Home (Please note that for any search, only the first 10000 records are listed.)
List of issues.

Organization Detail

Ladies* Guild of St. Paul’s Church

Issues the organization appears in:

83471_1927-03-17 | .pdf | .txt

Possible related entities:

People	Locations	Organizations
0f Shawville Ladies Hospital 1943 At Wesley United Church 1972 Carol White Paul Burke N.E 1979 H H » LADIES 1993 Paul 1st F Wesley United Church 22.50 Black Goat Coat Ladies 2nd Class Paul Bourgeau 3 — Wesley United Church Women Beech Grove 3rd-Paul Smith 3S> Shawville Ladies Hospital Auxiliai 4 p.m. Jr Church 4th Albert Armstrong Pontiac County Church 5Utu Yiar Sr. Paul’* Junior Guild 606-1 Nicholas Ladies 689-2314 L Waltham Senior Ladies 7. Kenneth A. Tubmen LADIES 8t Paul s Evening Guild A lovely Wesley United Church Ada Paul Adam Paul Addle Shea Ladies Adrian Paul Larocque African Lion Safari Paul R. Smith Aija Culley Norman United Church Wilson AJaVilll S Wlin Paul McGee Al Sheer Knee Highs Gold Metal Ladies Queen Size W Photo Frames Al Sundays Mofy Trinly Radford St Paul Shawvaie St George Thome Centre St Matthew Ch Alain Bertrand Paul Collette Jr. Mark Loyer Stéphane Villeneuve Stephen Meisner Marcel Bérard John Alex Davis Ladies Alex H Horner. McKee Paul s Anglican Church " Campbell Alex Mrs. Jean Paul Care Alex Paul Alex Rut- Aylmer United Church Alex Wilson Smarts Meat Market Seldom Langford Gordon T. Paul A. G. Proudfoot Gordon Richardson Kay Alexander Forth Fokes Shawville United Church Alexander Greg Hayes Paul Lang Ed Rusenstrom Mike Rusenstrom Steve Rusenstrom Jeff Russell Matt Sal Alexander John s Lutheran Church Onesieme Godin Alexander Paul Alexander Paul arc Craig MacNaughton Alexander Paul William Alfred Paul Bretalaff Alfred Paul. Alfred Wesleyan Methodist Church Ali Ladies Alice Dagenais Narlock Church Alice Paul Alice Pope John Paul II All Angel Anglican Church All Church Allan Judd G. Paul G. T. Paul W. A. Hodgins Gat Allan Paul Allan Paul Grade 4—Suzanne Mayer Allan Pilon Paul Ryan Allan Thomas Paul Allen Bond ST. PAUL S. Allen Paul Allianz Church Alma Ladies Altar Guild Amy Corrigan Paul Amy Hodgins Paul Amy J Paul Amy J Paul. Amy Paul Amy Paul donat- Amy Paul fol- Amy Paul on Amy Paul on Supper Amy Paul s Amy Paul They Amy Paul who Amy Paul, Amy Paul. Andre Church Andre Paul Andrew Church Andrew Ladies Auxiliary Andrew Paul Baird Andrew Paul McCredse Andrew Pine Church Andrew s Knox United Church Andrews - Knox Church Rev J B. Sn Andrews - Knox Church Rev. J B. Sn Andrews Church Andrews Church Campbell Andrews Incumbent Church Andrews Knox United Church Andrews Knox United Church Ticket Andrews Ladies Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge Rev. Wm Andrews Presbyterian Church Andrews Presbyterian Church Annual Congregational Meeting MyJWindow Andrews Presbyterian Church Fort Cou Andrews Presbyterian Church SPRinfi Fflsmons Andrews Shawville United Church Andrews United Church Andrews United Church Campbell’s Bay Andrews United Church Sautt Ste Marie Andrews United Church Visiting Angela CHURCH Anglican Church Anglican Church April Hall Anglican Church Ladies Guild Anglicane St-Paul Anglicen Church Anita Lafleur Paul McGee Ann Church Ann Doris 4 Paul Eckland Ann heels Wesley United Church Ann Kennedy Ladies Ann Murphy HHHHHÎSHiiiillHiHHiHI Church Ann R.C. Church Thursday Ann? Campbell Anglican Church Anna Paul Anna Stewart John Paul II Anne Church Annette Chartrand Paul Tenka Essie Annette Saint Baptist Church Anne’s Church Anthony Albert Alexander Adrian Paul David Napoleon Maria Salvatore Sottile Restivo Anthony J. Wright X Aylmer United Church Appliance Gifts Ladies Apply Katie 295X2013 Paul Apt Paul Armi- Knox United Church Armitage—Hoduins At Wesley United Church Armstrong Paul Brosseau Armstrong - Craig Church Arno* Paul Arnold Attention Farmers Ladies Arnott Paul Laviolette Arnprior Tykes Pontiac Reception Centre Ladies Auxiliary Litchfield Art Shore Paul Art Strutt Ladies Sweater Arthur Paul 1918-2010 W W II Arthur Thom- Mrs. Paul Baudreau Arthur United Church Parsonage As Paul As Saint Paul Ascenseur Jean-Paul IL At • Wesley United Church At Saint Matthew’s Church At Saint Paul At St Paul At Wesley Church At Wesley United Church Parsonage At Zion Church Auciut U, Wesley United Church Auctioneer Alexander—Armstrong Wesley United Church Audrey Mc-St Lukes Church Aug. • Wesley United Church Austin Church Austin Ladies Austin Pentecostal Church Austin United Church Aylmer Ma Paul Bordeau B> Paul Babe Lawn Social—The Ladies Ball Games Standard Church Cemetery Service North Clarendon Ballock Bretzlaff—Harris Dominion United Church Ban- Paul Lang Barbara Bronson Doreen Dowd Ladies Barbara Steel LADIES Barber Gordon Paul Ins Barber Ladies Hodgins 1 Barnett.K.B Ladies Barr Wesley United Church Basil Murphy Standard Church Shawville Rev. Bay Anglican Church Bay Church Bay Ladies Bay Legion Ladies Auxiliary Bay Lions Ladies Night Bay Mrs Paul Rougier Bay Notes Church Hall Mrs. Thomas Neville Bay OJNII-OI PAUL Bay OJNll-Ol PAUL Bay P.C. Ladies To Bay Pontiac Ladies Softball League Mr. Bay Proud Canadians Paul McGee Bay Rev. Paul A. Bay Rev. Paul A. Nichols Sunday Bayview Glen Church Beck Anglican Church Beech Grove Wesley United Church Beecharove Wesley United Church Beechy United Church Ben Carrière Paul McGee Ben Church Ben Cooper Paul Newman Eva Marie Saint Ben Kingsbury Monday Ladies Ben Tanguay 40.00 Fred Martin 684.43 Gordon Paul 194.00 H Benjamin Paul Cahoon Benjamin Robert McCredie Jacob James Paul Stewart Jim Benny Allen Anglican Church Bernice Pentecostal Church BERT KELLY Gordon Paul Bertille Ladies Bethel Church Bethel Ladies Bethel Pentecostal Church Bethel Pentecostal Church AdmiMion Contact David Hktdgins Bethel Pentecostal Church Bo Bethel Pentecostal Church Bryson Immaculate Conception Box Bethel Pentecostal Church Shaw Bethel Pentecostal Church Shawville Bethel Pentecostal Church ShiwvIHe APTtR Rhone Steve 647-5361 Bethel Pentecostal Ladies Shawville Bethel Pentecostal Tabernacle Church Betty Anne Paul Betty Church Betty Church Tea Betty Church’s Betty Ryan Church Bev- Church Bev- Ladies Beverly Hartman Paul Bey Church Bey Free Methodist Church Big Ben Eight-day Clocks Ladies Bill Andrews United Church Hall Bill Church Bill KuehL Paul Devi Hers Bill Paul Anka Bill Paul Anka PaulAnk Buddy Rogers LET Bill Paul Anka Ursula Theiss Color Bill Paul Giroux Bill Shawville Wesleyan Church Summers Billy Paul Stafford Bis LADIES’ JOURNAL Bishop Robinson CHRIST CHURCH. Black Coats Ladies Bob and Paul Vibert Bob Binder Paul Lamoureux Bob Church Bob Holmes 3 Jean Paul Normandeau 4 Bob Hope Technicolor John Derek Paul Douglas Vista Bob Paul Bob Presbyterian Church Bob Steele Paul Bois Franc By PAUL MCGEE Bonnie Davis Presbyterian Church Bonnie Potvin^and Wally Guild Bonnie Rich-Anglican Church Hall Bonnie Shawville Standard Church Bonnie Showville Wesleyan Church Brenda (Paul Brenda and Susan Paul — Sherry Graham Brenda Church Brenda Paul Brenda Paul and Nancy Rowat Brenda Paul Brenda Paul Brenda Paul Education Minister Camille Laurin Brenda Paul The Brenda Paul! P ayer Brenda Paul) Brenda Paul. Brennan John Paul Sstafranque •674.00 Brent Hobbs Shawville Mr. Paul Compeau Brian Allan CHURCH Brian BAPTIST CHURCH Rev. William J. Baxter Otter Lake Brian Paul Brian Recent Bride Shawville United Church Brian Russett Paul Brian Schuma-St Paul s Anglican Brian Stanton Ann’s Family Hair Dresser Patsy Belsher Marcottes Séchoirs Waltham Dry Kiln Paul Ring Brian Way Peter’s Church Brick Church Brick Work Ladies Keep Fit BristolUmtid Church Bros. Funeral Catholic Church Brother Paul Brown Calvin United Church Brown Church Bruce Church Buck Church Buck Deer Paul McGee Buck PAUL Buckingham Centre Paul Lang Büly Paul Thi Roone Bv Paul Bv Paul McGee Equity Editor PONTIAC BXlf M Bethel Pentecostal Church By Paul By Paul J. Cicurel C & B Housecleaning Ladies C M C. PAUL C Paul C W L CHURCH DIRECTOR C W L. Ladies C Young Ladies Wanted C. Church Caesar Paul CalhoUc Church Cali Paul 648-2455 Calumet Island Linda’s Speciali Specializing Call Paul Call Paul 648-2455 Calumet Call Paul 648-2455 Calumet Island Beautiful Brides True Call Paul 648-2455 Calumet Island Beauty Call Paul 648-2862 Call Paul 648-2862 Motors Call Paul 648-2862 /1 Sat. Call Paul 8l0624bm28 Calvin Church Calvin Presbyterian Church Calvin United Church Calvin United Church Choir Cameron Pontiac Ladies Fastball CAMP MEETING Wesley United Church Campbell Pontiac Reception Centre Ladies Auxiliary CanadS February 13,1936 Schwartz Church Fire Candy Ladies Captain Paul Carmen Church Carmen Mar- Ladies Work Carmen United Church Carol Armi- Mary’s Church Carol Kavanagh Church Hall Carol Ladies Afternoon Dress Carol Peel Church Cartier Mrs. Napoleon Paul Cartier Catherine Church LTD. Catherine Paul Catherine Paul Boncour Catherine Paul Thomson CathoUc Church Ccasar Paul. Ceasar Paul Ceasor Paul Cecil Paul Cemetery Service Wesley United Church Central Auxiliary Ladies Cezar Paul Charles Borremeo Church Charles Borremo Church Charles Borromeo Church Charles Borromeo Church Ha Wedding Charles Borromeo Church Otter Lake Charles Borromeo Church Shawn Charles Borromeo Church They Charles Borromeo Ladies Auxiliary Charles Borromeo Re* Fr Jean-Paul Rochefort Charles Borromeo Rev Fr Jean-Paul Rochefort Charles Borromeo Rw Fr Jean-Paul Rochefort Charles By PAUL MCGEE Charles Catholic Church Charles Church Charles Church Murder Charles Dickson’s Jean Paul Fleury Charles Howard Church Charles J. Menard Steven Spratt Leo Menard Paul McGee Charles Roman Catholic Church Charles St Paul Charlie Norway Bav United Church Charlie Paul Charlie Reid Ladies Aid Charlie Schroeder and Mrs Paul Bretslaff Charteris Engagement Ladies Charteris Wesley Church W.A. Chelsea Old Church Chelsea United Church Chocolate Bluchers Ladies Choir Sherwood Grant Obituary St Paul Chris Case Ladies Chris MacIntyre Jeff GObons Gordon McGWtvroy Chad Routirfte Ralph McCoigan Paul Lang Sean McGarry K Chris MacIntyre Paul St Chris Tracey Paul II Christ Church Christ Church Parish Hall Christian Church Christian Stephen s Church Christian Youth Crusaders Shawvllle Wesleyan Church Christopher Paul Church Church J/ Church Wesley Mrs Weslev Quebec Shorthorn Association Church Alexander Grant John Sinclair Lydia Lebaw Cornelius McCagg James Gibson Thomas Church Alvord Church Andrew Church Ann Portugaise Church B Church Bazaar Church Bulletins Church Campbell Church Cathedral Church Chapel Church Choir Church Clerk Church Clerk- Thomas Qalg Church Deepest CHURCH DIRECTORY F H "BUD" Church Hall Church History Church Hobbs Mr. Church J Church Kctee Church L A. Il McGUIRE Church Lottery Louise Church Manse Church Mr. Kenneth Smith Church Mrs Danny Gavan Church O O Church O _______ EduciMioesl Works Church Opens July Church Organist Church Ornament* Church Ott< Church Ottawa Church Parish Hall Church Robertson Church Robin Church Russell Church Saturday Church School Church School Hugh Hammond Church School Wesley Church Services Church Services Advertising Church Services Elie Church Sharon Rivest Church Soi X Church St. Church Starks Church Starks Comers Church Supper Church V <>h We’re Church Wardens Church Wesley Church WJ Hayes Funeral Home Church* Church’s Alabastine SW. Ciordon Paul CJOH-TV’s Valley Farmer Paul Meldrum Claire Church Claire Columbus Episiopolian Church Claire Du- Church Claire Mary’s Church Claire Morrison Church Claren- Paul Clarence Church Clarence Sparllmgv Don Paul Claude B Gingras Paul B Claude Godin Paul Ryan Claude Gordon T. Paul INSÜRANCE From Ottawa Mrs. Claude Marcotte Don McCredle Paul Thompson Petro Canada Clayton Paul MARTINEAU Cléo Paul Clerk Paul Sauvé Up Cletus Frost Zion United Church Clifford Church Clifford Hahn Master Kevin Ladies Clifford Presbyterian Church Clifford Robillard Church Clifford Witt Paul Arbic Grade Clothilde Currie Ladysmith Paul McGee Club Bags Ladies Co. G: T. PAUL Coach Paul Coach Paul Arsen- Coats Ladies Coats Ladies Skirts Coats Ladies Skirts Ladies* Skirts Ladies Suitings Cocktail Shawvüle Umted Church Hall Coen Coats Ladies Coles John Grant Parade Chairmen Paul McGee Collar Ladies Collections B Ladies Colleen Anglican Church Color Paul Carpenter Melissa Stribling Carried Colora Ladies Comedian Paul Musse Comers Pentecostal Church Commander Albert Paul Krueger Commander Paul H. MacXeil COmmerciêl Andrew Knox Church Communion I Saint Paul’s Shawvtlle Communion Saint Paul Communion Saint Paul’s Shawville Communion Saint Paul’s Shawville Sunday Communion Saint Paul’s Shawvllle Conception Church Congregation Of Shawville United Church Connie Anglican Church Connie Cameron Ladies Broomball Club Conservatives Back Paul Martineau Telephone Co. Reports Progress With Dials Coon Coats Ladies Cora McNeill Bethel Pentecostal Church Box 7. Shaw Cordon Paul Corey Sharpe Standard Church Corners Pentecostal Church Cot............................. Methodist Ladies Cotton Dresses Ladies Summer Shoes Cotton Felt Mattresses Wkslkyan Methodist Church Rev. Couglin Church Councillor Gordon Paul Councillors G T Paul Councillors Paul Count Paul Teleki Count Paul Vasili Countess Paul Munster Cour de Magistrat Paul A. Martineau Cour Supérieure Jean Peters Me PAUL A MARTINEAU. Cour Supérieure PAUL Cour Supérieure PAUL A MARTINEAU Court Judge Paul Cr Paul Don- Cree A Dan Paul Rogers Crop Top Ladies Cross-Isabel Graham Ladies CScope Randolph Scott Joel McCrea PAUL Cups Ladies Knee Cured Meats Ladies Cushman Church D. Rowe Church D. T Ladies Dad Paul McDonald Dad Shawville Ladies Hospi- Dagg Paul Landry Dale Church Dale St Church Dame de Lorette Church Damel-Paul Ryan Cooled Phone Damion Paul Dan Paul Dan Paul McGee Dan Paul Rod-clude Dan Paul Rodgers Dan Paul Rogers Dan Paul Rogers - Dan Paul Rogers 1 Dan Paul Rogers THURSDAYS Dan Paul Rogers Upper Stage Dan#-Paul Ryan Contact Phone Dan-Paul Rogers Dana Mrs Paul Lanoix Daniel Paul Daniel Paul Hérault de Davidson Daniel Paul Ryan Daniel Paul Ryan. DANIEL TREMBLAY Wesley United Ouyon United Baptist Shawville United Rev Jm Payton Church Office Daniel-Paul Ryan Daniel-Paul Ryan de Danny Paul Daren Paul Darlan Paul Darle Hearty Ladies Dave Brown Bill Riddell Don Paul Ron MoCredie Dave Church Hall Dave Corn Paul Ryan Dave Moore By PAUL Dave Moore Paul Lang Dave Par- St James Church Dave Perpetual Help Church Dave Rich Paul Collette Jr. Chris Olmsteod Marcel Berard John Peck Kelly Taylor Greg Macdonell Tren Dave Wi!-\| Ladies David Fraser Church David Gallagher Paul Lang David I Paul McNally David Morin Re-\|^ Paul David Of Perpetual Help Church Perry David Rochon Paul Ryan David Shawville United Church Manse New Holland Davidson Church Day Dahms-Patterson Wesley United Church De Gordon Paul Limitée De- Supeivising Architect WÊjtKKM Paul Dean Church Dean Howard Church Dean United Church Dear Paul And Debbie Church Debbie Perpetual Help Church Deborah (Paul Convenors Decoration Service Wesley United Church Deerskin Moccasins Ladies Dempsey Church Dempsey Church Life Timbertown Denim Shorts Ladies Denise Belec Ladies Denise Belec Paul Colette Denise Belec Pierre Church Dennis Church Dennis Lucas D. D. Denturologist Church Services Richard Dennis Lucas D.D. Denturologist Ladies Plaid SHIRTS Dennis Peev-Church DFDEfllUAI G Wesley Mimico United Church Ottawa Diana Andai Antique Buyers Paul McNally Diane Boisvert’s,106 Church Diane Paul Diane Ricard LADIES Diane Seven Dolores Church Dick Brisebois LADIES Dickson JEAN-PAUL L ALLIER Discussion Dj J ____________________ Standard Church Shawville Rev. Don Ladies Commercial Don Paul Don Paul Gordon T. Paul f4 Don Paul Gordon T. Paul General Don Paul Miss Eva Alexander Anonymous Electricity Is Your Biggest Bargain Don Paul Mrs. Gordon* Alexander Don Paul Rovers Don Paul Weds Shirley Horner At St Don Paul’s Don Reid Paul Murdock Church Murder Mystery Don Stevens Shawville Ladies Hospital Donald A Shirley Paul Donald G. Paul Donald Gordon Paul Donald Marie- Anglican Church Ladies Guild Donald Paul Donald Paul # Donald Paul Insurance Donald Paul Joan Smart Opal Smart Embyle Smiley Phyllis Smith Bernice Stewart Martin Taggart Joyce Donald Paul Shaw Donald Paul Shawvill Donald Paul Shawville Donald Paul Shâwvillt Donald Paul Shêwvllle Non Donald Paul Unit Donald Paul. Donald Paul. Gordon Paul. Donald Shawville United Church Donald St. Andrews United Church Dongola Bluchers Ladies Donna Ladies Donna Thibert Anglican Church Donnie Church Donnie Paul Doreen Dowd Ladies Doris Church Doris Shawville Pentecostal Conception Church Dorothy Mohr Wesley United Church Dorothy Paul II Dorothy Stevens INTER-CHURCH Doug Church Doug Paul Doug Paul Morin Doug Paul Shelley Doug Paul St Augustine Douglas Old Scout Guild Dale Douglas Methodist Church Douglas Paul Douglas Paul Douglas Paul Douglas Paul Saturday Douglas Paul) Douglas Paul. Douglas Strutt To Old Scout Guild Alexander Dove Moore Sports Paul McGee _ Equity Reporter Doyle Eva Alexander Assumes Shawville Standard Church Charge Womens Inst Dr. Sidney Sheppard Paul Bretzlaff Seat 2 Dr. Church Dr. J H. Guild Dr. J R. Church Dr. John R. Church Dr. Paul Dr. Paul D. Merica Dr. Paul E. Pelletier Quebec Department Dr. Paul Eby Steiner Dr. Paul F. Goetchius D.V.M. Dr. Paul Fine Dr. Paul L. Day Dresses E 7-3730 Paul Dresses Paul Dresses Paul. Drew Gilmour Paul Lange Dunraven United Church Dwight Hodgins Wesleyan Church Dwight Th- Paul E W Paul E W Paul ... Jas Stewart E W Paul ...... A. Beaman E W Paul....... Jno Pirie E.R. Johnston Paul Chat E.W. Paul. Earl Church Earl Paul Earl Paul Ryan Earl Zion Lutheran Church Easter Lilies X FREE METHODIST CHURCH Campbell Ecole Secondaire Jean meril Paul II Ecole St-Paul Ed Anglican Church Mr. Ken Smith Ed CHURCH Ed Paul Ed- Paul Lowrey Eddie CHBIST CHURCH. Eddie McCann Mayor: Jack Graham Mayor: Paul Ryan Eddie Paul Edgar Anglican Church Edgar Hodgins Thos Paul---- Edgar Lutheran Church Edgar L—----------- J Catholic Church Edgar Mayhew Parish Church Edgar Paul. Edith Church Edith Help Church Edmund Stewart Martins Church Edward Kelly 146.20 Richard Bowie 25.30 Gordon Paul Ins Edward Paul Edwin Thomas Finan Shawville United Church Eileen Colton Ladies Eileen United Church Eimside W Gordon T. Paul INSU RANGE Mr* Elaine Church Eleanor Church Eleanor Horner Weds Robert Graham At United Church Eleanors Church Elim Pentecostal Church Elizabeth Church Elizabeth Church Campbell Elizabeth Ladies Elizabeth Paul Elizabeth Paul McGee Elizabeth Taylor Paul Newman Plus Ellen Church Ellen Movement Church Ellen Paul Elliott LADIES’ DEPT. Elliott Rector St Paul Elliott Rector St Paul’s Elliott Rector St Paul’s Shawville 11.00 Elliott St. Paul Elmo (Betty Church Emanuel Baptist Church Emanuel Church Emerson Paul Emerson Paul Lem Hodgins Emerson Paul Lem Hoggins Emerson Paul Lkm Hodgins Emerson Paul Lkm Hoggins Emerson William Paul Emily Church Emily Church’s Emily Paul McGee Emily Reynolds Stark’s Corners United Church Featuring Mick Armitage Emily Vincent de Paul Hospital Emily Zacharias Church Friday Emma and Paul Emma Church Emma Church 3962* Emma Knox Shawville Methodist Church Emma Litchfield United Church Mm Emma Zion United Church Reports Successful Year Emmer- Church Engagement Ring Ladies Wedding Ring Gents Wedding Ring Entertained Young Ladies Ephesians Paul Equipmeu Sab Ladies Eric Fletcher Quyon Paul McGee Ernest Mar- Ladies Curling Club Ernest United Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig Ethel Jean Paul Ethel Paul Euchre Party Wesley United Church Eugene Martin Paul Bretilaff Eugene Whelan Ministre Minister Ladies Eva Andai Church Eva Andai ShawvUle Ladies Hospital Eva Church Evangcilst Rev. J Paul Hill Evangelist Church Evangelist Paul L. Powers Evelyn Paul Evelyn Shawville United Church Evening Guild Evening Prayer Ladies White Extra Special Paul McGee EZd Paul McGee F J I By Paul Fa( V JloXKS Ladies Manicure Sets Factory Seconds Ladies Family Fop Ladies Dress Print Farrell Pvhert That Road Foreman Paul l’liilippes Faye Ladies Federal Member Paul Martineau Fern Paul McGee Equity Reporter Waltham Ferry’s Garden Ladies Flowers Hardy Plants Pontiac Home Bakery H.I.Hobbs Co. Ltd. Gordon Paul Ins Fondation Paul-Gérin-Lajoie Food Paul Food SALK-The Ladies Francis Church Francis Xavier Church Francis Xavier Church Hall Frank Betty FREE METHODIST CHURCH Campbell Frank Chamiard Paul McGee ENVIRONMENTAL Frank Jr. Paul Frank Landers Church Frank Lawler Addresses Rotary At Ladies Frank McCoy Church Franklin Presbyterian Church Fred Church FRED HOGGINS P.S.-LADIES SHOES. Fred I. Russett Ladies Fred Ladies Fred Ladies Auxiliary Fred Malone Church Fred Miss Mamie Paul Fred Neher Paul Gouin Fred Singleton Everyone Welcome Lunch Served Ladies Fred Smart 3. Ladies Fred UNITED CHURCH Steinke Fred Wesleyan Methodist Church Rev. Free Methodist Church From Church Front Paul J. McCann Frost Wesleyan Church Frr- Paul Fulpwood Wanted Ladies Fur Coats Ladies G P. S. Ladies G T Paul G T Paul ... Q Atkinson G T Paul 18.11 G T Paul 96.03 G T Paul Ins G T Paul Insurance Ltd G T Paul The G T. Paul G T. Paul Insurance Gaetane Baptist Oiler Lake Baptist Church Pastor Gail Counsel Church Gail Gavan _ _ Betty Church Gail Methodist Church Gàil Paul O Brien Kluke Gar- Knox United Church Garret Bradley Church Garry Paul Nesseth Gary Ladies Gary Hobbs Mary’s C.W.L. United Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig Gary Hobbs United Church Gary Hobbs United Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig Gary Ladies Section Gary Paul Gary Venosta Church Rooney Gary W. Stokes Attending St Paul Genevieve Paul. Geoffrey Paul George 7-2411 Paul George Brownlee Church George Church George E. Austin United Church George Huckabone Ladies George M. Paul George Moore Ladies George Paul George Paul Hinch George Paul John McDowell William McDowell 3 George Russell Mee Standard Church Board George s Sr. Guild George Saints Anglican Church George Thome Centre United BneW Charge Rev Ann Durant Church George Tub-St Paul George Tucker’s Church New» George United Church George United Church Manse Georges Anglican Church Georges Anglican Church Hall Georges Church George’s Anglican Church Gerald Dempsey Church Life Gerald Dempsey Church Life Convenor Gerald Dempsey Paul Ryan Gerald Griffin Calumet Island Austin Church Sees Story Gerald Paul Gerald Watson Glen Morrison Lower Litchfield Church Geraldine Rotary Annual Ladies Gerard Trudeau Jean Paul Coderre Gerry Church Gertrude Church Gilbert Telford Church Gilbert Theberge Paul Emile Baril Girls Guild Glen Doherty Church Glenn United Church Gloria 647-3427 III Paul McGee Gloria Àrmi- Church Gloria F. Tubman Paul McGee Equity go-1 PAUL God Paul GONE A HUNTING Carol White Paul Burke Gordon Church Gordon Church Step Gordon Church’s Gordon Crosby s Church" Gordon Green John’s Ladies Aid Gordon I Paul Gordon Insurance Paul Gordon Knox United Church Gordon McGillvray Paul Lang Chris MacIntyre Lewes McGuire Ralph McColgan Gordon McGWvray Paul Gordon McLaughlin Ladies Section Gordon Gordon Paul Gordon Paul - 186.25 Benedict Tanguay Gordon Paul . Gordon Paul .... R. F. Richardson Gordon Paul ............... Gordon Paul ................ Gordon Paul ................. 2.00 Possible Gordon Paul 11—C. Gordon Paul 211.25 Gordon Paul 211.26 Mrs Mary McCallum 102 Gordon Paul 216.00 Benedict Tanguay 43.00 Beacher Fraser Gordon Paul 235.00 Gordon Paul 419.03 Gordon Paul 7.50 Gordon Paul 96.03 Gordon Paul And Gordon Paul and Mrs Claire Sturgeon Gordon Paul Arthur Kllgour Gordon Paul BARGAIN Gordon Paul Carried Gordon Paul ELECTRICAL CONTRACTOR Gordon Paul Fire Gordon Paul for Gordon Paul Gordon Thomas Paul Gordon Paul Heads United Church Women Gordon Paul I NSUJUN^E Sturdy Beeches Heavy-weight Breeches Gordon Paul Inc. Gordon Paul Ini Gordon Paul Ins Gordon Paul Ins 119.43 Sidncv Draoeî Gordon Paul Ins 240.00 Gil Fraser Gordon Paul Ins 283 Gordon Paul Ins Ltd Gordon Paul Ins Ltd Muriel Horner Gordon Paul Ins Ltd. Gordon Paul Ins-108.57 Gordon Paul Ins. Gordon Paul Insur-Five Gordon Paul Insurance Gordon Paul Insurance 237.00 Gordon Paul Insurance 276.00 Gordon Paul Insurance 364.00 Gordon Paul Insurance 56.00 Gordon Paul Insurance 76.00 Gordon Paul Insurance 87.50 Gordon Paul Insurance Agency Gordon Paul Insurance Agent Gordon Paul Insurance Bldg Gordon Paul Insurance Co Gordon Paul Insurance COUNCIL COUNCIL Campbell Gordon Paul Insurance Ltd Gordon Paul Insurance Ltd. Gordon Paul Insurance Ltd. Î Gordon Paul Insurance Ltd. J&P Gordon Paul Insurance Ltd. Pontiac Electric Inc. MEMORIAL Gordon Paul Insurance Ltd. Shawville Gordon Paul Insurance Pontiac Gordon Paul Insurance Shawville Gordon Paul Insurance Shoe Shop Canadian Tire Gordon Paul Insurance Wishing You Success Wishing You Success Blake s Heating Gordon Paul In» Gordon Paul It Gordon Paul Mor,cy Hodg Gordon Paul Mrt Gordon Paul Santa Claus Gordon Paul Shawvllle Council Gordon Paul T. Fishenden Gordon Paul Telebec Ltee-10.80 Morley Gordon Paul vs. Jas Cantey Gordon Paul Wilmer Hodgins Gordon Paul ‘.-OS. Gordon Paul( Insurance Gordon Paul) Gordon Paul) Insur Gordon Paul. Gordon Paul... Lloyd Elliott Gordon Paul’s Gordon Shawville Ladies Hospi- Paul. Gordon T Paul Gordon T Paul $ Gordon T Paul - Gordon T Paul 13.97; Betty Turner Gordon T Paul 146 Gordon T Paul 16.29 Shawville Milling Gordon T Paul 26.00 Gordon T Paul 265.10 Gordon T Paul 340.10 Gordon T Paul 96.03 Gordon T Paul I N Gordon T Paul Ins Gordon T Paul Ladysmith Gordon T Paul Shawville Gordon T Paul Skip Gordon T Paul. Gordon T% Paul INSURANCE HULL Gordon T. Paul Gordon T. Paul 1NSURANCE Schwartz Gordon T. Paul INSURANCE Gordon T. Paul INSURANGE Gordon T. Paul Member Gordon- Paul Insurance Grace Blanche Paul. Grace Church Grace Commuait Bible Church Grace Community Bible Church Grace Community Bible Church August Grace Community Bible Church Euchre Grace Community Bible Church Fr Grace Community Bible Church Greermount Grace Community Bible Church Hwy Grace Community Bible Church Johnston Grace Community Bible Church Pentecostal Grace Community Bible Church Rev. Paula Mullen Tuesday Grace Community Bible Church SUNDAY Grace Community Bible Church Tea Grace Community Church Grace Community Church Singers Gospel Concert Grace Methodist Church Grace United Church Grade C Standard Church Grade B Quyon Anglican SHAWVILLE Graham - Paul Greg and Ronda Graham Graham 13-5 By Paul Graham Church Graham Lloyd Holiness Movement Church Graham Paul McGee Graham Young John Evangelist Church Groundhog Day Grant Church Grant For Church Gray Ladies Gray Mountain Paul Greer Ladies Greermount Church Greg (Paul) McCredle Gregory Paul Gregory Paul Green Gregory Paul Morin Gregory Wilkinson 2. Ward Lance 3 Paul Davis 4 Guadeloupe Church Guidon Paul Guild Guild Hall Guild Meeting Guild Mrs. Fred Dagg Guild Portage Guild V Diversity Guy Paul McGee H : Paul McGee H H L Thomas’ Anglican Church H J.8 United Church H ma Ladies H ss Daniel-Paul Ryan H W Paul ) Ham Supper Wesley United Church Basement Hamilton Ladies Hand Turned Ladies’ Kid Shoes Harcourt B. Church Harcourt Church Hardy Paul Hardy Scoring Summary Games Goals AasistsPointa Name Stéphane Villeneuve Paul Collette Jr. Kelly Ta Harold Church Harold Evangelist Church Hall Harold G CHURCH Harold Paul Ryan Harold Sowerby Otter Lake Baptist Church Pastor Harold Sowerby United Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig Harper Rennick Me- Ladies Harriet J \|\|T XiT3^Q^ Ladies Harris Sharon Presley John Henry Rocky Riven Nelson Blakeney Marc Lamarche A Country Boys Paul Henr Harry Church Harry Church Carried Harry N. Church Harry Paul Harry Radford Ladies Hospital Armstrong Harvey PAUL BRUNET Hatch Tht Little Church Hats Every Ladies Hay United Church Hayes Dave Brown Bill Riddell Don Paul Ron MoCredie Hayes Ladies Hb< Paul McGee Hdy Tnmry Radford St Paul Heated h^troom Wesley United Church Heather Church Heather Dckson Bakker Peoorter Paul McGee Heather Dickson News Editor Paul McGee Reporter Michael Lloyd Display Ad Manager Heather Ladies Helen Church Helen Church United Hall Helen Paul Helen Paul McGee SPECIAL Helen s Ladies Wear Shoppe Dresses Help Church Henderson Church Choir Henri Jean-Paul Laporte Henri-Paul Rousseau Henry I Church Henry Paul’s A.C.W. Her Ma St. James Anglican Church Herb Ladies Guild Herbert Paul Herman Methodist Church Herman Yach CHURCH DIRECTORY Hilgert Voluntary Ladies Hilton Gordon Golding STANDARD CHURCH Hiram Paul His Paul Hjoqtrsal Wesleyan Ladies Holiness Movement Church Holiness Movement Church Campbell Holt United Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig Hon Paul Hon Paul A. Martineau Hon Paul A. Martineau CR Procureur Honourable Paul Doz-proval Honourable Paul Lucier Honourable Paul Went Horn Zion Lutheran Church Horner Paul. Hospital Auxiliary Ladies Hostess United Church W.A Howard Alter Lengthy Illness Junior Guild Howard Chosen Conservative Candidate Church II Hubert Church Hud- Free Methodist Church Hugh Shawville Ladies Hospital Proudfoot Hugh Starks Comers Church Hwwx Paul McGee I M PAUL A. MARTINEAU I. Paul I0h30 at Wesley United Shawvilie United Rev Mark Fearnaii Church Office Ian Barber and Paul Lang Rets Berber Ian Church Ian Photo Paul Bertrand Bovine Brucellosis Ills H . Paul In Saint Paul s In Saint Paul s Parish In Saint Paul’* Incumbent Christinas Gifts Gordon T. Paul Intermediate Division- Paul Hodgins Investigations Disclose Sound Plays Odd Tricks What Paul Revere INVITATION TO TENDER Paul s Painting Irene Lafleur Jean Bapiste Church Irene Paul Irene Paul and Pearl Ostrom Irene]Mr* Gordon Paul Rev Lors Carlson Iris Smith Mrs Emma Church Irma Peck Ladies Irwin Community Church Islands—SL Paul 9t. George It Hubert McCauley JEWELLER Shawville Mr. Paul Bretzlaff Ited Church Items W Playprtmml A Picnic Areas Paul McGee Ivan Saun- Church IX—Paul Bel-harrie I» Ladies I» Paul s Chun* J -photo Paul McGee J -photo Paul McGee MOST J * Paul II J H Paul McGee J IL X Church J J -photo Paul McGee TURTLE TOTS J L Paul II J Paul Vezina J « K T LADIES J. Paul Frederick A. Rogers OBITUARIES Jennie Jack Abercrom-Paul Jack Anglican Church Jack Gra- United Church Jack Graham* Jim Congdon Donnie NLCrrdie* Paul Hi Jack Lang By Paul McGee Equity Editor Jack Litchfield United Church Jack MacPherson Mr Paul Martineau M.P. Jack Methodist Church Jack Warder Wesleyan Church Jackets Misses Ladies Jackie Thomas Shawville United Church Jacob James Paul. Jacob Paul Jacques Anghcsn Church Jacques Candle Light Service At United Church Mrs. Jacques — Church Shawville James Allen Church James Analicon Church James Anglican Church James Anglican Church Equally James Anglican Church Pontiac James Catholic Church James Church James Church Bedford James Church Cemetery James Church Otter Lake James Duff Paul Du James Duff Paul Dumont-F James Duff Paul Dumont-Frenette James Howard Elliott Farm Equipment Ltd. Maibec Paul Scheel James Ladies Bridge James M. Dodd Ladies James Mason Paul Lukas James McCuaif Displays Interfiling Film To Scottish Ladies James Parish Ladies James Paul James Paul Engel James Paul’s James R C Church Saak James R C. Church James R.C. Church James Rectory Methodist Church James United Church James W • Paul Jane Church Janet Heney Come Worship With Us United Church Bristol Charge Rev. Peter Hartgerink 647-3950 Stark Janet Ladies Jason Kerri Lee Clarke John Paul II Congratulations Jason Paul Jason Paul and Betty Ryan Jason Paul. Jean - Paul I Jean and Jean Paul Pelletier Jean Baptist Church Jean Baptiste Church Jean Baptiste Church Pembroke Jean Church Jean Church Service Jean Evangelist Church Jean I Paul Lemay Jean Meilleur X Sons Paul Berard Rodger LaSalle Eugene Pigeon Ross Jean Methodist Church Jean Paul Jean Paul " Jean Paul 18 Jean Paul Alary Jean Paul Alary QLS Jean Paul at Jean Paul Be Hand Jean Paul Beau- Jean Paul Beaudoin Jean paul Beaudoin - Ward Jean Paul Beaudouin Jean Paul Beaudry Jean Paul Begin Jean Paul Bel Jean Paul Bel- Jean Paul Beland Jean Paul Béli- Year Jean Paul Bélisle Jean Paul Belland Jean Paul Belmondd Jean Paul Benoit Jean Paul Bergeron Jean Paul Bertrand Jean Paul Bluteau Jean Paul Bourque Jean Paul Bussiere Jean Paul Capcdepon Jean Paul Caprentier Jean Paul Car- Jean Paul Carpentier Jean Paul Cere Jean Paul Cere Sturgeon Falls Jean Paul Cerf Jean Paul Champagne Jean Paul Charbonneau Jean Paul Charette Jean Paul Charette 139.75 Jean Paul Charpentier Jean Paul Charron Jean Paul Chartrand Jean Paul Chassé Jean Paul Chertrand Jean Paul Cire Jean Paul Co-! Jean Paul Congratulations Jean Paul Cote Jean Paul Cry Jean Paul De Jean Paul Denis Jean Paul Deschatelets Jean Paul Diotte Jean Paul Du Jean Paul Du- Jean Paul Du- On Jean Paul Dubtic Jean Paul Dubuc Jean Paul Dupuis Jean Paul Dupuis Fendu Jean Paul Dupuy Jean Paul Dupuy Jérome Jean Paul Dupuy* Pauline Teasdale Wayne Bowes Jaylynn Iallier Cindy McAuky* Joanne Dagg Bud Kelvin Jean Paul Duval Jean Paul et Olivine Fleury Jean Paul Fkury Jean Paul Fleurs QUALITY Jean Paul Fleury Jean Paul Fleury Fort Coukmge Jean Paul Floury Jean Paul Gagnon Jean Paul Géré Jean Paul Grondin Jean Paul Guertin Jean Paul H Jean Paul H - Campbell’s Bay Jean Paul I Alary Jean Paul II Jean Paul II Commission Jean Paul II - Campbell Jean Paul II - Proposé Jean Paul II Bertha McGee Jean Paul II Campbell Jean Paul II Chemin Jean Paul II de Campbell Jean Paul II Stéphane Villeneuve Junior Jean Paul II • Campbell Jean Paul II—l Jean Paul Il Jean Paul Il - Jean Paul Importe Jean Paul j Beaumont JEAN PAUL K Jean Paul l.cmay Jean Paul La-vigne Jean Paul LaCasse Jean Paul Ladas Jean Paul Lafieur Jean Paul Lafleur Jean Paul Lamoureux Jean Paul Lamse Jean Paul Langlois Jean Paul Lanorte Jean Paul Laporte Jean Paul Lauasseur 1 Jean Paul Lavaaeeur Jean Paul Lc-may Jean Paul Le- Master Vaughan Fulford Jean Paul Leblanc Jean Paul Lebrun Jean Paul Lemay Jean Paul Levasseur Jean Paul Levasseur 2 Jean Paul Lizotte Jean Paul Malette Jean Paul men^Luskville Jean Paul Michaud Jean Paul Nor Jean Paul Nor-grade the Jean Paul Nor-has Jean Paul Nor-mandcau Jean Paul Norma Jean Paul Norman- Jean Paul Normandeau Jean Paul Normandeau 2 Jean Paul Normandeau 2. Dwayne Newans Jean Paul Normandeau 4 Jean Paul Normandeau Having Jean Paul Normandin Jean Paul Ovila Jean Paul Page Jean Paul Pelletier Jean Paul Perreault Jean Paul Perron Jean Paul Perron 684 Jean Paul Pharand Jean Paul Pilon Jean Paul Poitras Jean Paul Propo8ed Jean Paul Quyon 3 Jean Paul Renard Jean Paul Richter Jean Paul Rochefort Jean Paul Rochefort 453-7656 Sl Charles Borromeo Otter Lake Jean Paul Rochefort 453-7656 St Charles Borromeo Jean Paul Rochefort 453-7656 St Charles Borromeo Otter Jean Paul Sahourin St Redempteur Parish Hull Jean paul Sallafranque Jean Paul Sauve Jean Paul Séguin Jean Paul Serre Jean Paul Shawville Jean Paul St Denis Jean Paul St Laurent Jean Paul Tremblay Jean Paul Two Jean Paul U Jean Paul Valcourt Jean Paul » Labelle Jean Paul. Jean Rehertz V Paul McGee Equity Reporter Only Jean Sax Aylmer United Church Jean Simmons LADIES Jean Simmons Paul Douglas 4 Jean United Church Jean ville Ladies Jean-Paul Jean-Paul Allard Jean-Paul Arsenault Jean-Paul Beaudoin Jean-Paul Chang Jean-Paul Cloutier Jean-Paul Deschatelets Jean-Paul Du Jean-Paul Dubois Jean-Paul Dupuy Jean-Paul Gélinas Jean-Paul Gendron Jean-Paul H Les Jean-Paul Hubert Jean-Paul LabeMe Jean-Paul Lafleur Jean-Paul Laporte Jean-Paul Martin Jean-Paul Maurice Danis Jean-Paul Morrissette Jean-Paul Perreault Jean-Paul Query Jean-Paul Rioux Jean-Paul Rivet Jean-Paul Rochefort Jean-Paul Strasbourg Jean-Paul Vincent Jean-Paul Vincent Longueuil Jean-Paul Vincent Longueull Jean—Paul Jeff Church Jeff Gibbons Paul Jeff Gibbons Shawville’s Paul Lang Reid Jeff John s Anglican Church Jeff Ladies Jeff PAUL’S Painting Jehovah Witness Church Jenn Church Jennifer Bretzlaff Monday Ladies Jeremy Campbell Coach Paul Chartand Jerry and Marie Paul Muldoon Jill Paul Jill’s Church Jim Buhil- Minnaçrlis - St Paul Jim Church Picnic Jim Payton Church Jim Payton Church OBce Jim Payton Church Of Ice Jim Payton Church Office Jim Payton Church Ofice Jim Payton Church Ofice 647-2764 Bonnie McLaughlin 7:00 Jim Payton Church Ofioe Jim Payton Church Ofoce Jim Payton Church Oftice Jim Payton Church Ollce Jim Payton Church Otice Jim Payton Church OtK* Jim Payton Church OWce Jim Payton Shawville United Church Candidate Hodgins Jim Peyton Church Office Jim Videta Paul Jim Young Richard Matte Danny Desabrais Tony Hodgins Paul Hupé Mark Muldoon Jimmy Free Methodist Church Jno Pirie Wesley Ladies Joan Adams - Intern Shawville United Church Joan Caulfield Mrs. Paul Joan Conrod By PAUL MCGEE Joan Norway Bay Ladies Joan Paul Joan Paul Labreeque Joan Paul Laporte Joan Paul’s Church Joanne Church Joanne Har- Church Joe Beaman....... Leslie Dean...... Phil Toner....... Gordon Paul Joe By Paul McGee Equity Reporter Joe Paul Joe Razeau Sorrows Church John "Paul Stanley" Petty John and Margaret Church John and Paul John At All Times Ladies John Bell Ada Daley Mr* Paul Lavigne John Borromeo Church John Bosco R C .Church John Campbell Paul McGee John Chrysostomo Church John Church John Derek Paul Douglas Vistavision John Eileen Labelli Church John Entwistle Keith Moon Paul Nicholas Jack Nicholson Robert Powell Pete Townshend Tina Turner John Evangelist Church John Evangelist Church Manor John Fisher Church John Har-Ladies Western Pleas John I Paul II John Ilodiak Paul Rochette John J. Tracy Secretary Treasurer PAUL John Jara<H Rugglea Church John Kavanagh Ladies Aid John L Church John LADIES John Lane Methodist Church John Lang- PAUL John MacGregor Ladies John Madappatt BeDevffle United Church John Maheral Georgette Piché George Murdock Gisele Chartrand Donna Judd Shelley Greer Paul Boulange John Maoappatt Belleville United Church John Matappas Church John Musgrove Church John Paul John Paul . John Paul D-L.S. John Paul 11 John Paul Congratulations Jessica John Paul Côté John Paul Denison John Paul Dennison John Paul Eucharist John Paul Fleury John Paul Getty John Paul H John Paul H Direct- John Paul H High School Campbell John Paul H School - Campbell John Paul H! We John Paul H. CSRO John Paul I. Mrs Daley John Paul II John Paul II - Campbell John Paul II Applications John Paul II Campbell John Paul II Charity Dance Chevaliers de Colomb Fort Coulonge Powell John Paul II Chess Club John Paul II Chess Tournament John Paul II Class John Paul II Clr Vaillancourt John Paul II Congratulations John Paul II DALEY DRYWALL.and John Paul II Dance-a-thon Hockey John Paul II GOODBYE John Paul II Graduation Please John Paul II H.S. John Paul II H.S. • Albert Bechamp John Paul II His John Paul II Honour Roll John Paul II John Petty John Paul II MS®® John Paul II Museum John Paul II Principal Bert Béchamp John Paul II Quyon Men John Paul II Religion John Paul II Reunion Dance PRESLEY’S HOTEL John Paul II Ricky Bellard John Paul II School John Paul II School - Campbell John Paul II School • Campbell John Paul II School’s Gr John Paul II Secondaiy School John Paul II Secondary John Paul II Secondary V John Paul II Shawn St-Aubin John Paul II Si Alphonsus John Paul II Smith John Paul II Stu- Moved Wi John Paul II Student Council John Paul II Student Treasurer John Paul II TO John Paul II Tracy Belland John Paul II Try-outs John Paul II United Townships John Paul II Village John Paul Ii/St John Paul Il John Paul Ils John Paul IPs John Paul It Class John Paul Jeanne Sauve John Paul Jlere John Paul John John Paul Jones John Paul Jones Never Defeated John Paul Lacey John Paul Larose John Paul LeGuerrier John Paul MacKechnie John Paul Michael and Faye Le Roy John Paul Motherhouse John Paul M’s Shelly Ross John Paul Nitemare John Paul Nor- John Paul Normandeau John Paul Normandeau 1 John Paul Normandeau 4 John Paul Normandeau FRIDAY John Paul Normandeau Have John Paul Normandeau Newans John Paul Pembroke John Paul Perry John Paul Rhedey John Paul School John Paul Spence John Paul Ten John Paul the John Paul Tones John Paul U John Paul U, John Paul XXIII John Paul. John Paul’s John R Church John R Free Methodist Church Wesleyan Methodist John Romain Church John Stewart E S Church John United Church John Walsh Sr. Paul John-Paul Johnny Hines Church John’s Anglican Church John’s Church Jon Paul Jon Paul. Jonn H Gordon T. Paul INSURANCE Hilton Joseph Buelieu Dies Shawville United Church Anniversftjy Shawvim.k Joseph Charles Paul Bona Joseph Church Joseph Cotton James Mitchum LADIES Joseph Emmerson Church Hall Joseph Hea-Paul Gerin-Lajoie Joseph Jewell and Peters Romm CathoUc Church Nellie Joseph Manor Ladies Joseph Paul Goebbels Joseph Romain Catholic Church Joseph s Manor Ladies Auxiliary Annual Tea Joseph’s Church Joy Guild Joyce Conception Church Joyce Newber- St John Evangelist Church Jr St Paul Juan Church Judith Taylor Paul Dumont-Frenette Judith Taylor Paul Dumont-Frenette There Judy A Paul 6705 Judy Church Hall July Gordon Paul Insurance June Paul McGee Just Paul Boyd Wl Justin Me- Ladies Ki Paul Btetzlaff K. W Paul 1'' Kaara Church Karen Booth Lassie Paul Kelly Karen Sher- Church Katharine Fletcher Paul Hawken Kathleen Church Kathy Church Kay Church Kay Tel-Arnold Paul Joseph Kay Woodley G Paul Kazabazua Gordon Paul Insurance Ltd. Keeping John Paul II Keith Harris Paul McGee Kelley and Wesley United Church Kelly Funeral Home Church Kelly Hampel MEN— H.S. Billy Stewart H T Bud Sauriol LADIES— H.S. Joan Francocur H T. Nita Smith Ken Bethel Pentecostal Church Ken Church Ken O Leary Waltham Mayor: Paul Ryan Ken Paul Lang Kennedy LATE— Ladies Kenneth Bronson United Church Kenneth Farrell Church Kenneth United Church Kenneth Woods Pentecostal Church Kervyn Burman Ladies Kevin Paul Kevin Paul O Connor Kim Thalheimer Paul Boisvert Kim Thalhelmer Paul St-Jean Kim Wilson LADIES Kings Scoring Summary Games Goals AssistsPoints Name Mark Loyer Paul Collette Jr. Kelly Taylor Sté Kirk Church Kirk Lawrence Lay Asssitant St Paul Knox Church Knox Church Mission Band Knox Church Old Knox Church Rev. Knox Presbyterian Church Knox United Church Knox United Church Aylmer Rd. Knox United Church Bristol Kris Jean Paul Jansen L Ladies L LF00-1284 Paul McGee L * Paul McGee L À Ladies L Austin Church Notes W. A. HODGINS. L J Paul McGee L O L Church Service L p.m. Standard Church L Paul Martineau Nominations L. L Ladies Auxiliary Ladies Ladies OP CANADA. Ladies Jett Gray Ladies Marie Stewart Ladies McGuire Ladies " Ladies - Jean Casse Ladies 2nd Joan Sicard Ladies A Boy Ladies Aid Ladies Aid Come Ladies Aid James Judd Ladies Aid Mrs Pearl Russell Ladies Aid United Church All Ladies And You’ll Jump Out Ladies Anne McGlade Ladies Anniversary Ladies Antique Dressers Ladies Antique Jewellery Ladies Antron III Ladies Apparel Ladies Apparel Childrens Wear Gift Sets Ladies Appreciate TINSMITHS Ladies Appreciate WANTED Ladies Appreciation LadieS AS-Pomt Ladies Association Ladies Astrachan Jackets Ladies Astraclian Mantles Ladies Astravhan Ladies Athenos Cotie Ladies Au Ladies Aux Ladies Aux-bride Ladies Auxi Ladies Auxil Ladies Auxil- Ladies Auxil-Mrs Bert Kelly Ladies Auxiliaries Ladies Auxiliary Ladies Auxiliary CUSTOM Ladies Auxiliary Letts Ladies Auxiliary Mrs Pamela Komm Ladies Auxiliary Royal Canadain Legion Ladies Auxiliary Royal Canadian Legion Ladies Auxiliary St Ladies Auxiliary St Jo- Carmel Sullivan Ladies Auxiliary St Joseph Ladies Auxiliary St Joseph Manor Ladies Auxiliary St Josephs Ladies Auxiliary—L Ladies B Ladies B Kaitlyn Walters Ladies B S. Deline/N. Ladies Ball Ladies Ball 9 Ladies Ball Meeting Ladies Balloons Ladies Ban-Ion Sweaters Ladies Bangle Watches Ladies Barbara Ross Horner- Kirby Smart Ladies Barnett Ladies Barrel Rolling Ladies Baseball Ladies Basketball Ladies Bats Ladies Belts Ladies Bert Forrest Ladies Black Ladies Black Coats Ladies Ladies Black Kid Oxford Ladies Blouse Ladies Blouse Belshcr Ladies Blouses Ladies Blouses Afraid Ladies Bonspiel Ladies Booby- Ladies Booby-Mrs Francis Bourgeau Ladies Boots Ladies Boys Ladies Breakfast Ladies Broom Ladies Broomball Ladies Broomball Otter Lake Ladies Broomball Bryson Ladies Broomball Jerry Dubeau Ladies Broomball League Ladies Broombell Tournament Ladies Brunch Coat Ladies Buggy Ladies Bumstown Ladies Buttoned Boot Ladies Buttoned Kid Ladies C r«« Ladies C Stephanie Sturgess Ladies C.othing Ladies Campbell Ladies Carl Classes Shawn Findlay Ladies Cart Ladies Ccnten Ladies Ceding Ladies Centen- Ladies Centennial Ladies Centennial Project Ladies Childrens Birth At Zion Que Ladies Choose Ladies Circle Ladies Circulars Ladies Cm Ladies Coat LADIES COATING Ladies Coats Ladies Collars Ladies College Ladies College Ottawa Ladies Comic Ladies Communion Ladies Companion Ladies Corsets Ladies Cra Ladies Cravenelle Coats Ladies Curl At Arnprior Shdwville Notes Little Wendy Wickens Ladies Curling Ladies Curling Awards Mrs. Lyall Cameron Ladies Curling CBub Ladies Curling Club Ladies Curling Cluo Presents Ladies Cuthbertson Ladies Darlene Dodds Ladies Dave Ladies Day Ladies Day Wed Ladies Defeat Ottawa Glebe Curlers Ladies Department Ladies Department McColgan Ladies Departmt WANTED—AT Ladies Dept Ladies Dept Judging Ladies Dept. Ladies Division Ladies Dollar Boot Ladies Dora Christie Ladies Doubles Ladies Doubles Dora Christie Ladies Doubles Welburne Ladies Doubles: K Murray Ladies Drees Ladies Dress Caps Ladies Dress Goods Ladies Dress Pants Ladies Dress Rack Ladies Dress Shoes Ladies Dresses Ladies Dresses Fall Styles Ladies Drive Ken Davis Ladies Dross Goods Ladies Drowned Ladies Each Ladies Eardley Ladies Eeefcrr Ladies Elect McCord Ladies Elgin Gold Filled Pocket Watch Ladies English Saddle Horse Murray Lavallee Ladies Entries Ladies EToomball Ladies Euchre Club Ladies Euchre Party Ladies Exhibits Ladies Fall Coatings Ladies Fall Costings Ladies Fall Gating* Ladies Fancy Ladies Fancy Dress Ladies Fancy Dress Goode Ladies Fancy Dress Goods Ladies Fancy Dross Hoods Ladies Fancy—Josephine Bar* Ladies Fashion Ladies Fashion Prop Ladies Fashion Prop. Ladies Fashions Ladies Fastball Ladies Fastball Otter Lake Ladies Fire Ladies First Ladies Flannelette PYJAMAS Ladies Flowers White Ladies Foot-Wear Ladies Fur Collared Coats Ladies Ladies Furnished Ladies Furs Ladies G Ladies Garment Draft- Ladies Gefcdetreem Jewel- Ladies Gents Ladies Gloves Ladies Graham Ladies Grand Ladies Gréai Curlers On Saturday Ladies Groups Ladies Guild Ladies Guild Fall Bazaar Ladies Guild Fall Fair Ladies Guile Ladies H.S. Ladies Ha Ladies Handkerchiefs Ladies Hat Mrs. Dwight McDowell Ladies Hate Ladies Hatn Ladies Hats Ladies High-Mrs Pete Moyle Msns Hign-Michael Wrinn Ladies Higo Ladies Hlaek Kid Oxford Ladies Hoisery Ladies Hoisory Ladies Holiday Shoes Ladies Home Ladies Honest Ladies Honor Paul A "Î # .4 Ladies Hos- Ladies Hosp. Ladies Hospi- Ladies Hospi- Clifford H Olmstead Ladies Hospital Ladies Hospital Aux Ladies Hospital Auxiliary Ladies Hospital Auxiliary Deputy Speaker Ladies Hospital Do Ladies Howlck Jeans Ladies HSt Ladies Hudson Bay Coats Down Filled Coats Leather Coats Luggage Hudson Ladies I Ladies Ihiild Ladies Imukv Dross Ladies Iroombell Ladies I—A Ladies J Ladies Jackets Ladies Janey Graham Ladies JEANS Ladies Jeans SMITH Ladies Jerseys Ladies Jet Ladies Jewellery Ladies Jfct Ladies Johnathon Ladies Joined Ladies Joseph Ladies Joubnal Ladies Jourm/xl Ladies Journal Ladies JT Ladies Keep Ladies Keep Fit Ladies Kid Gloves Ladies Kid Mils Ladies Kid Mit Ladies Kid Mit* Ladies Kid Mita Ladies Kid Mite Ladies Kimona Ladies Knitted Shawls Ladies Knitted Sweater Ladies L Ladies Ladies Ladies Lavigne Ladies League Ladies LEATHER Ladies Levis Jeans Ladies Long Ladies Long Rubber Boots Ladies Lorette Iranpanier Ladies Lots Ladies Low Ladies Low Kehoe Ladies Low Overshoes Ladies Lunch Those Ladies Luncheon Ladies MacDonald Ladies Manicure Sets Ladies Mantle Ladies Mantles Ladies Mary Hearty Ladies McGuire Ladies Men’s Winter Footwear Ladies Mission Circle Ladies Mon. Ladies Murray Belanger Ladies Muskrat Coats Ladies Name Delegates Discuss Constitution Ladies New Ladies New Pool Koom.-J.P. Wilson Ladies Night Ladies Night Ban- QUyon Ladies Night Sch(XÀ Municipality Ladies Nightie Ladies Nite Ladies Nylon Hose Ladies Nylons Pr Ladies On Ladies Only Ladies Open Ladies Or Gentlemen Ladies Orange Benevolent Association Ladies Orange Lodge Ladies Over-nite Cases Ladies Overshoes Ladies Overshoes Regular Ladies Pancake Tossing Ladies PANTIES Ladies Parlor Ladies Participate Ladies Paul Blaskie Ladies Pendant Watches Ladies Penman’s Rugby Style Sweaters Sweaters Ladies Pentecostal Tabernacle Ladies Perfect Dresses Ladies Pleasure Ladies Pontiac Ladies Prayer Ladies Prayer Meeting Ladies Prayer Meeting-Tuesday Ladies Presidents Trophies Gwen Hayes Ladies Prom Ladies Pullover Ladies P°L Proceeds Ladies Quartet Ladies Quartette Ladies Quyon Ladies Race Ladies Race Mrs Glennâ Campbell Ladies Races Ladies Rain Ccats Ladies Rain Coats Ladies Raleigh Ladies Ralforl Jottiags Ladies Ready Ladies Recreational Ladies Regular Ladies Representative Ladies Residence Ladies Rev Kay Ladies Rev. Fred Craik Ladies Rocky Larue Ladies Sadly Ladies Sanforized Jeans Ladies Sap Ladies Saturday Ladies Second Ladies Section Ladies Section Quyon Fair Ladies SEE Ladies Shawl Ladies Shawville Ladies Shirt Ladies Shirts Ladies Shoes Ladies Shoes Paires de Souliers Ladies Shorts Ladies Shorts Childrens Cotton Ladies Show Ladies Side Chair Ladies Silk Ladies Silk IIosh Ladies Silk Underwear Ladies Silk Waists Men Ladies Silver Medalist Admission Ladies Singles Ladies Singles Champion Ladies Singles Dawn Smith Ladies Skates Ladies SKI-DOO Mins Ladies Skirt Ladies Skirts Ladies Skirts Ladies Ladies SLACKS Ladies Slippers Ladies Smith Ladies Sno Boot Sale Table Men’s Work Boots Ladies Sno Boots Ladies Sno-Boots Ladies Soft Ladies Softball Ladies Softball Championship Ladies Specials Ladies Stair Ladies Stole Ladies Storm Collars Ladies Straight Pleated Skirt Ladies Stretch Nylon Ladies Stretch Slacks Sixes Ladies Suitings Ladies Summer Dresses Ladies Summer Sandals J 67.97 Ladies Sweater Ladies Sweater Coat Ladies Sweaters Ladies Sweaters Ladies Dresses Ladies T-Shirts Ladies Team Ladies Tedd Shoes Ladies Tedtl Shoes Ladies Terrance Findlay Ladies Timex Ladies Tops Ladies Trophy Ladies Tugs Ladies Ulsters Ladies Underwear Ladies Underwear...................... Ladies Vdmission Ladies Vest Ladies Wamwp Winners Diana Sleeves Ladies Wanted Ladies Wanted Minutes Ladies Watch Ladies Watches Ladies Wax Plucking Ladies Wayne Ladies Wear Ladies Wear Absolutely Odorless Dry Cleaning Ladies Wear Beside McCauley Jewellers Ladies Wear Department Ladies Wear Ladies Wear Ladies Wear Ltd. Ladies Wear Oct. Ladies Wear X BOUTIQUE P Ladies Wedge Heel Shoes Ladies Welcome Ladies Western Ladies Western Pleasure Ladies Western Pleasure Michelle Chretien Ladies Whelan Ladies White Ladies White Kid Shoes Ladies White Sport Oxfords Ladies Whitewear Ladies Whlte Lawn Biouses Ladies Will Meet Jean Casselman At Ladies Winter Ladies Winter Boots Ladies Winter Coats Ladies Winter Jackets Ladies Winter Jackets New Arrival Ladies Winter Shoes Ladies Winter X Dresses - Blouses Ladies Woollen Ladies Woollen Hose Ladies Woollen Underwear Ladies Work Ladies Wrist Watch Ladies Wrist Watches Ladies Yarn Ladies Youth Ladies ZB.ÏEF- Ladies ZsZiTa Ladies _ Ladies" Ladies" Black Coats Ladies* Coats Ladies Skirts Ladies Skirts Ladies Suitings Ladies'' Kid Ladies* Fur Trimmed Winter Coats LADIES.- Ladies’ Coat Dress Ladies’ Department DRESS Ladies’ Dress Sandal Fashionable Ladies’ Dress Skirts Ladies’ Kid Boots Ladies’ Kid Lace Boots Ladies’ Kid Mitts Ladies’ Tender Tootsies Ladies’ Three-Piece Princess Slip Lamb’s) Wesley United Church Lamothe Roley Wickens Donald Paul Kays Style Shoppe Canada Bread Pure Spring Ltd. George Towell Pon Lan Church al Portage Lance Corp. Paul Roy Lance Thrun Church SUNDAY Lane Church Larry Church Campbell Larry Howard Zion Lutheran Church Last December Wesley United Church Laura Paul Laurie Church Laurie Paul Laurie Smart Paul. Laurie Smart-Paul Laurie Videto Church Laurier Valliere Ladies Lawrence Lay Auiitant St Paul’s Lawrence United Church Lawrence Wilson Church Lawson Corrigan- Amy Paul Leather Goods Ladies Lee Hamilton Wesley Church Roily Leo and Joan O Brien Paul McGee Leo Newberry Paul Leo O Reilly Church Leo Paul Leo Paul Asselin Leo Paul Au Leo Paul Aubrey Leo Paul Belland Leo Paul Berard Leo Paul Brousscau Leo Paul Brousseau Leo Paul Cabana Leo Paul Campeau Leo Paul Ceire Leo Paul Chev-I We Leo Paul Chevalier Leo Paul Drouin Leo Paul Druln Leo Paul Fleury Leo Paul Gaudette Leo Paul Godin Leo Paul Lapratte Leo Paul Laprattte Leo Paul Larose Leo Paul Le-pine Leo Paul Lepine Leo Peteter 648-5859 Rev Ann Durant Church Office Leo Rathwell------------- Ladies Leo-Paul Labine Leon Venne Paul Leona Corri- Paul McGee Leona Shawville United Church Leonard Godin Paul Morin Leonard Mjlkc PAUL Leonard Paul Les Amis Sentier Pontiac Paul McGee That Les Church Leslie Dean ...... Douglas McTiernan E W Paul.......... Joe Beaman Leslie Dean United Church Levine Church Lew Paul Lewes McGuire Paul Lang Gordon McGillvray Chris MacIntyre Jeff Gibbons Ken Alexander Jeff AyouD Cha Lewis Robbie LITTLE STONE CHURCH. Lhollc Church Liam Paul Liam Lillian Hodgins Church Linda - Mr* Paul Lucas Linda Paul McGee Equity Reporter Linda United Church Line Simard de Baie St-Paul Lined Vests Ladies Fall Handbags Variety Lionel Jeffries Oliver Reed Lutheran Church Lionel Paul Beaudoin Lloyd Hodgins Church Lloyd Stevens Paul Lncky Hamilton Ladies Lois Hie Ladies Aid Lome Brady Ladies Lome Paul Lor- Paul Lord Church Louis Leblanc Ladies H.S. Gail Mulligan H.T. Gail Mulligan Pontiac League Louis Paul Louis Paul Béguin Le Louis Paul McGee Louise Lamontagne Church Louise Lavallée France Lamarche Paul McGee ENVIRONMENTAL Louise Paul Lourdes Church Susan Love Paul Low-Church Wesley Loyer Marcel Berard Stephen Meisner Stéphane Villeneuve Paul Collette Jr. Luc Paul Chabot Lucas Paul’s Lucky Draw Gilbert Ladies Lucky Little Ladies Lucy Church Lucy Lablonde Conception Church Lucy Vincent de Paul Society Luise Schulz Ladies Luke Murphy Paul Lalonde Lukes Guild Shawville Luke’s Anglican Church Luneburg L S. Pastor Church Services Lutheran Church Lutheran Church Gerald Mielke Lyle Church Lynn Paul McGee Lynn Paul Sparling Lyse La-Jean Paul Lemay M & Mrs Paul Dumouchel M A Paul McGee M LADIES Ms Jean-Paul Fleu- Ms Paul Dumouchel M. B Church M. Paul M. Paul Brisard M.P. Paul Martineau M: Sr. Paul''s Church Ma Stephens Church Mac United Church Women Regional Campbell Madeleine Church Madeleine Latreüle-Doug Paul Mamie Paul Manicure Sets Ladies Manicure Sets Ladies Brush Manoir Sacre Paul McGee Marcel Marion Cor,9eiller Jean Paul Laporte Maree-Paul Maye Finnigan Margaret Bethel Pentecostal Church Margaret Church Margaret Curley Ladies Margaret E. Church Margaret Easy Church Margaret Holy Trinity Church Margaret Jean Paul Margaret Paul Margaret Paul Stafford Margaret Paul. Margaret Pilon Paul and Betty Ryan Marie Church Marie Claire Lutheran Church Marie Josee Ladies Marie Paul Marie Paul Nadeau Marie Paul Pilon Marie Paul Renaud Marie Paul’s Marie Shea-Agent Ladies Marie Ville-ran Church Marie-Paul Cyr Marilyn Pep- Michael’s Church Mario Mosca Ladies Mario Tremblay Paul Pilon All Marion Andrew s United Church Marjorie Armstrong Church Marjorie Church Marjorie Merritt United Church Marjorie Paul A. Robillard Mark Feamell Church Office Mark Fearnall Church Mark Fearnall Church Office Mark Loyer Dave Rich Chris Olmstead Kelly Taylor Trent Reynolds Paul Collette Jr. Marcel Berard Joh Mark Loyer Paul Collette Jr. Paul Hupe Stephen Meisner 12 Mark Loyer Stéphane Villeneuve Stephen Meisner Paul Collette Jr. Marcel Berard John Peck Paul Hupe Mark Loyer Stephen Meisner Stéphane Villeneuve Marcel Berard Paul Collette Jr. John Peck Jim Young Marks Anglican Church Martha Alexan- Church Martial Shawville Ladies Hospi-the Shawville United Asselin Martin Church Martin Dowe Paul Martin Ladies Auxiliary Martin Paul Lapratle Irvin Cahill Nita Smith Rhea Vaillancourt Martineau Hon Paul Martineau Martyrs Church Mary and Gerard Labelle Catholic Church Mary Anne Paul McGee Luskville Equity Mary Baird Paul Mary Church Mary Emily Armstrong Baptist Church Mary John Paul II Mary Lou Con-oily Paul De Guire Mary Moves - Ladies Mary Paul Mary Paul McWhinme Mary Paul Muldoon Mary Tourangeau Church Mast- Church Matt Schoular Ladies Matthew Anglican Church Matthew Pilon Uncle Paul Pilon Matthews Church Maud Church Maureen Cur- Church Maureen United Church Maurice Essiam- Choirat Shawville Standard Church’s Christ Maurice Essiam- Church Maurice Paul Essembri Mayor Paul Mayor Paul-Emile McColl Ladies Auxiliary McCredie E W Paul ... Leslie Dean McDougall G T. Paul A. D. McElligott Church McEUigott Rev. Stanley Ralph Church McGee Paul McGee Paul McGee McGee Paul McGee Equity McVEIGH O---- LADIES Meet Paul Lang Meeting Mrs. Pete Racine St. James Guild Meeting CHURCH Meeting Paul Meeting Primitive Church Meeting St-Paul Meeting St-Paul’s Anglican Church Hall Mélanie Paul Memorial Church Memorial Church Rev. Mens S Ladies Sweaters Mens Singles Ladies Doubles Mer- Anglican Church Merry Bethel Pentecostal Church Merry Reardon Paul Langman Messieurs Ladies Messrs G T Paul Messrs Lough Paul Martineau Messrs Paul Messrs Paul Lssranthre Messrs Paul Tremblay Messrs, Jean Paul Alary Messrs. Gordon Paul Messrs. Gordon Paul ’ Glenn Hodm Messrs. L Gordon T. Paul Methodist Church Mgr Paul Reding Mi Guild- C.K.(U) Mi Mrs. Paul Bretziail Mi Zion Ladies Mi- Andrew s Knox Church Michael Anglican Church Michael Costello Wesleyan Church Youth Service Michael Denault Standard Church Shawville Rev. Michael Lloyd Equity Reporter Church Michael Paul Mac Fame Michael Picard Strawberry Farm Paul McGee Michael Russell Ladies Michel Paul Shea Michelle Lawton Church Michelle Paul Morin Mike Church Hall Mike Dubé Cecil Paul Mike Kav-John Paul II Mike Latreille Wesleyan Church Mil Paul Bretzlaff Millie Langdon Paul Milly Paul Milton Hahn Atkinson’s Sports Bar River View Inn Paul McGee Minor Chevrier BBBliB Jean Cuthbertson -Co- Bronson Ladies Minor Hockey Wesley United Church Mis Paul Dumouchel Missionary Evangelist Paul Ripley Mn Clifford Church Mn Gordon Church Mona Fades Honoured SiiAWViLLR United Church Monday Night Ladies Monica Church Monsieur Jean-Paul Laporte Monsieur Paul Cambon Monsieur Paul-Emile Prouk Monsieur Pierre Marc Johnson Conseiller Jean-Paul Laporte Mont- Thc Ladies Guild Moore Paul Dean Moore Starks Corners Pentecostal Church Morrison Susan Paul. Morrison United Church Motion Councillor Paul Mr Emerson Paul Mr Gordon Paul. Mr Lloyd Women’s Senior Guild Mr Paul Mr Paul Beaupré Mr Paul Lance Mr Paul McDonald Mr Paul McGee Mr Paul Ryan. Mr W H St Mary’s Church Mr W J Pou-thur Paul Mayhew Mr Paul Mr* Paul Rougier Mr, Paul Mr. Alexander Robert- Paul Mr. Church Mr. Clare Jacques and Mr. Gordon Paul. Mr. Emerson Paul Mr. Frances Paul Rioux Mr. Fred E. Dagg Shawville United Church Mr. Gordon Paul Mr. Guild Mr. James Paul Mr. Laporte Stephens Anglican Church Mr. Lee Hodgins Mrs Paul All Mr. Lloyd Church Hall Mr. Paul Mr. Paul A. Martin Mr. Paul A. Martineau Mr. Paul Bertrand Mr. Paul Don.igny Mr. Paul Eugene Gallagher Mr. Paul Martineau Mr. Paul Martineau MP Mr. Paul Mullen Mr. Paul Rogers Mr. Paul Stewart Mr. Paul T. C. Dumais Mr. Paul T. Rankin Mr. Paul Tanguay Mr. Paul ^ Wlt Mr. Paul “Frenchie Mr. Thomas Paul Mr. Thomas Paul Dies Aged Mr. Thomas Paul Mr. Brownlee Mr. Thos Paul Mr. W J. Paul’s Mr. Woolsey Ladies Mr.J PAUL A. MARTINEAU Mr> Paul Mreuordon Paul .Mrs Mrs K C Denton Mrg Help Church Mrs Lean- Wesley United Church Mrs Paul Berard Mrs Stu Spencer Church Hall Mrs! Paul Martineau Mrs, Gordon Paul Mrs- Paul Campeau Mrs. Albert Church Mrs. Allen Paul Mrs. Andrew Me-Church Mrs. Arnold Laporte Ladies Feather Flannel Dresses Mrs. Cameron Paul Larose Mrs. Charles Wesley United Church Mrs. Church Mrs. Cyrus At- Klngsway United Church Mrs. Dalton Russell Church Mrs. E W. Paul Mrs. E XV. Paul Mrs. Edgar G. T Paul ......... Hodgins Mrs. Emerson Paul Mrs. Emmerson Paul Mrs. Finest Church Mrs. Fred Lance rew’s United Church Mrs. G Paul Mrs. Gilbert Ch Church Cathedral Mrs. Gordon Paul Mrs. Gordon Paul ) BLAKE Mrs. Gordon Paul : Mr. Mrs. Gordon Paul For Mrs. Gordon Paul Norrran Horner Mrs. Gordon Paul Rev. A. Mrs. Gordon Paul. Mrs. H Andrew s United Church Mrs. H N. Church Mrs. Harvey Wkso PAUL A MARTINEAU Mrs. Help Church Mrs. Henry Church Mrs. J M. Southminster United Church Mrs. James Paul Mrs. Jas Paul Mrs. Jean Paul Mrs. Jean Paul Beaudoin Mrs. Jean Paul Cap- Mrs. Jean Paul Cap- Miss Dorothy Lusk Mrs. Jean Paul Cere Mrs. Jean Paul vux Our Mrs. Jean-Paul Beaudoin Mrs. John Ladies Mrs. Ken Smyth Pentecostal Church Mrs. LADIES’ H’D’K’FS Mrs. Lalonde Ladies Broomball Mrs. Les Paul Der-ouin Mrs. Maurice Lemay PAUL Mrs. O Paul Mrs. Paul Mrs. Paul A. Charron Mrs. Paul A. Krose Mrs. Paul A. Martineau Mrs. Paul and Mrs. McKenzie Mrs. Paul B Mrs. Paul Boudreau Mrs. Paul Bret/laff Mrs. Paul Bretz- Richard Mrs. Paul Bretzlaff Mrs. Paul Bretzlaff Schwartz Mrs. Paul BretzlafT Mrs. Paul BretzlatT Mrs. Paul C ompcau Mrs. Paul Campeau Mrs. Paul Compeau Mrs. Paul Dekker Mrs. Paul Dekker SCHEDULE Mrs. Paul Dumouchel Mrs. Paul Elaine Wlckens Mrs. Paul Elliott Mrs. Paul Eric Judd Mrs. Paul Fran-coeur Mrs. Paul Godin Mrs. Paul Heroberg Mrs. Paul Houlahan H Mrs. Paul Hunt Mrs. Paul Krose Mrs. Paul Lacroix Mrs. Paul Marchand Mrs. Paul Martin- Mrs. Paul Martineau Mrs. Paul Martineau Plans To Mrs. Paul McDougall Mrs. Paul McNalley Mrs. Paul McNally Mrs. Paul Me-[Andrew Flood Mrs. Paul Mills Mrs. Paul Normandeau Mrs. Paul O. Krose Mrs. Paul Ottawa Mrs. Paul Palenga Mrs. Paul Pare Mrs. Paul Pilon Mrs. Paul Roy Mrs. Paul Shaw Mrs. Paul St.-Pierre Mrs. Paul Tanguay Mrs. Paul Warman Mrs. Paul Wesleyan Methodist Mrs. Paul. Mrs. Prosper Lemaire Mr. Paul Normandeau Mrs. Thomas Paul Mrs. United Church Mrs. Wal-Angllcan Church Mrs. Wayne Perry Church Mrs. Wilson Tracy Church Mrs; Paul MrsjL Paul Brough Mrs\|thodist Church Mr» Paul Frederick IPsse Muriel Church Murray Hill Rood United Church Murray Paul Bretzlaff March Music Paul Music Shawvike Wesleyan Church Other Mz Pontiac Ladies Broomball M« Paul Dumouchel Name Stéphane Villeneuve Mark Loyer Paul Collette Jr. Dave Rich Chris Olmstead Kelly Taylor Trent R Nancy Alexander Church Nancy Church Nancy Dstgcnais Paul Nancy Hod- Gordon Paul Nancy Kearnan Paul Nancy Ladies Cart Nancy Susan Paul Neighbourhood Watch Paul McGee Neil M Ladies Newton Lutheran Church L.A Nicholas Anglican Church Nicholas Church Nicole Paul-Emile Lariviere Nicole United Church Nil Guillemette Guild NinSr Paul No-Paul Jarvis No. 9243—Ladies’ Dress Norma Elizabeth Paul Weds Robert William Abercrombie Edwin Pirie Norma Evangelist Church Norma Paul Norma Paul Abercrombie Norma Paul and Gwenyth Armstrong Norma Paul and Joan Tel-Wakefield Norma Paul Bar- Norma Paul Miss Mona Brown Norma Paul Mrs. Norma Paul Stafford Norma Paul, Betty Lou Elliott Norma Paul. Norman Church Norman Church Celebrates Twenty Norman Church Cemetery Service Norman Church Road Norman Coll < Uie Parkdala United Church Norman Paul Berard Norman Presbyterian Church Norman United Church Norman United Church Cemetery Service Norman United Church Congregation Norman United Church Everyone Norris R. Horner Church Notes Paul Gervais Dies November Thomas Anglican Church O Standard Church Shawville Rev. O « Boon Sale-The Ladies Guild O E O UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell O O O By Paul MCGEE O P Ladies O Paul........... E Paul .......... D McTiernun O T Paul. Obituaries Thomas Frederick Ritchie Ladies Auxiliary St Joseph’s Manor Dr. Oil G T Paul Ola Thomp-ladies Oliver United Church Omar Sharif Jean-Paul Belmondo ONLY- Ladies ONT.. CANADA- LADIES Oom Paul. Osborne Findlay Ladies Cart Oswald Murdock Quyon United Church Women Otc A LADIES Otter Charles Borremeo Church Pallbearers P M St Paul P O Conception Church P S C. Paul A. Martineau Attorney P. J Kennedy Mrs. Gordon Paul P> Paul Pageant—The Young Ladies Paid s Jr Guild Pairs Ladies White Kid Shoes Parish Church Parkin Church Parkman Guild Parkmen Starks Comers United Church Part-time Clerk Anglican Church Hall Pastor De Paul Pastor E Paul Acton Pastor Starks Comers Pentecostal Church L Pat Carty Wesley United Church Pat Elizabeth’s Parish Church Donald Pat Harris CHURCH DIRECTORY Pat Paul Pathologist Jean Paul Valcourt Patricia Ross Ladies Patricia United Church Patrick ChUrch Patrick Paul Patterson Shawvllle United Church Bazaar Paul Paul A " Paul Bretzlaff Paul A Paul Cette Paul Cheers Paul E Paul Earl Paul Hermonie Sharpe Paul L < Paul May Paul P.O. Paul REPRESENTING COMPANIES Paul Supplies Paul Visit Paul Word By Wire From Quebec Paul ! Cowling Inïï S''Ifay^tT''LÏ Paul " Paul "Bucky Paul "Dictionary Paul "Most Fuel Efficient Van Paul # Rev. Cecil Randell Paul & Elsie Krose PLYMOUTH Paul & Jessie Paul & Nancy Paul & Nancy" Paul & Victoire P.P.H.S. Student Council Paul (Betty Paul (Chrystiane Drolet Paul (Kelly Paul (Leona Paul (Leslie Briand Paul (Sally) Romain Waltham Paul * Anglican Ch Paul * Sriî Paul - Paul - Amy Paul Paul - Armien Paul - First Thursday Paul - Graham Paul - Merchant* Paul - Pontiac. Paul - Smart Douglas Paul - Who Paul -André Dev Paul -Mei Hants Nnt Paul .... C. Elliott Paul .... Roofers Paul ..... Paul ...... Paul ...... F Stickler Paul ....... N. G. Stewart Paul ........ Percy Somerville Paul ......... G. Paul .......... Paul ........... W. Paul ............ Preston Hod-gins Paul .................. Rex Paul .and Paul /^myotic Paul 0. Goulet Paul 0f Paul 1/ Salle Paul 10.00 Jim Chant Paul 1000 Paul 1382» Paul 1st Anna Young Paul 205.05 Paul 247.30 Paul 28.26 Paul 2om21 Gerald Cahill Paul 3rd Paul 429.03 Paul 453-2086 Don Paul 453-2886 Claudette Paul 453-2886 Don Paul 453-2886 Dunlop Paul 465.70 Paul 4—Lloyd Mitchem Paul 5 X Paul 50.35 Paul 5u Paul 64.50 Paul 647-3419 Paul 648- 2bf14 Heary Paul 648- 4xs16 Massena Paul 648- d Paul 648-26 Paul 648-2862 Paul 648-2862 Buying Sterling Paul 648-2862 ESHE Paul 648-2862 French Paul 648-2862 R E E Paul 6537x Paul 7-2416 Cone s Garage Paul 7-28461 Cooney Paul 70.00 Paul 8. Arblc Gordon Paul 819-647-5574. Paul 819-648-2455. Paul 819-648-2455._______3xs16 Paul 819-648-2455.________3xs16 Paul 8L Paul 8L Montreal Paul 8L. Montreal Paul 8t Paul 8t Montreal Paul 8t. Paul 9.30 am Paul 96.03 Paul 9te Marie Paul A Paul A Business Directory Procès-verbal Paul A D Paul A D. McCredie Paul A Di''lvth Railroad Compart Paul A Duluiu Railboad Cour ANT Paul A Duluth Rail Paul A Duluth Railboad Company Paul A Duluth Railroad Compart Paul A Feldman Paul A Hinch Paul A Martin- Bristol Council To Straighten Mine PAUL A MARTINEAU PAUL A MARTINEAU B.A. Paul A Martineau J H McCredie Paul A Martineau Loving Paul A Martineau Sixtieth Paul A Martneau Paul A MASSEY-HARRIS WAY Young Paul A Pelletier Paul A Seolt Ste Paul A Shirley Veaudry Paul A W Findlay Paul A „i MuSaîité^’de Paul A. Paul A. Charron Paul A. Charron Miss Katie Cunningham Paul A. Côté» Quebec Paul A. Mar- Paul A. Martin* Paul A. Martin- SCOll Will At Paul A. Martineat/ Paul A. Martineau Paul A. Martineau Campbell’s Bay Paul A. Martineau Community Hospital Paul A. Martineau Deering Paul A. Martineau Hiram Lathem Paul A. Martineau Modem Paul A. Martineau Procureur Paul A. Martineau QC Paul A. Martmeau Paul A. Martnieau Paul A. Martnieeu Paul A. Mruphy Paul À. Ou- Paul A. Our Paul A. P. Paul A. Robillard Paul A. Robillard Juit Received Paul A. Robillard François Sassevüle Luc Parent Paul A. Robillard Notre Paul A. Robillard François Sassevillc Luc Parent Paul A. Robillard François Sasseville Luc Parent Paul A. Robillard François SasseviUe Luc Parent Paul A. Robillard Jill McBane Paul A. Robillard On Paul A. Robillard Stewart Paul A. W. Wallace Paul Abelha Paul Abercrombie BLACK Paul About Paul Adam Paul Adam! Paul Admonishes Paul aeH Ct Culm Paul Agnel Paul Airdrie Paul Akehurst Paul Alary Paul Alary QLS Paul Albert Paul Alderman Paul Alexa Paul Alias Paul Alie Paul Allan Paul Allan Duff Paul Allard Paul Allin Paul Also Paul ALUMINUM DOORS Paul Amvotte Paul Amyotfc FC Paul Amyottc Paul Amyottc broth-1 Paul Amyotte Paul An-filed Paul and Paul and Betty Paul and Betty Birthday Paul and Betty Cameron Paul and Betty Claudette Stanton Paul and Betty Cobum Paul and Betty Cockburn Paul and Betty Cockhum Paul and Betty Laporte Paul and Betty Ryan Paul and Betty Ryan at- Cook Book Paul and Chris Graham Paul and Clifford Paul and Elizabeth Finnigan Paul and Joan Paul and Joan Gillissie Paul and John L. Hedging Tennis Shoes Paul and Karen Barr Paul and Kelly Coté Paul and Larry Paul and Lucy Leblonde McKinon Paul and Margaret Paul and Nancy Collins Paul and Susan Bisson Robert Paul and Susan Bisson Visiting Paul and Teddy Béchamp Paul Anderson Last Paul Andre Paul André - Paul André David Paul André Orile Lance 8 Paul Andrew Paul Andrew Em Paul Andrew Emmerson Paul Andrew Kluke Paul Andrew Kluke SI Aubin Paul Andy Mil Paul Anglican Paul Anglican Church Paul Anglican Church Hall Paul Anglican Church’s Paul Anglican Young Women’s Association Paul Anka Paul Anka Drive Paul Anka Mamie Van Doren Paul App y Paul April Paul Areneault Paul Arabia Paul Arbic Paul Arch-lnard Paul Archam Paul Archambault Paul Archambeaut Paul Archbishop Paul Archie McCurdy Paul Arebec. Paul Arel Paul Arielle Nowell Paul Armour Paul Armstrong Paul Arnold Paul Arnprior Paul ARPENTEURS GÉOMÈTRES Paul Arsen- Bretzlaff Paul Arsenault Paul Arthur Paul Arthur Evered Paul Arthur II Paul Arthur Nightly Paul ARTIFICIAL TURF Paul As Paul Ash Orch Paul Ash Orchestra Paul Ash Orchestra........LRCI Paul Ask the Paul Assclin Paul Asselin Paul At Paul At Antioch Paul At Calumet Island Paul November Paul At. Paul Aubry Paul AUDSLEY T Paul August Paul Aus- Paul Avlmer Paul Ay- TO Paul B <ai Paul B Bourget Paul B Daoust Paul B. Daoust Paul B. H. Chang Paul B. Smith Paul Babey Paul Babineau Paul Bachorcik Paul Backs 1 PAUL Bad Roads Retard Red Paul Badcnthestel Paul Baî-harrie Paul Baker Paul Bal-Harry Fades Paul Balfour Paul Balhamc Brian h^ve Paul Balharne Paul Balharrie Paul Balskie Paul Banger Paul Bangs Paul Barclay Paul Bargeton Paul Barons Paul Barrere Paul Barry Paul Baseband Paul Bay Paul Bayne Paul Bcgin Paul Bcland Alouette Striker Mrs. Paul Bcrard Paul Be Paul Be Hand Paul Be-rard Paul Beachburg Paul Beachburgg Paul Beaispre Paul Beamon Paul Bearer VS Mankind Psyeh Paul Beattie Paul Beau Paul Beau-with Paul Beauchamp Paul Beauchamp- Paul Beaudoin Paul Beauleau Paul Beaulieu Paul Beaupré Paul Beaupré Administrateur Paul Beaupré President Paul Bechard Paul Beckstead Paul Bedard Paul Bedell Paul Bégin Paul Begins His Ministry Paul Bel Paul Bel&ire Paul Bel- Paul Belair Paul Belaire Paul Beland Paul Beland 358 Paul Beland HT. Paul Beland HT—Ray Lafrenicre LADIES— HS—Gail Mulligan HT—Joan Francoeur Paul Belanger Paul Belated Happy Birthday Paul Beliale Paul Belisle Paul Belisle 117 Paul Bélisle 148 Paul Bélisle’s Paul Belland Paul Belland 273 Paul Belland 726 Paul Bellow Paul Belmondo J David Niven Paul Beloir Paul Bennet Paul Bennett Paul Bennett - Dept Paul Bennett At Belle Terre Botanic Garden Paul Bennett COST Paul Bennie Paul Benoit Paul Benoit Request Paul Bent Paul Ber- Judy Stephens Paul Ber- Sharpe Paul Ber- Trophies Paul Ber-derates Paul Ber-ducers Paul Berard Paul Berard Epicene Paul Berard Grocery Store Paul Berat Paul Beread Paul Bereod Bay Paul Bergeron Paul Bergeron - Prayers Paul Bergeron - Request Financial Report Paul Bernard Paul Bernardo Paul Bernier Paul Berord Store Paul Berrea Paul Berry Paul Bert Paul Bert- Corrigan Paul Bert- Elmside View Farm Paul Berth Bay Paul Bertrand Paul Bertrand 9 Paul Bertrand BUILDING Paul Bertrand Calumet Island Paul Bertrand Farmers Paul Bertrand Ferry Rd Paul Bertrand I CWL St Ann Paul Bertrand Mr Paul Bertrand Page 6 Paul Bertrand Paul Bertand Paul Bertrand Photography Paul Bertrand Photography Supplement Paul Bertrand PONTIAC Paul Bertrand Soucie Paul Bertrand Volunteer Chairman Paul Bertrand Volunteer Chairman 648-2402 Paul Bertrand Volunteer Chairman Yach- Lepack Paul Berube Paul Besaw Paul Betterbe Paul BeUnd Visiting Paul Beupre Field Secretary Paul Beverages Paul Beyier Paul Beynet Paul Bfetzlaff Paul Bfrard Paul Biard Paul Bias Paul BiasIde Paul Biaskie Paul Bibeau It Paul Bietzlaff Paul Big Paul Bilkey Paul Bilkey Editor-i Paul Bird Paul Birthday Paul Bis Paul Bison Mr Paul Bisson Paul BL Paul Blaakie Paul Blaakie 717.50 Paul Black Paul Black River Paul Blais Paul Blakie Paul Blaski Paul Blaskic Paul Blaskie Paul Blaskie - Paul Blaskie 123.50 Paul Blaskie 243.16 Paul Blaskie 265.00 Paul Blaskie 280.78 Paul Blaskie 298.00 Paul Blaskie 340. Paul Blaskie Alex Yereck Municipal Forms Leonard Hearty Jerry Racine Hydro Quebec Firemen Gordon Pa Paul Blaskie Dec Paul Blaskie Second Paul Blaskie- Paul Blaskie- 120.00 Isidore Blaskie- Paul Blimkie Paul Blonson Paul Bluuio Paul Board Paul Board Auditor Peter Heinz Paul Bobey Paul Bodcndisiel Paul Bodenthestel Paul Bodenthistel Paul Boiavenue Paul Boies Paul Boileau Paul Boiler Ins Paul Bois Paul Bois- Paul Boisvert Paul Boisvert 0 Paul Boivin Paul Boland Paul Boland Every Paul Boland HT—Ray Lafrenicre HS—Joan Francoeur HT—Joan Francoeur Paul Boleau Paul Bolton Paul Boncour Paul Bondoux Paul Bongiovanni Paul Bonhomme Paul Bonneau Paul Bonpierre Paul Borto-lotti Paul Bortolotti Paul Botineau Paul BotKx>ur Paul Bottineau Paul Bou- Rapport Paul Boubreau Paul Bouchard Paul Boucher Paul Boudoin Paul Boudreau Paul Bougeons Paul Boulanger Paul Bouliau Paul Boupre Paul Bourbonnais Paul Bourdage* French-Canadlan Paul Bourdages Paul Bourdon Paul Bourgeau Paul Bourgeau 1 Paul Bourgeois Paul Bourget Paul Bourn Paul Bourqe Paul Bourque Paul Boutin Paul Bowen Paul Bowie Paul Boyd Paul Boyd 9âf* Paul Boyd. Paul Boynton Paul Bp Paul Brad Harris Paul Bradette Paul Bradley Paul Brandt Paul Brandt Canadian Paul Brandt LOUISE BROWN Paul Brandt Paul Brandt Paul Brandt People Paul Brandts Paul Brctz Paul Brctzlaff Paul Brdzlaff Paul Bre Paul Breatzlaff Paul Breckenridge Paul Breczlaff Paul Breen OJO. Paul Brehlaff Paul Brenda Smith Paul Brennan Paul BreOlaff Paul Bret-zlaff Paul Bret-zlaffs Paul Bret/.laff Paul Bret/laff Paul Bret/lafT. Paul Bret/laII Paul Bretalaff Paul Bretdaff Paul Bretilaff Paul Bretilatt Paul Bretileff Paul Bretlaff Paul Bretriaff Paul Bretrlaff Paul Brets Paul Brets-laff Paul Bretslaff Paul Bretslaff Lewis Paul BretslafT Paul Bretslnff Paul Brettlaff Paul Bretxlaff Paul Bretxloff Paul Bretz Paul Bretz Gray Paul Bretz- Paul Bretz-Hiram Davis Paul Bretz-l&ff Paul Bretz-Laff Paul Bretz-lafT Paul Bretz-Mr Paul Bretz-Pastor Paul Bretzl&ff Paul Bretzlaff Paul Bretzlaff 1 Paul Bretzlaff 2nd Vice Paul Bretzlaff 3 Paul Bretzlaff Augusta Krutz Paul Bretzlaff Birthday Paul Bretzlaff DraSSe Paul Bretzlaff HimH Paul Bretzlaff Mr Paul Bretzlaff Mr Clifford Fierobin Paul Bretzlaff President Paul Bretzlaff Roy Bretzlaff Bryson Paul Bretzlaff _ Ayr Paul Bretzlaffs Paul Bretzlaffs Cut Flowers Boxed Cut Flowers Arranged Centrepeices Paul Bretzlafi Paul BretzlafiF Paul Bretzlafl Paul Bretzlaflf Paul BretzlafT Paul BretzlafT. Paul BretzlafTs\| Paul BretzlaH Paul Bretzlatf Paul Bretzlatl Paul Bretzleff Paul Bretzloff Paul Bretztaff Paul BreUlaff Paul BreUloffs Paul Brian Hcwitson Paul Brigade Paul Brighio Paul Brighton Paul Brinston Paul Brisard Paul Bristol Mayor Jack Paul Bron* Paul Bronson Paul Bronson. Kelly Ryan Paul Bronson. Kelly Tanner Paul Brosseau Paul Brous-f Paul Brousseau Paul Brousseau 34.0, David Manielly Paul Brown Paul BROWN Wallet Paul Brownlee Paul Brule Paul Bryar Vicki Raaf Paul Btetzlaff Paul Btrett Paul Buffalo Rock Paul Buffo Paul Bug. Pouliott Paul Bullin Paul Bun-men’s Paul Bunyan Paul Bunyan Burger Paul Bunyan Open Paul Bunyan Open Bangor Maine Paul Bunyon Paul Burke Come Spy With Me Trey Donohue Movie Bingo Paul Burke Phono Paul Bursar Paul Burton. Paul Busaiere Paul Busing Paul But Paul Bvneour Paul By HEATHER Godchild Paul by Joan Bakker-Stark Taxpayers Paul Byan Paul C Frérot Paul C Frérotte Paul C hevalier Paul C Johnston B.D. Area Superintendent Paul C McTiernan Paul C o-op Hatchery Paul C one’s Garage Cooney Paul C. Cabot Paul C.F.B. Petawawa Paul C/halHit Paul Ca Paul Ca- Paul Cadue Paul Cahill Paul Cahill From Grade Home Paul Cahoon Paul Caldwell Paul Call Paul Cam- Paul Cameron Paul Cameron Seniors Paul Cameron. Paul Campbell Paul Campbell Ontario January Paul Campeau Paul CANADA Paul Canada Savings Nr Canadian Tire Paul Cannon Paul Cantillon Paul Cardinal Paul Cardinal Pontiac Buick Paul Cardinal Pontiac Buick Liée Paul Carmen Hodgins Paul Caron Paul Caron Addition Paul Carpenter Paul Carpentier Paul Carpets Paul Carr Paul Carrière Paul Carters Paul Cartier Paul Castonguay Canadian Parents Paul Cathy Armitage Paul Cdtd Paul Celucci Paul Ceppi Paul Cere Paul Cerf Paul Cevcik Paul CFCO CFPL Paul Cha Paul Cha- Mrs. Thos Paul Cha-son Paul Chabot Paul Chairon Paul Chamber Paul Chamberlain Paul Chamberlain 4- Paul Chamberlain Bryson Volunteer Fire Department Thorne Volunteer Fire Department Paul Chamberlain BUI McCleery Paul Chamberlain Fire Paul Chamberlain Fire Chief Paul Chamberlain West Street Shawville Paul Chambers Paul Champagne Paul Champagne Portage Paul Chandler Paul Chant Paul Chantillion Paul Chantillon Paul ChantiUion Paul Chaput Paul Chaput Mr Maurice Esaiambre Paul Char Paul Char-bonneau Paul Charboneau Paul Charbonncau Paul Charbonneau Paul Charbonnenu Paul Charete Paul Charfrand SEALED TENDERS Paul Charlea Ethier Paul Charlebois Paul Charles Pilgrim Paul Charles von Rer.nen- Paul Charlotte L’Écuyer’s Paul Charron Paul Chartrand Paul Chartrand Seat Paul Chary Paul Chat Paul Chatillion Paul Chatillon Paul Chatillon Otter Lake Paul Chatillon QUYON ADA Paul Chcvchuk Paul Chenier Paul Chenier Shawville Valu-mart Paul Chention Paul Cherry Paul Cheslyn Paul Chetilloa Paul Chev- Mrs Alice Roy Paul Chevalier Paul Chevchuk Paul Chevrier Paul Chodar Paul Chomedy de Paul Chriss Paul Christian Paul Christian Drama Paul Christian James Stewart Paul Christian Mr Stan Horner Paul Christien Paul Church Paul Ciauthier Paul Circcn Bobby Armitage Paul Cire Paul Civrald Cahill Paul Claessens Paul Clark Paul Claude Godin Paul Claudette Paul Claveau Paul Clcnunens Paul Clear Paul Clemmens Paul Clifford Paul Clin Paul Clonet Paul Clouthier Paul Cloutier Paul Co- Paul Co-op Hatchery Cowley Paul Co-op Hatchery Davis Paul Codom French Paul Codos Paul Coffey Paul Cohen-Porthelm Paul Coilcuc Jr. Paul Col- Paul col-1 UOIIdtlOVlS Paul Colette PONTIAC PRINTSHOP LTD. Paul Collette Paul Collette John Peck Paul Collette Jr Paul Collette Jr and Paul Collette Jr and John Peck PAUL COLLETTE JR TERRY Paul Collette Jr who Paul Collette Jr “1 Paul Collette Jr, Paul Collette Jr. Paul Collette Jr. Best Defensive Player Paul Collette Jr. Kelly Taylor Mark Loyer Marcel Berard John Peck Terry Burwell Kevin Meisner Chris Paul Collette Jr. Kelly Taylor Mark Loyer Marcel Berard Kelly Taylor Paul Collette Jr. Kelly Taylor Mark Loyer Marcel Berard Terry Burwell Stephen Meisner Chris Martin Paul Collette Jr. Kelly Taylor Stéphane Villeneuve Mark Loyer Terry Burwell Trent Reynolds Marcel B Paul Collette Jr. l,hv Quebec Major Junior Paul Collette Jr. Mark Loyer Alain Bertrand Stéphane Villeneuve Stephen Meisner John Peck Jim Young Paul Collette Jr. Mark Loyer Chris Olmstead Dave Rich Kelly Taylor Marcel Berard Trent Reynolds Joh Paul Collette Jr. Mark Loyer Kelly Taylor John Peck Marcel Berard Terry Burwell Chris Olmstead Alai Paul Collette Jr. Mark Loyer Kelly Taylor Marcel Berard John Peck Terry Burwell Chris Olmstead Alai Paul Collette Jr. Mark Loyer Kelly Taylor Marcel Berard John Peck Terry Burwell Kevin Meisner Chris Paul Collette Jr. Mark Loyer Kelly Taylor Marcel Berard Terry Burwell John Peck Alain Leveillee Chr Paul Collette Jr. Mark Loyer Kelly Taylor Marcel Berard Terry Burwell John Peck Alain Leveillee Tre Paul Collette Jr. Mark Loyer Kelly Taylor Marcel Berard Trent Reynolds Chris Olmstead John Peck Ala Paul Collette Jr. Mark Loyer Kelly Taylor Stéphane Villeneuve Stephen Meisner Chris Martin Trent Re Paul Collette Jr. Mark Loyer Stéphane Villeneuve Trent Reynolds Kelly Taylor Marcel Berard Chris Ol Paul Collette Jr. Mark Loyer Trent Reynolds Kelly Taylor Marcel Berard Chris Olmstead John Peck Ala Paul Collette Jr. Stéphane Villeneuve Mark Loyer Chris Olmstead Marcel Berard Kelly Taylor Trent Re Paul Collette Jr. Stéphane Villeneuve Mark Loyer Kelly Taylor Marcel Berard Paul Collette Jr. Stéphane Villeneuve Mark Loyer Stephen Meisner John Peck Jim Young Marcel Bérard Paul Collette Jr; Paul Collette M Jr. Paul Collette MacDonell Rich Paul Collette Sr Paul Collette Upcoming Paul Collettes Paul Collins Paul Cologne Paul Colombe Paul Colterman Paul Com Paul Com- Paul Com-peau Paul Come Paul Compcau Paul Compeati Paul Compeau Paul Comtoi Paul Comtois Paul Cone Paul Cone s Garage Cone’s Taxi Cooney Paul Cone s Garage Cooney Paul Cone. Paul Conger Paul Congratulations Paul Conlon Paul Connet Paul Connie Cheryl Paul Connolly Paul Conrad Paul Contact Paul Contoct Paul Contrary Paul Cook Paul Cook Freda Paul Cooney Paul Cooper Paul Cor- Paul Cora Ringrose Paul Cordani Paul Cormier Paul Corn-pea Paul Cornwall Paul Correspondence Paul Corrigan. Paul Cos-to Lalonde Paul Cosgrove Paul Cote Paul Côté Kelly Paul Cou-ckc Paul Coukxnbe Paul Could Paul Coulombe Paul Coulombe André Benoit Officiai Agent Paul Coulonge Paul Council Paul Couns Paul Courte Paul Coûtant* Paul Couturier Paul Couvrelte Paul Covbbels Paul Cowling Paul Cowling Fur Chick Paul Coxa Paul Coxc Paul Coy Paul Cre Paul Creighton Paul Crete Paul Crites Paul Croteau I Paul Cuddihy Paul Culver Paul Currie-Mills Paul Curtis Paul Cutler Paul Cy Paul Cybulski Paul Cyr Paul Cyr 683-2342 Paul D Paul D Aoust Paul D Aragon Paul D Thompson Paul D. Barnes Paul Da- Paul Dage- Paul Dagenais Paul Dagenals Paul Dagg Paul Dagvnau Paul Dajenais Beaudoin Paul Dale Paul Daley Dunsford Paul Dams Paul Dana Paul DanRemigw Leduc Paul Dansey Paul Daouet Paul Daoust Paul Darenais Paul David Paul David DeMerchant PAUL DAVIDSON Paul Davies Paul Davis Paul Davola Paul Dawson Paul Dcrouin Paul de Paul De Curry Paul de Joliette Paul De Kruif Paul de Marky Paul De Schryver Paul De- Paul Decary Paul DeCurry Paul Deechanel Paul Deguire Paul DeJong Paul Dekker Paul Delreen Belsher Paul Denault Paul DenauM Paul Deneault Paul Denis Larivière Paul DENIS MALETTE Paul Dennie Paul Dennie 100 Paul Dequirc We Paul Derocher Paul Deroin Paul Deroufri Paul Derouin Paul Derouln Paul Derrig Paul Derycke Paul Des- Paul Deschanel Paul Desjardin Paul Desjardins Paul DesJardinville Is Paul Desjarlais Paul Desmarais Paul Desormiers Paul Desrochers Paul Desrosier Paul Desser Paul Dever- Pontiacs Paul Devi Hers Paul Dewar Paul Dib Paul Dib- Correspondence Paul Dibon Paul Dick Paul Dick Born Paul Dick Chris Judd Paul Dick helps Paul Dick MP Paul Dick. Paul Dickey Paul Difrancesco Paul Dih Paul Diibue Paul Dinette Paul Displeased Paul Dlngledine Paul Dods Paul Dolan Paul Don Paul Don s Electric Reg Paul Don-tigny Paul Donnelly Paul Dont-igny Paul Dontig- Quet Paul Dontignv Paul Dontigny Paul Dorothy Johnson MU. Paul Dorzek Paul Dougherty Paul Douglas Paul Douglas Diana Lynn Don Taylor Constance Smith David Wayne Paul Douglas FEBRUARY 24—25—26 Paul Douglas John Derek % F LEATHER SAINT Vlfltav Paul Douglas John Derek Vista Paul Douglas Mr. Paul Douglas P» Paul Douglas Sterling Hayden Technicolor P Douglas McDonald Carey L # Paul Douglas TAKE Paul Douglas THE Paul Douransky Paul Dovala Paul Downing Paul Doyle Paul Doyle 2 Paul Doyle At Paul Doyle. Paul Dqrocher Paul Dr. Alexander Paul Drapeau Paul Drouin Paul Drouin CLSC Paul Drouin Wc Paul Drummond Paul DRY GOODS Paul dTSSJÎ’Î..Ï:1 Insurance Paul Du Paul Dube Paul Dubé 0f Murphy Paul Dubein Paul Dubey Paul Dubien Paul Dubois Paul Dubois Agent Paul Dubois I HI Paul Dubois Ilf Paul Dubois Jr Paul Dubois NOVENA Paul Dubois Paul Dufault Class Paul Duhovac Paul Dukovac. Paul Duloe Paul Dumochel Paul Dumont- Paul Dumont-competition Paul Dumont-Frcnette Paul Dumont-Frenetle Paul Dumont-Frenetle Executive Secretary Paul Dumont-Frenette Paul Dumont-Frenette By Tom Sloan Unusual Paul Dumont-Frenette Executive Secretary Paul Dumont-Frenette Executive Secretary AO.REM. Paul Dumont-Frenette Prise Paul Dumoot-Frenette Correspondence Paul Dumou- Paul Dumou-Mr. Paul Dumouchel Paul Dumouchel 641-2616 Paul Dumouchel 641-2816 Paul Dumouchel Miss Suzanne Ryan Paul Dumouchel Sunday Paul Dumouchels Paul Dumoulin Paul Dunlop Paul Dunn Paul Duon Paul Dupuis Paul Dupuy Paul Duquay Paul Duquette Paul Durnford Paul Durocher Paul Dus-Bpos Paul Duskovac Paul Duval Paul Duval There Paul Duvall Paul Duvelle Paul D’Aoust Construction Paul E Paul E Allard Paul E H inch Paul E Hinch Paul E Hinch Bristol Paul E Hinch Bristol Bravo Paul E Hinch Bristol Second Paul E Hinch Bristol What Paul E Hinch Bristol With Paul E Hinch EZ Paul E Hindi Bristol Paul E Knudson Paul E Langlois Paul E OTC Paul E. Paul E. Eesiambre Paul E. Essiambre Paul E. Gagne Paul E. Good Paul E. Hinch Bristol Hawley Lepine Paul E. Lambert Paul E. Man.toba Paul E. McRae Paul E. Meehan Paul E. Proulx Paul E. Riverin Paul E.^lambre Paul Earl Paul EasA Montreal Paul Easiambre Paul East Paul Eastern Ontario Junior B Paul Eckerman Paul Eckland Paul Ed- Paul Ed- W * Paul Edouard Paré Paul Edward Chealock Paul ËËPISP Paul Efcetzlaff Paul Ehrlich Paul Eighth Paul El- Penleceslil Picnic Huge Sucteu Mrs. Lorne Stewart Paul Eldon Paul Ella Bayne Paul Ellis Paul Ellison Paul Em- Paul Emil Lacroix Paul Emil Mallot Paul Emile Paul Emile Barile Paul Emile Bemie Paul Emile Benoit Paul Emile Bernier Paul Emile Bristol Pentecostal Camp Paul Emile C Paul Emile Canada Paul Emile Carpentier Pit Paul Emile Carrière Paul Emile Dra Paul Emile Drouin Paul Emile Drouin’s Paul Emile Dubois Paul Emile Euchre Paul Emile Gagné Paul Emile Gauthier Paul Emile Laberge Paul Emile Ladouceur Paul Emile Ladouceur Hockey Paul Emile Ladoueeur Paul Emile Lauzon Paul Emile Lavigne Paul Emile Lesage Paul Emile Maleai Paul Emile Maleau Paul Emile Maleau - Calumet Island Paul Emile Malleau Paul Emile Maloau Paul Emile MP David Smith Paul Emile Roy Paul Emile Whrvmninv Paul Emily Paul Emît* Carrière Paul Emmcrson Tubman Paul Emmeraon Paul Emmerson Paul Emmerson Bus Paul Emmerson CanadS Paul Emmerson Emmerson Paul Emmerson NAME ADDRESS.... CITY/TOWN... PHONE...... Paul Emmerson Photo Paul Emmerson REPAIRS Paul Emmerson_ Paul Emmerson’s Paul Empire Tobaeee Ce Paul Empsall Paul Entertainment Paul Equity Paul EQUITY PHOTO Paul Erb Paul Es- Paul Esafambre Paul Esaiambre Paul Ess Paul Essaimbre Mr Henry Lunam Paul Essaimbre On Paul EssanPSé Paul Esseiambre Paul Essembrie Paul Esshmhrc Paul Essi- CEMENT BLOCKS. Paul Essiambra Paul Essiambre Paul Essiambre 135 Paul Essiambre Minutes Paul Essiambre- Paul Essiembre Paul Essiembre* Portage Paul Essiombre Paul Esslambie Paul Esslambre Paul Estate Paul Ethier Paul Etsiambra Paul Eu Paul Eug. Pouliott Paul Ev- Paul Evans Paul Evered Paul Everill Paul Extra Paul F Paul F Lemieux Barrister Paul F MacDonald Paul F. Elliott 1t Paul F. Richter Paul Fabre Paul Faquin Paul Farewell Paul Favareau Paul Favereau............ Anthony Barber........... Joe Paul Favereau............. Anthony Barber............ Jos Paul Feed Paul Femgan Paul Fer- Come Worship With Us Paul Ferdinand Paul Ferrey-rolles Paul Ferrigan Paul Ferrigan Many Paul Fhillippe Paul FHÜK OTC Paul Fiché Paul Fills Paul Fin Paul Finmgan Carnival Queen Paul Finnegan Top Boy Paul Finni-gan Paul Finnigan Paul Finnigan 2 Paul Finnigan 3 Paul Finnigan 5 Paul Finnigan 8 Paul Finnigan Gail Harris Paul Finnigan In" Paul Finnigan^ Michael Riebertz Paul Finnlgan Paul Fiocca Paul Fire Paul First Paul Fisher Paul Fleischer Paul Fleu- Moved Paul Fleury Paul Flnigan Paul Flnnigan Paul Flnnlgan Paul Foi Paul For Great Paul For H Paul For- Paul Ford Paul Ford Movie Binge Paul Forrest Paul Fortin Paul Forums Paul Fountain Paul Fox Paul Fr>pu«h Paul Fra>er Paul Fran- Omer Vaillancourt Paul Francis Paul Francis Ryan Paul Francoeur Paul Francoeur Hockey Paul Fraser Paul Fraser As Paul Fréchette Paul Frederick Paul Frederick Endres Paul Freeh Paul Freltag Paul Frérotte Paul Friday Paul Fritz Paul Frlesen Paul Fro- Paul Froment Paul Froment Bryson Paul Froment Bryson Angel Tree Paul Froment Sheila Paul Futile Paul FzScohie Paul G G McDowell H M Turner A D McCredie Skip Paul G J Landry Paul G Jon Paul G onet Paul G. T. Paul Moyer School Supply Clinton Palmer Paul Gaffney Paul Gagne Paul Gagnier Paul Gagnon Paul Galipeau Paul Galipeau Fire Protection Paul Gallant Paul Gampeau Paul Gannon Paul Ganzalez Paul Garcia Lozano Paul Garden Motes CHRONICLES Paul Gariepy Paul Garnet^McCaUum Paul Gateau Paul Gatineau Paul Gatzke’s Paul Gaudreau Paul Gautheir Paul Gauthieç Miss Sylvianne LaSalle Paul Gauthier Paul Gauthier Game Paul Gauthier Mr Paul Gautier Paul GautMer Paul Gauvin Paul Gauvreau Paul Gcrin-\| Sunday Paul Gcrvais Paul Gegejizub Paul Gendron Paul GENERA L INSURANCE Life Paul GENERAL Paul Ger- Paul Ger-vais Paul Ger-¦piave Paul Gerald Draper Lendon Workman Isador Coulis Benny Allan Dale Transport Cbden Ont Paul Gerard Paul Gerin-Lajoic Paul Gerin-Lajoie Paul Gerin. Paul Gerlach Paul Germain Paul Gervais Paul Get Paul Giasson Paul Gib Paul Gibbons Paul Gibbons Andre Savard Paul Gibeaull Paul Gif Paul Giffard Paul Gift Paul Gilbert Da VilnfmaHjnn Paul Gionet Paul Gionett Paul Giooet Paul Gir-ouard Paul Girard Paul Girard Curtis Girard Nick Smith Mike Keaman Josh Beardsley Andy Henderson Jeff Russell Jesse T Paul Girord Paul Girouard of1 Paul Giroux Paul Giroux de Ferme Neuve Paul Given Paul Globe Paul Go-l Paul Goa I tender Jamie Armstrong Paul Gobefl Paul Gobeil Paul Gobeil’s Paul Godin Paul Godin Mr. Paul Gone Paul Gonzalez Paul Goodwin Paul Goodwin Canada Paul Gopal Paul GORDON Paul Gordon Cannington ON Paul Gordon Insurance Ltd. Paul Gordon McGillvray Paul Gorguloff Paul Gormley Paul Gou- Paul Goubn Paul Goudreau Paul Gougeon Paul Gouin Paul Goulet Paul Goulet At Liberal Paul Goulet Liberal Candidate Paul Goulet Pontiacs Paul Goulin Paul Gra- Hope Paul Grabowskie Paul Grade Paul Graham Paul Grand Paul Grand-Calumet Paul Grave Paul Gravel Paul Graveline Paul Gray Paul Green Paul Greenwood Paul Grégoire Paul Gregory Paul Grey Paul Griss Paul Groulx Paul Grovel Paul Guerin-Lajoie Paul Guerlin Paul Guests Paul Guev-remot Paul Guirin-Lajoie Paul Gully PAUL GUOCE Paul Guy Paul H Paul H H II __ Paul H over Paul H School Paul H Turner Unbleached Sheeting M. Davis S. Christie G. Ritch Paul H-srtzbert Paul H. Bur- Paul H. M. Turner Paul H. M. Turner A.J) Paul H. Robbins Paul H. Ser-aon Paul H. Sommers Paul H.nch Paul H? For Catholics Paul Hahn Paul Haideman Paul Haldeman Paul Haldeman 648-5192 Paul Haldeman and Karen Quinn Paul Haldeman de Conseillers Paul Halderman Paul Haldiman Paul Hall Paul Halliday Paul Halloween Paul Hamelin Paul Hammerer Paul Hammerlindl Paul Hampton Paul Hams Paul Hams Fellows Paul Hancock Paul Hangadon Paul Hanger Paul Hanger Paul Ranger Paul Hanke Paul Hanna Paul Hanover Paul Happy Paul HAPPY BIRTHDAY Paul Harris Paul Harris Award Paul Harris Fellow Paul Harris Fellow Paul Hams Fellows Paul Harris Fellowship Paul Harris Happy Paul Harris Sustaining Member Paul Hart Paul Harvest Dinner Paul Hattie Smith Paul Have Paul Havei Paul Havelin Paul Haver Paul Haver- Paul Haverui Paul Havnes Marty Barry Pete Kelly Dave Kerr Roy Wortera Paul Hawken Paul Hawken’s Paul Hay Paul Hayes Paul Haynes Paul Haynes Marty Barry Pete Kelly Dave Kerr Roy Wortere Paul Hcrtzberg Paul Hcrtzburg Paul He Paul Hear Paul Heb Paul Hebert Paul Heck Paul Hedging Paul Hedlund- Grantsburg Paul Heins Paul Heins 9.40 Trap Paul Heins 9.40 Trap Paul Heins 647-2080 Eleanor Black Paul Heitzberg Paul Helen and Lloyd Palmer Amanda Baird Paul Helireli ^ Donnell Paul Hell- Mrs Paul Hellyer Paul Hellyer 118 Paul Hellyer 231 Paul Hellyer Feature Paul Hellyer’s Paul Hempl Paul Hen- Paul Henderson Paul Henderson’s Paul Henrcid Patricia Madina Paul Henreid Paul Henreid Phone CE Paul Henreld Paul Henreld Ron Regan Paul Henri Paul Henri Spaak Paul Henricd Paul Henry Marie St Carole King Northern Knights Chris McCann St Straight Goods Fran Paul Henry Van Duyse Paul Hersberg Paul Hertz-berg Paul Hertzbarg Paul Hertzberg Paul Herx Paul Herzberg Paul Herzburg Paul HHH This Paul Hibert PAUl Highest Paul Hiising Paul Hill Paul Hill Roanoke Paul Hilton Paul Hinch Paul Hinch Bristol Paul Hinch Bristol Bonnie Fraser Hull Paul Hinch Bristol Where Paul Hinch Canadian Paul Hinch Norway Paul Hindi Paul Hindi Bristol Barrie Dale London Paul Hines Paul Hines AYLMER Tel Paul Hinnenkemp Paul Hins Paul Hirsch These Paul Hitched Paul Hiveiills Paul HJodgSns Paul Hlaskie Paul Hlnch Paul Hmch Paul Hm^h Paul Hockey League Paul Hod Paul Hod HAHN—RUSSELL Mr. Paul Hod- Paul Hodg MacFarlane - Mavis Paul Hodg- Paul Hodgiea Paul Hodgin Paul Hodgina Paul Hodgins Paul Hodgins Brian Zimmerling Paul Hodgins- Holstein Reserve Champion Paul Hodgins’ Paul Hogan Paul Hogarth Paul HoJIink Paul Holland Paul Holmes Paul Holmgren Paul Holy Irtaih Paul Honourable Paul Honours Paul Hoolahan Paul Hopkins Paul Horigins Paul Horner Paul Horner Mr. Paul Hose Paul Hospital Paul Hospital Brock Paul Hotel Paul Hou-lahan Paul Houlahan Paul Howard Paul Howard Subdivision Plan Paul Hret/laff Paul Hretzlaff Paul Hretzlsff Paul Ht Paul Ht K . Paul Htnch Paul Htreet Paul Htrtcburg Paul Hubert Paul Hudgins Paul Hudson Paul Hues Paul Huldeman Paul Hundreds Paul Hunt Paul Hupé Paul Hupé Pontiac Paul Hupé Radar Paul Hurry Paul Husing Paul I Paul I Amyotte Paul I Bretzlaff Paul I Cone Paul I HSU RANCE Paul I Il''TSUIlAX''TCE Fire Paul I INSURANCE Girls Paul Î John Paul I Mâr Paul I Mr. Paul I MSURANCE See Paul I N Paul I N S Paul I N SU Paul I N SU R ANCE Nicely Paul I N SU RANCE Paul I N SU RANGE Paul I N SU RANGE Leslie Paul I N SUR ANGE Paul I NS Paul I NSURANCE Paul I NSURANCE Broadcloths Milburn Paul I NSURANCE Greb’s Heavy Duty Paul I NSURANCE Miami Spuns—Special Summer Paul I NSURANGE Paul I NSURANGE Carlisle Indian Paul I NSURANGE Ticking Paul I NSURANGE New~shipment Paul I NSURANGE REPRESENTING Paul I NSURANGE Ties Paul i Rev. Cecil Randell Paul I Ryan Paul i ShawvIMe Paul I Strictly Paul Ia Paul I. Paul I. Wellman Paul I.anoix Games Paul i4 Paul I4ISURANGE Paul Ice Cream Paul Ignatieff Paul IHSURANCE Paul II Paul II Jeff Ret Paul II Les Paul IISchool Paul Ik PauL Il I Paul Ilaverill Paul Ilodgins Paul Imbrlvitch Paul Imita Léger Paul IMSURANlE REPRESENTING COMPANIES Paul In Paul IN8URANCE See Paul INiURAlU First Paul Ins Paul Ins - Paul Ins 122.53 Paul Ins 4.22.. Paul INSU Paul INSU R ANGE Paul INSU RANGE Paul INSUBANCE With Paul INSUIUKCL Paul Insura Paul INSURAHCE HEPRBSBNTING Paul INSURaKU Paul INSURANCE Paul INSURANCE Brown Paul INSURANCE Distinctive Flower Styling Paul INSURANCE È Paul INSURANCE Genuine Calf Oxfords Paul INSURANCE Mrs. Paul Insurance Representing Paul INSURANCE W. Paul Insurance -* 7 Paul INSURANCE 1 Paul INSURANCE 4 Paul Insurance 6== Paul INSURANCE 82.50 III Paul INSURANCE A Paul INSURANCE Al Paul INSURANCE All Paul Insurance At Paul INSURANCE Barb Paul Insurance Boys Paul INSURANCE Brown Paul INSURANCE Campbell Paul INSURANCE Canning Paul INSURANCE Carefully Paul Insurance Christmas Paul INSURANCE Ci Paul Insurance Conserv Mr. Belec. Paul INSURANCE Dalrr.or Paul INSURANCE Distinctive Flower Styling Paul INSURANCE Do Yrur Paul INSURANCE Elpians Paul INSURANCE Eraser Paul INSURANCE Everything Paul Insurance Famous Goodhue Red Shirts Paul Insurance Fawn Paul INSURANCE Fire Paul Insurance FLO Paul INSURANCE For Men Paul INSURANCE For Sale Paul Insurance Girls Paul Insurance Hauptmann Dies Paul INSURANCE Herringbone Browns Paul INSURANCE His Paul INSURANCE HULL Paul INSURANCE Inks Paul INSURANCE Instructions Paul INSURANCE Interment Paul INSURANCE IODE Paul INSURANCE KEPREPFNTiyG Paul INSURANCE Ladysmith—Vernev Bretzlaff Greermoiint—Henry Woods Paul INSURANCE Looses Paul Insurance Ltd. Paul Insurance Ltd. Bob Smith’s Restaurant Cobden Auto Supply On Paul Insurance Ltd. Shawville Paul Insurance Ltd. Shawvllle Paul INSURANCE Me Paul INSURANCE Member Paul INSURANCE Men’s Paul Insurance Men’s Ribbed Wool Underwear Paul Insurance Mercerized Finish Representing Companies Paul Insurance Miscellaneous Shower Paul INSURANCE Mr* Paul INSURANCE Mr. Paul INSURANCE Mrs Paul INSURANCE Mrs. Gordon Barber Paul INSURANCE Mrs. John Cunningham Paul Insurance Murray Sports Morin Paul INSURANCE Oe Paul Insurance Office Paul INSURANCE ONT Paul INSURANCE ONT. Paul INSURANCE OTTAWA Paul INSURANCE OTTAWA PHONE Paul INSURANCE PHONE Paul INSURANCE Poultry Tonic Condition Powder Medical Wonder Paul INSURANCE Prescott Paul Insurance Reasonably Paul Insurance Representing Paul INSURANCE REPRESENTING. Paul Insurance Roth Paul INSURANCE Rust Paul INSURANCE Shawvillc Juniors Paul Insurance Shawville Paul Insurance SI.25 Paul INSURANCE SISMAN Paul Insurance Six Paul INSURANCE Sizes Paul INSURANCE Sport Jackets Ladies Paul INSURANCE Stark’s Corners Paul INSURANCE Strong Paul INSURANCE Surviving Paul INSURANCE This Paul INSURANCE Those Paul INSURANCE Total Daily Average Paul INSURANCE Trinity Paul INSURANCE Underwear Paul Insurance United Church Pageant Paul INSURANCE Washington Paul INSURANCE Wickens Paul INSURANCE Will Take Census Paul INSURANCE Zane Grey Paul INSURANCE Zee Paul INSURANGE Paul INSURANGE Canning Paul INSURANGE Girls Paul INSURANGE Honor Paul INSURANGE MRS. Paul INSURANGE Satin Paul INSURANGE School Oxfords Paul INSURANGE Shawville Red Cress Paul INSURANGE These Paul INSURANGE Ties Paul INSURANGE White Cups Paul Interment Paul Into Paul Invent Paul IPs Paul IQf AndfeW S-KnOX Paul Ir- Paul Irene Shaw Paul Is Paul Is Ytrm Paul Isabelle Paul Island Paul ISLE-AUX-ALLUMETTES Paul Ison Paul It Paul ItitrJel Paul IVHitler Paul IWaks Up On Problems Paul I^wso.i Paul I’nited UauMuion Paul J Gionet Paul J Yakabuski Community Centre Paul J. Cicurel Paul J. Gagne Community Centre Paul J. Leitzell Paul J. Mantour Paul J. McNally Paul J. O Brien Agent Paul J. Rockel Paul J. Yakabuski Community Motors Paul J. Yakabuski Community Sawmill Paul Ja Ja Paul Jack Johnston Paul Jackson Paul Jacques Pilon Paul James Paul Jane Paul Janet Paul January Paul Jason Paul JaX Paul Jay Paul Jean contact Mrs Helène Les Paul Jean Sauriol Paul Jennings Paul Jennings Tickets Paul Jennings. Paul Jerome Paul Joan Moffatt Paul Joan Tubman Paul Joannisse Paul Jobin Paul Jodoirr Paul Joe and Sandy McNab PAUL JOHN F KELLEY Paul John McCoy Paul John Murray Paul Johnson Paul Johnston Paul Jolicoeur Paul Joly Paul Jones Paul Jonti Paul Jordan MacDougal Paul Joseoh Brull Predeceased Paul Joseph Paul Joseph Are Paul Joseph Car Sales Paul Joseph Good Paul Joseph LEHMANN RED Paul Joseph Paré Paul Joseph Pire Din Paul Joseph Stanton Paul Joseph Victor Nicolas Paul Jou-doin Paul Jr. Paul Jt Paul Juniors Paul K Paul Kane Paul Kan»* Canada Paul Kareya Paul Kariya Paul Katzin Paul Kavanagh Paul Kelly Paul Kelly Mon. Paul Kelly. Paul Ken Perry Paul Kennedy Paul Kennedy Ross Bailey Paul Kenney Paul Keon Paul Keon C 800 Paul Kerrigan Paul Kevin Hodgins Paul Keyes Paul Ki Paul King Paul Kingfisher Interrupted Paul Kings Paul Kingsbury Paul Kirby Paul Kiug«ii Paul Klaskie Paul Klatik Sr. Paul Kleine Paul Klevnas Paul Klevonsky Paul Kligman Paul Klimo Paul Klnke Paul Klos Paul Kluke Paul Kluke 269 Paul Knudaoo Paul Kn’sk Paul Kohler Paul Kom-n Paul Komm Paul Komm Jùf Brother Paul Komm PONTIAC Paul Komm SATURDAY Paul Komm and Ross McLaughlin Paul Komm Caldwell Paul Komm Canada Wide Paul Komm CHOOSE Paul Komm Mrg ArtilUF Lsbelle Paul Komm...... SHAWVILLE - Mr. Jim Hodgins Paul Komms Paul Komni Paul Koom Paul Kourhnkoff Paul Kovocks Paul Kovocks Sr. Hamilton Paul Kroae Paul Kroee Paul Krone Paul Kros Paul Krosc Paul Krosc Mrs Inez Maker Paul Krosc Walter T. Yach Trustees Paul Krose Paul Krose Bristol Paul Krose GLENWOOD Paul Krose Ladysmith Paul Krose Walter T. Yach Paul Krosei Paul Kroze Paul Kru- Paul Kruger Paul Kruger Dead PAUL KRUSE Paul Krysinski Paul Kssiamhrc Paul Kuch Paul Kuhn Paul Kuhne Paul Kuhnert Paul K^ose Paul L Campeau Paul L Coles Paul L Ecuyer PAUL L — Insurance Paul L. Campeau Paul L. Haworth Paul l2 Paul L>agg Paul La Paul La Rose Paul La- Paul La-douceur Paul La-Flam Paul La-londe Paul La-rose Paul laabeMe Monique Prieur Paul Lab- H 74.27 Paul Labine Paul Lablonde Paul Lablonde On Sunday Paul Lablone Paul Labrecque Paul Labrecque Gibbons Paul Labrecque Sorry Paul LaCasse Paul Lachance Paul Lacour- Instead Paul Lacourse Paul Lacoursière Paul Lacoursière Executive Director Business Customer Service Department Télébec Paul Lacoursière Æ . Paul Lacroix Paul Lacroix Talion Paul Lacroix- Paul Lacus Paul Ladoucer Paul Ladouceur Paul Ladouceux Paul Ladysmith L.O.L. Hall Paul LADYSMITH SPORTSMAN CLUB Paul Laenêor Paul Laflamme Paul Lafleur Paul Lafleur\| Paul Laframboise Paul Lafrance Paul Lagasie Paul Lague Paul Lahris Paul Lai Paul Laionde Paul Laionde-Kristain Paul Laionde-Kristain Gou- Paul Laionde-PuM Borrow- Paul Lair Paul Lajoie Paul Lake Paul Lakes Paul Lalondc Paul Lalondc Power Paul Lalonde Paul Lamarche Paul Lamarre Paul Lamerie Paul Lamoureaux Paul Lamoureux Paul Lan- Paul Lan- Bristol Mrs. John Adc Paul Lan- Shawville Paul Lancaster Paul Lance Paul Lance Oct. Paul Lancroix Paul Land Sale Paul Landowski Paul Landry Paul Landry Lièvre Paul Lang Paul Lang 1 Paul Lang and Paul Lang Andrea Smith Paul Lang Chris MacIntyre Gordon McGillvra Ken Alexander Jeff Gibbons Jeff Ayoub Chad Roufliffe Ral Paul Lang Daye Paul Lang Fergus Paul Lang Gordon McGillvra Paul Lang Hodgins Paul Lang Lewes McGuire Paul Lang Muskrat Paul Lang Q Paul Lang There Paul Lang This Paul Lang Zek Paul Langevin Paul Langlois Paul Langman Paul Lanoix Paul Lanoix - Paul Lanotx Paul Laperrierre 1.50 Paul Lapierre Paul Lapointe Paul Laporte Paul Lapratte Paul Larabie C est Paul Larmand Paul Larmond Paul Larmond Painfully Burned At Campbell’ Paul Laroche Laverdure Paul Laroche-Laverdure Paul Larochelle Paul Larocque Paul Larose Paul Larrivee Paul Larsen Paul Larue Paul LaSalle Paul Lassaline Paul Lassalinv Paul Lasseline Paul Last Government Shoot WARREN’S Paul Latondress Paul Latoneress Paul Latour Paul Latrcillc Paul Laura Paul Laure Paul Laurence Dunbar Paul Laurent Paul Laurie Paul Lavigne Paul Lavignr Paul Lavingne Paul Law-William Durand Paul Lceblen Paul Lcinay Paul Le Paul Le Vasseur Aylmer Paul Le Vasseurs Paul Le- Paul Le- Get Paul Le- Western Quebec Paul Leach Paul Leager Paul Leahey Paul Leaver Paul Lebale Paul Leblanc Paul Leblande Paul Leblonde Paul Lebrun Paul Lebruns Paul Lecayer Paul Leclerc Paul Leclerc-Stroke Chair- Total Paul Lecour Paul Lecroix Paul Lecuc Paul LEcuyer Paul Ledger Paul Leduc Paul Leduc Laugh Paul Leduc Seabrooke Paul Leduc. Paul Legault Paul Leger Paul Legris Paul Legros Paul LeGucrrier Paul Légué Paul Leguerricr Paul Leguerrier Paul Leguerrkr Paul Lehman Paul Lem Paul Lemaire Paul Lemay Paul Lemieux Paul Lemire Paul Leo Campeau Paul Léoine Paul Lepage Paul Lepine Paul Leroy-Beaulieu,France Paul Lesage Paul Lessaline Paul Letourneau Paul Lettow Paul Levac Jules Levac Paul Levack Paul Levasseiur Paul Levasseur Paul LeVasseur Aylmer Which Paul Leveque Paul Leverkuehn Paul Levesque Paul Lewis Paul Leyssac Paul Liberal Association Paul Liberty Paul Lindsay Paul Livestock Paul Livestock Auctioneering Seminar Paul Livestock Leslie Paul Livestock Scale Paul Livestock Scales Paul Lizotle Paul llenried Karen Booth Miss Dorothy Hobbs Paul Llndau Paul Lloyd Hodglns Paul LLP Paul lo0ked Paul Locoursière Paul Locoursière Directeur Paul Loi Paul Loiaelle Paul Loionde Paul Loiseffe Paul Loiselle Paul Lolonde Paul Long Paul Long Chris MacIntyre Ken Alexander Lewes McGuire Gordon McGUtvroy Ralph McColgan Jeff Gibbons Paul Loteelle Paul Loubliere Paul Louis Paul Louis Reybold Canada’s Cement Paul Lovingly Paul Low Paul Low QUYON HWY Paul Low- Paul Low- Iished Paul Low-rey Paul Lowe Paul Lowrcy Paul Lowrey Paul Loyer Paul Lsbert Paul Lsmarchv Paul Lu* Paul Lucas Paul Lucie Rivet Paul Lucier Paul Lukas Paul LUTE RaILBOAP Bo Paul Lxndell Paul Lynde Paul L’ecuyer Paul L’Heureux Directeur Paul M Paul M I Edward Paul M Nally Paul M- Paul M. Armstrong Paul M.( Paul M.R.C. Paul M< Paul M< N Paul M< NaVT Paul Ma Paul Ma.tineau Paul Mabel Paul Mac Hayes Paul Mac-uebec This Paul MacDonald Paul MacDougal Paul Mâchant* Nut Paul Macintosh Paul MacKechnie Paul Maclean Paul MacLeod Paul MacMil- Paul MacMillan Paul MacMillan Memorial Paul Maier Paul Maillard Paul Maitineau Paul Mal- Paul Maleau Paul Mallette Mabel Paul Mallon Paul Malone Lionel Carle Your Paul Maloney Paul Maltais Paul Man Paul Mantee Paul Mantee Vic Lundin Paul Mantha Paul Mantmeeu Paul Mantz Paul Manwelf Paul Manwell Paul Manzoli Paul Mar Paul Mar- Paul Mar- Anglican Church Paul Mar- Before Paul Mar- Kluke Paul Mar- Motion Crs Paul Mar- Paul Paul Mar- Pect Paul Mar-1 Paul Mar-Bay Paul Mar-Paloma Paul Mar-\| Mrs. Jim Hodgins Paul Marcella Paul Marcotte Paul Maretineau Paul Marguerite Paul Marhneau Horigins Paul Marilyn Paul Marineau Paul Marlin Paul Marshall Paul Mart Paul Mart- Paul Martel Paul Martfheau Paul Marti Paul Marti CLIMATIC Paul Marti- Paul Marti-for Minister Paul Marti-’ Paul Martin Paul Martin Department Paul Martin Dr. Paul Martin Drive Paul Martin Jr Paul Martin Jr expounds Paul Martin Jr. Paul Martin Le Paul Martin PC Paul Martin s Liberal Party Paul Martin# Paul Martin* Paul Martin- Paul Martin- Frank Ryan Paul Martin- Had Paul Martin- I Sam Gibson Paul Martin- NT. Paul Martin-ender Paul Martin-Romain Paul Martin-tau Paul Martin-urged Paul Martinbdu Paul Martineau Paul Martineau Pins Touring Paul Martineau V This Paul Martineau Your Progressive Conservative Paul Martineau L Paul Martineau 110:00 Paul Martineau 150.00 Paul Martineau 8:00 Paul Martineau Appointed Parliamentary Secretary To P. Paul Martineau As Paul Martineau BA Paul Martineau Bryson Paul Martineau Campbell Paul Martineau Campbell’s Bay Paul Martineau Carried Paul Martineau CHOOSE Paul Martineau Cup Paul Martineau Discusses Paul Martineau Discusses Development Paul Martineau Entertainment Paul Martineau Heath Paul Martineau His Paul Martineau Hon Paul Martineau Hopes Progressive Conservatives Paul Martineau I Paul Martineau Into Paul MARTINEAU IX Paul Martineau J Paul Martineau J # Paul Martineau John Ireland Marsha Engl** Toe Conway I Paul Martineau Lawrence Lang Anonymous Don Paul Assistant Chief Edgar Bob Bechtold Anonymous Claren Paul Martineau M Paul Martineau M P. Dedication Paul Martineau M. Paul Martineau M. P Lions Club Paul Martineau M.P. Paul Martineau M.P. Everyone Paul Martineau M.P. From Paul Martineau M.P. Parliamentary Secretary Paul Martineau Minister Paul Martineau Minutes Paul Martineau Miss Clara Strutt Miss Vera Strutt Paul Martineau MP Paul Martineau MP. Paul Martineau MR Paul Martineau Named Paul Martineau Number Paul Martineau Opens Paul Martineau Opens Bedford Paul Martineau Opens Davis Paul Martineau P Paul Martineau P C. Barrister Paul Martineau Parish Rev. T. Desmond Rowe Paul Martineau Paul Goulet Paul Martineau Paul Martineau Paul Martineau PC Candidate Paul Martineau PILON GARAGE INC. Paul Martineau Poll Paul Martineau Pontiac Paul Martineau Quyon Que Paul Martineau R. Paul Martineau R. McDougall Paul Martineau Reports From Parliament Paul Martineau River Street Paul Martineau Sergeant Paul Martineau Speaks Again Paul Martineau To Address Paul Martineau To Head Vocalionl Guidance Subject Paul Martineau Trophy Paul Martineau W A. Hodgins Store Ltd. Paul Martineau We Deliver Paul Martineau With Hull Gagers Paul MARTINEAU X Paul MARTINEAU X DU Paul Martineau- Paul Martineau—next Paul Martineau’s Paul Martinea’s Fort Paul Martinet* Paul Martineu Paul Martini Paul Martini Syria Paul Martins Paul Martin—he Paul Martin’s Paul Martin’s Liberals Paul Martiueau John Diefenbaker Regular Paul Martlneau’s Paul Martmv.m Paul Martneau Paul Martnieau Paul Martplanning Paul Mary Paul Mary Sheppard Paul Masse PAUL Masseau Paul Mastine Paul Mathias Paul Mathieu Paul Mathieu Secretary Treasurer Paul Maurice Coutts Joynt Paul Maurice Gervais Paul Mayer Paul Mayhew Paul Mayor: Marcel La Paul Mayrand Paul Mc I . Paul Mc Nally Paul Mc(ice Paul McAneney Paul McAneny Paul McAveney Paul McCaig Paul McCallum Paul McCann Paul McCartney Paul McCartney’s Band Paul McCheyne Paul McCleary Paul McClure Paul McCormick Paul McCre Paul McCre-die Paul McCredie Paul McCredie Conscientious Paul McCredie Ronald W - Oct Paul Mcdee Paul McDonald Paul McDonald. Paul McDougall Paul Mcéoe Paul McG# Paul McGe< NOTI Paul McGeç Paul McGee Paul McGee Equity Reporter Paul McGee Equity Paul McGee Equity Reporter It’s Paul McGee Shawville Water Paul McGee BOYS Paul McGee Campbell Paul McGee Equity Reporter Bryson Deer Paul McGee Equity Reporter Perhaps Paul McGee Equity Reporter Shawville Sha.vville Paul McGee Gagnon Paul McGee Mansfield Equity Paul McGee Quebec Model Paul McGee Victim Paul McGee X Paul McGee " Paul McGee - Nancy Keaman Paul McGee 100 Paul McGee 4 Paul McGee 69306b Paul McGee 850 Paul McGee ACCOUNTING Paul McGee Ad Paul McGee ALL Paul McGee ANGEL TREE Paul McGee ANNIVERSARY Paul McGee ARTIST Paul McGee BEARD Paul McGee BEGINNERS Paul McGee Bemie MacDonell Gayle Pine Ross Vow Paul McGee BENEFIT Paul McGee BEST Paul McGee BEST BABIES Paul McGee BIRTHDAY CELEBRATION Paul McGee BOARD Paul McGee BONSPIEL Paul McGee Bristol Equity Paul McGee BRYSONFEST Paul McGee BUCKSAW Paul McGee BURNED Paul McGee BUSTED POT Paul McGee Bv Paul McGee By Paul McGee Campbell Paul McGee Clarendon Paul McGee Correction Paul McGee Correction Incomplete Paul McGee Correction Incorrect Paul McGee Correction Thanks Paul McGee CORRECTIONS Paul McGee Corrections Incorrect Paul McGee Corridor Paul McGee Coulonge Paul McGee COUPLE Paul McGee CURLING Paul McGee CUSHING LODGE Paul McGee DAMAGES Paul McGee DAME D OR: Leona Lemaire de I’lle-du-Grand-Calumet Paul McGee DASHING Paul McGee Display Ad Manager Paul McGee Display Ad Manager Katherine Hynes Class Paul McGee Display Ad Manager Katherine Hynes Class Ad/Circulotion Claire Lunam Paul McGee Display Ad Manager. Paul McGee Don Farley Paul McGee DOWN Paul McGee DRESS Paul McGee DRIBBLING Paul McGee EASTER Paul McGee ÊÊ Paul McGee ELEVATOR Paul McGee ENVIRONMENT Paul McGee ENVIRONMENT FORUM Paul McGee ENVIRONMENTAL Paul McGee ENVIRONMENTAL FORUM Paul McGee Equit Paul McGee Equitx Editor Paul McGee Equity Paul McGee Equity Editor Paul McGee Equity Editor CAMPBELL Paul McGee Equity Editor Chapeau Paul McGee Equity Editor Fairgoers Paul McGee Equity Editor Hundreds Paul McGee Equity Editor LITCHFIELD Paul McGee Equity Editor LUSKVILLE Paul McGee Equity Editor MANSFIELD Paul McGee Equity Editor Ontario Provincial Paul McGee Equity Editor PEMBROKE Paul McGee Equity Editor PONTIAC Paul McGee Equity Editor QU YON Paul Mcgee Equity Editor SHAWVILLE Paul McGee Equity Editor SHAWVILLE RENT Paul Mcgee Equity Editor VINTON Paul McGee Equity Reporter Paul McGee Equity Reporter Bryson Roll Paul McGee Equity Reporter A <* Ti Paul McGee Equity Reporter After Paul McGee Equity Reporter Allumettes Paul McGee Equity Reporter Barring Paul McGee Equity Reporter Brown Swiss Yearling - Paul McGee Equity Reporter Calumet Paul McGee Equity Reporter Campbell Paul McGee Equity Reporter CAMPBELL S Paul McGee Equity Reporter Cost Paul McGee Equity Reporter Desjardinsville Paul McGee Equity Reporter Insurance Paul McGee Equity Reporter Lights Paul Mcgee Equity Reporter M BRYSON Paul McGee Equity Reporter Otter Lake Paul McGee Equity Reporter Pontiac Paul McGee Equity Reporter Portage Paul McGee Equity Reporter Promutuel Valley Insu- Paul McGee Equity Reporter PURCf Paul Mcgee Equity Reporter RAPIDES Paul McGee Equity Reporter RAPIDES Adams Paul McGee Equity Reporter Shawviile Whether Paul McGee Equity Reporter Shawville Paul Mcgee Equity Reporter SHAWVILLE - Paul McGee Equity Reporter Shawville Tm Paul McGee Equity Reporter Shawville When Tom Paul McGee Equity Reporter SHAWVILLE-There Paul McGee Equity Reporter Talk Paul McGee Equity Reporter Three Paul McGee Equity Reporter Veterinarian Paul McGee Equity Reporter What Paul McGee Equity Reporter When Paul McGee ESSAYISTS Paul McGee FAMISHED Paul McGee FILL Paul McGee FIRE Paul McGee FIRST Paul McGee FOLLOW Paul McGee For Paul McGee FUN Paul McGee GETTING Paul McGee GOLDEN Paul McGee Grade Eight Paul McGee Great Paul McGee GREEN Paul McGee Green Lake Paul McGee HAIL Paul McGee HANDS Paul McGee HE EQUITY Kacbenine Paul McGee HERE Paul McGee HITCHED Paul McGee HOSTESSES Paul McGee Hquity Editor Paul McGee ICE Paul McGee If Paul McGee IHE Paul McGee Immediately Paul McGee Inforoute Jeunesse Paul McGee INSPIRED. Paul McGee IT Paul McGee It’s Paul McGee I’M BACK Paul McGee J Equity Paul McGee JAMBOREE Paul McGee Jean Ogilvie ST. Paul McGee JOINED Paul McGee Journalist Paul McGee June Paul McGee JUNIOR Paul McGee Kucharik Paul McGee LEAVING Paul McGee LETTERS Paul McGee LIGHT Paul McGee Lorn Paul McGee LUCKY Paul McGee Mansfield When Paul McGee Many Pontiac Paul McGee MARATHON Paul McGee MARCH Paul McGee Mealybug Paul McGee MEMORIES Paul McGee MUD Paul McGee MYSTERY Paul McGee NAAHH Paul McGee NEXT Paul McGee NNIU Paul McGee NO Paul McGee NOUVELLE Paul McGee OBITUARY Charles Paul McGee OBITUARY Leona Malette Paul McGee Oct. Paul McGee Off Paul McGee Omission Katharine Fletcher Paul McGee Ontario Paul McGee OPPOSED Paul McGee Otter Paul McGee OUTSTANDING Paul McGee PAINTERS Paul McGee Parents Paul McGee PATTI Paul McGee PATTY FLIP Paul McGee Paul McGee Paul McGee PICABOU Paul McGee PILOX Paul McGee Pirn Shawville Equity Reporter Police Paul McGee POISED Paul McGee Pontiac Paul McGee Pontiac Equity Reporter Paul McGee Pontiac Printshop Paul McGee PS. Paul McGee PUBLIC Paul McGee QOUEST Paul McGee Quyon Paul McGee Reflecting Paul McGee REMISE D ÉPINGLES Paul McGee Reporter Paul McGee Reporter Angie Foster Display Ad Manager. Paul McGee Reporter Daniel Lacroix Display Ad Manager Paul McGee RESCUED Paul McGee REUNION Paul McGee Robert MIDDLEMISS Paul McGee ROYAL Paul McGee SAW RIGHT Paul McGee SECOND Paul McGee SECRETARIAL GRADS Paul McGee Shawville Paul McGee Shawville A Shawville Paul McGee Shawville Equity Paul McGee Shawville Equity Reporter Talks Paul McGee Shawville Town Foreman Denzil Yach Paul McGee Si Paul McGee SIGN Paul McGee SIGNED Paul McGee SKATING Paul McGee SNOWMOBILE Paul McGee SPARKY Paul McGee STARS Paul McGee SUNNY Paul McGee SWEEP Paul McGee Sylvia Bakker Equity Reporter Autopsy Paul McGee Sylvia Bakker Equity Reporter Just Paul McGee TAILS Paul McGee THE Paul McGee THESTOP Paul McGee Through Paul McGee TIGHT Paul McGee TREE TRIO Paul McGee TRIKE Paul McGee TRIKE RACE Paul McGee TROPHY Paul McGee UNITED Paul McGee Vinton Paul McGee VOLLEYBALL Paul McGee Web Paul McGee WHAT Paul McGee WHITE Paul McGee WHO Paul McGee WILDWOOD Paul McGee WINNERS Paul McGee Words Paul McGee X Paul McGee YOUNG Paul McGee YOUR Paul McGee YOUR OPINION Paul McGee _ Paul McGee _ Equity Reporter Paul McGee _ _ Paul McGee,THE EQUITV Paul McGee-EQUilV HAPPY BIRTHDAY Paul McGee^WE Paul McGee__ Equity Paul McGee__ Equity Reporter Paul McGee___ Equity Reporter Paul McGee______ Snowmobile Association Paul McGee_________ Equity Reporter Shawville Ground Paul McGee__________ _ Paul McGee______________ Paul McGee_______________ Equity Reporter Paul McGee__________________ Paul McGee_____________________ Joe Paul Mcgef Paul Mcgef Equity Editor PONTIAC Paul Mcgef Equity Reporter CAMPBELL Paul McGeo Paul McGeo REALLY Paul McGe© Paul Mcgfe Equity Editor SHAWVILLE Paul McGhee Paul MCGiX Paul McGoe Paul McGoo Paul McGpe Paul McGrew Paul McGuire Paul McKay Paul McKnight Paul Mclanaon Paul McLaugh- Stan Misthios Paul McLaugh-of Paul McLaughlin Paul McLaughlin Ottawa West Paul McLauglin Paul McMally Paul McMillan Paul McNa''ly Paul McNall Send Paul McNall/ Paul McNallv Paul McNally Paul McNally By Paul McNally Campbell’s Bay Paul McNally H4 Bryson Paul McNally IVII Paul McNally Mrs Garnet Marion Paul McNally Ottawa Paul McNally Suits Paul McNally- Paul McNally’s Paul McNeill- Thoughts Paul McNutt Paul McNutt It Paul McRae Paul McSee PRESIDENT Paul Mct/e Paul McTaggart Paul Mcue Paul McWhinnie Paul McWhmnie Paul Me Paul Me 3ee Reporter Paul Me FRASER TROPHY Paul Me Nally Paul Me Nelly Paul Me- Mr. Hamer Paul Me- XMAS Paul Mee Paul Meehan Paul Meehan—Invitation Paul Meier Paul Meiqbar Paul Melanson Paul Melauson Paul Meldrom Paul Meldrum Paul Melegi Paul Melenhorst Paul Mellon Paul Melloul Paul Mels Paul Melvin Woods Paul Member Paul Members Paul Memorial Paul Mendez Paul Mendiant* Nat Paul Mendiant* Nat Punk Paul Mention Paul Menwell Paul Meo-hui.t* Nut Paul Mercer Paul Merchant Paul Merchant* Ma* Paul Merchants Nat Paul Mercier Paul Merin.................. Joseph Belaire Paul Met Paul Métayer Paul Methot Paul Metier Clouse Paul Meu- Paul Meurt»# CBOFT Paul Meylandt Paul Me— Paul Mi Gee Paul Miartineau Paul Michaud Paul Mickey Creek Golf Club Vinton Paul Mickey Creek Golf Course McGee Paul Middlemiss Paul Mike Hughette Paul Millington Paul Mills Paul Milo Paul Milot Paul Milukoff Paul Minch Paul Minch Bristol Remaining Canadian Environment Forum Pesky Paul Mineault Paul Mineault Named SB Most Valuable Player Paul Ministry Paul Minn. Paul Minnesota Paul Minutes Paul Mirand Paul Miron Paul Miron Jr. Paul Miron Paul Miron Paul Miss Darlene Paul Miss Lucille Romain Paul Miss Mary Argue Paul Mmndrick Paul Modgins Paul MoNaB Mrs. Mitchell Paul Moncion Paul Moncioo Paul Monette Paul Monn Paul Monroe Paul Mont-sion Paul Montreal Paul Montsion Paul Montsion Deschenes Paul Moore Paul Mor- Sunday Paul Morand Paul Moreau Paul Moret Paul Morgan Paul Morin Paul Morin Correspondent Paul Morin Robbies Paul Morins Paul Morneault Paul Morris Paul Morrlaserte Paul Morrow Paul Moses Paul Mossop Paul Motion Paul Motion Crs Hawley Wickens Paul Motor Paul Mouaaeau Paul Mouaeeau Paul Mousette Paul Mousseau Paul Mousseau 1 Paul Mousseau 2 Paul Mousseau McCord Paul Moved Paul Moyer Paul Mr Paul Mr. Paul Mr. E. F Hartwick Paul Mr. Nolly Paul Mr. William Rajottc Paul Mrs Paul Mrs Arthur St. Jean Paul Mrs Clarence Clem Paul Mrs Clifford White Paul Mrs Gerald Lang Paul Mrs Lillies Ladouceur Paul Mrs Rachel Presley Paul Mrs Sturgeon Paul Mrs. Charlie Schroeder and Sprin* CamP Outdoor Education Paul Mrs. John D. Ford Dies After Lingering Illness DR. Paul Mrs. Mahlon Hayes Paul MtiHularly Paul Muldoon Paul Mullen Paul Mullen " Paul Mullen "OurOpen Door"-E R Paul Mullen Church Extension Update - J W Bertrim Paul Mullen Fort Fairfield Paul Mullen Garland Paul Mullen Missions Calendar-ER Conley Paul Mullen Rev. E.R. Conley Paul Mullen Rev. E.R. Conley Serving Paul Mullen Shawville Tel Paul Mullen Wed Paul Muller Paul Mulligan Paul Mundrick Paul Muni Paul Muni 5.00 Gene Tiernev 5.00 5.00 V Paul Muni Betsy Palmer Paul Muni Movies Paul Municipal Commission Paul Municipality Paul Mur- Paul Murdock Paul Murdock Lot Paul Murphv Paul Murphy Paul Murray Paul Murray Graham Hwy Paul Mussed Sc Paul Mussell Paul MvNally Paul My Paul Myr- Paul M^rtmeau Paul M^Vaily Paul N Paul N SU Paul N SU RANCE Paul N. Bruchési Paul n> Campbell Paul Nabosniak Paul Nabozniak Paul Nad-on Paul Nadeau PAUL NADON Paul Nahozriak Paul Napoléon Dumouchel Paul Nathan Paul Ne Paul Nebreka Paul Neff Paul Neidcrmayr Paul Neill - Case Paul Nel- Mr Paul Neuman Paul New Paul Newman Paul Newman Monday Paul Newman V Jean Woodward I Paul Newman 647-3290 Kelly Paul Newman Adult Enfertainmgnt Paul Newman Barbara Rush Entertaining Plot Paul Newman Henry Fonda Judy 7:00 Paul Newman MAGIC BOY Paul Newman Orson Welles C Score Paul Newman Patricia Neal Western Drama Paul Newman Piper Laurie Jackie Gleason Paul Newman Red Top Baler Paul Newman Richard Boone Frederic March Fri Paul Newman Robert Wagner Joanne Woodward Paul Newman Robert Wagner Joanne Woodward Fertilizer Paul Newman Sot Paul Newman William Holden Faye Dunaway 4 Paul Newman X K P Progressive Paul Newmn Paul Newo Paul News Paul Next Paul Nich Paul Nichols Paul Nick Armitage Paul Nicolas Paul Nicole officiât- Devlin Paul Nightin- Paul Nightingale Paul nine-year-old Cindy Snow Paul No Paul NO COVER Paul Noel Paul Nolan Paul NOM/NAME ADRESSE/ADDRESS Paul Noonan Paul Norm-ond Paul Norman Lucas Paul Norman- Paul Norman- Mr. Paul Normandeau Paul Normandeau Deux Riv- Paul Normandeau Deux Rivieres Paul Normandeau Emile Brizard Paul Normandeau. Paul Norme Paul Notice Paul Nov. Paul Nov. 16,2003 Paul Now Paul Nowack Paul NSURANCE Paul Nu- Paul Nugent Paul Nugent MC Paul Nugent Tom Orr Cartage Construction Brian Smith Studio Jenn Utronki Paul Nugent Wednesdays Paul N^acDonald Paul O an Paul O Brien Paul O Connor Paul O Connor Funeral Home Paul O Donnell Paul O Goulet Paul O Malley Paul O. 0. McDowell Paul O. Goulet Paul O. Goulet Number Paul Ocrvais Paul October Paul Oervais Paul Oervals Paul Oervnls Paul Okalik Paul Oliva Goulet Paul Oliver Krose Paul Olney Paul Olnlsty Paul On Paul On Feb. Paul On Sunday Paul One FOR SALE—One Paul Ontario Paul Oomiain Paul Or Paul Orange Paul Ordtolf Paul Orford Paul Orleans Paul Ostrom Paul Otlet Paul Ottawa Civic Hospital Paul Otter Lake Paul Otto Paul Otto Is Paul Ou Paul Ouelet Paul Ouellet Paul Our Paul OuwMWkei Barry Paul Over Every Meek Paul Owsvitch Paul O’ Paul O’- Mary Linda Brown Paul O’Brien Paul O’Brien and Karen Schwartz Paul O’Connor Funeral Home Paul P Paul P III Paul P O Box 683 Paul P. Harris Paul P. Permis Paul P. Toner Paul Pa- Paul Pa-lingo Paul Païen- Paul Painicve Paul Paknkas Paul Pal Paul Palan-large Paul Palango Paul Palen- Paul Palenga Paul Palengo Paul Palenkas Paul Palliative Care Paul Palma Paul Palnleve Paul Palnleve JfegiftfllBJPPJU Paul Palongo Paul Pamerleau Paul Papousek 80.7 Paul Paquette Paul Pare Paul Pare FIREMEN Paul Paré IBlill Chateau Lake Louise Paul Parent Paul Parsons Paul Pash Paul Pate Paul Patrick Paul Patrick Kennedy Paul Patry Paul Payette Paul Pbrry Paul Pejardin Paul PeRY Paul Peck Paul Peel Paul Peel DEXTER Paul Pelissier Paul Pelletier Paul Pembroke Paul Peni- Paul Penit- Paul Peniten''isiy Paul Penitent Paul Penitentiary Paul Pent Paul perawmtlIy IwptL Paul Percy Paul Pergau Paul Perrault 113 Paul Perrault 3 Paul Perreault Paul Perron Paul Perry Paul PERSONAL MENTION Paul Peterson Paul Peterson Miss M. Christensen Paul Petrie Box 733 Paul Peul II Paul Phaneuf Paul Pharand Paul Phelan Paul Phil Paul Phil Toner Paul Philemon Paul Philion Paul Philippe Paul Philippe 1 Paul Phillipe Paul Phillippe Paul Phillips Paul Phillip^ PAUL PHONE Paul Phone 304 Paul Pi- Paul Pic- Paul Picard Paul Piché Paul Picker Paul Pieechke Paul Pieschke Paul Pieschke SllM Paul Pieschke Young KPBHis Paul Pil Mass Paul Pil- CLUB Paul Pilon Paul Pilon Campbell Paul Pilon$ Paul Pilons Paul Pilons Sunday Paul Pilon’s Paul Pilou Paul Pin- Paul Pioneer Press Paul Pla Paul Pleschke Paul Plo-leer Press Paul Plusieurs Paul PMch Paul Pn U-nk.-i» Paul PO Paul Poiret Paul Poirot Paul Poisson M. Paul Polaire Paul Poliquin Paul Pollok Paul PONTIAC DRIVING SCHOOL Paul Pontiac. Paul Pontiacs Paul POon Paul Pop* Paul Pope Paul Popenoe Paul Pot..... Some Paul Pouchain Paul Poupore Paul Poupore Trophy Paul Poupour Paul Prdrotte Paul Preaches Against Diana Paul Preash Paul Presses On Paul Proclaims Paul Property Owner’s Association Shirley Armstrong Shouldice Paul Proposed Paul Proudfoot Paul Proulx Paul Provost Paul Prud Paul Prudomme Paul Pry Paul Push Paul Pyan Paul P«vsch Paul Qaw Paul QFMP 1.1,2. Paul Qouin Paul Que Paul Quesnel Paul Quezel Paul Quigg Paul Quigg Harvest Stomp Paul QUINN’S FABRIC Paul Qulgg Paul R Paul R ugier Paul R Thomson Paul R&- Paul R. Heyl Paul Raby Paul Racine Paul Rader Paul Railway Paul Rainville Paul Ran Paul Ranger Paul Ranger Poisson Paul Rawleigh’s Dept Paul Raymond Paul Raymond Shea Paul Rayn Paul Rayson Paul Re- Paul Ready Paul Rebertz Paul Red Paul Redfern Paul Redman Paul Reeves Paul Regimbald Paul Remain Paul Renaud Paul Renaud Visiting Paul René Leblanc Paul Renfrew Paul Representatives Paul REPRESENTING Paul Republic Notice Paul Requérante Paul Resere Disability Insurance Paul Residents Paul Retired Paul Retires From C P R With Forty-three Years Service Paul Rev JR Du. Paul Rev Kevin Griffin Paul Revere Paul Revere Life Assurance Co. Specializing Paul Revere Representative Paul Revet Paul Reynaud Paul Reynolds Paul Reytuud Paul Rezendes Paul Rheal Paul Rhedey Paul Richard Affiliated Paul Richard ROYAL LEPAGE Paul Richard TIMMINS Joseph Hugh TIMMINS. Paul Richards Paul Richer Paul Richter Governor Paul Rickey Paul Rid Paul Riddell Paul Riel Paul Riesler Paul Rilling Paul Rimstead Paul Rink Ins Paul Rioux Paul Ripley Paul Riply Paul River Paul Rivet Paul Rivet Claude Calvin Presley Paul Ro Paul Rob Paul Robert. Paul Robertson Paul Robeson Paul Robeson Ethel Waters Paul Robeson’s Othello Paul Robillard Paul Robinson Paul Roch Cholette Paul Roche The Bishop Paul Rochefort Paul Rochette Paul Rochon Paul Rock Paul Rockwell Paul Rod 1er Paul Rodct Paul Rodgers Paul Roger Brochu PAUL ROGERS Paul Roland Graham Paul Romain Paul Romain and Paul Romain and Gerard Bamford Paul Romain and Gerard Labefie Paul Romain and Gerard Labelle Paul Romain Groceries Paul Romain NEEDS ASSURANCE Paul Romain Seat 3 Lloyd Neville Roméo Paul Romain Sunday Paul Romain Waltham Paul Romain- Paul Romaine - Waltham Fred Meilleur - Chapeau Hotel Albert - Calumet Island Kluke Paul Romaip Thomas Shea Paul Romalu Paul Rookhrune Paul Rose Paul Rose Lance. Paul Rothemund Paul Rothwell Paul Rou-gier Paul Rougier Paul Rouleau Paul Routhiette Paul Row- Paul Rowan Kodl Paul Rowland Paul Roy Paul Roy Garage Paul Roy Home From Korea Paul Roy. Paul Royals Paul Rpchon Paul Rretzlaff Paul Rretzlaff 3 Paul Rrown Paul Rsan Paul Rtivt Paul Ruffo Paul Runyan Steele Paul Rushforth Paul Russell Paul Russell Hcu-lahan Paul Russell Lang Paul Rv Paul Rvan Paul Ryan Paul Ryan Moved Paul Ryan 1 Paul Ryan 10.00 Paul Ryan 15.00 Paul Ryan 254.00 Paul Ryan 42.00 Paul Ryan 874.00 Paul Ryan ? Paul Ryan Agricultural Society Paul Ryan and Joan Turner Paul Ryan Annual Paul Ryan Brouse Paul Ryan Campbell Paul Ryan Clr Gary Trivett Paul Ryan Club Paul Ryan CWL Paul Ryan Demolishing Paul Ryan Ferand Paul Ryan Heather Paul Ryan I Paul Ryan It’s Paul Ryan J Paul Ryan Marchand Paul Ryan Mayor: Jack Graham Paul Ryan McColgan Paul Ryan Memorial Paul Ryan Memorial Park Paul Ryan Moved Paul Ryan Mr Paul Ryan Mrs Peter Zlipneg Paul Ryan P-O- Paul Ryan Park Paul Ryan Paul Ryan Paul Ryan Pilon Paul Ryan Pontiac Paul Ryan Radio Pontiac. Paul Ryan Repair Paul Ryan Rochon Paul Ryan Roger Mayhew Paul Ryan Seat Paul Ryan sec- Paul Ryan sec- Fence Post Paul Ryan sec- Gerard Labelle Paul Ryan sec- NCC. Paul Ryan sec- Paul Ryan Paul Ryan sec- Vince McConnell Paul Ryan sec-John Evans Paul Ryan sec-Paul Ryan Paul Ryan seconded Paul Ryan the Paul Ryan Vaillancourt Paul Ryan Waltham Paul Ryan We Paul Ryan Whereas Paul Ryan Write Paul Ryan* Ken Perry Seat I Wayne Vcnnc Dan Amy Paul Ryan-objected Paul Ryan. Paul Ryana Paul Ryans Paul Ryan’s Paul RyarVs Paul Ryro and Betty Ryan Paul Rysa Paul s Paul s Andy Jones Paul s Angi Cc GtC Paul s Angli- Paul s Angli-Garage Sale Paul s Anglican Paul s Anglican Church Paul s Anglican Church Bazaar Paul s Anglican Church Shaw Paul s Anglican Parish Hall Paul s Anglican" Paul s Anoiican Parish Hall Paul s Bazaar December Paul s Boys Paul s Cathedral Paul s Church Paul s Church Guilds Bell Paul s EiJffiTtfStl Paul s Hall Paul s Holy Communion Paul s K " Paul s Ladies Paul S Marchand Paul s Miawvllle Paul s Miaw^llle Paul s Moore Paul s Neill Paul s Painting Paul s Parish Hall Paul s Procedure Paul Paul S RcCtOF Inducted Friday Paul s Rectory Paul s Rev. Paul s Rev. Cecil Handel Paul s Rev. Cecil Randell Paul s Rev. D. Paul s Shaw Paul s Shawrille Paul s ShawvIHe Paul s Shawville Paul s Shawville Rev Rick Marples Sun Paul s Shawville Rev. Rick Marples Sun Paul s Shawville Wesley Congregations Paul s Shawvllle Paul s Shawvllle Holy Communion Paul s Shawvllle Wesley Congregations Paul s ShawvUk Paul s SheweUle Maundy Thursday Paul s ShewviNe Paul s Shewvllle Paul s Shf»w Paul s Showvllle Paul s Sr. Guild Paul S tir STtaSrSfSX Paul s Uhuich Paul s W.A Paul s Woof Paul s W«>-men Paul Sa Paul Sabour-in Paul Sabourin Paul Sagnff Paul Sahourin Paul Sallafranque Paul Samson Paul Sari Paul Sarichcf Paul Sarichef Paul Sarivhef Paul Satellites Pierre Bastien Transport Pompier Volontaire Paul Saturday Paul Sau- Paul Saumur Paul Saunol Paul Sauriol Paul Sauve Paul Sauvé HOURS Paul Savack Paul Scale Paul Scales Paul Scheel Paul Scheele Paul School Paul School Middlcmiss Paul Schulte Paul Schwartz Paul Schwartzentruber Paul Scnack Paul Scobic Paul Scobie Paul Scoon Paul Scott Paul Scvcik Paul Se&>nd Paul sec-Mrs Granville Sparrow Paul Sec-Treas. Paul Sec. Steve • Paul Seg-ouln Paul Segmn Paul Seguin Paul Seguin and Gerard Trudeau Paul Seguin Dr. Paul Desrosiers Dr. Charles Paquin Watch Paul Seguin John S. Hodgins Teddy Hayes PEE Paul Seguin’s Paul Selenko Paul Seminary Paul Senack Paul Sept. 3rd Paul Sequin Paul Serre Paul Serre* Paul Servais Paul Serve Paul Service Paul Sevcik Paul Sevrik Paul Sevtik Paul Seymour Paul Sha Paul Sha St George Thome Centre Paul Shaa Dominique Sloan- Melvin Amiotte Paul SharDe Paul Sharpe Paul Shaughnessy Paul Shawvdle St George Paul ShawvHle 1st Paul Shawvile St George Thome Paul Shawvile St George Thome Centre St Matthew Charter* Pariah Paul Shawville Paul Shawville 11:00 Paul Shawville 1st Paul Shawville Curlers Defeated At Ottawa Paul Shawville Hand Paul Shawville H» F Paul Shawville St George Thome Centre St Matthew Paul Shawville St George Thome Centre St Matthew Charter Paul Shawville St George Thome Centre St Matthew Charters Pa/eh Paul Shawville St George Thome Centre St Matthew Charters Parish Paul Shawville St George Thome Centre St Matthew Charters Presbyterian Rev Gordon H. Fresque Paul Shawville St George Thorne Centre St Matthew Charter Paul Shawvilte 1st Paul ShawvMa Paul Shawvtee On Paul Shcard Paul Shea Paul Shea Hospital Paul Shea November Hours Elwyn Paul Shea Perron Paul Sheard Paul Sheen-Esher Paul Shepley Paul Sheraton Mount Royal Paul Shev-chuch Paul Shevchuck Paul Shields Paul Shoniker Paul Si Paul Si. Paul Sibertsen Paul Sigouin Paul Simon Paul Simons Paul Sise Paul Sisters Paul Skelly Paul Skene Paul Skene Aylmer Bored Paul Skibo Paul Skip ... C. Corrigan G. Spence H. Turner G. McDowell Skip H. Elliott R. Bigham Alton Dick Tom Paul SL Paul Slple Paul Sly Paul Sly Myrna Palmer Bertha McGee Paul Smile Charbonneau Paul Smith Paul Smith Çarleton Raceway Paul Smith Directors Paul Smith Ga Paul Smth Paul Snapper Paul Snawvdle Standard ShewviHe Hr* O MacPhereon Paul Snrichcf Paul Snrichef Paul So Paul Society Paul SOe "Marie IS Paul Somme Paul Sommers Paul Sorfleet Paul Soubliere Paul Soucie Paul South Onslow Paul Spar- Paul Sparling Paul Sparling Service-aged Paul Sparling Tracy Lamb Paul Sparlings Paul Spcicher Paul Speaking Paul Speaks Paul Spears Paul Special White Brogues Gordon Paul Spence Paul Spiers Paul St Paul St Jean Paul St Louis Paul St Montreal Paul St Pierre Paul St W. Paul St- MRC Paul St-Jacques Paul St-Jean Paul St-Pierrc Paul St. Paul St. Marie Paul St. Pierre Huissier De Paul St.Louis Paul Stacey Paul Staf- Paul Staf-Rabb Paul Stafford Paul Stafford After Paul Stafford Ladies Paul Stafford Lions Hall Paul Stafford Ostrom Paul Stafford Restaurant Paul Stafford Weekend Paul Stafford’s Paul Stalcey Paul Stan Paul Stanley Paul Stanton Paul Stanworth Paul Stanworth Calumet Island Paul Stanworth Campbell Paul Stanworth Campbell’s Bay Seeking Paul Stanworth Into Paul Stanworth Painting R.B.Q Paul Stanworth Painting R.O.Q Paul Stanworth Thome Fighting Paul Stanworth Thorne Paul Stanworth Thortle Editor Paul Stanworth Tubman Line While Paul Stark Seeley Paul Ste Marie Paul Ste Marie. Paul Ste-Marie Paul Ste-Marie J.S.C. Paul Ste. Marie Paul Stearns Paul Steckle Paul Steege Paul Steege Female Paul Steinke Paul Sterling. Paul Steven Gray Paul Stevens Paul Stewart Paul Stewart Is Paul Stiert Paul Stoltzfoss Paul Stoned IV. Paul Strati Paul Street Paul Sttntn’ Paul Stuart Paul Stufko Paul SU. Montreal Paul Sullivan Paul Sum Paul Sum- Scoring Paul Summers Paul Summers Renfrew Paul Summerville Paul Summerwell Paul Sumners Paul Sun Lib Paul Sunday Paul Sunkist California Paul Sunnenburge Paul Surrounding Paul Survey Paul Susan Mary Kusia Paul Swindle Paul Swinwood Paul Sykes Paul Sylvester Paul Sylvestre Paul S»t. Paul T Coté PAUL T" QUE. Paul T. Paul T. C. Paul Tahourenche Paul Talbot Paul Talion Paul Tanguary Paul Tanguay Paul Tanguay • Phillip Elliott Paul Tanguay- Mexican Cattle King Paul Tanner Paul Tanquay Paul Tanscr MD Paul Tanser Paul Tascherau Paul Taylor Paul Team Rockbrune Paul Tele-decke There Paul Télébec Paul Teledevke Paul Textal Rag Apple Paul Thank You Sincere Paul Thanksgiving Paul The Paul The Equity Paul The Hermit Paul The Hr- Paul Themens Paul There Paul These Paul They Paul Thibaudeau Paul Thibault Paul Thibert Paul Third Vice President Paul This Paul Thomas Paul Thompson Paul Thompson 37.0, Kyle Blair Paul Thomson Paul Thomson 1 Paul Thomson Department Paul Thomson Sales Representative SERVING SHAWVILLE Paul Thornborrow Paul Thrun’s Paul Thursday Paul Tillich Paul Tim •nu Gay Paul tiSSSK,hdpSunmSfi I" Paul Toe-slnari Paul Toilet Soaps Welcome Gifts Paul Tompson Paul Tonner Paul Torunier Paul Touzin Directeur Paul Townsend Paul Townships Paul Tracey Paul Tracy Paul Travel Paul Treasurer Paul Tremblay Paul Tremley Paul Trepanier Paul Tripp All Paul Triqest Paul Triquet Paul Trnka Ernie Schwartz Doreen Paul True Paul TRY OUR Paul Tummons Paul TWur- Paul U. Lachapelle Paul U.miMiV Paul Ucroix Paul Udiey Paul Uniox Paul University Paul University Law Paul Up Capital Paul Uretzlalf Paul V Paul V Agvnt Paul V McRORY Paul V Only Paul V. Paul V. Bretzlaff Paul V. McNutt Paul V> Paul Vaiiiancourt Paul Vail Paul Vaillan- Wayne Marion Paul Vaillancourt Paul Valengo Paul Van Duyse Paul Van Horn Paul Van The Paul Van Zeeland Paul Vczina Paul Ve/ina Paul Ve/uia Anne Mane Du Paul Vedeto Favourite Paul Vemcr John Bretz-laff Paul Ver- Paul Vérina Paul Verlain Paul Verlaine Paul Verncr John Urctzlaff Paul Verner John Bretzlaff Paul Verner John Bretzlaff He Paul Vernon Paul Vezi- Burning Paul Vezina Paul Vezina Estimation Gratuite Paul Vezma Paul VI Paul VI. Paul VI. Kathleen Spotswood Paul VI. Mr Paul VI. Nine Paul VI. On Paul VI. Secretary Mrs. Francis Daley Paul Vian Paul Viau Paul Vicky Dubeau Paul Vide Paul Videto Paul Videtto Paul Villard Paul Villiers Paul Vinton Paul Virgin Paul Visit Paul Visiting Paul Visitors Paul Vldeto Paul Vo Paul Vogt Paul von Eitzen Paul von Hindenburg Paul von Hlndenburg Paul von Lettow Paul Vulcans Paul VVil- Paul W Hinch Bristol Paul W Montreal Paul W Reference Paul W Vieux-Montreal Paul Wr Paul W. Paul W. Allen Paul W. Litchfield Paul W. Merrill Paul W. Montre# Paul W. Montreal Paul W. Walters Paul Waiters Paul Wal- Paul Walters Paul Walton Paul Waner Paul War- Paul Warden Paul Warden R Paul Warman Paul Warman ZA Paul Warned Paul Was Paul Watson Paul Wdletta Mallette Paul We Paul Welber Paul Wednesday Paul Week Paul Weit\|ng Paul Welsh Paul Wen Immured Paul Wenning Paul Wennlng Paul Went Paul West Paul Western Style Paul When Paul White Paul Whiteman Paul Who Paul Whst Paul WileUch—has Paul William Paul Wills Paul Wilson Paul Win Paul Winfield Paul Wing Paul Winning Paul Wins Recognition For Gentile Paul Wint- Hospital Paul Wohl Paul Wood Paul worjc Ryan Paul Wreinkle Paul Wyman Paul Wyman Solemn Paul Wynne Paul X Paul X MARCH TE Paul X VOTE MARCH Paul Xcrc J" Paul XA/nlthnm Anniversary Paul XcNeliv. Paul XI. Paul XII Paul Y Catholic Church Paul Y Church Paul Y Sons Paul Ya- Paul Yacftabuski Paul Yach Paul Yakabauski Paul Yakabuaki Paul Yakabusid Paul Yakabuski Paul Yakabuskie Paul Yakabuskle Paul Yaks Paul Year PauL YN- As Paul Yolkowski Paul Yolkowskie Paul Yolkowskie Paul Paul Young Paul Younge Paul Your Paul Yuung Paul Yvan Paul Zentay Paul Zimmerling Paul ^ Paul _ Paul _ Bretzlaff Paul \| DrAUJIl Paul \| Martineau Paul ¦ Bretzlaff Paul ¦ Governor Morton Paul «kww Ft Paul • Bolton Paul • Chabassol Paul • Mfvhnnt S/.t Paul" Paul" Ranger Paul'''' Paul''s Paul''s Brown Optical Paul''s Cat Paul''s Ce Paul''s CevneH. Paul''s Chühch Paul''s Church Paul''s Church—peoples Paul''s Chvr<h Paul''s Curare Paul''s CurniH Paul''s CurRcn Paul''s Cuvée® Paul''s Gimti Paul''s Hayes Paul''s Junior Guild Paul''s Shaw Paul''s Young Indies Paul''sChram Paul) Paul) Abercrombie Paul) Chabassol Paul) Johnston Paul) Renfrew Paul McGee Paul- Paul- Canadian Honours System ÉmUe Maleau Paul- Emile Maleau Paul- Kelly Paul-Emile Leger Paul-Emile Maleau Paul-Emile Maleau Caring Canadian Paul-Émile Maleau Friday Paul-Emile Meau-lo Paul. Paul. 3. J. H. Stewart Paul. Be- Paul..... W. Brown Paul...... Paul...... J. Stewart Paul....... Paul....... J. McLean Paul........ O. Wilson Paul........ Phil Toner..... Wm Paul......... C. Cameron Paul......... J Paul.......... H. Fulford Paul.......... Wm Cameron. Paul: Paul: 647-6473 Kyle Labre Paul: 647-6473 X Paul?* Saint Gporne Paula Church Paul—" Paul—fancy Paul’s Paul’s Anglican Paul’s Building Paul’s Church Paul’s Jr Guild Paul’s LOST—One Paul’s Vicarage Payne BIRTHS PAUL Payne PAUL Payne RENFREW PAUL Peggy Paul Peggy Paul Hiram Laughren Mrs. Mae Armstrong Peggy Paul Weds Donald W. Ramsay Mrs. Watt Taylor Pentecostal Church Pentecostal Church Helen Perry Perpetual Church Perpetual Help Church Perry Ann Taylor Robert Young William Wilson Paul Darby Ian Me Whiner Laurie Garhutt Donald Ackles Perry Church Perry Paul Persian Lamb Caps Fur Caps Ladies Persian Lamb Caps Fur Caps Ladies* Gloves Tuques Persian Lamb Caps Pur Caps Ladies Peter Baker MISSIOll DdllO PlCvIJ Church Peter Bryson Toller Christened At Church Peter Church Peter Howard Church Peter John Mous- Shawville United Church Peter Lawford Presbyterian Church Peter Paul Kraft Peter Proulx St Edward’s Church Peters Church Peter’s Church Petite Nation Parc Paul Sauvé Phe Austin Ladies Philip J.A. Mulligan Gatineau Paul McGee Feed Phone Paul Phone Paul Komm Phono M Ladies Photo Artist Church Notice Pearl White Photo Mrs. Paul Martineau Pinch Phyllis Black Ladies Phyllis United Church Pierre Andrew’s Knox United Church Pierre Church Pierre Paul Levesque Pierre Paul Lortie Pierre Paul Pén Pierre Paul Rouleau 193 Pierre Paul Ulquet Pink Ladies Plain Dress Ladies PM Saint Paul the Pocket Knife—ladies Point Zero Ladies Ponti- Church Pontiac Hospital Ladies Auxiliary Annual Meeting Pontiac V YT Paul McGee Portage Georges Church Pray Church Prayer Ladies White Sport Oxfords Prayer Saint Paul s Shawville Wed Preacher Si Paul s Shew Presbyterian Church Presbyterian Ladies Preston Church Prières Church Principal LADIES’ COLLEGE. Principal Ladies Principal Tire Ladies Prof. Karl Paul Link Prom Ville Marie Paul Prove Paul Hmcs Pulpwood Wanted Ladies Pur Coats Ladies Cloth Qs J J McCallum Church Que Emerson Paul Lem Hodgins Quyon Ladies—Misses Louise Amy Quyon Legion Ladies Auxiliary Quyon Saint Nom-de-Marie Catholic Church Quyon’s Paul Q^rdon Paul R" A Paul Revere R. W -sa Dr. Fred Church Rabin Paul McGee Radford Sl Paul Ralph and Margaret Church Range* Emerson Paul Raster John Foley Otter Lake St Charles Borromeo Rev Fr Jean-Paul Rochefort Rata Barber 8763* Church Ray Church Ray Ladysmith Lutheran Ladies Beaumont Ray Lefreniere LADIES— H.S. Ray Lefreniere LADIES— HS— Gail Mulligan Ray Presbyterian Church Ray Shawville Standard Church Raymond Corners United Church Raymond Mrs Gordon Paul. Raymond R Paul I^anark Re# Paul s Parish Hall Rector St* Paul s Shawville 11.00 Reg Optometris Ladies Regina Paul Registered Optometrists Ladies Requisites Young Ladies Rev A Har- John Paul II Rev Ann Durant Church Off Rev Bruce Ferguson Church Rev J Leslie Dean ANGLICAN CHURCH Rev Jim Peyton Church Office Rev Mark Feamaii Church Office Rev Mark Fearnall Church Office Rev Owen MacPherson Paul Palango Rev Paul Ling Rev R D Ellis Pentecostal Church Rev R McElwain Wesleyn Church Rev W H Stobbart Standard Church Rev. Donald A. Sharpe Bristol United Church Rev. E F Church Rev. J Leslie Dean United Church Rev. John F. Dempster Calvary Baptist Church OTTAWA Rev. Owen MacPherson Church Rev. Paul G. Johnston Rev. Paul M. Carge Rev. Paul Sylvestre Rev. Ruth Ann Paul Rev. Sister Paul Rev. T K. Paul Reverend Paul Jonnston Reynolds Marcel Berard John Peck Paul Collette Jr. Alain Leveillee Tony Hodgins Tevry Burwell Kevin Rhdal Paul Rheal Paul Rhoda Radford Ladies Auxiliary Rich Sir LADIES Rich- PAUL KROSE Richard and Betty Church Richard C. Bowie Wesleyan Church Richard John Paul Roy Richard Mars-C.W.L. Ladies Richard Meilleur Paul Lcpine Richard Patenaude Elliott Farm Equipment Ltd. RM Lang Farms Log’s End Ron Hodgins Kathy Mohr Paul S Richard van der Gulik Psychologist Paul Drouin ARH Richard WiBs John Paul II Richard Wills Church Richard Wills Dan Paul Rodgers Richard Wills John Paul II Richard Wills Patient Paul-André Rhéault Richard Wills Paul Hinch Richard Wills Paul Wessler Richardson CHURCH SHUnttji Ridge Pentecostal Church Rita Church Rita Paul Rita Shawville United Church Road Foreman Paul Blaskie Robbie Beck Paul Bertrand CHARTERED Robert Church Robert Church 8 Robert Dickson United Church Robert Douglas Paul Robert Elizabeth’s Church Robert Es- Church Robert F. Nelson Géraid A Posen Ahour Rashid Pierre M. Robinson William Rock Jean-Paul Rossignol Lo Robert Harland Phillipa Scott PAUL Robert Jr,Paul Robert Ken-Church Bristol Robert Ladouceur Paul Ryan MRC Robert Mayor Paul Ryan Ladouceur Robert Melvin Moore JOHN PAUL Robert Mrs Harriette McDonald Anglican Church Robert O. Church Robert Paul Robert Paul Bertrand Robert Paul Jennifer Robert Paul Lacroix 7 Robert Wesleyan Church Rock Paul Roger Evangelist Church Roger McEl- Free Methodist Church Roger McEl- Ladies Roland Breton Church Roland Millar............................. Methndist Church Roland Normandeau Denise Laroche Mario Tremblay Paul Pilon DAVID Roland Paul Roland Pilon Little Stone Church Study Roland Pilon Little Stone Church Study Messe Roman Catholic Church Roman Catholic Church White Horse Ron Church Ron Spears Standard Church Ron United Church Ron- Church Ronald Church Ronald Hay- Church Ronald MacKechnie Trophy- Paul Hodgins Ronald Paul Ronnie Kennedy Ladies Ronnie Woodvale Pentecostal Church Rose St. Peters Church Ross Church Ross Dickson Heather Dickson News Editor Sytvia Banker Reporter Paul McGee Display Ad Manager Kathe Ross Dickson Leading Ladies Ross Ladies Ross Presbyterian Church Rowat Leslie Dale Paul Roy Church Roy Guild M..ting Roy Paul Roy Ward H T. Ray Ward Ladies Roy Ward H.S. Roy Ward LADIES’ H. T. Gisèle Ladouceur H. S. Marie Ladouceur Rudy Lorrain Grace.Community Bible Church Russell Church Ruth Ann Paul Ruth Ann Paul. Ruth Anne and Ron Paul S J -photo Paul McGee GRAND S. Church Sacré-Cœur Davidson Rev Mark Fearnali Church Sad-Eyed Saint Bernard Most Romantic Large Dog Church Saint Andrew’s Presbyterian Church Saint Georges Anglican Church Saint Georges Church Saint George’s Anglican Church Saint George’s Church Saint George’s Church Campbell’s Bey Saint James Anglican Church Saint James Church Saint James Anglican Church Saint James Church Saint James’ Church Saint John’s Anglican Church Saint Luke’s Anglican Church Saint Luke’s Church Saint Matthew’s Ladies Guild Saint Paul Saint Paul <fc Duluth Railroad Company Saint Paul Mont Laurier Mont Saint Michel Saguay Turgeon Val Barrette LAVAL Saint Paul s Saint Paul s An- Saint Paul s Anglican Church Saint Paul s Cathedral Saint Paul s Church Saint Paul s Junior Saint Paul''s Saint Paul''s Thessalonica—how Saint Paul. Saint Paul’s Saint Paul’s Branch Saint Paul’s Protestant Saint Peters Church Saint Peter’s Church Saint Ste- Church Saint Stephen’s Church Saint Thomas Anglican Church Saint Vincent de Paul Salads Wesley United Church Basement Price Sam Bethel Pentecostal Church Sam Dunn Church Sam Paul Gaffney Sam Wesleyan Church Samantha Price Huckabone Ladies Sandra Church Sandra Paul Sandy Scott 458-2212 Shawville United Rev Jim Payton Church Office Sandy Scott 458-2212 Shawville Untied Rev Jm Payton Church Office Sauit Ste-Marie Paul Joseph Curts Saunders Farms Paul Nugent Brian Smith Mark Rapousek - School Board Wesley United Church Schwartz Lutheran Church Campbell Schwartz Lutheran Church Hostesses Schwartz Quyon United W.A. United Church Scott Brady Knox Church WMS A- Scott Ladies Scott Presbyterian Church Scott United Church Scouts Paul Scouts Paul Degaire Sean Paul Séguin Dr. Paul Desrosier* Dr. Charles Paquin Serre Paul Amyotte Service At Wesley United Church Service Emerson Paul Lem Hodgins Sf Andrew Knox Church Shannon Standard Church Shawville Rev. Sharon Church Sharon Côté Bv PAUL MCGEE Sharon Ladies Sharon Paul Shaw Honoured St Paul’s Shaw Paul Shaw-Paul Bretzlaff Shawn Find- Rev Paul Nickles Shawville Church Shawville Gordon Paul Insurance Shawville L uit^i Church Shawville Ladies Shawville Pentecostal Church Rev. Donald C. Smith Shawville Standard Church Shawville Starks Ladies Learn To Weave Shawville United Church Shawville United Church Choir Shawville United Church Hall Shawville United Rev Mark Feernaii Church Office Shawville Wesleyan Church Sun. Shawville Wesleyan Standard Church Shawvllle Saint Paul The Shawvllletospitalauxiliary Shawville Ladies ShawvUle United Church Sheila Methodist Church Sheila Paul Shewville United Church Shirky Paul Shirley 55389b United Church Cemetery Decorat Shirley Armstrong Ladies Shirley Church Shirley Dods Church Shirley Horner Paul Shirley Paul Shirley Paul August Shirley Paul - Shawvilie Roy Hérault Shirley Paul 69793xjy20 SECRETARY Shirley Paul and Joan Orr Shirley Paul MS Shirley Paul WS Birch Sf. Shirley Paul-647-2576. Shirley Paul. Shirley Paul’s Level 412 Short Ladies Short Sleeve Ladies Shswville United Church Si Paul Si Paul s Rev. SI.# Ladies Silk Hose Ladies Silk Waists Ladies Skirts Ladies Sloan Perpetual Help Church Smart P Standard Church’s Rev. MacPherson Smiley.... Emerson Paul Smith Kelly MEN— HT—Normand Boire HS—Desmond Devlin LADIES— HT—Joan Francoeur HS—Bertha McGee So Bad Paul Henreid Sole Oxfords Ladies White Kid Strap Sole St Paul Song Evangelist - Paul Mullen Song United Church Sons Funeral Home Shawville Methodist Church Sons Funeral Paul McGee Sons Marcottes Quyon Freshmart Le Veteran Gaz Bar Shawville Shoe Shop Dishak Gordon Paul Insurance Sorry Paul. Sparrow Shawville Ladies Hospital Spencer Paul Sr Guild Sr Ladies Champ St Alphonsus* Church St Andrews Knox United Church Womens St Charles Borromea Church Otter Lake St Charles Church Parish St Church St Georges Anglican Church St Georges Anglican Church Hall St Georges Church St George’s Anglican Church Hall St Hubert Mrs Paul Lacroix St James Angli- Church St James Anglican Church St James Church St James Church Otter Lake St James Ladies Guild St James United Church St James^Church St Matthews Ladies Guild Charteris St MIotLLlANbO Uh Paul s Anglican Church St Pant’s Ladies St Paul St Paul 6 St Paul Anglican Church St Paul de St Paul de Chester St Paul Hennit Parish St Paul Shaw St Paul Shawville Si Matthew St Paul Shawville St George Thome Centre St Matthew Charters Parish St Paul St W. St Paul St. St Paul’s St Paul’s Anglican St Paul’s Anglican Parish Hall St Paul’s Rçv St Peters Anglican Church St Peters Church St Peters Church Cemet- Ottawa St Peters Church Fort St Peters Church Ft St Peters Church Our Lady St Rummage Paul s Anglican Church Hell St Thomas Anglican Church St Thomas Anglican Church Mr. William Webb St Thomas Church St Thomas Ladies St Thomas Ladies Guild St- Paul s Anglican St-John/Jean Paul Campbell Stan Scott Ladies Standard Church Jr fcï Standard Church Parsonage Standard Church Shawville Rev. STANDARD CHURCH Shawvllle Pastor Floyd Drues AN Stanley An Paul Stanley Church Stanley Lewis Andrew’s United Church Stanley Mrs. Paul Compeau Mr. Stanley Paul Stanley Ralph Quyon United Church Stanley Ralph Rev John Madappatt BeDeviDe United Church Stanton Church STARK G X Ladies Starks Church Starks Corners Church Starks Corners Church Hall Starks Corners Junior United Church Women Starks Corners Ladies Starks Corners Pentecostal Church Starks Corners United Church Starks Pentecostal Church Stephanie Is John Paul Stephanie Paul Chevrier Stephanie Paul McGee Stephen 2nd Row Douglas Paul Stephen Church Stephen Langlois Wesley United Church Young Stephen s Anglican Church Stephen s Church Stephen s Church Qreermount Stephen Senior Boys - Jean Paul Sharpe Stephen W. Hudgins Bonnie Sue Richardson Paul McGee ENVIRONMENTAL FORUM Stephen''s Church Stephen''s Church Morning Prayer Stephens Anglican Church Stephens Church Steve Church Steven Al- Paul Lang Stewart Lutheran Church Stone Church Strap Shoes Ladies Stu Paul Style Conscious Ladies W.A.’s Style Conscious Ladies Ed. St^ John’s Ladies Su Paul s Parish Hail Su Paul St. Su Paul Street Sue Menzies By Paul Sunday School Morning Worship Jean-Paul Perrault Supervising Paul St West Surprisingly Low Ladies Susan Church Susan Paul Susan Paul. Sutton Parish Church Suzanne Paul s Anglican Church Sydney Desjardins Paul Sylvain Paul Sylvain Paul Côté Sylvain Paul Coté Kelly Finlan Sylvain-Paul Côté Sylvia Bakker Equity Editor Shawville Paul McGee Sylvia Bakker Paul McGee Equity Sylvia Baptist Church Sylvia Bokker/ Paul McGee Sylvia Hod-Paul Lang T Paul T. PAUL Taylor Paul Telebec Ltd.................. Gordon Paul Insurance Terry Paul Terry Wendt Church Toronto Thanksgiving Service Wesley Church Thelma Paul Theresa The- Paul Third Consignment Ladies Thomas Aguinis Church Thomas Anglican Church Thomas Anglican Church Hall Thomas Anglican Church Northern Thomas Anglican Guild Thomas Blackman Paul McGee Equity Reporter Who Thomas Church Thomas Church Bristol Martin Riley Thomas Paul Thomas Paul . Thomas Paul Hector Telford Thomas Webb Austin United Church Thompson CHURCH Thorne W Meeting Of Wesley Church Campaign Thrun Paul Tiber Von Paul and Mary Simmons Tile WALTHAM Wesley Community Church Picnic Saturday Delivery Timothy Byrne St Mary’s Church Timothy Paul Todd Barber and Paul Bourgeau Todd Barber and Paul Nugent Todd Church Todd Hearty Jimmy Gibbons Chris MacIntyre Gerald Nugent Tony Hodg Paul Nugent Dave Twolan Ralph McC Tom Church Tom Councillor Paul Essiambre Tom Paul Tommy Church Tony Fontaine Story WILL Paul Martineau Tony Maatrion Church Town United Church Travis Paul Treasurer Mrs Paul Bretzlaff Trinity Church Trinity Ladies Margaret Wall Truly Full Gospel Spirit Filled Church Turkey Supper Wesley United Church United Church United Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig United Church Campbell United Church Choir United Church Ontario United Church V P. S. Present Queen Esther United^Church^Hall Bazaar Uwnited Church Campbell V d Paul Ids Pt Twin V T Mr. Paul E. Riverln V V Ladies V V LADIES APPAREL V » Ladies Broomball Rowell’s Auto Service Co. Ltd. Val Church Van-and Mrs Paul Van Victoria PAUL Vincent da Paul Penitentiary Vincent de Paul Vincent de Paul Hospital Vincent de Paul Penitentiary Vincent de Paul Residence Visitation Church Vnën H 9.30—Dramatic Guild W -photo Paul McGee COOL W A Ladies W aterproof Coats Ladies W M St Paul W Paul W Taylor B. A.. B.D. Church W Thomas Mrs. J. H. Stewart United Church W. Paul W.A. Hodgins Ladies Wear W.H A Paul VcGee Wade Church Wag- Paul Rogers Wait Ladies Wallace Morris Ladies Wallace United Church Wallace V Mr. Alms Ladies College Walter Church Walter Kilgour Ladies Saddle Horse Walter Kilgour Pontiac W.I. Ladies Walter Paul Walter W Paul and Clara Brownlee Walter Zion Lutheran Church Supper Wanted Ladies Wanted Paul fini» Warren Carl Paul Krose Wasleyen Church Waterproof Coats Ladies Wayne Cartoon Technicolor PAUL Wayne Church Wed Church W A. Wellington Ladies Wendy Evangelist Church for Jo Anne Brian and Campbell Wendy Paul II Wesley Church Wesley Church Basement Wesley Church Build- At Wesley Community Church Picnic Wesley Methodist Church Wesley Palmer Church Wesley Trike United Church Wesley Uni ed Church Wesley United Church Wesley United Church Afternoon Service Wesley United Church Alice Evalena Martineau Wesley United Church Basement Adults Wesley United Church Beechgrove Wesley United Church Mr. Wesley United Church Sheri Russett Wesley United Church Thun. Wesley United Church Women Wesley United Church Women Elizabeth Ethier Wesley United Quyon Unled Baptist Shawvlte United Rev Jim Payton Church Otice Wesley _ United Church Wesleyan Church Wesleyan Church Pastor Wesleyan Methodist Church Wesleyan Methodist Church Shawvllle Wesleyan Methodist Ladies Western Music Ladies Whelan Mrs Paul Bretzlaff White Bristol United Church Rev. White Church White Oxfords Ladies Wild Rose Per- Belgian Stallion - Paul John Bates Will I*ITlPt Anglican Church Will Paul Will Provide Ladies Will Receive CHURCH Rev. Willard Robinson Paul Ash Orchestra William and Alex Che Paul Stafford William By Paul William Cameron E. Paul......... H. Paul......... H. Stewart...... William Church William Clarke Church Hall William Cleo Paul Dufault William Craig Succumbs To Heart Attack Church William Fred-Ahglican Church William Henry Paul William Lloyd Paul Atkinson William McDowell Paul William Paul William Paul I Oftlre—1L Smith William St. Saint John St. Paul Bldg. William Wal- Anglican Church William Yang Waskahegen Paul Please Willie Emmerson Amy Paul Wilson Bristol United Church Wilson St Matthew’s Church Winnifred Pine Paul Hodgins Winston Church Winston Church- Madame HI. Winston Spencer Church III Wood Paul Wool Socks Ladies Wool Underwear Ladies’ Kid Mitts WRIU,,T O T. Paul Wyman W I Donald Paul Young Girts Guild Young Ladies Young Ladies Boys Clothing Young LADIES’ DEPARTMENT. Young Paul Z PAUL Zion Luth-erfan Ladies Aid Zion Luther Ladies Zion Lutheran Ladies Aid Caldwell Clarion Mrs. Manson Sharpe Bristol Zion Lutheran Ladies Aid Page Zion Lutheran Ladies Annual Meeting Page Four Thursday Zion Luthern Ladies Aid Zion United Church Zon Luther Ladies Aid-Schwertz	-1 V St Paul 1.60.................... Ladies 122 GO Ladies 19.95 J l LADIES 1st St. Paul 1U20 St. Paul 2. St. Paul’s 5-h Ave Methodist Church 518 St. Paul 8t.Paul’s A. Mo Paul Advent St Paul AfJp^Vto St. Paul Annual Church Austin Church Baie St Paul Baie St. Paul Bay St. Paul By PAUL MCGEE Church Church Alley Church Falls Church Hall Church Hill Park Church Road Church Union Church’ Church’s Coffee Paul Computer InSt Paul Dauphin-Swan River Paul Eagle River Paul East Auro-Church Edwards Church Elliott St. Paul First Ave Baptist Church Fort C oul-Paul Fort Church Fort Cou- Paul Fort Couloagt Paul Fort Coulonge Church" Fort Coulonge Paul Fort Coulonge—Church Fort Guild Fort Jean Paul Fort Ladies Fort Paul Fort St Paul Ga- Paul Guild H Ladies Hi Ladies Hi United Church India St. Paul Interior J. Z Jean-Paul Ireland St. Paul Jacob James Paul Jean-Paul John-Paul Il Knox Church La Passe R C Church Ladies Ladies Drive Ladies Hare Ladies Softball Ladies Spring Ladies Spring Coats Ladies Trophy Ladies''Jackets Lake Ontario St. Paul Little Church M. St Paul M. St. Paul Ma St Paul Mass Church Mass St Paul McKee Quebec l Shawvillb United Church Minneapolis - St Paul Montreal St. Paul N l Mansfield Paul New Spring Ladies Norway Bay Church Norway Bay Community Church Norway Bay Ladies Ireland Norway Bay Paul Old St. Paul Orange Church Ottawa Ladies Ottawa River Jjm Paul Ottawa St. Church Ottawa Valley Paul Paul PAUL l Insurance HAPPY Paul McGee Paul Morin au Meilleur Paul River Paul Ryan Park Paul Shea Paul** PAUL. Paul’s Paul’s Alley Paul’s River Plymouth Church Plymouth Church Hall Plymouth Rocks-^Guild Plymouth Rocks—Guild Plymouth Rocks—Guild-strain Quebec Ladies Quebec Tel 770-7655 STANDARD CHURCH R. GUILD. River Wis Paul Bunyan Rrist» l United Church Sacred Church SACRED CONCERT V V STANDARD CHURCH Saint-Paul Sale St Paul Servie BütbTf l United Church SOMEWHAT PECULIAR l Every-Church South St Paul St 00,113 Paul St 2xoc17 Paul St 3S1792BD3 e Paul St Andrew S Church St Andrews Church St Andrews Ibresbyterian Church St Andrews Presbyterian Church St Andrews United Church St Andrews United Church Maryland St Church St John’s Church Hall St Mary’s Church St Paul St Paul River St Paul SL St Paul Street St Paul Street West St Paul-Merchant St Paul—Merchants Nat Bank St Paul—M« St Paul’s St Paul’s Angli St Paul’s Angli- St Paul’s Anglican St Paul’s Anglican Church St Paul’s Anglican Hall St Paul’s Cemetery St Paul’s Hon St Paul’s Rectory St Paul’s River St Paul’s semin-ville St Paul’s To St Paul’s Veterans St. Andrews l mted Church St. J Paul St. Luke BAPTIST CHURCH St. Luke Church St. Paul St. Paul Avenue St. Paul Minn. V St. Paul River St. Paul St. St. Paul Street St. Paul’s St.Paul Summer St Paul Sunday St. Paul T. PAUL l T. PAUL l JOHN F. KELLEY Temple Church Town / l Gordon T. Paul Trinity St Andrews United Church Trinity St Paul U St Paul’s Rev. U.S. St. Paul United Church Va Church’s Background Weaken» St Paul’s Cathedral Wes Andrews l lilted Church West Church Wolf Lake St Paul X Paul l ff’jÿyihtjïïœ Y CHURCH l Pastoral	& Bible Study PENTECOSTAL CHURCH Thursday ,4 Wesleyan Methodist Church Rev. .1 Guild 0f Church of England 0f Gordon Church 0ie Pentecostal Church 0p.m.—Evening Service CHRIST CHURCH. 1 Country Church 1 nited Church Cemetery 1 Standard Church 647-5620 Shawville Rev. 1-800-555-1212 Methodist Church 1-866-206-6948 Presbyterian Church 1.10 Methodist Church Notes 1.25 Church Services W. 1.30 p.m.—Sunday School 2.30 p.m.—Church Service Everyone Welcome Campbell 1.30 p.m.—Sunday School 2.30 p.m.—Church Service Everyone Welcome Campbell’ 1.49 Shirts Ties Hosiery Ladies’ Black Kid Tie Oxfords Medium 1.50 Ladies’ Department DRESS VELVET 106 Church Rd„ Vinton 12,013,799 Church Services 124th Toronto Timothy Eaton Memorial Church 157-yW-Okl Church 17 Metropolitan Bible Church 175th United Church Celebrations 180th Anniversary Church Service 1OMpBjMpMMMMB Church 1st Baptist Church 1st Presbyterian Church 1ST- Free Methodist Church 1‘”l Bible Study Trinity Church 2 Christian Reformed Church 13 Miracle Crusade 2-bedroom United Church 2.00 Mary’s Church 2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service UNITED CHURCH OF CANADA CHURCH OF ENGLAND 2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service CHURCH OF ENGLAND 2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service HOLINESS MOVEMENT CHURCH 2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service HOLINESS MOVEMENT CHURCH Pastor 2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service HOLINESS MOVEMENT CHURCH SOMETHIN’F 2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service PRESBYTERIAN Bristol Memorial Presbyterian Church 2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service St. Andrews Presbyterian Church Fort 2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service UNITED CHURCH OF CANADA CHURCH OF ENGLAND 2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service WESLEYAN METHODIST CHURCH Pastor 2.25 Church 2.30 p.m. Senior Guild 2.50 Methodist Church Notes Cainmc;t Island 2.60 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service WESLEYAN METHODIST CHURCH Pastor 286-1466 & Baptist THANKS OTTER LAKE BAPTIST CHURCH Mr. Roy Godber 2bs28\| united Church 2on Lutheran Church 2P Standard Church Shawville Rev. 2xa12 United Church 3 GORDON T PAUL GENERAL INSURANCE PHONE IttJ MARTINEAU & ALLARD B.A. 3 Thome Hospital Auxiliary Zion Lutheran Ladies Aid Thome Hospital Auxiliary 3. Primer METHODIST CHURCH 3.00 p.m.—Evening Prayer St. Luxe s Service Withdrawn Week day Services St. Paul’s Wednesday 3.00 p.m.—Evening Service Japanese Church Leader 3.00 Pentecostal Church 3.30 p.m.—freaching Service BRISTOL PASTORAL CHARGE UNITED CHURCH OF CANADA NORTH CLARENDON Rev. C. 3.30 p.m.—Worship Service BRISTOL PASTORAL CHARGE UNITED CHURCH OF CANADA Rev. 3.98 Ladies Shoes 30,1986 Church Hill 3598161M30 Church Services Hubert Lacroix Returning 36747B103 Baptist Church Otter 3rd Sundays Morning Prayer 2nd & 4th Sundays Holy Communion St Paul 4 Junior Church 4 Shawville Methodist Church 4,1990 Presbyterian Church TS 4-H Interclub Dairy Competition Renfrew Art Guild Demonstration 4.99 Ladies and Children s Wear Department de Femmes 432-2104 Church Services 432-2104 Church Services McCOLGAN INSURANCE BROKERS LTD Home 432-2104 Church Services McCOLGAN INSURANCE BROKERS LTD Home 453-7668 Sunder Service Sunday School Church of Faith 458-2046 Baptist Church Rev. William 458272bj28 Church la 4bs25 Paul’s Anglican Church 4SI Church 4SNBÜC United Church 5-h Ave Methodist Church 519-258- Lady of Fatima Church 6 PRESBYTERIAN Bristol Memorial Presbyterian Church Bristol, 6.00 Charteris Anglican Church 6.00 Standard Church Church 613-Shawville Standard Church 647-2264 Baptist Otter Lake Baptist Church Pastor Roy Godber 647-2444 0 BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan 647-2525 Shawville Methodist Church 647-2535 Sunday School Morning Worship A Junor Church Evenng Worship 647-2535 Sunday School Worship & Junior Church 647-2851 Bus CHURCH DIRECTORY FREE ESTIMATES Miss Marlene Frost 647-2869 Church Services 647-2869 Church Services McLEAN & SLEVIN INC. 647-2872 Sunday School Warship 4 Junior Church 647-2955 Baptist Church WI CHRISTMAS PARLY THURS. 647-2971 Lutheran Church 647-2975 Ladies Shoes 647-3423 Baptist PONTIAC REFRIGERATION & APPLIANCES SERVICE LTD OTTER LAKE BAPTIST CHURCH Mr. Roy G 647-3745 United Church 647-3821 Free Methodist UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV. 647-5488 Stephen’s Anglican Church 648-2222 Knox Church 648-2508 Baptist Church Otter 648-2920 Church 648-5101 Pentecostal Church 6640222 Church SL OU YON 660 682-9602 Anglican Church 689-5232 & Baptist Otter Lake Sunday School WtorWup 6 Junior Church 696775be7 ers United Church GIRLS WINTER COAT 6S6I2xe19 Church Dinner 6th \| Church Women s Association 7-2535 Sunday School Morning Worship & Junior Church 7.30 Church 7.30 Church of England 7.30 P M St Andrew Church 7.30 p.m. Church School Tuesday 7.30 p.m.—Evangelistic Service CLARENDON CIRCUIT OF THE UNITED CHURCH Rev. Geo 7.30 p.m.—Evangelistic Service Midweek Christ Church 7.30 p.m.—Evangelistic Service STARK S CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Rev. Edwin 7.30 p.m.—Evening Service BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan 7.30 p.m.—Evening Service STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Rev. 7.30 p.m.—Worship Service WESLEYAN METHODIST CHURCH Sunday Services 7.30 T H OS. ARGUE Church of England F 7.45 p.m.—Worship Service ANGLICAN CHURCH OF CANADA PARISH OF CLARENDON Rev. 7.45 p.m.—Worship Service UNITED CHURCH 705-866-2020 Baptist Otter Lake Baptist Church 735-5324 Baptist Otter Lake Baptist Church 735-6950 Paul’s Anglican Parish Hall Shawville 756-2789 Church Services 777-6931 Baptist Church 7:30 P M SI Paul 7:30 PM Pontiac Home Bakery Shawville Standard Church Main Street 7:30 pm Bible Study United Pentecostal Portage du Fort Little Slone Church Rev. L.H. Ballard 7:30 pm Bible Study United Pentecostal Portage du Fort Little Stone Church Rev L.H. Ballard 7:30 pm Bible Study United Pentecostal Portage du Fort Little Stone Church Rev. L 7:30 pm Bible Study United Pentecostal Portage du Fort Little Stone Church Rev. L H 7:30 pm Bible Study United Pentecostal Portage du Fort Little Stone Church Rev. L.H. Ballard 7:30 pm Bible Study United Pentecostal Portage du Fort Little Stone Church Rev. L.H. Bollard 7:30 pm Bible Study United Pentecostal Portage du Fort Little Stone Church Rev. LB. 7:30 pm Bible Study United Pentecostal Portage du Fort Little Stone Church Rev. LH. 7:30 pm Bible Study United Pentecostal Portage du Fort Little Stone Church Rev. LJH. 7:30 pm Bible Study United Pentecostal Portage du Fort Little Stone Church Rev. LJL Ballard 7:30 pm Bible Study United Pentecostal Portage du Fort Little Stone Church Rev. LÜ 7:30 pm Bible Study United Pentecostal Portage du Fort Little Stone Church Rev. LU. 7:30 pm Bible Study United Pentecostal Porteg* du Fort Little Stone Church Rev. LJL Ballard 7ion Vnitvd Church 7th Line News CHURCH 7th Line Notes Ladies Department An 7th Line PRODUCE DEPARTMENT THE STANDARD CHURCH Rev. 7—The Standard Church Tues 8* Wesleyan Methodist Church Rev. 8-11 Church Hall 8. John''» Church 8.00 p.m.—Special Church Serv 8.00 p.m.—Worship Service WESLEY 3.00 p.m.—Worship Service WESLEYAN METHODIST CHURCH YÀRM 8.30 o.i Church 8.30—Dramatic Guild 8.SO—Dramatic Guild 819-563-6881 Church 819-647- United Church 8250XS3 Church Radford 828-6262 Church 8:30-12:30 pm Church 8haw-ville Ladies Hospital Aux 8t Cemiliue Church 8t Church 8t Matthews Church 8tPaul’s Church 8—Holiness Movement Church A 9,1912 Church Union 9-12 Baptist Church Otter Lake Mr. BN Bresnahan 9.30 a.m.—Church Service 9.30 a.m.—Church Service 9.30 a.m.—Sunday School Fort Coulonge Rev. Wm 9.30—Dramatic Guild 9.45 a.m.—Church Service St 9.45 a.m.—Church Service St. Andlrew 9.45 a.m.—Church Service St. Andlrew’s 9:00pm-100am Legion Parking Lot Raglan Street United Church Food Concession 9bcan Church Hall 9—Waltham Wesleyan Methodist Church Thurs A* CATALOGUE Church A. CHRIST CHURCH A. G. Methodist Church A. H. Perry Church A. H. Perry Shawvifle THE STANDARD CHURCH Rev. A. H. Perry Shawville STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Pastor B. A. H. Perry Shawville THE STANDARD CHURCH Rev. A. H. Perry THE STANDARD CHURCH Rev. A.M Church School A.M Church School 11 A M Morning Worship Sermon A.M FREE METHODIST CHURCH Chart A.M. Church School A.M. Church School 11 A.M. Morning Worship Sermon A.M. Church School 11 A.M. Morning Worship Sermon - ANDREW. A.M. Church School 11.00 A.M. Morning Worship Sermon A.M. Church School 11:00 A.M. Morning Worship A.M. Church School 11:00 A.M. Morning Worship C.G.l.T. A.M. Church School 11:00 A.M. Morning Worship CHRISTMAS CANTATA A.M. Church School 11:00 A.M. Morning Worship Sermon A.M. Church School 11:00 A.M. Morning Worship Sermon* Who A.M. Church School 11:00 A.M. Morning Worship Sermon- GOD A.M. Church School NOTICE A.M. FREE METHODIST CHURCH A.M. FREE METHODIST CHURCH Campbell’s Bay Rev A.M. FREE METHODIST CHURCH Campbell’s Bay Rev Maurice A.M. FREE METHODIST CHURCH Campbell’s Bay Rev. A.M. Ths Church si Worship A.M. Zion Church Service Note A.M. Zion Church Service QUYON PASTORAL CHARGE A.M. Zion Church Service QUYON PASTORAL CHARGE - Rev. A.M. Zion Church Service QÜŸON~P ASTORAl CHARGE - Rev. A.M. Zton Church Service CAMPBELL’S BAY a.m.—Sunday School St Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge Rev. Wm A/ Church St OUYON Admission AAA ANGLICAN CHURCH OF CANADA Clarendon Parish Rev. T. Desmond Rowe AAA ANGLICAN CHURCH OF CANADA AAA ANGLICAN CHURCH OF CANADA Clarendon Parish Rev T. Desmond Rowe. AAA ANGLICAN CHURCH OP CANADA Clarendon Parish Rev. T. Desmond Rowe AAA BRISTOL KtDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor AAA BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor AAA FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake Pastor AAA HOMAN CATHOLfC CHURCH Si AAA Ladies Ready-to-Wear Store AAA STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH William AAA UNITED CHURCH OF CANA It AAA UNITED CHURCH OF CANAD AAA UNITED CHURCH OF CANADA Bristol Charge Rev. AAA WESLEYAN ME iHUlUSl CHURCH Rev. W. AAA WESLEYAN METHODIS1 CHURCH Rev. W. AAA WESLEYAN METHODIST CHURCH AAA WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev W. AAA WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev. W* AAA WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev. W, AAA WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev. W. Abbey Church AC Solid State Portable Legion Ladies Auxiliary Canadian Legion ACCESSORIES United Church ACCOUNT Church Seryicej MAYELEE SERVICE STATION ACCOUNTANT St Paul’s Accounting Ladies Accounts Church F AIR VIEW NURSERY Acre Farm Ladies of Actors Guild ADMIRAL APPLIANCES SALES & SERVICE BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan Admission Magazine Racks 8L Paul’s Rev. Admission Standard Church Admission United Church Basement Admit EnUr abuaent ANGLICAN CHURCH OF CANADA Adrews United Church Adrews United Church \| Shoes ADS \| CHURCH SERVICES For Adult Education de-United Church Adult Group CHURCH OF ENGLAND Adults 1.25 Church ADULTS Paul Adults Shawville United Church Advent Lutheran Church Adventure UNITED CHURCH OF CANADA Campbell’s Bay Pastoral Charge ADVERTISERS United Church African Methodist Episcopal Church Aged Resident Passes At Weirstead Avggy Church of England Agincourt Av Church of Canada Agricultural Development Council FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake Pastor Agricultural Extension Special Ladies Day Program Agriculture Ladies Agriculture Trinity Church Agronomist Committee Formed To Study School Curricula STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Agronomist United Church Fort Coulonge District AH Ladies AH Saints Anglican Church AH Saints BAPTIST CHURCH Otter Lake Mr. Bill Bresnehan Aid Church Restoration Fim Aid of Methodist Church Air Zion Lutheran Church Airdrie United Church AKGE UNITED CHURCH OF CANADA Mr. Barclay Smith Al Baptist Church Al-Binkley United Church Alban# Guild Albans Guild Albans Guild Annual Meeting Cleary Alban’s Guild Alban’s Guild Par Alban’s Guild Parkman Alban’s Guild Parkman Mrs. Fred Berry Alban’s Guild St. Alban Alban’s Ladies’ Guild Alcove Association ; Rupert Association ; Yarm Ladies Aid ; Li-cel les School Alcove United Church Alex WESLEYAN METHODIST CHURCH Alexander College Guild Alfred Wesleyan Methodist Church Alice Presbyterian Church Alice Presbyterian Church; Japan ALL ARE WELCOME STARK S CORNERS PENTECOSTAL CHURCH L E. ALL ARE WELCOME PRESBYTERIAN Bristol Memorial Presbyterian Church Bristol, ALL KINDS AT CEMENT MIXING Church Dedication G. ALL MENS JEANS & CORDS ALL LADIES JEANS & CORDS All Saints Anglican Church All Saints Anglican Church Westboro All Saints Church All Saints Lutheran Church All Saints" Church All Saints'' Church All Saints* Church All Saints’ Church ALL SERVICES Anglican Church ALL SERVICES Anglican Church of Canada Parish ALL SERVICES Anglican Church of Canada Parish ALL SERVICES Anglican Church of Canada PONTIAC ELECTRIC INC F E Lacourse All Services ANGLICAN CHURCH OF CANADA THE VEN All Services ANGLICAN CHURCH OF CANADA THE VEN M All Services ANGLICAN CHURCH OF CANADA THE VEN. All Standard Church All Stars vs Arnprior Tykes Pontiac Reception Centre Ladies Auxiliary Litchfield ALL SUMMER Church of England Allendale Methodist church Alliance Church Alloway Church Allumettes Church Alma Ladies’ College Almonte United Church Alongside Methodist church Alphonsus Catholic Church Alphonsus Church Alphonsus Church 61117b Church Hell Alta Vista Church Altar Guild Altar Guild Convenor Altar Guild Convenor Mrs Altar Guild INSTALLATIONS - REPAIRS Altar Guild Meeting Monday Altar Guild Meeting TUESDAY Altar Guild Meeting TUESDAY 0 p.m. Choir Practice WEDNESDAY 0 p.m. Bible Study Group THURSDAY Altar Guild Meeting Wednesday Altar Guild Mr. H. Altar Guild of St Augustine s Church Altar Guild Tuesday Alter Guild Alter Guild ASH WEDNESDAY Alter Guild Meeting TUESDAY Alts Guild ALWAYS Standard Church Rev. W. ALWAYS Standard Church Wife and Family Rev. Alymer Methodist Church AM Annual Ladies AM Church School AM Joint Anglican United Church Service Quyon Pastoral Charge AM Kill’s Church Am prior Methodist Church AM The Church Amateur Church Hall Amdrews United Church Amen United Church American Church American Guild American Ladies American Lutheran Church American Newspaper Guild American Presbyterian Church American Protestant Episcopal Church American St. Paul’s Church American United Church Amprior Wesleyan Church Amroth Church Amroth Wesleyan Church Amusing Space Flight LADIES AN ESKIMO CHURCH. AN EYE FOR AN EYE BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH REV. AN INVITATION TO DISCIPtESHIP" Fed Coulonge WMS Next CHURCH DIRECTORY An Iron Church Erected An-drcw’s-Knox United Church ANAÜA Senator Jean-Paul Deschatelets Ana\|îcan* Church Anclican Church Suppers And-drews Presbyterian Church And-rews-Knox United Church Women Andfivw’e United Church Andrew Knox Church ANDREW S W A Holiness Movement Church Shawville Pastor Andrew* Presbyterian Church Andrew* Presbyterian Church Fort Andrews Catholic Church Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge Rev. Wm Andrews Presbyterian Church Andrews Presbyterian Church 1 Fort Andrews Presbyterian Church Annual Congregational Meeting MyJWindow ANDREWS PRESBYTERIAN CHURCH Bristol Charge Rev. Andrews Presbyterian Church Comer of Court Andrews Presbyterian Church Fort Andrews Presbyterian Church Fort Cou Andrews Presbyterian Church Fort Coulcnge Rev. Wm Andrews Presbyterian Church Fort Coulongc Rev. Wm Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge BRISTOL PASTORAL CHARGE Minister ANDREWS PRESBYTERIAN CHURCH Fort Coulonge HENSLEY ELECTRIC Electrical Contracting & Refrigeration G Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge Minister* Rev. Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge Rev AB C asselman Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge Rev AB Cassclman Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge Rev AB Casselman Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge Rev Wm Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge Rev. Wm Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge Rev. WnL C Andrews Presbyterian Church Fort Go Andrews Presbyterian Church Hall Andrews Presbyterian Church No Service Andrews Presbyterian Church November Andrews Presbyterian Church SPRinfi Fflsmons Andrews Presbyterian Church With Wide Screen For CINEMASCOPE VISTA-VISION Andrews Presbyterian Church \| Andrews United Church Andrews United Church - Christian Education Centre Andrews United Church Parish Hall Andrews* Presbyterian Church Womans Missionary Society Andrews* United Church Andrews-Knox Intermediate School UNITED CHURCH OP CANADA \| ANGLICAN CHURCH OP CANADA Andrews-Knox United Church Andrew’s Church Andrew’s Church Cemetery Andrew’s Knox Church Andrew’s LTnited Church Andrew’s Preifoyterian Church Womans Missionary Society Andrew’s Presbyterian Church Andrew’s Presbyterian Church Fort Andrew’s Presbyterian Church Fort Coulonge Andrew’s Presbyterian Church of Fort Andrew’s Presbyterian Church W.M.S. Andrew’s United Church Andrew’s United Church Basement BRISTOL Andrew’s United Church Campbell’s Bay Andrew’s United Church Hall Andrew’s United Church Manly Brown Andrew’s United Church Manse Andrew’s United Church McCord Andrew’s United Church Rtistol Andrew’s United Church Women Andrew’s-Knox United Church Andrew’s-Knox United Church Museum-Tea Room Andrew’s-Wesley United Church Andy St Mary s Church Ang-licen Church Hell Angels Church Angi car Church Hall Angiican Church Angkcan Church Women Anglian Church Ha* Anglicah Church Hall Anglican Church Hall ANGLICAN St Paul’s Rev D W Noscwurthy ANGLICAN Pentecostal Assemblies St Paul’s Rev. Cecil Randell ANGLICAN St. Paul’s Rev. Cecil Randell Anglican / Church Anglican Anglican Church Anglican ANGUCAN* Baptist OTTER LAKE BAPTIST CHURCH Mr. Roy Godber ANGLICAN ASPHALT SHINGLES ROLL ROOFING BUILDING PAPER St. Paul’s Rev. Cecil Randell ANGLICAN CHI RCH Of CANADA UNITED CHURCH OK CANADA Christian Church Anglican Christ Church Anglican ChTcli Ladies Guild Anglican Chtrch Guild Anglican Church Anglican Church ANTIQUES Save Anglican Church & Shawville Milling Mrs. Ardel Mulligan ANGLICAN CHURCH 9.30 a.m.—Sunday School Fort Couionge Rev. Wm Anglican Church A Warm Welcome Anglican Church Am Anglican Church and Hall Bean s Service Station Anglican Church Annual Bazaar Anglican Church Annual General Vestry Meeting Rector’ Anglican Church AN» Reg Anglican Church April Hall Anglican Church Authorities Anglican Church Bazaar Anglican Church Bazaar Quyon Anglican Church Bobbie Howard Anglican Church Bristol Anglican Church Bristol Presbyterian Church Ladysmith Lutheran Church Anglican Church Bristol Presbyterian Church Ladysmith Lutheran Church FRIDAY JAN. Anglican Church Bristol Visneskie Anglican Church Bryson Anglican Church Buck Forty Anglican Church Business Anglican Church Caldwell Notes COBDEN AGRICULTURAL SOCIETY Anglican Church Call Anglican Church Campbells Bay Anglican Church Campbell’s Bay Anglican Church Can-tennial Supper Anglican Church cemetery Anglican Church Cemetery and Decoration Service Anglican Church Cemetery Fund Anglican Church Centenary Plans Special Meeting Of Council United Church Choir Aiv Anglican Church Centre Anglican Church Charge Anglican Church Charles Anglican Church Charteris ANGLICAN CHURCH CHARTER» Anglican Church CHURCH DIRECTORY Anglican Church Country Anglican Church D&nford Lake Service Times Anglican Church Dan ford Lake Service Times Anglican Church Danford Lake Anglican Church Danford Lake Service Anglican Church Danford Lake Service Times Anglican Church Delicious Anglican Church Dj nford Lake Service Times Anglican Church DONAT Le GUERRIER Anglican Church Each Anglican Church Eardley Anglican Church Anglican Church Eardley Anglican Church TUES. Anglican Church Early ; Summer BBQ Anglican Church Early Summer BBQ Anglican Church Edward Island Anglican Church Equity Reporter SHAWVILLE Together Anglican Church Fauebert ANGLICAN CHURCH Film Anglican Church Fire Insurance Co. Anglican Church for Service Anglican Church Fridge Anglican Church Fund Anglican Church Funeral Parlour Anglican Church Greermount Anglican Church Guild Anglican Church Guild Everyone welcome Anglican Church Guild Quyon Anglican Church Ha* Anglican Church HaB. Anglican Church Had Anglican Church Hail Anglican Church Hall Anglican Church Hall Cross ANGLICAN CHURCH HALL - SHAWVILLE Anglican Church Hall - SHAWVILLE DR. Anglican Church Hall 1 Anglican Church Hall Adults Anglican Church Hall Apr ANGLICAN CHURCH HALL BASEMENT. Anglican Church Hall Best Wishes Only Anglican Church Hall BEST WISHES ONLY Thanks Anglican Church Hall BOXING DAY Anglican Church Hall Campbell Anglican Church Hall Complete Dispersal Anglican Church Hall Fair Anglican Church Hall Friday Anglican Church Hall Heft Kuhn Only Anglican Church Hall Hr Anglican Church Hall In SHAWVILLE Bristol Clarendon Shawville Anglican Church Hall Main Anglican Church Hall Main St Anglican Church Hall Main St. Anglican Church Hall Main Street Anglican Church Hall MairvSt Anglican Church Hall Maple Dining Room Suite Anglican Church Hall Mountain Street Anglican Church Hall Portage du Anglican Church Hall Sept. Anglican Church Hall Shawvillc Anglican Church Hall Shawville ANGLICAN CHURCH HALL Shawville Everybody Anglican Church Hall Shawville Wednesday ANGLICAN CHURCH HALL ShawviUe Anglican Church Hall Shawvllle Anglican Church Hall Shawvllle EQUITY PHOTO NOTICE OF MEETING ANGLICAN CHURCH HALL Shawvlll» Anglican Church Hall Singing Anglican Church Hall We Anglican Church Hall \| Anglican Church Hall" de Portage du Fort Anglican Church Hallt Shawville Anglican Church HallÆ Shaivville Anglican Church HaM. Anglican Church HaN Anglican Church Hanford Lake Anglican Church Hanford Lake Service Times Anglican Church Har- Anglican Church Har- SATURDAY Anglican Church Harvest Anglican Church Harvest p^er Anglican Church Hell Anglican Church Hell Campbell Anglican Church Hell Main Street Anglican Church Hell Shewvllle Anglican Church Hell. Anglican Church Henry Gilpin Anglican Church Hgll Anglican Church HiH Anglican Church HIM. Anglican Church Hodgins PirlSf p.m Anglican Church Holl Anglican Church Hospital Anglican Church Indian School Anglican Church INSURANC Anglican Church Interment Anglican Church Junior McCredie’s Garage Anglican Church Kars Anglican Church Kowat Anglican Church Ladies Anglican Church Ladies Guild Anglican Church Ladies Guild Anglican Church Ladies Guild Brush Co. Ltd. Anglican Church Lake Anglican Church Lawn Mowing Seeled Anglican Church Luakville St. Dominique Danford Lake Rev. Maurice Plouffe Service Times Saturday Anglican Church Luskville St. Dominique Danford Lake Rev. Maurice Plouffe Service Times Saturday Anglican Church Marion McTiernan Anglican Church Me CUE DIE—CUTHBERTSON A Anglican Church Memorial Motors Anglican Church Memorial Service Anglican Church Memorial Service & Union Cemetery Anglican Church Merivale Road Anglican Church MONTH OF AUGUST- Anglican Church Moor Charles Tupper Anglican Church Morehead Memonal Service Anglican Church Mr. Ken Smith Anglican Church Mr. Neil Connolly Anglican Church New Year’s Anglican Church News ANGLICAN CHURCH Ob CANADA ANGLICAN CHURCH OF Anglican Church of Caldwell ANGLICAN CHURCH OF CANADA ANGLICAN CHURCH OF CANADA Gentlemen ANGLICAN CHURCH OF CANADA Alexis Smith William ANGLICAN CHURCH OF CANADA Children ANGLICAN CHURCH Of CANADA Claremlon Parish Rev. T. Desmond Rowe ANGLICAN CHURCH OF CANADA Clarendon ANGLICAN CHURCH OF CANADA Clarendon Pariah Rev. ANGLICAN CHURCH OF CANADA Clarendon Parish ANGLICAN CHURCH Of CANADA Clarendon Parish Rev R ANGLICAN CHURCH OF CANADA Clarendon Parish Rev R. ANGLICAN CHURCH Of CANADA Clarendon Parish Rev T. Desmond Rowe ANGLICAN CHURCH OF CANADA Clarendon Parish Rev. R. ANGLICAN CHURCH OF CANADA Clarendon Parish Rev. R. G ANGLICAN CHURCH OF CANADA Clarendon Parish Rev. R. G Elliott ANGLICAN CHURCH OF CANADA Clarendon Parish Rev. R.-G. ANGLICAN CHURCH OF CANADA Clarendon Parish Rev. T. Desmond Rowe ANGLICAN CHURCH Of CANADA Clarendon Parish Rev. T. Desmond Rowe. ANGLICAN CHURCH OF CANADA Clarendon Parish Rt-v R. Anglican Church of Canada Conference ANGLICAN CHURCH OF CANADA Easter Day ANGLICAN CHURCH OF CANADA EASTER II ANGLICAN CHURCH OF CANADA FIRE LIFE Meedeys ANGLICAN CHURCH OF CANADA Fort ANGLICAN CHURCH OF CANADA LENT III Pnom» UNITED CHURCH OF CANADA ANGLICAN CHURCH OF CANADA LENT IV UNITED CHURCH OF CANADA ANGLICAN CHURCH OF CANADA Mrs. Gordon McBride Sr ANGLICAN CHURCH OF CANADA NORWAY BAY CHURCH ANGLICAN CHURCH OF CANADA OF CANADA Mini,Nr ANGLICAN CHURCH OF CANADA PARISH ANGLICAN CHURCH OF CANADA PARISH OF CLARENDON ANGLICAN CHURCH OF CANADA PARISH OF CLARENDON Rev. ANGLICAN CHURCH OF CANADA PARISH OF CLARENDON Rev. R G Elliott ANGLICAN CHURCH OF CANADA PONTIAC ELECTRIC INC F. E Lacourse ANGLICAN CHURCH OF CANADA PONTIAC ELECTRIC INC PARISH OF CLARENDON ANGLICAN CHURCH OF CANADA Pontiac Home Bakery SHAWVILLE PARISH OF CLARENDON Rev. IL. ANGLICAN CHURCH OF CANADA Quinquugesima Clarendon Parish Rev. T. Desmond Rowe ANGLICAN CHURCH OF CANADA Rev. ANGLICAN CHURCH OF CANADA THE REV. ANGLICAN CHURCH OF CANADA THE VEN. ANGLICAN CHURCH Of CANADA TRINITY III Pastoral CHURCH DIRECTOR Y ANGLICAN CHURCH OF CANADA TRINITY IS Complete Insurance Service ANGLICAN CHURCH Of CANADA Trinity IV WESLEYAN METHODIST CHURCH REV. ANGLICAN CHURCH OF CANADA Trinity Sunday Clarendon Parish Rev. T. Desmond Rowe ANGLICAN CHURCH OF CANADA Trinity Sunday PRBEMttD BY OTTAWA GAS ANGLICAN CHURCH Of CANADA TRINITY V WESLEYAN METHODIST CHURCH REV. ANGLICAN CHURCH OF CANADA UNITED CHURCH OF CAN AT A A ANGLICAN CHURCH OF CANADA UNITED CHURCH OF CANADA ANGLICAN CHURCH OF CANADA UNITED CHURCH OF CANADA Clarendon Charge ANGLICAN CHURCH OF CANADA UNITED CHURCH OF CANADA Sham MM Ska ANGLICAN CHURCH OF CANADA UNITED CHURCH OF CANADA Shawville Pastoral Charge ANGLICAN CHURCH Of CANADA UNITED CHURCH OF CANADA ShawvUif Pastoral ANGLICAN CHURCH OF CANADA UNITED CHURCH OF CANADA Shewsllle Pastoral Charge ANGLICAN CHURCH Of CANADA UNITED CHURCH OP CANATA FURNITURE LTD. ANGLICAN CHURCH OF CANADA VASTER DAY Clarendon ANGLICAN CHURCH Of CANADA VASTER IV UNITED CHURCH OF CANADA Brenda Brown Anglican Church of Canada Ven Si.K.Roberte Archdeacon ANGLICAN CHURCH OF Clarendon Board Anglican Church of Commons ANGLICAN CHURCH OF Here’s ANGLICAN CHURCH OF i0;00 a.m.—Sunday School ANGLICAN CHURCH Of STARKS CORNERS ANGLICAN CHURCH OK CANADA ANGLICAN CHURCH OK CANADA Trinity 10 Claren-Jon Parish Rev ANGLICAN CHURCH OP ANGLICAN CHURCH OP CAMARA ANGLICAN CHURCH OP CANADA ANGLICAN CHURCH OP CANADA Al- STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH 1 Clarendon Parish Rev. T. Desmond ANGLICAN CHURCH OP CANADA Clarendon ANGLICAN CHURCH OP CANADA Clarendon Parish Rev. T. Desmond Rowe ANGLICAN CHURCH OP CANADA PARISH OF CLARENDON Rev. ANGLICAN CHURCH OP CANADA Rev. ANGLICAN CHURCH OP CANADA THE REV. ANGLICAN CHURCH OP CANADA THE VEN. ANGLICAN CHURCH OP CANADA UNITED CHURCH OF CANADA Shewvlhe Pastoral Charge Anglican Church Orillia Anglican Church Ottawa PONTIAC HOME BAKERY Our independent Self-Service Groceteria Anglican Church Ottawa Rev. Serson Clake Anglican Church Otter Anglican Church Otter Lake Anglican Church Otter Lake Francois Boulais of Montreal Anglican Church Otter Lake Prop Anglican Church Parish Anglican Church Parish Hall Anglican Church Parish Hall Rev. John Pearce ANGLICAN CHURCH Parish of Leslie Services ANGLICAN CHURCH Parish of Leslie Services Otter 1 ANGLICAN CHURCH Parish of Leslie Services Bristol Elevator ANGLICAN CHURCH Parish of Leslie Services Otter Lake—Sunday School Anglican Church Parkman Anglican Church Percy McCorristen Anglican Church Perish Hell Anglican Church Pine Falls Mar Anglican Church Place Chef Anglican Church Portage Anglican Church Portage du Fort Anglican Church Portage-du- Anglican Church Praise Anglican Church Preparations ANGLICAN CHURÇH QF CANADA Clarendon Parish Rev. T. Desmond Rowe Anglican Church Quyon Anglican Church Radford Anglican Church Rectory Anglican Church Renfrew Anglican Church ReV Anglican Church Rev. J. Classey Shawville Pentecostal Tabernacle Rev. Anglican Church Rev. M.R. Costello Danford Lake Service Times Anglican Church Rummage Sal» Anglican Church SATURDAY Anglican Church SATURDAYS Anglican Church Sendees Month Anglican Church Service Anglican Church Services Anglican Church Services HOLY WEEK & EASTER Maundy Thursday Anglican Church Services Month Anglican Church Services Parish Anglican Church Shaw Anglican Church Shawville Anglican Church Shawville Ms Lance Anglican Church Shawville On Island Lodge By Rev. Anglican Church Shawville United Church Anglican Church Shawville United Church St. Paul s Anglican Church Shawville United Church Special Anglican Church Shawvllla Anglican Church Shewvile Anglican Church Showvllle Anglican Church Spring Rummage Sale Anglican Church St Laurent Anglican Church St. Alban’s Anglican Anglican Church St. Jacques Anglican Church SUNDAY Anglican Church Sunday School Picnic Anglican Church T uesday-Bethel Pentecostal Church W Anglican Church the Government Anglican Church Thome Centre Anglican Church Thorne Anglican Church Thorne Centre Anglican Church Timeshare Anglican Church Tues Anglican Church Tuesday Anglican Church Turcotte Anglican Church TYPIST Mr. Anglican Church UfCTRIC UNIT HEATERS AND BASEBOARD HEATING Anglican Church URRY—WILSON A Anglican Church Wakefield Anglican Church Warden Anglican Church WEDNESDAY Anglican Church Welcomes You" Anglican Church Winni- Anglican Church Wo Anglican Church Wo-fhorne Centre Anglican Church Women Anglican Church Women at Christ Church Cathedral ANGLICAN CHURCH Written Anglican Church Yard Anglican Church Youth Group Anglican Church Zion United Church Starks Corners ANGLICAN CHURCH- We MEE ANGLICAN CHURCH. Anglican Confirmation Church ANGLICAN December St Paul’s ANGLICAN December St Paul’s 8.00— Holy Communion Anglican EPIPHANY II Anglican Church Anglican Guild Anglican Guild Here Anglican Guild I ^ Visitors Anglican Guild ROBINSON Anglican Guild Sympathy ANGLICAN GYPROC V-JOINT St. Paul’s Rev. Cecil Randell Anglican Holstein Church Anglican Junior Church Anglican Junior Ladies’ Guild Anglican Ladies Anglican Ladies Guild Anglican Ladies Guild Quyon Anglican Ladies \| Anglican Lent II Anglican Church Anglican Pariah St George’s Church Anglican Parish of Claren-Umted Church Anglican Parish Of Northern Pontiac - July Schedule Of Church Services Anglican Parish Of Northern Pontiac - June Schedule Of Church Services June Anglican Presbyterian Lent IV Anglican Church Anglican Roman Catholic Standard Church Anglican Roman Catholic Standard Church CORRECTION RevSaiyQadd Anglican Roman Catholic Standard Church ShawviAa Rev D MacPherson ANGLICAN Si Paul’s Rev. ANGLICAN Smyth’s Service Station St Paul’s Rev. ANGLICAN St Paul ANGLICAN St Paul’s ANGLICAN St Paul’s Sunday School ANGLICAN St Paul’s January ANGLICAN St Paul’s Sunday ANGLICAN St. Paul’s ANGLICAN St. Paul’s Holy ANGLICAN St. Paul’s Rev. Cecil Randell Anglican Standard Church THE ANGLICAN PARISH OF CAMPBELLS BAY Anglican Sunday School Annual Concert Church Hall ANGLICAN U St Paul’s Rev. Cecil Randell Anglican United Church ADULT EDUCATION SERVICE Western Quebec Regional School Board Pariah Anglican United Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig St. Andrew’s Know Anglican WA the Free Methodist Church Anglican Young Peoples Association of St. Paul Anglican ^ Church Anglican \| Church Anglicen Church Anglicen Church Hell. Anglicon Church Hall AngliOan Guild Anglkon Church Hall Angllcan Church Anglless Church Hal Anglloan Church Hall Angticfi Guild Angticoo Church Cemetery Service Angu Church Hall AngUcan Church HaBT Present ANGUCAN CHURCH Of CANADA THE REV. Ang’icnn Church Anirala Church Warden Annes Guild Anne’s Baptist Otter Lake Baptist Church Anne’s Catholic Church Anne’s RC Church ANNIVERSARY Standard Shawville Rev Q MacPherson 647-2S35 Morning Worship & >buth Church Ewnng Wors Anniversary Church Service Anniversary Service St. Andrew’s - Knox United Church Bristol Anniversary Service Zion U-nitad Church Guest Speaker Rev Harold G ANNIVERSARY SERVICES AT Shawville Standard Church May Anniversary Services At St. Andrew’s Church Fort Coulonge Coulonge Telephone Shareholders Meet Anniversary Services At Wesleyan Methodist Church Shawville School Cafeteria Back Anniversary Services At Zion Lntheran Church Anniversary Services SHAWVILLE STANDARD CHURCH Anniversary Services SHAWVILLE STANDARD CHURCH May Anniversary Services Shawville United Church of Cenede Guest Speaker—Rev. Anniversary Services Shawville United Church SUNDAY Anniversary Services SHAWVILLE WESLEYAN CHURCH November ANNIVERSARY SERVICES Standard Church Anniversary Services UNITED CHURCH ANNIVERSARY SERVICES Wesleyan Mehodist Church Anniversary United Church Services Anniversary vouth Bible Study Zion United Church Anniversary WESLEYAN METHODIST CHURCH Conducted By WESLEYAN METHODIST CHURCH FOR MISS ELLA PARMENTE Annniversary Services Bristol Brick Church PERSONAL MENTION SHAWVILLE Announcement Standard Church Convention Shawville United Church Rev A. Announcement The Equity PRINTING Shawvillb United Chürch Kiv. Announcement The Equity PRINTING Shawville United Church Rat A. F. Fouit* Announcement The Equity PRINTING Shawville United Church Rev A. Announcement The Equity Shawvilub Cmitrd Church Announcements Cowling Business College PERSONAL MENTION Shnxvvill* Vnitccl Church Choir ANNOUNCING Bristol United Church Annual Apple Blossom Luncheon wedding Church Bulletins Annual Church Annual Church Bazaar Annual Church Christmas ANNUAL CHURCH DIRECTORY PONTIAC ELECTRIC INC F. E. LACOURSE. Annual Church Picnic Annual Church Picnic of Our Lady of Perpetual Help Church Annual Church Service Annual Church Supper Annual Divine Church Service Annual Guild Annual Guild Meeting of St Matthews Church ANNUAL Ladies Christmas Bash Annual Ladies Day Program Annual Meeting Anglican Church Hall Annual Memorial Service Holy Communion & Sermon UNITED CHURCH OF CANADA Shswvllle Pastoral Charge Annual Memorial Service St George s Church Annual Memorial Service St. Andrew’s Presbyterian Church Annual Orange Church Service Annual St Church Phone Shawville Annual Standard Church Christmas Program Annual United Church Annual Vestry Meeting Church School - Sat Annuel Memorial Service Shawville Village Cemetery ZION UNITED Zion Church Service Cancelled A Warm Annunciation Church Ann’s Catholic Church ANON Standard Church CEMETERY DONATIONS Rev. Another Week Revival Meetings Holiness Movement Church • Feb. ANOUCAN CHURCH Of CANADA ANOUCAN CHURCH OF CANADA Ten Yearly ANOUCAN CHURCH Of CANADA Trinity II UNITED CHURCH OF CANADA Anqlican Church AnSllcan Church Ant Cjn Church Hall ANY Church AO.f AC.f Methodist church APkasant Sip~Instant Relief Church Hall Apostle Anglican Church Apostle Church Apostle R.C. Technical High School Church Apostolic Church Apostolic Pentecost Church APPEL D’OFFRES TENDER Church of Faith APPLIANCES ANGLICAN CHURCH OF CANADA THE VEN. APPLIANCES FI Tel 648-2500 WESLEYAN CHURCH SHAWVILLE REV. APPLIANCES SERVICE LTD UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell Applications Church APPLICATIONS WANTED United Church Hall ROBINSON—In Appointment United Church Women’s Association Tender Banqnet Appointment WESLEYAN METHODIST CHURCH APRIL 24th Equity Photo STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Apstin United Church Ar- api Methodist church Arboretum Paul LeVasseur Archie Stone Church ARDA ROMAN CATHOLIC CHURCH St Edward’s Parish Ardennes United Church ARE YOU INTERESTED... Baptist Otter Lake Baptist Church AREA CEMETERY SERVICES United Church Bristol Charge Rev. Peter Hartgcrink Areola United Church Arisen Proet Church Services Arm [Methodist Church Armed Forces UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV. Armstrong and Methodist church Armstrongs United Church Arnpnor Wesleyan Church JEHOVAH S WITNESSES KINGDOM HALL Arnprior Baptist Church Arnprior Lutheran Church Arnprior Wesleyan Church Arnprlor Wesleyan Methodist Church Art Guild Demonstration Article Paul McGee__ Equity Reporter Arts Guild Arts Guild Afraid AS TNt CHURCH Of SCO UAHS. Asa Gordon Methodist church Ascen Church Ascension Lutheran Church ASH AWARDS Church Services Ashton United Church ASK FOR S THE FREE METHODIST CHURCH Rev. W. Asoury-Vvcst Umteu Church Assembly of God Church Assissi Church Montreal Associated Gospel Church Associated Gospel Churches of Grave Decoration and Church Canada ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS PontiaciCounty Church Services ASSOCIATES STANDARD CHURCH Shawville Pastor Floyd Druce Sunday School ASSOCIATES STANDARD CHURCH Shawvllle Pastor Floyd Druce Sunday School Associates WESLEYAN CHURCH SHAWVILLE REV. Association Baptist Church Association Convention Gordon T. Paul INSU Association Ladies’ Curling Club ; Uebekah Lodge No Association of Austin United Church Association of For* Coulonge United Church Association of Queboc Regional English Madia EXECUTIVE SECRETARY STANDARD CHURCH Shawville Association of Shawville United Church Association of Shawvllle United Church Association of Sliawville United Church Association of St Andrew s Presbyterian Church Association of St Andrew’s United Church Association of St Luke s Anglican Church Association of St Paul s Church Association of St. Andrews United Church Association of St. Andrews United Church Camp Association of St. Andrew’s Church Association of St. Andrew’s United Church Association of St. John a Church Association of Stalks Corners United Church Association of the Church Association of Wesley United Church Association of Zion Church Association St. George’s Church Association Standard Church Shawville Rev. Associations CHURCH SERVICE Assumption Church AT A GOOD PRICE" Ladies Broomball AT CHURCH At Dominion Methodist Church AT HALF PRICE» Ladies and AT HOLINESS MOVEMENT CHURCH CAMPBELL’S AT PAUL McNALLY’S AT Saints'' Anglican church AT The Methodist Church AT THE Wesleyan Church AT VOI R CHURCH AT WAVS BLUR CHURCH DIRECHY Vf AT YARM UNITED CHURCH AT YOUR CHURCH AT YOUR CHURCH Arnold O’Neill Auctioneer SHAWVILLE UNITED CHURCHES A. AT YOUR CHURCH I>ont AT YOUR CHURCH SHAWVILLE COUNCIL AT ¥ Bristol Presbyterian Church August Atlantic District Wesleyan Church ATM & INTERAC Ottawa River...47 Church St ATM Pontiac County * Church Services ATOMS Shawville United Church Hall Tuesday Attend Church Service ATTENTION LADIES AU Cemetery Service Dunraven Garage United Church AU Ladies’ Overshoes AU Welcome CHURCH Au- Church Auatin United Church Auction Money SPECIAL MEM INSURANCE BROKERS ASSOCIATION OP ÇU WESLEYAN METHODIST CHURCH REV. AUCTION SALE Anglican Church Hall AUCTION SALE Bristol Busy Bees Institute Ladies’ Hospital AUCTION SALE Church AUCTION SALE North Cote United Church Audio Visual Aide OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV. AUEflSflR Standard Church August WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev. AUGUST 17 Anglican Church AUGUST 72 Church August Warship & Junior Church September AuSna^CO^IyS United Church Austen United Church Hall Austin Church Austin Church Hall Austin Church Notes Austin Church Notes W. A. HODGINS. Austin Church of England Norris Austin Church Vidoritus Over Sheen Austin Fnited Church Austin Ladies Austin Ladies’ Aid Society Austin man7 L lilted Church Cemetery Austin Methodist church Austin Methodist Church Only Austin Pentecostal Church Austin St John s Church Austin Un-,ted Church Austin United Church Austin United Church August Austin United Church cemetery Austin United Church Cemtery Austin United Church Christmas Eve AUSTIN UNITED CHURCH FRIDAY Austin United Church Hall Austin United Church Ladies Young Men’s Suits Aid Austin United Church Mrs. Norval Homer Austin United Church N. Clarendon & Thorne— St. George’s Church Campbell Austin United Church Woman s Association Austin United Church Women Austin United Church Women’s Association Austin United Churches together United Church AUTHORS & COX IOC CHURCH ST.-TORONTO I D Phone AUTOMOBILE Ladies Automobile Ladies’ Shoes Reasonable Rates AVAILABLE FOR RENT- Approx Shawville United Church Ave Baptist Church Ave Free Methodist Church Avenue Baptist Church Avenue Free Methodist Church AVIS Church Services Standard Church 1 Waltham Pastor Rev. Harold AVIS PUBLIC PUBLIC NOTICE THE FREE METHODIST CHURCH AVIS PUBLIC AVON COSMETICS NEEDS REP Ladies SPRING & SUMMER YARD GOODS Avondale Presbyterian Church Aylmer Anglican Church AYLMER BAPTIST CHURCH Aylmer Baptist Church Meetings AYLMER BAPTIST CHURCH. Aylmer Christ Church Aylmer Church AYLMER Church St QUYON FRENCH KINDERGARTEN Aylmer George’s Anglican Church Rd. Aylmer Jottings L Otter Lake Greermount Si Stephen ! Church Aylmer Presbyterian Church AYLMER Rue Church OU Y ON AYLMER Rue Church OUVON 664-4490 St-Mory AYLMER SCHOOL COMMISSION CHURCH DIRECTORY PUBLIC NOTICE PONTIAC ELECTRIC INC. AYLMER UCW CHURCH DIRECTOR Y ST EDWARDS C W L Pastoral Beechgrove Aylmer Uhited Church Aylmer United Church Aylmer United Church Aylmer Aylmer United Church Halt Aylmer United Church Itutar QLtWWOOB William Aylmer United Church Ladies Parlour Aylmer United Church Parlour Aylmer United Church Place Aylmer United Church Services Aylmer United Church Spring Sale Aylmer United Church SÜH Aylmer United Church Thursday Service Aylmer United Church Women Aylmer United Museum of Civilization on Church AYLMER WESLETAN METHODIST CHURCH Ayrshire Wesleyan Methodist church B ST JOHNS DQ REGINA SASK Ladies’ Full-fashioned Hose Service Announcements LEO B&H Farm Drainage Ltd. Paul McGee B.D. United Church B.v Paul Meehan B012 Guild b4Z-juia Service and Church Supper Second Line BA PAUL A MARTINEAU HULL BA B.D. St. Paul BA BD M. Paul’s fihawvllle Morning Prayer and Sunday School BA BD PENTECOSTAL CHURCH BA BD St Paul’* Shawville BA BD St Paul’s Shawville BA BD St. Paul BA BD St. Paul’s Shaw BA BD St. Paul’s Shawville Morning Prayer BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE Shawville Minister BA BE St Paul’s Shew BA BE St. Paul’s ShswvWe BA Bl UNITED CHURCH OF CANATA ShawvUk Pastoral Char Ba Church Ba United Church Ba- LADIES Babe Presbyterian Church of Ottawa BACKING INDEPENDENT BUSINESS THREE LOCATIONS PEMBROKE 205 Church SI Suite Badfoee United Church Baie Church Baity c Otter Lake Baptist Church Ball SPECIALS Methodist Church Notes Norwegian Herrings Ballet Classes CHURCH DIRECTORY Ban-of Lourdes Church Bank Dr. Church Bank of Montreal ANNOUNCES Specio^leW * Church Bank of Montreal CHURCH DIRECTORY SUNDAY Bank of Montreal Prominent United Church Clergyman Dies BANK OF MONTREAL Shawville Branch È THE FASHION SHOP Ladies Wear Hodgins Plaza Bank of Nova Scotia INSURANCE Austin Church Bank St. Church Baptish Church Baptish Church THURSDAY Baptish Church Visitors Baptist For Information 453-7666 Rev Jm Payton Church Office 847-2784 Rev Fr Hamngton Baptist Shawville United Rev Jim Payton Church Office Baptist À Otter Lake Baptist Church Pastor Roy Godber Baptist ATM OTTER LAKE BAPTIST CHURCH Mr. Roy Godber Baptist Church Baptist Church Anyone BAPTIST CHURCH AT OTTER LAKE Hull BAPTIST CHURCH AT OTTER LAKE MacKILUCAN & ASSOCIATES K.H. BO. BAPTIST CHURCH AT OTTER LAKE MONUMENTS ON DISPLAY CEMETERY LETTERING WILL REPAIE AND RESET MONUMENT BAPTIST CHURCH AT OTTER LAKE Mr. BB Brewahan BAPTIST CHURCH AT OTTER LAKE Mr. Bid Breanahan BAPTIST CHURCH AT OTTER LAKE Mr. Bill Brejsnahan BAPTIST CHURCH AT OTTER LAKE Mr. Bill Bresnahan BAPTIST CHURCH AT OTTER LAKE Mr. BN Brasnahan BAPTIST CHURCH AT OTTER LAKE Mr. BS Bretenahan BAPTIST CHURCH AT OTTER LAKE Mr. BW Bresnahan BAPTIST CHURCH AT OTTER LAKE Mrs. Earl McAfee BAPTIST CHURCH AT OTTER LAKE Pastor Bresnahan Sunday School Baptist Church AUTO THEFT Rev. William Baptist Church Barbados Baptist church Bible School Baptist Church Cemtery Fund BAPTIST CHURCH CHRISTMAS PROGRAM Baptist Church church Baptist Church FIRE — AUTO Baptist Church Grounds Otter Lake Baptist Church Hall BAPTIST CHURCH lunch Bible Study These Baptist Church Manse Baptist Church Manse L BAPTIST CHURCH Oder Lake R#v. Baptist Church of North Clarendon Baptist Church of Otter Lake Baptist Church Oratory BAPTIST CHURCH Otter BAPTIST CHURCH Otter Lake BAPTIST CHURCH Otter Lake Al Baptist Church Otter Lake AT YOUR ARY BAPTIST CHURCH Otter Lake Auction Baptist Church Otter Lake Bristol Charge Rev Ed BAPTIST CHURCH Otter Lake E\| Rev Baptist Church Otter Lake M \| BAPTIST CHURCH Otter Lake M* Bill B BAPTIST CHURCH Otter Lake M* Bill Bresnahan BAPTIST CHURCH Otter Lake MA Bill Bresnahan BAPTIST CHURCH Otter Lake Me Bill Bresnahen BAPTIST CHURCH Otter Lake Mr. Bill Breanahan BAPTIST CHURCH Otter Lake Mr. Bill Breenahan BAPTIST CHURCH Otter Lake Mr. Bill Breenehan BAPTIST CHURCH Otter Lake Mr. Bill Bresnahan BAPTIST CHURCH Otter Lake Mr. Bill Bresnahen BAPTIST CHURCH Otter Lake Mr. Bill Bresnahsn BAPTIST CHURCH Otter Lake Mr. Bill Bresnehan BAPTIST CHURCH Otter Lake Mr. Bill Bresnshan BAPTIST CHURCH Otter Lake Mr. Bill Brwnahsn BAPTIST CHURCH Otter Lake Mrx Bill Bresnehan BAPTIST CHURCH Otter Lake Pastor BAPTIST CHURCH Otter Lake Rev. BAPTIST CHURCH Otter Lake Rev. W BAPTIST CHURCH Otter Lake S.J Dregas Baptist Church Otter Lake Tel Baptist Church Otter Lake the BAPTIST CHURCH Otter LakeE BW Baptist Church Pembroke Baptist Church PONTIAC REFRIGERATION & APPLIANCES SERVICE LTD ERNIE BAPTIST CHURCH REv BAPTIST CHURCH REV. BAPTIST CHURCH Rev. WHIIam Baptist Church Rev. William BAPTIST CHURCH Rev. WWIam Baptist Church Rummage Gravel Baptist Church Rummage Young BUSINESS OPPORTUNITY Baptist Church Services BAPTIST CHURCH SHAWVILLE KINGDOM HALL Baptist Church These Baptist Church Village of Quyon Public Notice The BAPTIST CHURCH W Wm Baptist Church WI SHAWVILLE SHOPPING PLAZA SHAWVILLE SHOPPING Baptist Church Will Baptist Church Women s Insti-, Baptist Church Women s Institute Baptist Church You Baptist Cx Shawville Unted Rev Jim Payton Church Office 647-2764 For Information Baptist Emanuel Church Baptist OTTE* LAKE BAPTIST CHURCH Mr. Roy Godber Baptist Otter Lake Baptiat Church Pastor Roy Godber Baptist Otter Lake Baptist Church Baptist OTTER LAKE BAPTIST CHURCH Mr. Roy Baptist OTTER LAKE BAPTIST CHURCH Mr. Roy Godber Baptist OTTER LAKE BAPTIST CHURCH Mr. RoyGodber Baptist Otter Lake Baptist Church Paster Lloyd Baptist Otter Lake Baptist Church Pastor Lloyd Baptist Otter Lake Baptist Church Pastor Roy Godber Baptist Otter Lake Baptist Church Rev. R.L. Whan B.À. Baptist Otter Lake Baptist Church Sa^V 7:15 P Pastor Roy Godber Baptist OTTER** ADULT EDUCATION SERVICE LAKE BAPTIST CHURCH Baptist OUer Lake Baptist Church Pastor Lloyd Baptist parson-1 CHRIST CHURCH Baptist Presbyterian and United Church Baptist Quyon United Shawville United Rev Jm Payton Church OfK* 647-2764 For Information Baptist Quyon Unted Rev Jm Payton Church Ofice 647-2764 Rev Ft Harrington Baptist Rev Jin Payton Church Office 647-2764 Mommg Worsht Baptist Roman Catholic Otter Bantiet Church Baptist ShawvHle United Rev Jim Payton Church Office 647-2764 Chapeau Rev Fr Hamngton Baptist Shawville Unfed Rev Jm Payton Church OfK* 647-2764 For Information Baptist Shawville United Rev Jim toiyton Church Office 647-2764 Chapeau Hev Fr Harrington Baptist Shawville United Rev Jm Payton Church Baptist Sunday Sc Moo-Worship 4 Jumor Church Baptist Sunday School Warship & Junior Church Baptist Sunday School Warship 4 Jumor Church BRISTOL COMMUNITY ASSOCIATION H OC Baptist Sunday School Worship 4 Junior Church Baptist Sunday School Worship A Junior Church Baptist Sunday School Worship A Junior Church AH Baptist Sunday School Wtorship & Junior Church Baptiste Church Bar United Church BARGAIN LNITLD CHURCH OF CANADA Bristol Charge Rev. E Rex Taylor BARGAIN STORE Church of England Parish BARGAINS FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake Pastor BARGAINS Ladies’ Oxfords BARGAINS Ladies’ Oxfords Ladies’ Oxfords Barnabas Church Bristol Mines. Barrister & Solicitor Baptist Otter Lake Baptist Church BARRISTER Ladies’ Motor Boots BARROWS Christ Church Basic Issue Church Bates and Service ELECTRICAL FIXTURES - FREE ESTIMATES MacKI LUCAN & Pontiac,County Church Services Bath JUMBO Foam Cups Ladies Knee Highs Beige & Spice ÏE Bath Room Fix- Church of England Kitchen Heater Bath Room Fixtures Ladies’ Spring Coats Bath Room Gordon T. Paul GENERAL INSURANCE Life Bath THE EVANGELICAL LUTHERAN CHURCH REV. Bav United Church BawTf.L United Church BAY Christ Church Bay Church School Bay Church School Meets Bay Community Church Bay Free Methodist Church BAY FREE METHODIST CHURCH Campbell" Bay Free Methodist Church Christmas Program BAY FREE METHODIST CHURCH DR. Bay Free Methodist Church Home Bay Free Methodist Church It Bay Free Methodist Church M Sunday School Christmas Bay Free Methodist Church Mission Bay Free Methodist Church Music Night Bay Free Methodist Church OCTOBER BAY FREE METHODIST CHURCH REV. Bay Free Methodist Church Vinyl BAY Harcourt Church BAY Ladies Carling Club Our Grocery Dept Bay Ladies Hospital Bay Ladies Hospital AnSarr Bay Ladies Hospital Auxiliary Bay Ladies Hospital Auxiliary Rummage Sale Bay Methodist Church Bay Presbyterian Church Bay Standard Church Bay Standard Church Parish of Clarendon Rev. Rick Marples St. Paul’s Bay Standard Church Shawville Rev. Bay United Church Bay United Church MARRIED Bay United Church Quyon Anglican Church Bay United Church Woihcn Bay United Church Woman* Association Bay United Church Women s Meeting Bay Weslevan Methodist Church Bay Wesleyan Church Bay Wesleyan Church Sat- bm26 Bay Wesleyan Church Speaker Jeff Carson Bay Wesleyan Methodist Church Bay Westeyan Church Bay-Shawvllle Free Methodist Church September BBB United Church Bbihtol United Church BBQ Supper St An drews Knox Church BC Church BC.L. Church of England Shawville’s Annual Community Sale July 11 WRIGHT & DOWD Advocates Bcechgrovc Wesley Church Bcechy United Church BD / UNITED CHURCH OF CANADA Shawvllle Pastoral Charge Minister BD Carleton Place United Church BD PENTECOSTAL CHURCH BD PENTECOSTAL CHURCH St George’s BD United Church BD WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev. BD WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev. W. R. Schamehorn DR. BD Westboro United Church Beachburg Pentecostal Church Beachburg United Church Beachburg United Church Women Beachgrove United Church Beaehburg United Church Beattie’s Eye Service Ladies Over-nite Cases Beaudry WESLEYAN METHODIST CHURCH Paster Beaudry WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev. Spencer BEAUTIFUL EASTER Andrews United Church Sun- day School Beautiful Wilson’s Garage Bristol United Church Lay Minister BEAUTY SALON WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev. W. Becchgrove United Church BeDevffle United Church Bedford Christian Church Bedford Ladies Hospital Beech-burg United Church Beechgrove Ladies Host Roy Dagg Named Pontiac County Institute Hew Dog Catcher Beechgrove U. Church Beechgrove United Church Beechgrove United Church Women Beechgrove VVe-ley Church Beechgrove Wesleyan Church Beeehrrwe United Church BEEIS Church Beer Extract Church BEERS Ladies Bees Institute met Christ Church BEflevflk United Church Beggars* Guild Bel Air Presbyterian Church Los Angeles Bélisle Driving School Bryson Lions Ladies Broomball Bell Anglican Church Bell OnHa Anglican Church Hall Bell s Corners United Church Bell St Church June Bell St. United Church Bell St. United Church of Musical Bell Stieet Church Bell Street Church Bell street Methodist Church Bell Street United Church Bellefalr United Church Belleville United Church Belleville United Church Presbytery Bells Corners COUNTY L.O.L. CHURCH SERVICE WANTED— Bells Corners John Paul II High School Bells Corners United Church BELSHER OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV. Beltone Service Centre Ixitheran Church Women Benevolent Guild Bennie Church of England DR. Beochburg United Church Parish Berea Christian Church Berean Baptist Church Bernice United Church Bert Church BERTHA Pentecostal Church Beryl Andrew’s Church Best At Budget Prices Church Services SUNDAY Best Church Best Church Group Best Church Services Shawville Methodist ‘Circuit R«v. Best Farm Equipment Jeff Hannaberrv Best Sacred - Shawville Standard Church Famille Best Friend Bristol Memorial Church BEST FRIEND" ANGLICAN CHURCH OF CANADA THE REV. BEST FRIEND" United Pentecostal Church MURREU S COMMUNITY HAIL Best Ladies Lodge Best Ladies Orange Lodge Best Ladies’ Group Best Musical Presbyterian Church Best Nativity Bethlehem Pentecostal Church Best Wishes Church of England Best ” Church of England Comedy Parish of North Clarendon BETH A L PENTECOSTAL TABERNACLE Sunday Services CLARENDON CIRCUIT OF THE UNITED CHURCH Beth el Pentecostal Church Bethal Church Bethal Pentecostal Church Bethany Baptist Church Bethany Presbyterian Church Bethany United Church Bethel Church Bethel Pentecostal Church BETHEL PENTECOSTAL CHURCH Campbell’ BETHU PENTECOSTAL CHURCH Shiwvilk Saturday BetieviDe United Church BETTER M A Ml Ml \|\| FOUNDATION GARMENTS Ladies CARDIGAN SWEATERS GIFT WARE SUBSCRIBE BETTER The Equity Sbawvillb United Church Rev A. Beûevüle United Church Bey Free Methodist Church Bey United Church Bey United Church Quyon Anglican Church Bey United Church Women BhawviUe United Church W, A Bhawvllle United Rev Jim Payton Church Office 647-2764 FORTIN & LEGAULT CHUGG ELECTRIC ELECTRICAL C Bhawvme United Church Everyone Bhihtol United Church Lay Min Bible Association of tlx* Methodist Church Bible Christian Church of Philadel Bible Church Bible School UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV. Big Barn THE FREE METHODIST CHURCH REV. Big Church Big Heart" WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev. Big Heart" WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev. Big Heart” CHRIST CHURCH Big Heart” Church Services Biihtol Memorial Church Biistol Presbyterian church Bill Church Services Billerica Methodist church BINGO Bristol Memor-ia I Presbyterian Church Anniversary Service Biptist Church Nov. 1 BIRGE & SUNWORTHY church SERVI» Hfâ BIRTH Cushman Memorial Church Norway Bay BIRTH M Sylva Bergeron Fondateur United Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig Stark’s Comers BIRTH STANDARD CHURCH Shawville Birthday Lutheran Church Birthday Party Coulonge United Church Birthday Paul EQUITY PHOTO Births Eastern Methodist Church Bis- Methodist Church Bishop Mountain Church Biyson Guild BkihjoL United Church BL Paul’s Black Riv-Francis Xavier Church Bladworth United Church Blankets Standard Church FIRST REGISTERED Blazers Ladies Regular Blenheim Mennonite Church Blessed Sacrament Church Blessed Vir- Church BLOOD DONORS C LINIC LMM Church Hall BLOOMERS Church of England Blue Ladies bm2 Presbyterian Church BMC Ladies BMW Anglican Guild BN Anglican Church BNS Farm Improvement Loan com- CHURCH DIRECTORY Has Bnstol Presbyterian Church BO p.m.—Evangelitic Service STARK’S CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Rev. Board NOTICE Church of Board of Shawville United Church Board of Stark’s Corners United Church Board of Stewards of High River United Church Board of Zion United Church Board Paul Martineau Bob Presbyterian Church boc2l Corners United Church Hall Body Shop Tim Horton s Foundation Paul McGee Boïed/Sngief Church Boise Cascade Corpora- CHURCH DIRECTOR Y Professor BOISERIE DU PONTIAC PONTIAC WOODWORKING I Baptist Otter Lake Baptist Church Rev. R.L. Whan B Boissevain United Church Bolton Centre United Church Bon United Church Boots & Overshoes Ladies SUEDE SHOES BOOTS & SHOES THE PRESBYTERIAN CHURCH Boots ami Shoes Church of England PARISH OF BRISTOL Rev Boots and Shoes Church of England Boots Gordon T. Paul GENERAL INSURANCE Life BOOTS LADIES SHOES Boots Ladies Winter Shoes BOOTS LADIES’ SHOES BOOTS LADIES’ SHOES MEN’S OVERSHOES Boots Lawn Boy Lawn Mowers Pioneer Chain Saws Sales and Service WESLEYAN CHURCH REV. Borman Methodist Church BORN Church of England BORN Church Services Anglican YACH- Barry BORN Gordon T. Paul Cowling GENERAL INSURANCE Business College Several BORN MARRIED Ladies’ Hospital Auxiliary \| JAMES BORN The Senior Guild Borromeo Catholic Church Borromeo Church Borromeo Church Hall Borromeo Roman Church BOSTON VERTICAL Church Botha United Church Bottle United Free Church BOULEVARD LABROSSE Baptist Otter Lake Baptist Church BOUQUET FOR A DEDICATED LADY &£ CHURCH Bouthminister United Church Bow Church Bowie Wesleyan Church Box 101 Church of England Parish Box Stoves Church Services Boy Church Sacristy Quyon Boy Free Methodist Austin United Church Yarn United Church Shawville Standard Church Starks Comers Boy Ladies Hospital Auxiliary BOY S BROWN BULKY KNIT twee Church RIBBONS PNOTO-COPIKR Now BOY SCOUTS -x Lower Lietchfield Church Boy Seoul Church Parade and You* Service Boy Umted Church Théo Crozier Boys Club BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH REV. Boys Club ROMAN CATHOLIC CHURCH IT. Boys Club ROMAN CATHOLIC CHURCH ST. BOYS CARDIGANS Misses & Ladies Long & Short Sleeve Boys Hockey Sticks WRINGER WASHERS LADIES SKIRTS Pullover Sweaters .00 Boys Ladies Boys LADIES’ GOODS EARLTON Boys nd Girls Welcome UNITED CHURCH OF CANADA Ing the Boys Parliament United Church White 6ft Service Fort Couhmge Xmas Boys Scouts Ladies Auxiliary Boys Shawville United Church BOYS SUBURBAN JACKETS CHURCH Spot Boys’ Club ROMAN CATHOLIC CHURCH ST. Boys’ Club BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH REV. Bp.ll FOR TUR Methodist Church Braeaide Church Braeside United Church Breakfast Available St. John s Lutheran Church Breakfast Church Service Breckenridge United Church Brethren Church Bretzlaff—Harris Dominion United Church Brfetol Memorial Church Bri-tol Memorial Church; Before Brian BAPTIST CHURCH Rev. William Brick Church Brick Church and Knox Church Brick Church Thanksgiving Brick Presbyterian Church Bride Elect Honoured Service Announcement Joseph Buelieu Dies Shawville United Church Anniversftjy BRIDE ENTERING CHURCH PHOTOS Bridgetown Baptist Church Bridget’s Roman Catholic Church Brigade Church Groups Y Brigid’s Church North Onslow BrihTvL United Church Brinkwopth Electric GORDON T. PAUL Brinkworth Electric GORDON T. PAUL Brinston United Church Brirtvl United Church Bristoi Memorial Church Bristol LmwW Church Bristol Memorial Ladies Bristol "Church Bristol "Memorial" Presbyterian Church Bristol (Brick)Church Bristol - Bethel Pentecostal Tabernacle - Shawville Wesleyan Church - Grace Community Church Bristol - Mines Ladies Circle BRISTOL - QUE. Ladies Bristol - Si An United Church S Bristol .Memorial Church Bristol 2.00 p.m —Worship Christ Church Bristol 2.00 p.m.—Holy Communion UNITED CHURCH OF CANADA Bristol Charge Rev. Bristol 2.00 p.m.—Holy Communion 8.25 AM 12.35 PM 6.30 PM # WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev Bristol 2.00 p.m.—Warship Christ Church Bristol 2.00 p.m.—Worship CHRIST CHURCH BRISTOL 2.30 p.m. Evening Service CHRIST CHURCH. Bristol 2:00 p.m.—Evening Service AAA WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev. W. Bristol 647-3607 Revival Meetings PENTECOSTAL CHURCH Portage du Fort Bristol 7.30 p.m.—Holy Communion STARK S CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Rev. Bristol A A A THE FREE METHODIST CHURCH Rev. R. Bristol and Bristol Memorial Presbyterian Church Bristol and Noran-da-Rouyn United Church Bristol and Starks Corners United Church Bristol Anglican Church Bristol b. b Piesbyteriim Church Bristol Bazaar St. Paul’s Church Bristol Bric k Church Bristol Brick Church Bristol Brick Church Fly Swatters Fly Screens Flytox Sapho Powder Tanglefoot Wilson’s Fly Pads FOR Bristol Brick United Church Bristol Busy Bee Institute Parkdale United Church Bristol Busy Bees Institute \| CHURCH SERVICES Bristol Catholic Church Bristol Cfwge Rev Arm Durant Church Off Bristol Charge Bristol Memorial Church Rev Ludger Emard Bristol Charge Hr* Ann Durant Church Office Bristol Charge PAUL A MARTINEAU I.A. Bristol Charge Rev Am Durant Church Off Bristol Charge Rev Ann Durant Church Of Bristol Charge Rev Ann Durant Church Off Bristol Charge Rev Ann Durant Church Office Bristol Charge Rev Ann Durant Church Office 647-3950 Bristol Charge Rev Ann Durant Church Office 647-3950 Bryaon Immaculate Concoption Rev Ft Mertyn Eth Bristol Charge Rev Ann Durant Church Office 647-3950 Bryson Immaculate Conception Rev Fr Merlin Eth Bristol Charge Rev Ann Durant Church Office 647-3950 Stark Bristol Charge Rev Ann Durant Church Office 647-3950 Stark s Comers St AndreWs-Knox Bristol 9 30n Bristol Charge Rev Ann Durant Church Oft Bristol Charge Rev Ann Durant Church Oil Bristol Charge Rev Ann Durant Church Otice 647-3950 Bristol Charge Rev Ann Durent Church Office Bristol Charge Rev Arm Durant Church Off Bristol Charge Rev Arm Durant Church Oflce 647-3950 Stark s Corners St Andrew’s Knox Brotol Bristol Charge SL Andrews • Knot Church Rev. J. Bristol Charge SL Andrews • Knox Church Rev. J. Bristol Charge St Aadrrws • Knox Church Rev. J. B Small Bristol Charge St Andrews - Knox Church Rev. J. Bristol Charge St Andrews - Knox Church Rev. J. B Small Bristol Charge St Andrews • Knoi Church Rev. J. Bristol Charge St Andrews • Knox Church Rev. J. Bristol Charge St Andrews • Knox Church Rev. J. B Small Bristol Chars St Andrews - Knox Church Rev. J. Bristol Charts St Andrews • Knox Church Rev. J. Bristol Chnrgt St Andrews • Knus Church Rev. J. Bristol Chugs St Aadrews - Kao* Church Rev J. Bristol church Bristol Church Insurance Bristol Clarendon Shawville Anglican Church Hall Bristol Community Church Service Bristol Corner-Pre-hyteiian Church Bristol Corners Presbyterian church Bristol Council Pontiac County Church Services Week Bristol councillors Steve Church Bristol CTiargt St Aidrtws • Knox Church Rev. J. Bristol Cur- Church Bristol Cushman Memorial Church Bristol Elmside Church Basement Tuesday Bristol FREE Cushman Memorial Church TRUDEAU Bristol Guild Bristol has Anglican Church Bristol ial Church BRISTOL IKK) p.m. Worship CHRIST CHURCH. BRISTOL ion Church Services Provincial Prohibition Wont Bristol Kay United Church BRISTOL Ladies Bristol Ladies Aid Bristol Ladies Aid Buy Sewing Machine \|„ School Basketball Appoints Bristol Ladies Aid COULONGE Bristol ladies Aid Holds Regular Meeting THE EQUITY Page Four Lennox Gavan Bristol ladies Aid Rachel Ann Sparling Passes At Brockville Bristol ladies Aid Spends Day Quilling However Bristol Ladies’ Aid Bristol lan Church Bristol lYesbyteriuri Church Bristol M* mortal Church Bristol Manorial Presbyterian Church Bristol Matthews Anglican Church Hall Charteris May BRISTOL MBMORIAL CHURCH Bristol Mcmoral Church Rev AB Bristol Memo rial Church BRISTOL MEMOBIAL CHURCH Bristol Memoiial Church Bristol MemoriA Presbyterian Church Bristol Memorial 5 Church Bristol Memorial ; Church Bristol Memorial Church Bristol Memorial Church O BRISTOL MEMORIAL CHURCH - Vn1»UlOHG. Bristol Memorial Church 8 pm—Bible Study & Prayer V John Coghlin Bristol Memorial Church 8.30 p.m. Bible Study BRISTOL MEMORIAL CHURCH 9:30 Bristol Memorial Church ; 2.30 Bristol Memorial Church ; J. Bristol Memorial Church A Bristol Memorial Church Anniversary Service Bristol Memorial Church Arnold Beth Bristol Memorial Church Arnold Bethune B A. Bristol Memorial Church Arnold Bethune B.A. Bristol Memorial Church Arnold Bethune BA Bristol Memorial Church Arnold Bethune BA. Bristol Memorial Church Bristol Commencing Monday Bristol Memorial Church Campbell Bristol Memorial Church Canada Savings Bonds Bristol Memorial Church Capable Bristol Memorial Church CHILD''S AND MISSES’ DEERSKIN MOC CABINS Bristol Memorial Church Choir Bristol Memorial Church Clifford Bristol Memorial Church Coles Bristol Memorial Church Douglas Fulford Bristol Memorial Church Douglas Pulford Bristol Memorial Church Dunraven United Church BRISTOL MEMORIAL CHURCH Eve\|r>r BRISTOL MEMORIAL CHURCH FATHER LEO PELLETIER Bristol Memorial Church Hull Bristol Memorial Church Information Day Bristol Memorial Church Joint Bristol Memorial Church Ladies Aid Bristol Memorial Church Ladies Aid Mooting Bristol Memorial Church Library Bristol Memorial Church Lionel BRISTOL MEMORIAL CHURCH MILNE Bristol Memorial Church MOTHER Bristol Memorial Church Mr. D. Fulford ST. Bristol Memorial Church Mrs. Edward Kennedy Bristol Memorial Church Nov Bristol Memorial Church Ottawa Bristol Memorial Church Presbyterian 1 Bristol Memorial Church Presbyterian Kev. Bristol Memorial Church Presbyterian pvtv. Bristol Memorial Church Presbyterian Rev Bristol Memorial Church Presbyterian Rev. Wallace Bristol Memorial Church Presbyterian Rev. Wallace MacKinnon Bristol Memorial Church Quyon Pastoral Charge Rev. Frcil Elson BAR Bristol Memorial Church Rev Bristol Memorial Church Rev A. Bristol Memorial Church Rev AB Ca&sclman Bristol Memorial Church Rev AB Cajsselman Bristol Memorial Church Rev AB CasHBlman Bristol Memorial Church Rev AB Cassalman Bristol Memorial Church Rev AB Cassclman Bristol Memorial Church Rev AB Casselman Bristol Memorial Church Rev E Grant MacDonald Bristol Memorial Church Rev E. Grant MacDonald Bristol Memorial Church Rev W. Bristol Memorial Church Rev Wm Bristol Memorial Church Rev. A B Cassclman Inter Mod Bristol Memorial Church Rev. A B Casselman Bristol Memorial Church Rev. A B Casselman Inter Mod Bristol Memorial Church Rev. A B. Cassclman Inter Mod Bristol Memorial Church Rev. A. Bristol Memorial Church Rev. A. B Casselman Bristol Memorial Church Rev. A.B. Casselman Inter Mod Bristol Memorial Church Rev. E. Grant MacDonald Bristol Memorial Church Rev. E. N. McColl St Luke s Bristol Memorial Church Rev. Frank Burton Bristol Memorial Church Rev. Fred Elson Bristol Memorial Church Rev. Wm Bristol Memorial Church Rev. Wm.C. Inglis Bristol Memorial Church Rev. Wni Bristol Memorial Church Rrv AB Casanhnan BRISTOL MEMORIAL CHURCH Service Bristol Memorial Church Signs Bristol Memorial Church STARKS CORNERS Bristol Memorial Church Sunday School Bristol Memorial Church Tenders Wanted Maryland Bristol Memorial Church THE FREE METHODIST CHURCH Rev. BRISTOL MEMORIAL CHURCH There Bristol Memorial Church Visit BRISTOL MEMORIAL CHURCH We Bristol Memorial Church Wednesday Bristol Memorial Church Wm Bristol Memorial Church Y P S Bristol Memorial Church \| Council Bristol Memorial Church \| Rev. À.B. Casselman Inter Mod 1^0 a.m.—Worship Service Rev. Fred Elson BU BRISTOL MEMORIAL CHURCH* Bristol Memorial Ladies Aid Bristol Memorial Ladies Aid Bristol Memorial Ladies Aid ltegulai* Meeting Bnstol Memorial Ladies Aid Bristol Memorial Ladies Aid Mrs Pearl Bristol Memorial Presbtyerian Ladies Aid Bristol Memorial Presbytenan Church Bristol Memorial Presbytenan Church Mrs. Everett McCorriston Bristol Memorial Presbyterian Church BRISTOL MEMORIAL PRESBYTERIAN CHURCH S. Lotfi Student in BRISTOL MEMORIAL PRESBYTERIAN CHURCH 8. Lotfl Student In Bristol Memorial Presbyterian Church Anniversary BRISTOL MEMORIAL PRESBYTERIAN CHURCH Bristol Bristol Memorial Presbyterian Church Bristol morning Bristol Memorial Presbyterian Church Bristol, Bristol Memorial Presbyterian Church Bristol. Bristol Memorial Presbyterian Church Christmas Eve Bristol Memorial Presbyterian Church Good Friday Morning Service Bristol Memorial Presbyterian Church Hail Bristol Memorial Presbyterian Church Hall Bristol Memorial Presbyterian Church Has Smccessful Bristol Memorial Presbyterian Church July BRISTOL MEMORIAL PRESBYTERIAN CHURCH Layman Bristol Memorial Presbyterian Church Mr. Hugh Hunt Bristol Memorial Presbyterian Church No. 550-02-01 51-994 Municipalité de Pontiac Partie BRISTOL MEMORIAL PRESBYTERIAN CHURCH S .Leftl BRISTOL MEMORIAL PRESBYTERIAN CHURCH S Loftl BRISTOL MEMORIAL PRESBYTERIAN CHURCH S Lotfl Student BRISTOL MEMORIAL PRESBYTERIAN CHURCH S. Lotâ Student BRISTOL MEMORIAL PRESBYTERIAN CHURCH S. Lotfi Student BRISTOL MEMORIAL PRESBYTERIAN CHURCH S. Lotfl Student BRISTOL MEMORIAL PRESBYTERIAN CHURCH S. Lotil Student In BRISTOL MEMORIAL PRESBYTERIAN CHURCH S. Lotit Student Bristol Memorial Presbyterian Church Saturday Bristol Memorial Presbyterian Church Sunday School Bristol Memorial Presbyterian Church UNITED CHURCH OF CANAD Bristol Memorial Presbyterian Ladies Aid Bristol Memorial Presbyterian Poultry Church Carl Dale Bristol Memorial Presbytery Church X Bristol Memorial Preshy-teaian Church Bristol Memorial The Busy basement Church Bristol Memorial United Church Bristol Memorial United Church Bristol Charge Bristol Memorial • Presbyterian Church July Bristol Memoriel Church Rev W. Bristol Memory Church Bristol Methodist church BRISTOL MIMORIAL CHURCH Bristol Mines 16171b OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV. Bristol Mines 2.30 p.m.—Evening Prayer CLARENDON CIRCUIT OF THE UNITED CHURCH Rev Geo Bristol Mines 2.30 p.m.—Evening Prayer CLARENDON CIRCUIT OF THE UNITED CHURCH Rev. Geo Bristol Mines Ladies Circle Bristol Mines Ladies Circle $ Bristol Mines Ladies Circle 6424X824 Bristol Mines Ladies Circle X06 Bristol Mines Ladies Circle. Bristol Mines....... Wyman W. I.......... Caldwell Guild Bristol Minute Message—Help for To-\| 2.00 p.m.—Worship Christ Church Bristol MISCELLANEOUS Memorial Presbyterian Church Bristol Mkmorul Church Presbyterian Rv. Bristol Murrells Notes St Thomas Anglican Guild Bristol Name Clarendon Shawviiie Anglican Church Hall BRISTOL NEWS ANGLICAN CHURCH OF CANADA THE VEN. Bristol Notes Master Paul Clemmens Bristol of the Church of England BRISTOL OTTER LAKE BAPTIST CHURCH Bristol p.m. Otter Lake Baptist Church Bristol p.m.—Evening Prayer CHRIST CHURCH Bristol Pastoral Charge SL Andrews - Knox Church Interim Minister Bristol Pastoral Charge St Aadrews - Knox Church Interim Minister Bristol Pastoral Charge St Andrews - Knoi Church Bristol Pastoral Charge St Andrews - Knox Church Interim Minister BRISTOL PASTORAL CHARGE UNITED CHURCH OF CANADA BRISTOL PASTORAL CHARGE UNITED CHURCH OF CANADA NORTH CLARENDON Rev. C C Watson BRISTOL PASTORAL CHARGE UNITED CHURCH OF CANADA NORTH CLARENDON Rev. C. C. Watson BRISTOL PASTORAL CHARGE UNITED CHURCH OF CANADA Rev. BRISTOL PASTORAL CHARGE UNITED CHURCH OF CANADA Rev. L BRISTOL PASTORAL CHARGE UNITED CHURCH OF CANADA Rev. L E BRISTOL PASTORAL CHARGE UNITED CHURCH OF CANADA Scout Gazette St. Stephen BRISTOL PASTORAL CHARGE UNITED CHURCH OF CANADA St BRISTOL PASTORAL CHARGE UNITED CHURCH OF CANADA St. Andrew Bristol Pastoral Charge United Church Women Bristol Paul Ryan Bristol Pentecostal Church BRISTOL PENTECOSTAL CHURCH Pastor Bristol Pontiac church Bristol Preiby-\| lerau Church Bristol Pres byterian Church Bristol Presbyerian Church Bristol Presbyter an Church Bristol Presbyter-Church Bristol Presbyterian Church Bristol Presbyterian Church August Bristol Presbyterian Church Bath Towels Good Bristol Presbyterian Church MMHHAson Bristol Presbyterian Congregations of Brick Church Bristol Presbyterian ial Church Bristol Presbyterian Ladies Aid Bristol Presbyterian ladies Aid Society Bristol Presbyterian Memorial Church Bristol Pro* byterien Church Bristol Prr sbyterlan Church BRISTOL RIDGÇ PENTECOSTAL CHURCH Pastor BRISTOL RIDGE 8.00 p.m.—Prayer & Bible Study FRENCH BAPTIST CHURCH PENTECOSTAL CHURCH Thursday BRISTOL RIDGE 9.45 a.m.—Sunday School PENTECOSTAL CHURCH Bristol Ridge Camp Meetings REV PAUL RIPLEY Bristol Ridge Church Bristol Ridge Church A \| December BRISTOL RIDGE PBITECOSTAl CHURCH Pastor Rev. A. Morgan BRISTOL RIDGE PBiTRCOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan 10.00 Bristol Ridge Pen t.co.t.1 Church Bristol Ridge Pen tocostel Church CIRCULAR STEEL CATTLE FE Bristol Ridge Penecostal Church BRISTOL RIDGE PENTEC OSTAL CHURCH Bristol Ridge Pentecostal Church Bristol Ridge Pentecostal Church Graduate F BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH 25 MEAT DEPARTMENT PORK HOCKS 2ml2 LB BUSINESS OPPORTUNITY Bristol Ridge Pentecostal Church August BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Campbell Bristol Ridge Pentecostal Church CANADIAN TIRE HIGHWAY Bristol Ridge Pentecostal Church Christmas Concert BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Faster Bristol Ridge Pentecostal Church Feel BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Festor BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Former Pastor Bristol Ridge Pentecostal Church Iroquois Prescott Smiths Falls Carleton Place Renfrew Mall Ottawa BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH LOST Bristol Ridge Pentecostal Church MTHE MISSION* A BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH North Clarendon Parish Mr. Ed Bristol Ridge Pentecostal Church of God BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH P*»or BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Morgan BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor R<v. A. Morgan BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A Morgan BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A Morgan 10:00 BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A Morgan ST. BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A Morgan THE STANDARD CHURCH BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan PLATE Otter Lake BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan F. H. "BUD” ROWAT GENERAL INSURANCE Comple BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan Morning Worship Pm.—Evening Service Tuesday BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan 10.00 BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan 10:00 BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan 2.95 BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan a.m.—Morning Worship 7.30 p.m.—Evangelistic BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan a.m.—Sunday School BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan Buy BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan Cbnrck Fort Couionge Rev. Wm BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan DR WALLACE HODGINS BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan DR. BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan FRENCH BAPTIST CHURCH BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan Harris BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan LESS ALL LESS BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan Oct. BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan Phene BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan Saturday BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan School BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan SMALL BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan Ten BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan THE FREE METHODIST BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan THE FREE METHODIST CHURCH Rev. BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan UNITED CHURCH OF CANADA Shawvllle Pastoral C BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan With BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor S J Morris BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor: S. BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pester BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pestor BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Poston BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Psstor BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Raster BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Rester BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH REV. Bristol Ridge Pentecostal Church Special Speaker BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH St Mark the BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH St. Luke s Bristol Ridge Pentecostal Church Sunday School Chistmas Program Bristol Ridge Pentecostal Church Sunday School Christ- FRIDAY Bristol Ridge Pentecostal Church Thank BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH U \| F Pastor Rev. A. Morgan BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Ups and Downs In Shawville s Valuation Roll Pastor BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH V Ladysmith News SHA WVILLE Rev. Alistair BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH WESLEYAN METHODIST I BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH What Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Mary’s C.W.L. United Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig St. Andrew’ Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs United Church Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs United Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig St. Andrew’s Knox Bristol Ridge the French/Animation Pro-Pentecostal Church Bristol Ridge “ below Pentecostal Church BRISTOL RIDOB PENTECOSTAL CHURCH Patter BRISTOL RIDOI MENTECOSTAl CHURCH Fesfw BRISTOL RIDOK PENTECOSTAL CHURCH Poster BRISTOL RIDOS PENTECOSTAL CHURCH Paster BRISTOL RIIX.K PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan 10:00 BRISTOL RJDOi PENTECOSTAL CHURCH PILON GARAGE INC. Bristol Rldg» Penttcostal Church Tho Mission BRISTOL ROMAN CATHOLIC CHURCH BRISTOL ROMAN CATHOLIC CHURCH \| Bristol Rrvsbytvrain Church Bristol R’dge Pentecostal Church Bristol s Paul Emmerson Bristol School Board BRISTOL UNITED CHURCH BRISTOL SCHOOL BOARD Holiness Movement CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS August Bristol St Andrews Church Bristol St Church Bristol St Church Bristol St. Andrews United Church Bristol St. Andrew’s United Church Bristol Standard Church Bristol t Memorial Presbyterian Church Bristol The United Church Bristol Ukitrd Church Bristol Umted Church Bristol Umted Church Mr. Leslie Dean Lay Bristol Umtrd Church Lay Minister Bristol Unite Church Rev C. Armstrong-Salfs B.D FOR SALE—One Dapple Grey Horse BRISTOL UNITE!* CHURCH SERVICES Bristol United Church BRISTOL UNITED CHURCH TRINITY VU BRISTOL UNITED CHURCH 1 BRISTOL UNITED CHURCH ANGLICAN _ Bristol United Church Canada Fresh Grade Bristol United Church Circuit Hold Annual Meetings Congregational Meeting Bristol United Church Have Bristol United Church Holds Bristol United Church Iay Minister Bristol United Church II Lay Minister Bristol United Church ItKV Bristol United Church Kev. Bristol United Church KkV C ARMSTRONG SALIS B Bristol United Church Krv. Bristol United Church Lay Min Bristol United Church Lay Miniate# Mr. Leslie Dean Service Bristol United Church Lay Minister Bristol United Church Lay MinisterMr. Bristol United Church Liy Minister Bristol United Church Lty Minister Bristol United Church Lxy Minister Bristol United Church Mr. Leslie Dean Bristol United Church Mr. Leslie Dean THE RENFREW MACHINERY Co. Bristol United Church Pharand - Chassie Centennial Bristol United Church Re-dedication Service Litchfield Council Fort Coulonge—The Bristol United Church RED & WHITE STORE Bristol United Church Registered Shorthorn Bull Bristol United Church Rev Bristol United Church Rev C. Armstrong-Sai Bristol United Church Rev C. Armstrong-Sales B,D. Bristol United Church Rev C. Armstrong-Sat.is Bristol United Church Rev. Bristol United Church Rev. C. Arhstrong-Sai Bristol United Church Rev. C. Arm Bristol United Church Rev. C. Armstbono Sales Bristol United Church Rev. C. ARMSTRONG Bristol United Church Rev. C. ARMSTRONG SALEH Bristol United Church REV. C. ARMSTRONG SALES Bristol United Church Rev. C. Armstrong-Sales Bristol United Church Rev. C. Armstrono-Sai Bristol United Church Rfa Bristol United Church Rgv. Bristol United Church Rkv. Bristol United Church RKV. C. ARMSTRONG SALES Bristol United Church Rkv. C. Armstrong-Sa Bristol United Church Rkv. C. Armstrong-Sales Bristol United Church Rkv. C. Armstrono-Sai Bristol United Church Salis Bristol United Church Service Bristol United Church Session NEW SPRING PRINTS DR. Bristol United Church Sundry Bristol United Church Women Unit Bristol United Churches 4 Knox Church Bristol United \| Church Bristol Unitkd Church Bristol Unitkd Church Lay Minister Bristol Urited Church Lay Minister Bristol visited Lake Baptish Church Bristol Vmtfd Church \| Hev. Bristol Vmtkh Church Bristol Vxitfd Church Bi-v. Bristol W. I. CHURCH DIRECTOR Y BRISTOL W. L * BRISTOL FARMERS’ CLUB Church Bristol Wesley Church Bristol WESLEYAN METHODIST 111:00 CHURCH Bristol WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev. W. Bristol Worship Christ Church Bristol \| DONAT L© GUERRIER Memorial Church Bristol''s New Church Bristol) United Church Bristol, Anglican Church Bristol, Bristol Memorial Presbyterian Church Bristol, ers United Church Catherine Mr. Bristol, Morning Worship BAPTIST CHURCH Bristol, Morning Worship BAPTIST CHURCH Rev William Bristol, Morning Worship BAPTIST CHURCH Rev. WHIlam Bristol, Morning Worship BAPTIST CHURCH Rev. WHttam J Bristol, Morning Worship BAPTIST CHURCH Rev. William Bristol. Ladies Bristvl United Church 1 Britannia United Church British Guild Broadway Methodist Church Broadway United Church Brock United Church Brockville Standard Church Bible School Broker WESLEYAN METHODIST CHURCH REV. BROMLEY Wesleyan Methodist Church Eyes Examined BRONSON Lutheran Church Tea Bronze Ladies Bronze Ladies B Bronze Ladies C Gr Bronze Ladies C Stephanie Sturgess Bronze Ladies Freeskate Club Brookdale Farm odist Church Brookdale Ife Wesleyan Church Bros (Shawville United Church Brothers CHURCH SERVICES Charter Brothers Funeral Church Bro^Shawville Standard Church Brseside United Church Bruce Mines United Church Bruno United Church Brvson United Church Women Bry-on United Church Bryson Paul McGee Si BRYSON - Immaculate Conception Church Yard Saturday Bryson - United Church Bryson Anglican Church Bryson Anglican Church Women Bryson Catholic Church Befit Wishes Only Bryson Catholic Church Hall Bryson Church Bryson Church Dunraven 9 AM. Bryson Church of England Bryson Church Parlour Bryson Church X GATINEAU Bryson Eglise Immaculé Conception/ Church Bryson Fishermen T=wrTnt Hospital Auxiliary Holds Annual Meeting u Church Bryson FREE METHODIST CHURCH Bryson FREE METHODIST CHURCH Campbell Bryson FREE METHODIST CHURCH Campbell» Bay THE HON. Bryson FREE METHODIST CHURCH Campbell’s Bay Bryson FREE METHODIST CHURCH Campbell’s Bay Rev Maurice Bryson FREE METHODIST CHURCH Campbell’s Bey Quyon Charge Rev Bryson have Church Services Only Changes Are Listed Bryson Hockey United Church ; Bryson Immaculate Conception Church Bryson Immaculate Conception Cushman Memorial Church Father Pelletier Norway Bay Mass Saturday Bryson Immaculate Conception Otter Lake Baptist Church Father Pelletier Pastor Roy Godber Bryson Immaculate Conception Rev H Merlin Ethter 647-3879 Rarehof Ouyon Rev Arm Durant Church CXhoe Bryson Ladies Bryson Ladies Bridge Club Bryson Ladies’ Broomball Bryson Li-ception Church Bryson Lions Ladies Broom Bryson Lions Ladies Broomball Bryson Lions Ladies Broomball Team Bryson Lions Presbyterian Church Easter Club Old Time Dance BRYSON LODGE Hotel Our Lad Church Bryson Mayor Paul Bryson Methodist church Bryson Muncipal Hal FREE METHODIST CHURCH Campbell’s Bay Pastor Wm A Bresaahan Bryson News M MEMORY CHURCH SERVICES TH A NK YOU Bryson News Mrs. Ostroir HELP WANTED FOR SALE PROPERTY NOTICE CHURCH Bryson News Paul Bryson News Smorgasbord Dinners St Paul s Anglican Church Bryson Notes Shawviüe United Church CHURCH SERVI___ Bryson Parish Council Ladies Bryson Paul Bryson Paul Ryan BRYSON Public Notice Pontiac County Church Services Parking Bryson United Church Bryson United Church CAMPBELL Bryson United Church DLone 647.3642 Bryson United Church Smith Bryson United Church the Male Quartette Bryson United Church W.A. Woodley Bryson United Church Wo- Bryson United Church Woman Bryson United Church Women Bryson United Church Women $ Bryson Urn-ited Church Anniversary Services Bryson \| Church Bryson, 3bn24 b Free Methodist Church Campbell’s Bay BtibToL United Church Liy Minister Bu Church Services Buchanan Corners United Church Buchanan Park Free Methodist Church Bucking- Church Bucking- Free Methodist Church BUICK LESABRE CHURCH DIRECTORY SUNDAY Building Church Street BUILDING SUPPLY WESLEYAN CHURCH SHAWVILLE Telephone BUILDING WRECKERS Mrs. Paul— BULOVA Ladies Watches A BULOVA WATCHES LADIES HIGH-HEEL SHOES Black BUNDLE Baptist Church Burman Free Methodist Church Burnett Farm Equipment Ltd. Log’s End Inc. Paul Scheel Burnt Church Bursary Committee of Shawville United Church Bursary Committee of ShawviUe United Church Bursary Committee of Shawvllle United Church BUS BHHHtiHHSi TOUR Community Church Bus-bridge Church Business Directory Church Business Executives LADIES Business Personals Annual St. Church Business Personalt Church By Paul Mart By-Law Ladies Proceeds C & B Housecleaning Ladies. C >ngiegaUvual Church C BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan Shawville C LADIES & MENS COLORS AND DESIGNS TWO-PIECE SKI-DOO SUITS C Ladies Review C ROW AT Notary Shawville Que Bristol United Church C S A APPROVED By PAUL MCGEE Equity Editor OTTER LAKE C UNITED CHURCH OF CANADA Bristol Charge Rev. C" Church Services Ç&KA Church Cemetery C. Church C. Church Council Lions Annual Picnic Toon Donee Municipal Hall Monday C. Church W U Mfl LPI C. M. Church C. Poisson Church C. Wesleyan Methodist Church C.W.L. Church Life Convenor C< Ladies Pink Mull Nighties CABANE A SUCRE SUGAR SHACK Winner Ladies Division Cabinets Standard Church Cadies Guild CAHILL 647-2126 Church Services ST. Cain- Church Solemn CAir Lady of Perpetual Help Church Cake Bags & Boxes Church of Faith Cal Cummings Sr United Church Cal very United Church Calabogie Church Gr CALABOGIE ST LAZARE 0 ALMONTE P CARLETON PLACE MISTCH RIDGE FENTECOSTAl CHURCH Nitor CALDWELL Agent Ladies Caldwell Guild Caldwell Guild Pontiac Print CALDWELL Ladies Caldwell Ladies’ Guild Lieut David Chi Caldwell Mary Church CALDWELL Seasonable Goods Ladies’ Fancy Underwear Calf Club ded Church Call United Church Calumet Church Calumet Island Catholic Church Calumet Island Church Calvary Baptist Catholic Church Calvary Baptist Church Choir of New York Calvary Christian Reformed Church Calvary Church Pack Calvary Fnited Church Calvary Gospel Church Calvary Pentecostal Church Calvary United Church Calvin Church Calvin Church Hall Calvin Presbyterian Church Calvin United Church Calvin United Church Auditorium Calvin United Church Choir Cam Farm Produce X Services Church CAMBPELL S BAY Baptist Otter Lake Baptist Church CAMBPELL S BAY United Church CAMP MEETING Wesley United Church CAMP UNITED CHURCH OF CANADA Bristol Charte Rev. Camp-----------—-------- Free Methodist Church CAMPBELL Church of CAMPBELL Orange Church Service Largely Attended Veterinary Surgeon SHAWVILLE Ac Douglas Campbell CAMPBELL Radford Church Norman CAMPBELL S BAY Free Methodist Church CAMPBELL S BAY Free Methodist Church Campbell CAMPBELL S BAY Standard Church Campbell s Methodist Church CAMPBELL THOMPSON Dental Surgeon BRISTOL Telephone 604-12 604-30 A A A THE FREE METHODIST CHURCH HE CAMPBELL THOMPSON Dental Surgeon BRISTOL Telephone 604-12 604-30 AAA UNITED CHURCH OF CANADA Bristo CAMPBELL THOMPSON Dental Surgeon BRISTOL Telephone 604-12 604-30 UNITED CHURCH OF CANADA Bristol Ch CAMPBELL United Church CAMPBELL Veterinary Surgeon SHAW VILLE Ladies’ CAMPBELL Veterinary Surgeon SHAWVILLE Ladies’ Campbells Free Methodist Church Campbells Standard Church of America Campbellville United Church Campbell’s Bay Church Campbell’s Borromeo Church Campbell’s uJdJr Methodist Church CANADA WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev. W. CANADA College Bristol Memorial Church Canada Farm Credit Corporation Canada Church Canada Public Works Canada STANDARD CHURCH CANADA Telephone 2-2240 PAUL A MARTINEAU CANADA Telephone 2-2240 Wesleyan Methodist Church CANADA WESI.EVAN METHODIST CHURCH CANADA WESI.EYAN METHODIST CHURCH Rev. W. Canada Wesleyan Methodist Church CANADA WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev. W. CANADA WF.SI.EYAN METHODIST CHURCH Experienced Canadian Anglican Church Canadian Bible Society Service In United Church Fireplaces Canadian Cancer Society & United Church Canadian Catholic Church Canadian Church Canadian Church Congress Canadian Church Missionary Society Canadian Church Society Canadian Church U S.L. Canadian Council of Church* Canadian Forcée Church Service Canadian Guild Canadian Handicraft Guild Canadian Handicrafts Guild Canadian Legion Ladies Auxiliary Canadian Magazine Saturday Evening Post Ladies'' Home Journal Canadian Martyrs Church Canadian Methodist church Canadian MeUawliet Church Canadian Railway Accident Company Church Notices Canadian Recipes THE FREE METHODIST CHURCH Rev. W. CANADIAN TIRE WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev. W. Canadian Wool Co. Ltd 2 CHURCH ST. Canadian Wool Co. Ltd I CHURCH Canadien Cmr* Church of England Sales & Service MAIN STREET Cancer Corners United Church Hall Candlelight Service St. Andrews - Knox Church Rev. J. Cap Movie Shawville United Church Saturday November Capital Department ot Public Woflia Canada STANDARD CHURCH Shawville Pastor Rev. Floyd R.J. Druce S CAPS Ladies Winter Dresses Carden Party of St. Paul’s Church CARDIGANS Ladies Ban-Lon SWEATERS Care of Church Carleton Place Kings’ Paul McCheyne Carleton Place Zion Memorial United Church Carleton Presbyterian Church Carman United Church Carnival FORT COULONGE LADIES’ CLOTH JACKETS. Carnival IMS - United Church Carp Methodist church Carpet Shop Ebenisterie Pilon Elroy Hodgins Trucking Entreprise Ben-Je Épicerie Bérard ESSO - Paul Carrie Milli- Church Carson Hod Grégoire Catholic Church Carson Newton Lutheran Church L.A Carson William Du- DIRECTORY BUSINESS Service Church Carty’s Methodist Church CASCADE ELECTRIC WATER HEATERS — PAL BUILDING SUPPLIES BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor CASH DRAWS Church Service Horseshoe Tournament GM Sens Street CASSETTE & 8-TRACK PLAYERS CHURCH DIRECTORY JUNIOR CORNER Castle United Church CASUALTY Church Cathedral Catholic Church Lome Daley Cathedral Church Cathedral Par- Church Cathohc Church Hall Catholic Church Catholic Church - Community1 Hospital and Pontiac Markets Catholic Church Annual Bazaar Catholic Church Basement Catholic Church Basement Bryson Catholic Church Bell Fred Catholic Church Bristol Catholic Church Bristol. Catholic Church Carmel Catholic Church CENTENNIAL EDITION THE Catholic Church Construction Catholic Church CWL Catholic Church Fund Catholic Church Hall Catholic Church Jean-Paul Laporte Catholic Church Lottorioi Portiddon Catholic Church Maryland Catholic Church Maryland A. Catholic Church Maryland Rev Hogan Catholic Church Maryland Rev. Catholic Church Maryland Rev. A K. McDonald P.P. Sunday Maas Catholic Church Maryland Rev. A K. McDonald P.P. Sunday Mass Catholic Church Maryland Rev. J J Hogan Catholic Church Mom s Restaurant Catholic Church Mom’s Restaurant Catholic Church Mr. Catholic Church of God Quebec Catholic Church Ottawa Stark Catholic Church Parish Hall Catholic Church Portage du Fort Catholic Church Rectory Catholic Church Rev. Father Poupore Catholic Church Rev. Roger Catholic Church St. Eduard’s Parish Bristol Mines Rev. M.R. Costello Masses Catholic Church St. Edward Catholic Church St. Edward’s Parish Bristol Mines Rev. M.R. Costello Masses Catholic Church Thursday - Grace Community Church Catholic Church We CATHOLIC CHURCH Worship Service Catholic Junior Church Morning Worship Ewing Worship St George Thome Centre Catholic Mission Church Catholic Slngel Church Catholic Standard Church Shaw Catholic Standard Church ShawvMto Rev Catholic United Church CATHOLTC CHURCH SI. Cattle Flies Church of England CBE Paul McGee CBE Paul McGee Equity Reporter Fifteen CBL Pirie Inc Paul McGee CBMC Ladies Night Cecil Church Cedarvie* Alliance Church Cedarview Alliance Church CEGEP Heritage Campus 778-2270 Loyal Orange Lodge 468-2996 United Church Women • Beech Grove Celebogie Church Gr Cemetery Committee of Wesley United Church CEMETERY DONATIONS Bristol Memorial Church CEMETERY MEMORIALS & 6y&iJi CHURCH DIRECTOR Y CEMETERY MEMORIALS & BRONZE PLAQUES Church Cemetery Service Baptist Otter Lake Baptist Church Pastor Roy Godber Cemetery Service Dunraven United Church Cemetery Service St Georges Anglican Church Cemetery Service Wesley United Church CEMETERY SERVICES Church Cemetery United Church Song Service Cent Methodist Church Centen- Church Centenary Methodist Church Centenial United Church Centennial Boxing Church Women Centennial Free Methodist Church Center St Church Central Baptist Church Central Canada Wesleyan Church Central Farmers Ladies Coating Central Gatineau Ladies Fastball league Central Methodist church Central United Church Centre Anglican Church Centre Church Cemetery Decoration Service Centre Eardley Church Centre Eardley Methodist Church Certified Financial United Church CGIT Vesper Service WESLEYAN METHODIST CHURCH REV. Ch Church Cathedral Ch-rch Ladies Aid Societies CHAIN STORES Church of England Here Chalmers Church Ottawa Chalmers United Church Chalmers United Church of Can- Grand Lodge Chamber Church Chamber of Commerce Ladies CHANGE Standard Church Changes In Church Services CHAPEAU By PAUL MCGEE Equin Editor LAC FORANT Chapeau Church Chapeau Fair John-Paul Sallafranque Chapeau Parish Church Chapeau Presbyterian Church Chapeau Presbyterian Church Hall Chapleau & Church CHARGE Weslevan Methodist Church J. A. VELDHUIS Lay Supply Minister Charismatic Center United Church Charleris Guild Charles Borromeo Church Charles Catholic Church CHARMING RICH LADIES. Chartens Being Church Warden CHARTERED ACCOUNTANT Telephone CE 2-2240 Miss UNITED CHURCH OF CANADA Clarendon Pastoral Charge CHARTERED ACCOUNTANT Telephone CE 2-2240 UNITED CHURCH OF CANAD A Clarendon Pastoral Charge CHARTERED ACCOUNTANT Telephone CE 2-2240 UNITED CHURCH OF CANADA Clarendon Pastoral Charge Charteris Anglican church Charteris Anglican Church; Rev. CHARTERIS BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake P CHARTERIS Church Army Mission Beginning* Tuesday Charteris Church Wardens Charteris Guild Hall Charteris Ladies Guild Charteris Methodist Church Charteris News St Matthews Guild Charteris Standard Church Charteris United Church Charteris Wesley Church W.A. Charterls WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev. Charters Guild Charter» Church Wardens Chatteris Guild Hall Che Guild Che Immaculate Conception Church CHE OLETi United Church CHE PRESBYTERIAN CHURCH Quyon Pastoral Charge Rev. Fred CHEIST CHURCH. Chemin Church CHENILLE LADIES’ PANTS LADIES’ BLAZERS Arthurs Chertsey Church Chevrolet HOLINESS MOVEMENT CHURCH Chi 1st Church Cathedral Chicago Baptist church Chiist Church Children & Ladies Honest Children Ladies Gents Collars Ties Suspenders Tie Clips Gloves Belts Mufflers Sweaters Socks Jewel Children Ladies Gents FOR SALE—Well Children of Maryland Church Children of St. George’s Church Portage du Fort—Christmas Children s Anglican Church Children s Church CHILDREN United Church Children’s Church CHIN Church Services Chinch Guild Supper CHIROPRACTIC CLINIC Baptist Oiler Lake Baptist Church CHIROPRACTOR FREE METHODIST CHURCH Rev Edith Malnprtze Chnst Church Anglican Church 449-3823 Outdoor Education Centre - Chelsea Chnst Church Ca CHOV Radio FRENCH BAPTIST CHURCH OTTER LAKE CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto - Life P.O Box 458 BAPTIST CHURCH AT OTTER LAKE Mr. Christ Anglican Church Christ Bristol Memorial Church Christ BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan Christ Church Christ Church W— Christ Church ,\|, Christ Church 145 Albert Christ Church Anglican Cathedral Christ Church Anglican Episcopale Christ Church Anglican Hall Christ Church Association Christ Church Aylmer Christ Church C Christ Church Ca Christ Church Ca- Christ Church Cat Christ Church Cath Christ Church Cath- Christ Church Cathedra! Christ Church Cathedral Christ Church Cathedral Choir Christ Church Cathedral Cyrus Christ Church Cathedral Hall Christ Church Cathedral Ottawa Christ Church Cathedral Parish Hall Christ Church Cathedral Wy Fraser’s World Famous Grab Bags Christ Church Catherdral Christ Church Choir Christ Church grounds Christ Church Guild CHRIST CHURCH GUILD Shâ Christ Church Hall Christ Church Himin Sp„rline Christ Church In Christ Church Maniwaki Christ Church Margaret Ficrohen Christ Church Mrs. Bill Fletcher Christ Church Parish Hall Christ Church Rectory Christ Church the Christ Church What Christ Church \| Christ Church ®table8» Christ Church. Christ Died For Our Sins 7.30 pjn—Evangelistic Service THE PRESBYTERIAN CHURCH \| Christ Episcopal Church Christ F Church CHRIST Him- CHURCH DIRECTOR Y Christ Ladies’ Christ Lutheran Church Christ s Church Christ s Church Cathedral Christ St. George* Church Christ The King Church Christ''s Church Christ-Annual United Church Christian Central Alliance Church Christian Children s Fund Methodist Church Christian Christ Church Christian Church Christian Education Hall of Shawville United Church ON SATURDAY CHRISTIAN MINISTRIES Church Services ST. Christian World Church Christmas Candlelight Service Waltham WeJeyan Church CHRISTMAS CHURCH SÉR- Christmas Church Services Christmas Services At All Churche WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev. Christmas Services At All Churche WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev. H Christmas United Church Christ’s Church ChrUt Church Mul Chuich Guild Church Church SATURDAY Church IT’S BACK Council Church Terre Haute CHURCH Enquiring Church Helen Perry Church SHAWVILLE LODGE Church Thank Church Wesley Mrs Weslev Quebec Shorthorn Association Church " CHURCH "Church Church "Hut Church & Bros , Church & Dorion 228,843.; Fort Coulonge Church ''Missionary Society Church ( Methodist Church (Methodist Church (originally Methodist Church - a Church -Luskville Church 1 Song Service CHURCH 10 Church 6t„ Toronto TRUSSES Church 8. School Church ; Employees Church A Hospital F Bryson CHURCH A School Church A.O.T.S. Convention Church Acts 11:19-30; 12:24-13:4. Church Ail Standard Baking Powders Church Alisnionaiy Society Church All Services Church Altar Church and Industry Church and School Church and School Thirty Church and Senior Citizens. Church Anniversary Service Church Anniversary Services Church Anniversary Turkey Supper Church Annual Christ- Braeside Church Army Church Army Associates Church Army Central Homes Church Army Married Men Church Army Members Cause* Church Army Mission Church Army Mission St. James Church Army Officer Church Army SHAWVILLE PASTORAL CHARGE Church Army St. Church Army TUESDAY Church Arniv Mis Church Assembly Church At Study Church Attendance League Church Auditorium CHURCH August Church AV Eady Church Aylmer Road Rrtstol My Church Baaaar Church Bag Day Church Banned Swing Wedding Church Basement Church Basement Antiques Church Basement Beech Church Basement Beechgrove Church Basement Thursday Church Bazaar Church Bazaar" Church Beacon Founded Church Beckworth Church Belated Church Bell Snowball Church Bells Church Bells Ring Again Church Bell» Tell Trend Church Besides Church Best Church Best Children’s Float -Novice Hockey Best Commercial Float Church Best Since CHURCH Bev. A. Church Birthday Party Church Bnstol Church Boaid Church Boaids Session Church Board Church Body Ranch Church Brandon Falls Church Bristol Church Bristol * Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig Church Bristol Ridge Sun- May CHURCH BRISTOL Schedule of Services Please Church Bristol. Church Bsiement Saturday Church Bui- Church Building Fund ; Church Bulletin Church Bulletin Board Church Bulletin- Church Bulletins CHURCH BULLETINS. Church Burned Church Business Church C Church Caljihwl Island Church Calumet Islanü Church Calvin Douglas Church Camp Church Campaign Church Campbell Church Campbell’s Bay Church Campbell’s Bay CWL social Country Living Rev. William Church Campoeirs Bay C& Cemetery Service Church Cathedral Church Catheidrai Ottawa Past Church Catholic Anglican Partait Church Cavan s Hotel Church cemetery Church cemetery Brown Optical COMPANY Church Cemetery Fund Church cemetery John CHURCH CEMETERY MEMORIALS ARTISTICALLY DESIGNED Church cemetery Pall Church Centennial Church Chapel Church CHARGE* Fresh Wedding Flowers Church Charted* Church Charteris Borden Church Children Bibles Church Choir Church Choirs Church Choirs Concert Church Christ Arose" CHURCH CHRIST CHURCH. Church Christian Education Hall Church Christian Education Wing Church Christmas Concert Church Christmas Eve Church Christmas MONDAY Church Christmas Party Church Christmas Service Church Church Church Church Manual Church Circle CHURCH Clarendon Pastoral Charte At Annual Church ClerK Church Clerk and Church Treasurer Church Cli Church Club Church Com CHURCH COMBIITTEK. Church Comer Another Church Committee Mrs. Church Committee of Stew Church Communication Network Church Communion Church Con-Hesle Church Conference Church Conference Bricks Church Conference of Social Church Congregation Church Congress Church Considers Power Church Contact SMITH Church Cor Church Cor- Church Cor-the Church Corner Church Corner GOSPEL MUSIC & PUPPET SHOW Church Corner Happenings Church Corner LETTERS Church Corner Pesticides Church Corner Social Church Council Church Council Lions Annual Picnic Teen Dance Municipal Hall Monday Church Council Lions Annual Picnic Teen Dance Municipal Hell Church Council Lions Annuel Picnic Teen Dance Municipal Hell CHURCH CURIOSITIES. Church Damall Church Dave Moor# Church Dead Church Decorating Church Decorating I-t Church Deepest Church Defence Institution Church Dépotoir Cook La rue Church CHURCH Dial 630 Church Church Dining CHURCH DIRECTOR CHURCH DIRECTOR T Mrs. Wm CHURCH DIRECTOR Y CHURCH DIRECTOR Y FRENCH BAPTIST CHURCH Otter CHURCH DIRECTOR Y 7th Line El JM# 1 CHURCH DIRECTOR Y A CHURCH DIRECTOR Y Bus FREE ESTIMATES Shswville CHURCH DIRECTOR Y FRENCH BAPTIST CHURCH OTTER LAKE CHURCH DIRECTOR Y SPECIAL GOSPEL MEETINGS French CHURCH DIRECTOR Y Starks Corners CHURCH DIRECTOR Y SUNDAY CHURCH DIRECTOR YI CHURCH DIRECTORY CHURCH DIRECTORY N CHURCH DIRECTORY Oreermounl Church Full CHURCH DIRECTORY St .1 CGIT Candle lighting Service CHURCH DIRECTORY "Repair & Re-decorating Fund CHURCH DIRECTORY Business Personals CHURCH DIRECTORY ELECTRIC UNIT HEATERS AND BASEBOARD HEATING CHURCH DIRECTORY F H. "BUD" ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service CHURCH DIRECTORY Farm Use CHURCH DIRECTORY Phone CHURCH DIRECTORY PONTIAC ELECTRIC INC. CHURCH DIRECTORY Pontiac Protestant High School CHURCH DIRECTORY SI NDAY CHURCH DIRECTORY Tele CHURCH DIRECTORY V CHURCH DIRECTORY Visitors CHURCH DIRECTORY W Church Dr. S. Church Dramatic Club—all Church Dumas Church Duty CHURCH E Church E Labelle Church East CHURCH EHHm Church el Study 11 00 A Church el Study 11.00AM Church Emigration Church End Church Entertainment Church EQUITY PHOTO Church Ererrng Worship Tue Prayer & Bbie Church Establishment Church Euchres Church Extension Department of Régionale Board Church Extension Work Church Failed Church Falls Church Family Church Family Singers Church FEEDS FLOUR Church Fel- Quebec Church Fellowship Hall Church Ferler Church Final Service Church Financial Church Financial Report Church Financial Secretary Church FOR SALK Church for Thanksgiving Service Church Fort Church Fort Cou Church Fort Coulonge District Mr. Church Fort Coulonge Rev. Wm Church Free Methodist Church FREE METHODIST Campbell’s Bay Church FREE METHODIST CHURCH Rev Edith Malnprize Church FREE METHODIST CHURCH Rev. Edith Main Church FREE METHODIST Wickens Church Fresh Air Fund Church Fund Greer Mount Church George’s Church Church Get Church Golf Tournament Church Grand War- Church Grave Decorations Church Grounds Church Grounds Bean Church Group Church Guild Church Guild 6.57 Church Guild GEO. Church Guild I Church Guild Intend Church Guild MID-WINTER Church Guild Room Church Guild Sale Church Guilds Bell and Church Ha# Church Had Church Hafl Church Hah Fancy Church HaH. Church Hail Church Hail CALL COLLECT OTTAWA Church Haiubly Church Hall Church Hall 1bo13 Church Hall Best Wishes Church Hall by Engineers Church Hall Campbell Church Hall Don Stevens Church Hall Dr Nancy Evans Church Hall Fairmont & Wellington Church Hall February Church Hall Friday Proceeds Church Hall Friendly £ Service Church Hall GERRY Church Hall Girl Guide Church Hall Girl Guide THREE PIECE BATHROOM SET Church Hall Lake Church Hall May Church Hall Milton Church Hall Mr. Clarence Dean Church Hall Nov. Church Hall of Starks Corners United Church Church Hall Optimist Club Church Hall Party For Winona Bean French Classes Church Hall Pembroke Church Hall Portage du Fort Church Hall PUBLIC SKATING IS HALLOWE EN COSTUME X Bryson Church Hall Quyon Church Hall Radford* Church Hall Sale Church Hall Saturday Church Hall Saturday June Church Hall Shawvllle Church Hall Shawvllle God Church Hall She Church Hall ST. Church Hall T Church Hall Thursday Church Hall Wednesday Church Hall.Lunch Church Hall.X4N3 6J.J Second Annual Stark Church HaN* Campbell Church Has Vestry Meeting Church Headquarters Church Helen Perry 689-2652 Church Hell Church Hell de- V Church Hell Mrs. Kirkpelnck Ihte Visitor» Church Hell. Church Her Church Hi Church Hi C Group Church Highway Church Hill Church Hill Perk Church His Church History Church History Made Church History Otter Church Hiv Church Hold Successful Church Hold Successful Bazaar Church Holl Church Home Church Home Com Church Hotel Church House Church Huh Church HULL Sher Church Hunt Club Church Hvmnorv Church Hymnals Church I.nds’ Brigade Church Interior Decoration Church It Ernie Pasch CHURCH Ï^Rokcc-Health-Drink TmTiJI CHURCH Jam« Church JEHOVOH S WITNESSES Kingdom Hall CHURCH Jk Supplies—Bible* Church Jodi Armstrong Church Junior Choir Church J~£ Church Kitchen Church Kitucational Works Church LADIES TUNIC STYLE LADY IRIS Ladies DRESSES PANT TOPS John O BRIEN THEATRE LIPSTICK Church Ladies’ Aid Church Ladies’ Guild Church Lamps Church Last Church Lawn Church Lawn Social Church Lawns Member Church Leader Church League Church Leeder Church Levi# Church Library Church Life Church Life # Church Life and Public Relations Church Life Con- Church Life Con-dren Mark Church Life Convener Church Life Convener Mrs Gerald Dempsey Church Life Convener Mrs Laurens Dempsey Church Life Convener Mrs Rena Gagnon Church Life Conveners Church Life Convenor Church Life Laurena Church Life Reina Church Life Sister Patricia Church Life Timbertown Church Life- High Masses Church Life- Sister Mary Varney Church Line Church Line Sûreté du Church Lite Church Lottery Cal television Church Lottery Cal- Church Lottery Cal- Bake Church Lottery Cal- Canon Church Lutheran L K Church L_ Available Church Mall Church Manse Church Manse Putty Church Mas tanary Service Church Masonic Church Melvin Armstrong Church Member- Church Membership Church Memo- Memorial Church Memorial Cemetery Church Mey Church Militant Church Ministerial Association CHURCH Ministers CHURCH Miss Iris Lang Church Miss Kaye Mulligan Church Mission Berlin Rewards Child Raising Thc Church Missionary Pontiac House Church Missionary Quyon Church Missionary Society Church Missionary Society of England Church Missionary Society — Winnipeg Times Church Monthly Church Montreal Church Morning Prayer Church Mortgage Burned Church Mortgage Burning Church Most Church Motors Church Mr Dempsy Church Mr. Joe-pk Ilmen Church Mrs. Belaire’s Church Mrs. Hammond Church Music CHURCH NEWi> FOUNDED CHURCH NEWS CHURCH NEWS Committee CHURCH NEWS FOUNDED CHURCH NEWS PARISH OF CLARENDON Rev. L Church Norway Bay Church Notices Church Notices Rev RoLidn Church of Church of Faith Church of All Nations Church of America Church of Ara Coeli Church of As- Church of Bighteousaess Church of Bl John Church of Bristol Church of Bristol. Church of Bryson Church of Bt Church of C Church of California Church of Canada CHURCH OF CANADA Bristol Charge Rev. Church of Canada Bristol Pastoral Charge J* Church of Champagne Church of Choice Church of Christ Church of Christ of l-atter-Day Saints Church of Christ the King Church of Christ. Church of Clure St Andrew Church of Cobden Church of Conception Church of E Church of Ear Falls Church of Ecumenism Church of Eng Church of Eng- Church of England Church of England Norris Church of England Parish Church of England Agents Church of England CLAUDE ELLIOTT Church of England DALE’S TINSHOP Parish Church of England FOB SALE Church of England FOR SALE Church of England K°R SATE—Exceptionally Church of England Ladies Church of England Parish Church of England Satellite Programming Church of England + Church of England 1 Church of England 8.8. Church of England All Skating Boots Church of England Among Church of England Business Church of England Butter Dishes Church of England Cal ves Toronto Church of England cemetery Church of England Cemetery Memorials Parish of North Clarendon Church of England Centre St. Church of England China Tea Sets Church of England Codfish Distinguished Church of England Colonisation Land Society Church of England Colonization S Kjiety Church of England Complete Church of England Congregation Church of England Correction Church of England Cups Church of England DALE’S TINSHOP Church of England DALE’S TINSHOP Parish of North Clarendon Church of England De Church of England DEATHS Church of England December Church of England DONAT LeGUERRIER Notary Public. Church of England DRESS GOODS Parish Church of England Fakisii Church of England Farm Church of England FARM FOR SALE Parish Church of England Fills Bishopric Vacancy Church of England Fine Shirts Select Church of England FOB SALK—Six Milch Cow» Church of England FOR Church of England For BETTER VALUES Church of England FOR KENT—Splendid Church of England FOR SALE Church of England FOR SALE— Hatching Eggs—Spruce-leigh Single Comb Church of England FOR SALE—A Church of England FOR SALE—Litter Church of England FOR SALF—Potato Cultivator Church of England HARLAND Church of England Harrigan Church of England Has Endowments Church of England He Church of England HENRY’S SHORTHAND SCHOOL Parish Church of England Holiday Goods Church of England HORSES FOR Church of England HULL Church of England INSURANCE Parish of Bristol Rev. Church of England J Church of England K M Church of England Ladies Church of England LEATHER VESTS MACKINAW PANTS HANSON’S SOCKS Church of England LOST— Church of England Men’s Dept Church of England Misses Church of England Montreal Church of England Mr. Emerson Cotie Church of England Mrs. ID Church of England Museum Church of England Naifs and Strays Society Church of England Norris Church of England O WINGS Featuring Clara Bow Parish Church of England Office Church of England Ottawa Church of England Pa Rim Church of England Pahmh Church of England Pakis of KoexH Clarendon Coming Film Productions Church of England Parimi Church of England Paris Church of England Parish Church of England PARISH OF BRISTOL Rev. Church of England PARISH OF BRISTOL Rev. W Church of England PARISH OF BRISTOL Rkv. Church of England PARISH OF BRISTOL }$ Church of England Parish of North Church of England Parish of North Cl D ARENDON Lev. Church of England Parish of North Clarendon Church of England Parish of North Clarendon ------------ Services Church of England Parish of North Clarendon ABSORBENE Church of England Parish of North Clarendon FDR SALE—One Grade Hohteln Cow Church of England Parish of North Clarendon Lingerie Crepes Lingerie Dimities Church of England Parish of North Clarendon Rev Church of England Parish of North Clarendon Rev. Church of England Parish of North Clarendon Rf.v. Church of England Parish of North Clarendon Text Books Church of England Parish of North Clares Rev. Church of England PARISH OF™BRISTOL Rkv. Church of England Parochial Church of England Peace Church of England pices Institute Church of England Plans Church of England Prayer Books Church of England Pres THE Church of England Preserving Pots Aluminum Blue Enamel Church of England Prompt Church of England Properly Church of England QUE Rebekahs Make Presentation Church of England QUEBEC SHAWVILLE Church of England Rector Church of England Returning Officers Parish Church of England Rev Church of England San Life Church of England See Church of England Service Church of England Services Church of England Services April Church of England Services Decern Church of England Services FOR SALE Charteris S. School Church of England Services Kev. Church of England Services March Gth Church of England Services Parish of Leslie Services Church of England Services Parish of Leslie Services Otter Lake—Morning Prayer Church of England Services Rev. Church of England Shaw Church of England Shawville Womens'' Institute Church of England Shell Sealed Gas and Oils Church of England Sher Church of England Should Church of England Shows Film Shawville Calf Club Sr# Mr. Clint Armstrong Church of England SÎU.T.M, Church of England Ski Poles Church of England Ski Poles Skates Church of England Social Church of England Some People Made Famous Through Help Church of England SPECIAL PRIZE Church of England Specials Church of England Sunday School Church of England Temperance Soe-turned Church of England Tern- Church of England THE Church of England THE CORNER STORE PARISH OF BRISTOL Rev. Church of England Travelling Church of England Tubman Church of England Visit Church of England Waifs Church of England We Church of England We Pay Cash Timely Warnings Church of England Zinc Rings Church of England" Church of England’s Church of Englanh Church of EngUr.d Church of Eugl&nl Church of Faith Church of Faith Praise Church of Faith Praise & Prayer Church of Faith Uaytona Church of Faith United Church of Faithy Praise Church of Feâth Church of Felth Church of Fetth Church of Ft''gland Church of God Church of Good Shepherd Guild Church of Hie Messiah Church of Immaculate Con Church of Immaculate Con- Church of Immaculate Conception Hall Church of Ins Church of Ireland Church of Japsn Church of Je Church of Jeeue Christ of Latter Church of Jesus Church of Jesus An Historic Order Church of Jesus Chriat Church of Jesus Christ Church of Jesus Christ I Church of Jesus Christ of Lat- Church of Jesus Christ of Lat- I''lasRow Church of Jesus Christ of Latter Day Saints Church of Jesus Christ of Latter-day Saints Church of Jesus Christ we Church of Jesus Christ. Church of Jesus Constant Church of K Church of Kmr- SSSSSs 1 Church of Kng Church of Kng-lsud Church of Kngland Church of Lafn> Church of Latter Day Saints Church of Lnglandse Church of Lusk Church of Maw Church of Montreal Church of Montreal Stock Mrs. Church of Nigel Rigby Church of North Bristol Church of North India Church of Notre Dame Church of Ocd Church of Ood Church of Our Lady Church of Our Lady of Fafima Church of Our Lady of Perpetual Church of Philadel- Minnesota Church of Praise Church of Prospect Church of Radford Church of Ressurection Church of Resurrection Church of Ri Church of Rome Church of Scot- Church of Shawville Church of Shawville McColgan Church of SI. Church of Special Interest Church of St Church of St Alp- Church of St Andrew Undershaft Church of St BUILDING SUPPLIES OTTER LAKE QUEBEC Church of St Columbo Church of St Mary Church of St Mat- Burman Church of St Mathew s Parish Church of St Rural Entrance Church of St Wm Church of St. Church of St. Basil Church of St. Boniface Church of St. Bridget Church of St. Columbo Church of St. Dymphna— Among the Church of St. GluseppI del Fulegnanl Church of St. Ina<l Completed Svvvn Church of St. John Church of St. John the Church of St. John the Divine Church of St. John the Evangelist Church of St. John\|^klaik Church of St. Lawrence Jewry Church of St. Maiy Church of St. Mary Church of St. Mary Magdalene Church of St. Matthew Church of St. Peter Church of St. Rami Church of Ste Nome Church of Sterks Corners Church of Sussex St. Ottawa Church of Toronto Church of Turkeys Church of U Living God Church of Uie Living God Church of Wales Church of Zngl&md Services March Church Office Church Office 647-2764 IlhOO Drinking Church Office 647-2764 July Church Office 647-2764 July A August Church Office 647-2764 July A August Pentecostal Bristol Ridge Pastor Leslie Grant Church Office 647-2764 July A August »T Church of Faith Church Office 647-2764 Morning Worship Sunday School United Pentecostal Portege-du-Fort Rev LH. Church Office 647-2764 Otter Lake & Lac-Cayamant Rev Fr Jean-F^ul Rochefort Church Office 647-2764 U Times Church Office 647-3950 9:00a.m Church Office of Shawville United Church Church Office of ShawviUe United Church Church Office of Shawvllle United Church Church Offices CHURCH OfRICTORY Church Oholr Church Ollloe Church or School Municipality Church Orange Hall Church OrCh-dollars Church Organist Church Organization Church Ornaments Educational Works Church Ornamruia Church Orostaeoie-K-''ucuuo»l Wo Church Otf.ee 647-2764 Lutheran Church Otter Lake CHURCH Otter Lake Pastor CHURCH Otter Luke Pastor A. Church Our Sales and Service Staff Church Oüœ M 7-2764 Chapeau Rev Fr Harrington 689-6232 Mae Saturday Ma» Sunday Baptist Otter Lake F Church Paisonage Church PalDlm Church Pancake Supper Church Parade Church Pariah Hall Church Parish Church Parish Council Church Parish Hall Church Parish Hall Nov. Church Parlor Church Parlor BLACK Church Parlour Church Parlour All Church Parlour CHOICE BUILDING LOTS Church Parsonage Church Parsonage Post Office Wilmer Hodgins Erwin Laughren Church Past Church Pastoral Church Pastoral Charge Church Pastoral Charge Rev. Church Patrice ZEC Shack Church Pei" Church Pembroke Church Pentecostal Assembly Church Perry Church Picnic Church Picnic WEAR Drycleaning CHURCH PILON GARAGE INC PETROFINA STOVE OIL. CHURCH PILON GARAGE INC. Church Planting Service Church Pm Church Point Church Portage OJLL Church Praise Rally Speaker Pastor Julie Ann Mon Church Pulldlng Fund Church P„r Church Quebec Church Quyon for Requiem High Mass CHURCH R ArŸo”OCE INSTITUTE. Church Radford Church Radford jversity Hospital Church Radio Church Radlord Church Railway Church Rarlour Church Rd Church Rd Vallée de Church Rd. Church Rd„ Vinton Church Read Church Record Church Red Cross Society Church Registered Quarter Horse Church Repair FUlllI Church Reporter Church Rev Barney Wood Standard Church Church Rev C.Armstrosg-Sai CHURCH Rev. CHURCH REV. A. H. PERRY _ CHURCH Rev. Arthur Church Rev. E. CHURCH Rev. H Church Rev. J. CHURCH Rev. W, CHURCH Rev. W. CHURCH Rev. W. R. Lohnes Church Church Revolution CHURCH Rkv A. Church Road Church Row CHURCH Rrv F.Foi» Church s Methodist Church S School Church S. School Church S.m.lay School " Church Sacri- IL ; Church Sacristy Church Sacristy WÈÊÊ Church Sanctuary Church Sar- EXPERIENCED BILINGUAL SEC Church Sat- Church Saturday Church Saturday Mas Church Saturday— Church School Church School FREE METHODIST CHURCH CAMPBELL’S BAY Pastor W.A. Bresnahan Church School 1 A Church School 1 GERALD BOUDREAU B A Church School 11 00 Morning Worship Sermon Church School 11 A M Morning Worship Church School 11 A M Morning Worship Sermon GOD Church School 11AM Morning Wroahlp REMEMBRANCE SERVICE Sermon Church School ; A Special Welcome Church School AL’S ELECTRIC REG’D Al Maruot M. El Residential - Commerce - Farm Wring Bryson Church School ANGLICAN PARISH OF QUYON Rev. John G. Hilton SL Matthew# Charter Church School ANGLICAN PARISH OF QUYON Rev. John G. Hilton St Matthews Charter Church School Ash Church School Aylmer Quebec Church School C. DOUGLAS McLEAN Church School Christmas Church School Christmas Presentation UNITED PENTECOSTAl CHURCH MURRELLS CENTRE PASTOR Church School Closing Exercises Church School Followed Church School Ham Church School Hugh Hammond Church School i Church School IpalHaM J.A. MacKillican Church School Men Church School MINIMUM PRICES FOR PULP WOOD Church School Ministry Sch Church School Morning Woroalp 11 Church School Morning Worship Church School Morning Worship 11 Church School Morning Worship n Church School Mr. and Mrs. Allan Melvin Johnston Church School Mrs Raymond Rowat Church School of St Andrew Church School Pariah of Quyon Rev. John G. Hilton Gordon Golding STANDARD CHURCH Shawville Pastor F Church School Pariah of Quyon Rev. John G. Hilton P.O Box Church School Parish Hal Church School Parish Hal Portage du Fori NEWS PHOTOS Church School Parish Hall Portage du Church School Parish Hall Portage du Fort Thurs Church School Parish of Ouyon Rev. Allan Bond Harvest Thanksgiving Services St Lukes Eardlay Church School Parish of Quyon Lay Reader Ken Church School Parish of Quyon Lay Reader Ken W Musgrove Church School Parish of Quyon Rev Allan Bond Harvest Thanksgiving Services St. Lukes Eardlay Church School Parish of Quyon Rev Allan Bond ST. Luke s Church School Parish of Quyon Rev Allan Bond St. Luke s Eardiey St. Johns Church School Parish of Quyon Rev Allan Bond ST. Luke’s Church School Parish of Quyon Rev. AHan Bond Harvest Thanksgiving Services St Luke’s Eardley Church School Parish of Quyon Rev. Allan Bond Harvest Thanksgiving Services St. Lukes Eardlay Church School Parish of Quyon Rev. Allan Bond ST. Luke s Church School Parish of Quyon Rev. John G Hilton Lay Reader Ken W Musgrove Church School Parish of Quyon Rev. John G. Hilton Ley Reader Ken Church School Perish of Quyon Rev. John G. Hilton STANDARD CHURCH Shawvllle Pastor Floyd Druce Sund Church School Phene Church School Phone Church School PLEASE SUBMIT CHANGES FOR Church School Prayer Meeting Church School Pupils Church School SL George’s Portage du Church School Special Xmas Presentation Church School St Church School St George Church School St George s Church School St George s Church Church School St Georges Campbells Church School St George’s Church Church School St ÏsSSUïSM Church School St. George Church School St. George s Church Church School St. George’s Church Church School St. Luke’s Eardley Church School St. Stephen Church School Stark Church School Sun Church School Supt Church School the Church School Tuesday Church School UMTED PENTECOSTAL CHURCH Sadly Church School UNITED PENTECOSTAL CHURCH Church School UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell Church School UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell’ Church School UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell’s Centra Church School UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell’s Centre Rev Bedard Church School UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell’s Centre Rev. Ballard Church School UNITED PENTECOSTAL CHURCH Need Church School W Church School Wealey Church School Week Of Prayer Church School Wesley Church School Worship Church School Worship Parish of Quyon Lay Reader Ken W Musgrove Church School _ Church Scout Hell Church Se ST. Church Seeled Tenders Church Sendee HOLMES Church September-June LES INDUSTRIES INC. Church Ser- Church Serv CHURCH SERVI Farewell Service Church Service CHURCH SERVICE Gatineau County W.I. Church Service Howard Church Service 11 KM Church Service 50454B1A15 Ottawa Technical High School Church Service A Church Service A Warm Welcome Church Service A Werm Welcome Church Service A Worm Welcome Church Service ANGLICAN CHURCH OF CANADA THE CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS Gemeterg Memorials ESTABLISHED CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS Special CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS To Electric Refrigerator Owners SPECIAL ITEMS CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS Cemetery Memorials CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS JlC Don’t Gamble the Safety of Your Family Special Value Suggestions CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS LOOK HEBE W» SALK CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS LOOK HERE FOE SALE. CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS LOOK HERE FOR SALE. CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS LOOK HERE PO SALE CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS LOOK HERE TOE SALE. CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS LOOK HERE TV* BALK. CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS MARCH SPECIALS Shawville Harness Shop WANTED—Male CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS Shawville Harness Shop CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS Shawville Harness Shop ALL-STAR VALUE CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS Shawville Harness Shop ALL-STAR VALUE SHAWVILLE UNITED CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS Shawville Harness Shop EARLY SPRING VALUES CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS Shawville Harness Shop Interesting Items CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS Shawville Harness Shop Step CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS Shawville Harness Shop Ü CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS Sl NDAV CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS To Electric Refrigerator Owners AUGUST Highlights SUNDAY Church Service Beaudry Bertrand Sarrazin Letellier Bourgon Pigeon Dupont AVOCATS - BARRISTERS YVES Church Service Bible Church Service Bible Study Mid week Bible Studies Church Service Bible Study THANK YOU PONTIAC REFRIGERATION & APPLIANCES SERVICE LTD. Church Service Bible Study Zion Church Service Box Church Service Country Gospel Entertainment Ministerial Association Civhin Mini Putt & Ice Cream Church Service CROSS BAR CURTAIN Church Service DON Church Service DONALD LAVALLEE BARRISTER Church Service Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGIU UNIVERSITY SURGEON DENTIST PHONE Church Service ErenrSunday Church Service Ernest Gauthier Calumet Island Church Service Evening Service Church Service FORT Church Service FROG FABLES & BEAVER TALES Church Service From Church Service Giant Parade Civic Banquet Church Service GOOD Church Service Greetings Church Service Guest Church Service HARLAND C. ROWAT NOTARY PUBLIC Graduate of McGill University SHAW VILLE. Church Service Historical Record Church Service HULL Church Service Interdenominational Faith Gospel Chapel Church Service Interdenominational S/nce Church Service Interdenominational Since Church Service IT. ANDREW S Church Service Leslie Church Service Less Church Service LISK S ZION CHURCH SERVICE LOOK HEBE K» SALK. CHURCH SERVICE LOUK HERE FOB Church Service Lusk Church Service LUSKVILLE Church Service Lussier Té Church Service MAPLE LEAF Church Service Mid Church Service Mid - week Bible Studies Church Service Mid - week BMe Studies Church Service Mid week Bible Studies Church Service Mid • week Bible Studies Church Service Mid • week Bible Studies and Childrens Groupe In Both Churches Church Service Mid-week Bible Studies Church Service Montreal Church Service NELSON UPHOLSTERY Church Service No Service Church Service OF JEHOVAH S WITNESSES Church Service OP JEHOVAH S WITNESSES Ms, Church Service Our Church Service Ouyon Charge Rev. Frank Baity Beechgrove Wesley Church Service Pair Draft Hitched Church Service PONTIAC REFRIGERATION & APPLIANCES SERVICE LTD Remuneration Church Service PORT COULONGE Church Service PORT COULONGI Church Service Preacher Church Service Public Church Service QUALITY ZION Church Service Quyon Church Service Quyon Charge Rev Frank Baity Beschgrove Wesley Church Service Quyon Charge Rev. Frank Bady Beechgrove Wesley Church Service Quyon Charge Rev. Frank Baily Beechgrove Wesley Church Service Quyon Charge Rev. Frank Baity Beechgrove Wesley Church Service Quyon Charge Rev. Frank Batty Beechgrove Wesley Church Service Quyon Charge Rev. Frank BaWy Beechgrove Wesley Church Service Quyon Charge Rev. Frank Bely Beechgrove Wesley Church Service Quyou Church Service Renfrew Church Service REV. Church Service Sacred Moving Church Service SEPTIC TANK Pumping Service Clarence Bretziaff Ladysmith Church Service SHAWVILLE Church Service Shawville Community Band Church Service SHAWVILLE MILLING CO. Church Service SHAWVILLE MILNE Church Service SHAWVILLE UNITED Church Service SlMWVlIfe III DON Church Service SNirvee Church Service SON UNITED Church Service SPRING Church Service St Church Service ST. ANDREW S Church Service ST. ANDREW S. Church Service ST. ANDREWS Church Service St. Andrews Knox Church Service St. Andrew’s Knox Church Service ST. ANDREW’S. Church Service Stark Church Service Stark* Comer* 11 a.m Church Service Quyon Charge Rev. Frank Baity AL’S ELECTRIC REG’ Church Service Starke Comers Church Service Starke Comers 11 a.m Church Service Ouyon Charge Rev. Frank Baity Beechgrove Wesley Church Service Starks Comers Church Service Starks Comers 11 a.m Church Service Ouyon Charge Rev. Frank Baity Beechgrove Wesley Church Service Starks Cornera Church Service Starks Corners Church Service Stark’s Corners Church Service Start Church Service Starts Comers Church Service Sterks Comers Church Service STEWART- Church Service SUN. Church Service Sunday School Church Service St Church Service Tek Church Service Tet Church Service THE Church Service THE HON. Church Service Times St Church Service tne Orange Funeral Service Church Service TOMHiASER CLAYTON YOUNG T* Church Service Tueedaya Church Service Tuesday Church Service Tuesdays Church Service Tuesdays 2:00 p.m. Bible Study Church Service Tuesdays 2:00 p.m. Bible Study AYLMER UNITED CHURCH Church Service Tuesdays 2:00 p.m. Bible Study Jehovah Church Service Tuesdays 2:00 p.m. Bible Study OUYON Church Service Tuesdays 2:00 p.m. Bible Study PASTORAL CHARGE OF CAMPBELL Church Service Tuesdays 2:00 p.m. Bible Study PASTORAL CHARGE OF CAMPBELL S BAY Church Service Tuesdays 2:00 p.m. Bible Study PASTORAL CHARGE OF CAMPBELL S BAY & BRYSON Reverend D Church Service Tuesdays 2:00 p.m. Bible Study PASTORAL CHARGE OF CAMPBELL S BAY S BRYSON Church Service Tuesdays 2:00 p.m. Bible Study QUYON Church Service TUESDAYS FRIDAYS Charge Church Service Tuwday Church Service T«fc Church Service Village Cemetery Service Church Service WAV Church Service We Church Service Wedneedevs Church Service Wednesday Church Service Wednesdays Church Service Welcome Church Service Will Church Service XIOH UNITED 2:30 p.m. Church Service A Werm Welcome Church Service ZIOH UNITED Church Service ZIOH UNITED 2:30 p.m. Church Service A Werm Welcome Church Service ZION Church Service ZION UNITED Church Service ZION UNITED 2:30 p.m. Church Service Church Service ZION UNITED 2:30 p.m. Church Service A Warm Welcome Church Service ZION UNITED 9:4$ Church Service ZION UNITED A Church Service ZION UNITED ANGLICAN CHURCH OF CANADA THE EEV. Church Service Zion United Church Church Service ZION UNITED CLASSIFIED AD Church Service ZION UNITED Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGILL UNIVERSITY SURGEON DENTIST PHONE Church Service ZION UNITED DRESSES Church Service \| Church Service — Visitors Always Welcome - "Christ Is Risen Indeed Church Service* WORKS. Church Services Church Services PLEASE NOTE Church Services Shawvii CHURCH SERVICES X Church Services SUNDAY Church Services ANGLICAN Parish Church Services Bolam And Freedman Win Speaking Contest External Affairs Church Services Brig Church Services II Church Services Parish Church Services Sti CHURCH SERVICES W.l Church Services Waltham Pastor Rev. Harold Church Services % UNITED CHURCH Proposé Church Services & Church Services 0 Church Services 1 Church Services 1 Standard Church Shawville Rev. Church Services 25-day SPECIAL LOW ROUND-TRIP Church Services ; Church Services A Church Services A MILL FOR Church Services Advertising Church Services Alabastine Church Services All Work Guaranteed Satisfactory Church Services Anglican Church Services Anglican Roman Catholic OUR LADY OF PERPETUAL HELP Waltham Church Services Anglican ANGLICAN PARISH OF CLARENDON Fr Church Services Anglican ARTISANAT RURAL CRAFTS SHAWVILU Church Services Anglican Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School Church Services Anglican Church CHURCH SERVICES ANGLICAN CHURCH Parish of Leslie Services Tax Notice All Church Services Anglican DR. Church Services Anglican ERIC SMITH FUELS Newmac Church Services Anglican ERIC SMITH FUELS Phone Church Services Anglican Initiated Church Services Anglican OFFER VALID UNTIL NOV. Church Services Anglican Phone Church Services Anglican Portoçe Campbe Given Church Services Anglican Praise Church Services Anglican quelqu autre Church Services Anglican Residence Church Services Anglican Roman Catholic OUR LADY OF PERPETUAL HELP Waltham Church Services Anglican Services Church Services Anglican Servk Church Services Anglican Tel Church Services Anglican THE ANGLICAN PARISH OF CAMPBELL Church Services Anglican W Church Services Angln Church Services Après Church Services At Church Services August Church Services Avail Church Services AVIS DU SCRUTIN Canton de Clarendon Church Services Bristol Charge Rev. Ed McCaig St. Andrew’s Know Church Services Bristol Charge Rev. Ed McCaig Stark’s Comers CHURCH SERVICES Bristol Elevator Church Services Bristol Memorial Church Services Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School Church Services CALL OR DROP Church Services Carpet Church Services Carson Lake Lumber Ltd. Church Services Cheap Sale Church Services Child Church Services Child’s CHURCH SERVICES Church of England Services Church Services Clarendon CHURCH SERVICES Clarendon Methodist Circuit Church Services Clarendon Methodist Circuit Ebenezer Church Services Clarke Church Services Classified Ads Church Services Communication- Québec Outaouais A Church Services CuthberUon—Brown Mr. Church Services December Church Services Elie Church Services Even Church Services for Church Services FOR MORE INFORMATION Church Services FOR SALE Pariah Church Services FOWL SUPPER & MISSION FILM Church Services GEORGE HYNES AND SON Funeral Home Established Church Services Glenwood Plaza CHURCH SERVICES Good Discount Off Clothing* Church Services Grooming Church Services HAMILTON Church Services Health and Welfare Church Services Homeward Bound THE ANGLICAN PARISH OF CambpelTs Bay Church Services HOUSES FOU SA LE-A Church Services IMPERIAL OIL AGENT Church Services Jean Ogilvie Church Services July Church Services Lack Church Services Legault ARPENTEURS GÉOMÈTRES QUEBEC LAND SURVEYORS Church Services LOCAL NEWS LOCAL NEWS Parish Church Services LOCAL NEWS. Church Services M 1 Church Services MA VI WITH Church Services March Church Services METHODIST CHURCH. Church Services METHODIST CHURCH; Pastors—Rev. Church Services Missed Church Services Misses Margaret Church Services Montreal Church Services MONUMENTS the Church Services Mr. Larry Dubeau Church Services Mrs Eva Church Services Mrs. Church Services Mrs. Doreen Clp&rke Church Services Musi Tell Council When Occupants Church Services MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION OF SHA WVILLE Annual Meeting Wednesday Church Services NEW BARN Church Services ni0nii0tc Bank of Montreal Church Services Now Open Church Services Oct. Church Services Office Horns SATURDAY* Church Services On Standard T.me Church Services OTTAWA Church Services Our Grocery Department Church Services Parish Church Services Pentecostal Assemblies Shawville Bethel Tabernacle Rev. O.A. White Standard Church Church Services PLEASE NOTE Church Services PONTIAC DRY CLEANERS Church Services Praise Church Services Presbyterian ST. Church Services QAMPBELL’S Church Services RAYMOND JOHNSTON Olm Church Services Resumed Sam CHURCH SERVICES Rev Peul Sylvestre Church Services ROBERT C RLVSOfl Church Services Same Church Services SCH Church Services Sea Quite Church Services Second Sunday After Trinity CHURCH OF ENGLAND Church Services See the Church Services Sept. Church Services SERVICES Church Services Shadows CHURCH SERVICES Shawvillc Hospital Auxilary Church Services SHAWVILLE CHURCH SERVICES SHAWVILLE FAIR Church Services Shawville Methodist Circuit Church Services SHAWVILLE UNITED CHURCH OF CANADA Church Services Siiawville Methodist Ujiu Rev. CHURCH SERVICES Special Train Service Good Church Services SPLASH Church Services Srawville Methodist Circuit Rev. M Church Services STANDARD CHURCH Rev. C. Church Services Standard Church Shawville Rev. Church Services Sunday Church Services SUNDAY, Church Services SVNDAT. Church Services THANK YOU Anglican ANGLICAN PARISH Of CLARENDON Fr Church Services That Church Services the CHURCH SERVICES Their Church Services THEREFORE Church Services THIRD SUNDAY CHURCH SERVICES TIMETABLE. Church Services Try O Keefe Church Services United Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig Stark’s Comers Church Services UNITED CHURCH OF CANADA SHAWVILLE Rev. Church Services V CHURCH SERVICES Vâ Church Services Va SATURDAY Church Services Waltham Pastor Rev. Harold Church Services WANTED Church Services We Church Services WHEN PROCESSING COLOR Church Services WHITEHOUSE CHROME SETS 1 Church Services WHO Church Services Wolf Lake St CHURCH SERVICES Word Church Services _ A Church Services « SHAWVILLE PHONE Church Services •1.00 CHURCH SERVICES. CHURCH SERVICtb Campbells School Church Servii CHURCH SERVI® Barber Shop Ropened Get Church Session Church Sessions Church Sewing Machines CHURCH SfflWÇti Labonte won Congratulations CHURCH SHAWVILL1 Telephone Church Shawville Church Shawville/Que Church SI. Church Six-Pack Season Church Societies Church Societies and Council Boards Church Society Church Soi X ÎCCH THE DRUG STORE. Church SoztIco Church Special Presentation‘The Church Church St .Toronto STAMMEIIIICMSS* Church St and St Andrew St CHURCH St Lake’s Church St Mary S Cstholit Women’s League Church St Suit* CHURCH ST TORONTO Church St VT Washington Church St { Village Church St. Church St. Mary’s Church St. Signs Church St. Toronto CHURCH ST.. SHAW CHURCH ST.. TORONTO CHURCH ST.. TORONTO Dr. Williams Church St.. Toronto Mallfd Free CHURCH ST.. TORONTO T CHURCH ST.. TORONTO V Scientist Declares World Church Standard Come Church Starks Comers CHURCH STARKS CORNERS PENTECOST AI CHURCH Pastor Rev. CHURCH StM THE EQUITY CHURCH ST„ TORONTO CHURCH ST„ TORONTO c L Y CHURCH ST„ TORONTO Font CHURCH ST„ TORONTO LAYOF.îT Church Summer School Church Sun. Church Sunday Anglican Church Church Sunday School Church Sunday School Annual Meeting Church Sunday School Begins Sept. Church Sunday School Christmas Concert Church Sunday School Christmas Tree Church Sunday School Hall Church Sunday School Program Church Sunday School Room Church Sundey School Pic Church Sunrise Service Church Supper Church Suuriny Schoofn CHURCH SVRVICkÇ FOUND Small CHURCH SW»® Church Team" Church Temperance Society Church Tern- Church THANK YOU Church Theological Colleges Church They Brown Church Thk Church Thl\| Church Those Church Tickets Church Tile Church Times Church Tno Everyone Church Toronto X Kill Church Tower Church Treasurer Church Treasurer Elaine Findlay Church Treasurer Réina Gagnon Church Treasurers Church Triumphant Church Tump.—London Church Tuttle Church T° CHURCH U A Church U F Fort Church Uke Sharpe Church Underwear Crepe Church UNI Rifs Moreno Also Arkin SAUSAGES Telephone Church Union Church UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell Church Unitr League Church Unity Church Unity Perfect Love Casts Out Fear Church Univeral Church Universal. Church V Church Vacation School Church Vestry Church Victoria School Church Violet Normandeau Church Visiting Church Visitors CALL CAMPBELL’S BAT Church War- Church Wardens Church Wardens Elected Church Week" CHURCH Were Church Wesleyan Church Wesleyan Church Wesleyan Church Happy 1st Anniversary Sunday School Morning Church Will Co i Church Wilson Church WJ Hayes Funeral Home Church Wm Household Furnishings Church Woikvia’ Associa-Winnipeg Church Womans Church Women Church Women of St. Andrews United Church Church Women s Missionary Society Church Women s Mrs. Ann Fumer Church Womens Church Womens Missionary Society Church Women’s Auxiliary Church Women’s Missionary Societies of Pontiac Church Women’s Rally Church Workers Church Workers of St. Church Workers'' Association CHURCH XV Jt Church Y Church Y P Church Y P U Church Yarm QllC. Church Youth Group Church Youth Service Church ZOo/KWtÙ'' Church \| Bible Study Church »r Aocrcur Round Church — Visitors Welcome Church „ intermediate School Church" Church* Guild CHURCHES Christ Church Anglican Church—was Fifth Brigade Artillery Church’s Church’s One Foundation Church’s Task Look Here Ko». Church’s Task To-day CILTONE SEMI-GLOSS INTERIOR ENAMEL CILTONE SATIN LATEX INTERIOR Ladies CIO Danford Lake Holy Trinity Anglican Church Luskville St. Dominique Danford Lake Rev. Maurice Plo Circuit United Church Yarm Sunday School Circuit--(Methodist Church CIRLS LADIES DRESSES Ladies HATS SKI JACKETS Citizens United Church Parish Citizens’ Shawville United Church Experienced City Guild City View Church City View Pentecostal Church City View United Church City View United Church Sat- Dagg Cityview Pentecostal Church Cityview United Church Cityvtew United Church CJnitko Church Kkv A. F. Font* CKC Labrador Church Claren- Church Claren- United Church Women Clarenceville Free Methodist Church CLARENDON C IRCUIT OF THF UNITED CHURCH Rev. Geo Clarendon Church Clarendon Church & Dorion Fort Coulonge QUEBEC LIQUOR BOARD CLERK OFFICE P.O. CLARENDON CIRCUIT OF THE UNITED CHURCH Rev. Geo CLARENDON CIRCUIT OF THE UNITED CHURCH Young Pontiac CLARENDON CIRCUIT OF THF UNITED CHURCH Rev. Geo CLARENDON CIRCUIT OP THE UNITED CHURCH Rev Geo Clarendon Council UNITED CHURCH OF CANADA Easter Day CHURCH OF ENGLAND Clarendon Municipal Office un- Knox United Church Clarendon Pansh Anglican church Clarendon Presbyterian St Paul’s Shawville Bristol Memorial Rev. Rick Marpies Rev. Allan G. Mackenz Clarendon School Shawville United Church Clarendon Standard Church Clarendon United Church Clarendon United Church Rev. H. Gill Steers Clarendon United Church Up Claresholm United Church Claresholm United Church Men s Club Claus United Church Junior Choir CLEANING - SERVICE FRENCH BAPTIST CHURCH OTTER LAKE CLEANING - SERVICE FRENCH BAPTIST CHURCH OTTER LAKE 3.30 p.m. Service CLEANING - SERVICE GORDON T PAUL GENERAL INSURANCE RHONE 47-2525 SHAWVILLE CLEANING - SERVICE GORDON T PAUL GENERAL INSURANCE SHAWVILLI CLEANING - SERVICE Shawville STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Rev. CLEANING - SERVICE WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev. CLEANING LADIES’ WALKING Cleaning Supplies Church of England Parish of North Clarendon Rev. Clement’s Church Clifford Presbyterian Church CLINIC STARK S CORNERS PAUL NADON CLOAKINGS & CAPE CLOTH LADIES’ VESTS CLOAKINGS & CAPE CLOTH LADIES’ VESTS MISSES’ VESTS Closing The Methodist Church Closing Service Shawville United Church Clothes Best Friend Clarendon Parish St. Paul’s Clothes Best Friend" ANGLICAN CHURCH OK CANADA• CLSC Anglican Church Hall Main Street CMC Paul Cnion Church Cnitcd Church Parsonage Cnited Church Office CLINTON H. DOWD Shawville Hardware Store B A. CO Enrg Sylvain-Paul Côté CO p.m. Bishop Robinson CHRIST CHURCH. CO p.m.—Thursday—Young ROMAN CATHOLIC CHURCH Beth of St. Johns Co-Ladysmith Lutheran Church COACH Standard Church COACH Standard Church FOR COACH Standard Church FOR SALE COACH Standard Church FOR SALE—Two COACH Standard Church GEO. COACH Standard Church Rev. W. COACH Standard Church SALE— Man’s Coats Ladies Cobalt Baptist Church Cobdcn United Church Cobden Free Methodist Church Cobden Ladies Auxiliary Branch Cobden Pentecostal Church Cobden Pentecostal Church Memorial Fund Cobden Pentecostal Church Saturday Cobden Presbyterian Church Cobden United Church Cobden, Methodist Church COBWEBS PENTECOSTAL CHURCH Cochrane Ladies High Cross Cocnmun-Andrew’s United Church CoDden P esDytenan Church Fail Beef Supper Cohden Pentecostal Church COHI Bristol United Church COI HAIR STYLING FOR MEN AND LADIES Standard Church Shawville Rev. COIFFURE FOU HOMMES ET DAMES HAI* STYLING FO* MEN AND LADIES PROF HÉLENE MASSE HOUSE OF FLOWERS COLD United Church College Montreal John Frase United Church Theot- MuG-ill University Combermere Ladies Tournament COMBINED SERVICE Shawville United Church Hall Joanne Ladies Section Come Wi Church Services Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School COMEAU United Church Comedian Paul Musse Comers Pentecostal Church Comers Presbyterian Church Comers United Church Comers United Church Bazaar & Tea Comers United Church Christmas Ewe Comers United Church Memorial Fund Comers United Church Stark s Corners Comers United Church Women R.R. Comfortable Ladies Comfortable Ladies Why COMFORTERS Church COMIIMiEVENTS Easter Service - Grace Community Bible Church Easter Service Coming Church COMMENT United Church COMMERCE - VIE 647-3737 natius Church Commercial Call Shawville 217-J CLARENDON CIRCUIT OF THF UNITED CHURCH Pev Geo Commercial Ladies Commercial Ladies Cart Commercial Space For Rent AYLMER - EARDLEY UNITED CHURCH HISTORY Commercial Work Done BRISTOL PASTORAL CHARGE UNITED CHURCH OF CANADA Communications and Public Affairs Mr. Paul Lacoursière Executive Director Business Customer Service Communion Service BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Communion WESLEYAN METHODIST CHURCH Communion WESLEYAN METHODIST CHURCH "Church Communion WESLEYAN METHODIST CHURCH Pastor Community 0,c Bible Church Community Activities Shawville Wesleyan Church Community Advocated At Church Conference Community Bible Church Community Bible Church Bible Church Community Bible Church Florence Community Bible Church Thanksoivino Weekend Community Calendar ANGLICAN CHURCH OF Community Calendar THE PRESBYTERIAN CHURCH Community Center byterian Church Community Center Shawville Anglican Church Hall Community Centre CHRIST CHURCH Community Centre Ladies Community Church Community Church Ma* Saturday Community Church Picnic Saturday Delivery Community Church Rev Ff Merlin Ether Community Church Rev Fr Merlin Community Church Service COMMUNITY CHURCH SERVICE ALL WELCOME COMMUNITY CHURCH SERVICE. Community Frayer Services - Shawville United Church Community Hospital Church Guild Community Hospnal on Church Choir Community Paul’s Anglican Church Hall Community Pentecostal Church Community ROMAN CATHOLIC CHURCH SL Community Shine Church Services Community St Charles Borromeo Church COMPANY Standard Church Competition Church Services COMPLETE WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev. Con fessors Church Con Holy Trinity Guild Con lessor’s Church Con Norman United Church Con teneur Church Con- Church Con- Church Hall con-1 Church Hall Con-nexional Church CONCEPTION BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH REV. Conception Church Conception Church Hall Conception Church Lost Document CONCERT V V STANDARD CHURCH Shawville Concert Shawville Wesleyan Church CONDITIONING GENERAL ELECTRIC & FRIGIDAIRE APPLIANCES SALES S SERVICE PAUL CONE HOLINESS MOVEMENT CHURCH Shawville CONFECTIONERY STORE Ladies’ Jackets Conference Church Conference Committee of United Church Hiram Lathem Conference ST^SPSP1 Methodist Church Conference United Church CONFESSOR Catholic Church Maryland Rev Hogan CONFESSOR Catholic Church Pontiac Farm Equipment CUSTOM ROLLING AND GRINDING MIXING AND SEED CLEANI Confessor Church Confessor Roman Catholic Church Confessors Church Confessors Church Donald Confessor’s Church Confessor’s R.C. Church Confessor’s Roman Catholic Church Congregational Church Conley Church Conley Church ORGAN & PIANO CO. Conley Church Organs Conley Church Piano Conley Church Sewing Machines Connect tonal Methodist Church Connect!onal Methodist Church Connectional Methodist Church Connexlonal Church Conoly & Church Conrad of St Pauls Lutheran Church Conroy Church Cemetery Consecration of Church Conseil sera Church Conseiller Jean-Paul Laporte OBTENEZ UN SECOND REVENU AGRÉABLEMENT Si Conseiller Jean-Paul Lapporte "Association Hockey Mineur Fort Coulonge-MansfieW. Consolidated Bathurst EV LTÉE Pontiac Ladies Broomball League Consolidated Bathurst WA Hodgms Store Ltd St Paul Const Guild Construction Equipment Auc- Annual Anglican Church Sup- Shawville CONSTRUCTION Standard Church Contact Charteris Church Wardens Contact Lyndal de Church Contact Name Damel-Paul Ryan Cooled Phone Contact Name Dan#-Paul Ryan Contact Phone Contact Paul PROPERTY Continental Life Insurance Co. G; T. PAUL Pure Continental Ufe Insurance Co. G; T. PAUL MARINE DISASTER CONTINUING BUSINESS Standard Church Rev. J. Convenor of Methodist Church Convention & Visitors Paul McGee Coppercraft Guild Coptic Church Council Cor- Church Cor-, United Church Coral Ridge Presbyterian Church CORDON T PAUL GENERAL INSURANCE PHONE IMJ JOHN Corleton Memorial United Church Corner United Church Corner» United Church Cornera United Church A WARN Corners Baptist Church Corners Baptist Church,-and Corners Church Corners Church Hah Corners Church Hall Corners Church Hall Saturday Corners Church Woman’s Association Corners Ignited Church Corners Pentecostal Church Corners Pentecostal Church Phone Cobden CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Rev. Corners Pentecostal Church September 9th. Corners Pentecostal Church Sunday School Corners United Church Corners United Church 100th Anniversary Committee Corners United Church Anniversary Service Corners United Church Annual Meeting Branch Corners United Church Annual Meeting Look Here MARRIED Wilson’s Garage For Saif Corners United Church Community Hospital Corners United Church Dead Phone Corners United Church Encouraging Corners United Church Hall Corners United Church Halloween Old Time Dance Corners United Church Hospital Auxiliary Corners United Church Ladies Corners United Church March Corners United Church M«wato Corners United Church OF23 WANT Corners United Church Printshop Ltd. Corners United Church Repairs & Cleaning Corners United Church Saturday Corners United Church SERVICE Corners United Church Well Corners United Church Women Corners United Churches Dunrobin United Church-on March Coronation Chapter Church Service CORPORATION Municipale CHURCH Organist Corporation Municipale du Conseiller Jean-Paul Laporte Conseil de Comté de Pontiac Corporation of St Church CORRECTION Baptist Otter Lake Baptist Church Correction Ladies Hospital Auxiliary Correspondent Christ Church Cathedral Correspondent Perpetual Help Church Correspondent Spirit Church COST Church COSTELLO Yew Free Methodist Church - Wesleyan Methodist Co-operating P Costume Men Ladies DRESS Main St Cot............................. Methodist Ladies’ Aib Cot.................. El Cotton ANGLICAN CHURCH OF CANADA COUGAR FAMILY FOOTWEAR Pillow Puff Boots GORDON PAUL INSURANCE LTD. Coulonge Church of England Parish Coulonge Council geliat Church Coulonge Presbyterian Church Coulonge Presbyterian Church frey-Hale Hospital Coulonge Services Waltham United Church COULONGE U C W FRENCH BAPTIST CHURCH Otter LU» Pastor COULONGE U C W UNITED CHURCH OF CANADA Coulonge United Church Coulonge United Church Wed Council Carried Church Motion Crs Sparl COUNCIL CHURCH DIRECTOR Y CLARENDON Mr. COUNCIL CHURCH DIRECTOR Y Commercial supply COUNCIL Church Life- Sister Council Jean-Paul Alary Council NOTICE Clarendon United Church Council of D >rion & Church Council of Dun raven JLInion Church Council of the Presbyterian Church Council Ruggles Church Council United Church COUNCIL United Church Notes Country Church Country Church Clergy Assoc Country Church the Municipal Corporation Country Kitchen Haley Station United Church Country Spirit Ladies Christmas Bash County Annual Church Service County Church Service Coupe Paul’s Anglican Church Course Title Baptist Otter Lake Baptist Church COURT ALDERSON Austin 8.00 p.m.—Worship Service CLARENDON CIRCUIT OF THE UNITED CHURCH Rev. Geo Court Church Services Courteous Service LADIES’ Courteous Service" CHURCH Rev. W. R. Lohnes Church Courteous Service" WESLEYAN CHURCH SHAWVILLE HARLAND C. WORDEN. COWLING Ladies’ Fur-Trimmed Coats MO COWLWC Zion United Church CP Services WESUYAN METHODIST CHURCH RET. CP V BFTHEL PENTECOSTAL TABERNACLE BRISTOL PASTORAL CHARGE UNITED CHURCH OF CANADA Rev. Crace Community Bible Church Craft Guild CRAFT SALE St Andrew s Knox United Church Craig Methodist Church Craig» Methodist Church Craig’s Church Craig’s United Church CREAM Standard Church CREAM EQUIVALENT Church Services Cream Separator Church Notices CREAM Standard Church / BUTTERMILK WHIPPING CREAM Rev. Creighton United Church Crepe Guild Crock Orthodox Church CRUSADE Sunday Service Sunday School Church of Faith CRUSADE Choir Practice Ladies Lunch Those Crystal Chapters Four Ladies Orange Benevolent Association Lodges Crystal Waltham United Church Crystal Ware Ladies Crystal Ware Ladies* Cs WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev Cstholic Church CTA Publicity Director Church Ctnmdimn CmH Church of England THE Sales & Service MAIN Cults Baptist Otter Lake Baptist Church Cultural Affairs Jean-Paul Carpentier Cunnec-tional Methodist Church CUNNINGHAM St. Joachim’s Church Curb Stops Renfrew Presbyterian Church CURB STOPS U Church OSes Curling Club Ladies. CURTAIN Baptist OTTER LAKE BAPTIST CHURCH Mr. Roy Godber Cus- Church Cushman Church Cushman Memorial Church Cushman Memorial Church Le Magasin Générale Cushman Memorial Church Norway Bay Mrs. CUSHMAN MEMORIAL CHURCH TRACTORS CUSTOM TAILORING Turning GENTS’ A LADIES’ CUT FLOWERS Pontiac County Church Services Easter Week March ÇUYON Auto Accessories Phone 647-2327 WESLEYAN CHURCH SHAWVILLE HARLAND C. WORDEN. ÇUYON Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST SHAWVILLE V VU ANGLICAN CHURCH ÇUYON UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV. CW LOST—Between Anglican church CWL Adopts Cardston Indian Reserve BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor CWL Arnold Church Life Committee CWL Church CWL Church Life CWL Church Life na„h CWL Church Life Parent CWL Ladies CWL Ladies of CWL Ladies of St Edward Parish CWL Ladies. CWL Paul s High School cxccu-1 Anglican1 Church CYPROC HYDRATED LIME NAILSand CEMENT Your Winter Feed Standard Church Rev. J. C°n Church 2.30 D Assise Church D. Guild D. Mac Pharaon 647-2535 July-August Worship & Junior Church D. Mac Pharaon 647-2536 July-August Wbmhip * Junior Church D. Mc-1 Church D.m.—Evening Service THE PRESBYTERIAN CHURCH DAGC Ladies'' Shoes DAGC Ladies’ White Shoes SURQBON DENTIST DAGG Church of England SUnOEON DENTIST DAGG Holiness Movement Church SURGEON DENTIST DAGG Ladies’ Shoes DAGG SURGEON DENTIST Church of England Dagg—Palmer At Norman United Church DAIL Y CLOSED SATURDAYS Fiai Baptist Church INSURANCE DAILY CLOSED WEDNESDAYS PHONE 30 STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Rev. D. DAILY CLOSED WEDNESDAYS ROMAN CATHOLIC CHURCH ST. DAILY CLOSED WEDNESDAYS STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Rev. D. T Murdock “The Little Church DAILY CLOSED WEDNESDAYS THE EVANGELICAL LUTHERAN CHURCH REV. DaimlerChrysler Canada Sales Guild Senate DALE Ladies Dale St Church Daley Leonard’s Church DALE’S TINSHCP Bristol Memorial Ladies Aid Damaged Goods Church of England Dame Church Dame du Lac Church August Dangerous Christ 9:30 A.M. Zion United Church QUYON PASTORAL CHARGE - Rev. Daniel et Line Simard de Baie St-Paul DANIEL TREMBLAY Wesley United Ouyon United Baptist Shawville United Rev Jm Payton Church Office 647 DARKENSS Starring Horigins Garage Wesleyan Methodist Church Rev. Darlington Pastor Church of England Daryl MacPherson Church Daughter Milan Church Bells Taken By Fascists Davids Presbyterian Church DAVIDSON DOMINION-CHALMERS UNITED CHURCH OTTAWA Davidson United Church DAVIES & CO. 22 CHURCH ST. DAY 648-5535 Methodist The Free Methodist Church Rev. Edith Mainprize Campbell Day Service St John s Church Day Service St. Andrew’s United Church Day Services Church of England Day Services Sermon—“Our Living Church Day Services St Paul’s DAYLIGHT SAVING & Amedee CHURCH OF ENGLAND day—647-2444 Christ Church DD United Church DE BOIS Anglican Church Hall De Sotd Sales and Service WkblkyaN Methodist Church Rev. De Soto Sales and Service ANGLICAN St Paul’s De Soto Sales and Service Bristol United Church Rev C. Armstrong-Sai De- Church Dea Church of England SALE BILLS DEAN & MERRITT S STANDARD CHURCH Shawville Rev. DEAN & MERRITT S pilmer Service St Andrews Presbyterian Church Fort DEAN & MERRITT S St Andrews Presbyterian Church St George DEAN & MERRITT S UNITED CHURCH OF CANABA Shaw DEAN WESLEYAN METHODIST CHURCH REV. DEATH Otter Lake Baptist Church DEATH United Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig St. Andrew’s Knox DEATH United Church Bristol Ridgv Rev. Gary Hobbs Sunday School DEATHS St. Paul* Church Senior Guild DEATHS X Elmside Women’s Institute Ladies’ Hospital Auxiliary Hodglns—At an Ottawa Hospital December Church Hall DECEMBER8-Free Methodist Church Decoration Day Service Luke s Church Decoration Service Wesley United Church Decoration Service Zion Lutheran Church Decorative Service and Church Supper Dedication of Church Renovations Regular Dedication of Church School Teachers Memorial Service Dedication Service Free Methodist Church Del-United Church Cemetery Delivery Service MAD S«VICE A PLOWING ANGLICAN CHURCH OF CANADA THE REV. Delta Collegiate Church Delta United Church DEMO RENT A ROUND BALER Cushman Memorial Church Agribag Baie Bags Dempster Calvary Baptist Church OTTAWA Denault Standard Church Shawville Rev. DENIMS Pentecostal Church Denise Belec Church Denise Belec St-Peter’s Catholic Church DENTAL SURGEON Church of England DENTAL SURGEON Church of England Born DENTAL SURGEON ROMAN CATHOLIC CHURCH ST. Dentist Church Denturologist Church Services Richard DENTUROLOGIST Fort Coulonge St. Pierre Church Department CHURCH Pontiac Community Hospital Diskson Department LADIES’ SILK BOSE Department of Church Dept Anglican Church Des Joachims Power Girls Guild DES SOUMISSIONS SONT DEMANDEES POUR LE DEBLAYAGE DE LA NEIGE PAR L’ECOLE SECONDAIRE JEAN-PAUL II Ca Desjardinsville - Church DeSoto Sales & Service Professional Services Shawville UNITED CHURCH OF CANADA SHAWVILLE PASTORAL C DeSoto Sales & Service Shawville m Church Services Devine Church DEW 149 Church St. Toronto ELgin Diamond Drilling • Dure Water PvnyM Sales 8 Service THE PR BE METHODIST CHURCH Rev. W. Diamond Drilling • Duro Water Pumps Sales & Service THE FREE METHODIST CHURCH Edwin DIED The Senior Guild DIESEL OIL CHRIST CHURCH. Dimanche Sunday Service Sunday School Church of Faith Dinner WESLEYAN METHODIST CHURCH REV. Diocesan Church Life Convenor Diocesan Ladies Auxiliary Diocese Church DIRECTEUR DE GREFFES BAPTIST CHURCH Rev. William DIRECTOR Y CHURCH DIRECTORY BUSINESS Paul’s DIRECTORY BUSINESS Come Worship With Us Service United Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig DIRECTORY BUSINESS Service 0 À FRANCOIS E. LACOURSE PHILIPPE J LACOURSE GERALD BOUDREAU - PAUL NAD DIRECTORY BUSINESS Service United Church Bristol Charge Rev. Peter Hartgcrink DIRECTORY BUSINESS Service United Church Bristol Charge Rev. Peter Hartgerink DIRECTORY CHURCH DIRECTORY Standard Church Shawville June Disciples Church of Jesus Christ DISCOUNTS Ladies’* Teen Discuss Formation Of United Church Women BretzJafT* DISPLAY Church Services DISPLAY OVERUSING BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH REV. DISPOSABLE Ladies DRESSES GROCERY DEPT. District Chamber of Commerce Dinner & Ladies Night District Christian Business Mens Committee Annual Ladies Night District Church Services Parish District Council Ladies Auxiliary A District Ladies ProgreMive DISTRICT LIONS CLUB FISHING TOURNAMENT ST-LOUIS DE FRANCE CHURCH PICNIC ST-ANNE District Progressive Conservative Ladies Association District Recreation Community Cen-costal Church District Snowmobile Grace Community Bible Church DITTBURNER & SON LTD. the United Church Divine Anglican Church Divine Church Divine Church F Divine Church Service Divine Infant Church Dmnraven United Church DOCKS Ladies’ Coatings Surgeon Dentist DOCKS Ladies’ Coatings Surgeon Dentist Doctor of Optometry UNITED CHURCH OF CANADA Shawville Pastoral Charge REV. DODGE SUBURBAN WESLEYAN METHODIST CHURCH MADE Doiion & Church Dola United Church Dollar & Church Dollar Ladies High Laced Boot Dominion Chalmers Church Dominion Chalmers United Church Dominion Church Dominion Government C LARENDON SECTION Monday—Bristol Ridge Pentecostal Church Tuesday—North Claren Dominion Methodist church Dominion Methodist Church Metcalt Dominion Square Methodist Church Dominion United Church Dominion United Church Ottawa Dominion United Church Young People’s Union Dominion-Chalmers United Church Dominique Baptist Rev. Maurice Plouffe Otter Lake Baptist Church Saturday Dominique Catholic Church Donald Marie- Anglican Church Ladies Guild DONAT LeGUERRIER Church of England Notary Public Parish DONAT LeGUERRIER Church of England Parish Donna Thibert Anglican Church Dore Cemetery Chicken Supper—The Women’s Association of Campbell’s Hay United Church Doreen McCarthy Gamble Ladies Dorion & Church Dorion & Church ...... Mansfield & Pontefract Dorion Church Dorval United Church Douglas Church Douglas Methodist Church DOVER Surgeon Dentist Methodist Church Notes SHAWVILLE DOWD Cushman-Salway Memorial Church Dowd Ladies High Cross:-Doreen Dowd Men’s High Single Sandy Burke Men’s High Crosse-Sandy Burke LAT Dowe Presbyterian Church DOXVD Shawville Hardware Store Guild Dr Guild Dr. Church Dr. Guild Dr. H. B Church Dr. J. E. Church Dr. United Church Draft Ladies Cart Dramatic Guild Draveurs Des Alphonsus Church Dress Goods Horse Covers Ladies Jackets Mitts DRINK ANYBODY’S ALCOHOL UNITED CHURCH OF CANADA DRIVE Braeside United Church DRIVING FULL-TIME POWER STEERING AMAZING BALANCED RIDE.. UNITED CHURCH OF CANADA SHAW VILLE Rev. DROP Church Services Drug Co. Church Services DRY AIR STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Pastor W. DRY DRESSED LÜMBER Pentecostal Church Services Mr. DRY DRESSED LUMBER Tenders Wanted Pentecostal Church Services DRY GOODS DEPARTMENT Ladies Fancy Belts DU - FORT Church Du Barrage Pontiac Church du Church DU FAULT DISTRIBUTION A STANDARD CHURCH ShawvIHe Duchess United Church Dun-raven United Church Dundee street Methodist church Dungannon United Church Dunham Ladies College Dunlop Farm Use Fund CHURCH DIRECTORY Inc • l Phone Dunravcn United Church Dunraven Church Dunraven Church Garage Sale Dunraven Methodist Church Dunraven Union Church Revival Fund Dunraven United Church Dunraven United Church Cemet* Dunraven United Church Cemetery Dunraven United Church Cemetery Service Sun. Dunraven United Church Restoration Dunroven Church DURABLE St John s Anglican Church Durham Presbyterian Church Durie Stone Manufacturing Church E id Methodist church E. & C Gurney Co •f FOR THE LADIES. E. BAPTIST CHURCH Otter Lake Mr. Bill Breams E. Col- Anglican Church E. S Church E.R. Church Esq. Eard-Icy United Church Eardlcy United Church Eardley Centre Church Eardley Methodist Church Eardley United Church EARDLEY UNITED CHURCH HISTORY Eardley United Church Ladies Miss May Corrigan Eardley United Church Mrs. George Giles Eardley United Church Sunday School Early Church EARLY— Ladies High Single Earnest S Church EASIER FARMING Bristol United Church Rrv. Easier Services THE PRESBYTERIAN CHURCH Easily Installed Bristol Ladies Visil PrinVshop East End Methodist church Eastbrook United Church Eastern Church Hall Eastern Methodist Church Eastern United Church Eastman 613-832-menical Church Services Eastminister United Church Eastminster United Church Eastview Baptist Church Eastview United Church Eaton Company Church Eaton Memorial Church EauiTY United Church Ebenezer Church Ebenezer Methodist Church Ebenezer Methodist Church Radford A K S O Agent Ébénisterie Charter Master Photographer Bell Mobility By Paul ECOLE JEAN-PAUL H Le ECONOMIC COUNCIL NOTES AND COMMENT FRENCH BA PI 1ST CHURCH Otter Lake Pastor A Ecumencial Church Service Ecumenical Church Service Ecumenical Church Service - Klnbum Community Centre Bussing Available Contact Ecumenical Church Service - Outdoor Ecumenical Church Service Fairgrounds Ecumenical Outdoor Church Service Edgar Lutheran Church Editor Church Editor Church Environment Forum Editor Church Services Editor Church Services SUNDAY Edmonton Red Cross By PAUL MCGEE Education Apodle Church Education Hall of Shawville United Church Education Paul Gerin-Lajoie Education St. George’s Church Education Week Church Service Edward* Methodist church EDWARDS & Co. ; Ladies Mantles Edwards Catholic Church Edwards Church Bristol and Edwards Church Bristol, Edwards Methodist church Edward’s Catholic Church Edward’s Catholic Church Maryland Edward’s Church Annual Christmas Tea Edward’s Church Hall Bristol EEEE " M EZES SwftS» Shauwille Ladies’ aJftSSE- Hospital Auxiliary Mrs Spoti ÉÊÊÊÊ WESLEYAN METHODIST CHURCH EEr» Church \| EEÜ PRESBYTERIAN CHURCH Efflington United Church Egan- Church Hall Eganville Church Robinson Eganville Ladies Noreen Egg C. Methodist Church EILEEN LABELLE Church Eileen United Church of Canada Eirst Church of Christ Eldership Church Eleanor Presbyterian church ELECTRIC REG D BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH REV. ELECTRIC REG D ROMAN CATHOLIC CHURCH ST. Electrical Contractor MANY ATTEND SONG FEST AT WESLEYAN METHODIST CHURCH Elgin S Methodist Church Elgin United Church Elim Pentecostal Church Elizabeth Catholic Church Elizabeth Church Cemetery Ellen Movement Church ELLIOT T Church ELLISON S GREEN HOUSE UNITED CHURCH Elm Street Methodist Church Elm- Church Elmhurst Farm V^OllCyC church ELMSIDE Church Services Elsie & Munson b PRECIOUS # Quyon Council ANGLICAN CHURCH Elteabrths Church Elvolex Ladies Wear EM Church Emanuel Baptist Church Emard Wesleyan Methodist Shawville Wesleyan Methodist Church EMBALMING Ladies’ Strap Shoes Ladies'' Spike Heel Patent Leather Fancy Trimmed Shoe Emma Church Emmanuel Anglican Church Emmanuel Baptist Church Emmanuel Lutheran Church Emmanuel Reformed Episcopal Church Emmanuel United Church Empire Inc 13 World Wide Church of God Employers Association of Ladies ENAMELWARE Teachers Wanted Bristol United Church Lay Minister Eng Church Farm Eng-1 Wesleyan Methodist Church ENGAGEMENT United Church Cemetery Board Engksh Rev Jkn Peyton Church Office 647-2764 Zion ENGLAND Shawvtlle Anglican St. Paul’s Church Engleh Sunday School ShaiinritCe Standard Church English Church Service EnglUh Church Entertain Guild ENTERTAINMENT Twins Imperial Ladies H Entertains Ladies Hospital Donations Mr. John Taylor. EOUW Liberal Ladies Enjoy Goulets Visit LIBERALS Challenge TORIES Ephesian Church Episcopal Church Episcopal Church of Missouri Episcopal Church* Episcopalian Church Epworth United Church EQÜIPMEN UNITED CHURCH OF CANADA Bristol Charge Rev. Equipment Church of England HOCKEY OR.R.C. DOCKS Equipment Ladies D. J. CAMPBELL Veterinary Surgeon SHAWVILLE. EQUIPMENT Standard Church EQUIPMENT Standard Church Bernle 574I9BJ6 SPARLING— EQUITY United Church WHI Meets Al EQUITY / CHURCH NEWS POINDED EQUITY Church Services EQUITY Holiness Movement Church Shawville EQUITY Pastoral CHURCH DIRECTORY TOTH EQUITY PHOTO Church Equity Photo p 5.95 Ladies Ban-Ion Sweaters EQUITY PHOTO pm Church Supper EQUITY Pontiac County Church Services EQUITY Pontiac County Church Services Week Equity Reporter Church Equity Reporter Ladies Equity Reporter Prayer and Praise Church Equity Reporter SHAWVILLE Paul McGee EQUITY ShawnHe Methodist Church EQUITY Standard Church Equity United Church EQUITY United Church Conference Erin United Church Erskine Presbyterian Church Ersklne Presbyterian Church ERtSTOL MEMORIAL CHURCH ES Church Es Ublished Church of England ÊSËË Grace Community Bible Church ESEEr Church Hall ESL Holy Trinity Anglican Church Esso Catholic Church ESTABLISHED BBS BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan Established Church ESTIMATES FREE METHODIST CHURCH Campbell ESTIMATES" BRISTOL MEMORIAL CHURCH Eston United Church ET DU GAZ Pontiac County Church Services Week Ethàer United Church Euchahat & Church School Euchar Church Eucharist & Church School Eucharist Church School Eucharist-St George’s Church Euchre Party Wesley United Church Basement Wednesday Euchwtat Church School Eugenia United Church Ev- Church EVA ANDAI STUDIO SHAWVILLE STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH REV. Evangel Pentecostal Church Evangelica United Brethern Church Evangelical Church Evangelical Lutheran Church EVANGELICAL LUTHERAN CHURCH REV PETER MOGK B.A.. B.D. ST. EVANGELICAL LUTHERAN CHURCH REV PETER MOGK B.A.. I.D. Si EVANGELICAL LUTHERAN CHURCH REV. EVANGELICAL LUTHERAN CHURCH UNITED PENTECOSTAL CHURCH 0 BROCKVILLE REV PETER MOGK BA- B.D. ST. Evangelical Luthern Church Evangelical United Church Evangelist a8e Church Evangelist Anglican Church Evangelist Baptist Otter Lake Baptist Church Evangelist Baptist Otter Lake Baptist Church Pastor Evangelist Catholic Church Evangelist Catholic Church CAMPBELL Evangelist Catholic ” Church Evangelist Church Evangelist Church Assisted Evangelist Church Brown Rheo Malette Joseph Morris Evangelist Church Campbell Evangelist Church Campbell» Hay Evangelist Church Campbell’s Bay Evangelist Church Campell’s Bay Wednesday Evangelist Church Choir Evangelist Church Dagenais Evangelist Church for Libera Service Evangelist Church School Evangelist Church SOU Evangelist Church St. Patrick Evangelist Church St. Patrick Smorgasbord Supper Evangelist Lutheran Church Evangelist Parish Church EVANGELIST PAUL L POWERS ESCAPOLOGIST Evangelist R.C. Church Evangelist Rev. Father McElligott Church Evangelist Roman Catholic Church Evangelist Roman Catholic Church Art Show Evangelist Roman Catholic Church’s Evangéliste Church Evangelistic S METHODIST CHURCH Shawville Evangelistic Service CHURCH Evangelistic Service Midweek OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV Wm Evangelistic Service Midweek OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV Writ Evangelistic Service Midweek THE EVANGELICAL LUTHERAN CHURCH REV PETER MOGK B A.. BD Zion Evangelistic Service Midweek THE EVANGELICAL LUTHERAN CHURCH REV. Evangelistic Service Midweek THE STANDARD CHURCH PASTOR Evangelistic Service Midweek UNITED PENTECOSTAL CHURCH Evangelistic Service Midweek UNITED PENTECOSTAL CHURCH 14 Colonial Maple Davenport Adjustable Chais Evangelistic Service Midweek UNITED PENTECOSTAL CHURCH ARTICLE I Evangelistic Service Midweek UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL Evangelistic Service Midweek UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE PASTOR Evangelistic Service Midweek UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE PASTOR L Evangelistic Service Midweek UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELLS CENTRE PASTOR Evangelistic Service Midweek UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL’S CENTRE PASTOR Evangelistic Service Midweek UNITED PENTECOSTAL \| CHURCH ; MURRELL S CENTRE \| PASTOR Evangelistic Service Midweek WESLEYAN METHODIST CHURCH REV. Evangelistic Service S.-JÏÏÏÏ» LITTLE STONE CHURCH Evangelistic Service TUESDAY ROMAN CATHOLIC CHURCH Evangelistic Service TUESDAY ROMAN CATHOLIC CHURCH ST. Evangelistic Service WEDNESDAY CHURCH DIRECTOR Y Evangelistic Service WEDNESDAY 8.00 p.m. Service OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV Wm Evangelistic Service WEDNESDAY B OO p.m. Service OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV Wm Evangelistic Service WEDNESDAY CHURCH REV. Evangelistic Service WEDNESDAY THE EVANGELICAL LUTHERAN CHURCH REV PETER MOGK B.A.. B.D. Evangelistic Service WEDNESDAY THE PRESBYTERIAN CHURCH Evangelistic Service WEDNESDAY THE STANDARD CHURCH Pastor Evangelistic Service WEDNESDAY WESLEYAN METHODIST CHURCH REV. Evangelistic Service WESLEYAN METHODIST CHURCH REV. Evangelistic Services Continue At Holiness Movement Church During Evangelistic Services METHODIST CHURCH Shawville Evangelistic Services WESLEYAN METHODIST CHURCH Evangelistic Services WESLEYAN METHODIST CHURCH Shawville MAY Evangelist’s Church Evangellat Church Evangelmt Church Evanglist Church EVE Sunday School Morning Wonhtp 4 Junior Church Ewareng Wrohf Evengelistic Service Midweek THE STANDARD CHURCH PASTOR Evening Church Evening Guild Evening Guild Anglican Church Hell Evening Guild Shaw Evening Service WESLEYAN METHODIST CHURCH REV. Evening Service Address THE PRESBYTERIAN CHURCH Evening Service BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan Evening Service CHRIST CHURCH Evening Service CHRIST CHURCH. Evening Service FREE METHODIST CHURCH CAMPBELL Evening Service FREE METHODIST CHURCH CAMPBELL S BAY Pastor Evening Service FREE METHODIST CHURCH CAMPBELL S BAY Pastor W.A. Bresnahan Evening Service FREE METHODIST CHURCH CAMPBELL’S BAY Evening Service FREE METHODIST CHURCH CAMPBELL’S BAY ERNIE’S AUTO BODY Evening Service FREE METHODIST CHURCH CAMPBELL’S BAY Pastor W A Bresnahan Evening Service FREE METHODIST CHURCH CAMPBELL’S BAY Pastor W.A Breerwwi Evening Service FREE METHODIST CHURCH CAMPBELL’S BAY Pastor W.A. Bresnahan Tel Evening Service L STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Rev. D. Evening Service Mower THE PRESBYTERIAN CHURCH Evening Service OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV Wm Evening Service OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV. Evening Service PM PM AM STATIONS PM PM PM AM PM ROMAN CATHOLIC CHURCH ST. Evening Service PONTIAC GAS BAR Hoedo Motorcycles BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Evening Service ST. PAUL’S Evening Service STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Rev. Evening Service THE FREE METHODIST CHURCH REV. Evening Service UNITED CHURCH OF CANADA SHAWVILLE Evening Service UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE PASTOR Evening Service UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE PASTOR L Evening Service UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE PASTOR L H. BALLARD Evening Service UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL’S CENTRE PASTOR Evening Service UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRILVS CflNTRB PASTOR Evening Service WEDNESDAY Shawvill STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Rev. Evening Service WEDNESDAY Bible Study end Prever Meeting ROMAN CATHOLIC CHURCH ST. Evening Service WEDNESDAY Bible Study end Preyer MeeSng BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Fester Evening Service WEDNESDAY Bible Study end Preyer Meeting WESLEYAN METHODIST CHURCH SHAWVILLI B. RIC Evening Service WESLEYAN CHURCH MV. Evening Service WESLEYAN METHODIST CHURCH REV. Evening Service WESLEYAN METHODIST CHURCH Sunday Services Evenino Guild EVENTS Church Cemetery Everett Guild EVERETT LAUGHREN General Merchant METHODIST CHURCH ON ITS RENOVATION Elmiide JOHN Everett McDowell New Free Methodist Church EVERY LADIES EVERY THURSDAY— Shawville United Church Nearly New Shop Every Week Ladies Everybody Church Services THE DRUG STORE. Everyone Lutheran Church EVERYONE WELCOME Pontiac County Church Services EVERYTHING FOR A BUILDING ANGLICAN SL Paul’s Rev. Cecil Randell EVILS RACING TIIE CHURCH Evolution St Alphonsus Church Evsngeistic Service Secretory- Little Stone Church Exhibit Hall Opens Decorated Pumpkin Contest Horseshoe Tournament Rides Start Renfrew Art Guild Dem EXPERIENCE Church Services Que T.P.Foran EŒK GARDEN CENTRE & GREENHOUSES United Church Women cal F M. Church F. Fokr* Anglican Church F< Church School Fa-tview Baptist church FABRIC SHOP J Pontiac County Church FABULOUS REDUCTIONS ON Ta LADIES SUMMER WEAR fac4 Church of England Fairgrounds Stock Church Faith Lutheran Church Falls Free Methodist Church Falls lilUUiUlliCuj Methodist church Falls Methodist church Falls Standard Church Foresters Falls Family Church Service FAMOUS BRAND NAME LADIES AND MENS SHOES. Faringdon Church Farkdale United Church FARLEY Ladies FARM AUCTION CHURCH SERVICES Vi Farm Equipment Ltd. Maibec Paul Scheel Farm Equipment Ltd. RM Lang Farms Log’s End Ron Hodgins Kathy Mohr Paul Scheel Pontiac Agricultural FARM EQUIPMENT NEWS Also UNITED CHURCH OF CANADA ANGLICAN CHURCH OF CANADA THE REV. Farm Equipment Shawville LADIES! FARM EQUIPMENT St. Andrews-Knox United Church FARM FOR SALE Shawville Wesleyan Church Anniversary Services November Farmers > Church Services S. COHEN FARMERS GORDON T. PAUL Free Onslow Intermediate School FARMERS Hubert McCauley JIWIUIR J GORDON I. PAUL GENERAL INSURANCE Phene Fart* Little Stone Church Fashion CEMETERY MEMORIALS Standard Church Rev. J. Fashion CONTINUING BUSINESS St- Standard Church Rev. J. Fashion CONTINUING BUSINESS Standard Church Rev. J. Fashion Shop Ladies Wear FASHION SHOP Ladies Wear Hodgins Plaza Fast UNITED CHURCH OF CANADA ANGLICAN CHURCH OF CANADA Faster Methodist Church* FAT & FIBER SHAWVILLE THE WESLEYAN CHURCH Father Brian Allan of St Paul’s Anglican Church Father Pelletier Baptist Otter Lake Baptist Church Pastor Roy Godber Fatima Church Favor Church Union Fearnali Church Office FEATURES CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS LOOK HERE JOB SALE. FEBRUARY 10 UNITED CHURCH FED Quyon Guild Elects New Officers PARISH OF Rev. S. Federal Government the Methodist Church Feed Lang-Dagg St. Matthew’s Anglican Church Feed Plants CHURCH DIRECTOR Y Feinting Baptist Church Otter Lake Fellowship Baptist Church FELT & FUR HATS LADIES’ WATER-PROOF WRAPS FELT SOLES CHILDSB\|ack GIRLS Biack LADIES Orders FENTON S PETROLEUM STOVE Oil - GASOLINE - FUEL Oil - DIESEL OIL ROMAN CATHOLIC CHURCH ST. Fer Church Services THEATRE CINEMASCOPE - VISTA-VISION Fern Methodist Church FERRY Church Fester Telephone 647.2580 UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV. Ffcytoo Church Office 647-2764 7:00 FHE PRESBYTERIAN CHURCH Motion Crs FIBEINSMNCE Church Service Items Veterinary Surgeon 8HAWVILLE. Fiehbytenan Church Fifth Avenue Free Methodist Church Fifth Avenue Free Methodist Church During the Fifth Avenue Free Methodist Church of Ottawa Fifth Avenue Free Methodist Church Ottawa Fill United Church Film Service St Paul Fin* Church of Christ. FINA CHURCH REV. FINA STATION MOTO-SKI Sales & Service GORDON PAUL INSURANCE LTD. Finance Paul Martineau Finder Standard Church FInE AUTO THEFT INSURANCE THE FREE METHODIST CHURCH REV. FINE DONGOLA LACED WOMEN’S COARSE FINE LACED WOMEN’S PEBBLED LACED LADIES'' DONGOLA BUTTONED LADI Fine Furniture THE FREE METHODIST CHURCH Dial 630 Church FINEST PIPE Ladies High Single Finest Store 11 SHAMILLE MAIN STREET Second Floor Ladies Wear MEAT DEPARTMENT Stock Your Finest Store Il SH A WVILLE MAIN STREET Pontiac Second Floor Ladies Wear MEAT DEPARTMENT Hockey Int Fingal United Church Finit United Church FIRE AUTO LIFE CHRIST CHURCH. FIRE AUTO LIFE CHURCH DIRECTORY TUESDAYS Fire Auto Life Obituary Mary Emily Armstrong Baptist Church Phone Fire Department Volunteer Fire Department By PAUL MCGEE Equity Editor PONTIAC Fire Insurance PAUL KROSE First Assembly of God Church First Avenue Baptist Church First Baptist Church First Baptist \|\| Church First Church First Church Introducing Chanting First Church of Christ First Church of Christ 8ctentle< First Church of Christ Scientist First Church of Christ. First Church of England First Congregational Church First for Church First jiLted Church First Ladies First Lutheran Church First Lutheran Church - Memorial Fund First Lutheran Church Build First Luthern Church First Methodise Church First Methodist church First Methodist Church of St First Presbyterian church First Presbyterian Church of Pembroke First Unitarian church First United Church First United Church Beds Springs Mattresses Bed Room Suites Cenille Bed Spreads Flannelette First United Methodist Church First Unity Church First Vnitt-d Church Firtt United Church Fish Club F Buck Deer Paul McGee Fish OATS WANTED FREE CHOICE SPECIAL ANNOUNCEMENT Church Fisher Body Craftsman''s Guild Fisher Church Fitzroy Har- Church Fit—Young People BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Fit—Young People BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan 10:00 Five Church Yaren... Services Davidson Flaxcombe United Church Fletcher - Hodgins Church School FLETCHER Wesleyan Methodist Church Flint Engineer UNITED CHURCH OF CANADA Shawville Rev Owen Owen McPherson Tai 647-2764 Morning Worsh FLOOR - LADIES & CHILDRENS DEPT HARDWARE DEPARTMENT Xmas Gift Suggestions FLOOR - LADIES & CHILDRENS DEPT BOYS Lyons FLOOR - LADIES & CHILDRENS DEPT HARDWARE DEPARTMENT FLOOR - LADIES & CHILDRENS DEPT JUST ARRIVED FLOOR - LADIES & CHILDRENS DEPT LADIES SHOES FLOOR - LADIES & CHILDRENS DEPT MENS & BOYS DEPT. FLOOR - LADIES & GIRLS FOOTWEAR Drive Floor Enamel Church of England Florence Church P Beulah flow-655 Jean-Paul Vincent Flower Fund for Church Flower Shop ANGLICAN CHURCH OF CANADA PARISH OF CLARENDON Rev Flower Shop Church Services FLOWERS Standard Church Shawville Rev. FLOWERS United Church McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE Fly Spray Bristol United Church Fmted Church Cemetery FOB Ladies Is Focal Ladies Aid FOIJINID Ladies Following Free Methodist Church Food Gordon T. Paul INSURANCE Special Fertilizer Food SALK-The Ladies’ Guild Food Salk-The Ladie’e Guild For Rent Births CHURCH DIRECTOR Y Modern FOR RENT Ladies & Girls — Mens & Boys Broken Sizes FOR RENT United Church Mrs Edith Robinson 8121XM20 SHAWVILLE UNITED CHURCH Rev. Owen McPherson FORBES UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV. Ford CHURCH SERVICES. Ford McLEAN & SLEVIN INSURANCE BAPTIST CHURCH FIRE AUTO LIFE FORD Vinton Church We’re Fords Hospital United Church Forest Baptist Church Former M P Appointed Sheriff QUE SHAWVILLE Gordon T. Paul INSURANCE RAMSAY S VARNISH General FORMERLY OF BEACHBURG UNITED CHURCH A FORT COULONGE Anglican Church Fort-Coulonge Standard Church Waltham Pastor Rev. Harold FORTIN Standard Church Shswville Rev. Foul’s Anglican Church FOUND Anglican Church Hell Fourth Baptist Church Foxwarren United Church Fr.. Methodist Church Francia Xavier Church Frankford United Church Frankford United Church Women Fre<l Methodist Church Fred Wesleyan Methodist Church Rev. Free "Methodist Church Free Church Free Church College FREE ESTIMATES BAPTIST CHURCH Otter Lake Thursday Youth Free Estimates Church FREE ESTIMATES Standard Church Shawville Rev. FREE Evangelist Church FREE METHODIST BRISTOL MEMORIAL CHURCH Telephone Free Methodist Camp Grounds Scene Of Happy D.V.B.S. CHURCH DIRECTORY SUNDAY Free Methodist Church Free Methodist Church s L SB FREE METHODIST CHURCH SUNDAY SCHOOL Free Methodist Church 1 Free Methodist Church August Free Methodist Church Bay Free Methodist Church C Y FREE METHODIST CHURCH Campbell FREE METHODIST CHURCH CAMPBELL S BAY Pastor W FREE METHODIST CHURCH CAMPBELL S BAY Pastor W.A. Bresnahan FREE METHODIST CHURCH Campbella Bay BER & BER HOME LTD. FREE METHODIST CHURCH Campbell’ Free Methodist Church Campbell’s FREE METHODIST CHURCH Campbell’s Bay FREE METHODIST CHURCH Campbell’s Bay MAURICE FREE METHODIST CHURCH CAMPBELL’S BAY Pastor W A FREE METHODIST CHURCH Campbell’s Bay Rev. Maurice FREE METHODIST CHURCH Campbell’s Bay Rev. Maurice Vannest FREE METHODIST CHURCH Campbell’s Bey Bristol Charge Rev Ed Free Methodist Church Charteris Free Methodist Church Choir FREE METHODIST CHURCH CHRIST CHURCH. Free Methodist Church Christmas Free Methodist Church Conference Free Methodist Church Dagenais FREE METHODIST CHURCH Dial 630 Church Free Methodist Church Evan- Wakefield Quebec Free Methodist Church Evangelistic Crusade Free Methodist Church Everyone Free Methodist Church Friday Feb Free Methodist Church G.S.T. Free Methodist Church HOUSE FOR SALE Congratulations Free Methodist Church Kids Free Methodist Church Kluke Free Methodist Church L,m Free Methodist Church Ladies Auxiliary Free Methodist Church Lake Free Methodist Church Main Free Methodist Church Married Free Methodist Church Monday Free Methodist Church of Free Methodist Church of Campbell Free Methodist Church of Canada Free Methodist Church of North America Free Methodist Church of North America SMITH BROS. Free Methodist Church Ottawa Free Methodist Church PRIDE Free Methodist Church Research and Development FREE METHODIST CHURCH Rev Edith Mainprtze FREE METHODIST CHURCH Rev Edith Mamprize FREE METHODIST CHURCH Rev Edith Matnprize FREE METHODIST CHURCH Rev. FREE METHODIST CHURCH REV. A. H. FERRY Church FREE METHODIST CHURCH REV. A. H. PERRY Church FREE METHODIST CHURCH REV. A. H. PERRY THE HON. Free Methodist Church Rev. Edith FREE METHODIST CHURCH Rev. Edith Main Free Methodist Church Rev. Edith Mainpnze Free Methodist Church Rev. Edith Mainprise Campbell Free Methodist Church Rev. Edith Mainprize Campbell FREE METHODIST CHURCH Rev. Edith Mainprtze FREE METHODIST CHURCH Rev. Edith Malnprize Free Methodist Church Rev. Edith Mamprize Campbell Free Methodist Church Rev. Edith Matnpnze Free Methodist Church Rev. Edith Maxnprize Campbell FREE METHODIST CHURCH Rev. Edith Melnprtze Free Methodist Church Rev. Edith Moinprize Campbell FREE METHODIST CHURCH Rev. Edith MSn FREE METHODIST CHURCH Rev. Eÿtth Metaprize FREE METHODIST CHURCH Rev. R FREE METHODIST CHURCH Rev. R. FREE METHODIST CHURCH Rev. W. FREE METHODIST CHURCH Rev. W. R. Lehnes Church FREE METHODIST CHURCH Rev. W. R. Lohnes Church FREE METHODIST CHURCH Saturday FREE METHODIST CHURCH SELLING 40 HEAD FREE METHODIST CHURCH SEPARATE SEALED TENDERS Free Methodist Church Service Saturday FREE METHODIST CHURCH SUNDAY Free Methodist Church the Free Methodist Church Thursday FREE METHODIST CHURCH TIRE VULCANIZING Shawville Free Methodist Church Tuesday Free Methodist Church Wednesday Free Methodist Church Wesleyan Methodist Co-operating Free Methodist Church ¦unday School Free Methodist Correspondent Church Free Methodist Rev Fr Jean-Paul Rochefort Free Methodist Wesleyan Church Free Methodist [Church Free Methodist \| Wednesday Church Free Methodist ¦ Church Free Methoist Church Free Mithodist Church Free Presbyterian Church Free Standard Church Free • Methodist Church Free" Methodist Church Freeh Baptist Church FREEZER Ladies Mens Sanforized KNIT Everyone Welcome WORK Frelsis Lutheran Church FRENCH BAmsT CHURCH ÎTp^-E^Sc OMU. FRENCH BAPHST CHURCH Otter Lake Pastor French Baptish Church French Baptist Church FRENCH BAPTIST CHURCH Austerely FRENCH BAPTIST CHURCH Mrs. Cedric Landers BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE Shawvillc Minister French Baptist Church of Otter Lake FRENCH BAPTIST CHURCH Offer Lake Pastor FRENCH BAPTIST CHURCH Offer Like Pastor FRENCH BAPTIST CHURCH Oiler FRENCH BAPTIST CHURCH Otter FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Ia FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake FRENCH BAPTIST CHURCH OTTER LAKE 10 FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake Morning Prayer \| Pastor FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake Past Dr FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake Pastor FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake Pastor A FRENCH BAPTIST CHURCH OTTER LAKE Phone FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake Puior FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake ROMAN CATHOLIC CHURCH \| Pastor FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake St George’s FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake THE FREE METHODIST CHURCH Rev. W. FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake WESLEYAN FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake Yes FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Like Pastor FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Like Pastor A P FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Luke Pastor A. FRENCH BAPTIST CHURCH Our FRENCH BAPTIST CHURCH Prayer FRENCH BAPTIST CHURCH Ptter FRENCH BAPTIST CHURCH St. John’s FRENCH BAPTIST CHURCH Utter Lake FRENCH BAPTIST CHURCH Utter Lake Pastor FRENCH BAPTIST CHURCH \| FRENCH BAPTIST CHURCH \| ROMAN CATHOLIC CHURCH Edward FRENCH BAPTIST CHURCH \| ROMAN CATHOLIC CHURCH Otter Lake French Baptist Otter Lake Baptist Church Pastor Roy Godber French Capuchin Church FRENCH IMMERSION WEEKEND PROGRAM Church Services ALL LEVELS French Methodist Church Fresbytermn Ladies Aid Friendly SiJigmg Church Friendly Singing Church Friendly Singing Church -Sunday School Morning Prayer -Evening Prayer Shur-Gain Pig Starter Now Con Friendly Singing Church 9.30 a.m.—Sunday School Friendly Singing Church Capacity Friendly Singing Church GROCERIES Friendly Singing Church Holiness Movement Church Shawville Pastor Friendly Singing Church Holiness Movement Church Shawvllle Pastor Rev. Marion Gilmer Friendly Singing Church New Electrolux Friendly Singing Church New Weed Friendly Singing Church SHAWVILLEUNITED CHURCHES Rev. Friendly Singing Church WESLEYAN METHODIST CHURCH U S. National Guard—is Friendship Club Zion Lutheran Ladies Aid Rev Kappas FRIGIDAIRE ÈW County Tory Ladies Organized Fri—Young People BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Front Disc-Brake Service By PAUL MCGFE Front Line Church Front of Church Front Porch Puppet Programme Shawville United Church Hall Front Porch Puppet Programme Shawville United Church Hell Front Porch Puppet Programme Shewville United Church Hell Front WESLEYAN METHODIST CHURCH Frost Wesleyan Church Frskine Presbyterian church FRY S COCOA Gordon T. Paul Insurance FT1—Young People BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pas Fteyton Church Office FUEL OIL WESLEYAN METHODIST CHURCH REV. FUEL OIL BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor FUEL OIL SHAWVILLI CHRIST CHURCH. Funeral Catholic Church Funeral Heme S the Anglican Church Ladles Funeral Home and Church Funeral Home and St John’s Guild Funeral Home and Starks Corners Ladies. Funeral Home and Wesley United Church Women Funeral Home CHURCH Funeral Home St Elizabeth s Church Funeral Home St. Andrews United Church Funeral Home wea Quyon United Church Furnace Oil Customers HOMEUTE CHAIN SAWS SALES A SERVICE UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELLS CENTRE FURNITURE LTD ANGLICAN CHI NCH OK CANADA UNITED CHURCH FURNITURE LTD UNITED CHURCH OF CANADA Shiwville Pastoral Charge Fust United Church Fvangelist Church Fvannelisi Church G & ShawviLL3 United Church Rev A. G F Church G F. Hodglns Guild G Guild G ret''k Church of Ruby Ion G WESLEYAN METHODIST CHURCH Rgv. G WESLEYAN METHODIST CHURCH SHAWVILLE B. RICHARDSON. G. orge’s Church G.r.inmnork Parish Church Gaetane Baptist Oiler Lake Baptist Church Gaiifieu» Tea AUKNL''Y,317 Church St Gail Methodist Church GALETTA LIVESTOCK SALES Shawville Ladies Hospital Auxiliary GAME HAZARDS Pontiac School Fairs Ladies GANT RUGGER & POLO MEN’S POLAR FLEECE BOYS’ LADIES’ WOOL COATS WINTER JACKETS Garage Wesleyan Methodist Church Rev. Garage Wesleyan Methodist Church Rev. H. Kielty Garden Guild Bulb Dept. Garden Street Methodist Church Surviving GARDEN SUPPLIES Morning Worship \| ROMAN CATHOLIC CHURCH St. Edward Garments Church Services November Ifith Parish GARNET HODGINS & t1HL[ paUL. Garret Bradley Church Gary’s Church McDowell Gas Co 11 Church Gas Engine Co 33 Church GATES Church Oo Gates Open Church Service Armouries Gates Open Church Service Horseshoe Tournament Rides Start Gati- Free Methodist Church Gati-thel Church Gatineau CHRIST CHURCH Gatineau Perk Church Gatineau Point Catholic Church Gatineau Power Co Church Gatineau Power Company Church Gatineau United Church General Aver- Evangelist Catholic church General Church General Council of United Church General Council of United Church Meets General Council United Church of Canada General Hospital and St. Augustines Church General Insurance Association Gordon Paul Insurance Ltd. Pontiac Electric Inc. MEMORIAL GENERAL INSURANCE Phone 119J SAN.TONE ANGLICAN CHURCH OF CANADA General International Church As-emt.y General Manager Church School GENERAL MEETING United Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig Stark’s Comers General Motors Church GENERAL MOTORS VALU U J GORDON T PAUL GENERAL MOTORS VALUE ISZI St Andrews Presbyterian Church Fort GENERAL MOTORS VALUE WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev. W. General Standard Church Shawville Rev. General Store ROMAN CATHOLIC CHURCH General Trust • Angela’s Ladies Fashion General UNITED CHURCH GEO Church of England WRIGHT CLINTON Geography, Methodist Church GEORGE HYNES BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan Grand Mere GEORGE S ANGLICAN CHURCH Portage GEORGE S ANGLICAN CHURCH PORTAGE - DU George Saints Anglican Church Georges Guild George’s Afigliican Church George’s Anglican Church George’s Church George’s Church CHURCH DIRECTORY George’s Church Cottage Services George’s Church Women’s Auxili-meet George’s George’s Anglican Church George’s Guild George’s Guild Mrs. George’s Parish Church George’s United Church Ger- Baptist church Gérance Standard Church Shawville Rev. German Baptist Church German Church German Evangelical Church German Lutheian Church Germanized Church Leader gi4„ o> Church Gibb Regional Association of West Quebecers Paul McGee ENVIRONMENTAL FORUM GIENWOOD SHOPPING PIAZA AYLMER ROAD IUCERNE CHURCH DIRECTORY Giles Presbyterian Church Girls & Ladies New Girls Guild Girls Long Sleeve LADIES CARDIGANS PULLOVERS GIRLS Special Evangelistic Services Muter Paul Stewart Girls Sunday Church Girls—Teens—Ladies Rubber Footwear Quyon TV And Appliances Girls’ Guild ; Ladies ! Gives Church 32-Carat Diamond York Glad Tidings Pentecostal Church Gladys Church Cemetery Glamis United Church Glasgow United Church Glass-Walled Church Gleaners Guild Glebe Church Glebe United Church GLEN & CONNIE BEGGS -10780 Church Road Glenn United Church cemetery GLENWOOD BAPTIST CHURCH Otter Lake Mn Bill Breenahen GLENWOOD FURNITURE LTD Glenwood Shopping Plan—Aylmer Road Adult Entertainment UNITED CHURCH NOTES GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE ANGLICAN CHURCH OF CANADA THE REV. GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE ROMAN CATHOLiC CHURCH IT. GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE WESLEYAN CHURCH REV. Gloucester Presbyterian Church Gloves Girls & Ladies Winter Boots GLOVES Ladies’ Silk Gloves GM Paul Holmgren Gobden Free Methodist Church God Christadclphtan Church Gohness Movement Church Progrès Jwas Golden Age Church Golden Age ISenor Citizens) United Church Women 467-3446 Lena Club GOLDEN JUBILEE Lodyimrth Church Golden Ladies" GONE LADIES’ Good Book Church of England Comedy Is Good Books OTTER LAKE BAPTIST CHURCH Mr. Roy Godber Good Church Good Church Member Good Fitters Church of England ROOFING FOR SALE—Still Good Food Friendly Service CHURCH OIRECTORY PONTIAC Shawville Milling Co. Ltd. Good Friday Church Good Friday Service CHURCH DIRECTORY APRIL 12th Good Friday Service ZION UNITED ANGLICAN CHURCH OF CANADA THE REV. Good Friday Waltham Wesle Church Good Methodist Church of Shawville Good Shades Church of England Parish Good UNITED CHURCH OF CANADA Good Washed Wool Wanted Ladies’ White Lawn Blouses Good Will Church Good Will THE PRESBYTERIAN CHURCH Good Will Welcome OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV. Good Will Welcome ROMAN CATHOLIC CHURCH ST. Good Will Welcome Seow Cruiser Snowmobiles NOTARIES STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH REV. Gordon Church Gordon Paul Gordon Paul Insurance Agency Gordon Paul Insurance Ltd GORDON PAUL INSURANCE LTD OUYON GORDON PAUL INSURANCE LTD % SPERRY NEW HOLLAND GORDON PAUL INSURANCE LTD 47-212$ GORDON PAUL INSURANCE LTD 47-2121 GORDON PAUL INSURANCE LTD 47-252$ PONTIAC - GATINEAU SNOW TRAVELLERS GORDON PAUL INSURANCE LTD 47-2525 GORDON PAUL INSURANCE LTD 137 CENTRE STREET SHAWVILLE GORDON PAUL INSURANCE LTD 137 CENTRE STREET SHAWVILLE. GORDON PAUL INSURANCE LTD 137 CENTRE STREET SHAYWILLK GORDON PAUL INSURANCE LTD 137 CENTRE STREET SIIAWVILLE. GORDON PAUL INSURANCE LTD 137CENTRE STREET SHAWVILLE. GORDON PAUL INSURANCE LTD 447-2526 QUYON GORDON PAUL INSURANCE LTD 447-2B2S GORDON PAUL INSURANCE LTD 458-2632 QUYON LUSKVILLE GORDON PAUL INSURANCE LTD 647-2953 OR GORDON PAUL INSURANCE LTD April 15,1886 Calumet Bridge GORDON PAUL INSURANCE LTD Armand Meilleur GORDON PAUL INSURANCE LTD Bristol Pastoral Charge REV. GORDON PAUL INSURANCE LTD BROWNLEE GORDON PAUL INSURANCE LTD Bull GORDON PAUL INSURANCE LTD CAMPBELL GORDON PAUL INSURANCE LTD CHRIST CHURCH GORDON PAUL INSURANCE LTD COMPLEXE SPORTIF DU HAUT PONTIAC.UPPER PONTIAC SPORTS COMPLEX CHAPEAU GORDON PAUL INSURANCE LTD Ffceee GORDON PAUL INSURANCE LTD ffcoee GORDON PAUL INSURANCE LTD Ffcww GORDON PAUL INSURANCE LTD Fheee GORDON PAUL INSURANCE LTD Fhoii* GORDON PAUL INSURANCE LTD Fhoiw 647-2525 L L. L LORNE A MOLLOT GORDON PAUL INSURANCE LTD fHONE SHAWVILLE GORDON PAUL INSURANCE LTD Fhooa GORDON PAUL INSURANCE LTD Fkeee GORDON PAUL INSURANCE LTD Highway GORDON PAUL INSURANCE LTD Hwe GORDON PAUL INSURANCE LTD Hww GORDON PAUL INSURANCE LTD Hwy GORDON PAUL INSURANCE LTD M GORDON PAUL INSURANCE LTD Mi Ml GORDON PAUL INSURANCE LTD Mica GORDON PAUL INSURANCE LTD Mice GORDON PAUL INSURANCE LTD Mien GORDON PAUL INSURANCE LTD Mien# GORDON PAUL INSURANCE LTD Mio* GORDON PAUL INSURANCE LTD Mwn* GORDON PAUL INSURANCE LTD Mww GORDON PAUL INSURANCE LTD NOTARIES GORDON PAUL INSURANCE LTD o GORDON PAUL INSURANCE LTD OU YON 458-2632 LUSKVILLE 433-2343 AYLMER 684-4433 LOST GORDON PAUL INSURANCE LTD OU YON 458-2632 LUSKVILLE 455-2343 AYLMER 684-4433 PHONE SHAWVILLE^ GORDON PAUL INSURANCE LTD OUYON GORDON PAUL INSURANCE LTD PB# GORDON PAUL INSURANCE LTD Pbeme GORDON PAUL INSURANCE LTD Pboee GORDON PAUL INSURANCE LTD Pfcww GORDON PAUL INSURANCE LTD Phene GORDON PAUL INSURANCE LTD Phene 647-2525 LORNE A MOLLOT GORDON PAUL INSURANCE LTD Phoe# GORDON PAUL INSURANCE LTD Phoee GORDON PAUL INSURANCE LTD PhoM GORDON PAUL INSURANCE LTD Phome GORDON PAUL INSURANCE LTD Phon GORDON PAUL INSURANCE LTD Phone GORDON PAUL INSURANCE LTD Phone 647-2525 Head Office -P.O. GORDON PAUL INSURANCE LTD Phone 647-2525 Shawville St Johns Quyon GORDON PAUL INSURANCE LTD PHONE SHAWVILLE GORDON PAUL INSURANCE LTD PHONE SMAWVILLE GORDON PAUL INSURANCE LTD Phono GORDON PAUL INSURANCE LTD Phoo# GORDON PAUL INSURANCE LTD Phooa GORDON PAUL INSURANCE LTD Photo GORDON PAUL INSURANCE LTD Phots GORDON PAUL INSURANCE LTD Ph«i* GORDON PAUL INSURANCE LTD PIMM GORDON PAUL INSURANCE LTD Presbyterian Bristol Memorial Rev. Allan G. Mackenzie GORDON PAUL INSURANCE LTD Ption* GORDON PAUL INSURANCE LTD Ptraa* GORDON PAUL INSURANCE LTD QU YON GORDON PAUL INSURANCE LTD QU YON 458-2632 LUSKVILLE 433-2343 AYLMER GORDON PAUL INSURANCE LTD QU YON 458-2632 LUSKVILLE 4552-347 AYLMER GORDON PAUL INSURANCE LTD QU YON 458-2632 LUSKVILLE 455-2343 AYLMER GORDON PAUL INSURANCE LTD QUYON GORDON PAUL INSURANCE LTD QUYON 458-2632 LUSKVILLE 455-2343 AYLMER Bristol Mines St. Edward’s Rev. GORDON PAUL INSURANCE LTD QUYON A 58-2632 LUSKVILLE 455-2343 AYLMER GORDON PAUL INSURANCE LTD Rhone GORDON PAUL INSURANCE LTD RU GORDON PAUL INSURANCE LTD Shawville GORDON PAUL INSURANCE LTD Shawville JEHOVAH S WITNESSES Highway GORDON PAUL INSURANCE LTD Shawvllle GORDON PAUL INSURANCE LTD Skawville GORDON PAUL INSURANCE LTD Slwwvhle Outdoor Fun Starts At GORDON PAUL INSURANCE LTD Uewvllk PkoM GORDON PAUL INSURANCE LTD Urbanization GORDON PAUL INSURANCE LTD V# GORDON PAUL INSURANCE LTD v- L & PHONE GORDON PAUL INSURANCE LTD •47-2525 Showvill GORDON PAUL INSURANCE LTD •y Ion PbMM GORDON PAUL INSURANCE LTD. GORDON PAUL INSURANCE OFFICE ROWAT & ROWAT NOTARIES OFFICE Information GORDON PAUL INSURANCL LTD Que Noël GORDON PAUL Telephone GORDON T PAUL GENERAL INSURANCE PHONE IlfJ MARTINEAU & ALLARD B.À. GORDQN PAUL INSURANCE LTD OUYON Gore United Church Goshen United Church Gospel Pentecostal Church Gospel Service Standard Church Anglican 647-2161 Gospel Service Standard Church Anglican FRONT STREET Rev. Gospel Service Standard Church Anglican Le Gospel Service Standard Church Anglican Rev. Gospel Service Standard Church Get Gospel Soloist STARK S CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Gould Church Gould United Church Gouverneur Methodist church Gower Standard Church GOWLING Corner* United Church GOWLIXG BUSINESS Surprise Party Tlu* Lnilie* Guild Gowns Girls & Ladies Flannelette PYJAMAS GRAB RACK MEN’S JEANS................. LADIES’ JEANS............... LADIES’ DRESS RANTS......... LA Grace Bible Church Grace Church Grace Church Visiting Grace Church Vrn- A Grace Com- Church Grace Commuait Bible Church Grace Community Bible Church Grace Community Bible Church & Friends Contact Grace Community Bible Church August Grace Community Bible Church Dec. 17 Grace Community Bible Church Euchre Grace Community Bible Church Everyone Welcome Grace Community Bible Church Family Worship Grace Community Bible Church Family Worsixp Grace Community Bible Church Fr Grace Community Bible Church FRIDAY & SATURDAY Grace Community Bible Church Greermount Grace Community Bible Church Highway Grace Community Bible Church Hull Casino Jan Grace Community Bible Church Hwy Grace Community Bible Church Johnston Lake Fish and Game Col- Planning Calendars GRACE COMMUNITY BIBLE CHURCH PAPFJX Information Seminar Shawville United Church Hall Wed Grace Community Bible Church Pentecostal Grace Community Bible Church Rev. Paula Mullen Tuesday Dec. 10 Grace Community Bible Church SUNDAY Grace Community Bible Church Tea Grace Community Bible Church Tuesday Grace Community Bible Church’s Grace Community Church Grace Community Church Singers Gospel Concert Grace Methodist Church Grace Presbyterian Church Grace United Church GRACE UNITED CHURCH Cobden Grace Vnite* Church Graduate Church Services QuV°n Fair Graduate* Paul’s Church SHAWVILLB Graduateof McGill University Masons Attend Divine Service At United Church Youth’s Collegiate Flann Grahams Free Methodist Church Grand Calumet Church Grand Church Grande Riviere Glenwood Plaza 684-2251 Christ Church Anglican GRANITE LADIES DEPT. Grave Decoration Service and Church Supper Great Britain Church Great Britain WESLEYAN METHODIST CHURCH H-Capt Great Church Great Missionary Rally Holiness Movement Church Greater Church Greater Roman Catholic Church Greatest Church Greek Bukowinian Orthodox Church Greek Church Greek Orthodox Church Green Dominion Church GREEN HOUSE Shawville United Church of Canada SPECIAL SERVICE OF WORSHIP 55th Green Mountain Potatoes Methodist Church Green Valley Ladies Orange Benevolent Asociation Greer Mount Church of England Services NOTICE OF MEETING* ORANGE HALL Greer Mount Church of England Skryi- Greer Mount Service Withdrawn St. George’s Church GREERMOUNT Austin Methodist Church Notes Greermount Church GREERMOUNT Church Services METHODIST CHURCH QAMPBELL GREERMOUNT NEWS FARM FOR SALE Standard Church Rev. J. Greeter Church GREETINGS Address CHER LAKE BAPTIST CHURCH REV. Grenville Pentecostal Church Grey Church Grey Presbyterian Church GROCERIES Wilson McCleary Church Services CHURCH OF ENGLAND GROCERY Church GROCERY DEPARTMENT Ladies ALL-WEATHER SHERRIFFS JELLO Grocery United Church Parsonage Group Waltham Church Groupe Action Methodist Church Groups Community Groups Local Businesses Church Donations OTTER LAKE Congratul Guard Ladies* Shoes Convenors Mr. Guiford Parish Church Guild Guild & NCWUTY Guild & Sons Guild Addresses Monge W.I. Guild and Sons Box L$ Guild Anneal Meeting Ladies Auxiliary el St. Edward’s Parish All Guild Annual Guild Annual Pancake Supper Guild Annuel Guild Annuel Missionery Meeting ST. Guild Betty Thompson Guild Boom Lecretftry Guild Bozoor Guild Brother Guild Bryson GUILD By Mrs. Fred Hodgins Guild Caldwell Guild Centennial Tea GUILD CO Dept GUILD CO. Guild Court I.T''t GUILD CREST HOMES Authorized Builder StiH Come True. Guild Curling Holes Guild Demonstration Guild Eddy Vaughan Guild Elect Officers Guild Elect Officers Litchfield Guild Entertainment Guild Food and Sale Guild Food Sale Guild FOR SALE Guild Frances Guild Group Guild Guitars Guild Hall Guild Hall Charteris Guild Hall Police Court Guild Hall ST LUKE S Guild Halt Recent Guild Hell MONDAY Guild Hold Supper Wilson’s Garage Phone Guild Honor Member Sunset Soap Dye Guild Honors Mrs Jas Guild Hoorn Guild Inches Guild JAMES A. MILLAR Guild Ladies'' Guild FOR SALE—A M Titlin’* Guild Late Guild M St. Matthew’s Anglican Guild Guild March Guild Meet- Guild Meeting Guild Meeting ST. Guild Meeting THURSDAY Guild Missionary Guild Missionary Meeting Thursday Guild Mrs. Fred Dagg Guild Msating GUILD OE CORK GATHERERS. Guild of Arts Guild of Bethany Church ; Progress Chapter Guild of Christ Church Guild of Macdonald College Guild of St Haul''s Church Guild of St John’s Betty Guild of St John’s Church Guild of St Luke s Guild of St Luke s Anglican Church Guild of St Mat- Guild of St Mat- Fierobin Guild of St Mat-Hermonie Sharpe Guild of St Matthews Church Guild of St Pauls Church Guild of St Paul’s Guild of St. Alban’s Church Guild of St. Albius Church Guild of St. Church Guild of St. George’s Church Guild of St. John''* Church Guild of St. John’s Anglican Church Guild of St. John’s Church Guild of St. Matthew’s Church Guild of St. Patti# Church Guild of St. PauFs Church Guild of St. Pauls Church Guild of St. Pauls Church SpadeH Shovels^-Hoes-Forks-G Guild of St. Paul’s Anglican Church Guild of St. Paul’s Church Guild of XL.MOLSONS Guild P.D.Fort Honour Mrs. Stevens Guild Parkman Guild Plans Pancake Supper Éi Breckenridge Guild Poultry Good Guild Pre-Christmas Party Guild Pressing Guild Quyon Guild Registered Cattle Lost Guild Rev. Guild Roam Guild Room Guild Room of St. Paul’s Anglican Church Guild Room of St. Paul’s Church Guild Room—Admission Guild Rummage Sale Guild Sale of Food Guild Sale of Home Cook Guild Show Guild Strain Guild Tee Guild The Guild Guild Uaion Ratissais Candidate Dp. Guild Wales Guvon United Church Manse GW West Church H- Sunday Service Sunday School Church of Faith H. C. Church H. C. Church XfAXUFACTUlUNO H. Guild H. M. Church H. « Church Services H.C. Church Ha Ladies’ Guild Haberdasher Church of England PARISH OF™iBRISTOL Rev. Haberdasher Church of England Wool Jersey Overshoes Haberdasher United Church Hackney Church Hadfonl United Church Haileybury United Church Hairing-1 Church Haley United Church HALL U 0 A THE PRESBYTERIAN CHURCH Hallville United Church HAMILTON LADIES’ COLLEGE HAMILTON LADIES’ COLLEGE All HAMILTON LADIES’COLLEGE Let Hand Turned Ladies’ Kid Shoes Handbags Ladies & Gents Handicraft Guild Handicrafts Guild Hannah Street Methodist Church HAPPY EMPLOYEES OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV. Hardware Department - Standard Church - o - Rev. HARDWARE Standard Church Rev. J. Harmony Guild Harrington United Church Harrow United Church Harrowsmith Free Methodist Church Harvest Festival Services ROMAN CATHOLIC CHURCH Maryland Rev. Harvest Supper Mary s Church Car Harvest Thanksgiving Service WESLEYAN CHURCH SHAWYILLE REV. Harvest Thanksgiving St Lake s Church HARVEST TOOLS United Church Parish HATCH Th# Little Church Hathearn Parish Church Haves Free Methodist Church HAVING TOOLS Shawville United Church Hawarden Church Hawthorn United Church Hay United Church HAYES Ladies’ Spike Heel Patent Leather Fancy Trimmed Shoe Hayes & Sons Funeral Paul McGee Hayes & Sons the Wesleyan Church Hayes and Sons BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH MENS DEPARTMENT Pastor Rev. A. Morgan 7.95 Forsyth Hayes and Sons Funeral Home Shawville Methodist Church He Baptist Church Otter He du Grand Calumet CHURCH SERVICES He Methodist Church HE PRESBYTERIAN CHURCH Heads United Church Women Here Health and Social Services By PAUL MCGEE Equity Reporter SHAWVILLE Health Church Health Mm- ers United Church Health of Bristol UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV. Heaney Church Bristol took Heavier Service OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV Win Hedge End Church Hedwig’s Parish Church Heels LADIES SHOES Ail Helen Methodist Church HELL BOUND A THE FREE METHODIST CHURCH Hell Street Methodist church Help Church Help Church Cemetery Help Church Choir Help Church Hall Help Church Par Help Church Parish Coun Help Church Perry Hepburn All Saints Anglican Church Heritage 45 Herbs for Health Church Heritage Church Herman Methodist Church Hermit Catholic Church Hermit Catholic Church Pall HERMONIK SHARPE Church Herschel United Church HEY STEAL CHURCH WINDOWS Hhawville United Church HHI Georges Church Repair Hhly Trinity Church HHPHHHHHHH Church HÎ Church HI. HI Church St. HI Church Toronto HI EQUITY Page Two CHURCH DIRECTOR Y HI Guild HI jR. C. Church Hi Ladies’ Winter-weight Knitted Dresses HI Pentecostal Church Christmas Concert Hi Shawville United Rev Mark Feamall Church Office Hi United Church Hie Established Church of England Hie Methodist church Hie new Methodist church HIE PRESBYTERIAN CHURCH IN CANADA Bristol Memo-tal Church Hie Standard Church High Church High PRESBYTERIAN CHURCH Mass High School Auditorium WESLEYAN METHODIST CHURCH High School Carnival St Andrews United Church High School United Church Pageant High Single Church Hilda Church Montreal Hill United Church Hills Presbyterian Church Hillvicw Pioneer Memorial United Church Hillview United Church Hilton Mine PAUL A MARTINEAU Barrister & Solicitor ¦•A* L.L.l CAMPBELL’S BAY Prendergast Mills Inf Hilton Mines PAUL A. MARTINEAU Barrister & Solicitor How His Church Historic Greermount Church HISTORY TRIP Ladysmith Lutheran Church Hitler1» Paste» Bristol United Church Rgv. Ho Movement Church HO V FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Like Pastor HOBBERLIN Church Services All HOBBS & SON PONTIAC DAIRY REG D STANDARD CHURCH Rev. HOBBS & SON St Andrews Presbyterian Church Fort Hobbs & Son STANDARD CHURCH Rev. HOCKEY 11 Church HODCINS Departmental Store St Paul HODCINS STORE Church of England HODCINS STORE Junior Guild Supper A Success A HODCINS STORE Ladies GEO HODCINS STORE Shawville Ladies Defeat Ottawa Glebe Curlers Hodge of High Bluff United Church Hodgine Church HODGINS Church HODGINS Church Services Hodgins Co. Limited Bristol United Church HODGINS Graduate McGill University GORDON T. PAUL HODGINS Ladies’ Aid Hocirr Hurds HODGINS Ladies’ Hospital Auxiliary INVALID COACH Shawville HODGINS STARK S CORNERS PENTECOSTAL CHURCH HODGINS STARK’S CORNERS PENTECOSTAL CHURCH HODGINS STORE ENGAGEMENT Ladies Bisson—Moodik GKO HODGINS STORE Ladies Ladies GEO Hodgins Store Our Special—Ladies HODGINS STORE Quebec Church HODGINS STORE Shawville United Church Anniversary HODGINS Stores Wesleyan Methodist Church Estimates HODGINS United Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig St HOGGINS STORE Church of England Parish HOGGINS STORE Church of England Parish of North Clarendon HOGGINS STORE Shawville United Church Women s Association Stock-taking SPECIALS Hoi United Bristol Charge Rev Ann Durant Church Office Hoi...ess Movement Church HOISCS Gordon T. Paul GENERAL INSURANCE Life HOJKfc Lutheran Zion and St. John’s Rev. C. Kappes Church Hold Hallowe’en Party Ladies Holiness Church Holiness Church Has Busy Xmas Holiness Methodist Church Holiness Move- Line Of Duty ment Church Holiness Movement ANGLICAN CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS St. Paul Holiness Movement Church Holiness Movement Church # Rev. HOLINESS MOVEMENT CHURCH 1V OU Holiness Movement Church and Maple Grove Cemetery Holiness Movement Church and Rev. Holiness Movement Church and Union Cemetery Holiness Movement Church Campbell Holiness Movement Church Campbell’s Bay Holiness Movement Church cemetery Holiness Movement Church Convention Holiness Movement Church FFm TJm Holiness Movement Church for Mich. Holiness Movement Church Fund” Holiness Movement Church He HOLINESS MOVEMENT CHURCH INITIAL BELTS SOCKS SPORT SHIRTS SUSPENDERS HATS Holiness Movement Church Interment Holiness Movement Church Itomato Holiness Movement Church Key Holiness Movement Church March Holiness Movement Church Now Merged With Free Methodist To Sand Railroad Crossings Clarendon Counci Holiness Movement Church of HOLINESS MOVEMENT CHURCH ON May Holiness Movement Church Rev. W. Holiness Movement Church Shawville Holiness Movement Church SHAWVILLE IX Holiness Movement Church Shawville District Holiness Movement Church Shawville EVERYONE WELCOME DR. Holiness Movement Church Shawville Pastor Holiness Movement Church Shawvllle Holiness Movement Church Shawvllle Pastor Holiness Movement Church Sunday Holiness Movement Church Surviving Holiness Movement Church the Holiness Movement Church Tpr Bean Holiness Movement Church Tuesday Holiness Movement Church Week Holiness Movement Church Wesleyan Church Wednesday Holiness Movement Church when Lorena Grace Holiness Movement Church Will Commence At Shawville Friday Holiness Movement Church; Holiness Movement FOR SALE—Several purebred Oxford Church HOLINESS MOVEMENT SI Paul Holiness Movemvit Church Holinets Movement Church Holinkbs Movement Church Rev. W. Holinss* Movement Church Holism Movement Church Rev. W. Holism* Movement Church Rev. W. Hollneee Movement Church Shswvllle Pastor Holly Cross Catholic Church Holme#» Movement Church Holme** Movement Çhurch Holme-s Movement Church Holmes* Movement Church Holniess Movement Church Holt United Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig Stark’s Comers Holv Trinity Church Holy Catholic Church Holy Cross Catholic Church Holy Cross Church Holy Cross Church Mrs Patrick Holy Cross Roman Catholic Church Holy Name Church Holy Pavlour Anglican Church Holy Rosary Church Ebert Ottawa Miss Du Holy Spirit Church Holy Trinity Church HOMAN CATHOiir CHURCH HOMAN CATHOLfC CHURCH St. Homan Catholic Church Homan Catholic Church St. Pd Home and School Asso- Church Home Church Home Church of Christ Home Church Services Fmnigan HOME COOKING Alban’s Ladies Guild Home Cooking Ladie s Guild HOME HARDWARE Church HOME HARDWARE DEPARTMENT LADIES LEAGUE 11 HOME HARDWARE Standard Church Shawville Rev. Home Heating Service Oct 12th LUTHERAN CHURCH Thome Home • Church Honda Paul HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Christ Church HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS PAUL MARTINEAU JOHN DIEFENBAKER Phone SB Honor Council Shewville Wes leyan Church Honorable Guild Hoomn Catholic Church Hope Christian Fellowship Church Hope Christian Fellowship Wesleyan Church Horion & Church Horion & Church 523.51 Horn Church Service Horner Standard Church Hornerite Church Horse Association Brick Church Horse Blankets Food Salk—The .Tuntor* Ladies’ Guild Horse Covers Ladies Jackets Mitts Horse Power Evin- Church HORSESHOES & DANCE HOLY TRINITY CHURCH TEA FLOTILLA & STREET DANCE MASHAM FAIR Horton Methodist Church Horulsh Church Hero Elijah HOSE LADIES HOSE HOUR SER VICE Tt Your Choice HOSE LADIES NOSE BOXES Your Choice Hosp. & School Ladies Curling Awards Mrs. Lyall Cameron Hospital Auxiliary HHB9MH Shawville Ladies Hospital Auxiliary Hospital Auxiliary Ladies Hospital Auxiliary Ladies 1-877-590-8798. Hospital Auxiliary Ladies. Hospital Auxiliary St John’s Church Guild Hospital Church Hospital Donation Fund CHURCH SERVICES Hospital Donations Shawvillb United Church Rev A. Hospital Gordon T. Paul Insurance Mercerized Finish Representing Companies Hospital Hoyt Gerald-Paul Lance Todd Hospital Ladies Hospital Rehabilitation CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS High Hospital Trinity Anglcian Church Hall HOST POPULAR RADIO OUIZ-CANADA PACKERS À UNITED CHURCH OF CANADA Clarendon Pastoral Charge K. Lune Hotar Triait/ Church Hall Hotel Gordon T. Paul INSURANCE Hotel Owner ‘ United Church Miss Dorothy Caldwell Changes Hotel The Methodist Church Houghton of St. United Church House Church HOUSE Church Services House Coppercraft Guild House of Commons THE HOLINESS MOVEMENT CHURCH Sjt House Painting Church Steeples House Painting • Church Steeples House Wesleyan Methodist Church House, Methodist Church Household Department ; Health Department ; Young Folks’ Department; Ladies’ Department; Fashion Dep Household Fellowship BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan Houses* Movement Church Rev W. How- WESLEYAN METHODIST CHURCH Pastor Howard Chosen Conservative Candidate Church II Howiek United Church Saturday Hoy Trinity Church HP Church Hall Hraeside United Church Ht Charles Church HUD Paul Newman Hud- Free Methodist Church Huddersfield Council SSr The Municipal Office Paul HUGHES INSURANCE AGENTS OTTAWA Ladies’ Silk Gloves HUGHTON Church HULL Church of England Messrs THE HULL Church of England Parish HULL Church of England Sher Hull Hospital Schwartz Lutheran Church HULL Shawville Hardware Store United Church Ministers Meet Hull WESLEYAN METHODIST CHURCH REV Human and Spiritual Development of Annunciation Church Human Catholic Church Human church July HUNCH Of CANADA MISSIONARY RALLY Clarendon Pastoral Charge United Church Men Hungarian Presbyterian Church Hut Church HYNES & SON DIRECTORS OF FUNERAL SERVICE CLARENDON SCHOOL BOARD Standard Church Society Qualified P HYNES & SON DIRECTORS OF FUNERAL SERVICE Shawvill St Paul’s Rev. Cecil Randell HYNES & SON DIRECTORS OF FUNERAL SERVICE Standard Church FOR SALE—Steel-tire Waggon HYNES & SON DIRECTORS OF FUNERAL SERVICE Standard Church Rev. W. HYNES & SON DIRECTORS OF FUNERAL SERVICE Standard Church U Rev. Hyrd United Church I h College Anglican Church I''nited[Church IITlPt Anglican Church I- Dominion United Church I-ots \| Methodist Church I. Church I. GUILD CO I. Presbyterian Church I. Winflle Church I// Church Office I067x Church i1 Baptist Otter Lake Baptist Church Pastor Roy Godber IB Church Women IB H Crow Church Ibbey Church of St Peter IBEX" Ladies Casual Footwear Work Pants Juice IBSggsBl United Church IBS» United Church AT UNITED CHURCH SHA WVILLE ANDY Ice Committee Shewville Curling Club Ladies win Renfrew Spiel Pontiacs ICHURCH DIRECTORY Church Icy United Church Icyalto Christ and His Church ID Church Id Church of England DR. Id Methodist Church Ida Church Latimer IF YOl Methodist Church Notes Millinery IGA Best Church Group ¦ WESLEYAN CHURCH The Equity ; H. DITTBURNER & SON LTD. Ignited Church Womans Association ÎHE 60UIT A SM IU F ROM YOU Graduate Now Teaches CHURCH DIRECTOR Y IHE FREE METHODIST CHURCH II Church II Lionel Jeffries Oliver Reed Lutheran Church II Methodist Episcopal Church II R BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH II United Church Choir’ III Church Women III Insurance Junior Guild IÎUU Church Services IjolmcsH Movement Church Lon IKFNCII BAPTIST CHURCH Otter IKS Ladies’ Cloth Coats ILE DU CALUMET A SHAWVILLE Church Ilf Church Services IM Church Im Huh Cross Catholic Church Imaculate Conception Church IMITER CHURCH DIRECTOR Y ImmcuUie Conception Church Immacul-Uonception Church Immaculate Church Immaculate Conception Catholic Church Immaculate Conception Church Immaculate Conception Church Cedi Immaculate Conception Church Hall Immaculate Conception Church Pauline Laniox Immaculate Conception Roman Catholic Church Immaculée Conception Church Immaculée Conception Roman Catholic Church of Bryson Immanuel Church Immigration Church Immoculote Conception Church Imperial Ladies IMPERIAL PRODUCTS UNITED CHURCH OF CANADA Campbell’s Bay Pastoral Charge Bryson Important Announcement Church Services IMPORTED AFTERNOON & EVENING BAGS STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH REV. IMT NOTARIES GORDON PAUL INSURANCE LTD FInm IN CANADA Bristol Memorial Church In Christ Church In Church In Church Services In Church Services Careless Drivers Anonymous Driving In Church Services Major In Church Services QYood JicYB In Church Services Saturday In Free Methodist Church In Private Lite the Church In Wesleyan Methodist Church In Wesleyan Methodist Church SÉRVE In Winnipeg Anglican Church In Zion Methodist Church In- Quyon United Church INA Shawville Milling Co. Ltd OTTER LAKE BAPTIST CHURCH Inc Paul INC United Church Bristol Charge Rev. Peter Hartgerink Included Presbyterian Church Indiana Methodist Church Indies Guild Indies Guild of Christ i Mrs. Jaques INDUSTRIES CHRIST CHURCH. INDUSTRIES INC. Shawville United Church INFANTS CLOTHING SALE WILL CONTINUE UNTIL ALL SALE ITEMS ARE SOLD ROMAN CATHOLIC CHURCH Si ING Pritvhaiid-Lambkrt Church INSTALLATIONS FREE INSTALLATIONS Standard Church Shawville Rev. Institute Annual Ladies Seminar Institute Displays Bertha McGee 648-2669 Vinton Church Institute Ladies Joined Institute of Canada United Church Institute of Parkman Church Institute S CHURCH SfcRWÇJl Institute Shawville United Church Institute SSgs ErEH- Church Institutions Little Stone Church Portage du Instru-111 Church Instruments Church Insu- leyan Methodist Church INSURANCE CONTINENTAL LIFE KNiniNG WOOL Agent Annual Meeting of United Church Mission Band Phone INSURANCE AGENCY LTD CHRIS McCOLGAN GENERAI INSURANCE Pre-Crusade Rally Shawville United Church INSURANCE AUTO Church Services Standard Church Since INSURANCE AUTO THEFT Baptist Church INSURANCE AUTO THEFT Church Services Standard Church Shawville Rev. INSURANCE AUTO THEFT Standard Church Shawville Since INSURANCE Baptist Church AUTO THEFT INSURANCE Church of England Fire and Automobile Citizens INSURANCE LTD LISK ROMAN CATHOLIC CHURCH ST. Inter Church Community Prayer Service Inter Church Council Inter Faith Church Service Inter-Church Inter-church Choir Inter-Church Council of Canada Inter-Church Distribution Committee Interdenominational United Church FAITH GOSPEL International BINDER TWINE SHAWVILL3 ÜNinm Church Rev INTERPROVINCIAL & ECUMENICAL CHURCH SERVICE À INVALID Standard Church INVALID Standard Church Rev. W. INVALID Standard Church Rev. W. INVALID Standard Church FOR INVALID Standard Church GEO. INVALID Standard Church Rev. W. INVITATION Church Service IOF Church Ion & CHURCH DIRECTORY Greetings IP Christ Church IPUMI LADIES & MENS Attention Subscribers Ir.tSr-Church Council IRENCII BAPTIST CHURCH Otter Lake Pastor Irish Hurston Church Tower Irma United Church Iroquois United Church Irredescent United Church IrUh Church IS St. Andrews Presbyterian Church Fort IS A GOOD INVESTMENT Church Services Parish IS Gotiounuv Church of England IS Obituaries Mrs Emilie Crete Church Changes Grandmother Isabelle United Church ISESSZF F —Fr Paul’s Church Island St Ann’s Roman Catholic Church Island United Church Islington United Church ISON Gray—Emerson Ladies ISSJ Publishers Ross Dickson Heather Dickson News Editor Sytvia Banker Reporter Paul McGee It United Church Itaptisl Church ItomLsh Church I” ITS Edward s Church Hall si IÜ Otter Lake & Lac-Ceyamant Rev Fr Jean-Paul Rochefort ÏUMM Tammy Parlour Luskville Ladies IV Ladies High Ivanhoe Standard Church IVntieostal Church Ivy Hill Church Ivy Hill United Church IWK Church of England IXI Ladies & Men I—Centennial Eve Rally Shewville Free Methodist Church Rev Gary Walsh I’in- Methodist Church I’nited Church I’rogram—At Bristol Methodist Church J 128th Church Anniversary Celebrated J Standard Church J Guild J McCallum Church J McCredie Methodist Church J NEWS OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV. J OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV. J R. Church J tnew’s Church J UNITED CHURCH OF CANADA St J" <he Church J. McGoff Church J. Mcknight CHURCH DIRECTORY J.8 United Church J.P. Rochefort Baptist Otter Lake Baptist Church J9 Methodist Church JACK GRAHAM Church Jack Mac Vicar Memorial Church Jack Methodist Church JACKETS LADIES DRESS PUMPS jame8> Sunday School ; Calvary Uifited Church Jamen Church Montreal E. James Church Cemetery JAMES MARKS St. Paul’s Church Sunday School James Methodist church James Rectory Methodist Church JAN- BAPTIST CHURCH JANUARY 21 ANGLICAN CHURCH OF CANADA EPiPHANY IV UNITED CHURCH OF CANADA January Bible Church JANUARY CLEARING SALE Ladies’ Party Dresses January ShawviUe Anglican Church JBI WESLEYAN METHODIST CHURCH JE Christ Church Jean Baptist Church Jean Church Service Jean Methodist Church Jean Paul High School Jean Paul School Middlcmiss MN A Jean United Church JEAN Wallace Church Jean-Paul Jean-Paul Gatineau Hospital Jehovah Witness Church Jérôme and Methodist Church Flor- JESUS CHRIST ANGLICAN CHURCH OF CANADA THE REV. Jesus Christ Our Lord/ 7.30 p.m.—Church Service Subject—“Caring Jesus Church Jesus Saviour \| Church Hall JEWELLEB Ladies JEWELLER Ladies Jewish Church JHE STANDARD CHURCH Jiinim Guild Jiiyon United Church JILL McBANE United Church Jimmy Free Methodist Church Jim„ Methodist Church JJJ Rev. J.P. Rochefort Baptist Otter Lake Baptist Church Jkn Fteyton Church Office 647-2764 Sunday School Morning Wbrship JWy JL Church JL Custom Framing » Wesleyan Church JntVor Guild Jo & CHURCH DIRECTORY Financial Joanne Har- Church John Church John Lane Methodist Church John Lutheran Church John Lvangelist Church JOHN McCREDIE Bristol United Church Rev C. Armstrong-S John Methodist Church John Paul n High School John Paul Perry John Paul School John Paul’s School John s Church Aylwin John s Church Basement Johns Evangelist Church Parish Hall John-Paul School Johns Ang-licen Church Ladies Guild Johns Anglican Church Johns Anglican Church Ba Johns Church Johns Church Cemetery Johns Church Hall Johns Church Supper Johns Evangelist Church Johns Guild Carling’s BED CAP ALE Johns Ladies Aid Johns Ladies Aid Fhe Johns Ladysmith Ladies Aid Johns Lutheran Church JOHNS LUTHERAN CHURCH 1st JOHNS LUTHERAN CHURCH 6:30 Johns Lutheran Church 771.5502 Johns Lutheran Church Council JOHNS LUTHERAN CHURCH I SL Ladysmltà JOHNS LUTHERAN CHURCH Ijidysmith JOHNS LUTHERAN CHURCH IjuRsmith JOHNS LUTHERAN CHURCH Ladysmith JOHNS LUTHERAN CHURCH Out JOHNS LUTHERAN CHURCH St 2:00 Johns Lutheran Church Supper Johns Lutheran Church ¦ JOHNS LUTHERAN • CHURCH Ladysmith Johns Luthren Church Johns’ Lutheran Church Special John» Lutheran Church John» Lutheran Church Sup- John’s Anglican Church John’s Anglici Church John’s Catholic Church John’s Church John’s Church Campbell’s Protestant High School John’s Church Hall John’s Church Service John’s Church X Hall John’s Evangelist Church John’s Guild John’s Lutheran Cemetery Service and Church Supper John’s Lutheran Church John’s Lutheran Church Anniversary John’s Lutheran Church Candlelight Christmas John’s Lutheran Church Christmas John’s Lutheran Church Gilpin - Steve John’s Lutheran Church gjg& John’s Lutheran Church Grave John’s Lutheran Church Grave Decoration John’s Lutheran Church Grave Decoration Service John’s Lutheran Church Ladies Aid John’s Lutheran Church Memorial Decoration Service John’s Lutheran Church memorial Grave Decoration John’s Lutheran Church Memorial Service John’s Lutheran Church or Canadian Cancer Society John’s Lutheran Church Pasch John’s Lutheran Church SUNDAY John’s Lutheran Church, John’s Lutheran Ladies Aid John’s Luthern Church John’s Presbyterian Church John’t Lutheran Church JOIE DES LIVRES BOOKSTORE United Bristol Charge Hev Ann Durant Church Office 647-3950 Bryson Immacu Josephs Church Cemetery Joseph’s Ladies Auxiliary MACHINE SPECIALS Engineering New Holland Joy Guild Jr Choir Baptist Otter Lake Baptist Church Pastor Roy Godber Jr Guild Jr. Guild Jr. Guild Rummage Sale JStendard Church Parsonage Jubilee Name Church JULY 14 Church Service July August Wtomhip & Junior Church September June Sundey JULY Gordon T. Paul Cowling GENERAL INSURANCE BusifiCSS College J " JULY M < STARlCS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH JULY S—The Bristol Mem-oriel Ladies Aid July-Ajgust Worship & Junior Church July-August Worship & Junior Church July-August Worship & Junior Church September-June .w# JUNE 8th Methodist Church Free Methodist JUNE SPECIALS Church Services