Home (Please note that for any search, only the first 10000 records are listed.)
Find people :
Find locations :
Find organizations beginning with :

List of issues.

Organization Detail

FIRST POST-NATAL CLASSES FOR NEW MOTHERS Fort Coulonge VICTORIAN NURSES CONDUCT Mr.

Issues the organization appears in:

83471_1956-07-19 | .pdf | .txt

Possible related entities:

PeopleLocationsOrganizations
1,700,000 G% First Mortgage
1400 FORT-COULONGE QUÉBEC
2. FORT-COULONGE
2bjn28 New Holland
2—New Beatty
3. Good Conduct—J.
3BA22 New Holland
5c New Tin
5c* New Tin
7. “TV” Discussion Ohib—The New Liturgy
A-l New Holland
Acting M *r Fort Covlonoe Branch
Adam de Fort Coulonge
Adam de Fort-Cou
Adam De- First
Al Fort
Al I-new HOMELITE
Al Shawville Wedding Al Coulonge Bethel Pentecostal Tabernacle
Albert Armstrong By Dave Moore Coulonge
Albert First
Albert Fort
Albert Fort Cou
Albert Fort Coulonge
Albert Fort Coulonge Ella Romain
Albert Fort Coulonge J A MacKHhcan
Albert Fort Coulonge K H Box
Albert Fort Coulonge Phone
Albert Fort Coulonge Pour
Albert Fort Coulonge Puissions-nous
Albert Fort Coulonge Shawville
Albert Fort Coulonge TOM FRASfB F
Albert Grant 3. R*HORNER First Primer
Albert New
Alfred Hodgins See Us For New Range
Alfred New-
Alfred New-Dale
Alfred Rose de Fort Coulonge
Alfred Russel Raises New Barn
Alice New-
Alice Smith First
Allan Coulonge
Allan Summers First
Allen Coulonge Notes
Allen New Mines
Amazing New Fast
Amy Frost de Fort-Coulonge
Amyotte Coulonge
Andre New
Andrea Fort Coulonge
Andrew Fort
Andrew Fort Portal
Andrew Holland First
Andrew New
Andrews Auxiliary Fort Cou
Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge Rev. Wm
Andrews Presbyterian Church Fort Cou
Angela Dubeau Sieur de Coulonge Congratulations
Anna A Coulonge
Anna Coulonge
Anna Poft-Coulonge
Anne Patry de Fort-Cou- Québec
Annette Essiambre de Portage-du-Fort
Annette Marion Barne Street Fort Coulonge
Annette Marion Borne Street Fort Coulonge
Annie Kelly Coulonge Fort
Armstrong Mothers Day
Armstrong New
Arthur Fort-Cuulongc
Arthur New
Arthur New*
Artist At Fort
Attention New Tin
Attention New Tin Sh°pFor
Auto Amyotte Fleuriste Coulonge Fernand Roy Salon Coiffure Patncia Salle Billard Roy Cour
Av- Fort-Coulonge
B-l.Vol Towfll Anderson New
Ba> Bryson Vs Fort
BABY’S NURSES.
Baler New Holland
Ball Bearing Post Drill
Banque Nouvelle Ecosse de Fort
Barbara New BE
Barber First Vice President
Barber Shop Fort
Barnes Fort Coulonge Carnival Queen
Barred Rock X New Hampshire
Barred Rocks X New Hampshire»
Barry Nelson FIRST
Barry New Jersey
Bay C W L Fort Coulonge
Bay Cawood Chapeau Chichester Clarendon Eardley Fort Coulonge Leslie
Bay Chapeau Chichester Clarendon Fort Coulongc Leslie
Bay Chapeau Chichester Clarendon Fort Coulonge Leslie
Bay Chapeau Chichester Clarendon Fort Coulooge Leslie Litehfited Mansfield Pontiac Municipality Por
Bay Chapeau Chichester Clarendon Fort-Cou
Bay Chichester Fort-Coulonge Huddersfield Huddersfield Leslie Leslie Leslie Leslie Leslie Leslie Le
Bay Fort Coulonge Vinton Mim Donna Biescnthul
Bay Fort-Coulonge
Bay Fort-Coulonge June
Bay Fort-Coulonge Waltham Fort-William
Bay Gwen Hayes New
Bay New
Bay New Holland
Bay V Vinton Coulonge
Bay-Portage Coulonge-Shaw
Beardsley New Holland
Bee New Oity
Belec Fort
Belec Fort Coulonge
Ben fiow-j Coulonge
Ben Graveline de Fort- Dix-huit
Ben Paré Mrs Kathleen Spotswood Qf Fort Cou
Bernard Mine-first
Best Pitcher Leonard Berger Fort Coulonge
Beth Tubman New RO
Betty New-land
Bibliothèque Municipale de Fort Coulonge
Bight Sussex X New Hampshire
Bill Fort
Bill Junior Classes Nancy Mayhew
Bill New Goods
Billy Grade Nine First Class Honours
Blanc Coulonge Fleuriste CLSC Pontiac Hôtel Albert Restaurant Conrad Body Shop Bibliothèque
Blanche Coulonge
Bob Coulonge
Bob Fort Cou
Bob Dethier Blues Band NEW
Bob Fort
Bob Gordon PRESBYTERIAN Fort
Bob Hope Anita Ekberg Portage da Fort
Bob Ladouceur New
Bob Mothers Auxiliary
Bob New
Bob New-berfÿ*
Bob New-r7
Bob New-tngham Aces
Bobby Marion Coulonge—Bobby Marion
Bois Franc Road Fort-Cou
Bois-fort
Boisvert S A D C. Pontiac BMR Fort-Coulonge C.H.I.P
Boned Bock X New Hampshire*
Booth Co. Lii Fort Erie
Bout Leuzon Fort-Coulonge
Brad Barr Fort
Brand New
Brand New Good»
Brenda Clarke Canada Post
Brenda Smith Best Wishes Classes
Brett Mothers
Brian Cor First
Brian Coulonge
Brian Doyle Classes
Brian Jr Coulonge
Brian Mulron-wan New Democratic
Brian New
Bruceot New
Bryan Alexander Albert Armstrong Teddy Hayes John Tracy Andy Devine Marshall Burke First
Bryan Murray GolfTour-Fort-Coulonge
BRYSON................ CHAPEAU............... FORT-COULONGE......... RAPIDES-DES-JOACHIMS
Burns First
Buys New Car
C A Fort Coulonge
C P 1169 -V Fori Coulonge
C P 1250 Fort
C P 1250 Fort-Coulonge
C. Taylor 647-2891 W. Taylor 647-2723 Fort-William
C.LS.C. Fort-
CA$H FOR NEW
Cain Henry Fonda Cliff Robertson FORT
Caisse Populaire de Fort-Coulonge
Caisse Populaire Desjardins de Fort-Coulonge
Cal Cummings Jr Upcoming Coulonge Carnival Kehoe
Calex Fort-Coulonge
Call Portage da Fort
Call Portage da Fort Mr. Gilbert Armstrong
Call Portage da Fort September Meeting United Women’s Association Boys
Call Portage da Fort Telephone
Campbell New
Carl Ladysmith Fort
Carl Os- Hay First
Carmen New
Carmen New-
Caro- New
Carol Coulonge
Carol First
Carol Service NEW YEAR
Caroline Tessier Richard Lapensee Fort
Catherine New-support
Cawood Bristol Fort-Coulonge
Chapeau’s Ryan Therens New
Charles and Greg Fort Coulongv Allan G. Mackenzie 11:30
Charles Fort
Charles Fort Martin
Charles Fort Quyon
Charley Sicard Coulonge
Charlie First
Charlie Richardson Coulonge
Charlie Richardson Coulonge Draveun
Charpenti- Coulonge
Chris New
Chris New Holland
Christian Fort William Ont
Christie New Hampshire
Christie New Hampshire*
Chute Fort
Chute Fort Coulonge
Chute Fort-Coukmge
Chute Fort-Coulonge
Chute Fort-Coulooge
Chute Fort-Coulorge
Chute-Fort Coulonge
Chute-Fort Coulonge Yovr
CHUTES COULONGE
Chutes Coulonge Free
Civilization Fort
Claire Fort Coulonge
Claire Lance Equity Editor Fort Coulonge
Claire Pierrette Fort
Claire Raymond de Fort-Coulonge
Clarence Shea First
Classes
Classes Dear Lord
Claude Fort
Claude Fort Cou
Claude Ryan Fort
Clay Coulonge Hockey Team
Clayton Mulligan Buried At Coulonge
Cliffs O O New Stock
Clinique Relax-Santé de Fort-Coulonge
Club Dancing Classes.
Club New Year
Clyde Caddyshack Casablanca First
Coats New Shell
Coats New Styles
COBDEN— New
Combine New
Combine New Holland
Complete New Holland
Conduct
Conduct Henry Hayes
Conduct"
Conduct-1
Conrad Al- Fort Coulonge
Conrad Body Shop Fort Coulonge Ponttec County Qu*
Conta Madeleine 1-819-647-5487 Coulonge Golf
Cookies Coulonge
Corporation Coulonge
Coulonge
Coulonge 683-2463
Coulonge Atkinson
Coulonge Ball Hockey
Coulonge Ball Hockey League
Coulonge Bazaar Winners
Coulonge Billy Boys Lçs
Coulonge C X
Coulonge Chute
Coulonge Chutes
Coulonge Co-
Coulonge Comets Baseball Schedule
Coulonge Comets Baseball Schedule QUYON
Coulonge Dove Moore Sports
Coulonge Fourth
Coulonge Gouvernement
Coulonge Hotel
Coulonge Hynes
Coulonge L’Office
Coulonge Mellon
Coulonge Ministère
Coulonge Minor Hockey Banquet Continued
Coulonge Nesbitt
Coulonge Novice
Coulonge O Reilly
Coulonge Pavilion
Coulonge Queen
Coulonge Queen McKenzie
Coulonge Supply
Coulonge Sutters Fires Ot Very Suspicious Origin Volunteer
Coulonge Terry Fox Run
Coulonge The
Coulonge W
Coulonge W M S !
Coulonge Warden Earl Fulford
Coulonge"
Coulonge-et Noire
Coulonge-et-Noire
Coulonge-Portage Campbell
Coulonge-Ray Davis
Coulonge/ Mansfield
Coulonge’s
Coulonge’s Grade
Coulonge’s Lee Germain
Cure Shrapnel New* From Britain
Curley First
Curtis Dor Coulonge
Cynthia Fort-Coulonge
D. Fort
Dale Fort
Dale Fort-Coulonge
Dale T E Richardson Portage da Fort
Dalton Russell First Aid
Dan Fort
Dan Post
Dan Ryan Fort
Danny Dubeau Roger Delorme Fort
Danny La-first
Dave Davies Named New Lions
Dave First
Dave Johnson Mansfield/Fort-Coulonge
Dave Moore Coulonge
Dave Moore Coulonge Stars
Dave Moore Fort Coulonge Sports
Dave Moore Sports Coulonge
Dave Moore Sports Valley New Year’s
Dave New Brunswick
Dave NEW YEAR’S
David Angus Fort Coulonge
David Dods NEW BUNGALOW.
David Frost Fort
David Mousseau Coulonge
David New
David New-
David Shawville United Church Manse New Holland
David Thomas PORTAGE DU FORT
David Zimmer- Fort Coulonge
Davidson Fort
Davis Fort
Davis Fort Coulonge
Davis Juveniles Fort
Dawn New
Dean Fort
Dean P.D. Fort
Dear Editor Nancy Yach Lepack Fort
Dear Mothers
Dear Mothers Given At Quyon Page Eight
Debbie Howard NEW RECORD
Dempsey Fort-Coulonge
Denis Laderoute Fort Coulonge
Denis New
Denis New-|
Dessert Mix New Factory
Detroit Fort Wayne
DI FORT.
Diane Fort Coulonge
Dickson First
Diesel New
Doctor First
Dodd Buried At Coulonge
Don Jr New
Don McColgan Quyon Ferry Jean-Guy Lapierre Quyon Post Office Terry Dolan JP Cote
Don New
Don New Dépan
Don New Jr
Don New Lot
Don New Shaw
Don New Shaw-vile
Don New Shawville
Don New Shawvllle
Don New Shawvtlle
Don New Shew-vile
Don New-ccmbe
Don New’s
Don Post Office Depf
Donald New
Donald New Partie
Donald New SHOP
Donald New Wickens
Donald O’Connor Debbie Reynolds First Run Fox Movitonc News Coloured Car
Donald Soucie Coulonge
Donnie New
Donnie New Airfield
Doreen Thomas New
Doris New Jersey
Dorothy Lough Fort Coulonge
Dorothy Wilson First
Dos Joachims Room............. Fort
Doug New Idea
Dr. Gregory .nurses
Dr. Marie Hayes New
Dr. Tom 0 NeW Public Relations
Duck Race First
E,rRamAOTinoR> Partage da Fort
E.J Ward Inc. Fort Coulonge
E.J. Ward Inc. Fort Coulonge
Earl New
Earl New-
Eddie McCann New
Edgar Connelly Bristol Fort
Edgar Ruasett Registered Line Classes
Edgar Smith New Believed
Edith Jane Beer Classes Lager: Graham Hawley
Edith New
Edith Pilon Coulonge Golf
Edith Z Fort Coulonge Alva Lance
Edmund Keith Fort
Edward Howard Griggs New
Edward LeGuerrier Fort Cou
Edwin Coulonge
EJ. Ward Inc. Fort Coulonge
Elaine Lang Roybaye Farms New
Elaine New Year
Elaine Wickens Fort
Election Clerk Fort Pour
Elizabeth Bunt Honoured At Fort
Elizabeth Coulonge
Elizabeth Dickson Fort
Elizabeth Hahn First
Elliott Fort
Emily Post
Emily Post’s
Emma Atkinson 3. Conduct
Emma Belle FORT-COULONGE
Emma Latham 3. Conduct—Arthur
Eric Coulonge
Eric Coulonge Wins
Eric Fort Coulonge
Eric New Brunswick
Erik Barber two Fort
Ernie New Year
Ethel New
Eugene Coulonge
Eva Andai Fort
Eva Andai Les Entreprises SOUTEC Inc. Coulonge
Eva Andai NEW
Eva Andai Photo" Pontiac Princess New
Eva Andai Under New
Eva Hod- First Juniors
Eva New
Eva New-
Evelyn Duff First
F V V: New-style
Fart Coulonge
Fartage da Fort
Fert Coulonge
Fifty First-Class Coaches
Fires First
First
First Runner-up Jennifer Gauthier
First-class
First-class Barber.
First-class Livery
First-class Livery Attached
First-class Livkhy Attached
First-class Livreur
First-class Livrry
First-elaa* Barber.
First—Daniel Bond
Fl-Coulonge Saint Laurent Trophy
Foil Coulonge
Foil—First-class Barber.
Foit—First-class Barber.
Font Coulonge
For* Coulonge
Forage da Fort
Ford New Holland
Ford New Prices
Forestière Coulonge
Forestiers Coulonge
Fori Coulonge
Fort
Fort 5l0832ba24 Hayes Ambulance
FORT Albert Berard
Fort C
Fort Churchill
Fort Coalonge Campbell
Fort Conlonge Campbell
Fort Contango
Fort Copy Cat Opry
Fort Cou
Fort Cou- Ella Angus
Fort Cou-, Danny Amyotte
Fort Cou-Chute
Fort Cou-longe
Fort Couionge Campbell
Fort Couionge Legal
Fort Coukmge Samedi Messe Dimanche Stark
Fort Coul-
Fort Coulonck
Fort Coulonge
Fort Coulonge August-January Stark
Fort Coulonge Campbell
Fort Coulonge IV
Fort Coulonge Mesas Samedi Mesee Dimanche Sacré-Cœur
Fort Coulonge Morning
Fort Coulonge Municipality
Fort Coulonge Ouyon Pastoral Charge Rev Isabel
Fort Coulonge Ouyon Peetoral Charge Rev Isabel Black
Fort Coulonge Ouyon Peetorei Charge Rev Isabel Black
Fort Coulonge Rev Angus MacDonald
Fort Coulonge Rev Angus MacDonald Conduire
Fort Coulonge Samedi Messe Dimanche Rev Angus MacDonald
Fort Coulonge Stars
Fort Coulongo Campbell
Fort Coutong
Fort Coutonge
Fort Coutonge Samedi Dimanche St Andmw
Fort Coutonge Stark
Fort Franklin
Fort Gilbert
Fort K Berard
Fort Leslie Dale
Fort Lewis
Fort Ma
Fort Margaret Grant
Fort Smiley
Fort V
Fort Von
Fort Von Ion
Fort Wil- Marie Hodglns Weds Keith Wickens
Fort Wilderness
Fort William
Fort* Coulonge
Fort* Graham
Fort-
Fort- Hr
Fort- B
Fort- Romain Jr.
Fort- Wilson
Fort-Chiswick
Fort-Cou
Fort-Cou Ion
Fort-Cou- Q. Was
Fort-Cou-longe
Fort-Couionge
Fort-Couionge Mgr Roland Pilon Messe
Fort-Coul
Fort-Coulonfle
FORT-COULONG E
Fort-Coulongc
Fort-Coulonge
Fort-Coulonge Bouffe Pontiac
Fort-Coulonge Dans
Fort-Coulonge E.S.S.C.
Fort-Coulonge Église
Fort-Coulonge Heures
Fort-Coulonge Horn
Fort-Coulonge Huddersfield
Fort-Coulonge Inc.
Fort-Coulonge J * Ce
Fort-Coulonge M IB
Fort-Coulonge Mansfield
Fort-Coulonge Marion
Fort-Coulonge Mgr
Fort-Coulonge Notre-Dame
FORT-COULONGE Raymond Carrier
Fort-Coulonge"
Fort-Coulonge/Mansfield
Fort-Coulonse Mgr
Fort-Coutonge
Fort-Coutonge-Mansfield
Fort-P Q
Fort-Proposé
Fort1 Coulonge
Fortage da Fort
Fortage da Fort Pro
Fortare da Fort
Fortin Fort Coulonge
Fortogo da Fort
Fort—Fiist-class Barber.
Fort—First-class Barber.
Fort’s Copy Cat
Frank Cow- First
Frank Doyle Fort Coulonge
Frank Ladouceur New Years
Frank Lawler Labour Day Celebration Elsie Gibbons Is First
Frank Post Office Martin
Frank Sofalvi Jr. Portage-du-Fort
Franklin New Jersey
Fred Coulonge
Fred Davis Memorial Nurses
Fred Fort Coulonge—Colton Bros Gen-
Fred Godin FORT-COULONGE
Fred Mont-fort
Fred Moore Fort Cou/onge
Fred New
Fred New-
Freida Coulonge
From Portage da Fort
Frost First
Fruit Wholesale Shawville Dollar Store Chicken Palace Timberland Tours Fort-Coulonge Dollar Store C
FSïS J / Fort-Coulonge
Ft Coulonge
Ft-Coulonge À
Ft-Coulonge J Campbell
Ft-Coulonge Saint Laurent Trophy
FX>nt Coulonge
G. Kelly LINDSAY SCHARFE Authorised Barrett Applicator New Curling
Gail Ber-Fort Coulonge
Gail Ted Fort
George Chamberlain NURSES
George Eades Sells Business Clarence Dean Is New Owner
George Fort Milton
George Fort*
George H rN New We*t
George McKenny Fort Coulonge
George Medvnski First-time
George New
George New-j
George Pirie First
George Portage-du Fort
George Portage-du-Fort Holy Trinity
George R>rtage-du Fort
George Rx*g#du Fort
George Tucker’s Church New»
George W. New-" Deborah" Net Warned
George White Post Hole Augers
Ger- New
Ger-Fort
Gerald Dempsey Coulonge Fire Brigade
Gerald Smith Fort
Geraldine Fort
Gerry Lasalle Fort
Gerry Post
Gestion Coulonge
Gil Cluff Septic Service SUB-POST
Glen Thacker Portage-du-Fort
Glenn Sparling Hodgins Post Office
Gordon Ballantyne Mothers* Auxiliary President
Gordon Coulonge
Gordon New Brunswick
Gordon Richardson Four Post Office
Grant Rogers First
Gray New
Greg Hunt Fort Coulonge Or
H B Fort
H D. AitM.-THoNO.T P A..7 W Fort-st
H D. Armstrong,T P.A..7 W Fort-et.
H E PORTAGE DU FORT
H har- Southampton-New
H L J First
H. Kenney Sr. Funeral Rifes Al Fort
Hal New Record
Hall Fort-Coulonge
Hall Fort-Coulonge All Members
Hall Fort-Coulonge All Mtmbtrs
Hamilton Sent Post Free
Har- Fort
Hardy MHlfn Fort
Harold Beckett............ NEW CTREAMUNED
Harold McKenny Produits Forestiers Coulonge Inc. NOUS ACHETONS/WE
Harold McTiuiv Fort Coulonge
Harold Otter Lake Post Mrs. Elizabeth Hahn
Harris See New Trend
Harry Belch-first
Harry Coulonge
Harry Vlatham Incumbent New Goods
Harry ^lafco4tt Fort
Harvey New
Harvey New Texaco
Hayes First
Hayes Named New Lions
He* Fort-Ceulenge
Heather AibertHDickson Publisher Fort Coulonge
Heather Ayrshire Showmanship Grand Classes
Heather Dickson FIRST
Heather Dickson Pontiac Agricultural Society First Vice-President Lome Sharpe
Helen Coulonge Branch
Helen NEW
Helen Routliffe Chairperson Fort Coulonge
Helen Routliffe Fort Coulonge Women
Henri Amyotte Fort Coulonge
Henry Fort Coulonge
Henry Post
Henry Stanley Fort Coulonge
Herbert Moyle New
Herilien New Uw
Herman Belsher 3. Conduct—lv Isabella Argue
Hirohito For First
Hodgins Randy First-place Hursty
Hollis Barber Fort Coulonge
Holmes New
Honored At Coulonge Chute Inn Banquet
Hotel Baume Street Fort-Coulonge
Howard Dubé Fort Coulonge
Hubert Dale FIRST
Hugh De- Fort
Hugh Pr Fort Coulonge
Hunter Classes
Hunter Classes Swine
Hunter Classes Swine Judging
Ian MacK- Coulonge River
Ian Tyson Fort
Imitation New Potatoes
Indiens Sans Statut Inc. Suzanne Danis- Fort
Intermediate Fort
Isaac New
Isaac New-«î.n
Issues New Year
Ives Bisson de Fort-Coulonge
J .C. Dunlop New
J E CHRISTMAS-NEW YEAR
J Jr 819-683-2010 FORT-COULONGE
J Murray First
J New
J O H Expands To Feature New Sports
J* H B PORTAGE DU FORT
Jack Coulonge
Jack Fort William
Jack Lemon Judy Hallday Adventure Romance FIRST
Jack McKay First
Jack Miner Gives New Name
Jack New
Jackie Coulonge
Jackie Fort Coulonge
James Canty Coulonge
James Carswell Fort
James Charles Leilch Fort
James Coulonge
James Dunbar Noêlla First
James Graham New TAFFETA
James Hal-new
James Heiimvk Fort Con
James McCoo!.....Fort William
James Me- First Primer
James New
James New-for
James New-nings
James New-sion
James Perry Coulonge Curling Club
James Village de Fort Coulonge
Jamie Carson Coulonge Atoms
Jamie First Richardson
Jane PORTAGE DU FORT.
Jane Thrash-Fort Coulonge
January 9,1958 Karen Hobbs New Year’s
Jean Aumont Technicolor Fort
Jean Coulonge
Jean Fort Coulonge
Jean Fort Coulonge Belec
Jean Fran- Fort Coulonge Atom An
Jean Garlic - Ted Fort
Jean Guy Coulonge
Jean Lacourse O NEW SNOWBLOWERS
Jean New
JEAN NEW Sat.
Jean Paul Fleury Fort Coukmge
Jean Pilon Manoir Sacre-Coeur Fort-Cou
Jean Rose Wed At Fort
Jean Sauriol Weds At Coulonge Portage
Jean Whelan Fort William
Jeannelle Romain Fort Coulonge
Jeff Gauthier Coulonge Sunday
Jeff New-
Jennifer An-Fort Coulonge
Jennifer New
Jerome Amyotte Fort Coulonge
Jerry Hrededty Coulonge
Jerry Lewis New Line
Jill Donahue Fort Coulonge
Jim Carruthers Fort Cou
Jim Fort
Jim New
Jim New EJ
Jim New Affordable
Jim New Belanger
Jim New Chantable
Jim New Février
Jim New Pre-Owned
Jim New Quality
Jim New TUESDAY
Jim Post
Jim Shanks New Year
Jim Ward Jr. Fort
Jimmy Lee First
Joan Foil Coulonge—A
Joan New
Joan Pilon Fort-Coulonge
Joan Ted Fort Chili
Joanne Barnes New Tarzên
Joanne Echoes Fort Coulonge
Joanne Hobbs Clarendon Parish Rev R O Elliott First
Joanne Legault Coulonge
Joanne Ricard Fort Coulonge
Joanne Stuart Seat Five Helen Ro Chichester Fort Coulonge Litchfield Litchfield
Jocelyne Vasilos de Fort-Coulonge
Joe Doyle Ft Coulonge
Joe Fort
John Agar But First To
John Bradley Fort William
John Brusen- Coulonge
John Costigsn New Itvurswivk
John Coulonge
John Deere Manure Spreader New Holland
John Deere Post Hole Auger
John First
John First Aid
John Francoeur Dies Al Coulonge Mr. John Francoeur
John Henry LAKESIDE Portage-du-Fort
John Hospital Nurses
John McDou PORTAGE DU FORT.
John Mills Dorothy McGuire B Fort
John Murtagh Coulonge
John Musgrove MANOIR SACRÉ-COEUR DE FORT-COULONGE Adresse Nom RECHERCHE Un(e
John New
John New-two
John Paul II Charity Dance Chevaliers de Colomb Fort Coulonge Powell
John PnrU«e de Fort
John Richardson Rosanna SchiaHino Fort
John S Jones Annual Vestry Meeting First Families
John Six New Dials
John Stanley New
John Stitt Died At Fort
John T LUaySmilll First
Johnson New
Johnson First
Johnson First Nlghter
Jos- New
Joseph Charteris Fort
Joseph First
Joseph L Fort William GREAT SAVINGS
Josh Coulonge
Joyce Bertrand Fort-Cou
Joyce New
Joyce New-non-perishable
Jr First
Jr fort
Jr. Coulonge
Judy Jewell Coulonge Inc.
Julia Adams New Rev
Julie Du-first Beautiful Crop
June Coulonge
Katharine Fletcher Coulonge
Katharine Fletcher First
Kathleen M. Rollins Registered Optometrists New Tweeds
Kathleen Quebec Post
Kathryn Dupuis Fort
Kathryn Dupuis Fort Cou
Kay West Quebec Post
Keith Coulonge
Keith Dupuis de Fort-Coulonge
Ken New
Ken New Year
Ken New-their
Ken Scout Mothers
Kenny Fort
Kenny New
Kent Heatherington Fort
Kevin Coulonge
Kevin New Year’s
Kim Coulonge
Kirk New
Kirk New Saturday
Kurt Coulonge
Kyle New
L A. pro- Fort Cou
L L HAPPY NEW
L L L FORT Barrister
L L L Fort Coulonge
L S C DE FORT-COULONGE Fort-Cou
Ladies Carl Classes Shawn Findlay
Ladies First
Ladies New
Ladies New Pool Koom.-J.P. Wilson
Ladies Winter Jackets New Arrival
Lance On-Fort Coulonge
Laporte Fort-Coulonge
Larry Garnet Felix Vanasse Zimerling New Horizons
Larry Lamb New
Larry Semon Comedy Our First Showing
Laura Coulonge
Laura Fort
Laura Kluke Dubeau Coulonge Mrs Denise
Laura Meehan’s Fort William
Laura Smith Ted Fort
Laurie Fort
Lauzon Fort-Couk>nge
Lawrence New Year’s
Lawrence Tel-forT
Leah Altman New Haven
Lean Minced Beef Post Burns Pioneer Cooked Meat Cameo Facial
Leaving Fort
Lee Dames Coulonge
Lee Hodgins New
Lee Manoirs de Fort-Coulonge
Lee Romain de Fort-ser
Leigh Ann First
Leo Amyotte Fort Cou
Leo Bel- Fort-Coulonge
Leo C. Bertrand Coulonge Supply Colton Bros. Coulonge Supply H I. Hobbs
Leo For Mothers
Leo Fortin Fort Coulonge Mayor Raymond Durocher 785
Leo Graveline Fort Cou-longe
Leo Menard NEW!
Leonard Gervais Mourned At Fort
Leonard New Liskeard
Leonard Post Office
Leonard Shea George Drake New
Les Belles Petites Princesses de Fort Coulonge
Les Chutes Coulonge
Les Chutes Coulonge’s Festival
Les Dames Philantropiques de Fort Coulonge
Les Distributions J.M. Comeau Inc. Fort-Coulonge
Les Distributions J.M. Corneau Inc. Fort-Coulonge
Les Draveurs de Fort-Coulonge
Les Fort
Les Potins de Sieur de Coulonge Un
Les Smart First
Leslie Post Office
Ligh Stussex X New Hampshires
Light Susse* X New Hampshire*
Light Sussex X New Hamp-¦hlrea
Light Sussex X New Hamps
Light Sussex X New Hampshire
Light Sussex X New Hampshire#
Light Sussex X New Hampshire*
Light Sussex X New Hampshire»
Lina Zhivkov de Fort-Coulonge
Lina Ziv- Fort-Coulonge
Linda Coulonge
Linden R Qualle Sub-du Fort
Lindsay New Holland
Lionel Morin Fort
Lionel Tel-Coulonge
Lisa Passe-Fort Coulonge
Lord New
Louis Post Dispatch
Louis Post-
Louis Post-Despatch
Louis Post-Dispatch
Louise Labine de Fort-Coulonge
Louise R. Marshall Seeing New
Ltd* H Fort Erie
Lula New
Lyle R. Hepburn New 1982
Lynn New
M P. Portaee Au Fort Notes
M T CLASSES
M'' New
Mabel Fort Wayne
Mabel G eg- Coulonge
Madeleine 1-819-647-S487 Coulonge Golf Comm
Man-first
Mansfield-Fort Coulonge
Map da Fort
Marc Lalonde New Liskcard
Marc Pa-f-ort Coulonge
Marcel Marion Fort Coulonge
Margaret Coulonge
Margaret First
Margaret Lockwood Kenneth More FORT
Margaret Russell Coulonge W
Margaret Trudeau Fort
Margo New-
Marie Cavan New
Marie Joseph Post Office
Marie Leclair Joyce New
Marilyn Coulonge
Marjorie Jean Modems Weds Beautiful Wedding At Fort
Marjorie New Holland
Marks Fort
Martin Coulonge
Martin Lavoie de Fort Coulonge
Martin Lavoies Fort-Coulonge
Mary Att^loan^T^aughte^o^lr Fort
Mary Bridget New
Mary First
Mary Lois McCoy Classes
Matthew A charged-up Coulonge
Maureen Coulonge
Maurice New
Maurice New-1
Mayor Coulonge Arena Hall
McGee Equity Reporter Fort Couionge
McGee First
McGrath Fort Coulonge
McLelland Lloyd Keuhl Joe Sutherland Lydia Worm Sheila Vanderkemp Lome Dick Keith Hoffman NEW
McNally W J Omeara Coulonge Hardware Co. Fort Conolnge
Meet Al Coulonge Mr. Ray Johnston
Meet Fort
Meet New Friends
Melanie Lake First
Mellon’s Davidson Fort Cou
Melvin Armstrong New
Mensfleld-Fort-Coulonge Davidson
Merry Reardon Fort Coulonge
Messrs Reid Coulonge
Michael First
Michael New
Michael Wyn- Fort Coulonge
Michel Fort
Michel Kent Lance Fort
Michel Labine de Fort-Coulonge
Michelle Bélair de Fort-Coulonge
Michelle Tessier Fort Coulonge Mayor Hector Soucie Report
Mike Me— New Calumet
Mike New
Mike New Year
Mike New-recevaient
Mike Post
Milda M Lebrun Fort McMurray
Miller Fort Couhnge Mrs. Colin Wetmore
Miller Fort William P.Q Albert Laçasse Davidson P.Q
Milton Achie Miss Fort
Milton Fort-Coulonge
Milton Taylor Paper’s New Rival
Minerva Corrigan HMy First
Minor Fort
Minor Hockey Annual Meeting Fort-Coulonge
Minor Hockey Fort Coulonge
Mitch- Coulonge Incorporation
MJonqjuelle W Melviliæ Davisson Post P
Mn Fort
Mom Coulonge
Monsieur Fort-Coulonge
Monsieur Hector Ecosse Succursale de Fort- Commission Scolaire
Monsieur Jean Coulonge
Monsieur Ronald Village de Fort-Coulonge
Moore First
Moore Post-•naster Registered Notice
Moses Caused First
Most Rev J R du-Fort
Motel Coulonge
Mothers
Mothers Day
Mothers" Avery Happy Mothers Day
Mr Albert New-Mrs Hector Lemaire
Mr Bishop Windle First
Mr, Cecil Coulonge
Mr. Earl Fort Couionge
Mr. Fester Kenneth Hodgins McNeill New
Mr. Ma- New Diver’s
Mr. Mack May-new
Mr. New
Mrs. Ann Fumerton Fort Couk>nge
Mrs. Arnold Coulonge
Mrs. Bert Bechamp Fort
Mrs. Donald Seymour Fort
Mrs. Ernest Towsley Fort Coulonge Picnic
Mrs. Eugene Buehlerj Port Coulonge
Mrs. Hillis Graham First
Mrs. Jean Marie Fort Coulonge Ira Whclen
Mrs. Jean Marie New
Mrs. John C. Smith Buriid At Coulonge
Mrs. Maurice Spence Fort Coulonge
Mrs. Norman Burke FORT
Mrs. R W. Carter New Calumet
Mrs. Thomas New-common
Mrs. W Port Coulonge—Dedication
MuNal> New Ye
Murray Fort
Murray New B
Nancy Nurses Graduation
Nancy Olson New
Nancy Pirie First
Nathan Fort Coulonge
Neal Fort
Neil Fort-Coulonge QC JOX
Neil New Year
Nelson Maurice Fort Coulonge
New
New Anne
New A
New Agricultural
New Archbishop
New B
New Bacon
New Barns
New Bishop
New Bishop Bishop Joseph Raymond Windle
New Boots
New Brandon
New Brown
New Brun
New Brunsw
New BrunswI
New Brunswick
New Buildings
New Butler
New Calumet
New Canadian
New Carlisle
New Carlisle Macdonald Journal
New Case
New Chang
New Cheer
New Clerk
New Coats
New Cook
New Curtain
New Curtains
New Dawn Diced Beets
New Dean
New Dear
New Democratic
New Dictionary
New Discoveries
New District
New Doctor
New Dress
New Drop-head
New Egg
New Empire
New England
New Faye Smart
New Franklin
New G E Filfer-Flo Dress Shirts Hats
New Generator
New Glasgow
New Groceries
New Guinea
New H
New H.ospj
New Ha
New Hampehlres
New Hamps
New Hampshire
New Hampshires
New Hampshlres
New Harvey Woods Knit
New Has
New Hats
New Hay
New Holland
New Hope
New Horizons
New Horn
New Hosiery
New Howe
New Hy
New Hydi
New I/
New Instm
New J G. Elliott
New Jacques Chirac
New Jersey
New Jersey Farmer
New K
New L
New L L ^
New Land
New Leonard
New Liskeard
New Location V mW"m V»
New M
New Ma
New Marion
New Mark
New McKee
New Mine
New Money
New Mrs
New Nancy Bechamp
New Novel
New Ole
New Orl
New Overcoats
New Pack
New Palmer
New Pepper
New Pire
New Pot
New Preston
New Price
New Prints
New Pullover
New Quebec
New Queen
New Richmond
New Rofarian Hugh Middleton
New Romain
New Ron
New Ross
New Sarum
New Serial
New Shipment
New Shirts
New Short
New Smiley
New Smith
New Song
New Song Junior
New Soui
New South
New Spring Dresses Jeko Thompson Eye
New Subscription
New Sultan
New Surges
New T
NEW TAXI
New Testament
New Textures
New Thompson
New Tin
New Tobacco Tin
New Upright
New V
New V X Entry Fee
New Vehicles
New Veor
New Vorw
New W
New Way
New WBBM.
New Weetmin
New Wells For Turner Valley Lord Ravensworth
New Westmi*
New Westminister
New Westminster
New Williams
New Winter
New X
New Y
New Y->rk
New Year
New Year Rose Marie
New Years
New Year’s
New Yenr’s
New Yoa*
New YoES.
New Yoik
New Yore
New York*
New Yorker
New Yorkers
New Yorkto
New Zea
New Zealand
New Æ
New"
New-1
New-Barrie
New-Bruns
New-oerry
New-Torn Sharpe Sr
New.oti
New^York
Nicholas Vowles Fort Coulonge Rev. Allan G. MacKenzie
Nick Van Shore Fort
Nicole Coulonge
Norris Horner Re-elected President Scout Mothers
Novel- COULONGE
Novelty Weaves Beautiful Spuns Fresh New Prints
Nurses
Nurses Aides
Nurses Aids
Nurses Anderson
Nurses Assistants
Nurses Christine Per-
O Brien Fort Coulonge
O NEW
O o First
O O “l FORT-COULONGE
O V Baseball League Coulonge
Obituary Melvin Stewart New
Olive Coulonge
Ont Suzanne Lenglen Seeks New Technique
Opens New
Other New
P C Box 1202 Fort-Coulonge
P D ''Fort
P D Fort
P D. Fort
P da Fort
P O Box 1202 Fort-Coulonge
P Q Coulonge
P. D. FORT.
P. Q Berlin Mousseau Coulonge
P..rl»je da Fort
Paddy O Donnell Royce Richardson Shawville Pontiacs Win First
Page W New
Parcel Post
Parliament V Post-War RCA F
Partage da Fort
Party Fort-Couknge Wayne Laporte
ParUffO da Fort
Pascal Asselin M Coulonge
Pat Bisson First
Pat Boone Joel McCrea FORT
Pat Dumou- Fort-Coulonge
Pat First
Pat School*/ New Quyon
Pat Schoular Fort
Pat Schoular New
Patrick Goyette Fort Coulonge
Patrick New
Patrick Reardon Davis Auxiliary Meets Fort
Patty Coulonge
Paul - First Thursday
Paul Coulonge
Paul First
Paul I NSURANGE New~shipment
Paul INiURAlU First
Paul Martinea’s Fort
Paul McGee Coulonge
Paul McGee FIRST
Paul Mullen Fort Fairfield
Paul New
Paul Ryan sec- Fence Post
Paula Francoeur Cathy Gervais Nancy Soucie Debbie Romain Coulonge Carnival
Pearson Coulonge
Pêche Mon Sieur de Coulonge
Peck—First
Penny Singleton Arthur Lake Larry Sims Blondte’s Blessed Event New Spring
Peoples Coulonge IV
Peoples New Automatic
Pepper Shakers-New
Pepper Shakers—New
Perfect Piano Post-Intelligencer
Perry New Proprietors
Peter D. Post
Peter Jensen New Swimming
Peter New
Peter s Parish Hall Fort
Phil NEW
Photo Dove Moore First
Pickup New Holland
Pierce P D Fort
Pierre de Fort-Coulonge
Pierre Fort
Pierre Fort Couionge Stark
Pierre Phi-first
Pink Pills Post
Pink Pills—They Give New Vitality
Pink PUIs—They Gke New Vitality
Pizza Coulonge Golf
Plans New Hunt
Plaques New Holland
PLffL Ma POST OFFICE
PoflTMAflTlB Oi> Portage da Fort
Policemen First
Polvaknte Skur de Coulonge
Polyvaknte Sfcur de Coulonge
Polyvalente Sieur de Coulonge
Polyvalente Sieur^e-Coulonge
PomiAsn Portage da Fort
POMTAGE-DÜ-FORT.
Ponage-du-Fort
Poriage-du-Fort Injgfail
Portage da Fort
Portage da Fort Branch
Portage da Fort C KO. MURPHY
Portage da Fort Dies Dp.
Portage da Fort Friday Young Peoples
Portage da Fort Kennedy
Portage da Fort Quebec
Portage da Fort Rev. W. J. White
Portage da Fort*
Portage da Fort—Third Tues
Portage Di Fort Notes
Portage Jo Fort
Portage-du Fort
Portage-du-Fort
Portage-du-Fort Contact BRYSON
Portage-du-Fort Madeline Adams
PORTAGE-DU-FORT May
Portage-du-Fort Sat
Portage-du-Fort Saturday
Portage<lu-Fort
Porta» da Fort
Portefe da Fort
Portoge da Fort
Portrgi da Fort
Portrgo da Fort
Ports** da Fort
PortsgeSu Fort
Portwjt da Fort
Port—First-class Barber
Post
Post Cards
Post Corporation
Post J B I
Post Offices
Post Oft
Post P III
Post V
Post- McMCallum
POST’S J FLAKES.
PRACTICAL NURSES
Pre-Natal Instruction
Prevents Auto Rust New
Price* Greatly Reduced—New
Principal Mrs. D. Thompson Portage Mrs. A. Stewart Fort Coulonge Mr.
Prize New
Propelled New Engine
Propelled New Holland
Prosperous New
Prosperous New Yea
Prosperous New Yean
Prosperous New Year-s-F^v
Pwrtago da Fort
Que G Fort Coulonge
Quebec O Z O O NEW YEAR’S
Quyon Post
R. Millar Honored At Fort
R. Rock X New Ho«
Rachel New Brunswick
Ralph Homer New Lisgard
Randy Feriani Fort Coulonge
Randy Foster Australia/New Zealand/Fiji Barrie/St
RAUl Fort Coulonge
Ray Bu- Fort-Coulonge
Ray Fort
Ray Marion Fort Coulonge
Ray New-Shawville
Ray Vinton Coulonge Mellons
Raymond Durocher - Fort Coulonge
Raymond Durocher Fort-Coulonge
Raymond First
Raymond Huot New Hazelton
Raymond John- First
Raymond Lafrenfc Village de Fort-Coulonge
Re New
Reason With Him First
Récréatif Fort-Coul
Récréatif Fort-Coulonge
Reggie New
Regina Leader Post
Regina Leader-Post
Regina Leader-Post Ontario
Regina Leader-Post Stretcher
Registered Nurses
Regular Kraft Cheese Whiz Reg Grind Chase N Sanborn Coffee Post
Résidence Coulonge
Rev. Maurice Plouffe Fort
Rev. R. D. Ellis New
Rho- Coulonge
Rich NEW
Richard Fort Coulonge
Richard Montpetit First
Richard New*
Richard Pneu Pontiac Fort Coulonge Centre Dentaire
Richard Wills Coulonge
Richard Wills First
Richard Wills QYF Bonspiel Fort Coulonge Bantams Fort-Coulonge Ball-Hockey
Richard Will» First
Rita Coulonge
Rita Cybulski CADASTRE Portage-du-Fort O) Sujet
Rita New-
Rivière Coulonge
Rivière Coulonge Inc.
Riviere Coulonge Inc. L’eau
Rob Fort
Rob New Westminster
Robert Andrew Grant Fort Cou/onge Period
Robert Bertrand de Fort Coulonge
Robert Bertrand Fort Coulonge
Robert Charette Secretary-Treasurer NURSES St-Joseph
Robert Chevrier Fort Coulonge
Robert Coulonge
Robert Coulonge Debating Club
Robert Coulonge First
Robert D Bhe Fort Coulonge
Robert Fitzsimmons Fort
Robert J C Stead New Canadian
Robert McCord Fort Coulonge
Robert McRae Otter Lake Post Mrs. Elizabeth Hahn
Robert Morris COULONGE
Robert N. Horner New
Robert New
Robert New-common
Robert Sheppard Fort Monge
Robert Sou- Société Récréative de Fort-
Robert Spear* Post
Robert Taylor Coloured Cartoon—First
Robin Fort Coulonge
Robin Fort William
Robin St First
Rod Balec Port Coulonge
Rod Bel.c Fort
Rod Belec Fort
Rod Belec Fort Coulonge
Roger Delorme Fort
Roger Delorme Fort Coulonge
Roger O’ Fort Coulonge Cliff Gerard StPierre
Roland Chute Coulonge Development Whelan
Roland Vaillancourt Coulonge
Romain Coulonge
Romain Fort Coulonge
Romain Fort-Coulonge
Romain Fort-Coulonge Comté Pontiac
Ron Tessier Fort
Ron Tewier Fort
Ron Thompson Coulonge
Ronald Dowe Sr. First-time Great-Grandma Joan McLachlin
Rork New Hampe
Ross Stewart Ft Coulonge County Council Mrs. H R. Rabh
Round Robin Dave Moore Sports Fort Coutonge
Roy Bertrand Line Lalonde Banque Laurentienne de Fort- Pharmacie Julie Jones Coulonge Centre
Roy Brown Portage-du-Fort
Roy Fort
Roy Giesebrecht First Period Shawville—McKay
Roy New
Roy New Bowie
Rudy Marlene Featherstone Fort
Rumor New Tin
Rural Services Canada Post Corporation Room
Russell Fort Coulonge
Ruth Wideman First
Ryan Coulonge
Ryan First
S.-FIrst
SAFETY-FIRST REMINDERS.
Sally New Year
Sam Towell D.D.S New Patients
Sandra de Coulonge
Sauriol Coulonge
Sch Fort Covlonge Rev. Allan C. MacKenzie 11:30
Scores New Baking
Scott Dumouchel First
Scott Fort Coulonge
Scout Mothers Auxilary
Sec.-Treas Sewing Machine Repairs New Curling
Secondaire Sieur de Coulonge
Secondaire Sieur de Coulonge 2,00$ Société da
Secondaire Sieur de Coulonge Denis Rossignol
Secretaire Trésorier Mun de Fort
Secteurs Fort-Couionge
Sécurité Fort-Coulonge
SENSE” New
Serena La-Sicur de Coulonge
Service Fort-Coulonge Qué
Service Portage da Fort
Sewing Machine 1—New Engine-drive Connor Washing Machine
Shannon Molly Shannon Tom McFadden Dolores Dawn Harry Ryan Annie Rooney Danny McGuire SPRING Fort
Sharon Ann New Address
Sharon NEW
Sharon Sullivan Fort
Sharpe New Jersey
Shaw New
ShawviDe United To Fiiy New Furnace
Shawvillc’s Ryan Barber Coulonge
Shawville Classes Rev. Owen McPherson
Shawville New
Shirley Fort Coulongc
Sidney Vinton-Coulonge RC
Sieur de Coulonge
Sieur-de-Coulonge
Sister Margaret Coulonge
Sloan New
Smiley L Fort
Smith New Shawville-Clarendon
Snacks Gold Seal Chunk Light Tuna Post Honeycomb
Société Récréative de Fort Coulonge
Société Récréative de Fort-coulonge Inc.
Société Récréative de Fort-Coulonge Règlement Numéro 125.
Solicitor Fort
Son Portage Au Fort
Sonia Bélair de Fort-Coulonge
Sons Funeral Fort
Spencer Tracy Fox New
Sperry New Holland
Spratt Charles J Menard Leo Menard NEW!
St Fort
St New Lew Price»
St Peters Church Fort
St-Michel de Fort-Coulonge
ST-PIERRE/FORT-COULONGE GRÂCEXVOUS.
Stanley New
Starks Comers Fort Cou
Starks Corners Fort Coulonge
Starks Corners Fort Coulonge Du
Starks Cors-Second Thursday Shawville-First Thursday
Starks Cor’s-Second Thursday Shawville—First Thursday
Starks First Aid
Ste Marie Coulonge
Stephens Portage-du-Fort
Steve New-Fishing Derby
Steven Hamilton Highest First Phone A—
Steven New Brunswick
Stewart Fort-Coulonge 683-2015 Campbell
Stuart New
Sullivan Fort William
Susan Coulonge Chutes
Susan New
Suzanne Fort
Sylvia Bakker Equity Editor Fort
Sylvia Bakker Equity Editor Fort
Sylvia Bakker Fort
Sylvia Bakker New Shawville
Sylvia Bakker_____ Equity News Editor Coulonge Physically
Sylvia Bakkor FIRST
Sylvia Barker Equityt Editor SHAWVILLE - Nurses
T. Claudette Leonard Gas Company League COULONGE
Talbotti Graham New Principal
Tammy Da-Fort Coulonge
Tank V Vinton Coulonge
Ted Bryson Fort
Ted Christie Shawville Pools Rea d Otter Lake Post Mrs. Elizabeth Hahn
Ted Died FORT
Ted Fort
Ted Fort Dagg
Ted Fort Fred Hodgins
Ted Fort Lorn
Ted Fort.Cynl Dagg
Ted Fort’s
Ted New
Ted New-bery
Teddy New
Terry Coulonge
Terry Fox Rd Mansfield/ Foct-Coulonge
Terry Fox Rd Mansfield/ Fort Coulonge
Terry Graveline de Fort-Coulonge
Terry Williams New
The*e New Bus
Theodore R Hodgins Coulonge Project
Thomas Aquinas Parish Fort
Thomas Coulonge
Thomas Fort Coulongr Council Mrs. Jean and Mias Sheila Me- Murphy Rae
Thomas Hughes First
Thomas Mar- Fort Coulonge-^Dr.
Thomas New
Thomas New-common
Thomas Ted Fort
Thompson New
Thomson First
Thomson Heads Coulonge WMS
Through Dos Joachims Boom _ Through Fort William
Tie New
Tiger A New Haltuly
Tim Gor-first
Todd New
Tom Coulonge
Tom First
Tom New
Tony Coulonge
Tony Coulonge Reds
Tony New
Tony New-
Tony New- Mau Palmer
Tony New-Randy Peck
Tony New-this
Top Runners-Male First
Tracy COulonge
Tracy Fox News—First Run
Travis First
Travis Fort
Tree New
Trevor Coulonge
Trucks New
Tup;x»r Fort
Turkish da Fort
Tyler Twenty-first
Upper Coulonge
Upper New Horton
Used Hay Machinery New Holland
Used New Holland
Values Fort
Van- Coulonge
Vera Fort Coulonge
Vera Post
Victoria Hoffman Fort-Coulonge Computer
Victorian
Victorian Expressions Demo
Village De Fort-Coulonge
Village de Portage-du-Fort
Vincent Fort
Vincent Massey Visits Canada’s New Destroyers ENGLAND.
Vs Fort Coulonge Portage Vs Campbell
W -photo Richard WHIs First
W -photo Richard Wills New
W. A Portage da Fort
Walker Riley Macdonald College Figure Skating Classes Fire
Wallace M Coulonge Branch
Wallace McDonald Fort
Walter Coulonge
Walter Fort
Walter Kilgour First Provincial
Walter Kllgour Coulonge
Ward Inc. Fort Couionge
Ward Inc. Fort Coulonge
Ward Schwartz First
Ward Schwartz Fort
Warren Fort
Warren Glenn New
Wayne Ca- Fort
Wayne Coulonge
Wayne Marion de Fort-Coulonge
Wayne Wiggins PORTAGE-DU-FORT Volunteer Fire Department
Wedding Rings Fearless Nurses To
Welding Coulonge
Welding New
Wendy Higgins Coulonge
White Sussex X New Hampshire
Will Coulonge
Will New Toronto
Will Pay His First
Willard Fort
William and Fort
William Beckett Fort Coulonge
William Davis Ontario Richard Hatfield New
William Fort Coulonge
William Fort Erie
William H. Hooppell Coulonge
William How- Fort
William Howard Elected New
William John Dagg New Shipments
William Knox FORT
William Knox Fort Coulonge
William Knox Fort CouUmge
William New
William New Job
William Palmer Coulonge
William Thoms Visitors New Year
Willie New
Wine Baths Leeds Yorkshire Post Vast Field Covered By Latest Chilean Map Budapest
X X X X X ALBION H TEL PORTAGE DU FORT.
Xmas Post Cards
Xof Fort-Coulonge
Y -photo Drew Gilmour New Zealander Peter Gordon
Y)rt Coulonge
Young Budapest Printer Perfects New Invention
Young First-Aiders
Young Fort Coulonge
Young Mothers
Young Mothers Bobbed Hair Does Not Need Brushing
Yvan Coulonge
Yves Fort
Z> W First
$ O l Ü l New Catalogue
- 819-647-2416 l FORT WILLIAM
122 43 Fort Coulonge
122 Fort-Coulonge (QC
1rs Bay Coulonge
1—New Zealand
23,1912 At Fort Coulonge
230 Dempsey en la Cité de Fort Coulonge
24 Coulonge en la Cité de Fort Coulonge
30,000 New
36 NEW GABARDINES
362i New Westminster
518 New Holland
547 New Street
647-2979 Campbel l Bay 648-6669 Fori Coulonge
648-2193 C.L.S.C. Fort Coulonge
661964bs30 Fort Coulonge
776-6660 Port Coulonge
7—New York Sun
8. New Westminster
8004-2955-16 New
8U88EX—NEW Hampshire
A NEW l Y I
A. HODGINS l Fort* Coulonge
A. MACKAY X NEW MILLS
A. Mo Conduct-1
Albany New
Albany New York
Amherst Islander Fort Coulonge Presbyterian
Amsterdam New York
Andrews Fort -
Annual New
Arnprior Fort Coulonge
Australia New
Australia New Zealand
Australia/New
Aylmer Road New
Bar-Ted Rock X New Hampshire»
Baried Rock X New Hampshire
Barred Rock X New Hampshire
Barred Rock X New Hampshire*
Barred Rock X New Hampshire»
Barred Rock X New Harapehlree
Bay defeated Fort Coulonge
Bay Fort C
Bay Fort Cou-
Bay Fort Coulonge
Bay Fort Coulonge Quyon
Bay New Community Centre
Bay Vs Fort
Bay Waltham Fort Cou
Bertrand St Perre Fort Coulongc
Biidpc At Fort Coulonge
Blue Sea Lake new
Bnd New York
Bois-fort
Brave New
BRISTOL FORT-COULONGE l Volunteer Fire
British New Guinea
Broadway New
Broadway New Yerk
Broadway New Yoik
Brooklyn New York
Bryson New Ball Field
Build New
Buy New
C I S C. Fort Coulonge
C. Bay C W L Fort Coulonge
C.L.S.C. Fort Coulonge
Camp Fort
Camp Gagetown New Brunswick
Camp- Fort
Camp- Fort Coulonge
Campbell1» Bay Fort Coulonge
Campbells Bay Fort <
Campbells Bay Fort Coulonge
Campbell’s Bay New
Campbell’s Bay Fort Cou/onge Mn
Campbell’s Bay Fort Coulonge
Canada Fort
Canada Fort Coulonge
Canada Fort-Coulonge
Canada New
Canada New British
Canada New Insulated
Canada New Jersey
Canada New York
Canada New Zealand
Canada Post-setting
Canton New York
Central New
Central New York
Central Park New
Centre Récréatif de Fort
Centre Récréatif de Fort Coulonge
Centre Sportif de Fort Ecole
Chabot Ave Montreal New Way
Chester New York
Chet Lylo Fort Coulonge Coll
Chevrolet Sales l NEW Colored
Chicago New York
Chicago-New York
Chile New York
Chutes Coulonge
Classes
CLEAN VouR l CLASSES.]
Club Optimiste de Fort Coulonge
Club Optimiste de Fort Coulonge Mansfield
Colonial New England
Comité de Fort Coulonge-Mansfield
Concord New Hampshire
Conseil de Fort Coulonge au
Considérant l étude de Fort.
Coulonge
Coulonge (
Coulonge Columbus Club
Coulonge Falls
Coulonge Hockey
Coulonge Hotel
Coulonge Lake
Coulonge Lake Kraft
Coulonge Lake Shirks
Coulonge Queens
Coulonge River
Coulonge River CHARTERIS
Coulonge River East
Coulonge River Falls
Coulonge River Hall
Coulonge River Valley
Coulonge Road
Coulonge W l T Pts
Coulonge; au Nord-Est et
CSSSO ou au CLSC de Fort Coulonge
Cultivator New Sectional Spring Tooth
CZ X au Fort-Coulonge.
Danford Lake Natal
DAVIS GARAGE l MERCURY Phone 302 Fort Coulonge
Dec. Fort Worth
Deccm-the Fort Coulonge
Del New Orleans Road
Delevan.New York
Den New l Sons
Des Joachims Boom........................ Fort Temiskaming
Des Joachims Room................ Fort Temiscaminguv
Detroit Post River
Donnie New Airfield
Dutch New
Dutch New Guinea
Eastern New Mexico
Eastern New Zealand
Ecnry Ecrcx Po^og# au Fort of
Eighteenth St New Toronto
El New Mexico
Eleinent-of New Jersey
Elliott Fort Coulonge
Ellis New
England New
Essex New
Europe New York
F. X Bertrand Fort Couionge
FAN BUYS l First Quality
Farmer Coulonge
First
First $ l .300
First Ave Baptist Church
First Ave.
First Avenue
First Place
First Sea
First Sea Lord.
First Spring
FIRST-CL1SS STYLE.
First-class
First-class River
First-class Square
First-year
FIRST.
Florida New York
Fod-Coulonge
Foh-Coulonge
Forc-Coulonge
FOREIGN AGLNTS l New York
Fort
Fort Mrs.
Fort Coulonge Team
Fort ASm
Fort Starks
Fort Henderson
Fort In
Fort La Commission
Fort N*-
Fort Wm
Fort #
Fort .
Fort 28B
Fort 3
Fort 5
Fort Allard
Fort By
Fort Council
Fort Dear
Fort Eucharist
Fort Farrell
Fort Glenhurst
Fort His
Fort Hun
Fort I
Fort It
Fort Jan
Fort J^BT
Fort La
Fort LLOYD
Fort Monday
Fort Moved
Fort Mr.
Fort NOT
Fort Now
Fort Reg
Fort REV.
Fort S S E
Fort Season
Fort Shop
Fort St. Albans
Fort Studio
Fort Telephone
Fort There
Fort Trespassing
Fort U H
Fort UP
Fort We
Fort When
Fort !
Fort "
Fort "I
Fort ''fancied la Ceo.
Fort (
Fort (oulonge
Fort *10,000.00#
Fort *549“
Fort ,$l ^ 3rd
Fort -
Fort - G
Fort - G H
Fort - G H Il
Fort - L Coyne
Fort .
Fort ..jump
Fort /(Z /
Fort 0.
Fort 02026
Fort 0f
Fort 1
Fort 1 Coulonge
Fort 1 I
Fort 1 Quebec
Fort 1,190.73
Fort 11K K K K PS
Fort 12
Fort 15V.
Fort 17
Fort 18.500.0e#
Fort 1:00 V
Fort 2
Fort 2-4058 Garden
Fort 2.00
Fort 216 R
Fort 222
Fort 24*214S‘
Fort 246214BF1
Fort 284.38
Fort 28B
Fort 2BJY7 BELGIAN
Fort 2nd
Fort 3
Fort 4
Fort 4 V Donald McLean
Fort 4$
Fort 4,1,3,0,2.
Fort 4.20
Fort 40
Fort 40 04
Fort 40dS
Fort 44
Fort 46
Fort 4th Annual Festival
Fort 5
Fort 52— RONALD
Fort 59623X05
Fort 5th
Fort 6
Fort 6''tco.oo
Fort 62591b
Fort 647
Fort 647-5303
Fort 647-5303,647-5499
Fort 647-5303,647-5499 Spécial en Pâques dimanche
Fort 647-5959 H V
Fort 647-5959 V
Fort 657.96
Fort 6th Annual
Fort 75
Fort 7902XA22
Fort 8 an
Fort 819-647-5303
Fort 84
Fort 9
Fort 9,270.40
Fort 9.00
Fort 9.30
Fort 91
Fort 97.
Fort 9t
Fort : J
Fort <
Fort <''oulonge
Fort A.Q.R.E
Fort A>lmerVojl
Fort About
Fort Academy
Fort According
Fort Achille
Fort Activités
Fort Adams
Fort Admission
Fort Adobe
Fort Advertising
Fort Advisory
Fort After
Fort after»
Fort Ah—the
Fort Ai
Fort Aime
Fort Ainsi
Fort Al-
Fort Al-bity
Fort Alary
Fort Alban
Fort Albany
Fort ALEX
Fort Alexander
Fort Algiers
Fort Alice Lawn
Fort All
Fort Allard
Fort Allison
Fort Allumette Island
Fort Alphonsus
Fort Also
Fort Alston
Fort Although
Fort Amateur
Fort Among
Fort Amyotte
Fort An
Fort And
Fort Anderson
Fort Anglican
Fort Anita
Fort Anne
Fort Anne National Park
Fort Announcement
Fort Annual
Fort Annual Bazaar
Fort Annual Fes
Fort Annual Festi-.
Fort Annual Pageant
Fort Annual Turkey Supper
Fort Another
Fort Antoine
Fort Anyone
Fort Aoulonge
Fort Apiary
Fort APnl
Fort Applications
Fort Apply
Fort Apply l Miss Brown
Fort Apply Mrs.
Fort Approbation
Fort Approval
Fort April
Fort Apt
Fort Archbishop Roper
Fort Argue
Fort Arnprior
Fort ARPENTEURS
Fort Art
Fort ArtHayesandIvanLewis
Fort Arthur
Fort As
Fort Ask
Fort Assessment
Fort Assists
Fort At
Fort At Portage
Fort Atadeiuy
Fort Att-hur
Fort Au
Fort Auctioneer
Fort Auditor
Fort August
Fort Augustas
Fort Augustus
Fort Aunt
Fort Austin
Fort Aux
Fort A]
Fort B
Fort B.
Fort B.C.S.
Fort Baer
Fort Baker
Fort BALED STRAW.
Fort Balia
Fort Balkan Pen
Fort Ball
Fort Ball Club
Fort Ball Park
Fort Ban
Fort Band
Fort BAPTIST
Fort BAR COMPLETEL Y RENOVA TED
Fort Barber
Fort Barn
Fort BARRY
Fort Base
Fort Basée
Fort Bay
Fort Bcausejour
Fort Be
Fort Beach Road
Fort Beachgroye
Fort Beaudoin
Fort Beausejour
Fort Beauséjour Fort Beauséjour
Fort Beauty
Fort Bedard
Fort Beechgrove
Fort BEER TICKET
Fort Bel
Fort Bélisle
Fort Bell Canada
Fort Belleou
Fort Belleville
Fort Belvedere
Fort Ben-J
Fort Bench
Fort Benediction
Fort Benning
Fort Benoit Paré
Fort Benton
Fort Bertha
Fort Berube
Fort Best
Fort Beyond
Fort Bibianne Sauriol
Fort Bicasoli/
Fort Biggest
Fort Bills
Fort Birthday
Fort Bishop
Fort Bndge
Fort Bndger
Fort Bnstol
Fort Board
Fort Bodo
Fort Boise
Fort Bonnie
Fort Boom
Fort Both
Fort Bottom
Fort Bouchard
Fort Bouffe Pontiac.
Fort Bowie
Fort Box
Fort Boys
Fort Br
Fort Bradley
Fort Brag
Fort Bragg
Fort Branc
Fort Branch
Fort Branch HENRY’S
Fort Branch J
Fort Break-in
Fort Bretzlaff
Fort Bretzlaffs
Fort Brian
Fort Bridge
Fort Bridger
Fort Brie
Fort Brio
Fort Brisco
Fort Bristol
Fort Bristol Memorial
Fort Bristol Red Cross Drive
Fort Bristol Street
Fort Bristol Township
Fort British Columbia
FORT Broadway
Fort Bronze
Fort Broom
Fort Brother
Fort Brown V Bay
Fort Bruce Hare
Fort Bryce
Fort Bryson
Fort Bryson Calumet
Fort Bryson Campbell’s Bay
Fort Bu)«rior
Fort Bur
Fort But
Fort Butterfield
Fort By
Fort C
Fort C * l
Fort C >ul-onge
Fort C ou-
Fort C ouJonge
Fort C oul
Fort C oul-
Fort C oul-JOHN
Fort C oul-Paul
Fort C oulongc
Fort C oulonge
Fort C P
Fort C WlUlam
Fort C''olouuge
Fort C''otilonge
Fort C''otv
Fort C''ouloiige
Fort C''oulonge
Fort C''oulonge—E.
Fort C''uulcmge
Fort C''uulonge
Fort C(
Fort C*ulonge
Fort C-''ilonge
Fort C-.ulonge
Fort C-ulmige^TunelOtMtWÛ
Fort C.
Fort C. X.
Fort C.K.
Fort C.L.S.C.
Fort C.mloiige
Fort C.mlonge
Fort C.oulonge
Fort C.P
Fort C.P.
Fort C.W.L.
FORT C0UL0NGE
Fort C<
Fort C<allonge
Fort CaB
Fort CADASTRE
Fort Caeloege
Fort Cahan
Fort Caiilohge
Fort Caionge
Fort Cal-
Fort Calgary
Fort Call
Fort Callaghan
Fort Calumet
Fort Calumet Island
Fort Calumet Rd
Fort Cameron
Fort Cameron Farm
Fort Campbell
Fort Campbell*
Fort Campbells
Fort Campbells Bay
Fort CAMPBELL’S
Fort Campbell’s Bay
Fort Campeau
Fort Campell s Bay
Fort Campheit* Bay
Fort Canada
Fort CANADA PROVINCE DE QUEBEC
Fort Canadian
Fort Card
Fort Carling
Fort Carlton
Fort Carnival
Fort Carol
Fort Caroline
Fort Carried
Fort Carry
Fort Carry Victoria
Fort Catégorie
Fort Catholic
Fort Cathy
Fort Caul
Fort Caul-
Fort Caulonge
Fort Cavagnsr
Fort Cbu
Fort Cbukmge
Fort Cbulonge
Fort Cbulonge—
Fort Ccdongc
Fort Ccmlonge
Fort Ccu-S
Fort Ccul
Fort Ccul-onge
Fort Cculongc
Fort Cculonge
Fort Ccv''
Fort Ccvlonge
Fort Cddle
Fort Cdulonge
Fort Cdulouge
Fort Ce
Fort Cealoage
Fort Ceeleege
Fort Ceeloege
Fort Ceelomge
Fort Ceelonge
Fort Céline
Fort Celt
Fort Cem
Fort Cemetery
Fort Cent
Fort Centennial
Fort Central
Fort Centrals
Fort Centre
Fort Ceramic
Fort Certificat
Fort Cetdonge
Fort Cetilonge
Fort Ceu
Fort Ceuienpe
Fort Ceukmge January
Fort Ceuleege
Fort Ceulenge
Fort Ceuloege
Fort Ceulomge
Fort Ceulongc
Fort Ceulonge
Fort Cf-ulonge
Fort Chahut
Fort Chambly
Fort Championships
Fort Chapeau
Fort Charette
Fort Charles
Fort Charter
Fort CHARTERIS-
Fort Charters
Fort Chéneville
Fort CHEVALIER
Fort Cheverier
Fort Chevy Larocque
Fort Chi
Fort Chi-mo
Fort Chili
Fort Chime
Fort Chimo
Fort Chip
Fort Chipe-In
Fort Chipewan
Fort Chipewyan
Fort Chippewan
Fort Chipp°wyan
Fort Chlmo
Fort Chlpewyan
Fort Chris
Fort Christian
Fort Christmas
Fort Chtmo
Fort Chur-
Fort Church
Fort Churchill
Fort Churchill Man.
Fort Churchill’s
Fort Cihttkdara
Fort Cimlonge
Fort Cimlunge
Fort Citizens
Fort Ciulonge
Fort CixjM ja
Fort Cjéhwgi
Fort CjiiI
Fort Cjulcnge
Fort Cjulon*®
Fort Cjulonga
Fort CJ»
Fort Clarendon
Fort Clark
Fort Class
Fort Cliff
Fort Close
Fort CLSC
Fort Club
Fort Cm
Fort Cmdonge
Fort Cmi-lunge
Fort Cmilonge
Fort CmiVingr
Fort Cmtlongc
Fort Cnelonge
Fort Cnlsige
Fort Cnn
Fort Cnnlonge
Fort CNR
Fort Cnulonge
Fort Cnulotige
Fort Cnuoliigf
Fort Co
Fort Co-
Fort Co-tong
Fort Co.lonq.
Fort Coakmge
Fort Coakmgw St Andrew’s
Fort Coal
Fort Coal-
Fort Coal-onge
Fort Coaldige
Fort Coaleage
Fort Coaleeg#
Fort Coaloage
Fort Coalonge
Fort Coalonge Branch
Fort Coalongo
Fort Coalooge
Fort Coa’onge
Fort Cobden
Fort CoCilonge
Fort CocJonge
Fort Coclonge Branch
Fort Coclono*
Fort Codions»
Fort Codlonge
Fort Codon*#
Fort Codonge
Fort Codonge St Andrew
Fort Codooft
Fort Codortge
Fort Coe
Fort CoeJonge
Fort Coekmge
Fort Coeknge
Fort Coekoge
Fort Coeleege
Fort Coelenfo
Fort Coelenge
Fort Coeloage
Fort Coeloege
Fort Coeloege Phene
Fort Coelom#*
Fort Coelom*#
Fort Coelom**
Fort Coelonge
Fort Coelonge St.
Fort Coetoege
Fort Coffee
Fort Cofilonge
Fort Cofilongp Phone
Fort Coidnge
Fort Coidoege
Fort Coidonge
Fort Coidonge—Ed
Fort Coifonge
Fort CôiHonge
Fort Coiilaiige
Fort Coiilonae
Fort Coiilonge
Fort Coiilongr
Fort Coiilongti
Fort Coiilonur
Fort Coiiolnge
Fort Coiionge
Fort Coil
Fort Coil-
Fort Coillonge
Fort Coilonge
Fort Coimlnge
Fort Coin
Fort Coip
Fort Coirionne
Fort Coition
Fort Coitiongc.
Fort Coitionge
Fort Coitionge—for
Fort Coitlonge
Fort CoJ?o^
Fort Cojlonge
Fort CoJonge
Fort Coke
Fort Col
Fort Col-
Fort Col-borne
Fort Colb
Fort Colbome
Fort Colbourne
Fort ColIohm
Fort Collection
Fort Collins
Fort CoLlonge
Fort Coloiuige
Fort Colomige
Fort Colonge
Fort Colounge
Fort Colounge Arenas
Fort Colounge Lumberman
Fort Colounsa— Poisson
Fort Colunge
Fort Com
Fort Combe
Fort Come
Fort Coming
Fort Comkmge
Fort Commission
Fort Community
Fort COMMUNITY CALENDAR
Fort Comonge
Fort Compiled
Fort Con
Fort Con Ion
Fort Con*
Fort Con-,
Fort Con-gree
Fort Con-Ion
Fort Con-longe
Fort Con-who
Fort Con-[Dale
Fort Confirmation
Fort Confonde
Fort Conge
Fort Coni
Fort Coni-
Fort Conic
Fort Conion
Fort Conk**.
Fort Conlcngo
Fort Conlenge
Fort Conloage
Fort Conloave Branch
Fort Conloege
Fort Conloip M
Fort Conlonga
Fort Conlongc
Fort Conlonge
Fort Conlonge Advocate
Fort Conlonge Branch
Fort Conlonge Campbells Bay
Fort Conlonge Men
Fort Conlonge St.
Fort Conlonge—Firat
Fort Conlonge—First
Fort Conlonge—Goal
Fort Conlonge—Morrell
Fort Conlonge—Sunday
Fort Conlongr
Fort Conlongti
Fort Conlongty
Fort Conlongu Miss
Fort Conlonjfe
Fort Conlonre
Fort Conlooge
Fort Conlouge—First Thtirsda>
Fort Connolly
Fort Conolnge
Fort Conseil
Fort Consens
Fort Consented
Fort Consister
Fort Constantine
Fort Construction
Fort Construct©
Fort Côntaiiîing
Fort Containing
Fort Contango
Fort Contango Branch
Fort Contango Campbells Bay
Fort Contango—Goal
Fort Contending
Fort Continue Lake
Fort Continued
Fort Contour* St.
Fort Contractor
Fort Convenience
Fort Convington
Fort Coo
Fort Coo-team
Fort CooIomo
Fort Cooionge
Fort Cook
Fort Cook*
Fort Cookege
Fort Cookmge
Fort Cool
Fort Cool-eting
Fort Cooloege
Fort Cooloime
Fort Coolonfo
Fort Coolongc
Fort Coolonge
Fort Coolonge Branch
Fort Coolonge Campbells Bay
Fort Coolonge E
Fort Coolonge St
Fort Cooloof*
Fort Coolooge
Fort Cop
Fort Coplonge
Fort Coplonge Thrasher
Fort Copy
Fort Coqlonge
Fort Cordonge
Fort Correspondent
Fort CosBooge
Fort Cot
Fort Cot.longe
Fort Cotdonge
Fort Coteau-du-Lac Fort de
Fort Cotilimge
Fort Cotilmige
Fort Cotilong
Fort Cotilonge
Fort Cotilonge JOX
Fort Cotilonge-First
Fort Cotilonge—For
Fort Cotilongp
Fort Cotilongt
Fort Cotilornge
Fort Cotilouge
Fort Cotilungfc
Fort Cotloip
Fort Cottle
Fort Cottlonge
Fort Cottlonge Beckett
Fort Cottlongr
Fort Cotttonge
Fort Cotüonff
Fort CotUonge
Fort Cotv
Fort Cou
Fort Cou Ion
Fort Cou longe
Fort Cou longe River
Fort Cou ongc
Fort Cou onge
Fort Cou V
Fort Cou _
Fort Cou-
Fort Cou- Bay
Fort Cou- Bennett
Fort Cou- Bristol
Fort Cou- Cérémoniaire
Fort Cou- Cfllf
Fort Cou- Chatham
Fort Cou- County
Fort Cou- Deep River
Fort Cou- Desebrais
Fort Cou- Er
Fort Cou- Fort
Fort Cou- Fort Coulong
Fort Cou- iourncd
Fort Cou- longc
Fort Cou- Montreal
Fort Cou- Mrs
Fort Cou- Mrs.
Fort Cou- Newfoundland
Fort Cou- Nyveld
Fort Cou- Paul
Fort Cou- Pontiac.
Fort Cou- Portage
Fort Cou- Pte
Fort Cou- Quebec
Fort Cou- Russell
Fort Cou- S 4M
Fort Cou- S Elson
Fort Cou- Shawville
Fort Cou- SS
Fort Cou- Sylvester
Fort Cou- Thome
Fort Cou- _
Fort Cou-,
Fort Cou-a
Fort Cou-Aiom
Fort Cou-all
Fort Cou-Alleyn
Fort Cou-arresrt
Fort Cou-Assistancc
Fort Cou-at
Fort Cou-Barbara
Fort Cou-bec
Fort Cou-Beck
Fort Cou-bining
Fort Cou-Black River Inn
Fort Cou-boat
Fort Cou-but
Fort Cou-Campbvll s Bay
Fort Cou-ceeds
Fort Cou-cembre
Fort Cou-Chute
Fort Cou-CLSC
Fort Cou-coach
Fort Cou-commissioner
Fort Cou-Compbeii
Fort Cou-Connie
Fort Cou-dans
Fort Cou-days
Fort Cou-during
Fort Cou-Ernie
Fort Cou-Every
Fort Cou-February
Fort Cou-fort
Fort Cou-game
Fort Cou-ghared
Fort Cou-He
Fort Cou-hearings
Fort Cou-Helena
Fort Cou-Hilton Mine
Fort Cou-hospital
Fort Cou-hound
Fort Cou-i
Fort Cou-I onge
Fort Cou-i(
Fort Cou-ihcad
Fort Cou-IMP» District of
Fort Cou-in
Fort Cou-Ion
Fort Cou-iongc
Fort Cou-Ionge
Fort Cou-is
Fort Cou-its
Fort Cou-Jeff
Fort Cou-Jonge
Fort Cou-kmge
Fort Cou-Labine
Fort Cou-league
Fort Cou-lin
Fort Cou-long
Fort Cou-longc
Fort Cou-longe
Fort Cou-longe Atoms
Fort Cou-longe Carnival
Fort Cou-longe District
Fort Cou-longe St
Fort Cou-longe-Davidson
Fort Cou-longe-Mansfield
Fort Cou-longes
Fort Cou-longe’s
Fort Cou-longo
Fort Cou-longt
Fort Cou-looge
Fort Cou-lounge
Fort Cou-lrruîe VV
Fort Cou-l°nge
Fort Cou-mayors
Fort Cou-Miss
Fort Cou-mother
Fort Cou-Mr
Fort Cou-Murray
Fort Cou-Nation
Fort Cou-of
Fort Cou-onge
Fort Cou-out
Fort Cou-over Shawville
Fort Cou-Paroisse
Fort Cou-parrison
Fort Cou-phone
Fort Cou-place
Fort Cou-Poirier
Fort Cou-Pontiac
Fort Cou-previDus
Fort Cou-Pulcine
Fort Cou-Quebec
Fort Cou-Rebekah
Fort Cou-Remparts
Fort Cou-route
Fort Cou-safely
Fort Cou-score
Fort Cou-Shawville
Fort Cou-siding
Fort Cou-sion
Fort Cou-status
Fort Cou-Sunday
Fort Cou-t
Fort Cou-taché
Fort Cou-thc
Fort Cou-the
Fort Cou-them
Fort Cou-Thk
Fort Cou-timbei
Fort Cou-tion
Fort Cou-to
Fort Cou-together
Fort Cou-tonge
Fort Cou-Twcnty-four
Fort Cou-ville
Fort Cou-was
Fort Cou-White
Fort Cou-who
Fort Cou-winner
Fort Cou-[way
Fort Cou-|
Fort Cou-¦
Fort Cou-»
Fort Cou-’onge
Fort Cou.onge
Fort Cou.onge—The
Fort Cou/onge
Fort Cou/onge V
Fort Cou/onge Austin Notes
Fort Cou/onge Fell
Fort Cou/onge Lindsay
Fort Cou/onge Yarn
Fort Cou>
Fort Coubmge
Fort Coubnga
Fort Coubnge
Fort Coubnge St Andrew
Fort Coubnge St Andrew s
Fort Coubnge St Andrews Rev Gordon
Fort Coubnge St Pierre Rev
Fort Coubnqe
Fort Coud-
Fort Coudai
Fort Coudlonge
Fort Couêonge
Fort Couf-ongc
Fort Coufcoge
Fort Couflonge
Fort Coufonge
Fort Coufonge St
Fort Coufonge St Andrew
Fort Coufonge St Pierre Rev
Fort CouftOQfe
Fort Couh
Fort Couh-nge
Fort Couhmce
Fort Couhmge
Fort Couhmgo
Fort Couhmgv
Fort Couhnge
Fort Coui
Fort Coui-
Fort Coui-gram
Fort Coui-i Uourvtte
Fort Couicnge
Fort Couioege
Fort CouIohüc la Uttrvalii
Fort CouIonçF
Fort Couiong
Fort Couiong* Quebec
Fort Couiongc
Fort Couiongc St.
Fort Couionge
Fort Couionge H
Fort Couionge Fort Couionge Fort Couionge
Fort Couionge Lake
Fort Couionge Les
Fort Couionge Ravi
Fort Couionge Rural
Fort Couionge St Andrew
Fort Couionge St Andrew’s
Fort Couionge St.
Fort Couionge Tel.
Fort CouIonge—
Fort Couiongo
Fort Couiongu»
Fort Couionle
Fort Couionoe
Fort Couionqe
Fort Couiooge
Fort Couiortge
Fort Couiouge
Fort Couîur.gê
Fort CouJ-
Fort CouJ-onge
Fort CouJ-orvge
Fort CouJongc
Fort Coujonge
Fort CouJonge Rcv.
Fort CouJonge St Andrew
Fort CouJonge St.
Fort CouJonge—The
Fort CouJonge—The Fort Cou-
Fort Couk
Fort Couk-Tge
Fort Couk>nge
Fort Coukege
Fort CoukKifli
Fort CoukmgB
Fort Coukmgc
Fort Coukmge
Fort Coukmge Back
Fort Coukmge Comets
Fort Coukmge Hockey Club
Fort Coukmge St Andrews Worship Service
Fort Coukmge*
Fort Coukmge-Hart I>ake
Fort Coukmge-Mans-field
Fort Coukmge-S:i
Fort Coukmge—The
Fort Coukmgfe
Fort Coukmgo
Fort Couknge
Fort Couknwe
Fort Coukoge
Fort Coukonge
Fort Coukrage
Fort Coukrn
Fort Coukrtge
Fort Coukuwe
Fort Coukwge
Fort Coukwgv-Ottjwa/
Fort Coukwigc
Fort Coukx
Fort Coukxiff
Fort Coukxigc
Fort Coukxige
Fort Coukxioe St Andrew
Fort Coukxrge
Fort Coukxtge
Fort Coul
Fort Coul*
Fort Coul* United Township
Fort Coul-
Fort Coul- Braceside
Fort Coul- Monument
Fort Coul->nge
Fort Coul-Boh
Fort Coul-dy
Fort Coul-enge
Fort Coul-H''g*»
Fort Coul-I
Fort Coul-in
Fort Coul-J
Fort Coul-longe
Fort Coul-omge
Fort Coul-ongc
Fort Coul-onge
Fort Coul-onge Mayor
Fort Coul-onge’s
Fort Coul-ongs
Fort Coul-ont
Fort Coul-orige
Fort Coul-School
Fort Coul-The
Fort Coul-|
Fort Coul-|ren
Fort Coul<mgv.
Fort Coula
Fort Coulage
Fort Coulangc
Fort Coulange
Fort Coulant*
Fort Coulante
Fort Coulante—Hie
Fort Coulas
Fort Coulcmge
Fort Coulcnce
Fort Coulcngc
Fort Coulcnge
Fort Coulcngr
Fort Coulcnse
Fort Coulcof*
Fort Coulcoge
Fort Coulcoge—After
Fort Coulcr.ge
Fort Coulcttgt
Fort Coulcuge
Fort Could
Fort Could*
Fort Couldaga
Fort Couldlïge
Fort Couldnge
Fort Couldonge
Fort Coule
Fort Coulee#
Fort Couleege
Fort Coulees*
Fort Coulenge
Fort Coulenge New Mexico
Fort Coulenge Phono
Fort Coulent
Fort Couleoge
Fort Couler**.
Fort Coules
Fort Coulffhge
Fort Coulfrife-One
Fort Couli
Fort Coulmige
Fort Coulmigi
Fort Coulnge
Fort Coulnnge
Fort Coulnoge
Fort Coulo
Fort Coulo.ge
Fort Coulo.vce
Fort Couloagc
Fort Couloage
Fort Couloage St
Fort Couloage St.
Fort Couloagt Paul
Fort Couloag»
Fort Coulobge
Fort CoulODge
Fort Couloege
Fort Couloege Phone
Fort Couloegr
Fort CoulOfige
Fort Coulofige en la
Fort Couloge
Fort Coulogg
Fort Coulognc
Fort Coulogne
Fort Coulohge
Fort Coulohoe
Fort Couloi
Fort Couloi.ge
Fort Couloige
Fort Couloiig
Fort Couloiige
Fort Couloiige Presbyterian
Fort Couloîigf
Fort Couloiigv
Fort Couloiive
Fort Couloir#
Fort Coulokce
Fort Coulolnge
Fort Coulomg
Fort Coulomge
Fort Coulomge Tel.
Fort Coulomrc D
Fort Coulomre
Fort Coulomze
Fort Coulon
Fort Coulon#e
Fort Coulon*
Fort Coulon*#
Fort Coulon*e St-
Fort Coulon-e
Fort Coulonae
Fort Couloncc
Fort Coulonce
Fort Coulonci
Fort Coulonck
Fort Coulonde
Fort Coulonee
Fort Coulonee H
Fort Coulonet
Fort Coulonfe
Fort CoulonflO
Fort Coulonfo
Fort Coulonft
Fort Coulong
Fort Coulong Comets
Fort Coulong*
Fort Coulong-, Pvtiliec.
Fort Coulonga
Fort Coulongb
Fort Coulongc
Fort Coulongc A
Fort Coulongc Branch
Fort Coulongc Carnival
Fort Coulongc Comets
Fort Coulongc DR.
Fort Coulongc ESTABLISHED
Fort Coulongc Mar.
Fort Coulongc Shawvillc
Fort Coulongc Smyth
Fort Coulongc St Pierre Rev.
Fort Coulongc St.
Fort Coulongc XV.
Fort Coulongcv-Rev.
Fort Coulongc—Mrs
Fort Coulongc’s
Fort Coulongd
Fort Coulonge
Fort Coulonge FSH
Fort Coulonge X z X
Fort Coulonge Calumet Island
Fort Coulonge l 3 0
Fort Coulonge St.
Fort Coulonge Thtt
Fort Coulonge V
Fort Coulonge Wood
Fort Coulonge X
Fort Coulonge Z/Z/
Fort Coulonge Beach
Fort Coulonge Fort Coulonge
Fort Coulonge l
Fort Coulonge S
Fort Coulonge SHAWVILLE.
FORT COULONGE V -i
Fort Coulonge * l 1
Fort Coulonge - River
Fort Coulonge - St. Andrew
Fort Coulonge 5
Fort Coulonge 683-2763
Fort Coulonge 683-2804
Fort Coulonge 891
Fort Coulonge AAa l
Fort Coulonge Allan
Fort Coulonge Ambulance Station
Fort Coulonge ANNIE
Fort Coulonge Apr
Fort Coulonge April
Fort Coulonge Area
Fort Coulonge Arena
Fort Coulonge Arenas
Fort Coulonge Asst
Fort Coulonge Atom
Fort Coulonge Atoms
Fort Coulonge au
Fort Coulonge au 175
Fort Coulonge au Club de
Fort Coulonge AU TYPES OF
Fort Coulonge Aux
Fort Coulonge Aw#
Fort Coulonge Ban-
Fort Coulonge Bantam
Fort Coulonge Bantams
Fort Coulonge Baseball Park
Fort Coulonge Bibtol
Fort Coulonge Bonjour
Fort Coulonge Bowers
Fort Coulonge Bowling Alley
Fort Coulonge Bowling Leagues
Fort Coulonge Branc
Fort Coulonge Branch
Fort Coulonge Brass
Fort Coulonge Bristol
Fort Coulonge Bryson
Fort Coulonge Bungalow
Fort Coulonge C
Fort Coulonge C Folks
Fort Coulonge C G H
Fort Coulonge C.P.
Fort Coulonge Caisse
Fort Coulonge Call George
Fort Coulonge Calumet Creek Nickabong Creek
Fort Coulonge Calumet Island
Fort Coulonge Campaign
Fort Coulonge Campbell*s Bay
Fort Coulonge Campbells Bay
Fort Coulonge Campbell’s Bay
Fort Coulonge Campbell’s Bay Ever>
Fort Coulonge CampbeUKa Bay
Fort Coulonge Canada
Fort Coulonge Carnival
Fort Coulonge Carte
Fort Coulonge Cct
Fort Coulonge Centre
Fort Coulonge Chapeau
Fort Coulonge Chapeau Fort Coulonge
Fort Coulonge Chatteris
Fort Coulonge Church"
Fort Coulonge Chutes
Fort Coulonge Clarendon
Fort Coulonge Clinic
Fort Coulonge CLSC.
Fort Coulonge Club
Fort Coulonge Co- Fort Coulonge
Fort Coulonge Co.
Fort Coulonge Cog la
Fort Coulonge College
Fort Coulonge Cometa
Fort Coulonge Comets
Fort Coulonge Commercial
Fort Coulonge Community Centre
Fort Coulonge Completely
Fort Coulonge Conduire
Fort Coulonge Cor
Fort Coulonge Cornlvol
Fort Coulonge Coulonge
Fort Coulonge Coun
Fort Coulonge Councillors
Fort Coulonge County
Fort Coulonge C’est au Chateau Frontenac
Fort Coulonge D AND D FORT
Fort Coulonge DANCE
Fort Coulonge Dark
Fort Coulonge Davidson
Fort Coulonge demonstration
Fort Coulonge Déneigement
Fort Coulonge Draveurs
Fort Coulonge Durocher
Fort Coulonge E
Fort Coulonge Each
Fort Coulonge East Fort Coulonge West Fort Coulonge South Fort Coulonge S.W. Fort Coulonge N.W. For
Fort Coulonge en
Fort Coulonge en la
Fort Coulonge Europe
Fort Coulonge FD
Fort Coulonge Feh
Fort Coulonge Ferry
Fort Coulonge Filage
Fort Coulonge Fire
Fort Coulonge Flaky
Fort Coulonge Fort Cou
Fort Coulonge Fort Coulonge
Fort Coulonge Fort Coulonge Wed
Fort Coulonge Fri.
Fort Coulonge Frl.
Fort Coulonge Ft
Fort Coulonge Gail Ga
Fort Coulonge Goal
Fort Coulonge Golf
Fort Coulonge Golf Club
Fort Coulonge Gordon
Fort Coulonge Graveurs
Fort Coulonge H
Fort Coulonge Hall
Fort Coulonge Hector
Fort Coulonge Highway 8
Fort Coulonge Hockey
Fort Coulonge Hope
Fort Coulonge Hospi-
Fort Coulonge Hotel
Fort Coulonge I l CLENwOOD
Fort Coulonge In Fort Coulonge
Fort Coulonge Inc.
Fort Coulonge Incident
Fort Coulonge Inst.
Fort Coulonge Is
Fort Coulonge J
Fort Coulonge J A
Fort Coulonge JAMES
Fort Coulonge JOX
Fort Coulonge JUNE
Fort Coulonge K H
Fort Coulonge Kingston
Fort Coulonge Knox
Fort Coulonge l
Fort Coulonge l J »V
Fort Coulonge L.L.B.O.
Fort Coulonge la
Fort Coulonge la Résidence Coulonge
Fort Coulonge Ladouceur
Fort Coulonge Lafrenier
Fort Coulonge Laporte
Fort Coulonge Lawn
Fort Coulonge Le
Fort Coulonge Leaving Fort Coulonge
Fort Coulonge Lettres
Fort Coulonge Ligue
Fort Coulonge Like
Fort Coulonge Lion
Fort Coulonge Lions
Fort Coulonge Lions Grace
Fort Coulonge Little
Fort Coulonge Louis
Fort Coulonge L’autre
Fort Coulonge M
Fort Coulonge Madore
Fort Coulonge Manager
Fort Coulonge Manoir
Fort Coulonge Manor
Fort Coulonge Mans
Fort Coulonge Mansfield
Fort Coulonge Mardi
Fort Coulonge Marjorettes
Fort Coulonge May
Fort Coulonge Mayor
Fort Coulonge MEMO
Fort Coulonge Messrs R. J. Hamilton
Fort Coulonge Midgets
Fort Coulonge Min- Western Quebec
Fort Coulonge Ministère
Fort Coulonge Mis
Fort Coulonge Miss River
Fort Coulonge Mme
Fort Coulonge Model
Fort Coulonge Morphy
Fort Coulonge Mot
Fort Coulonge Mr.
Fort Coulonge Mrs
Fort Coulonge Mrs.
Fort Coulonge Mts
Fort Coulonge Municipality
Fort Coulonge Music
Fort Coulonge Nabob
Fort Coulonge New
Fort Coulonge No- Z %
Fort Coulonge NoLance
Fort Coulonge Notes
Fort Coulonge Nov.
Fort Coulonge Novice
Fort Coulonge Office
Fort Coulonge ON
Fort Coulonge Outaouais
Fort Coulonge Park
Fort Coulonge Paul
Fort Coulonge Phene
Fort Coulonge PHONE
Fort Coulonge Picnic
Fort Coulonge Place
Fort Coulonge Play
Fort Coulonge Playground
Fort Coulonge POLICE
Fort Coulonge Poly
Fort Coulonge Polyvalente
Fort Coulonge PORK.
Fort Coulonge Portage
Fort Coulonge Postponed
Fort Coulonge Presbyterian
Fort Coulonge Pro
Fort Coulonge Que
Fort Coulonge Quebec
Fort Coulonge Quebec.
Fort Coulonge Quyon
Fort Coulonge Ravi
Fort Coulonge Ravt
Fort Coulonge Recreation
Fort Coulonge Recreation Centre
Fort Coulonge Reg
Fort Coulonge Rev.
Fort Coulonge Revl
Fort Coulonge RevlT.
Fort Coulonge Revt
Fort Coulonge Reword
Fort Coulonge River
Fort Coulonge Rolphton
Fort Coulonge Ryy
Fort Coulonge R»v.
Fort Coulonge S
Fort Coulonge S Utchfleld
Fort Coulonge Sacred Heart Manor
Fort Coulonge Salon
Fort Coulonge Saturday
Fort Coulonge Séance
Fort Coulonge Sec.-Trèsa
Fort Coulonge Secondaire
Fort Coulonge SHAW VILLE
Fort Coulonge Shawviile
Fort Coulonge Shawville
Fort Coulonge Shawvm
Fort Coulonge SI
Fort Coulonge St
Fort Coulonge St Andrew
Fort Coulonge St Andrew’s
Fort Coulonge St Andrew’s W.A.
Fort Coulonge St Laurent Trophy
Fort Coulonge St Matthew’s
Fort Coulonge St Peter’s Choir
Fort Coulonge St Pierre
Fort Coulonge St Pierre Hev
Fort Coulonge St Pierre Mgr
Fort Coulonge St Pierre Rev
Fort Coulonge St Pierre Rev.
Fort Coulonge St.
Fort Coulonge St. George
Fort Coulonge St. George’s
Fort Coulonge St. John’s
Fort Coulonge St. Matthew’s
Fort Coulonge St. Pierre
Fort Coulonge Stark
Fort Coulonge Stars
Fort Coulonge Stork
Fort Coulonge Summer
Fort Coulonge T
Fort Coulonge T #
Fort Coulonge Tél
Fort Coulonge Tel.
Fort Coulonge Tel:
Fort Coulonge Téléphone
Fort Coulonge Testing Fort Coulonge
Fort Coulonge Tuesday
Fort Coulonge Twolan
Fort Coulonge United
Fort Coulonge United W.
Fort Coulonge United Z
Fort Coulonge V
Fort Coulonge V Hearty
Fort Coulonge Vacc
Fort Coulonge Vendredi
Fort Coulonge Village
Fort Coulonge Village Phone
Fort Coulonge Vinton
Fort Coulonge Volunteer
Fort Coulonge Votre
Fort Coulonge Vous
Fort Coulonge Vv
Fort Coulonge W
Fort Coulonge W l in St Andrew
Fort Coulonge W.I.
Fort Coulonge W.l
Fort Coulonge Wed
Fort Coulonge West of
Fort Coulonge Whelen
Fort Coulonge WI
Fort Coulonge WI.
Fort Coulonge Williams
Fort Coulonge Wo
Fort Coulonge Woman
Fort Coulonge Women
Fort Coulonge X
Fort Coulonge X Campbell’s Bay Recreation Hall
Fort Coulonge Yarm
Fort Coulonge Z
Fort Coulonge _
Fort Coulonge"
Fort Coulonge#
Fort Coulonge*
Fort Coulonge* AA
Fort Coulonge-A Centre
Fort Coulonge-bascd
Fort Coulonge-based
Fort Coulonge-born
Fort Coulonge-Bryson
Fort Coulonge-Campbell’s Bay
Fort Coulonge-Chapeau
Fort Coulonge-Davidson
Fort Coulonge-hased
Fort Coulonge-held
Fort Coulonge-Hull
Fort Coulonge-Mans
Fort Coulonge-Mansfield
Fort Coulonge-MansfieW.
Fort Coulonge-Monsfield
Fort Coulonge-Ottawa
Fort Coulonge-Otter
Fort Coulonge-Otuw
Fort Coulonge-Reword
Fort Coulonge-The Fort Cou
Fort Coulonge-Uoal
Fort Coulonge-Wa
Fort Coulonge-William Henry
Fort Coulonge-with
Fort Coulonge-^-The
Fort Coulonge-^A
Fort Coulonge-^Dr.
Fort Coulonge-—Board
Fort Coulonge-—In
Fort Coulonge-—The
Fort Coulonge.
Fort Coulonge.------------------------
Fort Coulonge/
Fort Coulonge/ Allard
Fort Coulonge/ Mansfield
Fort Coulonge/Mansfield
Fort Coulonge/Mansfleld
Fort Coulonge/Pontiac/Low/
Fort Coulonge:
Fort Coulonge; au Bureau de la M R
Fort Coulongechoee
Fort Coulongei
Fort Coulongej
Fort Coulongel
Fort Coulongell
Fort Coulonger
Fort Coulonges
Fort Coulongesession
Fort CoulongeSt
Fort Coulonget
Fort Coulonge^^HBBHHBHBHH
Fort Coulonge___
Fort Coulonge—
Fort Coulonge—-Sunday
Fort Coulonge—7.00
Fort Coulonge—7.00 Barbara
Fort Coulonge—A
Fort Coulonge—After
Fort Coulonge—and
Fort Coulonge—Arthur
Fort Coulonge—Bedding Out-
Fort Coulonge—C.
Fort Coulonge—Church
Fort Coulonge—Competing
Fort Coulonge—Coulonge
Fort Coulonge—Dark
Fort Coulonge—E.
Fort Coulonge—F
Fort Coulonge—First Tlmrsday
Fort Coulonge—Following
Fort Coulonge—for
Fort Coulonge—Goal
Fort Coulonge—Goal D
Fort Coulonge—Herminigilde
Fort Coulonge—Jam
Fort Coulonge—James Liuzon
Fort Coulonge—Jog
Fort Coulonge—John
Fort Coulonge—Laurier Lecuyer
Fort Coulonge—Miss
Fort Coulonge—Mr.
Fort Coulonge—Mrs
Fort Coulonge—Once
Fort Coulonge—Placide
Fort Coulonge—S.
Fort Coulonge—Stanley
Fort Coulonge—Sunday
Fort Coulonge—T
Fort Coulonge—The
Fort Coulonge—The Fort
Fort Coulonge—The Fort Cou-.onge
Fort Coulonge—The Fort Coulonge
Fort Coulonge—The W,
Fort Coulonge—transport
Fort Coulonge—Two
Fort Coulonge—Wm
Fort Coulonge’s
Fort Coulongf
Fort Coulongi
Fort Coulongn
Fort Coulongo
Fort Coulongo - River
Fort Coulongo Branch
Fort Coulongo Campbells Bay
Fort Coulongo Phono
Fort Coulongp
Fort Coulongr
Fort Coulongre Esq.
Fort Coulongs
Fort Coulongs Allan
Fort Coulongt
Fort Coulongt Phone
Fort Coulongv
Fort Coulongv.
Fort Coulongv.........
Fort Coulongy
Fort Coulong® l mmm Ins
Fort Coulong’e
Fort Coulonie
Fort Couloniir
Fort Coulonj
Fort Coulonjc Wavnc
Fort Coulonje
Fort Coulonjp
Fort Coulonjrc
Fort Coulonjre
Fort Coulonj^
Fort Coulonm
Fort Coulonne
Fort Coulonob
Fort Coulonoe
Fort Coulonoe Branch
Fort Coulonoge
Fort Coulonok
Fort Coulonp
Fort Coulonpe
Fort Coülonq*
Fort Coulonqe
Fort CoulonQt
Fort Coulonqv
Fort Coulonr
Fort Coulonre
Fort Coulonre Campbells Bay
Fort Coulonrjo
Fort Coulons
Fort Coulons*
Fort Coulonse
Fort Coulons»
Fort Coulont
Fort Coulonte
Fort Coulontge
Fort Coulontte
Fort Coulonue
Fort Coulonuk
Fort Coulonur Sud
Fort Coulonus Branch
Fort Coulonwo
Fort Coulonya
Fort Coulonye
Fort Coulonye< Nov
Fort Coulon^e
Fort Coulon»e
Fort Coulonœ
Fort Couloo&
Fort Coulooee
Fort Couloofe
Fort Couloogc
Fort Coulooge
Fort Coulooge Bowling Alley
Fort Coulooge Bry$
Fort Coulooge J
Fort Coulooge St Andrew
Fort Coulooge Village de Fort Coulonge
Fort Coulooge—Rev
Fort Couloogo
Fort Couloose
Fort Coulopge
Fort Couloqge
Fort Couloqpa
Fort Coulor.ge
Fort Coulorga
Fort Coulorge
Fort Coulorge—The
Fort Coulorie
Fort Coulorige
Fort CouloriRp
Fort Coulortge
Fort Couloryge
Fort Coulosge
Fort Coulotige
Fort Coulotvge—The Fort Cou-longe St
Fort Coulougc
Fort Coulougc Hr
Fort Coulouge
Fort Coulouge Slier
Fort Coulougr
Fort Coulougv.
Fort Coulounge
Fort Coulounge Deep River
Fort Coulouy
Fort Couloxob
Fort Coulpnge
Fort Coulpngr
Fort Coulqnge
Fort Coulsnge
Fort Coultoge
Fort Çouluiig# ¦ti
Fort Coulun
Fort Coulung-, Que
Fort Coulungc
Fort Coulunge
Fort Coulunge Peter
Fort Coulungt
Fort Coulunpr
Fort Coulvoge
Fort Coulwige
Fort Coul«
Fort Coul°ngC
Fort Coulœge
Fort Coul’onge
Fort Council
Fort Council Flue
Fort Council Meeting
Fort Council Minutes
Fort Council SHOP
Fort Council V M Children
Fort Council X
Fort Councillor
Fort Councillors
Fort CouncU
Fort Couni
Fort Counlonge
Fort Counselor
Fort County
Fort Couoage
Fort CoUoege
Fort Couolnge
Fort Couolngv.
Fort Couonge
Fort Couorqe
Fort CoUouge
Fort CouP
Fort Couperait
Fort Couple
Fort Coupon
Fort Court
Fort Courtage
Fort Court’d
Fort CouSonge
Fort CouT.
Fort Coutage
Fort Coûtant
Fort Coûtante
Fort Coûte
Fort Coutenge St Andiear
Fort Coutoege
Fort Coutofifi
Fort Coutoi
Fort Coutome
Fort Coutong
Fort Coutong-
Fort Coutonga
Fort Coutonga St Andrew
Fort Coutonga St Pierre
Fort Coutonga St Pierre Rev
Fort CoutongB
Fort Coutongc
Fort Coutonge
Fort Coutonge Areas
Fort Coutonge Quebec
Fort Coutonge St
Fort Coutonge St Andrew
Fort Coutonge St Andrew s
Fort Coutonge St Andrew’s
Fort Coutonge St Andrww e
Fort Coutonge St Pie
Fort Coutonge St Pierre
Fort Coutonge St Pierre Rev
Fort Coutonge St Pierre Rev Douglas
Fort Coutonge Stark
Fort Coutongo
Fort Coutongs
Fort Coutongs St Andrew
Fort Coutong»
Fort Coutono*
Fort Coutonoe
Fort Coûtons
Fort Coûtons»
Fort Coutooga
Fort Coutooge
Fort Coutooge St Andrew
Fort Coutoooe St Plane
Fort Coutoraé
Fort Coutouge
Fort Cou~
Fort Cou»
Fort Cou» Ion#
Fort Cou’onge—The Fort Cou-longe
Fort Cov-
Fort Covi.oxck
Fort Covilonge
Fort Covington
Fort CovJUmqe
Fort Covlong
Fort Covlonge
Fort Covlonge Phone
Fort Covlonoe
Fort Covlonoe Bkanch
Fort Covlonoi
Fort Covlonor
Fort CovLONt.E
Fort Covlonue
Fort Covlonuk
Fort CovLORoe
Fort Covrlonge
Fort Cow
Fort Cowers
Fort Cowh V
Fort Cowhouse
Fort Cowionge
Fort Cowjonge
Fort Cowl
Fort Cowlemge
Fort Cowlo
Fort Cowloage
Fort Cowlomg
Fort Cowlomg* Phono
Fort Cowlonge
Fort CoWonge
Fort Coy
Fort Coy-
Fort Coylonge
Fort Co^nge
Fort Co^onge
Fort Co»
Fort Co“*
Fort Cpulonge
Fort Cpulotigc
Fort Craft Market
Fort Cream-of-the-West
Fort Credit
Fort Crib
Fort Crie
Fort Crolongc
Fort Ctdmgi
Fort Ctmhmge
Fort Cttüortge
Fort Ctudonge
Fort Cudahy
Fort Cuiikmge
Fort Cuitlonge
Fort Culbute
Fort Culonge
Fort Cumberland
Fort Cumpbcllh Bay
Fort CumptMills
Fort Cun
Fort Cun-
Fort Cunlonge
Fort Custer
Fort Custom Furniture Hi
Fort Cutubertson
Fort Cuu
Fort Cuu-Brvson
Fort Cuu-longe
Fort Cuuh
Fort Cuuhmge
Fort Cuuknge
Fort Cuul-mge
Fort Cuuloiiuo
Fort Cuulongc
Fort Cuulonge
Fort Cuulongn
Fort Cuulooge
Fort Cuulorge
Fort Cuulotige
Fort Cuuluiigc
Fort Cuulunge
Fort Cuulungo
Fort Cuu’onge
Fort Cvnlotujc
Fort Cvtlonira
Fort Cvu
Fort Cvulonge
Fort Cvulongv
Fort Cvulouge
Fort Cvulougv
Fort Cvului.gu
Fort Cvulunge
Fort Cvutange
Fort CvuUmgt
Fort Cwilonge
Fort CWl
Fort CxiJor>ge
Fort Cxxi-longe
Fort CXxikmge
Fort C^uCr^ictVÏoTia
Fort C«
Fort c«.niouge
Fort C«>ulonge
Fort C«mk
Fort C«mlonge
Fort C«»ul Bi
Fort C®
Fort C’jül
Fort C’oul
Fort C’oul-onge
Fort C’oulonge
Fort C™
Fort Ǚlonge
Fort Dagg
Fort Dal
Fort Dalhousie
Fort Dam
Fort Danny
Fort Danny Desabrais
Fort Dart
Fort Date
Fort Dauphin
Fort Daver Geo
Fort David
Fort Davidson
Fort Day St. Mary
Fort Days
Fort de
Fort De France
Fort de la Chute
Fort de Pontefract
Fort de Soto County Park
Fort Dear
Fort Dearborn County
Fort Deborah
Fort December
Fort Deepest
Fort defeated
Fort defeated Campbell’s Bay
Fort Delbert
Fort Delso
Fort DeMerchant-Kennedy
Fort Denis Larivière
Fort Denver
Fort Derouin-Lapratte
Fort Désignation
Fort Desjardins
Fort Destroyed
Fort Detroit
Fort Die#
Fort Dies
Fort Dies Dp.
Fort Dies Dr.
Fort DiH°n
Fort Dimanche
Fort Discussed
Fort Disponibles
Fort Dissident
Fort Dissidente
Fort District
Fort Distrjct
Fort Division
Fort DJ Music
Fort Dodge
Fort Dods
Fort Dollar
Fort Dollars
Fort Dolomikte Mill
Fort Dominique
Fort Don
Fort Donné
Fort Doors
Fort Dots
Fort Douatmumt
Fort Douglas
Fort Doyle
Fort Dr
Fort Dr.
Fort Draper
Fort Driil Part
Fort Driving
Fort Driving Park
Fort Du
Fort Dubeau
Fort Duff
Fort Dumoine
Fort Dump
Fort Dunlop
Fort Duquesne
Fort e
Fort Ê&“
Fort E''ementary
Fort E.
Fort Each
Fort Eardley
Fort Easter
Fort Ed
Fort Edgar
Fort Edmonton
Fort Edmonton.
Fort Edward
Fort Eganville
Fort Eight
Fort Eiie
Fort Eire
Fort Elected
Fort Election
Fort Election November
Fort Election of
Fort Electrical
Fort Electrical Contractor
Fort Electrival
Fort Elementary Mrs.
Fort Elgin
Fort Elizabeth
Fort Elliott
Fort Elmaely
Fort Elmside
Fort Employment
Fort en
Fort en communiquant au bureau Coulonge
Fort Ene
Fort Enniskillen
Fort Eoulonge
Fort Equity
Fort Er
Fort Ere
Fort Eric
Fort Erie
Fort Erie Out
Fort Erie Times-Review
Fort Erie Tinies-Revlew
Fort Erio
Fort Ernie
Fort ErsLSr
Fort Esaington
Fort Escarpment
Fort ESSIAMBRE’S
Fort Estimates
Fort Eth-ier
Fort Ethan Allen
Fort Ethier
Fort Eucharist
Fort EûHx-ûtS
Fort Eva
Fort Evangelistic
Fort Evelyn
Fort Evening
Fort Evening Prayer
Fort Evensong—2.30
Fort Everette
Fort Everyone
Fort Everyone Welcome Love
Fort Exams
Fort Exclusive
Fort Exotic
Fort F
Fort F- Q
Fort F.
Fort F..
Fort Faf
Fort Fair Preparations
Fort Fairfield
Fort Fall Fair
Fort Falls
Fort Family
Fort Famous
Fort Featuring
Fort Feb
Fort Feb.
Fort February
Fort Fel
Fort Felly
Fort Fermanagh
Fort Fernand
Fort Festival
Fort Ffc
Fort Fh
Fort Fianci
Fort Fide
Fort Film
Fort Final
Fort Financial
Fort Fioly
Fort Fire
Fort Fire Hall
Fort Firemen
Fort First-time
Fort Fisher
Fort Fitness
Fort Fitzgerald
Fort Flannelette
Fort Fli''/''i
Fort Flood
Fort Fmo-
Fort Fonlongc
Fort FORAGE
Fort Fork
Fort Fort
Fort Fort Coulonge
Fort Fort Festival
Fort Fortin
Fort Forty-three
Fort For‘
Fort Fou
Fort Foulonge
Fort Found
Fort Foundation
Fort FoUowing
Fort Fourth Class
Fort Fr
Fort Fr-nsii
Fort Fran-
Fort France
Fort Frances
Fort Frances Sea Scouts
Fort Francis
Fort Francis M Va
Fort Francit»
Fort François
Fort Frankiin
Fort Franklin
Fort Frederick
Fort French
Fort Fri*»
Fort FRI.
Fort Friday
Fort Frie
Fort Frits Times-Re
Fort From
Fort Fron
Fort Frontenac
Fort Ft
Fort Fubmaiy
Fort Fumert<y
Fort Fun-
Fort Fundraising
Fort Funeral
Fort Futures
Fort G
Fort GagetowIf
Fort Gagnon
Fort Gail
Fort Gailiatan
Fort Game
Fort Gar-from
Fort Garage
Fort Garni-
Fort Garry
Fort Garry’s
Fort Gary
Fort Gateau
Fort Gavin WHson
Fort Gay
Fort Gbulonge
Fort Generally
Fort GEO.
Fort George
Fort Georgette Fiche
Fort Geplenge
Fort Ger-
Fort Gerald
Fort Gérald Tremblay
Fort Gerard
Fort Gerild
Fort German
Fort Gerry
Fort Gerry Manwell
Fort Get
Fort Getting
Fort Gfcilongt
Fort Ghislaine
Fort Gilbert
Fort Gilmer Graveline
Fort Gino
Fort GIRL
Fort Girls
Fort Giw Mill Ik
Fort Gleanings
Fort Glenn
Fort Gnthe
Fort Go
Fort Go11longe
Fort God
Fort Golden
Fort Golden Age
Fort Goldsmiths Hall
Fort Goo-longs
Fort Good Hop#
Fort Good Hope
Fort Good Hope Ainiost
Fort GORMAN
Fort Gou-
Fort Goukmgc
Fort Goulonee
Fort Goulonge
Fort Goulot
Fort Goulouge
Fort Gouluuge
Fort Goutonge
Fort Gower
Fort Grace
Fort Graham
Fort Grands
Fort Graveline
Fort Grist
Fort Grist Mill
Fort Grit
Fort Grocery Dept
Fort Group
Fort Gu.Natan
Fort Guest
Fort Guild
Fort Guliatan
Fort GVulongc
Fort Gwen
Fort GYulotigo
Fort H&R
Fort H-S
Fort H.
Fort H>
Fort HABYËST SUPPER
Fort Haims
Fort Hall
Fort Hamilton
Fort Happy
Fort Har
Fort HARDY PLANTS S)
Fort Harmar
Fort Harness
Fort Harry
Fort Has
Fort Hawleywood
Fort Hawlltonj
Fort Hay
Fort Hays Kansas State
Fort He
Fort Hearty
Fort Heavy
Fort Helen
Fort Hélène
Fort Heman
Fort Henning
Fort Henry
Fort Henry Fort Coulonge
Fort Heother
Fort Hep»
Fort Here
Fort Hev L H Ballard
Fort HevL H Ballard
Fort Hie
Fort Highway
Fort Hill
Fort Hilt
Fort His
Fort Hiver
Fort Hllil
Fort Hoad
Fort Hobberlin
Fort Hobbs
Fort Hockey
Fort Hodgins
Fort Hog
Fort Hoik
Fort Holds
Fort Holler
Fort Holy
Fort Holy Communion
Fort Honour
Fort Honourable
Fort Hood
Fort Hope
Fort Horse
Fort Horses
Fort Hotdogs
Fort Hotel
Fort House
Fort Houston
Fort Howe
Fort However
Fort HqmeuMtlng
Fort Huckabone
Fort Hudson
Fort Hue
Fort Hull
Fort Hunt
Fort Hunting-
Fort Huron
Fort Hw
Fort Hwy
Fort Hydro
Fort H» L H Ballard
Fort H»R
Fort I
Fort I Kid l
Fort I''ort
Fort I''ouloiigv.
Fort I)car
Fort I*
Fort I*»
Fort I-
Fort I6-3M
Fort I>Ueed
Fort IB
Fort IBMI
Fort Ice
Fort IÇoulonge
Fort Id-UULli
Fort If
Fort If*
Fort IFOR
Fort îîkv.
Fort Ijaudcrdale
Fort Il
Fort Il Y
Fort IMMEDIATELY
Fort Imported Hog
Fort In
Fort In Portage
Fort Incumbent
Fort Independent
Fort Inn
Fort Inside
Fort Institute
Fort Inter
Fort Interment
Fort International
Fort Interprovincial
Fort Ion
Fort Irwin
Fort Is
Fort Isidore
Fort Island
Fort Island E
Fort Island K J de
Fort It
Fort Itala
Fort Italia
Fort Items
Fort Ithe
Fort Itoad
Fort Itoas
Fort IToto
Fort ITôtSS»
Fort Iwingley
Fort I»angley
Fort I—Thursdays—7
Fort I‘
Fort I’oulungv
Fort J
Fort J Cou
Fort Jaat
Fort Jack
Fort Jacqueline
Fort James
Fort Jameson
Fort Jan
Fort Jcffer-
Fort Jean
Fort Jean Paul
Fort Jean-Pierre
Fort Jefferson
Fort Jefferson Fort Jefferson
Fort Jefferson’s
Fort JefiPer*
Fort Jen
Fort Jennifer
Fort Jer-
Fort Joachim
Fort Joe Soucie Fort
Fort JoHm
Fort John
Fort Johnston
Fort Jour
Fort JOX
Fort JTi
Fort JtjfJ
Fort Jü
Fort Juan
Fort July
Fort June
Fort June7.1683
Fort June7.1863
Fort June7.1883
Fort June7.1fit3
Fort June7.1SS3
Fort June7.im
Fort JuneT.lMM
Fort JuneT.lSê.i
Fort Junior
Fort Junior*
Fort Just
Fort Jv.nt7.lib3
Fort K''ie
Fort Kalla
Fort Karen
Fort Kaulbach Island
Fort Kay
Fort Kd
Fort Keen
Fort Keith
Fort Kelley
Fort Kelly
Fort Ken
Fort Kennedy
Fort Kenneth
Fort Kenny
Fort Kent
Fort Kimberly
Fort Kinsmen
Fort Kluke
Fort Kne
Fort Knox
Fort Koa.l
Fort Krie
Fort Kris
Fort Kristine Mlsener
Fort KSthe
Fort l
Fort l -
Fort L AA
Fort l i.8
Fort L mloDge
Fort L on
Fort L''oulcmge
Fort L''ouloiige
Fort L''uulot
Fort la
Fort la Consolidated Bathurst
Fort La Heine
Fort La Mola
Fort La Rates
Fort la Reine
Fort La Zocapa
Fort Lacourse of
Fort Lacroix
Fort Ladies
Fort Ladouceur
Fort Lady
Fort Ladysmith
Fort Lafayette
Fort Lafrance
Fort Lafreniere
Fort Lagacé
Fort Laird
Fort Lake
Fort Lake.
Fort LAKESIDE INN
Fort Lang
Fort Langley
Fort Langley Cemetery
Fort Laporte
Fort Laramie
Fort Las
Fort Laser Light
Fort Lau
Fort Lauderdale
Fort Lauderdale Florida
Fort Lawrence
Fort Lcaws
Fort Le
Fort Le Comité de
Fort Le Président
Fort Leading
Fort League
Fort Leavenworth
Fort Leaves
Fort Lebel
Fort Lee
Fort Lemaire
Fort Lennox
Fort LEO
Fort Leonard
Fort Leonard Wood
Fort Leris
Fort LeRoy
Fort Les
Fort Leslie
Fort Lewis
Fort Lhipfavvyan
Fort Liard
Fort Library
Fort Light
Fort Ligue
Fort Lillian
Fort Limita
Fort Lincoln
Fort Lindsay
Fort LiOi#
Fort Lion
Fort Lions
Fort Litchfield
Fort Litchfield Recreation
Fort Little
Fort Little Slone
Fort Little Stone
Fort Live
Fort Livestock
Fort Ll
Fort Ln
Fort Load
Fort Loavee
Fort Loaves
Fort Lob
Fort Local
Fort Location
Fort Lockhardt
Fort Lodge
Fort Lodysmith
Fort Loeb
Fort Loi
Fort Lon
Fort Lon de
Fort Longueuli
Fort lORI
Fort Lorn
Fort Lou
Fort Lou-
Fort Louage of
Fort Louisbourg
Fort Louisburg
Fort Louisville
Fort Loulonge
Fort Lowell
Fort Lowest
Fort Ltd
Fort Ludlow
Fort Lusk
Fort Lynne
Fort Lyon
Fort L’nuloiiya
Fort l’ubt
Fort M
Fort M T
Fort Ma
Fort Mac
Fort Mac-small
Fort MacLeod
Fort Macmao
Fort MacMurray
Fort Macpherson
Fort Made
Fort Madia*
Fort Madison
Fort Mae
Fort Magician
Fort Mahon
Fort Main Street
Fort Maine
Fort Maire
Fort Malden
Fort Man
Fort Maniwaki
Fort Mansfield
Fort Mar
Fort March
Fort Mardick
Fort Margaret
Fort Marie
Fort Marion
Fort Mark
Fort Markets
Fort Marks
Fort Marlanhlll South Africa
Fort Marlyn
Fort Marquis
Fort Married
Fort Marry
Fort Martin
Fort Mary
Fort Maryland
Fort Masonic
Fort Mathieu Dupont
Fort Maurice
Fort May
Fort Mayor
Fort Mayor Gerry
Fort McCANN
Fort McCool
Fort McCord
Fort McDowall
Fort McGuire
Fort McHenry
Fort McIntosh
Fort McKa
Fort McKenzie
Fort McKinley
Fort McLachlin
Fort McLEAN
Fort McLecd
Fort McLeod
Fort Mcl’hersou
Fort McM Alberta
Fort McMttrray
Fort McMur
Fort McMur-
Fort McMur-class
Fort McMur-ray
Fort McMur-seen
Fort McMurrary
Fort McMurrav
Fort McMurrav.
Fort McMurray
Fort McMurray A
Fort McMurray La
Fort McMurray Regional
Fort McMurroy
Fort McMurry
Fort McPherson
Fort McPherson Postofllce
Fort Me Moray
Fort Me Murray
Fort Me-
Fort Me- Holmes
Fort Mease
Fort Measurements
Fort Medicines
Fort Meeting
Fort Meffcs
Fort Meghan
Fort Meigs
Fort Memorial
Fort MeMunay
Fort MeMurray
Fort Men
Fort Men’s
Fort Merlin Tubman
Fort Merry
Fort Merville
Fort Meth
Fort Methodist
Fort Meyer
Fort Mi
Fort Midgets
Fort Mike
Fort Milium
Fort Mill
Fort Mill Cletus
Fort Mill H.
Fort Milliatn
Fort Mills
Fort Minister
Fort Mink
Fort Minor
Fort Minutes
Fort Mis
Fort Miss
Fort Miss Pearl Baker
Fort Mission
Fort Mississauga
Fort Mistaasini
Fort Mixed
Fort Ml Baglan
Fort Mlcali
Fort Mlchilimacklnac
Fort Mme
Fort MMurray
Fort Mn
Fort MOBILE
Fort Model
Fort Model Hchoel
Fort Modern Conveniences
Fort Mojâve
Fort Mon-dion
Fort Mona
Fort Monday
Fort Monday Fort Coulonge
Fort Mondion
Fort Monge
Fort Monks
Fort Monroe Indianapolis
Fort Montgomery
Fort Montreal
Fort Moose
Fort More
Fort Moresby
Fort Morgan
Fort Morin
Fort Morning
Fort Most
Fort Motes
Fort Motion
Fort Motor
Fort MOTORS
Fort Mourns Louis
Fort Moved
Fort Mr
Fort Mr*
Fort Mr.
Fort Mr. LEAVES
Fort Mrs
Fort Mrs.
Fort Mrs. Mabel
Fort Mrs. Thos
Fort MS
Fort Mt
Fort Mulgrave
Fort Mulgruvu
Fort Mun-
Fort Municipal
Fort Municipal Council
Fort Municipal Hall
Fort Municipal-
Fort Municipality
Fort Murray
Fort My
Fort Mycri KU.
Fort Myer
Fort Myers
Fort Myers Beach Beach
Fort M”'' A''
Fort N.Y.
Fort Na
Fort Nanny
Fort Nassau
Fort Nation
Fort Native
Fort Nbws
Fort Necessity
Fort Nellis
Fort Nelson
Fort Neuf
Fort New
Fort New V
Fort NEW ELECTROLUX
Fort NEW SUBSCRIPTION
Fort NEW YEARS
Fort NEW YORK
Fort News
Fort News Fort
Fort Newton
Fort Nia
Fort Niagara
Fort Nicholas
Fort Nick
Fort Nine
Fort Nineteen
Fort NiwiT—Thu
Fort No
Fort No. Caron
Fort No:
Fort Noëlla
Fort Noies
Fort Noise
Fort Nolloth
Fort Noria
Fort Norman
Fort Norman Arctic
Fort Normandeau
Fort Norman—the
Fort Norms
Fort Norway Bay
Fort Not#
Fort Notbawasga
Fort Note*
Fort Notes
Fort Notes Fort Coulonge
Fort Notes JACK
Fort Notes Norway Bay
Fort Notes.-About
Fort Notkn
Fort Notks
Fort Notm
Fort Nov.
Fort November
Fort November 17
Fort Novice
Fort Now
Fort Ns
Fort O
Fort Oavagnari
Fort Obul-
Fort Obulonge
Fort OcmWo
Fort Oct
Fort Oct.
Fort October
Fort of
Fort of Fort
Fort Office de
Fort Office Oeportmwr
Fort Oglethorpe
Fort Ogunsan
Fort Old
Fort Ollmpo
Fort Olmstead
Fort Omlonge
Fort On
Fort Onia
Fort Onkmg*
Fort Onslow
Fort Ontario
Fort Onu
Fort Onulonge
Fort Oohleaee
Fort Oolborne
Fort Oonlonge DONAT
Fort Oonlonge—Goal
Fort Ootilonge
Fort OOU
Fort Oou-
Fort Oou-longe
Fort Oouhmge
Fort Oouionge
Fort OoUi„ngP
Fort OouJonge
Fort Ooukmge
Fort Ooukmse
Fort Ooukoge
Fort Ooul-
Fort Ooul-onge
Fort Ooul-onoge
Fort Oouloage
Fort Oouloiie
Fort Ooulomge
Fort Ooulongb Branc
Fort Ooulongc
Fort Ooulonge
Fort Ooulonge PQ
Fort Ooulonge Protest
Fort Ooulonge Village
Fort Ooulonge—
Fort Ooulongs
Fort Oouloogc
Fort Oouloqpe
Fort Ooulortge—The Fort Cou-1
Fort OouT Ae
Fort Opportunity
Fort Optometrist
Fort Order
Fort Oregon
Fort Orleans
Fort Osborne
Fort Osgoode
Fort OsiK.nip
Fort OTC
Fort Other
Fort Ottawa
Fort Ottawa River
Fort Ottawa Valley
Fort Otter
Fort Otter Lake
Fort Otter Lake Alleyn
Fort Otter Lake Campbell
Fort Otter Lake Quyon
Fort Otter Lake Shawville
Fort Otter Lake St
Fort Ou
Fort Ou-longe
Fort Ouellet
Fort Ouh
Fort Oulongc
Fort Our
Fort Ouulonge
Fort Ouyon
Fort Overseas
Fort Owners
Fort P.
Fort P. V
Fort P.0.
Fort P.d
Fort P.Ô
Fort P.O.
Fort P.Q
Fort P.tt
Fort Pageant
Fort Paid-up
Fort Paper Mill
Fort PAQUETTE-
Fort Par
Fort Pariah of
Fort Parish
Fort Parish Hall
Fort Parish of
Fort Parker
Fort ParlimentBuildings
Fort Parsonage
Fort Passes
Fort Past*
Fort Pastor-
Fort Pasture
Fort Patent Medicines
Fort Patrick
Fort Paul
Fort PEMBBHOKE.
Fort PEMBBROKK.
Fort Pembroke
Fort Pembroke Road
Fort Penetangui-shene
Fort Pentecostal Assembly
Fort Pentecostal Mission
Fort People
Fort Perhaps
Fort Perry
Fort Petawawa
Fort Petawawa C
Fort Ph
Fort Pharos
Fort Phone
Fort Phone _
Fort Pi
Fort Pick-up
Fort Pièce
Fort Pierce
Fort Pierce Florida
Fort Pierre
Fort Pigeon
Fort Pine
Fort Pitt
Fort Pittsburg
Fort PLANT CONTROLLER
Fort Please
Fort Plonge
Fort Plymouth
Fort Pm-Coulonge
Fort Pmday
Fort Podehl
Fort Poet
Fort Poisson
Fort Poll
Fort Pon-tchartrain
Fort Pontchartraln
Fort Pontiac
Fort Pontiyac
Fort Port
Fort Portage
Fort Portage Bay
Fort Portage Uu Fort
Fort Portage-Shawville
Fort Portage«tu Fort
Fort Portal
Fort Post
Fort Potvin
Fort Poultry
Fort Poupore Defeated
Fort Pour
Fort PoVtnm*
Fort Power
Fort Presbyterian
Fort PRESBYTERIAN Fort Coulonge
Fort Preserved
Fort President
Fort Presley
Fort Prices
Fort Prince of
Fort Prince of Wales
Fort Private
Fort Prmce
Fort Pro
Fort Proas
Fort Progra
Fort Progres-game
Fort ProMayor
Fort Promeeting of
Fort Proposé
Fort Proposed
Fort Protestant
Fort Proved
Fort Provide
Fort Providence
Fort Province
Fort PROVINCE DE QUEBEC
Fort Provincial
Fort PubHahod
Fort Pubitohid
Fort Published
Fort Publishers
Fort PubMthod
Fort Pulp Mill
Fort Pvblithud
Fort Q Brien
Fort Q>uk>nge
Fort QC
Fort QEO.E.
Fort Qeyon
Fort Qiulonge
Fort Qo^tonge
Fort Qu
Fort Qu Appelle
Fort Qu''Appelle
Fort Quantity
Fort Que
Fort Que Phone
Fort Quebec
Fort Quéppelle
Fort Quirk
Fort Quon
Fort Quyon
Fort Quyonor
Fort Qu’
Fort Qu’Appelle
Fort Qu’Appelle Valley
Fort QxHonge
Fort Qyyon
Fort R
Fort R.A.
Fort RA
Fort RA Ball Park
Fort RA.
Fort Racks
Fort Radford
Fort Radium
Fort Radolph
Fort Rae
Fort Railroad
Fort Railway
Fort Range
Fort Rapides
Fort Rapides-dcs-Joachims
Fort Rapids
Fort Rather
Fort Rd
Fort Rd.
Fort Re
Fort Re* L
Fort READY-MADE
Fort Realty
Fort Realty Enrg.
Fort rean-
Fort Reas-for
Fort Reason
Fort Rebuilt
Fort Recent
Fort Reception
Fort Recre-Wlnnera
Fort Recrea
Fort Recreation
Fort Recreation Assoc
Fort Recreation Assoc.
Fort Recreation Associa-1 Range
Fort Recreation Centre
Fort Recreation l
Fort Red
Fort Reed Chairs
Fort Refreshments
Fort REGIE DE
Fort Reliance
Fort Remember
Fort Remembers
Fort Remembrance
Fort Rémi
Fort Rempart
Fort Remy
Fort Renegades
Fort Renfrew
Fort Rent
Fort Renton
Fort REPAIR
Fort Repairs
Fort RerLH.
Fort Res
Fort Resident
Fort Residential
Fort Resolution
Fort Resource Teacher
Fort Restaurant
Fort Resto Bar
Fort Returnino
Fort Returns
Fort Réunion
Fort Rev
Fort Rev L
Fort Rev L H Bakard
Fort Rev L H Ballard
Fort Rev L H BeMard
Fort Rev LH.Bafcird
Fort Rev.
Fort Rev. Ethier
Fort Rev. Ethter
Fort Rev. Ettw
Fort Rev. George
Fort Revenue
Fort Reverend
Fort RevL
Fort RevL JH.
Fort RevL.H Ballard
Fort RevLH Ballard
Fort RevLH Bated
Fort RevLH Baterd
Fort RevLH.
Fort RevLJH Balard
Fort RevLRBaterd
Fort RHey
Fort Richard
Fort Richelieu
Fort Richmond
Fort Rigouletto
Fort Riley
Fort Ripley
Fort River
Fort River Club
Fort Rkv.
Fort Ro&d
Fort Road
Fort Road I
Fort Road.
Fort Roan
Fort Robert
Fort Robinson
Fort Rodd Hill Fort Rodd Hill
Fort Roller
Fort Roller Miles
Fort Romaine
Fort Rond
Fort Rood
Fort Rose
Fort Ross
Fort Rouge
Fort Roy
Fort Roy-
Fort Royal
Fort RR
Fort Rsmy
Fort Rsrieh
Fort Ruler
Fort Runner
Fort RUsse|
Fort Ruth
Fort S
Fort S Commumatsoo-Québec
Fort S il
Fort s River Club
Fort S,nce
Fort Sadly
Fort Safety
Fort Salisbury
Fort Salle
Fort Sally
Fort Sam Houston
Fort Sas
Fort Sasàatche-
Fort Saskatch
Fort Saskatchewan
Fort Sat
Fort SAT.
Fort Satin
Fort Saturday
Fort SATURDAY DECEMBER
Fort Saturday-samedi
Fort Saunders
Fort Sauriol
Fort Sav MiG
Fort SAVINGS BANK.
Fort Saw
Fort Saw Mill
Fort SbIHOF
Fort School
Fort School Matters
Fort Schutte
Fort Schuyler Fort Schuyler
Fort Scots
Fort Scott
Fort Scouts
Fort Se-
Fort Seat
Fort Secrétaire-Trésorière
Fort Secretary
Fort Selects
Fort Selkirk
Fort Sell-Rent-Exchange
Fort Selwyn
Fort Senior
Fort Senior Hockey
Fort Seniors
Fort Sept,
Fort Sept.
Fort September
Fort Service
Fort Services
Fort Service^at
Fort Service—P.
Fort Severn
Fort Sfe
Fort SffrtSt
Fort Sh ^wville
Fort Sharalyn
Fort Shaw
Fort Shawtifle
Fort ShawviHc
Fort Shawviile
Fort Shawville
Fort Shawvilles
Fort Shawvllle
Fort Shawvü
Fort She
Fort Sheen
Fort Sheen.........
Fort Sheen..........
Fort Sheppard
Fort Sheppard Railway
Fort Sheridan
Fort Shewville
Fort Shields - St Pierre Wedding
Fort Shirley Hall
Fort Shoes
Fort Si
Fort SI.
Fort Sie
Fort Sill
Fort Sim
Fort Simpso
Fort Simpson
Fort SINCE
Fort Skinny
Fort Skunks
Fort Slocum
Fort Slow
Fort Slow Pitch
Fort Sm
Fort Smiley
Fort Smith
Fort Smurfit-Stone
Fort Smyth
Fort SNOWPLOWS
Fort So
Fort Society
Fort SOFALVI
Fort Soumissions
Fort South Oiii-li''W
Fort South Onslow
Fort South Porcupine
Fort Sow
Fort Specially
Fort Spinkles
Fort Spring
Fort Sq.
Fort SSS.mEsSJs
Fort SSSSP
Fort St
Fort St Alban
Fort St Brigid’s
Fort St Bruno de
Fort St Ether
Fort St J Rev.
Fort St Jam
Fort St Jamas Rev
Fort St Jamee Rev
Fort St James
Fort St James Rev
Fort St James RevM.
Fort St John
Fort St Montreal Vendeur
Fort St Paul
Fort St Pierre
Fort St.
Fort St. Alban
Fort St. Albans
Fort St. Alban’s
Fort St. Andrew’s-Knox
Fort St. George
Fort St. George’s
Fort St. J
Fort St. J -1
Fort St. J Rev.
Fort St. Jam
Fort St. James
Fort St. John.
Fort St. Joseph
Fort St. Louis
Fort St. ÆÊÊÈM
Fort Staffs
Fort Standard
Fort Stanley
Fort Stark
Fort Starks
Fort Stars
Fort States
Fort Station
Fort Ste
Fort Ste Marie
Fort Stedmans
Fort Steel
Fort Steele
Fort Stencil
Fort Stéphane
Fort Sterling
Fort Stevens
Fort Stevenson
Fort Stewart
Fort Stone
Fort Stool
Fort Stouffville
Fort STREET
Fort Sub
Fort Sub Ofkick
Fort Sub Ofpicb
Fort Sub Omci
Fort Sub OmoB
Fort Subscribe
Fort Suedays
Fort Sui*rior
Fort Sum
Fort Sum Omce
Fort Summer
Fort Sumner
Fort Sumter
Fort Sun
Fort Sunday
Fort Superior
Fort Supermarket
Fort Sur Omc*
Fort Sûreté
Fort SV- V
Fort Svh
Fort Sweet
Fort S|des
Fort T
Fort T H A IM K S MEMORIAM
Fort Tanguay
Fort Tarzan
Fort Tbe
Fort Tbe Hague
Fort Tcmisrntnlngue
Fort Teacher
Fort TEAW*
Fort Teinlscamingue
Fort Tél
Fort Tel.
Fort Telephone
Fort Temi>k
Fort Temincaiuingue
Fort Temiscaming
Fort Temiscamingue
Fort Temiseaming
Fort Temiskaming
Fort Temiskaming—To
Fort Temiskaniing
Fort Temlecaraingue
Fort Temtscauilngue
Fort Tenders
Fort Teniiscaiuingue
Fort Teniiskaming
Fort Teniisvamingue
Fort Tern
Fort Ternis
Fort Teruiscamiag
Fort Thank
Fort Thanks
Fort Thanksgiving
Fort That
Fort The
Fort The River
Fort Theater
Fort Theatre
FORT THEATRE Fort Coulonga Tel.
Fort THEATRE Fort Coulonge
Fort Their
Fort Then
Fort Thepell
Fort There
Fort There’s
Fort They
Fort Thirault
Fort Third-Thérèse Bclair
Fort This
Fort Tho-bat
Fort Thobat
Fort Thomas
Fort Thompson
Fort Thomson
Fort Thorne
Fort Those
Fort Thrum
Fort Thunderblrd
Fort Thurs
Fort Thursday
Fort Thursdays
Fort th“tl
Fort Ti V V
Fort Tickets
Fort Ticonderoga
Fort Ticonderonga
Fort Tiger
Fort Tire
Fort Tllliam
Fort Tlw
Fort Tm
Fort Tmy Fox
Fort To
Fort TO CHOOSE
Fort Tod
Fort Tolhurst
Fort Topic
Fort Tops
Fort Toronto
Fort Total
Fort Total Aas«t
Fort Total Points
Fort Totca
Fort Totten
Fort Touionge
Fort Toulonge
Fort Toulouse
Fort Tournament
Fort Toutonge
Fort Town
Fort Town Hall
Fort Town Hall Music
Fort Town V
Fort Townhall
Fort Townsend
Fort TP.
Fort Training
Fort Treasurer
Fort Treasury
Fort Trent
Fort Trinité
Fort Tristan Beattie
Fort Tru''cnge
Fort Ttlden—which
Fort Tues
Fort Tuesday
Fort Tuli
Fort Tver
Fort Tvmist
Fort Two
Fort T^volifgarf
Fort t»
Fort U>
Fort Uautong*
Fort Uft
Fort UIuiik
Fort Undecided
Fort Unions
Fort Unofficial
Fort Untfh>ln Jerusalem
Fort Uoidunge
Fort Uonlonge
Fort Uonlonge—Chairman
Fort Uonlonge—Goal
Fort Uonlungc
Fort Uou
Fort Uouiongt
Fort Uoulongc
Fort Uoulonge
Fort Uoulonge-Shawville
Fort Uoulongï
Fort Uoulongo
Fort Uoulongp
Fort Uoulongv
Fort Uoulooge
Fort Uoulouge
Fort Uoulunge
Fort Upstream
Fort Ut
Fort Uuulonge
Fort Uuulonge Fort William
Fort Uuulooge
Fort V
Fort V riTcKIo
Fort V Allonge
Fort V Phone
Fort V.mlongc
Fort Vachon
Fort Valley
Fort Value-added
Fort Van Couver
Fort van*a
Fort Vancouver
Fort Vengeance
Fort Venlonge
Fort Ver-
Fort Verities
Fort Vermil-
Fort Vermilion
Fort Vermillion
Fort Victoria
Fort Video
Fort VIII
Fort Vill
Fort Village
Fort Ville
Fort Ville-Marie
Fort Vinton
Fort Vinton Coulonge
Fort Visit
Fort Visit*
Fort Visita
Fort Visiting
Fort Visits
Fort Vivacity
Fort Vmctive
Fort Voiâhmgr
Fort Voiilonue
Fort VoilJ Foreatry Station
Fort Voisin
Fort Von
Fort Vonlonge
Fort Vonlongi
Fort Vote
Fort Votes
Fort Votilonge
Fort VotilwiiL’e
Fort Vou-..
Fort Vouk
Fort Voukmge—For
Fort Voul-ongi*
Fort Voulonge
Fort Voulonge Pi
Fort Voulongr
Fort Voulongv
Fort Vouloturo
Fort Voulunge
Fort vrss;-1 ESMrEϕi
Fort Vt Ton
Fort Vtnilougv
Fort Vu
Fort Vutilonge
Fort Vuulunw
Fort VV
Fort V»
Fort W J
Fort W L T Pt*
Fort W l TPti
Fort W-
Fort W111iam
Fort Wages
Fort Wall
Fort Wallace
Fort Walsh
Fort Waltham
Fort Waltham O
Fort Walton Beach
Fort WANTED—At
Fort War Memorial
Fort Ward
Fort Warren
Fort Wat
Fort Water
Fort WATER SYSTEMS
Fort Wave
Fort Wayne
Fort Wayntf
Fort Wd’iara
Fort We
Fort Wednesday
Fort Wee
Fort Weekends
Fort Welcome
Fort Wellington
Fort Went
Fort Westmeath
Fort Westphalon
Fort Wf
Fort WF** Y
Fort What
Fort WHIi
Fort While
Fort Whitby
Fort Why
Fort Wi
Fort Wi liam
Fort Wickens
Fort WiHiam
Fort Wiii-am
Fort Wil
Fort Wil-
Fort Wil- Holidaying
Fort Wil-councillors
Fort Wil-for
Fort Wil-Gladys
Fort Wil-hau Winnipeg
Fort Wil-Mr.
Fort Wil-orlon
Fort Wil-Ottawa
Fort Wil-The
Fort Wilda Chassie
Fort Wilderness
Fort Wilhsm
Fort Wili
Fort Wiliam
Fort Wilkam
Fort Will
Fort Will-
Fort Will- A
Fort Will-all
Fort Will-thia
Fort Willi
Fort Willi.m
Fort William
FORT WILLIAM au Tout
Fort William Area
Fort William Beach
Fort William Boom l School
Fort William Fort William
Fort William Hall South
Fort William Historical Park
Fort William L organîsmeg*^^*
Fort William Manila
Fort William River
Fort William Road
Fort William St Joseph
Fort William Street
Fort William-------------------------
Fort William-------------------------------- From Fort William
Fort William-Port
Fort William-Port Arthur
Fort William.....
Fort William........
Fort William..........
Fort William...........
Fort William............
Fort William..............
Fort William................ From Fort William
Fort William................. 44
Fort William.................. 44
Fort Williams
Fort William___
Fort William—
Fort William— McKellar
Fort William—Timber
Fort William’s
Fort Willian
Fort Willianv Quebec
Fort Willism
Fort Willlam-Montreal
Fort Willmm
Fort Will»-age
Fort Wilson
Fort Win
Fort Win-weld
Fort Winfield
Fort Winsam
Fort Winter
Fort Wit-
Fort Wit-in
Fort With
Fort Witham
Fort WItUam
Fort WiUiatu
Fort WiUleni
Fort WiV
Fort Wj]
Fort Wkl-
Fort Wll
Fort Wll*
Fort Wlllia
Fort Wl’Uam
Fort Wo*.
Fort Woith
Fort Wolf
Fort Women
Fort Women’s
Fort Women’s IM.
Fort Workman
Fort Worth
Fort Worth Telegram
Fort Worth WÊÊ
Fort WPam
Fort Wrangell
Fort Wtil
Fort WtWam July
Fort WU"
Fort Wurth
Fort WUtsm
Fort WUUam
Fort WWam
Fort WWam From Fort WWam
Fort WWiam
Fort WWlem
Fort WwllillBrS Coulonge
Fort WWMam
Fort Wylie
Fort Wyman
Fort WZiiam
Fort W’turn
Fort X
Fort Xeaves
Fort Xj|
Fort XV
Fort XVayne
Fort XVotnen’s
Fort Yarm
Fort York
Fort You
Fort Your
Fort Youth
Fort Yukon
Fort Yuma
Fort Zone C
Fort ZTL.
Fort ^0
Fort _
Fort __
Fort | Station
Fort ¦Bee™**
Fort ¦¦
Fort »
Fort —4.15
Fort ‘¦‘1
Fort •o e S 10,000
Fort"
Fort, D,e
Fort-
Fort- Coulonge
Fort- York
Fort-Bryson
Fort-Couionge
Fort-CouiOu.ge
Fort-Coul-onge
Fort-Coulonge
Fort-Coulonge Both
Fort-Coulonge 1 l G Achat
Fort-Coulonge Club Inc.
Fort-Coulonge s Sacred
Fort-Coulonge.
Fort-Coulongeg^Mgggl#
Fort-Duquesne
Fort-Ooulonge
Fort-Renfrew
Fort-toulonge
Fort-Waltham
Fort-William
Fort.
Fort._2bf27
Fort.—Dec.
Fort.—John
Fort.—Miss
Fort: C H
Fort^ X y^
Francos At Fort
Frankfurt New York
Ft-Coulonge
FURNITURE Port Coulonge Phono
Georgian Bay Canal Fort-Coulonge
German New Guinea
Gf New Australia
Glen Rock New Jersey
Grand Falls New Brunswick
Greater New
Greater New York
H. Rock X New Rock X Leghorn
Halliwell Area Fort Coulonge Waltham
Hartford New York
Hatch HAIRDRK88INO l New
Hi Frozen New Zealand
Hi 111$ Fort Coulonge
Hi Fort
Hi H Fort NX
Hill New
Historic Pioneer Fort
Hoboken New Jersey
Hodgins Coulonge
Hudson Bay Fort
Hull Fort Coulonge
I l NEW STARTING
I0b00 au CLSC de Fort-Coulonge
Il la In l New
Il Lon Fort Stewart
Il New
In New England
In New Guinea
Ind New York
Indianapolis New
Ireland New Premiums—bigger
Ireland New York
Irvine X NEW
Ivower Fort
I’orttigedu Fort
Kansas New Mexico
Kegina New Westminster
Kilroy Fort Worth
King New York City
King of Fort Coulonge
Knfott Fulton French Forks Fort Field
La Caisse Populaire de Fort Coulonge
La Caisse Populaire de Fort-coulonge
La Mar- Fort
La Passe Fort Cou
La Société Récréative de Fort Cou
La- Fort Cou
La- Fort Coulonge
LabeUe Ml l J NEW l 1 RENEWAL
Lake Coulonge
Lake Supe- New
Lap Fort Cou
Las Vegaa New Orleans
Las Vegas New Orleans
Le Fort
Le Fort 2833
Le Fort Di
Le Fort Lovingly
Le Fort Realty
Le Fort Realty Inc.
Le Palm de Fort Coulongc/ Mansfield
Le Patro de Fort Coulonge-Mansfield
Le Patro de Fort Coulonge/Mansfield
Les Fort
Long Island New York
Love New
Lower Fort Carry
Lower Fort Garry
Luke Fort
M1/ NEW l
Ma- of New York
MacDon- V Fort Coulonge
Madame la Conseil Village de Fort Coulonge
Magasin Général de Fort Coulonge
Main St. Fort Cou
Maine New Hampshire
Mali- Fort Cou/onge
Manitoba WINNIPEG.—First
mar-1 Fort l
Marathon de Fort-Coulonge
Marketing’ au CLSC Pontiac de Fort Coulonge
Mass New Haven
Massachusetts-New York
Mayor Coulonge River
McGuire Show NEW TOP
Mein St 5938612bmay281 Fort Coulonge
Miami New York
miner-1 At Fort Con
Missouri New York
MO VING l OUR NEW ADDRESS J
Mont Fort Hospital
Mont New
Montreal New
Mothers
Mothers Day
Mothers Los Angeles
Mothers Spring
Mothers-in-Law
Mount Fort Washington
Mrs. Fort.n’s
Mrs. New Westminster
Muo*v Fort
N El ISDN Fort William
N Fort
N Fort Coulongc
N Y • Fort rece*ved
Natal
New
NEW Glencoe
NEW Committees PHARMACY Activity
NEW POWER
NEW 0
NEW El
NEW Œj&tusive
NEW 24
NEW 56
NEW 63
NEW 91
NEW 92
NEW 97
NEW Admission
NEW Agent
New Channel Tunnel
NEW Check
NEW FAD
NEW I
NEW JUDE
NEW L
NEW MINIMUM
NEW NEW LOW
NEW POTATOES
NEW Refreshments
NEW Shawville Plaza
NEW SWIMMING
NEW W
NEW WU W
NEW X CASH
New "
NEW "92
New %/naquZnwZ ^
New (
NEW *49
NEW *6.55
NEW *66
NEW *92
NEW *92 DELTA
NEW -0RE8SM/KINC- SHOP
NEW -0RE8SM/VKINC-
NEW -15
NEW -BRE88MAKINC-
NEW -DRE88MAKIHC- T
NEW -I1E8SIIAKIIC.
NEW .
NEW .0RE8SM/KIRC-
NEW .303
NEW .49
NEW .70
NEW .73
NEW .IRE88MAKIIC
NEW .QRE88MAKIIC.
New .UhV^"Z g<X>d
NEW .€3
NEW 00
NEW 1
NEW 1/2
NEW 10
NEW 10-WEEK
NEW 10-WEEK SESSION
NEW 10BK LIFE
NEW 10W
NEW 11
NEW 11AM
NEW 11L
NEW 12
NEW 125-MP.
NEW 12FT.
NEW 13T
NEW 14
NEW 14-ft SPRINGBOK
New 17-2465 Hampshire
NEW 1SCR1PTION
NEW 2
NEW 2-1/2
NEW 2-PLOW
NEW 2.2 L
NEW 2.2L
NEW 20
NEW 24
NEW 24oze
NEW 3
NEW 38
NEW 4
NEW 40
NEW 41
NEW 43=
NEW 49
NEW 4x4
NEW 5
NEW 54
NEW 6.45
NEW 6.5
NEW 6.7-LITRE
NEW 61/2
NEW 68
NEW 6x16
NEW 74
NEW 80’s
NEW 81s
NEW 81’s
NEW 82 S WEEKEND
NEW 84
NEW 86
NEW 87’s
NEW 8:1
New 8il>crian Islands
NEW 91
NEW 92
NEW 92’S
NEW 93 »efa
NEW 93*
NEW 97
NEW 99 U TAKE
NEW ACCESSORIES.
NEW AD
New AD(
NEW ADDERS
NEW ADDITIONAL
NEW ADDRESS
NEW ADLER
NEW ADVEhSnTS.
NEW ADVERTISEMENT Î George
NEW ADVERTISEMENTS
NEW ADVERTISEMENTS.
New Aea
NEW AERO-STREAM
New Africa
NEW AFTERNOON
New Ag
NEW AGE
NEW AGRICULTURAL
New Agrirams
NEW AIR
NEW AIRSHIP.
New Albany
NEW ALBINO
NEW ALL-PURPOSE
New All-wool
New Allied
NEW ALLIS
NEW ALUMINUM
NEW AM
NEW AMD
New America
NEW AMI
New Amsterdam
New An
NEW AND
NEW AND MODERN J l V THURSDAY
NEW ANESTHETIC
New Angle
NEW ANIJ
New Animals
NEW ANNUITY
NEW Another
New Answer
NEW APPEASEMENT
NEW APPOINTMENT
NEW APPROACH
NEW APVERTiS
New Archcr
NEW AREA RICH
NEW ARID
NEW ARIENS
New Arnprior
New Arrivais
NEW ARRIVAL
NEW ARRIVALS
NEW ARRIVALS.
NEW ARR|V^L Surprise Gift
NEW AT
NEW ATLANTIC
NEW ATLANTIC LINERS.
NEW ATTACHMENTS
NEW ATTACK
NEW ATTRACTIONS
New Aunt
NEW AUSTRALIAN
NEW Authorized
NEW AUTOMATIC
New Ave
New Avenue
NEW Awards
NEW BABY
NEW Bachelor
NEW BACON
NEW BAKERY
NEW BAKING
NEW BALANCE
NEW BAND
NEW BANK
NEW BANQUET
NEW BAR
NEW BAR V N *
NEW BARN
New Barns
New Basin
NEW BATHROOM
NEW BATTERIES
NEW BATTLESHIPS.
New Bay
NEW BE A
New Beach
NEW Beaudry
New Beaulieu
NEW BEAUTY
New Beckenhhm
NEW BED
New Bedford
NEW BEING
New Belgians
NEW BELGIUM
NEW BELL X
NEW BELT
NEW BENCHMARK
New Bend
New Berlin
NEW Bernier
New Bi
NEW BIAHT
NEW BICYCLES
NEW BISHOP
NEW BIUINR
NEW BIX
NEW BKUNSCTCK
NEW BLACKSMITH
NEW BLO
NEW BLOOD
New Blouse
New Blue
New Bmnewick
New Bmnswick
NEW BO#
NEW BOARD
NEW BOD
NEW BODY
New Bond
New Bond Street
NEW BOOK
New Booklet
NEW BOOKS
NEW BOOT
NEW BOOTS
NEW BORN
NEW BORN.
New Borough
NEW BOWLERS WELCOME V
NEW BRADING’S
NEW BRAID
NEW BRAIN
NEW BRAIN.
NEW BRANCHES
New Brans
NEW BRI
NEW BRICK
NEW BRIDAL
New Bridge Street
NEW Briggs
NEW BRIGHT
New Brim
New Brims
New Britain
NEW BRITAIN V
NEW BRITISH
NEW BRONZETONE
NEW BROOMBALL
New Bru-
New Brui
New Brum-fear
New Brummie*
New Brun
New Brun*-Accordingly
New Brun-
New Brun-Campbell
New Brun-wick
New Brunes
New Bruns
New Bruns-f
New Bruns-hundred
New Bruns-I
New Bruns-you
New Brunsw
New Brunswic
New Brunswick
New Brunswick V
NEW BRUNSWICK D
New Brunswick Island
New Brunswick Manitoba
New Brunswick Ontario
NEW BRUNSWICK ORANGES
New Brunswick Worth
NEW BRUNSWICK.
NEW BRUNSWICK’S
NEW BRUNSWlC"njVf
New Brunwick
NEW BRUN»WICK’S
New Bruo.wick
NEW BRUSH
NEW BRV.V''WIt X Cirleton
New Buds
NEW BUFFALO
NEW BUG
New Building
NEW BUILDING.
NEW BUILDINGS
NEW BUILDINGS X Canada
NEW BUILDING—not
New Bum*
NEW BUNGALOW
NEW BUNGALOW.
New Buns
NEW BURROUGHS
NEW BUSINESS.
New Butler
NEW BUTTONS
NEW BUUDINOS
NEW BUZZARD
New Bvunrwick
NEW B«
NEW C.P.B
NEW CAA
NEW CAB
NEW CABINET
NEW CABINET.
NEW CABLE
NEW CAELEB’S*
New Caiunwt
New Cale
New Caledonia
NEW CALIBER
New Calu-
NEW CALUMET
New Calumet Hi
New Campaign
New Campbell
NEW Campbell’s Bay
New Canaan Connecticut
NEW CANADIAN
NEW CANADIANS
NEW CANADIANS.
NEW CANCER
NEW CANDIATE
NEW CANSO
NEW CAPS
NEW CAPSULE
New Car
NEW CARE.
NEW CAREFREE
NEW CARLING
New Carlisle
New Carpet l December 15th
New Cars
NEW CARTONS
NEW CASE
New Castel Virginia
New Castle
New Castle County Delaware
New Castle Pennsylvania
New Castle Virginia
NEW Cat
NEW CATHOLIC
NEW CATTLE
NEW CATTLE REGULATIONS V
NEW CAVALRY
NEW CEDAR
NEW CELIAC
New Cemetery
New Centennial
New Century
NEW Chain
NEW CHAIRMAN.
New Chambraye
New Chambrays
New Chang
New Channel Cable London
New Chapeau
NEW CHAPTER
NEW CHEMICAL
NEW CHESTERFIELD
NEW CHEVROIETS.
NEW CHEVROLET
NEW CHEVROLET PRICES
NEW CHEVROLETS
NEW CHEVROLETS.
NEW CHILDREN S MENU
NEW CHIP
NEW CHIROPRACTOR
NEW Christie
NEW CHRISTMAS
NEW Chrome-Plated
NEW CHRYSLER
NEW CISC
NEW CITIZENS.
NEW CITY
New Ck’
NEW Clarendon
New Classroom
NEW CLEARANCE
New Cloth-of
New Clothes
NEW CLYDE
NEW CO
NEW CO-OP
NEW CO-OPERATIVE
NEW COAT
NEW COATS
NEW Cochthutt
NEW COCKSHVTT
NEW COFFEE
New Coffee Table
NEW COINAGE.
NEW Coles
NEW COLONISTS
NEW Colored
NEW Colored MAPS...
NEW COLORS
NEW COMERS
NEW COMFORT
NEW Coming*
NEW COMMANDER
NEW COMMERCIAL
NEW COMMISSIONS
NEW COMMUNITY
New Community Hall
NEW COMPACT
NEW COMPETITOR
New Concel
NEW CONCEPT
NEW CONCRETE
NEW CONDITION
New Confectionery
NEW CONNOR
NEW CONSTITUTIONAL AGREEMENT
NEW CONSUMPTION
NEW CONTROLLED
New Convenant
New Cook
NEW COORDINATOR
NEW COTTAGE.
NEW COUNCILLORS
NEW COUNTRY
NEW COUNTY
New Court
NEW COVENANT
NEW COVERED
NEW CO^GOLEUM
New Cr-
NEW CRAFT
New Cretonnes
NEW CROERY
NEW CROP
New Crosa
NEW CRUSADERS
NEW CURE
NEW CURING
NEW CURITY
New Curtain
NEW CUTLASS T
NEW CZAR
NEW DA
New Dairy
NEW Dale
New Damp-T*hode
NEW DATES
NEW DATSUN
NEW DAY
NEW DAYS
NEW DE LAV
NEW DE LAVAL
NEW DEAD-SHOT
New Deal Caribbean
NEW DEDUCED
NEW DEFINITION.
New Delhi
New Delhi Phone
NEW DELHI—To
NEW DELI COUNTER
NEW DEMAND
NEW DEMO
New Democrat
New Denver
NEW DEPARTURE.
NEW DEPOSITORS
NEW DESIGN
NEW DESIGNS
NEW DESIGNS.
NEW DESK
NEW DESK.
NEW DEUTZ
NEW DINING
NEW DIOCESE
NEW DIPHTHERIA
NEW DIRECTIONS
NEW DIRECTLY
NEW DISC
NEW DISCOUNT
NEW DISCOVERY
NEW DISEASES
NEW DISPOSAL
New District of
New Diver’s
NEW Do
NEW DOC
NEW DOCTOR
NEW DODGE
NEW DODGES
NEW DOLL
NEW DOUBLE
NEW DOWNSTAIRS
NEW DP
NEW DR.
New Drc*»
New Dress
NEW DRESS GOODS X
NEW DRESSMAKING
NEW DRESSMAKING.
NEW DRILL
New Drive
New Drive Line Hotchkiss Drive
New Drivers
NEW DRUG
NEW DRY
New Dtewntd
NEW DTH
NEW DUAL
New Dump
NEW DUMPING
NEW DUNCAN
NEW D||l X
NEW e
NEW e l FEEDS SPRING
NEW EASTER
NEW EASY
New Eddie
New Edinburg
New Edinburgh
NEW EDISON
NEW EDITION
NEW EDUCATION
NEW ELBORADO.
NEW ELDORADO
NEW ELECTION
NEW ELECTION.
NEW ELECTRIC
NEW ELECTRICITY
NEW ELECTROLUX
NEW ELEGANCE.
New Eliobureh
NEW ELIXIR OP
NEW Elke
New Elm
NEW EMBOSSED
New Eng-
New Engin
NEW ENGINE.
NEW Engines
New Englamd
New England
New England State
New England States
New England Toronto
New England Water Works Assoc.
New England.-*
New England—the
New Englewood
NEW ENGLISH
NEW ENLARGED
NEW ENTRANCE
NEW ENVELOPE
NEW ENVIRONMENTAL
NEW EPIC
NEW EQUIPMENT
NEW EQUIPMENT S Warm
NEW EQUIPMENT SPECIALS
NEW EQUIPMENT.
New Ere
New Esteem
New Europe
NEW Excel
NEW Exclusive
NEW EXECUTIVE
NEW EXPANDED
NEW EXPLOSIVE.
NEW EXPLOSIVES
NEW EXPORT
New Exposed
NEW EXTENDED
NEW EXTENSION
NEW EXTRA
NEW F F F Happy
New F.nglanders
NEW FABRIC
NEW FABRICS H
NEW FACE
NEW FAD
NEW FAITS
NEW FALCONS.
NEW FALL
NEW FALL DRESS MATERIALS l Adiiia Beln
NEW FALL SUITS Z
NEW FALL V
NEW FARM EQUIPMENT
NEW FARMING
NEW Faster
NEW FAVORITE
NEW FEATURE
New Features
New Ferry
NEW FERTILIZER
NEW FIELD
NEW FILING
NEW FILKS
NEW FINE
NEW FIRE
NEW FIREWORKS
NEW FIREWORKS.
New Five
NEW FLAG
NEW FLEEt
NEW FLEURY
NEW Flexi-bale
NEW FLEXIBALE
NEW FLOOR
NEW FLY
NEW FLYWHEELS.
NEW FOB.
NEW FOOD
New Footwear
NEW FORD
NEW FORD.
NEW FORDS
New Forest
NEW FORI
New Fork
New Fork City
NEW FORMAT
NEW FORMAT J
NEW FORMS
NEW FORMULA l 5HUR-GAIN e SUPER
NEW FORUMS
NEW FOR»
NEW FOUND
NEW FOX
New Frame
New France
NEW FRANCE.
NEW FRANCHISE
New Franco
NEW FRANCS
NEW FREEDOM
NEW FREEDOM.
NEW FRENCH
NEW FRENCHMAN.
NEW FRIENDS.
NEW FROM
NEW FUEI
NEW FUEL
NEW FUL-O-PEP
NEW FULL-SCOPE
New Furniture
NEW FURNITURE&ELECTRONICS
NEW GAB
NEW GABARDINES
New Garden
NEW GARDEN CENTRE
NEW GARTER
NEW GAS
NEW GATES
NEW GEAR
NEW GEHL
NEW GENERAL
New Generator
NEW GENUINE
NEW GEO
New Georgia
New Germany
NEW GIANT
NEW GIBRALTAR
New GislBSB
NEW Give
NEW GLAMOR
New Glasgow
NEW GLASGOW RAILWAY London
NEW Glerceagle
NEW Glide
New Goals
New Gold
NEW GOODS
NEW GOODS X
NEW GOODS À.
NEW GOODS I
NEW GOODS LARGE
NEW GOODS.
NEW GOVERN
NEW GOVERNMENT
NEW GOVERNS
New Grain
NEW GRAND
NEW GRAND CHIEF.
NEW GRANDMOTHER
NEW GRASS SEED
NEW GRAVITY
New Griffin
NEW GRIST
NEW GRIST MILL
New Groceries
NEW GROCERY
NEW GROCERY A
NEW GROCERY A
NEW GROCERY L V
NEW GROCERY V
NEW GROERY l *
NEW GROUND
New Gtascow
NEW GUARANTEE
New Gui
New Guides
NEW Guildcrest
New Guinea
New Guinea Hills
NEW GUINEA.
NEW GUM-DIPPING
NEW HAIL
New Haim»
NEW HAIR
New Hall
NEW HALL.
New Hallma
New Ham
New Hamburg
New Hamburg.
NEW HAMBURG—A
New Hamester
New Hamp
NEW HAMP-shin
New Hampa
New Hampe
New Hampehlres X Barred Rock
New Hampelure
New Hamps
New Hampshire
New Hampshire 5 S
New Hampshire Bay
New Hampshire Reds
New Hampshire State
New Hampshire Supreme
New Hampshire X
New Hampshire X B
New Hampshire X Barred
New Hampshire X Barred Rock
New Hampshire X Barred Rock Hybrids
New Hampshire X Birred Rock
New Hampshire X Burred Rock
New Hampshire X I
New Hampshire X Light
New Hampshire X Light Sussex
New Hampshire X Ma mil Ko
New Hampshire X Montreal
New Hampshire X Rock
New Hampshire X Rocks ENGINES.
New Hampshire*
NEW HAMPSHIRE.
NEW HAMPSHIRES
New Hampshires X
New Hampshire]
New Hampshire»
New Hampshlres X
NEW Hampsthires
NEW HAND
NEW Handknit
NEW HANDKNITS-
NEW HANDLES.
NEW HARLAND
NEW HARNESS
NEW HARRIS
New Hartford
New Hartford Dakota
NEW HARTSHORN
NEW HAT
New Hats
New Haven
New Haven,Conn
NEW HAY
NEW HAYING
New Hazelton
NEW HE
NEW HEAD
NEW HEADQUARTERS
New Health
NEW HEARING
NEW HEATING
NEW Heavy
New Hebrides
NEW HEIGHTS
New Hellme
NEW HENRY
New Hi
NEW Hi SPORTSMAN 500 H
NEW HI G H
New High
NEW HIGH-STYLE
NEW HIGH-TORQUE
New Highway
New Highway No.
New Highway X
NEW HISTORICAL
NEW HKUNSWIVK l
New Hnm.wick
NEW HOBBY
New Hoist
NEW HOLLAND
NEW HOLLAND l
NEW HOLLAND PRODUCTS
NEW HOLLAND-
NEW HOLLAND.
NEW HOME
NEW HOME DESIGNS
NEW HOME V
NEW HOMELITE
NEW HOMES
New Hon
NEW HONDA
NEW HONEY
New Hooe
NEW HOOK
NEW HOOVER
New Hope
New Hope Cemetery
New Horizon
NEW HORIZONS
NEW HORSE
NEW HORSES
NEW HOTEL.
NEW HOURS
NEW HOURS J -
NEW HOURS-Tues.
NEW HOUSE
NEW HOUSE.
New HoUsnc
New Hru
NEW Hryson
New Hsmp
New Hump
New Humps
NEW HUNTING
NEW Husquvarna
NEW HYBRID
NEW HYBRID.
NEW HYUNDAI
NEW I
NEW IAMB
New Iberia
NEW IDE
NEW IDE A
NEW IDEA
New Idea l l l l JAMES CHUGG ENTERPRISE INC.
New Idea Side
NEW IDEA.
NEW IDEALS
NEW IDEAS
NEW IDEAS.
New Idee
NEW IDS H
NEW ÏEAR S
New If
NEW IGNITION BATTERY
New Ihunswiek
NEW II
NEW IIAIITIN
NEW III
NEW ÎIOLLKH
NEW IIONOH.
New Ileg-
NEW IMMIGRATION
NEW IMPORTANCE.
NEW IMPROVED
New In
NEW INDUSTRIES
NEW INDUSTRY
New Influence
NEW INSTRUMENT
NEW INSURANCE
New Interceptor
NEW Interior
NEW INTERNATIONAL
New International X
NEW INTERNET
NEW INTERNS
NEW INTHIOR
NEW INVEN-tlon
NEW INVENTED
New Invention
NEW INVENTION.
NEW INVENTIONS
New Iowa
NEW IP
New Ireland
NEW Iront
New Island
NEW ISSUE
NEW ISSUE V
NEW It
New Ited
NEW IUFFALO
NEW IUfl0B
NEW IVORY
New J.ra*y
NEW Ja
NEW JACKET
NEW JANEIL-BCR
New Jeisey
New Jer-
New Jersev.
New Jersey
New Jersey New Brunswick
New Jersey S Discriminates
New Jersey State
New Jeru-I
New Jerusalem
NEW JERUSALEM.
New Jerwy
NEW JEWEL
NEW JEWELLERY
NEW JHE
NEW JO
NEW JOANNE
NEW JOINT
NEW JONSEREDS
NEW JUKE
NEW JUST
NEW Jw*i<
NEW J’
NEW K
NEW K J eyete»
NEW KENMORE
New Kent
NEW Kentucky
New Kervyn
New Kiigland au l Montreal
New King
New King of Grace
New Kingdom
New Kingdom X
NEW KM
NEW KM MOS
New KmgTTuv
New Kng
New Kngland
New Knglund
NEW KOLA
NEW KUBOTA
NEW KUHN
New l
NEW l .
NEW l DIFFERENT FOR
New l St. Maiy
New La
NEW LABOUR
NEW Ladysmith
NEW LAID
NEW LAKE
NEW LAMP
NEW LANDS
NEW LANGUAGE.
New Lard
NEW Lata
New Latin
New Lawn
New Lazy
New Lemenchick
New Lengbach
New Lessee
NEW Lhondas
New Liaise*rd
New Liberty
NEW LIEE
New Liekeard
NEW Lifeguard
New Light
NEW LIGHTED
NEW LIGHTHOUSE
NEW LIMIT—$
NEW Linda
NEW LINGERIE
NEW LIONS
NEW LIQUOR
New Lis
New Lis-keard
New Liscard
New Lisgar
New Lisgarde
New Liskard
New Liskeaid
New Liskeard
New LiskearU
New Liskeerd
NEW LIST
NEW LISTING
NEW LISTING WATERFRONT
NEW LISTING.
NEW LISTINGS
NEW LIVERPOOL
NEW LIVERY
NEW LOCATION
New Location V
NEW LOCATION T
NEW LOG
New Lon
New Lon-A
New London
NEW LONGER
NEW LOOK
New Look Call
New Look New Beauty
NEW LOOKING
NEW LOST
NEW LOW
NEW LOWER
NEW LOWES
NEW Lr-
NEW LT.
NEW Lucknow
NEW LUMBER
NEW LUNCH
NEW LUX
New Lvudou
New Ma "let.
NEW MACHINES
New Madison Square Garden
NEW MAGNA-VBION
NEW MAGNA-VISION
NEW MAKYELUBE
New Malibu
NEW MAN
NEW MAN.
New Manage*.—Tho
NEW MANAGEMENT
NEW MANAGEMENT.
NEW MANURE
New Marion
New Market
NEW MARTIN
NEW MARY
New Maryland
NEW MASONIC
NEW MASSEY-HARRIS
New MASTERCHARGE-VISA York
NEW Mastercraft
New Mat
NEW MAYOR
New McGuire
NEW MEADOWS.
NEW MEASURES
NEW MECHANIC
NEW MEDICINE
NEW MeHyeur
NEW MEMBER
NEW MEMBERS
NEW MEMBERSHIPS
NEW MEMUMHVt
NEW MEN S SUITS
NEW MENS
NEW MENU
NEW MERCHANDISE
NEW MERCURY
NEW METAGENESIS
NEW METAL
NEW METAL-CLAD
NEW METALLIC
NEW METH-
NEW METHOD
NEW METHODS.
NEW METS
NEW METS"
NEW METS”
NEW MEW
New Mex
New Mexi-Given
NEW MEXICAN
New Mexico
New Mexico Rockies
New Mexico Santa Fe
New Mf
NEW MIDWAY
NEW MILD
New Milford
NEW MILITARY
NEW MILK
New Mill
NEW MILLENNIUM
NEW MILLIN''»
NEW MILLINERY
NEW MILLS
New Minas
NEW MINERALS l MINES
NEW MINIMUM
NEW MINING
NEW MINISTER
NEW MINISTRY
NEW MÎNNEAFVLIK-MOLIN»
NEW MISCELLANEOUS
NEW MIXTURES
New MJtJL V
New Mlm* Australia
NEW MO
NEW MO-
NEW MOBILE
NEW MODE.
NEW MODEL
NEW MODEL MO WEE.
New Models
NEW MONITORS.
NEW MONZAS
NEW MOON
NEW MOON MOBILE
NEW MORE
New Morse
New Moscow
NEW MOTO*
NEW MOTORING
NEW MOTOROLA
New Mountain
New Moved
NEW MOVIE
NEW Mr.
New Mrs.
NEW Mulit-Level
NEW MUNICIPAL
NEW MUSICAL
NEW MVS
New M|LL
New M«*x
New M»*x*
New N.B.
NEW N.H.
NEW NAIL
NEW NAME
NEW Natural
NEW NATURE
NEW NAV10Aiil.tl
NEW NAVIGO
NEW NAVY
New Neck
NEW NECKWEAR
NEW NESTLE
NEW New
NEW New Goods
NEW NEW NEW
NEW NEW Vinton
New Nickel
NEW NISSAN
NEW NO
New Nork
NEW NORTH”
NEW NOSES
NEW NUMBE
NEW NUMBER
NEW O
New Oa''irio
New Oak
NEW OCCASIONAL
NEW Of
NEW OFFICE
NEW OFFICERS
New Ohio
NEW OIL
New Oilcans
NEW OLIVETTI
NEW OLYMPIA
New On
New On-
New On-In
NEW one
New Ont
New Ontario
New Ontario C
New Ontario,
NEW ONTARIO.
New On‘ar
NEW OOODS
NEW OPTIMA
NEW OR
NEW OR USED V
New Or-
New Orchard
New Orchard Beach
New Orchestra
NEW ORDER
New Organs
New Orillia
New Orleans
New Orleans Road
NEW ORNAMENTS.
New Ottawa
NEW OTTO
NEW OUTLINE
NEW OWNER
NEW OWNERS
New Oxford
New Oxford Street
NEW OZITE
New P,
NEW P-.
NEW P-60
NEW P.O.
New P.rm
New Pacific
New Pacific Coast
NEW PACK
NEW PACK-SADDLE
NEW PACKI
NEW PACKING
NEW PACT
New Paint
NEW PAL-0-PAK
NEW PAL-O-PAK
NEW PALI.
NEW PAMPHLET
New Paris
NEW PARISH
New Park
New Parliament
NEW PARLIAMENT.
NEW PARTS
NEW PARTY
NEW PASTOR
NEW Patent
NEW Patio
NEW PEMBROKE
NEW PEOPLE.
NEW PEPOSlTS
New Perennials
NEW PERFECTION
NEW PERFECTION.
NEW PERFORMANCE
New Ph
New Philadelphia
NEW PHONE
NEW PHONE NUMBER
NEW PHOTO
New Pi
New Pianos
NEW PICTURE
NEW PINEAPPLE
NEW PIONEER MODEL
NEW PL-55
New Place
New Plain
New Plan
NEW PLAN.
NEW PLANS.
NEW PLANTS
New Play
NEW PLAYS
NEW PLYMOUTH A
NEW POCLTRV
New Polaris
NEW POLICY
New Pomerania
NEW PONTIAC
New Population
New Pork City
New Port
New Port Rickey
NEW PORTABLE
NEW PORTAGE
New Portland
NEW Posthole
New Pot
NEW POTATO
NEW POTATOES
NEW POTTERY
NEW POULTRY PICKING
NEW POWER-JcT
New Prance
NEW PRECISA
New Prevent
NEW PRICE
NEW PRICE V /
New Prices
NEW PRIME
New Principle
NEW Printed
New Prints
NEW PRIZES
New Pro*pectus
NEW PROCESS
NEW PRODUCTS
NEW PROF
NEW PROFESSION.
NEW PROJECTILE.
NEW Pronovost
New Pronpectn*
NEW PROPRIETOR
NEW PROUD
New Providence
New Province
NEW PROVINCIAL
NEW PROWLER
New Pruns
New Publications
NEW PUILDING
NEW PULP
NEW PURINA
New P^riencvs
New P®r
New Qatari
NEW QEAR-CIU»
NEW QOO-INCH
NEW QUALIFICATION
New Quebec
NEW Quebec City
New Québec.
NEW QUEEN
New Queens
NEW R.
NEW R/fl
NEW RACE
NEW Radial
NEW RADIO
New Radios
New Radium Field
New Railway
NEW RAILWAYS
NEW RAIN-GAGE.
NEW RAINBOW
NEW RAISINS
New Range
New Rapid
New Ration
NEW REASONABLE
NEW REBUILT
NEW rebuilt l SKI
NEW RED
NEW REDUCED
NEW REGULATIONS
NEW RELEASE
NEW RELEASE City of
NEW RELEASES
NEW REMEDY
NEW RENFREW
NEW RESERVE
NEW RESIDENT
NEW RESIDENTIAL
NEW RESIDENTIAL SUBDIVISION
New Restaurant
New Rex
New Ri
NEW RICHES
New Richmond
NEW RIDE S A
NEW RIDES
NEW RIFLE
NEW Rifleacopee
NEW RINK
New River
New River Club
NEW RO.
New Road
NEW ROADS*
New Rochelle
NEW ROCK
New Rock X Leghorn
New Rockford
NEW ROLE
NEW ROMANCE
New Romany
NEW ROOFING
NEW ROOMINESS
NEW Rory
NEW ROSS RIFLES
NEW ROTARY
NEW ROUND
NEW ROYAL
NEW RUBBER
NEW RUBBER PLANT V
NEW RUGGED
NEW RUGS
NEW RULES.
NEW RUSSIA
NEW RYDERS
NEW S BEDROOM
NEW SADDLES
NEW SAFETY-
NEW SALE
NEW SALES
NEW SALON
NEW SALV
NEW San Francisco
New Sarum
NEW SASH
NEW SATEENS
NEW SATELLITE T
NEW SC
NEW SCHEDULE
NEW SCHEDULES
NEW SCHEME
NEW SCHEME.
NEW SCHOOL
NEW SCHOOL.
NEW SCHOOLS
NEW SCIENCE
New Scientists
NEW SCOTLAND
New Scotland Y
New Scrla| Au '' U H
NEW Sea
NEW SEA POUT.
NEW Sealed
NEW SEASON
NEW Seasonable
NEW SECRETARY
New Section
New Sectional Spring Tooth
NEW SEEDS
NEW SEEDS A
NEW Send
NEW SERIES.
NEW SERUM.
NEW SERVICE
NEW SERVICE.
NEW SERVICE...
NEW SERVICES
NEW SERVICES RP
NEW SERVICES Vernon
NEW SET
NEW SETTLERS.
New Seventh
NEW SHAH
New Shawls
New Shawville
NEW SHAWVILLE.
NEW SHIPMENT
NEW SHIPMENT V
NEW SHIPMENT X
NEW SHIRTS
NEW Shnw
NEW SHOES
NEW SHOES.
New Shopping Plaza
NEW SHOPS
NEW SHOW
NEW SHOWS
NEW SHUR-GAIN GEORGE
NEW SI
NEW SIDE
NEW SIGMA
NEW SIGNAL
NEW SIGNS
NEW SILK
NEW SIMMONS
New Six
NEW SKEET TITLE
NEW SKI
NEW Skip—10
New Sled
New Slf
NEW SLMbCRIPIlON T
NEW SMALL
NEW SMART
New Smth Wales
New Smyrna
New Smyrna Beach
NEW SNACK
NEW SNAPS S BUCKLES
NEW Snowblower
NEW SNOWBLOWERS
New So
NEW Software
New Some
NEW SONG
NEW SONGS
NEW SORK
NEW SOUND
NEW SOUNDS
NEW SOUP.
New South
NEW SOUTH CHINA
New South I
New South NValei
New South W
New South Wa''es
New South Wale#
New South Walea
New South Wales
New South Wales America
New South Wide*
New South YY.iUw
New Southgate
New Spain
NEW SPECIAL
NEW SPECIALS
NEW SPECIALS.
NEW SPECIES
NEW SPECTACULAR
NEW SPEED
NEW SPORTSMAN
NEW SPRING
New Spring Lavallée
New Spring Arrivals
New Spring Cape
New Spring Caps
New Spring Clothing
New Spring Coats
New Spring Designs
NEW SPRING DRESSES
NEW SPRING GOODS
New Spring GrOods
New Spring Hats
New Spring Headgear
New Spring Hose
New Spring Ladies
New Spring Mattresses
New Spring Models
New Spring Modes
New Spring New
New Spring Patterns
New Spring Prices
NEW SPRING SAMPLES X
New Spring Suit
NEW SPRING TOCS
New Spring*
New SpringGoods
New Springs
NEW SPRINÔ
New Square
NEW SQUARE.
New Sr
New St
New St Burlington
New St Renfrew
NEW ST.
NEW ST01ÏE
NEW STABLES
NEW STACK
NEW STAFF
NEW STALER L
NEW STAMPS
NEW STAND
NEW STAR
NEW STARS
New State
New States
New Statesm
New Statesman
NEW STATION
NEW STEAM
NEW STENO
NEW StiKSeiSSSS»
New Stock
NEW STOCKS
NEW STOKE
NEW STOKE.
NEW STORE
NEW STORE l
NEW STORE.
NEW Storehouse
NEW STORK.
NEW STOVES
NEW STOVES.
NEW STRATEGY
NEW STREAMLINED
NEW STREE T RENFREW
New Street
NEW STREET.
NEW STRENGTH
New stretch-out l •
New Structures
NEW STUDEBÀKER
NEW STUDENTS
NEW STUDENTS A
NEW STUFF
NEW STYLE
NEW STYLES
NEW SUBSCOPTPON
NEW SUBSCRIPTION
NEW SUBSCRIPTION D
NEW SUBSCRIPTION Q
NEW SUBSCRIPTION Q W I
NEW SUBSCRIPTION Q Y
NEW SUBSCRIPTION Ü Sun
NEW SUBSIDIES.
New Success
New Sudbury
NEW Sudden
NEW SUGGESTION.
NEW SUIT
NEW SUIT-in
NEW SUITS
NEW SUIT—in
NEW SUMMER
NEW SUN.
NEW SUNBEAM
NEW SUNBIRDS.
New Sunday
NEW SUPER
NEW SUPERIOR
NEW SUPPLY
NEW Surfbike
NEW SURPLICE
NEW SURPLUS
NEW SURVIVOR
NEW SV
New Swlmmlna
New Sydenham
NEW SYSTEM
NEW T Main Street
NEW T0B1
NEW TAFFETA RIBBONS
NEW TANDEM
NEW TARIFF.
NEW TARPAULIN
NEW TASK-FORCE
NEW TASLAN
NEW TAX
New Taxes
NEW TAXES.
NEW TAXI
New TdîV
NEW TEACHERS
NEW TEAKS
New Tear*
NEW TEARS
NEW TEAS
NEW Technics
NEW TECHNOLOGIES.
New Technology
NEW TELEPHONE
New Teller
NEW Tenders
NEW TERM
New Tern
New Tes
New Testament
New Testement
NEW Th
NEW The
NEW THEATRE
NEW THEME
NEW THEORY
New These
New Thing
New This
NEW THIS SUMMER
NEW Three-quarter
NEW Thunderbird
NEW TI
NEW TIDE
NEW TIE V
NEW TIES
NEW TILLAGE
New Tills
NEW TIME
NEW TINSHOP
NEW TIRE
NEW TIRE.
NEW TIRES
NEW TIRES.
NEW TITLES
NEW To
NEW TOBACCO
NEW TOI
NEW TOMATO
New Tom—“No
New Top
NEW TORE.
New Tork
New Toronto
NEW TORONTO BRANCH BANK.
NEW TORONTO*
New Toronto* Ontario
NEW TORS.
NEW TOTAL
New Tourism
NEW Towel
NEW TOWN
New Town Hall
New Town Hi
New Township
NEW TRACTOR
NEW TRACTORS
NEW TRAIL
NEW TRANS-PORTABLE
NEW TRAPPINGS.
NEW TRAVELER
NEW TRAXTER
NEW TREATMENT NECESSARY l
New Trenton
NEW TRIM
NEW TROCfM
New Trophy
NEW TRUCK
NEW TRUCKS
New Tttittamonl
New Tubes
NEW TUESDAY
NEW TURBO-THRUST
New Turk
NEW TV
NEW TWO
NEW TWT0E-EAT1C
NEW TYPE
NEW TYPE OK
NEW TYPE.
NEW TYPEWRITERS
NEW u6E8 S e$
New Uekeerd
NEW UIC
New Union
New Union Station South Bend
NEW United States
NEW UNSCENTED
New Urbanization
NEW USB
NEW USE
NEW USE.
NEW USED
New Uskeard
NEW Utility
NEW V
NEW V A
New V*rk City
NEW V.
New V.rk
New V>r
NEW VA
NEW Vaiuable
NEW Valuable
NEW VANCOUVER
NEW VAUXHALLS
New Vêtu l
NEW VICAR S POPULARITY
New Vicaya
NEW VICTOR Y WANTED.
NEW VICTORIA
NEW VIEWPOINT
NEW Vilk
New Vin
New Virk
NEW VISTA
NEW VITAMIN M
NEW VMS
NEW VO*K
New Voar
NEW VOBK
NEW VOLCANO.
New Volk
New Vork
New Vorw
New Vuk
NEW W/
NEW WA
New Wagons
NEW Wallpaper
NEW WALLPAPERS
NEW WALLS
NEW Waltham
New Wamaeo
NEW WANT
NEW WAR
New Warden
NEW WATCH.
NEW Water
NEW WAVE
NEW WAY
NEW WAY OK
NEW Wc
NEW We
New Weapon
NEW WEAPON.
NEW WEBSTER
NEW WEDDING
NEW WEED
NEW WEEKLY
New WeHtm
NEW WELDING
New Went
New Wes*minster
New West
New West-
New West-•
New Westerminiter
New Western
New Westimn*
NEW WESTINGHOUSE
New Westmin-Thie
New Westminister
New Westminster
New Westminster B.C.
New Westminster Hamilton
New Weston
NEW WHEELBASES
New While
New Whitby
NEW WHITE
New Wi
NEW Wider
NEW WILLIAMS
NEW WILMINGTON.
New WiNtanis
NEW WINTER
NEW WINTERIZED
New Wisconsin
New With
New Wk
NEW WOMAN
NEW WOMAN.
NEW WOOD
New Wool
NEW Word
NEW WORD.
NEW WORDS
New Workout
NEW WORLD
New Wretminiatar
New Wrinkles
New Wrk
NEW WYMAN
New X
New X or* l
NEW X ORK.
New X-Ray
New X. S
New Xork
New Xurk
New XvrE City
New Y
New Y Berlin
New Y(
New Y->rk
New Y.-rk
New Y<nk
NEW YAMAHA
New Yard’s
New Yark
NEW YCRK
New Ycrk City
New Ye
NEW YEAH
NEW YEAR
NEW YEAR S
NEW YEAR S FLOCK.
NEW YEAR SF.VEPARTY
NEW YEAR V
NEW YEAR Z X
New Years
NEW YEAR’S
NEW YEAR’S REQUIEM.
NEW YEAR’S SURPRISE.
NEW YELLOW
New Yerk
New Yerk City
New Ymk
New Ymk^they
New Yntk
New Yo
New Yo*
New Yoa*
NEW YOBJt
NEW YOBK.
NEW YOBS.
New YoES.
New Yoi*
New Yoifc
New Yoik
New Yoik City
New Yoiks
NEW YOKE
NEW YOKK
New Yolk
New YollK.
New Yonk City
NEW YOP
New Yor
New Yora
New Yore
New Yorh
New Yoric
New Yorjc.
New York
New York E
New York J
New York # l WANTED.
New York A
New York America
New York au Midget
New York Australia
New York Bay
New York Central
New York City
New York City Westminster London
New York City Manhattan
New York City of
New York City/Manhattan-May
NEW YORK CONFIDENTIAL
NEW YORK E
New York England
New York G
New York H
New York Harbor
New York I
New York In
NEW YORK INSURANCE
NEW YORK ISSUE
New York J
New York Kennedy
NEW YORK l
NEW YORK l HORN ELL
NEW YORK LIFE
New York Mass.
New York Michigan
New York Mont
NEW YORK OPPORTUNITY
New York Paris
New York Polo
NEW YORK R
New York S
New York Shakespeare
New York Solomon
New York State
New York States
New York Station
NEW YORK STYLE
New York Sun
NEW YORK T
New York Tel.
New York Ü
New York U S
New York V
New York Y
New York Zoo
NEW YORK''S
New York*
New York-it
NEW YORK.
NEW YORK.—An
NEW YORK.—Further
NEW YORK.—Hold
NEW YORK.—Society
NEW YORK.—Summer
NEW YORK.—The
New York:
NEW YORKER
New Yorkers
New YorkH.
New YorkState
NEW YORK—
New York—a
New York—his
NEW YORK—James
New York—seems
New York—St
NEW YORK—That
NEW YORK—The
New York—too
NEW YORK—Velvet
NEW YORK’S
New York’s Catskill Mountains
NEW YORK’S WASTE.
New Yorl
New Yot
New Yot<d
New Yotk
New Yo’V City
New Yprk
New Yrrk
New Yu..Z.
New Yueh
New Yuik
New Yurk
New Ywk
New Y^rk
New Y«
New Y«>A
New Zca
New Zcrland
New Zea
New Zea-e
New Zea-ground
New Zeal
New Zeala.id
New Zealand
New Zealand Alps
New Zealand Costs
New Zealand Europe
New Zealand Exchange Club
New Zealand Flavourful
New Zealand Forest
NEW ZEALAND LAMB
New Zealand New Zealand
New Zealand PS.
New Zealand South Africa
NEW ZEALAND.
New Zealander
NEW ZEALANDERS
NEW ZEALAND’S
New Zealant
New Zee
New Zeeland
New Zeiand
New Zeilland
NEW ZELAND
New Zeulaiu
New ZoaUml
NEW ZWIESEL
New Z«
New _
NEW «0
NEW »6.55
NEW ’53
NEW ’91
NEW ’92
NEW ’92 SILVERADO
NEW ’95
NEW ’95 BLAZER
NEW ’97s V
NEW “84”
NEW •0RE8SMAKIIC.
NEw''an®
New''York
New*
New* York
New-
New- X
New-1
New-boro Lake
New-fanced York
New-Foland
New-most
New-well
Newport New
Newport New*
New»—Shorts—Features
Nice New
Nice New Day
Norbasca Bay Fort McMurray
Nord de Fort Coulonge
North Creek New
North Fort
North New Guinea
North New York State
Northern New
Northern New Brunswick
Northern New Y
Northern New York
Northern New York State
Norway Bay Fort
Norway Bay Fort Coulonge
Norway Bay Wyman Fort Coulonge
Norway Fort
NOUVEAU PROPRIÉTAIRES Z NEW OWNERS
Nova Scotia New Brunswick
Nova Scotia New Brunswick Quebec _
Nova Scotia........ New Brunswick
Nurses
Old Fort
Old Fort .
Old Fort Colville
Old Fort Cou
Old Fort Henry
Old Fort Huy
Old Fort Inn”
Old Fort Wil-
Old Fort William
Oneida New York
Ont Rock X New Hampshire*
Ontario Fort Coulonge Telephone
Ontario Fort-Coulonge
Ontario New
Ontario New York
Ontario Portage-du-Fort
Ontario,New
Ottawa Fort Coolonge
Ottawa Fort
Ottawa Fort (oulonge
Ottawa Fort Cou
Ottawa Fort Coulonge
Ottawa Fort Garry Gate
Ottawa New
Ottawa New Brunswick
Ottawa New Carlisle
Ottawa New Location
Ottawa New McCallum
Ottawa New York
Ottawa New Yvm
Ottawa Ontario Fort
Ottawa River Coulonge
Ottawa River First
Ottawa River Fort Coulonge
Ottawa River Jubi-Coulonge
Ottawa River New
Otter Lake East Aldfleld Fort William
Otter Lake Fort
Otter Lake Fort Coulonge
Otter Lake Fort-Coulonge
Otter Lake New
Our New Buick
P. Portaee Au Fort Notes
Papua New Guinea
Partage Du Fort.
Patro de Fort Coulonge/Mansfield
Pearl Fort Coulonge
People New Road
Perdu Fort
Philadelphia New York-Washington
Picanoc Road New Boats
Pilon P.P. Fort Goulonge
Pine Coulonge
Playoffs Port Coulonge
Poitage-du-Fort
Pontiac County West Fort Coulonge
Port au Fort Town Hall
Port Coulonge
Port Coulonge _
Port Fort
Port Natal
Port-age-du-Fort
Port-Coulonge
Portagc-du Fort
Portagc-du-Fort
Portage 4u Fort Kiwi
Portage au Fort and
Portage au Fort,
Portage au Fort.
Portage Di Fort Notes
Portage Du Fort
Portage Du Fort Que
Portage du-Fort
Portage Fort
Portage Uu Fort
Portage-du Fort.
Portage-du-Fort
Portage-du-Fort defeated Luke Murphy
Portage-du-Fort River
Portage-du-Fort Road
PortaSe au Fort
Portrge Au Fort
Post
Prayer At Fort
Prince New York
Principale Fort Coulonge
Purt*gc-du Fort
Purtage-du-Fort
Q New Wash Fall Bach
Quebec Fort Coulonge
Quebec Community Fort Coulonge
Quebec Conseil de Fort Coulonge
Quebec Fort
Quebec Fort Coulonge
Quebec Fort Coulongo
Quebec New
Quebec New Fender
Quebec New York
Quebec Po- Fort
Queen St. FORT COULONGE
Quyon Fort Couionge
R)rt Coulonge
R. Rock X New Ho«
Renfrew County New York City
résidence X au Fort-Coulonge.
Richmond Coulonge Bowling
Ridge In Fort Coulonge
River Fort-Coulonge
River New
Rivière Coulonge
Rob New Westminster
Rochester New
Rochester New York
Rock X New
Rock X New Damps
Rock X New Ha
Rock X New Hamp
Rock X New Hampe
Rock X New Hamps
Rock X New Hamps.
Rock X New Hampshire
Rock X New Hemp
Rock X New Hemps
Rock X New Humps.
Russia New
Russia New York
S.-New Spring Hats
Sale New
Salle Paroissiale de Fort Coulonge
Salle Paroissiale de Fort Covlonge
Sandy New
Santa Catalina Fort.
Santa New York
School Port Coulonge
Shawville Fort Coulonge
Shawvillo Coulonge River CHICKENS.
Slim New Boarder
Son Portage Au Fort
Soucie Sports au W Fort-Coulonge
South New York
Spring Here New
Springs New York
Square New York
St 054,057,058,059 Fort Coulonge
St Andrews Presbyterian Fort Coukmge
St Coulonge
St Elizabeths Fort Coulonge
St Fort Contango
St Helen’s Fort
St New Toronto
St Pe- Fort Coulonge
St P»erra Fort
St. Fort
St. Fort Ceelougw St Pierre
St. Fort Coulonge
St. Louis Post-Dispatch
St. New
St. New Toronto
Stewart Fort Coulonge Mr.
Stur- Fort Coulonge
Sum»1* X New Haropehtrea
Sussex X New Hampshire
Suur-de-Coulonge
Syracuse New York
Tei New l ei S ¦
Tel 648-6929 Fort.
Temple Oranges 98 NEW Schneiders
Tenn Newark New Orleans
Toronto New
Toronto New Baby
Toronto New Orleans Road
Toronto New SfSiT
Toronto New Toronto
Toronto NEW YORK.—
Toronto New Yorkers
Town Hall l Coulonge Champlain
Troy New York
Turkey Shoot Fort
U New
U ISO-ISA Street New Toronto
U New
U New Cumnock
U New Guinea
U New Ontario
Upper Canada Fort Henry
Upper Coulonge
Upper Fort
Upper Fort Coulongc Cornets
Upper Fort.
Upper New York State
V4 l Cedar Post
Vancouver First
Vancouver New Westminster Wash .
Victoria Fort Coulonge
Victorian
Victorian-style
Village de Fort Coulonge
W In New Ontario
Waltham— Port Coulonge
Watertown New
Watertown New York
West Coulonge
West Fort Coulonge
West New Guinea
West New Zea
West Sint Street New York
West Slat Street New York
West Slet Street New York
West Slot Street New York
Western New York
Westfield New Jersey
White Rock X New Hampshire
Winter Goods l New Serges
X - V V NEW
X X New
X2F16 en la Cité de Fort HALF TRACKS
Y Shawville’s New Slaving Parlor
York New
YOUNG. First-class River
11,995 st PUBLIC COMMENT INVITED ON THE ENVIRONMENTAL ASSESSMENT FOR NEW MEDICAL ISOTOPE REACTORS
& S Home Supplies Calumet Island - 7th Line Fort
*83-2810 PILON GARAGE INC Internafioool Motor Trucks New
,a9e du Fort Restaurant
0er*m c Post Office Department
1-613-735-6950 c FORTIN & LEG AULT Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY CAMPBELL S BAY FORT-COULO
1-yr-old; Electric Fencers; New Page Wire; Steel Posts; Steel Grain Feeders; Wooden Sq.
1.00 PER JAR Sent Post Free
1.00 Veterinary Surgeon SHAWVILLE New Pullover Sweaters
1.25 Fort
10,000-ton Fort
100.819-648-5 9 du Fort
12-13-14 Division Shawville Ft Coulonge "B" Bryson 6-7-8 Division Shawville "
15-16-17 Division Calumet Island - Bryson Shawville Ft Coulonge 9-10-11 Division Shawville "A Quyon
162- First
172.189 31,680 Customs...... Excise....... Post Office ... Public Works Miscellaneous
1884-1926 and Post
1979-80 Financial Statements GYMKHANA CLASSES Barrel Race
1‘o.tage du Fort
1‘ortege du Fort
2-20 Veterinary Surgeon SHAWVILLE Something New Phone
2. New Hamburg
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service St. Andrews Presbyterian Church Fort
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service United Cherch Fort Co along
2.00 Post Office Inspei
2.79 New Stock
249.00 Star Post Hole Digger
27,000 Post Office
2bo30 Room & Board Available NEW SPECIAL AUTO RATE REDUCTIONS FOR FARMERS
3 7th Line Ladysmith Elmside Fort
3 Canada Post
3 Metro Toronto Coulonge
3 New
3-year/60,OOO-km New Vehicle Limited Warranty1
3.00 p.m. Modern Chesterfields New
3.00 p.m.—Evening Service FORT COULONGE CHARGE
3.50 Canada Post Corporation
3L Louis Post Dispatch
4 7th Line Fort Cou/onge Bristol ® Central Hospital Auxiliary You
4-H Regional Calf Classes
432-7032 New Arts Council
441-2792 Hllkresl Senior Citizens Home New
458-2303 du Fort
463-4766 FORT-WILLI AM
4719X3M25 Hospital Auxiliary PQ Farm Equipment ONE NEW HOLLAND
4FÜ Post Office Savings Banks
4u Fort School OFFICE AND SHOW
4—Partage du Fort
5 Star Post Hole Auger 1
5 Star Post Hole Digger
54261B2S23 du Fort
582-3859 & Fort Coulonge* Allan G
5HUR-GAIN NEW Word
5—Portage du Fort
6,1985 Canada Post
6- First Annual Ranch Hotel Intermediate Mixed Bail
6- First Annual Ranch Hotel Intermediate Mixed Ball Tournament-
63-1 Village de Fort-Coulonge
647-2416 c Worship Wiéh U FORT WILLIAM
647-2416 Services éducatifs Educational Services FORT WILLIAM.
647-2500 AMYOTTE GARAGE LIMITED Ik Fort Coulonge
647-2500 AMYOTTE GARAGE LIMITED Fort
647-3222Portage du Fort
647-5611 du Fort Council
647-Portage du Fort
648-2067 New Stock
648-5689 Coulonge Water Falla
7.30 First Color
746712bf9 Central Pontiac Protestant School Board First Prize
7:30 pm Bible Study United Pentecostal Portage du Fort Little Slone Church Rev. L.H. Ballard
7:30 pm Bible Study United Pentecostal Portage du Fort Little Stone Church Rev L.H. Ballard
7:30 pm Bible Study United Pentecostal Portage du Fort Little Stone Church Rev. L
7:30 pm Bible Study United Pentecostal Portage du Fort Little Stone Church Rev. L H
7:30 pm Bible Study United Pentecostal Portage du Fort Little Stone Church Rev. L.H. Ballard
7:30 pm Bible Study United Pentecostal Portage du Fort Little Stone Church Rev. L.H. Bollard
7:30 pm Bible Study United Pentecostal Portage du Fort Little Stone Church Rev. LB.
7:30 pm Bible Study United Pentecostal Portage du Fort Little Stone Church Rev. LH.
7:30 pm Bible Study United Pentecostal Portage du Fort Little Stone Church Rev. LJH.
7:30 pm Bible Study United Pentecostal Portage du Fort Little Stone Church Rev. LJL Ballard
7:30 pm Bible Study United Pentecostal Portage du Fort Little Stone Church Rev. LÜ
7:30 pm Bible Study United Pentecostal Portage du Fort Little Stone Church Rev. LU.
7:30 pm Bible Study United Pentecostal Porteg* du Fort Little Stone Church Rev. LJL Ballard
7:JO Cedar Post Yard
7th Line Fort Cou/onge Vinton S
7th Line Fort Coulonge Vinton Bristol Ladysmith Mr
7th Line Port Coulonge
8,1988 Canada Post
8.-First c
819-647-2204 Ltd Fort-Coulonge
8664XJN21 du Fort
8lnte- du Fort
8To% Post Office Department
9.30 a.m.—Church Service 9.30 a.m.—Sunday School Fort Coulonge Rev. Wm
9.30 a.m.—Sunday School Fort Coo
9.30 a.m.—Sunday School Fort Cou
9.30 a.m.—Sunday School Fort Coulenge Rev. Wm
9.30 a.m.—Sunday School Fort Coulonge Rev. Wm
9.30 a.m.—Sunday School Port Coulonge Rev. Wm
9.95 Canada Post Corporation
997-4434 Post Cod
9h35 Partners Fort-Couionge Age
À & Ve Fort
a.m.—Sunday School St Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge Rev. Wm
Academy of Portage du Fort
ACCESSORIES Service Fort Coe
ACCIDENTAL DEATH A New Creation
ACCOUNT BOOKS POST BINDERS
ACCOUNTING Agency FORT
Action Motor Oil New Fall Shipment
ADA Daley LXCI1 INC .NEW
Address T Post Office Inspector.
Adeline La-Normal School Fort Cou
ADIDAS - Many New Fall Styles MURRAY’S SPORTING GOODS LTD.
Adult Education Classes
ADULT EDUCATION SERVICE New
Adults First Aid
Adults Only FORT
Advanced Classes
Advanced First Aid
Advanced Technology Tires OUR FIRST MILLENNIUM OFFER PRE-FALL CLEARANCE SPECIALS
Advanced Wilderness First Aid
Advanced Wilderness First Aid Cours
Adventure First
Adventure Romance FIRST 50
ADVIC E TO MOTHERS.
Advocate Advocate Advocate Notary AT PORT COULONGE.
Advocate First XHlh
AEROBIC A GROUP FITNESS CLASSES
AGED PART-TIME REGISTERED NURSES Applications
AGED PART-TIME REGISTERED NURSES GP GA Aver
Ages Prse Methodist Fort Coubnge St Pierre Rev Douglas N Bridge
Ago Canada Post Corporation March 12,1964 Siren Sounds
Agricultural Arena Fort
Agriculture First
Agronomist United Church Fort Coulonge District
AH American Many New
AH English Mothers Now
AIM ARK FRANK S NEW SINGER STORE 191 RAGLAN ST.
Air New York Sun
Air Observation Post
Air Service New York
Air Weather Post Planned
ALBION H TEL PORTAGE DU FORT.
Alex new High School
ALGONQUIN COLLEGE PEMBROKE Fort-Coulonge
ALL MAKES & MODELS PRESBYTERIAN Fort
ALL NEW
All New Stock MEN’S
All New Stock Reduced
ALL NEW-ALL
ALL SUMMER Chutes Coulonge
All Women CO, Post Toasties Toronto
ALL-NEW
ALL-NEW ROCK N ROLL DISCO BAR
ALLEYN - CAWOOD FORT-COULONGE Fire Department Volunteer Fire Department Volunteer Fire Department
Alleyn-et-Cawood Bristol Bryson Campbell’s Bay Chichester Clarendon Fort-Cou
Allied FIRST NEW-CROP HONEY
Allied HeeelWK New Ywh City
Allied Hoepltala New York City
Allied Hospitals New York City
Allied Neeyltelfc New Vert City
Allied Stocker...... New
ALLIS CHALMERS TRAIL TYPE New Holland
Alma McCagg Municipal Council Minutes Portage du Fort
AMANDA DUPUIS Equity Reporter FORT COULONGE
AMANDA DUPUIS Equity Reporter PORTAGE DU FORT
Amateur Astronomer Association of New York City
Amateur Coulonge—Tuesday
Amateur Hunter Under Saddle Classes
Amateur Reining Classes
Amazing New Dülion
Amazing New Fast DRY Yeast
AMBULANCE Fort
AMBULANCE Fort Cou
AMC New Address
America First
America First Committee
American First"
American Forestry Coulonge Notes
American Game Protective Association of New York
American Geographic Society of New York
American Museum of Natural History New York
American Museum of Natural History of New York
American Psychological Association of New York
American Red Cross Nurses
AMES Merchant Tailor Post Office Inspector''s office
Amyotte Garage Limited FORT COULONGE
AMYOTTE GARAGE LIMITED Fort
AMYOTTE GARAGE LIMITED FORT COULON GE
AN ADVENTURE WITH A TIGER A New Arrival
AN ALL-NEW BREED OF POWER Now
AN IMMENSE STOCK OF New Spring
AN INVITATION TO DISCIPtESHIP" Fed Coulonge WMS Next CHURCH DIRECTORY
ANDREA CRANFIELD CAROLE ST-AUBIN Equity Reporter Equity Editor FORT COULONGE
ANDREA CRANFIELD Equity Reporter FORT
ANDREA CRANFIELD Equity Reporter FORT COULONGE
ANDREA CRANFIELD Equity Reporter FORT COULONGE August
ANDREA CRANFIELD Equity Reporter FORT COULONGE May
ANDREA CRANFIELD Equity Reporter FORT-COULONGE
ANDREA CRANFIELD Equity Reporter PORTAGE DU FORT
Andrew* Presbyterian Church Fort
Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge Rev. Wm
Andrews Presbyterian Church 1 Fort
Andrews Presbyterian Church Fort
Andrews Presbyterian Church Fort Cou
Andrews Presbyterian Church Fort Coulcnge Rev. Wm
Andrews Presbyterian Church Fort Coulongc Rev. Wm
Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge BRISTOL PASTORAL CHARGE Minister
ANDREWS PRESBYTERIAN CHURCH Fort Coulonge HENSLEY ELECTRIC Electrical Contracting & Refrigeration G
Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge Minister* Rev.
Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge Rev AB C asselman
Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge Rev AB Cassclman
Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge Rev AB Casselman
Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge Rev Wm
Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge Rev. Wm
Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge Rev. WnL C
Andrews Presbyterian Church Fort Go
Andrew’s Presbyterian Church Fort
Andrew’s Presbyterian Church Fort Coulonge
Andrew’s Presbyterian Church of Fort
ANGIE FOSTER Equity Reporter FORT
ANGIE FOSTER Equity Reporter FORT COULONGE
ANGIE FOSTER Equity Reporter FORT COULONGE Calumet Island
ANGIE FOSTER Equity Reporter PORTAGE DU FORT
ANGLICAN New Dress
Anglican Bazaar Well Patronized Dental Surgeon Graduate of McGill University Post Graduate Work
ANGLICAN CHURCH 9.30 a.m.—Sunday School Fort Couionge Rev. Wm
Anglican Church Hall" de Portage du Fort
Anglican Church New Year’s
ANGLICAN CHURCH OF CANADA Fort
Anglican Church Portage du Fort
Anglican Fort
ANGLICAN HALL PARISH HALL SHAWVILLE FORT-COULONGE
Anglican MURRAY PITT Rev. William Knox FORT COULONGE Tel
Animal Post
ANIPOPT Canada Transport Limited Canada Distribution Centres NEW SERVICE CANADA TRANSPORT
Anniversary Services At St. Andrew’s Church Fort Coulonge Coulonge Telephone Shareholders Meet
Annual Conference Of School Nurses Campbell’s Bay News
Anthracite Institute of New York
apl4otc du Fort b Public Tenders
APPEARING A T Hotel Motel Coulonge Hwy
APPEARING AT Hotel Motel Coulonge
APPEL D OFFRES Coulonge Golf Soucie
Apple Batter Pudding And New
Apple Jelly Patrick’s Day Layer Cake New York Little
Apple Pie First Apple
APPLIANCES Fort Coulonge Store
APPLIANCES Phone 648-5651 Philip & ha Perry New Proprietors WILSON’S CAR SALES Bryson
Apply Post Office Bom Phono 647-3285
Apply Post Office Box Woods
Apply Shawville Post Office Woodley
Appoints New Health Convenor
Arena Committee of Fort
Armstrong Teddy Hayes John Tracy Andy Devine Marshall Burke First Aid A
Army Doctors Report Tick May Cause New Disease NOTICE A
Army Getting Many New Officers
Army Post Office
Army Post-office Corpr"
Army Service Fort*
Army Tradesmen Classes
Arn-prlor Post
Array Post-Office
ARRIVING DAILY AT P. B. COYNE’S PORTAGE DU FORT.
Art Gallery First
Article 1- Add New Sec-
ARTISANS X New Quyon Fair
Assembly Hall New High School
Assistant Nurses Association PONTIAC MINK FARMS LTD Tel
Associated First National Company
ASSOCIATES Fort Coulolnge
ASSOCIATION DU HOCKEY MINEUR DE FORT-COU LONGE REUNION D INFORMATION ET D ECHANGES CENTRE RECREATIF
Association Hockey Mineur Fort
Association New Tumco Grain Boies
Association New Year’s Eve Party Parish
Association of Auxiliary Nurses
Association of For* Coulonge United Church
Association of Mothers
Association of New York
Association of Nurses
Association of Registered Nurses
Association Sportive de Fort
ASSOCIATION T A SHARE A SHAM natal* A Slfton Wool Prodiirts SIfton Manitoba
Association Wednesday Mothers
AT A NEW LOCATION
AT BETWEEN— PORTAGE DU FORT
AT BOCK-BOTTOM pbicbs First
AT COULONGE Chute: Pembroke Electric Light Co has
AT Coulonge Folo-Nile
AT COULONGE RECEPTION
AT D. WILSON’S COULONGE ROAD The Municipal Council
AT FIRST.
AT FORT COULOMB.
AT FORT COÜLONCE.
AT Fort Coulonge
AT FORT COULONGE.
AT FORT COULOWCE.
AT FORT THEATRE Fort
AT HER POST
AT HOME—Our new Red Devil
AT Hotel Motel Coulonge Hwy
AT Just Received McGill and New York
AT LAST J FINISHED MV NEW INVENTION/
AT McGill and New York
AT New York c
AT Portage da Fort
AT PORTAGE DU FORT
AT PORTAGE DU FORT.
AT SHAW''S. ) FIRST-CL MW STYLE.
AT SIEUR DE COULONGE HIGH SCHOOL
AT T MK NEW FIREPkÜOF
AT THE FORT-COULONGE PARISH HALL.
AT THE POST OF DUTY
AT TNG NEW FIREPROOF HOTEL NAVARRE Uniter
AT YOUR POST
AT — PORTAGE DU FORT.
ATABRHIN F J AT FORT COVLOITOE.
Atome Team Cobden II Coulonge
ATS Construction-Bonne Façon Do-lt-Right-Construction First
ATTENTION MOTHERS SKATING FOR MOTHERS & PRESCHOOLERS ONLY EVERY WEDNESDAY
AU New Recital Production Including TAP—BATON—JAZZ Ile-du-Grand-Calumet-Salle-Townhall Le
AU Y CHICKS FIRST BRAY FALL HATCH IB
Auberge du Vieux Fort
Auberge du Vieux Fort Davidson Inc.
Auberge du Vieux Pont Auberge Village Shawville Inn B.M.R. Quincaillerie Banque Boc Gases Bois-Fort
Auberge Mont Blanc Portage du Fort
AUCTION SALE PORTAGE DU FORT
AUCTION SALES NOTICE Wins Cahill Shield Coulonge and Canada Life Ins
AUMIV LAW Portage du Fort Electrical Contractor DOMESTIC AND RESIDENTIAL Line Construction And Re
Australia/New Zealand & Fiji
Authors’ Service ANNOUNCING A NEW MONTHLY B U L
Authors’ Service ANNOUNCING A NEW MONTHLY B U L LETIN SERVICE
Authors’ Service ANNOUNCING A NEW MONTHLY BULLETIN SERVICE
Auto Service Shawville 647-2261 Quyon Shawville Shoe & Accessory Shop Pontiac Vacuum Centre NEW LOC
Automobile Manufacturers Association of New York
Automotive Supply Old Address Postal Code New Address
Autos Banned First Fatality
AUXILIAIRE Le Manoir Sacré-Cœur de Fort-Coulonge
AVAILABLE Coulonge W.M.J.
AVAILABLE FOR DEMO RENTAL New Hydrfen
AVAILABLE Post Holes Dut Fifteen
AVIS C.L.S.C. FORT COU LONGE - PONTIAC ELECTION D UN USAGER
AVIS DU Scrutin AVIS D ELECTION Fort Coulonge Municipalité de Chichester Avis Public AVIS PUBLIC
AVIS DU SCRUTIN LA MUNICIPALITE DE FORT COULONGE
AVIS PONTIACj PUBLIC Fort Coulonge
Awards LIONS SWIMMING CLASSES
Aylmer Art & Craft First Spring Festival
Aylmer Post Office
Aylmer Post Office of the Department of Roads
Aylmer Post-of Council
Aylmer-Shawvillc Roads Committee New Calumet Mines Chichester Winter Roads Committee Village of Cha
B. Post Office
B.A.,M.D.,C.M. PAINTING McGill and New York PostGraduate Medical Schools
BA Phone Fort
BACON Y Y NEW NESTLE SOUPTIME
BADEN HIGH QUALITY GOVERNment HHI New Hampshire Rocks
Bait Pembroke Mont Chilly Motel Bowers Motel du Vieux Pont Municipalité Fort-Coulonge Municipalité
Ball Bearing Post Drill
Ballet Classes CHURCH DIRECTORY
BALLROOM DANCING FIRST AID COURSlllRST RESPONSE” Starting
Baloon Canada Post Hair Pros Athletics Canada Allumettes Island Council Future Municipal
BAND IKSTRUMcN IS New
Bank of Montreal Canada’s First Bank
Bank of New Bruns
Banker Claims Dominion Will Recover First
BAPE hear- Post
Barber Shop Fort Coulonge
Barn Produits Forestiers Coulonge Inc. NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND
Basa Post Office
Base Army Post Office
Base Post Office
Baseball League Coulonge Man Dies Recreation Program Following Accident Starts Next Week Murray Pit
Bat New Health and New Strength
BAT Telephone St NEW SPECIAL AUTO BATE REDUCTIONS
Bath New*week Magazine
BAY First Dedication Day Ceremony
Bay Free Methodist Charteris Anglican Fort
Bay Hospital Auxiliary MTS STYLE SHOPPE Electrical Contractors Portage du Fort
BAY New Year’s Eve Party
BAY PARISH PORTAGE DU FORT
BAY Post
Bay Protestant Elementary School INFORMATION Fort-coulonge
BAY Telephone SS NEW
Bay Trading Post
Bayshore Shopping Centres Leaving Fort
Beattie’s Eye Service Claims First Sleeping Car
Beattie’s Eye Service Gates Fort
BEAUCERONS MIDWA Y New
BEAUTY SALON Portage du Fort
Becoming Motor Mechanics O NTARIO UTOOORS Ontario Cities Have Large Classes
Bed Community Hospital Planned For Fort
BEE Post-dated
BEECHGROVE HOTEL New CIL Super Latex Semi-Gloss CIL
Beechgrove Women’s Institute | CLSC Fort
Begins For Montreal Post Office
Belair Coulonge High School
Bell New York
Bell Rates Quyon New
Bell Tolls Fort
Beltone Service Centre Ft Coulonge Used and Rebuilt
Beni Post Free
BER & BER HOME LTD PORTAQE-OU-FORT
Berlin—The German Foreign Office SOMETHING NEW CANADA BACKS LEAGUE.
Beside Home Hardware Post
Best CHRISTMAS OR NEW YEAR’S DINNER MENU CHILDREN’S COUGHS With
Best CHRISTMAS OR NEW YEAR’S DINNER MENU KOMOL
Best Coffee First
Best First Aider
Best Float First
Best New Camping Site
Best New Country Artist
Best Sportsmanlike Conduct Stedman
Best Wishes Only JUNE NOWINSTOCK! Cement Blocks Otter Lake Post
Best Wishes Only THEATRE Fort
Bet Hew Health and New Strength
Bethany College Bristish Army First World War
Better First
Better Business Bureau of New York City
Bev New Hamburg
BIB New Oxford Reference B.ble POCKET PACKAGE 10* NEW BIAHT PACKAGE
Bible Society Meets At Coulonge Elects
Bible Society Meets At Fort
Bible Study Classes
Big Heart Pert Coulonge
Bilingual - Updated First Aid & CPR
Birthday Party Coulonge United Church
Birthday Party TAP DANCING Classes
Birthdays & Anniversaries & NEW FALL BUSINESS HOURS
Bive New Health
BIZ Bu Hi new University & Shorthand Institute
BKN WEIDKS X New Horizon
BLACKWATER - Fort-Coulonge
Blades Snow Blowers Post
Blades Team Fort Coulonge Stan Murrays ShowvUe Scierie Davidson Percy: Hotel Gp W L T
BLAIS Equity Reporter FORT COULONGE
Blankets Standard Church FIRST REGISTERED
Blind PORT COULONGE
Block S ALL-NEW CAB COMFORT
Block —over Post Office
Block—over Post Office
Bloemfontein-Sannaa Post
Blood Pink Pills Make New Blood
Blue New Color
BMC Conduct Industrial Farm Service
Board of the Foundation Chutes Coulonge Inc.
BODY SHOP Fort
Body Shop Fort Cou
Body Shop Fort Coulonge Ponttec County Qu*
Body Shop Quyon Dollar Village Gavan s Hotel Lou-Lou Pizza St. Laurent Trophy FORT COULONGE Pizza N
BONELESS Country Club Roast 1.29 MAPLE LEAF SWEET PICKLED CANADA FANCY NEW ZEALAND Cottage Roll
Book Committee COTTAGES FOR SALE Fort
Book Post Office Box
Boots GASOLINE DIESEL OIL Post
Boots Lawn Boy Lawn Mowers Pioneer Chain Sows Sales and Service Fort Coelonge Phone
Boots NEW YORK
Boots Wood Heaters Box Stoves Electric Heaters New Selection
Borden Baume Fort-Coulonae Info
BORN Parcel Post
Boston Post
Box (Opposite Post Office
Boy Scouts Association of New Brunswick
Boy Scouts Qt IlanfaXi New England Scouts
Boys Parliament United Church White 6ft Service Fort Couhmge Xmas
Boys Post Office Department
BOYS Sport Shirts White Shirts SX-SaCvCvwXy New
BRAKES—-New Easy Action Safety Brakes
Brampton Hospital Fort Coulonge Prl.
Branch Store Fortage-du-Fort
Brand New
BRAND NEW-NYLON CORD SNOW TRAVEL
Brigade Fort Coulonge—The Second An-
Brigade Volontaire de Feu de Fort
Brigade Volontaire de Feu de Fort Coulonge Inc,
Brigade Volontaire de Feu de Fort Coulonge Inc.
Brigade Volontaire de Feu de Fort Coulonge Inc. Correspondence
Brigade Volontaire de Feu de Fort Coulonge Inc. De
Brigade Volontaire de Feu de Fort Nation
Brigade Volontaire de Feu de Fort-Couloige Inc.;
Brigade Volontaire de Feu de Fort-Coulonge Inc.
Brigade Volontaire de Peu de Fort-Coulonge Village de Fort-Coulonge
Brings New Customs In
BRINK WOITH ELECTRIC Electrical Contractors Portage du Fort
BRINK WORTH ElECTRIC Electrical Contractors Portage du Fort
Brinkworth Electric Electrical Contractor PORTAGE DU FORT
BRINKWORTH ELECTRIC REG D ELECTRICAL CONTRACTORS—PORTAGE DU FORT
Bristol The Fort Coulonge Women’s Institute
Bristol - First Thursday*
BRISTOL .(First
Bristol 100 Fort Coulonge
Bristol 647-3607 Revival Meetings PENTECOSTAL CHURCH Portage du Fort
Bristol and Fort
Bristol and Fort Coulonge Presbyterian Churches.
Bristol and Fort JTi &
Bristol and P.D. Fort
Bristol and Portage du Fort
Bristol and Portage du Fort Fire Departments
Bristol and Pottage du Fort
Bristol Auto Fort
Bristol B B Beechgrove-First Wednesday Clarendon—Second Wednesday
BRISTOL BRISTOL MUNICIPALITY PORTAGE DU FORT CHSLD Le CISC
Bristol Bryson Calumet Island Campbell’s Bay Chichester Clarendon Fort Coulonge Litchfield Mansfiel
Bristol Canada Post
Bristol Cives Quyon First Set-back J. OSCAR LAFLAMME Advocate
Bristol COULONGE
BRISTOL Coulonge Chutes
Bristol Council Coulonge Coincident
Bristol Council New Summer Hours Mon.
Bristol Council Proposes New
Bristol DmSnerous New
Bristol First
Bristol First Thursday
Bristol Fitness Classes Mon
Bristol Fort
Bristol Fort Coulonge & Davidson Rev Fr
Bristol Fort Coulonge & Davidson Rev. Fr
Bristol Fort Coulonge Mts
Bristol Fort Coulonge Preebyterian Qu
Bristol Fort Coulonge Women’s Institute March
Bristol Fort-Coulonge AUX ENTREPRISES LOCALES La Caisse Populaire Desjardins de Fort-Coulonge La Ca
BRISTOL FORT-COULONGE l Volunteer Fire Department Fire Department Volunteer Fire Department
Bristol Ladies Aid COULONGE
Bristol Ladysmith Fort Coulonge
Bristol Leading Softball League Coulonge Tops Vinton
Bristol Memorial New Brother
Bristol Memorial Worship & Sunday School Fort Coufonge St Andrew s Worship Service Roman Catholic B
Bristol Memorial Worship & Sunday School Fort Coulonge St Andrew s Worship Service Roman Catholic B
Bristol Memorial Worship & Sunday School Fort Coulonge St Andrew s Worship Service Wolf Lake St Fra
Bristol Memorial Worship & Sunday School Fort Coulonge St Andrew s Worshp Service Roman Catholic Br
Bristol Memorial Worship & Sunday School Fort Coulonge St Andrew’s Worship Service
Bristol Memorial Worship A Sunday School Fort
Bristol Memorial Worship A Sunday School Fort Cou
Bristol Memorial Worship A Sunday School Fort Couionge Si Andrew
Bristol Memorial Worship A Sunday School Fort Couionge St Andrew s Worship Service Si
Bristol Memorial Worship A Sunday School Fort Coulonge St Andrew s Worship Service
Bristol Memorial Worship A Sunday School Fort Coutonga St Andrew s Worship Service 1 Pontiac Prints
Bristol Memorial Worstup & Sunday School Fort Coulonge St Andrew s Worship Service Roman Catholic B
Bristol Mine Road Canada Post
Bristol Mines - New
Bristol Mines 29 Fort
Bristol Mines D. Fort
Bristol Mr* First Thursday
Bristol Mrs Ira Whclnn Fort
BRISTOL MURRAY S-SHAWVILLE POWELL S-SHAWVILLE STEDMAN S-SHAWVILLE ESSIAMBRE’S - PORTAGE DU FORT ROD
Bristol New
Bristol New Pontiac Printshop
Bristol New Year
Bristol New Year’s Huge Success Sympathy
Bristol Passes Garbage Law 1 New
Bristol Portage-du-Fort Litchfield
Bristol Post
Bristol Post Office
Bristol Post Office 1
Bristol Quyon New Dials
BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan Cbnrck Fort Couionge Rev. Wm
Bristol Ridge Post
Bristol Ridge Post Office
Bristol School Board NEW BUILDING CONTRACTOR We
BRISTOL SOLD NEW FOR
Bristol St George Portage-du Fort
Bristol St George Portage-du-Fort
Bristol St New RO Breakfast Television
Bristol Station Agent Plans For Coulonge Hospital Clarence Clemmens Moving Rapidly Ahead
Bristol Telephone Meeting First Tuesday
Bristol United Church Re-dedication Service Litchfield Council Fort Coulonge—The
Bristol United Church Session NEW SPRING PRINTS DR.
Bristol Village Post Office
Bristol Wharf First-class Livery Attached
Bristol Women’s Instil- Fort
Bristol — First Tlmrudny
Bristol''s New Church
Bristol........ Fort
Bristol........ Portage Du Fort
Bristol: Mrs. Earl Findlay; Clarendon Shawville; Fort
Bristol; Portage du Fort
Brit-1 lsh Post Office
Britain’s Post Office Savings Bank
British Attack On New Orleans
British Columbia Manitoba....... Ontario Just Opened MADE-AT-HOME Opposite tle Post Office
British First Army
British New Health Society
British Post Office
British Post Office Union Objects
British Post Oflice ‘Suml>tuoiJ9 Dining Car Service
British Post OUlco
British Post-office Savings
Broadcloth Shirts Com New Grocery
Bronson Line and New
Bros | Portage Uu Fort
Brothers New Republic—i
Brunette Store FORT COULONGE |
BRYAN MURRAY 1st Annual Invitational Golf Tournament PONTEFRACT GOLF CLUB Fort Cou
Bryson Something New
BRYSON 40 PORTAGE DU FORT
BRYSON BRISTOL BRISTOL MUNICIPALITY PORTAGE DU FORT
BRYSON BRISTOL BRISTOL PORTAGE DU FORT MUNICIPALITY Mayor
Bryson Cawood-Alwyn Calumet Island Campbell’s Bay Litchfield Leslie Thorne Fort Coulonge Mansfield
Bryson Centennial Homecoming Week First
Bryson Charge Fort Conlonge Rev. Allan
Bryson Chichester Chapeau Rapides des Joachims Portage du Fort
Bryson Chichester Chapeau Rapides des Joachims Portage du Fort TNG
Bryson Conseil de Fort-Coulonge A
Bryson Coulonge
Bryson Coulonge Reds
Bryson Council First Pontiac Bridal
Bryson Curves S! New Disabled Persons Law Proposed At
Bryson Elmside P. du Fort
Bryson Fire Department First
Bryson First
Bryson First Aid Trophy
Bryson First Aid Trophy—Bryson F
Bryson Fort
Bryson Fort Cou
Bryson Fort CouJonge
Bryson Fort Coulonge
Bryson Fort-
BRYSON FORT-COULONGE BRYSON
Bryson Ft Coulonge
Bryson Holes Waltham Juniors Defeat Sheenboro First
Bryson House Fort Coulonge J & J Gas Bar He
Bryson House of Fort Coulonge
Bryson Ira Hanna New Elects Ken Robinson Clarendon Mayor
Bryson I’ortage-du-Fort Clarendon Shawville Ladysmith Otter Lake Danford Lake Bristol North Onslow
Bryson Lioneftes Annual New
Bryson Lionettes Annual New
BRYSON LIONETTES’ New Year’s Eve Dance BRYSON LIONS HALL Tuesday
BRYSON LIONS CLUB FORT-COULONGE C.L.S.C.
BRYSON LIONS CLUB New
Bryson Lions Club New Executive
Bryson Lions Club’s New Years Eve
Bryson Litchfield Portage du Fort
BRYSON MUNICIPALITÉ DE BRISTOL PONTIAC BRISTOL PORTAGE DU FORT
Bryson New
Bryson New Ball Field
BRYSON NEW I--
Bryson New Printshop Ltd.
Bryson New Years Eve Dance
BRYSON New York
Bryson News Fort
Bryson News Otter Lake Post
Bryson News Portage du Fort
Bryson Noies NEW Iront Mitpontion
Bryson Observation Post
Bryson Pepsi Jim New Pre-Owned Storyland K & L Dairy McCauley
Bryson Petawawa Post
BRYSON Portage du Fort Fire Department
BRYSON POST
BRYSON POST GifiCE the Red Sea
BRYSON POST OFFICE
BRYSON POST OFFICE Dry Goods
BRYSON POST OFFICE A FU LL AND WELL ASSORTED STOCK OF TIMETABLE.
Bryson Post Office and Office
BRYSON POST OFFICE Christmas Trees
BRYSON POST OFFICE IDE* TABLE ARRIVES.
BRYSON POST OFFICE Partage Da Port
BRYSON POST OFFICE SSS.Ï
BRYSON POST OFFICE Tea
BRYSON POST OFFICE THIS TABLE.
BRYSON POST OFFICE Th“"d«y"Whtth«*^ Theborg
BRYSON POST OFFICE TIKE TABLE.
BRYSON POST OFFICE TIM
BRYSON POST OFFICE TMB TABLE
BRYSON POST OFFICE TOCS TABLE.
BRYSON POST OFFICE TUB TABLE.
BRYSON POST OFFICE TUIE TABLE.
BRYSON POST OFFICE TXKS TABLE.
BRYSON POST OFFICEl TWEEDS
BRYSON POST OFFICER TIKE TABLE.
Bryson Senack and Glenda Post L
BRYSON SHAWVILLE CALDWELL New
Bryson Shawville Portage du Fort MIXED STOVE WOOD
BRYSON THEATRE New*
BRYSON THEATRE Beef STEAKETTES Frying FORT BjBEBffl Chickens
BRYSON THEATRE M Coulonge United Hold Annual Meeting
BRYSON THEATRE BACON Maple Leaf FORT
BRYSON THEATRE CINEMA FORT Bryson
BRYSON THEATRE Our POST YARD
BRYSON THEATRE THEATRE Fort
Bryson Vs Fort
Bryson-Portage du Fort Highway
Bryson; New Service
Budget Fort
BUICK INC Performance Classes- Junior Showmanship
Buick Power Hits New Peaks
Building Opposite Post Office
Bukk Regal LS New Honda Civic
BULBS / Baume St. Fort Coulonge 4 Roll Pack OUR REG PRICE 59C
BULLDOZER & TRUCK RENTAL FORT
Bur-man’s Post Office and Store
Bureau - Office Fort-Coulonge
Bureau de la Commission Scolaire de Pontiac de FORT-COULONGE
Bureau de la Commission Scolaire de Pontiac FORT COULONGE
Bureau de la Commission Scolaire de Pontiac FORT-COULONGE
Bureau de la Commission Scolaire de Pontisc DE FORT-COULONGE
Bureau du Secrétaire-Trésorier du Village de Fort-Coukmge
Bureau First
Bureau of Safety of New York City
Bureau Vétérinaire de Fort-Coulonge Satellite
Bureau Vétérinaire Fort-Coulonge Satellite
Bureau Vétérinaire Fort-Coulonge Satellite de Pembroke Animal Hospital PRATIQUE LIMITÉE AUX PETITS
Bureau Vétérinaire Fort-Coulonge Satellite de Pembroke Anlmil Hospital PRATIQUE LIMITÉE AUX PETITS
Burned Full Steam Ahead First
BUSINESS & PROFESSIONAL NEW SERVICE
Business College Happy New
Business First A Jewish
BUSINESS FOB SALE First-class Restaurant
BUSINESSMEN & BUSINESSWOMEN Come See Our New Store PICK YOUR OWN STRAWBERRIES
Bust-new Educator*’ Association of Canada
BUT DODD''S KIDNEY PILLS MADE HIM A NEW MAN.
Butter Pickles WM Sotorcaine First Aid Lotion Bologna
BW Mothers Have Twins More Often Th&a Do Brevettes
By Parcel Post
Bylaw First Draft Bylaw
C & M Esslambre Store Portage du Fort
C E Fort
C. Club Charities AMYOTTE GARAGE LIMITED FORT
C. Horner’s Rink Wins Presidents Prize New
C.W.L. Council Fort
Cabinet Post
Cabs Power Pilot New Styling
CAE ELECTRONICS LTD NEW FLYER INDUSTRIES LIMITED Montreal
Caldwejl Post Office
Caldwell Post
Caldwell Post Office
Calf Club Classes
Calf Club Heavy Horse Line Classes EHH>av£venin<
Calf Club Heavy Horse Line Classes FRIDA Y E VENING
CALIFORNIA First Prize
California Gold First Found
California’s First Oil Refinery
Calumet Island Post Office
Calumet Reserve New Grocery Shop.—Mr.
Calvary Baptist Church Choir of New York
CAMBPELL Quyon Young People Conduct Service
Camel Corps Holds First Reunion Since World War
Cameron First Bristol Brownie Highlanders
Camp Petawawa Post
CAMP PETAWAWA POST Laiwe
Camp Post
Camp Post Office
CAMPBELL First p''-''v.ofr
CAMPBELL S BAY ET/OU FORT COULONQE Cette
CAMPBELL S BAY FORT-COULONCE QUÉBEC
CAMPBELL S BAY FORT-COULONQE QUÉBEC
CAMPBELL S BAY PORT COULONGE QUEBEC
CAMPBELL S BAY QUE Prenatal Classes
CAMPBELL S BAY........ FORT COULONQE........
CAMPBELL Veterinary Surgeon SHAWVILLE New
CAMPBELLS HAY Post
CampbeTa Bay Elementary Quvon Onslow Elementary School Fort-CoUonge Poet
CANADA Canada Transport Limited Canada Distribution Centres NEW SERVICE Bird House
Canada Post
Canada Post Office
Canada Post Office Savings Bank
CANADA Telephone 2-2240 New Chemical Lab
CANADA Telephone 2-2240 Tne First Shawville Troop
CANADA Telephone 2-6211 Men’s Fine Shirts New English Poplin
CANADA Trip Rope Hay Fork Rope Treated Hay Loader Rope NEW
Canada Works Program THEATRE Fort Coulonge
Canada-New Zealand Treaty
Canada’s First Bank
Canada’s First Bank Ask
Canada’s First Bank LTD.
Canada’s First Bank Shawville Branch
Canada’s First Credit Union SHAWVILLE W?i
Canada’s First Newspaper Commercial
Canada’s Post Office
CANADIAN New Cabinet Position Created
CANADIAN New Train Service
Canadian Army Medical Corps New Yorkers
Canadian Army Post Office
Canadian Army’s First Division
Canadian Base Post Office
Canadian Govern Coulonge
Canadian Legion Post
Canadian Lung Association Canadian Public Health Association Canadian Nurses Association Canadian C
Canadian Magazine Saturday Evening Post Ladies'' Home Journal
Canadian Magazine Saturday Evening Post Ladles
CANADIAN MARCH Of DIMES Mothers
Canadian Medical Asso- New Irish Constitution DUBLIN
Canadian National Institute for the Blind H AEROBIC/WEIGHT CLASSES
Canadian Nurses Association
Canadian Nurses Association Beautiful
CANADIAN OBSERVERS AT FIRST ARMY AIR MANEUVERS SVNDAY SCHOOL LESSON RADIO REPORTER
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY Department of Colonization and Development NURSES
Canadian Pacific Railways Annual Sinking Fund Charge New Construction Power
Canadian Post
Canadian Post Office
Canadian Post Office Depart
Canadian Post Office Department
Canadian Post Officers
Canadian Tire First
Canadians—new
CANCELLED Society Recreative Fort-Coulonge Inc. Kinsmen
Candidate Dental Surgeon of McGill University Post Graduate Work
Cannon First Firearms
Cannon Nursery School of New Haven
Canton New York
Capital of New
Capital Starts Returning Home New York
CAR & TRAILER SALES OF RENFREW New Yorker
CAR Awarded Daily F New SPECIAL AUTO KATE REDUCTIONS
Carey Bretzlaff Fort Coulonge
CARNAVAL FORT-COULONGE.
Carnival Committee of Fort
Carnival Fort Cou-
Carnival FORT COULONGE LADIES’ CLOTH JACKETS.
CAROLE ST-AUBIN Equity Editor FORT COULONGE
CAROLE ST-AUBIN Equity Editor FORT COULONGE Apnl
CAROLE ST-AUBIN Equity Editor PORTAGE DE FORT
CAROLE ST-AUBIN Equity Editor PORTAGE DU FORT
CAROLE ST-AUBIN Equity Reporter FORT COULONGE
CAROLE ST-AUBIN Equity Reporter FORT COULONGE L’assemblé
CAROLE ST-AUBIN Equity Reporter FORT-COULONGE
CAROLE ST-AUBIN Equity Reporter PORTAGE DU FORT
Carpet & Cushion Vinyl F FLOORING New Year’s Eve Party
CARPETING Lakeside Hotel Portage du Fort
Carried Coulonge Telephone
Cartoon Party NEW HOLLAND
CASUALTY Fort Coulonge
Cath-e Post Office
Catholic Church Portage du Fort
Catholic School Boar* Portage du Fort
CATS PAWs A NEGRO TESTIMONY Plano Action RUBBCP Post Toast
Cattle Breeding Association Acquires Two New Prize Bulls
CAYLEB - PORTAGE DU FORT.
CAYLER - PORTAGE DU FORT.
Ca« Essiambres Store 647-3222 or Post Office
CCF First
CDE Fort
CE New
Cedar Fence Post
CEDAR POSTS FOR SALE 30c Post
Centennial Sports Committee Fort Couiortge Quyon Fair
CENTO Liquid Fruit Pectin First
Central Depot Russell House Block Gome First Week
Central First Friday
Central Hospital Auxiliary COULONGE Minor Hotkey BRISTOL
Central Post Office
Centre Récréatif de Fort-Coulonge
Chain Continental Post Hole Auger George
CHAIN SA W and CROSS-CUT SA W COMPETITIONS Professional and Amateur Classes OPEN
Chamber Fort Coulonge
Chamber of Commerce Fort Wil-
CHAMBERS First And Second Class Protein Foods Still
Champs New Hospital Annex
Chapeau Post Office
Charities Bureau of New York
Charming New Patterns—Bright
Chart eris Chronicle Mrs. Norval McNeil Otter Lake Post
Charteris Chronicle Otter Lake Post
Charteris Post Office
CHEAP NEW WHEAT.
Cheapest First-Clans Store
Cheese New
Cheese Whiz Reg Grind Chase N Sanborn Coffee Post
Chef du Parti Libéral du Québec C.L.S.C. Fort Coulonge Maison Bryson
Chemical Society Oil Town Near New Find Power
CHEST COLDS Muscular Aches & Pains Tlrsd Burning Feet MASSAGE WELL WITH DEADLY NEW
CHEVROLET SEDAN Light Grey YOURS FOR THE LISTENING New Tires 50 CARS
Chevrolet Sedan New Instrument Provides Center
Chevrolet Trucks Get New Pep
CHEZ LILA Fort
CHEZ LYLA Fort Coulonge
Chicago’s New Mayor MANHATTAN NIGHT
CHICKEN LEGS & BREASTS Ib 63c CHICKEN GIBLETS NEW ZELAND LAMB Ib
Chief Post Office Inspector
Child*# First School
Children First
Children Necessary New
Children of St. George’s Church Portage du Fort—Christmas
Children X Fort
Children, Poor Mothers'' Milk
Children, Poor Mothers’ Milk
CHILDRENS FINE SHOES New Orleans Road Cart Co''i
Child’s First School
Chinese Imperial Post
CHIP Otter Lake Post
Chiropodist Society of New Jersey
Choice New Raisins
Choice Olympus First Love
CHRIST EVANGELIST Fort Coulenge Hwy
Christ Fort Counselor
CHRISTINA GRAY Equity Reporter FORT COULONGE
CHRISTINA GRAY Equity Reporter PORTAGE DU FORT
CHRISTINA GRAY Equity Reporter PORTAGE-DU-FORT
CHRISTMAS CLASSES Bristol council
Christmas Party Fort
Christmes-Eve Family Service CONE S GARAGE NEW"
CHRYSLER DYNASTY DODGE AIRIES CHRYSLER NEW YORKER 3-Pitch Tournament August
Chrysler New
Chrysler New Nbrker
Chrysler New Vomer
Chrysler New Yorker
CHRYSLER New Yorker Brougham
Chrysler New Yorker Fifth
Chrysler New Yorker Sedan
Chrysler New Yorker/ Dodge Dynasty Chrysler
Church & Dorion 228,843.; Fort Coulonge
Church Fort
Church Fort Cou
Church Fort Coulonge District Mr.
Church Fort Coulonge Rev. Wm
Church Hall Party For Winona Bean French Classes
Church Hall Portage du Fort
Church Office 647-2764 Morning Worship Sunday School United Pentecostal Portege-du-Fort Rev LH.
Church Parsonage Post Office Wilmer Hodgins Erwin Laughren
Church School Parish Hall Portage du Fort Thurs
Church Service FORT
Church Service PORT COULONGE
Church Services NEW BARN
Church U F Fort
CHUTE INN Fort
Chute Inn Hotelv Fort- Coulonge
Chute Inn Laurentian PaviHion Fort
Chutes Coulonge Board Coulonge Council
Chutes Coulonge Foundation
Cie à Sieur de Coulonge
CINDY BLAIS Equity Reporter PORTAGE DU FORT
CINEMA / FORT
CINEMA Baptist FORT OTTER LAKE Rev. Wm
CINEMA Charter» Chronicle Mrs. Norval McNeil FORT THEATRE Fort
CINEMA FORT PONTIAC BUS LINES LTD.
CINEMA FORT Shawville Community Centre
CINEMA Fort THEATRE Fort Coulonge
CISC Coulonge
CISC Fort-Coulonge
CISC Fort-Coulonge Doreen Dionne
CISC Fort-Coulonge Management
CISC Pontiac PORTAGE DU FORT CUC Ptontioc 1
Citizens Committee of Bristo Grist & Miscellaneous First
Citizens of Portage-du-Fort
City College of New York
City of Gatineau Coulonge
City Post Office De- Red Top Dale
City Prov Post Code VISA MASTERCARD
City Rural Route end Post
Civic Hospital Christmas and New Visiting
Civil Engineering De- Fort
CJOH-TV First Week Schedule DIAL
CL DALE’S TINSHOP Red Cross Nursing Classes X-Rav Proves Va!u?b
Clarendon Chamber of Commerce Post Card Contest
Clarendon Church & Dorion Fort Coulonge QUEBEC LIQUOR BOARD CLERK OFFICE P.O.
Clarendon Council Minutes First Detachment
Clarendon Council New
Clarendon Fire Department Portage du Fort Fire Department
Clarendon Hotel NEW BAR
Clarendon School Board Chooses Montrealer To Build New School At Rolary-N,eeting
Clarendon School Board FOR A GALA NEW SEASON
Clarendon School Board Painting Fire Hall New Roof
Classes
CLASSES Alphabet Stock Improved Stock Modified Stock Super
Classes Alphabet Stock Improved Stock Pro Stock Heavy Modified Light Modified Women & Juniors
Classes Atyhabet Stock Improved Stock Pro
CLASSES BEGIN FEBRUARY
CLASSES Débutant
Classes Pre-Junior Dairy
Classes Rubber Track ONLY
CLASSES Stock
Classes Super Stock Farm
Classes Swine Judging Afternoon Armouries Program - Panasonic Microwave Canadian Cancer Society
Classes Swine Judging Sheep & Lamb Judging Afternoon Program Armouries Microwave Cake Decorating Ri
CLASSIFIED ADVERTISING A New Nation
Classified Advertising NEW AMBASSADOR Jersey Cattle Walking Stick Bugs Help
Classified Advertising | Tobacco Production Reaches New High
Claude Richard-age du Fort
CLD RBC School DOMINION SECURITIES New
CLÉ V FORT-COULONGE
CLEAN UP SALE New Express Cream Separator Singer Sewing
CLEANING - SERVICE Shawville SHAWVILLI PHONE 7-3121 Coulonge UCW P.O.
CLOSED ON MONDAYS POSTE MAIL Canada Post Corporation /Société
CLOTHES BEST FRIEND" Fort Coulonge
Clothes Shop Shield Winners Fort Coulonge
CLOTHES SHOPS LTD Pontiac Trading Post Rag’d ShawviMe
CLOTHES SHOPS LTD • COULONGE BOWLING ALLEY Phone
CLSC Committee of Fort
CLSC Fort
CLSC Fort Coulonge
CLSC Fort Coulonge Emergency
CLSC Fort-Coulonge
CLSC Fort-Coulonge Cathy Watson -
CLSC Fort-Coulonge Centre de
CLSC Fort-Coulonge Management
CLSC Pontiac Happy New
CLUB FIRST
CLUB LIONS DE BRYSON C.L.S.C. FORT-COULONOE
Club Lions Mansfield Fort-Coulonge
Club Optimiste de Fort-Coulonge
CM First Apple Steamer
CO New Haven
CO New Mevtn
CO Y. Post Office Box
CO- TORONTO Fort Coulonge
Co. Post Office Inspect Ottawa
Coal Oil the New Perfection
Cobden Post Office
CochMe SJO—First Performance Seeds
Cod Liver Oil SPEEDY ASSIMILATION Spin-Well Company Dnt Post Office Box 232 Toronto CIL
Colgate Toothpaste 1.29 Post
College of New Rochelle
College of Nurses
Colonial New England
Colton Bros fort Coulonge
Comae Post Office
COMBINED OPERATIONS A New Electric Age
COME VISIT US AT OUR NEW LOCATION Bristol Mines Road
Comedy Fort
Comedy New
Coming Events Public Notice New Coulonge
COMINGEVENTJ JAMIESON TRAVEL & TOURS New York City
Comité du Carnaval de Fort
Comments Alain Dion Services New Horizons
COMMERCE GROUP Insurance Company A Reassuring Presence MERCURY LINCOLN FORD NEW LOCATION McCOLGAN
Commerce New
Commercial - Residential PONTIAC BRANCH Fort
Commercial League Forest Coulonge
Commercial New Hamburg
Commission Scolaire d’Aylmer INSCRIPTION AUX CLASSES MATERNELLES -
Committee Motel Hotel Coulonge M Skate-A- Thon Fort Coulonge
COMMITTEE ROOMS Night High Fort
Common Trouble Among Crowing Hoy* A New Blood Supply Is Needed Dr. WilliiunV Pink Pills Actually Ma
Communications Operator Tht St. John First Aid Class
Communications Quebec; Portage du Fort Golden Age Club; Cercle Fermiers de
COMMUNITY CALENDAR Fort-C
Community Center First
Community Centre FORT COULONOE
Community Coulonge
Community Health Nurses;
Community Hospital Blessed New Bryson Fire Brigade
Community Hospital First Floor
Community Hospital New Secretary
Community New
Compagnie Coulonge & Crow River Boom
Complete Fire Extinguishers Gunk Tank G. E. Television Pile Scrap Metal Chesterfield New Baseboard
Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone New
Complete New Line
Complete New Line Red Hunting Shirts
COMPLIMENTARY WINDOW CLEANING Fort Coulonge Golf Club Shawville & Clarendon Fire Department K
COMPUTER FURNITURE & SUPPLIES NEW & USED TYPEWRITERS
Con Coulonge
Con Fort
Con- de Fort-Coulonge
Con- Municipalité de Fort-Coukmge
CONCERT AT P. D. Fort—The
Concours Coulonge
Conduct
CONDUCT ENTHUSIASTICALLY APPROVEl OK Quebec
CONE S GARAGE Shawville CHATEAU PONTIAC HOTEL PORTAGE DU FORT
CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Am First Communion
CONNELLY Ôc KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS HOME HARDWARE Mansfield-Fort Coulor.ge
Conrad Pièce d auto Inc Metro Beland Restaurant Francoeur SADC Pontiac Municipalité de Fort-Coulong
Conseil Blvsma Yvon Munidi>al du Village de Fort-
Conseil de Fort Coulonge Journée
Conseil de la Corporation Municipale du Village de Fort
Conseil de la Corporation Municipale du Village de Fort-Couionge
Conseil de la Corporation Municipale du Village de Fort-Coulonge
Conseil du Village de Fort Coulonge Lettres
Conseil du Village de Fort-Coulonge Canada Council
Conseil du Village de Fort-Coulonge PUBLIC NOTICE PUBLIC NOTICE Les
Conseil Village de Fort Coulonge
Conseiller Jean-Paul Lapporte "Association Hockey Mineur Fort Coulonge-MansfieW.
Conservative party THE EQUITY Shawville Milling Co’s New Policy Sale HODGINS GARAGE Owing
Consolidated Bathurst Ltd Portage du Fort
Consolidated Paper Co. Portage du Fort
Consolldsted-Bethurst Inc Portage du Fort
Consumers Exampl Old Rate New Rate
Contact Conservation Authority First
Continental Life Insurance Co CANADA’S NEW BANK She
Continental Post Hole Digger
Continental Post Holm Digger
Continental Power New Statesman
Convention Fort Coulonge Rev. Allan G. Mackenzie Pontiac County Institute Annual MÊ
COOLICAK Post Office Insji Post Office Inspector’s Office
COOLICAN Post Office Inspec tor Ford Touring Car
COOLICAN Post Office Inspectoi
COOLICAN Post Office Inspector Fire-Arm*—Past
COOLICAN Post Office Inspector In
COOLICAN Post Office Inspector Mardi
COOLICAN, Post Office Inspector E. T. BROWNLEE
COOLICAN, Post Office Inspector Professional Cards
COOLICAN, Post Office Inspector, Men’s Fine Negligee Shirts
COOLICAN, Post Office Inspector.
COOLICAX, Post Office Inspe post Office Inspector’s Office
COOLICAX, Post Office Inspector Post Office Inspector''s Office
COOLIOA X Post Office Inspector Arnpfior
COOMCAN Post Offi A
COOMCAN s Post Office Inspector 8
COOMCAX, Post Office Inspector.
CORFORATION Municipale de Portage du Fort
Corn Picker Post Hole Auger
Cornell Medical Centre-New York Hospital
CORNER STORE Post Office Address Dr.
CORNER STORE Post Office Address TOE
Corners Hopeful Post Lodge
CORNWALL M A DOC FORT COUICNGE OTTAWA
CORNWALL PtCTON GATINEAU - TRENTON MAOOC FORT COULONGE GEO. A. WELCH & COMPANY LEVESQUE
Coronation Hall Bristol Quebec Get New Pep
Corp Fort
CORP. Municipale de Portage du Fort
Corporation Coulonge
Corporation Coulonge;
Corporation de Fort
Corporation du Fort
CORPORATION DU MANOIR SACRE COEUR FORT COULONGE.
CORPORATION DU MANOIR SACRE-COEUR FORT COULONGE
Corporation du Village de Fort
Corporation du Village de Fort Coulonge
Corporation du Village Fort
Corporation du Village Fort Coulonge
Corporation Fort Coulonge
Corporation Muncipale de Portage du Fort
Corporation Munclpale de Portage du Fort
Corporation Muni Fort
Corporation Muni- Fort
CORPORATION Municiaple de Portage du Fort
Corporation Municipale de Fort Coulonge
CORPORATION MUNICIPALE DE FORT-COULONGE SOUMISSION Hell
CORPORATION Municipale de Portage du Fort
Corporation Municipale de Portage du Fort Call
Corporation Municipale de Portage du Fort Calumet Ton
Corporation Municipale de Portage du Fort Campbell
Corporation Municipale du Portage du Fort
Corporation Municipale du Village de Fort
Corporation Municipale du Village de Fort Coulonge
Corporation Municipale du Village de Fort-Cotüonge
CORPORATION MUNICIPALE DU VILLAGE DE FORT-COULONGE AVIS D ASSEMBLÉE PUBLIQUE Environnement Québec A
Corporation Municipale du Village de Fort-Coulonge; b
CORPORATION MUNICIPALE DU VILLAGE DE PORTAGE DU FORT COMTE DE PONTIAC APPEL D’OFFRES PRISE D EAU
Corporation Municipale du Village du Fort-Coulonge Cyril
Corporation Municipale du VU- Pa*e du Village de Fort-
Corporation Municipale of Municipalité de Fort-Coulonge
Corporation of Fort
Corporation of New An
Corporation of Nurses
Corporation of Portage du Fort
Corporation of Village Fort
Corporation Portage du Fort Campbell’s Municipale de Pon AVIS PUBLIC Je
Corporation Trust Co„ New York
Corporation Village of Portage du Fort
Corporation Village of Protage du Fort
Corps Field Post
CORRECT CODE.The Post Office Department
CORRECTION c Z Kntre U Société Récréative de Fort Couionge Inc et
CORRECTIONS Otter Lake Post Deepest
Correspondence Hotel Motel Coulonge Fort Coulonge
Corrugated Iron First Class
Corrugated Iron First Class DIRECT
Corrugated Iron First Class UNDERTAKERS SHAWVILLE
Corrugated Iron First Glass
Cortege du Fort School
COSGROVE & ASSOCIATES Fort Coulonge ComwhitQ Engineeri Wotec Pollution Control
COST PER POST...... LABOUR............. Installed
COSTUME EXCHANGE DURING REGISTRATION CLASSES START OCTOBER
Costume First Prise
COSTUME JEWELLERY Select Your MOTHERS DA Y GIFTS Early
COSTUMES Post
Cottage Rolls F New Crop Florida Grown
Cottonseed Oil Waste Yields Nutritive Food By New
Coulonge
Coulonge c
Coulonge Area Telephone
Coulonge Arena
Coulonge Arena Hall
Coulonge Association
Coulonge Bantam Hockey Club
Coulonge Billy Boys Lçs
COULONGE Bryson
Coulonge cemetery
Coulonge Cemetery Service
Coulonge Chamber of Commerce
Coulonge Church of England Parish
Coulonge Chute Committee
Coulonge Chute Inn
Coulonge Chutes Foundation
Coulonge Chutes Foundation She Coulonge River
Coulonge Club House
Coulonge Co-op Electric New Members St
Coulonge College
Coulonge Comets Baseball Schedule CORN BANANAS
Coulonge Community Futures De-
Coulonge Construction
Coulonge Council
Coulonge Council Cap’s Corner
Coulonge Council geliat Church
Coulonge Council of Mayors
Coulonge Court Report Joint Service Honours Mr. & Mrs. A.
Coulonge Credit Corporation
CoUlonge Depot
Coulonge Disst School
Coulonge Division
Coulonge Eagles
Coulonge Electric Cot^Lepine Wed In Bryson Association
Coulonge Electrical Co -
Coulonge Elementary School
Coulonge Elementary School Teacher
Coulonge Equity
Coulonge Equity Sports Not
Coulonge Farm Radio Forum
Coulonge Fire Brigade
Coulonge Fire Department
Coulonge Flood Committee
Coulonge for Dominion Day
Coulonge Forestry Association
Coulonge Forestry Society
Coulonge Forestry Work
Coulonge Forestry Workers Union
COULONGE FORT Office S*
Coulonge Foundation
Coulonge Golf
Coulonge Golf &
Coulonge Golf & Country
Coulonge Golf & Country Club
COULONGE GOLF & COUNTRY CLUB Tl
COULONGE GOLF & COUNTRY CLUB Bois Franc Rd
COULONGE GOLF & COUNTRY CLUB Fort Coulonge
COULONGE GOLF & COUNTRY CLUB KJ
Coulonge Golf & Country Club Mom s Restaurant Katherine Fletcher Bonnie
COULONGE GOLF & COUNTRY CLUB ROBERT
Coulonge Golf & Country Club Saturday
Coulonge Golf & Country Club Shawville Squash Club Eric Smith
Coulonge Golf & Country Club Shawville Squash Club Eric Smith Pontiac Snowsuit Fund
Coulonge Golf and Bank of Canada
Coulonge Golf and Coun-Canada Post
Coulonge Golf and Country Club
Coulonge Golf and Country Club Staff
Coulonge Golf Club
Coulonge Golf Comm
Coulonge Golf Course
Coulonge Golf League
Coulonge Golf League Old
Coulonge Group
COULONGE High School
Coulonge High School Auditorium
Coulonge High School Gymnasium
Coulonge High School Western Quebec High Schools
Coulonge Hockey Acting
Coulonge Hockey Team
Coulonge Hospital
Coulonge Hotel
Coulonge Hotel Benefit for Poetise Radio
Coulonge Hotel Buccaneers
COULONGE HOTEL FORT-COULONGE April
Coulonge Hotel Trophy
Coulonge Inc "
Coulonge Inc de
Coulonge Inc defen- Maple
Coulonge Inc défenderesse
Coulonge Inc ft
COULONGE INC.
Coulonge Inn
Coulonge Inn Hotel
Coulonge Inn"
Coulonge Institute for
Coulonge L.L.
Coulonge Lighting
Coulonge Lions Club
Coulonge Lions Club A /
COULONGE Lot
Coulonge Management Unit
Coulonge News
Coulonge Notes Visitors
COULONGE NOTES.
Coulonge Presbyterian Church
Coulonge Presbyterian Church frey-Hale Hospital
Coulonge Protestent Cemetery
Coulonge Reds
Coulonge Reds Shawville
Coulonge Riv- Board of School Commissioners
Coulonge Rural Tele
Coulonge Rural Telephone Company U
Coulonge School
Coulonge School Band
Coulonge School Board
Coulonge School Closing 0 DANCING EVERY FRIDAY
Coulonge School Fair
Coulonge Secondary School
Coulonge Services
Coulonge Services Center
Coulonge Services Waltham United Church
Coulonge Shawvflle Hospital Auxiliary BY
Coulonge Society
Coulonge St Mary
Coulonge Stars
Coulonge Stars /
Coulonge Stars Fraser
Coulonge Stars Scierie Davidson Percy s Hotel
Coulonge Supply
Coulonge Supply Co
Coulonge Supply Co.
Coulonge Supply Co. Clif
Coulonge Supply Colton Bros. Coulonge Supply H I. Hobbs & Sons 124.00;
Coulonge Supply Liée
Coulonge Supply Richelieu
Coulonge Team
Coulonge Telephone
COULONGE TRUCK & FARM EQUIPMENT
COULONGE U C W FRENCH BAPTIST CHURCH Otter LU» Pastor
COULONGE U C W UNITED CHURCH OF CANADA
COULONGE UC W
Coulonge Union cemetery
Coulonge United Church
Coulonge United Church Wed
Coulonge Walk
Coulonge Womens Institute
Coulonge Women’s Institute
COULONGE Workman
Coulonge-Chapeau
Coulonge—Colton Bros Gen-
Coulonge’s
COUNCIL COUNCIL COUNCIL FORT
COUNCIL Fort Cou/onge BRISTOL Aylmer East Women
Council Home & School Elect Officers SIDE NEW Minutes
Council of Fort
Council of New Brunswick
Council of New York
Council Onslow North Corrugated Iron First Class M
Council Onslow North New Grocery
Council Shawville Council Approves Pavment New Fire Truck Chassis
Council Standard and New Roof
Council The Municipal Council of Fort
Councillor First Prize
Country NEW YORK—The United States Steel Corporation
County Co Fort
County Council FORT GROCERY DEPARTMENT THEATRE County Council
Court Report New School Books For Next Season
Courteous Service Quycn Defeats Coulonge Cuyon
CPR & First Aid
CPR First Hickey
Crane Nuts and Post
CRANFIELD Equity Reporter FORT COULONGE
CRANFIELD Equity Reporter SHAWVILLE • Canada Post
CRDO Fort-Coulonge
CREAM First
Cristal Shop REAL CERAMIC GLAZED TILES THE NEW COLOUR CO-ORDINATED BATHROOM SCHEMES Custom Bearing
Crockery New Stock
Crown Brand Post Sugar Crisp Window Cleaner
CRUSADE Passed Flag First Star Bill McKinley Passed First Aid 2nd Star
Csaséiaa Post
CSCV Coulonge
CSSS Nurses Council
CTIVRCH Oh CANAPA ShawiMle Portage du Fort
CTV Ottawa First
Çue Auto Accessories Phone 647-2327 Cedar Post
CURED First Quality Flour
CURED M First Quality Flour
CURED Tobacco and Drug Habits New System
Custom Built Solariums Renovations New Construction
CUSTOM DETAILING WILBUR MCLEAN Equity Editor FORT COULONGE
CUSTOM POST HOLE DRILLing
CUSTOM SLAUGHTERING Washable Summer Suit Problem Solved New-Suif Smartness Lasts
CUSTOM TAILORING New Eaten
CUSTOMER FAVOURITES & NEW STYLES HIGHEST QUALITY NEW WINDPROOF SWEATERS & JACKETS
CWL Coulonge UCW Waltham CWL Bristol CWL
Cycle S Sports New
D. Fort School Matters
Dagenais du Polyvalente Sieur de Coulonge U*
Daily Telegraph and Morning Post Vitlovio Mussolini Leaves
Dairy NEW
Dairy Calf Classes
Dairy Calf Club Judging Junior Barrow Show Light Horse Show - Line Classes Shorthorn Judging 4-H In
Dairy Calf Club Judging Light Horse Show - Line Classes Shorthorn Judging Heavy Horse
DAIRY First
Dairy Horse Wins At Connaught New Mansfield Uranium Find Mr. Hume Beats Out Seven
DAIRY Oriental Sweet Gherkins New Natural Ingredients
Dalton School of New York City
DAN & EDIE MULLEN Fort Fairfield
DAN LACROIX Equity Reporter FORT
DAN LACROIX Equity Reporter FORT COULONGE
DAN LACROIX Equity Reporter FORT COULONGE Peter
DAN LACROIX Equity Reporter PORTAGE DU FORT
Dan Post
DANCE & EXERCISE CLASSES 2:00PM SOCCER WORKSHOP TENTATIVE
DANCE & EXERCISE CLASSES AT GYM March 14th
DANCE & EXERCISE CLASSES Make
DANCE & EXERCISE CLASSES March
DANCE Fort Coulonge Arena
DANIEL JOHNSON FORT COULONGE School QUYON School
DANIEL TREMBLAY A FORT-COULONGE QUÉBEC
Darlene Romain de Fort-Coulonge
DATE A FORT
DAVE MOORE Equity Sports FORT
DAVE MOORE Equity Sports FORT COULONGE
DAVE MOORE Equity Sports FORT COULONGE Devenez
Davidson Post Office
DAVIS GARAGE - FORT
DAVIS GARAGE Fort Coulonge Phone
DAWN New Spring Hats by Morgan Medium
DAY Hotel Coulonge Votre
DAYS POST CALVING
DAYS POST CALVING ARE MOST CRITICAL FOR X CALVING ACCESSORIES
DE FORT-COULONGE A LE CLSC PONTIAC
DE Fort
DE FORT COULONGE Des
DE FORT COULONGE Mgr
DE FORT-COU LONGE Recherche
DE FORT-COU LONGE TIENDRA SA REUNION DIMANCHE.
DE FORT-COULONGE
DE FORT-COULONGE Mgr
DE FORT-COULONGE TIENDRA Sa
DE FORT-COULONGE TIENDRA SA REUNION DIMANCHE
DE L’OUTAOUAIS QUÉBÉCOIS And CSSS Pontiac New
DE PLAISIR" AUX CHUTES COULONGE.
DE PORTAGE DU FORT
DE Ql KBK< Co A New Range
DE SHAWILLE & FORT-COULONGE HORAIRES DE NOËL CHRISTMAS HOURS
de Village de Portage du Fort
DEAN & MERRITT S pilmer Service St Andrews Presbyterian Church Fort
DEAN & MERRITT S Telephone 649-50 PORTAGE DU FORT General Store Shawville Phone
DEAN & MERRITT’S Brinkworth Electric General Store SHAWVILLE Portage du Fort
Deere Manure Spreader New Holland
Deere Mow Conveyor New Holland Mow Conveyor I.H.C. Model
Deere NEW GENERATION
Deere Post Hole Auger; Rock Picker
DEFICIT First Deficit Budget
Dell First
DEMANDES SOUMISSIONS— Manoir Sacré-Cœur Fort Coulonge Déneigement de
Demers Centre A Miracle Of FIRST CABLE PLANT Design
Dennis O’Keefe CHICAGO SYNDICATE Plus Broderick Crawford NEW YORK CONFIDENTIAL Adult Entertainment
Dental Surgeon Graduate of McGill University Post Graduate VVoik
Dental Surgeon Graduate of McGill University Post Graduate Work
DENTUROLOGIST Fort Coulonge St. Pierre Church
DEPANNEUR BEN FORT-COULONGE
Dépanneur du Pontiac Dépanneur Bryson CHIP - Fort-Coulonge Station Lévesque Laurence Godin Heritage
Department NEW Septic Tanka
Department Approves New Shawville High School
Department of Agricul- New
Department of Agriculture’s ExScout Mothers
Department of Coulonge
Department of Jfealth New
Department of Manpower THE FIRST BORROWER Several
Department of New York
Department Scout Mothers Auxiliary
Departments Coulonge
Department’s Emergency Happy New
DEPARTURE Ft-Coulonge
DES CHUTES COULONGE
DESCHENES CONSTRUCTION Ltd Music Recital At Coulonge
Detroit Post River
Deutsche Post
DI FORT.
DI R Kl T À G K NTS FOR THE NEW EDISON AND BRUNSWICK PHONOGRAPHS AND P. B. MOYLE District Represent
DIAMOND DYES” A New Dairy Pail
Dibblee Construction Equity Photo Fort
Dickson — Publishers & Editors MEMBER OF CANADIAN WEEKLY NEWSPAPERS ASSOCIATION Fort Coulonge
Dickson — Publishers & Editors Socoed Clan Mail Post Office
DIET La Patrie New Tabloid WAVE LENOTHS Uy Bon Santc Montreal
Dillon, Portage Du Fort
DINGY Fort Coulonge
DIRECTORY BUSINESS Service ALL CLASSES OF STOCKERS AND FEEDERS SPRINGERS
DIRECTORY BUSINESS Service Fort Coulonge Bail Hockey League FRANCOIS
DIRECTORY Coulonge
DIRHCT AOK.N’TH FOH TIIK NEW EDISON AND BRUNSWICK P. B. MOYLE PHONOGRAPHS AND District Representat
Disney Shawville Lions New
Disney World FORT
Display Horse Races Great New Midway Dog Show—Poultry Show Cat Show—Baby Show Industrial and
Display New At PONTIAC FURNITURE
Disputed Claims NEW SUBSCRIPTION
Dissident School Board of Portage du Fort
District CUb & Scout Mothers
District Recreation Association THEATRE Fort Coulortqe GENERAL MEETING
District Scouts Hold Annual Rally Hospital Board Considers New Nurses
District Taxation Office or Post Office
DITTBURNER & SON Fort Coulonge
DITTBURNER & SON New Holland FORESTER
Diversity Graduate Post Graduate Work
Division La Coulonge
Division La Coulonge of Radio Outaouis Inc
Dobson’s New Life Remedy
DOCKS Dental Surgeon Graduate of McGill University Post Graduate Work
DOCKS Dental Surgeon Graduate of McGill University Post Graduate Work
DOCKS Dental Surgeon Graduate of McGill University Post Graduate Work
DOCKS DentaJ Surgeon Graduate of McGill University Post Graduate Work
DOCKS Dental Surgeon Graduate of McGill University Post Graduate Work
DOCKS Dental Surgeon Graduate of MeGill University Post Graduate Work
DOCKS Dental Surgeon Curtain Nets Graduate of McGill Univeraity Post Graduate Work
Docks Dental Surgeon Gradual© of McGill University Post Graduate Work
DOCKS Dental Surgeon Graduate of McGill lTniversity Post Graduate Work
Docks Dental Surgeon Graduate of McGill University Post Giaduate Work
Docks Dental Surgeon Graduate of McGill University Post Giadunte Work
Docks Dental Surgeon Graduate of McGill University Post Graduate Work
Docks Dental Surgeon Graduate of McGill University Post Utaduate VVoi
DOCKS Dental Surgeon Graduate of MeOill University Post Graduate Work
DOCKS Dental Surgeon Graduate ot McGil University Post Graduate Work
Doctor First
Doctor of Optometry Shawville Post Office Shawvilie Que
Dodge Aries Canada K • Plymouth Reliant Canada K • Chrysler New Yorker Turbo E
Dodge Dakota Club Cab Sport All New
Dodge Fort
Dodge Gordon Dodge NEW ALLIS CHALMERS DEALER
Dodge Grand Caravan Best New
Dodge Grand Caravan Best New Minivan Automobile Journalists Association of Canada
Dodge Grand Caravan Best New Minivan Automobile Journalists Association of Canada WÊÊÊM
Dodge Grand Caravan Best New Minivan Automobile v Journalists Association EX
Dodge Grand Caravan Best New Minivan Purchase
DODGE Special Deluxe Sedan NEW DODGE CARS AND TRUCKS OVERLOADED CIRCUITS Skinny
DOLE POST CEREAL Pineapple Juice LIBBY
Dominion Cabinet Canadian Government I-mu** New Instructions
Dominion First Vice-President
DOMINION Fort Cou
Dominion Post Office
DON S ELECTRIC REG D NEW SUBSCRIPTION
Don’t Pity Poor Young Men Pity Poor Old Men FALL MERCHANDISE NEW FALL FOOTWEAR
DOVERS LTD Quyon Fair First
Dr. Ken Allan of New Liskeard
DRAFT PETROLEUM ALLOCATION REGULATIONS MANOIR SACRE-COEUR Fort-Cou
DRAFTED AGGIE RILEY AN* DAISVBELLE T BE NURSES
Dragon Liverpool Post
DRINK Anybody’s Alcohol Coulonge
Drink Canada Post
Drop Inn Hotel New Year’s Eve Party
Drug Store New
DRUGGISTS GROCERS POST OFFICES
DRY CHARGE Ft Coulonge
DRY CLEANING Fort Coulonge Pick-up Service Tuesday
DRY CLEANING Fort Coulonge Women’s Missionary Society
DRY GOODS AT ARCADE AN A First-class Milch Cow
Dry NEW LOST CLOTHING
DU - FORT Church
du Centre Récréatif FORT-COULONGE
Du Fort
du Fort Council
DU FORT Shawville Produce Quotations
du Fort Cemetery
du Fort Circuit
DU FORT CMS
du Fort Council
DU FORT ECLAIRAGE D’UN CHAMP DE BALLE ILE DU GRAND CALUMET
du Fort Elementary School
DU FORT INC.
du Fort Les Office Municipal
du Fort Ltd Consolidated- Bathurst
du Fort Methodist Mission
du Fort Municipal Hall
Du Fort News Mr.
Du Fort Noies Starks Corners Notes Going Away Party A
du Fort Post Office
du Fort Public School
du Fort Quyon Rapides des Joachims Showville Sheen
du Fort School
Du Fort St Alban
DU Fort Sub Office
du Fort Telephone
DU FORT Ttie Fonmill Nurseries
DU FORT-
DU FORT- W.U
Du Fort-Coulonge
DU FORT.
du Fort—Word
Du Jardin New Service
DU QUÉBEC L ASSOCIATKX MS E.J. Ward Inc. Fort Coulonge
DU SERVICE D ELECTRICITE Fort Coulonge Mardi
du Village de F*T CoulongE Avis Public Est
du Village de Fort
du Village de Fort Coulonge
du Village de Fort-
du Village de Fort-Cou-
du Village de Fort-Couionge
du Village de Fort-Coukmge
du Village de Fort-Coulonge
du Village de Fort-Coulonge;
du Village de Portage du Fort
Dunraven Elementary School Fort
DUPUIS Equity Reporter PORTAGE DU FORT
DVD First Australians
DVED A OLEÂW UNI NEW.
DYED & CLEANED LIKE NEW.
E 0 D A 0 New York
E) Y Bnan Ponage-du-Fort CADASTRE NOM/NAME SHANGRAW
E* Post Office
e7toti Caldwell Post Office
Ea*-!y Post Riders On August
Eagles First Women
Eardley Luskville Post Office
EARN TtiK BARBER TEA DE - NEW
Eastern Cana-Mu Fort Road
Eastern Standard Time No. FOR SALE New Renfrew
ECOLE SECONDAIRE SIEUN DE COULONGE.
Ecole Secondaire Sieur du Coulonge
Ecole Sieur de Coulonge CAROLE ST-AUBIN Equity Reporter MANSFIELD
Economic Council Post Office
Edgar Connelly Bristol Fort Coulonge Congratulations
Edge Holding Sows Post Eosy Cutting
Edge New Subscription ENGLISH & FRENCH COURSE
EDINBURGH P.S.—New
EDITIONS DU JOUR Montréal LE FORT COU LONGE LIS PETITES ALLUMETTES LIBRAIRIE PONTIAC BOOKSHOP
Editor Environment Forum New
Education New York
Education Follows the Steel into Far North New Power
Education Graduate of MeGill University Post Graduate Work
Education NEW YORK.—When the Dionne Blind Student Hurdles
Education Portage du Fort
EGA N VILLE RENFREW Portage du Fort
EGEP A Tuition Free Post - Secondary Education
Eggs Post Office Inspector''s Office Ottawa
ÉGLISE ST-PIERRE DE FORT-COULONGE
ÉGLISE ST-PIERRE DE FORT-COULONGE.
Elections Port Coulonge—Mayor
Electric AMYOTTE GARAGE LIMITED Fort
Electric Fences Control Live Stock British Post-War Car Reaches U
ELECTRIC MOTORS NEW.
ELECTRIC REG D ELECTRICAL CONTRACTORS-PORTAGE DU FORT
Electrical Association of New York
Electrical Contractors Coulonge Lose First Game
Electrical Contractors Portage du Fort
ELECTRICAL CONTRACTORS-PORTAGE DU FORT.
Electronic Display Hand Calcs First
Electronic Filing First-time
ELEGANT NEW FORD GALAXIE 600 LTD 4-DOOR HARDTOP
ELLIOTT & SON Portage du Fort
Elmhurst Farm Portage du Fort
ELMSIDE New Jewellery Store
Elsie Gibbons Dairy Classes
ÊM Lakeside Hotel Portage du Fort
EMBALMING New Styles
Emergency Management Operations Centre and Transportation Accident First Response Team
EMPIRE For Post Office Humor An
Empire London Morning Post
Employee Relations Consolidated-Bathurst Inc. Division Pontiac Division Portage du Fort
EN Y AJOUTANT LES CLASSES D USAGE
ENDROIT D EXPLOITATION Rue Principale FORT COULONGE
Energy & Resources C/0 Luc Tellier Fort-Coulonge
ENGAGEMENTS New
England Services First Tuesday Elmside
ENTIRE STOCK WOMEN’S Dresses & Skirts Super New Styles WOMEN S Sweaters & Vests Announcement
ENVIRONMENT FORUM First Nations
EOJBHL Valley Division Playoffs First
Eon Coulonge Golf Course Workalot Commercial Inter- Soturdoy
Eort Coulonge—Word
EQ Mansfield Fort Coulonge Mansfield Municipal Hall
EQUIPMENT - BATTERY CHARGERS - CHASSIS PARTS - NEW
Equipment Sales # e Fort
Equipment Sales BAY Fort-Coulonge Fire Brigade • Service Plans
Equipment Sales NEW YEAR’S EVE PARTY * Service Plans
EQUIPPED TRUCKS FORTIN & LEGAULT Mb JEAN-PEERRË PIGEON NOTAIRE - NOTARY FORT-COULONOE QUÉBEC
EQUIPPED TRUCKS NEW LOCATION McCOLGAN INSURANCE BROKERS LTD LES GALERIES D AYLMER AYLMER
Equity Railway and Post Office Clerks Have Own Jargon Hallway
EQUITY Best Costume First - Picabou Child
EQUITY Canada Post
Equity Editor PORTAGE DU FORT
Equity Happy First Birthday
EQUITY Junior Classes G Farms
EQUITY PHOTO Clarendon Council UNDER NEW MANAGEMENT Gillie & Lisette Morin Spring
EQUITY PHOTO Post Mistress
Equity Reporter FORT
Equity Reporter FORT COULONGE
Equity Reporter FORT COULONGE -
Equity Reporter Fort Coulonge Travel
Equity Reporter Les Chutes Coulonge
Equity Reporter PORT COULONGE
Equity Reporter PORTAGE DU FORT
Equity Reporter PORTAGE DU FORT April
Equity Reporter PORTAGE DU FORT Portage
Equity Reporter Shawville Equity Reporter Fort
EQUITY Shawville Council Names New Committee Members Quyon Fair Sets
Equity St-John’s Ambulance First Aid & CPR Course May
Ernie’s Electric Motors Fort
ESSIAMBRE STORE Portage du Fort
ETS A NURSES
EUCHRE BÉNÉFICES Soirée du Millénaire New Year’s Eve Millennium Party
European Plan Corner Branches New Hydrlatric-
European Plan New Hydriatric
Evening Post
Evening Prayer & Sermon Canada’s First Bank ST.
Evening Prayer Bristol Post
Evening Service PRESBYTERIAN Fort Coulonge Revt T. A Poaock Use Your Canadian Tire Card
Evening Service Portage du Fort
Evening Service Portage du Fort 2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service
Evening Service PRESBYTERIAN Fort
Evening Service PRESBYTERIAN Fort Coulonge Ravi
Evening Service TUESDAY Fort Coulonge FENTON S PETROLEUM STOVE Oil - GASOLINE
Evening Service WEDNESDAY Our POST YARD
Everett Arthurs-First Vice
Everett Courtney de Fo.-t Coulonge
Everett McDowell New Free Methodist Church
EVERY THURSDAY— Shawville United Church Nearly New Shop
Everyone PILON GARAGE INC liitereotloeol Motor Track* New
EVERYTHING MUST G OUI Otter Lake Post
Excellent First Mortgage Investment
Excis**........ Post Office
Exciting New Lighting Store
EXCLUSIVE MEN’S AND BOYS’ SHOP Seauce SPECIALTY Co '' POST OFFICE BOX
EXPERIENCE First Quality Flour
EXPERIENCED MOTHERS.
Exposition New York
Express and Post
Express and Post Office
Express and Post Office Addnai KeapcctfuUy T
Express Post
EXTERIOR PAINTING THE POST OFFICE Roy—
F. Smith’s Shop New Fords
FAIRMONT - PONTIAC TRADING POST REG’D
Fairs Association Formed BEATTIE [YE SERVICE Shawville Seniors and Fort Cou-i(
Faith First Program
FALCON FUTURA SPORTS COUPE WITH GREAT NEW PIZZA*
FALL CLASSES Gall Wiggins Norway Bay
Famous M''-tabolist Tells Nurses'' Association Montreal
FANCY KITCHEN STOOLS ASSORTED HASSOCKS A New Trend
Farm Credit Corporation, Post Office Bldg.
FARM EQUIPMENT FORT COULONGE QUEBEC
FARM EQUIPMENT LTD NEW PROGRAM
Farm Equipment MUNICIPAL CORPORATION OF PORTAGE DU FORT Top Installed MAKE STEAM CLEANING
Farm Equipment New Holland
FARM FOR SALE Portage du Fort Public School
FARMERS First Steel Section of Rainbow Bridge
Fashion Senes New Compact Design On-Screen Display Programming
FAST BALL Team Bryson Fort
FAST BALL Team Bryson Fort Coulonge Showvrtie C Boy SHAWVILLE 3-PITCH Team Damage Inc Hursty
Fast Efficient Installation McCaggs Service Station New
FAST FISH-FIT FOR À GOURMET Portage dU Fort
Father Roch-fort
FC—Fort Coulonge Elementary; OL—Otter
Feb Coulonge’s High School
FEBRUARY 21 First Annuel Hospital Benefit Art Jamieson
FED Quyon Guild Elects New Officers PARISH OF Rev. S.
FED First Tuesday
Federal Electric Corporation of New Jersey
Federal New Horizons
Federation of Quebec Nurses
FELLERS Post Office
FELT HAT GROUP New
Female Guardian Society of New|York City
Female* First English Babes Born
Fence & Post Mixture
Fence Post
Fence Post Preserving Mixture Proves Popular Product THE EQUITY
Fencing Flyers Wire Stretchers Universal Post Hole Diggers Crow Pars Hay Fork Ropo Spades
Fifth Post
Fighter Control Operator MORE THAN* A NEW CAR A WHOLE NEW CONCEPT OF LOW-COST MOTORING
FIN Parish Hall - FORT
FINA STATION Shawville New Brunswick Potatoes
Finance Plan INSTALLING NEW
Financial Assistance • Continuing Education Night Classes
Financial Men Samoans Unlikely Form New Combine
Financial Post
Financial Post Canadian
Financial Post How
FIND A NEW BOOK BY A LOCAL AUTHOR
FINDLAY Post Office Inspectors Office Ottawa
FINE CUT Writes the New York Times
FINE GRANULATED TOP VALU FIRST GRADE
Fine Horee Experimental HUM New Thin*.. Fin
Fine New
Fine New Albums
Fine New Citizens for Canada
Fine new Contemporary Interiors
Fine New Stock
Fine Shirts New
Fioats & Sons Ltd Fort
Fire and Automobile Woolettes Broadcloths Ray Sheens Cordelaines New Fall Prints Cotton Flannells
FIRE AUTO LIFE New Years
Fire Bucket Brigade Saves New Barn Mil
Fire Department Certified First Responders Fire and Emergency
Fire Department Certified First Responders Fire and Emergency ers
Fire Department Certified First Responders IT
Fire Department First
Fire Department First Response
Fire Department Mansfield Volunteer Fire Department Luskville Volunteer Fire Department Fort Coulon
Fire Department Portage-du-Fort Volunteer Fire Department 458-2222 647-5607 Fire Chief
Fire Hall FORT COU LONGE—Saturday
Fire Hall FORT COULONGE
Fire Hall—New Doors Unemployment Insurance Special Improvement Levy Interest
Fire My Tutor New York
Fire PORTAGE-DU-FORT FORT-COULONGE Volunteer Fire Department Volunteer Fire Department
Firestone New Stock
FIRST
FIRST Touch
First -
First - Bristol Women
First - Jody Langton
First - School
First Acquaintance
First Acts
First Aero
First Aero-
First Agricultural Process
First Agricultural Society
First Aid
FIRST AID Aid Backet
First Aid Bristol MticFarlanc
First Aid Class Shawvillc High School
First Aid Classes
First Aid Course
First Aid Course Planned By W.I.’S.
First Aid De- Mrs.
First Aid Donaid Demers
First Aid Education/’
First Aid Gradu- RANGE Tried
First Aid Kit
First Aid Knowledge
First Aid Lines
First Aid Nursing Yeomanry
First Aid Nursing Yeomanry Corps
First Aid Nursing Yeomanry Miss Edith B
First Aid Products
First Aid Re-
First Aid Remedy
FIRST AID ST.
First Aid Stations
First Aid Team
First Aid Tent
First Aid Tent TVifday
First Aid Training
First Aid Training Needed
First Aid Union
First Aid Vouchers First Aid Medallions First Aid Labels Lene
First Aiders
First Air
First Air Force
First Air Gunners Trained
First Air Mail PRINCE GEORGE
First All-Star
First American Woman’s Club
First Animal Domesticated
First Annu-Joey Fraser
First Annual
First Annual Benefit
First Annual Bryson Arena MlUCfc Arena
First Annual Country Christmas
First Annual Environment Fair Ultimately
First Annual General Council
FIRST ANNUAL Mixed Ball Tournament Sponsored
First Annual Moose Calling
First Annual Motor Sled Race
First Annual Napanee Tractor Pull
First Annual Perennial Exchange
First Annual Perennial Party
First Annual Pontiac Agricultural Spring Dance
First Annual Pontiac Fiddler
First Annual Pontiac House League Fastball Tournament
First Annual Pontiac House League Fastball Tourney
First Annual Pontiac Houseleague Fastball Tournament
First Annual Pontiac Pool
First Annual Pontiac Pool Tournament
First Annual Portage du Fort
First Annual Quyon Lions Motor Sled Derby
First Annual S.H.L. Industrial League
First Annual Shawville Fair Challenge Competitions
First Annual Shawville Fastball Tournament
First Annuel Hospital Benefit
First Apple Pie”
First Apple Steamer
First Application
First Army
First Army Corps
FIRST ARRIVAL DONAT Le GUERRIER Miss Claire Mar
FIRST ARRIVAL DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL’S BAY
First Assembly of God Church
First Assistant Gen
First Assistant General Paaenger Agent
First Assistant General Paeenger Agent
First Assistant General Pasenger Agent
First Assistant Oen
First Association
First Athletic
First Atlantic Wireless
First Australian
First Avenue Baptist Church
First Avenue Productions
First Avenue Public School
First Away
First Bank
First Bank Blue"
First Bank CORPORATION OF THE COUNTY OF PONTIAC Mrs
First Bank Main St - SHAWVILLE.
First Bank Pony Club
First Bank Shawville
First Bank Shawville Branch
First Bank SHEPPARD MOTORS BILL MAIN
First Bank Shewvillc Branch
First Bank THE BROTHERHOOD Tker
First Baptist
First Baptist Church
First Baptist Parlors
First Baptist || Church
First Baptist;
First Baron
First Baseball League
First Baseman Rickey Pare
First Battaion CMGC
First Battalion Royal Munster Fusiliers
First Bell
First Birthday
First Bite
First Bite Mad Max Magnum Force Making Michael Jackson’s Thriller Returns A Bridge Too Far Airplane
First Blood Grease
First Boy-Hey
FIRST BRANDS INDUSTRIES CORPORATION
First Bride At Bethel Tabernacle Shawville
First Bristol Guide NEW HOURS
First Bristol Pathfinders
First Bristol Scout Troop
First Brought Fame
First Brownie Pack Christmas
First Bsnk
First Building Law
First Burglar
First Business Man—“My
First Business Men
First Bylaw Project No.
FIRST C LASS WOOL RABBITS ANGORAS
First C''Iass Elementary Din-
First Cabin
First Cal.—Leaving
First Calf Cross Bred Limo Heifers
First Calf Heifers
First Call
First Campbell
First Canadian Army
First Canadian Army Base Post Office
First Canadian Army Post Office
First Canadian Bank
First Canadian Bank Bank of Montreal Coffee
First Canadian Bank Bank of Montreal HARRY WILSON Shawville GOLD MEDAL WINNERSWk
First Canadian Bank Bank of Montreal Mayor Hanna
First Canadian Bank Bank of Montreal Shawville
First Canadian Bank Dons Pilon
First Canadian Contingent
First Canadian Corps
First Canadian Division
First Canadian Field Hospital
First Canadian Parachute Battalion
First Canadian Troops Land
First Capital Agrifest
First Career Training
First Carson
First Case
First Cavalrÿ Division
FIRST CDML Mfl
First Cen-
FIRST Certified Crazy Person
First Chauffeur—War
First Child Second Child
First Child—My
FIRST CHOICE
First Choice Haircutters
First Choice the Movie Network Authorized Dealer
First Choice «Dee
First Choice.
First Christmas Service
First Church
First Church Introducing Chanting
First Church of Christ
First Church of Christ 8ctentle<
First Church of Christ Scientist
First Church of Christ.
First Church of England
First Cinema Actor
FIRST CLA#
First Class Elementary
First Class Elementary Dip
First Class Elementary Diplomas
First Class Stock
FIRST CLASS WOOL RABBITS PULLETS
First Classes
First Class—Muud Small
First Clearing Sale Head Office Ottawa Panada
First Clns*
First Co-operative Craft Store See Classified Section
First Co-operative Packers
First College Oarsman
First College Osrsman—No
First Com
First Com-
First com- Visitors
FIRST COME-FIRST SERVED
FIRST COME.
First Comes
FIRST COMi-R*ST SERVED
First Command
First Committee
First Commonwealth Division
First Communion
First Communion/Confirmation
First Communion/confirmation Exit
First Communion/confirmation Shawvllle Hospital Donation
FIRST COMR-FIRST StRVSD MES MARGARET YOUNG CELEBRATES 97th BIRTHDAY CEMETERY DONATIONS 0 THERE’S NO
FIRST COMS—FIRST SERVED We
FIRST COMt-FIRST SSRVSD Night Show
FIRST COMt—FIRST StRVtD
First Concession Orn SHOE Polish.—The
First Conference
First Congregational
First Congregational Church
First Congressman
First Consul
FIRST CONTEST
First Copy
First Corps
FIRST COST
First Council
First Council Meeting
First Creation Municipal Utilities Are Included
First Crossing
First Cruiser Squadron
First Cut
First Cut Red Clover
First CYC Honour Council
FIRST C_ Plk
First Dance
First Data
First Dealer Prize
First Defence Second
First Degree
First Div.
First Division
First Division Chas
First Division Co. Pontiac.
First Division Commander
First Division County Pontiac.
FIRST DIVISION High Low Mean Temp
First Division Land
First Division Loto Perfects Invitation
First Division of County Pontiac.
First Division Senior
First Divisional Engineers
First Dominion Man Who Was
First Donations
First Draft Group
First Dragoon Guards U
FIRST DRIVING AND RIDING EASE AT LOWEST COST
First Du
First Duty F
First Eastern Ontario
First Edition Club
First Education
FIRST ELECTRIC LIGHT.
FIRST EPISODE.
First Epistle
First Epistle General
First Ever Family Ada Daley
First Exchange Advances
First Exchange Hotel
First Executive
First Fair
First Farm
First Fleet
First Floor
First Floor Nursing Staff
First Floss Plant Petorkcy
First Flower
First Flying Fish Michael Redgrave Jan Sterling TFFVqrir RFRFI Cine P*
First Football Season
First for Church
FIRST For DOMINION ALUMINUM
FIRST For DOMINION ALUMINUM Acrylic Finish Woodgrain Aluminum Siding
FIRST For DOMINION ALUMINUM Acrylic Finish Woodgrain Aluminum Siding Reg
First French Army
First Fridays
First Full
First Fun
First Funeral Home SEALMARK ROCK OF AGES Authorized Dealer
First Games
First Gas Attack
FIRST GENERAL MEETING
First General Store
First German
First German Mardi Gras Society of Ottawa
First German Paratroop Division
FIRST Get
First Girl Guide Company Entertained
First Glass
First Gloss
First Glue Factory Employee
First Golf Club
First Grade Dominion Canada
First Grade Oats
First Graduates Pontiac Picnic
First Grant Corpv
First Great V.’ai
First Guarantee
FIRST HALF.
First Has* Dress
First Hertz Rental Car
First Hi
First Hockey
First Hockey Match
First Hockey Match A
First Hockey Match Norris Brough
First Holy Assunta Bouchard
First Holy Communion Best Sports Photo
First Home
First Hotel
First Hua
First Imperial Ancestor the
First Imperial Buick
First Industry
First Inn
FIRST INNINGS.
First International Air Graft DigJior
First International Congress
First International Mosquitoe Tournament
First International Pro-
First Invented Steel
First Investment
First Ittidio Broadcasting Station
First Jewish M
First jiLted Church
First Judicial Congress
FIRST JULY
First Junior
FIRST KING.
First Kiulio Hrondcasting Station
First Kuehl Memorial Golf Tournament
First Ladies
First Lady
First Lady ExEnsilage Corn - Mary
First Lady Exreporter
FIRST LADY WARDEN
First Lady’s
First Lane Road
First Law
First Lawgiver—State Medicine
First League
First League Match Shawville Rink Wednesday
First Lecturer Vincent Mayhew
First Lesson
First Lesson Oct. 1,1983 Further Information Please
FIRST LESSONS WITH CHICKS.
First Lieu
First Lieutenant
First Lieutenant G
First Life Guards
First Line
First Line Road
First Line Total Strength
FIRST LOCOMOTIVE.
FIRST LOVE.
First Lutheran
First Lutheran Church
First Lutheran Church - Memorial Fund
First Lutheran Church Build
First Luthern Church
FIRST M
First Maas
First Magazines
First Marine
First McCredie
First Medical Student
First Memorial
First Mert|i|t Bends
First Methodise Church
First Methodist church
First Methodist Church of St
First Methodist Pro
First Militant Suffragist
First Ministers
First Monthly Art Contest
FIRST MONTHLY MEETING
First Mortgage
First Mortgage Bonds
First Mortgage Btmde
FIRST MORTGAGE ELECTRIC RAILWAY DEBENTURE COLD BONDS
FIRST MORTGAGE FIFTEEN-YEAR SINKING FUND GOLD BONDS
First Mortgage Gold
First Mortgage Loans S Monuments
First Mortgage MONTREAL
First Mortgage Prior Lien Bonds
First Mortgage Railway Bond Than Real Estate Mortgage
First Mortgage Twenty-Year Sinking Fund
FIRST MORT» W GAGE
First Motor Oil
First Mrs.
First Mrs. L Lamarche
FIRST NAME
First Nation
First Nation Elder
First Nation Reserve
First National
First National Attitude Test
First National Bank
First National Bank ; ;
First National Bank of Saginaw
First National Bankgg||
First National Forest
First National Show of Che Canadian Chinchilla Breeders Association
First Nations
First Nations AECL
First Nations Governance
First Nations Governance First Nations
First Nations Governance Web Site
First Nations Peoples
First Nations Pontiac
First Nations Spruceholme Inn
First Nations Studies
First Nations There
First Nations Willie Charlie
First Nation’s Person
First News Received
First Night Columbians Western Hour
First Now Boys
First of
First of July
First Offenders
First Office Boy
First Official Estimate Places Gross Value of
First Official Visit
First Oil Well In
First Old Hen
First Old Maid
First Opera Yuui
First or Conservative
First Painting
First Pair
First Paper
First Parliament
First Parliament Was Formed
First Part
First Party
First Patent FLOUR
First Patent Flour New Cabinet Selected Premier Adelard God
First Patent Flour Relief Rolls Reduced Mr. Rogers
First Pavilion North
First People s Constitutional Conference
First Peoples
First Period
FIRST PERIOD Postal Code
First Period Quyon
First Physician—“Any
First Place
First Place Team
FIRST PLACE.SAYS SHE KNEW SHE COULD
First Plans
First Playoff Game
First Police Radio
First Pontiac Community Bonspiel
First Portage Boy Scouts
FIRST POST-NATAL CLASSES FOR NEW MOTHERS Fort Coulonge VICTORIAN NURSES CONDUCT Mr.
First Postal Head In
First Prcsbytir.un
First Preferred Retain
First Presbyterian
First Presbyterian Cburoh
First Presbyterian church
First Presbyterian Church of Pembroke
First Presbyterian Manitoba Frame
First Presbyterian Those
First Primer I/>n Htclnke
First Pris
First Prise Msdak
First Prize
First Prize Butter Group
FIRST PRIZE Chevrolet Coach
First Prize Five Dollars
First Prize Herd
First Prize Holstein Calf
First Prize Jersey
First Prize Linda Longpré
First Prize Medal» Over
First Prize Royal Winter Fair PARISH OF CAMPBELL’S BAY Rev J Stevenson
First Prize SAT.
First Prize Second Prize Third Prize
First Prize Senior Bull Calf
First Prize Shorthorn Calf
First Prize Special Dairy Herd
First Prize VEGETABLES
First Prize Winners First Prize Winners Shorthorn Dual Purpose Holsteins Avrshires Pontiac County W
First Proficiency Prize
First Prohibition Law Ohio
First Prom Night
First Psalm
First Public High Schorl
First Public Ref-Graham Bosquet
First Published
First Quality Flour
First Quarter Shawville High School
First Quarterly Me-
First Quyon Flyer
First RA
First Radio Broadcast
First Radio Broadcasting
First Radio Broadcasting Station HEAD OFFin CHARLES W. DAGG.
First Radio H
First Radio Hroadcaatiug
First Radio Hroadcasting
First Radio Hroadeastiug
First Radio Hroatl
First Radio Rroadcasting
First Railway Battalion
First Railway Mail Was
First Railway Train
FIRST RANGE.
First Rate School
First Rate School Basement
First Reader
First Real Estate Deed
First Realization
First Red Cross
First Regiment
First Regional
First Regional Conference
First Regional Exhibition
First Regional National Skating Test
First Regional Rally
First Regional Rally Miss Pearl Armstrong
First Reserve Range
First Response
First Response Team
FIRST REWARDS.
First Rock n Roll Disco Bar
First Rotary Club Luncheon J. C. BRADLEY AUCTIONEER Stittsville Ontario Phone
First Royal Regiment.
First Rubber Tractor Tire
First Russian Guilds
FIRST SALE SECOND SALE
First Sandra Kluke
First Saturday Afternoon
First Saturday Bristol
First School
First School I* the
First Sea Lord
First Seasonal Dance
First Seen
First Sehesl la
First Sens Skills Challenge
First Sergeant Frye
First Serve Basis Quyon
FIRST SERVE Plus Volleyball
FIRST SERVED SHAVWILLE & DISTRICT SNOWMOBILE CLUB
First Service
First Settlers
First Shaw-ville Pack
First Shawville Girl Guide Company
First Shawville Lend Ranger Company
First Shawville Pack
First Shawville Ranger Co Girl Guides
First Shawvllle Girl Guide Company
First Shawvllle Pack
First She
First Shew-ville Lend Rangers
First Shewville Guide Company
First Shipping Power
First Sight
First Sight Of Civilization
First Signet Printing
First Silent Plant Developed By U.S.
FIRST SKATE
FIRST Skew
First Snow
First Snow Fall
First Snow Storm
First Special Service Force
FIRST SPEECH.
First Staffordshire Regiment
First Star
First Star Completed Billy Megrath
First Star Dur-
First Star Leslie Hynes
First Star Tests the Group Somersault
First Star"
First Stars.
First Steel Helmets
FIRST STEP
FIRST STOCKER SALE
FIRST STOP HERE
First Story Contest
First Sunday
First Sunday Night Service
First Team
First Team All Stars; Centennial Cup Finalists
First Team By
First Temperance Society
First th
First Therwl
FIRST THINNING Plantations
First Thursday Bristol
First Thurwla
First Timm Home
First Tire
FIRST TRAIN JUNE
First Tramp-I
First Travel Service
First Trip
First Troop
First Tuesday Second Wednesday
FIRST Ü
First Uiulio Broadcasting StfOion
First Umpire
First Unitarian church
First Unitarian Congregation
First United
First United C
First United Church
First United Church Beds Springs Mattresses Bed Room Suites Cenille Bed Spreads Flannelette
First United Methodist Church
First Unity Church
FIRST UNIVERSITY
First University Company
First Use
First Use Vehicle Identification Number Selling Dealer
First Used Mere
First UuNiian Orthodox
First Variety Made
First Vice
First Vice Martineau; Home Economics
First Vice President- Nancy Alexander
First Vice-Presi- Capital
First View of Modern U
FIRST VLAS* BHOBMAMRS
First Vnitt-d Church
FIRST W
First Week
First Wife
First Wives Club
First Woman Doctors
First Woman School Com- Mrs*
First Woman Wardefi Transports
First World
First World Shawville
First World War’s Changing Situation
First Worm
FIRST Y CAR
First year Elementary School Pupils
First Zionist Congress
FIRST*.
FIRST-CLASS
First-class Badine Oil
First-class Elementary Diploma
First-class Farm
First-class Maciune Oil SIIAWVILLE
First-son Lions Hall
FIRST.
FIRST—Mix
FIRST—To
FIRST” Ensure Early Sowing
FIRST” FILM NEWS AND
Fish and Gamc Club -orcU Trust’ Post
Fish and Game Club New Year’s Eve Party
Fish Gossip Fort Coulonge
Fisher Body | New York
FISHER IN-HEAD NO-DRAFT TIPTOE-MATIC ENGINE VENTILATION CLUTCH NEW PERFECTED GENUINE ROOMIER HYDRAU
Fisher New Easy Power
Fisher Park High NEW BANKING HOURS
Five Full Steam Ahead For New Combination Plan tl*c Co-operative Medical Services
Fixed Post „o
Flavors—New Party
Flor-Elementary School New
FLOWER FOR MOTHERS
Flower Girls Lose A Friend • Post
FLUX New
Flyers Wire Stretchers Universal Post Hole Diggers Crow Bars Hay Fork Hope Spades
Flyers Wire Stretchers Universal Post Hole Diggers Crow Bars Hay Fork Itopo Spades
FM Fort
FM Tuner Water Resistant Cassette Stereo Headphones Inc SPECIAL New
FOETABE DU FORT AND HALLY
Fondation du Cercle des Filles Isabelle de Fort-Coulong
FONT COULONGE.
Food NEW HEALTH FOR WOMEN Opened—To Be Used
Food First Interest
Food Industry Gets New Scale
Food Show Automobile Show Dog Show New Midway Horse Races Auto Races
Food Show Automobile Show Dog Show New Midway Horse Races Auto Races ers
FOR Best Costume First place-Campbell’s Tree Service
FOR RENT 19*8 SI OS NEW HOLLAND
FOR SALE—New
FOR SALE—New Electric Motors
for-208/agamst-lôO Team Snawviiie Fort
Foran Rd SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DE SHAWILLE & FORT-COULONGE HORRAIRES DE NOËL CHRISTMAS HOURS Pontiac
Forano Manure Spreader; Post Hole Auger
Ford New Prices Full
Ford New Prices SHAWVILLE LODGE
Ford Post Hole Auger ; Ditch Plow ; New
Ford Service New
Ford Service Shell Sealed Cas & Oils Furniture Department J.P. Wilson Beautiful New Walnut Dining R
Ford Town Sedan New
Ford Truck Engineering Introduces New Driverized Cabs
Ford Vz Ton Express NEW DODGE CARS AND TRUCKS
Ford Vz Ton Express NEW DODGE CARS AND TRUCKS Bank of Montreal
Ford Windstar GL Fully Equipped Like New
Forest Coulonge Comets Davidson Soucie Valliere Pompier High
Forest Management New
Forest New Hamburg Oakwood
Forest Protection First Government Shoot HULL House Dresses Lot
FORESTRY COMMERCIAL LEAGUE Forest COulonge Vaille
FORI COULONGE
Fori Coulonge & Davidson Rev Fr N Guillemette
Fori Coulonge Sl Andrew
Fori Coulonge St Andrew s Worship Service
Fori Coulonge St Andrew s Worship Service Roman Catholic Bnafol Mines
FORSALE Pearson Hotel Baume Street Fort-Coulonge
FORT
Fort Telephone
FORT & FOR X’MAS LETTER WRITING
FORT / THEATRE FURNITURE VALUES EXTERIOR WHITE
Fort Advertising
FORT Caldwell
Fort cemetery
Fort Co 8.00
FORT CO PLONGE
FORT CO U LONGE
FORT CO U LONGE GOLF COURSE
FORT CO U LONGE GOLF COURSE M
Fort Coelonge Post Office
Fort Cou- Visitors
Fort Cou-longe-Mansfield Improvement Committee
FORT COULONGE
FORT COULONGE Anglican Church
FORT COULONGE BRYSON LODGE BRYSON CHAIN SAW HOTEL FOREST INN HOTEL
FORT COULONGE Bureau du Groupement Forestier du
FORT COULONGE Commission Scolaire de Pontiac
Fort Coulonge Environment Alliance
FORT COULONGE High School
FORT COULONGE Jets SENIOR HOCKEY HOTEL Bingos Twins Hill
FORT COULONGE Pontiac School Board
FORT COULONGE Pontiac School Board Tél
FORT COULONGE Pontiac School Board Tel.
FORT COULONGE Pontiac School Board THURSDAY
FORT COULONGE Residence
FORT COULONGE School
FORT COULONGE SHAWVILLE KINGDOM HALL
FORT COULONGE Telephone
Fort Coulonge Telephone Company
Fort Coulonge Telephone Meeting
FORT COULONGE.
Fort Coulonge—Mr.
FORT COULONOB- Stone
FORT COULONOE.
Fort Coulosge Post Office
FORT COUNCIL MINUTES
FORT Discontinued Lines
FORT ERIE-—Tho
Fort Financial Statement
Fort Inn
Fort Inn Hotel
FORT Realty
FORT Realty Enrg
Fort School Board
FORT THEATRE A
FORT WILLIAM.
Fort Worth Telegram
Fort* Coolonge
Fort-
Fort- Commission
Fort- Institute
Fort- Mac MacLean
Fort- Monthly
Fort- Nancy Perry.
Fort- Restaurant Francoeur Coulonge Groupement Forestier Brookfield Energy S.A.Q
Fort-Cou longe Commission Scolaire de Pontiac
Fort-Coulongc Golf
FORT-COULONGE
Fort-Coulonge Arena
Fort-Coulonge Arena de Fort-Coulonge
Fort-Coulonge Arena LIVE
Fort-Coulonge c Main St.
Fort-Coulonge Club Inc.
Fort-Coulonge Commission Scolaire de Pontiac
Fort-Coulonge du
Fort-Coulonge Fire Hall
Fort-Coulonge GROCERY Tel
Fort-Coulonge Inc et
Fort-Coulonge Inc sont
Fort-Coulonge Inc.
Fort-Coulonge Parish Hall
Fort-Coulonge Parish Hall GRAND PRIZE
Fort-Coulonge Son Excellence Mgr Angelo Palmas Pro-Nonce Apostolique
Fort-Coulonge Standard Church Waltham Pastor Rev. Harold
Fort-Coulonge TIENDRA Sa
FORT-COULONQE
Fort-Coutonge
FORT-WILLIAM.
Fort.......................
Fort.Couionge Car Rally
Fortage du Fort
Fortage du Fort Model School
Fortage du Fort Protestant School
Fortage du Fort Public School Salary
Fortage du Fort Road
FORTAGE DU FORT.
Fortage du Fort........ Bryson
FortaKe du Fort
FORTAQE DU FORT.
FORTIN & LE GAULT Me JEAN PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY FORT COULONGE QUÉBEC
FORTIN & LEGAULT Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY FORT-COULONGE QUÉBEC
FORTIN & LEGAULT Me JEAN PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY FOFT-COULONGE QUÉBEC
FORTIN & LEGAULT Me JEAN PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY FORT
FORTIN & LEGAULT Me JEAN-PEERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY CAMPBELLS BAY FORT-COULONGE QUÉBEC
FORTIN & LEGAULT Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY FORT COULONGE QUEBEC
FORTIN & LEGAULT Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY FORT-COULONGE QUÉBEC
FORTIN & LEGAULT Me JEAN-PŒRRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY FORT-COULONGE QUEBEC
FORTIN & LEGAULT Mi JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY FORT-COIILONQS QUÉBEC
FORTIN & LEGAULT Mû JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY FORT-COULONGE QUÉBEC
FORTIN A LEUAULT Bl SI NEW IMREVTOKY RATKS MK JKAN PIKHHK P K. BON NOTAI RK NOTARY Pontiac Printsho
Fortin Inc of Fort
FORT—COU LONGE Pontiac School
FORY COULONGE
FOU SALE—New Gilson
Found New Life and Energy
Foundation for École Secondaire Sieur de Coulonge
Four Individual Classes
Four Local Student Nurses Receive Caps
Four Post Office Classes The
Four-Legged Gold Mine Child''s Mental Future Made During First Five Years Cl
FOUT COULONGE.
FR0A15 & SONS Fort Coulonge Phone
Fragile Post Office
Free Air Stock Allan Dunn Modified Classes
FREE ESTIMATES Classes
FREE ESTIMATES G CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Fort Coulonge St. Pierre Rev. D.N. Bridge R
FREE Lakeside Hotel Portage du Fort BEER TICKET
French First Army
French Post Office
FRESH SST.tjf &Sgi L© Fort Realty Inc. PONTIAC LAMB Renlrew
FRIDA Y AFTERNOON Safe Tractor Driving ShawviUe 4-H Calf Club Heavy Horse Line Classes FRIDA Y
FRIDA Y AFTERNOON- Shawville 4-H Calf Club Heavy Horse Line Classes FRIDA Y
FRIDAY & SATURDAY NEW AND MODERN
FRIDAY Opposite New Post Office Shawville Tel
Friend Society of New-York
Friendly Singing Church New Electrolux
Friendly Singing Church New Weed
Friends of Shawville Clarendon Library New Resident
Fro Quebec Post
FROM Canada Post Corporation Our
Front Rœd Portage du Fort
Front St. W.. Toronto New TOR#
Frost & Wood’s New Twine Binder
FRUIT MART NEW PHONE NUMBER
Ft Coulonge
Ft Coulonge Polyvalente School
Ft Coulonge School
Funeral Fort
Funeral Home Fort
Funeral Home Nurses
Furnace Oil Customers HOMttITE CHAIN SAWS SALES S SERVICE FORT
Furniture Co. Ltd Headac NEW HAIR GROWTH.
FURNITURE LTD Foetal Cede LES MEUBLES Province TEL New Address Wednesday
G Bros Coulonge
G E R EWING MACHINE McGill and New York PostGraduate Medical Schools
G.-New Agricultural Society
G.C. ANDERSON Post Office Department Mail Service Branch
G.E. Electric Stove New
GAIL GAVAN X First-place Panthers
GALA NEW YEAR’S EVE PARTY TICKETS A VAILABLE A T THE HOTEL Bind
Galvanized Steel W< New
Game Seasons New School Started At
Garmon Attends Broadcasting Meeting New Combination Plan
GASOLINE DIESEL OIL Bristol Post
GASOLINE Electric Lighting NEW Engines
Gatineau 661-8100 Newspapers West Quebec Post
Gavety School Children’s Health NEW YORK.
GAYLER - PORTAGE DU FORT.
General BMsntUig Post Office Inspector’s Office
General Contractors Dave R. Bennett CATTLE BUYER Pontiac Council Fort Coulonge
General Contractors Fort Coulonge
General Duty Nurses
General Farm Repairs New
GENERAL First Quality Flour
GENERAL MERCHANT Postal Code Province New Address Postal Code MAIN STREET
GENERAL MOTORS VALUE AMYOTTE GARAGE LIMITED FORT COULONGE
GENERAL MOTORS VALUE ISZI St Andrews Presbyterian Church Fort
GENERAL MOTORS VALUE RH A WVILLE POST OFFICE Due
General Post
General Post Office
GENERAL Post Office IVqirtnient
General Post-nice of Montreal
General Post-oliicu
General Progress First Prizes
General Repairs FÔR SALE—A
General Store Phone 29 COULONGE FORT
General Store and Post Office Mac Janet
GEORGETOWN POST-OFFICE.
German Post Office
GERRY S TV SERVICE X FORT
GESTION FINANCIÈRE Vx SvZ FORTIN & LEGAULT Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY FORT-COULONGE Q
Get New Health and New
get-1 Coulonge Volunteer Fire
Giant Yellow Tulip Poppy—California............... New Red Sunflower............................ Re
Gift Certificates Old Scores New Goals Dishak
Gillies Bros Coulonge
Gillies Bros the Coulonge
Gingras & Associates Fort Coulonge Allan
Girls & Ladies New
Girls Come First
Girls Hear Big Secrets First Handle Messages
Girls Send Post
Girls Studying At Pine Lodge Letter To Editor Fire Prevention CGIT Greets New Season ÔUËBE
Giro Express and Post Office
GIT Mystery Mothers
Give Expreea Post Office
Give Express * Post Office
Give Express ami Post Office
Give Express and Post
Give Express and Post Office
Give Express and Post Office ROOT.
Give Express Post Office
Give Express _nd Post Office
Glass Of Water NURSES PAIN
Glenn Sparling Hodgins Post Office
GLENWOOD FURNITURE D.N. New & Sons
GLEY London Morning Post
GLOSS HOUSE PAINT GALLON Our POST YARD
GM Goodwrench Service First Aid Travel Kit
GmuJJmm WATCH—New Caae-o-matlc Drive Tractor* Out-performing Competitive Tractors
Goat Robes Portage du Fort District News
GOING WEST TIC TH CT MAVERICK TO* POST
GOLD MEDALS AND FIRST PRIZES WHEREVER EXHIBITED.
GOLDEN APPLE NEW ALBERTO BURNS BEEF
GOLF CLUB FORT COULONGE
Good Conduct
Good Conduct—J.
Good Conduct—M.
Good Food & Fine Wines New
Good Friday Sendee Rev. Wxlluim Knox FORT
Good General New»—aiming
Good Housekeeping GENERAL DUTY NURSES Free Burning Double Book Automatic
Good Housekeeping My First Public Meeting Junior Club Work A Car
Good Star Fort Coulonge DEC
Good Works Fort Coulonge Council Buys New Fire Truck
GORDON PAUL INSURANCE LTD % SPERRY NEW HOLLAND
Gouvernement du Québec Fort Coulonge
Gouvernement du Québec MINISTERE DES AFFAIRES CULTURELLES Polyvalente Sieur de Coulonge Lécolo
Government Australia First
Government Fort
Government Post Office
GOWER POINT POST OFflCS Post
GOWER POINT POST OFPIOK H NEW Dress-Making Shop
GRADUATE NURSES
Graduate Post Graduate Work
GRAND A. Portage du Fort
Grand Bank Clasiified Advertising ÜOR KALB—FIRST CLASS
Grand Circuit Pontiac Trading Post ERIC SMITH FUELS He
Grand Prix Pathecolor 2. First Space Ship
GRANITE WORKS Horse Blankets ALL NEW STOCK Horse Blankets
GRATUIT First
GRAY Equity Reporter PORTAGE DU FORT
GREASES FORT THEATRE BR YSON THEATRE 1 OILS Shawville Milling Co. Ltd With Wide Screen Fee CINEMASC
Great Britain Fort
Great Post Office Insjavtor Post Office liiqn/vtor
GREEN Graduate of McOlll University Post Graduate Work
GREENE Dominion of Canada New Government Loan SHAWVILLE High Grade
Grind Old Sports New Harvesting Methods Make Canada Wheat Crop More Secure
Ground Maintenance Post Office
Grounds Buildings Fine Hones Hines Experimental Plots S*n/ New Things
Group Here Banquet For Softball League Given By Coulonge Lions Quyon
GUARANTEED FIRST QUALITY Red
Guaranty Trust Co. of New York
GUARDIAN FLY TAGS New
GUERRIER Local Nurses Successful In Examinations Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC SHAWVILLE HARD
GUESS WHAT’S NEW Sand
Guide Mothers Association
Guild P.D.Fort Honour Mrs. Stevens
GULF LUBRICATION PRODUCTS Otter Lake Post
H.W. Wilson Co of New York
Hack Canada Post
HAIM This Post Office
Hair Dressing Parlor FIRST CLASH WOAKMANSBIP^AND SAT-
Hair Dressing Parlor New
Halfway Hodgins Post Office
Hamilton Sent Post Free
Hamilton Post
Hamilton Post Office
Hamilton Women Conduct Successful Experiment
Hammerfest Post Office
Hand Post Hole Auger; Webster Compressor
Hanover Post
HAPEAU HOTEL COULONGE HOTEL Weekly Valliere
Harbor Commissioners First Child Prospered
HARDWARE DEPARTMENT SECOND FLOOR MEN S AND BOYS DEPARTMENT 11 NEW FALL ARRIVALS
HARDWARE DEPARTMENT SECOND FLOOR MENS AND BOYS DEPARTMENT LIE New
Hardware Store Fort Coulonge Team Defeat Shawvilie
Harley DavMron New
Harness Horse Classes
Harness Horse COULONGE Bowling L/SK S VALENTINE’S DANCE Community Centre
Harness Horse Rate Results First Prize Winners
HAS A N EW MEANING ; YOUR LIVESTOCK NEED MINERALS ÏU UIMT NEW u6E8 S
Has First Gall on Y
Hat Store Hostesses and Style Advisers New York
HATS FOR EASTER * Flowered & Plain - White & Colors New Arrival
HAW Post
HAWKEN Post Office Inspector January
HAYES New All-wool Army Blankets—a
HAYES S NEW CAR
Hbad Office—Opposite Post Office
He du Grand Calumet Portage du Fort
HE New Star Car
HE SHAWVILLE T OHAWVILLE’S NEW BLACKSMITH INC.
Head Office—Opposite Post Office
Header- The Fish and Game Air-Conditioning Industry Registers New Advances
Health and New Life
Health Nurses
Health Restoring Value of Emily Post
Heart Surgery New Directions”
HEATHER DICKSON Equity Publisher BRISTOL • Mothers
HEATHER DICKSON Equity Publisher FORT COULONGE
HEATHER DICKSON Equity Publisher MANSFIELD Coulonge Chutes
HEATHER DICKSON Equity Publisher PORTAGE DU FORT
HEATHER DICKSON Equity Publisher PORTAGE DU FORT Dolomex
HEATING & NEW AND USED.
HEATING Modern Etiquette NEW AND USED.
Heavy Horse Classes
Heavy Horse Line Classes
Heavy Horse Line Classes Exhibitors Pat
Heavy Horse Line Classes Heavy Horse Hitched
Heavy Horse Line Classes Renfrew 4-H Beef Calf Club
Heavy Horse Line Classes Renfrew 4-H Beef Calf Club Judging Renfrew 4-H Sheep Club Judging
Heavy Horse Une Classes 4H Judging Competition Regional
Heavy Horse Une Classes IHF
Hedging Post Office
HELPLESS Fôrt A TEAR
HER FIRST CAKE Mount Pleasant Post Office
Herd First Prize Special Dairy Herd
Hereford Breeders Club EQUITY PHOTO First Quebec Hereford Club
Heritage Campus NEW
Heritage College Campus Portage du Fort
Heritage College Nurses
Heritage Farm first-ever Shawville Auto
Heritage Farm the Bristol Post Office
Heritage New Rhythms
HERSHETS Unsweetened MANSFIELD ET PONTEFRACT Fort-Coulonge Salle
Hi Frozen New Zealand Whole Dominion Sliced White Lamb Legs
HI FIRST CO MPI
Hi Merest Senior Citizens Homo New
Hi rd Tho A NEW STOCK
Hiawatha First Nation
Hie new Methodist church
High Farm Forum Council; Mrs. Gil- Fort
High Post
High Rumble Fish Running Brmg CHILDREN S Firefox First Blood Postal Code
High School CINEMA MSP FORT THEATRE Fort
High School Auditorium SHAWVILLE Portage THE FIRST THING A MAN NOTICES ABOUT A GIRL DEPENDS ON WHIC
High School Fort Cou/onge Waltham Vinton SUMMER EXPO Mrs. Claude Harkins
High School Team Defeat Fort Coulonge H.W. BRAITHWAITk Principal W.I.COWUMC
Hil- Mac GREGOR CONCRETE PRODUCTS LIMITED New
HIS FIRST INFERENCE.
His Home Fort
Historic Utterances Preserved For Posterity New York
Hitching Post Ranch In Bristol.
Hitching Post Ranch NOW OPEN
Hitching Post Ranch’s
HI] Discount Coupon NEW TIRES All Season Tire Sale Blowout
HOBBS & SON St Andrews Presbyterian Church Fort
HOCKEY EQUIPMENT Portage du Fort
Hockey Fort-Coulonge
Hockey league First Annual Awards
Hockey Mineur de Fort
Hockey New York
Hod gins Post Office
HOD GISTS'' STORE Fort Cmilonge
Hod-gins Post Office
Hod-gins Post Office
Hod8ins Post Office School the
Hodams Post Office
Hodgims Post Office
Hodgin s Post Office Garage
Hodgina Post Office He Burgess
HODGINS & FRASER New Westminster
HODGINS First Friday
HODGINS First Saturday
HODGINS First Tuesday
Hodgins New Store
Hodgins Post
Hodgins Post Office
Hodgins Post Office A
Hodgins Store Fort Coulonge Phone
HODGINS STORE NEW CALENDARS AVAILABLE AT OFFICE MON.
HODGINS Stuff Post Offices, Radio Dealers, Radio Inspectors
Hodgins* Post Office
Hodgintt Post Office
Hodglns Post
Hodglns Post Office
HODQINS GrA.BA.QB First Patent Flour Shawville Council
Hoffmann Two Post Hoist.
HOLIDAY AFTERNOON First Race
Holidays & Happy New
Home Economics First Prizes
Home Education First School
Home Education THE BABY’S FIRST FOOD
Home Heating Service New
Home Nursing And First Aid Awards Go
Home Nursing Classes
Home Nursing First Pendants CUSTOM ROLLING AND GRINDING MIXING AND SEED CLEANING
Home Paper First
Home Sales THEATRE Fort Coulonge Tel
HOME SUPPLY OUYON MoCANN BUILDING SUPPLY NORWAY BAY LOUIS WELCH FORT COULONGE COULONGE LUMBER CO CA
HOMEMADE 0 A New Price
Homer Post Office
HONEYWELL & BURPEE New Bridge AMMUNITION
HOOT* Post Office
Hopcfull Post Lodge
Hopeful Post
Hopeful Post L O.
Hopeful Post LOB A
Hopeful Post LOBA Shawville
Hopeful Post Lodge
Hopeful Post Lodge No.
Hopefull Post Lodge
Horse Blankets Magazine Racks New
Horse Classes
Horse First
Horse Line Classes - Heavy
Horse Line Classes Regional
Horse Rings Experimental Plots Hany New Things
Horse Show Line Classes
Horse Show Ring LIGHT AND HEAVY CLASSES Over SOOa N Prtxa Nanay W
Horse Une Classes
Horses Dental Surgeon Graduate of MeGill University Post Graduate Work
Hospital Auxiliary Shawville Fort
Hospital Nurses
Hospital Nurses Budapest
Hospital School of Nurses
Hotel - Motel Coulonge
HOTEL AA/Vv FIRST FOR ENJOYMENT
Hotel Coulonge
Hotel Coulonge Scoring
Hotel Fort
Hotel Motel Coulonge
Hotel Motel Coulonge Clarendon Council Hwy
Hotel Motel Coulonge Jamboree
Hotel Motel Coulonge July
Hotel Motel Coulonge St-Jean
HOUSE & CONTENTS New
HOUSE Electrical Contractors Portage du Fort
HOUSE First Quality Flour
House Funeral First Period Shawville—Martin
House Gallery FIRST FRIDAY Hon
House Hotel NEW
House June Allyson MOVIES S FORT THEATRE BR Y
House New Brunswick Table POTATOES
House New Canadians Embark LIMERICK CORNER
House New High Mark
House New Motor Fiw British
House New Post office Committee Rouyn Reward
HOUSE New York Steak ;
House Nicole Boucher Fort Coulonge Pizzeria Mandy Christina Peck Shawville Pontiac Agricultural Soc
House of Commons May Get New Home OTTAWA REPORTS MEDICAL FOR SALE ACCOINTANTS A AUDITORS Il All V C
House of New Zealand Data Shows Conqueror of America
House POSTAGE DTJ POST.
House Team Buckingham Castors Gatineau Chevaliers Gatineau Remparts Ft Coulonge
House- Fort
HOUSEKEEPING & NURSES AIDES
How-first
Htf New Stock Tobaccos
Hu* Post Office
Hughes First
Hughes Lake Canada Post
Hughies Trading Post
Hughles Trading Post
Hull Post Office
HYNES & SON Portage du Fort
I* Quebec Chronicle Telegraph A New
I. New
I>ortAge du Fort
Id- Post Office
Ideal First Sea Lord
Ideal New Theatre Studio Enables
IF YOU WANT FIRST CLASS Bread
Ig Parcel Post
Igaat Post
Ihe Post
IHM HUH Ptoce Municipal Hall Lac Cayamant Golden Age Club Fort Coulonge Municipal Hall St-Joseph Sh
II Charity Dance Chevaliers de Colomb Fort Coulonge Powell
II Corporation municipale Village de Portage du Fort
II First Aid
III * Post
IIIÊZEÜ Èësmg HALEY’S STATION AND PORTAGE DU FORT.
IK New York
IK Pontiac Trading Post
ILE DU GRAND CALUMET FORT COULONGE CAMPBELL’S BAY
IM A MME PONTIAC FORT-COULONGE VENDEUR-ANIMATEUR.
Immeubles Le Fort Realty Inc. Route 148
Immigration Official Of Pontiac Challenges Rotary Upper Ottawa A History Explains New System
Imperial Post-I*tween Great Britain
Imperial Protection London Morning Post
IN CANADA" Post Office Inspector''s Office
IN DOR INC New Fall
In Farm Machinery " Junior Red Cross Our first Junior Red Cross
In Free Methodist Camp Grounds NEW POTATOES
In Hospital Claims Fort
In Society Classes
In-New Testament
INCLUDES FREIGHT First
INDCK INC New Fall
Indian Trading Post
Individual Entries Welcomed Sheenboro Wins First Double Vadneau
INDOOR — OUTDOOR Celsius & Fahrenheit Readings NEW LINE OF SPRING PURSES Closed Good
Industrial Arts Classes
INFALLIl Post Office
INFORMATION New Trail
Inn & Restaurant Fort-Coulonge
Ins Call Fort Coulonge
INSCRIPTION AUX CLASSES MATERNELLES
INSCRIPTION First Pef Od
Inspector o Post Office fnsnector
INSTALLATION Campaign Headquarter* Comité Libéral Central FORT COULONGE
Insti-Coulonge Chutes
Institute CH R YS LER’S New Yorker
Institute Coulonge W M S !
Institute for Training Nurses
Institute of Fort
Institute of Fort Coulonge
Institutes New York
Institutes- First Crochet Afghan- Diane Judd
INSURANCE AGENCY LTD Fire ¦ Auto ¦ Lite du Fort CAMPBELL’S BAY PARISH PORTAGE DU FORT
INSURANCE Fire and Automobile Woolettes Broadcloths Ray Sheens Cordelaines New Fall Prints Cotton F
Insurance Hospital Has Modern X-Ray Equipment X QUE Mercerized Broadcloth Shawville Wins First Game
Integrated Accounting and Management Services NEW HAMPSHIRE Charteris
Inter Club Calf Classes
Inter Club Ce If Classes
Interesting History Of Early Days At Portage Du Fort
Interior Cleaning Post Office
International Motor Tracks New
International Motor Trucks New
International Motor Trucks New and Usad Automobile
International MOYLE HOTEL Otter Lake Post
International Tourism & Eco-Adventure - New
International Trucks COME SEE WHY Pontiac Trading Post Reg
Interstate Post-Graduate Medl-
Into Shawvllle Post Office
Introducing New Technology
Invitational Golf Tournament PONTEFRACT GOLF CLUB Fort Cou
IP Coulonge Hotel
IS St. Andrews Presbyterian Church Fort
IS Cedar Post
IS JO—CBC Folio U JO—New* PHONE# STORES LID.
IS THE WAY A YOUNG LADY OF NEW BRUNSWICK VIEWS IT.
Island Home BRYSON POST OFFICE
Isle du Calumet Fort-Coulonge
ISO New Oil Poole
ISSUE No. Post Ofict
Itv* New York
It”—New York Journal
IVERSON Equity Reporter PORTAGE DU FORT
IVERSON • Equity Reporter ; PORTAGE DU FORT
IVEtage du Fort
IVmbmkc Post Office
IVPENIAL NEW# CO.. Ltd 97
Ivy Strip* DRESS SHIRTS New
IWUNN & New York An Active Canvasser Branch Office C25 F BL. Washing
I’ortag»* du Fort
J & J Grocery and Shawville Post Office
J : P P P INVÏÎT IM CANADAS FIRST WA» LOAN Midland Securities
J A N U A RY Fort Cou-
J AMYOnE GARAGE UNITED FORT COULONGE
J LOUISE BROWN Equity Editor FORT
JACKS REPAIRED IBSM Court Report PROMPT ATTENTION All Types Repaired Work Guaranteed New
JACKSON Post
Jail 6am Hodgins Post Office
JAMIESON TRAVEL & TOURS New York City
JAPAN S FIRST VESSEL.
JAR Rent Post Free
JAR Send Post Free
JH FORTIN & LEGAULT Mi JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY CAMPBELLS BAY PORT-COULONGE QUÉBEC
JIVARO Fernando Lamas Rhonda Fleming Quyon FORT COULONGE CHARGE
Johns Ambulance Classes
Johns Ambulance First Aid Certificate
Johnson First Nlghter
JONATHAN CROWE Equity Reporter FORT COULONGE
Joseph’s Ladies Auxiliary MACHINE SPECIALS Engineering New Holland
JR B. Hockey Club NEW PUTTER
JULIELEE STITT Equity Reporter FORT
JULIELEE STITT Equity Reporter FORT-COULONGE
JULIELEE STITT Equity Reporter PORTAGE-DU-FORT
Junior First Aid
Junior First Aid Certificates Barry’s
Junior Grades Shawville High School Post
Junior Model Fort
Junior New York Islanders
Junior Room Fort Coulonçe Elementary School
JUST RECEIVED Nice New Lines
JUW SPECIAL SERVICES New-Suit Smartness IIf Lasts
K & M STANTON ENTERPRISES NEW YEAR’S SIERRA DESIGNS SIERRA DESIGNS Outlet Store Hours Saturday
K / U FORT COULONGE
K RATCHET International Motor Trucks New
K.-M New Stock Tobaccos
K.C. THOMSONS’ GARAGE PORTAGE DU FORT.
Kaiser Plans Huge New Cargo Plane A
KAN Post Office Inspector
KEKLT NEWfU’APEK FOK HAL» It* New Ogtarlo Owner
Kempt-new Ladysmith School
Kenouf Publishing C New World
Keryma Bible Study 7.30 p.m. PRESBYTERIAN Fort Coulonge Rev. T A
Kids Beat 5 Post
Kilts For Highlanders New Oil Fields Seen
KINDERGARTEN CLASSES Subrurbun Toronto
KINDERGARTEN CLASSES X
KINDS OF— PORTAGE DU FORT Interior
KINETTES Hotel/Motel Coulonge
King el P/eet New Tasks Must Be Undertaken
King St SAM S GARDEN TRACTOR A NEW MODEL
King''s Post
Kings of New York State
Kitchener’s New Post Office OTTAWA.—Kitchener
KL Y SKA TING First
KM New Farmerette
Knight LOWEST ONEWAY FIRST-CLASS FAHK-Date
Koorie Heritage Trust of Victorian
KOR SALK.-New
KOVSTRV ROOKIN’ Post
KRISTINA MISENER Equity Editor FORT COLOUNGE
KRISTINA MISENER Equity Editor PORTAGE DU FORT
Kronick’s Store New Fall
Kronick’s Store New Fall Footwear
Ku Klux Klan New York World
K^ike Scout Mothers* Auxiliary Pontiac District Council
l New Roll Neck Pullover — School Girls Blue
l Cedar Post
L & J First
L & W Grocery FORT COULONGE - Francoeur’s Restaurant CALUMET ISLAND-Albert s Hotel
l 458-2366 Happy New
L Association Hockey Mineur Fort-Coulonge-Manefield
l Coulonge Champlain
l First
l First Candy Hotel
l First Pontiac UFA
l First Prize
l FORT WILLIAM
l McGuire Pontiac Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY CAMPBELL* BAY FORT- COULD NGK QUEBEC QUÉBE
l New
l Nondenominational BIBLE TALKS C.L.S.C. Fort-Coulonge REGISTERED NURSE
l NURSES Her
L S C DE FORT-COULONGE Fort-Cou
L V Canada’s First Bank
L.L.L. Post Office Inspector''s Office
L>r1»gu du Fort
LA CORPORATION MUNICIPALE DU VILLAGE DE FORT-COULONGE AVIS D’APPEL D’OFFRES Pour
La Division Coulonge
la8e du Fort*
LABINE S HOTEL FORT COULONGE Wp
Lac Cayamant Fort-Coulonge St-Joseph Shawville Otter Lake Centre
Lac Coulonge
Lac Coulonge -
Lac Coulonge Lie
Lac Coulonge Marine Navigation Light
Lac Fort Coulonge
Ladies - Boys NEW STYLES
Ladies Carl Classes Shawn Findlay
Ladies Curling Club Hold First Meeting First
Ladies Curling Club Nearly New Su*e
Ladies First Trophy
Ladouceur Hotel Fort
Lady du Fort Public School
Lady- Post Office
LADYSMITH First
Ladysmith Post Office
Ladysmith Post Office in- Post Mistress
Ladysmith School Fort Cou
Lake Post Office
Lake Trading Post
LAKESIDE HOTEL Another Hotel-Motel Coulonge Portage du
Lakeside Hotel Pontiac Reception Centre Portage du Fort
Lakeside Hotel Portage du Fort
Lakeside Hotel Portage du Fort COMPLETE ENGRAVING SERVICE
Lakeside Hotel Portage du Fort GAVAN
Lakeside Hotel Portage du Fort FEBRUARY
Lakeside Hotel Portage du Fort Leslie Ranch Inn
LAKESIDE HOTEL Portage du Fort Mixed Horseshoe Tournament Saturday
Lakeside Hotel Portage du Fort NEW YEAR’S EVE DINNER DANCE
Lakeside Hotel Portage du Fort SNOWPLOWS Jill McBane
LAKESIDE Portage du Fort
LANCTOT & FINCH Fort Coulonge Frl.
LAND Equity Sports New
Lane General Post Office
LARGE CLOTHES BASKETS Modern Trilite New Strongly
LARGE GAS CAP NEAR NEW Post Office
LARGE HOUSE FORT COUL
LARGE TRUCK SELECTION New
Larivière Martial Arts Classes
LaSalle E A Pritchard T E Richardson Portage du Fort
Last BLOUSES Post
Last Post Cadet Squadron
Last Post Fund
Laurentian Pavilion Coulonge Chute
Laurentian Trading Post
Laurentlan Trading Post
LAWN BROS Crusaders Hold First Ceremony
LAWYER Fort CooIomo
LAWYER Fort Coukmgo
LAWYER Fort Coulonge
LE NOUVEAU SERVICE D APPEL LOCAL A FORT COULONGE...
LEAF DINNER HAMS POST CRISPY BALLET Numbers
League COULONGE W
League Radio Links World Paris’s New Budget Provides
LEAH IVERSON Equity Reporter FORT COULONGE
LEAH IVERSON Equity Reporter FORT-COULONGE
LEAH IVERSON Equity Reporter PORTAGE DU FORT
LEAH IVERSON Equity Reporter PORTAGE-DU-FORT
LEAH IVERSON Equity Reporter THORNE • Hodgins Post Office
LEAH MILLER Equity Editor FORT COULONGE
LEAH MILLER Equity Editor PORTAGE DU FORT
LEAH MILLER Equity Editor PORTAGE DU FORT Rotary Club
LEAH MILLER Equity Editor TORT COULONGE
LEAH MILLER Equity Reporter FORT COULONGE
LEAH MILLER Equity Reporter FORT COULONGE Pontiac Grub
LEAH MILLER Equity Reporter NORWAY BAY A New
LEAH MILLER Equity Reporter PORTAGE DU FORT
LEAH MILLER Equity Reporter PORTAGE DU FORT SUMMER SALE
LEAH MILLER o Equity Editor PORTAGE DU FORT
Lean Minced Beef Post Burns Pioneer Cooked Meat Cameo Facial Tissue .79
Leandro du Village Fort-Coulonge Cantons
Learn First Aid
LEASING COMPUTER SALES LAWYER NEW SERVICE!
LEATHER New Materials
Leather Souvenir Post Curd
Leather Sport Shoes Complete New Line
Ledits New G E Filfer-Flo Dress Shirts Hats
Leeds Yorkshire Post
Leg-New
Legionnaire Post Master Ernest Dean
Les Belles Petites Princesses de Fort Coulonge
LES LOTS CI-DESSUS FONT PARTIE DU CADASTRE OFFICIEL DU VILLAGE DE FORT-COULONGE.
Leslie Post Office
LI QUO US* QV HlELll POST
Liberal Candidate Tom Coulonge
Liberal National Leader Break With Conservative Allies First Patent Flour
LIEU D’INSCRIPTION L’arèna Shawville L’arèna Fort-Coulonge Upper Pontiac Sports Complex
LIFE X* FORT 1
Life Control Meningitis New
Life Insurance Phone BABY STROLLER ALMOST NEW Contact 647-2884
Life, Ltd ; New York
LIGHT & HEAVY CLASSES
Light Horse Line Classes % Regional
Light Horse Line Classes Regional
LIGHT HORSES LINE CLASSES
Light Sussex Light Sussex X New Hampshir
Ligue Hockey Maison Fort-Coulonge
Like Canada Post
LIKE NEW.
LIKE NEW............. N H. Flail Chopper..... Int
LIKE NEW............. N.H.
Likes Post T
LIMITED New Zealand Much
Lindsay Daily Post
Lindsay Post
Lindsay Post Improvement Shown
Line Acres Front Road Portagé du Fort Bristol «up Rte
Lines Plan On New Zeppelin
LINIM E Post Office
Lion Clelus New
Lion de Mansfield-Fort-Coulonge
Lion Solves Food New Egg Grading Station
Lions Club Dance Classes
Lions Club First
Lions Club New Year’s Party R.A. Hall
Lions Hall First Tee
Litchfield Council Coulonge N.
Litchfield Council Minutes Portage du Fort
Litchfield Mansfield & Pontefract 1.08 North Onslow South Onslow Portage du Fort Quyon Rapides des
LITCHFIELD New York Trip
Little Stone Church Portage du Fort
LIVE BAIT First Nations
Liverpool Corporation Tram- Fort
LJ LJ Graduate of McGill University Post Graduate Work
LJ Featuring Easy Country Coulonge
LKAH MILLER Equity Reporter FORT COULONGE She
LÔBANOR GOLD MINES LIMITED* NURSES WANTED REGISTERED NURSE
Local Collector and New Store Items
Local Committee of Fort Coulonge
Local Girls Graduate P.ortage Du Fort Council Swears
Local Guide Mothers Association
Local Hockey Season Starts COULONGE
Local Men Visit St. Louis Purina Farm New Spring Coats
Local New#
Local Portage du Fort
Local Post Office
Local POST OFFICE FORT COULONGE Mondays & Tuesdays First
Local Post Office MRS.
Lodge First
Lodge Hotel MOTHERS
LOGS PRESBYTERIAN CHURCH Fort Coulonge Rev. T.A.PoHock
Lon Fort
London Morning Post
London Morning Post Ten
London Morning Post Tenders
Lord Cedar Post
Lord Jesus''*—by Choir Reading—New Testament
Lord Kitchener** New Army
Lorette Village de Portage du Fort
Loudon Morning Post
LOUISE BROWN Equity Editor PORTAGE DU FORT
LOUISE BROWN Equity Editor PORTAGE-DU-FORT May
LOUISE BROWN Equity Reporter FORT
LOWEST ONE-WAY FIRST-GLASS FARE Date
Ltd Fort
Ltd Nearly New Shop
LTD NO TRUSS TOO WOOF DESIGN TOO COMPLICATED OVER «00 DIFFERENT DESIGNS ZACHARIAS GARAGE Fort Coulo
LUCINDA MURRELL Fort Coulonge St Pierre Hev Fr Douglas N Bridge
Luminous Fish New
LUMINUM Another FIRST For Acrylic Finish Woodgrain Aluminum Siding Reg
Lunch Best Wishes Only Ottawa Senators S New York Rangers
Luskvilie Post Office
Luskville Post Office
LuskviUe Post Office
Lutheran Church Campbell s Bay- Free Methodist Church Fort Coulonge
LYN Ô /ibieH Pembnoiie / THEATRE Fort Coulonge Home
Lyne Coulonge
LYONS February Clearance Sale New & Reconditioned FURNITURE
L’animation du Téléthon Coulonge
L’Association Hockey Mineur Fort
M&màeé S FIVS ATI OX AL NEW FULLY Automatic Success Rotary Soil Movers
M. New Season
Macdonald College A New World
Macdonald College Figure Skating Classes Fire
Macdonald College Post Office
Machine Shop of New Calumet Mines.
MACK MACKENZIE MOTORS LTD 547 New St Renfrew
MACKAY X NEW MILLS
MacKenzie Motors Ltd. DENIS COURTEMANCHE LAWYER NEW SERVICE!
MACKLLLICAN & ASSOCIATES United Pentecostal Portage du Fort RevLH.
MAIL Canada Post Corporation / Société
MAIL Canada Post Corporation/Société
MAIL MONTREAL GAZETTE FINANCIAL POST
MAIL Ottawa J,Citlzen NATIONAL POST
MAIL Ottawa/^Citizen NATIONAL POST Anne Drysdafe Crédit
MAIL OTTAWaJ^CITIZEN NATIONAL POST Begins
Main Post Office
Maintenance of Public Seat; Electric Clock for Hospital; Fall Fair First Aid
MAISON DES JEUNES DE FORT-COULONGE L’objectif de
Make First Public Appearance Min Eye
MAKING AN OLD KITCHEN NEW How We Co-Operated
Making New Health Giving Blood
Making New Health- Giving Blood BUT DODD''S KIDNEY PILLS BltOLtillT
Mallette Construction Ken Richard Pneu Pontiac Fort Coulonge Centre Dentaire du Pontiac Pieces
Manoir du Sacré-Cœur de Fort-Coulonge
MANOIR SACRE-COEUR C P 610 FORT-COULONCE.
Manoir Sacre-Coeur de Fort- O.B.T.L. LES SERRES DE LA MONTAGNE ENR.
MANOIR SACRE-COEUR DE FORT-COULONGE
MANOIR SACRE-COEUR DE FORT-COULONGE ;
MANOIR SACRÉ-COEUR DE FORT-COULONGE Adresse Nom RECHERCHE Un(e
MANOIR SACRE-COEUR DE FORT-COULONGE Dr. Frank Humlk
MANOIR SACRÉ-COEUR DE FORT-COULONGE Excellence Awards
MANOIR SACRÉ-COEUR Fort-Coulonge
Mansfield Council Has Now Resigned Fort Coulonge
Mansfield-Coulonge Lions Club
Mansfield-Fort Lions Club
Mansfield-Fort-Coulonge Lions Club
Manufacturers Life JMi NEW SPECIAL AUTO BATE REDUCTIONS FOB FABMERS Créai
Manufacturers Life NEW SPECIAL AUTO RATE REDUCTIONS FOR FARMERS
Manufacturers Life NEW SPECIAL AUTO RATE REDUCTIONS RENFREW
Many Centuries Fish Lovers Have Conference A New King Crowned
Maple Fort
Maple Grove Cemetery Committee Portage-du-Fort
Maple Inn St Alphonsus CWL New
MAPLE LEAF 49c NEW COFFEE MUGS
MAPLE LEAF 69c NEW ZEALAND 1.
MAPLE LEAF BAKERY NEW ZEALAND LAMB Maple Leaf Ranch
Maple Leaf BOLOGNA New Brunswick POTATOES
Maple Leaf Sweet Pickle Cut A Wrapped New York Pork Shoulder
MAPLE LEAF WEINERS FROZEN NEW ZEALAND SHOULDER LAMB CHOPS
MARCHING MOTHERS
Marines Invent New
MARITIMES New Brunswick
Marries Russell Pitt Phileas Amyotfe Named Fort Coulonge Mayor
Martial Arts Classes Monthly Rates
MARTINEAU Barrister & Solicitor NEW SPECIAL AUTO BATE REDUCTIONS Car
MARTINEAU Barrister & Solicitor —FIRST
Mary’s School Audit- NEW
Maskwa Gold FIRST PUBLIC OFFERING |
Masons Attend Church At Coulonge GEO.
Masquerade Party | Transport Commissioners | Portage Du Fort Notes Held At High School
Mass Morning Worship Sunday School United Pentecostal Portage-du-Fort Rev LH Ballard
MASS POST OFFICE AFFAIRS Come
Mass Z Morning Worship Sunday School United Pentecostal Portage-du-Fort
Master of First
Master of Surgery Licentiate Medical Council of Canada Post-G-riduate Protestant General Ho*
Master of Surgery Licentiate Medical Council of Canada Post-Graduate Protestant General Hus
Master Victorian.
MasterCard New Trophy Category: Best Family Entry
Matinee Saturday Morning NEW AND MODERN
MATTRESS FACTORY OUTLET 8c FURNITURE FARM EQUIPMENT New Holland
Maxville ........ Midland ......... New Hamburg
MAY New York City Manhattan
May Shawville Hospital Auxiliary Fort Coulonge Shawville Lionettes
MAYALL’S TIRE SERVICE NEW
MC Hilltop St. Andrews Presbyterian Church Fort Conlonge Rev Wm
McBride Farm Epuipment Portage du Fort
McCANN New Telephone Number
McColgan Quyon Ferry Jean-Guy Lapierre Quyon Post Office Terry Dolan JP Cote X
McDonald Fort Col*longe District Township
McDonald Fort Cou
McDonald Ltd. / NEW
McDonald New Prices
McDonald of Bristol and New York
McDowell School T T 64 THEATRE Fort Coulonge
McGIl University New Spring Styles Just Arrived ALL-TALKING PICTURES Office—Hayes* Block
McGil University Post Graduate Work
McGill University Arrives In Montreal New 1
McGill University Graduate Post Graduate Work
McGill University Office New Daytime Frocks Hayes
McGill University Post Giadmit»; Woik
McGill University Post Giaduate Work
McGill University Post Graduate Woik
McGill University Post Graduate Worfc
McGill University Post Graduate Work
McGill University Post Graduate Work-in Detroit and New York Hospitals SHAWVILLE.
McGill University Post Graduate Wot
McGraw 8.30— Climax 9.30— First Performance Ice
McKee Corn Hog; Snow Blower; G.W. Post Hole Auger; Straw Chopper; Silo Car Electric Feed Cart Quant
McKee Post Office
McKee Station and Post Office
McKeen Resigns Post
MCLEAN Equity Reporter FORT
McQil University Post Graduate Work
McQlll University Post Graduate Work
Mctchell’ii Cvttiiic School New Yob*
Mead & Co New York and Boston Stock Eactuagea Hcmbcr
Meat Department New Look
Medical College of New York Uni
Medical New*
Medical Post
Medium Weight Classes
MÊÊÊM Fuad FIRST
MeGilf University Post Graduate Work
MeGill University Post Graduate Work
Meil Post Office Depertm
Melville Davisson Post
Melville Davisson Post VI
MEM SI* OP WHKIY NEWSPAPWS ASSOCIATION Portage du Fort
Memorial Service Fort
MEMORIALS J.P.LAVRUsj OF DISTINCTION Post Office SINCE
MENEELY BELL CO New Rubber Uses ZgQ
Mens & Boys POLO Sweat Shirt Jackets LADIES SPRING COATS New
MEN’S SHIRTS N SHORTS Get New Pep
MERCHANTS BANK Fort Cou
MERCHANTS BANK Fort Couloxgk Branch
MERCHANTS BANK Fort CouLoyoi Branch Campbells Bat Branch Shawville Branch
MERCHANTS BANK Fort Covixingk Branch
MERCHANTS BANK Fort Covlonok Branch Campbells Bat Branch Shawville Branch
MERCHANTS DANK Fort Coulongk Branch
Merchants* Association of New York
MERCURV DEALERS ASSOCIATION INC E.J. Ward Inc. Fort Coulonge
MERCURY Pièces et Service Fort-Coulonge Qué
MERRITT S Telephone 649-50 PORTAGE DU FORT Shawville General Store
MERTON MULLIGAN Autrefois du Village de Fort
Mesgew Post Toasties
Messe Sa United Pentecostal Portage du Fort
Messe Samedi United Pentecostal Portage du Fort
Messe Samedi United Pentecostal Portage du Fort RevLH Ballard
Meter Trucks New
Methodist Church Notes First Saturday Afternoon
Methodist First Friday
Methodist Fort
Metrical Contractors Portage du Fort
Metro Fort Coulonge exchange
Metropolitan Museum In New York
MF 50 Gas New Idee 2-R Com Picker
MF Pizza Crust NEW LOCATION Ei W.H. DODS
MF Quaint Mile Post
Mglville Davisson Post
Mi-first Commonwealth Secretary-
MIARRHŒA YSENTERY Ml Portage du Fort
MICHAEL LLOYD Equity Reporter FORT COULONGE
MICHAEL LLOYD Equity Reporter FORT COULONGE Du
MICHAEL LLOYD Equity Reporter FORT COULONGE Ray’s Reptile Zoo
MICHAEL LLOYD Equity Reporter PORTAGE DU FORT
MicKee Post Office
MIDDLE AGE< WOMEN ILLUSTRATED CATALOGUE New
Midnight Express Missing My Bodyguard New York
Midnight New York
Midnight Ramblers - Free Buffet New Year’s Eve Old Time Party
Midway Opens Beer Garden Opens Heavy Horse Line Classes
Mil- First Tests New High-Altitude Land Plane P What Science
Milage du W# Fort
Mildmay New Hamburg Odessa
Mileage New
MILLER As Advertised b POST.
MILLER Equity Editor fORT COULONGE
Milwaukee Industrial Arts Classes By
Mine and Mill Workers Union Local 880 New Calumet Mines
Mine Office New Calumet Mines ltd.
Mine Post
Mine Scholarship Portage du Fort Council Alleyn & Cawood May
MINE WARFARE A NEW PROBLEM
Mine Waterfront New
MINER PULL-ON Rubber Boots Nylon Work Socks Sock Savers New Arrivals
MINI TRUCK CLASSES Children
Mining News New Quyon School Opens A
Ministers Expand Association Wolves Still Safe On Calumet Island New Bristol Town On Findlay
Ministry of Energy and Dumorne Coulonge Forestry Resources
Miracle Span First
MISCELLANEOUS DU FORT
MISERY SLd Trip NEW BELT LINE Red Cross Hands Over Food Parcels To
Miss- Post Office
MK JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY FORT-COULONGE QUÉBEC
ML Correspondent Fort Coulonge Parish Get
MM After First
MM Post Offices Help Save Lives At Sea Til EAT VOITINEI.E AT HOME
MNA Charlotte L Écuyer Coulonge
Model School of Coulonge
MODERN CARPET CLEANERS Fort Coulonge PILON GARAGE INC Infemetlonol Meter Tracks PONTIAC GAS BAR Sno
MOFFAT Pembroke Post Office Building "
MOI Hits NEW.
MOIST CLOTH K THROUGH HAIR Mothers
Money-Order Post
Money-Order Post Office
Money-Order Post Office;
Mont- | Post Office Inspector''s Office
MONTHLY LEASE PAYMENTS AM BASED ON A NEW
Montreal Post
Montreal School of Nurses
Moore Equity Sports FORT COULONGE BANTAM Pontiac CC Lions hockey Andy Bean
Moorhead United Church Fort Coulonge District
Morning And Evening Services Free Estimates Phone Portage du Fort
Morning Classes
Morning Matinee FORT SAVAGE RAIDERS Charles Starrett
Morning Post
Morning Post Heaven
Morning Post Montreal
Morning Post;
Morning Service St Andrews Presbyt Church Fort Col
Morning Worship H PRESBYTERIAN Fort Coulonge RevIT A
Morning- Halter Classes
Morrow New
Moscow Central Post Office
MOST A UNES First Quality
Motel Hotel Coulonge
Moth Control American Writer Suggests New Ways
Mothers
Mothers Association
Mothers Club
Mothers Committee
MOTHERS SB
Mothers „ Special Gifts
Mothers & Bridesmaids Gowns
Mothers - Fathers
Mothers A
Mothers A Wireless Warning
Mothers Against Drunk Chamber of Commerce
Mothers Against Drunk Drivers
Mothers Against Drunk Driving
Mothers Against Drunk Driving Canada
Mothers Allowance L
Mothers Alvin Jamieson
Mothers Always Dread the
Mothers As-
Mothers Association
Mothers Association Banquet
Mothers Association Local Mothers Association
Mothers attending Cradle
Mothers Auxil-
Mothers Auxiliary
Mothers Auxiliary Annual Meeting A
MOTHERS BELL PIANO
MOTHERS Bring
Mothers BY UMNO— Standard American Wicks ST.
Mothers Choice.
MOTHERS Cold
Mothers Day
MOTHERS DAY BRUNCH
MOTHERS DAY FEATURE Paragon
Mothers Day Program
MOTHERS DAY SUPPER SATURDAY
Mothers Dey Special SEA-PIE
Mothers Division
Mothers EGGS Baby
Mothers Farm
MOTHERS FEEL SAFE WITH
MOTHERS FEEL SAFE.
MOTHERS Five qualified Protestant Teachers
MOTHERS GET
Mothers Given ZC
Mothers Hea
MOTHERS HELP.
Mothers Local Association
Mothers Local Association of Bryson Brownies
Mothers Magazine
Mothers Mi
MOTHERS MUST A ITEM)
Mothers Needed
MOTHERS OF GREAT MEN.
MOTHERS OF LITTLE ONES.
Mothers of Young Children
Mothers Pay
MOTHERS PERFECT STORAGE X X
MOTHERS PLEASED WITH BABY’S OWN TABLETS MISCELLANEOUS.
MOTHERS PONT UNDERSTAND THAT BABIES CRAVE A LITTLE ADVENTURE
MOTHERS PRAISE BABY’S OWN TABLETS
MOTHERS PRAISE BABY’S OWN TABLETS Avoiding Trouble
MOTHERS PRAISE BABY’S OWN TABLETS Heart Disease
MOTHERS PRAISE.
Mothers Prefer Cnticura Shampoos For Children WARNER’S SAFE KIDNEMIVER REMEDY MONEY ORDERS.
MOTHERS PRESENT SUNKIST
MOTHERS PRIDE.
Mothers PRIMÊRIB
MOTHERS QUE.
Mothers Raised
MOTHERS READ THIS.
MOTHERS READ THIS. 1
MOTHERS RECOMMEND
Mothers Rome
MOTHERS SHOULD
Mothers Take Heart
Mothers The Youth
Mothers U H
Mothers Union
MOTHERS USE 10 OTHER HEHICIM
MOTHERS V STORES.
Mothers Value This
Mothers Value This Oil
Mothers Want More Daughters LONDON.
Mothers Will Appreciate Thlr
Mothers Will Find Nothing So Speed
MOTHERS'' Council
Mothers.
Mothers’ Association
Mothers’ Day Morgan Welburn
Motion Fort
Moto Ski Post
MOTORS NEW.
Mount Royal Post
Mousseau* Block—over Post Office
Mousseau*# Block—over Post Cfflce
Mousseau’* Block—over Post Cilice
MOVING VIOLATION" CCPL FORT
MOYLE NEW EDISON AND BRUNI WICK PHONOGRAPHS AND District Representative
MOYLE NEW EDISON AND BRUNSWICK PHONOGRAPHS AND District Representative
Mr. Blair OHAWVI LIE’S U NEW THE SHAWVILLE
MRC Lakeside Hotel Portage du Fort
MRC Pontu Conduct
Mrs Eileen Perry of New Brunswick
Mrs. Austin Bell Canada Fort
Mrs. Dickson Tells Coulonge Institute All About Printing
Mrs. New School Name Now “High School
Mrs. Post Graduate Work
Mrs. Post Office Department
Mss Florence Par- Post Office Inspector.
Muffins Pizza Snacks New Zealand Whole
MUGIT Equity Editor FORT COULONGE
Munici-with Canada Post
Municipal Corporation of Portage du Fort
Municipal Corporation of Portage du Fort NOT
Municipal Corporation of Portage du Fort AVIS PUBLIC Ministère de la Justice DESCRIPTION PROVINCE
MUNICIPAL CORPORATION Of Portage du Fort P
Municipal Council of Fort
Municipal de la Corporation Municipale du Village de Fort
Municipal du Village de Fort
Municipal du Village de Fort Cou
Municipal du Village de Fort Coulonge
Municipal du Village de Fort-
Municipal du Village de Fort-Coulonge
Municipal du Village de Fort-Coulonge mandate la Commission Municipale de Loisir
Municipal El-of Portage du Fort
Municipal Fort-Coulonge
Municipal HalL an Shawville Post Office
Municipal Hall New
Municipal Hall Shawville Post Office J & J Grocery Pour
Municipal Library of Fort Coulonge
Municipal New
Municipal Office, Post Office
Municipale du Villagbe de Fort-Coulonge
Municipale du Village de Fort
Municipale du Village de Fort Coulonge
Municipale du Village de Fort Coulonge Proposé
Municipale du Village de Fort-Cou
Municipale du Village de Fort-Coulcnge
Municipale du Village de Fort-Coulonge
Municipale du Village de Fort-Coulonge Ce
Municipale du Village de Fort-Coulongegm
Municipale du Village de Fort-Coulong»
Municipale du Village de Forÿ-Coulonge Please
Municipale du Village de Port Coulonge
Municipale du Village de Portage du Fort
Municipale du Village du Fort- Récréatif
MUNICIPALITE DE BRISTOL BRYSON BRISTOL PORTAGE DU FORT MUNICIPALITY Mayor
Municipalité du Village de Fort-
Municipalité du Village de Fort-Coulongc
Municipalité du Village de Fort-Coulonge
Municipalité du Village de Portage du Fort
MUNICIPALITY OF PORTAGE DU FORT.
Munidpale du Village de Fort-Coulonge
MUNN & Co Branch OSes New Vert FOR SERVICE.
MUNN & Co.3G,Broad**y-New YçrK Urar.eh
Munros Drug Post -
MURDOCK CARPET Canada Post Corporation
Murdock MacKey New
MURRA Y REID SPECIAL CLASSES FOR MOTHERS EXERCISE
Murrells Post Office
Museum New Zealand a
Museum of New France
Mutual Group Fort-Coulonge
MvK-chni First Division
MW First
MW/NEW/MW/ Asa
My First Child Glen
My First Child Glen Allen
My First Public Meeting
Myron Herrick Post
Mystique INCLUDES FREIGHT NO SKURITY DEPOSIT REQUIRED First
N. Y Post Oilt
NAME PLffL Ma POST
Name Post Office
Name Post Office PNEUMONIA
Natal Ministry
National City Bank of New York
National Dairy Coulonge
National Farm Radio Forum Conference Scheduled For Montreal First Week
National firs Protection Association DÉFILÉ DE LA FÊTE DU CANADA Fort-Coulonge
National First
National Fort
National Hockey League’s New York Rangers
National I Post
National Library FORT COULONGE
National Museum of Canada Post
National New York
National Nurses Appreciation Week
National Origins Law New York Times
National Patent New Northern Quebec Railway Line
National Post
NATIONAL POST 819-776-1212 MONUMENTS & LEASING AUTOMOTIVE ADVERTISING THE OTTAWA Campbell Mack MacK
NATIONAL POST X
National Safety First Association of England
National Weekly New.paper
NATIVE ALLIANCE Parc Rivière Coulonge BRISTOL MINES.
Native Fort Pontiac/Northwest Regional Heritage Fair Thursday
Natural Resour- Happy New
Natural Resources Intelligence First Woman
Natural Soaps & Lip Balm NEW
NAVY BEAN NEW NAVY BEAN PANADA
NAZIS TRAIN SAILORS FOR THEIR NEW NAVY
NBA All-Defensive First Team
Nearly New Electric
NEARLY New Shop
NECESSITIES FIRST.
Neo-Natal Unit
Neurological Institute of New York
NEW
NEW S CQPWÇ
New &
New & Equity Reports
NEW & FRESH STOCK House
NEW & IN-STOCK Restaurant Chez Patsy
NEW & SECOND HAN |
New & Sons
New & Sons Shawvllle
New & Sons 647-35 Shawville
New & Sons A Versatile High Power Upright Cleaner With New
New & Sons ALLEN FERGUSON
New & Sons John Deere 600 S.P. Swat
New & Sons Ltd.
New & Sons Our July
New & Sons Prices Slashed
New & Sons Shawville
New & Sons Sunday School
New & Sons V Shawville
NEW & USED RIFLES
NEW & USED TYPEWRITERS
New /VddresN Postal Cede Province
New 0 Bristol rink
New Academy
New Address Postal Code Province
New Address Postal Cede Province SHAWVILLE COUNCIL
New Address Postal Cede Province
New Address Postal Code
New Address Postal Code Province
New Address Postal Code Tel
New Adina Rebekah Lodge
New Agricultural
New Agricultural Arena CofC Plans Survey
New Agricultural Arena Shawville
NEW AGRICULTURAL BLDG.
New Agricultural Building Representatives
New Agricultural Building UG Y
New Agricultural Buildini*
New Agricultural Bulletin Stability
New Agricultural Hal
New Agricultural Hall
New Agricultural Hall la
New Agricultural Hall SHAWVILLE FAIR GROUNDS
New Agricultural Hall U SPARLING Dunraven Elementary School Calumet Island
New Agricultural Rink Shawville
NEW AGRICULTURAL RINK Shawville Business Personals
New Agricultural Standards Proposed
New Air Line
New Air Lines
New Air Mall Service
New Air Route Edinburgh
New Air Service Next Week Hen Do About the
NEW Am SUlUHTL
NEW AM SUSPENSION
NEW Animal Farm
New Anti
New Apple Ma.ket
New Approach
New Arena
New Arena Saturday
New Arista Cold Wave Permanent
New Army
New Arrivai
New Assembly
New Associated Developments
New Athletic Federation TORONTO.
NEW Auto Insurance Rates Increase
New Automated Banking Machine
New Automatic Pilot
NEW Bank of Montreal Shawville Branch
New Batteries M & S STORE Wolf Lake Road
NEW Be
NEW Beauty
New Bedford
New Benefit Rates New Contribution Rates MMI Velu* el Weekly Stamp Weekly Fete el Benefit Range
New Best
New Bknpress Hotel
New Boat Service
New Books
New Boot & Shoe Store
New Brantford Wonder Mixer
New Breed Sale
New British Embassy
New Bruniwick Conservative
New Brunswick
New Brunswick Conservative
New Brunswick Court of Divorce
New Brunswick Department of Agrlnul-nre If
New Brunswick Electric
New Brunswick Government House Hazen
New Brunswick HaU of Fame
New Brunswick Historical Society
New Brunswick Legislature
New Brunswick Regiment
New Brunswick Safety Association
New Brunswick Sports Hall of Fame
New Brunswick Supreme Court
New Brunswick Telephone Co.
New Brunswick Telephone Company
New Brunswick Yacht Club
New Brusnwick Sports Hall of Fame
NEW BUILDING.
NEW BUILDINGS Telephone
NEW BUNGALOW.
New Business
NEW Business Cards
New Business Financial
New Business Mainstream Canada Overcoming
New Business Production
New Business Received
New Business Upholstering
New c
NEW CAB GUARANTEE Medical Arts
New Calumet Mine
New Calumet Mines
New Calumet Mines Employees Welfare Fund Com
New Calumet Mines JMm Joan Bowie
New Calumet Mines Limited
New Calumet Mines Mrs. A.
New Calumet Mines Safety
New Calumet Mines Visiting Mrs. James
New Calumet Mines.
New Canada Savings
New Canada Savings Bonds
New Canadian Pacific Lake Route
NEW CANADIANS.
New Cancer Killer—Dr.
New Cancer Study A Step Forward Desirable
New Cancer Treatment Uses 800,000 Electric Volts
NEW CAPS Telephone
New Car Dealers Association
New Car Owners
NEW Cat Cruiser
NEW Cavaliers
New Central School Board
New Centrepoise Power
NEW Chain Harrows NEW Flat Harrows
New Chamber of Commerce
New Chemical
New Chemical Compound
New Chevrolet Is
New Christ
New Christian Education Wing
New Church
New Church Life
New Church Theological
New Civilization
NEW CO OPERATIVE
NEW CO OPERATIVE SEWING MACHINE
New Co [fis
New Co-op Electric
NEW CO-OPERATIVE SEWING MACHINE TORONTO
New College St. Hilda’s
New Collegiate R- Poisson
NEW Colored MAPS...
New Colours
New Com
New Com-
New Combination Plan
New Committee
New Communications Office Will Be Headed
New Community Center
New Community Hall
New Community Hospital
New Compound That Helps Poultrymen Avoid Heavy Losses
New Conservative Leader
New Conservative Whip
New Consolidated School
New Constitution
New Construction
New Construction &
New Construction & Complete Renovations
New Construction & Complete Renovations / Ventes & Installations & Sales 1
New Construction CONTACT
New Construction CONTACT Desabrais
New Corporation Wants Government
New Council Hall
New Country Club
New Country Door Prize
New Country Door Prizes • Spot Dances Come
New Country Network
New Country Novice II
New Country the
New Country Wanderers
New County
New Course
New Court
New Court House Aug.
NEW CRMM-O-MATIC DRIVE
New Crop Development Fund
New Crystal
NEW Csso PISTOL M ATIC BE FIRST Group
New Culture Coming
New Cure
NEW CUTLASS SUPREME SEDAN
New Dance Pavilion
New Democrat Party
New Democratic Party
New Democratic Party Candidate
New Democratic Party Club
New Democratic Pembroke | Party
NEW Department
New Department Added
New Departure
NEW DESK.
New Development
New Device Co Keep
New DION Machine
New Discovery Promotes Plant Growth TUNE IN Research
New Disease
New Disease of Broken Bones Classified Advertising Transcontinental Broadcast Marked Seven Years Fo
New Division Of
NEW Dominion
New Dominion Compulsory Registration
New Dominion Franchise
New Dominion Lew
New Domino
New Domino Game.
NEW Dressed Carcass Weight
New Drive Line Hotchkiss Drive
New Drug Aids Fight
New Drug Eases Faster
New Drug Gives Re-,t
New Drug Store
New Drug Store» Ltd We
New Durant Line
New Durant Line FOR
New Durant Line Now
New Durant Line Quio Room
New Economic Accord LONDON
New Edinburgh Ferry
NEW EDISON AND BRUNSWICK
NEW EDISON AND BRUNSWICK PHONOGRAPHS AND
NEW EDISON AND BRUNSWICK PHONOGRAPHS AND CUIBRANSEN PLAYER PIANOS.
New Education
New Education A
New Education Fellowship
New Education Program Rogers
New Electric
New Electric Furnace
New Electric Hailway
NEW Electric Paddle Boat
New Electric Radio Console
New Electric Railway
New Electric Train Moscow
NEW ELECTROLUX
New Employment
New Employment Expan
New Employment Expansion
New Employment Expansion and Development
New Employment Expansion and Development Program
New Employment Expansion Chapeau
New Enaland Water Works Z.ppac.
New Engineering Mr.
New England
New England Boys
New England Gas &
New England Gas & Coke Com
New England Inns
New England Journal of Medicine
New England Museum of Natural History
New England Patriots
New England Power Pool
New England Services Club
New England Sports Morne Sports Entertainment Prime Ticket Nostalgia Network NASA Armed Forces Radi
New England State
New England Telephone and Tele
New England Water W
New England Water Wor''ts Assoc.
New England Water Work
New England Water Works Amoc.
New England Water Works Assoc
New England Water Works Assoc F
New England Water Works Assoc P
New England Water Works Assoc.
New England Water Worts A
New England Women’s
New England’s Favourite Inns
New English Bible
New English Dictionary
New English School Board
New Enterprise Blasting
New Entertainment Features
New Equipment List Special 775.00 450.00
NEW EQUIPmENT OPTION
New Equipment PCH Annual Meeting Requests Construction Ot Nurses Residence Gusty
NEW EQUIPMENT Wagons Feeders Round Bale Forks Steel Thrower Racks Deutz-Allis Rakes & Tedders Sprea
New Era Beginning Absolute Authority the
New Era Treatment Co. Limited
New Executive John Wayne Susan Hayward Discuss Grass
New Exhibition Hall
New Express
New Express Cream Separator Singer Sewing
NEW F F F Happy
NEW FABRICS H PWTOGRAPIBB
NEW FACE & SIDES CUSTOM MADE ANY STYLE
New Fair
New Fair Board
New Fall Stock Ancient Copper Smelter Unearthed Near Red Sea
New Fall Stock LACE
NEW FALL’DRESSES Free Delivery General Store
New Fame Big Program
New Family Medical Services
New FAN
New Fargo
New Fargo Power
New Farm Account Book
New Farm Forum
New Farm Hockey Ixa*
New Farm Machinery
New Farm Machinery Best Seed
New Farm Or-for
NEW FARM SA W FROM
NEW Faster Acting ROYAL Ends Overnight Bother-Risk
NEW Faster Acting ROYAL Ends Overnight Bother.Risk
New Features Eastern Ontario Horse Shoe Pitching Contes
New Fields
New Fintiinan
New Fintiman
New Fire Chiefs
New Fire Hall
New Fish Hatchery
New Fish Specimens New York—Dr.
New Flavour Peak Red Cap
New Flavour Peak Red Cap Ale
NEW FLEEt
New Fleischmanns Royal | Fast Rising Dry Y
New Fleischmann’s Royal Fast Rising Dry
New Fleischmonns Royal Fast Rising Dry
New Flyer Industries Limited of
New Fold
NEW FORD FOI R-CVMNDKR CAR
New Ford X
New Fords
New Fork
New Free Methodist Church
New Fret Bulletin
New Fruit Store
New Full Coil
New Full Glass
New Full Tweeds
New Full-size Plymouth Cars Setting New Performance Standards
NEW FULL-VISION BODIES PERFECTED LARGER TIPTOE MATIC CLUTCH
New Funk & Wagnalls Illustrated Wildlife Encyclopedia
New Furnitnre Store
NEW FUU-FIOW Oil RI-
New FVse Methodist Church
New Gallery
New Gallery Cinema
New Game Fish
New General Electric Afore
New General Hospital
New Generous Hospital Benefits
New German Motor Train
NEW Gillette Safety Razor—bigg
NEW GO MACHINE
New Gold Development Along
NEW GOODS Board of Health
New Goods Church Services
NEW GOODS High Court
NEW GOODS.
New Governor General Will Take Oath
New GRO-CORD Soles
NEW GROCERY
NEW GROCERY AVIS.
NEW GROCERY Boys
NEW GROCERY Public Notice
New Grocery Store
New Group
New Group Formed Group Committee HMiiimiin IIIIIIIIIIIMIHIIMIIIIIIIIIIIIM
NEW H
NEW HAIR GROWTH.
New Hair Styles
New Hamburg
New Hamburg Fair
New Hamburg Fall
New Hamburg Red
New Hampahiie Barred Rocks Renfrew Photo Centre
New Hamper Whisks Away Wash Whet
New Hampshire State Board of Health
New Hampshire Supreme Court
New Happy
NEW HARRIS & MAMMOTH STEEL DOME HOT-AIR FURNACES.
NEW HARRIS & MAMMOTH STEEL.
New Hat
New Haven
New Health
New Health Centers
New Health Magazine
New Health So-
New Health Society
New Health SoI
New Health Treatment Centre In
New Heritage College
NEW Hi SPORTSMAN 500 H
New Hi''s Mil Mi
NEW High Pressure Washers TURBO
New High Quyon Calf Club
New High Sch
New High School
New High School Carpentry Builders Supplies Sash
New High School Eases Crowding At Aylmer
New High School; Agriculture Society
NEW HIGH- COMPRESSION POWER
New Highway No.
New Highways University
New Hiver Collieries Co which
New Hockey Pants
NEW HOLLAND Power 24 HEREFORD SIMMENTAL
NEW HOLLAND.
New Holly Carbura
New Home
New Home Changing Potato Seed
New Home Needles
New Home Party
New Home Training Course A
New Home Vancouver
New Homona Program
New Honda Accord
New Honda Odyssey
New Honda Pilot
NEW HOOFS Per Roll 108 Sq.
New Hope Christian
New Hope Christian Church
New Hope Christian Fellowship Church
New Hope Church
New Hope Fellowship
New Hope Fellowship Church
New Horizon Historical Society
New Horizons Program
New Horizons Program the
New Horse Barn
NEW HORSE FEED.
New Horse Shoeing Prices Effective December
New Horse Shoeing Prices Effective December 5tli Church of England
New Hospital
New Hospital Auxiliaries
New Hospital Board
New Hospital Boat
New Hospital Directors
New Hospital Nurses Arrive
New Hospital Rates Include Everything Bristol Stays Dry After Heavy Vote A
New Hot Country
New Hotel
New Hotel Co.
NEW HOURS F.H. ROW AT INSURANCE AGENCY LTD.
New House
New House Bey Bun Lae
NEW HOUSE CHICKEN LEGS
NEW HOUSE Phone
NEW HOUSE Skip...
NEW HYDRO POWER AT PORTAGE DU FORT Messrs. Percy Bclsher
NEW IDEA Garage Sale Saturday
New Imperial Airways Terminus
New Imperial Service
New Imperial Servie© Station
New Industry
New Industry- Royce Richardson
NEW Information
New Inn
New Insight
New Instantine GOD
New Institute
NEW INSTRUMENT PANEL
New Instruments Bought For
New Integrated Receiver/ Decoders & Foresters Falls
New International League
New International Motor Truck Sales and Service Branch House
NEW ISSUE General Ban
New Jersey
New Jersey Agricultural
New Jersey Agricultural Experiment
New Jersey Agricultural Experiment Station
New Jersey Agricultural Experiments
New Jersey Agricultural Kxperl-sent
New Jersey Athletic Club
New Jersey Board of Health
New Jersey Court
New Jersey Court of Errors and Appeals
New Jersey Devils
New Jersey Farm Bureaus
New Jersey Hospital
New Jersey Motor Vehicle Bureau
New Jersey State
New Jersey State Home
New Jersey State Police
New Jersey Telephone
New Jersey Zinc Co
New Jewellery Store
New JXU & MXM
NEW K J eyete»
New Kaiser''s Court
NEW Kay
New Kid
New Ladysmith School
New Law Office
New Learning Experience
New Learning Experience Shawville
New Lease
New Lease of Aviation Life.
NEW Liberal Par-
NEW Liberal Party
New Library
NEW Library.
New Life
NEW LIFE CRUSADE Shawville Wesleyan Church Halloween Night
New Life FEATURES
New Life Guard
New Life Movement
New Life Sanitorium
New Life Sing-
New Life Singers Rev. Orville White Sponsored
New Life"
New Lighting Plant Having
New Lighting System Eliminates Shadows
New Line
New Line Of
New Line Of LADIES DRESSES
New Line Of LADIES DRESSES Alpine
New Line Of LUGGAGE
New Line of Shawville Fair
New Line OI Fall Dresses Phone 83W.
New Line Ot LADIES DRESSES Rate
New Line Very High Class
NEW LINK-eeiT CATALOGUE P. OUOLAS BROS
New Lions Club
New Lis-.
New Liskeard College
New Liskeard Experimental Station
New Liskeard Hospital
New Liskeard Secondary School
New Liskeard Town Council
NEW LISTING.
NEW LISTINGl BRISTOL MINE ROAD
New Lite Cooke^fleats
New Lite Remedy
NEW LOCATION School
NEW LOCATION THURS.
NEW Logos Land
New Lot
NEW Lr- Immrnse Mcriiii
New Lutheran Seminary
New Mac Add-on
NEW MAGIC-CIRCLE STEERING
New Management
New Management BEECHGROVE HOTEL
New Management BEECHGROVt HOTEL
NEW MANAGEMENT CARSON DICK Sale Bam
New Management John
New Management July
New Management LIVESTOCK TOR SALE BINGO WEDNESDAY
New Management QUYON.
NEW MANAGEMENT Richardson’s Service Centre Ladysmith
New Management Shawville Plaza
New Management Sloan Mr. Joe Pepin
New Maple Jelly Made From
NEW MAPLE LEAF MINI LOAVES FACIAL TISSUE......... CHOCOLATE BISCUITS...
New Maple Leaf Tartan
New Marine Fleet
New Market Development Fund
New Marketing Policy Abroad
NEW MASSEY-HARRIS BROADCAST SEEDER
New Media
New Media and Publication Design
New Memorial Fund
NEW Mens Sanforized Cotton Outing
New Merchant Fleet
New Methodist Church
New Methodist Pa
New Metropolitan Store
NEW Micro Fleece
New Millineiy Department
NEW MILLS Of Ills ST.LAWRENCE FLOUR MILLS CO.
NEW Minerals
New Mines.
New Mining Area
New Mining Village
NEW Miss Ann Gervais
New Monarch Life Head Office
NEW MONTHLY BUL LETIN | SERVICE
New Monthly Bulletin
New Montreal Trust
NEW MOtor
New Motor Meat Ship
New Motor Vehicle Transport Act
NEW MOTORS FOR IMMEDIATE
NEW Mulit-Level Marketing Company
New Municipal Building
New Municipal Office
New Mure Store Brtson
NEW MUSLINS LEADERS.
NEW NAME RENFREW-PONTIAC LIVESTOCK LTD.
New Nation
New National Health and
New National Transportation
New Nations
New Natural Gas Plant Tè Be Constructed
New Naval Unit
NEW NAVY BEAN
NEW New Jewellery Store
New Nork Times
NEW Northern Electric Y-Qil
New off* ers
New Oil
New Oil Heating System
NEW OLIVETTI QUANTA Electric Adders Totals
New Ones
New Onslow Elementary School Principal Jennifer Dubeau
New Ontario Conservative Leader Is Congratulated Closed Game Areas Fought
New Orchard Lodge
New Organization Welcomed Into Companions Hurt
New Orleans
New Orleans Exposition
New Orleans Mardi Gras
New Orleans Picayune
New Orleans PSoayune |
New Orleans Saints
New Owners
NEW Pack Front
New Parcel Post
New Parish Hall
New Parliament
New Parliament Building*
New Parliament Queen
NEW PARTS & SERVICE OUTLET
NEW PARTS & SERVICE OUTLET Is NOW OPEN
New Party
New Party Formed Memories By BETTY
NEW Patent Sleeper Flexible Inde Jifjtji
NEW Patent Sleeper Flexible Insole
NEW Patent Sleeper Flexible Insole Always
New PCH Professional Services
New PEMBROKE
NEW PEMBROKE MEMORIAL CENTRE
New People Iglauer
NEW PERFECTION Oil
NEW PERFECTION Oil Cook
New Perfection Oil Cook-Stove
New Perfection Oil Cook-stove Suits
NEW PERFECTION Oil Cookstove
NEW PERFECTION Oil Cookstoves
New Perfection Oil Heater
NEW PERFECTION Oil W Cookstovc
NEW PERI ECTION Oil Cookstove
New Pictures William Holden Brian Donlevy Talking Hay Milland Wayne Morris VICTORY BONDS
New Piesbyteriau Hospital
New Planer & Matcher
New Planer & Matcher Cutters ADVOCATE
New Plastics
New Playground SttSSKS
NEW PM PM PM AM PM PM PM Sunday
New Police Post Child Too Sudden Burn Lord Trencbard
New Police School
New Political Party Proposed
NEW Pontiac House Hotel Shawville
New Pontine House
New Portraitist Supreme Rembrandt
New Post Office
New Post Office Barbcr a1ld Mrs- Barbcr
New Post Office Everything
New Post Office Is Opened Tigers
New Post Office | PodtiaC ÎS
New Postal Law hits Publishers
New Postal Service
New Potatoes Ford Service
New Power Lines At Fitzroy Harbor
NEW Power Pilot Economy
New Power Steering* and Power Brakes*
New Presbyterian Church
New Prices Effective Sept.
NEW Prices WOMENS’ INSTITUTES
New Processing Facility
New Product
New Product Line
NEW Products
New Products Automotive
New Products Display"
New Protestant High Pembroke
New Protestant School Municipality
New Public Library
New Public School
New Publications
New Pulp Industry TORONTO.—Establishment
New Pussyfoot
New Quebec Environment Law
New Quyon
New Quyon Ferry
New Regional
New Regional Catholic Teachers
New Regional School
New Renfrew Electric Separator SCOTT & SONS HARDWARE LTD.
New Republic
NEW REQUIREMENTS FOR LIVESTOCK PRODUCERS
NEW RESTAURANT ATM FARM EQUIPMENT LTD Flat Rapid
New Retail Postal Outlet ASSURANCE F.H. ROWAT INSURANCE AUTO
New RO Bible Church
NEW RO.
New Roberts Memorial Free Methodist Church
New Rolling Stock
New Rubber
New Rubber Lande
New Rural Life
NEW S BEDROOM SPLIT-LEVEL
NEW S BEDROOM SPLIT-LEVEL SMALL HEATED APARTMENT.
NEW S BEDROOM SPLIT-LEVEL |
NEW S Johnson Gasoline Engines
New S Sons
NEW San Francisco
New School
New School Approved
New School Board
New School Board A
New School Bus
New School Buses
New School Co.
New School Commission
New School House
New School Î
New School McCord And Cottingham Speak At U.N. Convention Norma Finnegan
New School Municipality
New School Osgoode
New School Probable
New School R
New School Room
New School Room Owner
New School Site
New School System Abolishes
New Scientific Skin Treatment
New SCM Portable Typewriters
New Season
New Season Styles Come
New Selects
New Service
New Service Has Been
New Service Will Carry Air Mail Across India
New SHAWVILLE BAKERY Pickling Season
New Shawville Community Center
New Shawville High School
New Shawville School
NEW Shawville/Clarendon Municipal Fire Hall Saturday
New SHEPPARD Service
New Shipment
NEW SHIPMENT Sales & Service
NEW SHIPMENT Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLB
New Shoe Store
NEW SHOES WaM
New Shop
New Shopping Plaza
New Shoulder Line Is Gently Sloping
New Shr.wville Board
NEW Simmons Beauty-rest Mattress
New Skating Rink
NEW SKI EQUIPPED PLANE# FOR GOLD COUNTRY Freight
New Ski Hill
New Skiq Eno s Fruit Salt Scott’s Emulsion Maclean Stomach Powder Theremogene Medicated Wool Maclea
New Skiq Eno’s Fruit Salt Scott’s Emulsion Maclean Stomach Powder Theremogene Medicated Wool Maclea
NEW SLMbCRIPIlON T
New Society
NEW Software
NEW SPECIALS.
New Spirit
New Sports Pal
New Sports Paradise
New Spring Line Moved
New Sransgard Forestry Winches
New Stabilization Program
New Standard Church
New Star Car
New Star Car A THREE MONTHS GUARANTEE
NEW STAR Six
New Stars Comparison
New Start
New Steel Designs
NEW STEEL HIGH LEVEL
New Steel Plant.
NEW STOCK AT Vl PRICE Phone
New Store
New Store A
New Store Baby
New Store Bargains
New Store Bargains Clarendon Township
New Store BORN PERSONAL MENTION At Osgoode
New Store Finest Assortment
NEW STORE HORN.
New Store Houn
New Store Hours
New Store Hours Saturday
New Store Only
New Store Opening Soon
New Store Phone
New Store Sher
New Store Special
New Store WANTED—AT
New Store WBIQHT & DOWD Advocates
New Store Weds
New Store WRIGHT & DOWD Advocates
New Store WRIGHT & DOWD LOCAL NEWS PERSONAL MENTION Advocates
New Store WRIGHT <6 DOWD Advocates
NEW STORE.
NEW STYLE LADYSMITH SPORTSMAN’S CLUB JACKETS Size
New Styles
NEW STYLES & ARRIVALS FOR
NEW STYLES & COLOURS OF WATERPROOF TORRENT JACKETS ARE
New Styles Pictures
New Styles WÊ
New Subscription
New Succès*
NEW SUITS Men’s Department District Women’s Institutes We
New Supply
New Supply of Men’s Flannel Trousers Plus Fours Sport Sweaters Bathing Suits Golf Sox Sports Shirts
New Team Nioht—An
NEW TEAR LINE OF STAGES NOVELTIES +T+smus++
New Tears Bristol Memorial
New Teas & Coffees New Spices & Extracts New Canned Goods New Fruits & Nuts New Peels
New Teas & Coffees Now Spices & Extracts New Canned Goods New Fruits & Nuts New Pools
New Technology
New Technology Employment Program
New Technology Lab
New Technology Rusty
New Telephone
New Terà Times
New Testament
New Testament Christ
New Testament God
New Testament Kpist
New Testament Price
New Testament Scriptures
New Theatre Building b Litter
New Timber Policy
New Tin Shop TRY — L
NEW TIRE Safety !
New Tobacco Tin
New Tort Times
NEW TOTAL DISABILITY BENEFITS
NEW Tractors
New Traffic Lews For Quebec Driven Authority
New Training School For Anglican Ministers
NEW TRANS-PORTABLE RADIO
New treasury
NEW TWO-TONE FISHER INTERIORS
New United Church
New United Church Parsonage Cry
New University of New Brunswick
New Utility Truck
New Valley Mutual Office
New Valuation Roll
New Velveteens Methodist Church Notes
New Velveteens Methodist Church Notes We
New Veterinary College
New Veterinary Service
New VICTOR Radio
NEW Vidal Season
New View FINANCING NEW CARS & LIGHT TRUCKS Now
New Vorlc Life B’Id
New Vorlr Life B''ld''g
New Wales
New Wales Assembly
NEW WATCH.
New Way Your
New Ways Using Leftovers.
New West
New West Hill High Frappier
New Westminster
New Westminster Board of Trade
New Westminster Municipal Cotmcil
New Westminster Nelson
NEW WILMINGTON.
New Winter
New World Events Study Club
New World Products Inc I G
New World Society
New Y
New Y T
NEW YEARS CARDS.
New Years Dance
New Years Party
New Years Services Sermon
New Year’s
New Year’s Dance
NEW YEAR’S DANCE Joy
NEW YEAR’S DANCE R.A. Hall
NEW YEAR’S EVE
NEW YEAR’S EVE 4.99 6.99 Dance
NEW Year’s Eve Dance
NEW YEAR’S EVE DINNER & PARTY Complete
NEW YEAR’S EVE DINNER DANCE December
NEW YEAR’S EVE DINNER DANCE New Year’s Eve Party December Slst.
NEW YEAR’S EVE PARTY
NEW YEAR’S EVE Sun.
New Year’s Party
New Year’s Party Call
New Year’s Schedule
New Year’s Season
New Year’s Service
NEW YOHk EXCLUSION
New Yoik
New Yoik Times
New Yolk Life Insurance Chimp
New Yorfc Insurance Department
New Yorh World
New York
New York "Tribune
New York & Ottawa Railroad.-
New York Academy of Medicine
New York Academy of Medt
New York Action
New York Allan England
New York American
New York American Museum of Natural History
New York Assembly
New York Associated Banks
New York Athletic Chib
New York Athletic Club
New York Athletic Commission
New York Austin Service
New York Automobile
New York Baking Powder Company
New York Bank of Montreal
New York Baseball Writers’ Association
New York Bible Society
New York Board of Aldermen
New York Board of Trade
New York Board of Under
New York Botanical Gardens
New York Boxing Commission
New York Britain
New York Bureau of Motor
New York C
New York Card Clubs
New York Central
New York Central &
New York Central bridge
New York Central Lines
New York Central RaiL
New York Central Railroad
New York Central Railway Board
New York Chamber of Commerce
New York City
New York City Cancer Institute
New York City Department
New York City Department of Correction
New York City Department of Heatlh
New York City Health Department
New York City Housing Authority
New York City WPA Project
New York College Hockey Association Second Team All-Star
New York College of Physicians and Surgeons
New York Collegiate Hockey Association
New York Commercial Advertiser
New York Commercial Bui-
New York Commercial Bulletin
New York Cotton Exchange
New York Court of General Sessions
New York Daily
New York Daily Free
New York Daily Free Fare
New York Daily News
New York Dec. T.—The Herald
New York Department of Health
New York Dost Graduate Medical Schools
New York Dost-Graduate Medical Schools
New York Dutch Treat
New York Evening Post
New York Eveniug World
New York Experiment
New York Express
New York Fashion Plates THEN JLDUK FOR YOURSELF.
New York Fashion Show Sup
New York Federation Providence
New York Fire Department
New York Free Press
New York Giants
New York Giants National League Club
New York Globe
New York Guaranty Trust Company
New York Health Board
New York Health Department
New York Hera
New York Herald
New York Herald Research
New York Herald Tr.lvino
New York Herald Tri-
New York Herald Tri-•
New York Herald Tribune
New York Herald-
New York Hertald Tribune
New York High School
New York Hippodrome
New York Historical
New York Historical Society
New York Hoard of Trade
New York Horse Show
New York Horticultural Society
New York Hospital
New York Hospital and Cornell University Medical College
New York Hospital Association
New York Hospital Now
New York Hospital Office
New York Hospital United Y P
New York Hospitr.l-Cornell
New York Housing Authority
New York Institute for the Blind
New York Institute for the Education
New York Institute of Photography
New York Insurance De
New York Islander
New York Islanders
New York Islanders BOB ELLETT
New York Islanders N
New York Legisla-Berlin
New York Legislature
New York Life
New York Life B
New York Life B Id
New York Life B''Id Atlantic Bldg.Was Office
New York Life B''kTg
New York Life B''ld
New York Life B''ld''g
New York Life B''ld’g
New York Life B-ld
New York Life Bld
New York Life Bldg
New York Life BUg
New York Life B’Id’g
New York Life B’ld''g
New York Life B’ld’g
New York Life Clothes
New York Life Insurance Co.
New York Life Insurance Co. Yukoners
New York Life Insurance Company
New York Life R''ld''g
New York Life Rld’g
New York Life THOS.
New York Manufacturing Firm
New York Medical
New York Medical Journal
New York Medical Journal Comes
New York Medical Record
New York Medical Society
New York Metropolitan House
New York Metropolitan Museum of Art
New York Mets
New York Milk Commission
New York Morning
New York Morning Telegraph.
New York Mr. Ben*
New York MRS.
New York Mua-of Science and Industry
New York Museum of Natural History.
New York Mutual Insurance C
New York N
New York Narcotic Relief Station
New York Nation
New York National
New York Neurological
New York News
New York Newspaper
New York Parks Department
New York Philharmonic
New York Philharmonic Orchestra
New York Philharmonic Society
New York Philharmonic Symphony
New York Poet Graduate Medical Schools
New York Poet-Graduate Medical Schools
New York Police
New York Police Department Athletic League
New York Pont-Graduate Medical Schools
New York Post
New York Post Carried
New York Post Graduate Medical Schools
New York Post Office
New York Post-r Graduate Medical Schools
New York Post-tirnduutv Medical Schools
New York Post-Uraduatk Medical Schools
New York PostGraduate Medical School#
New York PostGraduate Medical School*
New York PostGraduate Medical Schools
New York PostGraduate Medical School»
New York PostGraduate- Medical Schools
New York Pout-Graduate Medical Schools
New York Power
New York Power Authority
New York Press
New York Production Sale
New York Public Library
New York Public Service Commissions Law
New York Ranger Goaltender
New York Rangers
New York Rangers and Toronto Maple Leafs
New York Rangers Camp
New York Rangers Hockey
New York Rapid Transit Tunnel Syndicate
New York Rubber Exchange A
New York School
New York School Uses Emotional Appeal
New York Section
New York Senate
New York Shipping List
New York Special
New York Star
New York State
New York State Agricultural
New York State Agricultural College
New York State Agricultural Experiment Station
New York State As
New York State Assembly
New York State Association of Young Farn
New York State Barge
New York State Capital
New York State Championships
New York State Col-
New York State College o& Forestry
New York State College of Ag*
New York State College of Agriculture
New York State College of For- There
New York State College of Forestry
New York State College of Home Economics
New York State College of Homo Economics
New York State College of Veterinary Medicine
New York State College S E
New York State Convention
New York State Dairy Cumin
New York State Education Department
New York State EJ
New York State Fair
New York State Federation of Women’s Clubs
New York State Finger Lakes Trail
New York State Hairdressers*
New York State High School
New York State Historical
New York State Horticultural Society
New York State Hospital Shawville
New York State Hospitals
New York State Jour-told the House
New York State Journal of Medicine
New York State League
New York State Legislature
New York State Senate
New York State Sires
New York State University
New York State Vocational Institution
New York Stock
New York Stock Exchange
New York Stock Exchange*
New York Stock Kx-can
New York Stock Rebekahs
New York Sun
New York Sun Amerk
New York Sun Mr.
New York Supreme Couit
New York Supreme Court
New York Telegram
New York Telegraph
New York Times
New York Times THEN DODD’S KIDNEY PILLS CUBED WM.
New York Times Discusses Lend-Lease Controversy Cadillac - Chevrolet Oldsmobile Limited
New York Times Magasine
New York Times Magazine
New York Times Magazine Except
New York Times OUR RADIO
New York Times Paris
New York Total
New York Tri-
New York Tribune
New York University
New York University Safety Education Centre
New York University Hall
New York University School
New York University’s School of Commerce
New York Unlver- Location
New York Vnlceval-ty
New York Vo^t-Graduate Medical Schools
New York Whist
New York Woman’s League
New York Workln Blood Mares
New York World
New York World Fair
New York World Telegram
New York World-Telegram
New York Worlds Fair
New York World» Tele-
New York Yacht Club
New York Yankee
New York Yankees
New York Zoological
New York Zoological Park—Bronx Zoo
New York Zoological Society
NEW YORK''S HONESTY
NEW YORK.
New York—Agents Bank of Montreal
NEW YORK—Dan Cupid
NEW YORK—Supreme Court Jus-Raymond
New York’s Botanical Gardens
New York’s Senator Koyal
NEW YORK’S WASTE.
New Zeal
New Zealand
New Zealand 221,495
New Zealand Air Force
New Zealand Armed Forces
New Zealand Army Corps
New Zealand Aymy Corps
New Zealand Bank
New Zealand Cabinet
New Zealand Census.
New Zealand Commerce
New Zealand Exchange Club
New Zealand Exchange Club World Wld*
New Zealand Expeditionary Forces
New Zealand Forest Service
New Zealand Free Lance
New Zealand Gov-
New Zealand Government
New Zealand Government has Department of Publie
New Zealand Government Workingmen
New Zealand House
New Zealand i
New Zealand I''ho sur- Chamber
New Zealand la
New Zealand Meat
New Zealand Medical Corps
New Zealand Ministry of Agriculture
New Zealand Mothercraft Society
New Zealand OR PERHAPS BOTH Mine
New Zealand Press Bureau
New Zealand Rugby Union
New Zealand Shipping Com
New Zealand supply
New Zealand TfWî Glasgow Medical Officer
New Zealand yacht Ngataki
New Zealand.*^1
New Zealander
New | Senior Citizens Apartments
NEW ’BE OLDS 98 ELITE
New* Chronicle
New*—Shorts—Feature* IRON & METAL LID.
New-Born V &
New-Communion Service
NEW/// Chicken Coop Hodglns Plaza
Newest Air Giant Passes First Tests
NEWTON S RESTAURANT New Location
New^Marble Shop
New^olfoÆ
New»—Shorts—Features IVA N TED
Night Motor Fatality A New Lot
NO CO VER CHARGE Fort-Coulonge
NO COVER CHARGE FORT-COULONGE
NO COVER CHARGE IRCMP Otter Lake Post
NO Substitute Coulonge Bowling XMAS LIGHT SETS
No. 106 New Canadian Library
NOG Post Office Box 60 Montreal
Noranda Post
Normal School Pori Coulonge
North Clarendon Post Office
North of Post Office 4k Q CTO Anglican Presbyterian Bristol Memorial 648-2949 Rev. Allan
North Pole Post Office
North Renfrew Times Camo Petawawa Post SHAWVILLE
North Renfrew Times Camp Petawawa Post SHAWVILLE
North Renfrew Times Post
North Renfrew Times Stationery Supplies Camp Petewâwa Post Office Equipment SHAWVILLE
North Star Tfi PURSES WINTER BOOTS SCOO Pair OGGERS Pontiac Trading Post OHer Lake
Northern Natal District
Northwest ACID STOMACH New Egg Grading
Norway Bey Post
Note Dame de Fatlma de Fort-Coulonge
Notes Seventh Line Notes Coulonge United W.A. SI.
NOUVEAU PROPRIETAIRES/NEW OWNERS Conrad
Nouvelle Ecosse de Fort-
Novices Team Coulonge l Gnzzhes Kodiaks Coulonge II Westmeath Shawville
NOW BOOKING Bridal Party Makeovers - Beauty Classes Private Consultations Independent Beauty Consul
NOW First Regular Home
NOW Fort Coultmge Protestant School
Now York Post
NT POST
NURSERY STOCK FOR SAL* FI1.WS DEVELOPED Doe» Mr» First Gossip
Nurses
NURSES The
NURSES The Toronto Hospital
Nurses Training School
NURSES CANADA WIDE CLASSIFIEDS CANADA WIDE LIVESTOCK.
Nurses for Life
NURSES H
Nurses Hall of Fame
NURSES HeeHUI
NURSES Oil
NURSES Quick
Nurses Residence
Nurses Shoe Fashions
Nurses Splendid Stock
NURSES St-Joseph
Nurses Strathcona Hospital Ottawa
NURSES Th# Toronto Hospital
NURSES The Toronto Hospital
NURSES TU#
NURSES WANTED.
Nurses While Training Personality Important
NURSES WILL HAVE LEFT THE HEALTH CARE NETWORK WITHIN
Nurses* Nursing Service
NURSES’ DUTY SHOES Ima
O NEILL & SONS Massey-Ferguson & New Holland Sales A Service Phone
O.M.H. Fort
Oat Weekly Post
Oats New Telephone
OBITUARY COUNCIL Fort
OBITUARY Fort
Odyssey Honda Pilot AU New
Of Space La Fondation Chutes Coulonge Inc.
OFF Am New CD
Offered Parcel Post AN IDEAL GIFT
Office 38 St Andrews Presbyterian Church Fort
Office First
Office Inspector Post Office Inspector’» Office
Office Municipal *_j de Fort*
Office NEW HOLLAND
Office of the Post Office
Office of the Post Office Inspector
Office of the Post Office Inspector Ottawa
Office of the Post Office Inspector.
Office Portage Du Fort
Office Supples FORT COULONGE Paces Bots Fort UAP Metro Beano
Office— Mousseau’s Block-over Post Reciprocity
Official Monthly Savings Plan New Canada Savings Bonds
Officié Evening* Classes Providing
OHAWVI LIE’S U NEw Dale Bros SASH
OHAWVI LIE’S U NEW New Goods
OI K COOPS A HI NEW AM
Oil Well Splashes Business District New Apartments Meet All Needs Caribou
Old Address Postal Cade Province New Address
Old Address Postal Code Province Pontiac Trading Post Reg’d Otter Lake New Address
Old Address Postal Code PONTIAC CONCRETE PRODUCTS Morley Hodgins New Address Ltd.
Old Address Postal Code Province New Address
Old Address Postal Code Province New Address Postal Code
Old Address Province _ Postal Code New Address
Old Age Pen- Natal
Old Drill Press; Post Hole Auger; Seed Cleaner; Fanning Mtil; Natural Scale; Assorted Tools; Rakes;
Old First
Old Fort
Old Fort Colville
Old Fort Coulonge Residence Destroyed
Old Fort Inn
Old Fort Inn Hotel
Old Fort William
Old Gold First Use
Old Hodgins Post Office
Old Idea Finds New Favor
Old Kitchen Cupboards; Hand & Electncal Tools; New Lawn Mower
OLD M L L S HEW D EM NEW STARTED CHICKS
Old New Testament
Old Order Studies the New
Old Pigeon Post Now Used
Old Post Office
Old Rate New Rate
OLD RIG* REWOVEN NEW
OLD RUG* HF.WOVEN NEW Royal Mint Strikes Million Coins Daily Australia Making Own Optical Glass DYE
Old School House PORTAGE DU FORT
Old Scores New Goals
OLD SECRETARY’S DESK; TRAILER; New LAWNMOWER; HAND TOOLS; FURNITURE; Many Good BOOKS
Old Shawville Post Office
Old Timber Stronger Than New
old-1 Post
Oldsmobile New
Omer Post Office
OMETHINO NEW.
ONSLOW Elementary SCHOOL FALL CLASSES Silver
ONSLOW Grocery Portoge du Fort
Onslow Intermediate School HAS BEEN CANCELLED New
Onslow Post Office
Onslow Post Oitlue
Onslow Public School; Lathe Last Post
Onslow School Board NEW TYPE Willard Batteries
Onslow School Board Old and New Testament Manuscripts
Onslow School Coulonge United T-Jce
Ont NEW CO OPERATIVE SEWING MACHINE PBICI
Ont Post Office Department
ONTARIO Presbyterian Rev. William Knox Fort
ONTARIO Road Closure Pont Portage-du-Fort Portage-du-Fort Inter Provincial Bridge
ONTARIO Road Closure Portage-du-Fort Inter Provincial Bridge
ONTIAC Otter Lake Post
OPENING Hi OF BACK^UT/ HINGE NOTCH OLD TIME New
Ôpi>osite Post Office
Opposite Post Office
Opposite Post Ofiiice
Opposite Post Oflice
Opposite Post Oil
Optimistes Conseil Municipal de Fort-Coulonge Ceci
Op|K)site Post Office
OR Classes
Order New Dominion Loan Bonds
Organization for New War Loan Completed M
ORLEANS Cemetery Memor- CERAMIC Classes
Orphanage New York
OS T Post T
Osmose Special Fence Post Mixture
OTTAWA CANADA Telephone 2-6211 Room 16 Men’s Fine Shirts New English Poplin
Ottawa Central Pej.ot L<>cal—from New York
Ottawa Civic Hospital NEW YORK.
Ottawa Dental Surgeon Graduate of McGill University Post
OTTAWA New Styles Harvest Mitts
OTTAWA New Styles Harvest Mitts EXHIBITS
OTTAWA Opposite Blythe’s New Store
Ottawa Valley Men’s Fastball League Standings New
Otter Lake Post
Otter Lake Post Office
OTTO HIGEL" Plano Action BOILERS New
OU Portage du Fort Council Grand Marnier
OUR ENTIRE STOCK New
Our First Electric Railway
Our First Shur-Cain Feeds Quebec Bureau of Mines Laboratory Reports Busy
Our New Business Home
Our New Edison Catalog Sent Freel Iaa Te Interposed H
Our New Post Yard
Our New Service Station UNDERTAKING
Our Post Office
Our School Clothes LOOK NEW
Outaouais Valleys Fine New
Outside Ring Horse Judging - Line Classes Light
Outsouais Regional Fort Coulonge
OUTSTANDING INDOOR AUCTION SALE New Vintage Hockey Sweaters
Outstanding New Country Development Foundation Also
OUVERTURE DU NOUVEAU MAGASIN NEW STORE OPENING
Ouyon Council Approves New Foory Rates THE EQUITY Pate
Ouyon Council Coulonge
OUYON LIONS CLUB FIRST ANNUAL PICNIC JUNE
Ouyon United Church Fort
OV Np Vy Portage du Fort
Over Key Minerals First Step
OVKO & CLEANS® UKI NEW.
OWN ADULT ENTERTAINMENT Clint Eastwood PHONE 647-2731 HARDWARE DEPARTMENT ALSO FORT DRACULA PRINCE
OXFORD & NEW GLASGOW RAILWAY NOTICE
Oxford Group New Empire Camp
OZANAM ROY INC Fort Coulonge
P"- Special Classes & Leslie Bell
P(frto9® du Fort
P. du Fort
P.rrtag# du Fort
p0rtage du Fort
PACIFIC RAILWAY CO Post Office Equipment
Packers First
Paddy O Donnell Royce Richardson Shawville Pontiacs Win First Of Hockey Playdowns
PAINTS New Line
Pall AMYOTTE GARAGE LIMITED FORT COULONGE
PALL MCGKK Equity Editor FORT COULONGE
PALL MCGLI Equity Editor PORTAGE DU FORT
PARADE ROUTE Portage du Fort
Parc des Chutes Coulonge
Parcel Post
Parcel Post Bank Référé Quick Returns
Parcel Post Booth
Parcel Post Si
Parcels Post
Paris Post Office
PARISH HALL ANGLICAN HALL LIONS HALL HARRINGTON HALL FORT-COULONGE SHAWVILLE QUYON CHAPEAU
Park des Chutes Coulonge
Parliament V Post-War RCA F G
Parrish FORT
Partage du Fort
PAS New Barn 1
Passe-fort Co
Passes First Test Citizens Form Fire Brigade
PATENT S THE NEW SASH AND DOOR FACTORY SHAWVILLE
Patricia’s First Battalion
PATRO Fort
PATRO Le PATRO de Fort Cou-longe Mansfield
Pattern Electric Camera Opens New Prospect
PAUL Bonnieshade Ayrshire Cow First Prize Winner
PAUL Fort
PAUL MC(»KF Equity Editor FORT COULONGE
PAUL MCGEE Equity Editor FORT
PAUL MCGEE Equity Editor FORT COULONGE
PAUL MCGEE Equity Editor FORT COULONGE A
PAUL MCGEE Equity Editor FORT COULONGE Golf
PAUL MCGEE Equity Editor FORT COULONGE Sauriol
PAUL MCGEE Equity Editor FORT LONGE
PAUL MCGEE Equity Editor PORT COULONGE
PAUL MCGEE Equity Editor PORTAGE DU FORT
PAUL MCGEE Equity Editor PORTAGE DU FORT Cambior
PAUL MCGEE Equity Reporter FORT COULONGE
PAUL MCGEE Equity Reporter FORT COULONGE - A
PAUL MCGEE Equity Reporter FORT COULONGE Royal Sales & Leasing
PAUL MCGEE Equity Reporter PORTAGE DU FORT
PAUL MCGKK Equity Editor FORT COULONGE An
PAUL MCGkl Equity Editor FORT COULONGE
pauv8| tho Post Office
Pbrtnge du Fort
Pcrtage du Fort
Pear Wheel Classes
Peasants Take Wine Baths Leeds Yorkshire Post Vast Field Covered By Latest Chilean Map Budapest
Peer New
PEMBROKE BAKERY BRYSON POST OFFICE TIME TABLE.
Pembroke DAVIS GARAGE FORT COULONGE
Pembroke East Opposite Post Office PEMBROKE
Pembroke Electric Light Coulonge Chutes
Pembroke Post Office
Pembroke Post Office 732-9979 United Church of Canada Shawvüle
Pendleton Post Office
Pens Champagne Classes Napkins & Matches Baptist
Pentecostal Church Is Scene Of Hospital Board First Morning Scouts Parade Rejects Request
Penthouse New
Peoples Service Fish Gossip Fort Coulonge
PER JAR 4end Post Free
PER JAR POST’S REMEDIES Sent Post Free
PER JAR Send Post Efee
PER JAR Send Post Free
PER JAR Sent Post Free
PER JAR Ser.d Post Free
PERFECT Chewing Tobacco New Extra Rider Strie
PERFORMANCE Classes Trail
Perry New Proprietors
Perry New Proprietors Glenwood Plaza
Perry New Proprietors Ladysmith
Personal Business Farm SMITH & ASSOCIATES ELDON OSTROM’S FALL CLASSES OF STEP-DANCING Thorne Counc
Personal Business Farm SMITH & ASSOCIATES Introducing NEW Technics
PERSONAL MENTION Family Reunion New Fall Cretonnes
Pert-age du Fort
Pertege du Fort
Pertrîg* du Fort
PETAWAWÂ POST* Shewville Phone 75J
Phases of Post Office
Pheasants Poor Mothers While the
Philanthropic Ladies of Fort Community Hospital Auxili- Coulonge
Philatelic Service Canada Post Office
Philatelic Society of New York
Phone Fort Coulonge BRISTOL MEMORIAL CHURCH
PICNIC FOR FIRST QUALITY MATERIALS AND SERVICE AT REASONABLE PRICES CALL YOUR PAL DEALER
PICTURE POST CARD By GLUYAS WILLIAMS Mary
Pier Angell Phil Carey FORT AFRIQUE
Pier Institution Financière Caisse Populaire Desjardins de Fort-Coulonge Financial Institution gûA
PIERRE Waltham & Bryson PASQUA GIUSEPPE Portage du Fort Waltham & Bryson La
PILE TORTURE QUICKLY RELIEVED New Income Tax
Pilgrim Mothers
PILLA It-BOX POST OFFICES.
PILON GARAGE INC InfemeHonel Meter Trecks New
PILON GARAGE INC Intemetlouol Motor Trucks New
PILON GARAGE INC International Meter Trucks New
PILON GARAGE INC International Motor Trucks New
PILON GARAGE INC Intnmotlonal Motor Tnrcks New and Used Automobile
PILON GARAGE INC l*#*nmH*##l Motor Truck* New
PILON GARAGE INC. letemotlonol Motor Trucks New
PINEAPPLE DINNER Portage du Fort Council
Pingle & Tilley POST OFFICE SECRETS G. F. HOGGINS CO.
Pink Pills Post
Pink Road AYLMER - PONTIAC Y Fort-Coulonge Mansfield de
Pioneer Chain Saws Sales and Service Fort
Pioneer First
Pipe Line Gas—New England Gas & Alt Case
PIPES & FITTINGS WATER TREATMENT DENIS COURTEMANCHE LAWYER NEW SERVICE!
PIPES & FITTINGS WATER TREATMENT NEW SERVICE!
PIPES & FITTINGS WATER TREATMENT Phone 647-2232 WATER PUMP REPAIRS & SERVICE SWITCHES NEW & USED PU
PIPES & FITTINGS WATER TREATMENT V NEW SERVICE!
Pitt of Coulonge
PjflOF SCttSj Post Office Iniper tor’s Office
PL Al L Y Post Office
PLACE DU PORTAGE - CANADA POST
PLAID FABRICS New
Plaintiff New Holland Haying Equipment
Planned First Week New Farm Forum Meet At Starks
Plants Supply Mental First Aid
Play Golf Meet New Friends JtmL Je
Play Golf Meet New Friends Rainy Nights Indoor Fun Join Our Ladies’ Golf
Play Golf v/fL Meet New Friends Everyone Welcome Beginners Encouraged River
PLAYING UNTIL THURSOAY Society Recreative Fort-Coulonge Inc. June
Pleasure PILON GARAGE INC International Motor Tracks New and Used Automobile
PLUMBERS My First Impressions of High School
PLUMBERS Post Office
PLUMBING & HARDWARE SUPPLIES CINEMA FORT Players
PLUS GM MAKES YOU* FIRST PAYMENT."
PLYMOUTH ADVENTURE Gene Tierney First Run Plow Maureen O’Hara THE MILKMAN Donald O’Connor Pipjr Lau
PLYMOUTH ADVENTURE Spencer Tracy Fox News—First Run
PLYMOUTH New Flight-styled
PLYMOUTH Special Deluxe Sedan Special Deluxe Sedan NEW DODGE CARS AND TRUCKS Trout Are Low Fish Bu
PM Holiness Movement Sensational New
Pobtaoe du Fort Rkv.
POBTAOE DU POST.
Pocket Girls Money" Send Post
POET COULONGE
POHTAGE DU FORT
POHTAUK IM* FORT
Poitage du Fort
Poîtgc du Fort Council Meeting
POLL OPENED-NEW COUNCILLORS ELECTED.
POLL OPENED=NEW COUNCILLORS ELECTED.
Polyvalente School of Fort Coulonge
POLYVALENTE SIEUR DE COULONGE
Polyvalente Sieur de Coulonge Happy
Polyvalente Sieur de Coulonge Pontiac Protestant High School Victoria Avenue High School
POMAOE DU FORT.
Ponge du Fort
Pontefract Golf & Country Club Fort Coulonge
Pontefract Golf Fort
PONTEFRACT Golf Fort Coulonge
Pontiac ECOLE DE CONDUITE FORT COULONGE R Sarault Ces
Pontiac (Fort-Coulonge Office
Pontiac Acadian New Lumber Double
Pontiac Agncultu- Fort
Pontiac Agricultural Society First Vice-President Lome Sharpe
PONTIAC Aî PORTAGE DU FORT
PONTIAC Al FORTAGE DU FORT
PONTIAC Al PORT AUK DU FORT
PONTIAC Al PORTAGE DU FORT
Pontiac Anglican Churches New Year
Pontiac Artists’ Association LOUISE BROWN Equity Editor PORTAGE DU FORT
Pontiac Assistant Nurses Asso-
Pontiac Assistant Nurses Associaiton
Pontiac Auto Parts Fort
Pontiac Bantam B First
Pontiac BANTAMS Fort
Pontiac BMR Fort-Coulonge C.H.I.P
PONTIAC BRISTOL BRISTOL PORTAGE DU FORT
PONTIAC BUS LINES LTD NEW
Pontiac C P 430 FORT-COULONOE Comté Pontiac P
Pontiac Catho-Sieur de Coulonge
Pontiac Chamber of Commerce First Annual General Meeting Campbell
Pontiac Chamber of Commerce First Annual General Meeting Campbell’s Bay R.A.
Pontiac Chamber of Fort Coulonge
Pontiac Champions EsivsBsiea New
Pontiac Chutes Coulonge
Pontiac Classes
PONTIAC CLEANERS& DYERS 3 Post Office Hours Twenty
Pontiac Co-op Medical Services New Members
Pontiac Co-operative Medical Service Has Excellent First Year District Governor Hears Fine
Pontiac Co. Calumet Island Fort Coulonge Chapeau
Pontiac Com April GzntJi% CONFIDENTIAL BUSINESS SERVICES New
Pontiac Community gins Post Office passed
Pontiac Community Hospital Nurses Residence
Pontiac Community Hospital PORTAGE DU FORT
Pontiac Community Hospital: Hopeful Post Lodge No-
Pontiac Community H| Coulonge
Pontiac Community Library Fort Coulonge Council
Pontiac Community New
Pontiac Comu Fort
Pontiac Corn-new
Pontiac Coulonge
Pontiac Coulonge Pontiac
Pontiac Council FORT-COULONGE EMERGENCY NUMBERS FIRE
Pontiac Council POST CHRISTMAS
Pontiac Council Serving ONTARIO NEW EQUIPMENT
Pontiac County Coulonge
Pontiac County First
Pontiac County Fort Coulonge
Pontiac County GIVE DAD SMART NEW T J
Pontiac County Mothers
Pontiac County NEW DYNAVENT ALLEY FANS AND HAY DRYING FANS
Pontiac County Phone Fort Coulonge
Pontiac County School THE NEW DEMOCRATIC PARTY Central Board
Pontiac County West Fort
Pontiac Dairy Queen New Construction Planned Al Hilton Iron Mine are Calf Club
Pontiac Dealer PLUS AMYOTTE GARAGE LIMITED BRIDE AND THE BEAST Lance Fuller Charlotte Austin FORT C
Pontiac Division Portage-du-Fort
Pontiac Equity and West-Quebec Post
Pontiac Fall Samples GIGANTIC New
PONTIAC FARM FORUM ASSOCIATION NEW DODGE TRUCKS SECRETARIES Mrs. Patrick
Pontiac Fish • Game Club Holds First Annual Shooting Match
Pontiac Fort
Pontiac Fort Coulonge
Pontiac FORT Health and Welfare
Pontiac FORT WILLIAM.
Pontiac FORT-COULONGE
Pontiac FUND RAISER FOR NEW RINK
Pontiac Furniture Centre Fort
Pontiac Gas Bar Fort
PONTIAC GAS BAR Fort Coulonge Evksmda Motors à Visitors
PONTIAC HC Business Association CANADA POST CORPORATION
Pontiac Health Unit Fort
PONTIAC HERITAGE GROUP Fort-Coulonge
Pontiac High First
Pontiac High Fort
PONTIAC HOCKEY LEAGUE First Game
Pontiac Hotel J #ii FORT
Pontiac Hotel Portage du Fort
Pontiac Hotel Portage-du-Fort
Pontiac Hotel POST OFFICE
Pontiac Hotel-Portage-du-Fort
Pontiac House Gallery FIRST FRIDAY
PONTIAC HOUSE Portage du Fort
PONTIAC HOUSt Fort Coulonge Citizen Dies
Pontiac Inc. Fort-Coulonge
Pontiac Just Arrived Only New.piper ANNUAL
Pontiac League Team Gp Fort Couionge Stars
Pontiac Lions Club New Year
Pontiac Lions Club New Years
Pontiac Lions Hold New Years Dance
Pontiac Maison Bryson Route 148 Fort-Coulonge
Pontiac Mallard Fish & Game Club FIRST ANNUAL SUMMER
Pontiac Mayor Eddie McCann New
Pontiac Men Ladysmith Fort Coulonge Garage Ski Tow Destroyed By
Pontiac Midgets & Coulonge Bantams
Pontiac Motel Portage du Fort
Pontiac Mothers
PONTIAC MOTOR SALES First Tuesday
Pontiac MPC Fort Sûreté du
Pontiac MRC Coulonge
Pontiac MRC Warden Mike McCrank; Fort Coulonge Mayor Raymond Durocher
Pontiac MRC “Coulonge Management Unit
Pontiac New
Pontiac New Address
Pontiac New Democratic
Pontiac New Democratic Party
Pontiac New Fire
Pontiac New Horizons Club
Pontiac New Members Welcome
Pontiac New Technology
Pontiac Nurses
Pontiac Nurses Association
Pontiac Parisienne Brougham NEW CONDITION
PONTIAC PLUMBING & HEATING New
Pontiac Plumbing Portage du Fort
Pontiac Pontiac WOOLWORKS New Retail
Pontiac Post Offices
Pontiac Princess New
Pontiac Printshop Ltd PONTIAC TRADING POST Otter Lake
Pontiac Printshop Ltd Portage du Fort
Pontiac Prisoners First Quyon Flyers Pontiac County
Pontiac Pro- New Kindergarten
Pontiac Protestant Fort-Coulonge
Pontiac Protestant High School Shawville Total SPECIAL NOTES Classes
Pontiac Protestant School Board Fort Coulonge News Toms
PONTIAC RIGHTS COMMITTEE Portage du Fort
Pontiac Roadhouse New
Pontiac Rural Telephone Co. March SHAWVILLE NEEDS A NEW BUILDING BY-LAW PROPEP^OWNEM MUSI VOTE MAR
Pontiac Rural Telephone Company Limited NEW MUFFLER
Pontiac Rural Telephone SePViee Announcement Deplores Handling First Offender Like Criminal Coronag
Pontiac s First Annual Perennial Party
Pontiac s First Toy Show
PONTIAC S NEW LIGHTHOUSE
PONTIAC S RENFREW COUNTIES N Brand New
Pontiac School Board Fort Coulonge
Pontiac School Board Fort Coulonge Quebec
Pontiac School Coulonge Beaudoin
Pontiac Schooner Yacht Sales COTTAGE SAILBOATS New Hunter
Pontiac Snowmobile Drivers’ Association New Regulations
Pontiac Sports Coulonge
Pontiac St. Andrews Presbyterian Church Fort Coulooge Rev. Wm
Pontiac THE MUNICIPAL CORPORATION OF Portage du Fort
Pontiac Tourist Association New
Pontiac Tourist Booklet Post Office U.I.C. Office
Pontiac Trading Post
Pontiac Trading Post 5.14 Municipal Forms
PONTIAC TRADING POST AT June
PONTIAC TRADING POST Capt Carson Ryan and Asst
PONTIAC TRADING POST J MERC
Pontiac Trading Post Mobil Paints Complete
PONTIAC TRADING POST Otter Lake
Pontiac Trading Post Quebec
Pontiac Trading Post Rag’d Otter
PONTIAC TRADING POST REC D Mr. Jack Wilson A Complete Line of Merino Products Tel
Pontiac Trading Post Reg
PONTIAC TRADING POST REG D Sit Him Down
PONTIAC TRADING POST REG D Tel
Pontiac Trading Post RegV* Otter Lake
Pontiac Trading Post Reg’d Otter
Pontiac Trading Post Reg’d Otter Lake
Pontiac Trading Post Reg’d Otter Lake RAIN
Pontiac Trading Post Reg’d Tel
Pontiac Trading Post TEXTRON Polaris E-Z-Go Division of Textron Inc ,9.
Pontiac Trading Post WATCH THE
Pontiac Trading Post- 7.00 Maple Hill Farm
Pontiac Trading Post- 8.00 Donat Grave
Pontiac Volunteer Fire Department FORT-COULONGE KAZABAZUA WALTHAM Volunteer Fire Department Volunte
Pontiac W.I. Donates Christmas Cheer 41 Hospital Blankets At Coulonge W.I. Westinghouse Wilson
Pontiac Wagon Equity Publisher FORT COULONGE A
Pontiac WANTED REGISTERED NURSES POSTES
Pontiac Winners Fort
PONTIAC WOOI WORKS New Retail
Pontiac Wool Works New Winter
PONTIAC WOOLLEN New
Pontiacs Junior First the
Pontiao House Gallery FIRST FRIDAY THE DOMINION PARLIAMENT.
Pontiao House Gallery FIRST FRIDAY Butter
Pontioc Fort Coulonge Qualités Requises
Pontioc Lions Club New Years Eve Party
Ponttoc League Team Shawviiie Fort
POOL Supply Shop NEW Charcoal BRIQUETS XIV
POPULAR BRITISH POST OFFICE.
Porgate du Fort Fire Department
Porioge-du-Fort Thuradays-Church School
PORK LOINS....... LB 1.80 LB LAKESIDE HOTEL 2. LB Portage du Fort
Porla8e du Fort
PORT AG E DU FORT
PORT AO K DU FORT
PORT COULONGE
Port Coulonge Axr Lac Creighton
Port Coulonge & Davidson Rev. Fr
PORT COULONGE GEO.
Port Coulonge Institute
Port Coulonge Recreation Association
Port Coulonge Rev. Wm
PORT COULONGE SHAWVILLE KINGDOM HALL
Port Coulonge St Andrew s Worship Service
PORT COULONGE.
Port Coulonge—The
Port du Fort
Port-gc du Fort
Porta8e du Fort
Porta9e du Fort
PORTACE DU FORT
PORTADE DU Fort BRANCH
Portaee du Fort
PORTAGE - Du - FORT
PORTAGE 10 FORT AM HALITS
Portage du Fort
PORTAGE DU FORT Mr.
PORTAGE DU FORT BARRISTER
Portage du Fort LEAH MILLER Communication Advertising
PORTAGE DU FORT - Lakeside Hotel
PORTAGE DU FORT 1
PORTAGE DU FORT A Friendly
PORTAGE DU FORT A iKI.F.
Portage du Fort Anglican Church
Portage du Fort Anglican Church ; Rev.
Portage du Fort Apply Mrs.
Portage du Fort ASPHALT SHINGLES ROLL ROOFING FOR SALE—Business
Portage du Fort ASPHALT SHINGLES ROLL ROOFING Mr.
Portage du Fort BAGS
PORTAGE DU FORT BARRISTER
PORTAGE DU FORT BEACH
PORTAGE DU FORT BEST OFFER Cash
Portage du Fort Bristol
Portage du Fort Bristol Memorial Church
Portage du Fort Bryson
Portage du Fort Bryson Calumet Island
Portage du Fort BUS SERVICE
PORTAGE DU FORT By LEAH MILLER Equity Reporter
PORTAGE DU FORT Call
Portage du Fort Cameron Farm
Portage du Fort Campbell*
PORTAGE Du Fort Carnival
Portage du Fort CARPENTRY REPAIR WORK
Portage du Fort Catholic
Portage du Fort Cemetery
Portage du Fort cemetery Mr. Childs
Portage du Fort Centennial Committee J A Essiambre
Portage du Fort Centre des Loisirs
Portage du Fort CHARTERIS- Store
PORTAGE DU FORT Chateau Grocery
PORTAGE DU FORT Chateau Grocery 647-2554 FORTCOULONGE Dépanneur Ben
Portage du Fort CHEVALIER
Portage du Fort Christmas Golden Age
Portage du Fort Church
Portage du Fort Citizens Committee
Portage du Fort Clarendon Shawville Ladysmith Otter Lake Hanford Lake Bristol Quyon Lusk
Portage du Fort CNR
PORTAGE DU FORT Contact EDDIE McCANN
Portage du Fort Convenience Store
Portage du Fort Copy Cat Opry
Portage du Fort Council
Portage du Fort Council PONTIAC ELECTRIC INC.
Portage du Fort Council "Family Hair Care Centre"
Portage du Fort Council AUCTION SALE
Portage du Fort Council Bryson Immac.
Portage du Fort Council CASH PRIZES
Portage du Fort Council Eaeiambre
Portage du Fort Council Essiambre
Portage du Fort Council INFANTS AND CHILDRENS WEAR AND ACCESSORIES Hodgins PlazOj Shawville
Portage du Fort Council JEFF PRESLEY
Portage du Fort Council July
Portage du Fort Council Lions
Portage du Fort Council McDowell School Track Meet
Portage du Fort Council Meeting
Portage du Fort Council Mining Company
Portage Du Fort Council Minutes
Portage du Fort Council Minutes Minutes
Portage du Fort Council Minutes Aylmer Women’s Institute There
Portage du Fort Council Minutes Cameron
Portage du Fort Council Minutes Minutes
Portage du Fort Council Minutes Moved
Portage du Fort Council Minutes Nous
Portage du Fort Council Motion
Portage du Fort Council Moved
Portage du Fort Council Mrs Florence Fletcher
Portage du Fort Council New Business
Portage du Fort Council Pontiac Council
Portage du Fort Council Post
Portage du Fort Council PPHS SpBCltll Ed ClcISS
Portage du Fort Council SAVE UP
Portage du Fort Council Second
Portage du Fort Council SHOP
Portage du Fort Council Tuesday
Portage du Fort Council V M Children
Portage du Fort Council Wardens
Portage du Fort Council Worship Mayor Gerald
Portage du Fort Council X /
PORTAGE DU FORT Country Living
Portage du Fort Department of Public Works Of Canada TENDERS SEALED TENDERS
Portage du Fort Department Ravina Overtime
PORTAGE DU FORT DISSIDENT
Portage du Fort Dissidente PUBLIC NOTICE
Portage du Fort Division
Portage du Fort Electrical Contractor DOMESTIC AND RESIDENTIAL Line Construction And Repairs
PORTAGE DU FORT Euchre Party BOUTIQUE
Portage du Fort FALL FEATURES Heintzman Piano
Portage du Fort Fire Brigade
Portage du Fort Fire Department
Portage du Fort Fire Department Ice
PORTAGE DU FORT FIRE DEPARTMENT SATURDAY
Portage du Fort Fire Truck
PORTAGE DU FORT Fit
Portage du Fort FOR SALE— Farm
Portage du Fort Foundation
PORTAGE DU FORT Freezer Orders
PORTAGE DU FORT Fri.
Portage du Fort Fubmaiy
PORTAGE DU FORT Georges Anglican Church
Portage du Fort Ger-
Portage du Fort Gerild & Sam Rankin Forrester
Portage du Fort Golden Age
Portage du Fort Golden Age Club
Portage du Fort Golden Age Club Blake Carson
Portage du Fort Golden Age Euchre Club
Portage du Fort Highway
Portage du Fort Hotel
PORTAGE DU FORT HUGH Hobbs
PORTAGE DU FORT Interior
Portage du Fort Interprovincial Inter Provincial Bridge
Portage du Fort JOX
Portage du Fort Junior
Portage du Fort Junior Casie
Portage du Fort Junior Guild*
Portage du Fort LENTEN STUDY GROUP
Portage du Fort Library
Portage du Fort Library Cameron
Portage du Fort Library.
Portage du Fort Litchfield Recreation Associa Recreation Centre
Portage du Fort Little Stone Church
Portage du Fort Little Stone Church Quyon St. M •
Portage du Fort Little Stone Church Rev. L.H. Ballard
PORTAGE DU FORT LL.
Portage du Fort Lodge A.F.
PORTAGE DU FORT MAPLE LEAF INN 1
Portage du Fort Methodist
Portage du Fort Methodist church
Portage du Fort Minor Sports
PORTAGE DU FORT MITCHELL
Portage du Fort Mme Gwen Tanguay
Portage du Fort Model School
PORTAGE DU FORT MODEL SCHOOL Trust Building
PORTAGE DU FORT Montreal Gazette
Portage du Fort Morning Prayer 12:00 Noon Church School
Portage du Fort Mr. Hank Verhclst
Portage du Fort Municipal
Portage du Fort Municipal Bldg
Portage du Fort Municipal Council
PORTAGE DU FORT Municipality
PORTAGE DU FORT OF ALL PIANOS.
Portage du Fort Office of Sec.
Portage du Fort Paid-up Capital $
Portage du Fort Paid-up Capital Reserve Resources DOCTOR OF CHIROPRACTIC SI
Portage du Fort Parish Council
Portage du Fort Penecostal Church
Portage du Fort Pentecostal Assembly
Portage du Fort Pi Id-up Capital 1
PORTAGE DU FORT Pizzas Extra
Portage du Fort Poet Office
PORTAGE DU FORT Pontiac County Protestent Control School Boord TEACHER WANTED Best
Portage du Fort PONTIAC TRANSIT MIX LTD.
Portage du Fort Pontiac Wool Growers & Sheep Breeders Co-operative Agr
Portage du Fort Portage du
PORTAGE DU FORT Portage Youth Association
Portage du Fort Post
Portage du Fort Post Office "
Portage du Fort Power Development
Portage du Fort Power Gilker
Portage du Fort PRINTS
Portage du Fort Protestant School
Portage du Fort Public
Portage du Fort Public Ed
PORTAGE DU FORT PUBLIC NOTICE
Portage du Fort Public School
Portage du Fort Public School Salary
Portage du Fort QC
PORTAGE DU FORT QUI
Portage du Fort Quyon Parish REV.
Portage du Fort Quyon Rapides Des Joachims Shawvllle Sheen
Portage du Fort Quyon Rev. Allan Bond Father Morris
Portage du Fort Quyon Shawville Sheenboro Rapides des Joachims
Portage du Fort R.A.
Portage du Fort RA
Portage du Fort RA.
Portage du Fort Railroad Ties Timber
Portage du Fort Railway
Portage du Fort Recreation Assoc.
Portage du Fort Recreation Association
Portage du Fort Recreation Association for
Portage du Fort Recreation Association GAVAN’S HOTEL Quyon
Portage du Fort Recreation Association Some
Portage du Fort Recreation Center
Portage du Fort Recreational Association
Portage du Fort Red Cross Portage du Fort Red Cm Group
Portage du Fort Restaurant
Portage du Fort Rev LH.Bafcird
Portage du Fort RevL JH.
Portage du Fort River Club
Portage du Fort Road
Portage du Fort RODNEY OATS FOR SEED.
Portage du Fort Rural Telephone Co.
Portage du Fort Safety
Portage du Fort SATURDAY
Portage du Fort School
Portage du Fort School Board
Portage du Fort School Board - Ronald Essiambre
Portage du Fort School June Exams
Portage du Fort Senior Hockey
Portage du Fort Seniors Club
Portage du Fort Separate School
Portage du Fort Service
Portage du Fort Services
PORTAGE DU FORT SHAWVILLE CAMPBELL
Portage du Fort Shawville Clarendon Bristol Pontiac Denholm Kazabazua Lac Ste Marie North Field Gra
Portage du Fort Shawville MAISON A VENDRE CLUB OPTIMIST
PORTAGE DU FORT Shawville Produce Quotations
PORTAGE DU FORT SHAWVILLE.
Portage du Fort Shewville Thorne FEMALE HELP WANTED COMMERCIAL PRINTING QUYON
Portage du Fort Showville Community Hospital
Portage du Fort SHUR GAIN FEED A SEED DOG A CAT FOOD COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FEN
Portage du Fort Si
Portage du Fort SINCE HI?
Portage du Fort St Alban’s Sunday School
Portage du Fort St Jamas Rev
Portage du Fort St Jamee Rev
Portage du Fort St Jamee Rev Fr Merlin Ethier
Portage du Fort St. Alban VParkman Morning
Portage du Fort St. Alban’s Parkman Morning
Portage du Fort St. Alban’s Parkpian Morning
Portage du Fort St. James Rev. Father Ethier Mass Saturday
Portage du Fort STANDARD CHURCH Shawville Pastor
Portage du Fort Steel Seles Metal Fabrication Welding Repairs Welding Gases
Portage du Fort Sub Office
PORTAGE DU FORT Sundays
Portage du Fort Tops Pontiac Ladies Broomball Combines
Portage du Fort Toronto
Portage du Fort Total Aas«t
Portage du Fort Town Hall
Portage du Fort Town Hall Best Wishes
Portage du Fort Town Hall July t9,19 Shawville News
Portage du Fort Town Hati
Portage du Fort Treasury
Portage du Fort United Church
PORTAGE DU FORT Valley
Portage du Fort VIDEO MART
Portage du Fort Village
Portage du Fort Village 2.1149; Quyon Village 2.2220; Rapides Des Joachims
Portage du Fort Village School
Portage du Fort Volunteer Fire Department
Portage du Fort Volunteer Fire Department Quyon Volunteer Fire Department À L
PORTAGE DU FORT VOTE
Portage du Fort Women
Portage du Fort XVotnen’s Institute
Portage du Fort Youth Association
Portage Du Fort''J''tneT.lSIS
PORTAGE DU FORT*
Portage du Fort* SHAWVILLE
PORTAGE DU FORT* With
PORTAGE DU FORT,QUEBEC Reservations
PORTAGE DU FORT-
Portage du Fort- Cecils Easiambre
Portage du Fort- Haley Route.
PORTAGE DU FORT- New
PORTAGE DU FORT- New Subdivision
Portage du Fort- Parish Church
Portage du Fort- Restaurant
PORTAGE DU FORT- Room
Portage du Fort-.
Portage du Fort-Apply
PORTAGE DU FORT-C
PORTAGE DU FORT-Commercial
PORTAGE DU FORT-Contact EDDIE McCANN
Portage du Fort-D.
Portage du Fort-Third Tues
Portage du Fort-Third Tues Ior
PORTAGE DU FORT.
Portage du Fort.-CoM.
Portage du Fort...... Bryson
Portage du Fort...... Hi
Portage du Fort...... Vuyon
Portage du Fort....... Bry
PORTAGE DU FORT.......... Visits Khawvtlle
PORTAGE DU FORT...........
PORTAGE DU FORT........... Visite Shawvllle
PORTAGE DU FORT........... Visits Hhaw
PORTAGE DU FORT............ Visits Hhawvllle
PORTAGE DU FORT............ VisitsRhawvllle
Portage du Fort.............. 7th Line East Clarendon
Portage du Fort............... Lot
Portage du Fort................
Portage du Fort................. Rapides des Joachims
Portage du Fort.................... Quyon
Portage du Fort................|
PORTAGE DU FORT.........qUE
Portage du Fort.ttueh
PORTAGE DU FORT— Hull
Portage du Fort—$
Portage du Fort—E.
Portage du Fort—First.class
Portage du Fort’s
Portage du Fort’s Father
Portage du Hayes & Sons Funeral Fort
PORTAGE DU POST.
PORTAGE Ml FORT Investment
PORTAGE OU FORT
Portage Post Office
Portage United Pentecostal Church Portage du Fort
Portage-du-Fort
Portage-du-Fort Church PM Portage-du-Fort Parish
Portage-du-Fort Council
Portage-du-Fort Rev. Allan G. Mackenzie
Portage-du-Fort School Board
Portage-du-Fort Volunteer Fire Department 911 Quyon Fire Station
PORTAGF DU FORT Dongola Foxed Boots T. W. WILSON & CO.
Portai du Fort
Portege du Fort CORNU
Portnge du Fort
Portrge du Fort
Portrge du Fort—G.
Portsge du Fort
PorU*e du Fort
POST
Post Edison
Post & Bulletin
Post -
POST AG
POST AGI PAID AT SHAWVIUI.
Post Agricultural Producers
Post Cemetery Indosures
Post Cffice
Post Clflce
Post Club de
Post CMf.ee Department
Post Convention Fishing Trip Sunday Services
Post Corporation
Post Corporation Notre
Post Corporation "
Post Corporation /Société^canadienne des
Post Corporation 207.20.
Post Corporation expressing Shawville Council
Post Corporation Notre
Post Corporation Salle
Post Corporation.
Post Dkmoiuuzko Society A Pembroke
Post Graduate
Post Graduate Courie
Post Graduate Course
Post Graduate First Aiders Society
Post Graduate Medical Schools
Post Graduate Medical Schools Office
Post Graduate Protestant General Hos
Post Graduate Study
Post Graduate Work
Post Graduate Workin Leliti
POST H@LE MACHINE 1
Post Head Office
Post Hole Digging
POST Honey Comb
Post Honey Comb Cereal Round Steak Rib Steak
Post Honeycomb Cereal .00*
Post Howard Vincent O’Brien
Post International Director
Post Manufacturers
Post Master General
Post Mortems
Post Motors
Post Museum
Post Off Mb Department Ottawa Subscription
Post Offi
Post Offi-r ln«i*rt0T''* Office
Post Office
Post Office Post Mistress Beatrice Va
Post Office ,„d t„
Post Office A Toronto DYKING AND CLEANING AMATEUR PHOTOGRAPHY HAVE VOt ANYTHING NEEDS
Post Office Addrcsâ
Post Office Address
Post Office Adore**.
Post Office and School
Post Office Bex 91 ROAD SERVICE A PLOWING Free Insured
Post Office Bo*
Post Office Box
Post Office Bryson
Post Office Building
Post Office Bulletin
Post Office Campbell
Post Office Card
Post Office Chapeau
Post Office Closed
Post Office D*p
Post Office Department
Post Office Department New
Post Office Department of Canada
Post Office Department Otla
Post Office Department Ottawa
Post Office Department Ottawa / Ï
Post Office Department Ottawa A
Post Office Department Ottawa Drop
Post Office Department Ottawa J F ’^t Aid Subscription
Post Office Department Ottawa J Subscription
Post Office Department Ottawa Subscription
Post Office Department Ottawa Subscvip ion
Post Office Department Ottawa X
Post Office Department Rol
Post Office Department the
Post Office Department, Mall Service
Post Office Department, Ottawa Red Cross
Post Office Department1
Post Office Depertment
Post Office Deportment
Post Office Depsrfmcef
Post Office Dept
Post Office Drawer
Post Office Employees Week
Post Office Employees Week May
Post Office Environment Forum
Post Office Gazetteer
POST OFFICE HOURS.
Post Office iiP ÜB Zacharias
Post Office In Post Office Inspector s Office
Post Office Inaifceti.r
Post Office Ins Post Office Inspectors Office Ottawu
Post Office Ins(k*ctor s Office
Post Office InsiaiCtor''a Office
Post Office Inspect or N Office Ottawa
Post Office Inspector
Post Office Inspector $
Post Office Inspector * Office
Post Office Inspector -<xi
Post Office Inspector ADVOCATE.
Post Office Inspector HERE Ladies
Post Office Inspector s Office
Post Office Inspector SHAWVIILE July Rod
Post Office Inspector!
Post Office Inspector''* Office
Post Office Inspector''* Office Ottawa
Post Office Inspector''s Office
Post Office Inspector''s Office Ottawa
Post Office Inspector''s Offlce
Post Office Inspector, Post Office Inspector’s Office
Post Office Inspector.
Post Office Inspectors Office
Post Office Inspectors Office Ottawa
Post Office Inspector’* Office
Post Office Inspector’* Office Ottawa
Post Office Inspector’s Office
Post Office Inspector’s Office Ottawa
Post Office Inspt Mile K;n TAILORING- GARRICK''S MOBILE FACE.
Post Office Kbawville KOBT HOBBS.
Post Office Mistress
Post Office Money Order
Post Office Nffis Rural Ontario
Post Office Oepertment
Post Office or Public Library
Post Office R.
Post Office Radio Service
Post Office Savings Bank
Post Office Savings Bank of Canada
Post Office Savings Bonk
Post Office ShawviID ROBT.
Post Office Shawville KOBT.
Post Office Shawville ROBT.
Post Office Shawville ROOT.
Post Office Shawville ROUT.
Post Office ShawvilU HO HT.
Post Office Staff
Post Office Statistics #
Post Office Sullivan
Post Office Uox
Post Office Uses Mules
Post Office VICTOR TANNER HODGINS—We
POST OFFICE.
Post Offices
POST OFFICES.
Post Offioe Inspector s Office
Post OfHce Department
Post Oflice Department
Post Oflico del
Post Ofliee Department
Post Oflive Department
Post Ofllce Department
Post Oft
Post Ofti*
Post OfTlce Department
Post OfYice Department Ottawa
Post Oil
Post OITice Department
Post OlYice Department Ottawa
Post OlYice Department Ottawa Subscription
Post OlYlce Department Ottawa A
Post Otflce Department
Post Otli-vs
Post Otlivv Inspector s Office
Post Ottico Department
Post Ottlce Department
Post OtUce Department
Post Private Office Department
POST S
POST S ECZEMA SALVE HeacfCoMs!
POST S REMEDIES Sent Post Pres
Post Sugar Crisp Cereal
Post Toasties
Post Toasties Wi Qrttcr A Good Idea
Post UiT>e
Post Valley
Post War Service Programme
Post* Graduate Medical Schools
Post-master-Creneral
Post-Office Department
Post-Oflice Savings Bank
Post-Secondary Education Helping Students Cope With Rising Costs
post.1
Postage du Fort
POSTAGE DU FORT.
POSTAGE DU POST.
POSTAGE OU FORT
POSTAL CODE Is New Aièvn
POSTAOB DU POST.
POSTAOE DU POST.
Postmaster Post Office
Potage du Fort
Pottage du Fort
Poul McGee Equity Reporter Fort Couionge Shawville
Poupore School Auditorium Fort
Poupore School Fort Coulonge
POXTfS Canada Post
PPHS Athletic Council Bottle Shawville Lions New
PPHS FORT WILLIAM.
PPHS NEW Heated Barn Round Pen Exercise Area Private Riding Ring
Pprtage-du-Fort
PQS*-Last Post
Practical Nursing Classes
Practise Law A New Method OF Education Why Aspirin Works So Fast REPORTS OF ACCOMPLISHMENTS Drop
Prayer 4 Bible Study Fort Cou
Prayer New Oil Paint Developed Those
Prayer PRESBYTERIAN Fort
Prayer PRESBYTERIAN Fort Coulonge Revt
Prayer Service Murrell’s Centre Rev. Ballard Fort Coulonge St. Pierre Rev. D.N. Bridge Rev. M.A.
Prayer Service Fort
Prayer Service Fort Cou
Prayer Service Fort Coulonge St. Pierre Rev. D.N. Bridge Rev. M.A. Smith Messe
Prayer Service Our New Post Yard
Prayer Service Portage du Fort
Prayer Service Portage du Fort Little Stone
Prayer Service Portage du Fort Little Stone Church
Prayer Service Portage du Fort Little Stone Church Rev. L.H. Ballard
Prayer Service PRESBYTERIAN CHURCH Fort Cou
Prayer Service PRESBYTERIAN CHURCH Fort Coulonge Rev T A
Prayer Service PRESBYTERIAN Fort Cou
Prayer Service PRESBYTERIAN Fort Coulonge Revt
Prayer Service PRESBYTERIAN Fort Coutonge ReviT A Poiock GORDON S CONSTRUCTION Ouyon
Prayer Service PRESBYTERIAN St. Andrew’s Coulonge
Prayer Service PRESBYTERIAN St. Andrew’s Fort
Prayer Service SJOMSUV Portage du Fort Little Stone Church
Prayer United Pentecostal Portage du Fort
Prayer United Pentecostal Portage du Fort Rev LX Ballard
Precious First Edition
Premium New Stock
PRENATAL CLASSES la Commission
PRENDERGAST TINSMITH & PLUMBER NEW YORK.
Presbyterian Bristol Memorial Rev. Allan G. MacKenzie Fort Coulonge Rev. Allan
Presbyterian Church Fort
PRESBYTERIAN CHURCH Fort Cou
PRESBYTERIAN CHURCH Fort Coulong
Presbyterian Church Fort Coulonge
Presbyterian Church Hall Fort Coulonge
PRESBYTERIAN Fort
PRESBYTERIAN Fort Cou
PRESBYTERIAN Fort Coulonge L.L.B.O.
PRESBYTERIAN Fort Coulonge Ravi T A Pofcx* Pontiac Printshop Ltd.
PRESBYTERIAN Fort Coulonge Rev T A
Prewar Service PRESBYTERIAN CHURCH H J Fort Coulong
PRIC E SI.SO PKK JAR POST’S REMEDIES Sent Post Free
PRICE SI.M PER JAR Sent Post Free
Prices on Council Standard and New Roof
Principale Fort
Priority Post Equity Editor BRISTOL
Private School Fort Coulonge
PRIZE MONEY & TROPHIES NEW RS
Pro and Post Conference Tours
Pro Hardware Nearly New Shop C.P.M. Ltd.
PRODUCE DEPARTMENT DOUG S SPORTS CENTRE New POTATOES
PRODUCE DEPARTMENT Fort Coulonge CANADA NO.
Produits Forestiers Coulonge Affairs
Produits Forestiers Coulonge Inc.
Professional Advancement Committee of New York State Personnel and Guidance Association
Professional Conduct
Professional Conduct for Commissioners PUBLIC NOTICE
Professional Cordonnier XAenaissance Shoe Maker New Drop
Professional Optometrist KATHLEEN M.ROLLINS New
Program—The Country Household and New Ways of Using Eggs.
Progress First Prizes
Progress HAMILTON TORONTO OTTAWA HULL VICTORIA VANCOUVER NEW WESTMINSTER WINNIPEG
Progressive Conservât-and New Democratic Parties
Progressive New Build
Progressive New Democracy Unity Reform.
PROOF-DRIVE DAVIS GARAGE COULONGE FORT
Property Fop Sale New Grocery
Protestant Elementary School FORT COULONGE
Protestant School Board of Fort
Proulx Sol Post Office Box
Provincial Normal School These New Teachers Are
Provincial Sales Tax Wyman WI New Location GENERAL ELECTRIC
Provisional Committee New Aylmer School Commission Notice
Provisional Council of the New School Commission
Provisional Council of the New School Commission Pontiac
Provisional Council of the New School Commission Pontiac County
Pt Team Fort Couionge Stars Murray
PU<N* FIELD F ARK New
Publi- Canada Post
Public Auctioneer Bailiff Superior Court New Stock
Public Health Nurses
Public Health Nurses Scarce 38 Boisterous
Public Library Maison Bryson Fort Coulonge
Public Meeting Du-Fort
PUBLIC NOTICE Dairy Pails New Drug Brings Sleep
PUBLIC NOTICE Immeubles Le Fort GARAGE SALES Realty Inc. CAMPBELL’S BAY
Public Notice Lost CENTRAL CANADA EXHIBITION PONY SALE FIRST
PUBLIC NOTICE Municipalité du Village de Fort-Couionge CP
Public School Board of Portage du Fort
Public School Board Portage du Fort
Public School of Portage du Fort
Public Worship St. Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge Rev. Wm
Publisher FURNITURE DEALER AND New Dress Goods
Publisher L A With Royalite Coal Oil the New Perfection
PUBLISHER Men’s New Spring Hats
PUBLISHER New Hats
PUBLISHER New Spring Bedding
PUBLISHER New Spring Furniture
Puhlfafifn« Co Ltd Toronto__ ECKLY NfWgTAMK FOK HJlLB In New Ontario
PULPWOOD McCORMICK WARE ROOMS New Lightship Founders Five Dollars
PURIFICO CANCER°»Nd’TUMOR WRITE FOR PROOF OUTDOOR LIFE NEW
PURPLE Fort Coulonge We
P^rt^ge du Fort
P»*tage du Fort
QUARTIER GÉNÉRAL J FORT COULONGEî
QUE A YLHER RD Portage du Fort Horse Shoe Tournament Sat
QUE First Showing
QUE I’ORTAUKDU FORT
Que New Pack Canned Foods Red & White Annual
QUE PCBLIHUEIf AT SU AW VILLE EVERY THURSDAY PORTAGE DU FORT
QUE Quyon Post
Quebec Hotel Pontiac Old Fort
Quebec Best Wishes Only Coulonge
Québec Corporation of Nurses Standard of Conduct
Québec Department of New
Québec du Portage du Fort
QUEBEC FARMERS’ ASSOCIATION A NEW TREND
Quebec Forestry Association Fort Coulonge
Québec Hodgins Post Office
Quebec Nurses Association
Quebec Registered Nurses Association
Québec Village de Fort Coulonge Comté de Pontiac Candidat Union Populaire
Quebec-PORTAGE DU FORT
Quebec’s New Senator Novelty Printed Georgettes
QUINCAILLERIE DOMINION Fort-Cou
Quyon 7th Line Otter Lake Davidson OBITUARY Jessie Miller Fort Couhnge Mrs. Colin Wetmore
Quyon Church Fort Coulonge Rev. Wm
Quyon Fair Directors Discuss New
Quyon Fair First
Quyon Fair NEW
Quyon Fair Otter Lake Post Miss Gail Johnston
Quyon Legion First
Quyon Lions Club New Year
Quyon Lions Club New Year’s Eve Party
Quyon Lions Coulonge Mansfield
QUYON LIONS New Year’s
Quyon Mirror Gift For New Bride
Quyon Post
Quyon Post Office
Quyon Post Office Another
Quyon’s First Annual Tractor Pull
R New Line
R Y Shawville’s New Slaving Parlor
R,ver- Hodgms Post Office
R. R. Post Office
R.C. Church of Portage-du-Fort
R.N.W. Police Post
Radford Hospital Auxiliary FORT Hospital
Radford Post Office
Radiation Safety • Social Service Worker - New Intake
Radiator & Gas Tank Repairs New
Radio /hack Postal Code New Address AUTHORIZED SALES CENTRE
Radio Corporation of New York
RADIO REPORTER Bf HOLDS IMPORTANT POST
Radium Research Is Notable Service What New York
RATTRAY & CO A New Field
RAVING PORTAOK DtJ FORT
RAWLEIGH PRODUCTS B New Line
RBI Xf G HOME BANK’S WEAK MOTHERS REGAIN HEALTH ANTED PROBATIONERS FOR the Montreal Women''s Hosp
RC Church Fort
RCASC Portage du Fort
RD Bale Feeders Bale Forks New Spreader Aprons
READ DOWN READ UP Lve Arr Midget Tournament REG REG NEW REG NEW NEW NEW PM PM PM PM PM AM PM HI-WAY
Reader Ken W Musgrove Bristol INTRODUCING YOUR NEW ELECTROLUX SALES LADY St George Thome
Real Estate Board of New York
Rear Wheel Classes
Rebuilt Motor New Paint
Recent Best Sellers Otter Lake Post
Recreation Association Annual NEW YEAR’S EVE PARTY Wednesday
Recreation Association Chutes Coulonge Family Fun Day
Recreation Centre and Post Office
Recreation Club Build Your Own House Leather Work Yoga First Aid
Recreation Club Build Your Own House Leather Work Yogs First Aid
Recreation First Annual REGISTERED Quarter Horse Intermediate Softball Tournament
RED & WHITE STORE Ukulele First Taken
Red Biidge Fort-Coutonge
Red Cress Russian Appeal New Chenille Bedspreads
Red Cross Basic First Aid
Red Cross Campaign du Fort
Red Cross Collector Al Fort (oulonge PCM Nurse Injured
Red Cross First Aid
Red Cross Group At Portage du Fort Portage du Fort
Red Cross Public Health Nurses
REG NEW PM PM PM NEW NEW PM AM PM PM LES MEUBLES
Regal Frozen Meat Pies New Brunswick Maple Leaf Sweet Pickle Cottage Roll Cut
Regina Leader Post
Regional Calf Classes
Regional Inter Club Calf Classes
Regional School Board Fort Coulonge Ladysmith Lions
Registered Nurses* Association of Ontario
Registration Club de Golf Coulonge Golf Club
Registration Club de Golf Coulonge Golf Club Supper
REGISTRATION LOCATIONS” Shawville Arena Fort-Coulonge Arena Upper Pontiac Sports Complex
Reid Bros of Portage du Fort
REIS INTERNATIONAL First Aid Certificate- Leaders Corps
RELIGIOUS ITEMS & SOUVENIRS CONFIRMATION FIRST COMMUNION Province
REMEDIES Rent Post Free
REMEDIES Bent Post Free
REMEDIES Sent Post Free
Remembrance Service At Bristol Cenotaph Fort
Remuent Shop Fort Coe
Renaissance Shoe Maker New Drop
Renewed Federation: A New Federal-Provincial Council"
RENFREW Hotel COULONGE GOLF & COUNTRY CLUB All-Star
Renfrew Mall FEA TURING NEW TACK SHOP
Renfrew new Methodist church
Renfrew Post Office
RENFREW TIMES* PET AW AW A POST Phone
REOPENING - NEW LOCATION Cordonnier Renaissance Vj Shoe Maker François Rollin
REOPENING Under New Management Homemade Beans Breakfast Specials Many
REPAIRS Teams Masson Shari» P Nation Castor» Aylmer Mothers Hull Frontaliers Shavxilk Pewmats
Replaced Equity Editor PORTAGE DU FORT
Request Canada Post
REQUIREMENTS Fort Coulonge Women s Institute Municipal Corporation Village of
Res Post Shawville
Residential Canada Post Corporation and Commercial
Rev S Allan Summers First
Rev. Post Graduate Work
Revlon Face Powder Revlon Lipstick Revlon Nail Polish First
Revolutionary New Dry Cleaning Method
Revolutionary New Micro
REWARD Canada Postes Post Canada I* For Information
REX TAYLOR Port Coulonge
RHEUMATISM Mr INTRODUCING A NEW AMAZING Rheumatic-patn Salve
Ri-1 du Fort
Richard Wilis Equity Editor Fort Coulonge When Monsignor Douglas Bridge
Richard Wills Environment Forum New
Richard Wills Equity ecStor Great New Styles
Richard Wills Equity Editor PROMUTUEL La Vallée Valley Mutual NEW
Riders Stars of Fort
Right Best Quality At FreshWAter Post Office
RIN E M1N EL A Y ERS A New Danger From
Ring-New Technology
Ringrose Bros Funeral New
Ritz Carlton Hotel Atlantic City New Jersey
Ritz-Carlton Hotel Atlantic City New Jersey Proved
River View North Fish & Game Club New Carving Skis
Road Shopping Plaza WE SELL NEW ROYAL UNDERWOOD OLIVETTI
ROADS Industrial - Commercial - Residential PONTIAC BRANCH Fort
Rock Hudson Doris Day Industrial Arts First Prizes
ROCKER CHAIR ANGLICAN VICTORIAN CHAIRS Car Load
ROLL BAND-Friday & Saturday Nights CINEMA FORT THEATRE Fort Cou
Roll Call OBITUARY COULONGE
Roll call—New
Roll Coulonge
Roll First United Church
Roll New Nylon Rope
Roller Headhunter Carte Head Gate; Post Hole Auger
Rolls Hamburg Buns Spare Ribs Whipping Cream Ice Cream Bricks Tea Bags New Lux Flakes Mixed Cookies
ROMAIN SKI—DOO Vente • Service Fort-Cou
Roman Frontier Post
RON PICKERING Equity Reporter FORT COULONGE
RON PICKERING Equity Reporter PORTAGE DU FORT
Rosaleen Dickson Second Class Moil Post Office Deportment
ROSENFELD Y AND EGO COMPANY MM- New Lodger
Rotary Club Celebrate First Anniversary WHITE SHOES DONAT LeGUEBRIEB B
Route 148 Fort-Cou
Route 148 Fort-Coukmge
Route 148 Fort-Coulonge
Route 8 FORT COUIONGE.
Route Canton de Portage du Fort
Route I4H Fort-(
Route I4K Fnrt-Coulonge Québec
Route I4X Fort-Coulongc Quebec JOX
Route The Portage du Fort
Rovno Post Office
Roy Bertrand Line Lalonde Banque Laurentienne de Fort-
Roy Scouts Association of New Brunswick
Royal Bank Figures Reach New
Royal Bank Shawville NEW PUTTER
ROYAL DOULTON FINE ENGLISH BONE CHINA PINWHEEL LEAD CRYSTAL NEW
Royal First
Royal Hotel New Low
Royal Hotel New Low Rates Single
Royal New Zealand Air Force
Royal New Zealand Air Foret
Royal Order of Jesters; Pittsfield Rotary Club Peterson-Cram- Post
Royal Paving & Supplies New Calumet Mines Limited
Royal Ri-Fort
Royal Society of Amazing New Cure Found By British Woman Doctor Magpie
Royal Train Post Office
Royal Train’s on Post Office - Philatelists
Royal Victorian Order
Royal Weekly Post
Royal Weekly Post Val
ROYAL YEAST CAKES New National Spirit^Appears Union—Te Deum Was Sung
RR Y SON THEATRE NEW AND MODERN
Rrogrietor Post Office Inspector''s Office
Rural New
Rural New-York
Rural New-Yorker
Rural Post Office
Rural Services Canada Post Corporation Room
Rural Service»—who Fort Coulonge Bristol 7th
Ryan—New Chairman Dominion Railway Board
r°rta8® du Fort
r—8.00 du Fort
S S M T W T F S PUBLIC NOTICE New Holland
S. Arena Fort-Coulonge
S. First Army
Sacrament of Reconciliation Food & Refreshments Available Eagle Village First Nation
Sacred Heart Fort
Sacred Heart Manor Fort
Sacred Heart Manor’ Fort
Sacred Heart Monor Fort
Sacred Heart of Jesus Fort
Safety Engineer New Calumet Mines Limited We
Safety First
Safety First Council
Safety First Products Inc.
Safety First* sign Post
SALARY Recovery First
SALLE CLUB LIONS OUYON LIONS HALL Steel Siding NEW - SECONDS & & TERRAIN D EXPOSITION FAIR GROUNDS
Salle Motel Bower Fort-Coulonge
Saturday Evepine Post
SATURDAY Fort
Saturday Fort Methodist Church
Sault’s Lamp Post Troubadours
Save 29c Aylmer Fancy Coulonge Hotel
SAVE Ml TITLIEST QOLF BALLS New
Schneiders Cooked Breaded BAKERY New Zealand Lamb Chicken
School - Fort Coulonge St-Plerre School
School Board Inspect New Projector
School Board Inspect New School At Buckingham Mr. Clarence Kilgour
School Board Luskville Leader Post
School Board of New
School Board of New Québec
School Board of Thorne xf3 du Fort
School Charlotte Kealey Metal Fort-Coulonge Inc.
School Closing At Fort Coulonge
School Clothes LOOK NEW
School Commission on New School
School Commissioners of St. Mary’s School Board Choose New Site
School Committee New
School Competitions First
School Consolidation Planned For Bristol Township Mothers
School Coulonge Village
School Davis Memorial Nurses
School FO.TT COULONGE
School Fort
School Fort Ceulenge Rev. Wm
School Fort Ceulonge
School Fort Cou
School Fort Couionge Rev. Wm
School Fort Coulonge
School Fort Coulonge Church Feb.
School Fort Coulonge Rev. Wm
School Fort Coulonge St Andrew * Worshp Service Wolf Lake
School Fort Coutonge St / Wbrstup Service Roman Catholic Bristol Mines
School Fort Covlonge
School Fort Votilonge
School Get First Aid Supplies Hope
School Girls Oxfords New Saddle Strap Styles Blacks
SCHOOL GIRLS’ SHOES BEATTIE’S EYE SERVICE New
School House of Fort Coulonge
School Morning Warship United Pentecostal Ftortoge-du-Fort Rev LH Ballard
School Morning Worship Fort
School Morning Worship PRESBYTERIAN Fort Coulonge PONTIAC REFRIGERATION RDON’S CONSTRUCTION Quyon
School Morning Worship United Pentecostal Portage du Fort Rev LB Belaid
School Morning Wtonhip Fort Cou
School Nurses Mr. Brisco
School Nurses on Medical Awareness
School of Fort Coulonge
School of Pianoforte p.m b New Hampshire
School Peoples Fort Cou
School Port Coulonge
School SL Andrews Presbyterian Church Fort Cou
School St Andrews Presbyterian Choirh Fort CouJonge Rcv.
School St Andrews Presbyterian Church Fort CoLlonge Rev. Wm
School St Andrews Presbyterian Church Fort Couionge Rev. Wm
School St Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge
School St Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge Rev. Wm
School St Andrews Presbyterian Church Fort Coulooge Rev. Wm
School St. Andrews Presbyterian Cburrh Fort Coulonge Rev. Wm
School St. Andrews Presbyterian Church Fort Cou
School St. Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge Rev AB Casselman
School St. Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge Rev Wm
School St. Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge Rev. Wm
School St. Andrews Presbyterian Church Fort Coutonge Rev. Wm
School St. Andrews Presbyterian z Church Fort Coulonge Rev
School •Morning Service Evening Service Portage du Fort 2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening S
Schwartz Post Office
Scientific Eye Examinationr NEW FORD
Scientific Eye Examinations New
Scolaire de Pontiac Coulonge
Scolaire de Pontiac FORT COULONGE
Scolaire de Pontiac PORT-COULONGE
Scolaire de Ponttac FORT COULONGE
Scotch Information Centre FIRST
Scout Gazette Canada’s First Bank
Scout Mothers
Scout Mothers and Girl Nv A
Scout Mothers and Group Committee
Scout Mothers Auxiliary
Scout Mothers Auxiliary Fire Brigade
SCOUT MOTHERS Auxiliary Meeting Monday
Scout Mothers Promise
Scout Mothers* Aux Unary
Search Out New Kinds
SEATING New
Seattle Post Intelligencer
Seattle-First National Bank
SËAUCE SPECIALTY Co ''''post OFFICE BOX
SËAUCE SPECIALTY Co ^POST OFFICE BOX
Sec.-Treas Education Week At Fort Coulonge
Secoed Clou Moil Post Office Depcrtmeof
Second Hands First Came
Second Lecturer Marion Mayhew; Inner Guard Roberta Parent; Outer Guard Bonnie Davidson; First Escor
Second Nature PRESBYTERIAN Fort
Second New Woman
Secretary Treasurer Municipal Corporation Portage du Fort P
SECURITY FIRST.
Security Products Sales & Installation TOUCHERDU BOR VICTORIAN DOORS Tom Fishel
SEDAN New
See Canada First
See First Talkie
Seeurily Corporation of New York
Select New Board For Hospital
Select Your Post Cards With Care
Sen* Post Office
Send Post
Senior Classes Postal Code
Sensational New Dairy Feed
SEPTEMBER FIRST.
Sero- Post Office
Serve Groceteria Self United Church Fort Coulonge District
Served First
Service Announcement Petrolia Advertiser-Top Hanover Post
Service Bible Study Wednesday Prayer Meeting Frtdey 10 Fort