Home (Please note that for any search, only the first 10000 records are listed.)
List of issues.

Location Detail

New Hampshire Bay

Issues the location appears in:

83471_1933-01-19 | .pdf | .txt

Possible related entities:

People	Locations	Organizations
2bjn28 New Holland 2bo29 Bay 2—New Beatty 3BA22 New Holland 5c New Tin 5c* New Tin 7. “TV” Discussion Ohib—The New Liturgy 9-12 Bay A-l New Holland Al I-new HOMELITE Albert Bay Albert New Albert Norway Bay Cemetery Alexander Bay Alexander Starks Corners Norway Bay Campbell Alfred Hodgins See Us For New Range Alfred New- Alfred New-Dale Alfred Russel Raises New Barn Alice Campbell’s Bay Alice New- Allan Bay Allen New Mines Alma Bay Amazing New Fast Andre New Andrew Barry’s Bay Andrew Campbell’s Bay Andrew New Andrew Sf Campbell’s Bay Father Pelletier 10:30 Andrews United Church Campbell’s Bay Anne Lupien CambpelTs Bay Anthony O’Sullivan Campbell’s Bay William Potvln Mr William Potvln Apply J D. Moodle Campbell’s Bay Apply Robbie Robinson Norway Bay Aru# Bay Armstrong Campbell’s Bay Armstrong New Art Hodgins L Ki BAY CIMENT Arthur New Arthur New Arthur Trem)bay Attention New Tin Attention New Tin Sh°pFor Audrey Long Carmen Mitchell Dental Surgeon CAMPBELL’S BAY B-l.Vol Towfll Anderson New Bailey Norway Bay Baler New Holland Barbara Bay Barbara New BE Barred Hampshire X Barred Rock Barred Rock X New Hampshire Barred Rocks X New Hampshire» Barry Bay Barry Campbells Bay Barry New Jersey Base Ball M.lch-Owpbell’a Bay Bay Bay Deepest Bay Mrs. Gladys Frost Bay Outside Canada Bay QYooc Bay W Une Bay A Bay Bookkeeping J. Russell Rev. Hatch Shawville Bay Jf Jr L Saturday Bay No. Bay Shawville Bay " Bay Ada Daley Bay Aft Bay Bertha McGee Bay Deepest Bay Finals Bay Grade Bay Ï Bay III Minister V LnUnr Bay Iris Smith Bay J ° Bay JpPk Bay Mi« Millie RuwKwàld Bay Mother Bay Mr. Bay Shawille Milling Co. Ltd. Bay Six Bay Sm Bay THF. Bay V # Bay V > Bay Visiting Mrs Margaret Scott Saunders Bay W Bay X FRIDAY Bay Zr Bay " Bay - Belle Bay - Hayes Bay - Phil Gabriel Bay 648-5140 Bay 648-5670 KAREN Bay 648-5707 Marie Cartier Bay 684-2251 Jo Bay 74RI2 Campbell Bay A Bay A H r Bristol Charge Rev. Ed McCaig Bay A Snowsuit Bay A Bryson Charge Bay A ÉL# Bay A GREAT DAIRYMAN. Bay A PM Bay A Roda Sloan Bay A YLMER RD Jo Bay A" Bay Ada Daley Bay Admission Bay Afin Bay After Bay After Lengthy Illness CampWBfe Ray Bay Ag’r Clarendon Bay al Bay Al Mmmlle Friday Bay Al Waltham Plant Bay Albert Krutz A Nancy Bay Alva Bay Amprior Bay And Bay Andrea Iris Smith Bay Anglican Bay Anglican Chur Bay Anglican Church Bay Annual Bay Annual Da Frw Bay AOMiTTANCt Bay Appartement Bay Appelez Campbell Bay Apply Bay Ar- Bay Arnott Hynes Bay Arnprior Bay Arthurs Bay Assoc Bay Association Bay At^ Bay Au Bay Auction Bay August Bay Austin Quyon UCW Quyon Bay Aux Bay Auxil- Bay Auxiliary Bay Auxlli-$ Bay Avis Bay Ay Cite# Bay B All Merchandise Bay B Iris Smith Bay B • Bay Back Bay Bake Sale Bay Ball Club Bay Ball George Lovett Bay Ball Prankard Miracle Services Bay Barber Bay Baseball Bay Bash Bay Bazaar Bay Bazaar Tea Bay Become Bay Bed Bay Beech Bay Beechgrove Bay Beeohgrove Bay Belanger Bay Belated Bay Benson Elliott Bay Bert Bay Bert Burrows Bay Bertha McGee Bay Bertrand Bay Bï* Bay Bienvenue Bay Bike-a-thons Bay Bill Bay BiM Murrav - Howard Hodgins Bay Birthday Bay BLAKE Bay Blanche Bay Blaskle Bay Board Bay Board Graham Bay Boards Bay Boat Blessing Bay Bowie Bay Box157 Campbell Bay Boys Bay Bracelet Bay Branch Campbell Bay Branch* Bay Brandi Bay Breezes Bay Bristol Bay Bristol Charge Rev. Donald A. Sharpe St Andrews Knox United Bay Bristol Charge Rev. Donald A. Sharpe Starks Comers Bay Bristol Mrs. Bay Broom Bay Brownie Bay Brownie Mrs Carmen Landry Bay Brownies Bay Bryson Bay Bryson Alleyn Bay Bryson Br Bay Bryson Immaculate Conception Bay Bryson Jrs Bay Bryson Mr. Bay Bryson Portage Bay Bryson Quyon Caldwell Bay Bryson Shawville Wyman Quyon Telfords Parkers Bay Bryson Shawville Wyman Quyon Telfords Parkers Luskville Breckenridge Aylmer Hull ENGAGEMENTS 8: Bay Bunds Bay Bursty Bay Burton Bay Bus Bay Businessmen Bay C Bay C amp-Committee 337.56 Bay C ROBILLARD Secretary-Treasurer Bay C W L Fort Coulonge Bay C W L frv/1 JPi Bay C WL Bay C.P. Bay C.P.M. Bay C.W.L. Bay C.W.L. Leo Bay Cahill Bay Cain Bay Caldwell Bay Caldwell Cora Bay Caldwell Ray Bay Caldwell Shawville Bay Call Karen Bay Calumet Bay Campbell Bay Campus Bay can-1 Quebec Bay Canadian Bay Car- Fancy Dress Costume Parade Bay Caring Bay Carmen Burke Secrétaire-tréeoriére Bay Carnival Bay Carnival II Bay Carnival Judy Coles Bay Carson Bay Cat* Bay Cawood Chapeau Chichester Clarendon Eardley Fort Coulonge Leslie Bay Ce Bay Cement Bay Cement Kathleen Ranger Snapshots - Bay Cemetery Bay Centennial Bay Centennial Celebration Bay Centennial Commit- Campbell Bay Centres Bay Cependant Bay Cerne* Bay Cette Bay Chad Peck Bay Chamber Bay Championat Bay Championot Bay Chapeau Bay Chapeau Chapeau Chiche Bay Chapeau Chapeau Chichester Bay Chapeau Chichester Clarendon Fort Coulongc Leslie Bay Chapeau Chichester Clarendon Fort Coulonge Leslie Bay Chapeau Chichester Clarendon Fort Coulooge Leslie Litehfited Mansfield Pontiac Municipality Por Bay Chapeau Chichester Clarendon Fort-Cou Bay Charge Bay Charles Heaphy Bay Charles Shawville Bay Charteris Bay Charteris Belated Bay Chevrolet Bay Chichester Fort-Coulonge Huddersfield Huddersfield Leslie Leslie Leslie Leslie Leslie Leslie Le Bay Choir Bay Christ- Bay Church Bay Ci- Bay Ciment Bay Ciment Campbell Bay Ciment Cathy Reddy Chipworks Chuck Brown Golf CML Technologies Corn-Net Bay Ciment Centre Dentaire Bay Ciment H.I. Hobbs Smurfit-Stone Gladcrest Farms Pontiac Electric Bay Ciment Hwy Bay Ciment IPs Ba Bay Ciment J.R. Well Drilling Co. Ltd. BAY CIMENT Michel Plante Shawville Bay Ciment Mrs. Charlotte L Écuyer Bay Ciment Ready Mix Concrete Bay Ciment Roes Sc Edith Campbell Gerald Carr - Bay Ciment Shawville Chrysler Burnett Bay CISC. Bay City Bay Clarendon Bay Clarke Bay Claude Bertrand Trucking K Bay Cnurch Bay Co-operation Bay Co. Bay CofC Bay Coimcil Bay Coincil Bay Coll Bay Com Bay Commission Bay Commissioner Clarence Moorhead Bay Community Bay Community Centre Centre Communautaire de Campbell Bay Company Bay Comrade Jules Godin Bay Comrades Jules Coin Bay Comté Bay Comté da Pontiac Aux Bay Comté de Pontiac. Bay Concours GTCwu^iba Date Bay Confirmation Bay Congratulations Bay Connolly Bay Constable Earl Bay Contact Bay Contact Mrs. Bay Continued Bay Convent Bay Cordonnier Bay Corriveau Bay Cost Bay Costumes Boys Bay Cotie Prendergast Shaw Bay Cotnam Bay COu Bay Coun Bay Coun Lois Smith Bay Coun- Bay Council Bay Council Buys Smith Bay Council Campbell Bay Council Donald Letts Bay Council Minutes Mrs. Emile Gauthier Bay Council Mrs. John Hits Bay Council- Mayor Yihert Bay Councillor Bay Councillors Bay Councils Bay CouncU Bay Couple Celebrate Golden Wedding Anniveraary Boys Bay Cour Bay Court Bay Coût Bay CP. Bay Cprill Bay Cunningham Bay CWl Bay CWL. Bay D Bay Dale Bay Dans Bay Daté Bay David Bay David Lunam Bay David NOVEMBER Bay David Parent Bay Dawn Bottril Improving Bay de Bay De All Bay Dear Mrs Bay Dear Sir Yours Bay December Bay Dechain Bay Decoration Bay Deepest Bay Defeat Bay Delco Plante Johnston Motors Bay Départ Bay Department Bay Describing Quebec Bay Destination Bay Detachment Bay Detachment Sincerely Bay Detachment Susan Beeb Bay Development Bay Devins Bay Did Bay Dinner Bay Dioc. Bay District Bay District de Hull Bay Dog Licenses Bay Dolan Bay Donna Bay Donna Riebertz Bay Donné Bay Don’t Bay Dorée Bay Dr Bay Dr Earl Pot Bay Dr Potvin Bay DR. Bay Dr. Marie Hayes Bay Dr. S.E. Bay Dump Bay Dun Bay Dunraven Bay Dunraven Mrs. Sherwood Storey Bay Durtra Bay E&ACarpeting Bay E.S.S.C. Bay Eardley Bay École Secondaire Protestant Bay Editor Liberal Bay Ehdifi Bay Eiementan Campbell Bay Eileen Labelie Bay Ele Bay Election Bay Eleigen- Bay Elem Bay Elemen- Bay Element Bay Elementary Bay Elementary Campbell Bay Elementary Elsie Palmer Bay Ellen Mate Bay Elmer Belanger Bay En Bay ENGAGEMENT Daley Bay Equity Bay Eric Belanger Bay Eugene de Guig Mrs Bay Every- Bay Excevat Bay Factor Bay Fairs Bay Faites Bay Farm Bay Fastball Bay Father Pelletier 10:30 Bay Fedoras Shawvtlle Bay Fee Bay Fenton Bay Fer Bay Fête Bay Feux Bay Fi Bay Fire Chief Athol Smith Bay Fireman s Ball Bay Fireman’s Ball Bay Firemen Bay Fisher Bay Float Bay Fonctions Bay Foreman Bay Forest Bay Fort Coulonge Vinton Mim Donna Biescnthul Bay Fort-Coulonge Bay Fort-Coulonge June Bay Fort-Coulonge Waltham Fort-William Bay Forum Bay Four Bay Fourth Bay Fr Bay France Bay Fraser Bay Fra» Bay Fred Bay Free Bay French Bay Fri. Bay Fteator Bay Funeral Bay Garage/Carport Bay Garbage Bay Gatineau Hull Bay Geo Bay GEO. Bay Geraldine Hutton Bay Gilbert Armstrong Bay Girls Bay Girls Norman Bay Gloucester Bay God Bay Goderich Bay Golden Bay Golden Age Bay Golden Age Club Bay Golden Stocker Bay Gordon Bay Gouvernement Bay Grace Bay Gracefield Bay Grill Bay Guide Bay Guide Company Bay Guides Bay Guy Bay Gwen Hayes New Bay H Bay H BEECHGROVE W Bay H I. Smith Bay H PROFESSIONAL CARDS Bay H V* EVERGREENS Caldwell Notes Bay H&S Bay HandS Bay Hardware Campbell Bay Harmonie Sharpe Bay Harold Bay Hearty Bay Hefmonl* Sharpe Bay Help Wallace Barber Rev. Nil Bay Hermonie Sharpe Bay Hermonle Sharpe Bay Hest Bay Heure Bay Hev Salty Gadd Bay Ho Ausil-1 Hag Bay Hockey Bay Hodgins Bay Hoeven Bay Holds Curling Club Banquet Shawville Bay Holes Bay Holes Lome Hodglns Bay Holes Markham Bay Holes Mrs Clarence Brown Bay Home* Bay Hometown Bay Hôpital Communautaire Bay Hos- Bay Hosp. Bay Hospilal Auxiliary Jft Bay Hospital Bay Hospital Auxiliary Campbell Bay Hotel Bay Howard Bay Howard Haul Bay Htglh Bay Hugh Clifford Horner High Clifford Eadei Bay Hull Bay Hull Maniwaki Buckingham Chelsea Gatineau Bay Hunters Paradise Bay Hwy Bay Hymn-Sing Bay I* Bay IBryson Bay ÏC XÏÏ’ Bay IDIOTIC® Bay Idol” Bay Iff Raglan Street Bay Iflohbs Lemay Mr. BAY III Bay IKirls Bay Il Harmonie Sharpe Bay Imited Women’s Missionary Society Bay Immediate Bay Incommunity Bay Induction Bay Inte Bay Inter Baÿ Inter- Bay Inter-Cahill Bay Inter-Wlli Du DRf Bay Intermed Bay Intermediate Bay Invite Bay Iris Bay Iris Smith Bay Is Bay Island Bay I® Bay J »ck Warder Bay J McLean Bay J ^ Bay Jamea Crawford Bay James Bay James Crawford Bay James Crawford’s Bay James G. MacMillan Bay James May Bay Jane Campbell Steele Bay Jas L Flanagan Bay Jean Louis Muir Bay Jehovah’s Witnesses Shawville Bay JJ® Bay Joan Angus Bay Jobs Bay John "Mr. Bay John Morin Bay Johnston Bay Joseph Mayhew Bay Joseph Middlemiss M.N.A. Bay Jot Bay Joyce Bay Judd—Tn Bay July Bay June Bay JVs Bay KAl)rOKI Bay Kate Bay KECHCROVi Bay Kennelville Poodles Bay Kenneth Kilgour Recreation Assoc Bay Kids Bay Kluke Bay Knight Bay Kotos Bay L # Bay L Bryson Bay L hôpital Bay L O B A Elect Officers Bay L O. L No. Bay L Protestant Bay Ladies Bay Ladysmith Bay Ladysmith Mrs. Leonard LuhuU Bay Lance-Corriveau Bay Land Registry Offices Bay Landry Bay Laporte Bay Latest Bay Lay Reader Bay Leach Bay Leaving Ottawa Bay Legion Bay Legion CAMPBELL Bay Legion Ladies Auxiliary Bay Leonard Watson Bay Leplne Bay Les Bay Leslie Bay Leslie Mansfield Portage Bay Levis Germain Hotel Bay Lewis Pendleton Marc Bay Li- Bay Library Bay Liens Bay Life Bay Lindsay Bay Links Bay Lion Bay Lionettes Bay Lions Bay Lions Elect Officers Dort>on Bay Lions Ladies Night Bay Litchfield Bay Litchfield Hockey League Bay Litchfield Mrs. Verner Thrun Fire Dept Bay Live Bay Lloyd Elliott Bay Lloyd Kensley Bay Lot Bay Lowest Bay Lulled Bay Lundi Bay Lusignay Bay L’assemblée Bay M Bay M MAY Bay MacKechnie Bay Mail Bay Males Bay Manoir Sacré-Cœur Bay Manor Bay Martial Bay Mary Baird Bay Mary Lawn Bay Mass Bay Massey Harris Bay Master Lloyd Crawford Bay Maurice Bay Maurice Morin Trucking Ringrose Funeral Home S.A.Q Bay May Bay McCann Bldg- Bay McKenny Bay Medical Bay Membership Bay Men Bay Merci Bay Message Bay Messes Bay Methodist Bay Michael Bay Mickey Bay Mid Bay Middlemiss Bay Mils Melanie Smith Bay Minor Bay Miss Betty Sparling Bay Moles Caldwell Notes Bay Mon Bay Monsieur Neldy Quel Bay Moorchead Bay Morley Hodgins Ltd George Cotman Bay Mother Bay Mount Bay Mountains Bay MOVIES Bay Mr Vcrncr Preeley Bay Mr. Bay Mr. Romeo Mousseau Bay Mrs Bay Mrs Asa Smith Bay Mrs Carl Ebert Bay Mrs Herbie Hodgins Bay Mrs James Mousseau Bay Mrs Joe Sloan Bay Mrs John T. Reed Bay Mrs Katie Phelan Bay Mrs Owen McPherson Bay Mrs Owen McPherson Joint Bay Mrs Pat Howe Bay Mrs Paul Rougier Bay Mrs. Bay Mrs. Andrew Flood Bay Mrs. Eric Brown Bay Mrs. Ernest Hearty Bay Mrs. Jllex Stuart Bay Mrs. Maye Armstrong Bay Mrs. Owen MacPherson Bay Mrs. Owen McPherson Bay Mrs. Percy Burden Bay Mrs. Roland Russell Corporal Bay Mrs. Sarah Ellen Smith Bay Mrs. Vemer Thorn Bay Mrs. Willie Spots Bay MUétXÊWüÊÊÊÉrMdA Bay Multi-family Bay Mum Maureen Derouili Bay Mun Bay Munici- Bay Municipal Bay Municipal Housing Corp. Campbell Bay Municipality Bay MURPHY—In Bay Murray Bay Murray Ranger Bay Murray Smith Bay Music Bay Nadine Bay Name ALEXANDER Bay Ne Bay New Bay New Holland Bay Nicolas Bay No. Bay Noies Tommy Bay Noon Bay North Bay Notes Bay Notes CAMPBELL Bay Notes Church Hall Mrs. Thomas Neville Bay Notes Don Ebert Bay Notes Yarm Notes Detective Bay Nous Bay Nov. Bay Nstoral Bay Nursing Bay O Bay O O April Bay O O Congratulations Bay Obituary Gerald Plouffe May Bay Objectifs Bay October Bay Oise Bay OJNII-OI CAMPBELL Bay OJNII-OI Pansies Bay OJNII-OI PAUL Bay OJNIl-OI Bay OJNil-Oi CAMPBELL Bay OJNli-oi CAMPBELL Bay OJNli-OI Charteris Deepest Bay OJNll-Ol PAUL Bay OnluiK Bay Orange Young Bay Orateurs Bay Other Bay Ottawa Bay OTTAWA Sr. Bay Ou# Bay Ou* E#BER# Bay Our Bay Owe Bay P Bay P O Bo* 669 Bay P W Bay P.C. Ladies To Bay P.O. Bay P.Q Bay P.Q. Bay Pa-op Bay Pack Bay Pair Bay Parcours Bay Parent Bay Pariah Bay Pariah Ehc Rev. R Edward# SI. Bay Parish Bay Parish Mike Zahodnik Bay Parish Mr. Bay Parish Rev. David C. Bolton B.A. Bay Parish St George Bay Parts Bay Pastor Bay Pastor Rev. William Lumsden Rev. William Craig Bay Pastor Sylvia Blanchard Sunday Bay Pastor W A. Breenahan Bay Pastoral Bay Pastoral Chant* Rev. A. J. Neal Bay Pastoral Char Bay Pastoral Char* Rev. A. Bay Pastoral Char* Rev. A. J. Neal St. Thomas Bay Pastoral Charga Anne Fumerton Bay Pastoral Charge Rev G E Clifford BA Please Bay Pastoral Charge Rev. A. J. Neal Bay Pastoral Charge Rev. G E Clifford B A. Dunravcn Bay Pastoral Charge Rev. G. B. Clifford BA Bay Pastoral Charge Rev. G. E. Clifford B A. Bay Pastoral Charge Rev. G. E. Clifford B A. No Service PIANO TUNING Bay Pastoral Charge Rev. G. E. Clifford B.A. 11:00 Bay Pastoral Charge Rev. G. E. Clifford B.A. No Service Bay Pastoral Charge Rev. G. E. Clifford BA Bay Pastoral Charge Rev. O. E. Clifford B-A. Bay Pastoral Charge Rev. O. E. Clifford BA Bay Pastoral Chargi Bay Pastoral Charm Rev. A. J. Neal Palm Sunday Vinton Bay Pastoral Charte Rev. G. E. Clifford BA Bay Pastoral Chary Rev. A. Bay Pastoral Chary Rev. A. J. Neal Bay Pastoral Chary* Rev. A J. Neal Bay Pastoral Chary* Rev. A. J. Neal Bay Pastoral Chnsg Bay Pastoral Churg* Rev. G. E. Clifford B A. 9:30 Bay Pastoral Ctapl*’® Bay Pastoral DR. Bay Pastora» Bay Pastors Bay Pastors Rheei Bay Pavillon Bay Pembroke Bay Percy Saltzman Bay Pester Bay Petunias Bay Pfcoae Bay Ph Bay Phase II Bay Phene Bay Phillips Bay Phone Bay Phone 646-5659 K > Bay Phone 648-2103 V ¦ami Bay Phone SE Bay Pi Bay Picnic Bay Pine Bay PJ> Bay Plastic Bay Play Bay Please Bay Pm Bay Poiriers Automart Bay Pontiac Bay Pontiac Ladies Softball League Mr. Bay PONTIAC V* TtOVI Mr. Bay Portage Bay Pouce Bay Pour Bay Praise Bay Préparer Bay Princesses Bay Principal Bay Principales Bay Pro.ono.aire Bay Produits Bay Protestant Bay Protestant Elementary Campbell Bay Proud Canadians Paul McGee Bay Province de Quebec Bay Pt Bay Pump-maker Bay Qc Bay QC. Bay QPF Bay QPF. Bay Qu Bay Qua Bay Que Bay Que Nov. Bay Qué Roderick Bay Que Toronto BAY QUEBEC Bay Quebec Department Bay Québec JOX Bay Quebec Phone Bay Queen Bay Quibn Bay Quo Bay Quyoe Pastoral Charge Rev. Fred Elsoo Bay Quyon Bay Quyon Betty Bay Quyon Birthday Bay Quyon Ottawa Quyon Bay Quyon Vinton Bay Qve Bay R Bay R A Centre Bay R A Hall Bay R LEGER Bay R W.R. Kierstead Bay R.A Bay R.A. Bay R.A. Centre Centre Communautaire de Bay R.A. Centre Country Band Bay R.A. Centre November Bay R.A. Centre Souper Bay R.A. Hall Campbell Bay R.A. Wilbur McLean Bay R.W.R. Bay R.W.R. Kierstead Bay Ra Bay RA. Bay Raator Bay Railway Bay Ralph Ellis Bay Ranch Bay Randy s Restaurant Bay Range II Bay Ranger Murray Bay Raoul Leplne Veteran Bay Raster Bay Rav J WD. McMaster Bay Ray X Pumpkin Boat Races Bay Ray’s Sawmill Raymond Gauthier Bay Rd Bay Rd. Bay Rec Bay Recent Bay Récital Bay Récréa Bay Recreation Bay Recreation Centre Bay Recreation Centre Social Hour Bay Recreation F Milkie Bay Red Bay Registration Bay Registry Havelock Bay René Vaillant Bay Renfrew Bay Repair Centre Baie Transport Kluke Bay Request Bay Requirements Bay Rer Father MfcElligott Mnha Saturday Bay Residents Bay Rev Bay Rev Carolyn Langford 648-2949 François Bouchard Bay Rev Father McEMigott Bay Rev Father McEWgott Mesa Saturday Bay Rev Fr Merlyn Et Bay Rev John Fotey Bay Rev Michael Ferry Bay Rev Michael Parry Bay Rev Michael Perry Bay Rev Michael Pmtry Bay Rev Michael Pvry Bay Rev William Craig Bay Rev. Bay Rev. A. J. Neal 9:30 Bay Rev. Arthur Wilkins Bay Rev. Charles Bay Rev. Charles J. Boole Bay Rev. Charles J. Boole SEPTEMBER Bay Rev. Charles J. Boole St James Otter Lake Bay Rev. Charles J. Boole Tues Bay Rev. Crozier Bay Rev. David C. Bolton B A. Bay Rev. David C. Bolton B.A. Bay Rev. David C. Bolton B.A’ Bay Rev. David C. Bolton BA Bay Rev. Father McEINgott Maas Bay Rev. Father McEJIigott Maas Bay Rev. Father McEligott Maas Bay Rev. Father McElligott Maas Bay Rev. Father McEMgott Bay Rev. Father McEMgott Maaa Bay Rev. Father McENigott Maas Saturday Bay Rev. Father McEWgott Maaa Bay Rev. Father McEWgott Maas Bay Rev. Father MeE Uigott Bay Rev. Gary Hobbs Rev. William Craig Bay Rev. John Pearce Bay Rev. Maurice R Vannest DRAWING DECEMBER Bay Rev. Paul A. Bay Rev. Paul A. Nichols Sunday Bay Rev. Payne Bay Rev. Payne 648-2949 Bay Rev. Payne Also Bay Rev. Roger McE Bay Rev. Roger McElwain Sunday Bay Rev. Rosemarie Payne Bay Rev. Rosemarie Payne 648-2949 Bay Rev. Rosemarie Payne 648-2949 Pastor Rev. William Lumsden Sunday Services Bay Rev. S. H Irving Bay Rev. S. H Irving 8t Bay Rev. S. H Irving Sit Bay Rev. S. H Irving St Bay Rev. William Craig Bay Rev. William Craig 648 Bay Rev. William Craig 648-2949 Bay Rev. William Craig Sunday Services Bay Reveals Shorthand Used Bay Rey Bay Rheal Bay Rhone Bay Richard Bourdon BAY Richardson Bay Rink Bay Roberge Bay Roberts Bay Romain Bay Rose Seeks Bay Ross Bay Roy- Bay Royal Bay Royals Bay Royalty Bay Rural Bay Rural Wesley Hodgins Bay R® Bay S Bay S H Pastor P.L. Swann 9:46 Bay Sacraments Bay Sal Bay Sale Bay Samedi Bay Santa’s Bay Sat Bay Sat. Bay Saturday Bay Saumure Bay Saunders Bay Schamehoin Bay School Bay School Fenton Bay Scoute Bay Scouts Bay Scrutin Bay Secretary Bay Secretary Clifford Robillard Bay Secretary Clifford Rohillard Bay Section Bay Securely-nestled Bay Seeks Bay Senior Bay Several Bay Sewers Bay Sg Bay Sha Bay Shamille Country Notes Bay Sharon Riveet Bay Sharon Rives Bay Sharon Rrveel Bay Sharon Rtvest 646 Bay Shaw Bay Shawrille Bay Shawville Bay Shawville Community Bonspiel Front Row Bay Shawville Renfrew Bay Shawville Shawville Bay SHAWVILLE. Bay Shawvillt Bay Shawvllle Bay Shawvüle Bay Sheenboro Bay Sheenboro Graduation Bay SHEPPARD—In Bay Short Sleeve Bay Si Bay SI. Bay Siège Bay Sit Bay Sixty-five Bay SJ.^ier Bay SlMWvill* Minister REV. Bay Smith Bay Soumissions Bay Soyez Bay Spring Bay SQ. Bay Sr. Bay St Matthew Bay Stanton Bay Stark Bay Starks Bay Starks Corners Bay Station Bay Ste Bay Steam Bay Stevens Bay Stevenson Bay Story Bay Subject Bay Sullivan El Bay Sum-Festival Bay Summer Bay Sun. Bay Sundays Bay Superior Bay Superior Tanner Bay Sure Bay Sûreté Bay Surveyed Financing Bay Sweethearts Bay Symington Bay T Sfifcp1 Bay Talent Bay Talent Show Bay Talent Show R.A Bay Talk Bay Taylor Bay Team Bay Tel Bay Telephone Bay Tend Bay Terry Bay Th* Rev Clifford Andrews 819-468-2117 Bay Tha Bay Theresa Bay Thieves Bay Tima Bay Tj Iris Smith Bay TKnLfï Campbell Bay Tlie Shawville Bay Toi Bay Toute Bay Tracy Bay Transferred Bay Tues-be Bay Turcot Bay Tu^day Bay U.I.C. Bay Un Med Campbell Bay Unit Bay Unit» Chur Hall Bay United Bay United Rev Angus MacDonald Bay United Rev Angus MacDonald Campbell Bay United Rev Angus MacDonald Fred Bay United Rev Angus MacDonald St Pierre Bay United Rev Angus MacDonald Su Bay Units Bay Unsure Bay Unti Bay Untied Rev Angus MacDonald Bay V Bay V / Bay V I I J Mrs. Eva Woods Bay V V * 2nd Annual B.B.Q Bay V Vinton Coulonge Bay Vancouver Bay Vendredi Bay Venetia Elliott Bay Veuillez Bay Viactive Bay Vietnam Bay Village Bay Vinton Bay Vo Bay Vocal Bay W Bay W Elliott Bay W M S. Campbell Bay W. S. Griffith Bay W.A. Bay Waltham Bay Waltham Brian Popkey Bay Waltham Mrs Martha Ryan Bay Waltham Reunited Angie Bay Waltnam Bay Ward Bay Wary Bay Water Company Bay We Bay Website Bay Weekend Bay Weil Bay Well Bay Wes Bay Wes-lion Bay Wesley- Bay Wesleyan Bay Wesleyan Gord Bay When Richard Lapen-sée Bay Whitney Bay Will Bay William I.angevin Bay William Mousseau Bay Wilson Bay Winter Bay Winter Fair Wayne Moodie Rosalind Elson Bay Wired Bay Wm Bay Wm Burke Bay Woles Mr. Robert Fairfield Bay WSp* Bay Wyman Bay X Bay X I US Bay X Iris Smith Bay Y. Bay Yam Rakes Bay Yarm Bay Yes Bay You Bay Young Bay Young Farmer Bay Young Mens Double Breast Drape Models Single Breast Bay Youth Bay Youth And Senior Citizens Working Bay Youth Drowns Bay YWy Bay Z Bay Z ? Bay __ Rev. Rosemarie Payne 648-2949 Bay Æ* Bay ÆijlS Bay" Bay* Bay- Bay- "Hilde Bay- Apartment Bay- Carried Bay- Cletus Ferrigan Bay- Commercial Bay- Dulude Bay- Duplex Bay- E C. Lawn Bay- Eucharist Bay- L M Bay- Litchfield Bay- Litchfield Firemen Bay- R.J. Arbic Bay- Rev. Bay- Shaw Bay- Shea Bay-- Bay-1 Bay-2 Bay-6482l81 Bay-648«2525 Ho She Unisex Hair Design Bay-827.58 Bay-A. Bay-and Mr. Bay-based Bay-based Faye Stafford Bay-Calumet—-goal Bay-Canadian Style Bay-Don Letts Bryeon-Ed Qutoekl Shawvllle-Elwood Tanner Norway Bay-Ooug Schooler Quyon-Tom Fraser B Bay-end Gordon Bay-Goal Bay-I Litchfield Bay-I. Bay-Jim Ringrose Bay-Litchfield Bay-Litchfield Annual Firemen’s Ball Bay-Litchfield Bal Bay-Litchfield Fireman Bay-Litchfield Firemen BAY-LITCHFIELD Hie Bay-Litchfield Hockey Bay-Ping Bay-Portage Coulonge-Shaw Bay-to Bay-Utchfield Bay-Utchfield Fire Bay.-\| Bay/Litchfield Bay/Litchfield Dept Bay/Litchfield Fire Bay/Litchfield Santa Claus Bay/Otter Lake Bay<TyÇ\| Tel Bay^spfnf Chrilf Bay—2 Bay—648-2146 L Koscoe Bay—A Bay—Final Bay—Goal Bay—Goal Bay—Holiness Movement Bay—Mr. Bay—Mrs Alfred Bay—Mrs Mary Jane Bay—Percy Freenan Smith Bay—Peter John Mousseau Bay—Recently Bay—The Bay—The March Bay—The Pontiac Bay—Thursday Nov. Bay’ Bay’s Bay’s Main Liberals Bay’s Top Hat Pavillion Beardsley New Holland Bee New Oity Beth Tubman New RO Betty New-land Bight Sussex X New Hampshire Bill Bay Ekmentary School Deverscery Bill New Goods Billy Campbell’s Bay Billy Pren-and Campbells Bay Blair Cam Bay Bob BaY Bob Dawson Pontiac Bay Bob Dethier Blues Band NEW Bob Gordon Campbell’s Bay Rev. Den Bob Gordon Campbell’s Bay Rev. Den Droddy Bob Ladouceur New Bob New Bob New-berfÿ Bob New-r7 Bob New-tngham Aces Bob Norway Bay Bobby Scott Campbell» Bay Male Help Wanted Wanted Bois Franc Vinton Campbell’s Bay Wed Boned Bock X New Hampshire Brand New Brand New Good» Brenda Brin Norway Bay Brenda Campbell’s Bay Separate La^e Ontario Brent Bay Brett Coughlin Dan Proulx Christine Clark Snyder John Sutherland Gym Ball Hockey Campbell’s Bay Reg Brian Mulron-wan New Democratic Brian Murray Bay School Brian New Brian North Bay Brian Presley Norway Bay Brian Presley Norway Bay EDITOR Bros. Campbell’s Bay Brown Norway Bay Bruce Norway Bay Senior Men’s Hayes Bruceot New Bucky Harris Campbells Bay Buys New Car C Frost Campbell’s Bay Council’s C mpbell’s Bay C. Bay--------------------------------------- Boys CA$H FOR NEW Campbell Bay Campbell Bay’s Campbell Is Bay W.M.8. Campbell Monument Co. Ltd Campbell’s Bay Campbell New Campbell Vi Bay Campbells Bay-Litchfield Campbells Bay Campbells Bay—H. Campbells Bay—John R Smith Campbell’s Bay Campbell’s Bay Boyd Ebert Campbell’s Bay/Litchfield Campbell’s Bay—B. Campbell’s Bay—Goal Campbell’s Bay’s Samantha Everts CAMPBELL’S H BAY CIMENT Campbtlèfa.Bay Carl CAMPBELL’S BAY Carl Norway Bay Carmen New Carmen New- Caro- New Carol Bay Carol Service NEW YEAR Catherine Marion Bay Catherine New-support Chapeau’s Ryan Therens New Charles Cahill Wins Mayoralty Contest At Bay Charles Rivet Bay Charlie Lloyd Bay Mountain Charlie Mohr Campbell’s Bay Chelsea Aylmer Elementary Buckingham Elementary Campbell’s Bay Elementary Chelsea Elementary Dr. S. Chris MacIntyre Robert Lalonde Garth Yach Norway Bay Chris New Chris New Holland Christie New Hampshire Christie New Hampshire Christine Douaire Campbell’s Bay Clark Campbell’s Bay Claude Gauthier Campbell’s Bay Clayton Thomas Norway Bay Clayton Young Campbell’s Bay Cliffs O O New Stock Clr Edgar Bay-Litchfield Fire De- Sloan Club New Year Coats New Shell Coats New Styles COBDEN— New Combine New Combine New Holland Complete New Holland Conlagas Kirkland Hudson Bay Correspondent Campbell’s Bay Cure Shrapnel New* From Britain Dale Brown Katherine Hynes Lawrence Stafford Campbell’s Bay Digital Darkroom Dave Moore Classifi Daniel Bay Dave Campbell’s Bay Dave Davies Named New Lions Dave Moore V Norway Bay Dave Moore Equity Sports CAMPBELL’S BAY Dave Moore Sports Norway Bay Dave Moore Sports Valley New Year’s Dave New Brunswick Dave NEW YEAR’S David Dods NEW BUNGALOW. David Gillies Campbells Bay David McTlernan Campbell’s Bay Anglican David Moore North Bay David Moore Norway Bay Regatta Then David New David New- David Norway Bay David Shawville United Church Manse New Holland Dawn New Dayton Bay Dean Campbells Bay Dean Tubman Campbell’s Bay Debbie Bay Shaw Debbie Bay-Shaw Debbie Howard NEW RECORD Debbie Lance Thrun Norway Bay Deborah Lynn Bay Denis New Denis New-\| Dessert Mix New Factory Diane Norway Bay Dianne Bay Dick Bay- Friend Diesel New Director James Bay Education Centre P O. Box 130 Director James Bay Education Centre P.O. Don Jr New Don New Don New Dépan Don New Jr Don New Lot Don New Shaw Don New Shaw-vile Don New Shawville Don New Shawvllle Don New Shawvtlle Don New Shew-vile Don New-ccmbe Don New’s Donald Bay Donald McDowell Bay Donald New Donald New Partie Donald New SHOP Donald New Wickens Donald Simp Bay By Mrs Iri$ Smith Donnie Jr. Lynn Campbell’s Bay Donnie New Donnie New Airfield Doreen Armstrong Sand Bay Doreen Thomas New Doris New Jersey Dorothy Campbell’s Bay Doug New Idea Doug Schoular Norway Bay Douma Leslie Ranch Inn Campbell’s Bay Dr. Marie Hayes New Dr. Tom 0 NeW Public Relations Earl Bennett C Bay Shawville Milling Co. Lid Earl New Earl New- Eddie McCann New Edgar Lance Campbell’s Bay Edgar Smith New Believed Edith New Edward Campbell’s Bay Charles Edward Davis bay Edward Howard Griggs New Edward McLclIan CAMPBELLS BAY Elaine Lang Roybaye Farms New Elaine New Year Elizabeth Campbell’s Bay Eric Belanger Campbell** Bay Quebec Eric Belanger Campbell’s Bay Eric Belanger Campbell’s Bay Dear Editor Eric Campbell’s Bay Eric Lacelle Shawville-Sand Bay- Eric New Brunswick Ernie Campbells Bay Ernie Dagg CAMPBELL’S BAY Ernie New Year Ethel New Eva Andai BAY Eva Andai NEW Eva Andai Photo" Pontiac Princess New Eva Andai Under New Eva New Eva New- F V V: New-style F. X. Bertrand CAMPBELLS BAY— Raymond Shea BRYSON— Ken Griffin Famile Campbell’s Bay Flood Bay Flood Campbells Bay Flood Campbell’s Bay Flood Campbell’s Bay Medical Ford New Holland Ford New Prices Francis Cahill Bay Frank Bay Council Frank Cowley Bay Frank Ladouceur New Years Franklin Bay Franklin New Jersey Fred New Fred New- Fred R Norway Bay G. Kelly LINDSAY SCHARFE Authorised Barrett Applicator New Curling Genevieve Olmstead Campbell’s Bay George Bay Protestant School Bantams Walsh George Brown Campbell’s Bay George Campbells Bay George CAMPBELL’S BAY George CampbeTe Bay Georoe Rxtoe George Camptefs Bay George Eades Sells Business Clarence Dean Is New Owner George Evans Campbell’s Bay George Fenton Shot At Norway Bay Joan Finnigan Wins Short Story George H rN New Wet George New George New-j George Tucker’s Church New» George W. New-" Deborah" Net Warned Georgian Bay Cat Ger- New Gerald Campbell’s Bay Gerry De- Campbell’s Bay Glen Carey Bay Protestant Gordon Bren- Bay Gordon Campbell’s Bay Gordon Graham Norway Bay Park Gordon New Brunswick Gore Bay Grace Campbell’s Bay Graham Bay Graham Campbell’s Bay Ciment Grant Rogers Bay Grant Russell P Campbell’s Bay Tel Gray New Green Bay Guy Benoit Campbell’s Bay H J NORWAY BAY H de Campbell’s Bay Selon H har- Southampton-New Hal New Record Hampshire Hannah Bay Harold Beckett............ NEW CTREAMUNED Harold Sowerby Campbell’s Bay Harris See New Trend Harry Bay Harry Campbell’s Bay Harry Ebert Campbells Bay Harry Hill Campbell’s Bay Harry Vlatham Incumbent New Goods Harvey New Harvey New Texaco Hayes Named New Lions Hayes Norway Bay Heather Alberti Dickson Patti Normandeau Campbell’s Bay News Editor Leah Miller Heather Armstrong- Campbell’s Bay Heather Dickson Campbell’s Bay Helen NEW Helen Towell CAMPBELL’S BAY Henry Villeneuve Norway Bay Herbert Bay Herbert Moyle New Herilien New Uw Herman Campbell’s Bay Hilda Brown Bay Lisa Richardson Hobbs O O d Campbell’s Bay Hogan Campbell’s Bay Holmes New Howard Norway Bay Annual Hull CAMPBELL’S BAY Hunter Bay Imitation New Potatoes INcw Hampshire X Isaac New Isaac New-«î.n Issues New Year Ivan Fin-Campbells Bay J .C. Dunlop New J E CHRISTMAS-NEW YEAR J New J O H Expands To Feature New Sports J. O’Leary _ DENTIST Campbell’s Bay Jack Bailey Norway Bay Jack Carson Campbell’s Bay Jack Fish Bay Jack McClennon Barry’s Bay Jack Miner Gives New Name Jack New Jack Sand Bay Jacqueline Brisebois Bay James Bay James Bay Campbell James Bay Check James Bay Hydro James Bay II James Bay Junction Road James Bay Preserve James Bay R> James Bay Railway James Bay Railway Co. James Bay Railway Com James Bay Railway Com James Bay Railway Company James Bay Railway Company Specials James Bay Railway Company THEO. James Bay Railway Company TOWING James Bay Railway Vutn James Bay Rivers James Bay Wilson Ones James Bay Young James Carswell Campbell’s Bay Elementary Campbell James Craig Bay James Ebert Bay James Graham New TAFFETA James Hal-new James Martin Camobell’s Bay James New James New-for James New-nings James New-sion James Stacy Bay Jane Norway Bay United Chiefs January 9,1958 Karen Hobbs New Year’s Jason Howard Campbell’s Bay Jason Me Ewan Campbell’s Bay Rec. Jayme Lee Bay Jean bell’s Bay Jean Campbell’s Bay Jean Fulford Graduates PontÎQC Social Planning Council Campbell’s Bay Jean Horner Pontiac Bus Lines Campbell’s Bay Jean Lacourse O NEW SNOWBLOWERS Jean Murray Bay Jean New JEAN NEW Sat. Jean Paul H - Campbell’s Bay Jeff Bay Jeff New- Jennifer New Jerry Lewis New Line Jerry St Pierre Campbell’s Bay Jim New Jim New EJ Jim New Affordable Jim New Belanger Jim New Chantable Jim New Février Jim New Pre-Owned Jim New Quality Jim New TUESDAY Jim Shanks New Year Jim Stewart Arthur Dean Campbell’s Bay District Garry Hearty Joan New Joan Norway Bay Joan Norway Bay Ladies Joanne Barnes New Tarzên John Atkinson Mickey McGuire Equipment Rentals Tom Orr Cartage Campbell’s Bay Ciment Lloyd John Bennett Campbell’s Bay John Campbells Bay John Costigsn New Itvurswivk John Deere Manure Spreader New Holland John Deere Mole Ball Ditcher Campbell’s Bay R.A. Summer Festival John Donnelly Campbell’s Bay John Ernest Stevenson Bay John Gibson Norway Bay John Musgrove Bay Adresse Nom John New John New-two John Petty Campbell’s Bay John R Campbell’s Bay John Six New Dials John Stanley New John Sturgeon Campbells Bay Mrs. John Sturgeon Campbells Bay Mrs. Roy McDowell Johnny-Bay Johnson New Jos- New Joseph Campbell’s Bay Joseph Campbell’s Bay Comté Pontiac Joseph CampbeTs Bay Joseph Gravelle Campbell’s Bay Lions Club Joseph McGah-Campbcll’s Bay Joseph Smiley Campbell’s Bay Joyce New Joyce New-non-perishable Judges H Bay s Phillip Holmes Judy Horner Campbell’s Bay Gretchen Schwarz Clarendon Letters Julia Adams New Rev Julie Bertrand Campbell’s Bay Karen Boivin Campbell’s Bay Iris Smith Kathleen Dubeau-CampbelTs Bay Kathleen M. Rollins Registered Optometrists New Tweeds Kathryn Campbell’s Bay Kathryn Hodgins Sand Bay Kathy Dubeau Campbell’s Bay Keenan Wynn CampbellV Bay Rev. Keith & Kathy Bay Keith Bay Keith Campbell’s Bay Keith Hodgins Marion Lester Margaret Younge Bay Hobi Ken New Ken New Year Ken New-their Ken Norway Bay Kenny New Kevin New Year’s Kevin Stanton Debbie Fraser Ron Armttage Norway Bay Golf Course Tom Fraser Joe Teevens Cal Cummings Kirk New Kirk New Saturday Kris-Bay Kyle New L G BAY Chapeau L L HAPPY NEW L O N T E \| CAMPBELL’S BAY STATION. Ladies Hudson Bay Coats Down Filled Coats Leather Coats Luggage Hudson Ladies New Ladies New Pool Koom.-J.P. Wilson Ladies Winter Jackets New Arrival Lalonde Norway Bay Lance Campbell’s Bay Larry Garnet Felix Vanasse Zimerling New Horizons Larry Lamb New Laura Moore Bay Shawville Laurie Campbell’s Bay Lawrence New Year’s Lawrence Stafford Campbell’s Bay Leah Altman New Haven Lee Allen de Sand Bay Lee Hodgins New Leo Menard NEW! Leonard New Liskeard Leonard Shea George Drake New Lewis Campbell’s Bay Spring Johnson Ligh Stussex X New Hampshires Light Susse* X New Hampshire* Light Sussex X New Hamp-¦hlrea Light Sussex X New Hamps Light Sussex X New Hampshire Light Sussex X New Hampshire# Light Sussex X New Hampshire* Light Sussex X New Hampshire» Lindsay New Holland Litres M Campbell’s Bay Lloy Bells Bay Lloyd Kensley Campbell Bay Lloyd Palmer Campbell’s Bay Palmer-Daly Lord New Lou Han- Bay Lou Stafford Campbell’s Bay Louis Norway Bay Louise Barber Norway Bay Louise R. Marshall Seeing New Lucas Norway Bay Lula New Lyle R. Hepburn New 1982 Lynn New M a,m* Morning Worship Bay M'' New Madeleine Therri-Bay Elementary Marc Bay Marc Lalonde New Liskcard Marc Lance Bay Margaret Russell Bay Margo New- Marie Campbell’s Bay Marie Cavan New Marie Leclair Joyce New Marjorie Corrigan Bay Marjorie New Holland Marv Walsh Bay Mary Bay Mary Bridget New Mary Cruickshaxk CAMPBELL’S BAY Mary O Neill Bay Mary Regan Norway Bay Mary Wylie Norway Bay Maurice New Maurice New-1 Maurice Sloan Bay McGee Campbell’s Bay McLelland Lloyd Keuhl Joe Sutherland Lydia Worm Sheila Vanderkemp Lome Dick Keith Hoffman NEW Meet New Friends Meeting Campbell’s Bay Meeting Campbell’s Bay Pastoral Charge Rev. G. E Clifford BA Meeting Campbell’s Bay R.A. Melvin Armstrong New Michael Benoit- Campbell’s Bay Michael Carway Bay Michael Lloyd Equity Reporter CAMPBELL’S BAY Michael New Michel Pig- Bay Mike Equity Reporter Norway Bay Fogarty Mike Me— New Calumet Mike New Mike New Year Mike New-recevaient Miles Campbell’s Bay Mr. M. Andrews Miller Bay Indian Hospital Milton Hahn Bay Milton Taylor Paper’s New Rival Mr Albert New-Mrs Hector Lemaire Mr. Bay- Mr. Fester Kenneth Hodgins McNeill New Mr. Ma- New Diver’s Mr. Mack May-new Mr. New Mrs. Dwight McDow-of Barry’s Bay Mrs. Germaine Glace Bay Mrs. Hubert Craig Norway Bay Mrs. Irwin Campbell’s Bay Mrs. James Loken Mr. Jack Thistle Bay Mrs. Malette Mrs. Jean Marie New Mrs. Margaret Bay Mrs. Martin Dowe CAMPBELL’S BAY Mrs. R W. Carter New Calumet Mrs. Thomas Mur- Campbell’s Bay Mrs. Thomas New-common MuNal> New Ye Muriel Gibson Bay Murray Bay Murray New B Nancy Olson New Ne Hampshire X Barred Rock Neil New Year New New Anne New A New Agricultural New Archbishop New B New Bacon New Barns New Bishop New Bishop Bishop Joseph Raymond Windle New Boots New Brandon New Brown New Brun New Brunsw New BrunswI New Brunswick New Buildings New Butler New Calumet New Canadian New Carlisle New Carlisle Macdonald Journal New Case New Chang New Cheer New Clerk New Coats New Cook New Curtain New Curtains New Dawn Diced Beets New Dean New Dear New Democratic New Dictionary New Discoveries New District New Doctor New Dress New Drop-head New Egg New Empire New England New Faye Smart New Franklin New G E Filfer-Flo Dress Shirts Hats New Generator New Glasgow New Groceries New Guinea New H New H.ospj New Ha New Hampehlres New Hamps New Hampshire New Hampshires New Hampshlres New Harvey Woods Knit New Has New Hats New Hay New Holland New Hope New Horizons New Horn New Hosiery New Howe New Hy New Hydi New I/ New Instm New J G. Elliott New Jacques Chirac New Jersey New Jersey Farmer New K New L New L L ^ New Land New Leonard New Liskeard New Location V mW"m V» New M New Ma New Marion New Mark New McKee New Mine New Money New Mrs New Nancy Bechamp New Novel New Ole New Orl New Overcoats New Pack New Palmer New Pepper New Pire New Pot New Preston New Price New Prints New Pullover New Quebec New Queen New Richmond New Rofarian Hugh Middleton New Romain New Ron New Ross New Sarum New Serial New Shipment New Shirts New Short New Smiley New Smith New Song New Song Junior New Soui New South New Spring Dresses Jeko Thompson Eye New Subscription New Sultan New Surges New T NEW TAXI New Testament New Textures New Thompson New Tin New Tobacco Tin New Upright New V New V X Entry Fee New Vehicles New Veor New Vorw New W New Way New WBBM. New Weetmin New Wells For Turner Valley Lord Ravensworth New Westmi* New Westminister New Westminster New Williams New Winter New X New Y New Y->rk New Year New Year Rose Marie New Years New Year’s New Yenr’s New Yoa* New YoES. New Yoik New Yore New York* New Yorker New Yorkers New Yorkto New Zea New Zealand New Æ New" New-1 New-Barrie New-Bruns New-oerry New-Torn Sharpe Sr New.oti New^York Norma Boisvert Bay Norma Bowie Campbell’s Bay Norman Unit-Bay Elementary Norman Wiggins Norway Bay Norman Wlgglns-Norway Bay Notes Norway Bay Notes 7th Novelty Weaves Beautiful Spuns Fresh New Prints O NEW O O Q Lunam St Subdivision C.Bay O W H Bay Obituary Melvin Stewart New Oil Campbell Bay Kotos OiTD K : Campbell’s Bay Om< K% Campbells Bay Ont Suzanne Lenglen Seeks New Technique Opens New Orville Clarke Campbells Bay Other New P C S. Campbell’s Bay P O Boa 4a CampbeD i Bay P O Campbell’s Bay Page W New Palmer Norway Bay Pat Campbell* Bay Pat Campbell’s Bay Pat School/ New Quyon Pat Schoular New Pat Schoular Norway Bay Patrick Campbell’s Bay Royals Patrick Mouss-Campbell’s Bay Phone Patrick Mousseau Campbell’s Bay Phone Patrick New Paul A. Martineau Campbell’s Bay Paul Bay Paul Bereod Bay Paul Berth Bay Paul I NSURANGE New~shipment Paul Mar-Bay Paul Martineau Campbell’s Bay Paul McNally Campbell’s Bay Paul New Paul Stanworth Campbell’s Bay Seeking Penny Singleton Arthur Lake Larry Sims Blondte’s Blessed Event New Spring Peoples New Automatic Pepper Shakers-New Pepper Shakers—New Perry New Proprietors Peter Jensen New Swimming Peter Lun Campbell’s Bay Neks Peter New Peter Norway Bay Golf Course Phil NEW Pickup New Holland Pink Pills—They Give New Vitality Pink PUIs—They Gke New Vitality Plans New Hunt Plaques New Holland Prentiss Campbell’s Bay Pres Campbell’s Bay Wm Prevents Auto Rust New Price* Greatly Reduced—New Prize New Propelled New Engine Propelled New Holland Prosperous New Prosperous New Yea Prosperous New Yean Prosperous New Year-s-F^v Quebec O Z O O NEW YEAR’S R. Rock X New Ho« Rachel New Brunswick Rag James Bay Dam Study Ralph Homer New Lisgard Randy Foster Australia/New Zealand/Fiji Barrie/St Ray New-Shawville Raymond Campbell’s Bay Raymond Huot New Hazelton Raymond Norway Bay Re New Récréatif Campbell’s Bay Souper Reggie New Rev. L Vampbells Bay Rev. R. D. Ellis New Rev. Wm Campbell’s Bay-Goal Rich NEW Richard Bowie Campbell’s Bay Richard Bowie Campbell’s Bay Bureaucracy Richard Bowie Campbell’s Bay Dear Editor After Richard Bowie Campbell’s Bay Remembering Dear Editor Richard Hearty Campbells Bay Richard Moore Campbell’s Bay Richard New* Rick AtwilIfromGloucest- Bay Rick Campbell’s Bay Ricky Bay Rita New- Rob New Westminster Robert Ber- Bay Robert Carswell Bryson Campbell’s Bay Robert Craw Bay Robert Holmes CAMPBELL’S BAY Robert J C Stead New Canadian Robert Martin Campbell’s Bay Robert Miller Campbell’s Bay Robert N. Horner New Robert New Robert New-common Robert Vibert Campbell’s Bay Roger Bay Roland Chretien Bay Ron Norway Bay Ronnie Campbell’s Bay Rork New Hampe Ross Dickson Norway Bay Roy New Roy New Bowie Rumor New Tin Ruth Sand Bay Saint Bay Sally New Year Sam Dental Surgeon CAMPBELL’S BAY Sam Towell D.D.S New Patients Sand Bay Dancing Pavillion lias Sandra Burke Bay Sandra Graham Campbell’s Bay Protestant In- Sandra Murray Campbell’s Bay Ciment Dr. Grant Sandra Poisson Kelly Campbell’s Bay Jules Godin Scores New Baking Scott Bay Scott Presley- Campbell’s Bay Sec.-Treas Sewing Machine Repairs New Curling SENSE” New Sewing Machine 1—New Engine-drive Connor Washing Machine Sharon Ann New Address Sharon Campbell’s Bay Sharon NEW Sharpe New Jersey Shaw New Shaw-Bay Shawn Campbell Most Sportsmanlike Norway Bay Shawn Smith-Campbell’s Bay ShawviDe United To Fiiy New Furnace Shawville New Sheri H Sheriffs Office Campbell’s Bay Shirley Bay Shirley ia^>eUs Bay—Sylvestre Sloan Detroit Sloan New Smith New Shawville-Clarendon So Bay Sons LaSalle Bus Lines Norway Bay Golf Club Murray Spencer Tracy Fox New Sperry New Holland Spratt Charles J Menard Leo Menard NEW! Square Dancing al Sand Bay St New Lew Price» Stacey James Bay Stanley New Steve Bay Steve New-Fishing Derby Steven Lawn Sports Norway Bay Steven New Brunswick Stuart New Susan Hampshire Sat Susan New Sylvia Bakker New Shawville T P V Campbell’s Bay Talbotti Graham New Principal Tammy Loesche Campbell’s Bay Community Tammy Prealey-Campbell’s Bay Ted New Ted New-bery Teddy New Terry Campbell’s Bay-Litchfield Terry Crawford-Campbell’s Bay Terry Dods Hayes Funeral Home Hodgins Home Hardware Killarneys Norway Bay Golf Course K & L Dairy B Terry Racine.The Campbell’s Bay/Litchfield Terry Williams New The Bay’s Jamie Wilson Thee New Bus Thomas Bay Thomas Ed-Camphell’s Bay—Pinal Thomas New Thomas New-common Thompson Bay Thompson Bay Boom Thompson Bay Boom Chaudière Assorting Boom Thompson Bay Boom Chaudière Assorting Booms Thompson Bay Boom Chaudière Assorting Boom’ Thompson Bay Boom........... Chaudière Assorting B »otn Thompson New Tie New Tiger A New Haltuly Tim Bay Timothy Bay Elementary Tina Gauth- CAMPBELL’S BAY Todd Fraser Bay Todd New Tom Campbells Bay Tom Campbell’s Bay Tom New Tom Orr Cartage Construction Campbell’s Bay Ciment Pontiac Tony New Tony New- Tony New- Mau Palmer Tony New-Randy Peck Tony New-this Tree New Trina Campbell’s Bay Trucks New Uaepe Ma Bay. Upper New Horton Used Hay Machinery New Holland Used New Holland V K H Clarkes Campbells Bay Van Raay Farms Norway Bay Vincent Bay Vincent Massey Visits Canada’s New Destroyers ENGLAND. W -photo Richard Wills New W P L Campbell’s Bay Warren Glenn New Wayne Campbell’s Bay Wayne Chamberlain CampbeU’s Bay Webb Bay Welding New Wendy Higgins Norway Bay Wendy Norway Bay Wendy Stewart- Campbell’s Bay White Campbell’s Bay White Sussex X New Hampshire Will James Bay Will New Toronto William Campbell’s Bay William Davis Ontario Richard Hatfield New William Howard Elected New William J L CAMPBELL’S BAY Incorporated William John Dagg New Shipments William Ladou- Bay William Mousseau Campbell’s Bay William New William New Job William Thoms Visitors New Year Willie Bay Willie New Y -photo Drew Gilmour New Zealander Peter Gordon Young Budapest Printer Perfects New Invention Young People’s Campbell’s Bay	!el1 Bay !i5,E:SEESi@S Bay $ O l Ü l New Catalogue ,VSKlCampbell1* Bay -1» Bay 0. Bay 1 Bay Street 1 Hampshire 1-800-566-6899 Bay 1/B Bay 10.1 Bay Street 100 Hampshire 100.. Bay 1029 Bay 1029 Bay St 103 Bay Street 110 Bay 110 Bay Street 1110 Bay Street Toronto 1130 Bay Street 1139J Bay 1150 Bay 1153-55 Bay St RA» 7000 117 Bay Street 127 Bay 127 Bay street 132 Bay 146-150 Bay 146-160 Bay Street 151 Campbell’s Bay 158 X Bay 159 Bay Street 168 Bay 168 Bay Street 174-176 Bay Street Toronto 185.73 Bay 1rs Bay Coulonge 1s Bay 1—New Zealand 2.00 X Campbell’s Bay 2.30 X Campbell’s Bay 2.30 X Campbell’s Bay 217 Bay Street 217 Bay Street Toronto 244 Bay Street 24622xm26 Bay 28564B3S6 Bay 293 Bay Street Toronto 2bj23 Bay 2bo29 Bay 2JB Bay 3 B2A7 Bay 3- Bay 3-bay 30,000 New 302 Bay Street 307 Bay street 311 Bay Street 319 Bay Street 330 Bay 330 Bay Street 36 Bay Street 36 NEW GABARDINES 362i New Westminster 371 Bay Street 371 Bay Street Toronto 372 Bay 372 Bay Street 3l2mml4 Bay 43732xn26 Bay 453-Sand Bay 4603BM12 Bay 4BN30 Bay 4k# Bay 5 Hampshire 5.00 Bay 518 New Holland 51833B1JN3 Bay 547 New Street 5904 Bay 5bd24 Bay 5T Bay 5—Campbells Bay 5—Cruiser Hampshire 613-799-3595 Bay 626 Bay Street 647-2525 Bay 647-2545 Bay 647-2915 Bay 647-2979 Campbel l Bay 648-6669 Fori Coulonge 647-3052 Bay 647-3607 Bay 647-6424 Bay 647-CampbelTs Bay 648-2655 Bay 648-5821 Bay 649-2427 Bay 660 Bay Street 676 Bay Street 7-2991 Bay 7.IS—Bay Nllland 736lx Bay 73772xs7 Bay 75102XJU25 Bay 7th Bay 7—Campbells Bay 7—New York Sun 8. New Westminster 8004-2955-16 New 819-647- Bay 82325b Bay 881 Bay Street 8and Bay 8U88EX—NEW Hampshire 8—Campbell’s Bay 9-10—Campbells Bay 9.1114 Bay 913X3F17 Bay 9:30—Campbell’s Bay 9lsr»liK Place Campbell’s Bay A Bay A NEW l Y I A. Flood Bay A. MACKAY X NEW MILLS A: Bay Aboukir Bay Account Bay AfifO Bay Agricake Bay Agrinl-Campbell’s Bay Airport Bay Alain Bay Albany New Albany New York Alert Bay Alexander Bay Alexanderia Bay Alexandria Bay Allumette Bay Alma Bay ampbell1» Bay Amsterdam New York Anchor Bay Ann Bay Anna Dorthea Sheffield of Bay Anniversary Bay Annual Bay Annual New Apply Bay Apply Hampshire Arctic Bay Argentic Bay Arkiko Bay Ashbridge’s Bay Aspy Bay Assab Bay Astrabad Bay Astrolabe Bay Au Bay Auction Bay Augusta Bay Augusta Bay. auLh7 Bay Australia New Australia New Zealand Australia/New Austria Bay Ayers Bay Aylmer Bay Aylmer Road New B. Bay Back Bay Baffin Bay Baffin* Bay Band Bay Bannow Bay Bantry Bay Bar Bay Bar-rys Bay Bar-Ted Rock X New Hampshire» Baried Rock X New Hampshire Barley’s Bay Barr>s BaY Barred Hampshire X Barred Rock Barred Rock X New Hampshire Barred Rock X New Hampshire* Barred Rock X New Hampshire» Barred Rock X New Harapehlree Barries Bay Barrie’s Bay Barrow Bay Barry Bay Barrya Bay Barrys Bay Barry’s Bay Barry’s Bay Deep River Bary’s Bay Bay Bay Modification au Bay Bank Bay X FRIDAY Bay * Bay - au Bay - River Rd Bay - River Road Bay - St Andrew Bay 41 Bay 4» V # Bay 660 X Specials BAY 6:50 V # Bay : l Shawvitle Lions Bay Ainsi Bay Area Bay Au Bay au 207 Bay au 648-5852 et Bay au 819-comté de Bay au Centra de Main Bay Ave Bay Ave . Bay Ave Motion Dagg Bay Ave Norway Bay Bay Ave. Bay Avenue Bay Ban Bay Bank Bay Bank Road Bay Base Bay Bash Bay Bay Bay Bay Curling Club Bay Beach Bay Boy Hong Kong Bay Bristol Memorial Bay Calumet Island Bay Canal Bay Canal. Bay Centennial Park Bay Christmas Bay Ciment l BAY CIMENT l J Bay Ciment La Bay Citizen Bay City Bay Co. Bay Coffee Bay Columbus Club Bay Community Bay Community Centra Bay Community Centre Bay Community Centre Centre Bay Community Centre-Calories Bay Community Hall Bay Community T/™ Bay Company Bay Corriveau Bay Council l Crawford. Bay County Bay Cumberland Orleans Bay Deep River Bay defeated Bay defeated Bry- Bay defeated Fort Coulonge Bay defeated Otter Lake Bay Describing Quebec Bay Detroit Bay District of Bay Drive Bay El Bay El. Bay El.ntent.ty Bay en la Bay en Outaouais Bay Ferry Co. Bay Florist Bay Forest Bay Fort C Bay Fort Cou- Bay Fort Coulonge Bay Fort Coulonge Quyon Bay France Bay Francisco Bay Front Street Bay Grand Canal System Bay Hill Bay Hills Bay Hockey Bay HWY148 l < Bay Il Bay IL S Bay In Bay Inter- la S s Bay Irvine Bay Is Bay Island Bay l - Bay l Banys Bay Bay l BRISTOL PASTORAL Bay l SU U Bay La Bay Lake Bay Lake Rood Bay Lake. Bay Lawn Bay Le Bay Legion Bay Lester Bay Lions Z Bay Lot Bay Main Street Bay Mare Bay Meadows Bay Memorial Bay Memorial Park Bay Mount Bay Mountain Bay Mountains Bay Mrs. Louis Bay New Community Centre Bay Notary Bay of Bay of Islands Bay of Rio Janeiro Bay Ontario Bay Ottawa River. Bay Park Bay Pastoral l Bay Pharmacy. Bay Place Bay Port Bay Province Bay Province de Bay Province de Quebec Bay QC. Bay Quebec Bay Rapids Bay Recreation Bay Recreation Associations Bay Recreation Centre Bay Recreation Hall Bay Rev. Bay Ridge Bay Ridge Secondary Bay Riugc Bay River Bay Road Bay Road Allowance Bay Road America Bay Road Repairs Bay s 7-8-9-year olds Bay Santa Parade Bay Shawville Bay SI. Bay Slimo Park Bay South Mountain Bay Spring Bay Spring Johnson Bay St Bay St . Bay St Andrew Bay St Andrww’s-Knox Bay St George Bay St George Portage Bay St George Rxtage Bay St George Rxtsge Bay St Jean Bosco Bay St Louis Bay St Luke Bay St Matthew Bay St Ontario Bay St Toronto Bay St Torontv Bay St. Bay St. Toronto Ont Bay St. George Bay St. Louis Bay St. Pat Bay St. Paul Bay St. Toronto Bay Station Bay Straits Bay Street Bay Street X Bay Street HAMILTON. Bay Street Toronto Bay Summer Bay Summer Festival Bay Superior Bay TeL 648-2103 Midway Bay Tel 648-5503 Bay TeL 648-5552 Bay Tel 648-5570 Bay TeL 648-5652 Bay Tel 648-5682 Bay Tel. Bay Th Bay Town C Bay Track Bay Union Bay United Pentecostal BAY Usubscribe l Bryson - Bay V V * Bay Va } Bay Verte Bay Victoria Bay Victoria Ave. Bay Village Bay Vinton Bay Vs Fort Bay Waltham Fort Cou Bay Water Co. Bay Water Company BAY X ENTERTAINMENT BAY X l Bay ^ l Fitzpatrick Everyone Bay _ Bay « l IWCflRl SRefeB Bay • l Ice Cream Bay" Bay- Shea Bay-Otter Lake Bay-Otter Lake Road Bay-Provincial Bay-Rainy River Bay-view Ave. Bay...................................... Bay/Otter Lake Bay—K Alabama Road Beatty Bay Beautiful Bay Bedeque Bay Beef......... Bay Bel- Bay Bellingham Bay Belusky Bay Bengal Bay Berrys Bay Berry’s Bay Bertrand Bay Bertrand’s Bay Bes-ika Bay BffNew Hampshire Bias Bay Big Bay Bigbury Bay Blacfcsod Bay Black Bay Black Bay Beach Black Bay Creek Black Bay Rd Black Bay Road Black Bay Road Luskville Blais Bay Blind Bay Blue Sea Lake new Bnd New York Bnttania Bay Bonavista Bay Botany Bay Boundary Bay Bournemouth Bay Braganza Bay Brave New Breckeoridgc Bay Brentwood Bay Bri-stol-Norway Bay Road Bridgewater Bay Bris-way Bay Bristol Bay J Bristol Bay Bristol-Norway Bay Bristol-Norway Bay Road Bristol/Norway Bay Britannia Bay Britannic Bay British New Guinea Brittan-nia Bay Brittania Bay Brittannia Bay Brittany Bay Broadway New Broadway New Yerk Broadway New Yoik Brooklyn New York Bros Campbell l Bay Que Brttanb Bay Bry- Bay Bryson New Ball Field Bryson-Campbells Bay Bryson-Campbell’s Bay Buccaneer Bay Buckarris Bay Buckham’s Bay Build New Burling Bay Burlington Bay Burrys Bay Button Bay Buy New Buzzard’s Bay C Bay C Bay J C&mpbeir# Bay C&mpbeU’s Bay C-ampbcll’s Bay C. Bay C. Bay 19—Calumet Island C. Bay 23—Calumet Island C. Bay A C. Bay Aux C. Bay Bryson C. Bay C W L Fort Coulonge C. Bay Calumet Is C. Bay Calumet Island C. Bay Feb. C. Bay J;m C. Bay Lardley C. Bay Louis Muir C. Bay Otter Lake Pastor C. Bay Quyon C. Bay Rev. T.G. C. Bay UCW C. Bay W M C.mpboH » Bay C2 River Road Sand Bay C?mp-bellt Bay Ca rceis Bay Cache Bay Cache Bay Orange Lodges Caen6 Bay CaepheTs Bay Cafnpbells Bay CagipbelTa Bay CaiftpbeU’s Bay CaimeUs Bay Cainl>belrs Bay CainobeH’s Bay CainplieHs Bay Cainpliells Bay Cainpliellw Bay Cairfpbell’s Bay CaiupUdls Bay Cali’pUdln Bay Calobellh Bay Cam#-bells Bay CamabeTa Bay Cambell’s Bay CambpeB’s Bay Cambpefl’s Bay CambpelIs Bay Cambpells Bay Cambpell’e Bay Cambpell’s Bay Cambpell’s Bay Aux CambpelTs Bay CambpelVs Bay CambpeU’s Bay Cambridge Bay Camchelui Bay CamDbell/s Bay Camepbll’s Bay Cameron Bay CamfbM Bay Camiibells Bay CamiilxJts Bay Camj)beU’s Bay Camj»hells Bay CamnbelTs Bay CamnbeU’s Bay CamnpelM Bay Camo-bell’s Bay CamobeIls Bay Camobell’s Bay CamobelTs Bay CamobeTs Bay Camp Bay Camp Borden Bay Camp Fell* Bay Camp Gagetown New Brunswick Camp- Bay Camp-balk Bay Camp-balls Bay Camp-beds Bay Camp-bed’s Bay Camp-beH’s Bay Camp-bel Vs Bay Camp-belle Bay Camp-beU a Bay Camp-beU’s Bay Camp-bfiU’s Bay Camp-ebll’s Bay Camp-ells Bay Camp-ell’s Bay Camp-heirs Bay Camp-hell’s Bay Camp-Hi’s Bay Camp-IicÎI’h Bay Camp-rx-lls Bay CampAeU a Bay Campb)1 Bay Campball’a Bay Campball’s Bay CampbaTa Bay CampbaTs Bay CampbaU’i Bay Campbcell’s Bay Campbclk Bay Campbçlls Bay CamPbcll’s Bay CampbcMs Bay Campbdls Bay Campbdl’s Bay Campbd’s Bay Campbe Bay Campbes Bay CampbeB’e Bay CampbeB’s Bay CampbeD i Bay CampbeD’s Bay CampbeFa Bay Campbeffs Bay X 5er/ces Campbefls Bay Campbefs Bay Campbeft Bay CampbeHs Bay CampbeH’i Bay CampbeH’s Bay Campbei a Bay Campbeia Bay Campbeie Bay Campbeil’s Bay Campbeir Bay Campbeire Bay Campbeirs Bay Campbeis Bay CampbeiTs Bay Campbeiu Bay Campbei’i Bay Quebec Campbei’s Bay Campbel l Bay Campbel l Bay REV. Campbel l Bay. Campbel» Bay CamPbel1’ Bay Campbela Bay CampbelFs Bay Campbelïs Bay CampbelI»g Bay Campbeli’s Bay Campbell # Bay Campbell Bay Campbell Bay Road Campbell s Bay Campbell s Bay en la Campbell* Bay Campbell* Bay REV. Campbell* Bay Tel. Campbell# Bay Campbell* Bay Campbell*** Bay Campbella Bay Campbelle Bay Campbells Bay Campbell® Bay Campbell» Bay Campbell» Bay C Campbell» Bay Y. Campbell• Bay Campbell-Bay Campbell1# Bay Campbell1* Bay Campbell1* Bay Rev. Campbell1® Bay Campbell1» Bay Campbell1» Bay Fort Coulonge Campbell3 Bay Campbell8 Bay Campbell9s Bay Campbell>1 Bay Campbellee Bay Campbelles Bay Campbellfs Bay Campbellh Bay Campbellîs Bay Campbellls Bay Campbelll’s Bay Campbells Bay Campbells Bay C Campbells Bay Fort < Campbells Bay Fort Coulonge CAMPBELLS BAY Hi v. G. Campbells Bay J V Campbells Bay Main Street Campbells Bay Q V Campbells Bay Quebec Campbells Bay Radford Campbells Bay Tel 648-5503 Campbells Bay Tel. Campbells Bay Tel: Campbells1 Bay Campbellt Bay CampbellV Bay Campbell’a Bay Campbell’d Bay Campbell’g Bay Campbell’i Bay Campbell’r Bay Campbell’s Bay Campbell’s Bay County Campbell’s Bay À Campbell’s Bay New Campbell’s Bay V Campbell’s Bay H Campbell’s Bay La Régie de Campbell’s Bay V Campbell’s Bay - l. Porter Campbell’s Bay A Campbell’s Bay Area Campbell’s Bay au 648- avec Campbell’s Bay au 648-5811 Campbell’s Bay au 819 648-2132 Campbell’s Bay au 819-648-2141 Campbell’s Bay au 819-648-2141. Campbell’s Bay au 819-648-5214 ou Campbell’s Bay Bryson Campbell’s Bay C Campbell’s Bay C of C Campbell’s Bay Calumet Is Campbell’s Bay Calumet Island Campbell’s Bay Carlsbad Springs Campbell’s Bay Collect Campbell’s Bay Community Campbell’s Bay Community Centre Campbell’s Bay County Campbell’s Bay Dec. Campbell’s Bay Detachment Campbell’s Bay Ei Campbell’s Bay en Collaborateurs / Campbell’s Bay Fair Ground Campbell’s Bay Falls Campbell’s Bay Financial’ Drive Campbell’s Bay Fort Cou/onge Mn Campbell’s Bay Fort Coulonge Campbell’s Bay George Campbell’s Bay H McLean Campbell’s Bay J Campbell’s Bay J Live Campbell’s Bay J U Campbell’s Bay June 8. Campbell’s Bay K Centre Campbell’s Bay l : Campbell’s Bay l Phone 648-5570 Campbell’s Bay L SNOWDEN. Campbell’s Bay L.O.L. Campbell’s Bay La Campbell’s Bay la l AND LANDSCAPING Qatlneeu Campbell’s Bay Main Street Campbell’s Bay May Campbell’s Bay Memorial Park Campbell’s Bay Music Campbell’s Bay Otter Lake Campbell’s Bay Phone Campbell’s Bay QC. Campbell’s Bay Quebec Campbell’s Bay Quebec J0X1K0 C Mon.-Thurs Campbell’s Bay Quoyn Campbell’s Bay Quyon Campbell’s Bay Recreation Campbell’s Bay Recreation Assn Campbell’s Bay Recreation Assoc Campbell’s Bay Recreation Campbell’s Bay Campbell’s Bay Recreation Centre Campbell’s Bay Recreation Hall Campbell’s Bay Rev. Campbell’s Bay Road Campbell’s Bay Sand Bay Campbell’s Bay Santa Campbell’s Bay Santa Claus Campbell’s Bay Shawville Campbell’s Bay Shawville Area Campbell’s Bay SHAWVILLE QUE. Campbell’s Bay St. Campbell’s Bay Street Campbell’s Bay Summer Campbell’s Bay Tel. Campbell’s Bay Th Campbell’s Bay V Campbell’s Bay V 7r W* Campbell’s Bay V V Campbell’s Bay Village Campbell’s Bay Vinton Campbell’s Bay West Nile Campbell’s Bay _ Campbell’s Bay Æ C.L.S.C. Grande-Rivière Campbell’s Bay—Goal Campbell’s l Bay Campbell’s* Bay Campbell’ss Bay CampbelPs Bay Campbelrs Bay Campbels Bay CampbelTe Bay CampbelTg Bay CampbelTs Bay CampbelT’s Bay CàmpbelVe Bay CampbelVs Bay Campbel\|-8 Bay Campbel’e Bay Campbel’s Bay CampbeM t Bay CampbeMs Bay CampbeMt Bay CampbeM’s Bay Campbere Bay Campbers Bay CampbeTa Bay CampbeTa Bay Tel. CampbeTe Bay Campbeti a Bay CampbeTi Bay Campbetii Bay Campbetis Bay Campbeti’s Bay CampbeTs Bay CampbeTs Bay Tel 648 CampbeTs Bay Tel 648-5055 CampbeTs Bay Tel. CampbeU l Bay CampbeUi Bay CampbeU-# Bay CampbeUl Bay CampbeUs Bay CampbeUV Bay CampbeU’a Bay ÇampbeU’e Bay CampbeU’o Bay CampbeU’s Bay CampbeU’s Bay Tel. CampbeVVs Bay CampbeWs Bay CampbeW’s Bay CampbeXs Bay CampbeXTs Bay Campbe^s Bay Campbills Bay Campbklls Bay Campbll’s Bay Campbolh Bay Tel. CampbolVs Bay CampbsOa Bay CampbtiTs Bay Campdeirs Bay Campdetrs Bay Campebll’s Bay CampeblTs Bay Campells Bay Campell’s Bay Campfire Bay CamphclPs Bay Campheils Bay Campheir* Bay Camphels Bay REV. CampheN’a Bay Camphkllb Bay Camphklls Bay CamphnÇ Bay Camphors Bay Campjells Bay Camplieir Bay CamplielH Bay Campliells Bay CamplielVs Bay Campln''lls Bay Camplndls Bay Campltells Bay CamplwIU Bay Camplwlls Bay Campl^lls Bay CampMls Bay CampMl’s Bay CampMTs Bay Campoeiri Bay Campoelis Bay Campoeli’s Bay CampoelJ’s Bay Campoell’s Bay CampoelVs Bay Campôetrs Bay CamppeiTs Bay Camptels Bay Camptiefli Bay Camptiella Bay Camptoefa Bay Camptoers Bay Camptwri Bay Campt»eE’g Bay CampUdl* Bay CampUII’s Bay Campus Bay CampWIn Bay CampWls Bay CampWTs Bay Camp‘jells Bay CamubelPs Bay Camuhklls Bay Cam\|4kIls Bay Cam\|>-bells Bay Cam’ranli Bay Canada 300 Bay CANADA 863 Bay Street CANADA Bay Canada Campbell’s Bay Canada Community Campbell’s Bay Canada New Canada New British Canada New Insulated Canada New Jersey Canada New York Canada New Zealand Canada Sand Bay Cand Bay Caniphells Bay CanmbelVs Bay Cannballh Bay CanpbelTs Bay Canq»bell’* Bay Canton New York Cany-bell’s Bay Caobells Bay CapbpelTs Bay Cape Cod Bay Car.pbeH 8 Bay Carap-bells Bay Carillion Bay CarogtoeB* Bay Caropbeifs Bay Carrpbeirs Bay Catimbal\|7 Bay CatnpbeTs Bay CatnplxdV* Bay CatnptoT* Bay Catupliels Bay CautpWlV* Bay CazppbelTs Bay Ca^nobelVs Bay Cbmpbell’s Bay Cbmpbetie Bay Ce-nmbells Bay CempbeTe Bay CempbeTe Bay Tel. Cempbeti e Bay Cempbeto Bay CempbeTs Bay CempboRe Bay Cêmpkêtk Bay Cenpbeta Bay Central New Central New York Central Park New Cfim\|jbenv Bay CftinpoaL Bay Chabot Ave Montreal New Way Chaleur Bay Chateau Bay Chats Bay Chats Falls Generating Station Constance Bay Chesapeake Bay Chester Bay Chester New York Chevrolet Sales l NEW Colored Chicago New York Chicago-New York Chile New York ChmpbcH’s Bay Chmpbells Bay ChmpbeU’e Bay ChnrpbelVs Bay Christ- Bay Christmas Eve l Campbell’s Bay Ci Bay Ciiupbeli’a Bay Cimpbell’a Bay CimpbelPs Bay CimpbeM’s Bay TumMtmm l CimplieHs Bay City Bay Ciyiipbelbt Bay Ckinstance Bay Clarcn- Bay Clarendon Bay Cliche Bay Cloth Bay Club Bay Cmapbell’s Bay Cmipbeir* Bay CmiPbell’s Bay Cmmplwlls Bay CmPbe^9 Bay Cmpholl’s Bay Cmpws Bay Cninpbells Bay CnmpbeU’s Bay CnnpWls Bay Cockburn Bay Codins Bay coin-1 Bay Collins Bay Colonial New England Columbus Bay Colwyn Bay Com-1 Bay Com-pbell’s Bay Comeau Bay Community Bay Compbells Bay Compbell’s Bay CompbeMs Bay Comptera Bay Comptera Bay RovSalyGadd Compters Bay Conception Bay Conception Bay South Concord New Hampshire Constan Bay Constance Bay Constance Bay Village Convbell’s Bay Coos Bay Corn-North Bay Coss Bay Courtenay Bay Cowhichan Bay Cruvas Bay Crystal Bay CsmpbeBPs Bay Csmpbelirs Bay Csmpbeti’a Bay CsmpbeTs Bay AevSalyGadd Csmpbolk Bay Tel. Csmpb»Us Bay CtimnoeHs Bay CtimpbeB’s Bay CuapbaD’a Bay Cueibir# Bay Cufitwson Ave Norway Bay Cultivator New Sectional Spring Tooth Cumberland Bay Cumpbella Bay CumpbellH Bay CumpWFs Bay Cunipbella Bay CwnpbeTs Bay Tel 648-5503 c«mpb«ir8 Bay C«npbeU’f Bay C’ Bay Dannie’s Bay Danny* Bay Danny’s Bay Darien Bay Darren Bay Date Bay Davidson Bay Davis Bay Dayton Bay Deanery Bay Dease Bay Del New Orleans Road Delagoa Bay Delaware Bay Delegation Bay Delevan.New York Delogoa Bay Den New l Sons Departure Bay Dingle Bay Disco Bay District Bay Ditches Bay Road Dklrtot Bay Dollar Bay Donnie New Airfield Downey Bay Dr Bay Dry Bay Dublin Bay Dutch New Dutch New Guinea Dylan Bay Ê Bay E3 Bay Each Bay Road Eas Bay East Bay East Campbell’s Bay Easter Bay Eastern Bay Eastern New Mexico Eastern New Zealand Eastway Bay Echo Bay Eighteenth St New Toronto el Bay El New Mexico El- Bay Eleinent-of New Jersey Ellis Bay Ellis New Elmside Campbells Bay England New Esi Bay Esquimau* Bay Essex New Established Bay Street Eu- Bay Europe BAY Europe New York Evangekst Campbel l Bay Fairfield Bay Farm Bay Street Fellowes Bay Filch Bay Fitch Bay Flat Bay Brook Flatfish Bay Florence Campbell’s Bay Florence Georgian Bay Florida New York Footes Bay For* Bay FOREIGN AGLNTS l New York Fort Bay Fort Brown V Bay Fort Bryson Campbell’s Bay Fort Campbells Bay Fort Campbell’s Bay Fort Campell s Bay Fort Campheit* Bay Fort Conlonge Campbells Bay Fort Contango Campbells Bay Fort Coolonge Campbells Bay Fort Cou- Bay Fort Cou-Campbvll s Bay Fort Coulenge New Mexico Fort Coulonge Campbells Bay Fort Coulonge Campbells Bay Fort Coulonge Campbell’s Bay Fort Coulonge Campbell’s Bay Ever> Fort Coulonge CampbeUKa Bay Fort Coulonge New Fort Coulonge X Campbell’s Bay Recreation Hall Fort Coulonge-Campbell’s Bay Fort Coulongo Campbells Bay Fort Coulonre Campbells Bay Fort Cumpbcllh Bay Fort defeated Campbell’s Bay Fort New Fort New V Fort NEW ELECTROLUX Fort NEW SUBSCRIPTION Fort NEW YEARS Fort NEW YORK Fort Norway Bay Fort Notes Norway Bay Fort Portage Bay Fortage-Campbell’s Bay Forth Bay Fournh Bay College fr0ln Bay Fra-Brentwood Bay Frankfurt New York Franklin Bay Friday Bay Frobisher Bay Frobisni Bay FrobUher Bay Funeral Bay F^f^wSÊMÊ^ÊÊK^ÊKÊtKKtiÊiÊÊiUÊÊÊKBÊÈ Bay G. Bay G. Bay Canal G3 Bay St„ Toronto Galway Bay Gam-pbeU’s Bay Gamp-bell’s Bay Gampbefs Bay Gampbells Bay GamptoelTs Bay Gander Bay Garden Tilling l Septic/System Tile/Drainage Campbell’s Bay Gardner Bay Garnet Bay Gaspe Bay Gatineau Bay Gaulons Bay GempbeU’s Bay Generations Bay Geoigian Bay Georgian Bay Georgian Bay A Georgian Bay Canal Georgian Bay Canal ÂfôMS Georgian Bay Canal Company Georgian Bay Canal Fort-Coulonge Georgian Bay Canal Incomes Georgian Bay Canal l Granulated Sugars Georgian Bay Canal ^-FURNITURE. Georgian Bay Canal. Georgian Bay Canal.—Carried Georgian Bay Islands Georgian Bay J b40"l0^1 Georgian Bay Lake Huron Georgian Bay Montreal Georgian Bay Route. Georgin Bay Canal Georgina Bay Ger-way Bay German New Guinea Gf New Australia Gibraltar Bay Glace Bay Glacier Bay Gladys Bay Glaoe Bay Glen Rock New Jersey Gloria Bay Go-Home Bay Golden Bay Golf Bay Goose Bay Gore Bay Gore Bay Ontario Goulais Bay Graham Bay Grand Falls New Brunswick Grand Traverse Bay Grassy Bay Greasing Bay Great Bay Greater New Greater New York Green Bay Green Bay Wisconsin Gretha Bay Gtmpbeti’s Bay H Bay H i Bay H. Bay H. Rock X New Rock X Leghorn Ha/cley Bay Hadeee’e Bay Half Moon Bay Halong Bay Halt^CampbeTs Bay Hamilton Bay Hampshire Hampshire County Hampshire England Hampshire X Hand Bay Hannah Bay Hanover Bay Harmony Bay Harmony Bay Ottawa River Harry’s Bay Hartford New York Hatch HAIRDRK88INO l New Haughton Bay Haughton’s Bay Hawke# Bay Hay Bay Hazley Bay Heath Bay Heath Bay Heaths Bay Heath’s Bay Hec- Bay Hector Bay Herne Bay Heron Bay Hi Campbdl’s Bay Hi Frozen New Zealand Hi Leaving Campb#U « Bay Hi Bay Hi Campbell s Bay Hideaway Bay Hiiero Ottawa au Kilrovs Bay Hill New Hill* Bay Historic Bay HJtf.S. Hampshire Hndaon Bay HO Bay Street Hoboken New Jersey Hodao Bay HOLINESS MOVEMENT l arnpbellV Bay Rev. Home Bay Hope Bay Horseshoe Bay Houghton Bay Howard Bay Hud-eon Bay Hudion''e Bay Hudron Bay HudsoiT Bay Hudson Bay Hudson Bay Basin Hudson Bay Blankets Hudson Bay Co. Hudson Bay Coat Hudson Bay Columbia Hudson Bay Company Hudson Bay Company’s Hudson Bay Co’s Hudson Bay District Hudson Bay Fort Hudson Bay George Coles Hudson Bay Go’s Hudson Bay Hood. Hudson Bay J Hudson Bay Junction Hudson Bay Quest Hudson Bay Railway Hudson Bay Railway SASHES. Hudson Bay Road Hudson Bay Route Hudson Bay Stialts Hudson Bay Straits Hudsons Bay HudsonV Bay Hudson’s Bay Hudwi''a Bay Hull Township Campbell’s Bay Humber Bay Huntsville-North Bay H’8 Bay I l NEW STARTING I Bay I.itchfield-Campbeirs Bay I>el»goa Bay IbelVs Bay IF* Bay Ifom Campbells Bay IIS Bay Street Ijirgn Bay Il la In l New Il New île1Campbell’s Bay ILL BARRISTER l SOLICITOR CAMPBELL S BAY Ill Bay In Bay In Bay City In Hampshire In Neller’s Bay In New England In New Guinea INcw Hampshire X Ind New York Indianapolis New IR * l Bay. Ireland New Premiums—bigger Ireland New York Irvine X NEW Is Bay IS# Bay Street ISO Bay ISO Bay Street ISO Bay Street Toronto Iu Hampshire I’ampbelN Bay J. Hastings Norway Bay J/tH’fAtAtf/4* Bay Jame* Bay James Bay Jampbclls Bay Jampbeli’s Bay Jam»»'' Bay Janes Bay Janie’ Bay Janies Bay Jas-North Bay Jeffrey Bay JgjfijjheWS Bay JJelagua Bay jn2lore Bay JNorth Bay John’s Bay Js Bay Jwe»1 Bay K Bay K. Bay Kaministikwia River Thunder Bay Kansas New Mexico Kealakekua Bay A Kegina New Westminster Killaloe-Barry’s Bay King New York City Kingston Hampshire King’s Bay Kllroy Bay KLU* Bay Knisakofl Bay Knox Bay Korteau Bay KttHTH Bay Kuda Bay L Bay L Envolée Bay L. Bay LabeUe Ml l J NEW l 1 RENEWAL Lacroix Bay Lacroix Bay Road Lake Bay Lake Supe- New Lakes Bay Lamp-bell’s Bay Lamphells Bay Lamplwll’s Bay Lang’s Bay Las Vegaa New Orleans Las Vegas New Orleans Laveme Bay Lavergne Bay Lavtrgnç Bay Law>Uirilt Bay Lawn Bay Le Vail Campbell’s Bay LiiJ Bay Road Lil- Bay Lingan Bay Lise Bay Litchfield Bay Little Bay Liverpool Bay Living Sea Congratulations K.3A Moonlight Bay Lobito Bay Lochaber Bay Lois Bay Memorial Park Long Island New York Lots Bay Love New Lowell _ Bay LP°?tUC Bay Ls Bay Luchaber Bay Luderitz Bay Luederitz Bay Luke Bay Lyall Bay M Bay M1/ NEW l M4 Bay M7otc Bay Ma -lia Bay Ma Bay. Ma Campbell s Bay Ma Campbells Bay Ma- of New York Ma-hone Bay MacFarlane en la Cité de Campbell’s Bay Mackenzie Bay Mahonc Bay Mahone Bay Mai-peque Bay Main Bay Main Campbell’s Bay Main St Campbell’s Bay Maine New Hampshire Manila Bay Manor Bay Marie-Bay Road Marion Bay Marshall Bay Marshall’s Bay Maryland Campbell* Bay Maryland Campbell’s Bay Mass New Haven Massachusetts Bay Massachusetts-New York Mayor Bay McGregor Bay McGuire Show NEW TOP Meadow* Bay Melville Bay Mer-bcll’s Bay Mew Hampshire Mexico Bay Miami New York Mias Bay Mich-ipicotea Bay Mickle Bay Middle Bay Midland Bay miecess-1 Bay Miles Bay Mill Bay Miller Bay Millers Bay Miller’s Bay Milne Bay Mira Bay Missouri New York Mitchell’s Bay Mlmquoi Bay MO VING l OUR NEW ADDRESS J MOfW3y Bay Mont New Montego Bay Monterey Bay Montreal Bay Montreal New Moon Bay Mooney’s Bay Moonlight Bay Moorhead At Bay Moreton Bay Mounts Bay Mount’s Bay Mousseau Bay Mr Bay Mr. Bay Mr. Editor l Bay Mrs Bay Mrs. Bay Mrs. New Westminster Mshone Bay Mud Bay Murray Bay Murry Bay St. Murtfay Bay Mutton Bay n 8 Bay N :th Bay N Bay N Bay C WYMAN N CAMPBELL S BAY N Campbell’s Bay N Norway Bay N)rih Bay N. Bay N. Bay C WYMAN Narragansett Bay Nathan Bay Nbrth Bay Ncrwav Bay Ne Hampshire X Barred Rock Ne* Hampshire X Never Bay New NEW Glencoe NEW Committees PHARMACY Activity NEW POWER NEW 0 NEW El NEW Œj&tusive NEW 24 NEW 56 NEW 63 NEW 91 NEW 92 NEW 97 NEW Admission NEW Agent New Channel Tunnel NEW Check NEW FAD NEW I NEW JUDE NEW L NEW MINIMUM NEW NEW LOW NEW POTATOES NEW Refreshments NEW Shawville Plaza NEW SWIMMING NEW W NEW WU W NEW X CASH New " NEW "92 New %/naquZnwZ ^ New ( NEW 49 NEW 6.55 NEW 66 NEW 92 NEW 92 DELTA NEW -0RE8SM/KINC- SHOP NEW -0RE8SM/VKINC- NEW -15 NEW -BRE88MAKINC- NEW -DRE88MAKIHC- T NEW -I1E8SIIAKIIC. NEW . NEW .0RE8SM/KIRC- NEW .303 NEW .49 NEW .70 NEW .73 NEW .IRE88MAKIIC NEW .QRE88MAKIIC. New .UhV^"Z g<X>d NEW .€3 NEW 00 NEW 1 NEW 1/2 NEW 10 NEW 10-WEEK NEW 10-WEEK SESSION NEW 10BK LIFE NEW 10W NEW 11 NEW 11AM NEW 11L NEW 12 NEW 125-MP. NEW 12FT. NEW 13T NEW 14 NEW 14-ft SPRINGBOK New 17-2465 Hampshire NEW 1SCR1PTION NEW 2 NEW 2-1/2 NEW 2-PLOW NEW 2.2 L NEW 2.2L NEW 20 NEW 24 NEW 24oze NEW 3 NEW 38 NEW 4 NEW 40 NEW 41 NEW 43= NEW 49 NEW 4x4 NEW 5 NEW 54 NEW 6.45 NEW 6.5 NEW 6.7-LITRE NEW 61/2 NEW 68 NEW 6x16 NEW 74 NEW 80’s NEW 81s NEW 81’s NEW 82 S WEEKEND NEW 84 NEW 86 NEW 87’s NEW 8:1 New 8il>crian Islands NEW 91 NEW 92 NEW 92’S NEW 93 »efa NEW 93 NEW 97 NEW 99 U TAKE NEW ACCESSORIES. NEW AD New AD( NEW ADDERS NEW ADDITIONAL NEW ADDRESS NEW ADLER NEW ADVEhSnTS. NEW ADVERTISEMENT Î George NEW ADVERTISEMENTS NEW ADVERTISEMENTS. New Aea NEW AERO-STREAM New Africa NEW AFTERNOON New Ag NEW AGE NEW AGRICULTURAL New Agrirams NEW AIR NEW AIRSHIP. New Albany NEW ALBINO NEW ALL-PURPOSE New All-wool New Allied NEW ALLIS NEW ALUMINUM NEW AM NEW AMD New America NEW AMI New Amsterdam New An NEW AND NEW AND MODERN J l V THURSDAY NEW ANESTHETIC New Angle NEW ANIJ New Animals NEW ANNUITY NEW Another New Answer NEW APPEASEMENT NEW APPOINTMENT NEW APPROACH NEW APVERTiS New Archcr NEW AREA RICH NEW ARID NEW ARIENS New Arnprior New Arrivais NEW ARRIVAL NEW ARRIVALS NEW ARRIVALS. NEW ARR\|V^L Surprise Gift NEW AT NEW ATLANTIC NEW ATLANTIC LINERS. NEW ATTACHMENTS NEW ATTACK NEW ATTRACTIONS New Aunt NEW AUSTRALIAN NEW Authorized NEW AUTOMATIC New Ave New Avenue NEW Awards NEW BABY NEW Bachelor NEW BACON NEW BAKERY NEW BAKING NEW BALANCE NEW BAND NEW BANK NEW BANQUET NEW BAR NEW BAR V N * NEW BARN New Barns New Basin NEW BATHROOM NEW BATTERIES NEW BATTLESHIPS. New Bay NEW BE A New Beach NEW Beaudry New Beaulieu NEW BEAUTY New Beckenhhm NEW BED New Bedford NEW BEING New Belgians NEW BELGIUM NEW BELL X NEW BELT NEW BENCHMARK New Bend New Berlin NEW Bernier New Bi NEW BIAHT NEW BICYCLES NEW BISHOP NEW BIUINR NEW BIX NEW BKUNSCTCK NEW BLACKSMITH NEW BLO NEW BLOOD New Blouse New Blue New Bmnewick New Bmnswick NEW BO# NEW BOARD NEW BOD NEW BODY New Bond New Bond Street NEW BOOK New Booklet NEW BOOKS NEW BOOT NEW BOOTS NEW BORN NEW BORN. New Borough NEW BOWLERS WELCOME V NEW BRADING’S NEW BRAID NEW BRAIN NEW BRAIN. NEW BRANCHES New Brans NEW BRI NEW BRICK NEW BRIDAL New Bridge Street NEW Briggs NEW BRIGHT New Brim New Brims New Britain NEW BRITAIN V NEW BRITISH NEW BRONZETONE NEW BROOMBALL New Bru- New Brui New Brum-fear New Brummie* New Brun New Brun-Accordingly New Brun- New Brun-Campbell New Brun-wick New Brunes New Bruns New Bruns-f New Bruns-hundred New Bruns-I New Bruns-you New Brunsw New Brunswic New Brunswick New Brunswick V NEW BRUNSWICK D New Brunswick Island New Brunswick Manitoba New Brunswick Ontario NEW BRUNSWICK ORANGES New Brunswick Worth NEW BRUNSWICK. NEW BRUNSWICK’S NEW BRUNSWlC"njVf New Brunwick NEW BRUN»WICK’S New Bruo.wick NEW BRUSH NEW BRV.V''WIt X Cirleton New Buds NEW BUFFALO NEW BUG New Building NEW BUILDING. NEW BUILDINGS NEW BUILDINGS X Canada NEW BUILDING—not New Bum NEW BUNGALOW NEW BUNGALOW. New Buns NEW BURROUGHS NEW BUSINESS. New Butler NEW BUTTONS NEW BUUDINOS NEW BUZZARD New Bvunrwick NEW B« NEW C.P.B NEW CAA NEW CAB NEW CABINET NEW CABINET. NEW CABLE NEW CAELEB’S* New Caiunwt New Cale New Caledonia NEW CALIBER New Calu- NEW CALUMET New Calumet Hi New Campaign New Campbell NEW Campbell’s Bay New Canaan Connecticut NEW CANADIAN NEW CANADIANS NEW CANADIANS. NEW CANCER NEW CANDIATE NEW CANSO NEW CAPS NEW CAPSULE New Car NEW CARE. NEW CAREFREE NEW CARLING New Carlisle New Carpet l December 15th New Cars NEW CARTONS NEW CASE New Castel Virginia New Castle New Castle County Delaware New Castle Pennsylvania New Castle Virginia NEW Cat NEW CATHOLIC NEW CATTLE NEW CATTLE REGULATIONS V NEW CAVALRY NEW CEDAR NEW CELIAC New Cemetery New Centennial New Century NEW Chain NEW CHAIRMAN. New Chambraye New Chambrays New Chang New Channel Cable London New Chapeau NEW CHAPTER NEW CHEMICAL NEW CHESTERFIELD NEW CHEVROIETS. NEW CHEVROLET NEW CHEVROLET PRICES NEW CHEVROLETS NEW CHEVROLETS. NEW CHILDREN S MENU NEW CHIP NEW CHIROPRACTOR NEW Christie NEW CHRISTMAS NEW Chrome-Plated NEW CHRYSLER NEW CISC NEW CITIZENS. NEW CITY New Ck’ NEW Clarendon New Classroom NEW CLEARANCE New Cloth-of New Clothes NEW CLYDE NEW CO NEW CO-OP NEW CO-OPERATIVE NEW COAT NEW COATS NEW Cochthutt NEW COCKSHVTT NEW COFFEE New Coffee Table NEW COINAGE. NEW Coles NEW COLONISTS NEW Colored NEW Colored MAPS... NEW COLORS NEW COMERS NEW COMFORT NEW Coming* NEW COMMANDER NEW COMMERCIAL NEW COMMISSIONS NEW COMMUNITY New Community Hall NEW COMPACT NEW COMPETITOR New Concel NEW CONCEPT NEW CONCRETE NEW CONDITION New Confectionery NEW CONNOR NEW CONSTITUTIONAL AGREEMENT NEW CONSUMPTION NEW CONTROLLED New Convenant New Cook NEW COORDINATOR NEW COTTAGE. NEW COUNCILLORS NEW COUNTRY NEW COUNTY New Court NEW COVENANT NEW COVERED NEW CO^GOLEUM New Cr- NEW CRAFT New Cretonnes NEW CROERY NEW CROP New Crosa NEW CRUSADERS NEW CURE NEW CURING NEW CURITY New Curtain NEW CUTLASS T NEW CZAR NEW DA New Dairy NEW Dale New Damp-Thode NEW DATES NEW DATSUN NEW DAY NEW DAYS NEW DE LAV NEW DE LAVAL NEW DEAD-SHOT New Deal Caribbean NEW DEDUCED NEW DEFINITION. New Delhi New Delhi Phone NEW DELHI—To NEW DELI COUNTER NEW DEMAND NEW DEMO New Democrat New Denver NEW DEPARTURE. NEW DEPOSITORS NEW DESIGN NEW DESIGNS NEW DESIGNS. NEW DESK NEW DESK. NEW DEUTZ NEW DINING NEW DIOCESE NEW DIPHTHERIA NEW DIRECTIONS NEW DIRECTLY NEW DISC NEW DISCOUNT NEW DISCOVERY NEW DISEASES NEW DISPOSAL New District of New Diver’s NEW Do NEW DOC NEW DOCTOR NEW DODGE NEW DODGES NEW DOLL NEW DOUBLE NEW DOWNSTAIRS NEW DP NEW DR. New Drc» New Dress NEW DRESS GOODS X NEW DRESSMAKING NEW DRESSMAKING. NEW DRILL New Drive New Drive Line Hotchkiss Drive New Drivers NEW DRUG NEW DRY New Dtewntd NEW DTH NEW DUAL New Dump NEW DUMPING NEW DUNCAN NEW D\|\|l X NEW e NEW e l FEEDS SPRING NEW EASTER NEW EASY New Eddie New Edinburg New Edinburgh NEW EDISON NEW EDITION NEW EDUCATION NEW ELBORADO. NEW ELDORADO NEW ELECTION NEW ELECTION. NEW ELECTRIC NEW ELECTRICITY NEW ELECTROLUX NEW ELEGANCE. New Eliobureh NEW ELIXIR OP NEW Elke New Elm NEW EMBOSSED New Eng- New Engin NEW ENGINE. NEW Engines New Englamd New England New England State New England States New England Toronto New England Water Works Assoc. New England.-* New England—the New Englewood NEW ENGLISH NEW ENLARGED NEW ENTRANCE NEW ENVELOPE NEW ENVIRONMENTAL NEW EPIC NEW EQUIPMENT NEW EQUIPMENT S Warm NEW EQUIPMENT SPECIALS NEW EQUIPMENT. New Ere New Esteem New Europe NEW Excel NEW Exclusive NEW EXECUTIVE NEW EXPANDED NEW EXPLOSIVE. NEW EXPLOSIVES NEW EXPORT New Exposed NEW EXTENDED NEW EXTENSION NEW EXTRA NEW F F F Happy New F.nglanders NEW FABRIC NEW FABRICS H NEW FACE NEW FAD NEW FAITS NEW FALCONS. NEW FALL NEW FALL DRESS MATERIALS l Adiiia Beln NEW FALL SUITS Z NEW FALL V NEW FARM EQUIPMENT NEW FARMING NEW Faster NEW FAVORITE NEW FEATURE New Features New Ferry NEW FERTILIZER NEW FIELD NEW FILING NEW FILKS NEW FINE NEW FIRE NEW FIREWORKS NEW FIREWORKS. New Five NEW FLAG NEW FLEEt NEW FLEURY NEW Flexi-bale NEW FLEXIBALE NEW FLOOR NEW FLY NEW FLYWHEELS. NEW FOB. NEW FOOD New Footwear NEW FORD NEW FORD. NEW FORDS New Forest NEW FORI New Fork New Fork City NEW FORMAT NEW FORMAT J NEW FORMS NEW FORMULA l 5HUR-GAIN e SUPER NEW FORUMS NEW FOR» NEW FOUND NEW FOX New Frame New France NEW FRANCE. NEW FRANCHISE New Franco NEW FRANCS NEW FREEDOM NEW FREEDOM. NEW FRENCH NEW FRENCHMAN. NEW FRIENDS. NEW FROM NEW FUEI NEW FUEL NEW FUL-O-PEP NEW FULL-SCOPE New Furniture NEW FURNITURE&ELECTRONICS NEW GAB NEW GABARDINES New Garden NEW GARDEN CENTRE NEW GARTER NEW GAS NEW GATES NEW GEAR NEW GEHL NEW GENERAL New Generator NEW GENUINE NEW GEO New Georgia New Germany NEW GIANT NEW GIBRALTAR New GislBSB NEW Give NEW GLAMOR New Glasgow NEW GLASGOW RAILWAY London NEW Glerceagle NEW Glide New Goals New Gold NEW GOODS NEW GOODS X NEW GOODS À. NEW GOODS I NEW GOODS LARGE NEW GOODS. NEW GOVERN NEW GOVERNMENT NEW GOVERNS New Grain NEW GRAND NEW GRAND CHIEF. NEW GRANDMOTHER NEW GRASS SEED NEW GRAVITY New Griffin NEW GRIST NEW GRIST MILL New Groceries NEW GROCERY NEW GROCERY A NEW GROCERY A NEW GROCERY L V NEW GROCERY V NEW GROERY l * NEW GROUND New Gtascow NEW GUARANTEE New Gui New Guides NEW Guildcrest New Guinea New Guinea Hills NEW GUINEA. NEW GUM-DIPPING NEW HAIL New Haim» NEW HAIR New Hall NEW HALL. New Hallma New Ham New Hamburg New Hamburg. NEW HAMBURG—A New Hamester New Hamp NEW HAMP-shin New Hampa New Hampe New Hampehlres X Barred Rock New Hampelure New Hamps New Hampshire New Hampshire 5 S New Hampshire Bay New Hampshire Reds New Hampshire State New Hampshire Supreme New Hampshire X New Hampshire X B New Hampshire X Barred New Hampshire X Barred Rock New Hampshire X Barred Rock Hybrids New Hampshire X Birred Rock New Hampshire X Burred Rock New Hampshire X I New Hampshire X Light New Hampshire X Light Sussex New Hampshire X Ma mil Ko New Hampshire X Montreal New Hampshire X Rock New Hampshire X Rocks ENGINES. New Hampshire* NEW HAMPSHIRE. NEW HAMPSHIRES New Hampshires X New Hampshire] New Hampshire» New Hampshlres X NEW Hampsthires NEW HAND NEW Handknit NEW HANDKNITS- NEW HANDLES. NEW HARLAND NEW HARNESS NEW HARRIS New Hartford New Hartford Dakota NEW HARTSHORN NEW HAT New Hats New Haven New Haven,Conn NEW HAY NEW HAYING New Hazelton NEW HE NEW HEAD NEW HEADQUARTERS New Health NEW HEARING NEW HEATING NEW Heavy New Hebrides NEW HEIGHTS New Hellme NEW HENRY New Hi NEW Hi SPORTSMAN 500 H NEW HI G H New High NEW HIGH-STYLE NEW HIGH-TORQUE New Highway New Highway No. New Highway X NEW HISTORICAL NEW HKUNSWIVK l New Hnm.wick NEW HOBBY New Hoist NEW HOLLAND NEW HOLLAND l NEW HOLLAND PRODUCTS NEW HOLLAND- NEW HOLLAND. NEW HOME NEW HOME DESIGNS NEW HOME V NEW HOMELITE NEW HOMES New Hon NEW HONDA NEW HONEY New Hooe NEW HOOK NEW HOOVER New Hope New Hope Cemetery New Horizon NEW HORIZONS NEW HORSE NEW HORSES NEW HOTEL. NEW HOURS NEW HOURS J - NEW HOURS-Tues. NEW HOUSE NEW HOUSE. New HoUsnc New Hru NEW Hryson New Hsmp New Hump New Humps NEW HUNTING NEW Husquvarna NEW HYBRID NEW HYBRID. NEW HYUNDAI NEW I NEW IAMB New Iberia NEW IDE NEW IDE A NEW IDEA New Idea l l l l JAMES CHUGG ENTERPRISE INC. New Idea Side NEW IDEA. NEW IDEALS NEW IDEAS NEW IDEAS. New Idee NEW IDS H NEW ÏEAR S New If NEW IGNITION BATTERY New Ihunswiek NEW II NEW IIAIITIN NEW III NEW ÎIOLLKH NEW IIONOH. New Ileg- NEW IMMIGRATION NEW IMPORTANCE. NEW IMPROVED New In NEW INDUSTRIES NEW INDUSTRY New Influence NEW INSTRUMENT NEW INSURANCE New Interceptor NEW Interior NEW INTERNATIONAL New International X NEW INTERNET NEW INTERNS NEW INTHIOR NEW INVEN-tlon NEW INVENTED New Invention NEW INVENTION. NEW INVENTIONS New Iowa NEW IP New Ireland NEW Iront New Island NEW ISSUE NEW ISSUE V NEW It New Ited NEW IUFFALO NEW IUfl0B NEW IVORY New J.ray NEW Ja NEW JACKET NEW JANEIL-BCR New Jeisey New Jer- New Jersev. New Jersey New Jersey New Brunswick New Jersey S Discriminates New Jersey State New Jeru-I New Jerusalem NEW JERUSALEM. New Jerwy NEW JEWEL NEW JEWELLERY NEW JHE NEW JO NEW JOANNE NEW JOINT NEW JONSEREDS NEW JUKE NEW JUST NEW Jwi< NEW J’ NEW K NEW K J eyete» NEW KENMORE New Kent NEW Kentucky New Kervyn New Kiigland au l Montreal New King New King of Grace New Kingdom New Kingdom X NEW KM NEW KM MOS New KmgTTuv New Kng New Kngland New Knglund NEW KOLA NEW KUBOTA NEW KUHN New l NEW l . NEW l DIFFERENT FOR New l St. Maiy New La NEW LABOUR NEW Ladysmith NEW LAID NEW LAKE NEW LAMP NEW LANDS NEW LANGUAGE. New Lard NEW Lata New Latin New Lawn New Lazy New Lemenchick New Lengbach New Lessee NEW Lhondas New Liaiserd New Liberty NEW LIEE New Liekeard NEW Lifeguard New Light NEW LIGHTED NEW LIGHTHOUSE NEW LIMIT—$ NEW Linda NEW LINGERIE NEW LIONS NEW LIQUOR New Lis New Lis-keard New Liscard New Lisgar New Lisgarde New Liskard New Liskeaid New Liskeard New LiskearU New Liskeerd NEW LIST NEW LISTING NEW LISTING WATERFRONT NEW LISTING. NEW LISTINGS NEW LIVERPOOL NEW LIVERY NEW LOCATION New Location V NEW LOCATION T NEW LOG New Lon New Lon-A New London NEW LONGER NEW LOOK New Look Call New Look New Beauty NEW LOOKING NEW LOST NEW LOW NEW LOWER NEW LOWES NEW Lr- NEW LT. NEW Lucknow NEW LUMBER NEW LUNCH NEW LUX New Lvudou New Ma "let. NEW MACHINES New Madison Square Garden NEW MAGNA-VBION NEW MAGNA-VISION NEW MAKYELUBE New Malibu NEW MAN NEW MAN. New Manage.—Tho NEW MANAGEMENT NEW MANAGEMENT. NEW MANURE New Marion New Market NEW MARTIN NEW MARY New Maryland NEW MASONIC NEW MASSEY-HARRIS New MASTERCHARGE-VISA York NEW Mastercraft New Mat NEW MAYOR New McGuire NEW MEADOWS. NEW MEASURES NEW MECHANIC NEW MEDICINE NEW MeHyeur NEW MEMBER NEW MEMBERS NEW MEMBERSHIPS NEW MEMUMHVt NEW MEN S SUITS NEW MENS NEW MENU NEW MERCHANDISE NEW MERCURY NEW METAGENESIS NEW METAL NEW METAL-CLAD NEW METALLIC NEW METH- NEW METHOD NEW METHODS. NEW METS NEW METS" NEW METS” NEW MEW New Mex New Mexi-Given NEW MEXICAN New Mexico New Mexico Rockies New Mexico Santa Fe New Mf NEW MIDWAY NEW MILD New Milford NEW MILITARY NEW MILK New Mill NEW MILLENNIUM NEW MILLIN''» NEW MILLINERY NEW MILLS New Minas NEW MINERALS l MINES NEW MINIMUM NEW MINING NEW MINISTER NEW MINISTRY NEW MÎNNEAFVLIK-MOLIN» NEW MISCELLANEOUS NEW MIXTURES New MJtJL V New Mlm* Australia NEW MO NEW MO- NEW MOBILE NEW MODE. NEW MODEL NEW MODEL MO WEE. New Models NEW MONITORS. NEW MONZAS NEW MOON NEW MOON MOBILE NEW MORE New Morse New Moscow NEW MOTO* NEW MOTORING NEW MOTOROLA New Mountain New Moved NEW MOVIE NEW Mr. New Mrs. NEW Mulit-Level NEW MUNICIPAL NEW MUSICAL NEW MVS New M\|LL New M«x New M»x* New N.B. NEW N.H. NEW NAIL NEW NAME NEW Natural NEW NATURE NEW NAV10Aiil.tl NEW NAVIGO NEW NAVY New Neck NEW NECKWEAR NEW NESTLE NEW New NEW New Goods NEW NEW NEW NEW NEW Vinton New Nickel NEW NISSAN NEW NO New Nork NEW NORTH” NEW NOSES NEW NUMBE NEW NUMBER NEW O New Oa''irio New Oak NEW OCCASIONAL NEW Of NEW OFFICE NEW OFFICERS New Ohio NEW OIL New Oilcans NEW OLIVETTI NEW OLYMPIA New On New On- New On-In NEW one New Ont New Ontario New Ontario C New Ontario, NEW ONTARIO. New On‘ar NEW OOODS NEW OPTIMA NEW OR NEW OR USED V New Or- New Orchard New Orchard Beach New Orchestra NEW ORDER New Organs New Orillia New Orleans New Orleans Road NEW ORNAMENTS. New Ottawa NEW OTTO NEW OUTLINE NEW OWNER NEW OWNERS New Oxford New Oxford Street NEW OZITE New P, NEW P-. NEW P-60 NEW P.O. New P.rm New Pacific New Pacific Coast NEW PACK NEW PACK-SADDLE NEW PACKI NEW PACKING NEW PACT New Paint NEW PAL-0-PAK NEW PAL-O-PAK NEW PALI. NEW PAMPHLET New Paris NEW PARISH New Park New Parliament NEW PARLIAMENT. NEW PARTS NEW PARTY NEW PASTOR NEW Patent NEW Patio NEW PEMBROKE NEW PEOPLE. NEW PEPOSlTS New Perennials NEW PERFECTION NEW PERFECTION. NEW PERFORMANCE New Ph New Philadelphia NEW PHONE NEW PHONE NUMBER NEW PHOTO New Pi New Pianos NEW PICTURE NEW PINEAPPLE NEW PIONEER MODEL NEW PL-55 New Place New Plain New Plan NEW PLAN. NEW PLANS. NEW PLANTS New Play NEW PLAYS NEW PLYMOUTH A NEW POCLTRV New Polaris NEW POLICY New Pomerania NEW PONTIAC New Population New Pork City New Port New Port Rickey NEW PORTABLE NEW PORTAGE New Portland NEW Posthole New Pot NEW POTATO NEW POTATOES NEW POTTERY NEW POULTRY PICKING NEW POWER-JcT New Prance NEW PRECISA New Prevent NEW PRICE NEW PRICE V / New Prices NEW PRIME New Principle NEW Printed New Prints NEW PRIZES New Propectus NEW PROCESS NEW PRODUCTS NEW PROF NEW PROFESSION. NEW PROJECTILE. NEW Pronovost New Pronpectn NEW PROPRIETOR NEW PROUD New Providence New Province NEW PROVINCIAL NEW PROWLER New Pruns New Publications NEW PUILDING NEW PULP NEW PURINA New P^riencvs New P®r New Qatari NEW QEAR-CIU» NEW QOO-INCH NEW QUALIFICATION New Quebec NEW Quebec City New Québec. NEW QUEEN New Queens NEW R. NEW R/fl NEW RACE NEW Radial NEW RADIO New Radios New Radium Field New Railway NEW RAILWAYS NEW RAIN-GAGE. NEW RAINBOW NEW RAISINS New Range New Rapid New Ration NEW REASONABLE NEW REBUILT NEW rebuilt l SKI NEW RED NEW REDUCED NEW REGULATIONS NEW RELEASE NEW RELEASE City of NEW RELEASES NEW REMEDY NEW RENFREW NEW RESERVE NEW RESIDENT NEW RESIDENTIAL NEW RESIDENTIAL SUBDIVISION New Restaurant New Rex New Ri NEW RICHES New Richmond NEW RIDE S A NEW RIDES NEW RIFLE NEW Rifleacopee NEW RINK New River New River Club NEW RO. New Road NEW ROADS* New Rochelle NEW ROCK New Rock X Leghorn New Rockford NEW ROLE NEW ROMANCE New Romany NEW ROOFING NEW ROOMINESS NEW Rory NEW ROSS RIFLES NEW ROTARY NEW ROUND NEW ROYAL NEW RUBBER NEW RUBBER PLANT V NEW RUGGED NEW RUGS NEW RULES. NEW RUSSIA NEW RYDERS NEW S BEDROOM NEW SADDLES NEW SAFETY- NEW SALE NEW SALES NEW SALON NEW SALV NEW San Francisco New Sarum NEW SASH NEW SATEENS NEW SATELLITE T NEW SC NEW SCHEDULE NEW SCHEDULES NEW SCHEME NEW SCHEME. NEW SCHOOL NEW SCHOOL. NEW SCHOOLS NEW SCIENCE New Scientists NEW SCOTLAND New Scotland Y New Scrla\| Au '' U H NEW Sea NEW SEA POUT. NEW Sealed NEW SEASON NEW Seasonable NEW SECRETARY New Section New Sectional Spring Tooth NEW SEEDS NEW SEEDS A NEW Send NEW SERIES. NEW SERUM. NEW SERVICE NEW SERVICE. NEW SERVICE... NEW SERVICES NEW SERVICES RP NEW SERVICES Vernon NEW SET NEW SETTLERS. New Seventh NEW SHAH New Shawls New Shawville NEW SHAWVILLE. NEW SHIPMENT NEW SHIPMENT V NEW SHIPMENT X NEW SHIRTS NEW Shnw NEW SHOES NEW SHOES. New Shopping Plaza NEW SHOPS NEW SHOW NEW SHOWS NEW SHUR-GAIN GEORGE NEW SI NEW SIDE NEW SIGMA NEW SIGNAL NEW SIGNS NEW SILK NEW SIMMONS New Six NEW SKEET TITLE NEW SKI NEW Skip—10 New Sled New Slf NEW SLMbCRIPIlON T NEW SMALL NEW SMART New Smth Wales New Smyrna New Smyrna Beach NEW SNACK NEW SNAPS S BUCKLES NEW Snowblower NEW SNOWBLOWERS New So NEW Software New Some NEW SONG NEW SONGS NEW SORK NEW SOUND NEW SOUNDS NEW SOUP. New South NEW SOUTH CHINA New South I New South NValei New South W New South Wa''es New South Wale# New South Walea New South Wales New South Wales America New South Wide* New South YY.iUw New Southgate New Spain NEW SPECIAL NEW SPECIALS NEW SPECIALS. NEW SPECIES NEW SPECTACULAR NEW SPEED NEW SPORTSMAN NEW SPRING New Spring Lavallée New Spring Arrivals New Spring Cape New Spring Caps New Spring Clothing New Spring Coats New Spring Designs NEW SPRING DRESSES NEW SPRING GOODS New Spring GrOods New Spring Hats New Spring Headgear New Spring Hose New Spring Ladies New Spring Mattresses New Spring Models New Spring Modes New Spring New New Spring Patterns New Spring Prices NEW SPRING SAMPLES X New Spring Suit NEW SPRING TOCS New Spring* New SpringGoods New Springs NEW SPRINÔ New Square NEW SQUARE. New Sr New St New St Burlington New St Renfrew NEW ST. NEW ST01ÏE NEW STABLES NEW STACK NEW STAFF NEW STALER L NEW STAMPS NEW STAND NEW STAR NEW STARS New State New States New Statesm New Statesman NEW STATION NEW STEAM NEW STENO NEW StiKSeiSSSS» New Stock NEW STOCKS NEW STOKE NEW STOKE. NEW STORE NEW STORE l NEW STORE. NEW Storehouse NEW STORK. NEW STOVES NEW STOVES. NEW STRATEGY NEW STREAMLINED NEW STREE T RENFREW New Street NEW STREET. NEW STRENGTH New stretch-out l • New Structures NEW STUDEBÀKER NEW STUDENTS NEW STUDENTS A NEW STUFF NEW STYLE NEW STYLES NEW SUBSCOPTPON NEW SUBSCRIPTION NEW SUBSCRIPTION D NEW SUBSCRIPTION Q NEW SUBSCRIPTION Q W I NEW SUBSCRIPTION Q Y NEW SUBSCRIPTION Ü Sun NEW SUBSIDIES. New Success New Sudbury NEW Sudden NEW SUGGESTION. NEW SUIT NEW SUIT-in NEW SUITS NEW SUIT—in NEW SUMMER NEW SUN. NEW SUNBEAM NEW SUNBIRDS. New Sunday NEW SUPER NEW SUPERIOR NEW SUPPLY NEW Surfbike NEW SURPLICE NEW SURPLUS NEW SURVIVOR NEW SV New Swlmmlna New Sydenham NEW SYSTEM NEW T Main Street NEW T0B1 NEW TAFFETA RIBBONS NEW TANDEM NEW TARIFF. NEW TARPAULIN NEW TASK-FORCE NEW TASLAN NEW TAX New Taxes NEW TAXES. NEW TAXI New TdîV NEW TEACHERS NEW TEAKS New Tear* NEW TEARS NEW TEAS NEW Technics NEW TECHNOLOGIES. New Technology NEW TELEPHONE New Teller NEW Tenders NEW TERM New Tern New Tes New Testament New Testement NEW Th NEW The NEW THEATRE NEW THEME NEW THEORY New These New Thing New This NEW THIS SUMMER NEW Three-quarter NEW Thunderbird NEW TI NEW TIDE NEW TIE V NEW TIES NEW TILLAGE New Tills NEW TIME NEW TINSHOP NEW TIRE NEW TIRE. NEW TIRES NEW TIRES. NEW TITLES NEW To NEW TOBACCO NEW TOI NEW TOMATO New Tom—“No New Top NEW TORE. New Tork New Toronto NEW TORONTO BRANCH BANK. NEW TORONTO* New Toronto* Ontario NEW TORS. NEW TOTAL New Tourism NEW Towel NEW TOWN New Town Hall New Town Hi New Township NEW TRACTOR NEW TRACTORS NEW TRAIL NEW TRANS-PORTABLE NEW TRAPPINGS. NEW TRAVELER NEW TRAXTER NEW TREATMENT NECESSARY l New Trenton NEW TRIM NEW TROCfM New Trophy NEW TRUCK NEW TRUCKS New Tttittamonl New Tubes NEW TUESDAY NEW TURBO-THRUST New Turk NEW TV NEW TWO NEW TWT0E-EAT1C NEW TYPE NEW TYPE OK NEW TYPE. NEW TYPEWRITERS NEW u6E8 S e$ New Uekeerd NEW UIC New Union New Union Station South Bend NEW United States NEW UNSCENTED New Urbanization NEW USB NEW USE NEW USE. NEW USED New Uskeard NEW Utility NEW V NEW V A New Vrk City NEW V. New V.rk New V>r NEW VA NEW Vaiuable NEW Valuable NEW VANCOUVER NEW VAUXHALLS New Vêtu l NEW VICAR S POPULARITY New Vicaya NEW VICTOR Y WANTED. NEW VICTORIA NEW VIEWPOINT NEW Vilk New Vin New Virk NEW VISTA NEW VITAMIN M NEW VMS NEW VOK New Voar NEW VOBK NEW VOLCANO. New Volk New Vork New Vorw New Vuk NEW W/ NEW WA New Wagons NEW Wallpaper NEW WALLPAPERS NEW WALLS NEW Waltham New Wamaeo NEW WANT NEW WAR New Warden NEW WATCH. NEW Water NEW WAVE NEW WAY NEW WAY OK NEW Wc NEW We New Weapon NEW WEAPON. NEW WEBSTER NEW WEDDING NEW WEED NEW WEEKLY New WeHtm NEW WELDING New Went New Wesminster New West New West- New West-• New Westerminiter New Western New Westimn NEW WESTINGHOUSE New Westmin-Thie New Westminister New Westminster New Westminster B.C. New Westminster Hamilton New Weston NEW WHEELBASES New While New Whitby NEW WHITE New Wi NEW Wider NEW WILLIAMS NEW WILMINGTON. New WiNtanis NEW WINTER NEW WINTERIZED New Wisconsin New With New Wk NEW WOMAN NEW WOMAN. NEW WOOD New Wool NEW Word NEW WORD. NEW WORDS New Workout NEW WORLD New Wretminiatar New Wrinkles New Wrk NEW WYMAN New X New X or* l NEW X ORK. New X-Ray New X. S New Xork New Xurk New XvrE City New Y New Y Berlin New Y( New Y->rk New Y.-rk New Y<nk NEW YAMAHA New Yard’s New Yark NEW YCRK New Ycrk City New Ye NEW YEAH NEW YEAR NEW YEAR S NEW YEAR S FLOCK. NEW YEAR SF.VEPARTY NEW YEAR V NEW YEAR Z X New Years NEW YEAR’S NEW YEAR’S REQUIEM. NEW YEAR’S SURPRISE. NEW YELLOW New Yerk New Yerk City New Ymk New Ymk^they New Yntk New Yo New Yo* New Yoa* NEW YOBJt NEW YOBK. NEW YOBS. New YoES. New Yoi* New Yoifc New Yoik New Yoik City New Yoiks NEW YOKE NEW YOKK New Yolk New YollK. New Yonk City NEW YOP New Yor New Yora New Yore New Yorh New Yoric New Yorjc. New York New York E New York J New York # l WANTED. New York A New York America New York au Midget New York Australia New York Bay New York Central New York City New York City Westminster London New York City Manhattan New York City of New York City/Manhattan-May NEW YORK CONFIDENTIAL NEW YORK E New York England New York G New York H New York Harbor New York I New York In NEW YORK INSURANCE NEW YORK ISSUE New York J New York Kennedy NEW YORK l NEW YORK l HORN ELL NEW YORK LIFE New York Mass. New York Michigan New York Mont NEW YORK OPPORTUNITY New York Paris New York Polo NEW YORK R New York S New York Shakespeare New York Solomon New York State New York States New York Station NEW YORK STYLE New York Sun NEW YORK T New York Tel. New York Ü New York U S New York V New York Y New York Zoo NEW YORK''S New York* New York-it NEW YORK. NEW YORK.—An NEW YORK.—Further NEW YORK.—Hold NEW YORK.—Society NEW YORK.—Summer NEW YORK.—The New York: NEW YORKER New Yorkers New YorkH. New YorkState NEW YORK— New York—a New York—his NEW YORK—James New York—seems New York—St NEW YORK—That NEW YORK—The New York—too NEW YORK—Velvet NEW YORK’S New York’s Catskill Mountains NEW YORK’S WASTE. New Yorl New Yot New Yot<d New Yotk New Yo’V City New Yprk New Yrrk New Yu..Z. New Yueh New Yuik New Yurk New Ywk New Y^rk New Y« New Y«>A New Zca New Zcrland New Zea New Zea-e New Zea-ground New Zeal New Zeala.id New Zealand New Zealand Alps New Zealand Costs New Zealand Europe New Zealand Exchange Club New Zealand Flavourful New Zealand Forest NEW ZEALAND LAMB New Zealand New Zealand New Zealand PS. New Zealand South Africa NEW ZEALAND. New Zealander NEW ZEALANDERS NEW ZEALAND’S New Zealant New Zee New Zeeland New Zeiand New Zeilland NEW ZELAND New Zeulaiu New ZoaUml NEW ZWIESEL New Z« New _ NEW «0 NEW »6.55 NEW ’53 NEW ’91 NEW ’92 NEW ’92 SILVERADO NEW ’95 NEW ’95 BLAZER NEW ’97s V NEW “84” NEW •0RE8SMAKIIC. NEw''an® New''York New* New* York New- New- X New-1 New-boro Lake New-fanced York New-Foland New-most New-well Newport New Newport New* New»—Shorts—Features Niantio Bay Nice New Nice New Day Ninth Bay Nmrwàÿ Bay No Bay No way Bay No-way Bay V No;way Bay Noith Bay Noiway Bay Nomay Bay Nonay Bay Nonway Bay Noray Bay Nor-y Bay Nor.-Bay Nor:b Bay Norbasca Bay Fort McMurray Noreway Bay Norrway Bay North Bay North Bay A North Bay Area North Bay O North Bay St. North Creek New North l Bay. North New Guinea North New York State North- Bay Northern Bay Northern New Northern New Brunswick Northern New Y Northern New York Northern New York State Nortlr Bay Nortn Bay Nortt Bay Noru<ay Bay Norvway Bay Norw.y Bay Norwa Bay NorwafÉHHHHHHHIHB Bay Norwary Bay Norwav Bay Norway Bay Norway Bay Norway Bay Ai Norway Bay A Norway Bay By Norway Bay Mrs. Norway Bay Portage Norway Bay U Norway Bay V All Norway Bay A Norway Bay Area Norway Bay Aylmer Norway Bay Base Norway Bay Beach Norway Bay Beech Norway Bay Bristol Norway Bay By Norway Bay C NORWAY BAY C M Norway Bay Call Norway Bay Carmichael Norway Bay Cemet Norway Bay Cemetery Norway Bay Chalk River Norway Bay Church Norway Bay Club Norway Bay Coffee Party Norway Bay Community Norway Bay Community Cherrywood Norway Bay Community Church Norway Bay Community Hall Norway Bay Community Homer Norway Bay Community Sat Norway Bay Community _ Norway Bay Company Norway Bay Contents Norway Bay Cottage Norway Bay C’est au Directeur Norway Bay Dedicated Norway Bay Do Norway Bay Doo. Norway Bay Dr. Norway Bay Encollent Norway Bay Excellent Norway Bay Ferry Norway Bay Ferry Co. Norway Bay Flea Market Norway Bay Fort Norway Bay Fort Coulonge Norway Bay Fourth Shawville Road Norway Bay FRI. Norway Bay Gemete Norway Bay GEO. Norway Bay George Norway Bay GOIf Club Norway Bay Golf Norway Bay Golf Chib Norway Bay Golf Club Norway Bay Golf Club Trophy Norway Bay Golf Clubhouse Norway Bay Golf Club’s Norway Bay Golf Cou- Norway Bay Golf Cours Norway Bay Golf Course Norway Bay Golf Mason Norway Bay Golf Musgrove Norway Bay Hall Norway Bay Hall Assoc Norway Bay Highway Norway Bay Historical Norway Bay Hlllic Norway Bay Holes Norway Bay HOPE LEDOUX Norway Bay I . Norway Bay If Mill Norway Bay Increases Norway Bay J * Norway Bay JOX Norway Bay Kilgour Norway Bay L Norway Bay l Across Norway Bay Ladies Ireland Norway Bay Lake Dumont Norway Bay Little Norway Bay Loop Norway Bay Lv. Norway Bay Magnetic Norway Bay Mnshmnnts Norway Bay Motes \|0whetW. Norway Bay Mr. Norway Bay Mr. Bruce l Norway Bay Munici- Norway Bay Municipal Park Norway Bay Music Norway Bay Noies Norway Bay Norway Bay Norway Bay Notes Norway Bay Notes 7th Norway Bay Oct. 7. Norway Bay Ottawa River Norway Bay Otter Lake Norway Bay Ouyon Norway Bay Pa k Norway Bay Park Norway Bay Paul Norway Bay Pawk Norway Bay Pa~k Norway Bay Phone Norway Bay Pier Norway Bay Pine Lodge River Norway Bay Port Office Norway Bay Promenades Norway Bay Quebec Norway Bay R Norway Bay RABB-COlKIWRK.il Norway Bay Rd Norway Bay Rd. Norway Bay Recreation Norway Bay Recreation Asso- Norway Bay Recreation Associations Norway Bay Refreshments Norway Bay Regatta Norway Bay Rev. Norway Bay Rink Norway Bay River Norway Bay River Club Norway Bay River Road Norway Bay River Watcher Norway Bay Road Norway Bay Road H Norway Bay Road IX Norway Bay Road Lake St Patrice Norway Bay Road V Norway Bay S Norway Bay s River View Norway Bay Sat. Norway Bay Seniors Norway Bay St Mary’s CWL Norway Bay St. Norway Bay Station Norway Bay T Norway Bay Tel. Norway Bay U Norway Bay United 1st Norway Bay Valley Norway Bay Waterfront Norway Bay Wood lawn Ave. Norway Bay Wyman Fort Coulonge Norway Bay X HELP WANTED Norway Bay X WAR Norway Bay Y Norway Bay" Norway Bay- Norway Bay-area Norway Bay-called Norway Bay-cottage Norway Bay-Nos Norway Bay-Portage Norway Bay-Wyman Road Norway Bay. Norway Bay/Bristol Norway Bay» Norway Bay—Carried Norway Bay—Five Norway Bay—No Norway Bay—No» Norway Bay—that Norway Bay—the Norway Bay’s Norway Bay’s River Norway Bay’s River View Norway Carried Bay Norway Terms Bay Norwey Bay Norwny Bay Norwoy Bay Norwsy Bay Norwtv Bay Nosway Bay Noth Bay Notth Bay NOtway Bay NOUVEAU PROPRIÉTAIRES Z NEW OWNERS Nova Scotia Campbell’s Bay Nova Scotia New Brunswick Nova Scotia New Brunswick Quebec _ Nova Scotia........ New Brunswick Now Hampshire Noway Bay Nqrwpv Bay Nsrway Bay Nurih Bay Nurth Bay NvW Hampshire N°rh Bay N’ Bay O. Bay OajT4>beirs Bay Oak Bay Ave. Oampbell’s Bay OampbeUs Bay Oawford’s Bay October Bay OempbdTe Bay Oiseau Bay Old Bay Old Bay Road Ompbell* Bay Ompbells Bay Ompbell’s Bay Ompbetlg Bay Oneida New York Ont Hampshire Ont Rock X New Hampshire* Ontario Bay Ontario Bay Ontario Campbell’s Bay Ontario New Ontario New York Ontario,New Orient Bay Ontario Orwell Bay Ot- Bay Ot-North Bay Ottawa Campbell’s Bay Ottawa Bay Ottawa Campbell’s Bay Ottawa General Hos-1 Bay Ottawa Georgian Bay Ottawa New Ottawa New Brunswick Ottawa New Carlisle Ottawa New Location Ottawa New McCallum Ottawa New York Ottawa New Yvm Ottawa Norway Bay Ottawa River Bay Ottawa River Georgian Bay Ottawa River In Sand Bay Ottawa River New Ottawa River NORWAY BAY Ottawa River Sand Bay Ottawa/ Campbell’s Bay Otter Bay Otter Lake l Campbell s Bay Otter Lake Bay Otter Lake New Otter Lake Norway Bay Ounpbell’s Bay OunpbeU i Bay Our New Buick Outaouais Bay OWnpbell’s Bay Oyster Bay P.,t Bay Pa Bay Palm Bay Palm-CampbeH’s Bay Papua New Guinea Paris Bay Passarnuquoddy Bay Patricia Bay Pearl Hayae C Bay Peinbscot Bay Pembroke Bay Peml-rokH Bay Penetang Bay People New Road Performance Bay Perriers Bay Perrier’s Bay Phalerum Bay Philadelphia New York-Washington Philco Trophy Bay Phone Bay Pic-CampbeU’s Bay Picanoc Road New Boats Pickerel Bay Road Pipestone Bay Pitch Bay Pleasant Bay Plouffe Bay Point Bay Poisoning Bay Pon- Bay Pontiac Bay Pontiac Bay Road Pontiae Bay Pontlac Bay Por-Norway Bay Portage Bay Portland Bay But Prayer Campbel l Bay Pastors Priests Bay Prince New York Providence Bay PrwMcnt Bay Put-In Bay Put-in-Bay Q New Wash Fall Bach Qampbelte Bay Qaspé Bay Area Que Bay Quebec As- Bay Quebec Bay Quebec CAHVHKLI.S Bay Quebec CamiiiKM.H Bay Quebec CAMMier.L Bay Quebec CAMPBELL# Bay Quebec Campbell* Bay Quebec Campbells Bay Quebec Campbell’s Bay Quebec Campbell’s Bay Santa Claus Quebec Campbklls Bay Quebec HVorway Bay Quebec New Quebec New Fender Quebec New York Quebec Norway Bay Quebec Norway Bay Road Quebec Oàmfbrll* Bay Quebec Oampbklls Bay Québécois Bay Shawville Festival Quiberon Bay Quinze Bay Quycn—Campbell’s Bay Quyon Bay Quyon Campbells Bay R. Bay R. Rock X New Ho« Red Bay Red Hampshire reg-1 Bay Registered Hampshire Renfrew County New York City Repulse Bay Resolute Bay Resthaven Bay Richmond Bay Ridge Bay Ridge Campbel l Bay Tuesday River New Road Bay Rob New Westminster Rochester New Rochester New York Rock Bay Rock Hampshire Rock X New Rock X New Damps Rock X New Ha Rock X New Hamp Rock X New Hampe Rock X New Hamps Rock X New Hamps. Rock X New Hampshire Rock X New Hemp Rock X New Hemps Rock X New Humps. Rocky Bay Roddy’s Bay Rody Bay Rose Bay Rose Bay en Nouvelle-Écosse. RR3 Campbel l Bay 7:30 P M RR4 Campbell’s Bay Russia New Russia New York S BAY Snd Bay S. Hampshire S.-New Spring Hats S.uid Bay S3 Bay Street S335.00 Campbells Bay Saint Bay SALE Bay Sale New Salt Bay Sami Bay San Francisco Bay San Jan Bay Sana Bay SancL Bay Sand Bay Sand Bay Trï l ONLY DOW Sand Bay Apply Sand Bay OTTAWA Sand Bay Pa v Sand Bay Pavilion Sand Bay Recreation Sand Bay Recreation Cen- Sand Bay Road Sand Bay Road " Sand Bay Township Hall Sandy Bay Sandy New Santa New York Santiago Bay Sard Bay Sarny Bay Saturday Bay Scollins Bay Scott’s Bay Road sec-1 Bay Seeleep Bay Seeleys Bay Seeley’s Bay Send Bay Seven Islands Bay Sfrl Bay Street Toronto Shaw-1 Bay Shaw-Bay Shaw-Campbell’s Bay ShawvIHe Bay Shawvillc-Campbcll’s Bay Shawville Bay Shawville Campbells Bay Shawville Campbell’s Bay Shawville-Camp-bell’s Bay Shawville-Cempbells Bay Shawvllle-Campbell’s Bay Shelter Bay Sheppard Bay Shifo Bay Shirk Bay Shirley Bay Shirleys Bay Shirley’s Bay Si# Bay Street Sieur Bay Simons Bay Simon’s Bay Sind Bay SjcretTH Bay Skedans Bay sl7otc Bay Look ! Sligo Bay Slim New Boarder Smith’s Bay Somerville’s Bay Son Bay Soots Bay Sosua Bay South Bay South Hampshire South New York Spence Bay Spring Here New Springs New York Square New York Sri Bay SS6 Bay Street SSS&V&urS Bay SSttSSR Bay St Campbell’s Bay St CampbeTs Bay St Joseph’s Campbell’s Bay St New Toronto St Pe-bell s Bay St. New St. New Toronto Steeley’s Bay Sten-CampbeiTs Bay Steve Bay Stevenson’s Creek Campbell’s Bay Stewarts Bay Stupart’s Bay Sturgeon Bay Sturgeon River Area Hudson Bay Sued Bay Suien Hampshire Sum»1* X New Haropehtrea Sunday Bay Sundsvall Bay Sunset Bay Sus-X Hampshire Susan Hampshire Sussex X Hampshire Sussex X New Hampshire Swanson Bay Syracuse New York T* Bay Table Bay Tampa Bay Tampa Bay Rays Tampbclls Bay Tcunder Bay Tei New l ei S ¦ Tembec Bay Temple Oranges 98 NEW Schneiders Tenn Newark New Orleans Terrace Bay Terras Bay Terrice Bay Terris Bay Thcy Bay the Bay Theo Bay Thomas Bay Thompson Bay Thompsons Bay Thomson Bay Three-mile Bay Thunder Bay Thunder Bay Atikoknn Thunder Bay District Thunder Bay Harbor Thunder Bay Hills Thunder Bay Route de Thursday Bay Tl7 Bay Street Tngava Bay Tobermory Bay Tokyo Bay Tolland Bay Torch Bay Toronto 360 Bay Street Toronto Bay Toronto New Toronto New Baby Toronto New Orleans Road Toronto New SfSiT Toronto New Toronto Toronto NEW YORK.— Toronto New Yorkers Toronto’s Bay Street TRACTORS Bay Trinity Bay Trohislier Bay Trophy Norway Bay Troy New York Turnevik Bay Two Bay Typing Bay U New U a Bay U Bay U Bay Elliott U Campbell’s Bay U ISO-ISA Street New Toronto U New U New Cumnock U New Guinea U New Ontario U s Bay Ump-bell’s Bay U. Bay Uampbelfe Bay Uanip-bells Bay Ubiguocto Bay Uela-goa Bay Ulaokaod Bay Ungava Bay Ungave Bay United Bay Upper Canada Norway Bay Historical Upper New York State Ureen Bay Us Bay Ushant Bay Uulton Bay V. Bay V.impbeir# Bay Va Bay Va Bay J- Vache Bay Vaehc Bay Vainplivlls Bay Val- Bay Valentia Bay Valois Bay Vamp Bay Vampbell Bay Vampbells Bay Vampbvlls Bay VamphelL Bay Vamphvirs Bay Vancouver New Westminster Wash . Vermilion Bay Vermillion Bay Vigo Bay Village de Campbell’s Bay Vinton-Campbell’s Bay Virginia Bay Vlgo Bay Vnmpbclls Bay Vs Bay Vtropbolli Bay VtUilpbelTh Bay W Bay W In New Ontario W#nd Bay W. Bay Wager Bay Walvls Bay Wand Bay Washington Bay Watertown New Watertown New York We Bay Street wea-1 Bay Wednesday Bay West Bay West Bay City West New Guinea West New Zea West Sint Street New York West Slat Street New York West Slet Street New York West Slot Street New York Western New York Westfield New Jersey White Rock X New Hampshire Williams Bay Willow St. CAMPBELL S BAY Win- Bay Winter Goods l New Serges Woods Bay Worrell’s Bay Worth Bay WPPl^PIifl Bay Wreck Bay Wyman-Norway Bay Wyman-Norway Bay Road X - V V NEW X Bay X Hampshire X X New X5# Bay Street XD3 Bay XJll Bay Xurth Bay Y Bay Y Shawville’s New Slaving Parlor YAHOO* Bay Yakutat Bay Yellowknife Bay York New Zihuatanejo Bay ^A1pmD-ACampbeirs Bay Æ Bay	11,995 st PUBLIC COMMENT INVITED ON THE ENVIRONMENTAL ASSESSMENT FOR NEW MEDICAL ISOTOPE REACTORS & Bible Study CampbcIPs Bay •—Sunday School Morning Worship & Bible Study CampbeU’s Bay a.m.—Sunday School 83-2810 PILON GARAGE INC Internafioool Motor Trucks New -----------1 Thunder Bay 1-613-735-6950 c FORTIN & LEG AULT Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY CAMPBELL S BAY FORT-COULO 1-yr-old; Electric Fencers; New Page Wire; Steel Posts; Steel Grain Feeders; Wooden Sq. 1.00 Veterinary Surgeon SHAWVILLE New Pullover Sweaters 106 McGomgal St 850 O Brien Rd CIMENT PONTIAC PONTIAC REFRIGERATION CAMPBELL’S BAY CIMENT 118 PILON GARAGE INC CAMPBELL» BAY—PHONE U INTERNATIONAL HARVESTER MOTOR TRUCKS Good 2-20 Veterinary Surgeon SHAWVILLE Something New Phone 2-4583 Dental Surgeon CAMPBELL’S BAY Telephone 2. New Hamburg 2.79 New Stock 2bo30 Room & Board Available NEW SPECIAL AUTO RATE REDUCTIONS FOR FARMERS 3 New 3-year/60,OOO-km New Vehicle Limited Warranty1 3.00 p.m. Modern Chesterfields New 4- Thomson Bay Boom 4- Thunder Bay 432-7032 New Arts Council 441-2792 Hllkresl Senior Citizens Home New 4719X3M25 Hospital Auxiliary PQ Farm Equipment ONE NEW HOLLAND 5 DENTAL SURGEON CAMPBELL S BAY Shawville 5HUR-GAIN NEW Word 6-week-old Star Cross Campbell’s Bay 6.88 Norway Bay Historical Society 613-646-7649 Free Methodist CampbeTs Bay Pastor John Foley Otter Lake St Chartes Borromeo Rev Fr 647-5306 Free Methodist Campbell’s Bay 647-6307 Business N Lie Evans Bay Hunting 648-2067 New Stock 7 Ninth Annual Bryson Community Day Norway Bay 769-3546 with Postal Code CAMPBELLS BAY 777-1431 PILON GARAGE INC CAMPBELL S BAY — PHONE 648-5554 INTERNATIONAL HARVESTER MOTOR TRUCKS Good 7th Line Bristol Norway Bay 7th Line CAMPBELL S BAY QUÉBEC 7th Line Davidson Campbell s Bay Hospital Aux 7th Line Norway Bay Eardley Vinton CO - 7th Line Vs Campbell’s Bay School 8.00 p.m.—Prayer & Bible Study Campbell s Bay 9.45 a.m.—-Sunday School 8.00 p.m.—Prayer & Bible Study Campbell s Bay 9.45 am—Sunday School 8.15 p.m.—Worship Service Sand Bay A. Notary Public CAMPBELL’S BAY A.M. FREE METHODIST CHURCH Campbell’s Bay Rev A.M. FREE METHODIST CHURCH Campbell’s Bay Rev Maurice A.M. FREE METHODIST CHURCH Campbell’s Bay Rev. A.M. Zton Church Service CAMPBELL’S BAY AAA Campbell’s Bay Pastoral Charge AAA TANNER VICTOR —Campbell’s Bay-Rev. ACCIDENTAL DEATH A New Creation ACCOUNTANT Campbell’s Bay Action Motor Oil New Fall Shipment ADA Daley LXCI1 INC .NEW ADIDAS - Many New Fall Styles MURRAY’S SPORTING GOODS LTD. ADULT EDUCATION SERVICE New Adult High School Daytime Courses^NEvfe Campbell’s Bay Campus Adventure UNITED CHURCH OF CANADA Campbell’s Bay Pastoral Charge ADVOCATE CAMPBELL’S BAY ADVOCATE BABBI3TER & SOLICITOR CAMPBELLS BAY ADVOCATE BAPRI 5TER & SOLICITOR CAMPBELLS BAY ADVOCATE BARRI 9TER & SOLICITOR CAMPBELLS BAY ADVOCATE BARRI ÎTER & SOLICITOR CAMPBELLS BAY ADVOCATE BARRI ITER A SOLICITOR CAMPBELLS BAY ADVOCATE BARRI JTER & SOLICITOR CAMPBELLS BAY ADVOCATE BARRI STER & SOLICITOR CAMPBELLS BAY ADVOCATE BARRI STER A SOLICITOR CAMPBELLS BAY ADVOCATE BARRI,TER A SOLICITOR CAMPBELLS BAY ADVOCATE BARRIiTER* SOLICITOR CAMPBELLS BAY ADVOCATE BARRISTER & SOLICITOR CAMPBELLS BAY ADVOCATE BARRISTER A SOLICITOR CAMPBELLS BAY ADVOCATE BARRISTER Ic SOLICITOR CAMPBELLS BAY ADVOCATE BARRISTER* SOLICITOR CAMPBELLS BAY ADVOCATE BARRISTER* SOLICITOR H CAMPBELLS BAY ADVOCATE CAMPBELL,S BAY ADVOCATE CAMPBELL.S BAY ADVOCATE CAMPBELL’S BAY ADVOCATE CAMPBELL’S BAY QUEBEC ADVOCATE Life CAMPBELL’S BAY AGREE Free Methodist Campbell’s Bay Pastor R.L. Swann AH American Many New AIM ARK FRANK S NEW SINGER STORE 191 RAGLAN ST. Air New York Sun Air Service Campbell’s Bay Air Service New York ALARM GENERAL INSURANCE BROKER CAMPBELLS BAY 648-2114 FORTIN & LEGAULT Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIR Alex new High School ALL NEW All New Stock MEN’S All New Stock Reduced ALL NEW-ALL ALL-NEW ALL-NEW ROCK N ROLL DISCO BAR ALLARD B A ,ILL BARRISTER & SOLICITOR CAMPBELLS BAY PHONE Alleyn-et-Cawood Bristol Bryson Campbell’s Bay Chichester Clarendon Fort-Cou Allied FIRST NEW-CROP HONEY Allied HeeelWK New Ywh City Allied Hoepltala New York City Allied Hospitals New York City Allied Neeyltelfc New Vert City Allied Stocker...... New ALLIS CHALMERS TRAIL TYPE New Holland ALLOWY BAY CHABLIS FtSHiB GIVE US A CALL TODAY ALLUMETTE ISLAND Inlerprovincial Bridge PARISH OF CAMPBELL’S BAY Rev. AM MULL B BAY HANOI MANSFIELD AMANDA DUPUIS Equity Reporter CAMPBELLS BAY AMANDA DUPUIS Equity Reporter CAMPBELL’S BAY AMANDA DUPUIS Equity Reporter NORWAY BAY Amateur Astronomer Association of New York City Amazing New Dülion Amazing New Fast DRY Yeast AMC New Address American Game Protective Association of New York American Geographic Society of New York American Museum of Natural History New York American Museum of Natural History of New York American Psychological Association of New York AMPBELL S BAY AMPBEU S BAY Representatives AMYOTTE INSURANCE RAYMOND ROWAT NOTARY GENERAL INSURANCE BROKER CAMPBELL S BAY 648-2114 FORTIN & L AN ADVENTURE WITH A TIGER A New Arrival AN ALL-NEW BREED OF POWER Now AN IMMENSE STOCK OF New Spring AN Position TltH PARISH OF CAMPBELL’ BAY Andai Ponti Action Campbell’s Bay André Chretien Auction Services Campbell’s Bay ANDREA CRANFIELD Equity Reporter CAMPBELL S BAY ANDREA CRANFIELD Equity Reporter CAMPBELLS BAY ANDREA CRANFIELD Equity Reporter CAMPBELLS BAY June ANDREA CRANFIELD Equity Reporter CAMPBELLS BAY May 1 ANDREA CRANFIELD Equity Reporter CAMPBELL’S BAY ANDREA CRANFIELD Equity Reporter CAMPBELL’S BAY September ANDREA CRANFIELD Equity Reporter CAPMBELLS BAY Oct ANDREA CRANFIELD Equity Reporter NORWAY BAY ANDREA CRANFIELD Equity Reporter NORWAY BAY August ANDREA CRANFIELD Equity Reporter NORWAY BAY Dec ANDREA CRANFIELD Equity Reporter NORWAY BAY July ANDREA CRANFIELD Equity Reporter NORWAY BAY June Andrew’s United Church Campbell’s Bay ANGIE FOSTER Equity Reporter CAMPBELL S BAY ANGIE FOSTER Equity Reporter CAMPBELLS BAY ANGIE FOSTER Equity Reporter CAMPBELLS BAY Larue ANGIE FOSTER Equity Reporter CAMPBELL’S BAY ANGIE FOSTER Equity Reporter NORWAY BAY ANGIE FOSTER Equity Reporter NORWAY BAY Friends Forever ANGLICAN New Dress Anglican Church Campbells Bay Anglican Church Campbell’s Bay Anglican Church New Year’s ANGLICAN CHURCH OF CANADA NORWAY BAY CHURCH Anglican Parish Campbell’s Bay ANGLICAN PARISH OF CAMPBELL S BAY ANGLICAN PARISH OF CAMPBELL’S BAY ANGLICAN SERVICES Bay Anglican Standard Church THE ANGLICAN PARISH OF CAMPBELLS BAY ANIPOPT Canada Transport Limited Canada Distribution Centres NEW SERVICE CANADA TRANSPORT Anne Free Methodist Campbell’s Bay Pastor R.L. Swann Annual Conference Of School Nurses Campbell’s Bay News Anthracite Institute of New York ANTIQUE & GIFT SHOP CAMPBELL’S BAY Apple Batter Pudding And New Apple Jelly Patrick’s Day Layer Cake New York Little APPLIANCES Phone 648-5651 Philip & ha Perry New Proprietors WILSON’S CAR SALES Bryson Appoints New Health Convenor ARAMT Lot Bay Archie Dental Surgeon CAMPBELL’S BAY Telephone Army Doctors Report Tick May Cause New Disease NOTICE A Army Getting Many New Officers ARNPRJOR Pilon Family Funeral Home 623-5194 Bay Article 1- Add New Sec- ARTISANS X New Quyon Fair Assembly Hall New High School Association Campbell’s Bay Showers Association CAMPBELL’S BAY Spring Oil Change Zacharias Garage Association New Tumco Grain Boies Association New Year’s Eve Party Parish Association of New York AT 6:30 PM AT THE MRC BUILDING CAMPBELL’S BAY AT 8:00 AM AT THE COURT HOUSE CAMPBELL’S BAY AT A NEW LOCATION AT BLACK BAY AT CAMPBELL S BAY AT CHARTERIS ¦ Fashion Has Hall of Fame Campbell’s Bay and District News AT HOME—Our new Red Devil AT Hudson Bay Bailway AT Just Received McGill and New York AT LAST J FINISHED MV NEW INVENTION/ AT McGill and New York AT New York c AT NORWAY BAY AT SAND BAY AT SAND BAY THURSDAY AT T MK NEW FIREPkÜOF AT TNG NEW FIREPROOF HOTEL NAVARRE Uniter AU New Recital Production Including TAP—BATON—JAZZ Ile-du-Grand-Calumet-Salle-Townhall Le Australia/New Zealand & Fiji Authors’ Service ANNOUNCING A NEW MONTHLY B U L Authors’ Service ANNOUNCING A NEW MONTHLY B U L LETIN SERVICE Authors’ Service ANNOUNCING A NEW MONTHLY BULLETIN SERVICE Auto Service Shawville 647-2261 Quyon Shawville Shoe & Accessory Shop Pontiac Vacuum Centre NEW LOC AUTOMOBILE & CASUALTY Campbell’s Bay AUTOMOBILE & CASUALTY Shawville Campbell’s Bay Automobile Manufacturers Association of New York Automotive Supply Old Address Postal Code New Address AVAILABLE FOR DEMO RENTAL New Hydrfen AVIS AUX CONTRIBUABLES DE CAMPBELL S BAY Aylmer-Shawvillc Roads Committee New Calumet Mines Chichester Winter Roads Committee Village of Cha B#e Notary Public CAMPBELL’S BAY B.A.,M.D.,C.M. PAINTING McGill and New York PostGraduate Medical Schools b/4/n13 Thunder Bay BA L.L.L. Barrister & Solicitor CAMPBELLS BAY Phone BA L.L.L. Barrister & Solicitor CAMPBELL’S BAY BA L.L.L. Barrister & Solicitor CAMPBELL’S BAY / BA L.L.L. Barrister & Solicitor CAMPBELL’S BAY Campbell’s Bay BA L.L.L. Barrister & Solicitor CAMPBELL’S BAY Phone BACON Y Y NEW NESTLE SOUPTIME BADEN HIGH QUALITY GOVERNment HHI New Hampshire Rocks Baie Inn Campbell’s Bay Ball Association CampbeU’s Bay News BAND IKSTRUMcN IS New Bank of Montreal CampbelVs Bay Bank of New Bruns BARRISTER & SOLICITOR CAMPBELL S BAY PHONE BARRISTER & SOLICITOR CAMPBELL S BAY PHONE 75 BARRISTER & SOLICITOR CAMPBELL S BAY PHONE 86 Committee BARRISTER & SOLICITOR CAMPBELL S BAY PHONE 86 MILNE BARRISTER & SOLICITOR CAMPBELL S BAY Rhone BARRISTER & SOLICITOR CAMPBELL S- BAY PHONE BARRISTER & SOLICITOR CAMPBELLS BAY BARRISTER & SOLICITOR CAMPBELLS BAY PHONE Barrister & Solicitor CAMPBELL’S BAY Lawn Black BARRISTER S SOLICITOR CAMPBELL S BAY Phone BARRISTERS & SOLICITORS CAMPBELLS BAY PHONE BARRISTERS & SOLICITORS CAMPBELLS BAY PHONE 86 Mrs. BARRISTERS & SOLICITORS CAMPBELLS BAY PHONE St BARRY S BAY Bat New Health and New Strength BAT Telephone St NEW SPECIAL AUTO BATE REDUCTIONS Bath Newweek Magazine BAY BAY V BAY Dec. Bay Hospital Auxiliary BAY Auberge de BAY Canada Bay el BAY Get BAY Group BAY I BAY J NELLIS HODGINS BOWIE INSURANCE AGENCY General Insurance General Insurance and Real Estate P BAY M i Co Wedneüdby BAY Major Athletic Letter Winners Awarded BAY Personal Health Insurance Euchre BAY United Pentecostal Murrell’s Centre Rev. Ballard BAY " Free Estimates BAY & A BAY & BOW WINDOWS BAY & LITCHFIELD BAY & LITCHFIELD FIRE DEPARTMENT Saturday BAY & LITCHFIELD VOLUNTEER FIRE DEPT. BAY & RICHMOND STS CANADA Bay BAY - Front St. BAY - Office Hours BAY - Store BAY - Telephone BAY - Volunteer Fire Department \| LITCHFIELD 689-2555 CHICHESTER -SHEENBORO Volunteer Fire Departme BAY / CLARICA Shawville Fair BAY / LITCHFIELD HOCKEY LEAGUE 13th BAY 11th Line BAY 59 BAY 648-2114 Postal Code NOTE Bay 726053bol3 b I0372xo6 TYPING Bay 7:30 PM Bryson Bristol Charge Rev Ed McCaig CHAPEAU AGRICULTURAL SOCIETY INFORMATION DAY HARRIN Bay 7th Line Congratulations Bay 7th Line District Notes Mr. Johnmc Alexander Bay 7th Line JL About Bay 9.30 BAY A CIMENT Bay AA Stock Bay Accounting Secretarial Studies These Bay Accounting Services Financial Statements Income Tax Bay Adult Bible Study Bay Agricultural Society BAY Anglican Pontiac Anglican Churches Rev Carolyn Langford BAY Application Period BAY Apr Bay Arena Bay Association Bay Association Parents Maîtres Bay Athletic Association Bay Athletic Association Regattas Bay Athletic Dance BAY Bank of Nova Scotia BRANCH Paid-up Capital • 9,700,0Ü0 Reserve Bay Barrie Bay Bash Association Bay Bash Bell Bay Bash Production MCGC By DAVE MOORE Equity Sports LUSKVILLE BAY Bears BAY Belated BAY Bell Mobility Bay Best Bay Best Wishes Only DANCE Bay Best Wishes Only Everyone Bay Best Wishes Only Everyone Welcome Call BAY Big BAY BRANCH BRISTOL BRANCH. BAY BRANCH. BAY Bristol Council BAY BRISTOL MINES. Bay Britannia Yacht Club BAY Bryson BAY BTNFKT. Bay Business Association Bay Business Association Everyone Bay Business Associations Bay c BAY C P 459 QUE. BAY C W L Bay Call Mary Vibert BAY CAMPBELL’S BAY R.A. CENTRE POUR RÉSERVER /TO RESERVE BAY CAMPBELL’S BAY R.A. CENTRE Z BAY Campbell’s Bay-Litchfield Fire Department BAY CAMPBELL’S Macfarlene St. BAY Canada Fortin & Legault ARPENTEURS GÉOMÈTRES QUEBEC LAND SURVEYORS BAY Cancer BAY Catholic Board Bay Cement Planning and Management Bay cemetery Bay cemetery Fall-bearers Bay cemetery Poultry Fairs Poultry Fairs Bay Cemetery Service Bay cemetery TIMETABLE. BAY Centennial Committee List BAY Centre BAY Centre Communautaire Vente BAY Centre Récréatif RA Centre Bay Chamber Bay Chamber Larivee Bay Chamber of Com Bay Chamber of Commerce Bay Chamber of Hall Bay Chatteris Visitors Bay Chelsea Elementary School Bay Children’s Sox BAY Chrissie Gordon BAY Christ Church BAY Christmas Party Bay Church School Bay Church School Meets BAY CIMENT BAY CIMENT F BAY CIMENT Home Furnishings EDMOND MAINVILLE WELL-DRILLING INC. BAY CIMENT P BAY Clothing BAY Club Bay Co iM Bay Co Pontia Bay Co Store Bay Co. Bay Coffee Bay College Bay Colts Bay Com Bay Com Phillip Thompson Bay Commercial Space NOTICE Stewart Bay Commission de Protection Bay Committee Bay Common Jail Bay Community Church Bay Community Hospital Bay Company Bay Costumes Boys Bay Council Bay Council Cunad Bay Council Clarendon Bay Council COMPLIMENTARY DRIVE-IN TICKET GIVEN WITH GASOLINE PURCHASES Bay Council Considers Sewerage THE EQUITY Page Five Bay Council Donald Letts Bay Council Eardley Womens Overnight Express Bay Council Hears Irx^SifSsr Bay Council IMPERIAL OIL AGENT Bay Council Litchfield Council M Bay Council Meeting Bay Council Meeting Me\|vln EHEilHgiÊF Bay Council Meeting Three Way Tie In High School Bay Council Minutes Bay Council Minutes BEACHBURG PACKERS Bay Council Minutes Minutes Bay Council Minutes Mrs. Emile Gauthier Bay Council Minutes St Mary’s CWL Bay Council Mrs. John Hits Bay Council Municipal Corporation Bay Council Norway Bay Litchfield Council Id Bay Council Our Seed Cleaner Bay Council ProMtyor Bay Council Quyon Chamber firewel1 Parhf Bay Council Shawville Council Bay Council Special Meeting GERALD BOUDREAU B.A.. L.L.L. NOTAIRE - NOTARY PONTIAC ELECTRIC INC. Bay Council Special Meeting THE COMMON Bay Council SuAWMA "DWI Bay Council THE EQUITY Page Nine Litchfield Council MomJ Bay Council \| Bryson Subdues Ouyon Minutes Bay Court Bay Court House Bay Court Report Shower At Ladysmith BUSINESS SERVICES DIRECTORY Hospital A Bay Court SURGEON DENTIST M. BAY CP. Bay Deanery High School Bay Department Bay Department of Education Bay Developments Inc and Sons Ltd asking Bay Drug Store Bay Drug Unit BAY du Québec. Bay Dunraven Visitors BAY E BAY Ê SADIE HAWKINS Bay Elementary Bay Elementary A Bay Elementary Bus Bay Elementary Campbell Bay Elementary Correspondent School Bay Elementary Elementary BAY ELEMENTARY Nights TUES. Bay elementary Public Bay Elementary PublicNotice Municipal Office BAY ELEMENTARY Publisher Bay Elementary Rev Reid Bay Elementary School Bay Elementary School Apply Bay Elementary School Hk Bay Elementary School Annual Winter Bay Elementary School Attendance Bay Elementary School Auditor- Bay Elementary School Auditorium Bay Elementary School Back Bay Elementary School Bay Bay Elementary School Boys Bay Elementary School Carnival Bay Elementary School Chelsea Elementary School Bay Elementary School Christmas Concert Bay Elementary School Cindy Bur-man Bay Elementary School CLEAN YOUR Bay Elementary School Committee Bay Elementary School Committee Wooden Filing Cabinets Bay Elementary School Elwin Brown Bay Elementary School Ezpérience Bay Elementary School Football Players Bay Elementary School HOckey Bay Elementary School It Bay Elementary School January BAY ELEMENTARY SCHOOL K - GR BAY ELEMENTARY SCHOOL K- GRADE BAY ELEMENTARY SCHOOL K-VI Centre Street Bay Elementary School Mini-Olympics Bay Elementary School Monday Bay Elementary School Office WARD No. Bay Elementary School Office WARD NO. 4 Board Office Dr. BAY ELEMENTARY SCHOOL ONSLOW ELEMENTARY SCHOOL BAY ELEMENTARY SCHOOL ONSLOW ELEMENTARY SCHOOL Margaret Bretzlaff Assistant Bay Elementary School Pamela Bay Elementary School Parent s Committee Bay Elementary School PONTIAC HISTORICAL SOCIETY Bay Elementary School Principal Henry Horner Bay Elementary School Salto Municipale Bay Elementary School School Bay Elementary School School Term 1971-72 Head Teacher Bay Elementary School Sealed Bay Elementary School September Bay Elementary School Thurs Bay Elementary School Town Hall Bay Elementary School Track Bay Elementary School Wekefield Elementary School Bay Elementary School Winter Bay Elementary School Winter Carnival BAY ELEMENTARY SCHOOLS A BAY EMERGENCY NUMBERS Sales & Service BAY Energy BAY Entertainment Bay Equity Bay Equity Photo HYSON THEATRE Mutual Insurance BAY Euchre BAY Evangelistic Service MINISTER Bay Fair Bay Fair Grounds Bay Fair View Nursery BAY Family BAY Farm Auction Easter Bay Farm Forum BAY Fenton’s Petroleum Hwy Bay Fire Brigade Bay Fire Department Bay Fire Department George BAY First Dedication Day Ceremony BAY FISH & CHIPS Special Bay Flyers Bay Flyers On Scoring Spree Curling News BAY Forest Protection Campaign Bay Foundation Bay Free Methodist Bay Free Methodist Am BAY Free Methodist Campbell’s Bay Pastor P.L. Swann Bay Free Methodist Charter Bay Free Methodist Charteris Anglican Fort Bay Free Methodist Church BAY FREE METHODIST CHURCH Campbell" Bay Free Methodist Church Christmas Program BAY FREE METHODIST CHURCH DR. Bay Free Methodist Church Home Bay Free Methodist Church It Bay Free Methodist Church M Sunday School Christmas Bay Free Methodist Church Mission Bay Free Methodist Church Music Night Bay Free Methodist Church OCTOBER BAY FREE METHODIST CHURCH REV. Bay Free Methodist Church Vinyl Bay Free Methodist St Bay Free Methodist W.MS. Bay Free Methodist We Bay Free Methodist WMS Bay Free Methodist; Shaw ville Wesleyan Methodist; Stark Bay Free Methodist; Shew-ville Wesleyan Methodist; Stark BAY Front St Phone BAY Front St. Phone Bay Full BAY GELDINGS. BAY General Insurance Shawville BAY Get BAY Girl Guides Bay Girl Rescues Rural Telephone Company Bay Girls Bay Girls Consellation Bay Golf Clllb Kelly Hodgins Bay Golf Club Bay Golf Club Museum Display Shawville Museum Bay Golf Clubs Bay Golf Co Saturday February Bay Golf Course Bay Golf Course Atkinsons Bar Bay Golf Course Monday BAY Good BAY Good Care BAY Gouvernement du Québec Commission Bay Group Bay Group Rev. BAY H BAY H By ANNA STEWART Correspondent Congratulations BAY Happy BAY Harcourt Church BAY Hemmings Bay High School BAY Highway Bay Historical Society Bay Hockey Association Bay Hockey Club Bay Hockey Club Ewrvonc Bay Hockey League Bay Home & School Bay Home & School Panel Discusses IQ Tests Now Bay Horse BAY Hosiery Handkerchiefs Lingerie Fancy Garters Knit Gloves Dress Lengths Kimona Cloth Toilet Arti Bay Hospital Bay Hospital A Bay Hospital AumI- Bay Hospital Aux Bay Hospital Aux Caldwell Bay Hospital Aux" Bay Hospital Aux- Bay Hospital Aux-1 Bay Hospital Aux-cash Bay Hospital Auxil\| Bay Hospital Auxil- Bay Hospital Auxil- Sizes Bay Hospital Auxil-I Bay Hospital Auxilary Bay Hospital Auxili- Bay Hospital Auxili- Dana Bay Hospital Auxili- Mr. Saunier Bay Hospital Auxiliaries 750.; Hospital Auxiliaries Gilbert Armstrong Bay Hospital Auxiliary Bay Hospital Auxiliary WE DELIVER PHONE 89 10 BREAD Bay Hospital Auxiliary World Bay Hospital Auxiliary (oulonge WHS Shower At Quyon For Harieffe Bay Hospital Auxiliary Bake Bay Hospital Auxiliary Campbell Bay Hospital Auxiliary Christmas Bay Hospital Auxiliary Enters Radio Contest Bay Hospital Auxiliary Fugynaa Sale Bay Hospital Auxiliary Good Hunting But Stick Bay Hospital Auxiliary Holds Annual Meeting Bay Hospital Auxiliary MTS STYLE SHOPPE Electrical Contractors Portage du Fort BAY Hospital Auxiliary Portage du Bay Hospital Auxiliary QUYON Bay Hospital Auxiliary Rev. Bay Hospital Auxiliary School Municipality Bay Hospital Auxiliary Ways and Means Bay Hospital ÀUXlliaiy Report Bay Hospital Calumet Island Bay Hotel Bay Hotel Briilol Hofei Onslow Council Bay Hotel Destroyed By Fire Bay Hotel McCKWn BAY Incentive Program by Quebec Municipal Commission Bay Inn Bay Inn Dart Bay Inn league League Saturday Bay Instal Electric Welder Bay Intermediate School Bay Intermediate School Armstrong Prizes Bay Intermediate School Awards Night Bay Intermediate School Personality Bay Intermediate Students Council BAY J L Shawville Lions Bay Jail BAY Joint BAY Joumie de Bay Junior Hockey Team BAY Kids Club BAY Ladies Carling Club Our Grocery Dept Bay Ladies Hospital Bay Ladies Hospital AnSarr Bay Ladies Hospital Auxiliary Bay Ladies Hospital Auxiliary Rummage Sale BAY Lady of Perpetual Help BAY Large Commercial BAY Lawn Bay Legion Bay Legion Hall Bay Leonard Watson th Flag Bay Lions Club Bay Lions Club COUNCIL Gen Bay Lions Garage Sale Bay Lions Hall BAY Local Employment Centre BAY Lot BAY MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS BAY Marchildrons Grocery James Poirier Store Poupore & McDonalw Chapeau Supply Christie Kelly Label BAY Mary Bay Methodist Church Bay Mining Bay Mining Company Bay Mining Company’s BAY Ml NELLIS HODGINS GENERAL INSURANCE VIPOND CONSTRUCTION CO. BAY Mondays Bay Municipal Association BAY Name BAY New Year’s Eve Party Bay News Bay News Bristol Mr IIf Bay News Calumet Island Council Minutes Distinctive Family Portraits Bay News Pontiac Co-operative Medical Services Bay News Pontiac Holstein Club Annual Awards Night Bay Now Stock Vndrvw Bay Onelow Elementary School Bay Onslow Elementary School BAY P ABM KBS SS BAY P O. Box BAY Panasonic VMS Video Cassette Recorders Cassette Magnétophone OFF de Bay Parish Council BAY PARISH PORTAGE DU FORT BAY Pastor W BAY Pastor W.A Bresnahan ERNIE’S AUTO BODY BAY Pastor W.A. Bresnahan HAHN BAY Pembroke Honda Greeted Bay Pembroke Mall Bristol Charge Rev. Ed BAY PHONE 86 CEMENT BLOCKS BAY PHONE 86 CEMENT BLOCKS BAY PHONE M DR. BAY PHONE M GRADUATE MeGILL UNIVERSITY SURGEON DENTIST Any Bay Pinnacle Mall BAY Plastics BAY Please Bay Police Department BAY Police Statistics BAY Pontiac Archives BAY Pontiac County BAY Pontiac Electric Inc. You’re BAY Post Bay Power Plant. BAY Pr BOOTS BAY Presbyterian Bay Presbyterian cemetery Bay Presbyterian Church Bay Preteetant Elementary School Bay PROCLAMATION Sheriff Bay Products Bay Profitable Season Farm Forum Bay Protestant Elementary School Bay Protestant Elementary School Adm Bay Protestant Elementary School INFORMATION Fort-coulonge Bay Protestant Elementary Scnool Bay Protestent Elementary School Annuel Winter Carnival BAY Public Notice Province de Québec Corporation Canton Grand Calum Bay Public Works Canada Travaux BAY QUE 49 Bank Street BAY QUE. BAY QUEBEC Word BAY QUEBEC X C.G.I.T. Meeting BAY Quyoe Parish REV. BAY R.A. CENTRE BAY R.C. School Bay Racraatton Association Quyon Bay Realty Co. BAY Reasonable Rates HORSE AUCTION SALE INVENTORY REDUCTION SALE ERIK THERKELSEN & SONS LTD. Bay Recreation Association BAY Recreation Center Bay Red Cross Society Bay Red Sox Bay Red Sox Lead UOV Baseball League Bryson Elections BAY Regional Agency Bay Regional School Boards Approved Bay Repair Centre Baie Transport Kluke BAY REPAIR CENTRE Garters BAY REPAIR CENTRE General Repars BAY REPAIR CENTRE Hwy Bay Repair Centre Lance Construction Bryson Lions Club McCann & Sons Hardware Dépanneur Central Ham BAY REPAIR CENTRE Tery BAY REQUIRES A NURSE St. Joseph Bay Reserve Inc. BAY REV. BAY Rev. Edith Mainprize School Mo BAY Rev. Father McEiligott Mass Saturday BAY Rev. Father McElligott BAY Rev. Father McElligott Maas Saturday BAY Rev. Father McElligott Mass Saturday BAY Rev. Father McElligott Moss Saturday BAY Rev. Father McElllgott Mats Saturday BAY Rev. Father McElllgott MoseSaturday BAY Rev. Father McElllgott Moss Saturday BAY Rev. Father McEUigott Maas Saturday BAY Rev. Father McEUigott Mass Saturday BAY Rev. J Stevenson Bay Rex Sox BAY ROUTE. BAY ROWAT & ROW AT BAY ROWAT & ROWAT NOTARIES SHAWVILLE Bay Royals Bay Rural Tel Bay Rural Tele Bay Rural Tele U O Bay Rural Telephone Bay Rural Telephone Co Bay Rural Telephone Co. Bay Rural Telephone Co. Ltd. Bay Rural Telephone Company Bay Rural Telephone Company Hospital Bay Rural Telephone Company Limited Bay Rural Telephone Company Ltd Bay Ru»l Telephone Co. Mrs. Garnet Stark BAY S BAY S BRYSON Reverend Don Cooper BAY Sales - Service Rentals Bay Santa Bay School Bay School Boara Bay School Board Bay School Board 0 UK MX ANYTHING June 29—Maple Grove Cemetery Decoration Service Bay School Board Campbell’s Bay Bay School Board Jean-Louis Muir Bay School Board of Western Elementary School Bay School Board SSL Bay School Carnival Bay School Commission Bay School Commissioners Bay School Committee Bay School CUSTOM ROLLING AND GRINDING MIXING AND SEED CLEANING Board Bay School Elementary Language Arts Bay School Fair on Separate School Bay School Fenton Bay School Government Bay School Opens Bay School Promotions Routiiffe Bay School Reptirt June Exams ESTABLISHED Bay School WALTHAM CWL Forest Visit Shawville Notes Otter Lake Notes May Meeting And Membership Par Bay Scobie Dance Hall Bay Scouts BAY Selective Service Bay Separate School BAY Service Bay Service Welburn Bay Services Bay Seventh Line BAY Shawville Community Center Monday BAY Shawville Lions Hall Door Prizes Bay Shawville Sylvia Bakker BAY Shawville Tel Bay Shawvitile High BAY SHEENBORO Historical Society Bay Shipping BAY Si Bay Social Planning Office Bay Society Division A Bay Society Launched Renfrew Bay Sports Club Organized Visitors BAY ST T — BAY ST. BAY St. Mary s School Commission Bay Standard Church Bay Standard Church Parish of Clarendon Rev. Rick Marples St. Paul’s Bay Standard Church Shawville Rev. BAY STATION. Bay Store Bay Store Destroyed Bay Store Robbed Early «Sunday Morning Bay Store SALE BAY STREET. BAY ST„ BAY ST„ TORONTO Amateur Performer BAY SUMMER CAMP Our House of Commons Bay Supply Co Bay Supply Co f Bay Supply Co Leather BAY Teen & Twenty Club RECORD HOP BAY TEL. BAY Telephoae BAY Telephone BAY Telephone 3# ROWAT & ROW AT NOTARIES BAY Telephone 30 BAY Telephone 30 Cement Blocks BAY Telephone 30 BOWIE INSURANCE AGENCY General Insurance and Real Estate Shawville BAY Telephone 30 Cement Blocks BAY Telephone 30 Cement Blocks Shew BAY Telephone 30 Cement Blocks Shewville BAY Telephone 30 CK BAY Telephone 30 ELECTRICAL CONTRACTOR COMPLETE ELECTRICAL SERVICE Residential & Commercial Call Sh BAY Telephone 30 Electrical Contractor Sales & Service COMMERCIAL RESIDENTIAL Thermo-engraving Shaw BAY Telephone 30 GORDON BAY Telephone 30 HARLAND BAY Telephone 30 MAIN ST. BAY Telephone 30 Manufacturing BAY Telephone 30 MEMO BAY Telephone 30 PUBLIC STENOGRAPHIC SERVICES GEORGE HYNES & SOX Funeral Home Established BAY Telephone 33 MILNE BAY Telephone 36 DOUGLAS MOORE FURS Manufacturing BAY Telephone 36 GORDON BAY Telephone 38 BAY Telephone 38 Heavenly BAY Telephone 38 PUBLIC STENOGRAPHIC BAY Telephone 81 CHARTERED ACCOUNTANTS Bay Telephone Co Bay Telephone Co 14 Bay Telephone Co Stock Bay telephone Co ‘Royal” Bay Telephone Co. Bay Telephone Exchange BAY Telephone M BAY Telephone Si BAY Telephone SI Eye# Examined BAY Telephone SO GORDON BAY Telephone SS NEW BAY Telephone St GENERAL INSURANCE Show BAY The Equity Dock BAY The Equity Pontiac Travel Bay Trading Post BAY Traffic BAY U C W Site Bay United Cemetery Bay United Cemetery Decoration Service Bay United Chiefs Bay United Church Bay United Church MARRIED Bay United Church Quyon Anglican Church Bay United Church Woihcn Bay United Church Woman* Association Bay United Church Women s Meeting BAY Used Furniture Fête des Pinards Après BAY V ODORLESS CLEANING SHAWVILLE PHONE BAY V# Stuart Graham RLU 0 By IRIS SMITH BAY Vi RW HOUBE.C BAY VIEW Bay View cemetery Bay View Hotel Bay View Hotel A Bay View Hotel; Bay View House Bay View Pavilion BAY Village BAY VINTON Planning BAY Visiting Pontiac BAY Wakefield Train Bay Wales BAY Weather BAY Week Bay Weslevan Methodist Church Bay Wesleyan Church Bay Wesleyan Church Sat- bm26 Bay Wesleyan Church Speaker Jeff Carson Bay Wesleyan Methodist Bay Wesleyan Methodist Church Bay Wesleyan Methodist Churches on Nov. Bay Wesleyan Methodist Starks Cnrs Bay Wesleyan Methodist; Shawville Free Methodist; Quyon United Bay Westeyan Church BAY X ENTERTAINMENT BAY XAu291 Bay Y P 0 Elects Stale Bay Æ Elementary School Bay — BAY • Telephone BAY- Family Bay- Hotel Morin Bay- Onslow Elementary School Bay-Liichfield Bay-Litch-field Hockey League Bay-Litchfield Bay-Litchfield Business Association Bay-Litchfield Fire Department Bay-Litchfield Hockey League Bay-Litchfield Hockey League GP W L Bay-Litchfield Hockey League GP W L T GF GA Pts Bay-Litchfield Hockey League Name GP W L T GF GA Pts Bay-Litchfield Santa Bay-Portage Bay-Sand Point Ferry Bay-Shaw Bay-Shawville Free Methodist Pastorate Bay-Shawvllle Free Methodist Church September bay—7 BE AUC H AMP Bay Continued Bear Bounty Municipality of Bristol Wreath Campbell’s Bay Rural Telephone Company Ministry of Healt Beats Lowe Bay Lawn Mowers McCulloch Chain Sews Service Hwy BEAUCERONS MIDWA Y New BEECHGROVE HOTEL New CIL Super Latex Semi-Gloss CIL BEERS / Chintz Art Drapery SURGEON DENTIST Cami’UKlls Bay BEERS High Gloss White Enamel SURGEON DENTIST Campbklls Bay BEERS Scotch Fingering Yarn SURGEON DENTIST Campbells Bay - BEERS SURGEON DENTIST Campbell* Bay BEERS SURGEON DENTIST Campbells Bay Doctor of Medicine BEERS SURGEON DENTIST Campbills Bay BEERS SURGEON DENTIST CiMPBBLLs Bay Doctor of Medicine BEERS SURGEON DENTIST Oami’bklls Bay Djjtorot Medicine BEERS SURGEON DENTIST Oampbklls Bay Bell New York Bell Northern SAND BAY Bell Rates Quyon New BELL S BAY BELLOW’S Bay Poultry Berlin—The German Foreign Office SOMETHING NEW CANADA BACKS LEAGUE. BERTRAND BAY-BRYSON Saturday BERTRAND S HOTEL Campbell’s Bay ADMISSION-$ Bertrand’s Hotel Campbell’s Bay COME AND JOIN US! Bertrand’s Hotel Campbell’s Bay Country Besserer St Methodist FREE METHODIST CAMPBELLS BAY Rev. Edith Mamprize Best CHRISTMAS OR NEW YEAR’S DINNER MENU CHILDREN’S COUGHS With Best CHRISTMAS OR NEW YEAR’S DINNER MENU KOMOL Best New Camping Site Best New Country Artist Best Wishes Only É V CAROLE ST-AUBIN Equity Reporter NORWAY BAY • Works Bet Hew Health and New Strength Better Business Bureau of New York City BETWEEN CAMPBELL S BAY AND OTTER LAKE ON BETWEEN LYONS & BAY Bev New Hamburg BF6 Free Methodist Campbell’s Bay Pastor P.L. Swann BIB New Oxford Reference B.ble POCKET PACKAGE 10* NEW BIAHT PACKAGE BIRTH Cushman Memorial Church Norway Bay Birthdays & Anniversaries & NEW FALL BUSINESS HOURS Bive New Health BIZ Bu Hi new University & Shorthand Institute BKN WEIDKS X New Horizon Black Free Methodist Campbell’s Bay Pastor P.L. Swann Block S ALL-NEW CAB COMFORT Blood Pink Pills Make New Blood Blue New Color Bob Gordon Campbell’s Bay Rev. Den Droddy Body Shop MOYLE HOTEL Campbell’s Bay Fenton’s Petroleum Quyon Graham’s Esso Service Bona Vista Bay BONELESS Country Club Roast 1.29 MAPLE LEAF SWEET PICKLED CANADA FANCY NEW ZEALAND Cottage Roll Boots NEW YORK BOOTS SHOES CAMPBELL’S BAY Boots Wood Heaters Box Stoves Electric Heaters New Selection Borden Campbell’s Bay BOX 10 CAMPBELL S BAY Boy Scouts Association of New Brunswick Boy Scouts Qt IlanfaXi New England Scouts BOYS Sport Shirts White Shirts SX-SaCvCvwXy New BRAKES—-New Easy Action Safety Brakes Brand New BRAND NEW-NYLON CORD SNOW TRAVEL Brings New Customs In BRINGS Norway Bay EX Yarm Athletic Club Bristol - Norway Bay MUNICIPAL SECRETARY WANTED Shawville TELEPHONE Bristol - Webb’s Bay Bristol 2.00 p.m.—Evening Prayer PARISH OF CAMPBELL’S BAY Rev. Bristol Bay Bristol Bryson Calumet Island Campbell’s Bay Chapeau Bristol Bryson Calumet Island Campbell’s Bay Chichester Clarendon Fort Coulonge Litchfield Mansfiel Bristol Campbell** Bay Stark s Co rners BRISTOL Campbell’s Bay Bristol Cenotaph Bay Bristol Council New Summer Hours Mon. Bristol Council Proposes New Bristol DmSnerous New Bristol DUMP HOURS Campbell’s Bay Mrs. Owen McPherson Joint Bristol Fire Hall Norway Bay Bristol Litchfield Council Norway Bay Recent Bristol McKe-’s Shawville Clark’s Campbell’s Bay Bristol McKee''s Shawville Clark’s Campbell’s Bay Bristol McKee''s Suawvllle Clark’s Campoell’s Bay Bristol McKee’s Bhawvllle Clark’s Campbell’s Bay Bristol McKee’s Hhawville Clark’s Campbell’s Bay Bristol McKee’s Shawville Clara’s Campbell’s Bay Hank Bristol McKee’s Shawville Clark’s Campbell’s Bay Bristol McKee’s Shawvllle Clark’s Campbell’s Bay Bristol McKee’s Shawvtlle Clark’s Campbell’s Bay Bristol Memorial New Brother Bristol Mines - New BRISTOL MUNICIPALITY American Disaster Fund Community-Garage/Yard/Flea Market/Bake Norway Bay Bristol Municipality IIBlBslS Georgian Bay Canal Bristol New Bristol New Pontiac Printshop Bristol New Year Bristol New Year’s Huge Success Sympathy Bristol Norway Bay Bristol Norway Bay 7th Line F^rrllay A BRISTOL NORWAY BAY All BRISTOL NORWAY BAY FRONT ROAD Hubert McCauley Jewellers PORTAGE OTTAWA RIVER SAND BAY BRISTOL NORWAY BAY FRONT ROAD OTTAWA RIVER Bristol Norway Bay HI-WAV A Bristol Norway Bay Hotel Bristol Norway Bay LAC Cecil Cmfligh Buried At Beechwood Mr. Burns Russell Bristol Norway Bay Looking Bristol Norway Bay Rain Bristol Norway Bay Wyman BRISTOL Norway Bay • SandJPoint Automobile and Passenger Ferry Service Season Bristol Passes Garbage Law 1 New Bristol Quyon New Dials Bristol Ridge Bay Bristol Rolland Despres Bristol 647-3340 BAY Saturday Bristol Sand Bay Pouting Bristol School Board NEW BUILDING CONTRACTOR We BRISTOL SOLD NEW FOR Bristol St New RO Breakfast Television Bristol SURGEON DENTIST Campbells Bay Bristol United Church Session NEW SPRING PRINTS DR. Bristol •Norway Bay Bristol''s New Church British Attack On New Orleans British New Health Society Broadcloth Shirts Com New Grocery Bronson Line and New BROS Chesapeake Bay Variety Retriever BROS ILSON’S GARAGE W » SHAWVILLE MARBLE AND GRANITE WORKS GENERAL MERCHANTS CAMPBELL’S BAY QUEBEC Brothers New Republic—i Bruntland Green Equity Editor MANSFIELD CAMPBELL’S BAY Bryon Lions BAY Bryson Something New Bryson - Fernand Godin Bristol & Norway Bay - Sundy Bass 647-5893 Quyon & Beechgrove-Onslow Bryson - Fernand Godin Bristol & Norway Bay • Sundy Bass 647-5893 Ouyon BRYSON Bryson Uonettes Club Le Veteran Gaz Bar He & She Hair Design CAMPBELL’S BAY Pharmacie Yvon H Bryson Campbell-^ Bay Bryson Campbellj Bay Bryson Campbells Bay Bryson Campbells Bay Litchfield Leslie^Claphampid- Huddersfield Thome Clarendon Shawville Bristol j Bryson CAMPBELLS BAY— Bryson Campbell’s Bay Bryson Campbell’s Bay Arena Bryson Campbell’s Bay Chapeau Bryson Campbell’s Bay Chapeau OD ; Bryson Campbell’s Bay Danford Lake Ladysmith Shawville Bristol Quyon Luskville Advance Poll Bryson Campbell’s Bay Fitzroy Harbour Pembroke Bryson Campbell’s Bay Golden Bryson Campbell’s Bay Quyon By Leo Coyne By Ruby Moodle Pontiac Columbus Club Rev. BRYSON Campbell’s Bay Royals Bryson Cawood-Alwyn Calumet Island Campbell’s Bay Litchfield Leslie Thorne Fort Coulonge Mansfield Bryson Curves S! New Disabled Persons Law Proposed At Bryson Downs Bay Bryson FREE METHODIST CHURCH Campbell» Bay THE HON. Bryson FREE METHODIST CHURCH Campbell’s Bay Bryson FREE METHODIST CHURCH Campbell’s Bay Rev Maurice Bryson Immaculate Conception Cushman Memorial Church Father Pelletier Norway Bay Mass Saturday Bryson Immaculate Conception Father Pelletier Norway Bay Mass Saturday Bryson Ira Hanna New Elects Ken Robinson Clarendon Mayor Bryson Ladysmith Caldwell Norway Bay Bryson Lioneftes Annual New Bryson Lionettcs Bay Bryson Lionettes Annual New BRYSON LIONETTES’ New Year’s Eve Dance BRYSON LIONS HALL Tuesday BRYSON LIONS CLUB New Bryson Lions Club New Executive Bryson Lions Club’s New Years Eve Bryson Muncipal Hal FREE METHODIST CHURCH Campbell’s Bay Pastor Wm A Bresaahan Bryson New Bryson New Ball Field BRYSON NEW I-- Bryson New Printshop Ltd. Bryson New Years Eve Dance BRYSON New York Bryson News Campbell’s Bay Council Minutes Moved Bryson Noies NEW Iront Mitpontion Bryson On Top Fire Frightens Campbells Bay Court Report Reveals QPP Crackdown Here Checking Regrist Bryson Pepsi Jim New Pre-Owned Storyland K & L Dairy McCauley BRYSON SHAWVILLE CALDWELL New BRYSON THEATRE New Bryson Theatre The School Board Announcement Norway Bay NEWS September Bryson Village Municipal Dump Campbell s Bay Municipal Dump Litchfield Municipal Dump Bryson, 3bn24 b Free Methodist Church Campbell’s Bay Bryson; New Service Buckingham Elementary School Campbll’s Bay Elementary School Namur Intermediate School u Elementary BUICK INC CAMPBELL S BAY Buick Power Hits New Peaks Bukk Regal LS New Honda Civic Bureau of Safety of New York City BUSINESS & PROFESSIONAL NEW SERVICE Business College Happy New BUSINESSMEN & BUSINESSWOMEN Come See Our New Store PICK YOUR OWN STRAWBERRIES Bust-new Educator’ Association of Canada BUT DODD''S KIDNEY PILLS MADE HIM A NEW MAN. C ampbcTs Bay Grill C ampbell’s Bay Intermediate School C Free Methodist Campbell’s Bay Pastor R.L. Swann C. Bay Elementary School C. Horner’s Rink Wins Presidents Prize New C.A. FREE METHODIST Campbell’s Bay MCLEAN & SLEVIN INC. C.P. Express CAMPBELL S BAY PHONE C.P.M. Ltd Cadeaux Evangeline Gifts Campbell’s Bay Ciment Centre Dentaire du Pontiac Clinique Cabs Power Pilot New Styling CAE ELECTRONICS LTD NEW FLYER INDUSTRIES LIMITED Montreal CALDWELL CAMPBELL’S BAY BRYSON Good Caldwell Contractors & Builders CAMPBELL’^ BAY CALDWELL QUYON VINTON Norway Bay Historical Society Sponsors CALL CAMPBELL’S BAY Calumet Reserve New Grocery Shop.—Mr. Calvary Baptist Church Choir of New York CAM PBELL-S BAY CAMBPELL S BAY CAMBPELL S BAY Council CAMBPELL S BAY TEL. CAMBPELL S BAY Baptist Otter Lake Baptist Church CAMBPELL S BAY Be CAMBPELL S BAY BRISTOL MINES OUE TEL CAMBPELL S BAY BRISTOL MINES QUE TEL CAMBPELL S BAY BRISTOL MINES. CAMBPELL S BAY Moved CAMBPELL S BAY RISTOL Ml TEL. CAMBPELL S BAY SELECTED ITEMS CAMBPELL S BAY SHAWVILLE CAMBPELL S BAY SOCIÉTÉ DE CONSERVATION DE L’OUTAOUAIS__ CAMBPELL S BAY TEL CAMBPELL S BAY TEL. CAMBPELL S BAY United Church CAMFBELLS BAY Telephone 38 Cement Blocks \| Shawville CAMFBEU S BAY Tel CAMIHELL S BAY CAMIUKU H BAY CAMMKIL S BAY Jock Werder CAMP KELL’S BAY AND CALUMET 1H AM Camp-balls Bay Elementary School Camp-ebll’s Bay Elementary School CAMPBELL 0 BAY CAMPBELL S BAY CAMPBELL S BAY TEL CAMPBELL S BAY LLOYD CAMPBELL S BAY Phone CAMPBELL S BAY SANITONE Phone 648-5600 Nina ODORLESS CLEANING PHONE CAMPBELL S BAY XI CAMPBELL S BAY " CAMPBELL S BAY - CAMPBELL S BAY - A CAMPBELL S BAY - ELECTRICAL CONTRACTOR CAMPBELL S BAY - ELECTRICAL CONTRACTOR CASCADE ELECTRIC WATER HEATERS - ELECTRIC CAMPBELL S BAY - House CAMPBELL S BAY - LITCHFIELD FIRE DEPARTMENT CAMPBELL S BAY - Louis Bélanger CAMPBELL S BAY - Phene CAMPBELL S BAY - Phene SI LOCAL Phene CAMPBELL S BAY - Phone CAMPBELL S BAY - Phone 646-5600 PILON GARAGE INC. CAMPBELL S BAY - Phong CAMPBELL S BAY - Phono CAMPBELL S BAY - Phono SI Final CAMPBELL S BAY - Rhone CAMPBELL S BAY 0 SHAWVILLE 0 OUYON 0 KAZABAZUA CENTRE EARDLIY 0 WAKEFIELD I:IS CAMPBELL S BAY 0. CAMPBELL S BAY 03 Touche Ross Limited DENNIS LUCAS D.D. DENTUROLOGISTE POUR RENDEZ VOUS TRUSTEE CAMPBELL S BAY 1 CAMPBELL S BAY 1819)648-2066 CONSTANT LEGAULT CAMPBELL S BAY 1:4$ CAMPBELL S BAY 29 CAMPBELL S BAY 30 CAMPBELL S BAY 31 CAMPBELL S BAY 32 LITCHFIELD CAMPBELL S BAY 35c CAMPBELL S BAY 59 CAMPBELL S BAY 642 VIPOND CONSTRUCTION CO LTD Wl MANUFACTURE CONCRET CAMPBELL S BAY 648-3951 YVON HAMEL PHARMACIEN RUE FRONT CAMPBELL S BAY 648-5815 HONORIUS MASSÉ MARCHAND GÉNÉRALE LUSKVILLE CAMPBELL S BAY 648-5845 SHAWVILLE 647-3836 MONTREAL 253-1000 ALO/AUSSI AGENT FOR/POUR C.P. EXPRESS CAMPBELL S BAY 91 NELLIS HODGINS General Insurance VIPOND CONSTRUCTION CO. CAMPBELL S BAY 9:4# CAMPBELL S BAY 9:4$ CAMPBELL S BAY <819i648-2066 CONSTANT LEGAULT MacGREGOR Concrete Products Limited 1 CAMPBELL S BAY A CAMPBELL S BAY Among CAMPBELL S BAY AND CALUMET ISLAND CAMPBELL S BAY AND CALUMET ISLAND Sept. CAMPBELL S BAY Anna Brown CAMPBELL S BAY AREA CAMPBELL S BAY Art CAMPBELL S BAY Bov. CAMPBELL S BAY BRANCH CAMPBELL S BAY BRANCH BRISTOL BRANC H. CHAFKAU BRANCH. CAMPBELL S BAY BRANCH BRISTOL BRANCH CAMPBELL S BAY BRANCH BRISTOL BRANCH. CAMPBELL S BAY BRANCH Established CAMPBELL S BAY BRANCH Perfect Seal CAMPBELL S BAY BRANCH. CAMPBELL S BAY Brenda Stevens CAMPBELL S BAY BUILDING SUPPLY Quyon CAMPBELL S BAY By-Law No. CAMPBELL S BAY C P 459 QUE CAMPBELL S BAY C. CAMPBELL S BAY C.P. CAMPBELL S BAY CELEBRATE CAMPBELL S BAY CEMENT BLOCKS CAMPBELL S BAY CIMENT Liquidation Sale Campbell s Bay CO Agriculture CAMPBELL S BAY Community Center Architectural Heritage Craft Show & Sole Metric Demonstration Senio CAMPBELL S BAY COMMUNITY CENTRE CAMPBELL S BAY Comrawiiy Hospital CAMPBELL S BAY Congra CAMPBELL S BAY COUNCIL MINUTES Freda Harkins CAMPBELL S BAY Crawford CAMPBELL S BAY DANS LE MOIS. CAMPBELL S BAY DATE SALE INCLUDES CAMPBELL S BAY E CAMPBELL S BAY ELEMENTARY CAMPBELL S BAY ELEMENTARY CAMPBELL S BAY SEPT. CAMPBELL S BAY ELEMENTARY SCHOOL K - GR CAMPBELL S BAY ELEMENTARY SCHOOLS CAMPBELL S BAY EMERGENCY CAMPBELL S BAY EMERGENCY NUMBERS CAMPBELL S BAY EMERGENCY NUMBERS \| I... imiMM QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL........ POLICE EMERGENCY CAMPBELL S BAY EMERGENCY NUMBERS _ CAMPBELL S BAY Enjoy CAMPBELL S BAY ET/OU FORT COULONQE Cette CAMPBELL S BAY Farm CAMPBELL S BAY Food CAMPBELL S BAY FORT-COULONCE QUÉBEC CAMPBELL S BAY FORT-COULONQE QUÉBEC CAMPBELL S BAY FREE ESTIAAATES CAMPBELL S BAY Free Methodist Church CAMPBELL S BAY Free Methodist Church Campbell CAMPBELL S BAY Front St Phone 648-5659 Beech Grove CAMPBELL S BAY GEORGE HYNES & SON CAMPBELL S BAY GEORGE HYNES & SON Mrs. CAMPBELL S BAY Gouvernement du Quebec Office des CAMPBELL S BAY Gracefield CAMPBELL S BAY H.l CAMPBELL S BAY HAROLD NOLAN CAMPBELL S BAY Highway 8 Telephone CAMPBELL S BAY INTERMEDIATE SCHOOL Teacher CAMPBELL S BAY IRIS CAMPBELL S BAY IRIS SMITH CAMPBELL S BAY IRIS SMITH 648-5821 Visitors CAMPBELL S BAY IRIS SMITH SHAWVILLE JEAN WALLACE CAMPBELL S BAY ISIS CAMPBELL S BAY Jk CAMPBELL S BAY Lawn Block CAMPBELL S BAY Lawn Block Demandeur CAMPBELL S BAY Licencié CAMPBELL S BAY Lions CAMPBELL S BAY Little Bobbie CAMPBELL S BAY Lots CAMPBELL S BAY Mary Baird CAMPBELL S BAY MASQUERADE DANCE Get CAMPBELL S BAY MAT S RESTAURANT Hwv. CAMPBELL S BAY MINISTER CAMPBELL S BAY Ml VIPOND CONSTRUCTION CO LTD. CAMPBELL S BAY Monday CAMPBELL S BAY MONUMENTS H Æ'' CAMPBELL S BAY MOUNTAIN VIEW CAMPBELL S BAY Moved CAMPBELL S BAY Mrs THE HON. CAMPBELL S BAY NELLIS HODGINS GENERAL INSURANCE VIPOND CONSTRUCTION CO LTD WE MANUFACTURE CONCRETE CAMPBELL S BAY NEWS Recent CAMPBELL S BAY NW CAMPBELL S BAY Office CAMPBELL S BAY Office Hours CAMPBELL S BAY Palais de Justice CAMPBELL S BAY Phene CAMPBELL S BAY Phoitc CAMPBELL S BAY Phone CAMPBELL S BAY Phone 28 HARLAND CAMPBELL S BAY Phone 28 RENFREW ONTARIO Roofing Specialists Reasonable Prices CAMPBELL S BAY PHONE 75 CAMPBELL S BAY PHONE 75 VIPOND CONSTRUCTION CO. CAMPBELL S BAY PHONE 75 JANUARY CAMPBELL S BAY PHONE 75 SUPERB STEAK DINNERS -41 VIPOND CONSTRUCTION CO. CAMPBELL S BAY Phone ZS Motion CAMPBELL S BAY Plans CAMPBELL S BAY PONTIAC PRINTSHOP CAMPBELL S BAY PORT COULONGE QUEBEC CAMPBELL S BAY PORT-COULONOE QUÉBEC CAMPBELL S BAY QUE CAMPBELL S BAY QUE SUBSCRIBE K Best CAMPBELL S BAY QUE 13 SOIREE DE LA TOUSSAINT CAMPBELL S BAY QUE Prenatal Classes CAMPBELL S BAY QUE. CAMPBELL S BAY QUEBEC CAMPBELL S BAY QUfBI CAMPBELL S BAY READ DOWN READ UP Telephone CAMPBELL S BAY RECIPIENTS CAMPBELL S BAY Rev CAMPBELL S BAY Rev. CAMPBELL S BAY Rev. Father McEliigott Moss CAMPBELL S BAY Rev. Théo Crozier MONUMENTS CAMPBELL S BAY RH CAMPBELL S BAY RHj CAMPBELL S BAY Rhone CAMPBELL S BAY Royal Canadian Legion Hall Senior Citizens Social CAMPBELL S BAY SCHOOL REGISTRATION DENNIS LUCAS D.D. DENTUROLOGISTE POUR RENDEZ VOUS LES MERCREDIS CAMPBELL S BAY SHAWVILLE CALDWELL CAMPBELL S BAY SHEENBORO CAMPBELL S BAY SILVA COMPASSES PONTIAC PUMP SERVICE COMPLETE WATER PUMPING SYSTEMS FOR FARMS. CAMPBELL S BAY Slacey CAMPBELL S BAY Smith CAMPBELL S BAY Standard Church CAMPBELL S BAY Sunday CAMPBELL S BAY Sunday Schr CAMPBELL S BAY Tb^bmbdaTcake LADYSMITH WALTHAM CAMPBELL S BAY TEL CAMPBELL S BAY TEL. CAMPBELL S BAY THE EQUITY CAMPBELL S BAY THIEF GRABS WATCHES CAMPBELL S BAY Thistle CAMPBELL S BAY Tlmnk CAMPBELL S BAY Town Hall FRIDAY CAMPBELL S BAY UJHITE ROSE OIL CAMPBELL S BAY Use Our Convenient Revolving CHARGE ACCOUNT PLAN CAMPBELL S BAY Used Furniture NOW Ortlf ON FRONT STREET CAMPBELL S BAY VINTON Birthday CAMPBELL S BAY VOLUNTEER FIRE BRIGADE CAMPBELL S BAY Wanted Ta CAMPBELL S BAY WEIGHT & DOWD THE CAMPBELL S BAY WIN OVER CASH & PRIZES CAMPBELL S BAY \| Près de CAMPBELL S BAY Æk CAMPBELL S BAY — OFFICE HOLIES CAMPBELL S BAY — OFFICE HOURS CAMPBELL S BAY — PHONE 44S-5554 INTERNATIONAL HARVESTER MOTOR TRUCKS Good CAMPBELL S BAY-Bachelor CAMPBELL S BAY-older CAMPBELL S BAY..... ROC K’N ROLL GROUP CAMPBELL S BAY...... CAMPBELL S BAY........ FORT COULONQE........ CAMPBELL S BAY• House CAMPBELL THOMPSON Dental Surgeon BRISTOL 411 Barrister & Solicitor CAMPBELLS BAY A CAMPBELL Veterinary Surgeon IKAW V11LR DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC Bill CAMPBELL Veterinary Surgeon SHAWVILLE New Campbell Bay Elementary Protestant School Campbell* Bay Elementary School Campbell* Bay Elementary School the Campbellei Bay Elementary School Campbelli Bay Elementary School Campbells Bay Bristol Charge CAMPBELLS BAY Campbell Campbells Bay Cemetery Service Campbells Bay Elementary Campbells Bay Elementary School CAMPBELLS BAY ELEMENTARY SCHOOL School Term Campbells Bay High School Campbells Bay Intermediate School CAMPBELLS BAY Legislature CAMPBELLS BAY Rev. Théo Crozier Campbells Bay Supreme Court CAMPBELLS BAY Telephone CAMPBELLS BAY Telephone 30 TOP J and Tile Cement Blocks Shawville CAMPBELLS BAY Telephone 30 HARLAND CAMPBELLS BAY Telephone 30 MILNE CAMPBELLS BAY Telephone 30 VICTOR Thursday CAMPBELLS BAY Telephone 39 GENERAL INSURANCE Shaw Campbells Bay Telephone Co. CAMPBELLS BAY Telephone M March CAMPBELLS BAY Telephone SO CAMPBELLS BAY'' QUE. CAMPBELLS BAY» Pontiac Levesque Campbell’s Bay Cemetery Serv. Campbell’s Bay Church Campbell’s Bay Elementary Campbell’s Bay Elementary Apply Mrs. Campbell’s Bay Elementary Onslow Elementary Before Campbell’s Bay Elementary Open House Campbell’s Bay Elementary School Campbell’s Bay Elementary School Closing Otter Lake Centennial Meeting Campbell’s Bay Elementary School Fun Fair Campbell’s Bay Fish Derby Low Notes Shawville & District Snowmobile Club ARE VALENTINE Campbell’s Bay Hospital Aux-I Diary Campbell’s Bay Intermediate School Campbell’s Bay Intermediate School Auditorium Campbell’s Bay Jail CAMPBELL’S BAY Liberal MNA Campbell’s Bay Municipal Council Campbell’s Bay Municipal Office Campbell’s Bay Planning Campbell’s Bay Public School Campbell’s Bay School Campbell’s Bay Senior Citizens Club Campbell’s Bay Sheriff Campbell’s Bay Shipping Club CAMPBELL’S BAY Telephone Campbell’s Bay Telephone Co Campbell’s Bay Telephone Co $ Campbell’s Bay Telephone Co. Campbell’s Bay Telephone Company CAMPBELL’S BAY Visitors Campbell’s Bay-Litchfield Corriveau School of Dance Campbell’s Bay/Litchfield Boileau & Associates Campbels Bay Elementary School CampbeTa Bay Elementary Quvon Onslow Elementary School Fort-CoUonge Poet Campbll’s Bay Intermediate School CAMPHKU S BAY WUrtHAi Jn* HU. CAMPMLL S BAY CAMPPBELL S BAY CAMTOELL S BAY Cana- Bay Anglican Cemetery CANADA Canada Transport Limited Canada Distribution Centres NEW SERVICE Bird House CANADA Telephone 2-2240 New Chemical Lab CANADA Telephone 2-6211 Men’s Fine Shirts New English Poplin CANADA Trip Rope Hay Fork Rope Treated Hay Loader Rope NEW Canada-New Zealand Treaty CANADIAN New Cabinet Position Created CANADIAN New Train Service Canadian Army Medical Corps New Yorkers Canadian Medical Asso- New Irish Constitution DUBLIN Canadian Pacific Railways Annual Sinking Fund Charge New Construction Power Canadian Pat-itie DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELLS BAY Canadian Tire Store Curling Club Golf Tournament Norway Bay Golf Club Baby Contest Canadians—new Cannon Nursery School of New Haven Canton New York Capital Ag- Thc Norway Bay Capital of New Capital Starts Returning Home New York CAR & TRAILER SALES OF RENFREW New Yorker CAR Awarded Daily F New SPECIAL AUTO KATE REDUCTIONS Car- Dental Surgeon CAMPBELL’S BAY Telephone CARNIVAL Thunder Bay Hospital CAROLE ST-AUBIN Equity Editor CAMPBELLS BAY CAROLE ST-AUBIN Equity Editor CAMPBELLS BAY Apnl CAROLE ST-AUBIN Equity Editor CAMPBELLS BAY April CAROLE ST-AUBIN Equity Editor CAMPBELLS BAY May CAROLE ST-AUBIN Equity Editor CAMPBELLS BAY Nov. CAROLE ST-AUBIN Equity Editor CAMPBELLS BAY* Individual CAROLE ST-AUBIN Equity Editors CAMPBELLS BAY Oct CAROLE ST-AUBIN Equity Reporter CAMPBELLS BAY CAROLE ST-AUBIN Equity Reporter CAMPBELL’S BAY CAROLE ST-AUBIN Equity Reporter CAMPBELL’S BAY • Pontiac Carpet & Cushion Vinyl F FLOORING New Year’s Eve Party Carpets Trudeau’s Body Shop Norway Bay Golf Course Flag Donation - Ken Cartoon Party NEW HOLLAND CASH PRIZES Centennial Hall Playground NORWAY BAY Monthly HEARING AID CENTRE Friends Cashway Lumber Co Bay CATEGORY B«r NORWAY BAY TEL. Catholic School Commission Campbell’s Bay Cattle Breeding Association Acquires Two New Prize Bulls CCQ Campbells Bay CE New CEMETERY MEMORIALS & BRONZE PLAQUES Campbell’s Bay Center CAMPBELL S BAY QUE CFCF Moatreal CFCH Norik Bay I^Sk CrCO Cfcatk CFPL Lo OJCS CGA Certified General Accountant Bay CH INN TEL Teddy NORWAY 647-3340 BAY 4<i SWIVEL & TILTER ARM CHAIR Friday Chamber of Commerce Holds Inaugural Banquet Campbell’s Bay Children Quyon Farmers Co-op Champs New Hospital Annex Charities Bureau of New York Charming New Patterns—Bright CHEAP NEW WHEAT. Cheese New Chelsea Aylmer Elementary Buckingham Elementary Campbell’s Bay Elementary Chelsea Elementary Dr. S. Chemical Society Oil Town Near New Find Power CHEST COLDS Muscular Aches & Pains Tlrsd Burning Feet MASSAGE WELL WITH DEADLY NEW CHEVROLET SEDAN Light Grey YOURS FOR THE LISTENING New Tires 50 CARS Chevrolet Sedan New Instrument Provides Center Chevrolet Trucks Get New Pep Chicago’s New Mayor MANHATTAN NIGHT CHICKEN LEGS & BREASTS Ib 63c CHICKEN GIBLETS NEW ZELAND LAMB Ib Children DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC Children Necessary New CHILDRENS FINE SHOES New Orleans Road Cart Co''i CHILTON Campbells Bay Branch CHIMNEYS PILON GARAGE INC CAMPBELL S BAY — PHONE 648-5SS4 INTERNATIONAL HARVESTER MOTOR TRUCKS Good Chiropodist Society of New Jersey Choice New Raisins CHRETIEN B A D.D.S. DENTAL SUBftlON CAMPSIELl-S BAY CHRETIEN B A DD S DENTAL SURGEON Phone 648-5955 CAMPBELL S BAY Office Hours CHRETIEN B A. D.D.S. DENTAL SURGEON CAMPBIELVS BAY _ CHRETIEN B A.. D.D.S. DENTAL SURGEON CempbeTs Bay CHRETIEN BA DDS DENTAL SURGEON Phone 648-5955 CAMPBELL S BAY Office Hours CHRETIEN BA.DOS DENTAL SURGEON Phone 648-5955 CAMPBELL S BAY Office Hours CHRETIEN BA.DOS DENTAL SURGEON Phone 648-5955 CAMPBELL S BAY Office Hours -8 CHRETIEN DENTAL SURGEON CampbeTs Bay CHRISTINA GRAY Equity Reporter CAMPBELL’S BAY CHRISTINA GRAY Equity Reporter NORWAY BAY Christmas Services V/ ANGLICAN PARISH OF CAMPBELL’S BAY CHRISTMAS EVE St Christmas Thunder Bay Christmes-Eve Family Service CONE S GARAGE NEW" CHRYSLER DYNASTY DODGE AIRIES CHRYSLER NEW YORKER 3-Pitch Tournament August Chrysler New Chrysler New Nbrker Chrysler New Vomer Chrysler New Yorker CHRYSLER New Yorker Brougham Chrysler New Yorker Fifth Chrysler New Yorker Sedan Chrysler New Yorker/ Dodge Dynasty Chrysler Church Campbell’s Bay Church Campbell’s Bay CWL social Country Living Rev. William Church Campoeirs Bay C& Cemetery Service Church FREE METHODIST Campbell’s Bay Church Norway Bay Church School FREE METHODIST CHURCH CAMPBELL’S BAY Pastor W.A. Bresnahan Church Service Tuesdays 2:00 p.m. Bible Study PASTORAL CHARGE OF CAMPBELL S BAY Church Service Tuesdays 2:00 p.m. Bible Study PASTORAL CHARGE OF CAMPBELL S BAY & BRYSON Reverend D Church Service Tuesdays 2:00 p.m. Bible Study PASTORAL CHARGE OF CAMPBELL S BAY S BRYSON Church Services Homeward Bound THE ANGLICAN PARISH OF CambpelTs Bay Church Services NEW BARN City College of New York City Hall NORTH BAY Civic Hospital Christmas and New Visiting CkmpbelTs Bay Jail Clarendon Council New CLARENDON HOTEL HOTEL PRESLEY CAMPBELL’S BAY Clarendon Hotel NEW BAR Clarendon School Board Campbells Bay Clarendon School Board Chooses Montrealer To Build New School At Rolary-N,eeting Clarendon School Board FOR A GALA NEW SEASON Clarendon School Board Norway Bay Clarendon School Board Painting Fire Hall New Roof CLASSIFIED ADVERTISING A New Nation Classified Advertising NEW AMBASSADOR Jersey Cattle Walking Stick Bugs Help Classified Advertising \| Tobacco Production Reaches New High CLASSIFIEDS GET RESULTS Starks Corners 7th Line Norway Bay EQUITY Du CLD RBC School DOMINION SECURITIES New CLEAN UP SALE New Express Cream Separator Singer Sewing CLEARINGS Notary Public CAMPBELL’S BAY CLOSED JANUARY Island 2nd BRISTOL VOLUNTEER FIRE DEPARTMENT CAMPBELL’S BAY - LITCHFIELD FIRE DEPART CLOSED Norway Bay Cemetery CLOSING PARTY Correspondent Joseph’s Celebrating Campbell’s Bay Clothing Store Zelnys Barrys Bay Lumber Co. Balmoral Hotel Clrs Vaillan-Bay Municipal Associa CLSC du Pontiac Shawville Me Lavallée NORWAY BAY CLSC Pontiac Happy New Club Lions de Campbell’s Bay CO New Haven CO New Mevtn Coal Oil the New Perfection Cobbler Foundation Smith Bros. CAMPBELL S BAY College of New Rochelle Colonial New England COMBINED OPERATIONS A New Electric Age COME VISIT US AT OUR NEW LOCATION Bristol Mines Road Comedy New Comer Shop NORWAY BAY - River View Inn OUYON Coming Events Public Notice New Coulonge COMINGEVENTJ JAMIESON TRAVEL & TOURS New York City Comments Alain Dion Services New Horizons COMMERCE GROUP Insurance Company A Reassuring Presence GENERAL INSURANCE BROKER CAMPBELLS BAY COMMERCE GROUP Insurance Company A Reassuring Presence MERCURY LINCOLN FORD NEW LOCATION McCOLGAN Commerce New COMMERCIAL A RESIDENTIAL CAMPBELLS BAY FORTCOULONGE QUÉBEC Commercial New Hamburg Commercial Refrigeration LMits CAMPBELL’S BAY Common Trouble Among Crowing Hoy* A New Blood Supply Is Needed Dr. WilliiunV Pink Pills Actually Ma Community Bay Public Notice Starts Wed. Community Hall Every Saturday—The Top Hat Campbell’s Bay Rock-Leghorn Community Hospital Bay Community Hospital Blessed New Bryson Fire Brigade Community Hospital Campbell’s Bay Community Hospital New Secretary Community New Complete Fire Extinguishers Gunk Tank G. E. Television Pile Scrap Metal Chesterfield New Baseboard Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone New Complete New Line Complete New Line Red Hunting Shirts COMPUTER FURNITURE & SUPPLIES NEW & USED TYPEWRITERS Con Norway Bay AUTHORIZED DEPOT FOR PANASONIC Con Sand Bay Road CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNT ANTS Norway Bay Everyone CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS FRONT STREET CAMPBELL’S BAY Conseil de Bristol Council Campbell’s Bay Council Conseil Municipal de Campbell’s Bay Conseil Norway Bay Conservative party THE EQUITY Shawville Milling Co’s New Policy Sale HODGINS GARAGE Owing CONSTRUCTION INC CAMPBELL’S BAY Consultant Services CAMPBELL’S BAY PROT. Consumers Exampl Old Rate New Rate Contact NORWAY BAY CONTESTANTS Dental Surgeon CAMPBELL’S BAY Telephone 36 Sales and Service General Repairs - Body Wor Continental Life Insurance Co CANADA’S NEW BANK She Continental Power New Statesman Cornell Grlnnell Bay Cornell Medical Centre-New York Hospital Corner Shop NORWAY BAY Corner Shop NORWAY BAY-River View Inn OUYON - Stanton Corners St Andrew’s Knox Bristol Btote Study Thursday Ybuth Group Fnday Campbele Bay United Rev Ang Coronation adian Broadcasting Corporation At Goose Bay Coronation Hall Bristol Quebec Get New Pep CORP Campbell’s Bay AVIS PUBLIC Municipalité du Village de Campbells Bay Aux Contribuables de Corporation Campbells Bay Corporation Campbell’s Bay CORPORATION MUNICI PALE DE CAMPBELL S BAY Nq HUNTING Corporation Munici-Bay - Corporation Municipale Campbell’s Bay CORPORATION MUNICIPALE COMTE DE PONTIAC CAMPBELL S BAY CORPORATION MUNICIPALE COMTE DE PONTIAC CAMPBELL’S BAY CORPORATION MUNICIPALE DE CAMPBELL S BAY CORPORATION MUNICIPALE DE CAMPBELL S BAY C.P. Corporation Municipale de Campbell’s Bay CORPORATION Municipale de Campbell’s Bay C.P. CORPORATION MUNICIPALE DE CAMPBELL’S BAY CP. Corporation Municipale de DONNE PAR LE SOUS- AVIS PUBLIC Campbell’s Bay Corporation Municipale du Village de Cambpell’s Bay Carmen Burke Corporation Municipale du Village de CambpeUa Bay Carmen Burke Corporation Municipale du Village de Campbells Bay Corporation Municipale du Village de Campbell’s Bay Carmen Burke Corporation Municipale Village de Campbell’s Bay Corporation of New An Corporation SURGEON DENTIST Campbells Bay Doctor of Medicine Corporation Trust Co„ New York CORRECTION NOTICE By SYLVIA BARKER Equity Editor CAMPBELLS BAY Cottage Rolls F New Crop Florida Grown Cottage Services Gold Weather Specials Funeral of John Greer PARISH OF CAMPBELLS BAY Hi v. G. Cottonseed Oil Waste Yields Nutritive Food By New Coulonge Co-op Electric New Members St Council Home & School Elect Officers SIDE NEW Minutes Council of New Brunswick Council of New York Council Onslow North New Grocery Council Sand Bay Road Council Shawville Council Approves Pavment New Fire Truck Chassis Council Standard and New Roof COUNTIES Free Methodist Campbell’s Bay Pastor R.L. Swann COUNTRY LIGHTNING Hotel Morin Campbell’s Bay Ellen’s Fabrics Country NEW YORK—The United States Steel Corporation County Council In- PH 73 CAMPBELL S BAY Court House Campbells Bay Court Report New School Books For Next Season CRANFIELD Equity Reporter CAMPBELLS BAY June CRANFIELD Equity Reporter CAMPBELLS BAY May CRANFIELD Equity Reporter CAMPELL’S BAY Credit Plan Available Barrister & Solicitor CAMPBELL’S BAY Phone 28 Avenue School Cristal Shop REAL CERAMIC GLAZED TILES THE NEW COLOUR CO-ORDINATED BATHROOM SCHEMES Custom Bearing Crockery New Stock Crosses c AMPBELl’S BAY F H. "BUD" ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Crystal Bay CURED Tobacco and Drug Habits New System Cushman Memorial Church Norway Bay Mrs. Custom Built Solariums Renovations New Construction CUSTOM SLAUGHTERING Washable Summer Suit Problem Solved New-Suif Smartness Lasts CUSTOM TAILORING New Eaten CUSTOMER FAVOURITES & NEW STYLES HIGHEST QUALITY NEW WINDPROOF SWEATERS & JACKETS CWL Campbells Bay Free Methodist Sunday School Christmas Cycle S Sports New D.D.S. DENTAL SURGEON Campbell’s Bay D.D.S. DENTAL SURGEON CampbeTs Bay D.D.S. DENTAL SURGEON CampbeVs Bay D.D.S. DENTAL SURGEON Camptoaia Bay D.D.S. DENTAL SURGEON CwnpbeTs Bay D.D.S. DENTAL SURGEON OnpbeTs Bay D.S. DENTAL SURGEON CampbeCa Bay D.S. DENTAL SURGEON CamptoeTs Bay D.S. DFNTAL SURGEON Phone 648-5955 CAMPBELL S BAY Office Hours Dairy NEW Dairy Horse Wins At Connaught New Mansfield Uranium Find Mr. Hume Beats Out Seven DAIRY Oriental Sweet Gherkins New Natural Ingredients Dalton School of New York City DAN LACROIX Equity Reporter CAMPBELLS BAY DANIEL TREMBLAY A CAMPBELL S BAY QUÉBEC DAVE MOORE Equity Sports CAMPBELL’S BAY Dave Moore Sports Norway Bay DAWN New Spring Hats by Morgan Medium DE CAMPBB.LS BAY By-Law DE CAMPBELLS BAY NOTICE FOR SALE LIVESTOCK DE CAMPBELL’S BAY AT 819 648-2132 Mitil DE CAMPBELL’S BAY AU DE L’OUTAOUAIS QUÉBÉCOIS And CSSS Pontiac New DE Ql KBK< Co A New Range DEAN & MERRITT’S PARISH OF CAMPBELL’S BAY Rev. Deere Manure Spreader New Holland Deere Mole Ball Ditcher Campbell’s Bay R.A. Deere Mow Conveyor New Holland Mow Conveyor I.H.C. Model Deere NEW GENERATION DELIVERY EXTRA Free Methodist Campbell’s Bay Pastor R.L. Swann DELIVERY S SET UP ON YOUR PROPERTY • RUGS & DRAPES • BAY WINDOW Dennis O’Keefe CHICAGO SYNDICATE Plus Broderick Crawford NEW YORK CONFIDENTIAL Adult Entertainment DENTAL SURGEON CAMPBELL S BAY CEMENT BLOCKS DENTAL SURGEON CAMPBELL S BAY Miss Leona Allen DENTAL SURGEON CAMPBELL S BAY — OFFICE HOURS DENTAL SURGEON CAMPBELLS BAY Every Friday Night CEMENT BLOCKS Dental Surgeon CAMPBELL’S BAY Telephone 30 GORDON DENTAL SURGEON Phone 648-5955 CAMPBELL S BAY Office Hours DENTAL SURGEON Phone 648-5955 CAMPBELL S BAY Office Hours -8 Départ du Directeur Général MRC/CLD Pontiac CAMPBELL’S BAY Depart Notary Public CAMPBELL’S BAY Department NEW Septic Tanka Department Approves New Shawville High School Department Bay Department of Agricul- New Department of Jfealth New Department of New York Department’s Emergency Happy New des Lions de Campbell’s Bay DI R Kl T À G K NTS FOR THE NEW EDISON AND BRUNSWICK PHONOGRAPHS AND P. B. MOYLE District Represent DIAMOND DYES” A New Dairy Pail DICKSON Equity Publisher NORWAY BAY DIED Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC Branch DIET La Patrie New Tabloid WAVE LENOTHS Uy Bon Santc Montreal Dillon and Bay Dillon and Diane John Abbott College of Bay Dillon North Bay DIRHCT AOK.N’TH FOH TIIK NEW EDISON AND BRUNSWICK P. B. MOYLE PHONOGRAPHS AND District Representat DISABLED FARM STOCK REMOVAL PONTIAC MINK FARM 647-3408 ANGLICAN PARISH OF CAMPBELL’S BAY Disney Shawville Lions New Display Horse Races Great New Midway Dog Show—Poultry Show Cat Show—Baby Show Industrial and Display New At PONTIAC FURNITURE Disputed Claims NEW SUBSCRIPTION District Scouts Hold Annual Rally Hospital Board Considers New Nurses DITTBURNER & SON New Holland FORESTER DO S DENTAL SURGEON CampbeTs Bay Dobson’s New Life Remedy Dodge Aries Canada K • Plymouth Reliant Canada K • Chrysler New Yorker Turbo E Dodge Dakota Club Cab Sport All New Dodge Gordon Dodge NEW ALLIS CHALMERS DEALER Dodge Grand Caravan Best New Dodge Grand Caravan Best New Minivan Automobile Journalists Association of Canada Dodge Grand Caravan Best New Minivan Automobile Journalists Association of Canada WÊÊÊM Dodge Grand Caravan Best New Minivan Automobile v Journalists Association EX Dodge Grand Caravan Best New Minivan Purchase DODGE Special Deluxe Sedan NEW DODGE CARS AND TRUCKS OVERLOADED CIRCUITS Skinny DOINAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL’S BAY DOMINIC SLOAN Sheriff Campbell’s Bay DOMINIC SLOAN B Sheriff D Sheriffs Office Campbell’s Bay Dominion Cabinet Canadian Government I-mu** New Instructions DON S ELECTRIC REG D NEW SUBSCRIPTION DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL’S BAY DONAT Le GUERRIER 1 Notary Public \| CAMPBELL,S BAY QUEBEC Branch DONAT Le GUERRIER B. A Notary Public CAMPBELL’S BAY DONAT Le GUERRIER B.A.. L.L.B Notary Public CAMPBELL’S BAY DONAT Le GUERRIER B.A.. L.L.B.. Notary Public# CAMPBELL’S BAY DONAT Le GUERRIER Blankets Notary Public CAMPBELL’S BAY DONAT Le GUERRIER Cold Weather Reminders Notary Public CAMPBELL’S BAY DONAT Le GUERRIER MID-WINTER SPECIALS Notary Public CAMPBELL’S BAY DONAT Le GUERRIER Notary Public -CAMPBELL,S BAY QUEBEC X Branch DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC SYCAMORE LANE" DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC Branch DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC MARRIED Hon.J. DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC SHAWVILLE HARDWARE STORE DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC SHAWVILLE HARDWARE STORE -i Estate C. DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC SHAWVILLE HARDWARE STORE 4 Estate DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELl.S BAY QUEBEC Hi DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELLS BAY DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELLS BAY QUEBEC SHAWVILLE HARDWARE STORE -• Estate C. DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL’S BAY DONAT Le GUERRIER Notary Public UAMPBELL.S BAY DONAT Le GUERRIER Record December Snowfall JANUARY SPECIALS Notary Public CAMPBELL S BAY DONAT Le GUERRIER WHEELING Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC Branch Don’t Pity Poor Young Men Pity Poor Old Men FALL MERCHANDISE NEW FALL FOOTWEAR DOS DENTAL SURGEON Campbells Bay DOS DENTAL SURGEON Campbets Bay DOS DENTAL SURGEON CamptoeTs Bay DQNAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL S BAY Dr. Ken Allan of New Liskeard DRAPER Y MA TERIALS Campbell’s Bay Phone DRINK Anybody’s Alcohol Campbell’s Bay QYoo< Drop Inn Hotel New Year’s Eve Party Drug Store New DRUGS PILON GARAGE INC CAMPBELL S BAY — PHONE 48-5554 INTERNATIONAL HARVESTER MOTOR TRUCKS Good Dry NEW LOST CLOTHING DS DENTAL SURGEON Campbell’s Bay Du Jardin New Service DUPUIS Equity Reporter CAMPBELL’S BAY DUPUIS Equity Reporter CAMPBELL’S BAY • Health Week DUPUIS Equity Reporter NORWAY BAY DVED A OLEÂW UNI NEW. DYED & CLEANED LIKE NEW. E 0 D A 0 New York EARN TtiK BARBER TEA DE - NEW Eastern Standard Time No. FOR SALE New Renfrew Eastern Steel Products Limited Bay Marc Economics Press Inc which CAMPBELL’S BAY Edge New Subscription ENGLISH & FRENCH COURSE EDINBURGH P.S.—New Editor Environment Forum New Education New York Education Follows the Steel into Far North New Power Education NEW YORK.—When the Dionne Blind Student Hurdles Elections CAMPBELL’S BAY Scrutin ELECTRIC MOTORS NEW. Electric Power Campbell’s Bay Electrical Association of New York ELEGANT NEW FORD GALAXIE 600 LTD 4-DOOR HARDTOP Elementary School Campbell’s Bay Monday Nov. ELMSIDE New Jewellery Store EMBALMING New Styles ENDROIT D EXPLOITATION Rue Front CAMPBELL S BAY ENDROIT D EXPLOITATION RUE Front CAMPBELL BAY ENGAGEMENTS New ENTIRE STOCK WOMEN’S Dresses & Skirts Super New Styles WOMEN S Sweaters & Vests Announcement Environment Lakehead University Thunder Bay EQUIPMENT - BATTERY CHARGERS - CHASSIS PARTS - NEW EQUIPMENT Norway Bay Equipment Sales BAY Fort-Coulonge Fire Brigade • Service Plans Equipment Sales NEW YEAR’S EVE PARTY * Service Plans EQUIPPED TRUCKS NEW LOCATION McCOLGAN INSURANCE BROKERS LTD LES GALERIES D AYLMER AYLMER EQUIPPED TRUCKSm A CAMPBELL S BAY QUÉBEC EQUITY PHOTO BAY EQUITY PHOTO Clarendon Council UNDER NEW MANAGEMENT Gillie & Lisette Morin Spring Equity Reporter CAMPBELLS BAY Equity Reporter CAMPBELLS BAY Shawville Figure Skating Club Equity Reporter CAMPBELL’S BAY Equity Reporter NORWAY BAY EQUITY Shawville Council Names New Committee Members Quyon Fair Sets EUCHRE BÉNÉFICES Soirée du Millénaire New Year’s Eve Millennium Party European Plan Corner Branches New Hydrlatric- European Plan New Hydriatric Evangelist Church Campbell’s Bay Evangelist Church Campell’s Bay Wednesday Evangelist High Bay School Evening Service CAMPBELL’S BAY Evening Service FREE METHODIST CHURCH CAMPBELL S BAY Pastor Evening Service FREE METHODIST CHURCH CAMPBELL S BAY Pastor W.A. Bresnahan Evening Service FREE METHODIST CHURCH CAMPBELL’S BAY Evening Service FREE METHODIST CHURCH CAMPBELL’S BAY ERNIE’S AUTO BODY Evening Service FREE METHODIST CHURCH CAMPBELL’S BAY Pastor W A Bresnahan Evening Service FREE METHODIST CHURCH CAMPBELL’S BAY Pastor W.A Breerwwi Evening Service FREE METHODIST CHURCH CAMPBELL’S BAY Pastor W.A. Bresnahan Tel EVER Y SPRING OUTFIT Norway Bay CREASE PLUGS OIL Mr. Everett McDowell New Free Methodist Church EVERY THURSDAY— Shawville United Church Nearly New Shop Everyone PILON GARAGE INC liitereotloeol Motor Track* New EVINRUDE Marine & Bay Chalet Sport & Marine Exciting New Lighting Store Exposition New York F. Smith’s Shop New Fords FALCON FUTURA SPORTS COUPE WITH GREAT NEW PIZZA* FALL CLASSES Gall Wiggins Norway Bay FANCY KITCHEN STOOLS ASSORTED HASSOCKS A New Trend FARLEY Free Methodist Campbell’s Bay Pastor P.L. Swann Farm Equipment CAMPBELL’S BAY FARM EQUIPMENT LTD NEW PROGRAM Farm Equipment New Holland Farmers and Forum Meeting Campbell’s Bay Hospital Fashion Senes New Compact Design On-Screen Display Programming Fashion-Craft Notary Public CAMPBELL S BAY Fast Efficient Installation McCaggs Service Station New Fast Vermilion Bay FED Quyon Guild Elects New Officers PARISH OF Rev. S. Federal Electric Corporation of New Jersey Federal New Horizons FELT HAT GROUP New Female Guardian Society of New\|York City Fermeture Canada CAMPBELL’S BAY • Le Centre Service Canada FERTILIZER Campbell’s Bay Ciment Coming Fighter Control Operator MORE THAN* A NEW CAR A WHOLE NEW CONCEPT OF LOW-COST MOTORING FINA STATION Shawville New Brunswick Potatoes Finance Plan INSTALLING NEW Financial Men Samoans Unlikely Form New Combine FIND A NEW BOOK BY A LOCAL AUTHOR FINE CUT Writes the New York Times Fine Horee Experimental HUM New Thin.. Fin Fine New Fine New Albums Fine New Citizens for Canada Fine new Contemporary Interiors Fine New Stock Fine Shirts New Fire and Automobile Woolettes Broadcloths Ray Sheens Cordelaines New Fall Prints Cotton Flannells FIRE AUTO LIFE New Years Fire Bucket Brigade Saves New Barn Mil Fire Department Campbell s Bay-Litchfield Volunteer Fire Department Shawville-Clarendon Volunteer F Fire Destroys Campbell’s Bay Roman Catholic School Fire Hall—New Doors Unemployment Insurance Special Improvement Levy Interest Fire HUMBER BAY Fire My Tutor New York Firestone New Stock FIRST ARRIVAL DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL’S BAY First Bristol Guide NEW HOURS First Patent Flour New Cabinet Selected Premier Adelard God FIRST POST-NATAL CLASSES FOR NEW MOTHERS Fort Coulonge VICTORIAN NURSES CONDUCT Mr. First Prize Royal Winter Fair PARISH OF CAMPBELL’S BAY Rev J Stevenson Fish and Game Club New Year’s Eve Party Fisher Body \| New York FISHER IN-HEAD NO-DRAFT TIPTOE-MATIC ENGINE VENTILATION CLUTCH NEW PERFECTED GENUINE ROOMIER HYDRAU Fisher New Easy Power Fisher Park High NEW BANKING HOURS Five Full Steam Ahead For New Combination Plan tlc Co-operative Medical Services Flavors—New Party Flor-Elementary School New FLUX New Flyers Norway Bay Golf FM Tuner Water Resistant Cassette Stereo Headphones Inc SPECIAL New Food NEW HEALTH FOR WOMEN Opened—To Be Used Food Industry Gets New Scale Food Show Automobile Show Dog Show New Midway Horse Races Auto Races Food Show Automobile Show Dog Show New Midway Horse Races Auto Races ers FOOTWEAR Notary Public CAMPBELL’S BAY FOR RENT 198 SI OS NEW HOLLAND FOR S 1LE—About sixty Red Hampshire FOR SA LE—Eivht-room Frame House Campbells Bay FOR SALE—New FOR SALE—New Electric Motors Ford New Prices Full Ford New Prices SHAWVILLE LODGE Ford Post Hole Auger ; Ditch Plow ; New Ford Service New Ford Service Shell Sealed Cas & Oils Furniture Department J.P. Wilson Beautiful New Walnut Dining R Ford Town Sedan New Ford Truck Engineering Introduces New Driverized Cabs Ford V Ton Pickup SPECIALS Campbell’s Bay Quebec Ford Vz Ton Express NEW DODGE CARS AND TRUCKS Ford Vz Ton Express NEW DODGE CARS AND TRUCKS Bank of Montreal Ford Windstar GL Fully Equipped Like New Forest Management New Forest New Hamburg Oakwood FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES FRONT ST.. CAMPBELLS BAY FORTIN & LEGAULT Me JEAN PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY CAMPBELL S BAY QUÉBEC FORTIN & LEGAULT Me JEAN PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY CAMPBELLS BAY QUÉBEC FORTIN & LEGAULT Me JEAN-PEERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY CAMPBELLS BAY FORT-COULONGE QUÉBEC FORTIN & LEGAULT Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY CAMPBELL S BAY QUÉBEC FORTIN & LEGAULT Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY CAMPBELLS BAY QUÉBEC FORTIN & LEGAULT Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY CAMPBELL’S BAY QUÉBEC FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES FRONT ST CAMPBELLS BAY FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES FRONT ST.. CAMPBELL S BAY FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES FRQNT ST.CAMPBELLBAY/ FORTIN A LEUAULT Bl SI NEW IMREVTOKY RATKS MK JKAN PIKHHK P K. BON NOTAI RK NOTARY Pontiac Printsho FOU SALE—New Gilson Found New Life and Energy FOUR HOUSES CAMPBELL S BAY Village Frday CampbeFs Bay United Rev Angus MacDonald FREE ESTIMATES” ST JOHN EVANGELIST CAMPBELLS BAY Rev. Free Methodist Bay Free Methodist Campbell Bay John Foley Rev Stuart Marptoc Free Methodist Campbell Bay Pastor John Foley Free Methodist Campbell* Bay FREE METHODIST CAMPBELL‘S BAY Rev. Edith Mamprize Free Methodist Campbell’s Bay Free Methodist Campbell’s Bay Pastor P Free Methodist Campbell’s Bay Pastor P.L. Swann Free Methodist Campbell’s Bay Pastor R.L. Swann Free Methodist Campbell’s Bay Pastor Sylvio Blanchard Sunday School FREE METHODIST Campbell’s Bay Pastor W.A. Bresnahan FREE METHODIST Campbell’s Bay Pastor W.A. Bresnahan Sunday School FREE METHODIST Campbell’s Bay Pastor W.A. Bresnahmn Free Methodist CampbeTa Bay John Foley Otter Lake Free Methodist CampbeTa Bay Pastor Jonn Foley Sunday Worship Tue Prayer & Abie Study Tue Ms Club Free Methodist Church Bay FREE METHODIST CHURCH CAMPBELL S BAY Pastor W FREE METHODIST CHURCH CAMPBELL S BAY Pastor W.A. Bresnahan FREE METHODIST CHURCH Campbella Bay BER & BER HOME LTD. FREE METHODIST CHURCH Campbell’s Bay FREE METHODIST CHURCH Campbell’s Bay MAURICE FREE METHODIST CHURCH CAMPBELL’S BAY Pastor W A FREE METHODIST CHURCH Campbell’s Bay Rev. Maurice FREE METHODIST CHURCH Campbell’s Bay Rev. Maurice Vannest Free Methodist W Wesleyan Compters Bay Rev Roger McQwar 648-2067 Mommg Worshp & Sunday School Tue Freshmart Campbell’s Bay Ciment RBC Banque Royale Charlotte L’Écuyer M" Jean-Pierre Pigeon Mountain FRIDAY & SATURDAY NEW AND MODERN FRIDAY Opposite New Post Office Shawville Tel Friend Society of New-York Friendly Singing Church New Electrolux Friendly Singing Church New Weed Friends of Shawville Clarendon Library New Resident Front Campbell’s Bay Front Campbell’s Bay Dossier Front Campbell’s Bay Lease Interest Rate FRONT N C P 38 CAMPBELL S BAY Front St N. CampbaT Bay Front St N. CampboT» Bay Front St. W.. Toronto New TOR# FRONT ST.. CAMPBELL S BAY FRONTN C P 38 CAMPBELL S BAY FRONTN C P 38 CAMPBELL’S BAY Frost & Wood’s New Twine Binder Froudloot’s Hotel Campbell’s Bay FRUIT MART NEW PHONE NUMBER FULTpN Pleasant Bay Funeral Home Bay Funeral Home Sand Bay FURNITURE Campbell’s Bay St. John BV Furniture Co. Ltd Headac NEW HAIR GROWTH. FURNITURE LTD Foetal Cede LES MEUBLES Province TEL New Address Wednesday G E R EWING MACHINE McGill and New York PostGraduate Medical Schools G.-New Agricultural Society G.E. Electric Stove New GALA NEW YEAR’S EVE PARTY TICKETS A VAILABLE A T THE HOTEL Bind Gall of North Bay Galvanized Steel W< New Game Seasons New School Started At Garmon Attends Broadcasting Meeting New Combination Plan GASOLINE Electric Lighting NEW Engines Gavety School Children’s Health NEW YORK. General Duty Senior CHtzana’ Home CampbeTa Bay General Farm Repairs New General Hanking Butine** Transacted Farmers Business Solicited Campbells Bay GENERAL INSURANCE BROKER CAMPBELL S BAY 648-2114 FORTIN & LE GAULT Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE GENERAL INSURANCE BROKER CAMPBELLS BAY 648-2114 Postal Code Pontiac County GENERAL INSURANCE BROKER CAMPBELLS BAY 648-2114 RbvV Robtaie Free Methodist GENERAL MERCHANT Postal Code Province New Address Postal Code MAIN STREET GÉOMÈTRES FRONT ST.. CAMPBELL S BAY GEORGE S CAMPBELL S BAY Georgian Bay Airways Georgian Bay Shield Get New Health and New Giant Yellow Tulip Poppy—California............... New Red Sunflower............................ Re Gift Certificates Old Scores New Goals Dishak Gift Shop Norway Bay Girls & Ladies New Girls Shawvllle Onslow Ladysmith Campbell’s Bay Elmside Bantam Boys Girls Studying At Pine Lodge Letter To Editor Fire Prevention CGIT Greets New Season ÔUËBE GIROUX Campbell’s Bay GLENWOOD FURNITURE D.N. New & Sons GmuJJmm WATCH—New Caae-o-matlc Drive Tractor* Out-performing Competitive Tractors Golden Age Group AT Campbell’s Bay GOLDEN APPLE NEW ALBERTO BURNS BEEF Good Food & Fine Wines New Good General New»—aiming Good Works Fort Coulonge Council Buys New Fire Truck GORDON PAUL INSURANCE LTD % SPERRY NEW HOLLAND Gospel Service PASTORAL CHARGE OF CAMPBELL’S BAY AND BRYSON St GOWER POINT POST OFPIOK H NEW Dress-Making Shop GRANITE WORKS Horse Blankets ALL NEW STOCK Horse Blankets GRAY Equity Reporter NORWAY BAY Green Bay Packers GREENE Dominion of Canada New Government Loan SHAWVILLE High Grade Grind Old Sports New Harvesting Methods Make Canada Wheat Crop More Secure Grounds Buildings Fine Hones Hines Experimental Plots Sn/ New Things Group Norway Bay Historical Society Guaranty Trust Co. of New York GUARDIAN FLY TAGS New GUERRIER Notary Public CAMPBELL’S BAY GUERRIER Cold Weather Reminders Notary Public CAMPBELL’S BAY GUERRIER D—¦ Notary Public CAMPBELL,S BAY GUERRIER È Notary Public CAMPBELL’S BAY GUERRIER JANUARY SPECIALS Notary Public CAMPBELLS BAY GUERRIER LL B.. Notary Public CAMPBELL’S BAY GUERRIER LL B„ Notary Public CAMPBELL’S BAY GUERRIER Local Nurses Successful In Examinations Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC SHAWVILLE HARD GUERRIER L«L«Bf» Notary Public CAMPBELL’S BAY GUERRIER MEN’S Notary Public CAMPBELL’S BAY GUERRIER Notary Public ,CAMPBELL,S BAY QUEBEC Lfwacb GUERRIER Notary Public CAIpBEU’S BAY GUERRIER Notary Public CAMPBEIL,S BAY QUEBEC Branch GUERRIER Notary Public CAMPBELL S BAY GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC F GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC Branch GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC Drapery Department GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC FOR MEN Branch GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC Ft GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC Honoured GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC JANUARY SPECIALS Branch GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC LITTLE GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC Mrs. GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC Now GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC OR GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC Other GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC SHAWVILLE HARDWARE STORE -? Estate C. GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC SHAWVILLE HARDWARE STORE Estate C. GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC Suspend Order Regarding Collapsible Tabes Reporting GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC There GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC VÜ GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC X Shawville GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC X SHAWVILLE HARDWARE STORE -r Estate C. GUERRIER Notary Public CAMPBELL.S BAY QUEBEC Branch GUERRIER Notary Public CAMPBELL.S BAY QUEBEC Grandson of GUERRIER Notary Public CAMPBELLS BAY GUERRIER Notary Public CAMPBELLS BAY QUEBEC About GUERRIER Notary Public CAMPBELL’S BAY GUERRIER That Extra Cash Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC Braoctfat Quyon" GUESS WHAT’S NEW Sand H.W. Wilson Co of New York HA Y TOOLS Campbell’s Bay Hair Dressing Parlor New Hampshire HAMPSHIRE BOARS & GILTS Ready Hampshire Chrlatle Strain Hampshire Club Hampshire Downs Hampshire Independent Hampshire Reds Hampshire Regiment HARDWARE DEPARTMENT SECOND FLOOR MEN S AND BOYS DEPARTMENT 11 NEW FALL ARRIVALS HARDWARE DEPARTMENT SECOND FLOOR MENS AND BOYS DEPARTMENT LIE New HARDWARE Store Campbells Bay Saturday Harley DavMron New HAS A N EW MEANING ; YOUR LIVESTOCK NEED MINERALS ÏU UIMT NEW u6E8 S Hat Store Hostesses and Style Advisers New York HATS FOR EASTER Flowered & Plain - White & Colors New Arrival HAYES New All-wool Army Blankets—a HAYES S NEW CAR HE Barrister & Solicitor CAMPBELL’S BAY C HE New Star Car HE SHAWVILLE T OHAWVILLE’S NEW BLACKSMITH INC. Header- The Fish and Game Air-Conditioning Industry Registers New Advances Health and New Life Health and Social Services NORWAY BAY Heart Surgery New Directions” HEATHER DICKSON Equity Publisher CAMPBELL’S BAY HEATHER DICKSON Equity Publisher CAMPBELL’S BAY Organizer Denis Lamothe HEATHER DICKSON Equity Publisher CAMPBELL’S BAY • Pontiac HEATHER DICKSON Equity Publisher LITCHFIELD Campbell’s Bay/Litchfield HEATHER DICKSON Equity Publisher NORWAY BAY HEATING & NEW AND USED. HEATING BAY HEATING Modern Etiquette NEW AND USED. HELL ON FRISCO BAY Wednesday Heritage Campbell’s Bay Heritage Campus NEW Heritage New Rhythms Heritage PONTIAC BAY Hi Frozen New Zealand Whole Dominion Sliced White Lamb Legs Hi Merest Senior Citizens Homo New Hi PARISH OF CAMPBELL’S BAY Rev. Hi rd Tho A NEW STOCK Hi Serving Pontiac County CAMPBELLS BAY Hie new Methodist church High School Campbell’s Bay Hil- Mac GREGOR CONCRETE PRODUCTS LIMITED New Hilton Mine* PAUL A MARTINEAU Barrister & Solicitor ¦•A* L.L.l CAMPBELL’S BAY Prendergast Mills Inf HILTON MINES SCHOLARSHIP FREE METHODIST Campbell’s Bay Pastor WA Hilton Mines-Norway Bay Hilton Norway Bay Historic Utterances Preserved For Posterity New York HI] Discount Coupon NEW TIRES All Season Tire Sale Blowout HOCKEY Campbells Bay Hockey New York HODCINS STORE CAMPBELL S BAY HODCINS STORE DONAT Le GuERRI E F Notary Public Campbell’s Bay HODCINS STORE DONAT Le GUERRIER B. A Notary Public CAMPBELL’S BAY HODCINS STORE Notary Public Campbell’s Bay HODGINS & FRASER New Westminster HODGINS Campbells Bay Hodgins Free Methodist Campbell’s Bay Pastor P.L Swann HODGINS GARAGE Sheriff Sheriff* Office Campbell’s Bay Hodgins New Store HODGINS STORE DONAT Le GUERRIER LL B„ Notary Public CAMPBELL’S BAY HODGINS STORE NEW CALENDARS AVAILABLE AT OFFICE MON. HODGINS STORE Notary Public Campbell’s Bay HODGINS Stores North Bay HOG & POULTRY WIRE CAMPBELL’S BAY Holidays & Happy New Holiness Movement Church Campbell’s Bay Holiness Movement North Bay Home Heating Service New HOME SUPPLY OUYON MoCANN BUILDING SUPPLY NORWAY BAY LOUIS WELCH FORT COULONGE COULONGE LUMBER CO CA HOMEMADE 0 A New Price Honda Campbell** Bay HONEYWELL & BURPEE Mrs. Bay Young HONEYWELL & BURPEE New Bridge AMMUNITION Horse Blankets Magazine Racks New Horse Rings Experimental Plots Hany New Things Hospital Auxiliary Hold Work Meeting Notary Public CAMPBELL,S BAY Hospital Campbells Bay Hospital Campbell’s Bay Hospital Aux- Hospital Campbell’s Bay Thanksgiving Donations Your Community Hospital Hospital Notary Public CAMPBELL’S BAY HOTEL & 648-5575 648-5575 MORIN Campbell’s Bay HOTEL Campbell’s Bay Houghton Bay Rd. Houghton Bay Rd. HOUSE & CONTENTS New House Campbell’s Bay House Hotel NEW House New Brunswick Table POTATOES House New Canadians Embark LIMERICK CORNER House New High Mark House New Motor Fiw British House New Post office Committee Rouyn Reward HOUSE New York Steak ; House of Commons May Get New Home OTTAWA REPORTS MEDICAL FOR SALE ACCOINTANTS A AUDITORS Il All V C House of New Zealand Data Shows Conqueror of America HOUSE ROOF PAINTING & WOODWORK SAND BAY Beautifully House Tournament ENTERTAINMENT A T Hotel Morin Campbell’s Bay Htf New Stock Tobaccos Hudson Bay Co Fur Trade Dept. Hudson Bay Co \| Hudson’s Bay Co Hull PILON GARAGE INC CAMPBELL S BAY — PHONE 48-5554 INTERNATIONAL HARVESTER MOTOR TRUCKS Good I Quebec Chronicle Telegraph A New I. New Ideal New Theatre Studio Enables II Secondary School Campbell’s Bay REGISTRATION III BARRISTER & SOLICITOR CAMPBELL S BAY Phone III BARRISTER & SOLICITOR CAMPBELL S BAY PHONE 86 ODORLESS CLEANING SHAWVIUE PHONE III BARRISTER & SOLICITOR CAMPBELL S BAY Rhone III BARRISTER & SOLICITOR CAMPBELLS BAY Phone III Barrister & Solicitor CAMPBELL’S BAY PHONE 28 S IK New York ILE DU GRAND CALUMET FORT COULONGE CAMPBELL’S BAY ILL Barrister & Soliciter CAMPBELL’S BAY RHONE 21 ILL BARRISTER & SOLICITOR CAMPBELL S BAY Phone ILL BARRISTER & SOLICITOR CAMPBELLS BAY Phone ILL Barrister & Solicitor CAMPBELL’S BAY PHONE 21 ILL Barrister & Solicitor CAMPBELL’S BAY PHONE 28 MAIN ST PHONE:- Office ILL Barrister & Solicitor CAMPBELL’S BAY PHONE 28 Mrs. Nellie Helmer Dies At South ILL Barrister & Solicitor CAMPBELL’S BAY PHONE 28 SHAWVILLE MtVKI MURPHY—In ILL Barrister & Solicitor CAMPBELL’S BAY PHONE IS Odorless Cleaning Shawvllle ILL Barrister & Solicitor CAMPBELL’S BAY RHONE 21 ILL BARRISTER A SOLICITOR CAMPBELL S BAY PHONE 86 MILNE Imme-Bay Chamber of Commerce Immigration Official Of Pontiac Challenges Rotary Upper Ottawa A History Explains New System IMPERIAL PRODUCTS UNITED CHURCH OF CANADA Campbell’s Bay Pastoral Charge Bryson Implementation Norway Bay Cemeteries IN DOR INC New Fall In Free Methodist Camp Grounds NEW POTATOES In Thunder Bay In-New Testament INDCK INC New Fall INDOOR — OUTDOOR Celsius & Fahrenheit Readings NEW LINE OF SPRING PURSES Closed Good INDUSTRIES NORWAY BAY INFORMATION New Trail INN NORWAY BAY TEL Institute CH R YS LER’S New Yorker Institutes New York INSURANCE AGENCY LTD Fire ¦ Auto ¦ Lite du Fort CAMPBELL’S BAY PARISH PORTAGE DU FORT INSURANCE Auro THEFT AL S ELECTRIC REG D Campbell’s Bay INSURANCE Fire and Automobile Woolettes Broadcloths Ray Sheens Cordelaines New Fall Prints Cotton F Integrated Accounting and Management Services NEW HAMPSHIRE Charteris Intermediate Consolidated School Campbell’s Bay International Motor Tracks New International Motor Trucks New International Motor Trucks New and Usad Automobile International Tourism & Eco-Adventure - New Introducing New Technology IPBELL S BAY IS JO—CBC Folio U JO—New* PHONE# STORES LID. IS THE WAY A YOUNG LADY OF NEW BRUNSWICK VIEWS IT. ISO New Oil Poole Ite Notary Public CAMPBELL’S BAY Itv* New York It”—New York Journal IVERSON Equity Reporter CAMPBELL’S BAY IVPENIAL NEW# CO.. Ltd 97 Ivy Strip* DRESS SHIRTS New IWUNN & New York An Active Canvasser Branch Office C25 F BL. Washing J & J STORE - SHAWVILLE BRISTOL ROAD NORWAY BAY ROAD WYMAN ROAD RANDY JACKS REPAIRED IBSM Court Report PROMPT ATTENTION All Types Repaired Work Guaranteed New JAMES DAVIS Selective Service Office CAMPBELL S BAY JAMIE DOGGART Equity Reporter CAMPBELLS BAY JAMIE DOGGART Equity Reporter CAMPBELLS BAY • Transptfr Action Pontiac JAMIE DOGGART Equity Reporter CAMPBELL’S BAY JAMIESON TRAVEL & TOURS New York City JANUARY Campbell’s Bay News JH FORTIN & LEGAULT Mi JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY CAMPBELLS BAY PORT-COULONGE QUÉBEC Jo Norway Bay cemetery Johns Annual Picnic Al Norway Bay JONATHAN CROWE Equity Reporter CAMPBELLS BAY JONATHAN CROWE Equity Reporter NORWAY BAY Joseph’s Ladies Auxiliary MACHINE SPECIALS Engineering New Holland JPPP CMapbells Bay Municipal Astrolabe Hockey School JR B. Hockey Club NEW PUTTER JULIELEE STITT Equity Reporter CAMPBELLS BAY June JULIELEE STITT Equity Reporter NORWAY BAY August JULIELEE STITT Equity Reporter NORWAY BAY July JULY NORWAY BAY TEL Junior Choir United Church Campbell’s Bay Junior New York Islanders JUST RECEIVED Nice New Lines JUW SPECIAL SERVICES New-Suit Smartness IIf Lasts K & L Dairy Royal Bank - Shawville Norway Bay Golf Course Quyon Lions Also K & M STANTON ENTERPRISES NEW YEAR’S SIERRA DESIGNS SIERRA DESIGNS Outlet Store Hours Saturday K RATCHET International Motor Trucks New K.-M New Stock Tobaccos Kaiser Plans Huge New Cargo Plane A KEKLT NEWfU’APEK FOK HAL» It New Ogtarlo Owner KELLEY Barrister & Soliciter CAMPBELL’S BAY Poultry KELLEY Barrister & Solicitor CAMPBELLS BAY Shawville Distribution Division KELLEY Barrister & Solicitor CAMPBELL’S BAY Kempt-new Ladysmith School Kenouf Publishing C New World Kensley Construction Garage CAMPBELL S BAY Monday KENTUCKY STYLE CHICKEN Pontiac Printshop NORTHSTAR Bay Kilts For Highlanders New Oil Fields Seen KING EDWARD HOTEL BAY-ADELAIDE GARAGE 65 Adelaide SL King el P/eet New Tasks Must Be Undertaken King St SAM S GARDEN TRACTOR A NEW MODEL Kings of New York State Kitchener’s New Post Office OTTAWA.—Kitchener KK Equity Editor CAMPBELL’S BAY Kl & Notary Public CAMPBELL’S BAY KM New Farmerette Knight Commercial Dishwasher CAMPBELL’S BAY Place KOR SALK.-New KRISTINA MISENER Equity Editor CAMPBELLS BAY KRISTINA MlfENER Equity Editor CAMPBELL’S BAY Kronick’s Store New Fall Kronick’s Store New Fall Footwear Ku Klux Klan New York World l New Roll Neck Pullover — School Girls Blue L Notary Public CAMPBELL’S BAY L & M Electronics Inc. Phone Campbell’s Bay L 0 N T E CAMPBELL’S BAY STATION. l 458-2366 Happy New l CAMPBELL’S BAY l D. MOODIE Campbells Bay l FRED HENDERSON ACCOUNTANT Campbell’s Bay l McGuire Pontiac Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY CAMPBELL* BAY FORT- COULD NGK QUEBEC QUÉBE l New l R N * Thunder Bay Route de l SOLICITOR CAMPBELL S BAY PHONE 86 KENSLEY ELECTRIC Shawville ELECTRICAL CONTRACTING L.L.B Notary Public CAMPBELL S BAY L.L.B Notary Public CAMPBELL’S BAY L.L.B.. Notary Public CAMPBELL’S BAY L.L.B„t Notary Public CAMPBELL S BAY L.L.L. Barrister & Solicitor CAMPBELL’S BAY Manufacturer’s Credit Plan Available L.L.L. Barrister & Solicitor CAMPBELL’S BAY Roofing Specialists Reasonable Prices Guaranteed Appl LACOURSE MOTOR SALES CAMPBELL’S BAY Ladies - Boys NEW STYLES Ladies Curling Club Nearly New Sue LADIES Highland Queen SKIRTS & KILTS • LADIES HUDSON BAY COATS Ladies Hudson Bay Coats Down Filled Coats Leather Coats Ladysmith Hotel Henderson s Store Norway Bay Lakeehore Motor Service Milford Bay Lakehcad Thunder Bay Lakesbore Construction Bay Road Lakeside Hotel Portage du Fort NEW YEAR’S EVE DINNER DANCE LAND Equity Sports New LANG ST.. SHAWVILLE CAMPBELL S BAY LARGE CLOTHES BASKETS Modern Trilite New Strongly LARGE GAS CAP NEAR NEW Post Office LARGE TRUCK SELECTION New LaSalle Bus Lines Norway Bay Golf Club Murray LATEX Campbell’s Bay OJNII-OI QUART LAVIGNE Free Methodist Campbell’s Bay Pastor R.L. Swann LAWN BROS Campbell’s Bay------ Present Leaders Corps CAMPBELL’S BAY FIRE DEPARTMENT Annual FIREMAN League Radio Links World Paris’s New Budget Provides LEAH IVERSON Equity Reporter CAMPBELLS BAY LEAH IVERSON Equity Reporter CAMPBELL’S BAY LEAH IVERSON Equity Reporter NORWAY BAY LEAH IVERSON Equity Reporter SAND BAY LEAH Mil 1ER Equity Editor NORWAY BAY— Just Braeside Ottawa Hwy LEAH MILLER Equity Editor CAMPBELL S BAY LEAH MILLER Equity Editor CAMPBELLS BAY LEAH MILLER Equity Editor CAMPBELL’S BAY LEAH MILLER Equity Editor CAMPBELL’S BAY Never LEAH MILLER Equity Editor CAMPBELL’S BAY V SS* Governor General LEAH MILLER Equity Editor CAMPBELL’S BAY— Leah Miner LEAH MILLER Equity Editor CAMPBELL’S BAY—A LEAH MILLER Equity Editor NORWAY BAY LEAH MILLER Equity Editor NORWAY BAY* Ray Lamirande LEAH MILLER Equity Reporter NORWAY BAY-memory LEAH MILLER Equity Reporter ; CAMPBELL’S BAY LEAH MILLER Equity Reporter BAY Horseshoes LEAH MILLER Equity Reporter CAMPBELL S BAY Twice LEAH MILLER Equity Reporter CAMPBELLS BAY LEAH MILLER Equity Reporter CAMPBELL’S BAY LEAH MILLER Equity Reporter CAMPBELL’S BAY 41 LEAH MILLER Equity Reporter CAMPBELL’S BAY .7V~» LEAH MILLER Equity Reporter CAMPBELL’S BAY By PAL L MCGEE Equity Editor SHAWVILLE LEAH MILLER Equity Reporter CAMPBELL’S BAY Many LEAH MILLER Equity Reporter NORWAY BAY LEAH MILLER Equity Reporter NORWAY BAY A New LEASING COMPUTER SALES LAWYER NEW SERVICE! Leather Look Shoe Shop CAMPBELLS BAY - ELECTRICAL CONTRACTOR LEATHER New Materials Leather Sport Shoes Complete New Line Leather Toiletries CAMPBELL’S BAY FIRE DEPARTMENT Annual FIREMAN LEAVES NORWAY BAY Daily LEAVING CAMPBELL’S BAY Ledits New G E Filfer-Flo Dress Shirts Hats Leg-New LIFE Campbell’s Bay Phone Life Control Meningitis New Life Insurance Phone BABY STROLLER ALMOST NEW Contact 647-2884 Life, Ltd ; New York Light Sussex Light Sussex X New Hampshir LIKE NEW. LIKE NEW............. N H. Flail Chopper..... Int LIKE NEW............. N.H. LIMITED New Zealand Much Lines Plan On New Zeppelin Lion Clelus New Lion Solves Food New Egg Grading Station LIONS & LIONETTES QUYON - MARCHÉ McCANN SHAWVILLE - B S PLACE CAMPBELL S BAY - KLUKE Lions Club New Year’s Party R.A. Hall Lions Hall Campbell’s Bay Best LITCHFIELD C. BAY Bros 12.50 Litchfield Council Bay Council LITCHFIELD New York Trip LKAH MILLER Equity Reporter NORWAY BAY LL B Notary Public CAMPBELL’S BAY LL B.. Notary Public CAMPBELL S BAY LL B.. Notary Public CAMPBELLS BAY LL B„ Notary Public CAMPBELL’S BAY LL S BAY BRANCH. LLL Barrister & Solicitor CAMPBELL’S BAY PHONE LLL Barristers & Solicitors CAMPBELL’S BAY PHONE 28 L Service Cement Blocks LLL Barristers & Solicitors CAMPBELL’S BAY RHONE Local Association Bay Local Collector and New Store Items Local Men Visit St. Louis Purina Farm New Spring Coats Local New# Lodge Norway Bay Lodge Norway Bay Golf Course Lord Jesus''—by Choir Reading—New Testament Lord Kitchener* New Army LOTS NORWAY BAY LOUISE BROWN Equity Editor CAMPBELLS BAY LOUISE BROWN Equity Editor CAMPBELLS BAY Dec LOUISE BROWN Equity Editor CAMPBELLS BAY September 1 LOUISE BROWN Equity Editor CAMPBELL’S BAY Nov LOUISE BROWN Equity Editor NORWAY BAY LOUISE BROWN Equity Editor NORWAY BAY August LOUISE BROWN Equity Editor NORWAY BAY Nov LOUISE BROWN Equity Editor NORWAY BAY* July LOUISE BROWN Equity Reporter NORWAY BAY Sept Louise Donaldson Bay Louise Donaldson Campbell s Bay Ciment Association LPQ CAMPBELL’S BAY IRIS SMITH LTD Campbell’s Bay Phone Ltd Nearly New Shop LTD Wl MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPE CAMPBELL S BAY Phone LU Barrister & Solicitor CAMPBELL’S BAY PHONE Luc Lagarde Student Employment Officers Campbell’s Bay Luminous Fish New LUNAM & SON CAMPBELL’S BAY LUNAM & SON CAMPBELL’S BAY W V P Y Lunam St Subdivision C.Bay Lunch Best Wishes Only Ottawa Senators S New York Rangers LUNDGRENS REPAIR SERVICE KXXX RAYMOND ROW AT NOTARY ME GUY LESAGE LESAGE & LESAGE Norway Bay Lutheran Church Campbell s Bay- Free Methodist Church Fort Coulonge LYONS February Clearance Sale New & Reconditioned FURNITURE M&màeé S FIVS ATI OX AL NEW FULLY Automatic Success Rotary Soil Movers M. New Season Macdonald College A New World MACFARLANE BROS Campbells Bay Bland’s Compound Iron Tonic Machine Shop of New Calumet Mines. MACK MACKENZIE MOTORS LTD 547 New St Renfrew MACKAY X NEW MILLS MacKenzie Motors Ltd. DENIS COURTEMANCHE LAWYER NEW SERVICE! MACKINAW CLOTH Office CAMPBELL S BAY MacLean Machine Works Campbells Bay Madawaska Golf Club Melissa Tubman My FM Radio Station NedCo Norway Bay Golf Course Pick-lt Fence P Madeleine Therri-Bay Elementary Magistrate’s Court Campbell’s Bay 6 Drummond Medical MAKING AN OLD KITCHEN NEW How We Co-Operated Making New Health Giving Blood Making New Health- Giving Blood BUT DODD''S KIDNEY PILLS BltOLtillT MALM BURG’S GARAGE Campbell’s Bay Que MANOIR ST-JOSEPH CAMPBELL S BAY MANOR INC CAMPBELL S BAY Manufacturers Life CAMPBELL’S BAY Phone Manufacturers Life CAMPBELLS BAY Manufacturers Life JMi NEW SPECIAL AUTO BATE REDUCTIONS FOB FABMERS Créai Manufacturers Life NEW SPECIAL AUTO RATE REDUCTIONS FOR FARMERS Manufacturers Life NEW SPECIAL AUTO RATE REDUCTIONS RENFREW Many Centuries Fish Lovers Have Conference A New King Crowned Maple Inn St Alphonsus CWL New MAPLE LEAF 49c NEW COFFEE MUGS MAPLE LEAF 69c NEW ZEALAND 1. MAPLE LEAF BAKERY NEW ZEALAND LAMB Maple Leaf Ranch Maple Leaf BOLOGNA New Brunswick POTATOES Maple Leaf Sweet Pickle Cut A Wrapped New York Pork Shoulder MAPLE LEAF WEINERS FROZEN NEW ZEALAND SHOULDER LAMB CHOPS Marine & Bay Chalet Sport & Marine Marines Invent New MARITIMES New Brunswick MARRIED Notary Public CAMPBELLS BAY MARRIED Notary Public CAMPBELL’S BAY MARTINEAU & ALLARD BA,ILL Barristers & Solicitors CAMPBELL’S BAY PHONE 28 VICTOR MARTINEAU BA.f L.L L. Barrister & Solicitor CAMPBELLS BAY Lawn Block Guaranteed Application Manufa MARTINEAU B.A„ L.L.L. Barrister & Solicitor CAMPBELL’S BAY Lawn Block Concerning Roofing Specialist MARTINEAU Banister & Solicitor CAMPBELL’S BAY Lawn Block P 29 DR. MARTINEAU Barrister & Solicitor BA„ LX.L CAMPBELL’S BAY Gorman MARTINEAU Barrister & Solicitor CAMPBELL’S BAY Tenders MARTINEAU Barrister & Solicitor NEW SPECIAL AUTO BATE REDUCTIONS Car MARTINEAU B«Am L.L.L. Barrister & Solicitor CAMPBELL’S BAY Lawn Block GE ORGE FT MARTINEAU B»At L.L.L. Barrister & Solicitor CAMPBELL’S BAY Lawn Block Wyman W. I. Head BRISTOL FAR Mary’s School Audit- NEW Master Photographer 121 Lunam St CAMPBELLS BAY FREE MasterCard New Trophy Category: Best Family Entry Matane,Thunder Bay Matinee Saturday Morning NEW AND MODERN MATTRESS FACTORY 8c FURNITURE OUTLET Bay/Litchfield Santa MATTRESS FACTORY OUTLET & FURNITURE All-Steel Campbell’s Bay MATTRESS FACTORY OUTLET 8c FURNITURE FARM EQUIPMENT New Holland MAURICE PILON DtSTPtBUTORS NEEDED Si HtlC STREET CAMPStll S BAY P Q Maxville ........ Midland ......... New Hamburg MAY New York City Manhattan MAYALL’S TIRE SERVICE NEW McCANN New Telephone Number McCredie Farm Norway Bay McDonald Ltd. / NEW McDonald New Prices McDonald of Bristol and New York McDowell Elementary School Norway Bay Visitors MCGEE Equity Editor NORWAY BAY McGIl University New Spring Styles Just Arrived ALL-TALKING PICTURES Office—Hayes* Block McGill University Arrives In Montreal New 1 McGill University Office New Daytime Frocks Hayes McGill University Post Graduate Work-in Detroit and New York Hospitals SHAWVILLE. MCLEAN Equity Editor NORWAY BAY McR FOR SA LE-Bay Mare Mctchell’ii Cvttiiic School New Yob* Mead & Co New York and Boston Stock Eactuagea Hcmbcr Meat Department New Look Medical College of New York Uni Medical New* Meeting Free Methodist Campbell’s Bay MÉLANIE LAROUCHE Sûreté du Québec CAMPBELL’S BAY Memorial Co Church Norway Bay MENEELY BELL CO New Rubber Uses ZgQ Mens & Boys POLO Sweat Shirt Jackets LADIES SPRING COATS New MENS & YOUNG MENS Notary Public CAMPBELL’S BAY MENS & YOUNG MENS STURDY WARM OVERCOATS FOR WINTER SMARTNESS Notary Public CAMPBELL’S BAY MEN’S SHIRTS N SHORTS Get New Pep Men’s Work Boots DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL’S BAY Mer- Thunder Bay MERCHANTS CAMPBELLS BAY Merchants Golf Tournament Norway Bay Golf Course Merchants* Association of New York Meter Trucks New METHODIST CamnbelPs Bay Fred METHODIST Campbell’s Bay Pastor Methodist Campbell’s Bay Pastor P.L. Swann Methodist FREE METHODIST CAMPBELL S BAY Rev. Edith Mainprize Metropolitan Museum In New York MF 50 Gas New Idee 2-R Com Picker MF Pizza Crust NEW LOCATION Ei W.H. DODS MICHAEL LLOYD Equity Reporter CAMPBELL’S BAY MICHAEL LLOYD Equity Reporter NORWAY BAY MICHAEL LLOYD Equity Reporter NORWAY BAY PONTIAC MICRON SKATES RIVER VIEW INN NORWAY BAY MIDDLE AGE< WOMEN ILLUSTRATED CATALOGUE New Midnight Express Missing My Bodyguard New York Midnight New York Midnight Ramblers - Free Buffet New Year’s Eve Old Time Party Mil Dame Mal - CAMPE EU S BAY AUGUST Mil- First Tests New High-Altitude Land Plane P What Science Mildmay New Hamburg Odessa Mileage New MILLER / Equity Editor CAMPBELL’S BAY Mine and Mill Workers Union Local 880 New Calumet Mines Mine Office New Calumet Mines ltd. MINE WARFARE A NEW PROBLEM Mine Waterfront New MINER PULL-ON Rubber Boots Nylon Work Socks Sock Savers New Arrivals Mining News New Quyon School Opens A Ministers Expand Association Wolves Still Safe On Calumet Island New Bristol Town On Findlay Miracle Campbell’s Bay Mireille Alary Equity Editor NORWAY BAY MISERY SLd Trip NEW BELT LINE Red Cross Hands Over Food Parcels To Missionary Society of St. Andrews United Church Campbell’s Bay MO Bay St. MocKILLICAN & ASSOCIATES BAY MOI Hits NEW. Monday DONAT Le GUERRIER B. A.. L.L.B Notary Public CAMPBELL’S BAY MONDAY Farm Equipment Norway Bay MONTHLY LEASE PAYMENTS AM BASED ON A NEW Monument Co. Ltd Campbell’s Bay MONUMENTS LTD 647-3841 GENERAL INSURANCE BROKER CAMPBELLS BAY MOODIE CAMPBELL’S BAY MOODIE Campbell’s Bay Phone MORGAN Bay Gelding MORIN Campbell’s Bay MORIN Campbell’s Bay MORIN County Council Campbell’s Bay MORIN Sable & Graveler Sand & Gravel MAURICE GILBERTS KENNETH Campbells Bay QC Morning Prayer PARISH OF CAMPBELL’S BAY Rev J Stevenson Morning Worship ANGLICAN PARISH OF CAMPBELLS BAY GAUTHIER Full Dentures Partials Morning Worship BRISTOL CHARGE Rev Ed McCaig Starks Corners FREE METHODIST Campbell’s Bay Pastor W. Morning Worship Campbell s Bay School Morrow New Moth Control American Writer Suggests New Ways Motion Cr Jeannine Sand Bay Motion Crs McCredie Bay Motion Crs Norway Bay Municipal MOTORS NEW. MOUSSEAU’S CLOTHING SHOP Campbell’s Bay Tel Mousseau’s Clothing Store Campbell’s Bay MOV Campbell’s Bay MOYLE HOTEL Residentlel-Commerciol CAMPBELL S BAY If MOYLE NEW EDISON AND BRUNI WICK PHONOGRAPHS AND District Representative MOYLE NEW EDISON AND BRUNSWICK PHONOGRAPHS AND District Representative MPBBELL S BAY — OFFICE HOURS Mr. Blair OHAWVI LIE’S U NEW THE SHAWVILLE Mrs Eileen Perry of New Brunswick Mrs. Ned Pitt of North Bay Mrs. New School Name Now “High School Muffins Pizza Snacks New Zealand Whole MULLIGAN ST-AMAND & DESJARDINS Campbell’s Bay Municipal Campbells Bay MUNICIPAL CORPORATION COUNTY OF PONTIAC CAMPBELL’S BAY MUNICIPAL CORPORATION OF CAMPBELL S BAY CO Box MUNICIPAL CORPORATION OF CAMPBELL’S BAY ANGLICAN CHURCH OF CANADA PARISH Of CLARENDON. Municipal Corporation Sand Bay MUNICIPAL CORPORATION VILLAGE OF CAMPBELLS BAY IM PUBLIC NOTICE Municipal Council Town-at Sand Bay Municipal Hall New Municipal Housing Corporation Campbell’s Bay Municipal New MUNN & Co Branch OSes New Vert FOR SERVICE. MUNN & Co.3G,Broad*y-New YçrK Urar.eh Murdock MacKey New MURDOCK QUYON CAMPBELL’S BAY J. H. USALIE & FIES CALUMET ISLAND JOHNSTON BROS. Museum New Zealand a Museum of New France MW/NEW/MW/ Asa N Contractors & Builders CAMPBELL’S BAY Name-.. Address AMYOTTE INSURANCE RAYMOND ROWAT NOTARY GENERAL INSURANCE BROKER CAMPBELLS BAY 648-2 National Citi- Sand Bay National City Bank of New York National Employ- Norway Bay National Hockey League’s New York Rangers National Library St. Joseph’s Manor Campbell’s Bay National New York National Origins Law New York Times National Patent New Northern Quebec Railway Line National Physical Bay National RIVER VIEW RESTAURANT & BANQUET HALL Norway Bay National Weekly New.paper Natural Resour- Happy New Natural Soaps & Lip Balm NEW NAVY BEAN NEW NAVY BEAN PANADA NAZIS TRAIN SAILORS FOR THEIR NEW NAVY Nearly New Electric NEARLY New Shop Neurological Institute of New York NEW NEW S CQPWÇ New & New & Equity Reports NEW & FRESH STOCK House NEW & IN-STOCK Restaurant Chez Patsy NEW & SECOND HAN \| New & Sons New & Sons Shawvllle New & Sons 647-35 Shawville New & Sons A Versatile High Power Upright Cleaner With New New & Sons ALLEN FERGUSON New & Sons John Deere 600 S.P. Swat New & Sons Ltd. New & Sons Our July New & Sons Prices Slashed New & Sons Shawville New & Sons Sunday School New & Sons V Shawville NEW & USED RIFLES NEW & USED TYPEWRITERS New /VddresN Postal Cede Province New 0 Bristol rink New Academy New Address Postal Code Province New Address Postal Cede Province SHAWVILLE COUNCIL New Address Postal Cede Province New Address Postal Code New Address Postal Code Province New Address Postal Code Tel New Adina Rebekah Lodge New Agricultural New Agricultural Arena CofC Plans Survey New Agricultural Arena Shawville NEW AGRICULTURAL BLDG. New Agricultural Building Representatives New Agricultural Building UG Y New Agricultural Buildini New Agricultural Bulletin Stability New Agricultural Hal New Agricultural Hall New Agricultural Hall la New Agricultural Hall SHAWVILLE FAIR GROUNDS New Agricultural Hall U SPARLING Dunraven Elementary School Calumet Island New Agricultural Rink Shawville NEW AGRICULTURAL RINK Shawville Business Personals New Agricultural Standards Proposed New Air Line New Air Lines New Air Mall Service New Air Route Edinburgh New Air Service Next Week Hen Do About the NEW Am SUlUHTL NEW AM SUSPENSION NEW Animal Farm New Anti New Apple Ma.ket New Approach New Arena New Arena Saturday New Arista Cold Wave Permanent New Army New Arrivai New Assembly New Associated Developments New Athletic Federation TORONTO. NEW Auto Insurance Rates Increase New Automated Banking Machine New Automatic Pilot NEW Bank of Montreal Shawville Branch New Batteries M & S STORE Wolf Lake Road NEW Be NEW Beauty New Bedford New Benefit Rates New Contribution Rates MMI Velu* el Weekly Stamp Weekly Fete el Benefit Range New Best New Bknpress Hotel New Boat Service New Books New Boot & Shoe Store New Brantford Wonder Mixer New Breed Sale New British Embassy New Bruniwick Conservative New Brunswick New Brunswick Conservative New Brunswick Court of Divorce New Brunswick Department of Agrlnul-nre If New Brunswick Electric New Brunswick Government House Hazen New Brunswick HaU of Fame New Brunswick Historical Society New Brunswick Legislature New Brunswick Regiment New Brunswick Safety Association New Brunswick Sports Hall of Fame New Brunswick Supreme Court New Brunswick Telephone Co. New Brunswick Telephone Company New Brunswick Yacht Club New Brusnwick Sports Hall of Fame NEW BUILDING. NEW BUILDINGS Telephone NEW BUNGALOW. New Business NEW Business Cards New Business Financial New Business Mainstream Canada Overcoming New Business Production New Business Received New Business Upholstering New c NEW CAB GUARANTEE Medical Arts New Calumet Mine New Calumet Mines New Calumet Mines Employees Welfare Fund Com New Calumet Mines JMm Joan Bowie New Calumet Mines Limited New Calumet Mines Mrs. A. New Calumet Mines Safety New Calumet Mines Visiting Mrs. James New Calumet Mines. New Canada Savings New Canada Savings Bonds New Canadian Pacific Lake Route NEW CANADIANS. New Cancer Killer—Dr. New Cancer Study A Step Forward Desirable New Cancer Treatment Uses 800,000 Electric Volts NEW CAPS Telephone New Car Dealers Association New Car Owners NEW Cat Cruiser NEW Cavaliers New Central School Board New Centrepoise Power NEW Chain Harrows NEW Flat Harrows New Chamber of Commerce New Chemical New Chemical Compound New Chevrolet Is New Christ New Christian Education Wing New Church New Church Life New Church Theological New Civilization NEW CO OPERATIVE NEW CO OPERATIVE SEWING MACHINE New Co [fis New Co-op Electric NEW CO-OPERATIVE SEWING MACHINE TORONTO New College St. Hilda’s New Collegiate R- Poisson NEW Colored MAPS... New Colours New Com New Com- New Combination Plan New Committee New Communications Office Will Be Headed New Community Center New Community Hall New Community Hospital New Compound That Helps Poultrymen Avoid Heavy Losses New Conservative Leader New Conservative Whip New Consolidated School New Constitution New Construction New Construction & New Construction & Complete Renovations New Construction & Complete Renovations / Ventes & Installations & Sales 1 New Construction CONTACT New Construction CONTACT Desabrais New Corporation Wants Government New Council Hall New Country Club New Country Door Prize New Country Door Prizes • Spot Dances Come New Country Network New Country Novice II New Country the New Country Wanderers New County New Course New Court New Court House Aug. NEW CRMM-O-MATIC DRIVE New Crop Development Fund New Crystal NEW Csso PISTOL M ATIC BE FIRST Group New Culture Coming New Cure NEW CUTLASS SUPREME SEDAN New Dance Pavilion New Democrat Party New Democratic Party New Democratic Party Candidate New Democratic Party Club New Democratic Pembroke \| Party NEW Department New Department Added New Departure NEW DESK. New Development New Device Co Keep New DION Machine New Discovery Promotes Plant Growth TUNE IN Research New Disease New Disease of Broken Bones Classified Advertising Transcontinental Broadcast Marked Seven Years Fo New Division Of NEW Dominion New Dominion Compulsory Registration New Dominion Franchise New Dominion Lew New Domino New Domino Game. NEW Dressed Carcass Weight New Drive Line Hotchkiss Drive New Drug Aids Fight New Drug Eases Faster New Drug Gives Re-,t New Drug Store New Drug Store» Ltd We New Durant Line New Durant Line FOR New Durant Line Now New Durant Line Quio Room New Economic Accord LONDON New Edinburgh Ferry NEW EDISON AND BRUNSWICK NEW EDISON AND BRUNSWICK PHONOGRAPHS AND NEW EDISON AND BRUNSWICK PHONOGRAPHS AND CUIBRANSEN PLAYER PIANOS. New Education New Education A New Education Fellowship New Education Program Rogers New Electric New Electric Furnace New Electric Hailway NEW Electric Paddle Boat New Electric Radio Console New Electric Railway New Electric Train Moscow NEW ELECTROLUX New Employment New Employment Expan New Employment Expansion New Employment Expansion and Development New Employment Expansion and Development Program New Employment Expansion Chapeau New Enaland Water Works Z.ppac. New Engineering Mr. New England New England Boys New England Gas & New England Gas & Coke Com New England Inns New England Journal of Medicine New England Museum of Natural History New England Patriots New England Power Pool New England Services Club New England Sports Morne Sports Entertainment Prime Ticket Nostalgia Network NASA Armed Forces Radi New England State New England Telephone and Tele New England Water W New England Water Wor''ts Assoc. New England Water Work New England Water Works Amoc. New England Water Works Assoc New England Water Works Assoc F New England Water Works Assoc P New England Water Works Assoc. New England Water Worts A New England Women’s New England’s Favourite Inns New English Bible New English Dictionary New English School Board New Enterprise Blasting New Entertainment Features New Equipment List Special 775.00 450.00 NEW EQUIPmENT OPTION New Equipment PCH Annual Meeting Requests Construction Ot Nurses Residence Gusty NEW EQUIPMENT Wagons Feeders Round Bale Forks Steel Thrower Racks Deutz-Allis Rakes & Tedders Sprea New Era Beginning Absolute Authority the New Era Treatment Co. Limited New Executive John Wayne Susan Hayward Discuss Grass New Exhibition Hall New Express New Express Cream Separator Singer Sewing NEW F F F Happy NEW FABRICS H PWTOGRAPIBB NEW FACE & SIDES CUSTOM MADE ANY STYLE New Fair New Fair Board New Fall Stock Ancient Copper Smelter Unearthed Near Red Sea New Fall Stock LACE NEW FALL’DRESSES Free Delivery General Store New Fame Big Program New Family Medical Services New FAN New Fargo New Fargo Power New Farm Account Book New Farm Forum New Farm Hockey Ixa* New Farm Machinery New Farm Machinery Best Seed New Farm Or-for NEW FARM SA W FROM NEW Faster Acting ROYAL Ends Overnight Bother-Risk NEW Faster Acting ROYAL Ends Overnight Bother.Risk New Features Eastern Ontario Horse Shoe Pitching Contes New Fields New Fintiinan New Fintiman New Fire Chiefs New Fire Hall New Fish Hatchery New Fish Specimens New York—Dr. New Flavour Peak Red Cap New Flavour Peak Red Cap Ale NEW FLEEt New Fleischmanns Royal \| Fast Rising Dry Y New Fleischmann’s Royal Fast Rising Dry New Fleischmonns Royal Fast Rising Dry New Flyer Industries Limited of New Fold NEW FORD FOI R-CVMNDKR CAR New Ford X New Fords New Fork New Free Methodist Church New Fret Bulletin New Fruit Store New Full Coil New Full Glass New Full Tweeds New Full-size Plymouth Cars Setting New Performance Standards NEW FULL-VISION BODIES PERFECTED LARGER TIPTOE MATIC CLUTCH New Funk & Wagnalls Illustrated Wildlife Encyclopedia New Furnitnre Store NEW FUU-FIOW Oil RI- New FVse Methodist Church New Gallery New Gallery Cinema New Game Fish New General Electric Afore New General Hospital New Generous Hospital Benefits New German Motor Train NEW Gillette Safety Razor—bigg NEW GO MACHINE New Gold Development Along NEW GOODS Board of Health New Goods Church Services NEW GOODS High Court NEW GOODS. New Governor General Will Take Oath New GRO-CORD Soles NEW GROCERY NEW GROCERY AVIS. NEW GROCERY Boys NEW GROCERY Public Notice New Grocery Store New Group New Group Formed Group Committee HMiiimiin IIIIIIIIIIIMIHIIMIIIIIIIIIIIIM NEW H NEW HAIR GROWTH. New Hair Styles New Hamburg New Hamburg Fair New Hamburg Fall New Hamburg Red New Hampahiie Barred Rocks Renfrew Photo Centre New Hamper Whisks Away Wash Whet New Hampshire State Board of Health New Hampshire Supreme Court New Happy NEW HARRIS & MAMMOTH STEEL DOME HOT-AIR FURNACES. NEW HARRIS & MAMMOTH STEEL. New Hat New Haven New Health New Health Centers New Health Magazine New Health So- New Health Society New Health SoI New Health Treatment Centre In New Heritage College NEW Hi SPORTSMAN 500 H New Hi''s Mil Mi NEW High Pressure Washers TURBO New High Quyon Calf Club New High Sch New High School New High School Carpentry Builders Supplies Sash New High School Eases Crowding At Aylmer New High School; Agriculture Society NEW HIGH- COMPRESSION POWER New Highway No. New Highways University New Hiver Collieries Co which New Hockey Pants NEW HOLLAND Power 24 HEREFORD SIMMENTAL NEW HOLLAND. New Holly Carbura New Home New Home Changing Potato Seed New Home Needles New Home Party New Home Training Course A New Home Vancouver New Homona Program New Honda Accord New Honda Odyssey New Honda Pilot NEW HOOFS Per Roll 108 Sq. New Hope Christian New Hope Christian Church New Hope Christian Fellowship Church New Hope Church New Hope Fellowship New Hope Fellowship Church New Horizon Historical Society New Horizons Program New Horizons Program the New Horse Barn NEW HORSE FEED. New Horse Shoeing Prices Effective December New Horse Shoeing Prices Effective December 5tli Church of England New Hospital New Hospital Auxiliaries New Hospital Board New Hospital Boat New Hospital Directors New Hospital Nurses Arrive New Hospital Rates Include Everything Bristol Stays Dry After Heavy Vote A New Hot Country New Hotel New Hotel Co. NEW HOURS F.H. ROW AT INSURANCE AGENCY LTD. New House New House Bey Bun Lae NEW HOUSE CHICKEN LEGS NEW HOUSE Phone NEW HOUSE Skip... NEW HYDRO POWER AT PORTAGE DU FORT Messrs. Percy Bclsher NEW IDEA Garage Sale Saturday New Imperial Airways Terminus New Imperial Service New Imperial Servie© Station New Industry New Industry- Royce Richardson NEW Information New Inn New Insight New Instantine GOD New Institute NEW INSTRUMENT PANEL New Instruments Bought For New Integrated Receiver/ Decoders & Foresters Falls New International League New International Motor Truck Sales and Service Branch House NEW ISSUE General Ban New Jersey New Jersey Agricultural New Jersey Agricultural Experiment New Jersey Agricultural Experiment Station New Jersey Agricultural Experiments New Jersey Agricultural Kxperl-sent New Jersey Athletic Club New Jersey Board of Health New Jersey Court New Jersey Court of Errors and Appeals New Jersey Devils New Jersey Farm Bureaus New Jersey Hospital New Jersey Motor Vehicle Bureau New Jersey State New Jersey State Home New Jersey State Police New Jersey Telephone New Jersey Zinc Co New Jewellery Store New JXU & MXM NEW K J eyete» New Kaiser''s Court NEW Kay New Kid New Ladysmith School New Law Office New Learning Experience New Learning Experience Shawville New Lease New Lease of Aviation Life. NEW Liberal Par- NEW Liberal Party New Library NEW Library. New Life NEW LIFE CRUSADE Shawville Wesleyan Church Halloween Night New Life FEATURES New Life Guard New Life Movement New Life Sanitorium New Life Sing- New Life Singers Rev. Orville White Sponsored New Life" New Lighting Plant Having New Lighting System Eliminates Shadows New Line New Line Of New Line Of LADIES DRESSES New Line Of LADIES DRESSES Alpine New Line Of LUGGAGE New Line of Shawville Fair New Line OI Fall Dresses Phone 83W. New Line Ot LADIES DRESSES Rate New Line Very High Class NEW LINK-eeiT CATALOGUE P. OUOLAS BROS New Lions Club New Lis-. New Liskeard College New Liskeard Experimental Station New Liskeard Hospital New Liskeard Secondary School New Liskeard Town Council NEW LISTING. NEW LISTINGl BRISTOL MINE ROAD New Lite Cooke^fleats New Lite Remedy NEW LOCATION School NEW LOCATION THURS. NEW Logos Land New Lot NEW Lr- Immrnse Mcriiii New Lutheran Seminary New Mac Add-on NEW MAGIC-CIRCLE STEERING New Management New Management BEECHGROVE HOTEL New Management BEECHGROVt HOTEL NEW MANAGEMENT CARSON DICK Sale Bam New Management John New Management July New Management LIVESTOCK TOR SALE BINGO WEDNESDAY New Management QUYON. NEW MANAGEMENT Richardson’s Service Centre Ladysmith New Management Shawville Plaza New Management Sloan Mr. Joe Pepin New Maple Jelly Made From NEW MAPLE LEAF MINI LOAVES FACIAL TISSUE......... CHOCOLATE BISCUITS... New Maple Leaf Tartan New Marine Fleet New Market Development Fund New Marketing Policy Abroad NEW MASSEY-HARRIS BROADCAST SEEDER New Media New Media and Publication Design New Memorial Fund NEW Mens Sanforized Cotton Outing New Merchant Fleet New Methodist Church New Methodist Pa New Metropolitan Store NEW Micro Fleece New Millineiy Department NEW MILLS Of Ills ST.LAWRENCE FLOUR MILLS CO. NEW Minerals New Mines. New Mining Area New Mining Village NEW Miss Ann Gervais New Monarch Life Head Office NEW MONTHLY BUL LETIN \| SERVICE New Monthly Bulletin New Montreal Trust NEW MOtor New Motor Meat Ship New Motor Vehicle Transport Act NEW MOTORS FOR IMMEDIATE NEW Mulit-Level Marketing Company New Municipal Building New Municipal Office New Mure Store Brtson NEW MUSLINS LEADERS. NEW NAME RENFREW-PONTIAC LIVESTOCK LTD. New Nation New National Health and New National Transportation New Nations New Natural Gas Plant Tè Be Constructed New Naval Unit NEW NAVY BEAN NEW New Jewellery Store New Nork Times NEW Northern Electric Y-Qil New off* ers New Oil New Oil Heating System NEW OLIVETTI QUANTA Electric Adders Totals New Ones New Onslow Elementary School Principal Jennifer Dubeau New Ontario Conservative Leader Is Congratulated Closed Game Areas Fought New Orchard Lodge New Organization Welcomed Into Companions Hurt New Orleans New Orleans Exposition New Orleans Mardi Gras New Orleans Picayune New Orleans PSoayune \| New Orleans Saints New Owners NEW Pack Front New Parcel Post New Parish Hall New Parliament New Parliament Building* New Parliament Queen NEW PARTS & SERVICE OUTLET NEW PARTS & SERVICE OUTLET Is NOW OPEN New Party New Party Formed Memories By BETTY NEW Patent Sleeper Flexible Inde Jifjtji NEW Patent Sleeper Flexible Insole NEW Patent Sleeper Flexible Insole Always New PCH Professional Services New PEMBROKE NEW PEMBROKE MEMORIAL CENTRE New People Iglauer NEW PERFECTION Oil NEW PERFECTION Oil Cook New Perfection Oil Cook-Stove New Perfection Oil Cook-stove Suits NEW PERFECTION Oil Cookstove NEW PERFECTION Oil Cookstoves New Perfection Oil Heater NEW PERFECTION Oil W Cookstovc NEW PERI ECTION Oil Cookstove New Pictures William Holden Brian Donlevy Talking Hay Milland Wayne Morris VICTORY BONDS New Piesbyteriau Hospital New Planer & Matcher New Planer & Matcher Cutters ADVOCATE New Plastics New Playground SttSSKS NEW PM PM PM AM PM PM PM Sunday New Police Post Child Too Sudden Burn Lord Trencbard New Police School New Political Party Proposed NEW Pontiac House Hotel Shawville New Pontine House New Portraitist Supreme Rembrandt New Post Office New Post Office Barbcr a1ld Mrs- Barbcr New Post Office Everything New Post Office Is Opened Tigers New Post Office \| PodtiaC ÎS New Postal Law hits Publishers New Postal Service New Potatoes Ford Service New Power Lines At Fitzroy Harbor NEW Power Pilot Economy New Power Steering* and Power Brakes* New Presbyterian Church New Prices Effective Sept. NEW Prices WOMENS’ INSTITUTES New Processing Facility New Product New Product Line NEW Products New Products Automotive New Products Display" New Protestant High Pembroke New Protestant School Municipality New Public Library New Public School New Publications New Pulp Industry TORONTO.—Establishment New Pussyfoot New Quebec Environment Law New Quyon New Quyon Ferry New Regional New Regional Catholic Teachers New Regional School New Renfrew Electric Separator SCOTT & SONS HARDWARE LTD. New Republic NEW REQUIREMENTS FOR LIVESTOCK PRODUCERS NEW RESTAURANT ATM FARM EQUIPMENT LTD Flat Rapid New Retail Postal Outlet ASSURANCE F.H. ROWAT INSURANCE AUTO New RO Bible Church NEW RO. New Roberts Memorial Free Methodist Church New Rolling Stock New Rubber New Rubber Lande New Rural Life NEW S BEDROOM SPLIT-LEVEL NEW S BEDROOM SPLIT-LEVEL SMALL HEATED APARTMENT. NEW S BEDROOM SPLIT-LEVEL \| NEW S Johnson Gasoline Engines New S Sons NEW San Francisco New School New School Approved New School Board New School Board A New School Bus New School Buses New School Co. New School Commission New School House New School Î New School McCord And Cottingham Speak At U.N. Convention Norma Finnegan New School Municipality New School Osgoode New School Probable New School R New School Room New School Room Owner New School Site New School System Abolishes New Scientific Skin Treatment New SCM Portable Typewriters New Season New Season Styles Come New Selects New Service New Service Has Been New Service Will Carry Air Mail Across India New SHAWVILLE BAKERY Pickling Season New Shawville Community Center New Shawville High School New Shawville School NEW Shawville/Clarendon Municipal Fire Hall Saturday New SHEPPARD Service New Shipment NEW SHIPMENT Sales & Service NEW SHIPMENT Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLB New Shoe Store NEW SHOES WaM New Shop New Shopping Plaza New Shoulder Line Is Gently Sloping New Shr.wville Board NEW Simmons Beauty-rest Mattress New Skating Rink NEW SKI EQUIPPED PLANE# FOR GOLD COUNTRY Freight New Ski Hill New Skiq Eno s Fruit Salt Scott’s Emulsion Maclean Stomach Powder Theremogene Medicated Wool Maclea New Skiq Eno’s Fruit Salt Scott’s Emulsion Maclean Stomach Powder Theremogene Medicated Wool Maclea NEW SLMbCRIPIlON T New Society NEW Software NEW SPECIALS. New Spirit New Sports Pal New Sports Paradise New Spring Line Moved New Sransgard Forestry Winches New Stabilization Program New Standard Church New Star Car New Star Car A THREE MONTHS GUARANTEE NEW STAR Six New Stars Comparison New Start New Steel Designs NEW STEEL HIGH LEVEL New Steel Plant. NEW STOCK AT Vl PRICE Phone New Store New Store A New Store Baby New Store Bargains New Store Bargains Clarendon Township New Store BORN PERSONAL MENTION At Osgoode New Store Finest Assortment NEW STORE HORN. New Store Houn New Store Hours New Store Hours Saturday New Store Only New Store Opening Soon New Store Phone New Store Sher New Store Special New Store WANTED—AT New Store WBIQHT & DOWD Advocates New Store Weds New Store WRIGHT & DOWD Advocates New Store WRIGHT & DOWD LOCAL NEWS PERSONAL MENTION Advocates New Store WRIGHT <6 DOWD Advocates NEW STORE. NEW STYLE LADYSMITH SPORTSMAN’S CLUB JACKETS Size New Styles NEW STYLES & ARRIVALS FOR NEW STYLES & COLOURS OF WATERPROOF TORRENT JACKETS ARE New Styles Pictures New Styles WÊ New Subscription New Succès* NEW SUITS Men’s Department District Women’s Institutes We New Supply New Supply of Men’s Flannel Trousers Plus Fours Sport Sweaters Bathing Suits Golf Sox Sports Shirts New Team Nioht—An NEW TEAR LINE OF STAGES NOVELTIES +T+smus++ New Tears Bristol Memorial New Teas & Coffees New Spices & Extracts New Canned Goods New Fruits & Nuts New Peels New Teas & Coffees Now Spices & Extracts New Canned Goods New Fruits & Nuts New Pools New Technology New Technology Employment Program New Technology Lab New Technology Rusty New Telephone New Terà Times New Testament New Testament Christ New Testament God New Testament Kpist New Testament Price New Testament Scriptures New Theatre Building b Litter New Timber Policy New Tin Shop TRY — L NEW TIRE Safety ! New Tobacco Tin New Tort Times NEW TOTAL DISABILITY BENEFITS NEW Tractors New Traffic Lews For Quebec Driven Authority New Training School For Anglican Ministers NEW TRANS-PORTABLE RADIO New treasury NEW TWO-TONE FISHER INTERIORS New United Church New United Church Parsonage Cry New University of New Brunswick New Utility Truck New Valley Mutual Office New Valuation Roll New Velveteens Methodist Church Notes New Velveteens Methodist Church Notes We New Veterinary College New Veterinary Service New VICTOR Radio NEW Vidal Season New View FINANCING NEW CARS & LIGHT TRUCKS Now New Vorlc Life B’Id New Vorlr Life B''ld''g New Wales New Wales Assembly NEW WATCH. New Way Your New Ways Using Leftovers. New West New West Hill High Frappier New Westminster New Westminster Board of Trade New Westminster Municipal Cotmcil New Westminster Nelson NEW WILMINGTON. New Winter New World Events Study Club New World Products Inc I G New World Society New Y New Y T NEW YEARS CARDS. New Years Dance New Years Party New Years Services Sermon New Year’s New Year’s Dance NEW YEAR’S DANCE Joy NEW YEAR’S DANCE R.A. Hall NEW YEAR’S EVE NEW YEAR’S EVE 4.99 6.99 Dance NEW Year’s Eve Dance NEW YEAR’S EVE DINNER & PARTY Complete NEW YEAR’S EVE DINNER DANCE December NEW YEAR’S EVE DINNER DANCE New Year’s Eve Party December Slst. NEW YEAR’S EVE PARTY NEW YEAR’S EVE Sun. New Year’s Party New Year’s Party Call New Year’s Schedule New Year’s Season New Year’s Service NEW YOHk EXCLUSION New Yoik New Yoik Times New Yolk Life Insurance Chimp New Yorfc Insurance Department New Yorh World New York New York "Tribune New York & Ottawa Railroad.- New York Academy of Medicine New York Academy of Medt New York Action New York Allan England New York American New York American Museum of Natural History New York Assembly New York Associated Banks New York Athletic Chib New York Athletic Club New York Athletic Commission New York Austin Service New York Automobile New York Baking Powder Company New York Bank of Montreal New York Baseball Writers’ Association New York Bible Society New York Board of Aldermen New York Board of Trade New York Board of Under New York Botanical Gardens New York Boxing Commission New York Britain New York Bureau of Motor New York C New York Card Clubs New York Central New York Central & New York Central bridge New York Central Lines New York Central RaiL New York Central Railroad New York Central Railway Board New York Chamber of Commerce New York City New York City Cancer Institute New York City Department New York City Department of Correction New York City Department of Heatlh New York City Health Department New York City Housing Authority New York City WPA Project New York College Hockey Association Second Team All-Star New York College of Physicians and Surgeons New York Collegiate Hockey Association New York Commercial Advertiser New York Commercial Bui- New York Commercial Bulletin New York Cotton Exchange New York Court of General Sessions New York Daily New York Daily Free New York Daily Free Fare New York Daily News New York Dec. T.—The Herald New York Department of Health New York Dost Graduate Medical Schools New York Dost-Graduate Medical Schools New York Dutch Treat New York Evening Post New York Eveniug World New York Experiment New York Express New York Fashion Plates THEN JLDUK FOR YOURSELF. New York Fashion Show Sup New York Federation Providence New York Fire Department New York Free Press New York Giants New York Giants National League Club New York Globe New York Guaranty Trust Company New York Health Board New York Health Department New York Hera New York Herald New York Herald Research New York Herald Tr.lvino New York Herald Tri- New York Herald Tri-• New York Herald Tribune New York Herald- New York Hertald Tribune New York High School New York Hippodrome New York Historical New York Historical Society New York Hoard of Trade New York Horse Show New York Horticultural Society New York Hospital New York Hospital and Cornell University Medical College New York Hospital Association New York Hospital Now New York Hospital Office New York Hospital United Y P New York Hospitr.l-Cornell New York Housing Authority New York Institute for the Blind New York Institute for the Education New York Institute of Photography New York Insurance De New York Islander New York Islanders New York Islanders BOB ELLETT New York Islanders N New York Legisla-Berlin New York Legislature New York Life New York Life B New York Life B Id New York Life B''Id Atlantic Bldg.Was Office New York Life B''kTg New York Life B''ld New York Life B''ld''g New York Life B''ld’g New York Life B-ld New York Life Bld New York Life Bldg New York Life BUg New York Life B’Id’g New York Life B’ld''g New York Life B’ld’g New York Life Clothes New York Life Insurance Co. New York Life Insurance Co. Yukoners New York Life Insurance Company New York Life R''ld''g New York Life Rld’g New York Life THOS. New York Manufacturing Firm New York Medical New York Medical Journal New York Medical Journal Comes New York Medical Record New York Medical Society New York Metropolitan House New York Metropolitan Museum of Art New York Mets New York Milk Commission New York Morning New York Morning Telegraph. New York Mr. Ben* New York MRS. New York Mua-of Science and Industry New York Museum of Natural History. New York Mutual Insurance C New York N New York Narcotic Relief Station New York Nation New York National New York Neurological New York News New York Newspaper New York Parks Department New York Philharmonic New York Philharmonic Orchestra New York Philharmonic Society New York Philharmonic Symphony New York Poet Graduate Medical Schools New York Poet-Graduate Medical Schools New York Police New York Police Department Athletic League New York Pont-Graduate Medical Schools New York Post New York Post Carried New York Post Graduate Medical Schools New York Post Office New York Post-r Graduate Medical Schools New York Post-tirnduutv Medical Schools New York Post-Uraduatk Medical Schools New York PostGraduate Medical School# New York PostGraduate Medical School* New York PostGraduate Medical Schools New York PostGraduate Medical School» New York PostGraduate- Medical Schools New York Pout-Graduate Medical Schools New York Power New York Power Authority New York Press New York Production Sale New York Public Library New York Public Service Commissions Law New York Ranger Goaltender New York Rangers New York Rangers and Toronto Maple Leafs New York Rangers Camp New York Rangers Hockey New York Rapid Transit Tunnel Syndicate New York Rubber Exchange A New York School New York School Uses Emotional Appeal New York Section New York Senate New York Shipping List New York Special New York Star New York State New York State Agricultural New York State Agricultural College New York State Agricultural Experiment Station New York State As New York State Assembly New York State Association of Young Farn New York State Barge New York State Capital New York State Championships New York State Col- New York State College o& Forestry New York State College of Ag* New York State College of Agriculture New York State College of For- There New York State College of Forestry New York State College of Home Economics New York State College of Homo Economics New York State College of Veterinary Medicine New York State College S E New York State Convention New York State Dairy Cumin New York State Education Department New York State EJ New York State Fair New York State Federation of Women’s Clubs New York State Finger Lakes Trail New York State Hairdressers* New York State High School New York State Historical New York State Horticultural Society New York State Hospital Shawville New York State Hospitals New York State Jour-told the House New York State Journal of Medicine New York State League New York State Legislature New York State Senate New York State Sires New York State University New York State Vocational Institution New York Stock New York Stock Exchange New York Stock Exchange* New York Stock Kx-can New York Stock Rebekahs New York Sun New York Sun Amerk New York Sun Mr. New York Supreme Couit New York Supreme Court New York Telegram New York Telegraph New York Times New York Times THEN DODD’S KIDNEY PILLS CUBED WM. New York Times Discusses Lend-Lease Controversy Cadillac - Chevrolet Oldsmobile Limited New York Times Magasine New York Times Magazine New York Times Magazine Except New York Times OUR RADIO New York Times Paris New York Total New York Tri- New York Tribune New York University New York University Safety Education Centre New York University Hall New York University School New York University’s School of Commerce New York Unlver- Location New York Vnlceval-ty New York Vo^t-Graduate Medical Schools New York Whist New York Woman’s League New York Workln Blood Mares New York World New York World Fair New York World Telegram New York World-Telegram New York Worlds Fair New York World» Tele- New York Yacht Club New York Yankee New York Yankees New York Zoological New York Zoological Park—Bronx Zoo New York Zoological Society NEW YORK''S HONESTY NEW YORK. New York—Agents Bank of Montreal NEW YORK—Dan Cupid NEW YORK—Supreme Court Jus-Raymond New York’s Botanical Gardens New York’s Senator Koyal NEW YORK’S WASTE. New Zeal New Zealand New Zealand 221,495 New Zealand Air Force New Zealand Armed Forces New Zealand Army Corps New Zealand Aymy Corps New Zealand Bank New Zealand Cabinet New Zealand Census. New Zealand Commerce New Zealand Exchange Club New Zealand Exchange Club World Wld* New Zealand Expeditionary Forces New Zealand Forest Service New Zealand Free Lance New Zealand Gov- New Zealand Government New Zealand Government has Department of Publie New Zealand Government Workingmen New Zealand House New Zealand i New Zealand I''ho sur- Chamber New Zealand la New Zealand Meat New Zealand Medical Corps New Zealand Ministry of Agriculture New Zealand Mothercraft Society New Zealand OR PERHAPS BOTH Mine New Zealand Press Bureau New Zealand Rugby Union New Zealand Shipping Com New Zealand supply New Zealand TfWî Glasgow Medical Officer New Zealand yacht Ngataki New Zealand.^1 New Zealander New \| Senior Citizens Apartments NEW ’BE OLDS 98 ELITE New Chronicle New—Shorts—Feature IRON & METAL LID. New-Born V & New-Communion Service NEW/// Chicken Coop Hodglns Plaza NEWTON S RESTAURANT New Location New^Marble Shop New^olfoÆ New»—Shorts—Features IVA N TED NHL Le Restaurant La Cuisine Canadienne Campbell’s Bay Back Night Motor Fatality A New Lot Nl ANTIQUES Special Meeting Campbell’s Bay Council NO H A ITIM.. Bay Photo Service No. 106 New Canadian Library Nomay Bay Visitors NON DENOMINATIONAL Cushman Memorial Community Church Norway Bay Nonvay Bay Municipal As- Noon Worship Service ST JOHN EVANGELIST CAMPBELL S BAY Rev. Norman Unit-Bay Elementary School North Bay Northwest ACID STOMACH New Egg Grading NORWA Y BAY VOLUNTEER FIRE DEPARTMENT NORWAY BAY Norway Baÿ Automobile and Passenger Ferry Service Norway Bay Cemetery Norway Bay Cemetery Committee Norway Bay Cemetery Fund Clarendon Methodist Circuit Norway Bay Cemetery Improvement Committee NORWAY BAY CEMETERY LOOK HERE NORWAY BAY CEMETERY V Mr. Gordon Bradley Norway Bay Community Church Various Speakers July & August Quyon St Mary Rev Fr Garry NORWAY BAY Deluxe Remote Controlled System Special RENFREW MALI RENFREW 740 STEWART ST. Norway Bay Ferry NORWAY BAY FERRY Co BULMER COMPANY NORWAY BAY FERRY Co I NORWAY BAY FERRY Co t Norway Bay Ferry Co. Norway Bay Ferry Co. Carried NORWAY BAY FERRY Rev Bristol Corners Norway Bay Historical Natalie Hahn Norway Bay Historical Society Norway Bay Historical Society Three Norway Bay Municipal Association Norway Bay Municipal Association Escorted Norway Bay Municipal Association Regatta Norway Bay Municipal Association SWIMMING LESSONS Continued Norway Bay Municipal Association Tnc Norway Bay Pitt that Council Norway Bay Senior Men’s Golf Tournament Norway Bay Telephone NORWAY BAY# A NORWAY BAY-, Norway Golfers Bay Seniors Golf Association NORWAY TEL BAY Norway-Bay Club NOTARY Campbell’s Bay Notary Public CAMPBELL S BAY NOTICE CAMPBELL’S BAY NOUVEAU PROPRIETAIRES/NEW OWNERS Conrad Now Thunder Bay NP Equity Editor NORWAY BAY O NEILL & SONS Massey-Ferguson & New Holland Sales A Service Phone Oats New Telephone Odyssey Honda Pilot AU New OFF Am New CD Office Campbell’s Bay Office Equipment • Advertising Specialties CAMPIIEirS BAY Office Equipment • Advertising Specialties CAMPBELLS BAY Office Equipment • Advertising Specialties HARDWARE LIMITED CAMPBBELL} BAY Office Equipment • Advertising Specialties HARDWARE LIMITED CAMPBBEU S BAY OFFICE MUNICIPALE D’HABITATION Campbell’s Bay Office NEW HOLLAND Office of Bay Office Supplies LTD NOTAMES PUBUC BEST VALUE MERCHANT Campbell• Bay Phone Official Monthly Savings Plan New Canada Savings Bonds OHAWVI LIE’S U NEw Dale Bros SASH OHAWVI LIE’S U NEW New Goods OI K COOPS A HI NEW AM Oil Well Splashes Business District New Apartments Meet All Needs Caribou OITTT EDSE L UNITED CHURCH OF CANADA Campbell’s Bay Pastoral Charge Waltham Old Address Postal Cade Province New Address Old Address Postal Code Province Pontiac Trading Post Reg’d Otter Lake New Address Old Address Postal Code PONTIAC CONCRETE PRODUCTS Morley Hodgins New Address Ltd. Old Address Postal Code Province New Address Old Address Postal Code Province New Address Postal Code Old Address Province _ Postal Code New Address Old Bay^Road Old Idea Finds New Favor Old Kitchen Cupboards; Hand & Electncal Tools; New Lawn Mower OLD M L L S HEW D EM NEW STARTED CHICKS Old New Testament Old Norway Bay Old Order Studies the New Old Rate New Rate OLD RIG* REWOVEN NEW OLD RUG* HF.WOVEN NEW Royal Mint Strikes Million Coins Daily Australia Making Own Optical Glass DYE Old School House Sand Bay Road Old Scores New Goals OLD SECRETARY’S DESK; TRAILER; New LAWNMOWER; HAND TOOLS; FURNITURE; Many Good BOOKS Old Timber Stronger Than New Old Time Dance CAMPBELL’S BAY WALTHAM Audience Oldsmobile New OMETHINO NEW. Onslow Intermediate School HAS BEEN CANCELLED New Onslow School Board NEW TYPE Willard Batteries Onslow School Board Old and New Testament Manuscripts ONT CAMPBELL B BAY Ont NEW CO OPERATIVE SEWING MACHINE PBICI ONTARIO Barrister & Solicitor CAMPBELL’S BAY Lawn Block GORDON T. PAUL Ontario Dental Surgeon CAMPBELL’S BAY Telephone Ontario Free Methodist Campbell’s Bay Pastor R.L. Swann OOO CAMPBELL’S BAY Participants OPENING Hi OF BACK^UT/ HINGE NOTCH OLD TIME New Order New Dominion Loan Bonds Organization for New War Loan Completed M Orphanage New York OS. DENTAL SURGEON CampbeTs Bay Osborne Depot Barrister & Solicitor CAMPBELL’S BAY Phone Ot Dental Surgeon CAMPBELL’S BAY Telephone OTTAWA CANADA Telephone 2-6211 Room 16 Men’s Fine Shirts New English Poplin Ottawa Central Pej.ot L<>cal—from New York Ottawa Civic Hospital NEW YORK. OTTAWA New Styles Harvest Mitts OTTAWA New Styles Harvest Mitts EXHIBITS OTTAWA Opposite Blythe’s New Store OTTAWA Shawville Stouts Defeat Campbell’s Bay Ottawa Valley Hereford Club Campbell’s Bay Ottawa Valley Men’s Fastball League Standings New OTTO HIGEL" Plano Action BOILERS New OUR ENTIRE STOCK New Our New Business Home Our New Edison Catalog Sent Freel Iaa Te Interposed H Our New Post Yard Our New Service Station UNDERTAKING Our School Clothes LOOK NEW Outaouais Valleys Fine New OUTSTANDING INDOOR AUCTION SALE New Vintage Hockey Sweaters Outstanding Leadership John Trent Leadership Award for Youth Samantha Everts NORWAY BAY Outstanding New Country Development Foundation Also OUVERTURE DU NOUVEAU MAGASIN NEW STORE OPENING Ouyon Council Approves New Foory Rates THE EQUITY Pate OVKO & CLEANS® UKI NEW. OXFORD & NEW GLASGOW RAILWAY NOTICE Oxford Group New Empire Camp P.P. PILON GARAGE INC CAMPBELL S BAY Visitors PAINTS New Line Pali McGee Equity Editor CAMPBELLS BAY Best PALI MCGEE Equity Reporter CAMPBELLS BAY PALL MCGEE Equity Editor CAMPBELL’S BAY Annual PALL MCGEE Equity Editor NORWAY BAY PALL MCGKK Equity Editor CAMPBELL’S BAY Parish Council Meets At Bay SI. Parish Hall Hotel Morin Campbell’s Bay PARISH OF CAMPBELL S BAY Rev PARISH OF CAMPBELL S BAY Rev. PAS New Barn 1 Pasch Family WESLEYAN METHODIST Ca™nheir# Bay Fred PATENT S THE NEW SASH AND DOOR FACTORY SHAWVILLE Patriots Campbell’s Bay Pattern Electric Camera Opens New Prospect PATTERSON NOW) CAMPBELLS BAY PATTIRBON NOW) CAMPBELL» BAY WtJlBST JOX PAUL A MARTINEAU A Barrister & Solicitor CAMPBELL’S BAY Lawn Block PAUL A MARTINEAU B.A # Barrister & Solicitor CAMPBELLS BAY Department of Health PAUL A MARTINEAU B.A.. L.L.L. Barrister & Solicitor CAMPBELL’S BAY PAUL A MARTINEAU BA ELL Barrister & Solicitor CAMPBELLS BAY Phone 28 Rapid Advancement; Complete PAUL A MARTINEAU Barrister & Solicitor B«Af L»L«L« CAMPBELL’S BAY Lawn Block PAUL Dental Surgeon CAMPBELL’S BAY Telephone PAUL MCGEE Equity Editor CAMPBELL S BAY BAY PAUL MCGEE Equity Editor CAMPBELLS BAY PAUL MCGEE Equity Editor CAMPBELL’S BAY PAUL MCGEE Equity Editor CAMPBELL’S BAY Adult Single PAUL MCGEE Equity Editor CAMPBELL’S BAY Municipality PAUL MCGEE Equity Editor CAMPBELL’S BAY Pom McGee PAUL MCGEE Equity Editor CAMPBELL’S BAY— An ATV PAUL MCGEE Equity Editor NORWAY BAY PAUL MCGEE Equity Editor NORWAY BAY ; PAUL MCGEE Equity Editor NORWAY BAY Golf Course Wednesday PAUL MCGEE Equity Reporter CAMPBELLS BAY PAUL MCGEE Equity Reporter CAMPBELL’S BAY - A PAUL MCGEE Equity Reporter CAMPBELL’S BAY - Blood PAUL MCGEE Equity Reporter NORWAY BAY PAUL MCGEE Equity Reporter NORWAY BAY-If PAUL Ml GKK Equity Editor CAMPBELL’S BAY Peer New PEMBROKE WESLEYAN METHODIST Campbell’s Bay Fred Pentecostal Church COTTAGE AT NORWAY BAY Penthouse New Peoples Service High News Campbell’s Bay Parish Mr. A Percy Smith’s Store Campbell’s Bay Correspondent PERFECT Chewing Tobacco New Extra Rider Strie Perry New Proprietors Perry New Proprietors Glenwood Plaza Perry New Proprietors Ladysmith Personal Business Farm SMITH & ASSOCIATES Introducing NEW Technics PERSONAL MENTION Family Reunion New Fall Cretonnes Philatelic Society of New York PHONE 10 CAMPMUTS BAY _ OFFICE HOURS PHONE 45 CAMPBELLS BAY NELLIS KODGINS General Insurance BOWIE INSURANCE AGENCY General Insurance an PILE TORTURE QUICKLY RELIEVED New Income Tax PILON GARAGE INC CAMPBELL S BAY — PHONE 48-5554 INTERNATIONAL HARVESTER MOTOR TRUCKS Good PILON GARAGE INC CAMPBELL S BAY — PHONE 648-S554 INTERNATIONAL HARVESTER MOTOR TRUCKS Good PILON GARAGE INC CAMPBELL’S BAY PILON GARAGE INC CAMPBELL’S BAY PHONE PILON GARAGE INC InfemeHonel Meter Trecks New PILON GARAGE INC Intemetlouol Motor Trucks New PILON GARAGE INC International Meter Trucks New PILON GARAGE INC International Motor Trucks New PILON GARAGE INC Intnmotlonal Motor Tnrcks New and Used Automobile PILON GARAGE INC l#nmH##l Motor Truck New PILON GARAGE INC. letemotlonol Motor Trucks New PILOTS Equity Editor CAMPBELLS BAY Pipe Line Gas—New England Gas & Alt Case PIPES & FITTINGS WATER TREATMENT DENIS COURTEMANCHE LAWYER NEW SERVICE! PIPES & FITTINGS WATER TREATMENT NEW SERVICE! PIPES & FITTINGS WATER TREATMENT Phone 647-2232 WATER PUMP REPAIRS & SERVICE SWITCHES NEW & USED PU PIPES & FITTINGS WATER TREATMENT V NEW SERVICE! PLAID FABRICS New Plaintiff New Holland Haying Equipment Planned First Week New Farm Forum Meet At Starks Play Golf Meet New Friends JtmL Je Play Golf Meet New Friends Rainy Nights Indoor Fun Join Our Ladies’ Golf Play Golf v/fL Meet New Friends Everyone Welcome Beginners Encouraged River Pleasure PILON GARAGE INC International Motor Tracks New and Used Automobile PLUMBERS Campbell’s Bay Plumbing & Heating Contractor LMP Campbell’s Bay PLYMOUTH New Flight-styled PLYMOUTH Special Deluxe Sedan Special Deluxe Sedan NEW DODGE CARS AND TRUCKS Trout Are Low Fish Bu PM Holiness Movement Sensational New POLL OPENED-NEW COUNCILLORS ELECTED. POLL OPENED=NEW COUNCILLORS ELECTED. PONTIAC - BUICK INC CAMPBELL S BAY Pontiac Acadian New Lumber Double Pontiac Agricultural Campbell’s Bay Pontiac Anglican Churches New Year Pontiac Artists’ Association Campbell’s Bay Pontiac Bay Pontiac Bay H-.jà Pontiac Bay Association Pontiac Bay C’est Pontiac Bay Development Pontiac Bay- Pontiac Bridge Committee Pontiac Bay Pontiac Bus Lines Campbell’s Bay Pontiac Bus Lines Campbell’s Bay Phone PONTIAC BUS LINES LTD NEW Pontiac Business Centre CAMPBELL S BAY Pontiac CAMPBELLS BAY Pontiac Campbell’s Bay Pontiac CAMPBELL’S BAY Avec Pontiac Campbell’s Bay Clubs Pontiac Campbell’s Bay Comrades Jules Coin Pontiac Campbell’s Bay MRC de Pontiac SADC Pontiac CFDC CREP - Carrefour Jeunesse Emploi DRHC Pontiac Campbell’s Bay ROMAN CATHOLIC CHURCE St Edward Pontiac Campbell’s Bay School Com-1 Council Pontiac CAMPBELL’S BAY • Representatives Pontiac Campbell’s Bay" Pontiac Campbell’s Bay-Litchfield Pontiac Chamber of Commerce First Annual General Meeting Campbell’s Bay R.A. Pontiac Chamber of Commerce General Meeting Campbell’s Bay R.A. Centre Wednesday Pontiac Chamber of Commerce Guy Ladouceur Tom Orr Cartage Construction Campbell’s Bay Ciment Pontia Pontiac Champions EsivsBsiea New PONTIAC CLEANERS Your Professional Cleaner Bay Pontiac Co-op Medical Services New Members Pontiac Com April GzntJi% CONFIDENTIAL BUSINESS SERVICES New Pontiac Com BELLOW’S Bay Poultry Pontiac Commu-Bay Pontiac Community Hospital Bay Cemetery Pontiac Community Hospital Mr & Mrs Coll FOR SALVAGING AND CLEARING Centennial Hall NORWAY BAY Pontiac Community New Pontiac Community pbetis Bay Hospital Auxiliary Pontiac Continuing Education Centre Campbell’s Bay Campus Pontiac Corn-new Pontiac Council Serving ONTARIO NEW EQUIPMENT Pontiac County A ELECTRICAL CONTRACTOR FREE ESTIMATES REASONABLE RA Work Guaranteed Campbell’s Bay Pontiac County Bay- Litchfield Pontiac County CAMPBELLS BAY Pontiac County Comte de Pontiac BAY Pontiac County ELECTRICAL CONTRACTOR FREE ESTIMATES Campbell’s Bay MILNE» Pontiac County ELECTRICAL CONTRACTOR FREE ESTIMATES REASONABLE RATES Work Guaranteed Campbell’s Bay Pontiac County GIVE DAD SMART NEW T J Pontiac County NEW DYNAVENT ALLEY FANS AND HAY DRYING FANS Pontiac County School THE NEW DEMOCRATIC PARTY Central Board Pontiac Cour Provinciale CAMPBELL S BAY - Large NQ Pontiac Dairy Queen New Construction Planned Al Hilton Iron Mine are Calf Club PONTIAC DEALS Ir NO**** BAY PONTIAC DRIVING SCHOOL BERTRAND S BAY Bryson Pontiac Electric Carp Agricultural Society Bromley Farm Supply Campbell’s Bay Ciment Hamilton Lives Pontiac Fall Samples GIGANTIC New PONTIAC FARM FORUM ASSOCIATION NEW DODGE TRUCKS SECRETARIES Mrs. Patrick Pontiac Fish & Game Protective Association Campbell’s Bay - Litchfield Annual Fireman’s Ball Satur Pontiac Free Methodist Campbell’s Bay Pastor R.L. Swann Pontiac FUND RAISER FOR NEW RINK Pontiac High Bay Pontiac Hotel CLEARANCE THE MUNICIPAL CORPORATION OF CAMPBELL S BAY BROKEN LINES OF QUALITY CLOTHIN PONTIAC HOUSE Campbells Bay—Calumet Mines PONTIAC HOUSE PARISH OF CAMPBELL’S BAY Rev. Pontiac House St. John s Elementary School CAMPBELL S BAY Pontiac Jr. B NORWAY BAY Hockey Club Pontiac Just Arrived Only New.piper ANNUAL Pontiac Lions Bay-Litchfield Pontiac Lions Club New Year Pontiac Lions Club New Years Pontiac Lions Club St Pats Campbell’s Bay Community Centre Pontiac Lions Hall Campbell’s Bay Pontiac Lions Hold New Years Dance PONTIAC MARTINEAU & ALLARD BA,ILL BARRISTERS & SOLICITORS CAMPBELLS BAY PHONE 86 DR. Pontiac Mayor Eddie McCann New Pontiac Mouv CAMPBELL’S BAY Pontiac New Pontiac New Address Pontiac New Democratic Pontiac New Democratic Party Pontiac New Fire Pontiac New Horizons Club Pontiac New Members Welcome Pontiac New Technology Pontiac NORWAY BAY Pontiac Norway Bay Historical Society Pontiac Parisienne Brougham NEW CONDITION PONTIAC PLUMBING & HEATING CAMPBELL’S BAY PONTIAC PLUMBING & HEATING New Pontiac Pontiac WOOLWORKS New Retail Pontiac Pouline Archambault Agent de Promotion CAMMCU S BAY Un Pontiac Princess New Pontiac Printshop CAMPBELL S BAY SHAWVILLE 1 PONTIAC PRINTSHOP LTD CAMPBELL B BAY Pontiac Printshop Ltd Shawville CAMPBELL’S BAY Pontiac Pro- New Kindergarten Pontiac Propane NORWAY BAY Pontiac Quick GMC Campbell’s Bay Pontiac Roadhouse New Pontiac Rural Telephone Co. March SHAWVILLE NEEDS A NEW BUILDING BY-LAW PROPEP^OWNEM MUSI VOTE MAR Pontiac Rural Telephone Company Limited NEW MUFFLER PONTIAC S NEW LIGHTHOUSE PONTIAC S RENFREW COUNTIES N Brand New Pontiac Schooner Yacht Sales COTTAGE SAILBOATS New Hunter Pontiac Snowmobile Drivers’ Association New Regulations Pontiac Tourist Association New Pontiac Transit Mix Campbell’s Bay PONTIAC TRANSIT MIX LTD CAMPBELLS BAY PONTIAC TRANSIT MIX LTD $ CAMPBELLS BAY Pontiac Transit Mix Ltd Campbell’s Bay Pontiac Womens Institute Notary Public CAMPBELL’S BAY PONTIAC WOOI WORKS New Retail Pontiac Wool Works New Winter PONTIAC WOOL WORKS RUE FRONT CAMPBELL S BAY PONTIAC WOOLLEN New Pontioc Lions Club New Years Eve Party POOL Supply Shop NEW Charcoal BRIQUETS XIV Porta OTC Bristol Sand Bay A Portage du Fort Council New Business PORTAGE DU FORT- New PORTAGE DU FORT- New Subdivision Post Office Department New POSTAL CODE Is New Aièvn PP Campbell’s Bay Hospital PPHS Athletic Council Bottle Shawville Lions New PPHS Campbell‘i Bay United Rev Angus MacDonald Calumet Island Ste Anne Rev Fr Marc L . PPHS NEW Heated Barn Round Pen Exercise Area Private Riding Ring Practise Law A New Method OF Education Why Aspirin Works So Fast REPORTS OF ACCOMPLISHMENTS Drop Prayer & Bible St Anglican Parish Campbell’s Bay Rev. Rosemarie Payne Prayer A Bible Study Campbell’s Bay Prayer and Bible St United Church Campbell’s Bay Prayer Campbell b Bay HAIR GALLERY T Prayer Campbell* Bay Pastors Rheel & Sharon Rivest Prayer Campbell’s Bay Parish St George’s Prayer CAMPBELL’S BAY SHAWVILLE OIL & A Quarterly Prayer New Oil Paint Developed Those Prayer Norway Bay Church Prayer PARISH OF CAMPBELL1» BAY Rev Prayer PARISH OF CAMPBELL’S BAY Rev Prayer PARISH OF CAMPBELL’S BAY Rev J Stevenson Prayer PARISH OF CAMPBELL’S BAY Rev. Prayer Serv CAMPBELL S BAY DIRECTORY ASSISTANCE Prayer Service Bryson Campbell’s Bay Prayer Service CAMPBELL S BAY Prayer Service CAMPBELL S BAY MINISTER Prayer Service CAMPBELL’S BAY MINISTER Prayer Service Our New Post Yard Prayer Service X2M8 Free Methodist Campbell’s Bay Pastor P.L. Swann Premium New Stock PRENDERGAST TINSMITH & PLUMBER NEW YORK. Prices on Council Standard and New Roof PRIZE MONEY & TROPHIES NEW RS Pro Hardware Nearly New Shop C.P.M. Ltd. Proajfoot’e Hotel Campbell» Bay PRODUCE DEPARTMENT DOUG S SPORTS CENTRE New POTATOES Professional Advancement Committee of New York State Personnel and Guidance Association Professional Baie Inn Campbell’s Bay Professional Cordonnier XAenaissance Shoe Maker New Drop Professional Optometrist KATHLEEN M.ROLLINS New Program—The Country Household and New Ways of Using Eggs. Progress HAMILTON TORONTO OTTAWA HULL VICTORIA VANCOUVER NEW WESTMINSTER WINNIPEG Progress Mystery Car Gutted By Fire X June Children Break Into Norway Bay Hall Progressive Conservât-and New Democratic Parties Progressive New Build Progressive New Democracy Unity Reform. PROMUT H Baie Inn Campbell’s Bay Promutuel La Vallée Municipalité de Litchfield Municipalité de Campbell’s Bay Maurice Morin Truckin Prondfoot’s Hotel Campbell’s Bay Property Campbells Bay School Property Fop Sale New Grocery PROPERTY FOR SALE OR RENT— NORWAY BAY Property Sheriff Campbell’s Bay Protestant School Board CAMPBELL S BAY Min Proudfoot’e Hotel Campbell’s Bay Proudfoot’s Hotel Campbell’s Bay Proudtoot’s Hotel Campbell’s Bay Provincial Normal School These New Teachers Are Provincial Sales Tax Wyman WI New Location GENERAL ELECTRIC Provisional Committee New Aylmer School Commission Notice Provisional Council of the New School Commission Provisional Council of the New School Commission Pontiac Provisional Council of the New School Commission Pontiac County PU<N FIELD F ARK New Public Auctioneer Bailiff Superior Court New Stock Public CAMPBELL’S BAY Public Instruction Sheriff''s Office Campbells Bay Public Notice BAY Beef Springer Cow Sale Province de Quebec Municipalité de Bristol Province de Que PUBLIC NOTICE Dairy Pails New Drug Brings Sleep PUBLIC NOTICE Immeubles Le Fort GARAGE SALES Realty Inc. CAMPBELL’S BAY Public Ser-Bay PUBLIC WORKS & HIGHWAYS Contracts Norway Bay Public Worship Campbell’s Bay Pastoral PUBLISHER CAMPBELL’S BAY Publisher FURNITURE DEALER AND New Dress Goods Publisher L A With Royalite Coal Oil the New Perfection PUBLISHER Men’s New Spring Hats PUBLISHER New Hats PUBLISHER New Spring Bedding PUBLISHER New Spring Furniture Puhlfafifn« Co Ltd Toronto__ ECKLY NfWgTAMK FOK HJlLB In New Ontario PULPWOOD McCORMICK WARE ROOMS New Lightship Founders Five Dollars PURIFICO CANCER°»Nd’TUMOR WRITE FOR PROOF OUTDOOR LIFE NEW Qnyon Notary Public CAMPBELL’S BAY QPP Campbell’s Bay Detachment QPP Liquor Department of Campbell’s Bay Quality Belt Mainte-Bay Que New Pack Canned Foods Red & White Annual QUEBEC Af Pfoudfoot’e Hotel Jampbell’a Bay Quebec Department Campbell’s Bay Québec Department of New QUEBEC FARMERS’ ASSOCIATION A NEW TREND Quebec Provincial Police Liquor Department of Campbell’s Bay Quebec’s New Senator Novelty Printed Georgettes QUYON & CAMPBELL S BAY QUYON BRANCH,.............................. CAMPBELL S BAY BRANCH. QUYON BRANCH.............................. CAMPBELL S BAY BRANCH Quyon Fair Directors Discuss New Quyon Fair NEW Quyon Lions Club New Year Quyon Lions Club New Year’s Eve Party QUYON LIONS New Year’s Quyon Mirror Gift For New Bride R New Line R Y Shawville’s New Slaving Parlor R-A. Centre Campbell’s Bay RABIES CLINICS CAMPBELL’S BAY—Saturday Radiation Safety • Social Service Worker - New Intake Radiator & Gas Tank Repairs New Radio /hack Postal Code New Address AUTHORIZED SALES CENTRE Radio Corporation of New York Radium Research Is Notable Service What New York Ranch Inn Campbell’s Bay RATTRAY & CO A New Field RAWLEIGH PRODUCTS B New Line RAYMOND ROWAT NOTARY GENERAL INSURANCE BROKER CAMPBELL’S BAY 648-2114 FORTIN & LEGAULT Me JEAN-PIER RAYMOND ROXVAT NOTARY GENERAL INSURANCE BROKER CAMPBELL S BAY 648-2114 FORTIN & LE GAULT QUEBEC SUR RD Bale Feeders Bale Forks New Spreader Aprons READ DOWN READ UP Lve Arr Midget Tournament REG REG NEW REG NEW NEW NEW PM PM PM PM PM AM PM HI-WAY Reader Ken W Musgrove Bristol INTRODUCING YOUR NEW ELECTROLUX SALES LADY St George Thome Real Estate Board of New York Realty Inc. CAMPBELL’S BAY Rebuilt Motor New Paint Reception For Newly-Weds Notary Public CAMPBELL’S BAY Recreation Association Annual NEW YEAR’S EVE PARTY Wednesday Red Cress Russian Appeal New Chenille Bedspreads Red Cross Branch Organized Al Campbells Bay — Equity Photo Double Take REG NEW PM PM PM NEW NEW PM AM PM PM LES MEUBLES Regal Frozen Meat Pies New Brunswick Maple Leaf Sweet Pickle Cottage Roll Cut Renaissance Shoe Maker New Drop Renaissance Variety Rolling Acres Farm Shawville Village Inn Rocky Mountain House Norway Bay Golf C Renewed Federation: A New Federal-Provincial Council" RENFREW EMPLOYMENT OPPORTUNITY Free Methodist Campbell’s Bay Pastor R.L. Swann Renfrew Mall FEA TURING NEW TACK SHOP Renfrew new Methodist church Rent TOWN HALL CAMPBELL’S BAY Current REOPENING - NEW LOCATION Cordonnier Renaissance Vj Shoe Maker François Rollin REOPENING Under New Management Homemade Beans Breakfast Specials Many REPAIR Equity Reporter NORWAY BAY Reporter CAMPBELL’S BAY Research Bay Respite Services LEAH IVERSON Equity Reporter CAMPBELLS BAY Rev Roy Hilton Norway Bay Cemetery Revolutionary New Dry Cleaning Method Revolutionary New Micro RGQ U Bay RHEUMATISM Mr INTRODUCING A NEW AMAZING Rheumatic-patn Salve Richard Wills Environment Forum New Richard Wills Equity ecStor Great New Styles Richard Wills Equity Editor PROMUTUEL La Vallée Valley Mutual NEW RIN E M1N EL A Y ERS A New Danger From Ring-New Technology RINGR0SE Free Methodist Campbell’s Bay Pastor P.L. Swann Ringrose Bros Funeral New Ringrose Bros of Campbell’s Bay Ringrose Brothers Funeral Home Campbell’s Bay Ritz Carlton Hotel Atlantic City New Jersey Ritz-Carlton Hotel Atlantic City New Jersey Proved RIVER VIEW INN NORWAY BAY RIVER VIEW INN & RESTAURANT Norway Bay RIVER VIEW INN & RESTAURANT Norway Bay River View Inn Norway Bay RIVER VIEW INN Norway Bay Saturday River View North Fish & Game Club New Carving Skis RIVER VIEW NORTH NORWAY BAY Bryson Lodge Hotel MIXED PARTY RIVER VIEW RESTAURANT & BANQUET HALL Norway Bay RIVERVIEW INN Norway Bay RIVERVIEW INN NORWAY BAY SUPPER ROAD House Paint OTTAWA RIVEN SANS BAY AGE ROAD PILON OARAGE INC Campbeirs Bay Road Shopping Plaza WE SELL NEW ROYAL UNDERWOOD OLIVETTI Roll call—New Roll New Nylon Rope Rolls Hamburg Buns Spare Ribs Whipping Cream Ice Cream Bricks Tea Bags New Lux Flakes Mixed Cookies RON PICKERING Equity Reporter CAMPBELLS BAY RON PICKERING Equity Reporter CAMPBELL’S BAY RON PICKERING Equity Reporter CAMPBELL’S BAY Bay Volunteer Eire Brigade ROSENFELD Y AND EGO COMPANY MM- New Lodger Rotphton Free Methodist Campbell’s Bay Pastor P L Swann Round Point Shovels Hose Nozzles Notary Public CAMPBELL,S BAY ROWAT Bay Shipping Club Roy Scouts Association of New Brunswick Royal Bank Figures Reach New Royal Bank Shawville NEW PUTTER Royal Bay Royal Canadian Legion Campbell’s Bay Royal Canadian Legion Campbell’s Bay Branch Royal Canadian Legion Hail Campbell’s Bay Royal Canadian Legion Hall CAMPBELL S BAY Royal Canadian Legion Hall Campbell’s Bay Royal Caned Bay Elementary School Royal Canedierf Legion Hall Campbells Bay ROYAL DOULTON FINE ENGLISH BONE CHINA PINWHEEL LEAD CRYSTAL NEW Royal Geographical Society Hracklesham Bay Royal Hotel New Low Royal Hotel New Low Rates Single Royal New Zealand Air Force Royal New Zealand Air Foret Royal Paving & Supplies New Calumet Mines Limited Royal Society of Amazing New Cure Found By British Woman Doctor Magpie ROYAL YEAST CAKES New National Spirit^Appears Union—Te Deum Was Sung RR Y SON THEATRE NEW AND MODERN RRR Œ R, CAMPBELL’S BAY STATION. RUE FRONT CAMPBELL S BAY RUGS & DRAPES •BAY WINDOW Rural New Rural New-York Rural New-Yorker Russia Notary Public CAMPBELL’S BAY Ryan—New Chairman Dominion Railway Board S & Bristol Bryson Calumet Island Campbell’s Bay Chapeau S BAY Telephone S BAY Telephone 30 S BAY Telephone 30 MILNE S BAY Telephone 36 GORDON S BAY Telephone JO S S M T W T F S PUBLIC NOTICE New Holland S WESLEYAN METHODIST Campbell’s Bay Fred SADC Pontiac Challenge Contest CAMPBELL’S BAY H TT Safety Engineer New Calumet Mines Limited We SALLE CLUB LIONS OUYON LIONS HALL Steel Siding NEW - SECONDS & & TERRAIN D EXPOSITION FAIR GROUNDS Sam Dental Surgeon CAMPBELL’S BAY Sand Bay Association Sand Bay Improvement Association Sand Bay Owners Association SAND BAY Sales & Service Call SAND BAY Si Saturday Free Methodist CampbeTe Bay Pastor John Foley Sunday Worship Tue Prayer A Stole Study Unit SAUCERS Campbell’s Bay Hubert McCauley St SAVE Ml TITLIEST QOLF BALLS New Schneiders Cooked Breaded BAKERY New Zealand Lamb Chicken School Board Inspect New Projector School Board Inspect New School At Buckingham Mr. Clarence Kilgour School Board of New School Board of New Québec School Campbells Bay School CAMPBELLS BAY PHONE School Campbells Bay Sat School Campbell’s Bay School Campbell’s Bay Pastoral School Campbell’s Bay Pastoral Cfcarp Rev. School Campbell’s Bay Pastoral Char School Campbell’s Bay Pastoral Char* Rev. School Campbell’s Bay Pastoral Charge Rev. School Campbell’s Bay Pastoral Chary Rev. School Campbell’s Bay Quyon St. Mary School Campbell’s Bay; School Clothes LOOK NEW School Commission on New School School Commissioners of St. Mary’s School Board Choose New Site School Committee New School Girls Oxfords New Saddle Strap Styles Blacks SCHOOL GIRLS’ SHOES BEATTIE’S EYE SERVICE New School GORDON T ?AUL GENERAL INSURANCE CAMPBELL S BAY Steve McCann School of Pianoforte p.m b New Hampshire School Service Campbell’s Bay Pastoral Chargi Rev. School St. Andrews Presbyterian Church Campbell’s Bay Pastoral Charge Rev. A Scientific Eye Examinationr NEW FORD Scientific Eye Examinations New Scobie House Hall Norway Bay SCOTT & SONS FREE ESTIMATES Work Guaranteed Campbell’s Bay UR SCOTT CLOUTHIER Equity Reporter CAMPBELLS BAY SCOTT CLOUTHIER Equity Reporter NORWAY BAY Search Out New Kinds SEATING New Second Campbell’s Bay Second New Woman Second Period _ Brownlee ; Holy Trinity Church ; Mrs. Barry’s Bay Secretary-Bay Free Methodist Church Securities Corporation Ltd. 357 BAY ST. SEDAN New Seeurily Corporation of New York Select New Board For Hospital Semoski & Bay \| Sensational New Dairy Feed Separate High School Auditorium Campbell’s Bay Door Prize Septem McCrank s Store Meubles Usagés Campbell’s Bay Millar SERONT ST CAMPBELL S BAY Service Bible Study Wednesday Prayer Meeting Saturday Free Methodist CampbeTs Bay Pastor John Fotoy SERVICE D INCENDIE DE CAMPBELL S BAY Service New Electric Service New Electric Portables Service New Electric Portables As Service New Electric Portables MONDAY Service New Electric Portables YOU RE WELCOME Service P m-—Prayer & Bible Study Midweek Campbell’s Bay SERVICE SEPTIC TANK PUMPING LAWYER NEW SERVICE! SERVICE— WESLEYAN METHODIST Campbell’s Bay Fred SESSION New Program Sewing Fabrics Notions NEW SH Kl LA BRADY Equitv Correspondent NORWAY BAY Shawvflte Lions Club New Year Shawville DENTAL SURGEON CAMBELLS BAY Kage SHAWVILLE - QUE New Leather-trimmed Windbreaker Leather SHAWVILLE - YUKON EXCHANGE Bottle Drive New Shawville 647-2526 GARAGE & BARN YARD SALE Ar>tiqUes Anl>dueS THE NEW CHIP Shawville Arena NEW SOUND SHAWVILLE BOOT AMD SHOE STORE MOTORISTS Canvas Footwear New Summer SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE Why Farmers Prefer Endowment Insurance NEW SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE -UWVWWWM Rubbers Our New How Much Life Insurance Should SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE New Spring Footwear Business Change Kronick’s Store SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE Our New Don’t Pity Poor Young Men Pity Poor Old Men FALL SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE Our New Don’t Pity Poor Young Men Pity Poor Old Men FALL MERCHANDISE SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE Our New How Much Life Insurance Should SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE Our New Why Farmers Prefer Endowment Insurance FALL MERCHANDISE NEW F SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE Tour Insurance Policies Bead Them Carefully New Fall Footwear BACK Shawville CAMPBELL’S BAY Shawville Council Bay SHAWVILLE COUNCIL New Cottage Shawville Dental Surgeon CAMPBELL’S BAY Telephone 36 ENGAGEMENT Manufacturing Shawville Drug Store Caiupbeils Bay Shawville Fair CAMPBELL’S BAY CIMENT Shawville Fair Engagement CAMPBELL’S BAY SHAWVILLE FAIR Sales Rep. Jacques Boucher Norway Bay SHAWVILLE International Motor Trucks New Shawville Lions Annual New Shawville Lions Club New Shawville Lions Club New Executive Shawville Lions Club New Norwood Industries Shawville Lions Club New Year Shawville Lions Club New Years Eve Party Shawville Community Centre Shawville Lions Club New Year’s Eve Shawville Lions Club New Year’s Eve Dance Shawville Lions Community Centre SHAWVILLE NEW ZEALAND WHITES. SHAWVILLE MILLING Co. Ltd new Shawville Nursing Home Under New Management Toner—Cole A SHAWVILLE PILON GARAGE INC International Motor Tracks New Shawville Shoe & Accessory Shop Pontiac Vacuum Centre NEW LOCATION SHAWVILLE SHOE SHOP KINSMEN & Kl NETTE NEW YEAR’S EVE DANCE Karen M. Bean Shawville Shopping Plaza Members MLS NEW LISTING Shawville Shopping Plaza Members MLS NEW LISTINGS Shawville Shopping Plaza Members MLS NEW LISTINGS QUYON Shawville Shopping Plaza Members MLS NEW USING SHAWVILLE Smart Styles New Cloths VJ SHAWVIUE PILON GARAGE INC Inferootloeol Motor Trucks New Shawvllle & District Kinsmen Club New Year’s Eve Dance Shawvllle Arena Campbell’s Bay Shawvllle Shopping Plaza Members MLS NEW LISTING Shawvllle Shopping Plaza Members MLS NEW LISTINGS SHEENBORO CAMPBELL’S BAY CALDWELL Vacationing SHEENBORO Great New Year’s Eve SHELL Campbell’s Bay W.A. SHELL Furnace Oil Wooden and Aluminum Combination Doors Visit Our New Showroom Morley Hodgins Ltd Shell Sealed Cas & Oils New Insurance SHI HI An> New CD. SHOE DEPARTMENT Our New Spring Lines Shoe Shop COUNTRY & WESTERN JA MBOREE QUYON LIONS HALL UNDER NEW MANAGEMENT KAREN Af Shoe Store New Styles Sawlogs SHOE STORE Kroqick’s Store New Spring Footwear Ladies’ Shoes 1 SHOE STORE Kroqick’s Store \| Business Change New Spring Footwear Announcing the Partnership Ladies’ SHOP EQUIPMENT A Norway Bay Tel SHOP Norway Bay SHOP OPPOSITE J H. SHAW’S NEW STORE. SHOTGUNS Norway Bay Association Show Pun Food Show New Midway Automobile Show Horse Races Auto SI New Hats SI Andrew s Knox Unit- Pontiac Lions Club New Year SI Bay Si Campbell’S Bay SI CAMPtiU S BAY QUE Si MEN’S NEW SUITS L.o Si N O. Ity New Si New G-E Ultra-Vision Si New York City Si S New York Business Man Sick Headache Ayer’s Pills For Liver Complaint Ayer’s Pills NEW SPRING GOODS. SILVER MAPLE INN Norway Bay SINGLE AXLE TRUCKS Both New Single Roll BAY CIMENT Sixth Regiment of New York Cavalry Ski Caps Industry Keeps Ahead Thru New Research Work Using SKYSCKAPIOItS SWY Bristol Public Schools Campbells Bay SLEDS New Attachments Smith USED PUMPS NEW PUMPS SMITH & ASSOCIATES NEW HOMES MONTH SMITH & BROTHERS Campbell’s Bay SMITH & BROTHERS Campbell’s Bay LTD. Smith Bros Campbell l Bay Que SMITH BROS Campbell’s Bay Smith Secretary Insulation New Chrysler Models Announced NOTICE Donna Conna Ten Test Rock Wool Tend Smith Try Something New Ack Smith’s Shop New Fords 1 SMORGASBORD LIONS COMMUNITY CENTRE SINGER New SNOWMOBILES NEW & USED * MANY RUNABOUTS FIBERGLASS & ALUMINUM BOWRIDERS ETC SNUFF II Dominion Government Imposes New Taxes Social Planning Council Campbell’s Bay Social Service Worker ALSO FEATURING THE NEW Sociaux Equity Reporter CAMPBELL’S BAY Society Murray s Sports Norway Bay Golf Course Coronation Cider Mill Promutuel Insurance F.H Rowal Society Note Of Wide Interest Hudson Bay Line Society of Campbell’s Bay United Church Society of Civil Kugincers J J NEW YORK LIFE B LO''C.. MONTREAL CAN. Society of New South Wales the Society of New York SOIRÉE DU JOUR DE L AN OTTER LAKE New Soirée du Millénaire New Year’s Eve Millennium Party SOLAR H K AT Campbell’s Bay Phone SOLICITOR CAML’BELLS BAY SOLICITOR CAMPBELLS BAY Solicitor CAMPBELL’S BAY Manufacturer’s Credit Plan Available LINDSAY SCHARFE Authorized Barrett Ap SOLICITOR CAMPBELL’S BAY PHONE 86 ENTERTAINMENT HULL Solicitor CAMPBELL’S BAY Roofing Specialists Reasonable Prices Guaranteed Appltcati Manufacturer’s SOLICITOR Inc NEW SUBSCRIPTION SOLICITORS CAMPBELLS BAY PHONE M PONTIAC DRY CLEANERS TOU* SOLICITORS CAMRBEU S BAY PHONE 14 DR WALLACE HODGINS GRADUATE McGIU UNIVERSITY SURGEON DENTIST PHON SOMBTMIINO QUITE NEW— S¥ J SOMETHING NEW Churns SOMETHING NEW. SOMETHING QL''ITH NEW SON Funeral Home Quyon Campbell’s Bay Bryson Calumet Island Otter Lake Roofing Specialists Sons Farm Bill Gilmore Blue Heron Landscaping Cadence Campbell’s Bay Ciment Casino du Lac Leamy Cat SOUL • NEW RELEASES & SOUND ALIKE • COUNRY & WESTERN • ROCK & ROLL • EASY LISTENING & OLD HEAVY GOL Southwest Bay Southwestern Ontario Bay SPECIALIZE Earn More New SPORT NEW. . Sport Models—New Sports Option SPORT SHIRTS New SPORTS CAMPBELL’S BAY Sports Military Tatoo Venetian Night Great New Midway Something Doing Every Minute Sports Norway Bay Golf Club C.B.L. Piries Powell s Auto Service Royal Bank Shawville Ford Valley Mu SPREADER NEW. Spring Footwear DONAT Le GUERRIER L.L.B.. Notary Public CAMPBELL’S BAY Springtime Suggestions DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL’S BAY SQ Campbell’s Bay SRCO Téléphone FRONT STREET CAMPBELL’S BAY SSLÎSS Bros In New Ontario SSR New Holland Robber Rake St AndrewsXnox Bristol Bbte Study Thursday Ybuth Group Frda# CampbeFa Bay United Rev Angus MacDonal St Andrew’s United Church Campbell’s Bay St Andrew’s United Church Campbel’s Bay ST C/UfPBEU N BAY St Campbell’s Bay St CampbeTs Bay ST GEORGE S CAMPBELL S BAY St Georges Church Campbell’s Bay St Georges Church CampbeTs Bay St George’s Anglican Church Hall Campbell’s Bay St Jean’s Elementary School CampbeTs Bay CHROMASCO Bristol Charge Rev. Ed McCatg Stark’s St Jo- CAMPBELL S BAY IRIS SMITH 648-5821 Mulligan Bookkeeping St Jo-Bay ST JOHN EVANGELIST CAMPBELLS BAY Rev. ST JOHNS CAMP BAY ST ANDREWS AYLMER Rev. Charlet St John’s Evanglist Campbell’s Bay St Joseph Community CAMPBELL S BAY - St Joseph’s Manor Campbell’s Bay St Louis de Masham Wolf Lake Starks Comers Vinton Campbell’s Bay Dunrayen Fort Coulonge Hull Sheenb St Louis de Masham Wolf Lake Starks Corners Vinton Campbell’s Bay Dunraven Fort Coulonge Shawville St Matthews New Brunswick St NORWAY TEL BAY St Old Price New Price Tonringx Runabout St Paul s Church Shawville New Year’s Eve St Pierre School CAMPBELL’S BAY ZONE Includes Bryson St SHAWVILLE 771-5029 1-800-567-1580 Semi-monthly New St Shawville Lions New St West X CAMPBELL’S BAY St. Andrews United Church Campbell’s Bay St. Andrews UNITED CHURCH CEMETERY CAMPBELL’S BAY St. Andrews-Knox Campbell’s Bay Church St. Edwards Bishop Blesses New School Monument ToYour Love Quyon Calls Plow Tenders St. George’s Anglican Church Campbell’s Bay St. George’s Cemetery Campbell’s Bay St. John Church Campbell’s Bay St. John the Evangelist Church Campbell’s Bay St. T Adjoining New Union Station Toronto Staafc’e Corners Commun* CheagbeU e Bay—The STACEY ACKER Equity Reporter NORWAY BAY Standard Church New Year’s Eve Party Standard Church THE ANGLICAN PARISH OF CAMPBELLS BAY Standard Church THE ANGLICAN PARISH OF CAMPBELL’S BAY Standard Equipment the New Holly Carbura Standard Equipment the New Holly Carburator Standard Equipment the New Holly Carburetor Standard George CampbeTe Bay Georoe Rxtoe du Fort SI Standard Oil of New Jersey STARK S CORNERS - NEW LISTING# Farm Starks Corners Norway Bay of Montreal Starr- Campbell** Bay Curling Club \| State University of New York State University of New York Athletic Conference State University of New York Collegiate Hockey Association STEDMANS New Steel Land Roller New Holland Stone Campbell’s Bay Store 0 New Styles Harvest Mitts Store At Bay Store Campbell’s Bay Store Campbell’s Bay SUPER HOT Store New Address SHAWVILLE MAIN QUE. Store New Styles Store New Styles Fx-iwlogN Store New Styles HOSIERY THE MID-YEAR A Store New Styles Snxvlogs Store Norway Bay Store Norway Bay ACOUSTIC AND ELECTRIC GUI. Store Norway Bay BUSINESS SERVICES Store Norway Bay MOBILE HOME Store Norway Bay MOBILE HOME Argenteuil County STORK CAMPBELL’S BAY STATION. STREAMLINED BOWL ADJUSTABLE PAILSHBfj Cemetery Memorials Attractive New Designs STUDEBAKER LARK Sedan NEW Student Norway Bay Recreation Asso- Project STUDIO ANDREE Lunam St Subdivision Campbell’s Bay Study Free Methodist Campbell’s Bay Study Free Methodist Campbell’s Bay Pastor P.L. Swann Subscription Hilfon Employees Form New Conservation Club School Opens Suhcay School CAMPBELLS BAY Rev. Theo Crosier Suhcay School CAMPBELLS BAY Rev. Théo Crozier SUM S NEW HPRINQ MATTHEW SUMEX X HAMPSHIRE* Lie HOOK VOIR ORDER NOW KOIt SPRING CHICKS SUMMER DRESSES Notary Public CAMPBELL’S BAY SUN LIFE ESTABLISHED NEW LANDMARKS Sun NEW EXPORT FIELD Formation SUN New Telephone Number Adult Entertainment LINED Sun Sri Bay Sundays Free Methodist Campbell’b Bay Pastor P.L. Swann Sundays Free Methodist Campbell’s Bay Pastor P.L. Swann Supreme New SURGEON DENTIST Barrister & Solicitor CAMPBELL’S BAY Lawn Block Shawville Phone Sweaters Underwear Work Pants Work Shirts Fine Shirts Windbreakers Overalls Pyjamas New Fancy Ties SWITCHES NEW SWITCHES NEW & USED PUMPS Authorized Dealer for Goulds Water Systems Pontiac Auto Parts Inc. Barry SYLVIA BARKER Equity Editor CAMPBELL S BAY SYLVIA BARKER Equity Editor CAMPBELLS BAY SYLVIA BARKER Equity Editor CAMPBELLS BAY A Game Protective Association SYLVIA BARKER Equity Editor CAMPBELL’S BAY SYLVIA BARKER Equity Editor CAMPBELL’S BAY - A SYLVIA BARKER Equity Editor CAMPBELL’S BAY - Construction TANK AN Season Pumping Service BER & BER HOME LTD Rev. Rheal Riveat Campbell» Bay JamM Crawford’s TAURUS CAMPBELL’S BAY Tax Institute of New York TCRA Ladysmith New Teen Dances Coforwatch CAMPBELL’S BAY Teen Time CAMPBELL S BAY Telegram New V Inn Telephone 432-4224 SUBSCRIBE NEW... TER & SOLICITOR CAMPBELLS BAY Terreux Realties Ltd New Th Equity New Groceries THANKS CAMPBELL’S BAY THANKS SARRA-BOURNET LTD Our New Post Yard Thanksgiving Service Campbell’s Bay Parish Mr. A. THE ALL-NEW The Association de Sauvetage Campbell’s Bay THE EQUITY WILBUR MCLEAN Equity Editor NORWAY BAY The Equity" DENTAL SURGEON CAMFBMU S BAY THE LONERS New Year’s Party THE LUTHERAN CHURCH Schwartz Parish BOTANY BAY Ladysmith Rev. The New The New Conservative Leader The New Ford TUDOR SEDAN The New Hamburg The New Hamburg Fair The New Horizons The New Life Singers The new Methodist Church The New Methodist Clarendon Front The New Stock Tobaccos THE New Store The New Westminster The New York The New York Commercial Fur Overcoat The New York Medical Journal The New York Poetry Society The New York Times The New York Tribune THEATRE Campbell’s Bay PETE’S MARINA THEATRE New Office Hours For RENFREW TWi THEATRE V NEW AND MODERN There New Health Hint Thir- Bay Elementary Schools Third Division New General Freight Mgr THREE ALL-NEW VEHICLES. Thunder Bay Thunder Bay Fish and Game Protective Association Thunder Bay Hospital Thunder Bay League Thunder Bay Liason Committee Thunder Bay Subscription Thunder Bay’s Chronicle-Journal Thursday Youth Bible Study 7:30 p.m. Postal Code Province New Address F Postal Code Province TIES New Tooke Shirts TIGER Equity Reporter NEW YOUR FAMILY DISCOUNT Tigers Norway Bay Tenders Tigers Split Double Header With Bay Red Sox Tires - Almost New Tlio New Stock Tobaccos Tne New Methodist Church To Hospital NEW Elmslde Womens Institute To National Employment Office Campbells Bay Tobacco and Drug Habits New System Tobacco Mixture Moist New Type Tobacco Workers- Workers Campbell’s Bay Ton Express NEW DODGE CARS AND TRUCKS Ton Express NEW DODGE CARS AND TRUCKS X Ton Express NEW DODGE CARS AND TRUCKS Oats Yours Ton Express NEW DODGE CARS AND TRUCKS Qucalc—Earl Ton Express NEW DODGE CARS AND TRUCKS SHAWVILLE MILLING COMPANY LTD \| Top Hat Pavilion Campbell’s Bay TORONTO BAKING POWDER NEW» SECOND-HAND MACHINERY Watson Toronto Maple Leafs and New York Rangers TORRENT COLOURS NEW» GORE-TEX COLOURS Men’s & Women’s SOFT SHELL JACKETS & VESTS Men’s & Women’s Me Touche floss Limited Free Methodist Campbell’s Bay Pastor P.L. Swann TOURS New York City TOURS New York City Manhattan Hotel TOUS Pauline Archambault Agent de Promotion CAMMMLVS BAY TéL Towing Service CAMPBELL S BAY Town NEW PARENTS OF P.P.H.S. STUDENTS Hall Tender Trade Association Executives of New York Trade Fair New Ag Trailer • Rubber Tire Loader CAMPBELL’S BAY CIMENT Train Service FOR MEN Notary Public CAMP8ELL.S BAY QUEBEC Br Trindl Electric Welder NEW INVENTION WONDERFUL Operates Truck Tires Hilton Mines Announces Discovery Of New Bristol Iron Ore TRUCKS CAMPBELL’S BAY TRUCKS Norway Bay TRUCKS NOTICE PUBLIC NOTICE New Martin TRUE CLEAN CARPET SERVICE CAMPBELL S BAY TRUSTEE Free Methodist Campbell’s Bay Pastor R.L. Swann TRUSTEE VICE-PRESIDENT Free Methodist Campbell’s Bay Pastor R.L. Swann Try Men’s Soles BRISTOL A New Supply Try Men’s Soles LEO KRONICK ELMSIDE General Merchant and Grain Dealer QUEBEC BRISTOL A New Supply Try New Royal Fast Rising Dry Yeast Try Something New TTOIL Lease F BRYSON THEATRE New Holland TUB NEW EDISON AND BRUNSWICK PHONOGRAPHS AND U NEW FORI U S A NEW CROP PRODUCT OF U S A CANADA U S A NEW CROP PRODUCT OF U SA UA,on„Bay Co official Ultramar Canada Inc. MOLDINGS Heating Sales and Services Bryson Bay Ultramar Canada Inc. Renewal EE New Ultramar NEW OFFICE LOCATION ULTRAMAR OIL........ BALER TWINE WIRE- NEW!------------------ 1 Blade UNDER NEW MANAGEMENT ON MONDAY Come UNIFORMS NEW STYLES PAINTS OIL. UNIFORMS NEW STYLES Shawville Union of New Warden United Adult Group Campbelli Bay United Church Bay United Church Campbell’s Bay United Church CampbeTs Bay United Church Hall Campbell’s Bay Community Center United Church New Year’s Eve United Church Norway Bay UNITED CHURCH OF CANADA Campbell’s Bay Pastoral Charge Bryson UNITED CHURCH OP CANADA Campbell’s Bay Pastoral Charge Rev. United Church WHS Names New Officers United Nations New York New York United New Line United Y P U New United Y.PU Hold Skating Party New Years UNIVERSAL - GEHL- NEW IDEA DIRECTORY BUSINESS Service FRANCOIS University Geologists and Students Will Search Out New Mine Areas University of Bay University of New University of New Brun-Company University of New Bruns University of New Brunswick University of New Brunswick ; Dr. Douglas University of New Brunswick Art Centre University of New Brunswick; University of New Brusnwick University of New Hampshire University of New York University of New Zealand University of New Zealand. UOVBL Campbell’s Bay UP Service Announcements NEW FORI US BAY Also US CAMPBELLS BAY US Fifth Are New Yoae US New US NEW MILLING RATES Greermount News US Norway Bay Mr. USED FURNITURE STORE New Store Hours Used New V&S Department Stores - New V,new Vallée Valley Mutual NEW Shawville Plaza Valley Development Board Sees Phene Confusion Entirely New Economic Era Valley Service" NEW VALUE Free Methodist Campbell’s Bay Pastor P.L. Swann Value S- Sericulturist Develops New Mulberry Tree Quebec Municipal Corporation Values New VARIETY NORWAY BAY A Dill VEGETABLES Campbell’s Bay News Verdun Hospital New Veteran Gas Bar Bryson UNDER NEW MANAGEMENT Victoria Ave School Caretaker for New High School Victoria Avenue School New Year View Inn Norway Bay VIEW INN & RESTAURANT NORWAY BAY View Inn MA Norway Bay View Inn Norway Bay View Inn Norway Bay FRI. View Inn NORWAY BAY Saturday View Turf Ltd; New Man- VIGOR New Features Restores VIII & IX New School VILLAGE OF CAMPBELL S BAY VILLAGE OF CAMPBELL S BAY Kiri L.wr.nc Vincent Massey Visits Canada’s New Destroyers ENGLAND. VINTON New VINTON NEW & USED Step Viola Markus Bay Intermediate School; OIS-On-(Cal) VIPOND CONSTRUCTION CO LTD Wi MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD FIFE CAMPBELL S BAY P Vital Metab An Immense Balloon Aemelius Jarvit Seeks New VJJL1 B Oil DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC VMH See Our New Stock VU New York City W. & S. E. FARLEY Men’s New Spring Hosiery Plain W. Wilson & Go New Hotel Co. W.A. Hodgins Store New Spring Footwear W.I. Shawville Hospital Auxiliary Campbell’s Bay Wagons Feeders Round Bale Forks Steel Thrower Racks Deutz-Allis Rakes & Tedders Spreader Aprons New Wales Gretchen Schwarz - New Democratic Party Wales Making Of New Work Contracts Accompanied By Wales Sponsors New Fashion Waltham News Special Meeting Campbell’s Bay Council WANT E D Cushman Memorial Church Norway Bay July Wanted Campbell’s Bay Phone War New Army Warm Weather Features Attractive New Designs Waste Receptacles New WATSON & CO.. New York WATSON A CO.. New York WHEN NEURALGIA ATTACKS NERVES Not Aspirin Wax Vinyl CUSHION FLOOR New Stock WE RENT OR LEASE TRACTORS OR SKID-STEER LOADERS FOR SELECTED APPLICATIONS AUTHORIZED DEALER FOR NEW Webster of New Zealand. WED Otter Lake Recreation Association’s Annual New Year’s Eve Party Wed-Bay Rec Association Wedding Anniversary Notary Public CAMPBELL’S BAY WEDNEDAY DECEMBER SI New Yea Pina Lodge Wednesday Home Btie Study Wesleyan CampbeFe Bay Rev Roger McBwan 648-2067 Morning Worship A Sunday WEDNESDAY PILON GARAGE INC International Motor Trucks New WÊÊÊÊÊÊÊÊKÊIÊÊÊÊÊË New York Welcome— CO o Distinctive all-new Meteor Welfare Fund Committee of the New Calumet Mines Employees Welsh s Store Norway Bay WESLEY AN METHODIST Campbell’s Bay Fred Wesleyan Church Bristol United Church Campbell s Bay Free Methodist Church Bristol Ridge Pentecosta Wesleyan Church Campbell’s Bay WESLEYAN METHODIST Campbell’s Bay Fred WESLEYAN METHODIST CampMTs Bay H.l.Hobbs Wesleyan Methodist Church Campbell’s Bay Wesleyan Methodist Church Campbell’s Bay September Wesleyan Methodist parsonage New Constitution Western New York Western New York School Counsellors Association Westinghouse New Permanent Mag What Science Is Doing War Ministers Inspect New Railway Munitions Plant RANDOM ITEMS Wheat Up-to-date Machinery Competent Millers New Y WHI Flint New StmiiHh T I* White Belted Hampshire WHITE COMMUNION SHOES New White Enamel Iron Beds SURGEON DENTIST Campbells Bay - White HA New Fall Arrivals ÉfêVii White New White New Zealands White Nottingham Lace Curtains New WHITE S CIRCLE "S" GAME New Vacuum Packed WIENERS Skinless White Shoes SURGEON DENTIST New Ties Oxford Styles Buckle Straps Big White Snow Blower............. New Potato Digger White Sport Shoes & CAMPBELL’S BAY WHITE STORE New Shipping Regulation Safeguards Apple Export Quick White Sugar Tins Apple & Raspberry Jam Mixed Cookies New Factory Cheese Honey Brodies Combination C Whitewater New & Old Country & Rock Saturday WHOLESALE / RETAIL New Parts Widmark Dental Surgeon CAMPBELL’S BAY Telephone 30 GORDON WILBUR MCLEAN Equity Reporter CAMPBELLS BAY WILBUR MCLEAN Equity Reporter CAMPBELL’S BAY WILBUR MCLEAN CHRISTINA GRAY Equity Editor CAMPBELLS BAY WILBUR MCLEAN Equity Editor CAMPBELL S BAY WILBUR MCLEAN Equity Editor CAMPBELLS BAY WILBUR MCLEAN Equity Editor CAMPBELLS BAY* Québec WILBUR MCLEAN Equity Editor CAMPBELL’S BAY WILBUR MCLEAN Equity Editor NORWAY BAY WILBUR MCLEAN Equity Editor NORWAY BAY* John Ethier WILBUR MCLEAN Equity Reporter CAMPBELL S BAY WILBUR MCLEAN Equity Reporter CAMPBELLS BAY • Love Interior WILBUR MCLEAN Equity Reporter CAMPBELL’S BAY WILBUR MCLEAN Equity Reporter NORWAY BAY WILKINS WATCH REPAIRS Campbell’s Bay Pontiac House Williams CAMPBELL’S BAY Williams New Williams New Scale Piano Williams New Scale Plane Williams New Scale Plano Williams New Seals Plano Willis Business College NOTICE For Salk—Bay Wilson Publishing Co Irish Train Sets New WO/-pcs Services New Women’s Institute Campbell’s Bay Notes LUCERNE Women’s Institute MacKechnie elected Lions District Governor ADULT EDUCATION’S NEW Women’s Institute of New Women’s Missionary Society of the Campbell’s Bay Free Methodist Church WOMEN’S SHELLS & BLACK FLEECE LINERS New Women’s Sport Shoes New Lasts WONDERFULf Fruit Bread New Fast DRY Yeast WOOL PRODUCTS YARN & FELT A NEW Work Melva Moore Named New Hospital Superintendent Rroudfoot Defends Que Work Shirts Fine Shirts Windbreakers Overalls Pyjamas New Fancy Ties Fine Socks Work Socks Work Shirts Overalls Pyjamas Fine Socks Apply V Fine Shirts Windbreakers New Fancy Ties Work Worship Free Methodist Campbell’s Bay Pastor P.L. Swann Worship Service NEW LOCATION We WRIGHT & McDonald New Prices X026 Municipale de Campbell’s Bay BRYSON XI E«fr\| ANDREA CRANFIELD Equity Reporter SAND BAY Dec XI Metropolilan Museum of Art New York Xmas Campbells Bay Hospital Auxil- Mi* Arminta McDowell XT AMAZING BALANCED RIDE New XTC Travel Australia-New Zealand „ XtOMEN TORTURE THEM- New* XXX Dchance Balsam—Mixed New Red Sunflower................ Yale New Haven Yarm Wesleyan Methodist Church Campbell’s Bay Ÿn re/re/find Methodist FREE METHODIST CAMPBELLS BAY Rev. Edith Mainprize You NEW ELECTRIC GUN. YOU New Newspaper YOU Norway Bay YOUNG MENS’ SPORT SUITS DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL’S BAY YOUR LIBERAL CANDIDATE Liberal Committee Rooms CAMPBELL’S BAY 648-5510 SHAWVILLE Youth BMe Study New Time Zion Church Service CAMPBELL’S BAY Zion Lutheran Ladies Aid Campbell’s Bay Council Zion New Church Theological School Zion United Church CAMPBELL’S BAY Zion United Church Women NEARLY NEW PORTABLE TYPE Shawville Zion Women’s Sport Shoes New Lasts WANTED £7ew Full-size Plymouth Cars Setting New Performance Standards ŒtoScAocf Notary Public CAMPBELL’S BAY