Home (Please note that for any search, only the first 10000 records are listed.)
Find people :
Find locations :
Find organizations beginning with :

List of issues.

Location Detail

...819-648-2141 l FOREST FIRE......

Issues the location appears in:

83471_1994-06-22 | .pdf | .txt

Possible related entities:

PeopleLocationsOrganizations
!l°648°250(L
''influ Ma Da Pussy Under Fire
....819-647-2211
....819-648-2141 B «
....819-770-9111
...819-453-7676
...819-647-2211
...819-647-2211 L J Electronic Filing
...819-648-2141
...819-648-2141 V 1-1/4
...819-648-2400
...819-770-9111
...819-770-9111 L J BUSINESS
1,648 Campbell
1-800-865-8738 Suzanne 819-648-2928 Caldwell Hermonie
1-819 Long
1-819-458-2272
1-819-647-2241 Mercredi
1-819-648-5888 DESIGN
1-819-689-2334 Ryan
1-819-986-5720
2008 819-647-2204 Cat
613-523-8182 819-647-5878 Jr >
613-732-2843 819-647-2814 X Andrea Cranfletd
647-3459 648-5821 Betty Get
647-5526 Ada Daley 458-2536 Ladysmith Iris Smith __ 648-5821
648
648-
648- 3bm18 Campbell
648- Dawson
648- Hay
648- Western Quebec
648-1632 Ceeil
648-2006
648-2011
648-2021 Chapel
648-2035
648-2110
648-2114
648-2137
648-2141
648-2141 L rV
648-2141 V 648-2159 683-2163
648-2144
648-2144 663-3 4
648-2144 GEO.
648-2144 O
648-2146
648-2193
648-2202
648-2222
648-2222 P
648-2222 P S. Ho
648-2222 PS.
648-2252
648-2296 McCoy
648-2332
648-2332 Campbell
648-2351
648-2351 And
648-2351 Melvin
648-2362 Campbell
648-2362.
648-2376
648-2376 Bryson
648-2377
648-2418
648-2418 Palmer
648-2438
648-2502
648-2546 Cleaning
648-2552
648-2567
648-2590 L J
648-2595
648-2601 Graham
648-2664
648-2669
648-2669 Nom
648-2669 V KFOO
648-2669 Ada Daley
648-2669 Ada Daley 458-2536 Vinton Iris Smith
648-2669 Ada Daley Bertha McGee
648-2669 Jean Wallace
648-2669 K wM
648-2669 Programmes
648-2674
648-2736
648-2769
648-2788
648-2790 Campbell
648-2792
648-2792 Campbell
648-2792 Page II
648-2835 Obituaries Neil Sparling LA Corporotion Municipale
648-2872
648-2894 X X Front St.
648-2949
648-2979 LEO
648-5138
648-5148
648-5156 STAlZK K
648-5252
648-5296
648-5501
648-5504 Cameron
648-5515 da
648-5515 da Sawmill
648-5521
648-5537
648-5537 Campbell
648-5552 Johnston
648-5552 Fraser
648-5554
648-5564
648-5570
648-5570 B Quebec Brown
648-5585
648-5592
648-5611
648-5611 Leslie Ranch Inn
648-5613
648-5628
648-5651
648-5653 Campbell
648-5657 Campbell
648-5659
648-5668
648-5682
648-5806
648-5811
648-5811 Taylor
648-5812
648-5812 Douville
648-5821
648-5821 Ada Daley
648-5821 Bowie
648-5821 Frost
648-5821 M III Brent
648-5821 Smith
648-5821 White
648-5844 Ada Daley
648-5846 Ada Daley
648-5846 Ado Daley
648-5854 Marion Lafrance
648-5864 Campbell
648-5868
648-5872
648-5878
648-5878 Ltd.
648-5898.
648-5906
648-5915
648-5924
648-5926
648-5952 Campbell
648-5959
648-5972 Cel Frederick Chega
648-6657.
648-having
648-S58S Campbell
689-2555 647-3135 689-2555 648-2270 Lloyd Hodgins
8-noon 819-647-2814
819
819)453-7049
819)648-2795 E nminps-RR2
819-
819- Bazaar
819- L 647-2204 Responsible
819- Marion
819-450-2042 Bailey
819-453-7042
819-455-2401
819-455-9576 Edith
819-455-9576 Edith 2ba29 Dai Bassett
819-458
819-458-1121.__bau27
819-458-2023 V V 2bn7
819-458-2023 800-361-2023 Jr r
819-458-2368
819-458-2425 Wilson
819-595-2103 W L T Gf Ga Pis Fp
819-647-2114 Ma
819-647-2165 Y ARMED FORCES
819-647-2204
819-647-2204 Découvrez-les
819-647-2204 W.J. Hayes
819-647-2206 Fax
819-647-2206 Leslie
819-647-2206 Marcel Berard
819-647-2261
819-647-2346
819-647-2450
819-647-2546-331 Campbell
819-647-2670 Toll
819-647-2776 Please
819-647-2814
819-647-2854 Murray
819-647-2937 PROP.
819-647-3052
819-647-3106
819-647-3168
819-647-3179 Stewart
819-647-3313
819-647-3356
819-647-3540 Maloney
819-647-3730
819-647-3861 W.J. Hayes
819-647-3862 Municipality
819-647-5022
819-647-5252
819-647-5711 W.J. Hayes
819-647-5878
819-647-5932
819-647-5993
819-647-6142 Murray
819-647-6640 Blake
819-647-6900 4bj28 Shawville Lions Hall
819-647-6900 4xf10 Shawville
819-647-6900._4xf10
819-647.2814
819-6472204
819-648
819-648- Romain
819-648-21-14 Commission
819-648-2141 L J Dear Editor
819-648-2144
819-648-2400
819-648-2555
819-648-2555.otc
819-648-2555._jfc
819-648-2555.__
819-648-2555.__otc.
819-648-2555._______________
819-648-2772
819-648-2900 Mickey Creek*
819-648-5000
819-648-5101
819-648-5555__otc Campbell
819-661-0534
819-663-7211 We
819-682-7545 Bazaar
819-682-9602
819-683- Sharon
819-683-2500
819-683-2500 Gilles
819-683-2555 R B Q
819-683-2555 R B °
819-683-5506
819-684- Schwartz
819-685-2398
819-689 2498 Gerard
819-689-2215 H I. HOBBS
819-689-2215 H I. HOBBS
819-689-2215*613-639-1434 R
819-689-28 ._2xj24
819-770-9111 647-2204 Ross Dickson
819-771
819-771-3231 J #
819-771-6117 2bm19 K K/MAX
819-776-1212
819-776-1212 Greg Mackenzie Jim Brennan David
819-776-1212 Jim Brennan Denis R. Couture
819-983-1056
819-were
819.453.2425
Adam Forest Products
Al 819-647-6342 Shawville
Al 819-689-28 ._______________2xj24
Al Davis 648
Al Davis 648-5962 Lévesque
Albert 819-449-3287
Albert Armstrong Fire Department Royce Richardson
Albert Berard 648-2423 Portage
Albert C Berard 648
Albert C. Berard 648
Albert Fire Committee
Albert W. 819-648-2833,648-5757.
Alice Os-Quyon Fire Department
Allison Corrigan 819-647-3424 Soirée
Anna 648-
Anna 648- Desks - Executive
Anna 819-647-6639
Anna 819-648-5905 2bm19 Campbell
Anna 819-6^8-5905
Anna Rev Fr Marc L Gauthier 648
Anna Rev Fr Marc L Gauthier 648-2122
Anna Rev Fr Marc L. Gauthier 648-2122 Messe Samedi
Anne Anglican Rev Fr Marc L Gauthier 648
Anne Re/ Fr Marc L Gauthier 648-2122 Mass Saturday
Anne Rev Fr Marc L Gather 648
Anne Rev Fr Marc L Gauthier 648
Anne Rev Fr Marc L Gauthier 648-2122
Anne Rev Fr Marc L Gauthier 648-2122 Associated Gospel
Anne Rev Fr Marc L Gauthier 648-2122 Messe Samedi
Anne Rev Fr Marc L. Gauthier 648-2122 Mease Samedi
Anne Rev Fr Marc L. Gauthier 648-2122 Messe Samedi
Anne Rev Rev Merc L. Gauthier 648-2122 Wesley United Ouyon Unted Baptist Mixed Stag
Annette 819-689-5311
Annette 819-689-^311
Arnold Gar-Fire
Art FIRE.............
Assistan Fire-Chief
August Fire-robin
Austin Fire
B Q #8287-4512-32 819-458-2430
Barber 819-647-5718.
Barber I FIRE
Barry Mrs Hobbs 819-647-3718
Bay 648-5140
Bay 648-5670 KAREN
Bay 648-5707 Marie Cartier
Bay Fire Chief Athol Smith
Bay Forest
Bay Litchfield Mrs. Verner Thrun Fire Dept
Bay Phone 648-2103 V ¦ami
Bay Rev Carolyn Langford 648-2949 François Bouchard
Bay Rev. Payne 648-2949
Bay Rev. Rosemarie Payne 648-2949
Bay Rev. Rosemarie Payne 648-2949 Pastor Rev. William Lumsden Sunday Services
Bay Rev. William Craig 648
Bay Rev. William Craig 648-2949
Bay Th* Rev Clifford Andrews 819-468-2117
Bay __ Rev. Rosemarie Payne 648-2949
Bay-648*2l81
Bay-648«2525 Ho She Unisex Hair Design
Bay-Utchfield Fire
Bay/Litchfield Fire
Bay—648-2146 L Koscoe
Bella Forest
Ben 453- Phone 819-647-5653._2bm5
Ben 819- Bry*on
Ben Younge 819-647-2670 O a
Bert Forest
Biff Fire Olsy Deposit
Bill 819-647-5184
Bill Black Robert Trudeau Shawville/Clarendon Fire Dept Angel Tree Committee
Bill Fire
Bill McCleary Lee Laframbolse Fire Chief
Billy Ts 819-647-5140
Billy Ts 819-647-5140.___________2bjy30
Bob 648-2375
Bob 648-2375 Bryson
Bob 648-2979
Bob 648-5806
Bob 819-647-5284
Bob 819-647-5513.___________________xd3
Bob Graham 819-447-31 SI Iront Hobbs
Bob Sloan 648
Bobby Picard Kathy Fire Chief
Boisvert T J 648-5296
Boy-648*2181
Boy-648*2525
Brenda 1-819-627-3602.
Brenda Talion 819-689
Brent 819-647-2161.___xtc
Brett Forest
Brian 1-819-647-3340 Don EVBfT
Brian 648-2618.
Brian 648-5663
Brian FIRE DRILLS
Brian Murphy 819-647-2590 Q> Don McCredie
Brian Stan ton’s Forest Inn
Brian Stanton 648*2222
Brian Stanton 648-
Brian Stanton 648- Mini
Brian Stanton 648-2222
Brian Stanton 648-2222 Guy Racine
Brown Dog Wanted Fire
Bruce Campbell Mayor 819-771-3231
Bryan Forest
Buy Rev. William Craig 648
C H R Y S L z_rroiCZ Shawville/Clarendon Municipal Fire Hall
C T 1-819-647-2803 Arrived
Cali Paul 648-2455 Calumet Island Linda’s Speciali Specializing
Call Faye 819-648-5160
Call Felix 648-5634.
Call Greg 819-647-1937
Call Greg 819-647-1937 xtc.
Call Greg 819-647-1937.
Call Greg 819-647-1937._____
Call Helen 648-5636
Call Margaret 819-647-6639
Call Martina 819-648-5403
Call Martina 819-648-5403.3xn17
Call Paul 648-2455 Calumet
Call Paul 648-2455 Calumet Island Beautiful Brides True
Call Paul 648-2455 Calumet Island Beauty
Call Paul 648-2862
Call Paul 648-2862 Motors
Call Paul 648-2862 /1 Sat.
Call Russell Denis 648-2027.
Call Sharon 819-648-5252
Campbell Pontiac Mayor Ian Hudson Quyon Fire Department John Lapierre McCann
CanadS February 13,1936 Schwartz Church Fire
Carl 819-458-1752 V»
Carl Cole 648-2727 Canadian
Carl Ostrom 648- Shawville Lions Hall
Carl Ostrom 648-2574
Carl Phone 648-5521
Carl Thibault Fire
Carmen Wickens Fire Minutes
Carol Cole 648
Carolyn Langford 648-
Carolyn Langford 648-2948
Carolyn Langford 648-2949 SI James
Carolyn Langled 648-
Carolyn Langtord 648-2949 SI James
Carolyn Lengtord 648-2946
Carolyn Lengtord 648-2949 Rev Ff Pete
Carolyn Uuigtord 648-2948 Hev Fr Chris Shells
Chairs Rockers Imitation Fire Place Coffee Tables
Charles and Susan 648-2669 Rebel Dempsey
Charles Hupras Jacques Cart’r Leon Forest
Charles J Menard 819-963-1056 Website
Charles J Ménard 819-983-1056
Charles J Menard 819-983-1056 Also Bred
Charles J Menard 819-983-1056 Leo Menard
Charles J Menard 819-983-1056 Leo Menard W **
Charles J Menard 819-983-1056 Leo Menard Next Stocker Sales
Charles J Menard 819-983-1056 Website
Charles J. Menard 1-819-983-1056
Charles J. Ménard 819-983-1056 B B •
Charles J. Menard Steven Spratt Leo Menard 1-819-983-1056
Charles Menard 1-819-983-1056
Charles Ménard 819-595-2103
Charles Ménard 819-983-1056
Charles Ménard 819-983-1056 FRANCOIS
Charles Ménard 819-983-1056 Regular
Charles Ménard 819-983-1056 Steven Spratt
Charles Ménard 819-983-1056 Steven Spratt 613-822-1351 V Green Tomato Relish
Charlie 648-2056
Charlie Burke 648
Cheap Oil J • No Fire-Tending
Chev Cat River 648-2955._3xm18
Chris 648-2462
Chris 648-5538.
Chris 819-647-3538.
Clarence Bretzlaff 647-2172 V B 819-682-0629 f Clara Steinke
Clarence Pasch Forest Haven Campsite Kinsmen Club Pontiac
Claude Piché 648-5657.
Clayton Young 648-2563 647-2760 Campbell
Clifford Andrews 819-458-2117
Clr Edgar Bay-Litchfield Fire De- Sloan
Conditioning B F Tel 648-5503 P.O.
Conta Madeleine 1-819-647-5487 Coulonge Golf
Contact J Hersk 648-5554
Contact Lloyd Elliott 648-5582
Contact Marie 648-5583
Contact Stewart Adam 819-689-5078 Equity Editor PONTIAC
Cr Claude Richardson Fire
Cure ToniCLuns FOREST-LIKE CEMETERIES.
Dale Fire Hall
Dan Drummond Fire
Dancing Forest Inn Hotel
Daniel Tremblay 819-647-5121.819-648-5101
Darlene Wiggins Bristol Volunteer Fire Department
Dave 819-467-5502
Dave Kollesh Fire Chief
Dave Moore Fire Extinguisher
David 648-5681
David 819-684-9355
David 819-684-9355.___________2x)14
David 819-684-9355.___________2xf4
David 819-684-9355.____________2xf4
David Fire
David Rhone 648-5681
David Roch Universal Fire
De Forest
Dean Forest
Dean Howard 819-458-1239
Dean Howard 819-458-1239 Surprise
Dean Howard 819-458-1239.
Debbie Hodgins Darwin Zimmerling Carpentry Forest Inn Restaurant Shawville Auto Service Bristol Aut
Deborah 648-2668.
DeeDee Lepine 648-5846 Stewart
Denis 648-2027
Denis 648-2027 Wh Campbell
Denis 648-2027.
Denis 648-2027._otc
Denis 648-2619
Denis 648-2619 Slow Pitch Tournament June
Denis 648-2856
Denis 648-2940._________bm5
Denis 819-648-5000
Denis 819.648.5006.
Denis Montgomery Shawville/Clarendon Volunteer Fire Department
Denis R. Couture 819-776-1212 Jim Brennan
Derek 648-5821
Diane Boisvert 648-5296
Diane Boisvert 648-5296 Baby Olivia
Diane Boisvert 648-5296 Boy
Diane Boisvert 648-5296 Deepest
Diane Boisvert 648-5296 Happy
Diane Boisvert 648-5296 Happy St. Jean ^
Diane Boisvert 648-5296 Never
Diane Boisvert 648-5296 Olivia Ladouceur
Diane Boisvert 648-5296 Stefan Scrack
Diane Boisvert 648-5296 Waltham Helen Perry
Diane Boisvert 819-648-5296
Diane Boisvert 819-648-5296 E-mail
Diane Boisvert 819-648-5296 Pontiac
Distributor Motomaster Wire Sets Caps Tune-Up Kits Turbo-Fire Standard Spark Plugs Ignition Coil Ex
Dole Brand Pineapple Burns Black Forest Ham McCormicks Snack Crackers
Don Lance 647-3364 Bert Hearty 648-2716 Grant Ferrigan
Don McCredie 819-647-3340 Allison Corrigan 819-647-3424 GAVAN
Don McCredle 819-647-3340 Allison Corrigan 819-647-3424 Plus
Don V Let Fire Spoil Your Christinas Hi
Don-Fire Dept
Donald 648-2376 A- Gordon
Donald 648-2376 OTC Wilson
Donald 648-2376 SHAGGY Male
Donald Quyon Fire Department
Dorothy 648-2411
Dorothy 648-2411 Flood
Dorothy 648-2411 Giuliani
Dorothy 648-2411 Ph
Doubt-fire
E E E 819.627.1212
E G 819.449.2597
E.B. Eddy Forest Products Ltd. Davidson
Earl Carson 1-819-647-3306
Earl Grieve Mansfield Fire Brigade
Ed 648-2542
Ed 648-5183
Ed 819-647-2724 DAVID
Eddie Fire-robin
Edgar Fire Department
Edgar Lance Registrar Fire Hall
Elaine 648-5641
Ella Dale 648-2796
Emporter 648-5826 Jr S
Ernest Bros. Mount Forest
Esther Williams Red Skelton Ralph Meeker Sally Forest
Eva Andai Photo 648-3659 Hwv.
F V % 819-778-2270
F W E E 819-648-2833,648-5757.
Fax 613-774-5537 J ...819-647-2239
Fax:819-646-2187 JR DRILLING CO.
Fax:819-648-2187 JR DRILLING CO.
Faye 819-648-5160 Lorna
Felix 648-5634.
Felix Gauthier 648-5634
Fight Forest Fires
Fire
Fire L
Fire Al Fred Grahams
Fire Alarm
Fire Ans IMPORTANT.
Fire Brigade
Fire Chief
Fire Chief Neil Sharpe
Fire Chief Wayne Wiggins
Fire Chrétien
Fire Clay
Fire De
Fire De-Cote Saint Luc
Fire Department
Fire Departments
Fire Equip
Fire Extinguishers
Fire Fire
Fire Hall
Fire Hall Campbell
Fire Insurance
Fire King
Fire Marshall
Fire Pot
Fire Prevent- K l964 sH.
Fire Safety Karen
Fire Song.
Fire Takes Lucas Granary Teddy
Fire Truck Ltd.
Fire Trucks
Fire-Chief Bill Pirie
Fire-chief Watt
FIRE-PROOF
Fire-safe
FIRE-TECH Don McCredie
FIRE.
FIRE............
FIRE.............
Flood Goods Stolen Following Fire At
Forest
Forest Argue
Forest Bounty
Forest Frank Wolf
Forest Glen
Forest Green
Forest H ___________
Forest Inn
Forest Nursery
Forest Ranger
Forest Reserve
Forest Strutt
Forest"
Foret Bryson Forest Inn Non
Foret Bryson Ou» FOREST
Forêt T FOREST INN
Fox Fire
Fox Thorne Volunteer Fire Department Door
Fran Richard 819-453-7048 Johnny O’Malley
Fran Richard 819-453-7048 WÊL Johnny O’Malley
Frank Forest
Franklin De Forest Gibbons
Fred 648-2942.
Fred 819-458-2874
Fred 819-458-2874.
Fred Fire Department
Frost Fire
G E 819-458-1989
Gail 819-458-2938
Gail Fire Department
Gail Fire-obin
Gary 819-647-3788 Bruce 819-647-3433 READY-MIXED
Gary 819-647-3788 Bruce 819-647-3433 Mack Mackenzie Hours
Gary Trivett ADAM FOREST
Gene O Brien 819-689-2410
George 819-771-6117
George 819-771-6117 otc.
George 819-771-6117._____________
George 819-771-6117.______________
George Black 819-648-2778
George Forest
George Forest Armstrong
George Stswsrt Circle Fire Spark Flags PALMER—In
Gerald 819-648-2554
Gerald Dempsey Coulonge Fire Brigade
Gerald Forest Armstrong
Gerald Kluke 1-819-453-7871
Gerald Kluke 1-819-453-7871 CAMPBELL
Gerald Kluke 1-819-453-7871 Obituary Emily Reda Sloan
Gerald Kluke 1-819-453-7871 Seahawk’s Precision
Gerald Stewart 648-2554 Charter Anniversary Dance
Gerard Pierre 648-2829 Drama
Gil Cluff Trucking Dunlop Trucking Forest Haven Campsite Rowat
Gil Lavigne Julie Hawley 648-5336
Gilles Forest
Glass Fibre Pipe Wrap Town Hall Fire Station Council Hall Town Hall Right Rev.
Glen McGuill 819
Gloria 819-647-3427
Gloria Green 819-647- Fri.
Gordon Page 819-647-2206 Fax
Gordon Paul Fire
Gordon Shawville Fire Department
Gregory 819-647-3882.
Groceries W 819-647-53 Norway
H / 9-648-2/8
H 819-647-2204 Call__________________ 819-647-2206 Fax
H 819-647-3841
H ¦¦Fire Brigade
Harold Forest Cole
Harry Ebert 648-2792
Harry Phone 648-2792
Hayes Funeral Home Shawville Clarendon Fire Home Hardware Department Hursty
Heather Stewart 819-648-5413
Heather Stewart 648-5413
Heather Stewart 648-5413 Avant
Heather Stewart 648-5413 Betty
Heather Stewart 648-5413 DAVID
Heather Stewart 648-5413 WOMEN
Heather Stewart 819-648-5413
Heather Stewart 819-648-5413 Happy
Heather Stewart Diane Boisvert 648-5296
Heather Stewart H 648-5413 )
Helen 819-647-5177
Helen Robinson 648
Helen Robinson Home 648-5868
Henri Tremblay 648-2193
Henry Sallafranque Fire Chief
Howard Ferguson Forest Station
Howard Hoyes 1-819-422-3452 Ron Sparing
Hull M 819-776-1212 V Greg Mackenzie Jim Brennan
Hull V 819-771
Inform Jacques P*cf>é 648-2707
Insurance Agent Sr FIRE
Ivan G Saunders 648-5872
Ivan G Saunders 648-6872
J I 819.449.2597
J 819-647-2204 CaH____________________ 819-647-2206 Fax
J A IA 648
J C Poisson,648-551
J J X FIRE AND
J Jr 819-683-2010 FORT-COULONGE
J M 648-2144
Jack Graham Fire Department
Jacques 819-669-0683
Jacques 819-669-0683 2ba21
Jacques Forest
Jacques Geroux Volunteer Fire Brigade
Jaime Bruce 648-5797 A.S.A.P.
Jaime Christie 819-647-3508 John Petty 819-647-2402 Luminaries Kerry Reasbeck 819-647-6549 Survivor
James al 648-2351.
James Fire Equip
James Forest
James Hodgins Shawville Fire Commissioner
James Howard 819-647-5216.
James Loken 648-5930
James McGuire Fire
James McGuire Fire Chief
Jane MacDougall 819-647-5373 Rose Bushes
Jason 648-5870 BJk
Jason 819-647-5086
Jason 819-648-5158 Campbell
Jason Emery Fire Chief
Jason Emery Fire Chief
Jean Denis Val- Fire
Jean Lacourse Volunteer Fire Department Les
Jean Litchfield Fire Department
Jean Phone 648-2727
Jean Pierre 819-5954545
JEAN ZHANG 819
Jeff 648-5700.
Jeff 819-647-2603 moreandmore(9 personamternct.com
Jerry 819-648-5784
Jerry Barber 819-647-
Jim 648-2144
Jim 648-2182
Jim 819-647-6113._____________xn18
Jim 819-648-2754
Jim Couture 819-648-2500 Campbell
Jimmy 648-5515
Joan 819-
Joan Francis 819-647-6257
Joe 819-647-2391
John 648-2590
John A. McAdam Fire Insurance
John Beaulieu Win Model Airplane Contests Fire Flattens Elmside Store
John Brennan 819-689-2642 # K W4
John D Foley 648-5242
John Deere Spit Fire
John Foley 648-5242
John Foley 648-5242 10:30
John Foley 648-6242
John Forest
John Henry 819-647-3943 Sat.
John Lawn 648-2706
John Maheral 648-2590
John Maheral 648-2590 Lillian Armstrong
John Maheral 648-2590 PS.
John Maheral 648-2590 Your
John Maherel 648-
John McfcligoO 648-5896
John Petty 819
John Quyon Winter Summer Calumet Island Ste Anne Rev Fr Marc L Gauthier 648
Jonathan Edward 2470 Headon Forest Dr
Jonathan Edward 2470 Headon Forest Dr.
Joseph 819-422-3267 3xm26 R^EIJIT Bryson
Joseph 819-422-3267,3xm26 REIJ^T Bryscn
Joseph Fire Department Municipality
Joseph Rev Carolyn Langford 648-2949 St James
Joseph Rev Carolyn Langtord 648
Joyce 648-2217
Joyce Newberry 648-5942
Julie 648-
Julie 648-5395.
Julie 819-647-2546.
Julie 819-647-2546.___________xjy30
Julie 819-647-2589
Julie 819-647-2589 2xau11 REALE5TATEF0R5ALE Campbell
June 21,2006 V 819-647-2206 Fax
Katherine Hynes 819-647-2204 Armstrong
Katherine Hynes 819-647-2204 Shaw
Keith 648-2406
Keith 819-648-2406
Keith 819-648-2406L____
Kelly 648-5681
Ken 819-647-5384
Ken T 819-647-5384
Ken T 819-647-5384 2xo27 Johnson
Kenneth Fire Department
Kim Bryson Forest
L B 648-2144 683-3 4
L J 819-6*34M
Ladies Fire
Lance 648-2679 Calumet Island
Lance Forest Inn
Larry 648-5832
Laura Fire
Lawrence Forest Protect*
Lawrence Kluke Wayne Wiggins Thorne Fire Department McNeils - California
Lee Belanger 648-2493
Lee Belanger 819-648-5134 Mm
Lee de Forest
Lee Laframboise Fire Chief
Lee Laframboise Fire Chief
Lee Stanley 819-647-3961.__3xa22
Leo 819-648-5215
Leo Ladouceur Calumet Island Volunteer Fire Department Les
Leo Ladouceur Fire Chief
Leo Menard Steven Spratt Charles Ménard 819-595-2103
Leo Peteter 648-5859 Rev Ann Durant Church Office
Leo Pointer 648
Leona s Phone 648-2502 Shawville
Leonard Denault 819-648-2376
Les Fire Chief
Leslie 819-648-2137 Shawville
Li Bad Fire
Lisa 819-647-2392 Mon.
Lloyd 648-2810 Custom Bearing
Lou 819-647-2391
Louis Forest
Louis Stevenson French Cut Forest
Louise 819-648-2875
Lunch H ...819-453-7676 1-800-567-1206 1-800-567-1280
Lynn Cameron 819-647-2970
Lynn Marie 648-2748 This
Lynn Spencer 648-5545 Les
Lyons Lucas 819-647-3475
M Heaphy 648-5544 Carmen Burke
M T 648-2496.
Madeleine 1-819-647-S487 Coulonge Golf Comm
Madeleine 819-647-
Madeleine 819-647-5487
Marc Forest
Marc L Gaufrer 648-2122
Marc L Gaulher 648
Marc L Gaulher 648-2122 Mass Saur
Marc L Gaulhw 648-2122
Marc L Gautewr 648-2122 Associated Gospel
Marc L Gautfver 648
Marc L Gauther 648
Marc L Gauther 648-2122 7:30pm 9:00a.m
Marc L Gauther 648-2122 Maas Salurtty
Marc L Gauther 648-2122 Maas Sdixday
Marc L Gauther 648-2122 Maes Saturday
Marc L Gauther 648-2122 Mass Saturday
Marc L Gauther 648-2122 Mass Saur
Marc L Gauther 648-2122 Mass Sdurday
Marc L Gauthier 648
Marc L Gauthier 648-2122
Marc L Gauthier 648-2122 Associated Gospel
Marc L Gauthier 648-2122 BBBHHHBBPR
Marc L Gauthier 648-2122 Mass Saturday
Marc L Gauthier 648-2122 Ma» Saturday
Marc L Gauthier 648-2122 Messe Samedi
Marc L Gauthier 648-2122 Morning
Marc L Gauthier 648-2122 Samedi
Marc L Gautier 648-2122 Mass Saturday
Marc L Gautn* 648
Marc L Geuther 648-2122 Morning Wors
Marc L Gfluther 648-2122 Mass Sdurday
Marc L Gsuthier 648
Marc L. Gauthier 648-2122 Messe Samedi
Margaret 648-2518
Margaret W J. Marks 648
Marjorie Thomas 648
Mark 819-
Mark Forest
Mark Forest Broderick Crawford Spectacle
Mark Stevens Don Taylor Joyce Holden Added Hits Ian Sally Forest Mon.
Marlin Fire Anns
Marshall Howard 819-458-
Martin Benfy Hentage College E.B. Eddy Forest Products Ltd Shell Luskville M O M. Printing Stone-Co
Martina 819-648-5403
Martina 819-648-5403.__________3xn19
Martina 819-648-5403.______________3xn18
Mary 819-647-5388
Mary Benoit Forest
Mary Cole 648-2764
Mary Dubeau 648.5585
Mary Elizabeth McColgan FIRE.
Mary Forest
Mary Jane Wal- Volunteer Fire Depart-
Mary Mutual Fire Ins
Maynard Forest
Mayor Herbie Fire
McCOLLOCHS” Forest Tucker
McElgotl 648-5859
McElkgott 648-5898
Melanie Duchesne 819-647-6318 Andrea Cranneta
Melvin Brown 648
Melvin Brown 648-5564
Messrs Forest Prendergast
Messrs Watt Taylor Fire
Michael Charlebois 1-819-770-1550
Michel McBane 819-458-2366
Michel Serious Fire
Michelle Tessier Forest
Mike 648-2698.
Mike 648-2841
Mike 819-647-2659
Mike 819-648-
Mike 819-648-5052
Mike Guitard’s Thorne Fire Department
Minor Fire
Minor Hockey Meeting Fire Hall
Mor-fire
Mount Forest
Mr. Forest Marion Gilmour
Mr. R Forest Strutt
Mrs, Archie Forest
Mrs. Forest J Prendergast
Mrs. Forest Prend
Mrs. Forest Strutt
Mrs. Gilbert Braden Fire
Neil Dunlop 819-647-5550 Wayne Dunlop Ladysmith
Neil Sharpe Fire Chief
Nick 819-
Nil Gary 819-647-3788 Bruce 819-647-3433 Nlltl
No Fire-Tending
Noon V Ph 648-2156
O 683-2001 689-2555 B ’S Fire Chief
O K * Fire
O Neil 648-5583 Campbell
O O I FIRE.............. QUEBEC
Ontario 819-648-2928 Campbell
Oscar Forest
P Q 648-5544
P Q Call 648-2277
P Q Phone 648-5589 Serving Pontiac
P Q Phone 648-5589 Serving Poof
Pamela Hahn Florence Fire
Parlor Caldwell Building Main Street Fire Insurance Mille Marble
Pastor Sharon Riveat 648
Pat Dumouchel 648-2567 Bryson
Pat Moorehead 819-648-5834
Patricia O Callaghan 648-2148
Patrick Amyotte 819-648-2627 Jean Duchesne
Patrick Amyotte 819-648-2627 Jean Duchesne 819-648-5927 MANIWAKI
Patrick Dubé Fire Prevention Week
Patrick Dumouchel 648-2567 Marcel Berard
Patrick Kelly 648-5656 Griffin
Paul 648- 2bf14 Heary
Paul 648- 4xs16 Massena
Paul 648- d
Paul 648-26
Paul 648-2862
Paul 648-2862 Buying Sterling
Paul 648-2862 ESHE
Paul 648-2862 French
Paul 648-2862 R E E
Paul 819-647-5574.
Paul 819-648-2455.
Paul 819-648-2455._______3xs16
Paul 819-648-2455.________3xs16
Paul Bertrand Volunteer Chairman 648-2402
Paul Chamberlain Bryson Volunteer Fire Department Thorne Volunteer Fire Department
Paul Chamberlain Fire
Paul Chamberlain Fire Chief
Paul Fire
Paul Galipeau Fire Protection
Paul Haldeman 648-5192
Paul I Il''TSUIlAX''TCE Fire
Paul INSURANCE Fire
Paul McGee FIRE
Paula 819-648-5953
Payne 648-2949 Pastor Rev. Harold Sowerby Sunday
Payne 648-2949 Pastor Rev. Harold Sowerby Sunday 7
Payne 648-2949 Pastor Rev. William Lumsden Sunday Services
Peck Construction 819-459^2424
Peter Cahili 648
Peter Leveris 648-27S8 Campbell
Peter Volunteer Fire Depart- Motion Crs Pirie
Petro Pontiac 819-647-2025 Jerry Barber.
PH. 648-2332 Hugh P.
Philip Gabriel 648-5583
Philip Lamothe 648-2848 Georgina Wilson
Phone 648-2757 Campbell
Phone 648-2769 Quebec
Phone 648-5552 Campbell
Phone 648-5857 Marie Shea-Agent
Phone 819-770-2835
Phone Jim 819-648-5892
Pierre 648-2525
Pierre 648-2829
Pierre 648-2829 D Théâtre
Pierre Forest
Pierre Forest 16262
Pizza Taylor Fire Extinguisher Langford
Pontiac B 819-648-5217 - Jean Pierre Ledoux .4
QC 648-2900 Graham
Quebec 819-683-2956 K #
Québec Fax:819-648-2187 JR DRILLING CO.
Québec Fax:819-648-2187 JR DRILLING CO.
Québec Fax:819-648-2187 JR DRILLING CO.
Québec L Fax:819-648-2187 JR DRILLING CO.
Raan Forest
Randy 819-458-3202 •
Randy 819-683-1479 II
Randy Pack 819
Randy Peck 819
Randy Peck 819-459-2424
Randy Peck 819-459-2424 Maitrr
Randy Peck 819-459-2424 Maître
Randy Peck 819-459-2424 Maitrr
Randy Peck 819-459-2424 ThcTr AC*
Randy Sloan 648-2651
Randy Sloan 648-2892
Randy St. Jean 648-2526
Randy Tubman 648-2938
Ray Forest
Raymond Morris Fire Hall
Raymond Pilon 648-5336 Lisa Dagenais
Raymond Shea Fire Chief
Research Forest
Rev. Edwin McCaig Guest Speaker FIRE
Rich Brazilian Forest»
Richard 819-458-3001
Richard 819-647-3411 Ih
Richard Fire Department
Richard Ryan 648-2407
Richard Wills Forest Products
Richard Wills Portage Fire
Rick 648- Looking
Rick 648- McCann
Rick 648-2835
Rick 648-2835._bs18
Rick 819-
Rick 819-647-3171
Rick 819-647-5362
Rick Allen Enterprises Adam Forest Products Pontiac Prints
Rick Valin Clarendon Fire Depart-
Rita Beimers 819-647-5683 Chris Beimers
Robert 648-5525
Robert Andre 648-2141
Robert Bastien 819-648-5149
Robert Bastien 819-648-5149 L îie-du-Grand-Calumet
Robert Bastien 819-648-5149 L île-du-Grand-Calumet
Robert Bastien 819-648-5149 L île-du-Gr»nd-Calumet
Robert Bastien 819-648-5149 L lle-du-Grand-Calumet
Robert Bastien 819-648-5149 LÎle-du-Grand-Calumet
Robert Bastien 819-648-5149 L’île-du-Grand-Calumet
Robert Bronson Fire Chief
Robert Cale 648-5645 Morley Hodgins
Robert Cale 648-5645 Rue Front Street
Robert Camp Clarendon Fire Depart-
Robert Campbell Fire Insurance Robert Campbell
Robert Carie 648-5645 Rue Front Street
Robert Carle 648-5645 Rue Front Street
Robert Gel 648-2557.
Robert Lalonde Correspondent Fire Auto Life
Robert Ph°ne 648-2434 Carswell
Robert Sparling 648-2341 Will
Roberta Hobbs 819-647-3718 Quebec-
Rodney Vadneau Kazabazua Volunteer Fire Department
Roger Arbour Parking-Fire Route
Roland Lance 648-5563
Ron 648-2366
Ron 648-5138
Ron 648-5974
Ron 819-458-2439
Ron 819-458-2439._______________2bm6
Ron 819-647-1948
Ron 819-647-3646
Ron Barnes 648-5821 HP**.
Ron Lance 819-647-1948 Recreational
Ron Richard- Mutual Fire Insurance
Ross Dickson Fire Chief Bernard Ham
Rowat Forest Boston
Roy Bristol Volunteer Fire Dept
Ruth Smiley-Hahn 819-
Sally Forest
Sally Forest Mon.
Sam Forest
Samuel Forest
Sand O O 648-2144 1
Sandra Mur- Fire Department
Sandra Ricci Promotion/Liaison Officer T. 819.778.2270
Sandra Ricci Promotion/Uaison Officer T. 819.778.2270
Sandra Rlccf Promotlon/Liaison Officer T. 819.778.2270
Sandy Pasch Kluke’s Dairy Forest Haven Campsite Ernest
Sandy Pasch Pontiac Welding Services Forest Haven Campsite Janis
Scotia 819-647-5124 TENDER #91-04-24 Campbell
Sharon 648-
Sharon 819-648-5252
Sharon Belanger 648
Sharon Rivcsi 648
Sharon Rivesi 648
Sharon Rivest 648
Sharon Rivest 648-2929 V 10:45
Sharon Riwsi 648
Sharon Rrvest 648
Sharon Rrvest 648-2929 Davtiaon Si Pierre 8h30
Sharpe Fire Chief Athol Smith
Shawville 819-647-5711 Atkinson
Shawville R 819-647-2955
Shirley Lance 648-2607
Shirley Lance 648-2607 Quiconque
Shirley Shouldlce 819-459-2879 Congratulations Tasha Marie Brown
Si Joseph 648-5821
Sieur- Houde Michel 648-2144 683-3 4
Sleuded Bad Fire
Sloan Phone DANS L AFFAIRE DE L AVIS DE 648
Sole O FIRE
Solicitor H Tel. 648-5653 Campbell
Solomon Says Forest Fill Greatest City
son(819)647-31 Ole
Spratt Charles J Menard 819-983-1056
St Jean 819-647-2204
St Joseph Rev Carolyn Langford 648-2949 SI James
St Joseph Rev Carolyn Langford 648-2848 St James
Stacy Howard 819-647-1934 Congratulations Mom
Stephen Greer 1-819-647-6845
Steve 819-647-
Steve 819-647-2204
Steve 819-6472204
Steve Fire
Steve Forest
Steven Spratt Charles J Menard 819-983-1056
Stewart James 613-445-3269 819-595-2103
Stuart McFarlane 1-819-453-2534 Martha Hodgins 1-819-647-5233
Stuart McFarlane 1-819-647-2534 Martha Hodgins
Susan 1-819-665-7103
Suzanne Dubeau-Pilon 819-648-2928 B Bo;t
Suzanne Dubeau-Pilon 819-648-2928 Kelly Schumacher
Suzanne P 819-647-6373 « Shopping
Suzanne Pin-Fire
Sx B Z Waltham 648-2U4U Rev. Kenneth MacLaren
Sylvia 819-647-5993
Sylvia 819-647-5993.____3xiy28
Tables FOREST HOUSE.
Taylor Fire
Taylor Fire Chief
Taylor Fire Extin-
Taylor Fire Extin- Cr Dagg
Taylor Fire Extinguishers
Taylor Fire Extinguishers ABC
Taylor Fire Extinguishers June
Taylor Fire Extinguishers Sales
Taylor Fire Extinguishers Shawville Watt Taykx
Taylor Fire-Chief
Terry 819-453-7048 Kenny 819-453-2222
Tim 819-647-
today-819-647-2204_
Todd 648-5806.2BM4
Tom Howard Fire Chief
Tom Murdock 1-819-456-2430 Greer
Tommy Forest
TRANSACTION G.B. Jacques Noël 819-594-15 Johnston
Tree Use Traced To Forest Legend
Trevor 819-647-6085
Trevor 819-647-6085 Immediate Employment Dental Assistant Full-Time
Vincent Alary Businss Development Officer 648-5592
Vinton M Diane Boisvert 648-5296 Baby Olivia Ladouceur
Vitrerie D « 648-2868 H I. HOBBS
Volunteer Fire
V” F 648-5296
W F | FIRE.............
Wade Ellison 819
Walker Riley Macdonald College Figure Skating Classes Fire
Wallace* Bad Fire
Walter 648-5606
Walter Airport Fire Truck
Walter Kilgour Requests Clarendon Fire
Watt Taylor Fire Chief
Wayne Shawville-Clarendon Fire
Wayne Wig- Fire Chief Steve Forbes
Wayne Wiggins Fire
Wayne Wiggins Fire Chief
Wayne Wiggins PORTAGE-DU-FORT Volunteer Fire Department
Wendy 648-2501.
Wendy 819-648-5784
Wendy Crawford 648-
Wendy Hearty 819-647-2011
Wendy Hearty 819-647-2011 FL PECK
Wendy Hearty 819-647-2011 PONTIAC
Wendy Higgins Bristol Fire Department
White Joint Fire-Safe
White Joint Fire-Safe Service
White Joint Fire-Safe Weather-proof Saves Fuel
White Joint Fire-Safe Weather-proof Saves Fuel Annual Inventory Specials
White Joint Fire-Safe Weather-proof Saves Fuel Service
Wild Rose V 648-2144 M AST COLLECT
Will Randy Peck 819
William Craig 648-2949
William Craig 648-2949 Adult
William Craig 648-2949 KZ ZSSa
William Craig 648-2949 Nineteenth
William Craig 648-2949 Rev. Kenneth MacLaren
William Craig 648-2949 Rev. P.G.
William Hurt UNDER FIRE
William Lumsden Rev. William Craig 648-2949
William Volunteer Fire Department
Wilson Fire
Y von 648-5792 FREE
Y von Patry 648
Young A 819-647-2742 ¦MM Campbell
Yvon Germain Tourism Development Officer 648-5592
Yvon Germain Tourism Vincent Alary Businss Development Officer 648-5592 or
*648-5810 Poster
- 819-647-2416 l FORT WILLIAM
-(819)-683-3327
-819-453-7871
-819-647-2084
-819-663-7507
.......819-648-2141
...819-647-2211
...819-648-2141 "
...819-648-2141 l FOREST FIRE......
.819)
1,607,648
1-(819)-683-3327
1-(819)-683-3327 S CLOSED
1-819-243-2271
1-819-243-2271 613-646-2104 e
1-819-453-2425
1-819-455-2317
1-819-458-2339
1-819-458-2385 River
1-819-458-2430 9 Z
1-819-647-
1-819-647-35
1-819-647-5555
1-819-647-5911
1-819-6472375
1-819-648-29(X)
1-819-776-0283 Province
1988 Forest
2 Mamwaki Forest
34.819
458-21 St 683-2163 648-2152
46854b Forest Strutt
4i Forest
550-05-00 31-819
5h30pm au 2biy17 648-5755.
646-5694 819-647*2204 l
647-2979 Campbel l Bay 648-6669 Fori Coulonge
647-5121 o,648-5101 l
648 2222-
648-
648- 7517XM l Free
648- ca l 1-800-613-7987.
648- Coast
648- Main Street
648- MO 648-1400
648- Wanmeau
648-2006 Awareness
648-2021
648-2021 Vous
648-2021.
648-2032
648-2054
648-2055
648-2055.
648-2067
648-207
648-2071.
648-2075 après
648-2088
648-2103 I
648-2103 Province
648-2106
648-2108 Road
648-2114 V V V V V V V V V V V V V V V V LLOYD
648-2131
648-2132
648-2141
648-2144
648-2144 en GROW LX
648-2144 I V
648-2144 V V V V V V V V V V V V V V KOUNTRY
648-2144 X
648-2146
648-2148
648-2152 ¥ l 4* Tel:
648-2156
648-2157 At V *
648-2168.
648-2186
648-2186 (
648-2186 (tel
648-2186 Valeur au
648-2188
648-2193
648-2193 C.L.S.C. Fort Coulonge
648-2193.
648-2198
648-2198 au Pavillon Jellinek
648-2211
648-2212
648-2212 l 455 Principale
648-2221
648-2222
648-2222 Province
648-2280 X 4 A
648-2288
648-2305
648-2311
648-2314
648-2314 Dr.
648-2314 Montreal
648-2348
648-2348 Government
648-2351
648-2362
648-2368
648-2377
648-2377 V La uN
648-2377 V V V V
648-2410
648-2412
648-2413
648-2437
648-2443 Re
648-2474
648-2488
648-2494
648-2500 Residential
648-2501 Mill Music
648-2504
648-2574
648-2576
648-2579
648-2586 Falls
648-2594
648-2617
648-2618
648-2627
648-2655 Bay
648-2659
648-2669
648-2669 X F
648-2701
648-2722
648-2743
648-2749
648-2756
648-2764
648-2775
648-2788
648-2790
648-2792
648-2794
648-2833
648-2833 Mahogany
648-2840
648-2861
648-2889 Anne
648-2889.
648-2894 McLEAN
648-2894 X X
648-2994
648-356L
648-5 5
648-5015
648-5065
648-5139
648-5139.
648-5140
648-5160
648-5160 Lawn
648-5187
648-5194.
648-5217 C l D Bob Villeneuve
648-5217.
648-5252 V V V V V V V V V V V V V V V V V V EADES
648-5296
648-5413 Bryson l
648-5413 buffalo
648-5501
648-5503
648-5505
648-5505 CA Z
648-5505 FRIDA Y
648-5511
648-5511.
648-5512
648-5513
648-5514
648-5526
648-5526 REG.
648-5526 Wolf Lake St
648-5554
648-5555
648-5562
648-5562 Province de Quebec
648-5589
648-5589 Province
648-5595
648-5597
648-5602
648-5611
648-5611 l AM
648-5614
648-5624
648-5624 > l
648-5645
648-5647
648-5651
648-5651 I l Public
648-5656 Griffin
648-5663
648-5681
648-5689 -
648-5689.
648-5694 SEAlMAftK l IDI
648-5757.
648-5765
648-5777 l V# 4Ü-V
648-5777 X
648-5812 Quyon St Mary Re/
648-5812 Remise en
648-5821
648-5821 Bay
648-5821 Spring
648-5830
648-5841
648-5846
648-5847
648-5852.
648-5868
648-5884 City S
648-5889.
648-5898
648-5907
648-5929 V
648-5938 de V
648-5938.
648-5940
648-5955
648-5958 E5 l All
648-5970
648-6450.
648-6514
648-6611
648-6683 au Mme Georgette
648-6691
648-come
648-juicy
648-S938.
648-typical
648-¦¦
6énérale au 648-2186 (tel
732-2843 (819)458-2023 l M lV
735-6950 au 648-5217 Part
819 648 22320t°c
819)458-2023
819)647-2073
819)647-2403
819)647-2403 GEO.
819)647-2403 Nude Beach
819)647-2417
819)647-2463
819)647-2778
819)647-3244 %
819)647-3265
819)647-5581 Victoria Ave.
819)647-5701
819)647-6706
819)647-6706 Ontario
819)683-2956
819)683-3515
819)7^6-1571 X Portage
819-
819- X
819- Gas
819- La
819- Thorne Township
819-208-2626
819-449-7866
819-453- Lake
819-453-7049
819-453-7230
819-453-7245 11 l Friday
819-453-7270 d’aide
819-453-7346 X
819-4532021
819-455-2243
819-455-2497
819-458-1172
819-458-1172.___
819-458-2023
819-458-2212 C .
819-458-2573
819-458-2971
819-458-2974
819-564-3651
819-566-2393
819-623-4435
819-647
819-647-
819-647- Bay
819-647- de
819-647-1937
819-647-2005 X X X
819-647-2022
819-647-2069
819-647-2073
819-647-2074
819-647-2074 Course
819-647-2189
819-647-2204
819-647-2204 l V ELEANOR’S RECIPE COLLECTION
819-647-2204 ( l #
819-647-2204 Appelez-nous
819-647-2204 GRADUATE l
819-647-2204 Victoria Avenue
819-647-2204 « l #
819-647-2206
819-647-2206 Road
819-647-2211
819-647-2221
819-647-2221.___
819-647-2244
819-647-2261 Spring Automotive
819-647-2325
819-647-2367
819-647-2372
819-647-2416 Drive
819-647-2448 Nicolas Brodeur
819-647-2450 Residential
819-647-2507.
819-647-2550
819-647-2564
819-647-2591
819-647-2783 Lake
819-647-2814 X
819-647-2924
819-647-2937
819-647-2937 Victoria Ave.
819-647-2953
819-647-2967 ou
819-647-2979
819-647-3007
819-647-3058
819-647-3206 Province
819-647-321 Vs
819-647-3277.___
819-647-3300
819-647-3306
819-647-3313
819-647-3313 Road
819-647-3393
819-647-3441 Centre
819-647-3473
819-647-3532 Victoria Avenue
819-647-3639
819-647-3831
819-647-3841
819-647-3852
819-647-385L.
819-647-3862 Province
819-647-3900
819-647-3945
819-647-5184
819-647-5184 l 23 Mltchem
819-647-5184.___
819-647-51X4
819-647-5298
819-647-5303 Prenez
819-647-5373
819-647-5399.-otc.
819-647-5517
819-647-5555 Winter Road
819-647-5563
819-647-5581 Pharmaciens
819-647-5605
819-647-5757
819-647-5768
819-647-5829 647-5666 Z
819-647-5955 Ou
819-647-5956 Ou
819-647-63# Main Street
819-647-6300 W l T Gf
819-647-6363
819-647-6412 Ou Télécopieur
819-647-6525
819-647-6528.___
819-647-6826
819-647-6826.
819-647-painful Sara
819-647-Thome Lake
819-647-Thompson
819-647.2226
819-6473851
819-647^5932
819-648-
819-648- El
819-648- Le
819-648- River
819-648-2/8
819-648-2141
819-648-2141 au
819-648-2141.
819-648-2186
819-648-2186.
819-648-2187
819-648-2223
819-648-2226
819-648-2327.
819-648-2455.___
819-648-2486 *
819-648-2493
819-648-2539.
819-648-2550
819-648-2663 ( l I)I Ü
819-648-2796
819-648-2866 •
819-648-2944 l 786-8957
819-648-5065
819-648-5065 Sans
819-648-5160
819-648-5182
819-648-5508
819-648-5508.
819-648-5511.
819-648-5667
819-648-5689
819-648-5765 Main Street
819-648-5847
819-648-5852
819-648-5852 S.V.P
819-648-5858
819-648-5965.
819-648-Ariann Bouchard
819-648-échanger
819-648-light
819-6482735
819-661-2766 EOE l
819-663-7253.
819-683-1 2
819-683-1419.
819-683-1590
819-683-1632.
819-683-2048 %
819-683-2224
819-683-2982
819-683-2982 TTievuf
819-683-3000
819-683-3155.
819-683-3650 Mardi
819-683-3650 Mardi au vendredi 9h
819-683-3756
819-683-8166
819-683-8172 < l #
819-684-3312
819-684-6125
819-689-5226
819-689-5319
819-689-5518
819-689-5518 Portage
819-770-7722
819-770-7747
819-770-7763.
819-776-1212 Beach
819-777-3206
819-777-3882
819-827-
819-918-9398___
819-s9-5050.
819-___
819.647.2207
819.648.2186.
819.648.5065.
819.648.5673
819.684.1313
819/422-3836 Quebec
819648-2141
819^47-2226.
9.00 Forest
9K l 819-647-3540 BST* RBQ
Agathe Vergne au 819-683 1632
Ancjr£ au 819-648-2186 en-
André au 819 648-2186
André au 819-648-2186 en-
André au 819-648-2186 entre
André Chretien au 819-648-2186 des
André Chretien au 819-648-2186 tors
André Chretien au 819-648-2186 Treasurer
Andrea au 819-648-2186
au 648-5592 l *16“ k
Ball 819-647-2567 l
Bay au 648-5852 et
Bay au 819-comté de
Bay Forest
Bay TeL 648-2103 Midway
Bay Tel 648-5503
Bay TeL 648-5552
Bay Tel 648-5570
Bay TeL 648-5652
Bay Tel 648-5682
Belle Forest
Bill Morris au 819-647-2281
Black Forest
Block Forest
Bouffe Pontiac au 819-648-2550.
Bristol Forest
BRISTOL FORT-COULONGE l Volunteer Fire
British Columbia Forest
Brule River State Forest
Bryson Forest
Bulkky Valley Forest
Bulktey Valley Forest
Bureau Municipal au 819-647-2979 Faire
Ca- 648-2669
Call 648-2589 l
Camp Fire
Camp Fire Club
Camp Forest
Campbells Bay Tel 648-5503
Campbell’s Bay au 648- avec
Campbell’s Bay au 648-5811
Campbell’s Bay au 819 648-2132
Campbell’s Bay au 819-648-2141
Campbell’s Bay au 819-648-2141.
Campbell’s Bay au 819-648-5214 ou
Campbell’s Bay l Phone 648-5570
CampbeTs Bay Tel 648
CampbeTs Bay Tel 648-5055
Canada Quebec Forest
Canadian Pacific Forest
Candace Griffin au 648-5214.
CFP Pontiac au 819-683-1419 et
Chamelle au 648-2146.
Charles Pétrin au 819-449-7866
Chico Forest
Christine Francoeur au 819-683-15 __
Claude Fortin au 819-459-2422 -
Clé Pontiac au 648-2186.
Congo Forest
CwnpbeTs Bay Tel 648-5503
Dav- Quebec Forest
David Fleury au 648-5852.
De Forest
De Forest-Crossley
Dean Forest
Denis Larivière au 819-647-2953
Denis Larivière au 819-647-2953 L offre
Denis Larivière au 819-647-2953 L’offre
Denis Larivière au 819-647-2953.
Di Marcus 1261 Forest
Doraine au 819-648-5065.
Doraine au 819-648-5065.___
Dwindling Forest
E. Forest
Eagle Forest
Elizabeth Hahn l 819-453-7326 I
Epping Forest
Federal Forest
Fire
Fire Bri l P011^
Fire Place
Fire River
FIRE.
Forest
Forest Area
Forest Ave.
Forest Avenue
Forest Deep River De
Forest Drive
Forest Gate
Forest Hill Village
Forest Hills
Forest Lawn
Forest Lawn Memorial
Forest Lawn Memorial Park
Forest Park
Forest Park Zoo
Forest River
Forest Road
Fort 819-647-5303
Fort Coulonge Fire
Fort Fire
Fort Fire Hall
Francine Tremblay au 648-2862
Frédéric Gagnon au 819-648-2141
Ga 648-5693.
Gatineau au 648-5139 Pour
Gatineau au 648-5139.
Ginette Côté au 819-648-2103
Great Forest
Great Forest—Ac-j
Greater Forest
Green Forest
H Forest
Hi 648-5296 ¦¦
Historic English Forest
HULL au 648-2193.
Hull au 819-770-7763.
Hull au numé-(819)
I. Forest
Il Fax:(819)683-3515 l Fax:
Ireland Forest
Iris Smith l I 648-5821
Isabelle de Bruyn au 819-648*5689 poste
Isabelle de Bruyn au 819-648-5689 poste
Isabelle Martin au 648-5812
Isabelle Martin au 648-5812 *
Isabelle Martin au 648-5812 >
Isabelle Martin au 648-5812 Douville
Isabelle Martin au 648-5812 U
Isabelle Martin au 648-5812 W
Jardin au 819-683-3765 ou
Jean-Philippe Jacques au 819 246-4827
Joanne Marion au *19-648-5217 between
Joanne Marion au 648-5217 Formation
Joanne Marion au 810-648-5217 entre
Joanne Marion au 819-648-5217 entre
Joanne Marion au 819-648-5217.
Joanne Marion au 819-648-5689 poste
Joanne Romain au 819-647-1333 Offre
Jour au 648-2889.
JOX 1V0 l TEL 819-683-8503 FAX
JOX 2Y0 au 819-647-3851
Kooha Forest
L Forest
La Forest
Lake Fire
Lake Forest
Laury au 1-877-648-5065 (
Laury au 648-5065 (
Le 648-2546
Lise Dumouchel au 648-2193.
Lise Rivet au 819-683-3333 poste
Lorraine au 648-2071
Lorraine Parent au n° 648-6884
Lynn Spencer au 648-5545.
Magic Forest
Main Forest
Main St Shawville 819-647-3841
Main St Shawville 819-647-3841/Fax
Main St Shawville 819-647-3X41 l ax
Mamwaki Forest
Marc Corbeil au 648-5139
Marc Corbeil au 648-5139 CENTRE
Marc Corbeil au 648-5139 L hôpital
Marc Corbeil au 648-5139 #
Marc Corbeil au 648-5139 (
Marc Corbeil au 648-5139 *
Marc Corbeil au 648-5139 -nouveaux
Marc Corbeil au 648-5139 /
Marc Corbeil au 648-5139 9
Marc Corbeil au 648-5139 Aide
Marc Corbeil au 648-5139 AVIS
Marc Corbeil au 648-5139 BRYSON
Marc Corbeil au 648-5139 Discussion
Marc Corbeil au 648-5139 e>
Marc Corbeil au 648-5139 PROMUTUEL
Marc Corbeil au 648-5139 Salle
Marc Corbeil au 648-5139 V #
Marc Corbeil au 648-5139 V 3 À
Marc Corbeil au 648-5139 •ing
Marie-Claude Fortin au 819-
Mark Forest
Me Mireille Ala 819-208-2626
Messrs. Forest
Michael au 648-2186 ou Nicole au 683-1419.
Mill Fire
Miscellaneous [pal au 648-5511.
Monique au 648-5217.
Monique au 648^5217 En
Monique Bérard au 648-5298
Monique Sabourin au 819-tance
Mount Forest
Mr Forest
Mr. Forest
Mrs. Forest
Mt Forest
Multiple Forest
Municipalité au 819-647-5555 #
Nancy Newberry au 819-648- person
Nathalie au 648-5812.
NEW FIRE
New Forest
New Zealand Forest
Nicole Catien au 648*2193
Nicole Catien au 648-2193.
Nicole Galien au 648-2193.
Northeastern Forest
Northern Forest
Of Fire l McIntosh
Ontario Forest
Ontario Ontario Birds Forest
Ottawa Forest
Ottawa Forest Protect
Ottawa Forest Protective
Ottawa KTVwr Forest
Ottawa R,vcr Forest Pro
Ottawa River 648-2222
Ottawa River 648-2500
Ottawa River 819-648-
Ottawa River Fire
Ottawa River Forest
Ottawa Valley Forest
Otter Lake 1.819.453.2200
Otter Lake Forest
Ottsws River Forest
Ou l’hôpital au 819-647- à
outbuilding.819-647-5162
P. Forest
Pa FIRE
Pacific Forest
Pacific Northwest Forest
Parish Ga- 819-986-5720.
Park Forest Illinois
Petawawa Forest
Phone 648-2156 l W 7
Picabou au 819-648-5545 rues
Pierre Sauvageau l Fire
Pierrette Bérubé au 819-771-7487
Pontiac au 819-683-3000 et/ou
Pontiac Forest
Président) au 819-les jeunes
Probe Forest
Que Tel 648-5929
Quebec 819-647-2204 l 4 I
Quebec 819-647-2204 l
Quebec 819-647-2204 l -mail
Quebec 819-647-2204 Z >
Quebec André Chretien au 819-648-2186 Portage
Quebec Forest
Quebec JH l kO 1X19)648-2525,5151
Quebec Tel 648-5970 Gatineau
Quebec Tel 819
Quebec Tel:(819
R. Forest
Reckless Forest
Régie au 648-2088.
Renelle Venne au 819-684-2336
Rhonda Perry au 819-648-2186 ou
Rhonda Perry au 819-6482186 ou
River Forest
Robert Létoumeau au 819-455-2401.
Rocher Fendu au 648-5514
Rock Forest
Roelty Mountain Forest
Route 148(819)683-2626
Royal Forest
Sacred Fire Keeper.
SADC au 648-2186 ou
Santé Mentale au 819-683-3000 Sylvain Ber
Shawville 819-647-2204 l MISCELLANEOUS t
Shawville au 819-647-5912.
Sherwood Forest
Spring Forest City
SsSwS Forest
St 819-467-3878 V #
St 819-647-5711 Z
St Pontiac Forest
Stéphane Durocher au 819 648-5689
SURE-FIRE
Sylvie Leblond au 819 243-6065
Tel 1-819-643-1403
Tel 1-819-648-5217
Tel 1-819-777-0112 Tel:
Tel 648
Tel 648-
Tel 648-2035
Tel 648-2085
Tel 648-2103
Tel 648-2103 T H
Tel 648-2485 Le "projet-pilote
Tel 648-2500
Tel 648-2500 Highway
Tel 648-2555 Fax
Tel 648-2561
Tel 648-2590
Tel 648-2759
Tel 648-2901
Tel 648-5503
Tel 648-5503 Bo
Tel 648-5503 Compbell
Tel 648-5503 P
Tel 648-5503 P C BOX
Tel 648-5503 P.O.
Tel 648-5503 QUYON
Tel 648-5505
Tel 648-5537
Tel 648-5537 Motion
TeL 648-5552
Tel 648-5554
Tel 648-5565
Tel 648-5570
Tel 648-5603
Tel 648-5662
Tel 648-5682
Tel 648-5682 St James
Tel 648-5682 St.
Tel 648-568^
TeL 648-5811
Tel 648-5854
Tel 648-5882
Tel 648-5889
Tel 648-5929
Tel 648-5955
Tel 648-5965
Tel 648-6503
Tel 648-6603
Tel 648-6682
Tel 648-6682 St.
Tel 648-6929 Fort.
Tel 648-6955
Tel 648-6956
Tel 648.2393
Tel 771-7415 Tel 648
Tel 819
Tel 819-
Tel 819-453-2200
Tel 819-458-3741
Tel 819-643-6407
Tel 819-647-2204
Tel 819-647-2204 Fa*
Tel 819-647-2204 Fax
Tel 819-647-2562
Tel 819-647-2968
Tel 819-647-3542 E-mail
Tel 819-647-5685
Tel 819-648-2221
Tel 819-683-2227
Tel 819-683-2555 Fax
Tel 819-683-2770 Fa*
Tel 819-683-3027
Tel 819-847-5779 Fax
Tel.(819
Tel.648-2103
Tel.648-2348
Tel.648-2674
Tel.648-5505
Tel: 648-2591
Tel: 819-647-2204 en annexe
Tel: 819-647-2204 Fax
Tel: 819-647-2328 D 3 D
Tel: 819-647-2562
Tel:(819
Tel:*819-647-2562
Télécopieur c.v. au 819-647-2845
Telephone 819-647-6505 l I 1
Téléphoner au 819-648-5659 •Plus
Téléphoner au 819-648-5659.
Ten Smart au 648-5812 I
Terl Smart au 648-5812.
Tho ITew Westminster Fire
Trandum Forest
United States Forest
Upper Ottawa Forest
Vancouver Forest
Vetone Ave Shswvttte 819-647-2417
Victoria Ave PhOH6 819-647-2937 PROP.
Victoria Ave Shawville 819-647-3357
Vilainwood Forest
We 648-2144 au
Windsor Forest
Wood Fire
& Farm Supply MICKSBURG 613-735-3689 QUYON 819-458-2023 PEMBROKE
,648-5628
.......819-648-2141
......648-2480
.....819-648-2141
....819-648-2141
...819-647-2211
...819-647-2211 | FIRE............. QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... J Happy St Patrick
...819-648-2141
...819-648-2141 & 5r<vt IMI L
...819-648-2141 J Publishers Ross Dickson Heather Dickson Editor Richard Wills Display Ad Manager B
...819-648-2141 Ronnie Hodgins
...819-648-2141 St
...819-683-2001
...819-770-9111
...819-770-9111 | FIRE............. QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... Postal Cod
...819648-2141
0 0 Stock Company Fire Insurance
1-800-567-1208 Legal Aid 648-2259 Unemployment
1-819
1-819-422-3452 Ron Sparling 1-613-225-7116 INC.
1-819-453-7049
1-819-458-2339 Sale Office
1-819-647-2134
1-819-647-2585
1-819-647-5728
1-819-986-5720 Services
100.819-648-5 9 du Fort
1992 Fire Prevention Week
2141
2nd Star Tests Fire Lighting
2nd Star Tests Fire Lighting Willard Smith Billy
2—WRECKING Service Fire Insurance
3.00 1.50 Stock Company Fire Insurance 1.50 J.
300.648-5269
4 Sons Funeral Home 819-647-2221
418)694-4843 Services Petawawa Forest Research Centre Chalk River
647-2074 Fire Prevention Week October
647-2417 Call Nellis Stewart 648-2861 MacKILUCAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS L XV FREE ESTIM
647-2848 Pilon Garage Inc 648-2156 Pontiac Motel» Ray’s Texaco-Sheila’s Fashions DOHERTY-
647-5513.1-819-
648-
648- 36482xml5 REJECTS Mauled
648- Agricultural Exchange Associa
648- c
648- Call
648- Club Chasse & Pèche Cadieux vous Reserve
648- Council
648- Entertainment
648- Fibreline
648- Horse Auction Sale
648- Hospital
648-*54
648-2013
648-2013 Security & Fire Alarm Systems
648-2021
648-2030
648-2066
648-2067 New Stock
648-2101 Sales & Service V
648-2103
648-2106
648-2122 Associated
648-2122 Associated Gospel
648-2122 Information
648-2124 Hotel Albert
648-2137 Plastics
648-2138-39
648-2141
648-2144
648-2144 Entertainment
648-2144 K* Design
648-2144«mo
648-2145 0 Service
648-2146
648-2148
648-2148 Air Canada’s
648-2148 Service
648-214ê Service
648-2156
648-2156 if Telephone
648-2164 Motors
648-2179 School
648-2186
648-2193 V &
648-22**
648-2203
648-2212 / Mary Lois
648-2222
648-2222 Best
648-2222 Knox Church
648-2222._otc
648-2222.___pic
648-2232
648-2242
648-2280
648-2280 V"
648-2300
648-2303
648-2305
648-2305 PILON GARAGE INC.
648-2332
648-2332 Service
648-2336
648-2351 Brad Pitt
648-2361 0 3ft ers Tenders
648-2362
648-2365 Farm Tires
648-2365 SARRA-BOURNET LTD Clifford Robiteille
648-2377
648-2377 All
648-2379
648-2383 Corporation
648-2403 Corners
648-2404
648-2418 Commission
648-2421
648-2428
648-2434
648-2453
648-2463
648-2483 Farm
648-2500 ZACHARIAS GARAGE Monday
648-2506
648-2508 Baptist Church Otter
648-2512 André Garage Sale
648-2514
648-2550
648-2555
648-2555 Full
648-2558
648-2561
648-2590 Adult Education and Vocation Training Services
648-2594
648-2618
648-2644 Pizza Campbell
648-2649
648-2652
648-2663
648-2669
648-2669 Vinton N Designer Baskets
648-2669 Vinton
648-2669 Vinton Bristol Community Association Thursday
648-2674
648-2680
648-2727 Advertising
648-2735 Notre Dome
648-2746
648-2769 Lions Community Centre
648-2788
648-2790 Work Wanted WESTERN SADDLE
648-2792
648-2795
648-2803 Service
648-2848
648-2858 Motors
648-2860 evenings Hamburg
648-2861
648-2861 Telephone 432-4224 I-.
648-2875
648-2894 Title McLEAN & SLEVIN INSURANCE
648-2900
648-2900 Party
648-2914 Wheel
648-2920
648-2920 Church
648-2920 Services
648-2920 Sunday Services
648-2938 Front St.
648-2949
648-2949 Adult Bible Studies
648-2949 Presbyterian Bristol Memorial Rev. Allan G. MacKenzie
648-2990
648-3532 WF Campbell
648-4296
648-5 5
648-5000
648-5065
648-5101 Pentecostal Church
648-5102
648-5134
648-5134 Pte G A CP Team Cal.
648-5140 Daniel Geue
648-5148
648-5158
648-5296
648-5296 Happy
648-5345 Corners
648-5413
648-5501
648-5501 0 Murrell
648-5501 Telephone
648-5504
648-5518
648-5520
648-5521 Rev.
648-5526
648-5528
648-5537
648-5537 BEACHBURG
648-5537 Books
648-5544
648-5552
648-5552 office
648-5554
648-5554 Baptist OTTER LAKE Rev. Wm
648-5554 Telephone 432-4224
648-5564
648-5570
648-5570 PILON GARAGE INC.
648-5581
648-5583
648-5590
648-5600 Telephone
648-5600 PILON GARAGE INC.
648-5622
648-5622 Electric Unit Heaters
648-5624
648-5625 SCHOOL HEALTH NURSE NIP MUNICIPAL Corporation
648-5625 Telephone
648-5628
648-5656
648-5659
648-5667 Motel Voyageur Salle
648-5682 Services
648-5689 Coulonge Water Falla
648-5695
648-5751
648-5751 Products
648-5761
648-5765
648-5765 CONSTRUCTION N Bus
648-5765 CONSTRUCTION N 1 1
648-5765 CONSTRUCTION N 4
648-5765 CONSTRUCTION T
648-577eeeiie*ei
648-5811
648-5812 Service
648-5821 & Fax
648-5846
648-5846 • Service Plans
648-5860 9412X8021 GARAGE SALE- October
648-5868 Cos
648-5879 Parish North Clarendon House Richardson Murray
648-5883 Commission Scolaire Régionale Protestant de Western Quebec Protestant Regional School Boar
648-5896 Saturday Bible Study Thursday Mbuth Group Fndey DISHAK SATELLITE SYSTEMS SALES & SERVICE V
648-5906
648-5907
648-5929
648-5930 Free Methodist 13 FRONT
648-5934 cemetery
648-5942
648-5955
648-5961 Group ShawvHJa Lions Club ANNUAL OYSTER PARTY SUNDAY Hot
648-5963
648-5966
648-5970
648-6953
648-9919
648-to
777-1431 PILON GARAGE INC CAMPBELL S BAY — PHONE 648-5554 INTERNATIONAL HARVESTER MOTOR TRUCKS Good
8.00 a.m Bristol Fire
818)648-2066 CO NOTANT LEOAULT
819)449-2373 Sales Agents
819)453-7266
819)458-2833 ft Postal Code
819)647-1934
819)647-1934 th Pontiac Agricultural Society
819)647-2204 & CLARENDON
819)647-2206
819)647-2403
819)647-2403 Y NOTICE... Pontiac Prints
819)647-2669 Prompt Service
819)647-2778
819)647-6110 Hospital KEVIN OATTES
819)647-6123 Environment Week Wholesale
819)647-7007 Call Daniel
819)648-2066 AA CONSTANT LEGAULT
819)648-2555 & Accounting Sendees Financial Statements Income Tax
819)648-5103
819)664-7818 Cellular Days
819)683-3515
819)684-9406
819)689-5000-1-2 C P 220 BRYSON Comté Pontiac
819)689-5060-1-2 C P 220 BRYSON Comté Pontiac P Q
819)770-7747 ORANGE N HONEY GLAZED COFFEE CAKE
819)771-4528
819)771-4528 Discount Shoes Ltd.
819)771-8595 Parliament Hill
819)986-1747
819)997-4434 Lutheran Zion and St. John
819*647*2 204 Postal Code
819,061
819,956,529
819-
819- Association
819- Council
819- du
819- Institute Semi-Annual
819- Tournament
819-453-7035
819-453-7245 Equity Editor THORNE
819-453-7245 Reserve
819-453-7326
819-453-7326 Ronnie
819-453-7346
819-455-2513
819-458-1989
819-458-2333
819-458-2333 (Garage
819-458-2848
819-458-3417
819-459-2422, Elementary School
819-459-2584
819-463-2378
819-563-6881 Church
819-595-2103
819-595-2103 Avis Public du Scrutin Scrutin
819-643-9202/1185
819-647 3433
819-647-
819-647- Full
819-647- Nation
819-647- United Church
819-647-2007 WAL-MART CORRECTION En
819-647-2074 Home Child Care Service Tebizinian Early Childhood Centre Head Office
819-647-2114 Hilkroot Senior Citizens Home Ream
819-647-2204
819-647-2204 Division Pontiac
819-647-2204 c Phone 819-647-2937 PROP.
819-647-2204 Call
819-647-2204 Call CO <0fO~»
819-647-2204 Call CZ) CO
819-647-2204 Carson Hill
819-647-2204 Division
819-647-2204 Flyers
819-647-2204 Ltd Fort-Coulonge
819-647-2204 Publishers Heather Alberti Dickson Ross Dickson
819-647-2204 Sales & Service
819-647-2204 Th
819-647-2206
819-647-2206 Fax
819-647-2206 Reserve
819-647-2207
819-647-2211
819-647-2228
819-647-2233 CO M PA N Ï
819-647-2325
819-647-2328 c SEPTIC TANK PUMPING SALES AND SERVICE ALARME_ PONTIA FORTIN & LEGAULT ME
819-647-2417-SI9-647-2416
819-647-2430 Full Service
819-647-2434
819-647-2450
819-647-2464
819-647-2526
819-647-2543 12th Line
819-647-2547 Now
819-647-2733
819-647-2733 Murray’s Sports and Automotive
819-647-2742
819-647-2776
819-647-2814 Club Quad du Pontiac FQCQ Randonnée
819-647-2924 Automotive Pads Murray s Automotive 819-647-2236 DRY CLEANER Dry
819-647-2928
819-647-2953
819-647-3106
819-647-3168
819-647-3168 V
819-647-3306 76 Pembroke St. West
819-647-3306 c JJ NOTICE OF DISCONTINUANCE OF RAILWAY LINE AVIS DE CESSATION D EXPLOITATION DE UGNE
819-647-3306 Hotel Ladysmith Ladysmith
819-647-3306 WALMART CORRECTION NOTICE Men’s Dickies Insulated Bomber Jackets
819-647-3313
819-647-3441 Centre de
819-647-3532 Parts & Service
819-647-3732 Quyon Legion Branch
819-647-3926
819-647-5117 Happy
819-647-5213 Investment Advisor Benoit Vezina
819-647-5271 Auto Paris
819-647-5306 c
819-647-5482 Front St.
819-647-5555
819-647-5555 Financial Review
819-647-5581
819-647-5581 Associated
819-647-5614
819-647-5755
819-647-5878 N F Lord
819-647-5889 Fair B
819-647-5922 Independent Distributor
819-647-5984 - Service de
819-647-6363
819-647-6525 & Products Crushed Stone TopSoil Sand
819-647-6528 Farm Supply
819-647-6606
819-647-6640 Hospital 819-647-2211 819-647-2239 Ambulance Police
819-647-6797 Hotel Ladysmith
819-648 5228
819-648- Donaldson
819-648-2141
819-648-2141 / HOSPITAL POLICE....
819-648-2141 FIRE L
819-648-2187
819-648-2483 WAL-MART CORRECTION En
819-648-2500
819-648-2550
819-648-2589 Full Menu Sr Catering
819-648-2590
819-648-2928 Mall
819-648-2940 4:00pm Morning Worahip Rev Richard Gray
819-648-5048 du
819-648-5065
819-648-5167
819-648-5515
819-648-5528 E & A CARPETS Have
819-648-5656
819-648-5808 Automotive
819-648-5860
819-648-5953 Independent Distributor Matol Botanical International HAPPY BIRTHDAY Shorewalk VACATIO
819-669-1250
819-682-3663 Legion News
819-682-8663._2xj16
819-682-9694
819-683- Kelsle
819-683-1 2
819-683-1348
819-683-2211 INC ROMULUS LASALLE & FILS MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION LTEE.
819-683-2251 Service
819-683-2251 Service
819-683-2381 Telephone
819-683-2496 Division Pontiac
819-683-2790 Public Notice THE MUNICIPAL CORPORATION
819-683-3143
819-683-3756 Canada Développement des Human Resources
819-683-3756 Pembroke Mall Centre
819-684-2761
819-684-5611
819-684-9185 Council
819-688-3165-
819-689- Newspapers Association
819-689-2215
819-689-2216
819-689-2236
819-689-2242
819-689-2652 Angler Association
819-689-5692 Belated
819-6H3
819-6^5502 Horse
819-732-2256
819-770-9111
819-771-5029
819-776-1212
819-776-4713 V Family
819-778-06
819-983-1056
819-986 Farm
819-986-5720 High School
819-986-5720 S Store
819-were Jesse Meehan
819.776.3158
8th Line Bristol 819-647-5823
@8)648-9840
A Fire Prevention
AAA Volunteer Fire Chief Watt
Aberdeen Fire Prevention Week Angus
Abiding Christ " Fire Insurance RAILWAY
ABSOLUTELY FIRE PROOF.
AC PRINTSHOP LTD 819
Accessories Fire Insurance
Accessories Fire Insurance BARGAINS
Accessories Fire Insurance BARGAINS
Action CHIROPRACTIC Merck Forest
Adams Forest Products; I-----------------
Adults Fire Department
ADVISORS 647-2141 Postal Code Given
AECL EACL Bastien Tire & Sons Bryson 648-2421 Atomic Energy Énergie
AECL EATL Bastion Tire & Sons Bryson 648-2421 Atomic Energy Énergie
Affiliated Real Estate Agent IIIIIIIHIIIHinilUl Royal LePage La Renaissance La Renaissance 819-664-
AFTER FIRE OCCURS.
Agent Pickling Season INSURANCE FIRE AMD LIFE.
Agent Pickling Season INSURANCE FIRE AND LIFE.
Air Conditioning B F Tel 648-5503 P.O.
Air Conditioning Tel 648-5503 P.O.
Air Fire
ALARM GENERAL INSURANCE BROKER CAMPBELLS BAY 648-2114 FORTIN & LEGAULT Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIR
Albert Fire Committee
Alexandria Fire Department
ALLEYN - CAWOOD FORT-COULONGE Fire Department Volunteer Fire Department Volunteer Fire Department
Allumette Island Fire Department
Allumettes Island Volunteer Fire Department 689-2555 Bristol Fire Department 1
Almonte Fire Trucks
Almost Fire Prevention
AM -2 PM 819-458-2023 MICKSBURG
AMBULANCE DU PONTIAC INC HOSPITAL................ POLICE.................. U ....819-683-2001 .1-80
AMBULANCE DU PONTIAC INC........1-800-567-1280 ...819-647-2211 ...819-648-2141 FIRE DIRECTORY BUSIN
AMBULANCE DU PONTIAC INC........819-683-3333 HOSPITAL POLICE
AMYOTTE INSURANCE RAYMOND ROWAT NOTARY GENERAL INSURANCE BROKER CAMPBELL S BAY 648-2114 FORTIN & L
An Oil Well Fire
ANGIE FOSTER Equity Reporter SHAWVILLE Litchfield Fire Department
Anglican Church Fire Insurance Co.
ANGLICAN CHURCH OF CANADA FIRE LIFE Meedeys
Anglican Pontiac Anglican Churches Rev Carolyn Langford 648-2949 SI James
APPEL D OFFRES EXPLOITATION DU SERVICE D AMBULANCE SCUS-RÉGION DU PONTIAC FIRE Veuillez
APPLIANCES FI Tel 648-2500 WESLEYAN CHURCH SHAWVILLE REV.
APPLIANCES Fire Safety Reform
APPLIANCES Phone 648-5651 Philip & ha Perry New Proprietors WILSON’S CAR SALES Bryson
APPLIANCES Phone 648-5651 PIRIE’S GROCERY Hwy
ARGUE Fire Insurance CEO.
Arleen Prost Bristol Volunteer Fire Dept
Ash Circle Fire Performances
Ash Circle Fire Performers
Ash Circle Fire Performers Beef
Ash Circle Fire Performers Craft and Cooking Demos Free Children
Ash Circle Fire Performers Rosletoes - Clown Free Children
Ash Circle Fire Performers Shawville 4-H Dancers Sharey & Carey Rosietoes Clowns Free Children
Ashton 647-3459^4 1-819-983-1056
Assistance Services Pontiac Economic Development Corporation 819-648-5645 Deepest
Association Fire and Automobile Play Well Attended A
Association of Bristol 648-2562
Association of Canadian Fire Marshals
Association of Canadian Fire Marshals and Fire Commissioners
Association of Canadian Fire Marshols and Fire Commissioners
Association of Fire Chiefs
ASSURANCE VOYAGE Chartered Master Photographer 648-5537
AT 648-5812 LC
AT 648-5812 YOU VE
AT 819-647-6084 FOR TRUCKING TO RENFREW-PONTIAC LIVESTOCK SALE BARN
AT FOREST INN
AT photo Dm» Moore Fire Department
AT SKA •su A Crazy Captain Seta Fire
AT The Stores FOOD FOR THE FAMILY Forest Products Producers
ATKINSON EQUIPMENT RENTALS GRAVEL CRUSHING FIRE AUTO THEFT INSURANCE
AUTO - LIFE* MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOC Bristol Charge Rev. Ed McCaig Stark’s Comers
AUTO Î LIFE FIRE Mondays
Auto Murray Sports and Automotive Mutual Fire Clarendon Hotel Strutt s Garage Canadian Tire Carson
Auto Service McCann & Sons Mutual Fire Insurance Four Seasons Groceries W.A. Hodgins Store McCauley
Auto Supply Pontiac Refrigeration Sheppard Motors Fire Department | Pontiac Milk Transport Lacourse
Automotive Parts & Warehouseman LIFE AUTO FIRE St Matthews Charteris 11 A.M. Morning Prayer P.
Auxiliary Fire Service
AVIS PUBLIC PUBLIC FOREST MANAGEMENT
AW Fire Eouiptment
Ayl-Voluntcer Fire Brigade
Aylmer Fire Brigade
Aylmer Fire Department
Aylmer Fire Hall
Aylmer’s Fire Prevention
B. Wood MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION FIRE-AUTO THEFT
Backhoe Service FREE MacKILLICAN & ASSOCIATES 648-2305 647-2606 ESTIAAATES
BACTERIA FIRE HAYSTACK.
Bad Debt Written Off BtsbnseaesenOs Fire Protection Expense— MalntenL ice
Bad Debt Written Off Fire Hall Maintenance Addition
Bad Fire
Bailey Donaldson Co The A MT. FOREST CASE.
Baird & Son Fire Hall
BAKED BREADS Telephone PONTIAC HOME BAKERY 648-2790 Shawville
Bank of Montreal SHAWVILLE 819-647-2264 OUYON
Baptist Church FIRE — AUTO
BARGAINS Fire Insurance
Bas Prix Masson 819-986-5720 Services
Bastien Tire & Sons Bryson 648-2421 J & J Gas Bar Shawville
BAY & LITCHFIELD FIRE DEPARTMENT Saturday
BAY & LITCHFIELD VOLUNTEER FIRE DEPT.
BAY - Volunteer Fire Department | LITCHFIELD 689-2555 CHICHESTER -SHEENBORO Volunteer Fire Departme
BAY 648-2114 Postal Code NOTE
BAY Campbell’s Bay-Litchfield Fire Department
Bay Fire Brigade
Bay Fire Department
Bay Fire Department George
BAY Forest Protection Campaign
Bay Hotel Destroyed By Fire
Bay School WALTHAM CWL Forest Visit Shawville Notes Otter Lake Notes May Meeting And Membership Par
Bay-Litchfield Fire Department
BED CROSS Blood Donor OR 432-2104 FIRE AUTO THEFT INSURANCE SALON DK COIFFURE QU YON BEAUTY SHOP HO
BEECHGROVE HOTEL Fire Department
BEFORE A COMFORTABLE FIRE
Bell Canada Waltham Volunteer Fire Dept the
Best Costumes Fire Safety Week
Best Home Improvement May Be Fire Extinguishers
BETHEL PENTECOSTAL Corp fire
Bey Mrs. Vincent Holland 648-2623
Bibs Clothing McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE
BIDDEN Fire Insurance
Block Shawville Clarendon Fire Department
Bnstol Fire Department
Board Measure Stock Company Fire Insurance 6j
Board of Directors Deputy Fire Chief
Body Work & Painting 819-647-5368 Free Estimates
BOOT DRIVE Bristol Fire Chief Steve Forbes
Boreal Forest Conservation
Born 819-647-5482 CO #
Boulevard Cadillac Chevrolet 819
Box 101 INSURANCE Fire and Automobile Reasonable Rates
BOY SCC T Notes SHAWVILLE - QUE. Fire Life Automobile
Boy Scouts Comp Shawville Volunteer Fire Dept and Shawville & District Snowmobile
BOYLE DIVISION E.B. EDDY FOREST PRODUCTS LTD.
BOYS DEPARTMENT EX Fire Works
Boys INSURANCE Fire and
Brampton Fire Brigade
Brass 819-647-3306 BRISTOL ,rs~srs-a BRISTOL MARINE & AUTO We
Brigade Grand Calumet Calumet Island Fire Brigade O A Shawville
Brigade Saves Outbuildings When Fire Destroys Farm Home Mr. Lloyd Cole
Brignol Elementary Fire
BRING Dust Sun Snow US Wear Grime Tear Smoke YOUR Wind Grease Fire
BRING FIRE
BRISTOL Volunteer Fire Department
Bristol THORNE FIRE DEPARTMENT
Bristol .Fire Department
Bristol 647-3594 Forest Haven Camp Sit
Bristol 647-3594 Forest Haven Camp Site EXHIBIT SPACE STILL AVAILABLE Contact Ken Kilgour
Bristol 647-3S84 Forest Haven Camp Site
Bristol 648-2727
Bristol 819-647-2081
Bristol 819-647-2547 Happy 60th
Bristol 819-647-2547 PROTHÈSES AUDITIVES HEARING AIDS François
Bristol 819-647-2805
Bristol 819-647-2805 U -
Bristol 819-647-3415
Bristol 819-647-5555
BRISTOL A 819-647-2204 QUALITY PRINTING BUSINESS FORMS LETTERHEAD INVOICES STATEMENTS ALL NUISANCE
Bristol and Portage du Fort Fire Departments
Bristol and Shawville/Clarendon Fire
Bristol and Shawville/Clarendon Fire Departments
Bristol Bristol Fire Department Chummy s
Bristol Creamery Burned Fire*
Bristol Destroyed By Fire Phone
BRISTOL EMERGENCY NUMBERS FIRE
BRISTOL EMERGENCY NUMBERS FIRE............. QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE...........
BRISTOL EMERGENCY NUMBERS Great Values 819-647-2211 819-648-2141 HOSPITAL POLICE
BRISTOL Fire
Bristol Fire "
Bristol Fire &
Bristol Fire Brigade
Bristol Fire Chief
Bristol Fire Chief Questions/Concems
Bristol Fire Chief Eugene
Bristol Fire Chief Murray
Bristol Fire Chief Steve
Bristol Fire Chief Wayne
Bristol Fire De
Bristol Fire Depart-
Bristol Fire Depart- Dougherty
Bristol Fire Depart- Fire
Bristol Fire Depart- Mrs Jean-Guy Lallemand
Bristol Fire Depart- Organization Convenor
Bristol Fire Depart- Pontiac Station
Bristol Fire Departm*
Bristol Fire Department
Bristol Fire Department Birthday
Bristol Fire Department Chief Wayne
Bristol Fire Department Dr Roland Chrétien
Bristol Fire Department Girl Guides
Bristol Fire Department Inc Fund Raising
Bristol Fire Department Inc Fund Raising POLARIS
Bristol Fire Department Inc.
Bristol Fire Department Presented
Bristol Fire Department Remembering Our Chief Wayne
Bristol Fire Department Sanctioned
Bristol Fire Department Thanks
Bristol Fire Department V BRULÉ Comer
Bristol Fire Departments
Bristol Fire Departments "
Bristol Fire Department’s
Bristol Fire Deportment They
Bristol Fire Deportments
Bristol Fire Dept
BRISTOL FIRE DEPT.
Bristol Fire Deshields
Bristol Fire Deville
Bristol Fire Devisitors
Bristol Fire Hall
Bristol Fire Hall Norway Bay
Bristol Fire j Department
Bristol Fire Now
Bristol Fire Resolved
Bristol Fire Truck
Bristol Fire Truck Fund
Bristol Forest
BRISTOL FORT-COULONGE l Volunteer Fire Department Fire Department Volunteer Fire Department
BRISTOL L Volunteer Fire Department K 1
Bristol Melvin Hahn Forest Inn Hotel
Bristol Memorial 648-2949 Rev. Allan
Bristol N i Fire Department
BRISTOL OTTER LAKE Fire Department Volunteer Fire Department
BRISTOL OTTER LAKE Fire Department
BRISTOL Phone 648-2542 otc Ltd
Bristol QC JiJ 819-647-3313 RE^IJIT Bristol - Summer
Bristol School Wins Strathcona Award Bryson—Bryson s Volunteer Fire Brigade
Bristol Township fire Department
Bristol Township Fire Department Firefighter
Bristol Township Volunteer Fire Fighters Assoc
Bristol uction Sale FIRE SERVICE
Bristol United Manse Destroyed Fire Loss Estiauied More Than
Bristol Village 819-647-2547
Bristol Volunteer Fire
BRISTOL VOLUNTEER Fire 6063XJY23 Department
Bristol Volunteer Fire Crs
Bristol Volunteer Fire De-
Bristol Volunteer Fire Depart-
Bristol Volunteer Fire Department
Bristol Volunteer Fire Department Call
Bristol Volunteer Fire Department Call Andy
Bristol Volunteer Fire Department display Morning Worship 11
Bristol Volunteer Fire Department For Cross River Guests
Bristol Volunteer Fire Department I Luskville Volunteer Fire Department 1-613-225-6035 455-2222 Fir
Bristol Volunteer Fire Department Inc fundraising
Bristol Volunteer Fire Department Inc.
Bristol Volunteer Fire Department Prize
Bristol Volunteer Fire Department Thorne Volunteer Fire Department We
Bristol Volunteer Fire Department Youngest Driver
Bristol Volunteer Fire Department; Larry Krock
Bristol Volunteer Fire Dept
Bristol Volunteer Fire Dept Auction Sale
Bristol Volunteer Fire Dept Driver
Bristol Volunteer Fire Dept.;
Bristol Volunteer Fire Fighters
Bristol Volunteer Fire Fighters Committee
Bristol Volunteer Fire Motion Crs Stanley
Bristol Volunteer Fire the Hilton Mine
Bristol Volunteer Fire-
Bristol, OC Gw 819-647-3313 REFAIT Bristol -
Bristol, QC 819-647-3313 Hospital Classified
BRITISH COLONIAL FIRE.
BRUSH FIRE Paint
Bryeon Fire Brigade
Bryson Helen Perry 819-689-2652
Bryson 0 648-5505 FRIDA Y
BRYSON 819-648-2193 Si
Bryson Anna Stewart 648-2351 Hi Audrey Jaimeson
Bryson Blue Jays Otter Lake Fire Department
Bryson Destroyed By Fire Bryson
BRYSON EMERGENCY NUMBERS FIRE
BRYSON EMERGENCY NUMBERS | FIRE.
BRYSON EMERGENCY NUMBERS | FIRE................ Preparing
Bryson EQUITY WANT ADS GET GOOD RESULTS Bristol Council Forgives Taxes For Ratepayers With Fire Los
Bryson Fire
Bryson Fire Birthday
Bryson Fire Bn
Bryson Fire Bri-
Bryson Fire Brigade
BRYSON FIRE BRIGADE - ANNUAL Allard
Bryson Fire Brigade / Lions Club A 1 Ski-A-Thon
Bryson Fire Brigade Annual
BRYSON FIRE BRIGADE BRYSON THEATRE Shooting Match
Bryson Fire Brigade Car Wash
Bryson Fire Brigade Dance
Bryson Fire Brigade Flea Market
Bryson Fire Brigade Practice Alarm Fire Destroys Home Of Cecil McAra
Bryson Fire Brigade Santa Claus
Bryson Fire Brigade SHOW KEEN ENTHUSIASM.*
Bryson Fire Brigade Sponsored
Bryson Fire Brigade Thank
BRYSON FIRE BRIGADE-We
Bryson Fire Bt.gode -
Bryson Fire Chief Marcel
Bryson Fire Chinl
Bryson Fire De-
Bryson Fire Depart-
Bryson Fire Depart- And
Bryson Fire Depart- Dumas
Bryson Fire Department
Bryson Fire Department First
Bryson Fire Departments
BRYSON FIRE DEPARTMENTS Second Annual
BRYSON FIRE DEPARTMENT’S
Bryson Fire Department’s Ski-thon
Bryson Fire Dept
Bryson Fire Hall
Bryson Fire Hall Wednes
Bryson Fire Hospital
Bryson Fire Ontario
Bryson Fire Relief..................... Insurance on Corporation Property
Bryson Fire Swept
Bryson Forest
Bryson Forest Inn
BRYSON FOREST INN HOTEL
Bryson Forest Inn Non
Bryson Forest Inn Team
BRYSON I00ΠHYSON FOREST
Bryson Iris Smith 648-5821 Ladysmith Caldwell Community Hospital
Bryson Junior Fire Brigade
BRYSON KAZABAZUA Volunteer Fire Department
BRYSON LIONS HALL HOUSE OF FLOWERS McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE
BRYSON LODGE BRYSON FOREST INN HOTEL
BRYSON LODGE BRYSON HOTEL FOREST INN HOTEL
BRYSON LOME BRYSON FOREST INN HOTEL
BRYSON Municipality of Pontiac Volunteer Fire Department KAZABAZUA Volunteer Fire Department Volunt
Bryson On Top Fire Frightens Campbells Bay Court Report Reveals QPP Crackdown Here Checking Regrist
BRYSON OTTER LAKE Volunteer Fire Department Volunteer Fire Department
Bryson Ou» FOREST
BRYSON Phone 648-5651 Hospital
BRYSON Portage du Fort Fire Department
Bryson Que FOREST INN Tel
Bryson Que Tel 648-5929 Ideal Barn Equipment Highway
Bryson s Fire Brigade
Bryson s Fire Department
BRYSON SURE-FIRE WOOD/ELECTRIC 8th Annual Intermediate FASTBALL TOURNAMENT 8e Annuel TOURNOI DE BAL
Bryson Telephone 648-5622
Bryson The Bryson Fire Brigade
Bryson Theatre the Bryson Fire Brigade
Bryson Volun-beer Fire Brigade
Bryson Volunteer Fire
Bryson Volunteer Fire Brigade
Bryson Volunteer Fire Brigade Popular
Bryson Volunteer Fire Department
BRYSON Volunteer Fire Department 648-2480 KAZABAZUA Volunteer Fire Department
Bryson Volunteer Fire Department Luskville Volunteer Fire Department Bristol Volunteer Fire Departm
Bryson Volunteer Fire Department Ptndoc CISC Pontiac
BRYSON Volunteer Fire Department Volunteer Fire Department Iran
Bryson Volunteer Fire Mach
Bryson Volunteer Fire March
Bryson Volunteer Fire Mrs.
Bryson Volunter Fire Brigade
Bryson WK A 1.80 CARRY A FULL LINE OF INSURANCE POR Fire
BT FOREST INN
BUI Fire IVnleon
BUILDING SUPPLY FOR Victoria High School FOREST INN
Burn BRISTOL Volunteer Fire Department
Burning Furnaces Tel 648-5503 P.O.
BUSINESS & PROFESSIONAL 819-648-2826
Business Fire Prevention
BY FIRE.
By Helen Perry 648-5296
By Law ...819-683-2001 1-800-567-1280 ...819-648-2141 FIRE AMBULANCE DU PONTIAC INC POLICE.........
C Fire Prevention Canada
C. H MacLEAN INSURANCE CONTINENTAL LIFE Agent FIRE
C. INSURANCE Office FIRE VVIN D HAIL LIABILITY ACCIDENT SICKNESS PLATE GLASS AUTOMOBILE GUARANTEE B
Cal 648-2181
Cal 819-648-2555
CALDWELL McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE
Caledonia Fire Ins
Call Daniel 819-664-7818 1-877-447-7007 TIRES THAT OUTLAST AND OUTPERFI
Calumet Island Fire Department Shawville125th
CALUMET ISLAND MANSFIELD Volunteer Fire Department Les
Calumet Island Volunteer Fire Department
Camp Fire Club of America
CAMPBELL Fire
CAMPBELL FIRE MINCE Veterinary Surgeon SHAW VILLE.
CAMPBELL S BAY SANITONE Phone 648-5600 Nina ODORLESS CLEANING PHONE
CAMPBELL S BAY - LITCHFIELD FIRE DEPARTMENT
CAMPBELL S BAY 1819)648-2066 CONSTANT LEGAULT
CAMPBELL S BAY 648-3951 YVON HAMEL PHARMACIEN RUE FRONT
CAMPBELL S BAY 648-5815 HONORIUS MASSÉ MARCHAND GÉNÉRALE LUSKVILLE
CAMPBELL S BAY 648-5845 SHAWVILLE 647-3836 MONTREAL 253-1000 ALO/AUSSI AGENT FOR/POUR C.P. EXPRESS
CAMPBELL S BAY Front St Phone 648-5659 Beech Grove
CAMPBELL S BAY IRIS SMITH 648-5821 Visitors
CAMPBELL S BAY VOLUNTEER FIRE BRIGADE
Can Fire Store
Canada Farm Credit Corporation Canada 1+ MCCOLGAN FIRE AUTO THEFT INSURANCE MUTUAL FIRE INSURANCE A
Canada Inc 648-2349
Canadian Association of Fire Chiefs
Canadian Association of Fire Chiefs Inc.
Canadian Fallen Fire Fighters Foundation
Canadian Fire Arms Safety Course
Canadian Fire Business
Canadian Fire Depart- McDowell School
CANADIAN FIRE EXTIHGUISfifR CO.
Canadian Fire Fighters’ Corps
Canadian Fire Insurance
Canadian Fire Prevention Week La
Canadian fire Store Chamberlain
Canadian Forest Industries
Canadian Forest Resources
Canadian Life Underwriters Association Fire and Automobile Quebec Women''s Institute
Canadian Pacific Forest Pickard
Canadian Red Cross Society s 648-2144 PHONE
Canadian Society of Forest Engineers
CANADIAN TIRE CENTENNIAL TOUR Fire
Canadiaq Life Underwriter Association Fire and Automobile General Insurance Life
Capital $10,4)00,000 MISSISQUOI & ROUWILLE FIRE INSURANCE CO Established
Carr Chemical Fire Engines
Carr Chemical Fire Extinguisher
CARS & TRUCKS 648-2222 Everyone
CARS & TRUCKS Fire Hull
Carson 819-647-3229 • Free Gate
CATTLE BUYER Call Nellis Stewart 648-2861 Car Care Auto
CAWOOD Fire Protection Danford Village Neil
CEASE FIRE Korea Documentary
CEGEP Fire Safety Courses
Cemetery Fund Fire and Automobile Men’s Work Boots Good
Cendle Lighting Service Everyone Welcome FIRE AUTO THEFT
Central Fire Brigade
CENTRE DE COLLISION^ Phone 819-647-2937 Shawville & Clarendon Chamber of Commerce Wednesday
CENTRE EARDLEY LIFE FIRE Crowning
Chapeau Fire Brigade
Chapeau Fire Brigade Bonnie Tanguay
CHAPEAU FIRE DEPT.
Chapeau Fire Hall
Chapeau School Destroyed Fire
Chelsea Fire Department
Chemical Fire
Chemical Fire Extinguisher
Chemical Fire-Engine
Chespest Way Of Fighting Forest Fires
Chicago Fire P^PUPPI^mPlThe
Chicester-Sheenboro Volunteer | Thome Volunteer Fire Department Fire Department
Chichester Fire Department
Chichester Fire Hall
Chichester Mayor Donald Quyon Fire Department
Chichester-Sheenboro Fire Department
Chichester-Sheenboro Fire Department Information Seminar
CHIMNEYS PILON GARAGE INC CAMPBELL S BAY — PHONE 648-5SS4 INTERNATIONAL HARVESTER MOTOR TRUCKS Good
CHRETIEN B A DD S DENTAL SURGEON Phone 648-5955 CAMPBELL S BAY Office Hours
CHRETIEN B A,D DS DENTAL SURGEON Phone 648-5955 CAMPBELL
CHRETIEN BA DDS DENTAL SURGEON Phone 648-5955 CAMPBELL S BAY Office Hours
CHRETIEN BA.DOS DENTAL SURGEON Phone 648-5955 CAMPBELL S BAY Office Hours
CHRETIEN BA.DOS DENTAL SURGEON Phone 648-5955 CAMPBELL S BAY Office Hours -8
CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE Fire Auto Life ALL MATERIAL GREATLY REDUCED
CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE FIRE
CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE Fire Auto Life Moved
CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE Fire Auto Life Phone
CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE Fire Auto — Life W.E. Knox
CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE Fire Auto — Life Thinking Day Party
CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE Fire — Aufo — Life Enterprises
CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE Fire — Auto
CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE Fire — Auto — Life Enlarged Social Service
CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE J A Life Fire Auto Phone
CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire
CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto
CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto - Life F.H. ROWAT INSURANCE AGENCY LTD Complete ns
CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto - Life F.H. ROWAT INSURANCE AGENCY LTD.
CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto - Life P.O Box 458 BAPTIST CHURCH AT OTTER LAKE Mr.
CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto - Life P.O.
CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire Auto - Life F.H. ROWAT INSURANCE AGENCY LTD.
CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire — Auto — Lite F.H. ROWAT INSURANCE AGENCY LTD Complete Ins
CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire — Auto — Lite J.A MecKWcwi
CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire — Auto — Lite J.A. MacKHIican
CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire — Auto — Lite P.O Box
CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire — Auto — Lite THERMAL & ACCOUSTICAL CMHC APPROVED PRODUCTS
Chronicle Fire Tables
Chrysler Shawville 1-819-647-2073 Toll Free
Chrysler Shawvillel -819-647-2073 Toll Free
Chrysler Shawvillet -819-647-2073 Toll Free
Church Services MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION OF SHA WVILLE Annual Meeting Wednesday
Ci fire Prevention Canada
Circle Fire Craft and Cooking Demos Free Children
Citizens Committee of Quyon FIRE
City Fire Department Oklahoma
City of Gatineau Fire Department
City of Pembroke Fire Department
Civil Protection and Fire Department
CJOH Special Effects vs. Quyon Volunteer Fire Dept
CLAPHAM & HUDDERSFIELD EMERGENCY NUMBERS X FIRE
CLAPHAM & HUDDERSFIELD EMERGENCY NUMBERS FIRE
CLAPHAM & HUDDERSFIELD EMERGENCY NUMBERS Ranges FIRE
Clarendon Fire
Clarendon Fire Department
Clarendon Fire Department ; FIREMAN
Clarendon Fire Department Portage du Fort Fire Department
Clarendon Fire Department ||i FIREMAN
Clarendon School Board Painting Fire Hall New Roof
Clean Winning Feature FIRE EXTINGUISHER
CLOSED JANUARY Island 2nd BRISTOL VOLUNTEER FIRE DEPARTMENT CAMPBELL’S BAY - LITCHFIELD FIRE DEPART
Clothes Shop 819-647-2760 Electronics Sales and Service Roy
CLSC Chapeau Fire
CMC Fire
Co Montreal Canada Fire Ins
COAL FURNACE Large Combustion Chamber Long Fire Travel
Cobden Fire Department TLC Petting Farm Open
Collected Fire Protection Grant Miscellaneous Income Realized On Sale Of Bonds Total Receipts Disbu
COLLISION CENTRE T/ CENTRE DE COLLISION C Phone 819-647-2937 PROP.
Combination Wood & OH Burning Furnaces P.O BOX 358 McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE
Commerce Holds Fire
Commercial Cleaning Supplies THE EQUITY 819-647-2204 Fax:819-647-2206 Advertising
Commercial League Forest Coulonge
Committee of Fire Chief
Committee Reports Fire
Community Hallway Shawville Fire
COMMUNITY HOME NURSING SERVICE Phone 648-2382 TESSIER & TESSIER INC REAL ESTATE BROKER
Community Hospital Blessed New Bryson Fire Brigade
Companies The Nationale Fire Insurance Co. Established
Companies The Nationale Fire Insurance Co. Paris
Complete Fire Extinguishers Gunk Tank G. E. Television Pile Scrap Metal Chesterfield New Baseboard
COMPLIMENTARY WINDOW CLEANING Fort Coulonge Golf Club Shawville & Clarendon Fire Department K
COMPRESSORS CAR J 648-5777 rFOR AUTOMOTIVE PARTS AND SERVICE TRUCK & TRACTOR TIRES
Con-1 Fire Prevention Week October
Conseiller Joe MCCOLGAN FIRE AUTO THEFT INSURANCE INSURANCE BROKERS LTD HOME
Const Valley Mutual Fire Ins
Contact Charron Transport 819-422-3537
Contact Charron Transport 819-422-3537 Literacy Partners
Contact Doug Young 819-647-2742 WAL-MART CORRECTION NOTICE Westinghouse Decorative Solar Carden Lig
Contact Fire Department
Contact Fire Department Treasurer
Contact Stewart Adam 819-689-5078 Equity Editor PONTIAC
Continental Idle Agent FIRE.
CONTINENTAL LIFE A FIRE. AUTOMOBILE
Continental Life Agent - FIRE.
CONTINENTAL LIFE Agent FIRE
CONTINENTAL LIFE Agent FIRE.
CONTINENTAL LIFE Aient FIRE
Cooks Forest Rangers
COOLICAN Post Office Inspector Fire-Arm*—Past
Cor- Fire Department
Coronation Council Beacon Fire
Corp fire
Corporate Registrations 648-5821 LESTER McCANN C.P.
Corporation Fire
Corporation Municipale de Municipalité de Nle-aux- Bristol Fire Dept Inc wishes
Coulonge Fire Brigade
Coulonge Fire Department
Council Fire
Council Fire Crawford
Council Luskville Fire
Council Shawville Council Approves Pavment New Fire Truck Chassis
Council- Fire Department
County Sales Streets Maintenance Garbage Collections Police Protection Fire Protection Fuel Oil
Court Cases J Fire and Automobile Seeking
Courteous Service Phono 648-5618 REV.
Courteous Service" Phone 648-5618 Visitors
CROP INSURANCE LIFE AUTO FIRE
CTI National Fire Protection LJ Association
CURING A COLD. Fire
CUSTOM 4x4 Farm Fire
CW W National Fire Protection Association
CX Clifford Robiltard CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto - Ulie F.H. ROWAT INSURANCE A
D.D.S. DENTAL SURGEON Phone 648-5955 CAMPBELL
D.D.S. DENTAL SURGEON Rhone 648-5955 CAMPBELL
D.S. DENTAL SURGEON Phone 648-5955 CAMPBELL
D.S. DFNTAL SURGEON Phone 648-5955 CAMPBELL S BAY Office Hours
DAGG III N FIRE AND LIFE.
DAILY CLOSED SATURDAYS FIRE AUTO THEFT Bristol Pastoral Charge REV.
DAILY CLOSED SATURDAYS FIRE AUTO THEFT INSURANCE Bristol Pastoral Charge REV.
DAILY Closed Saturdays FIRE INSURANCE Get
Dairy Fire
Dairy Monday Ladysmith Fire
Dairy Products Ltd Forest Haven Campsite Gilbert & Lorraine Cluff Ebert & Hazel Turcotte Valley Mut
Dairy Products Pontiac Electnc Clarendon & Shawville Fire Dept Shawville Auto Murray s Sport & Auto
Dale Thomson Lodges present Fire Prevention Shawvüle Fire Department
Darlene Wiggins Bristol Volunteer Fire Department THANKS
DAY 648-5535 Methodist The Free Methodist Church Rev. Edith Mainprize Campbell
DE CAMPBELL’S BAY AT 819 648-2132 Mitil
DE COLLISION & Phone 819-647-2937 57,995 57,995
DE Fire Brigade
De Forest
De Forest-L''kosley Radio Sets
De Forest-Ubosley Radio Sets
De Forest-Urosley Radio Sets
DE LAVAL Cream Separator Forest
DEAD McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE
Decker Power Tools Rockwell Beaver Shop Tools FIRE LIFE AUTO Bristol Pastoral Charge REV.
Deliveries Fire Prevention Canada
Dell Seeds Inc 819-647-3152
Demers Center Fire Hall
DEMONSTRATIONS EVENING—SCOUT BEACON FIRE Children With Coronation Medals Admitted Free ADMISSION
DENTAL SURGEON Phone 648-5955 CAMPBELL S BAY Office Hours
DENTAL SURGEON Phone 648-5955 CAMPBELL S BAY Office Hours -8
Department of Fire Protection
Department of Harold & Carolyn Gloss; Fire Department
Department Volunteer Fire Department
Deputy Fire Commission
DES PRODUCTEURS DE BOIS DE LA PONTIAC PONTIAC FOREST PRODUCTS PRODUCERS BOARD
Deschcnes Fire Department
DESTRUCTIVE FIRE.
Diamond Drilling # Duro Water Pumps Sales & Service * FIRE AUTOMOBILE - WE INSURE UNDERAGE DRIVERS
Diamond Dry Powder Fire Extln
Dillon Devlin 648-5611
DISABLED FARM STOCK REMOVAL McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE
DISABLED FARM STOCK REMOVAL McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE - AUTO
DISABLED FARM STOCK REMOVAL McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE - AUTO - LIFE P.O.
DISABLED FARM STOCK REMOVAL PONTIAC MINK FARM 647-3408 McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE
DISABLED FARM STOCK REMOVAL PONTIAC MINK FARM 647-3408 McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE - AUTO LIFE P
District Chamber of Commerce Fire
District Fire Truck
District Magistrate*'' Court Fire and Life Insurance Agent
District Magistrates’ Court Fire and Life Insurance Agent
District Ministerial Associa- Fire Destroys House
Dodge Plymouth FIRE............. QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE...........
DODGE TRUCK UNE OR CALL RONALD RYAN AT 648-2654 FOR A DEMONSTRATION DRIVE Rilla Graham Publicity Co
DODGING FIRE-CHASERS A
Dom-Forest Service
Dominion Fire Commissioners Office
Dominion Fire Pievention
Dominion Fire Prevention Association
Dominion Forest Reserves
Dominion Forest Service
DOS DENTAL SURGEON Phone 648-5955 CAMPBELL
DOWD Fire and Automobile Dress Goods Miss Klu
Drummond Fire Insurance Com# Head Office
Dry Fire Hydrant
Dtmsnche Rev Roger McOwar 648-2067 Morning Worship * Sunder School Tuesday KsfsKlub
DU FAULT DISTRIBUTION FIRE
Dubé Fire Prevention Week 1997 Fire Prevention Canada October
Durie Stone Manufacturing 648-2144
Eardley Volunteer Fire Brigade
Eastern Canada Wood lot Management Bush Craft Ontario Birds Forest
Eddy Forest Products
EDDY FOREST PRODUCTS LTD Davidson
Edinburgh Fire Brigade It
EDITORIAL Fire
EDWARD S PARISH FIRE AUTO
Electrical Contractors Commercial and Residential Wiring Line Construction Fire Life Automobile
ELECTRICAL CONTRACTORS SURGEON PHONE 648.5955
Elizabeth Co 648-2222
Employment Supervisor E.B. EDDY FOREST PRODUCTS LTD PO BOX
ENGAGEMENT Bristol Fire Department Fund Raiser
ENGAGEMENTS PILON GARAGE INC Furniture Tools ROOM & BOARD Phone 648-2332 latenwtieoal Motor Trucks
ENTERPRISE INC. " ELECTRICAL CONTRACTOR 648-2743 Free Estimates
Equipment Sales BAY Fort-Coulonge Fire Brigade • Service Plans
Equitable " Mutual Fire Insurance Co.
Equitable " Mutual Fire Insurance Co. of Montreal
Equitable " Mutual Fire Insurance Oo
Equitable Fire Ins
Equitable Fire Insurance Co. Also Representing
Equity 819-647-2204 Fax
EQUITY Fire Prevention Week
Equity Photo Bush Fire At Variety Was Keynote At High School
EQUITY PHOTO CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto - Life F.H. ROWAT INSURANCE AGENCY LTD
Equity Reporter 648-2144
Erector General of Fire Prevention
Evangelistic Service TUESDAY FIRE AUTO THEFT INSURANCE
Evangelistic Service WEDNESDAY ZION FIRE LIFE
EVE PARTY P &8SBÜ& FOREST INN HOTEL
Evening Service TUESDAY FIRE AUTO LIFE LAWN
Evenings 819-827-1307 Equity Editor PONTIAC Snowmobile Association
EXPENSES General Administration Public Protection Fire Protection Roads and Transportation Environm
Fargo Fire Truck
FARM EQUIPMENT LTD 0 AIH 0 FIRE 648-2144 QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... Safe
Farm Fire Prevention
FARM FOR SALE Fire Insurance Situated
Farm Supply QUYON MILL 819-458-2023 McCANN & SONS LTD.
Fatal Hotel Fire TEN LIVES LOST
FAX 819-683-3172 CIO SEPTIC TANK PUMPING SALES AND SERVICE FORTIN & LEGAULT ME JEAN-PIERRE PIGEON N
Fax:819-648-2187 Water Well Drilling Geothermal Drilling BILL MOLOVGHNEY JR.
Fcrst Fire Protection Association
Features N|ISSISQUOI & ROUVILLE FIRE INSURANCE COMPANY ESTABLISHED
FEBRUARY 21 Bryson Fire Brigade
Federal Fire Insurance
Feed Door Sectional Fire Pot Rotating Bar Dumpèag Grate DEEP ASM PIT
Feed Door Sectional Fire Pot Rotating Bar Dumping Grata DEEP ASH PIT
Feed Door Sectional Fire Pot Rotating Bar Dumping Grate DEEP ASH PIT
Feed Door Sectional Fire Pot Rotating Bar Dumping Grate DEEP ASH PIT Pains
FERTILIZER MICKSBURG 613-735-3689 PEMBROKE 613-732-2843 SHAWVILLE 819-647-2814 M&R FEEDS Avis
FERTILIZER MICKSBURG 613-738-3689 PEMBROKE 613-732-2843 QUYON 819-458-2023 M&R FEEDS Atkinsons Bar
FIBF PRFVFRXlAP Wrr* Support Your Local Fire Department
Fight Fire Jailed Seven Days After
Fire
FIRE Cl
FIRE AMBULANCE HOSPITAL
FIRE DR.
FIRE MacGREGOR
FIRE QUEBEC AMBULANCE VALIERE AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... Hotel
FIRE QUEBEC AMBULANCE.
FIRE QUEBEC AMBULANCE.... VALLIÈRES AMBULANCE HOSPITAL POLICE
FIRE QUEBEC AMBULANCE.... VALLIÈRES AMBULANCE HOSPITAL............ POLICE..............
FIRE QUEBEC AMBULANCE.... VALLIÈRES AMBULANCE HOSPITAL............ POLICE.............. Colt
Fire Shawville Defeated Bristol Intermediates
Fire "Children Playing"
FIRE & BURGLAR PROOF Patent NonConducting Doors Nervous Debility
FIRE & BURGLAR [7 PROOF Patent Non
Fire & EC All Risk
Fire & Emergency -
Fire * Prevention Canada Fax
FIRE ,M8U**NCE CO
FIRE - AUTO
Fire - Emergency
Fire - Life Automobile
Fire .
FIRE A BURGLAR PROOF Patent NonConducting Doors SAFES.
Fire Accident
FIRE Accredited Master Photographer QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... Fine Portr
Fire Again Admiral Lord Nelson
Fire Agreement Library.
Fire Agreement Pro
Fire Alarm
Fire Alarm Mr. Frankie Dawe
Fire Alarm Spt
Fire Alarm Systems
Fire Alarm Systems 1
Fire Alarm Systems ESTATE AGENT GENERAL CONTRACTOR AUCTIONEERING SERVICES Auctioneering Services
Fire Alarm Systems Greg Mackenzie LOCAL SEPTIC SERVICE INSPECTOR - APPRAISER REPAIRS AND RENOVATION
Fire Alarm Systems INSPECTOR - APPRAISER REPAIRS AND RENOVATIONS LOCAL SEPTIC SERVICE OPTICIAN - OP
Fire Alarm Systems Installation & Service AGENCE RÉGIONALE DE MISE EN VALEUR DES FORÊTS PRIVÉES OU
Fire Alarm Systems LOCAL SEPTIC SERVICE INSPECTOR - APPRAISER REPAIRS OPTICIAN - OPTICIEN T .
Fire Alarm Systems NOTARIES - TITLE ATTORNEYS PLUMBER VETERINARY SERVICES UPHOLSTERY Drain Cleaning
Fire Alarm Systems PLUMBER VETERINARY SERVICES NOTARIES
Fire Alarm Systems SERVICE REPAIRS AND OPTICIAN - OPTICIEN Randy Godin
Fire Alarms
FIRE ALTO THEFT INSURANCE
FIRE ALTO THEFT MACKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS
FIRE AMBULANCE DU PONTIAC INC HOSPITAL................ POLICE.................
FIRE AMBULANCE HOSPITAL
FIRE AMBULANCE HOSPITAL.. POLICE....
Fire and
Fire and Automobile
Fire and Automobile 3.00
Fire and Automobile 8.00 Mr. Ami Mis
Fire and Automobile A
Fire and Automobile A Huge Sturgeon Caught
Fire and Automobile Farmers
Fire and Automobile Fire
Fire and Automobile Policies
Fire and Automobile Presentation
Fire and Automobile Reasonable Rates
Fire and Automobile Reasonable Rates Prompt Payne; Inquiries Solicited
Fire and Automobile THE
Fire and Automobile Woolettes Broadcloths Ray Sheens Cordelaines New Fall Prints Cotton Flannells
Fire and Emergency Fire
Fire and Emergency TEST YOUR DETECTOR Fire Chief
Fire and Life Insurance Agent
FIRE AND LIFE.
Fire and Police Chiefs
Fire and Transit Iiisur-
Fire and Transit Instil-
Fire and Transit Insur-
Fire and Transit Insurance
Fire anti"Life Insurance Agent
Fire Aooblent
Fire Appalling Theatre Horror In Montreal DR.
Fire Arm Safety
FIRE ARMS CO .
FIRE ARMS CO Shawville
Fire Armstrong and Sylvia Department
Fire Association
Fire Assurance
Fire Assurance Co
Fire Assurance Corn-Complete Insurance Service
FIRE AT ST.
FIRE August
FIRE Australian National
FIRE AUTO
Fire Auto Campbell
FIRE AUTO LIFE
FIRE AUTO LIFE Aeglicee Rorlsh el Campbell
Fire Auto Life CHIROPRACTOR G.
FIRE AUTO LIFE CHRIST CHURCH.
FIRE AUTO LIFE CHURCH DIRECTORY TUESDAYS
FIRE AUTO LIFE Commissioners
FIRE AUTO LIFE EVENINGS
FIRE AUTO LIFE Holy Trinity Radford
FIRE AUTO LIFE Mr. Harold Sam Lafkur
FIRE AUTO LIFE MURRA Y PITT P O Box
FIRE AUTO LIFE New Years
Fire Auto Life Obituary Mary Emily Armstrong Baptist Church Phone
FIRE AUTO LIFE P
Fire Auto Life Phone
FIRE AUTO LIFE R.A. Grant
Fire Auto Life RENFREW Thurs
FIRE AUTO LIFE REV.
FIRE AUTO LIFE SMITH BROS.
FIRE AUTO THEFT
FIRE AUTO THEFT INSURANCE MUTUAL GENERAL INSURANCE ASSOC DR.
FIRE AUTO THEFT INSURANCE MUTUAL GENERAL INSURANCE ASSOC DR.
FIRE AUTO THEFT INSURANCE MUTUAL GENERAL INSURANCE ASSOC DR.
FIRE AUTO THEFT MACKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS
FIRE AUTO THEFT SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME & FEMME MEN & WOMEN 9 B RUE EGAN.
FIRE AUTO THEFT SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME & FEMME MEN & WOMEN 9B RUE EGAN
FIRE AUTO THEFT DR GURDEEP
FIRE AUTO THEFT DR.
FIRE AUTO THEFT DUNRAVfN BRYSON
FIRE AUTO THEFT EDMOND MAINVILLE WELL-DRILLING INC.
FIRE AUTO THEFT INSURANC
FIRE AUTO THEFT INSURANCE
FIRE AUTO THEFT INSURANCE V(
FIRE AUTO THEFT INSURANCE Anglican Parish
FIRE AUTO THEFT INSURANCE Bristol Pastoral Charge REV.
FIRE AUTO THEFT INSURANCE BUILDING SUPPLY Phone 458-2830 Head Office -P.O.
FIRE AUTO THEFT INSURANCE Çuyon Parish REV.
FIRE AUTO THEFT INSURANCE DR.
FIRE AUTO THEFT INSURANCE EDMOND MAINVTLLE WELL-DRILLING INC.
FIRE AUTO THEFT INSURANCE HAVE WE
FIRE AUTO THEFT INSURANCE Head Office -P.O.
FIRE AUTO THEFT INSURANCE INSURANCE BROKERS LTD HOME
FIRE AUTO THEFT INSURANCE K. JTUAL GENERAL INSURANCE ASSOC DR.
FIRE AUTO THEFT INSURANCE MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOC FARM
FIRE AUTO THEFT INSURANCE MUTUAL GENERAL INSURANCE ASSOC DR.
FIRE AUTO THEFT INSURANCE N • K.H. BOX
FIRE AUTO THEFT INSURANCE P.O.
FIRE AUTO THEFT INSURANCE RESIDENTIAL
FIRE AUTO THEFT INSURANCE RESIDENTIAL Head Office -P.O.
FIRE AUTO THEFT INSURANCE REV.
FIRE AUTO THEFT INSURANCE STARKS CORNERS Head Office -P.O.
FIRE AUTO THEFT INSURANCE “Price Head Office -P.O.
FIRE AUTO THEFT KENGIL CONSTRUCTION CO.
FIRE AUTO THEFT MACKELLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS
FIRE AUTO THEFT MACKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS
FIRE AUTO THEFT MACKILLICAN & ASSOCIATES Heating Sales and Services
FIRE AUTO THEFT MACKILLICAN & ASSOCIATES INSURANCE
FIRE AUTO THEFT MACKILLICAN & ASSOCIATES INSURANCE À L’INTENTION DES COMMERÇANTS CHARTERED ACCOUNTA
FIRE AUTO THEFT MACKILLICAN & ASSOCIATES INSURANCE CHARTERED ACCOUNTANTS
FIRE AUTO THEFT MACKILLICAN & ASSOCIATES INSURANCE FIRE PREVENTION WEEN OCTOBER
FIRE AUTO THEFT MACKILLICAN & ASSOCIATES INSURANCE PONTIAC COMMUNITY DEVELOPMENT COMMITTEE CHARTERE
FIRE AUTO THEFT MACKILLICAN & ASSOCIATES INSURANCE PONTIAC PRINTSHOP HOME OF THE EQUITY PRINTING AN
FIRE AUTO THEFT MACKILLICAN & ASSOCIATES INSURANCE Sarvlca
FIRE AUTO THEFT MCCOLGAN INSURANCE INSURANCE BROKERS LTD HOME
FIRE AUTO THEFT MCCOLGAN INSURANCE RENFREW & INSURANCE BROKERS LTD HOME
FIRE AUTO THEFT MUTUAL GENERAL INSURANCE ASSOC DR.
FIRE AUTO THEFT Quyon Charge
FIRE AUTO THEFT SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME
FIRE AUTO THEFT SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME & FEMME MEN
FIRE AUTO THEFT SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME & FEMME MEN & WOMEN 9B RUE EGAN
FIRE AUTO THEFT SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME & FEMME MEN & WOMEN OB RUE EGAN.
FIRE AUTO THEFT SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME A FEMME MEN A WOMEN
FIRE AUTO THEFT SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME A FEMME MEN A WOMEN 9B RUE EGAN.
Fire Auto — Life
Fire Auto — Life Phone
Fire Auto — Life Colonel Bottomly
FIRE AUTOMOBILE
Fire Aylmer F ire Department Départ
Fire Benefit
Fire Benefit Party
Fire Blight
Fire Branch
Fire Bri- ROWAT & ROWAT NOTARIES SHAWVILLE
Fire Brigade
Fire Brigade Discussion
Fire Briigade
Fire Bryson Township
Fire Bucket Brigade Saves New Barn Mil
Fire Buffs Association
Fire BUY BONDS
FIRE Caissette CAISSETTE DE TOMATES
Fire Call Raymond Ladouteur Loses An Arm
FIRE CALLS Social Service
Fire Camp
FIRE Chambres Salle
Fire Cheech
FIRE CHEVROLET CADILLAC PONTIAC BUICK GMC A Valley Tradition Since
Fire Chief
Fire Chief Allan Payne
Fire Chief Roly
Fire Chiefs
Fire Chiefs Association
FIRE CHIEF—ATHOL SMITH Residence 648-5829
Fire Chief’s Association of Canada
FIRE CLASSIFIED ADS QUEBEC AMBULANCE VALIERE AMBULANCE HOSPITAL.......
Fire Com
Fire Com ¦ A. Trudetau
Fire Com-
Fire Commission
Fire Commission More
Fire Commission Motion Crs Arnot Homer
Fire Commissioners Office
Fire Committee
Fire Committee Crs Black
Fire Committee Crs Fraser
Fire Committee Crs Trudeau & Dese-brais; Roads
Fire Committee District Agricultural
Fire Committee Douglas Fulford
Fire Committee Hodgins
Fire Committee of Council
Fire Companies
Fire Council
FIRE CTV Television Network
Fire Curling Bonspiel
Fire De-
Fire De- Council of the Corporation There
Fire De- Motion Crs Claude Rich -
Fire De- Mrs. Verner Thrun
Fire Delated
Fire Demon
Fire Depart Moved
Fire Depart-
Fire Depart- Campbell
Fire Depart- G Labellc
Fire Depart- Grant
Fire Depart- Kluke
Fire Depart-neral Home
Fire Department
Fire Department Volunteer Fire Department
Fire Department #
Fire Department Détecteur de
Fire Department f* Volunteer Fire Department SS* Volunteer Fire Department
Fire Department I#1
Fire Department MERRY CHRISTMAS
Fire Department Volunteer Fire Department
Fire Department « 647-6444 Volunteer Fire Department A -V
Fire Department "Hir
Fire Department & Breckenridge Fire Station 453-7676 689-2555 Fire and Emergency Fire
Fire Department & L
Fire Department - Edgar Sloan & Donald Letts
Fire Department - Royce
Fire Department 1
Fire Department 17
Fire Department 647-2239 Office Hours
Fire Department 647-5291 648-2270 Fire Chief
Fire Department 689-2555 689-2555 648-2400
Fire Department 689-2555 OTTER LAKE Volunteer Fire Department
Fire Department 689-2555 Volunteer Fire Department | Volunteer Fire Department
Fire Department 911 Cellular Emergency
Fire Department ; L.
Fire Department A
Fire Department A/ Fire and Emergency Fire
Fire Department Account
FIRE Department Adjournment
Fire Department Along
Fire Department Angel Tree
Fire Department Angel Tree Committee Firemen
Fire Department Angel Tree Fund Call for Tee Off Times Atkinson
Fire Department Angel Tree Fund Closed Challenge
Fire Department Annual Firemens Ball Saturday
Fire Department Anyone Interested
Fire Department April
Fire Department Assistant Chief Frank
Fire Department Auto
Fire Department AVIS PUBLIC L hôpital
Fire Department A|K*s remite Volunteer Fire Department A Her SS
Fire Department Bake Sale
Fire Department Band
Fire Department Basic
Fire Department Belated
Fire Department Bell s
Fire Department Benefit Party
Fire Department Better
Fire Department Brave
Fire Department Bryson Volunteer Fire Department
Fire Department Bud-
Fire Department C
Fire Department Campbell s Bay-Litchfield Volunteer Fire Department Shawville-Clarendon Volunteer F
Fire Department Cancanlaii Rand
Fire Department Car
Fire Department Certified First Responders Fire and Emergency
Fire Department Certified First Responders Fire and Emergency ers
Fire Department Certified First Responders IT
Fire Department Chapeau Volunteer Fire Department
Fire Department Check
Fire Department Chichester-Sheenboro Volunteer Fire Department Iw
Fire Department Chief
Fire Department Chief Bill
Fire Department Chief Kevin
Fire Department Chief Lee
Fire Department Chief Léo Ladouceur
Fire Department Chief Mike
Fire Department Chief Rodney
Fire Department Christmas
Fire Department Co-op
Fire Department Coffret
Fire Department Committee
Fire Department Competition
Fire department Country
Fire Department Dance Samedi
Fire Department Dave Moore
Fire Department Dear Editor
Fire Department Delegation
Fire Department Demo Display
Fire Department Demo DRIVING
Fire Department Department
Fire Department Door
Fire Department Door Prizes
Fire Department Ed^mr Harkma
Fire Department ELECTION OF DIRECTORS
Fire Department Equip
Fire Department Evans
Fire Department Executive
Fire Department Extra
Fire Department Extrication Team
Fire Department F
Fire Department Farm
Fire Department Fire and Emergency
Fire Department Fire and Emergency TEST YOUR
Fire Department Fire Chief
Fire Department Fire Chief Leo
Fire Department Fire Protection TEST YOUR
Fire Department Fire Protection Fire Prevention Week
Fire Department Firefighters
Fire Department FIREMAN
Fire Department FIREMAN S BALL
Fire Department FIREMAN S BALL Shawville Lions Hall
Fire Department Firemen’s Ball
Fire Department First
Fire Department First Response
Fire Department Fred
Fire Department Fun Ball Tournament
Fire Department Garry Young
Fire Department He
Fire Department Honnoh Mac Loren
Fire Department Honours
FIRE DEPARTMENT HOTEL
Fire Department I Mansfield Volunteer Fire Department
Fire Department I Volunteer Fire Department | Volunteer Fire Department
Fire Department I# SH
Fire Department If
Fire Department In- Bekc^
Fire Department Insurances
Fire Department It
Fire Department IttpF
Fire Department JULY
Fire Department Just
Fire Department Kazabazua Volunteer Fire Department
Fire Department la
Fire Department Larry Kluke Trucking Native Alliance Local
Fire Department Le Vétéran Gaz Bar 155-784 CANADA LIÉE.
Fire Department Les
Fire Department Library - A
Fire Department Lou Hannaberry
Fire Department Luskville Volunteer Fire Department
Fire Department L’l LE-DU-GR AND-CALUM ET Remember
Fire Department MAGNALUM CO.
Fire Department Mansfield Volunteer Fire Department
Fire Department Mansfield Volunteer Fire Department Luskville Volunteer Fire Department Fort Coulon
Fire Department Many
Fire Department March
Fire Department McNeils - California
Fire Department Memories
Fire Department MERRY CHRISTMAS ar.d HAPPY
Fire Department Minor
Fire Department Minutes
Fire Department Monday
Fire Department Moved
Fire Department Municipality
Fire Department Must Pass Severe Physical Test
Fire Department NO COVER CHARGE A K Quyon Lions ClubW
Fire Department Nov. 1
Fire Department Oct.
Fire Department October
Fire Department of Calumet Island
Fire Department of Campbell
Fire Department of Quyon Campbell
Fire Department of Shawville
Fire Department of Transport
Fire Department of Waltham
Fire Department Open House
Fire Department Open House A
Fire Department Otter Lake Volunteer Fire Department
Fire Department P.O.
Fire Department PCTRO CANADA 689-2555 Volunteer Fire Department Volunteer Fire Department Bean’s Se
Fire Department Please
Fire Department Ponab e
Fire Department Pontiac Butcher Shop Royal Bank
Fire Department Portage-du-Fort Volunteer Fire Department 458-2222 647-5607 Fire Chief
Fire Department Province
Fire Department Pumper-Tanker Apparatus
Fire Department PUR A VIDA Nutrition Store
Fire Department Q Volunteer Fire Department LEGEND KITCHEN
Fire Department Québec Maniwaki
Fire Department Quels
Fire Department Questions chosen
Fire Department QUYON FIRE STATION VÉRIFI
Fire Department Receives
Fire Department Remu-
Fire Department Representative Chris Judd
FIRE DEPARTMENT Resolved
Fire Department Roads
Fire Department Romain
Fire Department Royce Richardson
Fire Department s Fire Department
Fire Department Santa Claus
Fire Department Saturday
Fire Department SEED
Fire Department Shawville
Fire Department Shawville - Clarendon Volunteer Fire Department
Fire Department SKl-a-ttlOn
Fire Department Soapbox Derby
Fire Department Sop-pliee
Fire Department St. Joseph
Fire Department Sup
Fire Department Sympathy
Fire Department T-pV A "
Fire Department Tel
Fire Department the
Fire Department the Agricultural Land
Fire Department The Equity TheVoice
Fire Department Third Annual Pig Roast
Fire Department Thorne Volunteer Fire Department
Fire Department Thorne Volunteer Fire Department Waltham Volunteer Fire Department
Fire Department Three
Fire Department TIRE TEST YOUR
Fire Department Uj
Fire Department Until Fire Fighting Bill Paid
Fire Department Valentine’s Dance
Fire Department VÉRIFIER VOTRE DETECTEUR TEST YOUR DETECTOR
Fire Department Volunteer Fire Department
Fire Department Volunteer Fire Department 689-2555
Fire Department Volunteer Fire Department 689-2555 648-2400 Fire
Fire Department Volunteer Fire Department By PAUL MCGEE Equity Editor PONTIAC
Fire Department Volunteer Fire Department I 683-2001
Fire Department Volunteer Fire Department LUSKVILLE & BRECKENRIDGE FIRE STATION
Fire Department Volunteer Fire Department Mi 689-2555
Fire Department Volunteer Fire Department Nationwide
Fire Department Volunteer Fire Department TEST YOUR
Fire Department Volunteer Fire Department Volunteer Fire Department
Fire Department Waltham Volunteer Fire Department Campbell
Fire Department Walyatn
Fire Department WANTED
Fire Department We
Fire Department While
Fire Department within Municipal Affairs Department
Fire Department YARD Pig Roast
Fire Department | 467-2424 BRYSON Volunteer Fire Department
Fire Department « Calumet Island Volunteer Fire Department
Fire Department) Fire Prevention Week October
Fire Department; Christ-
Fire Department; Emma Howie
Fire Department; RJ s Country Store
Fire Departments
Fire Departments Bul
Fire Department—
Fire Dept
Fire Dept Postal Code NOTE
FIRE DEPT.
Fire Dept’s Garage Sale
Fire Destroyes Bristol Home
Fire Destroys Brousseau Home Xmas Pageant Slaughter House Lost In Fire At High School Island Buys F
Fire Destroys Campbell’s Bay Roman Catholic School
Fire Destroys Old Landmark FOR SALE—An Indian Moter Cycle
Fire Destroys Plant 1
Fire DeTV
Fire Director
FIRE DR.
FIRE DRILL &
FIRE DUBOIS GREENHOUSE QUEBEC AMBULANCE.
Fire Eagle
Fire Eagles
Fire École
FIRE Edmond Martineau
FIRE Education
Fire el
FIRE Elgin Matthew Smith Bom
Fire Emergency
Fire Employers
FIRE Environment Forum QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE....
Fire Equip
Fire Equipment
Fire Equipment Co.
Fire Equipment The» Bristol Council
Fire Escape
Fire Escape Planning Volunteer Fire Department Le Vétéran Gaz Bar 155-784 CANADA LTÉE.
Fire Escape Route
Fire Escape Steel Ladders
FIRE EXTINGUISHER
FIRE EXTINGUISHER CO &
Fire Extinguisher SALE *5.00 OFF
Fire Extinguishers
FIRE FACTS Volunteer Fire Department LUE-DU-GRAND-CALUMET 648-2270 CANADA’S FIRE LOSS FACTS
FIRE Fair
Fire Fiend
Fire Fiends
Fire Fighters
Fire Fighters Corps;
Fire Fighters Insurance
Fire Fighters John Wayne
Fire Fighting Equip
Fire Fighting or Prevention
Fire Fighting Systems d Information
Fire Fights Insects Voice
FIRE FIRE
FIRE FIRE QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL POLICE
FIRE FIRE SPORTING GOODS LTD.
FIRE FIRE | HOSPITAL L POLICE^
Fire FOR RESERVATIONS
FIRE FOREST FIRE..... QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL POLICE PHONE
FIRE FOREST FIRE..... QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL.......
Fire Forrest
FIRE Full
Fire Fund
Fire Gagnon
Fire Girl CLASSIFIED ADVERTISEMENTS CLASSIFIED ADVERTISEMENTS CLASSIFIED ADVERTISEMENTS CLASSIFIED
Fire Girls
Fire Given Reward
Fire God
Fire Hall
Fire Hall Annex
Fire Hall April
Fire Hall Balance
Fire Hall By-Law
Fire HalL Campbell
Fire Hall Centre Street
Fire Hall ELECTION OF OFFICERS - PLEASE ATTEND X
Fire Hall Expenses; M. Kidd & ons Ltd 527.80 Sheen
Fire Hall Extension
Fire Hall FORT COU LONGE—Saturday
Fire Hall FORT COULONGE
Fire Hall Furnace Property Transfers Hotel A Liquor
Fire Hall Insurance
Fire Hall Mayor Young
Fire Hall Moved
Fire Hall Portage du
Fire Hall Present Mayor Young
Fire Hall Property
Fire Hall Public Notices AUCTION SALES
Fire Hall Saturday
Fire Hall the Thorne-Clarendon-Shawville OFY Historical Project
Fire HalL They
Fire Hall W/KIKÊÊIÊÊÊÊÊÊÊÊM Cmtfad Moved
Fire Hall Wednesday
FIRE HALL.
Fire Hall—New Doors Unemployment Insurance Special Improvement Levy Interest
Fire HaU.
Fire HaW
Fire Hazard
Fire Ha|l Campbell
Fire Highway
Fire Hill Agency
Fire Hill Reserve
FIRE HORSES.
Fire House
Fire HUMBER BAY
Fire Hydrants
Fire Icsvrance Co -FOR
FIRE INC I J A "
Fire Ins
Fire Ins Co
FIRE INSDKANCE Provincial Traffic Safety Contest Reasonable Rates
Fire Inspector
Fire Insurance
Fire Insurance GIBSON’S CASH GROCERY Shaw
Fire Insurance i- Farm Boys
Fire Insurance A
Fire Insurance Agent
Fire Insurance Agents
Fire Insurance Agents Wanted
Fire Insurance All-Wool Kersey Yarn
Fire Insurance Association
Fire Insurance Association of Shawville
Fire Insurance AUSTIN DAGG.
Fire Insurance Batteries
Fire Insurance Batteries Overhauled
Fire Insurance CEO.
Fire Insurance Christmas Gifts Our Store
FIRE INSURANCE CO (
Fire Insurance Co .
FIRE INSURANCE CO A
FIRE INSURANCE CO Donahue
FIRE INSURANCE CO Entabllahad
FIRE INSURANCE CO Established
Fire Insurance Co GORDON
Fire Insurance Co,
Fire Insurance Co.
Fire Insurance Co. of Montreal
Fire Insurance Companies
Fire Insurance Company
Fire Insurance Coop
Fire Insurance CORRUGATED IRON
Fire Insurance Councillor Stewart
Fire Insurance Current
FIRE INSURANCE DR.
Fire Insurance Every VITAL Spot Protected HOW
Fire Insurance Every VITAL Spot Protected THE FULL
Fire Insurance Fair Board Building Fund Renewal Fund
Fire Insurance FARM FOR SALE.
Fire Insurance FINANCIAL STATEMENT Of the Municipal Corporation
Fire Insurance Fiscal
Fire Insurance Free Air Full
Fire Insurance GIBSON’S CASH GROCERY
Fire Insurance I#
Fire Insurance Insurance
Fire Insurance IV/fOST
Fire Insurance J. L. HODGINS.
Fire Insurance MIe Marble
Fire Insurance Mile Marble
Fire Insurance Mille Marble
Fire Insurance Murray Bros,
FIRE INSURANCE MUTUAL GENERAL INSURANCE ASSOC.
Fire Insurance N MOVING Phone
Fire Insurance NATIONAL FARM AGENCY
Fire Insurance NOTICE 1
Fire Insurance One
Fire Insurance Oo
Fire Insurance Ottawa-V
Fire Insurance PAUL KROSE
Fire Insurance Pontiac Rural Telephone Company
Fire Insurance Pontiac Rural Telephone Re-elects William Howard
Fire Insurance Radio Ll-enscs
Fire Insurance Repairing
Fire Insurance SecvTreas.
FIRE INSURANCE Service Announcements Shawville United Churches Rev
FIRE INSURANCE Service Announcements Shawville United Churches Rev. A.
FIRE INSURANCE Shawviile United Churches lLV.
Fire Insurance Shawville
Fire Insurance SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE Kronicks Store Canvas Footwear Farm Fire Insurance
Fire Insurance SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE Selling* Canvas Footwear Out Farm Fire Insurance
Fire Insurance SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE Selling* Canvas Footwear Out i Farm Fire Insurance
Fire Insurance SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE Selling-Out Sale Sale Community Sale
Fire Insurance Shawville Marble
Fire Insurance Shoe Repairing
Fire Insurance Slairille Marble
Fire Insurance SSSÎSJÿïdS.
Fire Insurance Stole Marble
Fire Insurance TH0S.
Fire Insurance Thé GM.A.C.
Fire Insurance Uniform Highway Rules
Fire Insurance Wrkckino Service
FIRE INSURANCE XaMZJMw AUTO THEFT
FIRE INSURANCEl
FIRE June
Fire Kitchen
FIRE Km INSURANCE K H BOX
FIRE Le Secrétaire du
Fire Life
Fire Life # Automobile
Fire Life ,* Automobile
Fire Life Administration
Fire Life Automobile
Fire Life Automobile A
Fire Life Automobile i
Fire Life JOHN L. HODGINS Automobile
Fire Life Maryland Girl Takes Vows
FIRE LIFE Mondays
FIRE LIFE Monday»
FIRE LIFE P
FIRE LIFE P.O.
FIRE LIFE SHAWVILLE Rhone
FIRE LIFE St. Matthew
Fire Life _ Automobile
Fire Lighting
Fire Lighting Equipment
Fire Lighting T.F.
Fire LX
Fire M/BLL "TRY TAKING A MATTReSS Tfc> OPFIC#
FIRE MACKELLICAN & ASSOCIATES INSURANCE AUTO THEFT CHARTERED ACCOUNTANTS
FIRE MACKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS
FIRE MACKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS INSURANCE AUTO THEFT
FIRE MACKILLICAN & ASSOCIATES INSURANCE
FIRE MACKILLICAN & ASSOCIATES INSURANCE AUTO THEFT CHARTERED ACCOUNTANTS
FIRE MACKILLICAN & ASSOCIATES INSURANCE AUTO THEFT Labelle
FIRE MACKILLICAN & ASSOCIATES INSURANCE AUTO THEFT PONTIAC PRINTSHOP HOME OF THE EQUITY PRINTING AN
Fire MADE
FIRE MAKING Another
Fire Mall
Fire Management
Fire Marshall
Fire Marshall’s Conference
Fire Marshall’s Office will Lome Meehan
Fire Marshals Association
Fire Marshals Association of North America
Fire Marshal’s Office
Fire Marshal’s Section
Fire Marshel
Fire Material”
Fire Matthews Anglican
FIRE McCOLGAN INSURANCE BROKERS LTD Home
Fire mid Automobile Fol
Fire Middlemiss
FIRE MIMS.
FIRE Miss Fiflne
Fire Motion Crs Horner
Fire Mr Coming Film Productions
Fire Municipal Legislation
FIRE MUSICAL INSTMiMKNT*
Fire Mutual " Insurance
Fire Mutual Insurance
Fire Mutual Insurance NOW
Fire My Tutor New York
FIRE N SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME & FEMME MEN
FIRE Office Tel
Fire Officers
Fire Oil Borax
Fire On Island Liberal Leadership Convention Saturday
FIRE Otter Lake LIFE
Fire Peter
FIRE Phone
Fire Pi
FIRE PLACE INSERT FEATURES Miracle Working Grate Simple Ash Removal Pan Automatic Draft Control Ele
Fire Plan
Fire Planning By-laws
FIRE POLICE L J &£
Fire Policy
Fire Policy 02T TOUR AUTOMOBILE BRISTOL I
Fire Policy ON
Fire Policy ON YOUR AUTOMOBILE BRISTOL !
Fire Policy ON YOUR AUTOMOBILE BRISTOL I
Fire Policy ON YOUR AUTOMOBILE Shoepacks QUEBEC
Fire PORTAGE-DU-FORT FORT-COULONGE Volunteer Fire Department Volunteer Fire Department
FIRE PREVENnON WEEK BIENVENUE À TOUS Û
Fire Prevention
Fire Prevention 2-1-3 311-315-78 Architectural Design
Fire Prevention A
Fire Prevention Bureau
Fire Prevention By-Law
Fire Prevention C
Fire Prevention Cam- Community Centre
Fire Prevention Canada
Fire Prevention Exhibition
Fire Prevention Field
Fire Prevention Landscaping
Fire Prevention Message
Fire Prevention Mrs.
Fire Prevention Mrs. ,1
FÏRE PREVENTION NOTICE
Fire Prevention Officers
Fire Prevention Phone
Fire Prevention Precautions
Fire Prevention Precautions Snocomotton Reg
Fire Prevention Printed And Published Weekly At PONTIAC PRINTSHOP Shiwville
Fire Prevention Service Tele Eghjity
Fire Prevention Services
Fire Prevention Telephone
Fire Prevention Week
Fire Prevention Week -
Fire Prevention Week - October
Fire Prevention Week Banquet At Bryson Directors Elected Elected
Fire Prevention Week Oct.
Fire Prevention Week October
FIRE PREVENTION WEEK OCTOBER 8-14 Volunteer Fire Department Smoke
Fire Prevention Week RED
Fire Prevention Week: Aylmer Fire Department
Fire Prevention Week’s Activities
Fire Prevention Week”
Fire Prevention Ween
Fire Prevention ^2-3
FIRE PREVENTION.
Fire Programme Claude Department
Fire Proof Garage
FIRE PROOF WALL BOARD
Fire Protection
Fire Protection 4,000.00
Fire Protection Agree
Fire Protection Agreement
Fire Protection Association
Fire Protection By-Law Mr. ArnoV Horner
Fire Protection Capital Expenditures Environmental Health Total Expenditures REVENUES Snowplowing D
Fire Protection Committee
Fire Protection Committee Garbage
Fire Protection Danford Village
Fire Protection Expense Total Expenditures
Fire Protection Expense Total Expenditures Excess
Fire Protection Kazabazua Volunteer Fire Department
Fire Protection Moved
Fire Protection Purposes CURRENT DEFICIT Balance
Fire Protection Rates
Fire Protection Road
Fire Protection Roads and Transportation Environment
Fire Protection SE#sF
Fire Protection Service
Fire Protection Total Public Security Transportation Munctoai Roads Snow Removal Street Lighting
Fire Protective Association
Fire Pump House Invitation
Fire Pump Motor
Fire Pump Telephone Memorial Centre Grants Bank
Fire Pump Telephone Memorial Centre PH.
FIRE QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL
FIRE QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... INTRODUCING.... L J PRE-FINISHED HARDWOOD
FIRE QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... Pontiacs
Fire Raiders
Fire Ranger
Fire Rangers
Fire Rangers Irof Pontiac District
Fire Rangers Praised
Fire Report
Fire Reports
Fire Research Institute
Fire Retardant Bristol Pastoral Charge REV.
FIRE REV.
Fire Richard Brown
Fire Richardson’s Lake
FIRE ROBIN-
FIRE SAFE RESPONSE FIRE PREVENTION WEEK OCTOBER
FIRE SAFE RESPONSE FIRE PREVENTION WEEK School
Fire Safety
Fire Safety Act
Fire Safety Badge
Fire Safety Badge Du
Fire Safety Committee
Fire Safety Cover
Fire Safety Cover High
Fire Safety Cover Plan
Fire Safety Films
Fire Safety Karen
Fire Safety Law
Fire Safety Ménard
Fire Safety Message
Fire Safety Month
Fire Safety Plan
Fire Safety Policies
Fire Safety Project Manager Regional County Municipality
Fire Safety Services
FIRE SAFETY TIP.
Fire Safety Tips
Fire Safety Tips for Your Family
FIRE SAFETY TIPS.
Fire Safety Vowles
Fire Safety Week
Fire Safety!
Fire Safety;
FIRE SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME & FEMME MEN & WOMEN 9B RUE EGAN
FIRE SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME A FEMME MEN & WOMEN 9B RUE EGAN
Fire Service
Fire Services
Fire Services Association
Fire Services Exemplary Service
Fire Services Exemplary Service Medal
FIRE Shawville Equity Monday
Fire Shawville Wins Over Ottawa Curling Club
Fire Sixth Annual
Fire Society
Fire Spirit
Fire ST.
Fire Station Council Hall Town Hall Right Rev. D.
FIRE Telephone: 647-2733 Automotive & Garage:
Fire Test Cylinder Oil
Fire Test Cylinder OU.
FIRE The Equity s Bridal Fair SUPPLEMENT
Fire There
Fire Training Program
Fire Truck
Fire Truck Accident
Fire Truck Gas
Fire Truck Insurance
Fire Truck License
Fire Truck Services
Fire Truck Standby
Fire Trucks
Fire Trucks Co
Fire Trucks Ltd $
Fire Trucks Ltd called
Fire Trucks-Offer
FIRE U J Pontiac joins Montreal rally Services SATURDAY
Fire Underwriters
Fire Underwriters Agency
Fire Underwriting
FIRE VALLEY MUTUAL GENERAI.
Fire Victims Re- EVEN SANTA Dec.
FIRE We
FIRE WE TAKE TRADE-INS.
Fire WILSON’S GARAGE SHAWVILLE A.
FIRE WIND H A I L LIABILITY ACCIDENT SICK N E S S PLATE GLASS AUTOMOBILE GUARANTEE BONDS WORK M
FIRE WIND HAIL LIABILITY ACCIDENT S ICKN ESS PLATE GLASS AUTOMOBILE GUARANTEE BONDS
FIRE WIND HAIL LIABILITY ACCIDENT SICKNESS PLATE GLASS
FIRE WIND HAIL LIABILITY ACCIDENT SICKNESS PLATE GLASS AUTOMOBILE GUARANTEE BONDS
FIRE WIND HAIL LIABILITY ACCIDENT SICKNESS PLATE GLASS AUTOMOBILE GUARANTEE BONDS WOHKIf KNCOMPENSA
Fire Wjutual Insurance
Fire Wood
Fire Wood Contracts
Fire Wood; Assorted Other Items FEEDING & STABLE EQUIP.
Fire Works
Fire Works;
Fire World
Fire Worshipers
FIRE X QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... J L
Fire |
FIRE | QUEBEC AMBULANCE....
Fire ¦ Prevention
Fire «ml Automobile Policies
Fire • Life Automobile
Fire • Medical Emergency
Fire • Police
Fire"
Fire#
Fire*tone Extra Power Battery
Fire, Lite
Fire, Windstorm Automobile
Fire, Windstorm Automobile D.
Fire-
Fire- Renfrew
Fire.
First National Forest
Fish Aid Forest Protection
Fish and Game Club Forest Products
FISHING EQUIPMENT KENGIL CONSTRUCTION CO LTD FIRE AUTO THEFT INSURANCE Hi RESIDENTIAL
Float Service Dump Truck Shovel Loader Backhoe Bulldozer 648-2144
Florida Forest Service
FLOWERS United Church McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE
Forât/Forest Inn Hotel Bryson
Forbes of Mutual Fire Insurance
Ford Fire Engine
Ford McLEAN & SLEVIN INSURANCE BAPTIST CHURCH FIRE AUTO LIFE
FORD TRUCK NEEDS Bryson Fire Brigade
FOREST
FOREST & WILDLIFE SECTOR
Forest Association
Forest Baptist Church
Forest Beauty
Forest Beauty Cook
Forest Beauty Cook Stoves
Forest c
Forest Capital
Forest Careers Fair
Forest Club
Forest Commission
Forest Commission Board
Forest Conservation
Forest Conservation Association of Quebec
Forest Conservation Doctor Mr. Peters
Forest Conservation Regina Leader
Forest Coulonge Comets Davidson Soucie Valliere Pompier High
Forest Crumley Radio
Forest Department
Forest Development Company
Forest Employment Program
Forest Engineer
Forest Engineer HAY & HAYLAGE MIXES HAY & PASTURE MIXES PASTURE LOWLAND MIXES HORSE PASTURE & PADDO
Forest Equity
Forest Experiment Laboratory
Forest Fire
Forest Fire Awareness Week
Forest Fire Fighters
FOREST FIRE HEALTH INSP.
Forest Fire Mary
Forest Fire Prevention
Forest Fire Prevention Agency
Forest Fire Prevention Display
Forest Fire Rangers
FOREST FIRE----- QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL-------- POLICE EMERGENCY
FOREST FIRE..... QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL........ POLICE EMERGENCY
FOREST FIRE..... QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......J POLICE
FOREST FIRE......
FOREST FIRE...... QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL
FOREST FIRE...... QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE...........
FOREST FIRE...... QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... Richard Wills
FOREST FIRE...... QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... CRAFT AND BAKE SALE AND TEA
FOREST FIRE...... QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... MICKSBURG 735-3695 PEMBROKE
FOREST FIRE...... QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... Monday
FOREST FIRE.......
Forest Fires Checked
Forest Fires Telephone Co,
Forest Friser
Forest Funding Program
Forest Hall
Forest High School
Forest Home
FOREST HOt SI.
Forest Hotel
FOREST HOUHE-R McC.
FOREST HOUSB-R McC RITCHIE.
FOREST HOUSB-R Mcc RiTCHiF
FOREST HOUSB-R McC.RITCHIE,Pro
FOREST HOUSB-R.
Forest House
FOREST HOUSE & MrC.
Forest House ATTENTION
FOREST House It
Forest House J- A. COWAN.
Forest House J.A. COWâM.
Forest House Jefltey
Forest House OBATTEBTON’S
FOREST HOUSE- R. McC.
FOREST House-B.
FOREST HOUSE-H.
FOREST HOUSE-R.
FOREST HOUSE.
FOREST HOUSE— R. McC.
FOREST HOUSE—Ik McC.
FOREST HOUSE—It McC.
FOREST HOVNK-R.
FOREST IlOl’eSK- R. McC.
Forest Industries
Forest Industries Entomological Scholarships
Forest Industry Revitalization Plan
Forest Inn
FOREST INN Council
FOREST INN At COME ONE...
Forest Inn By IRIS SMITH Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR Phone
FOREST INN FINANCING ON TRUCKS BRYSON
Forest Inn National Geographic
FOREST INN These
Forest Inn & Bryson Lodge
FOREST INN - BRYSON
Forest Inn - Bryson Lea Entreprises Brian Stanton Ltd#
FOREST INN A
Forest Inn Archie Stanley
FOREST INN AUBERGE DE LA FORÊT
FOREST INN Aylmer Golden Knights
Forest Inn Ballroom
FOREST INN BALLROOM Wednesday
Forest Inn Bank of
Forest Inn Brvton
Forest Inn Bryson
Forest Inn Bryson DISHWASHER
FOREST INN Bryson Lodge Hotel
FOREST INN BRYSON RECREATION Monday
Forest Inn By ANNA STEWART Correspondent We
FOREST INN Changes
Forest Inn Court
FOREST INN DE
FOREST INN Déguser
FOREST INN Dodge >
Forest Inn Donald Ostrom
FOREST INN Eganville Eagles
Forest Inn EL.
FOREST INN ENTERTAINMENT
FOREST INN FCC
Forest Inn Featuring A
Forest Inn Feb.
Forest Inn Flood
FOREST INN FRI.
FOREST INN Friday
Forest Inn G.S.T Bryson
FOREST INN Glereea^jle SAT.
Forest Inn Ho-
Forest Inn Ho- Anniversary
FOREST INN Home
Forest Inn Hotel
FOREST INN HOTEL BRYSON
Forest Inn Hotel Monday
FOREST INN HOTEL - BRYSON Happy
Forest Inn Hotel - Bryson SA TURD A Y SEPTEMBER
Forest Inn Hotel Albert Berard Laurier Dumouchel
Forest Inn Hotel and Bryson Lodge Hotel
FOREST INN HOTEL BRYSON
Forest Inn Hotel Bryson Lodge
FOREST INN HOTEL DELICIOUS HOT
Forest Inn Hotel Dinner Dance
FOREST INN HOTEL Eason
FOREST INN HOTEL FURNITURE LTD.
Forest Inn Hotel Keith Homer s Shop Odd FeHowe
Forest Inn Hotel Light Lunch
FOREST INN HOTEL LTD.
Forest Inn Hotel M X J Deroui t J N Griffin
Forest Inn Hotel Monday
FOREST INN HOTEL N €
FOREST INN HOTEL OVERNITE EXPRESS KEON
FOREST INN HOTEL Plaques
FOREST INN HOTEL SILVER INN HOTEL Howard Brinkworth
FOREST INN HOTEL STELLA
FOREST INN HOTEL V BRYSON
FOREST INN HOTEL ¦JU Postal Code Please
Forest Inn Hotel; Laurier Dumouchel; Hotel; Sunny Si H J.N.
Forest Inn Hvtcl Ottawa
Forest Inn Hwy
FOREST INN IA SHADOWS W X
FOREST INN INDUSTRIAL V - BELTS Tel
FOREST INN Kinsmen Polls
FOREST INN Ladysmith
FOREST INN Ladysmith Bues Challenge
Forest Inn League
FOREST INN Listed
FOREST INN Live Bait Appât Vivant Tel
FOREST INN M
Forest Inn May
Forest Inn Men s Arrow
FOREST INN Michel Normandeau
Forest Inn Motel
Forest Inn Moved
FOREST INN Ottw Like
Forest Inn Pavilion
FOREST INN PLAN AHEAD-
FOREST INN Pontiac Forestry Board 1
FOREST INN PRIME RIB ROAST
FOREST INN Quand
FOREST INN RENFREW AND SEE
Forest Inn RESERVATIONS
Forest Inn RESERVATIONS Photo Studio Andrée Cheslock
Forest Inn RESERVATIONS Savoie
Forest Inn Restaurant
Forest Inn ROOM Apartment
Forest Inn Saturday
Forest Inn Saturday Boy’s Levi - Canvas
FOREST INN Shawville Community Center Tel
Forest Inn Special Month
FOREST INN Tel
FOREST INN Tel Bryson
FOREST INN THERE WILL BE A FREE DRAW FOR A COMPLIMENTARY TICKET FOR THIS EVENT.
Forest Inn Thun-
Forest Inn Trophy
FOREST INN V
FOREST INN V Come
FOREST INN Waltham
Forest Inn | IX
Forest Inn | RESERVATIONS |
FOREST INN-Bryson
Forest Inn;
Forest Jim Hotel
Forest Lake Country Club
Forest Land
Forest Lanr- Sylvia Poisson
Forest Lawn Cemetery
Forest Life
Forest Management
Forest Management New
Forest Management Plan
Forest Management Plans
FOREST MANAGEMENT SERVICE Jean
Forest Management Units
Forest Ministry
Forest Museum
Forest New Hamburg Oakwood
Forest Nursery Stations
Forest Owner Societies
Forest People
Forest Plants
Forest Policy
Forest Policy Ho
Forest Producers Board
Forest Producets Accident Prevention Association
Forest Product Laboratory
Forest Products
Forest Products A
Forest Products Accident Mr.
Forest Products Board
FOREST PRODUCTS Cette
Forest Products Commission
Forest Products Flat Bed Dump Trailer Tat
Forest Products Inc.
Forest Products La-!
Forest Products Lab-strated
Forest Products Laboratories
Forest Products Laboratory
Forest Products Labors
Forest Products Limited
Forest Products Limited P.O.
Forest Products Limited s P.O.
Forest Products Ltd
Forest Products Ltd 150,000
FOREST PRODUCTS LTD Davidson
Forest Products Ltd.
Forest Products Ltd. Davidson
Forest Products MANSFIELD
Forest Products Marketing Board of Pontiac
Forest Products Mill
Forest Products Ottawa
Forest Products Pro
Forest Products Pro-
Forest Products Pro- the
Forest Products Probox
Forest Products Produc-
Forest Products Produc-lard
Forest Products Producers
Forest Products Producers Board
Forest Products Producers Board Cooperation
Forest Products Producers Board of ThattheVMtm»^n>v
Forest Products Producers Gauthier
Forest Products Producers Marketing Board
Forest Products Producer’s
Forest Products Pulp
Forest Protection
Forest Protection Advice
Forest Protection Association
Forest Protection Department
Forest Protection First Government Shoot HULL House Dresses Lot
Forest Protection Fund
Forest Protection Poster
Forest Protective
Forest Protective Associa
Forest Protective Association
Forest Protective Assocn.
Forest Protective Service
Forest Rangers
Forest Rangers A
Forest Rangers School
Forest RED & WHITE
Forest Research Centre
Forest Research Imperative
Forest Research Laboratory
Forest Research Station
Forest Reserve
FOREST RESERVE ADMIXIS TRATION.
Forest Reserve I A
Forest Reserves Fish Rearing Ponds
Forest Resources
Forest Resources Development
Forest Resources Development Program
Forest Resources Division
Forest Resources L|uldfl
Forest Resources Mill
Forest Resources Protection and Development Objectives
Forest River Inc.
FOREST RO.DS
FOREST ROADS EAOtS BROS & OFFICE
FOREST ROADS L
FOREST ROADS PONTIAC PARABOLICS SATELLITE SYSTEMS SALES & SERVICE VCR S
Forest Service
Forest Service Draimh
Forest Services
Forest Society
FOREST ST.
Forest Stewardship Council
Forest Stewardship Council FSC
Forest Town Hall
Forest Users Group
Forest View
Forest View District
Forest View Lodge No.
Forest View Mrs. Sparling
Forest View Orange Young Britons Lodge
Forest View OYB Ladysmith
Forest Visitor Center
Forest Visitor Centre
Forest Visitor Centre National Forestry Institute
Forest Vous
Forest Weather Bureau
FORESTRY COMMERCIAL LEAGUE Forest COulonge Vaille
Forét/Forest Inn Hotel Bryson
ForSt/Forest Inn Hotel Bryson
FORT COULONGE BRYSON LODGE BRYSON CHAIN SAW HOTEL FOREST INN HOTEL
Fort-Coulonge Fire Hall
Four Seasons Grocery Hodgins Home Hardware June s Hair Salon Acton Fire Equip
Frame Fire Engine Co Ltd.
FREE 648-2305 Telephone 432-4224 647-2606 ESTIMATES
FREE DELIVERY Telephone 648-5651
FREE ESTIVATES Public Information Meeting Pontiac Forest Poducta Producers Board
FREE HOT DOG & JUICE FOR KIDS 648-2905 TEEN DANCE
Free Methodist W Wesleyan Compters Bay Rev Roger McQwar 648-2067 Mommg Worshp & Sunday School Tue
Friendship Circle 985-2166 Ile du Grand Calumet Library 648-2203 Lutheran Zion Uther - Ladysmith
Frying Pan Into Fire
FUEL Oil - DIESEL OIL FIRE AUTO THEFT INSURANCE Ft EE FURNACE CLEANING
Funeral Home 648-2181 Morin Sable
Funeral Service Forest Fires Decrease Game and Fish Supply Shawville
Furnace Service Far Oar Ceifomen Phene 648-5554 b
Furniture Department Fire Life Automobile
G & D Systems Randy Labadie Financial Services Bruce Campbell Pontiac Mayor Ian Hudson Quyon Fire D
G 648-2144 HIGHWAY 148 QUALITY PRINTING PONTIAC PRINTSHOP LTD PO SO*
G M Motors Office 819-4494922 residence
Gagnon Fire Lake
GARAGE MANSFIELD Bristol, Quebec 819-647-3313 Lung Association
Gauthier 648-2122 Morning Worship 7:30
General Fire Ins
General Fire Protection
General Forest Management Plans
GENERAL INSURANCE BROKER CAMPBELL S BAY 648-2114 FORTIN & LE GAULT Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE
GENERAL INSURANCE BROKER CAMPBELLS BAY 648-2114 Postal Code Pontiac County
GENERAL INSURANCE BROKER CAMPBELLS BAY 648-2114 RbvV Robtaie Free Methodist
General Insurance Fire
GENERAL INSURANCE Shawville Lionettes OFFICE 819-647*5701 POWELL
General Repairs Shell Sealed Gas and Oils Build Fences of Fire All
George Washington Stories Fire Insurance
get-1 Coulonge Volunteer Fire
Geuther 648-2122 Morning Wors
Girls Studying At Pine Lodge Letter To Editor Fire Prevention CGIT Greets New Season ÔUËBE
GladCrcst Casper Highest Increase Presented Shawville F Clarendon Fire Department
Globe & Reuter-’ Fire Insurance Co.
Globe Fire In# Co. Norwich Union Fire Society
Globe Fire In* Co. Norwich Union Fire Society
Globe Fire Ins Co. Norwich Vnlon Fire Society
Globe Fire Ins Co. |
GMC Fire
GMC Rangier 648-2035._ote
GO National Fire Protection Association GREENHOUSES
Good School Farm Dwelling Destroyed By Fire At Charteris
Good School Fire and Automobile Reasonable Rate*
Good School Shawville Hardware Store College Fire
Good School Shawville Hardware Store Fire
Good Values INSURANCE FIRE AND LIFE.
Good Values INSURANCE LOCAL NEWS FIRE AND LIFE.
Good Works Fort Coulonge Council Buys New Fire Truck
Gospel Service MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION FIRE - AUTO
Government Fire Protection Gant Miscellaneous Income Total
Government Grants......................... Fire Insurance
GRAHAM 647-3885 GARAGE 819-458-2333 HOME
GRAND FINALE Super Fire Works
GRAND FINALE Super Fire Works Sponsored
Great Healing Power LARGE ASH PIT COAL FURNACE Large Combustion Chamber Long Fire Travel
Great Heating Power LARGE ASH PIT COAL FURNACE Large Combustion Chamber Long Fire Travel
Great Heating Power LARGE ASM PIT COAL FURNACE Large Combustion Chamber Long Fire Travel
Great Heating Powers LARGE AAH PIT COAL FURNACE Large Combustion Chamber Long Fire Travel
GRIFFIN & SON ZACHARIAS GARAGE Phone 648-2602 Otter Lake
Group Reservations & Info 819-453-2 6 Hillside Pizza Pontiac
Group Reservations & Info 819-453-2 6 Pancake Breakfast
Groupe CLR Otter Lake Fire Chief Rodney
GUEST PREACHER LIFE AUTO FIRE REV.
Gumby Adventure Hombre Chariots of Fire Close Encounters White Lightening Exterminator Blade Runner
H. Mac LEAN INSURANCE - Continental Life Agent FIRE.
H. Mac LEAN INSURANCE Continental Life Agent FIRE
H.CVMTE A Small Fire Blood
Haarlem Oil Capsules Fire For Weak Kidneys STOP RESTLESS NIGHTS McManus Red Lake Gold Mines
HALONGUARD Fire
Hardware Stores Telephone: 648-5554 ATC’s Rib Steaks Blade Roasts ReflutorCut Cross Rib Roasts GM W
Harvard Forest
Hayes & Sons Fire
Hayes & Sons Funeral Homes 819-647-2221
Hayes & Sons Ltd 819-647-2221
Hayes & Sons Ltd 819-647-2221 DEATH Dagenais
HE FOREST HOUSE- R. McC.
Health Week, Fire Prevention Week
Heavy Steel Piste Fire Box Dome
Heavy Steel Plate Fire Box Dome
Hell Fire Insurance
HELP PROTECT) Ijontreal-Canada Fire Ins
HELP PROTECT) Montreal-Canada Fire Ins
HELP PROTECT) Njontreal-Canada Fire Ins
HELP PROTECT] NJontreal-Canada Fire Ins
HELP PROTECT} Montreal-Canada Fire Ins
Hi FIRE AUTO LIFE
Hi Hi H Fire Chief
High INSURANCE Fire and Automobile Reasonable Rates
HIHHI Fire Environment MAC Shares/Quote HAS BEEN RESCHEDULED
Hilional Fire Protection Association Shawville A Pontiac Home
Historic Dress and Store Displays; North Renfrew Ma# All Day Downlown Antique Fire Truck Display; F
Historic Dress and Store Displays; North Renfrew Mall All Day Downtown Antique Fire Truck Display;
Historic English Forest Being Con-the Colonel
Hobbs Bros 648-2144
HODCINS STORE Bush Fire
Hodgins Inc 648.55
HODGINS Stock Company Fire Insurance
HODGINS Stock Company Fire Insurance Proprietor Lang Street
HODGINS Stock Company Fire Insurance Sheriff Sale A Bristol Council PUBLIC NOTICE
Hodgins Store Shawville 819-647-2731 819-647-6363 Support Cancer Research Dr. MacLellan Dr. Wootton
Home Nursing MW™ FIRE CALLS
Home Safety Checklist Fire Chief
HONDA LAWNMOWERS 648-2144 MIX & MATCH A RAINBOW OF REGULAR & DIET FLAVOURS
HOPE & Co. BM FOREST HOUSE.
Horner s Garage Shawville Fire Truck
Hospital Board Grass Fire Probably Started By Fishermen i
HOTEL & 648-5575 648-5575 MORIN Campbell’s Bay
HOTEL PARC DU SOLEIL 648-5575 648-5575 Restaurant
House Fire
House Fire MRC
HOUSE OF FLOWERS McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE
HOUSE OF FLOWERS McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE - AUTO
HOUSE OF FLOWERS McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE AUTO-UFE P
HOUSE OF FLOWERS OEM) MCLEAN & SLEV1N INSURANCE FIRE - AUTO
Household Fire Extinguisher
Household Fire Extinguisher Instant
Housing Fire Protection Arena
How Emergency Sendee MOM S RESTAURANT A TAKE-OUT FIRE
HOWARD Fire Insurance Sec.-Treas.
HU Best MAN ON FIRE Robin Hoodlum
Hugh Fire Dept.
Hull Fire Brigade
Hull Fire Department Muriel Schwartz
Huron Forest Products Limited.
HYNES & SON Fire Insurance
II National Fire Protection Association
III Fire Insurance
IK V 819-647-3540 B®*; RBQ
Ilie Scots Guard Automatic Fire Alarm
IMISSISQUOI & R0UWILLE FIRE INSURANCE CO.
IMISSISQUOI & ROUWILLE FIRE INSURANCE CO.
Imperial Oil 161.18 Quyon Fire Equip
INGÉNIEUR Fire - HULL OC
Ingersoll Fire Department
Institute Displays Bertha McGee 648-2669 Vinton Church
INSURANCE AGENCY LTD Fire
INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto
INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto - Life
INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto - Life P.O.
INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto - Life AUTO
INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto - Life F.H. ROWAT INSURANCE AGENCY LTD.
INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto - Life INSURANCI AUTO THEFT
INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto - Life P
INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto - Life P.O Box
INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto - Life P.O.
INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto - Life P.O.Box
INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto - Life PO Box
INSURANCE AGENCY LTD Fire Auto - Life P.O.
INSURANCE AGENCY LTD Fire ¦ Auto ¦ Lite du Fort CAMPBELL’S BAY PARISH PORTAGE DU FORT
INSURANCE AGENCY LTD Fire — Auto — Life Pontiac Printshop Household Furniture
INSURANCE AGENCY LTD Fire — Auto — Life RONALDLADOUCEUR Phone
INSURANCE AGENCY LTD Fire — Auto — Lite
Insurance Agent & SHAWVIUE FIRE AUTO LIFE W
Insurance Agent Telephone 432-4224 LIFE AUTO FIRE Phone
INSURANCE AGFWCY LTD Fire - Auto - Life P
INSURANCE Church of England Fire and Automobile Citizens
INSURANCE Continental Life Agent FIRE
INSURANCE Continental Life Agent FIRE.
INSURANCE Continental Lite Agent FIRE.
Insurance Fire
INSURANCE Fire and Automobile
INSURANCE Fire and Automobile Campbell
INSURANCE Fire and Automobile Reasonable Rates
INSURANCE Fire and Automobile Woolettes Broadcloths Ray Sheens Cordelaines New Fall Prints Cotton F
INSURANCE Gordon Inez Fire and Automobile Reasonable Rates
INSURANCE J J X FIRE AND LIFE* DR.
Insurance Lift-, Fire
INSURANCE —Continental Life Agent FIRE.
Integrated Forest Management
International Association of Black Professional Fire Fighters
International Association of Fire Chiefs
International Association of Fire Fighters
International Fire Accreditation
International Fire Chiefs Association
International Fire Truck
IOUWIIU FIRE INSURANCE CO.
Is & McCann Fire Committee
Island Fire Brigade
IT SOUNDTRACK/ CHARIOTS OF FIRE
J E Boyle Ltd fire
Jeweller Fire Insurance Has
Jim Brennan Greg Mackenzie Security & Fire Alarm Systems Suite
JOEL" Zacharias Garage 648-2144^.683-3 4
John Deere Spit Fire
Joint Fire Committee
Joint Fire Prevention Publicity Committee
Joint Fire Prevention Publicity Committee Inc.
JOX 2Y0 819-647-2204 Maritime Dnlling Schools
JOX 2YO Telephone 819
Junior Fire Marshal
Junior Fire Marshal Program
Junior Fire Marshals
Junior Forest Rangers
Junior Forest Wardens
Junior Section M&R FEEDS QUYON MILL 819-458-2023 MICKSBURG 613-735-3689 PEMBROKE
K & L Dairy 819-647-2858 SEALTEST
Kanata Fire Department
Kdlnhurgli Fire Brigade
Kempt-ville Fire Department ; Mr.
KENGIL CONSTRUCTION CO LTD FIRE AUTO THEFT INSURANCE KEN KBFOOT RESIDENTIAL
KENGIL CONSTRUCTION CO LTD FIRE AUTO THEFT INSURANCE RESIDENTIAL
Kids Puppets Ash Circle Fire Performers
Kids Puppets Ash Circle Fire Performers ShowvHle
KILL Fire Insurance Former Howard Service
Kilo Fire Prevention Week October
KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS KRISSTESSA ELECTRONICS DIGITAL SATELLITE SYSTEMS TEL 819-647-2
l 647-2141
l 648-2144 COLLECT
l 819-647-3540 BST* RBQ
l 819-647-6333 Jennifer Hodgins RMT Insurance
l 819.689.2488
l BAKERY SHOP BOULANGERIE / 819*647.3521
l C. H. MacLEAN INSURANCE CONTINENTAL LIFE Agent FIRE
l Fire
l Volunteer Fire Department Fire Department
L. StPlerre Deputy Fire
Ladies Fire Department
Ladies Guild | unleer Fire Brigade
Ladysmith Fire Department
Ladysmith Fire Department JANUARY CLEARANCE SALE Everything
LAFLAMME Finlanders Started Fire Which Destroyed
Lake Fire Department
Largest Fire Mutual
Largest Fire Mutual "
Largest Fire Mutual " Insurance
Largest Fire Mutual * Insurance
Largest Fire Mutual Insurance
Largest Fire Mutual Insurance In
Largest Fire Mutual Insurance Total
Largest Fire Mutual" Insurance
Largest Fire* Mutual Insurance
LaSalle & Shannon LaSalle 819-453-7667 Call
Laurentides Forest Products Producers Board
Leaders Corps CAMPBELL’S BAY FIRE DEPARTMENT Annual FIREMAN
Leather Toiletries CAMPBELL’S BAY FIRE DEPARTMENT Annual FIREMAN
Legumes & Fruits & Vegetables 647-2141 HULL TEL.
Liberal Party NEWS BRIEFS Fire
Life Agent FIRE.
Life Fire
LIFE FIRE ANGLICAN CHURCH OF CANADA UNITED CHURCH OF CANADA Phone
Life Fire Auto
Life Fire Auto Phone
Life Fire Black
Life Fire BRISTOL MEMORIAL
LIFE FIRE Mondays
LIFE FIRE Phone
Life Insurance CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire
Life Insurance CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire — Aufo — Lite
Life Insurance Phone CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire
Life Insurance PhooeÊÊHÊÊM CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire — Auto — Lite J.A. MacKillican
Life Insuronce CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire
Life Insuronce Phone CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire
LIFE V T E MECHANICAL REPAIRS PHONE (1-819)647-5413 SHAWVIUE.
Lion Fire Brigade
Litchfield Fire Brigade
Litchfield Fire Department
LITCHFIELD HEATING 1-819-648-2663 B&T DUNBAR PETROLEUM
Lively Fire Department
LLL FIRE LIFE BARRISTER A SOLICITOR P.O.
Local 1.819.777.0112
Local 1.819.777.0412
LOCAL 648-5926 HVIOND MAINVILLi WELL-DRILLING INC RESIDENTIAL AND COMMERCIAL
Local 819.777.0112
Local Fire Brigade Respood
Local Fire Fighters A
Local Fire Insurance Co. Has Successful
Local Fire Insurance Co. Ready
Local Fire Insurance Co. Ready for Business
Local Fire Insurance Co. Ready for Business BANK OF MONTREAL
Local Heroes Band FOREST INN
Local History $ Fire Life Automobile
Local Men Fight Fire On CNR Siding Hull Hunters
Local Scouting Fire Chief Taylor
Local Source Revenue EXPENSES General Administration Police Protection Fire Protection Roads and Tr
Local Volunteer Fire Department
Loi Owners Urged Use Ballots Quyon Council Orders Fire Inspection
London & G lot* Fire In* Co. Norwich Union Fire Society
London & Globe Fire Ins Co. Norwich Union Fire Society
London Fire Brigade
London Fire Service
Louise Donaldson 648-2186
Louise Donaldson 819-648-2186 donaldson@commerce-pontiac.ca
LTD FIRE AUTO THEFT INSURANCE
LTD FIRE AUTO THEFT INSURANCE KM
LTD 647-3819 FIRE AUTO THEFT ON EBRPOOT INSURANCE
Ltd 819-647-2204
LTD FIRE AUTO THEFT
LTD FIRE AUTO THEFT INSURANCE BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE Showville
LTD FIRE AUTO THEFT INSURANCE KBN KIRFOOT BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE Shawville
LTD FIRE AUTO THEFT INSURANCE KM IWOOT RESIDENTIAL
LTD FIRE AUTO THEFT INSURANCE KM KBtPOOT RESIDENTIAL
LTD FiRE AUTO THEFT INSURANCE KM KRRFOOT Phone
LTD FIRE AUTO THEFT INSURANCE ON EBIPOOT RESIDENTIAL
LTD FIRE AUTO THEFT INSURANCE ON KERPOOT
LTD FIRE AUTO THEFT INSURANCE RESIDENTIAL
LTD KM KERFOOT FIRE AUTO THEFT INSURANCE RESIDENTIAL
LTD MM KIRFOOT FIRE AUTO THEFT
LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER FIRE REINFORCED ROAD FIFE SHOVELS; COMPRESSORS
LTD Wl MANUFACTURE CONCRETE SEWER RIFE REINFORCED ROAD FIRE Steve McQueen
LUNDGRENS REPAIR SERVICE Pontiac Printshop Ltd. 819-647-2204 QUALITY PRINTING BUSINESS FORMS LETTER
Luskvillc-Quyon Fire Department
Luskville Fire Department
Luskville Fire Department Jawbreakers
Luskville Fire Department Sullivan
LUSKVILLE FIRE DEPT.
Luskville Fire Hall
M&R KIXl & Farm Supply QUYON MILL 819-458-2023 FORTIN & LEGAULT Me JEAN PIERRE PIGEON NOTAIRE
Macdonald College Figure Skating Classes Fire
MACKILLICAN & ASSOCIATES FIRE
MACKILLICAN & ASSOCIATES FIRE AUTO THEFT INSURANCE CHARTERED ACCOUNTANTS
MACKILLICAN & ASSOCIATES Robert CHARTERED ACCOUNTANTS FIRE AUTO THEFT MCCOLGAN INSURANCE RENFREW IN
MacLEAN INSURANCE CONTINENTAL LIFE Agent FIRE
Mam St 819-467-3878 V
Mansfield Fire Brigade
Mansfield Fire Brigade Lob Ball
Mansfield Fire Department
Mansfield Fire Department De
MANSFIELD FIRE DEPARTMENT JUNE 30
Mansfield Fire Department Lob-ball Tournament
MANSFIELD SHAWVILLE/CLARENDON THORNE Volunteer Fire Department | Volunteer Fire Department | Volunt
Mansfield Volunteer Fire Department
Maple Forest MacKILUCAN & ASSOCIATES Chartered Accountants
Maple Inn Local Liberals elect Provincial Delegates Auberge de la Forêt T FOREST INN
Masks Fire Chiefs
Master Photographer 648-5537
MATTRESS FACTORY & FURNITURE OUTLET bin28 819-647-
McAdam Fire Insurance
McCann & Sons Ltd 1-819-647-6845 Moved
McCann Fire Committee
MCCOLGAN FIRE AUTO THEFT INSURANCE MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOC INSURANCE BROKERS LTD HOME
MCCOLGAN FIRE AUTO THEFT United Church INSURANCE INSURANCE BROKERS LTD HOME
McDonald Carey FIRE OVER AFRICA 1
McGill University Otter Lake Woman Saved When Fire Burns Home Mrs. Baptiste Leblanc
McGuinty Inc Bristol Volunteer Fire
McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE
MCLEAN & SLEVIN INSURANCE Fire - Auto - Life P.O.
MEAN FIRE
Medical Isotope Production U 648-2351 Atomic Energy of Canada Limited
MERCHANTS Golf Tournament MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION FIRE - AUTO
MERCURY LINCOLN Fire Prevention Canada
MHSISQÜOI A ROUWILLE FIRE INSURANCE CO
MIIIISQUOI A ROUWILIE FIRE INSURANCE CO Established
MIISISQSOI A ROUWILLE FIRE INSURANCE CO 91
Mine Fire.
MINE Rev Fr Marc L. Gauthier 648-2122 Messe Samedi
Mines Fire Brigade
MINISTERE DES RESSOURCES NATURELLES PRESENTATION OF FOREST MANAGEMENT PLANS
MINOR HOCKEY REGISTRATION 648-2436 FREE WOOL BLANKETS.
MISCELLANEOUS P 819-647-2204 Call
Miss Fire Brigade
Miss Mary Mutual Fire Ins
MISSISQUOI & R0UW1L1E FIRE INSURANCE CO.
MISSISQUOI & R0ÜWILLE FIRE INSURANCE CO
MISSISQUOI & ROUVILLE FIRE INSURANCE COMPANY ESTABLISHED
MISSISQUOI & ROUWIILE FIRE INSURANCE CO Established
MISSISQUOI & ROUWILLE FIRE INSURANCE CO e Established
MISSISQUOI & ROUWILLE FIRE INSURANCE CO Established
MISSISQUOI & ROUWILLE FIRE INSURANCE CO.
MISSISQUOI & ROUWILli FIRE INSURANCE CO Established
MISSISQUOI A ROOWItlt FIRE INSURANCE CO.
MISSISQUOI A ROUWILLE FIRE INSURANCE CO Established
MISSISQUOI A ROUWILLS FIRE INSURANCE CO Established
MISSISQUOI A ROUWIUE FIRE INSURANCE CO established
Mississauga Forest Reserve
ML Fire Depts
Mobile Service Earl Carson 1-819-647-3306
Mobile Service Earl Carson 1-819-647-3306 1
Mobile Service Earl Carson 1-819-647-3306 1-613-646-7775
Mobile Service Earl Carson 1-819-647-3306 1-613-646-7775 Gallery
Mobile Service Earl Carson 1-819-647-3306 1-613-646-7775 ONTARIOPGWiB
Modems Ltd 648-5535
MOODIE Forest Products
Morning Kids Show REDWOOD FOREST TRAIL &
Morning Prayer McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE AUTO
Morning Prayer Visitors Welcome FIRE AUTO LIFE Quyon Postoral Charge REV.
Morning Worship * Life Fire Auto Bristol Memorial Presbyterian Church
Morning Worship 648-2305
Motion Clarendon Fire Depart- Application
Motion Crs Clarendon Fire Depart- Carmen Wickens
Motion Crs Claude Rich-Clarendon Fire Truck
Motion Crs Dagg and Roy Bristol Volunteer Fire Dept
Motion Crs Doug Fulford Clarendon Fire Dept
Motion Or Claude Fire
Motor Oils Greases Gasoline Stock Company Fire Insurance
Motors & Transmissions 819-647-5399._otc
MOUNT FOREST.
Mount Service Announcements FIRE INSURANCE Shawville United Churches I?kv.
Mr. | Stock Company Fire Insurance J. L. HODGINS A
Mrs Fire Prevention
Mrs Ken Perry 1-819-689-5584 CASH
Mrs. Forest Lambert
MSSISQUOI A ROUWILLE FIRE INSURANCE CO Established
Municipal Affairs re Fire Prevention Week
Municipal Corporation Township of Litchfield FIRE PREVENTION
Municipal Council Rheas Poisson Fire Chief
Municipal Emergency Fire Service
Municipal Fire
Municipal Fire Brigade There
Municipal Fire Department
Municipal Fire Hall
Municipal Fire Prevention Association
Municipal Fire Protection Service
Municipal Fire social
Municipal rgency Fire Service
Municipal Volunteer Fire Brigades
Murdock Fire
Murrel Center 648-2186 Poltimore Christ Church 986-2513 Presbyterian Bristol Memorial - Bristol 647
Mutaul Fire Insurance
Mutual Aid Fire Depart-
Mutual Fire
Mutual Fire Agreement
Mutual Fire Assoc.
Mutual Fire Association
MUTUAL FIRE ASSOCIATION OF CANADA Shawville Shopping Plaza Main St.
Mutual Fire Association of Shawville Highway
MUTUAL FIRE ASSOCIATION OF SHAWVILLE Phone 647-2953 MCLEAN A SLEVIN INC INSURANCEBROKERS Hodgins Pl
Mutual Fire Association of Shawvllle Highway
Mutual Fire IfiS.
Mutual Fire In- Shawville Council
Mutual Fire Ins
Mutual Fire Insu- Strike
Mutual Fire Insurance
Mutual Fire Insurance - Fire Extinguisher
Mutual Fire Insurance < Association of
Mutual Fire Insurance Anderson
MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOC INSURANCE BROKERS LTD HOME
MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOC.
MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION
Mutual Fire Insurance Association ANNUAL MEETING Wednesday
MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION FARM
MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION FIRE
MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION FIRE - AUTO
MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION FIRE AUTO THEFT
MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION FIRE AUTO-THEFT
MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION FIRE-AUTO THEFT
MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION FIRE-AUTO-
MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION FIRE-AUTO-THEFT
Mutual Fire Insurance Association of Shawville
Mutual Fire Insurance Association of Shawville Box
MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION OF SHAWVILLE SPECIAL GENERAL MEETING
Mutual Fire Insurance Association of Shawvllle
Mutual Fire Insurance Association of Shawvllle Box
MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION OFSHA WVILLE
Mutual Fire Insurance Board of Directors
Mutual Fire Insurance Box
Mutual Fire Insurance Co
Mutual Fire Insurance Co.
Mutual Fire Insurance Co. of Montreal
Mutual Fire Insurance Co. Shawvllle
Mutual Fire Insurance Com-
Mutual Fire Insurance Com-paiy
Mutual Fire Insurance Company
Mutual Fire Insurance Company Board
Mutual Fire Insurance Company Office
MUTUAL FIRE INSURANCE COMPANY Pontiac County & Church Services February
Mutual Fire Insurance Company Statement Revenue A Expenditure Lor
Mutual Fire Insurance Company;
Mutual Fire Insurance Glahs Greenhouse Ebert & Hazel Turcotte Gib Phillippe Gil Cluff Trucking Dunl
Mutual Fire Insurance Go
Mutual Fire Insurance Holds Annual Meeting
Mutual Fire Insurance Holds Annual Meeting February 11 Dance
Mutual Fire Insurance office
Mutual Fire Insurance Shawville Shopping Plaza VENETIA CRAWFORD
Mutual Fire Insurance There
Mutual Fire Insuranced
Mutual Fire Protection
Mutual Fire Reports
Mutual Fire Roy Dagg
Mutual Fire Shawville Lions ’ Hallowe ’en Party
Mutual Group HH National Fire Protection
MUTUAL INSURANCE CO Y " Canada’s Largest Fire Mutual W. A. HODGINS STORE GO.
MUTUAL INSURANCE CO Y 11 Canada’s Largest Fire Mutual " Insurance
MUTUAL INSURANCE CO Y 11 Fire Mutual Insurance
Mutual Life Co. Caledonia Fire Ins
Mutual Lite of Canada Ph Bristol Mines & Thoms Lsks Rev Carolyn Langtord 648-2949 SI James
Mutuel Fire Association of ShewvMe Box
Mwmt Health Service»| POLICE 648-2141 HOSPITAL
MYTAN Construction inc 1-(819)-647-5728
N. McNeill Life Fire — Auto Phone
Name-.. Address AMYOTTE INSURANCE RAYMOND ROWAT NOTARY GENERAL INSURANCE BROKER CAMPBELLS BAY 648-2
NANCY YACH & BRIAN LEPACK Forest Inn
National Experimental Forest
National Fire
National Fire Chiefs'' Association
National Fire Code
National Fire Drill
National Fire Drill”
National Fire Fund
National Fire Insurance Ce
National Fire Insurance Co.
National Fire Prevention
National Fire Prevention Campaign
National Fire Prevention Poster Contest
National Fire Prevention U*
National Fire Prevention Week
National Fire Prevention Week Oadenfire Fire
National Fire Pro Bnd W*en
National Fire Protec
National Fire Protection
National Fire Protection SW
National Fire Protection 1 Association R] Lions
National Fire Protection Association
National Fire Protection Association Mixed Party
National Fire Protection Association A
National Fire Protection Association BUSINESS DIRECTORY Service
National Fire Protection Association FARM MACHINERY
National Fire Protection Association For
National Fire Protection Association Get
National Fire Protection Association GLOBAL POSITIONING SYSTEM BY SATELLITES NOTICE
National Fire Protection Association H* Pi
National fire Protection Association NOW July
National Fire Protection Association PHML1UBL la
National Fire Protection Association R]
National Fire Protection Association R] Ladysmith Sportsmen
National Fire Protection Association X
National Fire Protection hrpl Association
National Fire Protection I Association
National Fire Protection iïÿ Association
National Fire Protection K?» Association Livestock
National Fire Protection L,
National Fire Protection Ltt Association
National Fire Protection L’y
National Fire Protection nffa® Association
National Fire Protection yy Association
National fire Protection [ Association
National Fire Protection { Association
National Fire Protection |nfpa‘ Association WARD 1
National Forest Congress
National Forest Pest Management Forum Also
National Forest Week
NATIONAL POST 819-776-1212 MONUMENTS & LEASING AUTOMOTIVE ADVERTISING THE OTTAWA Campbell Mack MacK
National Transporta- Concerning Fire Protec- Moved
National Volunteer Fire Council
Nationale Fire Insurance Co. Paris
Nationl Fire Protection Association
Natural Underground Wonder FREE 648-2305
New Fire Chiefs
New Fire Hall
NEW Shawville/Clarendon Municipal Fire Hall Saturday
New York Fire Department
New Zealand Forest Service
NEWBORN Phone 648-2704
Nina Fire Prevention Week October
NJISSISQUOI & ROUVILLE FIRE INSURANCE COMPANY ESTABLISHED
North of Post Office 4k Q CTO Anglican Presbyterian Bristol Memorial 648-2949 Rev. Allan
Northeastern Forest Fire Protection Commission
NORWA Y BAY VOLUNTEER FIRE DEPARTMENT
NOTAIRE-NOTARY Security & Fire Alarm Systems 1
NOTAIRE-NOTARY Security & Fire Alarm Systems INSURANCE GENERAL CO :
NOTAIRE-NOTARY Security & Fire Alarm Systems LAWYER NOTAIRE - NOTARY NOTARIES
NOTAIRE-NOTARY Security & Fire Alarm Systems NG LAWYER NOTAIRE
NOTARY CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire
NOTARY CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto - Life INSURANCE AUTO
NOTARY CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto • Lite INSURANCE AUTO
NOTICE Route 148E 648-2144 Plense
NOTICE The Bristol Volunteer Fire Department Inc.
Notre Dame Aylmer Fire Department
NSUBANCE CONTINENTAL LITE Agent FIRE
Office And Stationery Expense Fire Protection Expense Donation To Hospital
Office des Producteurs de Bois de Comté de Pontiac Pontiac Forest Products Producers Board John Tel
Office des Producteurs de Bois de Comté de Pontiac Pontiac Forest Products Producers Board Pontiac
OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC PONTIAC FOREST PRODUCTS PRODUCERS BOARD 10
OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC PONTIAC FOREST PRODUCTS PRODUCERS BOARD 10 Centre
Office Expense & Postage Unemployment Ins Fire Protection Expense-Equipment & Main-
Office FIRE W
Office FIRE WIND
Office FIRE WIND HAIL LIABILITY ACCIDENT SICKNESS PLATE GLASS AUTOMOBILE GUARANTEE BONDS
Office FOREST HOUSE.
Office Installation & Service l Greg Mackenzie Jim Brennan Security & Fire Alarm Systems Saturday
Office Installation & Service 0X0 Security & Fire Alarm Systems CONTRACTOR NOTAIRE - NOTARY LAWYER
Office Installation & Service NOTAIRE-NOTARY Security & Fire Alarm Systems LAWYER NOT
Office Installation & Service NOTAIRE-NOTARY Security & Fire Alarm Systems WELL LAWYER NOTAIRE - NO
Office Installation & Service P A R A D O X Security & Fire Alarm Systems Jim Brennan Greg Mackenz
Office Installation & Service PARADOX 1 Security & Fire Alarm Systems
Office Installation & Service PARADOX assisting Security & Fire Alarm Systems REPAIRS AND RENOVATIO
Office Installation & Service PARADOX Greg Mackenzie Jim Brennan Security & Fire Alarm Systems LOCA
Office Installation & Service PARADOX Jim Brennan Greg Mackenzie Security & Fire Alarm Systems
Office Installation & Service PARADOX NOTAIRE-NOTARY Security & Fire Alarm Systems WELL DRILLING LA
Office Installation & Service PARADOX NOTAIRE-NOTARY Security & Fire Alarm Systems WELL DRILLING__
Office Installation & Service PARADOX Security & Fire Alarm System
Office Installation & Service PARADOX Security & Fire Alarm Systems
Office Installation & Service PARADOX Security & Fire Alarm Systems Internet Access Get Connected
Office Installation & Service PARADOX Security & Fire Alarm Systems SEPTIC TANK PUMPING NOTAIRE - N
Office INSURANCE -THE FIRE WIND HAIL LIABILITY ACCIDENT SICKNESS PLATE GLASS AUTOMOBILE GUARANTEE B
Office Municipal CHEO’s Wear Your Bear 648-2144
Office Number 648-2674 Residence 648-2349 NEWS Mr.
Office of the Mutual Fire Insurance Co.
Office Returned Missionary INSURANCE AGENTS WANTED FIRE AND LIFE.
Office Security & Fire Alarm System
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service P A R A D O
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service PARADOX Tel
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service FARAD OX Tel
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service Fax
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service J
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service P .
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service P A R A D O
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service P A R A D O X ACCOUNTING
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service PARADOX
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service PARADOX LAWYER
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service PARADOX LAWYER PLUMBER COMPUTER SALES
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service PARADOX LAWYER
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service PARADOX M.J ACCOUNTING
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service PARADOX MONUMENTS NOTAIRE - NOTARY
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service PARADOX NOTAIRE-NOTARY AUTO GLASS AND A
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service PARADOX NOTARIES - TITLE A NOTAIRE - NO
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service PARADOX ROY
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service PARADOX Sj
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service Route 148
Office Security & Fire-Alarm Systems Installation & Service
Oils Gasoline Stock Company Fire Insurance
Old Brass Fire Extinguisher; Several Old Licence Plates; Weight Scales; Logging Tongs; Neck Yolks;
Old Fire
Old Hero Of Charteris Fire Saves Grandfather And Television Set Faitn Forum
OLDSMOBILE 98 Star Fire
Only Chemical Hand Fire
Only Chemical Hand Fire BztinpuLiber
Only Chemical Hand Fire Extinguisher
Onslow Council Pitot Reduces Fire Hasarda Paint
Onslow School Board Fire Insurance
Ontario Fire Marshal’s Department
Ontario Fire Marshal’s Office 163 University Avenue
Ontario Fire Prevention League
Ontario Forest Industries Association
Ontario Forest Industries Association Gillie Bros
OR RENT LIFE AUTO FIRE
OS. DENTAL SURGEON Phone 648-5955 CAMPBELL
Ottawa Fire & Rescue Services
Ottawa Fire Department
Ottawa Fire Department Bapd
Ottawa Fire Insurance Co.
Ottawa Fire Service
Ottawa Fire Services
Otter Lake Volunteer Fire Department
OUND V V âdViCE Fire L hôpital
Our Lady The Bryson Fire Brigade Softball
Our Products ROLLING STEEL DOORS LABELLED FIRE DOORS TOILET PARTITIONS REVOLVING DOORS EXHAUST SYST
Outaouais Private Forest Development Agency
OUTLET Phone 648-5611 Bryson
Ouyon Fire Department
OUYON Fire.—j
OVERALLS WSSiSÇWU & ROUWIILE FIRE INSURANCE CO.
P0 Telephone 1-819-453-7049 Triennial
Pacific Forest Products
Pacific Forest Products Limited
PAG E 819-458-1989 lmmatechuk@hotmail.com
PARADOX NOTAI RE-NOTARY Security & Fire Alarm Systems LAWYER WELL DRILUNG NOTARIES
PARADOX NOTAIRE-NOTARY Security & Fire Alarm Systems
PARADOX Security & Fire Alarm Systems 6h30 Meeee Dimanche Lutheran Ladysmith Area Rev Carl Keppee
PARADOX Security & Fire Alarm Systems IOC Installation S Service
PARADOX Security & Fire Alarm Systems NOTAIRE - NOTARY WELL DRILLING LAWYER ;
PARADOX Security A Fire Alarm
PARADOX Security l Fire Alarm Systems Quyon Campbell
PASS FOREST INN HOTEL
Passes First Test Citizens Form Fire Brigade
PATIO STONE POWER TOOL FLOOR COVERING FIRE SET PANE LUNG POWER TOOL SHUTTERS WHITE PAINT SIDING AMY
PAUL & c Insurance SHAWVILLE Fire Life Automobile
PAUL Insurance SHAWVILLE QUE Fire G G
PAUL Insurance-^ SHAWVILLB - QUE. Fire
PAUL Insurant SHAWVILLE - QUE. Fire
PAUL Insurant SHAWVILLE - QUE. S Fire
Pawn Shop 819-684-1334
Pawn Shop 819-684-1334 .__
Pawn Shop 819-684-1334.
Pawn Shop 819-684-1334.__8xn19
Pawn Shop 819-684-1334.__otc
Pawn Shop 819-684-1334.___
Pawn Shop 819-684-1334.____8xn19
Pawn Shop 819-684-1334.____otc
PCH Board of Fire Dept
Pembroke Electric Volunteer Fire
People Anglo-American Fire Ins
Peoples Service FIRE
Perry Fire
Perry Fire Chief
Perry Fire Department Expenses
Personal Business Farm Thank You SMITH & ASSOCIATES The Shawvllle Fire Department
Petawawa Research Forest
Pfc Fire Brigade
Phene 648-2444 Methodist
Phone 648-2322 Store
Phone 648-2332 PM PM PM PM BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH REV.
Phone 648-2332 Telephone
Phone 648-2444 Methodist The Fret Methodist Church Rev. Edith Mainprise Campbell
Phone 648-5554 Senior Citizens
Phone 648-5618 Telephone Numbers BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE REV.
Phone Cal Moir 819-684-Brlstol Mines Road
Phone Mrs. Vincent Holland 648-2623
Phonograph ABSOLUTELY FREE Fire Insurance Co.
Pilon Garage Inc 648
PILON GARAGE INC CAMPBELL S BAY — PHONE 648-S554 INTERNATIONAL HARVESTER MOTOR TRUCKS Good
PIZZA & FAST FOOD FAX 1-819-647-2206 BUSINESS GEO.
Play Fire Works
PM 648-2351 Continuing Centre Guests
Ponliac Fire Bristol firefighter
PONTEFRACT Fire Prevention
Pontiac & Ottawa Fire Insurance Co
Pontiac 12th Hotel Fire Chief Watt
Pontiac Association of Fire Chiefs
Pontiac Buick McCann & Sons Shawville IGA Ebert & Hazel Turcotte Dunlop Trucking Forest Haven Camps
Pontiac Butcher Shop 819-647-6016 Centre St.
Pontiac Butcher Shop 819-647-6016 CHRISTMAS TURKEYS & HAM
Pontiac Butcher Shop 819-647-6016 CHRISTMAS TURKEYS & HAM K & L Dai
Pontiac Butcher Shop 819-647-6016 CHRISTMAS TURKEYS K & L Dairy
Pontiac Butcher Shop 819-647-6016 ggi
Pontiac Butcher Shop 819-647-6016 K & L
Pontiac Butcher Shop 819-647-6016 K&L Dairy Products
Pontiac Co. LIFE ACCIDENT SICKNESS FIRE AUTOMOBILE BURGLAR V LIABILITY PLATE GLASS.
Pontiac Community Hospi-fire
Pontiac Community Hospital FIRE AUTO
Pontiac Community Hospital USE FIRE CAREFULLY
Pontiac Council Forest
Pontiac Council FORT-COULONGE EMERGENCY NUMBERS FIRE
Pontiac County Council Re Fire Equipment Campbell
Pontiac County Fire
Pontiac County FIRE AUTO THEFT
Pontiac County Fire FARMS
Pontiac County Forest Products Producers Board
Pontiac County McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE
Pontiac Criticizes Government Fire Ranging Methods
Pontiac Electric Inc. Electrical Contractor Shawville 819-647-2417 Happy
Pontiac Fire
Pontiac Fire Agricultural Society; Bean’s Service Department
Pontiac Fire Chiefs
Pontiac Fire Chiefs Association
Pontiac Fire Chiefs Association Volunteers
Pontiac Fire Continued
Pontiac Fire Department
Pontiac Fire Department celebrated Fire Prevention Week
Pontiac Fire Department Dear Editor
Pontiac Fire Department Hereauiti Marcel Meloche
Pontiac Fire Department Leah Miller
Pontiac Fire Fighters
Pontiac Fire Language
Pontiac FIRE Many
PONTIAC Fire Prevention
Pontiac Fire-municipality
Pontiac Forest
Pontiac Forest Board
Pontiac Forest Earth
Pontiac Forest He
Pontiac Forest Leslie Park
Pontiac Forest Pfodu
Pontiac Forest Pro-
Pontiac Forest Prod
Pontiac Forest Prod-the Board
Pontiac Forest Produ- Wood Producer’s Board
Pontiac Forest Producers
Pontiac Forest Producers Association
Pontiac Forest Producers Board
Pontiac Forest Producers Board Quebec Agriculture
Pontiac Forest Product
Pontiac Forest Product Producers
Pontiac Forest Product Producers Board
Pontiac Forest Product Producers Board Inquiry Security Pontiac
Pontiac Forest Product Producers Board L’Office des Producteurs de Bois du
Pontiac Forest Product Producers Nicholas Brodeur
Pontiac Forest Product Resources
Pontiac Forest Products
Pontiac Forest Products Board
Pontiac Forest Products Notes
Pontiac Forest Products P.O.
Pontiac Forest Products PPJ Cyclopark
Pontiac Forest Products Pro-
Pontiac Forest Products Pro- Ü
Pontiac Forest Products Produc
Pontiac Forest Products Producer Board
Pontiac Forest Products Producer Board Consolidated-Bathurst Paper Co. Campbell
Pontiac Forest Products Producer Board Renfrew
Pontiac Forest Products Producers
Pontiac Forest Products Producers Also
Pontiac Forest Products Producers AN EXCELLENT SUPPLEMENT
Pontiac Forest Products Producers B
Pontiac Forest Products Producers Board
Pontiac Forest Products Producers Board TWre
Pontiac Forest Products Producers Board DONALD LAVALLEE BARRISTER
Pontiac Forest Products Producers Board 1-819-647-2448 Dumouchel
Pontiac Forest Products Producers Board 10 Center St.
Pontiac Forest Products Producers Board 10 Centre St.
Pontiac Forest Products Producers Board 38 Victoria
Pontiac Forest Products Producers Board ANGLICAN CHURCH HALL
Pontiac Forest Products Producers Board ANGLICAN CHURCH HALL Main St.
Pontiac Forest Products Producers Board Annual Meeting
Pontiac Forest Products Producers Board Annual Meeting CHOV - RADIO
Pontiac Forest Products Producers Board AVIS AUX PRODUCTEURS FORESTIERS DU PONTIAC 8 L’Office
Pontiac Forest Products Producers Board AVIS AUX PRODUCTEURS FORESTIERS DU PONTIAC En
Pontiac Forest Products Producers Board AVIS AUX PRODUCTEURS FORESTIERS DU PONTIAC L’Office
Pontiac Forest Products Producers Board B.Q
Pontiac Forest Products Producers Board Canada
Pontiac Forest Products Producers Board CENTRAL PONTIAC SCHOOL BOARD DOUBLE YOUR CLOSET SPACE
Pontiac Forest Products Producers Board CHOV - RADIO
Pontiac Forest Products Producers Board CONSOilDATED-BATHURST LIMITED PRICE
Pontiac Forest Products Producers Board CONSOLIDATED-6ATHURST LIMITED PRICE LIST
Pontiac Forest Products Producers Board Consolidatgd-Bathurft Piper Co
Pontiac Forest Products Producers Board CONSOUDATED-BATHURST LIMITED PRICE LIST
Pontiac Forest Products Producers Board D
Pontiac Forest Products Producers Board Director Douglas
Pontiac Forest Products Producers Board Engaged Ken
PONTIAC FOREST PRODUCTS PRODUCERS BOARD General Annual Meeting ALL WOOD PRODUCERS
PONTIAC FOREST PRODUCTS PRODUCERS BOARD GENERAL ANNUAL MEETING ALL WOOD PRODUCERS Anglican Church H
Pontiac Forest Products Producers Board Gerald Mielke
Pontiac Forest Products Producers Board Gouvernement du Quebec Régie
Pontiac Forest Products Producers Board Hi ART AND SIR
Pontiac Forest Products Producers Board John Telford
PONTIAC FOREST PRODUCTS PRODUCERS BOARD L OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DE LA PONTIAC ANNUAL MEETI
Pontiac Forest Products Producers Board L Office des Producteurs de Bois du Pontiac
Pontiac Forest Products Producers Board La
Pontiac Forest Products Producers Board LE CENTRE D ACCUEIL PONTIAC Shawville
Pontiac Forest Products Producers Board Madam
Pontiac Forest Products Producers Board O.C Stewart
Pontiac Forest Products Producers Board O.C. Stewart
Pontiac Forest Products Producers Board Office des
Pontiac Forest Products Producers Board OHvo
Pontiac Forest Products Producers Board Olive
PONTIAC FOREST PRODUCTS PRODUCERS BOARD Olive Stewart
Pontiac Forest Products Producers Board P.0.
Pontiac Forest Products Producers Board P.O.
Pontiac Forest Products Producers Board Pontiac County
Pontiac Forest Products Producers Board Residents
Pontiac Forest Products Producers Board SEALMARK ROCK OF AGES Authorized Dee
PONTIAC FOREST PRODUCTS PRODUCERS BOARD Semi-Annual Meeting Anglican Church Hall Shawville
Pontiac Forest Products Producers Board Shawville
Pontiac Forest Products Producers Board Shawvllle
Pontiac Forest Products Producers Board Thome Municipality Children
Pontiac Forest Products Producers Board Time For
Pontiac Forest Products Producers Board Victoria Street
Pontiac Forest Products Producers Board Vlcoria Street
PONTIAC FOREST PRODUCTS PRODUCERS BOARD Wishes
Pontiac Forest Products Producers Board Z Shawville
Pontiac Forest Products Producers Bosrd P.0.
Pontiac Forest Products Producers Bowd
Pontiac Forest Products Producers Companies
Pontiac Forest Products Producers Companies Board Consolidiled-Bathursl Paper Co Mill Slide River B
Pontiac Forest Products Producers Companies Board GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD LUCERNE
Pontiac Forest Products Producers Companies Board Starts January
Pontiac Forest Products Producers FURNISHED APARTMENT
Pontiac Forest Products Producers General Special Meeting Ladles
Pontiac Forest Products Producers Marketing Board
Pontiac Forest Products Producers Office
Pontiac Forest Products Producers OPTION NO. 1
Pontiac Forest Products Producers Pe^s
Pontiac Forest Products Producers SAUNDERS WELL DRILLING
Pontiac Forest Products Producers We
Pontiac Forest Products Producers* Board
Pontiac Forest Products Producers* Joint Plan WANTED
Pontiac Forest Products Producer’s Board
Pontiac Forest Products Schrankler
Pontiac Forest Products ShawviHe
Pontiac Forest Products the
Pontiac Forest Products Warden Michael McCrank
PONTIAC FOREST PRODUCTS | L OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC Assemblé Régional PRODUCERS
PONTIAC FOREST PRODUCTS | L OFFICE DES PRODUCTEURS PRODUCERS BOARD Regional Meeting
Pontiac Forest Road
Pontiac Forest United States
Pontiac Hospital Fire Fighting Topic At Quyon
Pontiac Hotel FIRE
Pontiac House FIRE
Pontiac i] QUYON Volunteer Fire Department
Pontiac Lions Report Busy Week R Fire Committee
Pontiac Log Homes 648-5694 Ken’s Grocery 648-5979 Strutt’s Garage Phone
Pontiac Mielke Forest Product
Pontiac MRC Sûreté du Fire
Pontiac Municipality Fire Department
Pontiac Municipality Fire Séparatistes
Pontiac Municipality Pompier Volontaire de Quyon Quyon Volunteer Fire Department Quyon
Pontiac Mutual Fire Insurance Carried
Pontiac Mutual Fire Insurance Company
PONTIAC NATIONAL Bristol Volunteer Fire Department
Pontiac New Fire
Pontiac OTTER LAKE Volunteer Fire Department QUYON Volunteer Fire Department SNOWMOBILES & ATV S
Pontiac Pnnfshep Ltd 819
Pontiac Pnntshop Ltd 819-647
Pontiac Pnntshop Ltd 819-647-2204
Pontiac Print Shop Ltd 819-647-2204
PONTIAC PRINTSHOP CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE FIRE
PONTIAC PRINTSHOP LTD 819
Pontiac Printshop Ltd 819-647-2204
PONTIAC PRINTSHOP LTD 819-647-2204 QUALITY PRINTING BUSINESS FORMS LETTERHEAD INVOICES STATEMENTS A
PONTIAC PRINTSHOP LTD 819-647-2204 QUALITY PRINTING BUSINESS FORMS LETTERHEAD INVOICES STATEMENTS D
PONTIAC PRINTSHOP LTD 819-647-2204 QUALITY PRINTING BUSINESS POR MS LETTERHEAD INVOICES STATEMENTS
PONTIAC PRINTSHOP LTD TO VE 23 PRINTING 819-647-2204 QUALITY PRINTING BUSINESS FORMS LETTERHEAD INV
Pontiac Printshop Ltd. 819-647-2204 Mallard Fish and Game Club Annual Barbot Supper
PONTIAC PRINTSIIOP LTD 819-647
PONTIAC PROTESTANT SCHOOL BOARD Fire Chief Athol Smith
Pontiac Refrigeration & Appliance Service Ltd. Queen St Shawv e 819-647-2464 Country Treasures
Pontiac Refrigeration Fire Department
Pontiac Refrigeration Fire Department Mrs. Manson Sharpe Shawville’s
Pontiac Rev John Stopa 648-2949 LADYSMITH
PONTIAC TRANSIT MIX LTD ARCTIC CAT ROWAT AND BOUDREAU Raymond M. Rowat B.A.. I.C.L. FIRE AUTO THEF
Pontiac Volunteer Fire Department
Pontiac Volunteer Fire Department ALLEYN - CAWOOD LUSKVILLE & BRECKENRIDGE FIRE STATION Fire Pro
Pontiac Volunteer Fire Department ALLEYN - CAWOOD LUSKVILLE & BRECKENRIDGE Fire Protection
Pontiac Volunteer Fire Department FORT-COULONGE KAZABAZUA WALTHAM Volunteer Fire Department Volunte
Pontiac Volunteer Fire Department OTTER LAKE
Pontiac Volunteer Fire Department Thank You
Pontiac Volunteer Fire Department Volunteer fire Department Les
Pontiac Young Entrepreneurs CHANTAL BELLEAU 648-5645 PUBLIC NOTICE Rontioc Shawville Chrysler
Pontiac Young Progressiva Conservative- Young Union National Associations c A FOREST INN HOTEL
Pontiac | Council Minutes Fire
Pontiac’s Fire Safety Cover Plan
Pon»iac Lions Mamwaki Forest Team Gatineau As Buckmham Cast
Porgate du Fort Fire Department
Portage du Fort Fire Brigade
Portage du Fort Fire Department
Portage du Fort Fire Department Ice
PORTAGE DU FORT FIRE DEPARTMENT SATURDAY
Portage du Fort Fire Truck
Portage du Fort Volunteer Fire Department
Portage du Fort Volunteer Fire Department Quyon Volunteer Fire Department À L
Portage Fire Department
Portage Fire Prevention Department
Portage-du-Fort Volunteer Fire Department 911 Quyon Fire Station
Poultry Breeding Stock Company Fire Insurance
Powell’s Auto Service Fire Department
Prayer & Bible St 648-2949 Presbyterian Bristol Memorial
Prayer & Bible St MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOC INSURANCE BROKERS LTD HOME
Prayer & Bible Study WEDNESDAY FIRE AUTO THEFT INSURANCE FREE FURNACE CLEANING
Prayer and Bible St 648-2920 NOTICE Anglican
Prayer and Bible St Church Services MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION FIRE AUTO-
Prayer and Bible St Church Services MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION FIRE-AUTO-
Prayer and Bible St. Church Services MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION FIRE-AUTO-THEFT
Prayer end Bible Study C. DUFAULT DISTRIBUTION A FIRE _ AUTO
Prayer Meeting end Bible Study Question FIRE AUTO
Prayer Meeting LIFE AUTO FIRE CHRIST CHURCH
Prayer Service FIRE
Prayer Service FIRE AUTO THEFT
Prayer Service FIRE AUTO THEFT INSURANCE
Prayer Service Fire m Morning Worst*
PREPARATION Service 648-5521 458-2996
Pres Pria Service Announcements FIRE INSURANCE MARRIED Shawviile United Churches Iîkv. A.
Presbyterian Bristol Memorial 648-2949 Rev. Allan G. Mackenzie
Presbyterian Church Fire Chief
Printshop Ltd 819-647-2204
Prize Fire Insurance
Progress FIRE
Progress Mystery Car Gutted By Fire X June Children Break Into Norway Bay Hall
Property Dam-Fire and Transit Insur-
Protection Foundation Fire Safety Week Volunteer Fire Department
Provincial Fire Marshalls Office
Prussian Forest* Department
Public Forest Management
Public Information Meeting Pontiac Forest Poducts Producers Board
Public Notice 647-3950 Bryson Fire Brigade Thanks She
PUBLIC NOTICE For School Repairs and Painting- Fire Insurance Murray Bros.
Public Notice Public Notice 819-683-2001 819-683-3333 819-647-2211 819-648-2141 FIRE AMBULANCE DU P
Public Security Police Protection Fire Protection Total Public Security Transportation Municipal Ro
PUBLISHER The Bristol Fire Department Inc.
Pumps Sales & Service FIRE AUTOMOBILE CASUALTY WE INSURE UNDERAGE DRIVERS EDWIN
Purls Fire Brigade
Q. Telephone 819-647-2354 Office Hours
Q. Telephone ltd 648-2790 Transi Rev. Russel Leroy
QC 819-647-2805 Equity Editor PONTIAC
QC 819-647-3313 N Bryson
QC 819-647-3313 N N 819-647-2204 Call
QC M 1-819-647-2627
QETECTO Shawvillc-Clarendon & Fire Dept
QUALITY HANDCRAFTED LOG MOMES PONTIAC PRINTSHOP LTD 819-647-2204 QUALITY PRINTING BUSINESS FORMS 12
Que 819-647-1919 Postal Code
QUE Fire DALE’S ITINSHOP Life
QUE Fire Destroys Large Barn
QUE Fire Life Automobile
QUE McLEAN & SLEVIN INSURANCE Baptist Church FIRE AUTO LIFE Rev. William
QUE Shawville McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE AUTO
Que Telephone 648-5878 HARG
QUEBEC A DIVISION OF KENNEDY A WEATHER ALL MECHANICAL LTD BY PONTIAC LOG HOMES RICHARD LAUZON 648-5
QUÉBEC DIVISION 1-819-647-2627 Hospital
Quebec Federation of Fire
Quebec Fire Chiefs Asso-
Quebec Fire Commissioner’s
Quebec Fire Protection Society
Québec Fire Safety Cover Plan
Quebec Forest Industries Association Limited
Quebec Forest Products Producers
Quebec Municipal Commission Fire Protection Branch
QUEBtL AMbULANLt Municipal Corporation Fire.
Quyon Corp fire
Quyon Corporation Fire Equipment
Quyon Emergency Fire Relief Committee
Quyon Fire Brigade
Quyon Fire Department
Quyon Fire Department Goalies Showvme-Morfm Gtavelo
Quyon Fire Dept
Quyon Fire Hall
Quyon Medical THE EQUITY 647-2205 Home Nursing FIRE CALLS
QUYON Volunteer Fire Department 648-2480 mtOCAMAZ* Volunteer Fire Department 467-2424 Bean’s Servic
QVKHFC FOREST INDUSTRIES ASS’N
QYF Bonspiel COLLISION CENTRE CENTRE DE COLLISIONS Phone 819-647-2937 PROP.
R Hi Thorne Volunteer Fire Department Door Prizes
R OU W II LE FIRE INSURANCE CO Established
R Shop Forest Inn Hotel
R Y GERALD KLUKE 1-819-453-7871
R Y S L z_rroiCZ Shawville/Clarendon Municipal Fire Hall Saturday
Railway Fire Protection
RAYMOND ROWAT NOTARY GENERAL INSURANCE BROKER CAMPBELL’S BAY 648-2114 FORTIN & LEGAULT Me JEAN-PIER
RAYMOND ROXVAT NOTARY GENERAL INSURANCE BROKER CAMPBELL S BAY 648-2114 FORTIN & LE GAULT QUEBEC SUR
Rcut Sale Fire Truck Services Fite Equip
Re*iaten*i Western Horse Fire Prevention Coordinator
Realties Presbyterian Bristol Memorial 648-2949 Rev. Allan
Regain —Scotch Customs Under Fire
REMOVAL SERVICE Bristol Fire Department Inc.
René Mil-Fire Department
Renfrew Fire Brigade
Renfrew Mall Renfrew Fire Department Beatle Burger BBQ
Renovations Fire Committee
REPRESENTING Fire Prevention Week BEDROOM MATS
Research Forest
RESERVATIONS Special Prices For Children 648-2377 CHASSE ET PECHE LITCHFIELD HUNTING AND FISHING
Residential Fire Protection Equipment
REUSABLE BAR B-Q Fire Starter
Reuters’ Fire Insurance Co.
Ringrose Brothers Funeral Home 1-819-648-2181
RIVERVIEW INN FIRE
Robinson 648-5666
ROCK BOTTOM PRICES Fire Life Automobile
Roll Nov 7-20 713.40 Postage Canada Qjyon Co-p Fire Equipment
Rontiac Forest Products Producers Board
ROOWILU FIRE INSURANCE CO M#
Route 148(819)683-2626 Municipalité de Pontiac
Route 148E 648-2144
Route 148E 648-2144 Ivean WALNUTS
Route 148E 648-2144 Motion
Route 148E 648-2144 READY-MIX CONCRETE B. NO.
Route 148E 648-2144 READY-MIX CONCRETE B.N.Q
Route 148E 648-2144 SALE ENDS OCTOBER
Route 148E 648-2144 Trees Will Soon Be Bare
Route 2. Mount Forest
Route ville/Clarendon Fire Dept
ROUVILLE FIRE INSURANCE COMPANY
ROUVILLE FIRE INSURANCE COMPANY ESTABLISHED
ROUWILIE FIRE INSURANCE CO.
ROUWILLE FIRE INSURANCE CO
ROUWILLE FIRE INSURANCE CO 10th
ROUWILLE FIRE INSURANCE CO Established
ROUWILLE FIRE INSURANCE CO I
ROUWILLE FIRE INSURANCE CO The
ROUWILLE FIRE INSURANCE CO vilie High School
ROUWILLE FIRE INSURANCE CO.
ROUWILU fIRE INSURANCE CO.
ROUWIUE FIRE INSURANCE CO Eetabllehed
ROUWIUE FIRE INSURANCE CO Established
ROVWIUE FIRE INSURANCE CO.
Rowat Insurance Agency Ltd 819
ROWAT NOfARY PUBLIC FIRE AND LIFE.
ROWWIUE FIRE INSURANCE CO.
ROWWIUE FIRE IRtURANCE CO.
Royal Bank of Canada Annual Meeting Fire Bird
Royal Bank Stedmans Canadian Tire Shawville Fire Dept
Royal Fire Department
Royal Forest
Royal Forest Oak Trees Now Flourish
ROYAL LE PAG E 819-458-1989
ROYAL LE PAG E 819-458-1989 .................11,11.1,1,111
ROYAL LEPAGE 819-458-1989 VALLÉIDE
Royal The Otter Lake Fire Canadian Legion
RT McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE - AUTO UFE NV
Rural Fire
RURAL FIRE PREVENTION.
Rural Fire Protection
Rural Fire Protection An English Inventor
Rural Fire Protection War
Rural Shawvüle Clarendon Fire Chief
S-C Fire * Department
SA SA Pontiac Forest Products Producers Board
Sab McLEAN & SLEVIN INSURANCE PONTIAC PRINTSHOP X FIRE
Sacred Fire Keeper
Saturdays FIRE GARAGE INC.
Save Grass Fire A
SB Larry Perry Fire Chief
Sbawville Fire Truck Service
School A Morning Worship 648-2929
SCHOOL EQUIPMENT F RLE ESTIMATES ROMEO LEMAIRE WOOD BURNING STOVES McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE
School Hockey Fire and Automobile Reasonable Rates
School Life Fire
SCIENTIFIC EYE EXAMINATIONS | Fire St’n
Scout Mothers Auxiliary Fire Brigade
Second FIRE PREVENTION WEEK Canada’s Fuel Bill
Security & Fire Alarm Systems INSPECTOR - APPRAISER TIRES
Security & Fire Alarm Systems Jim Brennan Greg Mackenzie LOCAL SEPTIC SERVICE INSPECTOR - APPRAISER
Security & Fire Alarm Systems NOTAIRE - NOTARY INSPECTOR - TAX
SECURITY SYSTEMS & HARDWARE SPECIALISTS A FIRE EXTINGUISHERS SALES
Septic Services John & Sandy Pasch Pontiac Welding Services Forest Haven Campsite Janis & Ed Pulley
Septic Systems & Weeping Beds 648-2232 Horse
Septic Systems & Weeping Beds Reasonable Rates 648-2232
Septic Systems & Weeping Beds Reasonable Rates 648-2232 School
Serious Farm Fire Hazard
Service Fire Insurance CREAM WANTED
Service Fire Life Automobile
SERVICE Lr Free License Fire Insurance STATION
Sewerage Committee Fire Committee Interested
SH A W VILLLE - QUE. Fire
Shavvville-Clarendon Fire Department
Shavyville Fire Department
Shaw-ville Fire Brigade
Shaw-ville-Clarendon Fire Department
Shaw-ville/Clarendon Fire Department
Shawviiie Shoe & Accessory Shop 819-647-5711 DISHAK
Shawviile Fire Department
Shawvilie & Clarendon Fire Department
Shawvilie/Clarendon Fire Department
Shawvilk and Hilton Mines Fire Brigade
Shawvillc-Clarcndon Fire Department
Shawvillc-Clarcndon Fire Department’s
Shawvillc/Clarendon Fire Department
Shawville Prompt Action Stops Bryson Fire
Shawville & Clarendon Fire Department Bv LEAH MILLER Dave Moore
Shawville & Clarendon Volunteer Fire Department  «U Saturday
Shawville & Clarendon Volunteer Fire Dept
SHAWVILLE - CLARENDON EMERGENCY NUMBERS | FIRE............. QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLI
SHAWVILLE - CLARENDON FIRE DEPARTMENT AN Nation Cr Tubman
SHAWVILLE - QUE Fire ¦ Life % Automobile
SHAWVILLE - QUE Fire Life Automobile
SHAWVILLE - QUE. Fire
SHAWVILLE - QUE. Fire Life
SHAWVILLE - QUE. Fire Life Automobile
SHAWVILLE - QUR. Fire
SHAWVILLE - QVE. Fire
ShawviLle 648-11 Losf b Notice
Shawville 819-647-1937 GARAGE; Large
SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE Fire Insurance Kronicks Store Canvas Footwear Farm Fire Insurance
SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE Fire Insurance Selling- Canvas Footwear Out Farm Fire Insurance
SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE General Insurance Fire
SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE j§ General Insurance Fire
Shawville Cable Mam St Shawville 819-647-5231 Royal Bank
Shawville Chrysler 819-647-2073 Toll Free
Shawville Council Alleyn & Caw 648-5537
SHAWVILLE FAIR Calumet Fire
Shawville Fire Brigade
Shawville Fire Brigade Reorganized Tigers In
Shawville Fire Department
Shawville Fire Department A
Shawville Fire Department Best Non-Commercial
SHAWVILLE FIRE DEPARTMENT Best Wishes
Shawville Fire Department Due
Shawville Fire Department Truck
Shawville Fire Hall
Shawville Fire Hall APPLICATIONS
Shawville Fire Hall DATES
Shawville Fire Hall DEC 30—Jen I—Centennial Eve Rally Shawville Free Methodist Church Rev Gary Wals
Shawville Fire Hall Goldie Mown Owvy
Shawville Fire Hall JUNE
Shawville Fire Hall Registration
SHAWVILLE Fire Insurance CEO.
SHAWVILLE Fire Life Automobile BEATTIE EYE SERVICE Services
SHAWVILLE Fire W.
SHAWVILLE FIRE-SWEPT.
Shawville Hospital Auxiliary the Fire Hall
SHAWVILLE INVALID COACH Fire Life Automobile
SHAWVILLE London Mutual Fire Ins
Shawville Phone K# FIRE.
SHAWVILLE POOLS Quyon Volunteer Fire Department Bristol pX Volunteer Fire Department
SHAWVILLE QUE Wf£n& Fire Life Automobile
SHAWVILLE QUE CEMETERY MEMORIALS Fire Life ARTISTICALLY DESIGNED Automobile MONUMENTS OF FINE MAR
SHAWVILLE QUE Fire Life Automobile
SHAWVILLE RENT 648-2144 683-3 4
Shawville Shoe & Accessory Shop 1-819-647-5711 Western Quebec Fluid Special Awards Ottawa Citizen
Shawville Shoe Shop PLEASE PRINT R] National Fire Protection Association Evenings
Shawville Standard Sparling 648-2481 Church
SHAWVILLE Telephone 647.2580 FIRE
SHAWVILLE Telephone 647.2580 PHONE 7-2638 FIRE AUTO LIFE WE
SHAWVILLE The Shawville-Clarendon Fire Department
Shawville United Church Portage Fire As
SHAWVILLE WESLEYAN CHURCH AH Welcome CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto
Shawville-Ciarendon Fire Commission
Shawville-Ciarendon Fire Department
Shawville-Clairendon Fire Department
Shawville-Claj£odon Fire Department
Shawville-Clarcndon Fire Department
Shawville-Clarendon Fire
Shawville-Clarendon Fire Department
Shawville-Clarendon Fire Department And Dads
Shawville-Clarendon Fire Department Angel Tree Committee
Shawville-Clarendon Fire Department Angel Tree Fund
Shawville-Clarendon Fire Department Annual Firemen
Shawville-Clarendon Fire Department Thank
Shawville-Clarendon Fire Equity Editor
Shawville-Clarendon Fire Hall
Shawville-Clarrndon Fire Department
Shawville-Clorendon Fire Department
Shawville/Clarendon Fire Department
Shawville/Clarendon Fire Department Angel Tree Fund
Shawville/Clarendon Fire Department Commission
SHAWVILLE/CLARENDON Fire Prevention
Shawville/Clarendon Fire Shawville/Clarendon Fire Horner
Shawville/Clarendon Library Fire Dept
Shawville’s Volunteer Fire Brigade
SHAWVILLLE - QUE. Fire
Shawvillv Fire Brigade
Shawvilte Fair Central Hospital Auxilary FIGHTING FIRE
ShawviUe & Clarendon Fire Department FIREMAN’S
ShawviUe Fire Hall Contact
ShawviUe-Clarendon Fire Department
ShâWVlIlB-Clarendoil Fire Department
Shawvllle Fire Department
Shawvllle Fire Hall Free
Shawvllle-Clarendon Fire Department
Shawvllle-Clarendon Fire Hall
Shawvüle Council Minutes FIRE PREVENTION Accounts
Shawvüle Fire Department
SHAWYILLE - QUE. Fire
Sheen/Chichester Fire Department
SHEENBORO PORTAGE-DU-FORT SHAWVILLE/CLARENDON Volunteer Fire Department Fire Department Volunteer F
Shell 648-5541
Shewville Fire Brigade
SHOE STORE IFire Insurance Selling-Out Sale Sale Canvas Footwear Farm Fire Insurance
Shopping Plaza Fire Extinguisher Fire Prevention Canada
Showville-Clarendon Fire Department
Shtiwville Fire Department
Shur-Fire Department
Si Fire Sick
Si Phone 819-647-2937 PROP.
Sidewalks Fire St n
SIIAWVILLLE - QUE. Fire
Simcoe County Municipal Forest
Slack Shop 6th BIRTHDAY SALE F.H. ROWAT CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire
SLEVIN INC FIRE • AUTO P.O.
SLEVIN INSURANCE FIRE-AUTO LIFE P.O.
SLEVIN INSURANCE FIRE-AUTO-LIFE P.O.
SLEVIN INSURANCE FIRE-AUTO-UFE P.O.
SLEVIN INSURANCE Telephone 432-4224 FIRE
SLEVIN INSURANCE TEN-TILE White FIRE
Smith’s Shop Fire Insurance Former Howard Service
SNOWSTORM STARTED A FIRE.
Social Science & History FIRE AUTO THEFT EDMOND MAINVILLE WELL-DRILLING INC.
Society for Forest Fire Protection
Society Shawville 819-647-2731
Soldiers Appreciate Our Forest Products
Sound Center Rick Allen Enterprises Adam Forest Products Pontiac Prints
Southgate Fire Brigade
SPECIAL BUS SHAWYILLE FIRE AUTO LIFE Leavbg May
Spectacular Fire Works
SSS BSF Fire Department
St The Bristol Volunteer Fire Department Inc.
St 683-2163 648-2152
St 819-647-2564 Garage • Gas Bean s Service
St 819-647-2778 Sales - Service
St Dominion Day Caledonia Fire Ins
ST FOREST INN
ST FOREST INN Tel
St Francis Shawville Fire Departments
ST GEORGE S PORTAGE DU FT FIRE — AUTO
St Georire i Morning Morning McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE - AUTO - LIFE P.O.
St Jo- CAMPBELL S BAY IRIS SMITH 648-5821 Mulligan Bookkeeping
St Mary s Allumettes Island Volunteer Fire Department CWL
St Mary s Fire Prevention Officer
St Maurice Forest Protective Association
St Quyon Fire Department
St Shawville 819-647-2260 Société
St Shawville 819-647-2680 Shawville Curling Club Lang St. Shawville
St Thomas Bristol St Like Barclay 648-5859 Shawville Ministerial Association
STANDARD Bread Fire Insurance Shoe
STANDARD Bread Fire Insurance Shoe Repairing #
STANDARD Bread Phone 40 Fire Insurance Shoe
STANDARD Bread Phono 40 Fire Insurance Shoe
STANDARD Bread Wrecking Service Fire Insurance
Standard Fire Sprinkler System
Stars The Bristol Fire Department
Steel WALTHAM LUSKVILLE Volunteer Fire Department Volunteer Fire Department MAGNALUM CO.
Store Forest Haven Campground Benson Auto Parts Wilt
STORE MURRAY’S SPORTS MUTUAL FIRE
STORE MURRAY’S SPORTS MUTUAL FIRE Æ ./
Store Shawville 819-647-2731
STREAM OF FIRE.
Stswsrt Circle Fire Spark Flags PALMER—In
Study Group LIFE FIRE Monday*
Sun Causes Fire Radiotron
Sun FIRE AUTO
Sun Fire Office
SUNDAYS Fire Life Automobile
Super Fire Works
SUPERTEST E Stock Company Fire Insurance Greases Motor Oils Gasoline
SUPERTEST Motor Oils Greases Gasoline u Stock Company Fire Insurance
SUZANNE DUBEAU-PILON 819-648-2928 Waltham
SVPBRTBST Motor Oils Greases Gasoline an Stock Company Fire Insurance 1,000.00 500.00
Team Boyle Davidson Comets Forest Cool Soucie I. W. A. Vslliere High
Team Comet Davidson Boyle Forest Coul L W. A. Soucie Valliere Pompier High
Team Comet Davidson Forest
Teen Ponti- Fire Chief D Arcy
Temagami Forest Reserve
TENDERS Fire Hall Construction Tender
TENDERS FOR COAL & COKE Province V SHAWVILLE Fire QUE.
TENDERS WANTED Fire Life Automobile
Tendon & Globe Fire Ins Co. Norwich Union Fire Society
TEST YOUR DETECTOR Fire and Emergency TEST YOUR
TEST YOUR DETECTOR Fire Prevention Week
TEST YOUR DETECTOR Volunteer Fire Department Fire Chief
THANKS McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE - AUTO
Thc Fire Brigade
THEATRE BRIGADE GRAND CALUMET CALUMET ISLAND FIRE BRIGADE TUESDAYS
Thome Fire Department
THORNE BRISTOL KAZABAZUA Volunteer Fire Department Fire Department Volunteer Fire Department
THORNE BRISTOL KAZABAZUA Volunteer Fire Department Volunteer Fire Department Fire Department
Thorne Fire Department
Thorne Fire Hall
THORNE Volunteer Fire Department
THORNE Volunteer Fire Department Please
TO National Fire Protection Association
To Presbyterian Bristol Memorial 648-2949 Rev. Allan G. Mackenzie
Town Fire Chief Guertin
Town Fire Hall
Town Hall Temporary Loan Pool License School Taxe* Overpayment Sale Stove Refunds Police Fire Prot
Town Supply Committee Fire-Fighting Chemical Used
TP Comets Team Davidson Bojrb Comet Forest-C.
Trans- Report Fire Committee*
Triangle Farm Tel.648-2348 Protestant School Municipality of Pontiac Board Meeting
TRIUMPH Spitfire Sports Phone 819-647-2440 Plaza
Trucking Valley Mutual Fire Canadian Tire Bean s Service
TRUCKS Fire Safety Film
TRY US LAST National Fire Protection 1 Association
TUe KID S CO Wad Bfcle Study Rev Fr John McEligott 648-5896 s
Tuffy Store At Cobden Destroyed By Fire Fire
TV SERVICE Life Fire
U 819-647-3313 N
Ü.S.L. Batteries Stock Company Fire Insurance 0 STJPBRTEST 0 Greases Motor Oils Gasoline Another
Ultramar - Fire Department Le Vétéran Gaz Bar 155-784 CANADA LTÉE.
Ultramar Canada Inc. FIRE EXTINGUISHERS
United Church Severe Weather Fire and Automobile Reasonable Rates
UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell s Centre PONTIAC FOREST PRODUCTS PRODUCERS BOARD Annual Meeting J
United Pentecostal PONTIAC FOREST PRODUCTS PRODUCERS BOARD Semi-Annual Meeting Anglican Church Hall
UNIVERSAL TRACTOR SALES FIRE MACKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS
University Forest School
UPA Pon- Fire & Environment
ÛÛ Banque de Montréal QUYON 819-458-2357 SHAWVILLE
V & & 648-5821
VALU MART 819-647-1942 WÊlÊ& $ÊtÊÊk&-*t
VALUABLE HINTS Few Spring Fire Prevention Suggestions
Value 5th Prize Fire Insurance One
Vent Linings Water Lime Fire Bricks
Victoria St Shawville MCCOLGAN FIRE AUTO THEFT INSURANCE MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOC INSURANCE BROK
Victorian Forest Commission Fire Fighters
VIDEO RENTAL OUTLET Phone 648-5611 Bryson
VIDEO RENTAL OUTLET Rhone 648-5611
VIDEO RENTAL OUTLET Rhone 648-5611 Bryson
Village of Quyon Fire Practice Residents
VINTON BRYSON BERTHA McGEE ANNA STEWART 648-2669 Birthday
VISA Sisters 819-647-2206 Fax
Visit Oar Plant Fire Insurance
Vo.unteer Fire Brigade
Voluntary Fire Brigade
Voluntary Fire Brigade Group Insurance
Voluntary Fire Brigade Pro- Minutes
Volunteer Fire Brigade
Volunteer Fire Brigade "
Volunteer Fire Brigade A
Volunteer Fire Brigade Banquet And Dance
Volunteer Fire Brigade Mr Stan Nadeau
Volunteer Fire Brigade Planned Al Fori
Volunteer Fire Brigade Portage du Fort
Volunteer Fire Brigade Tenth Anniversary Celebrations Second
Volunteer Fire Department
Volunteer Fire Department 647-5162 &
Volunteer Fire Department Fire and Emergency Ik
Volunteer Fire Department Fire Department Volunteer Fire Department Please
Volunteer Fire Department of Bristol
Volunteer Fire Department of Chapeau
Volunteer Fire Department of Shawwville
Volunteer Fire Department of Sheenboro-Chichester
Volunteer Fire Department St Patrick
Volunteer Fire Department Volunteer Fire Department
Volunteer Fire Department Volunteer Fire Department Volunteer Fire Department
Volunteer Fire Dept
Volunteer Library Program Bertha McGee 648-2669 Vinton Muriel Emmerson
Volusfeer Fire Brigade Work
Vroof of Effective Fire
W. Broca LIFE FIRE Moodayv Wada.«4ayv
Wake Forest University
WALTHAM ALLEYN - CAWOOD FORT-COULONGE THORNE Volunteer Fire Department Volunteer Fire Department Vo
Waltham Fire Department
Waltham Fire Department Ottawa River
Waltham Fire Department V LEAH MILLER Equity Editor FORT COULONGE
Waltham Fire Hall
Waltham Helen Perry 819-689-2652 J %
Waltham Helen Perry 819-689-2652 Ri{
WALTHAM THORNE ALLEYN-CAWOOD KAZABAZUA Volunteer Fire Department Volunteer Fire Department Voluntee
Waltham Volunteer Fire Department
Wascrly N. Volunteer Fire Department
Waterworks-Fire Protection Amusement Tax ............ School Taxes
WE DELIVER • 819-647-3306 Journée des Maisons de Jeunes du Québec
WE DELIVER • 819-647-3306 Notre
WE DELIVER • 819-647-3306 VOYAGEUR Restaurant
Wedding Forest Conservation
Wednesday Home Btie Study Wesleyan CampbeFe Bay Rev Roger McBwan 648-2067 Morning Worship A Sunday
Wendy Higgins Bristol Fire Department
Western Division of Wey-erhans Forest Products Company
Wheeling Yarn DR.R.C.DOCKS,DENTAL SURGEON Bristol Farm Buildings Destroyed By Fire Graduate McGil U
White - Mary A.—At St Jo- Clarendon Fire Department
White Joint Fire-Safe
White Joint Fire-Safe n Weather-proof Saves Fuei
White Joint Fire-Safe Service
White Joint Fire-Safe Weather-proof Saves Fuel
White Joint Fire-Safe Weather-proof Saves Fuel Annual Inventory Specials
White Joint Fire-Safe Weather-proof Saves Fuel BRISTOL UMSTFO
White Joint Fire-Safe Weather-proof Saves Fuel Service
Whitewater Fire Department
Whitewater Fire Dept
Whitewater Fire Dept Cobden
Whitewater Fire Dept.
Wil- National Fire Protection Association
Willa Fire Chiefs
Win Model Airplane Contests Fire Flattens Elmside Store
WOOD FURNACE Heavy Steel Plate Fire Box Dome
Wool Growers: FOREST ST.
Worship Service CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE Fire
Worship Service LM DIRECTORY BUSINESS Service National Fire Protection Association
Worship Service Otter Lake Fire Department United Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig St. Andrew’s
Wrecking Service Fire Insurance
Wrecking Service Fire Insurance CARD OF THANKS
WRIGHT K C WRIGHT & DOWD Fire and Automobile
WRIGHT TljE HULL-OTTAWA FIRE.
WSIHQUOI A ROUWILLE FIRE INSURANCE CO Established
WW Correspondent 648-2351 & 458-2366
YEARS DUNN’S BAKING POWDER Hi GNUDIUK FIRE EXTIHGUISHER CO 7-9
YELLOW MOUNTAIN Technicolor Saturday Morning Matinee VALLEY OF FIRE Gene Autry Saturday Morning Mat
YOU Require RevFf MarcL Gauther 648-2122 Morning Worship
Young Men’s Collegiate Suits C. H. MacLEAN INSURANCE CONTINENTAL LIFE Agent FIRE
YOUR FIRE PREVENTION HEADQUARTERS THORNE Volunteer Fire Department
YOUR LIBERAL CANDIDATE Liberal Committee Rooms CAMPBELL’S BAY 648-5510 SHAWVILLE
—648-2833