Issue Detail

The content of this issue:

83471_2010-03-17.pdf
83471_2010-03-17.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
25
2bm24
683-3347 Suzanne Daze 683-3347 Calumet Itland’t
6f Gail
80
819-647-2204 Découvrez-les
819-648-2555.otc
Aaron Ranger
Ada Quaile
Adam
Adam Bernier
Adam Lachance
Adrienne Taylor
Aiden Hodgins
Al Utronki Appliance
Albert
Albert Armstrong
Alexander
Alexis Gauthier
Amy Grant
Andrea Cronfleld
Andrea Oanfte*d
Andrew
Andrew Gregson Australia Responsible
Anita
Ann
Anna Bowen
Anna MacKenzie
Anne
Anne Hodgins
Annie Ward
Any Kind
Arnold Gardner
Arnold Trudeau
Ashley Raymond
Audrey Davis
Austin Duggan
Ayden Hodgins
Bar
Barry Moffatt
Bay
Bay R
Beethoven
Ben Duquette
Benjamin
Benjamin Hiard
Bertha Hamilton
Betty
Betty Harkins
Bill
Bill Hobbs
Bnggs Richardson
Bonnie Hodgins
Borders
Braden Foster
Brandon Provost Archibald
Brenda
Brent
Brett Andrews
Brett Stanley
Brian (Suzanne
Brian Kelly
Briggs Richardson
Brooke
Brown
Bryan
By
Cain
Call IM Erre
Call Murray Graham
Campbell
Carl
Carole Byrne
Carrefour
Carter Pine
Cédnc Cahill
Charles Dickens Christmas
Chelsea
Chniyl Dolan Michael Findlay
Chris
CHRIS Alexander
Chris Last
Chris Whately
Chuck
Claire
Claire Dubois
Claude M Young
Cobden
Colby Richardson
Complete Jobs Ready Mix Concrete
Connexions
Connor Romain
Connor Romain Scored
Cooke
Cory McKay
Curley
Curtis Huckabone
Curtis Young As
Cyril Butler
Dale
Dale Brown
Dale Thomson
Daley
Dan
Dan Dagg
Dan Egan
Dan Proulx Christine Clark Brett Coughlin
Daniel Boivin
Danny Pasch
Danny Stewart
Darleena Larocque
Darryl Homer
Dave Moore
DAVID
David Ryan
Dean Howard
Debbie Lackey
Debbie Smith
Debbie Thrun
Denis Goyette
Denis Lanviére
Denis Mainville
Denis Renaud
Dennis
Diana Stewart
Diane Boisvert
Diane Carmichael
Diane Wilson
Directeur Général
Dolan
Don Stanley
Donald
Donald Lavallee Also
Donna Gagnon
Donna Smith
Donna Smith Young
Donna Young
Donna Zimmeriing
Doris Ranger
Doug
Doug Mayhew
Dr McLeod
Dr. Whately
Dump
Dylan Young
Earl
Earl Grieve
Earle Potvin
Ed and
Eddie McCann
Edward Rusenstrom
Elizabeth Dagg
Elizabeth Hahn
Elizabeth Young Sculpture
Ella Arbour
Elliott
Ellison All
Emily
Emma Pauline Krose Sparling
Enc Smith
Eric
Eric Fletcher
Eric Lapointe
Eric Lavoie
Eric Smith
Evelyn
Evelyn Palmer Sharpe
Families Richardson
Ford Focus
Francis Gagnon
Gail Gavan
Gail Lepine
Gail McKenzie Horner
Gatineau
George
George B Campbell
George Healey
Gerald Mielkie
Gerard Trudeau
Gerry Perry
Gordon
Grace
Graham John
Grant Caldwell
Hagood Hardy
Hall
Hannah
Hannah Lundngan
Hannah.
Hassan El-Hadi
Heather
Heidi Hall
Helen Perry
Howard
Howard Hayes
Hugh
I. HOBBS
I.akc
Irailer Rental All
J Albert Argue 613-832-3494
Jack
Jadena Stewart
James Horner
Jane Duff-MacDougall
Janet Graham
Jared Murray
Jean
Jeff (Tracy
Jennifer Dubeau
Jennifer Mallet
Jeremy
Jeremy Gibeault
Jill Corrigan
Jill McBane
Jim
Jim Hodgins
Jimmy
Joan Zimmerling
Joanne Dubeau
Jody Crawford
Joe Bennett
Joe Daly
Joey Pare
John
John Beaudoin
John Egan
John Evans
John Heatlie
John Howard
John Kelly
Johnny Cash Kirk Davies
Jonathan
Jonathan Harkins
Jonathan Tourtellot
Jonathan.
Jordan
Jordan Horner Horner
Joseph Maloney
Josh Hall
Journalist
Joyce -
Joyce Shore
Judy Peck
Julia Proulx
Katherine Hynes
Kathy Letts
Kathy Matechuk Agent
Kay Québec
Kaye Keller
Kayla Mousseau
Keith
Keith Mervin Lee
Kelly
Ken Dillahouuh
Ken Rose
Kenny Daley
Kerry
Kevin
Kirk
KWk Dovtm Coca
Kyle Misener
Lariviére Ranger
Lauren Kluke
Lawrence Kluke
Lee Laframboise
Leona McKenny
Les
Leslie St.
Lillian Lebrun
Linda
Linda Chnstink
Lindsey Daley
Lisa Belanger
Lisa Fortin
Louis Fortin
Louis Schryer
Love Ruth
Lynn Lang
Macdonald
Mae Schwartz
Malcolm Bastien
Mane-Paule Bérard
Man’s
Marc Deschesne
Marc Savard Savard
Margaret
Margaret L. Margaret
Margaret Maloney
Margaret Sharpe
Margaret.
Marie Campbell
Marion Lane
Marion Normoyle
Mark Helmer
Mark Richardson
Marsha.
Martin de Porres Hall
Mary
Mary Corrigan
Mathew Powell
Matt Cooke
Matt Cooke Embarrassing
Matt Curley
Matthew Bennett
Maureen
McCann Possibilities
Meet
Melanie Ptcschkr al
Melissa
Mercedes
Merlin Ward
Michael
Michael Findlay
Michael Morrison
Michael O’Reilly
Michel Speldutto
Michele Lc*Méfe
Michelle
Michelle Lariviére Ranger
Mike
Mike Boucher
Mike Hodgins
Mike Ryan
Mike Sul
Millie Boyd
Mr.
Myrtle Sullivan
Neil (Pat)
Nelson
Nicholas Kluke
Nicholas Renaud
Nicholas Simon
Nolan Peck
Norma Lamont
Nouveau CRÉDIT
Nouveau CRÉDIT D’IMPÔT POUR L’ACHAT D’UNE
Ottawa
Paddy G
Page Barb
Pat Gillissie
Pat Hahn
Pat Lid
Pat McLauglin
Pat Sharpe
Patricia
Patricia Hahn Russell
Patricia Russell
Patrick
Patrick Morin
Patterson Campbell
Paul Blaskie
Paula
Paula Lundrigan
PEMBROKE
Perry Robinson
Peter
Peter B. Smith
Peter Hawley
Peter Ilyich Tchaikovsky
Peter Racine
Philip James
PHyllis Sloan
Pierre Laporte Buckingham
Porter Hétu International
Rachel
Randy Peck 819
Ray
Raymond Durocher
Raymond Pilon
Raymond Shea
Raymond* Dagenais
REA^STATEFORSALE Campbell
Remembrance
Ricardo
Richardson
Ricky Crawford
Rims Wagon Hub Assemblies Fencing Products
Rita Garlough
Robert
Robert and William.
Robert Belsher
Robert Carswell
Robert LaCourse
Robert Larivière March
Robert MacKechnie
Robin
Roger
Roger Perry
Roily Bernier
Ron Byrne
Ron Hodgins
Ronald Beaudoin
Ronald McCredie
Ronald Tubman
Roy Duggan
Royal
Ruth Alma
Ryan Barr
Ryan Nugent
Sam
Sandra
Sarah) Young
Savanah Landry
Savio Morais
Scissors Knives
Scott
Seamus Costello
Selling
Services Sociaux
Share Lent
Sharon
Sharpe
Shaw
Shawn Findlay
SHAWVILLE
Shayne Gordon
She
Sheila Murray
Sheila Ward
Shelley
Shelley McNamara
Shirley Routliffe
Simon Côté-Ryshpan
Smith
Sons
St-Pierre
Steve Forbes
Susan
Suzanne Meilleur
T H K EQl ITY
Tammy Loesche
Ted Heinz
Terry
Terry Davies
Terry Davis
The
Thomas Berry
Thomas O’Brien
Thr RA.
Thunk
Tianne Bertand
To
Tommy Sharpe
Tory
Tracey Frost
Tracey Smith
Travis
Travis Corriveau
Travis Yach
Trina
Troy Romain
Valerie Kluke
Vance Olmstead
Velvet Greenshields
Vickie May
Vicky Lance
Wade
Walter Stanton
Wayne
Wayne Venne
Wendy
Wendy Desabrais
Will Walsh
Willard Mayhew
Willard Proulx
William and Sally Keindel Belated
William May
William McKinley
Young
Young Love
Your
Zach Elliot
1-877-804-5381
4.
613-623-3329
819-647-2367
819-647-5184
819-777-3206
Addison
Afghanistan
Africa
Alberta
All
Allumette Island
Arabic
Ariel
Australia
Aylmer
Bangladesh
Bar
Bay
Beijing
Bette Midler
Better
Black River
Broadway
C427.
Calumet Island
Caluthet Island
Cameroon
Camp
Campbells Bay
Campbell’s Bay
Canada
Caribbean
CARS 84
Celebrate Spring
Central Pontiac
Centre de
Chad
Chad Desnoyers
Charlotte
Charlotte L Ecuyer
Charteris
Chile
China
Coulonge
Distnct
Drilling Hit l MOIXH.
Dubai
Dunraven Road
Edmonton
El Hadi
England
Fax
Feed Mill CAROLE
Feeds Mill
Florence
Florida
Fort
Fort Shop
Fort Coulonge
Fort.
France
Grace au D ACT|0||
Green
Green Lake
Haiti
Hall
Il
India
Ireland
Irish
Irish Variety
Is
Lake
Landsdowne Park
Laos
Large
Logan
London
Main Street
Mam Street
Manhattan
Mars
Maryland
Mekong River
Mexico
Mexico City
Montana
Montreal
Morocco
Mount St
Mountain Tay
New Brunswick
Nichabeau
non-gestantes1 Prenez
Norway Bay
Nova Scotia
Ontario
Ontario Phone
Ottawa
Ottawa River
Ottawa Valley
Otter Lake
Outaouais Province
Pembroke
Pontiac Bay
Pontiac.
Quebec
Quebec City
Quebec Tel:
Ridge
Riverside Drive
Rochester
Rwanda
Sacred
Sacred Concert
Sharpe
Shawville
Smitty’s Restaurant/Atkinson
Spring
Stewart
Sweden
Taiwan
Tel
Tel.
Tel:
Thailand
The River Club
Thorne
Three Hills
Toronto
United Arab Emirates
Valley
Vancouver
Vancouver Walks
Victoria
Victoria Ave.
Vinton
Wakefield
Woods
1883
2500
ABC
Advance Payment Program
ANDREA
ANDREA CRANFIELD Equity Editor SHAWVILLE
ANDREA CRANFIELD Equity Reporter CAMPBELL’S BAY
ANDREA CRANFIELD Equity Reporter CHICHESTER
ANDREA CRANFIELD Equity Reporter CLARENDON
ANDREA CRANFIELD Equity Reporter FORT COULONGE
ANDREA CRANFIELD Equity Reporter PONTIAC
ANDREA CRANFIELD Equity Reporter QUYON
ANDREA CRANFIELD Equity Reporter SHAWVILLE
Anglican Parish Hall
Apple Ipod
ARAS
ARAS du Pontiac
Arena Lobby Summer
Art & Dot Jamieson
Artists
Arts
ASK S Sale
Association for Emerging Stage Artists
AUCTIONEERS BRIAN & BLAKE CORBIN Business
AUX PRODUCTEURS LAITIERS Vous
BAIE INN MAIN STREET.
BAY
Bay Accounting Secretarial Studies These
BBB
Beethoven
Bell’s Corners
Bell’s Corners Gail
Block
Board of
Bois Carbide
Bristol
Bristol Home
Bristol March
Bristol Village
Bristol where Ragged Chute Road
Bristol.
Brooms Farm Related Items ¦MB Route 303 South
Bryson
Bryson Farm Mr Hum Chuck
Bryson Lionettes
Bryson PAnna Stewart
BULL SALE Ovtaovais Test Statio Associates Saturday
BURNETT LTD.
Cal Cummings
Canada’s Economic Action Plan
CAROLE ST-AUBIN Equity Editor CAMPBELL
CAROLE ST-AUBIN Equity Editor CAMPBELLS BAY
CAROLE ST-AUBIN Equity Editor CHICHESTER
CAROLE ST-AUBIN Equity Editor PONTIAC
CAROLE ST-AUBIN Equity Editor SHAWVILLE
CAROLE ST-AUBIN Equity Edrtor QUYON
Chain Farm Wagons Wagon Tires and Rims Wagon Hub Assemblies Fencing Products; Complete Line of Elec
Charles Faucetl Ltd Poulan
CHEESE TRACEY’S ICE CREAM JUICE
CHEO
CHEVROLET
CHEVROLET COBALT
CHEVROLET Impala
CHEVROLET Monte
Chevrolet Silverado Dodge Ram
Chevrolet Silverado Ford
CHIP FM Radio Ongmally
Chrysler
Chrysler 300 LTD $
Chrysler Pacifica Tounng Toyota Highlander Honda Odyssey Tounng Wrangler Caravan SE Jeep Grand Cher
Chrysler Sebring Convt
Chrysler Sebring LX
Church
CLD
CLI
CLS Hyundai Elantra Lexus
CMHC
COBDEN AGRICULTURAL HALL.
Coca
Colours Available
Community Development
CONCERT
Concrete Products
Contact
Corrections Incorrect
CouloncE Avis Public Est
Covers Best Price
CRANFIELD Equity Reporter PONTIAC
Criminal
Criminal Investigations Shawville
Cry* Whatety Dr. Chris Whately
Crystal Heatlie
CSSS du
CWL
CWL Christmas
Dairy
Dairy & Fruit Wholesale Distributors NEILSON DAIRY PRODUCTS ST.
DART
Day Kitchen Party
Decorative Rock/Landscape Materials
DES ÉCONOMIES A
Directnce
Dodge
DODGE Charger SE
Dodge Grand Caravan
Dodge Ram
Dodge Ram GMC Siena Honda Ridgeline EX-L Honda Ridgeline
Dovtm Coca
DPIN Th* Vote*
DR
Dr Wilbert Keon School
DU
du Canada
El
Emergency Planning Canada
Equity Alopecia
Express
Farm Debt Mediation Service
FASTEST
Federal Study Centre
Fhe
FIJIJNO Laurentian Bank
Financial
Financial Statement*
Financière
Ford Focus
FREE
FREE Consultation Government Approved
FROZEN PRODUCTS Shawville
Furniture Construction and Design • Interior Woodworking
GATINEAU
Gatineau Braves
Gavan’s Hotel
GMC Siena RWD GMC Siena RWD Dodge Ran
Greater Parish Hall
Green
Haiti Emergency Fund Our
HAM
Health
Health Assistance and Nursing Care
Heidi Hall
HHR
Honda Accord EX-L Mercedes XL500R Honda Accord Honda Civic DX-G
Honda Accord SE Mazda
Honda Civic DX-G Hyundai Sonata Honda Civic DX-G Honda Accord SE Mercedes
Hospital
Housing Corporation
IM Erre
INTERIOR
Jamieson Travel
JAMIESON TRAVEL & TOURS - Upcoming
JOB PROTECTION CARD Centre de
John’s Lutheran Church
Jori Heritage.
KLAUS & SUSY WITT ANN
KWk
Le
Lemay
Licensed Practical Nursing
Lion s Hall
Little Wings Foundation
LOCAL
Local 1.819.777.0412
LOCAL NEWS
LOCAL SEPTIC SERVICE
LPN
Lynda and Perry Robinson
M & R Feed Mill CAROLE ST-AUBIN Equity Editor PONTIAC
M&R FEEDS L
Magic School Bus
MAIN ST.
Maty’s Catholic Church
Medcare Hospital
Medcare Hospital Centre
Ministry
Ministry of Education Diploma
MOIS Of LA
MONDAY
Morgan Scully
MRC
Municipalité du Village de Fort-Coulongc
MY
National Assembly
National Geographic Society’s Center for Sustainable Destinations
National Geographic Traveler
National Hockey League
National Library of Quebec MEMBER
National March
National Pardon Centre
National Policy
New Construction
NGO
NHL
NOW
OHMC Met
Old Time Dance
Omk>w School Ho»
Onflow School
Onslow Elementary School
Ottawa Fire Department
Outaouais Province de Québec Municipalité du Village de
Patriots de Gatineau
PECK CONSTRUCTION.
Perry Robinson
Piper Heatlie Our
PME INTER NOTAIRES Gagné Isabelle Patry Laflamme & Associés Notaires &
Polaris Indy Trail
Pontiac
Pontiac Chamber of Commerce
Pontiac CLD
Pontiac Community Futures
Pontiac Community Hospital Dialysis Fund
Pontiac Compiled
Pontiac Continuing Education Centre
Pontiac Continuing Education Centre Admissions
Pontiac Continuing Education Centre CABINETMAKING
Pontiac High School
Pontiac Hospital Foundation
Pontiac House
Pontiac MRC
Pontiac Pnntshop Ltd.
Pontiac Printshop
PONTIAC PRINTSHOP Home
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac School Board
PONTIAC SUNFIRE
Pontiac Tel
PONTIAC UPA Here
Pontiac/MRC
Portage
Prayer Committee
Prayer International Committee
Professional Pontiac
PSDA
Publications Assistance Program
Publishers Heather Alberti Dickson Rom Dickson
Pump Equipment
Quebec City Tourism
Quebec Community Newspapers Association
Quebec Construction Safety Course
Quyon
Quyon Legion First
Quyon Lions Hall
RBQ
RCMP
Registered Nursing Assistance
Registered Nursing Assistants
Route 148 Shawville
Route 303 N Clarendon QC
Route MU PO
ROY Authorized Dealer
ROYAL DOULTON
Rural Pact
RWD Honda Civic EX Honda Civic LX Volvo
RWD Mazda
S V P
Sacred
SADC
SADC Pontiac CFDC Canada Econome Development
Selection Committee
SFSC
Shawville & District Recreation Assoc.
Shawville Apartments CAROLE ST-AUBIN Equity Editor SHAWVILLE
Shawville Arena
Shawville Curling Club
Shawville Hospital
Shawville United Church
Si
Si Autwi THE EQUITY Party-goers
Sixth Line
SLT IMPORT Nissan Altima S Nissan Altima Toyota Corolla CE Toyota Matrix Hyundai Accent Honda Civic
Son Farm Supply
Sony
Sport
SQ
St
St Anne
St Mary’s CWL
St. Mary
St. Mary’s
St. Mary’s Church
St. Patrick
St. Pat’s Home
Stone
SYRACUSE Shopping Getaway April
T5
The
Town Hall
Toyota Camry DOMESTIC Acura
Toyota Fj
Toyota Highlander Hummer H2 Honda CR-V EX Dodge Caravan SE Dodge Cargo Van Dodge Grand Caravan Dodg
Toyota Highlander Sport Dodge Grand Caravan SE Dodge Grand Caravan SE Jeep Commander Ford Escape XL
Toyota Lease
Troughs Electric and Energy Free Water
Trucks Farm Machinery Batteries Copper
TRX4
UNESCO World Heritage Site
United
United Church
University
Valley Mutuii Insurance Company
Village
Village of F*T CoulongE Public Notice
VISA
Vocational Studies
Volkswagen Golf GLS
WATER
WDPIC
WE DELIVER
Webster
WICC
Women’s Inter-Church Council of Canada
YOU DON’T PAY EXTRA FOR LOCAL SERVICE