Home (Please note that for any search, only the first 10000 records are listed.)
Find people :
Find locations :
Find organizations beginning with :

List of issues.

Location Detail

Aylmer M.in Street

Issues the location appears in:

83471_1981-11-11 | .pdf | .txt

Possible related entities:

PeopleLocationsOrganizations
0n Reid Street
112a Brown Street
1414 Drummond Street MONTREAL
2. Aylmer
2.00 Ring Street
2112 Benjamin Street
2300,1155 Metcalfe Street
24.3 Cor.nct Singer Sev Street
242b Birch Street
2511 Minor Street Fast
255 Albert Street
266 Albert Street
290 Marion Street
290 Marion Street Shawville
290 Marion Street Shawvllle
2it Richmond Street East
2V Richmond Street East
3.10 Ray Street
321 Albert Street
3ti TORONTO STREET
432-4224 Leslie Street
470 Dawson Street
478 Albert Street
4SO Albert Street
55060,240 Sparks Street Ottawa
59,2549 Scott Street
5ÎT Craig Street
647-2948 Queen Street
800B Richmond Street
89 A B C. Laundry Soap Aylmer Choice Peas Pamper Diapers 1
8V Ray Street N
93 Leslie Street Campbell
9A Queen Street East
Ah MA Shawville Main Street
Al Parsons Aylmer
Albert Armstrong Street Foundation
Albert Nikbitt Aylmer East
Albert Street*
Albert Street* OTTAWA
Albert Street.
Albert Street»
Alex Aylmer
Alex Rut- Aylmer United Church
Alexander Road Aylmer
Alexander Road Aylmer Que
Alfred Bretz- Street Lights
Alfred Rd Street
Alice Centre Street
Allan Black Street
Allan Black Street Sealed
Allan I AYLMER RD.
Allen 47753BD23 Main Street
Alonzo King Street
Alton Aylmer
Andrew Aylmer
Andrew Carnegie Nineteenth Street
Andrew Sport**v Aylmer
Angie Em-Aylmer
Annette Marion Barne Street Fort Coulonge
Annette Marion Borne Street Fort Coulonge
Anthony J. Wright X Aylmer United Church
Antique Dale Street
aqain7 Campbell Street
ARMtmONQ M*PO Toronto Street
Arthur Archambault Aylmer Jottings
Arthur Aylmer
Arthur Villeneuve Sydney Street Belleville
Audry Hepburn Anthony Perkins Main Street
Austin Clarke Aylmer
Award Dinner Closes Aylmer Lions
Aylmer
AYLMER J L P #
Aylmer Leadership
Aylmer and Karen Ayotte
Aylmer Arms
Aylmer Atom
Aylmer Bears
Aylmer Bears Pee Wee All Stars
Aylmer Brand
Aylmer Buckingham Campbell
Aylmer Bulletin
Aylmer C ¦My Centre
Aylmer Cab Company
Aylmer Campbell
Aylmer Carried
Aylmer Coun- Gary Trivett
Aylmer Councillor
Aylmer Dear Editor After
Aylmer Des Foley
Aylmer E
Aylmer East
Aylmer Electric Ey
Aylmer Erickson
Aylmer Fee
Aylmer Hamilton
Aylmer Hull
Aylmer Hwy
Aylmer J ¦
Aylmer Jason Campbell
Aylmer Jr Campus
Aylmer Leadership
Aylmer Lisa Twolan
Aylmer M
Aylmer M 0.00
Aylmer Ma Paul Bordeau
Aylmer Maudi
Aylmer Minor
Aylmer Miss Grace Kelly
Aylmer Mrs Agnes Howard
Aylmer Music Dl
Aylmer P Q Joseph R Roger Proulx
Aylmer Pembroke
Aylmer Pontiac HuN Buckingham
Aylmer Q.W
Aylmer R W. Wilson
Aylmer Rd Quebec
Aylmer Rd.
Aylmer Reed
Aylmer Renfrew
Aylmer Retail Rep Alex He
Aylmer Rev Glenn D. O’Connor
Aylmer Rev.
Aylmer Rev. James G. Bovii
Aylmer Rev. James G. Bovington
Aylmer Rev. James G. Bovington Beech
Aylmer Rev. James G. Bovington Hereford
Aylmer Rev. James G. Bovington Holy Communion Matins
Aylmer Rev. James G. Bovington QUALITY
Aylmer Rev. James G. Bovtngton
Aylmer Rev. T. Desmond Rowe
Aylmer Richardson
Aylmer Rose
Aylmer Rotarian
Aylmer Rotary
Aylmer S Page
Aylmer School
Aylmer School Prizes
Aylmer Shaw
Aylmer Shawville
Aylmer Shawville Campbell
Aylmer Sound
Aylmer Spinach
Aylmer St.
Aylmer Strawberry
Aylmer SU"d
Aylmer Sundavr
Aylmer TfllTll IV
Aylmer Tigres Russell
Aylmer Tomato Juice
Aylmer Tomato Juice 48
Aylmer Tomato Juice Borden » Egg
Aylmer Tomato Juice Generic Table Syrup
Aylmer Trophy
Aylmer Vnited Rev Garfield Bruce 11:00
Aylmer von
Aylmer W
Aylmer W L Tel TP
AYLMER W wT REV.
Aylmer Willard Benson
Aylmer WJ.
Aylmer X £ Shawville
Aylmer-Gatineau Hull
Aylmer-Hull-Gatineau
AYLMER................ QUE.
Aylmer’s
Aylmer’s Ann Cauley
Aylmer’s Michèle Morissette
Aylmer’s Stuart Graham
Baker Street
Baker Street Doc Walker
Bakker Equity News Editor Aylmer
Ball O MAIN STREET
Ballard s Cat Food Aylmer Tomato Juice
Bancroft Streets Aylmer I
Barbara Charles Street
Barbara Cruickshank Main Street
Barbara Paquette Shawville Main Street
Barber Shop ASSEMBLERS O Û Main Street Shawville
BARBER SHOP Main Street
Barber Shop Shawville Main Street
Barber Shop Sunkist Navel Oranges Main Street Shawville
Barber Shopoj Main Street
Barrister Queen Street
Barton Cutten Be Adelaide Street West
Bay Bryson Shawville Wyman Quyon Telfords Parkers Luskville Breckenridge Aylmer Hull ENGAGEMENTS 8:
Bay Iff Raglan Street
Beechgrove 9.30—BeechGrove Pulpit Supply W E. Harding Quyon Shawville Main Street
Ben Beshara Aylmer
Bergeron Joseph L. Aylmer 7. Labonté Eric 2. Dufresne Noëlla
Bernard Bresslan Aylmer
Beth Front Street
Bethel Pentecostal Tabernacle Centre Street
Bob Smith’s Restaurant Main Street
Bob Tracy Aylmer
Booth Aylmer
Booth Main Street.Shawville
Box Calf Main Street
Brandon Aylmer
Bread Aylmer
Brian Middlemiss Aylmer
Browning Main Street
Buckingham Aylmer
Butter Aylmer Sweet Medium Gherkins
C L AR K’S Street
C.S.J. Aylmer
Campbells Hay ChaiHNiu..... Aylmer.......
Carl Mul- Egan Street
Carol Bretzloff Aylmer
Carol James Street
Carol Sergeant 3064B30 Shamrock Street V.ctona
Catherine Bretzlaff Shawville Main Street Shawville
Charles 6*4-3 » Aylmer
Charles Aylmer
Charles AYLMER 113
Charles Dagg Aylmer
Charles Devlin Aylmer
Charles Glenn) Aylmer
Charles Jay Buried Al Aylmer 1»54
Charles Street
Charlie Frost Aylmer Blizzard
Charlie Wright Aylmer
Chelsea Aylmer Elementary Buckingham Elementary Campbell’s Bay Elementary Chelsea Elementary Dr. S.
Chemin Aylmer Claude
Chris Aylmer Jan
Chris Street
Chris- Aylmer
Claire Aylmer
Claude Aylmer Road
Clayton Main Street
Clifford Campbell Street
Clifford T Wilson Main Street
Colline Aylmer
Cooper Street»
Corner Campbell Street
Corrigan 647-3283 Hodglns Shopping Piezo ShawvtNa Main Street
Cory Aylmer
Councillor Edgar Sloan Street
Craig Publicity Convenor Aylmer East W.I.
D. L 8., Aylmer
D. R Street
Dale Main Street Shawville Ltd.
Daniel Johnson Street
Daniel Johnson Street Hull
DanM Martel Aylmer
Dave Aylmer
Dave McLeod Aylmer
Dave Street
David Aylmer
David Aylmer Road
David Brosseau Street
Debbie Aylmer
Deborah Aylmer
Di 112-113 King Street
DI K ECTOR Main Street
Diane Aylmer
Diane Elder Aylmer
Diane Varsi AYLMER
Dietrich Scone Rolls Olives Manzanillo Aylmer Manzanillo Olives
Dinner Specials H Dishak Re/Max Aylmer Inc. Don Dods
Don Argyle Street
Don Connelly Aylmer
Donald Gibson Street
Donald Second Street
Donald Ste- King Street
Donald Street
Donald Young Street
Doris Aylmer
Dorothy Aylmer
Doug Main Street
Dr. Hayes Brothers Main Street
Drew Gilmour Aylmer
E W -a Duffy Street
Earl Ben- Aylmer
Eddie Aylmer
Eddie Qnd Joan Aylmer
Edward James Aylmer Aylmer
Edward Street
Eggm J Magic Rins King Street
El''NE H AL IHHECTOll Main Street
Elizabeth Aylmer
Ella I Victoria Street
Ellard Miller Shawville Auto Service Main Street
Ellis Aylmer
Eric Aylmer
Eva Andai Center Street
Evelyn McLean Aylmer East Women
Evening J MAIN STREET
Faulkner Queen Street
Fiimeoi* X:mvl Street
Frank MAIN STREET.
Frank Robinson Avenue AYLMER
Frank Robinson Aylmer
Frank Robinson Street
Frank Robinson Street Avlmer St.Mark School* Commission
Frank Robinson Street Aylmer
Franz Joseph Street
Fraser Avenue At Liberty Street
Fred Gilbert Aylmer 1
Fred Ruthlcdge Street
Frost Wire Fence Main Street
Gabriel -The Graham Street Families
Gal Cougars Shaw Pontiacs Gai Remparts Aylmer Vikings Gal Chevaliers
Gallerie Aylmer
Garage Leslie Street
Gary Trivett Street
George A. Street
George and Aylmer
George Aylmer Beattie
George Burwell Street
George Findlay King Street
George Mile Street
George Street
Gerald Griffin CENTRE STREET
Gifts J? Main Street
Gilmour Centre Street
Gloria Henderson Aylmer
Gore Street
Grace Gibbons Victoria Street Shawville
Graduate A Main Street
Grant Bedes Main Street
Grant Eades Main Street
Grant Fades Main Street
Greg Fergus Aylmer
Guy Aylmer
Hale Aylmer
Hall Albert Street
Hardware J Main Street
Harry Street
Hart Aylmer
Henry Aylmer
Henry Fonda Centre Street
Henry Main Street
Hilda Graham Aylmer
Ho d Main Street
Ho Main Street
Hodgins Garage Di« Allen Carey Lang Street X.
Hodgins Literacy Awards Street
Holmes Aylmer
Hon L B Street
Hotel Baume Street Fort-Coulonge
Howard Aylmer
Howard Main Street
Howard Smith Street
Hubert McCauley Jewellers Main Street
Hull Aylmer
Hull Aylmer X ^ Les
Hull Calumet Street
Hull Md Aylmer
Hun Citoyens Papineau Voisins Aylmer
Hwy Aylmer
I''l''T 4M» I''llmmui Avli''ii Al Aylmer
I> Wilson Main Street Shawville Quebec
Ian Huggett Aylmer
II III Clarendon Street
Irwin Queen Street
Ivan Hodgins King Street
J 1630 De Salaberry Street
J AYLMER W.
J J McCallum Street
J7i Hunk Street
Jack Aylmer
Jackie Aylmer
James 719-4729 Aylmer
James Carswell Main Street
James Hodgins Argyle Street
James Loken Aylmer
James Shea Aylmer
James Street JULY
James Walsh Street Carson
Jane O Donnell Aylmer
Jason Aylmer Gladiators Sunday Bedard
Jason Hynes Aylmer
Jay Street
Jean Bosco Street
Jean Main Street
Jean Pelleti- Street
Jean Sax Aylmer United Church
Jean signs—street
Jean Talon Street
Jean Talon Street West
Jemima Aylmer
Jennifer Aylmer Rd„ July
Jerry Street
Jim Aylmer
Jim Hodg Aylmer
Joan Aylmer
John Aylmer
John Dale Street
John Henderson Aylmer
John MAIN STREET
John Street Campbell
Johnson Drug Company Yonge Street
Jordan Main Street
Joseph A Larose Pontiac Reception Centre Marion Street Shawvllie
Joseph A. Larose Pontiac Reception Centre Marlon Street Shawville
Joseph A. Larose Pontiac Reception Centre Marlon Street Shawvllle
Joseph King Street
Joseph Main Street
Joyce Aylmer Lessard
Jr Emily Street
Julia Ann Hearty AYLMER
Julia Halverson Aylmer
Julie Lawson Aylmer
Katherine Hynes Galeries Aylmer
Kathleen Shewville Main Street
Keith Horner’s Shop Main Street
Keith M Howard Aylmer
Keith Ma- Aylmer
Ken Bronson Main Street
Kenneth Bron-Aylmer
Kenny Aylmer
Kent Street
Kent Team Aylmer Mon Hauler Marti
Kinsman Fi&h Street Band
Klukegin Aylmer
Knox United Church Aylmer Rd.
KOPiVM} Bargains V À V Main Street
Korbin Young Main Street
L L AYLMER EAST
Lance River Street Hall
Laura Secord Puddings Aylmer Soup BAKERY
Lawrence Da Street Cordon
Lawrence Street
Leave Aylmer
Leo Rebertz Street
Leona and Grant Eades Main Street
Les Beatles d Aylmer
Les Etoiles d Aylmer
Les Galeries Aylmer
Les Galeries Aylmer Nos
Les Galeries D Aylmer"
Leslie Street Campbell
Li Clinton Street
Libby Tomato Juice Aylmer Raspberry
Licensed Blaster Aylmer East Women’s Institute Otter Lake NewsBfrtvhedrayy°
Lincoln Aylmer
Linda Vowles Market STREET Shawville Shopping Plaza
Lionel Racine Jr 684-2638 Aylmer
Liz Craw-Aylmer
Located Leslie Street
Lord Aylmer
Lord Aylmer Campus Senior
Lord Aylmer Elementary School
Lord Aylmer Senior Campus
Lord Aylmer Senior Campus Gatineau
Lou Stewart Street
Lumber Baron Street
L« A V K AYLMER K LKAVR HULL
M A Sharks Aylmer Stars Rois de Hut Shaw Poniscs Gal Cougars Gat Chevaliers Gat Remparts Aylmer Vik
M Queen Street Harry Wood
M,aln Street
Main Street* Campbell* Ray
Main Street.Shawville
Maloney Aylmer
Manager J I Aylmer—Goal
Manor Reid Street Campbell
Marc Aylmer’s
Marc Main Street
Margaret Kathleen Ferrigan Joseph Murdock Aylmer Women
Marge McConnell Aylmer
Marie Claire Front Street
Marina d’Aylmer Atkinson
Marina D’Aylmer Gatineau
Marion G Sullivan-Moore Aylmer
Marion G Sullivan-Moore Aylmer Editor
Mark Aylmer
Mark Aylmer Bears
Mark RosdeHul Aylmer Stars Masson Sharks Shew Ponlacs Gal Cougars Aylmer Viangs Gsl Remparts Gal
Martin Black Atkin Lang Street
Martine Queen Street Princess
Mary Bonnie Lou Mam Street
Matt Palmer Aylmer
Matthew Henry Tub-Aylmer
Maurice Aylmer
Maurice Plouffe MAIN STREET.
McGee Main Street
McRae Main Street
Meeting Aylmer Lulled Rev Garfield Bruce
Mel Kehoe Aylmer
Memorial Hall Harrington Street
Michael McCrank Valley Fuels Aylmer
Michael Me— Main Street
Michel Sau- Aylmer Deepest
Mildred Dubeau Aylmer
Minor Aylmer
Miss Aylmer
Mjj M AYLMER
MLss Aylmer
Mom MAIN STREET.
Mom Street Wesley Quyon Shawville
Moore Wallace Aylmer
Mr Aylmer
Mrs Albert Aylmer
Mrs. Ann Tusk Aylmer
Mrs. Earl Richard Shawville Main Street
Mrs. Hubert Elliott Aylmer Road
Mrs. James Caldwell Main Street
Mrs. Len Russell Main Street
Mrs. Melvin Aylmer
Mrs. R Balaclava Street
Mrs. Raymond Trudeau Street
Mrs. W J Hayes Centre Street
Murray Graham Main Street
Murray Moore 15 Campbell Street Campbell
Murray Street
Music Kzat Aylmer Town Mall EEsq
Neil Swayze Renfrew Street
Norma Aylmer
Norman Ladouceur Aylmer
O * Glenwood Shopping Centre D Aylmer Rood EH
O Connor Street
O M. STEWART Main Street
October Leslie Street
Olmsted Aylmer
Owner Aylmer
P O Bo* 430,133 Centre Street
P O Bos 430,133 Centre Street
P O Box 430,133 Centre Street
P Q Centre Street
P Q. Main Street
P T C. Street Meet
P. Q Main Street
Palmer Street
Papineauville Aylmer Campbell
Parlor Caldwell Building Main Street Fire Insurance Mille Marble
Parlor Main Street Straw Archbishop Samuel Pritchar
Pastor Aylmer United Rev. Rutherford
Pat Leonard Aylmer Jottings
Patricia Centrale Street
Patrick Aylmer Mariniers
Paul Chamberlain West Street Shawville
Paul Hines AYLMER Tel
Paul Le Vasseur Aylmer
Paul LeVasseur Aylmer Which
Paul Martineau River Street
Paul Skene Aylmer Bored
Paul Street
Pearl Leach Aylmer United
Peter Ninth Street
Peter Street
Peter Street,-QUEBEC
Peter Street’s
Peter Ustinov Shawville Main Street
Petitioners Aylmer
Philip J.A. Mulligan Aylmer HtU
Phone 684J151 III Aylmer
Phone Aylmer
Phyllis Kealey Aylmer
Pigeon X Aylmer
Pizza B & H Drainage Lang Street Murray
Pizza Main Street
Pj Wilson Main Street Shawville Quebec Pu
Place Cartier Front Street Campbell
Playfair McLeod Street
Plus Galeries Aylmer
Pnnce Albert Street
Po Wilson Main Street Shawville Quebec
Po Wilson J MARRIED Main Street Shawville Quebec
Po Wilson Main Street Shawville Quebec
Po Wilson Main Street Shawvllle Quebec H
Pontiac/Aylmer Retail Representative Alex Ladouceur
Pound Jar Walkers Half Pound Tins Aylmer
Principal S3 O’Connor Street
Proo Main Street
Prop Main Street
Pu Wilson Main Street Shawville Quebec
P» Wilson Main Street Shawville Quebec Phone
Qu-1 Queen Street
Ranch Inn Eric Smiley Aylmer
Randy Beattie Aylmer
Ray Sheppard Shawvüle’s Main Street
Ray Street
Reid Hall Harrington Street
Reid Street
Reid Street Campbell
Residence Main Street
Rev Howard H. Street
Rev. S. Snowden Aylmer United Rev Garfield Bruce St Otter
Rice Krispies Aylmer Fancy Tomato Juice
Richard Notre Dame Street
Richardson King Street
Rick and Ttna Atkinson Main Street
Rick Clarendon Street
Ricky Aylmer
Robert Aylmer-Hull
Robert Baird Aylmer United Rev Garfield Bruce
Robert Brown Moore* Aylmer
Robert C. Trudeau Shawville Auto Service Main Street
Robert Cale 648-5645 Rue Front Street
Robert Carie 648-5645 Rue Front Street
Robert Carle 648-5645 Rue Front Street
Robert Carswell River Street
Robert D Matheson Aylmer
Robert Dai.lv King Street
Robert Middlemiss Aylmer Liberal Party
Robin Hood Pudding Cake Mix Aylmer Jam
Rochon-Landry Aylmer K ¦ Mot
Rod Cartman Fifth Street
Rod Cartman’s Fifth Street
Ron Aylmer
Ron Bedard Aylmer Merchants
Ronald Aylmer Arts Council Spring Festival
RonMoc/Aylmer
Ronnie Hawkins Main Street
Room Aylmer
Rose Marie Kela Aylmer Crushed
Royce Main Street
Rusty Leach Main Street
s7otc Piano Tuner Street
Saint John Street
Sandy Taylor Aylmer
Saturdays Queen Street
Schwartz Shawville Main Street Services
Sean Connery Main Street
Sec.-Treaa# Aylmer
Secretary-ing Marion Street
Sharks Gat Remparts Aylmer Vikmgs Shaw
Sharks Gatineau Amb Gatineau AVs Aylmer Mariniers W L T Pt Gf
Sharpe Between Aylmer
Shawville Main Street Stevens
Shawville Phone 647-2564 Leona and Grant Eades Main Street
Shirley Archambault Main Street ShawviUe Reservations Phone
Shiwvilte,Aylmer
Slab Bacon Whipping Cream Dutch Sets Mil-Ko Aylmer Spinach Fresh Pies
Smith Main Street
Smith Sec.-Treas Main Street Shawville
Sr Clarendon Street Corner
St Andrews Aylmer H*
St Aylmer
St Catherine Street W Montreal
Stan Davie Jr 684-2602 Aylmer
Stan Davis Jr 684-2602 Aylmer
Stan Davis Jr 684-2602 Aylmer Que Lionel Racine Jr 684-2638 Aylmer
Stan Davis Jr. 684-2602 Aylmer
Stan Davis Jr. 864-2602 Aylmer
Stan Dev* Jr 684-2602 Aylmer
Stan Devi* Jr 684-2602 Aylmer
Stan Devis Jr 664-2602 Aylmer
Stan Devis Jr 684-2602 Aylmer
Star Dev» Jr 684-2602 Aylmer
Sten Dev» Jr 684-2602 Aylmer
Step Dancing Big Features Al Aylmer
Steven Aylmer
Stf Queen Street
Street
Street F
Street N
Street Clarke
Street Coupe
Street Hall
Street L #
Street M W ¦ Toronto
Street Ma Te Way Park Renfrew Mall Renfrew Legion Flnnigan
Street MaU
Street McCallum
STREET METAL
Street Mr. Archie Robertson
Street Murray
Street Que Campbell
Street Renfrew
Street Rest Toronto Telephone
Street Sag
Street Shaw
Street Shawville
Street Shawville Quebec
Street Shawvitle Quebec
Street Shawvjlle
Street ShawvUe
Street To
Street Toronto
Street W *
Street X X ‘ITo Present Piny
Street* Toreste
STREET.
Street—5W
Style Low Prices Clarendon Woollen Co. Main Street
Su Paul Street
Susan Sloan Aylmer
Suzanne Aylmer
Swift Hatcheries Main Street
Sylvia Hod-West Street
S« Richmond Street
Tammy Aylmer
Taylor Main Street
Teachers Wanted Main Street Shawville Quebec
Ted Graham Sincerely Aylmer East
Teddy Mr AYLMER RD.
Tennis Clubs Aylmer
Terry Fox Street
Terry McDougal Main Street
Tin Aylmer
Tin Aylmer Pare Jam.
Tina Frost Street
Todd AYLMER
Tom Howard Fairness Is A Two-Way Street
Tom Mathers Aylmer
Tom Tracey Aylmer Bowling Lanes
Trevor Aylmer
Trim Aylmer
Uf W DAWSON. XI• Street
Untidy Street*
V L 1-800-567-6823 AYLMER
V V 131A Victoria Street
Variety Bruce Street
Victoria Street#
Vince s Barber Shop Main Street
Wake- Aylmer
Walter Sch Inda Street
Walter Schroeder | Aylmer
Walter W. Stevenson Elliott Street
Ward Centre Street
Ward Farm Seymour Street
Wayne Aylmer
Wayne Aylmer Extremes
We Install Main Street
Wellington Street*
Werner Spencer Street
Wesburn Hamilton Aylmer
Wilfred Scott Aylmer
William Argyle Street
William G. Bennett Gould Street
William Hearty Aylmer
William Street
William T. Sutherland Auctioneer Jim Dick AYLMER EAST
Willie Storing West Street Shawville
Wilson Main Street - Shawville
Wilson Main Street Shawville Quebec
Wilson Main Street Shawvllle
Wilson Main Street Shawville Quebec
Wilson Main Street Shawvllle Quebec
Wilson At Aylmer
Wilson Breakfast Suites Main Street Shawville Quebec
Wilson Farm Buildings For Sale Main Street Shawville/ Quebec
Wilson Findlay Furnaces Main Street Shawville Quebec
Wilson Main Street
Wilson Main Street Sbawviile Quebec
Wilson Main Street Sbawville Quebec
Wilson Main Street Sh
Wilson Main Street Shawviile Quebec
Wilson Main Street Shawvillc Quebec
Wilson Main Street Shawville
Wilson Main Street Shawville Quebec
Wilson Main Street Shawville Quebec Phone
Wilson Main Street Shawville Quebec P’l
Wilson Main Street Shawvllle
Wilson Main Street Shawvllle Quebec
Wilson Main Street Sliawville Quebec
Wilson Mc- Shawville Main Street
Wilson Poultry Wanted Main Street Shawville
Wilson Publishing Street
Wilson Vulcanizing Main Street Shawville Quebec
Wilson Wain Street Shawville
Wright Aylmer Br Frl
Wright Aylmer Brennan NiHs Campbell
Wright Aylmer Lae Ste-Marle Maniwakl
X’ L Street
Yach Centre Street
Young Peoples LOCAL Aylmer
Your Arctic Cat Main Street
Zî J Hank Street
’i0 Leslie Street
%411R McTavish street
*22.95 X Main Street
*47-2*77 Main Street
,4 Rideau Street
,4^ Main Street
05c X X Main Street
0n Clarendon Street
0re**—305-807Spark* Street
1 Bay Street
1.00 Coffee AYLMER
1/2 St Louis Street
10.1 Bay Street
100 River Street
103 Bay Street
1040 Clarendon Street
110 Bay Street
110 Hall Street
1110 Bay Street Toronto
1111 Victoria Street
112-113 King Street
112a Brown Street
1130 Bay Street
117 Bay Street
118 Victoria Street
118th Street
119 Lake Street
12-2 Main Street
1200 Mill Street
1213 State Street
122 Clarendon Street
122 Eighteenth Street
122 Field Street
122 Front Street
122 Harlan Street
122 John Street
122 Region Street
122 Reid Street
122 Richmond Street West
122 Wellington Street West
122 Yonge Street
1260 Mill Street
127 Bay street
127 Joseph Street
127 Lake Street
127 Osgoode street
127 Raglan Street South
129 Cumberland Street
129A Victoria Street
12U4U Yonge Street
131A Victoria Street
132 Leslie Street
138 Victoria Street
140 Cumberland Street
1411 Crescent Street
146-160 Bay Street
1464 Mountain Street
148,180,182,184 Sparks Street
151 Main Street
151 Queen Street South
152,154 Sparks Street
159 Bay Street
161 River Street
165 Dorchester Street South Quebec
168 Bay Street
168 Bloor Street
168 Raglan Street S Renfrew
168 Richmond Street
174 Victoria Street
174-176 Bay Street Toronto
175 Brook Street
18-20-22 York Street
182,164 Sparks Street
183 Lake Street
183-A George Street
1865 Mill Street
188 Victoria Street
188492BA6 Main Street
189j Sparks Street
191 Main Street
199 Oak Street
1G45 East Ontario Street
1st Aylmer
1ST Main Street
1V Argyie Street
2 Park Street
2 Cumberland Street
2(HU Vonge Street
2. Second street
2. Thomson Street
2.00 Ring Street
2.TI King Street East
204U Yonge Street
204V Yongc Street
205-166 Main Street
212,015 Aylmer
213 Victoria Street Toronto
217 Bay Street
217 Bay Street Toronto
218 Mill Street
242 Victoria Street
244 Bay Street
251- Street Burlington
263 Raglan Street
265A Adelaide Street
265A Adelaide Street West
269A Argyle Street South P.O.
27.1 Bank Street
271 Lake Street
2722 Victoria Street
273 Lake Street
273 Oak Street
274 Oak Street
277 Main Street
283 Main Street
286-290 Sparks Street
29 Brook Street
293 Bay Street Toronto
293 Oak Street
2GO Slatvr Street
2Ü Olergall Street
2V Richmond Street East
2xsl91 Main Street
2Y0 Main Street
3. X Centre Street
3.47 Main Street
300 Bank Street
302 Bay Street
305F Main Street
305G Main Street
307 Bay street
311 Bay Street
311 Cumberland Street
312 Seventh Street
319 Bay Street
324 Main Street
330 Bay Street
332 Main Street
333 Park Street
338 Main Street
34 Main Street
34 th STREET
34 Victoria Street
34 Victoria Street Shawville
349 Main Street
350 Main Street
352 Main Street
355 Main Street
356 Main Street
357,26 Victoria Street
36 Bay Street
36 Victoria Street
371 Bay Street
371 Bay Street Toronto
372 Bay Street
38 Victoria Street
381 Main Street
389 Main Street
3B Courcelette Street
3d Victoria Street
3fll l Diversity Street
3os51 Main Street
3rd Annual Street
3S Ceurcelatta Street
3U Walnut Street
3V# Elm Street
405 South Street
41X1 Cooper street
42 Victoria Street
43 Victoria street
432-3771 Munroe Street
4374 Mill Street
44 Lake Street
453-2281 Clarendon Street
455-2343 AYLMER au
4d Sparks Street
4f> McLaren Street
4M Main Street
4M Sparks Street
4M Yonge Street
4S Sparks Street
4SI South Street
4th Main Street
4W Yonge Street
5 Main Street
5.00 Main Street
5.25 Main Street
5.55 Main Street
510 Main Street
518 Baume Street
521A Baume Street
525 Bank Street
547 New Street
59,2549 Scott Street
593 Main Street
5a Main Street
5A Neville Street
5d Victoria Street
5th Annual Street
5th Main Street
5th Street
6.60 Main Street
600 Sussex Street
60>22 River Street
623-3138 Main Street
626 Bay Street
629-32 River Street
646-2366 Main Street
647-2204 Main Street
647-2206 L l 340 Main Street
647-2206 Main Street
647-2429 Main Street
647-2430 Main Street
647-2622 Main Street
647-2727 Main Street
647-2727 Mein Street Tel:
647-2731 Main Street
647-2818 Main Street
647-38 Drummond Street
647-3817 Main Street
647-3836 King Street
647-3854 Main Street
647-3861 Main Street
647-3861 Victoria Street
647-3878 Main Street
647-5188 V 36 Victoria Street
647-5363 Main Street
647-5702 Main Street
647-5702 Mam Street
647-6363 Main Street
648- Main Street
64S-5554 Main Street
660 Bay Street
663-5322 Main Street
676 Bay Street
68 Victoria Street
6d Sparks Street
6M Sussex Street
6S X Aylmer
6th Annual Street
6th Main Street
6V Victoria street
71 Mason Street
735-6557 Iwke Street West
73to8l Adelaide Street
7>c Main Street
7A Camden Street
7S Rideau Street
8 Mill Street
8 Victoria Street
800B Richmond Street
819-647-63# Main Street
819-648-5765 Main Street
870 Bank Street
881 Bay Street
8L P*ul Street
9-4319 Marion Street
;i6 Mill Street
<1 Victoria Street
>47-2955 Main Street
à4«« SISSBiîSLtîJîSÿ Street
Adelaide Street West
AiXANOEF STREET
Alberta Main Street
ALEXAN0ER STREET
ALEXAN0ER STREET.
Alexander Street
ALEXANDER STREET.
ALEXANOEff STREET
ALEXANOER STREET
ALEXAROER STREET
ALEXMDER STREET
AliXANOER STREET
Alliance Street
Alumette Is-Centre Street
Andrews Main Street
Ann Street
Annual Graham Street
Arctic Cat Main Street
Argue Street
Argylc Street S .
Argylc Street S Renfrew
Argyle Street
Argyle Street S Renfrew
Arjyle Street S Stake
Atkinson Main Street
August Main Street
Austin Main Street
Australia Street
Avenue At Liberty Street
Avenue Aylmer East
Avenue to River Street
Aylmer
Aylmer Amprlor River
Aylmer Ave.
Aylmer Avenue
Aylmer Bay
Aylmer Beach
Aylmer Boulevard
Aylmer Bowling Alley
Aylmer Bryson l A 4
Aylmer defeated South Ottawa
Aylmer East
Aylmer Florida
Aylmer Griffin
Aylmer Hockey Club
Aylmer Hotel
Aylmer Island
Aylmer Jam
Aylmer l St Fr.
Aylmer Lake Road
Aylmer M.in Street
Aylmer Memorial Park
Aylmer Park
Aylmer Pharmacy
Aylmer Road
Aylmer Road Aylmer
Aylmer Road New
Aylmer Road Ope#
Aylmer Road Phone
Aylmer Sound
Aylmer Trophy
AYLMER VEGETABLE l TOMATO EJ*
Aylmer Worth
Aylmer www.ecoledeconduitesarault.ca l
Aylmer XM)M l Harn
Aylmer,---------------------— Arlington
Aylmer-
Aylmer-Allumettes Island
Aylmer-Chaneau
Aylmer-Chapeau
Aylmer-Hull-Otta
Aylmer-Quyon
Baillie Road Aylmer
Baker Street
Balaclava Street
Balllie Road Aylmer
Bancroft Street
Bank Street
Bar Main street
Bar Street
Baume Street
Bay Front Street
Bay Main Street
Bay Street
Bay Street X
Bay Street HAMILTON.
Bay Street Toronto
Beech Street
Been Main Street
Bell Street
Belle Way Street
Belmont Street
Berkeley Street
Berlin Street
Bertrand Street
Bey Street
Bishopgate Street
Bmad Street
Bond street
Borough High Street
Bos Bank Street
Boys Main Street
Bra*C748 Rldenv Street
Branch-448 Yonge Street
Brant Street Burlington
Bristol Main Street
Bristol Street
Broad Aylmer Quebec
Broad Street
Broad Street Station
Bronx Street
Brook St Aylmer
Brook Street
BrvsonV Main Street
Bryson Main Street
Building Main Street
Buildln Main Street
Bulldln* Main Street
Buy Street
C2 Bank Street
Caldwell Main Street
Calumet Street
Cambridge Street
Camden Street
Cameron Street
Camp Pe-Aylmer
Camp-1 Pembroke Street West
Campbells Bay Main Street
Campbell’s Bay Main Street
Campbell’s Bay Street
Can- Rideau Street
CANADA 863 Bay Street
Canada Main Street
Canada Sparks Street
Canal Street
Carswell River Street
Castelbeau Street
Castle Street
Ccntre Street
Center Street
Central Aylmer
Central Street
Centrale Street
Centre Centre Street
Centre Main Street
Centre St. Street
Centre Street
Centre Victoria Street
Century Main Street
Charlotte Street
Chateauguay Street
Cheese Street
Cherry Street
Chester Street
Chestnut street
Clarendon Street
Clarendon Street Lake Street
Clarkson Street
Club River Street
Cobb Street
Cobden Memorial Hall Main Street
Cockspur Street
Coffee Aylmer Catsup
Colchester Street
Colonel D.R. Street
Concession street
Cowley Main Street
Co„ <83 l onge Street
Cp Go Ave Am 372 Main Street
D. St Shawville Main Street
d1 Aylmer au L action
Dagg Street
Daniel Street
DAWSON. XI• Street
De Bourgogne Street
De Salaberry Street
De Solaberry Street
Denise Friend Street
Denmark Street
dis-418 Main Street
Dover Street
Downing Street
Drive Main Street
Dundai Street
Dundas Street
E-mail Main Street
E. Main Street
E. Mill Street
Eades Main Street
Eardley Road Aylmer
East Cannon Street
East Coffee Street
East Fifty-sixth Street
East Filer Street
East King Street
East Main Street
East Street
East Washington Street
Edey Street
Edgewater Street
Edison Pearl Street
Edmonton Street
Egan Street
Eighth Street
Elizabeth Avenue Willow Street
Elizabeth Street
Elm Street
Elsie Street
Essex Street
Established Bay Street
Estelle Street
Estimates River Street
Evenings River Street
Everett Street
Fair River Street
Farm Bay Street
Ferry Road Street
Fifth Street
Florence street
Fort Bristol Street
Fort Main Street
Fort STREET
Fort William Street
Foster Street
FOUND-On Main Street
FOUND—On Main Street
Fourth Street
Frank Hare of Bell Street
From Aylmer
from River Street
Front Street
Funeral>4)irector Main Street
G. Main Street
G. Mam Street
G1 Kin* Street
G2 Bank Street
G7 York Street
Garden Street
Germany Street
Gilmour Street
Golden Street
Golford High Street
Grafton Street
Graham Street
Grand street
Great Charlotte Street
Great Ormond Street
Great Peter Street
Great Portland street
Greer Main Street
H Larch Street
H Main Street
Half Moon Street
Hamilton Street
Hampton street
Hardware Main Street
Harrells Main Street
Head Street
Hi Main Street
Hi Hank Street
Hi King Street
Hi L Main Street
Hi Main Street
Hi Merest Street
Hi Va THE JEWELLER Main Street
HO Bay Street
Hoare Florence Street
HODGINi Main Street
Hodgins Main Street West
Hodgins West Street
Holiday Nodding Street
Hooley Street
Hope Street
Horizontal Drive Centre Street
HoUywell Street
Hudson Street
Hull King Street
Huntley Street l 4 Country Canada
Huntley Street l I #
Î Rare Street
I River Street
i2 Bank Street
I?3 Eighteenth Street
IIS Bay Street
Il Aylmer
Ill Carillon Street
Ill Dufferin Street
Ill Dunlop Street
Ill Hartley street
Ill Jsrele Street
Ill Talbot Street
Ill th Street
Ill Tonga Street
Ill Yonge Street
Important Main Street
In Chlpman Street
In Market Street
Iran Street
IS# Bay Street
ISO Bay Street
ISO Bay Street Toronto
ITITt Main Street
J Aylmer
Jewell Street
John Street
Jthn Street
Jubilee Ave Aylmer East Que
Juno Baker Street
K King Street
Ka»t Mill Street
Kent Street
KILLARNEY’S Main Street
King St Branche» Street
King Street
King Street Centre Street
King Street East
King Street E„ London
King Street Phone
King Street V
King Street West
King Street West Toronto
King Street West Toronto l Telephone
King William Street
Kirkland Street
KR1FF A. Street
KR1FF Main Street
L Street
L Clarendon Street
L Main Street
L Street
L Street F
Lafleur Street
Lake Aylmer
Lake street
Lance River Street Hall
Lang Main Street
Lang Street
Laurier Street V Hull
Le Breton street
Le Guerrier Street
Le Han Street
Lee Street
Leslie Front Street
Li Water Street
Liberty Street
Little Chaudière Street
Liverpool Street
London Street
Long Street
Lose Main Street
LOST—On Main Street
Lower Aylmer Road
lt*7 Main Street
Lunam Street
Lunch Main Street
Lung Street
M Mill Street
M Sparks Street
M Victoria Street
M Vonge Street
M3 Wynmlotte Street
Ma Aylmer
Ma in Street
Ma ml Street
Ma n Street
Ma on Main Street
Ma Street $
Ma,u street
MacLaren Street
MacLeod Street
Main Main Street
Main Street
Main Street A
Main Street Canton
Main Street East
Main Street en Hull
Main Street F op
Main Street Î
Main Street I l .
Main Street I l COLD Shawville
Main Street J
Main Street L
Main Street l DEATH Shawville
Main Street l Shawville
Main Street l Something Good
Main Street Masonic l
Main Street Park
Main Street South
Main Street Tel 647-2975
Main Street Tel 647-2975 ShawvHle
Main Street Tel 647-2975 Shawville
Main Street Tel 647-2975 Shawvllle
Main Street Tel 647-2975 ShawvWe
Main Street Tel 647-2976
Main Street Tel 647-2976 Shawville
Main Street Tel.
Main Street Tel:
Main Street Toronto
Main Street V SHAWVILLE Tel.
Main Street West
Main Street X Shawville
MAIN STREET Z
Main Toronto Street
Main Wellington Street
Main XDll Street
Mali Street
Mam Street
Maple Grove Ce-Street
mar-9 Ralph street
Marion Street
Market-street
Marlborough Street
Mars Street
Martineau River Street
McAllister Street
McCREDIE Main Street
McDowell Main Street
McFarlane Street
McKay street
McRae Main Street
Me Main Street
Mein Street
Melinda Street
Mellndi Street
Mercer Street
Mercer Street Toronto
Miami Street
Middle Street
Mil Victoria Street
Mill Street
Mis Main Street
Monroe Street
Montreal Street
Mount Joy Street
Mount Pleasant Road Street
Mount street
Mountain Aylmer
Mountain Street
Mr. Ilrc Street
Mrs. Robt Street
Murray Street
N au Street
N Main Street
N St Main Street
N.EXAN0ER STREET
N.OUN0ER STREET
Nassau street
New Bond Street
New Bridge Street
New Oxford Street
New Street
NEW STREET.
NEW T Main Street
Niagara Falls Street
Norfolk Aylmer
North Centre Street
North Main Street
North Na> Street
North Pleasant Street
North street
North Third Street
North Thirty-fourth Street
Norway Bay Aylmer
Norway Reid Street
Norway Street
Notre-Dame Street Malhoney Boulevard East Maloney Boulevard West
Oak street
Oar Main Street
Old Bond Street
Old Broad Street
On Lake Street
On Main Street
On Victoria Street
Ontario Main Street
Ontario Bank Street
Ontario Aylmer Road
Ontario King Street
Ontario Main Street
Ontario Street
Optometry Main Street
Orange Hall Centre Street
Osgoode Street
OTTAWA 86 STABJLS STREET
Ottawa Centre Street
Ottawa Hu# Clarendon Street
Ottawa Main street
Ottawa Ontario Main Street
Ottawa Rideau Street
Ottawa Senators Street Hockey
Ottawa Street
Ottawa Street Railway
Ottawa Water Street
P. Wilson l Muskrat Skins Main Street
P. Wilson l Main Street
p2~°tr M l Ü 523 Sussex Street
Pacific Windsor Street Station In
Paris Street
Park Street
Parliament street
Pearl Street
Pembroke Main Street
Pembroke Street
Pembroke Street West
Percy Main Street
Père Cain Street
Perrault Street
pfc,4 Main Street
Phone 182 J Main Street
Picka-nock Street
Pine street
Pinecrest Cemeterey Street
Pioneer Days Street
Place Aylmer
Place Main Street
Plaunt Street
Plaza—Aylmer Road
Pleasant street
Pleasant Street Toronto
Pontiac Argyle Street
Pontiac County Street
Pontiac Main Street
Pontiac Pacific l Aylmer.
Porle-outils Main Street
Portland Street
Prince Arthur street
Prince Edward Street
Prince Street
Prince William street
Princess Street
Principale South Street
Principale Street
Prizes River Street
Proprietor Lang Street
Pu Wilson Main Street
Pucker Street
Q Main Street
Qu-1 Queen Street
Que Main Street
Quebec Centre Street
Quebec Main Street
Quebec Main Street Tel:
Quebec OOl Marla Street
Quebec Street
Quebec Street,
Quebec X Main Street
Queen St. Street
Queen Street
Queen Street Station
Queen Street V
Queen Street West
Queen V Street
Queen Victoria street
Quincy Street
Quyon Main Street
Quyon on River Street
Quyon Street
Quyon-Aylmer
Qvk Main Street
r*7 Main Street
Raglan Street
RAGLAN STREET S RENFREW
Raglan Street S Renfrew Ontario
Raglan Street South
Randolph Street
Regent Street
Region Street South
Reid Street
RENN1CK* Main Street
Residence Main Street
Richardson Lake Street
Richmond street
Richmond Street East
Richmond Street West
Rideau Street
Ringrose Street
River Main Street
River Street
Road Toronto Street Toronto
Rochester Street
Rochon Street
Rock Street
Row Street
Roy Street
RPETS Victoria Street
Ru*aell street
Rue Main Street
S Oxford Street
S040 Yonge Street
S3 Bank Street
S3 Bay Street
S3 Niagara Street
S3 Queen Street
S3 Yart Street
S3 York Street
S4 Whitehall Street
S7S Bank Street
Sa*k Main Street
sal-1 Main Street
Sale Main Street
Sale King Street
SALE Main Street
Sale Scott Street
SALE Victoria Street
Salle Street
San Pedro Street
Sandstream Brant Street
Santa Main Street
Santa Street
Saunol Street
Sfrl Bay Street Toronto
Shamrock Street
Shaw Street
ShawviHe Main Street
Shawville Edward Street
Shawville Fair Street
Shawville Main Street
SHAWVILLE- Dundos Street
SHAWVILLE- Main Street
SHAWVILLE— Main Street
Shawville’s Main Street
Shawvillp Main Street
ShawviUe Main Street
Sherbrooke Street
SHOP River Street
Si# Bay Street
Silver Isabelle Street
Silver Street
Slater Street
Sloane Street
SO Union Street
So- Lang Street
Somerset Street
South 9th street
South Broad Street
South Main Street
South Second Street
South State Street
South Street
South Street London
South Wroad Street
Southeast 44 Street
Spark Street
Spark Street V
Sparks Street
Spark’s Street
Spring Jackets Main Street
Spring Street
SS6 Bay Street
St AJbane Street
St Albans Street
St Anne Street
St Argyle Street
St Catherine Street
St Catherine Street West
St Clement Street
St CUir Street
St Denis Street
St George Street
St Jacques Street
St James Street
St James Street Montreal
St James Street West
St John Street
St Joseph Street East
St J««eph Street East
St Main Street
St Patrick’s Street
St Paul Street
St Paul Street West
St Pauls Street
St Pauls Street Peterborough
St Peter Street
St Rédempteur Street
St Region Street
St Sparks Street
St-Redempteur Street
St. Aylmer
St. Gabriel Street
St. George street
St. James’s street
St. LOST Street
St. Louis Street
St. Louis Street Quebec
St. Patrick Street
St. Paul Street
St. Rcdempteur Street
St. Redempteur Street
St. Redompteur Street
St. Street
Stevenson Street
STEWART Main Street
Stewart Street
Stewart Street Toronto
STREET
STREET Is l Tr V
Street Station
Street Victoria
Street West
Street.
Stupidity Street
STYLE SHOPPE l Main Street
Suffolk Street
Suit 503 l 1224 St.Catherine Street
Sunnyside Avenue Campbell Street
Sussex Street
T Main Street
T Toronto Street
T Water Street
T* Main Street
Tabard street
Tel *47-3141 Centre Street
Tel 458-2942 Main Street
Tel 647-2760 JEWELLERS Main Street
Tel 647-2975 R 389 Main Street
Tel Main Street
Terry Fox Street
Thanks Main Street
Thrun Main Street
Tl Rideau Street
Tl7 Bay Street
Tonga Street
Tonge Street
Toronto 360 Bay Street
Toronto Street
Toronto’s Bay Street
TQ7 Tonga Street
Trus-125 Main Street
U Main Street
U Bank Street
Ù Hill Street
U ISO-ISA Street New Toronto
U Rideau Street
U Street
U X Thomson Street
UMfTED Main Street
United Main Street
United Slater Street
Upper Aylmer Road
Upper Grosvenor Street
Upper l olborne Street
Upper Water Street Halifax
V Victoria Street
V*-# Main Street
Varner Street
Victoria Avenue Argyle Street
Victoria Avenue Lake Street
Victoria Avenue Lang Street
Victoria Avenue Main Street
Victoria Street
Victoria Street Station
Victoria Street Toronto
Victoria Street West
W Adelaide Street
W Bank Street
W Mag Street East
W Main Street
W Mein Street
W OVonmor Street
W Sparks Street
W Spwvka Street
W Victoria Street
W. Adelaide Street
W. Lake Street
Wakefield Main Street
Walnut Street
Washington street
Water Lane Street
Water street
Wayne Yonge Street Toronto
We Bay Street
Wear Adelaide Street
Wednesdays Victoria Street
Wellington Street
West 47 Street
West Adeiaida Street
West Adelaida Street
West Adelaide Street
West Adelaide Street Toronto
West Aylmer
West End Street
West Forty-second Street
West Hastings Street
West Jlel Street
West Main Street
West Maloney Boulevard East Notre-Dame Street
West Second street
West Sint Street New York
West Slat Street New York
West Slet Street New York
West Slot Street New York
West street
West Tenth Street
West Wellington Street
Willow JOZ Street
Willow St. Street
Willow Street
Windsor Aylmer
Windsor Street Station
Wood street
Woodbine Ave Markham Adelaide Street West
X Main Street
X3I King Street Kami
X5# Bay Street
XF4 King Street
xjn7 Argyle Street
Y Main Street
Y?un9 Street
Yonge Street
Yonge Street Toronto
York Street
Youge Street
Z 9 Z Main Street
ZU4W Yonye Street
»U4U Ionise Street
1.30 p.m.—Sunday School 2.30 p.m.—Worship Service STREET DANCE
10.30—Aylmer
12,1981 Aylmer Sports Week
142 Front Street
2.00 Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
2MTel Communications Aylmer Marina B & B and Sons Farm Barry & Karen Pretty Barry Moran Bev & Julia
3.00 Enterprises Maisons TRFVICO Homes Aylmer
3rd FURNITURE LTD GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD.
5 Aylmer Arts
533-535 College Street
6.30 HODGINS GARAGE LANG STREET SHAWVILLE Telephone
647- Dame Street
647-2205 Carson Hodgins Office Supply Main Street
647-2760 V BANK OF MONTREAL Shawville Branch HOBBS FURNITURE & APPLIANCES Main Street
6IS Fleet Street West
770-3221 Hotel Aylmer
7:30 PM Pontiac Home Bakery Shawville Standard Church Main Street
7:30-9:30 Gallery Opus Magnus Main Street
7th Line Court Aylmer Jottings
9:00pm-100am Legion Parking Lot Raglan Street United Church Food Concession
A.D. McCREDIE & SONS Garage Main Street
AAA Minor Aylmer
AC 106 Main Street
AC 106 Mein Street
Academy Ago Practical Jeweller Main Street
ADMIRAL APPLIANCES Main Street
Adult Education Services Maple Street Shawville
AIN STREET Development
ANDERSON & TAYLOR 0 Main Street
Anglican Church Hall Main Street
Anglican Church Hall Mountain Street
Anglican Church Hell Main Street
ANNOUNCEMENT HODGINS GARAGE LANG STREET SHAWVILLE QUE.
APPLE JUICE AYLMER CATSUP HUNTS CATSUP WITH FREE WAX REMOVER SIMONIZ VINYL WAX 99c
APPLE JUICE AYLMER TOMATO CATSUP AYLMER KERNEL CORN LEGION PEAS LIBBYS SPAGHETTI SWIFTS BEEF STEW S
Apple Pie Filling Aylmer Merchant’s
Apple Sauce Aylmer Cream Corn
APPLIANCE STORE Main Street
Appointment HODGINS GARAGE LANG STREET SHAW VILLE Telephone
APPOINTMENTS Aylmer
Archie’s Transmission Service Aylmer
ARGYLE ST. S. W.A. Hodgins Store Main Street
Armhtkowo’s House MAIN STREET
ASHL Aylmer Jottings Aylmer district Friendship Club HOCKEY SCHEDULE Aylmer’s Winter
Association AYLMER PHARMACY REGD.
ASSORTED Aylmer Jellies
AT GALERIES AYLMER
AT GALERIES AYLMER ANNIVERSARY DRAW Win
AT NO. 10 DOWNING STREET
AT THE AYLMER MARINA
AT THE OLD STAND— MAIN STREET
AT THE TOWN OFFICE ON CENTRE STREET.
AT TUB OLD STAND— MAIN STREET
AW VILLE M UN STREET
AYLMER
AYLMER MacGREGOR CONCRETE PRODUCTS LIMITED Beachburg
AYLMER QUE.
AYLMER - Commission
AYLMER - PONTIAC
Aylmer -Deachenes School Board
AYLMER 684-2251 QUYON
AYLMER A HULL A OTTAWA A Lve Phone
Aylmer AA Bantam team
Aylmer Academy
Aylmer Academy Caldwell CEMETERY MEMORIALS Mr.
Aylmer Agricultural Grounds
Aylmer Agricultural Hall
Aylmer Agricultural Society’s
AYLMER ALUMINUM REG.
AYLMER An
Aylmer Anglican Church
Aylmer Arena
Aylmer Arms Senior Citizen Residence
Aylmer Art & Craft First Spring Festival
Aylmer Art Councils
Aylmer Arte Council
Aylmer Arts Council
Aylmer Arts Council Spring Show
Aylmer Arts House
Aylmer Association
Aylmer Association League
AYLMER Auction Service Kemptvllle
AYLMER Aylmer Elementary School
AYLMER BABY FOODS
Aylmer Baptist
Aylmer Baptist 684-0636 Centre Hospitalier de Gatineau
AYLMER BAPTIST CHURCH
Aylmer Baptist Church Meetings
AYLMER BAPTIST CHURCH.
Aylmer Baptist St. George’s Portage
Aylmer Bears Pee Wee All Stars
Aylmer Bell Membre
AYLMER Bible Study and P-ayer
AYLMER BLDG.
AYLMER BONNEVILLE.
Aylmer Boston Brown
AYLMER Boston Brown BEANS
Aylmer Bureau de Comte Quyon
Aylmer Catholic School Commission
Aylmer Catholic School Corn-invites
Aylmer Catholic School* Commission
AYLMER Catsup SHIRRIFF LEMON Pie Filler
Aylmer cemetery
AYLMER CENTRE D’ELEVAGE DU MOUTON
Aylmer Chamber of Commerce Mar
AYLMER CHOICE CUT WAX BEANS
AYLMER CHOICE WAX OR 22c
Aylmer Christ Church
Aylmer Church
AYLMER Church St QUYON FRENCH KINDERGARTEN
Aylmer City Hall
Aylmer Club
Aylmer Corp 68.56
Aylmer Council
Aylmer Council Austin Shawville Baptism
Aylmer Council Aylmer Council
Aylmer Council baa Affairs
Aylmer Council Dear Mayor
Aylmer Council Facelift
Aylmer Council FOR HOMES - COTTAGE PLAY GOLF
Aylmer Council July
Aylmer Council on April
Aylmer Court House
Aylmer Court Report Country
AYLMER CUT WAX BEANS OR
Aylmer East
Aylmer East Bristol Auto Body - Garage
Aylmer East Clarendon Women’s Institute TT
Aylmer East Institute
Aylmer East VVI
Aylmer East W,I.
Aylmer East W.I. Beaubien-Gribbon
Aylmer East W.I. Roll Call
Aylmer East WI
Aylmer East WI Hwy
Aylmer East Wom-»
Aylmer East Women
Aylmer East Womens Institute
Aylmer East Women’s Institute
Aylmer East Women’s Institute Everybody
Aylmer East Women’s Institute Otter Lake NewsBfrtvhedrayy°
Aylmer East Women’s Institute Wide Chassis Handling Skis
Aylmer East Worn
Aylmer Electric
Aylmer Electric By
Aylmer Electric By Built
Aylmer Electric C
Aylmer Electric Co I
Aylmer Electric Co.
Aylmer Electric Er TIME TABLE Leave Aylmer
Aylmer Electric Ey
Aylmer Electric Hy
Aylmer Electric Rail
Aylmer Electric Railway
Aylmer Electric Ry
Aylmer Electric Ry HORSE-SHOEING
Aylmer Elementary Canda Wallace
Aylmer Elementary Flanked
Aylmer Elementary School
Aylmer Elementary School Chapeau
Aylmer Elementary School Quyon
Aylmer Elementary School Shirley
Aylmer Elementary Schools
Aylmer Express
Aylmer Fair
Aylmer Fair Com-I
Aylmer Fair Grounds
Aylmer Farm
AYLMER Farm Aylmer
Aylmer Farm Point
Aylmer Fire Brigade
Aylmer Fire Department
Aylmer Fire Hall
Aylmer Flyers
AYLMER Foundation
Aylmer Gallery
Aylmer Gazette
Aylmer Gazette ; Smith’s Falls News
Aylmer George’s Anglican Church Rd.
Aylmer Girls
Aylmer Girls Inter-I School Softball League
Aylmer Girls Softball League
Aylmer Harvard Beats
AYLMER Health & Beauty Aids
Aylmer Health Co-op
Aylmer Heritage
Aylmer Heritage Antique Fair
Aylmer Heritage As- Best
Aylmer Heritage Association
Aylmer Heritage Association 684-6570 Dense McLean Nursery School
Aylmer High H,#h School
Aylmer High School
Aylmer High School Hockey Team
Aylmer High School Stmwvill- High School
Aylmer High School Win Aylmer High School
Aylmer High School*
Aylmer High Schools
Aylmer Hign School
Aylmer Hockey Club
Aylmer Hospital
Aylmer Hotel
Aylmer Hotel 684- 11 Shirley & Lome Houle
Aylmer Hotel 684- 11 Shirty & Lorn
Aylmer Hotel Aylmer
Aylmer House League Tournament
Aylmer H«h School
Aylmer ILaat Women’s Institute
Aylmer Institute
Aylmer International Tournament
AYLMER IRON
AYLMER IRON WORKS
Aylmer Jottings L Otter Lake Greermount Si Stephen ! Church
Aylmer Junior
Aylmer Junior Majorettes
Aylmer Legion
Aylmer Legion Hall
Aylmer Les
Aylmer Library
Aylmer License Bureau
Aylmer Lions
AYLMER LIONS Bristol Council A
Aylmer Lions C
Aylmer Lions Club
Aylmer Lions Hear Interesting Speaker British Plane Sabotaged Financial
Aylmer Lions Shawville
Aylmer Lucerne Arts Council
Aylmer Manlwakl Intermediate School
AYLMER MAPLE LEAF PURE MAPLE SYRUP....... NABISCO SHREDDIES CEREAL PRINGLE POTATO CHIPS......
Aylmer Marina
Aylmer Mariniers la Pêche Loups Pontiac Lions Maniwoki
AYLMER Marlène Thonnard Directrice
Aylmer Medical Centre
Aylmer Merchants Association
Aylmer Metro A "
Aylmer Minor Hockey Association
AYLMER Mr. Frank
Aylmer Municipal Police
Aylmer Municipal Police Force
Aylmer Nepean Transit Committee
AYLMER Ottawa River
AYLMER PEACHES Choice Halves
AYLMER PEAS & CARROTS AYLMER WAX BEANS AYLMER
Aylmer Perns
Aylmer Pirates
Aylmer Pirates Saturday
AYLMER PIZZA
Aylmer Plastics
Aylmer Pobkcation Bulletin JAylmer
Aylmer Police College
Aylmer Police Department
Aylmer Post Office
Aylmer Post Office of the Department of Roads
Aylmer Post-of Council
Aylmer Presbyterian Church
Aylmer Protestant Elementary School
Aylmer Protestant High School
Aylmer Protestant School Board
Aylmer Protestant School Reunion June
Aylmer Public Library
AYLMER QTJE.
AYLMER QUE.
AYLMER QYE.
Aylmer R.C. School Commission
Aylmer Rangers
AYLMER Rcv.
AYLMER RD
AYLMER RD SSS*
AYLMER RD 432-4224 Renfrew
Aylmer Rd and Bristol Mines Rd
Aylmer Rd Bnstol QC
Aylmer Rd Bristol QC
Aylmer Rd Bristol QC.
AYLMER RD K
AYLMER RD LADYSMITH
AYLMER RD LUCERNE
AYLMER RD N "SS
AYLMER RD Special meeting Litchfield Council Phone 458-2044 A CREATION DESTROYED C.C.M. QUALITY Min
AYLMER RD SQ.
AYLMER RD W
AYLMER RD.
AYLMER RD. la
AYLMER RD. _ LUCERNE.
Aylmer Rdh Bristol ing
Aylmer Rd„ Bristol
Aylmer Rd„ Bristol INSTALLATIONS ELECTRIQUES DU PONTIAC INC.
Aylmer Rd„ Bristol NOTAIRE
Aylmer Rd„ Bristol OMO
Aylmer Rd„ Bristol SHURGAIN
Aylmer Rd„ Bristol ^uty
Aylmer Rd„ Bristol 278 Rte
Aylmer Rd„ Bristol < A ¦
Aylmer Rd„ Bristol DRAPERIES BLINDS FLAGS 67s Pontiac Plumbing NOTAIRES
Aylmer Rd„ Bristol Gil Cluff Septic Service
Aylmer Rd„ Bristol Gil Cluff Septic Service PONTIAC ^
Aylmer Rd„ Bristol HI.
Aylmer Rd„ Bristol JlzhayE.
Aylmer Rd„ Bristol LICENCED LICENCIÉ
Aylmer Rd„ Bristol Renfrew
Aylmer Rd„ Bristol SEPTIC AND HOLDING TANK PUMPING SERVICE Toll Free
Aylmer Rd„ Bristol SHUR GAIN PRESTON CULL Marbre
Aylmer Rd„ Bristol SHUR GAIN SIGN UP TODAY Marbre
Aylmer Rd„ Bristol SHURGAIN 1
Aylmer Rd„ Bristol SHURGAIN SIGN UP TODAY Marbre
Aylmer Rd„ Bristol St. Edward
Aylmer Rd„ Bristol um
Aylmer Rd„ Bristol «6
Aylmer Rd„ Bristol, QC Special
Aylmer Read
Aylmer Recent
Aylmer Recreation Department
Aylmer Recreation Department;
Aylmer Red Cross
Aylmer Red Wings
Aylmer Regional Badminton Tournament
Aylmer Repair Service
Aylmer Repair Service Aylmer TV Bean s Service Station
Aylmer Reporter
AYLMER REV.
AYLMER Rev. Lome Lemoine
AYLMER RO.
Aylmer Road Bristol
Aylmer Road Bristol /
Aylmer Roads Public works Department
Aylmer Rockets
Aylmer Rockets Kelly
Aylmer Rockets March
Aylmer Roman Catholic School Commission
Aylmer Rotary Club Oyster Fiesta
AYLMER Rtv.
AYLMER Rue Church OU Y ON
AYLMER Rue Church OUVON 664-4490 St-Mory
Aylmer S & S
AYLMER S.A. MACKAY
Aylmer Sailing Club
Aylmer School
Aylmer School Board
Aylmer School Board -
Aylmer School Board - Julien Fortin
Aylmer School Board Administration
AYLMER SCHOOL BOARD ELECTIONS
Aylmer School Board Simon Labrie
Aylmer School Board St. Mary
Aylmer School Board the
Aylmer School Boerd
Aylmer School Com-
Aylmer School Commie-eon
Aylmer School Commis-
Aylmer School Commission
AYLMER SCHOOL COMMISSION CHURCH DIRECTORY PUBLIC NOTICE PONTIAC ELECTRIC INC.
Aylmer School Commission Lutheran Rev C Kappes St John
Aylmer School Commission provides Elementary School and High School
Aylmer School Commission REGISTRATION
Aylmer School Corn-
Aylmer School Cummissimi Coté Girls
Aylmer School Day Care
Aylmer School Girls
Aylmer School Le
Aylmer School Mary
Aylmer School MtrpCv
Aylmer School Prizes
Aylmer School Reunion June
Aylmer Service Rev
AYLMER Shawville RBV LORNE LAMOINI
Aylmer Shopping Centre
AYLMER SMAWVULE Pr.e
Aylmer Society for the Prevention
Aylmer Sons Florist
Aylmer Soup CHICKEN NOODLE Loney
Aylmer Soup Facial Tissue
AYLMER SOUP PURITAN SUNGOLD KADANA
Aylmer Soup Royal Alt
Aylmer SPCA Animal Health Week
Aylmer Special
Aylmer Sports Week
Aylmer St Bristol (
Aylmer St Bristol,
Aylmer St Bristol, QC
AYLMER St John
AYLMER St John’s
Aylmer st Mk
Aylmer St.
Aylmer Stars 4-2 Bv Dave Moore Equity Sports OUTAOUAIS THE EQUITY
Aylmer Stars.
Aylmer Studio
Aylmer Survey Office
AYLMER Team Tyler Smart
AYLMER The
Aylmer Times
AYLMER TOMATO
AYLMER Tomato & CALINDA PEACH HALVES MclARENS SWEET MIXED PICKLES
Aylmer Town Council
Aylmer Town Mall EEsq
AYLMER UCW CHURCH DIRECTOR Y ST EDWARDS C W L Pastoral Beechgrove
Aylmer Uhited Church
Aylmer Unit
Aylmer United
Aylmer United Church
Aylmer United Church Aylmer
Aylmer United Church Halt
Aylmer United Church Itutar QLtWWOOB William
Aylmer United Church Ladies Parlour
Aylmer United Church Parlour
Aylmer United Church Place
Aylmer United Church Services
Aylmer United Church Spring Sale
Aylmer United Church SÜH
Aylmer United Church Thursday Service
Aylmer United Church Women
Aylmer United Museum of Civilization on Church
Aylmer United Rev Garfield
AYLMER UNITED REV.
Aylmer University School of Jour- Bulletin
Aylmer Vikings
Aylmer Vikings 1
Aylmer Vikings Bruce
Aylmer Vikings P Nation Gat Remparts
Aylmer Vikings Sat-Pontiacs
Aylmer Vikings Saturday
Aylmer Vnil
Aylmer Vol- Cross Society
Aylmer Volunteer Brigade
Aylmer Wax Beans
AYLMER WESLETAN METHODIST CHURCH
Aylmer Women# Institute
Aylmer Womens Institute
Aylmer Womens Institute i Nevertheless
Aylmer Womens Institute Lusk
Aylmer Women’s Forum
Aylmer Women’s Institute
Aylmer Women’s Institute After
Aylmer Women’s Institute Meeting 10
Aylmer Women’s Institute SOME ITEMS 1
Aylmer Yacht Club
Aylmer Zion Hospital Auxiliary AMANDA DUPUIS Equity Reporter PONTIAC
AYLMER | Institute
Aylmer* Oecil Gamble
Aylmer-
Aylmer- Heritage Students
Aylmer- Valiquette Sports
AYLMER- Well
Aylmer-Chapvau Highway
Aylmer-Rapides des Chene School Board
Aylmer-Shawvillc Roads Committee New Calumet Mines Chichester Winter Roads Committee Village of Cha
Aylmer’s
Aylmer’s Fire Prevention
Aylmer’s Heritage.
Aylmer’s Sports Week
Baby Foods Aylmer Unsweetened Fruits
BAIE INN Front Street
BAIE INN MAIN STREET
BAIE INN MAIN STREET.
BAIE INN W MAIN STREET.
Bank of Montreal We’re Paying Attention Stedmans VS Main Street
Bank Street Chamber
BANK STREET.
Bank Street.J| INSURANCE DR.
Barber Shop Main Street
Barber Shop Shawville Main Street
Barber Shop Sunkist Navel Oranges Main Street
Bartlett Pears Top Valu Vegetable Oil Aylmer Fruit Cocktail Assorted Frlgolo Crystals
Bath Size 49 Assorted 49 Fresh Soap Bars Aylmer Pineapple
Bathsize Beauty Aylmer
BAY ELEMENTARY SCHOOL K-VI Centre Street
BAY QUE 49 Bank Street
BAY STREET.
BEAUTY SALON Main Street—Shawville—Phone
BEDROOM House Center Street
BEERS Practical Jeweller Main Street
Bell Street
Bell Street Church
Bell street Methodist Church
Bell Street United
Bell Street United Church
Bellevue Cemetery Aylmer Road
BER & BER HOME LTD Aylmer Womens Institute----------- Guy Bergeron
BERT WEIR & SON Dundns Street
BI ILDIXG MAIN STREET.
BIENVENUE À TOUS ÉLECTIONS SCOLAIRES D AYLMER Commissaire
Billheads Diamond Jubilee Sale Of Clark’s Pure Food Products Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
Billheads Sales & Service MAIN STREET
Billheads Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLB
Billheads Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
BLACK & HUGHES INSURANCE AGENTS 19 BANK STREET.
Blacksmith Shop Main Street
Blend Coffee Aylmer CQl Orange Marmalade
Blue Brand Products Street
BOARD HARRIET BOWIE REALTY INC 4 AYLMER RCAD LUCERNE QUE
Body Shop Walmart Wendy’s Restaurant Young’s Appliances Zellers Iris ABC Dezlne Au Coq Aylmer Bar-B
Bomem* Street Perry Sound
Bow Street Police
Bow Street Police Court
BOWIE REALTY INC 4 AYLMER KCAD LUCERNE QUE
Branch-448 Verge Street
BRICK BÜILDIM& MAIN STREET.
BRICK BULBING BAIN STREET.
BRICK BULBING MAIN STREET.
Bristol Centre Street
Bristol 32 Aylmer Road Bristol
Bristol 32 Aylmer Road Bristol IQuébeci J0 ltd
Bristol 32 Aylmer Road Bristol QC.
Bristol 647-3885 GOLDIE MOHR EQUIPMENT LTD CHARLIE YOUNG TRUCKING Aylmer 684-6197 KEITH & LORRAINE
Bristol and Aylmer
Bristol Aylmer
Bristol Aylmer Jottings
Bristol Aylmer United I P
Bristol Community Centre Aylmer Road
BRISTOL COUNCIL MAIN STREET HULL.
Bristol Council Minutes Practical Jeweller Main Street
Bristol Main Street
BRISTOL Mark RosdeHul Aylmer Stars Masson Sharks Shew Ponlacs Gal Cougars Aylmer Viangs Gsl Rempart
Bristol Mayor Street
Bristol Pontiac Aylmer Office
Bristol Street
Bristol Street Garage
Bristol Thorne Aylmer
Bristol • Aylmer Road
British Hotel Aylmer Jottings Country
Bronson School Board Aylmer Deschenes
BROTHERS Hodgins Garage TELEPHONE 64 LANG STREET MmillHIHIOfll
Bryson Aylmer Catholic School Board Eleanor Foran
Bryson Lions Club Aylmer
Bryson Shawviile Wyman Quyon Telfords Parkers Luskville Breckenridge Aylmer
Bryson Shawville Wyman Quyon Telfords Parkers Luskville Breckenridge Aylmer
Bryson Shawville Wyman Quyon Telfords Parkers Luskville Breckenridge Aylmer Hull ENGAGEMENTS
Bryson Shawville Wyman Quyon Telfords Parkers Luskvllle Breckenrldge Aylmer
Bryson Shawvllle Wyman Quyon Telfords Parkers Luskville Breckenridge Aylmer
Bryson Shawvllle Wyman Quyon Telfords Parkers Luskvllle Breckenrldge Aylmer
Bryson SPECIAL EVENTS FOR MARCH Quyon AT Karen Knight of Aylmer
BRYSON THEATRE NU - VARIETY STORE Poets Comer Main Street
Building Church Street
BUILDING PAPERS------- Si LEO KRONICK MAIN STREET
C Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
Cabbages Rubber Street Paving May Save Ancient Colleges
CAMERA REPAIR Aylmer United Rev.
CAMPBELL S BAY Used Furniture NOW Ortlf ON FRONT STREET
CANADIAN ADVERTISING FOUNDATION MAIN STREET.
CANADIAN GOLD Mines Properties Companies ASCOT AGENCY Pour Colborne Street TORONTO
Canadian Tire Associate Store Gestions Gilles Chartrsnd Inc. Main Street
Canadian Tire CREDIT CARD Main Street
Canadian Tire REMNANTS - YARD GOODS SEWING SUPPLIES Aylmer
Canadien Cmr* Church of England Sales & Service MAIN STREET
Capital City LA COMMISSION SCOLAIRE D AYLMER OUVERTURE DES ECOLES PRIMAIRES ANNEE SCOLAIRE
CARCAJOU INN Main Street
CARCAJOU INN Main Street
CARCAJOU INN Mam Street
CARCAJOU INN Mem Street
CARCAJOU INN SHAWVtUI Main Street
CAROLE ST-AUBIN Equity Editor AYLMER
Cartier Sheraton HOTEL & GOLF RESORT AYLMER AL
CASCADE ELECTRIC WATER HEATERS - ELECTRIC HEATING SPECIALIST ShawvOe Mm Street
CASH DRAWS Church Service Horseshoe Tournament GM Sens Street
CAT FOOD COLOURED & PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING & GATES Main Street
CAT FOOD MAIN STREET.
Catalogue* Bank Street Chamber
Catholic Aylmer
CBL Pines Bank Street Hyundai Frisby Tire
CEGEP Heritage Campus 778-2270 Aylmer Meals
Celanese Hosiery Sales & Service MAIN STREET
CENTER STREET.
Central Hospital Auxiliary AYLMER EAST
Central Ka Aylmer Ka*t
CERAMICS Front Street
Chalk Artistry & Face Painting Mam Street Museum Display Shawville Museum
Chamoisette Cloves 49 BANK STREET.
Chaudière Golf Club Aylmer
Cheese Party Street Dance Wrestling Bus Tours Kids Day Monster Bingo Genealogical Lecture Californi
Chelsea Aylmer Elementary Buckingham Elementary Campbell’s Bay Elementary Chelsea Elementary Dr. S.
Chelsea Elementary School South Hull Elementary School Aylmer
Chevrolet Street
Children PM 50 “ AM 5.45 Leave Aylmer
Choice APRICOTS Aylmer FRUIT COCKTAIL
Choice Aylmer Cream Corn
Choice PEACHES Aylmer CHOICE PEAS Miller
Christ Church Aylmer
CHRO Hospi- Aylmer
Church Aylmer Road Rrtstol My
Church School Aylmer Quebec
Church Service Tuesdays 2:00 p.m. Bible Study AYLMER UNITED CHURCH
Clean Winning Feature SHAWVILLE MAIN STREET
CLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD LUCERNE
CLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD.
CLOTHES SHOPS LTD Main Street
CLOTHING STORE Main Street
CLSC Anglican Church Hall Main Street
Cm* Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
COBB STREET.
Comedy Aylmer Jottings Among
Comers Service Aylmer United Rev.
Commercial Aylmer
Commercial Space For Rent AYLMER - EARDLEY UNITED CHURCH HISTORY
COMMERCIAL Space Street
Commission Scolaire D Aylmer St Mary s
COMMISSION SCOLAIRE D* Aylmer Elizabeth
COMMISSION SCOLAIRE D’AYLMER DEMANDE Une Secrétaire
Commission Scolaire d’Aylmer INSCRIPTION AUX CLASSES MATERNELLES -
Committee Aylmer
Committee Rooms Main Street
Community Aylmer Arts Council
Community Calendar- WMm Inside- • Aylmer Council • Outdoor Education • Blood Donor Clinic Denise F
Con Phone Aylmer 684-6278
CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS FRONT STREET CAMPBELL’S BAY
Consolidated Paper Co Street
Corner Shop Main Street
Corporation Limited AYLMER EAST
Cough Medicine GARAGE Main Street
COUNCIL Fort Cou/onge BRISTOL Aylmer East Women
COUNCIL GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE BRISTOL 00
Council Onslow North 25c Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
Country Club Aylmer Road
County Council Aylmer Jottings 7th Line
Coupe 5.00 GARAGE Main Street
CPR Aylmer North Onslow
CUSTOM BEARING SERVICE Elburne Bean Centre Street
CUSTOM BEARING SERVICE Elburne Bean Centre Street
CWL Social Action Pro- Aylmer Salle
D. McCREDE & SONS SMITH’S GROCERY Main Street
D.Smith Apple Pie Filling Aylmer Raspberry & Strawberry Jam
Dairy Aylmer
Dairy Aylmer TOMATO Burns
Dale Bros General Blacksmith Main Street
DAN LACROIX Equity Reporter AYLMER
DANCING Aylmer Reed
Davidson School Street N
Deborah Aylmer
DECOR ShampooLotion AYLMER FANCY Peaches
Delivery Service Aylmer East
Delivery Service Phone 684-3186 AYLMER QUE.
Department of Roads Aylmer
Department of Roads of Aylmer Division
Department Store Main Street
DESPRÉS Sales Representative Glenwood Shopping Center Aylmer
DEW DROP INN Aylmer East Women’s Institute
Dillon Aylmer
DISBURSEMENTS Roa J & Street
Division of Bilodeau & Son 647-3968 AYLMER J L P #
DOG & CAT FOOD SHUR GAIN FEED & SEED COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING MAIN STREET.
Domaine Shopping Plaza Aylmer East
Dominion WEÈÊlÊÊKÊÊtÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊnÊÊI^M Shuler Street»
Donaldson Aylmer
Donaldson cost Practical Jeweller Main Street
Donaldson DR. A. H. BEERS Practical Jeweller Main Street
Donaldson HEAVES REMEDY V Practical Jeweller Main Street
Donaldson Practical Jeweller Main Street
Donaldson sun Practical Jeweller Main Street
DONUTS FURNITURE & APPLIANCES Main Street
DOWNING STREET.
Draveurs Aylmer
DU Front Street
DU PONT STREET.
Duke Street Toronto
DUNDAS STREET.
Dundee street Methodist church
DUPONT STREET.
Dve Works Limited Street Toronto
Dye Works Limited Street
Eats Fish for Health Main Street
Education - Heritage Campus 778-2270 Aylmer Mountain
Effective Immediately Fleet Street Custom
Electric X X AT A CORNER ON MAIN STREET
Electric Light MAIN STREET.
Electronic Services West Street
ELEMENTARY Aylmer Elementary School
Elevator I Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
Elizabeth Aylmer Oc
Elm Street Methodist Church
Ensemble Aylmer Municipal Affairs
EQUIPPED TRUCKS NEW LOCATION McCOLGAN INSURANCE BROKERS LTD LES GALERIES D AYLMER AYLMER
Equity Centre Street
Equity for Union National Organization Agent Cliff Dale Main Street
EQUITY P*g# Nine Aylmer CWL
ESTATE AGENTS 49 Bank Street
EVERYTHING ELSE N AAAIN STREET
EXPERIENCE AM P.M Aylmer
EXPERIENCE ONSLOW AM Aylmer
EXTRA Mam St. GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE
E’S SHIRTS GARAGE Main Street
E’S SHIRTS GARAGE Nairn Street
Farm Equipment Aylmer
Farm League Hockey A. D. McCredie & Sons Main Street Christmas Store Hours Open
FASIIIONAHLK IIOW STREET.
Federal Laurier Street
FEED & SEED DOG & CAT FOOD COLOURED & PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING & GATES Main Street
Feed Store Main Street
FEED TRY THE Shur-Gain Way STREET ADDRESS
FILTER CLEANING AYLMER RD.
FINDLAY SHAWVILLE MAIN STREET
Fine Jewellery Main Street
Finest Store 11 SHAMILLE MAIN STREET Second Floor Ladies Wear MEAT DEPARTMENT Stock Your
Finest Store II MAIN STREET
Finest Store Il SH A WVILLE MAIN STREET Pontiac Second Floor Ladies Wear MEAT DEPARTMENT Hockey Int
Finest Store Main Street
Finest Store MAIN STREET Ci EVE^ VJit
Fire Aylmer F ire Department Départ
Fire Hall Centre Street
Fire Prevention Week: Aylmer Fire Department
Fire Protection Total Public Security Transportation Munctoai Roads Snow Removal Street Lighting
Fleet Street
Fleet Street Worsteds
Fleet Street Worsteds GIRL S UNDERWEAR All Sizes
FLOATING DOWN CLARENDON STREET
FLOWER SHOP Shawville Main Street
FLOWERS Happy Birthday Mom MAIN STREET.
FMOQ Aylmer
FOR RENT SHAWVILLE ELECTRIC Equity LARGE FURNISHED HOME Kin* Street SHAWVILLE
FOREST INN Aylmer Golden Knights
FORESTRY - SKIDDER & LOADER TIRE SPECIALS Main Street
FORSALE Pearson Hotel Baume Street Fort-Coulonge
FORTUNA BLACK S VARIETY FRONT STREET HAIR DESIGN Y VON HAMEL PHARMACIE BURKE S GARAGE SCRIPTUM DR.
FOURNIER SHOE CO WILLIAMS SHOES Drummond Street MONTREAL
FREE DELIVERY AYLMER
FREE ESTIMATES Aylmer Women’s Institute FREE André Bellerose
FREE ESTIMATES ClENWOOD SHOPPING PIAZA AYLMER ROAD IUCERNE ERNIE S TIRE & BODY SHOP
FROATS & SONS 248 Argyle Street* Renfrew
FROATS & SONS Street RENFREW.
Front St Aylmer Corner
Front Street
FRONT STREET Council
Front Street School
Front Street,Campbell
FRONT STREET.
Frost Wire Fence Main Street
FROZEN FOOD Aylmer Fancy Tomato Juice Fab Shirriff Mint Bud Jelly Powder Macaroni & Cheese Catelli
FUNERAL DffcECTOR Main Street
FUNERAL DIRECTOR Main Street
Funeral Director Main Street.Sbawville
Funeral Director Main Street.Shawville
Funeral Director Main''Street
Funeral Director Maiu Street
Funeral Director TJZSTZZ Main Street
FURNITURE & APPLIANCES GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE COMMERCIAL PROPERTY
Furniture GLENWOOD PLAZA AYLMER QUE.
FURNITURE LTD CLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD.
FURNITURE LTD Glenwood Shopping Pinza—Aylmer Road Furniture Selection
FURNITURE LTD GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER
FURNITURE LTD GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD.
FURNITURE LTD Glenwood Shopping Plsza—Aylmer
G HODGINS GARAGE LANG STREET SHAWVILLE Telephone
GALERIES AYLMER
GALERIES AYLMER Draw
GALERIES N AYLMER Saturday
GAM EUN GATINEAU HOCHELAGA—MAISONNEUVE HULL—AYLMER JOLIETTE KAMOURASKA— RIVIÈRE-DU-LOUP LACHINE LAN
Garden Street Methodist Church Surviving
Gardens Aylmer
Gare Aylmer Breckenridge Quyon Wyman P.M
Gatineau Power Co. Street
Gatineau Power Co. Street Light
General Aylmer School Board
General Aylmer School Commission
GENERAL ELECTRIC A FRIGIDAIRE APPLIANCES Aylmer East
GENERAL MERCHANT Postal Code Province New Address Postal Code MAIN STREET
GEORGE HYNES & SON Aylmer
GIE N WOOD SHOPPING PIAZA AYLMER ROAD IU(FRN(
GIENWOOD SHOPPING PIAZA AYLMER ROAD IUCERNE CHURCH DIRECTORY
GIENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE
GIENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE F/
GIENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE EXTRA
GIENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE GLENW00D
GIENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE KIT ITEMS ALSO SOLD SEPARATELY
GIENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD.
GILMOUR STREET.
Girls Hull Shawville Buckingham Aylmer
Girls’ Straw Hats INSURANCE AGENTS 19 BANK STREET
GLEN WOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE
GLENWOOD CHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE
GLENWOOD FURNITURE LTD Clenwood Shopping Plaza—Aylmer Road Furniture Selection
GLENWOOD FURNITURE LTD Glenwood Shopping Plan—Aylmer Road Adult Entertainment UNITED CHURCH NOTES
GLENWOOD FURNITURE LTD Glenwood Shopping Plata—Aylmer Road
GLENWOOD FURNITURE LTD Glenwood Shopping Plaza—Aylmer Road
GLENWOOD FURNITURE LTD Glonwood Shopping Plaza—Aylmer Road
GLENWOOD FURNITURE LTD QL ENWOOO SHOPFmQ PLAZA LUCERNE QUF AYLMER RD
GLENWOOD FURNITURE LTD QLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER
GLENWOOD FURNITURE RTD Glenwood Shopping Plmza Aylmer Road Gerald
Glenwood Pet Shop Galeries Aylmer
GLENWOOD PLAZA AYLMER QUE.
Glenwood Shopping Maze—Aylmer
Glenwood Shopping Pie Aylmer Read C DOUGLAS McLEAN
Glenwood Shopping Plan—Aylmer Road PHONE
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD 1 LUCERNE
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD.
GLENWOOD SHOPPING PLAZA Aylmer
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD àORTAGE Construction QUIPMENT LIMITÉE LUCERNE
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD LUCERNE
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD.
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LIKERNE CLOTHES SHOPS LTD.
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE War Drama Richard Burton
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE 665024bs2 Color Western Neville Brand SCRAPER FOR A TRA
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE ANGLICAN CHURCH OF CANADA THE REV.
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE Ask
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE Chelmsford
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE METS
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE Mrs Name
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE NOXZEMA EASTER CANDY "
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE Ontario
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE PONTIAC Transit Mix Ltd To
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE POWER TROWELLING
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE ROMAN CATHOLiC CHURCH IT.
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE Spalding
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE SPORTSWEAR
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE SUNDAY—
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE WESLEYAN CHURCH REV.
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE | HATCreRlES HATCHERY
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD.
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER’ ROAD LUCERNE
GLENWOOD SHOPPING PLAZA M AYLMER RD LUCERNE
GLENWOOD SHOPPING PLAZA V AYLMER RD.
Glenwood Shopping Plaza—Aylmer
Glenwood Shopping Plaza—Aylmer Ooad RHONE
Glenwood Shopping Plaza—Aylmer Road
Glenwood Shopping Plaza—Aylmer Road Contact PONTIAC PRINTSHOP LTD Shawville Tel
Glenwood Shopping Plaza—Aylmer Road DR.
Glenwood Shopping Plaza—Aylmer Road LORNE A MOLLOT
Glenwood Shopping Plaza—Aylmer Road Tee
Glenwood Shopping Plaze—Aylmer Road PHONE
Glenwood Shopping Plsxs—Aylmer Road FURNITURE LTD
Glenwood Shopping Plus—Aylmer
GLENWOOO SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE
GLENWpOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD
GLFNWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE FRIDAY NIGHTS
Glonwood Shopping Plaia-Aylmer Road Fumltwr
GM GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE
GO Front Street West
GOLD P SH A W VILLE MAIN STREET
GOOD PROPERTY & Hardware Business FOR SALE Main Street
Good Will Welcome GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD.
GORDON PAUIt INSURANCE LTD QU YON 458-2632 LUSKVILLE 455-2343 AYLMER
GORDON PAUL INSURANCE LTD 137 CENTRE STREET SHAWVILLE
GORDON PAUL INSURANCE LTD 137 CENTRE STREET SHAWVILLE.
GORDON PAUL INSURANCE LTD 137 CENTRE STREET SHAYWILLK
GORDON PAUL INSURANCE LTD 137 CENTRE STREET SIIAWVILLE.
GORDON PAUL INSURANCE LTD 137CENTRE STREET SHAWVILLE.
GORDON PAUL INSURANCE LTD OU YON 458-2632 LUSKVILLE 433-2343 AYLMER 684-4433 LOST
GORDON PAUL INSURANCE LTD OU YON 458-2632 LUSKVILLE 455-2343 AYLMER 684-4433 PHONE SHAWVILLE^
GORDON PAUL INSURANCE LTD QU YON 458-2632 LUSKVILLE 433-2343 AYLMER
GORDON PAUL INSURANCE LTD QU YON 458-2632 LUSKVILLE 455*2-347 AYLMER
GORDON PAUL INSURANCE LTD QU YON 458-2632 LUSKVILLE 455-2343 AYLMER
GORDON PAUL INSURANCE LTD QUYON 458-2632 LUSKVILLE 455-2343 AYLMER Bristol Mines St. Edward’s Rev.
GORDON PAUL INSURANCE LTD QUYON A 58-2632 LUSKVILLE 455-2343 AYLMER
Gospel Service Standard Church Anglican FRONT STREET Rev.
Grand Street Boys Association
Granite Works GARAGE Main Street
GRAY Equity Reporter AYLMER
GROCERIES Aylmer RON McMUNN
GROCERY DEPARTMENT CANADIAN Aylmer Road
GROCERY DEPARTMENT GROCERY DEPARTMENT GROCERY DEPARTMENT GROCERY DEPARTMENT AYLMER SCOTIAN GOLD Vi
Haddock Fish Sticks Aylmer
Hamilton & VI Rideau Street
Hannah Street Methodist Church
HANRAHAN Bldg MAIN STREET.
HARDWARE & BUILDERS SUPPLIES RAGLAN STREET SRAWVgAE
HARDWARE REDUCED PRICES Wesleyan Methodist HODGINS GARAGE LANG STREET SHAWVILLE Telephone
Harley Street
HAYES & FINDLAY MAIN STREET
HAYES & FINDLAY MAIN STREET Ihit
Hayes & Sons Street
HAYES BHAWVILLE M AI N STREET
HAYES CEMETERY WORK A SPECIALITY FENCING AND SHAWVILLE N UN STREET
HAYES For Service SHAWVILLE MAIN STREET
HAYES SHAVVVILIE M l N STREET
HAYES SHAWVILLB M UN STREET
HAYES SHAWVILLE M AIN STREET
HAYES SHAWVILLE SI AIN STREET
Heart Institute BAIE INN MAIN STREET.
HEAVES REMEDY Practical Jeweller Main Street
HEBDO QUEBEC LA COMMISSION SCOLAIRE D’AYLMER AVIS PUBLIC Avis
Hell Street Methodist church
HERCULES TIRES U S A. LEBRETON AUTO AYLMER
HIOMIK LEAD Pontiac Inc. Front Street
HOBBS FURNITURE & APPLIANCES Mam Street
HOBBS LTD Mâiit Street
HOBBS LTD Mein Street
HOBBS LTD Miiii Street
HOBBS LTD Msifi Street
HODC,INS GARAGE LANG STREET SHAWVILLE Telephone
HODGINS E Proprietor Lang Street
Hodgins Furniture Store Furniture & Appliances Main Street
HODGINS GARDEN HOMES Centre Street
HODGINS ILSON’S GARAGE MAIN STREET SHAWVILLE.
HODGINS Proprietor Lang Street
HODGINS Stock Company Fire Insurance Proprietor Lang Street
Hodgins* House Main Street
Hodglns Shopping Piezo ShawvtNa Main Street
Holiday House Aylmer
Holt TRUDEAU S BODY SHOP Elver Street
Holt & Aylmer Electric Ey
Home Bakery on Bristol Street
Home of Fine Furniture Main Street
Home Of Fine Furniture SHAWVILLE SHAWVILLE MAIN STREET PHONE
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS M Sparks Street
HONEYWELL & BURPEE # CHARTERED ACCOUNTANTS M Sparks Street
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Aylmer Road
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Aylmer United
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Phone SE 1-1114 Phone U Phone HE Z-285Î Si Sparks Street
Horner’s Shop Main Street
HORSESHOES & DANCE HOLY TRINITY CHURCH TEA FLOTILLA & STREET DANCE MASHAM FAIR
Hospital Aylmer JANUARY
HOTEL Shawville Que Mam Street News
House Aylmer August
HOUSE OF FLOWERS Main Street
HOUSES Aylmer Council
HUBERT McCAULEY JEWELLER Main Street
Hudgins* House Main Street
HUGHES INSURANCE AGENTS 40 BANK STREET.
HUGHES INSURANCE AGENTS •49 BANK STREET.
Hull Aylmer Electric Toronto
HULL CANTLEY A HULL LIMBOUR A HULL AYLMER A HULL MASHAM A HULL CHELSEA A HULL QUYON A HULL HULL A A
Hull Electric Railway At Aylmer
Hull Electric Railway Aylmer
Hull-Aylmer Electric Railway
Ideal Woman’s Store MAIN STREET
IFAB Detergent AYLMER ASSORTED
II Air M AIN STREET
IIMR Tonic AYLMER
ILOI HO METCALFE STREET Stock Conditioner Poultry Conditioner Cough Powder Gall Salve Sheep Dip Hog
IMMEUBLE HARRIET BOWIE REALTY INC 4 AYLMER RCAD LUCERNE QUE
IMMEUBLE HARRIET BOWIE REALTY INC 4 AYLMER RCAD LUCERNE QUE 084-4000
IMMEUBLE HARRIET BOWIE REALTY INC 4 AYLMER ROAD LUCERNE
IMMEUBLE HARRIET BOWIE REALTY INC 4 AYLMER ROAD LUCERNE QUE
IMPÉRIAL Enterprises Maisons TRIVICO Homes Aylmer
Inc JEWELLERS GALERIE D AYLMER AYLMER
Institute Drummond Street MONTREAL
INSURANCE AGENTS 49 BANK STREET
INSURANCE AGENTS 49 BANK STREET.
INSURANCE AGENTS OTTAWA 49 BANK STREET.
INSURANCE Aylmer Mall
INSURANCE BROKERS LTD Home - Auto * Lite QUYON 458-2632 LUSKVILLE 456-2343 AYLMER
INSURANCE BROKERS LTD Home - Auto - Life OUYON 458-2632 LUSKVILLE 455-2343 AYLMER 684-4433 INSURANC
INSURANCE BROKERS LTD Home - Auto - Life QUYON 458-2632 LUSKVILLE 455-2343 AYLMER 684-4433 INSURANC
INTERfÜIM CANADA LTD 647-3052 Centre Street
INVALID HODGINS GARAGE LANG STREET SHAWVILLE Telephone
Invoices Sales & Service MAIN STREET
ISO METCALFE STREET.
IT Bank Street
IU UULKti CUVHCII Aylmer
J CAA MT Aylmer Hotel SUD Stand
J. HOBBS LTD Maim Street
Java* Pepsi Cola Soft Drinks Aylmer Tom.te J*ce
JET BLUE CATELLI SEALTEST SOOgCONT LICHT N LIVELY AYLMER 540 mL TIN CHOICE CUT GREEN BEANS.
JEWELLERS GALERIE D AYLMER AYLMER
Jim Enterprises Maisons TRIVICO Homes Aylmer
JMM University Street
JR Shop Main Street SHAWVILLE HUBERT McCA CORNER STORE
Jubilee Kitchen Wax Aylmer Baby Foods Cottage Cheese Dates
Junior BB des Trois Valley Team Aylmer .
KAUFMAN CANVAS FOOTWEAR tt Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLB
Kennedy Inc Aylmer United Rev.
Kent Team Aylmer Mon Hauler Marti
King Street
KING STREET.
KINO STREET.
KKLLKN Centre Street
Knox United Church Aylmer Road
KRONICK BROS SHÀWTILLE BOOT MO SHOE STORE Clarendon Woollen Co. Main Street
l LACHANCE PHARMACY Otter Lake Recreation GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE
l V M UN STREET
LA COMMISSION SCOLAIRE AYLMER
LA COMMISSION SCOLAIRE D AYLMER
LA COMMISSION SCOLAIRE D AYLMER AVIS PUBLIC AVIS
LA COMMISSION SCOLAIRE D AYLMER AVIS PUBLIC Nikolai
LA COMMISSION SCOLAIRE D’ AYLMER Waltham Our Lady of Perpetual Pentecostal Shawville Pastor Rev. Wi
LA COMMISSION SCOLAIRE D’AYLMER AVIS PUBLIC RÉUNIONS DES COMMISSAIRES D’ÉCOLE Hebdo Québec
LA COMMISSION SCOLAIRE D’AYLMER Gouvernement du Québec Office
Labine Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
LACHANCE PHARMACY GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE
Lachute Stars 6/Aylmer 0 Cumberland
LADIES Sales and Service MAIN STREET.
Ladies Wax Plucking Economic 180 METCALFE STREET.
Ladysmith Farm Use G LYNWOOD CHOPPING PLAZA AYLMER ROAD
Ladysmith School LOCAL WJ 1 AYLMER UNITED REV.
LAKESIDE HOTEL Aylmer Road
LAKESIDE RADIO Aylmer
LB A 0 0 0 SCHNEIDERS Aylmer Tomato Juice
LB Aylmer Peas
League LEAD Pontiac Inc. Front Street
LEAH MILLER Equity Editor AYLMER
LEGAL ADVISER Shew Pan Aylmer VMunge Ras de Hue
LEO KRONICK MAIN STREET
LES MEUBLES Hi FURNITURE LTD CLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD.
LESLIE » CO IS# COMMISSIONERS STREET TORONTO
Liberal Aylmer Catering Service
LIFE IMMEUBLE HARRIET BOWIE REALTY INC 4 AYLMER ROAD LUCERNE QUE
Life Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
Limited Members Montreal Mining Exchange M St. I''ntiicois Xavier Street
Lions Aylmer Manners Hull Citoyens McLaren Systems Hair Gallery CIAQ - CIQ Dan & John Kelly Truckin
LittAfield Council Aylmer Jottings Quyon
Livestock HODGINS GARAGE LANG STREET SHAWVILLE Telephone
Local Community Service Center for Aylmer
Local Potatoes Aylmer Cream
Local Social Service Center for Aylmer
Lodge Aylmer
Lord Aylmer Elementary School
Lord Aylmer School
Lord Aylmer Senior - Maniwaki Woodland School - Namur School - Noranda School - Old Protestant Scho
Lord Aylmer Senior Campus
Lord Aylmer Senior Campus Gatineau
LTD A.O. McCREDIEt SONS Garage Main Street
LTD KBM KBRPOOT Aylmer Sbowvflle
LTD SHAWVILLB M AIN STREET
LTÉE Galerie Aylmer
LUMBEC Enterprises Maisons TMVICO Homes Aylmer
LUMBEC Enterprises Maisons TRIVICO Homes Aylmer
L’Àylmer Youth Group
M. Donaldson i CAPITAL U MCAVES REMEDY Practical Jeweller Main Street
MACDOUGALL AYLMER.............QUE.
MAIL ORDER SERVICE LACHANCE PHARMACY GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE
MAIN STREET Cross
MAIN STREET--SHAWVILLE.
MAIN STREET.
Manager HODGINS GARAGE LANG STREET DALE’S TINSHOP SHAWVILLE.
Maple Leaf Canned V/i Lb Aylmer Assorted Jams
Maple Leaf Processed Single Aylmer Maxwell House Facelle Royale Two Ply Assorted Colours Mushroom
Maple SHAWVILLE Street
MAPLE STREET.
MARRIED Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
MARY S SEWING CENTRE PEGGIES STYLE SHOPPE Main Street
MAURICE PILON DtSTPtBUTORS NEEDED Si HtlC STREET CAMPStll S BAY P Q
MAYFAIR PHOTO SERVICE 114 YONGE STREET.
McCOLGANINSURANCE Aylmer Mall
McCREDIE & SONS Gamp# Main Street
McDonald of Aylmer
McDonald Phone 647-5611 312 MAIN STREET.
McDonald scored Aylmer
McGill University Main Street
MCLEAN Aylmer Equity
McLeod street Methodist church
McLod street Methodist church
Meat Department MAIN STREET
Meat Department SHAWVILLK MAIN STREET
MEDICAL ARTS BUILDING ISO METCALFE STREET.
METCALFE STREET.
Methodist Parsonage Aylmer
Metropolitan Street Railway
MICHAEL LLOYD Equity Reporter Hwy Aylmer
Mil-Ko Aylmer Spinach Fresh Pies Hot Dog & Hamburg Rolls Weiners Walker’s Hollywood Bread
Milk Aylmer Chicken Noodle
MILLAR Shawville High School Teem Trim Aylmer Students
Millinery Store Main Street
Ministry of Aylmer
Ministry of Educa-Aylmer
Miracle Whip Aylmer Tomato Ketchup Admiral Sockeye
Mixed Party Aylmer East Institute Jubilee Concerts
Ml GKF Aylmer Equity Editor
Mobile Home Sales HULL - AYLMER
MONARCH AYLMER ASSORTED ARTIC POWER Jams
MONTCLAIR Enterprises l Maisons TRIVICO Homes Aylmer
MORLEY HODGINS LTD Main Street
Morning Prayer Aylmer United Rev Garfield Bruce St Augustine
Morning Prayer KING STREET ADOLF KLINKE SHAWVILLE PHONE 274 Morning Worship St. Matthew’s
Morning Worship 647-2828 Luskville St. Dominique Rev. Maurice Plouffe MAIN STREET.
Morning Worship 647-2828 MAIN STREET.
Morning Worship and Church School AYLMER UNITED CHURCH
Morning Worship AYLMER
Morning Worship Aylmer Cut Wax Beans.
Morning Worship Aylmer Cut Wax Beene
Morning Worship AYLMER UNITED CHURCH
Morning Worship FURNITURE LTD GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD.
Morning Worship MAIN STREET.
MOTEL & GOLF RESORT AYLMER X
MOTORCYCLE Maple SHAWVILLE Street
Mount Pleasant Road Street
MOYLE & Co. GROCERIES Main Street
Mr Clifford LaBonte of Aylmer
Mrs Trust Royal Courtier JEAN-PIERRE DUSSIAUME Agent Immobilier Centre Comm Glenwood Aylmer
Mrs Hewitt Bell Aylmer Get
Mrs. Matthew Perry of Aylmer
MTieiMl” 106 Main Street
Municipal Code Aylmer
Municipal Council of Aylmer
Municipal Office - Aylmer Road
Municipal Roads Snow Removal Street Lighting
Muscular Eye Defects Main Street
Muscular Eye Defects Sales & Service MAIM STREET SHAWVILLE
Natural Foods Main Street
Neat# Sal* Co Street
New High School Eases Crowding At Aylmer
NEW SHIPMENT Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLB
NK FURNITURE LTD GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD.
No Cable T V St Stephen s Anglican 467-2163 Aylmer Cinema Club 684-3630 Wakefield Elementary School
NO COVER CHARGE Aylmer
No Service St grist CHRIST CHURCH AYLMER
Noies High School Teams Al Aylmer
Noon Morning Prayer GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE GLENWOOD RAYMOND
North Division Street Hail
NOTICE XTC KING STREET.
Notre Dame Aylmer Fire Department
Notre Dame Street Montreal
Notre Dame St„ Aylmer
OAT FOOD MAIN STREET.
OCNIKAL MOTORS VA1UC Matinee Saturday Morning A LAWLESS STREET Technicolor
Of Institution And Induction At Aylmer Anglican Church
Office MAIN STREET.
OH AWVILLE MAIN STREET
Oil Fired Hot Water Heaters * Dual Air 2-Speed Circulating Units Aylmer’s Volunteer Action Centre A
Old Gold A. KRIFF Main Street
OLD STAND— MAIN STREET
Oldsmobile Cars Chevrolet Trucks Hodgios Garage LANG STREET TELEPHONE
Olenwood Shopping Plato—Aylmer Roed Tee
OLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER
OLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD.
OLENWOOD SHOPPING PLAZA TRUCKS FOR SALE AYLMER RD LUCERNE
Olenwood Shopping Plaza—Aylmer Road Tee
ONTARIO Hodgins Garage TELEPHONE 64 LANG STREET
Optimiste Aylmer Lucerne
ORANGE JUICE............... SLICES OR TIDBITS AYLMER PINEAPPLE........... TOP VALU STEWED TOMATOES.
Original Local Art Pieces Conte Visit Our Gallery 17 Front Street
Other Products Deposited Beneath Street*
Ottawa-Aylmer Electric Railway Scheme
OU F AYLMER RD
OUR BENEFIT!------ AYLMER RO N 9
OUYON Rev Allan Bond AYLMER SCHOOL BOARD
P. Wilson Fop Service THE CORNER STORE Main Street
Papineauville Aylmer Campbell
Parker’s Dye Works Limited HI Tongs Street
Parker’s Dye Works Limited Yonge Street
Parks Service Historic Properties Upper Water Street Halifax
Patent Attorneys Bank Street
Patent Attorneys Rank Street
Patent Attorneys Street
PATENTS AM 5.45 Leave Aylmer
PATENTS Aylmer
Pavillon du Parc Inc d’Aylmer
Pea Soup Royal Luncheon Meat PARAMOUNT 7 4 OZ Sockeye Salmon AYLMER CHOICE Cut Wax Beans AYLMER CHO
Peewee Lions Aylmer
PEMBROK H MAIN STREET
PEMBROKE* MAIN STREET
Pentecostal Church Center Street
PER DOZES ASD UPWARDS TlgE FEMBROKB MAIN STREET
Pet Shop & Galeries Aylmer
Pet Shop JOB OPPORTUNITY Galeries Aylmer
Phntshop Ltd 133 Centre Street
PINEAPPLE & GRAPEFRUIT DRINK AYLMER CHOICE PEAS
Pink Road AYLMER
Pink Road AYLMER - PONTIAC
Pink Road AYLMER - PONTIAC Marcel Lavigne
Pink Road AYLMER - PONTIAC EDMOND MAINVTLLE WELL-DRILLING INC.
Pink Road AYLMER - PONTIAC ENDROIT D EXPLOITATION NATURE DE LA DEMANDE NOM ET ADRESSE DU REQUÉRAN
Pink Road AYLMER - PONTIAC BUS TRIP
Pink Road AYLMER - PONTIAC VENTE SERVICE & LOCATION CH.
Pink Road AYLMER - PONTIAC Wk P
Pink Road AYLMER - PONTIAC A
Pink Road AYLMER - PONTIAC Au Bouleau Blanc Les
Pink Road AYLMER - PONTIAC BRIDAL GOWNS
Pink Road AYLMER - PONTIAC Commission
Pink Road AYLMER - PONTIAC Madonna
Pink Road AYLMER - PONTIAC Moment de
Pink Road AYLMER - PONTIAC Neault
Pink Road AYLMER - PONTIAC OIT D EXPLOITATION DU REQUÉRANT LA DEMANDE BARBARA KLUKE PILON
Pink Road AYLMER - PONTIAC P.O.
Pink Road AYLMER - PONTIAC Y Fort-Coulonge Mansfield de
Pink Road AYLMER-PONTIAC
Pioneer Chain Saws AYLMER UNITED REV.
PITTED DATES Aylmer TOMATO SOUP Catelli MACARONI
PKG Aylmer Choice Fruit Cocktail
PLAQUES - GIFTS JVC AUDIO VIDEO AUTHORISED DEALER FRONT STREET.
Plaza—Aylmer Road Tee
PLUMBING & HARDWARE SUPPUES Main Street
Pnntshop Ltd 133 Centre Street
Ponboc Prtntshop Ltd 133 Centre Street
Ponhoc Phntshop Ltd 133 Centre Street
Ponhoc Pnntsnop Ltd 133 Centre Street Shawvifle Que JOX
Ponhoc Prmtshoo Ltd HS3 Centre Street
Pontiac & District Crusade for Christ Main Street
Pontiac Aylmer
PONTIAC BUS LINES L TD. Name Address THE AYLMER SCHOOL COMMISSION REQUIRES A JANITOR
Pontiac Carleton PI Renfrew South Ott Aylmer
Pontiac Community Aylmer
Pontiac Community Hospi- Main Street
Pontiac Community Hospital Aylmer
Pontiac Council Street Dance
Pontiac Draveurs Aylmer Iceberg
PONTIAC DRY CLEANERS Quebec GREETINGS Shawvillc HODGINS GARAGE LANG STREET SHAWMLLE Telephone
Pontiac Forest Products Producers Board Victoria Street
Pontiac Forest Products Producers Board Vlcoria Street
Pontiac Forest Products Producers Companies Board GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD LUCERNE
Pontiac Gas Bar Street
Pontiac Home Bakery Bristol Street
Pontiac Home Bakery Furniture & Appliances Main Street
Pontiac Home Bakery on Bristol Street
Pontiac Hotel AYLMER
PONTIAC HOUSE W HOTEL Shawville Que Main Street
PONTIAC HOUSE HOTEL Main Street
PONTIAC HOUSE Shawville Que HOTEL Mam Street Morley
Pontiac Inc. Front Street
Pontiac Including Aylmer
Pontiac Journal Amelia Bretzloff Aylmer Hentage Association Robert Middlemiss
Pontiac League Aylmer Institute 1 Save
Pontiac Lions Aylmer Voiliers Aylmer Mariniers Hull Olympiques
Pontiac Lions Club Municipal Park—Main Street—Campbell
Pontiac Lusk villa Inn Hotel René Vaillant H. Massé General Store G. & S. Well Drilling Aylmer Buil
PONTIAC M WAIN STREET
Pontiac Notre-Dame-De-La-Salette Aylmer S O du Club Lions de Bryson
Pontiac Pacific M Aylmer
Pontiac Pacific si Aylmer
Pontiac Padfl-<U Aylmer
PONTIAC PAINTSHOP Shawville 647-2204 Keith Horner’s Shop Main Street
Pontiac Pet Shop Shawville’s Main Street
PONTIAC PINTSHOP LTD Centre Street
PONTIAC PLUMBING & HARDWARE REG D King Street
Pontiac Pnntshop Ltd 133 Centre Street
Pontiac Print-shop Ltd 133 Centre Street
Pontiac Printshop Centre Street
Pontiac Printshop GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE House Richardson Murray
Pontiac Printshop Ltd 133 Center Street
Pontiac Printshop Ltd 133 Centre Street
Pontiac Printshop Ltd Centre Street
Pontiac Printshop Ltd M3 Centre Street
Pontiac Printshop Printers and Publishers Main Street
Pontiac Protestanl School Board Dr. S E McDowell School Centre Street
Pontiac Protestant High AYLMER
Pontiac Protestant High School Aylmer January
PONTIAC PROTESTANT HIGH SCHOOL Maple Street
Pontiac Protestant High School Maple Street Shawville
Pontiac Prtntshop Ltd 133 Centre Street
Pontiac Railway Aylmer
Pontiac Residents Serving Aylmer
Pontiac School Board Main Street
Pontiac School Board Principal Street
Pontiac School Board Principale Street
Pontiac Snowmobile Drivers’ Association Aylmer
Pontiac Statistics MAIN STREET
PONTIAC Transit Mix Ltd GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE
Pontiac Truck Club Street
Pontiac Uoni Hu# Citoyens La Pêche Loups Maniwokl For Aylmer Mortnlers
PONTIAC WIST SCHOOL BOARD AYLMER EAST
PONTIAC WOOL WORKS 647-3052 Centre Street
Pontiac Wool Works Lang Street
Pontiac Wool | Works Lang Street Shawville
Popular Prices Y* Aylmer TOMATO
Portae Prmtshop Ltd 133 Centre Street
Portage du Fort Council Minutes Aylmer Women’s Institute There
PORTE R SHAWVILLE M AIN STREET
PRAIRIE FLOODS ENSURE GOOD CROPS HODGINS GARAGE LANG STREET SHAWVILLE Telephone
Prayer & Bible Study LEAD Pontiac Inc. Front Street
Prayer Meeting FAST EFFICIENT PRINTING SERVICE CARBONLESS FORMS Centre Street
Prayer Meeting GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE Olymjpa UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURREL
Prayer Service Aylmer Tomatoes
Prayer Service AYLMER UNITED CHURCH
PRIÈRE D’ANNULER LA LETTRE REC DE LA COMMISSION SCOLAIRE D’AYLMER À CE SUJET.
Prinfshop Ltd 133 Centre Street
PRODUCE DEPARTMENT SPECIALS Bananas Watermelon AYLMER SWEET MIXED LAMB SHOULDER CHOPS
Property for Sale CENTRE STREET
PROPERTY ON COBB STREET.
Provisional Committee New Aylmer School Commission Notice
Prtntshop Ltd 133 Centre Street
Public Curator MAIN STREET.
PUBLIC NOTICE GARAGE Main Street
Public School Street
QLBNWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER
QLEHWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER
QLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER
QLENWOOO SHOPPING PLAZA AYLMER
QLEUWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER
Quaker State Lubricants AYLMER
QUE Aylmer Road Olenwood Shopping Centre NS
QUE Allan Black AYLMER MEDICAL CENTRE POUPART
QUE AYLMER RD si Need CONCRETE Phone
Que HODGINS GARAGE LANG STREET
QUE N GARAGE Main Street
Québec Centre Commercial Glenwood AYLMER
QUEEN STREET.
Quyon Women’s Institute Aylmer W.I. BRYSON LIONETTES "
R E HODGINS INDUSTRIES LTD SITUATED AT 64 TUPPER STREET RENFREW.
R. Management -Street Railway Trouble > BAKING P OWDER Ownvrn Were Able
RAGLAN STREET.
Rally United Church Wo-Aylmer United Church
RALPH MILLAR MAIN STREET.
Ranch Inn Eric Smiley Aylmer
RASPBERRY JAM AYLMER Assorted JAMS & JELLIES 4»«89c MARSHMALLOW CONES PURITY FLOUR FOWL RED OR BLUE
RCAF Station Aylmer
REALTY INC 4 AYLMER ROAD LUCERNE
Recreation Association 467-5335 Aylmer Arts Council
Recreation Department of Aylmer
RECUPERATION RENFREW STOCK REMOVAL S MAIN STREET.
REDEEMABLE AT THE FOlOWWG Cl AMT T1C1W LOCATORS ORLY M EL OR STREET WEST.
Regional School Board Aylmer
Regional School Board Aylmer Elementary Buckingham Elementary Campbell
Regional School Board Considers Aylmer Site COMMUNITY CALENDAR
REINKES HARDWARE Main Street
REINKES HARDWARE Main Street SHAWVILLE.
RELINK Direct Inc. Aylmer
RENFREW REINKE’S HARDWARE Main Street SHAWVILLE.
REPAIRS HODGINS GARAGE LANG STREET
REPAIRS Teams Masson Shari» P Nation Castor» Aylmer Mothers Hull Frontaliers Shavxilk Pewmats
Rev Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
Revival Services Sales & Service MAIN STREET
RICHELIEU W- MA Front Street
RICHELIEU Enterprises Maisons TRTVICO Homes Aylmer
RICHELIEU M Wk Front Street
Roll Paper Towels Aylmer Fancy Kleenex Assorted Colours
Ronald Aylmer Arts Council Spring Festival
ROUGEMONT APPLE JUICE AYLMER TOMATO SOUP
Roup Remedy Stock Conditioner Poultry Conditioner Hog Tonic Sweat Liniment Aylmer Trim High School
Route Aylmer
ROW AT & ROWAT AYLMER UNITED REV.
Rowat INSURANCE AGENCY LTD CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE THE AYLMER SCHOOL COMMISSION Complete I
Royal Canadian Legion Aylmer
Royal Canadian Legion Main Street Cobden
RUBBERS - GARAGE Main Street
S C. F HOUSE AT 4SI KING STREET.
SALE AT VS Aylmer Wolves Gatineau Draveurs Papineau Pionniers Hull Citoyens Gotmeau Cougars Aylmer
SALE Fleet Street
SALES & SERVICE VICTORIA STREET
Sales & Service MAIN STREET
Sales & Service MAIN STREET SHA.WVILLE
Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLB
Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
Sales & Service MAkK STREET SHAWVILLE
Sales & Service WAIN STREET SHAWVILLE
Sales & Service WAIN STREET SHAWVXLLS
SALON DU COMMERCE D AYLMER AYLMER’S
SATURDAY Service SUBSCRIBE GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE THURSDAY
Saturn Aylmer Schooner Transport
Save 29c Aylmer Fancy Coulonge Hotel
Save 6c—Aylmer VINEGAR
Save You Money AYLMER UNITED REV.
SAY STREET.
School Aylmer Rapide des Che
School Aylmer United Rev Garfield
School Aylmer United Rev Garfield Brace
School Aylmer United Rev Garfield Bruce
School Aylmer United Rev Garfield Bruce See how GMC’s Engineering Leadership
School Boards Association Aylmer
Scolaire Aylmer
SCOPE SALKS CO.. LTD SW Quern Street
SCOTT’S SHOE STORE JOLI 263 RAGLAN STREET.
SE STORE Clarendon Woollen Co. Main Street
SECTEUR AYLMER/HULL
SEED - DOG & CAT FOOD COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES MAIN STREET
Service MAIN STREET
Service MAIN STREET SHAWVILLB
Service MAIN STREET SHAWVILLE
Service Meeting GLENWOOD CHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE Hewitt SItVICI
Sfi;- P Hotel Aylmer
SH A W VILLE. MAIN STREET
SHA MILLE Pontiar’s Finest Store Il MAIN STREET
SHAW STREET.
Shaw-Hi Girl Gagers Trim Aylmer Fair
ShawviHe Hotel Aylmer
Shawville Enterprises LUMBEC Enterprises l Maisons TBIVICO Homes Aylmer
SHAWVILLE Armac’s Corner Store Main Street
SHAWVILLE Aylmer Road
Shawville Electric King Street Phone
Shawville Fair Office MURRAY’S AUTOMOTIVE Victoria Street
Shawville FURNITURE LTD Glenwood Shopping Plaza—Aylmer Road Garry Bronson
Shawville Hardware Store Main Street
Shawville High School Tie Aylmer School
Shawville HODGINS GARAGE LANG STREET SHAWVILLE Telephone
SHAWVILLE M UN STREET
SHAWVILLE Manon Lazure Aylmer-Lucerne
SHAWVILLE Maple Street
Shawville Marble & Granite Works Main Street
SHAWVILLE PHONE 7-2638 AYLMER UNITED REV.
SHAWVILLE School Board AYLMER EAST
Shawville Standard Church Main Street
SHAWVILLE Town Street
Shawvüle Council Street Committee
Shoe Shop Main Street
SHOE UNE” MAIN STREET
SHOP RED & WHITE SAVE 27c ON AYLMER OR WAGSTAFFE Strawberry
SHOP SERVICE Telephone Main Street
Shopping Center Aylmer
SHOPPING CENTRE PETRO CANADA CENTRE STREET Nursing
Shopping Centre D Aylmer Rood EH Phone MU
SHOPPING PIA/A AYLMER ROAD LUCERNE
SHOPPING PLAZA AYLMER
SHOPPING PLAZA AYLMER
SHOPPING PLAZA AYLMER RD.
SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD
SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE
SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE CLARENDON Central Hospital Auxiliary Ten
SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE Shawville Milling Co. Ltd.
Shopping Plaza Aylmer Road Phone
SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD.
Show Lions Hall Street Dance
SHUR GAIN FEED & SEED COLORED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING 647-2475 MAIN STREET.
SHUR GAIN FEED & SEED COLORED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES MAIN STREET.
SHUR GAIN FEED & SEED COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES P MAIN STREET.
SHUR GAIN FEED & SEED MAIN STREET.
Si Aylmer
SI Cotisas Street
SILVER INN HOTEL Mam Street
Simmons Aylmer United Church
Simmons Products Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLB
SINGLE GARAGE ON MAIN Street
Single Thing Lacking Shawville Quebec HODGINS GARAGE LANG STREET SHAWVILLE Telephone
Skates Hockey Sticks 40c Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLB
Smith & Associates Main Street
SMYTH S Service Station HODGINS GARAGE LANG STREET SHAWVILLE Telephone
Society Dog Food 3/.99 1.19 Aylmer Vegetables Generic
Society Flower Show Beard Judging Contest CKBY Road Show Lumber Baron Street Dance
SOLD FRESH & AVAILABLE NOW AT Bryson Mort Main Street
Soleil du St Laurent Westmount Examiner Aylmer Bulletin Beloeil L’Oeil Regional
Soleil du St-Laurent Westmount Examiner Aylmer Bulletin Beloeil L’Oeil Régional
Somerset Street Perry Sound
SON St FUNERAL HOME Main Street
SON « FUNERAL HOME Main Street
SONS Garage Main Street
Sons Hodgins Garage LANG STREET TELEPHONE
SOUVENIR SPOONS—SOUVENIR EVANGELINE WARE S EVANGELINE WARE St. Andrews Knox Stark s Corners Aylmer
Sparks Street
Sparks Street Mall
SPASMS STREET.
SPORT COATS Aylmer W.l
SPORT SHIRTS SLACKS Aylmer Jottings Women — High
Sports & Automotive.....647-2550 Re/Max Aylmer Inc.
Sports Aylmer
SRCO Téléphone FRONT STREET CAMPBELL’S BAY
SS College Street
St Albans Street
St Andrew s Knox United Church Aylmer Rd.
St Andrew’s Aylmer Rev. Lome Lamoine
St AYLMER HD LUCERNE
St Aylmer Pontiac Bus
ST JOHNS CAMP BAY ST ANDREWS AYLMER Rev. Charlet
ST MARK STREET.
St Mark’s Aylmer
St Shawville Main Street
St WILSON’S GARAGE Main Street
St. Andrevi’s Aylmer
St. Andrew’s Aylmer
St. Baptiste Society of Aylmer
St. Vincent Aylmer Voiliers
Standard Ch Street
Standard CLARENDON STREET QUYON Pastor Lennis Zimmerling
Starks Corners Public Notice TRUDEAUS BODY SHOP River Street
Stark’s Corners Quyoo Parish Aylmer United Rev Garfield Bruce Eagle Verithin Pencils Eagle Prismaco
Stars Aylmer Vtungs
Stars M-A Sharks Gat Remparts Aylmer Vikmgs Shaw Pontiacs Gat Chevafcers Rots de Hull GENERAL
Stars of Aylmer
Stars Purs de Hull Gal Cougars Shaw Pontiacs Gai Remparts Aylmer Vikings Gal Chevaliers
Stars Rois de Hut Shaw Poniscs Gal Cougars Gat Chevaliers Gat Remparts Aylmer Vikings
Stedmans V & S Main Street
Stedman’s Department Store Main Street
Stick Team Aylmer Mont-Lauier Maniwaki L Annonciation Ft Coul/Man* Ferm-Neuve La Pèche INFORMATION
STOCK C AYLMER
STORE - CENTRE STREET.
Store MAIN STREET
STORE SHAWVILLE ELECTRIC MAIN STREET
Store Shawville Main Street
Store The Equity PetroCanada Marcotte Aylmer Rentage Association Petro-Canade PM N Fnends
STREET
Street Best
STREET ADDRESS.......
STREET ADDRESS.................. CITY............................. EDI C ATION
Street Al-
Street Baptist Church
STREET Baptist Otter Lake Baptist Church
STREET BIKE.
Street C# CO MM AG CP PA
Street City Postal Code Prov FREE BRUNCH
Street Clothing Exchange
STREET Com
Street Committee
Street Corners
Street Country
Street Dance
STREET DANCE SUMMER SALE FASHION SHOP Hodglns Plaza
STREET DANCE- Municipal Hall
STREET DANCE.
STREET EAST.
Street Foundation
Street Full Line I.H.C. FARM IMPLEMENTS Place
Street Full Line LHC.
Street Geneial Hospital
STREET Girls School Dresses A
STREET Girls School Dresses Stylish Prints
Street Hockey
STREET Hospital
STREET KID
STREET METAL
Street Methodist church
Street Methodist Episcopal
Street Railways
Street S
Street S Telephone
Street S Telephone
Street S Telephone 432-4224 FUTURE FUTUR RICHARD FORTIN QUEBEC LAND SURVEYOR DU Rendent
Street S Telephone
Street S Telephone 432-4224 DUAintAA TDiwitm
Street S Telephone 432-4224 Half Price Clearance
Street S Telephone 432-4224 Hr
Street S Telephone 432-4224 I lic
Street S Telephone 432-4224 Luskville
Street S Telephone 432-4224 MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS
Street S Telephone 432-4224 ShiwviHe Hodgins Shopping Plain
Street S Telephone 432-4224 SYD SPECIAL SPRING PRICES
Street Sales
Street School
Street Service
Street Services
Street SHAWVILLE Postal Code NOTE
STREET Shawville Shopping Plaza
STREET SHAWVILLE Telephone
Street Telephone
Street West Sa
Street* Com-
Street-Lot
Street—Lot Line
Street—Reduce Rent Arrears Produces Cash
Student Aylmer
Student Nurses Dalhouele Street
Study LUTHERAN Aylmer United Church
Study LUTHERAN Aylmer United Church Zion and St John
Table Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLB
Tags Sales & Service MAIN STREET
Tags Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLB
Tags Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
TAILORED TO-YOUR MEASURE Fleet Street Clothes
Taxes-Aylmer School Board Recreation Committee
TAYLOR Shawville Main Street
TCRA Bingo Argyie Street
Team Aylmer Mont-Lauier
Team Gatineau Amb Gatineau Avs Aylmer Mariniers Papineau Voisins Hull Citoyens la Pêche Loups Ponho
Team Gatineau Amb Gatineau AVs Hul Citoyens Aylmer Mariniers Pontiac Uons Papineau Voisins La Pêche
Teen Age Finmgans Cow Pie Bingo North Renfrew Mall Street Hockey Prince Si Clowns
Teen Street
Telegram Aylmer
TENDERS WANTED VILLAGE OF SHAWVILLE TENDERS-STREET PAVING Hi
TESSIER & TESSIER INC of Aylmer
TEXACO AYLMER PHARMACY REG D.
TEXACO GIENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE ANNUAL
Thanksgiving Services Aylmer United
The Aylmer Bulletin
THE AYLMER SCHOOL COMMISSION
THEA TRE A CHARTERED ACCOUNTANTS SI QUEEN STREET
Theatre for Aylmer
THK Eai ITY BAIE INN MAIN STREET.
Thq Aylmer Council
Tne Belleville Electric Street Railway
TOMATO & VEGETABLE AYLMER SOUP 10
TORONTO STREET.
Town Council of Aylmer
Town Hall Clarendon Street
Town Hall Ml^ray Street
Town of Aylmer Recreation Department
Town Street Postal Code_ Canada
TOYOTA Aylmer W.I.
TRACED Y ON A ITIICAUO STREET.
TRANS AM Street
Transport Department of Aylmer
Travel Services Hotel Services Start Your Own Business Aylmer
Travel Services Hotel Services Start Your Own Business Aylmer Regie
TRIVICO Homes Aylmer
Trois Valley Team Mont-Lauier Aylmer
UAS Bill Lf’SS STREET
UAV STREET-lOROkîÔ
UNADVERTISED SPECIALS C.B.L. Pirie AND Main Street SHAWVILLE
Une Service Bilingue Aylmer
United Church Hall Mam Street
United Church HOUSE OF FLOWERS Main Street
United Church Ladies of Aylmer
United Church Women 684-6345 Aylmer Medical Center
United House Servie Shawville Main Street Church
University Hentage Aylmer’s
UR A ASSORTED BUILDERS HARDWARE Main Street
URNITUR URNiTUR URNITUR STREET.
US Aylmer
VAfl FURNITURE LTD GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD.
VALUE Bull & Aylmer Electric If TIME TABLE
VALUE Hull & Aylmer Electric By Built
VANIER RD.. AYLMER
Variety Store Egan Street
VARNISHES Norman—At Water Street Hospital
VAULTING Aylmer VAULTING Shawville
Victoria Place Mall VICTORIA STREET
Village County Street
VINCE’S BARBER SHOP Main Street
Vinton Church SNOW PLOWING John Street
VIPOND CONSTRUCTION CO LTD Wl MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPE Aylmer United Re
Vs Aylmer High Seniors Boys
VS Bank Street
VvZ Sales & Service WAIN STREET SHAW VILLE
W.A. Hodgins Inc Main Street
W.E. SCHWARTZ GARAGE Queen Street
Waltham Hotel 0 Shawville Electronic Services HW We,t Street
Walton Gatineau Power Co Street
Wed FURNITURE LTD QL&WOOD SHOPHNQ PLAZA AYLMER
Welker Industries Limited •Street
WESTBROOK Centre Street
WESTERN CANADA MORTGAGE CORPORATION Toronto Street
WESTERNMUSIC Aylmer
WESTON APPLE TURNOVER 99c AYLMER
White Light—from Coal Oil Norundn Street
WHOLE PORK LIVER AYLMER FANCY POTATOES
Wild Life Man- Game Association; Aylmer agement Service
Williams Co. Norman—At Water Street Hospital
Wilson Publishing Co Street
Wilson’s Shoe Shop Main Street
WINDOW CLEANER AYLMER ASSORTS
WINTER Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLB
Wire Qe FpToe Maaeon Sharks Roe de Hu# Aylmer Stars Gat
Wl ISDN''S GARAGE Main Street
WORDEN Telephone 647.2510 AYLMER RD LUCERNE
World Maternity & Children s Wear Main Street
Worship Service MAIN STREET.
Worship Service Roman Catholic MAIN STREET.
Worship Service Sub-Total Aylmer Advance
Wrap Stretch & Seal Aylmer Tomato Ketchup Habitant Minestrone Soup Kraft Kellogg
XL Honda Street
XMAS CAKES Bristol Street
YONCE STREET,TORONTO
YONGE STREET.
YONOE STREET.
YONOK STREET.
YORK STREET.
YOUR MEASURE Fleet Street