Issue Detail

The content of this issue:

83471_2010-07-14.pdf
83471_2010-07-14.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
1
101.000
2
38,000
8-noon
8-noon 819-647-2814
89.000
Aaron Reno
Ac
Adam Fuisz
Adrian
Adrienne Taylor
Ah
Al
Albert
Albert Armstrong
Alex
Alex Watson
Allan Hobbs
Ally
Alvin -
Alyssa Romain
Amy
And Lock
Andre Chretien
Andrea CranfieU
Andrea Cranfleèd
Andrea CranfleW
Andrea CranfteW
Andrea Oonfield
Andria Bretzlaff
Andy Frost July
Ann Wilson
Anna Stewart
Anne Keon
Armand Emond
Arnie Malcolm
Arnold
Art Fleming
Arthur
Arthur Kingsbury
Auxiliary
Avery Clyde
Bailey Fleury
Bar
Barb
Barbara
Barry Stitt
Benedikt Kuhn
Benjamin Bryson Anna Stewart
Bernice Stewart
Bertrand
Bill
Bishop Emeritus
Blake Howarth
Bmgo
Bobby Brennan
Bouffe Pontiac
Brenda Rooney
Brent Krose
Brent Orr
Brett
Bria Hearty
Brian and Susan Thomsons
Brown
Campbell
Capitale Nationale
Carl Kappes It
Carolyn and Gerard Pharand
Charles Beauvais
Charles Borromeo
Charles Poirier
Charlie Major Kipawa River Band Widdifield Station Sheri Lynn Kipawa Choir Don Thompson Tribute
Chnstopher Collins
Chris Grimes
Chris Lowrey
Chris MacKechnie
Christina Pack
Christine Emond
Cindy Helland
Claude Bergeron
Clay Rebertz RBQ*
Clem Johnson
Clyde
Cody Greer
Cohen
Colette Spencer Denis
Colleen Belanger
Congeniality
Connie Hunter
Curley
Curtis MacKechnie
Dan McCool
Daniel Lemaire
Danny Langevin Soucie
Dave Moore
Dave Thomson
Dave Williams
David Cohen
David Morris
David Pro
Dawson
Dean Ottawa Musical
Dear Editor
Debbie Bradley Taking
Deli
Denis
Denis Spencer
Dennis Blaedow
Diane LacourSe
Diane Stewart
Diesel
Diesel Truck
Don McCaffrey
Donna Black
Donnie Campbell
Donnie Deacon
Doug Cowden
Douglas MacKechnie
Dr. Michelle Lawton-Gregory
Drew Hathway
Duck and Danny Trudeau
Eades Asa Grant
Ed Watters
Edgar Horner
Elaine Rochon
Elaine Rochon Happy
Elizabeth
Elizabeth Ethier
Elizabeth Hahn
Ellen Boucher
Ellison All
Emilie Chazelas
Emma Judd.
Eric Zimmerling
Erika Richardson
Fern Smith
Fred
From Shawville
Gerald Brown
Gil Gelineau
Gilbert Gelineau
Gilbert Whiteduck
Graham
Greg Hayes
Guy Lariviere’s
Guy Pétrin
H Dickson
Hall
Hansen
Harry Robinson
Harvey Gale
Heather Alberti-Oickson Publisher
Heather Mackechnie
Heather Stewart
Helen
Helen Donnelly
Helen MacKechnie
Helen Perry
Holly Richardson
Holmes
Horizon X’s
Hubert James Cluff
Hugh Hammond
Humphrey
Inglis Frost Free Refrigerators
Jack
Jack Graham
Jack Graham Bristol Community Centre
Jack Lang
Jacques Cartier’s
James Bourgoin
James McCool
James Ritchie
Jason
Jean And
Jean Desmarais
Jean Pierre Ledoux
Jeff Powell
Jeff Robinson
Jeffrey Grant
Jennifer
Jennifer Davies
Jennifer Farina
Jennifer Judd
Jerry Callaghan
Jerry Dubeau
Jerry Nitchly
Jessica Boisclair
Jill Heaphy
Jim
Jim Coffey
Jim Jones
Jim Power
Jim Ritchie
Jit Higgins Caisse Populaire Desjardins de Masham-luskville Canadian Outdoor
Joan
Joan Ritchie
Joe
Joe McCleary
John
John Atkinson
John Dale Road
John Henry 6
John Henry 8:30
John Minielly
Jones
Joseph CWL
Joyce
Juiieiee Stitt
Julia Dumouchel
Julie
Julie Collins
Julie Stitt
Karen Sarsfield
Karen Stevenson
Katherine Hynes
Kathy Matechuk Agene
Kathy Murray
Kathy Stewart
Kay
Kayla Frost
Kaylie
Kelsey McDonald
Kendall Lubricants
Kerry Sharpe
Kevin
Kim Ostrom
Kuhn Whiteduck
Kyle
Kyle Brown
Larry
Larry Graham
Larry McGregor
Lawrence Cannon
Les
Les Cabines
Les Équipes
Leslie St.
Libby
Lilly O Brien
Linda Thompson
Lloyd
Lloyd Hogan
Locally
Lock
Lots Smith Campbell
LouIm Iw
Louise Brown
Love Wendy.
LuskvBe
Luskville
Lynn Kluke
Malcolm
Malcolm At
Malcolm Malcolm
Malcolm Photo SuOmWpd Dv Undo MonKalo Pictured Is Race Car
Marc Carrière
Marc Sauvé
Margaret
Margaret Holt
Margaret Purdie
Mark
Mark Richard
Martin Bertrand
Martin Foumai MRC
Martin Gladu
Martin Gladu.The
Mary Calvert
Mary Caroline Findlay
Mary Eind
Mary Gamble Calvert
Mary Walls
Matthew Chartrand
McGregor
McKenna
McKenny Gagne
McLeod
Megan
Megan Gardiner
Megan McPhee
Melba Powell
Melissa Kavanagh July
Melissa Pine
Mention
Messrs Scott
ME^RUM Brown
Michael Sanch
Mike
Mike Albert
Mike Gauthier
Mike O’Brien
Mildred Bailey.
Minor Soccer
Mom
Mon/on X
Most Reverend Matthew Ustrzycki
Mrs. Omer Spencer
Murphy
Murrell
Music
Myrtle Sullivan
Nancy
Nancy Provost Tom Armstrong Excavation Tom On Cartage Construction WA Modgms Store WJ Hayes Funeral
Naomi Hellos
Neil Fleming
Nelson
Nelson Morris
New Richmond
Nick Armitage
Norma Elliott.
Norman Church Cemetery Service
Norman MacMillan
Norman MacMillan Cette
Numéro K ?
Olsen- Politeness
Pâquerette Megan Pat
Pare
Pat
Pat MacDonald
Pat Wallace
Patricia Minielley
Patrick
Paula Mullin
Pauline Grant
PEMBROKE
Penny Sale Kiddie Comer
Pete Pepin
Peter Becke
Peter Hum
Peter L Smith
Peters
Phil Holmes
Phyllis Kealev
Pierre Contant
Pierre Laporte Buckingham
Pierre Mousseau
Propane Furnace
Quinn Stewart
Ralph Young
RAM
RAM Inferno Red
Ramona Dunahee
Randy Labadie
Randy Powell
Ray
Ray -
Ray Bretzlafff
Raymond Bélisles Farm
Régions,Centre de Recherche
Renee Deshamps
Reno
Rev
Rev.
Rev. Leslie
Richard
Richard Gravel
Richard Hamelin
Richard Parker
Richardson
Rick Belland
Ritchie
Ritchie The
Robert Brown
Robert Calvert
Robert James - With
Robert James Calvert
Robert Judson Calvert
Robert MacKechnie
Robert McCord
Robert Miller
Roger
Ron Trudeau
Ronnie Hodgins
Rose
Ross Vowles
Roy Klllmartin
Roy Perrault
Ruth Collins
Ryan Mousseau
Ryan Powell
Saint Patnce
Sammon A
Samuel De Champlain
Samuel Thompson
Sandra
Sarah
Scooter Rooter Quebec Inc.
Scott
Scott Lepine
Scott LeRoy
Sean
Shannon McDonald
Sharon Gravelle
Shawn
SHAWVILLE
Shelley
Shirley
Shirley From Richard
Simon Clarke
Stephanie McColgan
Stephanie Predeceased
Stephen
Stetson Baker
Steve
Steve McCord
Steve Wallace
Susan
Susie Smith
Sylvia
Terry Gamble
Thomas Curley
Thomas Prendcrgast Sr
Thompson
Thoughts
Tim Hearty
Tim Mun-ay
Tim Murray
Tim Powell
Tom
Tom Dunbar
Tom Haley
Tom Healey
Tommy
Tommy Donnelly
Tony
Travis Andrews
Travis Sheel
Tyler Larue
Tyler LaSalle
Une
Valerie Sparling
Victoria McKay
Wade
Wayne
Wayne Langford
Wayne Mrlntyre-English
Wayne Venne
Wife Marion
Willard Mayhew
Willard Smith
William
William Bastlen
William Hayes
Window
Young Chang
1-877-804-5381
139 River Road
3rd Row Seating
5.41
5l
819-647-5184
819-683-1632.
9-tu>on
Alberta
Allumette Island
Arnie Malcolm
Atkinson
Bar
Barrhaven Broadway
Bay
Beginner Sea
Bouchard
Box Spring Sots
Brazil
Burlington
Calgary
Calumet
Calumet Island
Cambridge
Camelot
Campbells Bay
Campbell’s Bay
Canada
Canada Day
Charlotte
Charlotte L Ecuyer
Charlotte LEeuyer
Chats Lake
Clarendon
Columbus
Commercial Residential
Cregheur Road
Daley
Dodge Dakota
Dumoines River
Eganville
England
England Cambridge
Europe
Farm
Farm Lake
Florence Sparling
Florida
Foran’s
Fort
Fort Coulonge
Fort Coulonge-Mansfield
Fort William
Fort.
France
Ft
Gatineau River
Germany
Golden Lake
Grand Bend
Grand Bend Motorplex
Hall
Hi
Honduras
Honxon
Horizon
Horizon X
Hwy
If
Il
Ireland
Italy
IV0
Junior
K19-847-3X62
Kenya
Kipawa River
La Salle
Le Patro
Love
Luskvilie
Luskville
Lynn
Main Street
Maine
Malcolm Malcolm
Maniwaki
Miami
Monion X
Mont Laurier
Nairobi
Naperville
New Brunswick
Noire River
North America
North Carolina
North Korea
Noru
Norway Bay
Norway Elay
Nova Scotia
Ohio
Oiseau Rock
Oklahoma
Ontario
Or
Ottawa
Ottawa River
Ottawa River A
Ottawa River Heritage
Ottawa River Regulations
Ottawa Valley
Ottawa Valley Call
Otter Lake
Paris
Pembroke
Pennsylvania
Picanoc Road
Place
Pontiac.
Portugal
Protestant Ireland
Quebec
Quebec City
Quebec Tel:
Richmond
river
Robert
Rockland
Sand Bay
Saturday
ShawviHe
Sheener
Sibi River
South Africa
Spain
Stewart
Tel:
Telebec
Thailand
the Netherlands
Toronto
Trophy
United
Upper Pontiac.
V-6
Valley
Venturing Hills
Victoria
Waltham
Wayne
‘”^3,300 Drive
2010
3.51
4wd
A.
ABC
Air Conditioning
Air Conditioning Power Window
Algonquin College
Alloy» Power
ANDREA
ANDREA CRANFIELD Equity Reporter NORWAY BAY July
ANDREA CRANFIELD Equity Reporter OTTER LAKE July
ANDREA CRANFIELD Equity Reporter PONTIAC July
Andrew’s United Church
Anglican Church
Anglican Parish
Armstrong Farm It
Armstrong Heritage Farm
As
ASRO
Associates
Association Régionale de Soccer de
AT Enchanté
Avlmer Rd Bnstol QC.
Baie Inn
BBS Productions
Be
Bell CS&o
Block
BRICK
Bristol
Bristol Community Centre
Bristol He
Bristol Jack Graham Memorial Hall
Bristol Mayor Brent Orr
Bristol Mines
Bristol Mini
Bristol Mini Transfer Station
Bristol Ridge
Bristol Ridge Pentecostal Church
Bristol.
Bryson
Bryson Le
C/un* Control Alloy Wheel» Tonneau Cover Tow Package
CAMPEA
Cannon
Carson Becke
Cartage Construction WA Modgms Store WJ Hayes Funeral Home Also
Cartier
Caw
CD Power Window
CHAMBRES DF COMMERCE* Chamber»
Chevrolet Impala LTZ
CHRYSLER SEBRING LX Power
Church
CJEP
CLD
CLEANING SUPPLIES Products
CMSVROLST SR.VSRAOO Red
Colours Available
Colt
COMBAT Flyers
Commercial Accounts Our
Common
Community Church Service
Concrete Products
Conference Room Centre
Confessor Church
Contemporary Sty*
Corners Cemetery Service
Country
COUPE Employee Price Adjustment
Covers Best Price
CRANFIELD Equity Reporter PONTIAC July
Cultural Development Officer Benedikt Kuhn
Dillon and Merielle
Dillon Throp
Directrice
District Lions Club
Division Ouest Division Est Rockland
Dodge
DODGE CALIBER R/T AWD Power
Dr.Wilbert Keon School
DU
du Plan Nord
eagle
ECP
EDGE
EMPLOYEE
Employee Price Adjustment
Environmental Choice Program
EOUITY Shawville Ford
Equity QUYON July
Express
ExpressPardons.com
FASTEST
Fédération Internationale de Football Association
FIESTA S FREIGHT FEES
FIFA
Financial
Fire Department
FISH & GAME Club
Flyers
Food Service Floor Maintenance General Sanitation Disinfection & Biotechnology Zhnisy Steve
Ford
FORD SOO LTD 71,328
FREE
FREE Consultation Government Approved
Free Information
GATINEAU
General
GENERATION Y
GM
Good Brothers Ivory Higdon Hard Ryde Charlie Major Kipawa River Band Widdifield
GRAND
Health Card Native Status FAC Driver’s Licence Pontiac Printshop Home
Heart Institute
Heart Institute Golf Tournament
Heritage College
Heritage Designations Committee Chair Larry Graham
HOCKEY
Hockey Junior de
Hodqins Store
HONDA CIVIC
HOPE
Horizon X
HOSPITAL FOUNDATION”
HT Outfitters DONE HERE
Hydrique du Québec.
Hyundai
Ida Mae
IÎIH
Installations • Oil & Propane Furnace
Institute
International Dinner Schedule Dates Featured Countries
INVENTORY
IS XiM«o»i S*m THI
JEEP
Jeux du
JUILLET.
JULIELEE STITT Equity Reporter NORWAY BAY July
JULIELEE STITT Equity Reporter PONTIAC July
JULIELEE STITT Equity Reporter SHEENBORO July
Junior
KENNY FLECK Special
Labadie Financial Services R H Nugent F quip Rentals Ltd R Peck Construction
Leather Power Window
Leather Running Board
Lifesaving Society
Lion s Hall
LOCAL
Local Development Center
Local Membre Assemblée Nationale Quebec
LOCAL NEWS
LOUISE BROWN Equity Editor LUSKVILLE July
LOUISE BROWN Equity Editor QUYON July
LOUISE BROWN Equity Editor SHAWVILLE July
M$
MACK MacKENZIE MOTORS
MacMillan Cette
Mansfield
MANUFACTURER S
Masham-luskville Canadian Outdoor leisure Co Dépanneur Marcotte Pontiac Elk Farm Ckjmoucnet Fence
McGill University
Memorial Service
Metro Belland
MIGCELLANEOLJ5 Country
Ministry of Education Sports
Ministry of Natural Resources
MNA
MONDAYS 1 PM PAID
MONUMENTS
MRC
Municipal Office
National Arts Centre Orchestra
National Golf Course Owners Association Canada
National Library Ol Quebec Member
New Construction
NISSAN X-TRAIL LB
Norman Church Cemetery Service
Norway Bay Historical Society
NOTAIRES Notaries
NOTARY
ODOUR CONTROL Bacteria
Old Depot
ONFSELECTEDTMODELS TRUCKS & OTHERS DOMESTIC CARS
ONTARIOFOWER GENERATION N
Otheequityca Reporter Juiieiee Stitt
Our
PAMVFP
Pâquerette Ostrom
PART-TIME IOB A
Pauline
Pavilion
PERSONALS Dating Service Lor
Players
POND IOCS SSL AWD Automatic Power Wlnodwt Lock
Pontiac
Pontiac Agricultural Society Pontiac Dairy Pontiac Ice MamXacturmg Co Lid Promuluel Valley Insuranc
Pontiac Chamber of Commerce
Pontiac Chamber of Commerce Director of Business Development
Pontiac Community Hospital
Pontiac Director General Remi
Pontiac Family Policy Coordinator Ariann Bouchard
Pontiac Fish and Game Protective Assoc.
Pontiac Health Centre
Pontiac Hospital Centre
PONTIAC HOSPITALIER DU PONTIAC
Pontiac Mallard
Pontiac Norway Bay Historical Society
Pontiac Printshop
PONTIAC PRINTSHOP Home
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Prmtshop
Pontiac Prmtshop Ltd.
PONTIAC PURSUIT Black
Pontiac s Youth Leadership
Pontiac School of the Arts
Pontiac Sports Complex Master of Ceremonies
Portage du Fort’s
PQ
Provincial Tire Stewardship
Provost Welding Erwin Mohr Farm Excavation Gerald McKenny Gagne
Publications Assistance Program
QCNA
Quebec Community Newspapers Association
Quyon Country JamFest Committee
Quyon Family Centre
Quyon Lions Club
R & R Farms
RAM Inferno Red
RENFREW Best Western Hotel PEMBROKE
Renfrew Golf Club
Route 148 Shawville
ROY Authorized Dealer
S & JTREE REMOVAL Experienced Tree Removal & Trimming Free Estimates Fully Insured Call Jim Home
Sacrament of Reconciliation Food & Refreshments Available For Information Phone
Sacred Gardens
Salle Bus Lines
School
SE Model SEL Sedan
SEC TRÉS/D G Avis
Seniors Golf Association
ShawviHe United Church
Shawville
Shawville Agricultural Centre
Shawville Hospital
Shawville Municipal Office
SHRINE MASS
Si
SIT Automatic
SOCCER
Society
Sofa/Lovesaat/Chair
St Paul
St. Alphonsus Church
Starks Corners United Sunday School
Stereo Automotive
STITT Equity Reporter MANSFIELD July
Stone
Student Body
TAURUS X FWD 3.5 L
TDK Quad
Teachers
The
Tonneau Cover T Tow Hood
TOYOTA
TOYOTA CAMRY SPORT FWD V-6
TOYOTA TUMMA X-CAB
TOYOTA TUNDRA TIN»
TP Tan de Bry
Trail
Trucks 2UOCuumhe* Si Renfrew
Trucks Farm Machinery
TWINE
University of Cambridge
UPPER
Venturing Hills Farm
Village First Nation
Waltham Helen Perry
WANTEDTORENT Country
WANTTED
WATER
Wesley United Church
Work Place Farm
xj£l4
XLT Power
Yarm Cemetery Service
Youth Group