Home (Please note that for any search, only the first 10000 records are listed.)
List of issues.

Organization Detail

Shawville Women i Institute Mrs. Leslie Horner

Issues the organization appears in:

83471_1942-08-06 | .pdf | .txt

Possible related entities:

People	Locations	Organizations
!7-18 Leslie (Mrs Wesley Me --- Mrs. --- Shawville Fairgrounds -1 Leslie .1 Horner 1 .A1 Leslie 0013 Leslie 0f Leslie 0f Mrs Emily Connel 0f Mrs John John Lawn 0f Mrs Rodger Laframbose 0f Mrs W Corrigan WM 0f Shawville Ladies Hospital 1 Leslie 1- Shawville 1-4921 Shawville 1-552-2333 Leslie 1-arkin Mrs Michael Perrier 1-Mrs 1.00 Leonard P. Horner 1.26 Leslie 10-2 Mrs Ivan Carroll 10.638., Leslie 10:00 Shawville 11,12,13,1986 Leslie 11,995* Shawville 12.50 Shawville 13,1991 Leslie Ranch Inn Bantams 13,500 Leslie Quebec 1391 Leslie 14—Mrs H 15,1983 Leslie 16,1986 Leslie 16-76 Sale Frederick Keith Horner 1600 Leslie 17,1986 Leslie 18 Leslie 1889 Leslie 19.50 Mrs. Frederick H. Judd Dies Lugris 1949 Mrs. Graham 1970 Leslie 1979 Leslie 1989 Leslie 1997 Mrs W < Mr 1FW Mrs. Gerard Power Mrs. Gerard Power 1st Mrs J Cunningham1 2 Leslie 2,1994 Shawville Jr Bs 2. Leslie 2. Lloyd Balhar- Mrs. 2. Lloyd El- Mrs. Nancy Hughes 2. Mrs K Hudgins 2. Mrs. 2. W J Horner .1 2.00 Norris R. Horner Clothier 2.00—Mrs 2.29 Leslie 1.00 2.30 Norris R. Horner Clothier 2.50 Norris R. Horner Clothier 2.78 Leslie 2.95 Mrs. Wesley Hodgins 2/$ Shawville 2/1.44 Leslie Ranch Inn 3.44 Pkg 2001 Albert Armstrong Shawville 9 2001 Leslie 2020 Leslie 21,1987 Leslie 23-Mrs 2300 Leslie Protestant School Otter 24,1993 Leslie 25.72 Leslie 2500 Mrs Wesley Palmer 2595* Shawville 26,1987 Leslie 26.69 Leslie 27,1981 Leslie 27,1982 Leslie 27.75 Leslie 28,1998 Leslie 282-0511 Leslie 290 Marion Street Shawville 2nd Allen Horner 2nd Darwin Elliott 3rd Billv Horner 2nd Mrs B C Carswell 2nd Mrs J > -3 Driving 2nd Mrs J Cunningham 2nd Mrs L \| Ward 2nd Mrs R Trudeau 2nd Mrs. Peden Wilson 2—Leslie Reg 3 Leslie 3 — Wesley United Church Women Beech Grove 3,1984 Leslie 3,1988 Leslie 3. Leslie 3. Leslie 4.40 3. Leslie Reg No. 3. Mrs J A Smith 30,1992 Leslie 3bjy26 Leslie 3rd Mrs J Bowden. 3rd Mrs. Harper Rennick 3rd Mrs. Win 3S> Shawville Ladies Hospital Auxiliai 4 Leslie Gerard Lasalle 4- Shawville 4300 Shawville 432-4224 Leslie Street 432-8153 Leslie 451-2950 Mrs. Harper Young 453-7204 Leslie 458-2202 Leslie MacIntyre Linda Gagne Nancy Kilbride 458-2430 Leslie Ranch Inn Auberge 469.95 Shawville JEWELLERS 485943bf23 da Shawville 4bS30 Shawville 4e Leslie 4SI-Mrs E S. Bishoo Luskville P O. 4xm23 Leslie Lake 5-^ Leslie 5.00 Mrs. Fred Schroeder. 5.01 Leslie 5.95 O SHAWVILLE SHOPPING 5th Shawville 6-R-33 Mrs. Betty MacDonald 6.95 V X Women 605R2 Leslie Russett BEAN—In 646-7693 Mrs Graham 647- Mrs. Neil Saturday 647-2430 Mrs. 647-2772 Mrs Ross 647-2876 Shawville 647-2895 Shawville 647-3231 Mrs. Grant Fades 647-3714 Mrs Norris Horner 647-3715 Shawville 647-3732 Shawville Town Hall 647-3823 Mrs Jean Morrison Shew-I Owner 647-5332 Leslie 647-5553 Mrs. Clifford Horner 648-5611 Leslie Ranch Inn 66 Leslie 66.3-1616 LESLIE 67,461 Leslie 692573bfl7 Mrs. Fred Lefremboise 6th Mrs Ella Thoms 7- Leslie 7-3779 Horner 7.30 Norris R. Horner Clothier 7.45 Norris B. Horner Clothier 705.665., Leslie 72,427 Mrs. Grant Rade#------- 8. Apply Hugh Horner 8. Mrs 8. Mrs Austin Dagg 819-647-2206 Leslie 819-647-6900 4bj28 Shawville Lions Hall 819-647-6900 4xf10 Shawville 85.70 Leonard Horner 89,900 Shawville Great 8ftry Mrs. David Hall 9,1987 Leslie 93 Leslie Street Campbell 96.00 Leslie Greenshields 9th Mrs Kenneth Egan A Leslie Ranch Can A Leslie A W Horner A" Eviscerated Tender Plump Mrs. Edward Leduc A* Leslie Carr Warren Beatty A. H Graham Mrs. A. H Horner A. Horner A. Howard Shawville)- A. Leslie A. Mrs Armstrong A. Russell Mrs A. Russell Petiac Community Hospital Shawville A. Russell Potiac Community Hospital Shawville A. SMILEY - SHAWVILLE. A. SMILEY SHAWVILLE. A.. L L L HORNER AArond Mrs Earl 0IÏ16D S About Leslie Rennie’s Place Abraham Lincoln Mrs. Ac-1 Desmond Hod- Mrs. Everett Moore Academic Students Susan Horner Distinction Accessoires Shawville Shoe Accessories Salesman Shawville Accessories Shawville Shoe Accounting Short Story Writing Bartered Institute Accounting Short Story Writing Chartered Institute Achat Shawville Shopping Centra Achat Shawville Shopping Centre Achat Shawville Shopping Centre Hwy Acknowledgment SHAWVILLE Acton Smiley Mrs. Herbie Martin Actress - Susan Horner Ad Hodgins Earl Hodgins Miss Pearl Brown Mrs. Ad Shawville Que Ada Horner Adam Hod Mrs. Gordon Bradley Adam Horner Adam Jo Shawville Adam Leslie Adam Richard-The Shawville Bantam Adam Shawville Adam Shawville Pascal Lebei Adams Shawville Addison Mrs Beulah Hodgms Addresses Shawville Rotarians Adduss Occupation Norris R Horner Clothier Adeline Mrs Adolphe Mrs Denis Newoerry Ae Leslie Ag-(Mrs Agent Norris R. Horner Agent Shawville Agnes Co emon Mrs. Mary Sly Agreement Shawville Quebec Agri- M S Bert Stark Citizenship- Mrs. Agri- Mrs Gerald Draper Citizenship- Mrs Agriculture Mrs J Russell Agriculture Mrs. Gerald Draper Agriculture—Mrs Rena Graham Ah MA Shawville Main Street Ah Mrs. Mct-agg Ah Shawville Aime Hssiamhrc Mrs. John A. Dean Al 819-647-6342 Shawville Al Clayton Dods For Marion Horner Stops Al J McGuire Mrs Rena Ladouceur Al Mrs. Al Russell Heart Institute Golf Tourna Al Shawville Al Shawville Mr* Al Shawville Wedding Al Coulonge Bethel Pentecostal Tabernacle Al Sundays Standard Shawville Rev D MacPhereon Al* Mrs. Neil McArthur Al- Leslie Ranch Im Al- Mrs Harold Campbell Bish Al- Mrs Jeff O Brien Alain Massé Shawville Alain Mrs Blanche Wilson Alain Shawville Alan Horner Alan Mrs Rita Kasobuski Aland Starks Corners Women’s Alarm Clocks Photo Albums Photo Frames SHAWVILLE DR. Alarm Mrs Lester Hodgins Albert Armstrong Horner Albert Armstrong Leslie Hodgins Albert Armstrong Mrs Mary Allen Albert Armstrong Shawville Albert Armstrong Shawville Rebecca Gingrich Princeton Albert Armstrong" Shawville Albert Armstrong’s Shawville Bantam All Stars Albert Collin Leslie Albert Fort Coulonge Shawville Albert Grant 3. RHORNER First Primer Albert H. W. Horner Albert Horner Albert Horner 2 Albert Horner 3. Amanda Brownlie Albert Horner MP Albert Horner........................... Joshua Farrell Albert J Horner Dies Albert J. Horner Albert John Horner Albert Laporte Mrs Renaud Rainville Albert Ma- Mrs Dollard Desabrais Albert Mrs Bill Toison Albert Mrs. Friends Albert Mrs. Rowat Albert O. Stark IT- Vice Chairman 1st Shawville Rover Crew Squire Dorval Wickens Albert Radisch Shawville Bright Albert Shawville Albert Shawville Fair Albert Tanner Horner Albert Tanner Mrs. Albert Tanner Mrs. Thomas Smith Albert Tanner Shawville Albert W. Horner Albert W. Shawville Lions Hall Aldege Leslie Alder Mrs Wanda Smith Alderman Mrs. Bake Alex 7-2734 Horner Alex 7-3837 Horner Alex Armstrong Mrs. Sam Woods Alex Armstrong---- Mrs. Sam Woods Alex Chartrand- Mrs Thomas White Alex Collins Janet Collins Pontiac Station Cedric Elliott Shawville Alex H Homer George Palmer Mrs R P Eadts Mrs C H McLean Alex H Horner Alex H Horner. McKee Paul s Anglican Church " Campbell Alex H. Horner Alex H. Horner Bereaved Phone Alex Horner Alex Horner Too Alex Hudgins Mrs. Alex Ijtcroix Mrs. Archie Hcnchy Alex Jimmy Horner Alex Lapierre- Mrs Pearl Dougherty Alex Mrs Hillis Thompson Ottawa Alex Mrs Pearl Allan Alex Mrs. Jean Paul Care Alex Mrs. Mary Johansen Alex Pigeon Mrs. Alex Pigeon Alex Ryan - Mrs Celia Derouin Alex Shawville Alex Szalay Shawville Council Alex Tanner Shawville Curling Club Alex- Shawville Council Alex. Elliott Shawville Alexan- Marion Horner Alexander Alex Horner Alexander Forth Fokes Shawville United Church Alexander Hamilton Institute Alexander Horner Alexander Horner Rural Telephone Alexander Leslie Alexander Margaret Cuthbertson Sylvia Gibeon Leslie Greenshieldi Elflon Hodgins Barbara Johnson Eth Alexander Miss Eva Alexander Mrs. Gerald Armltage Ira Sturgeon George W. Smith Gordon Stewart Alexander Motion Mrs. Caldwell Alexander Mrs. J. Horner Mrs. Alexander Mrs. John Knox Mrs. Geo Alexander SHAWVILLE- 3 Alexander William Campbell Dies After Lengthy Illness Mrs. Alexandra Leslie Alfred Burke Mrs. Is.dore Beauregard Alfred Horner Alfred Lord Tennyson Mrs John R McDowell Alfred Mrs Frank Finnigan Sr. Alfred Mrs John McKenzie Alfred Mrs Julie St-Jean Alfred Mrs. A. Proudfoot Mrs. Alfred Mrs. Douglas Campbell Alfred Mrs. R. Smith Alfred Russell Mrs. Tolbert McCorriston Alfred Shawville Alfred Shawville Postes Alfred Shawville VOTRE OPINION Alfred St Shawville Alice E. Chase Mrs. Herb Brown Alice Four Women Alice Gravelle Mrs- Adolph Thoms Alice Horner Alice Jacques and Mrs. Alice Mrs. Camay Alice Mrs. Herb Mullens Alice Mrs. Roger Dufault Alice Pig- Mrs. Alexandre Tremblay Alice Shawville Alice Wilson Shawville Alice) Mrs. Armand Renaud Alida Horner Alison Leslie All MRS. Allai Mrs Lloyd Conolly Allan Black Clayton Dods Dale Thomson Jack Kerr Anonymous Leonard Horner Shawville Meat Market Don Allan D. Horner Allan Horner Allan Horner Friday Allan Horner Mr. Allan Leslie Emmerson Allan Memorial Institute.. Allan Shawville Allan Will- Women’s Chatter Allda Horner Allen Carey SHAWVILLE Allen Horner Allen Horner ......... Clifford Beattie Allen Horner- Karl Hudgins Allen Horner’s Allen McKay Shawville Allen Me Veterinary Surgeon SHAWVILLE. Allen Mrs Arnold McColgan Allen Mrs. Allen Shawville Allen Thomas Hicks Robitalle Bazialle Archilbald Muir Robert Murrell Thomas Murrell 3 Mrs. Allison A Kathleen Com- Mrs Fred Stevens Allumette Island Those Mrs. Sherwood Grant Ally—W J Horner 1 Alma Florence Horner Alma Hobbs Mrs Rebecca Wilson Alma Horner Alma Horner Mrs. Alma Shawville Alma Zim- Horner Aloy- Leslie Also Leslie Also Messrs Hugh Horner Also Mrs Marie Greer Also Mrs Sam Klein Cris Also Mrs. Gerald Horner Alta Leslie Alta Mrs. David Robertson Alton Shawville See Goldstream Jewellers Alum Horner Alvin Kelly Mrs. Alvin Palmer Miss Minerva Sparling Miss Elma Dale Miss Lewina Harkness Mrs. Ed. Alvin Shawville Am-ott Horner Amanda Horner Amanda Mrs Doreen Chabot Amelia Bretxloff Kenneth Leslie Amelia Smart Winnie Horner Clara Strutt Annie Hamilton Mias McMonag’e Harold G. Young Amm Mrs. Danny Farrell Amot Horner Amùnta Woods Mrs. Gordon Russett Amy (Mrs Clarence Peatman Amy Barber Miss Hilda Harris Miss Mona Armstrong Mrs. Mayo Armstrong Mrs. Cynthia Draper Mrs. Lois Amy Barber, Mrs. Keith Corrigan Amy Corrigan Mrs. John Belsher Amy Corrigan....... Arthur Horner........... John E. Horner......... Amy Dean and Mrs, Leslie Dean Amy Dean Honoured Shawville United W.M.S Dental Surgeon Amy Hudgins 2. Mrs R Amy Mrs Alwyn Dale Amy Shawville An- Leslie Kehoe Richardson Ancasler Mrs. Sean OBvrne Anchor Mrs. Itutierfurdi And Leslie Andai Shawville Ander-rf Leslie Anderson & Taylor Shawville Anderson Joan Shawville Anderson Mrs Ernie Hearty Anderson Shawville Anderson Shawville Que Andra Martin Color Mrs. Andre Mrs. James P. Connelly André Shawville Kin Club Andree Martin Shawville Andrée Martin Mrs Devlin Andrée Martin Mrs Glen Saunders Andrew & Mrs. W. Taylor Andrew Bennett Mrs Steele Andrew Clifton Horner Andrew Farrell Sec.-Treas Shawville Council Andrew Hedging Mrs. Andrew Horner Andrew Leslie Andrew M. Pine Shawville Quebec Andrew Mrs Evelyn Pelletier Andrew Mur- Mrs. George Black Andrew Mur- Mrs. N.l HFS Mrs. Andrew Richards 2. Toilet Set—Mrs Thomts Reid Andrew Russell MRS. Andrew Shawville Andrew Shawville Black Hawks Andrew Shawville Pontlacs Andrew Simms Shawville Andrew Stevens Shawville Andrew Warren Wade Warren) Second Period Penalties Shawville Wade Warren Andrew) SHAWVILLE Andrew......... Madame Mrs. Salmon John Stafford Andrews A Son Phone 647-2268 ArnpHor Shawville ZZ Andrews H Mrs Nettie Fulfcrd Andrews Incumbent Norris R. Horner Clothier Andrews Incumbent Women’s Rubber Goloshes Andrews Knox Radford Auxiliary Al Mrs. Andrews Knox Shawville Holes Mr. Jamas Andrews Ladles Auxiliary Mrs. D Campbell Andrews Shawville United Church Andy Fraser - Kevin Oattes Mrs. Sharon Halligan Andy Horner Andy Horner 647-5212 Andy Horner 647-5212 Wanted Andy Horner Hodgins Andy Horner Men Andy Horner Sincere Andy Murray :md Mrs. Lloyd Elliott Andy Shawville Angela Jean-Marie Shawville Angela Mrs Minerva Sparling Angela Sacavage Shawville Anglicaine Shawville Anglican Bazaar Held At Shawville Anglican Mrs Lawson Stanley Anglicane Shawville Angus Horner Anita Lafleur Leslie Anita Mary Shawville Flea Market Anita Mrs Linda McLellan McCrank Ann and William Bowen Shawville Ann Horner Ann Horner 2 Ann Horner Browns Ann Horner Serge Gulllemette WEDNESDAY Ann Kingdon By Mrs. Ebert Murphy Ann Mrs Dick Dumas Ann Mrs. Ann Mrs. Garnet Jones Ann Rogers Shawville Ford Ann Rogers Shawville Ford Bill Telford Dr. Keith MacLellan Ann SHAWVILLE Ann Taylor At Shawville Shopping Plaza Ann Thomp Mrs Anna Stones Anna Mr. Thomas Horner Anna Mrs Anna Mrs Olive Hayward Anna Mrs. Anna Mrs. Sipplf Anna Robinson Shawville Anna Smith Mrs. Oarl Ebert Anna Somers Mrs. Anna Stones SHAWVILLE Anna Vinsi Mrs. Elizabeth Hahn Anna) Hry Mrs Donat Duboau Anne Britdowonh Mrs Jean the Anne Fumerton Mrs Phoebe McCord Anne Fumetrton Secretary—Mrs Anne Horner Anne Leslie Anne Marie SHAWVILLE Anne Mrs Anne Mrs Ernie Hearty Anne Mrs, Anne Shawville Anne Shawville Lions Club Annette Har- Mrs Rita Lepine Annette Women’s Wellness Network Annie Horner Annie Jane Horner Annie Kelly Shawville Hat Shop Annie Reid Mack-and Mrs. Harold Fokes Anniversary Mrs Russell PILON GARAGE INC. Announcement Norris R. Horner Clothier Annual Bazaar Largely Attended Veterinary Surgeon SHAWVILLE Messrs J. Annual Convention Quebec Women Anthony Homer Shawville Anthony Horner Anthony Perkins Shawville Antoine Mrs Antoni Guzman Jules E. Harris John A.M. Henderson Caroline Hetenyl Leslie P. Ivan Z.F. Antonio Valley Ranch Quyon Women Aoply Leslie Russett Ap Mrs Ross Beck Apal Horner Appjy Norris Horner Applied Leslie Grant Applv Mrs. Leonard Mee Apply Anderson S Taylor Shawville Apply Emerson Horner Norman James Douglas Apply Freeman Grant 647-3421 Mrs. Apply Gordon Armstrong Shawville Apply Leslie Apply Leslie Bussed Apply Leslie Dale Apply Leslie Kehoe Apply Leslie Rus- Apply Leslie Rus-1 Apply Leslie Rus-Bake Sale Apply Leslie Rus-sett Apply Leslie Russe# Apply Leslie Russett Apply Leslie Tucker Apply Martin Black Shawville Apply Mrs Edgar T.C.R.A. Connelly Apply Mrs Grant Eades Apply Mrs Grant Eudes Apply Mrs Louise Derouin Apply Mrs Reed Apply Mrs W J. Hayes Apply Mrs. Apply Mrs. Campbell Apply Mrs. Carmen Bretzlaff Apply Mrs. Carmen Wickens Apply Mrs. Clifford Lapine Apply Mrs. Eckardt Elliott Apply Mrs. Ella Hampel Apply Mrs. Fred Thoms Apply Mrs. Grant Apply Mrs. Ivan Sicard Apply Mrs. J D. Brown Apply Mrs. Kenneth McDowell Apply Mrs. Kenneth Smiley Apply Mrs. Marie Hamilton Apply Mrs. Melvin Apply Mrs. Melvin Mayhew Apply Mrs. Melvin Smith Apply Mrs. Melvin Younge Apply Mrs. Neil Hodgins Apply Mrs. Neil Hodgins 647-3312 Apply Mrs. Norris Horner Apply Mrs. Russell Elliott Apply Mrs. Russell Ta Apply Mrs. Secil Sly Apply Mrs. Stephen Bell Apply Mrs. W J. Brownlee Apply Mrs. W. J. Hayes Apply Norris Horner Apply Norris Horner 647-3714 Shawville Apply Norris Horner Phone Apply Russell Wilson Shawville Apply Shawville Hardware Appointed Supervisor Mrs. George A. McDougall Appointment Mrs. Gilbert Armstrong April Mrs Frankie Monnett Ar- Mrs. Graham Smith Ar-not Horner Araot Horner Archie Horner Archie Mrs. Clif Dale Argue Leslie Dale E. Cotie Argyl Mrs. Arisen Horner Arland Horner Armand Mrs Kathleen Spotswood Pembroke Arminta McDowel Mrs. Jos Arminta McDowell Mrs. Jos Arminta Woods Mrs. Gordon Russett Armitage Mrs Wayne Armitage Armour Mrs Arms Mrs. Lucy Kelly Armstrong Chrysler Expansion Amazes Newsmen Mrs. Evelyn Little Armstrong Edna Horner Armstrong Florence Me Janet Lyman Horner Armstrong Horner Armstrong Miss Edna Devlin Miss D. Clarke Mrs Armstrong Mrs Armstrong Mrs Ernie Lanford Armstrong Mrs Steward Crawford Mrs. Frank Ladouceur Mrs. Roland Matcalfe Joe Elliott Sack Mrs. John Armstrong Mrs. Armstrong Mrs. Crawford Carson Mrs. Wm Armstrong Mrs. Edgar Horigins Armstrong Russell Shawville Mary Morin Armstrong Shawville Armstrong Widely Regretted Here Shawville United Armstrong Woollen Mills Shawville Armstrong Wyman Women Arnold Horner Arnold O Neill Douglas Auctioneer Shawville Arnold Shawville Arnot Horner Arnot Horner’s Leslie Park Arnott Horner Aroot Horner Art Barber and Mrs. Art Boisvert X Shawville 647-3416 Art Horner Art Mrs. Art Mrs. Quaile Otter Art Professor Stan Horner Arthur Arnot Horner GEORGE Arthur Dagg Mrs Christine Armour Arthur Dagg Mrs. Arthur Dagg Mrs. Christina Armour Arthur Dagg Mrs. John Morrison Arthur Dale Mrs. Arthur Dufault Mrs. Len Coyne Arthur DurreU Mrs John Grand Arthur Findlay Mrs. Jane Elizabeth Findlay Ear Arthur Fran- Mrs. Arthur Gagnon Mrs Mary Boisvert Arthur Hor-Mrs Melvin Young Arthur Horner Arthur Horner H Wayland Arthur Horner 1 Arthur Horner 306 Arthur Horner Equity Photo Brock Arthur Horner Honored Arthur Horner John Arthur Horner Arthur Horner Mrs Fred Arthurs Arthur Horner Shawville Arthur Horner Three Rivers Arthur Horner- Mr Michael Wrinn Arthur Horner- Mrs Martha Corrigan Arthur Horner.............. John E. Horner............. Arthur Horner.............. Wm Arthur Horner—fulfilled Arthur Jackson Al Shawville Arthur Kil- Mrs Arthur Kil- Mrs. Martin Arthur Kilgour Mrs Cameron Arthur Kilgour Mrs. Arthur Kilgour Trophy Baler Twwe Mrs Arthur Kilgour Arthur Kllgour By Mrs. Earl Findlay Mrs. Harrison McDlrmld Arthur Labelle Frasers Clothes Shop Ltd. Thomas J. Knox Mrs. Frank Finnigan Sr. Arthur Labelle Graduate Waltham Review Mrs. Arthur Labelle Dr Ebert Judd Arthur Labelle Mrs E Lively Christinas Concert By Waltham Catholic Women Arthur Laundrie Carl Vandray Mrs. Arthur Lucas Shawville Arthur Mac-in Shawville Arthur McAllister Shawville Arthur Moore Mrs. Flossie Bryson Moore Arthur Mrs Arthur Mrs. Arthur Mrs. Edgar Hod Arthur Mrs. Elaine Arthur Mrs. Ernest Towsley Arthur Mrs. Gordon McEwen Arthur Mrs. Ixonard Smith Arthur Mrs. Robt Arthur Mulligan Mrs Arthur Prim- Mrs. Bernard Comeron Arthur Rice Passed Hygiene 1st Sta Leslie Hynes William Bell Jim Davis Arthur Shawville Arthur Struts Shawville Arthur Strutt Mrs. Nancy Hughes Arthur Strutt Shawville Arthur Tho- Mrs Cliff Garrison Arthur Tho- Mrs Fred Fraser Arthur Thom- Mrs. Paul Baudreau Arthur Thomas Mrs. Arthur Titley Mrs Arthur Tit Arthur Warren Horner Artist Badge Marshall Burke Homecraft Badge Bryin Alexander Institute Wishing Artist Mrs. H. Hobbs Arvine Leslie Asa Horner Asa N Jean Horner Rhone Assistant Mrs. Ethel Whitley Assisting Hostesses—Mrs Assisting Mrs Assisting Mrs. Holmes Associate Grade Piano— Helen Mrs. R.P. Fades Astaire Leslie Caron Mary Murphy Technicolor Ray Millaud At Henry Horner’s At Leslie At Leslie Clapham At Leslie Park’s At Mrs. Andrew Flood At Shawville At Shawville Kenneth Smith At Shawville Shopping Plaza At Shawville Standard Athol Mrs- Melvin Frost Au- Mrs Auctioneer MRS. Auditor Mrs Evelyn Me Coll Auditors Mrs. Brough Auditors Mrs. Jennie* CovedUck Auditors Mrs. Walter Kilgour Auditors Shawville Auditors-Mrs Davis Audrey (Mrs Clifford Kealy Audrey Be- Mrs Zita Chassie Audrey Fulford Mrs. Mae Armstrong Audrey Shawville Audrey Smiley Shawville Aunt Leslie Aunt Mrs Ernest Gillis Aunt Mrs Thomas Township Aunt Mrs. Chris Caldwell Aurelkfl^JpIBUP^l^H Mrs Grace Allard Aurora Mrs. Louise Menton Austin Clarke Mrs. Austin Clarke Jr. Austin McDowell Shawville Austin Mrs. Austin Mrs. Thomas George Johnston Austin Texas Mrs. Annie Duncan AUTOMOBILE SHAWVILLE Automotive B s Place Shawville Ford Valley Automotive Shawville Chrysler Auto Parts Extra Atkinson Autumn Mrs. Goldie Kearns Avenue V V Shawville Avenues Shawville Award 1st Shawville Pack Ayl-\| Mrs. W. Taylor Aylmer Mrs Agnes Howard Aylmer Shawville Aylmer Shawville Campbell Aylmer X £ Shawville B A Mrs. W. D. Campbell B B C........... Mrs S F McGoff B C Horner B C Mrs. Kennedy B C. Mrs. R-dd B D Minister SHAWVILLE UNITED B D Pastor Shawville B D Shawville B D. Fasten Shawville B Horner B l Mrs K Campbell B Leslie Beaudoin B O Shawville B* J % Mrs Bertha Nephin Bnd Mrs. Neil Wilson B-Shawville CMMrta B. D Norris E. Horner Clothier B. Horner B. Leslie Emsiie B. Leslie Emslie B. Leslie K.nslie B. Thomas A. Bade# Misa Nellie Smiley Mrs. James Hanna Wm Hanna Ed. B.C. Gwen Armstrong Shawville Seniors B.C. Mrs Campbell B.C.L. Shawville Gerald Beedi Service B.A.. L.L.L B.C.L. Shawville Gerald Boedi V BA LL.L B.C.L. Shawville Gerald Bondi B.C.L. Shawville Gerald Bondi V B.A.. L.L.L B.TM Mrs. Armstrong Ba Shawville Bail Mrs Elsie Mrs Rachel Presley Bailey By Mrs. Bailey Henderson Miss Shawville Fair Bailey Mrs. Bailey Mrs. H. Robbins Bailey Mrs. Karl Hndlay Bailey Mrs. W. J. Murray Baird Mrs LB. Baird Mrs. Edgar Hodgins Baird Mrs. Mervin Baird Bakker Equitv Editor Shawville Bakker Equity Editor Shawville Bakker Leslie Bclair Bakker Shawville Ball Draw Shawville Bryson—The Firemen Ball Ball Messrs Keith Horner Ball Mrs Gilberte Gervais Ball Mrs Hugh Hammond Ballantyne Mrs Ballantynr Y Mrs. Don Mill* Ban- Leslie Banque Royale de Shawville Bantam B Shawville Blackhawks Bar Leslie Bar McCauley Jewellers LOEB Shawville C.B.L. Pirie Bar Shawville Bar Shawville Shopping Plaza Bar- Leslie Dale Barb Harris Shawville Lionettes Chris Wrinn Barbara Florence Mrs Shirley Corbin Barbara Horner Barbara Horner 458-2152 Véhiculés Barbara Horner Joyce Newberry Barbara Horner’s Barbara Leslie. Barbara Mrs Charles Mansfield Barbara Mrs Ricky Young Barbara Mrs. Cecil© Patterson Barbara Mrs. G. P. Hyde Barbara Mrs. Kane Barbara Mrs. Robertson Barbara Mrs. Stanley Stevenson Barbara Paquette Shawville Main Street Barbara Shawville Barbed Wire SHAWVILLE Barber 3. Horner 2 Barber and Brown Shawville United Barber and Chris Lapierre Shawville Barber and Earl Fulford Iand Mrs. Tanguay Barber and Mrs Roy. Barber and Mrs. Barber and Mrs. Emory Elliott Barber and Mrs. Garrison Barber and Mrs. Norris Horner Barber and Mrs. R. J Tracy Barber and Mrs. Rol- Barber Arnott Horner Barber Conductor—Mrs. Barber entertained Mrs. Imi- Mave Armstrong Barber Farm Equipment Shawville Barber Farm Equipment Shawville Milling Shawville Chrysler Barber met Council Mrs. David Langdon Barber Mrs Robert Glasper Barber Mrs. Barber Mrs. J D. Brown Barber phone Shawville Barber Shawville Barber Shawville 60-21 Barber Shawville 647-3494 Specialists Hir HEATED Barber Shawville. Barber Shop Shawville Main Barber Shop ASSEMBLERS O Û Main Street Shawville Barber Shop Mam St Shawville Barber Shop Shawville Glen Barber Shop Shawville Main Street Barber Shop Sunkist Navel Oranges Main Street Shawville Barber Slop SHAWVILLE Barber............. F A Horner................ H irry Wallace Barclay Horner Bargains Norris B. Horner Clothier Barr Mrs. James Forgie Barrister Shawville Hardware At Campbell Barry Derouin Shawville Barry Elliott Mrs Marjorie Smith Barry Homer_ Shawville Barry Horner Barry Horner JN90TC Barry Horner Bernard Armilage Barry Horner Residents Barry Kingsbury Mrs. Barry La# Horner Barry Lance Construction Langford s Grocery Lloyd Hodgins Furniture Loeb Shawville Loisirs Shawvill Barry Mackey Mrs. Earl Gallagher Barry Mrs Bob Dale Barry Mrs Hobbs 819-647-3718 Barry Mrs Morley Mrs Hariand Armitage Barry Murray—Shawville Barry Shawville Barry Yach Mrs Hazel Bell Barton Dickson/Barton - Leslie Barton Dickson/Barton - Leslie Jason Basil Murphy Standard Church Shawville Rev. Bay Mrs. Gladys Frost Bay Bookkeeping J. Russell Rev. Hatch Shawville Bay Shawville Bay Visiting Mrs Margaret Scott Saunders Bay Bristol Mrs. Bay Brownie Mrs Carmen Landry Bay Bryson Shawville Wyman Quyon Telfords Parkers Bay Bryson Shawville Wyman Quyon Telfords Parkers Luskville Breckenridge Aylmer Hull ENGAGEMENTS 8: Bay Caldwell Shawville Bay Cawood Chapeau Chichester Clarendon Eardley Fort Coulonge Leslie Bay Chapeau Chichester Clarendon Fort Coulongc Leslie Bay Chapeau Chichester Clarendon Fort Coulonge Leslie Bay Chapeau Chichester Clarendon Fort Coulooge Leslie Litehfited Mansfield Pontiac Municipality Por Bay Charles Shawville Bay Chichester Fort-Coulonge Huddersfield Huddersfield Leslie Leslie Leslie Leslie Leslie Leslie Le BAY CIMENT Michel Plante Shawville Bay Ciment Mrs. Charlotte L Écuyer Bay Ciment Shawville Chrysler Burnett Bay Contact Mrs. Bay Council Minutes Mrs. Emile Gauthier Bay Council Mrs. John Hits Bay Dear Mrs Bay Dunraven Mrs. Sherwood Storey Bay Eugene de Guig Mrs Bay Holds Curling Club Banquet Shawville Bay Holes Mrs Clarence Brown Bay Hugh Clifford Horner High Clifford Eadei Bay Imited Women’s Missionary Society Bay Jehovah’s Witnesses Shawville Bay Ladysmith Mrs. Leonard LuhuU Bay Leslie Bay Leslie Mansfield Portage Bay Litchfield Mrs. Verner Thrun Fire Dept Bay Mrs Bay Mrs Asa Smith Bay Mrs Carl Ebert Bay Mrs Herbie Hodgins Bay Mrs James Mousseau Bay Mrs Joe Sloan Bay Mrs John T. Reed Bay Mrs Katie Phelan Bay Mrs Owen McPherson Bay Mrs Owen McPherson Joint Bay Mrs Pat Howe Bay Mrs Paul Rougier Bay Mrs. Bay Mrs. Andrew Flood Bay Mrs. Eric Brown Bay Mrs. Ernest Hearty Bay Mrs. Jllex Stuart Bay Mrs. Maye Armstrong Bay Mrs. Owen MacPherson Bay Mrs. Owen McPherson Bay Mrs. Percy Burden Bay Mrs. Roland Russell Corporal Bay Mrs. Sarah Ellen Smith Bay Mrs. Vemer Thorn Bay Mrs. Willie Spots Bay Notes Church Hall Mrs. Thomas Neville Bay Shawville Bay Shawville Community Bonspiel Front Row Bay Shawville Renfrew Bay Shawville Shawville Bay SHAWVILLE. Bay Tlie Shawville Bay V I I J Mrs. Eva Woods Bay Waltham Mrs Martha Ryan Bay—Mrs Alfred Bay—Mrs Mary Jane Be Mrs. P. Ellison Beach Mrs W MacQuetn Beard-Shawville Ford Beatrice Horner Beatrice Mrs. Beatty Mrs Beauchamp Leslie Beaudry SHAWVILLE’S Wesley 2.30 Beaulieu Mrs Allen Ryan Beausoleil Bretzlaff’s Store Shawville Ford Roy Dagenais Beautiful* H SHAWVILLE - Richardson BEAVEN da Mrs. NVm Becehgrove Mrs. R. Wiggins Beck Opal Horner Beck Shawville BeckT Mrs Walter Kilgour Beckwith Mrs Lois Judd Bed Mrs. Hubert Dale Bee Mrs. Lizzie Morrison Beechgrove 9.30—BeechGrove Pulpit Supply W E. Harding Quyon Shawville Main Street Beechgrove Norman Horner Beechgrove- Mrs Beef Shawville Young Farmers Heifer Jenn Hannaberry Beethoven Son- Mrs. Bella Caison Veterinary Surgeon SHAWVILLE. Bella Horner Belle Horner Belle Pointer—Allen Young Shawville < Richardson Ben Horner Ben Horner \|2 Ben Hyne* Shawville Ben Macintosh Shawville Ben Macintosh Shawville Atom Ben Paré Mrs Kathleen Spotswood Qf Fort Cou Ben Shawville Saturday Ben Younge SHAWVILLE Ben- Leslie Poole Benjamin Mrs Gordon Fierobin Benjamin Woodman Shawville Benny Allen Mrs. Ruby Knipe Benny Horner Benny L.W. Plrle Shawville Phone Benny Mrs David Lunam BErFESENTiy O COMPANIES Mrs. Bergeron Mrs Denyse Bergeron Mrs. Lena Lafferriere Bernadette Sicard Mrs Rosemary Germain Bernard Dogs Have Saved Many Lives Tenders Wanted Shawville Intermediates Defeat Bernard Gauthier Shawville Bernard Horner Bernard Mrs Bernard Carroll Bernard Mrs Billie Zimerling Bernard Murdoch Mrs. Bernice Mrs Ivan Orr Bernice Shawville Chapter Bernie Car- Shawville Pontiacs Bert Horner Bert Kelly Shawville Council Bert Murphy Shawville Plaza Bertha Evans Shawville Bertha Fletcher Mrs. Bertha Mrs- John L. Hodgins Bertha Woldruff Graham Estate Clarendon Parish Mrs Edna Mitchem Bertie Horner Bertin Shawville Beryl Horner Beryl Mrs. Rueben Smith Bessie Shawville Best Hochet Yet At Shawville Bet ASPIRIN Roosevelt Mrs. Franklin Bet- Shawville Wesleyan Beth Farrar Lakefield OBITUARIES Dr. Norman Leslie Poole Will Beth Iby Mrs> Arthur Hodgins Beth Visiting Mrs Eva Maloney Gatineau Beth Young Brownlee Donna Horner Ken Draper Gordie Mohr Bethel Pentecostal Church Shawville Bethel Pentecostal Congratulations Shawville Bethel Pentecostal Ladies Shawville Bethel Pentecostal Tabernacle SHAWVILLE Bethel Pentecostal Tabernacle _ Shawville Bethel Pentecostal Tabernadi^ Shawville Bethel Shawville Bethel Tabernacle Shawville Bethel Tabernacle Shawville Green Gables Bethel Tabernacle Shawville Kingston Bethel Tabernacle Shawville Rev. O .A. White Betty Cameron Shawville _ Betty Gribbon Mrs M Vannest Betty Horner Betty Horner Qf Betty Jean; Mrs. James Noseworthy Betty Louella Compeau Weds Boyd James Brownlee OBITUARIES Mrs. Betty Mrs Betty Shawville Bev Sharpe Andy Horner and Nancy Beverley Harris Mrs. George Clark Mr. Beverley Harris Mrs. R G. Elliott Beverly Mrs Carl Ann. Bey Mrs. Cameron Bilingual Shawville Bill 7-2791 Horner Bill 7-3722 Horner Bill Black Robert Trudeau Shawville/Clarendon Fire Dept Angel Tree Committee Bill Black Shawville Bill Callaghan Mrs Bud Elliott Bill Fen-Shawville Lions Club Bill Fl Shawville Bill Gibson’s Shawville Juniors Bill Horner Bill Horner Al Bill Horner Chelmsford Bill Horner Morrison-l Bill IpHS Mb SEE Mrs^larence Leach Bill Kuehl Shawville Bill Lasalie Shawville Milling Co. Ltd. Bill McCleaiy Shawville Shawville Recreation Bill McCleary Shawville Bill McCord Shawville Bill McGregor Shawville Highway Bill Me Cleary Shawville Bill Mrs Bill Mrs Evelyn Hodgins Bill Mrs Roy Wiggins Bill Mur- Mrs Bernadette Diotte Bill Mur-Mrs Bill O N District Women’s Institutes Gone Bill Pine Mrs. Bill Pine Shawville Bill Racine Shawville’s Bill Reilly By Mrs. E. Murphy Mrs. Bill Shawville Bill Shawville Laframboise Bill Shawville Wesleyan Church Summers Bill Timm U> Mrs. Ebert Murphy Bill Watson Shawville Billie Horner Billy Horner Billy Horner Harwood Dougherty Billy Horner Single Carriage—Newton Lewis 1 Billy Horner.. Stewart Kehoe Billy Me- * Leslie Hines Billy Mrs Jacque Miljour Billy Shawville Billy Shore Shawvilie Women Billy T s Pizza Stedmans V&S Loeb Shawville Bean Billy T s Shawville Billy) Horner Bilodeau Leslie Bin* Crosby Mrs. Henderson Birdie Thompson Mrs Janet Horner Births SHAWVILLE Bishop Carter Mrs Leo Foran Bishop Horner Bishop Mrs Peg Timmens Bishop Pierce Mrs R^eal Slcard Bishop W. Mrs. Blain Leslie Blair Campeau Shawville Blake Ban Shawville Blake But Shawville Blake Shawville Blanche Chevrier SHAWVILLE SHOPPING Blanche Raven Mrs Merle Hearty Block Centre St Shawville Block Centre St.* Shawville Block Manufacturer Shawville Block Shawville X COCKStUHTS Blue Heron Landscaping - Sensei Benoit Massé Ortho-Pro Andrea Burde SHAWVILLE Shawville Bo Mrs. Russel Ward Bob & Lise Mrs Iva Lucas Bob & Myma Campbell Shawville Bob & Myrna Campbell Hdoqlns Shopping Ploxo Shawville SIMPSONS Bob & Myrna Campbell Shawville Bob A Louise Rlznek Bretzlaff Store Shawville Bob and Mrs Becky Hache Bob and Mrs. W. A. Moore Bob Campbell Mrs Rose Marie Thrasher Bob Campbell Shawville Bob Char-and Mrs Harvey CON VER Bob Fenton Shawville Lizzie Bob H Phone 647-2601 Shawville Bob Haired Women Taxed Bob Hope Shawville Bob Horner Bob Horner Master Bobby Atkinson Bob Horner Young Bob Horner’s Bud Pershing Bob Kelly Mrs Doris Telford Bob Lester Shawville Bob Me- Mrs. Wells Bob Middlemiss Bristol Women Bob Mrs Bob Mrs Howard Hayes Bob Mrs Kay Spotswood Bob Mrs Patton Bob Mrs Rita Lepine Bob Mrs. Lusk Bob Nicholas Mrs Emmerson Horner Bob O’Heere Mrs. Fleury Bob Petrie Mrs. Bessie Knox Bob Remi Visiting Mrs Bob s Chicken Coop Shawville Bob SHAWVILLE Bob Shawville Curling Club Bob Shawville Lions Club Bob Sheppard Mrs. Bill I Bob Simpson Speaks To Shawville Athletes Elgin Murray Bob Sloan I Mrs Clifford Desjardins Bob Smaçt Mrs Bob SMith Shawville Bob Smith’s Restaurant Shawville Bob Smith’s Shawville Bob Swim Shawville Bob Young Shawville Bob Younge Shawville Community Bobby Horner Bobby M Mrs Micheline Labelle Bobby Mrs Leonard Dufault Bobby Mrs* Henry Douglas Bobby Mrs. Hob Body Moore - Black Mrs. Bolph Richardson Buried Al Stoughton Mrs. McEwan Bonnah Publicity- Mrs Bonney Harris Shawville Bonnie (Mrs Clifford Driscoll Bonnie Bn Wyman Shawville Bonnie Horner Bonnie Richardson Shawville Revitalisation SHAWVILLE Attendance Bonnie Shawville Bonnie Shawville Standard Church Bonnie Sue Crulkshank Mrs Fred Andrew Dickson Gariy Bradley Ricky Hodgins Bonnie Sue Richardson Shawville Bonnie Zimmcrling Shawville Bonnie Zimmerling Shawville Booth Main Street.Shawville Borry Homer Barry Horner Both Leslie Both Mrs. Dixon Bourgeau Jordan Horner Bovey Mrs. Dwight McDowell Bower Henry e Mrs R G Hodgins Bowman Tucker Shawville Boyd & Betty Lou Brownlee Shawville Boyd Mrs. Hector Lagarde Bp-, Horner Brad Shawville Mayor Allan Staye Brad Summer- Shawville Brad Summerfield Shawville Braiding—Mrs D Brain Mrs. Jean Brown Branch Mgr Shawville Branch Mrs Clifford McCredie Branch Shawville Brandon Alexander Shawville BrcnJa Mrs. F. Bailey Brcwn Mrs Breads Horner Breckenridge Shawville Bren- Mrs Andrew Halverson Mrs Pearl McCleary Brenda ( Mrs Dennis Stevens Brenda (Mrs Hugh Hodgins Brenda and Mrs. David Pilgrim Brenda Barr Shawville Dear Editor Brenda Belsher Shawville Brenda Clarence Horner Brenda Elaine Shawville Brenda Hodglns Mrs. Ed Pettaplece Brenda Horner Brenda Mrs H Fitzpatrick Brenda Mrs Kenneth Potter Brenda Mrs Poole Brenda Mrs Regie Gleason Brenda Mrs Rita Holmes Brenda Mrs. ÇDr. Brenda Pa- Mrs Brenda Shawville Brenda Smith Mrs Francis Daley Brendan Mrs Eleanor McAdam Brent 7-3770 Horner Brent Corrigan Dan Proulx Matt Horner Ed Rusenstrom Brent Dagenris Horner Brent Findlay Mrs. Lenora Kennedy Brent Hobbs Shawville Mr. Paul Compeau Brent Horner Brent Horner al Ball Game Brent Horner Another Shawville Brent Horner Deadline Brent Horner Display Ad Sales Katherine Hynes Ad/Circulation Claire Lunam Journalist Sylvia Bakker Brent Horner Display Advertising Manager Katherine Hynes Advertising Sales Richard Wills Editor Kim Brent Horner Display Advertising Manager » Katherine Hynes Advertising Sales Richard Wills Editor K Brent Horner Evelyn Brent Horner Farlane Brent Horner Furnace Sales Brent Horner If Brent Horner J Display Ad Sales Katherine Hynes Class Brent Horner Larivière Ever-growing Brent Horner Neil Sharpe Claire Lunam Jean Smith Ann Taylor Richard Wills Maurice J King Rockburn Brent Horner Prices Brent Horner Shawville Milling Co. Ltd. Brent Horner TELEPHONE Brent Horner Tnere Brent Horner Vite Brent Horner’s Excess Profit Brent Horner’s Miss Abbe Volo Brent Horner’s Suzy Sunshine Brent Mrs Brent Mrs Charlene Ryan Brent Mrs Tom Fleury Brent Sharpe Mrs. Steve Robinson 627-4 Campbell Brent Shawville Brent Shawville Orr Bretz Leslie Bretzlaff Mrs Krutz Brian & Al LESLIE Brian & Janet Rogers Shawville Brian Al-I Shawville Brian Cor-Mrs Brian Correspondent Shawville Brian Doug- Mrs Durrell Smith Brian Horner Brian I HORNER Brian Keith • V SHAWVILLE Brian Leslie Smith Brian Mrs B Rennick Rose Brian Mrs Doris Woermke Brian Mrs Elizann Emmerson Brian Mrs Jack Boyd Brian Mrs Katie McGee Brian Mrs Loma Dagg Brian Mrs Niel Narlock Brian Mrs Originé Ryan Brian Murdock Mrs Harvey Smith Brian Murray Shawville Brian Murray Shawville Council Brian Pirie Shawville Brian Recent Bride Shawville United Church Brian Richard Olmstead Mrs Elsie Nicholas Elsie Mary Cuthhertson Nicholas Brian Robertson Leslie Lake Brian Rus- Mrs Ray MacMillan Brian Shawville Brian Sloan Mrs Loren B Hodgins Brian Smith Best Begonia— Mrs. Brian Smith Jim Carmichael Bobby Scott Lennie Richardson Jim Davis Education Convenor Mrs. William BRIAN STANTON Mrs. Herbie Brown Brian Stanton Shawville Valu-mart Brian Tubman Steve Forber Barry Horner 647-5973 Brian Visiting Mrs Edna Har Jack Graham Brian X3D11 Shawville Bride Holland Mrs Maurice Lafleur Bristol W I. Mrs. Thomas MacFarlane Britton B NOTARY PUBLIC Shawville Brock A Friend J I John E. Horner Edward Smiley BromMu Citizenship- Mrs Bron Mrs W J Stanton Bros, Mr. Hugh Horner Brosseau Morrison T. Bennett Ernest Bretzlaff S. Norval Horner Neil Drummond Mrs. Neil Drummond Eli Brosseau Morrison T. Bennett Ernest Bretzlaff S. Norval Horner Neil Drummond Mrs. Neil Drummond Mrs Brother-in-law Harvey Smiley Mrs Irene Payne Brown Bantam Chick»—Ral Horner Brown Bread - Mrs Edith Wiggins Buns - Mary Ellen Young Brown Canvas Oxford Women’s Crepe Sole Sutton Oxfords Brown Horner Brown Mrs. Brown Mrs. Dowd Brown Owl Mrs. Arthur Lalonde Brown Pampers Quebec Shawville Brown Shawville Brown Speaks To Elmside Women Brown Women’s White Brown Misses White Brown Women’s White Sport Oxfords Fid Shoes Buck Shoes TINSM Brownie Leader Mrs. Charles Imtaor Brownlee Barber and Mrs. Fred Russell Brownlee Horner Brownlee Mrs. A. McKay Mrs. Brownlee Shawville Que Bruce 7-2846 Horner Bruce Armi- Shawville Bruce Armitage Mrs Michael Dolan Bruce Barber and Mrs. Pokes Bruce Barber Mrs. H. Millar Bruce Elliott..... Keith Horner Bruce Hodgins Shawville Bruce Homer Mrs Donald Dods Bruce Hor- SHAWVILLE Bruce Horner Bruce Horner 67.3 Bruce Johnitpn Shawville Bruce Johnston Shawville Bruce Mohr Wesley United Chunk Women St Josephs Bruce Mrs Basil Stanton Bruce Mrs Charlie Regan Bruce Mrs Hubert McCauley Bruce Te!-feet Andy Horner 647-5212 Bruce Wil Michel Frechette Shawville Brun- Shawville Bruno Richard Hauptmann Mrs. Bry Mrs. B. Reid Bry- Leslie Bryan Alexander Ift Shawville Troop Invested R nanti Bryan Mrs Gerry McHugh Bryan Murray Ronnie Thomas Mrs. Marie Finnegan Bryan Shawville Bryson Mrs Marie Grier Bryson Mrs. Harry Wood Bsy M Shawville Several BTU Leslie McMillan Buck Caston Shawville Buck Castors Shawville Buckingham Mrs. Buckingham Mrs. Mary McGuire Dancing Bud " Row.it SHAWVILLE Bud " Rowat N SHAWVILLE Bud " Rowat SHAWVILLE Bud By Mrs. Ebert Murphy Bud Horner Bud Lafrance Shawville Lions Club RM Lang Mrs Bud Moyra Horner Bud Mrs. Nelson Bud Rowat SHAWVILLE Bud ROWAT SHAWVIllE CAMPBELL Bud Rowat Shawville Tel Bud Shawville Bud" Rowat SHAWVILLE Buddy Horner Buderick Horner Bui Mrs Lola Dagg Bulk Mrs. Graham bull—1 W J Horner Burke Mrs. Shennett Burman Mrs. Sparl- Burns Wil- Mrs. Burton Shawville Buster McDowell Mrs. H IfeGuir* ALVIN PALMER By Albert Armstrong Shawville By Bruce Campbell Mrs. Edward Lachance By C G Crouse-Shawville Box By Dave Moore Equity Sports SHAWVILLE By Dorothy Mohr Mrs. August By Mrs Ada Daley Quyon Ferry By Mrs* 1,111,8 Graham By Mrs. By Mrs. Betty Turner By Mrs. Earl Findlay Arthur Thomas By Mrs. Ebert Murphy By Mrs. Fbert Murphy By T E. B CLARKE Mrs. Solomon Says Byers Mrs Byron A. Horner Byron Horner Byron Horner Eminerson Richardson Byron Horner X Horn Byron Horner’s C /and Mrs. McGuire C A FREE ESTIAAATES Shawville C A FREE ESTIMATES Shawville C A Horner C A IATES Shawville C A L M S F E A T Mrs. McEachnie Says Dr. Williams C A Shawville C A. Mrs R W W.lson C A. Shawville C and Mrs Hayes C B ; Mrs. Lloyd Elliott 9-10—Ossie C BO WAT Notary Finn Shawville C H Horner C H R Y S L z_rroiCZ Shawville/Clarendon Municipal Fire Hall C hairman Leonard Horner C Hodgins 3. Pullet—Norval Horner 1 C huck Marshall Mrs. Robert Newcommon C J Toner...... W Horner C R F A. Shawville C W L Shawville Bantams Hot C zy-Mrs J J Cotie 1 C. H Mrs. Farrell C. Horner C. Leslie C. Mrs C. Russell Directors Mrs. Sly C.A MRS. C.A Shawville C.M Mrs. Ann Maxwell Held Cadastre Leslie Cahill Mrs Reuben Stewart Cairn Leslie Cakes V SHAWVILLE BAKERY Cal QimmJngs Sr. Mrs Gefald Stewart Caldwell Clarion Mrs. Manson Sharpe Caldwell Clarion Mrs. Sharpe Blood Pressure Clinic Caldwell Miss K. Woodley Mrs. Caldwell SHAWVILLE,QUE. Call Leslie Call Mrs. Neil Hodgins Call Mrs. Russell Elliott Call Portage da Fort September Meeting United Women’s Association Boys Calumet Island J SHAWVILLE UNITED Calumet Island Calgaiy Mrs Percy McGill Calumet Mrs Barry Kluke Calumet Mrs Carmel Sullivan Cameron - Mr Lloyd Horner Cameron Mrs Frank Cahill Cameron Mrs. Jemima Cameron Cameron Shawville Cameron Visiting Mrs Fred Coyne CAMPBELL Leslie Hodgins Reported Campbell Mrs Campbell Mrs Lottie Doherty Campbell Mrs. Campbell Mrs. Campbell Campbell Mrs. George Stones Campbell Pres Mrs. Garth Graham Campbell Robitaille Mrs. Wm Campbell Second Period 2. Shawville-B Murray Campbell Shawville Campbell Shawville Pee Wees All-Stars Campbell Shawville—H. Campbell-with Mrs J Romain Campbell’s Leslie Campbell’s Mrs. Joan McCorriston Canad- Mrs. Canadian Cancer Society Shawville Cancet Leslie Park Candles Mark Mrs. Candy Cane Adam Mrs Lucy Flood Cann Mrs. Canning Mrs. Cornelia Canton da Leslie Canton de Leslie Cape-Mrs E H. S. Dowd Capit- Mrs- J Fieldhouse Captain Leslie n0wr Car- Shawville Carl Bowers Shawville Carl Dal 647-3812 Shawville Quantity Carl Dale Mrs Carl Dale Wilbur Horner Wm Carl Horner Carl Horner Chisnell Carl Horner’ Carl Mrs Carl Ostrom 648- Shawville Lions Hall Carl Ostrom Leonard Horner Carl Shawville Carl Shawville Lyse Lacourse M 647-5932 S. Carl Wilbur Horner Dale Carmel McAndrew Warren Horner Carmen Bretzlaff Shawville Carmen Burke SHAWVILLE Carmen Horner Carmen Wickens Jean Judd Horner Carmichael Mrs Robert Campbell Carol Belle- Shawville Carol Brousseau Mrs Des McLaughlin Carol Feirabend Mrs. Eva Tubman * Carol Frederick Carol Hel- Michel Plante Shawville Carol Horner Carol Mrs Garth Graham Carol Shawville Carol Smith - Raymond Rowat Wed At Shawville United Genevieve Wicite Carol Tollman Shawville Shoe Shop Maison Caroline M. Smith Mrs. Robert Havlin Passes Caroline Mrs. H. Burke Caroline) Mrs. Archie Ward Carp Mrs. Sam Rennick A LLOYD STEVENS Carr Leslie Caron Carried Shawville Carried W « Mrs. Idena Fraser Carroll Horner Carryl Horner Cart-Shawville Cartier Mrs. Napoleon Paul Cartier Caruso Mrs Wesley Palmer Casuals Women’s Hush Puppies Cath- Hugh Horner Catherine BJ Horner Catherine Bretzlaff Shawville Main Street Shawville Catherine Caldwell Leslie Horner Catherine Horner Catherine Horner Each Catherine Horner Myers Catherine Horner This Catherine Horner-647-2353. Catherine Mrs A G Brough 3. Mrs. E. Catherine Mrs. Jas Catherine Shawville Wesleyan Catherine Woodley Horner Cathy McCrank Mrs Carmel Donnelly Cawood Leslie Cedric E Mrs Sharon Hodgins Cell Mrs. Neil Hodgins Cent Shawville Enjoys Unprecedented Rush Certificate Shawville Ceverend Leslie Grant Cfj Mrs Willis Carroll Chairman Shawville 8. Chambers Mrs. Chandler SHAWVILLE 1261 Chantelle Leslie Leach Chapeau Wallace Shawville Char- Shawville Harness Shop Charcoals Mrs. Wesley Hines Charferis Mrs Margaret Mielke Charles and Mrs Mr. O. Charles and Mrs. Staidèy Thacker Charles Atk- Mrs. D. J. McLaughlin Charles Beardsley Soloist Mrs. Cecil Lester Charles Dickson BY: Mrs Lloyd Cartman Correspondent Charles E Smith Mrs Ivan Lewis Charles E. Palmer Dies After Brief Illness Mrs. Evelyn Little Charles Eustache SHAWVILLE SHAWVILLE Charles F. Horner Charles Horner Charles Hynes Passes At Shawville Charles Jackson Mrs. James Wilson Charles Lemaire Mrs. Alphonse Cahill Adolph Zimmerling Charles Leslie Charles Leslie Harold Charles Leslie Harold Hines Charles Leslie* Clark Charles Leslie. Charles Loken Mom" Mrs Aggie Sparling Charles Main 4T Ralph Horner Charles Mc-Wiibur Horner Charles Mohr Mrs. Iva Brownlee Charles Moore Pat and Mrs Lloyd Ostrom Charles Mrs Charles Mrs Hilgert Bretzlaff Charles Mrs Myrtle Kealey Charles Mrs Zita Chassie Charles Mrs. Charles Mrs. Alfred Millar Charles Mrs. Eva Mohr Charles Mrs. H Emmerson Charles Phone 647-3821 SHAWVILLE Charles Plager Mrs Charles Routliffe Mrs Margaret Graham Charles Routliffe Visiting Mrs Margaret Wall Frank MacDonnell Charles Russell Hugh Horner Berlin El-tiac County Charles Russell Mrs Claude Young Mrs Gilbert CArmjchael M-s Earl Findlay Charles Shawville Charles Storey Mrs. Ferdinand Bertrand Mrs. Harry Sharpe F—E=\| Charles Struck Shawville Charles Sunstrum Mrs. Jennie Florence Sunstrum Charles T. Mrs Carl Sparling Charles Tucker------ Mrs. Horsefield Charles Zim- Mrs. Charles Zim- Mrs. Herman Ballantyne Charles \| Leslie Charlie Con Ison Mrs. Thus Charlie Institute Charlie McDowell Wendy Elliott Mrs. Melvin Smith Timmy Hodgins Mrs. Robert Russett Mr Arthur Charlie Mrs Lars Bre Zimerling Charlie Schroeder and Mrs Paul Bretslaff Charlie W Mrs Smith Charlie Zimerling Mrs Elva Smith Charteris Shawville Campbell Chartrand Mrs Maurice Lemay Char’es Tuber..... Hugh Horner........ Robt Chat K R. Othbestw MRS. Cheese Orange Juice Mrs James MacMillan Chelsea Kearns Shawville Selects Chelsea Mrs Blair Kelly Cherniyn Mrs. Clifford Greer Cheryl Mrs Edgar Mayhew Ches-Mrs Gerard Neville Chesley Horner Cheslyn Horner Cheslyn Mrs. Martin Yach Chesterfield Suites Norris R. Horner Chestyn Horner Chib Secretary Mrs. Ken Cruikshanks Chickens—W J Horner 1 Childs Women’s White Canvas Chip Wagon Shawville Shopping Plaza Chip Wagon Shawville Shopping Plaza Highway Chiropractor Shawville Choir Leader Mrs Mary Lafleur CHRETIEN B A. D.D.S. Shawville Milling Co. Ltd. Chris 5howv«lie-S Zavitske Renfrew-O Osman Poww Floy Shawville Chris Cald-the Shawville Chris Chevalier Shawville Chris Chevalier Stittsville Redmen Shawville Chris Horner Bros, Chris Judd Institute Chris Judd SHAWVILLE - TEL. Chris Judd Visiting Mrs James Ostrom Chris Kkunond Mrs. Fred Martin Chris Klnmond M llMMHIMMlIllMlltm MIIIIIMIIIIIimilMMlMIIM Mrs Mel McNellly Chris MacIntyre Shawville Chris Mrs. Smyth Chris Russell Shawville Fair Chris Shawville Chris Shawville Council Chris Shawville Esso Chris Shawville Fair Chris Shawville Softball Tournament Chris Women Chris- Mrs Neil Chassie Chris- Mrs. Christ- Mrs Betty Laporte Christian Merquend As Citizenship Convenor Mrs Harry Hodgins Christian Stewardship Mrs. Christina Gray SHAWVILLE Christina Mrs Danny O’Brien Christina Peck Shawville Pontiac Agricultural Society Budget Meeting MA Christine Douaire Litchfield Leslie Park Christine Mrs John Lanoix Christine Mrs. Wayne Narlock Christopher Leadership Mrs. Christopher Mrs Harry Hodgins Chronicle Leslie Chsriie Richardson Shawville Church Wesley Mrs Weslev Quebec Shorthorn Association Church Mrs Danny Gavan Cigars.Good Mrs. JamvH Mullin Cindy Mrs Cindy Mrs. Edna Stonely Cindy Shawville Baptist RAYMOND Circulations V Ross Dickson Brent Horner Richard Wills Denise Belec Claire Lunam Cit.Venship Mrs Hubert Elliott Citiscnship-Mrs Hudson Citizenship Mrs Citizenship Mrs Becky Wilson Citizenship Mrs Betty Cameron Citizenship Mrs Betty Cameron Metric Conversion Citizenship Mrs Ivan Merrifield Citizenship Mrs Kathleen O’Donnell Citizenship Mrs W MacKechnie Citizenship Mrs. Citizenship Mrs. E. Craig Citizenship Mrs. Edgar Hudgins Citizenship Mrs. Ernest Garland Citizenship Mrs. Gerald Diaper Education Mrs. Keith Brownlee Citizenship Mrs. Ken Dowdall Citizenship-Mrs E Lusk Citizenship-Mrs M Havley Citron—Mrs D Hodgins Claim* Norris E. Horner Claire Bean Municipalité de Leslie Claire Gor- Mrs Cecil Sparling Claire Horner Claire Jae- Mrs. Stewart Hodgins Claire Lunam Thomas Ronald Horner Peacefully Claire Mildred Horner Claire Mrs Floyd Robinson. Claire Mrs Gilbert Lemay Claire Romain Shawville Llonettes Claire Sturgeon Mrs Elsie Sparrow Clapham Leslie Clapham Leslie Clapham Huder=-field Sandy Creek Allumette Island Chapeau Allumette I Clara French Bethunes Sask Mrs. Anna E. Fitzpatrick Clara Horner Clara Mi<s Winnifred Horner Clara Mrs. Moore Clare Horner Claren- Shawville Clarence 7-2848 Horner Clarence 7-3749 Horner Clarence Brownlee Mrs. Sam Woods Clarence Cuthbert-Fraser- Mrs S Fitzsimmons Clarence Homer Mrs Wilbert Cruickshank Saturday Clarence Horner Clarence Horner Archie Johnson Clinton Palmer Clarence Horner I Clarence Horner,--- Clarence Horner,---- Orval Smart Clarence Horner........ Clarence I Horner Clarence Mrs John McVlegh Clarence Mrs. Melvin Armstrong Clarence P " Shawville Clarence Richardson Mrs Clarence Shawville Clarence T# Brownlee R.R.l SHAWVILLE Clarendon Leslie Clarendon Leslie Hobbs Clarendon Mrs. Graham Clarendon Mrs. Matthew Thompson Dies Clarendon W I. Mrs L «J. Clarendon W I. Mrs Margaret Russell Clarendon.J Shawville Clark Horner Clark Mrs. Walter Findlay Ernest Towsley Dr. R, E. Dagg Dr. Wallace Hodgins Raymond Johnston Clarke Horner Clarke Named Quyon Fair Presidentr Lower Pontiac Red Cross Shawville Campbell Claud Leslie Clanham Claude Du- Mrs. Norris Claude Gordon T. Paul INSÜRANCE From Ottawa Mrs. Claude H Horner Rev Claude Harley Horner Claude Horner Claude Leslie Grant Claude Pois- Police Norman Horner Claude Rich- Shawville-Clarendon Claude Richard- Shawville Claude Richardson Crs Horner Claudette Horner Claudia (Mrs Ken Kilgour Claudia Cardinale Shawville Phone Claudia Wyman Women’s Institute Clay Horner Clay Horner 2 Clay Horner Steven Jodoin Clay Horner’s Clayton Cummings Shawville Clayton Hodgins Shawville Clayton Mrs Cletus Frost Shawville Cliff Horner Cliff Mrs. Russell Dean Clifford Cone Mrs. Thomas Brown Mrs Miiy Brown Clifford Cone Shawville Clifford Cone ___________________________________ Shawville Clifford Hahn Mrs Wayne Millette Clifford Hen- Mrs Bernard Armitage Clifford Horn- Shawville Timothy Clifford Horner Clifford Horner - Clifford Horner..... Clifford j0hn* X. S. Mrs. Johnson Clifford Leslie Hodgins Clifford McLarnon Shawville Clifford McLarron Shawville Clifford Mrs Betty Ryan Clifford Mrs Fred Bailey Clifford Mrs Fred Mielkie Clifford Mrs Isabelle Emmerson Clifford Mrs Ken o— M. W. BRAITHWAITk Principal W. Clifford Mrs Laurier Lamarche Clifford Mrs Pierre Pilon Clifford Mrs. Eva Mulligan. Clifford Mrs. Vemer Thrun Clifford Shawville Clifford Ste- Shawville Clifford Stewart Mrs. Arthur C. Pigott 0. Cecil Clifford Visiting Mrs Rita Lepine Randy Clifton Corrigan» Frances Mrs Sim* Comveau Clinton Mrs Clinton Sparl-Mrs Clyde Stallion—J A Horner Clyde—W J Horner 1 Clyne Horner Coach Allan Horner Coach Bryan Murray Shawville Coach Roger Plante Shawville - Cosy Cobden Mrs. Hilliard Palmer Cody Novice B Shawville Laurent Col- Mrs Venetia Crawford Firemen Colette Biam Shawville Mayor Albert Armstrong Colette Blain Journalist Brent Horner Display Advertising Manager Katherine Hynes Advertising Sales Colfagolol al Leslie Colleen Dal Mrs. Clarence Mcknight com-1 Motion Mrs. McMillan Com-Shawville Comer-and Mrs K Towsley Comm Shawville Commissi Leslie Commissioners Lee Hodgins Leonard Horner Committees Shawville Womens Institute Gordon Communion Grant Elliott-Mrs Communion Rev. A. Bond Shawville Bethel Tabernacle Rev. Communion Saint Paul’s Shawville Communion Saint Paul’s Shawville Sunday Community Hospital Mrs Gordon Bradley Company Leslie Dale Competitor- Leslie Young Concert Shawville Boys Concrete Sand Mrs. Mariette Klukeof Campbell Congratulations Shawville Congregation Of Shawville United Church CoNKEcriowr.R. Shawville Conley Mrs. Armstrong Connie LaSalle Shawville Connie Mrs Ivan Dagg Connie Mrs. August Olm Connie Shawville Connie Shawville Fair Queen Cindy Coles Conolly Mrs Gerald Conseiller Leslie Constable B C Horner Constable Leslie Ward Constable Norman Horner QPP. Contact Leslie Contact Leslie Greenshields Contact Leslie Hobbs Contact Leslie Hobbs Shawville Contact Mrs C Robinson Contact Mrs Elwood Hamilton Contact Mrs G Huckabone Contact Mrs Stephens Contact Mrs. Betty Russell Contest Leslie MacIntyre Linda Gagne Nancy Kilbride Conveners—Mrs Thos Stephens Cook Mrs Clayton Benedict Coop Leslie Cooper Mrs. Geo Cop- Mrs. Pearl Allan Cor- Mrs Johnny Stafford Cora Leslie Lake Cora Mrs. Corey Ma- ^he Shawville Midgets Corners W I ^ Mrs Cornu Leslie Pirie Cornwall Mrs. Beatrice Conley Cornwall Mrs. Lillian Horner XValteis Corporation Municipale de Canton Unis de Leslie Correspondent Mrs Kenneth M Correspondent Mrs Walter Celbula Corrigan Mrs Corrigan Mrs Stephen Ley Corrigan Mrs. Clarence Brownlee Corrigan Mrs. Ivan Beattie Corrigan Mrs. Morley Hodgins Corrigan “ Lois Horner Corrigan........ Leonard Horner....... Costello Mrs Ramona Lafleur Cottage Mrs H R. Rebb Council A Mrs Ron Alexander Council Leslie Council Shawville Boys Councillor Leonard KEITH HORNER’S Councillor Leslie Dale Councillors Horner Councillors James Shawville Council Councillors Lee Hod-Horner Councillors Mrs Councillors Mrs Evans Councillors Mrs Frances Senior Councillors-Mrs Benedict Allen County Marshall Mrs. Basil Johncox Couples Leslie Court Clerk Mrs. Henry Clarke Service Announcement Court Shawville Courtenay Robinson Organist- Mrs G Popkey Reading Course Sec- Mrs Lloyd Robinson Magazine - Miss Vi Cover—Mrs W O. Hodgins Cowley Block Shawville Cowley Block Shawville CAMPBELL Cowley Mrs Fred Laframboise 2s CpI. Leslie Horner CpL W D & Mrs Lougn Cr D Dubue Hanson Horner Cr Horner Cr J Horner Cr Leslie Ken- Also Cr Mrs. Craig Hamelin Shawville Craig Rosemary Germain Visiting Mrs Craig- Mrs Jack McKay Crazy Work-Mrs F A Parker 1 Crazy Work—Mrs H Birnett 1 Cream Mrs. Veeda Palmer Crochet—Mrs H Lothian Geo Graham 2 Cruickshanks Leslie Cruickshanks Cub Leslie Wisher CUE SHAWVILLE Cummings Mrs. William Hall Cup Leslie Russett Cur- Flowers—Fruit—Women Cure Backache Women’s CUre Mrs. Beers Cure V V MRS. Curley Shawville Curtis Claire Wilcox Shawville Phone CUs- Mrs< Clifford Moore Cushman Mrs. Cushman Shawville Cuth-Mrs H G Elliott 1 Cuthbertson Bennett Beckman John Armstrong Gereld Been Mrs. Linden Young Stanley Abott Al McKenzie Cuthbertson Grade V Mrs. Etta Kkmær Cvi.orrïmïZ SHAWVILLE Pure Cynthia Draper Warden— Mrs. Irene Cyril Mrs H Hodgins C^Shawville Oue D C. Dunraven Mrs. Scott D O S. SHAWVILLE D. Horner D. J CAMPBELL Veterinary Surgeon SHAWVILLE. D. Ryan 683-2381 Mrs D. Ryan 683-2381 Mrs. D.C. Mrs Grant Eades D.D. Shawville Mrs. A. Hayes D.D.S. Mrs Merlin McKee D.ymk Frances Jane Marcella Horner Da A Mrs Percy Windsor Da Mrs Rich Dad Shawville Ladies Hospi- Daddy Mrs. Shaw Dag* Mrs Neil McDowell Dagg Fred A. Horner Dagg Mrs H Hayes Dagg Mrs Sid Tubman Dahms Nureen Shore May Murray Pte John Brough Pte Ben Judd Chester Prendergast Bruce Horner C Dale SHAWVILLE Dale Bros Practical Tinemithe SHAWVILLE Dale Bros. Fhe SHAWVILLE Dale Cooke Mrs. Henry Dale Dale Frasers Clothes Shop Chester Walsh Dr. Bruce Horner Producers Dairy Dale Horner Dale Leslie Hodgins Dale Leslie Smart Dale Main Street Shawville Ltd. Dale Mem-The Shawville Tennis Dale Miss Arminta McDowell Miss Raeburn Doherty Mrs. Harold Pokes Mr. Dale Miss M Cochrane Dr Dagg Skip—9 Mrs L Armstrong Leslie Hodgine Dale Miss Winnifred Hamilton Mrs. Fleming Dale Mrs Dale Mrs Albert Yach Dale Mrs. Dale Mrs. Frank Ford Mrs. Dale Mrs. Hob Glasper Dale Mrs. Jason Brownlee Norval Horner Mrs. James Barber Ken Brownlee Mrs. Albert McMunn Thomas Hor Dale Mrs. Jim Kennedy Dale Mrs. Turner Ed Vaughan Dale Ray McTiernan Lloyd Stevens Mrs Dale Road Shawville DALE SHAWVILLE DALE SHAWVILLE da H. ImIson Dale Shawville Pasture Dale Shawville Phone Dale Shawville Quebec Dale Shawville Rotary Dale Warden—Mrs Daley Shawville Dame Nancy Horner Dame Ruth Horner Dan Shawville Dan Shawville Lions Hall Dan Shawville Milling Dan Whitford Mitch Horner Dana Mrs Paul Lanoix Dane Horner Daniel Bilo Shawville Daniel Shawville DANIEL TREMBLAY Wesley United Ouyon United Baptist Shawville United Rev Jm Payton Church Office Daniella Horner Danny Donnelly Mrs Marian Bowie Danny Hobbs F Shawville Danny Kaye Martha Hyer JEWELLER Shawville Danny Mrs Dillon J McGee Danny Mrs Florence Brown Danny Mrs Joanne Hearty Danny Mrs Mildred McGuire Dany Dean Horner Darlene Horner Darryl Horner Daryl Horner Daryl Leslie Datouter Mrs. Daughter Mrs. Pearl Dougherty Dave Shawville Theatre Dave Armi Mrs Martha Schwartz Dave Clark Five Mrs. Katie Welch Dave Davies Mrs Tesson Drummond Dave Horner Dave Keen Shawville Pontiacs Dave M<x>re Equity Sports SHAWVILLE Dave MacMillan Mrs Margaret Saunders Bryson Dave Moore Shawville Dave Moore Sports Shawville Dave Moore Broc Seville Shawville Dave Moore But Shawville Dave Moore Celebrating Shawville Dave Moore Equitx Sports SHAWVILLE Dave Moore Equity Sports Perth Renfrew Ampnor SHAWVILLE Dave Moore Equity Sports SHAWVILLE Dave Moore Equity Sports SHAWVILLE David Hobbs Dave Moore Equity Sports SHAWVILLE - Jason Joel Lafrance Dave Moore Equity Sports SHAWVILLE Akinson Dave Moore Equity Sports SHAWVILLE Braeside Dave Moore Equity Sports SHAWVILLE-In Pontiac Minor Ball Dave Moore Equity Sports SHAWVIlLe-The Pontiac Junior Dave Moore Renfrew Shawville Dave Moore Shawville Dave Moore Shawville Sports Dave Moore SHAWVILLE - Dave Moore Shawville 8. Perth Dave Moore SHAWVILLE J Lavigne Dave Moore Shawville Pontiacs Novice Dave Moore Shawville s Cory Dave Moore Shawville s Eric Dupuis Dave Moore Shawville s Kirk Davies Dave Moore Shawville s Lewes McGuire Dave Moore Shawville s Tom Orr Dave Moore Shawville Soorts W SHAWVILLE - Dave Moore Shawville Sports Dave Moore Shawville Sports Dismal Dave Moore Shawville-Clarendon Dave Moore Shawville-Clarendon Firefighters Dave Moore Shawville. Dave Moore Shawville’s Bryan Murray Dave Moore Shawville’s Cory Dorzek Dave Moore Sports Shawville Dave Moore Sports Shawville Dave Moore Sports Shawville Registration Dave Moore Sports Shawville Scoring Dave Moore Sports Shawvllle Shawville s Billy T’s Dave Moore The Shawville Murray Dave Mrs Patricia Russell Dave NtooitE Equity Sports SHAWVILLE Dave R. Bennett CATTLE BUYER Leslie Dave Shawville Dave Shawville Directors Dave Still Mrs. Wilbur Dave Train- Shawville David and Leslie Ste Angus McLean David Belanger Shawville David Ber- Mrs Lillian Cole David By Mrs. David Compeau Mrs. David Campeau David D Mrs Donnie Warm David D. Harper Bryson A Leslie Lake David Dickson Equity Shawville David Dickson Noms Robert Horner David Dickson Women David Eligah Peck Ladysmith Update Mrs. Donald Ostrom Spending David Fleury Mrs Alex Malette David Geerstma Mrs Bob Daley David Graham Horner David Hamil-Shawville David Horner David Horner 033 David Horner 401 David Horner I David Horner Photo David Horner Si David Horner’s David J A Horner David Jet- Shawville David K Mrs. Lunaui David Kearn Mrs. Duncan Gumming David Kingdon Mrs Howard Stone David Ladou- Mrs. James Roderick David Lalonde RR#5 Shawville David Leslie David Lunam Jr Mrs. George Pirie David Lunam Mrs. Elisie Gibbons David McDowell Mrs. David William McDowell David McDowell Shawville David Moore Shawville David Moore Shawville Lions President Jerry Callaghan David Moore Shawville s Neil Woodman David Moore Shawville s Ted Leach David Mrs David Mrs Akx Chaput David Mrs Mary Kelly Eleanor David Mrs Minnie Pasch David Mrs Renaud Rainville David Mrs- Kenneth Dowdall David Mrs. David Mrs. Harper Rennick David Mrs. Henry McO-rd David Mrs. Merton Glenn David Mrs. Roas David Niven Verna Lisi Mrs Fred Btetzlaff David Niven X Jean Crain F. Astaire Cyd Charlsse Shawville PhdLr David Ranger Mrs. J. Richardson David Russell Mrs David Russell Mrs. Garner Richardson Herb David Russell Mrs. R. G. Hodgins Andrew Sly David Russell____ Mrs. Cramer Richardson David Samuel Horner David Shawville David SHAWVILLE MILLING Co. Ltd. David Shawville United Church Manse New Holland David Shawville Young Farmers Nyveld David Shulist Shawville’s Travis Dorzek David Susan Horner David Vaillancourt Shawville David Walsh Samuel Horner David Zim-Mrs Olga Plager David- Mrs. Davidson Clean-Up SHAWVILLE. Davidson Mrs. Mary Dale Ebert Richardson Pontiac Dairy Davidson SHAWVILLE. Davidson Stewart........ Gagnon Joseph......... Murray John H......... Rattray Mme—Mrs Davies Mrs William Creighton Davis Cotie Horner Findlay Residence Owner Horse Pembroke Cecile Proud Davis Hod Shawville Lady Davis M EUS Mrs Dawn Horner Dawn Mrs Tony Todaro Dawn Mrs. Fred Fraser Dean Boisvert de Shawville Dean Horner Dean Horner Darron Bruce Travis Yach Nick Greenshields Clancey Keon Bradley Pearson Alexis Gauthier Dean Mrs Elson Smiley Mrs Donald Corrigan The Dean Mrs. Iverson Harris District Council Representatives Mrs/ Herb Redman Dean Publicity- Mrs Dean Sec. - Mrs Hubert Elliott Treas- Mrs Neil Wilson Dean Shawville Dean That Mrs. Burgess Dean That Mrs. Claude Fnlford Dear Madame Shawville Women’s Service Club Dear Mrs Dear Mrs Dickson Megloughlm Dear Mrs. Dear Mrs. Armstrong Dear Mrs. Bvrton Devine Dear Mrs. Carey Dear Mrs. Dickson Dear Mrs. Drummond Dear Mrs. G * Dear Mrs. Gallagher Dear Mrs. King Dear Mrs. Morrison Dear Mrs. Oldroyd Dear Mrs. Walker Dear Mrs. Wilson Dear Mrs. Young Dear Sir: Mrs. Norman Reid Dear Willie Mrs. Anderson Deaths Shawville Debbie Campbell Shawville Debbie Erfle Ültâïr IE Pattie Horner Debbie Hodgins Darwin Zimmerling Carpentry Forest Inn Restaurant Shawville Auto Service Bristol Aut Debbie Hodgins Shirley Dupuis Ken’s Auto Service Shawville Auto Service Keller Stables Terry Campbe Debbie Horner Debbie Latuli Mrs Manson Debbie Mrs Lawn Debbie Reynolds Tony Curtis SHAWVILLE Debbie Shawville Deborah (Mrs Luc Lajoie Deborah (Mrs Robert "Scotty" Robertson Deborah and Brian Rus- Mrs Cora McNeill Deborah and Laurie Shawville Deborah Horner Elliott Deborah Mrs Cy Little Deborah Powell Shawville Deborah Rus- Mrs Richard Burnette Debra Barber and Mrs Phyllis Laframboise Dee Mrs Wayne Schrim Del* Mrs Leslie Benoit Delbert Leslie Delegations Leslie Delmer Barber and Mrs Barber. Delore Mrs Lome Hodgins Demanderesse Shawville Demonic Mrs Wayne MeCoshen Denis Horner Denis Lariviere Shawville Chrysler Denis Montgomery Shawville/Clarendon Volunteer Fire Department Denis# Beiec Moyra Horner Dennis Lari- Mrs Dennis SHAWVILLE Dentaire Shawville Dentaire Shawville Dental Centre de G. Dang Inc. Dentist Mrs. Hugh Elliott Denture Therapy Clinic Shawville Pools Reg’d Depart- Mrs. Dept W Canadian Placement Institute Derek Shawville Des Allen I. Shawville Desmond Ma Mrs. Manson Sharpe Devine Leslie Hodgins Raymond Lynch Melvin Laughreu Howley Pirie Elmer Richard DeZouchc Mme—Mrs F.C. Horner William James ... Moorhead Robert....... Carmichael Duncan—Hér-teurs DeZouche Mme—Mrs F.C. Horner William James ... Moorhead Robert........ Carmichael Duncan—Hér-teurs Di Mrs. James Acres Di Shawville Fair Passes Now Available Di Yob Wail SHAWVILLE QUE. Diana Leslie Diana Leslie Such Diane Bélec Mrs John Fulford Diane Daly S«bourin Guy Ratepayers Quyon Women Diane Mrs Genevieve Olmstead Diane Mrs Hilarion Veillette Boucher Diane Mrs Milton Wall Diane Mrs. Kelly Bowie Diane Mulvihill Shawville Community Centre Diane Pjric Mr Mrs. Donald Earley Diane SHAWVILLE 647-2691 QUE. Dianna Opal Horner Dianne Catholic Women’s League Frost Dick Lusig-Mrs Dick Trainor Mrs Louise Prosser Dickson Editor Richard Wills Display Ad Manager Brent Horner Display Ad Sales Katherine Hynes Class Dickson Mrs Clifford Hahn Dickson Shawville Diesel Shawville Dillon Harrison Shawville Director Mrs Polly Myles Directors Mrs Pearl Elliott Distributor Shawville Distributor Shawville Pirie’s Gas Bar Beer District Commissioner Mrs Edward A Christie District Minor phne 048_2g76 Mrs Kenneth Hockey Dive Moore Mrs Daye Dj J ____________________ Standard Church Shawville Rev. Dobbra Calf Norval Horner Bill Hanna Doc Horner Doctor Approves Women’s Scanty Dress Doctor Horner Doctor Is At Door Commerce Studies Sunspot Problem Mrs. Ellen Barlow Doctor Mrs Ernest Yach Dodoes Dept Mrs DODS—HORNER Doe# Leslie Dunraven Dog & Cat Food Shawville - Dog Leona Horner Don Borisenko Vinton Mrs. Ernie Hearty Don Dods Mrs. Lee Hod-gins Don Dods Shawville Don Horner Don Horner’s Don Hummel Mrs. Colton Don McColgan Shawville Don Mrs Don Mrs Velma Harris Don Murphy Mrs. Delmer Berber Don New Shawville Don Paul Mrs. Gordon Alexander Don Paul Weds Shirley Horner At St Don Reynolds Construe Shawville Don Richardson Mrs Claire Fkury Don Romain Mrs. Hilliard Holmes Don Shawville Don Stevens Shawville Ladies Hospital Don Wilson C.P.R Shawville Don- Ilodgin- Shawville United Donald Shawville Mosquitoes Donald Al Shawville Donald Asa Horner Donald Bélec* Shawville Donald Cam- Shawville Donald Camp- Shawville Donald Cook Mrs. Donald Davidson Mrs. William Creighton Miss Yvonne Dupuis Donald Findlay Mrs. Leonard Smith Donald Fraser Mrs. Isadora Coulis Donald Hodgins Electrical Installations Inc. Shawville Donald Horner Donald Horner 2 Donald Horner Sec. Donald Horner Workshops Donald Horner’s Silver Maple Betsy True Tell Donald James Cameron Shawville Rev. Stuart Marples Sunday Donald M.uLoan al Mrs. Donald MacNeil Mrs Raymonde Donald McKin- Mrs. Barr Donald McRae Mrs. George Craig. Donald Mrs Bertha Nephin Donald Mrs Bertha Orr Donald Mrs Donald Ostrom Donald Mrs Percy Donald Mrs. Everett Moore Donald Oitrom Mrs Clifford Olmstead Donald Ostroir Mrs Amable Jolicoeur Donald Ostroir Shawville Donald Ostrom Mrs Robert Eady Donald Ostrom Chiropractor Mrs. Verner Thrun Donald Ostrom Correspondent Mrs Bertha Gardiner Donald Ostrom Correspondent Mrs James Ostrom Donald Ostrom Correspondent Mrs Peter Wall Donald Ostrom Correspondent Mrs T W McGuire Donald Ostrom Correspondent Visiting Mrs Donald Ostrom Correspondent Visiting Mrs J C Poisson Donald Ostrom RADIATOR SERVICE Shawville Donald Ostrom Shawville Donald Paul Shawville Donald Pel- Mrs Donald R. Dads Shawville Donald R. Dads Shawville Office Donald Sharpe Shawville Donald Shawville Donald Shawville Morris Piano Donald Shawville United Church Donald Simp Bay By Mrs Iri$ Smith Donna Craig Light Fruit Cake - Mrs Stewart Donna Cuthhertson Mrs Seldon Langford Donna G Horner Donna Gail Horner Donna Horner Donna Horner Brenda Young Kim Boucher Eric Smith Kayla MacKechnie Rideau Carleton Donna Mrs Donna Mrs Elsie Presley Donna Mrs Lillian Tubman Donna Mrs Lloyd Conolly Donna Shawville Donnel- Mrs Mary McNally Donnie Gilchrist Leslie Donnie Horner Donnie McCredte Shawville Calf Club Plans Donnie Mrs Donnie Mrs John Galianos Donnie Rich- Shawville June Bride Dorothy Joan Donnie Shawville Donny Smith Mrs Wanda Smith Dons Cartier Installed LESLIE Dor- Mrs. Maynard Thompson Dor- Mrs. Oould Doric Philion Leslie Ranch Doris Mrs. Vemer Thrun Doris Beck Shawville Mayor Doris DeGuire Elizabeth Horner Doris Horner Doris Hudgins Mrs. Doris Jacques and Mrs. Doris Jacques and Mrs. Roland Russell Doris Jacques; Mrs. Doris Judd Miss Ruth Dods Mr. Nellis Hodgins Mrs. Doris Judd Mrs Lloyd Stevens Doris Mc-and Mrs Edna Harkins Doris Morgan Mrs Dave Parent Doris Mrs Cedric Elliott Doris Mrs Percy Stewart Doris Orr Shawville Doris Orr Shawville Dear Editor Doris Shawville Doris Shawville Pentecostal Conception Church Dorn Mrs. F.H. Cornu Dorothy Barber (Leslie Dorothy Fulford Mrs. Olive MacLean Dorothy Haley Shawville Dorothy Horner Dorothy Horner Lynn Dorothy Horner Surtees Dorothy Jean Horner Dorothy Klliott Shawville Dorothy Mrs Atari McBane Dorothy Mrs Claudette Diotte Dorothy Mrs James Tubman Dorothy Mrs. Robt Dorothy Rich Mrs Ethel Black Dorothy Shawville Dorothy Stafford Mrs Dorothy X Gemeterg TVlemorials Onslow Womens Institute Grade X Edih Hanna Doubtful Sue Shawville Lions Fair Draw Doug Cam- Shawville Doug Corrigan Shawville Doug Horner Doug Horner Doubles Doug MacMillan Shawville Fair Doug Mrs Doug Mrs Edwart Tubman Doug Mrs Gilbert Emmerson Doug Mrs Neil Wilson Doug Pontiac Community Hospital Shawville Doug Shawville Doug Shawville Midgets Doug- Mrs Augusta Krutz Douglas Horner Douglas Mac-Mrs Douglas McLean Shawville Douglas Moore FURS Shawville Douma Leslie Ranch Inn Campbell’s Bay Dove Moore A* Sport* Shawville Motion Dove Moore Shawville Dove Moore Shawville Arena Dove Moore Shawville Chrysler Dove Moore Shawville Sports Dove Moore Sports Shawville Doyle Eva Alexander Assumes Shawville Standard Church Charge Womens Inst Dr E B Horner Dr E B. Horner Dr. Bruce 7-2268 Horner Dr. Bruce 7-2616 Horner Dr. Bruce Horner Dr. Bruce Horner Phone Canted W.T. Dr. Bruce Horner Phone Com Dr. Bruce Horner Phone W.T. Dr. Bruce Horner Phono Motion Cl* Dr. Bruce Horner Shawville Milling Co. Ltd Phone Dr. Bruce Horner W.Î Dr. Bruce Horner’s Dr. C FG. Bowles Mrs. Emery Greer Dr. E B Horner Dr. E Bruce Horner Dr. F.G. Rogers Shawville Dr. Grant Rogers Shawville Ford Jim Dr. Henry Argue Alex Horner George Palmer Dr. Horner Dr. Johnston Shawville Dr. Leslie Dr. Leslie Glasgow Dr. Leslie Hotson HaverforJ College Dr. Leslie Ktlborn Dr. Thomas O Neill SHAWVILLE Dr. Wallace Horner Draper Education- Mrs Draper Herb Gibson SHAWVILLE Secy Dress Shirts Sport Shirts Shawville Dressed Doll- Brenda Horner Drew Gilmour Mary’s Catholic Women Drew Gilmour Shawville Driver—Mrs E Drover Baseball Goods Shawville Du- Leslie Du-Mrs Du-Mrs Norman Stark Duitoulin Shawville 647-2832 Campbell Dumas Mrs. Danny Farrell Dumas William Acres A. Horner Dun- Shawville—Goal Duncan Campbell Shawville Dur- Mrs. Fred Dagg Dvmmmhé Mita Marian Horner Dwight McDowell Mrs Dwight McDowell Mrs. Joan Belsher Dwight Me- 2. B C. Horner Dwight Mrs. David Tucker Dwight Th- Mrs Bert Kennedy Dwight Thompson Shawville E and Mrs Marion Hayes E and Mrs. Bailey E B Lunam Mrs Maxine Fenton E B. Elliott Phone Shawville E E E E Phone 43 E E E B Norris R. Horner Clothier E H VICES Shawville Lions Hall E Horner E Horner Campbell E Leslie Dean E McDowell Hugh Horner E Mil Mrs James Mc( E Mrs Russel Cobb E Palmer Shawville E R V 1 C E § Shawville E. Horner E. L Mrs. Dvncan Ross E. Neil Dunlop Shawville E. Palmer Mrs. E. Palmer Shawville E. W Morris Canine Hermit Shawville Eades Mrs Hubert Burton Earl Alexander Mam St Shawville Earl and1 Mrs Dagg Earl Bean Mrs D J Campbell Earl Bean Shawville Earl Bennett C Bay Shawville Milling Co. Lid Earl BretzlafT Fop Women Earl De- Horner Earl Gar- Horner Earl Horner Earl Horner 1 Earl Horner 2. Grade Earl Horner and Dawson Armstrong Earl Horner Dies After Lengthy Illness Earl Horner Miss Blanch Oration Earl Horner’s Gracie Clay Earl J SHAWVILLE - QUEBEC Earl Le Mrs Earl Mrs Beatrice Gagnon Earl Mrs- W Laughren Earl Mrs. Andrew Mich- Earl Mrs. Charlie Imison Earl Mrs. Laurence Sparling Earl Mrs. McDougal Earl Powell Shawville Pontiacs Hat Trick EArl Shawville Earl Shawville 7 Earl Shawville Volunteer Firemen McDowell Earl Ward- Mrs Earle Alexander (Kathleen) Shawville Earle Shawville Eason Horner Eason Russell Shawville Milling Easter Mrs. Easter Mrs. Hilda Mayhew Easter Mrs. Ted Craig Eastwood Shawville Ebert Horner Ebert Horner Kenneth Armitage Clayton Campbell Lee Hodgins Theodore Morin Clarence Dabms Hillis Tho Ebert Richardson Cauliflower - Mrs. Jim Stewart Ebnside Women’s In.liU.te Eckford Plaque Leonard Horner Trophy Ecole Ste Marie SHAWVILLE Economics-Mrs W J Fu)ler Ed Horner Ed Mrs Ed Mrs. Ed Shawville Ed Shawville Lion Ed Shawville Rink Ed- Emma Horner Ed- Mrs Eva Maloney Eddie Mrs Kenneth Amyotte Eddie Mrs Pat Kelly Eddie Shawville Eddie Wrinn Mrs Eddie Wrinn Edey R.J. Hamilton Alex Horner John J Horner Edgar B.W. Mulligan HP Mrs Minnie Zimmerling Edgar Conn Shawville Edgar Connelly Shawville Edgar Hodgins SHAWVILLE Edgar Hodglns Mrs. Wellington Smith Edgar Horner Edgar Lance Registrar 6.80 Leslie—Reg No. Edgar Lance sec- Mrs. William Kennedy Mrs Joseph Kennedy Edgar Leslie Horner Edgar May- Mrs Raeburn Orr Edgar Mayhew Waited Mrs Alice Gravelie Edgar Mrs. James Smith Edgar Russell Shawville Edgar Smith Lennon Thompson Mrs Robert Clamper Edgar Yach Mrs Peter Daley Edith Hogg Shawville Edith Horner Edith Howie Hodglns Shawville Subscription Edith Mrs Elsie Wilson Edith Wiggins Dark Fruit Cake - Mrs Jim Stewart Edith Wiggins Window Box- Mrs Editor Leslie Editor Leslie F. Hannon Editor Ross Dickson Advertising Manager Brent Horner Telephone Edmond Romain Mrs. Doreen Marion Edmund Hodgins Mrs. Robert Chamberlain. Edmund Hodgins Shawville Edmund Horner Edmund Mrs Elizann Emmerson Edmund Stewart Correspondent Mrs Mamie Stewart Edna Horner Education Mrs Education Mrs Edgar Elliott Education Mrs Harriet Burke Education Mrs K Draper Education Mrs L Fitzsimmons Education Mrs. Education Mrs. Wm Marks Education-Mrs R Ferris Education—Mrs Marlowe Campbell Edward (Shawville Edward Belang- Mrs Brenda Cox Edward Ben-Mrs Edward Bruce Horner Edward Cunning-Mrs Edward Horner Edward Hughes SHAWVILLE Edward Johnston Mrs. Edward Johnston Edward Kennedy Mrs Vin- T" Edward Mrs Carson Russell Edward Mrs John Walsh Sr. Edward Mrs. Walter Clarke Edward O Reilly ONLY Mrs Edward O Reilly Edward Ran- Mrs Edward Recently Mrs Carl Price Edward Ru- Shawville Edward Rusenstrom Shawville Edward Tanner Shawville Edward Wall Shawville Edwin Mrs Martha Schwartz Edwin Shawville Edwin Thomas Finan Shawville United Church Edwin Ward Mrs. Edythe Quebec Shawville EE Shawville Farmer EEœEE- Hpr Mrs. Rouleau Eg- Mrs. W J. Horner St Family Eggplant Leslie Lake EHTtB E B - Mrs. Eileen (Mrs Clifford Stone Eileen (Mrs Lloyd McCoristan Eileen Colton Mrs Eileen La- Mrs Gordon Bradley Eileen La-by Shawville IGA Eileen Leslie Hicky Eileen McRae Vera Meredith Shirley Scott Lise Boivin Barbara Horner Linda F Eileen O Brien Weds Terrence Vincent McCann Women Eileen s Mrs Ahart Fierobin Eileen Shawville EJna Leslie El- Mrs. Eleanor Beamish Elaine & Leslie Russett Elaine ( Mrs B Palmer Elaine Beck Mrs Evangeline Robinson Elaine Crawford Mrs Willis Crawford Elaine Edwards Shawville Elaine Hodgina Shawville Elaine Horner Elaine Horner 2 Elaine Horner Honoured Miss Elaine Horner Elaine Horner Youngest Elaine Horner. Elaine Mrs Ed Gutoski Elaine Mrs. Elaine Mrs. Hector Racine Elaine Pal-, Mrs. William Rueckwald Elaine Women Elayne Horner Eldnd Horner Eleanor Horner Eleanor Horner Weds Robert Graham At United Church Eleanor Mrs Bernard Denault Eleanor Smith Mrs Election Clerk - Mrs Mary Ann Senack PoH 3 Election Clerk: Mrs Elaine Sloan Eleven Shawville Mos- Eliza Ann Mrs. Morrison Elizabeth Adel* Stanhope For- Mrs. Forbes Elizabeth Av# Shawville Elizabeth Ave Shawville Elizabeth Chamber- Dorothy Horner Elizabeth Hahn Correspondent Mrs Anna Miljour Elizabeth Hahn Correspondent Mrs Gedeon Dubeau Elizabeth Hahn Correspondent Mrs Grace Quaile Elizabeth Hahn Mrs Elizabeth Hahn Mrs Albert Richard Elizabeth Hahn Mrs Cecile Gagnon Elizabeth Hahn Mrs Evelyn Plager Elizabeth Hahn Mrs Hilliard Roberts Elizabeth Hahn Mrs Jim Deforce Ms. Yvonne Mayhew Elizabeth Hahn Mrs Norman Marr Elizabeth Hahn Mrs Olive Mouette Elizabeth Hahn Mrs Wilda Cartier Elizabeth Hahn Mrs. Arthur La Elizabeth Hahn Mrs. Arthur Labelle Mrs Hannah Zacharias Elizabeth Hahn Mrs. Donald Ostrorr Elizabeth Hahn Mrs. Robert Lalonde Elizabeth Hahn Shawville Tel Elizabeth Horner Elizabeth Morrison By Appointment Mrs Elizabeth Morrison Elizabeth Mrs Elizabeth Mrs Gary Valance Elizabeth Mrs. Reginald Wilson Elizabeth Mrs. Thos Elizabeth Mul- Mrs Ryan Benoit Elizabeth Popkey Mrs Elizabeth Ross Mrs. Robert Carswell Elizabeth Salway Mrs. Reuben Smith Elizabeth SHAWVILLE Elizabeth Wharry Mrs. Ella (Mrs Lloyd Stewart Ella Dumouchel Mrs Ella Dumouchel Ella Horner Mrs Myrtle Harris Ella Loken Honoured By Shawville Friends Ella) Mrs J J. McCallum Ella) Mrs. Camille Dumouchel Ellard Miller Shawville Auto Service Main Street Ellen Horner Ellen Horner 3827/ L Ellen Horner 691** Ellen Horner For Ellen Lariviere Shawville Ellen Latimer Mrs Walter Ebert Mrs Bill Lavender Mrs Dale Van Patten Ellen Place Shawville Ellen Places Motel - Shawville Sale Ellen s Fabrics Shawville Plaza Ellen s Fabrics Shawville Shopping Plaza Ellen Shawville Ellen Uplerre Mrs. Herald Smiley Richard Gibbons Mrs. Ellen) Mrs. Harvey Pilgrim Elliot Mrs Elliott Amot Horner Elliott Clifford Horner Elliott Clifford Horner ....... Mrs Chris. Elliott Clifford Horner ........ Mrs Chris. Elliott Clifford Horner..... Elliott Clifford Horner....... Mrs Chris. ELLIOTT D Norman Horner Elliott Hodg- I Mrs- Palmer Elliott I Clifford Horner Elliott Mrs Elliott Mrs Dave Stewart Elliott Mrs Dwight McDowell Elliott Mrs N L DagR Elliott Mrs. Arthür Thomas Neil Sparling I Evelyn A. Scott Peter Hodglns Mrs. S.R.N. Elliott Mrs. Clarence Knox Elliott Mrs. Harper Youi* Elliott Mrs. Hulbert Armstrong Kathleen E. Hodgins Elliott Mrs. Hulbert Armstrong Kathleen E. Hodgins Mrs. Iva P. Clark Elliott Mrs. Wip McKinley Elliott Mrs. Wm Elliott Rector St Paul’s Shawville 11.00 Elliott ShaWville Elliott Shawville United Reports Financial Progress Elliott Treasurer- Mrs Elliott Westmeath Miss Maye Horner Ellison Rev. Hatch Shawville Elsie Horner Elvis Pre-Mrs Elvis Presley Mery Tyler Moore Family Entertainment Mrs Lennie Workman Mrs. Elvis Presley Shawville Dial 647-2500 Joan Freeman Elwyn Mrs, Joan Belsher Emard Dean Family Entertains Mrs. David Russell Sincerely Embroidery Mrs G Olmstead Guitar Charlie Sohomer Emerson Horner Emerson Horner Spiling Emerson Horner’s Emily Horner Emily I Mrs. Wilbert Rueckwald Emily Mildred Horner Emily Mrs Bud Sloan Emily Rae Horner Emma ( Mrs Eric Copeland Emma (Mrs Emma (Mrs E Copeland Emma (Mrs Kenneth Hodgins Emma .Mrs Wm Hogarth Emma chair Mrs Garth Graham Miette Emma Horner Emma Horner daugh-1 Emma Jean Marie Mrs Edmund Hodgins Emma Knox Shawville Methodist Church Emma Mrs Boulter Left Home Emma Mrs. Clara Grant Emma Sfewarl Mrs Emma Stewart Emma Tanner - Mrs Mary Allan Emma) Mrs. Theo Steinke Emmerson Horner Emmerson Richardson Mrs. John ¦ Richardson Emmett Mrs. Earl Findlay Energetically Mr. And Mrs. England Norris B. Horner Clothier England Norris E. Horner Clothier England Norris R. Horner Clothier Environment Leslie Equity Publisher J SHAWVÎLLE Phristmas Equity Reporter Shawville After Equity Shawville Quebec ErE^EEfE-E Mrs J Laughren Eri- Mrs Marion Clarke Eric (Debbie Shawville Eric Graham 1P.M.—Mrs Eric J Campbell Shawville Eric J. Campbell Shawville Eric James Campbell St Shawville Eric Jolivette Shawville Eric Lacelle Shawville-Sand Bay- Eric Leslie Eric Mrs Lorne Doucette Eric Shawville Eric SHAWVILLE da Eric Smiley Horner-Morrison Eric Vad- Shawville Bakery Eric Vadneau Mrs. Mary Armitage George Boyce Eric Zimmer- Mrs. Eric Zimmerling Shawville Erina Horner Erma Horner Erma Little Mrs. Ernest Borgnine Colleen Dewhurst Shawville Ernest Gregory Caldwell Clarion Mrs. Manson Sharpe Ernest Hearty SHAWVILLE Ernest Mrs Arnes Laroche Ernest Sally Mrs. Ernest Schwartz T.C.R.A. Shawville Ford Pontiac Auto Parts Les Extincteurs L Ernest Sj Events Mrs Ernie SchwarU Ernest Smith Mrs Ernest Yach Mrs. Robina Richardson David J Ernest Yach Mrs. Robina Richardson David J. Ernie Hearty Billeting—Mrs Ernie Hearty Mrs Jimmy Chugg Ernie Institute Ernie Mrs Cecil Elliott Ernie Shawville Ernie Zacha-Mrs G C Meilleur Ernst Stranacher Shawville Curling Club Errol Leslie Miller Essie Schwartz Shawville Chrysler Shawville Ford Don Sinclair Sterling’s Estate Mrs. Esther Bretzlaff Shawville Fair Esther Du- Leslie Esther Freda Horner Esther Leslie Esther Leslie Lake Esther Mrs Margaret Wall Esther Quelle Mrs. John Elliot Ethan Wills Shawville Ethel Brownlee Mr. Emmerson Horner Mr. Ethel Burtch Shawville Ethel Mrs Ethel Mrs. N Ethel Pine Margaret Moore Edna Horner Pearl Brownlee Ethel Sea- Mrs. Idem Ethel Shawville Eugene Mrs Eugene Potvin Mrs Bill Waters Eunice Mrs. Bud Henry Eva Alexander Shawville Eva Andai 7th Line Notes Shawville Atom All Stars Eva Andai Fl Shawville Eva Andai Mike Shawville Lome Pirie Phone Eva Andai Mrs Eva Andai Mrs Christie Eva Andai Mrs Diane Judd. Eva Andai Mrs Jose Tomkins Eva Andai Mrs Lyle P. Hodgins Eva Andai Mrs Marion Marks Eva Andai Mrs Reg Andrews Eva Andai Mrs Walter Smith Eva Andai Murray-Horner Wedding Eva Andai Shawville Eva Andai Shawville Fair Calumet Island Eva Andai Shawville Lionettes Eva Andai Shawville Pontiacs Eva Andai Studio Shawville Eva Andm Shawville Curling Club Trophies Eva Andsi SHAWVILLE Eva Ann Johnson Mrs Archie Johnson Eva Gamble Shawville Eva Grodde Mrs Bernice Smith Eva Hn Mrs. B. G Qualic Eva Hodgins Leslie Eva Horner Eva J. Horner Eva James and Mrs. Eva Mrs Fred Lance. Eva Shawville Eva Shirley itid Leslie MoCredie Evans Shawville Evans Shawville Sergeant Lawrence Dagg Evelyn ( Mrs Clifford Batchelor Evelyn Arm-Shawville Evelyn Catherine Horner ESSES Evelyn Catherine Horner She Evelyn Dale Mrs. Elsie Schwartz Evelyn Fletcher Mrs Florence Evelyn Waltham Evelyn Horner Evelyn Horner Clinton Armstrong Evelyn Horner McDow-as Evelyn Horner Young Evelyn Johnston Mrs. Lois Pirie _ Evelyn Kavanagh Shawville Dealer Evelyn McLean Aylmer East Women Evelyn Mrs Evelyn Mrs. Claire Wilson Evelyn Shawville Evelyn Shawville United Church Evelyn) Mrs. Lloyd Parton Evelyn.Mrs Evening Mrs. Hugh Prendergast Dies Evening O SHAWVILLE QUEBEC JOX Evening O ¦ Shawville Evening Prayer Subject Women Every- Mrs. Campbell Evykn Horner Ex Mrs Ex Service Woman Mrs. MacGregor Whyte Ex Shawville Executor Shawville Expenditure Leslie Boyd Ezra Mrs. F A F Mrs Anne Fumerton F B * H FARM DRAINAGE SHAWVILLE F H "BUD" ROWAT SHAWVIlLE F H Bud " Rowat SHAWVILLE F Mrs Glenn Stevens F Mrs Lloyd Conolly F O Leslie Taylor F. Clarke Shawville Fair Miss Justine O’Connor F. Horner F.O. Leslie Dods Honoured By Shawville F.O. Leslie Smith Welcomed Home Eye F.voKn Shawville Quebec Fade** Leslie FainU> Shawville Fairburo Miss 8. Hodgins Mrs. Faith Mrs. Kingsbury Mitchell Family Mrs. Edward Steele fancy—1 Mrs K C Fanny Leslie Farmers Association H SHAWVILLE FAIR Favc Mrs. Clarence Sparling Fay Horner Faye Horner Faye Smart Mrs Feature Shawville Boys February Leslie Feeds Grant Rogers Mickey McGuire Pontiac Electric Roy Nugent Shawville Ford Dr. Keith MacLellan Br Felix Mrs Ken Griffin Felix Mrs. Female—Mrs R NX Fer- Mrs Beatrice Ydo Fern Larocque Mrs Margaret Mayhew Fern Smith Shawville Fernand Alarie Dr. Thomas C. O Neill Shawville Fie- Mrs V Thrun Dennis Thrun Fieldman Leslie Thomson Fierobin Mrs Clifford Fierobin Fifty Mrs. Robt Findlay R W Mrs Fine Furniture Frederick Stafford SHAWVILLE TEL Finishing Shawville Quebec Finnigan Mrs. M. Graham Mrs. R. Graham Mrs. Fittings Barry Draper Shawville Flannel—Mrs L NN Fleury Mrs Dickson Flood Shawville Landscape Contractor Floor mat—Mrs Hugh Elliott 1 Florence Horner Flowers Shawville Flowers Shawville 647-3878 J „ Floyd R. McPhee Mrs. Morley Hod Floyd Tubmen end Mrs. Flying Officer Leslie Dods Flying Officer Leslie Marvin Smith Fo- Mrs Carmen Inglee Fo- Mrs Jay Vallllee foal—1 W J Horner Foal—W J Horner 1 Following Leslie Caron Technicolor For Little Boys Women’s White For Norris R. Horner Clothier For Pontiac X Mrs. Lloyd Stevens Ford Mrs. Ford Service Norris H. Horner Clothier Ford Serviee Norris E. Horner Clothier Ford Shawville Formerly Shawville Drug Store Wilson Fort Leslie Dale Fortin Shawville Council Fowl MRS. Fran Shawville Fran- Shawville Frances Donnelly Mrs Flizann Emerson Frances Elliott Mrs. M. W. Schultz Secretary-Treasurer Frances Horner Frances Mrs Birthday Frances Potter Pontiac County Women Francine Mrs Wayne McLaughlin Francis Comedy Don Knotts Shawville Tel Francis Leslie Hebert Francis Mc-Mrs Francis McCrank Publicity—Mrs Francis Me Mrs. Francis O Don Mrs. Verner Rueckwald Mrs. Francis Rus- Mrs Edgar Dods Francis Shawville Francis Technicolor Shawville Francis Wiggins Mrs. H. Turner Francois Shawville Frank and Margaret Women Frank and Marie SHAWVILLE Frank Armstrong Shawville Frank C Cowley Brent Horner Allan Black Frank Co-and Mrs. Robert Bronson If Frank Cowley Brent Horner Frank Cowley Shawville Frank Dor- Mrs. John Knox Frank Dupuis Shawville Frank Finnigan Jr Leslie Russett Frank Finnigan Jr Shawville Frank Finnigan Memori-tween Shawville Frank Ford Mrs Frank Ford Mrs. Les Frank Horner Frank L. Stanton Mrs. Solomon Says Frank Ladouceur Mrs. F Ladouceur Frank Ladouceur Shawville Frank Law Mrs. Regie Frank Leslie Frank Mac- Shawville Frank Marion Mrs. Frank McCleary Dear Mrs. Carson Frank Morrison Mrs. R. H. Elliott Miss Orma Elliott Cpl. Frank Mrs Iva Armstrong Frank Mrs Percy McKibbon Frank Mrs. Frank Mrs. George Palmer We Frank Mrs. J. Armitage Frank Mrs. Wm Dowd Frank Nyveld LESLIE RANCH Frank O SHOES Elmside Luskville Quyon Otter Lake Radford Shawville Dairy Kings Sizes Frank Rettyand Mrs. Taylor Frank Ryan Mrs Lloyd Cart Frank Shawville Frank Shawville Theatre Frank Shawville This Frank Shelton Shawville FRASER CLAYTON YOUNG Shawville Fraser Equity Reporter SHAWVILLE Fraser Leslie Hodgins Fraser Mrs Robert Craig Fraser Mrs. Wm Frasers Clothing St^e Shawville Milling Fre<l Thomas Mrs Fred 7-2735 Horner Fred 7-2905 Horner Fred 7-2982 Horner Fred A Horner Fred A Horner ]een Lamb Fred A* Horner* Range Fred A. Horner Fred Arm Mrs. Dalton Prior Fred Arm Mrs. Danny Farrell Fred Armât- Mrs. Robert Laird Fred Astaire Leslie Caron DADDY Fred Belec Mrs. Fred Belec Fred Belec Mrs. Rodolphe Durouciier Fred Bretilaff Fait A Shawville Fred Browne Ottawa Mrs. Fred C Dale Shawville* Que Shavwiile Fred Campbell Allan Woods Shawville Brownie Pack Thomas Gallagher Wallace McGillis Reginald Stanley Fred Cook Mrs. Fred Coyne Lucy Wyman Edey Mark Fnitkin Kenneth Leslie K&Bsy Sir Charte» G.D. Roberta FARM Fred Coyne Shawville Bible Fred Coyne Thanks Equity Shawville Fred Cree- Fred Horner Fred Dagg Mrs Mary Baird Mrs Robert Morris Mrs Eleanor Black NOTICE Fred Dale ....... Hugh Horner Fred Emery Mrs. Robt Fred Farrell Shawville Fred Fras- Mrs. Fred Fraser Mrs. Jack Stewart Fred Graham Mrs. C. Little Donald Ostrom Jessie Horner Mrs. Clifford Fulford Fred Greenwood Mrs. M Miller Fred Hodoins Mrs. Nolin Fred Horn Shawville Arena Fred Horner Fred Horner " Fred Horner Bereaved Boys Fred Horner, Marie Julie Davis Fred Horner—That Fred Horner’s Fred Horner’s Road List Fred Jr. Mrs Sharpe Fred Knitz Mrs. Marr Fred Krose Shawville Fred Lafram-boise Mrs. Floella Clout Fred Lusk Horace Patrick Nugent Richard Mielke BEECH6ROVE W I Mrs. Fred Lusk Fred Lusk Mrs. Fred Mrs Fred Mrs Fred Milkie Fred Mrs Herbert Elliott. Fred Mrs House Fred Mrs II Mrs K va Ma Fred Mrs J.C. Poisson Fred Mrs Walter Kilgour Fred Mrs. Claude Elliott Fred Mrs. Elizabeth Hahn Chatteris Chronicle Mrs. Norval McNeil Municipality Fred Mrs. Harold Mc Mahon Fred Mrs. Mary George Fred Mrs. W. Fred Neher MRS. Fred Provost Shawville Fred R. Hutchison Shawville Fred Schroeder Mrs. Herb Hannsberry Fred Shawville Fred Shawville Revision Fred Thomas Shawville Fred Tipping Mrs Wendt Mrs Fred Wilson Shawville Dear Editor Fred Zimmeriing Hello Mrs Freda Horner Frederick Argue Horner Frederick Argue Horner Sundav Frederick John Eng- Shawville Free da Horner Freeda Horner Freeman Grant Mrs- Wt Freeman Grant Mrs. Woods Freeman Horner. Freeman Leslie Freeman Moore Mrs. Sadie Sparling Freeman Mrs Nap Duval Freida Horner Fri- Norris R. Horner Clothier Frieda Horner From Leslie From Mrs. Clifford Hobbs From Shawville Fropertie Leslie Twp Frost Wire Fence Shawville Council Just Arrived Fruit Wholesale Shawville Dollar Store Chicken Palace Timberland Tours Fort-Coulonge Dollar Store C Fry Cadbury Award Mrs Neil Despite Fumerton Mrs Fred Thomas Fumerton Mrs Gerald Smith Furniture F H Rowat Insurance Shawville Rotary W J. Hayes Furniture Mrs Harriett McDonald Fvwns-\|llIU\| Mrs, G and Mrs Glenn G F Handel Mrs. Perles Richardson G Mrs. Jas Moore G O WLING Women G ran- Shawville Goal G Shawville G W V A. Shawville G W £ D D I N C Mrs. Verner Thrun G © G Shawville Ford Inc. G. Gibson Shawville G. Horner G. LESLIE G.-George Russell Mrs. H. Millar G.N. Thompson Co-president Shawville Gagnon Gwendoline Hayes James D. Horner Ina Kilgour Judith Lawn Yvon Patry Bonnie Richardson FRANCO Gail Barber (Shawville Gail Elizabeth Horner Gail Greer RR5 Shawville Gail Hor-Marjorie Horner Gail Horner Gail Horner Donna Jean Horner Gail Leslie Gail McKenzie Horner Gail Mrs Bruce McKay Gail Mrs Gary Lester Gail Orr Shawville Gail Patrick £ Mrs Lane Gail Shawville Gail Tubman Shawville Garage Leslie Street Garfield Horner Garnet Gsgnon Mrs Clifford Olmstead Garrow Mrs Alcide Trudeau Garry Cooper Chalea Bickford President-Mrs Garry Graham Shawville Garry Horner Garry McCallum Mrs. Isobelle Richardson Garry Mrs Garry Mrs Emily Donnelly Anna Stewart Gary 647-3788 Bruce 647-3433 Shawville Gary Cooper Ruth Roman Mrs Gary Hod- Mrs Gary Hodgins Shawville Gary Hodgins Citizen Award—Brian Kilgour Norval Horner Trophy Gary Leslie Gary McLel-Barry Horner Gary Mr. Lindsay Hodgins Mrs.George Clark Gary Mrs Lorna Younge Gary Mrs. Gary Mrs. Bill V* Gary O’Malley Shawville Gary Russell Shawville Gary Shawville Gary Thompson Shawville Gary Tubman Marcel Richard Memori-from Shawville Gary W Stokes Shawville United Gat- Mr. Mrs. Gordon Popkey Gauth- Leslie Gayle al Shawville Community Barber Gayle Spear Mrs. Emerson Smiley Geggie Shawville Geo Leslie Geo Palmer At Shawville Geo R Horner George 8tev- Mrs. James Carty George and Cecile Mrs. Evelyn Hodgins George and Marie Mrs Patricia Bertrand Campbell George and Mrs. Bailey George and Mrs. Edith Stewart George and Ted Reid Elmside Women George Angus Mrs. Peter Moyle George B. Richardson Mrs Composition George Boyce Bill Horner George Bretzlaff Mrs. Ruth Bretzlaff George Bryson Shawville George C. Scott Colour Mrs George Campbell Mrs. Irwin Hayes At George Carey Horner George Cole Shawville George Dagg’s Shawville George E Palmer;- Mrs Henry McDowell George Eatons Shawville Elliott George Elliott V —Wm Horner George Fatons Shawville Flliott George Formby Mrs. A George Gordon Lum- Horner George Grant Mrs. George Grant George H. Leslie George Hodgins Mrs George Horlgins Mrs. Lily Horton George Horner George Horner Silver George Horner Walters George I Mrs. Lindsay Walker George Iwiforest 4nee Mrs. Mur-taght George Judd Mrs. Harold Hodgins George Knox Mrs. Donald Fraser George Le- Shawville Electric George Lemannler Mrs Howard Rouiliffe George Leslie George Ma- Mrs. George Mousseau Mrs. Edgar Hodgins George Mrs George Mrs Diane Amyotte George Mrs Jack Hamilton George Mrs. George Mrs. Bob Dale George Mrs. Hayes George Mrs. J Burrows George Mrs. Jimmie Richardson George Mrs. McGuire George Mrs. Robb George Mrs. W. George Pal- Mrs. Lawrence Young George Palmer Crawford Mrs Rejean LaFreiere George Palmer Mrs. George Palmer Mrs. Verncr Re Our George Picard Chichester Autobus Lasalle Shawville Baie Transport Campbell George Pirie Mrs George R. Horner Dies George Reil-Mrs George Rose Shawville George Russell George Macintosh 1st Shawville Troop Garry Zahodnick George Russell Horner George Shawville George SHAWVILLE Wesley George St Pier- Mrs. Susan Young George Steele Mrs. George Stones Mrs. El George T Dagg Shawville George T Horner George T. Horner George Telford* Mrs. Sam Richardson’s George Tub-Mrs Ken Tubman George Visit Pontiac Mrs. Johni Thompson George Visits Mines Mrs George Williams A Mr. Stan Horner George Wilson Mrs. Lionel Martin Mrs. Geo George-Eatons Shawville Elliott Gérai J Horner Gerald and Mrs Clifford Fierobin Gerald and Mrs. Smith Gerald Bean Taxi Shawville Gerald Dagg Shawville Gerald Dagg Shawville ANY Gerald Dagg Shawville Are Gerald Dagg Shawville REGISTERED Hereford Gerald Dagg Shawville^^ Gerald Dogg Shawville PONIES Gerald Donnelly Mrs Armour Gerald Draper Mrs. Emirle Lance Westbum Hamilton Delmer Barber Please Apply al Office Gerald Hanna- Horner Gerald Hodgins ....... Belty Lou Elliott Mrs Mary McCagg Gerald Horner Gerald Hud- Shawville Gerald Kelley s Shawville Gerald Lang Shawville Electric Lawrence Hodgins Walter J.Hargrave Alex Hollis El Gerald Leslie Boyd Gerald Leslie McNeill Gerald Leslie. Gerald McVeigh and Mrs. Dm Stewart Gerald Mrs Austin Dagg Gerald Mrs Ronnie Yach Gerald Mrs. Everett Loughren Gerald Mrs. Herb Gerald Shawville Gerald Smith Mrs. Kphriam Gerald Walls Mrs. Sophia Schock Gerald Walls Mrs. Sophia Schock ERNIE Geraldine (Mrs Maynard McDiarmid Geraldine Mrs Maynard Me Iharmid She Gerard Hubert Shawville Ford Gérard Hubert Shawville Ford WManiwaki Gerard Mrs Pearl McNeill Gerard Mrs. Bill McKinley Gerard Tru-Mrs Gerry Armstrong Shawville Gerry Business Personals Mrs. Gerry Desabrais Shawville You’re Gerry Lavoie Mrs Venetia Crawford Gerry Lavoie Wesleyan Shawville Gerry Mrs. Wesley Martineau Gerry Shawville’s Shane Powell Gertie Horner Gertrude Horner Gertrude Horner Schwartz Gertrude Mrs Wm Marks Gertrude Mrs. Norman Hobbs Gertrude Mrs. Wilfred Bean Gervase O Reilly Shawville Notes Gestion Shawville Gh Q. McDOWELL SHAWVILLE. Gi- Shawville Gibson Mrs. J. Clarke Gil Mrs. Hilda Mayhew Gilbert Arm V Mrs Wellington Armstrong Owen Hearty Gilbert Della Mrs Mervin Brennan Gilbert Kil- Shawville News Gilbert Mrs. Tom Donnelly Gilles Gervsis Mrs. José Miller Gingrich Mrs Donald Bainard Miss Diane Gladys Horner Gladys McDowell Honoured Mrs Herbert C. Hodgins Gladys Mrs Claude Gauthier Gladys Mrs. David McCredie Gladys Norman Horner Glass A.D.A.T. W.A. Hodgins Loeb Shawville MAR Feeds Giant Tiger E&A Carpets Shawville Shoe Chicken Glass Tops Rubber Rings Certo Certo Crystals Parowax Mrs. Catherine Rlngrase Mrs. Cartherine Ringro Glen Car- Mrs Ray Grier Glen Clarke Shawville Glen Horner Glen Maher- Shawville Minor Hockey Glen Mrs. Gordon Wilson Glen Nugent Mrs Densil LeRoy Glenn Mrs Leonard Smith Glenn Mrs. Glenn Shawville Glenn Tes- Mrs. Irvin Russell Glenview Mrs. Leonard Stanley Glenwood Plaza Lucerne Shawville Tel Glmn Mrs R A Grant Glode Shawville Gloria Dawn Horner Gloria F Tubman Shawville Ford Inc. Gloria Richardson 647-2500 Hardy Plants Shawville Gloria Tubman Correspondent Shawville Goalie Dean Horner Goalie Kyle Richardson Shawville Goalie Mrs. Rodolph Gauthier Godmere Mrs Lila Hewitson Cobden Livestock Sales Phone Gor-!at Shawville Gord Shawville Gordie Leslie Gordon Bias Moore Mrs. James Duke Gordon Brad- Mrs Ron Dean Gordon Bradley Mrs. Black Gordon Bulmer 647-5687 Shawville Louise Grenier Carole Pilon Gordon Crouse Linden Devine David Dickson Kosaleen Dickson Carson Hodgins Brent Horner Keith Irvine Gordon Dittburner Shawville Gordon Elliott Mrs Gordon Graham Mrs James Pritchard Gordon Hagen _ Mrs. Robert Carswell Gordon Horner Gordon Leslie Gordon MacMillan Mrs. Lloyd Queale Mrs. Thos Gordon McBride Sr and Mrs. Neil Wilson Gordon McBride Sr. Mrs Gordon Miss Shawville Fair Gordon Mrs. Burroughs Gordon Palmer Shawville Gordon Paul 211.26 Mrs Mary McCallum 102 Gordon Paul and Mrs Claire Sturgeon Gordon Paul Heads United Church Women Gordon Paul Ins Ltd Muriel Horner Gordon Paul Insurance Ltd. Shawville Gordon Paul Insurance Shawville Gordon Pehlman Shawville Gordon Richard-Shawville Gordon Shawville Gordon Shawville Fire Department Gordon Shawville IGA. Gordon Shawville Ladies Hospi- Paul. Gordon Shawville Milling Co. Ltd. Gordon SHAWVILLE. Gordon Stewart Mrs Gordon Stewart Mrs. Gordon Stewart Mrs. Robt Gordon Strutt Shawville KIA Gordon T Paul 16.29 Shawville Milling Gordon T Paul Shawville Gordon Webb Shawville Tel Gordon Women’s Aes Gordon Z I Mrs. David Parker Gorman Leslie Graccfield Mrs. Irene Doucette Grace (Mrs Leslie Atkin- Grace Community Bible Shawville Grace Gibbons Mrs Nancy Kilbride Mrs Jean McCann Members Parent Committee Grace Gibbons Victoria Street Shawville Grace Honored Mrs. Alt Grace Horner Grace Horner 2nd Edith Campbell Grace Mrs Earl M’jrphy Grace Mrs, Fred Graham Grace Mrs. James A Grace Mrs. Julia Mulvey Grace Mulvey Arnott Horner Grace M» Knight Mrs. Samuel Hennitk Mrs. Reggie Hod Grace Schroeder from Shawville Grace Thompson Mrs. Joe Lavigne Grace Thompson Mrs. Wm Kirkpatrkk Grade C Standard Church Grade B Quyon Anglican SHAWVILLE Grade Mrs. Lennis Dean Grade-Mrs Graham %ith Mrs Louise Charboneau Graham Allan Carey By Mrs. Ebert Murphy Graham Connolly Dorothy Dagg Vaughan Harris Marjorie Hodgins Bill Horner Chester Laughren Norma MdK Graham Hender- Mrs Gary John Graham Home Econ- Mrs Graham Horner GRAHAM J SHAWVILLE. Graham Mrs Miles Milford Graham Mrs S Fitzsimmons Graham Mrs. Alvin Kelley Entertains Graham Mrs. James A. Graham Graham Mrs. Wm Burke Mr. Frankie Dowe Graham Parsons Mrs Graham Parsons Graham Shawville Graham- Mrs Viola Howard Gramm Bower Company By Len Coyne Mrs. O Kane Cameron Grandmother Mrs. Fred Krutz Grant Beattie Mrs William Grant Beattie Grant Carried Messrs. Don Horner Grant Eades Onto Horner Grant Eadesv Shawville Grant Elliott Robert Russett Lawrence D. Young Mrs. Fred W. Thomas Fred T. Thomas Lennon Thomas Rob Grant Horner Grant Horner Trick Pet- Andy Souliere Grant James Horner Grant Leslie Caron Grant Mrs H Elliot Grant Murray Shawville Grant Sou- Shawville Gravelle Mrs Cletus Frost Gravelle Mrs. Jewell Gravelle Speaks At Shawville Rotary Delbert Romain Graydon Mrs Laurence Harkens Green Luke Mrs. Jean Grant Green Mrs. Velma Boles Mrs. Chas Greer We Grow Our Own" Leslie D.ckson Greetings M Shawville Cable Greets Horner Greg At-Shawville Greg Atkin-Shawville Greg Macintosh Shawville Council Greg Mrs Ellen Jones Gregory Andrew Horner Gregory Andrew Mrs Joseph Hogan Gregory Horner Gregory Shawville. Grey Mrs. Edgar Hodgins Grey Sisters Mrs Bernadette Normand Gri.wv—Richardson Shawville’s GRO IV OUR O WAT Shawville Grocery Leslie Grocery Shawville 647-2933 Atkinson GroOM# Mrs. Hiram Hinkler Group Stuart Graham 647-3885 Dash Café Shawville Guild Mrs. Fred Dagg Gutoski Mrs Wayne Maloney Guy Bow- Mrs Dominic Sloan Guy Fleury Mrs Irene Beaudoin H \|W Shawville Atoms H O SHAWVILLE H N Shawville Ford Inc. H " Bud " Rowaf SHAWVILLE H " Bud " Rowat SHAWVILLE H "Bud" Rowat SHAWVILLE H . Bud Olsen SHAWVILLE H 2. Shawville H A HORNER H A I L E H B Shawville H A Leave Shawville H A W K K Shawville Hardware Store Mr. H A W VILLE SHAWVILLE H and Mrs H and Mrs Spender N. H and Mrs Susannah Poole H C ROWaT Notary Shawville Que H C Rowat RpreaveH Mrs. Annie Draper H CROFT Mrs. Albert Cuthbertson H D. Shawville H E A T R E Shawville Phone H F. Kennedy Shawville H G. Letter Shawville H H Horner H H Hubert Horner Saturday H H Mrs. Joe Norris H Henderson 2.00 North Onslow Mrs. H Horner H il District Women’s Institutes III H James Horner H K EQUITY Page Three Shawville H M. R. No. SL Shawville H Mrs Alvin Romains H Mrs Carl Ostrom H Mrs Sylvia Lucas H MRS V THRUM Lodges H O V Shawville Atom All Star H SHAWVILLE H Shawville Quebec Vancouver H T. McDowell* Shawville* H T. McDowkli.A Sow Shawville Que SHINGLES H »dgins J W Horner H. Harvey McArthur Shawville H. Horner H. Leslie H. Murphy Mrs. Jack McGuire H.I. Mrs. Rose Bemister H.O.W Braithwait Prin Mrs. Hubert Smart Haberdasher J J Former Shawville Couple Haberdasher Mrs. Lena McMunn Hagen Leslie Caron Mel Ferror Gig Young Jean Hagen Jane Greer Technicolor TUES. Hahn A SHAWVILLE FAIR Hahn Mrs Don Richardson Hair Gallery Betty Russell K&L Dairy Gladcrest Farms Shawville Milling Hardy Plants Hal Lee Shawville Hal Mrs Hall John Heavy SHAWVILLE FORD Hall Shawville Hall Shawville Kingdom Halvorson Shawville Rotary Club Shawville Lions Club Clarendon Inn Pontiac Womens Institutes Art Ho Hamilton A V Mrs. Ken Tub- Aberdeen Angus Hamilton Mrs Laurette Romain Hamilton Mrs. A. A. Smith Hamilton Mrs. Robert Overton Hamilton Shawville Hand Sewing- Miss Elliott 1,Mrs RCàmpbell 2. Handicrafts Mrs Earl Findlay Hank Home-made Yarn—Mrs J Hank Mrs. Owen Toller Hank Shawville Hank Yarn—Mrs Clarke Hank Yarn—Mrs H MoCredie 1 Hanna Mra Hugh Horner Hanna Mrs Della Kirkham Hannah Craig: Mrs Alegra Chapman Hannah Isobel Mrs. Kail Hannah Mrs Maynard Pasch Hannah Mrs W David Hannah Mrs Zacharias Hannah Mrs. Hannah Mrs. Walter Kilgour Hannah Shawville Har- Mrs Ross Stewart Hardy ANTS-- Florist Shawville Hardy Plants Florist Shawville Hardy Plants Florists Shawville Hardy Plants Shawville Hardy Plants Shawville 647-2680 W.J. Hayes Hardy Shawville Harley Horner Harold Armitage Mrs. Harold Fui Harold Beckett Shawville Harold Beckett Mrs. Harold Elliott Shawville At Creel Harold Hodgins Mrs Harold Hodgins Mrs. Art Turner Harold Hodqms Mrs. Austin MiDowell Lionel Thomson OBITUARIES Harold Adam Hodgins Harold Horner Harold HUE SHAWVILLE Harold Kirkham Mrs Helena Yach Harold Manwell Mrs. Thus Martin Merlin McKee Harold Mrs Poole Harold Mrs. Harold Mrs. Don Lmgo Harold Mrs. S. Neville Harold Mrs. Wm Welch Jr is Harold Otter Lake Post Mrs. Elizabeth Hahn Harold Pokes Mrs. Robt Harold Richard - Shawville Canners Co-Operative Harold Richard- Shawville Caimers Co-Operative Harold Richard- Shawville Canners Co-Operative Renfrew Harold Shawville United Choir Harold Smith Mrs Harold Wilson Horner Harold Wilson Mrs. Dickson Harold Wilson Mrs. Emery Le Harper Mrs. Harper Ren nick Shawville Harper Ren- Mrs. Harper Rennick Shawville Harper Rknnicx Shawville Harper Ron nick Shawville Harris Shawville Milling Co. Ltd. Harris Mrs Bill Campbell Harris Mrs G McDowell Harry SHAWVILLE MARBLE Harry and William Horner Harry Barkley Shawville Creamery Harry Belsher Shawville Harry Bert Horner Harry Corrigan ... Mrs. Mervin Hides Harry Corrigan Shawville Harry Corrigan Shawville Que Harry Corrigan----- Bert Horner........ Harry Douglas Mrs Sam Allyson Mr Harry Eades Mrs. Harry McCleary Harry Edmund Belsher SHAWVILLE Mr. Harry Harry Hod- Mrs. David T. Hodglns Harry Hodgins Mrs John T Harry Hodgins W.M.—Mrs Harry Hodgins. Brown Bread- Mrs Roy Mrs Harry Hodgini Belva Armitage Harry Horner Harry Horner’s Pudding Powd-r Harry Horner’s Pudding Powder Harry Imisoo Dies After Lingering Illness Mrs Harry Imison Harry Judd Marshall Chamberlain Mrs. Mae Armstrong Cecil McCagg Allan Black Gamett Orr Harland Armi Harry Judd Relay—Stanley Horner Harry Kings-] Mrs. Dora Muldoon Harry Kingsbury Rescues Edward Dowe Horner Harry Lloyd Sr to Mrs. Harry McCleary 1st Shawville Troop Harry McCrae Beechgrove Herb R Hodgins Shawville Dr. Pokes Harry McDowell Mrs R Howard Motion Harry Mrs Harry Mrs Embie Finan Harry Mrs. J. Ostrom Harry Mrs. J. P. Hayes Harry Mrs. Luneburo Harry Mrs. Stewart Foster Harry Mrs. Win Harry Naylor Shawville W. I........ Harry Roy Am- Mrs Bruce Barber Harry Sharpe Hugh Horner Harry Shawville Harry Wilson Mrs. Harry Wilson Harry Wilson Mrs. Pokes Harry Wilson Shawville Harry Wood Chartered Accountant By Mrs. Ebert Murphy Harry Wood Chartered Accountant Mrs Hart Shawville Lions Hall Saturday Harvey Brownlee Shawville Harvey E Horner Harvey Leslie Harvey McArthur Mr. Abb Brownlee Shawville Harvey McArthur QUEBEC SHAWVILLE Harvey McArthur Shawville Harvey Me- Mrs. Harold Hayes Harvey Ross SHAWVILLE Harvey Shawville Harvey Wilson Mrs. Clive Smart Has-Been Women- Joy Ellison Hatch Mrs. Nellis Hodgins Hattie Glen BAS Leslie Lake Hay Fork Rope Treated Hay Loader Rope Mrs Melvin Armstrong HAYES SHAWVILLE HAYES SHAWVILLE Hayes A Sons Mrs. Arthur Hayes Marv Hayes Bros Mrs Edward Stewart Hayes Bros, Mrs Belvo Armitage Hayes Bros. SpeciaJ Shawville Hayes Chanted Mrs. Kelley Hayes Funeral Home Shawville Hayes Funeral Home Shawville Clarendon Fire Home Hardware Department Hursty Hayes L Canada Mrs Roland Graham 1 Hayes Mrs Hayes Mrs Gordon Brownlee Hayes Mrs. Hayes Mrs. Draper HAYES O O SHAWVILLE MAIN HAYES SHAWVILLE Hayes Shawville W.l Hayes Summerfield Shawville Hazel Horner He- Mrs Danny O Brien Health Mrs G Graham. Health Mrs Marie Moyle Health-Mrs Claude Young Health—Mrs Heart Institute Curling Hearty A Mrs Bud Sloan Heather Alberti-Dickson Shawville Heather Dickson Advertising - Brent Horner Heather Dickson Advertising - Brent Horner Pontiac Heather Dickson Advertising Manager Brant Horner Heather Dickson Advertising Manager Brent Horner Heather Dickson Display Ad Mgr Brent Horner Display Ad Sales Katherine Hynes Class Heather Dickson Display Ad Mgr Brent Horner Display Ad Sales Katherine Hynes Class Ad Heather Dickson Editor Richard Wills Display Ad Manager Brent Horner Display Ad Sales Ka Heather Dickson Editor Richard Wills Display Ad Manager Brent Horner Display Ad Sales Katherine Hyn Heather Dickson Equity Publisher Shawville Win Heather Dickson Judy Horner Heather Dickson Shawville Council Heather Duggan Shawville Heather Harris Shawville Heather Hod- Horner Heather MacKech-and Mrs. Lionel Ouellet Heather MacKechnie Shawville Heather McEl- Horner Heather Mrs Margaret Reside Heather Mrs. Joan Bel-1 Hodgins Heather Ste-Shawville-Clarendon Heather Stewart 648-5413 WOMEN Heaven Mrs. Norris Heifers Mrs. Graham Held Norris R. Horner Clothier Helen Ca Mrs Norman Hobbs Helen Hod SHAWVILLE PHONE Helen Hodgins IX— Anita Schwartz X— Henry Horner XI— Charles Dale SHAWVILLE Helen Horner Helen Knox Weds Carl Dale Shawville Calf Club Hold Annual Mtg Helen LESLIE Helen McCauley Shawville Main St Helen Mrs Emmerson Roy Helen Mrs Stewart Wood Helen Mrs Vern Phillips Helen Mrs. Helen Robinson Leslie Benoit Helen Routliffe Chairperson Canadian Cancer Society Shawville Hockey Club Helen Routliffe Fort Coulonge Women Helen s Fur Salon Shawville Helen s Fur Selon Shawville Helen Shawville Helen Slack Wickenden Mrs. R F.. Quebec Helen Towel Shawville Helen Visiting Mrs Eva Muloney Bo Helen) Mrs. Isidore Helen-Mrs Ray Murdock Henderson Mrs. Ivan Carroll Henderson Mrs. Prosper Lemaide Henderson Shawville Henri Horner Henry * Mrs. Garfield Elliott Henry Bolam Mrs. Henry Clarence Horner Henry Dale Shawville Henry Dunant Institute Henry Edward Shawville Women» Insittute Henry Flood Mrs. Henry Flood HENRY FONDA Shawville—Ft Henry Gravelle Shawville Henry Greenshields Mrs. Harry Belsher Henry H Horner Henry H. Horner Henry Horner Henry Horner CPTAQ Henry Horner Esther Tarasofsky Anne McGowan Teresa Taylor Gaétan Lance Alice Bolt Michael Thompson Henry Horner Head Boy Henry Horner IVc—Helen Hayes Henry Horner Janice MacFar-lane Henry Horner Wellington Armstrong....... Alfie Armstrong Henry Horner....... Wellington Armstrong---- Alfite Armstrong Henry Horner........ Shawville Henry Horner......... Wellington Armstrong Henry Horner............ Shawville Women Henry Horner.............. Shaw Henry Horner’s Henry Horner’s Cottage Henry I SHAWVILLE QUE. Henry J. Horner Henry Lester Institute Henry Ma- Mrs Cletus Newberry Henry Macleod Leslie Huiidle Henry McDowell Mrs John R McDowell Henry McLean Charles E. Regan James M. Rogaa Mrs. William Began Dean Finished Henry Mrs Clifford Krose Henry Mrs Delbert Henry Mrs Martha liretzluff Mrs Louise Olm Henry Mrs. Thos Henry O .instead Mrs.Pearl Bowden. Henry Olmstead Mrs. Pearl Bowden. Henry Phlppe Institute Henry Sallafranque SHAWVILLE Henry Shawville Henry Trevethan Mrs Henry Woods Mrs. Mike Laikely Hen—J H Horner Hen—J H Horner 1 Hen—Mrs H Millar Her L Leslie Ranch Inn Otter Lake Herb Brown Shawville Herb Cuth- Mrs. Pat Killoran Herb Gibson SHAWVILLE N Herb Gibson SHAWVILLE Secv Herb Gibson SHAWVILLE Secy Herb Hannaberry Mrs. Herb Horner Herb Howard Shawville Herb Robitaille Shawville Herb Russell I Mrs. Arnold Bryan Herb Smith Bill Horner Mrs. Mary Amitage Eric Vadneau Roland Rennick Herbert Brown Mrs Herbert Brown Herbert Brown Shawville R R 2 Herbert Hor- Mrs. MacLean Herbert Horner Herbert Oebhaxdt:-Mrs Herbert SMITH,Shawville Here Norris R. Horner Clothier Here’s Mrs. Brown Herman Mrs Herman Mrs Fred Publishers Herman Mrs Munel LeRoy Herman Mrs. E. Herman Schroeder and Mrs Herman Schroeder and Mrs Archie Tanner Herman Schroeder and Mrs Reinhold Pasch Herman Schroeder and Mrs. Gustave Burke Herman Schroeder and Mrs. Reinhold Pasch Herman Schroeder at Echo Val- Mrs Ida McCorriston Herman Schroeder were Mrs Fred Bletzlaff Herman Schroeder were Mrs Howard Badham Herman Schwartz Mrs Herman Otto Schwartz Herman Thrun Thos Horner Frank Lepach John Hitz Melba Hodgins Walter Yach Mrs. Perley Belsher Cliff Herman Wouk Pontiac Electric Inc. Shawville Herman Zimmerling Mrs. Lois McCoy Hermonie Sharpe Mrs Albert Richard Hermonie Sharpe Mrs Pat Burnette Herory Horner HevFfV Rotxtailie Wesley Shawville Hewitt Shawville Hickey Mrs Cora Richardson Pearl M Anderson Lake Hicks Mags- MRS. Hilda Graham Mrs Pearl Hopkins Hilda M Graham Publicity Convener Mrs Robinson Hill Apply Mrs Duncan Headrick Foresters Hillis Graham- Mrs Esther Bretzlaff Hilton Crick Shawville Hilton Mines Ottawa Apply Mrs. Arnold Trudeau Hiram Morrison SHAWVILLE Hiram Strutt Shawville Hm Leslie Ranch Inn Ho Mrs. Dilworth Ho Shawville HobboV Young Shawville Hobbs Fancy Work Cattle Mrs E Cow Hobbs Hodgins Furniture J & J Grocery SHAWVILLE Hobbs Leslie Hobbs Mrs Hobbs Mrs Beulah Woods Hobbs Mrs Marion Laroche Hobbs Mrs. Hobbs Mrs. L. Graham Hobbs Programme Committee—Mrs Hobbs Shawville Hobbs Shawville Old Miscellaneous Shop Location - Mrs. Marjorie McCredie Hobitailie Wednesday Wesley Shawville Mass Hod Mrs Cecil Gordon Hod- Leslie Hod-1 Mrs. Fred Armstrong Hodg- Mrs Richard Roy HODG1NS Shawville Quebec Hodgina Claude Horner Defence Hodgins John E. Horner Dwight McDowell Thos Hodgins Leslie Hodgins Mrs Hodgins Mrs Evelyn Hodgins Hodgins Mrs Grant Rogers Hodgins Mrs J H Der. Corr Sec Hodgins Hodgins Mrs Lloyd Connolly Hodgins Mrs Pat Longton Hodgins Mrs. Hodgins Mrs. James Wilson V. J. Wilson HODGINS STORE Quebec Shawville III HODGINS STORE Quebec Shawville Mr. R. Hodglns Mrs. Russell Hodglns Hodgms C 378na,n St- Shawville Holes Mrs. Gerald Kelley Holland - Da Laval Shawville Hollis Barber .... F. A. Horner Hollis Barber Shawville 72523xa3I Always Holly Mrs. Holmes Shawville Lions HOMBARUIt M SHAWVILLE MILLING CO. Home Economics _ Mrs. Alvin Kelley Home Economics-Mrs Fred Fraser Home Economics—Mrs Evelyn Duff Horn Mrs. Horn Shawville Horne Mrs. Melvin Stewart Horner Horner T V ANTENNA Horner After Horner Allan Horner and Karen Murray Horner Bonnie Horner Bruce Horner Cain Horner Campbell Horner Cheer- Mrs Lennis Barr Hospital- Mrs Lloyd Connolly Mrs Horner Citizenship- Mn Gertrude Draper Publicity- Mn Harry Hodgin Fruit Boxes- Mn Lyall Cameron Hos Horner Citizenship- Mrs Horner Clothier Horner Council Horner Cpl. Horner Darwin Stephens Qnt Horner Dr. Wallace Hodgins Horner Edgar Horner Emerson Cotie Horner ERS Horner Hobbs Horner I Horner Jr. Horner June Horner K —A Shawville Mother Horner L R. Wilson Horner Lee Horner M Horner Massey-Harris Corn Wellington Armstrong Mrs. Horner Milch Hornei Horner Mn Ken Allan Horner Mrs W J Black Horner N V Buick Horner Oil Horner Paul. Horner Ralph Horner Richardson Horner Savory Horner Secretary Treasurer Horner Seriously Injured Horner Shawville Horner Smiley Horner Tyler Orr Vel- Schnner Horner V Horner W Thursday Horner Would Horner-That Herb C. Hodgins Horner........ Wellington Armstrong Horner......... Wellington Armstrong Horner........... McLean Stationers Horner— Horner—Burrows A HORNER—In Horner—jelly Horner—W Horner’s Horner’s Garage Horner’s Oarage Horner’s Shop FEES Hosiery Bargains Norris R. Horner Clothier Hospital Mrs Pat Wallace Hospital Mrs Peter Kluke Household Fellowship - Mrs Ken Smith Howard Shawville Marble Howard A Mrs Howard Chosen Union Nationale Candidate Mrs. Hugh Grace Howard Cowley Block Shawville Howard Horner Howard Letts Dwight McDowell Vinton Calf Club Earl Devine Mm A H Horner Malcolm Letts Howard McWhir- Mrs. Fred Piercy Howard Mrs Howard Mrs Eldon Keon Howard Mrs H E Loken Howard Mrs. Alphonse Tanguay Howard Mrs. Boucher Howard Mrs. H. McLaughlin Howard Mrs. L E. Thomson Moved Howard Mrs. Thompson Harold Beckett Moved Howard Mrs. Walter Derrick Howard Mrs. Wm Howard Mulligan Mrs. Frances Carson Howard Pridham Shawville Branch Howard Shawville Howard Storey Leslie Dale Mel Howard Walsh Mrs. Matt Wallace Howe Shawville It Beckett Hu- Mrs. Louise Horner Buried At Thorne Dr. C.W. FERRILL M.D. Eyes Hubert Brownlee- Mrs Ken Beattie Hubert Hamilton Mrs Hubert Horner Hubert Horner JOHN Hubert Horner Road Hubert Horner Saturday Hubert Leslie Hubert McCal- Mrs Robert Belsher Hubert McCauley Jewellers Shawville Hubert McCauley J EWELLER Cowley Block Shawville Hubert McCauley JEWELLER J Rev. Leslie Dean Hubert McCauley Jewellers Shawville Hubert McCauley SHAWVILLE Hubert Mrs Hubert Mrs Ken Tubman Hubert Mrs. Hubert Mrs: ManvMefshid Hubert Thomas Horner - Huddersfield Leslie Hudgins Mrs. Ella Angus Hudgins Mrs. K C. Hudgins Sec-Treas Shawville Hue Leslie Hugh 7-2620 Horner Hugh 7-26201 Horner Hugh 7-2905 Horner Hugh A Horner Hugh A Horner 3. Foal Hugh A. Horner Hugh Anson Horner Hugh Donald Horner Hugh E Horner Hugh E. Horner Hugh Eason Horner Hugh F Horner Hugh F Horner Ph Shewville Hugh F Horner-W Smiley - Hugh F Shawville Horner Hugh F Shawville Sealed Tenders Hugh F. Horner Hugh Hobbs Horner Hugh Homer Shawville Hugh Horner Hugh Horner 647-3640 Hugh Horner 647-3640 70052xjy20otc Mrs. Ken Stewart Hugh Horner M Hugh Horner Mrs. Hugh Horner Other Hugh Horner Phone Hugh Horner Thanks Hugh Horner Tracy Hugh Horner WILSON Hugh Horner Hugh Horner. Hugh Horner....... Hugh Horner........ Tho* E Murphy Hugh Jeobie Shawville Hugh Leslie Stewart Mr Glenn Hugh Mrs Bernice Gardiner Brusen Hugh Shawville Hugh Shawville Ladies Hospital Proudfoot Hugh William Horner Hughie Horner Hugin Shawville Hugses Mrs Jos Gagnon Hull Leslie Lake Park Hull Leslie Twp Furniture Selection Prices Hull Mrs Eva Maloney recent- Mrs Pat Wallace Hull Mrs Fred Milkie Hull Mrs. Ivan Saunders Hull Mrs. Sam Rennick Hull Principal Mrs Una Hayes Hull Shawville Hulse Mrs. Foster Corrigan Hun-1 Mrs Hector Racine Hunt Mrs Neil McDowell Hunter Borrows Wife’s Corsets Mrs. Bogart Hunter Kieil Horner Hunter Mrs Hunter Mrs. Eleanor Rennick Huster Mrs Emerson Twa Hydro Leslie Blackwell Attorney-General Hynes Funeral Home Shawville Hypophosphites Leslie I E B E Norris B. Horner Clothier I J L SHAWVILLE ATOM I Leslie I Mrs Michel Asselin I.# H Mrs. John Stewart I. D XliC Mrs. James Sloan Dies At Her I. da Horner I. Leslie I. Smith Shawville E Mrs. Emelia Ryan Mrs. Emelia Ryan I.C.L. Shawville Gerald I> Wilson Main Street Shawville Quebec Ian 2. Mrs R W Horigins 2. K\|iecimen Ian Horner Ian< Mrs Joe Belanger Ib’iiry Horner Idena Brownlee Mrs. Idena Horner Idvna Horner If Leslie Elementary School If W Shawville Only IhL.L Shawville Raymond M. Rowot B.A. Iho Wesley Horner IIEI.I* W ANTED WOMEN II—Leslie Ralph Ijast Sun<a Mrs Lois Judd Ik Women’s ILX^hool Mrs Betty Popkey Imitation Stone Mrs Gerturde Giroux IMr Slid Mrs John Elliott Conway In Leslie In Mrs. Wesley Macintosh In- Leslie Ina Kilgour Shawville Alan Randell Victoria Incumbent Norris R. Horner Clothier Ini’ Mrs. Wm Moore Inquire Mrs. Eva Poisson Bryson Insfi-Miss Ruth Horner Installation Centra Achat Shawville Shopping Centra Hwy Installation Centra Achat Shawville Shopping Centre Installation Centra Achat Shawville Shopping Centre Hwy Installation Centre Achat Shawville Shopping Centre Installation Centre Achat Shawville Shopping Centre Hwf Installation Centre Achat Shawville Shopping Centre Hwy Installation Centre Achst Shawville Shopping Centre Hwy Installetion Centre Achat Shawville Shopping Centre Hwy Instelletion Centre Achat Shawville Shopping Centre Institute Institute V Institute Armstrong Institute Displays K Institute Grant Institute Hall Institute Helen Institute Lewis Institute Mrs. Leonard Stanley Institute Pot Luck Supper Institute Shawville Institute Thi Intermediate Bovkt Phone Shawville Intermediate French Mrs. G. Armstrong Kindergarten Miss Intermediate Hockey Shawville Intermediate Mrs Evelyn Duff Into L V XIT K1> Ch UHi H Liy Minister Mr. Leslie Dzan M Usions Sr. Andrew* Into Mrs. Introducing Leslie Grant INTRODUCING Mrs. Willie I. Barber Dies In Iona Gladys Horner Iona Horner* Iona Marion Horner Iona Sloan Mrs. Keith Bowie IPresldent Mrs. Clifford Ira Greer - Shawville Ira Hanna Fred Horner J. Ira Merri- Mrs. Stan Mrs. Ira Merrifield - Mrs. Belva Armitage Ira Merrifield Mrs. Ira Mrs. Ira Whalen Mrs. Ira Whelen Mrs. Arnold Bryan Irene Harris HORNER Irene Shawville Bakery Shaw Iris Smith Bertha McGee Mrs Iris Smith Correspondent Mrs Stephens Iris Smith Mrs Emma Church Irom Hursty’s Shawville Irvin Leslie Irvin Mrs. Leonard Stanley Irvine Leslie Irwin Mrs Don Horner Irwin Wilson 1st Shawville Troop To Is Mrs David Dickson Is Norris R. Horner Centre St. Is Norris R. • Horner Clothier Isabel Graham Publicity Convener Mrs S.W. MacKechnie Isabel Leslie Isabel Macbeth Mrs. Charles Hondcrich Isabella Davis Mrs. Eddie Finnigan ISill X Phone Mrs. Ethel Mackay Island Mrs. It Hubert McCauley JEWELLER Shawville Mr. Paul Bretzlaff ITic Shawville Jr B Ituhy Horner IT’S Horner Iva Horner Iva Horner Armstrong Iva Webb Mrs. Ivan Mrs. Armilage Ivan Dawkins Mrs Ira Whelan Mrs John Lisk Ivan Horner Ivan Horner QMS. Ivan Lewis Mrs. Jack Hendry Ivan Mrs Neil LaCharity Ivan Pilk-Shawville Ivan Shawville Ivan Women Ivan Wy- Mildred Horner Iver- Harris 647-3526 Mrs. Ixc Horner Ixrturvr- Leslie Bales I®ri* Mrs I— J Mrs Amanda Proulx Le I—Mrs X W. Chamberlin I’ Wilson Mrs J O ^VWU CraJUi McMunn - Horner Neil J & J Gas Bar Shawville J & J Gas Bar Shawville 647-2430 flunnlteU** Campbell J * Mrs Mainville J - Mrs. Winslow’s Sooth J A Armstrong* J H Horner J A Horner J A MRS H. Richardson WoirsU^h J A. Horner J A. Russell Potlec Community Hospital Shawville J and* Mrs. Edmund Millar J D. Corbett Administrator Athol Dale Shawville J G. Elliott Clifford Horner----- Mrs Chris. J H Horner J H Horner 2 J H Horner 3. Crochet J H Horner 3. Fancy J H Horner. Mise* J H Mrs. WiIImu» Murray J J Mrs Shirley Best J J of Shawville Rotary J J Mrs Ouellet J J ¦ Mrs. Lees J L Richards Shawville Council J Leslie J Leslie Dale J Leslie Moved J Lucas R. T. Hodglns Mrs. Hilliard Palmer Russell Judd Miss Pearl Brown Mrs. David Wilson Elvyn Co J Ma- Institute J Mrs J Mrs Curti$ Gail Neilson J Mrs Eldon McCambly J Mrs Holmes J Mrs Jim Sylvester J Mrs Mallette J Mrs Oswald Lacroix Mr. J Mrs. Ella Stewart J Mrs. Fred Pyper J Mrs. Hugh McCafTery J Mrs. Leonard Grace J O % SHAWVILLE J O SHAWVILLE J R Horner J R Horner 2 J Reynolds Lady’s Slacks Mrs R Young J SHAWVILLE J SHAWVILLE PHONE J Shawville W. J SHAWVILLE X J Tippms Shawville J town Mrs. Viola Cushman J V Moran 2. Lace Cotton Crochet—Mrs H Barnett Mrs Win Cotie J Vaf Mrs J W Horner J W Horner 8. Best J W Mrs John E Storey J » Quality Printing Shawville J! Mrs Len Perry J!±S!SS»5a tfSJSlI Estate Mrs. J* H SHAWVILLE BOOT J. Boudreau Shawville J. En- Mrs. Hillis Graham J. Harvey McArthur Shawville J. Horner J. Murray Mrs. J. Richmond Mrs Erskine Hodgins Bereaved J. Thompson Mrs. R. J Thompson J. W . Horner J. W Campbell Mrs. J.J. Mrs Bennett J.T. Mrs. Arnold Bmnton Jack ----------------- Shawville Mayor Albert Armstrong Jack Bridge SHAWVILLE Jack Bridge Shawville Jack Dunlop Mrs. Lena Myers Jack Equity Photo Horner Jack Haw Mrs Bari Findlay Jack Horner Jack Horner Genius Jack Horner 235 Jack Horner 286 Jack Horner 8:30 Jack Horner I* Jack Horner M.P. Jack Horner Sat Jack Horner Story Horner Jack Horner—are Jack Horner” Jack Kerr Mrs. Melvin Young Jack Leslie Jack Lester Mrs. Grégoire Loiselle Mrs. Roland McDougall Mrs. S. Wyman McKechnie Mrs. Ken Morrison Jack McKay Shawville Motor Sa Jack Mrs Audry Leclair Jack Mrs Claude Mrs Jack Mrs Myrtle Deering Jack Mrs. Amile Zacharias Jack Mrs. Dwight McDowell Jack Mrs. Moise Sauve Jack Mus- Mrs. John Ade Jack Robinmsn Mrs. Cecil Fans Jack Russell Mrs. Clarence Clemmens Jack Shawville Jack Taylor Mary Jane Carpenter SHAWVILLE MILLING CO. Jack W. Horner Jack Women Jack Ye- Mrs. Henry Dale Jackie Horner Jackie Mrs Arthur Kealey Jackie Mrs. Helen Thrun Jackie Thomas Shawville United Church Jacob Horner Jacqueline Bnsebois Shawville Quebec Jacqueline Martineau Corresponding Secretary-Mrs Bernadette McGee Recording Secretary- Mrs John Law Jacqueline Mrs. EJfla Angus Jacqueline Shawville Fair Jacques Shawville Jacques and Mrs. C. Schwartz Jacques Candle Light Service At United Church Mrs. Jacques Dmi SOT Mrs. Arthur Spinks Jacques Frasers Shawville Jacques Hostess Committee Mrs. Exlgar Jacques Mrs Smith Jacques Mrs. Bill Anderson Mrs. Kenneth Àrmitage Mrs. F. E. Bailey Mrs. Melvin Beattie Mrs. Gordon Jacques — Church Shawville Jaime Christie Shawville Relay Jamas Leslie James Leslie James 7-2267 Horner James 7-2500 Horner James 7-2673 Horner James 7-2828 Horner James 8.00 Shawville James A. McBain Mrs. Chesey McMillan James Agent Shawville James Alex- Mrs. Storey James Allen Mrs. Robt James Armitage Mrs. James Atkinson Mi SHAWVILLE James B. Caldwell Mrs. Isabel M. Ryan Mary E Brandum Mary R. Armstrong K. H James Barber are Bruce Horner James Bfunton Mrs Eva Brunton James Borden Horner James Brown Mrs James Brown James C Horner James C. Glenn Mrs. James C. Horner Mrs Henry Dale James Can- Horner James Carswell Mrs. James Clarence Horner James Coburn Joan Blodnell Margaret O Connor Shawville James Coenlan WOMEN’S James D Horner James D- Horner James D. Hodgins Shawville Compiled James D. Horner James Daley Mrs. Margaret Moyle James Duncan Horner James E. Barrett Mrs. B. Murray James Ebert Hamilton Horner James Ebert Horner James Evelyn Horner James Francis Miss Mayfred Horner James Fraser Shawville James G 1- Mrs. Gwen Smith James G. Bovington Shawville James H. Horner James Henry Horner James Hill Shawville James Hodgins Shawville Fire Commissioner James Hodgins Shawville Municipal Council James Hodgins Shawville What’s James Hopkins Bersheba Buck Mary Gideon Longface Mrs. Crisp Tommy Crip James Hor- Shawville James Horner James Horner X James Horner James Horner James Horner 1 James Horner 458-2156 James Horner 468-2156 James Horner 67449b James Horner Assn James Horner Edward Rusenstrom Siège James Horner Farms Quebec - Shannon Grant Ottawa Citizen James Horner IISK S James Horner Jack Mayhew James Horner Jr James Horner Jr, James Horner Mr. James Horner Mr. Douglas Kyle James Horner Quyon James Horner Seat James Horner Siège James Horner- Mr. Gerald Angus James K. Horner James Kettles Shawville James Lcken Mrs James Leslie James Leslie Boss James Malon-Mrs James McCord SHAWVILLE James McCuaig - Mrs Jean Low 5 James mcOee Mrs. Charles Kavanagh James Meek Mrs Merle Young James Mrs Fred Schroeder James Mrs Geo. James Mrs Richard Milliken^gJ* Mr. Miiliken James Mrs Roae Soucie James Mrs Terry Bfcudy James Mrs. C. James Mrs. E. James Mrs. Ernest Garland Mr. James Mrs. John McIntosh James Mrs. L. Kelley James Mrs. Madella Clarice James Mrs. Rockefeller James Mrs. Winnifred Frost James Mrs. XV. James Nadi Mrs James Ostrom Mrs Eamow Kane James Patrick Flood Horner - Ed James PitC Mrs. George and James R. Horner JAMES RALPH Shawville James Riley’s Birthday Party Mrs. James H. Riley James Sal-Shawville James SHAWVILLE James Shawville All Brands James Shawville Back-to-school Foil James Shawville Drug Co. J James Shawville Theatre James Stewart Fernando Lamas Arlene Dahl Shawville James Stewart Mrs Roland St Aubin James Stewart Shawville James St„ Shawville James Telford Mrs James Thompson Leslie James Tracy Mrs. Hillis Graham James V Horner James* Horner Jamie Horner Jamie Rich-The Shawville Midgets Jamie Shawville Jamieson Leslie Jan Shawville Jane Anne Connolly Mrs. R: Jane Coyle Mrs Clarice Mosseau Jane De- Mrs Bolger Jane Horner Jane McDou- Mrs Marie Greer Jane Meldrum Honoured Mrs. Jane Mrs Ernie Gillis Jane Mrs. Garnet Hodgins Jane Mrs. Ralph Richmond Miss Elaine McDowell Mr. Jane Robinson Mrs Mark Marion Jane Russell Van Heflin Mrs. Hubert Elliott Jane Salway Dies At Shawville Janet Horner Janet Kilgour Mrs. Harry Farrell Miss Mona Armstrong Mr. Ivan Hodgins Dr. Janet M Horner Janet Mrs Janet Reynolds Cotton Dress Mrs Cartman Janet Robin-by Mrs Ada Daly Janet Stark Horner Janice Horner Janie Shawville Janies Horner January Mrs. Lawrence Wilson Janyce Horner Jarres Horner Jas Horner Jason Camp-The Shawville Novices Jason Ho-j Shawville Jason Horner Jason Shawville Jason Shawville Pontiacs Jason Trudeau Shawville Pee Wee Pontiacs Jay Mrs. R Rusenetrum Mrs. Jean ( Mrs Bruce Wallace Jean ( Mrs Caruso Jean ( Mrs Joseph Houghton Jr) Jean (Leslie Aug. 3 Jean (Leslie McMillan Jean (Mrs Jean (Mrs Basil Quaile Jean (Mrs Bill Hooker Jean (Mrs Charles Smith Jean (Mrs Clifford Whelan Jean (Mrs Darrel Davies Jean (Mrs David Stephens Jean (Mrs Des McLaughlin Jean (Mrs Donald) Horner Jean (Mrs Gar- Jean (Mrs George Dodge Jean (Mrs George Grant Jean (Mrs George Knox Jean (Mrs Harold) Judd Visiting Jean (Mrs Herman O Byrne Jean (Mrs John Cume-Mills Jean (Mrs John Man Jean (Mrs John Stewart Jean (Mrs Ken Grove Jean (Mrs L Menzies Jean (Mrs Leo McMamara Jean (Mrs Leslie McMillan Jean (Mrs Robert Jean (Mrs Robert \| P. Jean (Mrs Sherwood Storey Jean (Mrs Tom MacEachern Jean - Baptiste Morin Shawville Jean - Kervyn Shawville Jean and Don Horner Jean and Donald Horner Jean and Leslie Jean and Leslie Corrigan Jean and Leslie McMillan Jean and Mrs Laurent Lessard Jean B Horner Jean Baptiste Day Shawville Quebec Jean Beatty Horner Jean Blyth Mrs. J. Hunt Jean Brownlee At Shawville Jean Charles Shawville Fair Young Horseman Saturday Jean Chartrand Mrs Gravell Jean de Matha Saint Lut PAPINEAUVILLE SHAWVILLE Jean Elliott Shawville Jean ence Horner Jean Finlan Mrs Carol Clarks Jean Glenn Faye Homer Idena Horner Evelyn Howard Vue- Jean Guy Mrs Jean Hahn Mrs. Edmond O’Malley Jean Horner Jean Horner 4 Jean Horner 647 Jean Horner 647-2666 SEPT. Jean Horner Assistant Secretary Jean Horner Hgy Jean Horner Horner’ Jean Horner Mrs Audrey Hodgins Jean Horner Munie Jean Horner Musician Jean Horner P.P. Jean Horner Phone Jean Horner PJ Jean Horner Plan Jean Horner PNG Jean Horner Pontiac Bus Lines Campbell’s Bay Jean Horner Quebec Rebekah Jean Horner WM Jean Horner: R.S.N.G. Jean Horner’s Jean I Carson Mrs. Clarence Westbrook Jean Judd Horner Jean knox Mrs Jean La- Mrs Sterling Hobbs Jean Leslie Jean Leslie’s Jean Louis Muir Mrs Nicholas Morrissey Jean Marie Ryan Mrs. Mary McNally Jean Me Mrs. Jean Mrs Adam and Sr Marguerite Adam Jean Mrs George Fumerton Calumet Island Jean Mrs Lola Boisvert Jean Mrs Pat McGuire Jean Mrs. Alfred Wiitkopf Jean Mrs. Ernest Hahn Jean Mrs. Eskar Rebertz Jean Mrs. James Gavan Jean Mrs. James Murphy Jean Neville SHAWVILLE Jean Ogilvie 647-5407 Mrs. Arthur Labelle Jean Paul Shawville Jean Pierre Ledoux Shawville Jean Se- Shawville s Murray Jean Shawville Jean Shawville - Fully Jean Smith Mrs. Asa M Smith Jean Surprising Fun At Shawville Jean Thomp-and Mrs. Minnie MclXgg Jean Tracy Texaco Bill Horner Jean Wallace Mrs Olive Hayward Jean were Mrs Jack Robinard Jean Women Jean ¦ Shawville Jean) Mrs Jean) Mrs Donald Martineau Jean) Mrs Lloyd Os Jean) Mrs Roy Jean) Mrs. Jean) Mrs. Art Van Loosen Jean) Mrs. Donald Bredburg Jean) Mrs. Earnie SHAWVILLE Jean) Mrs. Grant Murray Jean) Mrs. John Thompson Jean) Mrs. Keith Tait Jean) Mrs. Leonard MacLean Jean) Mrs. Lloyd Pallbearers Jean) Mrs. Robert MacAllister Jean) Mrs. Stath-am Jean) Mrs. Thomas McRae Jean-Louis Shawville Jeff and Betty Mrs Walter Yach Jeff and Leslie Jeff and Leslie Kelly Jeff Barber Shawville. Jeff Elliott Shawville Justin Murrav Shawville G A Pt Jeff Geinow Shawville Jeff Gibbons Shawville’s Paul Lang Reid Jeff Mrs John Brusenbauch Jeff Russell Shawville Jeff Russell Shawville Chrysler Jeff Shawville Jeff SHAWVILLE CHRYSLER Jeff Tanner Shawville Midgets Jeffery Reid Unis de Leslie Jeffrey Scott Shawville Jemima Horner Jenna Jean The Shawville Figure Marie Jennie Horner Jennifer Dale Shawville Jennifer Desjardins Horner Jennifer Hodgins Mrs Roland Graham Jennifer Hodgins Of Shawville Jennifer Horner Jennifer Leslie Jennifer Leslie Dickson Jennifer Manwell Leslie Jennifer Mayhew SAQ Shawville Pine’s Gas Bar K & L Dairies Murray Sport WePC Computers Kelly’s Gree Jennifer Mrs Adolph Zimerlm* Jennifer Mrs. Hartman Jennifer Mulli- Susan Horner Jennings Ultrastar Shawville Jenny Horner Jenyce Horner Jeremy Shawville Jerome Mrs. Mahlon Hayes Jerome Shawville Peewee Jerry Cal- Shawville Lioiy Jerry Chevalier Shawville Jerry Du- Councillor Douglas Leslie Jerry Dubeau George Horner Jerry Horner Jerry Lavigne* Henri Sauriol Shawville Jerry Shawville Jerry • Horner Jes-Mrs Jessica Rich- Shawville Jessie Erin Viau Noah Ivan Horner Lars Jessie Evelyn Horner Jessie Horner Jewel Horner Jewell Horner Jfand°Mrs JflHfl BODfiiHS,.....SHAWViLLE. Jfokop Ralph C. Horner ji1H Co-operative Women JiaSs Mrs Foster Jill Shawville Hahn Jim & Sharon Leslie Russett Jim Backus Mrs. Louisa Wills Jim Cameron Shawville Jim Carruthers Shawville’ Jim Doherty Shawville Jim Edds Mrs. Antoine Rivet Jim Hodgins Shawville Jim Horner Jim Hudgins Shawville Jim Mcleon Shawville Jim Mrs Jim Mrs Peter Bauer Jim Mrs Rev. L. R. Mack Jim Mrs. Dorothy Lough Jim Mugs Mrs Jean Whelan Jim Payton Shawville United Church Candidate Hodgins Jim Reece Canadian Tire Shawville Jim RK’hurdsoii J Bissonetîv Bill Horner Fred Fraser If Jim Shawville Jim Stan- Mrs Brian Woods Jimmy Horner Jimmy Mrs. Donald Ostroir Jimmy Mrs. Lee Harkins Jl Mrs. Jo Mrs. Chris Caldwell Joan Adams - Intern Shawville United Church Joan Arm- Glenlockie Rag Apple Gall Mrs. Joan Brown Evelyn Duff Shawville Joan Caulfield Mrs. Paul Joan CELERY Mrs. Joan Crawford Anne Helm Mrs. W. C. Schwartz Joan Fin-Mrs Joan Finnigan Sale Price Team Shawville Joan Hannaberry Mrs. Brady Joan Hodgins Billy Horner Joan Horner Joan Horner Miss Kay Woodley Joan Lang Bugh Horner Joan Leslie Pontiac Farm Equipment JOHN Joan Leslie SUNDAY Joan Mrs Joan Mrs Eric (Eva) Brown Also Joan Mrs Mabel Langford Joan Mrs Vreda Murphy Joan Mrs. Joan Mrs. Eric Copeland Joan Orr Shawville Joan Rusen- Shawville Fair Joan Shawville Joan Shawville Fair Joan Sicard Shawville Joan) Mrs. Joanne Marion LESLIE RANCH Otter Lake Joanne Mrs Alice (Lance Joanne Mrs Sciba Joanne Mrs. Edward Cunningham Mrs. Jocelyne Leclauv Mrs Jodie Mrs Annie Campbell Joe % Mrs. A. P. Knight Joe Beaman....... Leslie Dean...... Phil Toner....... Gordon Paul Joe Bryson Waltham News Review Mrs. Arthur La Joe Derwah Keith F Horner Mike Zahodn Joe Hamil- Shawville Joe Kilgour Funeral Friday Mrs. Joe Lafram-Mrs Dawson Moorhead Joe Leslie Joe McCleary Shawville Hursty’s Athletics Joe Mrs George Carnahan Joe Mrs Russell Gravelle Joe Mrs. SI/ Joe Mrs. Wm Joe Rodgers Mrs. Louis Lemay Joe Russell Shawville Rev Bain Joe Russell Shawville Rotary Club Joe Russell Shawville Shawville Yarm Joe Rutledge Mrs. Joe Shawville Hoping For Position Joe Sr. Shawville Joe Tauebert Mrs Bertha Demers Joel Daniel Lewes Shawville 8 John Shawville John A Armstrong Mrs John A Mrs Bud Elliott. John A. Burnett Shawville Ford Atkinson John Alexan-Shawville John and Leslie John and Margaret Staf- Mrs John and Mrs. John and Mrs. Carling John and Mrs. Davis Jr. John and Mrs. E. John and Mrs. L. Anderson John and Mrs. Smith John and Pat Kavanagh Mrs. John and Susan Mrs Hayes John Armstrong Gerald Bean — Mrs Linden Young John Armstrong Shawville John Arthur Wellington Horner John B. Judd Mrs. Andrew McKnight John B. Judd Mrs. Andrew Me Knight........ John Beattie 647-2948 Shawville John Beimers Shawville John Brown Horner John Brown Horner On May John C. An- Shawville John Campbell Shawville’s Makayla Campbell John Carmi- Shawville Lionettes John Carmichael 1st Shawville Troop John Crawford Cartonn SHAWVILLE John Cunning- Mrs. Margaret Kelley John Cunningham Mrs. John Dagg Mrs John Dale Rd Shawville John Dale Rd„ Shawville John David Horner John Deere Rotarv Cutter Shawville John Deere Shawville Community Centre John Deneult Mrs. John Denault John Don- Mrs Neil Sharpe John Donald Horner John E -Horner John E Horner John E. 7-2737 Horner John E. 7-2849 Horner John E. 7-2981 Horner John E. Horner John Ed- L.nd Mrs. John Greenshields John Ellard Horner John English and Mrs. Fred T. John Ernest Ste-Shawville John F. Kell Mrs Hubert Elliott John flPpjjr Shawville John Fulford Mrs John G and Mrs. John G Henderson Mrs John H Horner John H Shawville John H. Henderson Horner John Hearty Mrs Hobbs John Hedging SHAWVILLE John Henderson Mrs John Hobin Mrs. John John Holmes Mrs. Walter McBane Vice-President John Home Economics - Mrs. John Horner John Horner STAPLES John Horner 1 John Horner Dies John Horner Ik* John Horner Sam Horner John Horner............ Basil Davis John Horner’ John Horner’s John Howard Mrs. A. John Hugh Horner John Hughie Horner John Hurst Solist Mrs. John I_____________________________ Shawville Progressive John J Grace SHAWVILLE John J. Morrison Shawville John James Draper Mrs. Lyfred Brown John Jones Guest Mrs John Jones John Thomas Muldoon Mrs. Austin Sparling John Jones Shawville Rotarians Aid Crippled John Kelly Greentech Hair Reflections Shawville Milling Ritchie Feed John Kelly Mrs John Kelly Retro Pontiac Shawville Milling John Kelly Shawville Chrysler C.B.L. Pirie J & J Grocery Chicken Coop Henderson’s Grocery Wayne John L For- Mrs. Sherwood Beattie John L Hodgins At Shawville John L Hodgins Mrs. R Howard John L, Hodgins-Shawville John L. Hodgins Mrs. John L. Hodgins John L. Hodgins Shawville John L. Hodgrins Quebec Shawville John L." Hodgins Shawville John Lafram-boise 2678 Shawville Lee Carswell John Lambert Car- Shawville John Landlord Shawville John Lang Mrs. Albert ___99.26 John Langford Steve Hamilton Shawville R.A. Kids Ron Fades Richard Meisner H I. Hobbs Jane Hayes John Leclair At Shawville John Leslie John Leslie Dean John Leslie Rayson JOHN LESTER SHAWVILLE. John Lund Jamie Horner John M Hodgin Shawville Milling Company John MacLeod Shawville Rotary John Madappatt Shawville Waltham Our Lady John Mane Mrs Raymond Maheral John Matappaa Shawville John Matappas Shawville Rev. Gary W. Stokes Morning John McAra Mrs. John McAra John McMunn Shawville Adventure John Mousseau........... D.une—Mrs John Mrs Betty Verner John Mrs Carl Ebert John Mrs Dennis Wakeling John Mrs Dillas Toole John Mrs Don Duff John Mrs Garth Graham John Mrs Kleinikkink John Mrs Mary Boisvert John Mrs Mel Bretzlaff John Mrs Muriel LeRoy John Mrs Shirley Stevenson John MRS. John Mrs. Bailey John Mrs. Clifford Wilson John Mrs. Hearne John Mrs. John Ashe John Mrs. John Greer John Mrs. Lloyd Cuiiully John MtAra Mrs. Pierre Archambault Caldwell John Musgrove Shawville John Musgrove Shawville Shame John Neville Adrienne Corri Shawville Phone 647-2260 Campbell John Newberry Mrs. Edgar Reside John Noonan Shawville John O. Hlfcin Shawville Lions John Ouyon Standard Shawville Rev D. MacPhereon John Paul I. Mrs Daley John Petty Rick Valin Shawville Fair John Petty Shawville John Petty Shawville Let John Petty Shawville Respect John Quyon Standard Shawville Hev Ü MacPherson John R Me Dow- X X Shawville John Rabishaw Mrs. Martin Kluke Jr. John Ralph Horner John Rob- Mrs. John Robertson John Robertson Mrs. John Robinson Mrs. Orth John Roland.......... Mrs IIvieilles Maxwell John Russell Mrs Margaret Russell John S Hodgins Shawville John S. Hodgins SHAWVILLE John SHAWVILLE John Shawville Fair John SHAWVILLE George John SHAWVILLE’S John Sherwood Horner John Sin-Shawville—43.0 sec. John Smiley Mrs. John Smith Mrs John Smith Mrs. John Sparling Mrs. Sparling John Stephens Pasture Wanted Mrs. J< John Sturgeon Campbells Bay Mrs. John Sturgeon Campbells Bay Mrs. Roy McDowell John Sturgeon Passes At Shawville John Sylvester Mrs. Charles Taber John T Dagg 2. Mrs John T Mrs. Gordon Popkey John T. Da Mrs Dwight McDowell John Thomson Mrs. John Davis John Tolhurst SHAWVILLE John Valu-mart Shawville John W Horner John W. Horner John W. Mrs. Geo John W. Steele Mrs. John W. Steele John Wallace Mrs. John Walsh Sr. Mrs Amy Creighton John Walsh Sr. Mrs Lionel Bastien John Walsh Sr. Mrs Pearl Ebert John Warain Mrs. John Warain John Warren Horner John Wesley Horner John Wilbur Horner John Wilson Mrs. Alfred Newberry Rémi Normandeau Women* Institute John Wilson Shawville John Youngel- Shawville Pass Lists Johni W Horner Johnny Horner Johnny Junior Shawville Johnny K. Shawville Pontiac Pride Johnny Mrs Jean Sparling Johnson Mrs Johnson Mrs. Smith Johnson Shawville Miss Hattie Cameron Johnston Mrs Gerard Trudeau Mrs Lawrence Reid Mrs Don Trudeau Western Saddle Horse Johnston Mrs Martineau Johnston Mrs. Thoms Jon Mrs. Hwldenrich Jonathan Marcotte Shawville Jonathan Tel- Vi Mrs, Jones Mrs. B. Hen Jones Shawville Jordan Horner Jordan Horner Horner Jordan Shawville Jordan Shawville Saturday Jordon Horner Jorge Mistral Shawville - Phone Josée McGee Shawville Joseph A. Larose Pontiac Reception Centre Marlon Street Shawville Joseph B. Shawville Joseph Bean Largely Attended MRS. Joseph Belanger Mrs. John Belanger Joseph Buelieu Dies Shawville United Church Anniversftjy Shawvim.k Joseph D Mrs Leona Corriveau Sloan Joseph Derouin Grace Horner Joseph Doylt Mrs Roy Joseph Duff Wakefield Women Joseph Green Mrs. Ken Knipe Joseph H. A. Gauvin Shawville United Mr. Joseph I) Horner Joseph Jeffrey Mrs. Joseph Joubert Caldwell Clarion Mrs. Manson Sharpe Joseph Leslie Joseph Little Mrs. Joseph McGah- Shawville Joseph Mrs Alex Weir Joseph Mrs John Connolly Joseph Mrs John L. Hodgins Joseph Mrs Vertel Smiley Joseph Mrs. Amelia Bretzlafif Joseph Richard Jean Horner Joseph Richard Mrs. Jcneph Richard Joseph Ronald Brown Shawville - Commefcial Joseph Shawville Joseph Smiley^ggg* Mrs Smyth Joseph Squit Mrs Edith Draper Joseph Toilet Cushion—Mrs E Joseph Yereck - Mrs. Joseph Yurkiewicz Mrs. JoSGOh Patrick Mrs Midas Richard Josh Barber scored Shawville Josh Horner Josh Ralph-Evan Gary) Penalties Shawville Jeff Gibbons Josh Shawville Joshua Horner Joshua Shawville Josmpii Leslie Joy Horner Joy Shawville Home Joyce Mr Jean Yach Honored At Bridal Shower Mrs. Reinhold Joyce Findlay Honoured Mrs. Hilliard Hobbs Joyce Flem Mrs Cameron Rowat Joyce f°rc* Shawville Joyce Horner Joyce Horner Dodds Joyce Horner Men Joyce Kllfosr Mrs. Lloyd Conolly Joyce Leslie Joyce Joyce Mary Jewell At Shawville Joyce McCleary Mrs John Dean Joyce Mrs Howard Orr Joyce Mrs Simon Corriveau Joyce Mrs. Joyce Mrs. Elgin Howard Joyce Mrs. Ellis Palmer Joyce Pitt Mrs Joyce Richardson- Secy Mrs Wayne Chamberlain- Treas Joyce Shawville Joyce South For- Mrs. Anne Fumerton Joyce Sylvester Mrs Joyce Vachon Mrs Mervin Baird Joyce Warren Shawville Jo€* Leslie Jr Chairman Mrs. G. Bachert Jr Champion Mrs Thomas Dunn Jr Court Shawville Jr Mrs Jr Mrs. JR SHAWVILLE Jr SHAWVILLE. Jr. D M.—Mrs Jsmes Robertson Justice Leslie Phillips Juan Mrs. Norris Judd Horner Judd Irvin Swartz Her Horner Judd Mrs. Judith Horner Judith Margo Horner Judy Homer Shawville Letters Judy Horner Judy Horner Mrs Patrick Sloan Judy Horner 0O68XUY23 Summer Judy Horner And Judy Horner August Judy Horner Campbell’s Bay Gretchen Schwarz Clarendon Letters Judy Horner Charge Judy Horner Chilly Judy Horner Cl N Judy Horner Cold Judy Horner Contributions Judy Horner Cool Judy Horner Despite Judy Horner Elementary School Judy Horner Every Judy Horner Former Shawville Judy Horner Frosty Judy Horner IlHE EGrtJTTY Judy Horner Illiteracy Judy Horner It Judy Horner McLEAN Judy Horner Mrs Horner. Judy Horner Municipality Judy Horner MUTUAL Judy Horner Noble Judy Horner On Thursday Judy Horner Quebec Judy Horner Rev. Ed McCalg Judy Horner Shawville Judy Horner Story Hour Judy Horner Story-Hour Judy Horner Sunday Judy Horner Two Judy Horner V < Judy Horner VU JR Y Judy Mrs Claudette Stanton Judy Mrs Ivan Orr Judy Mrs. George Drummond Judy Mrs. Stark Judy Young Shawville Juiy Mrs. Claude Young Julia Ann Raymond Mrs Julia Ann Raymond Julia Leslie Julia Leslie Ford Julie Ann Horner Julie McGuire Shawville Julie Moherol Mrs Renaud Rainville Julie Shawville Julie Women’s Juliet SHAWVILLE Julius Shawville July 6th Quebec Shawville July Mrs David T. Hodgins June Horner X June Mrs Hubert Elliott June Mrs J S. Barclay June Mrs Jacques Pilon June Mrs. June n Jr Bovs—Bobbie Horner Just Shawville J_________ Mrs. Josh Parrel J\| Mrs. J A.E. Cowley K. F : Leslie Dale K. Leslie Kanata B Shawville Pontiacs KanSc Leslie Kar Mrs Mr. Percy Campbell Karen Ann Brownlee Shawville Karen Eckford Leslie Ranch Inn Flag Race - Mark Trudeau Karen Inglee Home Made Candy - Mrs. Lome Draper Cadbury CHocolate Cake Special - Cathy Emmerson Karen LaSalle Mrs Alphonse Cahill Karen McKen-Mrs Francis Finan Karen Mrs Karen Mrs Adolph Zimerling Lois Judd’s Karen Towle Shawville Shopping Plaza Karl Horner Karl Horner Montreal Karl Mrs Jean Campbell Kathaleen Mario Miss Mrs. Almond Hodgins Katharine Fletcher 647-2204 Ross Dickson Brent Horner Richard Wills Denise Belec Claire Lunam FAX Katherine Black Mrs Taylor Katherine Fletcher Bonnie Richardson H I. Hobbs Barbara Russell Shawville Kinsmen Club LOEB Shawvil Katherine Horner Katherine Hynes Leslie Maria Dickson Pontiac Kathleen Lamb Publicity Convenor Mrs Gwen Hayes Kathleen M. Rollins Reg Optometris Reg Optometris SHAWVILLE Kathleen Mrs. Terry Brady Kathleen Quinlan Mrs Kathleen Woodley R.S V.G— Mrs. Bert Stark L S V G —Mrs Cynthia Draper Chaplain Kathleen • Mrs Kdgar Kathleen) Mrs. Elvyn Corrigan Kathryn Emma; Horner Kathryn Grant William Leslie Heavenly Puss Kathryn Horner Kathryn Leslie Kathryn Leslie Burke Kathryn Leslie. Kathryn Miss Kathryn Horner Kathy Hérault ASTRO-DESTINY Mrs Mae Quinn Kathy Leslie Kathy Mrs. David Dick Katie Elliott Kay Woodley SHAWVILLE Katie Horner Myers Katie Lee Shawville Katie McMahon Mrs Margaret Fleming Katie Mrs Kathie Blakney Katie Walsh Mrs. Edgar Hodgi Kavanagh Mrs Kay Mrs Percy Stewart Kay Mrs. Kay Mrs. Derraugh Kay Mrs. Eckardt Katie Elliott Woodley Kay Ross Mrs Jean Finlan Kay Woodley Mrs. Edgar Hodgins Kay Woodley Shawville Y P.U. Kay Wooldey Mrs. Kay Younge Shawville Kayla Shawville Kays Style Shop Shawville Kearns Mrs. Ross Kehoe Duncan Horner Keith 7-3825 Horner Keith and Mrs. Keith Contact Herman Schwartz Horner Keith Cur- Quebec Women Keith Emmecson Shawville Keith Emmerson Donald J. Braytey Shawville Keith Emmerson Shawville Keith Harris KEITH HARRIS Shawville Keith Hodgins Alex Horner Keith Horner Keith Horner 23.40 Keith Horner Charteris Keith Horner Charteris 608R3 Campbell Keith Horner Citizen Keith Horner Country Keith Horner Hard Working Manager Keith Keith Horner J Keith Horner McCauley Jewelry Store Fraser Keith Horner Mick Hodgins Don Dods Jack Russell Knlpe Keith Horner Nelson Keith Horner Partie Keith Horner Powell Keith Horner Seat Keith Horner Shawville Keith Horner Shop Keith Horner’s Keith Horner’s Shop Keith Horner’s Shop Main Street Keith Horner’s Shop Shawvflle Keith Horner’s Shop Shawville Tel Keith Horner’s Shop Sudden Keith Horner’s Shop Tel Keith MacLellan Shawville Keith Me- Mrs Maureen Carson Keith Mrs Pat Wallace Keith Mrs. Alex Lacroix Keith Mrs. Clifford McCredie Keith Mrs. Hermonie Sharpe Keith Mrs. Markus Keith Munro Lav Reader Norval McNeill Lay Reader Mrs Edward Kennedy Keith Shawville Keith Shawville - Bryan Keith Shawville Fair Keith Tub- Mrs Carmen Young Keith William Horner Wedhïn Kelley A Mrs Margaret Kelley Kelley Mrs Lloyd Mite Kellie Keon Shawville Plaza Kells Coolingwood Ontario Mrs Floyd F. Griesba Kelly Funeral Home Shawville Kelly Mrs Amy Keon Kelly Mrs. Claire Fleury Kelly Shawville Kelly Shawville Businesses Kelly Ste- Shawville Kelly Trucking Shawville Kemp Donald -Knot Tieing—Shawville Ken (Dorothy ) Shawville Ken A1 Ine Shawville Bantam Ken Alexander Shawville Ken Belsher Shawville Ken Brownlee Shawville Ken Cruickshank Shawville Ken Cuddihey Shawville Equity Ken Davidson Green Mrs. Ken Davidson Ot- Mrs. Herman Schwartz Ken Dean Mrs. Elizabth Ken Dick Chenier - Mrs Jean Delbert Stephens Ken Dugan Mrs. Louis Letnoy Ken Eckfora Tropty L P Horner Trophy Ken Evans Shawville Ken Evans Shawville R.A. Centre Saturday Ken Hod-Mrs Ken Hodgins " Mrs< Bl Murray Ken May Mrs. Jean Bean Ken Mrs Ken Mrs Gordon Smith Ken Mrs John E Palmer Ken Mrs M Guiliani Ken Mrs. Percy Dagg Ken Pirie Shawville Ken Pro Shawville Ken Shawville Ken Smiley Mrs. Bert Greenshields Mr. Ken Smith Norris Horner Gordon McMillan Elbum Bean Albert McMunn Grant Bades Earl McDowell Harvey W Ken Stanton Shawville Ken Stewart Shawville Ken W. Musgrove Shawville Kendra Leslie Kennedy - Mrs Dorothy Mohr Kennedy Mrs. Kenneth Bronson Councillors Fred Wiggins James Horner John Robinson BRYSON Kenneth Bronson Mayor Mrs. M. I. Fraser Kenneth Bruce Horner Kenneth Byles an- Mrs. Jerry N. Monteith Kenneth Horner Kenneth Leslie Kenneth Leslie ENDS Kenneth Leslie 1892-1974 Kenneth Leslie FOR Kenneth Leslie Kenneth Leslie Kenneth Leslie “By Stubborn Stars Kenneth Leslie. Kenneth Leslie’s Kenneth M Mrs Russell Judd Kenneth Maharel Murrells Shawville Calumet Island Calumet Island Kenneth Meek at Shawville Kenneth Milliken MRS. Kenneth Mrs David Baker Kenneth Mrs Eva Belanger Kenneth Mrs. Ken Mini Kenneth Mrs. Robert Laùrd Kenneth Shawville Kenneth Smiley Shawville Kenneth Warren SATIN-ENAMEL Pirie—At Shawville Community Hospital Kenny Shawville Wentworth Beechgrove Kent Rowley Shawville Shopping Plaza Kent St Ottawa Shawville KEON M Norris R. Horner Clothier Kerry Lynn Mrs. Elizabeth Hahn Kerry Mrs. Gerald Mielke Kerry Women Kervyn Shawville Kety Mrs Kevin Gagnon Mrs Diane Connolly Kevin Horner Kevin Mois- Shawville Kevin Mrs Lucy Flood KgBg Shawville Mayor Albert ‘-<V Killy Horner Kim McLe-by Mrs Linda Venne Kim Mrs Antoine d’Amour Kim Mrs Romulus Lasalle Kim Reasbeck Shawville Shoe Shop Terry Campbell Kim Thalheimer Shawville Lions Kimberly Mrs Sherwood Beattie King George IV Shawville Kingston Mrs Kir Lee Horner Kirk Minor Hock- Horner Kirk Rich- Shawville Kirk Shawville Kirkland Leslie Arthur Earl Shores KitCA Me Norris R. Horner Clothier Kitchen Exhibits Norris B. Horner Clothier KLr&y-s Mrs. Melvin Wickens Kluke Mrs Frank Kluke Knots Leslie Hines Knox Austin Norris R. Horner Clothier Knox H & Wei- Mrs W Johnson H. Econ Knox Miss Shawville Knox P Norman Horner Knox Publicity Convenor Mrs H R Rsbb Knox Women’s Knox Women’s As- Knox Women’s Used Kothryn Leslie Burke Krutz Mrs Fred Krutz Kyle Barman V SHAWVILLE Kyle Foy Shawville Kyle Hamelin Horner Kyle Shawville K°°Xl Mrs. Hugh Riley L -, Shawville L III R. W HODGI Shawville L all<1 Mrs-, Stephen Small L Cpl. Leslie Horner L Dairy Norman Wiggins Eugene Hameline Pontiac Ice Ottawa Senators Shawville Ford Clarence L hv Horner L J AVAILABLE Shawville Ford Inc. L J H Horner 2 L K Keen Mrs. M McCaffrey L L V Dave Moor© M Sports Shawville L L L HORNER L L L NOTAIRE NOTARY Shawville L L L. HORNER L L Mrs Romeo Belanger L L Mrs. Jas L L PRACTICAL TINSMITH Shawville L L Shawville Raymond M. Rowat B.A.. B.C.l L O L s Shawville L O. O. F J. DOVER SHAWVILLE. L oui» Horner L P Horner L P Smith HORNER L T G Team Renfrew Perth Goulbourn Arnprior Shawville Carlcton L T Pts Shawville Murray L T W G Team Perth Renfrew Goulbourn Arnprior Shawville Carleton L W G Team Calumet Island Shawville Petro Can Valu-Mart L _J Shawville L • Shawville L • Shawville Fair L- J I Shawville Que L-L.L Shawville Raymond M. Rewot I.A. L. Hodgins Quebec Shawville L. Hodgins Quebec Shawville T.T. BEATTIE L. Horner L. Hotigtns Quebec Shawville L. L L Shawville Barrister L. Ma- Mrs. Jim Suwar L. Mrs. Hugh Proudfoot L.R.A.M. Norris E. Horner Clothier L;\| Shawville Lac Leslie Lac Leslie - Moved Donald Sloan LAc Leslie Dods Lac Leslie Otter Lake Lac Leslie Roads Lac Leslie Sud Lac Leslie Tourist Centre Otter Lake Lach Mrs Ladies Aid Mrs Pearl Russell Ladies Auxil-Mrs Bert Kelly Ladies Auxiliary Mrs Pamela Komm Ladies Barbara Ross Horner- Kirby Smart Ladies Booby-Mrs Francis Bourgeau Ladies Curling Awards Mrs. Lyall Cameron Ladies Hat Mrs. Dwight McDowell Ladies High-Mrs Pete Moyle Msns Hign-Michael Wrinn Ladies Race Mrs Glennâ Campbell Ladies Shawville LADYSMITH MRS Ladysmith Shawville Campbell Ladysmith Update Mrs. Verner Thrun Lafleur Sr. Shawville Lai Mrs. Joe Keller Lai Shawville Rotarians LairU Mrs. Fred Armstrong Lake Leslie Lake Leslie Tourist Lamarche Mrs William Lamarche LAMOTHE—HORNER Mrs. Earl Wilson Lance - Mrs Joe Derouin Lance Corporal Shawville Lang Drain Cleaning Shawville Lang Mrs. K Tubman Lanoix Mrs Etta Routliffe Lapierre Mrs Lara Horner Larry Horner Larry Mayor Leslie Belair Larry Mrs Grace Quaile Larry Mrs John Judd Larry Mrs. Ardley Elliott Lars Horner Las- Mrs Elwin Hearty Late Marion Lochhead- Mrs Marion E Munn Late Mrs Late Mrs. Matthew McFarlane. Laura Kluke Dubeau Coulonge Mrs Denise Laura Moore Bay Shawville Laura Moore Mrs Aggie Sparling Laura Mrs Laura Romain Mrs Laure Laura Schock Pancake Race L Miss Laura Schock 2. Mrs. Ernie Morgan Laura Shawville Laura Shawville Lions Hall Laurel Woods^Mrs Laurence Horner Laurence Olivier Leslie Howard Raymond Massey Anton Walbrook Lauretta Mrs Hugh Horner Laurie Moore Mrs^ Mer- Laurie Shawville Laurie Shawville Lions Club Laurie Smith Mrs Lawrence Barber and Mrs. Emery Elliott Lawrence BarberJHH Shawville Lawrence Car- 5/ Mrs. Clarence Clcmmcns Lawrence Cartier Mrs. Lawrence Cartier Lawrence Horner Lawrence Lamb Shawville Lawrence Lan Mrs Kenneth Case Convenor- Mrs Gordon Bradley Lawrence Lang 647-3385 Mrs. Lawrence Lang Horner Lawrence M Mrs. Kenneth Smiley Lawrence Malone Mrs. Lawrence Malone Lawrence Moore Mrs. Anderson Lawrence Mrs, J NValm-sley Lawrence Mrs. Bill Barr Lawrence Mrs. William Milliken Lawrence Shawville Lawrence Shawville Fair Lawrence Tra-Mrs Lise Chartrand Lawrence W il-of Shawville Lawrence Wilson Mrs. Lawrence \| Mrs. Arthur Tache Laws Mowers Mrs. Esther Quail. Lawson CORRIGAN Shawville Lawson Shawville Ministerial Association George Pirie Lawson Smith Shawville Milling Co. Ltd. Lawton Mrs. Lbs Leslie Carroll Lc-\| Mrs. Eugene Asselin LCd T Quebec Shawville Hoe SHAWVILLE Le- Leslie Lea Horner Leach Mrs Edna Leach Leaders R Leslie. Leah Horner Lee A Hodgins Proprietor Shawville Quebec Lee Hod- Shawville Lee Horner Lee Horner Bean Lee Horner^^ Lee Jane ° Tom Albert Beverdam Mrs Willis Wren Lee Laframboise’s Shawville II Lee Leslie. Lee Shawville Lee Te- Shawville Lee Teper- Mrs Elizann Emmerson Left Leslie Ranch Inn Leghorns—J H Horner Len- Mrs. Edward Lena Kelly Hubert Horner Harold Wilson Rock Lena La-Mrs Ivan Connelly Lena Leslie Lena Mrs Lionel Thomson Lena Mrs. Lena Mrs. Jerry Quae Lena Poole- Mrs Betty Telford Lennis Mrs Leslie Russett Lennls Walsh Shawville Lens M Mrs John Hamilton LENT III Clarendon Parish Tht Rev. John G. Pearce Shawville Pastoral Charge Rev. Stanley Leo Amyotte Shawville Leo Bechamp Mrs. Rex Leo Belec Shawville Leo Brazean Calumet Union Head Mrs. Gilbert Telford Leo Chas- Mrs Chassie Leo Cogh- Waltham Mrs George Leroy Leo Donnelly Mrs Lester Mc-wlll Leo Horner Leo Marchand Mrs Leo Marchand Leo Mrs Agnes Sparling Leo Mrs Bussiere Leo Mrs Jennie McCord Leo Mrs Mr. Leo Muldoon Mrs Caroline Towell Leo Periard Mrs Cecilia Bradley Mulligan Leo Piché Shawville Leo Ryan Low Notes Mrs. Robert Lalonde Leo Shawville Leo- Mrs. Leslie Dean Leon- Horner Leona (Mrs Emerson Stewart Leona Horner Leona Horner Betty Pep Leona Mrs Clifford Fierobin Leona Mrs. Fred Fierobln Leona s Phone 648-2502 Shawville Leona Shawville Leona Shawville United Church Leona) Mrs. Doug. Leonard Bel-Mrs Leonard Coyne Shawville Leonard Hearty Mrs Aurele Brunet Leonard Horner Leonard Horner 1 Leonard Horner 4 Leonard Horner Â A Inez Leonard Horner A Alvin Brown Leonard Horner All Leonard Horner Coun-nce Leonard Horner John Leonard Horner Lyall Hod Leonard Horner Mr Leonard Horner Psk LEONARD HORNER Shaw Leonard Horner Shawville Leonard Horner Shell Service Station Shawville Leonard Horner Thomas Stark Leonard Horner Thursday Leonard Horner Trophy Leonard Horner Trouhv Leonard Horner...... R. Leonard Horner’s Leonard McCaffrey Mrs Robert Scott Leonard Mrs Lucy Kelly Leonard Mrs Mary Hearty Leonard Mrs Peter Kluke Leonard P Horner Leonard P. Horner Leonard P. Kluke Visiting Mrs Eva Maloney Leonard Perdval Horner NOTICE Leonard S Mrs. S. W MacKechnie Leonard Shawville Leonid Horner Les Alexander Shawville Curling Club Les Appartements Shawville Les Cantons Unis de Leslie Les Fermes Shawville Les Leslie Maria Dickson’s Les Meubles Shawville Milling Co. Ltd TERMS Les Municipalités de Shawville Les Shawville Fair Les Transpor- Shawville Lesky Horner Lesley Horner Leslie Leslie Metre Leslie " Leslie - Campbell Leslie 38.00 Leslie 4.50 I Leslie 5.28 Leslie Leslie 819-648-2137 Shawville Leslie < McKenzie Leslie A Leslie A Judy Proulx Leslie A Poole Leslie After Leslie Albert Dubeau Leslie Albert On Leslie Alexander Leslie Alfred Leslie Alva Lance Leslie and Hartley McMillan Leslie Angus Leslie Ann Leslie Ann Hamelin Leslie Ann Levesque Leslie Anne Leslie Applications Leslie Apply Leslie Armstrong Leslie Arthur Woermke Leslie Artie Rennicks Leslie Arundel Leslie Atkimon Leslie Atkinson Leslie Atkinson 2 Leslie Avis Leslie B Leslie Barber Leslie Barber. Leslie Barter Leslie Beamish Leslie Beck Leslie Beck CARPET Leslie Belair Leslie Belair - Mansfield Leslie Bélair Kathleen Lévesque Bélec Leslie Bélalr Leslie Bell Leslie Bell Mr. Clayton Young Leslie Belsher Leslie Ben- Visiting Bill Leslie Bench Leslie Benoit Leslie Berger Leslie Berne Leslie Berry Leslie Black Leslie Blades Leslie Bodging Leslie Bodgins Leslie Borne Leslie Borneo Leslie Boyd Leslie Br Leslie Brady Leslie Brent Leslie Brink Leslie Brink-worth Leslie Brinks Leslie Brinks-worth Leslie Brinksworth Leslie Brinkworth Leslie Brown Leslie Buck Leslie Burden Leslie Burgee Leslie Burgess Leslie Busings Inc. Leslie Bussell Leslie Bussett Leslie But Leslie Buzzard Leslie C P 210 Leslie C. Leslie Cadieux Leslie Calf Leslie Camobelfl Leslie Campbell Leslie Campbells Leslie Camping Leslie Card Leslie Caron Pi Leslie Carroll Leslie Carter Leslie Cetnem Leslie Charles Hines Leslie Chemin Belmont Leslie Chiphaiu Leslie Christine Telford-Le-Dickson Leslie Ciapham Leslie Clacham Leslie Claire Leslie Clanham Leslie Claoham Leslie Clap Leslie Clap-hair Leslie Clap-moval Leslie Claphaiu Leslie Clapham Leslie Clapham Clr Udouceur Leslie Clapham-et- Leslie Claplum Leslie Clare Manchester Leslie Clarence Brown Leslie Clarke Leslie Clay Leslie Clophom Leslie Clupham Leslie Cockbum Leslie Leslie Coffin Leslie Collins Leslie Colvin Leslie Commissioner Basil Queile Leslie Conley Leslie Conway Leslie Cook Leslie Cooke Leslie Corriveau Leslie Cotaam Leslie Coteem Leslie Cotnam Leslie Cotnan Leslie Cotnem Leslie Cotoem Leslie Council Leslie Councils Leslie Crane Leslie Crescent Leslie Cruick Leslie Cruickshank Leslie Cruickshanks Leslie Ctt Leslie Cur Leslie Cyrus Leslie D HABITATION De Grand Yarm Leslie D une Leslie D,l„ Leslie Da Leslie Dak Leslie Dakx Bud Rowat Leslie Dale Leslie Dale ! Leslie Dale ...... Leslie Dale ....... Leslie Dale ......... Leslie Dale ............. Leslie Dale ............... Gatineau Powei Leslie Dale 151.65 Leslie Dale 1726.25 Leslie Dale 191.67 Leslie Dale 267 Leslie Dale 3. Tires Leslie Dale 477.43 Leslie Dale 701 Leslie Dale 83.11 Leslie Dale E. Leslie Dale Herman Leslie Dale Keith Leslie Dale MAXIME Leslie Dale Morlev Hod Leslie Dale Musician—Miss Barbara Woodley R S.N G.—Miss Muriel Strutt L.S N G.—Miss Kay Woodley R S LESLIE DALE Quebec Leslie Dale related Leslie Dale Richardson Leslie Dale S3.00 Bill McKinic Leslie Dale Shawville Leslie Dale. Leslie Dale........... Leslie Dale............ Dr. Leslie Dale................. Cecil Howard................ Lloyd Horner Leslie Dale’s Leslie Danny Bechamp Leslie Davis Leslie De Leslie de Pencier Leslie Dean Leslie Dean Just Received Leslie Dean ...... Douglas McTiernan E W Paul.......... Joe Beaman Leslie Dean 10.30 Leslie Dean 8.00 p.m.—Rev. Leslie Dean Anniversary Services Leslie Dean Cecil Elliott 7.45 X. A. WILSON Leslie Dean Elected Pres Leslie Dean Gyp-roc Insul Leslie Dean Harvey Wil- M& sssgmsg Leslie Dean Missions Sf Leslie Dean Missions St. Andrews Leslie Dean Mr Leslie Dean Neiu* Hod Leslie Dean Preaches At Leslie Dean School Leslie Dean St. Leslie Dean Sunday School Leslie Dean U.OOa Leslie Dean United Church Leslie Dear Leslie Deavy Leslie Dem Leslie Demers Leslie Dereck Leslie Desabrais Leslie Description Leslie Désignation Leslie Detui Leslie Dick- Leslie Dick- Crawford Leslie Dickson Leslie Dile Leslie District Kinettes Leslie Dod* Leslie Doda Leslie Dods Leslie Dods QOWLING Leslie Duff Leslie Dun Leslie Dun-raven Leslie Dunraven Leslie Dunraven He Leslie Dunraven# Leslie Durocher Leslie Duties Leslie Eades Leslie Eardley Leslie Easton Leslie Electronic Leslie Elementary Leslie Elk Leslie Elle Leslie Emelie Leslie Emslie Leslie Eodes Leslie Essiambre Leslie F. Hughds Leslie Fades Leslie Farmer Leslie Fenton Leslie Fierobin Leslie Fond Leslie For Poison—Solved Pope Riddle Thousands Leslie Ford Leslie Ford Algernon Leslie Ford Leslie Leslie Fords Leslie Ford’s Leslie Fraser Leslie Fraser Lot Leslie Frith Leslie Frost Leslie G. Young Leslie Gaguger Leslie Gall Leslie Gatineau Leslie Gaya Leslie Gertrude Leslie Gilbert Lachance Leslie Giroux Leslie Gladys Belanger Leslie Glenn Leslie Gordon Leslie Gordon Barnard Leslie Gordon Bernard Leslie Gra Leslie Grade IV Leslie Graham Leslie Grant Leslie Grant Ottawa Leslie Grass Drag Championships Leslie Gray Leslie Gre Leslie Grecnshlelds Leslie Green Leslie Green Burke Leslie Green- Leslie Green- Beulah Edna Emmerson Leslie Green-."f® Leslie Green-shields Wilson Leslie Greenahiekis Leslie Greenehielde Leslie GreenehieMs Leslie Greenshieids.Ron Richardson Leslie Greenshield Leslie Greenshields Leslie Greenshields, Leslie Greenshilds Leslie Greenshlelds Leslie GREG PATTERSON Thursday Leslie Grier Leslie Hamer Leslie Happy Leslie Hartley Leslie Hayward Leslie Hazard Leslie He Is Leslie Heavy Leslie Hedging Leslie Helen Leslie Henry Fades Leslie Hewitt Leslie Hines Leslie Hines Sequin Leslie Hobb Leslie Hobbs Leslie Hobbs - Stark’s Corners Watch Leslie Hobbs Pal Leslie Hod Leslie Hod-gins Leslie Hodgim Leslie Hodginf Leslie Hodgins Leslie Hodgins G. Thompson Leslie Hodgins Gr Leslie Hodgins Receives Wings Leslie Hodglns Leslie Hodgms Leslie Homer Leslie Hope Leslie Hore-Belishn Leslie Horehe’isha Leslie Horigins Leslie Horner Leslie Hospital Leslie Howard Leslie Huddersfield Calumet Alleyn Thorne Aberdeen Leslie Hudgins Leslie Hull Elementary Leslie Humphries Leslie Hvnes Leslie Hynes Leslie Hynes Bobby Scott Glerm Splaine Board _ Leslie Hynes Bruce Yemen Bruce Yemen Bruce Yemen Jack Campbell Irwin Wilson Camp Bed Leslie Hynes Ottawa Leslie I Leslie I almer Leslie I Uens Leslie I). Leslie Iaylor Leslie Ibsen Leslie If Leslie Information Leslie ISIcVtÎghÏL Leslie Jacques Mantha Leslie James Leslie Jamie- Salaberrv Leslie Jamieson Jimmy Reside Leslie Jen McBane Leslie Joan Leslie John Leslie John and Sandy Pasch Leslie Joseph Earl Richard Leslie Joyce Leslie Ke- Ponbac Leslie Ke-hoc Leslie Keboe Leslie Kehoe Leslie Kehoe Dennis Leslie Kehoe Dispatcher Leslie Kehoe Motion Crs Smith Leslie Kehoe Shaw Leslie Kelioe Leslie Kelly Leslie Kennedy Leslie Kerr Leslie Kil- Dickson Leslie Kilgour Leslie Kllgour Leslie Kllgour Bennett Leslie Kmslie Leslie Kohoe Leslie Konui Leslie Kotos Leslie Kuox Leslie Kurd Leslie L Bélair Leslie L O L, Leslie Lake Leslie Lake Saturday Leslie Lake Z Esther Dubeau Leslie Lake/Chutes Leslie Lake’s Leslie Lamarche Leslie Lane Leslie Larcombe Leslie Lavigne Leslie Laviolette Leslie Legg Leslie Leke Leslie Les Leslie Leslie 10 Leslie Leslie 12,150 Leslie Leslie Lesl Leslie Leslie Leslie Leslie Clapha Leslie Leslie Leslie Leslie Leslie Leslie 16,070 Leslie Leslie Leslie Leslie Leslie Leslie Leslie Leslie Clapham Leslie Leslie Leslie Clapham Clapha Leslie Leslie Leslie Leslie Leslie Leslie Leslie Leslie Leslie Leslie Leslie Leslie Leslie Leslie L Leslie Leslie Leslle Leslle Clapham Leslie Leslîe Leslie Leslie Leslie Lesl Leslie Leslie Litchfield Litchfield Litchfield Litchfield Litchfield Litchfield Litchfield Waltham Leslie Leslie Ranch Inn Otter Lake Leslie Leslle Leslie Leslie Leslle Leslie Leslie Leslle Huddersfield Leslie Leslie Lesl Leslie Leveck Leslie Levesque Leslie Licensed Auctioneer Leslie Linton Leslie Lionette Leslie Lodge Leslie Louise Leslie Lundi Leslie M Leslie M 647-2185 Hodgins Leslie M Grant Saturd Leslie M Hodgins Leslie M Hudgins Leslie M. Leslie M. Hedging Leslie M. Hodgins Leslie M. Smith Leslie M.- _ Leslie M.-Hodgins Leslie M.-Horigins Leslie Mac-Mr. Leslie MacIntyre Leslie Mackenzie Leslie MacMillan Leslie Mansfield Leslie Maria Leslie Maria Congratula Leslie Maria Dickson Leslie Maria Dickson Pontiac Leslie Maria. Leslie Markey Leslie Marshall Leslie Martin Moody Leslie Mary Jahn Leslie Mathieu Leslie Mayhew Leslie McCagg Leslie McCorkle Leslie McCredie Leslie McGee Leslie McKay Leslie McLean Leslie McLeod - Sailor Leslie McMillan Leslie McMtUan Leslie McNamara Leslie McNulty Leslie McTieman Leslie Me Leslie Melvin Leslie Melvin Hkslop Leslie Mervin Smith Leslie Methodist Leslie Mfinfi---------rti Leslie MgZjohn^anle Leslie Mil- Leslie Miller Leslie Minard Hobbs Leslie Miss Jean Stewart Leslie Mm Nellie Hand Leslie Monck Leslie Moody Leslie Moved Leslie Mpt* Leslie Mr. Alex Leslie Mr. W.Dacheiuan Leslie Murphy Leslie Murray Leslie Mus Leslie Mus-grove Leslie Musgrove Leslie Mutch Leslie Neil Leslie Neilson Leslie Nelson Jennings Leslie Nielson Leslie Nohth Leslie NOM/NAME Leslie Norman Buzzell Leslie North Leslie Notes Leslie Notes Overcoats Leslie Notice Leslie NOTICE. Leslie O. Young Leslie Oale Leslie Ockson Leslie Olapham Leslie Olson Leslie On* Leslie Onr Leslie Or Leslie Orders Leslie Orr Leslie Ottawa Leslie Ottawa River Leslie P Leslie Palmer Leslie Parc Leslie Park Leslie Park’s Leslie Pasch Leslie Peck Leslie Perk Leslie Phillip Holmes Leslie Phillips Leslie Phone Leslie Pidgeon Leslie Pine Leslie Pirie Leslie Pontiac Clergy Assoc. Leslie Pool.... Blake McTiernan Dr Dagg........ O McTiernan Leslie Poole Leslie Post Office Leslie Pr ces Leslie Presley Leslie Prestage Leslie Price Leslie Promise Leslie Pt Leslie Que* Leslie Quinn Leslie Quinn ^500 Leslie R.R.t Leslie Ralph Leslie Ranch Leslie Ranch Canada Leslie Ranch Inn Leslie Ranch Inn Otter Lake Leslie Ranch Inn Thurs Leslie Ranch Inn 647-3424 Allison Corrigan Leslie Ranch Inn Auberge Leslie Ranch Inn Julien Francoeur Leslie Ranch Inn Otter Lake Leslie Ranch Inn Otter Like Leslie Ranch Inn Pontiac VidKOMM Otter Lake Leslie Ranch Inn Regular Leslie Ranch Inn Satellite Leslie Ranch Inn Welcome Leslie Ranch Motel Leslie Ranch Otter Lake LESLIE RANCH Story Hour Leslie Rc Leslie Rectangular Leslie Reg Leslie Reg No. Leslie Rennie Leslie Réparations Leslie Richard Greenshields Leslie Richard* Crtpt Leslie Richards Leslie Riddle Leslie Road Leslie Roberts Leslie Roberts By Gwendoline P. Clarke Leslie Roebuck Leslie Rogers Leslie Rolland Leslie Ronald Musgrove Leslie Ross Leslie Rusaett Leslie Russctt Leslie Russe# Leslie Russeft Leslie Russell Leslie Russell Stewart Leslie Russell Stewart Estate Leslie Russell Stewart Pontiac - Buick Leslie Russet Leslie Russett Leslie Russett Douglas Graham Leslie Russe» Leslie Ruth Leslie Ruth Howard Is Leslie Ryan Leslie Salary Leslie Sale Rc Leslie Sale Re Leslie Samonson Leslie Sanders Leslie Sapuldlng Leslie Saunders Leslie Saunders Given Leslie Schetmcmnn Leslie Scheuneinan Leslie School Leslie School - Leslie School Bd Leslie School JloUSe Leslie School P%PU Leslie School# Leslie Schools Leslie Schroeder Leslie Schroeder The Pontiac Jr. Bs Leslie Schrols Leslie Seiler Leslie Shaw Leslie Shawville Leslie Shear Leslie SHiools Leslie Shirley Leslie Skills Leslie SL Leslie Smart Leslie Smarts LESLIE SMITH Leslie Smith-Dow Leslie Sommerville’s Good Deed Singers Leslie Sounded Leslie Sparrow Leslie Spaulding Leslie Spencer Leslie Sri)ay Servi* Leslie SrifDAY Skbvices Leslie St Leslie St. Leslie St.. Campbell Leslie Stanton Leslie Stepheà Leslie Stephen Leslie Stewart Leslie Street Campbell Leslie Streets Leslie Stuart Leslie Sturgeon Leslie Surveyed Leslie T. Foy Leslie Taylor Leslie Thacker Leslie The Leslie Thomas Prestage Leslie Thompson Leslie Thompson Donald Armitage Leslie Thompson Pnze Leslie Thompson Walter Kilgour Leslie Thomson Leslie Thornicroft Leslie Thorny Leslie Tisdale Leslie Tltylor Leslie Toll Leslie Township Leslie Townships Leslie Tucker Leslie Twsp Leslie Twsp. Leslie Tw® Leslie Uens Leslie Uens Guns Fantasia Leslie Ukc Leslie Unit Jack McLaren Leslie Urquhart Leslie Valentine Leslie Vaughan Leslie Venn Leslie Venne Leslie Visiteurs - MM. Maurice Leslie Visiting Leslie Von Wurdon Leslie Vorgo-Todd Clarke Leslie Voters Leslie Votes Leslie Wall Leslie Walsh Leslie Ward Leslie Warren Leslie Wayne Leslie Whereas Leslie Whitelaw Leslie William Leslie William Berk Leslie William Fairnie Leslie Williamson Leslie Willis Leslie Wilson Leslie Wilson Laws Leslie Winth Leslie Woermke Leslie Worn Tires Extra Hazard Leslie X CAMPBELL S Leslie X X X Kazabaz Centre Leslie Xmas Thee Leslie You* Leslie Young Leslie Young Andy Leslie Z J ?A-J 1 Leslie Z S7a-S4 Leslie _ Edward Male Leslie _ Howard Leslie ŒOWERS Leslie-Ann Black Leslie-Ann Osmond Leslie-Anne Osmond Leslie» Letts Mrs Reggie Moore Levitt Safety Gillies Landing Shawville Chrysler R.V. Lew# Bey Lewi Mowen Mrs. Esther Quelle Lewis Family Reunion At Otter Lake Mrs. Lewis Lawton Shawville Lewis Mrs W. D. Campbell Wy- Lewis Mrs Wesley Hamilton Mrs Norval Horner Mrs Lewis Shawville Lewis Twenty Fifth Anniversary Mrs. J. G. Graham Lfd Shawville Quebec Lf’d Shawville Quebec Li Mrs. Doyle Klyn Li- Mrs Eva Sloan Liana Shawville Fair Lias Shawville" Liberals Mrs. Harold Hayes Librarian Mrs. Betty Turner Licensed Blaster Aylmer East Women’s Institute Otter Lake NewsBfrtvhedrayy° Lieut Bert Greer Mrs. Moses Life Mrs Leona Mainviile Lifelong Leslie Township Resident Mrs. Thomas Quaile Lil Horner Lila May Horner Lila Smith Mrs. George Stevenson Lillian Horner Lillian Mrs. Lillian Shawville Lillian Smith Shawville Lillian Strutt Mrs G.I. Reid Miss Nancy Thompson Lillian Uus- Mrs. Solomon Says Lillian Wallace Genevive Elliott Beulah Findlay Muriel Horner Mable Hamilton Orla Mee Fern Wickens Lillian Wright Mrs. Borden Steele Lillie Horner Lillis K—Mrs Lilly Horner Primer II Lily Mrs Simon Corriveau Limbrequins—Mrs H Barnett 1 Limited-Shipping Containers Umlt- Stork Derby Lead Grows Mrs. Kenny Gives Birth Linda Ann Crossfield Mrs. Clarence Linda Atkinson Shawville Linda Community Mourns Mrs. W. J. Murray Linda Da- Mrs. Gordon Comba Linda Horner Linda Horner BrSrH Linda Horner R Linda Horner R.R. Linda Horner WmtJ RR Linda June Orrl Horner Linda Larocque Shawville Linda Margaret Horner Linda Mrs Linda Mrs. Cliff Mohr Linda Mrs. Emile Trudeau Linda Orr-Horner Linda Schultz Shawville Linda Shawville Linda Vowles Market STREET Shawville Shopping Plaza Linda,[were Mrs. Wm Mills Linden Hod Shawville Fair - Lindsay Horner Lindsay Horner Bob- Lindsay Horner............ Basil Elliott............. Lloyd Dagg Lindsay Mrs Wayne Maloney Lio- Obituary Lucy Somerville Mrs Gerda Bretzlaff Lionel Gauthier K Shawville Lionel Grimes Hubert Elliott Henry Smiley Shawville Lionel Grimes _ Hubert Elliott Henry Smiley Shawville ITER/OR Lionel Martin Shawville Lionel Morm Shawville United Y.P.U Starks Corners Lionel SHAWVILLE. Lionel Thompson Mrs. Lions Community Centre Shawville Lisa LESLIE Lisa Corrigan BARRY HORNER Lisa Leslie Lake Lisa McGee Correspondent Shawville Lisa Mrs Dagg Lisa Mrs. Violet Rutledge Lise Mrs Julien Fortin Lit Horner Litchfield Leslie Litchfjj Leslie Little B Mrs. C. Hanson Little Leslie Hodgi Little Leslie Hodgins Litven-Pontiac Unity-Equality Shawville Livestock Mrs. Clara Kendall Also Looks After Exhibits Livingston Shawville Livingston Shawville Sunday Evening Livingston Shawville Sunday Evening Service Llewelyn Lloyd Horner Lln-and Mrs H Murdock Lloy J Horner Lloy Shawville Lloyd Bal- Mrs. Frank Comer Lloyd Cartmin Shawville Lloyd Cone Telephone 647-2736 Shawville Lloyd Craw- Mrs Wilson McCleary Lloyd Dagg 3. J Women’s Black Oxfords A Strong Sturdy Shoe Lloyd E SHAWVILLE IGA Lloyd Hodgins AVIS Michel Plante Shawville Lloyd Hodgins Furniture Shawville Lloyd Hodgins J Furniture Ltd/ Shawville Lloyd Hodgins Shawville Lloyd Horner Lloyd Keuhl Foymount Murray Reckzin Pembroke Garnet Gutz Eganville Yvon Labine Shawville Eric Labin Lloyd Mltchem Mrs. Lloyd Mrs Armand Satiate Lloyd Mrs Jas Sutton Lloyd Mrs. Lloyd Mrs. Heman Dagg Lloyd Ostrom Mrs Ma Lloyd Robinson Bryson Notes Shawville Lloyd Robinson Mrs Lloyd Shawville Lloyd Shawville Homemakers LM Bernard G More Shawville January Lnd Mrs. Russell Lnii Mrs. Norman Dod Ln^ Mrs. H. Graham Loan Mrs. Fred Cant Located Leslie Street Loch Shawville Loeb Shawville LOGl66a31 Shawville Farmer Loîia Horner Lois Horner Lois Mrs Gregory Presley Lois Mrs Milton Wall Lola Horner Loll Horner Lome Mrs. Earl Renwick Look Here Norris E. Horner Clothier Look Here Norris R. Horner Clothier Lord Jesus Oirist Mrs James Benoit Lord Mrs Lord Mrs Rex Taylor Loretta Mrs Ray Grier Lorna Ma- Shawville Grad Lorrain Shawville Town Portrait Lorraine June Horner Lorrainne Mrs. lotsl7-18 Leslie Lou 647- Shawville Lou Black Shawville Lou Horner Lou Kirkham Shawville Hildegard Bowman Dear Editor Dear Editor EDITORIAL Dear Lou McDowell Garrett Walsh O Keefe Breweries James B. Caldwell Mrs. Isabel M. Ryan Mary E. Brandum Louis Mrs. Gustave William Dora Yach Louis Prima Shawville Louis Schryer Shawville Agricultural Hall Louise (Mrs Alec Murray Louise Barber and Mrs Edith Louise Black Horner Louise Horner Louise Shawville Love Leslie Love Tore Mrs. Samuel Stevenett Love Tyior Mrs Shirley Lacroix Low Notes Home Hardware Mrs. Robert Lalonde Deepest Lowe Boy Lewi Mowers McCulloch Chain Sows J Mrs. Esther Quelle lsE5* Mrs Serge Parent Lswrence Horner LT Leslie Phillips Lt d Quebec Shawville Lt d Quebec Shawville Lt d Quebec Shawville Armstrong Lt d Quebec Shawville PU Lt d Quebec Shawville SUE Ltd Shawville Quebec Ltd. Thomas J. Knox Mrs. Frank Finnigan Sr. Lt’cl Shawville Quebec QUE X Lt’d Shawville Quebec QUE Lt’d Shawville Quebec Lt’d Shawville Quebec QUE. Lt’d Shawville Quebec QUE 6 Lt’d Shawville Quebec SHAWVILLE Lt’d Shawville Quebec T B. B. Nurse Lt’d Vi( Quebec Shawville Luc Shawville Lucinda Mrs J Philip Matheson Lucky Mrs. Ronald McGuire Lucky Shawville Lucy Mrs Daniel Brown Lucy Shawville LUEBtC Shawville Quebec Luiu Horner Lukes Guild Shawville Lula Horner Lunam Young Lunam Youn Mrs. Drummond Rev. E G. Warren Lusk Mrs Raymond Lepine Luskville Leader Mrs Sam (Pearl LVd Shawville Quebec Bronze Medals Mrs. LVd Shawville Quebec QUE Ly Leslie “Pmii OveroM. Lyal Mrs Bill Pirie Lyl Horner Lyle 7-2267 Horner Lyle Hodgins Mrs. Ruby Armstrong Lyle McConnell Secretary- Mrs Lyle SHAWVILLE PHONE Lynda Horner Lynda Shawville Lynn Campbell Mrs Robinson Hodgins Lynn Leslie Alfred McMillan Lynn Mrs Anna Stewart Lynn Mrs Lloyd Kluke Lynn Mrs Melvin Stewart Lynn Mrs. E. Lynn Nail Technician Giant Tiger - Shawville Lynn Thrash- Mrs Rachel Poisson Lynn Wilson Shawville L„d Mrs M % X ¥L Shawville Phone M & Mrs Basil Quaile M & Mrs Edmond Stewart M & Mrs Paul Dumouchel M 8.47 SHAWVILLE. M A Mrs Owen Hearty M cCredieand Mrs. M H H rn Shawville M H Shawville Nursing M L uiia L SHAWVILLE M M KAtr Shawville M Mrs Garrett Walsh M Mrs Stephens M Mrs. Ebert Turcotte Frost Fence Aluminum Roofing Galvanized Roofing Coal M Mrs. Leonard Horner M P IV Raymond Shawville M P Mrs. Bernard Benoit M s Hugh E. Horner M SHAWVILLE M si Muriel Horner M''HWt-1 Mrs. Fred Vork M(j Mrs Brian Telford Ms Leslie Kehoe M- Leslie Ranch M-& Mrs Ross Doyle M-s C N Woodley Mrs F Ladouceur M. Leslie M. Mrs. xa8 Elliott M.D. Shawville Quebec MCOICâL ARTS M00RH0USE Russell House Shawville M0ORHOÜSE Russell House Shawville Ma Councillors B Horner Ma V Shawville Council Property Mac Don-Mrs Mac MacLean Shawville STUDY STANDS Mac Mrs. Mary Alexander Mac Primrose Shawville Mac United Church Women Regional Campbell Mac Why SHAWVILLE. Mac- Mrs. Macdonald College Mrs Dave Davies Macdonald Mrs. Draper MacDoneU Mrs Denise Stafford MacDougall Shawville MacFar- Mrs Mackcn Mrs Venetia Crawford MacKechnieand Mrs. MacKenzie Music Mrs. M. Young Remedial Reading Mrs. MacLean’s Leslie Dale Shawville Madeleine (Mrs Leonard Council Magazine Mrs. Maggie Horner Maggie Leslie Maigaret Horner Main Shawville Main St. Shawville Jr BIGGEST Main Street.Shawville Maisie Kim- Manary-Mrs Warren Campbell Malartic Schwartz Mrs. John BretzlafT Malcolm Letts District Women’s Institutes Tooke’s Shirts Manager Shawville Manager Shawville Manager Mrs. G. Manager Mrs. M. Langford Manager Shawville Manager Shawville-Tel Manager Telephone 647-3831 Shawville Manager Telephone 7-3831 Shawville Manager Telephone 7-3831 Shawville Manager X I Quyon Branch Mrs. Maniwaki Mrs Cécile Vaillancourt Manse Leslie McMillan Mansfield Pro-mayor Leslie Belair Mansfield’s Leslie Belair Maoson Horner Mar- Mrs Mar- Mrs. Martin Rlely Mara Horner Maraget Horner Marc Al- Horner Marc Masseau Shawville Marc Shawville Marg Leslie Margaret ( Mrs Lloyd C. Fulford Margaret (Mrs Hugh McCagg Margaret (Mrs Ken Conroy Margaret (Mrs Laurence Laig Margaret (Mrs Neil Sharpe Margaret ) Mrs. Glen Cougler Margaret Corrigan Shawville Margaret Cuthbertson George Dale Doris Deguire Mable Erly Helen Horner Margaret Dagg Mrs. John R. McDowell Margaret Davis Shawville Council Margaret Emily Gladys Horner Margaret Ethel Knipe Mrs Thomas A Hobbs Margaret Ethel Knipe Margaret Fleming Mrs. Catherine Burke Margaret ft* Mrs. Thomas Smith Margaret Horner Margaret Horner I Margaret Kathleen Ferrigan Joseph Murdock Aylmer Women Margaret Lang Mrs. Elizabeth Margaret Laughren- Mrs Ellis Palmer Margaret Laurence____ 6.95 Pontiac Printshop Shawville Tel Margaret Le-Mrs Charles Routliffe Margaret Leslie Margaret Leslie Kehoe Margaret MeCaff- H.W. BRAITHWAlTà Principal Supplies Mrs. Margaret Mrs Margaret Mrs Alva Lance Margaret Mrs Bernard Cahill Margaret Mrs Jack Braddock Margaret Mrs John MacSween Margaret Mrs Lan Kelly Margaret Mrs Robert Middlemiss Margaret Mrs Susan Sloan Margaret Mrs. Irvin Gilpin Margaret Mrs. James McC Margaret Mrs. John Hodgins Margaret Mrs. Urban Curley Margaret Sharpe Shawville Margaret Shawville Margita Mrs. Eric Draper Margo Mrs. Margo Mrs. Leslie Richards Miss Doreen Storey Mr. Margo Mrs. R H. Elliott Maria Ruth Homer Mrs Meryl Horner Marian Horner Marian Horner Quebec City Marie ( Mrs Stewart MacKenzie Marie Cybul- Leslie Marie Garland Mrs. Gordon McBride Sr Marie Horner Marie Mrs Marie Mrs Alt Moreland Marie Mrs Dorothy Lepine Marie Mrs. Alex Davis Marie Mrs. Teason McCagg Marie Shawville Marie V Shawville Marilyn Corri- Shawville Marilyn Horner Marilyn Me Mrs. Alex Lapierre Marilyn Monree Shawville Miffing Co. Ltd. Marilyn Mrs. Orval Smart Marilyn Mrs. Wes Smiley Mario Mrs Mario Ri- Shawville Marion ( Mrs Danny Carroll Marion Fraser Shawville Marion Horner Marion Horner Friday Marion Horner I Marion Kel-Mrs Linda Gainsford Marion Lalrance Shawville Marion Rich-Mrs Lome Emmerson Marion Shawville Marjone Horner Marjorie Burke Mrs Leonard Smith Marjorie Corrigan çf Shawville Marjorie Dickson Mrs. Tom MacDonald Marjorie Graham: Mrs Sharron Hodgins Marjorie Hod- Ladysmith Mrs Grace Gibbons Marjorie Hodgins Furniture Shawville Marjorie Horner Marjorie Horner 374 Marjorie Horner Andrew Elliott Marjorie Horner Benson Elliott Marjorie Horner Flaurie David Rusenstrom Sayle Marjorie Horner V $ Marjorie Horner. Marjorie Leslie Marjorie M Horner Marjorie M. Horner Marjorie Man- Mrs. Jack Russell Marjorie Mrs Marjorie Mrs Irvin Cahill Marjorie Mrs Prank Marjorie Mrs Willie I.each Marjorie Mrs. Annie Ritchie Marjorie Mrs. Walter Harris Marjorie Shawville Marjorie Tubman Honoured Onslow Corners Women’s Institute Mrs. XV. Mark 458-2942 Shawville Mark Alexander Shawville Mark Alexander Shawville Richard Wills Once Mark Alexander Shawville Ross Dickson Forum Mark and Gerard Trudeau Shawville Ford Inc. Mark d Visits Shawville Mark E Alexander Shawville Please Mark Feamall Shawville What Mark Frutkin 48583XA9 Kenneth Leslie Dorothy Livesay Mark Grey Shawville Mark Horner Mark Horner Black Mark Kingsbury Mrs Barber reported Mark Me- Equity Photo Shawville Beats Rockland At Fût Mark Mrs Mark Mrs Ovila Fleury Mark Mrs. William Murphy Mark Shawville Mark Stevens Shawville Mark TwmlnT Shawville Mark W, Shawville Marks Shawville Milling Co. Ltd. Marks Mrs Marks Mrs Graham Marks Publicity Mrs. Marlin Mrs Anae Co. Marlon Horner Marney Patterson Shawville Crusade Marri Mrs Kenneth Griffin Marshall Horner Marshall Horner Imd Marshall Laughren) Shawville Marshall Shawville Marshall Shawville 647-2606 Campbell Marsten Mrs. Martha (Mrs Larry Prévost Martha Adolph Zimmerling Mrs Stewart Augusta Krutz Martha Bretzlaff Mrs Ken Matacheskie Martha Hodgins Shawville Any Martha J (Mrs John Bretzlaff Martha Leslie Martha Mrs Delbert Zacharias Martha Mrs Minnie Shrankler Martha Shawville Martial Shawville Ladies Hospi-the Shawville United Asselin Martin - Mrs Ruby Brownlee Martin Black Shawville Martin Le James H. Mrs. John J. Martin Leslie Lake Martin Mrs Brise Martin Mrs Delbert McTieman Martin Mrs. D. Martin Mrs. Harry Taggart Martin Mrs. J A. Bowie Martin Mrs. Ken Lowes Martin Ri- Mrs Glen Saunders Martineau Sec-Treas Mrs G Meredith Marvin Leslie Harwood Marvin Leslie Hay- Marvin William SHAWVILLE Mary (Mrs Connor Hsndrkk Mary A. Horner Mary Ann Evans Cross Shawville Mary Ann Horner Mary Ann Horner 1 Mary Ann Horner 2 Mary Ann Horner 3 Mary Ann Horner 4 Mary Ann Horner 6 Mary Anne Horner Mary Anne) Mrs. Watters Mary Armstrong Dies Al Shawville Mary Catherine Horner Mary Catherine Horner Myers Mary Cole Mrs. Mary E.) Mrs. Wallace McGillis Mary Elizabeth Irene Agknt Shawville Mary Ellen Young Mrs Albert Dahms Mary Elliott Mrs Harvey Wilson Mns Mary Frances Horner Mary Frances Horner Myers Mary Gardner Mrs Wilson Mary Gertrude Horner Mary Glass SHAWVILLE Mary Gray Mrs. Celinu OitMi Mary Hamilton Shawville Mary Hilda Raymond Mrs. Mary Hilda Raymond Mary Hodglns Mrs Helen Dale Mary Holden) Mrs. Mel Goodfellow Mary Horigins <3h Mrs. Lilian Smith Mary Horner Mary Horner Ennis Mary Horner Myers Mary J. Horner Mary Jane Horner Mary Jane Horner Our Mary Jane Horner Predeceased Mary Jane LUsk-Robinson Mrs Mary Jane Robertson Mary Jay Hughie Horner Mary Jay Mrs Eileen Colton Mary Kil-of Mrs. Clinton Palmer Mary Kilgour Mrs. Henry Oreenshields Mary Leslie Mary Leslie Dickson Mary Lou Horner Mary M (Mrs Duncan Ross Mary Mc-Shawvllle Women’s Institute Kinley Mary MeCallum Motion Crs Horner Mary MeCredie and Margaret Eiy Leslie Mary Mildred Horner Mary Morin Hearty Dickson/Barton - Leslie Mary Mrs Cedi Elliott Mary Mrs George De-Felice Mary Mrs Henry Lunam Mary Mrs Joan Sallafranque Mary Mrs Justin Quigg Mary Mrs Lionel Morin Mary Mrs Marion McTiernan Mary Mrs Nathan Bronson Mary Mrs Rose Pilon Mary Mrs Terry O Brien Mary Mrs. Arthur Dubien Mary Mrs. Bessie Laird Mary Mrs. E Cameron Shopping Mary Mrs. Franklin MJanet Mary Mrs. Lee Hod Mary Mrs. Wm Mary Ostrom Shawville Mary Pearl Horner Mary Regan Mrs Catherine McLean Shanley William Shanley Mrs Susan McLean Fochtman Eugene Fochtman M Mary Saurial Mrs Mary Shawville Mary Shawville Fair Mary SHAWVILLE- RR8 Mary Sheila Keon Mrs Geneviève Cahill Rita O Reilly Mary Smiley Mrs Leda Pilon Mary Smith Mrs Mary Smith Women Mary Starek Kerr Mrs. Wilderson Mary Stewart Mrs Ron McCredie Mary Thomas Mrs. Mary Violet Evans Shawville Council Minutes Mary Violet Evans Mary) Mrs. Andy \| Seguin Mary-Ann Horner She Maryi Mrs. Fred Armstrong Masson Phone Hugh Horner Master Albert O. Horner Master Gary Harris Shawville Master Henry Horner Master Leslie Grant Matt Carmi- X Shawville Packers Matt Hobbs Shawville Matt Horner Matt Mrs. Matt O Mrs Matt Shawville Matt Smith V Shawville X Matthew Carmichael Shawville Matthew Charters Standard Shawville Matthew Horner Matthew Shawville Pontiacs Matthew Smith Shawville Mattie Cochrane* Mrs. H. Elliott Maud Bailey And Mrs. Percy Ballanlyne Winners Maureen O Hara Cecil Morrison Mrs. Reginald Hale Maureen Quinn- Mrs Maurice E Mrs Nathan Dagg Maurice Essiam- Choirat Shawville Standard Church’s Christ Maurice Lemay Murray Graham - P.A. System Shawville Saddle Maurice Mrs Jacques Gaulin Maurice Mrs. A. Maurice Pilotte Shawville Dial Mavis Thompson Shawville MAPAQ Max Bill Horner May Horner May Leslie May Mrs Ivan Orr May- Ont On Mrs Maye Horner Maye Shawville Mayer Leslie Mayfred Horner Maynard Davis Mrs. Leonard Bel&her Clarence T. Brownlee E A Cameron Albert Manary Freeman Grant Har Mayor Albert Shawville Village Inn Mayor E. Steele Mrs Jamie Amm Mayor Horner Mayor Horner W. Mayor Leslie Mayor Leslie Bélair Mayor Leslie Lake Park Mayor Millinery Opening Shawville MBEPB» MRS. Mbs Marion Horner Mr. Mc- Mrs. Neil Drummond McCale H »V«N All DiUCSTOWS Mrs. Aitken McConnell Mrs Cecil Paris McCredie E W Paul ... Leslie Dean McCuaig David............... Stevens William or Horner McDonald Mrs Ivan Hodgins McDonald T Smiley Hugh Horner McDowell Mrs. Claude Lcmay McDowell Mrs. Gibson Miss May Roe Mr. McDowell SHAWVILLE. McDoweM Shawville Mce Mrs. McGee For Reliable Year-Round Service CHARLES DALE Shawville McGee Mrs Jack Montague McGee Mrs Mary Kelly McGee Perly Richardson Duncan Russett Mrs Helen Jones Mqs Hubert Hamilton Mrs. W. McGee Shawville McGuire’s Mrs. Chatterton McKay Eliard Horner McKay M Doyle: Mrs McKay Shawville McLAUGHLIN Mrs Gerry Nyveld 1864XJ27 NYVELD Mclbornc Horner McLean Charles E. R^gan James M. Regan Mrs. William Regan Dean Mary Regan Mrs Catherine McLean Shan McLean Henry McLean Charles E. Regan James M. Regan Mrs. William Regan Dean Mary Regan Mrs Catherin McLean Mrs. Ernie Keon McLean Mrs. Harry Sturgeon McLean Mrs. Jean McLaughlin Mr- Geo McLeary Mrs. Earl Findlay McMillan Mrs. Melvin Stewart McNally W J Omeara y Ceo Mohr SHAWVILLE. McNally W J Orneara SHAWVILLE. McNeiL Mrs McNeill Mrs Lawrence Reid McNeill Mrs Nathan Dagg McTernie J I Shawville Md Mrs Rickey Chassie Md Mrs, Wilmer Grahian Me Mrs. Jim Warren Me- Mrs Edrice Sweeney Me- Mrs. Me- Mrs. Ivan Hodgins Me- Shawville Meant Although Mrs. Margaret Winning Meat Leslie Smart Meet At Mrs. Meet Market Shawville Meeting Mrs. Pete Racine St. James Guild Meeting B B ? B B B B Shawville Bakery Meeting Mr.and Mrs. Ray Johnston Meeting Mrs. Meeting Mrs. L. Young Sec.-Treas Meeting Shawville Meeting Shawville Arena Lobby Meeting SHAWVILLE. Meetings Mrs Emerson Horner Megan Shawville Mel Carried Mrs. Manswell Thresher Mel Andrews Mrs. John Morrison Mel Brown Mrs Evelyn Hodgins Mel Currle Shawville Mel Horner Mel L Lnd Mrs. W. J Black Mel Lang- Shawville Mel Mrs Ritchie Russett Mel Mrs. William Corrigan Mel Shawville Melanie Mrs Arthir Giroux Melanie Shawville Choir Melborne Horner Melissa Horner Melissa SHAWVILLE Melvin Bean Shawville Melvin Beattie Mrs D Ireland Melvin Brown Mrs. Rite Dubeeu Melvin Mrs Ethel Hodgins Melvin Mrs H McCleary Ice Melvin Mrs. Emery Benedict Melvin Mrs. J. A. Armstrong Melvin Shawville Melvin Shawville Boese Melvin Stewart Cook Book- Mrs R Graham Mis A Kelley Melvin Stewart Secretary - Mrs Jas Campbell Trees Melvin W. Youngc Shawville Melvin Woods - Mrs Marion Crawford Men’s Ball Tourna Shawville Men’s Dress Socks Mrs. Raymond Trudeau Men’s Women’s Men’s Women’s Boys Merci Leslie Mercury Bob Cat Station Shawville Meriyn Mrs Russell Mee Merle Mrs Hubert Way Merrifield Mrs Merritt Shawville Merry Reardon Shawville Mervin Smith Mrs. Loretta I^aBalbo Message Leslie Greenshields Messrs Alex Horner Messrs Allan Horner Messrs Bill Horner Messrs Carl Horner Messrs Clarence Horner Messrs Douglas Horner Messrs Horner Messrs Hugh Horner Messrs John Horner Messrs Keith Horner Messrs Leslie Messrs Mrs Vernon Carroll Messrs Shawville Messrs Thomas Mrs. William Fraser Messrs. Bill Horner Messrs. John Shawville Wed Messrs. Leonard Horner Messrs. Leslie Method Norris E. Horner Clothier Me— Mrs Hayes Me— Mrs James Niblett Mgwi Mrs Sandy McMillan Mi H Z Mrs. Allen Meredith Mi James D. Horner Mi Mrs. Herman Ballantyne Mi Mrs. Paul Bretziail Mi Mrs. Ruby Armstrong Mias Helen Mrs. Robert Iah» Mias Ruth Horner Mias Sharon Horner Michael 7807 Eades Shawville Michael Bradley Hanged Mrs. Michael Brennan...... John Brennan......... Heirs Mrs. Michael Costello Mrs. Peter Macintosh Michael Denault Standard Church Shawville Rev. Michael Ken- Mrs.Sly Michael Leslie Michael Lloyd Equity Reporter SHAWVILLE Michael Lloyd Equity Reporter SHAWVILLE Beck Michael Lloyd Fquity Reporter SHAWVILLE Michael Pan- Mrs Ron Allen Michael Russell B SHAWVILLE CIARICA Michael Sul- SHAWVILLE Michaud Mrs. Silas Gibson Miche- Mrs Eva Maloney Micheal Mrs Edgar Mayhew Michel Ber-Mrs Michel Goulet Mrs Cheryl Chamberlain Michel Mrs. R. Keon Michel Plante Shawville Michel Vaillancourt V SHAWVILLE Mick Leslie Mick Mrs Mickey Shawville Mielke Mrs Zita Chassee Mike Dickson Wings Shawville Mike Jeannette Lepine Romain Shawville Mike Kavanagh Shawville R.A. Halt Saturday Mike Leslie Mike Shawville Mike Shawville McPherson Mil L Lamb MMiIuh«hmhiiiîÎ1 Mrs O O M< I>well Milburn Horner Mild- Leslie Hodgins Mildred H. Brown N.ow Mrs. Brown Mildred Horner Mildred Horner. Mildred Mrs Cecile Gagnon Mildred Mrs Norval Horner Mildred Mrs. Kirk Davies Mildred Shawville Mildred Thomas Shawville Mill Mrs Hugh Homer Mill Mrs. Crozier Millar Leslie Dale :W3 Miller Fort Couhnge Mrs. Colin Wetmore Miller Mrs Violet Atkinson Millilcen Mrs Susan Mi Hike Milton Crawford Jean Landry Murray Ranger Mrs. Stella Sullivan Milton Crawford Roland Haley Mrs Frances Senior Seat Milton Crawford Roland Haley Mrs. Frances Senior Seat Milton Hen-- I Mrs. J. McCauley Milton Hodgins Shawville Milton McGuire Shawville Council Milton Shawville Milton Shawville 666-31 Mina Leslie Mini Mrs. Bowles Mining Association Young Shawville Rink Minis L S V.G.—Mrs Minister Rev. J. Leslie Dean Minor Ball Wrap-up Shawville Minor Complaint Mrs. Alva Johnson Minor Detail Mrs. Moggs Minor Hockey Banquet Shawville Tennis Club George Brancato Minor Hockey Banquets Shawville Minor Hockey Dunraven Shawville Quyon Minor Hockey Night Shawville Minor Hockey OBITUARY Shawville Minor Hockey Minor Hockey Quyon Women Minor Hockey SHAWVILLE Minor Hockey Shawville Bantams Minor Hockey Shawville Minor Hockey Minor Hockey Shâwville Quebec Minor Mrs Ivan Wyman Minor Shawville Minor Shawville Midgets Minutes Leslie Miry Horner Mis Barry Lee Horner Mis Helen Horner Mis Ruby Horner Mis W.C. Stark Shawville Mis* Betty Hayes Honoured Mrs. Mis* May Horner Misa James L. Horner Dies Misa Leslie Wall Misi Mary Smart Mrs. Jas Miss C. Young Wilson Ebert Horner Miss Faye Mrs. R. G. Elliott Miss Faye Mrs. Venne Miss G Dagg Mrs. Miss Leslie Lake Laurier Francoeur Miss Ma Mrs Theresa Shea Miss Marie Mrs Lillies Ladouceur Miss Marion Horner Miss Mrs B Armstrong Miss Mrs Horner Miss Mrs. Fred Campbell Miss Pearl Bi Shawville Miss Pearl Mrs Miles Milford Miss R Eckford Mrs. Eddie Finnigan Miss Thomas 2. Kensington—Mrs John Hodgins Mrs Edwd Hodgine Misses Beryl Shawville Violet Misses Margaret Horner Misstiladys H SHAWVILLE Mr. Geo Misvxs Leona Horner Mitch Horner Mitch Horner Sports Mitch Mrs Grant Stevenson Mitchell Horner Mitchell Mrs. Mithem N O MRS. JAS. Mix Emerson Horner Mix R C. Holt Mrs. Walter Smith Mï^and Mrs. Melvin Wickens Mi^m^Mrs Moses Stewart Dun-raven MjimM K SHAWVILLE Ml Shawville Quebec Mlnnfe Mrs Seymour Harris Mm Alex Horner Mme Jean Juàd Horner Mmsgat Shawville Mn Clarence Horner Mn Mrs Lawrence Lang Jackie EF Mnliudi Mrs. Mnrit-I Mrs. Geo Mnvnnnth Vvhil#J Mrs. Ireland Mo Mrs Wesley Palmer MoCMH Uatranttr K. O SHAWVILLE. Moira Horner Mom 647-2268 Shawville Mom Jd Mrs Mark Bar„ Mom Mabel Horner December Mom Sr. Shawville Mom Street Wesley Quyon Shawville Moms Mrs^ Neil Drummond Mona Armstrong Mr. Claude Richardson Mrs. Albert Richardson Master Donald Hodgins Mr. Mona Armstrong Mrs. Lola Horner Mr. Mona Armstrong Mrs. McColm Mona Horner Mona Leslie Mona Mrs Betty Cameron Mona Mrs. Allan Monday-Saturday Shawville Monica Horner Monsieur Bernard Carrière Monsieur Bernard Conroy Mrs. Hélène Boulet Mr. Bernard Carrière Mr. Berna Mont- Mrs. Ethel Sullivan Montreal Mrs. J T Dale....... Norman Smith Montreal Mrs. W G. Hall Montreal Norris R Horner Clothier Montreal—Lake Trout Mrs. Ann Fumerton Moore Mrs Moore Mrs J ° Moore Mrs. Edward Kennedy Moore Mrs. Fred Krutz Moore Mrs. Moore Moore Mrs. Rheal Hérault Moore Mrs. Russell Elliott Wm Moore Shawville More______ Mrs. Graham Morley Hodgins Inc. Shawville Morley Hodgins Inc. Shawville Tel Morley Smith Keith Horner Morriscy’s Liniment Relieves Pain SHAWVILLE Morrison Horner Morrison Mrs Belle Morrison Morrison Mrs Edward Hodgins(S) Morrison Mrs. Katherine Telfer Mormon Morrison Shawville Morrlscy’s Lung Tonic Really Cures SHAWVILLE,SEPT. Moses Murphy Shawville Bantam All Moses Shawville Mother Mrs Mother Mrs. Leona the Motion Leslie Dale Motion Mrs Graham Motion Mrs. Campbell Motley Hodgins Limited Mrs. Edison Brown Mountain Mrs Marie Benoit Mous-and Mrs Jimmy Morin Sunday Moyer School Supplies Shawville Milling Co. Geo Moyle Mrs. Mary Stephens Moyra Horner Mr A J Horner Mr A Leslie Russett Mr A Mrs Blake Mee Mr A Mrs Bruce Peck Mr A Mrs Clarence Little Mr A Mrs Lorenzo Belanger Mr A Mrs Norman Stark Mr A Mrs Ross Stewart Mr A W Horner Mr Albert New-Mrs Hector Lemaire Mr Allen Mrs Martin Black Mr Bad Mrs Mr Bernard Ethier Ottawa Mrs. Mr Bill Horner Mr Bud Horner Mr Emerson Horner Mr Greg Mrs Heather Sallgrove Mr Henry Mrs Erwin Beck Mr Herman Horner Mr Horner Mr J N McLel-Mrs Allen Woods Mr J R Horner Mr J R Horner Dods Mr James Horner Mr John Hugh Horner Mr K J Horner Mr Leonard Horner Mr Leslie Mr Leslie Atkinson Mr Leslie Beck Mr Leslie Benoit Mr Leslie Boyd Mr Leslie Boyd Margaret Le Mr Leslie Brown Mr Leslie Dale Mr Leslie Dean Mr Leslie Gallagher Timmins Mr Leslie Goodwin Mr Leslie Green Mr Leslie Hicks Mr Leslie Hoggins Mr Leslie Kchoe Mr Leslie Neil-Miss Marlyn Grodde Mr Leslie Poole Mr Leslie Russett Mr Leslie Tucker Mr Leslie Vathan Mm John Henderaon Mr Leslie Woermke Mr Lloyd Women’s Senior Guild Mr Mark Lassen- Mrs Tom Hearty Mr Melvin Mrs. Clarence Kilgour Mr Moriey Mrs Roy Wiggins Mr Mrs Mr Mrs Felix Spence Mr Mrs Russell Elliott Mr Mrs Wayne Schrim Mr Mrs. Mr Mrs. Clifford Spots Mr Mrs. Fred Belec. Mr Mrs. Fred Russett Dies Mr Norman Horner Mr Norman Mrs Etta Lunam Mr Norman Norman Horner Mr Norman Pilon* Mrs Hope Cadieux-Ledoux Mr R J Cuthbertson Shawville Mr Shawville Mr Thomas Horner Mr Thomas Shawville Mr W J Horner Mr W J Pou-Shawville Mr W R Horner Mr Wllllwm Horner Mr! Mrs Bill Hannaberry Mr& Mrs Brendan Sauriof Mr& Mrs David Hodgins Mr& Mrs Gary Hodgins Mr& W Mrs Bentley Hobbs Mr&Mrs Revel Pauline Lance Mr* Self - Improvement For Women Mr* D Oateem Mrs Thomas McGee Mr* Leslie Obornc Mr* Leslie Stiver Mr* Thomas Horner Mr, A Mrs. Keith Munro Mr, Bill Horner Mr-and Mrs. Rabb Mr. A Mrs Ben Mrs Cecil Bigelow Mr. A Mrs. Arthur Strutt Mr. A Mrs. Arthur Strutt’s Mr. A Mrs. Elburne Been # Mr. A Mrs. Harold Amdtage Mr. A Mrs. Wes Mr. A Mrs. John Hickey Mr. A Mrs. Keith Munro Mr. A Mrs. Revel Robinson Mr. Albert Horner Mr. Albert J. Horner Mr. Allen Horner* Mr. Allen Mrs. Atkinson Mr. Andrew Mar- Master Leslie McCagg Mr. Andrew Mrs. Jan M. Collins Mr. Barnett Mrs. Oawford Mr. Bert Horner Mr. Bill Cox Shawville Mr. Bill Horner Mr. Bowie Mrs. Cecil Vihert Mr. Chester Angus Mrs. I. Robinson Mr. Clark Horner Mr. Clayton Mrs. M. Stevens Mr. E Mrs. A. Brown Mr. Earl Horner Mr. Emerson Horner Mr. Emerson Horner Mrs. Chas Mr. Fred E. Dagg Shawville United Church Mr. Gordon Carol Mel- Mrs. Jim Johnston Mr. Harley Horner Mr. Harold Young Shawville Hardware Store Mr. Mr. Henry Clarke Belleville Mrs Nalhan IJagl{ Mr. Henry H. Horner Mr. Henry Horner Mr. Henry Wallace N. McCUAIC Shawville Mr. Herb Zachar-chers Mrs. Verner Rueckwald Mr. Herman Brstzlaft Mrs Heinz Seigwarlle Mr. Horn- Mrs. Joe Cole Mr. Horner Mr. Irwin Hayes - Shawville Mr. J E Horner Fi’iger Mr. J R. Horner Mr. James Ful-Mrs John Fades Mr. James H. Horner Mr. James Horner Mr. James L. Horner Mr. James Mrs. Rodolphe Ryan Mr. James R. Dea* Shawville Mr. James T. Pat Mr.and Mrs Dean Mr. John B. Mrs. Mr. John Horner Mr. John Hugh Horner Mr. John Mrs. Tom Cilcnn Mr. John W. Horner Mr. Kenneth Mrs. Undy Mr. Lee Hodgins Mrs Paul All Mr. Leonard Horner Mr. Leonard Horner Lay Mr. Leslie Mr. Leslie Angus Mr. Leslie Arthur Woermke Mr. Leslie Barber Mr. Leslie Beamish Mr. Leslie Bélair PO Mr. Leslie Benoit Mr. Leslie Cotie Mr. Leslie Cross Mr. Leslie Cruickshank Mr. Leslie Cruickshanks Mr. Leslie D Mr. Leslie Dads Mr. Leslie Dale Mr. Leslie Dale. Mr. Leslie De Mr. Leslie Deal SU Andrews Communion Mr. Leslie Dean Mr. Leslie Dean 10.30 Mr. Leslie Dean Councillors Mr. Leslie Dean Empire Youth Sunday Topic Mr. Leslie Dean Missions St. Andrews Mr. Leslie Dean Sc. Mr. Leslie Dean Service Mr. Leslie Dean Si Andrews Mr. Leslie Dean St Mr. Leslie Dean St. Mr. Leslie Dean St. Andrews Mr. Leslie Dean St. Andrews Service Mr. Leslie Dein Mr. Leslie Demers Mr. Leslie Denn Mr. Leslie Deto Mr. Leslie Dran Mr. Leslie Errol Miller Mr. Leslie G. Young Mr. Leslie Gerald Richards Mr. Leslie Grant Mr. Leslie Grant Hod Mr. Leslie Greenshiclds Mr. Leslie Greenshields Mr. Leslie Hod Mr. Leslie Hodgins Mr. Leslie Horner Mr. Leslie Horner Dean Mr. Leslie Hynes Mr. Leslie Idem Mr. Leslie J. Coflin Mr. Leslie Lean Mr. Leslie Mar- Mr. Leslie McLean Mr. Leslie McM. Mr. Leslie McMillan Mr. Leslie Musg Mr. Leslie Musgrove Mr. Leslie North Mr. Leslie Pabner Mr. Leslie Palm- Mary Palmer Mr. Leslie Palmer Mr. Leslie Poole Mr. Leslie Ralph Mr. Leslie Russett Mr. Leslie Smart Mr. Leslie Tucker Mr. Leslie Uens Mr. Leslie Wilson Mr. Leslie Wocrmke Mr. Leslie Woermke Mr. Leslie Young Mr. Leslie Young I.Macdcuald Collego Mr. Melvin Horner Mr. Mrs Mr. Mrs Fred Walker Mr. Mrs Gerald Hodgins Mr. Mrs H I. Smith Mr. Mrs Phil Mousseau Mr. Mrs. Mr. Norman Horner Caught Mr. Norris Horner Mr. Norris Horner’s Mr. Norris Horner’s Moore Mr. Norris K. Horner Mr. Owen Sullivan’s Horner Mr. Ralph Horner Mr. Raymond Las- Mrs. Wm Mr. Raymond Ti Shawville Council Mr. Roland Elliott Mrs. Renshaw Mr. S Mrs. Ebert Turcotte Mr. Shawville Dan Johnston Mr. Shawville Notes Mr. Mr. Si Mrs. John Ryan Mr. Thomas Bur-and Mrs. Amy Creighton. Mr. Thomas E. Shawville Mr. Tom Mrs. Lionel Demers Mr. W Clifford Mrs. Robt Mr. W J. Horner Mr. W J. McKibbon Mrs. Wallace Lang Mr. Warren Horner Mr. Wil- Keith Mrs. Phoebe Mr. Wilfred Tipping Mrs. Margaret Bretzlaff Mr. Grant Eodes Mr. Basil Quaile Mr. William Horner Mr. X Mrs. Eric Cahill Mr. X Mrs. Thomas Benoit Mr.-and Mrs. Ivan Lewis Mr..and Mrs. Mr..and Mrs. Melvin Younge Mr.ami Mrs. Jas Mr.and Mrs Mr.and Mrs. Mr.and Mrs. Armstrong Mr.and Mrs. Bob Charette Mr.and Mrs. Herbert Martin. Mr.and Mrs. Ivan Wyman Mr.and Mrs. J Mr.and Mrs. J B. Murdock Mr.and Mrs. Manley Glen Mr.and Mrs. Matthew Kluke Mr.and Mrs. Ray Johnston Mr< Merley Chassie Mrs Mr< Shawville’s Mre Laurent Mrs Murray Tait Mrend Mrs. Orville Knipe Mreuordon Paul .Mrs Mrs K C Denton Mri Flonmond Mrs. Brian Macintosh Mrs MrS Andrew Flood Mrs Antoinette Barrett Mrs Atkinson Mrs D Cavanagh Mrs E Finnigan Mrs Emerson Anderson Mrs Henry Delivers Sermon To Pontiac Mrs Howard IHC Mrs Leonard Civic Hospital Mrs Oeorg Judd Mrs Orla Mrs Oswald Godin Mrs Walter Kile Mrs Warren Campbell Mrs A B Fumerton Mrs A B Ross Mrs A D-2S Martin Mrs A J Bertha McGuire Mrs A J Hadley Mrs A J McGuire Mrs A J McRae Mrs A J Shalla Mrs A S. Dales Mrs A Toole Mrs A W Hodgins Mrs Adrian Gerard Mrs Adrien Gerard Mrs Adrienne Gerard Mrs Al McKenzie Mrs Albert Mrs Albert Armstrong Mrs Albert Aylmer Mrs Albert Campbell Mrs Albert Chisnell Mrs Albert Clifford Fierobin Mrs Albert Congdon Wyman Mrs Albert Dahms Mrs Albert E. Mrs Albert Elliott Mrs Albert Fleury Mrs Albert Me Mrs Albert Me Bane Mrs Albert SMALL FenxaJe Dog Mrs Albert St Onge Mrs Albert Venne Mrs Albert Yonkman School Mrs Albert ¦ Mrs Alec Brennan Mrs Alex 7-3710 Mrs Alex Nickel SKrKe Mrs Alexander ¦ McArthur Mrs Allan Armstrong Mrs Allan Emmer-1 H,e‘e Mrs Allan T. Quaile Mrs Allen ] Donnelly Mrs Allen Armstrong Mrs Allen Black Mrs Allen Brown Mrs Allen Calumet Rd. Mrs Allen Carey Mrs Allen Carey Sunday Mrs Allen Claude Harkins Mrs Allen da Mrs Allen Donnelly Mrs Allen Du Mrs Allen Ear Falla Mrs Allen Gravelle Mrs Allen Kir Imam Mrs Allen Kirkham Mrs Allen Ouaik Mrs Allen Quaile Mrs Allen Quaile Jeremy Mrs Allen Qualle Mrs Allen Rogers Thor Mrs Allen S. AAcKay Mrs Allen Sicard Mrs Allen Sparling Mrs Allen Vadneau Canadian Mrs Allen Vadneau Sandra Mrs Anderson Mrs Andrew Benson Elliott Mrs Andrew Cram Rae Judd Mrs Andrew Holland Mrs Andrew King Mrs Andrew Quebec City Mrs Andrew Stephens Mrs Andrew Tur Mrs Andrew W. Crozier Mrs Andrews Mrs Angus Brennan Mrs Ann Carswell Mrs Anna Berard Mrs Anne Marie Kim Mrs Archie Story Mrs Archie Toole Mrs Atkinson Mrs Austin Bennett Mrs B ardsri»s Mrs B -m Moorhead-crystal Mrs B Allen Mrs B C. Horner Mrs B Campbell Mrs B E. Smith Mrs B Fairfield Mrs B G Mrs B G Quai Mrs B G Quaile Mrs B G Quaile Mr Mrs B G Quaile. Mrs B G. Quaile Mrs B McMillan Mrs B V Robson Mrs B W. Alexander Mrs Bad- Mrs Bailey Mrs Barrett Mrs Bernard Armitoge Mrs Bernard Ben- Hensley Mrs Bernard Benoit Mrs Bernard Carroll Mrs Bernard Connie Mrs Bernard Conroy Mrs Bernard Denault Mrs Bernard Duezel Mrs Bernard Dupuis Mrs Bernard Fields Mrs Bernard J. Mrs Bernard Lance Mrs Bernard Lapierre Mrs Bernard Lemieux Mrs Bernard MacDonell Mrs Bernard McCart Mrs Bernard McCarth Mrs Bernard Mousseau Mrs Bernard Shan Mrs Bernard Sloan Mrs Bill Armstrong Mrs Bill Carmen Inglee Mrs Bill Hayes Mrs Bill Jr Mrs Bishop Johncox Mrs Blake Ottawa Hospital Mrs Bradshaw Sr. Rev. Mrs Brian Frederick Russett Russett - Molyneux Mrs Bruce Donnelly Mrs Byers Stephens Mrs C B Mohr Mrs C G Mrs C G Biesenthal Mrs C G Choban Mrs C H Wainman Mrs C J Richardson Mrs C L Letts Mrs C Leonard Mrs C McKenzie Mrs C W Black Mrs C W Garrison Mrs C W Hod Mrs C W Hodgms Mrs C W Mavor Mrs C W Nlckle Mrs C W Smith Mrs Carson Hayes Mrs Carton Hedging Mrs Celina Berard Mrs Chesley Kenneth Green Mrs Christie Gerard Mrs Clarke Mrs Clarke Grat-branching Mrs Clarke Lerocque Mrs Clifton Campbell Mrs CoHn Weimore Mrs D F Kelly Mrs D G Walsh Mrs D H Rogers Mrs D J Campbell Mrs D J Scuccimara Mrs D J. Richardson Mrs D K Campbell Vernon Mrs D O Fenton Mrs da Smith Mrs David Graham Mrs David Graham Present Mrs Dawson Mrs Dawson Ann- Mrand Mrs Holland Graham Mrs Dawson Arm Thursday Mrs Dawson Armstrong Mrs Dawson Cameron Mrs Dawson Donat Lapierre Mrs Dawson Lough Mrs Dawson Moore Mrs Dawson Moorhead Mrs Dawson Sparling Mrs Dawson Stitt Mrs Dean Moodie Sister D Marion Mrs Dean Young Mrs Delbert Brennan Mrs Dennis Hayes Mrs Dennis Holland Mrs Denzil outdoor Mrs Desmond 5638bm7 Maheral Mrs Desmond 89899b Mrs Desmond Cooligan Mrs Desmond Davie Mrs Desmond Duff Mrs Desmond Hod Mrs Desmond Hod-1 Mrs Desmond Hodgins Mrs Desmond Hodglns Mrs Desmond Keon Mrs Desmond Ma-heral Mrs Desmond Mah-eral Mrs Desmond Mahcral Mrs Desmond Maheral Mrs Desmond Mailing Mrs Desmond McGaughlin Mrs Desmond Me- Vosseler Mrs Desmond Mr Royal Mrs Desmond Pasch Mrs Donald Hugh Mrs Donat Jules Bertrand Mrs Douglas Graham Mrs Douglas Graham Of Ottawa Mrs Duncan Ross Mrs E B Mrs E B Hearty Mrs E B Lunam Mrs E C. Dahms Mrs E C. Mackay Pembroke Mrs E Campbell Mrs É Danny O Brien Mrs E Floyd Yates. Mrs E G Dods. Mrs E G Duquette Mrs E G. Ashman Mrs E G. Potvin Mrs E H McColgan Mrs E H McColgan Blair Mrs E htn- Mrs E I. Jardine Mrs E J Mrs E J Stevenson DION THRESHERS Mrs E J Thompson Mrs E J Turner Mrs E J Ward Mrs E J • Mrs E Lucas Mrs E Peck Mrs E W Elliott. Mrs Mrs Earl Olmstead Mrs Earl Ross Mrs Earl Stephens Mrs Eddie Brennan Mrs Eddie Burr Ht Mrs Eddy Brennan Mrs Edgar Betty Mayhew Mrs Edgar C. Dods Mrs Edgar Mulligan Mrs Edith Campbell Mrs Edith Draper Mrs Edith McCaffrey Mrs Edmond Danny Sullivan Mrs Edward Hunt Mrs Eldon Tin Mrs Eleanor Hayes Mrs Elgin Graham Mrs Emanuel Mrs Emerson Cote Mrs Emerson Cotie Mrs Emerson Harold Richardson Mrs Emerson Horner Mrs Emerson Reid Mrs Emerson Roy Mrs Emerson Smiley Mrs Emerson Smiley Tel Mrs Emerson Timm Mrs Emerson Timms Mrs Emerson Twa Mrs Emile Berard Mrs Emmeth Berard Mrs Er-Jason Toole Mrs Ernie Za-1 Mrs Clarkston. Mrs Ervin Graham Mrs Ervin Hayes Mrs Ervin Russell Mrs Erwin Graham Mrs Erwin Hayes Mrs Eugene Berard Mrs Evans Mrs F Foley Mrs F H Caldwell Mrs F H MacLeHan Mrs F W Naudett Mrs F W Pritchard Mrs F Wayne Cooke Mrs F X Bertrand Mrs F X Roukau Mrs F X Rouleau Mrs F X. Centre Mrs Faye Stafford Mrs Faye Young Mrs Felix Kluke Quyon Mrs Felix Kluke Shelley Mrs Felix Spence Mrs Fern Frederick Mrs Findlay Ross Mrs Foster Mayhew Mrs Foster Miyhew Mrs Foster Smith Mrs Frances Daley Mrs Francis Daley Mrs Francis Jamie Hamilton Mrs Frankie Cat Mrs Fraser Mrs Fred Armstrong Mrs Freeman Grant Mrs Freeman Wesley and Mrs G A Howard Mrs G a Mrs G Alexander Mrs G Allen Smith Mrs G Arnold Mrs G B Watson Mrs G Berard Mrs G Boucher Mrs G Che Mrs G Du-some Mrs G Edmonson Mrs G Elwood William* Shaw Mrs G Fier Mrs G Findlay Mrs G Fitzsimmons Mrs G G McDowell Mrs G G. McDowell Mrs G Graham Mrs G H Griffiths Mrs G H Letts Mrs G Hermitte Mrs G II Biubazuu Mrs G Jones Mrs G K O Donnell Mrs G King Mrs G Laughren Mr. Mrs G Le- g^ggje^ Mrs G Le- Renfrew Mrs G Lemay Sr Mrs G Lemuel Hodgina Mrs G M Smith Mrs G McEwan Mrs G McLean Mrs G Nicholson Mrs G Ouimet Mrs G R Hobin Mrs G Richardson Mrs G Steele the Mrs G Tracy Mrs G W Kelley Mrs G W Kelley. Mr Albert Mimee Mrs G W Kelly. Miss Edith Kirkham Mrs G W Kelt- Mrs Garry Berard Mrs Garth Graham Mrs Gary Holland Mrs Georgina Berard Mrs Geraldine Dagen- Congratulations Mrs Gilbert Armstrong Mrs Gilbert Campbell Mrs Gilbert E. Bretzloff Mrs Gilbert Graham Mrs Gilbert Meilleur Mrs Gilbert Ottawa Mrs Gilbert Presky Mrs Gilbert Sheppard Mrs Glen Adams On October Mrs Glen Bridgeman Birthday Mrs Glen Christmas Mrs Glen Elliott Mrs Glen Stephens Mrs Glen Yach Mrs Gordon Armstrong Mrs Gordon Bennett Mrs Gordon Brennan Mrs Gordon Tammy Loesche Mrs Gordon \| McMillan Mrs Gorton Popkey Linton Mrs Graham Mrs Graham Con Mrs Graham Conoily Mrs Graham Conol- Mrs Graham Conolly Mrs Graham Thomson Mrs Graham y Thompson Mrs Graham Young Mrs Graham. Mrs Grant Beattie Mrs Grant Du Mrs Grant Rogers Mrs Gray Mrs Greg Mrs Greg vice* Mrs Greg. Mrs H A. Lynn Mrs H B Arm- Mrs H B Armstrong Mrs H B McCain Mrs H B Wade Mrs H Betty Verner Mrs H C. Brlgger Mrs H C. Snow Mrs H Cochran Mrs H F. Reifel Mrs H H ( Mrs H H Em Mrs H H Emerson Mrs H H Emmerson Mrs H H rwH Mrs H H Seaman Mrs H H Tate Mrs H H. Hodgins Mrs H Hayes Mrs H Hennick Mrs H I Smith Mrs H I. Hobbs Wilson Mrs H I. Smith Mrs H J Smith Mrs H J. Taggart Mrs H K Moyer Mrs H L Lytle Mrs H R Millard Mrs H R Tom-ilson Mrs H Ross Mrs H S. Barnett Mrs H W Redman Mrs Hahn Mrs Hamilton Mrs Harland Karen Watterton Mrs Harris Mrs Harvey (Carol Mrs Harvey Clost Mrs Harvey Fen- Mrs Harvey ISiyne Mrs Harvey Lasalle Mrs Harvey McDonald Mrs Harvey Oeig Mrs Harvey Ooss Mrs Harvey Revisited Mrs Harvey Ro- Waltham Mrs Harvey Ross Mrs Harvey Ross 5 Mrs Harvey Shawville Mrs Harvey Wall Softball Mrs Harvey Westbrook Mrs Harvey Westbrooke Mrs Hay Lauzon Mrs Hay Sheppard Mrs Hayes Mrs Helen Mrs Helen MacKinnon Mrs Helen Neville Barnsley Mrs Helen Routliffe Mrs Helmut Mrs Helmut Erf Mrs Helmut Erfk Mrs Helmut Erflc Mrs Helmut Erfle Mrs Helmut Erifle Mrs Helmut F.rfle Mrs Helmut Frfle Mrs Helmut Krfle Mrs Helmut Krfle Waltham Mrs Helmut Schmidt Mrs Helmut Shawville Mrs Henderson Harris Mrs Henri Berard Mrs Henry Mrs Henry Dumouchel Mrs Henry IX1 Mr Mrs Henry Krose Mrs Henry Lemaire Mrs Henry Lemaire Joanne Mrs Henry Pierre Colton Mrs Henry Rutledge Mrs Henry Stephens Mrs Henry Wallace Mrs Henry °n Sunday June Mrs Herman Mrs Herman Bretz-1 Mrs Buddy Sloan Mrs Herman E. Garland Mrs Herman Elliott Mrs Herman Gar-1 Mrs Herman Sparling Mrs Hillis Graham Mrs Hillu Graham Mrs Ho Pfggy Mrs Homer Mrs Howard Berard Mrs Howard Hayes Mrs Hsilts Graham Mrs Hubert Elliott Mrs Hubert Elliott Barry Mrs Hugh Armstrong Mrs HUlis Graham Mrs Irwin Graham Mrs Irwin Hayes Mrs Ivan Jr Mrs J Mrs J V X-7 Mrs J 7th Mrs J 8. Stanton Mrs J Arnold Brunton Mrs J B Al- Mrs J B band Dr Christopher Wil- Mrs J B Corrigan. Mrs J B Duff Mrs J B Kelly Mrs J B KUguur Mrs J B Leblanc Mrs J B. KU-gour Mrs J Brennan Mrs J C. Poisson Mrs J E Farrell Mrs J E. Dagg Mrs J F Ci Mrs J F Wilson Mrs J G Elliott Mrs J G Haney Mrs J G Lariviere Mrs J G Larrlvlere Mrs J G McAuley Mrs J Grant Carswell Mrs J H Carmichael Mrs J H Little Mrs J H Murray Mrs J H R Mrs J H \| Mrs J Hayes Mrs J J De Forge Mrs J J DeForge Mrs J J Fitzpatrick Mrs J J He Forge Mrs J J Kelley Mrs J J Kennedy Mrs J J McCall Mrs J J McCallum Mrs J J Turner Mrs J J. Sly Mrs J K Patterson Mrs J L Mrs J L Hodgins Mrs J L Ma Mrs J L Ma- Mrs J L Maheral Mrs J L Muir Mrs J L StPlerre Mrs J L. Maheral Mrs J M. McKinley Mrs J N Brown Mrs J O. Pittis Mrs J O. Tittis Mrs J Patrick MacKinnon 11-27,28,29,30 Mrs J Percy Bradley Mrs J Ross Beck Mrs J Ryan Mrs J Ryan. Mrs J Smiley Mrs J W Arm* Alexander Mrs J W Armstrong Mrs J W Byron Mrs J W Killen Mrs J Wesley Grierson Mrs J ^°SH Doderidge Mrs J ¦ Cobden Mrs J&ck Holland Mrs Jack Jr, Mrs Jacques Jr in Mrs James 0strom Conn McCagg Mrs James Armstrong Mrs James Payne. Mrs James Tracy Mrs James Tracy 5 Mrs Jean I-1 Mrs Jean Marie Mrs Jean Marie Asselin Mrs Jean Marie Comeau Mrs Jean Marie Corneau Mrs Jean Marie Gauthier Mrs Jean Marie Ladouceur Mrs Jean Marie Lance Mrs Jean Marie LeGuerrier Mrs Jean Marie Lepine Mrs Jean Marie Ry Mrs Jean Marie Ryan Mrs Jear Marie Mrs Jennings Evelyn Mrs Jo# Hunt Mrs John Jr Montague Mrs John McKenzie Mrs Johnson Hugh Horner Mrs Johnston Mrs Ju- shopping Mrs K * Fancy Work Mrs Nancy Hughes Mrs K Burman Mrs K Dean Mrs K G Allan Mrs K J Wilson Mrs K Jr Office Mrs K Jr stood Mrs K Ross Mrs K Smith Mrs K V Carswell Mrs Kearns Mrs Kelly Leclair Mrs King McCoy Mrs L Barrett Mrs L Brennan Sr St James St Mrs L dirtx* Mrs L G Richards Mrs L G Shiel Mrs L J Armstrong Mrs L J Fair- Mrs L J Roach Mrs L K Hodgins Mrs L Lemaire Mrs L R. Morrow Mrs L r>urui Mrs L Spencer Mrs L W Corrigan. Mrs L.o- Marie Theresa Lasalle Mrs Lafontaine Mrs Lars Wayne Mrs Laughren Sr. Mrs Laurence Der Mrs Lawrence Graham Mrs Lawson Stephens Mrs Leach Mrs Lean- Wesley United Church Mrs Lee A. Hodgins Mrs Lee Goodick Mrs Leonard Mrs Leonard And Mrs Leonard Beer Mrs Leonard Berard Mrs Leonard Earl Phillips Mrs Leonard expense9 Emmerson Mrs Leonard Fox Mrs Leonard Godin Mrs Leonard Grace Mrs Leonard Horn-1 Mrs Leonard Lance Mrs Leonard Neil Sparling Mrs Leonard Ottawa Mrs Leonard Ottawa Hospital Mrs Leonard P. Kluke Mrs Leonard Per Eileen Labelle Mrs Leonard Rogers Mrs Leonard ¦ Mrs. Norval McNeil Mrs Leslie Mrs Leslie Angus Mrs Leslie Atkin-1 Mrs Leslie Atkinson Mrs Leslie Atkinson Kohhle Mrs Leslie BenI Mrs Leslie Benoit Mrs Leslie Benoit Martin Mrs Leslie Boyd Mrs Leslie Campbell Mrs Leslie Carroll Mrs Leslie Carroll, Mrs Leslie Eades Photo Mrs Leslie Extra Travels Mrs Leslie Kehoe Mrs Leslie McMillan Mrs Leslie Mus Mrs Leslie Mus- Mrs Leslie Musgrove Mrs Leslie Poole Mrs Leslie Price Mrs Leslie Russett Mrs Leslie Smart Mrs Leslie Smart Horner Mrs Leslie Smart- Secretary Mrs Leslie Steele Mrs Leslie Walsh Mrs Leslie Welsh Mrs Lisa Mrs Lloyd Mrs Lloyd Armstrong Mrs Lloyd Atkin- Ralston Mrs Lloyd Bomain Mrs Lloyd Brown Mrs Lloyd Carmen Bretzlaff Mrs Lloyd Cooke Mrs Lloyd Delmar Hearty Mrs Lloyd Elliott Mrs Lloyd Fulfor* Mrs Ellis Palmer Mrs Lloyd Fulford Mrs Lloyd H. Armstrong Mrs Lloyd Mur- Mrs Lloyd Neville Mrs Lorn Boyd Mrs Lu McDowell Mrs Lu Stafford Mrs Luther Webster Mrs M %JËÊÊ Recent Mrs M Brown Mrs M G Mrs M G Denault Mrs M Hayes Mrs M J Allen Mrs M J Black Mrs M J Culletm Mrs M J Culleton Mrs M J Denault Mrs M J Hearty Mrs M J Hirault Mrs M J McGuinney Mrs M J Poirier Mrs M J Sammon Mrs M J Stan- Mrs M J. Shiels Mrs M J. Turner Mrs M P. Davis Mrs M Young Mrs Ma Mrs Ma Eleanor Kelly Mrs Ma hie Dowd Hie Mrs Ma mon Brown Mrs Ma no Fierobln Mrs Ma no Flerobin Mrs Ma Pontiac Pontiac Transit Hydro Quebec Mrs Ma Sec. Mrs Ma Stanton Mrs Ma Thompson Mrs Ma Trudeau Mrs Ma Vga Mrs Ma X FortCoulonge M M Helen Colton Mrs Ma ye Elliott Mrs Ma- Mrs MahIon Hayes Mrs Mahlon Hayes Mrs Margaret Graham Mrs Margaret Susan Eddy Mrs Marie Madore Mrs Marion Mrs Marion Graham Mrs Marion Hayes Mrs Marion Headrick Mrs Marion Kelley Mrs Marion Lavigne Mrs Marion Loch-head Mrs Marion McCord Mrs Marion McTier- Mrs Marion McTiernan Mrs Marion Ricbertz Mrs Mark Pilon day Season Jr Mrs Marlowe Campbell Mrs Marshall Chelmsford Hodgins Mrs Martin Riley Mr. Mrs Mathieuas Bourgarde Mrs Maurice ,b®™* Richardson Mrs Maurice Barr Mrs Maurice Beau Mrs Maurice Braze Mrs Maurice Brazeau Mrs Maurice C,tiles Soucie Their Mrs Maurice Che-Miss Joelle Asselin Mrs Maurice Chev- Mrs Maurice Du Mrs Maurice Dumouchel Mrs Maurice DumoucheL Miss GaiJ Stewart Mrs Maurice DumoucheL Miss Linda Stewart Mrs Maurice Dumouchel^ Dunraven Mrs Maurice Fran- Mrs Maurice Gauthier Mrs Maurice Ger- Mrs Maurice GERALD BEAN Mrs Maurice Gervais Mrs Maurice Gra Mrs Maurice Jobin Mrs Maurice Lance 42057BM14 Never Mrs Maurice Larabie Mrs Maurice Las Mrs Maurice Lasalle Mrs Maurice LaSalle Clare Guystt Mrs Maurice Milford Mrs Maurice Pilon Mrs Maurice Racine Montreal Mrs Maurice Roberge Mrs Maurice Sloan Mrs Maurice Spence Beatrice Mrs Maurice Umay Mrs Maurice Vannest Mrs Maurice White Mrs McFarlane. Mrs Megrath Sr. Mrs Melvin Armstrong Mrs Melvin Armstrong Mr Mrs Melvin daughters Mrs Melvin Derouin Dr. Lamarche Mrs Melvin Hie Mrs Melvin J. Saturday Mrs Melvin Mme Lionel St-Pierre Mrs Melvin Stewart Mrs Melvin Wickens Cummings Mrs Mi Jr C Mrs Michelle 0f Peterborough Mrs Michelle St Aubin Mrs Mickey Belanger Mrs Mike Wayne Vennue Mrs Milton Mous-Mrs Roy Stephens Mrs Moses McCord Mrs Mrs Hayes Mrs Murray Mrs Murray Bilson Mrs Murray Byce Mrs Murray Dunningan Mrs Murray Graham Mrs Murray Graham Roland Graham Mrs Murray Lavallee Mrs Murray Lavallle Mrs Murray Mako Mrs Murray McEwen Mrs Murray McNeil Mrs Murray McNeill Mrs Murray Moore Mrs Murray Moore Belanger Mrs Murray Moyle Mrs Murray O Lando Mrs Murray Richardson Mrs Murray Rus-nd Mrs Murray Skinner Mrs Murray Somers Mrs Myles McCoy Mrs Myrtle Barrett Mrs N K McNeill Mrs N L Da Wedding Mrs N L Moore Mrs Neils Hansen Jennifer Gauthier Mrs Nelson Murdock Mrs Norman F. Jardine Mrs Norman Holmes Lake Mrs Norman Patrick Simpson - Armitage Mrs Norman Wallace Mrs Norris Mrs Norris Hod Mrs Norris Hod-gins Mrs Norris Hodgins Mrs Norris Horner Mrs Ron Robichard Mrs Norris Hudgins Mrs Norris Mississauga Mrs Norris Model Mrs Norris R. Horner Mrs O Young Mrs Ole Mrs Omer Berard Mrs Orner Berard Mrs Orton Stephens Wendy Baird Mrs Owen Berard Mrs Owen C. Mrs Owen Hearty Mrs Owen Jr Sloan Saturday Mrs Owen Sloan Spending Easter Mrs P Campbell Mrs P J Code Mrs P J KildufT Mrs P J Mason Mrs P J Masson Mrs P J Murjrt^r Mrs P J Murohy Mrs P J Murphy Mrs P J Neville Mrs P J. Murphy Mrs P W Shoobert Mrs Palmer Mrs Palmer. Mrs Pamela Hahn Mrs Pamela. Mrs Paul Berard Mrs Percy Betty Mrs Peters Mrs Pilon Mrs Porter Mrs Q Johnson Mrs R Mrs R A. Dale. Mrs R A. Grant Mrs R Arlingt Sharpe Mrs R E McRae Jacqueline Brown Mrs R E. Cummings Mrs R F Black Mrs R G Elliott Mrs R G Hodgins Mrs R Gibson Mrs R Graham Mrs R H (Bud Mrs R H Farrell Mrs R H Lunam Mrs R H Spiritual Advisor Mrs R J Calvert Mrs R J Cart* It Mrs R J Connelly Mrs R J Hamilton Mrs R J Tracy Mrs R J Wilson Mrs R J. Cart Mrs R J. Suthe Mrs R J. Thomp Mr. Mrs R K Johnson Mrs R K Millar Mrs R K Miller Mrs R K R Kierstead Mrs R L Ea Mrs R L MacLean Mrs R Lacroix Mrs R Mulligan Mrs Mrs R Murdock Thompson Mrs R Stephens Mrs R Thoms ST. Mrs R W Pritchard Mrs R W Wil- Get Mrs R W Wilson Mrs R W Wilson. Stuart Russell Mrs R W WÜ Mrs R W. Hod* Mrs Ray Mrs Ray . Mrs Ray Grier Joseph Mrs Ray Newton Mrs Ray Page Mrs Ray Shannon Mrs Ray Sheppard Mrs Ray Stephens Mrs Raymond Graham Mrs Reed Mrs Rejean Mrs Pearl Morrison Mrs Rene Berard Mrs René Berard Lemaire Mrs René Marilyn Mrs Richard Sr Mrs Richard Trevor Mrs Richardson Mrs Richmond Mrs Robertson Mrs Roes Campbell Mrs Roger Graham Giffen Mrs Rom Campbell Mrs Romain Mrs Romain St Aubin Mrs Ross Campbell Mrs Ross Sager Mrs Ross White Mrs Ross Young Mrs Routliffe Jr, Mrs Ruby Armstrong Mrs Ruby BeaG Pontiac Recept^ Centre Mrs Ruby Ottawa Veteran Mrs Russel Leroy Mrs Russell Mrs Russell B Taber Mrs Russell Boyd. Mrs Russell Cobb Mrs Russell Coob Mrs Russell Cotnam Mrs Russell Doherty Mrs Russell Elliott Mrs Russell Elliott JtttfPWLS Mrs Russell Elliott Municipality Mrs Russell Grant Mrs Russell Gravel Mrs Russell Hurd Mrs Russell Judd Mrs Russell Kirk Mrs Russell Lang Mrs Russell Leroy Mrs Russell Lucas Mrs Russell MacNevin Mrs Russell Mcc Mrs Russell McLinton Mrs Russell Mee Mrs Russell Mitehette Mrs Russell Mulligan Mrs Russell per Kluke Mrs Russell Raymond Mrs Russell Stewart Mrs Russell Ta-cently Mrs Russell Taber Mrs Russell Verner Thrun Mrs Russell Vickers Mrs Russell Wallace Mrs Russell Watson Mrs Russell Zimmerling Mrs Russell ZlmmerUng Mrs Ryan Benoit Mrs S B Tow Mrs S G Saunders Mrs S K McDowell Mrs S W Smith Mrs S W Thompson Mrs Schwartz Mrs Sherman Mrs Sherwood Grant Mrs Sherwood Grant HOME Phone Mrs Sid Stephens Mrs Smiley Mrs Smith Mrs Spencer Sloan Mrs Ste Marie Mrs Stewart Graham Mrs Stewart Jr Mrs Stewart Jr You Mrs Stones Mrs Stu Spencer Mrs Stu Spencer Church Hall Mrs Stuart Mrs Stuart Ahearn Mrs Stuart Barclay Mrs Stuart Ca Mrs Stuart Daw Mrs Stuart Lionel Mrs Stuart Spencer Out-of-town Mrs Sullivan Mrs Sunny Germain Mrs T B Campbell-Hope Mrs T B Draper Mrs T C. Kelly Mrs T Fred Ritchie Mrs T J Brisson Mrs T J Fitzpatrick Mrs T J Godin Mrs T J McMahon Mrs T J McManhon Riverfield Mrs T J Murdock Mrs T J Roberts Project Mrs T J Shawville Mrs T J. Moorhead Mrs T Marshall Mrs T W Crawford Mrs T W McGuire Mrs T W MrGnire Also Mrs T W Raymond Mrs T.P. Graham Mrs Taylor Mrs Taylor. Mrs Telesphore Quebec Mrs Theresa Hunt Mrs Thomas Mrs Thomas CASTLEFORD Mrs Thomas Cough McGuire Mrs Thomas Don- Mrs Thomas Don- Danny Lepack Jr s Mrs Thomas Donnelly Mrs Thomas Edward Brownlee Mrs Thomas G. Ewen Mrs Thomas H. Narlock Mrs Thomas Herve Sabourin Mrs Thomas Horner Mrs Thomas Horner Special Mrs Thomas Jean Marleau Mrs Thomas Jeffery Kilcollins Mrs Thomas Kel- Mrs Thomas Martin Mrs Thomas Mathers Mrs Thomas McGee Mrs Thomas Ottawa Mrs Thomas Sheppard Mrs Thomas Stephens Mrs Thomas Sullivan Mrs Thomas Wallace Visitors Mrs Thomas Warder Vailloncourt Mrs Thomas Young Mrs Thompson Mrs Tom Sunday Mrs Torn Eudes Mrs Turcotte Jr motored Mrs Turner Shawville Charter Night Mrs Uordon Brennan Mrs Urban Daley Mrs V i Eila Elliott Mrs Varner Thrun Mrs Versai Campbell Mrs Vincent .beady Mrs Vincent Foran Mrs Vincent Holland Mrs Vincent Tammy Loesche Mrs W .1 Armstrong Bureau Mrs W A. Brown Mrs W B Hodgins Mrs W C Schwartz Mrs W Cahill-pair Mrs W Campbell Mrs W D Armitage Mrs W D Brown Mrs W D Brown cor-1 Mrs W D Heart Manor Mrs W D Hodgins Mrs W D l/nigh Mrs W D Lough Mrs W Daley Mrs W E Eckerman Campbell Mrs W E Hodgins Mrs W Edgar Mayhew Mrs W F BHjj^^BB^^^fl^ Mrs W F Pritchard Mrs W Fred Plourde Mrs W G Mrs W G Chisnell Mrs W G McDowell Mrs W H Mrs W H Ban- Mrs W H Farrell Mrs W H Hodgins Mrs W H Horner Mrs W H Kenny Mrs W H Maitland Mrs W H Poupore Mrs W H Richardson Mrs W II Johnston Mrs W Instant Hurricane Mrs W J Mrs W J ( Mac Mrs W J Armstrong Mrs W J Armstrong. Mrs W J Black Mrs W J Brownlee Mrs W J Cochrane Mrs W J Cray Mrs W J Crick Mrs W J egg# Mrs W J Hamilton Mrs W J Hobbs Mrs W J Hodgins Mrs W J I Mrs W J Inglee Mrs W J McKibbon Mrs W J Miller Mrs W J Mur- Mrs W J Mur-7th Mrs W J Murray Mrs W J Murray Miss Stevenson Mrs W J Smith Mrs W J Stanton Mrs W J Stark Mrs W J Ste- William Stephens Mrs W J to Hospital Beneficiary Core Mrs W J Tugman Mrs W J Woods Mrs W J. Hamilton Mrs W K Bauer Mrs W L Barr Mrs W L Walsh Mrs W Lennis Barr Mrs W Lucy Clarke Mrs W M Gladish Mrs W Marie Mrs W McDonald Mrs W Murdock Mrs W O Brien Mrs W O Corrigan Mrs W O. Bums Mrs W R Bailey Mrs W R Mac Lachlan Mrs W R Makin Mrs W R Reynolds Mrs W RCassidy Mrs W S Griffith Mrs W Tipping Mrs W V Stinson Mrs W.M. Hayes Mrs Ward Mrs Ward Rie-(Warren) Stewart Mrs Waters Mrs Wayne Daley Mrs Wayne Jr Mrs Webb Mrs Wellington Armstrong Mrs Wendal Graham Mrs Wendall Graham Mrs Werner Schultz Mrs Wesley Mrs Wesley Dagg Mrs William McCollum Mrs Wilmar Graham Mrs Wilmer Graham Mrs Wilmer Graham Aersity Mrs Wilson Mrs Wilson Vibert Mrs Z Â Mrs! Mrs! A Mrs! I Mrs! Lavallée Mrs! Miss Lila McGuire Mrs! Moore Mrs! Paul Martineau Mrs" Mrs" A G Brough- His Mrs" Esale Richard Mrs" Gordon Pophey Mrs" Hall Fuller Mrs" Pieldhouse Mrs" Thomas Co,c- Jeanne Mrs# Clifton Campbell Mrs) G E Colton Mrs* Mrs* .Tames Grant Murray Mrs* Al,en Meredith Mrs* Andrew Flood Mrs* Bland Little Mrs* Brown Mrs* Dawson Smith Mrs* Emerson Mooney Mrs* Emerson Roy Mrs* Graham Mrs* H R- RaW> Mrs* Harper Smith Mrs* L M.Cooké Mrs* Leslie Ke-died Mrs* Martin Mrs* McCredie Douglas Wilson Mrs* Mitchell Mrs* R J. Connelly Mrs* R* J- Thompson Mrs* S Hart Mrs* W J Murray MrsMild Potts Mrs, Mrs, Abbott Mrs, Adolph Thoms Canon Mrs, Aida Miss Margaret Mt Volga» Mrs, Albert Mrs, Albert Matthews Mrs, Albert Myers Mrs, Albert Seymour Mrs, Albert W. Palmer Mrs, Albert Yach Mrs, Alex Olmsted Mrs, Alfred Armstrong Mrs, Allan Mrs, Allan Stinson Mrs, Allen Mrs, Andrew Hodgins Mrs. Mrs, Andrew McKnight Mrs, Andrew Neville Mrs, Andrew Stewart Mrs, Archie Forest Mrs, Arnold Bryan Mrs, B Curley Mrs, B McKenzie Mrs. Mrs, Baiber Mrs, Ball Mrs, Bert Presley Mrs, Black Mrs, Blake Mrs, Brown Mrs, C Mrs, C H. Hiigger Mrs, C. J Caldwell Mrs, Camp-j Mrs, Carmen Wickens Mrs, Chas Ivan Hodgms Mrs, Chatterton Mrs, Chester Coch Mrs, Churchill Mrs, Clarence Mrs, Clark Cowan James Mrs, Claude Young Mrs, Clayton Sly Mrs, Cliff Corrigan Mrs, Cliff Edmonds Mrs, Clifford Durrell Ottawa Miss Mena Brown Out. Mrs, Clifford Rob- M Mrs, Clifton Campbell Mrs, Curry Mrs, Dale Mrs, David W. McDowell Mrs, Denhy Mrs, Donald- Mrs, Drummond Mrs, E Mrs, E Cooney Mrs, E Sherman Mrs, Ed-Gountÿ Mrs, Edgar Draper Mrs, Edgar Hod Mrs, Edith Brigger Mrs, Edward Band Mrs, Eric Brown Mrs, Ethel Sowden Mrs, Eva Hrmk-1 Bv[ Mrs, F Mrs, F. Graham Mrs, Fokes Mrs, Fortier Mrs, Frank Durkee Mrs, Frank Rose Mrs, Fraser Mrs, Fred Sons Mrs, Fred Bur Mrs, Fred Froet Mrs, Fred Hodgins Mrs, Fred Qrs-131 Mrs, Fred Sheppard Mrs, Fulton Mrs, G Carmichael Mrs, Garnet Armstrong Mrs, Geo Mrs, Gilbert Mrs, Gordon Elliott Mrs, Gordon Klliott Mrs, Gordon McCoy Mrs, Gordon Paul Mrs, Gordon STRAYED—From Mrs, Gr Mrs, Graham Mrs, Grant Mrs, Green Mrs, Grehem Thomp-who Mrs, H Mrs, H I. Smith Mrs, H J. Coo-nelly Mrs, H Rowfit Mrs, Hardy Mrs, Harold Mrs, Harold Beckett Mrs, Harold Hayes Mrs, Heifb Napanee Mrs, Henry Creb Shoe Co. Mrs, Henry Dale. Mrs, Henry Hodgins Mrs, Henry Horner Mrs, Henry Horner............. 1 Mrs, Henry Hudson Mrs, Henry Maitland Mrs, Hobbs Mrs, Howard Corbett Mrs, Howard Routliffe Mrs, Hugh Young Mrs, Hulbert Armstrong Mrs, Il Mrs, Irwin Graham Mrs, Ivan Premiergast Mrs, IW. Mrs, J Mrs, J Hyndman Mrs, J Lascelles Mrs, J Pirie......... Harper Kennick Mrs, J. H. Murray Mrs, J. McMillan Mrs, J. O. Stephens Mrs, Ja* Mrs, Jack Grant Mrs, Jack Lester Mrs, James Connelly Mrs, James Cur Nylon Mrs, James Kirkpatrick Mrs, Janu Wallace Mrs, John A. Smith Mrs, John Black Mrs, John G. McGuire Mrs, John K Mrs, John Katies Mrs, John Mack Mrs, John Ross Many Mrs, Johnston Mrs, Ju Mrs, Julia Sheppard Mrs, Jüs Mrs, Jx L Armit Mrs, K Mrs, K -= Bennett Mrs, Kathleen M. Gibson Mrs, Keller Mrs, Kelly Mrs, L A. Smart ESTABLISHED Mrs, L H. Arundel Mrs, L J. Fairfield Mrs, L Surviving Mrs, L.J------------- Mrs, Lawson Smith Mrs, Lena Kelly Mrs, Leo White Mrs, Leonard Mrs, Leslie Dean Mrs, Leslie Hill Mrs, Lewis Mrs, Lewis Hod Mrs, Linden Mrs, Linden Graham Mrs, Lindsay Arm* Kijjottor Hthst HoiMiiN.s Mrs, Lloyd Mrs, Lloyd Cooke Mrs, Lloyd Mitcham Mrs, Lloyd Stephens Mrs, Lome Mrs, Lome Armstrong Mrs, Lor Mrs, Lucas Mrs, M Mrs, M Graham Mrs, M Reside Mrs, M Stewart Mrs, M. Armstrong Mrs. Henry Dale Mrs, Manson McDowell Mrs, Margaret Baker Mrs, Marshall Mrs, Marshall Chamberlain Mrs, Martin Mrs, Martin Adams Mrs, Mary Mrs, Mary Freeman Mrs, Maurice Malette Mrs, May Mrs, McDowell Mrs, McGuire Mrs, McMillan Mrs, McOagg Mrs, Melvin Mr. Mrs, Melvin Stewart Mrs, Melvin Young Mrs, Michael Murphy Mrs, Mitchell Mrs, Mr. Mrs, Murphy Mrs, Murray Mrs, N K Mrs, Nelson Mrs, Norman Brownlee Mrs, Norman Burke Mrs, Norman Hodgson Mrs, Norris Mrs, Norris Hodgins Mrs, Orla Young Mrs, P Mrs, Patrick Donnelly Mrs, Pearl Hayes Mrs, Pena Bert-died Mrs, Perley Richardson Mrs, Prank Workman Mrs, R Mrs, R J. Thompson Mrs, R Riley Mrs, R S. Smith Judith Smith Mrs, R T. Clarke Mrs, R Taber Mrs, R. Graham Mrs, Ralph Hod-liutch Mrs, Reuben Harris Mrs, Reuben Smith Mrs, Rkvbkn Smith Mrs, Robt Mrs, Roland Elliott Mrs, Rose Mousseau Mr. Mrs, Ruby Armstrong Mrs, Russell Elliott Mrs, Ryan Mrs, S. Armstrong Mrs, Sam Towell Mrs, Samuel Eva Anderson Mrs, Samuel Renniuk Mrs, Sidney Tmd- Mrs, Smith His Lordship Bishop Mrs, Solomon Hayes Mrs, SswsS-.sBS Mrs, Stuart Mrs, Susan Young Mrs, Th Mrs, Tho- Norman Twa Mrs, Thom Mrs, Thomas Mrs, Thomas Findlay Mrs, Thomas Kelley Mrs, Thomas Martin Mrs, Thomas Proulx Mrs, Thomas Telford Mrs, Thompson Mrs, Thos Mrs, Tom Sheppard Mrs, Turner Mrs, V McCug Mrs, Victor McBane Mrs, Vincent Hodgins Mrs, VV. Mrs, W Andrew Bennett Mrs, W C Stark Mrs, W J. Horner Mrs, W. J Murray Mrs, Wallace J. Wilson Mrs, Wellington Armstrong Mrs, Whelan Mrs, Willie Lang Jim Graham Mrs, Wilmer Gra Mrs, Wilson Mrs, Wilson Tracy Mrs, Wm Mrs, Wm Crick Mrs- Mrs- A K Walton Mrs- Andrew Mrs- Andrew Murray Mrs- Andrew Neville Mrs- Anne Fumer-ton Mrs- Arlington Sharpe Mrs- Audrey Jacques Mrs- Bob. Mrs- Brown Mrs- Bud Elliott Mrs- Chas Brown Mrs- Dalton Richardson Mrs- Dwight Me- .-if Mrs- E Palmer Mrs- Earl " Mrs- Earl Dainty Mrs- Edmund Stew-y Mrs- Emerson Smil- Mrs- Emile King Mrs- Frcd Mrs- Garfoote> Mrs. McKay Mrs- Gerald Bonnah Mr. Mrs- Graham Thompson Mrs- Harr> Betsher Mrs- Henry Smiley Mrs- Hermas Lepine Mrs- Howard Nesbitt Mrs- Howard Routliffe Mrs- I)onalJ Fraser Mrs- Ina Kil- Mrs- Ishmin Mrs- James Dor- Mrs- Jim Sttwart M. George L. Corrigan Mrs- John D. Macfar-lane Mrs- John H. Horner Mrs- John Hodgins Mrs- Lawn Mrs- Leo Pigeon Mrs- Leslie Dale Mrs- Lloyd Dale. Mrs- Lloyd Neville Mrs- Margaret XV. Mrs- Maurice Mrs- May Knight Mrs- Mblvin Armstrong Mrs- McLean Mrs- Michael Doherty Mrs- Milton Murrell Mrs- Moore Mrs- Murray Mrs- Nelson Mrs- P. Hayes Mrs- Paterson Recent Mrs- Paul Campeau Mrs- Perley Rich-ville Mrs- R Murray Mrs- Ray Moffett Mrs- Ross Dodridge Mrs- Schamehorn Mrs- Simon Mayhew Mrs- Taylor Mrs- Tom Km8‘ Mrs- Vaughan Mrs- W.M. Hayes Mrs- Wallace Hodgins Mrs- Walter McDowell Mrs- Warren Campbell Mrs- William Campbell Mrs- William Hanna Mrs- Wilson Mrs- Workman Mrs-) Helen P. Campbell Mrs-Edward Dale Mrs-Elgin Hobbs Mrs-Graham Young Mrs-James Campbell Mrs-John L Stephens Mrs-Luke Rajotte Mrs-Spenc* Mrs. Mrs. K : Mrs. Robertson Mrs. Teen-age Dresses Lovely Mrs. Walker Mrs. X Mrs. " Mrs. Melvin Armstrong Mrs. Patrick Reardon Ray Mrs. " Mrs. 0. McMillan Mrs. 4t) Mrs. 4\|Uce Marshall Mrs. 8. Clark Mrs. 8. Cohen Mrs. 8. Hayes Mrs. 8wen Hayes Mrs. A Mrs. A Hayes Mrs. A. Mrs. A. 7-2511 Little Mrs. A. Adams Mrs. A. Armstrong Mrs. A. B Palmer Mrs. A. Barber Vancouver Mrs. A. Bennett Mrs. A. Campbell Mrs. A. Carey Mrs. A. Cohen Mrs. A. Cone Mrs. A. D. Stewart Mrs. A. Elliott Mrs. A. Emerson Mrs. A. Frederick. Mrs. A. G Mrs. A. G Brough Mrs. A. Graham Mrs. A. Gray Mrs. A. Hayes Mrs. A. K Wilson Mrs. A. Kelley Mrs. A. Kelly Mrs. A. Rhodes Mrs. A. Robertson Mrs. A. Rose Mrs. A. Ross Mrs. A. S. Armstrong Mrs. A. Schwartz Mr. Mrs. A. Weber Mrs. A..G. Mrs. A.A. Rose Mrs. A.C.F. Mrs. Aaron Ilelmer Mrs. Aatlev. Mrs. Abe Mrs. Abe De Ruyter Mrs. Abe Leghorn Mrs. Abe Miller Mrs. Abe Sheppard Mrs. Abraham Boucher Mrs. Abraham Rodgers Mrs. Accounts Mrs. Ackerman Mrs. Ad Armstrong Mrs. Ada Mrs. Ada Allan Mrs. Ada Daley Mrs. Ada Foster Mrs. Ada Grant Mrs. Ada Harrison Mrs. Ada MacNetl Mrs. Ada McNeil Mrs. Ada Ross Mrs. Ada Stephens Mrs. Adam Mrs. Adam C. Hodgins Mrs. Adam Elliott Mrs. Adam Hudgins Mrs. Adam W. Lyskoski Mrs. Adams Mrs. Adams JOAN Mrs. Adare Mrs. Adelaide Emmerton Mrs. Adelaide Telford Mrs. Adele Peckham Mrs. Adeline Borland Mrs. Adeline Gordon Mrs. Adeline Stewart Mrs. Adelurd Dumou- Mrs. Aden Spencer Mrs. Adolph Mrs. Adolph Mahlitz Mrs. Adolph Marchineau Mrs. Adolph Schwartz Mrs. Adolph Thoms Mrs. Adolph Zimmerling Mrs. Adolph Zimmerling Messrs R. Stanley Mrs. Adolphe Lepine Mrs. Adolphe Von Sharpes Mrs. Adrien Gerard Mrs. Aeinil-ius Jarvis Mrs. Afi Mrs. Afred Russell Mrs. Agent Mrs. Agnes Mrs. Agnes Hcnrst Mrs. Agnes Horner Mrs. Agnes Schwartz Mrs. Agusta Wall Mrs. Ah Mrs. Ahart Firobm Mrs. Ahler-ton-Miavp Mrs. Ai Mrs. Ai Reed Mrs. Aia Wilson Mrs. Aibert Blackwell Mrs. Aiex Da Mrs. Ailed Carey Mrs. Aim# Mrs. Aime Allard Mrs. Aith Mrs. Aitken Mrs. AJ Mrs. Al Mrs. Al Best Mrs. Al Brockman Mrs. AL J. Turner Mrs. Al Kyle Mrs. Al McKenzie Mrs. Al Monahan Mrs. Al Read Mrs. Al Reed Mrs. Al Roach Mrs. Al Small Mrs. Al Toronto Mrs. Al- Mrs. Al- Hubert Horner Mrs. Al- Kenneth Knipe Mrs. Al- Lloyd Balharrie Mrs. Al- Louis Lacourse Mrs. Al- Young Mrs. Alban Mrs. Alban McGuire Mrs. Albeit Urn.t Mrs. Albert Mrs. Albert Adams Mrs. Albert Allchurch Mrs. Albert Arm- Mrs. Albert Armitage John A. Hobbs Mrs. Albert Armitsge Mrs. Albert Armstrong Mrs. Albert Armstrong Mrs. Armstrong Mrs. Albert Ashfield Mrs. Albert Ashfleld Mrs. Albert B* Mrs. Albert Baird Mrs. Albert Bal- Refreshments Mrs. Albert Ballantine Mrs. Albert Beauregard Mrs. Albert Bechamp Mrs. Albert Ben- Leslie Dale. Mrs. Albert Benard Mrs. Albert Ber-Mrs Mrs. Albert Bernier Mrs. Albert Bert- Mrs. Albert Bertrand Mrs. Albert Black Mrs. Albert Black-learned Mrs. Albert Black-veil Mrs. Albert Blackwell Mrs. Albert Boulter Mrs. Albert Boulter Pratt Mrs. Albert Bro- Mrs. Albert Brooks Mrs. Albert Brunke Mrs. Albert Burnett Mrs. Albert Burnie Mrs. Albert Buttle Mrs. Albert Chevalier Mrs. Albert Chilcott Mrs. Albert Chisnell Mrs. Albert Church Mrs. Albert Cole Mrs. Albert Cong- Mrs. Albert Cong- Pajr Hackneys Mrs. Albert Congdoi Mrs. Albert Congdon Mrs. Albert Conig Mrs. Albert Corn Mrs. Albert Corrigan Mrs. Albert Couture Mrs. Albert Cuthbertscn Mrs. Albert Cuthbertson Mrs. Albert Dahins Mrs. Albert Dahms Mrs. Albert Dahms Saturday Mrs. Albert Dahnis Mrs. Albert Daims Mrs. Albert Dehms Mrs. Albert Dixon Mrs. Albert Dubeau Mrs. Albert Dumou-thelle Mrs. Albert Dumouchel Mrs. Albert Dunbar Mrs. Albert Dupuis Mrs. Albert E. Bom Mrs. Albert E. Dalpra Mrs. Albert E. El- Get Mrs. Albert E. Elliott Mrs. Albert E. Elliott Celebrate Golden Wedding Omission Mrs. Albert E. Knowles Mrs. Albert E. Myers Mrs. Albert E. Richardson Mrs. Albert E. Wettin Would Mrs. Albert E. Wilson Mrs. Albert E. Wilson Dies Suddenly Mrs. Albert Edward VIII Mrs. Albert Elliott Mrs. Albert Elliott. Mrs. Albert Ellis Mrs. Albert Fallafranque Mrs. Albert Farand Mrs. Albert Farnham Mrs. Albert Faust Mrs. Albert Firobin Mrs. Albert Fitzsimmons Mrs. Albert Fleury Mrs. Albert Forget Mrs. Albert Forrest Mrs. Albert Foster Mrs. Albert Gibbs Mrs. Albert Glenn Mrs. Albert Goodcrhani Mrs. Albert Gortmaker Doris Hodgins Milton Hodgins Myrtle Hodgins Eddie Jean-Marie Elwyn Lang Jack Mrs. Albert Gouthier Mrs. Albert Hall Mrs. Albert Hamel Mrs. Albert Heury Mrs. Albert Hodkin-son Mrs. Albert Hodkinson Mrs. Albert Home- Mrs. Albert Hor-n?r Mrs. Albert Horner Mrs. Albert Horner Dictator Mrs. Albert Hqgéer Mrs. Albert Joan Pirie Mrs. Albert Jonck Mrs. Albert K. Wilson Mrs. Albert Kirk- Mrs. Albert Kirk- Rouyn Mrs. Albert Kirk-ham Mrs. Albert Kirkham Mrs. Albert Kirkham Funeral Directors Mrs. Albert Kirknam Mrs. Albert L#-l Miss GaU Letts Mrs. Albert L. Su Mrs. Albert L. Wilson Mrs. Albert Lance Mrs. Albert LeCompte Mrs. Albert Lemaire Mrs. Albert Lepine Mrs. Albert Lisk Mrs. Albert Lochard Mrs. Albert Lunam Mrs. Albert Madoar Mrs. Albert Madoer Mrs. Albert Man- Mrs. Albert Man-Miss Maisie McTiernan Mrs. Albert Manarv Mrs. Albert Manary Mrs. Albert Martineau Mrs. Albert McBane Mrs. Albert McBanelthc Mrs. Albert McCon Mrs. Albert McConnell Mrs. Albert McKillop Mrs. Albert McLaughlin Mrs. Albert McMunn Mrs. Albert Me Mrs. Albert Meilleur Mrs. Albert Meilleur Hubert McCauley Mrs. Albert Michel Mrs. Albert Mimee Mrs. Albert Molyneaux Mrs. Albert Morgan Mrs. Albert Morin Mrs. Albert Morin Leonard Horner Mrs. Albert Morin Mrs Albert Morin Mrs. Albert Mr. Mrs. Albert Mr. Bill Mrs. Albert Mr. Del Taggart Mrs. Albert Mrs. N. Horner Mrs. Albert Mui-doon Mrs. Albert Muldoon Mrs. Albert Muldoon Henderson Mrs. Albert Murray Mrs. Albert Murray Mr. Mrs. Albert N. Golden Mrs. Albert Ne Mrs. Albert Neal Mrs. Albert Nesbitt Mrs. Albert Nicholson Mrs. Albert Nie Mrs. Albert O. Stark Mrs. Albert O. SUiik Mrs. Albert On August Mrs. Albert Paquette Mrs. Albert Paquette Rev. Father May Mrs. Albert Pasch Mrs. Albert Perry.- Mrs. Albert Poisson Mrs. Albert Poulet Mrs. Albert Powers Mrs. Albert Putman Mrs. Albert Quesnel Mrs. Albert Rev. Mr. Gandier Mrs. Albert Richaidson Mrs. Albert Richard Mrs. Albert Richard- Mrs. Albert Richard. Mrs. Albert Richardson Mrs. Albert Richer Mrs. Albert Robinson Mrs. Albert Rosien Mrs. Albert Ruddy Mrs. Albert Sal Mrs. Albert Salway Mrs. Albert Sanderson Mrs. Albert Sawyer Mrs. Albert Scarbo Mrs. Albert Schenck Mrs. Albert Scheuneman Mrs. Albert Schwartz Mrs. Albert Sellavk Mrs. Albert Sevigny Mrs. Albert Seymour Mrs. Albert Sharp Mrs. Albert Shaw Mrs. Albert Skeldon Mrs. Albert Skeldon Edwards Mrs. Albert Sommerville Mrs. Albert Sparling Mrs. Albert St Mrs. Albert St Onge Mrs. Albert St. Mrs. Albert Sullivan Mrs. Albert Tan Mrs. Albert Tan- Mrs. Albert Tan-before Mrs. Albert Tanner Mrs. Albert Tannpr Mrs. Albert Tassier Mrs. Albert Tessioi Mrs. Albert Thn- Mrs. Albert Trofford Mrs. Albert Tub Mrs. Albert Tubman Mrs. Albert V. Alexander Mrs. Albert VaHtant Mrs. Albert Visiting Mrs. Albert W. Myers Mrs. Albert W. Smith Mrs. Albert Waito Mrs. Albert Walker Myers Mrs. Albert Wallace Mrs. Albert Watson Mrs. Albert Wayne Young Mrs. Albert Welk Mrs. Albert Whitmore Mrs. Albert With Mrs. Albert Wright Mrs. Albert Yach Mrs. Albert Yach 2 Bejsher Mrs. Albert Yach Finit Cake Mrs. Albert Yadh Mrs. Albert Yech Mrs. Albert Young Mrs. Albertine Duffy Mrs. Albright Mrs. Alcide Charland Mrs. Aldas Hamelin Mrs. Aldedge Cor- Mrs. Aldege Chasles Mrs. Aldege Gauthier Mrs. Aldege Lafleur Mrs. Aldege Racine Mrs. Aldege Racine Mayor Billy Burke Mrs. Alderic Mrs. Alderic Diellf Mrs. Alderic Dyellc Mrs. Alderick Brunet Mrs. Alderlc Mrs. Alderlc Labine Mrs. Alderton-Sharp Mrs. Aldor Gauthier Mrs. Aldred Mrs. Ale Mrs. Ale* Stuart Mr Mrs. Ale-shine Mrs. Alec Ar-oour Mrs. Alec McDonald Mrs. Alee Mrs. Ales Lapierrc Mrs. Alesbime Mrs. Aleshin# Mrs. Aleshine Mrs. Alex Mrs. Alex 0f Mrs. Alex Armstrong Mrs. Alex Bennett Mrs. Alex Bert- Pj\|Ujc F^Me Mrs. Alex Bertrand Mrs. Alex Cobb Mrs. Alex Consisting Mrs. Alex Davis Mrs. Alex Drummond Mrs. Alex Elliott Mrs. Alex Eltüott Mrs. Alex G. Prcndfoot Mrs. Alex Graham [Joseph Clarke Mrs. Alex H. Horner Mrs. Alex H. Johnston Mrs. Alex H. Kilgour Mrs. Alex Hazard Mrs. Alex Hazard For Service Yorkshire Boar Mrs. Alex Hcrner Lennis Mrs. Alex Hodgins Mrs. Alex Hodigns Mr. Mrs. Alex Horner Mrs. Alex Hudgins Mrs. Alex J Turner Mrs. Alex Ki Mrs. Alex Kilgour Mrs. Alex Kllgour Mrs. Alex L. Pigvault Mrs. Alex Lacroix Mrs. Alex Lapicrrc Mrs. Alex Lapierre Mrs. Alex Le Mrs. Alex Le-1 Mrs. Alex LeClalr Mrs. Alex Lepine Mrs. Alex MacDonald Mrs. Alex McDonald Mrs. Alex McDonald Bereaved Harness Mrs. Alex McKenzie Mrs. Alex McMillan Mrs. Alex Megrath Mrs. Robert Hood Mrs. Alex Milne Mrs. Alex Newberry Mrs. Alex Olmstead Mrs. Alex Olmsted Mrs. Alex P. Smith Mrs. Alex Parent Mrs. Alex Pelletier Mrs. Alex Pigeault Mrs. Alex Pigeaux Mrs. Alex Qraruki Mrs. Alex Stewart Mrs. Alex Stqyart Mrs. Alex Stuart Mrs. Alex Toronto Mrs. Alex Young Mrs. Alexander Mrs. Alexander Armstorng Mrs. Alexander Brough Dies Mrs. Alexander Brown Mrs. Alexander Corrigan Mrs. Alexander Donoski Mrs. Alexander Giant Mrs. Alexander Gillespie Mrs. Alexander Gillespie Brough Mrs. Alexander Groves Mrs. Alexander If Mrs. Alexander Johnson Mrs. Alexander Keîth R. Emmenon Mrs. Alexander McDonald Mrs. Alexander McLachlin Mrs. Alexander Mon-heit Mrs. Alexander Ross Dies Mrs. Alexander Shaw Mrs. Alexander Shaw Mr. William Tubman Mrs. Alexander Smirle Mrs. Alexander Sutlieiland Mrs. Alexander Tre Mano Mrs. Alexander Warren Mrs. Alexina Prunelle Mrs. Alf Mrs. Alf Armstrong Mrs. Alf Armstrong Clarence Carson Mrs. Alf Dagg Mrs. Alf Grodde Mrs. Alf Reid Mrs. Alfie Mrs. ALfle Henderson Mrs. Alfred Mrs. Alfred Armstrong Mrs. Alfred Armstrong Clarendon Front Mrs. Alfred Armstrong Isabella Mrs. Alfred Durocher Mr. Mrs. Alfred E. Zim-mern Mrs. Alfred Elliott Mrs. Alfred Hamil-1 Mrs. Alfred J. McMillan Mrs. Alfred Jay Mrs. Alfred Jay Dean Pokes Mrs. Alfred Jay. Mrs. Ali R $ Mrs. Alice Mrs. Alicfe Miss Dora Angus Mrs. Alida Mrs. Alien Black Mrs. Alien Hancock Mrs. Alined Dehme Mrs. Alison Russell Mrs. Alix Bert Mrs. Alix Davis Mrs. Alix Muir Mrs. Allan Mrs. Allan A. MacDonald Mrs. Allan B. Carey Mrs. Allan Black Mrs. Allan Black Mr. Mrs. Allan Brown Mrs. Allan Callodine Mrs. Allan Carey Mrs. Allan Carswell Mrs. Allan Cavers Mrs. Allan Donnelly Mrs. Allan E. Greene Mrs. Allan Eckford Mrs. Allan Enunerson Mrs. Allan Find-and Mrs. Allan Findlay Mrs. Allan Finlay Mrs. Allan Fredericks Mrs. Allan Galbraith Mrs. Allan Galbraith Scoutmasters Mrs. Allan Greene Mrs. Allan Horner Mrs. Allan Hughes Mrs. Allan Hutchison Mrs. Allan Ier’1 P<«reiits Mrs. Allan Jack Mrs. Allan Judd Mrs. Allan Kennedy Mrs. Allan Kirkham Mrs. Allan Lachance Mrs. Allan Len-brey Mrs. Allan Mac Mrs. Allan Mac Kay Mrs. Allan MacFar-ane Mrs. Allan Martineau Mrs. Allan Martineau Eugene LaSalle Mrs. Allan McCagg Mrs. Allan McCagglof Mr. Mrs. Allan McKay Mrs. Allan McRae Mrs. Allan Melvin Johnston Mrs. Allan Meredith Mrs. Allan Miss Pearl Brown Mrs. Allan Mohr Mrs. Allan Mr. Milton Russell Mrs. Allan Mrs. Cliff Garrison Mrs. Allan P. MacDonald Mrs. Allan Par- Mrs. Allan Peever Mrs. Allan Pet Mrs. Allan Petti Mrs. Allan Poole Mrs. Allan R. Mrs. Allan Schock Mrs. Allan Smart Mrs. Allan Smart Roberta Mrs. Allan Spar Mrs. Allan Sparling Mrs. Allan Stanley Mrs. Allan Swinwood Mrs. Allan Swinwood Mr. Mrs. Allan Tramley Mrs. Allan Troke Mrs. Allan Troko Mrs. Allan Vadneau Mrs. Allan W. Mrs. Allchurch Mrs. Allen Mrs. Allen B. Carey Mrs. Allen B. Pet Mrs. Allen B. Woods Mrs. Allen Baird Mrs. Allen Black Mrs. Allen Blackwell Poole Mrs. Allen Bradley Mrs. Allen Bradley Mrs. Allen Bradley Mrs. Allen Carey Mrs. Allen Carswell Mrs. Allen Chamberlain Mrs. Allen Cpl. Mrs. Allen Emmcr-1 Charge Mrs. Allen Emmerson Mrs. Allen Emmerson 387lx Mrs. Allen Falconer Mrs. Allen Findlay Mrs. Allen Go Mrs. Allen Gowan Mrs. Allen Gray Mrs. Archibald Emmerson Mrs. Allen Guv Mrs. Allen Hansen Mrs. Allen Homer Mrs. Allen Horner Mrs. Allen Hrigden Mrs. Allen Hutchinson Mrs. Allen Hutchison Mrs. Allen I .3 Mrs. Allen I Carey Mrs. Allen J. Taylor Mrs. Allen Judd Mrs. Allen Judd. Mrs. Allen Karn Mrs. Allen Kennedy Mrs. Allen Kindle Mrs. Allen Kirk Mrs. Allen Kirk- Mrs. Allen Kirkham Mrs. Allen Kirkhom Mrs. Allen L. Kennedy Mrs. Allen MacKay Mrs. Allen Manse Mrs. Allen Martin Mrs. Allen Martineau REGISTRATION Mrs. Allen Mc Mrs. Allen McKay Mrs. Allen McPhail Mrs. Allen McRae Mrs. Allen Me- Mrs. Allen Meredith Mrs. Allen Mohr Mrs. Allen Mohr Equity Mrs. Allen Mohr Mis Dorothy Mohr Mrs. Allen Nesbitt Mrs. Allen Parent Mrs. Allen Paul Mrs. Allen Peever Mrs. Allen Pilon Mrs. Allen Poole Mrs. Allen Poole Donald Sharpe Mrs. Allen Rendle Mrs. Allen Ruadle Mrs. Allen Ryan Mrs. Allen S. McKay Mrs. Allen Sha Mrs. Allen Shannon Mrs. Allen Smart Mrs. Allen Smith Mrs. Allen Sparling Mrs. Allen Sparling RusseJl Mrs. Allen Stan-family Mrs. Allen Stanley Mrs. Allen Statham Mrs. Allen Steele Mrs. Allen Thomson Mrs. Allen Troke Mrs. Allen Tubman Mrs. Allen Woods Mrs. Allie Bennett Mrs. Allie Hearty Mrs. Allied Trudeau Mrs. Allison Mrs. Allison Dennis Mrs. Allison Russell Mrs. Allred McMillan Mrs. Almond Hedging Mrs. Almond Hod-gins Mrs. Almond Hodgi Mrs. Almond Hodgins Mrs. Almond Hodgiris Mrs. Almond W Hodgins Mrs. Alnuzo Wright Mrs. Aloysius Mctiuire Mrs. Alp Stjean Mrs. Alphonse Mrs. Alphonse Campbell Mrs. Alphonse Cahill Mrs. Alphonse Gravelle Mrs. Alphonse Martineau Mrs. Alphonse St Jean Mrs. Alphonse Tanguay Mrs. Alphonse Vaillant Mrs. Alt Mrs. Alt Elliott Mrs. Alt Dagg Mrs. Altken Mrs. Alton Mrs. Alton A. Farther Mrs. Alton Stark Mrs. Alvin Brown Mrs. Alvin Dra Mrs. Alvin Kelley Mrs. Alvin Murrry Mrs. Alvtn Kelley Mrs. Alwyn Dale.i Mrs. Am Mrs. Am-and Mrs. Wilfred McCallum Brownlee Mrs. Am-edee Poisson Mrs. Am-[Bertrand Mrs. Ama Tracy Mrs. Amanda Ralph Mrs. Ambroise Godin Mrs. Ambrose Mrs. Ambrose Arm-atherine Armstrong Mrs. Ambrose Armstrong Mrs. Amede Poisson Mrs. Amelia Schram Mrs. Amey Barnett Mrs. Amiel Za Mrs. Amin Mrs. Amm Mrs. Amou Woods Mrs. Ampnor Mrs. Amy Mrs. Amy A. Pitt Mrs. An- Mrs. An- Earl Mrs. An-mer Mrs. Ana-cetus Gribbon Mrs. And Mrs. Anderson Mrs. Anderson IdoTeti Mrs. Anderson Thorne Mrs. Andivw Neville Mrs. Andrcson Mrs. Andre Mrs. Andre Levesque Mrs. Andrew Mrs. Andrew Murray Mrs. Andrew # Dumas Mrs. Andrew Alexander Dies Mrs. Andrew Andrews Mrs. Andrew Atkin- Mrs. Andrew Atkinson Mrs. Andrew Ben- Mrs. Andrew Bennett Mrs. Andrew Bolger Mrs. Andrew breaking’.e Mrs. Andrew Brissette Mrs. Andrew Cain Mrs. Andrew Carroll Mrs. Andrew Cleary Mrs. Andrew Crosier Mrs. Andrew Croz-1 Mrs. Andrew Crozier Mrs. Andrew Cunningham Mrs. Andrew Dagenais Mrs. Andrew Dagg Mrs. Andrew Daley Mrs. Andrew Daly Mrs. Andrew Davis Mrs. Andrew Devine Mrs. Andrew Dolan Mrs. Andrew Dumas Mrs. Andrew Elliott Mrs. Andrew F. Neville Dr. Mrs. Andrew Farrell Mrs. Andrew Fleming Mrs. Andrew Flodd Mrs. Andrew Flood Mrs. Andrew Flood Familu Finance Plan LOW-COST Mrs. Andrew Flood Mr. Mrs. Andrew Flood St Lake’s Mrs. Andrew Fred Bronson Mrs. Andrew G. Lund Mrs. Andrew Gauthier Mrs. Andrew Halverson Mrs. Andrew Hanna Mrs. Andrew Havelin Mrs. Andrew Hodg- Mrs. Andrew Hodgin* Mrs. Andrew Hodgins Mrs. Andrew Hodgins E. Robinson Mrs. Andrew Hodgins On August Mrs. Andrew Howard Mrs. Andrew Howard Will Mrs. Andrew Hudg- Mrs. Andrew Hudgins Mrs. Andrew Hudgins Clarence Brownlee Mrs. Andrew II Mrs. Andrew Judd Mrs. Andrew Judd Monday Mrs. Andrew King Mrs. Andrew King Married Mrs. Andrew Lance Mrs. Andrew Lance Marie as Mrs. Andrew Lance Quyon Baseball Club Mrs. Andrew Lance Rcv* MrSe Mrs. Andrew Lefleur Mrs. Andrew Lepack Otter Lake Mrs. Andrew Lusk Mrs. Andrew Lynch Mrs. Andrew McCredie Mrs. Andrew McKnigbt Mrs. Andrew McKnight Mrs. Andrew McKnlght Mrs. Andrew McKuight Mrs. Andrew McLaughlin Mrs. Andrew Me- Auxiliary Mrs. Andrew Me-Church Mrs. Andrew Me-Knight Mrs. Andrew Michaud Mrs. Andrew Milks Mrs. Andrew Mills Mrs. Andrew Mr. James Foran Mrs. Andrew Mur- Mrs. Andrew Mur- February Mrs. Andrew Mur-Joint Mrs. Andrew Murra> Mrs. Andrew Murray Mrs. Andrew Murray Johnston Mrs. Andrew Murry Mrs. Andrew Neville Mrs. Andrew Neville Mr. Mrs. Andrew Nuria> Mrs. Andrew Oleary Mrs. Andrew Paquette Mrs. Andrew Piiie Mrs. Andrew Pippins Mrs. Andrew Pirie Mrs. Andrew Pirie Celebrate Golden Wedding Anniversary Mrs. Andrew Pirle Mrs. Andrew R. Dods Mrs. Andrew R. E. Flood Mrs. Andrew Richards Mrs. Andrew Robertson Mrs. Andrew Robertson Mrs Mrs. Andrew Rod Mrs. Andrew Ru Mrs. Andrew Russe LI Mrs. Andrew Russell Mrs. Andrew Russell Ancd Mrs. Andrew Russell Celebrate GeWee Wedding OTTAWA Mrs. Andrew S!y Mrs. Andrew Sharenl Mrs. Andrew Simpson Mrs. Andrew Slcwarl Mrs. Andrew Sly Mrs. Andrew Smith Mrs. Andrew Smyth Mrs. Andrew Stewart Mrs. Andrew Tipnins Mrs. Andrew Tipping Mrs. Andrew Tippins Mrs. Andrew Tubman Mrs. Andrew Wiggins Mrs. Andrew Woolsey Mrs. Andrew Wool«ey Mrs. Andrews Mrs. Andrey Jacques Mrs. Andy Holland Mrs. Angel Horner Mrs. Anglican Mrs. Angus Mrs. Angus Benoit Mrs. Angus Benoit Mrs. John Kclleher Mrs. Angus Brennan Mrs. Angus Car-ty Mrs. Angus Carmen Mrs. Angus Cart Mrs. Angus Carty Mrs. Angus Grant Mrs. Angus Grant Former Shawville Residents Mrs. Angus MacDonald Mrs. Angus McDonald Mrs. Angus McLean Mrs. AnI Mrs. Anita White Mrs. Ann Mrs. Ann Armstrong Mrs. Ann Beriau Mrs. Ann Blake Mrs. Ann Crawlord Mr. Mrs. Ann Fdmerton Mrs. Ann Fum-erton Mrs. Ann Fumcrton Mrs. Ann Fume Mrs. Ann Fumer Mrs. Ann Fumer- Rcv. C. Younger Lewi# Waltham Mrs. Ann Fumerlon Mrs. Ann Fumerton Mrs. Ann Fumerton Fort Couk>nge Mrs. Ann Fumerton Tues-Boivert Mrs. Ann Green Mrs. Ann Hind Scala Mrs. Ann Inn Mrs. Ann Jane Eades Mrs. Ann Jones Mrs. Ann Kennedy Mrs. Ann Lola Lambert Mrs. Ann Lusk Mrs. Ann McCaffrey Mrs. Ann McConomy Mrs. Ann McConomy En- His Mrs. Ann Nuget Mrs. Ann O’Brian Mrs. Ann O’Brien Mrs. Ann Rogers Mrs. Ann Rondeau Mrs. Ann Shipley Mrs. Ann Strutt Mrs. Ann Tusk Aylmer Mrs. Ann Winslow Mrs. Anna McKenzie Mrs. Anne Mrs. Anne Armitage Mrs. Anne B. Fum-erton Mrs. Anne Brinkworth Mrs. Anne Brlnksworth Mrs. Anne Brousseau Mrs. Anne Carl Farrell Mrs. Anne Cleary Mrs. Anne Crinkworth Mrs. Anne Fu Mrs. Anne Fu- Mrs. Anne Fuinert Mrs. Anne Fuir.erton Mrs. Anne Fum Mrs. Anne Fum-1 Mrs. Anne Fum-erton Mrs. Anne Fumcrton Mrs. Anne Fumcrtoo Mrs. Anne Fume Mrs. Anne Fume-ton Mrs. Anne Fumer Mrs. Anne Fumer-along Mrs. Anne Fumer-and Mrs. Anne Fumer-g.imAllions Mrs. Anne Fumer-The Mrs. Anne Fumer-ton Mrs. Anne Fumer-y Mrs. Anne Fumertcn Mrs. Anne Fumerton Mrs. Anne Fumerton Mr. Mrs. Anne Fumerton Publicity Convenor Mrs. Anne Fumtt Com Mrs. Anne Funier-oon Mrs. Anne Fusecrotary Mrs. Anne Goddard Mrs. Anne Jane Eades Mrs. Anne Kenneth Ross Mrs. Anne Luek Mrs. Anne Lyster Mrs. Anne Mitchell Mrs. Anne Proulx Mrs. Année Graham Mrs. Annie Mrs. Annie Angus Mrs. Annie B Brown Mrs. Annie Berard Mrs. Annie Cole Mrs. Annie Conollly Mrs. Annie Diotte Mrs. Annie Duncan Mrs. Annie Elliott Mrs. Annie Foren Mrs. Annie Graham Mrs. Annie Hodgins Mrs. Annie Knipe Mrs. Annie Louise Smiley Mrs. Annie Maloy Mrs. Annie Me- Mrs. Annie Mo-Arthur Mrs. Annie Mosley Mrs. Annie O- Shaughncssy Mrs. Annie O’Shaughnessy Mrs. Annie Potter Mrs. Annie Rathwell Mrs. Annie Ritchie Mrs. Annie Sammon Mrs. Annie Smith Mrs. Annie Ward Mrs. Annig Graham Mrs. Anny Ward Mrs. Anr-drew Murray Mrs. Anred Qrodde Mrs. Anson Mrs. Anson Hyland Mrs. Anson Walker Mrs. Anthony Mrs. Anthony C Mrs. Anthony Clark Mrs. Anthony Gaffney Mrs. Anthony LaFrance Mrs. Antoine Ara Mrs. Antoine Rivet Best Mrs. Appleby Mrs. Apply Mrs. Ar Mrs. Ar- Mrs. Ar- Mrs. Gerard Trudeau Mrs. Ar-hur Dagg Mrs. Ar-St Mrs. Arbuckle Mrs. Arch Mrs. Archer Mrs. Archey Farmer Mrs. Archibald Foster Mrs. Archibald Mc-Cuaig Mrs. Archibald Robertson Mrs. Archibald Walker Mrs. Archie Mrs. Archie Bmmerson Mrs. Archie Campbell Mrs. Archie Con Mrs. Archie Connely Mrs. Archie Dagg Mrs. Archie Dale Mrs. Archie Dale For Mrs. Archie Diotte Mrs. Archie Emerson Mrs. Archie Harris Mrs. Archie Horner Mrs. Archie Kingsbury Mrs. Archie Knowles Mrs. Archie Leckie Mrs. Archie MacFarland Mrs. Archie McFarlane Mrs. Archie Murdoch Mrs. Archie Richardson	-1081 Mgr l Wesleyan Shawville -4 Victoria Ave SHAWVILLE 0f Shawville l 119J Shawville l A- -—• • 131 Victoria Ave Shawville 132 Leslie Street 151 Shawville 1940 X Shawville 2 Shawville Z / 2. Mrs. 2. Shawville 22,1978 Leslie Park 278 X Mrs. P. 2b—Shawville 3-732-2843 SHAWVILLE V 3. au Cadastre Leslie 3. Mrs. 3. Shawville 3.00 Mrs. 301J Shawville l V 34 Victoria Street Shawville 4 00 l 00 l 00 N,R.Horner 4 I l SHAWVILLE 42 Victoria St. Shawville 4he Shawville 5/ Shawville Plaza 54.4 Shawville l 5Mps Shawville Plaza 647-2814 Shawville l 647-2825 Shawville Plaza 683-3125 Shawville Plaza 6—Shawville À X Shawville A. ALLEN l Mrs. Agnes A. Castle Shawville A140TC SHAWVILLE Adresse I l Mrs aÎÏÏHL J112?ÆJTkiT l Women s Allu- Shawville’s Annual Shawville Annual Shawville Road Annual Shawville Santa Claus ATTENTION ANTCKt l J. GRAHAM SHAWVILLE. Augusta Krutz.^Mrs Austin Mrs. Austin Women BAKER SHAWVILLE Baptist l QUYON Shawville Tel. Bar Shawville Barrett Mrs. BASON AU LG SHAWVILLE. Bay Mrs. Louis Bay Shawville Beech Grove Shawville Beech Grove Women Belle Shawville Bethel Shawville Bloom Mrs. BOX 144 V À SHAWVILLE Bull—Wm Horner l Buttermilk ^ l SHAWVILLE CREAMERY Buy Mrs. Buy Shawville C. Island Shawville Ca l Shawville 75J Ca Leslie-da Calumet Island Shawville Calumet St S Shawville Camp Mrs. Camp Shawville Camp SHAWVILLE—The Campbell’s Bay Shawville Campbell’s Bay Shawville Area Campbell’s Bay SHAWVILLE QUE. Can-Shawville Canada Horner Canada Shawville CANADA Shawville Pa «forai Canada SHAWVILLE. CANADIAN TIREI l Mrs. W Yach Cape Shawville Cha-Leslie Park Chad Shawville Char-Broiled Steaks l I Shawville Clarendon Council l Shawville COKE Province V SHAWVILLE COMPANY LIMITED l Shawville Phone Connaught Park Jockey Shawville D. Horner l A D. St Shawville Main Street Dade Mrs Deep River SHAWVILLE Di Shawville Fair DONALDSON SHAWVILLE l Edmonton Mrs Egypt Mrs. Eistof Shawville Elizabeth Ave Shawville Ellis Shawville Essential Minerals l Mrs. M. H?" Five Roses l SHAWVILLE Florence Horner Florence Mor- Mrs. Florida Mrs. Fold Dealer—Shawville l CHRISTMAS DANCE Fort Mrs. Fort Apply Mrs. Fort Cou- Mrs Fort Cou- Mrs. Fort Cou- Shawville Fort Cou-over Shawville Fort Cou-Shawville Fort Coulongc—Mrs Fort Coulonge SHAWVILLE. Fort Coulonge Mrs Fort Coulonge Mrs. Fort Coulonge Shawville Fort Coulonge Women Fort Coulonge—Mrs Fort Elementary Mrs. Fort Institute Fort Leslie Fort Mrs Fort Mrs. Fort Mrs. Mabel Fort Mrs. Thos Fort Otter Lake Shawville Fort Portage-Shawville Fort Shawville Fort Uoulonge-Shawville Fort Women Fort Women’s Fort Women’s IM. Fox Shawville Fresh Buttermilk l SHAWVILLE CREAMERY Fresh Shawville Tel 647-2205 Ga Shawville Gardner Shawville Garrett Trophy Shawville Germany MRS. Glebe-Shawville Trophy Grand Spring SHAWVILLE Green Lake Mrs. Green Lake Shawville Green Mrs. Grove Women Guiding Women H No, l Shawville DOMINION H Prend l t MRS. H TOURNAMENT-, l L Shawville H Victoria Ave SHAWVILLE Heart Institute Heath Road Shawville Hi Shawville Hi Shawville Tel: Hillcrest Avenue Shawville Hobbs &Son l SHAWVILLE s HODCINS STORE Quebec en Shawville HODGINS SHAWVILLE Z ! HODGINS STORE V ^SHAWVILLE HONOUR MRS. Hood MRS. Horner Horner Malcolm Letts Horner Trophy Horner—Cain At Westminster HORNER—In Horner’s Bakery Hudson Shawville Hugh Horner l. HUNTER DOUGLAS l Shawville Ford Inc. II Shawville l Quyon A" Institute Institute ( l #iute40 Institute Trophy Institute J Horner l Filled J8X Shawville January 28th l Mrs Ce Jeweller Shawville l # Kennedy Mrs. King Shawville Women King St Shawville King St SHAWVILLE Tel. King St. Shawville Kirkland Lake Mrs. L Shawville L Shawville l L. A. SMART L Shawville Tel. La Vérendrye Mrs Lac Leslie LACHANCE PHARMACY Shawville Lake Leslie Lake Shawville Le Shawville League Trophy Shawville Leonard Horner l 4 1 Leslie Leslie Front Street Leslie Lake Leslie Lake Park Leslie Lake Parkis Leslie Lake Provincial Park Leslie Lake Road Leslie Lake Z Leslie Lundi Leslie Park Leslie Park Park Leslie Road Leslie Station Leslie Township Leslie X X X Kazabaz Centre Leslie-Otter Lake Allumette Leslie—together Ma E —Mrs Ma Klukc Shawville Ma- Mrs. Main Mrs. Main St Shawville Main St Shawville 819-647-3841 Main St Shawville 819-647-3841/Fax Main St Shawville 819-647-3X41 l ax Main St Shawville Hardware Main St Shawville. Main Street I l COLD Shawville Main Street l DEATH Shawville Main Street l Shawville Main Street Tel 647-2975 Shawville Main Street Tel 647-2976 Shawville Main Street V SHAWVILLE Tel. Main Street X Shawville Mali St. Shawville Marion Horner Martha Lake Mrs Maryland Mrs Maryland Shawville Mass Mrs. Mass Shawville Bethel McGuire Mrs Rena McGuire Mrs Vernon Beattie McGuire Shawville Hypophosphites McLean Pendleton l Mrs. Md Mrs Me Dow- X X Shawville Melbourne Horner Memory Mrs. Mercury Dealer Shawville Mercury Phone Shawville Messrs Mrs Vernon Mi Mrs. River Mich Women Mont Chilly Shawville Mont Mrs. Mont Shawville Montreal Mrs Montreal Mrs. Montreal Shawville Moose River SHAWVILLE Mr ,m(l Mrs. Sevil Mr an(l Mrs Mr an(l Mrs L- Mr. Stout l Mrs. George Mrs Mrs Alex l Mrs Bay Mrs Beach Mrs Ben Mrs Carhe Mrs Carmen Ireland Mrs Charlotte Mrs Charlotte G Mrs Cleveland Mrs David l. Mrs Denver Mrs Diul l Mrs Dube Mrs Elvyn l Mrs Em Mrs Eul l Miss Freda Mrs Eva l Mayhew Mrs Ferry Mrs Ga Mrs Gibbons Mrs Griffin Mrs Griffin Lake Mrs H l Hobbs ie( Mrs Hector l Mrs Irvine Hi H Hwatson Mrs Irvine Shea Mrs Jack Grace Mrs Joe Hare Mrs l V Sunday Mrs Lake Mrs lCllgour l Mrs Lindsay l Mrs M l Mrs Malcolm Mrs Malcolm Drum Mrs Malcolm Drummond Mrs Malcolm Lett Mrs Malcolm Letts Mrs McIvihIpn l Mrs McLean Mrs Mo Mrs Muriel l I Mrs Nettie l Mrs Newton Mrs Ontario Mrs Park Mrs Pearl Mrs Prosper l Mrs R.W. Hare SSWt«S.ttS Mrs River Mrs Road Mrs Robert Mrs Rock Mrs Rosa Mrs Row Mrs S l McGoff* Mrs Sea Mrs Shea Mrs Sheffield Mrs W.E. Hare. Mrs Woodley l Mrs, Mrs, Ade Mrs, Gerald Ireland Mrs, Hare Ilannabei Mrs- John l aP*rc Mrs. Mrs. Ade Mrs. Al Mrs. Alec l Drummond Mrs. Alley Mrs. Alphon-sine l au tara Mrs. Anthony Eden Mrs. Austin McDowell Mrs. Bar Mrs. Bay Mrs. Beach Mrs. Beeton Mrs. Ben Mrs. Ben ,l^SsV(l UR Mrs. Ben Sheffield Mrs. Berta l Si m Mrs. Blair Beach Mrs. Bluff Mrs. Boodles Mrs. Brook Mrs. Budd Worth Mrs. C. Mrs. Carman Ireland Mrs. Carmen Ireland Mrs. Cecil l Mrs. Ceorge Sheffield Mrs. Charlotte Mrs. Claude l Mrs. Clifford l Mrs. Columbia Mrs. Columbus Mrs. Costa Mrs. County Mrs. Dallas Mrs. Dam Mrs. Dan l Mrs. Daniel Mrs. Denver Mrs. Dillon Mrs. Don l Mrs. Dorothy l Mrs. DurkH l Mrs. Egan Mrs. El Mrs. El Milwaukee Mrs. Em Mrs. Em Carried Mrs. Em- Mrs. Em- l Mrs. en M capacité Mrs. Ernest l. Mrs. Ernie Mrs. Fairfield Mrs. Falls Mrs. Fis Mrs. Flood Mrs. Florence Mrs. Forest Mrs. Forge Mrs. Fort.n’s Mrs. Frank Mrs. Frank l Mrs. Fred Hare Mrs. Fred Hare. Mrs. Fulton Armstrong Mrs. Ga Mrs. Garnet Hi Mrs. Gaston l Mrs. George Mrs. Gerald Ireland Mrs. Gordon Mrs. Griffin Mrs. Griffin Bowie Mrs. Ha/el Mrs. Hare Mrs. Hector l Mrs. Henri Banner Mrs. Hills Mrs. Hul l Mrs. Hurd- l Mrs. Derraugh Mrs. Ida V York Mrs. Iona Ireland Mrs. Ira Mrs. Ireland Mrs. Irvine Mrs. Irvine Creel Mrs. Irvine Findlay’s on Mrs. Irvine Schwartz Mrs. Irvine Shea Mrs. Irvine Swarts. Mrs. Irvine Swartz Mrs. Irvine Swartz Honronred Mrs. Irvine Swartz. Mrs. Irvine Woods Mrs. J. l. Mrs. James Mrs. Jessie Mrs. Joe l .mgne Mrs. John l Mrs. Johnnie l Mrs. Katie l Mrs. Kingdom Mrs. l C. Smyth Mrs. l Dale—Proudfoot Convention Mrs. L-tfmmboise l TINSMITHS Mrs. Lawn Mrs. Lawrence l Sparling Mrs. Leeds Mrs. Leon Mrs. Lillian Mrs. Louis Mrs. M. l Mrs. M. l adlCs Mrs. Mabel Woolsey Mrs. Madison Mrs. Malcolm Mrs. Malcolm Cameron Mrs. Malcolm Drum Mrs. Malcolm Drummond Mrs. Malcolm Lefts Mrs. Malcolm Lett Mrs. Malcolm Letts Mrs. Malcolm McLean Mrs. Malcolm MoCrua Mrs. Malcolm ROOFING Mrs. Marshall l Mrs. Mason Paris Mrs. McLean Mrs. McWhir- Mrs. Me- Burrell Mrs. Mellon l Mrs. Memorial Park Mrs. Mo Mrs. Mo Iso Mrs. Mo Tier Mrs. Moorhead Mrs. Mountains Mrs. Nam Mrs. Ned Z Mrs. New Westminster Mrs. Newton Mrs. Oviia l Mrs. Ow- l. Mrs. Paulo Mrs. Piere l Mrs. Place Mrs. Pointer Mrs. Province Mrs. Rand l Le Mrs. Raymond l Mr. Mrs. Remington Mrs. Ren Sheffield Mrs. River Mrs. River Valley Mrs. Robert Mrs. Robt Street Mrs. Rodolphe l Mrs. Roland l Mrs. Row Mrs. Roxley Mrs. Salem Mrs. Shea Mrs. Shore Mrs. Spain Mrs. Spring Mrs. St Aocfrews Mrs. Telford Mrs. Victor l Mrs. W l ’ Mrs. W, Mrs. W. Hare Spry Mrs. W. Hare Victor Mrs. W. l Mrs. Wainman l Mrs. Wang Mrs. Westwood Mrs. X au --------------- Mrs.B Mrs.Charlotte Conley Mrs» N 6 Z SHAWVILLE N Shawville N SHAWVILLE l COTE DU N Shawville Plaza N Shawville Quebec N SHAWVILLE. NEW Shawville Plaza New Mrs. New Shawville NEW SHAWVILLE. NN egnd l Embroidery Pillow Shame-Mrs North SHAWVIllE Norway Bay Mrs. Norway Bay Fourth Shawville Road Norway Horner Norway Shawville Nova Mrs. Nova Scotia SHAWVILLE. November Feed l THE EQUITY SHAWVILLE O Ü l Mrs. Earl On-Mrs Ontario Mrs. Ontario Shawville Ottawa Mrs. OTTAWA 0 en Mrs. Fîoîsberg Ottawa Area Women Ottawa Civic Hos-Mrs Ottawa Civic Mrs. Ottawa Co-operative Mrs. Ottawa Mrs Florence Ottawa Mrs. Ottawa Mrs. A. Ottawa Mrs. F. E. Hare Ottawa Mrs. George Ottawa Mrs. H. Ottawa Mrs. J. Ottawa Mrs. Louis Ottawa Mrs. M. Ottawa Mrs. R. Ottawa Mrs. W, Ottawa Mrs. W. Ottawa River Institute Ottawa River Shawville Ottawa Shawville # Ottawa Shawville—Goal Ottawa South Shawville Ottawea Shawville Otter Lake Leslie Otter Lake Mrs Otter Lake Mrs. Otter Lake Shawville Pa SHAWVILLE Pa Shawville Council Pa Stewar l Shawville Que PAGE EIGHT l MRS. Parc Leslie Pearl Brown Mrs. Pearl Horner Pearl Shawville PH0NIS14J SHAWVILLE l # Philadelphia Mrs. Phillip’s Lake Mrs. Phone 225M l SHAWVILLE QUE. PHOTOGRAPHY Shawville Quebec l Deepest Pine Shawville Quebec Pioneer Mrs. Place Shawville Plymouth Shawville Pnze-Shawville Pontiac an(l Mrs. Noble Pontiacs Shawville PQrtoge-Shawville Road Q. au Parc Leslie QUEBEC l WALSH COLLISION REPAIRS Phone 178J l Shawville JUNE Quebec Shawville Quebec Horner Quebec Leslie Quebec Mrs Quebec Mrs. Quebec Shawville Quebec Shawville l # Quebec Shawville Ottawa—G. Quebec Wo-Institute» Quebec Women Québec) J0X l V0 Shawville Québécois Bay Shawville Festival QUy0n/Shawville Quyon Mrs. l Quyon Shawville Quyon-Shawville R No l SHAWVILLE LODGE R R l Shawville R. l Shawville. R. No. l Shawville Radford Mrs. Ragged Chute Road Shawville Raleigh Horner Rev Dary l MacPhcrxon Shawville Richmond Mrs Rochester Institute Rodeo Shawville l Route 148 Shawville en la ROY CONSTRUCTION l Shawville Kinettes RR 5 l Shawville RR 5 l Shawville. S Horner’s S Mrs. SALE Ida l Mrs Joseph Sale MRS. Sale Shawville Sale SHAWVILLE. Sales Check l Mrs. Otto Salt Shawville San Horner San Shawville Santa Mrs. Santa Shawville Scotland Mrs. Secretary L.O l Shawville Sgt W. Hare and Mrs. Hare Shawville Shawville l # SHAWVILLE 9 J Shawville : Shawville & l V SHAWVILLE 647-2403 l ft.. Shawville V l Shawville X Shawville - l argest Kver Shawville 1 l Shawville 217 l Shawville -Sv Shawville 27462 l » Shawville 5 Z Shawville 647-2419 Z -i{ Shawville 647-3493 au HITZ- Robert Shawville 647-5808 l % Shawville 649-50 l Shawville 650-T-42 l Armstrong—In SHAWVILLE 7 X * Z SHAWVILLE 7 Z Q B Shawville 819-647-2204 l MISCELLANEOUS t Shawville < Z » X Government Shawville > l # Shawville Area Shawville At Deep River Shawville au 819-647-5912. Shawville au Centre Shawville Auxiliary Shawville Avenue Shawville Bakery Shawville Bay Shawville Beach Shawville Bethel Shawville Black Shawville Bowling Alley SHAWVILLE BREAD l Location of Shawville Bristol Shawville Buffalo Shawville Calumet Island Shawville Campbells Bay Shawville Campbell’s Bay Shawville Cemeteries Shawville Century Shawville Clarendon Shawville Commercial Shawville Community Shawville Community Cen Shawville Community Centre Shawville Community Orange Shawville Council l In SHAWVILLE County Shawville COUPONS l Main St. Shawville Creek Shawville Curling l Shawville D V J. Shawville Deep River Shawville defeated Shawville defeated Deep River Shawville District Shawville Drama Shawville Drive Shawville Edward Street Shawville en Highway I. SHAWVILLE EQUITY Shawville et/ou Shawville Fair Ground Shawville Fair Street Shawville Fairgrounds Shawville Falls Shawville Five Shawville Ford Shawville Fort Coulonge Shawville Gallon l Shawville H.S. Shawville I l LU II Shawville I.O.O.F. SHAWVILLE IL Shawville Intermediates Shawville Island Shawville John l Hodgins Co. Shawville July Shawville Kingdom Shawville l l . Shawville l Province of SHAWVILLE l Y 5 Shawville la Cité de Shawville Lake Shawville Lake 15-4. Shawville Legion Shawville Lions Banner Valley SHAWVILLE LODGE Shawville l_hX Z X Shawville Main Shawville Main Street SHAWVILLE mAPBLEanbORANITE l 50 YEARS Shawville Memorial Shawville Memorial Park Shawville Mill Dam Park Shawville Milling Shawville Milling au Wh d intérêts Shawville Mo Shawville Mo toe* Shawville Mo. Shawville Municipal Shawville Orange Shawville Ottawa River Shawville Pair l All Shawville Palm Shawville Park SHAWVILLE PERENNIALS l 2nd end Shawville Pharmacy Shawville Pharmacy Phone Shawville Pharmacy. SHAWVILLE PROCLAMATION AU MOIS DE MAI Shawville Province Shawville Province Quebec Shawville Quebec Shawville Quebec Hi S i0^ Shawville Quebec l Shawville Quyon Shawville Recreation SHAWVILLE Residential Shawville River Shawville Road Shawville Rock Shawville Rotary Banner Shawville Shopping Shawville Shopping Plaza Shawville Spring Shawville Springs Shawville St Andrews Shawville St George Shawville Station Shawville Summer Shawville Sunday Deep River Shawville Telephone Shawville Troop Shawville Trophy Shawville ü=]GH===3a l Quebec Brothers Shawville United Shawville V l # Shawville V V # Shawville Veterans Park Music Shawville Victoria Shawville Victoria Avenue Shawville Village Shawville Village C Shawville X Shawville X Quebec Shawville X C A Shawville X S Refreshments Shawville X X T Shawville York Shawville ^ l Between Shawville _ Shawville } Shawville » Z ¦ Shawville" Shawvilleif SHAWVILLE- SHAWVILLE- Dundos Street SHAWVILLE- Hlllcrest Ave. Shawville- l Motion Crs SHAWVILLE- Main Street SHAWVILLE-172 Shawville-Anaheim Shawville-Bryson Shawville-C Shawville-Camp-bell’s Bay Shawville-Cempbells Bay Shawville-Clarcndon Shawville-Clarendon Shawville-Heated Shawville-Ladysmith Road Shawville-Ledy-smith Road Shawville-Otter Lake Shawville-Otter Lake Road Shawville-Quyon SHAWVILLE. SHAWVILLE.___ Shawville/Clarendon SHAWVILLE— Main Street Shawville—$ Shawville—@1.20 Shawville—Ladysmith Road Shawville—next Shawville—seventy Shawville—Turriffs Shawville—Turriff’s Shawville’largest Shawville’s Shawville’s Main Street Shawville’s Mill Dam Park Shawville’s Victoria Avenue Sheppard Mrs. SHOE Comfort l 7.57 Shawville Phone shop-1 Mrs. Smith Falls Mrs. So- Mrs. South Mrs. South Shawville Sports Shawville Spring Shawville Spring Horner Class Spring Shawville St Andrews H Mrs St Ed- Mrs St Eli- Mrs St Leslie St Mrs Neil St Mrs. Théo St Shawville St Shawville 8am St Shawville Branch St Shawville United W. St. Z Shawville St. Z Shawville Ë St.r Shawville l Phone 361J Standings Shawville Deep River Starks Corners l l Mrs. Rae Sunda Mrs. l Me«ri Supervisors Notebook l Shawville Baseball Suzanne ) l CheveuxTech HairTech Shawville T Li l Shawville Fair T Ttl l SHAWVILLE SASH Team Shawville Deep River Tel 647-2205 Shawville Tel 647-2722 Shawville Quebec Tel 647-2760 Shawville Tel 647-2975 Shawville Tel 647-3831 Shawville Tel 647-5666 Shawville Tel Shawville Tel.647-2256 Shawville Tel.647-2550 SHAWVILLE Tel.647-2668 Shawville Telephone 647-2722 l USED MRS Tenn women Tomorrow SHAWVILLE l DISTRICT SNOWMOBILE Toronto Mrs. Trudeau Victoria Ave SHAWVILLE Try l SHAWVILLE CREAMERY U MRS. U ! S Mrs. U /1 Mrs. Hall U Leslie U Mrs U Shawville Upper Shawville V Mrs l .lj V # l NERVOU1 WOMEN THOUGHTS V l V » SHAWVILLE Va SHAWVILLE. Vancouver Mrs Vancouver Mrs. Victoria Ave Mrs. C. Mv( Victoria Ave SHAWVILLE Victoria Ave SHAWVILLE PROP. Victoria Ave SHAWVILLE ZN Victoria Ave Shawville 647-3322 Victoria Ave Shawville 819-647-3357 Victoria Ave SHAWVILLE Hwy Victoria Ave SHAWVILLE I Victoria Ave SHAWVILLE l / Station Victoria Ave SHAWVILLE Messages Victoria Ave SHAWVILLE Or Victoria Ave SHAWVILLE Quality Victoria Ave Shawville Quebec Victoria Ave SHAWVILLE V VICTORIA AVE SHAWVILLE. Victoria Avenue S Shawville Victoria Avenue Shawville Victoria Avenue Shawville Beach Victoria Avenue Shawville Quebec Victoria Avenue V V Shawville Victoria Place Shawville Victoria Shawville Victoria St Shawville Victoria St. Shawville Vyl- an(l Mrs Ken W.A. Hodgins Shawville West Shawville Westmeath Shawville l Shawville II White Shawville Whyte Ave Mrs. J Wichita Shawville’s Luke Port Huron Wil-Mrs Willow St Shawville Willow St Shawville. Women WOMEN I l — l Women Mo Women Register Women Wanted l I No Women WOMEN. Women’ Women’s Women’s Beach Women’s Institute l Perspective Women” X Spring Beds MRS. X V SHAWVILLE X X X Mrs. X X X Shawville X X X X Shawville Hatchery X X X X X Quebec Shawville x017 Shawville Y Shawville’s New Slaving Parlor Y X I SHAWVILLE Ÿ X X Mrs. XV Z Shawville Zion Shawville l nited X	!6otc Bible Institute of Panibrun Sask X !±S!SS»5a tfSJSlI Estate Mrs. & & X SHAWVILLE MAIN ST. & Farm Supply Af Ac A/ Sales & Service âlS OUYON 458-2830 SHAWVILLE )774-3610 INC Shawville ,rs8eft* Court Shawville -1 Shawville Figure Skating Club . 4—Philip Perry 92.1 Cement Blocks Shawville ..7 • Service Plans SHAWVILLE 0 FLOUR SPECIAL HODGIÜSTS S GARAGE SHAWVILLE 0 SHAWVILLE Tel 000-Shawville Council 0f Institute 0Ul Institute 0«Kt=Y Shawville Shoe & Accessory Shop. 1 hk Equity Shawville Fair Supplement 1 Standard Church 647-5620 Shawville Rev. 1,500,000.00 Court Shawville 1.00 HORNER’S GARAGE 1.00 Shawville 4H Club 1.00 Veterinary Surgeon SHAWVILLE New Pullover Sweaters 1.00 Veterinary Surgeon SHAWVILLE. 1.65 Veterinary Surgeon SHAWVILLE. 10,000-Shawville 10,000—Shawville 100-acre Farm Clarendon Council Shawville 12-13-14 Division Shawville Ft Coulonge "B" Bryson 6-7-8 Division Shawville " 15-16-17 Division Calumet Island - Bryson Shawville Ft Coulonge 9-10-11 Division Shawville "A Quyon 15.1 School Municipality of Contact Mrs. Albert Cole 16,17,18 & 19-The4th Annual Shawville County Jamboree 1947-48 Insurance SHAWVILLE QUE 1956-57 Forum ¦ ROWAT & ROWAT NOTARIES SHAWVILLE 1959-60 Shawville High School 1977-78 Shawville & District Hockey 1a m—Sunday School Shawville 1NE & PUMP C< ONTARIO WIND EN SHAWVILLE FAIR 1st Mrs. 1st Shawville Pack 1st Shawville Pack 1st Star Tests George Russell Polishing 1st Shawville Pack Leader 1st SHAWVILLE PACK Registered Harwood Doherty 1st Star Knots Scout Gazette 1st Shawville Pack Transferred 1st Shawville Troop 1‘rinmr—Liwrvnca Horner 1 2 CO Estate Mrs. 2,00$ Team Calumet Island Shawville Petro Can Valu-Mart 2-20 Veterinary Surgeon SHAWVILLE Something New Phone 2. Mrs. Ernie Morgan 2. Shawville High 2.00 CO Shawville Pools Rea 2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service Pastor C McArthur HOLINESS MOVEMENT SHAWVILLE Re 2.00 Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE 2.30 p.m.—Worship Service Shawville 2.00 p.m.—Sunday School 7.30 p.m.—Worship Service Wednesday 2.50 Horner’s Garage 2ba19 V Shawville Community Centre 2bjn23 Services Shawville 2bjy30 HORNERS GARAGE Shawville 2nd Millenni-Mrs Alice Roy 2nd Mrs. John Cun 2nd Shawville Pack 2nd Special Prize Winners At Shawville Fair Buick 2P Standard Church Shawville Rev. 2xo29 Downs and Mrs. 3 Shawville Hospital Auxiliary 3.00 p.m.—Worship Service Knox 8.00 p.m.—Evening Service SHAWVILLE Pastor 3.50 Veterinary Surgeon SHAWVILLE. 32-R-3 Inn Clarendon Shawville 4 Shawville Methodist Church 453-7067 H N Shawville Ford Inc. 453-7326 Otter Lake Shawville Ford Inc. 495.00 / W •«¦Tax Shawville Ford Inc. 4th School Opening Parish of Shawville Rev. T. E. R. Nurse 4xf20 ers R0yce Hodgins Shawville 4xS28 Shawville 5 DENTAL SURGEON CAMPBELL S BAY Shawville 5 Shawville Elementary 5.00 Oil Mrs. Jersey 5a CO Shawville 5Mps Shawville Plaza 5th Institute 5th Line Shawville Curling Rink Nears Completion 5—Shawville 6- Mrs Perry 6-12 Lions Community Centre SHAWVILLE 6-13 SHAWVILLE Bible Study Young Pioplee 6.30 HODGINS GARAGE LANG STREET SHAWVILLE Telephone 6.95 V X Women 613-432-6050 Institute Semi-annual Stereo Automotive Convention 613-582-7011 Institute 613-Shawville Standard Church 615-30 Shawville CEMETERY MEMORIALS 646-5919 V Postal Code Province Shawville Tel 647-2244 Arena Shawville 647-2403 Attention Senior Citizens Get Shawville Apartments Phase II 647-2469 SHAWVILLE Visitors 647-2525 Shawville Methodist Church 647-2575 Shawville 647-2575 Shawville Visitors 647-2655 Waltham Our Lady of Perpetual OC Shawville Pastor Rev. William Lumsden Sunday School 647-2727 SHAWVILLE Postal Code Province 647-2760 V BANK OF MONTREAL Shawville Branch HOBBS FURNITURE & APPLIANCES Main Street 647-2825 Shawville Plaza 647-2975 Baptist Shawville 647-3305 Shawville Senior Girls 647-3628 Shawville Tel 647-3704 Shawville Plaza 647-3751 Shawville b Department of Public Worts Of Canada TENDERS 647-3979 Central Pontiac Protestant School Board Shawville 64703xmll Center St. Shawville 683-3125 Shawville Plaza 699484ba2I Shawville Tel 6th Line Shawville Rev Richard G 6th \| Church Women s Association 7-2902 Shawville High School 7-2988 Shawville High School 7-2997 Shawville High School Principal’s office 7.30 Farm For Sale MRS. 7.30 p.m.—Worship Service Morning Worship Tuesday 8.00 p.m.—Young Peoples Shawville 7.00 p.m.—Sabba 71 Fair Shawville 71937b & Mrs Cyril Grave 72753xa31 \| Municipal Corporation of Leslie 735-6950 Paul’s Anglican Parish Hall Shawville 749-9489 Shawville Plaza 777-2505 Lions Community Centre SHAWVILLE 7:30 PM Pontiac Home Bakery Shawville Standard Church Main Street 7M Elementary School Shawville 7s Onslow Intermediate School Promotions Shawville Hospital Board Prepares Weekend 7th Line Horner 7th Line Mrs Harold 7th Line Mrs. Stewart 7th Line Mrs. Walter Kilgour Shawville Council 7th Line Notes Mrs. Cliff Brown 7th Line Shawville 7th Line Shawville Campbell 8-12 Saturday EADES BROS SHAWVILLE 8.00 p.m.—Young Peoples Shawville 7.00 p.m.—Sabbath School 800 Service Bible Study Wesleyan Shawville John Ouellet 819- Institute Semi-Annual 9.00 HORNER’S GARAGE 907 Shawville Special Feature AMD Short Subject» Presidents 96622X Oil Horner 977-3929 Computer Training Institute 9:00 Corners Women 9th District Women’s <4f»Shawville Lions Club A & Lions Tournament Shawville Council Minutes LONG SLEEVE BOYS A & Pride Of Shawville—This A H. Perry Shawville A iW CO 1 Wyman Institute A# Chaussure Shawville Shoe Anniversary A. Co Shawville A. H Perry Shawville A. H. Perry Shawville A. H. Perry Shawville 9.45 a.m.—Sunday School A. H. Perry Shawville Andrew Clifford Maracle A. H. Perry Shawville PONTIAC FARM EQUIPMENT A. H. Perry Shawville Prayer A Bible Stud A. H. Perry Shawville STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Pastor B. A. H. Perry Shawville Sunday School A. H. Perry Shawville THE STANDARD CHURCH Rev. A. H. Perry Shawville V A. H. Perry \| Shawville 9.45 a.m.—Sunday School A. Institute A. Institute for A. M. Perry Shawville 9.45 a.m.—Sunday School A. Mac Why SHAWVILLE. A.M. Shawville & District A.M. Shawville & District Looking A.M. Shawville Community Centre A3 Shawville Tel AA Division Equity Reporter SHAWVILLE V G A Pi» AAA A Plus AAA AAA AAA AAA AAA A A Shawville Pools A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A AAA Mrs. Ivn Cheverier AAA Shawville Box ABC Machine Shop Leslie St. Able Shawville High School Boy Scouts ABOUT MRS. ABOUT WOMEN. Academic Students Susan Horner Distinction Academy Buiphngi Shawville Academy SHAWVILLE Awards Academy vs. Shawville Aca ACCESSORIES FOR A COMPLETE INSTALLATION Morley Hodgins Inc. Shawville ACCESSORIES FOR A COMPLETE INSTALLATION ONLY Shawville Ford Inc M A ACCESSORIES Shawville Milling Co. Ltd. ACCESSORIES Shawville Tel ACCORD LTEE Shawville Shopping Plaza ACCOUNT Shawville Milling Co. Ltd McCauley Acetylene Electric Welding TOP QUALITY WORK—REASONABLE RATES DANCING SHAWVILLE BODY SHOP Mrs ADOLF ACETYLENE WELDING Pontiac Farm Equipment John S. Hodgins SHAWVILLE MILLING COMPANY LTD “Where Tradi ACOUSTICON INSTITUTE Action- Agriculture Institute Active Hospital Secretary At County Track Meet Area Discovered Mrs. Anderson Active Public Servant Passes On Shawville Creamery Beats Provincial Grade Record Committee ACTIVITIES OF WOMEN Modern Devices ACWW Mrs Grace Hall ADDED CARNIVAL ATTRACTIONS AT DEW DROP INN Shawville Council minutes Litchfield Council Minutes Min ADDER ROLLS TYPEWRITER & ADDER RIBBONS PRODUCE DEPARTMENT Canada No. 1 POT A TOES RADISH SHAWVILLE Addi Shawville Hospital ADDITIONS Telephone Shawville Addr Mrs Postal Code Fftas Address Hodgins Garage SHAWVILLE ADDRESS Shawville High School Auditorium Address Shorthand Institute Addresses Group Mrs. Fred Bietzlaff Adjustment Your Employee Price INSURANCE INSTITUTE BEST-IN-CLASS FUEL EFFICIENCY HWY HWY Administration Services Institute ADULT EDUCATION SERVICE Protestant Regional School Board of Western Quebec Shawville Adult Education Services Maple Street Shawville Adult Education Services Shawville ADULT EDUCATION Shawville High School Adult Entertainment Sean Connery Shawville P.O. ADULT ENTERTAINMENT W Shawville ADULTS CHILDREN Night OTTAWA SHAWVILLE RENFREW Adults Pontiac MURDOCK AT Pontiac Printshop Ltd Shawville Adults Shawville United Church ADVANCE SALES SHAWVILLE JàëùM Adventure Mrs Adventure Haley Mills PONTIAC REALTY Me Shawville Adventure Shawville ADVENTURE Shawville Phone ADVENTURES OF TOM SAWYER and Tile Cement Blocks Shawville Phone ADVERTISING DEADLINE Wesleyan Driving Week Shawville Rev. Stuart Maroles Quyon St. Mary Advertising Standards Council Mrs Bertha Lackie Advertising Standards Council Shawville Advocate Barrlater Shawville Women’s Institute Meet ADVOCATE Shawville Que AÉ Shawville Council AECL AMANDA DUPUIS Equity Reporter SHAWVILLE AeMfcA Shawville Bakery M£8 ......... Aerirultunil Institute Affiliated Real Estate Agent Shawville Lions Hall AFTER MRS. AFTER S P M. Shawville Tel After Shawville High School Aged Inc Shawville Aged Lady Fractures Hip Shawville Hardware Store Mrs Robt Aged Shawville Aged Women Agencies Limited Mrs. Piers Ebbsworth AGENT FOR FROST & WOOD Shawville AGENT FOR SHAWVILLE MOTOR COMPANY - Dealers AGENT SHAWVILLE. AGES DEALER Eastern Ontario Junior B Team Renfrew Perth C Place Arnprior Shawville Goulbourn Playe AGM WILBUR MCLEAN Equity Editor SHAWVILLE Agnes Scott Institute Ago Institute Agricul- Shawville Council Agricultural Arena Shawville Agricultural Arena Shawville Presented By REID BROS. Agricultural Extension Color Romantic Drama IGA Shopping Centre SHAWVILLE TEL Agricultural Fair Grounds Shawville Agricultural Hall Shawville Agricultural Institute Agricultural Institute of Can- Agricultural Institute of Canada Agricultural Institute of Canada; Bill Watson Agricultural Institute of Cm Agricultural Institute Review Agricultural Society Hall Shawville Agricultural Society Notes Mrs. Agricultural Society Shawville Academy—grades Agricultural Society Shawville Fair Agriculture Horner Agriculture Institute Agriculture Institute of Technology Agriculture Mrs. Agriculture Mrs. Cecil Paris; Education Mrs. Sam Wilson; Citizenship Mrs. Cliff Bradley; Welfare He Agriculture Office Shawville Agriculture Shawville Agriculture SHAWVILLE OFFICE Ar AGRICULTURE Shawville Office Thanks Congratulations Agriculture-Mrs E N Me Co 11 AH Types Of Cement Work Shawville Carpentry Ai Shawville Council AI Shawville High School Aii c Shawville Bantam Ail Institute Air Conditioning Shawville Dec Air Force Institute AITleck/Scott Team Perth Goulbournc Renfrew Arnprior Shawville Ajax; Mr. & Mrs. Blythe McCleary AL S ELECTRIC REG D © Quyon Women’s Institute PROGRAM ALADDIN Shawville Committee QuAILK Alana Horner Students Alban’s Guild Parkman Mrs. Fred Berry Alberta Institute Alberta Institute of Technology ALBERT’S HOTEL Norval Horner Albert’s Hotel Shawville Curling Recent Alcools du Québec Shawville Liquor Store Heure Alcools du Québec Shawville Liquor Store Heures Alex Ijtcroix Mrs. Archie Hcnchy Alexander Marien Institute ALEXANDER S Saks & Service Pern Shawville Quo. ALEXANDER S SALES & SERVICE Shawville ALGONQUIN Shawville • 7th Line ALIGNMENT Wheel Alignment Service Complete Collision Service Body Repairs & Painting Shawville ALL FARM MACHINERY Shawville All Institute All Saints Shawville All Stars - Shawville Contact All Women CO, Post Toasties Toronto All-Russian Diamond Institute ALLADDIN ENGAGEMENT Bristol Busy Bee Institute Allan Horner Allan Leslie Allan Memorial Institute Allen Memorial Psychiatric Institute ALPACAMA Mrs. ALSO Shawville Council Altar Guild Convenor Mrs AM V FORD Shawville Amalgamated School Board Shawville AMANDA DUPUIS Equity Reporter SHAWVILLE AMANDA DUPUIS haU4n Shawville Equity Reporter Amateur Talent Night Friday Evenings PONTIAC HOUSE HOTEL SHAWVILLE Amazing Mrs. Holliday Store AMBULANCE Shawville AMBULANCE Shawville Campbell AMC TENDERS MAPLE GROVE UNITED CEMETERY SHAWVILLE Amelia Bretzloff Institute American Association for LESLIE BERESFORD the Advancement of Science American Institute American Institute of Architects American Institute of Architecture American Institute of Bible Society American Institute of Chemical Engineers American Institute of Chemists American Institute of Electrical Engineers American Institute of Family Reflations American Institute of Holy Land Studies American Institute of Homeopathy American Institute of Laundering American Institute of Mining American Institute of Mining and Metallurgical Engineer American Institute of Mining and Metallurgical Engineers American Institute of Natural American Institute of Now York American Institute of Nutrition American Institute of Physic American Institute of Steel Construction American Iron and Steel Institute American Leslie School American Meat Institute American Mrs. Cline American Museum of Emerson Horner American Petroleum Institute American Petroleum Institute MM. American Potash Institute; Regional Agricultural Co-ordinator American Standard SHAWVILLE SHAWVILLE American Wildlife Institute Amerlcan Institute Ames Mrs. El Amherst Institute Amherst. AMONG WOMEN. Amot* Institute Ample Parkin Shawville Amprior Chronicle Mrs. Chevrier Amusement Committee Mrs. Glenn Meredith AMYOTTE INSURANCE Mrs Delbert Zacharias AN ADLAN BIMINE» INITEIMTY AND Shorthand Institute AN INDIAN NEWSPAPER School Reports SHAWVILLE SASH AND DOOR FACTORY An- Mrs. Gordon Amm An-Shawville Village Cemet- ANCIEN INN Mrs. Dave Still ANCLIUN PARISH HALL • Shawville Commencing And-rews-Knox United Church Women Andai 7th Line Notes Shawville Atom All Stars ANDERSON SHAWVILLE. ANDERSON & TAYLOR Shawville ANDERSON & TAYLOR ShiwvWe 647-2429 GREER’S FLEA MARKET Shawville SHAWVILLE FOODS Shawville ANDERSON - General Insurance Agencyr SHAWVILLE ANDERSON Bristol Softool Commissioners GRAIN General Agent Confederation Life Ass’n Shawville ANDERSON SHAWVILLE. ANDREA CRANFIELD Equity Editor SHAWVILLE ANDREA CRANFIELD Equity Reponer SHAWVILLE Oct ANDREA CRANFIELD Equity Reporter SHAWVILLE ANDREA CRANFIELD Equity Reporter SHAWVILLE A ANDREA CRANFIELD Equity Reporter SHAWVILLE April ANDREA CRANFIELD Equity Reporter SHAWVILLE August ANDREA CRANFIELD Equity Reporter SHAWVILLE Dec ANDREA CRANFIELD Equity Reporter SHAWVILLE Dec 1 ANDREA CRANFIELD Equity Reporter SHAWVILLE July ANDREA CRANFIELD Equity Reporter SHAWVILLE June ANDREA CRANFIELD Equity Reporter SHAWVILLE March ANDREA CRANFIELD Equity Reporter SHAWVILLE May ANDREA CRANFIELD Equity Reporter SHAWVILLE Nov ANDREA CRANFIELD Equity Reporter SHAWVILLE Nov. ANDREA CRANFIELD Equity Reporter SHAWVILLE Oct ANDREA CRANFIELD Equity Reporter SHAWViLLE Sept ANDREA CRANFIELD Equity Reporter SHAWVILLE September ANDREA CRANFIELD Equity Reporter SHAWVILLE Andrew Per- Institute ANDREW S W A Holiness Movement Church Shawville Pastor Andrew’s Presbyterian Women’s Missionary Society Andrew’s United Church Women Andrew’s Women’s Association ANDRK FORTIN A Shawville Rev. Gary W. Stokes Morning Worship 11 Angeles Hospital NOTARY PUBLIC Graduate of McGill University SHAWVILLE. ANGELS UNAWARES Women Are Doing Their Share These Trying Times ANGIE FOSTER Equity Reporter LESLIE LAKE ANGIE FOSTER Equity Reporter SHAWVILLE ANGIE FOSTER Equity Reporter SHAWVILLE À ANGIE FOSTER Equity Reporter SHAWVILLE Hodgins ANGIE FOSTER Equity Reporter SHAWVILLE Invitation ANGIE FOSTER Equity Reporter SHAWVILLE Jay ANGIE FOSTER Equity Reporter SHAWVILLE Litchfield Fire Department ANGIE FOSTER Equity Reporter SHAWVILLE Students ANGIE FOSTER Equity Reporter SHAWVILLE— ANGIE FOSTER Equity Reporter SHAWVILLE— Shawville-Clarcndon ANGIE FOSTER Equity Reporter Your Lawn & Garden Centre SHAWVILLE Women ANGIE FOSTER Equity Staff SHAWVILLE Angkcan Church Women Anglican Bazaar Held At Shawville CANADA PARISH OF CLARENDON Rev. R Anglican Church & Shawville Milling Mrs. Ardel Mulligan Anglican Church Equity Reporter SHAWVILLE Together ANGLICAN CHURCH HALL - SHAWVILLE Anglican Church Hall - SHAWVILLE DR. Anglican Church Hall In SHAWVILLE Bristol Clarendon Shawville Anglican Church Hall Shawville ANGLICAN CHURCH HALL Shawville Everybody Anglican Church Hall Shawville Wednesday Anglican Church Hallt Shawville ANGLICAN CHURCH OF CANADA Mrs. Gordon McBride Sr ANGLICAN CHURCH OF CANADA Pontiac Home Bakery SHAWVILLE PARISH OF CLARENDON Rev. IL. ANGLICAN CHURCH OF CANADA UNITED CHURCH OF CANADA Shawville Pastoral Charge ANGLICAN CHURCH Parish of Leslie Services ANGLICAN CHURCH Parish of Leslie Services Otter 1 ANGLICAN CHURCH Parish of Leslie Services Bristol Elevator ANGLICAN CHURCH Parish of Leslie Services Otter Lake—Sunday School Anglican Church Rev. J. Classey Shawville Pentecostal Tabernacle Rev. Anglican Church Shawville Anglican Church Shawville Ms Lance Anglican Church Shawville On Island Lodge By Rev. Anglican Church Shawville United Church Anglican Church Shawville United Church St. Paul s Anglican Church Shawville United Church Special Anglican Church Women Anglican Church Women at Christ Church Cathedral Anglican Churches Or District Th Shawville Beat Arnprior ANGLICAN HALL PARISH HALL SHAWVILLE FORT-COULONGE Anglican Hall Shawville Anglican Hell Shawville Anglican Joint Services SHAWVILLE ANGLICAN LOST Shawville ANGLICAN LOST—In Shawville Anglican Mrs Bernice Sparling Anglican Mrs. Wm ANGLICAN PARISH HALL - Shawville Anglican Parish Hall Shawville Anglican Parish Shawville. Anglican Pentecostal Shawville Bethel Tabernacle Rev. Anglican Shawville Anglican Shawville Midas Richard Anglican Shawville Parish Anglican Shawville Tel ANGLICAN SHAWVILLE THEATRE PROGRAMS Anglican Women Anglican Women’s Training College Anglican Young Women Association Anglican Young Women s Association Anglican Young Women’s Association Anglo-German Institute Anicmal Diseases Research Institute Animal Diseases Research Institute Animal i Institute Animal Research Institute Animal Veterinary Surgeon Equity Reporter SHAWVILLE Anitin Women’s Association Notary Public CAMPBELL ANNIVERSARY Standard Shawville Rev Q MacPherson 647-2S35 Morning Worship & >buth Church Ewnng Wors Anniversary HODGINS GARAGE SHAWVILLE Anniversary Service Uiti Mrs. Brown ANNIVERSARY SERVICES AT Shawville Standard Church May Anniversary Services At Wesleyan Methodist Church Shawville School Cafeteria Back Anniversary Services SHAWVILLE Anniversary Services SHAWVILLE STANDARD CHURCH Anniversary Services SHAWVILLE STANDARD CHURCH May Anniversary Services SHAWVILLE Tel Anniversary Services Shawville United Church of Cenede Guest Speaker—Rev. Anniversary Services Shawville United Church SUNDAY Anniversary Services SHAWVILLE WESLEYAN CHURCH November Anniversary Shawville Fair ANNIVERSARY Shawville Service Annniversary Services Bristol Brick Church PERSONAL MENTION SHAWVILLE ANNOUNCEMENT HODGINS GARAGE LANG STREET SHAWVILLE QUE. Announcement Standard Church Convention Shawville United Church Rev A. Announcement The Equity PRINTING Shawville United Church Rat A. F. Fouit* Announcement The Equity PRINTING Shawville United Church Rev A. Annual Cemetery Services Mrs. Allan Swinwood ANNUAL CHRISTMAS DANCE Shawville High School Annual Convention Mrs O’Grady Annual Memorial Service SHAWVILLE VILLAGE CEMETERY ANNUAL SHAWVILLE & DISTRICT MINOR HOCKEY MEETING Me ANNUAL SHAWVILLE & DISTRICT R.A ANNUAL SHAWVILLE & DISTRICT R.A. HARVEST CAR RALLY ANNUAL SHAWVILLE & DISTRICT R.A. HARVEST CAR RALLY Saturday Annual Shawville & District Trade Fair Annual Shawville/Clarendon Royce Richardson Annual St Church Phone Shawville Annuel Memorial Service Shawville Village Cemetery ZION UNITED Zion Church Service Cancelled A Warm Another Institute Anstin Women’s Association ; Mr. Anthracite Institute of New York ANYONE Shawville Youth Committee AOV Light Breed; Shawville Fair Firsts Garden Vegetable APARTMENT FOR RENT SHAWVILLE- APARTMENT Shawville Apartments Thank You Inc The Shawville APPLE Auto Class Shawville Auto Service Apple Mrs. Edgar Connellv Apple Pie- Shawville Appliance Service Ltd. Shawville APPLIANCE STORE Ç SHAWVILLE APPLIANCES FI Tel 648-2500 WESLEYAN CHURCH SHAWVILLE REV. APPLIANCES Management and Staff SHAWVILLE MILLING CO. APPLIANCES Shawville Hodgins Shopping Centre Apply Edison Brown Shawville Apply H & S Home Supplies Shawville Apply Mrs. Allan Black Apply Mrs. F Hotel APPLY Shawville Hardware APPLY Shawville Hardware Silent Searchers Equity Apply Shawville Motor Co. Apply Shawville Post Office Woodley Appointment United Church Women’s Association Tender Banqnet Appraisal Institute of Canada APPROVED ST SHAWVILLE DEATHS PHONE 128 US April Shawville Red Cross Arabs Mrs. John Elliot Arc Institute Archaeological Institute Architecte Institute of Canada Archives du Pontiac Archives - Shawville Archives du Pontiac Archives Shawville Arctic Institute Arctic Institute of North America ARE BROWN/SV/ MRS. AREA Home & Trade Show J Shawville Aren# Committee of Shawville lions Club Arena Committee of Shawville Council Arena Committee of Shawville Council DISCS Arena Renewal Shawville/Clarendon Arena Shawville Arena Shawville Municipality ARGUE Shawville ARGUE Shawville Que ARGUE Shawville Que ARGUE Shawville Work Boots Armand Frappicr Institute Armed Forces Institute Advisory the Armitage’s Taxi Shawville Arms Hotel Mrs Nelson ARMSTRONG SHAWVILLE. Army Institute of Research Army Suits Grocery Department SHAWVILLE Service ARNOTT HORNER’S FARM FAST Arnott Institute ARNOTT INSTITUTE INTERESTING INC IDENT BY A ARNPRIOR Mrs. Lottie McAllister ARNPRIOR SCHEEL’S SALES & SERVICE SHAWVILLE. Arnprior Shawville Packers Arnprior Women’s Institute ARRIVÉE A SHAWVILLE Art Boisvert X Shawville Art Institute of Charlotte Art Institute of Chicago Art Institute of Hairdressing Art Painting A SPECIALITY SHAWVILLE Art Shawville Arthritis Society For Shawville ARTHUR Shawville ALEX—Renfrew JANET—T. Artists’ Association was Equity Reporter SHAWVILLE A Artolhcr Institute AS Shawville ENGINE FOR SALK.—A Ash Circle Fire Performers Shawville 4-H Dancers Sharey & Carey Rosietoes Clowns Free Children ASSEMBLIES St. Andrew’s Campbell’s Bethel Tabernacle Shawville Assistant Nursing Director Mrs. Fulford Assoc Railterm Inc Shawville Fair Board Hanwai Farms Promutuel Insurance Dr Keith MacLeilan B Associate Store SHAWVILLE Associated Country Women Associated Country Women Consumer ASSOCIATES Shawville ASSOCIATES STANDARD CHURCH Shawville Pastor Floyd Druce Sunday School Associates WESLEYAN CHURCH SHAWVILLE REV. Association BERT C. HORNER Association Country Women Association County Women Association for Women Association for Women’s ( Association Mrs. Ardley Elliott Association of Bank Women Association of Consumers Mrs. Sam Wilson Association of Country Women Association of Montreal Shawville: Association of Mrs. Graham Association of Queboc Regional English Madia EXECUTIVE SECRETARY STANDARD CHURCH Shawville Association of Shawville Association of Shawville United Church Association of Shawville United Shawville Association of Shawville United Ulmrch Association of University Women Association of Women Civil Servants Association Shawville 2xau18 Future Association Shawville Juniors Trounce Yarm Association Standard Church Shawville Rev. Association The Shawville Centre Association; Mrs. Everett McDowell AT & ROW AT NOTARIES SHAWVILLE AT & ROWAT NOTARIES SHAWVILLE AT - Pontiac Furniture Centre SHAWVILLE AT - Shawville AT 01 SHAWVILLE AT ; SHAWVILLE AT A REASONABLE RATE-----O SHAWVILLE. AT Bethel Pentecostal Tabernacle Shawville AT BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE SHAWVILLE QUEBEC AT CABS SHAWVILLE CHRYSLER JEEP AT Charteris Chronicle Mrs. Norval McNeil Henry Tubman AT DOVER’S FOR SALE MRS. AT E N T S SHAWVILLE AT FAMOUS B SHAWVILLE & DISTRICT RECREATION ASSOC. AT Hodglns Store Shawville / AT J J > j Company Limited Shawville AT Leona Armstrong MIDNIGHT MADNESS FOR ADVENTUROUS WOMEN AT MRS. AT Mrs. John Stitt AT Norris R. Horner Clothier AT NOW A SENATOR Shawville AT OFFICE 7-2175 Shawville Phone AT PHONE 29 SHAWVILLE AT Pontiac Furniture Centre SHAWVILLE Recipe For Lent AT Reasonable Fixed Prices Shawville AT RENFREW Pontiac Furniture Centre SHAWVILLE Morning Worship St Matthew AT SHAWVILLE AT SHAWVILLE All AT SHAWVILLE ARTISTICALLY DESIGNED AT SHAWVILLE ELECTRIC AT SHAWVILLE EVERY TUESDAY AT SHAWVILLE FAIR Professional AT SHAWVILLE FAIR We AT SHAWVILLE FOODS Ib AT SHAWVILLE HIGH ON AT SHAWVILLE HIGH SCHOOL AT ShawVILLE July AT Shawville Proudfoot AT SHAWVILLE Wednesday AT SHAWVILLE WINNERS WILL BE NAMED ON RE-BROADCAST AT SHAWVILLE! AT SHAWVILLE. AT Telephone Surgeon Dentist SHAWVILLE AT THE CANADIAN ADVERTISING FOUNDATION SHAWVILLE FAIR AT THE ZOO Mrs. John Pettigrew AT THESE SHAWVILLE STORES AT Visit* Shawville AT Visits Shawville AT YOUR CHURCH Arnold O’Neill Auctioneer SHAWVILLE UNITED CHURCHES A. AT YOUR CHURCH SHAWVILLE COUNCIL At-1 Institute of the Public Service Atkinsons Bar Bank National - Shawville Campbell’s Polaris Denis Lucas Dépanneur du Pontiac Dumouch Atkinson’s Bar Shawville Atkinson’s Bar Shawville Shopping Plaza ATM SHAWVILLE Gestion Gilles Chartrand Inc ¦ ATOMS Shawville United Church Hall Tuesday Attend Farm Forum Rally At Pine Lodge Mrs. ATTENTION BRYSON RESIDENTS Beech Grove Women’s RED ATTENTION SHAWVILLE EQUITY READERS ATTENTION SHAWVILLE EQUITY READERS Mail Order Service FOR AIL YOUR DRUG STORE NEEDS X ATTENTION SHAWVILLE EQUITY READERS Mail Order Service FOR FOR ATTENTION SHAWVILLE EQUITY READERS Mail Order Service HI - WAY ATTENTION SHAWVILLE EQUITY READERS PONTIAC GAS BAR PONTIAC PAINTSHOP LTD Mail Order Service H Motor ATTENTION: SHAWVILLE ATV Saldy Institute Auberge du Ranch Leslie Leslie Ranch Inn Otter Lake Auberge du Ranch Leslie Otter Lake Auberge du Vieux Pont Auberge Village Shawville Inn B.M.R. Quincaillerie Banque Boc Gases Bois-Fort Auberge du Village Shawville Auckland Blind Institute AUCTI Mrs. John Patrick Sloan AUCTION SALE Bristol Busy Bees Institute Ladies’ Hospital AUCTION SALE Bristol Women’s Institute AUCTION SALE Jww Shawville AUCTION SALE Mr. & Mrs. Auction Sale Shawville Audit Bureau of Circulations Cedric Elliott Shawville Correction With Augiut Hodgins Lumber Co............ Shawville Milling Co AUGUR FEEDERS Pontiac Dry Cleaners Shawville AUGUST 10 PONTIAC DRY CLEANERS Shawville Phone AUGUST Shawville Clarendon Public Library AUGUST Shawville-Clarendon Public Library Austen Clarke Named Quyon Fair Presidentr Lower Pontiac Red Cross Shawville Campbell Austin Institute Austin United Church Mrs. Norval Homer Austin United Church Women Austin United Church Women’s Association Austin Womens Institute Austin Women’s Association Austin Women’s Association Austin Women’s Austin Women’s Institute Austin XVomens Institute Australian Institute Authorized FORD & MONARCH Dealers Shawville At AUTHORIZED SA F ; CENTRE Mrs Lloyd Auto & Sports Shawville Auto Parts Extra Bambinos Universe Shawville Child Care Centre Ottawa Marathon Auto Parts Students of P.P.H.S. Royal Bank - Shawville Auto Service Co. Shawville Auto Service Co. Shawville 647-2262 E & A Carpet Shop Eddie & Angela Jean-Marie Shawville Auto Service Shawville Auto Service Shawville 647-2261 Quyon Shawville Shoe & Accessory Shop Pontiac Vacuum Centre NEW LOC Auto Service Shawville Ford Auto Tech Tom Orr Cartage Shawville Chrysler SAQ Classique AUTOMOBILE & CASUALTY ROW AT & ROWAT NOTARIES SHAWVILLE AUTOMOBILE & CASUALTY ROWAT & ROWAT NOTARIES SHAWVILLE AUTOMOBILE & CASUALTY Shawville Campbell’s Bay AUTOMOBILE & CASUALTY Shawville Milling Co. Ltd. AUTOMOBILE & CASUALTY \| WE INSURE UNDERAGE DRIVEN Shawville Vs Guards AUTOMOBILE & CASUALTY \| WE INSURE UNDERAGE DRIVERS ROW AT & ROWAT NOTARIES SHAWVILLE Automobile 7.30 Shawville Week Automotive & Sporting Goods Shawville Lions Club Art Fleming & Sons Enterprises Ltd Dr Roland Chret Automotive Accessories SI- A Shawville Auto Service Automotive Accessories Shawville Ford Inc. Automotive Cooling System Institute AUTOMOTIVE Shawville Automotive Shawville Chrysler Auto Parts Extra Atkinson s Sports Bar Auxil-Shawville Hospital Auxil- AVAILABLE FOR RENT- Approx Shawville United Church AVIS / NOTICE SHAWVILLE RESIDENTS HOLIDAY HOURS HORAIRE DES FÊTES R. PECK Mireille Alary AVIS / NOTICE SHAWVILLE RESIDENTS HORAIRE DES FÊTES HOLIDAY HOURS AVIS AUX RÉSIDANTS DE SHAWVILLE AVIS AUX RÉSIDENTS DE SHAWVILLE ÉVACUATION DES TUYAUX D’ÉGOUT DANS LE VILLAGE AVIS AUX RÉSIDENTS DE SHAWVILLE EVACUATION DES TUYAUX D’ÉGOUT DANS LE VILLAGE La AVIS AUX RÉSIDENTS DE SHAWVILLE ORDURE Notez AVIS PUBLIC A TOUS LES RÉSIDENTS ET CONTRIBUABLES DE LESLIE Avis Public b Shawville AVIS SrSen AUX RESIDENTS DE LA MUNICIPALITÉ DE SHAWVILLE Avlmer East Women’s Institute Avlmer Women’s Institute AW Hodgins Shopping Plaza SHAWVILLE AW V SHAWVILLE FAIR RESULTS Registered Herefords Bull Calf AWNOTT INSTITUTE MTCHBMOh - CANADA ISSUE No. AX A Shawville Community Center A A A Subject Aydelu Club Shawville Ayl-East Women’s Institute Aylmer Council Austin Shawville Baptism Aylmer East Clarendon Women’s Institute TT Aylmer East Institute Aylmer East Women Aylmer East Womens Institute Aylmer East Women’s Institute Aylmer East Women’s Institute Everybody Aylmer East Women’s Institute Otter Lake NewsBfrtvhedrayy° Aylmer East Women’s Institute Wide Chassis Handling Skis Aylmer ILaat Women’s Institute Aylmer Institute Aylmer Lions Shawville AYLMER Shawville RBV LORNE LAMOINI Aylmer United Church Women Aylmer Women# Institute Aylmer Womens Institute Aylmer Womens Institute i Nevertheless Aylmer Womens Institute Lusk Aylmer Women’s Forum Aylmer Women’s Institute Aylmer Women’s Institute After Aylmer Women’s Institute Meeting 10 Aylmer Women’s Institute SOME ITEMS 1 AYLMER \| Institute A» Council Mrs Carmurv Mackenzie A„ Gamble & Mrs. Adams JOAN B & H FARM DRAINAGE SHAWVILLE B & T Dunbar Petroleum Esso Sales Associates Shawville B ST JOHNS PQ REGINA SA S K THE CORNER STORE CARDS OF THANKS LEO R. KEON Estate Mrs. B V. Women’s Institute B- Institute B. & C. Co. Shawville B. Downs and Mrs. B. Shawville Hospital B.3 & SHAWVILLE Tel B.B.B. Institute BA 9.45 a.m.—Sunday School Mrs. BA BD St Paul’* Shawville BA BD St Paul’s Shawville BA BD St. Paul’s Shawville Morning Prayer BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE Shawville Minister BA Leslie BA NKINO EXPERIENCE Shawville Ba Shawville and Clarendon Chamber of Commerce Members BACKED Shawville Shopping Centre Baelneas Institute Baie du Pontiac Shawville Figure Skating BAIL Lions Community Centre Shawville BAKE SALE Shawville Bake Sale Shawville & District ÊÊ Recreation Hall Bake Sale Shawville & District ÊÊ Recreation Hall Æ Hilicrest Avenue BAKED BREADS Telephone PONTIAC HOME BAKERY 648-2790 Shawville BAKER CHEV OLDS SHAWVILLE Bakery Bill Horner Morrison-l Bakery Goods Shawville Bakery Products" Shawville Bakery Phone Bakery Products" Shawville Bakery Phone 89 BAKERY Shawville Phone BAKERY Shawville Tel BAKERYi Phone 89 HOCKEY Mrs. Loretta Stanton Visiting BAKING Mrs. Gladys Schock Bale Inn Byrson - Bryson Lodge Shawville - LG.A. Parking Lot Portage - Cssiambre Store Renfrew BALL Agricultural Hall Shawville Friday Night BALL Lions Community Centre Shawville BALL Shawville Community Centre Ball Shawville High School BALL The Senior SHAWVILLE Curling Club Ballan-i Mrs. Visitors BAND Institute Quebec Womens BANDELETTE DR# R# E* DAGG Veterinary Surgeon SHAWVILLE. BANDS ROWAT & ROWAT NOTARIES SHAWVILLE Bank LAV Shoes Gleewood Furniture Gleewood R Shawville Phone BANK Head Office: Montreal OF CANADA SHAWVILLE BRANCH. Bank of Montrai* Shawville Bank of Montreal Shawville Branch Bank of Montreal Bank of Nova Scotia Charles Lemaire Mrs. Alphonse Cahill Adolph Zimmerling DR ROLA Bank of Montreal Çmêdai Seed Shawville Branch Bank of Montreal Comer Centre & Main Streets Shawville BANK OF MONTREAL ElmsiJe Women’s Institute Bank of Montreal JEWELLER SHAWVILLE Bank of Montreal Mrs. BANK OF MONTREAL Shawville Bank of Montreal Shawville Tuesday Bank of Montreal Shawville & Quyon Branches Bank of Montreal Shawville & Quyon Branches Tel Bank of Montreal Shawville 1 Bank of Montreal Shawville 647-2264 Fax:647-5113 Ouyon 458-2357 Stores du Pontiac Blinds Shawville Bank of Montreal SHAWVILLE 819-647-2264 OUYON Bank of Montreal Shawville Branch BANK OF MONTREAL Shawville Branch È THE FASHION SHOP Ladies Wear Hodgins Plaza BANK OF MONTREAL Shawville Branch PONTIAC CLEANERS Bank of Montreal SHAWVILLE FAIR Bank of Montreal Shawville Hardy Plants Bank of Montreal SHAWVILLE MILLING BANK OF MONTREAL Shawville Que Bank of Montreal — Shawville Legal Advisers Bank of Montreal-Shawville Branch Bank of Nova Scotia COWLING BUSINESS COLLEGE SHAWVILLE Bank of Nova Scotia COWLING SHAWVILLE Bank of Nova Scotia SHAWVILLE LODGE 1.0. BANK OF OTTAWA Court Shawville BANK OF OTTAWA SHAWVILLE Head Office Ottawa Canada Bank St OTTAWA RENFREW SHAWVILLE Bankers SHAWVILLE GEO. BANKING SERVICE Estate Mrs. BANQUET Equity Editor SHAWVILLE - Banquet Hall County Women s Institute Earl Noel Dies Bantam League Champions Shawville Flyers Banting Institute Bantom Division- Shawville Lions Baptish Women’s Missionary Society of Ontario Baptist Shawville United Rev Jim Payton Church Office BAPTIST CHURCH AT OTTER LAKE Mrs. Earl McAfee BAPTIST CHURCH SHAWVILLE KINGDOM HALL Baptist Church WI SHAWVILLE SHOPPING PLAZA SHAWVILLE SHOPPING Baptist Church Women s Insti-, Baptist Church Women s Institute Baptist Cx Shawville Unted Rev Jim Payton Church Office 647-2764 For Information Baptist Langford’s School of Dance SHAWVILLE Baptist Quyon United Shawville United Rev Jm Payton Church OfK* 647-2764 For Information Baptist Shawville Unfed Rev Jm Payton Church OfK* 647-2764 For Information Baptist Shawville United Rev Jim toiyton Church Office 647-2764 Chapeau Hev Fr Harrington Baptist Shawville United Rev Jm Payton Church Baptist Women Baptist Women s Association for Christian Service Baptist Women’s Association Baptist Women’s Association CHRISTMAS PORTRAITS Baptist Women’s Association Graduates Baptist Women’s Association Meeting Baptist Women’s Association TREATING STATION Baptist Women’s Womens Institute Association Do Bar & Grill Culligan Water Municipality of Shawville Dalton & Sharon Smith Shawville Rotary Club Bar & Grill Kojack’s Restaurant Mandy’s Pizzeria Ron Stewart Pontiac Auto Parts Shawville Milling S Bar Entertainment - Food Big Screen T.V. Shawville K & L BAR Shawville Plaza BARBER FARM EQUIPEMENT Shawville Tel Barber Farm Equipment Shawville Barber Farm Equipment Shawville 647-5768 Loeb Shawville Shawville 647-2293 E & A Carpet Shawville Barber Farm Equipment Shawville 647-5768 W.A. Hodgins Shawville Barber Farm Equipment Shawville Milling Shawville Chrysler Barber Shop Shawville Main Barber Shop Mam St Shawville PERSONAL CARE REMOVAL SERVICE HOME HEATING Garbage Barber Shop Shawville Glen wood Plaza Lucerne Barber Shop Shawville Main Street Barber Shop Shawville Readers Phoebe BARGAIN STORE Shawville Barley Research Institute Barnett SHAWVILLE HARDWARE STORE 4 Estate Barns Fair Grounds Shawville COUNCIL CAMPBELLFORD CEMENT STAVE SILOS PORTAGE SELLING MOSTLY BULLS BARRISTERS & SOLICITORS CAMPBELLS BAY PHONE 86 Mrs. BARRY & LINDA HORNER C20 BARRY A LINDA HORNER C20 Barter Shop THE SHAWVILLE MILLING CO W. Base Ball Tournament Shawville BASEBALL Pre Service Announcements Screw-top Fruit Jars HENRY’S SHORTHAND SCHOOL Shawville Win Firs BASIL HEIDEMAN Lauzon Driving School Shawville HERD DISPERSAL BASKETBALL Canadian Roadkings Shawville High School NOVEMBER 26fh Bastien Tire & Sons Bryson 648-2421 J & J Gas Bar Shawville BAT General Insurance Shawville Batelle Memorial Institute of Columbus Bath Room Fixtures \| Shawville Bath Size Soap Bars SHAWVILLE Bath Towels Robinson; Mrs. Bathing Suits Underwear SHAWVILLE QUEBEC Bathurst Ltd Senior Hockey Club KEITH HORNER’S SHOP Patent Medicines BATS Mrs Allan Mohr BATTERY RADIOS Clarendon Women’s Institute BAY / CLARICA Shawville Fair Bay Council Minutes Mrs. Emile Gauthier Bay Council Mrs. John Hits Bay Council Shawville Council Bay Elementary School Principal Henry Horner BAY General Insurance Shawville Bay Golf Club Museum Display Shawville Museum BAY J L Shawville Lions BAY ROWAT & ROWAT NOTARIES SHAWVILLE Bay Ru»l Telephone Co. Mrs. Garnet Stark Bay School WALTHAM CWL Forest Visit Shawville Notes Otter Lake Notes May Meeting And Membership Par BAY Shawville Community Center Monday BAY Shawville Lions Hall Door Prizes Bay Shawville Sylvia Bakker BAY Shawville Tel Bay Standard Church Shawville Rev. BAY Telephone 30 BOWIE INSURANCE AGENCY General Insurance and Real Estate Shawville Bay United Church Women s Meeting BAY V ODORLESS CLEANING SHAWVILLE PHONE Bay Wesleyan Methodist; Shawville Free Methodist; Quyon United Bay-Shawville Free Methodist Pastorate BBQ Morlsy Hodgins Inc. Shawville BC.L. Church of England Shawville’s Annual Community Sale July 11 WRIGHT & DOWD Advocates Bcechgrove Institute BD ROWAT & ROWAT NOTARIES SHAWVILLE Beachburg United Church Women BEAN S FINA STATION Telephone 647-2545 SHAWVILLE. BEAN SUFFER McDowell School Shawville Rotary Bean Taxi Shawville & District KINSMEN Smith’s Grocery Pontiac Dairy Ltd. Bean’s Service At Shawville Shopping Plaza BEATTIE EYE SERVICE Clarendon Women’s Institute BEATTIE EYE SERVICE Mrs. Edgar Hodgins BEATTIE EYE SERVICE SHAWVILLE HARDWARE STORE 4 Estate Beattie’s Eye Service MRS. BEATTIE’S EYE SERVICE Mrs. Jessie Reid Condie Mrs.* Jessie Reid Condie Beattie’s Eye Service Shawville Beauty Shoppe BEAUDOIN Mr. & Mrs. Beausoleil Bretzlaff’s Store Shawville Ford Roy Dagenais Beautiful Women Sa BEAUTY )NA STROKE Starks Corners Visiting Mrs. Austin McDowell Beauty Salon Keith Horner s Shop McCauley s Jewellers House of Flowers Stedman BEAUTY SALON Main Street—Shawville—Phone Beauty Salon Mutual Life Henderson s Store Loeb Shawville Canadian Tire Shawville Chrysler Bean s S Beauty Salon Shawville BEAUTY SHOP HOMME & FEMME MEN & WOMEN 9 B RUE EGAN. BEAUTY SHOP HOMME & FEMME MENS WOMEN Beauty Shop Shawville Beauty Shoppe SHEPPARD MOTORS SHAWVILLE BECKETT PROmiLTORS Shawville Bed Covers Film Program Shawville Theatre Thursday Bed Cross ; Institute Bedford Institute Bedford Institute of Oceanography Bedford Oceanagraphic Institute Bedford Oceanographic Institute Bedroom Group M. HORNER & SON Phone Bee Institute Bee Institute It Bee Institute Plans Bee Institute Tht Bristol Busy Hoes Institute Bee Institute VS FOR SALE—One Bee Products Tru-Line Collision Centre Shawville Retro Canada Lemay Beech-grove Institute Beechflrove Institute Beechgrovc Institute BEECHGROVE HOTEL Phone SYD Mrs. Annie McCan Phone Cafe Bernard Beechgrove Institute Beechgrove Institute for Beechgrove Ladies Host Roy Dagg Named Pontiac County Institute Hew Dog Catcher Beechgrove United Church Women Beechgrove Womens Institute Beechgrove Women’s Institute Beechgrove Women’s Institute for Beechgrove Women’s Institute \| CLSC Fort Beechgrove Womerrs Institute BEER Mrs. Ryan b Bees Girls Institute Bees Institute Collect for Hospital Dr. R. G. DOCKS SURGEON DENTIST Graduate of McGill University Bees Institute met Christ Church Beet Monarch Assorted Varieties Moist Plus SHAWVILLE FOODS Short Rib Steaks D Cake Begins Here Shawville Fair Beige Phone 301J Shawville BEIT DEAL M TOW* Mrs. McNeill Bélanger & Associates RBC Shawville FORD Stuart Graham Financial Services Bean s Service Station Gi BELARUS B & H FARM DRAINAGE SHAWVILLE BELL & FARLEY C. M. DONALDSON SHAWVILLE < Civil Engineers BELL & FARLEY M. DONALDSON SHAWVILLE Heartless Gamblers Bell Mrs Tanner Bell Shawville Ford Bell Telephone Co. Mrs. Edgar Mulligan Bell Telephone Co. Mrs. Theresa Kingsbury Bell Telephone Mrs. John Bell; Directors of Funeral Service Shawville Belleville Colle Institute Belleville Institute for the Bell’s Sunday Mrs. Bell’s Beltone Service Centre Ixitheran Church Women Benouf Publishing Co Mrs. BENTLEY & JILL HOBBS RR 02 SHAWVILLE. BER & BER HOME LTD Aylmer Womens Institute----------- Guy Bergeron BERT C HORNER BERT C- HORNER BERT C-HORNER BERT WAINMAK WATCHMAKER AND JEWELLER SHAWVILLE Best Church Services Shawville Methodist ‘Circuit R«v. Best Cooks Use Aluminum TEACHER WANTED PHONE 128 SHAWVILLE Best Crossbred Shawville Young Farm- Best Cyclists Rev. Leslie Dean Best Dette Tdr TspdM980 Ford Shawville BEST DRESSED SCARECROW CONTEST Shawville Business Association Best Equipped T V Repair Shop la Pontiac County* SHAWVILLE Best Farm Equipment Jeff Hannaberrv Best Sacred - Shawville Standard Church Famille Best Friend SHAWVILLE Fully Licensed BEST FRIEND" ODORLESS CLEANING SHAWVILLE PHONE BEST FRIEND" ODORLESS CLEANING SHAWVILLE PHONE 447-2177 DR. Best Junior Year- Institute Best Mrs. Best Shawville Hardware Store Fine Weather Brings Record Attendance Best Shawville Rotary Club Best Uddered Holstein; L.P. Horner Trophy Best Values M. b Mrs. X Best Wishes Mr. & Mrs. Phone Best Wishes Only Shawville Best Wishes Shawville BETHAL PENTECOSTAL TABERNACLE Sunday Services SHAWVILLE MILLING COMPANY LTD BRISTOL BETHEL PENTECOST A! TABERNACLE Shawville Minister BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE Shawville BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE Shawville Hospital A BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE Shawville J Supply BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE Shawville Minister BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE Shawville Minister Rev. BETHEL PENTECOSTALTABERNACLE Shawville Bey Lewi Mowen Mrs. Esther Quelle Bey Mrs. Vincent Holland 648-2623 Bey United Church Women BHBMIHA MRS. BHLEfEHB Research Institute Dry Cleaners R G EUiott Bib/Torrent Bib & Vi Zip MEN’S & WOMEN’S STYLES Mr X Sees Bible Institute Bible Institute of Montreal Bible Institute of Pambrun Bible Society Canvass Complete Shirley Grace Horner Marries Bible Society Committee Mrs Louise Bryant; Parsonage Biblical Institute Bibliothèque Shawville Clarendo Library HORAIRE DU TEMPS DES FÊTES HOLIDAY HOURS Mardi/Tfoesday BIBLIOTHÈQUE SHAWVILLE/CLARENDON EMPLOI DISPONIBLE RESPONSABLE DE LA BIBLIOTHÈQUE FARM AUCTION FARM BIENVENUE A TOUS Shawville BIG ALE A Shawville Big Event Shawville Big Heart SHAWVILLE MECHANICAL SERVICES Phene BIG Phone Shawville BIG TRADE-INS Shawville Milling Co. Ltd. BIGGEST PRIC Court Shawville Bilingual Shawville BILL WATSON SHAWVILLE Billheads Diamond Jubilee Sale Of Clark’s Pure Food Products Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE Billheads Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE Billy Bell 1st Shawville Troop Promotions BINGO Lions Community Centre SHAWVILLE FREE DELIVERY MAC BEATTIE Biology Research Institute Biomass Energy Institute of Manitoba Biosystematics Institute Biosystematics Research Institute BIRTH STANDARD CHURCH Shawville Birthday Shawville Plaza Birthday FERNIE Shawville Otter Lake Harry Birthday Party Mrs. Preston Hodgins BIRTHDAY Shawville Birthday Shawville Council BIRTHS Clarendon Women* Institute BIRTHS Gowling Shawville Ladiee BIRTHS Mrs. BIRTHS Shawville Women’s Institute Bishops University Mrs. Edgar IIorigins BIST HEND ODORLESS CLEANING SHAWVILLE PHONE 647-2177 BIZ Bu Hi new University & Shorthand Institute BKCKKTT Mrs. Blair Blain Institute BLAIS Equity Reporter SHAWVILLE BLANKETS Pontiac Dry Cleaners Shawville Blind Institute Blind of Shawville Blmside Womens Institute Carried BLOC* Shawville Ford Inc. Block Centre St Shawville Block Centre St.* Shawville Block Shawville Clarendon Fire Department Block Shawville L » HIOH niOHT Co-op Medical Members BLOOD & PONTIAC PRINTSHOP Shawville Blue Baking Powder 1st Mrs. Blue MRS. Blue Suit SPORT SHOES— Women’s Bluevale Institute BMC Erecting Gospel Signboard Outside Shawville Bmside Worn-a Institute BO Y FRIEND SHAWVILLE & DISTRICT MINOR HOCKEY EQUITY PHOTO COACHES CLINIC BRYSON THEATRE Saturday Bo* AA Pontiac Prmtshop Shawville Board of Directors Mrs. Sly Board of Education Mrs. Lang Board of Shawville Board of Shawville United Church Board of Trustees of Shawville Community Hospital Board Pictures Straw Forks Mrs. John Board Shawville ROWAT & ROWAT NOTARIES SHAWVILLE Bob Middlemiss Bristol Women s Institute BOB S CHICKEN COOP Shawville Tel BODY SHOP SHAWVILLE Body Shop Phone Shawville BODY SHOP SHAWVILLE BODY SHOP Shawville - Rhone Body Shop Shawville Chrysler Tru-Line Collision Shawville Ford Bean s Service BODY WORK HOT SPRAY PAINTING FREE ESTIMATES OPEN EVENINGS Shawville Phone BOER WOMEN. Bokker Equity reporter Shawville Hutton Bolton Shawville Hospital Auxiliary PLEASE WATCH FOR SALE BILLS AND TERMS NEXT WEEK BRYSON BOMBA Y 11 SHAWVILLE R.A. Bombardier Limited SHAWVILLE Shawville Milling Co. Ltd SALES BONNECHERE METAL Mrs Hilda Mayhew Book-keeping Services Shawville Booting Federation Stock Shawville Boots Hockey Sticks Mrs. Albert Kiehnrclson Boots Men’s and Women’s Boys Boots Rev. N. F. Wendt Pastor SHAWVILLE Services BOOTS Shawville Boots Shawville Fair Borden Hobbs John McKinley Staff Sgt Ebert Horner Cpl Borden Hobbs Shawville Borden Hodgins Mrs. Ethel Booth Mr* Borden Hodgins Shawville Borden SHAWVILLE BORMR Shawville Fair BORN Auto License Office Shawville West Opposite Langford’s Grocery BORN Service Announcements Cowling Business College A Good SchooI Shawville Hardware Store At Stark Born Shawville Co BORN Shawville Hardware Store BORN Shawville Hardware Store At Grace Hospital BORN Shawville Hardware Store Opening Dance BORN Shawville Hardware Store Shah vim.k BORN Shawville Hardware Store Shaw BORN Shawville Stores Closed Wednesday Borrows Wife’s Corsets Mrs. Bogart Bose Institute Boston Mrs. Matters Outlines Influence Botanical Institute Bottle Institute BOULANGER & CIE Shawville Bouquet Invitation Line Mrs. William Bourbon Brothers Shawville BOV SCOUTS Ml SHAWVILLE A BOWAT SHAWVILLE Brookdale Farm Bowlers Conclude Season Smyth’s Service Satiton Shawville BOX 10 SHAWVILLE PHONE BOX OgtlcUn SHAWVILLE BOX Optician SHAWVILLE BOX Optician SHAWVILLE C. E. Convention BOX Optician SHAWVILLE Hon BOX Optician SHAWVILLE P.Q BOX Optician SHAWVILLE&& BOXES Boneless Beef 69 STEW Shawville Phone BOXING Shawville Theatre FRIDAY Boy Free Methodist Austin United Church Yarn United Church Shawville Standard Church Starks Comers BOY SCC T Notes SHAWVILLE - QUE. Fire Life Automobile BOY SCOUTS Mrs. R. Boy Scouts and Cubs Shawville Rotary Club Boy Scouts Comp Shawville Volunteer Fire Dept and Shawville & District Snowmobile Boy Scouts Mrs. Lavina Tubman Dies Regular Meeting Boy Scouts of Shawville Group Committe BOY SCOUTS SHAWVILLE UNITED CHURCHES Rev. Boyce Institute Boyce Thompson Institute Boyce Thompson Institute for Plant Research Boys Shop A V SHAWVILLE Tel BOYS // SHAWVILLE QUE. Boys 12» Bank St OTTAWA - Shawville Boys 12» Bank St OTTAWA HARDWARE & BUILDERS SUPPLIES SHAWVILLE Boys BERT C HORNER Boys Childrens Shawville Bakery 1 Reductions Boys Its Bank St - Shawville BOYS Mrs. Boys Peavy Kubbei Women’s Boys Shawville BOYS Shawville Phone 647-2739 ROWAT & ROWAT NOTARIES SHAWVlll QUEBEC Boys Shawville United Church Boys Suits SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE 1 BOYS" Shawville Milling Co. Ltd W0Z4 Boys* Shop SHAWVILLE QUE. Boys’ Department Almost Complete Shawville August Boys’ Shop SHAWVILLE Boys’ Shop SHAWVILLE QUE. Boy’s Institute BP Shawville BR ISON THEATRE Shawville Theatre BR Y SON THEATRE Shawville Theatre A CENTURY OF PROGRESS Since BR YSOiY THEATRE ; SHAWVILLE Two Shows Nightly TWFATRF Brace Research Institute Brace Research Institute of McGill University BRACE WIRE Grant—Hodgins SHAWVILLE HARDWARE STORE -? Estate C. BRAD DEMILLE ers Shawville Atoms Friday BRADLEY AUCTIONEER Wyman Women’s Institute For Gins BRAITHWAITE Principal BORN Horner BRAITHWAITE Principal Clarendon Women’s Institute BRAITHWAITE Principal HARLAND 0. ROWAT Mrs. BRAITHWAITE Principal Horner BRAITHWAITE Principal Institute Shawville Womens BRAITHWAITE Principal Mrs Mae Quinn BRAITHWAITE Principal Mrs. Hilliard Hod BRAITHWAITE Priniolpal Leslie Brant Horner Telephone Brcckenridgc Women’s Institute BREAD FORD Pontiac Home Bakery IN-STORE BAKERY Shawville Breck-cnridge Womens Institute Breckenndge Women’s Institute Breckenridge Institute Breckenridge Women’s Institute Breds Winter Training At Shawville Breeders Cemetery Improvement Shawville Mkn Pvr« Brent Horner Telephone Brett of Shawville ROBILLARD & ASSOC. BretzlafF’s Store Shawville Ford Murray’s Sports and Auto Auto Parts Extra Hair Tech Mike & Roxane Bretzlaff’s Store Shawville Ford Wilf Murdock Auto Parts Extra Gerald BretzlafTs Store Shawville Ford Murray’s Sports Brian Thomson \| Mr. Ebert Horner BRICK & BLOCK WORK Mrs BRICKS FOR SALB-At Shawville Bride Elect Honoured Service Announcement Joseph Buelieu Dies Shawville United Church Anniversftjy Bridge Committee Mrs. G. Bridge Party Mrs. Dave Sfill Brigade Grand Calumet Calumet Island Fire Brigade O A Shawville BRIGADE SHAWVILLE W#r Drama—Color William Holden Cliff Robertson BRINKWORTH ELECTRIC Electrical Contractors Phone Shawville Brinkworth Electric General Electric Sales And Service Telephone Shawville Brinkworth Electric Now At Reinkie’s Hardware Shawville UWlHflTIII Bristol THEY RE FRESH SHAWVILLE Bristol // YOUR FORD DEALER SHAWVILLE BRISTOL SHAWVILLE ACADEMY Bristol The Fort Coulonge Women’s Institute Bristol X SHAWVILLE Bristol & Shawville Evening Bristol - Bethel Pentecostal Tabernacle - Shawville Wesleyan Church - Grace Community Church BRISTOL - Mrs. Bristol - Norway Bay MUNICIPAL SECRETARY WANTED Shawville TELEPHONE Bristol - Shawville Bristol ...Mrs Bristol 20m9 Shawville MONDAY Bristol 3.00 p.m.—Evening Prayer Morning Worship Shawville Bristol 647-3885 SHAWVILLE CHRYSLER Shawville Bristol 7—Shawville Bristol : Mrs. Teresa Carson Bristol ; Mrs, Harry Hodgins Bristol ; Mrs. Bristol ; Mrs. Alfred Armitage Bristol ; Mrs. Bemslcy Smart Bristol ; Mrs. David Bristol ; Mrs. David McDowell Bristol ; Mrs. Joe Pritchard Bristol ; Mrs. John Cole Bristol ; Mrs. S Bristol ; Mrs. Th Bristol a.m.—Morning Prayer Mrs. Merrick Bristol accounts Shawville Lions Hall Bristol and Mrs. Bristol and Mrs. Herb Russell Bristol and Mrs. Ivan Drew Sr. Bristol and Mrs. Mel Bristol and Mrs. Russell Dean Bristol and Mrs. Waher Bristol and Mrs. Wilmer Harris Bristol and Mrs. Wm Bristol and Ops Institute Bristol and Shawville Bristol and Shawville Firemen Bristol and Shawville Immunization Clinics Rev Théo Crozier Bristol and Shawville/Clarendon Fire Bristol and Shawville/Clarendon Fire Departments Bristol and Wyman Institutes and Mrs. Secil Sly Bristol and Wyman Women s Institute Bristol ANGLICAN RECTORY - SHAWVILLE Bryson Immaculate Conception Father Pelletier Mass Saturday Bristol Antique Display By Mrs. A. Pitt Antiques BRISTOL ANTIQUES Mrs. Bruce Mackay Bristol B. B Institute Bristol Beach Mrs. Bristol Bernadette Gallagher Jessie Horner Bristol Bnny Bees Institute Bristol Btiy Bees Girls Institute Bristol Buay Bcc Institute Bristol Business After Mrs Bristol BUSINESS SERVICES DIRECTORY Mrs. Alex Horner Bristol Busy Beb Institute Bristol Busy Bee Girls Institute Bristol Busy Bee Institute Bristol Busy Bee Institute Bristol Busy Bee Institute Bristol Busy Bee Institute for Bristol Busy Bee Institute Parkdale United Church Bristol Busy Bee s Institute " Bristol Busy Bee Women Bristol Busy Bee Women s Institute Bristol Busy Bee Women’s Insti- A Bristol Busy Bee< Institute Bristol Busy Been Institute Bristol Busy Beep Institute Bristol Busy Bees Gii Is Institute Bristol Busy Bees Girls Institute Bristol Busy Bees Girls Institute Bristol Busy Bees Girls’ Institute Bristol Busy Bees Institute BRISTOL BUSY BEES INSTITUTE 0 TRESPASS NOTICE Bristol Busy Bees Institute Bristol Busy Bees Institute B} Bristol Busy Bees Institute Mew Tnwk Fieieetiw Resell Bristol Busy Bees Institute Open Formula CAFETERIA BABY CHICK STARTER Free Choice Bristol Busy Bees Institute \| CHURCH SERVICES Bristol Busy Bees Women’s Institute Bristol Busy BeesGirK Institute Bristol Busy Bee’s Institute Bristol Busy Boe Institute John Palmer Williams Shoe Co. Greb Shoe Co. Palmer McLellan Sisman Shoe Bristol Busy J shawville Council ; A. Bristol Busy ~Bee Institute Bristol Calumet Island Bryson Mrs. John Henderson BRISTOL Centre St - SHAWVILLE Bristol Clarendon Shawville Bristol Clarendon Shawville Anglican Church Hall Bristol Clarendon Shawville REMIS AU Bristol Com 3x0311 Shawville Bristol Corners Women’s Bristol Council CERTIFIED CHICKS SHAWVILLE CO-OPERATIVE HATCHERY ORLA YOUNG Bristol Council Minutes SHAWVILLE Bristol Council Minutes SHAWVILLE SASH AND DOOR FACTORY Bristol Council NEWS Mrs. Myrtle Munroc Bristol Council S. E. HODGINS SHAWVILLE. BRISTOL COUNCIL SHAWVILLE Bristol Council Shawville Academy Bristol Council Shawville Council Bristol Council Shawville Council Pedlar Several Inspections Bristol Council Shawville Council September Bristol Council SHAWVILLE HATCHERY Custom Hatching Bristol Council Shawville Stores Bristol Council THE SHAWVILLE MILLING CO. Bristol Council THE SHAWVILLE MILLING GO. Bristol Dies SHAWVILLE HARDWARE STORE -? Estate C. Bristol DUMP HOURS Campbell’s Bay Mrs. Owen McPherson Joint Bristol Eardley OUTSTANDING FURNITURE BUYS LES MEUBLES Mrs. Earl Findlay Bristol elec-1 Mrs. Bristol Elevator SHAWVILLE Bristol Elmside Womens Institute Bristol Fair Shawville Bristol Fire Depart- Mrs Jean-Guy Lallemand Bristol Fort Coulonge Women’s Institute March Bristol HAMS WEINERS Phone Shawville Bristol have Shawville Bristol Heritage Shawville Bristol Holes Mrs. Ben Bristol Holmes Mrs Denver Thrun Bristol Horner Bristol hospitality Shawville Bristol Husy Bee Institute Bristol Institute Bristol Institute Most Mature Skaters Bristol Iron Mrs. McConnell Bristol I^Mrs Bristol Leslie Bristol Local Busy Bee Institute Bristol M SHAWVILLE Bristol McKe-’s Shawville Clark’s Campbell’s Bay Bristol McKee s Shawville Clark Bristol McKee''s Shawville Clark Bristol McKee''s Shawville Clark’s Campbell Bristol McKee''s Shawville Clark’s Campbell’s Bay Bristol McKee’s Shawville Bristol McKee’s Shawville Clara’s Campbell’s Bay Hank Bristol McKee’s Shawville Clare’s Campbell Bristol McKee’s Shawville Clark Bristol McKee’s Shawville Clark’n Campbell’s Bristol McKee’s Shawville Clark’s Cam Bristol McKee’s Shawville Clark’s Campbell Bristol McKee’s Shawville Clark’s Campbell’s Bay Bristol McKee’s Shawville Clark’s Campbell’s Ray Bristol McKen’e Shawville Clark’s Campbell’s Ray Bristol McKev’H Shawville Bristol McKe«s Shawville Bristol McKhb’b Shawville Bristol McKo-’s Shawville Bristol Memori* Green Hake; Mrs. Bristol Memorial Church Mrs. Edward Kennedy Bristol Memorial Ladies Aid Mrs Pearl Bristol Memorial Mr. Sherwood Horner Bristol Memorial Mrs. Bristol Memorial Presby- Mrs" Hector Fance Bristol Memorial Presbytenan Church Mrs. Everett McCorriston Bristol Memorial Presbyterian Women’s Missionary Society Bristol Mine XM16 Wesleyan Shawville Stuart Marples Bristol Mines - Mrs Bristol Mines 3.00 Shawville Bristol Mines 647-3357 or Shawville Bristol Mines ; Mrs. Bristol Mines ; Mrs. John Cole Bristol Mines ; Mrs. Julius Wiggans Bristol Mines and Mrs. Bristol Mines and Mrs. Sydney Trudeau Bristol Mines Atoms and Shawville Atoms Bristol Mines Bristol Mines Mrs. Robert Bristol Mines Shawville UCW Unit Bristol Mines Somme- Schedule Pestcx Leslie Grant Bristol Mines Summer Schedule Pastor Leslie Grant Bristol Mines with Mrs. Bohan Bristol Mines-Mrs Milton Morel Bristol Mines; Mrs Irvine Swartz Bristol Mines; Mrs. Marie La-groups Bristol Mrs Bristol Mrs Bmmenson Twa Bristol Mrs Deogun Bristol Mrs Ffej Bristol Mrs Gardiner Bristol Mrs Gaudry Bristol Mrs Ira Whclnn Fort Bristol Mrs Knox Bristol Mrs Maude Bailey Bristol Mrs Suter Bristol Mrs William Beattie Bristol Mrs. Bristol Mrs. A. Lambert Bristol Mrs. Bella Armstrong Bristol Mrs. Cliff Hobbs Bristol Mrs. Donald Corrigan Bristol Mrs. Earl Findlay Bristol Mrs. Edgar Hodglns Bristol Mrs. Fmest Bristol Mrs. Fred Browne Bristol Mrs. Garnet Wiggans Bristol Mrs. Grace’s Bristol Mrs. Hertoy Russell Bristol Mrs. John Adc Bristol Mrs. Ken Ross Bristol Mrs. Lome Brady Bristol Mrs. Mervyn Henderson Bristol Mrs. Millon Russell Bristol Mrs. Patrick BRISTOL Mrs. Vemer Thrun Bristol Mrs. William Orel* Bristol Mrs. Wm Bristol Municipality Shawville Bristol Municipality Team Renfrew A/nprioi Shawville Night Bids BRISTOL MURRAY S-SHAWVILLE POWELL S-SHAWVILLE STEDMAN S-SHAWVILLE ESSIAMBRE’S - PORTAGE DU FORT ROD BRISTOL NEWS Mrs. Bristol No. 6 School Picnic Mrs. BRISTOL NOTARY PUBLIC Shawville Bristol Notes SHAWVILLE LIONS CLUB Mrs. Bristol Notes Caldwell Notes Mrs. Stevie Smith Bristol Notes Mrs Cavender Bristol Notes Mrs. Wesley Macintosh Bristol Notes Shawville Bristol Notes THE EQUITY Shawville Notes Bristol or Shawville Bristol or Shawville Arena Bristol Ottawa Austin Bristol Shawville 1 SHUR-GAIN Jennifer Dickson Cathy Bristol Parish of Leslie Services Bristol Pastoral Charge Shawville United Y Bristol Pastoral Charge United Church Women Bristol Pente-1 Shawville Bristol Phone Women’s Prayer Group Bristol Pioneer Mrs. G« Bristol Pioneer Shawville Bristol Presbyterian Youth Shawville Bristol Public Schools Shawville Bristol Publie Schools Shawville Council Willard Radio Batteries Bristol Bristol Pump Service Shawville Chrysler J. & J. Gas Bar Dan Bristol QUE 1 SHAWVILLE Bristol R. Leslie Dale Bristol Recreation Mrs Rachel Presley Bristol Ridge ; Mrs. Bristol Ridge Pastor Leslie Grant BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Ups and Downs In Shawville s Valuation Roll Pastor Bristol Ridge Shawville Harness Shop I Service Bristol Ridge Starks Corners Shawville Col Bristol Ridge Starks Corners Shawville Week Nights Bristol Ridge Women s Creed Bristol Road SSP JM Mrs. Bristol ROOM & BOARD Mrs. Gardiner Bristol s Grand Old Mrs. Aléx Horner Bristol School Board SHAWVILLE - QUEBEC Bristol School Board THE EQUITY SHAWVILLE Bristol School Board THE SHAWVILLE MILLING GO. Bristol School Board V THE SHAWVILLE MILLING GO. Bristol School Commissioners Institute Founder Was TINSMITHS Bristol School Commissioners Shawville Bristol School Mrs. Bristol school Mrs. Rusenstrom Bristol Shawville Bristol Shawville & District Snowmobile Town Hall Bristol Shawville -2 Bristol Shawville Asa BRISTOL SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE BRISTOL BRISTOL SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE 1 BRISTOL Shawville Council Bristol Shawville Council Council Bristol Shawville Council Shawville Bristol Shawville council Shawville Council Bristol Shawville Curling Bristol Shawville Fairgrounds Bristol Shawville Jersey Breeders Bristol Shawville Lions Hall Bristol Shawville RA Bristol Shawville Shawville Bristol Shawville Starks Corners Bristol Shawville Vinton Ouyon 7th Line Mr» Bristol Shawville WI 7th Line Yarn A BRISTOL SHAWVILLE. BRISTOL SHAWVILLE—The Mans X Bristol Shawvilte Mrs. Bristol sod Mrs. Bristol St. An-1 Mrs. Hilton Hodgins Bristol Stomp Saturday Shawville Mayor Albert Armstrong Bristol Tannery Side Itarnet •9 Teachers Association Meeting Mrs'' C M. McLean Proprietress Bristol the Heart Institute Bristol The Shawville Bristol The Wyman Institute Bristol Townhall and Community Centre Shawville Bristol Tu J# Women’s Institute Bristol Umted Church Mr. Leslie Dean Lay Bristol United Church Lay Miniate# Mr. Leslie Dean Service Bristol United Church Mr. Leslie Dean Bristol United Church Mr. Leslie Dean THE RENFREW MACHINERY Co. Bristol United Church Women Unit BRISTOL UNITED Mr. Leslie Dean BRISTOL UNITED SHAWVILLE Bristol Village Shawville Bristol W Institute Bristol W. I. Bristol Women’® Institute Bristol W.L A A A A Shawville Bristol W.L THANKS Bristol Women’s Institute Service Bristol Woman s Institute Bristol Woman’s Institute Bristol Women Bristol Women a Institute Bristol Women Moke Larefle Bristol Women s Bristol Women s Insti- Florence Hobbs Bristol Women s Instil- Bristol Women s Institute Bristol Women s Institute Also Bristol Women s Institute Clarendon Women s Institute Wyman Women s Institute Central Hospital Aux Bristol Women s Institute Hell Bristol Women s Institute Loved Bristol Women s Institute Mrs. Del Bristol Women s Institute Thi Bristol Women s Institute TTie Bristol Women s Institute \| Dean Bristol Women''s Institute Bristol Women* Institute Bristol Womens In- Shawville Bristol Womens Institute Bristol Womens Institute Deep River Bristol Womens Institute Mrs. R Bristol Women’s Bristol Women’s Insti- Council Bristol Women’s Insti- Minlster’s Warden Bristol Women’s Insti-ing Bristol Women’s Instil Bristol Women’s Instil- Bristol Women’s Instil- Fort Bristol Women’s Instit- Bristol Women’s Institut* Bristol Women’s Institute Bristol Women’s Institute L— Bristol Women’s Institute ; Mrs. John Ade Bristol Women’s Institute Bristol Women’s Institute Bristol Women’s Institute Central Hospital Bristol Women’s Institute David Dickson Budget Bristol Women’s Institute Donations Bristol Women’s Institute EYES Bristol Women’s Institute Mrs. Roland Russell Bristol Women’s Institute Property Bristol Women’s Institute Vitamin A Bristol Women’s Institute; Bristol Women’s Institute; Eason Russell Bristol Women’s Institute—Mrs Bristol Women’s South West Hull Intermediate Mrs. Arthur Hodgins Bristol Women’» Institute Bristol Worn ns Institute Bristol \| Mrs. Russell Dean Bristol \| Mrs. Winnie McLaren Bristol — Mrs. Peg Carmichael; Bristol “ B Shawville BRISTOL •X SHAWVILLE. Bristol, Mrs. Vincent Hodgins BRISTOL, QUEBEC Phone Shawville Bristol, Shawville & Clarendon 3. Thome Bristol: Mrs. Bristol: Mrs. Earl Findlay Bristol: Mrs. Earl Findlay; Clarendon Shawville; Fort Bristol; A Horner Bristol; Mrs. Ardley Elliott Bristol; Mrs. Edward Steele Bristol; Mrs. Gardner Bristol; Mrs. George Campbell Bristol; Mrs. Gordon Acres Bristol; Mrs. Guy Rout-Arline Kilgour Bristol; Mrs. Harry Bristol; Mrs. Ida Robinson Bristol; Mrs. John Kelly Bristol; Mrs. John Sly Bristol; Mrs. Maude Hayley Bristol; Mrs. McLaughlin Bristol; Mrs. Raymond Dick Walsh Bristol; Mrs. Rose Blair Bristol; Mrs. Sadie Sparling Bristol; Mrs. Vincent Hodgins Bristol; Mrs. Wm Bristol; Shawville Bristol; Steve Shawville; Bob Holmes BristolbyWomf£T Institute Th.e Agriculture Convenor BRISTOL—McLeod’s Hotel SHAWVILLE—The Manse LAWN BROS. BRITISH AMERICAN BUSINESS COllECE MRS. British Army Mrs. Ray McTiernan British Co Mrs. G British Institute for Medical Research British Institute of British Institute of International Affairs British Iron and Steel Institute British Lee-Enfleld WOMEN’S OXFORDS Rifle British National Institute for the Blind. British Success Public Notice Shawville Sash British Women Lawyers BROADBREASTED JRONZE^ X MALL WHITES OPPORTUNITIES FOR MEN AND WOMEN EXETER Broadcast Institute Brockville Collegiate Institute and Vocational School Broken Circle— Mrs. Holt Broken Soldiers Become Citizens SHAWVILLE Broker Shawville Broker Mrs. BROMLEY Hidy Parks ROWAT & ROWAT NOTARIES SHAWVILLE BROMLEY MAGISTRATE COURT AMYOTTE GARAGE LTD Sherriffs Sale OPTOMETRIST SHAWVILLE BROMLEY OPTOMETRIST ROWAT & ROWAT NOTARIES SHAWVILLE BROMLEY ROW AT & ROWAT NOTARIES SHAWVILLE BROMLEY ROWAT & ROW AT Pontiac Community Library NOTARIES SHAWVILLE BROMLEY ROWAT & ROWAT NOTAMES SHAWVILLE BROMLEY ROWAT & ROWAT NOTARIES SHAWVILLE Bronson Kitchen Bulletin Board Mrs Huckabone Bronze Shadow Dance; Jenny Horner Brooklyn Institute Brooklyn Institute of Arts and Sciences Brooklyn Polytechnic Institute Bros (Shawville United Church BROS COWLEY PROFESIONAL BLDG SHAWVILLE. BROS ILSON’S GARAGE W SHAWVILLE MARBLE AND GRANITE WORKS BROS ILSON’S GARAGE W » SHAWVILLE MARBLE AND GRANITE WORKS GENERAL MERCHANTS CAMPBELL’S BAY QUEBEC BROS MOTOR SALES Shawville Milling Win Co. Bros Mrs Edward BROS Shawville - Que Bros. Shawville Women’s Institute BROUGH Agent Shawville BROUGH AGENT SHAWVILLE. BROUGH Shawville* Resources BROUGH SHAWVILLE. BROWN Equity Editor SHAWVILLE September BROWNLEE & SON Shawville BROWNLEE RWIltiSEXTINO MUTUAL LIFE ASSURANCE Co. OF CANADA Oui Shawville Women s Institute BROWNLEE Shawville Que MBS. BROWN’S REPAIR SHOP SHAWVILLE PHONE Bro^Shawville Standard Church Brussels International Bibliographical Institute Brvson United Church Women Bry-the Shawville Pack Bryson Shawville BRYSON & CALUMET ISLAND - Mrs. Bryson Anglican Church Women Bryson Bridge Club Honors Mrs. Bryson Bridge Shawville Calf Club Bryson Bristol Notes Mrs. Hazel Stewart Bryson Campbells Bay Litchfield Leslie^Claphampid- Huddersfield Thome Clarendon Shawville Bristol j Bryson Campbell’s Bay Danford Lake Ladysmith Shawville Bristol Quyon Luskville Advance Poll Bryson Catholic Women Bryson Catholic Women s League Bryson Cawood-Alwyn Calumet Island Campbell’s Bay Litchfield Leslie Thorne Fort Coulonge Mansfield Bryson Chapeau De-des Allumettes La Pêche Thome Alleyn & Cawood Leslie BRYSON CHAUSSURES SHAWVILLE SHOE Tel Bryson Clarendon Shawville LOOKING Bryson Contact Mrs. Gcrvais Bryson CWL Mrs Agnes Kluke BRYSON EMERGENCY NUMBERS Quyon Women Bryson Emergency Shawville WEEK OF PRAYER Eileen Labelle Bryson Fastball Tournament Shawville Town Library. Bryson Holes Mrs. Clifford Smith Bryson HORNER Yorkshire Bryson House Shawville Fair Bryson Island Mr. Bill Horner Bryson I’ortage-du-Fort Clarendon Shawville Ladysmith Otter Lake Danford Lake Bristol North Onslow Bryson Leslie Bryson Lion s Entertain Shawville Rotary Cal é Dr. Bryson Lionettes Shawville Bryson Lions At Shawville Chamber of Bryson Lions Club Mrs. M. Idena Fraser Sec.-Treas Bryson Lions Club & Shawville Lionettes Club BrySon Lions Club Old Time Shawville Bryson Lions Clubs Mrs. Jamei Alien Bryson Lions Halt Visiting Mrs Margaret Bryson Lions Mrs. David Bryson Lions Old Time Dance Shawville R.A. Annual Meeting Bryson Lions Quyon Shawville Bryson Lions Second Annual Charter Night Mrs. John Griffin Bryson LOEB Shawville Rose Marie Bryson Minor Hockey OBITUARY Shawville Minor Hockey Bryson Mrs Yvonne Hamelin Bryson Mrs. Bryson Mrs. David Bryson Mrs. Duncan Glenn Bryson Mrs. Harry Wood Bryson Mrs. Turner Bryson News Mrs. Donald Ostroir Shawville Bryson News Mrs. Donald Ostrom CHRISTMAS Bryson News Andai Photo Mr. & Mrs. Charles Rout Bryson News J Mrs. Donald Oatrom Teaching Project Visiting Bryson News J.M. LEMAY Mrs. Donald Ostrom RADIATOR SERVICE Shawville Bryson News Mrs. Donald Bryson News Mrs. Donald Oslrom Bryson News Mrs. Donald Ostroir Bryson News Mrs. Donald Ostroir Vinton Bryson News Mrs. Donald Ostroir With Bryson News Mrs. Donald Ostrom Bryson News Mrs. Donald Ostrom Chiropractor Mrs. Verner Thrun OFFICE NOW OPEN Bryson News Mrs. Donald Ostrom Gervais Bryson News Mrs. Donald Ostrom Hi-Way Drive-In Children Bryson News Mrs. Donald Ostrom Home Bryson News Mrs. Donald Ostrom Hospital Bryson News Mrs. Donald Ostrom STOPYLANDI NEAR RENFREW Bryson News Mrs. Donald Ostronr RUSSETT’S TAXI Bryson News Mrs. Donald Ostronr Recently Bryson News Mrs. Donald Ostrorr Misa Louisa Mellon Bryson News Mrs. Ostroir HELP WANTED FOR SALE PROPERTY NOTICE CHURCH Bryson News Obituary David Eligah Peck Ladysmith Update Mrs. Donald Ostrom Spending Bryson News ONTIAC Mrs. Donald Ostroir ROPANE Bryson News Shawville Atom All Star Hockey Bryson News Shawville Notes Bryson News SHAWVILLE TOWN LEAGUE BALL Sponsored Bryson Notes Mrs. Renaud Rainville Bryson Notes LILIES Mrs. Austin McDowell Bryson Notes SHAWVILLE ELECTRIC Guests Bryson Notes When Print Blurs Shawville February Bryson Opry Shawville Council BRYSON Phone 647-2720 SHAWVILLE Bryson Pontiacs Share Top Position Mrs. Audrey Jacques Bryson Quyon Shawville Calumet Bryson Quyon Shawville Calumet Is Master Larry Reid Bryson Quyon Vs Shawville Bryson Quyon Vs Shawville Wednesday Feb. Bryson Recreation Secretary-Mrs Joan Sicard Bryson Requests Ottawa Navigation A Shawville Phone Bryson Seniors «on Shawville Bryson Shawville Bryson Shawville and District Softball Bryson Shawville C. W. L. League Prayer BRYSON SHAWVILLE CALDWELL New Bryson Shawville Calumet Island Bryson Shawville Community Center BRYSON Shawville Kin Club Bryson Shawville Lionettea BRYSON SHAWVILLE Pine Lodge Bryson Shawville Portage du Fort MIXED STOVE WOOD Bryson Shawville Quyon Shawville Campbell Bryson Shawville social Bryson Shawville Vs Quyon Bryson Shawville Wyman Quyon Telfords Parkers Bryson Shawville Wyman Quyon Telfords Parkers Luskville Breckenridge Aylmer Bryson Shawville Wyman Quyon Telfords Parkers Luskville Breckenridge Aylmer Hull ENGAGEMENTS Bryson Shawville Wyman Quyon Telfords Parkers Luskvllle Breckenrldge Aylmer Bryson Starks Coman Dunravan & Mrs. Hector Soucie Bryson The Shawville Kinsmen Division Banner Division Banner BRYSON THEATRE CB & Shawville and District MINOR HOCKEY Special Registration L Bryson BRYSON THEATRE Bristol Mrs. George BRYSON THEATRE Glen Maheral O’Brien Theatre Shawville Bantams BRYSON THEATRE Mrs. W. BRYSON THEATRE Shawville FAMILY HISTORY BRYSON THEATRE Shawville Santa Claus Parade BRYSON THEATRE VICTOR Shawville Phone Bryson United Church Women Bryson United Church Women $ Bryson Volunteer Fire Mrs. Bryson Volunteer SHAWVILLE BRYSON VwumW&u&t Yirm Noies THEATRE Mrs John Morrison of Bryson Women Bryson Women s Association Bryson Women’s Associa Bryson •Shawville,J&J Store EE] Brysonnaires Institute BS Shawville Carnival Snow Queen BTBBT TMCKODAT AT SHAWVILLE. Bud Bristol Women s Institute Budget Your Gas Distributer Gas SHAWVILLE Fully Licensed Deep Freesers Buy Your Gas Equipment Fro A BUDGETS Shawville BUFFET Shawville BUILDING SUPPLY Shawville Building Supply Shawville J. & P FURNITURE PONTIAC HOTEL Rooms BUILDING SUPPLY WESLEYAN CHURCH SHAWVILLE Telephone BUILDING WRECKERS Mrs. Paul— Bujaness University & Shorthand Institute BULL ELECTRIC CO Shawville BULOVA CLOCKS Shawville Shopping Plaza Bumblee Shawville & District Trade Fair BUONA SIRA MRS. BURN SCREENINGS Mrs. Edgar Hodgins Burnett Shawville Ford Atkinson Bursary Committee of Shawville United Church Bushmen’s Equipment Mrs. Business Association of Shawville Business College A Shawvillc United Churthcn Good School Shawville Hardware Store Mr. Business College HENRY’S ; Shawville Hardware Store Business College HENRY’S III [ Shawville Hardware Store Business College HENRY’S Shawville Hardware Store Business College HENRY’S Shawville Hardware Store Saving Business College HENRY’S Shawville Hardware Store SHORTHAND SCHOOL Business College HENRY’S THE HARDWARE STORE SHAWVILLE Business College Li Shawville Hardware Store SHORTHAND SCHOOL Business College LOCAL NEWS HENRY’S Shawville Hardware Store SHORTHAND SCHOOL When Business College Mrs. Business College Shawville Hardware Store Business College Shawville Hardware Store AUTHORIZED DEALERS FOR SHORTHAND SCHOOL Dental Notice—Dr. BUSINESS FOR SALE TANNER S CEMENT BLOCK AND TILE PLANT SHAWVILLE Business Institute Toronto BUSINESS J) Institute Business Personals Cement Blocks & Tiles Shawville With Wide Screen For CINEMASCOPE VISTA-VISION BUSINESS PERSONALS Mrs. Vida Workman b W. Business Personals ROWAT & ROW AT NOTARIES SHAWVILLE Business Shawville Council BUSINESS Shawville Hardware COLLEGE Corner Bank BUSTER BROWN Shawville Busy Bee Institute Busy Bee Institute A Busy Bee Institute ; Busy Bees Institute Busy Boo Institute Prendergast—Young Picnic Busy Bve Institute Bee Institute Busy Uev Institute BUT DODD’S KIDNEY PILLS CUBED MRS. Butine» University & Short hand Institute Buy Institute BUY SHAWVILLE BREAD Be- SHAWYTLLE W. BUY SHAWVILLE BREAD E Bury Frank Strutt At Maple Ridge Bvinmde Motors Mrs. Esther Quails By Leslie Dickson Equity Special Reporter SHAWVILLE BY MRS. By Mrs. Oil Fraser Mr. By SYLVIA BARKER Commercial Agricultural Residential Equity Editor SHAWVILLE Byers Stephens Mrs Sid C s Shawville Council C BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan Shawville C HI COIN E. B.P.H.E Am IS# VICTORIA ST.. SHAWVILLE FOR APPOINTMENT CALL C IBB VICTORIA ET.. SHAWVILLE MARGEL FORESTRY REG D. C Institute News C men’s Institute Tucsday:- Mrs. John Rob C PRINTSHOP L TD. TEL 647-2205 SHAWVILLE C ROW AT Notary Shawville Que Bristol United Church C Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE C Veterinary Surgeon SHAWVILLE. C. & H. Co. Shawville C. Horner’s Rink Wins Presidents Prize New C. Institute C. Shawville Agriculture Society C. W. Institute C..A. HOWARD & SONS SHAWVILLE C.B.L. Pirie Gas Bar Chicken Coop Shawville Auto Service Bristol Auto Body Henderson s Video R.V.I. C.N. Tow- Shawville Fair C.T.C. Associate Store Shawville C01011^1 Institute C4MBPELL Veterinary Surgeon SHAWVILLE Made CABBAGE Blue PLUMS Paical CELERY Shawville CABINET HARDWARE EVA ANDAI RENTALS PONTIAC PRINTSHOP LTD Shawville Cabinet Mrs. A. Winslow Cable Company Inc. Shawville Caboose Shawville Council CADASTRE Canton de Leslie LOT(S Cakes Women’s Fine Women’s Rubber Goloshes Cakill Shield SHAWVILLE HARDWARE STORE 4 Estate Cal Green Radford Hospital Auxiliary Mrs Mae Corrigan Cal Mrs. Lloyd Neville Cal Phone Shawville CALDWELL ; Fine P°rtage Hotels \| SHAWVILLE HARDWARE Selling Beer CALDWELL & KELLEY SHAWVILLE. Caldwell 7th Line Yarn Otter Lake Bristol Bryson Mrs Hazel Horner CALDWELL Agent N. McCUAIC Shawville Prov. CALDWELL Agent N. McCUAIC Shawville Prov. CALDWELL LADYSMITH VINTON SHAWVILLE Caldwell Notary Public CAMPBELl.SBAY QUEBEC RECORD ATTENDANCE AT SHAWVILLE’S EIGHTY-NINTH ANNUAL FA CALDWELL Shawviiie Mrs. CALDWELL Shawville CALDWELL SHAWVILLE FORD INC CALDWELL Shawville Furniture Department CALDWELL SHAWVILLE Party CALDWELL Shawville Yours CALDWELL Surgeon Dentist SHAWVILLE Calendon Women’s Institute Calgary Collegiate Institute and McGill University Calgary Proi^etic Bible Institute Calgary Prophetic Bible Institute CALIFORNIA HONEYDEW C INC. MELONS Shawville California Institute ef Technology California Institute for Women \| California Institute of FASHION MAGAZINE FREE She—" California Institute of Tec California Institute of Tech California Institute of Tech* California Institute of Technicology California Institute of Technol- California Institute of Technology California Institute of Technolo^/ Call Mrs. Reuben Tubman 647-3106 2xA26 CALL US MON LANG ST.. SHAWVILLE PURE VIRGIN WOOL Get H CALL US WEDDING INVITATIONS SALE BILLS PONTIAC PRINTSHOP LTD 647-2204 SHAWVILLE. CALUMET ISLAND ST EDWARDS Catholic Women s League Calumet Island Wyman Women’s Institute Summer Sale OBITUARIES Walter Calumet Mines and Dome Shawville Driving Club Calumet SHAWVILLE SI 9 SUt SUJm S OJJ SI Calumet St G SHAWVILLE CAMBPELL 49 X Veterinary Surgeon SHAWVILLE Christmas CAMBPELL S BAY SHAWVILLE CAMBPELL Veterinary Surgeon SHAWVILLE CAMBPELL Veterinary Surgeon SHAWVILLE •> School Girls CAMBPELL Veterinary Surgeon SHAWVILLE Belanger—Murdock Brigid’s Roman Catholic CAMBPELL Veterinary Surgeon shawville Boys CAMBPELL Veterinary Surgeon SHAWVILLE BoysjPolo Sweaters Short Sleeves CAMBPELL Veterinary Surgeon SHAWVILLE Fall CAMBPELL Veterinary Surgeon SHAWVILLE Made CAMBPELL Veterinary Surgeon SHAWVILLE Phone CAMFBELLS BAY Telephone 38 Cement Blocks \| Shawville CAMPBELL Veterinary Surgeon SHAWVILLE CAMPBELL Veterinary Surgeon SHAWVILLE. CAMPBELL Barn Near Quyon Borna Veterinary Surgeon SHAWVILLE. CAMPBELL BOYS WINDBREAKERS Veterinary Surgeon SHAWVILLE Fancy CAMPBELL County Orange Celebration Well Attended Veterinary Surgeon SHAWVILLE. CAMPBELL Equity Reporter SHAWVILLE Dec CAMPBELL Gold i Veterinary Surgeon SHAWVILLE. CAMPBELL Kiddies Fur-Topped Velvet Overshoes Veterinary Surgeon SHAWVILLE CAMPBELL Large Crowd Attend King’s Birthday Celebrati Veterinary Surgeon SHAWVILLE CAMPBELL Leslie Hodgins Reported CAMPBELL MARRIED Veterinary Surgeon SHAWVILLE. CAMPBELL Mrs. CAMPBELL Orange Church Service Largely Attended Veterinary Surgeon SHAWVILLE Ac Douglas Campbell CAMPBELL Ridiculous Prices Veterinary Surgeon SHAWVILLE. CAMPBELL S BAY 0 SHAWVILLE 0 OUYON 0 KAZABAZUA CENTRE EARDLIY 0 WAKEFIELD I:IS CAMPBELL S BAY 648-5845 SHAWVILLE 647-3836 MONTREAL 253-1000 ALO/AUSSI AGENT FOR/POUR C.P. EXPRESS CAMPBELL S BAY GEORGE HYNES & SON Mrs. CAMPBELL S BAY IRIS SMITH SHAWVILLE JEAN WALLACE CAMPBELL S BAY Mrs THE HON. CAMPBELL S BAY SHAWVILLE CALDWELL CAMPBELL S CULINARY CURIOSITIES MRS Campbell St SHAWVILLE CAMPBELL Stewville Women’s Institute Hold Meeting CAMPBELL THOMPSON Dental Surgeon BRISTOL Telephone 604-12 Mrs. CAMPBELL THOMPSON Dental Surgeon BRISTOL Telephone 640-12 640-30 Mrs. Leanls Dean CAMPBELL THOMPSON Dental Surgeon BRISTOL Telephone 640-12 640-30 SHAWVILLE MILLING CO. CAMPBELL Veterinary Surgeon Bristol Busy Bee Institute CAMPBELL Veterinary Surgeon SHAWVILLE CAMPBELL Veterinary Surgeon SHAWVILLE Men’s Overcoats Overcoats CAMPBELL Veterinary Surgeon SHAWVILLE Y tl Ï Itp CAMPBELL Veterinary Surgeon SHAWVILLE 23-piece CAMPBELL Veterinary Surgeon SHAWVILLE 25c CAMPBELL Veterinary Surgeon SHAWVILLE Alvx D CAMPBELL Veterinary Surgeon SHAWVILLE Blouses Smartly CAMPBELL Veterinary Surgeon SHAWVILLE Famous CAMPBELL Veterinary Surgeon SHAWVILLE George Canningham CAMPBELL Veterinary Surgeon SHAWVILLE Golden Peter CAMPBELL Veterinary Surgeon SHAWVILLE Heavy Weight Stelco Standard Cage People CAMPBELL Veterinary Surgeon SHAWVILLE Ladies’ CAMPBELL Veterinary Surgeon SHAWVILLE MARRIED Dp CAMPBELL Veterinary Surgeon SHAWVILLE Memorial Service CAMPBELL Veterinary Surgeon SHAWVILLE Mens CAMPBELL Veterinary Surgeon SHAWVILLE New CAMPBELL Veterinary Surgeon SHAWVILLE Ottawa Blouses Smartly CAMPBELL Veterinary Surgeon SHAWVILLE Phone CAMPBELL Veterinary Surgeon SHAWVILLE Phone SI. CAMPBELL Veterinary Surgeon SHAWVILLE Prints Rayons CAMPBELL Veterinary Surgeon SHAWVILLE Quarts CAMPBELL Veterinary Surgeon SHAWVILLE Robin Hood CAMPBELL Veterinary Surgeon SHAWVILLE See the Prize Lists CAMPBELL Veterinary Surgeon SHAWVILLE Special Attraction CAMPBELL Veterinary Surgeon SHAWVILLE Three CAMPBELL Veterinary Surgeon SHAWVILLE Use CAMPBELL Veterinary Surgeon SHAWVILLE Yard Goods CAMPBELL Veterinary Surgeon SHAWVILLE. CAMPBELL Veterinary" Surgeon SHAWVILLE CAMPBELL Wyman Womens Institute Hold Annual Meeting Veterinary Surgeon SHAWVILLE. CAMPBELL Wyman Womens Institute Observe 21st Anniversary Veterinary Surgeon SHAWVILLE. CAMPBELLS BAY Telephone 30 TOP J and Tile Cement Blocks Shawville Campbell’s Bay Elementary Apply Mrs. Campbell’s Bay Fish Derby Low Notes Shawville & District Snowmobile Club ARE VALENTINE Can Be Beaten” Ted Christie Shawville Branch Canadian Cancer Society Can Institute for the Blind. Can Nat Institute for Blind Can Nat Institute for Blind. Can National Institute for the Blind Can- Council of Shawville Canaan Mining Institute for CANADA Telephone 2-2240 HARLAND C ROWAT NOTARY PUBLIC SHAWVILLE CANADA Telephone 2-2240 Mrs. CANADA Telephone 2-2240 Tne First Shawville Troop Canada’s Dominion Department of Mrs. Lydia Hodgins Canada’s First Bank Shawville Branch Canada’s First Credit Union SHAWVILLE W?i CANADIAN ADVERTISING FOUNDATION SHAWVILLE Canadian Bib e Institute Canadian Bible Institute CANADIAN CANCER SOCIETY # Route 148 Shawville CANADIAN CHAIN STORE ASSOCIATION Mrs. John Angus Ideas Change Australia Canadian Conservation Institute Canadian Court Shawville Canadian Credit Institute Canadian Development Institute Canadian DJacemcnt Institute Canadian Farm Agricultural Institute Canadian Federation of University Women s Clubs Canadian Food Board License Number Shawville Canadian Horological Institute CANADIAN HOUSEWIFE MRS. CANADIAN HUROLOGICAL INSTITUTE Canadian Industries Mrs Margaret Young; Citizenship Canadian Industries-Mrs Canadian Institute Canadian Institute Carried Canadian Institute for Canadian Institute for Advanced Research Canadian Institute for Environmental Law and Policy Canadian Institute for Health Information Canadian Institute for Legislative Canadian Institute for Legislative Action However Canadian Institute for Legislative Action Oshawa Canadian Institute for Po- Mahoney Canadian Institute for Scientific and Technical Information Canadian Institute for the Canadian Institute for the Blind Canadian Institute for the Blind . Canadian Institute for the Blind Ruby Crouse Canadian Institute for the Blind. Canadian Institute for the Relief Fund Canadian Institute of Canadian Institute of Chartered Accountants Canadian Institute of Cul-r tural Affairs Canadian Institute of Cultural Affairs Canadian Institute of Economics Canadian Institute of Forestry Canadian Institute of Golf SATURDAY Canadian Institute of International Affairs Canadian Institute of Kconomlcs Canadian Institute of Liteutenant Governor Canadian Institute of Miners Canadian Institute of Mining Canadian Institute of Mining and Metallurgy Canadian Institute of Mining and Metallurgy Bulletin Canadian Institute of Plumbing Canadian Institute of Public Opinion Canadian Institute of Quebec She Canadian Institute of Religion Canadian Institute of Science & Technology Canadian Institute of Surveying Canadian Institute of Surveyors Canadian Institute of Tenders Canadian Institute of Tfactor Trailer Training Limited Canadian Institute of the Blind Canadian Institute of the Blind. Canadian Institute of Tractor Canadian Institute of Tractor Trailer Training Limited Canadian Institute of Tractor Trailer Training Ltd I Canadian Institute of Tractor Trailer Training Ltd. Canadian Institute of Tractor Tratlor Training Ltd. Canadian Institute of Treated Wood Canadian Institute on Economics Canadian Institute Sl Canadian Institute WHAT A FALL Canadian Junior Women’s Fastball Canadian Life Underwriters Association Fire and Automobile Quebec Women''s Institute Canadian Military Institute Canadian Mining Institute Canadian Mining Institute Registered Yorkshire Boar Canadian Nat.onal Institute for the Blind Canadian Nationa Institute for the Canadian National Institute Canadian National Institute B) Canadian National Institute Canadian National Institute Canadian National Institute for Canadian National Institute for Blind Canadian National Institute for Carried Canadian National Institute for Carried Motion Crs Canadian National Institute for Roy Elliott Canadian National Institute for the Canadian National Institute for the Blind Canadian National Institute for the Blind A Canadian National Institute for the Blind DANFORD LAKE Canadian National Institute for the Blind District Office Canadian National Institute for the Blind FREE V Canadian National Institute for the Blind H Canadian National Institute for the Blind H AEROBIC/WEIGHT CLASSES Canadian National Institute for the Blind Is Canadian National Institute for the Blind ncrs Hotel PETER Canadian National Institute for the Blind ON NOW Canadian National Institute for the Blind. Canadian National Institute for th« Blind; Hull Social Welfare Canadian National Institute Motion oy Krose Canadian National Institute of the Canadian National Institute of the Blind Nolice Canadian Natnal Institute for the Canadian Oceanographic Institute CANADIAN PACIFIC PUBLIC NOTICE Shawville Council Canadian Pacific Shawville Canadian Peace Research Institute Canadian Placement Institute Canadian Planning Institute Canadian Pulp Mr. Horner Canadian Railway Accident Insurance Company Mrs. Canadian Red Cross Shawville Canadian Red Cross Society Mrs. R 0 Hodgins—That the Canadian Red Cross Society Shawville And District Branch Annual Meeting FEEDS Wall Mirrors NORTH ST Canadian Research Institute Canadian Research Institute of Laund Canadian Securities Institute Canadian Securities Institute & Investment Manager Canadian Securities Institute Ginette Latreille Canadian Shawville Lionettes Prize for History Canadian Shawville News Canadian Sugar Institute Canadian Tire Shawville Canadian Tire - Shawville Store Only CANADIAN TIRE ANDERSON & TAYLOR ASSOCIATE STORE Shawville Shawville Canadian Tire Associate Store Magasin Associé Gestions Gilles Chartrand Inc. Shawville CANADIAN TIRE ASSOCIATE STORE Shawville CANADIAN TIRE ASSOCIATE STORE SHAWVILLE LOCATION Canadian Tire Brian Stanton Shawville CANADIAN TIRE CONTINUES SHAWVILLE Canadian Tire de Shawville Canadian Tire Hardy Plants Shawville Canadian Tire McCann & Sons B s Place I.G.A. Carson Hodglns Shawville Ford Valley Mutual Insurance Canadian Tire Michel Frechette Pontiac Dairy & Fruit Wholesale Shawville IGA Steve Ladas Murray s S Canadian Tire Murray s Sports Shawville Ford Murray’s Automotive Powell s Auto Service Bean s Servi CANADIAN TIRE Shawville Canadian Tire Shawville W L T Cf Ci Pis Fp Ttl Gatineau Cuupars Canadian Tire Shawville - Canadian Tire Shawville 647-2733 John Valu-mart W.J. Hayes and Sons Canadian Tire Shawville AUTO CENTRE Canadian Tire Shawville Gestion Michel Seguin 647-2733 Sealtest Distributor Shawville 647-2858 Pont Canadian Tire Shawville Letters Canadian Tire Shawville Milling Fraser s Clothing Wayne Canadian Tire Shawville MOBILE SERVICE CANADIAN TIRE Shawville NOW OPEN MONDAYS All Ltd Canadian Tire SHAWVILLE ONLY / SEULEMENT Canadian Tire Shawville Saturday Canadian Tire Shawville Shoe Shop Stedmans c. JEFF PRESLEY Canadian Tire Store Mrs. Dora Canadian Tire Store Shawville Canadian Tire Store Shawville LADOUCEUR—In Canadian Tire YARD GOODS SEWING SUPPLIES Mrs. Mary Canadian Toy Testing Coun- Mrs. Rodger Erskjnc Canadian University Women Canadian Women’s Army Corp Canadian Women’s Army Corpi Canadian Women’s Army Corps Canadian Women’s Army Corps P.O. Canadian Women’s Press Canadian Women’s Press Club Canadien Institute of Trector Trailer Training Ltd 150 Cancer Colorectal Parc Leslie Park Walk Cancer Fund Lb-s Clarendon Women’s Institute Cancer Institute Cancer Shawville Cancer Shawville Hospital Cancer Society MARY ANNE HORNER Cancer Society Neurological Institute Cancer Society Shawville Cancer Society Shawville Branch Cancer Society Shawville Hockey Club Cancer Society Shawville Vinton Photo Mjtjn-rftted Cantons Unis de Leslie Cantons Unis de Leslie- CANVAS SPORT SHOES Women’s Cap Movie Shawville United Church Saturday November CAP Shawville Council Capital Shawville Buyer CAPITAL & DOMINION RADIATOR CO Shawville Council Capital Department ot Public Woflia Canada STANDARD CHURCH Shawville Pastor Rev. Floyd R.J. Druce S Capital Dispositions Shawville R.A. Registration Capital Expenditure Leslie Boyd Capital Shawville United Young CAR & TRAILER SALES OF RENFREW HORNER’S FABRIC SHOP CAR Shawville CARCAJOU INN Fully Licensed Shawville Carcajou Inn Mrs. Cliff Ta CARCAJOU INN Mrs. Pearle Hobbs CARDIGANS Vinton Ouyon Dunraven Mrs. Cardiology Institute Cards c Shawville Care for Women Worker# CARE Mrs. Audrey Jacques CARE Quaker Victoria Ave SHAWVILLE State Care Shawville Care Unit of Shawville Hospital CAREER DEVELOPMENT CENTRE MOUSSEAU S PONTIAC HIGH SCHOOL Shawville Career Institute Caretakers Wanted Camp Shoes Women’s White Sandals CARHWKLI Good School Shawville Hardware Store R, W. Hodoins Shawville United Chnrebes Rev. Carleton Place Kings SHAWVILLE CARLINGS ROWAT & ROWAT NOTARIES SHAWVILLE Carlton Uni-Shawville High School Carnegie - My Shawville Fair Carnegie Institute Carnegie Institute of Tech Carnegie Institute of Technology Carnival Shawville Hospital Carnival Shawville RinK Wed CAROLE ST-AU BIN Equity Editor SHAWVILLE Nov 10 CAROLE ST-AUBIN ANDREA CRANFIELD Equity Reporter SHAWVILLE CAROLE ST-AUBIN Equitv Reporter SHAWVILLE CAROLE ST-AUBIN Equity Echtor SHAWVILLE CAROLE ST-AUBIN Equity Editor SHAWVILLE CAROLE ST-AUBIN Equity Editor SHAWVILLE April Carole St-Aubin Equity Editor SHAWVILLE Business Carole St-Aubin Equity Editor SHAWVILLE MAY CAROLE ST-AUBIN Equity Editor SHAWVILLE Nov CAROLE ST-AUBIN Equity Editor SHAWVILLE Oct CAROLE ST-AUBIN Equity Editor SHAWVILLE Oct. CAROLE ST-AUBIN Equity Editor SHAWVILLE* People CAROLE ST-AUBIN Equity Editor SHAWVILLE. CAROLE ST-AUBIN Equity Edrtor SHAWVILLE CAROLE ST-AUBIN Equity Reporter SHAWVILLE CAROLE ST-AUBIN Equity Reporter SHAWVILLE* A Carpet Centre Shawville Carpet Shop Eddie & Angela Jean-Marie Shawville CARPET SHOP Shawville Plaza Carpet Shop • J & J Grocery • Shawville Auto Service Carpets Pontiac Electric Shawville Carpets Carson Hodgins Office Supplies Billy Ts Pizza LOEB Shawville Bean s Service Carried Shawville High School CARS & TRUCKS Shawville Carson and Mrs. Wru Sheppard Carson Charles Tucker------ Mrs. Horsefield Carson Directors of Funeral Service Shawville Carson Elected For Shawville Carson Hod- Shawville Lions Club Carson Hodgins 647-2205 Shawville CARSON HODGINS OFFICE SUPPUES Shawville Carson Hodgins Shawville o Hospital Auxiliaries Carson Mrs. Carson Mrs. Clarence Westbrook Carson Mrs. Glenn....... Carson Mrs. Watt Taylor Carson Shawville Tel Cartier Installed LESLIE LAKE- CASCADE ELECTRIC WATER HEATERS - ELECTRIC HEATING SFBCIAUST SHAWVILLE CASH & PRIZES Shawville Ford Inc. CASH BINGO Lions Community Centre SHAWVILLE CASH BINGO Lions Community Centre Shawville Saturday CASH Shawville Theatre THURSDAY Cash Store SHAWVILLE. Castleford Women’s Institute CASUALTY SHAWVILLE MILLING COMPANY Ltd Phone CASUALTY WE INSURE UNDERAGE DRIVERS Shawville Edwin CASUALTY Women’s Institute CATERING Shawville High School Catholic Mrs Mary Nadeau Catholic Mrs Prends Dsly Catholic Press Mrs. Catholic School Board Mrs. Johnny Trudeau Catholic School Commission Shawville Catholic School Horner Catholic Shawville Catholic Women Catholic Women League Catholic Women s Institute Catholic Women s League Catholic Women s League Bohemian Embassy Hall Catholic Women s League Convention Catholic Women s League de Catholic Women s League Diocesan Convention Catholic Women s League Galways Catholic Women s League JZ Catholic Women s League St John’s Catholic Women s League U>k Catholic Women’ Catholic Women’ League of Catholic Women’; League Catholic Women’s Catholic Women’s Bible end Tract Society Catholic Women’s Community Hospital Catholic Women’s Father Tard Catholic Women’s Institute Catholic Women’s Institute League of Catholic Women’s Lea Catholic Women’s League Catholic Women’s League Ashley Eades Catholic Women’s League Council Catholic Women’s League de Catholic Women’s League Ijhe.G Catholic Women’s League Ken Hodgins Catholic Women’s League LA SOCIÉTÉ DE DÉVELOPPEMENT ROCHER FENDU INC. CATHOLIC WOMEN’S LEAGUE MEETING Archie MacMillan and Sons Catholic Women’s League Mr Graham Thompson Catholic Women’s League Mr. Catholic Women’s League North Gower Catholic Women’s League of Catholic Women’s League of Bryson Catholic Women’s League of Calumet Island Catholic Women’s League of Canada Catholic Women’s League of Canada Our Lady Perpetual Help Council Catholic Women’s League of Immaculate Conception Parish Catholic Women’s League of St Mary Catholic Women’s League of St. Alphonsus Parish Catholic Women’s League of St. Elizabeth Catholic Women’s League of St. Elizabeth’s Catholic Women’s League of Vinton Catholic Women’s League of Waltham Catholic Women’s League Prize Catholic Women’s League SHAWVILLE A BODY Community Hospital Catholic Women’s League Winners Catholic Women’s Leagues Catholic Women’s School Catholic Women’s Trudeau Cathy Amyotte Institute Cawthron Institute Ca”adlan Institute CBOT Ottawa Shawville General Store Phone CCC Printemps Shawville Young Farmers Old Time Square Ccct Accounting Short Story Writing Bartered Institute of Secretaries CD Howe Institute CD Shawville CO OC‘62 CE 3-5971 Institute CEDAR CHEST P SHAWVILLE Pastor CEDAR SHINGLES ROLL ROOFING BUILDING PAPER LIME & CEMENT LUMBER MILL-WORK Women’s CEGEP Heritage Campus 778-2270 Loyal Orange Lodge 468-2996 United Church Women • Beech Grove CELERY TOWLE’S GREENHOUSES R.R. 2. Shawville COTTAGE Cell Biology Research Institute Cement Blocks Shawville Morning Prayrt & Installation of Officers Phone Cemetery Improv-ment Fund Clarendon Women’s Institute Cemetery Improv-ment Fund Clarendon Women’s Institute R. A. Hodgins CEMETERY MEMORIALS Mrs. Keith Graham CEMETERY MEMORIALS Mrs. Mervin Etdea Anonymous Cemetery Reports Mrs. Selwyn Woods Cen- Shawville Hospital Aux Census Circular THE SHAWVILLE MILLING CO. Centennial Boxing Church Women Central Air Conditioning PENTECOSTAL ASSEMBLIES Bethel Tabernacle Shawville Rev. O.A.White 9:45 Central Auxiliary Hospital Mrs Tilly Robinson Central Auxiliary Mrs Peg Timmins Central Auxiliary of Shawville Hospital Central Canada Exhibition Mrs. Percy McKibbon Central Canada SHAWVILLE Central Experi- Mrs. Sly Central Institute Central Institute for Wind Energy CENTRAL PONTIAC SCHOOL BOARD Ladysmith Shawville Calf Central School Board Reception For Martineau Meets At Shawville Scout Leaders Attend Banquet Loaded Central School Board To Shawville Tigers Defeat Douglas Centre Communautaire de Shawville Centre Communautaire de Shawville PROCEEDS CENTRE D ACCEUIL PONTIAC Shawville CENTRE D ACCUEIL PONTIAC SHAWVILLE CENTRE DE COLLISION^ Phone 819-647-2937 Shawville & Clarendon Chamber of Commerce Wednesday CENTRE D’ACCUEIL PONTIAC Shawville CENTRE EARDLEY Address SALES & SERVICE Shawville Centre SHAWVILLE Plaza Heme CENTRE ST J A b SHAWVILLE. Centre St Shawville Centre St Shawville Quk CENTRE ST SHAWVILLE. Centre St» Shawville Centre SU, Shawville CENTRESIDE DAIRY SHAWVILLE. Cents Veterinary Surgeon SHAWVILLE. Ceremony A PRODUCT OF GENERAL MOTORS Clarendon Women s Institute Mrs. Dwight McDowell Cerfs Institute CFDC Mr’Richard Grimard Shawville CGA Certified General Accountant À 5F Shawville Electronic CGA Certified General Accountant Shawville CGA Smith & Associates Shawville CGA VILLAGE DE SHAWVILLE INTERRUPTION DU Certified General Accountant CGIT Girls Shawville W.I. Hold CHAIN SAWS LU CO Shawville CHAIN SAWS PONTIAC AUTO PARTS INC Shawville Tel Chairman Mrs. Allan Black Chairman Shawville Centennial Committee Chairman Shawville Centennial Committee Curling Chairman Shawville Centennial Committee FRIDAY Chairman Shawville Centennial Committee PONTIAC COMMUNITY HOSPITAL INC. Chairman Shawville Centennial Committee TYPING Chalk Artistry & Face Painting Mam Street Museum Display Shawville Museum Chamber of Com-to Keith Horner Chamber of Commerce Shawville Chamber of Commerce Shawville Chamber of Commerce Chamber of Horner Chamber of Mrs. Robt CHAMBERLAIN Shawville CHAMBERLIN Shawville Hardware Store Shawvlile United Churches Kf CHAPEAU Au Bouleau Blanc Las-Beau OTTER LAKE Restaurant Chez Madeline Loeb Shawville CheveuxTech Gi Chapeau Community Hospital and Mrs. Chapeau Council of the Catholic Women CHAPEAU Equity Correspondent SHAWVILLE Chapeau Fair Shawville Charlie Institute Charon-BCnauret Power Ploy Shawville Chart eris Chronicle Mrs. Norval McNeil Otter Lake Post CHARTERED ACCOUNTANT Telephone CE 2-2240 ROW AT & ROW AT NOTARIES SHAWVILLE CHARTERED ACCOUNTANT Telephone CE 2-2240 ROW AT & ROWAT NOTARIES SHAWVILLE CHARTERED ACCOUNTANT Telephone CE 2-2240 ROWAT & ROWAT NOTARIES SHAWVILLE CHARTERED ACCOUNTANT Telephone CE 2-2240 SHAWVILLE ROWAT & ROWAT NOTARIES SHAWVILLE CHARTERED ACCOUNTANTS General Insurance SHAWVILLE PHONE 111 Chartered Institute of Secretaries Charteris Chronicle 1 Mrs. Norval McNeil Sympathy Charteris Chronicle CLARENDON Mrs. Norval McNeil INN Charteris Chronicle Jfa/KSwcfiofu Mrs. Norval McNeil Visitors Charteris Chronicle Mrs. Norval McNeil A Charteris Chronicle Mrs. Norval McNeil Auctioneer JIM DICK R R Charteris Chronicle Ask Communication-Québec Mrs. Norval McNeil Obituary Ernest John Gfllis Belated Charteris Chronicle Bryson News Shawville Mrs. Norval McNeil Get Charteris Chronicle Caldwell Clarion Mrs. Manson Sharpe Mrs. Norval McNeil YAMAHA Charteris Chronicle COUNTRY BUILDING LOTS Mrs. Norval McNeil Joey Charteris Chronicle HAPPY CARNIVAL TO OTTER LAKE Mrs. Norval McNeil CLÔTURE DE LA CAMPAGNE ÉLECTORA Charteris Chronicle Mrs Wm Emmerson Charteris Chronicle Mrs. Nerval McNeil Thanksgiving Charteris Chronicle Mrs. Norval Charteris Chronicle Mrs. Norval McNeil Charteris Chronicle Mrs. Norval McNeil A Charteris Chronicle Mrs. Norval McNeil Back Scratching Charteris Chronicle Mrs. Norval McNeil Belated Charteris Chronicle Mrs. Norval McNeil Birthday Charteris Chronicle Mrs. Norval McNeil CENTRE TOWN CYCLE KAWASAKI Charteris Chronicle Mrs. Norval McNeil FINAL CLEARANCE FULL Charteris Chronicle Mrs. Norval McNeil Happy Charteris Chronicle Mrs. Norval McNeil Santa Charteris Chronicle Mrs. Norval McNeil X Charteris Chronicle Review Mrs. Arthur Charteris Chronicle Uf A Mrs. Norval Charteris News Pontiac Printshop Shawville Also Charteris News Shawville CHARTERIS Phone SHAWVILLE Charteris Seventh Chronicle I Line Mrs. Norval McNeil Bristol Charteris Shawville CHARTERIS Tobacco Farm SHAWVILLE Charter» Chronicle Mrs. Nerval McNeil Chatelaine Institute Chatteris Chronicle Mrs. Norval Chatteris Chronicle Mrs. Norval McNeil Chatteris Chronicle Mrs. Norval McNeil 1 Ibpkg Devon Chatteris Chronicle Mrs. Norval McNeil J Chatteris Chronicle Mrs. Norval McNeil THIS Chatteris Chronicle RENFREW DENTURE THERAPY CLINIC BUY THREE Mrs. Norval McNeil CHAUSSURES P SHAWVILLE SHOE Chaussures Shawville Shoes Dre Isabelle Gagnon Chautauqua Cowling Business College PERSONAL MENTION A Shawville Hardware Store Si Ah Chawville Fair Mrs Cheap MASSE Y-HARRIS SMART & SMITH SHAWVILLE Cheaper Corn SHAWVILLE Cheese Institute "Season Chemical Institute of Canada CHEMICALS Shawville Fair Cj Bryson CHEMIN DU LAC LESLIE WWW TENOATESOANCINO CA/LABARN CHEQUE Mr. & Mrs. Clifford McLaren Chester Institute CHESTERFIELD Mrs. Alice Neville Cheveux Tech l Hair Tech Shawville CHEVROLET SHAWVILLE Chevrolet Be/ Air Sport Coupe PONTIAC DAIRY REG D Shawville Phone CHEVROLET BISCAYNE STATION WAGON Shawville CHEVROLET DEALER SHAWVILLE Chevrolet Mias Jessie Horner Honoured CHEVROLET MONTE CARLO SHAWVILLE Chevrolet Sales 1 Estate Mrs. Chevrolet Shawville Chevrolet Shawville Shawville Phone CHEVROLET Specialists SHAWVILLE Chevrolet Truck Dealer SHAWVILLE CHEVROLET Wesleyan Shawville Rev Richard Gray CHEVY SALES & SERVICE SHAWVILLE Chicago Institute of Diesel Engineering Chicken Coop Pontiac Diary Erfte Bus Unes Weldon Hobbs Furniture F H Rowat Insurance Shawville Rota CHICKEN Economy Pack LE6S & BREASTS GROUND CHUCK Shawville CHICOI IBB VICTORIA ST.. SHAWVILLE MARGEL FORESTRY REG D FORESTERIE MARGEL ENR FOR APPOINTMENT CALL CHICOI IBS VICTORIA ST.. SHAWVILLE MARGEL FORESTRY REG’D FORESTERIE MARGEL ENR Waltham Our Lady of CHICOI PONTIAC PRINTSHOP LTD QUALITY PRINTING 133 CENTRE ST.. SHAWVILLE. CHICOINE B P H E IBS VICTORIA ST.. SHAWVILLE FOR APPOINTMENT CALL CHICOINE B P H E.. D C PONTIAC PRINTSHOP LTD QUALITY PRINTING 133 CENTRE ST.. SHAWVILLE. Chief Larry Perry GALETTA LIVESTOCK SALES LTD SHAWVILLE AUTO SERVICE WEDNESDAY CHILD Bristol Busy Bees Institute Children Court Shawville Children Mrs. Murray Children Mrs. Taylor Children SHAWVILLE VT CHILDRENS SWEATERS X Has Never Been Better Pontiac Home Bakery SHAWVILLE J9fr VOCU-WClL Children’s Books Pjntiac Printshop Ltd- Shawville Children’s Broadcast Institute China Institute Chippewa Women’s X CHIROPRACTIC CENTRE Mrs. A. Inglee & CHIROPRACTIC Lions Hall SHAWVILLE Sat. Chiropratique du Pontiac Shawville CHISNELL Athletic Events Shawville Fair Athletics Open CHISNELL Last Minute Shawville Fair Notes Public Auctioneer Bailiff Superior Court CHISNELL Mrs, H.R Kelley and Mh.MaM Public Auctioneer CHISNELL Public Auctioneer \| Bailiff Superior Court Aladdin Lamps Bristol Busy Bee# Institute Chocolate Bluchers Women’s Chocolate Bluchers Women’s Chocolate Humps Women s Chocolate Ox Choice Shawville Pools Reg’d Choice Appfes SHAWVILLE. Choice Fall Shawville Que Choice Fall Shawville Que For Sale Choice Fall THE SHAWVILLE SASH Choice JHE SHAWVILLE SASH Choice l{ed Salmon At Shawville Choice of Miss Shawville Fair Choice pNALUE PL(Js Save Mrs Jennifer Choice Shawville Mosquitos CHOICE SHAWVILLE. CHORE - BOY MILKERS Shawville Pootiacs Hockey Club WINDUP DANCE Community Centre CHOV Television Shawville High School CHRETIEN B A. D.D.S. Shawville Milling Co. Ltd. Christ Church Mrs. Bill Fletcher Christ Mrs. Prosper Hamelln Christ Shawville Christian Business Mens Committee of Shawville Christian Education Hall of Shawville United Church ON SATURDAY CHRISTIE MA1LEY Equity Reporter SHAWVILLE CHRISTINA GRAY Equity Reported SHAWVILLE CHRISTINA GRAY Equity Reporter SHAWVILLE CHRISTMAS PASTE-ON PATTERNS Mrs. Clifford McCrcdie Christmas Service THE HODCINS LUMBER COMPANY MRS. CHRISTMAS Shawville & District CHAMBER OF COMMERCE CERTIFICATES Christmas Shawville Hospital CHRISTMAS SPÉCIAL DE NOËL Société des Alcools du Québec Shawville Liquor Store Heures CHRO Shawville CHROME ROCKER Wyman Women’s Institute Chronic Care Unit of Shawville Hospital Chronicle Mrs. Norval McNeil CHRYSLER DEALER SHAWVILLE Chrysler Shawville Chrysler Shawville 1-819-647-2073 Toll Free Chrysler Shawville 647-2073 Toll Free Chrysler Shawville Chrysler Hwy Chrysler Shawville District Snowmobile Club Chrysler Shawville Ford Le Vétéran Gas Bar March Chrysler Shawville Ford Shawville Kinettes Shawville Lionettes Shawville Lions Stone-Consolidated B Chrysler Tru-Line Collision Shawville Ford Bean s Service Chrysler Y- By Dave Moore Equity Sports SHAWVILLE CHUB OH''S AUTO.VOCE INSTITUTE Church SHAWVILLE LODGE Church Wesley Mrs Weslev Quebec Shorthorn Association Church Army SHAWVILLE PASTORAL CHARGE Church Committee Mrs. CHURCH DIRECTOR T Mrs. Wm Church Hell Mrs. Kirkpelnck Ihte Visitor» Church Life Convener Mrs Gerald Dempsey Church Life Convener Mrs Laurens Dempsey Church Life Convener Mrs Rena Gagnon Church Mrs. Belaire’s Church Mrs. Hammond Church of England Mrs. ID Church of England pices Institute Church of England QUEBEC SHAWVILLE Church of England Services Parish of Leslie Services Church of England Services Parish of Leslie Services Otter Lake—Morning Prayer Church of England Shawville Womens'' Institute Church of England Shows Film Shawville Calf Club Sr# Mr. Clint Armstrong Church of Montreal Stock Mrs. Church of Shawville Church of Shawville McColgan Church Office 647-2764 July A August Pentecostal Bristol Ridge Pastor Leslie Grant Church Office of Shawville United Church CHURCH R ArŸo”OCE INSTITUTE. Church School Mr. and Mrs. Allan Melvin Johnston Church School Mrs Raymond Rowat Church School Pariah of Quyon Rev. John G. Hilton Gordon Golding STANDARD CHURCH Shawville Pastor F CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS MARCH SPECIALS Shawville Harness Shop WANTED—Male CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS Shawville Harness Shop CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS Shawville Harness Shop ALL-STAR VALUE CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS Shawville Harness Shop ALL-STAR VALUE SHAWVILLE UNITED CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS Shawville Harness Shop EARLY SPRING VALUES CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS Shawville Harness Shop Interesting Items CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS Shawville Harness Shop Step CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS Shawville Harness Shop Ü Church Service Leslie Church Service SHAWVILLE Church Service Shawville Community Band Church Service SHAWVILLE MILLING CO. Church Service SHAWVILLE MILNE Church Service SHAWVILLE UNITED Church Services 1 Standard Church Shawville Rev. CHURCH SERVICES ANGLICAN CHURCH Parish of Leslie Services Tax Notice All Church Services Mrs Eva Church Services Mrs. Church Services Mrs. Doreen Clp&rke Church Services Pentecostal Assemblies Shawville Bethel Tabernacle Rev. O.A. White Standard Church Church Services SHAWVILLE CHURCH SERVICES SHAWVILLE FAIR Church Services Shawville Methodist Circuit Church Services SHAWVILLE UNITED CHURCH OF CANADA Church Services Standard Church Shawville Rev. Church Services UNITED CHURCH OF CANADA SHAWVILLE Rev. Church Services « SHAWVILLE PHONE Church Shawville Church Shawville/Que Church St Mary S Cstholit Women’s League Church Women Church Women of St. Andrews United Church Church Women s Missionary Society Church Women s Mrs. Ann Fumer Church Women’s Auxiliary Church Women’s Missionary Societies of Pontiac Church Women’s Rally Churches Pentecostal Bristol Ridge Pastor Leslie Grant Churches Pentecostal Bristol Ridge Pastor Leslie Grant 647-2336 Sundey School Morning Worship Cimanian Institute Cinadiin Bible Institute CINDY BLAIS Equity Reporter BRISTOL • A Shawville CINDY BLAIS Equity Reporter SHAWVILLE CINDY BLAIS Equity Reporter SHAWVILLE • Shawville’s Historical Society CINEMA Charter» Chronicle Mrs. Norval McNeil FORT THEATRE Fort CINEMA FORT Shawville Community Centre CINEMA Shawville Ball Assoc. CINEMASCOPE HARLAND C. ROWAT Notary SHAWVILLE Circuit Court Mrs. Woolsey CISEVA MRS. Citisenehlp—Mrs Sydney Advertising Citizen "Sun Shine Club Shawville Citizen Award—Brian Kilgour Norval Horner Trophy Citizen Card Party Institute Hall Citizen of Institute CITIZEN SHIELD FINALS SHAWVILLE CITIZEN SHIELD FINALS SHAWVILLE PONTIACS Vs BUCKINGHAM ACES FRIDAY MARCH Citizens Research Institute Citizens Drop-In Center for Shawville Citizens of Shawville Citizens of SHAWVILLE. Citizens Shield Hockey Mrs. McKibben Meet Citizens’ Research Institute of Citizens’ Shawville United Church Experienced City Cancer Institute City Mrs Civic Hospital Community Hospital Youville Hospital Mrs. Gilbert Telfoixi Civic Hospital Mrs. Fred Russell Civic HospitaL Mrs. Leo Coghlan Civic Hospital Mrs. Taber Civic Hospital Shawville Civil Mrs. Fullalovo Civil ProWomen s Institute CLAPHAM & HUDDERSFIELD DE LESLIE CLAPHAM & HUDDERSFIELD IRÉSIDENTS ET CONTRIBUABLES RESIDENTS & RATEPAYERS IDE LESLIE Clar- Mrs. Allan Barker Claren Shawville Community Center Claren- United Church Women Clarence Horner School Bus CLARENCE SPARLING T V Sales and Service SHAWVILLE Tel Clarendoe Institute; Mrs. Carey CLARENDON - SHAWVILLE Clarendon Bristol Onslow Waltham Leslie Reversible Clarendon Circuit LOST—Between Shawville And Nor- Clarendon Council Shawville Clarendon Council CARD OF THANKS Shawville Clarendon Council Coast Shawville Clarendon Council Hall O.M. Horner Sec. Clarendon Council Horner Clarendon Council INSURANCE Shawville CLARENDON COUNCIL PUBLIC NOTICE CARD OF THANKS Building Plans Furnished Shawville Clarendon Council Shawville Clarendon Council Shawville Council Thorne Council Clarendon Council Shawvillë Quebec November Clarendon Council THE EQUITY Shawville Clarendon Council THE SHAWVILLE MILLING CO. Clarendon Council V Shawville Clarendon Front SHAWVILLE GEO. Clarendon Front SHAWVILLE QEO. CLARENDON HOTEL CHESTERHELDS AND CHAIRS Frank Finnigan and Sons CHIROPRACTIC SHAWVILLE CLARENDON HOTEL Frank Finnigan & Sons Shawville CLARENDON HOTEL Frank Finnigan and Sons Shawville CLARENDON HOTEL Frank Finnlgan and Sons Shawville Clarendon Hotel L & M Electronic Keith Horner s Store CLARENDON HOTEL LIONS COMMUNITY CENTRE Frank Finnigan and Sons Shawville Phone Clarendon Hotel Mrs Marcel Legendre Moved Clarendon Hotel Shawville Clarendon Hotel Shawville P Motion Crs Duff Clarendon Hotel Tavern & Lounge Shawville Clarendon Inn Pontiac Womens Institutes Art Hodgins Mrs. Cliff Garrison Mrs. CLARENDON INN SILVER INN HOTEL Frank Finnigan & Sons Mervin Pearson SHAWVILLE Clarendon Institute Clarendon Institute ; Miss Mary Horner Clarendon Institute THE WAY WE Clarendon Presbyterian St Paul’s Shawville Bristol Memorial Rev. Rick Marpies Rev. Allan G. Mackenz Clarendon School Board Shawville Que Clarendon School Board Directors of Funeral Service Shawville Clarendon School Board FOR SALE Shawville Clarendon School Board MacLean’s Shawville Clarendon School Board P. J. MASSON Shawville Clarendon School Board Quebec Shawville Clarendon School Board Sealed Shawville Quebec Clarendon School Board Shawville Clarendon School Board Shawville Oup SATURDAY Clarendon School Charteris By Mrs. Henry McCord Mr. Clarendon School Com- Shawville Clarendon School Commission Shawville Clarendon School Commissioners Shawville Clarendon School Shawville Clarendon School Shawville United Church Clarendon Shawville Academy Clarendon Shawville School Board Clarendon Shawville School Municipality Clarendon Shawville-Thorne Historical Record O.F.Y Clarendon United Churches Rev. C Leslie Taylor Clarendon W. Institute Clarendon Woman’s Institute REMEMBER Clarendon Women Clarendon Women1» Institute Clarendon Womens Institute Clarendon Womens Institute 1.50 Clarendon Womens Institute Carolyn Knox Clarendon Womens Institute Dr. McGuire Clarendon Womens Institute Mrs. John L, Hodgins Clarendon Womens Institute O¦f=^l CALUMET ISLAND Clarendon Women’s Institute Clarendon Women’s Institute An Easey Clarendon Women’s Institute Conseil de Mansfield Clarendon Women’s Institute DR Clarendon Women’s Institute for Clarendon Women’s Institute II Clarendon Women’s Institute J. C. BRADLEY AUCTIONEER Stittsville Ontario Phone Clarendon Women’s Institute News Clarendon Women’s Institute Owing Clarendon Women’s Institute R. A. Hedging Clarendon Women’s Institute REPRESENTING COMPANIES Strong Experienced Dependable Through Generation Clarendon Women’s Institute St. Andrew’s Clarendon Women’s Institute SUMMER SKIRTS Clarendon Women’s Institute We Clarendon-Shawville Council Clarendon-Shawville Public Library Clarendon-Shawville School Board Clarendon-Shawville School Board Barr Clarendon-Shawville Welcoming Committee Clarke Institute of Psychiatry Classes Alphabet Stock Improved Stock Pro Stock Heavy Modified Light Modified Women & Juniors Classified Ads OBITUARIES Mrs. Mary CLASSIFIED ADVERTISING ACCORD LTEE Shawville Shopping Plaza Members MLS CLASSIFIED ADVERTISING Public Notice Shawville CLASSIFIED ADVERTISING Shawville CLASSIFIED ADVERTISING Shawville • Store Classified Quyon Women’s Institute CLAUDE HORNER Executor BRISTOL BUSY BEE INSTITUTE CLD Pontiac Shawville CLEAN Shawville Holes Recent Clean Winning Feature SHAWVILLE Ll Ml Clean Winning Feature SHAWVILLE MAIN STREET Clean-up Sale SHAWVILLE ELECTRIC Holiness Movement H. C. CONNELLY CLEANING - SERVICE Shawville Phone 647-2739 P.O. CLEANING - SERVICE CENTRE BARDLET Shawville P.O. CLEANING - SERVICE GORDON T PAUL GENERAL INSURANCE RHONE 47-2525 SHAWVILLE CLEANING - SERVICE Mrs. Steve Robinson CLEANING - SERVICE Phone 647-273» Shawville P.O. CLEANING - SERVICE Shawville CLEANING - SERVICE Shawville And CLEANING - SERVICE Shawville BUCK WATER PIPING CLEANING - SERVICE Shawville CLEAN CLEANING - SERVICE Shawville OR CLEANING - SERVICE Shawville PHONE CLEANING - SERVICE Shawville SHAWVILLI PHONE 7-3121 Coulonge UCW P.O. CLEANING - SERVICE Shawville STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Rev. CLEANING A! SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC SHAWVILLE LIQUOR STORE Nouvelles Cleanliness Institute CLEARANCE Men’s & Women’s Styles Men’s & Women’s Men’s & Women’s Styles QUILTED JACKETS & VESTS OUT CLEARANCES Savmftk SHAWVILLE FORD S CLEARING OUT! Men’s & Women’s Men’s & Women’s SAVE Cliche Collegiate Institute Board CLIFFORD CONE Telephone 36 SHAWVILLE CLIFFORD CONE Telephone 36 SHAWVILLE. CLIFFORD HORNER Public Clinic Waltham Review CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Mrs. Arthur Labelle INDUSTRIAL Clinical Research Institute Clinique Chiropratique de Shawville MANOIR ST-JOSEPH APPEL D OFFRE Ce Noël la Clinique Chiropratiqu Clinton Collegiate Institute CLOSED MONDA YS Bryson News Mrs. Donald Closed Mondays & Tuesdays Mrs. Leo McGee CLOSING NOTICE Mrs. Closing Service Shawville United Church CLOTH IN» FOB WOMEN SFOBTS CLOTH IS CLOTHES IEST FRIEND" Shawville Calf Club MARTINEAU & ALLARD B CLOTHES S RENFREW SHAWVILLE Phone 3B1J EGANVILLE DOW BREWERY LIMITED M Clothes Shop Final Judging Miss Shawville Fair Clothes Shop Keith Homer s Shop Shawville Council Pontiac Milk Transport Clothes Shop Pontiac Wool Works Stedmans Shawville Shoe Shop Armac s Corner Shop Lu WERE Clothes Shop Shawville Clothes Shop Shawville 647-2760 CLOTHES SHOP Shawville 647-2760 GOLDIE MOHR LTD. CLOTHES SHOP Shawville 647-2760 JOHN LANGFORD GROCERY Shawville 647-2933 BEAN Clothes Shop Shawville 647-2760 LIONS CLUB OF SHAM / QQ Dr. Gurdeep CLOTHES SHOP Shawville 647-2760 MARCHÉ McCANN Quyon Clothes Shop Shawville Ford J & J Grocery Smith & Associates H.l Clothes Shop Shawville FRIDAY CLOTHES SHOPS FORMALWEAR Shawville CLOTHES SHOPS LTD * SHAWVILLE NORMAN CLOTHES SHOPS LTD Shawville CLOTHES SHOPS LTD Shawville Tel CLOTHES SHOPS LTD « Shawville Phone CLOTHES SHOPS» LTD* Shawville Phone Clothing Department District Women CLOTHING FOR WOMEN SPORTS CLOTHES SEVERAL CLEAR-OUT SPECIALS ON HAND ELECTRIC TOOLS We CLOTHING FOR WOMEN SPOUTS CLOTHES Boyt We Clothing Store Business BMY61 Graduate SURGEON DENTIST Shawville CLOTHING STORE SHAWVILLE’S CLOTHIS SHOOS LTD Mrs. Gerald Kavanagh CLOUTHIER Equity Reporter SHAWVILLE CLSC du Pontiac Shawville Me Lavallée CLSC du Pontiac Shawville Me Lavallée Centre Hospitalier CLSC du Pontiac Shawville Me Lavallée NORWAY BAY Club des Lions de Shawville Inc. Autobus Erfle Bus Line Transport Scolaire * Nolisé School Bus Tran CLUB DES LIONS DE SHAWVILLE PARADE DE LA FÊTE DU CANADA LE Club Hockey Draw Women’s Institute Club Lion de Shawville Club Lions de Shawville Club Lions de Shawville Inc. CLUB LIONS DE SHAWVILLE LIONS CLUB CLUB LIONS DE SHAWVILLE LIONS CLUB C.P. CLUB LIONS DE SHAWVILLE LIONS CLUB PARADE DE LA FÊTE DU CLUB LIONS DE SHAWVILLE LIONS CLUB PARADE DE LA FÊTE DU CANADA DAY PARADE CLUB LIONS DE SHAWVILLE LIONS CLUB PARADE DE LA FÊTE DU CANADA DAY PARADE LES ENTFEPRISES BRiAN STA CLUB LIONS DE SHAWVILLE. CLUB Livestock Shipping SHAWVILLE September CLUB UONS DE SHAWVILLE LIONS CLUB CM RD Mrs. George Hodrins CM Shawville & District R.A. Town League Fastball Registration CM TuewUy Shawville Cm* Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE CMC SIERRA Shawville Lions Hall Monday CMICOIN D.C VICTORIA ST.. SHAWVILLE Cnclr Mrs. Mary Darcy Cnited Church Office CLINTON H. DOWD Shawville Hardware Store B A. CNR Mrs. Ida Thacker CO CO 4j OR Uj Leslie Ranch Inn B Co Mrs Stan Keon Bud b CO SHAWVILLE FURNITURE STORE. CO v> Court Shawville CO Wanted Estate Mrs. Co-cntrative Edison Brown Shawville Co-op Medical Services Open Shawville Office Co-operative Wool Shawville Anniversary Co-president Shawville & Clarendon Chamber of Commerce Co. Ltd Mrs Etta Richardson Coadv Institute Coady Institute Coady Institute Cyhulski Coady Institute of Nova Scotia Coady Institute Our June Coal Oil CLARENCE T. BROWNLEE REPRESENTING MUTUAL LIFE ASSURANCE Co OF CANADA Shawville Women’s Ins Cobb Lions Community Centre SHAWVILLE COBDEN & SHAWVILLE DISTRICT HOLINESS RALLY COBDEN MRS. Cochrane Women’s High Cross Cockshutt Farm Machinery QUEBEC SHAWVILLE Code Civil Shawville Cody Institute Coffee Shop SEE OUR IN-STORE SPECIALS Shawville Main St COFFEE TABLES TERRONAUTS Zena Marshall Shawville COHE Njf SHAWVILLE COHEN Shawville’s Exclusive Men’s and Boys COHEN X SHAWVILLE’S EXCLUSIVE MEN’S AND BOYS’ SHOP Cohen BERT C HORNER Cohen Commission Secretary Wesleyan Shawville Rev Stuart Marpies COHEN GYPROC SHAWVILLE’S EXCLUSIVE MEN’S AND BOYS’ SHOP CHOIR CONCERT '' HYNES & SON Presentation COHEN H Resident Auctioneer SHAWVILLE COHEN Hedging Lumber Company & Shawville’s Exclusive Men’s and Boys COHEN Norway Burglar Wins Sweepstake SHAWVILLE’S EXCLUSIVE MEN’S AND BOYS’ SHOP Colton COHEN Shawville High School COHEN SHAWVILLE. COHEN Shawville’s Exclusive Men’s and Boys COHEN SHAWVILLE’S EXCLUSIVE MEN’S AND BOYS’ SHOP COHEN SHAWVILLE’S EXCLUSIVE MEN’S AND BOYS’ SHOP THE HODCINS LUMBER COMPANY COHEN SHAWVILLE’S EXCLUSIVE MEN’S AND BOYS’ SHOP THE HOGGINS LUMBER COMPANY PROPRIETOR COHEN SHAWVILLE’S EXCLUSIVE MEN’S AND BOYS’ SHOP We COHEN St SHAWVILLE’S EXCLUSIVE MEN’S AND BOYS’ SHOP We Cohen’s Store Heel Hugger Hosiery for Women Confederation Life Cohen’s Store CHAS W. DAGG SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE '' District Rcpi''esontntlvp COI HAIR STYLING FOR MEN AND LADIES Standard Church Shawville Rev. COIN DES RUES CLARENDON & LANG SHAWVILLE Coiners Womens Institute Cold-weather Clothing MTIILIMHKD KVERT TMVHSUAY AT SHAWVILLE. Colds Grip HradarhrNrurdlqu Shawville Beauty COLDWELL Mrs. T Colleen Shawville High School COLLEGE Clarendon Women s Institute College Farm Day June Mrs. College HENRY’S Shawville Hardware Store College HENRY’S THE HARDWARE STORE SHAWVILLE College HENRY’S IH Shawville Hardware Store Afyou College HENRY’S LOCAL NEWS Shawville Hardware Store Mrs J. College HENRY’S Saving- Money / Shawville Hardware Store OTTAWA College HENRY’S Shawville Hardware Store College HENRY’S Shawville Hardware Store SHORTHAND SCHOOL College HENRY’S Shawville Hardware Store SHORTHAND SCHOOL SOMEDAY/ College HENRY’S Shawville Hardware Store SOME DAY/ SHORTHAND SCHOOL Hunting OTTAWA College HENRY’S Shawville Hardware Store Ul SHORTHAND SCHOOL College HENRY’S Shawville Hardware Store WHEN OPPORTUNITY COMES OTTAWA College HENRY’S SHORTHAND SCHOOL Shawville Hardware Store WHEN OPPORTUNITY COMES OTTAWA College HENRY’S THE HARDWARE STORE SHAWVILLE College Institute College of Applied Leslie Grant College PERSONAL MENTION HENRY’S LOCAL NEWS Shawville Hardware Store College PERSONAL MENTION HENRY’S Shawville Hardware Store Mr* Collegiate Institute Collegiate Institute and Vocational school Collegiate Institute Apr Collegiate Institute Board Collegiate Institute Boards In Collegiate Institute COWLING A Collegiate Institute Development Association Collegiate Institute for Collegiate Institute of Ottawa Colleglete Institute Renfrew Thursday Colligiate Institute Mi** .1 COLMAN Shawville Bakery Colonial Institute COLONIZATION HOURS B & H FARM DRAINAGE Shawville COLOR Shawville Council Colored Broadcloth HELP WANTED Shawville COLORED DRESS GOODS AND SILKS........... STYLISH JACKETS SHAWVILLE. Colored Farm Gas Shawville Games Colour Film SHAWVILLE HIGH SCHOOL Columbia Way Quyon Women’s COMBINED SERVICE Shawville United Church Hall Joanne Ladies Section Comedy William Holden Mrs. Comer King & Victoria SL Shawville Comer Shop Shawville Comer Shop Shawville 647-2419 Comers Institute Comers United Church Women R.R. Comers Womens Institute Comm Shawville High School Commençai Farm Electrical Contractor Entrepreneur Electricien Shawville 647-2417 J.L. H006INS CO. Commends Women’s Institutes Commerce Institute Commerce Shawville Commerce Studies Sunspot Problem Mrs. Ellen Barlow Commercial > Call Shawville Commercial agricole Farm SHAWVILLE COMMERCIAL Beverage SHAWVILLE Commercial Cali Shawville Commercial Call Shawville Commercial Call Shawville 217-J CLARENDON CIRCUIT OF THF UNITED CHURCH Pev Geo Commercial Colleges PERSONAL MENTION Master Raleigh Horner COMMERCIAL FARM P 0 BOX 69 SHAWVILLE. Commercial Institute Commercial Institute .7. ,7. Commercial Institute 1.25 House Commercial Institute A Commercial Institute Birth R. Commercial Institute Eggs Commercial Institute GAUVREAU SKI-DOO NOW Commercial Institute IL Commercial Institute Mi We Commercial Institute Nothing Commercial Institute Personal Mention Commercial Institute See XV. Commercial Institute Try G. Commercial Institute WINTER TERM Commercial Institute WINTER TERM Horse Clippers Commercial Institute ÆSsys’vs Commercial INSTITUTE. Commercial Printers Mrs. Tubman; Girls COMMERCIAL PRINTING Shawville COMMERCIAL PRINTING Shawville - Phone COMMERCIAL PRINTING Shawville SHELL PRODUCTS. COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT Shawville Commercial School Mrs. Albert Richardson Commercial School SHAWVILLE Commercial School SHAWVILLE BRYSON A Commercial School SHAWVILLE Buckley Hats Commercial School SHAWVILLE Cold Weather Willi# Graduate# Stand Commercial School SHAWVILLE Dont Commercial School SHAWVILLE Now Commercial Shawville Commercial Shawville Milling Co. Ltd. Commercial Work Done SHEPPARD MOTORS SHAWVILLE Phone Commercial Workers Union of Shawville Commercial Workers Union of Shawville Commercial « Call Shawville Committee SHAWVILLE S MORLEY HODGINS Morley Hodgins Citizen Committee Mrs. Committee of Mrs. Committee of Shawville Committee of Women Committee Ottawa University Heart Institute COMMITTEE SHAWVILLE& DISTRICT R.A. MIXED COMMITTEE Shawville/Thorne Master Cup COMMITTEES For Shawville Council For Commonwealth Women Commonwealth Women Comité Commonwealth Women Parliamentarians network Investments Communautaire du Pontiac Pontiac Community Hospital Shawville Communautaire du Pontiac Shawville Community Activities Shawville Wesleyan Church Community B> Mrs. Ebert Murphy Community Bonspiel SHAWVILLE Community Calendar Shawville Community Calendar Shawville Lions Community Center Quyon Mrs Trudeau Community Center Shawville Community Center Shawville Anglican Church Hall Community Centre AN DAI SHAWVILLE Community Centre Hell A FUN DAY FOR ALL Shawville COMMUNITY CENTRE SHAWVILLE Community Centre SHAWVILLE CHIROPRACTIC CENTRE Community Centre Shawville Community Centre Community Centre Shawville FREE Community Centre Shawville GAMES PRIZES Qj REFRESHMENTS Community Centre Shawville GAMES PRIZES REFRESHMENTS Food Specials Community Centre Shawville It’s Community Centre Shawville of God Community Centre Shawville Phene Community Centre Shawville PHONE Community Centre Shawville POACHING Get Community Centre SHAWVILLE Pontiac Protestant High School Community Centre Shawville Town Hall Dr. S.E. Community Centre Shawville Town Hall Ladysmith Bristol I Community Centre Shawville Your Community Development Shawville Community Equity Editor SHAWVILLE 1 Community Frayer Services - Shawville United Church Community Hall Mrs Btonson Community Hallway Shawville Fire Community Hospital and Mrs. Community Hospital de Shawville Community Hospital Ga- Shawville & District Kinsman Community Hospital Mrs. Basil Murphy Community Hospital Mrs. Gilbert Telford Community Hospital MUNICIPALITY OF SHAWVILLE Community Hospital Phone 647-2839 Shawville Shawville Community Hospital Shawville Community Hospital Visiting Mrs Kay Community Hospital Women’s J R. Windie Community LANGFORDS Shawville 647-5700 GROCERY Hodgins Shopping Plaza Main St Community Life -Mrs Communications Community Life Convener Mrs Art Gagnon Community Life Mrs Lise Community Literacy Outreach Frasers Clothes Shop Village of Shawville Bank of Montreal Armac s Powe Community Mrs. T Community Sale Mrs. Ben Ilobinsom Community Shawville Community Shawville Community Band Community Shawville Hospital Auxiliary \| Hospital Community Snapshots SHAWVILLE Lucky Competition Women’s Institute COMPETITIVE PRICES Shawville COMPLEXE TOURISTIQUE OU LAC LESLIE ESQUISSE D AMENAGEMENT PROPOSE N COMPLIMENTARY WINDOW CLEANING Fort Coulonge Golf Club Shawville & Clarendon Fire Department K CON Ro ATTENTION SHAWVILLE EQUITY READERS Frl. Con Shawville Con SHAWVILLE TEL Con- Heart Institute Con- Mrs. Con- Mrs. Ellen Jane Con- Mrs. Gcon''C Wilson Con- ODH A Shawville Midgets CONCERNING TELEPHONE SERVICE Keith Homer’s Shop Shawville CONCERNS MAPLE SYRUP MAKERS MRS. Concert A SHAWVILLE MILLING COMPANY LTD • CONCERT V V STANDARD CHURCH Shawville Concert Bond Shawville Concert Bond Shawville Lionet Concert By Waltham Catholic Women s League Life W. Concert Mrs. CONCERT MY FATHER S HOUSE SHAWVILLE Concert Shawville Boys Concert Shawville Wesleyan Church Concert st Leslie Concert Veterinary Surgeon SHAWVILLE. CONCRETE Shawville & District RA SUMMER PROGRAM July Conditioner Sales & Installation-Vente et Installation Centre Achat Shawville Shopping Centre Hwy Conditioner Sales S Installation-Vente et Installation Centre Achat Shawville Shopping Centre Hwy CONE HOLINESS MOVEMENT CHURCH Shawville CONE Official Agent SHAWVILLE CONE Jeweller Shawville CONE S GARAGE Shawville CONE S GARAGE Shawville CHATEAU PONTIAC HOTEL PORTAGE DU FORT CONE Shawville Lady Confederation Life Associatio SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE Confederation Life Association BERT C. HORNER Confédération Life Association BERT C. HORNER Confederation Life Association BERT C HORNER Confederation Life Association BERT C. HORNER CONFEDERATION LIFE ASSOCIATION SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE Confederation Life ASSOCIATION Women’s Felt Boots Confederation Life Kl February SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE V S S « Association Confederation Life Policy SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE Kronick’s Store Will Confederation Life SHAWVILLE SASH AND DOOR FACTORY Confederation Life Toronto SHAWVILLE SASH AND DOOR FACTORY Confusion Shawville Hospital Auxiliary PHOTO Congress Centre Women CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Jehovah’s Witnesses Shawville CONNELLY S SHELL SERVICE SHAWVILLE Conservation du Lac Leslie Conservation Institute Conservative cat Pontiac Women''s Institute Will Meet Conservative Convention SHAWVILLE Saturday Dec. Conservative Gov- Mrs. Conservative party THE EQUITY Shawville Milling Co’s New Policy Sale HODGINS GARAGE Owing Conservative SHAWVILLE Conservative Women Conservative Women s Organization Conservative Women’s Conservatives Shawville CONSOLIDATED - BATHURST Shawville Consolidated Bathurst Shawville Recreational Hockey League Consolidated Bathurst Visitors Mrs Conroy Consolidated Paper Corp. Lots Mrs. George Tubman Consolidated Subdivision SHAWVILLE Construction Equipment Auc- Annual Anglican Church Sup- Shawville CONSTRUCTION EQUIPMENT DUMP BODIES & HOISTS - DUMP TRAILERS Mrs. Construction Ronnie Desabrais Dale’s Home Hardware R.W.D. Intermax SHAWVILLE Pontiac Propane Shawvi Consumer Credit Institute Consumers Mrs. Consumptive Poor \|Leslie Contact Alex Shawville Contact Bill Horner Contact Carson Shawville Contact Mrs Contact Mrs Ernie Schwartz Contact Mrs P Beausoleil Contact Mrs P Hursk Contact Mrs. Contact Mrs. Allan Horner Contact Mrs. Betty Russell Contact Mrs. Borden Contact Mrs. Elsie Schwartz Contact Mrs. John Bertrand Contact Mrs. John Gibson Contact Mrs. Lawrence Russett Contact Mrs. Mary Kelly Contact Mrs. Patricia Tubman Contact Mrs. Romeo Mousseau Contact Mrs. Sam Hamilton Contact Mrs. Sam Woods Contact Mrs. SECLUDED COTTAGE ON PRI* \| Patricia Tubman Contact Serge Guillemette Shawville Contact Shawville EQUITY Contact Shawville Lions Club Contact Shawville Pools Contact Shawville Teen & Twenty Club RECORD HOP FRIDAY Continental Diamond Drill Shawville Continental Life Insurance Co 75th Anniversary Shawville Fair Continuing Education Centre Shawville Continuing Education Services Western Quebec School Board Shawville CONTRACTOR PREPAB CHIMNEYS - SHEET METAL WORK Shawville Contractor Sales & Service LINE CONSTRUCTION PRESBYTERIAN Apply Mrs. Herbie Trudeau Control By Institute Members Harold Smith Convention Committee UN 71 Mrs. Wilfred Rebertz Convention Fort Coulonge Rev. Allan G. Mackenzie Pontiac County Institute Annual MÊ Cook Clothing Co. SHAWVILLE - QUEBEC Cooper’s Farm Insect Powder XORltlS R. HORNER Licensed Fur Dealer Copeland Institute CORE DRILLING Pontiac Dry Cleaners Mrs. Geo Corendon-Shawville Committee Corn SHAWVILLE. Corner Institute Corner Main & Centre Sts Shawville Corner Shop Shawville Corner Shop Shawville 647-2419 H.l Corner Shop Shawville 647-2419 Kojack CORNER STORE ANGLICAN Estate Mrs, CORNER STORE Bristol Busy Bee’s Institute Estate Mrs. CORNER STORE Estate Mrs, CORNER STORE Estate Mrs. CORNER STORE Î ) Estate Mrs. Corner Store Shawville 647-2419 Lemay s Radiator Service Shawville Corner Store Shawville 647-2419 Lemay s Radiator Service Shawville 647-2842 Carson Hodgins Office S CORNER STORE SHAWVILLE ELECTRIC CORNER STORE SHAWVILLE TEL. CORNER STORE X MAGNESIUM PLANT AT HALEYS Estate Mrs, CORNER STORE X X Estate Mrs. CORNER STORE \|\| Estate Mrs, Corner* Home Chev DONATOR Shawville Lionettes........ Central Hospital Aux Cornera Womens Institute Corners Council Nominations Shawville Central School Board Corners Institute Corners Institute Wednesday Corners United Church Women Corners Woman’s Institute Corners Womens Institute Corners Women’s Association Corners Women’s Institute Corners Women’s Institute Lindsay Armstrong Coronation Corps JHE SHAWVILLE SASH CORPORATION DU THE VILLAGE OF SHAW- VILLAGE OF SHAWVILLE Corporation du Village de Shawville Corporation Ix)t Shawville Corporation Les Appartements Shawville Inc. Corporation Lot Shawville Corporation Municipale de Canton Unis de Leslie Corporation Municipale de Leslie Corporation Municipale del Cantons Unis de Leslie Corporation Municipale des Canton Unis de Leslie Corporation Municipale des Cantona Unis de Leslie Corporation Municipale des Cantons Unis de Leslie CORPORATION MUNICIPALE DES CANTONS UNIS LESLIE Corporation Municipale des Leslie Corporation of Leslie Corporation of Shawville Corporation of Shawville Children’s Wear STRIPED SUMMER SWEATERS Practical Corporation of Shawville Dunraven Corporation Shawville Corporation the Environment Quality Shawville Corporation Village of Shawville CORRECTION Shawville Rev. Stuart Marplcs Wesleyan Hour Corrections for Prize List of Shawville Fair Corrugated Iron First Class UNDERTAKERS SHAWVILLE Corrugated Iron SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE Special Mid-Winter - BARGAINS Corrugated Iron SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE Special Mid-Winter BARGAINS COSGROVE & ASSOCIATES Mrs. Hector COSGROVE A ASSOCIATES Mrs. Morley Hodgins COSMORAM A REALTIES Mein St. SHAWVILLE COSTS Shawville Gros COUGHS Horse Shawville Fair Coulonge Court Report Joint Service Honours Mr. & Mrs. A. Coulonge Golf & Country Club Shawville Squash Club Eric Smith Coulonge Golf & Country Club Shawville Squash Club Eric Smith Pontiac Snowsuit Fund Coulonge Institute for Coulonge Reds Shawville Coulonge Womens Institute Coulonge Women’s Institute Coun-ian National Institute for the Board of County Delegates Coun-Shawville Council Council Mrs. Coolis COUNCIL KENSLEY ELECTRIC SHAWVILLE ELECTRICAL CONTRACTING. Council - Press Convenor Mrs. Council 7th Line Shawville Council Diocesan CWL Executive Meeting Council Board Motion Crs Horner COUNCIL Brent Horner COUNCIL Bristol SHAWVILLE Council Buys Tractor-grader For Municipal Roads Mr. Ebert Horner COUNCIL COUNCIL COURT REPORT NORTH ONSLOW Mrs. Doreen Sloan LITCHFIELD De COUNCIL COUNCIL COURT Shawville BRISTOL NORT