People | Locations | Organizations |
---|
0n Reid Street 112a Brown Street 1414 Drummond Street MONTREAL 2.00 Ring Street 2112 Benjamin Street 2300,1155 Metcalfe Street 24.3 Cor.nct Singer Sev Street 242b Birch Street 2511 Minor Street Fast 255 Albert Street 266 Albert Street 290 Marion Street 290 Marion Street Shawville 290 Marion Street Shawvllle 2it Richmond Street East 2V Richmond Street East 3.10 Ray Street 321 Albert Street 3ti TORONTO STREET 432-4224 Leslie Street 470 Dawson Street 478 Albert Street 4SO Albert Street 55060,240 Sparks Street Ottawa 59,2549 Scott Street 5ÎT Craig Street 647-2948 Queen Street 800B Richmond Street 8V Ray Street N 93 Leslie Street Campbell 9A Queen Street East A. G Readymade Clothing Ah MA Shawville Main Street Albert Armstrong Street Foundation Albert Street* Albert Street* OTTAWA Albert Street. Albert Street» Alfred Bretz- Street Lights Alfred Rd Street Alice Centre Street All Arctic Cat CLOTHING Allan Black Street Allan Black Street Sealed Allen 47753BD23 Main Street Alonzo King Street Andrew Carnegie Nineteenth Street Annette Marion Barne Street Fort Coulonge Annette Marion Borne Street Fort Coulonge Antique Dale Street aqain7 Campbell Street ARMtmONQ M*PO Toronto Street Arthur Villeneuve Sydney Street Belleville Audry Hepburn Anthony Perkins Main Street Baker Street Baker Street Doc Walker Ball O MAIN STREET Barbara Charles Street Barbara Cruickshank Main Street Barbara Paquette Shawville Main Street Barber Shop ASSEMBLERS O Û Main Street Shawville BARBER SHOP Main Street Barber Shop Shawville Main Street Barber Shop Sunkist Navel Oranges Main Street Shawville Barber Shopoj Main Street Barker Clothing Company Barrister Queen Street Barton Cutten Be Adelaide Street West Bay Iff Raglan Street Bca* O u-r Rubber Clothing Oo. Beechgrove 9.30—BeechGrove Pulpit Supply W E. Harding Quyon Shawville Main Street Beth Front Street Bethel Pentecostal Tabernacle Centre Street Bib# Clothing Bob Smith’s Restaurant Main Street Booth Main Street.Shawville Box Calf Main Street Browning Main Street C L AR K’S Street Carl Mul- Egan Street Carol James Street Carol Sergeant 3064B30 Shamrock Street V.ctona Casual Clothing Catherine Bretzlaff Shawville Main Street Shawville Charles Street Chris Street Claire Lunam Otter Lake Exchange Clayton Main Street Clifford Campbell Street Clifford T Wilson Main Street CLOTHING Clothing Bargains Clothing Darlene Stephens Clothing Henderson Clothing Ma Clothing Mr. E. Graham Clothing Store Clothing Store Campbell Clothing Store Classic Clothing* Portage Clothing—in Young Men’s Models—is Cook Clothing Co. Cooper Street» Corner Campbell Street Corrigan 647-3283 Hodglns Shopping Piezo ShawvtNa Main Street Councillor Edgar Sloan Street D. R Street Dale Main Street Shawville Ltd. Daniel Johnson Street Daniel Johnson Street Hull Dave Street David Brosseau Street Debbie DA Clothing Di 112-113 King Street DI K ECTOR Main Street Dining Hall Value Meals Exchange Don Argyle Street Donald Gibson Street Donald Second Street Donald Ste- King Street Donald Street Donald Young Street Doug Main Street Dr. Hayes Brothers Main Street E W -a Duffy Street Edward Street EEADÏ-HADE CLOTHING. Eggm J Magic Rins King Street El''NE H AL IHHECTOll Main Street Ella I Victoria Street Ellard Miller Shawville Auto Service Main Street Equipment Exchange K 647-5022 W " Eva Andai A Clothing Caldwell Clarion Eva Andai Center Street Evening J MAIN STREET Exchange Stewart Exchange What Farmer Max Bachum Exchange Z EXCHANGE—“O D” Ram Experts E Clothing Faulkner Queen Street Fiimeoi* X:mvl Street Flowers Frasers Clothing Shop Frank MAIN STREET. Frank Robinson Street Frank Robinson Street Avlmer St.Mark School* Commission Frank Robinson Street Aylmer Franz Joseph Street Fraser Avenue At Liberty Street Frasers Clothing Frasers Clothing St^e Shawville Milling Fraser’s Clothing Fred Ruthlcdge Street Frost Wire Fence Main Street Gabriel -The Graham Street Families Garage Leslie Street Gary Trivett Street George A. Street George Burwell Street George Findlay King Street George Mile Street George Street Gerald Griffin CENTRE STREET Gifts J? Main Street Gilmour Centre Street Gore Street Grace Gibbons Victoria Street Shawville Graduate A Main Street Grant Bedes Main Street Grant Eades Main Street Grant Fades Main Street Gygi Exchange Vow Hall Albert Street Hardware J Main Street Harry Street Henry Fonda Centre Street Henry Main Street Ho d Main Street Ho Main Street Hodgins Garage Di« Allen Carey Lang Street X. Hodgins Literacy Awards Street Hon L B Street Hotel Baume Street Fort-Coulonge Howard Main Street Howard Smith Street Hubert McCauley Jewellers Main Street Hull Calumet Street I> Wilson Main Street Shawville Quebec II III Clarendon Street Irwin Queen Street Ivan Hodgins King Street J 1630 De Salaberry Street J J McCallum Street J7i Hunk Street James Carswell Main Street James Hodgins Argyle Street James Street JULY James Walsh Street Carson Jay Street Jean Bosco Street Jean Main Street Jean Pelleti- Street Jean signs—street Jean Talon Street Jean Talon Street West Jerry Street John Dale Street John H ??CLOTHING Tudhope O P M TR O MCDONALD 4 John MAIN STREET John Street Campbell Johnson Drug Company Yonge Street Jordan Main Street Joseph A Larose Pontiac Reception Centre Marion Street Shawvllie Joseph A. Larose Pontiac Reception Centre Marlon Street Shawville Joseph A. Larose Pontiac Reception Centre Marlon Street Shawvllle Joseph King Street Joseph Main Street Jr Emily Street Kathleen Shewville Main Street Keith Horner’s Shop Main Street Ken Bronson Main Street Kent Street Kinsman Fi&h Street Band KOPiVM} Bargains V À V Main Street Korbin Young Main Street Lance River Street Hall Lawrence Da Street Cordon Lawrence Street Leo Rebertz Street Leo s Livestock Exchange Ltd. Leona and Grant Eades Main Street Leslie Street Campbell Li Clinton Street Linda Vowles Market STREET Shawville Shopping Plaza Line Marie Draper Darwin Smith Exchange Vows Livestock Exchange Located Leslie Street Lonely Isle Toronto Bond Exchange Lou Stewart Street Lumber Baron Street M Queen Street Harry Wood M,aln Street Madeleine Gravel Livestock Exchange Limited Main Street* Campbell* Ray Main Street.Shawville Manor Reid Street Campbell Marc Main Street Marie Claire Front Street Martin Black Atkin Lang Street Martine Queen Street Princess Mary Bonnie Lou Mam Street Maurice Plouffe MAIN STREET. McCredie Clothing McGee Main Street McRae Main Street Memorial Hall Harrington Street Men» Clothing Men’s Clothing Meus Clothing-in Young Men’s Models-isfar Meu’s Clothing—in Young Men’s Models—is Michael Me— Main Street Minor Hockey Equipment Exchange Mom MAIN STREET. Mom Street Wesley Quyon Shawville Mrs. Earl Richard Shawville Main Street Mrs. James Caldwell Main Street Mrs. Len Russell Main Street Mrs. R Balaclava Street Mrs. Raymond Trudeau Street Mrs. W J Hayes Centre Street Murray Graham Main Street Murray Moore 15 Campbell Street Campbell Murray Street Neil Swayze Renfrew Street O Connor Street O M. STEWART Main Street October Leslie Street P O Bo* 430,133 Centre Street P O Bos 430,133 Centre Street P O Box 430,133 Centre Street P Q Centre Street P Q. Main Street P T C. Street Meet P. Q Main Street Palmer Street Parlor Caldwell Building Main Street Fire Insurance Mille Marble Parlor Main Street Straw Archbishop Samuel Pritchar Patricia Centrale Street Paul Chamberlain West Street Shawville Paul Martineau River Street Paul Street Peter Ninth Street Peter Street Peter Street,-QUEBEC Peter Street’s Peter Ustinov Shawville Main Street Pizza B & H Drainage Lang Street Murray Pizza Fraser Clothing Co. Lloyd Hodgins Furniture Bristol Mayor Pizza Fraser s Clothing Shawville Milling Mickey McGuire Just-In-Time Truck Stop Jim McConnell CBL Pizza Main Street Pj Wilson Main Street Shawville Quebec Pu Place Cartier Front Street Campbell Playfair McLeod Street Pnnce Albert Street Po Wilson Main Street Shawville Quebec Po Wilson J MARRIED Main Street Shawville Quebec Po Wilson Main Street Shawville Quebec Po Wilson Main Street Shawvllle Quebec H Principal S3 O’Connor Street Proo Main Street Prop Main Street Pu Wilson Main Street Shawville Quebec P» Wilson Main Street Shawville Quebec Phone Qu-1 Queen Street Ray Sheppard Shawvüle’s Main Street Ray Street Ready-made Clothing READY-MADE CLOTHING. Readymade Clothing Reid Hall Harrington Street Reid Street Reid Street Campbell Residence Main Street Rev Howard H. Street Richard EXCHANGE Richard Notre Dame Street Richardson King Street Rick and Ttna Atkinson Main Street Rick Clarendon Street Robert C. Trudeau Shawville Auto Service Main Street Robert Cale 648-5645 Rue Front Street Robert Carie 648-5645 Rue Front Street Robert Carle 648-5645 Rue Front Street Robert Carswell River Street Robert Dai.lv King Street Rod Cartman Fifth Street Rod Cartman’s Fifth Street Ronnie Hawkins Main Street Royce Main Street Rusty Leach Main Street Ruth von Tobacco Exchange s7otc Piano Tuner Street Saint John Street Samuel Exchange Saturdays Queen Street Schwartz Shawville Main Street Services Sean Connery Main Street Sears CLOTHING Secretary-ing Marion Street Shawville Main Street Stevens Shawville Phone 647-2564 Leona and Grant Eades Main Street Shirley Archambault Main Street ShawviUe Reservations Phone Shop—Opposite J. J Turner''s Hymens Shop READY-MADE CLOTHING Smith Falls Livestock Exchange Smith Main Street Smith Sec.-Treas Main Street Shawville Sr Clarendon Street Corner St Catherine Street W Montreal Stf Queen Street Street Street F Street N Street Clarke Street Coupe Street Hall Street L # Street M W ¦ Toronto Street Ma Te Way Park Renfrew Mall Renfrew Legion Flnnigan Street MaU Street McCallum STREET METAL Street Mr. Archie Robertson Street Murray Street Que Campbell Street Renfrew Street Rest Toronto Telephone Street Sag Street Shaw Street Shawville Street Shawville Quebec Street Shawvitle Quebec Street Shawvjlle Street ShawvUe Street To Street Toronto Street W * Street X X ‘ITo Present Piny Street* Toreste STREET. Street—5W Style Low Prices Clarendon Woollen Co. Main Street Su Paul Street Swift Hatcheries Main Street Sylvia Hod-West Street S« Richmond Street Taylor Main Street Teachers Wanted Main Street Shawville Quebec Terry Fox Street Terry McDougal Main Street Tina Frost Street Todd s Clothing Store Tom Howard Fairness Is A Two-Way Street Tom Kearns Exchange Hotel Tommy Hilfiger Clothing Uf W DAWSON. XI• Street UN* Clothing Untidy Street* V V 131A Victoria Street Variety Bruce Street Victoria Street# Vince s Barber Shop Main Street Wall Papers Clothing Walter Sch Inda Street Walter W. Stevenson Elliott Street Ward Centre Street Ward Farm Seymour Street We Install Main Street Wellington Street* Werner Spencer Street Will Exchange William Argyle Street William G. Bennett Gould Street William Street Willie Storing West Street Shawville Wilson Main Street - Shawville Wilson Main Street Shawville Quebec Wilson Main Street Shawvllle Wilson Main Street Shawville Quebec Wilson Main Street Shawvllle Quebec Wilson Breakfast Suites Main Street Shawville Quebec Wilson Farm Buildings For Sale Main Street Shawville/ Quebec Wilson Findlay Furnaces Main Street Shawville Quebec Wilson Main Street Wilson Main Street Sbawviile Quebec Wilson Main Street Sbawville Quebec Wilson Main Street Sh Wilson Main Street Shawviile Quebec Wilson Main Street Shawvillc Quebec Wilson Main Street Shawville Wilson Main Street Shawville Quebec Wilson Main Street Shawville Quebec Phone Wilson Main Street Shawville Quebec P’l Wilson Main Street Shawvllle Wilson Main Street Shawvllle Quebec Wilson Main Street Sliawville Quebec Wilson Mc- Shawville Main Street Wilson Poultry Wanted Main Street Shawville Wilson Publishing Street Wilson Vulcanizing Main Street Shawville Quebec Wilson Wain Street Shawville X’ L Street Yach Centre Street Young Ladies Boys Clothing Your Arctic Cat Main Street Zî J Hank Street ’i0 Leslie Street
| %411R McTavish street *22.95 X Main Street *47-2*77 Main Street ,4 Rideau Street ,4^ Main Street 05c X X Main Street 0n Clarendon Street 0re**—305-807Spark* Street 1 Bay Street 1/2 St Louis Street 10.1 Bay Street 100 River Street 103 Bay Street 1040 Clarendon Street 110 Bay Street 110 Hall Street 1110 Bay Street Toronto 1111 Victoria Street 112-113 King Street 112a Brown Street 1130 Bay Street 117 Bay Street 118 Victoria Street 118th Street 119 Lake Street 12-2 Main Street 1200 Mill Street 1213 State Street 122 Clarendon Street 122 Eighteenth Street 122 Field Street 122 Front Street 122 Harlan Street 122 John Street 122 Region Street 122 Reid Street 122 Richmond Street West 122 Wellington Street West 122 Yonge Street 1260 Mill Street 127 Bay street 127 Joseph Street 127 Lake Street 127 Osgoode street 127 Raglan Street South 129 Cumberland Street 129A Victoria Street 12U4U Yonge Street 131A Victoria Street 132 Leslie Street 138 Victoria Street 140 Cumberland Street 1411 Crescent Street 146-160 Bay Street 1464 Mountain Street 148,180,182,184 Sparks Street 151 Main Street 151 Queen Street South 152,154 Sparks Street 159 Bay Street 161 River Street 165 Dorchester Street South Quebec 168 Bay Street 168 Bloor Street 168 Raglan Street S Renfrew 168 Richmond Street 174 Victoria Street 174-176 Bay Street Toronto 175 Brook Street 18-20-22 York Street 182,164 Sparks Street 183 Lake Street 183-A George Street 1865 Mill Street 188 Victoria Street 188492BA6 Main Street 189j Sparks Street 191 Main Street 199 Oak Street 1G45 East Ontario Street 1ST Main Street 1V Argyie Street 2 Park Street 2 Cumberland Street 2(HU Vonge Street 2. Second street 2. Thomson Street 2.00 Ring Street 2.TI King Street East 204U Yonge Street 204V Yongc Street 205-166 Main Street 213 Victoria Street Toronto 217 Bay Street 217 Bay Street Toronto 218 Mill Street 242 Victoria Street 244 Bay Street 251- Street Burlington 263 Raglan Street 265A Adelaide Street 265A Adelaide Street West 269A Argyle Street South P.O. 27.1 Bank Street 271 Lake Street 2722 Victoria Street 273 Lake Street 273 Oak Street 274 Oak Street 277 Main Street 283 Main Street 286-290 Sparks Street 29 Brook Street 293 Bay Street Toronto 293 Oak Street 2GO Slatvr Street 2Ü Olergall Street 2V Richmond Street East 2xsl91 Main Street 2Y0 Main Street 3. X Centre Street 3.47 Main Street 300 Bank Street 302 Bay Street 305F Main Street 305G Main Street 307 Bay street 311 Bay Street 311 Cumberland Street 312 Seventh Street 319 Bay Street 324 Main Street 330 Bay Street 332 Main Street 333 Park Street 338 Main Street 34 Main Street 34 th STREET 34 Victoria Street 34 Victoria Street Shawville 349 Main Street 350 Main Street 352 Main Street 355 Main Street 356 Main Street 357,26 Victoria Street 36 Bay Street 36 Victoria Street 371 Bay Street 371 Bay Street Toronto 372 Bay Street 38 Victoria Street 381 Main Street 389 Main Street 3B Courcelette Street 3d Victoria Street 3fll l Diversity Street 3os51 Main Street 3rd Annual Street 3S Ceurcelatta Street 3U Walnut Street 3V# Elm Street 405 South Street 41X1 Cooper street 42 Victoria Street 43 Victoria street 432-3771 Munroe Street 4374 Mill Street 44 Lake Street 453-2281 Clarendon Street 4d Sparks Street 4f> McLaren Street 4M Main Street 4M Sparks Street 4M Yonge Street 4S Sparks Street 4SI South Street 4th Main Street 4W Yonge Street 5 Main Street 5.00 Main Street 5.25 Main Street 5.55 Main Street 510 Main Street 518 Baume Street 521A Baume Street 525 Bank Street 547 New Street 59,2549 Scott Street 593 Main Street 5a Main Street 5A Neville Street 5d Victoria Street 5th Annual Street 5th Main Street 5th Street 6.60 Main Street 600 Sussex Street 60>22 River Street 623-3138 Main Street 626 Bay Street 629-32 River Street 646-2366 Main Street 647-2204 Main Street 647-2206 L l 340 Main Street 647-2206 Main Street 647-2429 Main Street 647-2430 Main Street 647-2622 Main Street 647-2727 Main Street 647-2727 Mein Street Tel: 647-2731 Main Street 647-2818 Main Street 647-38 Drummond Street 647-3817 Main Street 647-3836 King Street 647-3854 Main Street 647-3861 Main Street 647-3861 Victoria Street 647-3878 Main Street 647-5188 V 36 Victoria Street 647-5363 Main Street 647-5702 Main Street 647-5702 Mam Street 647-6363 Main Street 648- Main Street 64S-5554 Main Street 660 Bay Street 663-5322 Main Street 676 Bay Street 68 Victoria Street 6d Sparks Street 6M Sussex Street 6th Annual Street 6th Main Street 6V Victoria street 71 Mason Street 735-6557 Iwke Street West 73to8l Adelaide Street 7>c Main Street 7A Camden Street 7S Rideau Street 8 Mill Street 8 Victoria Street 800B Richmond Street 819-647-63# Main Street 819-648-5765 Main Street 870 Bank Street 881 Bay Street 8L P*ul Street 9-4319 Marion Street ;i6 Mill Street <1 Victoria Street >47-2955 Main Street à4«« SISSBiîSLtîJîSÿ Street Adelaide Street West AiXANOEF STREET Alberta Main Street ALEXAN0ER STREET ALEXAN0ER STREET. Alexander Street ALEXANDER STREET. ALEXANOEff STREET ALEXANOER STREET ALEXAROER STREET ALEXMDER STREET AliXANOER STREET Alliance Street Alumette Is-Centre Street Andrews Main Street Ann Street Annual Graham Street Arctic Cat Main Street Argue Street Argylc Street S . Argylc Street S Renfrew Argyle Street Argyle Street S Renfrew Arjyle Street S Stake Atkinson Main Street August Main Street Austin Main Street Australia Street Avenue At Liberty Street Avenue to River Street Aylmer M.in Street Baker Street Balaclava Street Bancroft Street Bank Street Bar Main street Bar Street Baume Street Bay Front Street Bay Main Street Bay Street Bay Street X Bay Street HAMILTON. Bay Street Toronto Beech Street Been Main Street Bell Street Belle Way Street Belmont Street Berkeley Street Berlin Street Bertrand Street Bey Street Bishopgate Street Bmad Street Bond street Borough High Street Bos Bank Street Boys Main Street Bra*C748 Rldenv Street Bradford Exchange Branch-448 Yonge Street Brant Street Burlington Bristol Main Street Bristol Street Broad Street Broad Street Station Bronx Street Brook Street BrvsonV Main Street Bryson Main Street Building Main Street Buildln Main Street Bulldln* Main Street Buy Street C2 Bank Street Caldwell Main Street Calumet Street Cambridge Street Camden Street Cameron Street Camp-1 Pembroke Street West Campbells Bay Main Street Campbell’s Bay Main Street Campbell’s Bay Street Can- Rideau Street CANADA 863 Bay Street Canada Main Street Canada Sparks Street Canal Street Carswell River Street Castelbeau Street Castle Street Ccntre Street Center Street Central Street Centrale Street Centre Centre Street Centre Main Street Centre St. Street Centre Street Centre Victoria Street Century Main Street Charlotte Street Chateauguay Street Cheese Street Cherry Street Chester Street Chestnut street Clarendon Street Clarendon Street Lake Street Clarkson Street Clothing Clothing Drive Clothing Store Clothing Wanted Club River Street Cobb Street Cobden Memorial Hall Main Street Cockspur Street Colchester Street Colonel D.R. Street Concession street Cowley Main Street Co„ <83 l onge Street Cp Go Ave Am 372 Main Street D. St Shawville Main Street Dagg Street Daniel Street DAWSON. XI• Street De Bourgogne Street De Salaberry Street De Solaberry Street Denise Friend Street Denmark Street dis-418 Main Street Dover Street Downing Street Drive Main Street Dundai Street Dundas Street E-mail Main Street E. Main Street E. Mill Street Eades Main Street East Cannon Street East Coffee Street East Fifty-sixth Street East Filer Street East King Street East Main Street East Street East Washington Street Edey Street Edgewater Street Edison Pearl Street Edmonton Street Egan Street Eighth Street Elizabeth Avenue Willow Street Elizabeth Street Elm Street Elsie Street Essex Street Established Bay Street Estelle Street Estimates River Street Evenings River Street Everett Street Exchange EXCHANGE. Fair River Street Farm Bay Street Ferry Road Street Fifth Street Florence street Fort Bristol Street Fort Main Street Fort Sell-Rent-Exchange Fort STREET Fort William Street Foster Street FOUND-On Main Street FOUND—On Main Street Fourth Street Frank Hare of Bell Street from River Street Front Street Funeral>4)irector Main Street G. Main Street G. Mam Street G1 Kin* Street G2 Bank Street G7 York Street Garden Street Germany Street Gilmour Street Golden Street Golford High Street Grafton Street Graham Street Grand street Great Charlotte Street Great Ormond Street Great Peter Street Great Portland street Greer Main Street H Larch Street H Main Street Half Moon Street Hamilton Street Hampton street Hardware Main Street Harrells Main Street Head Street Hi Main Street Hi Hank Street Hi King Street Hi L Main Street Hi Main Street Hi Memoriam Clothing Hi Merest Street Hi Va THE JEWELLER Main Street HO Bay Street Hoare Florence Street HODGINi Main Street Hodgins Main Street West Hodgins West Street Holiday Nodding Street Hooley Street Hope Street Horizontal Drive Centre Street HoUywell Street Hudson Street Hull King Street Hunting Clothing Huntley Street l 4 Country Canada Huntley Street l I # Î Rare Street I River Street i2 Bank Street I?3 Eighteenth Street IIS Bay Street Ill Carillon Street Ill Dufferin Street Ill Dunlop Street Ill Hartley street Ill Jsrele Street Ill Talbot Street Ill th Street Ill Tonga Street Ill Yonge Street Important Main Street In Chlpman Street In Market Street Iran Street IS# Bay Street ISO Bay Street ISO Bay Street Toronto ITITt Main Street Jewell Street John Street Jthn Street Juno Baker Street K King Street Ka»t Mill Street Kent Street KILLARNEY’S Main Street King St Branche» Street King Street King Street Centre Street King Street East King Street E„ London King Street Phone King Street V King Street West King Street West Toronto King Street West Toronto l Telephone King William Street Kirkland Street KR1FF A. Street KR1FF Main Street L Street L Clarendon Street L Main Street L Street L Street F Lafleur Street Lake Exchange Lake street Lance River Street Hall Lang Main Street Lang Street Laurier Street V Hull Le Breton street Le Guerrier Street Le Han Street Lee Street Leslie Front Street Li Water Street Liberty Street Little Chaudière Street Liverpool Street London Street Long Street Lose Main Street LOST—On Main Street lt*7 Main Street Lunam Street Lunch Main Street Lung Street M Mill Street M Sparks Street M Victoria Street M Vonge Street M3 Wynmlotte Street Ma in Street Ma ml Street Ma n Street Ma on Main Street Ma Street $ Ma,u street MacLaren Street MacLeod Street Main Main Street Main Street Main Street A Main Street Canton Main Street East Main Street en Hull Main Street F op Main Street Î Main Street I l . Main Street I l COLD Shawville Main Street J Main Street L Main Street l DEATH Shawville Main Street l Shawville Main Street l Something Good Main Street Masonic l Main Street Park Main Street South Main Street Tel 647-2975 Main Street Tel 647-2975 ShawvHle Main Street Tel 647-2975 Shawville Main Street Tel 647-2975 Shawvllle Main Street Tel 647-2975 ShawvWe Main Street Tel 647-2976 Main Street Tel 647-2976 Shawville Main Street Tel. Main Street Tel: Main Street Toronto Main Street V SHAWVILLE Tel. Main Street West Main Street X Shawville MAIN STREET Z Main Toronto Street Main Wellington Street Main XDll Street Mali Street Mam Street Maple Grove Ce-Street mar-9 Ralph street Marion Street Market-street Marlborough Street Mars Street Martineau River Street McAllister Street McCREDIE Main Street McDowell Main Street McFarlane Street McKay street McRae Main Street Me Main Street Mein Street Melinda Street Mellndi Street Mercer Street Mercer Street Toronto Miami Street Middle Street Mil Victoria Street Mill Street Mis Main Street Monroe Street Montreal Street Mount Joy Street Mount Pleasant Road Street Mount street Mountain Street Mr. Ilrc Street Mrs. Robt Street Murray Street N au Street N Main Street N St Main Street N.EXAN0ER STREET N.OUN0ER STREET Nassau street New Bond Street New Bridge Street New Oxford Street New Spring Clothing New Street NEW STREET. NEW T Main Street New Zealand Exchange Club Niagara Falls Street North Centre Street North Main Street North Na> Street North Pleasant Street North street North Third Street North Thirty-fourth Street Norway Reid Street Norway Street Notre-Dame Street Malhoney Boulevard East Maloney Boulevard West Oak street Oar Main Street Old Bond Street Old Broad Street On Lake Street On Main Street On Victoria Street Ontario Main Street Ontario Bank Street Ontario King Street Ontario Main Street Ontario Street Optometry Main Street Orange Hall Centre Street Osgoode Street OTTAWA 86 STABJLS STREET Ottawa Centre Street Ottawa Hu# Clarendon Street Ottawa Main street Ottawa Ontario Main Street Ottawa Rideau Street Ottawa River Clothing Ottawa Senators Street Hockey Ottawa Street Ottawa Street Railway Ottawa Water Street P. Wilson l Muskrat Skins Main Street P. Wilson l Main Street p2~°tr M l Ü 523 Sussex Street Pacific Windsor Street Station In Paris Street Park Street Parliament street Pearl Street Pembroke Main Street Pembroke Street Pembroke Street West Percy Main Street Père Cain Street Perrault Street pfc,4 Main Street Phone 182 J Main Street Picka-nock Street Pine street Pinecrest Cemeterey Street Pioneer Days Street Place Main Street Plaunt Street Pleasant street Pleasant Street Toronto Pontiac Argyle Street Pontiac County Street Pontiac Main Street Porle-outils Main Street Portland Street Prince Arthur street Prince Edward Street Prince Street Prince William street Princess Street Principale South Street Principale Street Prizes River Street Proprietor Lang Street Pu Wilson Main Street Pucker Street Q Main Street Qu-1 Queen Street Que Main Street Quebec Centre Street Quebec Main Street Quebec Main Street Tel: Quebec OOl Marla Street Quebec Street Quebec Street, Quebec X Main Street Queen St. Street Queen Street Queen Street Station Queen Street V Queen Street West Queen V Street Queen Victoria street Quincy Street Quyon Main Street Quyon on River Street Quyon Street Qvk Main Street r*7 Main Street Raglan Street RAGLAN STREET S RENFREW Raglan Street S Renfrew Ontario Raglan Street South Randolph Street Regent Street Region Street South Reid Street RENN1CK* Main Street Residence Main Street Richardson Lake Street Richmond street Richmond Street East Richmond Street West Rideau Street Ringrose Street River Main Street River Street Road Toronto Street Toronto Rochester Street Rochon Street Rock Street Rocky Hunting Clothing Row Street Roy Street RPETS Victoria Street Ru*aell street Rue Main Street S Oxford Street S040 Yonge Street S3 Bank Street S3 Bay Street S3 Niagara Street S3 Queen Street S3 Yart Street S3 York Street S4 Whitehall Street S7S Bank Street Sa*k Main Street sal-1 Main Street Sale Main Street Sale King Street SALE Main Street Sale Scott Street SALE Victoria Street Salle Street San Pedro Street Sandstream Brant Street Santa Main Street Santa Street Saunol Street Sfrl Bay Street Toronto Shamrock Street Shaw Street ShawviHe Main Street Shawville Edward Street Shawville Fair Street Shawville Main Street SHAWVILLE- Dundos Street SHAWVILLE- Main Street SHAWVILLE— Main Street Shawville’s Main Street Shawvillp Main Street ShawviUe Main Street Sherbrooke Street SHOP River Street Si# Bay Street Silver Isabelle Street Silver Street Slater Street Sloane Street SO Union Street So- Lang Street Somerset Street South 9th street South Broad Street South Main Street South Second Street South State Street South Street South Street London South Wroad Street Southeast 44 Street Spark Street Spark Street V Sparks Street Spark’s Street Spring Clothing Spring Jackets Main Street Spring Street SS6 Bay Street St AJbane Street St Albans Street St Anne Street St Argyle Street St Catherine Street St Catherine Street West St Clement Street St CUir Street St Denis Street St George Street St Jacques Street St James Street St James Street Montreal St James Street West St John Street St Joseph Street East St J««eph Street East St Main Street St Patrick’s Street St Paul Street St Paul Street West St Pauls Street St Pauls Street Peterborough St Peter Street St Rédempteur Street St Region Street St Sparks Street St-Redempteur Street St. Gabriel Street St. George street St. James’s street St. LOST Street St. Louis Street St. Louis Street Quebec St. Patrick Street St. Paul Street St. Rcdempteur Street St. Redempteur Street St. Redompteur Street St. Street Stevenson Street STEWART Main Street Stewart Street Stewart Street Toronto Stock Exchange STREET STREET Is l Tr V Street Station Street Victoria Street West Street. Stupidity Street STYLE SHOPPE l Main Street Suffolk Street Suit 503 l 1224 St.Catherine Street Sunnyside Avenue Campbell Street Sussex Street T Main Street T Toronto Street T Water Street T* Main Street Tabard street Tel *47-3141 Centre Street Tel 458-2942 Main Street Tel 647-2760 JEWELLERS Main Street Tel 647-2975 R 389 Main Street Tel Main Street Terry Fox Street Thanks Main Street Thrun Main Street Tl Rideau Street Tl7 Bay Street Tonga Street Tonge Street Toronto 360 Bay Street Toronto Street Toronto’s Bay Street TQ7 Tonga Street Trus-125 Main Street U Main Street U Bank Street Ù Hill Street U ISO-ISA Street New Toronto U Rideau Street U Street U X Thomson Street UMfTED Main Street United Main Street United Slater Street Upper Grosvenor Street Upper l olborne Street Upper Water Street Halifax V Victoria Street V*-# Main Street Varner Street Victoria Avenue Argyle Street Victoria Avenue Lake Street Victoria Avenue Lang Street Victoria Avenue Main Street Victoria Street Victoria Street Station Victoria Street Toronto Victoria Street West W Adelaide Street W Bank Street W Mag Street East W Main Street W Mein Street W OVonmor Street W Sparks Street W Spwvka Street W Victoria Street W. Adelaide Street W. Lake Street Wakefield Main Street Walnut Street Washington street Water Lane Street Water street Wayne Yonge Street Toronto We Bay Street Wear Adelaide Street Wednesdays Victoria Street Wellington Street West 47 Street West Adeiaida Street West Adelaida Street West Adelaide Street West Adelaide Street Toronto West End Street West Forty-second Street West Hastings Street West Jlel Street West Main Street West Maloney Boulevard East Notre-Dame Street West Second street West Sint Street New York West Slat Street New York West Slet Street New York West Slot Street New York West street West Tenth Street West Wellington Street Willow JOZ Street Willow St. Street Willow Street Windsor Street Station Wood street Woodbine Ave Markham Adelaide Street West X Main Street X3I King Street Kami X5# Bay Street XF4 King Street xjn7 Argyle Street Y Main Street Y?un9 Street Yonge Street Yonge Street Toronto York Street Youge Street Z 9 Z Main Street ZU4W Yonye Street »U4U Ionise Street
| & Children s Clothing ,7îy CLOTHING .4 Group Exchange Group St-Roch 1.30 p.m.—Sunday School 2.30 p.m.—Worship Service STREET DANCE 142 Front Street 2.00 Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE 212.80 Exchange Exchange Exchange Similar Savings 2nd BIG SA VINGS ON MENS & BOYS CLOTHING 3* STANDARD STOCK EXCHANGE BUILDING 4-11 Centennial Exchange 49,000 Fair Exchange 533-535 College Street 6.30 HODGINS GARAGE LANG STREET SHAWVILLE Telephone 647- Dame Street 647-2205 Carson Hodgins Office Supply Main Street 647-2760 V BANK OF MONTREAL Shawville Branch HOBBS FURNITURE & APPLIANCES Main Street 648- Agricultural Exchange Associa 6IS Fleet Street West 7"in&(lG Clothing Honor RolL Radford School 7:30 PM Pontiac Home Bakery Shawville Standard Church Main Street 7:30-9:30 Gallery Opus Magnus Main Street 7th Line Marie Draper Darwin Smith Exchange Vows 9:00pm-100am Legion Parking Lot Raglan Street United Church Food Concession A.D. McCREDIE & SONS Garage Main Street AC 106 Main Street AC 106 Mein Street AC Clothing Academy Ago Practical Jeweller Main Street ADIDAS & UMDRO CLOTHING REDUCED... MEN ADIDAS CLOTHING ADMIRAL APPLIANCES Main Street Adult Education Services Maple Street Shawville ADULTS Clothing Agricultural Exchange Association Agricultural Exchange Route AIN STREET Development AJ s Video Game Exchange ALL "PONTIACS" CLOTHING Sweat Pants ALL CLOTHING All CLOTHING & FOOTWEAR SKATES & HOCKEY EQUIPMENT MURRAY ALL KIND# OF— Cemetery Work PRODUCE TAKES IN.EXCHANGE. ALSO A REPLETE STOCK OF READY-MADE CLOTHING AND TWEEDS Also Best Ready-Made Clothing Also Best Ready-Made Clothing* Amalgamated Clothing Workers of America American Exchange American stock exchange ANDERSON & TAYLOR 0 Main Street Anglican Church Hall Main Street Anglican Church Hall Mountain Street Anglican Church Hell Main Street ANNOUNCEMENT HODGINS GARAGE LANG STREET SHAWVILLE QUE. ANNUAL ET G READY MADE CLOTHING APPLIANCE STORE Main Street Appointment HODGINS GARAGE LANG STREET SHAW VILLE Telephone ARCTICWEAR CLOTHING AND ACCESSORIES. ARGYLE ST. S. W.A. Hodgins Store Main Street Armhtkowo’s House MAIN STREET Army Clothing Depart- Poorpay Arnprior Livestock Exchange MacDonald College Arthabaska Exchange Present Rate Group ARTIC CAT PUMA SNOWMOBILE CLOTHING & ACCESSORIES Article Exchange AS Exchange Assembly Exchange Association Clothing Association of Clothing Designers AT BIO SAVINGS Exchange Exchange Arnott AT NO. 10 DOWNING STREET AT THE OLD STAND— MAIN STREET AT THE TOWN OFFICE ON CENTRE STREET. AT TUB OLD STAND— MAIN STREET AW VILLE M UN STREET B. 0 PvBILLY’S Clothing" Bachelor Clothing BACHELOR CLOTHING TOOKE S SHIRTS PEABODY OVERALLS Are BACHELOR CLOTHING TOOKE-S SHIRTS PEABODY OVERALLS Are BACK-TO-SCHOOL CLOTHING Photo BACK-TO-SCHOOL FURNITURE LTD CLOTHING For Girls and Boys LUCERNE BAIE INN Front Street BAIE INN MAIN STREET BAIE INN MAIN STREET. BAIE INN W MAIN STREET. BALETTA LIVESTOCK EXCHANGE Galatia Bank Account Sterling Exchange Bought Bank Exchange Bank of Montreal We’re Paying Attention Stedmans VS Main Street Bank of Toronto ; Exchange Bank Bank Street Chamber BANK STREET. Bank Street.J| INSURANCE DR. Barber Shop Main Street Barber Shop Shawville Main Street Barber Shop Sunkist Navel Oranges Main Street Barker Clothing Company BAY Clothing BAY ELEMENTARY SCHOOL K-VI Centre Street BAY QUE 49 Bank Street BAY STREET. Bay Telephone Exchange Beadaade Clothing Beadmado Clothing BEATTIE’S EYE SERVICE Prevent Tick Fever With Proper Clothing BEAUTY SALON Main Street—Shawville—Phone BEDROOM House Center Street BEER / F CLOTHING BEERS Practical Jeweller Main Street BELL CLOTHING CO. Bell Street Bell Street Church Bell street Methodist Church Bell Street United Bell Street United Church Bell Telephone Central Exchange Bell Telephone Exchange BERT WEIR & SON Dundns Street BEST CLOTHING HOUSES OTTAWA Best-fitting Clothing Better Clothing Means Better Hunting Better Makes Mackinaw Clothing BI ILDIXG MAIN STREET. BIBA CLOTHING PEMBROKE Biba Clothing Stores Bibs Clothing McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE Bibs Clothing Geo Bilingual Exchange Crafts Bilingual Exchange Program Bilingual Exchange Programme Bilingual Exchange Secretariat Billheads Diamond Jubilee Sale Of Clark’s Pure Food Products Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE Billheads Sales & Service MAIN STREET Billheads Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLB Billheads Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE BIRTHS GIRLS CLOTHING. BLACK & HUGHES INSURANCE AGENTS 19 BANK STREET. Blacksmith Shop Main Street Blackwell Sterling Exchange Bought Blue Brand Products Street Board Available BABYS CLOTHING - MENS Bojs’ Clothing Bombed Germany IMPERIAL PHOTO SERVICE Test Army Clothing On Mountain Top Station J. Toronto FOOT HA Bomem* Street Perry Sound BONDED Brake Shoe Exchange Book Clothing Book Clothing Co. Boots & Shoes and Ready-made Clothing Boston Stock Exchange Bourse—Paris* Stock Exchange BOW CLOTHING S FOOTWEAR Bow Street Police Bow Street Police Court BOYS CLOTHING AND FURNISHINGS See BOYS & GIRLS BACK- TO-SCHOOL CLOTHING Boys Clothing BOYS CLOTHING AND FOOTWEAR BOYS CLOTHING SPORT Boys Clothing- Dated BOYS'' CLOTHING SALE. BOYS’ CLOTHING A SPECIALTY Daily Arrivals BOYS’ CLOTHING A SPECIALTY Slip BOYS’ CLOTHING SALE. Boy’s Clothing Boy’s Clothing Marvels Boy’s Clothing Marvels | BOY’S CLOTHING OVERCOATS BRAKE SHOE EXCHANGE Branch-448 Verge Street Brantford Hand Turn Meat Slicer Groceries Clothing CRUICKSHANK TRUCKING & BACKHOE Bolts BRICK BÜILDIM& MAIN STREET. BRICK BULBING BAIN STREET. BRICK BULBING MAIN STREET. Bristol Centre Street Bristol and Arnprun Clothing BRISTOL Clothing Man BRISTOL COUNCIL MAIN STREET HULL. Bristol Council Minutes Practical Jeweller Main Street Bristol Main Street Bristol Mayor Street Bristol Street Bristol Street Garage BRISTOL UNITED CLOTHING DEPARTMENT FOR SALE—A Bristol Well Attended Men’s Summer Sport Clothing Mi DONAT Le GUERRIER Anniversary Britain’s Clothing Ration Shanks BROMLEY Clothing Bron Automotive Products The Toronto Stock Exchange BROTHERS Hodgins Garage TELEPHONE 64 LANG STREET MmillHIHIOfll Bry- Montreal Stock Exchange BRYANT BROTHERS Limited Members Montreal Mining Exchange 81 St Bryson Telephone Exchange BRYSON THEATRE NU - VARIETY STORE Poets Comer Main Street Buggies Clothing Store Building Church Street BUILDING PAPERS------- Si LEO KRONICK MAIN STREET Bulljer Clothing Co. Burning Pimples SpreaA Clothing Irritated Buy Clothing Published Buy-Sell-Rent-Exchange Assistant Court Clerk World Wide Selection C Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE Cabbages Rubber Street Paving May Save Ancient Colleges Camouflage Clothing CAMPBELL S BAY Used Furniture NOW Ortlf ON FRONT STREET CANADA S GREATEST CLOTHING VALUE Pontiac Furniture Centre DRY CLEANERS CANADA S GREATEST CLOTHING VALUE tailors Processing Plant and Warehouse CANADIAN ADVERTISING FOUNDATION MAIN STREET. Canadian Clothing CANADIAN FLR EXCHANGE CANADIAN GOLD Mines Properties Companies ASCOT AGENCY Pour Colborne Street TORONTO Canadian Pacific Railway the Amalgamated Clothing Workers Canadian Stock Exchange Canadian Tire Associate Store Gestions Gilles Chartrsnd Inc. Main Street Canadian Tire CREDIT CARD Main Street Canadian Tire Dépanneur Marcotte Fraser’s Clothing Gavan’s Hotel Gemma Canadian Tire Shawville Milling Fraser s Clothing Wayne Canadien Cmr* Church of England Sales & Service MAIN STREET Carburet Exchange Service CARCAJOU INN Main Street CARCAJOU INN Main Street CARCAJOU INN Mam Street CARCAJOU INN Mem Street CARCAJOU INN SHAWVtUI Main Street CARE OF MEN’S CLOTHING. CASCADE ELECTRIC WATER HEATERS - ELECTRIC HEATING SPECIALIST ShawvOe Mm Street CASH DRAWS Church Service Horseshoe Tournament GM Sens Street Casual Clothing CASUAL CLOTHING - CAT FOOD COLOURED & PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING & GATES Main Street CAT FOOD MAIN STREET. Catalogue* Bank Street Chamber Cbhen’i Clothing Store CBL Pines Bank Street Hyundai Frisby Tire Celanese Hosiery Sales & Service MAIN STREET Centennial Junior Farmers* exchange CENTER STREET. Central Telephone exchange Central Union exchange CERAMICS Front Street Chalk Artistry & Face Painting Mam Street Museum Display Shawville Museum Chamoisette Cloves 49 BANK STREET. CHARTERIS Ready-to-wear CLOTHING CHEAP SALE OF MEN’S & BOY S CLOTHING OVERCOATS CHEAP SALE OF MEN’S & BOY’S CLOTHING Cheese Party Street Dance Wrestling Bus Tours Kids Day Monster Bingo Genealogical Lecture Californi Chevrolet Street Child Trailers & Tandem Rentals Quality Clothing CHILDREN S CLOTHING CHILDREN S CLOTHING OFFERED AT SUBSTANTIAL SAVINGS DURING OUR ANNIVERSARY SALE. Childrens Clothing Childrens CLOTHING Approx Childrens Clothing EVERYTHING CHILDRENS CLOTHING SHOES Children’s Clothing Children’s Clothing & Footwear Sports Equipment Children’s Clothing Beautiful CHILDREN’S CLOTHING Dresses CHILDREN’S CLOTHING Saturday Choice of Clothing CHURCH SERVICES Good Discount Off Clothing* Clarke CLOTHING W.U LkROY CLASS CLOTHING Classic Clothing CLEAN CLOTHING Clean Winning Feature SHAWVILLE MAIN STREET CLOTHES SHOPS LTD Main Street CLOTHING CLOTHING & ACCESSORIES Please CLOTHING & FOOTWEAR AUG. CLOTHING & FOOTWEAR COMPLETE LINE OF SPORTING GOODS CLOTHING - FOOTWEAR CLOTHING - SHOES CLOTHING AN» Ft H NI T UH K THE TEA THAT Clothing Best CLOTHING BOYS'' SUITS CLOTHING Boy’s Scotch Tweed Suits Clothing Business Clothing c CLOTHING Campbell Clothing Ce CLOTHING Century Old Invention Widely Meed Clothing Clothing CLOTHING CLOTHING PH Æ Clothing Clothing Clothing Clothing Co MONTREAL Clothing Co. Clothing Confederation Life Association Clothing Department Clothing Department A Fashionable HaibCvt Clothing Department CDs* IL Clothing Department District Women Clothing Department Hair Dressing Parla Clothing Department Hair Dressing Parlor Clothing Department JOP PRINTING Clothing Department Prop. Clothing Department PUBLIC NOTICE Province Clothing Department PUBLIC NOTICE. Clothing Department This Hotel Clothing Depot Clothing Exchange Clothing Exchange Depot CLOTHING FOOTWEAR SPORTS EQUIPMENT CLOTHING FOR WOMEN SPORTS CLOTHES SEVERAL CLEAR-OUT SPECIALS ON HAND ELECTRIC TOOLS We CLOTHING FOR WOMEN SPOUTS CLOTHES Boyt We Clothing Furnishings Clothing Go* Montreal Clothing Go. CLOTHING Good CLOTHING Gravity Grain Boxes Clothing Grocery Department Clothing Half Clothing Highway CLOTHING J W BRISARD CLOTHING Mein St Clothing Notary Public. Clothing Oe Clothing On Clothing Oo Clothing Oo. CLOTHING Psreele CLOTHING REDUCED CLOTHING REPAIRS DONE AT Bristol, Clothing Sa CLOTHING SEAMSTRESS Tel CLOTHING SHIRTS Clothing Shop CLOTHING SHOP Congratulations CLOTHING SHOP Campbell Clothing Shop Stadmen Clothing Store Clothing Store Almonte Clothing Store 100th BIRTHDAY Home Furnishings Clothing Store 455-2224 6R0ULX & ASSOCIATES LUSKVILLE Clothing Store 542292bm2l | Bank of Montreal Clothing Store and Arbic’s Variety Store Clothing Store BALED STRAW Clothing Store Banh Clothing Store Bank of Clothing Store Bank of Montreal Clothing Store Bank of Montreal Royal Bank Pontiac Office Furniture W A Hodgms Store Loeb s Shawvil Clothing Store Bank of Montreel Clothing Store Benk of Montreal Clothing Store Business BMY61 Graduate SURGEON DENTIST Shawville CLOTHING STORE Campbell Clothing Store Campbell s Bey Clerk Standing Committee on Regional Development House of Commons Ott CLOTHING STORE CARPE* Hubert Corrfveau Clothing Store Cempboll s Bey Community DEMO RENTAL CASE Clothing Store Comp Clothing Store Estimation Gratuite - Free Estimates Clothing Store Father and Mother Clothing Store FINDLAY WOOD FURNACE Larg* Clothing Store Food Clothing Store Halfway Restaurant Hamel CLOTHING STORE Hubert Corrtveeu Clothing Store JOYNT AUCTION AUCTION OF FARM EQUIPMENT SERVICE FOR CLOTHING STORE Main Street Clothing Store Morley Hodgins Inc. Clothing Store MOVIE BINGO Every Tuesday Clothing Store Otter Lake Clothing Store Rank of CLOTHING STORE SHAWVILLE’S Clothing Store SOO!72bj8| Bank of Montreal Clothing Store THURSDAY Clothing Store Trophy Clothing Store TWO HOLSTEIN COWS Clothing Store We Clothing Store Zelnys Barrys Bay Lumber Co. Balmoral Hotel CLOTHING T''HUEE HUNDRED Clothing Workers Pass Resolution Urging Formation—Press Clothing'' Department PUBLIC NOTICE. CLSC Anglican Church Hall Main Street Clutch Assembly Exchange Cm* Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE CO Clothing COAL EXCHANGE JUBILEE Coats CLOTHING L See COBB STREET. Cohen’s Clothing Store Cold-weather Clothing ANNUAL SUBSCRIPTION Anywhere Cold-weather Clothing BetabMshed Cold-weather Clothing Bstabll Cold-weather Clothing MTIILIMHKD KVERT TMVHSUAY AT SHAWVILLE. Cold-weather Clothing Sale Cole and Co Exchange COLLECTIBLES Clothing Com Clothing Store COMFORTABLE & CLOTHING .... Comfortable Clothing Comfortable Bedding Comfortable Clothing Comfortable Bedding* Comfortable Clothing Comfortable Redding COMMERCIAL Space Street Committee Rooms Main Street Community Newspaper Reciprocal Insurance Exchange CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS FRONT STREET CAMPBELL’S BAY CONNOLLY & CO ; Members Montreal Stock Exchange Consolidated Paper Co Street Cook Clothing Co. Cook Clothing Co. SHAWVILLE - QUEBEC Corner Shop Main Street COSTUME EXCHANGE DURING REGISTRATION CLASSES START OCTOBER COSTUME EXCHANGE DURING REGISTRATION SPORTING GOODS LTD. Cotton Exchange Cough Medicine GARAGE Main Street Council Onslow North 25c Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE Coupe 5.00 GARAGE Main Street CRANKSHAFT EXCHANGE Creamery Clothing Store CSCF Clothing Depot Cultural Exchange Visits Curb Exchange CURRENT CLOTHING & ACCESSORIES CUSTOM BEARING SERVICE Elburne Bean Centre Street CUSTOM BEARING SERVICE Elburne Bean Centre Street Cylinder Head Exchange D S CLOTHING STORE D S CLOTHING STORE A D S CLOTHING STORE Lang D S CLOTHING STORE LISK D S CLOTHING STORE Quyon Women s Institute D. McCREDE & SONS SMITH’S GROCERY Main Street DA Clothing repair Workshop Dale Bros General Blacksmith Main Street Data Receiver provides Stock Exchange News Davidson School Street N DEFEAT Members Montreal Stock Exchange Department Store Main Street DISBURSEMENTS Roa J & Street DOG & CAT FOOD SHUR GAIN FEED & SEED COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING MAIN STREET. Dominion Stock Exchange Dominion WEÈÊlÊÊKÊÊtÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊnÊÊI^M Shuler Street» Donaldson cost Practical Jeweller Main Street Donaldson DR. A. H. BEERS Practical Jeweller Main Street DONALDSON Exchange Donaldson HEAVES REMEDY V Practical Jeweller Main Street Donaldson Practical Jeweller Main Street Donaldson sun Practical Jeweller Main Street DONUTS FURNITURE & APPLIANCES Main Street DOTS WEAR SKI- DOO CLOTHING DOWNING STREET. DRY GOODS AMD CLOTHING TRADE. DRY GOODS AND CLOTHING DRY GOODS AND CLOTHING AT OTTAWA PRICES. DRY GOODS AND CLOTHING TRADE. DRY GOODS CLOTHING Dry Goods Department Readymade Clothing Fur Dry NEW LOST CLOTHING DU Front Street DU PONT STREET. Duke Street Toronto DUNDAS STREET. Dundee street Methodist church DUPONT STREET. Dve Works Limited Street Toronto Dye Works Limited Street Dyeing Clothing DYEING Clothing or Household Fabrics D’S CLOTHING STORE EASTER CLOTHING Cleaned NOW Eastern Emperors Exchange Handclasps SUNDAY SCHOOL LESSON Saving Ontario’s Natural Resources Eats Fish for Health Main Street Eeadymade Clothing Effective Immediately Fleet Street Custom Elections CLOTHING Electric X X AT A CORNER ON MAIN STREET Electric Light MAIN STREET. Electronic Services West Street Elevator I Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE Elibber Clothing Oe* Montreal Elm Street Methodist Church Embrun Livestock Exchange Ltd. Empire Clothing House Employment Exchange Program ENTERPRISES CLOTHING STORE CARPET Hubert Comveau ENTERPRISES CLOTHING STORE CARPET Hubert Corriveau ENTERPRISES GARY THOMPSON CLOTHING STORE CARPET Hubert Com Equipment Exchange ShawvfHe Arena Saturday Equity Centre Street Equity for Union National Organization Agent Cliff Dale Main Street ERRS CLOTHING ESTATE AGENTS 49 Bank Street Eve Party EXCHANGE HOTEL EVERYTHING ELSE N AAAIN STREET EXCHANGE Exchange Association Exchange Committee Exchange Company Exchange Division Exchange Gazette Exchange Hotel Exchange Hotel DAILY SERVICE EXCHANGE HOTEL Otter Lake EXCHANGE HOTEL Bar & Dining Room Otter Lake Exchange Hotel EDGAR B W MULLIGAN PONTIAC S AUCTIONEER THE HON. EXCHANGE HOTEL H ) Commission de EXCHANGE HOTEL He & She BEAUTY SALON EXCHANGE HOTEL Otter Lake EXCHANGE HOTEL OTTER LAKE FRIDAY Exchange Hotel REGISTRATION NIGHT March EXCHANGE of Newspaper EXCHANGE POLICY Industry Exchange Telegraph Exchange Telepraph Agency Experts Clothing EXTRA CLOTHING AND FOOTWEAR E’S SHIRTS GARAGE Main Street E’S SHIRTS GARAGE Nairn Street Fair Exchange N - FALL CLOTHING Family Clothing Store Receiving FAMILY CLOTHING STORES FAMILY CLOTHING STORES Hr IS FAMILY CLOTHING STORES USE OUR CONVENIENT CHRISTMAS LAY AWAY PLAN Studio Andrée Christmos Special FAMILY CLOTHING STORES WE HAVE A GOOD LAY-AW AY PLAN Farm League Hockey A. D. McCredie & Sons Main Street Christmas Store Hours Open FASIIIONAHLK IIOW STREET. Featherweight Wool Exchange of Soys Federal Laurier Street FEED & SEED DOG & CAT FOOD COLOURED & PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING & GATES Main Street Feed Store Main Street FEED TRY THE Shur-Gain Way STREET ADDRESS FINDLAY SHAWVILLE MAIN STREET Fine Clothing Fine Clothing AND— Gills FINE CLOTHING JOHN NI AC F A PLANE. Fine Jewellery Main Street Finest Clothing House Finest Store 11 SHAMILLE MAIN STREET Second Floor Ladies Wear MEAT DEPARTMENT Stock Your Finest Store II MAIN STREET Finest Store Il SH A WVILLE MAIN STREET Pontiac Second Floor Ladies Wear MEAT DEPARTMENT Hockey Int Finest Store Main Street Finest Store MAIN STREET Ci EVE^ VJit Fire Hall Centre Street Fire Protection Total Public Security Transportation Munctoai Roads Snow Removal Street Lighting First Annual Perennial Exchange First Exchange Advances First Exchange Hotel Flannel Clothing Tweeds Fleece Clothing Fleet Street Fleet Street Worsteds Fleet Street Worsteds GIRL S UNDERWEAR All Sizes FLOATING DOWN CLARENDON STREET Florida Citrus Exchange Market FLOWER SHOP Shawville Main Street FLOWERS Happy Birthday Mom MAIN STREET. Food Clothing FOOTWEAR Mens & Boys CLOTHING FOR RENT SHAWVILLE ELECTRIC Equity LARGE FURNISHED HOME Kin* Street SHAWVILLE Foreign Exchange Acquisition Foreign Exchange Acquisition Order Foreign Exchange Commercial Collections Money Transfers Money Orders and Bank Drafts Travellers Che Foreign Exchange Con Foreign Exchange Control Foreign Exchange Control Board Foreign Exchange There FORESTRY - SKIDDER & LOADER TIRE SPECIALS Main Street FORSALE Pearson Hotel Baume Street Fort-Coulonge FORTUNA BLACK S VARIETY FRONT STREET HAIR DESIGN Y VON HAMEL PHARMACIE BURKE S GARAGE SCRIPTUM DR. FOURNIER SHOE CO WILLIAMS SHOES Drummond Street MONTREAL Fraser Clothing Store Shield. FRASER S CLOTHING Frasers Clothing FRASERS CLOTHING Shaw FRASERS CLOTHING Shawville Frasers Clothing Store Frasers Clothing Stores Frasers Clothing St^e Shawville Milling FRASER’S CLOTHING Fraser’s Clothing Co. FRASER’S CLOTHING Shawville FRASER’S CLOTHING Shawville Registered Yorkshire Pigs Fraser’s Clothing Shop Fraser’s Clothing Store FREE Clothing Or Accessories PLUS Free Exchange FREE Polaris Clothing & Accessories............... Folaris DEALER Discount......................... French-Engllsh Exchange Student Fresers Clothing Store FROATS & SONS 248 Argyle Street* Renfrew FROATS & SONS Street RENFREW. Front Street FRONT STREET Council Front Street School Front Street,Campbell FRONT STREET. Frost Wire Fence Main Street FUNERAL DffcECTOR Main Street FUNERAL DIRECTOR Main Street Funeral Director Main Street.Sbawville Funeral Director Main Street.Shawville Funeral Director Main''Street Funeral Director Maiu Street Funeral Director TJZSTZZ Main Street FURNITURE WAREHOUSE EXCHANGE G HODGINS GARAGE LANG STREET SHAWVILLE Telephone Galetta Livestock Exchange GALETTA LIVESTOCK EXCHANGE Galatia Galetta Livestock Exchange Galetta Garden Street Methodist Church Surviving Gatineau Power Co. Street Gatineau Power Co. Street Light GENERAL MERCHANT Postal Code Province New Address Postal Code MAIN STREET GENTLEMEN Clothing Gent’s Clothing Dominion GILMOUR STREET. Girls Clothing Infants GIRLS SHOE PERFECTION CLOTHING Spring- Suitings Girls’ Straw Hats INSURANCE AGENTS 19 BANK STREET Globe Exchange GO Front Street West GOLD P SH A W VILLE MAIN STREET Gold Weather MILLS STAPLE WINTER CLOTHING. Good Clothing GOOD PROPERTY & Hardware Business FOR SALE Main Street GOOD* CLOTHING FOR MALE WIUH. Goods Clothing Boots & Shoes Crockery Goods Department Readymade Clothing Fur GORDON PAUL INSURANCE LTD 137 CENTRE STREET SHAWVILLE GORDON PAUL INSURANCE LTD 137 CENTRE STREET SHAWVILLE. GORDON PAUL INSURANCE LTD 137 CENTRE STREET SHAYWILLK GORDON PAUL INSURANCE LTD 137 CENTRE STREET SIIAWVILLE. GORDON PAUL INSURANCE LTD 137CENTRE STREET SHAWVILLE. Gospel Service Standard Church Anglican FRONT STREET Rev. GRAB TABLE Mens & Boys CLOTHING Grain Exchange GRAND OPENING OF DRY GOODS AND CLOTHING AT OTTAWA PRICES. Grand Street Boys Association Granite Works GARAGE Main Street Grasshoppa Dance Exchange GREAT CLOTHING FACTORY AT PIMLICO GREATEST CLOTHING VALUE Greatest Clothing Value ! GREATEST CLOTHING VALUE Phone GREATEST CLOTHING VALUE SHAWVILLE Ph June Greatest Clothing Value! Group CASH Exchange Ham-Nord Group Exchange St-Fortunat Group Group Group Group Exchange N.D.-du-Laus Parent Group Study exchange Guaranteed Clothing Hamilton & VI Rideau Street Hand Clothing Hannah Street Methodist Church HANRAHAN Bldg MAIN STREET. HARDWARE & BUILDERS SUPPLIES RAGLAN STREET SRAWVgAE HARDWARE REDUCED PRICES Wesleyan Methodist HODGINS GARAGE LANG STREET SHAWVILLE Telephone Harley Street Harness Shop EXCHANGE Goo Harry* Clothing Store HAUGHS Complete Line Of WINTER CLOTHING Coats HAYES & FINDLAY MAIN STREET HAYES & FINDLAY MAIN STREET Ihit Hayes & Sons Street HAYES BHAWVILLE M AI N STREET HAYES CEMETERY WORK A SPECIALITY FENCING AND SHAWVILLE N UN STREET HAYES For Service SHAWVILLE MAIN STREET HAYES SHAVVVILIE M l N STREET HAYES SHAWVILLB M UN STREET HAYES SHAWVILLE M AIN STREET HAYES SHAWVILLE SI AIN STREET Headmade Clothing Heart Institute BAIE INN MAIN STREET. HEAVES REMEDY Practical Jeweller Main Street Hell Street Methodist church HIOMIK LEAD Pontiac Inc. Front Street His Pa—“The Stock Exchange Hobberlin Clothing Expert HOBBS FURNITURE & APPLIANCES Mam Street HOBBS LTD Mâiit Street HOBBS LTD Mein Street HOBBS LTD Miiii Street HOBBS LTD Msifi Street HOCKEY EQUIPMENT EXCHANGE Hockey Equipment Exchange 10:00 HODC,INS GARAGE LANG STREET SHAWVILLE Telephone HODGINS E Proprietor Lang Street Hodgins Furniture Store Furniture & Appliances Main Street HODGINS GARDEN HOMES Centre Street HODGINS ILSON’S GARAGE MAIN STREET SHAWVILLE. HODGINS Proprietor Lang Street HODGINS Stock Company Fire Insurance Proprietor Lang Street HODGINS STORE Men’s Summer Sport Clothing Orangemen Hodgins* House Main Street Hodglns Shopping Piezo ShawvtNa Main Street HOGGINS STORE Men’s Summer Sport Clothing Sher Holt TRUDEAU S BODY SHOP Elver Street Home Bakery on Bristol Street Home Exchange Home of Fine Furniture Main Street Home Of Fine Furniture SHAWVILLE SHAWVILLE MAIN STREET PHONE HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS M Sparks Street HONEYWELL & BURPEE # CHARTERED ACCOUNTANTS M Sparks Street HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Clothing HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Phone SE 1-1114 Phone U Phone HE Z-285Î Si Sparks Street HOOTKAL A HATTER OF EXCHANGE. Horner’s Shop Main Street HORSESHOES & DANCE HOLY TRINITY CHURCH TEA FLOTILLA & STREET DANCE MASHAM FAIR Hospital and Donna Gift Exchange Hospital Auxiliary To Exchange HOTEL Shawville Que Mam Street News House Canada Exchange House Clothing Department House Clothing • Department HOUSE Exchange Hotel HOUSE OF FLOWERS Main Street HUBERT McCAULEY JEWELLER Main Street Hudgins* House Main Street HUGHES INSURANCE AGENTS 40 BANK STREET. HUGHES INSURANCE AGENTS •49 BANK STREET. HUNTER’S CLOTHING Jackets Hunting Clothing HVLlU CLOTHING Hymens Shop READY-MADE CLOTHING IDEAL CLOTHING Ideal Woman’s Store MAIN STREET IÈ Boy’s CLOTHING. Ifipci*} Clothing Ihe Stock Exchange II Air M AIN STREET ILOI HO METCALFE STREET Stock Conditioner Poultry Conditioner Cough Powder Gall Salve Sheep Dip Hog INFANTS CLOTHING SALE WILL CONTINUE UNTIL ALL SALE ITEMS ARE SOLD ROMAN CATHOLIC CHURCH Si Inlioase Clothing Sliced INS Clothing Store Ins Clothing INSIDE & OUT" Reversible Clothing Institute Drummond Street MONTREAL INSURANCE AGENTS 49 BANK STREET INSURANCE AGENTS 49 BANK STREET. INSURANCE AGENTS OTTAWA 49 BANK STREET. INTERfÜIM CANADA LTD 647-3052 Centre Street International Agricultural Exchange Association International Exchange Coordinator Vivian Bohart International Exchange Coordinators Vivian Bohart International Exchange of Teachers International Food Exchange International Fur Exchange International Student Exchange Programs Interprovincial Exchange Program InterService Home Exchange Introductory Clothing Sale INVALID HODGINS GARAGE LANG STREET SHAWVILLE Telephone Invoices Sales & Service MAIN STREET ISO METCALFE STREET. IT Bank Street It Clothing Shop. Itcadylo-Wear Clothing Iteadymado Clothing ITEMS Clothing It’s Clothing Shoes IVJen’s Clothing J. Clothing Wanted—Some J. HOBBS LTD Maim Street JACKETS READY-MADE CLOTHING. JMM University Street JOCKEY CLOTHING JOCKEY CLOTHING Pants Johns Exchange Vows Joint Commission The Clothing Department JR Shop Main Street SHAWVILLE HUBERT McCA CORNER STORE Jumor Farmers Exchange Junior Exchange Kids KAUFMAN CANVAS FOOTWEAR tt Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLB KEABT-MADE CLOTHING Kids Clothing KIDS Clothing & Accessories • MURRAY Kids Clothing Ca Kids Clothing Stationery King Street KING STREET. KINO STREET. KKLLKN Centre Street KOK S VLB OH EXCHANGE - V KRONICK BROS SHÀWTILLE BOOT MO SHOE STORE Clarendon Woollen Co. Main Street Kuthven Tobacco Exchange L Aubainerle Clothing Store l Clothing l V M UN STREET Labine Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE Labor Exchange LADIES CLOTHING & FOOTWEAR Ladies & Childrens Sale Clothing i LADIES CLOTHING LADIES CLOTHING PHENTEX WOOL 57c Heat LADIES Sales and Service MAIN STREET. Ladies Wax Plucking Economic 180 METCALFE STREET. Lake Montreal Stock Exchange Lao’s Livestock Exchange Limited Greely LEADER CLOTHING AND EQUIPMENT FOR SHAWVILLE AND DISTRICT. League LEAD Pontiac Inc. Front Street Ledlee Clothing AWN STYLE SHOPPE LEO KRONICK MAIN STREET Leona CLOTHING DROP OFF Leo’s Livestock Exchange Limited Leo’s Livestock Exchange Ltd ( Leo’s Livestock Exchange Ltd Greely Leo’s Livestock Exchange Ltd. LESLIE » CO IS# COMMISSIONERS STREET TORONTO Liberal Association—Agent Del# Thomson exchange Life Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE Limited Members Montreal Mining Exchange 84 St Limited Members Montreal Mining Exchange M St. I''ntiicois Xavier Street Linguistic Exchange Program Litchfield Clothing Live Stock Exchange Liverpool Produce Exchange LIVERY Clothing LIVESTOCK EXCHANGE Limited Highway Livestock Exchange Ltd Livestock Exchange Ltd Highway LIVESTOCK Galetta Livestock Exchange Spring Stocker Sale Livestock HODGINS GARAGE LANG STREET SHAWVILLE Telephone London Stock Exchange Lonely Isle Toronto Bond Exchange Limited DOMINION BANK BLDG. Look Here Service Announcements HRS Summer-weight Clothing Shaw LORD CARSON RETIRES Fall Clothing W»Vy Journal LOW Exchange I/Ve LTD A.O. McCREDIEt SONS Garage Main Street LTD SHAWVILLB M AIN STREET Lu Fair Exchange Luneburg L.S. Partor Church Services C.T.C. TEST-RUN GENERATOR EXCHANGE EXCHANGE PRICE M. Donaldson i CAPITAL U MCAVES REMEDY Practical Jeweller Main Street M<mtreal Corn Exchange Association Mackinaw Clothing Made Clothing MADE CLOTHING COTTONS. Made-to-measure Clothing MAIL-FIT CLOTHING CO Pattern Dept MAIN STREET Cross MAIN STREET--SHAWVILLE. MAIN STREET. MAKE CLOTHING FOR OTHERS Man Clothing Manager HODGINS GARAGE LANG STREET DALE’S TINSHOP SHAWVILLE. MANIC CLOTHING Avis de Manier Stock Exchange Maple SHAWVILLE Street MAPLE SIRUP MA B1 CHICKS Exchange MAPLE STREET. MARCH 1011 CO am Pulpit Exchange Service SATURDAY MARRIED Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE MARY S SEWING CENTRE PEGGIES STYLE SHOPPE Main Street MAURICE PILON DtSTPtBUTORS NEEDED Si HtlC STREET CAMPStll S BAY P Q MAYFAIR PHOTO SERVICE 114 YONGE STREET. McCREDIE & SONS Gamp# Main Street McDonald Phone 647-5611 312 MAIN STREET. McGill University Main Street McLeod street Methodist church McLod street Methodist church Measure Clothing Meat Department MAIN STREET Meat Department SHAWVILLK MAIN STREET MEDICAL ARTS BUILDING ISO METCALFE STREET. Medium of Exchange Member Standard Stock and Mining Exchange Member Standard Stock and Mining Exchange LISTED STOCKS CARRIED ON MARGIN Correspondence Invited Member Standard Stock and Mining Exchange LISTED STOCKS CARRIED OR MARDIS Correspondence Invitai ME Member Standard Stock and Mining Exchange LISTED STOCKS CARRIEDON MARGIN Correspondence Member Standard Stock and Mining Exchange Oil Member Standard Stock and Mining Exchange Reversals Member* Toronto Stock Exchange Members Montreal Stock Exchange Members Standard Stock & Mining Exchange Montreal Curb Market Members Standard Stock and Mining Exchange Members Standard Stock Exchange Members Toronto Stock Exchange Members Toronto Stock Exchange TORONTO WA Members Toronto Stock Exchange Trader MEN S AND BOYS FALL AND WINTER CLOTHING & FOOTWEAR QUANTITIES ARE LIMITED SO SHOP EARLY Mens & Boys Clothing Mens & Boys Clothing Accessories Footwear Mens & Boys Clothing | Grab Table Mens Clothing & Footwear IUOH MM Mens Clothing Address Mens Clothing Store Men’s Clothing Mer Telephone Exchange Merchants Bank exchange METCALFE STREET. Metro Fort Coulonge exchange Metropolitan Street Railway Mid*Summer Clothing Militia Clothing Millinery Store Main Street Ministry of Cultural exchange Money Exchange Association Money-Saving Clothing Store Money-Saving Clothing Store Money-Saving Clothing Store Montreal Corn Exchange Montreal Live Stock Exchange Montreal Mining Exchange Montreal Mining Exchange 84 St Montreal Stock Exchange MOO CLOTHING SHOPPING SPREE- OCTOBER MORLEY HODGINS LTD Main Street Morning Prayer KING STREET ADOLF KLINKE SHAWVILLE PHONE 274 Morning Worship St. Matthew’s Morning Worship 647-2828 Luskville St. Dominique Rev. Maurice Plouffe MAIN STREET. Morning Worship 647-2828 MAIN STREET. Morning Worship MAIN STREET. Motion - Mayor Clothing MOTORCYCLE Maple SHAWVILLE Street Mouaseeu a Clothing Store Cempbell Mouhnu i Clothing Band Moummu i Clothing Store Campbell Mount Pleasant Road Street Mouseau Clothing Store Mousseau Clothing Mousseau Clothing Shop Mousseau Clothing Store MOUSSEAU S CLOTHING MOUSSEAU S CLOTHING Campbell MOUSSEAU S CLOTHING STORE Campbell Mousseaus Clothing Store MOUSSEAU’S CLOTHING C MOUSSEAU’S CLOTHING SHOP Campbell’s Bay Tel Mousseau’s Clothing Store Mousseau’s Clothing Store Campbell’s Bay Mousseau’s Clothing Store Moln St. Mouweeu e Clothing Store Cempbell MOYLE & Co. GROCERIES Main Street MTieiMl” 106 Main Street MULLIGAN Exchange Hotel ST-AMAND & DESJARDINS Municipal Roads Snow Removal Street Lighting Muscular Eye Defects Main Street Muscular Eye Defects Sales & Service MAIM STREET SHAWVILLE National Clothing Collection National Clothing Collection Depot National Clothing Drive Natural Foods Main Street Neat# Sal* Co Street NEW SHIPMENT Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLB New York Cotton Exchange New York Rubber Exchange A New York Stock Exchange New York Stock Exchange* New Zealand Exchange Club New Zealand Exchange Club World Wld* NIKE CLOTHING No Clothing NO TAX” License Clothing Starter N.H.L. North Division Street Hail NOTICE XTC KING STREET. Notre Dame Street Montreal NOVEMBER 12 Outdoor Clothing CANADA’S VETERANS Thgfr O''Kellly’a Clothing O.xer Telephone Exchange OAT FOOD MAIN STREET. OATS Wes Cartman 647- Agricultural Exchange Asso- GAUTHIER OCNIKAL MOTORS VA1UC Matinee Saturday Morning A LAWLESS STREET Technicolor Of Clothing OFF Clothing Office MAIN STREET. OH AWVILLE MAIN STREET Old Gold A. KRIFF Main Street OLD STAND— MAIN STREET Oldsmobile Cars Chevrolet Trucks Hodgios Garage LANG STREET TELEPHONE ON CLOTHING & FOOTWEAR LADIES Only Clothing Amway Marvi Shawville and District Kinsmen Shop ONTARIO Hodgins Garage TELEPHONE 64 LANG STREET OR A HATTER OF EXCHANGE. OR CLOTHING HEATING OR CLOTHING OR RENT EXCHANGE OF TAP SHOES. Original Local Art Pieces Conte Visit Our Gallery 17 Front Street Other Products Deposited Beneath Street* Ottawa Credit Exchange Limited Ottawa Livestock Exchange Greely Ottawa Telephone Exchange Ottawa Telephone Exchange ; Wtenth OTTER LAKE Exchange Hotel OTTER LAKE Exchange Hotel BLUE Kilgour Otympm CLOTHING STORE CARPET Hubert Corrtveau OUR CLOTHING OUR CLOTHING - SALE OUR CLOTHING HAS A OUR CLOTHING HAS A REPUTATION. OUR CLOTHING HAS A REPUTATION. LOCAL NEWS. Outdoor Clothing Over Telephone Exchange O’AEILLY’S Clothing O’REILLY’S Clothing P CLOTHING Big P. Wilson Fop Service THE CORNER STORE Main Street PAPER CLOTHING PAPER CLOTHING XX Parker’s Dye Works Limited HI Tongs Street Parker’s Dye Works Limited Yonge Street Parks Service Historic Properties Upper Water Street Halifax PARTS CLOTHING Patent Attorneys Bank Street Patent Attorneys Rank Street Patent Attorneys Street PEMBROK H MAIN STREET Pembroke* Clothing Co. PEMBROKE* MAIN STREET Pentecostal Church Center Street PER DOZES ASD UPWARDS TlgE FEMBROKB MAIN STREET Perennial Exchange Party PERFECTION CLOTHING PERFECTION CLOTHING Cret the Personal CLOTHING Mr. Allen Plunkett Phntshop Ltd 133 Centre Street Pink Clothing PINOLE & TILLEY LT’D Clothing Pittsburg Stock Exchange PLAQUES - GIFTS JVC AUDIO VIDEO AUTHORISED DEALER FRONT STREET. PLUMBING & HARDWARE SUPPUES Main Street Pnntshop Ltd 133 Centre Street Ponboc Prtntshop Ltd 133 Centre Street Ponhoc Phntshop Ltd 133 Centre Street Ponhoc Pnntsnop Ltd 133 Centre Street Shawvifle Que JOX Ponhoc Prmtshoo Ltd HS3 Centre Street Pontiac & District Crusade for Christ Main Street PONTIAC Clothing Pontiac Clothing Wanted Pontiac Community Hospi- Main Street Pontiac Council Street Dance PONTIAC DRY CLEANERS Quebec GREETINGS Shawvillc HODGINS GARAGE LANG STREET SHAWMLLE Telephone Pontiac Exchange Pontiac Exchange ; O’Connor’s Hall Pontiac Forest Products Producers Board Victoria Street Pontiac Forest Products Producers Board Vlcoria Street Pontiac Gas Bar Street Pontiac Home Bakery Bristol Street Pontiac Home Bakery Furniture & Appliances Main Street Pontiac Home Bakery on Bristol Street PONTIAC HOUSE W HOTEL Shawville Que Main Street Pontiac House Hotel BACK-TO-SCHOOL CLOTHING For Girls and Boys MOUSSEAU’S LARGE STOCK ON HAND AT Al PONTIAC HOUSE HOTEL Main Street PONTIAC HOUSE Shawville Que HOTEL Mam Street Morley Pontiac Inc. Front Street Pontiac Lions Club Municipal Park—Main Street—Campbell Pontiac Livestock Exchange PONTIAC M WAIN STREET PONTIAC PAINTSHOP Shawville 647-2204 Keith Horner’s Shop Main Street Pontiac Perennial Exchange Pontiac Perennial Exchange NICK MATECHUK Pontiac Pet Shop Shawville’s Main Street PONTIAC PINTSHOP LTD Centre Street PONTIAC PLUMBING & HARDWARE REG D King Street Pontiac Pnntshop Ltd 133 Centre Street Pontiac Print-shop Ltd 133 Centre Street Pontiac Printshop Centre Street Pontiac Printshop Ltd 133 Center Street Pontiac Printshop Ltd 133 Centre Street Pontiac Printshop Ltd Centre Street Pontiac Printshop Ltd M3 Centre Street Pontiac Printshop Printers and Publishers Main Street Pontiac Protestanl School Board Dr. S E McDowell School Centre Street PONTIAC PROTESTANT HIGH SCHOOL Maple Street Pontiac Protestant High School Maple Street Shawville Pontiac Prtntshop Ltd 133 Centre Street Pontiac School Board Main Street Pontiac School Board Principal Street Pontiac School Board Principale Street Pontiac Statistics MAIN STREET Pontiac Telephone Exchange Pontiac Truck Club Street PONTIAC WOOL WORKS 647-3052 Centre Street Pontiac Wool Works Lang Street Pontiac Wool | Works Lang Street Shawville Pontiec Community Hospital GIRLS CLOTHING. Pontine Telephone Exchange Pontmain Group Exchange N.-D.-du-Laus Portae Prmtshop Ltd 133 Centre Street Portage du Pc Up-to-date Ready-made Clothing PORTE R SHAWVILLE M AIN STREET PPHS Clothing PPHS Clothing Rugby PRAIRIE FLOODS ENSURE GOOD CROPS HODGINS GARAGE LANG STREET SHAWVILLE Telephone Prayer & Bible Study LEAD Pontiac Inc. Front Street Prayer Meeting FAST EFFICIENT PRINTING SERVICE CARBONLESS FORMS Centre Street PRESENT MONTHLY EXCHANGE RATES BY RATE GROUPS PRESENT MONTHLY EXCHANGE RATES PROPOSED MONTHLY EXCHANGE RATES A CRAWLING VIRUS OF TERROR ENVELOPS Prinfshop Ltd 133 Centre Street Produce Exchange Produce Exchange Reporter Professional Guidance * Exchange Membership * Marketing Service Professional Guidance * Exchange Membership Quyon Sewers Extension Progress Shown — Foreign Exchange Control Working Property Exchange Property for Sale CENTRE STREET PROPERTY ON COBB STREET. PROPOSED MONTHLY EXCHANGE RATES BY RATE GROUPS PROPOSED MONTHLY EXCHANGE RATES PRESENT MONTHLY EXCHANGE RATES Rate Group Business Service Rate Gro Prtntshop Ltd 133 Centre Street PST Included GOOD CLOTHING Public Curator MAIN STREET. PUBLIC NOTICE GARAGE Main Street Public Notice LEONAS USED FURNITURE Clothing Public School Street PULPIT EXCHANGE Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST SHAWVILLE CHRIS McCO PUMP Exchange Performance Purchased Estate Exchange Quaker Flour & Feed FOR EXCHANGE Qualify Clothing SNOW SUITS QUALITY CLOTHING Quality Clothing & Footwear Motion Crs Quality Clothing SNOW SUITS Quality Clothing Snowsuits Quality Clothing Snowsults Que (ÜAer Telephone Exchange Que /Over Telephone Exchange Que HODGINS GARAGE LANG STREET QUE N GARAGE Main Street Que Over Telephone Exchange Que Telephone Exchange QUEEN STREET. QUR CLOTHING DEPARTMENT Quyon Agency Sterling Exchange Bought QUYON CLOTHING BUSINESS John Deere No R E HODGINS INDUSTRIES LTD SITUATED AT 64 TUPPER STREET RENFREW. R-^ymado Clothing R. Management -Street Railway Trouble > BAKING P OWDER Ownvrn Were Able RAGLAN STREET. RALPH MILLAR MAIN STREET. Rank Exchange Profit Ravens Wood exchange Rcadmade Clothing Rcady-to-Wcar Clothing U Readmadc Clothing Readmade Clothing READY MADE CLOTHING READY Sale MADE CLOTHING. Ready-Hade Clothing Scots Ready-Made Clothing Ready-made Clothing Shoes GRAND CENTRAL HER READY-MADE CLOTHING AND TWEEDS Ready-made Clothing AT PRICES THAT READY-MADE CLOTHING AtTE Ready-Made Clothing Boots Ready-Made Clothing Boots and Shoes READY-MADE CLOTHING BOYS’ EDITS READY-MADE CLOTHING CHEAP •.INI.KKP. READY-MADE CLOTHING GENTLEMENS'' FURNISHING READY-MADE CLOTHING GROCERIES Ready-made Clothing IV|cLAUCHLIN CARRIAGES HAWVILLE HAVING PARLOR Ready-made Clothing N|cLAUGHLIN CARRIAGES ADVERTISING RATES READY-MADE CLOTHING Our Motto Ready-made Clothing PARASOLS & UMBRELLAS. READY-MADE CLOTHING SHAWVILLE. Ready-made Clothing Sugars READY-MADE CLOTHING Suits READY-MADE CLOTHING TIMELY Ready-rçade Clothing ADVERTISING RATES Ready-rçade Clothing RRcLAUGHLIM CARRIAGES Ready-to-Wear Clothing Ready-to-wear Clothing AGENT FOB Ready-to-Wear Clothing Lidies READYMADE CLOTHING READYMADE CLOTHING CO Something Readymade Clothing Furnishings READYMADE CLOTHING T. W. WILSON & GO. Readymade Clothing Underwear Real Estate Exchange Real Estate Exchange Limit Real Estate Pulpit Exchange Service RECUPERATION RENFREW STOCK REMOVAL S MAIN STREET. Red Cross Quebec Division CLOTHING REDEEMABLE AT THE FOlOWWG Cl AMT T1C1W LOCATORS ORLY M EL OR STREET WEST. REF Clothing Refugee Clothing An Règlements Agricultural Exchange Associa REINKES HARDWARE Main Street REINKES HARDWARE Main Street SHAWVILLE. Relance Clothing Renfrew Clothing Connection RENFREW REINKE’S HARDWARE Main Street SHAWVILLE. Renfrew Telepîiotie Exchange Repaired Generator Exchange Service Repaired Generator Exchange Service AUTO REPAIRS HODGINS GARAGE LANG STREET REPLICA CLOTHING Jackets RESTAURANT Polaris & Arctic Cat CLOTHING Rev Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE Reversible Clothing Revival Services Sales & Service MAIN STREET RFfiKFTTlReady-made Clothing RICHELIEU W- MA Front Street RICHELIEU M Wk Front Street Rocket Clothing & Accessories HONDA Huge Roll Call : Exchange Roll Call — Exchange Roll Call-Exchange Roll Call—Exchange Rotary Club International exchange Historical Monument Unveiled Rotary Exchange Students Rotterdam Corn Exchange Royal Canadian Legion Main Street Cobden Royal Exchange Royal Exchange Hotel Rtady-Made Clothing Boots and Shoes Crockery RUBBERS - GARAGE Main Street Ruthvee Tobacco Exchange Ruthveh Tobacco Exchange Ruthven Tobacco Exchange Rutliven Tobacco Exchange S C. F HOUSE AT 4SI KING STREET. S.--Ready-to-wear Clothing S.-Ready-to-wear Clothing S.—Our Clothing S.—Ready-to-Wear Clothing Sale Clothing Sale er Exchange SALE Fleet Street Salem Umtock Exchange SALES & SERVICE VICTORIA STREET Sales & Service MAIN STREET Sales & Service MAIN STREET SHA.WVILLE Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLB Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE Sales & Service MAkK STREET SHAWVILLE Sales & Service WAIN STREET SHAWVILLE Sales & Service WAIN STREET SHAWVXLLS SALK Oil EXCHANGE FOR CATTLE—One McLaughlin Jut SALK OR EXCHANGE ONTARIO SASHES Clothing Saskatoon Environmental Society Canada ON TRADE FOR CLOTHING All Dry Goods Half Price SAVE WINTER CLOTHING & FOOTWEAR SAY STREET. Scars CLOTHING SCHOOL CLOTHING - FOOTWEAR SCHOOL SUPPLIES LAMPS SCHOOL CLOTHING - FOOTWEAR SCHOOL SUPPLIES Regular School Clothing Call SCHOOL CLOTHING NEEDS CLEANING School Clothing SHAWVILLE - QUEBEC Scon Members o Slock Exchange Calgary Stock Exchange SCOPE SALKS CO.. LTD SW Quern Street SCOTT’S SHOE STORE JOLI 263 RAGLAN STREET. Scribe Clothing Store SE STORE Clarendon Woollen Co. Main Street Sears CLOTHING Sears CLOTHING COMPLETE CLOTHING AND FOOTWEAR FOR THE WHOLE FAMILY Sears CLOTHING sT COMPLETE CLOTHING AND FOOTWEAR FOR THE WHOLE FAMILY Friday Seasonable Clothing Seasonable Clothing Poultry SEATS Clothing & Footwear Securities & Exchange Commis See TODD S CLOTHING STORE SEED - DOG & CAT FOOD COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES MAIN STREET SEEDS Foreign Exchange Board Service MAIN STREET Service MAIN STREET SHAWVILLB Service MAIN STREET SHAWVILLE SH A W VILLE. MAIN STREET SHA MILLE Pontiar’s Finest Store Il MAIN STREET Shareholder Bank Exchange SHAW STREET. SHAWVILLE - YUKON EXCHANGE Bottle Drive New SHAWVILLE Armac’s Corner Store Main Street Shawville Electric Clothing Shawville Electric King Street Phone SHAWVILLE FAIR Grain Exchange Shawville Fair Office MURRAY’S AUTOMOTIVE Victoria Street Shawville Hardware Store Main Street Shawville HODGINS GARAGE LANG STREET SHAWVILLE Telephone Shawville Livestock Exchange SHAWVILLE M UN STREET SHAWVILLE Maple Street Shawville Marble & Granite Works Main Street Shawville Standard Church Main Street Shawville Telephone Exchange and Entertainment SHAWVILLE Town Street Shawvüle Council Street Committee Shoe Shop Main Street Shoe Store Ready Made Clothing A Quality Shoe Par Excellence As Shoe Store Ready Made Clothing A Quality Shoe Par Excellence As SHOE UNE” MAIN STREET SHOP SERVICE Telephone Main Street SHOPPING CENTRE PETRO CANADA CENTRE STREET Nursing Shorey’s Clothing Shorey’s Ready Tailored Clothing SHORTHAND SCHOOL « EXCHANGE & Shorty’s Ready Tailored Clothing Show Lions Hall Street Dance SHOWING RATE-GROUP CLASSIFICATIONS FOR LOCAL EXCHANGE SERVICES. SHUR GAIN FEED & SEED COLORED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING 647-2475 MAIN STREET. SHUR GAIN FEED & SEED COLORED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES MAIN STREET. SHUR GAIN FEED & SEED COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES P MAIN STREET. SHUR GAIN FEED & SEED MAIN STREET. SI Cotisas Street SIERRA DESIGNS CLOTHING Signature CLOTHING FO* WOMEN Mr. SILVER INN HOTEL Mam Street Simmons Products Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLB SINGLE GARAGE ON MAIN Street Single Thing Lacking Shawville Quebec HODGINS GARAGE LANG STREET SHAWVILLE Telephone Skates Hockey Sticks 40c Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLB Skating Club Registration & Skate Exchange SKI CLOTHING SKI-DOO CLOTHING Skirts Clothing Sleek Exchange 105-106 Transportation Building MONTREAL Sloe Store Ready Made Clothing Sloe Store Ready Made Clothing As Smart El Exchange Smith & Associates Main Street SMYTH S Service Station HODGINS GARAGE LANG STREET SHAWVILLE Telephone SNOWMOBILE CLOTHING SNOWMOBILE CLOTHING Box SNOWMOBILE CLOTHING H SNOWMOBILE CLOTHING. Society Flower Show Beard Judging Contest CKBY Road Show Lumber Baron Street Dance SOLD FRESH & AVAILABLE NOW AT Bryson Mort Main Street Some Clothing Somerset Street Perry Sound Sommer Clothing Black SON Readymade Clothing SON St FUNERAL HOME Main Street SON « FUNERAL HOME Main Street SONS Garage Main Street Sons Hodgins Garage LANG STREET TELEPHONE Souvenir Clothing Outlet R. G. BROWN Sparks Street Sparks Street Mall SPASMS STREET. Special Clothing Special Clothing - SPECIAL Clothing Clearance SAM KNOX McKee Special Clothing Display Special Clothing Sale Sports Clothing Spring Clothing Spring Clothing Arriving Daily CHECK SRCO Téléphone FRONT STREET CAMPBELL’S BAY SS College Street St Albans Street ST MARK STREET. St Rémi-de Tingwick Exchange Ham-Nord St Shawville Main Street St WILSON’S GARAGE Main Street St. Missionary Exchange Standard Ch Street Standard CLARENDON STREET QUYON Pastor Lennis Zimmerling Standard of Exchange Standard Stock ami Mining Exchange LISTED STOCKS CARRIEDON MARGIN Correspondence Standard Stock and Mining Exchange Standard Stock Exchange Standard Stock Exchange Bldg# Staple Clothing Staple Clothing Hud Staple Clothing C Starks Corners Public Notice TRUDEAUS BODY SHOP River Street Stationary Advertising Insurance Dining Hall Value Meals Exchange Stedmans V & S Main Street Stedman’s Department Store Main Street Stock Exchange STORE - CENTRE STREET. Store - Clothing Plants - Lottery Tickets Amyotte Insurance There STORE Clothing Stolen Store MAIN STREET STORE SHAWVILLE ELECTRIC MAIN STREET Store Shawville Main Street STREET Street Best STREET ADDRESS....... STREET ADDRESS.................. CITY............................. EDI C ATION Street Al- Street Baptist Church STREET Baptist Otter Lake Baptist Church STREET BIKE. Street C# CO MM AG CP PA Street City Postal Code Prov FREE BRUNCH Street Clothing Exchange STREET Com Street Committee Street Corners Street Country Street Dance STREET DANCE SUMMER SALE FASHION SHOP Hodglns Plaza STREET DANCE- Municipal Hall STREET DANCE. STREET EAST. Street Foundation Street Full Line I.H.C. FARM IMPLEMENTS Place Street Full Line LHC. Street Geneial Hospital STREET Girls School Dresses A STREET Girls School Dresses Stylish Prints Street Hockey STREET Hospital STREET KID STREET METAL Street Methodist church Street Methodist Episcopal Street Railways Street S Street S Telephone Street S Telephone Street S Telephone 432-4224 FUTURE FUTUR RICHARD FORTIN QUEBEC LAND SURVEYOR DU Rendent Street S Telephone Street S Telephone 432-4224 DUAintAA TDiwitm Street S Telephone 432-4224 Half Price Clearance Street S Telephone 432-4224 Hr Street S Telephone 432-4224 I lic Street S Telephone 432-4224 Luskville Street S Telephone 432-4224 MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS Street S Telephone 432-4224 ShiwviHe Hodgins Shopping Plain Street S Telephone 432-4224 SYD SPECIAL SPRING PRICES Street Sales Street School Street Service Street Services Street SHAWVILLE Postal Code NOTE STREET Shawville Shopping Plaza STREET SHAWVILLE Telephone Street Telephone Street West Sa Street* Com- Street-Lot Street—Lot Line Street—Reduce Rent Arrears Produces Cash Student Exchange Student Exchange Program Student French Exchange Programme Student Inter-Exchange Program Student Nurses Dalhouele Street Students Exchange Trip STYLE CLOTHING LINE Stylish Clothing Auctions Stylish Clothing Catarrh Cured Stylish Clothing Just Received 1 Stylish Clothing NOTICE Stylish Clothing Pianos Organs; Kitchen Cabinets Scales Succ Clothing Store Suitable Clothing Summer Clothing W District Representative SUMMER CLOTHING & FOOTWEAR Summer Clothing & Shoes A ><2> BARBECUE SUPPLIES Summer Clothing CHAS. SUMMER CLOTHING IS REDUCED... CASUAL SHOES RUNNING SHOES REEBOK Single Breasted Summer Clothing JL Mens Sport Trousers Summer Clothing Mens Sport Trousers Summer Clothing Requisites CHAS. Summer CLOTHING SHAWVILLE. Summer CLOTHING Tames Craig Summer-weight Clothing SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE Found For Summer-weight Clothing THE HUDGINS LUMBER COMPANY SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE Summer-weight Clothing Found SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE T CLOTHING D. EGMidy’s Clarendon Parcel# T-" Exchange Hotel Table Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLB Tables Clothing Cloths Collectables Cribs Car Seats Dishes Dressers Desks Dryers Footstools Fridges Tags Sales & Service MAIN STREET Tags Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLB Tags Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE Tailored Clothing TAILORED TO-YOUR MEASURE Fleet Street Clothes TAYLOR Shawville Main Street TCRA Bingo Argyie Street Teen Age Finmgans Cow Pie Bingo North Renfrew Mall Street Hockey Prince Si Clowns Teen Street Teens Clothing DRESSES - PANTS TENDERS WANTED VILLAGE OF SHAWVILLE TENDERS-STREET PAVING Hi TENNIS CLOTHING Thanks Clothing Store THE Perfection Brand Clothing Our THE CLOTHING COUNTER Le The Clothing Department The Mining Exchange Toronto Star THE Perfection Brand Clothing Our THE WHOLE T READY-MADE CLOTHING THEA TRE A CHARTERED ACCOUNTANTS SI QUEEN STREET THK Eai ITY BAIE INN MAIN STREET. Tne Belleville Electric Street Railway Tobacco Exchange Tod<fs Clothing Store Bank of Montreal Todcfs Clothing Store Spruce TodcTs Clothing Store TodcTs Clothing Store Bank of Montreal TODD S CLOTHING STORE TODD S CLOTHING STORE Phone TODD S CLOTHING Visit Todd*s Clothing Store Todd*s Clothing Store Bank of Montreal Todd*» Clothing Store Toddler Clothing Sat October 31 FRIED CHICKEN DINNER Pr^fr TODDS CLOTHING STORE TODDS CLOTHING STORE QUALITY ToddT$ Clothing Store Bank of Montreal Todd’s Clothing Todd’s Clothing and Dressmaking Centre Todd’s Clothing Store Todd’s Clothing Store Penh of Montreal Specialising Tokyo Produce Exchange Tom Kearns Exchange Hotel Top Clothing Store Tops Clothing Toronto Bond Exchange Toronto Exchange Toronto Mining Exchange ; Toronto Board of Trade Toronto Stock Exchange Toronto Stock Exchange Quebec Securities Commis-since Toronto Stock Exchange Write for Information Regarding Stocks TORONTO STREET. Tory candi- Stock Exchange TOTAL PERFORMANCE” TUNE-UP Moto-Master Expertly Remanufactured ORIGINAL EQUIPMENT PARTS EXCHANGE N Town Hall Clarendon Street Town Hall Ml^ray Street Town Street Postal Code_ Canada TRACED Y ON A ITIICAUO STREET. TRANS AM Street Trinity Diocesan Exchange Sunday TW Wester# Real Relate Exchange Two-Day Clothing Sale At DOVER’S GALA NIGHT Lumber U.8. Securities and Exchange Commission UAS Bill Lf’SS STREET UAV STREET-lOROkîÔ UHD CLOTHING. UK CLOTHING UNADVERTISED SPECIALS C.B.L. Pirie AND Main Street SHAWVILLE UNIFORM CLOTHING SUPPLIED. United Church Hall Mam Street United Church HOUSE OF FLOWERS Main Street United House Servie Shawville Main Street Church Up-to-Date Clothing Dealers UP-TO-DATE CLOTHING STORE. UR A ASSORTED BUILDERS HARDWARE Main Street URNITUR URNiTUR URNITUR STREET. USED CLOTHING USED CLOTHING & FURNITURE USED CLOTHING & FURNITURE An USED CLOTHING & FURNITURE Fast Service Open USED CLOTHING & FURNITURE Happy USED CLOTHING & FURNITURE Ice Capade USED CLOTHING & FURNITURE P Office USED CLOTHING & FURNITURE ¦ USED CLOTHING BASEMENTS Used Clothing Centre Used Clothing Information USED CLOTHING MEDICAL Used Clothing Sale Used Clothing Sale’ USED CLOTHING. USED P& F CLOTHING SHOP Clarendon St. VALUES IN— Readymade Clothing Vankleek Hill Livestock Exchange À Vankleek Hill Livestock Exchange Aux Variety Store Egan Street VARNISHES Norman—At Water Street Hospital Victoria Exchange Victoria Place Mall VICTORIA STREET Village County Street Ville du Grand Calumet Operation Exchange VINCE’S BARBER SHOP Main Street Vinton Church SNOW PLOWING John Street Voice That Thrills Millions—Canadian Artists Across the Line—Program Exchange Volunteer Exchange Coordinators Vork Stock Exchange VS Bank Street VSKIJ CLOTHING VvZ Sales & Service WAIN STREET SHAW VILLE W.A. Hodgins Inc Main Street W.E. SCHWARTZ GARAGE Queen Street WALKING SHORTS ADIDAS SANDALS ASSORTED SHORTS TOMMY HILFIGER & GANT CLOTHING Thefts Waltham Hotel 0 Shawville Electronic Services HW We,t Street Walton Gatineau Power Co Street Wanted Clothing Department Wanted Clothing Department Peeled Poplar War Exchange Tax Warm Clothing WARM CLOTHING Three-fourths Warm Clothing Urgently Needed Waste Materials Exchange Wcicrn Real Estate Exchange WEEK Shawville Figure Skating Club Registration and Skate Exchange Welker Industries Limited •Street WESTBROOK Centre Street WESTERN CANADA MORTGAGE CORPORATION Toronto Street Western Real Estate Exchange Western Reel Estate Exchange White Flannelette Children’s Back-To-School Clothing Second Division Loto Perfect# Invitation White Light—from Coal Oil Norundn Street Williams Co. Norman—At Water Street Hospital Wilson Publishing Co Street Wilson’s Shoe Shop Main Street Winning Grain Exchange Winnipeg CLOTHING FOR SALE FREE HATS. Winnipeg Grain Exchange Winnipeg Grain Exchange Branch Winnipeg Grain Exchange MEMBERS ENGINES. Winnipeg Grain Exchange TORONTO WINTER CLOTHING WINTER CLOTHING & FOOTWEAR SAVE VPTO Winter Clothing Service Announcements United Churches B.D. Pastor| WINTER CLOTHING X WINTER Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLB Wl ISDN''S GARAGE Main Street Women’s Clothing Women’s Clothing & Accessories RL Work Clothing Work Clothing BERT Work Clothing BERT Work Clothing Essential Work Clothing Extra Hard Wearing Work Clothing PANTS Worker Exchange Worker Exchange ( World Exchange Plaza WORLD EXCHANGE PLAZA Friday World Maternity & Children s Wear Main Street Worship Service MAIN STREET. Worship Service Roman Catholic MAIN STREET. XL Honda Street XMAS CAKES Bristol Street Yamaha Clothing Pronto Paper Towels YONCE STREET,TORONTO YONGE STREET. YONOE STREET. YONOK STREET. YORK STREET. Young Ladies Boys Clothing YOUR CLOTHING STORE CARPE* Hubert Corriveau YOUR MEASURE Fleet Street Youth Clothing Youth Exchange Program Youths Clothing Youths Clothing Specials FOR SCHOOL Youths Clothing Specials FOR SCHOOL OPENING ^*c7/ne Clothing
|