Home (Please note that for any search, only the first 10000 records are listed.)
Find people :
Find locations :
Find organizations beginning with :

List of issues.

Location Detail

Main St. V Gatineau

Issues the location appears in:

83471_1994-02-09-01 | .pdf | .txt

Possible related entities:

PeopleLocationsOrganizations
Afternoon Gatineau
Ah MA Shawville Main Street
Alan Main
Alfred Main
Alice Main
Alice Main- Mr Fred Keck
Allen 47753BD23 Main Street
Andre Main
Anita Laflcur GATINEAU
Ann ArborH Main
Anthony Gatineau
Arthur Thomas Gatineau
Associés de Gatineau
Audry Hepburn Anthony Perkins Main Street
Aylmer-Gatineau Hull
Aylmer-Hull-Gatineau
Ba Hull Maniwaki Buckingham Chelsea Gatineau
Baird Main St
Ball O MAIN STREET
Barbara Cruickshank Main Street
Barbara Paquette Shawville Main Street
Barber Farm Equipment Main St.
Barber Sh''»p Main St.
Barber Shop Shawville Main
Barber Shop ASSEMBLERS O Û Main Street Shawville
Barber Shop Main SI.
Barber Shop Main St.
BARBER SHOP Main Street
Barber Shop Shawville Main Street
Barber Shop Sunkist Navel Oranges Main Street Shawville
Barber Shopoj Main Street
Basse Gatineau
Basse-Gatineau
Basse-Gatineau CA. de Buckingham CA.
Bay Gatineau Hull
Bay Hull Maniwaki Buckingham Chelsea Gatineau
Bay’s Main Liberals
Beechgrove 9.30—BeechGrove Pulpit Supply W E. Harding Quyon Shawville Main Street
Ben Gatineau
Bernard Gatineau Clog
Bernard Main de
Beth Visiting Mrs Eva Maloney Gatineau
Bill Main
Bill Main Neldow Trudeau
Bill Main Treasurer
Bill Main’s
Billy Main
Bob Smith’s Restaurant Main Street
Bon Main
Booth Main Street.Shawville
Box Calf Main Street
Brent Main
Brent Main-ville
Brian Gatineau Duane
Browning Main Street
Bruno Marquis Gatineau
Bruno Marquis Gatineau Alright
Bruno Marquis Gatineau Parade
Buck Castors Ft C Draveurs Gatineau
Buckingham C.H. de Buckingham C.H. de Gatineau C.H. de Maniwaki C.H. Gatineau Mémorial C.H. Pierre-
Buckingham Gatineau
Butter Company MAIN ST.
C E Gatineau
C.S. Gatineau
CA. da Gatineau CA. de Graceüeid CA.
Campbell Gatineau
Canada Gatineau
Carol Main
Carol Main Lionette Murriel Imison
Carol Main-went
Carroll Main
Catherine Bretzlaff Shawville Main Street Shawville
Celine Thompson Haute-Gatineau
Charles Gatineau
Charles Main
Charles Main 4T Ralph Horner
Charles Pirie Main St.
Charlie Main
Chelsea Farm Gatineau Friday
Christian Main
Chuck Main
Clarence Gatineau
Clayton Main Street
Clifford T Wilson Main Street
Clinique Vallée-de-la-Gatineau
Conférération Gatineau
Corrigan 647-3283 Hodglns Shopping Piezo ShawvtNa Main Street
CREO GATINEAU
Curtis Young Gatineau
Dale Main
Dale Main Street Shawville Ltd.
Dale Thomson Soft Rock Café Main St.
Daniel Joanisse de Gatineau
David Gatineau
David Main
Defendant Main St.
Dennis Gatineau Park
Derek Gatineau Barons
Deux Mon-main
DI K ECTOR Main Street
Dick Bowie Main St.
Don Farley Gatineau
Don Main
Donald Main
Donald Main 2
Donald Main-
Doug Main Street
Dr. Hayes Brothers Main Street
Earl Alexander Main St
Earl Alexander Main St.
Earl Main
El''NE H AL IHHECTOll Main Street
Ella Rt>main
Ellard Miller Shawville Auto Service Main Street
Elliott T Pts Team Buckingham Castors Gotmeau Chevaliers Gatineau Remparts Ft
Eric Ross Gatineau Valley Horse
Evening J MAIN STREET
Excelle Science GATINEAU
FASHIONS^ L Main Str.et
Ford S Gatineau
Francois Main
Frank MAIN STREET.
Frank Robinson Gatineau
Frost Wire Fence Main Street
Gappe Gatineau
Gatineau
Gatineau After
Gatineau B 1-0
Gatineau Bolesko
Gatineau Cheerful Charlie
Gatineau Clog
Gatineau Clog Tucker Lake
Gatineau Commission
Gatineau Counties
Gatineau de Pierre
Gatineau Dear
Gatineau Geraldine Classen
Gatineau Graham
Gatineau Inc.
Gatineau Inscrivez-vous
Gatineau Legion
Gatineau Les
Gatineau Mills
Gatineau Mills Basil Stanton
Gatineau Mills Miss Betty Ireland
Gatineau Monts
Gatineau Moreau
Gatineau Outaouais Beef
Gatineau P C. Candidate Tom Van Husen
Gatineau Parc
Gatineau Park
Gatineau Park Story
Gatineau Pavillon
Gatineau Point
Gatineau Pointe
Gatineau Pow-notices
Gatineau Power
Gatineau Power Company
Gatineau Power Company Gordon R
Gatineau Power Company JÏ K 6ft WKm Haiti
Gatineau Pte
Gatineau Qué.
Gatineau Régional
Gatineau Rose
Gatineau Russell
Gatineau Santé
Gatineau Sieur-de-
Gatineau Transmission Company
Gatineau Voyageurs
Gatineau W
Gatineau Western Quebec
Gatineau X X X Al Centre
Gatineau"
Gatineau/Hull
Gatineau’s
Gatineau”
Gaynor David Wayne Kart Marjorie Main Percy Kilbride
Gene Nelson Joanne Barnes Main
George Evans Cabinet Gatineau Park
Gerald Gatineau
Gertrude Main-viWe
Gifts J? Main Street
Gordon Harold Main
Gp W L T Pi Gf Ga Gatineau
Gp W L T Pt Gf Ga Gatineau
Graduate A Main Street
Grant Badea Main St.
Grant Badee Main St.
Grant Baden Main St.
Grant Bades Main St.
Grant Bade» Main St.
Grant Bedes Main Street
Grant Eadea Main St.
Grant Eades Main St.
Grant Eades Main Street
Grant Eauéfl Main St.
Grant Fades Main Street
Grant Radas Main St.
Guy Main
H >main Paulin
H A W V ILLE MAIN
H A W V ILLS MAIN
H valu-mart Main St.
Hallman Murray Malloy Main Major Morris Korval Norman Newton Owen O''Malley Peters Porter
Hamilton Main St.
Hank Gatineau
Hardware J Main Street
Harold Cotton Gatineau
Harold Gatineau Power Co.
Harold Main St
Hattie Tru- Gatineau Mills
Haute Gatineau
Haute- Gatineau
Haute-Gatineau
Haute-Gatineau al Mamwaki X X X 9
Haute-Gatineau Aux
Haute-Gatineau Grande
Haute-Gatineau Maniwaki
Haute-Gatineau Tf
Hautes Gatineau
HAYES O O SHAWVILLE MAIN
Heather Main St.
Heavy Horses Main Hall
Helen McCauley Shawville Main St
Henri Sauriol Rue Main
Henry Main Street
Ho d Main Street
Ho Main Street
Holmes GATINEAU
Howard Main
Howard Main
Howard A Main
Howard Gatineau Power Preston Hudgins
Howard J L Hodgins Gatineau Electric
Howard Main
Howard Main Street
Hubert McCauley Jewellers Main St.
Hubert McCauley Jewellers Main Street
Hudgins Andrew OTTAffAlt GATINEAU
Hue Main
Hull C Gatineau Drat St Andre C Shaw Mile
Hull Gatineau
I> Wilson Main Street Shawville Quebec
Ian Gatineau Saturday
J * WANTED—Uevd Water Main
J Gatineau Mills
J HAMILTON Main St
J HAMILTON Main St.
J JOHN J. MAIN
Jack Gatineau Arthur Earl Bean
Jack) Graham Main St.
Jacques Gatineau
Jacques Ouelette Pte Gatineau
James Carswell Main Street
Jane Bour-Charles Main
Jane Powell MAIN ST.
Jane Wyman Angela Clark On Vacation Marjorie Main Lou Costello Ray MU
Jean Gatineau
Jean Guy Main
Jean Guy Main-ville
Jean Main
Jean Main Street
Jean Pierre Harvey Guy Main
Jean- Gatineau
Jeff Main
Jeffrey Main
Jeffrey Main-
Jessica Nadon de Gatineau
Jim Laird Gatineau
Jim Shea Gatineau
Joanne Gatineau Mills
John GATINEAU
John Gatineau Power Company
John Goodfellow Gatineau
JOHN J. MAIN.
John Jones Gatineau Power
John Jones Tanners Welding Shop Gatineau Power James Telford James Tracey Lionel Grimes R P. Eades
John Main
John MAIN STREET
Jon Main
Jordan Gatineau
Jordan Main Street
Joseph / W Gatineau
Joseph 1üA Gatineau
Joseph Brown Gatineau Transmission Company
Joseph Gatineau
Joseph Gatineau.Qc
Joseph Main
Joseph Main Street
Joseph Main- Lace
Joyce Gatineau
Jr MAIN
Jr MAIN ST
Jules Gatineau
Karl Alexander Main St.
Katharine Fletcher Gatineau Park
Kathleen Shewville Main Street
Katie Gatineau Hospital
Kay Coleman Main St
Keith Horner’s Shop Main Street
Keith [Main St.
Ken Bronson Main Street
Ken Todd) Gatineau
Kenneth Gatineau
Kim Gatineau Pointe
KOPiVM} Bargains V À V Main Street
Korbin Young Main Street
L T Gf G« Pts Fp Til Gatineau
Labadie É Leona and Grant Hades Main St.
Leo Main
Leona & Grant Eades Main St.
Leona and Grant Eades Main St.
Leona and Grant Eades Main Street
Leona and Grant Fades Main St.
Leona and Grant Hades Main St.
Leona Main
Leona Main-
Leona Main-next
Les Chevaliers de Gatineau
Les Cougars de Gatineau
Les Main» Habiles
Leslie Dale ............... Gatineau Powei
Leslie Gatineau
Lév Gatineau
Lionel Gatineau
Lionel Main
Lisa Gatineau
Lloyd Hodgins Furniture Inc. Main St.
Lord Aylmer Senior Campus Gatineau
Loups Gatineau Cougars Masson Sharks Buckm Shawn Gatineau Remparts
Lynn Gatineau
M.P. Pontiac-Gatineau-Labelle
M.P. Pontiac-Gatineau-Labelle Sincerely John Welham Campaign
Mable Gatineau
MAIN
Main 8t„ Shaw
Main Anne Rogers
Main D Oeuvre
Main Daly
Main D’oeuvre
Main Gordon Fresque
Main H Bhawville
Main Hall
Main Handmade
Main K |ar2
Main Kemp
Main M.... N. K N. K S. W ''15
Main Nt„ Shaw
Main Palmer
Main R
Main Responsibilities
Main S.treet
Main Sec
Main Shawville
Main Sheet
Main Si
Main SI.
Main Siren
Main Smith
Main Sr.
Main St
Main St.
Main St. Shawville Jr BIGGEST
Main Stieet
Main Stmt
Main Stn Campbell
Main Stre
Main Street* Campbell* Ray
Main Street.Shawville
Main Streets
Main Struct
Main Struet
MAIN STRUT
Main Stunt
Main V X NO
Main* St.
Main-
Main-and Sullivan
Main-d
Main-d Ministre
Main-D Oauvre
Main-d Oeuvre
Main-d-Oeuvre
Main-d’oeuve
Main-d’Oeuvre
Main-d’œuvre
Main|
Maison Mathieu-Froment de Gatineau
Marc Main Street
Marc-André Gatineau
Marguerite Chapman Cartoon Marjorie Main
Marina D’Aylmer Gatineau
Marjorie Main
Marjorie Main Chm
Marjorie Main Guy Madison Percy Kilbride Prank Love
Marjorie Main James Wait
Marjorie Main Percy Kilbride
Marjorie Main» John Munnlçutt Bryson John Agar Mara Cordsy
Mark Reid Main Stage
Mary Russell Gatineau Equipment
Matthew Gatineau
Matthew Gatineau Voyageurs
Matthew Graham Gatineau
Maurice Plouffe MAIN STREET.
McGee Main Street
McRae Main Street
Meeting Gatineau River Watershed
Messrs Wm Main
Michael Lloyd Equity Reporter GATINEAU
Michael Me— Main Street
Michel Main
Mike Lalonde Gatineau
Mike Ma~ Gatineau
Mike Vk Julunne IX-r Denis Main
Minor Gatineau Voyageurs
Miss Ma William MAIN ST.
Mom MAIN STREET.
Mr J B Main
Mr W H Main
Mrs. Earl Richard Shawville Main Street
Mrs. James Caldwell Main Street
Mrs. Jean Marie Gauthier Gatineau
Mrs. Len Russell Main Street
Murray Graham Main Street
Nancy Gatineau
Nicholas Gatineau
Nicolas Gatineau
Norma Stewart Gatineau
Notre-Dame Gatineau
Nouveau de Gatineau
Nutrition Sports Fitness de Gatineau
O M. STEWART Main Street
O" Main St.
On Main
O’Reilly Gatineau Power
P Q. Main Street
P. Q Main Street
P. Q. Main St.
Parlor Caldwell Building Main Street Fire Insurance Mille Marble
Parlor Main Street Straw Archbishop Samuel Pritchar
Paul Gatineau
Peter Ustinov Shawville Main Street
Pham Ben Main
Philémon Wright de Gatineau Québec.
Philip J.A. Mulligan Gatineau Paul McGee Feed
Phm B MAIN
Phyllis Main
Pierre Brunei Gatineau Point
Pierre Faquin de Gatineau
Pierre Gatineau
Pierre Lafontaine Gatineau
Pink Gatineau
Pizza Main Street
Pj Wilson Main Street Shawville Quebec Pu
Place Cartier Pierre Côté Buckingham Champlain Galeries Gatineau Mont Bleu
Po Wilson Main Street Shawville Quebec
Po Wilson J MARRIED Main Street Shawville Quebec
Po Wilson Main Street Shawville Quebec
Po Wilson Main Street Shawvllle Quebec H
Point Gatineau
Pointe Gatineau
Polyvalente Nicolas-Gatineau
Pontiac Gatineau Labelle Chambre
Pontiac Jr Gatineau
Pontiac-Gatineau-Labelle
Pontiac-Gatineau-Labelle Moore
Proo Main Street
Prop Main Street
Pte Gatineau
Pu Wilson Main
Pu Wilson Main Street Shawville Quebec
P» Wilson Main Street Shawville Quebec Phone
R O III S E GATINEAU JSP
Ray Sheppard Shawvüle’s Main Street
Re J HAMILTON Main St.
Residence Main Street
Rev Edith Main
Rev. Edith Main- Pallbearers
Richard Howard Gatineau Power
Richard Howard Gatineau Power Earl Hodgin* James Richardson Mr Arthur Bates
Richard Howard Gatineau Power Motion Crs
Richard Nadeau Gatineau
Richard Wills Pontiac-Gatineau-Labelle
Rick and Ttna Atkinson Main Street
Ricky Pointe Gatineau
Rivière Gatineau Sud
Rob Lang Gatineau
Robert Beaudette de Gatineau
Robert Bertrand M.R Pontiac-Gatineau-Labelle
Robert C. Trudeau Shawville Auto Service Main Street
Robert Gatineau
Robert Wagner Gatineau River
Ron Gatineau
Ronald Main
Ronnie Hawkins Main Street
Roy Johnston Main St.
Roy Zimmerling Main St.
Royal Main-
Royce Main Street
RR1 Gatineau
Rue Main
Russell Gatineau Mills Que Parties
Rusty Leach Main Street
Sandra Gatineau Mustangs
Sarah Gatineau
Savane Pointe-Gatineau
Savane Rd Pointe Gatineau
Savane Rd Pointe-Gatineau
Schwartz Shawville Main Street Services
Scouts Charles Main Canadian
Sean Connery Main Street
Shane Gatineau Voyageurs
Shane Pow- Main SI.
Sharks Gatineau Amb Gatineau AVs Aylmer Mariniers W L T Pt Gf
Shawn MacDonell Gatineau
Shawville Bethel Tabernacle Rev. O.A. White Rue Main
Shawville Main Street Stevens
Shawville Phone 647-2564 Leona and Grant Eades Main Street
Shirley Archambault Main Street ShawviUe Reservations Phone
Shop Main Si.
Shop Main St.
Smith Main Street
Smith Sec.-Treas Main Street Shawville
Sr Main St.
St-Aloyslus Gatineau
Stanley Main
Ste Rose Gatineau
Stephanie Gatineau
Stephen''s Barber Shop Main St.
Style Low Prices Clarendon Woollen Co. Main Street
Subsequently Gatineau
Sue Main
Susan Rogan Gatineau
Suzanne 125th Anniversary Gatineau
Swift Hatcheries Main Street
Taylor Building Main St.
Taylor Garage Main Si
Taylor Garage Main St.
Taylor Main St.
Taylor Main Street
Teachers Wanted Main Street Shawville Quebec
Team W L T Gf Ga Pte Gatineau
Teems W L T Gf Gifts Fp Til Gatineau
Terry McDougal Main Street
The O BOB SMITH’S RESTAURANT Main St.
Tracey Shea Quyon/Luskville/Gatineau Sylive Boucher Lise Caron Louise Jeannette
Travis Meredith Gatineau Remparts
Trevor Walls Gatineau Ambassadeurs
V J MAIN ST.
V V V V V V V Main St.
Vallée de Ih Gatineau
Vallée Gatineau
Vallee-de-la Gatineau
Vallée-de-la-Gatineau
Vallée-de-la-Gatineau Journées
Vallée-de-la-Gatineau Les
Vallée-de-la-Gatineau Québec
Ville de Gatineau
Vince s Barber Shop Main Street
Visiting Mrs Margaret Wall Mrs Aurele Main
Vitaline Mar- Gatineau-Labelle
W J Dagg Gatineau
Walter Kil-at Gatineau Park
Wayne Rostad’s Gatineau Clog
We Install Main Street
Weldon Hobbs Main St.
William Budge de Gatineau
William Gatineau
William Main
Wilson Main Street - Shawville
Wilson Main Street Shawville Quebec
Wilson Main Street Shawvllle
Wilson Main Street Shawville Quebec
Wilson Main Street Shawvllle Quebec
Wilson Breakfast Suites Main Street Shawville Quebec
Wilson Farm Buildings For Sale Main Street Shawville/ Quebec
Wilson Findlay Furnaces Main Street Shawville Quebec
Wilson Main
Wilson Main Street
Wilson Main Street Sbawviile Quebec
Wilson Main Street Sbawville Quebec
Wilson Main Street Sh
Wilson Main Street Shawviile Quebec
Wilson Main Street Shawvillc Quebec
Wilson Main Street Shawville
Wilson Main Street Shawville Quebec
Wilson Main Street Shawville Quebec Phone
Wilson Main Street Shawville Quebec P’l
Wilson Main Street Shawvllle
Wilson Main Street Shawvllle Quebec
Wilson Main Street Sliawville Quebec
Wilson Mc- Shawville Main Street
Wilson Poultry Wanted Main Street Shawville
Wilson Total Gatineau Valley Uiflk
Wilson Vulcanizing Main Street Shawville Quebec
Wilson’s Gatineau
Wm Main
Wright Bros.............. Gatineau Power
Y von Gatineau
Y von Main
Your Arctic Cat Main Street
Yvette Main
*22.95 X Main Street
*47-2*77 Main Street
,4^ Main Street
05c X X Main Street
1 Main
12-2 Main Street
122 Main needs
151 Main Street
188492BA6 Main Street
191 Main Street
1er main-d’œuvre
1ST Main Street
205-166 Main Street
277 Main Street
283 Main Street
2xsl91 Main Street
2Y0 Main Street
3.47 Main Street
305F Main Street
305G Main Street
306 Main en la Ci-
324 Main Street
332 Main Street
338 Main Street
34 Main Street
349 Main Street
350 Main Street
352 Main Street
355 Main Street
356 Main Street
381 Main Street
389 Main Street
3os51 Main Street
4M Main Street
4th Main Street
5 Main Street
5.00 Main Street
5.25 Main Street
5.55 Main Street
510 Main Street
593 Main Street
5a Main Street
5th Main Street
6.60 Main Street
623-3138 Main Street
646-2366 Main Street
647-2204 Main Street
647-2206 L l 340 Main Street
647-2206 Main Street
647-2429 Main Street
647-2430 Main Street
647-2622 Main Street
647-2727 Main Street
647-2731 Main Street
647-2818 Main Street
647-2937 V V V V V V V Main St.
647-3817 Main Street
647-3854 Main Street
647-3861 Main Street
647-3878 Main Street
647-5363 Main Street
647-5702 Main Street
647-6363 Main Street
648- Main Street
64S-5554 Main Street
663-5322 Main Street
6th Main Street
7>c Main Street
819-647-63# Main Street
819-648-5765 Main Street
>47-2955 Main Street
Alberta Main Street
Allumettes Gatineau River
Andrews Main Street
Arctic Cat Main Street
ASSOCIATE STORE l Main SI.
ASSOCIATE STORE l Main II.
Atkinson Main Street
August Main Street
Austin Main Street
Bar Main street
Bay au Centra de Main
Bay Main Street
Been Main Street
Boys Main Street
Bristol Main Street
BrvsonV Main Street
Bryson Main Street
Building Main Street
Buildln Main Street
Bulldln* Main Street
Caldwell Main Street
Camp Gatineau
Campbells Bay Main Street
Campbell’s Bay Main Street
Canada Main Street
Canada Main-d
Central Gatineau Area
Centre de la Main-d’œuvre
Centre Main Street
Century Main Street
Cobden Memorial Hall Main Street
Conseiller en Main d Oeuvre
Coupe Gatineau au Lac Beauchamp
Cowley Main Street
Cp Go Ave Am 372 Main Street
D. St Shawville Main Street
dis-418 Main Street
Drive Main Street
E-mail Main Street
E. Main Street
Eades Main Street
East Main
East Main River
East Main Street
Elgin Main Springs
Fort Main Street
FOUND-On Main Street
FOUND—On Main Street
Funeral>4)irector Main Street
G. Main Street
Gatineau
Gatineau Airport
Gatineau au 648-5139 Pour
Gatineau au 648-5139.
Gatineau Avenue
Gatineau Bay
Gatineau City
Gatineau Counties l 2
Gatineau County
Gatineau County W
Gatineau Daily
Gatineau District
Gatineau Em
Gatineau Hills
Gatineau Hills Trail
Gatineau Labelle
Gatineau Mills
Gatineau Mountains
Gatineau MUIs l
Gatineau Nov.
Gatineau Park
Gatineau Park Hills
Gatineau Park Richard Hills
Gatineau Parkway
Gatineau Park’s
Gatineau Point
Gatineau Province
Gatineau River
Gatineau River Basin
Gatineau Trophy
Gatineau Valley
Gatineau)
Gatineau,
Gatineau-Ottawa
Gatineau-south
GATINEAU.
Gatineau/Ottawa
Gatineau®Valley
Greater Gatineau
Greer Main Street
H Main Street
Hardware Main Street
Harrells Main Street
Haute-Gatineau
Hi Main Street
Hi L Main Street
Hi Main St.
Hi Main Street
Hi Va THE JEWELLER Main Street
HODGINi Main Street
Hodgins Main Street West
Hull-Gatineau
Important Main Street
ITITt Main Street
KILLARNEY’S Main Street
KR1FF Main Street
L Main Street
La Main-d’oeuvre
La Vallée-de-la-Gatineau
Lang Main Street
Le Camp Gatineau
Le Gatineau
Le Main
Lose Main Street
LOST—On Main Street
Lower Gatineau
lt*7 Main Street
Lunch Main Street
Ma on Main Street
Main
Main $
MAIN 8HAWVILLI l J. V. FINDLAY MPTLYSECUR
Main Avenue
Main Base
Main Bay
Main Bi*siLSrras
Main Bristol-—Clarendon
Main Cafe
Main Campbell’s Bay
Main Channel
Main Choose
Main Coast
Main Cotie
Main d Oeuvre
Main Each
Main fl.
Main Forest
Main France
Main Gate
Main Hall
Main ITmOIRE
Main Main Street
Main Mrs.
Main Office
Main River
Main Road
Main Si
Main SI.
Main Sm Park Rf
Main Springs
Main Sr
Main St
MAIN ST l GEORGE
Main St Æ Keep
Main St .
Main St 647-5711 /
Main St Beachburg
Main St Big Bazaar—Tues
Main St Britannia Heights
Main St Campbell’s Bay
Main St Chisnell
Main St DEATHS
Main St East
Main St Evening Hours
Main St FROST—In
Main St G.F.HODGINS.
Main St Ky Special
Main St Maniwaki
Main St MltS.
Main St Moved
Main St OF CANADA.
Main St Quebec
Main St Queen s Park
Main St Shawvilie
Main St Shawville
Main St Shawville 819-647-3841
Main St Shawville 819-647-3841/Fax
Main St Shawville 819-647-3X41 l ax
Main St Shawville Hardware
Main St Shawville.
Main St Sher.
Main St ST.
Main St West
Main St X Large
Main St.
Main St. V #
Main St. # l Septic
Main St. Fort Cou
Main St. J. X.
Main St. L
Main St. op
Main St. Phone
Main St. SHAWV1LLE 647-2955 X I*
Main St. Tel.
Main St. V
Main St. v 7/i l
Main St. V Gatineau
Main St. W P-
Main St.f
Main St.—till
Main Stems
Main Store
Main Street
Main Street A
Main Street Canton
Main Street East
Main Street en Hull
Main Street F op
Main Street Î
Main Street I l .
Main Street I l COLD Shawville
Main Street J
Main Street L
Main Street l DEATH Shawville
Main Street l Shawville
Main Street l Something Good
Main Street Masonic l
Main Street Park
Main Street South
Main Street Tel 647-2975
Main Street Tel 647-2975 ShawvHle
Main Street Tel 647-2975 Shawville
Main Street Tel 647-2975 Shawvllle
Main Street Tel 647-2975 ShawvWe
Main Street Tel 647-2976
Main Street Tel 647-2976 Shawville
Main Street Tel.
Main Street Tel:
Main Street Toronto
Main Street V SHAWVILLE Tel.
Main Street West
Main Street X Shawville
MAIN STREET Z
Main Strteefc
Main SU.
Main Tel 455-2311
Main Tel.
Main Toronto Street
Main Victoria
Main Wellington Street
Main XDll Street
Main ®f
Main-set-.
McCREDIE Main Street
McDowell Main Street
McRae Main Street
Me Main Street
Meech Creek Gatineau Park
Mis Main Street
Montreal Road West Gatineau
Murray Ave Gatineau
N Main Street
N St Main Street
NEW T Main Street
Nicholas-Gatineau
No. 1 l 198 Main St.
North Main Street
Oar Main Street
On Main Street
Ontario Main Street
Ontario Main Street
Optometry Main Street
Ottawa Gatineau
Ottawa Main street
Ottawa Ontario Main Street
Ottawa Valley Gatineau
Ottawa-Gatineau
Otter Lake La Haute-Gatineau
P. Wilson l Muskrat Skins Main Street
P. Wilson l Main Street
Pembroke Main Street
Percy Main Street
pfc,4 Main Street
Phone 182 J Main Street
Place Main Street
Pontiac Main Street
Pontiac-Gatineau
Porle-outils Main Street
Pu Wilson Main Street
Q Main Street
Que Main Street
Quebec Main Street
Quebec Main Street Tel:
Quebec Tel 648-5970 Gatineau
Quebec X Main Street
Quyon Main Street
Qvk Main Street
r*7 Main Street
Rd. l Gatineau
RENN1CK* Main Street
Residence Main Street
River Main Street
Route Gatineau au
Royal Main- au Faune d
Rue Main Street
Sa*k Main Street
sal-1 Main Street
Sale Main Street
SALE Main Street
Santa Main Street
ShawviHe Main Street
Shawville COUPONS l Main St.
Shawville Main
Shawville Main Street
SHAWVILLE- Main Street
SHAWVILLE— Main Street
Shawville’s Main Street
Shawvillp Main Street
ShawviUe Main Street
South Main Street
Spring Jackets Main Street
St Main
St Main Street
STEWART Main Street
STYLE SHOPPE l Main Street
T Main Street
T* Main Street
Tel 458-2942 Main Street
Tel 647-2760 JEWELLERS Main Street
Tel 647-2975 R 389 Main Street
Tel Main Street
Thanks Main Street
Thrun Main Street
Trus-125 Main Street
U Main Street
UMfTED Main Street
United Main Street
Upper Gatineau
Upper Gatineau Valley
V*-# Main Street
Vallée-de-la-Gatineau County
Victoria Avenue Main Street
W Main Street
Wakefield Main Street
West Main Street
X Main Street
Y Main Street
Z l Jewellery MAIN
Z 9 Z Main Street
& & X SHAWVILLE MAIN ST.
1-Gatineau-Pontiac Tourist Syndicate
106 Main St ESTABLISHED
106 Main St MltS.
112 MAIN SHUT
2.00 Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
2.25 Sales & Service MAIN
368 Main St.
455-9431 S H AW V LE FORD A & B Small Engines Main St.
458-2357 & Odds & Ends Main St.
647-2205 Carson Hodgins Office Supply Main Street
647-2760 V BANK OF MONTREAL Shawville Branch HOBBS FURNITURE & APPLIANCES Main Street
7:30 PM Pontiac Home Bakery Shawville Standard Church Main Street
7:30-9:30 Gallery Opus Magnus Main Street
A! MAIN STR
A.D. McCREDIE & SONS Garage Main Street
AC 106 Main
AC 106 Main Street
Academy Ago Practical Jeweller Main Street
Accessory Shop Main St
ADMIRAL APPLIANCES Main Street
Advocates 106 Main St.
Agr Financing Advisor Service Centre of Gatineau Dominique Chamberland Insurance Advisor Service Ce
ALL WOOL STOCK Main St.
ANDERSON & TAYLOR 0 Main Street
ANDERSON & TAYLOR Main Sire*
ANDERSON & TAYLOR-Main Sfreel-ShawWIle MAIN ST.
ANDREA CRANFIELD Equity Reporter GATINEAU
Anglican Church Hall Main
Anglican Church Hall Main St
Anglican Church Hall Main St.
Anglican Church Hall Main Street
Anglican Church Hell Main Street
ANGLICAN PARISH HALL 7.95 HODGINS W Main SI.
APARTMENT ON MAIN ST.
APPLIANCE STORE Main Street
APPLIANCE STORE Main St
APPLIANCES Main SI
APPLIANCES Main SI.
APPLIANCES Main St
APPLIANCES Main St.
Arena Gatineau
ARGYLE ST. S. W.A. Hodgins Store Main Street
Armhtkowo’s House MAIN STREET
ART Gatineau
ART Gatineau Provincial Hockey Tournament
ASSOCIATE STORE Main
AT A. KWFP’S SHOP—Main St
AT Eades Boutique Inc 338 Main St.
AT LAW Main
AT THE OLD STAND— MAIN STREET
AT TUB OLD STAND— MAIN STREET
ATOM Team Pontiac Lions Hull Citoyens Mamwaki For Papineau Voisins Papineau Sharks Gatineau Amb Gat
Aylmer Baptist 684-0636 Centre Hospitalier de Gatineau
BAIE INN MAIN STREET
BAIE INN MAIN STREET.
BAIE INN W MAIN STREET.
Bal- Gatineau Power Co iantyne
BALES A SERVICE Gatineau County
Bank of Montreal BILL MAIN
Bank of Montreal Comer Centre & Main Streets
Bank of Montreal Comer Centre & Main Streets Shawville
Bank of Montreal Comer Centre & Main Streets Shawvilte Quebec JOX
Bank of Montreal Main St
Bank of Montreal Main St.
Bank of Montreal Manager Bill Main
Bank of Montreal We’re Paying Attention Stedmans VS Main Street
Bar & Grill Main St.
Bar & Grill ProXim Main St.
Barber Shop Shawville Main
Barber Shop Main SI.
Barber Shop Main St.
Barber Shop Main Street
BARBER SHOP ON MAIN ST.
Barber Shop Shawville Main Street
Barber Shop Sunkist Navel Oranges Main Street
BARRISTER HI MAIN ITREKT PHONE
BAY Telephone 30 MAIN ST.
BB Gatineau Avalanche
BEAUTY SALON Main St
BEAUTY SALON Main St.
BEAUTY SALON Main Street—Shawville—Phone
BEERS Practical Jeweller Main Street
Bell Community Sport Fund Canada’s Gatineau
Bell Telephone 4.75; Gatineau Power Co.
Best Western Jacques-Cartier de Gatineau
Best Wishes Graduates Main St.
BI ILDIXG MAIN STREET.
BILL MAIN.
Billetterie du Casino du Lac-Leamy Box Office A Gatineau
Billetterie du Casino du Loc-Leamy Box Offke A Gatineau
Billheads Diamond Jubilee Sale Of Clark’s Pure Food Products Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
Billheads Sales & Service MAIN STREET
Billheads Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLB
Billheads Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
Billheads Sales & Service MAIN STRUT SHAWVXLLB
Blacksmith Shop Main Street
BOB SMITH S RESTAURANT Main St.
BOB SMITH’S RESTAURANT Main St.
Botanic Gardens & Main St.
BOULEVARD LABROSSE PONTIAC PRINTSHOP LTD GATINEAU
Boy Ontario ONSOtS LEGION MAIN DIFFERENCE
BRICK BÜILDIM& MAIN STREET.
BRICK BULBING MAIN STREET.
BRICK BULBING MAIN STRUT.
BRISTOL 230 Main St -
Bristol 387 Main St.
Bristol Auto Body & Garage Main St.
Bristol Council Heels Gatineau
BRISTOL COUNCIL MAIN STREET HULL.
Bristol Council Minutes Practical Jeweller Main Street
Bristol MAIN DUTIES
Bristol Main Street
Bromley Farm Supply Main St.
BROMLEY OPTOMETRIST On Main St
Bryson 72 MAIN
Bryson 72 MAIN ST.
Bryson Cerni- GOOD HOUSE ON MAIN ST.
Bryson Church X GATINEAU
Bryson GATINEAU
BRYSON Newberry s Store RESTAURANT Main St.
Bryson Plant of Gatineau Power
BRYSON THEATRE NU - VARIETY STORE Poets Comer Main Street
Brysons Main Industries
Buckingham Elementary School Gatineau
Bud ROWAT MAIN ST.
BUILDING PAPERS------- Si LEO KRONICK MAIN STREET
Building Products LOST—On Main St.
C H de Gatineau
C Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
C WEIGHT & DOWD Advocates 106 Main St
Calumet Estates Main St.
Canada/ Centre de Main-d’œuvre du Canada
CANADIAN ADVERTISING FOUNDATION MAIN STREET.
Canadian International Paper Company’s Gatineau Mill
Canadian Red Cross Society 220 MAIN ST.
Canadian Tire Associate Store Gestions Gilles Chartrsnd Inc. Main Street
Canadian Tire CREDIT CARD Main Street
Canadian Tire Main St.
Canadian Tire Shawville W L T Cf Ci Pis Fp Ttl Gatineau Cuupars
Canadien Cmr* Church of England Sales & Service MAIN STREET
CARCAJOU INN Main Street
CARCAJOU INN Main Street
CARCAJOU INN SHAWVtUI Main Street
CAT FOOD COLOURED & PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING & GATES Main Street
CAT FOOD MAIN STREET.
CC Team Gatineau Amb
Celanese Hosiery Sales & Service MAIN STREET
Centennial Committee of the Gatineau Protestant Teachers Association
Center & Main
Central Gatineau Area
Central Gatineau Finals
Central Gatineau Football Leagues
Central Gatineau Hockey Champs
Central Gatineau Ladies Fastball league
Central Gatineau League
Central Gatineau Senior Hockey
Central Gatineau Senior Hockey League
CGA Certified General Accountant Main St.
CH Gatineau Mémorial
CH Gatineau Mémorial Centres
CH Gatineau Mémorial CLSC de Hull CLSC Vallée-de-la-Lièvre CLSC-CHSLD de Gatineau CLSC CHSLD de
CHARTERED ACCOUNTANTS MAIN
Chemin Ru# Main
CHILDREN S WEAR STORE Main St.
Choice 2. Main St.
Choice 3. Main St.
CHOICE CLUB PACK 0 Toilet Tissue NO NAM E 59 MAIN ST.
CHOKER MAIN LINE
Chrysler Intrepid SE Masseau U L T GfGaPti Fp Til Gatineau Remparts
Church FREE METHODIST CHURCH Rev. Edith Main
CHURCH SERVICE Gatineau County W.I.
City of Gatineau Coulonge
City of Gatineau Fire Department
CLARENDON HOTEL Main St.
CLD Vallée-de-la-Gatineau
Clean Winning Feature SHAWVILLE MAIN STREET
Closed Shop Clause Delays Wind Damage Under Control By Gatineau Power Company Union - Foundation Co
CLOTHES SHOPS LTD Main Street
CLOTHING STORE Main Street
CLP Gatineau Mill
CLSC Anglican Church Hall Main Street
CLSC CHSLD de Gatineau CLSC-CHSLD de
CLSC des Graveurs-------- CLSC Pontiac------------- CLSC Vallée-de-la-Gatineau CLSC
Cm* Sales & Service MAIN
Cm* Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
CO Main
Coalition Gatineau
Cobden Memorial Hall Main St.
Cobden Memorial Hall STEWART AUCTIONS 24 Main St.
Coffee Shop SEE OUR IN-STORE SPECIALS Shawville Main St
Collision Centre Main St.
Commercial - Farm House of Flowers Main St.
Commercial Building Main St Shawvthe Your
Commercial Bu»k3wg Main St ShawvWe
COMMISSION SCOLAIRE DES HAUTS-BOIS-DE-L’OUTAOUAIS SECTEUR M.R.C. DE PONTIAC Gatineau PRÉMATERNELLE
Committee Rooms Main Street
COMMUNAUTE REGIONALE DE L’OUTAOUAIS AVIS IMPORTANT A TOUS LES CONTRIBUABLES DE Gatineau Buckingham
Community LANGFORDS Shawville 647-5700 GROCERY Hodgins Shopping Plaza Main St
Conference Gatineau Board of Canada
CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Main St
CONSEIL REGIONAL DE LA CULTURE DE L OUTAOUAIS AVIS Rue Main
Conservative As- Gatineau-Labelle
Consultant Services Main St.
Continuous Entertainment Afternoon Main Stage
CORNER ARMAC S SHOP Main St.
Corner Centre & Main Streets
Corner Main & Centre Sts
Corner Main & Centre Sts Shawville
CORNER MAIN AMD CLARENDON STS.
Corner Shop Kathleen & Earl Alexander Main St.
CORNER SHOP Main St.
Corner Shop Main Street
Corner Store At Main
CORNWALL PtCTON GATINEAU - TRENTON MAOOC FORT COULONGE GEO. A. WELCH & COMPANY LEVESQUE
Corporation du Comté de Gatineau
Corporation of Gatineau Point
COSMORAMA REALTIES Main St
COSMORAMA REALTIES Main St.
Costume Men Ladies DRESS Main St
Cough Medicine GARAGE Main Street
Council Gatineau Power
COUNCIL Main St
Council Onslow North 25c Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
Country Treasures Main St.
County Hospital Huntingdon Gatineau Memorial Hospital
Coupe 5.00 GARAGE Main Street
COURCHESNE & FORTIN 470 Vanler Rd.f GATINEAU
Court House Main
Court House Nil VARIETY STORE X Main St
Crs Gatineau Power
CSSS de Gatineau DIEU NE POUVAIT ÊTRE PARTOUT.
CSSS Gatineau
Ctnmdimn CmH Church of England THE Sales & Service MAIN
Custom Made Gatineau Valley
D# Gatineau Power Co.
D. McCREDE & SONS SMITH’S GROCERY Main Street
D.C. Main St
DA Y SCHOOL LESSON MEET THE MAIN MARAUDER Dunkerque Fleet Asked
Dale Bros General Blacksmith Main Street
Dale Thomson Soft Rock Café Main St.
DASH CAFÉ A Main St.
DASH TRiY High Ctortue EXHAUST GUARDS Main St.
DAVE MOORE Equity Sports GATINEAU
DE FORMATION PROFESSIONNELLE DE LA MAIN D OEUVRE DE LA CL EA RA NCE SA L E! REGION DE L’OUTAOUAIS P
DE LA GATINEAU
DE LA MAIN D OEUVRE DE LA REGION DE L<OUTAOUAIS
DE LA MAIN D’OEUVRE Tlie
DE LA MAIN-D OEUVRE DE LA RÉGION DE LOUTAOUAIS BOUL.
DE LA MAIN-DOEUVRE DE LA RÉGION DE L OUTAOUAIS BOUL CITÉ DES JEUNES
DE NTUROLOGISTE POcR RENDEZ VOUS LES MERCREDIS SEULEMENT TELEPHONEZ A 647-2828 RUE MAIN.
De Soto Sales and Service Ford Service Shell Sealed Gas & Oils J.P. Wilson Main
Department Store Main Street
DIRECTOR Y NU-VARIETY STORE Main St
DISC & DRUM GATINEAU
Discours du Main
Division of Gatineau
DODGE CARAVAN SPORT Gatineau Mustangs
Dodge Truck Dealer Main
DOG & CAT FOOD SHUR GAIN FEED & SEED COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING MAIN STREET.
Donaldson cost Practical Jeweller Main Street
Donaldson DR. A. H. BEERS Practical Jeweller Main Street
Donaldson HEAVES REMEDY V Practical Jeweller Main Street
Donaldson Practical Jeweller Main Street
Donaldson s Jewellery Store Main St.
Donaldson sun Practical Jeweller Main Street
DONUTS FURNITURE & APPLIANCES Main Street
DOVO PEMBKOE» MAIN KTRKKT
DOWD Advocates UH} Main St
Dr. Gurdeep S. Dang Chirurgien Dentiste-Dental Surgeon Corner Centre & Main St.
EACH Main St.
Eats Fish for Health Main Street
Échelle du Monde Gatineau
EEDO Corporation de Gatineau
Electric X X AT A CORNER ON MAIN STREET
Electric Light MAIN STREET.
Elementary Chelsea Elementary Eardley Elementary Gatineau Elementary Hull Elementary Maniwaki Eleme
Elevator I Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
Emploi du Canada/Centre de Main-d
EN MAIN-D OEUVRE HP.
English-lan-Gatineau Valley Historical
ENTIRE STOCK Artisanal Rural Crafts Main St
Equipment Sales Hydro-Québec Secteur Gatineau Région Laurentides Call
Equity for Union National Organization Agent Cliff Dale Main Street
Equity Reporter GATINEAU
Evening Service Main St.
EX NICK’S Main St
Expo Gatineau By JENNIFER DAVIES Pontiac Holstein Club
E’S SHIRTS GARAGE Main Street
F.H. Rowat Insurance Agency Main St.
FA SHION SHOP Main St.
Family Store Main St.
Farm Equipment Bristol Auto Body & Garage R| Main St.
Farm Equipment Bristol Auto Body & Garage « C Main St.
Farm Equipment Gatineau Power Co.
Farm League Hockey A. D. McCredie & Sons Main Street Christmas Store Hours Open
FARM STOCK Main
Fast Action Western Main St
Fast of Main
FASTBALL TOURNAMENT GATINEAU HISTORICAL SOCIETY AUCTION GATINEAU COMMUNITY ASSOCIATION
Federal Liberal Association of Pontiac-Gatineau Labelle
Federal Liberal Association of Pontiac-Gatineau-Labelle
FEED & SEED DOG & CAT FOOD COLOURED & PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING & GATES Main Street
FEED & SEED DOG A CAT FO COLOURED AND MAIN G
Feed Store Main Street
FF V Main Sthf.f.t
FINA STATION Technicolor Gregory Pack Sophia Loren GATINEAU
FINDLAY SHAWVILLE MAIN STREET
Fine Jewellery Main Street
Finest Store 11 SHAMILLE MAIN STREET Second Floor Ladies Wear MEAT DEPARTMENT Stock Your
Finest Store II MAIN STREET
Finest Store Il SH A WVILLE MAIN STREET Pontiac Second Floor Ladies Wear MEAT DEPARTMENT Hockey Int
Finest Store Main Street
Finest Store MAIN STREET Ci EVE^ VJit
First Bank Main St - SHAWVILLE.
First Bank SHEPPARD MOTORS BILL MAIN
Fish and Game Protective Association of Gatineau
FLOWER SHOP Shawville Main Street
FLOWERS Happy Birthday Mom MAIN STREET.
FLOWERS Main St.
FMATS & SONS Main
Fondation du Centre Gatineau Monts
Food Division 458-2577 Pontiac-Gatineau Labelle Tuesday
Footwear 106 Main St
FOR RENT Gatineau
FORESTRY - SKIDDER & LOADER TIRE SPECIALS Main Street
Fort-Coulonge c Main St.
FP Vallée-de-la-Gatineau
Free Methodist Church Main
FREE METHODIST CHURCH Rev. Edith Main
Friendly Service Edmond Main
Front Main Door-
Frost Wire Fence Main Street
Fund Gatineau Power
FUNERAL DffcECTOR Main Street
Funeral Director Main S.treet
FUNERAL DIRECTOR Main Strcet
FUNERAL DIRECTOR Main Street
Funeral Director Main Street.Sbawville
Funeral Director Main Street.Shawville
Funeral Director Main Struct
Funeral Director Main Struct.Sliawville
Funeral Director Main Struet
Funeral Director Main''Street
Funeral Director N Main
Funeral Director TJZSTZZ Main Street
Funeral Service Good Main Hall
FURNITURE & APPLIANCE STORE Main St.
FURNITURE & APPLIANCES Main St
FURNITURE LTD 378 MAIN ST.
Gallery Opus Magnus Main St
GAM EUN GATINEAU HOCHELAGA—MAISONNEUVE HULL—AYLMER JOLIETTE KAMOURASKA— RIVIÈRE-DU-LOUP LACHINE LAN
GARAGE Main Stmt
GARAGE Main Str.it
GARAGE Main Strut
GARDENS Hill MAIN GREENHOUSE OTTER LAKE
GATINEAU
Gatineau & Pontiac Utilway
Gatineau 661-8100 Newspapers West Quebec Post
Gatineau A
Gatineau AA League
Gatineau Agricultural Societies Divisions
Gatineau Agricultural Society
Gatineau Agricultural Society Division A
Gatineau Agricultural Society Division A. A HUNTER SAFETY COURSE
Gatineau Agricultural Society Dreaming
Gatineau Am
Gatineau Am Netmindcr Jean Sébastien
Gatineau Am Papineau Voisins Ponhoc/Aylmef Hull Citoyens La Pêche
Gatineau Am- Pontiac Lions
Gatineau Ambassadeurs Gatineau Avalanches Papineau Voisins Hull Citoyens Pontiac Lions 1 W L T
Gatineau Arena Association
Gatineau Arena Association Recreation
Gatineau Athletic Association
Gatineau Av
Gatineau Barney Wood
Gatineau Best
Gatineau Boom cemetery
Gatineau Bower Co
Gatineau Braves
Gatineau By Dave Moore Equity Sports OUTAOUAIS
Gatineau Cal Sr
Gatineau Car
Gatineau Central How
Gatineau Chamber of Commerce’s Certificate
Gatineau CHRIST CHURCH
Gatineau Club
Gatineau Co
Gatineau Co 11
Gatineau Co Adults
Gatineau Co WI
Gatineau Co-op Medical Services
Gatineau Co-op Méditai Services
Gatineau Co. Roll
Gatineau Com
Gatineau Commission
Gatineau Cou Institute
Gatineau Cougars
Gatineau Council
Gatineau Counties Motley Hodgins Ltd ROAD SERVICE & PLOWING Free Insured
Gatineau County
Gatineau County Agricultural Society
Gatineau County Council
Gatineau County WI
Gatineau County Wl
Gatineau County Womens Institute
Gatineau County Women’s Institute
GATINEAU des Ressources
GATINEAU Direction de
GATINEAU É A
Gatineau Eagles
Gatineau Economic Development
Gatineau Electric
Gatineau Electric Co
Gatineau Electric Co,
Gatineau Electric Co.
Gatineau Electric Light
Gatineau Electric Light Co Mrs.
Gatineau Electric Light Co of
Gatineau Electric Light Co.
Gatineau Electric Light Company
Gatineau Electric Power
Gatineau Electric Store
Gatineau Electric Thos
Gatineau Elementary School
Gatineau Elementary School - Namur Elementary School Chapeau Harrington Hall - Onslow Elementary Sc
Gatineau Elementary School FOR INFORMATION ON C M C TRAINING
Gatineau Elementary Schools
Gatineau Employees Union
Gatineau Equity Spons Voyageurs
Gatineau Expos
Gatineau Farm Forums
Gatineau Fish
GATINEAU Free Methodist Campbell
Gatineau Gatineau Power
GATINEAU GEO.
Gatineau Girls
Gatineau Golf and Country Club
Gatineau Golf Club
Gatineau Heritage Farm
Gatineau HI
Gatineau High School
Gatineau Highway
Gatineau Hills Trail Ridera Association
Gatineau Hills Trail Riders’ Association
Gatineau Hills Trail Riding Association
Gatineau Historical Society
Gatineau Hospital
Gatineau Hospital Blair
Gatineau Hospital Chnssie Gordon Parson
Gatineau Hospital GOOD Used
Gatineau Hospital on
Gatineau Hospital the
Gatineau Hospital Wednesday
Gatineau Hotel Keeper
Gatineau Hull Hospital He
Gatineau IJevre Division
Gatineau Intermediate School
Gatineau June Keon
Gatineau Junior Expos
GATINEAU KAZ
Gatineau La
Gatineau Labelle Pontiac
Gatineau League
Gatineau Line
Gatineau Local Teachers Association
GATINEAU M
Gatineau Memonel Hospital
Gatineau Memorial Hospital
Gatineau Memorial Hospital and Morning Side Home.
Gatineau Memorial Hospital Extension Fund
Gatineau Memorial Hospital Wakefield
Gatineau Memorial Hospital; Co-op Medical Services Federation; W.
GATINEAU MENTALLY RETARDED HOME ST.
Gatineau Mills
Gatineau Miss Alice Martineau
Gatineau Museum Waltham Lions International Mr.
Gatineau Namur Elementary School
Gatineau Parc
Gatineau Park Visitors
Gatineau Park Visitors the
Gatineau Perk Church
Gatineau Point
Gatineau Point Catholic Church
Gatineau Police Power Cb
Gatineau Power
Gatineau Power AMD
Gatineau Power ......... Equity Office ........
Gatineau Power A
Gatineau Power Area
Gatineau Power Badges
Gatineau Power Board
Gatineau Power C
Gatineau Power C •
Gatineau Power Carroll
Gatineau Power Cc
Gatineau Power Co
Gatineau Power Co Order Your Syrup-making Supplies Now
Gatineau Power Co $
Gatineau Power Co (st Its
Gatineau Power Co ,
Gatineau Power Co -
Gatineau Power Co .
Gatineau Power Co .... General Supply Co .......
Gatineau Power Co ............
Gatineau Power Co .for
Gatineau Power Co /
Gatineau Power Co 100.44;
Gatineau Power Co 122.78;
Gatineau Power Co 182.07
Gatineau Power Co 19.42
Gatineau Power Co 19.88
Gatineau Power Co 2.24;
Gatineau Power Co 7.95; Bank of Montreal
Gatineau Power Co > THE EQUITY Hodgins Garage N .
Gatineau Power Co Church
Gatineau Power Co electric
Gatineau Power Co electricity
Gatineau Power Co for
Gatineau Power Co Gatineau Power Co Baker
Gatineau Power Co H.
Gatineau Power Co i
Gatineau Power Co John McCauley
Gatineau Power Co mo|jshcj
Gatineau Power Co Mrs.
Gatineau Power Co Renouf Pub
Gatineau Power Co Runge Press
Gatineau Power Co St
Gatineau Power Co St Its 395.30
Gatineau Power Co To
Gatineau Power Co,
Gatineau Power Co---- Hodgins Lumber Co Markrite Dog Tag Co County Rate
Gatineau Power Co.
Gatineau Power Co. ... Shawville Water Works G.
Gatineau Power Co. 226.05;
Gatineau Power Co. 7.95; Vipond Concrete
Gatineau Power Co. ;
Gatineau Power Co. Cr
Gatineau Power Co. February
Gatineau Power Co. Having
Gatineau Power Co. Hillis
Gatineau Power Co. IIAIIEJ All III
Gatineau Power Co. Lights Municipal Forms Reg’d
Gatineau Power Co. Ltd. 244.84;
Gatineau Power Co. Safety Deposit Box Rent Bills for April Newsome
Gatineau Power Co. Sorry
Gatineau Power Co. Street
Gatineau Power Co. Street Light
Gatineau Power Co.. Bank of Montreal
Gatineau Power Co...
Gatineau Power Co...... Motion Crs Yeung
Gatineau Power Co....... Gatineau Power Co .
Gatineau Power Co....... Gatineau Power Co....... Gatineau Power Co.
Gatineau Power Co.........
Gatineau Power Co..........
Gatineau Power Co............
Gatineau Power Co.............. M
Gatineau Power Co.; Anderson
Gatineau Power Co:
Gatineau Power Co;
Gatineau Power Com
Gatineau Power Com Venders
Gatineau Power Com-
Gatineau Power Com- Gulden
Gatineau Power Com- H
Gatineau Power Comp
Gatineau Power Comp-
Gatineau Power Company
Gatineau Power Company August
Gatineau Power Company Carried
Gatineau Power Company Church
Gatineau Power Company Gatineau Power Company
Gatineau Power Company Gatineau Power Company Est
Gatineau Power Company Gatineau Power Company Leslie Dale.................. Estate C.
Gatineau Power Company Gatineau Power Company Wm
Gatineau Power Company JÏ K 6ft WKm Haiti
Gatineau Power Company Reports
Gatineau Power Company------ Si
Gatineau Power Comp^
Gatineau Power Employees Shawville Curlers
Gatineau Power Guessing Contest
Gatineau Power Guessing Contest Matter-
Gatineau Power Lines
Gatineau Power Ltd.
Gatineau Power Motion
Gatineau Power Mrs.
Gatineau Power Mrs. Richard Howard
Gatineau Power Paugan Plant Start Monday
Gatineau Power Pedlar People
Gatineau Power People
Gatineau Power Plant
Gatineau Power Plant.
Gatineau Power SI
Gatineau Power Steve Petters
Gatineau Power Trophy for Best Female
Gatineau Power Vo.
Gatineau Power y&e Power Co.
Gatineau Power | Hearty
Gatineau Railway Pontiac Pa
Gatineau Remparts
Gatineau Rural Division
Gatineau Sale Simmcntal
Gatineau Sales Bam
Gatineau School
Gatineau School Board
Gatineau School Bpard
Gatineau School Commission
Gatineau Secondary School
Gatineau Services
GATINEAU Société de
Gatineau Teachers Association Dean Salmon
Gatineau Telegraph Strike
Gatineau Telephone
Gatineau Tigers
Gatineau Tourist Bureau
Gatineau Transmission Co
Gatineau Umpires Association
Gatineau Union National Association Official Agent
Gatineau United Church
GATINEAU V *
Gatineau Valley
Gatineau Valley &
Gatineau Valley Historical Society
GATINEAU VALLEY HORSE
Gatineau Valley Horse and Cattle Association Fair
Gatineau Valley Horse Show
Gatineau Valley Landowner s Association
Gatineau Valley Landowner’s Association
Gatineau Valley MRC.
Gatineau Valley Rail
Gatineau Valley Read
Gatineau Valley Rifle Association
Gatineau Vic Hospital
GATINEAU Ville de Hull
Gatineau Wolves
Gatineau Women Institute
Gatineau Womens Institute
Gatineau Women’s Institute Fall Convention
Gatineau X X X Al Centre
GATINEAU ZONE GATINEAU AND POINTE GATINEAU Gatineau
Gatineau Zone Ski Patrol
Gatineau-Labelle Progressive
Gatineau-Lievre-Nation Division
Gatineau-Outaouais Beef Improvement Club
GATINEAU-OUTAOUAIS BEEF IMPROVEMENT CLUB June
GATINEAU-OUTAOUAIS BEEF IMPROVEMENT CLUB June 1
GATINEAU® Heritage College
GENERAL MERCHANT Postal Code Province New Address Postal Code MAIN STREET
General Store Quyon Main St
General Supply Co. W L. Cassels Gatineau Power Pontiac Dairy Valuators
Gift Shop Main St.
Glass & Mirror Specialist1 Main St.
GLENWOOD Main St
GOLD P SH A W VILLE MAIN STREET
Golden Shasta Restaurant Main St
GOLF A ATHLETIC TURF SPECIALISTS 25 Main St.
GOOD PROPERTY & Hardware Business FOR SALE Main Street
Goods Department MAIN
Goodyear Tire an dRubber Co 5.50; Gatineau Power Co. 249.17;
GORDON PAUL INSURANCE LTD *47-252$ PONTIAC - GATINEAU SNOW TRAVELLERS
Granite Works GARAGE Main Street
Greaser Party HOTEL ALBERT MEN S WEAR Main St
GREAT V ARÎFTV OF Main St
Greater Gatineau Elementary School
Greater Gatineau Elementary School 1
GREENE & ROBERTSON Main St.
GROCERIES 30 Main
GROCERY BUSINESS MAIN ST.. SHAWVILLE.
GROCERY Buy Main St
GROCERY STORE Main Stret
Groupe des Arts de Gatineau
GUEST SPEAKER Gatineau Roy Fournier BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE Shawville
HALL A J MAIN
HAMILTON Main St
HAMILTON Main St JOHN A. COWAN.
HAMILTON Main St.
HANRAHAN Bldg MAIN STREET.
Harbor Shop Main St.
Harold Gatineau Power Co.
Hats <1 PM MAIN
Haute Gatineau Senior Citizens 449-2931 Holy Cross
Haute-Gatineau Tourist Center
Haute-Gatineau-et-du-Cabonga Management Unit
HAYBINE Trades LLOYD HODGINS Main St
HAYES & FINDLAY MAIN BTRBBT SHAWVILLE Holders
HAYES & FINDLAY MAIN STREET
HAYES & FINDLAY MAIN STREET Ihit
HAYES For Service SHAWVILLE MAIN STREET
He Stopped Gatineau Clog
Health and Social Services Central Gatineau Arena Association Recreation
Heart Institute BAIE INN MAIN STREET.
HEATHER DICKSON Equity Publisher GATINEAU
HEAVES REMEDY Practical Jeweller Main Street
Hedgkis Shopping Main
Heritage 476 Main St.
Heritage COLLEGE F COLLEGE GATINEAU
HHR / Main St - SHAWVIUE.
Hi ON MAIN FLOOR MANY REDUCED FABRICS IN BASEMENT
HI-VVAY MAIN ST Shawville
Hie Gatineau Power Company
HOBBS & SONS GARAGE MAIN ST.
HOBBS & SONS GARAGE MAIN ST.--SHAWVILLE
HOBBS & SONS GARAGE Phone 136 MAIN ST.
HOBBS A SONS GARAGE Phone 136 MAIN ST.
HOBBS LTD Main
HODCINS MANAGER MAIN ST.
HODGINS S D. McRaes Old Stand Main St.
HODGINS FURNITURE LTD 378 Main St.
Hodgins Furniture Store Furniture & Appliances Main Street
HODGINS ILSON’S GARAGE MAIN STREET SHAWVILLE.
HODGINS MANAGER MAIN ST.
HODGINS S D. McRae’s Old Stand Main St.
HODGINS S V Shawville Main
Hodgins Shopping Plaza Main St.
Hodgins Store Main St
Hodgins Store Main St.
Hodgins* House Main Street
Hodglns Shopping Piezo ShawvtNa Main Street
HOLD A Main St.
Holiness Movement GATINEAU POWER COMPANY
Home of Fine Furniture Main Street
Home Of Fine Furniture SHAWVILLE SHAWVILLE MAIN STREET PHONE
HOME Shawville Main St. SHAWVILLE A
Horner’s Shop Main Street
HORSE DRAW DEMOLITION DERBY GATINEAU CLOG LION S PICNIC
Hospital Auxiliaries Hull Office Takes Over Gatineau Power Billing ; The Hospital Auxiliaries
Hospital Board Chairman Bill Main
Hospital Gatineau County
HOSPITAL PO* COHSVMPTlVeSU MAIN NVILDINO FOR PATIENTS.
Hotel Association of Gatineau Pontiac
HOTEL Main Shewviüe
HOUR SERVICE" Main St.
HOUSE OF FLOWERS Main Sheet
House of Flowers Main St
House of Flowers Main St.
HOUSE OF FLOWERS Main Street
House Pontiacs Gatineau Remparts
House Team Buckingham Castors Gatineau Chevaliers Gatineau Remparts Ft Coulonge
House Team W L T Pts Gatineau Chevaliers
HUBERT McCAULEY JEWELLER Main Street
HUDDERSFIELD Main Si.
HUDGINS Main Stuekt
Hudgins* House Main Street
Hue Front Pontiac Gatineau Labelle
HULL Ville de Gatineau
Hydro Gatineau Power
I''ailx-r Shop Main St
I. c Main St
Ideal Woman’s Store MAIN STREET
ILL Barrister & Solicitor CAMPBELL’S BAY PHONE 28 MAIN ST PHONE:- Office
IN Home Main St
INFORMATION PUBLIQUE PUBLIC INFORMATION GATINEAU
Intrepid SE W L T Gf Gs Pts Fp Tti Gatineau Cougars
Invoices Sales & Service MAIN STREET
IS Petawawa Vs Pontiacs ANDERSON & TAYLOR-Main Streef-Shawville
J HAMILTON Main St
J PEMBROKE MAIN STRKRT
JACK RUSSELL’S Main St.
JACM Main St
Jean Constantineau of Notre Dame de Por+main
Jean-Paul Gatineau Hospital
JEWELLER MAIN
JEWELLER Main Sf
JEWELLERS 85 MAIN ST.
JEWELLERS LTD Main St.
JEWELLERS Main St
JEWELLERS Main St.
Jewellery Main St.
Jo Gatineau Power Co George
JOHN McCREDIE MARYLAND Main
Johns SERVICE TECHNICIAN Gatineau
JOX 1V0 Postal Code LLOYD HODGINS FURNITURE LTD 378 MAIN ST.
Jr Shop Main St.
JR Shop Main Street SHAWVILLE HUBERT McCA CORNER STORE
JR Shop SAVE SAFELY Main St - SHAWVILLE
Junior Central Gatineau Champs
Justice 203-277 Notre Dame Gatineau
Katie Gatineau Hospital
KAUFMAN CANVAS FOOTWEAR tt Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLB
Killarney’s Bar Celebrate Responsibly Happy Holidays Main St.
KILLARNEY’S Main St.
KOJACK S CHINESE RESTAURANT Main St.
KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Barber Farm Equipment Main St.
KRIFF Sales & Service MAIN
Kriff—All 106 Main Sr.
KRONICK BROS SHÀWTILLE BOOT MO SHOE STORE Clarendon Woollen Co. Main Street
l BABJEANSREG D LES JEANS BAB ENRQ Main St.
l Main SI.
L# Main
L. Hodgins Garage Gatineau Power Co.
LA COMMISSION DE FORMATION PROFESSIONNELLE DE LA MAIN-D OEUVRE DE LA REGION DE L OUTAOUAIS
LA VALLEE-OE-LA-GATINEAU
Labine Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
LADIES Sales and Service MAIN STREET.
LANGFORD S GROCERY Main St.
LANGFORDS GROCERY Main St
Late Doris Bell Main St.
LAURENT TROPHY & VIDEO Main St
LE CENTRE D ACCUEIL DE LA BASSE-GATINEAU
LE CENTRE DE LA MAIN D OEUVRE DU CANADA
LE LOT CI-DESSUS FAIT PARTIE DU CANTON DE ALLEY N GATINEAU
LEASING Edmond Main
LEEDS COUNTY ON MAIN ROAD
LEO KRONICK MAIN STREET
Liberal Association of Pontiac-Gatineau-Labelle SPECIALS OF
Liberal Association of Pontiac-Gatineau-Labelle VOLLEYBALL SETS BADMINTON SETS HORSESHOES WOLVERINE
Life Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
LIMITED Bdl Telephone Main
LIMITED Bell Telephone Main
Limited Phone Bell Main
Limited Phont Bell Main
LISK S Shawville Main
LLOYD HODGINS FURNITURE LTD 378 MAIN ST
LLOYD HODGINS FURNITURE LTD 378 MAIN ST.
Local Rotary Club Gatineau Power Company
Lodge Hotel Metro A Gatineau
LOEB COLA OR DIET LOEB COLA RESTAURANT & PIZZERIA Main St.
Long Distance Telephone Main SOTS.
LONG PLAYING Main St
Lord Aylmer Senior Campus Gatineau
LOUISE BROWN Equity Editor GATINEAU Jonathan Cameron
LOUISE BROWN Equity Editor GATINEAU Nov
LTD "Yottr Professional Cleaner* Main St CAMPBELL
LTD 277 Main Si
LTD A.O. McCREDIEt SONS Garage Main Street
LTD LOWERS Main
LTD Main
M FREE METHODIST CHURCH Rev Edith Main
M. Donaldson i CAPITAL U MCAVES REMEDY Practical Jeweller Main Street
M.R.C. Gatineau
Main
Main Happy
Main AVCOwelger
Main Best
Main d Oeuvre Hilton Mine
Main Door Prize
Main du
Main Easter Service
Main Fair
Main Floor Toy Department To-day
MAIN GATE
Main Gordon Fresque
Main Hall
Main Hi
Main Highway
Main Hospital
MAIN JS
Main Line
Main Line Telephone*
Main Line Telephones
Main Line Via Armstrong—Feeder Service
MAIN MENU Angela Szepesi
MAIN MENU PONTIAC PRINTSHOP HOME OF THE EQUITY Eg MURDOCK CO GLASS
Main Military Railway System Mnsscy-llarris Company
Main Office
Main Office & Yard Brockvllle Call
Main Office Pontiac High School
MAIN OFFKl
Main Pembroke
MAIN People
Main PILON GARAGE INC.
Main Post Office
MAIN Prietshop Ltd phone
Main Pro-
MAIN S T
MAIN S TEE ET SHAWVILLE
Main School
Main Service
Main Shop
MAIN Si
Main Sivvct
Main SL
Main SNOWMOBILES
Main Speaker Evangelist
Main St
Main St Bristol Busy Bees
Main St Bristol Pastoral Charge REV.
Main St Easter
Main St Equity Advts
Main St L Corp John
Main St Marjorie
Main St Methodist Wesleyan
Main St Oil HULL Church of England Sher
Main St PONTIAC DRY CLEANERS Shawville
Main St S.. Weston
Main St Shawville
Main St Shawville Morley Hodgins Ltd the
MAIN ST SHAWVILLE WEDNESDAYS - Party N Me
Main St Telephone
MAIN ST*.
MAIN ST.
Main St. Pizzeria & Restaurant
MAIN ST.. SHAWVILLE Roslyn Proulx
MAIN ST.. SHAWVILLE P.O.
Main St..*,Shawville
Main Store
Main Store Ch
Main Store Notary Public.
Main Store QUE North Onslow
MAIN STR.
MAIN STREET Cross
MAIN STREET--SHAWVILLE.
MAIN STREET.
Main Streets Foundation
MAIN STRICT.
Main St’
MAIN ST„ SHAWVILLE
MAIN ST„ SHAWVILLE A Î
MAIN ST„ SHAWVILLE Sill U P. S.-We
Main Thomson
Main Traffic Artery
MAIN WAREHOUSE
Main Warehouse and Head Office
MAIN Y
main-1
Main-d oeuvre du Québec"
Main-d-Oeuvre du Canada
Main-d’Oeuvre du Québec
Main-d’œuvre du Canada
Main-d’œuvre du Canada Canada Manpower Centre
Maison du Citoyen de Gatineau
MANICURES & PEDICURES Anglican Church Hall Main St.
MANIWAKI (Co Gatineau
Manpower Centre Centre de Main-d’œuvre du Canada
Manufacturers Life MAIN ST.
MARCOTTE S POOL ROOM MAIN ST.
MARINI - SNOW VRMtCUS Sales and Service SHAWVIUI Main St.
MARRIED Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
MARY S SEWING CENTRE PEGGIES STYLE SHOPPE Main Street
Mash Sales & Service MAIN
MASONIC HALL Main St.
Master Plan- Gatineau Park
McCREDIE & SONS Gamp# Main Street
McDonald Phone 647-5611 312 MAIN STREET.
MCE Main Ht
McGill University Main Street
McGill University SURGEON DENTIST Phone ISO MAIN ST.
McGill University SURGEON DENTIST Shewville SANITONE MAIN ST.
McQuaig Gatineau Power
ME CLAUDE LESAGE TELEPHONEZ A 647-2828 RUE MAIN
Meat Department MAIN STREET
Meat Department SHAW VILLE MAIN
Meat Department SHAWVILLK MAIN STREET
MEAT SHOP Main St.
Mea’ Shop Main SM
MEN S & LADIES ’ FASHIONS^ L Main Str.et
MIDGET Team Gatineau Am Papineau
Millinery Store Main Street
Ministry of Health Gatineau Power Co. Sirs
Mirror Specialist Main St.
Mme Line Gatineau
MNN Main St
MORLEY HODGINS LTD Main Street
Morning Worship 647-2828 Luskville St. Dominique Rev. Maurice Plouffe MAIN STREET.
Morning Worship 647-2828 MAIN STREET.
Morning Worship 647-2828 RUE MAIN.
Morning Worship FREE METHODIST CHURCH Rev Edith Main
Morning Worship MAIN STREET.
Motion Cri Fortin Pointe Gatineau
Motion Crs Gatineau Power
MOXOK DISC HARROW OTTAWA*GATINEAU IF Joubert Dead
MOYLE & Co. GROCERIES Main Street
MP Pontiac-Gatineau-Labelle Association General Meeting According
Mr. Gatineau Power Company
MRC Gatineau
MRC Gatineau Valley
MRC La Vallée-de-la-Gatineau
MRC Vallée-de-la-Gatineau
Mrs Howard J L Hodgins Gatineau Electric
MTieiMl” 106 Main Street
Mun- Gatineau Power
Murdock House of Flowers Main St.
Muscular Eye Defects Main Street
MUTUAL FIRE ASSOCIATION OF CANADA Shawville Shopping Plaza Main St.
Mutual Group 1 Main SL
MW*1 Sales & Service MAIN
National Library B Gatineau
National Library of Quebec F Philip Mulligan Gatineau
Natural Foods Main Street
NCC Gatineau
Needlework Shop Main St.
NEW SHIPMENT Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLB
NG Edmond Main
Nicolas Gatineau High School
Nicolas-Gatineau High School
NOTICE MAIN ST.
NPD GATINEAU
Nu-Variety Store Main St
Nutrition Sports Fitness de Gatineau
O Brien House Gatineau
OAC S Main SW
OAT FOOD MAIN STREET.
OFFICE & FOUR RENDEZ VOUS LES MERCREDIS SEULEMENT TELEPHONEZ A 647*2828 RUE MAIN.
Office 613-378-2701 Main Office
Office Expense & Postage Unemployment Ins Fire Protection Expense-Equipment & Main-
Office MAIN STREET.
Office of Treasurer Ste Cecile de Masham Gatineau County
Office- Main
OH AWVILLE MAIN STREET
OIL & FILTER MAINTENANCE TUNE-UP Gatineau As Gatineau
Old Gold A. KHI FF Sll AW VILLE Main Stkeei ESTABLISHED
Old Gold A. KRIFF Main
Old Gold A. KRIFF Main Street
Old Main St
Old Stand Main St,
Old Stand Main St.
Old Stand Main St»
OLD STAND— MAIN STREET
ON MAIN ST.
Onslow Gatineau Power Co.
OR Commercial Garage For Rent Main St.
OTTAWA & GATINEAU
OTTAWA & GATINEAU AND PONTIAC JUNCTION RAILWAYS
OTTAWA & GATINEAU ÏÏ XV.
OTTAWA & GATINEAU RÏ
OTTAWA & GATINEAU RÏ 1
OTTAWA & GATINEAU RÎ London
OTTAWA & GATINEAU RÎ Nil Kliment
OTTAWA & GATINEAU RY
OTTAWA & GATINEAU RY Battle of Lake Erie
Our Lady of Perpe Gatineau LabeUe Liberal As- Help Church
Ouyon Gatineau Power Co.
O’Reilly Gatineau Power
P* i* Gatineau Power
P. Wilson Fop Service THE CORNER STORE Main Street
Pacific Tit IICIÎ Phone Main Stt LOWERS Fresh
Painting Main Line
PAL JOEY Technicolor FURNISHINGS Gatineau Power Company PETAWAWA
Parade Committee Main St
Parc du Lac Beauchamp Gatineau
Parc du Lac Leamy Gatineau
Park—Gatineau Power
Patriots de Gatineau
PAUL MCGEE Equity Editor GATINEAU
Paul McGee Equity Reporter Shawville Team Gatineau Amb Papineau Sharks
PBHBROEB MAIN OTRKKT
PC Party Candidate Pontiac-Gatineau
Peewee Metro A House Team Gatineau Chevaliers Gatineau Remparts Buckingham Castors Hull Citoyens Ga
PEEWEE Team Buckmham Castor Gatineau As Papmeou Voisins Gatineau Amps Hull Citoyens Gotmeou Avs La
PEMBROK H MAIN STREET
PEMBROKE* MAIN STREET
PER DOZES ASD UPWARDS TlgE FEMBROKB MAIN STREET
Per- Gatineau Power
PERKINS A HULL TEMPLETON EST A HULL STE-ROSE A HULL GATINEAU A HULL FTE-GATINEAU A HULL ST PIERRE W
PHS Main Office
PHS Main Office Please
Pin Bell Machines & Pool Tables Main St.
Pinnacle Mall Main
PIZZERIA Main St.
PIZZERIA V Main St.
Plage du Camp Gatineau Gafineau
Plage du Camp Gatineau Pontiac
Plage du Parc du Lac Beauchamp Gatineau
Plage du Parc du Lac Leamy Gatineau
Plage du Parc Moussette Gatineau
Plein Air Gatineau” - Planning
PLUMBERS A CREAT BAKER NP A,GRAND MEATER_ Gatineau Power Company General Supply
PLUMBING & HARDWARE SUPPUES Main Street
PONTIAC / GATINEAU ZKVZ*
Pontiac & District Crusade for Christ Main Street
Pontiac & Gatineau Countiea
Pontiac & Gatineau Counties
PONTIAC & GATINEAU COUNTIES INCLUDING POLTIMORE AND SURROUNDING AREAS 24-7 ONTARIO RESIDENCE CONTAC
Pontiac & Gatineau Countlea
Pontiac - Gatineau
Pontiac - Gatineau Snow Travellers
Pontiac / Gatineau Hotel and Licensed Restaurant Association Minutes
Pontiac A Gatineau
Pontiac A Gatineau Counties
Pontiac Ad Gatineau Counties
PONTIAC BUICK CADILLAC Main St.
Pontiac C.A. de Buckingham C.H. de Buckingham C.H. de Gatineau C.H. de Maniwaki C.H. Gatineau Mémor
Pontiac Community Hospi- Main Street
Pontiac Community Hospital and Gatineau Hospital
Pontiac Forest Products Producers Board ANGLICAN CHURCH HALL Main St.
Pontiac Gatineau
Pontiac Gatineau Counties
Pontiac Gatineau Cream Keena Judd
Pontiac Gatineau La
Pontiac Gatineau La-belle
Pontiac Gatineau Labe
Pontiac Gatineau Labe He Progressive Conservative Association
Pontiac Gatineau Label
Pontiac Gatineau Labelle
Pontiac Gatineau Labelle Chambre
Pontiac Gatineau Labelle Chambre des Communes
Pontiac Gatineau Labelle Cr Garth Tracy
Pontiac Gatineau Labelle Federal Liberal Association
Pontiac Gatineau Labelle Federal Liberal Honourable Mention Peter Giuliani Association
Pontiac Gatineau Labelle MP Barry Moore
Pontiac Gatineau Labelle MP Rob
Pontiac Gatineau Labelle P
Pontiac Gatineau Labelle Pour
Pontiac Gatineau Labelle Progressive Conservative Association
Pontiac Gatineau Labelle Recreation Assoc.
Pontiac Gatineau LabeUe
Pontiac Gatineau Lahelle
Pontiac Gatineau Lucienne Roy
Pontiac Gatineau*
Pontiac Gatineau-calfe
Pontiac Gatineau-Label
Pontiac Gatineau-Labelfe Federal Liberal Association
Pontiac Gatineau-Labelle
Pontiac Gatineau-Labetie
Pontiac Gatineau-LabeUe P C.
Pontiac Gatineau-Libelle
Pontiac Gatineau-mentary
Pontiac High Gatineau
Pontiac Home Bakery Furniture & Appliances Main Street
PONTIAC HOUSE Gatineau Power Company
PONTIAC HOUSE W HOTEL Shawville Que Main Street
PONTIAC HOUSE HOTEL Main Street
Pontiac Jr Gatineau
PONTIAC KjjjHJj MAIN
Pontiac Labelle Gatineau Federal Liberal Association
Pontiac Lions Club Municipal Park—Main
Pontiac Lions Club Municipal Park—Main Street—Campbell
Pontiac Lions Mamwaki For Papineau Voisins Hull Citoyens Papineau Sharks Gatineau Amb Gatineau AVs
Pontiac Lions Papineau Vasins Papineau Sharks Gatineau Amb Gatineau Av
Pontiac MRC Gatineau-Label
PONTIAC PAINTSHOP Shawville 647-2204 Keith Horner’s Shop Main Street
Pontiac Pet Shop Shawville’s Main Street
Pontiac Print Que Main SI.
Pontiac Printshop Printers and Publishers Main Street
Pontiac Rural Telephone Co •Gatineau Power Coni
Pontiac S Gatineau Counties
Pontiac School Board Main Street
PONTIAC SERVICE EXTERNE DE MAIN-D OEUVRE Formation
Pontiac Statistics MAIN STREET
Pontiac Total Gatineau Labelle Special Advance
Pontiac Upper Gatineau
Pontiac Voyageurs de Gatineau
Pontiac West Scnool Gatineau
PONTIAC WOOLWORKS Main St.
Pontiac- Gatineau Labelle
Pontiac-Gatineau
Pontiac-Gatineau Labelle Liberal Association
Pontiac-Gatineau Snow T
Pontiac-Gatineau Snow Travellers
Pontiac-Gatineau Snow Travellers Club
Pontiac-Gatineau-Labelle
Pontiac-Gatineau-Labelle Federal Liberal Association
Pontiac-Gatineau-Labelle Liberal Association
Pontiac-Gatineau-Labelle Liberal Party Association
Pontiac-Gatineau-Labelle Parliament Buildings
Pontiac-Gatineau-Labelle Progressive Conservative Association
Pontiac-Gatineau-LabeUe Federal Liberal Association
Ponttac-Gatineau-Labelle Federal Liberal Association
Pon»iac Lions Mamwaki Forest Team Gatineau As Buckmham Cast
PORTAGE & MAIN WATER FURNACE V
Postage Gatineau Power Co.
POTVIN S OFFICE 220 MAIN ST
POTVIN S OFFICE 389 MAIN ST
POTVIN S OFFICE 735-5372 CNT TELEPHONEZ A 647*2828 AUC MAIN.
POUR RENDEZ VOUS LES MERCREDIS SEULEMENT TELEPHONEZ A 647-2828 RUE MAIN.
Power Co L. L Baird & Son Smith Bros Gatineau Power Co 7.13 William
Prayer Service ADMIRAL APPLIANCES & FURNITURE 647-3841 Main St SHAWVILLE XII Appliances Sold with S
PRINTING Main St
PROGRESSIVE CONSERVATIVE ASSOCIATION OF PONTIAC - GATINEAU
Progressive Conservative Association of Pontiac-Gatineau-Labelle
Promenade du Portage Gatineau
Pts Team Buckingham Castors Gotmeau Chevaliers Gatineau Remparts Ft
Public Curator MAIN STREET.
Public Gatineau
PUBLIC NOTICE GARAGE Main Street
Public Service Pay Gatineau-Labelle
Publisher H- J. HAMILTON Main St.
Publisher Main St.
PULPWOOD Wanted MAIN ST.
Q 106 Main St.
QUALITY Main Si
QUE N GARAGE Main Street
Quebec Electricity Commission Main* Stheet Phone
Quebec School Board Gatineau
QUYON CEMETERY LETTERING Main St
Quyon Fair Main Hall
R.................... Gatineau Power Company
RALPH MILLAR MAIN STREET.
Rd Bank of Montreal Royal Bank Main St
Rd Pointe Gatineau
Rd Pointe-Gatineau
RD VANIER RIVIERA IGA 22 DES FLANDRES AVE GATINEAU BEECHWOOD IGA 50 BEECHWOOD AVE OTTAWA HULL
RECUPERATION RENFREW STOCK REMOVAL S MAIN STREET.
Regional Deve- Gatineau
REINKES HARDWARE Main Street
REINKES HARDWARE Main Street SHAWVILLE.
REN NICK’S Main St
RENFREW HOME ENTERTAINMENT CENTER GATINEAU
RENFREW REINKE’S HARDWARE Main Street SHAWVILLE.
REPAIRS MONUMENTS Edmond Main
RESTAURANT Main Si
RESTAURANT Main St Shawville
Rev Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
Revival Services Sales & Service MAIN STREET
ROOFING & SHEET METAL CONTRACTORS MAIN
Route - Main
Route 8 RAIN Main St
Route Gatineau
ROWAT SHAWVIllE MAIN ST.
Royal Bank Main Branch
Royal Canadian Legion Main Street Cobden
Royal Gatineau
Royal Main
Royal Main-
Royal Main- Hshed
Royal Main- Proposé
Royal Main-ville
RUBBERS - GARAGE Main Street
Rubbers Sales & Service MAIN
Rue Main de
RUE MAIN.
SALE Main St.
SALE AT VS Aylmer Wolves Gatineau Draveurs Papineau Pionniers Hull Citoyens Gotmeau Cougars Aylmer
Sales & Service MAIN
Sales & Service MAIN STREET
Sales & Service MAIN STREET SHA.WVILLE
Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLB
Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
Sales & Service MAIN STRIST
Sales & Service MAIN STRUT SHAW VILLE
Sales & Service MAIN STVIfET SHAWVILLE
SANITONE DRY-CLEANED School Clothes MAIN FLOOR
Sat-Gatineau Power Co $
Satur- 106 Main St.
SAVE SAFELY Main St
SAVE Hubert McCAULEY JEWELLERS Main St.
Save Leona & Grant Eades Main St.
School Gatineau Power Co.
School GATINEAU.
School of Gatineau
School Shawvilie Main St Shawvilie
Schwaitz Gatineau Power Co .
SE STORE Clarendon Woollen Co. Main Street
SEARS Gatineau
SEED - DOG & CAT FOOD COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES MAIN STREET
SEMO PONTIAC SERVICE EXTERNE DE MAIN-D OEUVRE Formation
SEMO PONTIAC SERVICE EXTERNE DE MAIN-DOEUVRE Formation
September Gatineau Power Company
Service ers Sales & Service MAIN
Service MAIN STREET
Service MAIN STREET SHAWVILLB
Service MAIN STREET SHAWVILLE
Service MAIN STRSIT SHAWTILLE
Service MAIN STRUT SHAWVZLLE
SGM Mr. Main
SH A W VILLE. MAIN STREET
SHA MILLE Pontiar’s Finest Store Il MAIN STREET
SHAWVBLLE MAIN ST.
SHAWVILLE - Main Si
SHAWVILLE Armac’s Corner Store Main Street
SHAWVILLE AUTO SERVICE Main St.
SHAWVILLE BRANCH AT THE CORNER OF MAIN & CENTRE STREETS You’ll
SHAWVILLE BUSINESS ASSOCIATION Main St
SHAWVILLE Corner Main A Centre Sts
Shawville Division of Gatineau Power Company
SHAWVILLE FAIR Main
Shawville Fair Main Hall
SHAWVILLE Full Course Meals Main
SHAWVILLE Gatineau Power
Shawville Hardware Store Main Street
Shawville Main
SHAWVILLE Main St
SHAWVILLE MAIN ST.
Shawville Marble & Granite Works Main Street
Shawville Pentecostal Church Shawville Main
Shawville Shoe & Accessory Shop %Hl Main St.
Shawville Shoe & Accessory Shop 387 Main St.
SHAWVILLE SHOE AND ACCESSORY SHOP Main St.
SHAWVILLE SHOE OFF Main
Shawville Shoe Shop 387 Main SI.
Shawville Shoe Shop Keren M. Been Main
SHAWVILLE SHOE SHOP MAIN ST.
Shawville Standard Church Main Street
Shawvllle Shopping Plaza Main St.
Shell Sealed Cas & Oils J.P. Wilson Main
Shell Sealed Cas & Oils Main
Shell Sealed Gas & Oils J.P. Wilson Main
Shoe Shop Main St
Shoe Shop Main Street
SHOE UNE” MAIN STREET
SHOP SERVICE Telephone Main Street
Shopping Plaza Main
SHUR GAIN FEED & SEED COLORED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING 647-2475 MAIN STREET.
SHUR GAIN FEED & SEED COLORED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES MAIN STREET.
SHUR GAIN FEED & SEED COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES P MAIN STREET.
SHUR GAIN FEED & SEED MAIN STREET.
SI SiïîîüîîBil MAIN
Si. Lawrence Flour Mills Co.Limited Ptm* Bell Main
Si. Lawrence Flour Mill» Co .Limited Phone Bell Main
SIDEWALK Main St.
Silverado LS 689-2652 Gatineau Hospital Vi
Simmons Products Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLB
SINGER SALES ENGAGEMENTS LIVESTOCK FOR SALE Main St Centre
SINGLE GARAGE ON MAIN Street
Skates Hockey Sticks 40c Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLB
SKIDDER MAIN LINES
SKIDDER MAIN UNES
SMITH & ASSOCIATES Cowley Building Main St.
Smith & Associates Main St
Smith & Associates Main St.
Smith & Associates Main Street
Smith Gatineau Power Co.
SMITH Main Stkket
Soccer Country Treasures Main St.
SOLD FRESH & AVAILABLE NOW AT Bryson Mort Main Street
SON Main St
SON St FUNERAL HOME Main Street
SON « FUNERAL HOME Main Street
SONS Garage Main Street
SPECIAL EDUCATION TECHNICIANS Greater Gatineau Elementary School
SPECIAL SOILS W.A Hodgins Store Main St.
SPECIALS Main St.
SPECIALS UUAJ Main St.
SPORT TROUSERS Color Main St
St Main Office & Yard Brockvilie Call
St An- BILL MAIN.
ST LAW RENCE FLOUR MILLS Bell Telephone Main
St Main
St Pauls Anglican Church Main St Shawvtlle
St Shawville Main Street
St Thomas Bristol 11:30 A M Morning Worship FREE METHODIST CHURCH Rev Edith Main
St WILSON’S GARAGE Main Street
St. Main
St. Paul’s Anglican Gatineau
Starks Corners MAIN ST.
Ste Gatineau Power Co Andrew
Stedmans V & S Main Street
Stedman’s Department Store Main Street
STEP DANCING FINALS MAIN ATTRACTION COUNTRY
STORE Main St
Store - Main St.
Store MAIN STREET
Store New Address SHAWVILLE MAIN QUE.
STORE SHAWVILLE ELECTRIC MAIN STREET
Store Shawville Main Street
Store" COLLECTOR PLATES Main St.
Stoves Sales & Service MAIN
Sûreté du Quebec’s Gatineau
Table Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLB
Tags Sales & Service MAIN STREET
Tags Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLB
Tags Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
TAILORS- MAIN ST„
TAVERN - Main St.
TAVERN - Main St. Shawville Stock
TAYLOR Shawville Main Street
Teacher’s Institute 72 MAIN ST.
Team Gatineau Amb
Team Gatineau Amb Gatineau Avs Aylmer Mariniers Papineau Voisins Hull Citoyens la Pêche Loups Ponho
Team Gatineau Amb Gatineau AVs Hul Citoyens Aylmer Mariniers Pontiac Uons Papineau Voisins La Pêche
Team Gatineau Amb Gatineau Avs W L T
Team Gatineau Amb Hobbs
Team Gatineau Amb Papineau Voisins
Team Papineau Voisins Gatineau Amb
TEL Glass & Mirror Specialist Main St.
TELEPHONEZ A 647-2828 RUE MAIN.
TEM PtlONK MAIN IS.
The Gatineau Fish and
Théâtre des Giroflées de Gatineau
THK Eai ITY BAIE INN MAIN STREET.
THOMSON LTÉE Main St.
TIRES V Main Office
Top Hockey League GATINEAU POWER COMPANY VICE
Touraine Arena Gatineau
TOUTE A PORTEE DE LA MAIN | VERY CONVENIENT
Trails End Main Phil
TRANSPORT CANADA Services Gatineau Airport P.O.
TRI TCII/ER JOBS ESSO SERVICE JEWELLERS 85 MAIN ST.
TT Tlf Gatineau
TUBS Main St.
TURDAY Commission de Formation Professionnelle De La Main
Turn Gatineau Power Company
UNADVERTISED SPECIALS C.B.L. Pirie AND Main Street SHAWVILLE
UNDERTAKING MAIN
United Church HOUSE OF FLOWERS Main Street
United House Servie Shawville Main Street Church
Université du Haute-Gatineau
University of WASHED WOOL WANTED Main St.
Upper-Gatineau Tourist
UR A ASSORTED BUILDERS HARDWARE Main Street
US 220 MAIN ST
US / Pontiac - Gatineau
US L J COLLECT Renfrew Shawville Main St
V V LLOYD & MARJ HODGINS FURNITURE Main St.
VALLEY FLOWERS & GIFTS Main St.
VARIETY STORE Shawville Main St
Victor Beaudrx GATINEAU
Victor Beaudry GATINEAU
Victoria Avenue School Main Door-
VIDEO FARM Main St.
Video Farm Movie Rentals Main St.
VIDEO W.A. Hodgins Inc. Main St.
Village Café Gallery Main St
Village Lot HI Main the
VINCE’S BARBER SHOP Main Street
VISA MAIN ST.
VJO Main St.
W. 1e la Ronde Gatineau Powe H >rner Traffic Light Donations
W.A. Hodgins Inc Main Street
W.A. Hodgins Store Main St.
Waltham News Main St.
Walton Gatineau Power Co Street
We Gatineau Hospital
Welding Shop on Main ShawvtUe
Western Gatineau
Western Quebec Holstein Gatineau Points
WESTINGHOUSE B-W DRESS SHOP ON MAIN TV*
WILSON’S ros« GARAGE Main Slr.nl
Wilson’s Shoe Shop Main Street
WINTER Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLB
Wl ISDN''S GARAGE Main Street
World Maternity & Children s Wear Main Street
Worship Service MAIN STREET.
Worship Service Roman Catholic MAIN STREET.
WÆ Main St
YLMER RD H MAIN
YOLKOWSKI MONUMENTS LTD 378 Main St.
Young Liberal Association for Pontiac Gatineau
YOUR FB* COWLEY BUILDING MAIN ST.. SHAWVILLE