Home (Please note that for any search, only the first 10000 records are listed.)
Find people :
Find locations :
Find organizations beginning with :

List of issues.

Organization Detail

get-1 Coulonge Volunteer Fire

Issues the organization appears in:

83471_1969-05-07 | .pdf | .txt

Possible related entities:

PeopleLocationsOrganizations
''influ Ma Da Pussy Under Fire
1400 FORT-COULONGE QUÉBEC
2. FORT-COULONGE
4.50 Salaries Volunteer Firemen- Moved
647-3459 648-5821 Betty Get
Abe Get
Adam de Fort Coulonge
Al Shawville Wedding Al Coulonge Bethel Pentecostal Tabernacle
Albert Armstrong By Dave Moore Coulonge
Albert Armstrong Fire Department Royce Richardson
Albert Fire Committee
Albert Fort Coulonge
Albert Fort Coulonge Ella Romain
Albert Fort Coulonge J A MacKHhcan
Albert Fort Coulonge K H Box
Albert Fort Coulonge Phone
Albert Fort Coulonge Pour
Albert Fort Coulonge Puissions-nous
Albert Fort Coulonge Shawville
Albert Fort Coulonge TOM FRASfB F
Albert St Get
Alexander Get
Alfred Rose de Fort Coulonge
Alice Os-Quyon Fire Department
Allan Coulonge
Allen Coulonge Notes
Ammunition Sales Get
Amy Frost de Fort-Coulonge
Amyotte Coulonge
Andre Get
Andrea Fort Coulonge
Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge Rev. Wm
Angel Tree-volunteer Lana Cowley
Angela Dubeau Sieur de Coulonge Congratulations
Angela Get
Anna A Coulonge
Anna Coulonge
Anna Get
Anna Poft-Coulonge
Annette Marion Barne Street Fort Coulonge
Annette Marion Borne Street Fort Coulonge
Annie Kelly Coulonge Fort
Arnold Gar-Fire
Art FIRE.............
Assistan Fire-Chief
Audrey Get
August Fire-robin
Austin Fire
Auto Amyotte Fleuriste Coulonge Fernand Roy Salon Coiffure Patncia Salle Billard Roy Cour
Auto Glass Get
Av- Fort-Coulonge
Baird Get
Barbara Get
Barber Get
Barber I FIRE
Barber Shop Ropened Get
Barnes Fort Coulonge Carnival Queen
Barry Get
Bay C W L Fort Coulonge
Bay Cawood Chapeau Chichester Clarendon Eardley Fort Coulonge Leslie
Bay Chapeau Chichester Clarendon Fort Coulonge Leslie
Bay Chichester Fort-Coulonge Huddersfield Huddersfield Leslie Leslie Leslie Leslie Leslie Leslie Le
Bay Fire Chief Athol Smith
Bay Fort Coulonge Vinton Mim Donna Biescnthul
Bay Fort-Coulonge
Bay Fort-Coulonge June
Bay Fort-Coulonge Waltham Fort-William
Bay Litchfield Mrs. Verner Thrun Fire Dept
Bay V Vinton Coulonge
Bay-Portage Coulonge-Shaw
Bay-Utchfield Fire
Bay/Litchfield Fire
Belanger Get
Belec Fort Coulonge
Ben fiow-j Coulonge
Best Pitcher Leonard Berger Fort Coulonge
Bibliothèque Municipale de Fort Coulonge
Biff Fire Olsy Deposit
Bill Black Robert Trudeau Shawville/Clarendon Fire Dept Angel Tree Committee
Bill Fire
Bill McCleary Lee Laframbolse Fire Chief
Billy Stone Get
Bishop J R Windle Get
Blanc Coulonge Fleuriste CLSC Pontiac Hôtel Albert Restaurant Conrad Body Shop Bibliothèque
Blanche Coulonge
Bob Coulonge
Bob Get
Bobby Marion Coulonge—Bobby Marion
Bobby Picard Kathy Fire Chief
Boisvert S A D C. Pontiac BMR Fort-Coulonge C.H.I.P
Bonnie Farms Nolan Percheron Get
Bout Leuzon Fort-Coulonge
Brandon Perrault Get
Brenda Bradley Get
Brian Coulonge
Brian FIRE DRILLS
Brian Get
Brian Jr Coulonge
Brian McCoshen Get
Brian Mulroney Get
Brown Dog Wanted Fire
Bruce Get
Bryan Murray GolfTour-Fort-Coulonge
BRYSON................ CHAPEAU............... FORT-COULONGE......... RAPIDES-DES-JOACHIMS
C & K Greene Get
C A Fort Coulonge
C H R Y S L z_rroiCZ Shawville/Clarendon Municipal Fire Hall
C P 1169 -V Fori Coulonge
C P 1250 Fort-Coulonge
Cafe Bernard 458-2507 Get
Caisse Populaire de Fort-Coulonge
Caisse Populaire Desjardins de Fort-Coulonge
Cal Cummings Jr Upcoming Coulonge Carnival Kehoe
Calex Fort-Coulonge
Campbell Pontiac Mayor Ian Hudson Quyon Fire Department John Lapierre McCann
CanadS February 13,1936 Schwartz Church Fire
Can’t Get Arrested
Carl Thibault Fire
Carmen Wickens Fire Minutes
Carol Coulonge
Carson Russell Bristol Volunteer Qn October
Casey Belanger Get
Cawood Bristol Fort-Coulonge
Chairs Rockers Imitation Fire Place Coffee Tables
Charley Sicard Coulonge
Charlie Get
Charlie Richardson Coulonge
Charlie Richardson Coulonge Draveun
Charpenti- Coulonge
Cheap Oil J • No Fire-Tending
Christine Get
Chute Fort Coulonge
Chute Fort-Coulonge
Chute-Fort Coulonge
Chute-Fort Coulonge Yovr
CHUTES COULONGE
Chutes Coulonge Free
Cindy Get
Claire Fort Coulonge
Claire Get
Claire Lance Equity Editor Fort Coulonge
Claire Raymond de Fort-Coulonge
Clarendon Volunteer Quebec
Clay Coulonge Hockey Team
Clayton Mulligan Buried At Coulonge
Clifford Get
Clinique Relax-Santé de Fort-Coulonge
Clr Edgar Bay-Litchfield Fire De- Sloan
Clyde Get
Conrad Al- Fort Coulonge
Conrad Body Shop Fort Coulonge Ponttec County Qu*
Conta Madeleine 1-819-647-5487 Coulonge Golf
Cookies Coulonge
Corporation Coulonge
Coulonge
Coulonge 683-2463
Coulonge Atkinson
Coulonge Ball Hockey
Coulonge Ball Hockey League
Coulonge Bazaar Winners
Coulonge Billy Boys Lçs
Coulonge C X
Coulonge Chute
Coulonge Chutes
Coulonge Co-
Coulonge Comets Baseball Schedule
Coulonge Comets Baseball Schedule QUYON
Coulonge Dove Moore Sports
Coulonge Fourth
Coulonge Gouvernement
Coulonge Hotel
Coulonge Hynes
Coulonge L’Office
Coulonge Mellon
Coulonge Ministère
Coulonge Minor Hockey Banquet Continued
Coulonge Nesbitt
Coulonge Novice
Coulonge O Reilly
Coulonge Pavilion
Coulonge Queen
Coulonge Queen McKenzie
Coulonge Supply
Coulonge Sutters Fires Ot Very Suspicious Origin Volunteer
Coulonge Terry Fox Run
Coulonge The
Coulonge W
Coulonge W M S !
Coulonge Warden Earl Fulford
Coulonge"
Coulonge-et Noire
Coulonge-et-Noire
Coulonge-Portage Campbell
Coulonge-Ray Davis
Coulonge/ Mansfield
Coulonge’s
Coulonge’s Grade
Coulonge’s Lee Germain
Cr Claude Richardson Fire
Curtis Dor Coulonge
Cynthia Fort-Coulonge
Dale Fire Hall
Dale Fort-Coulonge
Dale Get
Dan Drummond Fire
Dan Lafleur Sr. Get
Darlene Wiggins Bristol Volunteer Fire Department
Dave Get
Dave Johnson Mansfield/Fort-Coulonge
Dave Kollesh Fire Chief
Dave Moore Fire Extinguisher
Dave Moore Coulonge
Dave Moore Coulonge Stars
Dave Moore Fort Coulonge Sports
Dave Moore Sports Coulonge
Dave Moore Volunteer Fireman
David Angus Fort Coulonge
David Fire
David Get
David Mousseau Coulonge
David Roch Universal Fire
David Zimmer- Fort Coulonge
Davis Fort Coulonge
Dempsey Fort-Coulonge
Denis Laderoute Fort Coulonge
Denis Larivièrc Get
Denis Montgomery Shawville/Clarendon Volunteer Fire Department
Dépanneur Ben Get
Diane Fort Coulonge
Distributor Motomaster Wire Sets Caps Tune-Up Kits Turbo-Fire Standard Spark Plugs Ignition Coil Ex
Dodd Buried At Coulonge
Don Get
Don V Let Fire Spoil Your Christinas Hi
Don-Fire Dept
Donald Î Get
Donald Jr. Get
Donald Ostroir Get
Donald Ostrom Correspondant Get
Donald Ostrom Correspondent Get
Donald Ostrom Get
Donald Quyon Fire Department
Donald Soucie Coulonge
Doris Get
Dorothy Lough Fort Coulonge
Doubt-fire
Doug Fulford Get-well
E.J Ward Inc. Fort Coulonge
E.J. Ward Inc. Fort Coulonge
Earl Get
Earl Grieve Mansfield Fire Brigade
Earl Shawville Volunteer Firemen McDowell
Ed GET
Eddie Fire-robin
Edgar Fire Department
Edgar Get
Edgar Lance Registrar Fire Hall
Edgar Mayhew Get
Edith Pilon Coulonge Golf
Edith Z Fort Coulonge Alva Lance
Edwin Coulonge
Edwin Doyle Get
Eileen Labeile Get
Eileen Labelle Get
Eileen Labelle Volunteer
Eileen Smith Get
EJ. Ward Inc. Fort Coulonge
Elizabeth Coulonge
Elizabeth Get
Emerson Get
Emma Belle FORT-COULONGE
Emma Get-vais
Eric Coulonge
Eric Coulonge Wins
Eric Fort Coulonge
Eugene Coulonge
Eva Andai Get
Eva Andai Get
Eva Andai Les Entreprises SOUTEC Inc. Coulonge
Evelyn Get
Fart Coulonge
Fert Coulonge
Fire
Fire L
Fire Al Fred Grahams
Fire Alarm
Fire Ans IMPORTANT.
Fire Brigade
Fire Chief
Fire Chief Neil Sharpe
Fire Chief Wayne Wiggins
Fire Chrétien
Fire Clay
Fire De
Fire De-Cote Saint Luc
Fire Department
Fire Departments
Fire Equip
Fire Extinguishers
Fire Fire
Fire Hall
Fire Hall Campbell
Fire Insurance
Fire King
Fire Marshall
Fire Pot
Fire Prevent- K l964 sH.
Fire Safety Karen
Fire Song.
Fire Takes Lucas Granary Teddy
Fire Truck Ltd.
Fire Trucks
Fire-Chief Bill Pirie
Fire-chief Watt
FIRE-PROOF
Fire-safe
FIRE-TECH Don McCredie
FIRE.
FIRE............
FIRE.............
Fl-Coulonge Saint Laurent Trophy
Flood Goods Stolen Following Fire At
Foil Coulonge
Font Coulonge
For* Coulonge
Forestière Coulonge
Forestiers Coulonge
Fori Coulonge
Fort Coulonge
Fort Coulonge August-January Stark
Fort Coulonge Campbell
Fort Coulonge IV
Fort Coulonge Mesas Samedi Mesee Dimanche Sacré-Cœur
Fort Coulonge Morning
Fort Coulonge Municipality
Fort Coulonge Ouyon Pastoral Charge Rev Isabel
Fort Coulonge Ouyon Peetoral Charge Rev Isabel Black
Fort Coulonge Ouyon Peetorei Charge Rev Isabel Black
Fort Coulonge Rev Angus MacDonald
Fort Coulonge Rev Angus MacDonald Conduire
Fort Coulonge Samedi Messe Dimanche Rev Angus MacDonald
Fort Coulonge Stars
Fort* Coulonge
Fort-Coulonge
Fort-Coulonge Bouffe Pontiac
Fort-Coulonge Dans
Fort-Coulonge E.S.S.C.
Fort-Coulonge Église
Fort-Coulonge Heures
Fort-Coulonge Horn
Fort-Coulonge Huddersfield
Fort-Coulonge Inc.
Fort-Coulonge J * Ce
Fort-Coulonge M IB
Fort-Coulonge Mansfield
Fort-Coulonge Marion
Fort-Coulonge Mgr
Fort-Coulonge Notre-Dame
FORT-COULONGE Raymond Carrier
Fort-Coulonge"
Fort-Coulonge/Mansfield
Fort1 Coulonge
Fortin Fort Coulonge
Fox Fire
Fox Thorne Volunteer Fire Department Door
Fr Albert Get
Frank Doyle Fort Coulonge
Fred Coulonge
Fred Fire Department
Fred Fort Coulonge—Colton Bros Gen-
Fred Get
Fred Godin FORT-COULONGE
Fred Hodgins Get
Freida Coulonge
Frost Fire
Fruit Wholesale Shawville Dollar Store Chicken Palace Timberland Tours Fort-Coulonge Dollar Store C
FSïS J / Fort-Coulonge
Ft Coulonge
Ft-Coulonge À
Ft-Coulonge J Campbell
Ft-Coulonge Saint Laurent Trophy
FX>nt Coulonge
Gail Ber-Fort Coulonge
Gail Fire Department
Gail Fire-obin
George A Volunteer
George McCagg Get
George McKenny Fort Coulonge
George Stswsrt Circle Fire Spark Flags PALMER—In
Gerald Demp-get
Gerald Dempsey Coulonge Fire Brigade
Gerald Get
Gerald Stewart Get
Geraldine Get
Gestion Coulonge
Get
Get Hid
Get III
Get Jo
Get NOTICE.
Get Suburbanite’
Get V X /
Get Well
Get Wilson
Get-âlotme K Vhamh
Get-Well Cards
Glass Fibre Pipe Wrap Town Hall Fire Station Council Hall Town Hall Right Rev.
Gordon Coulonge
Gordon Paul Fire
Gordon Shawville Fire Department
Grace Get
Greg Get
Greg Hunt Fort Coulonge Or
H ¦¦Fire Brigade
Hall Fort-Coulonge
Hall Fort-Coulonge All Members
Hall Fort-Coulonge All Mtmbtrs
Hall Get
Hank Cross Volunteer Knitting
Harold McKenny Produits Forestiers Coulonge Inc. NOUS ACHETONS/WE
Harold McTiuiv Fort Coulonge
Harold Stone Get
Harris Get
Harry Coulonge
Harry Dick-Get
Hayes Funeral Home Shawville Clarendon Fire Home Hardware Department Hursty
Heather AibertHDickson Publisher Fort Coulonge
Heather Get
Helen Coulonge Branch
Helen Routliffe Chairperson Fort Coulonge
Helen Routliffe Fort Coulonge Women
Helen Tow Get
Henderson Get
Henri Amyotte Fort Coulonge
Henry Fort Coulonge
Henry Sallafranque Fire Chief
Henry Stanley Fort Coulonge
Herb Get
Hollis Barber Fort Coulonge
Honored At Coulonge Chute Inn Banquet
Hotel Baume Street Fort-Coulonge
Howard Dubé Fort Coulonge
Howard Duff Get Your Hunting Licence Now At Julie Adams Charlton Heston Jeff Chandler Jane Russel
Howard Get
Hugh Get
Hugh Pr Fort Coulonge
Ian MacK- Coulonge River
Insurance Agent Sr FIRE
Ives Bisson de Fort-Coulonge
J J X FIRE AND
J Jr 819-683-2010 FORT-COULONGE
Jack Coulonge
Jack Graham Fire Department
Jackie Coulonge
Jackie Fort Coulonge
Jacques Geroux Volunteer Fire Brigade
James Canty Coulonge
James Coulonge
James Fire Equip
James Hodgins Shawville Fire Commissioner
James McGee Get
James McGuire Fire
James McGuire Fire Chief
James Perry Coulonge Curling Club
James Village de Fort Coulonge
James Waite BILL’S Volunteer Week
Jamie Carson Coulonge Atoms
Jamie Get
Jane Thrash-Fort Coulonge
Jason Emery Fire Chief
Jason Emery Fire Chief
Jason Get
Jean Wallace Get
Jean Ad- Get
Jean Coulonge
Jean Denis Val- Fire
Jean Fort Coulonge
Jean Fort Coulonge Belec
Jean Fran- Fort Coulonge Atom An
Jean Get
Jean Guy Coulonge
Jean Lacourse Volunteer Fire Department Les
Jean Litchfield Fire Department
Jean Sauriol Weds At Coulonge Portage
Jeannelle Romain Fort Coulonge
Jeff Can Get
Jeff Gauthier Coulonge Sunday
Jeff Should Get
Jennifer An-Fort Coulonge
Jerome Amyotte Fort Coulonge
Jerry Hrededty Coulonge
Jill Donahue Fort Coulonge
Jim Get
Jim Hodgins Get
Jimmy Get
Joan Foil Coulonge—A
Joan Get
Joan Pilon Fort-Coulonge
Joanne Echoes Fort Coulonge
Joanne Legault Coulonge
Joanne Ricard Fort Coulonge
Joanne Stuart Seat Five Helen Ro Chichester Fort Coulonge Litchfield Litchfield
JoAnne Telford Get
Jocelyne Vasilos de Fort-Coulonge
Joe Doyle Ft Coulonge
John A. McAdam Fire Insurance
John Beaulieu Win Model Airplane Contests Fire Flattens Elmside Store
John Brusen- Coulonge
John Coulonge
John Deere Spit Fire
John Dewey Get
John Evans Get
John Francoeur Dies Al Coulonge Mr. John Francoeur
John Get
John Mor- Get
John Murtagh Coulonge
John Musgrove MANOIR SACRÉ-COEUR DE FORT-COULONGE Adresse Nom RECHERCHE Un(e
John Paul II Charity Dance Chevaliers de Colomb Fort Coulonge Powell
John R Get
John Walsh Sr. Get
Joseph Fire Department Municipality
Josh Coulonge
Jr. Coulonge
Judy Jewell Coulonge Inc.
June Coulonge
Karen Get
Karen Steutart Correspondent Get
Katharine Fletcher Coulonge
Kathryn Get
Kathryn SHEENBORO Get
Keith Coulonge
Keith Dupuis de Fort-Coulonge
Keith Get
Ken Crulckshank Get
Ken Thor-volunteer
Kenneth Fire Department
Kenny You Get Strong
Kevin Coulonge
Kim Coulonge
Kim Get
Kim Thalheimer Volunteer Annie Gamble
Kurt Coulonge
L L L Fort Coulonge
L S C DE FORT-COULONGE Fort-Cou
Ladies Fire
Lance On-Fort Coulonge
Laporte Fort-Coulonge
Larry Get
Laura Coulonge
Laura Fire
Laura Kluke Dubeau Coulonge Mrs Denise
Lawrence Kluke Wayne Wiggins Thorne Fire Department McNeils - California
Lee Dames Coulonge
Lee Laframboise Fire Chief
Lee Laframboise Fire Chief
Lee Manoirs de Fort-Coulonge
Leo Bel- Fort-Coulonge
Leo C. Bertrand Coulonge Supply Colton Bros. Coulonge Supply H I. Hobbs
Leo Fortin Fort Coulonge Mayor Raymond Durocher 785
Leo Get
Leo Ladouceur Calumet Island Volunteer Fire Department Les
Leo Ladouceur Fire Chief
Les Belles Petites Princesses de Fort Coulonge
Les Chutes Coulonge
Les Chutes Coulonge’s Festival
Les Dames Philantropiques de Fort Coulonge
Les Distributions J.M. Comeau Inc. Fort-Coulonge
Les Distributions J.M. Corneau Inc. Fort-Coulonge
Les Draveurs de Fort-Coulonge
Les Fire Chief
Les Potins de Sieur de Coulonge Un
Li Bad Fire
Lina Zhivkov de Fort-Coulonge
Lina Ziv- Fort-Coulonge
Linda Coulonge
Linda Thomn Get
Lionel Tel-Coulonge
Lisa Belanger Get
Lisa Passe-Fort Coulonge
Lisa Saunders Get
Lisa Young Get
Lloyd Get
Lord Edward Marked Increase Get
Loretta Bailey Get
Lou Han Get
Lou Stafford Get
Louise Get
Louise Labine de Fort-Coulonge
Lynn Perrier Get
Mabel G eg- Coulonge
Madeleine 1-819-647-S487 Coulonge Golf Comm
Madeleine Wittig Get
Mae Get
Mansfield-Fort Coulonge
Marc Pa-f-ort Coulonge
Marcel Marion Fort Coulonge
Margaret Coulonge
Margaret Curley Get
Margaret Get
Margaret Get Them Cackling
Margaret Russell Coulonge W
Marie Grier Get
Marilyn Coulonge
Marilyn Thibault Volunteer Wish Cranter Canadian
Marion Kel- Get
Marjorie Get
Mark Get
Marlin Fire Anns
Martin Coulonge
Martin Lavoie de Fort Coulonge
Martin Lavoies Fort-Coulonge
Marty Al-get
Mary Get
Mary Elizabeth McColgan FIRE.
Mary Get
Mary Jane Wal- Volunteer Fire Depart-
Mary Mutual Fire Ins
Matches W Get
Matthew A charged-up Coulonge
Maureen Coulonge
Mayor Coulonge Arena Hall
Mayor Herbie Fire
McGee Get
McGrath Fort Coulonge
McNally W J Omeara Coulonge Hardware Co. Fort Conolnge
Meet Al Coulonge Mr. Ray Johnston
Mensfleld-Fort-Coulonge Davidson
Merry Reardon Fort Coulonge
Messrs Reid Coulonge
Messrs Watt Taylor Fire
Michael Get
Michael Wyn- Fort Coulonge
Michel Labine de Fort-Coulonge
Michel Serious Fire
Michelle Bélair de Fort-Coulonge
Michelle Get
Michelle Tessier Fort Coulonge Mayor Hector Soucie Report
Mike Get
Mike Guitard’s Thorne Fire Department
Mildred Get
Milton Fort-Coulonge
Minor Fire
Minor Hockey Annual Meeting Fort-Coulonge
Minor Hockey Fort Coulonge
Minor Hockey Meeting Fire Hall
Mitch- Coulonge Incorporation
Mom Coulonge
Mom Get
Monsieur Fort-Coulonge
Monsieur Jean Coulonge
Monsieur Ronald Village de Fort-Coulonge
Mor-fire
Motel Coulonge
Mr, Cecil Coulonge
Mra Chariot Get
Mrs R W Wil- Get
Mrs. Albert E. El- Get
Mrs. Arnold Coulonge
Mrs. Ernest Towsley Fort Coulonge Picnic
Mrs. Eugene Buehlerj Port Coulonge
Mrs. Gilbert Braden Fire
Mrs. Jean Marie Fort Coulonge Ira Whclen
Mrs. John C. Smith Buriid At Coulonge
Mrs. Maurice Spence Fort Coulonge
Mrs. R «get A. Pryor
Mrs. W Port Coulonge—Dedication
Murray Get
Naomi Lacourse Volunteer Aawards
Natalie Ramsay Get
Nathan Fort Coulonge
Neil Fort-Coulonge QC JOX
Neil Sharpe Fire Chief
Nelson Get
Nelson Maurice Fort Coulonge
Newton Get
Newton Knew Get
Nicholas Vowles Fort Coulonge Rev. Allan G. MacKenzie
Nicole Coulonge
Nicole Marcotte Get
No Fire-Tending
Novel- COULONGE
O 683-2001 689-2555 B ’S Fire Chief
O K * Fire
O Brien Fort Coulonge
O O I FIRE.............. QUEBEC
O O “l FORT-COULONGE
O V Baseball League Coulonge
Olive Coulonge
Ostrom Get
P C Box 1202 Fort-Coulonge
P O Box 1202 Fort-Coulonge
P Q Coulonge
P. Q Berlin Mousseau Coulonge
Pamela Hahn Florence Fire
Parlor Caldwell Building Main Street Fire Insurance Mille Marble
Pascal Asselin M Coulonge
Pat Dumou- Fort-Coulonge
Pat Get
Patricia Le- Get
Patrick Dubé Fire Prevention Week
Patrick Get
Patrick Goyette Fort Coulonge
Patti Davis Get
Patty Coulonge
Paul Bertrand Volunteer Chairman
Paul Bertrand Volunteer Chairman 648-2402
Paul Bertrand Volunteer Chairman Yach- Lepack
Paul Chamberlain Bryson Volunteer Fire Department Thorne Volunteer Fire Department
Paul Chamberlain Fire
Paul Chamberlain Fire Chief
Paul Coulonge
Paul Fire
Paul Galipeau Fire Protection
Paul Get
Paul I Il''TSUIlAX''TCE Fire
Paul INSURANCE Fire
Paul Le- Get
Paul McGee Coulonge
Paul McGee FIRE
Paula Francoeur Cathy Gervais Nancy Soucie Debbie Romain Coulonge Carnival
Paula Romain Get
Pearson Coulonge
Pêche Mon Sieur de Coulonge
Peoples Coulonge IV
Perry Get
Peter Bayne Volunteer Pire Department
Peter Get
Peter Macintosh Get
Peter Ruppell GET WET
Peter Volunteer Fire Depart- Motion Crs Pirie
Phil Get
Pierre de Fort-Coulonge
Pizza Coulonge Golf
Pizza Taylor Fire Extinguisher Langford
Polvaknte Skur de Coulonge
Polyvaknte Sfcur de Coulonge
Polyvalente Sieur de Coulonge
Polyvalente Sieur^e-Coulonge
Principal Mrs. D. Thompson Portage Mrs. A. Stewart Fort Coulonge Mr.
Que G Fort Coulonge
Ralph Get
Randy Feriani Fort Coulonge
RAUl Fort Coulonge
Ray Bu- Fort-Coulonge
Ray Marion Fort Coulonge
Ray Vinton Coulonge Mellons
Raymond Durocher - Fort Coulonge
Raymond Durocher Fort-Coulonge
Raymond Get
Raymond Lafrenfc Village de Fort-Coulonge
Raymond Morris Fire Hall
Raymond Shea Fire Chief
Récréatif Fort-Coulonge
Résidence Coulonge
Rev. Edwin McCaig Guest Speaker FIRE
Rho- Coulonge
Richard Fire Department
Richard Fort Coulonge
Richard Get
Richard Pneu Pontiac Fort Coulonge Centre Dentaire
Richard Wills Coulonge
Richard Wills Get
Richard Wills Portage Fire
Richard Wills QYF Bonspiel Fort Coulonge Bantams Fort-Coulonge Ball-Hockey
Richard Wins Volunteer
Rick Valin Clarendon Fire Depart-
Ricky Get
Rita Coulonge
Rita Get
Riven Get
Rivière Coulonge
Rivière Coulonge Inc.
Riviere Coulonge Inc. L’eau
Rob Charteris Get
Robert Bertrand de Fort Coulonge
Robert Bertrand Fort Coulonge
Robert Bronson Fire Chief
Robert Camp Clarendon Fire Depart-
Robert Campbell Fire Insurance Robert Campbell
Robert Chevrier Fort Coulonge
Robert Coulonge
Robert Coulonge Debating Club
Robert Coulonge First
Robert D Bhe Fort Coulonge
Robert Dave Get
Robert Lalonde Correspondent Fire Auto Life
Robert McCord Fort Coulonge
Robert Morris COULONGE
Robert Overton Get
Robert Reynolds Get
Robin Fort Coulonge
Robin Hood Flour Get
Robin Hood Flour Get Your
Rod Balec Port Coulonge
Rod Belec Fort Coulonge
Rodney Vadneau Kazabazua Volunteer Fire Department
Roger Arbour Parking-Fire Route
Roger Delorme Fort Coulonge
Roger O’ Fort Coulonge Cliff Gerard StPierre
Roland Chute Coulonge Development Whelan
Roland Vaillancourt Coulonge
Romain Coulonge
Romain Fort Coulonge
Romain Fort-Coulonge
Romain Fort-Coulonge Comté Pontiac
Romain Get
Ron Get
Ron Richard- Mutual Fire Insurance
Ron Thompson Coulonge
Ronnie Get
Ross Dickson Fire Chief Bernard Ham
Ross Get
Ross Stewart Ft Coulonge County Council Mrs. H R. Rabh
Roy Bertrand Line Lalonde Banque Laurentienne de Fort- Pharmacie Julie Jones Coulonge Centre
Roy Bristol Volunteer Fire Dept
Ruby Get
Russell Fort Coulonge
Ruth Equity Ads Get Results
Ruth Get
Ryan Coulonge
Rybum Kelly Get
Sandra de Coulonge
Sandra Get
Sandra Mur- Fire Department
Sauriol Coulonge
Scott Fort Coulonge
Scott Get
Secondaire Sieur de Coulonge
Secondaire Sieur de Coulonge 2,00$ Société da
Secondaire Sieur de Coulonge Denis Rossignol
Sécurité Fort-Coulonge
Serena La-Sicur de Coulonge
Service Fort-Coulonge Qué
Sharon Get
Sharpe Correspondent Get
Sharpe Fire Chief Athol Smith
Sharpe Get
Shawn Sparling Get
Shawvillc’s Ryan Barber Coulonge
Shelly Hilmao Get
Shirley Ar- Get
Shirley Archambault Get
Shirley Get
Sidney Vinton-Coulonge RC
Sieur de Coulonge
Sieur-de-Coulonge
Sincul- Get
Sister Margaret Coulonge
Sleuded Bad Fire
Société Récréative de Fort Coulonge
Société Récréative de Fort-coulonge Inc.
Société Récréative de Fort-Coulonge Règlement Numéro 125.
Sole O FIRE
Sonia Bélair de Fort-Coulonge
St-Michel de Fort-Coulonge
ST-PIERRE/FORT-COULONGE GRÂCEXVOUS.
Starks Corners Fort Coulonge
Starks Corners Fort Coulonge Du
Ste Marie Coulonge
Stephanie Get
Steve Fire
Stewart Fort-Coulonge 683-2015 Campbell
Susan Coulonge Chutes
Susan Ethier Get
Suzanne Pin-Fire
Sylvia Bakker_____ Equity News Editor Coulonge Physically
T. Claudette Leonard Gas Company League COULONGE
Tammy Da-Fort Coulonge
Tank V Vinton Coulonge
Taylor Equity Want Ads Get Results
Taylor Fire
Taylor Fire Chief
Taylor Fire Extin-
Taylor Fire Extin- Cr Dagg
Taylor Fire Extinguishers
Taylor Fire Extinguishers ABC
Taylor Fire Extinguishers June
Taylor Fire Extinguishers Sales
Taylor Fire Extinguishers Shawville Watt Taykx
Taylor Fire-Chief
Terry Coulonge
Terry Fox Rd Mansfield/ Foct-Coulonge
Terry Fox Rd Mansfield/ Fort Coulonge
Terry Get
Terry Graveline de Fort-Coulonge
Theodore R Hodgins Coulonge Project
Thomas Coulonge
Thomas Get
Thomas Mar- Fort Coulonge-^Dr.
Thomas Patrick Walsh Get
Thomson Heads Coulonge WMS
Tom Coulonge
Tom Get
Tom Get-of-Sire
Tom Howard Fire Chief
Tom Power Get
Tony and Nancy Kilbride Get
Tony Coulonge
Tony Coulonge Reds
Tracy COulonge
Trevor Coulonge
Trina Telford Get
Upper Coulonge
Van- Coulonge
Vera Fort Coulonge
Victoria Hoffman Fort-Coulonge Computer
Village De Fort-Coulonge
Volunteer
Volunteer Coordinator
Volunteer Fire
Volunteer Firemen Competitions
Volunteer Flre™
Volunteer Wek
Vs Fort Coulonge Portage Vs Campbell
W F | FIRE.............
W. J. Hayes Get
Walker Riley Macdonald College Figure Skating Classes Fire
Wallace M Coulonge Branch
Wallace* Bad Fire
Walter Airport Fire Truck
Walter Coulonge
Walter Kilgour Requests Clarendon Fire
Walter Kllgour Coulonge
Walter Zadow Public School Robert Simpson Park Get
Ward Inc. Fort Coulonge
Watt Taylor Fire Chief
Wayne Coulonge
Wayne Marion de Fort-Coulonge
Wayne Shawville-Clarendon Fire
Wayne Wig- Fire Chief Steve Forbes
Wayne Wiggins Fire
Wayne Wiggins Fire Chief
Wayne Wiggins PORTAGE-DU-FORT Volunteer Fire Department
Welding Coulonge
Wendy Higgins Bristol Fire Department
Wendy Higgins Coulonge
White Joint Fire-Safe
White Joint Fire-Safe Service
White Joint Fire-Safe Weather-proof Saves Fuel
White Joint Fire-Safe Weather-proof Saves Fuel Annual Inventory Specials
White Joint Fire-Safe Weather-proof Saves Fuel Service
Will Coulonge
Will Get Tougher
William Beckett Fort Coulonge
William Fort Coulonge
William H. Hooppell Coulonge
William Hurt UNDER FIRE
William Knox Fort Coulonge
William Palmer Coulonge
William Volunteer Fire Department
William W. Ken-Get
Wilson Fire
Xof Fort-Coulonge
Y)rt Coulonge
Young Fort Coulonge
Yvan Coulonge
...819-648-2141 l FOREST FIRE......
122 43 Fort Coulonge
122 Fort-Coulonge (QC
1rs Bay Coulonge
23,1912 At Fort Coulonge
230 Dempsey en la Cité de Fort Coulonge
24 Coulonge en la Cité de Fort Coulonge
647-2979 Campbel l Bay 648-6669 Fori Coulonge
648-2193 C.L.S.C. Fort Coulonge
661964bs30 Fort Coulonge
776-6660 Port Coulonge
A. HODGINS l Fort* Coulonge
Amherst Islander Fort Coulonge Presbyterian
Arnprior Fort Coulonge
Bay defeated Fort Coulonge
Bay Fort Coulonge
Bay Fort Coulonge Quyon
Biidpc At Fort Coulonge
BRISTOL FORT-COULONGE l Volunteer Fire
BUY GET l l
C I S C. Fort Coulonge
C. Bay C W L Fort Coulonge
C.L.S.C. Fort Coulonge
Camp Bit-get
Camp Fire
Camp Fire Club
Camp- Fort Coulonge
Campbell1» Bay Fort Coulonge
Campbells Bay Fort Coulonge
Campbell’s Bay Fort Coulonge
Canada Fort Coulonge
Canada Fort-Coulonge
Centre Récréatif de Fort Coulonge
Chet Lylo Fort Coulonge Coll
Chutes Coulonge
Club Optimiste de Fort Coulonge
Club Optimiste de Fort Coulonge Mansfield
Comité de Fort Coulonge-Mansfield
Conseil de Fort Coulonge au
Coulonge
Coulonge (
Coulonge Columbus Club
Coulonge Falls
Coulonge Hockey
Coulonge Hotel
Coulonge Lake
Coulonge Lake Kraft
Coulonge Lake Shirks
Coulonge Queens
Coulonge River
Coulonge River CHARTERIS
Coulonge River East
Coulonge River Falls
Coulonge River Hall
Coulonge River Valley
Coulonge Road
Coulonge W l T Pts
Coulonge; au Nord-Est et
CSSSO ou au CLSC de Fort Coulonge
CZ X au Fort-Coulonge.
DAVIS GARAGE l MERCURY Phone 302 Fort Coulonge
Deccm-the Fort Coulonge
Edmonton Get
Elliott Fort Coulonge
Farmer Coulonge
Fire
Fire Bri l P011^
Fire Place
Fire River
FIRE.
Fod-Coulonge
Foh-Coulonge
Forc-Coulonge
Fort Coulonge Team
Fort 1 Coulonge
Fort Coulonge
Fort Coulonge FSH
Fort Coulonge X z X
Fort Coulonge Calumet Island
Fort Coulonge l 3 0
Fort Coulonge St.
Fort Coulonge Thtt
Fort Coulonge V
Fort Coulonge Wood
Fort Coulonge X
Fort Coulonge Z/Z/
Fort Coulonge Beach
Fort Coulonge Fort Coulonge
Fort Coulonge l
Fort Coulonge S
Fort Coulonge SHAWVILLE.
FORT COULONGE V -i
Fort Coulonge * l 1
Fort Coulonge - River
Fort Coulonge - St. Andrew
Fort Coulonge 5
Fort Coulonge 683-2763
Fort Coulonge 683-2804
Fort Coulonge 891
Fort Coulonge AAa l
Fort Coulonge Allan
Fort Coulonge Ambulance Station
Fort Coulonge ANNIE
Fort Coulonge Apr
Fort Coulonge April
Fort Coulonge Area
Fort Coulonge Arena
Fort Coulonge Arenas
Fort Coulonge Asst
Fort Coulonge Atom
Fort Coulonge Atoms
Fort Coulonge au
Fort Coulonge au 175
Fort Coulonge au Club de
Fort Coulonge AU TYPES OF
Fort Coulonge Aux
Fort Coulonge Aw#
Fort Coulonge Ban-
Fort Coulonge Bantam
Fort Coulonge Bantams
Fort Coulonge Baseball Park
Fort Coulonge Bibtol
Fort Coulonge Bonjour
Fort Coulonge Bowers
Fort Coulonge Bowling Alley
Fort Coulonge Bowling Leagues
Fort Coulonge Branc
Fort Coulonge Branch
Fort Coulonge Brass
Fort Coulonge Bristol
Fort Coulonge Bryson
Fort Coulonge Bungalow
Fort Coulonge C
Fort Coulonge C Folks
Fort Coulonge C G H
Fort Coulonge C.P.
Fort Coulonge Caisse
Fort Coulonge Call George
Fort Coulonge Calumet Creek Nickabong Creek
Fort Coulonge Calumet Island
Fort Coulonge Campaign
Fort Coulonge Campbell*s Bay
Fort Coulonge Campbells Bay
Fort Coulonge Campbell’s Bay
Fort Coulonge Campbell’s Bay Ever>
Fort Coulonge CampbeUKa Bay
Fort Coulonge Canada
Fort Coulonge Carnival
Fort Coulonge Carte
Fort Coulonge Cct
Fort Coulonge Centre
Fort Coulonge Chapeau
Fort Coulonge Chapeau Fort Coulonge
Fort Coulonge Chatteris
Fort Coulonge Church"
Fort Coulonge Chutes
Fort Coulonge Clarendon
Fort Coulonge Clinic
Fort Coulonge CLSC.
Fort Coulonge Club
Fort Coulonge Co- Fort Coulonge
Fort Coulonge Co.
Fort Coulonge Cog la
Fort Coulonge College
Fort Coulonge Cometa
Fort Coulonge Comets
Fort Coulonge Commercial
Fort Coulonge Community Centre
Fort Coulonge Completely
Fort Coulonge Conduire
Fort Coulonge Cor
Fort Coulonge Cornlvol
Fort Coulonge Coulonge
Fort Coulonge Coun
Fort Coulonge Councillors
Fort Coulonge County
Fort Coulonge C’est au Chateau Frontenac
Fort Coulonge D AND D FORT
Fort Coulonge DANCE
Fort Coulonge Dark
Fort Coulonge Davidson
Fort Coulonge demonstration
Fort Coulonge Déneigement
Fort Coulonge Draveurs
Fort Coulonge Durocher
Fort Coulonge E
Fort Coulonge Each
Fort Coulonge East Fort Coulonge West Fort Coulonge South Fort Coulonge S.W. Fort Coulonge N.W. For
Fort Coulonge en
Fort Coulonge en la
Fort Coulonge Europe
Fort Coulonge FD
Fort Coulonge Feh
Fort Coulonge Ferry
Fort Coulonge Filage
Fort Coulonge Fire
Fort Coulonge Flaky
Fort Coulonge Fort Cou
Fort Coulonge Fort Coulonge
Fort Coulonge Fort Coulonge Wed
Fort Coulonge Fri.
Fort Coulonge Frl.
Fort Coulonge Ft
Fort Coulonge Gail Ga
Fort Coulonge Goal
Fort Coulonge Golf
Fort Coulonge Golf Club
Fort Coulonge Gordon
Fort Coulonge Graveurs
Fort Coulonge H
Fort Coulonge Hall
Fort Coulonge Hector
Fort Coulonge Highway 8
Fort Coulonge Hockey
Fort Coulonge Hope
Fort Coulonge Hospi-
Fort Coulonge Hotel
Fort Coulonge I l CLENwOOD
Fort Coulonge In Fort Coulonge
Fort Coulonge Inc.
Fort Coulonge Incident
Fort Coulonge Inst.
Fort Coulonge Is
Fort Coulonge J
Fort Coulonge J A
Fort Coulonge JAMES
Fort Coulonge JOX
Fort Coulonge JUNE
Fort Coulonge K H
Fort Coulonge Kingston
Fort Coulonge Knox
Fort Coulonge l
Fort Coulonge l J »V
Fort Coulonge L.L.B.O.
Fort Coulonge la
Fort Coulonge la Résidence Coulonge
Fort Coulonge Ladouceur
Fort Coulonge Lafrenier
Fort Coulonge Laporte
Fort Coulonge Lawn
Fort Coulonge Le
Fort Coulonge Leaving Fort Coulonge
Fort Coulonge Lettres
Fort Coulonge Ligue
Fort Coulonge Like
Fort Coulonge Lion
Fort Coulonge Lions
Fort Coulonge Lions Grace
Fort Coulonge Little
Fort Coulonge Louis
Fort Coulonge L’autre
Fort Coulonge M
Fort Coulonge Madore
Fort Coulonge Manager
Fort Coulonge Manoir
Fort Coulonge Manor
Fort Coulonge Mans
Fort Coulonge Mansfield
Fort Coulonge Mardi
Fort Coulonge Marjorettes
Fort Coulonge May
Fort Coulonge Mayor
Fort Coulonge MEMO
Fort Coulonge Messrs R. J. Hamilton
Fort Coulonge Midgets
Fort Coulonge Min- Western Quebec
Fort Coulonge Ministère
Fort Coulonge Mis
Fort Coulonge Miss River
Fort Coulonge Mme
Fort Coulonge Model
Fort Coulonge Morphy
Fort Coulonge Mot
Fort Coulonge Mr.
Fort Coulonge Mrs
Fort Coulonge Mrs.
Fort Coulonge Mts
Fort Coulonge Municipality
Fort Coulonge Music
Fort Coulonge Nabob
Fort Coulonge New
Fort Coulonge No- Z %
Fort Coulonge NoLance
Fort Coulonge Notes
Fort Coulonge Nov.
Fort Coulonge Novice
Fort Coulonge Office
Fort Coulonge ON
Fort Coulonge Outaouais
Fort Coulonge Park
Fort Coulonge Paul
Fort Coulonge Phene
Fort Coulonge PHONE
Fort Coulonge Picnic
Fort Coulonge Place
Fort Coulonge Play
Fort Coulonge Playground
Fort Coulonge POLICE
Fort Coulonge Poly
Fort Coulonge Polyvalente
Fort Coulonge PORK.
Fort Coulonge Portage
Fort Coulonge Postponed
Fort Coulonge Presbyterian
Fort Coulonge Pro
Fort Coulonge Que
Fort Coulonge Quebec
Fort Coulonge Quebec.
Fort Coulonge Quyon
Fort Coulonge Ravi
Fort Coulonge Ravt
Fort Coulonge Recreation
Fort Coulonge Recreation Centre
Fort Coulonge Reg
Fort Coulonge Rev.
Fort Coulonge Revl
Fort Coulonge RevlT.
Fort Coulonge Revt
Fort Coulonge Reword
Fort Coulonge River
Fort Coulonge Rolphton
Fort Coulonge Ryy
Fort Coulonge R»v.
Fort Coulonge S
Fort Coulonge S Utchfleld
Fort Coulonge Sacred Heart Manor
Fort Coulonge Salon
Fort Coulonge Saturday
Fort Coulonge Séance
Fort Coulonge Sec.-Trèsa
Fort Coulonge Secondaire
Fort Coulonge SHAW VILLE
Fort Coulonge Shawviile
Fort Coulonge Shawville
Fort Coulonge Shawvm
Fort Coulonge SI
Fort Coulonge St
Fort Coulonge St Andrew
Fort Coulonge St Andrew’s
Fort Coulonge St Andrew’s W.A.
Fort Coulonge St Laurent Trophy
Fort Coulonge St Matthew’s
Fort Coulonge St Peter’s Choir
Fort Coulonge St Pierre
Fort Coulonge St Pierre Hev
Fort Coulonge St Pierre Mgr
Fort Coulonge St Pierre Rev
Fort Coulonge St Pierre Rev.
Fort Coulonge St.
Fort Coulonge St. George
Fort Coulonge St. George’s
Fort Coulonge St. John’s
Fort Coulonge St. Matthew’s
Fort Coulonge St. Pierre
Fort Coulonge Stark
Fort Coulonge Stars
Fort Coulonge Stork
Fort Coulonge Summer
Fort Coulonge T
Fort Coulonge T #
Fort Coulonge Tél
Fort Coulonge Tel.
Fort Coulonge Tel:
Fort Coulonge Téléphone
Fort Coulonge Testing Fort Coulonge
Fort Coulonge Tuesday
Fort Coulonge Twolan
Fort Coulonge United
Fort Coulonge United W.
Fort Coulonge United Z
Fort Coulonge V
Fort Coulonge V Hearty
Fort Coulonge Vacc
Fort Coulonge Vendredi
Fort Coulonge Village
Fort Coulonge Village Phone
Fort Coulonge Vinton
Fort Coulonge Volunteer
Fort Coulonge Votre
Fort Coulonge Vous
Fort Coulonge Vv
Fort Coulonge W
Fort Coulonge W l in St Andrew
Fort Coulonge W.I.
Fort Coulonge W.l
Fort Coulonge Wed
Fort Coulonge West of
Fort Coulonge Whelen
Fort Coulonge WI
Fort Coulonge WI.
Fort Coulonge Williams
Fort Coulonge Wo
Fort Coulonge Woman
Fort Coulonge Women
Fort Coulonge X
Fort Coulonge X Campbell’s Bay Recreation Hall
Fort Coulonge Yarm
Fort Coulonge Z
Fort Coulonge _
Fort Coulonge"
Fort Coulonge#
Fort Coulonge*
Fort Coulonge* AA
Fort Coulonge-A Centre
Fort Coulonge-bascd
Fort Coulonge-based
Fort Coulonge-born
Fort Coulonge-Bryson
Fort Coulonge-Campbell’s Bay
Fort Coulonge-Chapeau
Fort Coulonge-Davidson
Fort Coulonge-hased
Fort Coulonge-held
Fort Coulonge-Hull
Fort Coulonge-Mans
Fort Coulonge-Mansfield
Fort Coulonge-MansfieW.
Fort Coulonge-Monsfield
Fort Coulonge-Ottawa
Fort Coulonge-Otter
Fort Coulonge-Otuw
Fort Coulonge-Reword
Fort Coulonge-The Fort Cou
Fort Coulonge-Uoal
Fort Coulonge-Wa
Fort Coulonge-William Henry
Fort Coulonge-with
Fort Coulonge-^-The
Fort Coulonge-^A
Fort Coulonge-^Dr.
Fort Coulonge-—Board
Fort Coulonge-—In
Fort Coulonge-—The
Fort Coulonge.
Fort Coulonge.------------------------
Fort Coulonge/
Fort Coulonge/ Allard
Fort Coulonge/ Mansfield
Fort Coulonge/Mansfield
Fort Coulonge/Mansfleld
Fort Coulonge/Pontiac/Low/
Fort Coulonge:
Fort Coulonge; au Bureau de la M R
Fort Coulonge^^HBBHHBHBHH
Fort Coulonge—
Fort Coulonge—-Sunday
Fort Coulonge—7.00
Fort Coulonge—7.00 Barbara
Fort Coulonge—A
Fort Coulonge—After
Fort Coulonge—and
Fort Coulonge—Arthur
Fort Coulonge—Bedding Out-
Fort Coulonge—C.
Fort Coulonge—Church
Fort Coulonge—Competing
Fort Coulonge—Coulonge
Fort Coulonge—Dark
Fort Coulonge—E.
Fort Coulonge—F
Fort Coulonge—First Tlmrsday
Fort Coulonge—Following
Fort Coulonge—for
Fort Coulonge—Goal
Fort Coulonge—Goal D
Fort Coulonge—Herminigilde
Fort Coulonge—Jam
Fort Coulonge—James Liuzon
Fort Coulonge—Jog
Fort Coulonge—John
Fort Coulonge—Laurier Lecuyer
Fort Coulonge—Miss
Fort Coulonge—Mr.
Fort Coulonge—Mrs
Fort Coulonge—Once
Fort Coulonge—Placide
Fort Coulonge—S.
Fort Coulonge—Stanley
Fort Coulonge—Sunday
Fort Coulonge—T
Fort Coulonge—The
Fort Coulonge—The Fort
Fort Coulonge—The Fort Cou-.onge
Fort Coulonge—The Fort Coulonge
Fort Coulonge—The W,
Fort Coulonge—transport
Fort Coulonge—Two
Fort Coulonge—Wm
Fort Coulonge’s
Fort Coulooge Village de Fort Coulonge
Fort en communiquant au bureau Coulonge
Fort Fire
Fort Fire Hall
Fort Fort Coulonge
Fort Get
Fort Henry Fort Coulonge
Fort Monday Fort Coulonge
Fort Notes Fort Coulonge
Fort Pm-Coulonge
Fort PRESBYTERIAN Fort Coulonge
Fort THEATRE Fort Coulonge
Fort Vinton Coulonge
Fort WwllillBrS Coulonge
Fort- Coulonge
Fort-Coulonge
Fort-Coulonge Both
Fort-Coulonge 1 l G Achat
Fort-Coulonge Club Inc.
Fort-Coulonge s Sacred
Fort-Coulonge.
Ft-Coulonge
FURNITURE Port Coulonge Phono
Georgian Bay Canal Fort-Coulonge
Get
Get l X 7i
GET READY l Helene Soucy
Halliwell Area Fort Coulonge Waltham
Hi 111$ Fort Coulonge
Hodgins Coulonge
Hull Fort Coulonge
I0b00 au CLSC de Fort-Coulonge
King of Fort Coulonge
La Caisse Populaire de Fort Coulonge
La Caisse Populaire de Fort-coulonge
La Faran-get
La- Fort Coulonge
Lake Coulonge
Lake Fire
Le Patro de Fort Coulonge-Mansfield
Le Patro de Fort Coulonge/Mansfield
MacDon- V Fort Coulonge
Madame la Conseil Village de Fort Coulonge
Magasin Général de Fort Coulonge
Marathon de Fort-Coulonge
Marketing’ au CLSC Pontiac de Fort Coulonge
Mayor Coulonge River
McGuire Get
Mein St 5938612bmay281 Fort Coulonge
Mill Fire
NEW FIRE
Nord de Fort Coulonge
North Get
Norway Bay Fort Coulonge
Norway Bay Wyman Fort Coulonge
Of Fire l McIntosh
Ontario Fort Coulonge Telephone
Ontario Fort-Coulonge
Ottawa Fort Coulonge
Ottawa River Coulonge
Ottawa River Fire
Ottawa River Fort Coulonge
Ottawa River Jubi-Coulonge
Otter Lake Fort Coulonge
Otter Lake Fort-Coulonge
Ouellette Ave Get
Pa FIRE
Patro de Fort Coulonge/Mansfield
Pearl Fort Coulonge
Pierre Sauvageau l Fire
Pine Coulonge
Playoffs Port Coulonge
Pontiac County West Fort Coulonge
Port Coulonge
Port Coulonge _
Port-Coulonge
Poultry Keeping—Get
Principale Fort Coulonge
Quebec Fort Coulonge
Quebec Community Fort Coulonge
Quebec Conseil de Fort Coulonge
Quebec Fort Coulonge
Queen St. FORT COULONGE
R)rt Coulonge
résidence X au Fort-Coulonge.
Richmond Coulonge Bowling
Ridge In Fort Coulonge
River Fort-Coulonge
Rivière Coulonge
Sacred Fire Keeper.
Salle Paroissiale de Fort Coulonge
School Port Coulonge
Shawville Fort Coulonge
Shawvillo Coulonge River CHICKENS.
Soucie Sports au W Fort-Coulonge
Spring Get-
St 054,057,058,059 Fort Coulonge
St Coulonge
St Ed- Get
St Elizabeths Fort Coulonge
St Elizabeth’s Get
St Get
St Mary’s Get
St Pe- Fort Coulonge
St. Fort Coulonge
Stewart Fort Coulonge Mr.
Stur- Fort Coulonge
SURE-FIRE
Suur-de-Coulonge
Tho ITew Westminster Fire
Toronto Airport Get-a
Town Hall l Coulonge Champlain
Upper Coulonge
Victoria Fort Coulonge
Village de Fort Coulonge
Volunteer
Waltham— Port Coulonge
West Coulonge
West Fort Coulonge
Wood Fire
...819-647-2211 | FIRE............. QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... J Happy St Patrick
...819-770-9111 | FIRE............. QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... Postal Cod
0 0 Stock Company Fire Insurance
12-13-14 Division Shawville Ft Coulonge "B" Bryson 6-7-8 Division Shawville "
15-16-17 Division Calumet Island - Bryson Shawville Ft Coulonge 9-10-11 Division Shawville "A Quyon
1992 Fire Prevention Week
2nd Star Tests Fire Lighting
2nd Star Tests Fire Lighting Willard Smith Billy
2—WRECKING Service Fire Insurance
3 Metro Toronto Coulonge
3.00 1.50 Stock Company Fire Insurance 1.50 J.
3.00 p.m.—Evening Service FORT COULONGE CHARGE
458-2830 GET Tel
582-3859 & Fort Coulonge* Allan G
5imgu/s/p Poomtr Get
63-1 Village de Fort-Coulonge
647-2074 Fire Prevention Week October
647-2403 Attention Senior Citizens Get Shawville Apartments Phase II
647-2500 AMYOTTE GARAGE LIMITED Ik Fort Coulonge
648-2013 Security & Fire Alarm Systems
648-5689 Coulonge Water Falla
7th Line Fort Coulonge Vinton Bristol Ladysmith Mr
7th Line Port Coulonge
8.00 a.m Bristol Fire
8.00 p.m.—Prayt Bible Study YOU GET MORE
819-647-2204 Ltd Fort-Coulonge
819-648-2141 FIRE L
9.30 a.m.—Church Service 9.30 a.m.—Sunday School Fort Coulonge Rev. Wm
9.30 a.m.—Sunday School Fort Coulonge Rev. Wm
9.30 a.m.—Sunday School Port Coulonge Rev. Wm
A Fire Prevention
A. L Sa Get
a.m.—Sunday School St Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge Rev. Wm
AAA Volunteer Fire Chief Watt
Aberdeen Fire Prevention Week Angus
Abiding Christ " Fire Insurance RAILWAY
ABSOLUTELY FIRE PROOF.
Accessories Fire Insurance
Accessories Fire Insurance BARGAINS
Accessories Fire Insurance BARGAINS
ACCOUNTING & BOOKKEEPING SERVICES GET PREPARED
Administrative Health Co-or- Get
ADS GET RESULTS Central Hospital Auxiliary MONUMENTS Will
Adults Fire Department
Advocate Advocate Advocate Notary AT PORT COULONGE.
AFTER FIRE OCCURS.
Agent Pickling Season INSURANCE FIRE AMD LIFE.
Agent Pickling Season INSURANCE FIRE AND LIFE.
Agronomist United Church Fort Coulonge District
Air Fire
Albert Fire Committee
Alexandria Fire Department
ALGONQUIN COLLEGE PEMBROKE Fort-Coulonge
ALL SUMMER Chutes Coulonge
ALLEYN - CAWOOD FORT-COULONGE Fire Department Volunteer Fire Department Volunteer Fire Department
Allumette Island Fire Department
Allumettes Island Volunteer Fire Department 689-2555 Bristol Fire Department 1
Almonte Fire Trucks
Almost Fire Prevention
AMANDA DUPUIS Equity Reporter FORT COULONGE
Amateur Coulonge—Tuesday
AMBULANCE DU PONTIAC INC........1-800-567-1280 ...819-647-2211 ...819-648-2141 FIRE DIRECTORY BUSIN
American Forestry Coulonge Notes
American Volunteer Group
Amyotte Garage Limited FORT COULONGE
AN INVITATION TO DISCIPtESHIP" Fed Coulonge WMS Next CHURCH DIRECTORY
An Oil Well Fire
ANDREA CRANFIELD CAROLE ST-AUBIN Equity Reporter Equity Editor FORT COULONGE
ANDREA CRANFIELD Equity Reporter FORT COULONGE
ANDREA CRANFIELD Equity Reporter FORT COULONGE August
ANDREA CRANFIELD Equity Reporter FORT COULONGE May
ANDREA CRANFIELD Equity Reporter FORT-COULONGE
Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge Rev. Wm
Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge BRISTOL PASTORAL CHARGE Minister
ANDREWS PRESBYTERIAN CHURCH Fort Coulonge HENSLEY ELECTRIC Electrical Contracting & Refrigeration G
Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge Minister* Rev.
Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge Rev AB C asselman
Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge Rev AB Cassclman
Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge Rev AB Casselman
Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge Rev Wm
Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge Rev. Wm
Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge Rev. WnL C
Andrew’s Presbyterian Church Fort Coulonge
ANGIE FOSTER Equity Reporter FORT COULONGE
ANGIE FOSTER Equity Reporter FORT COULONGE Calumet Island
ANGIE FOSTER Equity Reporter SHAWVILLE Litchfield Fire Department
Anglican Church Fire Insurance Co.
ANGLICAN CHURCH OF CANADA FIRE LIFE Meedeys
ANGLICAN HALL PARISH HALL SHAWVILLE FORT-COULONGE
Anglican MURRAY PITT Rev. William Knox FORT COULONGE Tel
Anglican Roman Catholic Get
Anniversary Services At St. Andrew’s Church Fort Coulonge Coulonge Telephone Shareholders Meet
APPEARING A T Hotel Motel Coulonge Hwy
APPEARING AT Hotel Motel Coulonge
APPEL D OFFRES Coulonge Golf Soucie
APPEL D OFFRES EXPLOITATION DU SERVICE D AMBULANCE SCUS-RÉGION DU PONTIAC FIRE Veuillez
APPLIANCES Fire Safety Reform
APPLIANCES Fort Coulonge Store
APPLIANCES Get
APPLICATIONS WANTED Quyon Get
ARGUE Fire Insurance CEO.
Arleen Prost Bristol Volunteer Fire Dept
Armed Force Members Get Opportunity
Armed Forces EQUITY CLASSIFIEDS GET FAST
ARNPRIOR Get
ARRIVALS You Can Get
Article & Get
Ash Circle Fire Performances
Ash Circle Fire Performers
Ash Circle Fire Performers Beef
Ash Circle Fire Performers Craft and Cooking Demos Free Children
Ash Circle Fire Performers Rosletoes - Clown Free Children
Ash Circle Fire Performers Shawville 4-H Dancers Sharey & Carey Rosietoes Clowns Free Children
Association Fire and Automobile Play Well Attended A
Association Get Prepared
Association of Canadian Fire Marshals
Association of Canadian Fire Marshals and Fire Commissioners
Association of Canadian Fire Marshols and Fire Commissioners
Association of Fire Chiefs
Association of For* Coulonge United Church
Association of Volunteer Bureau Honorary
Association of Volunteer Bureaus
AT COULONGE Chute: Pembroke Electric Light Co has
AT Coulonge Folo-Nile
AT COULONGE RECEPTION
AT D. WILSON’S COULONGE ROAD The Municipal Council
AT Fort Coulonge
AT FORT COULONGE.
AT Hotel Motel Coulonge Hwy
AT photo Dm» Moore Fire Department
AT SIEUR DE COULONGE HIGH SCHOOL
AT SKA •su A Crazy Captain Seta Fire
AT THE FORT-COULONGE PARISH HALL.
AT YOU* THE EQUITY Get Results
ATKINSON EQUIPMENT RENTALS GRAVEL CRUSHING FIRE AUTO THEFT INSURANCE
Atome Team Cobden II Coulonge
AUCTION SALES NOTICE Wins Cahill Shield Coulonge and Canada Life Ins
AUTO - LIFE* MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOC Bristol Charge Rev. Ed McCaig Stark’s Comers
AUTO Î LIFE FIRE Mondays
Auto Murray Sports and Automotive Mutual Fire Clarendon Hotel Strutt s Garage Canadian Tire Carson
Auto Service McCann & Sons Mutual Fire Insurance Four Seasons Groceries W.A. Hodgins Store McCauley
Auto Supply Pontiac Refrigeration Sheppard Motors Fire Department | Pontiac Milk Transport Lacourse
Automotive Parts & Warehouseman LIFE AUTO FIRE St Matthews Charteris 11 A.M. Morning Prayer P.
AUXILIAIRE Le Manoir Sacré-Cœur de Fort-Coulonge
Auxiliary Fire Service
AVAILABLE Coulonge W.M.J.
AVIS À LA POPULATION Get
AVIS DU Scrutin AVIS D ELECTION Fort Coulonge Municipalité de Chichester Avis Public AVIS PUBLIC
AVIS DU SCRUTIN LA MUNICIPALITE DE FORT COULONGE
AVIS PONTIACj PUBLIC Fort Coulonge
AW Fire Eouiptment
Awards & Volunteer Recognition Ceremony
Ayl-Voluntcer Fire Brigade
Aylmer Fire Brigade
Aylmer Fire Department
Aylmer Fire Hall
Aylmer Volunteer Brigade
Aylmer’s Fire Prevention
B. Wood MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION FIRE-AUTO THEFT
Ba Get
BACTERIA FIRE HAYSTACK.
Bad Debt Written Off BtsbnseaesenOs Fire Protection Expense— MalntenL ice
Bad Debt Written Off Fire Hall Maintenance Addition
Bad Fire
Baird & Son Fire Hall
Baird Get
Bait Pembroke Mont Chilly Motel Bowers Motel du Vieux Pont Municipalité Fort-Coulonge Municipalité
Balharrle Junior Get
Bank of Montreal Get
Baptist Church FIRE — AUTO
Bar & Grill Royal Bank J & J Gas Bar Get
Barber Shop Fort Coulonge
BARGAINS Fire Insurance
Barn Produits Forestiers Coulonge Inc. NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND
Baseball League Coulonge Man Dies Recreation Program Following Accident Starts Next Week Murray Pit
BAY Get
BAY & LITCHFIELD FIRE DEPARTMENT Saturday
BAY & LITCHFIELD VOLUNTEER FIRE DEPT.
BAY - Volunteer Fire Department | LITCHFIELD 689-2555 CHICHESTER -SHEENBORO Volunteer Fire Departme
BAY Campbell’s Bay-Litchfield Fire Department
Bay Fire Brigade
Bay Fire Department
Bay Fire Department George
BAY Get
Bay Hotel Destroyed By Fire
Bay Protestant Elementary School INFORMATION Fort-coulonge
Bay-Litchfield Fire Department
BE A VOLUNTEER SEPT.
BE A VOLUNTEER
BEAR FRONT END ALIGNMENT International Trucks Low Notes Get
BED CROSS Blood Donor OR 432-2104 FIRE AUTO THEFT INSURANCE SALON DK COIFFURE QU YON BEAUTY SHOP HO
BEECHGROVE HOTEL Fire Department
BEFORE A COMFORTABLE FIRE
Belair Coulonge High School
Bell Canada Waltham Volunteer Fire Dept the
Beltone Service Centre Ft Coulonge Used and Rebuilt
Best Costumes Fire Safety Week
Best Get
Best Home Improvement May Be Fire Extinguishers
BETHEL PENTECOSTAL Corp fire
Bible Society Meets At Coulonge Elects
Bibs Clothing McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE
BIDDEN Fire Insurance
Big Heart Pert Coulonge
Birthday Party Coulonge United Church
BLACKWATER - Fort-Coulonge
Blades Team Fort Coulonge Stan Murrays ShowvUe Scierie Davidson Percy: Hotel Gp W L T
BLAIS Equity Reporter FORT COULONGE
Blind Get Pension* Xavier Morin Burled
Blind PORT COULONGE
BLOCK Get
Block Shawville Clarendon Fire Department
Bnstol Fire Department
Board Measure Stock Company Fire Insurance 6j
Board of Directors Deputy Fire Chief
Board of the Foundation Chutes Coulonge Inc.
Body Shop Fort Coulonge Ponttec County Qu*
Body Shop Quyon Dollar Village Gavan s Hotel Lou-Lou Pizza St. Laurent Trophy FORT COULONGE Pizza N
BOOT DRIVE Bristol Fire Chief Steve Forbes
Box 101 INSURANCE Fire and Automobile Reasonable Rates
BOX Get
BOY SCC T Notes SHAWVILLE - QUE. Fire Life Automobile
Boy Scouts Comp Shawville Volunteer Fire Dept and Shawville & District Snowmobile
BOYS DEPARTMENT EX Fire Works
Boys INSURANCE Fire and
Brampton Fire Brigade
Brampton Hospital Fort Coulonge Prl.
Brigade Fort Coulonge—The Second An-
Brigade Grand Calumet Calumet Island Fire Brigade O A Shawville
Brigade Saves Outbuildings When Fire Destroys Farm Home Mr. Lloyd Cole
Brigade Volontaire de Feu de Fort Coulonge Inc,
Brigade Volontaire de Feu de Fort Coulonge Inc.
Brigade Volontaire de Feu de Fort Coulonge Inc. Correspondence
Brigade Volontaire de Feu de Fort Coulonge Inc. De
Brigade Volontaire de Feu de Fort-Coulonge Inc.
Brigade Volontaire de Peu de Fort-Coulonge Village de Fort-Coulonge
Brignol Elementary Fire
BRING Dust Sun Snow US Wear Grime Tear Smoke YOUR Wind Grease Fire
BRING FIRE
BRISTOL Volunteer Fire Department
BRISTOL Get
Bristol The Fort Coulonge Women’s Institute
Bristol THORNE FIRE DEPARTMENT
Bristol .Fire Department
Bristol 100 Fort Coulonge
Bristol and Fort Coulonge Presbyterian Churches.
Bristol and Portage du Fort Fire Departments
Bristol and Shawville/Clarendon Fire
Bristol and Shawville/Clarendon Fire Departments
Bristol Bristol Fire Department Chummy s
Bristol Bryson Calumet Island Campbell’s Bay Chichester Clarendon Fort Coulonge Litchfield Mansfiel
Bristol COULONGE
BRISTOL Coulonge Chutes
Bristol Council Coulonge Coincident
Bristol Council Get
Bristol covery Get
Bristol Creamery Burned Fire*
Bristol Destroyed By Fire Phone
BRISTOL EMERGENCY NUMBERS FIRE
BRISTOL EMERGENCY NUMBERS FIRE............. QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE...........
Bristol Equity Want Ails Get Results
BRISTOL Fire
Bristol Fire "
Bristol Fire &
Bristol Fire Brigade
Bristol Fire Chief
Bristol Fire Chief Questions/Concems
Bristol Fire Chief Eugene
Bristol Fire Chief Murray
Bristol Fire Chief Steve
Bristol Fire Chief Wayne
Bristol Fire De
Bristol Fire Depart-
Bristol Fire Depart- Dougherty
Bristol Fire Depart- Fire
Bristol Fire Depart- Mrs Jean-Guy Lallemand
Bristol Fire Depart- Organization Convenor
Bristol Fire Depart- Pontiac Station
Bristol Fire Departm*
Bristol Fire Department
Bristol Fire Department Birthday
Bristol Fire Department Chief Wayne
Bristol Fire Department Dr Roland Chrétien
Bristol Fire Department Girl Guides
Bristol Fire Department Inc Fund Raising
Bristol Fire Department Inc Fund Raising POLARIS
Bristol Fire Department Inc.
Bristol Fire Department Presented
Bristol Fire Department Remembering Our Chief Wayne
Bristol Fire Department Sanctioned
Bristol Fire Department Thanks
Bristol Fire Department V BRULÉ Comer
Bristol Fire Departments
Bristol Fire Departments "
Bristol Fire Department’s
Bristol Fire Deportment They
Bristol Fire Deportments
Bristol Fire Dept
BRISTOL FIRE DEPT.
Bristol Fire Deshields
Bristol Fire Deville
Bristol Fire Devisitors
Bristol Fire Hall
Bristol Fire Hall Norway Bay
Bristol Fire j Department
Bristol Fire Now
Bristol Fire Resolved
Bristol Fire Truck
Bristol Fire Truck Fund
Bristol Fort Coulonge & Davidson Rev Fr
Bristol Fort Coulonge & Davidson Rev. Fr
Bristol Fort Coulonge Mts
Bristol Fort Coulonge Preebyterian Qu
Bristol Fort Coulonge Women’s Institute March
Bristol Fort-Coulonge AUX ENTREPRISES LOCALES La Caisse Populaire Desjardins de Fort-Coulonge La Ca
BRISTOL FORT-COULONGE l Volunteer Fire Department Fire Department Volunteer Fire Department
Bristol Get
BRISTOL L Volunteer Fire Department K 1
Bristol Ladies Aid COULONGE
Bristol Ladysmith Fort Coulonge
Bristol Leading Softball League Coulonge Tops Vinton
Bristol Memorial Worship & Sunday School Fort Coulonge St Andrew s Worship Service Roman Catholic B
Bristol Memorial Worship & Sunday School Fort Coulonge St Andrew s Worship Service Wolf Lake St Fra
Bristol Memorial Worship & Sunday School Fort Coulonge St Andrew s Worshp Service Roman Catholic Br
Bristol Memorial Worship & Sunday School Fort Coulonge St Andrew’s Worship Service
Bristol Memorial Worship A Sunday School Fort Coulonge St Andrew s Worship Service
Bristol Memorial Worstup & Sunday School Fort Coulonge St Andrew s Worship Service Roman Catholic B
Bristol Mines EQUITY CLASSIFIEDS GET FAST
Bristol N i Fire Department
BRISTOL OTTER LAKE Fire Department Volunteer Fire Department
BRISTOL OTTER LAKE Fire Department
Bristol Pontiac Get
Bristol Pontiac Senior II Get
Bristol School Wins Strathcona Award Bryson—Bryson s Volunteer Fire Brigade
Bristol Station Agent Plans For Coulonge Hospital Clarence Clemmens Moving Rapidly Ahead
Bristol Town Get
Bristol Town Hall Get
Bristol Township fire Department
Bristol Township Fire Department Firefighter
Bristol Township Volunteer
Bristol Township Volunteer Fire Fighters Assoc
Bristol uction Sale FIRE SERVICE
Bristol United Church Re-dedication Service Litchfield Council Fort Coulonge—The
Bristol United Manse Destroyed Fire Loss Estiauied More Than
Bristol Volunteer
Bristol Volunteer Thirty-eight
Bristol Volunteer AM Bursary
Bristol Volunteer DON LAVALLEE
Bristol Volunteer F*re Department
Bristol Volunteer Fire
BRISTOL VOLUNTEER Fire 6063XJY23 Department
Bristol Volunteer Fire Crs
Bristol Volunteer Fire De-
Bristol Volunteer Fire Depart-
Bristol Volunteer Fire Department
Bristol Volunteer Fire Department Call
Bristol Volunteer Fire Department Call Andy
Bristol Volunteer Fire Department display Morning Worship 11
Bristol Volunteer Fire Department For Cross River Guests
Bristol Volunteer Fire Department I Luskville Volunteer Fire Department 1-613-225-6035 455-2222 Fir
Bristol Volunteer Fire Department Inc fundraising
Bristol Volunteer Fire Department Inc.
Bristol Volunteer Fire Department Prize
Bristol Volunteer Fire Department Thorne Volunteer Fire Department We
Bristol Volunteer Fire Department Youngest Driver
Bristol Volunteer Fire Department; Larry Krock
Bristol Volunteer Fire Dept
Bristol Volunteer Fire Dept Auction Sale
Bristol Volunteer Fire Dept Driver
Bristol Volunteer Fire Dept.;
Bristol Volunteer Fire Fighters
Bristol Volunteer Fire Fighters Committee
Bristol Volunteer Fire Motion Crs Stanley
Bristol Volunteer Fire the Hilton Mine
Bristol Volunteer Fire-
Bristol Volunteer Firefighters
Bristol Volunteer Firemen
Bristol Volunteer Firemen s Association
Bristol Volunteer Firemen s Committee
Bristol, Morning Worship CLASSIFIED ADS GET
BRITISH COLONIAL FIRE.
Brothers Get
BROWNLEE Public Meeting CLASSIFIED ADS GET RESULTS
Brunette Store FORT COULONGE |
BRUSH FIRE Paint
Bryeon Fire Brigade
Bryson Get
Bryson Blue Jays Otter Lake Fire Department
Bryson Cawood-Alwyn Calumet Island Campbell’s Bay Litchfield Leslie Thorne Fort Coulonge Mansfield
Bryson Charteris 647ÎÏÏ59 Quyon Hermonie Caldwell Get
Bryson Conseil de Fort-Coulonge A
Bryson Coulonge
Bryson Coulonge Reds
Bryson Destroyed By Fire Bryson
BRYSON EMERGENCY NUMBERS FIRE
BRYSON EMERGENCY NUMBERS | FIRE.
BRYSON EMERGENCY NUMBERS | FIRE................ Preparing
Bryson EQUITY WANT ADS GET GOOD RESULTS Bristol Council Forgives Taxes For Ratepayers With Fire Los
Bryson Fire
Bryson Fire Birthday
Bryson Fire Bn
Bryson Fire Bri-
Bryson Fire Brigade
BRYSON FIRE BRIGADE - ANNUAL Allard
Bryson Fire Brigade / Lions Club A 1 Ski-A-Thon
Bryson Fire Brigade Annual
BRYSON FIRE BRIGADE BRYSON THEATRE Shooting Match
Bryson Fire Brigade Car Wash
Bryson Fire Brigade Dance
Bryson Fire Brigade Flea Market
Bryson Fire Brigade Practice Alarm Fire Destroys Home Of Cecil McAra
Bryson Fire Brigade Santa Claus
Bryson Fire Brigade SHOW KEEN ENTHUSIASM.*
Bryson Fire Brigade Sponsored
Bryson Fire Brigade Thank
BRYSON FIRE BRIGADE-We
Bryson Fire Bt.gode -
Bryson Fire Chief Marcel
Bryson Fire Chinl
Bryson Fire De-
Bryson Fire Depart-
Bryson Fire Depart- And
Bryson Fire Depart- Dumas
Bryson Fire Department
Bryson Fire Department First
Bryson Fire Departments
BRYSON FIRE DEPARTMENTS Second Annual
BRYSON FIRE DEPARTMENT’S
Bryson Fire Department’s Ski-thon
Bryson Fire Dept
Bryson Fire Hall
Bryson Fire Hall Wednes
Bryson Fire Hospital
Bryson Fire Ontario
Bryson Fire Relief..................... Insurance on Corporation Property
Bryson Fire Swept
Bryson Fort Coulonge
BRYSON FORT-COULONGE BRYSON
Bryson Ft Coulonge
Bryson Get
Bryson House Fort Coulonge J & J Gas Bar He
Bryson House of Fort Coulonge
Bryson Junior Fire Brigade
BRYSON KAZABAZUA Volunteer Fire Department
BRYSON LIONS CLUB FORT-COULONGE C.L.S.C.
BRYSON LIONS HALL HOUSE OF FLOWERS McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE
BRYSON LODGE Quyon HOTEL BEECHGROVE Get
BRYSON Municipality of Pontiac Volunteer Fire Department KAZABAZUA Volunteer Fire Department Volunt
Bryson News 7th Line Notes Obituary Get
Bryson News Get
Bryson On Top Fire Frightens Campbells Bay Court Report Reveals QPP Crackdown Here Checking Regrist
BRYSON OTTER LAKE Volunteer Fire Department Volunteer Fire Department
BRYSON Portage du Fort Fire Department
Bryson Quyon Charteris Get
Bryson s Fire Brigade
Bryson s Fire Department
BRYSON SURE-FIRE WOOD/ELECTRIC 8th Annual Intermediate FASTBALL TOURNAMENT 8e Annuel TOURNOI DE BAL
Bryson The Bryson Fire Brigade
BRYSON THEATRE M Coulonge United Hold Annual Meeting
BRYSON THEATRE Get
Bryson Theatre the Bryson Fire Brigade
Bryson Volun-beer Fire Brigade
Bryson Volunteer Fir# Brig
Bryson Volunteer Fire
Bryson Volunteer Fire Brigade
Bryson Volunteer Fire Brigade Popular
Bryson Volunteer Fire Department
BRYSON Volunteer Fire Department 648-2480 KAZABAZUA Volunteer Fire Department
Bryson Volunteer Fire Department Luskville Volunteer Fire Department Bristol Volunteer Fire Departm
Bryson Volunteer Fire Department Ptndoc CISC Pontiac
BRYSON Volunteer Fire Department Volunteer Fire Department Iran
Bryson Volunteer Fire Mach
Bryson Volunteer Fire March
Bryson Volunteer Fire Mrs.
Bryson Volunteer Firefighters
Bryson Volunteer Firemen
Bryson Volunteer Flre Brigade
Bryson Volunteer SHAWVILLE
Bryson Volunter Fire Brigade
BRYSON WALTHAM Get
Bryson WK A 1.80 CARRY A FULL LINE OF INSURANCE POR Fire
BSE Get
BUI Fire IVnleon
BULBS / Baume St. Fort Coulonge 4 Roll Pack OUR REG PRICE 59C
BULLDOZER & TRUCK RENTAL Get
Bureau - Office Fort-Coulonge
Bureau de la Commission Scolaire de Pontiac de FORT-COULONGE
Bureau de la Commission Scolaire de Pontiac FORT COULONGE
Bureau de la Commission Scolaire de Pontiac FORT-COULONGE
Bureau de la Commission Scolaire de Pontisc DE FORT-COULONGE
Bureau Vétérinaire de Fort-Coulonge Satellite
Bureau Vétérinaire Fort-Coulonge Satellite
Bureau Vétérinaire Fort-Coulonge Satellite de Pembroke Animal Hospital PRATIQUE LIMITÉE AUX PETITS
Bureau Vétérinaire Fort-Coulonge Satellite de Pembroke Anlmil Hospital PRATIQUE LIMITÉE AUX PETITS
BURGER 75c CHEESE BURGER Get
Burn BRISTOL Volunteer Fire Department
BUSINESS & PROFESSIONAL Get
Business Fire Prevention
BUTTER Get
BUY 10 BAGS GET 1
BUY A LARGE PIZZA... GET A SMALL PIZZA
BUY A PAIR AND GET YOU RE
BUY ONE-GET SECOND FREE
BY FIRE.
By Law ...819-683-2001 1-800-567-1280 ...819-648-2141 FIRE AMBULANCE DU PONTIAC INC POLICE.........
C Fire Prevention Canada
C. H MacLEAN INSURANCE CONTINENTAL LIFE Agent FIRE
C. INSURANCE Office FIRE VVIN D HAIL LIABILITY ACCIDENT SICKNESS PLATE GLASS AUTOMOBILE GUARANTEE B
Cal Cum Get
CALDWELL McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE
Caledonia Fire Ins
CALL US MON LANG ST.. SHAWVILLE PURE VIRGIN WOOL Get H
Calumet Island Fire Department Shawville125th
CALUMET ISLAND MANSFIELD Volunteer Fire Department Les
Calumet Island Volunteer Fire Department
Camp Fire Club of America
CAMPBELL Fire
CAMPBELL FIRE MINCE Veterinary Surgeon SHAW VILLE.
CAMPBELL S BAY - LITCHFIELD FIRE DEPARTMENT
CAMPBELL S BAY MASQUERADE DANCE Get
CAMPBELL S BAY PORT COULONGE QUEBEC
CAMPBELL S BAY VOLUNTEER FIRE BRIGADE
Can Fire Store
Canada Farm Credit Corporation Canada 1+ MCCOLGAN FIRE AUTO THEFT INSURANCE MUTUAL FIRE INSURANCE A
Canada Works Program THEATRE Fort Coulonge
Canadian Association of Fire Chiefs
Canadian Association of Fire Chiefs Inc.
Canadian Fallen Fire Fighters Foundation
Canadian Fire Arms Safety Course
Canadian Fire Business
Canadian Fire Depart- McDowell School
CANADIAN FIRE EXTIHGUISfifR CO.
Canadian Fire Fighters’ Corps
Canadian Fire Insurance
Canadian Fire Prevention Week La
Canadian fire Store Chamberlain
Canadian Govern Coulonge
Canadian Life Underwriters Association Fire and Automobile Quebec Women''s Institute
Canadian Pacific Get Your Printing RAILWAY
Canadian Red Cross Appeal for Volunteer Workers
CANADIAN TIRE CENTENNIAL TOUR Fire
Canadian Volunteer Service
Canadiaq Life Underwriter Association Fire and Automobile General Insurance Life
CANCELLED Society Recreative Fort-Coulonge Inc. Kinsmen
Cancer Volunteer Service
Capital $10,4)00,000 MISSISQUOI & ROUWILLE FIRE INSURANCE CO Established
Capital Dispositions Get Prepared
Carey Bretzlaff Fort Coulonge
CARNAVAL FORT-COULONGE.
Carnival FORT COULONGE LADIES’ CLOTH JACKETS.
Carnival Get
CAROLE ST-AUBIN Equity Editor FORT COULONGE
CAROLE ST-AUBIN Equity Editor FORT COULONGE Apnl
CAROLE ST-AUBIN Equity Reporter FORT COULONGE
CAROLE ST-AUBIN Equity Reporter FORT COULONGE L’assemblé
CAROLE ST-AUBIN Equity Reporter FORT-COULONGE
Carr Chemical Fire Engines
Carr Chemical Fire Extinguisher
Carried Coulonge Telephone
CARS & TRUCKS Fire Hull
Carson Get
Carson Russell Bristol Volunteer Qn October
CASUALTY Fort Coulonge
Catholic High Get
CAULKING Get
Cavan- Equity Want Ads Get Results
CAWOOD Fire Protection Danford Village Neil
CEASE FIRE Korea Documentary
CEGEP Fire Safety Courses
Cemetery Fund Fire and Automobile Men’s Work Boots Good
CEMETERY MEMORIALS Volunteer
Cendle Lighting Service Everyone Welcome FIRE AUTO THEFT
Census Shows Big Get
Central Fire Brigade
Central Hospital Auxiliary COULONGE Minor Hotkey BRISTOL
CENTRE EARDLEY LIFE FIRE Crowning
Centre Récréatif de Fort-Coulonge
Chamber Fort Coulonge
Chan- Get Sports
Chapeau CX.S.C. Volunteer Committee
Chapeau Fire Brigade
Chapeau Fire Brigade Bonnie Tanguay
CHAPEAU FIRE DEPT.
Chapeau Fire Hall
Chapeau Hospital Get
Chapeau School Destroyed Fire
CHARGEX H & S Home Supplies YOU GET A WITH EVERY FREE CHANCE ON A MONTHLY DRAW FOR A PHOTO ALBUM
Charter# Chronicle During Volunteer Week Quebecers
CHARTERED ACCOUNTANTS EQUITY CLASSIFIEDS GET RESULTS
Charteris Chronicle Bryson News Shawville Mrs. Norval McNeil Get
Chef du Parti Libéral du Québec C.L.S.C. Fort Coulonge Maison Bryson
Chelsea Fire Department
Chemical Fire
Chemical Fire Extinguisher
Chemical Fire-Engine
Chevrolet Trucks Get New Pep
CHEZ LYLA Fort Coulonge
Chicago Fire P^PUPPI^mPlThe
Chicester-Sheenboro Volunteer | Thome Volunteer Fire Department Fire Department
Chichester Fire Department
Chichester Fire Hall
Chichester Mayor Donald Quyon Fire Department
Chichester-Sheenboro Fire Department
Chichester-Sheenboro Fire Department Information Seminar
CHICKEN A Get
CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE Fire Auto Life ALL MATERIAL GREATLY REDUCED
CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE FIRE
CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE Fire Auto Life Moved
CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE Fire Auto Life Phone
CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE Fire Auto — Life W.E. Knox
CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE Fire Auto — Life Thinking Day Party
CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE Fire — Aufo — Life Enterprises
CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE Fire — Auto
CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE Fire — Auto — Life Enlarged Social Service
CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE J A Life Fire Auto Phone
CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire
CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto
CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto - Life F.H. ROWAT INSURANCE AGENCY LTD Complete ns
CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto - Life F.H. ROWAT INSURANCE AGENCY LTD.
CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto - Life P.O Box 458 BAPTIST CHURCH AT OTTER LAKE Mr.
CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto - Life P.O.
CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire Auto - Life F.H. ROWAT INSURANCE AGENCY LTD.
CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire — Auto — Lite F.H. ROWAT INSURANCE AGENCY LTD Complete Ins
CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire — Auto — Lite J.A MecKWcwi
CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire — Auto — Lite J.A. MacKHIican
CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire — Auto — Lite P.O Box
CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire — Auto — Lite THERMAL & ACCOUSTICAL CMHC APPROVED PRODUCTS
CHRISTINA GRAY Equity Reporter FORT COULONGE
Chronicle Fire Tables
Chrysler Canada Ltd. Get
Church & Dorion 228,843.; Fort Coulonge
Church Fort Coulonge District Mr.
Church Fort Coulonge Rev. Wm
Church Get
Church Service PORT COULONGE
Church Services MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION OF SHA WVILLE Annual Meeting Wednesday
CHURCH SERVI® Barber Shop Ropened Get
Chute Inn Hotelv Fort- Coulonge
Chutes Coulonge Board Coulonge Council
Chutes Coulonge Foundation
Ci fire Prevention Canada
CIBSON’S GROCERY N Get It
Cie à Sieur de Coulonge
CINEMA Fort THEATRE Fort Coulonge
Circle Fire Craft and Cooking Demos Free Children
CISC Coulonge
CISC Fort-Coulonge
CISC Fort-Coulonge Doreen Dionne
CISC Fort-Coulonge Management
Citizens Committee of Quyon FIRE
Citizens Of U.S. Get Ration Books
City Fire Department Oklahoma
City of Gatineau Coulonge
City of Gatineau Fire Department
City of Pembroke Fire Department
Civic Hospital Get
Civil Protection and Fire Department
CJOH Special Effects vs. Quyon Volunteer Fire Dept
CLAPHAM & HUDDERSFIELD EMERGENCY NUMBERS X FIRE
CLAPHAM & HUDDERSFIELD EMERGENCY NUMBERS FIRE
CLAPHAM & HUDDERSFIELD EMERGENCY NUMBERS Ranges FIRE
Clarendon Church & Dorion Fort Coulonge QUEBEC LIQUOR BOARD CLERK OFFICE P.O.
Clarendon Council Get That
Clarendon Fire
Clarendon Fire Department
Clarendon Fire Department ; FIREMAN
Clarendon Fire Department Portage du Fort Fire Department
Clarendon Fire Department ||i FIREMAN
Clarendon School Board Painting Fire Hall New Roof
Clarendon Volunteer
Classified Advertisement* Ultra Violet Rays Get Poor Chance ''
CLASSIFIEDS GET RESULTS Starks Corners 7th Line Norway Bay EQUITY Du
CLÉ V FORT-COULONGE
Clean Winning Feature FIRE EXTINGUISHER
CLEANING - SERVICE Shawville SHAWVILLI PHONE 7-3121 Coulonge UCW P.O.
CLOSED JANUARY Island 2nd BRISTOL VOLUNTEER FIRE DEPARTMENT CAMPBELL’S BAY - LITCHFIELD FIRE DEPART
CLOTHES BEST FRIEND" Fort Coulonge
Clothes Shop Shield Winners Fort Coulonge
CLOTHES SHOPS LTD • COULONGE BOWLING ALLEY Phone
CLÔTURE DUMOUCHEL FENCE Drain Cleaning Repairs Ventes & Installations & Sales Get
CLSC Chapeau Fire
CLSC Fort Coulonge
CLSC Fort Coulonge Emergency
CLSC Fort-Coulonge
CLSC Fort-Coulonge Cathy Watson -
CLSC Fort-Coulonge Centre de
CLSC Fort-Coulonge Management
Club Lions Mansfield Fort-Coulonge
Club Optimiste de Fort-Coulonge
CM Get
CMC Fire
CN Crossings Total Transportation Environmental Health Water Distribution Get
Co Montreal Canada Fire Ins
CO UIlvll IlllllUtCO Get
CO- TORONTO Fort Coulonge
Co. Get "
Co. Ltd / Get
COAL FURNACE Large Combustion Chamber Long Fire Travel
Cobden Fire Department TLC Petting Farm Open
Collected Fire Protection Grant Miscellaneous Income Realized On Sale Of Bonds Total Receipts Disbu
Colton Bros fort Coulonge
Combination Wood & OH Burning Furnaces P.O BOX 358 McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE
Coming Events Public Notice New Coulonge
Commerce Holds Fire
Commercial League Forest Coulonge
Committee Motel Hotel Coulonge M Skate-A- Thon Fort Coulonge
Committee of Fire Chief
Committee Reports Fire
Community Centre Shawville POACHING Get
Community Coulonge
Community Hallway Shawville Fire
Community Hospital Blessed New Bryson Fire Brigade
Community Volunteer Awards
Community Volunteer Program
Compagnie Coulonge & Crow River Boom
Companies The Nationale Fire Insurance Co. Established
Companies The Nationale Fire Insurance Co. Paris
Complete Fire Extinguishers Gunk Tank G. E. Television Pile Scrap Metal Chesterfield New Baseboard
COMPLIMENTARY WINDOW CLEANING Fort Coulonge Golf Club Shawville & Clarendon Fire Department K
COMTROAST Get
Con Coulonge
Con Get Quick Relief From
Con- de Fort-Coulonge
Con-1 Fire Prevention Week October
Concours Coulonge
Conseil de Fort Coulonge Journée
Conseil de la Corporation Municipale du Village de Fort-Coulonge
Conseil du Village de Fort Coulonge Lettres
Conseil du Village de Fort-Coulonge Canada Council
Conseil du Village de Fort-Coulonge PUBLIC NOTICE PUBLIC NOTICE Les
Conseil Village de Fort Coulonge
Conseiller Jean-Paul Lapporte "Association Hockey Mineur Fort Coulonge-MansfieW.
Conseiller Joe MCCOLGAN FIRE AUTO THEFT INSURANCE INSURANCE BROKERS LTD HOME
Const Valley Mutual Fire Ins
Contact Fire Department
Contact Fire Department Treasurer
Continental Idle Agent FIRE.
CONTINENTAL LIFE A FIRE. AUTOMOBILE
Continental Life Agent - FIRE.
CONTINENTAL LIFE Agent FIRE
CONTINENTAL LIFE Agent FIRE.
CONTINENTAL LIFE Aient FIRE
Convention Fort Coulonge Rev. Allan G. Mackenzie Pontiac County Institute Annual MÊ
COOLICAN Post Office Inspector Fire-Arm*—Past
Cor- Fire Department
CORNWALL PtCTON GATINEAU - TRENTON MAOOC FORT COULONGE GEO. A. WELCH & COMPANY LEVESQUE
Coronation Council Beacon Fire
Coronation Hall Bristol Quebec Get New Pep
Corp fire
Corporation Coulonge
Corporation Coulonge;
CORPORATION DU MANOIR SACRE COEUR FORT COULONGE.
CORPORATION DU MANOIR SACRE-COEUR FORT COULONGE
Corporation du Village de Fort Coulonge
Corporation du Village Fort Coulonge
Corporation Fire
Corporation Fort Coulonge
Corporation Municipale de Fort Coulonge
CORPORATION MUNICIPALE DE FORT-COULONGE SOUMISSION Hell
Corporation Municipale de Municipalité de Nle-aux- Bristol Fire Dept Inc wishes
Corporation Municipale du Village de Fort Coulonge
CORPORATION MUNICIPALE DU VILLAGE DE FORT-COULONGE AVIS D ASSEMBLÉE PUBLIQUE Environnement Québec A
Corporation Municipale du Village de Fort-Coulonge; b
Corporation Municipale du Village du Fort-Coulonge Cyril
Corporation Municipale of Municipalité de Fort-Coulonge
Correspondence Hotel Motel Coulonge Fort Coulonge
COSGROVE & ASSOCIATES Fort Coulonge ComwhitQ Engineeri Wotec Pollution Control
COSTUME GET READY
Coulonge
Coulonge c
Coulonge Area Telephone
Coulonge Arena
Coulonge Arena Hall
Coulonge Association
Coulonge Bantam Hockey Club
Coulonge Billy Boys Lçs
COULONGE Bryson
Coulonge cemetery
Coulonge Cemetery Service
Coulonge Chamber of Commerce
Coulonge Church of England Parish
Coulonge Chute Committee
Coulonge Chute Inn
Coulonge Chutes Foundation
Coulonge Chutes Foundation She Coulonge River
Coulonge Club House
Coulonge Co-op Electric New Members St
Coulonge College
Coulonge Comets Baseball Schedule CORN BANANAS
Coulonge Community Futures De-
Coulonge Construction
Coulonge Council
Coulonge Council Cap’s Corner
Coulonge Council geliat Church
Coulonge Council of Mayors
Coulonge Court Report Joint Service Honours Mr. & Mrs. A.
Coulonge Credit Corporation
CoUlonge Depot
Coulonge Disst School
Coulonge Division
Coulonge Eagles
Coulonge Electric Cot^Lepine Wed In Bryson Association
Coulonge Electrical Co -
Coulonge Elementary School
Coulonge Elementary School Teacher
Coulonge Equity
Coulonge Equity Sports Not
Coulonge Farm Radio Forum
Coulonge Fire Brigade
Coulonge Fire Department
Coulonge Flood Committee
Coulonge for Dominion Day
Coulonge Forestry Association
Coulonge Forestry Society
Coulonge Forestry Work
Coulonge Forestry Workers Union
COULONGE FORT Office S*
Coulonge Foundation
Coulonge Golf
Coulonge Golf &
Coulonge Golf & Country
Coulonge Golf & Country Club
COULONGE GOLF & COUNTRY CLUB Tl
COULONGE GOLF & COUNTRY CLUB Bois Franc Rd
COULONGE GOLF & COUNTRY CLUB Fort Coulonge
COULONGE GOLF & COUNTRY CLUB KJ
Coulonge Golf & Country Club Mom s Restaurant Katherine Fletcher Bonnie
COULONGE GOLF & COUNTRY CLUB ROBERT
Coulonge Golf & Country Club Saturday
Coulonge Golf & Country Club Shawville Squash Club Eric Smith
Coulonge Golf & Country Club Shawville Squash Club Eric Smith Pontiac Snowsuit Fund
Coulonge Golf and Bank of Canada
Coulonge Golf and Coun-Canada Post
Coulonge Golf and Country Club
Coulonge Golf and Country Club Staff
Coulonge Golf Club
Coulonge Golf Comm
Coulonge Golf Course
Coulonge Golf League
Coulonge Golf League Old
Coulonge Group
COULONGE High School
Coulonge High School Auditorium
Coulonge High School Gymnasium
Coulonge High School Western Quebec High Schools
Coulonge Hockey Acting
Coulonge Hockey Team
Coulonge Hospital
Coulonge Hotel
Coulonge Hotel Benefit for Poetise Radio
Coulonge Hotel Buccaneers
COULONGE HOTEL FORT-COULONGE April
Coulonge Hotel Trophy
Coulonge Inc "
Coulonge Inc de
Coulonge Inc defen- Maple
Coulonge Inc défenderesse
Coulonge Inc ft
COULONGE INC.
Coulonge Inn
Coulonge Inn Hotel
Coulonge Inn"
Coulonge Institute for
Coulonge L.L.
Coulonge Lighting
Coulonge Lions Club
Coulonge Lions Club A /
COULONGE Lot
Coulonge Management Unit
Coulonge News
Coulonge Notes Visitors
COULONGE NOTES.
Coulonge Presbyterian Church
Coulonge Presbyterian Church frey-Hale Hospital
Coulonge Protestent Cemetery
Coulonge Reds
Coulonge Reds Shawville
Coulonge Riv- Board of School Commissioners
Coulonge Rural Tele
Coulonge Rural Telephone Company U
Coulonge School
Coulonge School Band
Coulonge School Board
Coulonge School Closing 0 DANCING EVERY FRIDAY
Coulonge School Fair
Coulonge Secondary School
Coulonge Services
Coulonge Services Center
Coulonge Services Waltham United Church
Coulonge Shawvflle Hospital Auxiliary BY
Coulonge Society
Coulonge St Mary
Coulonge Stars
Coulonge Stars /
Coulonge Stars Fraser
Coulonge Stars Scierie Davidson Percy s Hotel
Coulonge Supply
Coulonge Supply Co
Coulonge Supply Co.
Coulonge Supply Co. Clif
Coulonge Supply Colton Bros. Coulonge Supply H I. Hobbs & Sons 124.00;
Coulonge Supply Liée
Coulonge Supply Richelieu
Coulonge Team
Coulonge Telephone
COULONGE TRUCK & FARM EQUIPMENT
COULONGE U C W FRENCH BAPTIST CHURCH Otter LU» Pastor
COULONGE U C W UNITED CHURCH OF CANADA
COULONGE UC W
Coulonge Union cemetery
Coulonge United Church
Coulonge United Church Wed
Coulonge Walk
Coulonge Womens Institute
Coulonge Women’s Institute
COULONGE Workman
Coulonge-Chapeau
Coulonge—Colton Bros Gen-
Coulonge’s
Council Get
Council Fire
Council Fire Crawford
Council Luskville Fire
Council Shawville Council Approves Pavment New Fire Truck Chassis
Council- Fire Department
Country Cousins EQUITY CLASSIFIEDS GET RESULTS
County Sales Streets Maintenance Garbage Collections Police Protection Fire Protection Fuel Oil
Court Cases J Fire and Automobile Seeking
Courteous Service Quycn Defeats Coulonge Cuyon
Cover Bryson News THANK YOU Get
CRANFIELD Equity Reporter FORT COULONGE
CRDO Fort-Coulonge
CRESTING Get
Criminal Record Get
CROP INSURANCE LIFE AUTO FIRE
Crystal Get
CSCV Coulonge
CTI National Fire Protection LJ Association
Cure Get Sa
CURING A COLD. Fire
CUSTOM 4x4 Farm Fire
CUSTOM DETAILING WILBUR MCLEAN Equity Editor FORT COULONGE
CW W National Fire Protection Association
CWL Coulonge UCW Waltham CWL Bristol CWL
CWL Get
CX Clifford Robiltard CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto - Ulie F.H. ROWAT INSURANCE A
Dagenais du Polyvalente Sieur de Coulonge U*
DAGG III N FIRE AND LIFE.
DAGG SURGEON DENTIST Get
DAILY CLOSED SATURDAYS FIRE AUTO THEFT Bristol Pastoral Charge REV.
DAILY CLOSED SATURDAYS FIRE AUTO THEFT INSURANCE Bristol Pastoral Charge REV.
DAILY Closed Saturdays FIRE INSURANCE Get
DAILY CLOSED WEDNESDAYS Get
Dairy Fire
Dairy Monday Ladysmith Fire
Dairy Products Pontiac Electnc Clarendon & Shawville Fire Dept Shawville Auto Murray s Sport & Auto
DALE S GIGANTIC BEDDING EQUITY CLASSIFIEDS GET FAST
DALE SH HOME HARDWARE Get
Dale Thomson Lodges present Fire Prevention Shawvüle Fire Department
DAN LACROIX Equity Reporter FORT COULONGE
DAN LACROIX Equity Reporter FORT COULONGE Peter
DANCE Fort Coulonge Arena
DANIEL JOHNSON FORT COULONGE School QUYON School
DANIEL TREMBLAY A FORT-COULONGE QUÉBEC
Darlene Romain de Fort-Coulonge
Darlene Wiggins Bristol Volunteer Fire Department THANKS
DAVE MOORE Equity Sports FORT COULONGE
DAVE MOORE Equity Sports FORT COULONGE Devenez
DAVIS GARAGE Fort Coulonge Phone
DAY Hotel Coulonge Votre
DE FORT-COULONGE A LE CLSC PONTIAC
DE Fire Brigade
DE FORT COULONGE Des
DE FORT COULONGE Mgr
DE FORT-COULONGE
DE FORT-COULONGE Mgr
DE FORT-COULONGE TIENDRA Sa
DE FORT-COULONGE TIENDRA SA REUNION DIMANCHE
DE PLAISIR" AUX CHUTES COULONGE.
DE SHAWILLE & FORT-COULONGE HORAIRES DE NOËL CHRISTMAS HOURS
DEAD McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE
DEALER Mt CBRMCG V/l* Get Saturday
Decker Power Tools Rockwell Beaver Shop Tools FIRE LIFE AUTO Bristol Pastoral Charge REV.
Decoration Services Get
Deliveries Fire Prevention Canada
Deluxe GET FAST
DEMANDES SOUMISSIONS— Manoir Sacré-Cœur Fort Coulonge Déneigement de
Demers Center Fire Hall
DEMONSTRATIONS EVENING—SCOUT BEACON FIRE Children With Coronation Medals Admitted Free ADMISSION
DENTUROLOGIST Fort Coulonge St. Pierre Church
DEPANNEUR BEN FORT-COULONGE
Dépanneur du Pontiac Dépanneur Bryson CHIP - Fort-Coulonge Station Lévesque Laurence Godin Heritage
Department of Coulonge
Department of Fire Protection
Department of Harold & Carolyn Gloss; Fire Department
Department Volunteer Fire Department
Departments Coulonge
DEPARTURE Ft-Coulonge
Deputy Fire Commission
DES CHUTES COULONGE
Deschcnes Fire Department
DESCHENES CONSTRUCTION Ltd Music Recital At Coulonge
DESTRUCTIVE FIRE.
Diamond Drilling # Duro Water Pumps Sales & Service * FIRE AUTOMOBILE - WE INSURE UNDERAGE DRIVERS
Diamond Dry Powder Fire Extln
Dickson — Publishers & Editors MEMBER OF CANADIAN WEEKLY NEWSPAPERS ASSOCIATION Fort Coulonge
DINGY Fort Coulonge
DIPLOMA Get
DIRECTORY BUSINESS Service Fort Coulonge Bail Hockey League FRANCOIS
DIRECTORY Coulonge
DISABLED FARM STOCK REMOVAL McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE
DISABLED FARM STOCK REMOVAL McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE - AUTO
DISABLED FARM STOCK REMOVAL McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE - AUTO - LIFE P.O.
DISABLED FARM STOCK REMOVAL PONTIAC MINK FARM 647-3408 McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE
DISABLED FARM STOCK REMOVAL PONTIAC MINK FARM 647-3408 McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE - AUTO LIFE P
District Chamber of Commerce Fire
District Fire Truck
District Magistrate*'' Court Fire and Life Insurance Agent
District Magistrates’ Court Fire and Life Insurance Agent
District Ministerial Associa- Fire Destroys House
DITTBURNER & SON Fort Coulonge
Division La Coulonge
Division La Coulonge of Radio Outaouis Inc
Dodge Get
Dodge Plymouth FIRE............. QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE...........
DODGING FIRE-CHASERS A
Dominion Fire Commissioners Office
Dominion Fire Pievention
Dominion Fire Prevention Association
Donna Get
DOUBLEMINT GUM! Get
DOWD Fire and Automobile Dress Goods Miss Klu
Downpayment Lease Hull Frontalier* Get Drixeun
Draft Team STEAM SHOW GET TOGETHER
DRAPERIES Get
Dresser Sets GET
DRINK Anybody’s Alcohol Coulonge
Drummond Fire Insurance Com# Head Office
DRY CHARGE Ft Coulonge
DRY CLEANING Fort Coulonge Pick-up Service Tuesday
DRY CLEANING Fort Coulonge Women’s Missionary Society
Dry Fire Hydrant
Dry Goods Lung Trouble Get
du Centre Récréatif FORT-COULONGE
DU FAULT DISTRIBUTION FIRE
Du Fort-Coulonge
DU QUÉBEC L ASSOCIATKX MS E.J. Ward Inc. Fort Coulonge
DU SERVICE D ELECTRICITE Fort Coulonge Mardi
du Village de F*T CoulongE Avis Public Est
du Village de Fort Coulonge
du Village de Fort-Coulonge
du Village de Fort-Coulonge;
Dubé Fire Prevention Week 1997 Fire Prevention Canada October
Duclos Get Into
Duk Equity Want Ads Get Results A
EADES Hunting Season WILL SOON BE HERE GET YOUR
Eardley Volunteer Fire Brigade
Eastern Star Volunteer
ECOLE SECONDAIRE SIEUN DE COULONGE.
Ecole Secondaire Sieur du Coulonge
Ecole Sieur de Coulonge CAROLE ST-AUBIN Equity Reporter MANSFIELD
Edgar Connelly Bristol Fort Coulonge Congratulations
Edinburgh Fire Brigade It
Editor Equity Want Ads Get Results
EDITORIAL Fire
EDWARD S PARISH FIRE AUTO
EfH6St & EllTlQ BffitZlOff Get
ÉGLISE ST-PIERRE DE FORT-COULONGE
ÉGLISE ST-PIERRE DE FORT-COULONGE.
ÉH H Get
Eight Equity Ad# Get
Eight Equity Ads Get Results
Eight Equity Want A de Get Result*
EILEEN LABEL!E Correspondent Get
Elections Port Coulonge—Mayor
Electric Co.Get & Water Power
Electrical Contractors Commercial and Residential Wiring Line Construction Fire Life Automobile
Electrical Contractors Coulonge Lose First Game
Elizabeth Hahn Correspondent Get
Employment Offi EQUITY WANT ADS GET GOOD
ENDROIT D EXPLOITATION Rue Principale FORT COULONGE
Energy & Resources C/0 Luc Tellier Fort-Coulonge
ENGAGEMENT Bristol Fire Department Fund Raiser
Entertainment GET A
Eon Coulonge Golf Course Workalot Commercial Inter- Soturdoy
Eort Coulonge—Word
EQ Mansfield Fort Coulonge Mansfield Municipal Hall
Equipment Sales BAY Fort-Coulonge Fire Brigade • Service Plans
Equitable " Mutual Fire Insurance Co.
Equitable " Mutual Fire Insurance Co. of Montreal
Equitable " Mutual Fire Insurance Oo
Equitable Fire Ins
Equitable Fire Insurance Co. Also Representing
Equity Ads Get Results
EQUITY CLASSIFIEDS GET FAST
EQUITY CLASSIFIEDS GET RESULTS
EQUITY CLASSIFIEDS GET RESULTS A
EQUITY Equity Ads Get Results
Equity EQUITY CLASSIFIED ADS GET RESULTS RECREATION ASSOCIATION Saturday
EQUITY Fire Prevention Week
Equity Get
EQUITY Get Fast Results Tel
Equity Photo Bush Fire At Variety Was Keynote At High School
EQUITY PHOTO CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto - Life F.H. ROWAT INSURANCE AGENCY LTD
Equity Reporter FORT COULONGE
Equity Reporter FORT COULONGE -
Equity Reporter Fort Coulonge Travel
Equity Reporter Les Chutes Coulonge
Equity Reporter PORT COULONGE
EQUITY WANT ADS GET GOOD BESULTS EMERSON COTIE We
Erector General of Fire Prevention
ESTIMATES" EQUITY CLASSIFIED ADS GET FAST RESULTS Telephone
Evangelistic Service TUESDAY FIRE AUTO THEFT INSURANCE
Evangelistic Service WEDNESDAY ZION FIRE LIFE
Evening Service PRESBYTERIAN Fort Coulonge Revt T. A Poaock Use Your Canadian Tire Card
Evening Service PRESBYTERIAN Fort Coulonge Ravi
Evening Service TUESDAY FIRE AUTO LIFE LAWN
Evening Service TUESDAY Fort Coulonge FENTON S PETROLEUM STOVE Oil - GASOLINE
Everett Courtney de Fo.-t Coulonge
EXPENSES General Administration Public Protection Fire Protection Roads and Transportation Environm
Fabric Shop % Get
Fargo Fire Truck
FARM EQUIPMENT FORT COULONGE QUEBEC
FARM EQUIPMENT LTD 0 AIH 0 FIRE 648-2144 QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... Safe
Farm Fire Prevention
FARM FOR SALE Fire Insurance Situated
FAS Get
FAST BALL Team Bryson Fort Coulonge Showvrtie C Boy SHAWVILLE 3-PITCH Team Damage Inc Hursty
Fatal Hotel Fire TEN LIVES LOST
Fcrst Fire Protection Association
FC—Fort Coulonge Elementary; OL—Otter
Features N|ISSISQUOI & ROUVILLE FIRE INSURANCE COMPANY ESTABLISHED
Feb Coulonge’s High School
FEBRUARY 21 Bryson Fire Brigade
Federal Fire Insurance
Feed Door Sectional Fire Pot Rotating Bar Dumpèag Grate DEEP ASM PIT
Feed Door Sectional Fire Pot Rotating Bar Dumping Grata DEEP ASH PIT
Feed Door Sectional Fire Pot Rotating Bar Dumping Grate DEEP ASH PIT
Feed Door Sectional Fire Pot Rotating Bar Dumping Grate DEEP ASH PIT Pains
FEEDS Get
FIBF PRFVFRXlAP Wrr* Support Your Local Fire Department
Fight Fire Jailed Seven Days After
Fire
FIRE Cl
FIRE AMBULANCE HOSPITAL
FIRE DR.
FIRE MacGREGOR
FIRE QUEBEC AMBULANCE VALIERE AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... Hotel
FIRE QUEBEC AMBULANCE.
FIRE QUEBEC AMBULANCE.... VALLIÈRES AMBULANCE HOSPITAL POLICE
FIRE QUEBEC AMBULANCE.... VALLIÈRES AMBULANCE HOSPITAL............ POLICE..............
FIRE QUEBEC AMBULANCE.... VALLIÈRES AMBULANCE HOSPITAL............ POLICE.............. Colt
Fire Shawville Defeated Bristol Intermediates
Fire "Children Playing"
FIRE & BURGLAR PROOF Patent NonConducting Doors Nervous Debility
FIRE & BURGLAR [7 PROOF Patent Non
Fire & EC All Risk
Fire & Emergency -
Fire * Prevention Canada Fax
FIRE ,M8U**NCE CO
FIRE - AUTO
Fire - Emergency
Fire - Life Automobile
Fire .
FIRE A BURGLAR PROOF Patent NonConducting Doors SAFES.
Fire Accident
FIRE Accredited Master Photographer QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... Fine Portr
Fire Again Admiral Lord Nelson
Fire Agreement Library.
Fire Agreement Pro
Fire Alarm
Fire Alarm Mr. Frankie Dawe
Fire Alarm Spt
Fire Alarm Systems
Fire Alarm Systems 1
Fire Alarm Systems ESTATE AGENT GENERAL CONTRACTOR AUCTIONEERING SERVICES Auctioneering Services
Fire Alarm Systems Greg Mackenzie LOCAL SEPTIC SERVICE INSPECTOR - APPRAISER REPAIRS AND RENOVATION
Fire Alarm Systems INSPECTOR - APPRAISER REPAIRS AND RENOVATIONS LOCAL SEPTIC SERVICE OPTICIAN - OP
Fire Alarm Systems Installation & Service AGENCE RÉGIONALE DE MISE EN VALEUR DES FORÊTS PRIVÉES OU
Fire Alarm Systems LOCAL SEPTIC SERVICE INSPECTOR - APPRAISER REPAIRS OPTICIAN - OPTICIEN T .
Fire Alarm Systems NOTARIES - TITLE ATTORNEYS PLUMBER VETERINARY SERVICES UPHOLSTERY Drain Cleaning
Fire Alarm Systems PLUMBER VETERINARY SERVICES NOTARIES
Fire Alarm Systems SERVICE REPAIRS AND OPTICIAN - OPTICIEN Randy Godin
Fire Alarms
FIRE ALTO THEFT INSURANCE
FIRE ALTO THEFT MACKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS
FIRE AMBULANCE DU PONTIAC INC HOSPITAL................ POLICE.................
FIRE AMBULANCE HOSPITAL
FIRE AMBULANCE HOSPITAL.. POLICE....
Fire and
Fire and Automobile
Fire and Automobile 3.00
Fire and Automobile 8.00 Mr. Ami Mis
Fire and Automobile A
Fire and Automobile A Huge Sturgeon Caught
Fire and Automobile Farmers
Fire and Automobile Fire
Fire and Automobile Policies
Fire and Automobile Presentation
Fire and Automobile Reasonable Rates
Fire and Automobile Reasonable Rates Prompt Payne; Inquiries Solicited
Fire and Automobile THE
Fire and Automobile Woolettes Broadcloths Ray Sheens Cordelaines New Fall Prints Cotton Flannells
Fire and Emergency Fire
Fire and Emergency TEST YOUR DETECTOR Fire Chief
Fire and Life Insurance Agent
FIRE AND LIFE.
Fire and Police Chiefs
Fire and Transit Iiisur-
Fire and Transit Instil-
Fire and Transit Insur-
Fire and Transit Insurance
Fire anti"Life Insurance Agent
Fire Aooblent
Fire Appalling Theatre Horror In Montreal DR.
Fire Arm Safety
FIRE ARMS CO .
FIRE ARMS CO Shawville
Fire Armstrong and Sylvia Department
Fire Association
Fire Assurance
Fire Assurance Co
Fire Assurance Corn-Complete Insurance Service
FIRE AT ST.
FIRE August
FIRE Australian National
FIRE AUTO
Fire Auto Campbell
FIRE AUTO LIFE
FIRE AUTO LIFE Aeglicee Rorlsh el Campbell
Fire Auto Life CHIROPRACTOR G.
FIRE AUTO LIFE CHRIST CHURCH.
FIRE AUTO LIFE CHURCH DIRECTORY TUESDAYS
FIRE AUTO LIFE Commissioners
FIRE AUTO LIFE EVENINGS
FIRE AUTO LIFE Holy Trinity Radford
FIRE AUTO LIFE Mr. Harold Sam Lafkur
FIRE AUTO LIFE MURRA Y PITT P O Box
FIRE AUTO LIFE New Years
Fire Auto Life Obituary Mary Emily Armstrong Baptist Church Phone
FIRE AUTO LIFE P
Fire Auto Life Phone
FIRE AUTO LIFE R.A. Grant
Fire Auto Life RENFREW Thurs
FIRE AUTO LIFE REV.
FIRE AUTO LIFE SMITH BROS.
FIRE AUTO THEFT
FIRE AUTO THEFT INSURANCE MUTUAL GENERAL INSURANCE ASSOC DR.
FIRE AUTO THEFT INSURANCE MUTUAL GENERAL INSURANCE ASSOC DR.
FIRE AUTO THEFT INSURANCE MUTUAL GENERAL INSURANCE ASSOC DR.
FIRE AUTO THEFT MACKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS
FIRE AUTO THEFT SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME & FEMME MEN & WOMEN 9 B RUE EGAN.
FIRE AUTO THEFT SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME & FEMME MEN & WOMEN 9B RUE EGAN
FIRE AUTO THEFT DR GURDEEP
FIRE AUTO THEFT DR.
FIRE AUTO THEFT DUNRAVfN BRYSON
FIRE AUTO THEFT EDMOND MAINVILLE WELL-DRILLING INC.
FIRE AUTO THEFT INSURANC
FIRE AUTO THEFT INSURANCE
FIRE AUTO THEFT INSURANCE V(
FIRE AUTO THEFT INSURANCE Anglican Parish
FIRE AUTO THEFT INSURANCE Bristol Pastoral Charge REV.
FIRE AUTO THEFT INSURANCE BUILDING SUPPLY Phone 458-2830 Head Office -P.O.
FIRE AUTO THEFT INSURANCE Çuyon Parish REV.
FIRE AUTO THEFT INSURANCE DR.
FIRE AUTO THEFT INSURANCE EDMOND MAINVTLLE WELL-DRILLING INC.
FIRE AUTO THEFT INSURANCE HAVE WE
FIRE AUTO THEFT INSURANCE Head Office -P.O.
FIRE AUTO THEFT INSURANCE INSURANCE BROKERS LTD HOME
FIRE AUTO THEFT INSURANCE K. JTUAL GENERAL INSURANCE ASSOC DR.
FIRE AUTO THEFT INSURANCE MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOC FARM
FIRE AUTO THEFT INSURANCE MUTUAL GENERAL INSURANCE ASSOC DR.
FIRE AUTO THEFT INSURANCE N • K.H. BOX
FIRE AUTO THEFT INSURANCE P.O.
FIRE AUTO THEFT INSURANCE RESIDENTIAL
FIRE AUTO THEFT INSURANCE RESIDENTIAL Head Office -P.O.
FIRE AUTO THEFT INSURANCE REV.
FIRE AUTO THEFT INSURANCE STARKS CORNERS Head Office -P.O.
FIRE AUTO THEFT INSURANCE “Price Head Office -P.O.
FIRE AUTO THEFT KENGIL CONSTRUCTION CO.
FIRE AUTO THEFT MACKELLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS
FIRE AUTO THEFT MACKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS
FIRE AUTO THEFT MACKILLICAN & ASSOCIATES Heating Sales and Services
FIRE AUTO THEFT MACKILLICAN & ASSOCIATES INSURANCE
FIRE AUTO THEFT MACKILLICAN & ASSOCIATES INSURANCE À L’INTENTION DES COMMERÇANTS CHARTERED ACCOUNTA
FIRE AUTO THEFT MACKILLICAN & ASSOCIATES INSURANCE CHARTERED ACCOUNTANTS
FIRE AUTO THEFT MACKILLICAN & ASSOCIATES INSURANCE FIRE PREVENTION WEEN OCTOBER
FIRE AUTO THEFT MACKILLICAN & ASSOCIATES INSURANCE PONTIAC COMMUNITY DEVELOPMENT COMMITTEE CHARTERE
FIRE AUTO THEFT MACKILLICAN & ASSOCIATES INSURANCE PONTIAC PRINTSHOP HOME OF THE EQUITY PRINTING AN
FIRE AUTO THEFT MACKILLICAN & ASSOCIATES INSURANCE Sarvlca
FIRE AUTO THEFT MCCOLGAN INSURANCE INSURANCE BROKERS LTD HOME
FIRE AUTO THEFT MCCOLGAN INSURANCE RENFREW & INSURANCE BROKERS LTD HOME
FIRE AUTO THEFT MUTUAL GENERAL INSURANCE ASSOC DR.
FIRE AUTO THEFT Quyon Charge
FIRE AUTO THEFT SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME
FIRE AUTO THEFT SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME & FEMME MEN
FIRE AUTO THEFT SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME & FEMME MEN & WOMEN 9B RUE EGAN
FIRE AUTO THEFT SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME & FEMME MEN & WOMEN OB RUE EGAN.
FIRE AUTO THEFT SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME A FEMME MEN A WOMEN
FIRE AUTO THEFT SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME A FEMME MEN A WOMEN 9B RUE EGAN.
Fire Auto — Life
Fire Auto — Life Phone
Fire Auto — Life Colonel Bottomly
FIRE AUTOMOBILE
Fire Aylmer F ire Department Départ
Fire Benefit
Fire Benefit Party
Fire Blight
Fire Branch
Fire Bri- ROWAT & ROWAT NOTARIES SHAWVILLE
Fire Brigade
Fire Brigade Discussion
Fire Briigade
Fire Bryson Township
Fire Bucket Brigade Saves New Barn Mil
Fire Buffs Association
Fire BUY BONDS
FIRE Caissette CAISSETTE DE TOMATES
Fire Call Raymond Ladouteur Loses An Arm
FIRE CALLS Social Service
Fire Camp
FIRE Chambres Salle
Fire Cheech
FIRE CHEVROLET CADILLAC PONTIAC BUICK GMC A Valley Tradition Since
Fire Chief
Fire Chief Allan Payne
Fire Chief Roly
Fire Chiefs
Fire Chiefs Association
FIRE CHIEF—ATHOL SMITH Residence 648-5829
Fire Chief’s Association of Canada
FIRE CLASSIFIED ADS QUEBEC AMBULANCE VALIERE AMBULANCE HOSPITAL.......
Fire Com
Fire Com ¦ A. Trudetau
Fire Com-
Fire Commission
Fire Commission More
Fire Commission Motion Crs Arnot Homer
Fire Commissioners Office
Fire Committee
Fire Committee Crs Black
Fire Committee Crs Fraser
Fire Committee Crs Trudeau & Dese-brais; Roads
Fire Committee District Agricultural
Fire Committee Douglas Fulford
Fire Committee Hodgins
Fire Committee of Council
Fire Companies
Fire Council
FIRE CTV Television Network
Fire Curling Bonspiel
Fire De-
Fire De- Council of the Corporation There
Fire De- Motion Crs Claude Rich -
Fire De- Mrs. Verner Thrun
Fire Delated
Fire Demon
Fire Depart Moved
Fire Depart-
Fire Depart- Campbell
Fire Depart- G Labellc
Fire Depart- Grant
Fire Depart- Kluke
Fire Depart-neral Home
Fire Department
Fire Department Volunteer Fire Department
Fire Department #
Fire Department Détecteur de
Fire Department f* Volunteer Fire Department SS* Volunteer Fire Department
Fire Department I#1
Fire Department MERRY CHRISTMAS
Fire Department Volunteer Fire Department
Fire Department « 647-6444 Volunteer Fire Department A -V
Fire Department "Hir
Fire Department & Breckenridge Fire Station 453-7676 689-2555 Fire and Emergency Fire
Fire Department & L
Fire Department - Edgar Sloan & Donald Letts
Fire Department - Royce
Fire Department 1
Fire Department 17
Fire Department 647-2239 Office Hours
Fire Department 647-5291 648-2270 Fire Chief
Fire Department 689-2555 689-2555 648-2400
Fire Department 689-2555 OTTER LAKE Volunteer Fire Department
Fire Department 689-2555 Volunteer Fire Department | Volunteer Fire Department
Fire Department 911 Cellular Emergency
Fire Department ; L.
Fire Department A
Fire Department A/ Fire and Emergency Fire
Fire Department Account
FIRE Department Adjournment
Fire Department Along
Fire Department Angel Tree
Fire Department Angel Tree Committee Firemen
Fire Department Angel Tree Fund Call for Tee Off Times Atkinson
Fire Department Angel Tree Fund Closed Challenge
Fire Department Annual Firemens Ball Saturday
Fire Department Anyone Interested
Fire Department April
Fire Department Assistant Chief Frank
Fire Department Auto
Fire Department AVIS PUBLIC L hôpital
Fire Department A|K*s remite Volunteer Fire Department A Her SS
Fire Department Bake Sale
Fire Department Band
Fire Department Basic
Fire Department Belated
Fire Department Bell s
Fire Department Benefit Party
Fire Department Better
Fire Department Brave
Fire Department Bryson Volunteer Fire Department
Fire Department Bud-
Fire Department C
Fire Department Campbell s Bay-Litchfield Volunteer Fire Department Shawville-Clarendon Volunteer F
Fire Department Cancanlaii Rand
Fire Department Car
Fire Department Certified First Responders Fire and Emergency
Fire Department Certified First Responders Fire and Emergency ers
Fire Department Certified First Responders IT
Fire Department Chapeau Volunteer Fire Department
Fire Department Check
Fire Department Chichester-Sheenboro Volunteer Fire Department Iw
Fire Department Chief
Fire Department Chief Bill
Fire Department Chief Kevin
Fire Department Chief Lee
Fire Department Chief Léo Ladouceur
Fire Department Chief Mike
Fire Department Chief Rodney
Fire Department Christmas
Fire Department Co-op
Fire Department Coffret
Fire Department Committee
Fire Department Competition
Fire department Country
Fire Department Dance Samedi
Fire Department Dave Moore
Fire Department Dear Editor
Fire Department Delegation
Fire Department Demo Display
Fire Department Demo DRIVING
Fire Department Department
Fire Department Door
Fire Department Door Prizes
Fire Department Ed^mr Harkma
Fire Department ELECTION OF DIRECTORS
Fire Department Equip
Fire Department Evans
Fire Department Executive
Fire Department Extra
Fire Department Extrication Team
Fire Department F
Fire Department Farm
Fire Department Fire and Emergency
Fire Department Fire and Emergency TEST YOUR
Fire Department Fire Chief
Fire Department Fire Chief Leo
Fire Department Fire Protection TEST YOUR
Fire Department Fire Protection Fire Prevention Week
Fire Department Firefighters
Fire Department FIREMAN
Fire Department FIREMAN S BALL
Fire Department FIREMAN S BALL Shawville Lions Hall
Fire Department Firemen’s Ball
Fire Department First
Fire Department First Response
Fire Department Fred
Fire Department Fun Ball Tournament
Fire Department Garry Young
Fire Department He
Fire Department Honnoh Mac Loren
Fire Department Honours
FIRE DEPARTMENT HOTEL
Fire Department I Mansfield Volunteer Fire Department
Fire Department I Volunteer Fire Department | Volunteer Fire Department
Fire Department I# SH
Fire Department If
Fire Department In- Bekc^
Fire Department Insurances
Fire Department It
Fire Department IttpF
Fire Department JULY
Fire Department Just
Fire Department Kazabazua Volunteer Fire Department
Fire Department la
Fire Department Larry Kluke Trucking Native Alliance Local
Fire Department Le Vétéran Gaz Bar 155-784 CANADA LIÉE.
Fire Department Les
Fire Department Library - A
Fire Department Lou Hannaberry
Fire Department Luskville Volunteer Fire Department
Fire Department L’l LE-DU-GR AND-CALUM ET Remember
Fire Department MAGNALUM CO.
Fire Department Mansfield Volunteer Fire Department
Fire Department Mansfield Volunteer Fire Department Luskville Volunteer Fire Department Fort Coulon
Fire Department Many
Fire Department March
Fire Department McNeils - California
Fire Department Memories
Fire Department MERRY CHRISTMAS ar.d HAPPY
Fire Department Minor
Fire Department Minutes
Fire Department Monday
Fire Department Moved
Fire Department Municipality
Fire Department Must Pass Severe Physical Test
Fire Department NO COVER CHARGE A K Quyon Lions ClubW
Fire Department Nov. 1
Fire Department Oct.
Fire Department October
Fire Department of Calumet Island
Fire Department of Campbell
Fire Department of Quyon Campbell
Fire Department of Shawville
Fire Department of Transport
Fire Department of Waltham
Fire Department Open House
Fire Department Open House A
Fire Department Otter Lake Volunteer Fire Department
Fire Department P.O.
Fire Department PCTRO CANADA 689-2555 Volunteer Fire Department Volunteer Fire Department Bean’s Se
Fire Department Please
Fire Department Ponab e
Fire Department Pontiac Butcher Shop Royal Bank
Fire Department Portage-du-Fort Volunteer Fire Department 458-2222 647-5607 Fire Chief
Fire Department Province
Fire Department Pumper-Tanker Apparatus
Fire Department PUR A VIDA Nutrition Store
Fire Department Q Volunteer Fire Department LEGEND KITCHEN
Fire Department Québec Maniwaki
Fire Department Quels
Fire Department Questions chosen
Fire Department QUYON FIRE STATION VÉRIFI
Fire Department Receives
Fire Department Remu-
Fire Department Representative Chris Judd
FIRE DEPARTMENT Resolved
Fire Department Roads
Fire Department Romain
Fire Department Royce Richardson
Fire Department s Fire Department
Fire Department Santa Claus
Fire Department Saturday
Fire Department SEED
Fire Department Shawville
Fire Department Shawville - Clarendon Volunteer Fire Department
Fire Department SKl-a-ttlOn
Fire Department Soapbox Derby
Fire Department Sop-pliee
Fire Department St. Joseph
Fire Department Sup
Fire Department Sympathy
Fire Department T-pV A "
Fire Department Tel
Fire Department the
Fire Department the Agricultural Land
Fire Department The Equity TheVoice
Fire Department Third Annual Pig Roast
Fire Department Thorne Volunteer Fire Department
Fire Department Thorne Volunteer Fire Department Waltham Volunteer Fire Department
Fire Department Three
Fire Department TIRE TEST YOUR
Fire Department Uj
Fire Department Until Fire Fighting Bill Paid
Fire Department Valentine’s Dance
Fire Department VÉRIFIER VOTRE DETECTEUR TEST YOUR DETECTOR
Fire Department Volunteer Fire Department
Fire Department Volunteer Fire Department 689-2555
Fire Department Volunteer Fire Department 689-2555 648-2400 Fire
Fire Department Volunteer Fire Department By PAUL MCGEE Equity Editor PONTIAC
Fire Department Volunteer Fire Department I 683-2001
Fire Department Volunteer Fire Department LUSKVILLE & BRECKENRIDGE FIRE STATION
Fire Department Volunteer Fire Department Mi 689-2555
Fire Department Volunteer Fire Department Nationwide
Fire Department Volunteer Fire Department TEST YOUR
Fire Department Volunteer Fire Department Volunteer Fire Department
Fire Department Waltham Volunteer Fire Department Campbell
Fire Department Walyatn
Fire Department WANTED
Fire Department We
Fire Department While
Fire Department within Municipal Affairs Department
Fire Department YARD Pig Roast
Fire Department | 467-2424 BRYSON Volunteer Fire Department
Fire Department « Calumet Island Volunteer Fire Department
Fire Department) Fire Prevention Week October
Fire Department; Christ-
Fire Department; Emma Howie
Fire Department; RJ s Country Store
Fire Departments
Fire Departments Bul
Fire Department—
Fire Dept
Fire Dept Postal Code NOTE
FIRE DEPT.
Fire Dept’s Garage Sale
Fire Destroyes Bristol Home
Fire Destroys Brousseau Home Xmas Pageant Slaughter House Lost In Fire At High School Island Buys F
Fire Destroys Campbell’s Bay Roman Catholic School
Fire Destroys Old Landmark FOR SALE—An Indian Moter Cycle
Fire Destroys Plant 1
Fire DeTV
Fire Director
FIRE DR.
FIRE DRILL &
FIRE DUBOIS GREENHOUSE QUEBEC AMBULANCE.
Fire Eagle
Fire Eagles
Fire École
FIRE Edmond Martineau
FIRE Education
Fire el
FIRE Elgin Matthew Smith Bom
Fire Emergency
Fire Employers
FIRE Environment Forum QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE....
Fire Equip
Fire Equipment
Fire Equipment Co.
Fire Equipment The» Bristol Council
Fire Escape
Fire Escape Planning Volunteer Fire Department Le Vétéran Gaz Bar 155-784 CANADA LTÉE.
Fire Escape Route
Fire Escape Steel Ladders
FIRE EXTINGUISHER
FIRE EXTINGUISHER CO &
Fire Extinguisher SALE *5.00 OFF
Fire Extinguishers
FIRE FACTS Volunteer Fire Department LUE-DU-GRAND-CALUMET 648-2270 CANADA’S FIRE LOSS FACTS
FIRE Fair
Fire Fiend
Fire Fiends
Fire Fighters
Fire Fighters Corps;
Fire Fighters Insurance
Fire Fighters John Wayne
Fire Fighting Equip
Fire Fighting or Prevention
Fire Fighting Systems d Information
Fire Fights Insects Voice
FIRE FIRE
FIRE FIRE QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL POLICE
FIRE FIRE SPORTING GOODS LTD.
FIRE FIRE | HOSPITAL L POLICE^
Fire FOR RESERVATIONS
FIRE FOREST FIRE..... QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL POLICE PHONE
FIRE FOREST FIRE..... QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL.......
Fire Forrest
FIRE Full
Fire Fund
Fire Gagnon
Fire Girl CLASSIFIED ADVERTISEMENTS CLASSIFIED ADVERTISEMENTS CLASSIFIED ADVERTISEMENTS CLASSIFIED
Fire Girls
Fire Given Reward
Fire God
Fire Hall
Fire Hall Annex
Fire Hall April
Fire Hall Balance
Fire Hall By-Law
Fire HalL Campbell
Fire Hall Centre Street
Fire Hall ELECTION OF OFFICERS - PLEASE ATTEND X
Fire Hall Expenses; M. Kidd & ons Ltd 527.80 Sheen
Fire Hall Extension
Fire Hall FORT COU LONGE—Saturday
Fire Hall FORT COULONGE
Fire Hall Furnace Property Transfers Hotel A Liquor
Fire Hall Insurance
Fire Hall Mayor Young
Fire Hall Moved
Fire Hall Portage du
Fire Hall Present Mayor Young
Fire Hall Property
Fire Hall Public Notices AUCTION SALES
Fire Hall Saturday
Fire Hall the Thorne-Clarendon-Shawville OFY Historical Project
Fire HalL They
Fire Hall W/KIKÊÊIÊÊÊÊÊÊÊÊM Cmtfad Moved
Fire Hall Wednesday
FIRE HALL.
Fire Hall—New Doors Unemployment Insurance Special Improvement Levy Interest
Fire HaU.
Fire HaW
Fire Hazard
Fire Ha|l Campbell
Fire Highway
Fire Hill Agency
Fire Hill Reserve
FIRE HORSES.
Fire House
Fire HUMBER BAY
Fire Hydrants
Fire Icsvrance Co -FOR
FIRE INC I J A "
Fire Ins
Fire Ins Co
FIRE INSDKANCE Provincial Traffic Safety Contest Reasonable Rates
Fire Inspector
Fire Insurance
Fire Insurance GIBSON’S CASH GROCERY Shaw
Fire Insurance i- Farm Boys
Fire Insurance A
Fire Insurance Agent
Fire Insurance Agents
Fire Insurance Agents Wanted
Fire Insurance All-Wool Kersey Yarn
Fire Insurance Association
Fire Insurance Association of Shawville
Fire Insurance AUSTIN DAGG.
Fire Insurance Batteries
Fire Insurance Batteries Overhauled
Fire Insurance CEO.
Fire Insurance Christmas Gifts Our Store
FIRE INSURANCE CO (
Fire Insurance Co .
FIRE INSURANCE CO A
FIRE INSURANCE CO Donahue
FIRE INSURANCE CO Entabllahad
FIRE INSURANCE CO Established
Fire Insurance Co GORDON
Fire Insurance Co,
Fire Insurance Co.
Fire Insurance Co. of Montreal
Fire Insurance Companies
Fire Insurance Company
Fire Insurance Coop
Fire Insurance CORRUGATED IRON
Fire Insurance Councillor Stewart
Fire Insurance Current
FIRE INSURANCE DR.
Fire Insurance Every VITAL Spot Protected HOW
Fire Insurance Every VITAL Spot Protected THE FULL
Fire Insurance Fair Board Building Fund Renewal Fund
Fire Insurance FARM FOR SALE.
Fire Insurance FINANCIAL STATEMENT Of the Municipal Corporation
Fire Insurance Fiscal
Fire Insurance Free Air Full
Fire Insurance GIBSON’S CASH GROCERY
Fire Insurance I#
Fire Insurance Insurance
Fire Insurance IV/fOST
Fire Insurance J. L. HODGINS.
Fire Insurance MIe Marble
Fire Insurance Mile Marble
Fire Insurance Mille Marble
Fire Insurance Murray Bros,
FIRE INSURANCE MUTUAL GENERAL INSURANCE ASSOC.
Fire Insurance N MOVING Phone
Fire Insurance NATIONAL FARM AGENCY
Fire Insurance NOTICE 1
Fire Insurance One
Fire Insurance Oo
Fire Insurance Ottawa-V
Fire Insurance PAUL KROSE
Fire Insurance Pontiac Rural Telephone Company
Fire Insurance Pontiac Rural Telephone Re-elects William Howard
Fire Insurance Radio Ll-enscs
Fire Insurance Repairing
Fire Insurance SecvTreas.
FIRE INSURANCE Service Announcements Shawville United Churches Rev
FIRE INSURANCE Service Announcements Shawville United Churches Rev. A.
FIRE INSURANCE Shawviile United Churches lLV.
Fire Insurance Shawville
Fire Insurance SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE Kronicks Store Canvas Footwear Farm Fire Insurance
Fire Insurance SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE Selling* Canvas Footwear Out Farm Fire Insurance
Fire Insurance SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE Selling* Canvas Footwear Out i Farm Fire Insurance
Fire Insurance SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE Selling-Out Sale Sale Community Sale
Fire Insurance Shawville Marble
Fire Insurance Shoe Repairing
Fire Insurance Slairille Marble
Fire Insurance SSSÎSJÿïdS.
Fire Insurance Stole Marble
Fire Insurance TH0S.
Fire Insurance Thé GM.A.C.
Fire Insurance Uniform Highway Rules
Fire Insurance Wrkckino Service
FIRE INSURANCE XaMZJMw AUTO THEFT
FIRE INSURANCEl
FIRE June
Fire Kitchen
FIRE Km INSURANCE K H BOX
FIRE Le Secrétaire du
Fire Life
Fire Life # Automobile
Fire Life ,* Automobile
Fire Life Administration
Fire Life Automobile
Fire Life Automobile A
Fire Life Automobile i
Fire Life JOHN L. HODGINS Automobile
Fire Life Maryland Girl Takes Vows
FIRE LIFE Mondays
FIRE LIFE Monday»
FIRE LIFE P
FIRE LIFE P.O.
FIRE LIFE SHAWVILLE Rhone
FIRE LIFE St. Matthew
Fire Life _ Automobile
Fire Lighting
Fire Lighting Equipment
Fire Lighting T.F.
Fire LX
Fire M/BLL "TRY TAKING A MATTReSS Tfc> OPFIC#
FIRE MACKELLICAN & ASSOCIATES INSURANCE AUTO THEFT CHARTERED ACCOUNTANTS
FIRE MACKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS
FIRE MACKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS INSURANCE AUTO THEFT
FIRE MACKILLICAN & ASSOCIATES INSURANCE
FIRE MACKILLICAN & ASSOCIATES INSURANCE AUTO THEFT CHARTERED ACCOUNTANTS
FIRE MACKILLICAN & ASSOCIATES INSURANCE AUTO THEFT Labelle
FIRE MACKILLICAN & ASSOCIATES INSURANCE AUTO THEFT PONTIAC PRINTSHOP HOME OF THE EQUITY PRINTING AN
Fire MADE
FIRE MAKING Another
Fire Mall
Fire Management
Fire Marshall
Fire Marshall’s Conference
Fire Marshall’s Office will Lome Meehan
Fire Marshals Association
Fire Marshals Association of North America
Fire Marshal’s Office
Fire Marshal’s Section
Fire Marshel
Fire Material”
Fire Matthews Anglican
FIRE McCOLGAN INSURANCE BROKERS LTD Home
Fire mid Automobile Fol
Fire Middlemiss
FIRE MIMS.
FIRE Miss Fiflne
Fire Motion Crs Horner
Fire Mr Coming Film Productions
Fire Municipal Legislation
FIRE MUSICAL INSTMiMKNT*
Fire Mutual " Insurance
Fire Mutual Insurance
Fire Mutual Insurance NOW
Fire My Tutor New York
FIRE N SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME & FEMME MEN
FIRE Office Tel
Fire Officers
Fire Oil Borax
Fire On Island Liberal Leadership Convention Saturday
FIRE Otter Lake LIFE
Fire Peter
FIRE Phone
Fire Pi
FIRE PLACE INSERT FEATURES Miracle Working Grate Simple Ash Removal Pan Automatic Draft Control Ele
Fire Plan
Fire Planning By-laws
FIRE POLICE L J &£
Fire Policy
Fire Policy 02T TOUR AUTOMOBILE BRISTOL I
Fire Policy ON
Fire Policy ON YOUR AUTOMOBILE BRISTOL !
Fire Policy ON YOUR AUTOMOBILE BRISTOL I
Fire Policy ON YOUR AUTOMOBILE Shoepacks QUEBEC
Fire PORTAGE-DU-FORT FORT-COULONGE Volunteer Fire Department Volunteer Fire Department
FIRE PREVENnON WEEK BIENVENUE À TOUS Û
Fire Prevention
Fire Prevention 2-1-3 311-315-78 Architectural Design
Fire Prevention A
Fire Prevention Bureau
Fire Prevention By-Law
Fire Prevention C
Fire Prevention Cam- Community Centre
Fire Prevention Canada
Fire Prevention Exhibition
Fire Prevention Field
Fire Prevention Landscaping
Fire Prevention Message
Fire Prevention Mrs.
Fire Prevention Mrs. ,1
FÏRE PREVENTION NOTICE
Fire Prevention Officers
Fire Prevention Phone
Fire Prevention Precautions
Fire Prevention Precautions Snocomotton Reg
Fire Prevention Printed And Published Weekly At PONTIAC PRINTSHOP Shiwville
Fire Prevention Service Tele Eghjity
Fire Prevention Services
Fire Prevention Telephone
Fire Prevention Week
Fire Prevention Week -
Fire Prevention Week - October
Fire Prevention Week Banquet At Bryson Directors Elected Elected
Fire Prevention Week Oct.
Fire Prevention Week October
FIRE PREVENTION WEEK OCTOBER 8-14 Volunteer Fire Department Smoke
Fire Prevention Week RED
Fire Prevention Week: Aylmer Fire Department
Fire Prevention Week’s Activities
Fire Prevention Week”
Fire Prevention Ween
Fire Prevention ^2-3
FIRE PREVENTION.
Fire Programme Claude Department
Fire Proof Garage
FIRE PROOF WALL BOARD
Fire Protection
Fire Protection 4,000.00
Fire Protection Agree
Fire Protection Agreement
Fire Protection Association
Fire Protection By-Law Mr. ArnoV Horner
Fire Protection Capital Expenditures Environmental Health Total Expenditures REVENUES Snowplowing D
Fire Protection Committee
Fire Protection Committee Garbage
Fire Protection Danford Village
Fire Protection Expense Total Expenditures
Fire Protection Expense Total Expenditures Excess
Fire Protection Kazabazua Volunteer Fire Department
Fire Protection Moved
Fire Protection Purposes CURRENT DEFICIT Balance
Fire Protection Rates
Fire Protection Road
Fire Protection Roads and Transportation Environment
Fire Protection SE#sF
Fire Protection Service
Fire Protection Total Public Security Transportation Munctoai Roads Snow Removal Street Lighting
Fire Protective Association
Fire Pump House Invitation
Fire Pump Motor
Fire Pump Telephone Memorial Centre Grants Bank
Fire Pump Telephone Memorial Centre PH.
FIRE QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL
FIRE QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... INTRODUCING.... L J PRE-FINISHED HARDWOOD
FIRE QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... Pontiacs
Fire Raiders
Fire Ranger
Fire Rangers
Fire Rangers Irof Pontiac District
Fire Rangers Praised
Fire Report
Fire Reports
Fire Research Institute
Fire Retardant Bristol Pastoral Charge REV.
FIRE REV.
Fire Richard Brown
Fire Richardson’s Lake
FIRE ROBIN-
FIRE SAFE RESPONSE FIRE PREVENTION WEEK OCTOBER
FIRE SAFE RESPONSE FIRE PREVENTION WEEK School
Fire Safety
Fire Safety Act
Fire Safety Badge
Fire Safety Badge Du
Fire Safety Committee
Fire Safety Cover
Fire Safety Cover High
Fire Safety Cover Plan
Fire Safety Films
Fire Safety Karen
Fire Safety Law
Fire Safety Ménard
Fire Safety Message
Fire Safety Month
Fire Safety Plan
Fire Safety Policies
Fire Safety Project Manager Regional County Municipality
Fire Safety Services
FIRE SAFETY TIP.
Fire Safety Tips
Fire Safety Tips for Your Family
FIRE SAFETY TIPS.
Fire Safety Vowles
Fire Safety Week
Fire Safety!
Fire Safety;
FIRE SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME & FEMME MEN & WOMEN 9B RUE EGAN
FIRE SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME A FEMME MEN & WOMEN 9B RUE EGAN
Fire Service
Fire Services
Fire Services Association
Fire Services Exemplary Service
Fire Services Exemplary Service Medal
FIRE Shawville Equity Monday
Fire Shawville Wins Over Ottawa Curling Club
Fire Sixth Annual
Fire Society
Fire Spirit
Fire ST.
Fire Station Council Hall Town Hall Right Rev. D.
FIRE Telephone: 647-2733 Automotive & Garage:
Fire Test Cylinder Oil
Fire Test Cylinder OU.
FIRE The Equity s Bridal Fair SUPPLEMENT
Fire There
Fire Training Program
Fire Truck
Fire Truck Accident
Fire Truck Gas
Fire Truck Insurance
Fire Truck License
Fire Truck Services
Fire Truck Standby
Fire Trucks
Fire Trucks Co
Fire Trucks Ltd $
Fire Trucks Ltd called
Fire Trucks-Offer
FIRE U J Pontiac joins Montreal rally Services SATURDAY
Fire Underwriters
Fire Underwriters Agency
Fire Underwriting
FIRE VALLEY MUTUAL GENERAI.
Fire Victims Re- EVEN SANTA Dec.
FIRE We
FIRE WE TAKE TRADE-INS.
Fire WILSON’S GARAGE SHAWVILLE A.
FIRE WIND H A I L LIABILITY ACCIDENT SICK N E S S PLATE GLASS AUTOMOBILE GUARANTEE BONDS WORK M
FIRE WIND HAIL LIABILITY ACCIDENT S ICKN ESS PLATE GLASS AUTOMOBILE GUARANTEE BONDS
FIRE WIND HAIL LIABILITY ACCIDENT SICKNESS PLATE GLASS
FIRE WIND HAIL LIABILITY ACCIDENT SICKNESS PLATE GLASS AUTOMOBILE GUARANTEE BONDS
FIRE WIND HAIL LIABILITY ACCIDENT SICKNESS PLATE GLASS AUTOMOBILE GUARANTEE BONDS WOHKIf KNCOMPENSA
Fire Wjutual Insurance
Fire Wood
Fire Wood Contracts
Fire Wood; Assorted Other Items FEEDING & STABLE EQUIP.
Fire Works
Fire Works;
Fire World
Fire Worshipers
FIRE X QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... J L
Fire |
FIRE | QUEBEC AMBULANCE....
Fire ¦ Prevention
Fire «ml Automobile Policies
Fire • Life Automobile
Fire • Medical Emergency
Fire • Police
Fire"
Fire#
Fire*tone Extra Power Battery
Fire, Lite
Fire, Windstorm Automobile
Fire, Windstorm Automobile D.
Fire-
Fire- Renfrew
Fire.
FIRST Get
FIRST POST-NATAL CLASSES FOR NEW MOTHERS Fort Coulonge VICTORIAN NURSES CONDUCT Mr.
Fish Gossip Fort Coulonge
FISHING EQUIPMENT KENGIL CONSTRUCTION CO LTD FIRE AUTO THEFT INSURANCE Hi RESIDENTIAL
FLOWERS United Church McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE
FONT COULONGE.
Foran Rd SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DE SHAWILLE & FORT-COULONGE HORRAIRES DE NOËL CHRISTMAS HOURS Pontiac
Forbes of Mutual Fire Insurance
Ford Fire Engine
Ford McLEAN & SLEVIN INSURANCE BAPTIST CHURCH FIRE AUTO LIFE
FORD TRUCK NEEDS Bryson Fire Brigade
Forest Coulonge Comets Davidson Soucie Valliere Pompier High
Forest Fire
Forest Fire Awareness Week
Forest Fire Fighters
FOREST FIRE HEALTH INSP.
Forest Fire Mary
Forest Fire Prevention
Forest Fire Prevention Agency
Forest Fire Prevention Display
Forest Fire Rangers
FOREST FIRE----- QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL-------- POLICE EMERGENCY
FOREST FIRE..... QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL........ POLICE EMERGENCY
FOREST FIRE..... QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......J POLICE
FOREST FIRE......
FOREST FIRE...... QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL
FOREST FIRE...... QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE...........
FOREST FIRE...... QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... Richard Wills
FOREST FIRE...... QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... CRAFT AND BAKE SALE AND TEA
FOREST FIRE...... QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... MICKSBURG 735-3695 PEMBROKE
FOREST FIRE...... QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... Monday
FOREST FIRE.......
FORESTRY COMMERCIAL LEAGUE Forest COulonge Vaille
FORI COULONGE
Fori Coulonge & Davidson Rev Fr N Guillemette
Fori Coulonge Sl Andrew
Fori Coulonge St Andrew s Worship Service
Fori Coulonge St Andrew s Worship Service Roman Catholic Bnafol Mines
FORSALE Pearson Hotel Baume Street Fort-Coulonge
FORT COULONGE
FORT COULONGE Anglican Church
FORT COULONGE BRYSON LODGE BRYSON CHAIN SAW HOTEL FOREST INN HOTEL
FORT COULONGE Bureau du Groupement Forestier du
FORT COULONGE Commission Scolaire de Pontiac
Fort Coulonge Environment Alliance
FORT COULONGE High School
FORT COULONGE Jets SENIOR HOCKEY HOTEL Bingos Twins Hill
FORT COULONGE Pontiac School Board
FORT COULONGE Pontiac School Board Tél
FORT COULONGE Pontiac School Board Tel.
FORT COULONGE Pontiac School Board THURSDAY
FORT COULONGE Residence
FORT COULONGE School
FORT COULONGE SHAWVILLE KINGDOM HALL
FORT COULONGE Telephone
Fort Coulonge Telephone Company
Fort Coulonge Telephone Meeting
FORT COULONGE.
Fort Coulonge—Mr.
Fort- Restaurant Francoeur Coulonge Groupement Forestier Brookfield Energy S.A.Q
FORT-COULONGE
Fort-Coulonge Arena
Fort-Coulonge Arena de Fort-Coulonge
Fort-Coulonge Arena LIVE
Fort-Coulonge c Main St.
Fort-Coulonge Club Inc.
Fort-Coulonge Commission Scolaire de Pontiac
Fort-Coulonge du
Fort-Coulonge Fire Hall
Fort-Coulonge GROCERY Tel
Fort-Coulonge Inc et
Fort-Coulonge Inc sont
Fort-Coulonge Inc.
Fort-Coulonge Parish Hall
Fort-Coulonge Parish Hall GRAND PRIZE
Fort-Coulonge Son Excellence Mgr Angelo Palmas Pro-Nonce Apostolique
Fort-Coulonge Standard Church Waltham Pastor Rev. Harold
Fort-Coulonge TIENDRA Sa
FORTIN & LE GAULT Me JEAN PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY FORT COULONGE QUÉBEC
FORTIN & LEGAULT Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY FORT-COULONGE QUÉBEC
FORTIN & LEGAULT Me JEAN PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY FOFT-COULONGE QUÉBEC
FORTIN & LEGAULT Me JEAN-PEERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY CAMPBELLS BAY FORT-COULONGE QUÉBEC
FORTIN & LEGAULT Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY FORT COULONGE QUEBEC
FORTIN & LEGAULT Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY FORT-COULONGE QUÉBEC
FORTIN & LEGAULT Me JEAN-PŒRRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY FORT-COULONGE QUEBEC
FORTIN & LEGAULT Mû JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY FORT-COULONGE QUÉBEC
FORY COULONGE
Foundation for École Secondaire Sieur de Coulonge
Four Seasons Grocery Hodgins Home Hardware June s Hair Salon Acton Fire Equip
FOUT COULONGE.
FR0A15 & SONS Fort Coulonge Phone
Frame Fire Engine Co Ltd.
FREE BOOKLET—Get
FREE ESTIMATES G CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Fort Coulonge St. Pierre Rev. D.N. Bridge R
FREE ESTIMATES G Get
Frying Pan Into Fire
Ft Coulonge
Ft Coulonge Polyvalente School
Ft Coulonge School
FUEL Hubert McCauley CLASSIFIEDS GET RESULTS
FUEL Oil - DIESEL OIL FIRE AUTO THEFT INSURANCE Ft EE FURNACE CLEANING
Funeral Home Get
Furniture Department Fire Life Automobile
G & D Systems Randy Labadie Financial Services Bruce Campbell Pontiac Mayor Ian Hudson Quyon Fire D
G Bros Coulonge
G. HODGINS Special Wool Get Your
Gagnon Fire Lake
Gananoque Get
General Accounting Get
General Contractors Dave R. Bennett CATTLE BUYER Pontiac Council Fort Coulonge
General Contractors Fort Coulonge
General Fire Ins
General Fire Protection
General Insurance Fire
GENERAL MOTORS VALUE AMYOTTE GARAGE LIMITED FORT COULONGE
General Repairs Shell Sealed Gas and Oils Build Fences of Fire All
General Store Phone 29 COULONGE FORT
George Washington Stories Fire Insurance
GESTION FINANCIÈRE Vx SvZ FORTIN & LEGAULT Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY FORT-COULONGE Q
GET
GET 0
Get A
GET ACQUAINTED School Boards
Get Avis Public Shawville Arena
Get Away
Get Bell
Get Better Gas Mileage
Get Cold Feet
Get Confidential Information
Get Fair
Get Farm
Get FRF
Get Full
Get GAS
GET House
GET Ltd.
Get Maple GroveÎ Consumer
Get Medicine
Get New Health and New
Get o Co:*
Get Pomltry House Ready
GET QRffltK
GET RESULTS Telephone
GET RESULTS.
GET RICH QUICKLY
GET S Heavy
GET SPOOKED” Sylvia Bokker Equity
GET THOSE.
GET TinC PARAOON HABIT.**
Get View
Get Vote NOTARY PUBLIC Shawville,----Que
Get Witter Tam A
Get Yard Sa
GET*
get-1 Coulonge Volunteer Fire
Get-away Front
GET— A COLLEGE EDUCATION
Gillies Bros Coulonge
Gillies Bros the Coulonge
Gingras & Associates Fort Coulonge Allan
Girls Get
Girls Get Lovely
Girls Get Lovely Curves
Girls Get Lovely Curves Mm
Girls Studying At Pine Lodge Letter To Editor Fire Prevention CGIT Greets New Season ÔUËBE
GIVE A GAME AND GET A
GladCrcst Casper Highest Increase Presented Shawville F Clarendon Fire Department
GLENWOOD Get
Globe & Reuter-’ Fire Insurance Co.
Globe Fire In# Co. Norwich Union Fire Society
Globe Fire In* Co. Norwich Union Fire Society
Globe Fire Ins Co. Norwich Vnlon Fire Society
Globe Fire Ins Co. |
GM Get
GMC Fire
GO National Fire Protection Association GREENHOUSES
Go Team Go! Get
Golden Get
Golden Girl COLOURED Get Ready
Golden Peak Volunteer Well
GOLF CLUB FORT COULONGE
Good Get
Good School Farm Dwelling Destroyed By Fire At Charteris
Good School Fire and Automobile Reasonable Rate*
Good School Shawville Hardware Store College Fire
Good School Shawville Hardware Store Fire
Good Star Fort Coulonge DEC
Good Values INSURANCE FIRE AND LIFE.
Good Values INSURANCE LOCAL NEWS FIRE AND LIFE.
Good Works Fort Coulonge Council Buys New Fire Truck
GOODWILL Get
Gospel Service MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION FIRE - AUTO
Gospel Service Standard Church Get
Gouvernement du Québec Fort Coulonge
Gouvernement du Québec MINISTERE DES AFFAIRES CULTURELLES Polyvalente Sieur de Coulonge Lécolo
Government Fire Protection Gant Miscellaneous Income Total
Government Grants......................... Fire Insurance
GRAND FINALE Super Fire Works
GRAND FINALE Super Fire Works Sponsored
Great Healing Power LARGE ASH PIT COAL FURNACE Large Combustion Chamber Long Fire Travel
Great Heating Power LARGE ASH PIT COAL FURNACE Large Combustion Chamber Long Fire Travel
Great Heating Power LARGE ASM PIT COAL FURNACE Large Combustion Chamber Long Fire Travel
Great Heating Powers LARGE AAH PIT COAL FURNACE Large Combustion Chamber Long Fire Travel
Greene Get
Group Here Banquet For Softball League Given By Coulonge Lions Quyon
Groupe CLR Otter Lake Fire Chief Rodney
GUEST PREACHER LIFE AUTO FIRE REV.
Gumby Adventure Hombre Chariots of Fire Close Encounters White Lightening Exterminator Blade Runner
GUN Get Ready
H. Mac LEAN INSURANCE - Continental Life Agent FIRE.
H. Mac LEAN INSURANCE Continental Life Agent FIRE
H.CVMTE A Small Fire Blood
Haarlem Oil Capsules Fire For Weak Kidneys STOP RESTLESS NIGHTS McManus Red Lake Gold Mines
Halifax Get
HALONGUARD Fire
HAPEAU HOTEL COULONGE HOTEL Weekly Valliere
HARDWARE DEPARTMENT MENS AND BOYS DEPARTMENT SECOND FLOOR GET YOUR
HARDWARE DEPARTMENT SECOND FLOOR MEN S AND BOYS’ DEPARTMENT Get
Hardware Store Fort Coulonge Team Defeat Shawvilie
Harness Horse COULONGE Bowling L/SK S VALENTINE’S DANCE Community Centre
Harness Shop Get
HARRIET BOWIE REALTY INC 7403X4J9 EQUITY CLASSIFIEDS GET FAST RESULTS Agricultural Hall
Hayes & Sons Fire
Hayes & Sons Funer- Get
Hayes & Sons Get
Health Week, Fire Prevention Week
HEATHER DICKSON Equity Publisher FORT COULONGE
HEATHER DICKSON Equity Publisher MANSFIELD Coulonge Chutes
Heavy Steel Piste Fire Box Dome
Heavy Steel Plate Fire Box Dome
Hell Fire Insurance
HELP PROTECT) Ijontreal-Canada Fire Ins
HELP PROTECT) Montreal-Canada Fire Ins
HELP PROTECT) Njontreal-Canada Fire Ins
HELP PROTECT] NJontreal-Canada Fire Ins
HELP PROTECT} Montreal-Canada Fire Ins
Heritage Volunteer Sports Administration
HERSHETS Unsweetened MANSFIELD ET PONTEFRACT Fort-Coulonge Salle
Hi FIRE AUTO LIFE
Hi GET A
Hi Hi H Fire Chief
High INSURANCE Fire and Automobile Reasonable Rates
High School Team Defeat Fort Coulonge H.W. BRAITHWAITk Principal W.I.COWUMC
Highway Get
Highway Get CHEVROLET Service
Highway Workers Get Pay
HIHHI Fire Environment MAC Shares/Quote HAS BEEN RESCHEDULED
Hilional Fire Protection Association Shawville A Pontiac Home
Hilton Mine the Shawville Volunteer Brigade
Historic Dress and Store Displays; North Renfrew Ma# All Day Downlown Antique Fire Truck Display; F
Historic Dress and Store Displays; North Renfrew Mall All Day Downtown Antique Fire Truck Display;
Hobbs & Sons Ltd get
Hockey Fort-Coulonge
HODCINS STORE Bush Fire
HODGHNS Get
HODGINS Stock Company Fire Insurance
HODGINS Stock Company Fire Insurance Proprietor Lang Street
HODGINS Stock Company Fire Insurance Sheriff Sale A Bristol Council PUBLIC NOTICE
Hodgins Store Fort Coulonge Phone
Home Nursing MW™ FIRE CALLS
Home Safety Checklist Fire Chief
Home Sales THEATRE Fort Coulonge Tel
HOME SUPPLY OUYON MoCANN BUILDING SUPPLY NORWAY BAY LOUIS WELCH FORT COULONGE COULONGE LUMBER CO CA
Horner s Garage Shawville Fire Truck
Hospital Board Grass Fire Probably Started By Fishermen i
Hospital Get
Hotel - Motel Coulonge
Hotel Coulonge
Hotel Coulonge Scoring
Hotel Get
HOTEL MORI N % Get
Hotel Motel Coulonge
Hotel Motel Coulonge Clarendon Council Hwy
Hotel Motel Coulonge Jamboree
Hotel Motel Coulonge July
Hotel Motel Coulonge St-Jean
Houghton Get
House Fire
House Fire MRC
House Nicole Boucher Fort Coulonge Pizzeria Mandy Christina Peck Shawville Pontiac Agricultural Soc
House of Commons May Get New Home OTTAWA REPORTS MEDICAL FOR SALE ACCOINTANTS A AUDITORS Il All V C
HOUSE OF FLOWERS McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE
HOUSE OF FLOWERS McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE - AUTO
HOUSE OF FLOWERS McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE AUTO-UFE P
HOUSE OF FLOWERS OEM) MCLEAN & SLEV1N INSURANCE FIRE - AUTO
House Team Buckingham Castors Gatineau Chevaliers Gatineau Remparts Ft Coulonge
Household Fire Extinguisher
Household Fire Extinguisher Instant
Housing Fire Protection Arena
How Emergency Sendee MOM S RESTAURANT A TAKE-OUT FIRE
HOWARD Fire Insurance Sec.-Treas.
How“Skinny"Girls Get Lovely
HU Best MAN ON FIRE Robin Hoodlum
Hugh Fire Dept.
Hull Fire Brigade
Hull Fire Department Muriel Schwartz
HYNES & SON Fire Insurance
HYUNDAI PEMBROKE GET A
IDEAS Get
IF YOU BARE AT HOME—get Fleischmann
IHM HUH Ptoce Municipal Hall Lac Cayamant Golden Age Club Fort Coulonge Municipal Hall St-Joseph Sh
II Charity Dance Chevaliers de Colomb Fort Coulonge Powell
II Get
II Get Your Valuable Experience Printing EDISON MADZA 110-Volt Electric Light
II National Fire Protection Association
III Fire Insurance
ILE DU GRAND CALUMET FORT COULONGE CAMPBELL’S BAY
Ilie Scots Guard Automatic Fire Alarm
IM A MME PONTIAC FORT-COULONGE VENDEUR-ANIMATEUR.
IMISSISQUOI & R0UWILLE FIRE INSURANCE CO.
IMISSISQUOI & ROUWILLE FIRE INSURANCE CO.
ÎMOND SAWS Get
Imperial Oil 161.18 Quyon Fire Equip
INGÉNIEUR Fire - HULL OC
Ingersoll Fire Department
Inn & Restaurant Fort-Coulonge
Ins Call Fort Coulonge
INSTALLATION Campaign Headquarter* Comité Libéral Central FORT COULONGE
Insti-Coulonge Chutes
Institute Coulonge W M S !
Institute Get
Institute of Fort Coulonge
INSURANCE AGENCY LTD Fire
INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto
INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto - Life
INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto - Life P.O.
INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto - Life AUTO
INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto - Life F.H. ROWAT INSURANCE AGENCY LTD.
INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto - Life INSURANCI AUTO THEFT
INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto - Life P
INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto - Life P.O Box
INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto - Life P.O.
INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto - Life P.O.Box
INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto - Life PO Box
INSURANCE AGENCY LTD Fire Auto - Life P.O.
INSURANCE AGENCY LTD Fire ¦ Auto ¦ Lite du Fort CAMPBELL’S BAY PARISH PORTAGE DU FORT
INSURANCE AGENCY LTD Fire — Auto — Life Pontiac Printshop Household Furniture
INSURANCE AGENCY LTD Fire — Auto — Life RONALDLADOUCEUR Phone
INSURANCE AGENCY LTD Fire — Auto — Lite
Insurance Agent & SHAWVIUE FIRE AUTO LIFE W
Insurance Agent Telephone 432-4224 LIFE AUTO FIRE Phone
INSURANCE AGFWCY LTD Fire - Auto - Life P
INSURANCE Church of England Fire and Automobile Citizens
INSURANCE Continental Life Agent FIRE
INSURANCE Continental Life Agent FIRE.
INSURANCE Continental Lite Agent FIRE.
Insurance Fire
INSURANCE Fire and Automobile
INSURANCE Fire and Automobile Campbell
INSURANCE Fire and Automobile Reasonable Rates
INSURANCE Fire and Automobile Woolettes Broadcloths Ray Sheens Cordelaines New Fall Prints Cotton F
INSURANCE Gordon Inez Fire and Automobile Reasonable Rates
INSURANCE J J X FIRE AND LIFE* DR.
Insurance Lift-, Fire
INSURANCE —Continental Life Agent FIRE.
International Association of Black Professional Fire Fighters
International Association of Fire Chiefs
International Association of Fire Fighters
International Fire Accreditation
International Fire Chiefs Association
International Fire Truck
Intrepid Si-Andre C Get Draxeun Hull Frontal
IOUWIIU FIRE INSURANCE CO.
IP Coulonge Hotel
Is & McCann Fire Committee
IS Get
Island Fire Brigade
Isle du Calumet Fort-Coulonge
IT SOUNDTRACK/ CHARIOTS OF FIRE
IUhe Volunteer Brigade
J AMYOnE GARAGE UNITED FORT COULONGE
J E Boyle Ltd fire
Jacob’s Shopping Get-away
Jacob’s Shopping Get-away Brochures/Info
Jeweller Fire Insurance Has
JH FORTIN & LEGAULT Mi JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY CAMPBELLS BAY PORT-COULONGE QUÉBEC
Jim Brennan Greg Mackenzie Security & Fire Alarm Systems Suite
JIVARO Fernando Lamas Rhonda Fleming Quyon FORT COULONGE CHARGE
John Deere Spit Fire
Joint Fire Committee
Joint Fire Prevention Publicity Committee
Joint Fire Prevention Publicity Committee Inc.
JONATHAN CROWE Equity Reporter FORT COULONGE
JUDE Get
JULIELEE STITT Equity Reporter FORT-COULONGE
Junior Fire Marshal
Junior Fire Marshal Program
Junior Fire Marshals
Junior Get-of-Sire
K / U FORT COULONGE
KA Get
Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work How“Skinny”Girls Get Lovely
Kanata Fire Department
Kdlnhurgli Fire Brigade
Kempt-ville Fire Department ; Mr.
KENGIL CONSTRUCTION CO LTD FIRE AUTO THEFT INSURANCE KEN KBFOOT RESIDENTIAL
KENGIL CONSTRUCTION CO LTD FIRE AUTO THEFT INSURANCE RESIDENTIAL
Keryma Bible Study 7.30 p.m. PRESBYTERIAN Fort Coulonge Rev. T A
Kids Puppets Ash Circle Fire Performers
Kids Puppets Ash Circle Fire Performers ShowvHle
KILL Fire Insurance Former Howard Service
Kilo Fire Prevention Week October
KINETTES Hotel/Motel Coulonge
KITCHENER Graduate McGill University AND GET RESULTS
l Get Ready
l GET MORE.
L & W Grocery FORT COULONGE - Francoeur’s Restaurant CALUMET ISLAND-Albert s Hotel
L Association Hockey Mineur Fort-Coulonge-Manefield
l C. H. MacLEAN INSURANCE CONTINENTAL LIFE Agent FIRE
l Coulonge Champlain
l Fire
l Get
l GET STRONG
l Get Your EDISON MADZA 110-Volt Electric- Light Bulbs
l Nondenominational BIBLE TALKS C.L.S.C. Fort-Coulonge REGISTERED NURSE
L S C DE FORT-COULONGE Fort-Cou
l Volunteer Fire Department Fire Department
L. Balharrle Senior Get
L. Hodgins Garage & Fraser s Clothes Shop GET YOUR
L. StPlerre Deputy Fire
LA CORPORATION MUNICIPALE DU VILLAGE DE FORT-COULONGE AVIS D’APPEL D’OFFRES Pour
La Division Coulonge
LABINE S HOTEL FORT COULONGE Wp
Lac Cayamant Fort-Coulonge St-Joseph Shawville Otter Lake Centre
Lac Coulonge
Lac Coulonge -
Lac Coulonge Lie
Lac Coulonge Marine Navigation Light
Lac Fort Coulonge
Ladies Fire Department
Ladies Guild | unleer Fire Brigade
Ladies’ Curling Club Annual Get
Ladysmith Fire Department
Ladysmith Fire Department JANUARY CLEARANCE SALE Everything
LADYSMITH Get
LAFLAMME Finlanders Started Fire Which Destroyed
Lake Fire Department
LAKESIDE HOTEL Another Hotel-Motel Coulonge Portage du
LANCTOT & FINCH Fort Coulonge Frl.
Largest Fire Mutual
Largest Fire Mutual "
Largest Fire Mutual " Insurance
Largest Fire Mutual * Insurance
Largest Fire Mutual Insurance
Largest Fire Mutual Insurance In
Largest Fire Mutual Insurance Total
Largest Fire Mutual" Insurance
Largest Fire* Mutual Insurance
Laurentian Pavilion Coulonge Chute
LAWYER Fort Coulonge
LC Get At REFRESHMENTS SER
LE Correspondent Get
LE NOUVEAU SERVICE D APPEL LOCAL A FORT COULONGE...
Leaders Corps CAMPBELL’S BAY FIRE DEPARTMENT Annual FIREMAN
League COULONGE W
LEAH IVERSON Equity Reporter FORT COULONGE
LEAH IVERSON Equity Reporter FORT-COULONGE
LEAH MILLER Equity Editor FORT COULONGE
LEAH MILLER Equity Editor TORT COULONGE
LEAH MILLER Equity Reporter FORT COULONGE
LEAH MILLER Equity Reporter FORT COULONGE Pontiac Grub
Leandro du Village Fort-Coulonge Cantons
Leather Toiletries CAMPBELL’S BAY FIRE DEPARTMENT Annual FIREMAN
LEMON FILLED DONUTS DINNER ROLLS DON T MISS OUT.. GET YOURS
Les Belles Petites Princesses de Fort Coulonge
LES LOTS CI-DESSUS FONT PARTIE DU CADASTRE OFFICIEL DU VILLAGE DE FORT-COULONGE.
LÎ QË Get
Liberal Candidate Tom Coulonge
Liberal Party NEWS BRIEFS Fire
LIEU D’INSCRIPTION L’arèna Shawville L’arèna Fort-Coulonge Upper Pontiac Sports Complex
Life Agent FIRE.
Life Fire
LIFE FIRE ANGLICAN CHURCH OF CANADA UNITED CHURCH OF CANADA Phone
Life Fire Auto
Life Fire Auto Phone
Life Fire Black
Life Fire BRISTOL MEMORIAL
LIFE FIRE Mondays
LIFE FIRE Phone
LIFE Get
Life Insurance CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire
Life Insurance CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire — Aufo — Lite
Life Insurance Phone CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire
Life Insurance PhooeÊÊHÊÊM CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire — Auto — Lite J.A. MacKillican
Life Insuronce CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire
Life Insuronce Phone CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire
Ligue Hockey Maison Fort-Coulonge
Lion de Mansfield-Fort-Coulonge
Lion Fire Brigade
Litchfield Council Coulonge N.
Litchfield Fire Brigade
Litchfield Fire Department
LITCHFIELD Get
Lively Fire Department
LJ Featuring Easy Country Coulonge
LKAH MILLER Equity Reporter FORT COULONGE She
LLL FIRE LIFE BARRISTER A SOLICITOR P.O.
Local B.C. Get-Together
Local Committee of Fort Coulonge
Local Fire Brigade Respood
Local Fire Fighters A
Local Fire Insurance Co. Has Successful
Local Fire Insurance Co. Ready
Local Fire Insurance Co. Ready for Business
Local Fire Insurance Co. Ready for Business BANK OF MONTREAL
Local History $ Fire Life Automobile
Local Hockey Season Starts COULONGE
Local Men Fight Fire On CNR Siding Hull Hunters
LOCAL NEWS Get Samples
Local POST OFFICE FORT COULONGE Mondays & Tuesdays First
Local Scouting Fire Chief Taylor
Local Source Revenue EXPENSES General Administration Police Protection Fire Protection Roads and Tr
Local Volunteer Fire Department
LOGS PRESBYTERIAN CHURCH Fort Coulonge Rev. T.A.PoHock
Loi Owners Urged Use Ballots Quyon Council Orders Fire Inspection
London & G lot* Fire In* Co. Norwich Union Fire Society
London & Globe Fire Ins Co. Norwich Union Fire Society
London Fire Brigade
London Fire Service
LOST Get
LTD FIRE AUTO THEFT INSURANCE
LTD FIRE AUTO THEFT INSURANCE KM
LTD 647-3819 FIRE AUTO THEFT ON EBRPOOT INSURANCE
LTD FIRE AUTO THEFT
LTD FIRE AUTO THEFT INSURANCE BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE Showville
LTD FIRE AUTO THEFT INSURANCE KBN KIRFOOT BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE Shawville
LTD FIRE AUTO THEFT INSURANCE KM IWOOT RESIDENTIAL
LTD FIRE AUTO THEFT INSURANCE KM KBtPOOT RESIDENTIAL
LTD FiRE AUTO THEFT INSURANCE KM KRRFOOT Phone
LTD FIRE AUTO THEFT INSURANCE ON EBIPOOT RESIDENTIAL
LTD FIRE AUTO THEFT INSURANCE ON KERPOOT
LTD FIRE AUTO THEFT INSURANCE RESIDENTIAL
LTD Get
LTD KM KERFOOT FIRE AUTO THEFT INSURANCE RESIDENTIAL
LTD MM KIRFOOT FIRE AUTO THEFT
LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER FIRE REINFORCED ROAD FIFE SHOVELS; COMPRESSORS
LTD Wl MANUFACTURE CONCRETE SEWER RIFE REINFORCED ROAD FIRE Steve McQueen
LTJ Pontiac Hospital Get
LUCINDA MURRELL Fort Coulonge St Pierre Hev Fr Douglas N Bridge
Luskvillc-Quyon Fire Department
Luskville Fire Department
Luskville Fire Department Jawbreakers
Luskville Fire Department Sullivan
LUSKVILLE FIRE DEPT.
Luskville Fire Hall
Lutheran Church Campbell s Bay- Free Methodist Church Fort Coulonge
LYN Ô /ibieH Pembnoiie / THEATRE Fort Coulonge Home
Lyne Coulonge
L’animation du Téléthon Coulonge
Macdonald College Figure Skating Classes Fire
MacKechnie Junior Get
MACKILLICAN & ASSOCIATES FIRE
MACKILLICAN & ASSOCIATES FIRE AUTO THEFT INSURANCE CHARTERED ACCOUNTANTS
MACKILLICAN & ASSOCIATES Robert CHARTERED ACCOUNTANTS FIRE AUTO THEFT MCCOLGAN INSURANCE RENFREW IN
MacLEAN INSURANCE CONTINENTAL LIFE Agent FIRE
Mae Get
MAGNALUM Get
MAISON DES JEUNES DE FORT-COULONGE L’objectif de
Mallette Construction Ken Richard Pneu Pontiac Fort Coulonge Centre Dentaire du Pontiac Pieces
Manoir du Sacré-Cœur de Fort-Coulonge
MANOIR SACRE-COEUR DE FORT-COULONGE
MANOIR SACRE-COEUR DE FORT-COULONGE ;
MANOIR SACRÉ-COEUR DE FORT-COULONGE Adresse Nom RECHERCHE Un(e
MANOIR SACRE-COEUR DE FORT-COULONGE Dr. Frank Humlk
MANOIR SACRÉ-COEUR DE FORT-COULONGE Excellence Awards
MANOIR SACRÉ-COEUR Fort-Coulonge
Mansfield Council Has Now Resigned Fort Coulonge
Mansfield Fire Brigade
Mansfield Fire Brigade Lob Ball
Mansfield Fire Department
Mansfield Fire Department De
MANSFIELD FIRE DEPARTMENT JUNE 30
Mansfield Fire Department Lob-ball Tournament
MANSFIELD SHAWVILLE/CLARENDON THORNE Volunteer Fire Department | Volunteer Fire Department | Volunt
Mansfield Volunteer Fire Department
Mansfield-Coulonge Lions Club
Mansfield-Fort-Coulonge Lions Club
Maple Get
Margaret Get
MARRIED Get
Marries Russell Pitt Phileas Amyotfe Named Fort Coulonge Mayor
Masks Fire Chiefs
Masons Attend Church At Coulonge GEO.
Master Bany Campbell Get
Master Get
May Shawville Hospital Auxiliary Fort Coulonge Shawville Lionettes
McAdam Fire Insurance
McCann Fire Committee
MCCOLGAN FIRE AUTO THEFT INSURANCE MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOC INSURANCE BROKERS LTD HOME
MCCOLGAN FIRE AUTO THEFT United Church INSURANCE INSURANCE BROKERS LTD HOME
McCREDIE Red SONS Get
McDonald Carey FIRE OVER AFRICA 1
McDonald Ronald Get
McDowell School T T 64 THEATRE Fort Coulonge
McGill University Otter Lake Woman Saved When Fire Burns Home Mrs. Baptiste Leblanc
McGuinty Inc Bristol Volunteer Fire
McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE
MCLEAN & SLEVIN INSURANCE Fire - Auto - Life P.O.
McNeil Crystal Stone Get
MEAN FIRE
MEMBERSHIPS Get
Memorial Centre Get
MEN’S SHIRTS N SHORTS Get New Pep
MERCHANTS Golf Tournament MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION FIRE - AUTO
MERCURV DEALERS ASSOCIATION INC E.J. Ward Inc. Fort Coulonge
MERCURY LINCOLN Fire Prevention Canada
MERCURY Pièces et Service Fort-Coulonge Qué
Merritt s Store Shawville Shawville EQUITY CLASSIFIEDS GET RESULTS
Metro Fort Coulonge exchange
MHSISQÜOI A ROUWILLE FIRE INSURANCE CO
MICHAEL LLOYD Equity Reporter FORT COULONGE
MICHAEL LLOYD Equity Reporter FORT COULONGE Du
MICHAEL LLOYD Equity Reporter FORT COULONGE Ray’s Reptile Zoo
Midnight Get
MIGHTY Get
MIIIISQUOI A ROUWILIE FIRE INSURANCE CO Established
MIISISQSOI A ROUWILLE FIRE INSURANCE CO 91
Millennium RESOLUTION Get
MILLER Equity Editor fORT COULONGE
Mine Employees Get Pay Increases
Mine Fire.
Mine Survey Of Northern Pontiac How“Skinny"Girls Get Lovely Curves
Mines Fire Brigade
Ministry of Energy and Dumorne Coulonge Forestry Resources
Miss Fire Brigade
Miss Mary Mutual Fire Ins
MISSISQUOI & R0UW1L1E FIRE INSURANCE CO.
MISSISQUOI & R0ÜWILLE FIRE INSURANCE CO
MISSISQUOI & ROUVILLE FIRE INSURANCE COMPANY ESTABLISHED
MISSISQUOI & ROUWIILE FIRE INSURANCE CO Established
MISSISQUOI & ROUWILLE FIRE INSURANCE CO e Established
MISSISQUOI & ROUWILLE FIRE INSURANCE CO Established
MISSISQUOI & ROUWILLE FIRE INSURANCE CO.
MISSISQUOI & ROUWILli FIRE INSURANCE CO Established
MISSISQUOI A ROOWItlt FIRE INSURANCE CO.
MISSISQUOI A ROUWILLE FIRE INSURANCE CO Established
MISSISQUOI A ROUWILLS FIRE INSURANCE CO Established
MISSISQUOI A ROUWIUE FIRE INSURANCE CO established
MK JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY FORT-COULONGE QUÉBEC
ML Correspondent Fort Coulonge Parish Get
ML Fire Depts
MNA Charlotte L Écuyer Coulonge
Model School of Coulonge
MODERN CARPET CLEANERS Fort Coulonge PILON GARAGE INC Infemetlonol Meter Tracks PONTIAC GAS BAR Sno
MONUMENTS Get
MONUMENTS Get
Moore Equity Sports FORT COULONGE BANTAM Pontiac CC Lions hockey Andy Bean
Moorhead United Church Fort Coulonge District
Moose Get
Morning Prayer McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE AUTO
Morning Prayer Visitors Welcome FIRE AUTO LIFE Quyon Postoral Charge REV.
Morning Worship * Life Fire Auto Bristol Memorial Presbyterian Church
Morning Worship H PRESBYTERIAN Fort Coulonge RevIT A
Motel Hotel Coulonge
MOTHERS GET
Motion Clarendon Fire Depart- Application
Motion Crs Clarendon Fire Depart- Carmen Wickens
Motion Crs Claude Rich-Clarendon Fire Truck
Motion Crs Dagg and Roy Bristol Volunteer Fire Dept
Motion Crs Doug Fulford Clarendon Fire Dept
Motion Or Claude Fire
Motor Oils Greases Gasoline Stock Company Fire Insurance
Mount Service Announcements FIRE INSURANCE Shawville United Churches I?kv.
Mr. Get
Mr. | Stock Company Fire Insurance J. L. HODGINS A
MRC Volunteer Firemen
Mrs Fire Prevention
Mrs Hewitt Bell Aylmer Get
Mrs. Dickson Tells Coulonge Institute All About Printing
Mrs. Green Students May Get Foundling Hospital
Mrs. Harold Stone Get
MSSISQUOI A ROUWILLE FIRE INSURANCE CO Established
MUGIT Equity Editor FORT COULONGE
Municipal Affairs re Fire Prevention Week
Municipal Corporation Township of Litchfield FIRE PREVENTION
Municipal Council Rheas Poisson Fire Chief
Municipal du Village de Fort Coulonge
Municipal du Village de Fort-Coulonge
Municipal du Village de Fort-Coulonge mandate la Commission Municipale de Loisir
Municipal Emergency Fire Service
Municipal Fire
Municipal Fire Brigade There
Municipal Fire Department
Municipal Fire Hall
Municipal Fire Prevention Association
Municipal Fire Protection Service
Municipal Fire social
Municipal Fort-Coulonge
Municipal Library of Fort Coulonge
Municipal rgency Fire Service
Municipal Volunteer Fire Brigades
Municipale du Villagbe de Fort-Coulonge
Municipale du Village de Fort Coulonge
Municipale du Village de Fort Coulonge Proposé
Municipale du Village de Fort-Coulonge
Municipale du Village de Fort-Coulonge Ce
Municipale du Village de Forÿ-Coulonge Please
Municipale du Village de Port Coulonge
Municipalité du Village de Fort-Coulonge
Munidpale du Village de Fort-Coulonge
Murdock Fire
MURDOCK Get
Mutaul Fire Insurance
Mutual Aid Fire Depart-
Mutual Fire
Mutual Fire Agreement
Mutual Fire Assoc.
Mutual Fire Association
MUTUAL FIRE ASSOCIATION OF CANADA Shawville Shopping Plaza Main St.
Mutual Fire Association of Shawville Highway
MUTUAL FIRE ASSOCIATION OF SHAWVILLE Phone 647-2953 MCLEAN A SLEVIN INC INSURANCEBROKERS Hodgins Pl
Mutual Fire Association of Shawvllle Highway
Mutual Fire IfiS.
Mutual Fire In- Shawville Council
Mutual Fire Ins
Mutual Fire Insu- Strike
Mutual Fire Insurance
Mutual Fire Insurance - Fire Extinguisher
Mutual Fire Insurance < Association of
Mutual Fire Insurance Anderson
MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOC INSURANCE BROKERS LTD HOME
MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOC.
MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION
Mutual Fire Insurance Association ANNUAL MEETING Wednesday
MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION FARM
MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION FIRE
MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION FIRE - AUTO
MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION FIRE AUTO THEFT
MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION FIRE AUTO-THEFT
MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION FIRE-AUTO THEFT
MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION FIRE-AUTO-
MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION FIRE-AUTO-THEFT
Mutual Fire Insurance Association of Shawville
Mutual Fire Insurance Association of Shawville Box
MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION OF SHAWVILLE SPECIAL GENERAL MEETING
Mutual Fire Insurance Association of Shawvllle
Mutual Fire Insurance Association of Shawvllle Box
MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION OFSHA WVILLE
Mutual Fire Insurance Board of Directors
Mutual Fire Insurance Box
Mutual Fire Insurance Co
Mutual Fire Insurance Co.
Mutual Fire Insurance Co. of Montreal
Mutual Fire Insurance Co. Shawvllle
Mutual Fire Insurance Com-
Mutual Fire Insurance Com-paiy
Mutual Fire Insurance Company
Mutual Fire Insurance Company Board
Mutual Fire Insurance Company Office
MUTUAL FIRE INSURANCE COMPANY Pontiac County & Church Services February
Mutual Fire Insurance Company Statement Revenue A Expenditure Lor
Mutual Fire Insurance Company;
Mutual Fire Insurance Glahs Greenhouse Ebert & Hazel Turcotte Gib Phillippe Gil Cluff Trucking Dunl
Mutual Fire Insurance Go
Mutual Fire Insurance Holds Annual Meeting
Mutual Fire Insurance Holds Annual Meeting February 11 Dance
Mutual Fire Insurance office
Mutual Fire Insurance Shawville Shopping Plaza VENETIA CRAWFORD
Mutual Fire Insurance There
Mutual Fire Insuranced
Mutual Fire Protection
Mutual Fire Reports
Mutual Fire Roy Dagg
Mutual Fire Shawville Lions ’ Hallowe ’en Party
Mutual Group Fort-Coulonge
Mutual Group HH National Fire Protection
MUTUAL INSURANCE CO Y " Canada’s Largest Fire Mutual W. A. HODGINS STORE GO.
MUTUAL INSURANCE CO Y 11 Canada’s Largest Fire Mutual " Insurance
MUTUAL INSURANCE CO Y 11 Fire Mutual Insurance
Mutual Life Co. Caledonia Fire Ins
Mutuel Fire Association of ShewvMe Box
N. McNeill Life Fire — Auto Phone
Name Address Postal Code GET HUGE
National Better Get Your
National Dairy Coulonge
National Employment Office III EQUITY CLASSIFIEDS GET RESULTS
National Fire
National Fire Chiefs'' Association
National Fire Code
National Fire Drill
National Fire Drill”
National Fire Fund
National Fire Insurance Ce
National Fire Insurance Co.
National Fire Prevention
National Fire Prevention Campaign
National Fire Prevention Poster Contest
National Fire Prevention U*
National Fire Prevention Week
National Fire Prevention Week Oadenfire Fire
National Fire Pro Bnd W*en
National Fire Protec
National Fire Protection
National Fire Protection SW
National Fire Protection 1 Association R] Lions
National Fire Protection Association
National Fire Protection Association Mixed Party
National Fire Protection Association A
National Fire Protection Association BUSINESS DIRECTORY Service
National Fire Protection Association FARM MACHINERY
National Fire Protection Association For
National Fire Protection Association Get
National Fire Protection Association GLOBAL POSITIONING SYSTEM BY SATELLITES NOTICE
National Fire Protection Association H* Pi
National fire Protection Association NOW July
National Fire Protection Association PHML1UBL la
National Fire Protection Association R]
National Fire Protection Association R] Ladysmith Sportsmen
National Fire Protection Association X
National Fire Protection hrpl Association
National Fire Protection I Association
National Fire Protection iïÿ Association
National Fire Protection K?» Association Livestock
National Fire Protection L,
National Fire Protection Ltt Association
National Fire Protection L’y
National Fire Protection nffa® Association
National Fire Protection yy Association
National fire Protection [ Association
National Fire Protection { Association
National Fire Protection |nfpa‘ Association WARD 1
National firs Protection Association DÉFILÉ DE LA FÊTE DU CANADA Fort-Coulonge
National Library FORT COULONGE
National Transporta- Concerning Fire Protec- Moved
National Volunteer Chevrolet Dealers
National Volunteer Fire Council
National Volunteer Service
National Volunteer Week
Nationale Fire Insurance Co. Paris
Nationl Fire Protection Association
NATIVE ALLIANCE Parc Rivière Coulonge BRISTOL MINES.
Natural Rubber Tread BEST TIME GET GOING
Naval Canadian Volunteer | Reserve
Naval Volunteer Reserve
Naval Volunteer Reserves
NEILSON & EQUITY WANT ADS GET GOOD
New Fire Chiefs
New Fire Hall
NEW Shawville/Clarendon Municipal Fire Hall Saturday
New York Fire Department
NHL* Centre Ice* Get Bell
Nina Fire Prevention Week October
NJ Get
NJISSISQUOI & ROUVILLE FIRE INSURANCE COMPANY ESTABLISHED
NO CO VER CHARGE Fort-Coulonge
NO COVER CHARGE FORT-COULONGE
NO Substitute Coulonge Bowling XMAS LIGHT SETS
No. 59 WILD DUCK GROUPS Britain Will Get Gangsters
NOEL A & W GAZ BAR Get
Normal School Pori Coulonge
Northeastern Forest Fire Protection Commission
NORWA Y BAY VOLUNTEER FIRE DEPARTMENT
NOTAIRE-NOTARY Security & Fire Alarm Systems 1
NOTAIRE-NOTARY Security & Fire Alarm Systems INSURANCE GENERAL CO :
NOTAIRE-NOTARY Security & Fire Alarm Systems LAWYER NOTAIRE - NOTARY NOTARIES
NOTAIRE-NOTARY Security & Fire Alarm Systems NG LAWYER NOTAIRE
NOTARY CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire
NOTARY CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto - Life INSURANCE AUTO
NOTARY CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto • Lite INSURANCE AUTO
NOTARY Get
Note Dame de Fatlma de Fort-Coulonge
Notes Seventh Line Notes Coulonge United W.A. SI.
NOTICE The Bristol Volunteer Fire Department Inc.
Notre Dame Aylmer Fire Department
Novices Team Coulonge l Gnzzhes Kodiaks Coulonge II Westmeath Shawville
NOW GET
NSUBANCE CONTINENTAL LITE Agent FIRE
NYDJ Get
Of Ayrshire Association Teaching Sisters Get Hurdman Home By
Of Space La Fondation Chutes Coulonge Inc.
Office And Stationery Expense Fire Protection Expense Donation To Hospital
Office Expense & Postage Unemployment Ins Fire Protection Expense-Equipment & Main-
Office FIRE W
Office FIRE WIND
Office FIRE WIND HAIL LIABILITY ACCIDENT SICKNESS PLATE GLASS AUTOMOBILE GUARANTEE BONDS
Office Installation & Service l Greg Mackenzie Jim Brennan Security & Fire Alarm Systems Saturday
Office Installation & Service 0X0 Security & Fire Alarm Systems CONTRACTOR NOTAIRE - NOTARY LAWYER
Office Installation & Service NOTAIRE-NOTARY Security & Fire Alarm Systems LAWYER NOT
Office Installation & Service NOTAIRE-NOTARY Security & Fire Alarm Systems WELL LAWYER NOTAIRE - NO
Office Installation & Service P A R A D O X Security & Fire Alarm Systems Jim Brennan Greg Mackenz
Office Installation & Service PARADOX 1 Security & Fire Alarm Systems
Office Installation & Service PARADOX assisting Security & Fire Alarm Systems REPAIRS AND RENOVATIO
Office Installation & Service PARADOX Greg Mackenzie Jim Brennan Security & Fire Alarm Systems LOCA
Office Installation & Service PARADOX Jim Brennan Greg Mackenzie Security & Fire Alarm Systems
Office Installation & Service PARADOX NOTAIRE-NOTARY Security & Fire Alarm Systems WELL DRILLING LA
Office Installation & Service PARADOX NOTAIRE-NOTARY Security & Fire Alarm Systems WELL DRILLING__
Office Installation & Service PARADOX Security & Fire Alarm System
Office Installation & Service PARADOX Security & Fire Alarm Systems
Office Installation & Service PARADOX Security & Fire Alarm Systems Internet Access Get Connected
Office Installation & Service PARADOX Security & Fire Alarm Systems SEPTIC TANK PUMPING NOTAIRE - N
Office INSURANCE -THE FIRE WIND HAIL LIABILITY ACCIDENT SICKNESS PLATE GLASS AUTOMOBILE GUARANTEE B
Office of the Mutual Fire Insurance Co.
Office Returned Missionary INSURANCE AGENTS WANTED FIRE AND LIFE.
Office Security & Fire Alarm System
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service P A R A D O
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service PARADOX Tel
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service FARAD OX Tel
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service Fax
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service J
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service P .
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service P A R A D O
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service P A R A D O X ACCOUNTING
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service PARADOX
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service PARADOX LAWYER
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service PARADOX LAWYER PLUMBER COMPUTER SALES
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service PARADOX LAWYER
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service PARADOX M.J ACCOUNTING
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service PARADOX MONUMENTS NOTAIRE - NOTARY
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service PARADOX NOTAIRE-NOTARY AUTO GLASS AND A
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service PARADOX NOTARIES - TITLE A NOTAIRE - NO
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service PARADOX ROY
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service PARADOX Sj
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service Route 148
Office Security & Fire-Alarm Systems Installation & Service
Office Supples FORT COULONGE Paces Bots Fort UAP Metro Beano
Oil Fired Hot Water Heaters * Dual Air 2-Speed Circulating Units Aylmer’s Volunteer Action Centre A
Oils Gasoline Stock Company Fire Insurance
OÎN Get Catarrhosone
Old Brass Fire Extinguisher; Several Old Licence Plates; Weight Scales; Logging Tongs; Neck Yolks;
Old Fire
Old Fort Coulonge Residence Destroyed
Old Hero Of Charteris Fire Saves Grandfather And Television Set Faitn Forum
OLDSMOBILE 98 Star Fire
Only Chemical Hand Fire
Only Chemical Hand Fire BztinpuLiber
Only Chemical Hand Fire Extinguisher
Onslow Council Pitot Reduces Fire Hasarda Paint
Onslow School Board Fire Insurance
Onslow School Coulonge United T-Jce
Ontario Fire Marshal’s Department
Ontario Fire Marshal’s Office 163 University Avenue
Ontario Fire Prevention League
ONTARIO Get
Optimistes Conseil Municipal de Fort-Coulonge Ceci
OR GET P.E.P. DISCOUNTS
OR GET.
OR RENT LIFE AUTO FIRE
Orphans Get Free Education Rôme
Other Equipment Satin Flat Latex Crown Diamond Paint Get
Ottawa Fire & Rescue Services
Ottawa Fire Department
Ottawa Fire Department Bapd
Ottawa Fire Insurance Co.
Ottawa Fire Service
Ottawa Fire Services
OTTAWA Get
Ottawa Hospital Volunteer
Otter Lake Volunteer Fire Department
OUND V V âdViCE Fire L hôpital
Our Lady of Perpetual Help Get
Our Lady The Bryson Fire Brigade Softball
Our Products ROLLING STEEL DOORS LABELLED FIRE DOORS TOILET PARTITIONS REVOLVING DOORS EXHAUST SYST
OUTAOUAIS Get Route
Outsouais Regional Fort Coulonge
Ouyon Council Coulonge
Ouyon Fire Department
OUYON Fire.—j
OVERALLS WSSiSÇWU & ROUWIILE FIRE INSURANCE CO.
OZANAM ROY INC Fort Coulonge
Pacific Get Your RAILWAY
PACKAGES Britain Cannot Get Supply
PAKS Get
Pall AMYOTTE GARAGE LIMITED FORT COULONGE
PALL MCGKK Equity Editor FORT COULONGE
PARADOX NOTAI RE-NOTARY Security & Fire Alarm Systems LAWYER WELL DRILUNG NOTARIES
PARADOX NOTAIRE-NOTARY Security & Fire Alarm Systems
PARADOX Security & Fire Alarm Systems 6h30 Meeee Dimanche Lutheran Ladysmith Area Rev Carl Keppee
PARADOX Security & Fire Alarm Systems IOC Installation S Service
PARADOX Security & Fire Alarm Systems NOTAIRE - NOTARY WELL DRILLING LAWYER ;
PARADOX Security A Fire Alarm
PARADOX Security l Fire Alarm Systems Quyon Campbell
Parc des Chutes Coulonge
Pare Five How“Skinny"Girls Get Lovely Curves
PARISH HALL ANGLICAN HALL LIONS HALL HARRINGTON HALL FORT-COULONGE SHAWVILLE QUYON CHAPEAU
Park des Chutes Coulonge
Passes First Test Citizens Form Fire Brigade
PATIO STONE POWER TOOL FLOOR COVERING FIRE SET PANE LUNG POWER TOOL SHUTTERS WHITE PAINT SIDING AMY
PAUL & c Insurance SHAWVILLE Fire Life Automobile
PAUL Insurance SHAWVILLE QUE Fire G G
PAUL Insurance-^ SHAWVILLB - QUE. Fire
PAUL Insurant SHAWVILLE - QUE. Fire
PAUL Insurant SHAWVILLE - QUE. S Fire
PAUL MC(»KF Equity Editor FORT COULONGE
PAUL MCGEE Equity Editor FORT COULONGE
PAUL MCGEE Equity Editor FORT COULONGE A
PAUL MCGEE Equity Editor FORT COULONGE Golf
PAUL MCGEE Equity Editor FORT COULONGE Sauriol
PAUL MCGEE Equity Editor PORT COULONGE
PAUL MCGEE Equity Reporter FORT COULONGE
PAUL MCGEE Equity Reporter FORT COULONGE - A
PAUL MCGEE Equity Reporter FORT COULONGE Royal Sales & Leasing
PAUL MCGKK Equity Editor FORT COULONGE An
PAUL MCGkl Equity Editor FORT COULONGE
PCH Board of Fire Dept
Pembroke DAVIS GARAGE FORT COULONGE
Pembroke Electric Light Coulonge Chutes
Pembroke Electric Volunteer Fire
Pembroke Get
Pembroke Library Get
Pentecos- Get
People Anglo-American Fire Ins
Peoples Service FIRE
Peoples Service Fish Gossip Fort Coulonge
PER OlJ ION GET
Pern-Get
Perry Fire
Perry Fire Chief
Perry Fire Department Expenses
Perry Get
Personal Business Farm Thank You SMITH & ASSOCIATES The Shawvllle Fire Department
PETROFINA CANADA LTD THE EQUITY CLASSIFIED Fi ADS GET RESULTS
Pfc Fire Brigade
Philanthropic Ladies of Fort Community Hospital Auxili- Coulonge
PHILIP MORRIS Get
Phone Fort Coulonge BRISTOL MEMORIAL CHURCH
Phonograph ABSOLUTELY FREE Fire Insurance Co.
Pier Institution Financière Caisse Populaire Desjardins de Fort-Coulonge Financial Institution gûA
PILES Get
Pink Road AYLMER - PONTIAC Y Fort-Coulonge Mansfield de
Pitt of Coulonge
PIZZA Get 2nd FREE
Play Fire Works
Play Suits Get
PLAYING UNTIL THURSOAY Society Recreative Fort-Coulonge Inc. June
PLEASF IX# EQUITY WANT ADS GET GOOD
POET COULONGE
Polyvalente School of Fort Coulonge
POLYVALENTE SIEUR DE COULONGE
Polyvalente Sieur de Coulonge Happy
Polyvalente Sieur de Coulonge Pontiac Protestant High School Victoria Avenue High School
Ponliac Fire Bristol firefighter
PONTEFRACT Fire Prevention
Pontefract Golf & Country Club Fort Coulonge
PONTEFRACT Golf Fort Coulonge
Pontiac ECOLE DE CONDUITE FORT COULONGE R Sarault Ces
Pontiac & Ottawa Fire Insurance Co
Pontiac (Fort-Coulonge Office
Pontiac 12th Hotel Fire Chief Watt
Pontiac Association of Fire Chiefs
Pontiac BMR Fort-Coulonge C.H.I.P
Pontiac Catho-Sieur de Coulonge
Pontiac Chamber of Fort Coulonge
Pontiac Chutes Coulonge
Pontiac Co. Calumet Island Fort Coulonge Chapeau
Pontiac Co. LIFE ACCIDENT SICKNESS FIRE AUTOMOBILE BURGLAR V LIABILITY PLATE GLASS.
Pontiac Com Get
Pontiac Community Get
Pontiac Community Hoepi- Get
Pontiac Community Hos- Get
Pontiac Community Hospi- Get
Pontiac Community Hospi-fire
Pontiac Community Hospital FIRE AUTO
Pontiac Community Hospital Get
Pontiac Community Hospital USE FIRE CAREFULLY
Pontiac Community H| Coulonge
Pontiac Community Library Fort Coulonge Council
Pontiac Coulonge
Pontiac Coulonge Pontiac
Pontiac Council FORT-COULONGE EMERGENCY NUMBERS FIRE
Pontiac County Church Services EQUTIY CLASSIFIED ADS GET FAST RESULTS Mon
Pontiac County Coulonge
Pontiac County Council Re Fire Equipment Campbell
Pontiac County Fire
Pontiac County FIRE AUTO THEFT
Pontiac County Fire FARMS
Pontiac County Fort Coulonge
Pontiac County Get
Pontiac County McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE
Pontiac County Phone Fort Coulonge
Pontiac Criticizes Government Fire Ranging Methods
Pontiac Division Get Out
Pontiac Fire
Pontiac Fire Agricultural Society; Bean’s Service Department
Pontiac Fire Chiefs
Pontiac Fire Chiefs Association
Pontiac Fire Chiefs Association Volunteers
Pontiac Fire Continued
Pontiac Fire Department
Pontiac Fire Department celebrated Fire Prevention Week
Pontiac Fire Department Dear Editor
Pontiac Fire Department Hereauiti Marcel Meloche
Pontiac Fire Department Leah Miller
Pontiac Fire Fighters
Pontiac Fire Language
Pontiac FIRE Many
PONTIAC Fire Prevention
Pontiac Fire-municipality
Pontiac Fort Coulonge
Pontiac FORT-COULONGE
PONTIAC GAS BAR Fort Coulonge Evksmda Motors à Visitors
Pontiac Get
Pontiac Get Bar Hwy
PONTIAC HERITAGE GROUP Fort-Coulonge
Pontiac Hospital Fire Fighting Topic At Quyon
Pontiac Hotel FIRE
Pontiac House FIRE
PONTIAC HOUSt Fort Coulonge Citizen Dies
Pontiac Inc. Fort-Coulonge
Pontiac i] QUYON Volunteer Fire Department
Pontiac Lions Report Busy Week R Fire Committee
Pontiac Maison Bryson Route 148 Fort-Coulonge
Pontiac Mallard Fish & Game Annual Banquet Get
Pontiac Mallard Fish A Game Annual Banquet Get
Pontiac Men Ladysmith Fort Coulonge Garage Ski Tow Destroyed By
Pontiac Midgets & Coulonge Bantams
Pontiac MRC Coulonge
Pontiac MRC Sûreté du Fire
Pontiac MRC Warden Mike McCrank; Fort Coulonge Mayor Raymond Durocher
Pontiac MRC “Coulonge Management Unit
Pontiac Municipality Fire Department
Pontiac Municipality Fire Séparatistes
Pontiac Municipality Pompier Volontaire de Quyon Quyon Volunteer Fire Department Quyon
Pontiac Mutual Fire Insurance Carried
Pontiac Mutual Fire Insurance Company
PONTIAC NATIONAL Bristol Volunteer Fire Department
Pontiac New Fire
Pontiac OTTER LAKE Volunteer Fire Department QUYON Volunteer Fire Department SNOWMOBILES & ATV S
PONTIAC PRINTSHOP CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE FIRE
Pontiac Protestant Fort-Coulonge
PONTIAC PROTESTANT SCHOOL BOARD Fire Chief Athol Smith
Pontiac Protestant School Board Fort Coulonge News Toms
Pontiac Protestant School Board GET YOUR
Pontiac Refrigeration Fire Department
Pontiac Refrigeration Fire Department Mrs. Manson Sharpe Shawville’s
Pontiac School Board Fort Coulonge
Pontiac School Board Fort Coulonge Quebec
Pontiac School Coulonge Beaudoin
Pontiac Sports Coulonge
PONTIAC TRANSIT MIX LTD ARCTIC CAT ROWAT AND BOUDREAU Raymond M. Rowat B.A.. I.C.L. FIRE AUTO THEF
Pontiac Volunteer Committee
Pontiac Volunteer Fire Department
Pontiac Volunteer Fire Department ALLEYN - CAWOOD LUSKVILLE & BRECKENRIDGE FIRE STATION Fire Pro
Pontiac Volunteer Fire Department ALLEYN - CAWOOD LUSKVILLE & BRECKENRIDGE Fire Protection
Pontiac Volunteer Fire Department FORT-COULONGE KAZABAZUA WALTHAM Volunteer Fire Department Volunte
Pontiac Volunteer Fire Department OTTER LAKE
Pontiac Volunteer Fire Department Thank You
Pontiac Volunteer Fire Department Volunteer fire Department Les
Pontiac Volunteer Firemen
Pontiac Volunteer Firemen’s Competitions Lumberjacks Competitions Professional Rodeo Competitions
Pontiac W.I. Donates Christmas Cheer 41 Hospital Blankets At Coulonge W.I. Westinghouse Wilson
Pontiac Wagon Equity Publisher FORT COULONGE A
Pontiac Wagon Train Get
PONTIAC WAGON TRAIN GET-TOGETHER DANCE
PONTIAC WAGON TRAIN OMU GET-TOGETHER DANCE Feb.
Pontiac ZEB TURNER A GET USED CAR
Pontiac | Council Minutes Fire
Pontiac’s Fire Safety Cover Plan
Pontioc Fort Coulonge Qualités Requises
Porgate du Fort Fire Department
PORT COULONGE
Port Coulonge Axr Lac Creighton
Port Coulonge & Davidson Rev. Fr
PORT COULONGE GEO.
Port Coulonge Institute
Port Coulonge Recreation Association
Port Coulonge Rev. Wm
PORT COULONGE SHAWVILLE KINGDOM HALL
Port Coulonge St Andrew s Worship Service
PORT COULONGE.
Port Coulonge—The
Portage du Fort Fire Brigade
Portage du Fort Fire Department
Portage du Fort Fire Department Ice
PORTAGE DU FORT FIRE DEPARTMENT SATURDAY
Portage du Fort Fire Truck
Portage du Fort Volunteer Fire Department
Portage du Fort Volunteer Fire Department Quyon Volunteer Fire Department À L
Portage du Port Volunteer Pire Brigade
Portage Fire Department
Portage Fire Prevention Department
Portage-du-Fort Volunteer Fire Department 911 Quyon Fire Station
Poultry Breeding Stock Company Fire Insurance
Poupore School Fort Coulonge
Powell’s Auto Service Fire Department
Prayer & Bible St MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOC INSURANCE BROKERS LTD HOME
Prayer & Bible Study WEDNESDAY FIRE AUTO THEFT INSURANCE FREE FURNACE CLEANING
Prayer and Bible St Church Services MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION FIRE AUTO-
Prayer and Bible St Church Services MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION FIRE-AUTO-
Prayer and Bible St. Church Services MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION FIRE-AUTO-THEFT
Prayer end Bible Study C. DUFAULT DISTRIBUTION A FIRE _ AUTO
Prayer Meeting end Bible Study Question FIRE AUTO
Prayer Meeting LIFE AUTO FIRE CHRIST CHURCH
Prayer PRESBYTERIAN Fort Coulonge Revt
Prayer Service Murrell’s Centre Rev. Ballard Fort Coulonge St. Pierre Rev. D.N. Bridge Rev. M.A.
Prayer Service FIRE
Prayer Service FIRE AUTO THEFT
Prayer Service FIRE AUTO THEFT INSURANCE
Prayer Service Fire m Morning Worst*
Prayer Service Fort Coulonge St. Pierre Rev. D.N. Bridge Rev. M.A. Smith Messe
Prayer Service PRESBYTERIAN CHURCH Fort Coulonge Rev T A
Prayer Service PRESBYTERIAN Fort Coulonge Revt
Prayer Service PRESBYTERIAN St. Andrew’s Coulonge
Pres Pria Service Announcements FIRE INSURANCE MARRIED Shawviile United Churches Iîkv. A.
Presbyterian Bristol Memorial Rev. Allan G. MacKenzie Fort Coulonge Rev. Allan
Presbyterian Church Fire Chief
Presbyterian Church Fort Coulonge
Presbyterian Church Hall Fort Coulonge
PRESBYTERIAN Fort Coulonge L.L.B.O.
PRESBYTERIAN Fort Coulonge Ravi T A Pofcx* Pontiac Printshop Ltd.
PRESBYTERIAN Fort Coulonge Rev T A
PRET Get Corrected
Private School Fort Coulonge
Prize Fire Insurance
PRODUCE DEPARTMENT Fort Coulonge CANADA NO.
Produits Forestiers Coulonge Affairs
Produits Forestiers Coulonge Inc.
Progress FIRE
Progress Mystery Car Gutted By Fire X June Children Break Into Norway Bay Hall
PROOF-DRIVE DAVIS GARAGE COULONGE FORT
Property Dam-Fire and Transit Insur-
Protection Foundation Fire Safety Week Volunteer Fire Department
Protestant Elementary School FORT COULONGE
Protestant Equity Want Ads Get Results
Provincial Fire Marshalls Office
Public Library Maison Bryson Fort Coulonge
Public Notice 647-3950 Bryson Fire Brigade Thanks She
PUBLIC NOTICE For School Repairs and Painting- Fire Insurance Murray Bros.
Public Notice Public Notice 819-683-2001 819-683-3333 819-647-2211 819-648-2141 FIRE AMBULANCE DU P
Public Security Police Protection Fire Protection Total Public Security Transportation Municipal Ro
Public Worship St. Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge Rev. Wm
Publisher Get
PUBLISHER The Bristol Fire Department Inc.
Pumps Sales & Service FIRE AUTOMOBILE CASUALTY WE INSURE UNDERAGE DRIVERS EDWIN
Purls Fire Brigade
PURPLE Fort Coulonge We
QETECTO Shawvillc-Clarendon & Fire Dept
Quaker State Oil GET PREPARED
QUE Fire DALE’S ITINSHOP Life
QUE Fire Destroys Large Barn
QUE Fire Life Automobile
QUE McLEAN & SLEVIN INSURANCE Baptist Church FIRE AUTO LIFE Rev. William
QUE Shawville McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE AUTO
Quebec Best Wishes Only Coulonge
Quebec Federation of Fire
Quebec Fire Chiefs Asso-
Quebec Fire Commissioner’s
Quebec Fire Protection Society
Québec Fire Safety Cover Plan
Quebec Forestry Association Fort Coulonge
Quebec Municipal Commission Fire Protection Branch
Québec Village de Fort Coulonge Comté de Pontiac Candidat Union Populaire
QUEBtL AMbULANLt Municipal Corporation Fire.
Quyon and Perry Get
QUYON Bristol Community Association 458-2536 Cecile Fleury Get
Quyon Church Fort Coulonge Rev. Wm
Quyon Corp fire
Quyon Corporation Fire Equipment
Quyon Emergency Fire Relief Committee
Quyon Fire Brigade
Quyon Fire Department
Quyon Fire Department Goalies Showvme-Morfm Gtavelo
Quyon Fire Dept
Quyon Fire Hall
QUYON Get
Quyon Lions Coulonge Mansfield
Quyon Medical THE EQUITY 647-2205 Home Nursing FIRE CALLS
Quyon Volunteer Department
QUYON Volunteer Fire Department 648-2480 mtOCAMAZ* Volunteer Fire Department 467-2424 Bean’s Servic
R Hi Thorne Volunteer Fire Department Door Prizes
R OU W II LE FIRE INSURANCE CO Established
R Y S L z_rroiCZ Shawville/Clarendon Municipal Fire Hall Saturday
Railway Fire Protection
Rcut Sale Fire Truck Services Fite Equip
Re*iaten*i Western Horse Fire Prevention Coordinator
Recreation Association Chutes Coulonge Family Fun Day
Recreation Volunteer Administrators
Regain —Scotch Customs Under Fire
Regional School Board Fort Coulonge Ladysmith Lions
Registration Annual General Meeting Awards & Volunteer Recognition Buffet
Registration Club de Golf Coulonge Golf Club
Registration Club de Golf Coulonge Golf Club Supper
REGISTRATION LOCATIONS” Shawville Arena Fort-Coulonge Arena Upper Pontiac Sports Complex
REMOVAL SERVICE Bristol Fire Department Inc.
René Mil-Fire Department
RENFREW Hotel COULONGE GOLF & COUNTRY CLUB All-Star
Renfrew Fire Brigade
Renfrew Mall Renfrew Fire Department Beatle Burger BBQ
Renovations Fire Committee
REPRESENTING Fire Prevention Week BEDROOM MATS
REQUIREMENTS Fort Coulonge Women s Institute Municipal Corporation Village of
Residential Fire Protection Equipment
RETIRING You Can Get NOTICE.
REUNION PUBLIQUE PUBLIC MEETING Get
REUSABLE BAR B-Q Fire Starter
Reuters’ Fire Insurance Co.
REX TAYLOR Port Coulonge
Richard Wilis Equity Editor Fort Coulonge When Monsignor Douglas Bridge
RIVERVIEW INN FIRE
ROBILLARD & WATTS CHAIN SAWS CLASSIFIEDS GET
Robinson Family Get
ROCK BOTTOM PRICES Fire Life Automobile
Roll Call OBITUARY COULONGE
Roll Coulonge
Roll Nov 7-20 713.40 Postage Canada Qjyon Co-p Fire Equipment
RON PICKERING Equity Reporter CAMPBELL’S BAY Bay Volunteer Eire Brigade
RON PICKERING Equity Reporter FORT COULONGE
ROOWILU FIRE INSURANCE CO M#
Route 148 Fort-Coulonge
Route I4K Fnrt-Coulonge Québec
Route ville/Clarendon Fire Dept
ROUVILLE FIRE INSURANCE COMPANY
ROUVILLE FIRE INSURANCE COMPANY ESTABLISHED
ROUWILIE FIRE INSURANCE CO.
ROUWILLE FIRE INSURANCE CO
ROUWILLE FIRE INSURANCE CO 10th
ROUWILLE FIRE INSURANCE CO Established
ROUWILLE FIRE INSURANCE CO I
ROUWILLE FIRE INSURANCE CO The
ROUWILLE FIRE INSURANCE CO vilie High School
ROUWILLE FIRE INSURANCE CO.
ROUWILU fIRE INSURANCE CO.
ROUWIUE FIRE INSURANCE CO Eetabllehed
ROUWIUE FIRE INSURANCE CO Established
ROVWIUE FIRE INSURANCE CO.
ROWAT NOfARY PUBLIC FIRE AND LIFE.
ROWWIUE FIRE INSURANCE CO.
ROWWIUE FIRE IRtURANCE CO.
Royal Air Force Volunteer Reserve Schools
ROYAL BANK GET READY
Royal Bank of Canada Annual Meeting Fire Bird
ROYAL BANK QUALITY Get
Royal Bank Stedmans Canadian Tire Shawville Fire Dept
Royal Canadian Naval Volunteer Tall
Royal Fire Department
Royal Naval Canadian Volunteer
Royal Naval Canadian Volunteer Reeerve
Royal Naval Canadian Volunteer Reserve
Royal Naval Canadian Volunteer Reserve Division Its
Royal Naval Canadian Volunteer Reserve Overseas Division
Royal Naval Volunteer Reserve
Royal Navml Volunteer Reserve
Royal Navy Volunteer Reserve
Royal The Otter Lake Fire Canadian Legion
RT McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE - AUTO UFE NV
Rural Fire
RURAL FIRE PREVENTION.
Rural Fire Protection
Rural Fire Protection An English Inventor
Rural Fire Protection War
Rural Service»—who Fort Coulonge Bristol 7th
Rural Shawvüle Clarendon Fire Chief
Ruth Equity Ads Get Results
S-C Fire * Department
S. Arena Fort-Coulonge
Sab McLEAN & SLEVIN INSURANCE PONTIAC PRINTSHOP X FIRE
Sacred Fire Keeper
Salle Motel Bower Fort-Coulonge
Saturdays FIRE GARAGE INC.
Save 29c Aylmer Fancy Coulonge Hotel
SAVE BRADING’S BOTTLE CAPS GET CONTEST
Save Grass Fire A
SB Larry Perry Fire Chief
Sbawville Fire Truck Service
Sc Auction Sale Dates Massey-Harris Dairy Machines Ranchers Get Munitions
School - Fort Coulonge St-Plerre School
School Charlotte Kealey Metal Fort-Coulonge Inc.
School Closing At Fort Coulonge
School Coulonge Village
SCHOOL EQUIPMENT F RLE ESTIMATES ROMEO LEMAIRE WOOD BURNING STOVES McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE
School FO.TT COULONGE
School Fort Coulonge
School Fort Coulonge Church Feb.
School Fort Coulonge Rev. Wm
School Fort Coulonge St Andrew * Worshp Service Wolf Lake
School Get First Aid Supplies Hope
School Hockey Fire and Automobile Reasonable Rates
School House of Fort Coulonge
School Life Fire
School Morning Worship PRESBYTERIAN Fort Coulonge PONTIAC REFRIGERATION RDON’S CONSTRUCTION Quyon
School of Fort Coulonge
SCHOOL ONSLOW INTERMEDIATE SCHOOL McCANN & SONS CLASSIFIED ADS GET RESULTS HI-WAY DRIVE-IN
School Port Coulonge
School St Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge
School St Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge Rev. Wm
School St. Andrews Presbyterian Cburrh Fort Coulonge Rev. Wm
School St. Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge Rev AB Casselman
School St. Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge Rev Wm
School St. Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge Rev. Wm
School St. Andrews Presbyterian z Church Fort Coulonge Rev
Science Volunteer
SCIENTIFIC EYE EXAMINATIONS | Fire St’n
Scolaire de Pontiac Coulonge
Scolaire de Pontiac FORT COULONGE
Scolaire de Pontiac PORT-COULONGE
Scolaire de Ponttac FORT COULONGE
Scout Mothers Auxiliary Fire Brigade
Sec.-Treas Education Week At Fort Coulonge
Second FIRE PREVENTION WEEK Canada’s Fuel Bill
Secretary-Treasurer Equity Want Ad» Get Results
Security & Fire Alarm Systems INSPECTOR - APPRAISER TIRES
Security & Fire Alarm Systems Jim Brennan Greg Mackenzie LOCAL SEPTIC SERVICE INSPECTOR - APPRAISER
Security & Fire Alarm Systems NOTAIRE - NOTARY INSPECTOR - TAX
SECURITY SYSTEMS & HARDWARE SPECIALISTS A FIRE EXTINGUISHERS SALES
SEPTEMBER 10 Bristol Township Volunteer Fighters Assoc
Serious Farm Fire Hazard
Serve Groceteria Self United Church Fort Coulonge District
SERVICE Get
SERVICE CENTRE Get
Service Fire Insurance CREAM WANTED
Service Fire Life Automobile
SERVICE Lr Free License Fire Insurance STATION
Service nday School St Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge Rev. Wm
Service St Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge Rev. Wm
Service United Church Fort Coulonge District Mr.
Sewerage Committee Fire Committee Interested
SH A W VILLLE - QUE. Fire
Shavvville-Clarendon Fire Department
Shavyville Fire Department
Shaw-ville Fire Brigade
Shaw-ville-Clarendon Fire Department
Shaw-ville/Clarendon Fire Department
Shawviile Fire Department
Shawvilie & Clarendon Fire Department
Shawvilie/Clarendon Fire Department
Shawvilk and Hilton Mines Fire Brigade
Shawvillc-Clarcndon Fire Department
Shawvillc-Clarcndon Fire Department’s
Shawvillc/Clarendon Fire Department
Shawville Prompt Action Stops Bryson Fire
Shawville & Clarendon Fire Department Bv LEAH MILLER Dave Moore
Shawville & Clarendon Volunteer Fire Department  «U Saturday
Shawville & Clarendon Volunteer Fire Dept
SHAWVILLE - CLARENDON EMERGENCY NUMBERS | FIRE............. QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLI
SHAWVILLE - CLARENDON FIRE DEPARTMENT AN Nation Cr Tubman
SHAWVILLE - QUE Fire ¦ Life % Automobile
SHAWVILLE - QUE Fire Life Automobile
SHAWVILLE - QUE. Fire
SHAWVILLE - QUE. Fire Life
SHAWVILLE - QUE. Fire Life Automobile
SHAWVILLE - QUR. Fire
SHAWVILLE - QVE. Fire
SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE Fire Insurance Kronicks Store Canvas Footwear Farm Fire Insurance
SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE Fire Insurance Selling- Canvas Footwear Out Farm Fire Insurance
SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE General Insurance Fire
SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE j§ General Insurance Fire
Shawville Council Fort Coulonge W.l
Shawville Eardley Bristol Ladysmith 7th Line Ft Coulonge Rev.
SHAWVILLE FAIR Calumet Fire
Shawville Fair Get
Shawville Fire Brigade
Shawville Fire Brigade Reorganized Tigers In
Shawville Fire Department
Shawville Fire Department A
Shawville Fire Department Best Non-Commercial
SHAWVILLE FIRE DEPARTMENT Best Wishes
Shawville Fire Department Due
Shawville Fire Department Truck
Shawville Fire Hall
Shawville Fire Hall APPLICATIONS
Shawville Fire Hall DATES
Shawville Fire Hall DEC 30—Jen I—Centennial Eve Rally Shawville Free Methodist Church Rev Gary Wals
Shawville Fire Hall Goldie Mown Owvy
Shawville Fire Hall JUNE
Shawville Fire Hall Registration
SHAWVILLE Fire Insurance CEO.
SHAWVILLE Fire Life Automobile BEATTIE EYE SERVICE Services
SHAWVILLE Fire W.
SHAWVILLE FIRE-SWEPT.
SHAWVILLE FORD INC: Get
Shawville High School Onslow" Intermediate School Otter Lake Intermediate School Fort Coulonge Norm
Shawville High | CHAPEAU A FORT-COULONGE SERVICES School Jane Bourget
Shawville Hospital Auxiliary the Fire Hall
SHAWVILLE INVALID COACH Fire Life Automobile
SHAWVILLE LADIES Broomboll Get
Shawville Ladies Hospital Auxiliary Coulonge
Shawville Lions Club BRYSON THEATRE GET OUT
SHAWVILLE London Mutual Fire Ins
Shawville Phone K# FIRE.
SHAWVILLE POOLS Quyon Volunteer Fire Department Bristol pX Volunteer Fire Department
SHAWVILLE QUE Wf£n& Fire Life Automobile
SHAWVILLE QUE CEMETERY MEMORIALS Fire Life ARTISTICALLY DESIGNED Automobile MONUMENTS OF FINE MAR
SHAWVILLE QUE Fire Life Automobile
Shawville Shoe Shop PLEASE PRINT R] National Fire Protection Association Evenings
SHAWVILLE Telephone 647.2580 FIRE
SHAWVILLE Telephone 647.2580 PHONE 7-2638 FIRE AUTO LIFE WE
SHAWVILLE The Shawville-Clarendon Fire Department
Shawville United Church Portage Fire As
Shawville Volunteer Brigade
Shawville Volunteer Firemen s Department
SHAWVILLE WESLEYAN CHURCH AH Welcome CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto
Shawville-based Cancer Volunteer Service
Shawville-Ciarendon Fire Commission
Shawville-Ciarendon Fire Department
Shawville-Clairendon Fire Department
Shawville-Claj£odon Fire Department
Shawville-Clarcndon Fire Department
Shawville-Clarendon Fire
Shawville-Clarendon Fire Department
Shawville-Clarendon Fire Department And Dads
Shawville-Clarendon Fire Department Angel Tree Committee
Shawville-Clarendon Fire Department Angel Tree Fund
Shawville-Clarendon Fire Department Annual Firemen
Shawville-Clarendon Fire Department Thank
Shawville-Clarendon Fire Equity Editor
Shawville-Clarendon Fire Hall
Shawville-Clarrndon Fire Department
Shawville-Clorendon Fire Department
Shawville/Clarendon Fire Department
Shawville/Clarendon Fire Department Angel Tree Fund
Shawville/Clarendon Fire Department Commission
SHAWVILLE/CLARENDON Fire Prevention
Shawville/Clarendon Fire Shawville/Clarendon Fire Horner
Shawville/Clarendon Library Fire Dept
Shawville’s Volunteer Fire Brigade
SHAWVILLLE - QUE. Fire
Shawvillv Fire Brigade
Shawvilte Fair Central Hospital Auxilary FIGHTING FIRE
ShawviUe & Clarendon Fire Department FIREMAN’S
ShawviUe Fire Hall Contact
ShawviUe-Clarendon Fire Department
ShâWVlIlB-Clarendoil Fire Department
Shawvllle Fire Department
Shawvllle Fire Hall Free
Shawvllle Hospital Get
Shawvllle-Clarendon Fire Department
Shawvllle-Clarendon Fire Hall
Shawvüle Council Minutes FIRE PREVENTION Accounts
Shawvüle Fire Department
SHAWYILLE - QUE. Fire
Sheen/Chichester Fire Department
SHEENBORO Get
SHEENBORO PORTAGE-DU-FORT SHAWVILLE/CLARENDON Volunteer Fire Department Fire Department Volunteer F
Shelby Woodman Fort Coulonge
SHELL Furnace Oil BRYSON THEATRE EQUITY CLASSIFIEDS GET FAST
Shell Get
Shell Sealed Gas & Oils WANTED Get
Shewville Fire Brigade
SHOE STORE IFire Insurance Selling-Out Sale Sale Canvas Footwear Farm Fire Insurance
Shopping Get-away Bristol Community Hall
Shopping Plaza Fire Extinguisher Fire Prevention Canada
Showville-Clarendon Fire Department
Shtiwville Fire Department
Shur-Fire Department
SHURGAIN Get
Si Fire Sick
SI Bureau Vétérinaire de Fort-Coulonge Satellite
Si Coulonge UCW Liens Community Centre
Si Pierre For* Coulonge
Sidewalks Fire St n
Sieur de Coulonge School Jan
Sieur du Coulonge
Sieur du Coulonge High School
Sieur du Coulonge Secondary School
Sieur-de-Coulonge Association UNION NATIONALE Pontiac Témlscamlngue La Corporation Municipale du Vi
Sieur-de-Coulonge High School
Sieur-de-Coulonge School
SIIAWVILLLE - QUE. Fire
Silver Inn Hotel Fort Coulonge
Single Moments Charteris Bryson Get
Site du Parc des Chutes Coulonge
SJ FORT-COULONGE QUÉBEC
Slack Shop 6th BIRTHDAY SALE F.H. ROWAT CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire
SLEVIN INC FIRE • AUTO P.O.
SLEVIN INSURANCE FIRE-AUTO LIFE P.O.
SLEVIN INSURANCE FIRE-AUTO-LIFE P.O.
SLEVIN INSURANCE FIRE-AUTO-UFE P.O.
SLEVIN INSURANCE Telephone 432-4224 FIRE
SLEVIN INSURANCE TEN-TILE White FIRE
SMILEY Stucco & Imitation Stone EQUITY CLASSIFIEDS GET RESULTS
Smith Get
Smith’s Shop Fire Insurance Former Howard Service
SMORGASBORD FORT COULONGE Pastoral
SNOWSTORM STARTED A FIRE.
Social Science & History FIRE AUTO THEFT EDMOND MAINVILLE WELL-DRILLING INC.
Société Récréative de Fort Coulonge Inc pour
Société Récréative de Fort-Coulonge Inc.
Society for Forest Fire Protection
Society Recreative Fort-Coulonge Inc wtohes
Society Recreative Fort-Coulonge Inc. 2nd Annual Intermediate Closed FASTBALL TOURNAMENT August
Society Rocreatlve Fort-Coulonge Inc. « 2nd Annual Intermediate Closed PONTIAC PROPANE SALES
Soldiers May Get Credit For Education
SOME ANTIQUES GET HUGE
SOS Fort-Coulonge Arena Committee Cunningham Lindsay Lamarche McGuinty C E
Southgate Fire Brigade
SPECIAL Get
SPECIAL BUS SHAWYILLE FIRE AUTO LIFE Leavbg May
SPECIAL----- RENT THREE-GET ONE FREE Shawville Branch Succursale de Shawville
SPECIALS Hotel Motel Coulonge
Spectacular Fire Works
SPORT SHIRTS Zi HEAR Coulonge
Sports Port Coulonge
SPRING And EASTER Equity Want Ads Get Results
Spruceholme Auberge & Restaurant Fort-Coulonge
Spruceholme Inn & Restaurant A Fort-Coulonge
Spruceholme Inn Fort Coulonge
SSS BSF Fire Department
St The Bristol Volunteer Fire Department Inc.
St Andrew s Church Fort Coulonge
St Andrew s Presbyterian Church Fort Coulonge
St Andrew’s Get
St Coulonge
St Dominion Day Caledonia Fire Ins
St Edwards Fort Coulonge John Morrison CHRISTMAS CONCERT Shswvlllo High School
St Fort Coulonge Jean Baptiste
St Francis Shawville Fire Departments
ST GEORGE S PORTAGE DU FT FIRE — AUTO
St Georire i Morning Morning McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE - AUTO - LIFE P.O.
St Get
St Louis de Masham Wolf Lake Starks Comers Vinton Campbell’s Bay Dunrayen Fort Coulonge Hull Sheenb
St Louis de Masham Wolf Lake Starks Corners Vinton Campbell’s Bay Dunraven Fort Coulonge Shawville
St Mary s Allumettes Island Volunteer Fire Department CWL
St Mary s Fire Prevention Officer
St Paul’s Coulonge
St Peters Fort Coulonge Luskville
St Peter’s Church Fort Coulonge
St Pierre School Fort Coulonge
St Quyon Fire Department
St. Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge Rev. Wm
St. Andrew’s United Church Cemetery Fort Coulonge
St. Ann’s Cemetery Get
St. Get
St. Pierre Parish Hall Fort-Coulonge
STACEY ACKER Equity Reporter FORT COULONGE
STAIN Get
STANDARD Bread Fire Insurance Shoe
STANDARD Bread Fire Insurance Shoe Repairing #
STANDARD Bread Phone 40 Fire Insurance Shoe
STANDARD Bread Phono 40 Fire Insurance Shoe
STANDARD Bread Wrecking Service Fire Insurance
Standard Church Get
Standard Coulonge
Standard Fire Sprinkler System
Starks Corners EQUITY CLASSIFIEDS GET FAST
Starks Corners Fort Coulonge Du
Stars The Bristol Fire Department
Steel WALTHAM LUSKVILLE Volunteer Fire Department Volunteer Fire Department MAGNALUM CO.
Stocker Sales BRYSON THEATRE CINEMA FORT THEATRE Fort Coulonge Bryson
STONE Best Quality Workmanship Get
Stone Büfiü Coulonge Canada
STORE BOIS-FORT AUTO-PRO FORT COULONGE
STORE MURRAY’S SPORTS MUTUAL FIRE
STORE MURRAY’S SPORTS MUTUAL FIRE Æ ./
STREAM OF FIRE.
STREAMER PERCY’S HOTEL Fort Coulonge
Stswsrt Circle Fire Spark Flags PALMER—In
Student Volunteer
STUDENT-SOLDIERS GET
Students Volunteer Movement
Study Group LIFE FIRE Monday*
SÜ Lorain & Jerome Amyotte Fort Coulonge
SUMP PUMP Fort Coulonge Women’s Institute DUROJET
Sun Causes Fire Radiotron
Sun FIRE AUTO
Sun Fire Office
SUNDAYS Fire Life Automobile
Sundey School FORT COULONGE
Sundey School Phone Fort Coulonge
Sundey School POET COULONGE
Sundey School PORT COULONGE
Sundey School PORT COULONGE Frais
SUNWORTHY Coulonge
Super Fire Works
SUPERTEST E Stock Company Fire Insurance Greases Motor Oils Gasoline
SUPERTEST Motor Oils Greases Gasoline u Stock Company Fire Insurance
SVPBRTBST Motor Oils Greases Gasoline an Stock Company Fire Insurance 1,000.00 500.00
SYLVIA BAKKEK Equity Editor FORT COULONGE Toby Stewart
SYLVIA BARKER Equity Editor FORT COULONGE
SYLVIA BARKER Equity Editor FORT COULONGE Fort Coulonge
Taylor Equity Want Ads Get Results
TE AAlSCAMINGUf LA COMMISSION SCOLAIRE Adresse Fort Coulonge Nom Cotégorie 1
Team Petawawa Get
Team Shawville Fort Coulonge Scierie Davidson
Teen Mansfield Fort Coulonge
Teen Mansfield Fort-Coulonge
Teen Mansfield-Fort Coulonge
Teen Mansfield-Fort-Coulonge
Teen Mansfield-Pontefract Volunteer
Teen Ponti- Fire Chief D Arcy
Teen Time PRESBYTERIAN Fort Coulonge Revl
TENDER CORPORATION DU FORT COULONGE.
TENDERS Fire Hall Construction Tender
TENDERS FOR COAL & COKE Province V SHAWVILLE Fire QUE.
TENDERS WANTED Fire Life Automobile
Tendon & Globe Fire Ins Co. Norwich Union Fire Society
TEST YOUR DETECTOR Fire and Emergency TEST YOUR
TEST YOUR DETECTOR Fire Prevention Week
TEST YOUR DETECTOR Volunteer Fire Department Fire Chief
TEXACO Get
THANKS McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE - AUTO
THAT / J RUINS ME/ WE GET OUR.
Thc Fire Brigade
The Equity" FONDATIONS DES CHUTES COULONGE Recent
The West Pontiac Volunteer Committee
THEATRE Fort Coulonge MacFarlare NtlOAY
THEATRE Fort Coulonge LSI
THEATRE Û fï>Ue*t LYN BR ÏSON THEA TRE 1 THEATRE Fort Coulonge Home of Distinctive Pictures Matine
THEATRE XT Fort Coulonge SAVE ON LIVESTOCK
THEATRE BRIGADE GRAND CALUMET CALUMET ISLAND FIRE BRIGADE TUESDAYS
THEATRE Fort Coulonge
THEATRE Fort Coulonge Fermer
THEATRE Fort Coulonge Frl.
THEATRE Fort Coulonge Home
THEATRE Fort Coulonge Home Of Distinctive Pictures
THEATRE Fort Coulonge Home of Distinctive Pictures Matinees A
THEATRE Fort Coulonge Home of Distinctive Pictures Matinees Monday
THEATRE Fort Coulonge Home of Distinctive Pictures THEATRE 9
THEATRE Fort Coulonge LAURENTIAN PILLOWS LADIES FERMA PRESS FRIDAY
THEATRE Fort Coulonge RENFREW
THEATRE Fort Coulonge Telephone 432-4224 NEWMAC Wood & Oil Furnaces Sales
THEATRE Fort Coulonge TOBAGGAN RACES WORLD CHAMPIONSHIP PERFORMANCE.
THEATRE Fort Coulonge Vendredi
THEATRE Regular 125.00 GROCERY DEPARTMENT Fort Coulonge
THEATRE Z Z TH EA TR E THEATRE Fort Coulonge Home of Distinctive Pictures
THEN YOU GET HIM.
Thome Fire Department
THORNE BRISTOL KAZABAZUA Volunteer Fire Department Fire Department Volunteer Fire Department
THORNE BRISTOL KAZABAZUA Volunteer Fire Department Volunteer Fire Department Fire Department
Thorne Centre Anglican Get
Thorne Fire Department
Thorne Fire Hall
THORNE Volunteer Fire Department
THORNE Volunteer Fire Department Please
Three Family Estate Auction GET
Throughout Province Telephone Contract Coulonge Registrations Hit
Tigers Coulonge Policeman
TITLE ATTORNEY C P 790 FORT COULONGE ME GUY LESAGE LESAGE & LESAGE OR TEL IBIBI
TM Fort Coulonge
Tn Services Fort Coulonge
TO National Fire Protection Association
TOM JONES Academy Award Winner Adult Albert Finney Sausannah York Get
Town Fire Chief Guertin
Town Fire Hall
Town Hall Temporary Loan Pool License School Taxe* Overpayment Sale Stove Refunds Police Fire Prot
Town Line Fort Coulonge Davidson Waltham Leaving Pembroke Mooreheads
Town Supply Committee Fire-Fighting Chemical Used
Toyota Products DODGE JEEP HONDA Honda Products GET
TRAIN AN J I LL GET MINE AN WE LL PLAT RAILROAD/
Trans Get
Trans- Report Fire Committee*
Treasurer Church Services Get
Trucking Valley Mutual Fire Canadian Tire Bean s Service
TRUCKS Fire Safety Film
TRY US LAST National Fire Protection 1 Association
Tsunami Relief Fund Get
Tuffy Store At Cobden Destroyed By Fire Fire
TURKEYS P Coulonge UCW
TV SERVICE Life Fire
Ü.S.L. Batteries Stock Company Fire Insurance 0 STJPBRTEST 0 Greases Motor Oils Gasoline Another
UC / OltlJ)llttlCfitS Coulonge
UCW Starks Corners Fort Coulonge Bristol Grand Slam By John Armstrong
Ultramar Heating Sales and Services A A 24-HR HEATING OIL SERVICE Get
Ultramar - Fire Department Le Vétéran Gaz Bar 155-784 CANADA LTÉE.
Ultramar Canada Inc. FIRE EXTINGUISHERS
Ultramar Canada Inc. Get
United Church Coulonge
United Church Fort Coulonge & Waltham— Waltham Wesleyan Methodist Friday
United Church Fort Coulonge District
United Church Fort Coulonge District Mr.
United Church Fort Coulonge Rev. Allan
United Church Get
United Church Hall Best Wishes Onlu Get
United Church Severe Weather Fire and Automobile Reasonable Rates
United Church Women of St Andrew Get
United Churches of Fort Coulonge
United Equity Ads Get Results
UNIVERSAL RUG Co. Wavy Navy Get
UNIVERSAL TRACTOR SALES FIRE MACKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS
UNIVERSITY Fort Coulonge United Church Women Meet SURGEON DENTIST PHONE
UPA Pon- Fire & Environment
US FORT COULONGE
US Get
USED TRACTORS Get
USUALLY GET
VA Volunteer Shawville
VALUABLE HINTS Few Spring Fire Prevention Suggestions
Value 5th Prize Fire Insurance One
VC Get
Vent Linings Water Lime Fire Bricks
Vi Get Advertising
Victoria St Shawville MCCOLGAN FIRE AUTO THEFT INSURANCE MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOC INSURANCE BROK
Victorian Forest Commission Fire Fighters
VII Fort Coulonge St Andrew’s W.A.
Village de Font Coulonge
Village de Fort Coulonge
Village de Fort- Coulonge
Village de Fort-Coulonge
Village de Fort-Coulonge A
Village de Fort-Coulonge A
Village De Fort-Coulonge et la Commission
Village de Fort-Coulonge;
Village du Fort Coulonge
Village du Fort-Coulonge
Village Fort Coulonge
Village Fort Coulonge Sec.-Trèsa
Village of F*T CoulongE Public Notice
Village of Fort CoulongE Public Notice
Village of Quyon Fire Practice Residents
Village Sieur de Coulonge High School
VINTON Get
Visit Oar Plant Fire Insurance
Vo.unteer Fire Brigade
VOCATIONAL Fort Coulonge News
Voluntary Fire Brigade
Voluntary Fire Brigade Group Insurance
Voluntary Fire Brigade Pro- Minutes
VOLUNTEER
Volunteer c. Spectator
Volunteer Committee
Volunteer Committee Any
Volunteer Committee DRIVE AROUND
Volunteer Committee of West Pontiac
Volunteer Corps
Volunteer Exchange Coordinators
Volunteer Farm Workers
Volunteer Fii Brigade
Volunteer Fire Brigade
Volunteer Fire Brigade "
Volunteer Fire Brigade A
Volunteer Fire Brigade Banquet And Dance
Volunteer Fire Brigade Mr Stan Nadeau
Volunteer Fire Brigade Planned Al Fori
Volunteer Fire Brigade Portage du Fort
Volunteer Fire Brigade Tenth Anniversary Celebrations Second
Volunteer Fire Department
Volunteer Fire Department 647-5162 &
Volunteer Fire Department Fire and Emergency Ik
Volunteer Fire Department Fire Department Volunteer Fire Department Please
Volunteer Fire Department of Bristol
Volunteer Fire Department of Chapeau
Volunteer Fire Department of Shawwville
Volunteer Fire Department of Sheenboro-Chichester
Volunteer Fire Department St Patrick
Volunteer Fire Department Volunteer Fire Department
Volunteer Fire Department Volunteer Fire Department Volunteer Fire Department
Volunteer Fire Dept
Volunteer Firemen
Volunteer Firemen Group
Volunteer Group
Volunteer Group A Record Overboard
Volunteer Lancashire Regiment
Volunteer Library Program
Volunteer Library Program Bertha McGee 648-2669 Vinton Muriel Emmerson
Volunteer Naval Reserve
Volunteer Pire Brigade
Volunteer Recognition Ceremony Lunch
Volunteer Recognition Committee
Volunteer Red Cross
Volunteer Representatives
Volunteer Reserve
Volunteer Training Course
Volunteer Transportation Committee
Volusfeer Fire Brigade Work
VOUAIT A JOB DON T GET
Vroof of Effective Fire
W. Broca LIFE FIRE Moodayv Wada.«4ayv
WA Shawville Notes Fort Coulonge—The United Church W
Walden Village Retirement Get
Wales Cape Breton’s Celtic Music Festivals St. Jacob’s Shopping Get-away Christmas
WALTHAM ALLEYN - CAWOOD FORT-COULONGE THORNE Volunteer Fire Department Volunteer Fire Department Vo
Waltham Fire Department
Waltham Fire Department Ottawa River
Waltham Fire Department V LEAH MILLER Equity Editor FORT COULONGE
Waltham Fire Hall
WALTHAM Get
WALTHAM THORNE ALLEYN-CAWOOD KAZABAZUA Volunteer Fire Department Volunteer Fire Department Voluntee
Waltham Volunteer Fire Department
Wascrly N. Volunteer Fire Department
Waterworks-Fire Protection Amusement Tax ............ School Taxes
Watson Best Beef Animal: I. Watson; Get
Watson Get-of-Sire
WB Get
WÉ Ft Coulonge Campbell’s H Quyon Bryson Calumet
We Get Traffic Lights For
Wed —Bible Study „ F?rt Coulonge
Wednesday Bible Study Jehovah’s Witnesses Fort Coulonge St. Pierre Rev. D.N. Bridge Rev. M.A. Smith
Wendy Higgins Bristol Fire Department
Western Tire Store Fort Coulonge
WFSLETAN METHODIST Meeting Coulonge
WHAT MAKES YOU LAUGH AT SOMETHING WD GET MAD
Wheeling Yarn DR.R.C.DOCKS,DENTAL SURGEON Bristol Farm Buildings Destroyed By Fire Graduate McGil U
WHERE NATIONS GET COAL
White - Mary A.—At St Jo- Clarendon Fire Department
White Joint Fire-Safe
White Joint Fire-Safe n Weather-proof Saves Fuei
White Joint Fire-Safe Service
White Joint Fire-Safe Weather-proof Saves Fuel
White Joint Fire-Safe Weather-proof Saves Fuel Annual Inventory Specials
White Joint Fire-Safe Weather-proof Saves Fuel BRISTOL UMSTFO
White Joint Fire-Safe Weather-proof Saves Fuel Service
White Paper Coulonge
Whitewater Fire Department
Whitewater Fire Dept
Whitewater Fire Dept Cobden
Whitewater Fire Dept.
Who Get Drunk
WHOLESALE DISTRIBUTORS FOR JACUZZI Par Denise Belec Coulonge
WHOLESALE HIGHWAY MS P O SOI S70 FOWT COULONGE.
Wil- National Fire Protection Association
WILBUR MCLEAN Equity Editor FORT COULONGE
WILBUR MCLEAN Equity Reporter FORT COULONGE
WILBUR MCLEAN Equity Reporter FORT COULONGE • Micksburg Twins
Willa Fire Chiefs
Win Model Airplane Contests Fire Flattens Elmside Store
Women’s Institute Coulonge
WOOD FURNACE Heavy Steel Plate Fire Box Dome
Wool Get Your Printing Market Fruits ; Oranges
Wool Workers of Fprt Coulonge
Worker Will Get
WORKMENS COMPENSATION VOLUNTEER FIREMEN Council
Worship Service CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE Fire
Worship Service LM DIRECTORY BUSINESS Service National Fire Protection Association
Worship Service Otter Lake Fire Department United Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig St. Andrew’s
Worship United Church Fort Coulonge District
Wrecking Service Fire Insurance
Wrecking Service Fire Insurance CARD OF THANKS
WRIGHT K C WRIGHT & DOWD Fire and Automobile
WRIGHT TljE HULL-OTTAWA FIRE.
WSIHQUOI A ROUWILLE FIRE INSURANCE CO Established
WW P tVDfjf Hate Severe Get-Ups Use
YEARS DUNN’S BAKING POWDER Hi GNUDIUK FIRE EXTIHGUISHER CO 7-9
YELLOW MOUNTAIN Technicolor Saturday Morning Matinee VALLEY OF FIRE Gene Autry Saturday Morning Mat
YOU GET
YOU GET A RICH. HAND-RUBBED LOOK
YOU GET A RICH. HAND-RUBBED LOOK El F SELECT YOUR ENTIRE EASTER N AFTER WARDROBE HERE WITH MOORE
YOU GET A SECOND SI SET OF PRINTS
YOU GET Presented By A GENERAL MOTORS VALUE PARISIENNE SPORT COUPE REID BROS.
YOU GET.
YOU GET... Great Fashion Portraits View Images
Young Men’s Collegiate Suits C. H. MacLEAN INSURANCE CONTINENTAL LIFE Agent FIRE
YOUR FIRE PREVENTION HEADQUARTERS THORNE Volunteer Fire Department
Zion Lutheran Church ,n Pembroke Get