Home (Please note that for any search, only the first 10000 records are listed.)
Find people :
Find locations :
Find organizations beginning with :

List of issues.

Organization Detail

LANGFORDS GROCERY Main St

Issues the organization appears in:

83471_1968-09-12 | .pdf | .txt

Possible related entities:

PeopleLocationsOrganizations
Ah MA Shawville Main Street
Alan Main
Alfred Main
Alice Grocery
Alice Main
Alice Main- Mr Fred Keck
Allen 47753BD23 Main Street
Andre Main
Ann ArborH Main
Ann Rogers Howard Construction J & J Grocery
Anne Ramsay Tina Kelly WePC Langtortfs Grocery
Audry Hepburn Anthony Perkins Main Street
Baird Main St
Ball O MAIN STREET
Barbara Cruickshank Main Street
Barbara Paquette Shawville Main Street
Barber Farm Equipment Main St.
Barber Sh''»p Main St.
Barber Shop Shawville Main
Barber Shop ASSEMBLERS O Û Main Street Shawville
Barber Shop Main SI.
Barber Shop Main St.
BARBER SHOP Main Street
Barber Shop Shawville Main Street
Barber Shop Sunkist Navel Oranges Main Street Shawville
Barber Shopoj Main Street
Barry Lance Construction Langford s Grocery Lloyd Hodgins Furniture Loeb Shawville Loisirs Shawvill
Bay’s Main Liberals
Beechgrove 9.30—BeechGrove Pulpit Supply W E. Harding Quyon Shawville Main Street
Bernard Main de
Bill Main
Bill Main Neldow Trudeau
Bill Main Treasurer
Bill Main’s
Billy Main
Bob LANGFORD S GROCERY
Bob Smith’s Restaurant Main Street
Bon Main
Booth Main Street.Shawville
Box Calf Main Street
Brent Main
Brent Main-ville
Brian Dosons Grocery
Browning Main Street
Butter Company MAIN ST.
Carmichael’s Grocery
Carol Main
Carol Main Lionette Murriel Imison
Carol Main-went
Carol Tollman CBL Pirie Henderson’s Grocery Valley Mutual Insurance
Carroll Main
Catherine Bretzlaff Shawville Main Street Shawville
Charles Lemaire Grocery Store
Charles Main
Charles Main 4T Ralph Horner
Charles Pirie Main St.
Charlie Main
Christian Main
Chuck Main
Clarence Me Knight Grocery
Claude Marcotte J & J Grocery Bean
Clayton Main Street
Clifford T Wilson Main Street
Conroy’s Grocery
Corrigan 647-3283 Hodglns Shopping Piezo ShawvtNa Main Street
Dale Main
Dale Main Street Shawville Ltd.
Dale Thomson Soft Rock Café Main St.
Dale Towell’s Grocery
David Conrod Henderson Grocery H I. Hobbs
David Main
Davis Grocery
Davis Grocery Eva Andai
Defendant Main St.
Deux Mon-main
DI K ECTOR Main Street
Di Rienzo Grocery
Dick Bowie Main St.
Don Main
Donald Main
Donald Main 2
Donald Main-
Doug Main Street
Dr. Hayes Brothers Main Street
Earl Alexander Main St
Earl Alexander Main St.
Earl Main
El''NE H AL IHHECTOll Main Street
Ella Rt>main
Ellard Miller Shawville Auto Service Main Street
Ernest Borgnine CLARENDON W I GROCERY DEPARTMENT
Evening J MAIN STREET
FASHIONS^ L Main Str.et
Francois Main
Frank MAIN STREET.
Frost Wire Fence Main Street
Gaynor David Wayne Kart Marjorie Main Percy Kilbride
Gene Nelson Joanne Barnes Main
Gerald Dempsey Grocery
Gertrude Main-viWe
Gifts J? Main Street
Gordon Harold Main
Graduate A Main Street
Grant Badea Main St.
Grant Badee Main St.
Grant Baden Main St.
Grant Bades Main St.
Grant Bade» Main St.
Grant Bedes Main Street
Grant Eadea Main St.
Grant Eades Main St.
Grant Eades Main Street
Grant Eauéfl Main St.
Grant Fades Main Street
Grant Radas Main St.
Grill J& J Grocery John Atkinson
Grocery
Grocery A J & L ...
Grocery Bean
Grocery Bill
Grocery Bryson Campbell
Grocery Clerk
Grocery Depart
Grocery Fraser
Grocery H I. Hobbs
Grocery H Magasin Soucie
Grocery LaserTel Lawrence
Grocery Leslie
Grocery Mon.
Grocery Murray
Grocery Peter B Smith
Grocery Portage
Grocery Powell
Grocery Shawville 647-2933 Atkinson
Grocery Store
Grocery W C. CHISNELL
Grocery X ~ Hwy
Gustave Bretz-ard Rogers Grocery
Guy Main
H >main Paulin
H A W V ILLE MAIN
H A W V ILLS MAIN
H valu-mart Main St.
Hahns Grocery
Hallman Murray Malloy Main Major Morris Korval Norman Newton Owen O''Malley Peters Porter
Hamilton Main St.
Hardware J Main Street
Hardy Plants John Langford J 4 J Grocery Burnett
Harold Main St
Hayes Funeral Home Carson Hodgins W.A. Hodgins Home Hardware J & J Grocery Killarney
HAYES O O SHAWVILLE MAIN
Heather Main St.
Heavy Horses Main Hall
Helen McCauley Shawville Main St
Henri Sauriol Rue Main
Henry Main Street
Ho d Main Street
Ho Main Street
Hobbs Hodgins Furniture J & J Grocery SHAWVILLE
Howard Main
Howard Main
Howard A Main
Howard Main
Howard Main Street
Howard McWhir- GROCERY DEPARTMENT
Hubert McCauley Jewellers Main St.
Hubert McCauley Jewellers Main Street
Hue Main
I> Wilson Main Street Shawville Quebec
IssHimbre Grocery Portage
J & J Grocery
J & J Grocery Brian
J & J GROCERY Congratulates
J & J GROCERY GAS
J & J Grocery Hwy
J & J Grocery NOW
J & J GROCERY P.0.
J & J Grocery Pathway Hyundia River View Inn John s Sweeping Murray
J & J GROCERY Randy J.
J & J Grocery TVtüme/t
J & J GROCERY.
J & J s Grocery
J & J s Grocery Mother Nature Natural Foods Powell
J * WANTED—Uevd Water Main
J A Tt Grocery
J and J Grocery
J HAMILTON Main St
J HAMILTON Main St.
J J Grocery
J JOHN J. MAIN
J V McGinn Grocery
Jack Graham J&J Grocery Pontiac Auto Parts McCann
Jack) Graham Main St.
James Carswell Main Street
James Grocery
Jane Bour-Charles Main
Jane Powell MAIN ST.
Jane Wyman Angela Clark On Vacation Marjorie Main Lou Costello Ray MU
Jean Guy Main
Jean Guy Main-ville
Jean Main
Jean Main Street
Jean Pierre Harvey Guy Main
Jeff Main
Jeffrey Main
Jeffrey Main-
John Crawford Suspense Thriller Grocery Specials
JOHN J. MAIN.
John Kelly Shawville Chrysler C.B.L. Pirie J & J Grocery Chicken Coop Henderson’s Grocery Wayne
John Langford’s Grocery
John Main
John MAIN STREET
Jon Main
Jordan Main Street
Joseph Main
Joseph Main Street
Joseph Main- Lace
Jr MAIN
Jr MAIN ST
Julia Clarke J & J s Grocery Renfrew Cleaners Boutique Gwendoline J R
Karl Alexander Main St.
Kathleen Shewville Main Street
Kay Coleman Main St
Keith Horner’s Shop Main Street
Keith [Main St.
Ken Bronson Main Street
KOPiVM} Bargains V À V Main Street
Korbin Young Main Street
L & W Grocery
L | W Grocery 76.18
Labadie É Leona and Grant Hades Main St.
Lance s Grocery
Langford Grocery
Langford* Grocery
Langford’s Grocery
Larry Waltham Grocery
Leo Main
Leona & Grant Eades Main St.
Leona and Grant Eades Main St.
Leona and Grant Eades Main Street
Leona and Grant Fades Main St.
Leona and Grant Hades Main St.
Leona Main
Leona Main-
Leona Main-next
Les Main» Habiles
Lionel Main
Lloyd Hodgins Furniture Inc. Main St.
Mac Lean’s Grocery
MAIN
Main 8t„ Shaw
Main Anne Rogers
Main D Oeuvre
Main Daly
Main D’oeuvre
Main Gordon Fresque
Main H Bhawville
Main Hall
Main Handmade
Main K |ar2
Main Kemp
Main M.... N. K N. K S. W ''15
Main Nt„ Shaw
Main Palmer
Main R
Main Responsibilities
Main S.treet
Main Sec
Main Shawville
Main Sheet
Main Si
Main SI.
Main Siren
Main Smith
Main Sr.
Main St
Main St.
Main St. Shawville Jr BIGGEST
Main Stieet
Main Stmt
Main Stn Campbell
Main Stre
Main Street* Campbell* Ray
Main Street.Shawville
Main Streets
Main Struct
Main Struet
MAIN STRUT
Main Stunt
Main V X NO
Main* St.
Main-
Main-and Sullivan
Main-d
Main-d Ministre
Main-D Oauvre
Main-d Oeuvre
Main-d-Oeuvre
Main-d’oeuve
Main-d’Oeuvre
Main-d’œuvre
Main|
Marc Main Street
Marguerite Chapman Cartoon Marjorie Main
Marjorie Main
Marjorie Main Chm
Marjorie Main Guy Madison Percy Kilbride Prank Love
Marjorie Main James Wait
Marjorie Main Percy Kilbride
Marjorie Main» John Munnlçutt Bryson John Agar Mara Cordsy
Mark Reid Main Stage
Maurice Grocery—gas
Maurice Plouffe MAIN STREET.
McGee Main Street
McRae Main Street
Messrs Wm Main
Michael Me— Main Street
Michel Main
Mike Vk Julunne IX-r Denis Main
Miss Ma William MAIN ST.
Mom MAIN STREET.
Mr J B Main
Mr W H Main
Mrs. Earl Richard Shawville Main Street
Mrs. James Caldwell Main Street
Mrs. Len Russell Main Street
Murray Graham Main Street
Norma Grocery
O M. STEWART Main Street
O" Main St.
On Main
Oscar Grocery Any
P Q. Main Street
P. Q Main Street
P. Q. Main St.
Parlor Caldwell Building Main Street Fire Insurance Mille Marble
Parlor Main Street Straw Archbishop Samuel Pritchar
Paul Berard Grocery Store
Peter Ustinov Shawville Main Street
Pham Ben Main
Phm B MAIN
Phyllis Main
Pizza Main Street
Pj Wilson Main Street Shawville Quebec Pu
Po Wilson Main Street Shawville Quebec
Po Wilson J MARRIED Main Street Shawville Quebec
Po Wilson Main Street Shawville Quebec
Po Wilson Main Street Shawvllle Quebec H
Proo Main Street
Prop Main Street
Pu Wilson Main
Pu Wilson Main Street Shawville Quebec
P» Wilson Main Street Shawville Quebec Phone
QUR GROCERY DEPT.
Quyon J &J Grocery
Radiy’s Grocery
Ray Sheppard Shawvüle’s Main Street
Re J HAMILTON Main St.
Residence Main Street
Rev Edith Main
Rev. Edith Main- Pallbearers
Rick and Ttna Atkinson Main Street
Robert C. Trudeau Shawville Auto Service Main Street
Robert Mitchum Richard Widmark GROCERY
Rodgers Grocery
Rogers Grocery
Ronald Main
Ronnie Hawkins Main Street
Roy Johnston Main St.
Roy Zimmerling Main St.
Royal Main-
Royce Main Street
Rue Main
Rusty Leach Main Street
Saint Camille Grocery
Schwartz Shawville Main Street Services
Scouts Charles Main Canadian
Sean Connery Main Street
Shane Pow- Main SI.
Shawville Bethel Tabernacle Rev. O.A. White Rue Main
Shawville Main Street Stevens
Shawville Phone 647-2564 Leona and Grant Eades Main Street
Shirley Archambault Main Street ShawviUe Reservations Phone
Shirley Maheral Also Many Other Grocery Items Given Away SHAWVILLE
Shop Main Si.
Shop Main St.
Shoppe J LANGFORD’S GROCERY
Smith Main Street
Smith Sec.-Treas Main Street Shawville
Spencer Tracy Langford’s Grocery Joan Bennett Waterman
Sr Main St.
Stan Langford’s Grocery Langford
Stanley Main
Stephen''s Barber Shop Main St.
Style Low Prices Clarendon Woollen Co. Main Street
Sue Main
Sutton Grocery
Swift Hatcheries Main Street
SyJVia M E. LAFLEUR GROCERY
Sylvia J J Grocery Ottawa Vs
Taylor Building Main St.
Taylor Garage Main Si
Taylor Garage Main St.
Taylor Main St.
Taylor Main Street
Teacher Grocery
Teachers Wanted Main Street Shawville Quebec
Terry McDougal Main Street
The O BOB SMITH’S RESTAURANT Main St.
Theresa Hahn Shawville Chrysler Bill Keaman J & J Grocery Pathway
V J MAIN ST.
V V V V V V V Main St.
Vince s Barber Shop Main Street
Visiting Mrs Margaret Wall Mrs Aurele Main
Waltham Grocery
We Install Main Street
Welch’s Grocery
Weldon Hobbs Main St.
White Grocery
William Main
William T. Sutherland Grocery Auctioneer Jim Dick
Wilson Main Street - Shawville
Wilson Main Street Shawville Quebec
Wilson Main Street Shawvllle
Wilson Main Street Shawville Quebec
Wilson Main Street Shawvllle Quebec
Wilson Breakfast Suites Main Street Shawville Quebec
Wilson Farm Buildings For Sale Main Street Shawville/ Quebec
Wilson Findlay Furnaces Main Street Shawville Quebec
Wilson Main
Wilson Main Street
Wilson Main Street Sbawviile Quebec
Wilson Main Street Sbawville Quebec
Wilson Main Street Sh
Wilson Main Street Shawviile Quebec
Wilson Main Street Shawvillc Quebec
Wilson Main Street Shawville
Wilson Main Street Shawville Quebec
Wilson Main Street Shawville Quebec Phone
Wilson Main Street Shawville Quebec P’l
Wilson Main Street Shawvllle
Wilson Main Street Shawvllle Quebec
Wilson Main Street Sliawville Quebec
Wilson Mc- Shawville Main Street
Wilson Poultry Wanted Main Street Shawville
Wilson Vulcanizing Main Street Shawville Quebec
Wm Main
Y von Main
Your Arctic Cat Main Street
Yvette Main
*22.95 X Main Street
*47-2*77 Main Street
,4^ Main Street
05c X X Main Street
1 Main
12-2 Main Street
122 Main needs
151 Main Street
188492BA6 Main Street
191 Main Street
1er main-d’œuvre
1ST Main Street
205-166 Main Street
277 Main Street
283 Main Street
2xsl91 Main Street
2Y0 Main Street
3.47 Main Street
305F Main Street
305G Main Street
306 Main en la Ci-
324 Main Street
332 Main Street
338 Main Street
34 Main Street
349 Main Street
350 Main Street
352 Main Street
355 Main Street
356 Main Street
381 Main Street
389 Main Street
3os51 Main Street
4M Main Street
4th Main Street
5 Main Street
5.00 Main Street
5.25 Main Street
5.55 Main Street
510 Main Street
593 Main Street
5a Main Street
5th Main Street
6.60 Main Street
623-3138 Main Street
646-2366 Main Street
647-2204 Main Street
647-2206 L l 340 Main Street
647-2206 Main Street
647-2429 Main Street
647-2430 Main Street
647-2622 Main Street
647-2727 Main Street
647-2731 Main Street
647-2818 Main Street
647-2937 V V V V V V V Main St.
647-3817 Main Street
647-3854 Main Street
647-3861 Main Street
647-3878 Main Street
647-5363 Main Street
647-5702 Main Street
647-6363 Main Street
648- Main Street
64S-5554 Main Street
663-5322 Main Street
6th Main Street
7>c Main Street
819-647-63# Main Street
819-648-5765 Main Street
>47-2955 Main Street
Alberta Main Street
Andrews Main Street
Arctic Cat Main Street
ASSOCIATE STORE l Main SI.
ASSOCIATE STORE l Main II.
Atkinson Main Street
August Main Street
Austin Main Street
Bar Main street
Bay au Centra de Main
Bay Main Street
Been Main Street
Boys Main Street
Bristol Main Street
BrvsonV Main Street
Bryson Main Street
Building Main Street
Buildln Main Street
Bulldln* Main Street
Caldwell Main Street
Campbells Bay Main Street
Campbell’s Bay Main Street
Canada Main Street
Canada Main-d
Centre de la Main-d’œuvre
Centre Main Street
Century Main Street
Cobden Memorial Hall Main Street
Conseiller en Main d Oeuvre
Cowley Main Street
Cp Go Ave Am 372 Main Street
D. St Shawville Main Street
dis-418 Main Street
Drive Main Street
E-mail Main Street
E. Main Street
Eades Main Street
East Main
East Main River
East Main Street
Elgin Main Springs
Fort Grocery Dept
Fort Main Street
FOUND-On Main Street
FOUND—On Main Street
Funeral>4)irector Main Street
G. Main Street
Greer Main Street
Grocery
Grocery River
GROCERY SPECIALS l
Grocery Victoria Ave.
Grocery Victoria Avenue
H Main Street
Hardware Main Street
Harrells Main Street
Hi Main Street
Hi L Main Street
Hi Main St.
Hi Main Street
Hi Va THE JEWELLER Main Street
HODGINi Main Street
Hodgins Main Street West
Important Main Street
ITITt Main Street
KILLARNEY’S Main Street
KR1FF Main Street
L Main Street
La Main-d’oeuvre
Lafleur Grocery
Lang Main Street
Le Main
Lose Main Street
LOST—On Main Street
lt*7 Main Street
Lunch Main Street
Ma on Main Street
Main
Main $
MAIN 8HAWVILLI l J. V. FINDLAY MPTLYSECUR
Main Avenue
Main Base
Main Bay
Main Bi*siLSrras
Main Bristol-—Clarendon
Main Cafe
Main Campbell’s Bay
Main Channel
Main Choose
Main Coast
Main Cotie
Main d Oeuvre
Main Each
Main fl.
Main Forest
Main France
Main Gate
Main Hall
Main ITmOIRE
Main Main Street
Main Mrs.
Main Office
Main River
Main Road
Main Si
Main SI.
Main Sm Park Rf
Main Springs
Main Sr
Main St
MAIN ST l GEORGE
Main St Æ Keep
Main St .
Main St 647-5711 /
Main St Beachburg
Main St Big Bazaar—Tues
Main St Britannia Heights
Main St Campbell’s Bay
Main St Chisnell
Main St DEATHS
Main St East
Main St Evening Hours
Main St FROST—In
Main St G.F.HODGINS.
Main St Ky Special
Main St Maniwaki
Main St MltS.
Main St Moved
Main St OF CANADA.
Main St Quebec
Main St Queen s Park
Main St Shawvilie
Main St Shawville
Main St Shawville 819-647-3841
Main St Shawville 819-647-3841/Fax
Main St Shawville 819-647-3X41 l ax
Main St Shawville Hardware
Main St Shawville.
Main St Sher.
Main St ST.
Main St West
Main St X Large
Main St.
Main St. V #
Main St. # l Septic
Main St. Fort Cou
Main St. J. X.
Main St. L
Main St. op
Main St. Phone
Main St. SHAWV1LLE 647-2955 X I*
Main St. Tel.
Main St. V
Main St. v 7/i l
Main St. V Gatineau
Main St. W P-
Main St.f
Main St.—till
Main Stems
Main Store
Main Street
Main Street A
Main Street Canton
Main Street East
Main Street en Hull
Main Street F op
Main Street Î
Main Street I l .
Main Street I l COLD Shawville
Main Street J
Main Street L
Main Street l DEATH Shawville
Main Street l Shawville
Main Street l Something Good
Main Street Masonic l
Main Street Park
Main Street South
Main Street Tel 647-2975
Main Street Tel 647-2975 ShawvHle
Main Street Tel 647-2975 Shawville
Main Street Tel 647-2975 Shawvllle
Main Street Tel 647-2975 ShawvWe
Main Street Tel 647-2976
Main Street Tel 647-2976 Shawville
Main Street Tel.
Main Street Tel:
Main Street Toronto
Main Street V SHAWVILLE Tel.
Main Street West
Main Street X Shawville
MAIN STREET Z
Main Strteefc
Main SU.
Main Tel 455-2311
Main Tel.
Main Toronto Street
Main Victoria
Main Wellington Street
Main XDll Street
Main ®f
Main-set-.
McCREDIE Main Street
McDowell Main Street
McRae Main Street
Me Main Street
Mis Main Street
N Main Street
N St Main Street
NEW GROCERY
NEW GROCERY A
NEW GROCERY A
NEW GROCERY L V
NEW GROCERY V
NEW T Main Street
No. 1 l 198 Main St.
North Main Street
Oar Main Street
On Main Street
Ontario Main Street
Ontario Main Street
Optometry Main Street
Ottawa Main street
Ottawa Ontario Main Street
P. Wilson l Muskrat Skins Main Street
P. Wilson l Main Street
Pembroke Main Street
Percy Main Street
pfc,4 Main Street
Phone 182 J Main Street
Place Main Street
Pontiac Main Street
Porle-outils Main Street
Pu Wilson Main Street
Q Main Street
Que Main Street
Quebec Main Street
Quebec Main Street Tel:
Quebec X Main Street
Quyon Main Street
Qvk Main Street
r*7 Main Street
RENN1CK* Main Street
Residence Main Street
River Main Street
Royal Main- au Faune d
Rue Main Street
Sa*k Main Street
sal-1 Main Street
Sale Main Street
SALE Main Street
Santa Main Street
ShawviHe Main Street
Shawville COUPONS l Main St.
Shawville Main
Shawville Main Street
SHAWVILLE- Main Street
SHAWVILLE— Main Street
Shawville’s Main Street
Shawvillp Main Street
ShawviUe Main Street
South Main Street
SPECIALS GROCERY l GEO.
Spring Jackets Main Street
St Main
St Main Street
STEWART Main Street
STYLE SHOPPE l Main Street
T Main Street
T* Main Street
Tel 458-2942 Main Street
Tel 647-2760 JEWELLERS Main Street
Tel 647-2975 R 389 Main Street
Tel Main Street
Thanks Main Street
Thrun Main Street
Tin Palace Grocery
Trus-125 Main Street
U Main Street
UMfTED Main Street
United Main Street
V*-# Main Street
Victoria Avenue Main Street
W Main Street
Wakefield Main Street
West Main Street
X Main Street
Y Main Street
Z l Jewellery MAIN
Z 9 Z Main Street
& & X SHAWVILLE MAIN ST.
106 Main St ESTABLISHED
106 Main St MltS.
112 MAIN SHUT
2.00 Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
2.25 Sales & Service MAIN
368 Main St.
455-9431 S H AW V LE FORD A & B Small Engines Main St.
458-2357 & Odds & Ends Main St.
647-2205 Carson Hodgins Office Supply Main Street
647-2760 V BANK OF MONTREAL Shawville Branch HOBBS FURNITURE & APPLIANCES Main Street
7:30 PM Pontiac Home Bakery Shawville Standard Church Main Street
7:30-9:30 Gallery Opus Magnus Main Street
A! MAIN STR
A.D. McCREDIE & SONS Garage Main Street
AC 106 Main
AC 106 Main Street
Academy Ago Practical Jeweller Main Street
ACC C UNTANT Grocery Specials
Accessory Shop Main St
ADDRESS CATEGORY Grocery
ADMIRAL APPLIANCES Main Street
Advocates 106 Main St.
ALL GROCERY STORES Young
ALL WOOL STOCK Main St.
Allied Grocery Store
ANDERSON & TAYLOR 0 Main Street
ANDERSON & TAYLOR Main Sire*
ANDERSON & TAYLOR-Main Sfreel-ShawWIle MAIN ST.
Anglican Church Hall Main
Anglican Church Hall Main St
Anglican Church Hall Main St.
Anglican Church Hall Main Street
Anglican Church Hell Main Street
ANGLICAN PARISH HALL 7.95 HODGINS W Main SI.
APARTMENT ON MAIN ST.
APPLE PIES GROCERY DEPARTMENT PRODUCE DEPARTMENT GROCERY DEPARTMENT GROCERY DEPARTMENT Shirley Gay
APPLIANCE STORE Main Street
APPLIANCE STORE Main St
APPLIANCES Main SI
APPLIANCES Main SI.
APPLIANCES Main St
APPLIANCES Main St.
APPLIANCES Phone 648-5651 PIRIE’S GROCERY Hwy
ARGYLE ST. S. W.A. Hodgins Store Main Street
Arm Council Arm Present GIBSON’S GROCERY
Armac’s Stanton’s Garage Carmichael Grocery Hotel Albert A
Armhtkowo’s House MAIN STREET
Army Suits Grocery Department SHAWVILLE Service
Article 2- Grocery
ASSOCIATE STORE Main
AT A. KWFP’S SHOP—Main St
AT Eades Boutique Inc 338 Main St.
AT LAW Main
AT PRICES THAT WILL ASTONISH YOU Grocery Department
AT THE OLD STAND— MAIN STREET
AT TUB OLD STAND— MAIN STREET
AT YOUR GROCERY
AUTO DEPARTMENT Top Valu GROCERY PAINT Kemptville No. 1
Auto Grocery Store
BAIE INN MAIN STREET
BAIE INN MAIN STREET.
BAIE INN W MAIN STREET.
BAKERY,GROCERY AND PROVISION STORE
Bank of Montreal & Langford’s Grocery
Bank of Montreal BILL MAIN
Bank of Montreal Comer Centre & Main Streets
Bank of Montreal Comer Centre & Main Streets Shawville
Bank of Montreal Comer Centre & Main Streets Shawvilte Quebec JOX
Bank of Montreal Main St
Bank of Montreal Main St.
Bank of Montreal Manager Bill Main
Bank of Montreal We’re Paying Attention Stedmans VS Main Street
Bar & Grill J& J Grocery John Atkinson Thanks
Bar & Grill Main St.
Bar & Grill McCauley Jewellers Langford’s Grocery Kountry Hookin’ House of Flowers Auberge Mont Bla
Bar & Grill ProXim Main St.
Bar & Grill Timber Manufacturing Retro Pontiac J & J Grocery Stedmans V&S Langford s Grocery Homese
Barber Shop Shawville Main
Barber Shop Main SI.
Barber Shop Main St.
Barber Shop Main Street
BARBER SHOP ON MAIN ST.
Barber Shop Shawville Main Street
Barber Shop Sunkist Navel Oranges Main Street
BARGAINS SELECI GROCERY Œ
BARRISTER HI MAIN ITREKT PHONE
Basswood GIBSON’S GROCERY Pine Spruce
BAY Ladies Carling Club Our Grocery Dept
BAY Marchildrons Grocery James Poirier Store Poupore & McDonalw Chapeau Supply Christie Kelly Label
BAY Telephone 30 MAIN ST.
Bean Taxi Shawville & District KINSMEN Smith’s Grocery Pontiac Dairy Ltd.
Beattie’s Eye Service GROCERY DEPARTMENT
Beattie’s Eye Service Grocery Specials A
Beattie’s Eye Service Grocery Specials FOR SALE 25c All-redie Laundry Soap
Beattie’s Eye Service Remodeled Grocery Department Used Cars
BEAUTY SALON Main St
BEAUTY SALON Main St.
BEAUTY SALON Main Street—Shawville—Phone
BEERS Practical Jeweller Main Street
BELA GROCERY Tel
Belanger Grocery Store
Berard’s Grocery
Best Grocery Department
Best Wishes Graduates Main St.
BI ILDIXG MAIN STREET.
BILL MAIN.
Billheads Diamond Jubilee Sale Of Clark’s Pure Food Products Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
Billheads Sales & Service MAIN STREET
Billheads Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLB
Billheads Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
Billheads Sales & Service MAIN STRUT SHAWVXLLB
BIRTHS LANGFORD S GROCERY SPARLING—Willard
Blacksmith Shop Main Street
BOB SMITH S RESTAURANT Main St.
BOB SMITH’S RESTAURANT Main St.
Body Shop Henderson s Grocery Pat
BORN Auto License Office Shawville West Opposite Langford’s Grocery
Botanic Gardens & Main St.
BOX GROCERY
Boy Ontario ONSOtS LEGION MAIN DIFFERENCE
BP Grocery
BR Y SON CASH GROCERY AND PROVISION STORE.
Brae-Grocery Store
Bretzlaff’s Store Municipal Hall J A J Grocery Bean’s Service
BRICK BÜILDIM& MAIN STREET.
BRICK BULBING MAIN STREET.
BRICK BULBING MAIN STRUT.
BRISTOL 230 Main St -
Bristol 387 Main St.
Bristol Auto Body & Garage Main St.
Bristol Chorcti Visit Our Grocery Department Filled Up With Good Things CUTTER FOR SALE—
BRISTOL COUNCIL MAIN STREET HULL.
Bristol Council Minutes Practical Jeweller Main Street
Bristol Grocery HOLMES.
Bristol MAIN DUTIES
Bristol Main Street
Bristol Mines 574SSB22JUNE2 LANGFORD S GROCERY Shawv«s
BROADCLOTH OTHER IN-STORE JaJ Grocery Hwy
Broadcloth Shirts Com New Grocery
Bromley Farm Supply Main St.
BROMLEY OPTOMETRIST On Main St
Bronson Grocery Store
Brouse Grocery Store
Bryson 72 MAIN
Bryson 72 MAIN ST.
Bryson Cash Grocery
BRYSON CASH GROCERY AND PROVISION STORE.
Bryson Cerni- GOOD HOUSE ON MAIN ST.
BRYSON Newberry s Store RESTAURANT Main St.
BRYSON THEATRE NU - VARIETY STORE Poets Comer Main Street
Brysons Main Industries
Bud ROWAT MAIN ST.
BUILDING PAPERS------- Si LEO KRONICK MAIN STREET
Building Products LOST—On Main St.
C Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
C WEIGHT & DOWD Advocates 106 Main St
CAKE MIX/ IN-TOWN GROCERY DELIVERY SC
Calumet Estates Main St.
Calumet Reserve New Grocery Shop.—Mr.
CAMPBELL See Bulletin Board For Grocery Specials Veterinary Surgeon 9H AW VILLE
CANADA Head Office Grocery Dept
Canada/ Centre de Main-d’œuvre du Canada
CANADIAN ADVERTISING FOUNDATION MAIN STREET.
Canadian Red Cross Society 220 MAIN ST.
Canadian Tire Associate Store Gestions Gilles Chartrsnd Inc. Main Street
Canadian Tire CREDIT CARD Main Street
Canadian Tire Main St.
Canadien Cmr* Church of England Sales & Service MAIN STREET
CARCAJOU INN Main Street
CARCAJOU INN Main Street
CARCAJOU INN SHAWVtUI Main Street
CARDIGANS GROCERY DEPARTMENT PULLOVERS Canada
CARMICHAEL S GROCERY Bristol
CARMICHAEL S GROCERY Groceries
CARMICHAELS GROCERY Bristol
CARMICHAEL’S GROCERY Bristol
CARMICHAEL’S GROCERY Earl Lepine Garage Ltd.
Carmichael’s Grocery Groceries
Carmichael’s Grocery Tel
Carpet Shop • J & J Grocery • Shawville Auto Service
Carson Hodgins J&J Grocery Killarney
Carson Hodglns J & J Grocery Klllarney
CASH GROCERY
CASH GROCERY AN'' ERAL SUPPLY STORE
CASH GROCERY AND
CASH GROCERY AND PROVISION STORE.
Cash Grocery CHRISTMAS GROCERIES Fresh Stock Just
Cash Grocery CHRISTMAS GROCERIES Fresh Stock Just Arrived
CAT FOOD COLOURED & PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING & GATES Main Street
CAT FOOD MAIN STREET.
CATEGORY Grocery
CATEGORY Grocery ADDRESS NAME PIGEON
CATEGORY Grocery LORNE
CATEGORY Grocery ADDRESS Corner
CATEGORY Grocery Hotel Lounge
CATEGORY Grocery NAME BRETZLAFF
CATEGORY Grocery Wolf Labe Twenty
CBL Pine Gas Bar J & J Grocery Standing
CBL Pirie s Enterprises Inc. J & J Grocery Valley Mutual General Insurance Association B s Place
Celanese Hosiery Sales & Service MAIN STREET
Center & Main
CENTRAL PONTIAC SCHOOL BOARD LANGFORD S GROCERY Dagg
CGA Certified General Accountant Main St.
CHARTERED ACCOUNTANTS MAIN
Cheapest Grocery House
Chemin Ru# Main
CHICKEN GROCERY DEPARTMENT
CHICKS DISTRICT REPRESENTATIVE McKee - Quebec GROCERY DEPT.
CHILDREN S WEAR STORE Main St.
CHIP Radio Hillis Conolly Martha Ethier K& L Dairy Kountry Kookin’ Langford’s Grocery Richard & Shi
Choice 2. Main St.
Choice 3. Main St.
CHOICE CLUB PACK 0 Toilet Tissue NO NAM E 59 MAIN ST.
CHOKER MAIN LINE
Chrysler Bill Keaman J & J Grocery Pathway
Chsapeet Grocery House
Church FREE METHODIST CHURCH Rev. Edith Main
Church Services Our Grocery Department
CIBSON’S GROCERY N Get It
Clarendon Hotel Everyone Welcome CARMICHAEL’S - GROCERY
CLARENDON HOTEL Main St.
Clean Winning Feature SHAWVILLE MAIN STREET
CLOSED MONDAYS IN-TOWN GROCERY DELIVERY
CLOSED MONDAYS) GROCERY Marv Myles Loose PORK SAUSAGES Knife
Clothes Shop Langford s Grocery W.A. Hodgins Store Erwin Mohr Royal Bank Banque Nationale
Clothes Shop McCauley Jewellers J A J Grocery
CLOTHES SHOP Shawville 647-2760 JOHN LANGFORD GROCERY Shawville 647-2933 BEAN
Clothes Shop Shawville Ford J & J Grocery Smith & Associates H.l
CLOTHES SHOPS LTD Main Street
Clothing Grocery Department
CLOTHING STORE Main Street
Cloths Farm Forum Findings S Langford’s Grocery By Phoebe McCord What Sets Farm Prices
CLSC Anglican Church Hall Main Street
Cm* Sales & Service MAIN
Cm* Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
CO Main
Cobden Memorial Hall Main St.
Cobden Memorial Hall STEWART AUCTIONS 24 Main St.
Coffee Shop SEE OUR IN-STORE SPECIALS Shawville Main St
Collision Centre Main St.
COMBINED HOUSE A GROCERY Store
Commercial - Farm House of Flowers Main St.
Commercial Building Main St Shawvthe Your
Commercial Bu»k3wg Main St ShawvWe
Commercial Union BRYSON CASH GROCERY AND PROVISION STORE.
Committee Rooms Main Street
Community LANGFORDS Shawville 647-5700 GROCERY Hodgins Shopping Plaza Main St
CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Main St
Conroy’s Grocery
CONSEIL REGIONAL DE LA CULTURE DE L OUTAOUAIS AVIS Rue Main
Consultant Services Main St.
Contact GROCERY DEPARTMENT Also 18c TOP VALU WHITE BREAD FIVE ROSES FLOUR
Continuous Entertainment Afternoon Main Stage
CONTRACT Ladysmith GROCERY DEPARTMENT ZACHARIAS GARAGE PANAVISION* COLOR
CORNER ARMAC S SHOP Main St.
Corner Centre & Main Streets
Corner Main & Centre Sts
Corner Main & Centre Sts Shawville
CORNER MAIN AMD CLARENDON STS.
Corner Shop Kathleen & Earl Alexander Main St.
CORNER SHOP Main St.
Corner Shop Main Street
Corner Store At Main
COSGROVE & ASSOCIATES LANGFORD S GROCERY Coesv/t/iig Empower* Water Pollution Control
COSMORAMA REALTIES Main St
COSMORAMA REALTIES Main St.
Costume Men Ladies DRESS Main St
Cough Medicine GARAGE Main Street
COUNCIL Main St
Council Onslow North 25c Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
Council Onslow North New Grocery
Council- Grocery Store
Country Treasures Main St.
County Council FORT GROCERY DEPARTMENT THEATRE County Council
Coupe 5.00 GARAGE Main Street
Court House Main
Court House Nil VARIETY STORE X Main St
Ctnmdimn CmH Church of England THE Sales & Service MAIN
Cur Grocery Department
CUSTOM PRINTERS Shawville Arena PIRIE’S GROCERY
D. McCREDE & SONS SMITH’S GROCERY Main Street
D.C. Main St
DA Y SCHOOL LESSON MEET THE MAIN MARAUDER Dunkerque Fleet Asked
Dagg’s Grocery Bristol
Dairy Products J & J Grocery Royal Bank CM/
DAIRY PRODUCTS LANGFORD S GROCERY Victoria Avenue
Dale Bros General Blacksmith Main Street
Dale Thomson Soft Rock Café Main St.
DASH CAFÉ A Main St.
DASH TRiY High Ctortue EXHAUST GUARDS Main St.
DAVIS GROCERY & MEATS Magazines • School Supplies I*
DAYS Grocery
DE FORMATION PROFESSIONNELLE DE LA MAIN D OEUVRE DE LA CL EA RA NCE SA L E! REGION DE L’OUTAOUAIS P
DE LA MAIN D OEUVRE DE LA REGION DE L<OUTAOUAIS
DE LA MAIN D’OEUVRE Tlie
DE LA MAIN-D OEUVRE DE LA RÉGION DE LOUTAOUAIS BOUL.
DE LA MAIN-DOEUVRE DE LA RÉGION DE L OUTAOUAIS BOUL CITÉ DES JEUNES
DE NTUROLOGISTE POcR RENDEZ VOUS LES MERCREDIS SEULEMENT TELEPHONEZ A 647-2828 RUE MAIN.
De Soto Sales and Service Ford Service Shell Sealed Gas & Oils J.P. Wilson Main
Department Store Main Street
DIRECTOR Y NU-VARIETY STORE Main St
Discours du Main
DISPOSABLE Ladies DRESSES GROCERY DEPT.
Dodge Truck Dealer Main
DOG & CAT FOOD SHUR GAIN FEED & SEED COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING MAIN STREET.
Donaldson cost Practical Jeweller Main Street
Donaldson DR. A. H. BEERS Practical Jeweller Main Street
Donaldson HEAVES REMEDY V Practical Jeweller Main Street
Donaldson Practical Jeweller Main Street
Donaldson s Jewellery Store Main St.
Donaldson sun Practical Jeweller Main Street
DONUTS FURNITURE & APPLIANCES Main Street
DOVO PEMBKOE» MAIN KTRKKT
DOWD Advocates UH} Main St
Dr. Gurdeep S. Dang Chirurgien Dentiste-Dental Surgeon Corner Centre & Main St.
Dynacare Golf Works Home Hardware Hursty’s Bar & Grill J&J Grocery John Atkinson "
EACH Main St.
Eats Fish for Health Main Street
Efficient Radio Service GROCERY DEPARTMENT Manufactures
Electric X X AT A CORNER ON MAIN STREET
Electric Light MAIN STREET.
Elevator I Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
Emploi du Canada/Centre de Main-d
EN MAIN-D OEUVRE HP.
EN SHAWVILLE Mile’s Grocery Hwy
ENTIRE STOCK Artisanal Rural Crafts Main St
Equity for Union National Organization Agent Cliff Dale Main Street
Evening Service Main St.
EX NICK’S Main St
Expanded Grocery Department
E’S SHIRTS GARAGE Main Street
F.H. Rowat Insurance Agency Main St.
FA SHION SHOP Main St.
Family Store Main St.
Farm Equipment Bristol Auto Body & Garage R| Main St.
Farm Equipment Bristol Auto Body & Garage « C Main St.
Farm League Hockey A. D. McCredie & Sons Main Street Christmas Store Hours Open
FARM STOCK Main
Fast Action Western Main St
Fast of Main
FEED & SEED DOG & CAT FOOD COLOURED & PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING & GATES Main Street
FEED & SEED DOG A CAT FO COLOURED AND MAIN G
Feed Store Main Street
FF V Main Sthf.f.t
FINDLAY SHAWVILLE MAIN STREET
Fine Jewellery Main Street
Finest Store 11 SHAMILLE MAIN STREET Second Floor Ladies Wear MEAT DEPARTMENT Stock Your
Finest Store II MAIN STREET
Finest Store Il SH A WVILLE MAIN STREET Pontiac Second Floor Ladies Wear MEAT DEPARTMENT Hockey Int
Finest Store Main Street
Finest Store MAIN STREET Ci EVE^ VJit
Fire Insurance GIBSON’S CASH GROCERY Shaw
Fire Insurance GIBSON’S CASH GROCERY
First Bank Main St - SHAWVILLE.
First Bank SHEPPARD MOTORS BILL MAIN
FLOOR GROCERY DEPT.
FLOWER SHOP Shawville Main Street
FLOWERS Happy Birthday Mom MAIN STREET.
FLOWERS Main St.
FMATS & SONS Main
Footwear 106 Main St
Forbes Ebert s Butcher Shop and Grocery Store
FORESTRY - SKIDDER & LOADER TIRE SPECIALS Main Street
Fort-Coulonge c Main St.
Fort-Coulonge GROCERY Tel
Four Season Grocery
Four Seasons Grocery
Four Seasons Grocery Hodgins Home Hardware June s Hair Salon Acton Fire Equip
Four Seasons Grocery Snowmobile Club
Four Seasons Grocery W.H. Bratzlaff
Four Seasons Grocery W.R. Bretzlaff
Four Seasons Grocery W.R. Bretzlafl
Four Seasons Grocery W.R. Bretzliff
Free Methodist Church Main
FREE METHODIST CHURCH Rev. Edith Main
Friendly Service Edmond Main
FROATS & SONS LTUe Grocery
Front Main Door-
Frost Wire Fence Main Street
Frozen Products J & J Grocery Brian
Full Grocery Line
FUNERAL DffcECTOR Main Street
Funeral Director Main S.treet
FUNERAL DIRECTOR Main Strcet
FUNERAL DIRECTOR Main Street
Funeral Director Main Street.Sbawville
Funeral Director Main Street.Shawville
Funeral Director Main Struct
Funeral Director Main Struct.Sliawville
Funeral Director Main Struet
Funeral Director Main''Street
Funeral Director N Main
Funeral Director TJZSTZZ Main Street
Funeral Service Good Main Hall
FURNITURE & APPLIANCE STORE Main St.
FURNITURE & APPLIANCES Main St
FURNITURE LANGFORD S GROCERY AND APPLIANCES
FURNITURE LTD 378 MAIN ST.
GAGNON GROCERY STORE CHARCOAL B.B.Q CHICKEN DINNER
Gallery Opus Magnus Main St
Galvanic Current Classy Touch Electrolysis 647-6745 Grocery Store Loeb Shawville Mam St.
Garage Inc GROCERY DEPARTMENT Tel
GARAGE Main Stmt
GARAGE Main Str.it
GARAGE Main Strut
GARDENS Hill MAIN GREENHOUSE OTTER LAKE
GAS & GROCERY B
GAS & GROCERY Highway
GAS BAR & GROCERY Fresh Fruit
GAS BAR & GROCERY Fresh Fruits & Vegetables GISELLES
GAS BAR & GROCERY Hey
GAS BAR & GROCERY Hwy
GAS BAR-GROCERY
General Grocery
GENERAL GROCERY Store
GENERAL MERCHANT Postal Code Province New Address Postal Code MAIN STREET
General Store Grocery
General Store Quyon Main St
GENERAL TRUST GROCERY STORE
GEO Systems Canada J&J Grocery Joy Taber Murray s Sports
Gibsons Grocery Store
GIBSON’S GROCERY
GIBSON’S GROCERY CEO.
GIBSON’S GROCERY Education McCormick-Deerlng Primrose Cream Separator
GIBSON’S GROCERY GOOD CEDAR SHINGLES Come
GIBSON’S GROCERY GOOD CEDAR SHINGLES Three
Gift Shop Main St.
Glass & Mirror Specialist1 Main St.
GLENWOOD Main St
GM GROCERY DEPARTMENT
GOLD P SH A W VILLE MAIN STREET
Golden Shasta Restaurant Main St
GOLF A ATHLETIC TURF SPECIALISTS 25 Main St.
GOOD PROPERTY & Hardware Business FOR SALE Main Street
Goods Department MAIN
Goods Silks Underwear Hosiery Gloves JSJEW GROCERY " CONFECTIONERY STORE
Granite Works GARAGE Main Street
GRAPEFRUIT GROCERY DEPARTMENT QUAKER FLOUR
Greaser Party HOTEL ALBERT MEN S WEAR Main St
GREAT V ARÎFTV OF Main St
GREENE & ROBERTSON Main St.
Griffins Grocery Store
GROCER J & J GROCERY CAMPBELL
GROCERIE - GROCERY
GROCERIE - GROCERY Soupe
GROCERIES 30 Main
GROCERY
GROCERY Best
GROCERY # VIDEO & NINTENDO RENTALS
GROCERY &
Grocery & Gas Bar
Grocery & Gas Bar Highway
GROCERY - VARIETY VIDEO
GROCERY 59
GROCERY A.D. McCREDIE & SONS BRAD S BAR C.B.L. PIRIE POWELL
Grocery Apprbmtus Wanted Head Office
GROCERY Best
GROCERY Best Wishes
Grocery Big Barn Bus Service
GROCERY BRETZLAFF’S STORE CARMICHAEL
Grocery Burnett
Grocery Business
GROCERY BUSINESS MAIN ST.. SHAWVILLE.
GROCERY Buy Main St
GROCERY Church
GROCERY COIN-OPERATED DRY CLEANING Centre St.
GROCERY DELIVERY
GROCERY DELIVERY 11
GROCERY DELIVERY Il
GROCERY DELIVERY Pm
GROCERY DELIVERY Stuart House Sani Small Garbage Bags
Grocery Department
GROCERY DEPARTMENT HEINZ ROYAL SUPER TOWELS HEINZ KEGO KETCHUP
GROCERY DEPARTMENT Ladies ALL-WEATHER SHERRIFFS JELLO
GROCERY DEPARTMENT M
Grocery Department Pie Apples
Grocery Department Roman Names A
GROCERY DEPARTMENT Slim Wrangler
GROCERY DEPARTMENT Water-proof Mountaineer
Grocery Department 25c FOR SALE— House
GROCERY DEPARTMENT ALLEN
Grocery Department Any
Grocery Department APPLES
Grocery Department APPLES.
Grocery Department APPLES—All
Grocery Department AT PRICES THAT
Grocery Department Boot
GROCERY DEPARTMENT Bristol Ridge
GROCERY DEPARTMENT Bristol Ridge Services
GROCERY DEPARTMENT BRYSON THEATRE
Grocery Department Call
GROCERY DEPARTMENT CANADIAN Aylmer Road
GROCERY DEPARTMENT CHASE & SANBORN - INSTANT CARNATION MEAT DEPARTMENT
GROCERY DEPARTMENT CHICKEN LEGS OR BREASTS LAMB SHOULDER CHOPS DEVON SAUSAGES Red
GROCERY DEPARTMENT Chocolate & Cream
GROCERY DEPARTMENT Closed Mondays
GROCERY DEPARTMENT COAL We
Grocery Department Coarse
GROCERY DEPARTMENT D WANTED—Girl
GROCERY DEPARTMENT Dealer
GROCERY DEPARTMENT DEL MONTE Tomato JUICE C
GROCERY DEPARTMENT FEATURES Red & White EVAPORATED
Grocery Department Filled Up With Good Things
Grocery Department Filled Up With Good Things Ilf
Grocery Department FOR SALE—75 Barred Rock Pullets
GROCERY DEPARTMENT Fruit & Vegetables
GROCERY DEPARTMENT Golden Girl
GROCERY DEPARTMENT GROCERY DEPARTMENT GROCERY DEPARTMENT GROCERY DEPARTMENT AYLMER SCOTIAN GOLD Vi
GROCERY DEPARTMENT GROCERY DEPARTMENT GROCERY DEPARTMENT GROCERY DEPARTMENT CAPRI
GROCERY DEPARTMENT GROCERY DEPARTMENT SHAWVILLE
GROCERY DEPARTMENT GROCERY DEPT.
Grocery Department GROCERY SPECIALS FOR SALE— A
Grocery Department Highest
Grocery Department Hot Weather Drinks
Grocery Department Is F<
GROCERY DEPARTMENT KODAK FILM Oats
GROCERY DEPARTMENT Lions Community Centra
Grocery Department Manufactures
GROCERY DEPARTMENT Maple Leaf Pure LARD
GROCERY DEPARTMENT Master Buddie and
Grocery Department of
GROCERY DEPARTMENT Pts Morrisburg Shawville Buckingham Perth-Smith Falls Ottawa
GROCERY DEPARTMENT Purity SHI
GROCERY DEPARTMENT RED BRAND ROUND Shoulder STEAKS Jubilee B SUNLIGHT GIANT POWDER GROCERY DEPARTME
GROCERY DEPARTMENT Red Participation
GROCERY DEPARTMENT ROWAT & ROWAT NOTARIES SHAWVILLE
GROCERY DEPARTMENT ROYALE
Grocery Department School
GROCERY DEPARTMENT SCOTTIES Ib
GROCERY DEPARTMENT Sheriff
GROCERY DEPARTMENT ST.
Grocery Department Toilet Soap Specials
GROCERY DEPARTMENT Top Valu $
GROCERY DEPARTMENT Top Valu BREAD Top Valu MARGARINE
GROCERY DEPARTMENT TOP VALU TOMATO JUICE
GROCERY DEPARTMENT TopValu TOMATO JUICE
Grocery Department Vanity Benches Wine
Grocery Department WANTED—Girl
Grocery Department X Bristol Ridge Services
GROCERY DEPARTMENT X L STRAWBERRY
Grocery Department Your Turn
GROCERY DEPARTMENT.
Grocery Departm’t Toy Department Don’t Spoil
GROCERY DEPT Old Dutch Cleanser
GROCERY DEPT.
GROCERY Dominion Duy Victoria Day Labor Day
GROCERY FEATURES
GROCERY GRADUATE McGILL UNIVERSITY SURGEON DENTIST A
GROCERY Highway
GROCERY INC.
GROCERY Jesus
Grocery K&L Dairy Kelly
Grocery Line
GROCERY Lions Community Centre Every
GROCERY Peas & Carrots
GROCERY Phone
Grocery Rachel’s Restaurant Pirie’s Gas Bar Ringrose Funeral Home Rowat Insurance Les Orr Cavan’s H
GROCERY Roofing
Grocery Shawtilk Bristol Kd
GROCERY Smith Bros. Memorial Arts Ltd.
GROCERY Sot
GROCERY Special Announcement
GROCERY SPECIALS Bristol Ridge Services
GROCERY SPECIALS CLARENDON ROLLER MILLS Maple Leaf Mincemeat
GROCERY SPECIALS District Women
GROCERY SPECIALS Fine Shirts
Grocery Specials MURRAY BROS •1 SHAWVILLE.
GROCERY SPECIALS WANTED—Young Cattle
Grocery Star Flo Restaurant
Grocery Store
Grocery Store ELECTRICAL CONTRACTOR COMPLETE ELECTRICAL SERVICE Residential & Commercial Call Shawv
GROCERY STORE LTD.
GROCERY STORE Main Stret
Grocery Store OUR
Grocery Store Shawville
GROCERY STORE SHUR-GAIN High-Cal
Grocery Store— Leave Bristol Wljarf Every
GROCERY STORE—SNACK BAR
GROCERY TRUDEAU S BODY SHOP GAVAN
Grocery United Church Parsonage
GROCERY X II
GROCERY Y
Grocery/Gas Bar Shawville
HAIR GALLERY Shawville 647-2872 J & J GROCERY TAKE TIME
HALL A J MAIN
HAMILTON Main St
HAMILTON Main St JOHN A. COWAN.
HAMILTON Main St.
HANRAHAN Bldg MAIN STREET.
Harbor Shop Main St.
Hats <1 PM MAIN
HAYBINE Trades LLOYD HODGINS Main St
HAYES & FINDLAY MAIN BTRBBT SHAWVILLE Holders
HAYES & FINDLAY MAIN STREET
HAYES & FINDLAY MAIN STREET Ihit
HAYES & SONS HORNER TEXACO SERVICE ERIC JUDD PONTIAC FARM EQUIPMENT TOWELLS GROCERY SHAWVILLE MILLI
HAYES For Service SHAWVILLE MAIN STREET
HE X GROCERY RED STAR TlUffl HIM
Heart Institute BAIE INN MAIN STREET.
HEAVES REMEDY Practical Jeweller Main Street
Hedgkis Shopping Main
Heritage 476 Main St.
HHR / Main St - SHAWVIUE.
Hi ON MAIN FLOOR MANY REDUCED FABRICS IN BASEMENT
HI-VVAY MAIN ST Shawville
Hie Palace Grocery
His Grocery Department
HOBBS & SONS GARAGE MAIN ST.
HOBBS & SONS GARAGE MAIN ST.--SHAWVILLE
HOBBS & SONS GARAGE Phone 136 MAIN ST.
HOBBS A SONS GARAGE Phone 136 MAIN ST.
HOBBS LTD Main
HODCINS MANAGER MAIN ST.
HODGINS S D. McRaes Old Stand Main St.
HODGINS FURNITURE LTD 378 Main St.
Hodgins Furniture Store Furniture & Appliances Main Street
HODGINS GROCERY
Hodgins Grocery Department
HODGINS ILSON’S GARAGE MAIN STREET SHAWVILLE.
HODGINS MANAGER MAIN ST.
HODGINS S D. McRae’s Old Stand Main St.
HODGINS S V Shawville Main
Hodgins Shopping Plaza Main St.
HODGINS STORE IN-TOWN GROCERY DELIVERY 11
HODGINS STORE J GROCERY DELIVERY Il
Hodgins Store Main St
Hodgins Store Main St.
HODGINS'' GROCERY DEPARTMENT.
Hodgins* House Main Street
Hodglns Shopping Piezo ShawvtNa Main Street
HOLD A Main St.
HOME CENTER ANTIQUES GROCERY DEPARTMENT
Home Hardware Shawville Chrysler J & J Grocery Henderson s Store
Home of Fine Furniture Main Street
Home Of Fine Furniture SHAWVILLE SHAWVILLE MAIN STREET PHONE
HOME Shawville Main St. SHAWVILLE A
Horner’s Shop Main Street
Hospital Board Chairman Bill Main
HOSPITAL PO* COHSVMPTlVeSU MAIN NVILDINO FOR PATIENTS.
HOTEL Main Shewviüe
HOUR SERVICE" Main St.
HOUSE OF FLOWERS Main Sheet
House of Flowers Main St
House of Flowers Main St.
HOUSE OF FLOWERS Main Street
HOWARD GROCERY DEPARTMENT Dealer
HT Laurier Vallieres-7 GROCERY DEPARTMENT
HUBERT McCAULEY JEWELLER Main Street
HUDDERSFIELD Main Si.
HUDGINS Main Stuekt
Hudgins* House Main Street
HYNES & SON ; DISCOUNT SALE GIBSON’S GROCERY UNDERTAKERS
I''ailx-r Shop Main St
I. c Main St
IBS GROCERY DEPARTMENT
Ideal Woman’s Store MAIN STREET
IGA SHOPPING CENTRE SHAWVILLE QUE GROCERY DEPARTMENT 67c CASSELMAN BUTTER
Ihe Palace Grocery
IJBW GROCERY
ILL Barrister & Solicitor CAMPBELL’S BAY PHONE 28 MAIN ST PHONE:- Office
Immense Grocery Department
IN Home Main St
IN-TOWN GROCERY DELIVERY
IN-TOWN GROCERY DELIVERY Green Cabbage
IN-TOWN GROCERY DELIVERY Heinz Pickles
IN-TOWN GROCERY DELIVERY Nabisco Cereal Bran Crunchles
Institutes Grocery Specials Heinz
INTERIOR DOORS J & J Grocery Hwy
Invoices Sales & Service MAIN STREET
IS Petawawa Vs Pontiacs ANDERSON & TAYLOR-Main Streef-Shawville
J & J Gas Bar; Moe Lajoie; Langford’s Grocery; R & S Marion; Murray’s Sports; Pontiac Butcher Shop;
J & J Grocery
J & J GROCERY Gaj Bar
J & J Grocery and Coca Cola.
J & J Grocery and Gas Bar THE CANADIAN FORESTRY SERVICE
J & J Grocery and Shawville Post Office
J & J Grocery Application
J & J Grocery Auberge Mont Blanc
J & J Grocery Avocat
J & J Grocery Bean s Service
J & J Grocery Brian
J & J Grocery C B L Pine Inc Kountry Kook
J & J Grocery Chicken Coop Henderson’s Grocery Wayne
J & J Grocery CHRISTMAS SPECIALS
J & J Grocery Christmas Stocking Value
J & J GROCERY Congratulates
J & J Grocery Est
J & J GROCERY GAS BAR - SNACK BAR Hwy
J & J GROCERY GAS BAR - SNACK BAR PROPANE Hwy
J & J Grocery M M
J & J Grocery NOW
J & J GROCERY P.0.
J & J Grocery Pathway Hyundia River View Inn John
J & J GROCERY Randy
J & J Grocery SHAWVILLE
J & J Grocery Shawville Ford Atkinson
J & J Grocery Shawville Milling Valley Flowers W.A. Hodgins Canadian Tire Corp. Langford
J & J Grocery The Food Committee
J & J Grocery TVtüme/t
J & J Grocery Wednesday
J & J GROCERY.
J & J s Grocery
J & J s Grocery Mother Nature Natural Foods Powell s Automotive B s Place Shawville IGA Pontiac Dai
J & J s Grocery Renfrew Cleaners Boutique Gwendoline J R Drilling Royal Bank Brad Summerfield
J * J Grocery SIDEWALK SALE
J HAMILTON Main St
J PEMBROKE MAIN STRKRT
J S J GROCERY
J&J Gas Bar & Grocery X
J&J Grocery Pierre Bilodeau McCann & Sons Ltd.
J&J Grocery Pontiac Auto Parts McCann
J. & J. Grocery
J. Grocery River View Inn Big Ray Valley Bottling Earl Bullls Reml
J. Grocery Shawville Auto Service Curves Kofack
J. Grocery Shawville Auto Service Curves Kojack’s Kelly’s Greenthumb Shawville Chrysler
J. Grocery Snack & Gas Bar Highway
J.J. Grocery Snack & Gas Bar Highway
JACK RUSSELL’S Main St.
JACM Main St
JAJ Grocery John Valu-mart Mun
JAMES KU.IMI Mis Grocery Department
Jean Constantineau of Notre Dame de Por+main
JEWELLER MAIN
JEWELLER Main Sf
JEWELLERS 85 MAIN ST.
JEWELLERS LTD Main St.
JEWELLERS Main St
JEWELLERS Main St.
Jewellery Main St.
JHew Grocery Store
JLJ Grocery
JOHN McCREDIE MARYLAND Main
JOX 1V0 Postal Code LLOYD HODGINS FURNITURE LTD 378 MAIN ST.
Jr Shop Main St.
JR Shop Main Street SHAWVILLE HUBERT McCA CORNER STORE
JR Shop SAVE SAFELY Main St - SHAWVILLE
JS J Grocery Shawville Chrysler Pontiac Auto Parts Terry Dods DonneMy s Collision Centre
JSJEW GROCERY
Jtie Grocery Department
JyJEW GROCERY
K & M STANTON AUTO REPAIRS Quyon 458-2333 LANGFORD GROCERY Shawville 647-2933 SHAWVILLE FORD Shawvi
KAUFMAN CANVAS FOOTWEAR tt Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLB
Ken’s Grocery Correspondence
Ken’s Grocery Front St.
KEON GROCERY DEPARTMENT FOR SALE—One
KEON GROCERY DEPARTMENT LOST—At Pine Lodge
Killarney’s Bar Celebrate Responsibly Happy Holidays Main St.
KILLARNEY’S Main St.
Knox Grocery Department
KOJACK S CHINESE RESTAURANT Main St.
Komer Grocery Centre Dentaire du Pontiac McCann & Sons Teri
KOR SALK GROCERY DEPT.
KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Barber Farm Equipment Main St.
KRIFF Sales & Service MAIN
Kriff—All 106 Main Sr.
KRONICK BROS SHÀWTILLE BOOT MO SHOE STORE Clarendon Woollen Co. Main Street
L & M Grocery
L & W Grocery
L & W Grocery FORT COULONGE - Francoeur’s Restaurant CALUMET ISLAND-Albert s Hotel
l BABJEANSREG D LES JEANS BAB ENRQ Main St.
l Grocery Department
l Main SI.
L# Main
LA COMMISSION DE FORMATION PROFESSIONNELLE DE LA MAIN-D OEUVRE DE LA REGION DE L OUTAOUAIS
Labine Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
LADIES Sales and Service MAIN STREET.
LANGFORD GROCERY
LANGFORD S GROCERY
LANGFORD S GROCERY Treas
LANGFORD S GROCERY PONTIAC PRINTSHOP LTD.
LANGFORD S GROCERY Also
LANGFORD S GROCERY Country Notes By Walker
LANGFORD S GROCERY Main St.
LANGFORD S GROCERY Nights
LANGFORD S GROCERY NOTICE Ever
LANGFORD S GROCERY Pontiac
LANGFORD S GROCERY ROW AT & ROW AT NOTARIES Lake
LANGFORD S GROCERY ShawviHe
LANGFORD S GROCERY Shawvilie
LANGFORD S GROCERY Shawville
LANGFORD S GROCERY Shawvllle
LANGFORD S GROCERY ShawvMIe
LANGFORD S GROCERY ShawvWe
LANGFORD S GROCERY Victoria Avenue
LANGFORDS
LANGFORDS GROCERY
LANGFORDS GROCERY Main St
LANGFORDS GROCERY Des
LANGFORDS GROCERY Deutzia
LANGFORDS GROCERY ENGAGEMENTS ELLIOTT—PENFOLD
LANGFORDS GROCERY FORD S THREE-POINT
LANGFORDS GROCERY HOMELITE CHAIN SAWS SALES S SERVICE 24 HOUR TOWING SERVICE
LANGFORDS GROCERY J
LANGFORDS GROCERY TWre
Langford’s Grocery
Langford’s Grocery MONDAY
LANGFORD’S GROCERY Shawville
LANGFORD’S GROCERY Shawvllle
Langford’s Grocery Store
Langford’s Grocery There
LANGFORD’S GROCERY Victoria Avenue
Langford’s Grocery Victoria St.
LaSalle el Fils Liée; Derouin Brothers; LaSalle s Grocery; As-selin Grocery; Au Bouleau Blanc Resta
LaSalle Grocery
Late Doris Bell Main St.
LAURENT TROPHY & VIDEO Main St
LBS GROCERY DEPARTMENT BUTTER
LE CENTRE DE LA MAIN D OEUVRE DU CANADA
LEAH MILLER Equity Editor PORTAGE DU Essiambre Grocery
LEASING Edmond Main
LEEDS COUNTY ON MAIN ROAD
Lemaire Grocery Store
LEO KRONICK MAIN STREET
LICENSED GROCERY STORE
Life Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
LIMITED Bdl Telephone Main
LIMITED Bell Telephone Main
Limited Phone Bell Main
Limited Phont Bell Main
LISK S Shawville Main
LLOYD HODGINS FURNITURE LTD 378 MAIN ST
LLOYD HODGINS FURNITURE LTD 378 MAIN ST.
LOCAL IN-TOWN GROCERY DELIVERY
LOCAL NEWS LOCAL NEWS Our Grocery Department
LOCAL NEWS Our Grocery Department
LOEB COLA OR DIET LOEB COLA RESTAURANT & PIZZERIA Main St.
Long Distance Telephone Main SOTS.
LONG PLAYING Main St
LONGEST & STRONGEST GROCERY DEPARTMENT
LOW PRICES My Grocery Department
LTD "Yottr Professional Cleaner* Main St CAMPBELL
LTD 277 Main Si
LTD A.O. McCREDIEt SONS Garage Main Street
LTD LOWERS Main
LTD Main
M & H Grocery
M FREE METHODIST CHURCH Rev Edith Main
M. Donaldson i CAPITAL U MCAVES REMEDY Practical Jeweller Main Street
M/M Grocery Store
MaeLean*s Grocery
Main
Main Happy
Main AVCOwelger
Main Best
Main d Oeuvre Hilton Mine
Main Door Prize
Main du
Main Easter Service
Main Fair
Main Floor Toy Department To-day
MAIN GATE
Main Gordon Fresque
Main Hall
Main Hi
Main Highway
Main Hospital
MAIN JS
Main Line
Main Line Telephone*
Main Line Telephones
Main Line Via Armstrong—Feeder Service
MAIN MENU Angela Szepesi
MAIN MENU PONTIAC PRINTSHOP HOME OF THE EQUITY Eg MURDOCK CO GLASS
Main Military Railway System Mnsscy-llarris Company
Main Office
Main Office & Yard Brockvllle Call
Main Office Pontiac High School
MAIN OFFKl
Main Pembroke
MAIN People
Main PILON GARAGE INC.
Main Post Office
MAIN Prietshop Ltd phone
Main Pro-
MAIN S T
MAIN S TEE ET SHAWVILLE
Main School
Main Service
Main Shop
MAIN Si
Main Sivvct
Main SL
Main SNOWMOBILES
Main Speaker Evangelist
Main St
Main St Bristol Busy Bees
Main St Bristol Pastoral Charge REV.
Main St Easter
Main St Equity Advts
Main St L Corp John
Main St Marjorie
Main St Methodist Wesleyan
Main St Oil HULL Church of England Sher
Main St PONTIAC DRY CLEANERS Shawville
Main St S.. Weston
Main St Shawville
Main St Shawville Morley Hodgins Ltd the
MAIN ST SHAWVILLE WEDNESDAYS - Party N Me
Main St Telephone
MAIN ST*.
MAIN ST.
Main St. Pizzeria & Restaurant
MAIN ST.. SHAWVILLE Roslyn Proulx
MAIN ST.. SHAWVILLE P.O.
Main St..*,Shawville
Main Store
Main Store Ch
Main Store Notary Public.
Main Store QUE North Onslow
MAIN STR.
MAIN STREET Cross
MAIN STREET--SHAWVILLE.
MAIN STREET.
Main Streets Foundation
MAIN STRICT.
Main St’
MAIN ST„ SHAWVILLE
MAIN ST„ SHAWVILLE A Î
MAIN ST„ SHAWVILLE Sill U P. S.-We
Main Thomson
Main Traffic Artery
MAIN WAREHOUSE
Main Warehouse and Head Office
MAIN Y
main-1
Main-d oeuvre du Québec"
Main-d-Oeuvre du Canada
Main-d’Oeuvre du Québec
Main-d’œuvre du Canada
Main-d’œuvre du Canada Canada Manpower Centre
MANICURES & PEDICURES Anglican Church Hall Main St.
Manpower Centre Centre de Main-d’œuvre du Canada
Manufacturers Life MAIN ST.
Maple Farm Don McCredie Dan & John Kelly Clarence & Carol Tollman CBL Pirie Henderson’s Grocery Val
Maple Leaf Frozen Breaded Sausage IN-TOWN GROCERY DELIVERY
MARCOTTE S GROCERY STORE
MARCOTTE S POOL ROOM MAIN ST.
MARINI - SNOW VRMtCUS Sales and Service SHAWVIUI Main St.
MARRIED Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
MARY S SEWING CENTRE PEGGIES STYLE SHOPPE Main Street
Mash Sales & Service MAIN
MASONIC HALL Main St.
MB Carmichael’s Grocery Bristol
McCann & Sons J & J s Grocery Pontiac Home Bakery And
McCREDIE & SONS Gamp# Main Street
McDonald Phone 647-5611 312 MAIN STREET.
MCE Main Ht
McGill University Main Street
McGill University SURGEON DENTIST Phone ISO MAIN ST.
McGill University SURGEON DENTIST Shewville SANITONE MAIN ST.
McKee - Quebec Wilson’s Garage Grocery Department
ME CLAUDE LESAGE TELEPHONEZ A 647-2828 RUE MAIN
MEAT DEPARTMENT FROZEN FOOD DEPARTMENT GROCERY DEPARTMENT MEAT DEPARTMENT Cross Rib ROASTS Minted C
Meat Department MAIN STREET
Meat Department SHAW VILLE MAIN
Meat Department SHAWVILLK MAIN STREET
MEAT SHOP Main St.
Mea’ Shop Main SM
MEN S & LADIES ’ FASHIONS^ L Main Str.et
Merrill Grocery Compst
Merritt Grocery Store
Metro Grocery
MILK BOB’S GAS BAR & GROCERY Hwy
Millinery Store Main Street
Minerva Grocery Department
Mirror Specialist Main St.
Mithem Grocery Specials
MNN Main St
MONTH LEASE PLANS OFFERED J & J Grocery DOWN PAYMENT MONTHLY DOWN PAYMENT MONTHLY DOWN PAYMENT MONT
MORLEY HODGINS LTD Main Street
Morning Worship 647-2828 Luskville St. Dominique Rev. Maurice Plouffe MAIN STREET.
Morning Worship 647-2828 MAIN STREET.
Morning Worship 647-2828 RUE MAIN.
Morning Worship FREE METHODIST CHURCH Rev Edith Main
Morning Worship MAIN STREET.
MOYLE & Co. GROCERIES Main Street
MTieiMl” 106 Main Street
Municipal Hall Shawville Post Office J & J Grocery Pour
Murdock House of Flowers Main St.
Muscular Eye Defects Grocery Specials
Muscular Eye Defects Main Street
MUTUAL FIRE ASSOCIATION OF CANADA Shawville Shopping Plaza Main St.
Mutual Group 1 Main SL
MW*1 Sales & Service MAIN
My Grocery Department
My.Grocery Department
National Grocery Cup
Natural Foods Main Street
Needlework Shop Main St.
Nestle Pudding L IN-TOWN GROCERY DELIVERY
NEW GROCERY
NEW GROCERY AVIS.
NEW GROCERY Boys
NEW GROCERY Public Notice
New Grocery Store
NEW SHIPMENT Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLB
NG Edmond Main
NOTICE MAIN ST.
Nu-Variety Store Main St
OAC S Main SW
OAT FOOD MAIN STREET.
OF Pamrfy Pack Schneiders Burgers STÜ / 4.29 IN-TOWN GROCERY DELIVERY
OFFICE & FOUR RENDEZ VOUS LES MERCREDIS SEULEMENT TELEPHONEZ A 647*2828 RUE MAIN.
Office 613-378-2701 Main Office
Office Expense & Postage Unemployment Ins Fire Protection Expense-Equipment & Main-
Office MAIN STREET.
Office- Main
OH AWVILLE MAIN STREET
Old Gold A. KHI FF Sll AW VILLE Main Stkeei ESTABLISHED
Old Gold A. KRIFF Main
Old Gold A. KRIFF Main Street
Old Main St
Old Stand Main St,
Old Stand Main St.
Old Stand Main St»
OLD STAND— MAIN STREET
ON MAIN ST.
ONSLOW Grocery Portoge du Fort
OR Commercial Garage For Rent Main St.
Order Service LANGFORD S GROCERY E. M. Bean
OTTAWA Grocery Department
Our Grocery Department
Our Grocery Department Ladies Just
Our Grocery Department LOCAL NEWS
Our Grocery Department LOCAL NEWS We
Our Grocery Department Mr.
Our Grocery Dept
Our Grocery Stock
Our Grocery Stock Church Services LOCAL NEWS.
Our Grocery Stock Church Services
Our Grocery Stock k Church Services
Our Lady of Mount Carmel Parish Carmichael s Grocery Bristol
Ouv Grocery Department
P. GROCERY DEPARTMENT
P. Wilson Fop Service THE CORNER STORE Main Street
Pacific Tit IICIÎ Phone Main Stt LOWERS Fresh
Painting Main Line
PALACE GROCERY
Palace Grocery Head Office
Parade Committee Main St
Paul Moyer School Supply Clinton Palmer Hilliard Sinclair Richardson’s Grocery Standard Tube & T. I
PBHBROEB MAIN OTRKKT
PEMBROK H MAIN STREET
PEMBROKE* MAIN STREET
PEOPLE’S Grocery Store SHAWVILLB
PEOPLE’S Grocery Store SHAWVILLE
PEOPLE’S Grocery-:- Store SHAWVILLE
PER DOZES ASD UPWARDS TlgE FEMBROKB MAIN STREET
Pétrin Grocery Store
PHS Main Office
PHS Main Office Please
PICARD S GROCERY Chichester
PICARD S GROCERY GAS
Pin Bell Machines & Pool Tables Main St.
Pinnacle Mall Main
PIRIE S GROCERY Hwy
PIRIES GROCERY Hwy
PIZZERIA Main St.
PIZZERIA V Main St.
PLUMBING & HARDWARE SUPPUES Main Street
POLARIS LANGFORD’S GROCERY
Pontiac & District Crusade for Christ Main Street
PONTIAC BUICK CADILLAC Main St.
Pontiac Community Hospi- Main Street
Pontiac Computers E & A Carpets Shawville Chrysler J & J Grocery B s Restaurant Our Dollar Plus Chi
Pontiac County Church Services Well established Grocery Store
Pontiac County West GROCERY BUSINESS.
Pontiac Forest Products Producers Board ANGLICAN CHURCH HALL Main St.
Pontiac Grocery
PONTIAC HOCKEY LEAGUE GIBSON’S CASH GROCERY
Pontiac Home Bakery Furniture & Appliances Main Street
Pontiac Home Bakery Jean Landry Petro Pontiac Dépan Express Claudette Dumouchel J & J Grocery House
PONTIAC HOUSE W HOTEL Shawville Que Main Street
PONTIAC HOUSE HOTEL Main Street
PONTIAC KjjjHJj MAIN
PONTIAC LANGFORD S GAS BAR Bank of Montreal GROCERY Hwy
Pontiac Lions Club Municipal Park—Main
Pontiac Lions Club Municipal Park—Main Street—Campbell
Pontiac Log Homes 648-5694 Ken’s Grocery 648-5979 Strutt’s Garage Phone
PONTIAC PAINTSHOP Shawville 647-2204 Keith Horner’s Shop Main Street
Pontiac Pet Shop Shawville’s Main Street
PONTIAC PLUMBING JOHN LANGFORD GROCERY Garry
Pontiac Print Que Main SI.
PONTIAC PRINTSHOP CARMICHAEL’S GROCERY LTD.
Pontiac Printshop Printers and Publishers Main Street
Pontiac Protestant High School - Library Towle s Greenhouse Shawville Grocery Canadian Tire Corpora
Pontiac Protestant High School Tracy Vibert SHAWVILLE Pirie’s Grocery Highway
Pontiac School Board Main Street
PONTIAC SERVICE EXTERNE DE MAIN-D OEUVRE Formation
Pontiac Statistics MAIN STREET
PONTIAC WOOLWORKS Main St.
PORTAGE & MAIN WATER FURNACE V
PORTAGE DU FORT Chateau Grocery
PORTAGE DU FORT Chateau Grocery 647-2554 FORTCOULONGE Dépanneur Ben
POTVIN S OFFICE 220 MAIN ST
POTVIN S OFFICE 389 MAIN ST
POTVIN S OFFICE 735-5372 CNT TELEPHONEZ A 647*2828 AUC MAIN.
Poulin & Sons C. McKmghl Grocery Dolans Fabric Shop Chris McColgon Insurance Gavons Hotel Kean s St
POUR RENDEZ VOUS LES MERCREDIS SEULEMENT TELEPHONEZ A 647-2828 RUE MAIN.
Prayer Service ADMIRAL APPLIANCES & FURNITURE 647-3841 Main St SHAWVILLE XII Appliances Sold with S
PRINTING Main St
PRODUCE DEPARTMENT GROCERY DEPARTMENT Top Valu
PRODUCE DEPARTMENT GROCERY DEPARTMENT WEDDING STATIONERY Top Valu
Property Fop Sale New Grocery
Public Curator MAIN STREET.
PUBLIC NOTICE GARAGE Main Street
PUBLISHER GROCERY SPECIALS Fine Shirts
Publisher H- J. HAMILTON Main St.
Publisher Main St.
PULPWOOD Wanted MAIN ST.
Q 106 Main St.
QAS BAR & GROCERY Hwy
QROCERIE - GROCERY Pierre Asselln Mélanges
QUALITY Main Si
QUE N GARAGE Main Street
QUEBEC GROCERY DEPARTMENT
Quebec Electricity Commission Main* Stheet Phone
QUR GROCERY DEPT.
QUYON CEMETERY LETTERING Main St
Quyon Fair Main Hall
R N. F Wendt Pastor TEACHERS WANTED GROCERY DEPARTMENT N Bristol Ridge
Radiator Service Shawville 647-2842 J & J Grocery Hwy
RALPH MILLAR MAIN STREET.
RATBBSTOS Grocery Specials Brake Service
Rd Bank of Montreal Royal Bank Main St
RECUPERATION RENFREW STOCK REMOVAL S MAIN STREET.
RED & WHITE STORE GROCERY DEPARTMENT 25c Pork
REINKES HARDWARE Main Street
REINKES HARDWARE Main Street SHAWVILLE.
Reliable Service Grocery Department
REN NICK’S Main St
RENFREW Grocery Department Bristol United Church
RENFREW Grocery Department Ford Service LEO R. KEON Shell Sealed Cas & Oils Bristol United Church L
RENFREW REINKE’S HARDWARE Main Street SHAWVILLE.
REPAIRS MONUMENTS Edmond Main
RESTAURANT Main Si
RESTAURANT Main St Shawville
Rev Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
Revival Services Sales & Service MAIN STREET
RIBBONS GROCERY DEPARTMENT CARBON ROLLS Robin Hood FLOUR Three Star FLOUR
Robinson GROCERY DEPARTMENT
ROOFING & SHEET METAL CONTRACTORS MAIN
Route - Main
Route 8 RAIN Main St
ROWAT SHAWVIllE MAIN ST.
ROYAL BAN K GROCERY DEPARTMENT ROBIN HOOD FLOUR Cotton
Royal Bank Main Branch
Royal Canadian Legion Main Street Cobden
Royal Main
Royal Main-
Royal Main- Hshed
Royal Main- Proposé
Royal Main-ville
RUBBERS - GARAGE Main Street
Rubbers Sales & Service MAIN
Rue Main de
RUE MAIN.
S.--0ur Grocery Stock
S.-Our Grocery Stock
Sacred History Annie McCullagh OUR GROCERY DEPARTMENT See
SALE Main St.
Sales & Service MAIN
Sales & Service MAIN STREET
Sales & Service MAIN STREET SHA.WVILLE
Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLB
Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
Sales & Service MAIN STRIST
Sales & Service MAIN STRUT SHAW VILLE
Sales & Service MAIN STVIfET SHAWVILLE
SANITONE DRY-CLEANED School Clothes MAIN FLOOR
Satur- 106 Main St.
SAVE SAFELY Main St
SAVE Hubert McCAULEY JEWELLERS Main St.
Save Leona & Grant Eades Main St.
SCARVES GROCERY DEPARTMENT s Club House PEANUT BUTTER
Schneiders 3.99 Chicken Breasts IN-TOWN GROCERY DELIVERY Beef Burgers
School Shawvilie Main St Shawvilie
SE STORE Clarendon Woollen Co. Main Street
SEARS EPICERIE L & W GROCERY
Seasons Grocery Store
Secretary Grocery Department Hot Weather Drinks
SEED - DOG & CAT FOOD COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES MAIN STREET
SEMO PONTIAC SERVICE EXTERNE DE MAIN-D OEUVRE Formation
SEMO PONTIAC SERVICE EXTERNE DE MAIN-DOEUVRE Formation
Sen Grocery Department
Septic Services Janls & Ed Pulley Four Season’s Grocery Shawville Ford Inc.
Septum Grocery
Service Call Shawville 647-2737 LANGFORD S GROCERY Z Mein St ~ Shew
Service ers Sales & Service MAIN
Service Grocery Department
Service MAIN STREET
Service MAIN STREET SHAWVILLB
Service MAIN STREET SHAWVILLE
Service MAIN STRSIT SHAWTILLE
Service MAIN STRUT SHAWVZLLE
SGM Mr. Main
SH A W VILLE. MAIN STREET
SHA MILLE Pontiar’s Finest Store Il MAIN STREET
SHAWVBLLE MAIN ST.
SHAWVILLE - Main Si
SHAWVILLE Armac’s Corner Store Main Street
SHAWVILLE AUTO SERVICE Main St.
SHAWVILLE BRANCH AT THE CORNER OF MAIN & CENTRE STREETS You’ll
SHAWVILLE BUSINESS ASSOCIATION Main St
SHAWVILLE Corner Main A Centre Sts
Shawville Council Mitchell’s Grocery
SHAWVILLE FAIR Main
Shawville Fair Main Hall
SHAWVILLE Full Course Meals Main
Shawville Hardware Store Main Street
Shawville I.G.A. J & J Grocery Pirie s Gas Bar Carmichael’s Grocery Lloyd Hodgins Furniture Clarend
Shawville J & J Grocery
SHAWVILLE LANGFORD S GROCERY MILNE
Shawville Main
SHAWVILLE Main St
SHAWVILLE MAIN ST.
Shawville Marble & Granite Works Main Street
Shawville Pentecostal Church Shawville Main
SHAWVILLE Pirie’s Grocery Highway
Shawville Shoe & Accessory Shop %Hl Main St.
Shawville Shoe & Accessory Shop 387 Main St.
SHAWVILLE SHOE AND ACCESSORY SHOP Main St.
SHAWVILLE SHOE OFF Main
Shawville Shoe Shop 387 Main SI.
Shawville Shoe Shop Keren M. Been Main
SHAWVILLE SHOE SHOP MAIN ST.
Shawville Standard Church Main Street
Shawvllle Shopping Plaza Main St.
Shell Sealed Cas & Oils J.P. Wilson Main
Shell Sealed Cas & Oils Main
Shell Sealed Gas & Oils J.P. Wilson Main
Sheppard Motors Langford s Grocery Lions Club Davis Grocery Eva Andai
Shoe Shop Main St
Shoe Shop Main Street
SHOE UNE” MAIN STREET
SHOP SERVICE Telephone Main Street
Shopping Plaza Main
SHUR GAIN FEED & SEED COLORED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING 647-2475 MAIN STREET.
SHUR GAIN FEED & SEED COLORED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES MAIN STREET.
SHUR GAIN FEED & SEED COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES P MAIN STREET.
SHUR GAIN FEED & SEED MAIN STREET.
SI SiïîîüîîBil MAIN
Si. Lawrence Flour Mills Co.Limited Ptm* Bell Main
Si. Lawrence Flour Mill» Co .Limited Phone Bell Main
SIDEWALK Main St.
Simmons Products Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLB
SINGER SALES ENGAGEMENTS LIVESTOCK FOR SALE Main St Centre
SINGLE GARAGE ON MAIN Street
Skates Hockey Sticks 40c Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLB
SKIDDER MAIN LINES
SKIDDER MAIN UNES
SMITH & ASSOCIATES Cowley Building Main St.
Smith & Associates Main St
Smith & Associates Main St.
Smith & Associates Main Street
SMITH Main Stkket
Smith’s Grocery Store
Soccer Country Treasures Main St.
SOLD FRESH & AVAILABLE NOW AT Bryson Mort Main Street
SON GIBSON’S GROCERY UNDERTAKERS SHAWVILLE
SON DISCOUNT SALE GIBSON’S GROCERY UND SHAWVILLE
SON DISCOUNT SALE GIBSON’S GROCERY UNDERTAKERS SHAWVILLE
SON GIBSON’S GROCERY DISCOUNT SALE UNDERTAKERS SHAWVILLE
SON GIBSON’S GROCERY UNDERTAKERS SHAWVILLE
SON Grocery Department -rke c Sales & Service
Son GROCERY department Ford Dealers Quebec
SON Main St
SON St FUNERAL HOME Main Street
SON « FUNERAL HOME Main Street
SONS Garage Main Street
SPAGHETTI & Cheese GROCERY
Special Announcement GIBSON’S GROCERY
SPECIAL APPLE GRAPE JELLY Carmichael’s Grocery Bristol
Special Grocery Bargain
SPECIAL SOILS W.A Hodgins Store Main St.
SPECIALS GROCERY
SPECIALS GROCERY l GEO.
SPECIALS Main St.
SPECIALS UUAJ Main St.
SPORT TROUSERS Color Main St
SPORTING GOODS HAND TOOLS LANGFORDS GROCERY
Sports & Automotive Supply J & J Grocery Shawville Milling Co. Ltd.
Sports Metro Beland Variété Romain Extinguisher L & S J & J Grocery 9 MUNICIPALITÉ DE PONTIAC X Bur
Sports Shop Hurstys Henderson s Grocery Bristol Auto Body Trudeau s Body Shop Susie Gilpin John Kel
St Main Office & Yard Brockvilie Call
St An- BILL MAIN.
St Camille Grocery
St Grocery Department
ST LAW RENCE FLOUR MILLS Bell Telephone Main
St Main
St Pauls Anglican Church Main St Shawvtlle
St Shawville Main Street
St Thomas Bristol 11:30 A M Morning Worship FREE METHODIST CHURCH Rev Edith Main
St WILSON’S GARAGE Main Street
St. Main
Standard Peas GROCERY DELIVERY
Starks Corners GROCERY Met* St.
Starks Corners MAIN ST.
Starks Corners PRODUCE DEPARTMENT GROCERY DEPARTMENT Top Valu
Stedmans V & S Main Street
Stedman’s Department Store Main Street
STEP DANCING FINALS MAIN ATTRACTION COUNTRY
STORE Main St
Store - Main St.
Store Hayes Funeral Home Carson Hodgins W.A. Hodgins Home Hardware J & J Grocery Killarney
Store MAIN STREET
Store New Address SHAWVILLE MAIN QUE.
STORE S EV-TOWN GROCERY DELIVERY BEEF-
STORE SHAWVILLE ELECTRIC MAIN STREET
Store Shawville Main Street
Store" COLLECTOR PLATES Main St.
Stoves Sales & Service MAIN
STVRB Agree Cream Rinse 360ml IN-TOWN GROCERY DELIVERY
Superior Chain Stores Grocery Specials
SUTTON’S GROCERY STORE TRUDEAU’S BODY SHOP BEECHGROVE HOTEL CAMPBELL’S WELDING SERVICE BUNNY FORAN
Table Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLB
Tags Sales & Service MAIN STREET
Tags Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLB
Tags Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
TAILORS- MAIN ST„
Tasks Valley Mutual Insurance Tolmann Langfords Grocery Fraser s Clothes Shop Theresa & Milton Hahn
TAVERN - Main St.
TAVERN - Main St. Shawville Stock
TAYLOR Shawville Main Street
Teacher’s Institute 72 MAIN ST.
TEL Glass & Mirror Specialist Main St.
TELEPHONEZ A 647-2828 RUE MAIN.
TEM PtlONK MAIN IS.
TENDER J & J Grocery Carson Hodgins McCauley Jewellers Valley Mutual Insurance Bill Clarmont Don
THE EQUITY Holiday.1 GROCERY DELIVERY
THEATRE Regular 125.00 GROCERY DEPARTMENT Fort Coulonge
THK Eai ITY BAIE INN MAIN STREET.
THOMSON LTÉE Main St.
THREE GRADES X GROCERY SPECIALS Ford Cars
Thu Palace Grocery
Tiger Shawville Chrysler J & J Grocery Pontiac Computers Krisstessa Fox Run Farm Smith & Associates
TINSHOP Grocery Specials ROOMS
TIRES V Main Office
TOUTE A PORTEE DE LA MAIN | VERY CONVENIENT
TOWELL S GROCERY PONTIAC DRY CLEANERS PONTIAC DAIRY REG D.
TOWELLS GROCERY Help for Quyon Parish Rev. b
TOWRL S GROCERY Yes
Toy Department Grocery Departm’t
Toy Department Grocery Departm’t He Planted
Toys and Dolls RAYBESTOS Grocery Specials At All Times Brake Service
Trails End Main Phil
TRI TCII/ER JOBS ESSO SERVICE JEWELLERS 85 MAIN ST.
Try Goods and Grocery Lines
TUBS Main St.
TURDAY Commission de Formation Professionnelle De La Main
U / IN-TOWN GROCERY DELIVERY Aftemoons-^.OO
UI GROCERY DEPT
UNADVERTISED SPECIALS C.B.L. Pirie AND Main Street SHAWVILLE
UNDERTAKING MAIN
Une GROCERY DEPARTMENT Top Valu
United Church HOUSE OF FLOWERS Main Street
United House Servie Shawville Main Street Church
University of WASHED WOOL WANTED Main St.
UR A ASSORTED BUILDERS HARDWARE Main Street
US 220 MAIN ST
US L J COLLECT Renfrew Shawville Main St
V V LLOYD & MARJ HODGINS FURNITURE Main St.
V# Claude’s Service Station & Grocery Store Ltd.
VALLEY FLOWERS & GIFTS J & J GROCERY REGULAR HOURS.
VALLEY FLOWERS & GIFTS Main St.
VARIETY STORE Shawville Main St
VEGETABLES CLOSED MONDAYS LANGFORD S GROCERY Open
Vegetables MONARCH LANGFORD S GROCERY
Victoria Avenue School Main Door-
VIDEO FARM Main St.
Video Farm Movie Rentals Main St.
VIDEO W.A. Hodgins Inc. Main St.
Village Café Gallery Main St
Village Lot HI Main the
VINCE’S BARBER SHOP Main Street
VISA MAIN ST.
VJO Main St.
W.A. Hodgins Inc Main Street
W.A. Hodgins Store Main St.
Waltham Grocery
Waltham News Main St.
WE SELL Home Hardware GROCERY AND GAS BAR R.R.
Welch’s Grocery
Welding Shop on Main ShawvtUe
West KKOll HALSTa SUM 0MHTE0TXMT G VAIÀKTEEB Grocery
Westinghouse AND APPLIANCES FURNITURE GROCERY BESIDE THE SHAWVIUE TEL
WESTINGHOUSE B-W DRESS SHOP ON MAIN TV*
WH IN-TOWN GROCERY DELIVERY
White Grocery
WHITE STORE Grocery
Wholesale Grocery Busin FOR MAKING SOAR SOFTENING WATER
WILSON’S ros« GARAGE Main Slr.nl
Wilson’s Shoe Shop Main Street
WINTER Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLB
Wl ISDN''S GARAGE Main Street
Wolf Grocery Store
World Maternity & Children s Wear Main Street
Worship Service MAIN STREET.
Worship Service Roman Catholic MAIN STREET.
WÆ Main St
XJEW GROCERY
YLMER RD H MAIN
YOLKOWSKI MONUMENTS LTD 378 Main St.
YOUR FB* COWLEY BUILDING MAIN ST.. SHAWVILLE