Home (Please note that for any search, only the first 10000 records are listed.)
Find people :
Find locations :
Find organizations beginning with :

List of issues.

Organization Detail

Save You Money AYLMER UNITED REV.

Issues the organization appears in:

83471_1970-02-25 | .pdf | .txt

Possible related entities:

PeopleLocationsOrganizations
1. Andrew s Hosts To Regional Meeting Rev R G. Elliott
14.95 Rev Sr Mary Bridget
194.25 SAVE
1943 At Wesley United Church
1st F Wesley United Church
1°7o T H E YOU LL BE
1»,To Wesley United
2. Aylmer
3 — Wesley United Church Women Beech Grove
4 p.m. Jr Rev. Nil Guillemette
46251b Rev Sr Thomas More
647-3459 Rev. Neil
647-6307 Business Wesley United Quyon
660-11 Rev.
89 A B C. Laundry Soap Aylmer Choice Peas Pamper Diapers 1
: Rev. Wesley Oake
A lovely Wesley United Church
A* V Rev. Gary
A.M. You’ll
Abdul Ben Tewflk—you
Address—Rev.
Ai Rev.
Aija Culley Norman United Church Wilson
Al A Reasonable Price You’ll
Al Parsons Aylmer
Al Sundays Standard Shawville Rev D MacPhereon
Alarm Money Drawers
Alarm Money Drawers*
Alarm Money Drawers* Ty
Alarm Money Drawon
Albert Nikbitt Aylmer East
Alex Aylmer
Alex F. Pokes 1952-58—Rev.
Alex Rut- Aylmer United Church
Alexander Forth Fokes Shawville United Church
Alexander Road Aylmer
Alexander Road Aylmer Que
Alfred Carl Miller Rev. Ed MsCalg
Allan I AYLMER RD.
Allan Rev Jos
Allen Rev. Mr. Naylor
Also Rev White
Alton Aylmer
Ammunition Rev. Rural Dean Taylor
Amstuts You
Amy Dean Honoured Shawville United W.M.S Dental Surgeon
Anderson Cottage Rev. G A Han8co
Anderson Cottage Rev. G A. Hanacome
Anderson Cottage Rev. G A. Hanscome
Anderson Cottage Rev. G.À
Anderson Cottage Rev. G.A. Hanacome
Anderson Cottage Rev. G.A. Hanscome
Anderson Cottage Rev. G~A
Anderson Rev Floyd R. McPhee
Andrew Aylmer
Andrew s Knox United Chuch
Andrew s Knox United Church
Andrew s Knox United Donald Sharpe
Andrew Sport**v Aylmer
Andrew United
Andrews - Knox Church Rev J B. Sn
Andrews - Knox Church Rev. J B. Sn
Andrews Incumbent Clarendon United Chvrche Rev. A.
Andrews Knox United
Andrews Knox United Chtirch Bristol
Andrews Knox United Church
Andrews Knox United Church Ticket
Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge Rev. Wm
Andrews Rev Gordon H. Fresque
Andrews Rev.
Andrews Shawville United Church
Andrews United
Andrews United Campbell
Andrews United Church
Andrews United Church Campbell’s Bay
Andrews United Church Sautt Ste Marie
Andrews United Church Visiting
Andrews United Chvrch
Andrews United W M.S.
Andy Pilon You
Angel Rev. Mullin
Angela Tow United Pentecostal Portage
Angie Em-Aylmer
Ann heels Wesley United Church
Ann You
Anna Alex- Rev.
Anna Rev Fr Marc
Anna Rev Fr Marc L Gauthier 648
Anna Rev Fr Marc L Gauthier 648-2122
Anna Rev Fr Marc L. Gauthier
Anna Rev Fr Marc L. Gauthier 648-2122 Messe Samedi
Anna Sammon RESPONSIBILITIES Rev. Allan Bond
Anne # Rev. Marc L Gauthier Mass
Anne a Rev. Marc
Anne Anglican Rev Fr Marc L Gauthier 648
Anne Rev Fr Marc
Anne Rev Fr Marc L Gather 648
Anne Rev Fr Marc L Gauthier 648
Anne Rev Fr Marc L Gauthier 648-2122
Anne Rev Fr Marc L Gauthier 648-2122 Associated Gospel
Anne Rev Fr Marc L Gauthier 648-2122 Messe Samedi
Anne Rev Fr Marc L. Gauthier
Anne Rev Fr Marc L. Gauthier 648-2122 Mease Samedi
Anne Rev Fr Marc L. Gauthier 648-2122 Messe Samedi
Anne Rev Rev Merc L. Gauthier 648-2122 Wesley United Ouyon Unted Baptist Mixed Stag
Anne s Rev. Marc
Anne s Rev. Marc I
Anne s Rev. Marc L Gauthier Mass
Anne s Rev. Marc L. Gauthier
Anne s Rev. Matt
Anne s Rev. Mure
Annual Meeting Wesley United
Anthony J. Wright X Aylmer United Church
Apos- Rev. William J. Smith
Arc You Easily Fooled
Ardley Rev. H G. Lester
Are Cordially Invited Rev. F. Gerard
Are You Thinking
Armi- Knox United Church
Armitage—Hoduins At Wesley United Church
Armstrong Widely Regretted Here Shawville United
Armstrong You
Arthur Archambault Aylmer Jottings
Arthur Aylmer
Arthur B Lovelace Rev Love
Arthur United Church Parsonage
Artist Rev. S. Andrews
At *• Wesley United Church
At Wesley United Church Parsonage
Au H Some NA-DRU-CO Preparations You’ll Find Most Satisfactory
Auciut U, Wesley United Church
Auction Sale REV.
Auctioneer Alexander—Armstrong Wesley United Church
Aug. • Wesley United Church
Austin Rev.
Austin K ANGLICAN Rev.
Austin Clarendon Pastoral Charge Rev. Ludgvt Kniard Wesley Charteris
Austin Clarke Aylmer
Austin Rev.
Austin United
Austin United Armstrong
Austin United Church
Austin United Churdh
Austin United Congregation
Austin United Y.P.S.
Automobile Rev J Stevenson
Award Dinner Closes Aylmer Lions
Ay M Rev. N.
Ayhne Rev. Glenn
Aylme Rev. Glenn
Aylmer
AYLMER J L P #
Aylmer Leadership
Aylmer and Karen Ayotte
Aylmer Arms
Aylmer Atom
Aylmer Bears
Aylmer Bears Pee Wee All Stars
Aylmer Brand
Aylmer Buckingham Campbell
Aylmer Bulletin
Aylmer C ¦My Centre
Aylmer Cab Company
Aylmer Campbell
Aylmer Carried
Aylmer Coun- Gary Trivett
Aylmer Councillor
Aylmer Dear Editor After
Aylmer Des Foley
Aylmer E
Aylmer East
Aylmer Electric Ey
Aylmer Erickson
Aylmer Fee
Aylmer Hamilton
Aylmer Hull
Aylmer Hwy
Aylmer J ¦
Aylmer Jason Campbell
Aylmer Jr Campus
Aylmer Leadership
Aylmer Lisa Twolan
Aylmer M
Aylmer M 0.00
Aylmer Ma Paul Bordeau
Aylmer Maudi
Aylmer Minor
Aylmer Miss Grace Kelly
Aylmer Mrs Agnes Howard
Aylmer Music Dl
Aylmer P Q Joseph R Roger Proulx
Aylmer Pembroke
Aylmer Pontiac HuN Buckingham
Aylmer Q.W
Aylmer R W. Wilson
Aylmer Rd Quebec
Aylmer Rd.
Aylmer Reed
Aylmer Renfrew
Aylmer Retail Rep Alex He
Aylmer Rev Glenn D. O’Connor
Aylmer Rev.
Aylmer Rev. James G. Bovii
Aylmer Rev. James G. Bovington
Aylmer Rev. James G. Bovington Beech
Aylmer Rev. James G. Bovington Hereford
Aylmer Rev. James G. Bovington Holy Communion Matins
Aylmer Rev. James G. Bovington QUALITY
Aylmer Rev. James G. Bovtngton
Aylmer Rev. T. Desmond Rowe
Aylmer Richardson
Aylmer Rose
Aylmer Rotarian
Aylmer Rotary
Aylmer S Page
Aylmer School
Aylmer School Prizes
Aylmer Shaw
Aylmer Shawville
Aylmer Shawville Campbell
Aylmer Sound
Aylmer Spinach
Aylmer St.
Aylmer Strawberry
Aylmer SU"d
Aylmer Sundavr
Aylmer TfllTll IV
Aylmer Tigres Russell
Aylmer Tomato Juice
Aylmer Tomato Juice 48
Aylmer Tomato Juice Borden » Egg
Aylmer Tomato Juice Generic Table Syrup
Aylmer Trophy
Aylmer Vnited Rev Garfield Bruce 11:00
Aylmer von
Aylmer W
Aylmer W L Tel TP
AYLMER W wT REV.
Aylmer Willard Benson
Aylmer WJ.
Aylmer X £ Shawville
Aylmer-Gatineau Hull
Aylmer-Hull-Gatineau
AYLMER................ QUE.
Aylmer’s
Aylmer’s Ann Cauley
Aylmer’s Michèle Morissette
Aylmer’s Stuart Graham
B A L Th KNOX Rev.
B A Rev. James G. Bovington
B D Minister SHAWVILLE UNITED
B D Minister SHAWVILll UNITED
B.D. Bristol Pastoral Charge Rev. Glen GenuneU
Ba/ Pastoral Charge Rev. G. E. Clifford BA
Ba/ Pastoral Charge Rev. O. E. Clifford B A.
Badges Ross Dickson Rev
Bailey Rev
Bakker Equity News Editor Aylmer
Ballard s Cat Food Aylmer Tomato Juice
Ballock Bretzlaff—Harris Dominion United Church
Bancroft Streets Aylmer I
Banks Will Lend You Honey Quicker
Bar Rev.
Bar- W Canada Rev. Norman Coll.
Barbara and Bel-Rev.
Barbara You
Barber and Brown Shawville United
Barber or Rev.
Barber Rev Fr Marc L Gauthier
Barber Rev. Nil Guillemette
Barber Rev. Swarcn
Barber Shop You
Barber—"You
Barr Wesley United Church
Barrie Murray Gary Thompson Lynn Wilson ALL-YOU-CAN-EAT
Barry I Rev L. Bacon
Barry Moore Crusade Money
Basil Murphy Standard Church Shawville Rev.
Bay Bookkeeping J. Russell Rev. Hatch Shawville
Bay A H r* Bristol Charge Rev. Ed McCaig
Bay Bristol Charge Rev. Donald A. Sharpe St Andrews Knox United
Bay Bristol Charge Rev. Donald A. Sharpe Starks Comers
Bay Bryson Shawville Wyman Quyon Telfords Parkers Luskville Breckenridge Aylmer Hull ENGAGEMENTS 8:
Bay Help Wallace Barber Rev. Nil
Bay Pariah Ehc Rev. R Edward# SI.
Bay Parish Rev. David C. Bolton B.A.
Bay Pastor Rev. William Lumsden Rev. William Craig
Bay Pastoral Chant* Rev. A. J. Neal
Bay Pastoral Char* Rev. A.
Bay Pastoral Char* Rev. A. J. Neal St. Thomas
Bay Pastoral Charge Rev G E Clifford BA Please
Bay Pastoral Charge Rev. A. J. Neal
Bay Pastoral Charge Rev. G E Clifford B A. Dunravcn
Bay Pastoral Charge Rev. G. B. Clifford BA
Bay Pastoral Charge Rev. G. E. Clifford B A.
Bay Pastoral Charge Rev. G. E. Clifford B A. No Service PIANO TUNING
Bay Pastoral Charge Rev. G. E. Clifford B.A. 11:00
Bay Pastoral Charge Rev. G. E. Clifford B.A. No Service
Bay Pastoral Charge Rev. G. E. Clifford BA
Bay Pastoral Charge Rev. O. E. Clifford B-A.
Bay Pastoral Charge Rev. O. E. Clifford BA
Bay Pastoral Charm Rev. A. J. Neal Palm Sunday Vinton
Bay Pastoral Charte Rev. G. E. Clifford BA
Bay Pastoral Chary Rev. A.
Bay Pastoral Chary Rev. A. J. Neal
Bay Pastoral Chary* Rev. A J. Neal
Bay Pastoral Chary* Rev. A. J. Neal
Bay Pastoral Churg* Rev. G. E. Clifford B A. 9:30
Bay Quyoe Pastoral Charge Rev. Fred Elsoo
Bay Rev
Bay Rev Carolyn Langford 648-2949 François Bouchard
Bay Rev Father McEMigott
Bay Rev Father McEWgott Mesa Saturday
Bay Rev Fr Merlyn Et
Bay Rev John Fotey
Bay Rev Michael Ferry
Bay Rev Michael Parry
Bay Rev Michael Perry
Bay Rev Michael Pmtry
Bay Rev Michael Pvry
Bay Rev William Craig
Bay Rev.
Bay Rev. A. J. Neal 9:30
Bay Rev. Arthur Wilkins
Bay Rev. Charles
Bay Rev. Charles J. Boole
Bay Rev. Charles J. Boole SEPTEMBER
Bay Rev. Charles J. Boole St James Otter Lake
Bay Rev. Charles J. Boole Tues
Bay Rev. Crozier
Bay Rev. David C. Bolton B A.
Bay Rev. David C. Bolton B.A.
Bay Rev. David C. Bolton B.A’
Bay Rev. David C. Bolton BA
Bay Rev. Father McEINgott Maas
Bay Rev. Father McEJIigott Maas
Bay Rev. Father McEligott Maas
Bay Rev. Father McElligott Maas
Bay Rev. Father McEMgott
Bay Rev. Father McEMgott Maaa
Bay Rev. Father McENigott Maas Saturday
Bay Rev. Father McEWgott Maaa
Bay Rev. Father McEWgott Maas
Bay Rev. Father MeE Uigott
Bay Rev. Gary Hobbs Rev. William Craig
Bay Rev. John Pearce
Bay Rev. Maurice R Vannest DRAWING DECEMBER
Bay Rev. Paul A.
Bay Rev. Paul A. Nichols Sunday
Bay Rev. Payne
Bay Rev. Payne 648-2949
Bay Rev. Payne Also
Bay Rev. Roger McE
Bay Rev. Roger McElwain Sunday
Bay Rev. Rosemarie Payne
Bay Rev. Rosemarie Payne 648-2949
Bay Rev. Rosemarie Payne 648-2949 Pastor Rev. William Lumsden Sunday Services
Bay Rev. S. H Irving
Bay Rev. S. H Irving 8t
Bay Rev. S. H Irving Sit
Bay Rev. S. H Irving St
Bay Rev. William Craig
Bay Rev. William Craig 648
Bay Rev. William Craig 648-2949
Bay Rev. William Craig Sunday Services
Bay SlMWvill* Minister REV.
Bay Th* Rev Clifford Andrews 819-468-2117
Bay United
Bay United Rev Angus MacDonald
Bay United Rev Angus MacDonald Campbell
Bay United Rev Angus MacDonald Fred
Bay United Rev Angus MacDonald St Pierre
Bay United Rev Angus MacDonald Su
Bay Untied Rev Angus MacDonald
Bay You
Bay __ Rev. Rosemarie Payne 648-2949
Bay- Rev.
Beatrice You
Beech Grove Wesley United Church
Beecharove Wesley United Church
Beechgrove - Wesley United
Beechgrove 9.30—BcechGrove Morning Worship Rev.
Beechy United Church
Ben Beshara Aylmer
Ben Save
Benjamin Zimmerling You
Bergeron Joseph L. Aylmer 7. Labonté Eric 2. Dufresne Noëlla
Bernard Bresslan Aylmer
Bethel Pen- Rev.
Bethel Tabernacle J Rev. O.A. White
Bethel Tabernacle Rev O.A. White
Bethel Tabernacle Rev. O A. White Pinnacle Mall Renfrew
Bethel Tabernacle Rev. O.À
Bethel Tabernacle Rev. O.A. White
Bethel Tabernacle Rev. O.A. White Call Renfrew
Bethel Tabernacle Rev. O.A. White Cobden
Bethel Tabernacle Rev. R. D. Ellis CLASSIFIED
Bethel Tabernacle ShawriUe Rev.
Bethel Tabernacle Shawville Rev. O .A. White
Bethel United Campbell’
Bethel You
Beverly Snowden REV.
Bey Çeyoe Pastoral Charge REV.
Bey Pastoral Charge Rev. D
Bey Rev
Bey Rev.
Bey Rev. Father McEUgott Mesa
Bey Rev. Payne _
Bey Rev. S. H Irving
Bey United Rev Angus MacDonald
Bey United Rev Angus MacDonald Hun
Bill Andrews United Church Hall
Bill Rev- Harold Steele
Bill Rev. Walter McLean
Bill United
Billy Rev Billy Graham
Bishop Fallon Dead Right Rev. Michael Fallon
Bishop Right Rev. John Dixon
BJt Rev.
Bjy REV.
Blair Rev. Stanley
BM7 You
Bob "you
Bob Dick 613-649-2252 Attention All Farmers You’re Invited
Bob Gordon Campbell’s Bay Rev. Den
Bob Gordon Campbell’s Bay Rev. Den Droddy
Bob Gordon Rev. Dan Oroddy
Bob Tracy Aylmer
Bob You Ron Sharp- Calf
Bobby Darin Save
Bonnie You
Booth Aylmer
Bor REV.
Bout Rev. Johannes
Bowot REV.
Boy PoHMi Rev. Devid
Boy REV.
Boy Rev. David C. Bolton B.A.. S.T.R. ST.
Boy Rev. Roger McElwain Sunday
Brandon Aylmer
Bread Aylmer
Brian BAPTIST CHURCH Rev. William J. Baxter Otter Lake
Brian Corriveau Rev. Storage
Brian Harris Harry Wallace THANK YOU Little Stone Churrh Partage
Brian Middlemiss Aylmer
Brian Recent Bride Shawville United Church
Brian Rev. Garry Cam
BRIGGS'' You
Bristol Charge Rev. Ed McCoig
Bro Rev R E Nichols
Brock United
Brown Calvin United Church
Brown Rev.
Bruce Eagle Verithin Pencils Eagle Prismacolor Rev.
Bruce Mc- Rev. J. B Owen
Bruce Mohr Wesley United Chunk Women St Josephs
Bsy Rev Father McEligott Mass-
Bsy YOU RE
Bu Rev. Father McElligou Maaa Saturday
Buckingham Aylmer
Buckingham Rev
Burns L You
Butines»Solicited Money
Butter Aylmer Sweet Medium Gherkins
Buy Rev. William Craig 648
By Albert Armstrong Money
By Rev.
C HURC H Rev A. F. Fok6»
C O D. SAVE
C.S.J. Aylmer
Call Portage da Fort September Meeting United Women’s Association Boys
Calumet Island J SHAWVILLE UNITED
Calvin United Church
Calvin United Church Choir
CAMP MEETING Wesley United Church
Campbell Robitaille Rev.
Campbell You
Campbells Hay ChaiHNiu..... Aylmer.......
Campbell’s Ray United Circuit
CaN Murray Graham 647-3615 llidg* Rev. David Purdie
Carl Led- Rev. Arnold Stanton
Carl Rev Basil Long
Carl Rev.
Carl Voss Roger Jenkins Muah Mardi You Need Send
Carmen Rev. Maurice Plouffe Saturday 7
Carmen United Church
Carol Bretzloff Aylmer
Carol Gregory Save Up
Carol REV.
Carol Smith - Raymond Rowat Wed At Shawville United Genevieve Wicite
Carol You
Carolyn Lengtord 648-2949 Rev Ff Pete
Carpenti- Rev J Stevenson
Casey You
Catherine Rev. A.
Cemetery Service Wesley United Church
Central United Karen White
Charge Rev Sandy Scott 458
Charge Rev Sandy Scott 458-2212
Charge REV.
Charge Rev. Fred Bison
Charles 6*4-3 » Aylmer
Charles Aylmer
Charles AYLMER 113
Charles Barley Hied Postor - Rev O White Charles Barley Ried
Charles Borromeo Rev Fr Jean-Paul Rochefort
Charles Borromeo Rev Fr Pbt
Charles Borromeo Rev Pal Tail
Charles Borromeo Rev Pat Tait 453
Charles Borromeo Rev Stuart Marpias
Charles Borromeo Rev. Roger McE
Charles Borromeo Sunday School Morning Worship Rev Fr Jeen-Psui Rochetort
Charles Dagg Aylmer
Charles Devlin Aylmer
Charles Glenn) Aylmer
Charles Jay Buried Al Aylmer 1»54
Charles Rev.
Charles Rev. R.
Charles Rev. Willis Sayers
Charles St. Rev. Willie Snyere
Charles You
Charles ‘ Rev. Willis Sayers
Charlie Al-The Rev R S Smith
Charlie Frost Aylmer Blizzard
Charlie Norway Bav United Church
Charlie Wright Aylmer
Charlie You
Chart* Rev.
Chelsea Aylmer Elementary Buckingham Elementary Campbell’s Bay Elementary Chelsea Elementary Dr. S.
Chelsea United
Chelsea United Church
Chemin Aylmer Claude
Cherish You
Cheryl L Evening Service Sunday Rev John Matappas
CHEW/ J xX> Have You Heard Rü
Chris Aylmer Jan
Chris Sheila 888-6483 Rev Fr Peler
Chris You’ll
Chris- Aylmer
Christie Money
Ciioto Money
Cindy United
Claire Aylmer
Claire Lunam By REV.
Clarence Tol- Rev
Clarence Wil-Rev Gary Stokes
Clarendon Circuit Rev.
Clarendôn Circuit Rev. X T. Holmes
Clarendon Palish Rev. T Desmond Rowe
Clarendon United
Clarendon,--------------------;— Rev. Mr. Bryson
Claude Aylmer Road
Claude H Horner Rev
Claude M You
Claude Richard- Rev. Fr
Clayton Cor- Rev.
Cletus Frost Zion United Church
Clifford Fierobin Rev R Campbell
ClIVHl’H Rev A F. F.‘kt
Coining Money
Colline Aylmer
commentator Rev. S. H Irving
Communion Rev. A. Bond Shawville Bethel Tabernacle Rev.
Communion Rev. Glenn
Communion Rev. L G. Richardson
Congregation Of Shawville United Church
Connie Gray Rev. Richard Gray
Continental Mark IV. You’ll
Cor-Rev R G Elliott
Cordial Rev.
Corners United
Corners United Young People’s Unions
Corrigan Rev J L Gagnon officiât-1
Corroborates—The Rev Parker
Cory Aylmer
Cotton Felt Mattresses Wkslkyan Methodist Church Rev.
Cotton Rev.
Craig Publicity Convenor Aylmer East W.I.
Craig Rev. Ludger Emard Wesley Chartcns
Cure You
Currency Money
Çw REV.
D. L 8., Aylmer
D.N. Bridge Rev. M.A. Smith Messe
Dale Rev Paula Mullen
Dale Thomson Pontiac County Protestant Cent- Rev. Wesley H. Krause
Dale United
Dale You
Dan A Sue Bennett Rev Ann Durant
DanfordLake Anderson Cottage Rev. G A. Hanscome
DANIEL TREMBLAY Wesley United Ouyon United Baptist Shawville United Rev Jm Payton Church Office
DanM Martel Aylmer
Danny You
Dave Aylmer
Dave McLeod Aylmer
Dave Rev. McColl
Dave You
David and Rev Karen Holmes
David Aylmer
David Aylmer Road
David Beattie Rev. David Beattie
David Lueaa Rev Gary Stokes
David Lun- Rev
David Rev Harry
David Rev.
David Shawville United Church Manse New Holland
Davidson Lutheran Ladysmith Area Rev Carl Kappes
Davidson Ouyon Charge Rev Sandy Scott 458
Davidson Ovyon Charge Rev Sandy Scott 468-2212 Mesas Dimanche
Davidson Quyon Charge Rev Sandy Scott 458
Davidson Rev Fr
Davidson Rev Isabel
Davidson Rev. Fr
Davidson United
Day Dahms-Patterson Wesley United Church
Day REV.
Day Rev. William Craig Sunday Services
De Soto Firefiite Four-Door Sedan You’ll
Deacoi Rev.
Dean B Th Tabernacle United Ch
Dean B Th Tabernacle United Ch.
Dean Rev.
Dean United
Dean United Church
Dear Friend—You
Dear Sir—You
Debbie Aylmer
Deborah Aylmer
Decoration Service Wesley United Church
Defies You
Del Wesley United
Denis Kelly SAVE.
Der SI Quyon Pastoral Charge Rev Fred Elson Dec M BOWIE INSURANCE AGENCY
DFDEfllUAI G Wesley Mimico United Church Ottawa
Diana Hen- You’ll
Diane Aylmer
Diane Elder Aylmer
Diane Varsi AYLMER
Dianne Quyon Charge Rev. Stanley Ralph Beechgrove Wesley Sunday 9:30
Dianne Rev.
Dietrich Scone Rolls Olives Manzanillo Aylmer Manzanillo Olives
Dinner Specials H Dishak Re/Max Aylmer Inc. Don Dods
Director- Rev Emmett J Murray
Directors Rev. Gerard
Dj J ____________________ Standard Church Shawville Rev.
Dol O ''You*
Don Connelly Aylmer
Don You’re
Don- Ilodgin- Shawville United
Donald A. Sharpe St Andrews Knox United
Donald A. Sharpe St Andrews--Knox United
Donald A. Sharpe St Andrews-Knox United
Donald James Cameron Shawville Rev. Stuart Marples Sunday
Donald Rev
Donald Shawville United Church
Donald St. Andrews United Church
Doris Aylmer
Doris You
Doris Zim-Rev Barney Wood
Dorothy Aylmer
Dorothy Mohr Wesley United Church
Douglas United Townships
Doyle Rev. T.
Dr. Campbell Rev.
Dr. Rev.
Dr. W THE REV.
Dr. W UNITED
Drew Gilmour Aylmer
Drs Ma- You
DS.T. Rev. Fred H. Joblin
Dumas Rev Gary Cain
Dunraven United Church
Dunraven United W %
Dwight Thompson Rev Georgs Armstrong
E FISHER Personnel Manager United Asbestos Inc. P O. Bo*
E Harding Bristol Pastoral Charge Rev. Glen Gemwell
E Harding Bristol Pastoral Charge Rev. Glen Gemmell
E Harding Bristol Pastoral Charge Rev. Glen Gemrrell
E W SAVE
E. Crane 1913-15—Rev.
Eardley United
Earl Ben- Aylmer
Earl Powell Bryson Lodge Changes Ownership Rev.
Earl Rev.
Earl You
Easter Clarendon Pariah Rev. T. Desmond Rowe
Easter Clarendon Parish Rev. T. Desmond Rowe
Easter REV.
Easy Money
Economics You
Ed Qovoo Parish Rev. E N. McColJ St Luke’s
Eddie Aylmer
Eddie Qnd Joan Aylmer
Edith To Save Your
Edward James Aylmer Aylmer
Edward Morrison 2603* V I *rf Rev. R 649
Edward Rev D MacPheraon
Edward Rev Ff
Edward Rev Ff Peter G Prou
Edward Rev Fr
Edward Rev Fr Paler G Proutx 647-5562
Edward Rev Fr Pater G
Edward Rev Fr Pater G Prou
Edward Rev Fr Peler
Edward Rev Fr Peter G Prou
Edward Rev Fr Peter G Proubc
Edward Rev Fr Peter G. Pmulx
Edward Rev Fr Peter G. Prou
Edward Rev Fr Prier G Proutx 647-6662
Edward Rev Fr Rater
Edward Rev Fr Rater G
Edward Rev Fr Rater G Prou
Edward Rev Fritter G Prou
Edward Rev P.G.
Edward Rev Peier G Proulx 647-5562
Edward Rev Peler G
Edward Rev Peter G
Edward Rev Peter G Proulx 647
Edward Rev Peter G Proulx 647-5562 Mass
Edward Rev Peter G Proulx 647-6562 Masa Saturday
Edward Rev Peter G. Proulx
Edward Rev Rater G Prou
Edward Rev. Baird
Edward You
Edwin Fessant 1873-75—Rev.
Edwin Thomas Finan Shawville United Church
Eileen United Church
Eleanor Horner Weds Robert Graham At United Church
Elizabeth Aylmer
Elizabeth Hahn Rev Baxter
Elizabeth J Rev Fr Thomas Fitzpatrick 647- 3879 9.00
Elizabeth Joyes—you’re
Elizabeth McCaughan Holy Trinity United Lined
Elizabeth Minister Rev. R D Ellis Lesieur
Elizabeth Rev Fr Thomas Fitzpatnck
Elizabeth Rev Fr Thomas Fitzpatrick
Elizabeth Rev Ft Thomas Fitzpatrick
Elizabeth Rev Ft Thomas Fitzpatrick 647
Elizabeth Rev.
Elizi-Rev.
Ella Arbour United States Department
Elliott 2. Brown Leghorns—Rev
Elliott Rev John Dixon
Elliott Shawville United Reports Financial Progress
Ellis Aylmer
Ellison Rev. Hatch Shawville
Emerson Address—Rev.
Emily McCoshen Rev.
Emily Reynolds Stark’s Corners United Church Featuring Mick Armitage
Emma Rev. Father Brunet
Emma Litchfield United Church M*m
Emma Zion United Church Reports Successful Year
Engleh • -A Wesley United Quyon
Equip Money
Eric Aylmer
Eric You
Ernest United Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig
Ernest You
Essie Schwartz You-Hermonie Sharpe Bristol Seniors
Esther Quaile Rev. Geach
Euchre Party Wesley United Church
Eva Andai Quyon Pilgrim - Dale Wedding Rev. Father Charles Mc<
Eva Andai UNITED
Evangcilst Rev. J Paul Hill
Evangelis-| Rev. Kenneth Sebum
Evangelist—Rev.
Evelyn McLean Aylmer East Women
Evelyn Shawville United Church
Ex United States Senator
Excellencies Most Rev William Joseph Smith
Falcon Save
Falls Rev Gary Hobbs
Farm Use McDonald Çuyon Parish REV.
Farmers Money
Fenton Rev Dan Droddy
Ferrari Rev. V Ferrari Rev. V Ferrari Rev. V Ferrari Rev. V
Fort Coulonge Ouyon Pastoral Charge Rev Isabel
Fort Coulonge Ouyon Peetoral Charge Rev Isabel Black
Fort Coulonge Ouyon Peetorei Charge Rev Isabel Black
Fort Coulonge Rev Angus MacDonald
Fort Coulonge Rev Angus MacDonald Conduire
Fort Coulonge Samedi Messe Dimanche Rev Angus MacDonald
FOR^YOU W £
Francis McVeigh Rev. N. Lemoyne
Francis McVeigh................. Rev.
Francis Rev J E Larose
Francis You
Frank Batty Quyon Charge Rev Frank Bailey Zion
Frank Batty Quyon Charge Rev. Frank Bailey Zion
Frank Bui- WELL...YOU
Frank Finnigan United Cemetery
Frank Lacourse Rev.
Frank Rev. R.
Frank Robinson Avenue AYLMER
Frank Robinson Aylmer
Frank Robinson Street Aylmer
Fraser Clarendon Pastoral Charge Rev.
Fred Astaire SemeHiini You Should Hm
Fred Coyne Rev. Daw
Fred Gilbert Aylmer 1
Fred Like Rev.
Fred Rev
FRED ROSE Rev.
Fred Tripp 1919-24—Rev.
Fred UNITED CHURCH Steinke
Fred Wesleyan Methodist Church Rev.
Freddie Rev Ludger Emard
Fri You
Friend Henry.—You
Funny Feeling Color—Stndru Dee Bobby Défis Donald O Connor Rev
Funny Money
G G THANK YOU
G. E Clifford BA Quyon Pastoral Charge Rev. Fred Elson 9:30
Gail Breton You
Gail Rev
Gail Rev. N. B D
Gail Tubman Save
Gail Zachari-united
Gal Cougars Shaw Pontiacs Gai Remparts Aylmer Vikings Gal Chevaliers
Gallerie Aylmer
Gar- Knox United Church
Garfield Hobbs Normande Savard Rev V RobtaAe Rev Cart Kappas
Gary Hobbs Mary’s C.W.L. United Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig
Gary Hobbs United Church
Gary Hobbs United Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig
Gary W Stokes Baptist Rev. Father
Gary W Stokes Shawville United
Gene Tierney George Montgomery Packing Restrictions Will Save
George A McDougall Rev. E C. Royle
George and Aylmer
George Armitage Rev George Fredrick Armitage
George Aylmer Beattie
George B. Armstrong Rev.
George E. Austin United Church
George Hodgins YOU
George Larson Rev
George Tay- Will Always Love You"
George Thome Centre St Matthew Charters Presbyterian Rev Gordon H Fresque 683-2608 Bristol
George Thome Centre United BneW Charge Rev Ann Durant Church
George Towell Rev Angus MacDonald
George Towell Speaker Rev. Brian Bradley Refreshmen
George United Church
George United Church Manse
Gerald Draper Rev. R G. Elliott
Gerald Miettte United Pentecostal
Gerald United Townships
Gerald Walsh Thank You
Gerry Desabrais Shawville You’re
Gerry Wal-Rev.
Gil Fraser Rev
Gilbert Rev.
Gilbert Rev. Father McCart
Gives You
Glacs Rev.
Glass Fibre Pipe Wrap Town Hall Fire Station Council Hall Town Hall Right Rev.
Glenn United Church
Gloria Henderson Aylmer
Gordon H A Rev Fr Thomas Fitzpatnck 647
Gordon H Fresque 683-2608 Rev Sally Qadd
Gordon Knox United Church
Gordon McBride Sr. Rev.
Gordon Palm- Rev Richard Gray
Gordon Paul Heads United Church Women
Gordon Paul Insurance Wishing You Success Wishing You Success Blake s Heating
Gordon Rev. Paula Mullin
Gordon Rev. R. D. Ellis
Gore Rev.
Grace Community Bible Church Rev. Paula Mullen Tuesday
Grace Homer DON’T Rev.
Grace REV.
Grace United Church
Graham Bnstol Community Centre Money
Graham Rev. Ludger Emard
Grant Thank You Lionel Morin Our
Grant Family Trophy Rev Visiting
Grant Money
Greg Fergus Aylmer
Guy Aylmer
H F Kennedy Clarendon PaMomt Charge Rev. Ludgcr Emard 10:00
H F. Kennedy Stamps UNITED
H J.8 United Church
H V X YOU 1»
Ha-Rev McColl
Hale Aylmer
Ham Supper Wesley United Church Basement
Ham You
Handbook Rev Roger A
Hank Money Order
HANK YOU
Hannah Rev Kappas
Harding Bristol Pastoral Charge Rev. Glen Gemrnell
Harding Bristol Pastoral Charge Rev. Glen Gemtrell
Harding Bristol Pastoral Charge Rev. Glen Gemwell
Harding Bristol Pastoral Charge Rev. Glen Genvnell
Harding Bristol Pastoral Charge Rev. Gltn Gemmell
Harold Money-Saving
Harold Lester 1958-63—Rev.
Harold Shawville United Choir
Harold Sowerby Rev. Ed McCaig
Harold Sowerby Rev. Rosemarie Payne
Harold Sowerby United Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig
Harry Kings- Evangeilst Rev.
Harry Rev G Gunter Evangelist
Harry Rev.
Harry Sharpe,Robert Lu- You
Hart Aylmer
Harvey Rev C A Jones
Hay Pastoral Charge Rev. G. E Clifford BA
Hay Rev.
Hay United
Hay United Church
Hayes Bros, Rev.
Hayes Funeral Home Rev.
Hearing REV.
Heated h^troom Wesley United Church
Heather Dickson YOU RE
Heather Rev
Helen T W Rev. O.A. White Fast
Helen Church United Hall
Help You
Henry Aylmer
Henry You
Herbert Bock Fart Coidonge Rev. Wm
Herbert Cuthbertson Gordon Richardson Keith Brownlee Gerald Wall Wilbur Chapman United Steel
Herman Schroeder and Rev. Devid
Hev Wesley United Ouyon
Hilda Graham Aylmer
Hilliard Beatttle Rev. Ludger Emard Spring Dance Great Success Rev. Emard
Ho Fan United States
Ho You
Hôdgm Rev.
Holiday Money Goes Farthest
Holly Rev
Holmes Aylmer
Holt United Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig
Horn Clarendon P**tnnd Charge Rev. Ludgcr Emard Yarm 3:30
Horses Standing By Rev. Barclay Warren Modern Etiquette By Roberta Lee Poetry
Hostess United Church W.A
Howard Aylmer
Howard Rev
Hubert McCauley JEWELLER J Rev. Leslie Dean
Hubert REV.
Hull Aylmer
Hull Aylmer X ^ Les
Hull Çayea Perl* REV.
Hull Md Aylmer
Hull Rev.
Hull Rev. Robert D. Bhe
Hun Citoyens Papineau Voisins Aylmer
Husband Rev.
Hwy Aylmer
Hymn-Writer Rev. Samuel F. Smith
I"T Rev. W. T. O. Brown
I''l''T 4M» I''llmmui Avli''ii Al Aylmer
Î/m Money
I0h30 at Wesley United Shawvilie United Rev Mark Fearnaii Church Office
Ian Huggett Aylmer
Ingrid You
Interment Wesley United Cemetery
Interment Wesley United Cemetery Bachelor
Introducing Rev.
Invest Your Money
IPjS Shawvillo United
Ira Rev K Spears
Irene]Mr* Gordon Paul Rev Lors Carlson
Iris Smith Rev
Irom You
It — Wesley United Cam
Iva Rev Pollock
Ivan You
IVlierin M Save
Ivor Currie Mills Rev Ivor Currie-Mills
I» Kirk Lawrence - Ley Assistent REV.
J J: Rev.
J AYLMER W.
J BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE REV.
J duile* Rev M K I>wey
J SAVE J ^©WINTER JS©
J Z You’ll
J. Fletcher D.C. Chiropractor Rev. W. D. Mack All
Jack Aylmer
Jack Gra- United Church
Jack Graham Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday
Jack Graham You
Jack Litchfield United Church
Jack Telling Time Rev.
Jackets Money
Jackie Aylmer
Jackie Thomas Shawville United Church
Jacques Candle Light Service At United Church Mrs.
James 719-4729 Aylmer
James Hod* You
James Loken Aylmer
James Otter Late Closed Standard ShawviHe Rev D MacPhereon 647-2535 SundaySchod Morning Worship
James Rev Fr Merlin Ethier
James Rev Fr Thomas
James Rev Fr Thomas Fitzpatnck
James Rev Fr Thomas Fitzpatnck 647
James Rev Fr Thomas Fitzpatrick
James Rev Fr Thomas Fitzpatrick 647
James Rev Fr Thomas Fitzpatrick 647-
James Rev Fr Thomas Fitzpatrick 647-3679
James Rev Fr Thomas Fitzpatrick 647-3879
James Rev Fr Thomas Fitzpatrick 647-3879 11:00
James Rev M Ether
James Rev M Ether 647-3879
James Rev M. Ether
James Rev.
James Rev. Father Ethicr Maas
James Rev. Father Ethicr Mass
James Rev. Father Ethier Maas
James Rev. Father Ethier Mass
James Rev. Mr. Ireland
James Rev.Barry Pierce
James SAVE Motion Crs D Fulford
James Shea Aylmer
James Stewart YOU
James Twed-Rev.
James United
James United Church
James United Sunday
James Warr Rev B Grant MacDonald
Jane Norway Bay United Chiefs
Jane O Donnell Aylmer
Jane Rev.
Jane You
Janet Heney Come Worship With Us United Church Bristol Charge Rev. Peter Hartgerink 647-3950 Stark
Janet Rev.
Janice Rie-You
Jason Aylmer Gladiators Sunday Bedard
Jason Hynes Aylmer
Jason Rev. Cyrus Lang
Jean Aumont Crime Wave Fireman Save My Child Spike Jones
Jean Draper Rev Bolton
Jean Grant’s SAVE
Jean Lang Money
Jean MONEY LOST—On Saturday
Jean Sanders Weds James William Graham Pastor Rev.
Jean Sax Aylmer United Church
Jean Thank You
Jean Tracy Rev.
Jean United Church
Jemima Aylmer
Jennifer Aylmer Rd„ July
Jennifer Money Maker
Jennifer Rev Peter Proulx PP
Jerry Dubeau United Townships
Jim Aylmer
Jim Hodg Aylmer
Jim Most Rev Angelo Palmas
Jim Mrs Rev. L. R. Mack
Jim Payton Shawville United Church Candidate Hodgins
Jim You
Joan Adams - Intern Shawville United Church
Joan Aylmer
Joan I Rev
Joan Zimmerling Money
Joanne Hobbs Clarendon Parish Rev R O Elliott First
Joe Russell Shawville Rev Bain
John Aylmer
John Brown-Rev.
John Currie Mills Rev.
John Evans Waltham You
John F. United State*
John Foley Otter Lake St Charles Borromeo Rev Fr Pat Ta
John Foley Otter Lake St Charles Borromeo Rev Fr Pat Tat
John Foley Rev Stuart Margies
John Foley Rev Stuart Marptoc
John Fotay Rev Stuart Marptos 647
John Henderson Aylmer
John Howard ShawviJle United Churehes
John Howes 1871-73—Rev.
John Madapf Rev
John Madappatt United Pentecostal Murrell’s Centre Rev. Ballard
John Madappatt BeDevffle United Church
John Maoappatt Belleville United Church
John Matappas Shawville Rev. Gary W. Stokes Morning
John Messe Dimanche Rev Isabel Black
John Money
John Ouyon Presbyterian Rev Gordon H Fresque 683-2608 Bristol
John Ouyon Standard Shawville Rev D. MacPhereon
John Paul II United Townships
John Quyon Presbyterian Rev Gordon Fl
John Quyon Presbyterian Rev Gordon H
John Quyon Presbyterian Rev Gordon H. Fresque
John Quyon Winter Summer Calumet Island Ste Anne Rev Fr Marc L Gauthier 648
John Rev
John Rev Bee
John Richard Rev. J. Wallace Hamilton
John United Church
John United States
John Wallace Rev. Mr. Owen
John When Rev Bill I
John X (Rev.
John Z Rev Fr Garry Can
Jonathan Money-Smith
Joseph Anglican Pontiac Anglican Churches Rev Jim Collins St James
Joseph Hospital Rev Peter Couglin
Joseph Rev Jim Collins St James
Joseph Anglican Pontiac Anglican Churches Rev Jim Collins
Joseph Anglican Pontiac Anglican Churches Rev Jim Collins St James
Joseph Buelieu Dies Shawville United Church Anniversftjy Shawvim.k
Joseph Cooper I .united
Joseph H. A. Gauvin Rev.
Joseph H. A. Gauvin Shawville United Mr.
Joseph H. A. Gauvln Shawvllle United
Joseph Rev
Joseph Rev Carolyn Langford
Joseph Rev Carolyn Langford 648-2949 St James
Joseph Rev Carolyn Langtord 648
Joseph Rev F- Pete^
Joseph Rev Fr Peter G. Prou
Joseph Rev Ft Peter G. Proulx
Joseph Rev Jim Collins
Joseph Rev. J. J. Hogan
Joseph Rev. W.
Joseph Rev. Wallace Hamilton
Joyce Aylmer Lessard
Joyce Rev. Charles L. McColgan
Joyce You
Jr you
Judy Ann Cooney Maryland Rev.
Judy Horner Rev. Ed McCalg
Jul Aug, Wesley United
Jul Aug, Wesley United Quyon
Julia Adams New Rev
Julia Ann Hearty AYLMER
Julia Halverson Aylmer
Julian You
Julie Lawson Aylmer
Julie You
July T hompson—Armstrong Rev.
June Faye Rev. James McCrca
June Rev.
Katherine Hynes Galeries Aylmer
Kathryn Mulligan United Nations
Kathy Carrothers Rev M K Cora Annie Gamble
Kay Rev W B McCallum D A Qnd Councillors OHaia
Kay Russell You
Kd You
Keenan Wynn CampbellV Bay Rev.
Keith Emmerson United Townships
Keith M Howard Aylmer
Keith Ma- Aylmer
Kelley and Wesley United Church
Kelly Rev. William McDowell
Ken Musgrove Clarendon Pastoral Charge Rev. Ludger Eniard Wesley Charteria
Ken Spear United Pentecostal Murrell’s Centre Rev. Ballard
Ken Spear United Pentecostal Murrell’s Centre Rev. Ballard 7:30
Kenneth Bron-Aylmer
Kenneth Bronson United Church
Kenneth Knapp Rev.
Kenneth M REV.
Kenneth United Church
Kenny Aylmer
Kenny You Get Strong
Kent Team Aylmer Mon Hauler Marti
Kevin Rev
Klukegin Aylmer
Knox Church Rev.
Knox United
Knox United Bailey
Knox United Cabinet
Knox United Church
Knox United Church Aylmer Rd.
Knox United Church Bristol
Knox United Churches
Knox United Pembroke
Knox United W
Knox United Walsh
L J Rev. P.
L L AYLMER EAST
L M Rev R Douglas N. Bnoge
L money"
L O B A. Rev.
L Rev. E. Rex Taylor
L, L Rev. Mr. Low
L, O. B A. Clarendon Pastoral Charge Rev
Lac-Cayement E Rev L H Ballard
Ladies Aid United Church All
Ladies And You’ll Jump Out
Ladies Rev Kay
Ladies Rev. Fred Craik
Ladysmith Rev. Fred Bison
Lamb’s) Wesley United Church
Last December Wesley United Church
Laura Rev. Sr. Mary Alma
Laura Secord Puddings Aylmer Soup BAKERY
Lawrence Dagg United Townships
Lawrence United Church
Lawrence Wallace UNITED
Lb# Rev. Alexander John Forsyth
Leave Aylmer
Lee Rev
LENT III Clarendon Parish Tht Rev. John G. Pearce Shawville Pastoral Charge Rev. Stanley
Leo Chiozza Money
Leo Coyne By Ruby Moodle Pontiac Columbus Club Rev.
Leo Peteter 648-5859 Rev Ann Durant Church Office
Leo Ralston Rev.
Leo Rev Francois Joseph Rreard
Leo Rev. Mr. Bow
Leona Shawville United Church
Leonard Coyne UNITED
Leonard Lloyd Quyon You
Leonard Williams You
Leonard YOU
Les Alcxand Rev. Brunet
Les Beatles d Aylmer
Les Etoiles d Aylmer
Les Galeries Aylmer
Les Galeries Aylmer Nos
Les Galeries D Aylmer"
Leslie Dean 8.00 p.m.—Rev.
Leslie Dean United Church
Leslie You*
Lets You Laugh
Levine Bros Save On Living Room Furniture
Libby Tomato Juice Aylmer Raspberry
Licensed Blaster Aylmer East Women’s Institute Otter Lake NewsBfrtvhedrayy°
Light Rev. Bishop N. Z. Lorrain
Lilly Rev. Mr. Back
Lincoln Aylmer
Linda Krakana Rev
Linda Rev
Linda United Church
Lionel Morm Shawville United Y.P.U Starks Corners
Lionel Racine Jr 684-2638 Aylmer
Liz Craw-Aylmer
Lloyd Hodgins You
Lloyd Rev Chris Shalla
Lord Aylmer
Lord Aylmer Campus Senior
Lord Aylmer Elementary School
Lord Aylmer Senior Campus
Lord Aylmer Senior Campus Gatineau
Lord Bishop Qeyen Rev
Lord Bishop Rev. A. B Casseiman
Lord Clarendon Parish Rev. T. Desmond Rowe
Louise St- Andrew’s United
Louise You
Lousignant Rev. Frank Lawler
Love You
Love You Conrad
Love You Truly
Love You Truly”
Love You Wyman
Love You"
LrlïLTZJT Rev Owen MocPherson Bancroft
Lull You
Lunam Young Lunam Youn Mrs. Drummond Rev. E G. Warren
Lutheran Ladysmith Area Rev Cart Kappas
Lutheran Summer Ladysmith Area Rev Carl Kappes 647-
L« A V K AYLMER K LKAVR HULL
M :S A. REV.
M A Sharks Aylmer Stars Rois de Hut Shaw Poniscs Gal Cougars Gat Chevaliers Gat Remparts Aylmer Vik
M L A Money
M P Rev. Harry Clapham Incumbent Mr. Emmanuel
M Rev Sally Gadd
M W Bro Rev L
M —Rev.
M. Rev. Kenneth
MA K K YOU
Mac United Church Women Regional Campbell
Magazine Rev. Robot
Mail Money
Maloney Aylmer
Manager J I Aylmer—Goal
Marc Aylmer’s
MARC H 1st R> Rev.
Marc-André Rev Thomas Simms
Marcia De Blois YOU
Margaret D You-were
Margaret Kathleen Ferrigan Joseph Murdock Aylmer Women
Margaret You
Marge McConnell Aylmer
Marie Mc-Rev.
Marilyn Drummond Graduates At Civic Rev. G. E. Clifford
Marina d’Aylmer Atkinson
Marina D’Aylmer Gatineau
Marion Andrew s United Church
Marion G Sullivan-Moore Aylmer
Marion G Sullivan-Moore Aylmer Editor
Marjorie Merritt United Church
Marjorie Rev> W ** Krause
Marjorie Tubman Rev.
Marjorie WILSON Rev. David C. Bolton B.A.
Mark Aylmer
Mark Aylmer Bears
Mark RosdeHul Aylmer Stars Masson Sharks Shew Ponlacs Gal Cougars Aylmer Viangs Gsl Remparts Gal
Mark Twain Thank You
Mark—“You
Martha J United States
Martial Shawville Ladies Hospi-the Shawville United Asselin
Martin Beef You
Martin V Save
Martin You
Mary A. Kelly Rev Keith Lohnes
Mary Ade Rev William
Mary I Rev. D.
Mary Presbyterian Rev
Mary Rev
Mary Rev Brian Bradiey 647
Mary Rev Ff Garry Car
Mary Rev Fr Ba*i
Mary Rev Fr Baa
Mary Rev Fr BaaH
Mary Rev Fr Baal
Mary Rev Fr Baal Tanguay
Mary Rev Fr Basil Tanguay
Mary Rev Fr Garry Cam
Mary Rev Fr Garry Can
Mary Rev Fr Garry Car
Mary Rev Ft Baal
Mary Rev Garry Cain
Mary Rev Garry Can
Mary Rev Garry Cap
Mary Rev Garry Car
Mary Rev Gary Can
Mary Rev H Garry Can
Mary Theresa Murdock REV.
Mary You
Maryland Rev.
Maryland Rev. J
Maryland Rev. J F. Harrington
Mass United Campbell
Matt Palmer Aylmer
Matthew Henry Tub-Aylmer
Maur-1 Rev. Arthur W. Voteary
Maureen United Church
Maurice Aylmer
Maurice Plouffe Knox United
Maurice Plouffe Murrell’s Centre Rev. Ballard 7:30
Maurice Rev.
Max Keeping YOU
May United
May-of Wesley United
Mayor W J. Mann* Bristol Charge Rev Ed McCdg
McCOLL REV.
McColl Quyon Perish Rev.
McColl Quyoo Pastoral Charge Rev. Fred Elson
McColl Rev.
McCord V » Supplies You’ll Need
McEIIigott Westboro United
McElligott Rev Stan
McElligott Rev- Stanley Ralph Mass Saturday 7:15
McElligott Rev. Stanley Ralph Beechgrove Wesley Sunday 9:30
McElligott Rev. Stanley Ralph Mass Saturday 7:16
McElligott Rev‘ Stanley Beechgrove Wesley Sunday 9:30
McElligott Westboro United
McEUigott Rev. Stanley Ralph Church
McKee Rev. H G. Lester
MCKMQHTS SAVE
Meeting Dunraven Quyon Pastoral Charge Rev. Fred El
Meeting Rev. E Buehler
Meeting Aylmer Lulled Rev Garfield Bruce
Meeting Births Clarendon Pastoral Charge Rev. Ludger Emard Weslev Charteris
Meeting Campbell’s Bay Pastoral Charge Rev. G. E Clifford BA
Meeting Clarendon Pastoral Charge Rev. Ludgcr Emard
Meeting Clarendon Pastoral Charge Rev. Lutlgcr Emard Wesley Charter»
Meeting Çuyon Parish REV.
Meeting Rev Ann Durant
Meeting Rev. David C. Bcîfon B.A.
Meeting Rev. Hector Pelletier
Meeting Rev. James G. Bovington
Meeting Rev. Kenneth Sebum
Meeting Rev. Ludger Emard Yarm
Meeting Rev. W S. Sutherland
Meeting You
Mel Kehoe Aylmer
Melanie Rev McColl
Melvin Des- Money
Memorial Church Rev.
Me—You
Michael 51727BJN3 United Pentecostal Murrell’s Centre
Michael Denault Standard Church Shawville Rev.
Michael McCrank Valley Fuels Aylmer
Michael Rev Burton
Michel Sau- Aylmer Deepest
Michi- Rev Lyle Waito
Mike Doyle You’ll
Mildred Dubeau Aylmer
Miles Bar- Rev R Gray
Miller Rev. Roger McElevajn Sunday
Milton Hahn Bristol Charge Rev. Ed McCoig
Minister Rev R D. Bill
Minister REV.
Minister Rev. B.
Minister Rev. J. Leslie Dean
Minister Rev. R. D. Ellis
Minister Rev. S. E Rev. John
Minister Rev. V. O’Brien Faithfully
Minor Aylmer
Minor Hoc Rev
Minor Hockey REV.
Minor Hockey Wesley United Church
Minor You
Miss Aylmer
Mjj M AYLMER
MLss Aylmer
Moat Rev J R Windle
Mom You
Mona Fades Honoured SiiAWViLLR United Church
Money
Money Concepts
Money Does
Money Doll
Money Donuts
Money Murray
Money Order
Money-Saving
Moore Wallace Aylmer
Morning Prayer Quyon Parish Rev.
Morrison United Church
Morton Money
Most Rev Fred erit-k Temple
Most Rev G E Carter
Most Rev J R Brother Andrew
Most Rev J R du-Fort
Most Rev J R Wind
Most Rev J R Windie
Most Rev J R Windle
Most Rev J R Windle D.D.
Most Rev Kenneth R Turner
Most Rev William J. Smith
Most Rev.
Most Rev. W J. Smith
Most Rev. William J. Smith
Most Rev. Wind
Most Wor Bro Rev. L America
Mott Rev N. J. Gallagher
Mr Aylmer
Mr. Fred E. Dagg Shawville United Church
Mr. Herman Rev. J. Vencta-Logan
Mr. James Ful Rev. T. Wesley Cosens
Mr. Joseph Bulbous You
Mr. Rev.
Mr. Thomas Rev. Harry Clafham Incumbent
Mr. William Rev. Father Brunet
Mrs Albert Aylmer
Mrs Bradshaw Sr. Rev.
Mrs Lean- Wesley United Church
Mrs Stewart Jr You
Mrs. Albert Paquette Rev. Father May
Mrs. Albert Rev. Mr. Gandier
Mrs. Ann Tusk Aylmer
Mrs. Arthur K. Rennick Rev. John Pearce
Mrs. Bernard Rev
Mrs. Bert Horner David T. Hodgins United Steel Workers
Mrs. Charles Wesley United Church
Mrs. Cyrus At- Klngsway United Church
Mrs. David MacDonald You
Mrs. Fred Lance rew’s United Church
Mrs. Gerald Dra Rev. Ludgcr Emard
Mrs. Gilbert Gra- Rev. R G. Elliott
Mrs. Gordon Paul Rev. A.
Mrs. H Andrew s United Church
Mrs. Harold Popkey Rev.
Mrs. Hebert Wayne Byce Money
Mrs. Henry Rev Father Hickey
Mrs. Hubert Elliott Aylmer Road
Mrs. J M. Southminster United Church
Mrs. Jacques Pilon Rev
Mrs. James D. Hor- Rev.
Mrs. James McDowell Rev.
Mrs. L. R Rev. Simon Hunting-1 Keen
Mrs. Lloyd Walsh Mr. REV.
Mrs. M Langford Rev
Mrs. Margaret Dagg Rev.
Mrs. Melvin Aylmer
Mrs. Norman Scharbaum Rev. Scharbaum
Mrs. Norman Schlarbaum Rev. Schlarbaum
Mrs. Ray Shawville United
Mrs. Rev
Mrs. Rev.
Mrs. Rev. Black
Mrs. Rev. Ian Presley
Mrs. Russell Hill Quyon Pastoral Charge Rev. C. W. Bruce
Mrs. Russell You
Mrs. Thomas Far- Rev.
Mrs. United
Mrs. United Church
Mrs. Wallace Bclsbcr Rev. David Conliffe
Muriel—you Move
Murray Hill Rood United Church
Music Kzat Aylmer Town Mall EEsq
Music Rev Janyce Horner
Music Rev. Sat.
Music You Want
N. B Save Year Pali
Nancy You
Neil Radford United Cemetery
Nelson Rev.
Neville You
New Money
Nicholas Vowles Fort Coulonge Rev. Allan G. MacKenzie
Nicole United Church
Norma Aylmer
Norma Hod- Rev Sylvio Blanchard
Norma You
Norman Churches Pentecostal Assemblies Rev
Norman Coll <* Uie Parkdala United Church
Norman Ladouceur Aylmer
Norman United
Norman United Cam
Norman United Church
Norman United Church Cemetery Service
Norman United Church Congregation
Norman United Church Everyone
Norway Service Wesley United
Notes Rev
Notes Shawville Notes Rev. Father J. L Poupore
O Standard Church Shawville Rev.
O % Rev K O Brien
O (Rev.
O * Glenwood Shopping Centre D Aylmer Rood EH
O E O UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell
O F — You* Movb
O O Barbott Supper All-you-can-eat Local
O O O O O YOU CAN
O • Thank You
Oareadna L „ Rev. Ludgcr Emard 10:00
Ole Rev. James G. Bovington
Oliver United Church
Olmsted Aylmer
Ont Rev.
Ont Wesleyan Methedlsl Rev. Capt Lloyd R. Mack
Ont- Rev.
Organ Regular Accordian Rev. Robert Perdval
Oswald Murdock Quyon United Church Women
Ottawa Also Rev.
Owen Taylor Money
Owner Aylmer
P Q Bristol Charge Rev Ed McCaig Starks
P Q Save
P Q We Dakver Rev. O.A. White Tel
P R. Rev. Sister Marguer- Hall
P. O If You
P. Q. Evangelist Rev.
P. Q. Qaye* Protocol Charge REV.
P. Q. REV.
Paddy O’Donnell 0f Rev. Herb Shoemaker C’
Page Save* Thursday
Papineauville Aylmer Campbell
Parish Bristol Mines Rev. M.R. Costello Masses
Parish REV.
Park-by Rev. R. Atkinson
Parkmen Starks Comers United Church
Parlor Rev.
Pastor Aylmer United Rev. Rutherford
Pastor John Foley Otter Lake St Charles Borromeo Rev Fr Jeen-Rîul Rochefort
Pastor John Foley Otter Late St Charte# Borromeo Rev Fr Pat Tat
Pastor John Foley Rev Stuart Marptes
Pastor Rev. S. Graham
Pastor Rev. TG
Pastor Rev. W H. Ki&upe
Pastoral Charge Minister Rev.
Pastoral Charge Minister Rev. E.
Pastoral Charge Rev.
Pastoral Charge Wesley United—2:00
Pat Carty Wesley United Church
Pat le* Rev. T. Desmond Rowe
Pat Leonard Aylmer Jottings
Pat Schoular You
Pat The Rev.
Pat YOU
Patricia United Church
Patrick Aylmer Mariniers
Patrick Rev. Father Francois Bteard
Patrick. Rev.
Patterson Shawvllle United Church Bazaar
Paul # Rev. Cecil Randell
Paul Hines AYLMER Tel
Paul i Rev. Cecil Randell
Paul Insurance United Church Pageant
Paul Le Vasseur Aylmer
Paul LeVasseur Aylmer Which
Paul Martineau Parish Rev. T. Desmond Rowe
Paul McGee UNITED
Paul Mullen Rev. E.R. Conley
Paul Mullen Rev. E.R. Conley Serving
Paul Rev JR Du.
Paul Rev Kevin Griffin
Paul s Rev.
Paul s Rev. Cecil Handel
Paul s Rev. Cecil Randell
Paul s Rev. D.
Paul s Shawville Rev Rick Marples Sun
Paul s Shawville Rev. Rick Marples Sun
Paul Shawville St George Thome Centre St Matthew Charters Presbyterian Rev Gordon H. Fresque
Paul Skene Aylmer Bored
Paul Thank You Sincere
Pauline Grant B You
Pay Rev. William Craig Sunday Services
Payne 648-2949 Pastor Rev. Harold Sowerby Sunday
Payne 648-2949 Pastor Rev. Harold Sowerby Sunday 7
Payne 648-2949 Pastor Rev. William Lumsden Sunday Services
Payne Rev. Allan
Payroll Savings Plan Rev. A.
Pearl Hill Rev. Dr. Fokes
Pearl Leach Aylmer United
Pearson Rev Elliott
Penelope—"You
Per Year Rev Stanley E. Snowden
Per Year Rev. T Desmond Rowe
Perry REV.
Perry Rev. Arthur
Peter Ander- Rev. Mr. Robin-
Peter Crookham Benediction - Rev.
Peter Gauthier United Townships
Peter John Mous- Shawville United Church
Peter Visite^with Rev
Peter You
Petitioners Aylmer
Philip J.A. Mulligan Aylmer HtU
Phone 684J151 III Aylmer
Phone Aylmer
Phyllis Kealey Aylmer
Phyllis United Church
Pierre Andrew’s Knox United Church
Pierre Rev Douglas
Pierre Rev Douglas N
Pierre Rev Douglas N Bndge
Pierre Rev Douglas N Bridge
Pierre Rev Douglas N. Bridge
Pierre Rev Ff Dougin N Bridge
Pierre Rev Ff Douglas N Brdge
Pierre Rev Fr Douglas N 3ndge
Pierre Rev Fr Douglas N Bndge
Pierre Rev Fr Douglas N BrcJge
Pierre Rev Fr Douglas N Bridge
Pierre Rev Fr Douglas N. Bridge
Pierre Rev Ft Douglas N Bridge
Pierre Rev Ft Douglas N. Bridge
Pierre Rev R Douglas N Bndge
Pierre Rev R Douglas N Bridge
Pierre Rev. B N. Bridge Rev. J.P. Rochefort Messes
Pierre Rev. D N. Bridge Rev. M A. Smith Shawville Rev. Stuart Marples
Pierre Rev. D.N. Bridge Rev. J P. Rochefort Messe
Pierre Rev. D.N. Bridge Rev. J.P. Rochefort Messes
Pierre Rev. D.N. Bridge Rev. J.P. Rochefort Mosses
Pierre Rev. J.P. Rochefort Messe
Pigeon X Aylmer
Pink Pills You
Pizza Party Rev.
Plus Galeries Aylmer
Plus Salsa Dancing Thursdays All-You-Can-Eat PIZZA
Polehoylde Miss Nancy Scheel Rev
Pontiac/Aylmer Retail Representative Alex Ladouceur
Portage da Fort Rev. W. J. White
Portage da Pert REV.
Portage da Port Rev. W. J. White
Porter Rev. Floyd R.J. Drue
Pound Jar Walkers Half Pound Tins Aylmer
Pray Money
Prayer Rev. A. J. Neal _ _ Dear Sirs
Preacher Rev B Martllock Treasurer
Preacher Rev B MartUock Eastern Star
Preacher—Rev.
Presbyterian Rev. Wallace MacKinnon
Preston Hodgins United
Principal Rev.
Protect What You Have W. M. Hayes
Protest V B Save» Soap Save*
Pu Wilson Clarendon Circuit Rev.
Purest Rev. Arthur W. Voteaiy
Qie Rev. Berube
Que Min Rev
Que N Wesley United Cem
Que Rev.
Que Rev. David C. Bolton B.A.
Que You
Quebec Rev G Gunter Evangel
Quebec W Rev.
Quebec Wesleyan MeUwsdltt Rev. Capt Lloyd R. Mack
Québec/United Quebec Federalists Dear Editor
Quyoe Paris* REV.
Quyon Pastoral Charge Rev.
Quyon United
R.iey You
Radford United Young Peo-District Chamber
Ralph Morin Bristol Pastoral Charge Rev. Glen Gemtnell
Ranch Inn Eric Smiley Aylmer
Randall Beattie Shawville Rev. Daryl MacPherson Shawville Our
Randy Beattie Aylmer
Raster John Foley Otter Lake St Charles Borromeo Rev Fr Jean-Paul Rochefort
Ray Pastoral Charge REV.
Ray REV
Ray Rev Groceries Reduced
Ray Rev.
Ray Rev. Roger McElwain Sunday
Ray United Charge Rev. E G. Warren
Ray You
Raymond Corners United Church
Raymond Rev.
Raymond You
REASON YOU
Rebecca McDermott Rev Father Cain
Rebekahs Installed Rev. Fred Bison
Rector Rev.
Remembrance Shawville Pastor Rev. William Lumsden Sunday
Ren- Rev Fr Ron Hunt
Ressources Québec Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday
Retirement Rev J E Beanish
Rev
Rev A. Leonard Griffith
Rev D Harrington
Rev ( Wesley Levin
Rev 2212 Wesley Untied
Rev A
Rev A .
Rev A Afelskie
Rev A Afelskie Mission
Rev A Allison Terrace BC
Rev A Alpheskie
Rev A Alpheskle
Rev A B C. Ritchie
Rev A B Caaselman
Rev A B Cisiekmn
Rev A Bond
Rev A Christian Masseau
Rev A Daly
Rev A Daly OMI
Rev A Day
Rev A F Fokes
Rev A F Fokes Rev J N Bristol
Rev A F Folkes
Rev A F Poke
Rev A F Pokes
Rev A F Pokes Leslie Dean
Rev A F. Fokes
Rev A H Hotchkiss
Rev A H Perry
Rev A Har- John Paul II
Rev A Harrington
Rev A J Cook
Rev A J Greer
Rev A J Macintosh
Rev A J Macintosh - Chaplain
Rev A J Macintosh Council
Rev A J. Macintosh
Rev A Jack Johnston
Rev A K
Rev A L Cameron
Rev A L Russell
Rev A Macintosh
Rev A Mackenzie
Rev A McDonald
Rev A Morgan
Rev A O. White
Rev A Ormiston
Rev A R Afieskie
Rev A Russell
Rev A Summers
Rev A T. Harrington
Rev A Woodland
Rev A. Robertson
Rev A.J. Macintosh
Rev A.O. White
Rev A.S.C. Ritchie
Rev A1 McKenzie
Rev Akatatr J
Rev Akm Wii
Rev Albert Gauthier OP
Rev Albert Risky 3082BD18
Rev Alex Grant
Rev Alexander
Rev Alexander Drennan
Rev Alistair J Macintosh
Rev Alistair J Macintosh SHAWVILLE
Rev Allan
Rev Allan Bond
Rev Allan G MarK 11:15 am
Rev Allan G. Mackenzie
Rev Allan Mackenzie
Rev Allan McKenzie
Rev Allan Rond
Rev Allan Summers
Rev Allen Bond
Rev Allen Duncan
Rev Allen G This
Rev Allen Hobbs
Rev Allen MacKenzie
Rev Allen Mackenzie SPRING CLEANING
Rev Allen Summers
Rev Allen Summers Saturday
Rev An/us Mac
Rev Anderson
Rev Andrew
Rev Andrew Rus
Rev Andrew Russell
Rev Andrew Russell Is
Rev Angus
Rev Ann Du-jackpot
Rev Ann Du-Ronald
Rev Ann Durant
Rev Ann Durant 647-
Rev Ann Durant 647-3060 Fabruary-July
Rev Ann Durant 647-3960 February
Rev Ann Durant Church Off
Rev Arnold Stanton
Rev Arthur D. Waite
Rev AT Gerard
Rev Atkinson
Rev Atkinson John J Tracy.
Rev B B
Rev B B Tanguay
Rev B Brown
Rev B F Hunt
Rev B F. Hunt
Rev B Hunt
Rev B K Liira
Rev B K Lura
Rev B Mi<
Rev B Mid
Rev B P. Armstrong
Rev B Wood
Rev B. B Brown
Rev Back
Rev Bailey
Rev Ball
Rev Ballard
Rev Barrett
Rev Barton
Rev Basil Tanguay
Rev Baugh
Rev Baxter
Rev Benson
Rev Benson Mrs. Eddie Yech
Rev Bernard Fortune
Rev Bernard Hunt
Rev Bert Liira
Rev Bhe
Rev Bill 647-5960
Rev Bishop
Rev Bishop J R Windle
Rev Bishop O Brien
Rev Bishop.
Rev Bol-
Rev Bond
Rev Bowkett
Rev Br Shaw
Rev Brady McNamara
Rev Bretzlaff
Rev Bright
Rev Bruce
Rev Bruce Besley
Rev Bruce Ferguson Church
Rev Bruce Small
Rev Bull Arthurs
Rev C
Rev C BFHfH*
Rev C G McVittle
Rev C H Lancaster
Rev C Happes
Rev C Happes When Jesus
Rev C J Boole
Rev C J Shalla
Rev C K Forrest
Rev C Kappas
Rev C Kappes
Rev C L Giroux
Rev C Peters
Rev C Roes
Rev C Ross Brown
Rev C W goners
Rev C W MacFarlane
Rev C W P Baugh
Rev C Watson
Rev Campbell
Rev Canon Kenneth
Rev Carey Knox
Rev Carl Kappes
Rev Carl Rappee
Rev Cedi Mitchell
Rev Chapman
Rev Charles Yates
Rev Cheryl Campbell
Rev Christie
Rev Clarke
Rev Clayton Elliott
Rev Coffin
Rev Cook
Rev Cooper
Rev Costello
Rev Craig
Rev Craig Pitts
Rev Crozier
Rev Cyril Powles
Rev D
Rev D Andrews
Rev D C Smith
Rev D Cahill
Rev D Conley
Rev D F Sharpe
Rev D J Bourgeois
Rev D J Harrington
Rev D J Harrington E Labelle
Rev D J McLellan
Rev D J Morris
Rev D J Oaig
Rev D J. Harrington
Rev D Kilpatrick
Rev D Lowe
Rev D MacPherson
Rev D Morris
Rev D R White
Rev D Sharpe
Rev D T. Murdoch
Rev D W Hale
Rev D W Nose
Rev D W Noseworthy
Rev D W Nosvworthy
Rev D W Noteworthy
Rev D W Summers
Rev D. J. McDonald
Rev D. Murdock
Rev da A.
Rev da Nelson
Rev Daniel Cooper
Rev Daryl McPherson
Rev David
Rev David Bolton
Rev David G Purdie
Rev David Kel-
Rev David Purdie
Rev Dean
Rev Delivering
Rev Dennis Thorn
Rev Desjardins
Rev Desmond Rowe
Rev Devid Bolton
Rev Donald E. Rutherford
Rev Dougal Sharpe
Rev Dr
Rev Dr Tucker
Rev Dr. C. Younger Lewis
Rev Dr. Ross
Rev Dugal Sharpe
Rev Dyck
Rev E
Rev Ê ?
Rev E A. Christie
Rev E Afelskl
Rev E B Long
Rev E Burkholder
Rev E Clow
Rev E Craig Executive Assistant
Rev E F Macklin
Rev E F. 587,116.50
Rev E G Newman
Rev E G Robb
Rev E G Roy
Rev E G Warren
Rev E G. McDonald
Rev E G. Warren
Rev E Grant MacDonald
Rev E I Johnston
Rev E I. Johnston
Rev E Irvine Johnston Ladysmith
Rev E J Murray
Rev E J Smith
Rev E K Lackey
Rev E L Johnston
Rev E M Burke
Rev E McCaig
Rev E McColl
Rev E Murray
Rev E N
Rév E N Mc Coll
Rev E N Mc-Coll
Rev E N Mc.
Rev E N McColl
Rev E N. McColl Leers
Rev E N. McCoM
Rev E P Timmons Walter D Findlay
Rev E R .Conley
Rev E R Conley
Rev E R Taylor
Rev E Timmons
Rev E Young
Rev E. Frederick Schock
Rev E. I. Johnston
Rev E. S. Bull
Rev Earl
Rev Earl Bull
Rev Earl Conley
Rev Earl Gray
Rev Earl Grey Is
Rev Earl Walsh
Rev Edgar J. Bailey- Lionel J. Robb
Rev Edith Main
Rev Edith Mainprise
Rev Edith Mainprise Red
Rev Edith Mainprize
Rev Edith Malnpnze
Rev Edith Malnprize
Rev Edith Mampnze
Rev Edith Molnprize 9:45
Rev Edith Momprize
Rev Edmund N. McCoH
Rev Eldon
Rev Elgin
Rev Ellis
Rev ELson
Rev Emard
Rev Emmet Murray
Rev Eric Clay
Rev Ernest Boggs
Rev Eva Alexander 1IW
Rev F Bailey
Rev F Doug 37735B3N2I Corrigan
Rev F Gerard
Rev F J Hear John J. McDonald FASTI R V Rogation Sunday Clarendon
Rev F K Allen
Rev F K Harris
Rev F Kennedy
Rev F L Whit
Rev F M Kennedy
Rev F Miller
Rev F O. Routloy
Rev F W
Rev F W K Harris
Rev F W K Harris On
Rev F W Taylor
Rev F. Gerard
Rev F.C. Knox
Rev Father
Rev Father Blake
Rev Father Costello
Rev Father D. J. Harrington
Rev Father J
Rev Father J F Present
Rev Father K
Rev Father LcDuc
Rev Father Le Moine
Rev Father Le-grec
Rev Father McDonald
Rev Father Shul-ist
Rev Father Shulist
Rev Father VVingle
Rev Fattar
Rev Fills
Rev Fr
Rev Fr Bazil Tanguay
Rev Fr Cain
Rev Fr Ciagnon
Rev Fr Costello
Rev Fr Douglas N Bridge
Rev Fr Herrington
Rev Fr J F. Austin
Rev Fr John McEligolt
Rev Fr John McEligott
Rev Fr John McfcHigott
Rev Fr John Mcfclligott
Rev Fr L. Raymond
Rev Fr M R Costello
Rev Fr N Guillemette
Rev Fr Pat la*
Rev Fr Pilon
Rev Frances L Casement
Rev Francois Gerard
Rev Frank Bailey
Rev Frank Eldon Carman
Rev Frank Routley
Rev Fred
Rev Fred Gosse
Rev Fred Haak
Rev Ft Olsen Dennis Czmielewski
Rev G A Brunet
Rev G A Hanscome
Rev G A Olsen
Rev G A. Henacome
Rev G After
Rev G Alter
Rev G Atkinson
Rev G Blackwell
Rev G Bruce
Rev G Brunet A,Y* Canon L F Crothers
Rev G Cain
Rev G E INSURANCE Canadian
Rev G F Lalond
Rev G H Sparks
Rev G Hobbs
Rev G Hopper
Rev G K
Rev G K Stewart
Rev G L Ralph
Rev G MacGarvery
Rev G O Atkinson
Rev G Oelsner
Rev G Olsen
Rev G Olsen.
Rev G R Neville
Rev G Smith
Rev G Stokes
Rev G Stone
Rev G Tomita
Rev G W Armstrong
Rev G W ridout
Rev G w- Bruce
Rev G Wilson
Rev G Woodland
Rev G. O. Atkinson
Rev G.P. Cain
Rev Garfield Bruce
Rev Gary
Rev Gary Car
Rev Gary Hazel
Rev Gary Stokes
Rev Gary W
Rev Gary W Stokes
Rev Geo
Rev Geo W Goth BA
Rev Germain Clairoux
Rev Gilbert
Rev Glen
Rev Glen Gcmmell
Rev Glenn
Rev Glenn O’Connor
Rev Gordon
Rev Gordon Ballan-
Rev Gordon Ballantyne
Rev Gordon Ballentyne
Rev Gordon Blacklock
Rev Gordon Fresque
Rev Gordon H Freeque 683
Rev Gordon H Fresque
Rev Gordon H Fresque 683
Rev Gordon H Fresque 683-2608
Rev Gordon H Fresque 683-2608 Worship Servce Anglican Rev Saty Gadd
Rev Gordon H Fresque 683-2608 Worshp
Rev Gordon H Fresque 683-2608 Worshp Servce
Rev Gordon H Fresque 683-2608 Worshp Servce Ladysmith
Rev Gordon H Fresque 683-2608 Worshp Servce Rev J£ L«oee
Rev Gordon H. Fresque
Rev Gordon Upton
Rev Graham
Rev Grant
Rev Grant Schwartz
Rev Gray
Rev Greer
Rev H ,orie Workman
Rev H B Casselman
Rev H Bowkett
Rev H C Brown
Rev H C Burkholder
Rev H Castle.
Rev H Coffin
Rev H D Joyce
Rev H Dyck
Rev H Fiesque
Rev H G Baugh
Rev H G House
Rev H G Lester
Rev H G Steers
Rev H G. L. Baugh
Rev H G. Lester
Rev H Hilsden
Rev H J Maloney
Rev H J McSHerry
Rev H J McSherry THURSDAY 8:30
Rev H J McSherry Welcome
Rev H J Rocheford
Rev H J Rochefort
Rev H J Smith
Rev H K Roberts
Rev H Kelly CoCelebrants
Rev H L Chabot
Rev H L Chaput
Rev H L Morrison
Rev H Lowanbargar
Rev H Lynas
Rev H M Preisler
Rev H Mr James Telford
Rev H O Hanna
Rev H O. Lejter
Rev H Plaisted. J H Shaw
Rev H S Clug-ton
Rev H S Cook
Rev H S Cooke
Rev H V Roortatto For
Rev H Warden
Rev H Worden
Rev H Worden.
Rev H ¦
Rev Hanna
Rev Harold G Lester
Rev Harvey
Rev Harvey Atkinson
Rev Harvey Atkinson Laframboise
Rev Harvey Rdtirson
Rev Harvey Robinson
Rev Harvey Schmautz
Rev Hass
Rev Hatch
Rev Helen Pat-
Rev Henry
Rev Henry ls
Rev Herbert Bowles
Rev Hewitt
Rev Hobbs
Rev Homer Jr Bfs
Rev Howard
Rev Howard A. Dickinson
Rev Howard B Castle Nobfesvile
Rev Howard Dick-at
Rev Howard H. Street
Rev Howard Hawes
Rev Hubert
Rev Hubert White
Rev Hutchinson
Rev Interment
Rev Isabel Black
Rev Isabel Black Sat
Rev J
Rev J *¦ Wlndle
Rev J 11
Rev J A Bryson
Rev J A MacFarlane M.
Rev J A McMillan
Rev J A.
Rev J B Bring
Rev J B Hodgins
Rev J B McKinnon
Rev J B Owen
Rev J B Owens
Rev J B Pring
Rev J B Pring Pastor 7:30
Rev J B Small
Rev J B. Small
Rev J Bray
Rev J brother-in-law Bill Wal-land
Rev J Brown PP Whitney Ouest Speaker
Rev J C Iegrce
Rev J D Ellis
Rev J D McCrae
Rev J Dunlop
Rev J E Carson
Rev J E Green
Rev J F !
Rev J F Harrington
Rev J Foley
Rev J G 4-H Calf Club
Rev J G Pearce
Rev J G Pearce 8:00
Rev J G. Pearce
Rev J Gareth Poupore
Rev J H ON
Rev J H Dixon
Rev J H Lummis
Rev J H Turnbull
Rev J H Walker
Rev J H Wea-1 Richard
Rev J H Weaver
Rev J H Weaver Andy
Rev J H Weaver Rev R. Ferris
Rev J Hodgson
Rev J J
Rev J J Harrington
Rev J J Madappatt
Rev J J McCart
Rev J J McCart O. M.I.
Rev J J McCart Quebec
Rev J J Mclnernay
Rev J J OTTAWA EXHIBITION
Rev J J Quinn
Rev J J S Seaman
Rev J J S. Seaman
Rev J J Shea
Rev J J. Welch
Rev J K O Bncn
Rev J K O Brien
Rev J K O’Brien
Rev J King
Rev J L Bur- Hall
Rev J L Enright
Rev J La-pierre S.J.
Rev J Leslie
Rev J Leslie Dean
Rev J Leslie Dean ANGLICAN CHURCH
Rev J M Coffin
Rev J McElligott
Rev J McEUigott
Rev J Me
Rev J Me-Elligott
Rev J N Bure
Rev J O.
Rev J O. Affleck
Rev J Pat Murphy
Rev J Payton
Rev J Pearce
Rev J R Birch
Rev J R McLaughlin
Rev J R Windle
Rev J R Windle A ban- Jean and Nicole Pilon Chantal Clouthier
Rev J r>
Rev J Road
Rev J Rogers
Rev J Stevenson
Rev J W Alexander
Rev J W D. McM Sunday
Rev J W Johnson
Rev J W O. McMaster Sunday
Rev J £
Rev J £ Laroae
Rev J £ Larose
Rev J. Clark Reilly
Rev J.S.F.
Rev Jacob Weaver
Rev James
Rev James A. Thompson
Rev James Bovington Rural Dean
Rev James Elliott
Rev James F Stevenson
Rev James Hicks
Rev James Steven-
Rev James Steven- Robinson
Rev James Stevenson
Rev Jean Barkley
Rev Jim Payton
Rev Jim Peyton Church Office
Rev Jim Ste-
Rev Jim Stevenson
Rev Jo-Anne Daley
Rev John
Rev John and
Rev John Cayton
Rev John Dixon
Rev John Dixon Bishop
Rev John Frog
Rev John G Pearce
Rev John Hilton
Rev John Pearce
Rev John Pearce PONTIAC COUNTY
Rev Johnson
Rev Johnston
Rev Jos
Rev Jos K Gravelle
Rev Joseph Gravelle
Rev K Brennan
Rev K Brown
Rev K C
Rev K C Bolton
Rev K C. Bolton
Rev K G Rulter
Rev K Goodman
Rev K J Brennan
Rev K Kierstead
Rev K Liira
Rev K McDonald
Rev K McDonald Parish Priest Mr Kenneth Carmichael
Rev K McLaughlin
Rev K N. Brueton Writes From Grcnviflo
Rev K O Brien
Rev K O. Bolton
Rev K R Going
Rev K Sobie
Rev K T. McNally
Rev Kappas
Rev Kappes
Rev Karl E. Gorman
Rev Karl Kappas
Rev Karl Kappea
Rev Kathy Wallace
Rev Keith Goodman
Rev Ken Gorveatte
Rev Ken Spears
Rev Kennedy
Rev Kenneth
Rev Kenneth Brueton
Rev Kerry Brennan
Rev Keven Rooney
Rev L A. Costello
Rev L Druce
ReV L E Emard
Rev L Emard
Rev L Ernard
Rev L F Vrothers
Rev L Grant
Rev L H Baiiard 647-
Rev L H Ballard
Rev L H Ballard 647-
Rev L H Ballard 647-2884
Rev L H Ballard 647-2884 StTtoch
Rev L H Ballard 647-2884 Shawville Rev Richard Gray 647
Rev L H Ballard 647-2884 Summer
Rev L H Barg
Rev L H Belard
Rev L H Pelletier
Rev L H Sanders
Rev L H Sunday
Rev L H. Ballard 647-2884 Pastor Dave Hamm
Rev L J Gauthier
Rev L K Poupore
Rev L M Et
Rev L M Ethier
Rev L Mack
Rev L MacPhcrson
Rev L N
Rev L Norman
Rev L Pelletier
Rev L R Ma
Rev L R Mack
Rev L R _______________________ Mack
Rev L R. Mack
Rev L W Sammon
Rev Laloinl
Rev Lasher
Rev Leach
Rev Ledre
Rev Lee Michelin
Rev Leo Pelletier
Rev Leonard Ballard
Rev Leonard Mielke
Rev Les Grant
Rev Les Grant.
Rev Leslie
Rev Leslie 2106226A3 Dean
Rev Leslie 370336010 Dean
Rev Leslie Dean
Rev Leslie Dean 8
Rev Leslie Dean Armstrong
Rev Leslie Deant
Rev Leslie Grant
Rev Leslie Grant itl’ri-g-gtlMi1 tffiTff JPMFiVMMOf
Rev Leslie Kennedy
Rev Leslie Marsha Steinke
Rev Leslie R Files
Rev Leslie Taylor
Rev Lester
Rev Lewis
Rev Lloyd
Rev Lloyd Cooke
Rev Lloyd Henderson
Rev Lloyd L. Mack
Rev Lloyd Moore
Rev Lloyd Mr. Harry Given
Rev Lloyd R. Mace
Rev Lloyd R. Macic
Rev Lloyd R. Mack
Rev Lloyd Shorten
Rev Lloyd Stuart
Rev Long
Rev M
Rev M .A. Swarcn
Rev M Atkinson
Rev M Bur-yin Smith
Rev M C Thomas.
Rev M Costello
Rev M Coulas
Rev M Coulas 28,1913
Rev M Ether
Rev M Ethier
Rev M Foley CB8R
Rev M Gagnon
Rev M H. Scott
Rev M Harrington
Rev M I Summer
Rev M J Beery
Rev M J Brady
Rev M J Mcknight
Rev M J Windle
Rev M J Wing
Rev M J Wingle
Rev M K Roberts
Rev M L Gauthier
Rev M L. Ethier
Rev M Leisler
Rev M McKnight
Rev M Newman
Rev M R Coete«o
Rev M R Costello
Rev M R Costello Hours
Rev M R, Costello
Rev M R. Costello
Rev M R. Costello _
Rev M Schraeder OMI
Rev M Smith
Rev M Summers
Rev M W Naughton
Rev M W Williams Ar>ne
Rev M. Costello
Rev M.R. Costello
Rev Ma
Rev Mac-lttosh
Rev MacGarvey
Rev Macintosh
Rev Mack
Rev MacKenzie
Rev Macklin
Rev MacPherson
Rev Mar-
Rev Marc L. Gauther
Rev Marion
Rev Marion Drummond
Rev Marion Gilmer
Rev Marion Glime
Rev Marion Oihwjr
Rev Marion Z Gilmer
Rev Mark
Rev Mark Bartlett
Rev Mark Bartlett Lisbon
Rev Mark Brock
Rev Mark Conliffe
Rev Mark Fcarnall
Rev Mark Feamaii Church Office
Rev Mark Fear-
Rev Mark Fear- Diane Kchoc
Rev Mark Fearnall Church Office
Rev Mark G Fearnall
Rev Mark Gauthier
Rev Mark He
Rev Martin Froelich
Rev Maurice
Rev Maurice Egon
Rev Maurice Plouffe Prayer
Rev Maurice R
Rev Maurice R Vannest
Rev Maurice R. Vanne
Rev Maurice R. Vanneat McLEAN
Rev Maurice Vannest
Rev Max
Rev Max Pre
Rev Max Preisler
Rev Max Priesler
Rev McCaig
Rev McColl
Rev Me-Coll
Rev Melvin Beattie
Rev Merrill
Rev Mervyn Summer
Rev Metzzer
Rev Michael
Rev Michael Costello
Rev Michael Hogeboom Velma
Rev Michael La—
Rev Micheal Hart
Rev Mills
Rev Moore
Rev Mother Provincial Sister Mm Terry Neville
Rev Mr. Armstrong
Rev Mr. Brown
Rev Mr. Clifford
Rev Mr. Cook
Rev Mr. Graham
Rev Mr. Hunter
Rev Mr. Phillips
Rev Mr. Strowbi Ulge
Rev Mr. Walsh
Rev Murdoch
Rev Murdock
Rev Murdock McFarlane
Rev Murray
Rev Murray C Far-parish
Rev Murray McGlashen
Rev Murray McKnight
Rev Murray Me— Knight
Rev Murray Tardiff
Rev Murray Tardlff PP
Rev N
Rev N.F.
Rev Nelson H Atkinson
Rev Nelson Thomson
Rev Nil Guillmette
Rev Nixon
Rev Noiman S. Dowd
Rev Norman Coll
Rev Norman Rawson
Rev Norman Russ
Rev Noteworthy
Rev Nurse
Rev O
Rev O Cain
Rev O A. While Guy Bergeron
Rev O A. White
Rev O Connor
Rev O Gifford
Rev O God
Rev O J. MacDonald
Rev O Macpherson
Rev O R
Rev O R Davison
Rev O White
Rev O.A White
Rev O.A. White
Rev O.A. White Pali
Rev Oliphant
Rev Orina Elliott
Rev Orval White
Rev OrvHle White
Rev Orville White
Rev Owen
Rev Owen 1st
Rev Owen Boys- Bounna Rhone
Rev Owen Chapeau
Rev Owen Mac Pherson
Rev Owen MacPberson
Rev Owen MacPher
Rev Owen MacPher-son
Rev Owen MacPheraon
Rev Owen MacPheraon Pall
Rev Owen MacPhereon
Rev Owen MacPherson
Rev Owen MacPherson Earl
Rev Owen MacPherson Paul Palango
Rev Owen MacPherson Tel
Rev Owen MacPhersoo
Rev Owen MacPKerson
Rev Owen Mac— Pherson
Rev Owen MaePhereon
Rev Owen McPhearson
Rev Owen McPherson
Rev Owen McPherson Special
Rev Owne Burial
Rev P B McNamara
Rev P G Proulx
Rev P G. Proulx
Rev P J Blake
Rev P J Tait
Rev P jQ.Proubt
Rev P Marois
Rev P Proulx
Rev P R Licensed Dining Room
Rev P R Stote
Rev P R. Stole
Rev P R. Stote
Rev P Tait
Rev Palmer
Rev Patrick J Ham
Rev Patterson
Rev Paul Ling
Rev Paula Mullin
Rev Payton
Rev Pearce
Rev Peters
Rev Peyton Prizes
Rev Phillips
Rev Pierce
Rev Pokes
Rev Pollack
Rev Presque
Rev R
Rev R J
Rev R Atkinson
Rev R Avis Public
Rev R B. Warren
Rev R Bourne
Rev R Brown
Rev R C Horner
Rev R D
Rev R D El- Carol Porter
Rev R D Ellis
Rev R D Ellis Pentecostal Church
Rev R D Mills MA
Rev R D. Bills 10.00
Rev R D. Elite
Rev R D. Ellis
Rev R D. Smith
Rev R E Masters
Rev R Eason
Rev R Elliott
Rev R Ellis
Rev R F Hilton
Rev R G Babcock
Rev R G Bebcock
Rev R G Callahoo
Rev R G Elliott
Rev R G Gagnon
Rev R G g^iott
Rev R G. Elliott
Rev R G. Elliott EL
Rev R Gagnon
Rev R Gray
Rev R Gray Jane
Rev R Hunlly
Rev R Huntly
Rev R J Gagnon
Rev R J Lasher
Rev R J Mrs. Harold Cole
Rev R J Robertson
Rev R J Roney
Rev R J Slack
Rev R J. Ferris
Rev R K Earle
Rev R K Earls
Rev R Kierstead
Rev R Klerstead
Rev R L .
Rev R L Borne
Rev R L Borne His Excellency
Rev R L Leroy
Rev R Lasher
Rev R Leroy
Rev R Makin
Rev R Marc L. Gauthier
Rev R Marples
Rev R McElwain
Rev R McElwain Wesleyn Church
Rev R McLellan
Rev R Mrs. Clifton Help
Rev R Murray Tardiff
Rev R N. McOoU SL Luke
Rev R O. Elliott Fourth Sunday After Easter
Rev R Oliphant
Rev R Payne
Rev R Refer G Prou
Rev R Rivest Pour
Rev R S
Rev R S Booy
Rev R S Smith
Rev R S Smith BD
Rev R S Smith BD.
Rev R S. Smith
Rev R Scott.
Rev R Smith
Rev R T Benson
Rev R W Armstrong
Rev R W R Klerstead
Rev R, Vaughn
Rev R.
Rev R. Benson
Rev R. D Ellis
Rev R. D. Bills
Rev R. D. Ellis
Rev Rad-more
Rev Ralph
Rev Ralph Homer
Rev Ralph Horner
Rev Ray His
Rev Ray Murrin
Rev Ray Stokes
Rev Ray Tardiff
Rev Raymond Bastion
Rev Redmond Pallbearers
Rev Reg Kierstead
Rev Rehaid Gray
Rev Reid
Rev Reid Thompson
Rev Resume
Rev Rex Taylor
Rev Reynolds James
Rev Rheel Rtvest Administrative Clerk Spray Ceilings
Rev Rice
Rev Richard $
Rev Richard Gray
Rev Richard Gray Bethel Pentecostal Tabernacle Shawville
Rev Richard Gray Special
Rev Richard Grey Thrun
Rev Richard She
Rev Rick Marples
Rev Riehl
Rev Ritchie
Rev Rob
Rev Rob Oliphant
Rev Robb
Rev Roberts
Rev Robertson
Rev Rodger Young
Rev Roger McEl-This
Rev Roger McElain
Rev Roger McElwain
Rev Roger Steinke
Rev Roger Young
Rev Rolland Pilon
Rev Ron
Rev Ron Ellis
Rev Ronald D. Ellis
Rev Rose
Rev Rosemarie Payne
Rev Ross Finlan
Rev Ross Fintan
Rev Ross Knotts
Rev Rowe
Rev Rural Dean H. Naylor
Rev Russell Leonard LeRoy KSFStSES
Rev Russell Leroy
Rev Russell Nicolle
Rev S
Rev S Alan Summers 9:46
Rev S F Bal
Rev S K Snowden
Rev S M Shulist
Rev S M Shulist PP
Rev S Marples
Rev S Mrs Walter Yach
Rev S Ralph
Rev S Snow- Jimmy Russell
Rev S W ^iss Compressor
Rev S Wesley Dean
Rev S. G Caswell
Rev S. Snowden J"
Rev Sally Gadd
Rev Sally Gedd
Rev Sally Sympathy
Rev Sandy
Rev Sandy Scott
Rev Sandy Scott Quyon Correction
Rev SATURDAY
Rev Schmeider
Rev Schwartz
Rev Scott
Rev Services
Rev Setwyn Ccoke
Rev Shalloe
Rev Sharon
Rev Sharon Rivest
Rev Sharon Visiting Garry
Rev Sharp
Rev Sharpe
Rev Simon Huntingdon It
Rev Sister Marie Lucien S.S.J. Campbell
Rev Sister Rose
Rev Sisters
Rev Sitter Hod
Rev Smith
Rev Snowden
Rev Special Singing
Rev Spencer L. Moon Wesley 3.00
Rev Sr Marguerite
Rev Sr Marie de Sales
Rev Sr Mary
Rev Sr.
Rev Sr. Car-
Rev Stanley
Rev Stanley Arthur Ralph
Rev Stanley Snowden
Rev Stephens
Rev Sterling Irvine Please
Rev Stewart
Rev Stewart Hewlett
Rev Stewart Murray
Rev Stewart Sleeves
Rev Stirling Graham
Rev Stokes
Rev Strowbridge
Rev Stuart
Rev Stuart Gillespie
Rev Stuart Mar
Rev Stuart Mar Place
Rev Stuart Mar-
Rev Stuart Mar-Nader
Rev Stuart Maroles^wilMho
Rev Stuart Marplea
Rev Stuart Marples
Rev Stuart Marples - Shawville Wesleyan
Rev Stuart Marples SUNDAY
Rev Stuart Marptei
Rev Stuart Marptes
Rev Stuart Marptoe
Rev Stuart Marptos
Rev Stuart Marries
Rev Stuart Selma
Rev Stuart Thoughts
Rev Summers
Rev T
Rev T A Nelson
Rev T A. Pollock
Rev T Bailey
Rev T Crozier
Rev T Desmond
Rev T Desmond Rowe
Rev T E R. Nurse
Rev T E. R. Nurse
Rev T E. R. Nurse Mies Irene Shaw
Rev T G Buckley
Rev T G Klatt
Rev T G May
Rev T G May Dear Editor
Rev T G May PP
Rev T G May Visitors
Rev T G. May
Rev T GMay
ReV T J May
Rev T J Riddell
Rev T J Vickery
Rev T Klatt
Rev T L Willingham
Rev T P Tait
Rev T P. Tail
Rev T Pollock
Rev T W and Mrs Ball
Rev T W Ball
Rev T W Geach
Rev T Wesley Cosens
Rev T Willingham
Rev T Wright
Rev T- Desmond Rowe
Rev T. Benson
Rev T.A. Pollach
Rev T.E.R. Nurse
Rev T.G.
Rev Taylor
Rev Terry
Rev Th
Rev Thco Crozier
Rev Théo Campbell
Rev Theo Crozier
Rev Tho< McAfee
Rev Thomas
Rev Thomas Bon-
Rev Thomas Fitzpatrick
Rev Thomas Gerald May
Rev Thomas Johnson
Rev Thomas KJatt
Rev Thomas Klatt
Rev Thomas Klatt Mr.
Rev Thomas P. Shav
Rev Thomas Patrick Tait
Rev Thomas Pollack
Rev Thomas Pollock
Rev Thomas Simms
Rev Thomas T. Oliver
Rev Thomas Tait
Rev Thompson
Rev Tie Rogers
Rev Tim Timmons
Rev Timmons
Rev Tom Fitzpatrick
Rev Tom s Cabin
Rev Tripp
Rev V
Rev V eraon Scott
Rev V O Brian
Rev Van
Rev Vic J C Osborne
Rev Victor Stonehouse
Rev Vincent Ihasz
Rev Vincent Sawatagan
Rev W 11
Rev W <
Rev W B Greenwood
Rev W B MacCaHum
Rev W B MacCallum
Rev W B MaeCallum
Rev W B McCall
Rev W B McCallum
Rev W B p^nds Mrs David Hodgins
Rev W Baxter
Rev W Belford
Rev W Bow It
Rev W Brad
Rev W Bresnahan
Rev W Brown
Rev W Burnett
Rev W C A
Rev W C Stevenson Wedding
Rev W Craig
Rev W David Raths Ottawa Civic Hospital
Rev W E Wright
Rev W Ferrier
Rev W Frankard
Rev W French
Rev W Fyles
Rev W G A Wilson
Rev W H
Rev W H Krati**
Rev W H Krau
Rev W H Krause
Rev W H Kruse
Rev W H Naylor
Rev W H Stobbard
Rev W H Stobbart Interment
Rev W H Stobbart Standard Church
Rev W H. Stobbart
Rev W Harland
Rev W J
Rev W J Baxter
Rev W J E Daw
Rev W J E Daw 7:30
Rev W J E Daw SHAWVILLE
Rev W J E Dew
Rev W J Fowler
Rev W J H Lumis
Rev W J Kenny
Rev W J Robinson
Rev W J Smith
Rev W J. Robinson
Rev W Kaneen
Rev W L Murray
Rev W L Tomlinson
Rev W L. Murray M
Rev W Little
Rev W Lohnes
Rev W Lumsden
Rev W M J
Rev W M. Krause Sunday Servicer
Rev W McDowell
Rev W Mcuüfiüi
Rev W Milligan
Rev W N.
Rev W Prin
Rev W R 7-2505 7-2905
Rev W R I»hnes Bearers
Rev W R Kierstead
Rev W R Lohnes
Rev W R Maynard Morrison
Rev W R. Schamehorn
Rev W Rice
Rev W S Griffith
Rev W S Griffiths
Rev W S Lennon
Rev W Vollick
Rev W W Jewell
Rev W Weaver Que
Rev W.J. Robinson
Rev W.M. Moncrieff
Rev Wainwright
Rev Walker
Rev Walter A.
Rev Walter Far-
Rev Wardell
Rev Warren Burbury
Rev Warren Bury
Rev Watts
Rev Weaver
Rev Wen-
Rev Wesley C. DeMille
Rev Wesley H. Krause
Rev Wesley Krause
Rev Wesley Megaw Mr.
Rev Wesley R. Lohnes
Rev Wesley United Quyon Unied Maes
Rev Wesley United Quyon Unted 9:30
Rev White
Rev William
Rev William Craig
Rev William J Smith
Rev William Knox
Rev William Lumsden
Rev William McDowell
Rev William Morgen
Rev William River
Rev Williams
Rev Wilson
Rev Wlllot
Rev Wm J Baxter
Rev Wm McDowell
Rev Wni Knox
Rev Wright
Rev* C Arm* Andrew
Rev* Mr. Gerard
Rev* Thomas McQuaid
Rev* W F* Krause
Rev-
Rev- A
Rev- D- J Harrington
Rev- E R Taylor
Rev- E.
Rev- F Gerard
Rev- Gordon K. Stewart
Rev- K Mastt
Rev- L O. Bunt
Rev- Messrs McDowell
Rev- Mullin
Rev- R Armstrong
Rev-d W H F Kennedy
Rev.
Rev. 0. White
Rev. 138.95 Quebec
Rev. 388.40
Rev. A
Rev. A .
Rev. A A. Rigby
Rev. A A. Russell
Rev. A A. Scot''
Rev. A B Casselman Inter Mod
Rev. A F
Rev. A F Burt
Rev. A F F >k*s D D Sunday
Rev. A F Fokes
Rev. A F Pokes
Rev. A F Shawville
Rev. A F. Fokes
Rev. A F. Kokes
Rev. A F. Pokes
Rev. A H
Rev. A Hewitt
Rev. A J Cornish
Rev. A J Marshall
Rev. A J Ruth
Rev. A K MacDonald
Rev. A K McDonald
Rev. A K. McDonald
Rev. A K. McDonald PP.
Rev. A Mo.it-.
Rev. A Morgan Earl
Rev. A O. Kelly
Rev. A O. Lloyd
Rev. A P. Pokes
Rev. A P. Telford
Rev. A Robertson
Rev. A Russell
Rev. A S. C. Ritchie
Rev. A T. Harrington
Rev. A T. Harrington Rev.
Rev. A T. Manor
Rev. A T. Phillips
Rev. A W McIntosh
Rev. A.
Rev. A. K McDonald
Rev. À. Russell
Rev. A. Wallace
Rev. A.E. Armstrong
Rev. A.E. Ritchie
Rev. A.J. Macintosh
Rev. A.K. McDonald
Rev. Aaron Perry
Rev. Adrien Flynn
Rev. Albert
Rev. Albert Jungers
Rev. Albert Molfatt
Rev. Albert Moriiton
Rev. Albert Morrison
Rev. Albert Risby
Rev. Albert W. Morrison
Rev. Albert Wardle
Rev. Albert XV.
Rev. Alex
Rev. Alex F. Foke*
Rev. Alex F. Fokes
Rev. Alex F. Pokes
Rev. Alexander Forth
Rev. Alexander Grant
Rev. Alexander Tremblay
Rev. Alexander White
Rev. Alien Bond Clarence
Rev. Alistair J Macintosh Black
Rev. Allan
Rev. Allan Bond
Rev. Allan Campbell
Rev. Allan G 11:15 a.m.
Rev. Allan G. MacK.
Rev. Allan G. MacKenae
Rev. Allan G. MacKende
Rev. Allan G. MacKenne
Rev. Allan G. MacKenrie
Rev. Allan G. MacKensie
Rev. Allan G. Mackenzie
Rev. Allan G. Mackenzie Holy Eucharist
Rev. Allan G. Mackenzie Holy Trinity
Rev. Allan G. MacKenzie Ottawa
Rev. Allan G. Mackenzie _
Rev. Allan G. MocKenzte
Rev. Allan Kenneth McDonald
Rev. Allan McKenzie
Rev. Allan Pierre Brisson
Rev. Allen
Rev. Allen A"d 0I?ly
Rev. Allen Bell
Rev. Allen Bond
Rev. Allen Churchill
Rev. Allen G. ModCerale
Rev. Allen Hobbs
Rev. Allen Summers
Rev. Anderson
Rev. Andrev/ Russell Celebrates Nintieth Birthday
Rev. Andrew Russell
Rev. Andrew Bus Cyril Flannigan
Rev. Andrew Maracle
Rev. Andrew Melvin
Rev. Andrew Morgan
Rev. Andrew Russell
Rev. Andrew Telford
Rev. Andrews
Rev. Angus
Rev. Angus MacDonald
Rev. Angus McDonald
Rev. Ann Durant
Rev. Anselm Broburg
Rev. Archbishop Kmdm
Rev. Archdeacton
Rev. Arch’d
Rev. Armstrong
Rev. Arsene
Rev. Arthur G. Downing
Rev. Arthur Perry
Rev. Atkinson
Rev. B F Rice
Rev. B F. Hunt
Rev. B F. Hunt Odorless Cleaning Shawville
Rev. B Hunt
Rev. B K Liira
Rev. B Tanquay
Rev. B V. McLean
Rev. B W. Armstrong
Rev. B.
Rev. B. F. Hunt
Rev. B. Hunt
Rev. B. Quinn
Rev. B.D. Armstrong
Rev. B.J.
Rev. BaHard
Rev. Bailey
Rev. Bal- Shaw
Rev. Ball
Rev. Ballard
Rev. Ballard Beatrice Smith
Rev. Barnes
Rev. Basil
Rev. BaWard
Rev. Baxter
Rev. Beaudry
Rev. Bedard
Rev. Ben Le
Rev. Ben.
Rev. Benjamin Wat-
Rev. Bennett
Rev. Bernard Brown
Rev. Bernard Hersey
Rev. Bernard Hunt
Rev. Bernard Prince
Rev. Bernard Quinn
Rev. Bert McCutcheon
Rev. Bhe
Rev. Bill
Rev. Bill Kenney Atkinson
Rev. Bill Prankard
Rev. Bina
Rev. Birthday
Rev. Bishop
Rev. Bishop Car
Rev. Bishop FWrthing HsHSTee
Rev. Bishop O Brien
Rev. Bishop P. T. Ryan
Rev. Bishop Ryan
Rev. Bishop Warren
Rev. Bolton
Rev. Bond
Rev. Boole
Rev. Box
Rev. Breard
Rev. Breuhler.
Rev. Bro
Rev. Brother Georges S.S.S.
Rev. Brown
Rev. Brownlee
Rev. Bruce Oockett
Rev. Bruce SmaH
Rev. Bruce Small
Rev. Brunet
Rev. Bruno
Rev. Buehler
Rev. Burkholder
Rev. Burton
Rev. Butler
Rev. C
Rev. C .J. Mac-daughter
Rev. C .Younger-Lewis DD.
Rev. C A. Horton
Rev. C Armstrong Sales
Rev. C B. Smith
Rev. C C.
Rev. C H Dawes
Rev. C H. Dawes
Rev. C H. Pais-by
Rev. C J Burke
Rev. C J Ward
Rev. C Jackson
Rev. C Ran-dell
Rev. C Randall
Rev. C S. Haughton
Rev. C W. Earle
Rev. C- Ross Diebler
Rev. C. Graham Jones
Rev. C. L Taylor
Rev. C. O. Atkinson
Rev. C. Ross Bros,
Rev. C. Wright
Rev. C. Younger Lewi*
Rev. C. Younger Lewis
Rev. Cameron
Rev. Campbell
Rev. Canon
Rev. Canon Almond
Rev. Canon Armstrong
Rev. Canon B
Rev. Canon Hons
Rev. Canon J A. Sloan
Rev. Canon North-cote Burke
Rev. Canon Poll
Rev. Canon Rodrigue Claude
Rev. Capt
Rev. Capt Lloyd R. Mack
Rev. Carey
Rev. Carl Allum
Rev. Carton Du-
Rev. Cecil
Rev. Cecil Randcll
Rev. Cecil Randell
Rev. Cecil Ross
Rev. Cham Reid
Rev. Charles Boole
Rev. Charles Boole 7:30
Rev. Charles Dawes
Rev. Charles Massey
Rev. Charles McKil-lop
Rev. Charles Quinney
Rev. Charles Reid
Rev. Charles Wesley
Rev. Charli Reid
Rev. Charlton
Rev. Chas
Rev. Cheater Robertson
Rev. Chester
Rev. Chns Holmes
Rev. Ci
Rev. Clarke
Rev. Claude Horton
Rev. Clifford
Rev. Coffin
Rev. Cohn Duguid
Rev. Colin A. Campbell
Rev. Collins Sylvia Possion Hodgins
Rev. Cooke
Rev. Cooper
Rev. Costello
Rev. Costello Kluke
Rev. Councillor#—Alex Murray
Rev. Craig
Rev. Craig Près
Rev. Crolg
Rev. Crozier
Rev. Cyril
Rev. Cyrus Lang
Rev. D
Rev. D A. Grégoire
Rev. D Andrews
Rev. D B MacDonald
Rev. D Bridge
Rev. D D. Donahue
Rev. D D. Edwin Da
Rev. D H. Woodhouse
Rev. D J Drohan
Rev. D J Harrington
Rev. D J Harrington Jr a*
Rev. D J McLean
Rev. D J Morris
Rev. D L Ritch
Rev. D Roulley
Rev. D T. Lança»
Rev. D T.Parker
Rev. D W. Nose
Rev. D.
Rev. D. B Armstrong
Rev. D. J. Shea O.M.l
Rev. D. X Bishop
Rev. D.J. Harrington
Rev. D.J. McDonald
Rev. D.N. Bridge Rev. M.A. Smith Messe
Rev. Da
Rev. Dalton R. Bishop
Rev. Dana Visneskie
Rev. Daniel Bennett
Rev. Daryl MacPherson
Rev. Dave Hamm
Rev. Dave Parks
Rev. David *ou9ht
Rev. David A. Gallagher
Rev. David Bol-
Rev. David Bol- P
Rev. David Bolton
Rev. David C.
Rev. David C. Bolton B
Rev. David C. Bolton B A.
Rev. David C. Bolton B.A.
Rev. David C. Bolton B.A.. S TB ST.
Rev. David C. Bolton BA.
Rev. David C. Bolton I.A.
Rev. David E. Richards
Rev. David Elliott
Rev. David Hamm
Rev. David Hamm Friday
Rev. David Punka
Rev. Davidson
Rev. Davison
Rev. Dawson
Rev. Dean
Rev. Dean A. O. Anderson
Rev. Dean Philip
Rev. Dean’s
Rev. Den Oroddy
Rev. Dennis I. Harrington
Rev. Der-
Rev. Desmond Row
Rev. Desmond Rowe
Rev. Desmond Rowel L**Tre
Rev. Di
Rev. Dillon Cahill OMI
Rev. Donald
Rev. Donald 8. J. McNal^RenÜud
Rev. Donald A. Sharpe
Rev. Donald A. Sharpe Bristol United Church
Rev. Donald A. Sharpe St
Rev. Donald C. Smith
Rev. Donnelly
Rev. Dr
Rev. Dr G Hermanson
Rev. Dr W.H. Xvison
Rev. Dr.
Rev. Dr. Anthony Black
Rev. Dr. Armstrong
Rev. Dr. Benson
Rev. Dr. Charles Crane
Rev. Dr. Charles D. Donald
Rev. Dr. Company
Rev. Dr. David Rees Speaker Elmira N.Y
Rev. Dr. Davies
Rev. Dr. Elton Scott
Rev. Dr. Grant
Rev. Dr. H
Rev. Dr. Herridgo
Rev. Dr. Hunter
Rev. Dr. J. D. Graham
Rev. Dr. J.D Ellis
Rev. Dr. L G. B. Foote
Rev. Dr. MacLean
Rev. Dr. McTavish
Rev. Dr. Murray
Rev. Dr. Norman Coll
Rev. Dr. Norman Gore
Rev. Dr. Potts
Rev. Dr. Pritchard
Rev. Dr. Ross
Rev. Dr. Shaw
Rev. Dr. Trevor
Rev. Dr. Tucker
Rev. Dr. W
Rev. Dr. Wesley Master Billy
Rev. Dr. Younger
Rev. Dr. Younger Lewis
Rev. Dr. Younger-
Rev. Duncan H. Hind
Rev. Duncan Perry Fax
Rev. E
Rev. E *”Lln5
Rev. E Alexnder
Rev. E Cane I.
Rev. E Elliott
Rev. E F Church
Rev. E G -Warren
Rev. E G MacDonald.
Rev. E G Warren
Rev. E G.
Rev. E G. Barrett
Rev. E G. MacDonald
Rev. E G. McDonald
Rev. E G. Warren
Rev. E G. Warren Pastor
Rev. E Grant MacDonald
Rev. E Grant McDonald B A. !
Rev. E I Johnston
Rev. E I Johston
Rev. E I. Johnston
Rev. E J. McCorkell
Rev. E J. Rexford
Rev. E K. Laeolle,-------------------
Rev. E L Johnston
Rev. E L. Enright
Rev. E Leslie Pidgeon
Rev. E McColi
Rev. E McColl
Rev. E Me
Rev. E N McColl
Rev. E N Me Coll
Rev. E N. McColl
Rev. E N. McColl St
Rev. E N. McCotl
Rev. E N. McCoU
Rev. E N. McCoU Si
Rev. E N. MjCoII Si Luke’s
Rev. E O. Warren
Rev. E P A. Timmons
Rev. E R McLean
Rev. E R Taylor
Rev. E Reid
Rev. E U. Warren
Rev. E W
Rev. E W B Richards Mr
Rev. E.
Rev. E. Clifford
Rev. E. G MacDonald
Rev. E. G Wtt-9011
Rev. E. Grant MacDonald
Rev. E. Grant MacDonald SS
Rev. E. L Johnston
Rev. E. W. Horton
Rev. E.A. Christie Note
Rev. E.R. Conley
Rev. E.U.
Rev. E/onauons
Rev. Earl F. Smith
Rev. Earl James
Rev. Earls
Rev. Edith
Rev. Edith Mahprize
Rev. Edith Main- Pallbearers
Rev. Edith Mainprise 9:45
Rev. Edith Mainpriz# 9:45
Rev. Edith Mainprize
Rev. Edith Mainprize 9:45
Rev. Edith Mainprlze 9:45
Rev. Edith Malnprize
Rev. Edith Mamprize
Rev. Edith Maxnprize
Rev. Edith Moinprize
Rev. Edith Moinprize 9:45
Rev. Edith Moinprlze 9:45
Rev. Edith Molnprize 9:45
Rev. Edith Molnprlze
Rev. Edith Momprize 9:45
Rev. Edith Moxnpnze
Rev. Edith Moxnprize
Rev. Edwards
Rev. Edwin McCaig Guest Speaker FIRE
Rev. Eldon Craig
Rev. Elgin Armstrong
Rev. Elliott
Rev. Ellis
Rev. Elmo Action
Rev. Em-erd
Rev. Emard
Rev. EmarJ
Rev. Emile Masse
Rev. Emmett Murray
Rev. Enos Brubacher
Rev. Eorl Conley
Rev. Eral S. Bull
Rev. Ervine I. Johnston
Rev. Eugene Buehler
Rev. Eva Alexander 10.00
Rev. F
Rev. F .
Rev. F A Button
Rev. F A. Allen Rector
Rev. F Bailey
Rev. F C. Ger- Nelson Schwartz
Rev. F F. Macklin
Rev. F G. Robb
Rev. F Gerard
Rev. F I Johnsion
Rev. F J.
Rev. F Lawlor
Rev. F W K Harris
Rev. F W K. Harris
Rev. F W Taylor B.
Rev. F W.
Rev. F W. K. Hand*
Rev. F W. K. Harris
Rev. F W. Ta
Rev. F W. Taylor
Rev. F XV Taylor
Rev. F XV. Taylor
Rev. F. C. Gerard
Rev. F. Gerard
Rev. Father
Rev. Father André Lasonde
Rev. Father Archambean
Rev. Father Berard
Rev. Father Brennan
Rev. Father Brunet
Rev. Father Chuich
Rev. Father Costello
Rev. Father David Kelly Arrangements
Rev. Father Donahue
Rev. Father Ethier
Rev. Father Fred
Rev. Father G. Buckley
Rev. Father Gravelle
Rev. Father Gravelle Bur.al
Rev. Father Harrington
Rev. Father Harris
Rev. Father Hogan
Rev. Father Holland
Rev. Father Hunt
Rev. Father J F. Harrington
Rev. Father J. J. Hogan
Rev. Father J. J. Sam-mon P.P.
Rev. Father J. L.
Rev. Father Jelinek
Rev. Father Kempton
Rev. Father Kenneth O Brien
Rev. Father Kieman
Rev. Father Kiernan
Rev. Father Klatt
Rev. Father Lloyola Poupore
Rev. Father M. J. Wingle
Rev. Father McDonald
Rev. Father McDonald Kncx L O.L
Rev. Father McDonald.
Rev. Father McElligott
Rev. Father McElligott Westboro United
Rev. Father Mclnerney
Rev. Father Morris
Rev. Father Pilon
Rev. Father Poupore
Rev. Father Rennie
Rev. Father Roy McMahon
Rev. Father S. M. Shull*»
Rev. Father Shalloe
Rev. Father Shulist
Rev. Father Sullivan
Rev. Father Tracey
Rev. Father W Malette
Rev. Father Wlndle
Rev. Ferguson
Rev. Fitzpatrick
Rev. Fmard
Rev. Fokes
Rev. Forrest
Rev. Foster
Rev. Foster McAmmond
Rev. Four
Rev. Fr
Rev. Fr Sullivan
Rev. Francis Gerard
Rev. Franco
Rev. Francois Gerard
Rev. Francois Gerard Officiating
Rev. Frank
Rev. Frank A. Burton
Rev. Frank Horton
Rev. Frank Hughes
Rev. Frank IV
Rev. Frank Lawletr North
Rev. Frank Lawlor
Rev. Frank MmmMm Band
Rev. Frcre Kennedy
Rev. Fred
Rev. Fred Elson
Rev. Fred Many
Rev. Fred W.
Rev. Fred W. Taylor
Rev. Frederick A. Allen
Rev. Frere
Rev. Ft
Rev. FVher McDonald Interment
Rev. G
Rev. G .A. Hanscome
Rev. G .O’Connor
Rev. G A Hanacome
Rev. G A Hanacome PO
Rev. G A Hanecome
Rev. G A Hanscome
Rev. G A Hanseome
Rev. G A Hansoome
Rev. G A. Hanacome
Rev. G A. Hanscome
Rev. G A. McIntosh
Rev. G Bruce
Rev. G Bur
Rev. G Clifford
Rev. G E. Clifford Furthcr
Rev. G Goth
Rev. G H. MtU-llnn
Rev. G Hcdop
Rev. G Heslop
Rev. G K Stewart
Rev. G K. Stewart
Rev. G L. Ralph
Rev. G Me
Rev. G Morgan McFarlane
Rev. G O. Atkinson
Rev. G W. Goth
Rev. G W. Stevens
Rev. G.
Rev. G. Armstrong
Rev. G. Clifford
Rev. G. Clifford Inducted At Ont.
Rev. G. Clifford Shawvilie
Rev. G. E. Clifford Mrs. Kilsby Men
Rev. G. G. X
Rev. G. K. Stewart
Rev. G. Melvin Joseph Black
Rev. G. O. Atkinson
Rev. G. O. Atkinson CLEARING
Rev. G. O. Atkinson Criminals
Rev. G. O. Atkinson EDGAR
Rev. G. O. Atkinson Quyon Parish Rev.
Rev. G. O. Atkinson Res
Rev. G. O. Atkinson THE HON.
Rev. G. O. Atkinson World
Rev. G. W Armstrong
Rev. GA.
Rev. Garri-
Rev. Gary
Rev. Gary J Tel
Rev. Gary Stokes
Rev. Gary W.
Rev. Gary W. Stokes
Rev. Gary W. Stokes Baptist Rev. Father McElligott
Rev. Gary W. Stokes Morning
Rev. Gary W. Stokes Morning Worship
Rev. Geo
Rev. Geo Snell
Rev. George Atkinson
Rev. George C. Heslop
Rev. George Clifford
Rev. George Clifford.
Rev. George H. Sparks
Rev. Georges Tomita
Rev. Gerald
Rev. Gerard
Rev. Gibson
Rev. Gilbert Oliver
Rev. Glen Gemmell
Rev. Glenn
Rev. Goodman
Rev. Gordo
Rev. Gordon
Rev. Gordon Ballamtyne
Rev. Gordon Ballan-?yne
Rev. Gordon Ballantyne
Rev. Gordon Ballentyne
Rev. Gordon Brown
Rev. Gordon F. Danger-
Rev. Gordon F. Danger-field
Rev. Gordon Hammond
Rev. Gordon K Stewart
Rev. Gordon K Stewart Tanners Welding
Rev. Gordon K. Stewart
Rev. Gordon Newman
Rev. Gordon Phillips
Rev. Gordon Phillip®
Rev. Gordon Stewart
Rev. Gorton Stewart
Rev. Goth
Rev. Gould
Rev. Graham Cook
Rev. Grant
Rev. Grant Dillenbeck
Rev. Gray
Rev. Greg
Rev. Grover Willcox
Rev. H
Rev. H 0. Hanna
Rev. H A. McLeod
Rev. H A. Sims
Rev. H Beaudry
Rev. H C
Rev. H C. Rosborough
Rev. H C. Vaughn
Rev. H Dalrs
Rev. H Day
Rev. H F. Dann
Rev. H Fresque
Rev. H G House
Rev. H G Lester
Rev. H G Lester BA
Rev. H G. Lea-(Continued
Rev. H G. Les-
Rev. H G. Lester
Rev. H G. Steers
Rev. H G. Toronto
Rev. H G. Worden 9:45
Rev. H G. | Steers
Rev. H H. 8. Hudgins
Rev. H Horsch.
Rev. H I. Horsey Dies
Rev. H J. Allsup
Rev. H J. Humphrey
Rev. H Ktelly
Rev. H O
Rev. H O Hanna
Rev. H O Hanna Foresters Falls
Rev. H O Hannah conducted
Rev. H O Lester
Rev. H O. Lester
Rev. H O. No. MAJORITY Johnston McDowell Poll Pci
Rev. H P. Maitland
Rev. H P.Mount
Rev. H parent*
Rev. H Pawl- Tom.
Rev. H Plaisted
Rev. H rrv Ciorn
Rev. H rry Claeham
Rev. H S. Osborne
Rev. H Sailor Girls
Rev. H Seahoyer
Rev. H Seymour
Rev. H Shoemaker
Rev. H Small
Rev. H Smith
Rev. H Todd
Rev. H V Ellison
Rev. H W. Peeler
Rev. H.
Rev. H. B. Neal
Rev. H. G Lester
Rev. H..O.
Rev. H.J. Rochefort
Rev. H.O. Hanna Campbell
Rev. H.S Fiddes
Rev. H.Stonvge Boyle
Rev. Hal
Rev. Halliwell
Rev. Hamilton
Rev. Hannah.
Rev. Harold A. Turner
Rev. Harris
Rev. Harvey Grant
Rev. Harvey J.
Rev. Hatch
Rev. Hay
Rev. Hayes
Rev. Heinz
Rev. Henderson
Rev. Henry Alfred Naylor
Rev. Henry C. Schwan
Rev. Henry Dale
Rev. Henry Hazard
Rev. Henry McDowell
Rev. Henry Plais" Dancing
Rev. Henry Ware
Rev. Herb
Rev. Herman A. Smith
Rev. Herman It James
Rev. Herman James
Rev. Hobbs
Rev. Horton
Rev. Hubert
Rev. Hull
Rev. Huntly
Rev. I Eva Andai
Rev. I)r
Rev. I- B Holy Communion
Rev. I. Norman
Rev. Ian K Mac
Rev. II-sley Boone
Rev. Irl Hicks
Rev. Irving
Rev. Irving Campbell
Rev. Isabel
Rev. Isabel Black
Rev. Ivan
Rev. Ivor
Rev. J
Rev. J 2n
Rev. J >hn
Rev. J A.
Rev. J A. Macfarlane
Rev. J A. Redder
Rev. J A. Thompson Native
Rev. J A. XVaddell
Rev. J B Small
Rev. J B. Small
Rev. J B. Small Allen
Rev. J Bruce Small Mondas
Rev. J C Pearce
Rev. J D
Rev. J D. Ellis
Rev. J Drepaul
Rev. J E Aus
Rev. J E Aut.in
Rev. J E Gravelle
Rev. J E. Cooke
Rev. J E. L. Joyce
Rev. J E. Regan
Rev. J F Harrington
Rev. J FXiarcc
Rev. J G Lowery
Rev. J G. Bovington
Rev. J H Murray
Rev. J H Walker
Rev. J H Weaver
Rev. J H. Dixon Named As Dean
Rev. J Handle
Rev. J Harrington
Rev. J J 8. Seaman
Rev. J J Fogarty
Rev. J J Hogan
Rev. J J Priest
Rev. J J Sullivan
Rev. J J. By Mrs. Ebert Murphy
Rev. J J. Hogan
Rev. J K La
Rev. J L Dean B.Th Tabernacle United Ch
Rev. J L Enright
Rev. J L. Arm
Rev. J Lackey..... Rev.
Rev. J Le-gree
Rev. J Leslie
Rev. J Leslie Dean
Rev. J Leslie Dean United Church
Rev. J M. McCurlie
Rev. J M. Schruder
Rev. J Maxville Allan
Rev. J N. Patterson
Rev. J Neal
Rev. J O Peacock
Rev. J P. C. Fraser
Rev. J Payton
Rev. J R R
Rev. J Rentfiaw
Rev. J S A Spearman
Rev. J T H Adamson
Rev. J T. Cote
Rev. J V. Temple
Rev. J W Robson
Rev. J Walker
Rev. J Weaver
Rev. J Winters
Rev. J __________
Rev. J*®
Rev. J.
Rev. J. Clark Reilly
Rev. J. D. Ellis
Rev. J. Fuller
Rev. J. G yusE-ey
Rev. J. Grant
Rev. J. H. Graham
Rev. J. H. Walker
Rev. J. Neal
Rev. J. Ren- Armstrong
Rev. J. Weaver
Rev. J.E. Cooke
Rev. J.G. Pearce
Rev. J.G.Pearce
Rev. J.J.
Rev. J.L. Dean B.Th Tabernacle United Ch.
Rev. Jackson
Rev. Jacob Steele
Rev. Jacob Weaver
Rev. James
Rev. James A.
Rev. James A. Payton
Rev. James Bovington
Rev. James E. Lloyd
Rev. James Frederick Stevenson
Rev. James G. Bov
Rev. James G. Bovington
Rev. James G. Bovington Bible
Rev. James G. Bovington Holy Communion
Rev. James G. Bovingtoo
Rev. James J. Keaselring
Rev. James L. Burgess
Rev. James L. Gordon
Rev. James Letts
Rev. James M. Coffin
Rev. James Millar
Rev. James Muldoon
Rev. James Ritchie
Rev. James Robertson
Rev. James S. Rose
Rev. James Shearer
Rev. James Stevenson Aug.
Rev. James T. Ryan
Rev. James Ta
Rev. James Walls
Rev. James Wetherall
Rev. Jas
Rev. Jas A. Elliott
Rev. Jeff de Jonge
Rev. Jelinek
Rev. Jim Gill
Rev. Jim Payton
Rev. Jim Tysick
Rev. Joel H. Metcalf
Rev. John
Rev. John A. Waddell
Rev. John Buck
Rev. John Dixon
Rev. John F. Dempster Calvary Baptist Church OTTAWA
Rev. John Fawsett
Rev. John Foley
Rev. John G Hilton
Rev. John G. Pearce
Rev. John Hurst
Rev. John Hurst Vive-Prcsidentx Messrs. W .
Rev. John J. O Donnell
Rev. John L. Hodgson
Rev. John Neal
Rev. John O. Thompson
Rev. John Pearce
Rev. John R. Woodland Kingston
Rev. John Ren-and Mrs. Hillis Tubman
Rev. John Renahaw
Rev. John Renshaw
Rev. John W.
Rev. John W. Dobson
Rev. John Wakefield
Rev. John Wesley Naylor
Rev. John Wesley.
Rev. Johnson
Rev. Johnston
Rev. Jordan Crowe
Rev. Jos
Rev. Joseph
Rev. Joseph Buggies
Rev. Joseph E. Wilson
Rev. Joseph G ravel
Rev. Joseph Gravelle
Rev. Joseph H. Crauvin
Rev. Joseph John McCart
Rev. Joseph K
Rev. Joseph Le- Langford
Rev. Joseph W. Blançh^pi
Rev. Judd
Rev. K
Rev. K <*
Rev. K Bolton
Rev. K Buehler
Rev. K C Bo
Rev. K C Bol Rev. Tims
Rev. K C Bolton
Rev. K C. Bolton
Rev. K C. Holton
Rev. K Cowan
Rev. K D. Smith
Rev. K Darlington
Rev. K F. Mack
Rev. K G Gordon
Rev. K G. Warren
Rev. K G. Worden 9:45
Rev. K I. Johnston
Rev. K Klleda Tucker
Rev. K Leneburg
Rev. K O. Warren
Rev. K S
Rev. K S. Smith
Rev. K S. Taylor
Rev. K Sohie
Rev. K Taylor
Rev. K. F. Mack
Rev. K. G CoOOty Mrs Robert
Rev. K. G Warren
Rev. K. G. McMillan
Rev. Kappes
Rev. Karl Kappes
Rev. Keir-stead
Rev. Keir-steed
Rev. Keith Turn
Rev. Kelly
Rev. Kennedy
Rev. Kenneth Murrey
Rev. Kierstead
Rev. Kmavd
Rev. Kraus
Rev. Krause
Rev. Kurt Sobbe
Rev. L .Emard
Rev. L 5th’
Rev. L A. Betts
Rev. L Bmard Interment
Rev. L Currie Mills
Rev. L Currie-Mllls
Rev. L Emard
Rev. L Emerd
Rev. L F. Crothci
Rev. L F. Crothere Married INSURANCE DR.
Rev. L F. Crothers
Rev. L F. Urothers
Rev. L Funis
Rev. L G Richardson
Rev. L G Richardson Services
Rev. L G. Richardson
Rev. L Grimard
Rev. L H Ballard 10:00
Rev. L H Pelletier
Rev. L H. Ballard
Rev. L H. Millar
Rev. L Hart
Rev. L Johnston
Rev. L L Taylor
Rev. L M.
Rev. L Nesbitt
Rev. L O B
Rev. L O Bunt
Rev. L O. Brent
Rev. L O. Bunt
Rev. L R Mack
Rev. L R Stephenson
Rev. L R. Mack
Rev. L T. Macklm
Rev. L Vampbells Bay
Rev. L. Graham
Rev. L. Grant
Rev. L. H. Dixon
Rev. L. R. Mack
Rev. L. R. Mack Bible School—Id
Rev. L.M. Mack
Rev. L.R. Mack
Rev. Langer
Rev. Larry Mack
Rev. Lawler
Rev. Lawrence D. Bums OMI
Rev. Lawson Corrigan
Rev. Lee
Rev. Lee Hodgins
Rev. Leo J. Ebinger
Rev. Leonard
Rev. Leonard Ballard Nursing Service M.E.F.
Rev. Leonard Sammon
Rev. Leroy Thompson
Rev. Les Grant
Rev. Les Grant.
Rev. Les Publication
Rev. Leslie
Rev. Leslie Dean
Rev. Leslie Grant
Rev. Leslie Grant Jean a P.J.
Rev. Leslie Grant Birthday
Rev. Leslie ÔSS
Rev. Leslie Taylor
Rev. Leslie Taylor Mr
Rev. Lester
Rev. Levesque
Rev. Lewis Adcock
Rev. Liire
Rev. Lilra
Rev. Lloyd
Rev. Lloyd Cooks
Rev. Lloyd Mack
Rev. Lloyd McCorriston
Rev. Lloyd McOomston
Rev. Lloyd Moore
Rev. Lloyd Moulding
Rev. Lloyd R. Mack
Rev. Lloyd Shorten
Rev. Lohnes
Rev. Lois Richardson Camden
Rev. Lome Graham
Rev. Lors Carlson
Rev. Loving
Rev. Luther
Rev. Luther Eber-hart
Rev. Luther Eberhard
Rev. Luther Eberhardt
Rev. M
Rev. M A. Swaren
Rev. M Costello
Rev. M D. M. Blakely
Rev. M H Scott Dead
Rev. M H. Wilson-W.
Rev. M J McKnight
Rev. M J. Mooney
Rev. M J. Wingle
Rev. M L Dubrlck 3:00
Rev. M L. Dubrlck
Rev. M L. Dubrlck 3:00
Rev. M L. Duhrlck 3:00
Rev. M Lindeay Wiight
Rev. M McDonald
Rev. M Peake
Rev. M Pritchard
Rev. M R Costello
Rev. M R Costello Hours
Rev. M R Costello Mass
Rev. M R Costello Mosses
Rev. M R Costello St Matthew’s
Rev. M R. Costello
Rev. M R. Costello 8:46
Rev. M R. Costello Bristol Charge Rev. Ed McCaig Starks
Rev. M R. Costello Evening
Rev. M R. Costello Mas
Rev. M R. Costello Mass
Rev. M R. Costello Masses
Rev. M R. Costello St
Rev. M R. Costello Sun
Rev. M R. Hicks 190
Rev. M R.Costello Masses
Rev. M R.Costello Mosses
Rev. M Simpson
Rev. M Summers
Rev. M Swa-highly
Rev. M Swar*
Rev. M. Atkinson
Rev. M. Costello
Rev. M. Simpson
Rev. M. Simpson Tuesday
Rev. M.I.
Rev. M.R Costello
Rev. M.R Costello Mosses
Rev. M.R. Costello
Rev. M.R. Costello Masses
Rev. Ma Barnett Dead
Rev. Macdonald
Rev. Macgregor
Rev. Macintosh
Rev. Mack
Rev. Macklin
Rev. MacPherson
Rev. Mahlon
Rev. Malcolm McDonald
Rev. Male
Rev. Manley Benson
Rev. Manly Benson
Rev. Marc
Rev. Margaret Purdie
Rev. Margaret Purdle
Rev. Marion
Rev. Marion 7.30
Rev. Marion Gfbne*
Rev. Marion Gil-mour
Rev. Marion Gilmer
Rev. Marion Gilmer "
Rev. Marion Gilmer 7.30
Rev. Marion Gilmer All Services
Rev. Marion Gilmer HOSSFACE
Rev. Marion Gilmer ILLCAILFER YUH
Rev. Marion Gilmer North Onslow
Rev. Marion Gilmer Saturday
Rev. Marion Gilmer Shawviile
Rev. Marion Gilmer Shawville
Rev. Marion Gilmer Shawvllle
Rev. Marion Gilmer WASHERS—FURNACES—ELECTRIC RANGES
Rev. Marion Gilmer Welcome
Rev. Marion Gilmour
Rev. Marion Gilmour Former Pastor Stark’s Corners
Rev. Marion GUmer
Rev. Marion GUmer North Onflow
Rev. Marion GUmer North Onslow
Rev. Marion GUzner
Rev. Marion __ Gilmour
Rev. Mark
Rev. Mark Abbott Bristol Ridge
Rev. Mark Arnill
Rev. Mark Feamall
Rev. Mark Fear
Rev. Mark Fearnall
Rev. Mark Gauthier
Rev. Mark I Sullivan
Rev. Martin
Rev. Martin Froelich
Rev. Mary
Rev. Mary Alice Coyne
Rev. Mary Alice Dougherty
Rev. Mary Doug
Rev. Masse
Rev. Maurice Gan-
Rev. Maurice Gaud-Deacon
Rev. Maurice Gaudreau
Rev. Maurice Gaudteau
Rev. Maurice Gnuvreau
Rev. Maurice Goudrau
Rev. Maurice Piouffe KKZL.
Rev. Maurice Plouffe
Rev. Maurice Plouffe Fort
Rev. Maurice Plouffe Saturday 7
Rev. Maurice R. Vannest
Rev. Maurice R. Vannest Shawville
Rev. Maurice R. Vannest Tel
Rev. Maurice Vanest
Rev. Maurice Vanneat
Rev. Maurice Vanneat Until
Rev. Maurice Vannest Until
Rev. Mavis Brownlee
Rev. Max Elliott
Rev. McCallos
Rev. McColl
Rev. McDonnell
Rev. McLean
Rev. McMillan
Rev. McPherson
Rev. Me*
Rev. Megaw
Rev. Meiers
Rev. Melvin Beattie
Rev. Messrs.
Rev. Messrs. Carey
Rev. Messrs. Earl
Rev. Michael Connor CP.
Rev. Michael Costello
Rev. Michael J. Hass
Rev. Miguel Selga
Rev. Milton
Rev. Moeea Black
Rev. Monseigneur McDonald
Rev. Morrison
Rev. Mother Ste
Rev. Mr- Cooke
Rev. Mr.
Rev. Mr. Abbott
Rev. Mr. And
Rev. Mr. Ball
Rev. Mr. Barnett
Rev. Mr. Boyd
Rev. Mr. Brown
Rev. Mr. Bui
Rev. Mr. Burmaii
Rev. Mr. Campbell
Rev. Mr. Carey
Rev. Mr. Coleman
Rev. Mr. Cooke
Rev. Mr. Cragg
Rev. Mr. Css
Rev. Mr. Dobbin
Rev. Mr. Earl
Rev. Mr. Earl.—We
Rev. Mr. Eastcott
Rev. Mr. Elliott
Rev. Mr. Flukvr
Rev. Mr. Foote
Rev. Mr. Gardiner
Rev. Mr. Gerard
Rev. Mr. Harris
Rev. Mr. Hart
Rev. Mr. Hay
Rev. Mr. Holland
Rev. Mr. Hunter
Rev. Mr. Hyland
Rev. Mr. Krause
Rev. Mr. Lalond
Rev. Mr. Lawrence Morrison
Rev. Mr. Lee
Rev. Mr. Lloyd
Rev. Mr. Luinmis
Rev. Mr. Mac Dowell
Rev. Mr. MacCallum
Rev. Mr. Macfarlane
Rev. Mr. Mack
Rev. Mr. MacMillan
Rev. Mr. McCallum
Rev. Mr. McCollum
Rev. Mr. McDonald
Rev. Mr. McGregor
Rev. Mr. McMillan
Rev. Mr. Melvin
Rev. Mr. Mills
Rev. Mr. Mitchell
Rev. Mr. Morin
Rev. Mr. Nay- Hattie Wilson
Rev. Mr. Naylor
Rev. Mr. Nelson
Rev. Mr. Norman Kenny
Rev. Mr. O. C. Carey
Rev. Mr. Old
Rev. Mr. Phillips
Rev. Mr. Pike
Rev. Mr. Plaisted
Rev. Mr. Pollock
Rev. Mr. Rack
Rev. Mr. Rad
Rev. Mr. Redden
Rev. Mr. Reid
Rev. Mr. Rogers
Rev. Mr. Rollins
Rev. Mr. Ross
Rev. Mr. Russell
Rev. Mr. Sadler
Rev. Mr. Scott I. Mr. Buggies Reilly
Rev. Mr. Seaman
Rev. Mr. Sharkey
Rev. Mr. Shearer
Rev. Mr. Sm<th
Rev. Mr. Smith
Rev. Mr. Summers
Rev. Mr. Taylor
Rev. Mr. Temple
Rev. Mr. Tripp
Rev. Mr. Usher
Rev. Mr. Vick
Rev. Mr. Vickery
Rev. Mr. Warren
Rev. Mr. White
Rev. Mr.Ba
Rev. Mr.’MucCallum
Rev. Mr: Robinson
Rev. Mrs.
Rev. Msgr
Rev. Mss Mary Dougherty
Rev. Mullin
Rev. Murray
Rev. Murray Tard
Rev. Murray Tardiff
Rev. N
Rev. N A. Ma Led
Rev. N Lemoyne
Rev. N Reid
Rev. N. |office—Hayes Block Centre
Rev. N.E.
Rev. Nancy White To
Rev. Nathan Austin
Rev. Nathan Bower-lng
Rev. NE.
Rev. Neal
Rev. Nelson Peters
Rev. Nesbitt
Rev. Nich
Rev. Nicholas
Rev. Nicholas Bhen- 945
Rev. Nicholson
Rev. Norman
Rev. Norman C. Kritscli
Rev. Norman Coll
Rev. Norman Cooke Miss Patricia Bronson
Rev. Norman Dowd
Rev. Norman Hair
Rev. Norman Healy
Rev. Norman Raw
Rev. NVni
Rev. O A White
Rev. O A. White 9:45
Rev. O Connor
Rev. O CUf-
Rev. O D. Priddle
Rev. O E. Clifford.
Rev. O F. Lalond
Rev. O Kell
Rev. O Reilly
Rev. O. E. Clifford BA
Rev. O. White
Rev. O.A White
Rev. O.A White 9:45
Rev. O.A. White
Rev. O.A. White 9:45
Rev. O.A. White 9:46
Rev. O.A. White Fenn
Rev. O.A. White Roes
Rev. O.A.White
Rev. O.A.White 9:45
Rev. O.R. Davison
Rev. Oeo Clifford
Rev. Orland Lapp
Rev. Ortlip
Rev. Orville
Rev. Orville White
Rev. Orvtite White
Rev. Oscar
Rev. Owen
Rev. Owen Audrey Crawford
Rev. Owen Jones
Rev. Owen MacPberson
Rev. Owen MacPhenon
Rev. Owen MacPheraon
Rev. Owen MacPhereon
Rev. Owen MacPherson
Rev. Owen MacPherson Church
Rev. Owen MacPherson Hours
Rev. Owen MaePherson
Rev. Owen McPheao#
Rev. Owen McPhemon
Rev. Owen McPherson
Rev. Owen McPherson C.G.l.T Graduation
Rev. Owen McPherson Sacrament
Rev. Owen McPherson Thera
Rev. Owens
Rev. Owi Droddy
Rev. P
Rev. P C. Wade
Rev. P G. Hoi
Rev. P Jelinek
Rev. P Mogk
Rev. P P Holy Name Parish
Rev. P R Stole
Rev. P R. Stole
Rev. P S. C. Powles
Rev. P. Gerard
Rev. P.G.
Rev. Paige
Rev. Parker
Rev. Parker Moon
Rev. Patrick J. Tait
Rev. Patrick M. Dobec
Rev. Patrick Tait
Rev. Paul G. Johnston
Rev. Paul M. Carge
Rev. Paul Sylvestre
Rev. Paula
Rev. Paula Mullin
Rev. Payton
Rev. Pearce
Rev. Peerce
Rev. Penstock
Rev. Percy
Rev. Perry
Rev. Petcival Bowles
Rev. Peter “Jesus Loves Me”
Rev. Phillips
Rev. Pick
Rev. Pierce
Rev. Pointer
Rev. Porter
Rev. Principal Grant
Rev. Principal Shaw
Rev. Q
Rev. Q.A. White
Rev. R
Rev. R .
Rev. R 8. Smith
Rev. R B Warren
Rev. R Boyles
Rev. R C Elliott
Rev. R C. Babcock
Rev. R C. Elliott
Rev. R C. Kakin
Rev. R Campbell
Rev. R D
Rev. R D Bhe
Rev. R D Ellis
Rev. R D Ellis Sunday
Rev. R D. Bill*
Rev. R D. Bills
Rev. R D. Brown
Rev. R D. BUis
Rev. R D. Ellis
Rev. R D. Ellis 10.00
Rev. R D. Ellis ANGLICAN
Rev. R D. Ellis Ever
Rev. R D. Ellis North
Rev. R D. Ellis St DOUGLAS
Rev. R D. Ellis Sunday
Rev. R D. Ellis X Sunday
Rev. R D. Ellli
Rev. R D. Horsburgh
Rev. R E Smith
Rev. R E. Nichols
Rev. R E.Boggs
Rev. R Eason
Rev. R Ellis Ladles
Rev. R G
Rev. R G Ellioott
Rev. R G Elliott
Rev. R G Elliott PHONE
Rev. R G Ellis
Rev. R G. Elliott
Rev. R G. Newman
Rev. R G. Thompson
Rev. R J. Campbell
Rev. R J. Merchant
Rev. R J. Robertson
Rev. R Johnston
Rev. R Knight
Rev. R L Bacon
Rev. R L. Bartlett
Rev. R Lasher
Rev. R Miller
Rev. R O Elliot
Rev. R O Elliott
Rev. R O. Babcock Cole Lake
Rev. R O. El-
Rev. R O. Elliott
Rev. R O. Elliott St
Rev. R Pilon
Rev. R Puriste William J. Stork
Rev. R S Russe# Grant
Rev. R S Smith
Rev. R S. Smith
Rev. R S. Smith Interment
Rev. R She
Rev. R Sparling
Rev. R T. Benson
Rev. R W R Kier
Rev. R W R Kierstead
Rev. R W R Klerstead
Rev. R W. Armstrong
Rev. R W. Cormish
Rev. R Whillans
Rev. R »bert Campbell
Rev. R,
Rev. R.
Rev. R. Armstrong
Rev. R. D
Rev. R. D Ellis
Rev. R. D. Bile K. McDonald
Rev. R. D. Ellis
Rev. R. D. Ellis 10.00
Rev. R. D. Ellis AAA
Rev. R. D. Ellis Many
Rev. R. D. Ellis Mar
Rev. R. D. Ellis Mrs
Rev. R. D. Ellis New
Rev. R. D. Ellis Rev-
Rev. R. D. Ellis Richard Coyle
Rev. R. D. Ellis Shawville Pastoral Charge
Rev. R. G Elliott
Rev. R. G Newman
Rev. R. G. Elliott
Rev. R. V. Ellison
Rev. R.J. Lasher
Rev. R.K.R. Klersteed
Rev. Ralph
Rev. Ralph Dipple
Rev. Ray Huntly
Rev. Ray State
Rev. Ray Stokes Refreshments
Rev. Raymond Powers Jr.
Rev. Reerce
Rev. Reid
Rev. Reid Slack
Rev. Ren-
Rev. Renshaw
Rev. Rev.
Rev. Rex Taylor
Rev. Reynolds
Rev. Reynolds James Special Speaker
Rev. Richard
Rev. Richard Gray
Rev. Ritchie
Rev. Rob Oliphant
Rev. Rob-
Rev. Roberts
Rev. Robertson
Rev. Robt
Rev. Roger 2nd
Rev. Roger A. Young
Rev. Roger McElevain Sunday
Rev. Roger Steinke
Rev. Roger Young
Rev. Roger Young Thursday
Rev. Roger Younge
Rev. Ron Leonard
Rev. Root
Rev. Rosemarie Payne
Rev. Ross
Rev. Ross Brown
Rev. Ross Brown MA
Rev. Ross Davidson
Rev. Rowe
Rev. Rs
Rev. Rural
Rev. Russell
Rev. Russell Le Winchester
Rev. Russell McGilliv- H. Lucas
Rev. Ruth Ann Paul
Rev. Rutherford
Rev. Ryan Holly
Rev. S
Rev. S I. Kelly
Rev. S Snowden
Rev. S Snowden Pulpit
Rev. S.
Rev. S. Graham
Rev. S. Snowden Aylmer United Rev Garfield Bruce St Otter
Rev. S. Snowden Eleven
Rev. S. Snowden Father Claude
Rev. S. Snowden Holy
Rev. S. Snowden Pulpit
Rev. Sally
Rev. Sam
Rev. Samuel Irwin KeDy
Rev. Samuel Irwin Kelly
Rev. Samuel J. Boyce
Rev. Samuel R. Cal-throp
Rev. Sandy Scott
Rev. Sbau
Rev. Schamehorn
Rev. Scott
Rev. Seaman
Rev. Seamens
Rev. Sec.
Rev. Ser-son Clarke
Rev. Sersun Clarke
Rev. Sharon Rivest
Rev. Shea
Rev. Shing-)
Rev. Simon Mayloney
Rev. Sishop Kenneth Maguire
Rev. Sister Charles-Garnier
Rev. Sister Jane Frances
Rev. Sister Jeanne Madelaine
Rev. Sister Marie
Rev. Sister Marie de
Rev. Sister Marie Lucien
Rev. Sister Marie Regia
Rev. Sister Mildred
Rev. Sister Paul
Rev. Sisters
Rev. Sisters Mary Brigid
Rev. Slack
Rev. Smith
Rev. Smyth
Rev. Snowden
Rev. Spence
Rev. Spencer
Rev. Spencer L
Rev. Spencer L Moon
Rev. Spencer L Moon 3 Wesley
Rev. Spencer L Moon Su.iday Services
Rev. Spencer L. Moon
Rev. Spencer L. Moon V>
Rev. Spencer L. Moon Wesley 3.00
Rev. Spencer L. Moon Z !
Rev. Spencer Moon
Rev. Sr. Adelaide
Rev. Sr. Maria Goretti
Rev. Stanky Snowden
Rev. Stanley
Rev. Stanley Snowden
Rev. Stanleyj Andrews
Rev. Stanly Ralph
Rev. Stephens
Rev. Sterling Graham
Rev. Sterling Irvine
Rev. Stewart
Rev. Stewart Hewlett
Rev. Stewart Hunter
Rev. Stewart Woodland
Rev. Stopa Ramie Walker
Rev. Stuart CJOH
Rev. Stuart Mamies
Rev. Stuart Mar-
Rev. Stuart Marplce Sunday
Rev. Stuart Marplcs Wesleyan Hour 7
Rev. Stuart Marple
Rev. Stuart Marplea Sunday
Rev. Stuart Marples
Rev. Stuart Marples All
Rev. Stuart Marples Sunday
Rev. Stuart Marples Wesleyan Hour
Rev. Stuart Marples Wesleyan Hour 7
Rev. Stuart Marples Wesleyan Hour’ 7
Rev. Stuart Marplot Wesleyan Hour 7
Rev. Su Won Hong
Rev. Sue Wong
Rev. Sullivan
Rev. Summers
Rev. Sutherland
Rev. Swaren
Rev. T
Rev. T A Nelson
Rev. T A. Nelson
Rev. T D Rowe
Rev. T D. Rowe
Rev. T Deamood Rowe
Rev. T Desmond Rowe
Rev. T E E. Nurso
Rev. T E R Nurse
Rev. T E R. Nurse
Rev. T E. Armstrong
Rev. T E. Cavender
Rev. T E. Downey
Rev. T E. R Nuise
Rev. T E. R Nurse
Rev. T E. R. Nuree
Rev. T E. R. Nurse
Rev. T F IF Nurse
Rev. T G Klatt P P Quyon
Rev. T G May. PP.
Rev. T G. Glatt
Rev. T G. May
Rev. T H Dole
Rev. T J Hunt* ."MIS
Rev. T J Small
Rev. T J. Vickery
Rev. T K II
Rev. T K. Paul
Rev. T K. R Nurse Rexfcrd Wilson Hall
Rev. T K. R Nur«
Rev. T K. R. Nurse Rev. Vila*
Rev. T Legget
Rev. T Leggett FLANNELETTE BLANKETS
Rev. T Liggett
Rev. T P Tilt
Rev. T P. Baker
Rev. T P. Ryan
Rev. T P. Shaver
Rev. T P. Tait
Rev. T P. Tait Soloists
Rev. T Shaver
Rev. T V Hart
Rev. T. A. Payne
Rev. T. Benson
Rev. T. Benson PUBLICITY
Rev. T. Desmond
Rev. T. Desmond Rowe
Rev. T. E. Armstrong
Rev. T. Edgar Armstrong
Rev. T. Hunt
Rev. T. K R Nurse
Rev. T. W. Ball
Rev. T. Wesley
Rev. T.A. Pollock
Rev. T.A.Pofock IV Is
Rev. T.E.R. Nurse
Rev. Tanguay
Rev. Taylor
Rev. Ted
Rev. Terry Grimes
Rev. Terry Harper Maxwell
Rev. Thomas
Rev. Thomas Due
Rev. Thomas 8. Clued
Rev. Thomas A. Pollock
Rev. Thomas Dixon
Rev. Thomas Gerald Smith
Rev. Thomas Hanley
Rev. Thomas Harris
Rev. Thomas Her
Rev. Thomas I.awlor
Rev. Thomas J. Cole
Rev. Thomas Klatt
Rev. Thomas Li
Rev. Thomas Mac
Rev. Thomas May
Rev. Thomas McCarty
Rev. Thomas Pollock
Rev. Thomas Stark Hams
Rev. Thomas Struther
Rev. Thomas W. Ball
Rev. Thomas Wingle
Rev. Thompson
Rev. Thou
Rev. Tiios
Rev. Tj
Rev. Todd Robinson
Rev. Tom Fitzpatrick
Rev. Tom R. Smiley
Rev. Tom ^35555SB^B5 Campbell’S
Rev. Tucker
Rev. U. Armstrong Sale»
Rev. Ur.
Rev. V G
Rev. V Hatch
Rev. V O Donnell
Rev. V''a
Rev. V.
Rev. V. O Brien
Rev. V. O Brien Clarendon Pastoral Charge Rev. Ludger Emard
Rev. V. O Brien Morning Worship
Rev. V. O Brien Muriel Brian
Rev. V. O Brien Sham
Rev. V. O Brien Shawi
Rev. V. O Brien Shawville Rhone
Rev. V. O Brien Wyman
Rev. V. O Hrien Sunday
Rev. V. O’Brien
Rev. V. O’Brien 7-2984
Rev. V. O’Brien Campbell
Rev. V. O’Brien Clarendon Pastoral Charge Rev. Ludger Emard
Rev. V. O’Brien Dear Editor-
Rev. V. O’Brien FRENCH.
Rev. V. O’Brien Mrs. J. ST.
Rev. V. O’Brien Rev. T. Desmond Howe
Rev. V. O’Brien Rev. Wm
Rev. V. O’Brien Sundav Rev. T. Desmond Rowe
Rev. Varner O Brien
Rev. Vickery
Rev. Vincent
Rev. Visneskie Shaw
Rev. Voss
Rev. Voteary
Rev. W
Rev. W .
Rev. W . J Dawson
Rev. W .8. Lennon
Rev. W A. Hewett
Rev. W A. Wilson
Rev. W B Greenwood
Rev. W B. MacCallum
Rev. W Baxter
Rev. W C. A. McFarlane
Rev. W Duw
Rev. W E Wright
Rev. W E. W McCoshcn
Rev. W Equity
Rev. W H F. Kennedy
Rev. W H Krauae Sunday
Rev. W H Krause
Rev. W H Krause 8.00
Rev. W H Krause Crossword Puzzle T Radford
Rev. W H Krause G1
Rev. W H Krause Glory
Rev. W H Krause HOLINESS
Rev. W H Krause Morning Worship
Rev. W H Krause Sunday Servicer
Rev. W H Krause THOSE
Rev. W H Krnu*e
Rev. W H ‘ Krause Shawville
Rev. W H.
Rev. W H. Day
Rev. W H. Higham
Rev. W H. Krau.ie
Rev. W H. Kraus* Invested
Rev. W H. Krause
Rev. W H. Krause J Morning Worship
Rev. W H. Krause Political Cockpit
Rev. W H. Kraut**
Rev. W H. Lafrsnce
Rev. W H. Stone
Rev. W Inglis M.A
Rev. W J B axter
Rev. W J Carson
Rev. W J E Daw
Rev. W J.
Rev. W J. Dixon
Rev. W J. E. Daw Hot
Rev. W J. Stonehouse
Rev. W Knox
Rev. W L. Murray
Rev. W LeCras
Rev. W M
Rev. W M.
Rev. W M. Krause Sunday
Rev. W N. Teal Each
Rev. W R L. Jones
Rev. W R Lehnes
Rev. W R Schamehom
Rev. W R Schamehorn
Rev. W R Scheme-
Rev. W R. Alp
Rev. W R. Sc
Rev. W R. Schame- Mrs. Ebert Smith
Rev. W R. Schamehorn
Rev. W S. Griffiths
Rev. W S. Lennon
Rev. W Senior Horae Shoe Pitching
Rev. W Taylor
Rev. W.
Rev. W. B. Greenwood
Rev. W. G A.
Rev. W. L Murray
Rev. W. Mack
Rev. W.H.
Rev. W.L. Murray
Rev. W.R. Schamerhorn
Rev. Walker
Rev. Wallace Mac* Kintion
Rev. Wallace MacKinnon
Rev. Wallace Sparling
Rev. Ward
Rev. Warren
Rev. We
Rev. Weaver
Rev. Wedding
Rev. Wesley Krause
Rev. Wesley Mack
Rev. White
Rev. Wil- Mrs. Lyons Lucas
Rev. William
Rev. William Armitage
Rev. William E. McDowell
Rev. William Earl McDowell
Rev. William F Smith
Rev. William Frederick Smith
Rev. William H. Stobbart
Rev. William J. Baxter
Rev. William J. Baxter An
Rev. William J. Robinson Bishop
Rev. William L. Murray
Rev. William McDowell
Rev. William SHAWVILLE
Rev. William V. Chapman
Rev. Wilmer Graham
Rev. Wilson
Rev. Wm
Rev. Wm Campbell’s Bay-Goal
Rev. Wm Murray
Rev. Worden
Rev. Wright
Rev. XV.
Rev. XV. Taylor
Rev. XVm
Rev. XXL S. Taylor
Rev. Young
Rev. YV.
Rev. YV. C. Boyd
Rev. Z Lorrain
Rev. Z P. Wilds
Rev.-John Robinson
REV.ALISTAIR J MACINTOSH Organist
Rev.F.W Taylor
Rev.l
Rev.OA White
Rev.Patrick Woulfe
Rev.T. A. Nelson
Rev.|clarence Little Margaret Smith
Rev| Warren
Rev’ M E8an May°r Basil Stanton
Rev’d John H. Dixon
Rev’d Stole
Rev’ds
Rev’s S. Graham
Rice Krispies Aylmer Fancy Tomato Juice
Rice You’d
Richard Bow- IWBYOUAND YOU*
Richard Gray 647-2693 Rev Fr Thomas Fitzpatrick 647-
Richard Gray 647-2693 SundaySchool Morning Worship Evening Prate# Wed Bible Study Lutheran Rev Fr T
Richard Jamieson LuskvtHe 455-2407 Rev R Rivest Pour
Richard L Rev O.A White I
Richard Thomas Dagg Ouyoa Pastoral Charge REV.
Richard Wills Rev Ann Durant
Richard Wills Rev Sunday EngSah Sgt Gaston Paquette 9:30
Richard Wills With Rev Ann Durant
Rick Marples Rev> AUan G Mackenzie Charge
Ricky Aylmer
Right Rev. Monsignor
Rita Shawville United Church
Ritchie Rev*J. A. Payton Monday Norris R. Horner Clothier
Rob United States
Robert Alex- Rev.
Robert and Faye Howard Rev. J.P. Rochefort Messe
Robert Aylmer-Hull
Robert Baird Aylmer United Rev Garfield Bruce
Robert Brown Moore* Aylmer
Robert Campbell Passes Rev.
Robert D Matheson Aylmer
Robert Dickson United Church
Robert Dodge Gordon Dodge SAVE
Robert Erwin United Way
Robert Fuller Rev John Pearce
Robert Ladou-money
Robert Middlemiss Aylmer Liberal Party
Robert Mrs, Wheeler Rev. Canon Heney
Robert Robitailm You
Robert Ryan Teresa Strates Torin Thatcher Bristol Charge Rev Lodger Emard
Robert Tessier Murrell’s Centre Rev. Ballard 7:30
Robert Tracy ......... Rev. W.
Robert You
Robin Hood Pudding Cake Mix Aylmer Jam
Robitaille m Wesley Shewville Rev Stuart Marptes
Robt Fraser Save
Rochon-Landry Aylmer K ¦ Mot
Roger Andrew’s Knox United Ross
Roger McElwain Rev.
Roland Pilon O O United Pentecostal Murrell’s Centre Rev. Ballard 7:30
Roland Pilon Rev.
Roland Pilon Rev. G A. Hanscome TUESDAY
Roland Pilon Rev. G.A.
Roland Pilon Rev. G.A. Hanscome
Roland Pilon Rev. G.A. Hanscome J
Roland Pilon Rev. G.A. Hanscome Mease
Roland Pilon Rev. G.A. Hanscome Messe
Roland Pilon Rev. G.A. Hanscome TUESDAY
Roland Pilon Rev. Rheal
Roman Color WENCi YOU Anthony Dexter Color
Ron Aylmer
Ron Bedard Aylmer Merchants
Ron Hernandez United
Ron Save
Ron United Church
Ronald Aylmer Arts Council Spring Festival
Ronald You
RonMoc/Aylmer
Room Aylmer
Rose Marie Kela Aylmer Crushed
Ross Rev Ralph Dwarika
Ross Rev. J. D. Ellis
Rotarian Rev
Rotarian Rev. Desmond Rowe
Royce Rev. Ed McCiiç
Ruby You
Running You
Ruppell Money
Russell Smith GSPi You
Ryan Barber J.R. Well Drilling Bob Dick Thank You H I. Hobbs
S T B Rev B.
S. Clarke J You
S. Rev. W. C A. McFarlane
S.T.B. Bristol Pastoral Charge Rev. Donald C. Smith
Sacré-Cœur Davidson Rev Mark Fearnali Church
Saint Jude Clarendon Parish Rev. T. Desmond Rowe
Saint- Anglican Pontiac Anglican Churches Rev Jim Collins St James
Salads Wesley United Church Basement Price
Sally You
Sam Ham-| Rev. A
Sam Rev. Letter
Sam You
Sam- ÎMÏI Rev.
Sandy Morri Rev I) J Craig
Sandy Scott 456-2212 Rev Maas Sunday
Sandy Scott 458-2212 Rev
Sandy Scott 458-2212 Rev
Sandy Scott 458-2212 Shawville United Rev Jim Payton Church Office
Sandy Scott 458-2212 Shawville Untied Rev Jm Payton Church Office
Sandy Scott 468-2212 Jul Aug. Wesley United
Sandy Taylor Aylmer
Saturday Rev. Gerald Babcock
Saturdays-French Rev. Gary
Save
Save S»n
Save Campbell
Save The
Save UHs-Twe
Save V "I:
SAVE....
Saved Money
Saves Money
Saw Money
Scc.-Treas Rev. B. F. Hunt
Sch Fort Covlonge Rev. Allan C. MacKenzie 11:30
Schamehorn V Chairman Rev. R.
School Board Wesley United Church
Schwartz Minister Rev. V. O’Brien Sunday
Schwartz Parish Rev.
Schwartz Parish Rev. E Buehler
Schwartz Quyon United W.A. United Church
Scott 458-2212 Wesley United Quyon
Scott United Church
SCOTT’S You
ScytL You
Sec.-Treaa# Aylmer
Sec.-Treas Quyon Parish Rev.
Secrétaire-trésorière Nelson Shawville Bethel Tabernacle Rev. O.A. White
Secretary- Rev. R D. Ellis
Secretary-Treasurer Rev.
Seeing You Again” She
September Rev Claude Horton
Service At Wesley United Church
Service Rev. E. Grant McDonald B A Armstrong
Service Rev. Fred Elson BUCK PATENT
Service Rev. Kenneth Sebum
Set You Dancing CEMENT SLAB
Sha Si Matthew Charters Radford Rev D MacPherson
Shannon Standard Church Shawville Rev.
Sharks Gat Remparts Aylmer Vikmgs Shaw
Sharks Gatineau Amb Gatineau AVs Aylmer Mariniers W L T Pt Gf
Sharon Ri- Rev Angus MacDonald
Sharpe Between Aylmer
Sharpe Th« Rev. Charles Irish
Shawn Find- Rev Paul Nickles
Shawn Lafram-from Rev. Sally Gadd
ShawviDe United To Fiiy New Furnace
Shawvilie 647-2532 Wesley United
Shawville Bethel Tabernacle Rev. O.A. White 9:46
Shawville Bethel Tabernacle Rev. O.A. White Rue Main
Shawville Blake Rev Richard Grey
Shawville Classes Rev. Owen McPherson
Shawville Merchant And Fuel Oil Wishing You Success Best Wishes From Best Wishes From Wishing You S
Shawville Minister Rev.
Shawville Passerai Char* Rev. Stanley
Shawville Pastoral Charge Minister Rev E. I. Johnston
Shawville Pastoral Charge Minister Rev. E 1
Shawville Pentecostal Church Rev. Donald C. Smith
Shawville Rev
Shawville Rev Rick Marples Sun
Shawville Rev.
Shawville Rev. Fred Clow
Shawville Rev. Gary
Shawville Rev. Gary W. Stokes Morning
Shawville Rev. O A. White
Shawville United
Shawville United Chi
Shawville United Church
Shawville United Church Choir
Shawville United Church Hall
Shawville United Clarendon
Shawville United Rev Mark Feernaii Church Office
Shawville United Wallace Hodgins
Shawville United Young
Shawville United Zion Begin
Shawville-; Rev. Mr. Cooper
Shawvüle Rev. B
ShawvUle United Church
SHAWY1LLE UNITED
She Save
Sheration Cartier Ho- Rev Sandy Scott
Sherwood United Townships
Shewville United
Shewville United Church
Shipping Tags Rev. F..W Taylor
Shirley 55389b United Church Cemetery Decorat
Shirley Mae Rev. Frank Lawler
Shiwvilte,Aylmer
Showville Rev. William J. Baxter Otter Lake
Showville United Stephens
Shswville United Church
Si Paul s Rev.
Si W To United States
Simon You
Simone You
Skip Rev. Emard
Slab Bacon Whipping Cream Dutch Sets Mil-Ko Aylmer Spinach Fresh Pies
Smart P Standard Church’s Rev. MacPherson
Smart Rev. Mr. Dilworth
Smiley You
Smith Rev
Smith Rev.
Son Save
Song Evangelist REV.
Song United Church
Sons Funeral Horn* Rev
Sophia Armstrong Rev. Mr. Rondeau
Sorry You
Sparrow You
Spear United
Special Hayes Bros, Rev John Pearce
Sr •IZffi B S Save
SrtVes Money
St Andrews Aylmer H*
St Andrews Knox United
St Andrews Knox United Church Womens
St Andrews United
St Aylmer
St Ed- Wesley United Quyon Unled 9:30
St James United Church
St Joeeph Anglican Pontiac Anglican Churches Rev Carolyn Langford
St Joseph Rev Carolyn Langford 648-2949 SI James
St Joseph Anglican Pontiac Anglican Churches Rev Jim Collins
St Joseph Anglican Pontiac Anglican Churches Rev Jim Collins St James
St Joseph Rev Carolyn Langford
St Joseph Rev Carolyn Langford 648-2848 St James
St Joseph Rev Fr Chris Shells
St Joseph Rev Fr Peter G Prou
St Joseph Rev Fr Peter G Proulx 647-6748 St Edwsrd
St Joseph Rev Fr Peter G. Proulx
St Joseph Rev Fr Peter G. Rrout*
St Matthew Charters Presbyterian Rev Gordon H. Fresque
St P,erre Rev. Stuart Marples
St Rev
St Rev. Father McEUigott George
St Thomas Brstol St John Quyon Shawvile Rev D MacPherson
Stan Davie Jr 684-2602 Aylmer
Stan Davis Jr 684-2602 Aylmer
Stan Davis Jr 684-2602 Aylmer Que Lionel Racine Jr 684-2638 Aylmer
Stan Davis Jr. 684-2602 Aylmer
Stan Davis Jr. 864-2602 Aylmer
Stan Dev* Jr 684-2602 Aylmer
Stan Devi* Jr 684-2602 Aylmer
Stan Devis Jr 664-2602 Aylmer
Stan Devis Jr 684-2602 Aylmer
Standard Church Shawville Rev.
Stanley A. Cohen Commission Secretary Wesleyan Shawville Rev Stuart Marpies
Stanley Lewis Andrew’s United Church
Stanley Ralph Quyon United Church
Stanley Ralph Rev John Madappatt BeDeviDe United Church
Stanley Ralph Rev John Madappatt Mam Sat
Stanley Ralph Rev Nil Guillemette
Stanley Ralph Rev. MR.
Stanley Ralph Rev. Nil Guillemette
Star Dev» Jr 684-2602 Aylmer
Starks Corners Co-operating Rev.
Starks Corners Junior United Church Women
Starks Corners United
Starks Corners United By-law
Starks Corners United Ceme
Starks Corners United Church
Starks Corners United _
Ste Anne Rev Fr Marc
Ste Anne Rev Fr Marc L. Gauthier
Ste Anne s Rev Marc L. Gauthcr
Stefan Soityseewid ShavwUc Bethel Tabernacle Rev.O.A. White
Stefan Soltyiewld Rev.C.
Stefan Soltynewlri Shawville Bethel Tabernacle Rev. O.A. White Mass
Stefan Soltysaewki Shawville Bethel Tabernacle Rev. O.A. White
Stefan Soltysrewki Shawville Bethel Tabernacle Rev. O.A. White
Stefan Soltyszewki Shawville Bethel Tabernacle Rev. O.À. White
Stefan Soltyszewlti Shawville Bethel Tabernacle Rev. O.A. White Mass
Stefan Soltyzewki Rev. C Rappee Serviras
Sten Dev» Jr 684-2602 Aylmer
Step Dancing Big Features Al Aylmer
Stephen Brownell 1839-1843—Rev.
Stephen Langlois Wesley United Church Young
Steve Save
Steven Aylmer
Steven You
Stewart You
Stuart Thompson You
Style Shap^xe Rev. Dr.
Sunday After Trinity Clarendon Paibà Rev. T. Desmond Rowe
Sunday School Morning Worship W Thome Lake Chapel Rev Fr Peter G Rroubc 647-5562
Susan A Desabniis United Townships
Susan Ethier Rev Sister Anne O -
Susan Sloan Aylmer
Suzanne Aylmer
Sx B Z Waltham 648-2U4U Rev. Kenneth MacLaren
T L YOU R
T L ^he Rev.
T*j You
Tammy Aylmer
Taylor You
Teacher Wanted Pentecostal Assemblies Rev.
Team B — Rev. Snowden
Ted Graham Sincerely Aylmer East
Teddy Mr AYLMER RD.
Tennis Clubs Aylmer
Terry Shorts SAVE
Th# United Connie
Thank You
Thank You Cards Wedding Scrolls Mixed Stag Cards Cake
Thank You Fred Metcalfe
Thank You Michel Plante Shawville
The L Rev James F Stevenson
The Rev Fred Bison
The Rev. Ella Groendyke
The Rev. Frederick William Farrar D
Theodore Rev. A.
They Help Save Space
Thomas Arnold Stark Shawville Rev. Gary W. Stokes Morning
Thomas Fitzpatrick 647-3879 Shawville Rev Richard Gray
Thomas Householder—“You
Thomas Webb Austin United Church
Thomas You
Thompson Funeral Home Rev.
Thurso Rev. Fred
Tim- Rev Richard Gray
Tin Aylmer
Tin Aylmer Pare Jam.
To K di Rev.
To Save Cat Rian
Todd AYLMER
Together Stuart Graham Agent Trainee United Townships
TOM FRASER Shawvfllei Rev.
Tom Mathers Aylmer
Tom Moorhead Address—Rev.
Tom Nar- Rev. William McDowell
Tom Tracey Aylmer Bowling Lanes
TOM You
Town United Church
Tree Rev Fr Marc L. Gauthier 646-2122 Meaee Samedi
Trevor Aylmer
Trim Aylmer
Trudeau Rev. K McDonald
Turkey Supper Wesley United Church
U(W UT REV.
Ulk Money
United
United Asbestos Inc. P O. Box
United Aunt Karen
United C G I T célébrât-
United Campbell
United Cburab Choir Newtonbrook
United Ce Campbell
United Cem Wesley United Cem Normen United Cem AVON SAYS.
United Cemetery
United Cemetery Campbell
United Church
United Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig
United Church Campbell
United Church Choir
United Church Ontario
United Church V P. S. Present Queen Esther
United Davis
United Dolan
United Empire
United Empire Loyalist
United Empire Loyalist Musing
United Empire Loyalists
United Farmer
United Halloween
United Hay
United Irons
United Joe Berard
United Johnston
United Kathy Young
United Ma
United Ma I E.
United Marshall
United Mary
United Murray
United Nations-led
United Pentecostal Rev Cecil Mitchell
United Richard J Moore
United Shaw
United Si Matthew Charters Parish
United Six
United Slates
United Stat>s
United States
United States Arm
United States Senator Isaac Stephenson
United Thankoffering
United Thompson
United Townships
United W M S MARRIED
United W M S.
United Way
United Williams Sewing Machine
United Y
United Y. P.
United^Church^Hall Bazaar
Until You See Ours
Unto You
V L 1-800-567-6823 AYLMER
V RobiteWte Wesley Shawville Rev Stuart Marptes
V V g„rev JRtu
V X X * X X X You
Vai Norris E. Smiley United
Van Riper—You
Venture M W IF YOU’RE
Versil Smith Rev. Donald C. Smith
Very Rev
Very Rev. David Cray
Very Rev. J
Very Rev. J E. Gravelle
Very Rev. J Mrs. XV.
Very Rev. Lawrence Poupore
Victoria C «liege Rev. Father Teefy
Victoria Ordain Rev. J W. Foote
Vincent You
Visiting Rev Rick Marples
W A Hudgins Rev. Larry Mack
W A IV T E D Rev. Wilson
W A. Rev. Clifford
W H Rev. Lodger Emard
W Rev. David C. Bolton B.A.
W Thomas Mrs. J. H. Stewart United Church
W$M O Pat Thank You
Wait Til You’re Ready SATURDAY
Wake- Aylmer
Wallace Mac- Rev.
Wallace United Church
Walter E Rev. R.
Walter Money
Walter Pidgeon Save
Walter Rev Kappas
Walter Schroeder | Aylmer
Walter You HanuitonT^Thlrd
Waltham Pastor Rev. Harold Sowerby Sunday
Waltham Rev. Kenneth Mac Loren Morning Worship
Waltham Rev. Kenneth MacLaren
Waltham Rev. Kenneth MacLaren Morning Worship
Waltham Rev. Roger McElwain Sunday Worship
Warren Rev.
Wayne Aylmer
Wayne Aylmer Extremes
Wayne Cham Rev. Harr
Wayne You
Wayne You Saved For
Wayne You’re
Wcskay United
We Rev. Kenneth Sefcurn
Wear L K ‘ You’re
Weeley United
Welch Jr. Rev. W. D. Mack
Welcome United Pentecostal Murrell
Wendy Dalgleish Speaker Rev. Stuart Marples
Wesburn Hamilton Aylmer
Wesley Shewviiie Rev Stuart Marpies
Wesley Trike United Church
Wesley United
Wesley United 9:30
Wesley United Alexander
Wesley United Cam
Wesley United Cemetery
Wesley United Cemetery Committee
Wesley United Ch&irch Charlene Graham
Wesley United Chinch
Wesley United Church
Wesley United Church Afternoon Service
Wesley United Church Alice Evalena Martineau
Wesley United Church Basement Adults
Wesley United Church Beechgrove
Wesley United Church Mr.
Wesley United Church Sheri Russett
Wesley United Church Thun.
Wesley United Church Women
Wesley United Church Women Elizabeth Ethier
Wesley United Churches
Wesley United Chutch
Wesley United Congratulations
Wesley United Craftsman Lawn Tractor
Wesley United He
Wesley United Lambert Carpets
Wesley United Ouyon
Wesley United Patrick Cable
Wesley United Quyon
Wesley United Quyon Un<ed 9:30
Wesley United Quyon Unfted Baptist Otter Lake For
Wesley United Quyon Uniad 9:30
Wesley United Quyon United
Wesley United Quyon United For Information
Wesley United Quyon United P O BOX 751
Wesley United Quyon Unled
Wesley United Quyon Unled Baptist
Wesley United Quyon Unled Baptist Shawvlte United Rev Jim Payton Church Otice
Wesley United Sunday
Wesley United To
Wesley United Uhurcli
Wesley United Visiting
Wesley You
Wesley _ United Church
Wesley —Rev.
Wesleyan Lutheran Ladysmith Area Rev Carl Kappas 647-
Wesleyan MethedtisS Rev. Capt Lloyd R. Mack
Wesleyan Methodist Rev.
Wesleyan Shawville Rev Judy Bee
Wesleyan Shawville Rev Richard Gray
Wesleyan Shawville Rev Stuart Marples
Wher You Hunt
White Bristol United Church Rev.
Wilfred Scott Aylmer
Will INTEREST YOU.
Will Never Forget You"
Will Receive CHURCH Rev.
Will You
Will You Go
Will You Pay
Will YOU.
Willard Radio Batteries Rev. Mr. Haugh
William SAVE MONEY
William Caven-“ You’re
William Craig 648-2949 Rev. Kenneth MacLaren
William Craig 648-2949 Rev. P.G.
William Flood Rev.
William Hearty Aylmer
William Hod- United
William Kearns Rev. Arthur
William Lumsden Rev. A T. Harrington Rev. John Madappatt
William Lumsden Rev. William Craig
William Lumsden Rev. William Craig 648-2949
William Money
William Rev Fr
William Rev Fr Chris Shalla
William Rev.
William T. Sutherland Auctioneer Jim Dick AYLMER EAST
Willie Rev.
Willie Rev. Stanley
Wilson At Aylmer
Wilson Bristol United Church
Wilson Memoral Scholarship Rev R O Elliott
Windows Rev. D E Rutherford
Wmms----------------------------------------------------------------------- Mrs. Rev.
Worship Rev W R. Schamehom S
Woyne You
Wright Aylmer Br Frl
Wright Aylmer Brennan NiHs Campbell
Wright Aylmer Lae Ste-Marle Maniwakl
Wry Rev Principal Grant
X Z X Z 7n Do You Walk Right
XeXv V V SAVE
xo4 Z Kitchen Step-Save Tables White
xol3 Rev.
You
You Cat I
You Dear God
You Decken
You Edith
You Empire Dress
You Fonda
You G
You Have Danny Da
You Ho
You I”
You Never Tire
You Rut
You T
You V K*
You Wholesale Susan Haywrd Personals Mrs. Sherwood Horner
You Wilmer Graham
You Would
You"
YOU*
YOU* Pays
YOU* T FREE
Young Peoples LOCAL Aylmer
Young Peoples Meeting Bristol Pastoral Charge Rev. Doneld C. Smith
Young Peoples Quyon Parish Rev.
Young Peoples SlMwvtlle REV.
Young Rev.
Young Rev. Mr. Carey
Your Money Does
you—99 "
You’ll
You’re
You’re Edgar Wallace
You’re Helen
Zion Schwartz Rev. William J. Baxter Obituaries Mrs Gérard Pelletier Guichet J$
Zion United Cburch
Zion United Church
Zion United Ohurcfi
^^584-5345 Rev.
_ Rev. A.
¦Bt-W8 K H Rev
1 C l O You
1.00 Coffee AYLMER
12.95 O l SAVE
1898-United States
1st Aylmer
20 0niheures au 2024 Route You
212,015 Aylmer
455-2343 AYLMER au
647-3961 You
683-3 4 SAVE-SAVE-SAVE-SAVE-SAVE-SAVE-SAVE-SAVE-SAVE-SAVE-SAVE-SAVE-SAVE l
6S X Aylmer
82.95 Print l United Crvbvii
Albania United States
All Rev.
America United States
Andrews United
Andrews United York
Anglican Rev.
Are You
Austin ANGLICAN Rev.
Austin Rev.
Austin United
Austin United W.
Austin United Y.
Avenue Aylmer East
Aylmer
Aylmer Amprlor River
Aylmer Ave.
Aylmer Avenue
Aylmer Bay
Aylmer Beach
Aylmer Boulevard
Aylmer Bowling Alley
Aylmer Bryson l A 4
Aylmer defeated South Ottawa
Aylmer East
Aylmer Florida
Aylmer Griffin
Aylmer Hockey Club
Aylmer Hotel
Aylmer Island
Aylmer Jam
Aylmer l St Fr.
Aylmer Lake Road
Aylmer M.in Street
Aylmer Memorial Park
Aylmer Park
Aylmer Pharmacy
Aylmer Road
Aylmer Road Aylmer
Aylmer Road New
Aylmer Road Ope#
Aylmer Road Phone
Aylmer Sound
Aylmer Trophy
AYLMER VEGETABLE l TOMATO EJ*
Aylmer Worth
Aylmer www.ecoledeconduitesarault.ca l
Aylmer XM)M l Harn
Aylmer,---------------------— Arlington
Aylmer-
Aylmer-Allumettes Island
Aylmer-Chaneau
Aylmer-Chapeau
Aylmer-Hull-Otta
Aylmer-Quyon
Baillie Road Aylmer
Balllie Road Aylmer
Bay Rev.
Bay United Pentecostal
Britain Australia South Africa United States
Britain United States
Broad Aylmer Quebec
Brook St Aylmer
C. Bay Rev. T.G.
Ca United States
CALUMET ISLAND C W l Beechgrove United
Camp Pe-Aylmer
Campbel l Bay REV.
Campbel l Boy REV.
Campbell* Bay REV.
Campbell1* Bay Rev.
Campbell’s Bay Rev.
Camphel*s Bay REV.
Canada Rev.
Canada United Kingdom
Canada United States
Canadian-United States
CATB1 Rev.
Central Aylmer
Central United
Central United States
Coffee Aylmer Catsup
Coffee You
Conn Rev
Contact Rev.
d1 Aylmer au L action
Danford You
Eardley Road Aylmer
Eastern United States
Edwards Rev.
Ellis Rev-
F. United l
Fake You
FEMALE WEAKNESS l STAMPS You
Fort REV.
Fort Coubnge St Andrews Rev Gordon
Fort Coubnge St Pierre Rev
Fort Coufonge St Pierre Rev
Fort Coul* United Township
Fort Coulongc St Pierre Rev.
Fort Coulongcv-Rev.
Fort Coulonge Rev.
Fort Coulonge St Pierre Rev
Fort Coulonge St Pierre Rev.
Fort Coulonge United
Fort Coulonge United W.
Fort Coulonge United Z
Fort Coulooge—Rev
Fort Coutonga St Pierre Rev
Fort Coutonge St Pierre Rev
Fort Coutonge St Pierre Rev Douglas
Fort Rev
Fort Rev L
Fort Rev L H Bakard
Fort Rev L H Ballard
Fort Rev L H BeMard
Fort Rev LH.Bafcird
Fort Rev.
Fort Rev. Ethier
Fort Rev. Ethter
Fort Rev. Ettw
Fort Rev. George
Fort St J Rev.
Fort St Jamas Rev
Fort St Jamee Rev
Fort St James Rev
Fort St. J Rev.
Fort You
France United States
From Aylmer
Germany United States
Gettin’ Chilly l Rev. H.
God Rev.
Grand Chaplain—Rev.
GuYl^ Y l YOU''VE
Hi United Church
HOLINESS MOVEMENT l arnpbellV Bay Rev.
Howh‘apn,you
I Hungry Hare St MONEY RIDGE
Î You
Id l Rev. W.
Il Aylmer
Il Rev
Intelligence You
Ireland Rev.
Is United States
J Aylmer
Jubilee Ave Aylmer East Que
L Rev. Donald
LACHANCE PHARMACY Rev.
Lake Aylmer
Lake Rev.
Lake St France Rev
Latin Am-you
Lawless Lake Rev
Lower Aylmer Road
Ma Aylmer
MACHINES X X WIUTVWI YOU
Maple Grove REV.
Maryland Rev.
Mass United
Mass United
McGee l l i SAVE
McGUIRE Rev. J.
McKee Quebec l Shawvillb United Church
Md Rev
Mexico United States
Money
Money-Savers
Money-Saving
Montreal l Rev Edward
Montreal United States
Moon Rev.
Mountain Aylmer
N Rev.
New Bruns-you
NEW United States
Norfolk Aylmer
North Rev.
Northeastern United States
Northern United States
Northwestern United States
Norway Bay Aylmer
Norway Bay Rev.
Norway Bay United 1st
Obituary Rev C L
OIL United States
Ontario Aylmer Road
Ontario REV.
Ottawa Braeside-Rev.
Ottawa Dis-Rev D.
Ottawa Rev.
Ottawa Rev. E.
Ottawa Rev. L.
Ottawa Rev. R.
Ottawa River MONEY
Ottawa South United
Ottawa United States
Ottawa You
Pa storm—Rev.
Pem-you
Peru Rev.
Pine Rev.
Place Aylmer
Plaza—Aylmer Road
Plymouth Rock#—Rev J À
Pontiac Pacific l Aylmer.
Port St. J Rev.
Prince Ed-Rev.
Quebec Canada Rev.
Quebec Rev
Quebec Rev.
Queens Rev.
Quyon Branch l Bank Money
Quyon-Aylmer
Rev
Rev Ben
Rev Dary l MacPhcrxon Shawville
Rev Dary l MaeRherson
Rev Dary l Mat Pherson Shawvillc
Rev Frances Hare Interment
Rev Ga
Rev Islands
Rev J. l ay-toil
Rev l H B*
Rev Macintosh
Rev ’A1
Rev*
Rev-
Rev.
Rev. Austin Ireland
Rev. Basil
Rev. Charles Hartley
Rev. Frances Hare
Rev. Frances Hare of
Rev. Garry
Rev. Geo
Rev. H.
Rev. Irvine
Rev. M l.
Rev. Malcolm
Rev. Malcolm MacDonald
Rev. Malcolm McDonald
Rev. Mo
Rev. Mr. Hi
Rev. Newton
Rev. R,
Rrist» l United Church
Sale REV.
Save
SAVE 36< l SAVE
Save Mo
Save River
Save Spring AU WASTE
Scotland Rev
Sen -Treasurer l SAVE UNO
Servie BütbTf l United Church
Shawvil- Rev.
Shawville United
Southeastern United States
Southern United States
St Andrews United
St Andrews United Cemetery
St Andrews United Chmch Hall
St Andrews United Church
St Andrews United Church Maryland
St Andrews United _
St Andrey S United Cemetery
St Rev* J.
St Shawville United W.
St. Andrews United C
St. Andrews United en
St. Aylmer
Sunset You
Tel 771-7416 REV.
Tel 771-74M Rev.
Tel 771-74W REV.
Toronto REV.
Trail United States
Trinity St Andrews United Church
Trinity United
Triumphal United States
Tur- United States
U St Paul’s Rev.
U You
Uie United States
United
UNITED 0 V
United "Z%
United ) l #
United Air
United Arab
United Arab Emirates
United Au
United Australia
United Bay
United Church
United Crunch
United Dairies
United Em-
United Europe
United Germany
United Halloween
United Hudson Strait
United In
United King-to
United Kingdom
United Kingdom Australia
United Kingdom Germany
United Lake
United Main Street
United Nations
United Nations-led
United Ohio
United People
United River
United Slater Street
United Slati l .
United Sound
United St
United St At
United St George
United Stales
United State
United State l QUE.
United State*
United Stateej Hi
United Staten
United States
United States Australia
United States Forest
United States I
United States I l
United States I op
United States J <>
United States l THURSDAY
United States of
United States of America
United States of Central America
United States of Columbia
United States of South Africa
United States River
United States West Germany
United Sta^ea
United Sûtes
United Township
United W.M.S.
United Way
United Wyman
Upper Aylmer Road
Va You
W 1 l O Save
WASHINGTON United States
Wesleyan Methodist l Rev. H. Kielty
West Aylmer
West Rev.
Western United States
Windsor Aylmer
X Rev. Vernon
You
You Can Hare Filled
You Have l PHONE 278
YOU MSC0URA6E l K:
You re l Ex-Servicewomen Want
YOU SAVE* l 9.5
You should Hare
YOU SING l KILLING
YOU» OWN.
You’d
You’ll
You’re
You’ve
& Daily Newspapers Being Issued By United States Government
& Bible Study Quyon Parish Rev. E.
& Bible Study Rev. O’D/iscolI.
& Bible Study | Rev.
,4 Wesleyan Methodist Church Rev.
0 Presbyterian Bristol Memorial Rev. Allan G. Mackenzie
1 Standard Church 647-5620 Shawville Rev.
1.00 0 Traffic Light Money
1.30 p.m—Sunday School 2.30 pm.—Worship Service PARISH OF QUYON Preacher—Rev.
1.50 Wesleyan Methodist Rev.
10.30—Aylmer
103rd Anniversary Morning Service & Sunday School Rev. Gordon Ballantyne
12,1981 Aylmer Sports Week
175th United Church Celebrations
1903-1081 Presbyterian Bristol Memorial Rev. Allan G. MacKenzie Ht
1:00pm Prize Money and Trophies
1N c IWnlLETiCS To''e MONEY
2-bedroom United Church
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m,—Evening Service STARKS CORNERS Rev. A. F Pokes
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service UNITED CHURCH OF CANADA CHURCH OF ENGLAND
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service BRISTOL PASTORAL CHARGE Rev.
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service United Cherch Fort Co along
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service UNITED CHURCH OF CANADA CHURCH OF ENGLAND
2.30 p.m.—Worship Service STARKS CORNERS Rev. A
2.30 pm—Worship Service STARK’S CORNERS Rev. A
216.50 Rev.
22.6 Wesleyan Methodist Rev.
2bs28| united Church
2MTel Communications Aylmer Marina B & B and Sons Farm Barry & Karen Pretty Barry Moran Bev & Julia
2P Standard Church Shawville Rev.
2xa12 United Church
3.00 Enterprises Maisons TRFVICO Homes Aylmer
3.00 p.m,—Worship Service BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL MISSION Rev. L
3.30 p.m.—freaching Service BRISTOL PASTORAL CHARGE UNITED CHURCH OF CANADA NORTH CLARENDON Rev. C.
3.30 p.m.—Worship Service BRISTOL PASTORAL CHARGE UNITED CHURCH OF CANADA Rev.
3rd FURNITURE LTD GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD.
4 7th Line Fort Cou/onge Bristol ® Central Hospital Auxiliary You
4.00 Limited MONEY SURE Capita
453-7008 Lutheran Zion and St John’s Rev.
458-2046 Baptist Church Rev. William
4SNBÜC United Church
4th School Opening Parish of Shawville Rev. T. E. R. Nurse
5 Aylmer Arts
6.00 Wesleyan Methodist Rev.
613-646-7649 Free Methodist CampbeTs Bay Pastor John Foley Otter Lake St Chartes Borromeo Rev Fr
647-2444 0 BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan
647-2556 Presbyterian Bristol Memorial Rev. Allan MacKenzie
647-2655 Waltham Our Lady of Perpetual OC Shawville Pastor Rev. William Lumsden Sunday School
647-2693 SundaySchool Morning Worship Evening Prate# Wed Bible Study Lutheran Rev Fr
647-3340 Allumettes Island East THANK YOU
647-3745 United Church
647-3821 Free Methodist UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV.
647-3821 Telephone 432-4224 REV.
647-3950 Presbyterian Bristol Memorial Rev. Allan G. Mackenzie
648-2949 Presbyterian Bristol Memorial Rev. Allan G. MacKenzie
648-5521 Rev.
648-5554 Baptist OTTER LAKE Rev. Wm
696775be7 ers United Church GIRLS WINTER COAT
6h30 Lutheran Ladysmrih Area Rev Cad Kappas
6th Line Shawville Rev Richard G
6th Line N United Pentecostal Wh St-Roch
7.30 p.m.—Evangelistic Service CLARENDON CIRCUIT OF THE UNITED CHURCH Rev. Geo
7.30 p.m.—Evangelistic Service STARK S CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Rev. Edwin
7.30 p.m.—Evening Service BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan
7.30 p.m.—Evening Service STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Rev.
7.30 p.m.—Worship Service PARISH OF QUYON Rev.
7.45 p.m.—Anniversary Service Guest Speaker:-Rev.
7.45 p.m.—Worship Service ANGLICAN CHURCH OF CANADA PARISH OF CLARENDON Rev.
7.45 p.m.—Worship Service UNITED CHURCH
770-3221 Hotel Aylmer
79Q562bn22 Ltd you
7:30 pm Bible Study United Pen
7:30 pm Bible Study United Pentecostal Portage du
7:30 pm Bible Study United Pentecostal Portage du Fort Little Slone Church Rev. L.H. Ballard
7:30 pm Bible Study United Pentecostal Portage du Fort Little Stone Church Rev L.H. Ballard
7:30 pm Bible Study United Pentecostal Portage du Fort Little Stone Church Rev. L
7:30 pm Bible Study United Pentecostal Portage du Fort Little Stone Church Rev. L H
7:30 pm Bible Study United Pentecostal Portage du Fort Little Stone Church Rev. L.H. Ballard
7:30 pm Bible Study United Pentecostal Portage du Fort Little Stone Church Rev. L.H. Bollard
7:30 pm Bible Study United Pentecostal Portage du Fort Little Stone Church Rev. LB.
7:30 pm Bible Study United Pentecostal Portage du Fort Little Stone Church Rev. LH.
7:30 pm Bible Study United Pentecostal Portage du Fort Little Stone Church Rev. LJH.
7:30 pm Bible Study United Pentecostal Portage du Fort Little Stone Church Rev. LJL Ballard
7:30 pm Bible Study United Pentecostal Portage du Fort Little Stone Church Rev. LÜ
7:30 pm Bible Study United Pentecostal Portage du Fort Little Stone Church Rev. LU.
7:30 pm Bible Study United Pentecostal Porteg* du Fort Little Stone Church Rev. LJL Ballard
7:30 pm Bible Study United.
7th Line Court Aylmer Jottings
7th Line PRODUCE DEPARTMENT THE STANDARD CHURCH Rev.
7th Line Rev.
8* Wesleyan Methodist Church Rev.
8.00 p.m Bible Study BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE Shawvilk Minister Rev.
8.00 p.m.—Prayt Bible Study YOU GET MORE
819-647- United Church
819-648-2940 4:00pm Morning Worahip Rev Richard Gray
9.30 a.m.—Church Service 9.30 a.m.—Sunday School Fort Coulonge Rev. Wm
9.30 a.m.—Sunday School Fort Coulenge Rev. Wm
9.30 a.m.—Sunday School Fort Coulonge Rev. Wm
9.30 a.m.—Sunday School Port Coulonge Rev. Wm
9:00pm-100am Legion Parking Lot Raglan Street United Church Food Concession
9h30 Lutheran Ladysmith Area Rev Carl Kappas
A M. Morning Prayer UNITED PENTECOSTAL MurreU s Centre Rev.
A. H. Perry and Rev
A. H. Perry REV.
A. H. Perry Shawvifle THE STANDARD CHURCH Rev.
A. H. Perry Shawville THE STANDARD CHURCH Rev.
A. H. Perry THE STANDARD CHURCH Rev.
A. H. Perry; Vice-President Rev S. Snowden-.
A.M. FREE METHODIST CHURCH Campbell’s Bay Rev
A.M. FREE METHODIST CHURCH Campbell’s Bay Rev Maurice
A.M. FREE METHODIST CHURCH Campbell’s Bay Rev.
A.M. Morning Prayer ST LUKES EARDLEY Rev Allan Bond
A.M. Morning Prayer THANK YOU CUSHMAN MEMORIAL HULL
A.M. Presbyterian Bristol Memorial Rev. Allan G. Mackenzie
A.M. Zion Church Service QUYON PASTORAL CHARGE - Rev.
A.M. Zion Church Service QÜŸON~P ASTORAl CHARGE - Rev.
a.m.—Sunday School St Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge Rev. Wm
AAA ANGLICAN CHURCH OF CANADA Clarendon Parish Rev. T. Desmond Rowe
AAA ANGLICAN CHURCH OF CANADA Clarendon Parish Rev T. Desmond Rowe.
AAA ANGLICAN CHURCH OP CANADA Clarendon Parish Rev. T. Desmond Rowe
AAA Minor Aylmer
AAA Rev.
AAA TANNER VICTOR —Campbell’s Bay-Rev.
AAA UNITED CHURCH OF CANA It
AAA UNITED CHURCH OF CANAD
AAA UNITED CHURCH OF CANADA Bristol Charge Rev.
AAA WESLEYAN ME iHUlUSl CHURCH Rev. W.
AAA WESLEYAN METHODIS1 CHURCH Rev. W.
AAA WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev W.
AAA WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev. W*
AAA WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev. W,
AAA WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev. W.
ABS Plastic Save $4.00 Copper Pipe PREFER |
ACCESSORIES REV.
ACCESSORIES United Church
Accessory Shop YOU WILL LOVE YOUR SHOES
Account Shawvllle Branch Quyon Agency Bank Money Orders Walters Special
ACCURATE MONEY SURI Capital
Address MONUMENTS Postal Code St Edward’s Pariah Bristol Mines Rev. Ihf.R.Costello Mass Saturday
Address Pretbyterian Bristol Memorial Rev. Allan MacKenzie
ADMIRAL APPLIANCES SALES & SERVICE BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan
Admission Magazine Racks 8L Paul’s Rev.
Admission United Church Basement
Adrews United Church
Adrews United Church | Shoes
ADS Thank You Pilon Garage Inc Sincere
Adult Education de-United Church
Adult Group Zion 2.30 p.m.—Worship Service STARK’S CORNERS Rev.
ADULTS REV.
Adults Shawville United Church
Adventure Than Money Can Buy
Adventure UNITED CHURCH OF CANADA Campbell’s Bay Pastoral Charge
Adventure You
ADVERTISERS United Church
ADVERTISING DEADLINE Wesleyan Driving Week Shawville Rev. Stuart Maroles Quyon St. Mary
AGED Rev.
Agencies You
Ages Prse Methodist Fort Coubnge St Pierre Rev Douglas N Bridge
Agronomist United Church Fort Coulonge District
Air Commodore Rev.
AIR CONDITIONING GENERAL ELECTRIC & FRIGIDAIRE AFPLIANCES SALES & SERVICE Money
Air Service Weather Permitting PARISH OF QU YON Rev.
Air Service Weather Permitting PARISH OF QUYON Rev.
Air U Save | Dlskene Once Mede
Air United Empire
Air When You Weather
Air You
Airdrie United Church
AKGE UNITED CHURCH OF CANADA Mr. Barclay Smith
Al-Binkley United Church
Alcove United Church
All re Special Baking Powder Blue Ribbon Baking Powder Easy Prize Money
All Services Rev. George
ALL WELCOME Bristol Rev.
All-You-Can-Eat Pizza
All-You-Can-Eat PIZZA 8-10
All-You-Can-Eat PIZZA 8-10 pm Every Night
All-You-Can-Eat Pizza Night
All-You-Can-Kat Pizza
ALLAN Money Transmitted.
Allied Planes Save Wounded Partisans
ALLUMETTE ISLAND Inlerprovincial Bridge PARISH OF CAMPBELL’S BAY Rev.
Almonte United Church
Aloysuis Me Municipal Council of the United Law No
ALUMINUM Money Hodgins Ltd.
ALWAYS Standard Church Rev. W.
ALWAYS Standard Church Wife and Family Rev.
AM By Rev.
AM Joint Anglican United Church Service Quyon Pastoral Charge
Amateur Sports Policy SAVE
AMC TENDERS MAPLE GROVE UNITED CEMETERY SHAWVILLE
Amdrews United Church
Amen United Church
American Chemical Society United States
American Plan You
American United Church
Ames Rev. Father Ethier Mass Saturday
AN EASY* YOU V
AN EYE FOR AN EYE BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH REV.
AN Sundays A Presbytérien Rev Gordon
An-drcw’s-Knox United Church
And-rews-Knox United Church Women
Andfivw’e United Church
ANDREW Rev. Allan
Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge Rev. Wm
ANDREWS PRESBYTERIAN CHURCH Bristol Charge Rev.
Andrews Presbyterian Church Fort Coulcnge Rev. Wm
Andrews Presbyterian Church Fort Coulongc Rev. Wm
Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge Minister* Rev.
Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge Rev AB C asselman
Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge Rev AB Cassclman
Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge Rev AB Casselman
Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge Rev Wm
Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge Rev. Wm
Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge Rev. WnL C
Andrews Presbyterian Morning Service Bible Study Rev. Wm
Andrews United
Andrews United Cemetery
Andrews United Cemetery Annual Decoration Service
Andrews United Church
Andrews United Church - Christian Education Centre
Andrews United Church Parish Hall
Andrews* United Church
Andrews-Knox Intermediate School UNITED CHURCH OP CANADA | ANGLICAN CHURCH OP CANADA
Andrews-Knox United Church
Andrew’s United Cemetery
Andrew’s United Church
Andrew’s United Church Basement BRISTOL
Andrew’s United Church Campbell’s Bay
Andrew’s United Church Hall
Andrew’s United Church Manly Brown
Andrew’s United Church Manse
Andrew’s United Church McCord
Andrew’s United Church Rtistol
Andrew’s United Church Women
Andrew’s-Knox United Church
Andrew’s-Knox United Church Museum-Tea Room
Andrew’s-Wesley United Church
ANDRK FORTIN A Shawville Rev. Gary W. Stokes Morning Worship 11
Anglican PARISH OF CLARENDON Rev. Brian Allan
ANGLICAN St Paul’s Rev D W Noscwurthy
ANGLICAN Pentecostal Assemblies St Paul’s Rev. Cecil Randell
ANGLICAN St. Paul’s Rev. Cecil Randell
Anglican & United
ANGLICAN - UNITED
Anglican Andrew’s United Glmrch
ANGLICAN ASPHALT SHINGLES ROLL ROOFING BUILDING PAPER St. Paul’s Rev. Cecil Randell
Anglican Bazaar Held At Shawville CANADA PARISH OF CLARENDON Rev. R
Anglican Bethel Tabernacle ShawviUe Rev.
ANGLICAN C HVRU11 OF CANADA PARISH OF CLARENDON Rev.
ANGLICAN C III KOI CANADA Passion Sunday Clarendon Parish Rev. T. Desmond Rowe
ANGLICAN CHI RCH Of CANADA UNITED CHURCH OK CANADA Christian Church
ANGLICAN CHUBCH Of CANADA Rev.
Anglican Church ANTIQUES Save
ANGLICAN CHURCH 9.30 a.m.—Sunday School Fort Couionge Rev. Wm
Anglican Church Centenary Plans Special Meeting Of Council United Church Choir Aiv
Anglican Church Luakville St. Dominique Danford Lake Rev. Maurice Plouffe Service Times Saturday
Anglican Church Luskville St. Dominique Danford Lake Rev. Maurice Plouffe Service Times Saturday
ANGLICAN CHURCH Of CANADA Claremlon Parish Rev. T. Desmond Rowe
ANGLICAN CHURCH OF CANADA Clarendon Pariah Rev.
ANGLICAN CHURCH Of CANADA Clarendon Parish Rev R
ANGLICAN CHURCH OF CANADA Clarendon Parish Rev R.
ANGLICAN CHURCH Of CANADA Clarendon Parish Rev T. Desmond Rowe
ANGLICAN CHURCH OF CANADA Clarendon Parish Rev. R.
ANGLICAN CHURCH OF CANADA Clarendon Parish Rev. R. G
ANGLICAN CHURCH OF CANADA Clarendon Parish Rev. R. G Elliott
ANGLICAN CHURCH OF CANADA Clarendon Parish Rev. R.-G.
ANGLICAN CHURCH OF CANADA Clarendon Parish Rev. T. Desmond Rowe
ANGLICAN CHURCH Of CANADA Clarendon Parish Rev. T. Desmond Rowe.
ANGLICAN CHURCH OF CANADA LENT III Pnom» UNITED CHURCH OF CANADA
ANGLICAN CHURCH OF CANADA LENT IV UNITED CHURCH OF CANADA
ANGLICAN CHURCH OF CANADA PARISH OF CLARENDON Rev.
ANGLICAN CHURCH OF CANADA PARISH OF CLARENDON Rev. R G Elliott
ANGLICAN CHURCH OF CANADA Pontiac Home Bakery SHAWVILLE PARISH OF CLARENDON Rev. IL.
ANGLICAN CHURCH OF CANADA Quinquugesima Clarendon Parish Rev. T. Desmond Rowe
ANGLICAN CHURCH OF CANADA Rev.
ANGLICAN CHURCH OF CANADA THE REV.
ANGLICAN CHURCH Of CANADA Trinity IV WESLEYAN METHODIST CHURCH REV.
ANGLICAN CHURCH OF CANADA Trinity Sunday Clarendon Parish Rev. T. Desmond Rowe
ANGLICAN CHURCH Of CANADA TRINITY V WESLEYAN METHODIST CHURCH REV.
ANGLICAN CHURCH OF CANADA UNITED CHURCH OF CAN AT A A
ANGLICAN CHURCH OF CANADA UNITED CHURCH OF CANADA
ANGLICAN CHURCH OF CANADA UNITED CHURCH OF CANADA Clarendon Charge
ANGLICAN CHURCH OF CANADA UNITED CHURCH OF CANADA Sham MM Ska
ANGLICAN CHURCH OF CANADA UNITED CHURCH OF CANADA Shawville Pastoral Charge
ANGLICAN CHURCH Of CANADA UNITED CHURCH OF CANADA ShawvUif Pastoral
ANGLICAN CHURCH OF CANADA UNITED CHURCH OF CANADA Shewsllle Pastoral Charge
ANGLICAN CHURCH Of CANADA UNITED CHURCH OP CANATA FURNITURE LTD.
ANGLICAN CHURCH Of CANADA VASTER IV UNITED CHURCH OF CANADA Brenda Brown
ANGLICAN CHURCH OK CANADA Trinity 10 Claren-Jon Parish Rev
ANGLICAN CHURCH OP CANADA Al- STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH 1 Clarendon Parish Rev. T. Desmond
ANGLICAN CHURCH OP CANADA Clarendon Parish Rev. T. Desmond Rowe
ANGLICAN CHURCH OP CANADA PARISH OF CLARENDON Rev.
ANGLICAN CHURCH OP CANADA Rev.
ANGLICAN CHURCH OP CANADA THE REV.
ANGLICAN CHURCH OP CANADA UNITED CHURCH OF CANADA Shewvlhe Pastoral Charge
Anglican Church Ottawa Rev. Serson Clake
Anglican Church Parish Hall Rev. John Pearce
ANGLICAN CHURÇH QF CANADA Clarendon Parish Rev. T. Desmond Rowe
Anglican Church ReV
Anglican Church Rev. J. Classey Shawville Pentecostal Tabernacle Rev.
Anglican Church Rev. M.R. Costello Danford Lake Service Times
Anglican Church Shawville On Island Lodge By Rev.
Anglican Church Shawville United Church
Anglican Church Shawville United Church St. Paul s Anglican Church Shawville United Church Special
Anglican Church Welcomes You"
Anglican Church Zion United Church Starks Corners
ANGLICAN CHVRCll OF CANADA All Saints Day Clarendon Parish Rev.
ANGLICAN CIUICH OF CANADA Liabilities FABISH OF CLARENDON Capital Surplus Rev. R
Anglican Fortin & Legault Rev.
ANGLICAN GYPROC V-JOINT St. Paul’s Rev. Cecil Randell
Anglican MURRAY PITT Rev. William Knox FORT COULONGE Tel
ANGLICAN PARISH OF OUYON Rev. John G. Hilton St Matthews Charter
ANGLICAN PARISH OF OUYON Rev. John G. Hilton St Matthews Chatteris
ANGLICAN PARISH OF OUYON Rev. John G. Hilton St. Matthews Charter
ANGLICAN PARISH OF QUYON Rev. John
ANGLICAN PARISH OF QUYON Rev. John G Hilton St Thomas Bristol 9:00
ANGLICAN PARISH OF QUYON Rev. John G Hlton St Matthews Charter
ANGLICAN PARISH OF QUYON Rev. John G. Hilton SL Matthews Charter
ANGLICAN PARISH OF QUYON Rev. John G. Hilton St Matthews Charter
ANGLICAN PARISH OF QUYON Rev. John G. Hilton St Thomas Bristol 9:00
ANGLICAN PARISH OF QUYON Rev. John G. Hilton St. Matthews Chart
ANGLICAN PARISH OF QUYON Rev. John G. Hilton St. Matthews Charter
ANGLICAN PARISH OF QUYON Rev. John Q. Hilton SL Matthews Chart
Anglican ParmhofCampM’e Presbyterian Rev Gordon H Frasque
Anglican Pentecostal Shawville Bethel Tabernacle Rev.
Anglican Pentecostal ShawviUe Bethel Tabernacle Rev.
Anglican Pontiac Anglican Churche* Rev Carolyn Langford
Anglican Pontiac Anglican Churches Rev Caro
Anglican Pontiac Anglican Churches Rev Carolyn Lang
Anglican Pontiac Anglican Churches Rev Carolyn Langford
Anglican Pontiac Anglican Churches Rev Carolyn Langford 646-2949 SI James
Anglican Pontiac Anglican Churches Rev Carolyn Langford 648-2949 SI James
Anglican Pontiac Anglican Churches Rev Carolyn Langkx 1
Anglican Pontiac Anglican Churches Rev Carolyn Langled
Anglican Pontiac Anglican Churches Rev Jim
Anglican Pontiac Anglican Churches Rev Jim Collms
Anglican Pontine Anglican Churches Rev Carolyn Langford
Anglican Rev AT.
Anglican Rev Fr Marc L Gauthier
ANGLICAN Rev Lloyd
ANGLICAN Rev.
Anglican Rev. Jos
ANGLICAN Rev. K C. Bolton
ANGLICAN Rev. K/C.
Anglican Roman Catholic Standard Church ShawviAa Rev D MacPherson
ANGLICAN Si Paul’s Rev.
ANGLICAN Smyth’s Service Station St Paul’s Rev.
ANGLICAN St. Paal’s Rev. Cecil Randell
ANGLICAN St. Paul’s Rev. Cecil Randell
ANGLICAN U St Paul’s Rev. Cecil Randell
Anglican United
Anglican United Church ADULT EDUCATION SERVICE Western Quebec Regional School Board Pariah
Anglican United Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig St. Andrew’s Know
Anglican United Services
Anglican You Truly
ANGUCAN CHURCH Of CANADA THE REV.
ANGUS KENNEDY Bristol Charge Rev. Ed McCaig Bryson Immaculate Conception Starks Comers
ANKLE SOX—Nylon Shop And Save BOYS’ BLAZERS 79c
Anniverary Service Rev Gordon Ballentyn# Guest Speaker Tk# Bristol CGIT
ANNIVERSARY Standard Shawville Rev Q MacPherson 647-2S35 Morning Worship & >buth Church Ewnng Wors
ANNIVERSARY Lutheran Zion and St. John’s Rev. C. Kappes Services
Anniversary Service Guest Speaker—Rev.
Anniversary Service St. Andrew’s - Knox United Church Bristol
Anniversary Service Zion U-nitad Church Guest Speaker Rev Harold G
Anniversary Services REV.
Anniversary Services Shawville United Church of Cenede Guest Speaker—Rev.
Anniversary Services Shawville United Church SUNDAY
Anniversary Services Speaker Rev
Anniversary Services Speaker Rev V. O Brien TUESDAY Quyon Parish REV.
Anniversary Services UNITED CHURCH
Anniversary United Church Services
Anniversary vouth Bible Study Zion United Church
Announcement Standard Church Convention Shawville United Church Rev A.
ANNOUNCEMENT TEACHER WANTED Department of National Rev Ottawa
Announcement The Equity PRINTING Shawvillb United Chürch Kiv.
Announcement The Equity PRINTING Shawville United Church Rat A. F. Fouit*
Announcement The Equity PRINTING Shawville United Church Rev A.
ANNOUNCING Bristol United Church
Annual Cemetery Service Preacher Rev
Annual Memorial Service Holy Communion & Sermon UNITED CHURCH OF CANADA Shswvllle Pastoral Charge
Annual United Church
Annuel Memorial Service Shawville Village Cemetery ZION UNITED Zion Church Service Cancelled A Warm
ANON Standard Church CEMETERY DONATIONS Rev.
ANOUCAN CHURCH Of CANADA Trinity II UNITED CHURCH OF CANADA
ANTIQUES Save
ANY WAY YOU LOOK AT A BEATTIE EYE SERVICE
Apartments Thank You Inc The Shawville
APPLE JUICE AYLMER CATSUP HUNTS CATSUP WITH FREE WAX REMOVER SIMONIZ VINYL WAX 99c
APPLE JUICE AYLMER TOMATO CATSUP AYLMER KERNEL CORN LEGION PEAS LIBBYS SPAGHETTI SWIFTS BEEF STEW S
APPLE JUICE SAVE 12c Mir Liquid DETERGENT SAVE
Apple Pie Filling Aylmer Merchant’s
Apple Sauce Aylmer Cream Corn
APPLEFORD SAVE ALL Wax Paper ROYAL Jelly Powders SCHWARTZ VINEGAR
APPLIANCES FI Tel 648-2500 WESLEYAN CHURCH SHAWVILLE REV.
APPLIANCES SERVICE LTD UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell
APPLICATIONS FOR FENCING UNITED PENTECOSTAL Murrell’* Centre Rev. Ballard
APPLICATIONS WANTED United Church Hall ROBINSON—In
Apply Rev. Hilton
Appointment United Church Women’s Association Tender Banqnet
APPOINTMENTS Aylmer
APPUANCES SALES & SERVICE SERVING YOU FOR OVER 70 YEARS Panasonic Technics Maytag Kelvinator Woods
Apstin United Church
Archie’s Transmission Service Aylmer
Ardennes United Church
Are High YOU
ARE United Grains
ARE YOU BUU-DINOT Mad
ARE YOU INTERESTED... 048-2144 Commission Vice-President Jacques Fortin
ARE YOU INTERESTED... Baptist Otter Lake Baptist Church
Are You Planning On
AREA CEMETERY SERVICES United Church Bristol Charge Rev. Peter Hartgcrink
Areola United Church
ARGUE Sunday Rev.
ARK YOU HONEST.
Armed Forces Money Belts Khaki Shirts Handkerchiefs Boxed Sets
Armed Forces UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV.
Armstrongs United Church
Army United Nations
Arnprior Bristol Fairground* Rev.
ARRIVALS You Can Get
ARTIFICIAL SAVE M
AS YOU* DEALER FOR THE HORNET POWER CHAIN SAW FOR GREASING
ASHL Aylmer Jottings Aylmer district Friendship Club HOCKEY SCHEDULE Aylmer’s Winter
Ashton United Church
ASK FOR S THE FREE METHODIST CHURCH Rev. W.
ASK YOU* DEALER
ASSEMBLY Rev
ASSOCIATE STORE Save % PONTIAC DRY CLEANERS
Associates WESLEYAN CHURCH SHAWVILLE REV.
Association AYLMER PHARMACY REGD.
Association Money Order
Association Money Order*
Association of Austin United Chinch
Association of Austin United Church
Association of For* Coulonge United Church
Association of Shawville United Church
Association of Shawville United Shawville
Association of Shawville United Ulmrch
Association of Shawvllle United Church
Association of Skawville United
Association of Sliawville United Church
Association of St Andrew’s United Church
Association of St. Andrews United Church
Association of St. Andrews United Church Camp
Association of St. Andrew’s United Church
Association of Stalks Corners United Church
Association of Wesley United Church
Association Standard Church Shawville Rev.
Association T^e Rev Ed McCaig
ASSORTED Aylmer Jellies
Assorted Best Buyl Finest Orange Pekoe-Save
Astrinçpnt Wesleyan Methodist Rev.
AT 2.30 P M. You
AT 648-5812 YOU VE
AT 6S YOU LL NMD A RETIREMENT INCOME.
AT A TIME. THANK YOU.
AT CHATS FALLS CONCERNS YOU
AT COST Money
AT GALERIES AYLMER
AT GALERIES AYLMER ANNIVERSARY DRAW Win
AT MONEY SAVING PRICES.
AT PRICES THAT WILL ASTONISH YOU Grocery Department
AT PRICES YOU LL LOVE
AT THE AYLMER MARINA
AT YARM UNITED CHURCH
AT You
AT YOU* HOME
AT YOU* NfAffST
AT YOU* NiAAtST AC
AT YOU* THE EQUITY Get Results
AT YOU/ AMY
AT YOUR CHURCH Arnold O’Neill Auctioneer SHAWVILLE UNITED CHURCHES A.
AT YOUR GROCER TO-DAY MONEY BACK GUARANTEE OF FINEST FLAVOUR
Atkinson Quyon Parish Rev. b
ATLMER REV.
ATOMS Shawville United Church Hall Tuesday
AU Cemetery Service Dunraven Garage United Church
AU-You-Can-Eat Pizza
Auatin United Church
Auction Money SPECIAL MEM INSURANCE BROKERS ASSOCIATION OP ÇU WESLEYAN METHODIST CHURCH REV.
AUCTION SALE North Cote United Church
Auctioneering Services Rev. MacEIwain
Audio Visual Aide OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV.
August WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev.
AUGUST Bristol Charge Rev. Ed McCaig Bryson Immaculate Conception Starks Comers
AUGUST Bristol Charge Rev. Ed McCaig Starks Corners
AUGUST N >rth Clarendon Parish Rev. P.
AuSna^CO^IyS United Church
Austen United Church Hall
Austin United
Austin United C
Austin United Ca
Austin United Cemetery
Austin United Church
Austin United Church August
Austin United Church cemetery
Austin United Church Cemtery
Austin United Church Christmas Eve
AUSTIN UNITED CHURCH FRIDAY
Austin United Church Hall
Austin United Church Ladies Young Men’s Suits Aid
Austin United Church Mrs. Norval Homer
Austin United Church N. Clarendon & Thorne— St. George’s Church Campbell
Austin United Church Woman s Association
Austin United Church Women
Austin United Church Women’s Association
Austin United Churches together United Church
Austin United Service
AUSTRALIAN IeKARLS United States
Authorized Ford & Monarch Dealers Rev.
AUTO - LIFE* MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOC Bristol Charge Rev. Ed McCaig Stark’s Comers
AUTO — LIFE Bristol Ridge Rev. Keith Goodman
Automobile Pontiac County United Ministers Association
AUU T+frfc MONEY
AVAILABLE FOR RENT- Approx Shawville United Church
AVIS Church Services Standard Church 1 Waltham Pastor Rev. Harold
AVIS DE VENTE NOTICE Lutheran Rev. C. Kappes ZION LUTHERAN AND ST.
AVLMRR REV.
AW A A A SAVE YOU EVEN MORE THURSDAY NIGHTS
AWARD S PARISH Bristol Mines REV.
AWÊÊÊÊÊÊÊKÊÊÊ Money
Ayer You
AYLMER
AYLMER MacGREGOR CONCRETE PRODUCTS LIMITED Beachburg
AYLMER QUE.
AYLMER - Commission
AYLMER - PONTIAC
Aylmer -Deachenes School Board
AYLMER 684-2251 QUYON
AYLMER A HULL A OTTAWA A Lve Phone
Aylmer AA Bantam team
Aylmer Academy
Aylmer Academy Caldwell CEMETERY MEMORIALS Mr.
Aylmer Agricultural Grounds
Aylmer Agricultural Hall
Aylmer Agricultural Society’s
AYLMER ALUMINUM REG.
AYLMER An
Aylmer Anglican Church
Aylmer Arena
Aylmer Arms Senior Citizen Residence
Aylmer Art & Craft First Spring Festival
Aylmer Art Councils
Aylmer Arte Council
Aylmer Arts Council
Aylmer Arts Council Spring Show
Aylmer Arts House
Aylmer Association
Aylmer Association League
AYLMER Auction Service Kemptvllle
AYLMER Aylmer Elementary School
AYLMER BABY FOODS
Aylmer Baptist
Aylmer Baptist 684-0636 Centre Hospitalier de Gatineau
AYLMER BAPTIST CHURCH
Aylmer Baptist Church Meetings
AYLMER BAPTIST CHURCH.
Aylmer Baptist St. George’s Portage
Aylmer Bears Pee Wee All Stars
Aylmer Bell Membre
AYLMER Bible Study and P-ayer
AYLMER BLDG.
AYLMER BONNEVILLE.
Aylmer Boston Brown
AYLMER Boston Brown BEANS
Aylmer Bureau de Comte Quyon
Aylmer Catholic School Commission
Aylmer Catholic School Corn-invites
Aylmer Catholic School* Commission
AYLMER Catsup SHIRRIFF LEMON Pie Filler
Aylmer cemetery
AYLMER CENTRE D’ELEVAGE DU MOUTON
Aylmer Chamber of Commerce Mar
AYLMER CHOICE CUT WAX BEANS
AYLMER CHOICE WAX OR 22c
Aylmer Christ Church
Aylmer Church
AYLMER Church St QUYON FRENCH KINDERGARTEN
Aylmer City Hall
Aylmer Club
Aylmer Corp 68.56
Aylmer Council
Aylmer Council Austin Shawville Baptism
Aylmer Council Aylmer Council
Aylmer Council baa Affairs
Aylmer Council Dear Mayor
Aylmer Council Facelift
Aylmer Council FOR HOMES - COTTAGE PLAY GOLF
Aylmer Council July
Aylmer Council on April
Aylmer Court House
Aylmer Court Report Country
AYLMER CUT WAX BEANS OR
Aylmer East
Aylmer East Bristol Auto Body - Garage
Aylmer East Clarendon Women’s Institute TT
Aylmer East Institute
Aylmer East VVI
Aylmer East W,I.
Aylmer East W.I. Beaubien-Gribbon
Aylmer East W.I. Roll Call
Aylmer East WI
Aylmer East WI Hwy
Aylmer East Wom-»
Aylmer East Women
Aylmer East Womens Institute
Aylmer East Women’s Institute
Aylmer East Women’s Institute Everybody
Aylmer East Women’s Institute Otter Lake NewsBfrtvhedrayy°
Aylmer East Women’s Institute Wide Chassis Handling Skis
Aylmer East Worn
Aylmer Electric
Aylmer Electric By
Aylmer Electric By Built
Aylmer Electric C
Aylmer Electric Co I
Aylmer Electric Co.
Aylmer Electric Er TIME TABLE Leave Aylmer
Aylmer Electric Ey
Aylmer Electric Hy
Aylmer Electric Rail
Aylmer Electric Railway
Aylmer Electric Ry
Aylmer Electric Ry HORSE-SHOEING
Aylmer Elementary Canda Wallace
Aylmer Elementary Flanked
Aylmer Elementary School
Aylmer Elementary School Chapeau
Aylmer Elementary School Quyon
Aylmer Elementary School Shirley
Aylmer Elementary Schools
Aylmer Express
Aylmer Fair
Aylmer Fair Com-I
Aylmer Fair Grounds
Aylmer Farm
AYLMER Farm Aylmer
Aylmer Farm Point
Aylmer Fire Brigade
Aylmer Fire Department
Aylmer Fire Hall
Aylmer Flyers
AYLMER Foundation
Aylmer Gallery
Aylmer Gazette
Aylmer Gazette ; Smith’s Falls News
Aylmer George’s Anglican Church Rd.
Aylmer Girls
Aylmer Girls Inter-I School Softball League
Aylmer Girls Softball League
Aylmer Harvard Beats
AYLMER Health & Beauty Aids
Aylmer Health Co-op
Aylmer Heritage
Aylmer Heritage Antique Fair
Aylmer Heritage As- Best
Aylmer Heritage Association
Aylmer Heritage Association 684-6570 Dense McLean Nursery School
Aylmer High H,#h School
Aylmer High School
Aylmer High School Hockey Team
Aylmer High School Stmwvill- High School
Aylmer High School Win Aylmer High School
Aylmer High School*
Aylmer High Schools
Aylmer Hign School
Aylmer Hockey Club
Aylmer Hospital
Aylmer Hotel
Aylmer Hotel 684- 11 Shirley & Lome Houle
Aylmer Hotel 684- 11 Shirty & Lorn
Aylmer Hotel Aylmer
Aylmer House League Tournament
Aylmer H«h School
Aylmer ILaat Women’s Institute
Aylmer Institute
Aylmer International Tournament
AYLMER IRON
AYLMER IRON WORKS
Aylmer Jottings L Otter Lake Greermount Si Stephen ! Church
Aylmer Junior
Aylmer Junior Majorettes
Aylmer Legion
Aylmer Legion Hall
Aylmer Les
Aylmer Library
Aylmer License Bureau
Aylmer Lions
AYLMER LIONS Bristol Council A
Aylmer Lions C
Aylmer Lions Club
Aylmer Lions Hear Interesting Speaker British Plane Sabotaged Financial
Aylmer Lions Shawville
Aylmer Lucerne Arts Council
Aylmer Manlwakl Intermediate School
AYLMER MAPLE LEAF PURE MAPLE SYRUP....... NABISCO SHREDDIES CEREAL PRINGLE POTATO CHIPS......
Aylmer Marina
Aylmer Mariniers la Pêche Loups Pontiac Lions Maniwoki
AYLMER Marlène Thonnard Directrice
Aylmer Medical Centre
Aylmer Merchants Association
Aylmer Metro A "
Aylmer Minor Hockey Association
AYLMER Mr. Frank
Aylmer Municipal Police
Aylmer Municipal Police Force
Aylmer Nepean Transit Committee
AYLMER Ottawa River
AYLMER PEACHES Choice Halves
AYLMER PEAS & CARROTS AYLMER WAX BEANS AYLMER
Aylmer Perns
Aylmer Pirates
Aylmer Pirates Saturday
AYLMER PIZZA
Aylmer Plastics
Aylmer Pobkcation Bulletin JAylmer
Aylmer Police College
Aylmer Police Department
Aylmer Post Office
Aylmer Post Office of the Department of Roads
Aylmer Post-of Council
Aylmer Presbyterian Church
Aylmer Protestant Elementary School
Aylmer Protestant High School
Aylmer Protestant School Board
Aylmer Protestant School Reunion June
Aylmer Public Library
AYLMER QTJE.
AYLMER QUE.
AYLMER QYE.
Aylmer R.C. School Commission
Aylmer Rangers
AYLMER Rcv.
AYLMER RD
AYLMER RD SSS*
AYLMER RD 432-4224 Renfrew
Aylmer Rd and Bristol Mines Rd
Aylmer Rd Bnstol QC
Aylmer Rd Bristol QC
Aylmer Rd Bristol QC.
AYLMER RD K
AYLMER RD LADYSMITH
AYLMER RD LUCERNE
AYLMER RD N "SS
AYLMER RD Special meeting Litchfield Council Phone 458-2044 A CREATION DESTROYED C.C.M. QUALITY Min
AYLMER RD SQ.
AYLMER RD W
AYLMER RD.
AYLMER RD. la
AYLMER RD. _ LUCERNE.
Aylmer Rdh Bristol ing
Aylmer Rd„ Bristol
Aylmer Rd„ Bristol INSTALLATIONS ELECTRIQUES DU PONTIAC INC.
Aylmer Rd„ Bristol NOTAIRE
Aylmer Rd„ Bristol OMO
Aylmer Rd„ Bristol SHURGAIN
Aylmer Rd„ Bristol ^uty
Aylmer Rd„ Bristol 278 Rte
Aylmer Rd„ Bristol < A ¦
Aylmer Rd„ Bristol DRAPERIES BLINDS FLAGS 67s Pontiac Plumbing NOTAIRES
Aylmer Rd„ Bristol Gil Cluff Septic Service
Aylmer Rd„ Bristol Gil Cluff Septic Service PONTIAC ^
Aylmer Rd„ Bristol HI.
Aylmer Rd„ Bristol JlzhayE.
Aylmer Rd„ Bristol LICENCED LICENCIÉ
Aylmer Rd„ Bristol Renfrew
Aylmer Rd„ Bristol SEPTIC AND HOLDING TANK PUMPING SERVICE Toll Free
Aylmer Rd„ Bristol SHUR GAIN PRESTON CULL Marbre
Aylmer Rd„ Bristol SHUR GAIN SIGN UP TODAY Marbre
Aylmer Rd„ Bristol SHURGAIN 1
Aylmer Rd„ Bristol SHURGAIN SIGN UP TODAY Marbre
Aylmer Rd„ Bristol St. Edward
Aylmer Rd„ Bristol um
Aylmer Rd„ Bristol «6
Aylmer Rd„ Bristol, QC Special
Aylmer Read
Aylmer Recent
Aylmer Recreation Department
Aylmer Recreation Department;
Aylmer Red Cross
Aylmer Red Wings
Aylmer Regional Badminton Tournament
Aylmer Repair Service
Aylmer Repair Service Aylmer TV Bean s Service Station
Aylmer Reporter
AYLMER REV.
AYLMER Rev. Lome Lemoine
AYLMER RO.
Aylmer Road Bristol
Aylmer Road Bristol /
Aylmer Roads Public works Department
Aylmer Rockets
Aylmer Rockets Kelly
Aylmer Rockets March
Aylmer Roman Catholic School Commission
Aylmer Rotary Club Oyster Fiesta
AYLMER Rtv.
AYLMER Rue Church OU Y ON
AYLMER Rue Church OUVON 664-4490 St-Mory
Aylmer S & S
AYLMER S.A. MACKAY
Aylmer Sailing Club
Aylmer School
Aylmer School Board
Aylmer School Board -
Aylmer School Board - Julien Fortin
Aylmer School Board Administration
AYLMER SCHOOL BOARD ELECTIONS
Aylmer School Board Simon Labrie
Aylmer School Board St. Mary
Aylmer School Board the
Aylmer School Boerd
Aylmer School Com-
Aylmer School Commie-eon
Aylmer School Commis-
Aylmer School Commission
AYLMER SCHOOL COMMISSION CHURCH DIRECTORY PUBLIC NOTICE PONTIAC ELECTRIC INC.
Aylmer School Commission Lutheran Rev C Kappes St John
Aylmer School Commission provides Elementary School and High School
Aylmer School Commission REGISTRATION
Aylmer School Corn-
Aylmer School Cummissimi Coté Girls
Aylmer School Day Care
Aylmer School Girls
Aylmer School Le
Aylmer School Mary
Aylmer School MtrpCv
Aylmer School Prizes
Aylmer School Reunion June
Aylmer Service Rev
AYLMER Shawville RBV LORNE LAMOINI
Aylmer Shopping Centre
AYLMER SMAWVULE Pr.e
Aylmer Society for the Prevention
Aylmer Sons Florist
Aylmer Soup CHICKEN NOODLE Loney
Aylmer Soup Facial Tissue
AYLMER SOUP PURITAN SUNGOLD KADANA
Aylmer Soup Royal Alt
Aylmer SPCA Animal Health Week
Aylmer Special
Aylmer Sports Week
Aylmer St Bristol (
Aylmer St Bristol,
Aylmer St Bristol, QC
AYLMER St John
AYLMER St John’s
Aylmer st Mk
Aylmer St.
Aylmer Stars 4-2 Bv Dave Moore Equity Sports OUTAOUAIS THE EQUITY
Aylmer Stars.
Aylmer Studio
Aylmer Survey Office
AYLMER Team Tyler Smart
AYLMER The
Aylmer Times
AYLMER TOMATO
AYLMER Tomato & CALINDA PEACH HALVES MclARENS SWEET MIXED PICKLES
Aylmer Town Council
Aylmer Town Mall EEsq
AYLMER UCW CHURCH DIRECTOR Y ST EDWARDS C W L Pastoral Beechgrove
Aylmer Uhited Church
Aylmer Unit
Aylmer United
Aylmer United Church
Aylmer United Church Aylmer
Aylmer United Church Halt
Aylmer United Church Itutar QLtWWOOB William
Aylmer United Church Ladies Parlour
Aylmer United Church Parlour
Aylmer United Church Place
Aylmer United Church Services
Aylmer United Church Spring Sale
Aylmer United Church SÜH
Aylmer United Church Thursday Service
Aylmer United Church Women
Aylmer United Museum of Civilization on Church
Aylmer United Rev Garfield
AYLMER UNITED REV.
Aylmer University School of Jour- Bulletin
Aylmer Vikings
Aylmer Vikings 1
Aylmer Vikings Bruce
Aylmer Vikings P Nation Gat Remparts
Aylmer Vikings Sat-Pontiacs
Aylmer Vikings Saturday
Aylmer Vnil
Aylmer Vol- Cross Society
Aylmer Volunteer Brigade
Aylmer Wax Beans
AYLMER WESLETAN METHODIST CHURCH
Aylmer Women# Institute
Aylmer Womens Institute
Aylmer Womens Institute i Nevertheless
Aylmer Womens Institute Lusk
Aylmer Women’s Forum
Aylmer Women’s Institute
Aylmer Women’s Institute After
Aylmer Women’s Institute Meeting 10
Aylmer Women’s Institute SOME ITEMS 1
Aylmer Yacht Club
Aylmer Zion Hospital Auxiliary AMANDA DUPUIS Equity Reporter PONTIAC
AYLMER | Institute
Aylmer* Oecil Gamble
Aylmer-
Aylmer- Heritage Students
Aylmer- Valiquette Sports
AYLMER- Well
Aylmer-Chapvau Highway
Aylmer-Rapides des Chene School Board
Aylmer-Shawvillc Roads Committee New Calumet Mines Chichester Winter Roads Committee Village of Cha
Aylmer’s
Aylmer’s Fire Prevention
Aylmer’s Heritage.
Aylmer’s Sports Week
AYLMIR REV.
AYLMRR REV.
B. Wood Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
B.D. United C
B.D. United Church
B.m —Suedâv School ReV T .
BA 14 Waltham Rev. Roger
BA BD Clarendon P*M«>n»l Chaigt Rev. Ludgcr
BA Bl UNITED CHURCH OF CANATA ShawvUk Pastoral Char
BA D.D.S. Bristol Pastoral Charge Rev. Glen Gemtnell
Ba Givw You
BA HD Rev. Bruce Small
BA Pastor Rev. A. Morgan
BA Rev. Bruce Small
Ba United Church
BA United Presbytery
BA Y Rev.
BA Y Rev. E&ith Mainprize
BA Y Rev. Edith Mainprize
BA Y Rev. Ettith Mainprize
BA Y Rev. Théo Crozier
BABY BESTfo,YOU
Baby Foods Aylmer Unsweetened Fruits
Badfoee United Church
BAKERY Sweet Pickle Cottage Roll SAVE ib
Bank of Montreal HAVE YOU EVER HAD Carried
Bank of Montreal Money
Bank of Montreal Prominent United Church Clergyman Dies
Bank of Montreal YOU
Bank of Ottawa Money Saved !
Banking Service You Will Appreciate
Baptist For Information 453-7666 Rev Jm Payton Church Office 847-2784 Rev Fr Hamngton
Baptist Shawville United Rev Jim Payton Church Office
Baptist Chapeau Rev Fr Harrington
Baptist Church AUTO THEFT Rev. William
Baptist Church Otter Lake Bristol Charge Rev Ed
BAPTIST CHURCH Otter Lake E| Rev
BAPTIST CHURCH Otter Lake Rev.
BAPTIST CHURCH Otter Lake Rev. W
BAPTIST CHURCH REv
BAPTIST CHURCH REV.
BAPTIST CHURCH Rev. WHIIam
Baptist Church Rev. William
BAPTIST CHURCH Rev. WWIam
Baptist Church You
Baptist Cx Shawville Unted Rev Jim Payton Church Office 647-2764 For Information
Baptist Otter Lake Baptist Charch Rev. ILL.
Baptist Otter Lake Baptist Church Rev. R.L. Whan B.À.
Baptist OTTER LAKE Rev. Wm
Baptist Presbyterian and United Church
Baptist Quyon United
Baptist Quyon United Shawville United Rev Jm Payton Church OfK* 647-2764 For Information
Baptist Quyon Unted Rev Jm Payton Church Ofice 647-2764 Rev Ft Harrington
Baptist Rev Jin Payton Church Office 647-2764 Mommg Worsht
Baptist Rev. Father McElligott
Baptist ShawvHle United Rev Jim Payton Church Office 647-2764 Chapeau Rev Fr Hamngton
Baptist Shawville Unfed Rev Jm Payton Church OfK* 647-2764 For Information
Baptist Shawville United Rev Jim toiyton Church Office 647-2764 Chapeau Hev Fr Harrington
Baptist Shawville United Rev Jm Payton Church
Baptist United
Baptist United 1
Baptist You
Bar United Church
BARGAIN LNITLD CHURCH OF CANADA Bristol Charge Rev. E Rex Taylor
Bartlett Pears Top Valu Vegetable Oil Aylmer Fruit Cocktail Assorted Frlgolo Crystals
BAT GLOVE Save 96c
BAT Rev.
Bath Accessories You
Bath Room Fixtures UNITED CHURCHES Bristol Pastoral Charge Rev.
Bath Size 49 Assorted 49 Fresh Soap Bars Aylmer Pineapple
Bath THE EVANGELICAL LUTHERAN CHURCH REV.
Bath United MISC.
Bathsize Beauty Aylmer
Bav United Church
BawTf.L United Church
BAY United Pentecostal Murrell’s Centre Rev. Ballard
Bay 7:30 PM Bryson Bristol Charge Rev Ed McCaig CHAPEAU AGRICULTURAL SOCIETY INFORMATION DAY HARRIN
BAY Anglican Pontiac Anglican Churches Rev Carolyn Langford
Bay Elementary Rev Reid
BAY FREE METHODIST CHURCH REV.
Bay Group Rev.
Bay Hospital Auxiliary Rev.
Bay Pembroke Mall Bristol Charge Rev. Ed
BAY Pontiac Electric Inc. You’re
BAY Quyoe Parish REV.
BAY REV.
BAY Rev. Edith Mainprize School Mo
BAY Rev. Father McEiligott Mass Saturday
BAY Rev. Father McElligott
BAY Rev. Father McElligott Maas Saturday
BAY Rev. Father McElligott Mass Saturday
BAY Rev. Father McElligott Moss Saturday
BAY Rev. Father McElllgott Mats Saturday
BAY Rev. Father McElllgott MoseSaturday
BAY Rev. Father McElllgott Moss Saturday
BAY Rev. Father McEUigott Maas Saturday
BAY Rev. Father McEUigott Mass Saturday
BAY Rev. J Stevenson
Bay Standard Church Parish of Clarendon Rev. Rick Marples St. Paul’s
Bay Standard Church Shawville Rev.
Bay United Cemetery
Bay United Cemetery Decoration Service
Bay United Chiefs
Bay United Church
Bay United Church MARRIED
Bay United Church Quyon Anglican Church
Bay United Church Woihcn
Bay United Church Woman* Association
Bay United Church Women s Meeting
Bay Wesleyan Methodist; Shawville Free Methodist; Quyon United
BBB United Church
Bbihtol United Church
Bcechy United Church
BD / UNITED CHURCH OF CANADA Shawvllle Pastoral Charge Minister
BD Carleton Place United Church
BD Clarendon Pastoral Charge Harvest Thanksgiving Services Rev Ludger Emard
BD Intcrcm Chairman Rev.
BD Intcrcm Chairmari Rev. J.
BD Rev. T. Desmond Rowe
BD United Church
BD WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev.
BD WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev. W. R. Schamehorn DR.
BD Westboro United Church
BD You
BE A HAIDRESSER BUY DIRECT AND SAVE CLI JOIN CANADA’S LEADING SCHOOL Oresi Opportunity Learn Hairdr
Beachburg United Church
Beachburg United Church Women
Beachgrove United Church
Beaehburg United Church
BEATTIE STARK’S CORNERS Rev. A
Beattie’s Eye Service Lepers’ Home United States Marine Hospital
Beattie’s Eye Service Special Services Rev.
Beaudry WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev. Spencer
Beaudry WESLEYAN METHODIST Shawvllle Rev.
Beaudry WESLEYAN METHODIST Shawvllle Rev. W
BEAUTIFUL EASTER Andrews United Church Sun- day School
Beautiful Wilson’s Garage Bristol United Church Lay Minister
BEAUTY SALON WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev. W.
Becchgrove United Church
BECOME A BRIGADE MEMBER AND SAVE LIVES Pièces
BECOME A BRIGADE MEMBER AND SAVE LIVES Remainder
BeDevffle United Church
Beech-burg United Church
Beechgrove United Church
Beechgrove United Church Women
Beeehrrwe United Church
BEER MAPLE LEAF MM SPECIALS Mapie BRISTOL CHARGE Rev Ed MeCaig Starks Corners
BEflevflk United Church
Begins Here DISCOVERY EVENING AT ALGONQUIN COLLEGE You
Bell s Corners United
Bell s Corners United Church
Bell St. United Church
Bell St. United Church of Musical
Bell St. United Par-s<mage
Bell Street United
Bell Street United Church
Bellefalr United Church
Belleville United Church
Belleville United Church Presbytery
Bellevue Cemetery Aylmer Road
Bells Corners United Church
BELSHER OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV.
BEMTOL UNITED WESLEYAN METHODIST Prayer Service
Beochburg United Church Parish
BER & BER HOME LTD Aylmer Womens Institute----------- Guy Bergeron
Bernice United Church
Besserer St Methodist FREE METHODIST CAMPBELLS BAY Rev. Edith Mamprize
Best Bargain You Ever Had
Best Buy You Ever Made
Best Buy You Ever Made QUEBEC LANDS BEING CLASSIFIED.
BEST BUY—SAVE
Best Cyclists Rev. Leslie Dean
BEST FRIEND" ANGLICAN CHURCH OF CANADA THE REV.
BEST FRIEND" Qwyoe Perish REV.
BEST FRIEND" United Pentecostal Church MURREU S COMMUNITY HAIL
Best Insurance You Can Put
Best Money Can Buy
Best Values United Manse
Best You Can Use ADVERTISING KATES.
BETH A L PENTECOSTAL TABERNACLE Sunday Services CLARENDON CIRCUIT OF THE UNITED CHURCH
Bethany United Church
BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE Minister Rev.
BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE REV.
BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE Shawville Minister Rev.
BetieviDe United Church
BETTER The Equity Sbawvillb United Church Rev A.
Better You
Beûevüle United Church
Bey United Church
Bey United Church Quyon Anglican Church
Bey United Church Women
Bey Wesleyan Bristol Ridge Pentecostal Qvyon United Bristol United TUESDAY
BhawviUe United Church W, A
Bhawvllle United Rev Jim Payton Church Office 647-2764 FORTIN & LEGAULT CHUGG ELECTRIC ELECTRICAL C
Bhawvme United Church Everyone
Bhihtol United Church Lay Min
Bi-yins Here SAVE Commission
Bible School UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV.
BIENVENUE À TOUS ÉLECTIONS SCOLAIRES D AYLMER Commissaire
Big Barn THE FREE METHODIST CHURCH REV.
Big Curved Screen Drive-In Paulette Goddard Combat Squad Jean Aumont Crime Wave Fireman Save My Chi
Big Heart" WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev.
Big Heart" WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev.
BINGO & GAMES SEA PIE DINNER Rev.
BIRTH M Sylva Bergeron Fondateur United Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig Stark’s Comers
BIRTH Rev. Ed
Birthday Party Coulonge United Church
BkihjoL United Church
Black Mortar Line Holiness Movement Rev. W.
Bladworth United Church
BLANKETS WORK SOX SAVE
Blend Coffee Aylmer CQl Orange Marmalade
BLUE REV.
BMC Elect Officers HELP US HELP YOU Plain
BMW YOU HUN*
Bnslol Bible Study Thixsday Ybuth Group Fndf* Rev Father McElgott
BO p.m.—Evangelitic Service STARK’S CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Rev.
BOARD HARRIET BOWIE REALTY INC 4 AYLMER RCAD LUCERNE QUE
Board of Shawville United Church
Board of Stark’s Corners United Church
Board of Stewards of High River United Church
Board of Trade and Rev.
Board of Zion United Church
Bob Gordon Campbell’s Bay Rev. Den Droddy
boc2l Corners United Church Hall
Body Shop United Association W.A. Hodgins
Body Shop Walmart Wendy’s Restaurant Young’s Appliances Zellers Iris ABC Dezlne Au Coq Aylmer Bar-B
BOISERIE DU PONTIAC PONTIAC WOODWORKING I Baptist Otter Lake Baptist Church Rev. R.L. Whan B
Boissevain United Church
Bolton Centre United Church
Bon United Church
Bone China Cups & Saucers PARISH OF CAMPBELL’S BAT Rev.
BONNECHERE METAL PRODUCTS UNITED
Book Store THE REV.
BOOTS SAVE SAVE SKATES HOCKEY EQUIPMENT
Boots ami Shoes Church of England PARISH OF BRISTOL Rev
Boots Lawn Boy Lawn Mowers Pioneer Chain Saws Sales and Service WESLEYAN CHURCH REV.
Boots Rev. N. F. Wendt Pastor SHAWVILLE Services
BORDEN MILK PRODUCTS ST ED WA RDS PA RISH BRISTOL MINES Rev. M R. CostelU) Masses Saturday
Botha United Church
Bottle United Free Church
Bouthminister United Church
BOVINGTON REV.
Bow Presbyterian Interim Moderator Rev Dr Ruth Syme
BOWIE REALTY INC 4 AYLMER KCAD LUCERNE QUE
Boy Free Methodist Austin United Church Yarn United Church Shawville Standard Church Starks Comers
BOY SCOUTS in- BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL MISSION Rev.
BOY SCOUTS NORTH CLARENDON Rev C C Watson
BOY SCOUTS SHAWVILLE UNITED CHURCHES Rev.
Boy Seoul Church Parade and You* Service
BOY SWEATERS Save 9c—48
Boys Club BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH REV.
Boys nd Girls Welcome UNITED CHURCH OF CANADA Ing the
Boys Parliament United Church White 6ft Service Fort Couhmge Xmas
Boys Shawville United Church
Boys T-Shirt FJ Save
Boys’ Club BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH REV.
BP Rev. T. Desmond Rowe
BP United Churches
Braeside United Church
Breckenridge United Church
Bretzlaff—Harris Dominion United Church
Brian BAPTIST CHURCH Rev. William
Briatol Rev. T A Poiock
Bride Elect Honoured Service Announcement Joseph Buelieu Dies Shawville United Church Anniversftjy
Brietol Mines & Thome Lake Rev Fr Peter
BRIGADE MEMBER AND J&i SAVE LIVES
BrihTvL United Church
BRINGS YOU C ISSUES OF IVw Herbal Health Magazine
Brinston United Church
Brirtvl United Church
Bristol BY THE REV.
Bristol PARISH OF CLARENDON Rev.
Bristol - Rev. Camon
Bristol - Si An United Church S
BRISTOL - You
Bristol -Evening Prayer Rev. Peter
Bristol 2.00 p.m.—Evening Prayer PARISH OF CAMPBELL’S BAY Rev.
Bristol 2.00 p.m.—Holy Communion UNITED CHURCH OF CANADA Bristol Charge Rev.
Bristol 2.00 p.m.—Holy Communion 8.25 AM 12.35 PM 6.30 PM # WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev
Bristol 2.30 p.m.—Evening Prayer STARK S CORNERS Rev. A
Bristol 2:00 p.m.—Evening Service AAA WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev. W.
Bristol 32 Aylmer Road Bristol
Bristol 32 Aylmer Road Bristol IQuébeci J0 ltd
Bristol 32 Aylmer Road Bristol QC.
Bristol 647-3885 GOLDIE MOHR EQUIPMENT LTD CHARLIE YOUNG TRUCKING Aylmer 684-6197 KEITH & LORRAINE
Bristol 7.30 p.m.—Holy Communion STARK S CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Rev.
Bristol ; Rev.
Bristol ; Rev. Mr.
Bristol A A A THE FREE METHODIST CHURCH Rev. R.
Bristol and Austin United
Bristol and Aylmer
Bristol and Knox United Churches
Bristol and Noran-da-Rouyn United Church
Bristol and Quyon United Churches
Bristol and Rev Mr. Baugh of
Bristol and Rev.
Bristol and Shawville Immunization Clinics Rev Théo Crozier
Bristol and Starks Corners United Church
Bristol Austin Rev Small
Bristol Auto Body and Garage Save 229.99 IVe
Bristol Aylmer
Bristol Aylmer Jottings
Bristol Aylmer United I P
Bristol BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE Minister Rev.
Bristol Brick United Church
Bristol Bulge Rev. Keith
Bristol Busy Bee Institute Parkdale United Church
Bristol Cfwge Rev Arm Durant Church Off
Bristol Ch Rev Ann Durent
Bristol Change Rev Dr Frogley
Bristol Charga Rev Ann Durant
Bristol Charge Bristol Memorial Church Rev Ludger Emard
Bristol Charge Rev
Bristol Charge Rev Am Durant Church Off
Bristol Charge Rev Ann Dizant Chuch Ofhce 647-3950 Stark s Corners St And ews Knox Bristol Bfcte St
Bristol Charge Rev Ann Duran
Bristol Charge Rev Ann Durant
Bristol Charge Rev Ann Durant Church Of
Bristol Charge Rev Ann Durant Church Off
Bristol Charge Rev Ann Durant Church Office
Bristol Charge Rev Ann Durant Church Office 647-3950
Bristol Charge Rev Ann Durant Church Office 647-3950 Bryaon Immaculate Concoption Rev Ft Mertyn Eth
Bristol Charge Rev Ann Durant Church Office 647-3950 Bryson Immaculate Conception Rev Fr Merlin Eth
Bristol Charge Rev Ann Durant Church Office 647-3950 Stark
Bristol Charge Rev Ann Durant Church Office 647-3950 Stark s Comers St AndreWs-Knox Bristol 9 30*n
Bristol Charge Rev Ann Durant Church Oft
Bristol Charge Rev Ann Durant Church Oil
Bristol Charge Rev Ann Durant Church Otice 647-3950
Bristol Charge Rev Ann Durent Church Office
Bristol Charge Rev Arm Durant Church Off
Bristol Charge Rev Arm Durant Church Oflce 647-3950 Stark s Corners St Andrew’s Knox Brotol
Bristol Charge Rev Dr Frog
Bristol Charge Rev Dr Frogfey
Bristol Charge Rev Dr Frogiey
Bristol Charge Rev Dr Frogley
Bristol Charge Rev Ed
Bristol Charge Rev Ed McC#g
Bristol Charge Rev Ed McCa*g Stark
Bristol Charge Rev Ed McCaifl St Andrews-Knox
Bristol Charge Rev Ed McCaig
Bristol Charge Rev Ed McCaig Anglican Pariah
Bristol Charge Rev Ed McCaig Christmas Services St
Bristol Charge Rev Ed McCaig Christmas Services St Andrew s Knox Saturday December
Bristol Charge Rev Ed McCaig EQUIPMENT
Bristol Charge Rev Ed McCaig Stark
BRISTOL CHARGE Rev Ed McCaig Starks Comers
BRISTOL CHARGE Rev Ed McCaig Starks Corners
Bristol Charge Rev Ed McCalg Stark
Bristol Charge Rev Ed McCatg
Bristol Charge Rev Ed McCatg Stark’s Comers
Bristol Charge Rev Ed McCdg Stark
Bristol Charge Rev Ed McCeig Starks
Bristol Charge Rev Ed McCmg St Andrews Knox
Bristol Charge Rev Ed McCsig Stark
Bristol Charge Rev Ed McCUg MIL JOUR
Bristol Charge Rev Ed McCwg Dl St Andrew
Bristol Charge Rev Ed McCwg LUSKVILLE Tel
Bristol Charge Rev Ed MoCWg EQUIPMENT
Bristol Charge Rev EdMcCaig
Bristol Charge Rev J Brute Sm.th
Bristol Charge Rev Lodger Emard
Bristol Charge Rev Lodger Exnard
Bristol Charge Rev Ludger Einard
Bristol Charge Rev Ludger Emard
Bristol Charge Rev Su Wen Hong
Bristol Charge Rev Su Won Hong
Bristol Charge Rev.
Bristol Charge Rev. 1
Bristol Charge Rev. Donald
Bristol Charge Rev. Donald A Sharpt St A
Bristol Charge Rev. Ed
Bristol Charge Rev. Ed McCa/g Hydraulic
Bristol Charge Rev. Ed McCaig
Bristol Charge Rev. Ed McCaig Bryson Immaculate Conception Starks Comers
Bristol Charge Rev. Ed McCaig Bryson Immaculate Conception Starks Cornera
BRISTOL CHARGE Rev. Ed McCaig ST ANDREW S KNOX
BRISTOL CHARGE Rev. Ed McCaig St Andrews Knox
BRISTOL CHARGE Rev. Ed McCaig ST.
Bristol Charge Rev. Ed McCaig St. Andrews Knox
Bristol Charge Rev. Ed McCaig St. Andrew’s KnoAr
Bristol Charge Rev. Ed McCaig St. Andrew’s Knox
Bristol Charge Rev. Ed McCaig Stark
Bristol Charge Rev. Ed McCaig Starks Comers
BRISTOL CHARGE Rev. Ed McCaig Starks Corners
Bristol Charge Rev. Ed McCaig Stark’s Comers
Bristol Charge Rev. Ed McCaig Stark’s Corners
Bristol Charge Rev. Ed McCalg
Bristol Charge Rev. Ed McCoig
BRISTOL CHARGE Rev. Ed McCoig ST.
BRISTOL CHARGE Rev. Ed McCoig United Pan
Bristol Charge Rev. Ed McColg
BRISTOL CHARGE Rev. Ed McColg ST.
Bristol Charge Rev. EdMcCatg
Bristol Charge Rev. F Gérard
Bristol Charge Rev. IldMcCaig Stark
Bristol Charge Rev. J B Small
Bristol Charge Rev. J B. Srrall
Bristol Charge Rev. Peter Hartgerink
Bristol Charge Rev. William Craig
Bristol Charge SL Andrews • Knot Church Rev. J.
Bristol Charge SL Andrews • Knox Church Rev. J.
Bristol Charge St Aadrrws • Knox Church Rev. J. B Small
Bristol Charge St Andrews - Knox Church Rev. J.
Bristol Charge St Andrews - Knox Church Rev. J. B Small
Bristol Charge St Andrews • Knoi Church Rev. J.
Bristol Charge St Andrews • Knox Church Rev. J.
Bristol Charge St Andrews • Knox Church Rev. J. B Small
BRISTOL CHARGÉ,Rev.
Bristol Chars* St Andrews - Knox Church Rev. J.
Bristol Charts St Andrews • Knox Church Rev. J.
Bristol Chnrgt St Andrews • Knus Church Rev. J.
Bristol Chugs St Aadrews - Kao* Church Rev J.
Bristol Clarendon United Cherches
Bristol Community Centre Aylmer Road
Bristol Cta™ P“tor W A Br Rev. Ed McCaig Starks Corners
Bristol CTiargt St Aidrtws • Knox Church Rev. J.
Bristol etc United Sates
Bristol Fort Coulonge & Davidson Rev Fr
Bristol Fort Coulonge & Davidson Rev. Fr
Bristol Guest Preacher—Rev.
Bristol Holy Communion FOR ANY INSUrANCi PROBLEM PONTIAC DRY CLEANERS YOU* ClOThES BEST FRIEND
Bristol Holy Communion Rev.
Bristol I Bristol United CjTUBCM
Bristol I FortCoulonge & Davidson Rev. Fr
Bristol Incumbent Rev.
Bristol Kay United Church
BRISTOL LIBRARY 1 Presbyterian Rev Gordon
BRISTOL Mark RosdeHul Aylmer Stars Masson Sharks Shew Ponlacs Gal Cougars Aylmer Viangs Gsl Rempart
Bristol Mb Rev Fr Peler Q
Bristol Mcmoral Church Rev AB
Bristol Memorial 648-2949 Rev. Allan
Bristol Memorial Cburrh Rev. Wm
Bristol Memorial Chertb Rev. Wm
Bristol Memorial Chun* Wednesday- Rev. Wm
Bristol Memorial Church Dunraven United Church
Bristol Memorial Church Presbyterian Rev
Bristol Memorial Church Presbyterian Rev. Wallace
Bristol Memorial Church Presbyterian Rev. Wallace MacKinnon
Bristol Memorial Church Quyon Pastoral Charge Rev. Frcil Elson BAR
Bristol Memorial Church Rev
Bristol Memorial Church Rev A.
Bristol Memorial Church Rev AB Ca&sclman
Bristol Memorial Church Rev AB Cajsselman
Bristol Memorial Church Rev AB CasHBlman
Bristol Memorial Church Rev AB Cassalman
Bristol Memorial Church Rev AB Cassclman
Bristol Memorial Church Rev AB Casselman
Bristol Memorial Church Rev E Grant MacDonald
Bristol Memorial Church Rev E. Grant MacDonald
Bristol Memorial Church Rev W.
Bristol Memorial Church Rev Wm
Bristol Memorial Church Rev. A B Cassclman Inter Mod
Bristol Memorial Church Rev. A B Casselman
Bristol Memorial Church Rev. A B Casselman Inter Mod
Bristol Memorial Church Rev. A B. Cassclman Inter Mod
Bristol Memorial Church Rev. A.
Bristol Memorial Church Rev. A. B Casselman
Bristol Memorial Church Rev. A.B. Casselman Inter Mod
Bristol Memorial Church Rev. E. Grant MacDonald
Bristol Memorial Church Rev. E. N. McColl St Luke s
Bristol Memorial Church Rev. Frank Burton
Bristol Memorial Church Rev. Fred Elson
Bristol Memorial Church Rev. Wm
Bristol Memorial Church Rev. Wm.C. Inglis
Bristol Memorial Church Rev. Wni
Bristol Memorial Church THE FREE METHODIST CHURCH Rev.
Bristol Memorial Church | Rev. À.B. Casselman Inter Mod 1^0 a.m.—Worship Service Rev. Fred Elson BU
Bristol Memorial Churvh Presbyterian Rev. Wallace MacKinnon
Bristol Memorial Presby- Elliott Rev. Frank Lawler
Bristol Memorial Presbyterian Church UNITED CHURCH OF CANAD
Bristol Memorial Rev Allan
Bristol Memorial Rev Allan G MacKenxie
Bristol Memorial Rev Allan G Mackenzie
Bristol Memorial Rev Allan G Mackenzie Waltham
Bristol Memorial Rev Allan MacKcnzic
Bristol Memorial Rev Allan MacKenzie
Bristol Memorial Rev Gordon
Bristol Memorial Rev Gordon H Fresque
Bristol Memorial Rev Gordon H Fresque 683-2608 Worsftp
Bristol Memorial Rev Gordon H Fresque 683-2608 Worshg
Bristol Memorial Rev Gordon H Fresque 683-2608 Worship
Bristol Memorial Rev Gordon H. Fresque 683-2608 Worship & Sunday School
Bristol Memorial Rev. Allah
Bristol Memorial Rev. Allan
BRISTOL MEMORIAL Rev. Allan G Mackenzie
BRISTOL MEMORIAL Rev. Allan G. Mackenzie
Bristol Memorial Rev. Allan G. MacKenzie Conferencier-mvité Jean-Marc Chaput SUNDAY SERVICES
Bristol Memorial Rev. Allan G. Mackenzie Emile Dionne BJN20 PARISH OF CLARENDON Rev. Rick Marples
Bristol Memorial Rev. Allan G. Mackenzie Holy Trinity
Bristol Memorial Rev. Allan G. MacKsnne
BRISTOL MEMORIAL Rev. Allan G. MocKenxie
BRISTOL MEMORIAL Rev. Allan G. MocKenzie
Bristol Memorial Rev. Allan Mac Ken
Bristol Memorial Rev. Allan MacKcnzic
Bristol Memorial Rev. Allan MacKcnzie
Bristol Memorial Rev. Allan MacKensie
Bristol Memorial Rev. Allan MacKenzic
Bristol Memorial Rev. Allan MacKenzie
Bristol Memorial United Church
Bristol Memorial United Church Bristol Charge
BRISTOL MEMORIAL* Rev. Allan G. MacKenaie
BRISTOL MEMORIAL* Rev. Allan G. Mackenzie
BRISTOL MEMORIAL» Rev. Allan G. MacKenzie
Bristol Memoriel Church Rev W.
Bristol Mhos REV.
Bristol Mhw Rev.
Bristol Mime Rev.
Bristol Min* St Edward Rev D MacPheraon
Bristol Min*# Rev M A Costello
Bristol Minas & Thome Lake Rev Fr Peter
Bristol Minas Rev.
Bristol Minas Rev. M.R.Costelo Mass Saturday
Bristol Minas Rev. M.R.Costete Mass Saturday
Bristol Mine* St Edward Rev
Bristol Mines & Thome Lake Rev Fr Basil Tanguay
Bristol Mines & Thome Lake Rev Fr Peter
Bristol Mines & Thoms Lake Rev Fr Peler G Prowls
Bristol Mines & Thorne Lake Rev Fr Pete
Bristol Mines & Thorne Lake Rev Fr Pete* G P Ou*
Bristol Mines & Thorne Lake Rev Fr Peter
Bristol Mines & Thorne Lake Rev Fr Peter G
Bristol Mines & Thorns Lake Rev Fr Peter
Bristol Mines 16171b OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV.
Bristol Mines 2.30 p.m.—Evening Prayer CLARENDON CIRCUIT OF THE UNITED CHURCH Rev Geo
Bristol Mines 2.30 p.m.—Evening Prayer CLARENDON CIRCUIT OF THE UNITED CHURCH Rev. Geo
Bristol Mines 2.30 p.m.—Holy Communion BRISTOL PASTORAL CHARGE Rev. C
Bristol Mines 9 REV.
Bristol Mines and Rev
Bristol Mines by Rev. Malcolm MacDonald
Bristol Mines Rev
Bristol Mines REV A. PICK
Bristol Mines Rev M
Bristol Mines Rev M R
Bristol Mines Rev M R CoateHo Hours
Bristol Mines Rev M R CoeteSo Saturday
Bristol Mines Rev M R CoeteSo Hours
Bristol Mines Rev M R CoeteWo
Bristol Mines Rev M R CosteBo Hours
Bristol Mines Rev M R CosteHo Hours
Bristol Mines Rev M R Costeko Hours
Bristol Mines Rev M R Costello Hours
Bristol Mines Rev M R Costello Masses
Bristol Mines Rev M R Costello Masses Saturday
Bristol Mines Rev M R CosteMo Hours
Bristol Mines Rev M.
Bristol Mines REV.
Bristol Mines Rev. M
BRISTOL MINES Rev. M Jt
Bristol Mines Rev. M R
Bristol Mines Rev. M R CoateMo Mass September
Bristol Mines Rev. M R CoeteSo Hours
Bristol Mines Rev. M R CosleMo Mass Saturday
Bristol Mines Rev. M R Costello
Bristol Mines Rev. M R Costello Hours
Bristol Mines Rev. M R Costello Mass Saturday
Bristol Mines Rev. M R CosteSo Hours
Bristol Mines Rev. M R CosteUo Hours
Bristol Mines Rev. M R Cotte*
Bristol Mines Rev. M R. Costelk
Bristol Mines Rev. M R.Costello Mass Saturday
Bristol Mines Rev. M.
Bristol Mines Rev. M. R CoeteSo Maas
BRISTOL MINES Rev. M.R. Costello
BRISTOL MINES Rev. M.R. Costello ; Mass Saturday
BRISTOL MINES Rev. M.R. Costello Maes Saturday
Bristol Mines Rev. M.R. Costello Mass Saturday
Bristol Mines Rev. M.R. Costello Masses
Bristol Mines Rev. M.R. Costello Masses -
Bristol Mines Rev. M.R. Costello Masses - Saturday FURNITURE & APPLIANCE STORE
BRISTOL MINES Rev. M.R. Costello Moss Saturday
Bristol Mines Rev. M.R.Costeho Mass Saturday
Bristol Mines Rev. M.R.Costello Mass Saturday
Bristol Mines Rev. M.R.CosteMo Mass Saturday
Bristol Mines Rev. M.R.CosteUo Mass Saturday
Bristol Mines Rev. M.R.Cœtello Maas Saturday
BRISTOL MINES Rev. MJt
Bristol Mines Rev. MR.
Bristol Mines Si Edward Rev Rater G Prou
Bristol Mines St Edward Rev Fr Pater G Prou
Bristol Mines St Edward Rev Fr Rater G Proulx
Bristol Mines St Edward Rev Peler G
Bristol Mines St Edward Rev Peter
Bristol Mines St. Edward’s Rev. M
Bristol Mines St. Edward’s Rev. M R Costello Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs
Bristol Mines St. Edward’s Rev. M R. Costello Bristol Charge Rev. Ed McCaig Starks Corners
Bristol Mines St. Edward’s Rev. M R. Costello Bryson Immaculate Conception Father Pelletier Mass Sa
Bristol Mines St. Edward’s Rev. M.R. Costello
Bristol Mines St. Edward’s Rev. M.R. Costello Mass Saturday
Bristol Mines St. Edward’s Rev. MR.
Bristol Mines St. Edward’s Rev. P.G.
Bristol Mines Summer Schedule Anglican Pontiac Anglican Churches Rev Carolyn Langford
Bristol Mines [ Rev. M.R.Costedo Mass Saturday
Bristol Mines: St Edward VM Rev Fr Foster G Proulx
Bristol Minos Rev
Bristol Minos Rev.
Bristol Minos Rev. M.R.CosteHo Saturday
Bristol Mint Rev.
Bristol Mints Rev
Bristol Mints St. Edward’s Rev. M
Bristol Mise Rev.
Bristol Mises St. Edward’s Rev. MR.
Bristol Miur Rev.
Bristol Ml Rev Fr Peler Q
Bristol Mlees e REV.
Bristol MORTGAGE MONEY
Bristol Mtssnrlal- Rev. Allan G. MarKands
Bristol or Rev. Basil Lcng
Bristol Pas-Right Rev Henry Knox Sherrül
BRISTOL PASTORAL C HARCif Rev.
BRISTOL PASTORAL CHAKGB Rev.
Bristol Pastoral Charga REV.
Bristol Pastoral Charge Rev
Bristol Pastoral Charge REV DONALD
Bristol Pastoral Charge Rev.
Bristol Pastoral Charge Rev. Donald
Bristol Pastoral Charge Rev. Done Id
BRISTOL PASTORAL CHARGE Rev. G
Bristol Pastoral Charge Rev. Glen Gem/nell
Bristol Pastoral Charge Rev. Glen Gemmell
Bristol Pastoral Charge Rev. Glen Gemrnell
Bristol Pastoral Charge Rev. Glen Gemrrell
Bristol Pastoral Charge Rev. Glen Gemtnell
Bristol Pastoral Charge Rev. Glen Gemtrell
Bristol Pastoral Charge Rev. Glen Gemwell
Bristol Pastoral Charge Rev. Glen Genunell
Bristol Pastoral Charge Rev. Glen GenuneU
Bristol Pastoral Charge Rev. Glen Genvnell
Bristol Pastoral Charge Rev. Glen Germneü
Bristol Pastoral Charge Shawville United Y
BRISTOL PASTORAL CHARGE UNITED CHURCH OF CANADA
BRISTOL PASTORAL CHARGE UNITED CHURCH OF CANADA NORTH CLARENDON Rev. C C Watson
BRISTOL PASTORAL CHARGE UNITED CHURCH OF CANADA NORTH CLARENDON Rev. C. C. Watson
BRISTOL PASTORAL CHARGE UNITED CHURCH OF CANADA Rev.
BRISTOL PASTORAL CHARGE UNITED CHURCH OF CANADA Rev. L
BRISTOL PASTORAL CHARGE UNITED CHURCH OF CANADA Rev. L E
BRISTOL PASTORAL CHARGE UNITED CHURCH OF CANADA Scout Gazette St. Stephen
BRISTOL PASTORAL CHARGE UNITED CHURCH OF CANADA St
BRISTOL PASTORAL CHARGE UNITED CHURCH OF CANADA St. Andrew*
Bristol Pastoral Charge United Church Women
BRISTOL PASTORAL CHARGE UNITED,CHUSCH OF CANADA
Bristol Pastoral Chargi Rev.
BRISTOL PASTORAL CHARM Rev.
Bristol Pastoral Charob Rev.
Bristol Pastoral Charuk Rev.
Bristol Pastoral Ciiaroe Rev.
Bristol Pastoral Rev.F.
Bristol Pastorol Charge REV.
Bristol Pastorol Charge Rev. Donald
Bristol Patforol Charge REV.
Bristol Peeteral Charge REV.
Bristol Pesterai Charge REV.
Bristol Pestorol Charge REV.
Bristol Poaforol Charge REV.
Bristol Pontiac Aylmer Office
Bristol Porterai Charge REV.
Bristol Portorol Charge REV.
Bristol Posterai Charge REV.
Bristol Posterai Charge Rev. Donald
Bristol Posterai Charge Rev. Doneld
Bristol Postoral Charge REV.
Bristol Postoral Charge Rev. Donald
Bristol Postorol Charge REV.
Bristol Presbyterian Austin United Mr. Bob Bmmore
Bristol Presbyterian You
Bristol Quyon Pastoral Charge Rev.
Bristol R.dge Rev. David
Bristol Rev
Bristol Rev T
Bristol Rev T A
Bristol Rev T A Hosock
Bristol Rev T A Howock
Bristol Rev T A Poiock
Bristol Rev T A PoMock
Bristol Rev T A Potock
Bristol Rev T A. Pollock Stjndey School
Bristol Rev T Crozier
Bristol Rev T.A Hoaocfc
Bristol Rev T.A Hoaock
Bristol Rev T.A Poeock
Bristol Rev T.A Pollock
Bristol Rev T.A. PoBock
Bristol Rev T.A. Potock
Bristol Rev.
Bristol Rev. A
Bristol Rev. George
Bristol Rev. Sales
Bristol Rev. T
Bristol Rev. T A
Bristol Rev. T A Koeock
Bristol Rev. T A KoMock
Bristol Rev. T A Kosock
Bristol Rev. T A PoBock
Bristol Rev. T.A Kosock
Bristol Rev. T.A Poiock
Bristol Rev. T.A PoMock
Bristol Rev. T.A. Konock
Bristol Rev. T.A. Poflock
Bristol Rev. T.A. PoMock
Bristol Rev. T.G.
Bristol Rev. W
Bristol Rev. W A. Hewett Incumbent
BRISTOL Rev. XV
BRISTOL Rev. XV.
Bristol Rev.VV
Bristol Rev.W
Bristol Rev.W A.Hewett
Bristol Rev.W A.Hkwett
Bristol Rev.W A.Hkwktt Incumbent Thursday Night
Bristol Rev.W.
Bristol Rev.W.A. Hewett
Bristol Rev.XV A.Hkwett
Bristol Rev.XV.
Bristol Ridge Camp Meetings REV PAUL RIPLEY
BRISTOL RIDGE PBITECOSTAl CHURCH Pastor Rev. A. Morgan
BRISTOL RIDGE PBiTRCOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan 10.00
Bristol Ridge Pentecostal Assembly Featuring REV.
BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CH JRCH Pastor Rev.
BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev.
BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A Morgan
BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A Morgan 10:00
BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A Morgan ST.
BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A Morgan THE STANDARD CHURCH
BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan
BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan PLATE Otter Lake
BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan F. H. "BUD” ROWAT GENERAL INSURANCE Comple
BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan Morning Worship Pm.—Evening Service Tuesday
BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan 10.00
BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan 10:00
BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan 2.95
BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan a.m.—Morning Worship 7.30 p.m.—Evangelistic
BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan a.m.—Sunday School
BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan Buy
BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan Cbnrck Fort Couionge Rev. Wm
BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan DR WALLACE HODGINS
BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan DR.
BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan FRENCH BAPTIST CHURCH
BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan Harris
BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan LESS ALL LESS
BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan Oct.
BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan Phene
BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan Saturday
BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan School
BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan SMALL
BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan Ten
BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan THE FREE METHODIST
BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan THE FREE METHODIST CHURCH Rev.
BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan UNITED CHURCH OF CANADA Shawvllle Pastoral C
BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan With
BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH REV.
BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH U | F Pastor Rev. A. Morgan
BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH V Ladysmith News SHA WVILLE Rev. Alistair
BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL MISSION Rev.
BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL MISSION Rev. L
BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL MISSION Rev. L G Richardson Services
Bristol Ridge Pentecostal Quyon United Bristol United TUESDAY
BRISTOL RIDGE Rev
Bristol Ridge Rev Cecil Mitchell
Bristol Ridge Rev David
Bristol Ridge Rev David Purdie
Bristol Ridge Rev David Purdle Campbei
Bristol Ridge Rev David Purdte
Bristol Ridge Rev Devid Purdie
Bristol Ridge Rev Devkf Purdie
Bristol Ridge Rev Devkj Purdie
Bristol Ridge Rev Devkt Purdw
Bristol Ridge Rev Devtd Purdie
Bristol Ridge Rev E Boggs
Bristol Ridge Rev E Timmins
Bristol Ridge Rev Gary Hobbc Sunday School
Bristol Ridge Rev Gary Hobbs Sunday School
Bristol Ridge Rev OavtdPurdie
Bristol Ridge Rev OevtdPurdle PONTIAC REFRIGERATION RDON’S CONSTRUCTION Quyon
Bristol Ridge Rev Oovtd Purdie
Bristol Ridge Rev OwrtdPurdle
BRISTOL RIDGE Rev.
Bristol Ridge Rev. Cary Hobbs Sunday School
Bristol Ridge Rev. David
Bristol Ridge Rev. David Purdie
Bristol Ridge Rev. Devid Purdte
Bristol Ridge Rev. Devld Purdle
Bristol Ridge Rev. DevW Purtlle
Bristol Ridge Rev. Dsvid
Bristol Ridge Rev. Gaiy Hobbs Sunday School
Bristol Ridge Rev. Gary
Bristol Ridge Rev. Gary Hobbe Sunday School
Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs
Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs JEAN
Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Mary’s C.W.L. United Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig St. Andrew’
Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs McLEAN & SLEVIN INC.
Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School 10: Morning Worship
Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School Bernadette
Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School Morning Worship 11
Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs United Church
Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs United Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig St. Andrew’s Knox
Bristol Ridge Rev. Gaty Hobbs Sunday School
Bristol Ridge Rev. Gazy Hobbs Sunday School
Bristol Ridge Rev. Gory Hobbe Sunday School
Bristol Ridge Rev. Gsiy Hobbs Sunday School
Bristol Ridge Rev. Keith
Bristol Ridge Rev. Keith Goodman ELECTRIC
BRISTOL RIDGE Rev. T. Desmond Rowe
BRISTOL RIDGE Scout Gazette PENTECOSTAL MISSION Rev.
BRISTOL RIDGE STARK’S CORNERS Rev.
Bristol Ridge United cemetery
Bristol Ridge* Rev. Gary Hobbs Sunday School
Bristol Ridge; Rev.
BRISTOL RIDGI PENTECOSTAL CHUECH REV.
Bristol Ridgi- Rev. Gary Hobbs Sunday School
BRISTOL RIIX.K PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan 10:00
Bristol Rklge Rev Cecil Mitchell
Bristol Rklge Rev. David
Bristol School Board BRISTOL UNITED CHURCH
Bristol st rams Apply Rev Que
Bristol St. Andrews United Church
Bristol St. Andrew’s United Church
Bristol The United Church
Bristol Thorne Aylmer
Bristol Town Hall THANK YOU FOR YOUR SUPPORT
Bristol Unite Church Rev C. Armstrong-Salfs B.D FOR SALE—One Dapple Grey Horse
Bristol United
BRISTOL UNITED G""cc G St
BRISTOL UNITED Mundcll
BRISTOL UNITED 11
BRISTOL UNITED 30c
BRISTOL UNITED ALL-STEEL CRIB Finished
Bristol United C
BRISTOL UNITED Carsons Quality Luggage Overnite Travelite Cases
Bristol United cemetery
Bristol United Chmch
Bristol United Chubch Lay Minister
Bristol United Chubcii Rev.
Bristol United Churc
Bristol United Church
BRISTOL UNITED CHURCH TRINITY VU
BRISTOL UNITED CHURCH 1
BRISTOL UNITED CHURCH ANGLICAN _
Bristol United Church Canada Fresh Grade
Bristol United Church Circuit Hold Annual Meetings Congregational Meeting
Bristol United Church Have
Bristol United Church Holds
Bristol United Church Iay Minister
Bristol United Church II Lay Minister
Bristol United Church ItKV
Bristol United Church Kev.
Bristol United Church KkV C ARMSTRONG SALIS B
Bristol United Church Krv.
Bristol United Church Lay Min
Bristol United Church Lay Miniate# Mr. Leslie Dean Service
Bristol United Church Lay Minister
Bristol United Church Lay MinisterMr.
Bristol United Church Liy Minister
Bristol United Church Lty Minister
Bristol United Church Lxy Minister
Bristol United Church Mr. Leslie Dean
Bristol United Church Mr. Leslie Dean THE RENFREW MACHINERY Co.
Bristol United Church Pharand - Chassie Centennial
Bristol United Church Re-dedication Service Litchfield Council Fort Coulonge—The
Bristol United Church RED & WHITE STORE
Bristol United Church Registered Shorthorn Bull
Bristol United Church Rev
Bristol United Church Rev C. Armstrong-Sai
Bristol United Church Rev C. Armstrong-Sales B,D.
Bristol United Church Rev C. Armstrong-Sat.is
Bristol United Church Rev.
Bristol United Church Rev. C. Arhstrong-Sai
Bristol United Church Rev. C. Arm
Bristol United Church Rev. C. Armstbono Sales
Bristol United Church Rev. C. ARMSTRONG
Bristol United Church Rev. C. ARMSTRONG SALEH
Bristol United Church REV. C. ARMSTRONG SALES
Bristol United Church Rev. C. Armstrong-Sales
Bristol United Church Rev. C. Armstrono-Sai
Bristol United Church Rfa
Bristol United Church Rgv.
Bristol United Church Rkv.
Bristol United Church RKV. C. ARMSTRONG SALES
Bristol United Church Rkv. C. Armstrong-Sa
Bristol United Church Rkv. C. Armstrong-Sales
Bristol United Church Rkv. C. Armstrono-Sai
Bristol United Church Salis
Bristol United Church Service
Bristol United Church Session NEW SPRING PRINTS DR.
Bristol United Church Sundry
Bristol United Church Women Unit
Bristol United Churches
Bristol United Churches 4 Knox Church
Bristol United Churches Basil Quaile
Bristol United CHVp.ru
Bristol United Chvri
Bristol United Ciiuroh Rev-
Bristol United CitvncH Lay
Bristol United Clmrch
BRISTOL UNITED CLOTHING DEPARTMENT FOR SALE—A
BRISTOL United Cm
Bristol United Cmritr
Bristol United CnuiicK Lty Minister
BRISTOL UNITED Colorful Scatter Mats
Bristol United Congregation
Bristol United Cut
Bristol United CuvKni Ki;v.
Bristol United Cuvrtni
BRISTOL UNITED FGR SALE— Litter
BRISTOL UNITED Fireside Benches St
BRISTOL UNITED FOR SALE— One
BRISTOL UNITED FOR SALE—A
BRISTOL UNITED FOR SALE—De Frost Croslcy
BRISTOL UNITED FOR SALE—Frost & Wood Mower
BRISTOL UNITED FOR SALE—Rubber-tire
BRISTOL UNITED FOR SALE—Three-piece Chesterfield
BRISTOL UNITED GEO.
Bristol United Ghttçph
BRISTOL UNITED Harmonize
BRISTOL UNITED Harness
BRISTOL UNITED Heavy Harness
BRISTOL UNITED Horse Collars
BRISTOL UNITED J ?
BRISTOL UNITED LOST—One
Bristol United Manse Destroyed Fire Loss Estiauied More Than
Bristol United Miller
BRISTOL UNITED Motor Rugs St
BRISTOL UNITED Mr.
BRISTOL UNITED Mr. Leslie Dean
BRISTOL UNITED PAST
BRISTOL UNITED Phone
BRISTOL UNITED Registered Holstein Horse Collars
BRISTOL UNITED Renfrew
Bristol United S A J* ZA
BRISTOL UNITED SHAWVILLE
BRISTOL UNITED Slippers Fur Mitts Toilet Sets Fascinators Scarves Handbags Gift Boxes St
BRISTOL UNITED St
BRISTOL UNITED St Andrei T Service
BRISTOL UNITED St Andrew s Service
BRISTOL UNITED St Andrews Service
BRISTOL UNITED St Andrew’s
BRISTOL UNITED St Andrew’s Service
BRISTOL UNITED St. Albans
BRISTOL UNITED St. Andrew’s Service
BRISTOL UNITED St. Andrew’s Still
BRISTOL UNITED Still
BRISTOL UNITED STRAYED—From
BRISTOL UNITED Subject
Bristol United There
BRISTOL UNITED Thirteenth Anniversary Sale Featuring Important Everyday Requirements
BRISTOL UNITED TIRE AND CAR SAVING BEAR SERVICE St Andrews Service
Bristol United Upend
BRISTOL UNITED ÛX
BRISTOL UNITED V
BRISTOL UNITED WANTED Male
Bristol United When France
Bristol United XV.
Bristol United Y.P.S.
Bristol United YPS
Bristol United | Church
Bristol United; Mr,
Bristol UnitedChurch Rev
Bristol UnitedChvrch Rev
Bristol Village Rev
Bristol WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev. W.
Bristol Wharf PATENTS United
Bristol You
BRISTOL You Can’t Beat Them
Bristol • Aylmer Road
Bristol) United Church
Bristol, ers United Church Catherine Mr.
Bristol, Morning Worship BAPTIST CHURCH Rev William
Bristol, Morning Worship BAPTIST CHURCH Rev. WHIlam
Bristol, Morning Worship BAPTIST CHURCH Rev. WHttam J
Bristol, Morning Worship BAPTIST CHURCH Rev. William
Bristol; Rev.
Bristol; Rev. A
Bristol; Rev. Mr. McNicol
Bristol; Rev. Win
Bristol; Wednesday—Rev.
Bristvl United Church 1
Britannia United Church
British Hotel Aylmer Jottings Country
British Timber Con-United Kingdom
British United Press
British United Press News GREAT
Brletol Mines & Thome Lake Rev Fr Basil Tanguay
Broadway United Church
Brock United Church
Broker WESLEYAN METHODIST CHURCH REV.
BROMLEY Rev Phone CE
Bronson School Board Aylmer Deschenes
Brookdale Farm Evening Service Rev.
Broomball Club You
Bros (Shawville United Church
Brothers Rev. W.
BROUGH Limited MONEY SURE Capital
Brseside United Church
Bruce Mines United Church
Bruno United Church
Brvson United Church Women
Bry-on United Church
Bryson & Campbell*e Bey Rev Fr Meriyn Ethier
Bryson - United Church
BRYSON 72c SECOND HAND STORE SAVE
Bryson Aylmer Catholic School Board Eleanor Foran
Bryson Campbell’s Bay Quyon By Leo Coyne By Ruby Moodle Pontiac Columbus Club Rev.
Bryson Ch ge Rev. Allan
Bryson Charge Bristol Charge Rev. Ed McCaig St. Andrew’s Know
Bryson Charge Fort Conlonge Rev. Allan
Bryson Charge Rev. Dan Cooper
Bryson Charge Roman Catholic Bristol Mines St. Edward’s Rev. MR.
Bryson FREE METHODIST CHURCH Campbell’s Bay Rev Maurice
Bryson FREE METHODIST CHURCH Campbell’s Bey Quyon Charge Rev
Bryson Hockey United Church ;
Bryson Immaculate Conception Rev Fr Merlin Ether
Bryson Immaculate Conception Rev Fr Merlin Ethier
Bryson Immaculate Conception Rev Fr Merlin Fthier
Bryson Immaculate Conception Rev Fr Merlyn Etfsar
Bryson Immaculate Conception Rev Fr Mertyn
Bryson Immaculate Conception Rev Fr Mertyn Ether
Bryson Immaculate Conception Rev Fr Mertyn Ethier
Bryson Immaculate Conception Rev Ft Martin Ether
Bryson Immaculate Conception Rev Ft Merlin Ether 647-3879 5.00
Bryson Immaculate Conception Rev Ft Merlin Ethier
Bryson Immaculate Conception Rev H Merlin Ethter 647-3879 Rarehof Ouyon Rev Arm Durant Church CXhoe
Bryson Immaculate Conception Rev Leo Feleter
Bryson Immaculate Conception Rev Leo Peieter
Bryson Immaculate Conception Rev Leo Peleter
Bryson Immaculate Conception Rev Leo Peloter
Bryson Immaculate Conception Rev. Stanley Ralph Fathe
Bryson Immaculé*# Conception Rev Ltio Petetier
Bryson Immaculete Conception Rev Ft Mertyn Ethier
Bryson Lions A Miracle Service Thank You My
Bryson Lions Club Aylmer
Bryson Lion’s Super United States
BRYSON LODGE HOTEL Rev.
Bryson M E_ic Pasch Rev
Bryson Mundpal Ha# Bristol Charge Rev Ed McCatg St.vk
Bryson News M MEMORY CHURCH SERVICES TH A NK YOU
Bryson Notes Shawviüe United Church CHURCH SERVI___
Bryson PENTECOSTAL Rev. Dan Cooper
Bryson Rev
Bryson Rev Rick Marples Rev> AUan G Mackenzie Charge
Bryson Rev.
Bryson Rev. Crozier
Bryson Rev. Win
Bryson Rot FREE ESTIMATES REV.
Bryson Shawviile Wyman Quyon Telfords Parkers Luskville Breckenridge Aylmer
Bryson Shawville Wyman Quyon Telfords Parkers Luskville Breckenridge Aylmer
Bryson Shawville Wyman Quyon Telfords Parkers Luskville Breckenridge Aylmer Hull ENGAGEMENTS
Bryson Shawville Wyman Quyon Telfords Parkers Luskvllle Breckenrldge Aylmer
Bryson Shawvllle Wyman Quyon Telfords Parkers Luskville Breckenridge Aylmer
Bryson Shawvllle Wyman Quyon Telfords Parkers Luskvllle Breckenrldge Aylmer
Bryson SPECIAL EVENTS FOR MARCH Quyon AT Karen Knight of Aylmer
BRYSON T H E A T R E Rev.
BRYSON THEATRE M Coulonge United Hold Annual Meeting
BRYSON THEATRE M W S Rev. E. Desmond Rowe
Bryson United
Bryson United Barr
Bryson United C
Bryson United Cemetery
Bryson United Church
Bryson United Church CAMPBELL
Bryson United Church DLone 647.3642
Bryson United Church Smith
Bryson United Church the Male Quartette
Bryson United Church W.A. Woodley
Bryson United Church Wo-
Bryson United Church Woman
Bryson United Church Women
Bryson United Church Women $
Bryson United Malette
Bryson United Youth Service
Bryson Wolf Lake A East Aldfletd Rev Fr
BtibToL United Church Liy Minister
Buchanan Corners United Church
Building Paper Lime and Cement ANGLICAN Rev.
BUILDING SUPPLIES Bristol Mines St. Edward’s Rev. M
BULOVA Rev. T.P. Tait
BUNDLE UP & SAVE A BUNDLE
BURKE PRESBYTERIAN Rev.
Burning Furnaces P.O BOX 358 McLEAN & SLEVIN INSURANCE Bristol Charge Rev Ed McCatg
Bursary Committee of Shawville United Church
Bursary Committee of ShawviUe United Church
Bursary Committee of Shawvllle United Church
Business College A Shawvillc United Churthcn Good School Shawville Hardware Store Mr.
BUSINESS SERVICES & DIRECTORY CALVARY CHAPEL Rev. Dens Id
BUSINESS SERVICES DIRECTORY PONTIAC DRY CLEANERS YOU* CLOTHES BEST FRIEND" MARTINEAU & ALLARD I.A
BUT BUSTY YOU DON T KNOW HOW
BUTTERMILK Wesleyan Methodist tot* WHIPPING CREAM Rev. Cap
BUY A PAIR AND GET YOU RE
BUY NOW & SAVE ALL TIRES
BWe Study Bristol Mines St Edward Rev P.G.
BY H Finger Print File Growing FOB YOU*
BY TME REV.
BY YOU* BANK
BYTOWN ALUMINUM Telephone 432-4224 £ REV.
C BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan Shawville
C ROW AT Notary Shawville Que Bristol United Church
C UNITED CHURCH OF CANADA Bristol Charge Rev.
C.C.C.—Civilian Conservation Corps—of the United States
Cabbages Rubber Street Paving May Save Ancient Colleges
Cal Cummings Sr United Church
Cal very United Church
CALDWELL Quyon Pastoral Charge REV.
Call United Church
Calvary United Church
Calvary United Mr.
Calvin United Church
Calvin United Church Auditorium
Calvin United Church Choir
CAMBPELL S BAY United Church
CAMERA REPAIR Aylmer United Rev.
CAMP MEETING Wesley United Church
CAMP UNITED CHURCH OF CANADA Bristol Charte Rev.
CAMPBELL S BA Y Rev. Théo Crozier
CAMPBELL S BAY Rev
CAMPBELL S BAY Rev.
CAMPBELL S BAY Rev. Father McEliigott Moss
CAMPBELL S BAY Rev. Théo Crozier MONUMENTS
CAMPBELL THOMPSON Dental Surgeon BRISTOL Telephone 604-12 604-30 AAA UNITED CHURCH OF CANADA Bristo
CAMPBELL THOMPSON Dental Surgeon BRISTOL Telephone 604-12 604-30 UNITED CHURCH OF CANADA Bristol Ch
CAMPBELL United Church
CAMPBELLS BAY Rev. Théo Crozier
Campbellville United Church
Can Wear L K ‘ You’re
CANADA WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev. W.
CANADA Clarendon Parish Rev
Canada Public Works Canada Danford Lake Anderson Cottage Rev. G.A. Hanscome Saturday
CANADA Telephone 2-6211 Rev.
CANADA WESI.EYAN METHODIST CHURCH Rev. W.
CANADA WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev. W.
Canadian Bible Society Meeting Rev. W
Canadian Bible Society Service In United Church Fireplaces
Canadian Cancer Society & United Church
Canadian Cancer Society O.P.W. Canada Brand Floor Enamel Rev.
CANADIAN CHAIN STORE ASSOCIATION PARISH OF BRISTOL Rev. W
Canadian Forces Regular Officer Training Plan You
Canadian Legion Chaplain Rev. T. P Tait
Canadian Recipes THE FREE METHODIST CHURCH Rev. W.
Canadian Save RUNNING • FEWER
Canadian Save the Children Fund.
Canadian Tire REMNANTS - YARD GOODS SEWING SUPPLIES Aylmer
CANADIAN TIRE Save Safely
CANADIAN TIRE WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev. W.
CANADIAN TRAVEL BUREAU Rev. Capt
Canadian Trotting Association; Wie United Harness Horsemens Association
Canadian United Allied Relief Fund
Canadian United Allied Relief Fund CARD OF THANKS We
CANADIANS M UNITED KINGDOM
Cancer Corners United Church Hall
Candlelight Service St. Andrews - Knox Church Rev. J.
Cap Movie Shawville United Church Saturday November
Capital City LA COMMISSION SCOLAIRE D AYLMER OUVERTURE DES ECOLES PRIMAIRES ANNEE SCOLAIRE
Capital Department ot Public Woflia Canada STANDARD CHURCH Shawville Pastor Rev. Floyd R.J. Druce S
Capital Money
Capital Shawville United Young
Cardy Managing Director United Hotels Company of America Direction
CARHWKLI Good School Shawville Hardware Store R, W. Hodoins Shawville United Chnrebes Rev.
Carleton Place Zion Memorial United Church
Carman United Church
Carnegie United Kingdom
Carnival IMS - United Church
CAROLE ST-AUBIN Equity Editor AYLMER
CARPET & UPHOLSTERY Ladysm th Rev Cad Nappes
CARPET & VINYL REMNANTS SAVE UP Chutes Foundation
CARPET & VINYL REMNANTS SAVE UP •RADIO EQUIPPED TRUCKS
Carried Rev. Father Morris No Service Rev. Lodges Emard Cr
Carson Gordon C. Edwards A.El Provost MONEY SUNE Capita Ipatd
Cartier Sheraton HOTEL & GOLF RESORT AYLMER AL
Cartier You
Castle United Church
CASUALTY Rev. Lors
Catarrh Brands You An
Catholic Aylmer
Catholic Bristol Mines St. Edward’s Rev. M
Catholic Church Maryland Rev Hogan
Catholic Church Maryland Rev.
Catholic Church Maryland Rev. A K. McDonald P.P. Sunday Maas
Catholic Church Maryland Rev. A K. McDonald P.P. Sunday Mass
Catholic Church Maryland Rev. J J Hogan
Catholic Church Rev. Father Poupore
Catholic Church Rev. Roger
Catholic Church St. Eduard’s Parish Bristol Mines Rev. M.R. Costello Masses
Catholic Church St. Edward’s Parish Bristol Mines Rev. M.R. Costello Masses
Catholic Standard Church ShawvMto Rev
Catholic United Church
Cauliflower Soup Fried Codfish T Onions Save Oiled Paper
CEGEP Heritage Campus 778-2270 Aylmer Meals
CEGEP Heritage Campus 778-2270 Loyal Orange Lodge 468-2996 United Church Women • Beech Grove
Cemetery Committee of Wesley United Church
CEMETERY MEMORIALS SPECIALS Bristol Memorial Chublii Presbyterian Rev. Wallace MacKinnon
Cemetery Service Dunraven United Church
Cemetery Service Litchfield United
Cemetery Service St Andrews United Campbell
Cemetery Service Wesley United Church
Cemetery United Church Song Service
Centenial United Church
Centennary Mission Weekend Quyon Parish Rev. b
CENTER REV.
Central Air Conditioning PENTECOSTAL ASSEMBLIES Bethel Tabernacle Shawville Rev. O.A.White 9:45
Central Hospital Auxiliary AYLMER EAST
Central Hospital Auxiliary United Pentecostal Murrell’s Centre
Central Ka Aylmer Ka*t
Central United
Central United Church
Central United Karen White
CENTRE REV.
CENTRE Rev. Ballard
Certified Financial United Church
CGIT Vesper Service WESLEYAN METHODIST CHURCH REV.
Chalmers United Church
Chalmers United Church of Can- Grand Lodge
CHAMBERLIN Shawville Hardware Store Shawvlile United Churches Kf
Chapeau Rev Harmglon
Chapeau Rev Harnngton
Chapeau Rev. A
Chapeau United Bristol Charge Rev Dr Frogiey
CHARGE Rev Frank
CHARGE Rev Frank Bailey Beechgrove
Charge Rev.
CHARGEX H & S Home Supplies YOU GET A WITH EVERY FREE CHANCE ON A MONTHLY DRAW FOR A PHOTO ALBUM
Charismatic Center United Church
Charter Master Photographer you/i
CHARTERED ACCOUNTANT Telephone CE 2-2240 Miss UNITED CHURCH OF CANADA Clarendon Pastoral Charge
CHARTERED ACCOUNTANT Telephone CE 2-2240 UNITED CHURCH OF CANAD A Clarendon Pastoral Charge
CHARTERED ACCOUNTANT Telephone CE 2-2240 UNITED CHURCH OF CANADA Clarendon Pastoral Charge
CHARTERED ACCOUNTANTS Quyoe Parish Rev. E.
Charteris Anglican Church; Rev.
CHARTERIS BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake P
CHARTERIS REV.
Charteris United Church
Charterls WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev.
CHATEAU RANGES Special January Money Saving For Sale
Chaudière Golf Club Aylmer
CHE OLETi United Church
CHE PRESBYTERIAN CHURCH Quyon Pastoral Charge Rev. Fred
Cheese ANGLICAN Rev.
Cheese Slices Save-aM
Chelsea Aylmer Elementary Buckingham Elementary Campbell’s Bay Elementary Chelsea Elementary Dr. S.
Chelsea Elementary School South Hull Elementary School Aylmer
Cherch Services Rev.
CHEVROLET SvX YOU CANT BUY ANY CAR FOR
CHEVROLET HALF TON REV.
CHEVROLET TRUCKS BARGAIN SALE United Tire Sales
CHEVROLET VALUE YOU CAN TRUST
CHEVROLET Wesleyan Shawville Rev Richard Gray
CHICKEN Legs & Breasts CHUCK Ouyen Pastoral Charge Rev Roy Huntly Beechgrove
Children PM 50 “ AM 5.45 Leave Aylmer
Children s Wish Eardley Zion United Cemetery
CHILDREN United Church
CHILDREN You’ll
CHIROPRACTOR FREE METHODIST CHURCH Rev Edith Malnprtze
CHIROPRACTOR Rev G Confer
Choice APRICOTS Aylmer FRUIT COCKTAIL
Choice Aylmer Cream Corn
CHOICE LOTS AT MK» YOU | THUE»A^DK
Choice PEACHES Aylmer CHOICE PEAS Miller
Choice pNALUE PL(Js Save Mrs Jennifer
Choice Save X Si
CHOIR REV.
CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE REV.
Christ BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan
Christ Church Aylmer
Christ Rally | Trinity St Andrew’s United Chucrh
Christ REV.
Christ You"
Christ-Annual United Church
Christian Education Hall of Shawville United Church ON SATURDAY
Christian Education Hour Morning Worship Evening Praise Service Rev
Christian Education Hour Rev
Christmas Services At All Churche WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev.
Christmas Services At All Churche WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev. H
Christmas United Church
Christmas Wesleyan Methodist Rev.
CHRO Hospi- Aylmer
Chrysler Dealers Advertising Association OacJge Plymouth AT YOU R LOCAL CHRYSLER DEALER
Church Aylmer Road Rrtstol My
Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig
Church Campbell’s Bay CWL social Country Living Rev. William
Church Fort Coulonge Rev. Wm
Church FREE METHODIST CHURCH Rev Edith Malnprize
Church FREE METHODIST CHURCH Rev. Edith Main
Church Hall of Starks Corners United Church
CHURCH NEWS PARISH OF CLARENDON Rev. L
Church Notices Rev RoLidn
CHURCH OF CANADA Bristol Charge Rev.
Church of England INSURANCE Parish of Bristol Rev.
Church of England PARISH OF BRISTOL Rev.
Church of England PARISH OF BRISTOL Rev. W
Church of England Parish of North Clarendon Rev
Church of England Parish of North Clarendon Rev.
Church of England Parish of North Clares Rev.
Church of England Rev
Church of England Services Rev.
Church of England THE CORNER STORE PARISH OF BRISTOL Rev.
Church of Faith United
Church Office 647-2764 Morning Worship Sunday School United Pentecostal Portege-du-Fort Rev LH.
Church Office 647-2764 Otter Lake & Lac-Cayamant Rev Fr Jean-F^ul Rochefort
Church Office of Shawville United Church
Church Office of ShawviUe United Church
Church Office of Shawvllle United Church
Church Oüœ M 7-2764 Chapeau Rev Fr Harrington 689-6232 Mae Saturday Ma» Sunday Baptist Otter Lake F
Church Pastoral Charge Rev.
Church Rev Barney Wood Standard Church
Church Rev C.Armstrosg-Sai
CHURCH Rev.
CHURCH REV. A. H. PERRY _
CHURCH Rev. Arthur
Church Rev. E.
CHURCH Rev. H
Church Rev. J.
CHURCH Rev. W,
CHURCH Rev. W.
CHURCH Rev. W. R. Lohnes Church
Church School ANGLICAN PARISH OF QUYON Rev. John G. Hilton SL Matthew# Charter
Church School ANGLICAN PARISH OF QUYON Rev. John G. Hilton St Matthews Charter
Church School Aylmer Quebec
Church School Christmas Presentation UNITED PENTECOSTAl CHURCH MURRELLS CENTRE PASTOR
Church School Pariah of Quyon Rev. John G. Hilton Gordon Golding STANDARD CHURCH Shawville Pastor F
Church School Pariah of Quyon Rev. John G. Hilton P.O Box
Church School Parish of Ouyon Rev. Allan Bond Harvest Thanksgiving Services St Lukes Eardlay
Church School Parish of Quyon Rev Allan Bond Harvest Thanksgiving Services St. Lukes Eardlay
Church School Parish of Quyon Rev Allan Bond ST. Luke s
Church School Parish of Quyon Rev Allan Bond St. Luke s Eardiey St. Johns
Church School Parish of Quyon Rev Allan Bond ST. Luke’s
Church School Parish of Quyon Rev. AHan Bond Harvest Thanksgiving Services St Luke’s Eardley
Church School Parish of Quyon Rev. Allan Bond Harvest Thanksgiving Services St. Lukes Eardlay
Church School Parish of Quyon Rev. Allan Bond ST. Luke s
Church School Parish of Quyon Rev. John G Hilton Lay Reader Ken W Musgrove
Church School Parish of Quyon Rev. John G. Hilton Ley Reader Ken
Church School Perish of Quyon Rev. John G. Hilton STANDARD CHURCH Shawvllle Pastor Floyd Druce Sund
Church School UNITED PENTECOSTAL CHURCH
Church School UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell
Church School UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell’
Church School UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell’s Centra
Church School UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell’s Centre Rev Bedard
Church School UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell’s Centre Rev. Ballard
Church School UNITED PENTECOSTAL CHURCH Need
CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS Shawville Harness Shop ALL-STAR VALUE SHAWVILLE UNITED
Church Service Bible Study THANK YOU PONTIAC REFRIGERATION & APPLIANCES SERVICE LTD.
Church Service Ouyon Charge Rev. Frank Baity Beechgrove Wesley
Church Service Quyon Charge Rev Frank Baity Beschgrove Wesley
Church Service Quyon Charge Rev. Frank Bady Beechgrove Wesley
Church Service Quyon Charge Rev. Frank Baily Beechgrove Wesley
Church Service Quyon Charge Rev. Frank Baity Beechgrove Wesley
Church Service Quyon Charge Rev. Frank Batty Beechgrove Wesley
Church Service Quyon Charge Rev. Frank BaWy Beechgrove Wesley
Church Service Quyon Charge Rev. Frank Bely Beechgrove Wesley
Church Service REV.
Church Service SHAWVILLE UNITED
Church Service SON UNITED
Church Service Stark* Comer* 11 a.m Church Service Quyon Charge Rev. Frank Baity AL’S ELECTRIC REG’
Church Service Starke Comers 11 a.m Church Service Ouyon Charge Rev. Frank Baity Beechgrove Wesley
Church Service Starks Comers 11 a.m Church Service Ouyon Charge Rev. Frank Baity Beechgrove Wesley
Church Service Tuesdays 2:00 p.m. Bible Study AYLMER UNITED CHURCH
Church Service XIOH UNITED 2:30 p.m. Church Service A Werm Welcome
Church Service ZIOH UNITED
Church Service ZIOH UNITED 2:30 p.m. Church Service A Werm Welcome
Church Service ZION UNITED
Church Service ZION UNITED 2:30 p.m. Church Service
Church Service ZION UNITED 2:30 p.m. Church Service A Warm Welcome
Church Service ZION UNITED 9:4$
Church Service ZION UNITED A
Church Service ZION UNITED ANGLICAN CHURCH OF CANADA THE EEV.
Church Service Zion United Church
Church Service ZION UNITED CLASSIFIED AD
Church Service ZION UNITED Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGILL UNIVERSITY SURGEON DENTIST PHONE
Church Service ZION UNITED DRESSES
Church Services Waltham Pastor Rev. Harold
Church Services % UNITED CHURCH Proposé
Church Services 1 Standard Church Shawville Rev.
Church Services Anglican Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
Church Services Bristol Charge Rev. Ed McCaig St. Andrew’s Know
Church Services Bristol Charge Rev. Ed McCaig Stark’s Comers
Church Services Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
Church Services METHODIST CHURCH; Pastors—Rev.
Church Services Pentecostal Assemblies Shawville Bethel Tabernacle Rev. O.A. White Standard Church
CHURCH SERVICES Rev Peul Sylvestre
Church Services SHAWVILLE UNITED CHURCH OF CANADA
Church Services Siiawville Methodist Ujiu Rev.
Church Services Srawville Methodist Circuit Rev. M
Church Services STANDARD CHURCH Rev. C.
Church Services Standard Church Shawville Rev.
Church Services THANK YOU Anglican ANGLICAN PARISH Of CLARENDON Fr
Church Services United Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig Stark’s Comers
Church Services UNITED CHURCH OF CANADA SHAWVILLE Rev.
Church Services Waltham Pastor Rev. Harold
CHURCH STARKS CORNERS PENTECOST AI CHURCH Pastor Rev.
Church THANK YOU
Church UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell
Church Women of St. Andrews United Church
CHURCHES Bristol Pastoral Charge Rev.
Churches Pentecostal Bristol Ridge Rev Cecil Mitchell
CHURCHES Rev.
CIA B E.VDON UNITED Rev.
CIARE BROS ^CO UNITED PRESTON ONTARIO
CIE United Pentecostal Murrell
CINEMA Baptist FORT OTTER LAKE Rev. Wm
Cingalese1A Poem You Ought
CINTRI REV.
CIO Danford Lake Holy Trinity Anglican Church Luskville St. Dominique Danford Lake Rev. Maurice Plo
Circuit Rev. N T. Holmes
Circuit Rev. X
Circuit United Church Yarm Sunday School
CISC Pontiac United Pentecostal Murrell
Citizen * Radio Ottawa Radio Stations Shewville United 647-2764 Xir Lady of Knock Shrine
Citizens Honour Rev. K C. Bolton At Banquet McKee Red Cross
Citizens Rev. Griffith
Citizens United Church Parish
Citizens’ Shawville United Church Experienced
City View United
City View United Ahart Ficrobin
City View United Church
City View United Church Sat- Dagg
Cityview United Church
Cityvtew United Church
Civic Hospital Rev. Pearce
CK Won’t You Come Yourself
Cl&remlon Parish Rev. T. Desmond Rowe.
Claren- United Church Women
CLARENDON C IRCUIT OF THF UNITED CHURCH Rev. Geo
CLARENDON CIRCUIT OF THE UNITED CHURCH Rev. Geo
CLARENDON CIRCUIT OF THE UNITED CHURCH Young Pontiac
CLARENDON CIRCUIT OF THF UNITED CHURCH Rev. Geo
CLARENDON CIRCUIT OP THE UNITED CHURCH Rev Geo
Clarendon Circuit Rev.
Clarendon Circuit Rev. N.
Clarendon Council UNITED CHURCH OF CANADA Easter Day CHURCH OF ENGLAND
Clarendon Front Rev. A.
Clarendon Municipal Office un- Knox United Church
Clarendon Palish Rev. T Desmond Rowe
Clarendon Parish Morning Worship |Rev.
Clarendon Parish Rev
Clarendon Parish Rev. R.
Clarendon Presbyterian St Paul’s Shawville Bristol Memorial Rev. Rick Marpies Rev. Allan G. Mackenz
CLARENDON Rev C C Watson
CLARENDON Rev. R-
CLARENDON Rev. T. E. R. Nurse
Clarendon School Shawville United Church
Clarendon Sunday School Morrtng Worshp Evenng Wxshp Prayer & Bbte Study United
CLARENDON UNITED
CLARENDON UNITED 0 Services
CLARENDON UNITED Breakfast Suites Natural
Clarendon United Church
Clarendon United Church Rev. H. Gill Steers
Clarendon United Church Up
Clarendon United Churches
Clarendon United Churches Clarendon United Churches
Clarendon United Churches Rev.
Clarendon United Churches Rev. A.
Clarendon United Churches Rev. C Leslie Taylor
Clarendon United Circuit
Clarendon United Circuit Takes Charge Mr. Eric Blackstock
CLARENDON UNITED GEO.
CLARENDON UNITED Just Received STOCK REDUCING SALE Services
CLARENDON UNITED QUEBEC
CLARENDON UNITED Rev.
CLARENDON UNITED Rev. N.T. Holmes
CLARENDON UNITED Service
CLARENDON UNITED Services
Claresholm United Church
Claresholm United Church Men s Club
CLASSIFIED ADVERTISING Money-making
Claus United Church Junior Choir
CLEANING - SERVICE Shawville STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Rev.
CLEANING - SERVICE WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev.
Cleaning Supplies Church of England Parish of North Clarendon Rev.
CLEARING OUT! Men’s & Women’s Men’s & Women’s SAVE
CLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD LUCERNE
CLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD.
Clialmers United C
CLIP & SAVE
Closing Service Shawville United Church
CLR You
Co Big Money
COACH Standard Church Rev. W.
Coalition Against the Danford Mega Dump Rev. Ivan
Cobdcn United Church
Cobden United Church
Cocnmun-Andrew’s United Church
Cohen Commission Secretary Wesleyan Shawville Rev Stuart Marpies
COHI Bristol United Church
COI HAIR STYLING FOR MEN AND LADIES Standard Church Shawville Rev.
COLD United Church
College A Banking Service You Will Appreciate HARLAND 0. ROWAT NOTARY PUBLIC Ample
College HENRY’S Saving- Money / Shawville Hardware Store OTTAWA
College Montreal John Frase United Church Theot- MuG-ill University
COMBINED SERVICE Shawville United Church Hall Joanne Ladies Section
Come Wi Church Services Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
COMEAU United Church
Comedy Aylmer Jottings Among
Comers Service Aylmer United Rev.
Comers United Cemetery
Comers United Church
Comers United Church Bazaar & Tea
Comers United Church Christmas Ewe
Comers United Church Memorial Fund
Comers United Church Stark s Corners
Comers United Church Women R.R.
COMMENT United Church
Commercial Aylmer
Commercial Call Shawville 217-J CLARENDON CIRCUIT OF THF UNITED CHURCH Pev Geo
Commercial Space For Rent AYLMER - EARDLEY UNITED CHURCH HISTORY
Commercial Work Done BRISTOL PASTORAL CHARGE UNITED CHURCH OF CANADA
Commission Scolaire D Aylmer St Mary s
COMMISSION SCOLAIRE D* Aylmer Elizabeth
COMMISSION SCOLAIRE D’AYLMER DEMANDE Une Secrétaire
Commission Scolaire d’Aylmer INSCRIPTION AUX CLASSES MATERNELLES -
Committee Aylmer
Communion Services Rev.
Community Aylmer Arts Council
Community Calendar- WMm Inside- • Aylmer Council • Outdoor Education • Blood Donor Clinic Denise F
Community Church Rev Ff Merlin Ether
Community Church Rev Fr Merlin
Community Frayer Services - Shawville United Church
Community Hos- You
Community Hospital Rev Harry Bowkett
Community Hospital the United States
Community Money Savers PEDLAR’S Men’s WorK Shirts Blue Denim
COMPANY LTD BUY DIRECT AND SAVE
COMPLETE Quyoiv Parish REV.
COMPLETE United Pentecostal Murrell’s Centre Rev. Ballard
COMPLETE WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev.
Con Norman United Church
Con Phone Aylmer 684-6278
Con SHAWVIUE UNITED
Con Supply You
Con- Rev. Temple-Hill
CONCEPTION BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH REV.
CONCRETE PRODUCTS MAPLE GROVE UNITED CEMETERY ONE PIECE
CONCRETE PRODUCTS United Pentecostal ZIMERLING
CONE Rev.
Conference Committee of United Church Hiram Lathem
Conference United Church
CONFESSOR Catholic Church Maryland Rev Hogan
CONFLICTS Her Money Trou- They
CONGOLEUM & REXOLEUM REMNANTS SAVE UP
CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Bristol Memorial Rev. Allan G. Mackenzie
CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Presbyterian Bristol Memorial Rev. Allan G. MacKenzie
CONSERVE FABRICS 0 SAVE MONEY
Consumers As- REV.
Contact Rev.
Contact THANK YOU
CONTACT YOU# SWIFT HATCHERY OR DEALER
CONTINUING BUSINESS Standard Church Rev. J.
Convention Fort Coulonge Rev. Allan G. Mackenzie Pontiac County Institute Annual MÊ
Cor-, United Church
Cora McNeill Anglican Pontiac Anglican Churches Rev Carolyn Langford
Corleton Memorial United Church
Corner United Church
Corner*» United Church
Cornera United Church A WARN
CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Rev.
CORNERS Rev.
CORNERS Rev. A
Corners St Andrew’s Knox Bristol Btote Study Thursday Ybuth Group Fnday Campbele Bay United Rev Ang
Corners United Cemetery
Corners United Church
Corners United Church 100th Anniversary Committee
Corners United Church Anniversary Service
Corners United Church Annual Meeting Branch
Corners United Church Annual Meeting Look Here MARRIED Wilson’s Garage For Saif
Corners United Church Community Hospital
Corners United Church Dead Phone
Corners United Church Encouraging
Corners United Church Hall
Corners United Church Halloween Old Time Dance
Corners United Church Hospital Auxiliary
Corners United Church Ladies
Corners United Church March
Corners United Church M«wato
Corners United Church OF23 WANT
Corners United Church Printshop Ltd.
Corners United Church Repairs & Cleaning
Corners United Church Saturday
Corners United Church SERVICE
Corners United Church Well
Corners United Church Women
Corners United Churches
Corners United Churches Dunrobin United Church-on March
CORNINGWARE Reg LIMIT 1 COUPON PER ITEM PER CUSTOMER SAVE
Corporation Limited AYLMER EAST
Corporation United To^shipsot Every
Corporation; Money Order the Watch Tower Society
CORRECTION NOTICE PARLOUR TABU; PRESS!ACE ROCIER SI Thank You
CORRECTION Shawville Rev. Stuart Marplcs Wesleyan Hour
COSGROVE A ASSOCIATES REV.
COUGHS Aad You’ll Jump Out
Coulonge Services Waltham United Church
COULONGE U C W UNITED CHURCH OF CANADA
Coulonge United Church
Coulonge United Church Wed
COUNCIL Fort Cou/onge BRISTOL Aylmer East Women
COUNCIL GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE BRISTOL 00
Council Hall Rev.
Council IliTOrriiS YOU
Council NOTICE Clarendon United Church
Council of the United Association
Council of the United By-Law
Council of United Towm
Council of United Town
Council Qvyoe Parish REV.
Council SAM’S BARGAIN STORE United Y
Council Thank You
Council United Church
COUNCIL United Church Notes
Council United Townships
Country Rev. Father Picotte
Country Club Aylmer Road
Country Kitchen Haley Station United Church
Country NEW YORK—The United States Steel Corporation
COUNTY COUNCIL 7th Line United Aownships Alleyn
County Council Aylmer Jottings 7th Line
County Health Unit Ministry of Health Rev.
COURSE YOU* V APPLICATIONS ARE INVITED BY Grace Hospital School of Nursing
COURT ALDERSON Austin 8.00 p.m.—Worship Service CLARENDON CIRCUIT OF THE UNITED CHURCH Rev. Geo
Courteous Service Phono 648-5618 REV.
Courteous Service" CHURCH Rev. W. R. Lohnes Church
Cover Bryson News THANK YOU Get
COWLWC Zion United Church
CP V BFTHEL PENTECOSTAL TABERNACLE BRISTOL PASTORAL CHARGE UNITED CHURCH OF CANADA Rev.
CPR Aylmer North Onslow
CRAFT SALE St Andrew s Knox United Church
Craig’s United Church
CRAIN Limited MONEY SURE Capital
CREAM Rev.
CREAM Standard Church / BUTTERMILK WHIPPING CREAM Rev.
CREAM Wesleyan Methodist FARM FOR SALE Rev. Capt
Credit Fon* Money
Credit Fonder Franco Can-adieu Money
Credit Fonder Franco Canadien Money
Creighton United Church
CRH Supply YOU With
Cribs Wesleyan Methodist Rev.
CROSS & OLIVE STEMWARE VALUES HEINZ Save
Crouse Bristol Charge Rev.
CROWN DIAMOND Semi Gloss Paint GALLON RIGHT NOW SAVE
Crystal Waltham United Church
Cs WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev
CUP & SAVE CLIP
CUR & SAVE My
Currie & Co You
CUSHION FLOOR WALLPAPER CARPETING Bristol Pastoral Charge REV.
CUSTOM GRINDING & MIXING H. I. HOBBS & SONS MONEY MOSLEMS
Custom Made Jewellery Rev. T.O.
Custom Printers Lutheran Zion and St. John’s Waltham Our Lady of Perpetual Rev. C. Kappes Help Rev.
CUSTOM ROLLING AND GRINDING MIXING AND SEED CLEANING Money Saved At KAYS STYLE SHOPPE H.l
CUSTOMIINE FORDO* YOU’LL ENJOY ANGLE-POISED Modern
ÇUYON UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV.
CWL Social Action Pro- Aylmer Salle
CWL Sponsors Quyon Skating Party Rev.
CYPROC HYDRATED LIME NAILSand CEMENT Your Winter Feed Standard Church Rev. J.
D.Smith Apple Pie Filling Aylmer Raspberry & Strawberry Jam
D.V. B. School Clarendon W. I. Rev.
DAGG Service Announcements SURGEON DENTIST Shawville United Churches Rev. A.
DAGG SURGEON DENTIST Shawville United Churches Rev. A.
Dagg—Palmer At Norman United Church
DAILY CLOSED SATURDAYS Bristol Porterai Charge REV.
DAILY CLOSED SATURDAYS FIRE AUTO THEFT Bristol Pastoral Charge REV.
DAILY CLOSED SATURDAYS FIRE AUTO THEFT INSURANCE Bristol Pastoral Charge REV.
DAILY CLOSED WEDNESDAYS Çuyon Pastoral Charge REV.
DAILY CLOSED WEDNESDAYS PHONE 30 STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Rev. D.
DAILY CLOSED WEDNESDAYS Quyoit Parish REV.
DAILY CLOSED WEDNESDAYS Quyon Pastoral Charge REV.
DAILY CLOSED WEDNESDAYS REV.
DAILY CLOSED WEDNESDAYS STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Rev. D. T Murdock “The Little Church
DAILY CLOSED WEDNESDAYS THE EVANGELICAL LUTHERAN CHURCH REV.
Dairy Aylmer
Dairy Aylmer TOMATO Burns
DAIRY Limited Shawville Council MONEY SUNK Capita
Dairy United
DALE You
DAN LACROIX Equity Reporter AYLMER
DANCING Aylmer Reed
Dancing Party Thank You Ttt
Dangerous Christ 9:30 A.M. Zion United Church QUYON PASTORAL CHARGE - Rev.
DANIEL TREMBLAY Bristol Charge Rev Ann Durant 647-3950 February July Radio
DANIEL TREMBLAY Wesley United Ouyon United Baptist Shawville United Rev Jm Payton Church Office 647
DARKENSS Starring Horigins Garage Wesleyan Methodist Church Rev.
DAVIDSON DOMINION-CHALMERS UNITED CHURCH OTTAWA
Davidson Lutheran Ladysmith Area Rev Cart Nappes
Davidson United
Davidson United Church
DAY 648-5535 Methodist The Free Methodist Church Rev. Edith Mainprize Campbell
Day Service St. Andrew’s United Church
DD United Church
DE LEUR DUOTA Murrell’s Centre Rev. Ballard
De Sotd Sales and Service WkblkyaN Methodist Church Rev.
De Soto Sales and Service Bristol United Church Rev C. Armstrong-Sai
De Soto Sales and Service Pentecostal Assemblies Rev
DE ZE North Clarendon Rev.
DEAN & MERRITT S STANDARD CHURCH Shawville Rev.
DEAN & MERRITT S UNITED CHURCH OF CANABA Shaw
DEAN & MERRITT’S PARISH OF CAMPBELL’S BAY Rev.
DEAN WESLEYAN METHODIST CHURCH REV.
DEATH United Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig St. Andrew’s Knox
DEATH United Church Bristol Ridgv Rev. Gary Hobbs Sunday School
Deborah Aylmer
Decision Wesleyan Methodist Rev.
Decker Power Tools Rockwell Beaver Shop Tools FIRE LIFE AUTO Bristol Pastoral Charge REV.
DECOR ShampooLotion AYLMER FANCY Peaches
Decoration Service Wesley United Church
Del-United Church Cemetery
Delivery Service Aylmer East
Delivery Service MAD S«VICE A PLOWING ANGLICAN CHURCH OF CANADA THE REV.
Delivery Service Phone 684-3186 AYLMER QUE.
Delivery Service ROAD SERVICE A PLOWING Rev.
Delivery Service WATCH,REV.
Delivery Service YOU CAN TELL A REID BROS.
Delta United Church
Delta United Valley
Deluxe Tools HOCKEY GAME Save *6-°° DESIGNED FOR ACTION-PACKED PLEASURE .95
Demonstration Awaits You—Without Obligation AtV JOHN A. COWAN Puiilihhor A
DEN You BEEN MlSSlN’ IT
Denault Standard Church Shawville Rev.
Department MONEY LOST—On Saturday
Department of Agriculture Rev.
Department of National Rev- Co-op Medical Federation
Department of National Rev-roue
Department of Roads Aylmer
Department of Roads of Aylmer Division
Department of United Nations Peace Keeping Education
Department of You
Department of You th
Department Store Clerk—You
DES PREPOSE(E)S A L ACCUEIL REV.
DESK WESLEYAN METHODIST Shawville Rev.
DeSoto Sales & Service Professional Services Shawville UNITED CHURCH OF CANADA SHAWVILLE PASTORAL C
DESPRÉS Sales Representative Glenwood Shopping Center Aylmer
DEW DROP INN Aylmer East Women’s Institute
Diamond Drilling • Dure Water PvnyM Sales 8 Service THE PR BE METHODIST CHURCH Rev. W.
DID You HEAR ME BLOW
Dillon Aylmer
Dinner WESLEYAN METHODIST CHURCH REV.
DIRECTEUR DE GREFFES BAPTIST CHURCH Rev. William
DIRECTOR Y Rev John
DIRECTOR Y Skawvill* United Owdi
DIRECTORY BUSINESS Come Worship With Us Service United Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig
DIRECTORY BUSINESS Service THANK YOU
DIRECTORY BUSINESS Service THANK YOU FRANCOIS E. LACOURSE PHILU PE
DIRECTORY BUSINESS Service United Church Bristol Charge Rev. Peter Hartgcrink
DIRECTORY BUSINESS Service United Church Bristol Charge Rev. Peter Hartgerink
Discuss Formation Of United Church Women BretzJafT*
Discussion Group Quyon Parish REV.
Discussion Group Qvyon Pastoral Charge Rev.
Discussion Group Vtiyoe Parish REV.
Discussion Group V»yoft Parish REV.
DISPLAY OVERUSING BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH REV.
DISTRICT McKee REPRESENTATIVE Quebec Parish of North Clarendon Rev.
District Ministerial Association Hears Rev.
District Service Quyon Parish Rev.
District United Churches Mobile Recrnitinc Unit el R.C.A.F.
DISTRICT Walnut Gate Leg Tables North Clarendon Parish Rev. P
District WESLEYAN METHODIST Shawville Rev.
DITTBURNER & SON LTD. the United Church
Division of Bilodeau & Son 647-3968 AYLMER J L P #
Division of Maple Leaf Mfe United
Division United State
DJX Rev.
Dmnraven United Church
DOCKS Miss Amy Dean Honoured Shawville United W.M.S Dental Surgeon
Doctor of Optometry UNITED CHURCH OF CANADA Shawville Pastoral Charge REV.
DODGE CALIBER You
DODGE CARAVAN/ PLYMOUTH VOYAGER A DEAL THAT’LL BLOW YOU AWAY Best
Dodge Gordon Dodge SAVE
DODGE RETAILERS K ARE GIVING YOU A SPECIAL GIFT.
Dodge Rom Charger Save
Dola United Church
Domaine Shopping Plaza Aylmer East
DOMESTIC EQUIPMENT Holiness Movement Rev. W.
Domingu# Lutheran Ladysmith Area Jul-Aug.Zion United
Dominic Rev. Allan G. Mackenzie Cancer Society
Dominion Chalmers United Church
Dominion Empress Money Order.
Dominion Exprès Money Order.
Dominion Exprès* Money Order
Dominion Exprès* Money Order.
Dominion Express Money
Dominion Express Money Five
Dominion Express Money J* Order
Dominion Express Money LumbagO Colds Order
Dominion Express Money Or
Dominion Express Money Order
Dominion Express Money Order £
Dominion Express Money Order .for
Dominion Express Money Order Besides
Dominion Express Money Order BLACK TEETH POPULAR
Dominion Express Money Order Could
Dominion Express Money Order Five Dollars
Dominion Express Money Order for Five
Dominion Express Money Order HÉH
Dominion Express Money Order MONEY ORDERS
Dominion Express Money Order Prince Charlie
Dominion Express Money Order.
Dominion Express Money Orders
Dominion Express Money Orders Another
Dominion Express Money Orders Five Dollars
Dominion Express Money Orders INSIST
Dominion Express Money Orders Not
Dominion Express Money Orders • U
Dominion Express Money Orders.
Dominion Express Money Orders—a
Dominion Express Money Orders—the
Dominion Express Money That
Dominion Express Money [hLsandtof ^l’iT''whô1
Dominion Inland Revenue Rev. Father Kiernan
Dominion Kxpren* Money
DOMINION OF CANADA North Clarendon Parish Rev. K.
Dominion United
Dominion United C
Dominion United Church
Dominion United Church Ottawa
Dominion United Church Young People’s Union
Dominion-Chalmers United Church
Dominique Baptist Rev. Maurice Plouffe Otter Lake Baptist Church Saturday
Donaldson Aylmer
Donvnion Express Money Orders.
Don’t Shop When You’re Feeling Low FARM FOR SALE HUNDRED ACRES WORKABLE
DOOR SWEEPS DOOR SEALS Bristol Charge Rev. Donald
DOORS Save 8c Scottissue Bathroom Tissue
Dore Cemetery Chicken Supper—The Women’s Association of Campbell’s Hay United Church
Dorval United Church
DOUBLE YOU# MINTS FOR
DOUBLE YOU* MINTS FO*
DOUBLE YOU* MINTS FOB
DOUBLE YOU* MINTS FOR
DOUBLE YOU* PRINTS FOR
DOUBLE YOU* PRINTS FOR SI.00 MORE La Direction
DOUBLE YOU* PRINTS FOR*
DOUGLAS McŒAN Insurance Agent AUTO Fwe LIFE REV.
DQD YOU EVEfl THUNK
Dr. United Church
Draveurs Aylmer
DRESSED LUMBER Rev. Mr. Owen SÇOTT & SONS Hardware Ltd.
Drill Shorts BRISTOL COUNCIL SHAWVILLE UNITED Rev.
DRINK ANYBODY’S ALCOHOL UNITED CHURCH OF CANADA
DRIVE A DA TSUN & YOU’LL BUY A DATSUN
DRIVE A LITTLE - SAVE A LOT Pontiac Print
DRIVE Braeside United Church
DRIVING FULL-TIME POWER STEERING AMAZING BALANCED RIDE.. UNITED CHURCH OF CANADA SHAW VILLE Rev.
DROP INN Save detonators
Drug Information Meeting Bristol Memorial Rev. Allan
DRY CLEANERS YOU* CLOTHES BEST FIIEND
DRY CLEANERS YOU* CLOTHES BEST FRIEND" GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST
DRY CLEANING SERVICE Rev.
DRY GINGER ALE SAW LOGS Rev. Douglas Morris
Dry Goods Department SHAWVILL* UNITED
Dtmsnche Rev Roger McOwar 648-2067 Morning Worship * Sunder School Tuesday KsfsKlub
Du Save Stave Mill From
Duchess United Church
Dun-raven United Cemetery Smith
Dun-raven United Church
Dungannon United Church
Dunravcn United Church
Dunraven United Cemetery
Dunraven United Cemetery Carolyn and Crystal Lacompte
Dunraven United Cemetery Ser-now
Dunraven United Church
Dunraven United Church Cemet*
Dunraven United Church Cemetery
Dunraven United Church Cemetery Service Sun.
Dunraven United Church Restoration
E S A V A V S A w» Public Notice SAVE - SAVE
EADES Male Help Wanted PARISH OF NORTH CLARENDON Rev. J. W. Robson
Eard-Icy United Church
Eardlcy United Church
Eardley United Church
EARDLEY UNITED CHURCH HISTORY
Eardley United Church Ladies Miss May Corrigan
Eardley United Church Mrs. George Giles
Eardley United Church Sunday School
EASIER FARMING Bristol United Church Rrv.
Eastbrook United Church
Eastern United
Eastern United Church
Eastern United Stater
Eastminister United Church
Eastminster United Church
Eastview United Church
EauiTY United Church
EDDY TISSUES TISSUE VflLt Gum-Dipped Tires Save Y
Education - Heritage Campus 778-2270 Aylmer Mountain
Education Hall of Shawville United Church
Education You
EDWARD S PARISH Bristol Mines LARGE STOCK ON HAND AT ALL TIMES REV.
EDWARD S PARISH Bristol Mimes REV
EDWARD S PARISH Bristol Mimes REV. A. PICK Effective Immediately
EDWARD S PARISH Bristol Minas REV.
EDWARD S PARISH Bristol Mines REV A. PICK Tel
EDWARD S PARISH Bristol Mines REV A. RICK
EDWARD S PARISH Bristol Mines REV M R COSTELLO MASSES— Saturday
EDWARD S PARISH Bristol Mines REV M. R. COSTELLO IT.
EDWARD S PARISH Bristol Mines REV.
EDWARD S PARISH Bristol Mines REV. A. PICK
EDWARD S PARISH Bristol Mines REV. A. PICK CHILDRENS MASSES— Saturday
EDWARD S PARISH Bristol Mines REV. A. PICK A
EDWARD S PARISH Bristol Mines REV. A. PICK Dominic
EDWARD S PARISH Bristol Mines REV. A. PICK MASSES— Saturday
EDWARD S PARISH Bristol Mines REV. A. PICK Phone
EDWARD S PARISH Bristol Mines REV. A. PICK Tel
EDWARD S PARISH Bristol Mines REV. A. PICK TO....
EDWARD S PARISH Bristol Mines REV. A. PICK Wyman
EDWARD S PARISH Bristol Mines • REV.
EDWARD S PARISH Bristol Mints REV. A. PICK MASSES— Saturday
EDWARD’S PARISH Bristol Mines REV.
Edward’s Parish Bristol Mines Rev. M
Edward’s Parish Bristol Mines Rev. MJt
Edward’s Parish Bristol Mines Rev. MR.
EE YOU Economic Rhonda Perry
Efflington United Church
Eileen United Church of Canada
ELECTRIC & GAS STOVES KFOli YOU IUY ANY CAK
Electric Refrigerator You Receive A Special Gift Premium W
ELECTRIC REG D BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH REV.
ELECTRICAL FIXTURES Phone 647-2417 MocKILLICAN & ASSOCIATES PRESBYTERIAN Rev.
ELEMENTARY Aylmer Elementary School
Elgin United Church
Elissa United Cemetery
Elizabeth Aylmer Oc
ELLEN MOTEL REV.
ELLISON S GREEN HOUSE UNITED CHURCH
Emard PPOC Rev. Nurse
EMBALMING Kitchen Tables Save
Emmanuel United Church
Employment Lutheran Zion and St. John’s Rev. C. Kappes Services
ENABLES YOU
ENAMELLING United Pentecostal MURRELL S CENTRE Rev. Bollard
ENAMELWARE Teachers Wanted Bristol United Church Lay Minister
Energy Save Water Bowls; Old Blacksmith Forge; Good Buggy
ENGAGED You Will Go!
ENGAGEMENT United Church Cemetery Board
ENGINEERED WTM YOU
Engksh Rev Jkn Peyton Church Office 647-2764 Zion
England Services Rev.
ENLEVE A SEC SAVE 10
Ensemble Aylmer Municipal Affairs
ENSEMBLE Rev.
EPISTLE Rev. Ludger Emard Yarm
Epworth United Church
EQÜIPMEN UNITED CHURCH OF CANADA Bristol Charge Rev.
EQUIPPED TRUCKS NEW LOCATION McCOLGAN INSURANCE BROKERS LTD LES GALERIES D AYLMER AYLMER
EQUIPPED TRUCKS Quyon St Mary Rev Ft Baal
EQUIPPED TRUCKS’ YOU LL CLEAN QUBON.
EQUITY United Church WHI Meets Al
Equity ANGLICAN CHl RCH OF CANADA UNITED CHl’RCH OF CANACA
EQUITY P*g# Nine Aylmer CWL
EQUITY Pontiac County Joint Anglican United
Equity Reporter PONTIAC Save the GST Voter
Equity United Church
EQUITY United Church Conference
Equity YOU & YOUR INSURANCE
Erin United Church
Escott United
ESS United Six
ESTABLISHED BBS BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan
Eston United Church
ETC Baptist FI OTTER LAKE Rev. Wm
Ethàer United Church
Euchre Party Wesley United Church Basement Wednesday
Eugenia United Church
Ev- Rev. Owen MacPherson Baptist
Ev.aing Worship Bristol Memorial Rev Allan G Mackenzie
EVA ANDAI STUDIO SHAWVILLE STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH REV.
Evangeist Rev Father McElgott
Evangel el Rev Fr John McEligott 646-5868 M* Saturday Mass Sunday Clarendon Council
Evangelica United Brethern Church
EVANGELICAL LUTHERAN CHURCH REV PETER MOGK B.A.. B.D. ST.
EVANGELICAL LUTHERAN CHURCH REV PETER MOGK B.A.. I.D. Si
EVANGELICAL LUTHERAN CHURCH REV.
EVANGELICAL LUTHERAN CHURCH UNITED PENTECOSTAL CHURCH 0 BROCKVILLE REV PETER MOGK BA- B.D. ST.
Evangelical United Brethren
Evangelical United Cerne
Evangelical United Church
Evangelist Rev Father McCIbgolt
EVANGELIST REV.
Evangelist Rev. Father McEIligott Mass Saturday
Evangelist Rev. Father McElligolt Mass Saturday
Evangelist Rev. Father McElligot Mass Saturday
Evangelist Rev. Father McElligott
Evangelist Rev. Father McElligott Church
Evangelist Rev. Father McElligott EverycneWelcome R*y
Evangelist Rev. Father McElligott Mass Saturday
Evangelist Rev. Father McElligott Sat
Evangelist Rev. Father McElligott Saturday
Evangelist Rev. Father McEUigott Maas Saturday
Evangelist Rev. Father McEUigott Mass Saturday
Evangelist Rev. Father McKlligott Mass Saturday
Evangelist Shawville Rev. Gary W. Stokes Morning Worship 11
Evangelist Youth Group and Adult Study Eardley Rev. Father McElligott
Evangelistic Service BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE SHcrwvflle Minister REV.
Evangelistic Service Midweek OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV Wm
Evangelistic Service Midweek OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV Writ
Evangelistic Service Midweek THE EVANGELICAL LUTHERAN CHURCH REV PETER MOGK B A.. BD Zion
Evangelistic Service Midweek THE EVANGELICAL LUTHERAN CHURCH REV.
Evangelistic Service Midweek UNITED PENTECOSTAL CHURCH
Evangelistic Service Midweek UNITED PENTECOSTAL CHURCH 14 Colonial Maple Davenport Adjustable Chais
Evangelistic Service Midweek UNITED PENTECOSTAL CHURCH ARTICLE I
Evangelistic Service Midweek UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL
Evangelistic Service Midweek UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE PASTOR
Evangelistic Service Midweek UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE PASTOR L
Evangelistic Service Midweek UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELLS CENTRE PASTOR
Evangelistic Service Midweek UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL’S CENTRE PASTOR
Evangelistic Service Midweek UNITED PENTECOSTAL | CHURCH ; MURRELL S CENTRE | PASTOR
Evangelistic Service Midweek WESLEYAN METHODIST CHURCH REV.
Evangelistic Service Rev.
Evangelistic Service ST. EDWARD S PARISH Bristol Mlotfl REV.
Evangelistic Service TUESDAY Quyou Parish REV.
Evangelistic Service WEDNESDAY X V*yon Parish REV.
Evangelistic Service WEDNESDAY 8.00 p.m. Service OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV Wm
Evangelistic Service WEDNESDAY B OO p.m. Service OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV Wm
Evangelistic Service WEDNESDAY CHURCH REV.
Evangelistic Service WEDNESDAY THE EVANGELICAL LUTHERAN CHURCH REV PETER MOGK B.A.. B.D.
Evangelistic Service WEDNESDAY WESLEYAN METHODIST CHURCH REV.
Evangelistic Service WESLEYAN METHODIST CHURCH REV.
Evangelistic Services Rev.
Evening Prayer Bristol Pastoral Charge Rev
Evening Sendee Bristol Pastoral Charge REV.
Evening Service WESLEYAN METHODIST CHURCH REV.
Evening Service Bristol Pastoral Charge REV.
Evening Service Bristol Pastoral Charge REV.
Evening Service BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan
Evening Service L STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Rev. D.
Evening Service OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV Wm
Evening Service OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV.
Evening Service REV Wm
Evening Service Rev.
Evening Service STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Rev.
Evening Service THE FREE METHODIST CHURCH REV.
Evening Service Tue KID S CO Rev Fr John McEligott
Evening Service TUESDAY LIFE FIRF THE REV.
Evening Service UNITED CHURCH OF CANADA SHAWVILLE
Evening Service UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE PASTOR
Evening Service UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE PASTOR L
Evening Service UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE PASTOR L H. BALLARD
Evening Service UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL’S CENTRE PASTOR
Evening Service UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRILVS CflNTRB PASTOR
Evening Service WEDNESDAY Shawvill STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Rev.
Evening Service Wednesday Bible Study Presbyterian Interim Moderator Rev Dr Ruth Syme
Evening Service Wednesday Bible Study Presbyterian Rev Gordon
Evening Service Wednesday Bible Study Presbyterian Rev Gordon H Fraaqu#
Evening Service Wednesday Bible Study Presbyterian Rev Gordon H Fresque
Evening Service Wednesday, Bible Study Presbyterian Interim Moderator Rev Dr Ruth Byrne
Evening Service Wednesday, Bible Study Presbyterian Interim Moderator Rev Dr Ruth Syme
Evening Service Wednesday, Bible Study Presbyterian Rev Gordon
Evening Service Wednesday, Bible Study Weeleyan Rev Fr Thornes Fitzpatrick
Evening Service WESLEYAN METHODIST CHURCH REV.
Evening Worship Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
Evenngs Youth Group Rev Marc L. Gauther
Evensong Service Rev Allan Summers
Every Purpose Bristol Pastoral Charge Rev.
Every Purse Prin Missionary Address-Rev.
EVERY THURSDAY— Shawville United Church Nearly New Shop
EVERYBODY WELCOME BARDAHL SNOWMOBILE OIL Bristol Pastoral Charge Rev. Donald
EVERYONE WELCOME GOD SAVE THE QUEEN CUSTOM ROLLING & GRINDING
EVERYTHING FOR A BUILDING ANGLICAN SL Paul’s Rev. Cecil Randell
EXPERIENCE AM P.M Aylmer
EXPERIENCE ONSLOW AM Aylmer
Express Money Order
Express Money Order.
Express Money Orders—a
EXTRA Mam St. GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE
EŒK GARDEN CENTRE & GREENHOUSES United Church Women cal
FAIR Rev. T Wingle
Fairbanks Hotel Rev Father S M Shulist
Faith Praise & Prayer United Loren
Faith Praise & Prayer "SAVE A TREE
Fam#y Night Bristol Ridge Rev David
Fam#y Night Bristol Ridge Rev DevtdPufdle
Fam#y Night Bristol Ridge Rev. David
Famfy Night Bristol Ridge Rev David
FamHy Night Bristol Ridge Rev. David
Famiy Night Bristol Ridge Rev DevWPurdto
Famiy Night Bristol Ridge Rev. Devkj Purdto
Famly Night Bristol Ridge Rev David
FAMOUS JELINEK Tennis Balls SAVE
FamSy Night Bristol Ridge Rev David
Famüy Night Bristol Ridge Rev. David
Fan*y Night Bristol Ridge Rev. David
FAREWELL SERVICE Rev.
Farewell Services Rev.
Farkdale United Church
Farm Credit Corporation Offices You
Farm Equipment Aylmer
FARM EQUIPMENT NEWS Also UNITED CHURCH OF CANADA ANGLICAN CHURCH OF CANADA THE REV.
FARM EQUIPMENT St. Andrews-Knox United Church
FARM MACHINERY Bristol Mines St. Edward’s Rev. MR.
Farm United Credit Union
FARMERS Maryland Rev.
Farmers Business Solicited Money
Farmers Business Solicited Spices Money
Farmers Business Solicitedi Money
Fashion CEMETERY MEMORIALS Standard Church Rev. J.
Fashion CONTINUING BUSINESS St- Standard Church Rev. J.
Fashion CONTINUING BUSINESS Standard Church Rev. J.
Fashion SHAW VILLE UNITED Rev.
Fast UNITED CHURCH OF CANADA ANGLICAN CHURCH OF CANADA
Father Mae You
FAVORITES United Pentecostal FOR A MEMORIAL OF ENDURING VALVE AND QUALITY DOUBLE PROTECTION GUARA
FCR ŸOÜ Il ÜyiSmïi IS
Feather Pens Bristol Charge Rev Jan Lougnaed
FEBRUARY 10 UNITED CHURCH
FED Quyon Guild Elects New Officers PARISH OF Rev. S.
Federal Government If the United States
Federal You
Federation Rev. J. Bnard
FEED SERVICE SHAW VILLE UNITED Rev.
Feeders Wesleyan Methodist l Rev.
Fester Telephone 647.2580 UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV.
FF REV.
Fheocratic School Rev. John Madappatt l Mass Sat
Fiesta - Plus Salsa Dancing Thursdays All-You-Can-Eat PIZZA 8-10
Fill United Church
FILTER CLEANING AYLMER RD.
FINA CHURCH REV.
FINA MOTOR Oil SAVE
Financial Bristol Charge Rev Ed
Financial Secretary—Rev.
FINCH You
FInE AUTO THEFT INSURANCE THE FREE METHODIST CHURCH REV.
FINE CUT CIGARETTE TOBACCO SAVE THE POKER HANDS Imperial Tobacco Company
FINE SHIRTS Boy’s Shoes SAVE ON THIS SPECIAL Jl
Fingal United Church
Finit United Church
FIRE AUTO LIFE REV.
FIRE AUTO THEFT INSURANCE Bristol Pastoral Charge REV.
FIRE AUTO THEFT INSURANCE Çuyon Parish REV.
FIRE AUTO THEFT INSURANCE REV.
Fire Aylmer F ire Department Départ
FIRE INSURANCE Service Announcements Shawville United Churches Rev
FIRE INSURANCE Service Announcements Shawville United Churches Rev. A.
FIRE INSURANCE Shawviile United Churches lLV.
Fire Prevention Week: Aylmer Fire Department
Fire Retardant Bristol Pastoral Charge REV.
FIRE REV.
Fire Station Council Hall Town Hall Right Rev. D.
First Prize Royal Winter Fair PARISH OF CAMPBELL’S BAY Rev J Stevenson
First United
First United C
First United Church
First United Church Beds Springs Mattresses Bed Room Suites Cenille Bed Spreads Flannelette
First United Methodist Church
Firtt United Church
FISHER Personnel Manager United Asbestos Inc. P
FISHING TACKLE Bristol Pastoral Charge REV.
Fit—Young People BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan 10:00
Five Ministerial Association Welcomes Rev. Ellis Radford Hospital Auxiliary Meeting INDIANS BICOMt
Fiwiim Free Methodist Rev. D.N. Bridge
FLAMENCO Money Hodgins Inc Shiwvie
Flawless Fidelity Perfect Sound AT A PRICE YOU CAN AFFORD
Flaxcombe United Church
FLEECE JACKETS & VESTS SAVE 38
Flint Engineer UNITED CHURCH OF CANADA Shawville Rev Owen Owen McPherson Tai 647-2764 Morning Worsh
Flower Shop ANGLICAN CHURCH OF CANADA PARISH OF CLARENDON Rev
FLOWERS Standard Church Shawville Rev.
FLOWERS United Church McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE
FLU LINING BRISTOL UNITED
FLU LINING BRISTOL UNITED St Andrew s Service
Fly Spray Bristol United Church
FMOQ Aylmer
FOA YOU* JAMS-JHUMK.
FOB YOU* COPY TODAY AT YOU* NEAREST B
Food BANQUET FACILITIES TAKE-OUT SAVE 10% HOME & BUILDING CENTRE QUALITY PRODUCTS
Food Money Wisely"
Food You Eat
FOR RENT LOTS FOR SALE b Redford United Cem Wesley United Cem Normen United Cem AVON SAYS.
FOR RENT United Church Mrs Edith Robinson 8121XM20 SHAWVILLE UNITED CHURCH Rev. Owen McPherson
FOR SALK YOU# HAt
FORBES UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV.
FORD LTD MAPLE GROVE UNITED CEMETERY SHAWVILLE.
Ford Service ANGLICAN Rev.
Ford Service North Clarendon Parish Rev. K. Bolton
Ford Service ORDER TODAY SAVE MONEY THE CORNER STORE Shell Sealed Gas & Oils
Ford Service Pentecostal Assemblies Rev.
Ford Service Shell Sealed Cas & Oils J. Pu Wilson Clarendon Circuit Rev.
Fords Hospital United Church
Foreign Exchange Commercial Collections Money Transfers Money Orders and Bank Drafts Travellers Che
FOREST INN Aylmer Golden Knights
Fori Coulonge & Davidson Rev Fr N Guillemette
FORMERLY OF BEACHBURG UNITED CHURCH A
Fort-Coulonge Standard Church Waltham Pastor Rev. Harold
Fortin & Legault Bristol Charge Rev. Ed McCaig Stark’s Comers
FORTIN & LEGAULT Me JEAN PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY Rev Rchard Gray
FORTIN Standard Church Shswville Rev.
FOU SALE—One Top Buggy Clarendon United Churches Rev. A.
Foxwarren United Church
FRAMED ME--YOU DOUBLE CROSSTER
Frankford United Church
Frankford United Church Women
Fraser WESLEYAN METHODIST Shawvllle Rev.
Frday CampbeFs Bay United Rev Angus MacDonald
Fred Wesleyan Methodist Church Rev.
FREE DELIVERY AYLMER
FREE ESTIMATES Aylmer Women’s Institute FREE André Bellerose
FREE ESTIMATES ClENWOOD SHOPPING PIAZA AYLMER ROAD IUCERNE ERNIE S TIRE & BODY SHOP
FREE ESTIMATES G CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Fort Coulonge St. Pierre Rev. D.N. Bridge R
FREE ESTIMATES G m CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS United Pentecostal Murrell’s Centre Rev.
FREE ESTIMATES Standard Church Shawville Rev.
FREE ESTIMATES” ST JOHN EVANGELIST CAMPBELLS BAY Rev.
FREE Lutheran Rev. C Kappet ZION LUTHERAN AND ST.
Free Methodist Rev Fr
Free Methodist Campbell Bay John Foley Rev Stuart Marptoc
FREE METHODIST CAMPBELL‘S BAY Rev. Edith Mamprize
FREE METHODIST CHURCH Campbell’s Bay Rev. Maurice
FREE METHODIST CHURCH Campbell’s Bay Rev. Maurice Vannest
FREE METHODIST CHURCH Campbell’s Bey Bristol Charge Rev Ed
FREE METHODIST CHURCH Rev Edith Mainprtze
FREE METHODIST CHURCH Rev Edith Mamprize
FREE METHODIST CHURCH Rev Edith Matnprize
FREE METHODIST CHURCH Rev.
FREE METHODIST CHURCH REV. A. H. FERRY Church
FREE METHODIST CHURCH REV. A. H. PERRY Church
FREE METHODIST CHURCH REV. A. H. PERRY THE HON.
Free Methodist Church Rev. Edith
FREE METHODIST CHURCH Rev. Edith Main
Free Methodist Church Rev. Edith Mainpnze
Free Methodist Church Rev. Edith Mainprise Campbell
Free Methodist Church Rev. Edith Mainprize Campbell
FREE METHODIST CHURCH Rev. Edith Mainprtze
FREE METHODIST CHURCH Rev. Edith Malnprize
Free Methodist Church Rev. Edith Mamprize Campbell
Free Methodist Church Rev. Edith Matnpnze
Free Methodist Church Rev. Edith Maxnprize Campbell
FREE METHODIST CHURCH Rev. Edith Melnprtze
Free Methodist Church Rev. Edith Moinprize Campbell
FREE METHODIST CHURCH Rev. Edith MSn
FREE METHODIST CHURCH Rev. Eÿtth Metaprize
FREE METHODIST CHURCH Rev. R
FREE METHODIST CHURCH Rev. R.
FREE METHODIST CHURCH Rev. W.
FREE METHODIST CHURCH Rev. W. R. Lehnes Church
FREE METHODIST CHURCH Rev. W. R. Lohnes Church
Free Methodist Rev
Free Methodist Rev Ff
Free Methodist Rev Fr Jean-Paul Rochefort
Free Methodist Rev Fry
Free Methodist Rev. D. NT.
Free Methodist W Wesleyan Compters Bay Rev Roger McQwar 648-2067 Mommg Worshp & Sunday School Tue
FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake THE FREE METHODIST CHURCH Rev. W.
FRESH Rev.
Fresque 683-2608 WorshpServce Our Lady of Perpetual Hafc> Rev AT.
FRIDAY Campbell* Ray Pastoral Charge REV.
FRIDAY Quyoa Resterai Charge REV.
FRIDAY REV.
Friendly Singing Church Holiness Movement Church Shawvllle Pastor* Rev. Marion Gilmer
Friendly Singing Church SHAWVILLEUNITED CHURCHES Rev.
Friends And Visitors Are Welcome— Shawville Holes UNITED CHUBCH OP CANADA Clarendon Pastoral Charge
Friendship Club Zion Lutheran Ladies Aid Rev Kappas
Frl WESLEYAN METHODIST Shawville Rev.
FROATi & SONS Rev. R G Ellis
Froats & Sons Ltd You
Front Porch Puppet Programme Shawville United Church Hall
Front Porch Puppet Programme Shawville United Church Hell
Front Porch Puppet Programme Shewville United Church Hell
Front St Aylmer Corner
FROST IF YOU WAKT AOOODSMLr BINDER
FROST JF YOU WA ST A GOOD SELF BIS DEH
FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Calumet Island St# Anne Rev Fr Marc L Gauthier
FROZEN FOOD Aylmer Fancy Tomato Juice Fab Shirriff Mint Bud Jelly Powder Macaroni & Cheese Catelli
FS 38 Gas Trimmer SAVE
Ftewa* Company PARISH OF CLARENDON Rev.
FUEL OIL WESLEYAN METHODIST CHURCH REV.
FUEL OIL North Clarendon Parish THE REV.
FUEL OIL SHAWVILLf Quyoit Parish REV.
Funeral Home and Wesley United Church Women
Funeral Home André Pilon 623-5194 623-24 Lutheran Ladysmith Area Rev Carl Kappas
Funeral Home Rev Roch Gelding
Funeral Home Rev.
Funeral Home St. Andrews United Church
Funeral Home wea Quyon United Church
Funeral of Rev. Fr
Funeral Parlor HT THE REV.
FUNERAL SERVICE BRISTOL UNITED St. Andrew’s Service
Funeral United
Furnace Oil Customers HOMEUTE CHAIN SAWS SALES A SERVICE UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELLS CENTRE
FURNITURE & APPLIANCE STORE BRISTOL CHARGE Rev. Donald
FURNITURE & APPLIANCE STORE Rev M.J. Wingle
FURNITURE & APPLIANCES GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE COMMERCIAL PROPERTY
Furniture GLENWOOD PLAZA AYLMER QUE.
FURNITURE LTD ANGLICAN CHI NCH OK CANADA UNITED CHURCH
FURNITURE LTD CLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD.
FURNITURE LTD Glenwood Shopping Pinza—Aylmer Road Furniture Selection
FURNITURE LTD GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER
FURNITURE LTD GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD.
FURNITURE LTD Glenwood Shopping Plsza—Aylmer
FURNITURE LTD UNITED CHURCH OF CANADA Shiwville Pastoral Charge
Fust United Church
F«n#y Night Bristol R,dg* Rev. David
G & M K. xa5 YOU LL CLEAN
G & ShawviLL3 United Church Rev A.
G T C FOUND Waltham Our Lady of Perpetual Help Rev. AT.
Gains-bourough United Hospital
GALERIES AYLMER
GALERIES AYLMER Draw
GALERIES N AYLMER Saturday
GALTOLA Tayi-ok—Stkvknhon Stewaiton United Ubttrtli
GAM EUN GATINEAU HOCHELAGA—MAISONNEUVE HULL—AYLMER JOLIETTE KAMOURASKA— RIVIÈRE-DU-LOUP LACHINE LAN
Garage Wesleyan Methodist Church Rev.
Garage Wesleyan Methodist Church Rev. H. Kielty
Gardens Aylmer
Gare Aylmer Breckenridge Quyon Wyman P.M
Gatineau United Church
General Aylmer School Board
General Aylmer School Commission
General Banking Baslness Transacted Farmers Bualneas Solicited Money
General Banking Bnslnes* Transacted Farmers Business Solicited Money
General Banking Business Money Collected.
General Banking Business Transacted F armer* Business Solicited Money
General Banking Business Transacted Farmers Business Solicited Money
General Banking Business Transacted Farmers Business Solicited AT ALL OFFICES Money
General Banking Business Transacted Farmers Business Solicited Cow Ease Money
General Banking Business Transacted Farmers Business Solicited Money
General Banking Business Transacted Farmers’ Business Solicited Money
General Banking Business Transacted Farmer»’ Business Solicited HARDWARE Money
General Banking Business Transacted Farthers’ Business Solicited HARDWARE Money
General Banking Business Transacted Money
General Banking Butines* Transacted Farmers Business Solicited Money
General Banking Rumines* Transacted Farmers Business Solicited Money
General Banklug Business Transacted Farmers Business Solicited Cow Ease Money
General Banklug Business Transacted Farmers Business Solicited Money
General Council of United Church
General Council of United Church Meets
General Council United Church of Canada
General Dunking Business Transacted Farmers’ Business Solicited Money
GENERAL ELECTRIC A FRIGIDAIRE APPLIANCES Aylmer East
General Hanking Business Transacted Farmers Business Solicited Money
General Hanking Business Transacted Farmers Business Solicited Money
GENERAL MEETING United Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig Stark’s Comers
General Merchant ANGLICAN Rev.
GENERAL MOTORS ANNOU UNITED CHURCHES Bristol Pastoral Cm
GENERAL MOTORS DEALER CLARENDON UNITED Rev.
GENERAL MOTORS PENTECOSTAL ASSEMBLY Rev
GENERAL MOTORS VALUE WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev. W.
General Rankin* Business Transacted FaruicrH Business Solicited Money
General Standard Church Shawville Rev.
General Superintendent Rev.
General UNITED CHURCH
GEORGE HYNES & SON Aylmer
GEORGE HYNES BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan Grand Mere
George’s United Church
Gérance Standard Church Shawville Rev.
GERRY S TV SERVICE PRESBYTERIAN Rev. T.A. Pollock
GIANT ROWAT & ROWAT YOU’LL LIKE IT’S NOTARIES SHAW VILLE
GIE N WOOD SHOPPING PIAZA AYLMER ROAD IU(FRN(
GIENWOOD SHOPPING PIAZA AYLMER ROAD IUCERNE CHURCH DIRECTORY
GIENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE
GIENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE F/
GIENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE EXTRA
GIENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE GLENW00D
GIENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE KIT ITEMS ALSO SOLD SEPARATELY
GIENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD.
GIFTS REV.
Gillette Safety Razor—you
Girls Attend Rally YOU SHOULD KNOW....
Girls Hull Shawville Buckingham Aylmer
Girls Rev.
Girls With You Que
GIRLS-MUSIC-DANCING RHYTHM-HARMONY YOU
Glamis United Church
Glasgow United Church
Glebe United Church
GLEN WOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE
Glenn United Church cemetery
GLENWOOD Money
GLENWOOD CHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE
GLENWOOD FURNITURE LTD Clenwood Shopping Plaza—Aylmer Road Furniture Selection
GLENWOOD FURNITURE LTD Glenwood Shopping Plan—Aylmer Road Adult Entertainment UNITED CHURCH NOTES
GLENWOOD FURNITURE LTD Glenwood Shopping Plata—Aylmer Road
GLENWOOD FURNITURE LTD Glenwood Shopping Plaza—Aylmer Road
GLENWOOD FURNITURE LTD Glonwood Shopping Plaza—Aylmer Road
GLENWOOD FURNITURE LTD QL ENWOOO SHOPFmQ PLAZA LUCERNE QUF AYLMER RD
GLENWOOD FURNITURE LTD QLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER
GLENWOOD FURNITURE RTD Glenwood Shopping Plmza Aylmer Road Gerald
Glenwood Pet Shop Galeries Aylmer
GLENWOOD PLAZA AYLMER QUE.
GLENWOOD Quyon Parish REV.
Glenwood Shopping Maze—Aylmer
Glenwood Shopping Pie Aylmer Read C DOUGLAS McLEAN
Glenwood Shopping Plan—Aylmer Road PHONE
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD 1 LUCERNE
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD.
GLENWOOD SHOPPING PLAZA Aylmer
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD àORTAGE Construction QUIPMENT LIMITÉE LUCERNE
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD LUCERNE
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD.
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LIKERNE CLOTHES SHOPS LTD.
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE War Drama Richard Burton
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE 665024bs2 Color Western Neville Brand SCRAPER FOR A TRA
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE ANGLICAN CHURCH OF CANADA THE REV.
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE Ask
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE Chelmsford
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE METS
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE Mrs Name
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE NOXZEMA EASTER CANDY "
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE Ontario
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE PONTIAC Transit Mix Ltd To
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE POWER TROWELLING
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE ROMAN CATHOLiC CHURCH IT.
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE Spalding
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE SPORTSWEAR
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE SUNDAY—
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE WESLEYAN CHURCH REV.
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE | HATCreRlES HATCHERY
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD.
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER’ ROAD LUCERNE
GLENWOOD SHOPPING PLAZA M AYLMER RD LUCERNE
GLENWOOD SHOPPING PLAZA V AYLMER RD.
Glenwood Shopping Plaza—Aylmer
Glenwood Shopping Plaza—Aylmer Ooad RHONE
Glenwood Shopping Plaza—Aylmer Road
Glenwood Shopping Plaza—Aylmer Road Contact PONTIAC PRINTSHOP LTD Shawville Tel
Glenwood Shopping Plaza—Aylmer Road DR.
Glenwood Shopping Plaza—Aylmer Road LORNE A MOLLOT
Glenwood Shopping Plaza—Aylmer Road Tee
Glenwood Shopping Plaze—Aylmer Road PHONE
Glenwood Shopping Plsxs—Aylmer Road FURNITURE LTD
Glenwood Shopping Plus—Aylmer
GLENWOOO SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE
GLENWpOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD
GLFNWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE FRIDAY NIGHTS
Glonwood Shopping Plaia-Aylmer Road Fumltwr
GLOVES X Rev.
GM GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE
GMC Extra-Value Money-Makers
GMC Money* Maker
God Wesleyan Methodist Rev.
Golden Age ISenor Citizens) United Church Women 467-3446 Lena Club
Golden Shasta Restaurant Speaker Rev John Pearce Cordial
Golden Shasta Restaurant Speaker Rev Pearce Cordial
Good Wesleyan Methodist Rev.
Good Friday Sendee Rev. Wxlluim Knox FORT
Good Friday Service ZION UNITED ANGLICAN CHURCH OF CANADA THE REV.
GOOD MONEY US.
Good SchooI Shawville Hardware Store Shawville United Churches Rev. A.
Good SchooI Shawville United Chnrehee Rev.
Good School Shawville Hardware Store Shawviile United Churches Hkv. A.
Good School Shawville Hardware Store Shawviile United Churches Rev. A.
Good School Shawville Hardware Store Shawville United Churches Rev. A*
Good School Shawville Hardware Store Shawville United Churehee Rev.
Good SchpoI Shawville Hardware Store Shawville United Chnrehee
Good Show WESLEYAN METHODIST Shawville Rev.
Good UNITED CHURCH OF CANADA
Good Will Welcome GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD.
Good Will Welcome OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV.
Good Will Welcome Seow Cruiser Snowmobiles NOTARIES STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH REV.
GOODRICH Shawville United W.M S Dr. R.
GORDON PAUIt INSURANCE LTD QU YON 458-2632 LUSKVILLE 455-2343 AYLMER
GORDON PAUL INSURANCE LTD Bristol Pastoral Charge REV.
GORDON PAUL INSURANCE LTD OU YON 458-2632 LUSKVILLE 433-2343 AYLMER 684-4433 LOST
GORDON PAUL INSURANCE LTD OU YON 458-2632 LUSKVILLE 455-2343 AYLMER 684-4433 PHONE SHAWVILLE^
GORDON PAUL INSURANCE LTD Presbyterian Bristol Memorial Rev. Allan G. Mackenzie
GORDON PAUL INSURANCE LTD QU YON 458-2632 LUSKVILLE 433-2343 AYLMER
GORDON PAUL INSURANCE LTD QU YON 458-2632 LUSKVILLE 455*2-347 AYLMER
GORDON PAUL INSURANCE LTD QU YON 458-2632 LUSKVILLE 455-2343 AYLMER
GORDON PAUL INSURANCE LTD QUYON 458-2632 LUSKVILLE 455-2343 AYLMER Bristol Mines St. Edward’s Rev.
GORDON PAUL INSURANCE LTD QUYON A 58-2632 LUSKVILLE 455-2343 AYLMER
Gore United Church
Goshen United Church
Gospel Rev Alistair Macintosh 7th Line News
Gospel Service Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
Gospel Service Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
Gospel Service Standard Church Anglican FRONT STREET Rev.
Gospel Service Standard Church Anglican Rev.
GOT ENOUGHl Reporter—You
Gould Rev. Alton Gould
Gould United Church
Government Approved Matings Rev.
GOWLING Corner* United Church
GRACE COMMUNITY BIBLE CHURCH PAPFJX Information Seminar Shawville United Church Hall Wed
Grace Community Bible Church Rev. Paula Mullen Tuesday Dec. 10
Grace United Church
GRACE UNITED CHURCH Cobden
Graduateof McGill University Masons Attend Divine Service At United Church Youth’s Collegiate Flann
Grand Chaplain—Rev.
GRAND OPENING Bristol Charge Rev Ed MoCaig JACK FALLEN ENTERPRISES LIMITED Haley
Grant’s Store Bristol Corners UNITED CHURCHES Bristol Pastoral Charge Rev.
GRAVEL CRUSHING Evlerede Motors Lawn Boy Lowe Mowers Rev.
GRAY Equity Reporter AYLMER
Great Britain the United States
Great Britain United
Great Britain United States
Great Britain United States France
GREATEST Money Saving Sale
GREEN HOUSE Shawville United Church of Canada SPECIAL SERVICE OF WORSHIP 55th
GREERMOUNT NEWS FARM FOR SALE Standard Church Rev. J.
GREETINGS Address CHER LAKE BAPTIST CHURCH REV.
GRINDSTONES Holiness Movement CHICKEN FEEDERS HODGINS GARAGE Rev. W.
GROCERIES Aylmer RON McMUNN
GROCERY DEPARTMENT CANADIAN Aylmer Road
GROCERY DEPARTMENT GROCERY DEPARTMENT GROCERY DEPARTMENT GROCERY DEPARTMENT AYLMER SCOTIAN GOLD Vi
Grocery United Church Parsonage
Group Lutheran Ladysmith Area Rev Carl Kappes
Group Lutheran Portage Rev
Group Rev Ft Merlin Ether
Group Waltham Rev. Roger
Group Waltham Rev. Roger McE
Group Walthsm Rev. Roger
Grove United Cemetery
GROVE UNITED CEMETERY SHAWVILLE.
GT ELEC/REV Stock
GUERRIER Shawville United
Guess Who! YOU MADE
GUEST PREACHER LIFE AUTO FIRE REV.
GUEST PREACHER REV.
Guest Preacher-Rev.
Guest Speaker Rev.
Guild Rev.
Guvon United Church Manse
Gyproc Asphalt Shingles Roll Roofing in- Pentecostal Assemblies Rev.
Haberdasher Church of England PARISH OF™iBRISTOL Rev.
Haberdasher United Church
Haddock Fish Sticks Aylmer
Hadfonl United Church
Haileybury United Church
Haley United Church
Haley’s United Cemetery
Hallville United Church
HANDLEBAR GRIPS SKIPPING ROPES Save! BICYCLE CARRIER Smartly
HANK YOU
Happes Rev John Madappatt Services
HAPPY EMPLOYEES OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV.
Hard Maple Only Bristol Rev. T A PoHock
Hardware Department - Standard Church - o - Rev.
HARDWARE Standard Church Rev. J.
HARDWARE UNITED Jeweller PHONE
HARDWARE UNITED RENFREW M CEMENT BLOCKS
Harness Shop SHAWVILLE UNITED Rev.
Harness Shop BRISTOL UNITED FOR SALE— Two
Harness Shop J SHAWVILLE UNITED Rev.
Harness Shop JANUARY CLEARING SALE SHAWYILLB UNITED Rev.
Harness Shop SHAWVILLE UNITED
Harness Shop SHAWVILLE UNITED K K-SertinSiy Rev.
Harness Shop SHAWVILLE UNITED Kev.
Harness Shop SHAWVILLE UNITED Rev.
Harness Shop SIIAWVILLE UNITED UeV
Harness Shop | SHAWVILLE UNITED Rev.
HAROS Rev.
Harrington United Church
Harrow United Church
Harvest Festival Services ROMAN CATHOLIC CHURCH Maryland Rev.
Harvest Thanksgiving Service WESLEYAN CHURCH SHAWYILLE REV.
HARVEST TOOLS United Church Parish
HATE YOU" Quiet
HAVE YOU
HAVING TOOLS Shawville United Church
Hawthorn United Church
HAX B YOU
HAY E YOU ANYTHING NEEDS
Hay United Church
Hayes & Sons Funeral Horn* Rev
Hayes and Sons BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH MENS DEPARTMENT Pastor Rev. A. Morgan 7.95 Forsyth
Hayes Bros and Rev Ed AAcCaig
Hayes Bros and Rev Owen MacPherson
Hayes Bros and Rev Priesler
Hayes Bros with Rev A Morgan
Hbuth Group Rev Fr Thom* Ffepemcfc
He Would Bristol United Chvrch Hl
Heads United Church Women Here
Health Insurance You
Health Mm- ers United Church
Health of Bristol UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV.
HEAR REV.
HEAT TheHoney You Must Do Your Bit IJ U À
Heavier Service OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV Win
HEAVY & LIGHT BREEDS SAVE
HEBDO QUEBEC LA COMMISSION SCOLAIRE D’AYLMER AVIS PUBLIC Avis
HEELS REV.
HEN YOU NEED 34 Grade VIII
Henri Annual Memorial Service of Maple Grove United Cemetery
HERCULES TIRES U S A. LEBRETON AUTO AYLMER
Herschel United Church
HH Rev. D K VanAlstine SUNDAY
Hhawville United Church
Hi IBl Ej JUL JIUL= MI North Clarendon Rev.
Hi PARISH OF CAMPBELL’S BAY Rev.
Hi Shawville United Rev Mark Feamall Church Office
HI Thank You Thanks
Hi United Church
High School Carnival St Andrews United Church
High School Rev. Pollock
High School United Church Pageant
High-United Nations
HIGHEST Rev.
Hill United Church
Hilliard Clarendon Circuit Rev. T
Hillvicw Pioneer Memorial United Church
Hillview United Church
Hilton Mines Rev. S.
HIM NcEwen You Con Quickly Become Strong Again
HITES YOU.
Hitler1» Paste» Bristol United Church Rgv.
HKKEN COOP Bristol Pastoral Charge REV.
HO Substitute For Our Service Pleasirwj You Pleases U»
HOBB S GARAGE - SHAWVILLE EVANGELIST—Rev Ralph Rutledge
HOBBIES REV.
HOBBS & SON PONTIAC DAIRY REG D STANDARD CHURCH Rev.
Hobbs & Son STANDARD CHURCH Rev.
HOC Lutheran Ladysmith Area Rev Carl Kappes
HOCKEY United Y.P.U.
HODCINS STORE Parish of Bristol Rev. W
HODCINS STORE Pontiac County United Y.PU Rally Tremor»
Hodge of High Bluff United Church
HODGINS Wesleyan Methodist Rev.
Hodgins Co. Limited Bristol United Church
HODGINS Guest Speaker—Rev.
Hodgins Insurance Agency Wishing You Success Best Wishes
HODGINS STORE Parish of Bristol Rev.
HODGINS STORE Shawville United Church Anniversary
HODGINS Surgeon Dentist Shawville United
HODGINS United Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig St
HODGINS Wesleyan Methodist Rev.
HODtilNS X X North Clarendon Parish Rev. P
HOGGINS STORE Shawville United Church Women s Association Stock-taking SPECIALS
Hoi United Bristol Charge Rev Ann Durant Church Office
HOJKfc Lutheran Zion and St. John’s Rev. C. Kappes Church
HOLIDA Y SPECIA L Save
Holiday House Aylmer
HOLIDAY Presbyterian Bristol Memorial Rev. Allan G. Mackenzie
HolineM Movement Rev. W.
Holiness Movement Call Shawville Harness Shop I Rev.
Holiness Movement CANADA’S TOURIST BUSINESS Rev.
Holiness Movement Church # Rev.
Holiness Movement Church and Rev.
Holiness Movement Church Rev. W.
Holiness Movement Churches —EVANGELIST— Rev.
Holiness Movement Gift Specials ANNOUNCEMENT Rev.
HOLINESS MOVEMENT OB Rev A. Wilkins Sabbath School Morning Worship Tuesday
Holiness Movement Rev. J.
Holiness Movement Rev. R.
Holiness Movement Rev. W.
Holiness Movement Rev. XV.
Holiness Movement Standard Churches Evangelist REV.
Holiness Movement Zion United Y
Holinkbs Movement Church Rev. W.
Holism Movement Church Rev. W.
Holism* Movement Church Rev. W.
Holt & Aylmer Electric Ey
Holt United Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig Stark’s Comers
Home And School Club Hears Rev. Conley Talk On Egypt AUCTION SAIE
Home Bible Study Groupe Rev Fr Thomas Fitzpatrick
HOME COOKING Save Adults $
HOME DECORATING MEN’S WEAR Save 4.39 Man’s
HOME HARDWARE Shawville Rev. Gary W. Stokes Morning Worship 11
HOME HARDWARE Standard Church Shawville Rev.
Home Owners Save Thousands
Home Trade Store Near You
HOME-Money
HONDA & YOU COULD
Honda CRV SAVE THOUSANDS
Honda FWr Kquipmrnt ÏLÀ Yard Pro SPRING SPECIALS SAVE WITH A YARD PRO TILLER
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Aylmer Road
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Aylmer United
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Ouyon Pastoral Charge REV.
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS REV.
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Rev. Donald
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Rev. Doneld
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS THE REV.
Hope You Dance
HORNER & SON Rev.
Horner WESLEYAN METHODIST Shawvllle Rev.
Horse Save# Soldier Without
Hospital Aylmer JANUARY
Hospital Donations Shawvillb United Church Rev A.
Hospital Rev. D.
Host Pastor Rev Macintosh
HOST POPULAR RADIO OUIZ-CANADA PACKERS À UNITED CHURCH OF CANADA Clarendon Pastoral Charge K. Lune
Host Rev.
HOT AIR CORN POPPER TIMEX WATCHES the United V VU
HOT CHOCOLATE SAVE
Hot Weather Special Rev. Cecil Re Shawville
Hotel Bertrand SAVE
Hotel Owner ‘ United Church Miss Dorothy Caldwell Changes
Hotel You
Houghton of St. United Church
HOUR SER VICE Rev.
HOUR SERVICE" THANKS UnitedChurch Bristol Charge Rev. Ed McCaig
House Aylmer August
House League You
House Save 8c—Salade Save 17c—Allens
House You
House- THE BEST QUALITY OF ALUMINUM REV.
Household Economics You
Household Fellowship BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan
HOUSES Aylmer Council
Houses* Movement Church Rev W.
Howiek United Church Saturday
HR Rev. Father
Hraeside United Church
HU Rev.
Hull Aylmer Electric Toronto
HULL CANTLEY A HULL LIMBOUR A HULL AYLMER A HULL MASHAM A HULL CHELSEA A HULL QUYON A HULL HULL A A
Hull Electric Railway At Aylmer
Hull Electric Railway Aylmer
HULL Shawville Hardware Store United Church Ministers Meet
Hull WESLEYAN METHODIST CHURCH REV
Hull-Aylmer Electric Railway
Human Life You
Humane So- Kare Beauty—You
Humane Society Have You
Humane Society of the United States
HUNCH Of CANADA MISSIONARY RALLY Clarendon Pastoral Charge United Church Men
HYNES & SON ANGLICAN Rev.
HYNES & SON CLARENDON UNITED Modern
HYNES & SON DIRECTORS OF FUNERAL SERVICE ANGLICAN Holiness Movement Rev. H. Kielty
HYNES & SON DIRECTORS OF FUNERAL SERVICE Shawvill St Paul’s Rev. Cecil Randell
HYNES & SON DIRECTORS OF FUNERAL SERVICE Standard Church Rev. W.
HYNES & SON DIRECTORS OF FUNERAL SERVICE Standard Church U Rev.
Hyrd United Church
i,8o,c| Hospital Heelings Rev.
I- Dominion United Church
IA THANK YOU
IBSggsBl United Church
IBS» United Church AT UNITED CHURCH SHA WVILLE ANDY
Ibuth Group Rev R PW Tat
Icy REV.
Icy United Church
ID WARD S PARISH Bristol Mines REV.
IE Was Now Save Strato-Chief
If Baptist Chapeau Rev Fr Harrington
IF YOU
IF YOU ORDER
IF YOU BARE AT HOME—get Fleischmann
IF YOU CAN''T NURSE BABY YOURSELF... TRY EAGLE BRAND
IF YOU CAN’T NURSE BABY YOURSELF...TRY EAGLE BRAND
IF YOU Ccslre
IF YOU HAVEN T GOT A RIFLE
IF YOU RE BALD READ
IF YOU WANT FIRST CLASS Bread
IF YOU’RE BALD READ
IFAB Detergent AYLMER ASSORTED
IGOODS REV.
IH E N VV YOU NËEÔ
ÎHE 60UIT A SM IU F ROM YOU Graduate Now Teaches CHURCH DIRECTOR Y
ÏÏ STARK’S CORNERS PENTECOSTAL CfiURCH Rev. Edwin
II AI F Hill T.------ GOD SAVE THE QUEEN.
II Chaplain; Rev. Mr. Nkholl
ÎÎ Mias Hoy—You
II Ml* Money
II Rev.
II Rev. Atahlon
II School Patti Dunlop Normandeau Save
II Shawville Rev. Gary W. Stokes Morning Worship 11
II United Church Choir*’
II VBCHES Bristol Pastoral Charge Rev.
II Wesleyan Methodist For the Home Rev.
IIMR Tonic AYLMER
Ike Standard Teder Sadne PARISH OF BRISTOL Rev. W
Ills Horse Save Inuilcui
ILSA LA LOUVE DES SS" Rev Prankard
IM Rev. A. Eric Clayson Public Notice
IMMACULATE CONCEPTION TO.. BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE REV.
Immediate Delivery Telephone Waltham Our Lady of Perpetual Help Rev. A
IMMEUBLE HARRIET BOWIE REALTY INC 4 AYLMER RCAD LUCERNE QUE
IMMEUBLE HARRIET BOWIE REALTY INC 4 AYLMER RCAD LUCERNE QUE 084-4000
IMMEUBLE HARRIET BOWIE REALTY INC 4 AYLMER ROAD LUCERNE
IMMEUBLE HARRIET BOWIE REALTY INC 4 AYLMER ROAD LUCERNE QUE
IMPÉRIAL Enterprises Maisons TRIVICO Homes Aylmer
IMPERIAL PRODUCTS UNITED CHURCH OF CANADA Campbell’s Bay Pastoral Charge Bryson
IMPORTED AFTERNOON & EVENING BAGS STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH REV.
IMS Parish of Quyon Rev John G. Hilton 458-2117 Lay Reader Ken W Muagrove
In Stock BRISTOL UNITED Mr.
In- Quyon United Church
In- Rev Robt Lumby
Inc JEWELLERS GALERIE D AYLMER AYLMER
INC United Church Bristol Charge Rev. Peter Hartgerink
Inc Until You Try
INC You
INCOME TAX SERVICE AT YOU* HOME
INDUSTRIES INC. Shawville United Church
Information Wh’ch You Jt Should Read
Inspirational Singing YOU ARE WELCOME Bristol Charge Rev Ludger Kmard
INSTALLATIONS FREE INSTALLATIONS Standard Church Shawville Rev.
INSTALLATIONS Rev L & M RCA VICTOR RADIO RCA WHIRLPOOL CUSTOM SOUND
Institute of Canada United Church
Institute Rev. P.
Institute Shawville United Church
INSTITUTES Rev. Harry Clapham
INSTITUTES Save Your Dollars
INSURANC Bristol Pastoral Charge REV.
INSURANCE CONTINENTAL LIFE KNiniNG WOOL Agent Annual Meeting of United Church Mission Band Phone
INSURANCE AGENCY LTD CHRIS McCOLGAN GENERAI INSURANCE Pre-Crusade Rally Shawville United Church
Insurance Agent SURGEON DENTIST PHONE 7-2638 SHAWVILLE Bristol Pastoral Charge REV.
INSURANCE AUTO Bristol Ridge Rev. Gary
INSURANCE AUTO THEFT Church Services Standard Church Shawville Rev.
INSURANCE Aylmer Mall
INSURANCE BROKERS LTD Home - Auto * Lite QUYON 458-2632 LUSKVILLE 456-2343 AYLMER
INSURANCE BROKERS LTD Home - Auto - Life OUYON 458-2632 LUSKVILLE 455-2343 AYLMER 684-4433 INSURANC
INSURANCE BROKERS LTD Home - Auto - Life QUYON 458-2632 LUSKVILLE 455-2343 AYLMER 684-4433 INSURANC
INSURANCE LTD Bristol Posterai Charge REV.
INSURANCE Service Announcements Shawviilc United Churches Rev. A
Interdenominational United Church FAITH GOSPEL
INTEREST YOU.
International Bank- Rev.
International BINDER TWINE SHAWVILL3 ÜNinm Church Rev
International Council of United World Colleges
International Half Ton Panel Truck PARISH OF CLARENDON Rev.
International Mall Order MAKE MONEY
International Pickup You
International Plowing Match Save $150,000 In Hospital Grants Cfiankclek
International Society for Shawville United
INTERNATIONAL Stock Food Co. Ltd Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
INVALID Standard Church Rev. W.
INVALID Standard Church Rev. W.
INVALID Standard Church Rev. W.
Irma United Church
Iroquois United Church
Irredescent United Church
IS 10 MK A LAMP Rev. Hector Pelletier
IS Shawville X Rev. Allan Bond
Is Your Family United
Isabelle United Church
Island United Church
Islington United Church
ISM United Pentecostal Pentecostal
It Service You
It United Church
IT WAS P THAT* SV STUFF YOU IMAGINE.
Italian United Machine-Building School
IÜ Otter Lake & Lac-Ceyamant Rev Fr Jean-Paul Rochefort
IU UULKti CUVHCII Aylmer
Ivy Hill United Church
Ivy Hill United Heritage
Ivy Hill United the
I—Centennial Eve Rally Shewville Free Methodist Church Rev Gary Walsh
J • BRISTOL UNITED St
J & J Gas Bar United Townships
J AMYOnE GARAGE UNITED FORT COULONGE
J CAA MT Aylmer Hotel SUD Stand
J NEWS OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV.
J OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV.
J UNITED CHURCH OF CANADA St
J.8 United Church
JACKETS & PANTS SAVE
JANUARY 21 ANGLICAN CHURCH OF CANADA EPiPHANY IV UNITED CHURCH OF CANADA
JANUARY Shawville United Starks Comers United Otter Lake Baptist WEDNESDAY
Java* Pepsi Cola Soft Drinks Aylmer Tom.te J*ce
JBBÜ Rev.FatherMcElligott St. Luke’s Eardley
JÊ Rev.
Jean United Church
Jesus Christ " Rev.
Jesus Christ ALUMINUM STORM WINDOWS Rev. Allan Bond Now
JESUS CHRIST ANGLICAN CHURCH OF CANADA THE REV.
JET BLUE CATELLI SEALTEST SOOgCONT LICHT N LIVELY AYLMER 540 mL TIN CHOICE CUT GREEN BEANS.
JEWELLERS GALERIE D AYLMER AYLMER
Jewellery Store You
JHHHBHHHHIIHHI Tuesday—Rev.
Jiiyon United Church
JILL McBANE United Church
Jim Enterprises Maisons TRIVICO Homes Aylmer
JJJ Rev. J.P. Rochefort Baptist Otter Lake Baptist Church
JOB PRINTING You
JOHN McCREDIE Bristol United Church Rev C. Armstrong-S
JOHN S LUTHERAN Rev. C. Kappes Services
John- Equity Photo Rev
JOIE DES LIVRES BOOKSTORE United Bristol Charge Hev Ann Durant Church Office 647-3950 Bryson Immacu
JR Golden Jubilee Rev.
JR Shop SAVE SAFELY Main St - SHAWVILLE
Jubilee Kitchen Wax Aylmer Baby Foods Cottage Cheese Dates
JULY S You
June Bride SHAWVULE UNITED | Rev.
June Bride X 8HAWVILLE UNITED Rev.
JUNE SPECIALS X SHAWVILLE UNITED Rev.
Junior BB des Trois Valley Team Aylmer .
Junior Calves STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Rev.
Junior Choir Shawvilla United Church
Junior Choir United Church
Junior Choir United Church Campbell’s Bay
Junior Department of St. Luke s United Church Sunday School
Junior Guild Rev. J W. Robson Epiphany
Junior Guild Rev. J.
Junior You
Juyon Rev. Allan Bond ELECTRIC UNIT HEATERS AND BASEBOARD HEATING
Jvmor Church Rev Fr Hamrtflton
K & Rev. David
K RIFF Clarendon United Church
K YOU U
Kadford United Cemetery
Kamloops United Church
Kanata United Church
Kappes Rev John Madappatt Services
Kappes Rev John Matappas Services
Kappes Rev. John Matappas Services
KARAOKE Qualifications You Can Trust
Kazabazua United Church
Kbenezer United Church
Kedron United Church
KEEP YOU» SHOES NEAT Do
KELLY Auctioneer Alexander—Armstrong Wesley United Church
Kennedy Inc Aylmer United Rev.
KENNEDY TRINITY IX Bristol Pastoral Charge Rev
Kent Team Aylmer Mon Hauler Marti
Kentville United Church
KEON Clarendon Circuit Rev. X
KEON Floor Mats DISTRICT REPRESENTATIVE McKee • Quebec Bristol United Church Lay Minister
KEON Men’s Underwear Bristol United Church Lxy Minister
Keryma Bible Study 7.30 p.m. PRESBYTERIAN Fort Coulonge Rev. T A
KÏ SHIP US YOU/
KI ÎAiOUR Sbawville United Church
KID "S CO Wed Bible Study Rev Fr John McEligott
Kids Club Friday Prayer Meeting Saturday Youth Rev Fr Jean-Paui Rochefort
Kids Kidets Bristol Memorial Rev. Allan G. Mackenzie
KIERSTEAD SUNDAY— BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE REV.
Kiersteod Accounting You’re
Kilmer United Church
KINDERGARTEN United Church
Kings Cost Real Money
Kingsway United Church
Klngsway United Church
Km Money
Knci United Church
Kno* United Church
Kno* United Church Good Friday
Knoi Church Rev. J.
Know United Church
Knox United
Knox United Church
Knox United Church 150th Anniversary Celebration J
Knox United Church Aylmer Road
Knox United Church Bns- SATURDAY
Knox United Church Eire
Knox United Church Sat.
Knox United Church Saturday
Knox United Church Service
Knox United Church WfTni
Knox United Church Women
KO United Church Bristol Charge Rev. Ed McCaisr St
Kodak Ponüac SATISFACTION GUARANTEED OR MONEY REFUNDED.
KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Quyon St Mary Rev Fr Baa
KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Rev Zion United For Information
Krause BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL MISSION Rev. L G. Richardson Services
Krause CLARENDON CIRCUIT OF THE UNITED CHURCH
Krause CLARENDON CIRCUIT OF THE UNITED CHURCH RADFORD 11 a.m.—Worship Service WESLEY
Krause PENTECOSTAL MISSION Rev. L G Richardson
Krause R" CLARENDON CIRCUIT OF THE UNITED CHURCH RADFORD
l Save
l Bank Money Orders May
l Bristol Memorial Church Presbyterian Rev. Wallace MacKinnon
l Cenerai Banking Business Money Collected.
l CHURCH Pastor Rev.
l CHURCH Pastor W. E. Halliwell Bristol Charge Rev.
l FURNITURE YOU LL ENJOY FOUND
l LACHANCE PHARMACY Otter Lake Recreation GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE
L NUMBERS REV.
l Rev
l REV.
l S TELL YOU.
l United Church
l United Church L*y Minister
l United Church Lay Minister
L UNITED CHURCH OF CANADA Shaw
l United Church of Canada Tel
l V Rev. J.
l WESLEYAN METHODIST CHURCH REV.
l You
L, United Church Women
L/871 Presbyterian Bristol Memorial Rev Gordon H Fresque 683-2608 Worshp & Sunday School
l; Service Announcement Shawville United Church Rev A.
LA COMMISSION SCOLAIRE AYLMER
LA COMMISSION SCOLAIRE D AYLMER
LA COMMISSION SCOLAIRE D AYLMER AVIS PUBLIC AVIS
LA COMMISSION SCOLAIRE D AYLMER AVIS PUBLIC Nikolai
LA COMMISSION SCOLAIRE D’ AYLMER Waltham Our Lady of Perpetual Pentecostal Shawville Pastor Rev. Wi
LA COMMISSION SCOLAIRE D’AYLMER AVIS PUBLIC RÉUNIONS DES COMMISSAIRES D’ÉCOLE Hebdo Québec
LA COMMISSION SCOLAIRE D’AYLMER Gouvernement du Québec Office
La-chute United Church
LACHANCE PHARMACY GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE
Lachute Stars 6/Aylmer 0 Cumberland
Lachute United Church
Ladies Association of Wesley United Church
Ladies Old Fashioned WESLEYAN METHODIST CHURCH REV.
Ladies Aid United Church
Ladies Broomball Title United Church
Ladies High Single Rev Cochrane Ladies High Cross-Rev
Ladies Hospital Auxiliary Standard Church Shawville Rev.
Ladyenith Rev Carl Kappee Foundation
LADYSMITH Bristol Mines & Thome Lake Rev Fr Basil Tanguay
Ladysmith Farm Use G LYNWOOD CHOPPING PLAZA AYLMER ROAD
Ladysmith School Quyon Parish Rev. E.
Ladysmith School BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE Shawville Minister Rev.
Ladysmith School LOCAL WJ 1 AYLMER UNITED REV.
Ladysmith School Quyon Parish Rev. b
Ladysmith School Quyon Parish Rev. E.
Ladysmith School Quyon Parish Rev. E. N. McCoU St. John
Ladysmith United Church
Ladysmith X STARK’S CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Rev.
LAIN OIL BOILER Duff THE STANDARD CHURCH Rev.
LAKE BAPTIST CHURCH REV Wm
LAKE BAPTIST CHURCH REV.
Lake Baptist Church; Rev.
Lake United Church
Lakefield United Church
LAKESIDE HOTEL Aylmer Road
LAKESIDE RADIO Aylmer
LAKP Shawville 4H Club Annual Banquet United Church
LAMPS Wesleyan Methodist Rev. Capt
LAMPS Holiness Movement IBB Rev. R. L
LANDSCAPE PLANNING SERVICE Shawville United Church Hall
Lane Line UNITED Townships
Language Thu >buth Group Rev Fr Merlin
Lardlcy United Church Mrs. Ciordon
LaSalle Public YOU ARE ELIGIBLE FOR A FEDERAL
Last Fall L A Banking Service You Will Appreciate Ottawa
LAUNDRY SERVICE Dry Goods Department 0 Rev.
LaVefield United Church
LAWN CHAIRS Quyon Parish REV.
LAWYER Bristol Memorial Rev. Allan G. Mackenzie
Layreader* Service UNITED CHURCH OF CANADA Showvllle Postoral Charge REV.
LB A 0 0 0 SCHNEIDERS Aylmer Tomato Juice
LB Aylmer Peas
LB You’ll Find
LE S YOU AN ME GO INTO TH KITCHEN AY MIX SOME DRINKS
Leader Rev.
Leadership Training Rev.
LEAH MILLER Equity Editor AYLMER
LEATHER / PVC RECLINING SOFA............................SAVE
Leather Information You
Lefroy United Church
LEGAL ADVISER Shew Pan Aylmer VMunge Ras de Hue
LEGAULT Wt KMi LAMÜfk MacGREGOt Concrets Products United
Legion United Church
Legion United Church Renfrew Pipe Band Concert Downtown Renfrew County
Lej Information Day Shawville United Church Hall Wednesday
Lekefield United Church
Lenten Service QUYON Rev. Allan Rond ST LUKE S EARDLEY MARCH
Lenton Service United Church
LENTS ΗYOU'' CAN''T FIND A BOOK THAT
Leo O Reilly Church of Faith ShawvUte United Rev Jm Payton Church Office 647-2764 Mommg Worshto
LEPINE United Church
LES MEUBLES Hi FURNITURE LTD CLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD.
Lesley United Church
Lester United church
LET STRESS... STRAIN YOU Jr.
LET US ARRANGE CREDIT FOR YOU.
LET US SUPPLY YOU.
Lethbridge United Services Institute
LEVEL CROSSING Rev.
LEVER BROTHERS UNITED TORONTO
Levine Bros Save On Living Room Furniture
Liberal Aylmer Catering Service
LIEE Rev. Allan
LIFE Bristol Charge Rev. EdMcCaig
LIFE REV.
LIFE Bristol Charge Rev Ed
LIFE Bristol Charge Rev. Ed
LIFE Bristol Charge Rev. Ed
LIFE FIRE ANGLICAN CHURCH OF CANADA UNITED CHURCH OF CANADA Phone
LIFE IMMEUBLE HARRIET BOWIE REALTY INC 4 AYLMER ROAD LUCERNE QUE
Life Insurance ANGLICAN CHURCH Of CANADA WESLEYAN METHODIST CHURCH REV.
Life Insurance Phone REV.
Life Insurance Rhone Rev. David
Life Insurance Showvllle REV.
Life Insurance THE REV.
Life Ladies Hospital Auxiliary Bristol United Annual Grey
Life of Jesus Sham MIC Rev. Stanley
LIFE Phone REV.
LIFE Qvyon Pastoral Charge REV.
LIFE Rev. William
LIFE UNITED-PENTECOSTA L Murrell
Life You Must Look After Your Body
Light & Life Hour | Rev. Glenn
Limited A. G BROUGH MONEY SURE Capital
LIMITED Holiness Movement Rev. W.
Limited MONEY SUNK Capitalpaid
Limited MONEY SURE Capital
Linda United Church
Linseed OiL You
Lion Rev R. Huntly
Lion Rev T
LION S DEN A A Youth Musical Shawville United Church
Lions Aylmer Manners Hull Citoyens McLaren Systems Hair Gallery CIAQ - CIQ Dan & John Kelly Truckin
Lions Club Money Doll
Lions United Church Women
Listen Won t You? Far Prompt Cement DoRvory
Litchfield Council IN CANADA Bristol Memorial Church Rev. A.
Litchfield United Cemetery
Litchfield United Cemetery We
Litchfield United Church
Litchfield United Church *@y la Mu Will
Litchfield United Church Board
Litchfield United Church cemetery
Litchfield United Church Centenary Anniversary Services
LittAfield Council Aylmer Jottings Quyon
Little Boys Bristol Pastoral Charge Rev.
LL V Quyoff Parish REV.
LOAD STARK’S CORNERS Rev. A F Pokes
LOAN Standard Church Rev. J.
Local Board of United States
Local Community Service Center for Aylmer
Local History Lore HOW YOU
LOCAL NEWS Th<* Rev.
LOCAL PERSONNEL YOU PA Y ONL Y FOR TILE USED NO WASTE
Local Potatoes Aylmer Cream
LOCAL Rev.
Local Social Service Center for Aylmer
Lodge Aylmer
Lodge Hotel THANK YOU PONTIAC JUNIOR B’s
Lodge United Church
Lodge You
LOGS Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
LOGS PRESBYTERIAN CHURCH Fort Coulonge Rev. T.A.PoHock
Lome Rev. MR.
Lord Aylmer Elementary School
Lord Aylmer School
Lord Aylmer Senior - Maniwaki Woodland School - Namur School - Noranda School - Old Protestant Scho
Lord Aylmer Senior Campus
Lord Aylmer Senior Campus Gatineau
Lord Bishop Rev.
Lord Bless You with Health & Happiness Love
LORRAINE CLUFF COLETTE O MALLEY DARLENE DODS REV CHEVRIER LISE
LOST Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
LOST Full Rev. J.L. Dean
LOTS FOR SALE Vacation School Shewville United Church "God
LOVING YOU Tech
Low United Church
LOW-PRICE NAME...SEE WHY YOU RE Industrial Arts Grade
Lowe UNITED CHURCH OP CANADA Bristol Charge Rev.
LTD KBM KBRPOOT Aylmer Sbowvflle
LTD KEN MRFOOT STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Rev.
LTD Rev
LTD REV.
LTD UNITED CHURCH OF CANADA
Ltd you SI.
LTÉE Galerie Aylmer
Lttchfleld United Church
Lucitanice Club Rev Father Kevin Me—
Luke’s United Church
LUMBEC Enterprises Maisons TMVICO Homes Aylmer
LUMBEC Enterprises Maisons TRIVICO Homes Aylmer
Lumsden United Church
LUNCH BOX Evangelist Rev. Torrance VV.
Luneburg Thanksgiving & Cbmmunion Service United Church Parsonage
Luneburg United Church Parsonage
Lung Association YOU CAN TRUST INVESTMENT ADVISOR BENOIT VEZINA
Luskvllle United Church
Lutheran ChUrCh Rev*C*Kapp^hn Services
LUTHERAN CHURCH Rev.
LUTHERAN CHURCH Thorne Rev.
Lutheran Jul Aug, Wesley United
Lutheran Ladyemith Rev Can Kappea LLOYD HODGINS FURNITURE LTD.
Lutheran Ladysmith Area Rev Cad Kappas
Lutheran Ladysmith Area Rev Carl Happes
Lutheran Ladysmith Area Rev Carl Kappa#
Lutheran Ladysmith Area Rev Carl Kappas
Lutheran Ladysmith Area Rev Carl Kappee
Lutheran Ladysmith Area Rev Carl Kappes
Lutheran Ladysmith Area Rev Cart Kappas
Lutheran Ladysmith Area Rev Cert Kappas
Lutheran Rev C Kappes St Johns Ladysmith Zion Schwartz
Lutheran Rev C Kappes St John’s Ladysmith Zion Schwartz
LUTHERAN Rev. C. Happes Zion Lutheran
LUTHERAN Rev. C. Kappas Zion Lutheran and St. John
LUTHERAN Rev. C. Kappea Services
LUTHERAN Rev. C. Kappes Services
LUTHERAN Rev. C. Kappes Zion Lutheran
Lutheran Rev. C. Kappes ZION LUTHERAN AND ST.
LUTHERAN Rev. C. Kappes Zion Lutheran and St. John
Lutheran Rev. C. Koppes ZION LUTHERAN AND ST.
LUTHERAN Rev. C. Nappes • Services
Lutheran Zion and St John’s Rev. C. Kappes Services
Lutheran Zion and St. John’s Rev.C. Kappes Services
L’Àylmer Youth Group
M BAPTIST CHURCH REv.
M FREE METHODIST CHURCH Rev Edith Main
M FREE METHODIST CHURCH Rev Edith Mainphze
M FREE METHODIST CHURCH Rev Edith Mâinprtze
M FREE METHODIST CHURCH Rev Edith Malnprize
M FREE METHODIST CHURCH Rev Edith Malnprtze
M. BAPTIST CHURCH REv
M. Service MacKILLICAN & ASSOCIATES Quyon Pastoral Charge Rev R
M. Zion Church Service QUYON PASTORAL CHARGE - Rev.
M. Zion Service Zion REv.
MA TB Roman Catholic Church St. Edward’s Parish Bristol Mines Rev. M.R. Costello Masses
Mac United Church Women Regional
MACDOUGALL AYLMER.............QUE.
MacDougall United Church
MacGREGOR Standard Church Shawville Rev.
Mackay United Church
MacKey United Church
MACKILLICAN & ASSOCIATES the United States PONTIAC ELECTRIC INC.
MACKLLLICAN & ASSOCIATES United Pentecostal Portage du Fort RevLH.
Mafeking United Church
MAH Bristol Charge Rev. Donald
MAIL "SAVE A TREE
MAIL ORDER SERVICE UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV.
MAIL ORDER SERVICE LACHANCE PHARMACY GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE
Main St Bristol Pastoral Charge REV.
MANAGER UNITED CHURCHES Bristol Pastoral Charub Rkv.
MANIAC Refreshments YOU RE SURE
Manotlck United Church
Manse United Bristol.
Manson United Church
Mansonville United Church
Maple Grove Cemetery Committee AUCTION SALE Shawville United Church Pastoral Charge Duncan Phyfe Ta
Maple Grove Cemetery Rev. Capt
Maple Grove REV.
Maple Grove United Annual Cemetrey Service
Maple Grove United Aug.
Maple Grove United Ccmeterv Hoard
Maple Grove United cemetery
MAPLE GROVE UNITED CEMETERY BOARD
MAPLE GROVE UNITED CEMETERY BOARD Sewing
MAPLE GROVE UNITED CEMETERY BOARD Thanks
MAPLE GROVE UNITED CEMETERY Decoration Day Service
MAPLE GROVE UNITED CEMETERY EST.
MAPLE GROVE UNITED CEMETERY FLEA MARKET
MAPLE GROVE UNITED CEMETERY SHAWVILLE
MAPLE GROVE UNITED CEMETERY SHAWVILLE UNITED CHURCH
MAPLE GROVE UNITED CHURCH CEMETERY
MAPLE GROVE UNITED CHURCH CEMETERY Courtier
Maple Grove United Yarm United Cemetery Radford United Cam
Maple Grove United Yerm United Cemetery Radford United Cam
Maple Inn ALL MONEY
Maple Leaf Canned V/i Lb Aylmer Assorted Jams
Maple Leaf Loose Wieners Household Fellowships STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Rev.
Maple Leaf Processed Single Aylmer Maxwell House Facelle Royale Two Ply Assorted Colours Mushroom
Maple Leaf Rindless BACON Buy-of-the-week—Save
MAPLE Rev. Schamehorn
Maple Syrup & Money Gift Boxes
Mar-1thc United Church
MARCH 28 Services United
March School Reports Rev.
MARCH U Clarendon Parish Rev. R.
MARGEL FORESTRY REG’D FORESTERIE MARGEL ENR Waltham Our Lady of Perpetual Help Rev. A
Maria Watson Shawville United Church
Marine Engineering Technician SAVE
Maritime United Farmers Association CoCo-operative Farm Service
Mark’s United Church
Marpole United Church
MARRIED Chicken SurPKR-Starks Corners United Church
MARRIED Church of England Parish of North Clarendon Rev.
MARRIED Shawville United
MARRIED United Church Choir Reorganised
MARRIED United Church Missionary Field Day Dahms-Patterson Wesley United Church
MARRIED WAITE—EMMERSON Rev.
Martrul Church of England Services Rev.
Maryland Rev.
Mary’s Beauty Salon Standard Church Shawville Rev.
Mary’s School Auditorium UNITED PENTECOSTAL CHURCH H MlIRRBi
Mas-oy United Church
Mass Morning Worship Sunday School United Pentecostal
Mass Morning Worship Sunday School United Pentecostal Portage-du-Fort Rev LH Ballard
Mass Pentecostal Bristol Ridge Rev Cecil M
Mass Rev Sa
Mass Stnday Church Ollce §47^ Momng Worshp & Sunday School United Pentecostal CLSC PONTIAC
Mass Sunday Bristol Memorial Rev Gordon H. Fresque 683-2608 Worship & Sunday School
Mass Z Morning Worship Sunday School United Pentecostal Portage-du-Fort
MASSED CHOIR Extension Phones Save Steps Free Installation
Massey United Church
Master <1 Rev.
Master Eyesight Specialists Included THE UNITED F LIVE STOCK COMMISSION
Master Feeds 19379BA27 PRESBYTERIAN Rev T
Master Glen- Rev. R
Master Plan | Rev. Stanley
Master Rev L Draper
Master Rev. Bro
Master Rev. J. F
Master Rev. R
Master Rev. Rural
Master Workman Save the
MasterCard SEE YOU AT THE FAIR
Master” You Are Welcome BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan
Matappas United Pentecostal
Mattawa United Church
Matthews United Church
Matthew’s United Church
Mattresses Wkslkyan Methodist Church Rev.
MAYBC You CA«>
Mayelee Service Sta Starks Corners United Church
Ma» Wednesday Bible Study Presbyterian Rev Gordon H
MB United Church
MC Hilltop St. Andrews Presbyterian Church Fort Conlonge Rev Wm
Mc- Bristol THE TRIBUTE Rev.
McBane UNITED CHURCH OF CANADA ANGLICAN CHURCH OF CANADA
MCCOLGAN FIRE AUTO THEFT United Church INSURANCE INSURANCE BROKERS LTD HOME
McCOLGANINSURANCE Aylmer Mall
McCord Standard Church Rev. J.
McCord United Church Ladies Aid ; Spray
McCulloch Workers Rev. W.
McDonald and Rev.
McDonald Çuyon Parish REV.
McDonald of Aylmer
McDonald of Maryland Rev. Father Kiernan
McDonald of the United Town-was
McDonald Retumng Offcer Pontiac-Temiscamingue THE FREE METHODIST CHURCH REV.
McDonald Rev. 2
McDonald scored Aylmer
McDonald, B C L/] Parish of North Clarendon Church of England Services Rev.
McDonald, of Gravest Andrew’s United Church
McDonald, Rev
McDonald, Rev. D.
McDougall United Church
McGil University Shawville United Churches ID
McGil University Shawville United Churches Kkv. A.
McGill University KENttEY ELECTRIC Bristol Charge Rev Lodger Emard
McGill University Shawville United Church
McGill University UNITED CHURCH OF CANADA ANGLICAN CHURCH OF CANADA
McGill University Very Rev. J.S. Thomson
McKay United Church
McKay United Church Uwa
McKee - Quebec Bristol Memorial Church Presbyterian Rev. Wallace MacKinnon
McKee - Quebec Clarendon Circuit Rev.
McKee Family Shawvile United Rev Jm Payton Church Office
McKee Quebec l Shawvillb United Church Rev A.
McKee Rev. H
MCKINLEY BROTHERS HAYES BEAUTY ShOP AND YOU WILL AGREE
McKnight Rev. Stuart Marples
MCLEAN Aylmer Equity
McLeod St United Church
McLeod United Church
McLeod United church Rev. W. Education
McLeod-Stewarton United Church
ME TOO YOU LL FIND OUT-JEST LUG,
MEAT DEPARTMENT HI-GRADE Rev.
Meat Department Standard Church Rev. J.
Medical D.rev-
Medium Rev Carolyn Langford
Meetiig end Bible Study REV. S. E. SNOWDEN.
Meeting and Bible Study BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan 10:00
Meeting and Bible Study UNITED CHURCH OF CANADA Mr. Murray Smith
Meeting Free Methodist United Entrée
Meeting WESLEYAN METHODIST Shawville Rev.
Melfort United Church
Memorial Church Rev. E. Grant MacDonald
Memorial Church Rev. Wm
MEMORIAL Rev. Allan G. Mackenzie
Memorial Rev. Allan MacKcnzic
Memorial Rev. Allan MacKenzie
Memorial Service Bristol Charge St Andrews - Knox Church Rev J.
Memorial Service North Onslow United Cem-•tery
Memorial Service Shawville United Churches Rkv. A.
Memorial United Church
MEMORIALS Save 18c—Red Circle Fancy Vi
MEMORIALS | ANGUCAN CEMETERY St. Paul’s Rev. Cecil Randell
MEMORY M Shawville United Church
MEMORY Standard Church Shawville Rev.
MEN S ENGLISH WOOLEN UNDERWEAR PARISH OF CLARENDON Rev. Anselm Broburf
MEN S SPORT* DRESS SAVE 10
Men] Methodist DON S ELECTRIC REG D FREE METHODIST CAMPBELL’S BA Y Rev. Edith Mainprize
MEN’S DRESS SHOES UNITED CHURCH OF CANADA Bristol Charge Rev.
MERCHANTS - BAKERS SAVE ON EQUIPMENT Mentholatu*
MERCURY MYSTIQUE Yarm United Church
Merit United Church
MERRITT You
Messe Sa United Pentecostal Portage du Fort
Messe Samedi United Pentecostal Portage du Fort
Messe Samedi United Pentecostal Portage du Fort RevLH Ballard
Metcalf United
Meter Troche THE FREE METHODIST CHURCH REV.
Methodist / Rev. Capt
Methodist and United
Methodist and United Church
Methodist AUTHORIZED MEMBER Rev. Capt
Methodist Baby Walkers REFRIGERATOR VACUUM CLEANER WASHING MACHINE Rev.
Methodist Church ; United Church
METHODIST CHURCH PAKTORH-Rev.
Methodist Church Rev. R.
Methodist Church You Arc Always Welcome
METHODIST CHURCH-Pastors—Rev.
Methodist Church; Rev.
Methodist Cimrn Rev. M«h
Methodist Circtit Rev. Mahlon
Methodist Circtit Rev. Wfahlon
Methodist Circuit Rev.
Methodist Ciritit Rev.
Methodist FREE METHODIST CAMPBELL S BAY Rev. Edith Mainprize
Methodist Parsonage Aylmer
Methodist Rev.
Methodist Shawville Rev
Methodist- Circuit Rev. Mahlon
Metropolitan United Church
Meyronne United Church Manse
MhOO Free Methodist Rev Stuart Marpies
MICHAEL LLOYD Equity Reporter Hwy Aylmer
MICHELIN MONEY-BANK
Mid- United Church
MIDGETS Shawville United Church Hall GARBAGE
Midway WESLEYAN METHODIST Shawvllle Rev.
Mil-Ko Aylmer Spinach Fresh Pies Hot Dog & Hamburg Rolls Weiners Walker’s Hollywood Bread
Milk Aylmer Chicken Noodle
MILK WM MILK CREAM BUTTERMILK WHIPPING CREAM Standard Church Rev. W.
MILK WM MILK Standard Church CREAM Rev.
MILL WOOD Bristol United Church Rev C. Armstbong-Sai
MILLAR M A Ré HALL—CA M E RON Austin United Church
MILLAR Rev. R. Boston 0
MILLAR Shawville High School Teem Trim Aylmer Students
Milton Hahn Bristol Charge Rev. Ed McCoig
Milton United Church
Mine BRISTOL RIDGE Father D. J. Morris P.P. PENTECOSTAL CHURCH Morning Masses— Pastor Rev. A. Morga
Mine MOLSON’S EXPORT” You’re
MINE Rev Fr Marc L. Gauthier 648-2122 Messe Samedi
Mine Rev.
Mine Rev. D
Mine Rev. D.
Mine Rev. D. J. Harringtont P.P. Masses
Mine Rev. D.J Harrington
Mine Rev. Rowe
Mine Rev. Z
Mine STARKS CORNERS Rev.
Mine T.nn Saturday Rev.
MINERAL HUNGER” YOU KNOW Whatever
Mining Highway TRAVEL MADE HIM CONSTIPATED "YOU LL ROLL BETTER WITH OGDEN S
Ministry of Aylmer
Ministry of Educa-Aylmer
Ministry of Public Works United States
Ministry of the United Church of Ceneda
Ministry School 8:30 p.m Service LUTHERAN CHURCH Thorne Rev
Ministry School 8:30 p.m Service LUTHERAN CHURCH Thorne Rev.
Ministry School 8:30 p.m. Service LUTHERAN CHURCH Thorne Rev
Ministry School 8:30 p.m. Service LUTHERAN CHURCH Thorne Rev.
Ministry School 8:30 p.m. Service LUTHERAN CHURCH Thorns Rev. C Kappas
Mint Rev. D
Minute Message Bible BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan Sunday
Miracle Service BRISTOL CHARGE Rev Ed McCaig Starks Corners FREE
Miracle Whip Aylmer Tomato Ketchup Admiral Sockeye
MISCELLANEOUS Norman United Church
MISCELLANEOUS Speaker Rev Albert Risky
Miscellaneous United Church
Misses School Grade VIII ; Litchfield United
Missionary Society of Shawville United Church
Missionary Society of St. Andrews United Church Campbell’s Bay
Missionary Society of the United Church
Missionary Society of United Church
MITTS VJëlcomei YOU
Mixed Party Aylmer East Institute Jubilee Concerts
ML WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev. W.
Ml GKF Aylmer Equity Editor
MM Post Offices Help Save Lives At Sea Til EAT VOITINEI.E AT HOME
MOBIL PAINT Rev Glo
Mobil Rev Gk> Interior Clearance Sale HAUGHS PB ANTS
Mobile Home Sales HULL - AYLMER
MOD United Church of Faith DIRECTORY MOO
Models BAPTIST CHURCH REv
Models Church Services Rev.
MODERN CARPET CLEANERS ANGLICAN CHURCH OF CANADA THE REV.
Moffitt- Corners United Church Satur- Proval °
Moi United Church
MONARCH AYLMER ASSORTED ARTIC POWER Jams
MONDAY - All-you-can-eat CHICKEN WINGS & FRIES
Monday Standard Church Rev. Fr
MONDAY WHEN X Services YOU Tom’s Custom Airless
MONEY
Money Available Far CHURCH DIRECTORY
Money Bank"
MONEY Bristol Town Hall
MONEY CONCEPTS.
MONEY E READ E SHAWVILLE
Money Exchange Association
Money Financial Op
MONEY FOUND.—On
MONEY FÛRYCII L AT HÛME %
Money Hodgins Ltd FURNITURE AND APPLIANCES TEL
MONEY HODGINS LTD THE EQUITY Dear Editor
Money House League
Money Loose
Money Made With Poor Stock.
Money Management.
Money Name Old Address > V Postal Code Province Teams
MONEY ORDERS Dominion Express Foreign
MONEY ORDERS.
Money Press Well Try
MONEY SALES.
Money Saved Is Money Made
Money SPECIAL FEATURES THROUGHOUT THE FAIR Forestry Capital
MONEY SURE Capital
Money Teddy Bear
MONEY WACIES... Personal Planning
MONEY Y
Money-back c State
Money-beck Guarantee Freight
Money-Making Aid
Money-Order Post
Money-Order Post Office
Money-Order Post Office;
MONEY-SAVING
Money-Saving Clothing Store
Money-Saving Clothing Store
Money-Saving Clothing Store
MONTCLAIR Enterprises l Maisons TRIVICO Homes Aylmer
MONTH YOU» POLICY
Monthly Meeting Of United Church W,A
MontreaL Express Money Order
MONTREAL Hodgins Garage Pentecostal Assemblies Rev.
Montreal Ottawa United Church Conference
MONTREAL REV.
MONTREAL Sold You
MONUMENTS Thank You Bristol CHOOSE YOUR MEMORIAL HERE
Moore Family PONTIAC DRY CLEANERS "YOU* CLOTHES
MOORE’S Women’s Association of Litchfield United Church
Moorhead United Church Fort Coulonge District
MORE Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
Morgan ANGLICAN CHURCH OF CANADA UNITED CHURCH OF CANACA Service
Morgan Quyon Parish Rev.
Morgan You
Morning Prayer and Summer School UNITED CHURCH OF CANADA Shawville Pastoral Charge REV.
Morning Prayer Aylmer United Rev Garfield Bruce St Augustine
Morning Prayer BRISTOL MINES Rev. M
Morning Prayer BRISTOL PASTORAL CHARGE Rev.
Morning Prayer Bristol Pastoral Charge Rev. Donald
Morning Prayer Evening Prayer Evening Prayer Rev.
Morning Prayer Evening Prayer Organ Recital Rev. D Andrew; Inc urn
Morning Prayer PARISH OF CAMPBELL’S BAY Rev J Stevenson
Morning Prayer Preacher Rev B Martlock ST PA UL S
Morning Prayer Preacher Rev.
Morning Prayer Quyon Pastoral Charge Rev.
Morning Prayer QUYON Rev. Allan Bond ST LUKE S EARDLEY ST JOHN
Morning Prayer Rev.
Morning Prayer SHAWVILLE UNITED CHURCH OF CANADA Farewell Service
Morning Prayer SHAWVILLE UNITED HOLY TRINTY
Morning Prayer STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Rev
Morning Prayer Visitors Welcome FIRE AUTO LIFE Quyon Postoral Charge REV.
Morning Prayer WITH REV.
Morning Pray« Preacher Rev B MartUock Eastern Star
Morning Preyer and Summer School UNITED CHURCH OF CANADA SRowvllle Pastoral Charge REV.
Morning Preyer Preacher Very Rev.
Morning Rev. Black
Morning Service Bristol Pastoral Charge REV.
Morning Service Fiona 4SB-2432 REV.
Morning Service IMI UNAriOAL OF StRArFOHD Bristol Pastoral Charge REV.
Morning Service Res QUYON Pre - Crusade Rally Shawville United Church
Morning Service Rev.
Morning Service Rev. A Voteary
Morning Service St Andrews Presbyterian Herbert Bock Fart Coidonge Rev. Wm
Morning Service WEDNESDAY B p.m. Holy Communion THE EVANGELICAL LUTHERAN CHURCH REV PETER MOGK
Morning Service WEDNESDAY Rev.
Morning Service WEDNESDAY STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Rev.
Morning Service WEDNESDAY UNITED CHURCH OF CANADA Shawville Pastoral Charge REV.
Morning Servie Rev.
Morning Warship Rev LH BaNard
Morning Warship WOLF LAKE REV.
Morning Wbrship Messe Samedi Messe Dimanche Lutheran Ladysmith Area Rev Carl Kappes
Morning Wnrship WOLF LAKE REV.
Morning Wonhlp Rev Fr Douglas N Bridge
Morning Wonhlp WALTHAM WOLF LAKE MINISTER REV.
Morning Worahip Rev Ft Marc L Gauthier
Morning WorshHp Quyon Charge Rev Sandy
Morning Worship 647-2828 Luskville St. Dominique Rev. Maurice Plouffe MAIN STREET.
Morning Worship 6APTIST CHURCH Rev. William
Morning Worship 7.10 p.m.—Evangelitic Service STARK’S CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Rev.
Morning Worship Aff Bristol Charge Rev. Ed McCaig St. Andrews Knox
Morning Worship and Church School AYLMER UNITED CHURCH
Morning Worship and Church School BEFORE YOU
Morning Worship and Church School Oil Lot UNITED PENTECOSTAL Murrell s Centre Rev. Ballard PENTECOS
Morning Worship and Church School PENTECOSTAL ASSEMBLIES Bethel Tabernacle Shawville Rev. O-A.White
Morning Worship and Church School St. Andrews United Church
Morning Worship and Church School UNITED PENTECOSTAL Murrell
Morning Worship and Church School UNITED PENTECOSTAL Murrell’s Centre Rev. Ballard
Morning Worship ANNOUNCEMENT UNITED CHURCH OF CANADA SHAWVILLE
Morning Worship AYLMER
Morning Worship Aylmer Cut Wax Beans.
Morning Worship Aylmer Cut Wax Beene
Morning Worship AYLMER UNITED CHURCH
Morning Worship BAPTIST CHURCH Otter Lake Rev
Morning Worship BAPTIST CHURCH Otter Lake Rev.
Morning Worship BAPTIST CHURCH Otter Lake Rev. W
Morning Worship BAPTIST CHURCH REv
Morning Worship BAPTIST CHURCH REv W
Morning Worship BAPTIST CHURCH REv W J Baxter
Morning Worship BAPTIST CHURCH REv.
Morning Worship BAPTIST CHURCH Rev. William
Morning Worship BRISTOL CHARGE Rev Ed McCaig Starks Corners
Morning Worship BRISTOL CHARGE Rev Ed McCaig Starks Corners Beaudry Bertrand Sarrazin Letelller Bou
Morning Worship BRISTOL CHARGE Rev Ed McCaig Starks Corners FREE METHODIST Campbell
Morning Worship BRISTOL CHARGE Rev Ed McCaig Starks Corners FREE METHODIST Campbell’s Bay Pastor W.
Morning Worship BRISTOL CHARGE Rev Ed McCaig Starks Corners Luakvllle
Morning Worship BRISTOL CHARGE Rev Ed McCaig Starks Corners Luskvllle
Morning Worship BRISTOL CHARGE Rev Ed McCaig Starks Corners Service
Morning Worship BRISTOL CHARGE Rev Ed McCaig Starks Corners Sisco
Morning Worship Bristol Charge Rev. Ed McCaifl St Andrews Knox
Morning Worship BRISTOL CHARGE Rev. Ed McCaig
Morning Worship Bristol Charge Rev. Ed McCaig SL Andrews Knox
Morning Worship Bristol Charge Rev. Ed McCaig St
Morning Worship Bristol Charge Rev. Ed McCaig St Andrew* Knox
Morning Worship Bristol Charge Rev. Ed McCaig St Andrews Knox
Morning Worship Bristol Charge Rev. Ed McCaig St. Andrew* Knox
Morning Worship Bristol Charge Rev. Ed McCaig St. Andrews
Morning Worship Bristol Charge Rev. Ed McCaig St. Andrews Knox
Morning Worship BRISTOL CHARGE Rev. Ed McCaig Starks Corners
Morning Worship Bristol Charge Rev. Ed McCaiq St. Andrews
Morning Worship Bristol Charge Rev. Ed McCatg St. Andrews
Morning Worship Bristol Charge Rev. Ed McCeig St Andrews Knox
Morning Worship Bristol Charge Rev. Ed McCrig St Andrews Knox
Morning Worship BRISTOL CHARGE Rev. Ed MeCaig
Morning Worship Bristol Charge Rev. Ed MeCaig St. Andrews Knox
Morning Worship Bristol Charge Rev. EdMcCaig SL Andrews
Morning Worship Bristol Charge Rev. EdMcCNg SL Andrews Knox
Morning Worship Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
Morning Worship Chapeau Rev. Nil Guillemette
Morning Worship CHURCH REV.
Morning Worship Evening Service Ladysmith Rev Carl Kappee
Morning Worship Evening Service Wed Home Rev Ft Pat
Morning Worship Evening Worship Tue Prayer & Bible Roman Catholic Bristol Mines St Edward Rev Fr Pa
Morning Worship FREE METHODIST CHURCH Rev Edith Main
Morning Worship FREE METHODIST CHURCH Rev Edith Mainprtze
Morning Worship FREE METHODIST CHURCH Rev Edith Malnprize
Morning Worship FURNITURE LTD GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD.
Morning Worship i MocKILLICAN & ASSOCIATES PRESBYTERIAN Rev.
Morning Worship I9h00 I0h30 Messe Samedi Messe Dimanche Ouyon Pastoral Charge Rev Isabel Black
Morning Worship ioh3oB**^^B Messe Samedi Messe Dimanche Ouyon Pastoral Charge Rev Isabel Black
Morning Worship IRON ORE COMPANY OF CANADA UNITED CHURCH OF CANADA SHAWVILLE
Morning Worship JT Bristol Charge Rev. Ed McCaig St. Andrews Knox
Morning Worship L MocKlLLICAN & ASSOCIATES PRESBYTERIAN Rev.
Morning Worship Ladysmith School Service Quyon Parish 7.30 p.m.—Evangelistic Service Rev- N- McC
Morning Worship Luskville St. Dominique Baptist Rev. Maurice Plouffe EÜET Church
Morning Worship Messe Samedi Lutheran Ladysmith Area Rev Carl Kappes
Morning Worship OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV Wm
Morning Worship Ouyon Pastoral Change Rev Isabel
Morning Worship Ouyon Pastoral Charge Rev Isabel Black
Morning Worship Ouyon Peetoml Charge Rev Isabel Black
Morning Worship Postal Code Rev Fr Jean-Paul Rochefort
Morning Worship Quyon Charge Rev Sandy
Morning Worship Quyon Charge Rev Sandy Scott
Morning Worship Rev Fr Marc L Gauthier
Morning Worship Rev.
Morning Worship Rev. S. Allan Summers
Morning Worship Rev. Wm
Morning Worship Roman Catholic Church St. Edward’s Parish Bristol Mines -Rev.
Morning Worship Save Safely
Morning Worship Serv REV.
Morning Worship si Wesley SK UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell’s Centre
Morning Worship ST THOMAS BRISTOL Rev Allan Bond
Morning Worship THE FREE METHODIST CHURCH REV. A. H. PERRY Church
Morning Worship THE FREE METHODIST CHURCH REV. A. H. PERRY Fraser I Church
Morning Worship THI PREI METHODIST CHURCH REV.
Morning Worship UNITED CHURCH OF CANADA SHAWVILLE
Morning Worship UNITED CHURCH OF CANADA Shawvllle Rev. Owen MacPheraon Tel
Morning Worship UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell
Morning Worship UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL’S CENTRE
Morning Worship UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell’s Centre Rev. Ballard
Morning Worship WALTHAM MINISTER REV.
Morning Worship WESLEYAN METHODIST CHURCH REV.
Morning Worship WESLEYAN QhsxniilU Rev. S Allan Summers
Morning Worship WESLEYAN Rev S Aâart Summers
Morning Worship Wesleyan Shawviile Rev. S. Allan Su
Morning Worship WESLEYAN Shawville Rev
Morning Worship WESLEYAN Shawville Rev S Allan Summers
Morning Worship WESLEYAN Shawville Rev S. Allan Summers
Morning Worship Wesleyan Shawville Rev Stuart Marples Sunday School
Morning Worship WESLEYAN Shawville Rev.
Morning Worship WESLEYAN Shawville Rev. S. Allan Summers
Morning Worship Wesleyan Shawville Rev. Stuart M&rpîzs Sunday School
Morning Worship Wesleyan Shawville Rev. Stuart M&rples Sunday School
Morning Worship Wesleyan Shawville Rev. Stuart Marples
Morning Worship Wesleyan Shawville Rev. Stuart Marples Sunday School
Morning Worship WESLEYAN Shawville Rev. Ted
Morning Worship WESLEYAN Shawville Rev. Ted Willingham
Morning Worship WESLEYAN Shawville Rev. Ted Willingham Assets Of H&S HOME SUPPLIES
Morning Worship WESLEYAN Shawville Rev. Ted Willingham Bristol Ridge Rev. David
Morning Worship WESLEYAN Shawvllle Rev S. Allan Summers
Morning Worship WESLEYAN Shawvllle Rev.
Morning Worship WOLF LAKE CAMPBELL S BA Y Rev. J.C.Joyal R.W.R. Kierstead
Morning Worship WOLF LAKE REV.
Morning Worship WOLF LAKH REV.
Morning Worship WOLF LARI REV.
Morning Worship WOLP LAKE REV.
Morning Worship WOLP LARI REV.
Morning Worship You
Morning Worship___ UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL’S CENTRE
Morning Worshp & Sunday School Tuesday Family Night ShewvUe Rev Stuart Marples 647-2580 Sunda* Scho
Morning Worst* WESLEYAN Shawville Rev
Morning Worthip WOLF LAKE REV.
Morris Campaign Chairman Quyon Pastoral Charge Rev.
Morrison United Church
MOST POPULAR RADIO QUIZ-CANADA PACKERS Rev.
MOTEL & GOLF RESORT AYLMER X
Mothers Prefer Cnticura Shampoos For Children WARNER’S SAFE KIDNEMIVER REMEDY MONEY ORDERS.
Motion by Royce Rev. Ed McCiiç Canadiana
Motion Comr J. 0. Graham—That Rev.
Motion Picture— LITCHFIELD UNITED CEMETERY
Motion Rev. McColl
Motor Rugs BRISTOL UNITED Dosen
MOTORCYCLES & ATVi Save www.canadatravels.com
Motors Lowo Roy Lowe Mowers STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Rev.
MOU K X Ml MtlKK MONEY
Mount Service Announcements FIRE INSURANCE Shawville United Churches I?kv.
Mountain View United Church
MOUSSEAU LUTHERAN CHURCH Rev.
MOUSSEAU LUTHERAN CHURCH Rev. C Kappee 9:30 Regular Services
MOVE UNITED CEMETERY SHAWVILLE
Movement Church Rev. W.
Movement Church the Rev. R. Boston
Moving Pictures Make Money
MOW 1.45 p.m.—Communion Service BOY SCOUTS NORTH CLARENDON Rev. C. C. Watson
Moyle United Church
Mr Clifford LaBonte of Aylmer
Mr. Basil Long Quyon United Church
Mr. United Church
MRC Pontiac Anglican Churches Rev Jim Collins Bristol Mines & Thoms Lake Rev Fr Peter
Mrs Trust Royal Courtier JEAN-PIERRE DUSSIAUME Agent Immobilier Centre Comm Glenwood Aylmer
Mrs Everett Laugh* Bristol Charge Rev.
Mrs Hewitt Bell Aylmer Get
Mrs. Art Labelle Waltham Bristol Quyon Beethgrore Rev
Mrs. Matthew Perry of Aylmer
Mrs. Morris Malette Rev. & Mrs. H.
Mrs. United Church
Mrs. United Church Women of St.
MSA UNITED PENTECOSTAL Murrell’s Centre
MULLIGAN United Church ST-AMAND & DESJARDINS SHAWVILLE UNITED CHURCH Rev. Owen McPherson
Mun- Seventh Line Notes UNITED CHURCH OF CANADA Bristol Charge Rev.
Municipal Code Aylmer
MUNICIPAL CORP OF WALTHAM & BRYSON THE municipal Corp United
Municipal Corporation of United Townships
Municipal Corporation United Townships
Municipal Council of Aylmer
Municipal Council of South On- Quyon; Rev
Municipal Council of the United Townships
Municipal Council of United Townships
Municipal Council of Us United Lafleur
Municipal Councilor United Townships
Municipal Hall Shawville United Rev Mark Fearnali Church Office
Municipal Office - Aylmer Road
Municipal Office of the United SI§S SP IBS ÜBF CLASSIFIEDS M Auctions Large
MUNICIPALITY Presbyterian Bristol Memorial Rev Gordon
MUNICIPALITY United Church Lawn
Murdock CARPET & DECOR TAPIS & DECOR MCKNIGHTS SAVE
MURDOCK Luekville St Dommque Rev Fr
Murdock Quyon United Church Women
Murdock REV.
MURDOCK SHEPPARD MOTORS Rev Moyle Hotel
Murphy Standard Church Shawville Rev.
Murrells United Church Strange Vinegar Bill Vinegar
Murrell’s Centre Rev. Ballard
Murrell’s United
Murrell’s United Churches
MUSIC United Church DON
Mutual Group Rev Richard Gray
Mutual Group Facing Tomorrow Together NJ Rev Richard Gray
Mutual Group You
Mutual Life of Canada United Townships
Mutual Lite of Canada Ph Bristol Mines & Thoms Lsks Rev Carolyn Langtord 648-2949 SI James
Mutual Money Market Fund
MW Bro Rev
MW Bro Rt Rev Dr C K S Mof-fatt
Myers Pumps Bristol Charge Rev. Ed
Myers Pumps Bristol Charge Rev. Ed McCaig
Myrtle United Church
M^s United Church Camp Harold
m—131st Anniversary Service Guest Speaker—Rev.
N 4^ Anglican Prccbytarian Bristol Memorial Rev Gordon H Fresque 683-2608 Worehp & Sunday School
N. Express Money Order N QQ
N.B per Poor Shots MEDICAL FARM FOR SALE A United States
Nabisco Save 16 Shredded Wheat
NABt YOU
Name Address Postal Code Bhawvllla United Rev Mark Fear nail Church Office
Name Bristol Charge Rev. Ed McCaig St. Andrew’s
Namur United Church
Nan- United Church
National Anthem Rev. TER Nurse and Mrs Nurse
National Church of England WRIGHT & DOWD Parish of Bristol Rev.
National Drug A Chemical SAVE TIME...SAVE FUEL...SAVE FOOD
National Film Board Rev.
National Good United
National Police Knox United Church
National Professional Golfers Association of She United States
National Rev. 124.30
National Revenue Gigantic War Task For United States
National Safety Council Animal Revives United States
National Securities Corporation LIMITED Idle Money PERSONS
NATIONAL WA* FINANCE COMMITTED N Service Announcements Holiness Movement Church Rev. W.
National Wild United Church
NBA Star You Ming
Nearby For Job Printing Of Excellence Try THE EQUITY Rev.
Neiges United Church
NEILSON Rev.
Neon Service REV.
New High School Eases Crowding At Aylmer
New Life Singers Rev. Orville White Sponsored
New United Church
New United Church Parsonage Cry
New York Hospital United Y P
NEWS Farm Scales ON REV.
Nght Presbyterian Bristol Memorial Rev Gordon H Fresque 683-2608 Worship
NICOLE BERTRAND-PROULX Agent Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
NIMBYHIRSC You
NK FURNITURE LTD GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD.
NK YOU Electric
No Cable T V St Stephen s Anglican 467-2163 Aylmer Cinema Club 684-3630 Wakefield Elementary School
NO COVER CHARGE Aylmer
NO JOINT SEPTC TANKS Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
No Money Down.
No Money Made With Poor Stock.
No Service St grist CHRIST CHURCH AYLMER
Noies High School Teams Al Aylmer
Noon Morning Prayer GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE GLENWOOD RAYMOND
Noon Service Quyon Rev. Allan Bond DR.
Noon Service Quyon Rev. Allan Bond St. James
Noon Service REV.
Noon Worship Service QUYON Rev. Allan Bond ST LUKES EARDLEY ST JOHNS QUYON
Noon Worship Service ST JOHN EVANGELIST CAMPBELL S BAY Rev.
Noranda Rouyn United 1
Noranda Rouyn United Church
Noranda United Church
Noranda-Rouyn United
Noranda-Rouyn United church
Norman United
Norman United cemetery
Norman United Church
Norman United Church Congregation
Norman United Church North Clarendon
Normen United Church
North Clarendon Church of England Services Rev.
North Clarendon Parish Rev. K.-C.
North Clarendon Parish Rev. P
North Clarendon Parish Rev. P. IL Stote
North Clarendon Parish St Andrews • Knox Church Rev. J.
NORTH CLARENDON Rev C. C. Watson
NORTH CLARENDON Rev. C C Watson
NORTH CLARENDON Rev. C C. Watson
NORTH CLARENDON Rev. C. C Watson
NORTH CLARENDON Rev. C. C. Watson
NORTH CLARENDON Rev. J. G. Rowe
NORTH CLARENDON Rev. J. G. Rowe.
North of Post Office 4k Q CTO Anglican Presbyterian Bristol Memorial 648-2949 Rev. Allan
North Onslow Bristol Pastoral Charge Rev. Glen Gemmell
North Onslow Bristol Pastoral Charge Rev. Glen Gemtrell
North Onslow United Church
North Onslow United Church Cemetery Service
North United Church
Northcote United Church
Northeastern United
Northeastern United Hates Co-op Medical
Northwestern United Church
Norway Bay Community Church Various Speakers July & August Quyon St Mary Rev Fr Garry
NORWAY BAY FERRY Rev Bristol Corners
Norwood United Church
NOT Bristol United Church
Not United Church
NOTAIRE - NOTARY Address OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV.
NOTAIRE - NOTARY OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV.
NOTAIRE - NOTARY PARISH OF QUYON Rev. John G. Hilton St
NOTAIRES Anglican Pontiac Anglican Churches Rev Carolyn Langford
NOTARY / OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV.
NOTARY LUTHERAN CHURCH Thorne Rev.
NOTARY PONTIAC ELECTRIC INC PRESBYTERIAN Rev.
Notes Seventh Line Notes Coulonge United W.A. SI.
NOTICE DISPLAY OVERUSING DUNE BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH REV.
NOTICE Roman Catholic Bristol Mines St. Edward’s Rev. M
NOTICE Wesleyan Methodist Church Rev.
Notre Dame Aylmer Fire Department
Notre Dame St„ Aylmer
NOTRE You
NOV 6th CEMETERY MEMORIALS ANGLICAN CHURCH OF CANADA Clarendon Parish Tht Rev. John G. Pearce UNITE
NOVEMBER 10 ANGLICAN CHURCH OF CANADA UNITED CHURCH Of CANADA
NOW Denver Thrun ON THE FREE METHODIST CHURCH REV.
NOW SAVE Molson Export Ale Reid Bros. Motor Saks Ltd Amprier
Now Save _
O CO CO Waltham Our Lady of Perpetual Help Rev. A
O Hara QUYON COUNCIL Rev. C. Watson
O.D.S. DENTAL SURGEON Fl*f INSURANCE Parish of Quyon Rev John G Hilton 458-2117 Norval McNeill
Oan Supply You
Oarfikld Tea MONEY Agency
OB Rev. Mr. Brewer
OBITUARIES Rev. Lloyd McCorristoii Otter Lake Council CRUISE
OBITUARY George Chamberlain Trinity United Church
OBITUARY OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV.
Obituary United Church
OCCUPANCY FURNISH- UNITED CHURCH OF CANADA
OCT YOU* FREE DEMONSTRATION
OCTOBER 21 United Church Hall
OCTOBER FEATURES U SHAWVILLE UNITED Rev.
October United Church
Odd Apple Sauce LUTHERAN CHURCH Rev.
ODORLESS CLEANING Bristol Pastorol Charge REV.
OeneralBanklng Business Transacted Farmers Business Solicited Money
Of Farm Wife At Waltham Rev.
Of GAS You Receive
Of Hobbies CLARENDON UNITED
Of Institution And Induction At Aylmer Anglican Church
Of United Church Y.P.U.
OFF SAVE.
OFF Sunday School Supplies Roman Catholic Bristol Mines St. Edwaid’a Rev. MR.
Office : Trust MONEY SYSTEMS.
OFFICE BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH REV.
OFFICE ELECTRICAL CONTRACTOR United Church ELECTRIC UNIT HEATERS AND BASEBOARD HEATING FOR COMMERCI
Office Equipment • Advertising Specialties Rev.
Office Have YOU
OFFICE SEANCE D INFORMATION PUBLIQUE THE STANDARD CHURCH REV.
OFFICE SERVICES REG’D Methodist BRISTOL CHARGE Rev. Donald
OFFICE United Church
Oil Fired Hot Water Heaters * Dual Air 2-Speed Circulating Units Aylmer’s Volunteer Action Centre A
Oil, Methodist Church Notes You 1 Mrs. Hender»on Ci
OILING A SPECIALTY CLARENDON UNITED Heavy
OILING A SPECIALTY CLARENDON UNITED Service
OILING A SPECIALTY Q CLARENDON UNITED FOR
OITTT EDSE L UNITED CHURCH OF CANADA Campbell’s Bay Pastoral Charge Waltham
Ol CANADA Bristol Charge Rev.
Old Reliable Hardware Store Rev W.
Old Thorne Resident Rev. Charles Hait
Olenwood Shopping Plato—Aylmer Roed Tee
OLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER
OLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD.
OLENWOOD SHOPPING PLAZA TRUCKS FOR SALE AYLMER RD LUCERNE
Olenwood Shopping Plaza—Aylmer Road Tee
Oliver United Church
ON Bristol Pastoral Charge REV.
ON Telephone Numbers ANGLICAN CHURCH OF CANADA THE REV.
ON UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE PASTOR
Onflow United Church
ONLY Thank You ONLY NO WATERING
Onslow School Coulonge United T-Jce
Onslow School United Townships
Onslow School You
Onslow United C
Onslow United Church
Onslow United Church Al Utronki Appliance
Onslow United Church cemetery
ONT Calumet Island Bristol Pastoral Charge REV.
ONT Çiiyon Parish REV.
ONT EST YOU RE WELCOME
Ont United Church
ONTARIO Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
ONTARIO Presbyterian Rev. William Knox Fort
ONTARIO Rev. C Kappes School > Service
Ontario Telephone 432-4224 Rev. T.G.
Ontario Telephone 432-4224 ZION UNITED CHURCH Farewell Service
ONTARIO United Church Christmas Tree
Oodon United Church
OOO Capital Money
Opera- UNITED CHURCH OF CANADA
Optimiste Aylmer Lucerne
OR YOU P STEP IN
ORANGE JUICE............... SLICES OR TIDBITS AYLMER PINEAPPLE........... TOP VALU STEWED TOMATOES.
ORDER YOU* CHICKENS NOW
ORDERS A Dominion Express Money Order
Orleans United Church
Orono United Church
Ot-Andrew’s United Church
OTC ML BRISTOL MEMORIAL Rev. Allen
OTHER MAINES CO Standard Church Shawville Rev.
Ottawa Church Inducts Rev
OTTAWA DAIRY Limited MONEY SURE Capital
Ottawa Executive Committee of Save the Children Fund
Ottawa PreSbyter-lal Women’s Missionary Society of the United Church
Ottawa United Church
Ottawa United Church Lay School
Ottawa United Church March
Ottawa United Church Women
OTTAWA VALLEY Holiness Movement Rev. W.
OTTAWA VALLEY Wesleyan Methodist Rev.
Ottawa-Aylmer Electric Railway Scheme
Ottawa-HuN BAPTIST CHURCH Otter Lake Rev. W
OTTER CAKE BAPTIST CHURCH REV Wm
OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV.
OTTER LAKE Bristol Pastoral Charge Rev. Donald
Otter United Church Sunday School
OU F AYLMER RD
OU Lutheran Ladysmith Area Rev Can Kappas
OU Y ON Rev Alan Bond Christmas Eve Services Dec.
OU Y ON Rev Allan Bond
OU Y ON Rev. John G. Hilton SL Matthew* Charter
OULONGE BOWLING ALLEY Uiktol Charge St Audrtws - Knux Church Rev. I. B Sn
OUR BENEFIT!------ AYLMER RO N 9
Our Lady of Perpetual Ha* Rev AT Harrngton 689-5232
Our Lady of Perpetual He* Rev AT.
Our Lady of Perpetual Help Church- Rev.
Our Lady of Perpetual Help Rev Fr A T Hamngton
Our Lady of Perpetual Help Rev Fr A T Harrington
Our Lady of Perpetual He» Rev AT Harmgton 689-5232 Mass Salurday RevGordonH Fresque
Our Lady of Perpetual Ma*> Rev AT.
Our Shop Parish of Bristol Rev.W A.Hewett Incumbent Snnday
Our Standard Church Rev. J.
OUR VOLUME SA VES YOU MONEY Lady Sunbeam HAIR DRYER Handbag
OUR VOLUME SA VES YOU MONEY Reid Bros. Motor Sales Ltd Amprior
Outstanding Film At United Church
OUVON Rev Allan Bond St. Luke s Eardley
Ouyon Associated Gospel Rev Laird Hamilton
OUYON Rev Allan Bond AYLMER SCHOOL BOARD
OUYON Rev Allan Bond St. Luke s
OUYON Rev Allan Bond St. Luke s Eardley
OUYON Rev. Allan Bond
OUYON Rev. Allan Bond St. Luke s
Ouyon United Church
Ouyon United Church Fort
Ouyon United Church Sunday School Party SPECIAL
Ouyort 8#e Mary Rev Garry Cap
Oxford Group Church of England Parish of North Clarendon Rev.
O’Brien Apartments NORTH CLARENDON Rev. C. C. Watson
O’Brien SHIRTS COATS THE FREE METHODIST CHURCH Rev.
P.M. Service Lutheran Rev C Kapjfes St John
P.M. Service QUYON Rev. H.MPreitler
P>ty United Church
Pacific HOWARD MOTOR SALES Rev. D.
Pacific Rev. J M Pritchard
Packard United Press
Padres Rev T P Tait
PAINS HAVE YOU HEARD ABOUT
Palefaces United Church
Papineauville Aylmer Campbell
PARADE WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev. W.
PARADOX Security & Fire Alarm Systems 6h30 Meeee Dimanche Lutheran Ladysmith Area Rev Carl Keppee
Parbh Council meeting Ladysmith School Quyon Parish Rev. b
Parc des Bristol Mines & Thorne Lake Rev Fr Peter
Parham United Churches
Pariah Hall PARISH OF OUYON Rev Allan Bond St Lukes Eardtey
Pariah Hall PARISH OF QUYON Rev Allan Bond St Lukes Eardley St Johns Quyon -10 AM Morning Worship S
PARISH Brief el Mines REV.
Parish Council UNITED CHURCH OF CANADA Shawville Posterai Charge REV.
Parish Hall PARISH OF OU YON Rev Allan Bond Good
Parish Hall PARISH OF OU YON Rev Allan Bond St Lukes Eardley
Parish Hall PARISH OF OUYON Rev Allan Bond Good
Parish Hall PARISH OF OUYON Rev Allan Bond St Luke s Èardley
Parish Hall PARISH OF OUYON Rev Allan Bond St Lukes Eardley St Johns Quyon
Parish Hall PARISH OF OUYON Rev AMan Bond St Lukes Eardley St Johns Quyon
Parish Hall PARISH OF QUYON Rev Allan Bond
Parish Hall PARISH OF QUYON Rev Allan Bond St Lukes Eardley
Parish Hall PARISH OF QUYQN Rev Allan Bond St Lukes Eardley St Johns Ouyon
Parish Hall PARISH OF QUYQN Rev Allan Bond St Lukes Eardley St Johns Quyon
Parish Hall PARISH OF QUYQN Rev Allan Bond St Thomas Bristol 9
Parish House UNITED CHURCH OF CANADA PONTIAC CLEANERS W.I. Cu
PARISH Irlstel Mines REV.
PARISH OF BRISTOL Rev.
PARISH OF BRISTOL Rev. VV
PARISH OF BRISTOL Rev. W
PARISH OF CAMPBELL S BAY Rev
PARISH OF CAMPBELL S BAY Rev.
PARISH OF CLARENDON Harvest Festival Rev.
PARISH OF CLARENDON Rev.
PARISH OF NORTH CLARENDON Rev. J. W. Robson Lent II SI.
PARISH OF OU YON Rev Allan Bond St Luke #
PARISH OF OU YON Rev Allan Bond St Luke s
PARISH OF OUYON Rev Allan Bond St. Luke s
PARISH OF QUYON Rev AHan Bond St Lukes EardleyB
PARISH OF QUYON Rev Alton Bond St. Luke s Eardley
PARISH OF QUYQN Rev St Lukes Eardley St Johns Quyon
Parish of Shawville Rev. T. E. R. Nurse
PARISH OP CLARENDON 9I1AWVDLL* UNITED CHURCHES Rev. À. P
PARISH OP OUYON Rev Allan Bond Rea
PARISH Shaw ville Methodist Circuit Rev.
Parish United Church
Park United church
Park United Methodist Church
PARK United Roman Catholic Church St. Edward
Park-dale United Church
Parkdak United Church
Parkdale United Church
Parking Lot United Church Food Concession
PARTS LTD Bristol Memorial Rev. Allan
Pastor Church Services Yarm Rev.
Pastor el Charge REV.
PASTOR Rev. Spence
Pastor Telephone 647.2580 UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV.
Pastor Wesleyan Methodist Church Rev.
Pastor WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev. W. R. Schamehorn !0.00 am—Sunday School
Pastor Wesleyan Methodist Rev.
PASTORAL CHARGE Rev*
Pastoral Charge Rev.
Pastoral Ministerial Association elects Rev. Perry
PATENTS AM 5.45 Leave Aylmer
PATENTS Aylmer
PAUL GENERAL INSURANCE PHONE *47-2525 Qnyoe Parish PONTIAC PAINT AND WALLPAPER REV.
PAUL GENERAL INSURANCE SHAWVILLE THE FREE METHODIST CHURCH Rev.
Paul Insurance United Church Pageant
PAUL X Insurance United Church Celebrating 114th Anniversary SHAWVILLE QUE.
Pauls Church Rev. Percy Powles
Pauls United Church
Paul’s Catholic Church Avlmer United Church
Paul’s United Church
Paul’s United Church Harrowsmith
Paul’s United Church Hold Annual Bazaar
Pavillon du Parc Inc d’Aylmer
PAY You
PAY-AS-YOU-GO Cellular Phone Includes Activstion
Payee Auction Service FREE METHODIST CHURCH Rev. Edith MAnprize
Pea Growers Must Make United
Pea Soup Royal Luncheon Meat PARAMOUNT 7 4 OZ Sockeye Salmon AYLMER CHOICE Cut Wax Beans AYLMER CHO
PEARCE Phene 447-3201 UNITED CHURCH OF CANADA
PEARCE REV.
PEARCE UNITED CHURCH OF CANADA Telephone
PEER DAVISON SHAWVILLE PHONE *47-2177 WESLEYAN CHURCH REV.
Peewee Lions Aylmer
Peito Telephone 447-2580 UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV.
PEL Electric Fencing Dunraven United Church
PEMBROKE A Visit Will Mean A CUSTOM ROLLING AND GRINDING MIXING AND SEED CLEANING Money Saved At KA
Pembroke Post Office 732-9979 United Church of Canada Shawvüle
PENTECOSTAL ASSEMBLIES Bethel Tabernacle Shawville Rev.
Pentecostal Assemblies N Rev.
Pentecostal Assemblies Rev.
PENTECOSTAL ASSEMBLY Rev
PENTECOSTAL ASSEMBLY Starks Corners PENTECOSTAL ASSEMBLY Rev
Pentecostal Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
PENTECOSTAL CHURCH 8.00 p.m.—Prayer & Bible Study Pastor Rev. A. Morgan Thursday
Pentecostal Church Bristol Ridge United Church
PENTECOSTAL CHURCH HlBHl Pastor Rev.
PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV L
PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan
Pentecostal Church Rev. C.
Pentecostal Church SEE YOU THERE
Pentecostal Church STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Rev.
Pentecostal Standard TOM FRASER Shawvfllei Rev.
Pentecostal Tabernacle BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan 10:00
Pentecostal Tabernacle Rev. Phil Smith United Church
Peoples Service AAA WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev. W.
Peoples Service All Quyon Parish Rev. E.
Peoples Service NELLIS HODGINS Rev.
Peoples Service Qoyoo Pastoral Charge Rev. Fred El
Peoples Service Rev.
Peoples Service SAVE
Peoples Service THE FREE METHODIST CHURCH Rev.
Perpetual Hefc> Rev AT Harrngton
Perpetual Rev. C.Kappes Help Rev. NU Guillemette and Services
Perry United Church
Personal Business Farm SMITH & ASSOCIATES Standard Church Parish of Clarendon Rev. Rick Marples St.
Personal Business Farm Thank You SMITH & ASSOCIATES The Shawvllle Fire Department
PERSONAL MENTION Shawville United Churches | Rrv.
Pester Telephone 647-2580 UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV.
Pet Shop & Galeries Aylmer
Pet Shop JOB OPPORTUNITY Galeries Aylmer
PHILIPS ELECTRIC KNIFE SAVE
Phone 648-2332 PM PM PM PM BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH REV.
Phone 648-2444 Methodist The Fret Methodist Church Rev. Edith Mainprise Campbell
Phone 648-5618 Telephone Numbers BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE REV.
PHONE Bristol Mines St. Edward’s Rev. M.R. Costello Mass Saturday
PHOTOS Chapeau Rev Harrngton
PI R IE STARKS CORNERS Rev.
PI REV.
Piano Sales & Service Tuning & Repairs Masses Evangelist Rev. Jason Felter
Pictures Tdl You Wat
Pierce You Dur Toronto
Pierre Rev Douglas N Bridge
Pihyer Stole Study IliviliK Rev C Kappea RICHARD-
Pilgrim Rev. Willis Sayers
PINEAPPLE & GRAPEFRUIT DRINK AYLMER CHOICE PEAS
Pink Road AYLMER
Pink Road AYLMER - PONTIAC
Pink Road AYLMER - PONTIAC Marcel Lavigne
Pink Road AYLMER - PONTIAC EDMOND MAINVTLLE WELL-DRILLING INC.
Pink Road AYLMER - PONTIAC ENDROIT D EXPLOITATION NATURE DE LA DEMANDE NOM ET ADRESSE DU REQUÉRAN
Pink Road AYLMER - PONTIAC BUS TRIP
Pink Road AYLMER - PONTIAC VENTE SERVICE & LOCATION CH.
Pink Road AYLMER - PONTIAC Wk P
Pink Road AYLMER - PONTIAC A
Pink Road AYLMER - PONTIAC Au Bouleau Blanc Les
Pink Road AYLMER - PONTIAC BRIDAL GOWNS
Pink Road AYLMER - PONTIAC Commission
Pink Road AYLMER - PONTIAC Madonna
Pink Road AYLMER - PONTIAC Moment de
Pink Road AYLMER - PONTIAC Neault
Pink Road AYLMER - PONTIAC OIT D EXPLOITATION DU REQUÉRANT LA DEMANDE BARBARA KLUKE PILON
Pink Road AYLMER - PONTIAC P.O.
Pink Road AYLMER - PONTIAC Y Fort-Coulonge Mansfield de
Pink Road AYLMER-PONTIAC
Pink Salmon—United Service
Pink Salmon—United Service Brand
Pioneer Chain Saws AYLMER UNITED REV.
Pioneer Chain Sows Sales and Service THE FREE METHODIST CHURCH REV.
Piper Needs More Than Pretty Tune You’re
Pitt - Rev
PITTED DATES Aylmer TOMATO SOUP Catelli MACARONI
Pizza Party Rev.
PJL-Starh’s United Church Ladysmith
PKG Aylmer Choice Fruit Cocktail
PLACE YOU* ORDER
PLAN FO* YOU
PLANT FOR YOU.
PLASTIC BRICK MACHINERY Capital Money
Play Pens CLARENDON UNITED Gw*»
Play Theme CHURCH UNITED CHURCH Of CAUDA Clarendon
Player 4 Bible Study „ UNITED CHURCH OF CANADA Shawvllle Rev. Owen McPherson
Plaza—Aylmer Road Tee
Pleasant View United Church
Pleasure United Church Notes
Plouffe Free Methodist United Pentecostal Murrell
PLUMBERS Standard Church Rev. J.
PLUS GM MAKES YOU* FIRST PAYMENT."
Plymouth United Church
PM-United Church Hall Basement
PO Rev Can
PO-A1 # Service Announcements ANGLICAN Rev.
Pocket Girls Money" Send Post
POLARIS Blows You Away
POLARIS Blows You Away VL
Polaris Edge X Rev/ele/Studs
Ponaac Community Hospital Ladies Auxiliary Zion - Shewvilie 647-2665 Centre Eardley United Church E
Ponoka United Church
PONTIAC "SAVE A TREE
Pontiac A UNITED PENTECOSTAL CHURCH Mwtsiut
Pontiac Anglican Churches Rev Carolyn Langford
PONTIAC Anglican Pontiac Anglican Churches Rev Carolyn Langford
PONTIAC AUTO PARTS INC You
Pontiac Aylmer
Pontiac Branch Canadian Legion Rev.
PONTIAC BUS LINES L TD. Name Address THE AYLMER SCHOOL COMMISSION REQUIRES A JANITOR
Pontiac C ommunitv Hospital United Church Women
Pontiac Carleton PI Renfrew South Ott Aylmer
Pontiac Clarendon Pastoral Charge Rev. Ludgcr Emard Yarm
PONTIAC CLEANERS BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE REV.
PONTIAC CLEANERS Qwyoe Porlsh REV.
Pontiac Commun- SAVE
Pontiac Community Aylmer
Pontiac Community Hosoital Shawville United Church
Pontiac Community Hospital and Rev.
Pontiac Community Hospital and Rev. Pearce
Pontiac Community Hospital Aylmer
Pontiac Community Hospital Donation Fund THANK YOU
Pontiac Community Hospital Rev Malcolm Findlay
Pontiac Computers P.P.J. Cyclopark Recreation Association Sûreté du Québec Shawville United Church
Pontiac Concrete Products UNITED CHURCH OF CANADA Shawvllle Pastoral Charge REV.
Pontiac Council Minutes Rev. D.D. Donahue
Pontiac County WESLEYAN METHODIST CHURCH REV.
Pontiac County Annual Orange Church Service of Quyon United Church
Pontiac County Protestant Cent- Rev. Wesley
Pontiac County Protestant Central School Board; Rev. Elliott; Mrs. Percival; Mr. Basil Quaile
Pontiac County United Church People SHAWVILLE UNITED CHURCH THURSDAY
Pontiac County United Churches
Pontiac County United Ministers Fur
Pontiac County United Y
Pontiac County United Y.P.U.e
Pontiac County Women’s Institute Summer Supper Fundraiser - Stark’s Corners United Church Hall
PONTIAC DAIRY REG D BRISTOL PASTORAL CHARGE Rev.
Pontiac Draveurs Aylmer Iceberg
PONTIAC DRIVING SCHOOL SAVE UP
PONTIAC DRY CLEANERS "YOU* CLOTHES
PONTIAC DRY CLEANERS YOU* CLOTHES BEST FRIEND DR.
PONTIAC DRY CLEANERS YOU* CLOTHES BEST FRIEND MARTINEAU & ALLARD
Pontiac Economic Development Commission Rev. Allan
Pontiac Economic Rev A F Fokes
Pontiac Forest Products Producers Companies Board GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD LUCERNE
Pontiac Forest United States
Pontiac Furniture Centre Rev.
Pontiac Furniture Centre Rev. Kingsley MacDonald Cutler
Pontiac Furniture Centre SHAWVILLE Save Those All Important Teapot Labels From
PONTIAC GAS BAP THE EVANGELICAL LUTHERAN CHURCH REV.
PONTIAC GAS BAR Snow Cruiser Snowmobiles STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Rev.
Pontiac High School United Nation* Club
Pontiac Historical Society Shawville United Church Hall
Pontiac Historical United Church
Pontiac Home Bakery St. Andrew’s United Church Sunday School
Pontiac Hotel AYLMER
Pontiac Hotel Executive Director LUTHERAN CHURCH Rev C Kappes 9:30 Regular Services
PONTIAC HOUSE PARISH OF CAMPBELL’S BAY Rev.
PONTIAC HOUSE UNITED CHURCH OF CANADA Clarendon Pastoral Charge K Luneburg L.S. PaMor Charch Servie
PONTIAC HOUSE WESLEYAN METHODIST Shawvllle Rev.
Pontiac Including Aylmer
Pontiac Journal Amelia Bretzloff Aylmer Hentage Association Robert Middlemiss
Pontiac League Aylmer Institute 1 Save
Pontiac League Schedules DON T SEND - TAKE YOU* BOY
Pontiac League School Hockey Knox United Church Hold Annual Meeting Grade IX
Pontiac Lions Aylmer Voiliers Aylmer Mariniers Hull Olympiques
Pontiac Lusk villa Inn Hotel René Vaillant H. Massé General Store G. & S. Well Drilling Aylmer Buil
Pontiac Lutheran Rev. C. Kappes ZION LUTHERAN AND ST.
Pontiac Mallard Fish & Game Club ALL-YOU-CAN-EAT CORN ROAST & GAMES DAY Saturday
Pontiac Notre-Dame-De-La-Salette Aylmer S O du Club Lions de Bryson
Pontiac Pacific M Aylmer
Pontiac Pacific si Aylmer
Pontiac Padfl-<U Aylmer
PONTIAC PLUMBING & HEATING UNITED CHURCH OF CANADA SHAWVILLE
PONTIAC Presbyterian Bristol Memorial Rev. Allan G. Mackenzie
Pontiac Print- Rev
Pontiac Printline United Church
Pontiac Printshop Rev. C. Watson Due
Pontiac Printshop Rev. C.Wâtson Publishers A
Pontiac Printshop GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE House Richardson Murray
PONTIAC PRINTSHOP LTD THE FREE METHODIST CHURCH Rev. W.
Pontiac Printshop REV.
PONTIAC PRINTSHOP Rev. C. Watson
Pontiac Printshop Rev. C. Watson Publishers
PONTIAC PRINTSHOP Rev. C. Watson Publishers A
Pontiac Printshop THE FREE METHODIST CHURCH Rev. W.
Pontiac Progressive Conservative Association You
Pontiac Protestant High AYLMER
Pontiac Protestant High School Aylmer January
Pontiac Pump Service SAVE OVER If
PONTIAC Quyon St Mary Rev
Pontiac Railway Aylmer
Pontiac Railway Money
PONTIAC REFRIGERATION & APPLIANCES SERVICE LTD ERNIE’S AUTO BODY QUYON CHARGE Rev Frank Bailey Beec
Pontiac Residents Serving Aylmer
PONTIAC Rev Frank
Pontiac Rev John Stooa
Pontiac Rev John Stopa 648-2949 LADYSMITH
Pontiac Rev John Stops
Pontiac Rev.
Pontiac Rev. Cyril Watson
Pontiac Rev. Dana Visneskie
Pontiac Rev. Leslie
Pontiac Rev. Wm
Pontiac Rural Telephone Co. Parish of North Clarendon Rev.
Pontiac Rural Telephone United States
Pontiac School Board BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE REV.
PONTIAC SCHOOL BOARD COUNTY OF PONTIAC Help Wanted Quyon Rev. Allan Bond St Luke # Eardley Public N
Pontiac Shawville United Church
Pontiac Sleep Shop SAVE ON RUNNING SHOES
Pontiac Snowmobile Drivers’ Association Aylmer
Pontiac St. Andrews Presbyterian Church Fort Coulooge Rev. Wm
PONTIAC Standard Church Shawville Rev.
Pontiac Station You
Pontiac Teachers Money For College Education Pontiac Community Hospital Quyon Youth Accidentally Ho
Pontiac THANK YOU
Pontiac THANK YOU - MERCI Marcel Lavigne
Pontiac THANK YOU FOR BUYING
PONTIAC Transit Mix Ltd GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE
Pontiac United
Pontiac United Church
Pontiac United Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig St. Andrew’s Know
Pontiac United Church Lfternoon
Pontiac United Church Ministerial Association
Pontiac United Ministerial
Pontiac United Ministerial Association Meets
Pontiac United Ministerial Hold Monthly Meeting RHONE 43 Norris
Pontiac United Ministerial Moots
Pontiac United Ministers Meet
Pontiac United Townshijy
Pontiac United Townships of Leslie Community Hospital
Pontiac United Way
Pontiac United X-soeiat
Pontiac United Young People
Pontiac Uoni Hu# Citoyens La Pêche Loups Maniwokl For Aylmer Mortnlers
Pontiac Vacuum You
Pontiac Volunteer Fire Department Thank You
Pontiac Wesley United Church
PONTIAC WIST SCHOOL BOARD AYLMER EAST
Pontiac You
PONTIACTION Money
Popular Prices Y* Aylmer TOMATO
Porcupine United Church
PORK SPECIAL Bristol Charge Rev. Ed McCaig Starks Comers
Pork* REV.
Port Coulonge & Davidson Rev. Fr
Port Coulonge Rev. Wm
Portage du FoH St. J Rev. Father Ethier Maas Saturday
Portage du Fort Anglican Church ; Rev.
Portage du Fort Council Minutes Aylmer Women’s Institute There
Portage du Fort Council SAVE UP
Portage du Fort Little Stone Church Rev. L.H. Ballard
Portage du Fort Quyon Parish REV.
Portage du Fort Quyon Rev. Allan Bond Father Morris
Portage du Fort Rev LH.Bafcird
Portage du Fort St Jamas Rev
Portage du Fort St Jamee Rev
Portage du Fort St Jamee Rev Fr Merlin Ethier
Portage du Fort St. James Rev. Father Ethier Mass Saturday
Portage du Fort United Church
PORTAGE DU FT. - Morning Prayer 9eye* Pwlsh REV.
Portage du Port Rev. J.C.Joyal
Portage Slow Pitch Ball Tournament TOTAL PRIZE MONEY
Portage United Pentecostal
Portage United Pentecostal Church Portage du Fort
Portage-du-Fort Rev. Allan G. Mackenzie
Post Office Money Order
Posterai Charge REV.
Posts dl7otc Nursing Homes b United Church
Potbmora United Church
POTVIN S OFFICE L Shawville Rev. Gary W. Stokes Morning Worship
Poultry Health Bristol United Church Lay Minister
POUPART PHARMACY Bristol Charge Rev. Donald
Poupore School; Rev. Pilon; George
POUR APPEL D OFFRES Standard Shawville Rev Ü MacPhereon
Pour Borden Leltchfleld United Church
PP Rev. Glen Gemtnell
PPHS Bristol Charge Rev Ann Durant Church Office 647-3950 Stark
PPHS Calumet Island Ste Anna Rev Fr Marc L. Gauthier
PPHS Calumet Island Sts Ann# Rev Fr Marc L. Gauther
PPHS Campbell‘i Bay United Rev Angus MacDonald Calumet Island Ste Anne Rev Fr Marc L .
PPHS Chapeau Rev Harrngton
PPHS Dimanche Shawville Rev
PPHS Morning Worahip Rev Ft Marc L Gauthier
PPHS Morning Worship Quyon Charge Rev Sandy Scott
PPHS Presbyterian Rev Gordon H Fresque
PPHS Shawville Rev 0 MacPhereon
PPHS Shawville United Church
PPHS ShawviSB United Rev Jm Payton Church
PPHS) Shawville United
PPHS) Shawville United EH PREPARED
PPMS Shawville Rev D. MacPhereon 647-2536 July August Warship & Junior Church September June Sunday
Praver 4 Bible Study UNITED CHURCH OF CANADA Shawville Rev. Owen McPherson
Praver Service THE EVANGELICAL LUTHERAN CHURCH REV.
Prayer OTTER LAKE Rev. Wm
Prayer & Bble Study Luskvih: SI Dominque Rev V Robrtaile
Prayer & Bble Study United Bryaon Immaculate Conception Rev Leo Petelw
Prayer & Bbte Slud^ United Bristol Charge Rev Arm Durant Church Off
Prayer & Bbte Study United 30
Prayer & Bfcte Study United
Prayer & Bible Luskville St. Dominique Studv Rev. Maurice Plouffe Saturday
Prayer & Bible Nil Guillemette and Rev. Study
Prayer & Bible Nil Guillemette and Rev. Study Shawville Rev. Gary W. Stokes Morning Worship 11
Prayer & Bible ReV Nil Guillemette
Prayer & Bible Rev Ny Guillemette
Prayer & Bible Rev. Maurice Plouffe Study
Prayer & Bible Rev. Nil Guillemette
Prayer & Bible Rev. Nil Guillemette and Rev Study
Prayer & Bible St and Presbyterian Bristol Memorial Rev. Allan G. Mackenzie
Prayer & Bible St Anglican Parish Campbell’s Bay Rev. Rosemarie Payne
Prayer & Bible St Bristol Memorial Rev. Allan G. Mackenzie
Prayer & Bible St CLEANING-UP Bristol Memorial Rev. Allan G. Mackenzie
Prayer & Bible St e CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Presbyterian Bristol Memorial Rev. Allan
Prayer & Bible St L.C Presbyterian Bristol Memorial Rev. Allan G. Mackenzie
Prayer & Bible St O Guy Benoit Director General Co co Bristol Memorial Rev. Allan G. Mackenzie
Prayer & Bible St Parish of Clarendon Rev. Rick Marples
Prayer & Bible St Parish of Clarendon Rev. Rick Marples St. Paul’s
Prayer & Bible St Presbyterian Bristol Memorial Rev. Allan G. Mackenzie
Prayer & Bible St United Church Anglican Parish
Prayer & Bible St United Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig St
Prayer & Bible St United Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig St. Andrew’s-Knox
Prayer & Bible St United Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig Stark
Prayer & Bible St United Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig Stark’s Comers
Prayer & Bible St United Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig Stark’s Corners
Prayer & Bible St Waltham Pastor Rev. Harold Sowerby Rev. Rosemarie Payne
Prayer & Bible St. FREE Pontiac Presbyterian Bristol Memorial Rev. AllanG.
Prayer & Bible Study 7:30 pm Pentecostal Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
Prayer & Bible Study CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS United Pentecostal Murrell
Prayer & Bible Study DAVID MAINSE AREA WIDE CRUSADE Bristol Memorial Rev. Allan G. Mackenzie
Prayer & Bible Study Free Methodist Rev. Ballard
Prayer & Bible Study Lutheran Ladysmith Area Rev Carl Kappes
Prayer & Bible Study Lutheran Ladysmith Area Rev Cart Kappas
Prayer & Bible Study Lutheran Ladysmith Area Rev Cart Nappes
Prayer & Bible Study Rev Angus MacDonald
Prayer & Bible Study United Bnstol Charge Rev Ann Durant
Prayer & Bible Study United Bristol Charge Rev Ann Durant Church Office 647-3650 St Andrew VKnax Br
Prayer & Bible Study United Church
Prayer & Bible Study United Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig
Prayer & Bible Study UNITED CHURCH OF CANADA
Prayer & Bible Study UNITED CHURCH OF CANADA Contact
Prayer & Bible Study UNITED CHURCH OF CANADA Shawville Rev. Owen McPherson
Prayer & Bible Study UNITED CHURCH OF CANADA Shawvllle Rev. Owen McPherson
Prayer & Bible Study UNITED CHURCH OF CANADA Shawvtlle Rev. Owen McPherson
Prayer & Bible Study UNITED CHURCH OF CANADA Shewvlll
Prayer & Bible Study UNITED CHURCH OF CANADA Shewvllle Rev. Owen McPherson
Prayer & Bible Study United Pentecostal Murrell’s Centre Rev. Ballard
Prayer & Btote Sludy United MacGREGOR Concrete Products Limited 1-800-267-0118(613
Prayer & Btote Study Lutheran Ladysmith Area Rev Cad Kappas
Prayer & Sermon Quyon Pastoral Charge Rev.
Prayer & Stole Study Tuesday 7 Lutheran Ladysmith Area Rev Carl Kappas
Prayer 4 Bible Study Lutheran Ladysmith Area Rev Can Kaooes
Prayer 4 Bible Study Lutheran Ladysmith Area Rev Cari Happes
Prayer 4 Bible Study Lutheran Ladysmith Area Rev Carl Kappes
Prayer 4 Bible Study UNITED CHURCH OF CANADA Shawville Rev Owen McPherson
Prayer 4 Bible Study UNITED CHURCH OF CANADA Shawville Rev. Owen McPherson
Prayer 4 Bible Study UNITED CHURCH OF CANADA Shawvllle Rev. Owen McPherson
Prayer 4 Bible Study UNITED CHURCH OF CANADA Shewvllle Rev. Owen McPherson
Prayer 6 Bible Study Lutheran Ladysmith Area Rev Cad Kappas
Prayer 7:30 ShawvWe United Church
Prayer 8 Bible Study UNITED CHURCH OF CANADA Shawvllle Rev. Owen McPherson
Prayer A Bible Study 7:30 pm Nlcabeeu & Waltham Rev Fr Harrington
Prayer A Bible Study Lutheran Ladysmith Rev Carl Kappee Zion
Prayer A Bible Study UNITED CHURCH OF CANADA
Prayer A Stole Study UNITED CHURCH OF CANADA
Prayer All Services D.S.T. Pastor CLARENDON CIRCUIT OF THF UNITED CHURCH Rev. G30
Prayer and Bible Rev. D.N. Bridge Study
Prayer and Bible Rev. J.P. Rochefort Study
Prayer and Bible St United Church Bristol Charge
Prayer and Bible St Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
Prayer and Bible St Rev.
Prayer and Bible St United Church Campbell’s Bay
Prayer and Bible Study CHURCH OF THE LIVING GOD Rev. Rheal
Prayer and Bible Study She MAPLE GROVE UNITED CEMETERY Decoration Day Service
Prayer and Bible Study UNITED CHURCH OF CANADA SHAWVILLE
Prayer and Bible Study UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV.
Prayer and Bible Study _ UNITED CHURCH OF CANADA SHAWVILLE
Prayer and Bible Study_ UNITED CHURCH OF CANADA SHAWVILLE
Prayer Annual Cemetery Service BAPTIST CHURCH REv W J Baxter
Prayer Annual Cemetery Service BAPTIST CHURCH REv.
Prayer Anybody’s Alcohol YOU
Prayer Breakfast Bristol Ridge Rev. Keith
Prayer BROADER CO-OPERATION NEEDED BRISTOL PASTORAL CHARGE UNITED CHURCH OF CANADA
Prayer CLARENDON CIRCUIT OF THE UNITED CHURCH BETH A L PENTECOSTAL TABERNACLE Sunday Services
Prayer CLARENDON CIRCUIT OF THE UNITED CHURCH BETHAL PENTECOSTAL TABERNACLE Sunday Services Exports
Prayer CLARENDON CIRCUIT OF THE UNITED CHURCH Rev Geo
Prayer CLARENDON CIRCUIT OF THE UNITED CHURCH Rev. Geo
Prayer CLARENDON CIRCUIT OF THF UNITED CHURCH St. George’s
Prayer DEAN & MERRITT’S Groceteria CLARENDON CIRCUIT OF THE UNITED CHURCH Rev Geo
Prayer end Bible Study Qeyoe Parish REV.
Prayer J * United Church SHAWVILLE UNITED CHURCH OTTER LAKE Rev. Wm
Prayer L/dlÀïfa TO.. UNITED CHURCH OF CANADA SHAWVILLE
Prayer Meeting & Bible Study and Youth Group Luskville St. Dominique Rev. Maurice Plouffe Saturday
Prayer Meeting & Bible Study and Youth Group Waltham Rev. Roger
Prayer Meeting & Bible Study and Youth Group Waltham Rev. Roger McElwain
Prayer Meeting A A A WESLEYAN MLTHODIST CHURCH Rev. W.
Prayer Meeting and Bible Study OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV Wm
Prayer Meeting and Bible Study Rev. H.
Prayer Meeting and Bible Study W Bristol Pastoral Charge Rev. Donald
Prayer Meeting BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH REV.
Prayer Meeting BRISTOL RIDGE THE REV.
Prayer Meeting end Bible Study BUSINESS CAR HOME Rev.
Prayer Meeting GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE Olymjpa UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURREL
Prayer Meeting L BristofWemorial Church Rev W.
Prayer Meeting OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV.
Prayer Meeting PLACES Athol Dale Appliances Mary Hobbs Sewing Center Wilmer Hodgins HAS Supply Rev.
Prayer Meeting Quyon Parish REV.
Prayer Meeting REV.
Prayer Meeting Rev. David
Prayer Meeting STANDARD CHURCH Rev.
Prayer Meeting Telephone 432-4224 REV. C. JOHN McELUGOTT MASSES
Prayer Meeting THE EVANGELICAL LUTHERAN CHURCH REV PETER MOGK BA.
Prayer Meeting THE FREE METHODIST CHURCH Rev.
Prayer Meeting THE FREE METHODIST CHURCH REV. A. H. PERRY Church
Prayer Meeting UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE PASTOR
Prayer Meeting UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV.
Prayer Meeting WESLEYAN CHURCH REV.
Prayer Meeting Young Peoples Meeting THE STANDARD CHURCH Rev.
Prayer Mooting Çvyeo Perish REV.
Prayer PARISH OF CAMPBELL1» BAY Rev
Prayer PARISH OF CAMPBELL’S BAY Rev
Prayer PARISH OF CAMPBELL’S BAY Rev J Stevenson
Prayer PARISH OF CAMPBELL’S BAY Rev.
Prayer Pm Rev. Nil Guillemette
Prayer Preacher—Rev T D. Rowe St. Alban
Prayer Preacher—Rev.
Prayer PRESBYTERIAN STARK’S CORNERS Rev. A
Prayer Qayoa Parish Rev. E. N. McCoU MILNE.
Prayer Qeyoe Parish Rev. E.
Prayer Qoyoa Parish Rev. E.
Prayer Qoyon Parish Rev. E.
Prayer Qoyon Parish Rev. E. N. McCoil St Luke’s
Prayer Quvon Parish Rev. E.
Prayer Quyoa Parish Rev. E.
Prayer Quyoe Parish Rev. E.
Prayer Quyon Parish Rev E.
Prayer Quyon Parish Rev. B.
Prayer Quyon Parish Rev. E.
Prayer Quyon Parish Rev. E. N. McColl Service THE FREE METHODIST CHURCH Then
Prayer Quyon Parish Rev. E. N. McColl St Luke s
Prayer Quyon Parish Rev. E. N. McCoU St Luke’s
Prayer Quyoo Parish Rev. E.
Prayer Quyoo Parish Rev. E. N. McCoU St Luke’s
Prayer R*Fr Douglas Samedi United Pentecostal Mease Dimanche Rev LX Bernard
Prayer Rev. B Crockett
Prayer Rev. M.R. Costello PRESBYTERIAN Mass Saturday
Prayer Roman Catholic Church Maryland Rev.
Prayer Service Murrell’s Centre Rev. Ballard Fort Coulonge St. Pierre Rev. D.N. Bridge Rev. M.A.
Prayer Service Aylmer Tomatoes
Prayer Service AYLMER UNITED CHURCH
Prayer Service BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE REV.
Prayer Service BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH REV.
Prayer Service Danford Lake Anderson Cottage Rev. G
Prayer Service Danford Lake Anderson Cottage Rev. G.À
Prayer Service Danford Lake Anderson Cottage Rev. G.A. Hanacome Saturday
Prayer Service Danford Lake Anderson Cottage Rev. G.A. Hanscome Saturday
Prayer Service Danford Lake Rev. G A Hanscome _ Bur
Prayer Service Danford Lake Rev. G.À
Prayer Service Danford Lake Rev. G.A Han
Prayer Service Danford Lake Rev. G.A. Han
Prayer Service Danford Lake Rev. G.A. Hanacome Anderson Cottage Sat
Prayer Service Danford Lake Rev. G.A. Hanacome Road
Prayer Service Danford Lake Rev. G.A. Hanscome
Prayer Service Danford Lake Rev. G.A. Hanscome Anderson Cottage Sat
Prayer Service Danford Lake Rev. G.A. Hanscome Mease
Prayer Service Danford Lake Rev. G.A. Hanscome Messe
Prayer Service Danford Lake Rev. G.A. Hanscome Road WALNUTS
Prayer Service Danford Lake Rev. G.A. Hanscome Songs
Prayer Service Danfort Lake Andenon Cottag Rev. G.A.Hansco Saturday
Prayer Service Dmnford Lake Rev. G.A. Hanscome Road
Prayer Service DR. G. S. DANG CHIRURGIEN DENTIST CLARENDON ST.. QUYON Murrell’s Centre Rev Ballard
Prayer Service Fort Coulonge St. Pierre Rev. D.N. Bridge Rev. M.A. Smith Messe
Prayer Service Hanford Lake Rev. G.À
Prayer Service Hanford Lake Rev. G.A. Hanscome Anderson Cottage Sat
Prayer Service Hanford Lake Rev. G.A. Hanscome Messe
Prayer Service KINDERGARTEN 999.00 OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV.
Prayer Service OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV WM.
Prayer Service Portage du Fort Little Stone Church Rev. L.H. Ballard
Prayer Service PRESBYTERIAN CHURCH Fort Coulonge Rev T A
Prayer Service PRESBYTERIAN Rev.
Prayer Service Quyon Parish Rev. E.
Prayer Service Qvyoe Parish Rhone 647-2739 Shawvllle REV.
Prayer Service Rev G A Hanscome Denford
Prayer Service Rev Q
Prayer Service THANK YOU Tel
Prayer Service THE EVANGELICAL LUTHERAN CHURCH REV.
Prayer Service THE FREE METHODIST CHURCH REV.
Prayer Service THE FREE METHODIST CHURCH REV. A. H. PERRY Church
Prayer Service THE FREE METHODIST CHURCH Rev. W. R. Lohnes Church
Prayer Service THE STANDARD CHURCH Rev.
Prayer Service United Church Shawville
Prayer Service United Pentecostal
Prayer Service UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell’s Centre Rev. Ballard
Prayer Service United Pentecostal Murrell
Prayer Service UNITED PENTECOSTAL MURRELL S CENTRE P.
Prayer Service United Pentecostal Murrell’s Centre
Prayer Service WESLEYAN CHURCH SHAWVILLE REV.
Prayer Service WESLEYAN Shawville Rev. S. Allan Summers
Prayer Service WESLEYAN Shawvllle Rev. S. Allan Summers
Prayer Service WESLEYAti Shawville Rev. S. Allan Summers
Prayer Service X Free Methodist Rev. D
Prayer Servies REV LORNl LAMOtNf
Prayer Shawville Bethel Tabernacle Rev. O.A. White Cobden
Prayer Shawville Unted Rev Jim Peyton Church Office 647-27* Rhv Fr Harrington
Prayer Shawvllle UNITED CHURCH OF CANADA Clarendon Pastoral Charge K. Luneburg L.S Pastor Church Se
Prayer St Bible Study 7:30 pm Presbyterian Bristol Memorial Rev. Allan MacKenzie
Prayer STANDARD CHURCH Rev.
Prayer STARK S 3.30 p.m.—Worship Service BRISTOL PASTORAL CHARGE UNITED CHURCH OF CANADA
Prayer STARK S CORNERS Rev. A
Prayer STARK’S CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Rev.
Prayer STARK’S CORNERS Rev.
Prayer Sunday School UNITED CHURCH OF CANADA Show
Prayer Super-Lastic Odourless Alkyd Finer Finishes BRISTOL PASTORAL CHARGE Rev.
Prayer United Bn SQDMO
Prayer UNITED CHURCH OF CANADA
Prayer UNITED CHURCH OF CANADA Cell
Prayer UNITED CHURCH OF CANADA Shawville Rev Owen Owen McPherson Tel 647-2764 Morning Worship Zion
Prayer United Church SHA WVILLE Rev. Alistair
Prayer United Pentecostal Portage du Fort
Prayer United Pentecostal Portage du Fort Rev LX Ballard
Prayer Vuyoe F Irish Rev.
Prayer Waltham Our Lady of Perpetual Help Rev. Nil Guillemette
Prayer WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev.
Prayer WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev. Spencer L Moon Sunday Services
Prayer WESLEYAN METHODIST Rev.
Prayer WESLEYAN METHODIST Shawville Rev.
Prayer You Are Welcome
Prayer You Are Welcome BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan 10:00
Prayer YOU HEAR OF THESE "
Pre Prin Bristol Pastoral Charge Rev.
PRECAST CONCRETE BUSINESS FOR SALE ZION CHURCH 2:SO p.m. Service QUYON Rev. H.M.Preisler
Prefer & Bfcte Study United
PREPARATION United Pentecostal BOX
PREPARE NOW- SAVE REPAIR LATER
Pres Pria Service Announcements FIRE INSURANCE MARRIED Shawviile United Churches Iîkv. A.
Pres-Shawvillc United Church
Presbyterian CORRECTION Bristol Memorial Rev. Allan G. MacKenzie Holy Trinity
Presbyterian Bristol Memorial 648-2949 Rev. Allan G. Mackenzie
Presbyterian Bristol Memorial Rev Allan MacKenzie
Presbyterian Bristol Memorial Rev. Allan G. Mackenzie
Presbyterian Bristol Memorial Rev. Allan G. MacKenzie Fort Coulonge Rev. Allan
Presbyterian Bristol Memorial Rev. Allan MacKcnzic
Presbyterian Bristol Memorial Rev. Allan MacKcnzie
Presbyterian Bristol Memorial Rev. Allan MacKcnzio
Presbyterian Bristol Memorial Rev. Allan MacKeniie
Presbyterian Bristol Memorial Rev. Allan MacKenzic
Presbyterian Bristol Memorial Rev. Allan MacKenzie
Presbyterian Bristol Memorial Rev. Allan MncKenzic
Presbyterian Bristol Memorial Rev. Allan MncKenzie
Presbyterian Church Rev. Clayson
PRESBYTERIAN Fort Coulonge Rev T A
PRESBYTERIAN Rev
Presbyterian Rev Gordon
Presbyterian Rev Gordon H. Fresque
PRESBYTERIAN Rev T
PRESBYTERIAN Rev T A
PRESBYTERIAN Rev.
PRESBYTERIAN Rev. Allan
PRESBYTERIAN Rev. Allan G. MacKenzie
PRESBYTERIAN Rev. T
PRESBYTERIAN Rev. T A
PRESBYTERIAN Rev. T A Pollock
PRESBYTERIAN Rev. T.A. Pollack
PRESBYTERIAN Rev. T.A. Pollock
PRESBYTERIAN Rev. TA Pollock
PRESBYTERIAN Rev. TA.
Presbyterian United Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig St Andrew
Presbyterian United Church of Canada Bristol Memorial
Presbytery United Young Peoples Union Convention
President’s Choice Walkers Team Money
Prever Service FINA CHURCH REV.
Prever Service THE FREE METHODIST CHURCH Rev. W. R. Lohnes Church
Preyer Service THE WOLF LAKE REV.
Preyer Service OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV.
Preyer Service Quyon Parish REV.
Preyer Service Rev. David
Preyer Service Sbewvllle BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE REV.
Preyer Service THE EVANGELICAL LUTHERAN CHURCH REV.
PRHS Shawvtlte Rev
PRIÈRE D’ANNULER LA LETTRE REC DE LA COMMISSION SCOLAIRE D’AYLMER À CE SUJET.
PRINT SHIRTS You
Printshop Ltd Shawville Save
Priver Service THE FREE METHODIST CHURCH Rev.
PRIZE MONEY & TROPHIES NEW RS
PRIZE MONEY & TROPHIES | SEPTEMBER 2nd &
Prize Money ARTS & CRAFTS DEMONSTRATION
Prize Money Fitzroy Harbour
PRIZE MONEY ROWAT & ROWAT NOTARIES SHAWVILLE
PRIZE MONEY Si TROPHIES SEPTEMBER 4th &
Prl—Young People ANGLICAN CHURCH OF CANADA Clarendon Parish Rev. R.
PRODUCE DEPARTMENT SPECIALS Bananas Watermelon AYLMER SWEET MIXED LAMB SHOULDER CHOPS
Products Thank You Applications
Professional Cleaner REV.
PROJECTION V Rev.
Propane Space Heaters Save FOR ALL YOUR PRINTING NEEDS
Propane Space Heaters Save Qupertor
Propane Space Heaters Save RENFREW/ RENFREW CHRYSLER Plymouth A 376 0 BRIEN ROAD Oodge Truths Qupe
PROPERTY FOR SALE Holiness Movement Rev. W.
PROPERTY FOR SALE Quyoa Parish REV.
PROPERTY FOR SALE Shawville United Church Women
Protestant School Board Wesley United Church
PROTYRE Tire Sales & Service Save
Provincial Command the United Church
Provincial United Church
Provisional Committee New Aylmer School Commission Notice
Provost MONEY SURE
Provost MONEY SURE Capita
Provost MONEY SURE Capital
Provost MONEY SURE Capital paid
Public Money W
PUBLIC NOTICE BRISTOL CHARGE Rev. Ed McCaig St Andrews Knox
PUBLIC NOTICE FARM FOR SALE SHAWVILLE & DISTRICT RED CROSS SOCIETY Rev
Public Notice YOU
Public Rev.
Public Worship Bristol Charge Rev.
Public Worship St Andrews Presbyterian Church Port CouJonge Rev. Wm
Public Worship St. Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge Rev. Wm
Publisher The Equity ANGLICAN SHAW VILLE UNITED J ESTABLISHED
PUBLISHER Bristol United Church Rkv C. Armstrong-Sai
PUBLISHER Brimol United Cm
PUBLISHER Bristol United Church
PUBLISHER Bristol United Church Rev. C. Armstrono Sales
PUBLISHER Clarendon Pastoral Charge Rev
PUBLISHER Service Announcement Shawvzllb United Church Rev A.
PUBLISHER UNITED CHURCHES Bristol Pastoral Charge Rev.
PUBLISHER UNITED CHURCHES Bristol Pastoral Chari
Publishers & Editors UNITED CHURCH OF CANADA Bristol Charge Rev.
Pulpit Supply Ralph Morin Bristol Pastoral Charge Rev. Glen Gemtnell
Pulpit Supply W. E Harding Bristol Pastoral Charge Rev. Glen Gemwell
Pulpit Supply W. E Harding Bristol Pastoral Charge Rev. Glen Gemmell
Pulpit Supply W. E Harding Bristol Pastoral Charge Rev. Glen Gemrrell
Pulpit Supply W. E. Harding Bristol Pastoral Charge Rev. Glen Gemrnell
Pulpit Supply W. E. Harding Bristol Pastoral Charge Rev. Glen Gemwell
Pulpit Supply W. E. Harding Bristol Pastoral Charge Rev. Glen Genvnell
Pulpit Supply W. E. Harding Bristol Pastoral Charge Rev. Gltn Gemmell
Pulpit Supply W. E. Harding Quyon Prayer Service THE STANDARD CHURCH Rev.
Pump Sales and Service Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
Pumping Free Methodist CamptoeTsBay PMtor John Fotay Rev Stuart Marptos
Pumping Service UNITED CHURCH OF CANADA
PUT Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
PUT YOU* COAT ON
P^-—Evangelistic Service UNITED CHURCH OF CANADA Emery Lemay
Q*iyon Rev. Allan Bond St Luke s Eardley
Q. Telephone ltd 648-2790 Transi Rev. Russel Leroy
QIEBKC The Modern Store Are You
Qiiyoii Parish REV.
QLBNWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER
QLEHWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER
QLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER
QLENWOOO SHOPPING PLAZA AYLMER
QLEUWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER
Qns|OW United Church
Qnvon United Church
Qnyon United Church
Qowlino Business Rev.
Qtiyon United Church
Qua Maple Grove United Cemetery Memorial Service
QUAILE INSURANCE REG D STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH REV.
Quaker State Lubricants AYLMER
Quality Crystal SAVE 25
QUALITY REV.
Quality You Can Trust
QUE Aylmer Road Olenwood Shopping Centre NS
QUE Allan Black AYLMER MEDICAL CENTRE POUPART
QUE AYLMER RD si Need CONCRETE Phone
QUE Bristol Charge Rev. Ed McCaig Stark
QUE BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan ROMAN CATHOLIC CHURCH St. Edward
QUE Limited SHEEP ASTRAY TEST ACCURATE] MONEY SURE Capita
QUE McLEAN & SLEVIN INSURANCE Baptist Church FIRE AUTO LIFE Rev. William
QUE Money
Que Sales Service UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE PASTOR
QUE Shawville United Church Play Largely Attended Stanley-Smiley A
QUE United Church MOUSSEAU -
Que WESLEYAN METHODIST CHURCH REV.
Québec Centre Commercial Glenwood AYLMER
QUEBEC & AMERICAN RIDERS COMPETE FOR TOP PRIZE MONEY AND TROPHIES.
Quebec Free Methodist Rev. Owen MacPherson
QUEBEC HARLAND C ROWAT RAYMOND M ROWAT OFFICE 7-2975 WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev.
QUEBEC House Furnishings You’ll
QUEBEC House Furnishings You’ll Admire
Quebec Lung Association Bristol Mines & Thorne Lake Rev Fr Peter
Quebec Snow Sculpture A Rev McLaren
QUEBEC United Church
QUEBEC Wesleyan Shawville Rev. Stuart Mamies
Quebec) BAPTIST CHURCH Rev William
Queens United Church Toronto
Quinte United Church Conference
Quroa United Church Women
Quvon United Church
Quvon United Church Aid
Quy United Church Auxiliary
Quy-on United Church
Quyim Rev. Allan Bond St Luke s Eardley
Quyoe United Church
QUYON Quyon Parish REV.
Quyon Baseball Dance OFFERS YOU Shawvllle Men s Curling Club
QUYON Bristol Pastoral Charge REV.
QUYON CEMETERY LETTERING SAVE
Quyon Church Fort Coulonge Rev. Wm
QUYON During July Quyon United Church
QUYON FALL REGISTRATION STEP DANCING & TAP DANCING Shawville United Rev Jim Payton Church Office
Quyon International Recogni- United Church
Quyon Lions Hall PRIZE MONEY
Quyon News & Notes Theresa Cummings YOU AND GERALD BOUDREAU B.A.
Quyon Parish Rev.
Quyon Parish Rev. b
Quyon Parish Rev. E.
QUYON Quyon Pastoral Charge Rev R
QUYON Quyon Pastoral Charge Rev R.E.
QUYON Rev Allan Bond / Si HK
QUYON Rev Allan Bond 7th Line
QUYON Rev Allan Bond Sf LUKES EARDLEY 8:30 am Morning Worship ST JOHN S QUYON
QUYON Rev Allan Bond ST LUKES EARDLEY 8:30 am Morning Worship ST JOHN S QUYON
QUYON Rev Allan Bond ST LUKES EARDLEY 8:30 am Morning Worship ST JOHNS QUYON
QUYON Rev Allan Bond St Luke’s Eardley
Quyon Rev Allan Bond ST. Luke s
QUYON Rev Allan Rond St Luke s Eardley
QUYON Rev Alton Bond St Luke s Eardley
QUYON REV.
QUYON Rev. Allan Bond ST LUKE S EARDLEY
QUYON Rev. Allan Bond ST LUKE S EARDLEY RAYMOND M ROW AT.
Quyon Rev. Allan Bond St Luke s Eardley St John
Quyon Rev. Allan Bond St Luke s Eardley St John s
Quyon Rev. Allan Bond St Luke s Fard
QUYON Rev. Allan Bond ST LUKES EARDLEY RAYMOND
QUYON Rev. Allan Bond ST LUKE’S EARDLEY
Quyon Rev. Allan Bond ST. Luke s
QUYON Rev. Allan Bond St. Luke s Eardley
Quyon Rev. Allan Bond St. Lukes Eardlay
Quyon Rev. Allan Bond ST. Luke’s
QUYON Rev. Allan Bond St. Luke’s Eardley
QUYON Rev. Allan R*nd ST EDWARDS PARISH BRISTOL MINES Rev. M.R. Costello Masses Saturday
QUYON Rev. Allan Rond ST LUKE S EARDLEY CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE Both the
QUYON Rev. John G. Hilton St
QUYON St John s Guild Quyon Pastoral Charge REV.
Quyon St Mary Rev
Quyon St Mary Rev Fr BaaH
Quyon Ste Mary Rev Garry Car
Quyon United
Quyon United C
Quyon United Charge
Quyon United Church
QUYON UNITED CHURCH 11:00 AM Family Worship
Quyon United Church Auction
Quyon United Church Auxiliary
Quyon United Church Basement
Quyon United Church Centennial Com-
Quyon United Church Charity Auction
Quyon United Church Christmas House
Quyon United Church Congregation
Quyon United Church Door
Quyon United Church Erik Scobie
Quyon United Church Family Restaurant
QUYON United Church Flowery
Quyon United Church for Service
Quyon United Church GUEST SPEAKER
Quyon United Church Harvest
Quyon United Church Harvest Supper
Quyon United Church House
Quyon United Church Internet
Quyon United Church Irish
Quyon United Church Ladies.
Quyon United Church Low
Quyon United Church Manse
Quyon United Church Notes LETTERS Earlier Lutheran Conference
Quyon United Church Only
Quyon United Church Parsonage
Quyon United Church Pas
Quyon United Church Pastoral
Quyon United Church Pastoral Charge
Quyon United Church Pastoral June
Quyon United Church Saturday
Quyon United Church SOCIAL EVENING & POT LUCK SUPPER
Quyon United Church St Timothee
Quyon United Church Strawberry
Quyon United Church They Went Thataway
Quyon United Church Toronto Business Opportunities Rod Hall
Quyon United Church Women
Quyon United Church Yard
Quyon United Church Youth Group
Quyon Wesleyan Methodist Rev.
Quyon Women’s Institute Aylmer W.I. BRYSON LIONETTES "
Quyon’s United Church
Quyoo United Church
Quyou United Church
Quy°n United Church
Qvyoa Pastoral Charge REV.
Qvyoe Parish REV.
Qvyon Parish Rev. b
Qvyon United Church
R*v Nil Guillemette and Rev. Church
R-CALF United Stockgrowers of America
R. Qu&ile QPP Rev.
Racjf0rd United Church
RADEYS Bristol Charge Rev Ann Durant
RADFORD Anniversary Service At Wesley United Church
Radford Hospital Rev*
Radford United
Radford United Cemetery
Radford United Church
Radford United Church Beecharove W.l
Radford United Church Ceme- Fk
Radford United Church cemetery
RADFORD UNITED CHURCH Holy Week
Radford United Church James
Radford United Church Ladies Aid
RADFORD UNITED CHURCH Special Gospel Song Service
Radford United church W.A.
Radford United Young Peo-District Chamber of Com-
RADIOTHON Church Services Standard Church Shawville Rev.
Radtord St Haul ShawviHe & United Bristol Charge R«v Ann Durant Church Office
Raiford United Church Women
Rally Sports You
Rally United Church Wo-Aylmer United Church
Ramsayville United Church
Ranch Inn Eric Smiley Aylmer
Rants You Will Need Soon
RASPBERRY JAM AYLMER Assorted JAMS & JELLIES 4»«89c MARSHMALLOW CONES PURITY FLOUR FOWL RED OR BLUE
RATTRAY & CO H" MONEY MONEY
RAWLEIQH PRODUCTS WE FOR SALE CAMPER UNITS FOR ALL YOU* SUNDAY School Supplies
Rayer & Hbie Study Lutheran LadyanWth Rev Carl Kapp«
Raymond Corners United Church
RCAF Station Aylmer
Rd United Church
Reader Chartens Shawville Pastor Rev. Floyd R.J
Readers WESLEYAN METHODIST CHURCH REV.
READY MONEY FOR THE
Realistic Painting MONEY METAMORPHOSIS.
Realties Presbyterian Bristol Memorial 648-2949 Rev. Allan
REALTY INC 4 AYLMER ROAD LUCERNE
Reaular Service OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV Wm
Rebekah Assembly United Church Hall
Recraven United Church
Recreation Association 467-5335 Aylmer Arts Council
Recreation Association YOU COULD IE
Recreation Department of Aylmer
Recreation Standard Church Shawville Rev.
Rectory SHAWVILLI Bristol Pastoral Charge Rev. Donald
Red Cross Meeting Rev. Dr. Fokes Passes Branch
Red Cross Rev.
Red Deer Bristol-United
Red Shield Campaign TANNER S Wyman Women’s Institute ST ANDREWS A YLMER Rev Willis Sayers
Redford United Church
Regional Li- Rev Graham
Regional School Board Aylmer
Regional School Board Aylmer Elementary Buckingham Elementary Campbell
Regional School Board Considers Aylmer Site COMMUNITY CALENDAR
Regiopolis College Kingston Vis-Rev.
REGISTERED United Stales
REGISTERED United State»
Registry Office 3.20 Dept Nat Rev
Regular Service THE FREE METHODIST CHURCH Rev.
Regular Service REV.
Regular Service THE EVANGELICAL LUTHERAN CHURCH REV.
Regular Service ANGLICAN CHURCH OF CANADA UNITED CHURCH OF CANADA
Regular Service OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV Wm
Regular Service OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV WM.
Regular Service OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV.
Regular Service OTTER LAME BAPTIST CHURCH REV Wm
Regular Service PONTIAC DRY CLEANERS "YOU# CLOTHES BEST FRIEND" ANGLICAN CHURCH OF CANADA UNITED CH
Regular Service REV.
Regular Service SHAWVIUE KINGDOM HALL OF JEHOVAH S WITNESSES Save
Regular Service STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH REV.
Regular Service THE EVANGELICAL LUTHERAN CHURCH REV.
Regular Service THE FREE METHODIST CHURCH Rev. W. R. Lehnes Church
Regular Service THE FREE METHODIST CHURCH Rev. W. R. Lohnes Church
Regular Service THE MARITIME GOSPEL TEAM Rev. Nicholson
Regular Service UNITED CHURCH OF CANADA ANGLICAN CHURCH OF CANADA PASSION SUNDAY Clarendon Parish T
Regular Service UNITED CHURCH OP CANADA ANGLICAN CHURCH Of CANADA Recent
Regular Service WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev.
Reguler Service OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV.
REID BROS MOTOR SALES LTD ARNPRI0R WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev.
RELINK Direct Inc. Aylmer
Remembrance Church Services Standard Church Waltham Pastor Rev. Harold
Rendon United Churches Rev.
RENFREW Bristol United Church Lay Minister
Renfrew Co Rev
Renfrew Dry Cleaners PARISH OF BRISTOL Rev.
RENFREW Grocery Department Bristol United Church
RENFREW Grocery Department Ford Service LEO R. KEON Shell Sealed Cas & Oils Bristol United Church L
Renfrew Quyon Parish Rev. b
Renfrew United Church
Renfrew United Church Choir
Renfrew United Church V Phone
REPAIRS You
REPAIRS Qyyofi Parish REV.
Repairs Rev. Allan G.MscKen»e
REPAIRS Teams Masson Shari» P Nation Castor» Aylmer Mothers Hull Frontaliers Shavxilk Pewmats
REPAIRS You
Repeat Sales MAKE MORE MONEY-from
REQUIREMENTS UNITED CHURCHES Bristol Pastoral Charge Rev.
Research Centre You
Research Department of United Grain Growers Limited
Réseau Sélect Newspaper Network the United States
RESIDENTIAL RENOVATIONS CONNELLY & KOSHY CHARTERFD ACCOUNTANTS Rev Batiard
RESPONSIBILITIES Rev. Allan Bond A
Ressources Québec Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
REST FRIEND" Rev.
RETIRING You Can Get NOTICE.
REV
Rev Allan MacK-
Rev Am Payton Church Office 647-2764
Rev Angus MacDonald Monreng Worship Ou
Rev Army
Rev Arthur Perry
Rev Arthur Perry Vice-Chairman
Rev Barney
Rev Barney B Wood
Rev Barney Wood
Rev Barney Wood.
Rev Best Udder
REV BLAIR MORGAN
Rev Brian Allan
Rev Brian Allan Human Relations and Life Skills Understand
Rev Bros C Lurnmis
Rev Cecil Church
Rev Community Hospital
Rev Cy Watson
Rev Cyni Watson
Rev Cyril Watson
Rev Daniel Summers
Rev Desmond Rowe
Rev Desmond Rowe.
Rev Donaldson
REV DR.
Rev Dr. Perry
Rev E N
Rév E N Mc Coll
Rev E N Mc-Coll
Rev E N Mc.
Rev E N McCoil
Rev E N McColl
Rev E N Me Co 11
Rev E N Met
Rev E P Whan
Rev Elementary School Grades
Rev Father Klan
Rev Fr Jean-Psui Rochefort
Rev Fr N Quillemette
Rev Fr Yvon Bertrand Si Pierre
Rev Fr Yvon Bertrand St Pierre
Rev G. Perry.
Rev Garrison
Rev Gordon
Rev Gordon H
Rev Gordon H Fr Ml
Rev Gordon H Fresque
Rev Gordon M Freeque
Rev Gordon Newman
Rev H G House
Rev Hi
Rév Léo Pelletier
Rev Linda Bell
Rev Marc L Gauther
Rev Mary Alice Dougherty
Rev Me Co Han
Rev Merc L Gauther
Rev Michael Perry
Rev MJt
Rev Mr Perry
Rev Mr Publishers
Rev Mr. Pitt
Rev Paula Bristol Carnival
Rev Perry
Rev Presbyterian Church
Rev Public Works
REV R N U K DISTRICT OF VON
Rev Ray Hilton
REV Rhèal Riveet
REV Rhéal Rivest
Rev Ritchie Bell of MacVicar Memorial Church
REV RMal Rivet
Rev Roland Carson Duquette
Rev Roy Hilton
Rev Roy Hilton Norway Bay Cemetery
Rev Roy Hilton Shawville
Rev S Allan Summers First
Rev S M Shulist
Rev Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
Rev Services
REV SHIELD FLAT OIL PAINT.
Rev Snow Dagg
Rev TD Rowe of Shawville
Rev Telephone
Rev Terry Pitt
Rev Terry Pitt of Morrisburg
Rev United Church
Rev W.W. Campbell
Rev Walter Perry
Rev Watson
Rev William Rowe
REV Wm
Rev- A- McDonald PJ».
Rev.
Rev. High-class Horse
Rev. & Mrs. Bert McCutcheon Services
Rev. & Mrs. EM
Rev. A
Rev. Aaron Perry
Rev. Allan
Rev. Allan Bond
Rev. Allan G
Rev. Allan Pond Sunday
Rev. Allan Simmons Cobden United Church Shawville Phone
Rev. Allan Summers Everyone Is
Rev. Alton
Rev. Angus Dance
Rev. Angus School
Rev. Arthur Perry
Rev. Baptist
Rev. Baptist John H****** Otter Lake Baptist Church LuskHlIc St. Dominique Pastor Roy Godber
Rev. Barney Wood
Rev. Barney Wood - Doris Telford
Rev. Bell Bri»t<>
Rev. Beryl Cross
Rev. Bristol School Commissioners
Rev. C C Watson
Rev. C Church
Rev. C Watson
Rev. C. Watson
Rev. C. Watson Box
Rev. C. Watson Publishers A
Rev. C. Watson Publishers A Editors
Rev. C.C. Watson
Rev. Canon Allan P. Shat
Rev. Canon L.W
Rev. Carl Kappes
Rev. Carlton D. Holton
Rev. Carrie Hazzard Evangelist Camden
Rev. Charles Spurgeon
Rev. Com
Rev. Commission
Rev. Community Hospital
Rev. Coverdale Watson
Rev. Cyril Watson
Rev. D. Rowe
Rev. D.----------------------------------a,m*—Sunday School
Rev. Daniel Burney ;
Rev. Daniel Eurnev
Rev. Daniel Falloon
Rev. Des Rowe of Shawville
Rev. Desmond Rowe
Rev. Desmond Rowe » CHARLIE DAGG
Rev. Desmond Rowe.
Rev. Doug Bridge
Rev. Dr.
Rev. Dr. Campbell
Rev. Dr. Perry
Rev. du Que
Rev. Duncan Perry 80th
Rev. Duncan Perry Fax
Rev. Duncan Perry Happy Anniversary
Rev. E F Church
Rev. E N McColl
Rev. E N Me Coll
Rev. E School Association
Rev. Education Mrs. Lloyd Neville; D. Rowe
Rev. Eric Watson
Rev. Farm Forum
Rev. Father Brien
Rev. Father Brunei
Rev. Father Douglas Bridge
Rev. Father Hilton
Rev. Father Lambert
Rev. Father Vincent
Rev. Father Vincent.
Rev. Fathers
Rev. Fathers Brunet
Rev. Fathers Com
Rev. Fathers John McElligott
Rev. Florence Allan
Rev. Frederic Gordon
Rev. George Heal
Rev. Gordon
Rev. Gordon Brown
Rev. Gordon G Smyth
Rev. Gordon Mill SIDE PORK LB ENGAGEMENT CURRY-HAMILTON Mr.
Rev. Gordon Phil-
Rev. Gordon Stewart
Rev. Goverdale Watson
Rev. H G Lester BA
Rev. Head Office
Rev. J.
Rev. Jas A. Elliotfc b
Rev. Jesuit Fathers
Rev. Jos- Society
Rev. K N Brueton
Rev. Kmavd
Rev. L.H. Ballard
Rev. Lab Technology
Rev. Ladies Aid
Rev. Ludger Emard
Rev. Lunch University
Rev. Mac Lean
Rev. MacDonald
Rev. Mark
Rev. Mary Doherty
Rev. Methodist Church
Rev. Molly Bell
Rev. Morris
Rev. Mr Brown
Rev. Mr Ferry
Rev. Mr. Bell
Rev. Mr. Bell and Mrs. Bell
Rev. Mr. Brewer
Rev. Mr. Co Mr. Elliott Belsher
Rev. Mr. Jly
Rev. Mr. Knox
Rev. Mr. Naylor
Rev. Mr. Rowe
Rev. Mr. Senior
Rev. Mr. Vincent
Rev. Mr. Watson
Rev. Mss Mary Dougherty
Rev. MuhIon Agricultural Society Notes
Rev. Nil Guillemette
Rev. Nil Guillemette and Rev. Church
Rev. Nursery Facilities Bible Study
Rev. P P Holy Name Parish
Rev. P Vincent
Rev. Paula Church
Rev. Perry
Rev. Post Graduate Work
Rev. R. S. Cap
Rev. Radmore(Anglican Church
Rev. Richard Methodist Church
Rev. Ritchie Bell
Rev. S.D. Rowe
Rev. SA Rolland Duval
Rev. Scouts
Rev. Services
Rev. Sister Anne School
Rev. Sister Mary Immaculate
Rev. Sisters Mary Brigid
Rev. Society
Rev. Spencer L Moon
Rev. Standard
Rev. Stanley
Rev. Stanley Brown
Rev. Stanley Ralph
Rev. Stanley Ralph Rev John Madappatt BeDeviDe United Church
Rev. Stanley Snowden
Rev. Styles Anglican Deacon
Rev. T F IF Nurse
Rev. T P Onslow Intermediate School
Rev. T.D Rowe
Rev. T.D. Rowe
Rev. T.D. Rowe Holstein
Rev. TD Rowe
Rev. TD Rowe and Rev. El Johnston
Rev. Terry Pitt
Rev. Thomas
Rev. Tim Perry
Rev. Vaughan CHURCH DIRECTOR Y
Rev. Walter Ferry
Rev. Watson
Rev.C. Kappes Services
Rev.EdMcCaip
rev—2
Rev’d
Re^NUGuillemetteand Rev. John Blble Study
Rhawville United Church
RHONDA ANN FASHIONS UNITED CHURCH Shawville Charge
Rich Club Pack SOCKEYE SALMON MUSHROOMS SAVE.30
RICHELIEU Enterprises Maisons TRTVICO Homes Aylmer
Richmond Regional High School United Nations Assembly
Rideau View United Church
Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
Ridgedale United Church
Right Rev N Z
Right Rev. Dr. Oarberry
Right Rev. P.
Riverside United Church
Riverview United Church
RL Rev. Percy Powies
Rmgrose Bros at United Church Cemetery
Roach General Turnover Here 01 United Church Ministers
ROBERTS REV.
Robertscn United Church
ROBILLARD & ASSOCIATES 17 Nicholas Bristol Pastoral Charge Rev. Glen Gemmell
Robinson UNITED CHURCH OF CANADA Shawville Pastoral Charge REV.
Rodford United Church SUNDAY
Rogation Services Clarendon Parish Rev. T. Desmond Rowe
Roll Bathroom Tissue Save
Roll Call Boot''s kitchen Office INSURANCE Rev.
Roll call-Question Rev.
Roll First United Church
Roll Ihe Rev. Mr.
Roll Paper Towels Aylmer Fancy Kleenex Assorted Colours
ROLL Rev. Maurice
Roll Roofing Cement Gyproc Rock Wool Insulation Bristol United Church Lay Minister
Roll Roofing Cement Gyproc Rock Wool Insulation you
Roman Catholic Bristol Charge Rev Ann Durant Church Off
Roman Catholic Bristol Mines & Thome Lake Rev Fr Peter
Roman Catholic Bristol Mines & Thome Lake Rev Fr Peter G
Roman Catholic Bristol Mines & Thoms Lake Rev Fr Basil Tanguay
Roman Catholic Bristol Mines & Thorns Lake Rev Fr Basil Tanguay
Roman Catholic Bristol Mines A Thome Lake Rev Fr Basil Tanguay
Roman Catholic Bristol Mines SI Edwd Rev Peter
Roman Catholic Bristol Mines St Edward Rev Ff
Roman Catholic Bristol Mines St Edward Rev Fr Peter
Roman Catholic Bristol Mines St Edward Rev Fr Rater G Prou
Roman Catholic Bristol Mines St Edward Rev Peter
Roman Catholic Bristol Mines St. Edward’s Rev M
Roman Catholic Bristol Mines St. Edward’s Rev.
Roman Catholic Bristol Mines St. Edward’s Rev. M
Roman Catholic Bristol Mines St. Edward’s Rev. M R. Costello Mas
Roman Catholic Bristol Mines St. Edward’s Rev. M.R. Costello Mass
Roman Catholic Bristol Mines St. Edward’s Rev. M.R. Costello Mass Saturday
Roman Catholic Bristol Mines St. Edward’s Rev. MR.
Roman Catholic Bristol Mines St. Edward’s Rev. P.G.
Roman Catholic Bristol Mines: St Edward Rev Fr Peler
Roman Catholic Bristol Mines: St Edward Rev Fr Rater
Roman Catholic Bristol Ml Rev Fr Peter
Roman Catholic Bristol Ml Rev Fr Reter Q
Roman Catholic Church Maryland Rev.
Roman Catholic Church Maryland Rev. A K. McDonald P.P.
ROMAN CATHOLIC CHURCH Maryland | Rev.
ROMAN CATHOLIC CHURCH ST. «WARD S PARISH Msfal Mines REV.
ROMAN CATHOLIC CHURCH WESLEYAN CHURCH REV.
ROMAN CATHOLIC CHURCH | Morning Worship Maryland Rev.
ROMAN CATHOLIC CHURCI SL Edward’s Parish* Bristol Mhe Rev.
ROMAN CATHOLIC St. Edward’s Parish Bristol Mines Rev. M
ROMAN CATHOLIC St. Edward’s Parish Bristol Mines Rev. MJt
Roman Catholic UnitedChurch Bristol Charge Rev. Ed McCaig
Rome’s Department Store UNITED CHURCHES Bristol Pastoral Charge Ri
Ronald Aylmer Arts Council Spring Festival
Roof Repair Rev. Father McElligott St. John’s Quyon
Room Wesleyan Methodist Rev. Capt
Rosaleen Dickson Bristol Charge Rev.
Rosetown United Church
ROSS REV.
Rothwell United Church
ROUGEMONT APPLE JUICE AYLMER TOMATO SOUP
Rough it—Accommodation Poor; Money Can’t Buy Comfort
Roup Remedy Stock Conditioner Poultry Conditioner Hog Tonic Sweat Liniment Aylmer Trim High School
Route Aylmer
ROW AT & ROWAT AYLMER UNITED REV.
ROW AT Bristol Pastoral Charge Rev.
ROWAT & ROW AT STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Rev. D. T Murdock “The Little Church
Rowat INSURANCE AGENCY LTD CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE THE AYLMER SCHOOL COMMISSION Complete I
ROWAT REV. S. E. SNOWDEN.
ROWAT Rev.F.
ROYAL BANK MONEY ORDERS
ROYAL BANK MONEY ORDERS FOR ANY INSURANCE PROBLEM CONSULT
Royal Canadian Legion Aylmer
Royal Commission on United States
Royal Rev Canadian Legion
Royal TORONTO—To United States
Royal United Church
Royal United Service Institute
Royal Victoria Hospi- Rev. Alton A Gould
Rrayer and Bible Study Phone 647-2417 UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV.
Rt Rev N Bruce
Rt Rev. John Dixon DD Angora
Rt>neld Gordon Rev.
Rummage Sale Shawville United Church
Rupert United Church
Rupert United Church Men s Group
RUPTURE UNITED CHURCHES Bristol Pastoral Charge Rev
Rural Dean Rev.
Russia United Press
S p.m.—Bible Study & Prayer Rev.
S. SHIRTS 2.95 2.50 Quyon Parish Rev. E.
S. United Choir Re-organizes Dance
S/amfard Church Rev.
SA VEa SAVE
SA Yarvn United Church
Sabbath School Committee—Rev.
Sacred WESLEYAN CHURCH SHAWVILLE REV.
Sacred You
Sahara Bless You
Sale Baptist Church Rev W.R. Schamehorn
SALE AT VS Aylmer Wolves Gatineau Draveurs Papineau Pionniers Hull Citoyens Gotmeau Cougars Aylmer
Sale Farm For Sale Tenders Wanted Save On Living Room Furnitu
Sale PILON GARAGE INC United Church PETROFINA CANADA LTD STOVE
Sale Wesleyan Methodist Rev.
Sale Wilson’s Garage Bristol United Church
SALON DU COMMERCE D AYLMER AYLMER’S
Salvation Army Red Shawville United Church
Salvation Army REV.
SATURDAY Service SUBSCRIBE GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE THURSDAY
SATURDAY UNITED CHURCH OF CANADA Island
Saturday Wesleyan Methodist Rev.
Saturn Aylmer Schooner Transport
SAU Hitt Savê NUkKl»
Save
Save Athol Dale Prop.
SAVE A Terra Brand Fresh Mushrooms Product
Save nd
Save BERT C. HORNER
SAVE SAVE .50
Save Verted Slder Window Ml
Save All Types
SAVE Mr Ledger
Save Quick
Save Reg
SAVE S PUBLIC NOTICE
SAVE SAFELY Main St
Save S»n
Save $
SAVE $ SAVE Notre
Save $1.16 FIX-A-DENT FILLER AUTO BODY FILE
Save $1.3Q^^gEj^3^a Hodgins’ Plaza
SAVE $1.96.............. Special Sale CHURCH DIRECTORY SUNDAY
Save $2.15 K&L IRY
Save $330.00
Save $5.00
Save $5/
Save $S Lacy
Save %
Save *3.00 CHILDRENS Babes
Save *4.05 DEW DROP INN HOME ShepherdProduct» Home Improvement Center Otter Lake
Save *6 2-WAY STRETCH SKIRT Pleat
Save *6.96 Save $
Save -
Save - Acheter
Save .40
Save .4SI
Save .901
Save .941
Save .971
SAVE /
Save / Sam
Save 1.12 MEN’S SLIP-ON SANDALS MEN’S
SAVE 1.50 1.00 Red Path
Save 1.69 MEN’S COLOUR BRIEFS Frult-of-the-Loom
SAVE 10
SAVE 10 AM Clock Radio
SAVE 10* IN/OUTDOOR EXTENSION CORO DECORATIVE CHRISTMAS
Save 10e—128
SAVE 11c LIBBY
SAVE 13c Ballet
Save 145.00
SAVE 15c LIBBY
Save 17c Red & White Fruit Flavours Feature
Save 17c—3-oz pkgs RED & WHITE ASSORTED GIANT TUBE
Save 18c K AM COITACE ROILS SHAWVILLE
Save 2
Save 2.021
Save 2.10 on Electric Kettle Save
Save 2.12 Golf Shirt Made
SAVE 2.22 PINK & PRETTY BARBIE By Mattel
Save 2.76 Summer T-Shirt Choose
Save 2.96 BLOUSE Tulip
Save 2.96 Table
Save 2.98 GIRL’S PANTS Blue
Save 29c Aylmer Fancy Coulonge Hotel
Save 3.11 Hot Shot HairStvIer
Save 305.00
Save 3ÎOT J. Bouchard Seles Representative Brfstel Mines FATHER D. J. MORRIS.
Save 405 Color
SAVE 45^>-Moto-Master SUPREME Oil
Save 4c "Fully Cooked
Save 5 Ways TIMES RUNNING OUT
Save 5c—Domestic Skinless Wieners
Save 6.50 Stacking Chain Greet
Save 6c—Aylmer VINEGAR
Save 7.95 Baseball Gloves Choose
Save 7c Maple Leaf "
Save 8c Chicken
Save 9c—Heinz
SAVE A BUNDLE
SAVE A IOT MOREI Opal Carson
Save A Life
SAVE A MINUTE Minutes
SAVE A TREE
SAVE A TRET
SAVE A TTENTION How
Save ACREAGE WANTED
Save Additional
Save Against the
Save Air
Save All Your
Save Allan Cowan From
SAVE AND STRAIN EVERY DROP
Save Any Wrinkling
Save Apple
Save Arkansas Crop From Ruin Distinguished Visitors Tor the
SAVE ATTENTION How
Save AUTHORIZED SALES CENTRE
SAVE AVEC L’ACHAT DE MEUBLES POUR TROIS CHAMBRES Sale
SAVE B.V.D. GOLF SHIRTS
SAVE BABY’S LIFE
SAVE Be
Save Be Free Silver
Save Beauty of Japan’s Budget British Landscape
Save BERT C. HORNER
Save BIG
Save Big Money
Save Both Gasoline
Save Both Steps
SAVE BRADING’S BOTTLE CAPS GET CONTEST
Save BRISTOL MINES
Save BUDGET PLAN TERMS
Save BUILDING SUPPLY Quyon - Phone
Save Business
SAVE Business Cards
Save c
Save CALUMET ISLAND
Save Canada
Save Canadian Sports Pool
Save Capital Canberra.—Because
Save Cest We 1
Save Children Fund.
SAVE Chrome
Save Cmho-Slovak*
Save CO D.
Save Coat Eliminate
SAVE Commissioners
SAVE COMMISSIONS
Save Compare
SAVE CONVENIENTLY SA VE NOW
Save Cotton/Polyester Melon
Save Countless Urea
SAVE COUPON
Save Coupon Book
Save CREAMERY CANS London
Save CUSHION GRIP
Save Danford Lake
Save Decorating Headaches
Save die Children Fund
Save Dollars
Save Dollars Uamtlucturer
SAVE DOLLARSf
SAVE DOLLARSI CARPET STEAM CLEANER AVAILABLE FOR RENT MURDOCK M AT CAUPfT AND GKO*
SAVE DOLLARSI de
SAVE DOLLARSI ELECTRICAL CONTRACTOR Electric Unit Hooters
Save Dominion Easter Coupons
Save Edible Fats
Save Electre Convertible
Save Energy
Save Energy Around House
Save Energy PAINT
Save Energy; Editn Howie
Save Exciting Styles
SAVE Expert Work
Save Eye Strain
SAVE F*FELY
Save Fabrics
Save Fabrics 38
SAVE FABRICS 38 Victoria St.
SAVE FABRICS John Atkinson
Save Family
Save Family Plan
Save FEEDS Usui
Save Fellow
Save FFH Vertical Sidef Window
Save Fiant Food Fn Form Manure DIXIE
Save Five Card
SAVE Flannels
Save Flour
Save Food H
Save Food AUSTIN DAGG Onslow Corners
Save Food Every
Save for Brief Exposure Contrary
Save Fresh Foods
Save Ft—H Vertical Slider Window
Save Fuel
Save Fuel MlM Small
Save Fuel Next
Save Fuel Unlike
SAVE FUELCOSTS ELECTRIC DUCT HEATER
Save f} OFFICE SERVICES REG D
Save Game Birds
Save Gas
Save Gas By Cutting Grass Goslings
SAVE GASOLINE Your
Save Girdled Trees By Gilbert W. Peck Bridge
Save Girl s Life
Save Gitie
SAVE GOODS WILL BE SOLD AT LOW. EST LIVING FIGURES.
Save Grass Fire A
Save Gulf Refinery
Save H FREE SeireuptoSOX
Save Happy
Save Her Home
Save Hie
Save His Soul
Save Horse
SAVE How
SAVE Hubert McCAULEY JEWELLERS Main St.
SAVE IBe
Save IfO
Save Il Save
Save Ills Wife’ll Life
SAVE Intending
SAVE IScI
SAVE It
Save IVjoney August
SAVE IZ""
SAVE J !
SAVE J /T~
Save JAMIESON FARM EQUIPMENT Ken Johnston
Save Jest
Save jgOby
SAVE K
Save Kidney Pills
Save KIT
Save LABOR
Save LABOR Teacher
Save Labour
Save Labour!
Save Lacroix Tobacco for Troops PATENTS
SAVE Ladies and Girls Figure Skates
Save Leather
Save Leona & Grant Eades Main St.
Save Leurentian V-l
Save Lh°vdb£|
Save Lives Answer
Save Livestock Millions
Save Lonely Outpost By
SAVE M
SAVE M .00
Save M HOSTESS GOWN Elastic
SAVE M I
Save Male Kitten
Save Matey
Save Mayor Arno Bretzlaff
SAVE ME A
Save Memento Of Rebellion
SAVE Men s
SAVE Men’s & Women’s Insulated Bib Pants Check Out Jackets
SAVE Men’s & Women’s Styles Sug.
Save Metal A
Save Milk
Save Ml INFANTS’ TERRY T-SHIRT Short
SAVE Ml MEN’S BROADCLOTH PYJAMAS
SAVE Ml MEN’S DRESS SLACKS Choose
SAVE Ml TITLIEST QOLF BALLS New
Save Mo
SAVE MO IVEY
Save MO ROUTER KIT
Save MOI 8” WORK BOOTS Leather
SAVE MOM!...
SAVE MONET
Save Money
Save Money DOES NOT
Save Money A Lady Bountiful.
Save Money ami Press Well
Save Money and Increase Its Earning Power WE
Save Money anil Eastern Church
Save Money Camille Steps
Save Money Completely
Save Money Drees Well
Save Money Dress Well
Save Money Dre«i Well
Save Money Dross Well
Save Money For Motorists FOR SALK—Litter
Save Money on Farm
Save Money On Hogs
Save Money On Hogs % Canadian Red Cross Quebec Division Buick
Save Money On Hogs SHAWVILLE
Save Money Whnt
Save Money With
Save Money —Avoid Trouble
Save Money!
Save Money"
Save Money-350 Pairs Men’s Working Pants
Save Money.
Save Money.-
Save Money—350 Fairs Men’s Working Pants
Save Money—350 Pairs Men’s Working Pants
Save More
SAVE MORE C
Save More Every Week
SAVE MORE.
Save Mr. Cliff Garrison Dili
Save MU S OUÏS
Save Native Tongue
Save ning Committee of Outaoueis Régionale
Save Now
SAVE NOW / Red Cross Blood Donor Clinic
SAVE NOW AT CPM Richelieu Tomato Juice 540
SAVE NOW AT CPM SHELL Regular
Save Now At Texaco! REGULAR Shawvllle
Save NOW Smart
Save Now! DARE
Save Now!* SHOP AT HOME SERVICE FREE ESTIMATES PROFESSIONAL INSTALLATION
Save Now"
SAVE NOW.
Save N|oney Clarence
Save O BRIEN THEATRE
Save OFFER IO INVENTORS
Save Old Rubbers
SAVE ON A CHESTERFIELD X
SAVE ON ALLYOUR CHRISTMAS BAKING NEEDS Thurs
SAVE ON CHRISTMAS
SAVE ON ELECTRIC PRESSURE WATER SYSTEMS
Save on Ford Ranger
SAVE ON LONGER SERVICE LIFE
Save on Mid-Winter Bargains SHAWI/ILLE BOOT AND SHOE STORE
SAVE ON MOTO-MASTER DRY TYPE Air Filters
SAVE ON SUB-STANDARD SPECIALS Opening Special Also
SAVE ON W LADIES
SAVE ON | ARROW
Save One
Save ONTARIO BEAUMONT ACADIAN GMC TRUCKS Ottawa Direct Line
Save Our School
Save Over
SAVE PACKING TROUBLE Redingote
Save Pastures THE EMPIRE
Save Paying Commissions Fairest Prices
SAVE People
SAVE Phone
Save PHS
Save Platter Value-priced
SAVE Pnc* NOW
Save Poker Hands
Save Poker Hands W
Save PONTIAC GRAND AM SE SEDAN Smart Lease
SAVE Pontiac Protestant School Board
Save Propane Space Heaters
Save Propane Space Heaters Northern Red Oak
Save Propane Wall
Save Propane Wall Healers Quperi°r
Save Propane Wall Heaters
SAVE Province de Québec E «
Save Radio Batteries Battery-run
Save RAYMOND M. ROWAT
Save Reg.
Save Rent Hundred*
Save Retail Price
Save River Mine
Save Rubber NOTED WOMAN SCIENTIST
Save Running Board
Save S 0 Rea
SAVE S i School Fair
SAVE S OPEN HOUSE SPECIAL
Save S$
SAVE S2bag SI OFF#
Save s4^ 1st Basemen’s Mitt PRO OISICNEO Save
Save Safely
Save Safely -
Save Safely ASSOCIATE STORE
SAVE SAFELY AT CANADIAN TIRE STORES Carried
Save Safely ft Compressed Air Sprayer
Save Safely Tire’s MOTO-MASTER SHOCK
SAVE SAFELY___
Save Safely—Use Super-Lastic Alkyd Finer Finishes Got
Save Safety
SAVE SAFHT Moisture^
SAVE SALE
Save Sale AMion/ UNPRIOR CHRYSLER
Save Sale “"prior/
Save Sale "A Valley Tradition
Save Sale mm/ ARNPRIOR CHRYSLER A Valley Tradition Since
Save Sale mnprior/ ARNPRIOR CHRYSLER A Valley Tradition
Save SALE News—Shorts—Features With Wide Screen For CINEMASCOPE
SAVE Sale Reg
Save Sale umm/
Save Sale Vrnprior/ ARNPRIOR Ûj/ CHRYSLER A Valley Tradition Since
Save Sale We
Save Sale yumon/ ARNPRIOR S)/ CHRYSLER "A Valley Tradition
SAVE SAVE
SAVE SAVE "
Save Save 21
Save Save 400.00 Save REV Wm
Save Save <
Save Save J Save
SAVE SAVE Sale Reg
SAVE SAVE SAVE
Save Save Save 25
SAVE SAVE SAVE Name
Save Save Save Save 25
Save Savings
Save Schools Money 10 Military
SAVE SCRAP V J Q Hodgins Garage E Andrew Far
Save Seed-Corn TORONTO 26 QUEEN
Save Seen
Save Seme
SAVE Shaw
SAVE Shawville
Save Shawville Club
Save Sic MATS
Save Sight
Save SO
Save Soap There
Save Space
Save Space ,t
Save Space When
Save Spring AU WASTE
Save SS
SAVE SSAVE SSAVE.
SAVE SSAVE.
Save SSO Save SfOO 7/ Contest
Save SSS EnercrafVBaker Portable Sawmills
Save ST.
SAVE St. Andrews Knox Mission
Save Steps Free Installation
Save StfefyW W.
Save Storing
Save Storing — c Horses
Save Streto-Chlef
Save StTNSTREAKED BILLBOARD
Save Suffering
Save Sugar
Save Sugar - Save Ships Light But Strong Many
Save Sugar NEWS
Save Sugar With It
Save Sugar—Help
SAVE SURE*
SAVE SWEATERS
Save T
Save Telephone
SAVE Temiscamingue
Save That Sick Animal Vitamins A
Save The Bridge Association
Save The Bridge Fund
Save The Children
Save The Children Fund
Save The Children Fund"
Save The Children Fund.
Save The Children Fund; Ten Personal Parcels
Save The Children FundT
Save The Children Fund”.
Save The Children March
Save The Children’s Fund
Save The Family Plan
Save THEATRE
Save Them Money
SAVE THESE LABELS
SAVE THESE LABELS ÜÜMK# A GENERAL MOTORS VALUE Mfer
Save This Old Fashioed Country Hoedown
Save This Old Feshioed Country Renfrew Armouries
SAVE Thome Council
Save Those All Important Teapot Labels From
Save Thou-
Save Thou- W Upper Eardley Zion United Ceme
Save Thousands
Save Thousands!
SAVE THOUSANDS.
SAVE TIig KINO.
Save Time
SAVE TIME & MONEYII ASK FOR DETAILS.___
Save Time Boys
SAVE TIME- AS LOW AS Speedy
Save Time-Boys
Save Time-Save Memo! McCORMICK Guatoutfeed Campbell
SAVE TIME...SAVE FI EL... SAVE FOCI
SAVE TIME...SAVE FUEL...SAVE FOOD!
Save Timeand Gas
Save Time—Boys
Save Tim^nd G Shop Discovery Toys
Save tne Children Fund.
Save Tour Hands
Save Tractor Caroline
Save Uf,<1 K T
Save UHs-Twe
SAVE UP
Save USE OUR HOME PLAN
Save Utn
SAVE V
Save V "
SAVE V OUR ENTIRE STOCK SHOP AT WELL AS DOLLARS
Save Valley Landmarks Doomed
SAVE Vinton COUPON
SAVE Vinton T Bertha McGee
Save W. J. HOBBS
Save Was Now Save
Save WATER WELLS G
SAVE WEEKEND COUPON
Save WESLEYAN METHODIST CHURCH
Save Wild Creatures
SAVE WINTER CLOTHING & FOOTWEAR
SAVE WITH CHICKEN FRESH KNIFE CUT PKG OF
SAVE WMM& Heinz T
Save www.canadatrav-els.com
Save www.canadatravels.com
SAVE X
SAVE X N
SAVE XT
Save Y
Save Year Pali
Save Yearling Hens
Save Yeur Life
Save Yon Sugar
Save You
Save You Hours From
Save You Money
Save You Money All Along the Line WIRING SERVICE
Save You Money AYLMER UNITED REV.
Save You Money FARM FOR SALE
Save You Money R TIMELY TUNE-UP
Save You Money"
Save Your
Save Your Back
Save Your Back GREENE & ROBERTSON
Save Your Back R,
Save Your Beans
Save Your Eyes
Save Your Eyes Not Enough Autocrats
Save Your Eyes Try
Save Your Hair
Save Your Hands
Save Your Life
Save Your Life According
Save Your Life SUNDAY SCHOOL
Save Your Llfè
Save Your L»fe
Save Your Money Announcement Going Without Food
Save Your Nerves
SAVE Your Old
Save Your Old Carpels
Save Your Old Carpets
Save Your Shirts DIPPER HAS BEEN KNOWN
SAVE YOUR TIRES.
Save Yourself Much Suffering
Save Yourself Much Worry
SAVE Z Good Housekeeping
Save"
Save" M&J Enterprises
Save.
SAVE^P SAFELY N
SavssYoïâ Money Prize Editor
Say Rev.T.Fitzpa Morning Service
Sbawville United Church
Sbawville United Church Allen
Sbawvillk Methodist Circtit Rev. Ushlon
Sbawvitte United Church
Sch Standard Church Shawville Rev.
School Rev. T. Desmond Rowe
School & Morning Worship Rev Fr Douglas Samedi Dimanche
School Auditorium Rev Lawrence Burns
School Aylmer Rapide des Che
School Aylmer United Rev Garfield
School Aylmer United Rev Garfield Brace
School Aylmer United Rev Garfield Bruce
School Aylmer United Rev Garfield Bruce See how GMC’s Engineering Leadership
School Board; Rev. Father Shulist
School Boards Association Aylmer
School Bristol Rev.
School C larendoa Pastoral Charge Rev. Ludger Emard Happy
School Campbell’s Bay Pastoral Cfcarp Rev.
School Campbell’s Bay Pastoral Char* Rev.
School Campbell’s Bay Pastoral Charge Rev.
School Campbell’s Bay Pastoral Chary Rev.
School CJuyon Pastoral Charge Rev.
School CLARENDON CIRCUIT OF THE UNITED CHURCH Rev. Geo
School Clarendon IW Rev. Ludgcr Emard
School Clarendon Parish Rev. T. Desmond Rowe
School Clarendon Parish Rev. T. Desmond Rowe.
School Clarendon Pastoral Charge Rev. Lodger Emard These
School Clarendon Pastoral Charge Rev. Ludgcr Emard Shawville
School Clarendon Pastoral Charge Rev. Ludgcr Emard Yarm
School Clarendon Pastoral Charge Rev. Ludgcr Lmard
School Clarendon Pastoral Charge Rev. Ludger Emard
School Clarendon Pastoral Charge Rev. Ludger Emard WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev. W, R, Schamehom
School Clarendon PaWoral Charge Rev. Ludger
School Clarendon PnCond Charge Rev. Ludgcr Emard
School Com-Shawville United Church
School Dear Mrs. Dickson Quyon Pastoral Charge Rev.
School Educati You
School Everyone Is Welcome UNITED CHURCH OF CANADA Clarendon Pastoral Charge NO SERVICE
School Fort Ceulenge Rev. Wm
School Fort Couionge Rev. Wm
School Fort Coulonge Rev. Wm
School House North Clarendon Rev.
School House You
School M Sunday School Morning Worship United Pentecostal
School Morning Utonhip United Penis
School Morning Warship United Pentecostal Ftortoge-du-Fort Rev LH Ballard
School Morning Wbrehip United Pantecoetal
School Morning Wonhip United Pentecostal
School Morning Worahip United Pentecostal ACADEMIC HIGH SCHOOL
School Morning Worship Rev Ff PaMal
School Morning Worship Rev Fr Jeen-Psui Rochetort
School Morning Worship Rev Fr Pat
School Morning Worship & Junior Church Ewing Worah*> Rev Fr Rater G Prou
School Morning Worship BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL MISSION Rev.
School Morning Worship Evenng Worehp Tue Prayer & Bible Study United
School Morning Worship July & August Rev Fr Jean-Paul Rochefort
School Morning Worship Lutheran Rev Fr Thomas Fitzpatrick
School Morning Worship Messe Dimanche Ouyon Pastoral Charge Rev Isabel
School Morning Worship Messe Dimanche Quyon Pastoral Charge Rev Isabel
School Morning Worship Otter Lake & Lac-Ceyamant Rev Fr Jean-Paul Rochefort
School Morning Worship Ouyon Pastoral Charge Rev Isabel Black
School Morning Worship Quyon Charge Rev Sandy Scott
School Morning Worship Rev Fr Jean-Pau
School Morning Worship Rev Fr Jean-Paul Rochefort
School Morning Worship Shawville Rev Richard Gray
School Morning Worship Summer Ladysmith Area Rev Carl Kappes
School Morning Worship United Pentecostal
School Morning Worship United Pentecostal FtortageduFort Rev LH.
School Morning Worship United Pentecostal Portage du
School Morning Worship United Pentecostal Portage du Fort Rev LB Belaid
School of Zion United Church
School Opening CLARENDON UNITED BOOT
School Oxford You
School Parish of Quyon Rev John G Hilton 458-2117 Norval McNeill
School Pastor Rev. A Morgan
School Pastor Rev. A. Morgan Radford
School PENTECOSTAL CHURCH Promotion Day Rev.
School Preacher Rev.
School Presbyterian Bristol Memorial Rev. Allan MacKenzie
School Principal Defines Role Of Home And School Rev. Alexander Forth Fokes Shawville United Church
School Qeyoo Pastoral Charge Rev.
School Qnyon Pastoral Charge Rev.
School Quvoo Pastoral Charge Rev.
School Quyon Pastoral Charge Rev.
School Quyon—Rev.
School Quyoo Pastoral Charge Rev.
School Quyoo Pastoral Charge Rev. Fred El
School Rev
School Rev T. A. Morgan
SCHOOL Rev.
School Rev. A
School Rev. A. H. Perry Many
School Rev. E.
School Rev. Gerald Morgan
School Rev. Nil Guillemette
School Rev. R. Rivett Pour Information
School Rev. T. Desmond Rowe.
School Service Campbell’s Bay Pastoral Chargi Rev.
School Shawville Rev.
School St Andrews Presbyterian Church Fort CoLlonge Rev. Wm
School St Andrews Presbyterian Church Fort Couionge Rev. Wm
School St Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge Rev. Wm
School St Andrews Presbyterian Church Fort Coulooge Rev. Wm
School St. Andrews Presbyterian Cburrh Fort Coulonge Rev. Wm
School St. Andrews Presbyterian Church Campbell’s Bay Pastoral Charge Rev. A
School St. Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge Rev AB Casselman
School St. Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge Rev Wm
School St. Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge Rev. Wm
School St. Andrews Presbyterian Church Fort Coutonge Rev. Wm
School St. Andrews Presbyterian UNITED CHURCH OF CANADA Shawville Pastoral Charge Minister
School St. Andrews Presbyterian z Church Fort Coulonge Rev
School Teacher Rev.
School THANK YOU
School United Church
School Vuyoo Pastoral Charge Rev
School Wear r<z Centre Barber Shop You
School WHIPPING CREAM Rev. Capt
School You
School You Are Cordially Invited
School | 3.00 p.m.—Evening Service WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev. Spencer
School; Woman’s Association United Church
Scolaire Aylmer
Scolaire de Pontiac UNITED CHURCH
SCOTT & SONS HARDWARE UNITED RENFREW EDGAR L. ALLARD B.A.
Scout Gazette STARK S CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Rev.
SCOUT GAZETTE BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL MISSION Rev.
Scout Gazette POMTIÀC PRINTSHOF xJ W Rev. C. Watson Publishers A
SCRATCH & SAVE How
Sea Breeze United Church of Christ
Search Helps You Find Selections Fast Realistic
Search Lock • Auto Power On/Of •Auto Rev.mo Auto Eject
Sec.-Treas WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev. W.
SECOND ANNUAL STARK S CORNERS UNITED CHURCH BAZA A Rand TEA Saturday
Second United Nations
SECONDS Parish O# Quyon Rev John G. Hilton 458-2117 Lay Reader Ken W Muegrove
Secretary General PHENTEX AT A PRICE YOU WON T BELIEVE
Secretary-treasurer Presbyterian Bristol Memorial United Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig St
Secretary-Treasurer Wesleyan Methodist Rev.
SECTEUR AYLMER/HULL
Security Behind Old Continental Money
See You Dance
SEE YOU Outdoor
SEE YOU* CHRYSLER PLYMOUTH-FAR GO DEALER
SEEN YOU VE
Semans United Church
SENATE PASSES NAVY CONSTRUCTION BILL WASHINGTON—The United States Senate
SEND YOU BijiiSy MAIL
Sendee LUTHERAN CHURCH Thorne Rev.
Septic Systems & Weeping Beds Reasonable Rales St Edward’s Parish Bristol Mines 0TC 60048B2M19 Rev.
Serial Pastor Rev.
Serial Rev. Frank
Servce Sunday School Rev’wrngion
Serve Groceteria Self United Church Fort Coulonge District
Serve You Telephone
SERVICE V SAVE
Service and Bible Study AAA AAA UNITED CHURCH
Service Announcement Cemetery Donations Shawville United Church
Service Announcement DALE’S TINSHOP Inont MlM Shawvillb United Church IIev A. F. Forks BA
Service Announcement Shawvillb United Church Hiv A. F. FokehB.
Service Announcement Shawvillb United Church Rgv A. F. Forks
Service Announcement ShawviLLB United Church Rkv A.
Service Announcement Shawville United Church
Service Announcement Shawville United Church es Key
Service Announcement Shawville United Church Key
Service Announcement Shawville United Church Rev A.
Service Announcement Shawville United Church Rev. A. F. Fokes
Service Announcement Shawville United Chvrch Ubv
Service Announcement Shawvillk Ukitkd Church Rev A.
Service Announcement Shawvillk United Church K*v A.
Service Announcement Shawvillr United Church Rev A.F. FokksBA
Service Announcement Shawvills United Church Rev A.
Service Announcements Shawville United Church
Service Announcements Shawvllle United Churches Rev. A.
Service Bible Study du Québec Wesleyan Shawville Rev. Stuart Marph* Sunday School
Service Bible Study Luekville St Dommque Rev Fr V Robfefto
Service Bible Study Prayer Meeting Friday Chapeau Rev Fr Harrington
Service Bible Study Wednesday Prayer Meeting Saturday United Pentecostal Portage du Fort
Service Bible Study Wednesday Prayer Meeting Saturday United Pentecostal Portage du Fort Rev L.H. B
Service Business bMY61 Shawville ANGLICAN CHURCH OF CANADA Clarendon Pariah Rev. T. Desmond Rowe
Service Complete Insurance Service including Life Insurance Phone You
Service Free Methodist Rev
Service LUTHERAN CHURCH Rev.
Service LUTHERAN CHURCH Thorne Rev
Service LUTHERAN CHURCH Thorne Rev.
Service Lutheran Rev C. Kappes ZION LUTHERAN AND ST.
Service Lutheran Rev. C. Kappea ZION LUTHERAN AND ST.
Service Lutheran Rev. C. Kappes ZION LUTHERAN AND ST.
Service LUTHERAN Rev. C. Kappes Zion Lutheran and St. John
Service Lutheran Rev.c.
Service Meeting GLENWOOD CHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE Hewitt SItVICI
Service nday School St Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge Rev. Wm
Service New Electric Portables YOU RE WELCOME
Service PILON GARAGE INC m Shawville Rev. Alistair
Service RADFORD 7.30 p.m.—Evening Service PARISH OF QUYON Rev.
Service RADFORD 7.30 p.m—Evening Service PARISH OF QUYON Rev.
Service REV.
Service St Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge Rev. Wm
SERVICE Standard Church Shawville - Rev.
SERVICE Standard Church Shawville Rev.
Service Sunday School Rev Fr Hamngton
Service Sunday School Rev Jim Payton Church OBce 647-2764 Rev Fr Hamngton
Service Sunday School Rev Jim Payton Church Ofoce 647-2764 Rev Ft Hamngton
Service Sunday School Rev Jim Payton Church OWce
Service Sunday School Rev Jm Ffcyton Church Ofioa 647-2764
Service Sunday School Rev Jm Payton Church Office
Service Sunday School Shawville Unled Rev Jm Payton Church OiK* 647-2764 Chapeau Rev Fr Harrington
Service Thank You Thanks
Service Tuning & Repairs 208 Florence St PHONE 647-2695 OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV Wm
Service Tuning & Repairs OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV Wm
Service Tuning & Repairs THE FREE METHODIST CHURCH Rev.
Service United Church
Service United Church Fort Coulonge District Mr.
Service United Church SHAWVILLE
Service United Church SHAWVIUE
SERVICE United Pentecostal Murrell’s Centre Rev. Ballard
Service WEDNESDAY Telephone 647-2580 LACHANCE PHARMACY Rev.
Service WESLEYAN METHODIST CHURCH REV.
Service WESLEYAN METHODIST Shawville Rev.
Service You
Service You Is Our Policy”
Service Zion 2.30 p.m.—Worship Service PARISH OF CLARENDON Rev.
Seven Weeks Bible Society Grateful Wçsley United Atinual BRISTOL SCHOOL BOARD Mr. John
Severn Church Services UNITED CHURCH OF CANADA SHAWyiLLE Rev.
SEWING CENTRE REV.
SEWING MACHINE* A SUPPLIES You’re PARTS
Sfarks Corners United Church Hall
Sfarufard Church Rev.
Sfi;- P Hotel Aylmer
SFOR YOU
SH A WVILLE Rev. Alistair J. Macintosh Organist Mrs. C.E.Hodgins EASTER SUNDA Y
SH A WVILLE UNITED CHURCH
SH A WVILLE UNITED Rev.
SH AWVIM.E UNITED CHV*CII Rk> A F. Foke#
Sh#w-ville United Church
SHA WVILLE ACROBATICS KITE SKIING CLOWNS UNITED CHURCH HALL
SHA WVILLE Rev. Alistair
Shadfc1 Free Methodist Rev Stuart Marptes
Shafwville United Church Services
Shaiwville United Church
Shanley United Church
Shannon Standard Church Shawville Rev.
Shanty United Church
SHARPE UNITED CHURCH MANSE AT 86672xd13
SharwvüJe United Church
Shauwlle United Church
SHAVER WESLEYAN METHODIST CHURCH REV.
ShavVville United Church
Shavwille United Church
Shavwillk Onitbd Church Rev A
Shaw ville Methodist Circuit Rev.
SHAW VILLE United Ministerial Association Formed
Shaw-Hi Girl Gagers Trim Aylmer Fair
Shaw-viHe United Church
Shaw-villa United Church Women
Shaw-villc United Church
Shaw-ville United
Shaw-ville United Cemetery
Shaw-ville United Church
Shaw-ville United Church Choir
Shaw-ville United Church Women
Shaw-ville United Women’s Association Largely
Shaw-vllle United Church
Shaw-vQle United Church
Shaw-•viUe United Church
Shawv* Rev D MacPherson 647-2535 Momro Worshp & Jurer Church Etrehng Worshp Prayer & Btote Study Tu
ShawvAe Rev D MacPherson
ShawvBe United Church Next
Shawvde United Church
Shawvdle United Church
Shawvflle United Church
Shawvflle United Church the
ShawviC United Church Junior Choir
Shawvie United Church
Shawvif.i.ic Uwitro Church Rev A.
Shawvifle United Church
ShawviHe Hotel Aylmer
ShawviHe United Church
ShawviHe United Church HaU
ShawviHe United Church Saturday
ShawviHe United Church Wedding
Shawviiie United August St George Thome Centre St Matthew
Shawviiie United Church
Shawviila United Church
Shawviilc United C
Shawviile Rev. Stuart Marplcs Wesleyan Hour
Shawviile United August St George Thome Centre Si Matthew
Shawviile United Church
Shawviile United Church Basement
Shawviile United Church United Church Women Unit
Shawviile United Churches Kev. A.
SHAWViiyLE United Church Key A
Shawvile Rev D MecPhemor 647-2535 Morning Worship & touth Church Evenng Womhp
Shawvile Rev Stuart Marples
Shawvile United Church
Shawvile United Rev Jm Payton Church Office 647-2764 Morning Worshp & Sunday School
SHAWVILIE UNITED 10
Shawvilie United Church
Shawvilie United Church Hall
Shawvilie United Church SPECIAL
Shawvilie United Church Women
Shawvilie United Rev Paula Mullm Church Office
Shawvilje United Church
Shawvilk United Church
Shawvill United Church
ShawvilL-United cemetery
Shawvilla United Church
Shawvilla United Church Junior Choir
Shawvilla United Church of Canada
ShawviLLB United Church
Shawvillb United Church Commodity
Shawvillb United Church Ren A. F. Foxes
Shawvillb United Church Rev A.
Shàwvillb United Church Rev. A. F Foxes
Shawvillb United Church Rkv A. F. Forks
SHAWVILLB UNITED Rev.
Shàwvillb Uuntied Church Rev
Shawvillc High School Library and Save the Children Fond.
Shawvillc Rev. Stuart Marplce
Shawvillc Rev. Stuart Marplcs Wesleyan Hour
Shawvillc United C
Shawvillc United Church
Shawvillc United Church 1
Shawvillc United Church Hall
Shawvillc United Church Hall Wednesday
Shawvillc United Church Wo*
Shawvillc United Church Women
Shawvillc United Church Women General
Shawville Enterprises LUMBEC Enterprises l Maisons TBIVICO Homes Aylmer
SHAWVILLE SLOW-BREWED AT HOME AND SAVE
Shawville & District Red Cross Rev K.
SHAWVILLE & DISTRICT RED CROSS SOCIETY Rev. A.
SHAWVILLE ANGLICAN CHURCH OF CANADA Clarendon Parish Rev. T. Desmond Rowe
SHAWVILLE ARENA SAVE WITH PRE-REGISTRATION Call Sharon Crawford
SHAWVILLE Aylmer Road
SHAWVILLE BRANCH AT THE CORNER OF MAIN & CENTRE STREETS You’ll
SHAWVILLE Bristol Pastoral Charge Rev. Donald
Shawville Cemetery Donations Save
Shawville Centennial Committee Rev Ron Ellis
SHAWVILLE CHIROPRACTIC CENTRE REV.
Shawville Christian Business Men’s Committee BRISTOL PASTORAL CHARGE Rev.
Shawville Church Services Standard Church Shawville Rev.
Shawville Council BRISTOL PASTORAL CHARGE Rev.
Shawville Council REV.
Shawville Council United Church
Shawville Council You
Shawville Dies Cemetery Donations Service Announcement Shawville United Church Kbv A.
Shawville Eardley Bristol Ladysmith 7th Line Ft Coulonge Rev.
Shawville Fair Grounds All-You-Can-Eat Spaghetti Supper Shawville & District Kinsmen
SHAWVILLE FAIR Pontiac Home Bakery SHAWVILLE UNITED CHURCH OF CANADA Wednesday
Shawville Fair YOU
Shawville Fire Hall DEC 30—Jen I—Centennial Eve Rally Shawville Free Methodist Church Rev Gary Wals
Shawville Free Methodist Camp Rev
SHAWVILLE FREE METHODIST WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev. W.
Shawville FURNITURE LTD Glenwood Shopping Plaza—Aylmer Road Garry Bronson
Shawville Hard-ware Store Seasonable Goods SHORTHAND SCHOOL Saving Money/ OTTAWA
Shawville Hardware Store Ammunition Saving- Money/ SHORTHAND SCHOOL OTTAWA
Shawville Hardware Store Good School Shawvillc United Churches Rev. A.
Shawville Hardware Store Good School Shawvillo United Churches Apples
Shawville Hardware Store Rev. Mr. Currie* Mil
Shawville Hardware Store Saving Money / SHORTHAND SCHOOL OTTAWA
Shawville Hardware Store Saving- Money / OTTAWA
Shawville Hardware Store Shawviile United Churches Rkv. A.
Shawville Hardware Store Shawville United Chnrehes Rev
Shawville Hardware Store Shawville United Church Sun* •day School
Shawville Hardware Store Shawville United Churches At Ottawa Civic Hospital
Shawville Hardware Store Shawville United Churches Kkv A.F.Fokss BA
Shawville Hardware Store Shawville United Churches Pastor Mr. John Sinclair
Shawville Hardware Store Shawville United Churches Rev. A.
Shawville Hardware Store Shawville United Churches» Rrv.
Shawville Hardware Store Shawville United Churehee
Shawville Hardware Store Shawville United Ciiuîu
Shawville Hardware Store Shawville United Ciiurc-iies Rev.
Shawville Hardware Store Shawville United W.M.S
Shawville Hardware Store Shawvllle United Churches Hbv. A.
Shawville Hardware Store SHORTHAND SCHOOL Savin O'' Money / OTTAWA
Shawville Hardware Store Siiawvillk United Churches Rev. A.
Shawville Hardware Store SllAWVILLK UNITED ClIVRf HKS Rkv.
Shawville Hardware Store Trj.ronn Koonky Shnwvillc United Y
Shawville Hardware Store United States Senator Assassinated L
Shawville Harness Shop SHAWVILLE UNITED Rev.
Shawville High OBITUARY BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A Morgan THE STANDARD CHURCH
Shawville High School Cafeteria Pftttor Rev.
Shawville High School Tie Aylmer School
Shawville Hospital Save
Shawville Ladies Curling Club ZION UNITED
SHAWVILLE Manon Lazure Aylmer-Lucerne
Shawville Methodist Circuit Rev.
Shawville Methodist Mer United
Shawville Nursing Bristol Charge Rev.
SHAWVILLE OFFICE LOST Murrell’s Centre Rev. Ballard
SHAWVILLE OFFICE Murrell’s Centre Rev. Ballard
SHAWVILLE Pastor Rev. Floyd RJ.
Shawville Pentecostal Church Rev. Donald
Shawville Pentecostal Church STANK$ CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Rev.
Shawville Pentecostal Church STARK$ CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Rev.
Shawville Pentecostal Church STA