Home (Please note that for any search, only the first 10000 records are listed.)
Find people :
Find locations :
Find organizations beginning with :

List of issues.

Organization Detail

GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE SUNDAY—

Issues the organization appears in:

83471_1972-08-30 | .pdf | .txt

Possible related entities:

PeopleLocationsOrganizations
10.00 a.rq.—Sunday
1019 Gillian Road Renfrew
1160 Albert Road Windsor
2. Aylmer
303N onto Wesley Road
3440 Richmond Road
4545 Queen Mary Road
5.95 O SHAWVILLE SHOPPING
613-2841 Richmond Road
647-2971 Ole SUNDAY
7i Z J SUNDAY IS
8204 Rogers Road
89 A B C. Laundry Soap Aylmer Choice Peas Pamper Diapers 1
Achat Shawvilla Shopping Centre Hwy
Achat Shawville Shopping Centra
Achat Shawville Shopping Centre
Achat Shawville Shopping Centre Hwy
Achat Shawvllla Shopping Centre Hwy
Achat Shawvllle Shopping Centre Hwy
Adam Road Benedict Tanguay
Al Parsons Aylmer
Albert Dafhms Sunday
Albert Nikbitt Aylmer East
Albert Road
Albert Trudeau Sunday
Alex Aylmer
Alex Davis Sunday
Alex Murray Sunday
Alex Rut- Aylmer United Church
Alexander Road
Alexander Road Aylmer
Alexander Road Aylmer Que
Alice and Earl Dolan Sunday
Alice Ryan Sunday
Allan I AYLMER RD.
Allan Road
Alton Aylmer
Anderson Road
Andrew Aylmer
Andrew Incumbent Sunday
Andrew Incumbent Sunday May
Andrew McLachlin Sunday
Andrew Sport**v Aylmer
Andrew Trout Lake Road
Andrews " White Gift Sunday
Andrews Incnrnt Sunday
Andrews Incumbent Sunday
Andrews Incumbent Sunday
Andrews IncumUnt Sunday
Andrews Sunday-School
ANDY ANDERSON SUNDAY
Angie Em-Aylmer
Anita Perras SUNDAY
Ann Jones Sunday
Ann Oo Sunday
Ann Taylor At Shawville Shopping Plaza
Anna On Sunday
Annette Chartrand Shopping
Anthony J. Wright X Aylmer United Church
Armstrong Masham Road
Arnpnor al Anderson Road Open Weekdays Sat
Art Mulligan Sunday
Arthur Archambault Aylmer Jottings
Arthur Aylmer
At Shawville Shopping Plaza
Audrey Bobier Hobbs Bros. Sale Pavillion Dwyer Hill Road
Aunt Jean) Sunday
Austin Clarke Aylmer
Award Dinner Closes Aylmer Lions
Aylmer
AYLMER J L P #
Aylmer Leadership
Aylmer and Karen Ayotte
Aylmer Arms
Aylmer Atom
Aylmer Bears
Aylmer Bears Pee Wee All Stars
Aylmer Brand
Aylmer Buckingham Campbell
Aylmer Bulletin
Aylmer C ¦My Centre
Aylmer Cab Company
Aylmer Campbell
Aylmer Carried
Aylmer Coun- Gary Trivett
Aylmer Councillor
Aylmer Dear Editor After
Aylmer Des Foley
Aylmer E
Aylmer East
Aylmer Electric Ey
Aylmer Erickson
Aylmer Fee
Aylmer Hamilton
Aylmer Hull
Aylmer Hwy
Aylmer J ¦
Aylmer Jason Campbell
Aylmer Jr Campus
Aylmer Leadership
Aylmer Lisa Twolan
Aylmer M
Aylmer M 0.00
Aylmer Ma Paul Bordeau
Aylmer Maudi
Aylmer Minor
Aylmer Miss Grace Kelly
Aylmer Mrs Agnes Howard
Aylmer Music Dl
Aylmer P Q Joseph R Roger Proulx
Aylmer Pembroke
Aylmer Pontiac HuN Buckingham
Aylmer Q.W
Aylmer R W. Wilson
Aylmer Rd Quebec
Aylmer Rd.
Aylmer Reed
Aylmer Renfrew
Aylmer Retail Rep Alex He
Aylmer Rev Glenn D. O’Connor
Aylmer Rev.
Aylmer Rev. James G. Bovii
Aylmer Rev. James G. Bovington
Aylmer Rev. James G. Bovington Beech
Aylmer Rev. James G. Bovington Hereford
Aylmer Rev. James G. Bovington Holy Communion Matins
Aylmer Rev. James G. Bovington QUALITY
Aylmer Rev. James G. Bovtngton
Aylmer Rev. T. Desmond Rowe
Aylmer Richardson
Aylmer Rose
Aylmer Rotarian
Aylmer Rotary
Aylmer S Page
Aylmer School
Aylmer School Prizes
Aylmer Shaw
Aylmer Shawville
Aylmer Shawville Campbell
Aylmer Sound
Aylmer Spinach
Aylmer St.
Aylmer Strawberry
Aylmer SU"d
Aylmer Sundavr
Aylmer TfllTll IV
Aylmer Tigres Russell
Aylmer Tomato Juice
Aylmer Tomato Juice 48
Aylmer Tomato Juice Borden » Egg
Aylmer Tomato Juice Generic Table Syrup
Aylmer Trophy
Aylmer Vnited Rev Garfield Bruce 11:00
Aylmer von
Aylmer W
Aylmer W L Tel TP
AYLMER W wT REV.
Aylmer Willard Benson
Aylmer WJ.
Aylmer X £ Shawville
Aylmer-Gatineau Hull
Aylmer-Hull-Gatineau
AYLMER................ QUE.
Aylmer’s
Aylmer’s Ann Cauley
Aylmer’s Michèle Morissette
Aylmer’s Stuart Graham
B A L Hu Onslow Sunday Service
B O R Si Ou Sunday
B. Owen Sunday
BA6 SUNDAY*
Ba> Ciment Sunday
Baird Road
Bakker Equity News Editor Aylmer
Ballard s Cat Food Aylmer Tomato Juice
Bancroft Streets Aylmer I
Bar Shawville Shopping Plaza
Barbara Easter Sunday
Barber and Brown-road
Barber Shop Mother Nature’s Natural Foods Shawvllle Shopping Plaza
Batteries Q Cinemascope Jerry Lewis Sunday Midnight
Bay Bryson Shawville Wyman Quyon Telfords Parkers Luskville Breckenridge Aylmer Hull ENGAGEMENTS 8:
Bay Pastor Sylvia Blanchard Sunday
Bay Pastoral Charm Rev. A. J. Neal Palm Sunday Vinton
Bay Rev. Paul A. Nichols Sunday
Bay Rev. Roger McElwain Sunday
Bay Rev. Rosemarie Payne 648-2949 Pastor Rev. William Lumsden Sunday Services
Bay Rev. William Craig Sunday Services
Beechgrove Wesley Sunday 8:30
Beechgrove Wesley Sunday 9:30
Ben Beshara Aylmer
Bergeron Joseph L. Aylmer 7. Labonté Eric 2. Dufresne Noëlla
Bernard Bresslan Aylmer
Bert Crawford Dominicain Road Robert Simoneau
Bert Murphy Shawville Plaza
Bert Vinton Road Crawford
Beth MacLen- Sunday
Billy Lcpinc Verncr Rueckwald Sunday
Billy T" Sunday
Blanche Chevrier SHAWVILLE SHOPPING
Bob & Myrna Campbell Hdoqlns Shopping Ploxo Shawville SIMPSONS
Bob Hope Atharlne Hepburn Sunday MkUitc
Bob Lake Road
Bob McLean SUNDAY
Bob Tracy Aylmer
Bois Franc Road
Bois Franc Road Fort-Cou
Booth Aylmer
Boy Rev. Roger McElwain Sunday
Brad Pitt Sunday
Brandon Aylmer
Bread Aylmer
Brenda and Kelly Hahn Sunday
Brent Meunier Sunday
Brent Sharpe Sunday
Brian Alien Sunday Services Holy Trinity
Brian Allan Sunday
Brian Allan Sunday Services
Brian Allan Sunday Services And
Brian Allan Sunday Services Funeral Phone
Brian Allan Sunday Services Holy
Brian Allan Sunday Services Holy IHnity
Brian Allan Sunday Services Holy Trinity
Brian Allan Sunday Services Holy Trinity-Radford
Brian Allan Sunday Services Pontiac
Brian Middlemiss Aylmer
Brian Murray Sunday
Brian Road 432-4133
Brian Telford Sunday
Brian X YMi On Sunday
Bristol Mine Road
Brooke Shields SUNDAY
Brown Road
Bruce Campbell Quyon Road
Buck Bucks Motorist On Bryson-Portage Road Wolf Hunt Planned
Buckingham Aylmer
Buckingham Palace Road
Butler Road
Butter Aylmer Sweet Medium Gherkins
C G C. On Sunday Mother
C. Bazaar Sunday
C.S.J. Aylmer
Cain Road
Calumet Road W
Campbell Road
Campbells Hay ChaiHNiu..... Aylmer.......
Carmen Wick Road
Carmen Wickens Road
Carol Bretzloff Aylmer
Carol Service Sunday
Carol SUNDAY
Casual Wear Hodgins Plaza
Charles 6*4-3 » Aylmer
Charles Aylmer
Charles AYLMER 113
Charles Borromeo Sunday School Morning Worship Rev Fr Jeen-Psui Rochetort
Charles Dagg Aylmer
Charles Devlin Aylmer
Charles Glenn) Aylmer
Charles Jay Buried Al Aylmer 1»54
Charles Lucerne
Charles Moore V Sunday
Charles Reid Sunday
Charles St Sunday
Charlie Frost Aylmer Blizzard
Charlie Wright Aylmer
Chelsea Aylmer Elementary Buckingham Elementary Campbell’s Bay Elementary Chelsea Elementary Dr. S.
Chelsea Road
Chemin Aylmer Claude
Chemin Barry Road
Cheryl L Evening Service Sunday Rev John Matappas
Chip Wagon Shawville Shopping Plaza
Chip Wagon Shawville Shopping Plaza Highway
Chris Aylmer Jan
Chris Byrne Sunday
Chris Dale Road
Chris Front Road
Chris On Sunday
Chris Pleua Sunday
Chris- Aylmer
Christopher Plummer Sunday
Claire Aylmer
Clarke Road
Claude Aylmer Road
Claude Rich- Sunday
Claude Richardson’s Road
Clifford B A. Fourth Sunday
Coach Al- Sunday March
Colline Aylmer
Commercial Glenwood
Communion Saint Paul’s Shawville Sunday
Cook Road
Cooper Road
Corrigan 647-3283 Hodglns Shopping Piezo ShawvtNa Main Street
Cory Aylmer
CouncUlor Andrew Rectory Road
Cr Andrew Per Sheen Road
Cr Jeannine Wesley Road
Craig Publicity Convenor Aylmer East W.I.
Cummings Road
Curley Lake Road
Curry Dominican Fathers Road Gary Trivett
Curtis Mac Kcch-On Sunday
D. L 8., Aylmer
Dale Road
Dale Road Shawville
Dale Shutt Sunday
Dale Sunday
Daly Road
Dan A Sue Bennett Sunday Service Bible
Dan A Sue Bennett Sunday Service Tue
Dan A Sue Bennett Sunday Service Wed
Dan* Sue Bennett Sunday Service TUe
DanM Martel Aylmer
Dave Aylmer
Dave McLeod Aylmer
Dave Moore On Sunday
Dave Moore Sunday November
David Aylmer
David Aylmer Road
David C Cook Sunday
David Hammel Road
David Hodgins On Sunday
David K Sunday
David Mainse Ministering Sunday
David Moore At Sunday
David On Sunday
David Road
David Sunday
David Youth Sunday Held
Davidson L Sunday
Davidson Road
Dawn Alexander Sunday
Day Rev. William Craig Sunday Services
Debbie Aylmer
Debbie Road
Deborah Aylmer
Decetn- Uhristmas shopping
Defendant Steele Line Road
Demolition Derby Therrien Road
Dempsey Road
Denis Hickey Road
Denis Papi- Town Line Road
Dennis Thrun SUNDAY—
Diane Aylmer
Diane Elder Aylmer
Diane Me- Sunday
Diane Varsi AYLMER
Dianne Quyon Charge Rev. Stanley Ralph Beechgrove Wesley Sunday 9:30
Dietrich Scone Rolls Olives Manzanillo Aylmer Manzanillo Olives
Dinner Specials H Dishak Re/Max Aylmer Inc. Don Dods
Dominicain Road
Dominicain Road Mr. Joanette Ward
Don A Sue Bennett Sunday Service Wad
Don Connelly Aylmer
Donald James Cameron Shawville Rev. Stuart Marples Sunday
Donald LUCERNE Spending Easter
Donnie Campbell 341-440- Gerard Trudeau 440-over Gerard Trudeau LUCERNE
Donnie Easter Sunday
Donnie Smith Maurcie Lance LUCERNE DENTURE CLINIC
Doris Aylmer
Doris Tel- Sunday
Dorothy Aylmer
Douglas Bull Test Station Sunday
Dr. W J Sunday
Dresses ShswvWe Shopping Mazo
Drew Gilmour Aylmer
Earl Ben- Aylmer
Earl Find Jay Sunday
Earl Lépine McGuire Road
Eddie Aylmer
Eddie Qnd Joan Aylmer
Edgar Hedgirs SUNDAY
Edgar Hedglns SUNDAY
Edgar Hodges SUNDAY
Edgar Hodgfns SUNDAY
Edgar Hodgim SUNDAY
Edgar Hodgims SUNDAY
Edgar Hodgini SUNDAY
Edgar Hodgins SUNDAY
Edgar Hodglne SUNDAY
Edgar Hodglni SUNDAY
Edgar Hodglnt SUNDAY
Edgar Modgins SUNDAY
Edgar Road
Edgar Wallace Mor SUNDAY
Edward G. Robinson Technicolor Sunday
Edward Island Sunday
Edward James Aylmer Aylmer
Edward Kavanaugh Sunday
Edwin Alexander SUNDAY
Elizabeth Ann Beaulieu Widening Elm Road
Elizabeth Aylmer
Elizabeth Hahn Sunday
Elizabeth Lucerne
Ella Stewart Roger McElwain Sunday Worship
Ellen s Fabrics Shawville Plaza
Ellen s Fabrics Shawville Shopping Plaza
Ellen s Fabrics Shawvllle Plaza
Elliott Fourth Sunday
Elliott Palm Sunday
Elliott Third Sunday
Elliott Whit Sunday
Ellis Aylmer
Emma Romain This Sunday
Eric Aylmer
Ernie Coon-Sunday
Ernie Le- Brownlee’s Road __
Eugene Chute Road
Eva Alexander 10.00 a.m.—Sunday*
Eva Andai A SUNDAY
Eva Andai Shopping
Eva Ann Wilson On Sunday
Evans Fleury Sunday
Evelyn McLean Aylmer East Women
F. Harding Sunday Lay Supply On
Fam Hayes Road
Farrell Pvhert That Road Foreman Paul l’liilippes
Ferry Road
Five Babies Baptized Road
Floyd Bruce Sunday
Floyd For- Sunday
Floyd R.J Druce Sunday Softool
Foke* B A B.D Past- Sunday
FoKEH B A. B.D PaSTUI Sunday
Foki " B A. B.D Vaster Sunday
Fokib B A. B.D Partir Sunday
Fokkh B A. B.D Pahtui Sunday
Fokks B A. B.D Vast Sunday
Forks B A. B.D. Pastor Sunday
Fox Road
Foxes B A. B.D Pastcr Sunday
Foxes B A. B.D Pastor Sunday
Frances Dal- Sunday
Frank Baiey Sunday
Frank Bailey SUnday
Frank Baity Sunday
Frank Hampel Sunday
Frank Mountain Road
Frank N SUNDAY
Frank PaBsy Sunday
Frank Road
Frank Robinson Avenue AYLMER
Frank Robinson Aylmer
Frank Robinson Road
Frank Robinson Road LOTUS
Frank Robinson Street Aylmer
Fraser Road
Fred 1.30—Sunday School
Fred Allen Sunday
Fred Astaire SUNDAY
Fred Crawford’s Road
Fred Dagg Sunday
Fred Gilbert Aylmer 1
Fred Hodgins Sunday
Fred Horner’s Road List
Fred Le- Dump Road
Fred Metcalfe Murray Hill Road
Fred Mulligan Sunday
Front Road
Front Road Stark
Gabriel On Sunday
Gail Gavan SUNDAY
Gal Cougars Shaw Pontiacs Gai Remparts Aylmer Vikings Gal Chevaliers
Gallerie Aylmer
Gary Cooper Plaza Glen
Gary Graham 647-5248 Hodgins Plaza
Gary Hobbs Sunday
Gary Hobbs Sunday School
Gary Hobbs Sunday School Bernadette
Gary Hobbs Sunday School Morning
Gary Hobbs _ Sunday
Gary Tub-Sunday
Ge Wharf Road
George and Aylmer
George Aylmer Beattie
George Brown Sunday
George Carroll Road
George Grant Sunday
George Montgomery Clearance Road
George Strait SUNDAY
Gerald Kel- Sunday
Gerry Chevalier Sunday April
Gibson Road
Glen Road
Glen Wood Shopping Plaza
GLENWOOD
GLENWOOD FURNITURE LTD.
Glenwood Plaza Lucerne Shawville Tel
Gloria Henderson Aylmer
Gordon Ballantyne Sunday
Gordon McBride Sunday
Gordon McMillan Sunday
Gore Line Road
Grace Community Bible Church SUNDAY
Grace Johnson Sunday
Grace Lucerne
Greg Fergus Aylmer
Gregory Peck Jeanne Crain Sunday Midnight
Gregory Peck SUNDAY
Guy Aylmer
H J1 Plaza Glen
H O V SUNDAY FEB.
H. Porter Tic Road
H.G W Braithwait Prin Pre Sunday
Haberdasher N X X N Sunday
Hale Aylmer
Hale Road
Hannah Zacharies Sunday
Harding Quyon Sunday
Harding Sunday
Harold Starting Sunday
Harold Hudgins Portage Road
Harold Sowerby Sunday
Harold Sowerby Sunday Morning
Harold Sowerby Sunday Services
Harold Sunday
Harrison Road
Harry Bowkett SUNDAY
Harry Hobbs Sunday
Hart Aylmer
Hayes Funeral SUNDAY
Hayes Road
Heath Road
Henderson Road
Henry Aylmer
Henry Fonda Sunday
Henry Tubman Sunday
Herb Brown Sunday
Herman Em-road
Hilda Graham Aylmer
Hilton Mine Road
Hobbs Bros Sale Pavilion Dwyer Hill Road
Hobbs Bros. Said Pavilion Dwyer Hill Road
Hobbs Bros. Sal# PivWon Dwyer Hill Road
Hobbs Bros. Sale Pavilion Dwyer Hill Road
Hobbs Bros. Sale Pavilion Dwyer Hill Road Ashton
Hobbs Bros. Sale Pavillion Dwyer Hill Road
Hobbs Bros. Sale Pavilon Dwyer Hill Road
Hobbs Bros. Sole Pavillion Dwyer Hill Road Ashton
Hodgins Shopping Cen-
Hodglns Road
Hogan ShawvWe Shopping Centre
Holmes Aylmer
Holmes Road
Howard Aylmer
Howard Camp-road
Howard Road
Hubert Horner Road
Hull Aylmer
Hull Aylmer X ^ Les
Hull Chapeau Road
Hull Md Aylmer
Hun Citoyens Papineau Voisins Aylmer
Hwy Aylmer
Hydro Braun Road
I''l''T 4M» I''llmmui Avli''ii Al Aylmer
I. Hobbs Road
Ian Barber as- Sunday
Ian Huggett Aylmer
If** H Sunday
Il E V % Sunday
Installation Centra Achat Shawville Shopping Centra Hwy
Installation Centra Achat Shawville Shopping Centre
Installation Centra Achat Shawville Shopping Centre Hwy
Installation Centra Achat ShawviMe Shopping Centre
Installation Centre Achat ShawvHle Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat ShawviHe Shopping Centre
Installation Centre Achat ShawviHe Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat Shawviile Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat Shawvilie Shopping Centre
Installation Centre Achat Shawville Shopping Centre
Installation Centre Achat Shawville Shopping Centre Hwf
Installation Centre Achat Shawville Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat ShawviMe Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat ShawviUe Shopping Centre
Installation Centre Achat ShawviUe Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat Shawvllle Shopping Centre
Installation Centre Achat Shawvllle Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat Shawvtlie Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat Shawvtlle Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat ShawvWe Shopping Centre
Installation Centre Achat ShawvWe Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat Shewville Shopping Centre
Installation Centre Achat Shewville Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat Shswvilis Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achst Shawville Shopping Centre Hwy
Installetion Centre Achat Shawville Shopping Centre Hwy
Instelletion Centre Achat Shawville Shopping Centre
Instillation Centre Achat Shawvilie Shopping Centra Hwy
Ivan Road
J AYLMER W.
J J McCal-lumet Road
J J McCallum SUNDAY MAY
J L SUNDAY
J O SUNDAY
J V K l Shopping Centre
J X V On Sunday
Jack Aylmer
Jack Benny Sunday Hour
Jack Graham Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday
Jack Graham O Mayor Holiday Shopping Hours Thurs
Jack Martin Sunday
Jack Thomas Sunday
Jackie Aylmer
Jackie Lee Sunday
Jacobs Z Toronto shopping
James 719-4729 Aylmer
James Bay Junction Road
James Davis Hodgins Sunday
James Hickey Road
James Hodgins shopping
James Loken Aylmer
James Shea Aylmer
James Stewart Buried Sunday
James United Sunday
James Walsh Road
Jane O Donnell Aylmer
Janet Carswell Sunday
Janet Chute Road
Jason & Wallace Howard SUNDAY
Jason Aylmer Gladiators Sunday Bedard
Jason Hynes Aylmer
Jason Road
Jason Roos SUNDAY/ DIMANCHE
Jean MacKinnon Sunday
Jean Ostrom Pine Lodge Road
Jean Parker de Lucerne
Jean Re Sunday
Jean Sax Aylmer United Church
Jean Smith Sunday
Jean SUNDAY
Jeff Gauthier Coulonge Sunday
Jeff Presley Sunday
Jeff Rus-road
Jeff Russell Sunday
Jemima Aylmer
Jen-Sunday
Jennifer Aylmer Rd„ July
Jennings * Bear Bristol Mine Road
Jerry Du- Beaudoin Road
Jerry Hughes Road
Jim Aylmer
Jim Carruthers Sunday
Jim Hodg Aylmer
Jim Tysck Sunday
Joan Aylmer
Joan Hill Road
Joan Leslie SUNDAY
Joan Sylvester Road
Joanette Road
Joanne Bancroft Sunday School
Joanne Dru BURNSTOWN ROAD
John Aylmer
John B Sunday
John Bennett Sunday
John Clarke Mountain Road
John Daie Road
John Dale Opeongo Road
John Dale Road
John Dale Road À
John Dale Road West
John Dale Road.3
John Dale Sylvia Poisson Hodgins Road
John Donnelly Sunday
John Foley Sunday
John Foley Sunday Worehp
John Foley Sunday Worship
John Henderson Aylmer
John Henry Sunday
John Hilton Plaza Glenwood
John Hilton Sunday
John J N. McCredie Sunday
John Mast Sunday
John Matappas Sunday
John Me- Sunday
John Mellon Sunday
John Petty On Sunday
John Quyon Maas Saturday Maas Sunday Stark
John Road
John Road Mainteance
John Russell On Sunday
John Walsh Sr. Sunday
Johnnie McGovern Jr SUNDAY
Johnson Road
Jonathan Hickey On Sunday
Joseph Be- Road*
Joseph Brown Sunday
Joseph Milliken Sunday MtHirs
Joseph Road
Joseph Saturday Mass Sunday
Joseph Saturday Mass Sunday Maas Avant
Joy Ragged Chutes Road
Joyce Aylmer Lessard
Joyce Newberry Sunday
Judy Horner Sunday
Julia Ann Hearty AYLMER
Julia Halverson Aylmer
Julie Dupuis On Sunday Alain
Julie Lawson Aylmer
Julie Road
K. Wilson Sunday School
Karen Towle Shawville Shopping Plaza
Katherine Hynes Galeries Aylmer
Kathryn Moses LUCERNE Fri
Kathryn Mulligan Sunday Aug
Kathy Tubman Sunday
Keith Brownlee SUNDAY
Keith Hams Goldmine Road South
Keith M Howard Aylmer
Keith Ma- Aylmer
Keith Road Grant
Keith Single Road Horse - Bike Knight
Kellie Keon Shawville Plaza
Kelly Hahn Sunday
Kelly Road
Ken Braun Road
Ken Naylor de Lucerne
Ken SUNDAY
Kennedy Road
Kenneth Bron-Aylmer
Kenny Aylmer
Kent Road
Kent Rowley Shawville Shopping Plaza
Kent Team Aylmer Mon Hauler Marti
Kevin Stan-coming Sunday
Klukegin Aylmer
Knox United Church Aylmer Rd.
L 0f H Sunday School
L J Chez Madeline For Your Shopping
L L AYLMER EAST
L Murphy Sunday
L _ Opeongo Road
L* V - Shopping Plaza
Lake Michigan Road
Lake Road
Lance Thrun Church SUNDAY
Late David S. Kelley Sunday Services
Laura Road Superintendant
Laura Secord Puddings Aylmer Soup BAKERY
Lawrence Charles SUNDAY
Lawrence Dago SUNDAY
Lawrence Tracey Dominican Fathers Road
Leave Aylmer
Lee Galeries Shopping Centre Many
Lenny Road
Leo Allen Beach - Road Names
Leo Allen Road
Leo McGee Sunday
Leona Fierobm Sunday
Leonard Godin Trout Lake Road
Leonard Road
Les Beatles d Aylmer
Les Etoiles d Aylmer
Les Galeries Aylmer
Les Galeries Aylmer Nos
Les Galeries D Aylmer"
Les Meubles K DECEMBER X GLENWOOD
Les Meubles 684-4972 Glenwood Shopping
Les Meubles 684-4972 Glenwood Shopping Plaza
Les Meubles Glenwood Limitée
Leslie Dean Sunday School
Leslie Road
Lewis On Sunday
Libby Tomato Juice Aylmer Raspberry
Licensed Blaster Aylmer East Women’s Institute Otter Lake NewsBfrtvhedrayy°
Lillian Road-dlate
Lin McCarthy Stephen Courlelgh Sunday
Lina V Effective SUNDAY
Lincoln Aylmer
Linda Lucerne
Linda Single Road Horse
Linda Vowles Market STREET Shawville Shopping Plaza
Lionel Mélanger Road
Lionel Racine Jr 684-2638 Aylmer
Lionel Sand Hill Road
Livingston Shawville Sunday Evening
Livingston Shawville Sunday Evening Service
Liz Craw-Aylmer
Lizzie Craig Fpent Sunday
Lord Aylmer
Lord Aylmer Campus Senior
Lord Aylmer Elementary School
Lord Aylmer Senior Campus
Lord Aylmer Senior Campus Gatineau
Lord Bishop Here Sunday
Lou Sturgeon Sunday
Love Song Sunday
Lucerne
Lucy Brownlee Shawvllle Shopping Plaza
Lynda Sloan Sunday
L« A V K AYLMER K LKAVR HULL
M A Sharks Aylmer Stars Rois de Hut Shaw Poniscs Gal Cougars Gat Chevaliers Gat Remparts Aylmer Vik
M P On Sunday
M ’ Mine Road
M. Argue Anonymous Donor V SUNDAY JANUARY
Madeleine Carpentier Pink Road
Maloney Aylmer
Manager J I Aylmer—Goal
Marc Aylmer’s
Margaret 5621 Gladstone Road Niagara Falls Ont
Margaret Kathleen Ferrigan Joseph Murdock Aylmer Women
Margaret Lucerne
Marge McConnell Aylmer
Marie Carty Sunday
Marie On Sunday
Marilyn Easter Sunday
Marina d’Aylmer Atkinson
Marina D’Aylmer Gatineau
Mario Hill Road
Marion G Sullivan-Moore Aylmer
Marion G Sullivan-Moore Aylmer Editor
Marion Kelley Sunday
Marion Road
Mark Aylmer
Mark Aylmer Bears
Mark RosdeHul Aylmer Stars Masson Sharks Shew Ponlacs Gal Cougars Aylmer Viangs Gsl Remparts Gal
Martin Dams Sunday
Martin Nicole Hodgins Plaza
Mary Bryson Town Hall Sunday Ann Payne
Mary Cole On Sunday
Mary Hearty Sunday
Mary Lou Sly Sunday
Mary Mrs. E Cameron Shopping
Mary Murphy Sunday Midnite
Mary Road
Mary Shopping Bag
Matt Palmer Aylmer
Matthew Henry Tub-Aylmer
Maureen Beauchamp Sunday
Maurice Aylmer
Maurice Cayers Tractor Pull Sunday
Maurice J King 2311 Rockburn Road Franklin Center
Maurice Lamarche SUNDAY
Mayor Ray Road
McElligott Rev. Stanley Ralph Beechgrove Wesley Sunday 9:30
McElligott ReVe Stanley R&# Beechgrove Wesley Sunday 9:30
McElligott Rev‘ Stanley Beechgrove Wesley Sunday 9:30
Meeting Aylmer Lulled Rev Garfield Bruce
Mel Kehoe Aylmer
Michael McCrank Valley Fuels Aylmer
Michael Mountain Road
Michael O Hare Sunday
Michel Sau- Aylmer Deepest
Michel Trudeau Sunday
Mike Clouthier Sunday
Mike Patry Sunday
Mike Prévost Sunday
Mike Stan- Sunday
Mike Sullivan Mountain Road
Mike Sullivan’s Road
Mike Zahodnik Corner Portage Road
Mildred Dubeau Aylmer
Miller Rev. Roger McElevajn Sunday
Miller Road
Milton Road
Milton Road Company
Milton Russell Road
Minard Hobbs Road
Minor Aylmer
Minor Divi- Sunday
Minor Hockey Night Sunday
Minor Hockey Referee’s Clinic Sunday
Minor Hockey Sunday
Minor Hockey Tournament Sunday
Miss Aylmer
Mjj M AYLMER
MLss Aylmer
Moore Wallace Aylmer
Mount—Sunday School IV
Mous-and Mrs Jimmy Morin Sunday
Moved Dy Boyd Barber Dale Road
Mr Aylmer
Mr# Lakeshore Road Tir.im
Mr. Graham Sunday
Mr. Howard Weedmark Sunday
Mr. Leslie Dean Empire Youth Sunday Topic
Mrs Albert Aylmer
Mrs Allen Carey Sunday
Mrs Henry °n Sunday June
Mrs Ju- shopping
Mrs Tom Sunday
Mrs. Ann Tusk Aylmer
Mrs. Barrie Murray John Dale Road
Mrs. Bill Armstrong Sunday
Mrs. Billy Sunday
Mrs. C Edgar Hodgins SUNDAY
Mrs. Fred Rose Sunday
Mrs. Harvey Wilton Sunday
Mrs. Henry Sparling Sunday
Mrs. Hubert Elliott Aylmer Road
Mrs. Jean Eychennej Sunday
Mrs. Lloyd Sunday
Mrs. Melvin Aylmer
Mrs. Milton Hahn SUNDAY
Mrs. Nathan Dagg Sunday
Mrs. Owen Hearty Sunday
Mrs. R J Cart- Sunday
Mrs. Ray McKihbon Mountain Road
Mrs. Ryan Benoit Sunday
Mrs. Sam Olbaon Sunday
Mrs. Vincent Kilroy Sunday
Mrs. W J. Road
Mrs. Willie Proulx Sunday
Murray Hill Road
Murray Hill Road Norway
Murray HMl Road
Murray Reid SUNDAY
Murray Road
Murray Road Minutes
Music Kzat Aylmer Town Mall EEsq
Myrna Campbell Hoggins Shopping Ploio Shawville Campbell
Myrtle Sullivan Perrault Road
Nancy Denault SUNDAY
Nancy Sunday
Neil Chute Road
Nelson Schwartz Sunday
Nettie Moore Sunday
Norma Aylmer
Norma Ragged Chute Road
Norman Beat- Braun Road
Norman Church Road
Norman Ladouceur Aylmer
Norman McDiarmid Hobbs Bros. Sale Pavillion Dwyer Hill Road
Norris Glen Road
Notes John R. Robertson Dies Sunday
O * Glenwood Shopping Centre D Aylmer Rood EH
O. McCord Sunday
Olga Chaga SUNDAY
Olmsted Aylmer
Ont Elgin Road
Os K Wilson Road
Owen Martin Heath Road
Owner Aylmer
P M SUNDAY TO
P Q SUNDAY—
P. Q SUNDAY—
Palmer Lemay Road
Papineauville Aylmer Campbell
Pastor Aylmer United Rev. Rutherford
Pastor Father Pat Tait Sunday
Pastor Father Pat Tait Sunday Sclpol 9:45
Pastor Father Pat Tait Sunday Sdyx>l 9:45
Pastor Grant 647-2335 Standing MacDonald Single Road Horse
Pat Bélanger Sunday
Pat Leonard Aylmer Jottings
Pat Schoulai On Sunday
Pat Schoular On Sunday
Pat Schoular Sunday
Pat Sunday
Pat Tait Sunday
Pat Tait Sunday Sc
Patricia Richmond Road
Patrick Aylmer Mariniers
Patrick Doonan BURNT EVIDENCE Hector Ross SUNDAY
Patrick Mr. Roy Godber Sunday
Patrick O Neil SUNDAY
Patrick Road
Patrick Youngc Hodgins* Plaza
Patrick Younge Sunday
Paul Dumouchel Sunday
Paul Gcrin-| Sunday
Paul Hines AYLMER Tel
Paul Krose GLENWOOD
Paul Lablonde On Sunday
Paul Le Vasseur Aylmer
Paul LeVasseur Aylmer Which
Paul Mor- Sunday
Paul On Sunday
Paul Pilons Sunday
Paul Romain Sunday
Paul Skene Aylmer Bored
Paul Sunday
Pay Rev. William Craig Sunday Services
Payne 648-2949 Pastor Rev. Harold Sowerby Sunday
Payne 648-2949 Pastor Rev. Harold Sowerby Sunday 7
Payne 648-2949 Pastor Rev. William Lumsden Sunday Services
Pearl Leach Aylmer United
Pembroke Shopping Mali
Peres Bclxh SUNDAY
Perry Road
Peter Hartgerink Sunday
Peters Parish Hall Sunday
Petitioners Aylmer
Philip J.A. Mulligan Aylmer HtU
Phone 684J151 III Aylmer
Phone Aylmer
Phyllis Kealey Aylmer
Pierre Jeannet Hospital Black River Road
Pierre Road
Pigeon X Aylmer
Pink Road
Plaza
Plaza Glen
Plus Galeries Aylmer
Plus John Wayne Janet Leigh Sunday
Pokes B A. B D. Pastor Sunday
Pokes B A. B.D Pastcr Sunday
Pokes B A. B.D Pastir Sunday
Pokes B A. B.D Pastor Sunday
Pokes B À. B.D Pastut Sunday
Pokes B A. B.D. Sunday
Pokes B A. B.I) Pastor Sunday
Pontiac Road
Pontiac/Aylmer Retail Representative Alex Ladouceur
Portage da Pert Road
Pound Jar Walkers Half Pound Tins Aylmer
Powers Road
Premier Hepburn Sunday
Principal After Sunday Midnight
Prop Hodgins Shopping Centre
Prop Shopping Centre
Que Glenwood Shopping Plaza
Rachel Elizabeth Norma Shopping Centre
Ralph Beechgrove Wesley Sunday
Ralph Beechgrove Wesley Sunday 9:30
Ralph Beechgrove Wesley Sunday 9:80
Ralph Beechgrover Wesley Sunday 9:30
Ralph Beeehgrove Wesley Sunday 9:80
Ranch Inn Eric Smiley Aylmer
Randy Beattie Aylmer
Randy Carson SUNDAY
Ray Johnston As Candidate Announces Big Road Program For
Ray Johnston Sunday
Ray Rev. Roger McElwain Sunday
Ray Road
Ray Road*
Ray Sheppard SUNDAY
Ray Sunday
Raymond Bastien O.M.I SUNDAY
Remembrance Shawville Pastor Rev. William Lumsden Sunday
Ressources Québec Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday
Rev F J Hear John J. McDonald FASTI R V Rogation Sunday Clarendon
Rev J Road
Rev J W D. McM Sunday
Rev J W O. McMaster Sunday
Rev L H Sunday
Rev R O. Elliott Fourth Sunday After Easter
Rev Stuart Marples SUNDAY
Rev W M. Krause Sunday Servicer
Rev. A F F >k*s D D Sunday
Rev. R D Ellis Sunday
Rev. R D. Ellis Sunday
Rev. R D. Ellis X Sunday
Rev. Roger McElevain Sunday
Rev. S. Snowden Aylmer United Rev Garfield Bruce St Otter
Rev. Stuart Marplce Sunday
Rev. Stuart Marplea Sunday
Rev. Stuart Marples Sunday
Rev. V. O Hrien Sunday
Rev. W H Krauae Sunday
Rev. W H Krause Sunday Servicer
Rev. W M. Krause Sunday
Rex Taylor Road
Rice Krispies Aylmer Fancy Tomato Juice
Richard Gray Assistant Pastor Tim Neal Sunday
Richard Gray Sunday
Richard Qn Sunday February EEfES
Richard Richardson Sunday - Joan
Richard Terry Fox Road
Richard Thompson Sunday
Richard Willi On Sunday
Richard Willi Road Rage
Richard Willi Sunday
Richard Wills Rev Sunday EngSah Sgt Gaston Paquette 9:30
Rick Younge SUNDAY
Ricky Aylmer
Rilla Graham Publicity Convenor LUCERNE
River Road
River Road Jr Bs
Road
Road Cart
Road Carts
Road Flynn
Road Foreman
Road Foreman 8. Barber
Road Foreman Ed.
Road Foreman Fred Rose
Road Foreman Paul Blaskie
Road Foreman Sr P
Road Foreman Tender: Clarence Scully Jr
Road Foreman W, Clark
Road Foremen.-Dawson
Road Funeral Home Your
Road Glen
Road Grant
Road Grant 4940.50
Road Improvement Grant
Road Inspector
Road Ma
Road Ma-
Road Master Brennan
Road Moses Chevrier
Road Officers
Road Over*
Road Pony Karen Brunton
Road South
Road Su-
Road Superintendent
Road Surveyors
Road Ward
Road Wilson
Road Work Grant
Road X
Road-North Onslow
Robert Aylmer-Hull
Robert Baird Aylmer United Rev Garfield Bruce
Robert Brown Moore* Aylmer
Robert Charette Sunday Rest
Robert D Matheson Aylmer
Robert Eis-road
Robert Glenwood
Robert Hodgins Shopping Plaza
Robert Lake Road
Robert Lalonde On Sunday
Robert Lalonde Correspondent Sunday
Robert Le# Sunday
Robert Lester Sunday
Robert Me- Sunday
Robert Mid- Knox Landing Road
Robert Middlemiss Aylmer Liberal Party
Robert Suther- Sunday
Robert Turner Sunday Village Artistique
Robertson Road
Robin Hood Pudding Cake Mix Aylmer Jam
Rochon-Landry Aylmer K ¦ Mot
Roger McElevain Sunday
Roger McElwain Sunday Worship
Roland Char- SHOPPING Henry
Roland Russell Sunday
Romain Road
Ron Aylmer
Ron Bedard Aylmer Merchants
Ron Bottrell Mac-Keen SUNDAY
Ron Every Sunday
Ron On Sunday
Ron- Sunday
Ronald Aylmer Arts Council Spring Festival
RonMoc/Aylmer
Ronnie Thomas Sunday
Room Aylmer
Rose Marie Kela Aylmer Crushed
Ross Dickson Road
Ross Mine View Road
Ross Point Road
Ross Road
Roy Dagg Sunday
Russell Road
Rusty Leach Collection Glenwood
Ryan Barber Sunday
Sale Pavilion Dwyer Hill Road
Sally Road
Sam Gibson Sunday
Sam Wilson Sunday
Sammy Kaye’s Sunday Serenade
Sandra I SUNDAY
Sandy Scott 456-2212 Rev Maas Sunday
Sandy Taylor Aylmer
Sarah Alegra Chapman Sunday
Sarah Kavanagh shopping
Saturday John Foley Sunday Worship
Schwartz Minister Rev. V. O’Brien Sunday
Scott GLENWOOD SHOPPING
Scott Road
Sec.-Treaa# Aylmer
Service Wesley Sunday School
Sharks Gat Remparts Aylmer Vikmgs Shaw
Sharks Gatineau Amb Gatineau AVs Aylmer Mariniers W L T Pt Gf
Sharon Road
Sharpe Between Aylmer
Shawville Hodgins Shopping Plaza By Appointment Robert Samson
Shawville Plaza
Shelley Moorhead Sunday
Shirley and Ron Sunday
Shirley Archambault On Sunday
Shirley Archambault Sunday
Shiwvilte,Aylmer
Shopping Bag
Side Sliding Door Ragged Chute Road
Simon Corn-Sand Hill Road
Simon Corriveau Road
Simon Corriveau Sunday
Sing David Wayne SUNDAY
Slab Bacon Whipping Cream Dutch Sets Mil-Ko Aylmer Spinach Fresh Pies
Sloan Road
Smith Leonard Road - Lynn Chevrier
Sons Simhaven Farms Ltd Fallowfield Road
Sophia J. Armstrong Sunday
Special Empire Youth Sunday Service
St Andrews Aylmer H*
St Aylmer
St Luke» Sunday
St. Jean Road Autoroute
St. Marie Road
Stan Davie Jr 684-2602 Aylmer
Stan Davis Jr 684-2602 Aylmer
Stan Davis Jr 684-2602 Aylmer Que Lionel Racine Jr 684-2638 Aylmer
Stan Davis Jr. 684-2602 Aylmer
Stan Davis Jr. 864-2602 Aylmer
Stan Dev* Jr 684-2602 Aylmer
Stan Devi* Jr 684-2602 Aylmer
Stan Devis Jr 664-2602 Aylmer
Stan Devis Jr 684-2602 Aylmer
Stan Scott SUNDAY
Stanley Beechgrove Wesley Sunday
Stanton Road
Star Dev» Jr 684-2602 Aylmer
Starks Cor- Sunday
Stella Sullivan Sunday
Sten Dev» Jr 684-2602 Aylmer
Step Dancing Big Features Al Aylmer
Stephen On Sunday
Stephen Rob- Sunday
Steven Aylmer
Stevens Road
Stewart On Sunday
Stone Septic System Installations Perry Road
Story Land Road
Study Beechgrove Wesley Sunday 9:30
Sue Bennett Sunday Senne
Sue Bennett Sunday Serves Wed
Sue Bennett Sunday Service
Sue Bennett Sunday Service Bible
Sue Bennett Sunday Service Bible Study
Sue Bennett Sunday Service Bible Study Prayer
Sue Bennett Sunday Service Tbe
Sue Bennett Sunday Service Tue
Sue Bennett Sunday Service TUe.
Sue Bennett Sunday Service Wad
Sue Bennett Sunday Service Wed
Sue Bonnet Sunday Service Wed
Sue Godin Sunday
Sue Mill-Road
Sunday
Sunday E Spencer.
Sunday After
Sunday After Easter Clare
Sunday After Trinity Clarendon Paibà Rev. T. Desmond Rowe
Sunday August
Sunday Campbell
SUNDAY DIMANCHE M I
Sunday Dinde
Sunday E Pentecostal
Sunday E W Pontiac Printshop Ltd.
Sunday E Wang Tu*
Sunday Fourth Degree Knights
Sunday Greer
Sunday Is
Sunday J QUYON QUE.
Sunday J R Sullivan 1
Sunday Ju-Miss Joan Toller
Sunday L ^8S*85*a5*£5*S&*<SW85#
Sunday Leslie
Sunday Long
Sunday M DOUBLE YOUR
Sunday MA
Sunday Matinee
Sunday Matinee al
Sunday May
Sunday Mr.
Sunday Mrs Lucy Flood
Sunday Robbie Richard
Sunday Romain
Sunday S-dio
Sunday Samedi
Sunday Schec,-,.
Sunday School
Sunday School Campbell
Sunday School G F. E. Locourse
Sunday School Marmg Waal*
Sunday School Momng Worshp
Sunday School Momtng
Sunday School Mornhg Worshp
Sunday School Morning Wonhip W *
Sunday School Morning Worship
Sunday School Morning Worship Jean-Paul Perrault
Sunday School Morning Worship P O BOX 751
Sunday School Morning Worship W 10:00
Sunday School Morning Worship W 3
Sunday School Morning Worship W LORNE GREEN
Sunday School Morning Worship W Thome Lake Chapel Rev Fr Peter G Rroubc 647-5562
Sunday School Morning Worship W Thursday
Sunday School Morning Worshp Shawvüo Pastor Rchard Gray
Sunday School Morning Wtorship
Sunday School Mornng Worshp Evenng Service Home Bible Study
Sunday School Mrs. Gordon °* Elliott Lake
Sunday School Sr. Alban
Sunday School Sr. Matthews
Sunday School Wesley Beech Grove
Sunday School Wesley Sunday School
Sunday September
Sunday Service
Sunday Service Bitte
Sunday Services
Sunday Services Wesley 2.30
Sunday Services Wesley 2.30 p.m.—Evening Worship Radford
Sunday Shirts
Sunday T
Sunday W
Sunday W eS1 mUuZpuE
Sunday Z V
SUNDAY-SEPT.
Sunday—7.41
Sunday—7.58
Sunday”
Sunworthy Wallpaper Wesley Sunday
Susan On Sunday
Susan Sloan Aylmer
Suzanne Aylmer
Suzanne Mrs Bernice Smith’s Sunday
Suzanne P 819-647-6373 « Shopping
Sylvia Bukker Road
Sylvia Hod-tween John Dale Road
T V NOTAHESPU6UC SHOPPING
T. Corrigan Fred Uod«in*’-spent Sunday
Tammy Aylmer
Taylor Turcotte Sunday
Ted Graham Sincerely Aylmer East
Teddy Mr AYLMER RD.
Temiscazmngue Road
Tennis Clubs Aylmer
Terry Fox Road
Thomas Alexander North Onslow—Sunday
Thomas Graham Sunday
Thomas Lafabvre Road
Thomas Lefebvre Road
Thompson Delorme Road Offer
Thompson Road
Thorne Lake Road
Tim Bristol Road
Tim On Sunday
Tin Aylmer
Tin Aylmer Pare Jam.
Todd AYLMER
Tom Mac Third Line Road
Tom Mathers Aylmer
Tom McLaughlin Last Sunday
Tom Richard Sunday
Tom Tracey Aylmer Bowling Lanes
Toni Labadie Road
Train Effective Sunday
Trevor Aylmer
Trim Aylmer
Trip Road
Tripp Road
Trophy Prizes SHOPPING NOWI
V L 1-800-567-6823 AYLMER
Varner Road
Vera Palmer Sunday
Victoria Road
Vote Z Protest Sunday
W M Road
W R. KIERSTEAD SUNDAY—
W Taylor B. A.. B.D. Sunday
W Taylor B. A.t B D Sunday
W Taylor Sunday
W. Clarke Sunday
W. Taylor Sunday
Wake- Aylmer
Wallace Half Mile Road Race—Reuben Barber
Walter Kil- Sunday
Walter Schroeder | Aylmer
Waltham Pastor Rev. Harold Sowerby Sunday
Waltham Rev. Roger McElwain Sunday Worship
WAREHOUSE CLERK OLENWOOD SHOPPING PLAZA Pat Wilkinson
Wayne Aylmer
Wayne Aylmer Extremes
Welch Road
Wesburn Hamilton Aylmer
Wesley IShewviKe Sunday Worship Tue Prayer* Bible Ma»
Wesley Road
Wesley United Sunday
Wilfred Scott Aylmer
William Craig Sunday Services
William Front Road
William H Hooppell Sunday
William H. Hooppell Sunday
William Harding Sunday
William Hearty Aylmer
William Howard Sunday
William Lawrence Sunday
William Lumaden Sunday
William Lumadun Sunday
William Lumadvn Sunday
William LumscUm Sunday
William Lumsdcn Sunday
William Lumsden Sunday
William Lumsdun Sunday
William Lumsdvn Sunday
William Lumselvn Sunday
William Lumstlun Sunday
William Mc- Sunday
William McDowell Radford Sunday
William McDowell Wesley Sunday
William McDowell Wesley Sunday School
William Nadeau H ROAD SERVICE
William Road
William Road Lot 9
William T. Sutherland Auctioneer Jim Dick AYLMER EAST
Wilson At Aylmer
Wilson Like Road Gift-time
Wilson Road
Wilson That Road Foreman Grant
Window Shopping"
Witnessps Father Pat Tait Sunday
Wolf Lake Road
Wolf Late Road
Wolf Uke Road
Wright Aylmer Br Frl
Wright Aylmer Brennan NiHs Campbell
Wright Aylmer Lae Ste-Marle Maniwakl
XV.Taylor Sunday
Y van Pellet- Road
Young Peoples LOCAL Aylmer
Young Road
-344 Road
0f Mountain Road
0f Road
0‘Brlen Road Renfrew
0„]vert Mountain Road
1- River Road
1.00 Coffee AYLMER
1.17 Avenue Road
1039 Heron Road
110 River Road
112 River Road
122 Stanton Road
127 Avenue Road
127 Sumac Road
135 River Road
139 River Road
168 Fifth Range Road
172.25 Road
193 Mountain Road
1bm13 River Road
1j31 Lake Road
1ST Avenue Road
1st Aylmer
2 River Road
2. Plain Road
2. Road
202 River Road
203 River Road
204 River Road
206 River Road
211 River Road
212,015 Aylmer
240 River Road
25,000 Road
255 River Road
255 River Road.
296-89 Road Stop
2bjy7 River Road
2nd Road
2XS19 Road L°
3-"Road
302W Avenue Road
340,620 River Road
3rd Road
4 Marlboro Road
4 Road
4,458.20 Road
4.20 Road
41 River Road
4295 Road
432-3895 County Road
455-2343 AYLMER au
458-2101 Road
476,625 Road
479 O Brien Road
486,778 Road
5- Road
5/ Shawville Plaza
520 River Road
5Mps Shawville Plaza
5th Concession Road
5th Lake Road
600 Eagleson Road
610.00 Road
613-433-0881 Road
620 River Road
647- Road
647- Shopping Plaza
647-2204 Road
647-2825 Shawville Plaza
647-2929 Road
647-3215 Road
647-61067 Road
648-2108 Road
670/15 Road
683-3125 Shawville Plaza
6900 Airport Road
6S X Aylmer
7. Road
7141 River Road
7Q Road
7th Concession Road
7^/™ V Horigins Plaza
8 River Road
8. Road
8.; Road
819-647-2206 Road
819-647-3313 Road
819-647-5555 Winter Road
875 Heron Road
896 River Road
948 River Road
97 River Road
9th a$l Sunday
9th Road
Abbey Road
Acad-137 Avenue Road
Academy Road
Access Road
Achray Road
Acmd-1.37 Avenue Road
Acres Road
Adanac Road
Adele Road
Admaston Road
Ae Mountain Road
Aenus Road
agree-9th Road
Ahad Road
Airport Road
Alacross Road
Alary Road
Albany Rost Road
Albert Road Windsor
Albion Road
Alert Road
Alexander Road
Alexandra Road
Allard Ferry Road
Allard Road
Allen Road
Allumette Island E-l-P Road
Alma Road
Alphabet Road
Alta Vista Plaza
Alter Road
Alymer Road
Amyotte Ferry Road
Amyotte Road
Anderson Road
Annual Road
Annual Shawville Road
Antique Road
Ash Road
Astrolab Road
Astrolabe Road
At Rectory Road
Atfftus Road
Augsburg Road
Austin Road
Austin Road Baker
Austin Road Ma-®K»zuW.u
Ave nue Road
Avenue Aylmer East
Avenue Road
Avenue Road Toronto
Avenus Road
Avlmer Road
Ayhner Road
Aylmer
Aylmer Amprlor River
Aylmer Ave.
Aylmer Avenue
Aylmer Bay
Aylmer Beach
Aylmer Boulevard
Aylmer Bowling Alley
Aylmer Bryson l A 4
Aylmer defeated South Ottawa
Aylmer East
Aylmer Florida
Aylmer Griffin
Aylmer Hockey Club
Aylmer Hotel
Aylmer Island
Aylmer Jam
Aylmer l St Fr.
Aylmer Lake Road
Aylmer M.in Street
Aylmer Memorial Park
Aylmer Park
Aylmer Pharmacy
Aylmer Road
Aylmer Road Aylmer
Aylmer Road New
Aylmer Road Ope#
Aylmer Road Phone
Aylmer Sound
Aylmer Trophy
AYLMER VEGETABLE l TOMATO EJ*
Aylmer Worth
Aylmer www.ecoledeconduitesarault.ca l
Aylmer XM)M l Harn
Aylmer,---------------------— Arlington
Aylmer-
Aylmer-Allumettes Island
Aylmer-Chaneau
Aylmer-Chapeau
Aylmer-Hull-Otta
Aylmer-Quyon
Aylmor Road
B,ack River Road
B. Road Mtce
B017 Road
Back Road
Baie Road
Bailiie Road
Baillie Road
Baillie Road Aylmer
Baird Road
Baird/Keon Road
Bale Road
Balllie Road Aylmer
Banff-Wlndermere Road
Bank Road
Bankfield Road
Bantree Road Ottawa
Bar* Road
Bar- Road
Barney’s Road
Barr Side Road Dunrobm
Barrage Road
Barryvale Road
Baseline Road
Basingstoke Road
Bass Lake Road
Batter Road
Bay - River Road
Bay Bank Road
Bay Road
Bay Road Allowance
Bay Road America
Bay Road Repairs
Bay-Otter Lake Road
Bay—K Alabama Road
Be-a^ Road
Beach Road
Beachamp Road
Beachburg Road
Beachburn Road
Bear Lake Road
Beauchamp Road
Beaucharrp Road
Beauclair Road
Beaudoin Road
Beaureguard Road
Beausoleil Road
Beaver Dam Road
Bedford Road
Beech Road
Beglev Road
Begley Road
Beimeade Road
Belanaer Road
Belanger Road
Belfast Road
Bell Road
Bellamy Road
Bellemore Lake Road
Bellemore Road
Bellerin Road
Belmont Road
Belmount Road
Benoit Road
Beth-ehem Road
Birch Creek Road
Birch Road
Birchmount Road
BKB* Road
Black Bay Road
Black Bay Road Luskville
Black Creek Road
Black Pond Road
Black River Road
Blair Road
Blakeney Road
Blaskie Road
Bnstoi Road
Bois-Franc Road
Boisvert Road
Boom Road
Boucherie Road
Boulder Road
Boun-dry Road
Boundary Road
Boundary Road East Pembroke
Brabazon Road
Bradley Road
Brae-Loch Road
Brae-Lock Road
Brankscme Road
Braun Road
Braun Road Beachburg
Bri-stol-Norway Bay Road
Brian Road
Brickyard Road
Bridge Road
Brien Road
Brighton Road
Brimley Road
Bristol Mine Road
Bristol Mines Road
Bristol Road
Bristol-McKee Road
Bristol-Norway Bay Road
BristolMine Road
Britain Road
Britannia Road
Briwi Road
Brlem Road
Broad Aylmer Quebec
Bromley Road
Bromley Township Road
Bronson Road
Bronson-Bryant Road
Brook St Aylmer
Brouse Road
Brown Road
Browse Road
Bru-nelle Road South
Brulé Road
Brushing-Government Road
Bryson Road
Bryson-Portage Road
Bryson-Portege Road
Bsyview Road
Buckingham Palace Road
Buick Road
Bulger Road
Bumstown Road
Burdett Road
Burke Road
Burma Road
Burnaby Road
Burns-town Road
Burnstown Road
Butler Road
Bxjdint Road
C13 River Road
C2 River Road
C2 River Road Sand Bay
C23 River Road
C260 Heath Road
Ca''umet Road
Ca,-it Road
Cahill Lake Road
Cain Road
Calabogie Road
Caledonian Road
Callaghan Road
Calumet River Road
Calumet Road
Calumet Road Centennial Park
Calumet Road East
Calumet Road West
Calumjt Road
Camp Pe-Aylmer
Camp Poetise Road
Camp Pontiac Road
Camp Road
Camp- Road
Campbell Bay Road
Campbell Road
Campbell’s Bay Road
Can Road
Canal Road
Canton Road
Cape Breton Road
Cariboo Road
Carl Road
Carleton Place Sunday
Carlo Road
Carman Road
Carp Road
Carp Road Ottawa
Carruthers Road
Cast Road
Castiefrank Road
Castleford River Road
Cataions Road
Causeway Road
Caves Road
Cawoo(ill Road
Cawood Road
Ccmetary Road
Cedar Haven Park Road
Cedar Road
Cedar-vale Road
Cedardale Road
Cedars Road
Cedarvale Road
Cedarview Road
Cedarville Road
Cemetary Road
Cemetery Road
Centennial Road
Center Road
Central Aylmer
Central Road
Centre Road
Cernetary Road
Cha-peau-Sheenboro Road
Chamberlain Road
Champion Road
Champion Road Ma-
Champion Road Ma- dance
Champlain Road
Chapeau Pembroke Road
Chapeau Road
Chapeau-Sheen Road
Chapeau-Waltham Road
Chapeau-Waltham Road A
Chapeau/Waltha’m Road
Charron Road
Chaucer Road
Chawsau Road
Che-neaux Road
Chelsea Road
Chemin River Road
Chenaux Road
Chief Road
Chilly Road
Christie Road
Church Road
Chute Road
Chutes Road
Cl Road
Cla-Side Road
Clapham Road
Clarendon Road
Clark Lake Road
Clark Road
Clarke Lake Road
Clavelle Road
Clear Lake Road
Clitf Road
Cobden Road
Cobden-Eganville Road
Cobden-Foresters Falls Road.
Cochrane River Road
Cochrane Road
Cochrane Side Road.
Coehrane-Rhrer Road
Coffee Aylmer Catsup
Coffee Sunday
Coin Road
Coldwater Road
Colonization Road
Colonnade Road Nepean
Comers Road
Cometary Road
Commerce Road Side Garden Good
Commercial Road
Commercial Road Side Garden Good
Commercial Road Side Garden Market
Community Baseline Road
Complete Road
Concession Road
Cone Road
Conrod Road
Conroy Road Loisirs
Cook Road
Cooligan Road South of
Copeland Road
Corduroy Road
Corkehy Road
Corkeky Road
Corkery Road
Cort Road
Cost Road
Coteau Road
Cottaae Road
Cottage Road
Coulongc Road
Coulonge Road
Coulongo Road
Coun- Road
Council Road
Country Road
Countv Road
County Road
County Road No.
Court Road
Coventry Road
Coventry Road OTTAWA
Covonty Road
Crawford Road
Cre-gheur Road
Creek Road
Cregheur Road
Creigheur Road
Croissant Road
Croissant-Rose Road
Cty Road
Culbute Road
Cummings Road
Cummings Road Ran-
Curley Lake Road
Curley Road Luskville
Curly Lake Road
Cuthbertson Road
d1 Aylmer au L action
Dagenais Road
Dalmeny Road
Daly Road
Damas-I’vrricr Road
Damascus Road
Dancers Lake Road
Danford Lake Road
Darch Road
Davenport Road
Davidson Road
Davis Road
Dawes Road
De la Baie Road
DeDale Road
Deep River Road
Del New Orleans Road
Delorme Road
Dempsey Road
Des Trappeurs Road
Deschenes Road
Desormeaux Road
Devon Road
Diamond Road
Diamondvlew Road
Dirt Road
District Road
Ditches Bay Road
Ditching River Road
Doherty Road
Dominicain Road
Dominicains Road
Dominican Road
Dominician Road
Dominion Road
Donaldson Lake Road
Donegal Road
Donlan Road
Donland Road
Donnelly Road
Dorchester Road
Dorn Road
Dot-ercourt Road
Doug- Road
Dov-ercourt Road
Dovcnconrt Road Toronto
Dovcncourt Road Toronto
Dovencourt Road Toronto
Dovercourt Road
Dovereeurt Road
Draper Road
Draveurs Road
Drlve-ln Road
Drouin Road
Drummond Road
Dtllabouqh Road
Dubeau Road
Dublin Road
Dubois Road
Duff Road
Dufferin Road
Dumas Road
Dumoine Road
Dump Road
Dunlop Road
Dunraven Road
Dunraven Road Calumet Island
Dunrobin Road
Duquette Road
Dwyer Hill Road
Dyer Road
E-l-A Road
E. Road
Each Bay Road
Eagleson Road
Eardiey Road
Eardlcy Road
Eardley Road
Eardley Road Aylmer
Eardley Road Commun-
Eardley-Masham Road
Eardly Road
Eardtey Road
Earth Road
East India Dock Road
East Range Road
East Road
Easy Road
Ebaun Road
Ebert Road
Edey Road
Edg-road Bakerloo
Edinburgh Road
Editor Road
Editorial Road
Edwards Churc Road
Eerdley Road
Egan Road
Eganville Road
Eganvllle—Cobden Road
Eganvtlle Road
Eight Road
ELDON" Road
Election Road
Elizabeth Road
Ellis Sunday Services
Elm Road
Elmside Road
Embrun Road
Emmerson Road
Eogen Road
Erbo Road
Erwin Road
Escher Lake Road
Esher Lake Road
Evergree Road
ex-1 Road I
F F l Sunday
F ont Road
F Road
F(X1 Road
F. Road
Fahey Road
Fairfield Road
Fallowfield Road
Falls Road
Falls Townline Road
Fardl Road
Farm Lake Road
Farm Road
Farrell Road
Farreu Road
Fathers Road
Fdtt Road
Felt Road
Ferguslea Road
Ferme/Farm Lake Road
Ferry Road
Ferry Road Park
Ferry Road Street
Fh>nl Road
Fhe Road
Fieldvüle Road
Fierobin Road
Fierobm Road
Finnigan’s Road
Fiym Road
FJmude Road
Flagg Road
Flat Rapids Road
Flat Road
Fleuiy Road
Fleury Road
Flmskle Road
Flood Mountain Road
Flynn Road
Fogarty Road
Foran Road
Forced Road
Forest Road
Foresters Falls Road
Foresters Falls Road Peacefully
Foresters Falls Road.
Forever Road
Fort Beach Road
Fort Conlonge—Sunday
Fort Cou-Sunday
Fort Coulonge—-Sunday
Fort Coulonge—Sunday
Fort Pembroke Road
Fort Road
Fort Road I
Fort Road.
Fort Sunday
Fort William Road
Fortin Road
Forward Road
Fourth Chute Road
Fourth Concession Road
Fox Road
Foyle Road
Foymount Road
Francon Road
Frank Mountain Road
Franktown Road
Fraser Road
Frazer Road
Freeman Road
From Aylmer
Front Road
Front Road A
Front Road Heath Road
Front Road I
Ftet Rapids Road
Fulford Road
Fulham Road
Ga- Road
Gagnon Road
Gaietta Road
Galelta Side Road
Galetta Road
Gallagher Road
Garden of Eden Road
Garden Road
Gauvin Road
Ghost Hill Road
Gibbons Road
Gibson Road
Gilead Road
Gillan Road
Gillian Road
Gillian Road Renfrew
Gilpin Road
Gladstone Road Niagara Falls Ont
Gleason Road
Glen Road
Glendale Road
Glenwood
Glenwood Drive
Glenwood Park
Glenwood Springs
Gloucester Road
Goldmine Road
Golf Road
Good Road
Gordon Road
Gorge Road
Goshen Road
Government Road
Government Road West
Grace Road
Grafton Road
Grand Marais Road
Grand Maris Road
Grant River Road
Green Lake Road
Green Lake Sunday
Green Road
Greenbank Road
Greenwood Road
Greermount Road
Gregheur Road
Grégoire Road Carlsbad Springs
Gribble Road
Grist Mill Road
Gurdwara Road
Guvermnent Road
Hagarty Road
Haileybury Road
Haileyhury Road
Hairdressing Avenue Road
Hairdressing Road
Haley Road
Halogen Road
Hals Road
Hamburgh Road
Hamilton Road
Hammond Road
Hammond Side Road
Hammond Side Road Crossing
Hamond Road
HAMPTON PARK PLAZA
Hampton Road
Harbor Square Macadamized Road
Harmony Road
Harrison Road
Harrisson Road
Hastings Road
Hawthorn Road
Hawthorne Road
Hayes Road
Hayley Road
Head Road
Heafo Road
Health Road
Hearty Road
Heath Road
Heath Road Shawville
Henderson Road
Hérault Road
Herbie Road
Heron Road
Heydon Park Road
Hi Shawvllle Shopping Centre
Hi Sunday
Hickey Road
Hill Road
Hill Road Range Eleven
Hill Side Road
Hills Road
Hillside Road
Hiver Road
HMl Road
Hobart Road
Hobbs Road
Hockey/Baseball Road
Hodgins Road
Hodgins Shopping
Hodgins Shopping Plaza
Hodglns Road
Hodglns Shopping
Hodglns Shopping Plaza
Hodgms Road
Hodgms Shopping Plaza
Holmes Road
Holy Sunday l.
Holyhead Road
Hospital Road
Hôtel-deVille Road
Hpadina Road
Hrletol Road
Hu# Road
Huckabone Road
Hudson Bay Road
Huge River Road
Hull-Chapeau Road
Hull-Cha]»eau Road
Humphrey Road
Hurdman Road
Hyndford Road
Hyndlund Road
I Outaouaia Road
I Road
I)-l Road
I-owcr Road
I>ake Road
ICO Road
Id Road
Il Aylmer
Il Road
Ill Mount Pleasant Road
In Road
In- Road
Indain Road
India Dock Road
Indian River Plaza
Indian Road
Indienne Road
Innés Road
Innis Road
Interim Road
Interim Road Superintendent
Ireland Road
Iron Mine Road
Iroquois Road
Irwin Road
Ivan Road
IVekhiim Road
Ixmdon Road
J Aylmer
J* Lake Road
J*rC*# Road
J. Road
Jamestown Road
Jan Road
Jane Park Plaza
Jean-Pierre Road
Jericho Road
Jerusalem Road
Jessup Road
Jim’s Lake Road
Jlf/iry Road
Joanette Road
John Road
John-Dale Road
Johnson Lake Road
Johnson Road
Johnston Lake Road
Johnston Road Ottawa
Jonnson Road
Joys Road
Jubilee Ave Aylmer East Que
Julie Road
June Road
JUnsor Road
Kamato Road
Karl Road
Kars Road
Kaziibazua Road
Kelly Lake Road
Kelvin Road
Kenncdy Road
Kennedy Road
Kensington Road
Kentucky Stock Road
Kenyon Dam Road
Keon Road
Kerr Road
Kev Road
Kidder Road
Kilgour Road
Killoran Road
Killoran Road)
Kilroy Road
Kilroy—That Road
Kinburn Road
King Road
Kingston Road
King’s Road
Kiox Road
Kipewa Road
Kippen Road
Klatt Road
Knox Road
Kodel Road
Kodl Road
La Montagne Road
La Passe Road
La Pêche Road
Lac-des-Loups Road
Lacharity Road
Lacroix Bay Road
Lady-smith-Otter Lake Road
Ladysmith Road
Ladysmith Road PHONE
Ladysmith-Wolfe Lake Road
LAFLEUR PAVING l Dwyer Hill Road
Lafleur Road
Laforrcst Road
Laforrest Road
Laframboise Road
Lajoie-Allen Road
Lake Aylmer
Lake Clear Road
Lake Deser-More Road
Lake Dore Road
Lake Lucerne
Lake Park Road
Lake Road
Lake Road Bristol Township Road
Lake Shore Road
Lake South Road
Lake St Marie Road
Lake-shore Road
Lakeahore Road
LakeShnre Road
Lakeshore Road
Lakeshore Road Quebec
Lakeshore Road W
Lakeshore Road West
Lakewood Road
Lamarche Road
Lamou-reux Road
Lamoureux Road
Lanark Road
Landing Road
Landry Road
Lanvière Road
Lapasse Road
LaPêche Lake Road
Lapointe’s Road
Lar- Road
Large Road
Lariv&re Road
Lattion Road
Laurentian Road
Lawless Lake Road
Lawn Road
Lcdo Road
Le Lièvre Road
Leach Road
Lebrun Road
Ledo Road
Ledyamlth Road
Lefebvre Road
Leguerrier Road
Leitchfield Road
Leitchfleld Road
Leitrim Road
Leitrim Road West
Lelièvre Road
Leltrihfield Road
Lenny Road
Lepasse Road
Leslie Lake Road
Leslie Road
Lester Road
Lickanock Road
Lietchfield Road
Light Road
LiiJ Bay Road
Like Road
Lillico Road
Lincoln Road
Line Road
Lino Road
Litchfield Lake Road
Litchfield Road
Litchfield-One Road
Litchfield-Portage Road
Litchfleld-Portage Road
Little Road
Livestock Mountain Road
Lme Road
Lochwinnoch Road
Locksley Road
Lodge Road
London Road
Long Lake Road
Long Road
Lookout Road
Loups Road
Louvicourt Road
Low Road
Lower Aylmer Road
Lower Road
Lpront Road
Lucerne
Lucerne Park
Lunney Road
Lyham Road
M.*ie Road
Ma Aylmer
Ma sham Road
Ma- Sunday
Maaham Road
Macadam Road
MacArthur Road
MacArthur Road Carried
MacArthur Road Ottawa
MacKechnie Road
Magic Road
Magnesium Road
Main Road
Mal-lock Road
Malden Road
Malloch Road
Mallock Road
Malone Road
Mam Road
Manipur Road
Manitou Road
Maniwiki-Temiscamingue Road
Manners Road
Manoir Sacré-Cœur Road
Manor Road
Mansfield Road
Maple Road
Marie-Bay Road
Marier Road
Marion Road
Marquis Road
Marsh Road
Martindale Road
Martineau Road
Martineau Road Sûreté
Maryland Road
Mash-am Road
Masham Road
Mask Road
Mass Sunday
Mass Sunday Mass Z
Matawatchan Road
Materia Road
Mathieu Road
Matlock Road
Mayhew Road
Mayor River Road
McConnell Road
McCord Road
McCoshcn Road
McCoshen Road
McCrea Road
McCredie Road
McGrath Road
McGuire Road
McGuire Road.
McKay Road
McKee Road
McKee-Caldwell Road
McKee-Weirstead Road
McLaughlin Road
McLeod Road
McNeill Lake Road
Mcrivale Road Nepean
Meadow Creek Bridge Road
Mee Road
Meech Lake Road
Mein Road
Melghen Road
Menard Road
Menin Road
Mercury Road l
Mere Road
Meredith—That Road Inspector
Meri-vale Road
Merivale Road
Merlval Road
Micksburg Road
Middle Road
Middlemiss Road
Mielke Road
Mike’s Road
Mile Road
Mill Creek Road
Mill Road
Milli-ken Road
Millikcn Road
Milliken Road
Milton Road
Min* Road
Mine Road
Mines Road
Mines Road l.
Mineview Road
Mingo Road
Minister Road
Mink Lake Road
Mis-sissagi Road
Mitchem Road
Ml Road
Mlcksburg Road
Mmtagh Road
Mocnttn Road
Moffat Road
Moffatt Road
Mohair Road
Mohr Road
Mohr Station Road
Monck Road
Moncton Road
Mono Road
Montagne Road
Montague Road
Montreal Road
Montreal Road West Gatineau
Montsion Road
Moomead Road
Moon Road
Moore Lake Road
Moorehcad Road
Moorehead Road
Moorhead Road
MoP Ferry Road
Morchcad Road
Morehead Road
Moreheed Road
Morewood Road
Moroheed Road
Morrison Road
Motion—Biehler-Erwin—That Road
Mount Pleasant Road
Mount Pleasant Road Street
Mount Road
Mount St Patrick Road
Mountain Aylmer
Mountain Camp Road
Mountain Road
Mountain Road C
Mountain Road Combines
Mountain Road Hynes
Mountain Road Runners
Mountain Road Runners Admission
Mountain Road Sauvageau
Mountain Road Sno-goers
Mountain Road Some
Mountain Road Wyman
Mountain Road Young
Mountview Road
Moved Road
Moyle Road
Mr Road
Mr. Road
Mrs l V Sunday
Mrs Road
MscAfthur Road
Mud Lake Road
Mulligan Road
Municipal Road
Municipal-Davis Road
Murchison Road
Murdock Road
Murphy Road
Murray Hill Road
Murray Lake Road
Murray Road
Murrayhill Road
MurrayhMI Road
Murtagh Road
M^den Road
M^rdock Road
N Shawville Plaza
N X X N Sunday
N.C.C. Cochrane River Road
Nanking Road
Nash-perhead Road
Nashville Road Kleinburg
Neido Road
Neigea Road
Neil Lake Road
NEW Shawville Plaza
New Orleans Road
New Road
New Shopping Plaza
New Sunday
Nichabau Road
Nichoids Road
Nicholds Road
Nickabeau Road
No Road
Norfolk Aylmer
North Lake Road
North Lucerne
North Noel Road
North Onslow Road
North Road
Northern Road
Norvic Road
Norway Bay Aylmer
Norway Bay Fourth Shawville Road
Norway Bay River Road
Norway Bay Road
Norway Bay Road H
Norway Bay Road IX
Norway Bay Road Lake St Patrice
Norway Bay Road V
Norway Bay-Wyman Road
Norway River Road
Norway Road
Notch Road
Notre Road
Nugent Road
O Brien Road
O Brien Road Renfrew
O Brien Road ST.
O Brien Road W
O. Road
Oapham Road
Oasis Road
Odessa Road
Off Road G
Off Road V PONTIAC
Ogilvie Road
OhoKbruh Road
Oil Road
Old Bay Road
Old Chelsea Road
Old Kent Road
Old Mill Road
Old Mines Road
Old Road
Old Silk Road
On River Road
ONSLOW River Road
Onslow Road
Onslow-Maaham Road
Ont Road
Ontario Aylmer Road
Ontario County Road
Ontario Follow County Road
Ontario Road
Open Road
Opeongo Road
Opeongo Road Phone
Opti- Road
Orleans Road
Ormond Road
Ostrom Road
Ottawa Mountain Road
Ottawa River Sunday
Ottawa Road
Ottawa Valley •52 RIVER ROAD
Otter Lake Road
Otter Lake Sunday
Outaouais Road
O’Biien Road
O’Brien Road
O’Brien Road Phone
P** Road
P.c.noA Road
P.ckanock Road
p0* Road
Pacific Road
Pair Road
Palace Road
Pammure Road
Papineau Road
Park Road
Parker Road
Parkway Road
Parliament Ü Plaza Glen
Parry Sound Road
Pasch Road
Patterson Road
Paugan Road
Paved Road
Payette Road
Pcanock Road
Peck Road
Pellerin Road
Pellet- Road
Pembroke Road
Pembroke-Chapeau Road
Pembroke-Westmeath Road
Peneshula Road
Penh Road
Penthorn Road
People New Road
Pepin Road
Pepys Road
Permits Road
Perrault Road
Perrault Road SSfflS
Perry Road
Pert Road
Perth Road
Pétrin Road
Pfckanock Road
Phelan Road
Phillip’s Lake Road
Pic-anoc Road
Pic-kanock Road
Pica-nock Road
pican0ck Road
Picanoc Road
Picanoc Road New Boats
Picanock Road
Picanoek Road
Picenock Road
Picfcanock Road
Pick#nock Road
Pick*nock Road
Pick-anock Road
Pickamock Road
Pickanoc Road
Pickanock Road
Pickanoek Road
Pickanok Road
Pickenock Road
Pickenok Road
Pickerel Bay Road
Pickimock Road
Picknock Road
Pieanoc Road
Piekanock Road
Pierre’s Road
Pierrier Road
Pike Road
Pilon Road
Pine Led Road
Pine Lodge Road
Pine Road
Pink Road
Pinnacle Road
Pinnacle Road Renfrew 4 V
Pirkanock Road
Pit Road
Pivkanovk Road
Place Aylmer
plan-1 Road
Plaza
Plaza Beach
Plaza—Aylmer Road
Plcan-ock Road
Plcanoc Road
Plcanock Road
Plckanock Road
Plckenock Road
Plcsa-ioek Road
Pleasant Park Road
Pleasant Perk Road
Pleasant Road
Plymouth Plaza
Plymouth Shopping Plaza
Pneus Road
Point Road
Point Road Plaza
Point Rood Plaza
Poirier Road
Polish Hills Road
Pon-Sunday
Pond Road
Pontiac Bay Road
Pontiac Pacific l Aylmer.
Pontiac Road
Pontine Road
Por-lage Road
Port Road
Port Road TAX
Port Road Virtue
Portaga-Bryson Road
Portage Road
Portage Road V SEPTIC
Portage-du-Fort Road
Portjge Road
Poupore Road
Power Road
Powers Road
PQrtoge-Shawville Road
Practical Road
Prince Artnur Road
Princes Grand Plaza
Private Road
Pro Road.
Prospect Road
Proven Road
Pubic Road
Pubkc Road
Publia Road
Public Road
Quail Road
Quaile Road
Quarry Road
Quebec Norway Bay Road
Quebec Road
Queens Line Road
Quesnel Road
Quyon Road
Quyon-Aylmer
Quyon-Wolfe Lake Road
R. Road
Radford Road
Radke Road
Ragged Chute Road Shawville
RAGLAN ROAD
Raid Road
Railroad Road
Ralnsford Road
Ramblin Road
Randolph Road
Ranelagh Road
Ranga& Road
Range Road
Rapid Road
Rath Road
Rchmond Road
Rckaneck Road
Rdge Road
Record Road
Rectcry Road
Rectory Road
Rectory Road Phone
Reddington Road
Regional Road
Renaud Road
Renfrew County Road
Renfrew Road
Renfrew Road S
Renmond Road
Reside Road
Resolved River Road
Reverend Road
Richmond Frankt Road
Richmond Road
Richmond Road Florida
Richmond Road Ottawa
Ridge Road
Ridge Road Vinton
Ring Road
Riser Road
Ritchance Road
Ritchie Road
Ritson Road
Ritson Road South.
River Cochrane Road
River Ffr Road
River Road
River Road Beech Grove
River Road Pembroke
River-mead Road
RiverCochrane Road
Riverside Road
Rlver Road
Rlynn Road
Road
Road Bay
Road Delegation
Road Nepean
Road Race
Road Toronto Street Toronto
Road X
Robinson Road
Rochon Road
Rochon Road Waltham
Rockaway Road
Rockdale Road
Rocky Road
Rogers Road
Roller............ Road
Romain Road
Roman Road
Ross Road
Rough Lake Road
Rough Lake South Shore Road
Round Lake Road
Row Vomt Road
Royal Road
Ruby Road
Rueck-wald Road
Rueckwald Road
Rupert Road
Russell Road
Russham Road
Rustic Road
Ryan Road
R^mond Road
S Road
S3 Hodgins Plaza
Saady Creek Road
Sack Road
Sale 20b River Road
Sale Bam Road
Sale Barn Road
Sand Bay Road
Sand Bay Road "
Sand Road
Sandy Creek Road
Sapinière Road
Sarsfield Road
Sauriol Road
Sauve Road
Savate Road
Sbeenboro Road
Scarboro Road
Scarborough Road
Scarborough Road Toronto
Schneaus Road
Schneaux Road
Scholars Road
School Sunday l
Schreiner Road
Schutt Road
Schwanz Road
Schwartz Road
Schyan Road
Scotland Road
Scott Road
Scott’s Bay Road
Scout Road
Season Road Tons London
Seerchmont Road
Séguin Road
Self-Employment Road
Service Road
Sharon Road
Shaw Mlle l Sunday
Shaw Road
Shaw-ville-Portage Road
Shawville Road
Shawville Shopping
Shawville Shopping Plaza
Shawville Sunday Deep River
Shawville-Ladysmith Road
Shawville-Ledy-smith Road
Shawville-Otter Lake Road
Shawville—Ladysmith Road
ShawvilU Road
ShawviUe Shopping
Shawvllle Road
Shcenboro Road
Sheen Road
Sheen-boro Road
Sheen-Temiscaming Road
Sheenboro Road
Sheffield Road
Shewville-Ladysmith Road
SHOPPING PLAZA l 7/ LUCERNE
Shopping Raze V l Shawviie Quebec
Shore Road
Si Avenue Road
Siberia Road
Side Road
Side Road EQUIPMENT
Sikor-ski Road
Sikorski Road
Sikorsky Road
Simpson Road
Single Road
Siturday Mi l Sunday in C >hde
Slievn-Temiscaming Road
Sloan Road
Smaglinskl St Road
Smith Road
Smith-Lconard Road
Smith-Leonard Road
Smyth Road
Smythe Road
Snortin Road
Snow Road
Snow Road Station
Snye Road
Souliere Road
Soulières Road
Source Road
South River Road
South Road
South Sunday
Southview Road
Spadina Road
Spadlna Road
Spadltia Road
Spanca Road
Sparling Lake Road
Sparling Road
Sparxa Road
Special Road
Speers Road
Spence Road
Spring Creek Road
Spring Hill Road
Springfield Road
St Eliza Sunday
St Leonards Road
St Pierre’s Road
St-Joseph Road
St-Joseph Road West St-André-Avellin
St-lsldore Road
St-Pierre Road
St. Aylmer
Stanton Road
Starr’s Road
Station Road
Ste-Foy Road
Ste-Marie Road
Steele Road
Stenton Road
Stephans Road
Stephenson Road
Stevens Road
Stevenson Road
Stewart Road
Stitt Road
Stone Road
Stoneybatter Road
Storyland Road
Storyland Road Chenaux
Storyland Road Renfrew
Strathcona Road
Subdivision Road
Sullivan Road
Sumac Road
Sunday
Sunday Bay
Sunday Drive
Sunday Germany
Sunday St. Paul
Sunday-Daily
SUNDAY»8EPTEMBKR
Sunday— l l
Sunday—7.41
Sunday—7.58
Sunday—W.
Sunnydale Road
Swamp Road
Sylvester Road
Sylvestre Road
t-5 StturdaytS-12 l Flat Rapid* Road
Tancrcdia Road
Tancredia Road
Tancredla Road
Tel 771-74 M Sunday
Telford Road
Tenders-Rectory Road
Teny Fox Road
Terry Fox Road
That River Road
That Road
That Road Div.
Therien Road
Therinen Road
Therrien Road
Thomas-Lefebvre Road
Thome Lake Road
Thome Lake Bryson Road
Thome Lake Road
Thorne Lake Road
Thunder Road
Thursday-Sunday
Timmins Side Road
Timmins Side Road.
Tolerance Road
Tomasslne Road
Toncredio Road
Toronto New Orleans Road
Tort Road
Towell Road
Townline Road
Township Road
Trail Road
Trail Road’s
Tramore Road
trans- Road
Transport Road
Travelling Road
Traversier Road
Tremblay Beach Road
Tremblay Road
Trembley Road
Trembly Road
Trip Road
Tripp Road
Tripp Side Road
Trout l Road.
Trout Lake Road
Trudeau Road
Truman Road
Trunk Road
Tubman Road
Tucker Road
Turcotte Road
Turner Road
Turtle Road
U Glenwood Plaza
U Lingan Road
U Road
U Shopping
UlmténPne&enve Road
Una Road
Upgrade Road
Upper Aylmer Road
Upper Can-Sunday
Upper Eardley Road
Upper Road
Urban Lake Road
V Road
Valley Road
Vanduskie Road
Vanier Road
Vanler Road
Varier Road
Varner Road
Vaughan Road
Ve Road
Vet- Portage Road
Victoria Avenue Calumet Road
Victoria Avenue Plaza
Victoria Road
Victoria St Plaza
Ville Road
Vinton Road
Vredefort Road Station
W Avenue Road
W Road
W" Road
W.A. Hodgins Plaza
W<hk1 Road
Waba Road
Wabash Road
Waikely Road
Wakefield Road
Wakjroff Road
Walkely Road
Walkley Road
Walla-bet Road
Walsh Road
Waltham Road
Walworth Road
Ward Road
Waterfall Road
Waterloo Road
Wbarfe Road
Wesley Road
West Aylmer
West Lake Road
West Road
Westbrook Road
Weston Road
Weston Road Toronto
Weston Shopping l
Whalen Road
Wharf Road
Wharf Road Admission
Wharfe Road
Wharl Road
Wharncliffe Road
Whelan Road
White Lake Road
White River Road
Whitechapel Road
Whitehall Road Toronto
Whitton Road
Whyte Ave and River Road
Wickens Road
Wickman Road
Willow Beach Road
Wilson Road
Windermere Road
Windsor Aylmer
Wine Road
Winter Road
Witt Road
Wofe Lake Road
WoH Lake Road
Woif Lake Road
Woito Station Road
Wolf Lake Road
Wolfe Lake Road
Wolfe Lake Road Water
Wood Road
Woods Road
Working Road
Wot* Lake Road
Wrangler Road
Wren Road
Wright Lake Road
Wright Road
Write River Road
Wrong Road
Wyman Road
Wyman-Norway Bay Road
X X V Polish Hills Road
X2T Avenue Road
xj6--------------- Road
XValls Road
Y Road
Yach Road
YAMAHA Road
Yarm Road
Yarn Road
Yates Road
York Road
Young Road
Young-That Road
Zion Road
£^>112 River Road
0.-00 a.m.—Sunday School L
%f5yTiZ Sunday
& Bible Study CampbcIPs Bay •—Sunday School Morning Worship
& Bible Study CampbeU’s Bay a.m.—Sunday School
& Hodgins Plaza
*10,995 Sunday School Morning Worship
,8an c Sunday Visitors
-0:00 am.-Sunday School
-2.30 Sunday School
0.00 a.m.—Sunday School
046-2829 Sunday Service Bit* Sudy Wednesday Prayer Meeting Saturday
0f Mountain Road
0JN25 Steele Line Road
1-100-511-6950 Sunday Morning Worship Bible Study Alternating Wed 7:30
1.00 p.m.--Sunday School
1.30 p.m.—Sunday School 2.30 p.m.—Church Service Everyone Welcome Campbell
1.30 p.m.—Sunday School 2.30 p.m.—Church Service Everyone Welcome Campbell’
1.30 p.m.—Sunday School 2.30 p.m.—Worship Service STREET DANCE
1.30 p.m.—Sunday School 2.30 p.m.—Worship Service WALSH COLLISION REPAIRS
1.30 p.m—Sunday School 2.30 pm.—Worship Service PARISH OF QUYON Preacher—Rev.
1.30 pm—Sunday School
1.30 Sunday School 7.15 Evening Service
1.30—.Sunday School
1.30—Sunday
1.30—Sunday School
1.36 p.m.—Sunday School
1.45 p.m.-—Sunday School
1.50; Dominion Road Machinery
10.00—-Sunday
10.30—Aylmer
103rd Anniversary Morning Service & Sunday School Rev. Gordon Ballantyne
110.00 am—Sunday School
11hO0 Free Methodist Sunday School Morning Worship Pastor John Foley Saturday Sund
12,1981 Aylmer Sports Week
142 Calumet Road
17,051 Wesleyan Methodist Sunday
198B Hodgins Plaza
1a m—Sunday School Shawville
1L45 a.m.—Sunday School St
1Q.00 a.m.-—Sunday School
1st Line Road
2.00 p.m.—Sunday School
2.00 p.m.—Sunday School 1.30 p.m.—Sunday School
2.00 p.m.—Sunday School 3.00
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m,—Evening Service STARKS CORNERS Rev. A. F Pokes
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Çvening Service
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service Ji
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service ALKYD SANI-FLAT Toymakers Artists
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service UNITED CHURCH OF CANADA CHURCH OF ENGLAND
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service 1
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE Sunday Services
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service BETHELPENTECOSTAL TABERNACLE Sunday Services
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service BRISTOL PASTORAL CHARGE Rev.
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service BRISTOL RIDGE - PENTECOSTAL
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL MISSION
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service CHURCH OF ENGLAND
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service CREDIT TERMS MAY BE ARRANGED Schwartz Parish
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service Discussing
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service HODGINS W.A. L
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service HOLINESS MOVEMENT CHURCH
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service HOLINESS MOVEMENT CHURCH Pastor
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service HOLINESS MOVEMENT CHURCH SOMETHIN’F
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service Leilan
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service MAHER S SHOES
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service Pastor
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service Pastor C McArthur HOLINESS MOVEMENT SHAWVILLE Re
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service PRESBYTERIAN Bristol Memorial Presbyterian Church
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service REPAIRS A SPECIALTY—
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service S!M W
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service SONNY SOUTH BM
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service St. Andrews Presbyterian Church Fort
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service The Equity Is Read By
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service United Cherch Fort Co along
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service UNITED CHURCH OF CANADA CHURCH OF ENGLAND
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service We
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service WESLEYAN METHODIST CHURCH Pastor
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service WHOLE
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service X
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service Xv.W
2.00 p.m.—Sunday School 3.Of p.m.—Evening Service ÎT-
2.00 p.m.—Sunday School 7.30 p.m,—Worship Service
2.00 p.m.—Sunday School 7.30 p.m.—Worship Service
2.00 p.m.—Sunday School 7.30 p.m.—Worship Service Wednesday
2.00 p.m—Sunday School 7.30 p.m.—Worship Service Wednesday
2.00 p.rv—Sunday School 7.30 p.m.—Worship Service Wednesday
2.00 pm—Sunday School 7.30 pm—Worship Service Wednesday
2.30 p m—Sunday School
2.30 p.m.—Sunday School 3.30 p.m.—Worship Service
2.30 p.m.—Sunday School 3.30 p.m.—Worship Service RADFORD 8.00 p.m—Evening Service THE LUTHERAN CHU
2.30 p.m.—Worship Service Shawville 2.00 p.m.—Sunday School 7.30 p.m.—Worship Service Wednesday
2.30 Sunday School
2.30—Sunday School
2.43 p.m.--Sunday School NORTH CLARENDON
2.60 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service WESLEYAN METHODIST CHURCH Pastor
2bf19 Farm Produce SUNDAY
2bjn28 Special Dance Sunday
2MTel Communications Aylmer Marina B & B and Sons Farm Barry & Karen Pretty Barry Moran Bev & Julia
2nd Line Road Moved
3. Council Qubroy Road
3. Sunday School
3.00 Enterprises Maisons TRFVICO Homes Aylmer
3.00 p.m.—Sunday School
3.00— Sunday School
3.30 Sunday School
376 0 BRIEN ROAD Dodge Trucks
376 0 BRIEN ROAD Dodge Trucks RENFREW
376 0 BRIEN ROAD There
3bJy30 Steele Line Road
3rd FURNITURE LTD GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD.
4-Wheel & Oil Road
4131-9th Line Road
432-2532 Hodgins Plaza
453-7656 Sunday School Morning Worship Evening Service Home
453-7656 Sunday School Morning Worship Evening Service Wad Home Bibte Study Grp* Thu Ybuth Group Th
453-7656 Sunday School Morning Worship Pastor John Foley Mass Saturday
453-7668 Sunder Service Sunday School Church of Faith
458-2425 Steele Line Road
4:00pm Sunday School Morning Worship
4th Line Road
5 Aylmer Arts
5.00 & Children - Free SUNDAY
5.00 Sunday School Meet Moyer School Supplie* Separate School Board
5Mps Shawville Plaza
623-2424 Pvtawawa Plaza
623-4467 _ Postal Code Province X__ GLEN WOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE.
647-2030 r Chicken Coop Hodgins Plaza
647-2249 HOBBS CHICKEN COOP Hodgins Plaza
647-2260 Hodglns* Plaza
647-2335 Sun Morning Sunday School
647-2335 Sunday School Mornhg Worshp
647-2336 Sun Morning Sunday School
647-2336 Sunday School Morning Warship
647-2336 Sunday School Morning Warship Bristol Council
647-2336 Sunday School Morning Worship
647-2535 Sunday School Morning Worship A Junor Church Evenng Worship
647-2535 Sunday School Worship & Junior Church
647-2550 Hodgins Plaza
647-2555 School Worship Sunday
647-2555 Sunday School Praise
647-2560 Sunday School Morning Warship Evening Service Wed Home
647-2580 Sunday School Morning Worship Evening Service Tue
647-2580 Sunday School Morning Worship Evening Service Wad Home Bible Study Grpe Thu Hxith Group Ot
647-2580 Sunday School Morning Worship Evening Service Wed Home Bible Study Grps 8:00pm Thu Yfouth
647-2580 Sunday School Morning Worship Evening Service Wed.
647-2580 Sunday School Morning Worst» Event
647-2580 Sunday School Mornng Worshp Evenng Servce Home Btie Study Groups Wednesday & Thursday Even
647-2655 Waltham Our Lady of Perpetual OC Shawville Pastor Rev. William Lumsden Sunday School
647-2680 Sunday School Morning Worship Evening Service
647-2693 Sunday School Morning Worship
647-2693 Sunday School Morning Worship Evening
647-2693 Sunday School Morning Worship Evening Pra.se Bible Study Ffl
647-2693 Sunday School Morning Worship Evening Praise Wed B-bie Study Fn Student Ministries
647-2693 Sunday School Morning Worship Evening Praise Wed Bible Study Fn Student Ministries Tue
647-2693 Sunday School Morning Worship Evening Praise Wed Bible Study Fri Student Ministre
647-2693 Sunday School Morning Worship Evening Praise Wed Bible Study Fri Student Ministries Toe
647-2693 Sunday School Morning Worship Evening Praise Wed Bidle Study Fri Student Ministries Tue
647-2825 Shawville Plaza
647-2872 Sunday School Warship 4 Junior Church
647-2884 Sunday School & Morning Worthrp
647-2975 Council SUNDAY—
647-3459 Sons Funeral Home Sunday
647-3704 Shawville Plaza
647-3723 Hodgins Plaza
647-5248 Hodgins Plaza
648-2920 Sunday Services
648-5961 Group ShawvHJa Lions Club ANNUAL OYSTER PARTY SUNDAY Hot
683-2232 Plaza Glen
683-3125 Shawville Plaza
683-3332 Hodgins Plaza
689-5232 & Baptist Otter Lake Sunday School WtorWup 6 Junior Church
6th Line Road
7,p.m Sunday School
7-2335 Sunday School
7-2535 Sunday School Morning Worship & Junior Church
7-2555 Sunday School Praise A Worshf
7-2580 Sunday School
7-2580 Sunday School Morning Worship Evening Service
7-2580 Sunday School Morning Worship fcwimg Service Wed Home Bible Study Grpe 8:00
7-2884 Sunday School & Morning Worship Messe Dimanche Davidson St Pierre
7.25 p.m.—Sunday School
7.25 Sunday School
7.30 p.m.—Evangelistic Service BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE Sunday Service
7.30 p.m.—Worship Service WESLEYAN METHODIST CHURCH Sunday Services
7.30 pm—Evening Service Sunday Evening Service 7.30
730pm Sunday School MomngWorshg
749-9489 Shawville Plaza
770-3221 Hotel Aylmer
7:30pm Sunday School Morning Worship Evanng Worship Tue Prayer A Bible Bristol Mines Si Edward
7th Line Court Aylmer Jottings
7th Line GLENWOOD FURNITURE LTD.
7th Line Road
7th Line Road East
7—Sunday School
8.00 p.m.—Prayer & Bible Study Campbell s Bay 9.45 a.m.—-Sunday School
8.00 p.m.—Prayer & Bible Study Campbell s Bay 9.45 am—Sunday School
8.00 p.m.—Sunday School
8th Line Road
9.30 a.m.—Church Service 9.30 a.m.—Sunday School Fort Coulonge Rev. Wm
9.30 a.m.—Sunday School
9.30 a.m.—Sunday School Fort Coo
9.30 a.m.—Sunday School Fort Cou
9.30 a.m.—Sunday School Fort Coulenge Rev. Wm
9.30 a.m.—Sunday School Fort Coulonge Rev. Wm
9.30 a.m.—Sunday School Port Coulonge Rev. Wm
9.30 a.m.—Sunday School St. Luke s
9.30 a.m.—Sunday School St. Luke’s
9.30 am—Sunday School
9.30 Sunday School
9.4.1 a.m.—Sunday School
9.43 a.m.—Sunday School
9.45 a.m.—-Sunday School
9.45 a.m.—Sunday School
9.45 a.m.—Sunday School Baugh
9.45 a.m.—Sunday School St
9.45 a.m.—Sunday School tic Service 7:45 p.m.—Bible Study & Prayer | Wednesday Sat
9.45 am—Sunday School
9:30am-4:30pm Free Methodist Sunday School Morning Wbrtfitp
9:45A.M. Sunday School 11A M Morning Worship 7:30
9th Line Wolf Lake Road
9th Line Road
:-8:00 p.m.—Prayer & Bible Study Onslow Sunday School
A INFANTS AND CHILDRENS WEAR AND ACCESSORIES Hodgina Plaza
A. H. Perry " Shawvllle 9.45 a.m.—Sunday School
A. H. Perry Shawvflle 9.45 a.m.—Sunday School
A. H. Perry Shawvflle Sunday School
A. H. Perry ShawvIDe 9:45 a.m.—Sunday School Oil
A. H. Perry Shawville 9.45 a.m.—Sunday School
A. H. Perry Shawville Sunday School
A. H. Perry Shawvllle 9.45 a.m.—Sunday School
A. H. Perry Shtiwville 9.45 a.m.—Sunday School
A. H. Perry | Shawville 9.45 a.m.—Sunday School
A. Hodgins Plaza
A. M. Perry Shawville 9.45 a.m.—Sunday School
a.111—Sunday School 1
A.M. Sunday School
A.m.—Sunday School
a.m.—Sunday School Morning Worship
a.m.—Sunday School Morning Worship 7.30 p.m.—Evangelistic Service Midweek
a.m.—Sunday School SL Andrew’s
a.m.—Sunday School St Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge Rev. Wm
AAA Minor Aylmer
ABBEY ROAD M 500.00
ACCESSORIES Hodgina Plaza
ACCESSORIES Hodgins Plaza
ACCORD LTEE Shawville Shopping Plaza
ACTIVE SERVICE St. Luke’s —Sunday School
Ad Shopping
ADM AN’S TERRITORY Yarm Sunday School
Administration Materials Road Maintenance Motion
Adult Group Zion 1.30 p.m.—Sunday School
Adults J Store Wolf Lake Road
Adventure Land Road
Agricultural Extension Color Romantic Drama IGA Shopping Centre SHAWVILLE TEL
Aid Sunday School Heun.-
AIM FARM EQUI PME NT LTD Flat Rapids Road
Airplane Sunday School
Al- Sunday School Teachers
Alexandre-Tache Plaza Val-T
ALEXIS NIHON PLAZA
Also Sunday Morning Service 11
Alta Vista Plaza
AM 4.00 PM Sunday 4.00 PM 9.00 PM Leave OTTAWA Daily Ex
AM 4.00 PM Sunday 4.00 PM 9.00 PM Shawvillc RECIPE Sweet Pickled Crabapples Make
AMC { Sales and Service Jeep LUCERNE DENTURE CLINIC Service 432-3704 Sales
Amelia Bretsloff Plaza Glen
Amprior Shopping Centre
Andrew’s Sunday School
ANGLICAN C III KOI CANADA Passion Sunday Clarendon Parish Rev. T. Desmond Rowe
ANGLICAN CHURCH 9.30 a.m.—Sunday School Fort Couionge Rev. Wm
Anglican Church Merivale Road
ANGLICAN CHURCH OF CANADA Trinity Sunday Clarendon Parish Rev. T. Desmond Rowe
ANGLICAN CHURCH OF CANADA Trinity Sunday PRBEMttD BY OTTAWA GAS
ANGLICAN CHURCH OF i0;00 a.m.—Sunday School
ANGLICAN CHURCH Parish of Leslie Services Otter Lake—Sunday School
Anglican Church SUNDAY
Anglican Church Sunday School Picnic
ANGLICAN St Paul’s Sunday School
ANGLICAN St Paul’s Sunday
Anglican Sunday
Anglican Sunday School
Anglican Sunday School Annual Concert Church Hall
Anglican Sunday School Picnic
Anglican Sunday School Picnic Churchill Perk
Anglican Sunday Schools Hold Annual Christmas Trees CCA AT Le GUERRIER Mi
Anniversary Services Shawville United Church SUNDAY
Annual Sunday School
Annual Sunday School Christmas Program
AnRhcan Sunday School
APPLE JUICE AYLMER CATSUP HUNTS CATSUP WITH FREE WAX REMOVER SIMONIZ VINYL WAX 99c
APPLE JUICE AYLMER TOMATO CATSUP AYLMER KERNEL CORN LEGION PEAS LIBBYS SPAGHETTI SWIFTS BEEF STEW S
Apple Pie Filling Aylmer Merchant’s
Apple Sauce Aylmer Cream Corn
APPLIANCES Glenwood Plaza
Appliances Hedglne Plaza
APPLIANCES Hodgins Plaza
APPLIANCES Hodglns Plaza
APPLIANCES Shawville Hodgins Shopping Centre
APPLIANCES SHOP Hodglns Shopping Plaza
APPOINTMENTS Aylmer
Archie’s Transmission Service Aylmer
Arena Renewal Commit- Road
ARGUE Sunday Rev.
Army Sunday School
ARNPRIOR AT ANDERSON ROAD.
ARNPRIOR SHOPPING CENTRE
ASHL Aylmer Jottings Aylmer district Friendship Club HOCKEY SCHEDULE Aylmer’s Winter
Ashton Sunday
ASK FOR A FREE ESTIMATE Boy Asphalt Plant A Querry Pink Road
Asphalt Plant & Quarry Pink Road
Assembly Charge CATALOGUE PRICE Shawrille Shopping Plein
Assistance Services the Black Pond Road
ASSOCIATES STANDARD CHURCH Shawville Pastor Floyd Druce Sunday School
ASSOCIATES STANDARD CHURCH Shawvllle Pastor Floyd Druce Sunday School
Association AYLMER PHARMACY REGD.
Association of Handicapped EQUITY PHOTO SUNDAY
ASSORTED Aylmer Jellies
AT D. WILSON’S COULONGE ROAD The Municipal Council
AT Full Road Hazard
AT GALERIES AYLMER
AT GALERIES AYLMER ANNIVERSARY DRAW Win
AT HOME SHOPPING
AT MANIWAKI ON SUNDAY
AT Sunday
AT THE AYLMER MARINA
At-home Shopping Free Estimates
ATH FARM EQUIPMENT LTD Flat Rapids Road
ATH FARM EQUIPMENT LTD Flat Rapids Road
ATH Flat Rapids Road
Atkinson’s Bar Shawville Shopping Plaza
ATM Flat Rapide Road
ATM PHONE BEA POLLITT FARM EQUIPMENT LTD Flat Rapids Road
ATM WHEN A STRANGER CALLS FARM EQUIPMENT LTD Flat Rapids Road
August Shopping Window
August-January Sunday Our Lady of Perpetual Help
August-Jenuary Sunday Our Lady of Perpetual Help
AugustJanuary Sunday Our Lady of Perpetual Help
Austin Sunday School
Austin Sunday School Hold Picnic
Austin—Sunday School
AVAILABLE AT M & S STORE Steele Line Road
AVAILABLE AT M & S STORE SUNDAY
Ave Lucerne Chamber of
AVENI E ROAD XI ITE A-B TORONTO But
Avenue Plaza
AW Hodgins Shopping Plaza SHAWVILLE
aW>5**e ^bopping Plaza
AX Sunday School
AYLMER
AYLMER MacGREGOR CONCRETE PRODUCTS LIMITED Beachburg
AYLMER QUE.
AYLMER - Commission
AYLMER - PONTIAC
Aylmer -Deachenes School Board
AYLMER 684-2251 QUYON
AYLMER A HULL A OTTAWA A Lve Phone
Aylmer AA Bantam team
Aylmer Academy
Aylmer Academy Caldwell CEMETERY MEMORIALS Mr.
Aylmer Agricultural Grounds
Aylmer Agricultural Hall
Aylmer Agricultural Society’s
AYLMER ALUMINUM REG.
AYLMER An
Aylmer Anglican Church
Aylmer Arena
Aylmer Arms Senior Citizen Residence
Aylmer Art & Craft First Spring Festival
Aylmer Art Councils
Aylmer Arte Council
Aylmer Arts Council
Aylmer Arts Council Spring Show
Aylmer Arts House
Aylmer Association
Aylmer Association League
AYLMER Auction Service Kemptvllle
AYLMER Aylmer Elementary School
AYLMER BABY FOODS
Aylmer Baptist
Aylmer Baptist 684-0636 Centre Hospitalier de Gatineau
AYLMER BAPTIST CHURCH
Aylmer Baptist Church Meetings
AYLMER BAPTIST CHURCH.
Aylmer Baptist St. George’s Portage
Aylmer Bears Pee Wee All Stars
Aylmer Bell Membre
AYLMER Bible Study and P-ayer
AYLMER BLDG.
AYLMER BONNEVILLE.
Aylmer Boston Brown
AYLMER Boston Brown BEANS
Aylmer Bureau de Comte Quyon
Aylmer Catholic School Commission
Aylmer Catholic School Corn-invites
Aylmer Catholic School* Commission
AYLMER Catsup SHIRRIFF LEMON Pie Filler
Aylmer cemetery
AYLMER CENTRE D’ELEVAGE DU MOUTON
Aylmer Chamber of Commerce Mar
AYLMER CHOICE CUT WAX BEANS
AYLMER CHOICE WAX OR 22c
Aylmer Christ Church
Aylmer Church
AYLMER Church St QUYON FRENCH KINDERGARTEN
Aylmer City Hall
Aylmer Club
Aylmer Corp 68.56
Aylmer Council
Aylmer Council Austin Shawville Baptism
Aylmer Council Aylmer Council
Aylmer Council baa Affairs
Aylmer Council Dear Mayor
Aylmer Council Facelift
Aylmer Council FOR HOMES - COTTAGE PLAY GOLF
Aylmer Council July
Aylmer Council on April
Aylmer Court House
Aylmer Court Report Country
AYLMER CUT WAX BEANS OR
Aylmer East
Aylmer East Bristol Auto Body - Garage
Aylmer East Clarendon Women’s Institute TT
Aylmer East Institute
Aylmer East VVI
Aylmer East W,I.
Aylmer East W.I. Beaubien-Gribbon
Aylmer East W.I. Roll Call
Aylmer East WI
Aylmer East WI Hwy
Aylmer East Wom-»
Aylmer East Women
Aylmer East Womens Institute
Aylmer East Women’s Institute
Aylmer East Women’s Institute Everybody
Aylmer East Women’s Institute Otter Lake NewsBfrtvhedrayy°
Aylmer East Women’s Institute Wide Chassis Handling Skis
Aylmer East Worn
Aylmer Electric
Aylmer Electric By
Aylmer Electric By Built
Aylmer Electric C
Aylmer Electric Co I
Aylmer Electric Co.
Aylmer Electric Er TIME TABLE Leave Aylmer
Aylmer Electric Ey
Aylmer Electric Hy
Aylmer Electric Rail
Aylmer Electric Railway
Aylmer Electric Ry
Aylmer Electric Ry HORSE-SHOEING
Aylmer Elementary Canda Wallace
Aylmer Elementary Flanked
Aylmer Elementary School
Aylmer Elementary School Chapeau
Aylmer Elementary School Quyon
Aylmer Elementary School Shirley
Aylmer Elementary Schools
Aylmer Express
Aylmer Fair
Aylmer Fair Com-I
Aylmer Fair Grounds
Aylmer Farm
AYLMER Farm Aylmer
Aylmer Farm Point
Aylmer Fire Brigade
Aylmer Fire Department
Aylmer Fire Hall
Aylmer Flyers
AYLMER Foundation
Aylmer Gallery
Aylmer Gazette
Aylmer Gazette ; Smith’s Falls News
Aylmer George’s Anglican Church Rd.
Aylmer Girls
Aylmer Girls Inter-I School Softball League
Aylmer Girls Softball League
Aylmer Harvard Beats
AYLMER Health & Beauty Aids
Aylmer Health Co-op
Aylmer Heritage
Aylmer Heritage Antique Fair
Aylmer Heritage As- Best
Aylmer Heritage Association
Aylmer Heritage Association 684-6570 Dense McLean Nursery School
Aylmer High H,#h School
Aylmer High School
Aylmer High School Hockey Team
Aylmer High School Stmwvill- High School
Aylmer High School Win Aylmer High School
Aylmer High School*
Aylmer High Schools
Aylmer Hign School
Aylmer Hockey Club
Aylmer Hospital
Aylmer Hotel
Aylmer Hotel 684- 11 Shirley & Lome Houle
Aylmer Hotel 684- 11 Shirty & Lorn
Aylmer Hotel Aylmer
Aylmer House League Tournament
Aylmer H«h School
Aylmer ILaat Women’s Institute
Aylmer Institute
Aylmer International Tournament
AYLMER IRON
AYLMER IRON WORKS
Aylmer Jottings L Otter Lake Greermount Si Stephen ! Church
Aylmer Junior
Aylmer Junior Majorettes
Aylmer Legion
Aylmer Legion Hall
Aylmer Les
Aylmer Library
Aylmer License Bureau
Aylmer Lions
AYLMER LIONS Bristol Council A
Aylmer Lions C
Aylmer Lions Club
Aylmer Lions Hear Interesting Speaker British Plane Sabotaged Financial
Aylmer Lions Shawville
Aylmer Lucerne Arts Council
Aylmer Manlwakl Intermediate School
AYLMER MAPLE LEAF PURE MAPLE SYRUP....... NABISCO SHREDDIES CEREAL PRINGLE POTATO CHIPS......
Aylmer Marina
Aylmer Mariniers la Pêche Loups Pontiac Lions Maniwoki
AYLMER Marlène Thonnard Directrice
Aylmer Medical Centre
Aylmer Merchants Association
Aylmer Metro A "
Aylmer Minor Hockey Association
AYLMER Mr. Frank
Aylmer Municipal Police
Aylmer Municipal Police Force
Aylmer Nepean Transit Committee
AYLMER Ottawa River
AYLMER PEACHES Choice Halves
AYLMER PEAS & CARROTS AYLMER WAX BEANS AYLMER
Aylmer Perns
Aylmer Pirates
Aylmer Pirates Saturday
AYLMER PIZZA
Aylmer Plastics
Aylmer Pobkcation Bulletin JAylmer
Aylmer Police College
Aylmer Police Department
Aylmer Post Office
Aylmer Post Office of the Department of Roads
Aylmer Post-of Council
Aylmer Presbyterian Church
Aylmer Protestant Elementary School
Aylmer Protestant High School
Aylmer Protestant School Board
Aylmer Protestant School Reunion June
Aylmer Public Library
AYLMER QTJE.
AYLMER QUE.
AYLMER QYE.
Aylmer R.C. School Commission
Aylmer Rangers
AYLMER Rcv.
AYLMER RD
AYLMER RD SSS*
AYLMER RD 432-4224 Renfrew
Aylmer Rd and Bristol Mines Rd
Aylmer Rd Bnstol QC
Aylmer Rd Bristol QC
Aylmer Rd Bristol QC.
AYLMER RD K
AYLMER RD LADYSMITH
AYLMER RD LUCERNE
AYLMER RD N "SS
AYLMER RD Special meeting Litchfield Council Phone 458-2044 A CREATION DESTROYED C.C.M. QUALITY Min
AYLMER RD SQ.
AYLMER RD W
AYLMER RD.
AYLMER RD. la
AYLMER RD. _ LUCERNE.
Aylmer Rdh Bristol ing
Aylmer Rd„ Bristol
Aylmer Rd„ Bristol INSTALLATIONS ELECTRIQUES DU PONTIAC INC.
Aylmer Rd„ Bristol NOTAIRE
Aylmer Rd„ Bristol OMO
Aylmer Rd„ Bristol SHURGAIN
Aylmer Rd„ Bristol ^uty
Aylmer Rd„ Bristol 278 Rte
Aylmer Rd„ Bristol < A ¦
Aylmer Rd„ Bristol DRAPERIES BLINDS FLAGS 67s Pontiac Plumbing NOTAIRES
Aylmer Rd„ Bristol Gil Cluff Septic Service
Aylmer Rd„ Bristol Gil Cluff Septic Service PONTIAC ^
Aylmer Rd„ Bristol HI.
Aylmer Rd„ Bristol JlzhayE.
Aylmer Rd„ Bristol LICENCED LICENCIÉ
Aylmer Rd„ Bristol Renfrew
Aylmer Rd„ Bristol SEPTIC AND HOLDING TANK PUMPING SERVICE Toll Free
Aylmer Rd„ Bristol SHUR GAIN PRESTON CULL Marbre
Aylmer Rd„ Bristol SHUR GAIN SIGN UP TODAY Marbre
Aylmer Rd„ Bristol SHURGAIN 1
Aylmer Rd„ Bristol SHURGAIN SIGN UP TODAY Marbre
Aylmer Rd„ Bristol St. Edward
Aylmer Rd„ Bristol um
Aylmer Rd„ Bristol «6
Aylmer Rd„ Bristol, QC Special
Aylmer Read
Aylmer Recent
Aylmer Recreation Department
Aylmer Recreation Department;
Aylmer Red Cross
Aylmer Red Wings
Aylmer Regional Badminton Tournament
Aylmer Repair Service
Aylmer Repair Service Aylmer TV Bean s Service Station
Aylmer Reporter
AYLMER REV.
AYLMER Rev. Lome Lemoine
AYLMER RO.
Aylmer Road Bristol
Aylmer Road Bristol /
Aylmer Roads Public works Department
Aylmer Rockets
Aylmer Rockets Kelly
Aylmer Rockets March
Aylmer Roman Catholic School Commission
Aylmer Rotary Club Oyster Fiesta
AYLMER Rtv.
AYLMER Rue Church OU Y ON
AYLMER Rue Church OUVON 664-4490 St-Mory
Aylmer S & S
AYLMER S.A. MACKAY
Aylmer Sailing Club
Aylmer School
Aylmer School Board
Aylmer School Board -
Aylmer School Board - Julien Fortin
Aylmer School Board Administration
AYLMER SCHOOL BOARD ELECTIONS
Aylmer School Board Simon Labrie
Aylmer School Board St. Mary
Aylmer School Board the
Aylmer School Boerd
Aylmer School Com-
Aylmer School Commie-eon
Aylmer School Commis-
Aylmer School Commission
AYLMER SCHOOL COMMISSION CHURCH DIRECTORY PUBLIC NOTICE PONTIAC ELECTRIC INC.
Aylmer School Commission Lutheran Rev C Kappes St John
Aylmer School Commission provides Elementary School and High School
Aylmer School Commission REGISTRATION
Aylmer School Corn-
Aylmer School Cummissimi Coté Girls
Aylmer School Day Care
Aylmer School Girls
Aylmer School Le
Aylmer School Mary
Aylmer School MtrpCv
Aylmer School Prizes
Aylmer School Reunion June
Aylmer Service Rev
AYLMER Shawville RBV LORNE LAMOINI
Aylmer Shopping Centre
AYLMER SMAWVULE Pr.e
Aylmer Society for the Prevention
Aylmer Sons Florist
Aylmer Soup CHICKEN NOODLE Loney
Aylmer Soup Facial Tissue
AYLMER SOUP PURITAN SUNGOLD KADANA
Aylmer Soup Royal Alt
Aylmer SPCA Animal Health Week
Aylmer Special
Aylmer Sports Week
Aylmer St Bristol (
Aylmer St Bristol,
Aylmer St Bristol, QC
AYLMER St John
AYLMER St John’s
Aylmer st Mk
Aylmer St.
Aylmer Stars 4-2 Bv Dave Moore Equity Sports OUTAOUAIS THE EQUITY
Aylmer Stars.
Aylmer Studio
Aylmer Survey Office
AYLMER Team Tyler Smart
AYLMER The
Aylmer Times
AYLMER TOMATO
AYLMER Tomato & CALINDA PEACH HALVES MclARENS SWEET MIXED PICKLES
Aylmer Town Council
Aylmer Town Mall EEsq
AYLMER UCW CHURCH DIRECTOR Y ST EDWARDS C W L Pastoral Beechgrove
Aylmer Uhited Church
Aylmer Unit
Aylmer United
Aylmer United Church
Aylmer United Church Aylmer
Aylmer United Church Halt
Aylmer United Church Itutar QLtWWOOB William
Aylmer United Church Ladies Parlour
Aylmer United Church Parlour
Aylmer United Church Place
Aylmer United Church Services
Aylmer United Church Spring Sale
Aylmer United Church SÜH
Aylmer United Church Thursday Service
Aylmer United Church Women
Aylmer United Museum of Civilization on Church
Aylmer United Rev Garfield
AYLMER UNITED REV.
Aylmer University School of Jour- Bulletin
Aylmer Vikings
Aylmer Vikings 1
Aylmer Vikings Bruce
Aylmer Vikings P Nation Gat Remparts
Aylmer Vikings Sat-Pontiacs
Aylmer Vikings Saturday
Aylmer Vnil
Aylmer Vol- Cross Society
Aylmer Volunteer Brigade
Aylmer Wax Beans
AYLMER WESLETAN METHODIST CHURCH
Aylmer Women# Institute
Aylmer Womens Institute
Aylmer Womens Institute i Nevertheless
Aylmer Womens Institute Lusk
Aylmer Women’s Forum
Aylmer Women’s Institute
Aylmer Women’s Institute After
Aylmer Women’s Institute Meeting 10
Aylmer Women’s Institute SOME ITEMS 1
Aylmer Yacht Club
Aylmer Zion Hospital Auxiliary AMANDA DUPUIS Equity Reporter PONTIAC
AYLMER | Institute
Aylmer* Oecil Gamble
Aylmer-
Aylmer- Heritage Students
Aylmer- Valiquette Sports
AYLMER- Well
Aylmer-Chapvau Highway
Aylmer-Rapides des Chene School Board
Aylmer-Shawvillc Roads Committee New Calumet Mines Chichester Winter Roads Committee Village of Cha
Aylmer’s
Aylmer’s Fire Prevention
Aylmer’s Heritage.
Aylmer’s Sports Week
B. Wood Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
BA 9.45 a.m.—Sunday School Mrs.
BA a.m.—Sunday School
BA BD M. Paul’s fihawvllle Morning Prayer and Sunday School
BA Sunday School
Baby Foods Aylmer Unsweetened Fruits
BACK-TO-SCHOOL FURNITURE LTD CLOTHING For Girls and Boys LUCERNE
BACKED Shawville Shopping Centre
BALM Sunday
Balm Sunday Service
Bancroft Sunday School
Bank Litchfje|d Road
Bank of Montreal CHURCH DIRECTORY SUNDAY
BANK OF MONTREAL Shawville Branch È THE FASHION SHOP Ladies Wear Hodgins Plaza
Bank Road
BANQUE FÉDÉRALE FEDERAL BUSINESS DE DÉVELOPPEMENT DEVELOPMENT BANK Plaza Val-Tétrau
Baptist Sunday School
BAPTIST CHURCH AT OTTER LAKE Pastor Bresnahan Sunday School
Baptist Church WI SHAWVILLE SHOPPING PLAZA SHAWVILLE SHOPPING
Baptist Sunday
Baptist Sunday Sc Moo-Worship 4 Jumor Church
Baptist Sunday School
Baptist Sunday School Warship & Junior Church
Baptist Sunday School Warship 4 Jumor Church BRISTOL COMMUNITY ASSOCIATION H OC
Baptist Sunday School Worship 4 Junior Church
Baptist Sunday School Worship A Junior Church
Baptist Sunday School Worship A Junior Church AH
Baptist Sunday School Wtorship & Junior Church
BAR Shawville Plaza
Barber Shop Mother Nature’s Natural Foods Shawvllle Shopping Plaza
Barber Shop Shawville Glen wood Plaza Lucerne
Bartlett Pears Top Valu Vegetable Oil Aylmer Fruit Cocktail Assorted Frlgolo Crystals
Bath Size 49 Assorted 49 Fresh Soap Bars Aylmer Pineapple
Bathsize Beauty Aylmer
Bay Free Methodist Church M Sunday School Christmas
Bay Store Robbed Early «Sunday Morning
Bayshore Shopping
Bayshore Shopping Centre
Bayshore Shopping Centre Terry
Bayshore Shopping Centres Leaving Fort
BD Sunday School
BD Sunday School Service
Bean’s Service At Shawville Shopping Plaza
Bear Bristol Mine Road
Bear Lafce Road
Bear Lake Conservation Association Sunday
Bear Lake Road
Bear Lake Road East
Bear Lake Road the
Bedford Road
Bedford Road Collegiate
Bedford Sunday School
Bell Canada Lamoureux Road
Bell Kismer Darkey Hal Sunday Morning
Bell Mountain Road
Bell Road
Bell Telephone Co. Sunday Services Bible School Morning Worship PENTECOSTAL ASSEMBLY
Bellair Shopping Centre Feb.
Bellevue Cemetery Aylmer Road
Bell’s Sunday Mrs. Bell’s
Benefits Group Farm Liability Protection Emergency Road Service Travel Planning Theft Protection Pe
BER & BER HOME LTD Aylmer Womens Institute----------- Guy Bergeron
Bernard FURNITURE LTD QLENWOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE.
Best At Budget Prices Church Services SUNDAY
Best Road Horse
BETH A L PENTECOSTAL TABERNACLE Sunday Services
BETH A L PENTECOSTAL TABERNACLE Sunday Services CLARENDON CIRCUIT OF THE UNITED CHURCH
BETHAL PENTECOSTAL TABERNACLE Sunday Services SHAWVILLE MILLING COMPANY LTD BRISTOL
BETHAL PENTECOSTAL TABERNACLE Sunday Services -Sunday School Morning Worship
BETHAL PENTECOSTAL TABERNACLE Sunday Services GEO.
BETHEL PENTECOSTAL” TABERNACLE Sunday Services U
Bey Free Methodist Sunday School Annuel Program
BIENVENUE À TOUS ÉLECTIONS SCOLAIRES D AYLMER Commissaire
BIENVENUE À TOUS Road
Bierce Plaza Glen
Big Heart SUNDAY—
BINGO DOUG S SPORTS CENTRE PRODUCE DEPARTMENT I G A Shopping Centre
BIRTH Plaza Glen
Birthday Shawville Plaza
Black Pond Road
Blanchard Bros __Middle Road
Blend Coffee Aylmer CQl Orange Marmalade
BOARD HARRIET BOWIE REALTY INC 4 AYLMER RCAD LUCERNE QUE
Body Shop Walmart Wendy’s Restaurant Young’s Appliances Zellers Iris ABC Dezlne Au Coq Aylmer Bar-B
BofM Bank of Montreal Var Sunday School
BOIRE S CAMPSITE TENT & TRAILER PARK East Range Road R.R.
BONUS FOR A OOVBRNMBNT ROAD.
BOOTS SHOPPING HOURS
BOWIE REALTY INC 4 AYLMER KCAD LUCERNE QUE
Boyer Farm St-André Road
BQTJITY Sunday School Praw
BRISTOL - Bristol Mines Road
Bristol 32 Aylmer Road Bristol
Bristol 32 Aylmer Road Bristol IQuébeci J0 ltd
Bristol 32 Aylmer Road Bristol QC.
Bristol 647-3885 GOLDIE MOHR EQUIPMENT LTD CHARLIE YOUNG TRUCKING Aylmer 684-6197 KEITH & LORRAINE
Bristol 718Ox Mine Road
Bristol and Union Star Cheese Factory Flat Rapids Road
Bristol and Aylmer
Bristol and Calumet Road
Bristol Annual Road
Bristol August January Sunday Our Lady of Perpetual Help
Bristol Auto Body and Garage Radiator & Gas Tank Repairs TILT & TOWING SERVICE 11 Front Road Bristo
Bristol Aylmer
Bristol Aylmer Jottings
Bristol Aylmer United I P
Bristol Clarendon Townline Road
Bristol Community Centre Aylmer Road
Bristol Council Requests Wider Road
Bristol Dump Road
Bristol Front Road
Bristol Front Road Forum
Bristol Hilton Mine Road Refection
BRISTOL Mark RosdeHul Aylmer Stars Masson Sharks Shew Ponlacs Gal Cougars Aylmer Viangs Gsl Rempart
Bristol Memor SUNDAY
Bristol Memorial Church Sunday School
Bristol Memorial Presbyterian Church Sunday School
Bristol Memorial Presbyterian Leitchfleld Road
Bristol Memorial Presbyterian Sunday School
Bristol Memorial Rev Gordon H. Fresque 683-2608 Worship & Sunday School
Bristol Memorial Rev. Allan G. MacKenzie Conferencier-mvité Jean-Marc Chaput SUNDAY SERVICES
Bristol Memorial Sunday
Bristol Memorial Sunday School
Bristol Memorial Warship A Sunday School
Bristol Memorial Wbmhip A Sunday School
Bristol Memorial Wbrship A Sunday School
Bristol Memorial Womhp & Sunday School
Bristol Memorial Worahp A Sunday School
Bristol Memorial Worship & Sunday School
Bristol Memorial Worship & Sunday School Fori Couionge St Andrew s Worship Service
Bristol Memorial Worship & Sunday School Fort Coufonge St Andrew s Worship Service Roman Catholic B
Bristol Memorial Worship & Sunday School Fort Coulonge St Andrew s Worship Service Roman Catholic B
Bristol Memorial Worship & Sunday School Fort Coulonge St Andrew s Worship Service Wolf Lake St Fra
Bristol Memorial Worship & Sunday School Fort Coulonge St Andrew s Worshp Service Roman Catholic Br
Bristol Memorial Worship & Sunday School Fort Coulonge St Andrew’s Worship Service
Bristol Memorial Worship A Sunday School
Bristol Memorial Worship A Sunday School Fort
Bristol Memorial Worship A Sunday School Fort Cou
Bristol Memorial Worship A Sunday School Fort Couionge Si Andrew
Bristol Memorial Worship A Sunday School Fort Couionge St Andrew s Worship Service Si
Bristol Memorial Worship A Sunday School Fort Coulonge St Andrew s Worship Service
Bristol Memorial Worship A Sunday School Fort Coutonga St Andrew s Worship Service 1 Pontiac Prints
Bristol Memorial Worship S Sunday School
Bristol Memorial Worshp & Sunday School
Bristol Memorial Worstup & Sunday School Fort Coulonge St Andrew s Worship Service Roman Catholic B
Bristol Mine Road
Bristol Mine Road - Apartments VCRs
Bristol Mine Road - Highway
Bristol Mine Road Canada Post
BRISTOL MINE ROAD- Smoll
Bristol Mines 1 Road
Bristol Mines 647-5517 Road
Bristol Mines Recreation GLENWOOD FURNITURE LTD.
Bristol Mines Road
Bristol Mines Road - the
Bristol Mines Road A
Bristol Mines Road Bristol
Bristol Mines Road F Bristol
Bristol Mines Road Moved
Bristol Mines Road Neither
Bristol Mines Road Oct.
Bristol Mines Road Robt
BRISTOL MINES ROAD Specials Thurs
BRISTOL MINES ROAD YARD SALE PONTIAC ELECTRIC INC.
BRISTOL MINES ROAD.
Bristol Mines Sunday
Bristol Mme Road
Bristol Mme Road John
Bristol Mmes Road
Bristol Mmes Road THENCE
BRISTOL NORWAY BAV FRONT ROAD
BRISTOL NORWAY BAY FRONT ROAD Hubert McCauley Jewellers PORTAGE OTTAWA RIVER SAND BAY
BRISTOL NORWAY BAY FRONT ROAD OTTAWA RIVER
Bristol Old Hilton Mine Road
Bristol Pastoral Charge ROAD
Bristol Pontiac Aylmer Office
Bristol request Mines Road
BRISTOL RIDGE 9.45 a.m.—Sunday School PENTECOSTAL CHURCH
Bristol Ridge Pastor Garry Hobbs 647-2335 Sunday School Morning Worship SALES
Bristol Ridge Pentecostal Assembly Pastor Jim Shearer 647-2335 Sun Morning Sunday School
Bristol Ridge Pentecostal Assembly Pastor Jim Shearer 647-2336 Sun Mornmg Sunday School
BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan a.m.—Sunday School
Bristol Ridge Pentecostal Church Sunday School Chistmas Program
Bristol Ridge Pentecostal Church Sunday School Christ- FRIDAY
BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL MISSION J 0.00 a.m.—Sunday School
Bristol Ridge Rev Gary Hobbc Sunday School
Bristol Ridge Rev Gary Hobbs Sunday School
Bristol Ridge Rev. Cary Hobbs Sunday School
Bristol Ridge Rev. Gaiy Hobbs Sunday School
Bristol Ridge Rev. Gary Hobbe Sunday School
Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School 10: Morning Worship
Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School Bernadette
Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School Morning Worship 11
Bristol Ridge Rev. Gaty Hobbs Sunday School
Bristol Ridge Rev. Gazy Hobbs Sunday School
Bristol Ridge Rev. Gory Hobbe Sunday School
Bristol Ridge Rev. Gsiy Hobbs Sunday School
Bristol Ridge* Rev. Gary Hobbs Sunday School
Bristol Ridgi- Rev. Gary Hobbs Sunday School
Bristol Road
Bristol Road 8
Bristol Road and Hilton Mine Road
Bristol Road At Elmside
Bristol Road Bristol
Bristol Road Bus
Bristol Road Lost TRAINING
Bristol Road McKee Intersection—Through
Bristol Road Motion Crs Duff
Bristol Road Sale
Bristol Road Sand
Bristol Road SSP JM Mrs.
Bristol Road"
Bristol s Front Road
Bristol Side Road Approximately 1
Bristol Sunday
Bristol Sunday Holy
Bristol Sunday Maas
Bristol Sunday Nov.
Bristol Sunday School
Bristol Sunday School Pageant & Communion Wednesday
Bristol Thorne Aylmer
Bristol Township Road
Bristol View Road
Bristol where Ragged Chute Road
Bristol Winter Road
Bristol wish-the Mine Road
Bristol WRIGHT & DOWD Sunday
Bristol • Aylmer Road
Bristol • Front Road
Bristol • Knox Road
Bristol, Bristol Memorial Sunday School
Bristol.............. Front Road
British Hotel Aylmer Jottings Country
Bronson School Board Aylmer Deschenes
BrowSburg Road Forum
Bryson Aylmer Catholic School Board Eleanor Foran
Bryson C.W.L. Stark’s Corners Sunday School
Bryson Council Minutes Sunday School
Bryson Lions Club Aylmer
Bryson Lions Club Hall SUNDAY
Bryson Lions Front Road
BRYSON LIONS PARK Picnique Annuelle Sunday August
BRYSON LODGE BEECHGROVE SHOPPING
Bryson Por-teg# Road
Bryson Portage Road
Bryson Road
Bryson Road Clarendon CENTENNIAL CRESTS.
Bryson Road Grants
Bryson Road We
Bryson Shawviile Wyman Quyon Telfords Parkers Luskville Breckenridge Aylmer
Bryson Shawville Wyman Quyon Telfords Parkers Luskville Breckenridge Aylmer
Bryson Shawville Wyman Quyon Telfords Parkers Luskville Breckenridge Aylmer Hull ENGAGEMENTS
Bryson Shawville Wyman Quyon Telfords Parkers Luskvllle Breckenrldge Aylmer
Bryson Shawvllle Wyman Quyon Telfords Parkers Luskville Breckenridge Aylmer
Bryson Shawvllle Wyman Quyon Telfords Parkers Luskvllle Breckenrldge Aylmer
Bryson SPECIAL EVENTS FOR MARCH Quyon AT Karen Knight of Aylmer
BRYSON THEATRE GLEN WOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE
BUDGET PLAN" ACCOUNTS FREE DELIVERY BEST VALUE MERCHANT LES MEUBLES GLENWOOD FURNITURE LTD QLENWOOD
BUICK LESABRE CHURCH DIRECTORY SUNDAY
Buick Lucerne
Buick Road
BULOVA CLOCKS Shawville Shopping Plaza
Burma Sunday School
BURNSTOWN ROAD
BURNSTOWN ROAD Miles South
BUT Sunday
BV LIÉE Glenwood Plaza
BV LTÉE Clad Tidinas Glenwood Plaza
BVRNSTOWN ROAD
C224 Front Road
C545 Front Road
CALUMET ROAD F
Calumet Island Fish Derby HI-WAY DRIVE-IN HOLIDAY SPECIAL SUNDAY
CALUMET ROAD ShawviUe
CAMERA REPAIR Aylmer United Rev.
CAMPBELL S BAY Sunday
CAMPBELL S BAY Sunday Schr
Canada Works Cemetery Road
Canadian Road Oakville
Canadian Rockies Saving Ontario’s Natural Resources SUNDAY SCHOOL
Canadian Sunday School
Canadian Tire & J V K l Shopping Centre
Canadian Tire REMNANTS - YARD GOODS SEWING SUPPLIES Aylmer
Cancer Sunday School Lesson
Capital City LA COMMISSION SCOLAIRE D AYLMER OUVERTURE DES ECOLES PRIMAIRES ANNEE SCOLAIRE
Caravan Sunday School
Carleton Place Kings Sunday
Carlingwood Shopping Centre
Carlingwood Shopping Plaza TUES.-SAT.
Carnival Sunday
CAROLE ST-AUBIN Equity Editor AYLMER
CARPET SHOP Shawville Plaza
Carrefour Shopping Center
Carson Bos Front Road
Carson line-- Front Road
Cartier Road
Cartier Sheraton HOTEL & GOLF RESORT AYLMER AL
CATALOGUE AGENT Hodgins Shopping Plaza
Catalogue Shopping Service S I
Catholic Aylmer
Catholic Church Maryland Rev. A K. McDonald P.P. Sunday Maas
Catholic Church Maryland Rev. A K. McDonald P.P. Sunday Mass
Catholic School Municip-Sunday
Catholic Sunday School Morning Worship Evening Worship Tue Prayer* Bible Study MK
CBS Sunday
Cc Sunday School
CE - SIDEWALK SALE HOME IMPROVEMENT SHOPPING CENTRE
CEGEP Heritage Campus 778-2270 Aylmer Meals
Central Hospital Auxiliary AYLMER EAST
Central Ka Aylmer Ka*t
Centre SHAWVILLE Plaza Heme
CFMO Sunday School
CFMO Sunday School 9.45 am Morning Worship
CGIT Sunday School
CHAIR SET J & P Furniture & Appliances Regd Hodgins Plaza
Chairs Sunday School Rockers
CHANEL Shopping
CHARLSCRAFT POCKET TRAVEL CURLING IRON SALE ENOS SUNDAY
Charter»—Sunday School
Chaudière Golf Club Aylmer
Chelsea Aylmer Elementary Buckingham Elementary Campbell’s Bay Elementary Chelsea Elementary Dr. S.
Chelsea Elementary School South Hull Elementary School Aylmer
Chiches- Line Road
CHICHESTER Shopping
Chichester Council Road
CHICHESTER Shopping
CHICKEN COOP Hodgins Plaza
Children Bristol Road
Children PM 50 “ AM 5.45 Leave Aylmer
Children s Wear & Accessories HODGINS PLAZA
CHILDRENS FINE SHOES New Orleans Road Cart Co''i
Chistmas Shopping
Choice APRICOTS Aylmer FRUIT COCKTAIL
Choice Aylmer Cream Corn
Choice PEACHES Aylmer CHOICE PEAS Miller
Christ Church Aylmer
Christmas Season Do Your Christmas Shopping
CHRISTMAS SHOPPING
CHRISTMAS Shopping HEADQUARTERS
CHRISTMAS SHOPPING HOURS
Christmas Shopping Spree Flyer
CHRISTMAS SHOPPING STORE HOURS OPEN
CHRISTMAS SHOPPING VARIETY OF TOYS
CHRO Hospi- Aylmer
Church Aylmer Road Rrtstol My
CHURCH DIRECTOR Y SUNDAY
Church of England Sunday School
Church Office 647-2764 Morning Worship Sunday School United Pentecostal Portege-du-Fort Rev LH.
Church Oüœ M 7-2764 Chapeau Rev Fr Harrington 689-6232 Mae Saturday Ma» Sunday Baptist Otter Lake F
Church Road
Church School Aylmer Quebec
CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS To Electric Refrigerator Owners AUGUST Highlights SUNDAY
Church Service Sunday School Church Service St
Church Service Tuesdays 2:00 p.m. Bible Study AYLMER UNITED CHURCH
Church Services SUNDAY
Church Services Anglican Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
Church Services Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
Church Services Glenwood Plaza
Church Services Second Sunday After Trinity CHURCH OF ENGLAND
Church Services Sunday
Church Services SUNDAY,
Church Services THIRD SUNDAY
Church Sunday Anglican Church
Church Sunday School
Church Sunday School Annual Meeting
Church Sunday School Begins Sept.
Church Sunday School Christmas Concert
Church Sunday School Christmas Tree
Church Sunday School Hall
Church Sunday School Program
Church Sunday School Room
Church Wesleyan Church Wesleyan Church Wesleyan Church Happy 1st Anniversary Sunday School Morning
CINEMASCOPE V ROAD SERVICE & PLOWING
CIO 24 HR ROAD SERVICE Bastien Tire & Sons Route 148
Circuit United Church Yarm Sunday School
CKBV Sunday Morning
CKBY Travelling Road Show
CKMO Sunday School
CLAPHAM & HUDDERSFIELD SUNDAY/DIMANCHE NOV.
CLARENDON - Front Road -
CLARENDON - Front Road - Rental
Clarendon Council Requests Improvement Of Picanock Road Bryson Lions Club Reports Activities And Sl
Clarendon Council Reviews Road Situations
Clarendon Council Road - 7th Line
Clarendon Front Road
Clarendon Methodist Circuit Sunday
Clarendon Methodist Circuit Twine Sunday
Clarendon Sunday School Morrtng Worshp Evenng Wxshp Prayer & Bbte Study United
CLARENDON Sunday Services Bible School—IP
Clarendon Town Line Road
CLASSIFIED ADVERTISING ACCORD LTEE Shawville Shopping Plaza Members MLS
Clayson Sunday School
Clayson Sunday School We
Clenwood Shopping Plan Phone
CLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD LUCERNE
CLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD.
CLENWOOD SHOPPING PLAZA Ken McKinnon
CLUB Livestock Shipping SUNDAY
CO arc—Sunday School
Co. Sunday School
Coal Stoves BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE Sunday Services Electric & Gas Stoves
COCHRANE ROAD.
COHEN Otter Lake Sunday School
Collect Asphalt Plant & Quarry Pink Road
Collect Shopping Plaza
College Sunday
Colonial Park Plaza
Combined Sunday School & Worship Service
Combo Pizza N HODGINS PLAZA
COME VISIT US AT OUR NEW LOCATION Bristol Mines Road
Come Wi Church Services Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
Comedy Aylmer Jottings Among
Comers Service Aylmer United Rev.
Commercial Aylmer
Commercial Space For Rent AYLMER - EARDLEY UNITED CHURCH HISTORY
Commission Scolaire D Aylmer St Mary s
COMMISSION SCOLAIRE D* Aylmer Elizabeth
COMMISSION SCOLAIRE D’AYLMER DEMANDE Une Secrétaire
Commission Scolaire d’Aylmer INSCRIPTION AUX CLASSES MATERNELLES -
Committee Aylmer
Communion 2.30—Sunday School
Communion Sunday School Repair.
Community Aylmer Arts Council
Community Baseline Road
Community Calendar- WMm Inside- • Aylmer Council • Outdoor Education • Blood Donor Clinic Denise F
Community LANGFORDS Shawville 647-5700 GROCERY Hodgins Shopping Plaza Main St
Community Shopping Centre
Community Sunday School
Community Sunday School Picnic
Complete Insurance Service including Life Insurance SUNDAY
COMPUTIR Shopping
Con Phone Aylmer 684-6278
Con Sand Bay Road
Con- B Garfield Bruce ROAD SERVICE S PLOWING 11
Con- Road
Concert Special Guest Sunday
Conditioner Sales & Installation-Vente et Installation Centre Achat ShawviHe Shopping Centre Hwy
Conditioner Sales & Installation-Vente et Installation Centre Achat Shawviile Shopping Centre Hwy
Conditioner Sales & Installation-Vente et Installation Centre Achat Shawville Shopping Centre Hwy
Conditioner Sales & Installation-Vente et Installation Centre Achat ShawviMe Shopping Centre Hwy
Conditioner Sales & Installation-Vente et Installation Centre Achat Shewville Shopping Centre Hwy
Conditioner Sales S Installation-Venta et Installation Centre Achat Shawvtlie Shopping Centre Hwy
Conditioner Sales S Installation-Vente et Installation Centre Achat Shawville Shopping Centre Hwy
Conrad L’Ecuyer Road
CONSIGNMENT Auction Sale LUCERNE DENTURE CLINIC
Consolidated-Bathurst Paper Co Mill Slide River Bank Practical Road
Contact Corson Hodgins Shopping Moll
CONTEST Sunday School
CONTINENTAL LIFE Atfcnt Sunday Services Sunday School
Cook Road
Cook Road Dump
Cook Sunday School
Copley Plaza
CORDS OFF Hodgins Plaza
Corners Pentecostal Church Sunday School
Corners Sunday School
Corners Sunday School Morning
Coronation Services 9.45 a.m.—Sunday School
Corporation Limited AYLMER EAST
Corporation Shopping Centre
Corporation South-East Lucerne North-West Lucerne Wy
COSGROVE & ASSOCIATES ROAD SERVICE A PLOWING Free Insured
COUNCIL Fort Cou/onge BRISTOL Aylmer East Women
Council GLENWOOD
COUNCIL GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE BRISTOL 00
Council Road Committee
Council Sand Bay Road
Council Sunday School
Councillor 323.00 C Knox Shawville 2.00 p.m.—Sunday School 7.30 p.m.—Worship Service Wednesday
Country Club Aylmer Road
County Council Aylmer Jottings 7th Line
COUNTY OF PONTIAC AGRICULTURAL SOCIETY Hodgins Plaza
County Sunday School
CPR Aylmer North Onslow
CPR Hammond Road
CPR Station Road
Craig Sunday School
Crlenwood Shopping Plaza
CRO Road
Crop Old Gold Will Help Buy Modem Bombers SUNDAy SCHOOL LESSON
Crowne Plaza Hilton
CRUSADE Sunday Service Sunday School Church of Faith
Cuinei» Sunday School Morning
CULVERT - PERRY ROAD
Custom Shawville Plaza
CWL Campbells Bay Free Methodist Sunday School Christmas
CWL Social Action Pro- Aylmer Salle
CZ) Hodgins Plaza
D.Smith Apple Pie Filling Aylmer Raspberry & Strawberry Jam
Dag Hammerskjold Plaza
Dairy Aylmer
Dairy Aylmer TOMATO Burns
DALE S NEEDLEWORK SHOP Hodgins Plaza
DAN LACROIX Equity Reporter AYLMER
Dance - Allan Crawford Disco SUNDAY
DANCING Aylmer Reed
DE FURNITURE LTÉE FÉVRIER Plaza Glenwood
DE SEXE Shawvllle • Shopping Plaza
de-1 Sunday School
DEATH United Church Bristol Ridgv Rev. Gary Hobbs Sunday School
Deborah Aylmer
DECO COMPUTERS Shawville Plaza
DECOR ShampooLotion AYLMER FANCY Peaches
Defendant Steele Line Road
Delivery Service Aylmer East
Delivery Service Phone 684-3186 AYLMER QUE.
Delivery Service ROAD SCRVICK S PLOWING Phone
Delivery Service ROAD SERVICE
Delivery Service ROAD SERVICE & PLOWING Phone
Delivery Service ROAD SERVICE & PLOWING Tuesday
Delivery Service ROAD SERVICE & PLOWING V M RÉCLINER
Delivery Service ROAD SERVICE A
Delivery Service ROAD SERVICE A FLOWING
Delivery Service ROAD SERVICE A FLOWING Safe
Delivery Service ROAD SERVICE A FLOWING INTERNATIONAL HARVESTER DEALER Phone
Delivery Service ROAD SERVICE A FLOWING PULL MICE PAID FOR EMPTIES
Delivery Service ROAD SERVICE A FLOWING Shawville Milling Co. Ltd.
Delivery Service ROAD SERVICE A FLOWING VALLEY OF THE
Delivery Service ROAD SERVICE A PLOWING
Delivery Service ROAD SERVICE A PLOWING INTERIOR A EXTERIOR PAINTing
Delivery Service ROAD SERVICE A PLOWING McPHAIL & PERKINS FÜRN.
Delivery Service ROAD SERVICE A PLOWING MILNE
Delivery Service ROAD SERVICE A PLOWING Municipal Corporation Village of
Delivery Service ROAD SERVICE A PLOWING Phone
Delivery Service ROAD SERVICE A PLOWING Rev.
Delivery Service ROAD SERVICE A PLOWING SATURDAY
Delivery Service ROAD SERVICE A PLOWING TÉLÉBECltêe
Delivery Service ROAD SERVICE A PLOWING was Tourist Association
Delivery Service ROAD SERVICE S
Delivery Service ROAD SERVICE S FLOWING
Delivery Service ROAD SERVICE S PLOWING
Delivery Service ROAD SERVICE S PLOWING BOYS KNIT SHIRTS
Delivery Service ROAD SERVICE S PLOWING C. DOUGLAS McLEAN
Delivery Service ROAD SERVICE S PLOWING Phone
Delivery Service ROAD SERVICE S PLOWING Shirley Eaton Horror FAMILY SKATING Community Centre Shawvi
Delivery Service ROAD SERVICE S PLOWING Tel
Delivery Service ROAD SERVICE T FLOWING Phone
Delivery Service ROAD SIR VICK
Delivery Service ROAD SIRVICK
Delivery Service ROAD SIRVICl
Delivery Service ROAD SRRVICE A PLOWING P
Department of Concession Road
Department of Public Road
Department of Road*
Department of Roads Aylmer
Department of Roads of Aylmer Division
Department of Trans- Morris Road
DESPRÉS Sales Representative Glenwood Shopping Center Aylmer
Development Bank Plaza Val
Devonshire Sunday School Lesson Movie
DEW DROP INN Aylmer East Women’s Institute
DIAMOND NEEDLES WRAP Hodgins Shopping Plozo
Diamond View Road
Dick & Sons Bank of Montreal TD Bank Harvex Renfrew County Milk Producers Stone Road Landscaping &
Dillon Aylmer
Dimanche Sunday School Sunday Service Mid-week
Dimanche Sunday Service Sunday School Church of Faith
Diocesan Sunday School Association
Disputed Claims SUNDAY—
DISTRCT ARTS & CRAFTS E. 0. C C. CONFERENCE GLENWOOD SHOPPING PLAZA Given
DISTRICT Sunday Services North Onslow
Divine Healing Service FRIDAY Sunday School
Division of Bilodeau & Son 647-3968 AYLMER J L P #
DODGE Road Runner
DOG FOOD PLAZA DETERGENT
Domaine Shopping Plaza Aylmer East
Domaine Shopping Plaza Free Insured
Dominion Shopping Concoir-•e
Donaldson Aylmer
DONAT LeCUEKKIEK Coconut Mats Yarm—Sunday School
DOUBLE Front Road
DOUBLE PROTECTION GUARANTEE Plaza Glen
DOUG S SPORTS CENTRE IGA Shopping Centre SHAWVILLE TEL
DOUG S SPORTS CENTRE SHAWVILLE IGA Shopping Centre
Draveurs Aylmer
Dress & Casual Wear Hodgins Plaza
Driving Sunday School Lesson Examinations
DRY Road
DRY CLEANING GLENWOOD
Du Marais Road
Du Moine Road
Du Ravin Road
DU Sunday
E A T A WE’VE MOVED Beside Finnigans Road House Sun.
Eardley Recreation & Mountain Road Runners Community Centre
Eardley Recreation & Mountain Road Runners Community Centre Limited
Eardley United Church Sunday School
Easter Service Shawville Sunday
Easter Sunday Communion Service
Easter Sunday Morning Service
Eastern Cana-Mu Fort Road
Eastern Emperors Exchange Handclasps SUNDAY SCHOOL LESSON Saving Ontario’s Natural Resources
Eastern Ontario Children s SHAWVILLE PLAZA
Editor Church Services SUNDAY
Editor Sunday Sports Mrs. Norris Horner Re-elected
Education - Heritage Campus 778-2270 Aylmer Mountain
Education Met Wednesday Sunday School
Edwards Sunday School Mrs. Cliff Garrison
EGG INCUBATOR Front Road
EH5H Hodgins Plaza
EJ Sunday School Morning Worship
ELEMENTARY Aylmer Elementary School
Elementary School Admission Opeongo Road
Elizabeth Aylmer Oc
ELLEN’S FABRICS BUILDING SUPPLIES Shawville Plaza
Ellen’s Fabrics Shawville Shopping Plaza Highway
Ellen’s Fabrics ShawvWs Shopping Plaza Highway
Ellen’s Fabrics WALLCOVERING SALE Shaw ville Shopping Plaza
ELMER S MEAT MARKET Shawville Plaza Phone
Elmvale Shopping Centre
EMERQENC Y ROAD SERVICE
Empire Shopping Week
England Sunday School
Engleh Sunday School ShaiinritCe Standard Church
Engteh Sunday School
ENJOY SHOPPING AT DEAN & MERRITT
ENRIGHT FURNITURE J PI** A Flat Rapids Road
Ensemble Aylmer Municipal Affairs
Entombement Glenwood Cemetery
EQUIPMENT LTD Flat Rapids Road
EQUIPPED TRUCKS NEW LOCATION McCOLGAN INSURANCE BROKERS LTD LES GALERIES D AYLMER AYLMER
EQUITY Free Methodist Sunday School
EQUITY Front Road Cemetery
EQUITY P*g# Nine Aylmer CWL
EQUITY Page Eleven Bristol Council Refuses Sunday Movies And Dances
Equity Reporter Road
Equity Reporter Tancredia Road
ERNIE S AUTO BODY Sunday School
Estate AMY0TTES GARAGE 2bal Bristol St Sunday
Ev Sunday School
Ev- Sunday School
Evaluation Errors ADULT ENTERTAINMENT RENFREW PINNACLE ROAD PLUS Friday
Evangel el Rev Fr John McEligott 646-5868 M* Saturday Mass Sunday Clarendon Council
Evangelical Sunday School Committee
Evangelistic Service TUESDAY Sunday School
Evangelistic Service TUESDAY SUNDAY—
EVE Sunday School Morning Wonhtp 4 Junior Church Ewareng Wrohf
Evening Service North Onslow Sunday
Evening Service Portage du Fort 2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service
Evening Service TUESDAY OLENWOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE
Evening Service WESLEYAN METHODIST CHURCH Sunday Services
Evening Worship Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
Executive Committee of Empire Shopping Week
EXPERIENCE AM P.M Aylmer
EXPERIENCE ONSLOW AM Aylmer
EXTRA Mam St. GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE
f0:00 a.m.—Sunday School
FABRIC SHOP Shawville Shopping Plaza
FABRICS LUCERNE DENTURE CLINIC OtAMGCX GC I
FABRICS Shawville Shopping Plaza Hwy
Fabrics Shawville Plaza
Fabrics Shawville Plaza 647-5934
FABRICS Shawville Shopping Plaza Hwy
FABRICS Shawville Shopping Plaza SALE SALE com- Lined Work Pants Insulated Coveralls Navy
Fabrics Shawvllle Plaza
Factory Sunday Services
Famous Georgian Military Road Paved
Famrfy Sunday School
FamSy Sunday School
Farm 328 Government Road
FARM EOUI PME NT LTD Flat Rapids Road
FARM EQUI PME NT LTD Flat Rapids Road
Farm Equipment Aylmer
FARM EQUIPMENT LTD Flat Rapid* Road
FARM EQUIPMENT LTD Flat Rapids Road
FARM EQUIPMENT LTD Flat Ri plds Road Amprlor
FARM EQUIPMENT LTD SUNDAY
Farm Equipment SUNDAY
Farm Hayes Funeral SUNDAY
FARM MACHINERY 9.30 a.m.—Sunday School
Farm Produce Services Snowmobiles SUNDAY
Farm Tire Service SUNDAY
FARMS & CATTLE ARE SOLD OWNERS Bill Simpson & Sons Simhaven Farms Ltd Fallowfield Road
Fashion Shop % Hodgine Plaza
Fashion Shop Hodgins Shopping Plaza
Fashion Shop A A Hodgins Plaza
FASHION SHOP Hodfllns Shopping Plaza
Fashion Shop Hodgine Plaza
FASHION SHOP Hodgins Plaza
FASHION SHOP Hodgins Plaza 3-day Sidewalk Sale END-OF-SEASON
Fashion Shop Hodgins Shopping Plaza
FASHION SHOP Hodglns Plaza
FASHION SHOP January 21,22,23 Hodjini Plaza
FASHION SHOP Ladies Wear Hodgins Plaza
FASHION SHOP PONTIAC AGRICULTURAL SOCIETY Hodgins Shopping Center Shawville
FASHION SHOP Shawville Hodgins Shopping Plaza
FASHION SHOP Shawville IGA Shopping Centre
Fashion Shop, Hodgins Plaza
Fashion Sunday School—1&00 Morning
Feder- Shopping
Fem#y Sunday School
Female Costumes Outdoor Band SUNDAY
Femiy Sunday School
Fifth Concession Road
FILTER CLEANING AYLMER RD.
Financial Front Road
FINE HARNESS PONY Single Road Horse - W
Fine Road Ottrr Lake
Fire Aylmer F ire Department Départ
Fire Prevention Week: Aylmer Fire Department
Fire Protection Road
First Lane Road
First Line Road
First Sunday
First Sunday Night Service
FMOQ Aylmer
FOR RENT Pontiac 2bS2l BRISTOL MINE ROAD
Ford Sunday
Foresees Imperial Shopping As Reality
FOREST INN Aylmer Golden Knights
Fortage du Fort Road
FORTIN & LEGAULT ME JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY INVKSIMKNTS Sunday School Morning Worship 1
FRANKENSTEIN Peter Cushing Adult Entertainment Giant Horror Moviethon After Sunday
FREDDIE TEE & Sunday School Lesson Scottish Emblem
FREE DELIVERY FURNITURE LTfE Plaza Glen
FREE DELIVERY AYLMER
FREE DELIVERY Children’s Hospital FURNITURE LTÉE Plaza Glen
FREE ESTIMATE Asphalt Plant & Quarry Pink Road
FREE ESTIMATE SLY S Service Station Asphalt Plant & Quarry Pink Road
FREE ESTIMATES Aylmer Women’s Institute FREE André Bellerose
FREE ESTIMATES ClENWOOD SHOPPING PIAZA AYLMER ROAD IUCERNE ERNIE S TIRE & BODY SHOP
FREE ESTIMATES G CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS No Sunday School
FREE ESTIMATES" Glenwood Plaza Lucerne ILL.
FREE ESTIMATES" Glenwood Plaza Lucerne GERALD BOUDREAU B.A.
Free Methodist Camp Grounds Scene Of Happy D.V.B.S. CHURCH DIRECTORY SUNDAY
Free Methodist Campbell’s Bay Pastor Sylvio Blanchard Sunday School
FREE METHODIST Campbell’s Bay Pastor W.A. Bresnahan Sunday School
Free Methodist CampbeTa Bay Pastor Jonn Foley Sunday Worship Tue Prayer & Abie Study Tue Ms Club
FREE METHODIST CHURCH SUNDAY SCHOOL
FREE METHODIST CHURCH SUNDAY
Free Methodist Sunday School Mormng Wbmhip Ewing Service
Free Methodist W Wesleyan Compters Bay Rev Roger McQwar 648-2067 Mommg Worshp & Sunday School Tue
FREE MOBILE SERVICE 24 HR ROAD SERVICE Bastion Tire & Sons Route 148
FREE Road Hazard Warranty
Free Shopping
FREE Sunday
FREE x/r DELIVERY Plaza Glenwood
FRIDAY 5:30 PM SATURDAY SUNDAY 1:30 AM 9:30 AM 2:00 AM
Friday Service LUCERNE
Friendly Singing Church -Sunday School Morning Prayer -Evening Prayer Shur-Gain Pig Starter Now Con
Friendly Singing Church 9.30 a.m.—Sunday School
FROATS & SONS SUNDAY
Front PINNACLE ROAD Ri NI HI W Irma Peck
Front Road
Front Road & Ragged Chute Road
Front Road A
Front Road Bristol
Front Road Clarendon
Front Road Construction
Front Road Farm Forum
Front Road July
Front Road of Clarendon Bristol
Front Road Ph
Front Road Portage
Front Road Price
Front Road Saturday
Front Road Survey
Front Road TERMS
Front Road; Committee de Toponymie; Direction
Front St Aylmer Corner
FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Sunday Service
FROZEN FOOD Aylmer Fancy Tomato Juice Fab Shirriff Mint Bud Jelly Powder Macaroni & Cheese Catelli
FT FURNITURE LTD FLOWERING CRAB QLENWOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE
Funeral service Shnnninn Plaza Hwv
FUR TRIMMED OLINWOOO SHOPPING PLAZA LUCERNE.
FURNITURE & APPLIANCES GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE COMMERCIAL PROPERTY
Furniture & Appliances Hedgins Plaza Tel
Furniture & Appliances Hodgins Plaza
Furniture & Appliances W.A. Hodgins Store Hodgins Plaza Tel
Furniture & Appliances ® Hedging Plaza Tel
FURNITURE BV LTÉE Glenwood Plaza
FURNITURE BV LTÉE LADY FINELLE Glenwood Plaza
Furniture GLENWOOD PLAZA AYLMER QUE.
FURNITURE IV LTEE Glenwood Plaza
FURNITURE LIÉE BV Plaza Glenwood
FURNITURE LIÉE Plaza Glenwood
FURNITURE Lottie LTD QLENWOOO SHOPPING
FURNITURE LTD QLENWOOO SHOPPING
FURNITURE LTD 458-2507 GLENWOOO SHOPPING PLAZA LUCERNE.
FURNITURE LTD CLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD.
FURNITURE LTD Glenwood Shopping Pinza—Aylmer Road Furniture Selection
FURNITURE LTD GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER
FURNITURE LTD GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD.
FURNITURE LTD GLENWOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE
FURNITURE LTD Glenwood Shopping Plsza—Aylmer
FURNITURE LTD III QLENWOOO SHOPPING PLAZA LUCERNE
FURNITURE LTD J.A QLENWOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE.
FURNITURE LTD LUCERNE
FURNITURE LTD MERCERIE POUR HOMMES MEN’S WEAR QL EN WOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE
FURNITURE LTD OLfNWOOO SHOPPING PLAZA LUCERNE.
FURNITURE LTD OtfWWOOO SHOPPING PLAZA LUCERNE.
FURNITURE LTD QL ENWOOO SHOPPING PLAZA LUCERNE
FURNITURE LTD QLENWOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE
FURNITURE LTD QLiNWOOO SMOPPmO PLAZA LUCERNE.
FURNITURE LTÉE Plaza Glen
FURNITURE LTÉE 0 Plaza Glen
FURNITURE LTÉE B SIM MENTAL BULLS Plaza Glen
FURNITURE LTÉE Business Directory Plaza Glenwood
FURNITURE LTÉE Call Renfrew 1-613-432-2149 1 Plaza
FURNITURE LTÉE FT1 0 Plaza Glen
FURNITURE LTÉE Plaza Glen
FURNITURE LTÉE Plaza Glenwood
FURNITURE LTÉE Plazs Glenwood
FURNITURE LTÉE s Plaza Glenwood
FURNITURE SPECIALS Service Announcements SUNDAY
FURNITURE Vj BV LIÉE V Glenwood Plaza
G A Shopping Centre
G A Shopping Centre SHAWVILLE
G A Shopping Centre Shawville Tel
GALERIES AYLMER
GALERIES AYLMER Draw
GALERIES N AYLMER Saturday
GALLON GLENWOOD Morley Hodgins Ltd Effective
GAM EUN GATINEAU HOCHELAGA—MAISONNEUVE HULL—AYLMER JOLIETTE KAMOURASKA— RIVIÈRE-DU-LOUP LACHINE LAN
GARDENING Queen Mary Looks AfhjphHer Grandchildren Sunday School
GARDENING Sunday School Lesson
Gardens Aylmer
Gardens Road Sat-complet
Gare Aylmer Breckenridge Quyon Wyman P.M
GATALOGUK AGENT” Hodgins Shopping Centre SHAWVILLE MARY
Gatineau Counties Motley Hodgins Ltd ROAD SERVICE & PLOWING Free Insured
Gaz Bar Inc Road
General Assessment Government Grants Federal Grant Others SHAWVILLE SHOPPING PLAZA
General Aylmer School Board
General Aylmer School Commission
GENERAL ELECTRIC A FRIGIDAIRE APPLIANCES Aylmer East
General Hos-Road
General Manager Central Canada Exhibition Association Point Road Shopping Plaza Campbell’s
General Motors Valu* SEE THEM NOW AT YOUR CHEVROLET DEALER’S ONE-STOP SHOPPING CENTRE Be
General Store Picanoc Road
General Sunday School
GEORGE HYNES & SON Aylmer
Ghost Hill’s Braun Road
Ghurch Services SUNDAY
GIE N WOOD SHOPPING PIAZA AYLMER ROAD IU(FRN(
GIENWOOD SHOPPING PIAZA AYLMER ROAD IUCERNE CHURCH DIRECTORY
GIENWOOD SHOPPING PLAZA
GIENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE
GIENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE F/
GIENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE EXTRA
GIENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE GLENW00D
GIENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE KIT ITEMS ALSO SOLD SEPARATELY
GIENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD.
GIENWOOD SHOPPING PLAZA CUSTOMER SERVICE CENTRE Richelieu Industrial Park
GIENWOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE
Gienwood Shopping Plaza Phone
GIENWOOD SHOPPING PLAZA ShnwviBe
GIFT Hodgins Shopping Plaza
Gilmer Sunday School
GINIRAl MOTORS VAlUt Sunday Visitors
Girls Hull Shawville Buckingham Aylmer
Girls Sunday Church
Girls Sunday School
Gknwood Shopping Flame Phone
Glanwood Shopping Plaie Lucarne PÇ
Glanwood Shopping Plata
GLCNWOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE.
Glcnwood Shopping Plaza Phone
GLEHWOOD SHOPPING PLAZA Phene
GLEN & CONNIE BEGGS -10780 Church Road
GLEN WOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE
GLEN WOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE
GLEN WOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE.
Glenwnod Shopping Flsie Phone
Glenwnod Shopping Plaza Phone
Glenwnod Shopping Pleie Phone
Glenwnod Shopping Pleza Phone
Glenwoed Shopping Maia Phone
Glenwoed Shopping Plaia Phone
Glenwoed Shopping Plaza
Glenwoed Shopping Plaza Phone
GLENWOOD
GLENWOOD FURNITURE LTD.
GLENWOOD / FURNITURE LTD GLENWOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE
GLENWOOD FURNITURE LTD.
GLENWOOD Money
GLENWOOD & FURNITURE LTD.
GLENWOOD Action
GLENWOOD Art FURNITURE
Glenwood Bakery Horace Caldwell THE SCREEN
GLENWOOD BAPTIST CHURCH Otter Lake Mn Bill Breenahen
GLENWOOD CEMETERY MEMORIALS
GLENWOOD CHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE
GLENWOOD CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS
GLENWOOD DR.
GLENWOOD ÈÊWBm Furniture Ltd 684-4972
GLENWOOD furnitu,e LTD Glenwood Shopping
GLENWOOD FURNITURE D.N. New & Sons
GLENWOOD FURNITURE LTD
GLENWOOD FURNITURE LTD "
GLENWOOD Furniture Ltd 664-4972
GLENWOOD Furniture Ltd 684-4972
GLENWOOD FURNITURE LTD Clenwood Shopping Plaza—Aylmer Road Furniture Selection
GLENWOOD FURNITURE LTD Glenwood Shopping
GLENWOOD FURNITURE LTD Glenwood Shopping Plan—Aylmer Road Adult Entertainment UNITED CHURCH NOTES
GLENWOOD FURNITURE LTD Glenwood Shopping Plata—Aylmer Road
GLENWOOD FURNITURE LTD Glenwood Shopping Plaza—Aylmer Road
GLENWOOD FURNITURE LTD Glonwood Shopping Plaza—Aylmer Road
GLENWOOD FURNITURE LTD Happy
GLENWOOD FURNITURE LTD Mr.
GLENWOOD FURNITURE LTD OLENWOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE
GLENWOOD FURNITURE LTD Ope#
GLENWOOD FURNITURE LTD Ope# Thmdoy Glenwood Shopping Plaza Phone
GLENWOOD FURNITURE LTD Open
GLENWOOD FURNITURE LTD QL ENWOOO SHOPFmQ PLAZA LUCERNE QUF AYLMER RD
GLENWOOD FURNITURE LTD QLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER
GLENWOOD FURNITURE LTD tLENwooo SHOPma
GLENWOOD FURNITURE LTD Why
GLENWOOD FURNITURE LTD.
GLENWOOD FURNITURE RTD Glenwood Shopping Plmza Aylmer Road Gerald
GLENWOOD Get
GLENWOOD HARDWARE GLENWOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE.
GLENWOOD Junior Finalists
GLENWOOD L-
GLENWOOD Main St
GLENWOOD MEH S SHOES Furniture Ltd.
GLENWOOD MOTEL
GLENWOOD PET SHOP *•4-2540 & V MERCERIE CHEZ REAL CAVEAU DES JEANS
Glenwood Pet Shop Galeries Aylmer
Glenwood Plaza
GLENWOOD PLAZA AYLMER QUE.
Glenwood Plaza Lucerne FREE ESTIMATES BER & BER HOME LTD Guy Bergeron
Glenwood Plaza Lucerne MASHAM Tues
Glenwood Plaza Lucerne P.O.
Glenwood Plaza Luskville
GLENWOOD PLAZA MERCHANTS .50
Glenwood Plaza S
GLENWOOD Protestant School Board FURNITURE LTD.
GLENWOOD Quyon Parish REV.
Glenwood Ratepayers Association
Glenwood Recreation Committee
GLENWOOD RESTAURANT
GLENWOOD RESTAURANT & STEAKHOUSE Glen
GLENWOOD RESTAURANT Glenwood Shopping Centre
Glenwood Service
GLENWOOD SHAWVILLE MILLING Co. Ltd FURNITURE LTD.
Glenwood Shopping
Glenwood Shopping Center
Glenwood Shopping Centre
Glenwood Shopping Centre C.L.S.C.
Glenwood Shopping Maze—Aylmer
Glenwood Shopping Pie Aylmer Read C DOUGLAS McLEAN
Glenwood Shopping Plaie
Glenwood Shopping Plain
Glenwood Shopping Plain Phone
Glenwood Shopping Plai» Rhone
Glenwood Shopping Plan
Glenwood Shopping Plan Phone
Glenwood Shopping Plan—Aylmer Road PHONE
Glenwood Shopping Plata Phone
Glenwood Shopping Plata—Aylmor Road
Glenwood Shopping Plate Lucerne PQ
Glenwood Shopping PlauHHHHj Phone
Glenwood Shopping Plaxe Phone
Glenwood Shopping Plaxs Phone
GlenWood Shopping Plaza
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD 1 LUCERNE
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD.
Glenwood Shopping Plaza Carry
GLENWOOD SHOPPING PLAZA REMODELLING
Glenwood Shopping Plaza 684-3935 Furniture Ltd.
Glenwood Shopping Plaza 684-4972 PONTIAC COLUMBUS CLUB LISK S
Glenwood Shopping Plaza ALLOUETTE SALES AND SERVICE OTTER LAKE
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYIMER RD.
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMEP
GLENWOOD SHOPPING PLAZA Aylmer
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD àORTAGE Construction QUIPMENT LIMITÉE LUCERNE
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD LUCERNE
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD.
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LIKERNE CLOTHES SHOPS LTD.
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE War Drama Richard Burton
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE 665024bs2 Color Western Neville Brand SCRAPER FOR A TRA
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE ANGLICAN CHURCH OF CANADA THE REV.
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE Ask
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE Chelmsford
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE METS
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE Mrs Name
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE NOXZEMA EASTER CANDY "
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE Ontario
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE PONTIAC Transit Mix Ltd To
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE POWER TROWELLING
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE ROMAN CATHOLiC CHURCH IT.
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE Spalding
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE SPORTSWEAR
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE SUNDAY—
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE WESLEYAN CHURCH REV.
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE | HATCreRlES HATCHERY
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD.
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER’ ROAD LUCERNE
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMFR
Glenwood Shopping Plaza CLOTHES SHOPS LTD.
GLENWOOD SHOPPING PLAZA IUCIRNI
Glenwood Shopping Plaza LARGE STOCK ON HAND AT ALL TIMES Geo
Glenwood Shopping Plaza Lucerne
GLENWOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE.
GLENWOOD SHOPPING PLAZA M AYLMER RD LUCERNE
Glenwood Shopping Plaza McCulloch Chahs Saws
Glenwood Shopping Plaza McHALE SLATER
GLENWOOD SHOPPING PLAZA Me Nicole
GLENWOOD SHOPPING PLAZA Motion Crs Metcalfe
GLENWOOD SHOPPING PLAZA Musical
GLENWOOD SHOPPING PLAZA Officiating
GLENWOOD SHOPPING PLAZA Phene
Glenwood Shopping Plaza Phone
GLENWOOD SHOPPING PLAZA RESULTS MU RSTIMATES LUCERNE
Glenwood Shopping Plaza Rhone
GLENWOOD SHOPPING PLAZA Shewville Tel
Glenwood Shopping Plaza Up
GLENWOOD SHOPPING PLAZA V AYLMER RD.
Glenwood Shopping Plaza—Aylmer
Glenwood Shopping Plaza—Aylmer Ooad RHONE
Glenwood Shopping Plaza—Aylmer Road
Glenwood Shopping Plaza—Aylmer Road Contact PONTIAC PRINTSHOP LTD Shawville Tel
Glenwood Shopping Plaza—Aylmer Road DR.
Glenwood Shopping Plaza—Aylmer Road LORNE A MOLLOT
Glenwood Shopping Plaza—Aylmer Road Tee
Glenwood Shopping Plaza—Aylmor Road Pontiac Dry Cleaners Shawville
Glenwood Shopping Plaze—Aylmer Road PHONE
Glenwood Shopping Plazi Phone
Glenwood Shopping Pleia Phone
Glenwood Shopping Pleie CORDUROY SUMS AND FAN LEGS - GREY SKIRTS
Glenwood Shopping Plixi Phone
Glenwood Shopping Plsxs—Aylmer Road FURNITURE LTD
Glenwood Shopping Plus—Aylmer
Glenwood Sports Glenwood Bakery Glenwood Florists Glenwood Jeweller Glenwood Furniture Spic & Span
Glenwood Sports Glenwood Bikery Glenwood Florists Glenwood Jeweller Glenwood Furniture Spic A Span
Glenwood Store
Glenwood Store or Service
GLENWOOD Telephone
GLENWOOD TESSIER & TESSIER INC.
GLENWOOD TfSaM FURNITURE LTD.
GLENWOOD Thunder
GLENWOOO SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE
GLENWOOO SHOPPING PLAZA LUCCHMK.
GLENWpOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD
GLFNWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE FRIDAY NIGHTS
GLINWOOD SHOPPING PLAZA Phone
GLINWOOO SHOPPING PLAZA
Global Wharf Road Bristol 1bm26 Chick Days
Glonwood Shopping Plaia-Aylmer Road Fumltwr
GLRNWOOD SHOPPING PLAZA DEATH NOTICE
GM GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE
GOALKEEPERS Exotic Dancers a Glenwood Plaza
Golden B C P>road-Breasted Bronze Turkey Poults Reserve
Golden Eagle Glenwood Bowl L & V Shoe Store Brousseau Lingerie Lachance Pharmacy Glenwood Restauran
GOOD CANADIAN FURNITURE Glenwood Plaza
Good Road* Association
Good Will Welcome GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD.
Good Will Welcome LACHANCE PHARMACY GLENW00D SHOPPING PLAZA ALAN
GORDON PAUIt INSURANCE LTD QU YON 458-2632 LUSKVILLE 455-2343 AYLMER
GORDON PAUL INSURANCE LTD OU YON 458-2632 LUSKVILLE 433-2343 AYLMER 684-4433 LOST
GORDON PAUL INSURANCE LTD OU YON 458-2632 LUSKVILLE 455-2343 AYLMER 684-4433 PHONE SHAWVILLE^
GORDON PAUL INSURANCE LTD QU YON 458-2632 LUSKVILLE 433-2343 AYLMER
GORDON PAUL INSURANCE LTD QU YON 458-2632 LUSKVILLE 455*2-347 AYLMER
GORDON PAUL INSURANCE LTD QU YON 458-2632 LUSKVILLE 455-2343 AYLMER
GORDON PAUL INSURANCE LTD QUYON 458-2632 LUSKVILLE 455-2343 AYLMER Bristol Mines St. Edward’s Rev.
GORDON PAUL INSURANCE LTD QUYON A 58-2632 LUSKVILLE 455-2343 AYLMER
Gospel Service Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
Gospel Service Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
Grace Community Bible Church SUNDAY
GRAHAM’S FARM Front Road
Grand Shopping Week
Grand Shopping Week Other Attractions
Grande Riviere Glenwood Plaza 684-2251 Christ Church Anglican
GRAY Equity Reporter AYLMER
Great Sunday Morning
Greatest Shopping Event
Greentree Shopping
Greer Mount—Sunday School IV
Greermoont—Sunday School
Greetings Sunday School
GROCERIES Aylmer RON McMUNN
GROCERY DEPARTMENT CANADIAN Aylmer Road
GROCERY DEPARTMENT GROCERY DEPARTMENT GROCERY DEPARTMENT GROCERY DEPARTMENT AYLMER SCOTIAN GOLD Vi
Group Sunday School
GUNWOOD SHOPPING PLAZA
GUnwood Shopping Plaza Phone
H- Sunday Service Sunday School Church of Faith
Haddock Fish Sticks Aylmer
Hair dressing Academy Road
HAIR REFLECTIONS Hodgins Plaza
Hairdressing Academy Avenue Road
Hairdressing Academy nu« Road Toronto
HALL Sunday Services
HAMBURG Table Rite STEAKS Top Round SIRLOIN T-BONE & WINGS SUNDAY APRIL
Hammond Road
Hammond Side Road
HaptH Sunday School
HARDWARE LIMITED Oil Rapids Road
HARDY PLANTS Shawville CHRISTMAS SHOPPING STORE HOURS OPEN
HARRIS Sunday School Christmas Concert
HAYBINE Trades Plaza Glenwood
Haydon Road School
Hayes Line Road
HË Gotland Country Chib Cede/ View Road
Health Federal Business Development Bank Plaza Val
Health Inspector and Municipal Road
Health Insurance Plan SUNDAY
Health Road
Hear Sunday School Evangelist Mr. Loi
Hearty Road
Heath Road
HEATH ROAD.
HEBDO QUEBEC LA COMMISSION SCOLAIRE D’AYLMER AVIS PUBLIC Avis
Hedgkis Shopping Main
Heights Shopping Centre
HELL DRIVERS PINNACLE ROAD
HELL DRIVERS-Sunday Aug
HERCULES TIRES U S A. LEBRETON AUTO AYLMER
Heron Road Intermediate
Herwfonkhire Chamber of Road
HH Rev. D K VanAlstine SUNDAY
HI am Morning Worship Sunday School
HI Plaza Glen
HI Saturday Children’s Meeting North Onslow Sunday
Hi Shawvllle Shopping Centre
HIDE BUYER At Shawville Shopping Plaza
Hill Road Economic Development
Hilton Mine Road
Hilton Mine Road Project
Hilton Mines Road
Hilton Mmes Road
Hilton Plaza Glenwood
HN One-Stop Shopping
Hobbs Bros Sale Pavilion Dwyer Hill Road
Hobbs Bros Sale Pavillion Dwyer Hill Road
Hobbs Brothers Sale Pavilon Dwyer Hill Road
HOBBS CHICKEN COOP Hodgina Plaza
HOBBS CHICKEN COOP Hodgins Plaza
Hobbs Furniture & Appliances DALE S NEEDLEWORK SHOP 647-5600 Hodgins Plaza SHAWVILLE
HODCINS STORE Services Sunday
Hodçlns Shopping Plaza
Hodflins Shopping Plaza^^^w Shawville Tel
Hodgim Shopping Plaza
HODGINS EQUIPMENT RENTALS FRIDAY-SATURDAY SUNDAY EQUIPMENT - Rubber Tire Loader
Hodgins Plaza
Hodgins Plaza Sham
Hodgins Plaza Shawville
HODGINS SHAWVILLE MILLING COMPANY LTD -Sunday School Morning Worship
Hodgins Shopping
Hodgins Shopping Cen- SEALED TENDERS
Hodgins Shopping Centre
Hodgins Shopping Centre Shaw
Hodgins Shopping Centre Shawville
Hodgins Shopping Centre SHAWVILLE Tel
Hodgins Shopping Mall
Hodgins Shopping Pl*z
HODGINS SHOPPING PLAÇA
Hodgins Shopping Plaxa
Hodgins Shopping Plaza
Hodgins Shopping Plaza Shawville
Hodgins Shopping Plaza - off
Hodgins Shopping Plaza - SHAWVILLE
Hodgins Shopping Plaza 647-2260
Hodgins Shopping Plaza DECEMBER
Hodgins Shopping Plaza Main St.
Hodgins Shopping Plaza REGULAR
Hodgins Shopping Plaza Shawville
Hodgins Shopping Plaza SHAWVILLE MUSIC
Hodgins Shopping Plaza Situated
Hodgins Shopping Plexc
HODGINS STORE Shopping
Hodgins’ Plaza
Hodglne Shopping Plaza
Hodglns Plaza
Hodglns Plaza Shawville Shawville L M
Hodglns Plaza Shawvllle
Hodglns Plaza Tel
Hodglns Shopping Centre Shawville Tel
Hodglns Shopping Piezo ShawvtNa Main Street
Hodglns Shopping Plaza
Hodglns Shopping Plaza Shawville Brian
Hodgms Shopping Centre
Hodgms Shopping Plaza
Hodgms Shopping Plozo
Hogan ShawvWe Shopping Centre
Holds Sunday School Picnic
Holiday House Aylmer
Holiday Inn Crown Plaza
Holiday Inn Crown Plaza David
Holiday Inn Crown Plaza de Hull
Holiday Inn Crown Plaza John
HOLIDAY SHOPPING
HOLIDAY SHOPPING HOURS
Holiness Movement Church Sunday
Holt & Aylmer Electric Ey
Home Btie Study Grot*» Sunday Worshp Sunday School
HOME HARDWARE FURNITURE LTÉE 1 BUILDING SUPPLIES 453-7821 Plaza Glenwood
Home Shopping
HOMINS SHOPPING PIAZÂ TEL.
Honda Accord EX - Shawville Shopping Plaza
Honda Motorcycles GLENWOOD Evinrude Motors
HONEST VALUE GUARANTEED SATISFACTION ROAD SERVICE & PLOWING Free Insured
Honey Plaza Sun Club
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Aylmer Road
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Aylmer United
HOPPING PLAZA LUCERNE
Horn Bristol JiuLii-’ Sunday
Horn Bristol Ridge Sunday
HORNERS GARAGE VIPOND CONSTRUCTION CO LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPE S
Horse Races.......... Horse Draw........... SUNDAY
Hospital Aylmer JANUARY
Hospital Road
Hospital Road DAVID
Hospital Road Electric
Hospital Road Grant
Hot Air Balloon Show * McDowell School Road Hockey PPHS Tennis Court Horseshoe Tournament Fairgroun
Hotel Plaza de
HOTEL ROAD SERVICE & PLOWING
Houi Bristol Ridge Sunday
HOUR TOWING & EMERGENCY ROAD SERVICE - QUEBEC
HOURS SUNDAY-THURSDAY FRIDAY & SATURDAY Newly Air Conditioned Restaurant
Hous Bristol Ridge Sunday
House Sunday School
House Aylmer August
House Bristol Ridge Sunday
House Bristol Ridge Sunday Worship
House Coffee Lucerne Udo Ptnocchio Pure Peanut Butter
House League Sunday Morning Brunch
House Services J0:00 a.m.—Sunday School Bill Murray
House Special” Shawville Shopping Centre
House Sunday School
HOUSES Aylmer Council
HOUSES Steele Line Road
HR ROAD SERVICE Bastien Tire & Sons
HR ROAD SERVICE Bastien Tire & Sons FREE MOBILE SERVICE
HR ROAD SERVICE Bastien Tire & Sons Route 148
HR ROAD SERVICE Bastion Tire & Sons m Route 148
HR ROAD SERVICE Bastion Tire & Sons Route 148
HR ROAD SERVICE^ Bastien Tire & Sons FREE MOBILE SERVICE
HR TOWING SERVICE FURNITURE LTD LUCERNE.
Hudgins Plaza Shawville
Hudgins Shopping Centre
Hughes Lake Road
Hughes Road
Hull Aylmer Electric Toronto
HULL CANTLEY A HULL LIMBOUR A HULL AYLMER A HULL MASHAM A HULL CHELSEA A HULL QUYON A HULL HULL A A
Hull Electric Railway At Aylmer
Hull Electric Railway Aylmer
Hull Industrial League Hockey Sunday
Hull-Aylmer Electric Railway
Human Nature T Road Dr Ponte
Human Road
I.G.A. Shopping Centre
I.G.A. Shopping Cuntr
I/>rd Sunday School Lesson Right Use of Common Foods Produce Future Leaders
i0:00 a.m.—Sunday School
i0:00 a.m.—Sunday School St. Lake’s
IA IMShawville Shopping Plaza
Ice Manufacturing Co 5222BJ14 SUNDAY
IFAB Detergent AYLMER ASSORTED
IG A Shopping Centre
IGA Plaza H.
IGA Shopping
IGA Shopping Centre
IGA Shopping Centre HARDWARE DEPARTMENT PHONE
IGA Shopping Centre PHONE
IGA Shopping Centre SHAWVILLE
IGA SHOPPING CENTRE SHAWVILLE QUE GROCERY DEPARTMENT 67c CASSELMAN BUTTER
IGA Shopping Centre SHAWVILLE TEL
IGA Shopping Centre SHAWVILLE TEL 6475700 AUTHORIZED COM DEALER
IGA Shopping Centre SHAWVILLE TEL.
IGA Shopping Centre Te Be Becoming
IGA Shopping Centre W.A. Shawville P Â
IHE SUNDAY SCHOOL.
III* Drug ] Shopping Manta
IIMR Tonic AYLMER
IlhOO Free Methodist Sunday School Mommy Wonhip Evanrtg Service Wad Home Thu HxXh Group
IlhOO Free Methodist Sunday School Morning Worship
Illustrated Sunday Newspaper
IMMEUBLE HARRIET BOWIE REALTY INC 4 AYLMER RCAD LUCERNE QUE
IMMEUBLE HARRIET BOWIE REALTY INC 4 AYLMER RCAD LUCERNE QUE 084-4000
IMMEUBLE HARRIET BOWIE REALTY INC 4 AYLMER ROAD LUCERNE
IMMEUBLE HARRIET BOWIE REALTY INC 4 AYLMER ROAD LUCERNE QUE
IMPÉRIAL Enterprises Maisons TRIVICO Homes Aylmer
Imperial Plaza Palace
Inc JEWELLERS GALERIE D AYLMER AYLMER
Included Hodglns Plaza
INCUBATORS Sunday School
INDUSTRIAL SEWING MACHINE OPERATORS SHAWVILLE SHOPPING PI AZA COMMERCIAL UNIT
INFANTS & CHILDREN S WEAR HODGINS PLAZA
Installation Centre Achat ShawvHle Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat ShawviHe Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat Shawville Shopping Centre
Installation Centre Achat Shawville Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat Shawvllla Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat Shawvllle Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat Shawvtlle Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat ShawvWe Shopping Centre c
Installation Centre Achat ShawvWe Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat Shewville Shopping Centre Hwy
Institute Col- SUNDAY
Insurance Agent Sales & Service SUNDAY
INSURANCE Aylmer Mall
INSURANCE BROKERS LTD Home - Auto * Lite QUYON 458-2632 LUSKVILLE 456-2343 AYLMER
INSURANCE BROKERS LTD Home - Auto - Life OUYON 458-2632 LUSKVILLE 455-2343 AYLMER 684-4433 INSURANC
INSURANCE BROKERS LTD Home - Auto - Life QUYON 458-2632 LUSKVILLE 455-2343 AYLMER 684-4433 INSURANC
INSURANCE Shawville Plaza
INTERIOR PAINT SPECIALS Simplify Shopping
Intermediate Sunday School Choir
International Association of Sunday School Workers
INTERNATIONAL Standard CALUMET ROAD
INTERNATIONAL Stock Food Co. Ltd Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
International Sunday School
International Sunday School Lessons
IOA Shopping Centre
Ion wood Plaza Lucerne Tel
IS Mae Sunday
IS Sunday School Christmas
ISM Sunday Services
IU UULKti CUVHCII Aylmer
Ivlemde Motors SUNDAY—
J & J STORE - SHAWVILLE BRISTOL ROAD NORWAY BAY ROAD WYMAN ROAD RANDY
J & P FURNITURE Hodgms Plaza
J & P Furniture & Appliances Hodgins Plaza
J & P FURNITURE & APPLIANCES Hodgins Plaza
J & P Furniture & Appliances Hodgins Plaza All
J & P Furniture & Appliances Hodgins Plaza F H
J & P FURNITURE & APPLIANCES Hodglns Plaza
J & P Furniture 647-2260 Hodglns Plaza Shawvllle
J & P Furniture Hodgins Plaza
J & P FURNITURE Hodgins Plaza
J & P Furniture HodginV Plaza
J & P Furniture Hudgins Plaza
J & P FURNITURE Shopping Centre
J &P Furniture & Appliances Hodgins Plaza
J CAA MT Aylmer Hotel SUD Stand
J&P FURNITURE & APPLIANCES m Hodglns Plaza
J&P Furniture & Appliances EXCEPT MARKED SPECIALS OFF Home Hardware 647-2260 Hodgins Shopping Plaza
J&P FURNITURE & APPUANCES Hodgins Plaza
J. & P. Furniture & Appliances Hodgins Plaza
J. Morris -Sunday School
J1 Plaza Glen
JACKPOT & Glenwood Plaza
Jacob’s Shopping Get-away
Jacob’s Shopping Get-away Brochures/Info
jame8> Sunday School ; Calvary Uifited Church
JAMES MARKS St. Paul’s Church Sunday School
JAP FURNITURE A APPLIANCES Hodglna Plaza
Java* Pepsi Cola Soft Drinks Aylmer Tom.te J*ce
Jesus Christ ROAD SERVICE A PLOWING Free Insured
Jesus Christ ShawvSIle Sunday School
JET BLUE CATELLI SEALTEST SOOgCONT LICHT N LIVELY AYLMER 540 mL TIN CHOICE CUT GREEN BEANS.
JEWELLERS GALERIE D AYLMER AYLMER
Jim Enterprises Maisons TRIVICO Homes Aylmer
JJ McCal- Road Survey
Jkn Fteyton Church Office 647-2764 Sunday School Morning Wbrship JWy
Jl Sunday School Lesson
Jl WOOD BRIDGE BRIDGE ON TWELFTH LINE ROAD Noranda School
JOHN DEER Cec Knight Ruction Service ANTIQUE AUCTION SALE Whitton Road
Johnson Road
John’s Lutheran Church SUNDAY
John’s Sunday School
Joint Sunday School
Joint Sunday ThP
Joint Worship Service A Sunday School
Jr Sunday School
Jubilee Kitchen Wax Aylmer Baby Foods Cottage Cheese Dates
Junior BB des Trois Valley Team Aylmer .
Junior Church September June Sunday Service
Junior Department of St. Luke s United Church Sunday School
Junior Sunday
Junior Sunday School
Junior Sunday School 9.00 a.m—Worship Service National Union Pofty
Junior Sunday School Austin 2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Worship Service Knox 8.00 p.m.—Worshi
Junior Sunday School Austin 2.00 pm.—Sunday School 3.00 p.m.—Worship Service Knox 8.00 p.m.—Worship
Junior Sunday School Austin p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Worship Service Knox 8.00 p.m.—Worship Ser
Junior Sunday School Cash Sales Only!
Junior Sunday School Concert Grant Smith
Junior Sunday School Knox
Junior Sunday School Knox ........ 2.30 p.m.—Worship Service
Junior Sunday School Knox 130
Junior Sunday School Knox 2.30
Junior Sunday School Knox 2.30 p.m.—Communion Service Austin 7.45 p.m.—Communion Service
Junior Sunday School Knox 2.30 p.m.—Worship Service
Junior Sunday School Knox 8.00 p.m.—Worship Service Austin 2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Worshi
Junior Sunday School Knox 9.00 a.m.—Worship Service
Junior Sunday School Knox aoTAjos
Junior Sunday School Knox p.m.—Worship Service Austin
Junior Sunday School Knox Worship Service
Junior Sunday School Name
Junior Sunday School Preacher Mr. G. L. Lovering Knox
Junior Sunday School Preacher Mr. G. L. Lovering Knox 2.30 p.m.—Worship Service
Junior Sunday School Preacher Mr. G. L. Lovering Knox 8.00 p.m.—Worship Service
Junior Sunday Schsol Knox i
Junior Sunday Spirit
Just Sunday School Institute
JUST W SHOPPING DAYS
J® Sunday School
K. McDonald P.P. Sunday Mae
K. Sunday School Lesson
Kennedy Inc Aylmer United Rev.
Kent Team Aylmer Mon Hauler Marti
Kidder Road
KIERSTEAD SUNDAY—
KIERSTEAD SUNDAY— BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE REV.
KIERSTEAD SUNDAY— COIN CAR WASH
KIERSTEAD SUNDAY— PH.
Kistner Golden Bell Sunday Morning
Knox Sunday School —2.00 p.m. Service
Knox United Church Aylmer Road
KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS M Dimanche Morning Worship Sunday
Kountry Kookin Dave & Kellie Keon Shawville Plaza
Krause -Sunday School Morning Worship
Krause -Sunday School Morning Worship 10.30
Krause -Sunday School Morning Worship f RADFORD Missionary Service
Krause -Sunday School Morning Worship RADFORD
Krause -Sunday School Morning Worship Supplies Dwindling And
Krause PENTECOSTAL CHURCH Sunday Services
Krause Shawville 2.00 p.m.—Sunday School 7.30 p.m.—Worship Service Wednesday
Krause Shawville 2.00 p.m—Sunday School 7.30 p.m.—Worship Service Wednesday
Krause Sunaay Services -Sunday School Morning Worship V.ou—pm
Krause Sundav Services Sunday School
Krause Sunday Service
Krause Sunday Servicer -Sunday School Morning Worship
Krause Sunday Services
Krause Sunday Services -Sunday School Morning Worship
Krause Sunday Services -Sunday School Morning Worship 7.30—p.m.—Evangelistic Ser-
Krause Sunday Services -Sunday School Morning Worship 7.30—p.m.—Evangelistic Service
Krause Sunday Services -Sunday School Morning Worship 7.30—pm
Krause Sunday Services -Sunday School —Evangelistic Service
Krause Sunday Services Sunday School
Krause Sunday Services Sunday School 7.30—p.m.—Evangelistic Service
Krause Sunday Services Sunday School SHAWVILLE Pastor
Krause Sunday Services Sunday School U
Krause WESLEYAN METHODIST CHURCH -Sunday School Morning Worship
l GLENWOOD Spending Ihj
l H. I. HOBBS & SOHS Sunday School
l 200 WHITE CLENWOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE.
l AIR CONDITIONING GENERAL ELECTRIC S FRIGIDAIRE APPLIANCES SALES & SERVICE SUNDAY
l Dwyer Hill Road
l LACHANCE PHARMACY Otter Lake Recreation GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE
l NR C ross-the Portage Road
l ROAD SERVICE & PLOWING Free Insured
l Sunday School
l V SHOPPING DAYS LEFT
L.C.S.C. Glenwood Plaza
L.Tb Sunday School
L.Th Sunday School Morning Prayer—11.00
L.TX Sunday School
L/871 Presbyterian Bristol Memorial Rev Gordon H Fresque 683-2608 Worshp & Sunday School
LA CLINIQUE DENTAIRE DE LUCERNE
LA COMMISSION SCOLAIRE AYLMER
LA COMMISSION SCOLAIRE D AYLMER
LA COMMISSION SCOLAIRE D AYLMER AVIS PUBLIC AVIS
LA COMMISSION SCOLAIRE D AYLMER AVIS PUBLIC Nikolai
LA COMMISSION SCOLAIRE D’ AYLMER Waltham Our Lady of Perpetual Pentecostal Shawville Pastor Rev. Wi
LA COMMISSION SCOLAIRE D’AYLMER AVIS PUBLIC RÉUNIONS DES COMMISSAIRES D’ÉCOLE Hebdo Québec
LA COMMISSION SCOLAIRE D’AYLMER Gouvernement du Québec Office
La Plaza Hotel
Lac Beauclair Road
Lac des Loups Road
Lac Lapeche Road
LACHANCE PHARMACY GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE
Lachute Stars 6/Aylmer 0 Cumberland
Ladvsmith Debbie Lance Thrun Church SUNDAY
Ladysmith Farm Use G LYNWOOD CHOPPING PLAZA AYLMER ROAD
Ladysmith Lutheran Church Sunday School
Ladysmith School LOCAL WJ 1 AYLMER UNITED REV.
Lake View Plaza
Lakesbore Construction Bay Road
LAKESIDE HOTEL Aylmer Road
LAKESIDE RADIO Aylmer
Lancaster Shopping Center
Language Sunday School Morning Worship Evenng Service Wed Home Bibie Study Grp# 8:00
LARRY & GWEN BLACK S FARM Hayes Road
Lasalles Store Road
Laurent Shopping Center
LAV Shoe Store Brousseau Lingerie Lachance Pharmacy Glenwood Restaurant Domaine Beauty Salon Glenwo
Lawry Soup Mix Lucerne Crusty Rolls
LB A 0 0 0 SCHNEIDERS Aylmer Tomato Juice
LB Aylmer Peas
LE CENTRE D ACHAT DU PONTIAC SHOPPING
LEAH MILLER Equity Editor AYLMER
Leatherette Shopping
Leatherette Shopping Bags For Service Purebred Berkshire B
LEEDS COUNTY ON MAIN ROAD
Leeio Sunday School
LEGAL ADVISER Shew Pan Aylmer VMunge Ras de Hue
Legal B. Printing Co. Road Inspectors
LEISUREL Y SHOPPING AT GREAT SA VINGS
LES MEUBLES GLENWOOD FURNITURE LTD QLENWOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE
LES MEUBLES Hi FURNITURE LTD CLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD.
LES MEUBLES Tel 684-5391 GLENWOOD FURNITURE LTD.
LES MEUBLES Tel 684-5391 CAPITAL ROOF TRUSS GLENWOOD BELLS CORNERS
LES MEUBLES Tel 684-5391 GLENWOOD LARGE STOCK ON
LES MEUBLES TEL B GLENWOOD Carson Lake Lumber Ltd.
Leslie Services Otter Lake—Sunday School
Leslie Services Otter Like—Sunday School
LG.A. Shopping Centre
LH Sunday School A Mormng Wonhép
Liberal Aylmer Catering Service
Liberal Committee Room Highway 148 Shawville Shopping Centre THE TIM TA YLOR
Liberal Shawville Shopping Plaza
LIFE IMMEUBLE HARRIET BOWIE REALTY INC 4 AYLMER ROAD LUCERNE QUE
Light Horse Shows SUNDAY,JSfcK
Lina V Effective SUNDAY
Lincoln Fields Shopping Center
Lincoln Fields Shopping Centre
Line Acres Front Road Portagé du Fort Bristol «up Rte
Lions Aylmer Manners Hull Citoyens McLaren Systems Hair Gallery CIAQ - CIQ Dan & John Kelly Truckin
Litchfield Council Road
LittAfield Council Aylmer Jottings Quyon
LIVESTOCK Bristol Mine Road - Apartment Bryson
Local Community Service Center for Aylmer
Local Potatoes Aylmer Cream
Local Road Works
Local Social Service Center for Aylmer
LOCAL WOOLEN PRODUCTS FURNITURE LIÉE Plaza Glen
Lodge Aylmer
Lodge Hotel Road
Lodge Road
Lodge Road Bristol
Lodge Road Municipalities
Lodge Road Numerous
Lodge Road.
Lodge Sunday
LOEB SHAWVILLE Hodgins Plaza
LOEB SHAWVILLE Hodglns Plaza Shawville
LOEB SHAWVILLE Hodyma Plaza 647-2293 GERRY McKENNY FRASER
LOEB WINNER’S CIRCLE PLAZA Amprior Arnprior Ford Arnprior Honda Arnprior Chrysler Denata Chev Olds
LOGS Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
LOGS Dwyer Hill Road
London Road Congress
London Sunday Chronicle
Lord Aylmer Elementary School
Lord Aylmer School
Lord Aylmer Senior - Maniwaki Woodland School - Namur School - Noranda School - Old Protestant Scho
Lord Aylmer Senior Campus
Lord Aylmer Senior Campus Gatineau
LOST Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
Lot Dominion Road Machinery Sales
Loups-Garous Sunday School Morning Worship July
LTD SUNDAY Rain
LTD EASY PROCEDURE QLENWOOO SHOPPING PLAZA LUCERNE
LTD GLENWOOD FURNITURE LTD.
LTD GLENWOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE
LTD J MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPE SHOVELS
LTD KBM KBRPOOT Aylmer Sbowvflle
LTD MANUFACTURE CONCRETE SEWER FIFE REINFORCED ROAD PIPE
LTD motor- At Shawvlll* Shopping Plaza
LTD OLENWOOO SHOPPING PLAZA LUCERNE
LTD OLENWOOO SHOPPING PLAZA LUCERNE.
LTD QLEN ffOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE
LTD QLENWOOD SHOPPtNQ PLAZA LUCERNE.
LTD QLENWOOO SHOPPfNQ PLAZA LUCERNE
LTD QLENWOOO SHOPPING PLAZA LUCERNE.
LTD QLSNWOOO SHOPPING PLAZA LUCERNE
LTD Road
LTD SPECIA NG OLENWOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE.
LTD SUNDAY
LTD W! MANUFACTURE CONCRETE SEWER FIPS REINFORCED ROAD MPI
LTD W1 MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPE St Luke s
LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEW REINFORCED ROAD FIFE SHOVELS
LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER FIFE REINFORCED ROAD FIFE SHOVELS
LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER FIFE REINFORCED ROAD FIFE SHOVELS COMPRESSORS
LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER FIFE REINFORCED ROAD FIFE SHOVELS; COMPRESSORS
LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER FIRE REINFORCED ROAD FIFE SHOVELS; COMPRESSORS
LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER FT* REINFORCED ROAD FIFE SHOVHS
LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD FIFE
LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD FIFE SHOVELS; COMPRESSORS
LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD MPI SHOVELS
LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIP# SHOVELS
LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIP# SHOVELS.
LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPE
LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPE SHOVELS
LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPE SHOVELS COMPRESSORS
LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPE SHOVELS; COMPRESSORS
LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPE Tuesday
LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPI | QR WALLACE HODGINS |
LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER RIFE REINFORCED ROAD FIFE SHOVELS
LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER RIRE REINFORCED ROAD RIRE SHOVELS.
LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWU PIPE REINFORCED ROAD PIPI SHOVELS COMPRESSORS
LTD Wi MANUFACTURE CONCRETE SEWER FIFE REINFORCED ROAD FIFE Campbell
LTD WI MANUFACTURE CONCRETE SEWER FIFE REINFORCED ROAD FIFE MODERN ART PHOTOGRAPHY
LTD WI MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD FIFE SHOVELS COMPRESSORS
LTD Wi MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPE
LTD WK MANUFACTURE CONCRETE SEWER FIFE REINFORCED ROAD FIFE For
LTD WK MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD
LTD Wl MANUFACTURE CONCRETE SEW EE FIFE SIINFOICSO ROAD FIFE SHOVELS; COMPRESSORS
LTD Wl MANUFACTURE CONCRETE SEW REINFORCED ROAD PIPE SHOVELS; COMPRESSORS
LTD Wl MANUFACTURE CONCRETE SEWER FIFE REINFORCED ROAD FIFE
LTD Wl MANUFACTURE CONCRETE SEWER FIFE REINFORCED ROAD FIFE GLENWOOD OBITUARY FURNITURE LTD.
LTD Wl MANUFACTURE CONCRETE SEWER FIFE REINFORCED ROAD FIFE SHOVELS
LTD Wl MANUFACTURE CONCRETE SEWER FIFE REINFORCED ROAD PtPR
LTD Wl MANUFACTURE CONCRETE SEWER MM REINFORCED ROAD MM
LTD Wl MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPE
LTD Wl MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPE CAMPBELL S BAY Phone
LTD Wl MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPE Mrs. Wm
LTD Wl MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPE NOTICE SHOVELS COMPRESSORS
LTD Wl MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPE SHOVELS
LTD Wl MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPE SHOVELS COMPRESSORS
LTD Wl MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPS EEINFORCED ROAD PIPE
LTD Wl MANUFACTURE CONCRETE SEWER RIFE REINFORCED ROAD FIRE Steve McQueen
LTD Wl MANUFACTURE CONCRETE SIWIE PIN IIINFORCtO ROAD PIN SHOVELS; COMPRESSORS
LTÉE Galerie Aylmer
LTEE Glenwood Plaza
LTÉE mm Glenwood Plaza
Lucas Paul’s Church Sunday School
LUCERNE
Lucerne Club Roll 99 .89
Lucerne Dede Watson of Kirks Ferry
Lucerne Hockey League
Lucerne Hockey League PRODUCE DEPARTMENT CANADA
LUCERNE Mountain View UCW Phoebe McCord
Luke’s 1.30*p.m.—Sunday School
LUMBEC Enterprises Maisons TMVICO Homes Aylmer
LUMBEC Enterprises Maisons TRIVICO Homes Aylmer
Lunch Available Hobbs Bros Sale Pavilion Dwyer Hill Road
Luskville Shopping
Lutheran Sunday Churcn
LX Sunday School A Morning Worship 8h30
Lys Shopping Centre
L’Àylmer Youth Group
M X H J A Reminder Shopping
M & S STORE Wo# Lake Road
M & S STORE WoK Like Road
M & S STORE Wolf Lahe Road
M & S STORE Wolf Laka Road
M & S STORE Wolf Lake Road
M & S STORE Wolf Lake Road Ouyon
M & S STORE Wolf Lak» Road
M & S STORE Wolf Late Road
M & S STORE WoM Lake Road
M & S STORE Won Lake Road Ouyon Que Phone
M & S STORE WoW Lake Road
M & SSTORE Wolf Lake Road
M&S Store Wolf Lake Road
M. Donaldson and R. L. Asphalt Plant & Quarry Pink Road
M. Sunday School
M. Sunday School 11A.M. Morning Worship 7:30
M. Sunday Services
MA Shopping Centre PHONE
Maas Sunday CO St Luke tard
MACDOUGALL AYLMER.............QUE.
MAIL ORDER SERVICE LACHANCE PHARMACY GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE
Malloch Road Cemetery
MALLORY LTD ROAD SERVICE A PLOWING Free Insured
Manchester Sunday Chronicle
Manor Wesleyan Church Sunday
MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIP#
Maple Grove Cemetery Donations SUNDAY
MAPLE GROVE CEMETERY SUNDAY
MAPLE HILL FARM BULL TEST STATION Goshen Cemetery Road
Maple Lane Road
Maple Leaf Canned V/i Lb Aylmer Assorted Jams
Maple Leaf Processed Single Aylmer Maxwell House Facelle Royale Two Ply Assorted Colours Mushroom
March Steele Line Road
MarpJes Sunday School
Marples Sunday School
MARRIED Hospital Report CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS SUNDAY
MARTINEAU Graduate McGill University HOLINESS MOVEMENT SHAWVILLE Sunday—7.30—Sendee
Mass Morning Worship Sunday School United Pentecostal
Mass Morning Worship Sunday School United Pentecostal Portage-du-Fort Rev LH Ballard
Mass Stnday Church Ollce §47^ Momng Worshp & Sunday School United Pentecostal CLSC PONTIAC
Mass Sunday Bristol Memorial Rev Gordon H. Fresque 683-2608 Worship & Sunday School
Mass Sunday Co
Mass Sunday Hospital
Mass Sunday Ministry
Mass Sunday School Mornmg Worship July Worship Awry
Mass Z Morning Worship Sunday School United Pentecostal Portage-du-Fort
Massey Junior Grader Steel Road Drag Gas Oil Tractors
Massey Junior Grader Steel Road Drag Gas Oil Tractors Threshing Outfits
Master Eardley-Masham Road
Master of Ballantrae Errol Flynn Anthony Steel Technicolor SUNDAY
Master Sunday
MATANE MONTRÉAL QUÉBEC ROUYN SHERBROOKE TROIS RIVIÈRES BV LTÉE BAIE-COMEAU HULL JONQUIÉRE Glenwood
McCOLGANINSURANCE Aylmer Mall
McDonald of Aylmer
McDonald P.P. Sunday
McDonald road.
McDonald scored Aylmer
McDowell Sunday School
McGill University HOLINESS MOVEMENT SHAWVILLE Sunday—7.30—Service
McKee Caldwell Road
McKee Gibbons Road Frosty
McKee Road
McKee Road Arnott
McKee Road Ieeb
McKee Road We
McKee Weirstead Road
McKinley Sunday School
McKlwain Sunday School
MCLEAN & SLEVIN INSURANCE AGENCY LTD Hodgins Plaza
MCLEAN Aylmer Equity
Mcmirg Wership Evangelistic Service Maryland Sunday
Mean Sunday Services
MEAT DEPARTMENT Pork Liver and Chicken Giblets ROAD SERVICE & PLOWING Free Insured
MEAT DEPARTMENT Zion STEWING BEEF BEEF & PORK SAUSAGE PORK SHOULDER CHOPS 1.30 pm—Sunday School
MecPheraon FREE METHODIST Sunday School
Meeting Free Methodist Sunday School Worship & Junior Church
Meeting Shopping
Meeting Sunday School St. Alban’s
Meeting Sunday Service
Meeting Sunday Service A Sunday School Stark
Meeting WESLEYAN METHODIST Shawville R* Schamehom 10J*° am—Sunday School PRESBYTERIAN |
Memorial Service Shawville Village Cemetery SUNDAY
Memorial Sunday Service
MEPHISTO WALTZ Allan Alda SUNDAY—
Merchandise Mart Plaza
Merivale Shopping Mall
Mery Sunday School Morning Wbrship
Mery Sunday School Morning Worship
Mesa Sunday School Praise
METHODIST CAMP GROUNDS Wesley SUNDAY
Methodist Parsonage Aylmer
Methodist Sunday
Methodist Sunday School
Methodist Sunday School Con-
Methodist Sunday School Group
Methodist Sunday School Rally Day
Methodist Sunday School—about
Metro Shopping Spree
MEUBLES Zion GLENWOOD
Meunt Pleasant Road
MICHAEL LLOYD Equity Reporter Hwy Aylmer
Mid Baptist Sunday School Wtorehtp A Jumor Church A
Mil-Ko Aylmer Spinach Fresh Pies Hot Dog & Hamburg Rolls Weiners Walker’s Hollywood Bread
Milk Aylmer Chicken Noodle
MILLAR Shawville High School Teem Trim Aylmer Students
Mine Road
Mine Road - Apartments
Mine Road - Reward
Mine Road Andrew Daley
Mine Road Bristol
Mine Road Bruce Horner
Mine Road Carried
Mine Road Danford Lake
Mine Road FREE CHU*
Mine Road FRIDAY
Mine Road Front Road
Mine Road Group - Outdoor Stage
Mine Road Labour
Mine Road May
Mine Road North
Mine Road North*
Mine Road On McCorrisfon s Line
Mine Road Phone
Mine Road Q^tral
Mine Road Saturday
Mine Road South
Mine Road Work
Mine Road—Carried
Mine Tandum Loads SUNDAY
Mine View Road
Ministry of Aylmer
Ministry of Bryson Road
Ministry of Educa-Aylmer
Ministry of Transport - River Road
Minute Message Bible BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan Sunday
Miracle Whip Aylmer Tomato Ketchup Admiral Sockeye
MISCELLANEOUS S L 0 SUNDAY
Mixed Party Aylmer East Institute Jubilee Concerts
MKM Insurance PROMUTUEL La Vallée Valley Mutual Shawville Plaza Shawville
Ml GKF Aylmer Equity Editor
ML Pleasant Road
MM GREATLY IMPROVED SHOPPING FACILITIES
Mobile Home Sales HULL - AYLMER
MocKILLICAN & ASSOCIATES STANDARD CHURCH Shawville Pastor Floyd Druce Sunday School
MocKILLICAN & ASSOCIATES STANDARD CHURCH Shawvllle Pastor Floyd Druce Sunday School
Model Aircraft Fly Past Sunday
MODERN CARPET CLEANERS SUNDAY—
MONARCH AYLMER ASSORTED ARTIC POWER Jams
MONARCH LUCERNE SEDAN
MONDAY Sunday School
MONTCLAIR Enterprises l Maisons TRIVICO Homes Aylmer
Montreal Shopping
MONUMENTS Sunday School
MOO CLOTHING SHOPPING SPREE- OCTOBER
Moon Sunday Services
Moon Sunday Service
Moon Sunday Services
Moon Sunday Services Sunday School
MORE Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
MORE Glenwood Plaza
More Shopping
MORE Sunday Services
Morgan 10.00 A.m.—Sunday School
Morley Hodgins-Sunday School Ky Gordon Brownlee; Junior W.A
Morning Prayer & Awards for Sunday School Pupils
Morning Prayer & Sunday School
Morning Prayer Aylmer United Rev Garfield Bruce St Augustine
Morning Sunday School
Morning Worship and Church School AYLMER UNITED CHURCH
Morning Worship AYLMER
Morning Worship Aylmer Cut Wax Beans.
Morning Worship Aylmer Cut Wax Beene
Morning Worship AYLMER UNITED CHURCH
Morning Worship Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
Morning Worship Evening Service Home Bible Study Groups Sunday Worshp Sunday School
Morning Worship FURNITURE LTD GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD.
Morning Worship GLENWOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE
Morning Worship GLENWOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE.
Morning Worship SUNDAY—
Morning Worship Wesleyan Shawville Rev Stuart Marples Sunday School
Morning Worship Wesleyan Shawville Rev. Stuart M&rpîzs Sunday School
Morning Worship Wesleyan Shawville Rev. Stuart M&rples Sunday School
Morning Worship Wesleyan Shawville Rev. Stuart Marples Sunday School
Morning Worship | 1L00 a.m.—Sunday School Service 7.30 p.m.—Evangelistic Service Tuesday
Morning Worshp & Sunday School
Morning Worshp & Sunday School Tuesday Family Night ShewvUe Rev Stuart Marples 647-2580 Sunda* Scho
Morning Wxshp & Sunday School Tuesday KrfsKJub Prayer Meetings
Morrow SUNDAY
MOTEL & GOLF RESORT AYLMER X
MOTHER NATURE S NATURAL FOODS Shawville Shopping Plaza Hwy
Mother Nature’s Natural Food Shawville Plaza
Motion Cr Jeannine Wesley Road
Motion Crs Hawley Road
Motion Crs Jean-road
Motion Jeannine Wickens The Equity Morrison Road
Motion Road Inspector Joseph
Motion ¦ Front Road
MOTORCYCLES Shopping Plaza
Mount Pleasant Road
Mount Pleasant Road Phone HY
Mount Pleasant Road Street
Mountain Road BUSINESS & PROFESSIONAL List
MOVED Beside Finnigans Road House BEDS
MOVED Beside Finnigans Road House Sun.
MOVED Beside Finnigan’s Road House
MOVED Beside Finnigan’s Road House BEDS
Mr Clifford LaBonte of Aylmer
Mrs Trust Royal Courtier JEAN-PIERRE DUSSIAUME Agent Immobilier Centre Comm Glenwood Aylmer
Mrs Hewitt Bell Aylmer Get
Mrs. Matthew Perry of Aylmer
Mrs. Sunday School
Mt Pleasant Road
Municipal Association Wharf Road
Municipal Code Aylmer
Municipal Corporation Road
Municipal Council LA CLINIQUE DENTAIRE DE LUCERNE
Municipal Council of Aylmer
Municipal Council Town- Heath Road
Municipal Office - Aylmer Road
Municipal Road
Municipal Road Entreprise Art Fleming
Municipal Road Foreman
Municipal Road Lilx>r
Municipal Road Map
Municipal Sunday February
Municipality Road Committee
Murdock Road
Museum Sunday
MUTUAL FIRE ASSOCIATION OF CANADA Shawville Shopping Plaza Main St.
Mutual Fire Insurance Shawville Shopping Plaza VENETIA CRAWFORD
Mutual General Insu-up Sunday June
N 4^ Anglican Prccbytarian Bristol Memorial Rev Gordon H Fresque 683-2608 Worehp & Sunday School
N AC L F ROAD R P N
NAME Sunday School
Narrow Road Dominion GROOVED
National Capital Simmental Front Road
National Research Council Montreal Road
Native Alliance Apart-Sunday
Natural Food Shawville Plaza
Natural Foods Shaw ville Shopping Plaza Hwy
Natural Foods Shawville Shopping Plaza
Natural Foods Shawville Shopping Plaza Hwy
NATURAL FOODS Shawville Shopping Plaza^ Hwy
NATURAL FOODS Shawville Shopping Plaza^j Hwy
NECESSARIES Sunday School
NEEDED COMFORT Sunshine Oils Outstandingly Good Sunday School
Neighbourhood Watch Fembank Road
Neon Sunday School
New & Sons Sunday School
New Batteries M & S STORE Wolf Lake Road
New High School Eases Crowding At Aylmer
NEW LISTINGl BRISTOL MINE ROAD
New Management Shawville Plaza
NEW PM PM PM AM PM PM PM Sunday
New Shopping Plaza
NEW/// Chicken Coop Hodglns Plaza
Next Track Season Sunday Services
NICOLE BERTRAND-PROULX Agent Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
Ninth Une Road
NK FURNITURE LTD GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD.
NO APPOINTMENTS REQUIRED LTD QLENWOOO SHOPPING PLAZA LUCERNE
No Cable T V St Stephen s Anglican 467-2163 Aylmer Cinema Club 684-3630 Wakefield Elementary School
NO COVER CHARGE Aylmer
NO JOINT SEPTC TANKS Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
No Service St grist CHRIST CHURCH AYLMER
No Sunday School
No Sunday Visitors
NOBLE RUSENSTROM’S FARM Bristol Road
Noies High School Teams Al Aylmer
Nondenomlnational Sunday BIBLE TALKS October
Noon Morning Prayer GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE GLENWOOD RAYMOND
Noon Sunday School
North Renfrew Mall Braun Road
North Renfrew Mall KEN DILLABOUGH After Hour Road Service
North Service Road
North Sunday Morning
Northwest Rebellions LUCERNE DENTURE CLINIC
NOTARY Sunday Service Bible Study Prayer Meeting Saturday
NOTICE ROAD SERVICE & PLOWING Free Insured
Notre Dame Aylmer Fire Department
Notre Dame St„ Aylmer
NOVEL ROAD-MAKING.
NOW J* Road Mainte
NOW Sunday School Lesson
Nows—Short»—Foaturo* Central School Board September Meeting SUNDAY
NS Sunday School
NURSERY FRONT ROAD
OBC Sunday
OBITUARY Sunday School
ODD SHOPPING CUSTOMS Yes
Of Institution And Induction At Aylmer Anglican Church
OFF SPECIAL Glenwood Plaza
OFF Sunday School Supplies
OFF Sunday School Supplies Roman Catholic Bristol Mines St. Edwaid’a Rev. MR.
Office 647-2764 Morning Worship & Sunday School Mr Laird Hamilon
Office Equipment • Advertising Specialties NELLIS HODGINS GENERAL INSURANCE Sunday School
Office Macdonald College of McGill University 21,111 Lekeshore Road
Office of Road Inquiry
Oil Fired Hot Water Heaters * Dual Air 2-Speed Circulating Units Aylmer’s Volunteer Action Centre A
Old Bay^Road
Old Bridge Road
Old Bryson Road
OLD FASHIONED OUTDOOR B-B-Q SUNDAY DUSK
Old German Settlement Road
Old Innés Road
Old Kent Road
Old Mill Road
Old Mines Road
Old Picanoc Road
Old School House Sand Bay Road
Old Silk Road
Old Weston Road
Olenweod Shopping Fisse Phone
Olenweod Shopping Plata Phone
Olenweod Shopping Plaza Phone
Olenwnod Shopping Plaza Phone
Olenwnod Shopping Ploie Phone
Olenwnod Shopping Plus Phone
Olenwoed Shopping Flaxe Phone
Olenwoed Shopping Klaia Phone
Olenwoed Shopping Plaza Phone
Olenwood Shopping Flan Phone
Olenwood Shopping Plan Phone
Olenwood Shopping Plasa Phone
Olenwood Shopping Plata Phone
Olenwood Shopping Plate Phone
Olenwood Shopping Plato—Aylmer Roed Tee
Olenwood Shopping Plaza
OLENWOOD SHOPPING PLAZA Authorized Service
OLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER
OLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD.
OLENWOOD SHOPPING PLAZA Bryson
OLENWOOD SHOPPING PLAZA Lt
OLENWOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE
OLENWOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE.
OLENWOOD SHOPPING PLAZA P
Olenwood Shopping Plaza Phone
OLENWOOD SHOPPING PLAZA Prior
Olenwood Shopping Plaza Rhone
OLENWOOD SHOPPING PLAZA Shawville
OLENWOOD SHOPPING PLAZA These
OLENWOOD SHOPPING PLAZA TRUCKS FOR SALE AYLMER RD LUCERNE
OLENWOOD SHOPPING PLAZA T«rm
Olenwood Shopping Plaza—Aylmer Road Tee
Olenwood Shopping Pleze Phone
Olenwood Shopping Rian Phone
Olonwood Shopping Plaza Phone
ON BRISTOL ROAD
One-Stop Shopping At SOUP SCOOPS
One-Stop Shopping Centre
ONI Sunday School
Only 1.30 PM 6.30 PM Sunday 6.30 PM 10.00
Only 1.30 PM 6.30 PM Sunday 6.30 PM 10.00 PM Applications
Only Weekly Newspaper CIO 24 HR ROAD SERVICE Bastien Tire & Sons Route 148
Onslow Sunday Service
ONTARIO a.m.—Sunday School
ONTARIO Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
ONTARIO Road Closure Pont Portage-du-Fort Portage-du-Fort Inter Provincial Bridge
ONTARIO Road Closure Portage-du-Fort Inter Provincial Bridge
Ontario Telephone 432-4224 Glenwood Shopping Plaza
ONTIAC Sunday School
OPENING Bristol Ridge Sunday Worship
Opera Star Drives Ford 1 ROAD MAT GOES WITH Al TO LICENSE.
Optimiste Aylmer Lucerne
OR SALE—Road Cart
ORANGE JUICE............... SLICES OR TIDBITS AYLMER PINEAPPLE........... TOP VALU STEWED TOMATOES.
Original Oil Paintings FOR SALE Presbyterian GLENWOOD SHOPPING PLAZA
Otc Cal 647-3673 Ht SUNDAY
OTC Sunday Services ST.
Otenweod Shopping Plata Phone
Otenwoed Shopping Maze Phone
OTHER IN-STORE SPECIALS THIS WEEK Ellen’s Fabrics Shawville Plaza
OTTAWA Colannade Road
Ottawa Sunday School
OTTAWA ”K" MART PLAZA
Ottawa-Aylmer Electric Railway Scheme
Ottawa-Westgate Shopping
Otter Lake—Sunday School
Otter Like-Sunday School
Otter Like—Sunday School
Otter Sunday School Mommg Worship bvenrtg Service Wed Home Brt*e Study Grpe Thu Ibuth Group
Otter United Church Sunday School
OU F AYLMER RD
OU p.m.—Sunday School 7.30 p.m.—Worship Service Wednesday
OUB • Service Service Service Sunday School
OUCNDARS CHURCH DIRECTOR Y SUNDAY
Oudoe Sunday School
OUR BENEFIT!------ AYLMER RO N 9
OUR Sunday School
Outabec Construction Keon Road
Outaouais Regional Road Systems
OUTSTANDING FURNITURE BUYS IIS MEUBLES GLENWOOD Mary Kilgour
OUTSTANDING FURNITURE BUYS LES MEUBLES GLENWOOD CEMENT BLOCKS
OUTSTANDING FURNITURE BUYS LES MEUBLES GLENWOOD Corporal Harold
OUTSTANDING FURNITURE BUYS LES MEUBLES GLENWOOD FURNITURE LTD.
OUTSTANDING FURNITURE BUYS LES MEUBLES GLENWOOD Wednesday
Ouyon Council Bans Sunday Liquor
OUYON Rev Allan Bond AYLMER SCHOOL BOARD
Ouyon United Church Sunday School Party SPECIAL
OWN V/ASHPO AWAY Bristol Ridge Sunday Worship
O’Brien WESLEYAN METHODIST Sunday CHURCH A
P-m-—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service
P-m—Sunday School Mr.
P. Service Shawville 7.30 p.m.—Sunday Service Wed
P. Service Shawvllle 7.30 p.m.—Sunday Service Wed.
Pac Railway widening Hammond Road Crossing
Pains Sunday School Lesson Learning To
Papi- Town Line Road
Papineauville Aylmer Campbell
PARA A Hodgins* Plaza Shawville Il T
Parade Road Committee
PARISH - BRISTOL MINES SUNDAY
Park Plaza Hotel
Parliament Ü Plaza Glen
Pasch Road
Pastor Service Announcements RUPTURE Sunday School
Pastor Sunday School Morning Service
Pastor Sunday Services ST.
Pastor WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev. W. R. Schamehorn !0.00 am—Sunday School
Patent Road Cart
PATENTS AM 5.45 Leave Aylmer
PATENTS Aylmer
Paul’s Shawville Morning Prayer Sunday School
Pavilion Dwyer Hill Road
Pavilion Dwyer Hill Road Ashton
Pavillon du Parc Inc d’Aylmer
Pea Soup Royal Luncheon Meat PARAMOUNT 7 4 OZ Sockeye Salmon AYLMER CHOICE Cut Wax Beans AYLMER CHO
PEARCE CHURCH ARMY SUNDAY ST.
Peewee Lions Aylmer
Pembroke Shopping Mali
PEMBROKE SHOPPING MALL
Pembroke Shopping Mall COLLEGE SERVICE DE PERFECTIONNEMENT DU PERSONNEL - DEMANDE DES PROFESSEURS D
Pembroke St W SUNDAY
PEN AND PENCIL SETS SUGGESTIONS S Wise Shoppers Are Shopping
Penecostal Sunday School
Pentecostal Assemblies Church Services FURNITURE LIÉE Plaza Glen
Pentecostal Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
Pentecostal Church Services Sunday
Pentecostal Sunday School
Pentecostal Sunday School Center St.
Pentecostal Sunday School Graduation Do
Pentecostal Sunday School Starks Corners Pentecostal Sunday School
PERFECT Sunday School Lesson Tor
perform-110:00 am.-Sunday School
Perpetual Glenwood Plaza
Perry New Proprietors Glenwood Plaza
Perry Road
Pet Shop & Galeries Aylmer
Pet Shop JOB OPPORTUNITY Galeries Aylmer
Petawawa Point Plaza
Petawawa Pom Plaza
PH OlYvVI Plaza Glenwood
Phone Cal Moir 819-684-Brlstol Mines Road
Picanock Road
PINEAPPLE & GRAPEFRUIT DRINK AYLMER CHOICE PEAS
Pink Road AYLMER
Pink Road AYLMER - PONTIAC
Pink Road AYLMER - PONTIAC Marcel Lavigne
Pink Road AYLMER - PONTIAC EDMOND MAINVTLLE WELL-DRILLING INC.
Pink Road AYLMER - PONTIAC ENDROIT D EXPLOITATION NATURE DE LA DEMANDE NOM ET ADRESSE DU REQUÉRAN
Pink Road AYLMER - PONTIAC BUS TRIP
Pink Road AYLMER - PONTIAC VENTE SERVICE & LOCATION CH.
Pink Road AYLMER - PONTIAC Wk P
Pink Road AYLMER - PONTIAC A
Pink Road AYLMER - PONTIAC Au Bouleau Blanc Les
Pink Road AYLMER - PONTIAC BRIDAL GOWNS
Pink Road AYLMER - PONTIAC Commission
Pink Road AYLMER - PONTIAC Madonna
Pink Road AYLMER - PONTIAC Moment de
Pink Road AYLMER - PONTIAC Neault
Pink Road AYLMER - PONTIAC OIT D EXPLOITATION DU REQUÉRANT LA DEMANDE BARBARA KLUKE PILON
Pink Road AYLMER - PONTIAC P.O.
Pink Road AYLMER - PONTIAC Y Fort-Coulonge Mansfield de
Pink Road AYLMER-PONTIAC
Pinnacle Shopping Center
Pioneer Chain Saws AYLMER UNITED REV.
PIONEER ROUND-UP OUTDOOR STEAK BARBECUE Shawville Shopping Plaza
Pitt Sunday
PITTED DATES Aylmer TOMATO SOUP Catelli MACARONI
PKG Aylmer Choice Fruit Cocktail
Place Lucerne Dairy A*
PLAINS Sunday School Lesson
Plaintiff CHARTERED ACCOUNTANTS WALK A CROOKED ROAD Saturday Morning Matinee HILLS OF OKLAHOMA—Rex
Planning ST LAURENT SHOPPING CENTER
Plaza Club Sedan
Plaza Grande
Plaza Lucerne Telephone 432-4224 ERIC DRAPER
Plaza Real Estate
Plaza—Aylmer Road Tee
PLUMBERS Bristol Mines Sunday
Plymouth Plaza Club Sedan A
Plymouth Shopping Plaza
PLYMOUTH Valor# Road Runner
Pmss&Wofihp Sunday
PmwAWbrshlp Sunday
Pontiac Agricultural Society Road Sweeping
Pontiac Ante Accessories Phone 647-2327 ÇUYON SUNDAY—
Pontiac Auto Parts SUNDAY
Pontiac Aylmer
Pontiac Bristol Mines Road
Pontiac Bristol Road
PONTIAC BUS LINES L TD. Name Address THE AYLMER SCHOOL COMMISSION REQUIRES A JANITOR
Pontiac Carleton PI Renfrew South Ott Aylmer
PONTIAC CLEANERS CHURCH DIRECTORY Your Professional Cleaner SUNDAY
Pontiac Cleaners Hodgins’ Plaza
Pontiac Com-Sunday
Pontiac Community Aylmer
Pontiac Community Hospital and Road
Pontiac Community Hospital Aylmer
Pontiac Community Hospital SATURDAY & SUNDAY, Inc Hospital Day
Pontiac Community Hospital SUNDAY
Pontiac Community Shawville Sunday
Pontiac Council Cedarvale Road
Pontiac County % Church Services É SUNDAY FEBRUARY
Pontiac County % Church Services SUNDAY JANUARY
Pontiac County a Church Services B SUNDAY JANUARY 20th P
Pontiac County Christian Education and Sunday School
Pontiac County Church Services Easter Sunday April
Pontiac County Church Services Sunday
PONTIAC COUNTY PROTESTANT CENTRAL SCHOOL BOARD Church Services Only Changes Are Listed SUNDAY
Pontiac County Sunday School
Pontiac County Sunday School Association
Pontiac District Council -Sunday School Morning Wr
PONTIAC Dr WALLACE HODGINS Graduate McGill University SUtOION DENTIST Sunday
Pontiac Draveurs Aylmer Iceberg
PONTIAC DRY CLEANERS 9.45 a.m.—Sunday School LISK
PONTIAC DRY CLEANERS Point Road Shopping Plaza PHONE
PONTIAC FARM EQUIPMENT LTD Flat Rapids Road
Pontiac Forest Products Producers Companies Board GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD LUCERNE
Pontiac Forest Road
Pontiac FURNITURE BV LTEE Glenwood Plaza
Pontiac Furniture Centre 1.30 p.m.—Sunday School 2.30
Pontiac Home Bakery St. Andrew’s United Church Sunday School
Pontiac Hotel AYLMER
Pontiac Hotel SUNDAY
Pontiac Including Aylmer
Pontiac Journal Amelia Bretzloff Aylmer Hentage Association Robert Middlemiss
Pontiac LA CLINIQUE DENTAIRE DE LUCERNE
Pontiac League Aylmer Institute 1 Save
Pontiac Lions Aylmer Voiliers Aylmer Mariniers Hull Olympiques
Pontiac Lusk villa Inn Hotel René Vaillant H. Massé General Store G. & S. Well Drilling Aylmer Buil
Pontiac Municipal Cain Road Bridge
Pontiac municipality Council Braun Road Ditching Superintendant
Pontiac Notre-Dame-De-La-Salette Aylmer S O du Club Lions de Bryson
Pontiac Pacific Junction Rail Road
Pontiac Pacific M Aylmer
Pontiac Pacific si Aylmer
Pontiac Padfl-<U Aylmer
PONTIAC PARABOLICS Shopping Plaza
Pontiac Printshop GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE House Richardson Murray
Pontiac Protestant High AYLMER
Pontiac Protestant High School Aylmer January
Pontiac Railway Aylmer
Pontiac Recep-road
PONTIAC REFRIGERATION & APPLIANCES SERVICE LTD Sunday
Pontiac Residents Serving Aylmer
Pontiac Road
Pontiac Road Bradley Air Service
Pontiac Road Cr
Pontiac Road Motion Crs
Pontiac Road South West
Pontiac Road Stables
Pontiac Road—Mr Bastien
Pontiac Rural Telephone Co. ROAD SERVICE & PLOWING Free Insured
Pontiac Snowmobile Drivers’ Association Aylmer
Pontiac Snowmobile W Schwartz Road
Pontiac Station Road
Pontiac Sunday
Pontiac Sunday School
Pontiac Sunday School Association
PONTIAC Sunday Service
Pontiac Temiscaming Road Committee
PONTIAC Transit Mix Ltd GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE
Pontiac Uoni Hu# Citoyens La Pêche Loups Maniwokl For Aylmer Mortnlers
PONTIAC WIST SCHOOL BOARD AYLMER EAST
PONTIAC WOOLWORKS Shawville Shopping Plaza
Popular Prices Y* Aylmer TOMATO
Portage du Fori St Alban’s Sunday School
Portage du Fort Council Minutes Aylmer Women’s Institute There
Portage du Fort Road
Portage du Fort St Alban’s Sunday School
Portage du Tort Road Rank of Montreal
Portage Road Group
Post Convention Fishing Trip Sunday Services
Post Office Bex 91 ROAD SERVICE A PLOWING Free Insured
Poster Sunday Services ST.
POWE* Compact Church Services SUNDAY
PP Sunday Maas
PPHS Sunday Servce
PPMS Shawville Rev D. MacPhereon 647-2536 July August Warship & Junior Church September June Sunday
Praia* & Worship Sunday Evening Service Tue
Praiae & Worehip Sunday Evening Service Tue KID S CO Wed Bble Study PuMwhed
Praiee & Worship Sunday
Praise & Worship Sunday
Praise & Worship Sunday Evening Service Fue KID S CO Wed Bible Study Published
Praise & Worship Sunday Evening Service Tue KID S CO.
Praise & Worship Sunday Evening Service Tue KIDS CO Wed Bible Study
Praise & Worship Sunday Evening Service Tue KIDS CO Wed Bible Study Vinton
Praise & Worship Sunday Evening Service Wednesday
Praise & Worshp Sunday
Prase & Worship Sunday Eveneg Serves Wed Family Nghl
Prase & Worship Sunday Everwg Servce Wed Famiy Night &
Prase & Worshp Sunday
Prase & Worshp Sunday Evermg Service Famty Nght Wednesday Vinton
Prave -Sunday School Morning Wnrshit And
Praw & Worship Sunday Evening Service Tue KID S CO Wed Bible Study
Praw&Wwehp Sunday
Prayer SNOW PLOW COMMITTEE SHAWVILLE 10.00—Sunday
Prayer & Bbte Study Mass Saturday Mass Sunday StG
Prayer & Bible St Sunday
Prayer & Bible St Waltham Sunday
Prayer & Bible Study 7:30 pm Pentecostal Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
Prayer & Bible Sunday
Prayer 2.00 p.m.—Sunday School
Prayer 9.30 a.m.—Sunday School St Luke s
Prayer a-m-—Sunday School
Prayer a.m.—Sunday School
Prayer and Bible St Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
Prayer and Bible Study Sunday School
Prayer CLARENDON CIRCUIT OF THE UNITED CHURCH BETH A L PENTECOSTAL TABERNACLE Sunday Services
Prayer CLARENDON CIRCUIT OF THE UNITED CHURCH BETHAL PENTECOSTAL TABERNACLE Sunday Services Exports
Prayer CwnpteH i Bey Sunday School Warship 6 Junior Church
Prayer Everyone Welcome -Sunday School Morning Worship 7.30—
Prayer Everyone Welcome -Sunday School Morning Worship CLARENDON
Prayer Meeting Free Methodlet Sunday School Worship A Junior Church
Prayer Meeting GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE Olymjpa UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURREL
Prayer Meeting PEMBROKE SHOPPING MALL
Prayer Public Worship a.m.—Sunday School
Prayer Service Aylmer Tomatoes
Prayer Service AYLMER UNITED CHURCH
Prayer Service Danford Lake Rev. G.A. Hanacome Road
Prayer Service Danford Lake Rev. G.A. Hanscome Road WALNUTS
Prayer Service Dmnford Lake Rev. G.A. Hanscome Road
Prayer Service SUNDAY August
Prayer Service SUNDAY SCHOOL
Prayer Sunday Evening Service
Prayer Sunday School
Prayer Sunday School Aeglkoe Parish
Prayer Sunday School Aegllcm Parish
Prayer Sunday School Anglican Parish
Prayer Sunday School Opening
Prayer Sunday School Opening Preacher
Prayer Sunday School ST LUKES
Prayer Sunday School ST.
Prayer Sunday School UNITED CHURCH OF CANADA Show
Prayer Sunday School W>rship A Junior Church
Prayer Sunday School Warship * Junior Church
Prayer Sunday School Warship 6 Junior Church
Prayer Sunday School Warship ft Junior Church
Prayer Sunday School Worship & Jua-i
Prayer Sunday School Worship & Junior Church
Prayer Sunday School Worship 6 Junior Church
Prayer Sunday School Wtomhip A Junior Church
Prayer WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev. Spencer L Moon Sunday Services
Prayer Zion 1.30 p.m.—Sunday School
Pre-Christmas Shopping Spree THURSDAY NOVEMBER
Preabyterlan Sunday School
Preaching Service 2.45 p.m.—Sunday School ACCENT ON SAVINGS Canada
Preaching Service 2.46 p.m.—Sunday School NORTH CLARENDON
Preaching Service 3.00 p.m.—Sunday School
Preaching Service 3.00 p.m.—Sunday School Si
Preaching Service 3.00 p.m—Sunday School CLIMAX OF GOOD AGRICULTURE Holy Trinity
Presbyterian Sunday School
Presbyterian Sunday School Morning Wbrehip
Presbyterian Sunday Services
PRIÈRE D’ANNULER LA LETTRE REC DE LA COMMISSION SCOLAIRE D’AYLMER À CE SUJET.
Princes Grand Plaza
Princeton Road
PRIZE Shopping Spree
PRIZES^ Monarch Lucerne Convertible—fired Ford Sunllner Cony
Pro Modified Off-Road
PRO-RATED ROAD-HAZARD WARRANTY
PRODUCE DEPARTMENT SPECIALS Bananas Watermelon AYLMER SWEET MIXED LAMB SHOULDER CHOPS
PROMUTUEL La Vallée Shawville Plaza Highway
PROMUTUEL La Vallée Valley Mutual Shawville Plaza Shaw
PROMUTUEL La Vallée Valley Mutual Shawville Plaza Shawville
Propane Space Heaters Save RENFREW/ RENFREW CHRYSLER Plymouth A 376 0 BRIEN ROAD Oodge Truths Qupe
PROPERTY FOR SALE Community Centre SUNDAY
Provincial Road Department
Provincial Sunday School Board
Provisional Committee New Aylmer School Commission Notice
PRQMLTTUEL La Vallée Valley Mutual Shawville Plaza ShawvUlc
PRQMUTUEL La Vallée Valley Mutual Shawville Plaza Shawville
PUB Centrum Plaza
Public Notice ANGLICAN Sunday
Public Notice Public Notice Public Notice SUNDAY
PUBLIC NOTICE PUBLIC NOTICE Road
Public Road
Public Road Administration
Public Road Alloance
Public Road Enquiries
Public Works Road
Public Works SUNDAY
Pump Sales and Service Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
PUT Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
QL EN WOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE.
QLBNWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER
QLBNWOOO SHOPPtNQ PLAZA LUCERNE
QLEHWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER
QLENWOOC SHOPPING PLAZA LUCERNE.
QLENWOOD SHOPPING PLAZA
QLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER
QLENWOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE
QLENWOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE.
QLENWOOO SHOPPfNQ PLAZA LUCERNE
QLENWOOO SHOPPING PLAIA LUCERNE.
QLENWOOO SHOPPING PLAZA
QLENWOOO SHOPPING PLAZA AYLMER
QLENWOOO SHOPPING PLAZA LUCE RA/e
QLENWOOO SHOPPING PLAZA LUCERNE
QLENWOOO SHOPPING PLAZA LUCERNE.
QLENWOOO SHOPPING Plaza Maas Saturday
QLENWOOO SHOPPmQ PLAZA LUCERNE
QLENWQOD SHOPPING PLAZA MÊÈÊÊÈÊÊÈÊludcRNÉ
QLEUWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER
qn7 Shawville Plaza
QQ a.m.—Sunday School
QUAILE INSURANCE REG D SUNDAY Honda Motorcycles Erierede Meters
Quaker State Lubricants AYLMER
Quaker State Lubricants SHAWVILLE Route 148, Shawville Plaza Tel
QUE Aylmer Road Olenwood Shopping Centre NS
QUE Allan Black AYLMER MEDICAL CENTRE POUPART
QUE AYLMER RD si Need CONCRETE Phone
Que GLENWOOD Kelvinator
QUE Sunday Services
Québec Centre Commercial Glenwood AYLMER
Quebec Anglican Church Sunday School
Quebec Bureau of Statistics SUNDAY
Quebec National Library Sunday School Christmas Concert Mrs Eleanor Barber
QUEBEC Sunday School
Queen Mary Road
Queen’s Line Road Foresters Falls
Queen’s Line Road Saturday
QUL VIPOND CONSTRUCTION CO LTD W1 MANUFACTURE CONCRETE SEWER FIFE REINFORCED ROAD FVI SHOVELS
Quyon Fly*] Pontiac Road ers Hockey Club Moved
QUYON LIONS CLUB SECOND ANNUAL ROAD SERVICE & PLOWING Free Insured
Quyon St Mary Presbyterian Sunday School
Quyon Sunday School
Quyon Women’s Institute Aylmer W.I. BRYSON LIONETTES "
RA Centre Road
Radford 9:30 Morning Prayer CLENWOOD SHOPPING PLAZA Bristol Bulge
Radford Hospital Auxiliary SUNDAY
Radford Sunday School
Radford Sunday School Clos-ng
RADFORD Sunday School Shewville
Radford Sunday School Wesley Sunday School
Radford—Sunday School
RADIO REPORTER Farm Experiment Achieves Success FUTURISTIC FIREMAN SUNDAY SCHOOL LESSON DIALING WIT
RADIO REPORTER Old Quebec Stove Soon Coming Back WHERE YOUR SALVAGE GOES SUNDAY SCHOOL LESSON DIAL
Ragged Blair Chute Road
Ragged Chme Road
Ragged Chute Bridge Road
Ragged Chute Road
RAGGED CHUTE ROAD -
Ragged Chute Road - SALE MEMORIAM F 0 R Ragged Chute Road
Ragged Chute Road I*
Ragged Chute Road Motion Cr
Ragged Chute Road Plan
Ragged Chute Road Result
Ragged Chute Road Ruby Belsher
Ragged Chute Road Shaw
Ragged Chute Road Shawville
Ragged Chute Road Thanks
Ragged Chutes Road
Raise & Worship Sunday Evening Service Tue KID S CO Wed Bible Study PONTIAC ELECTRIC INC.
Rally United Church Wo-Aylmer United Church
Ramada Plaza Hôtel
Ranch Inn Eric Smiley Aylmer
Rand McNally Road Atlas for North America
RASPBERRY JAM AYLMER Assorted JAMS & JELLIES 4»«89c MARSHMALLOW CONES PURITY FLOUR FOWL RED OR BLUE
RATEPAYERS Delorme Road
RAWLEIQH PRODUCTS WE FOR SALE CAMPER UNITS FOR ALL YOU* SUNDAY School Supplies
Ray- Darcy Line Road
RCAF Station Aylmer
REALTY INC 4 AYLMER ROAD LUCERNE
Recreation Association 467-5335 Aylmer Arts Council
Recreation Department of Aylmer
Regional School Board Aylmer
Regional School Board Aylmer Elementary Buckingham Elementary Campbell
Regional School Board Considers Aylmer Site COMMUNITY CALENDAR
Regional School Board of Western Quebec P FARM EQUIPMENT FLAT RAPIDS ROAD
REGISTERED SHORTHORNS SUNDAY—
Regular Friday Service Regular Saturday Service Regular Sunday Service
Regular Service GlENWOOD SHOPPING
Regular Service ROAD SERVICE & PLOWING Free Insured
Regular Service UNITED CHURCH OF CANADA ANGLICAN CHURCH OF CANADA PASSION SUNDAY Clarendon Parish T
Regular Service ZION Sunday School
Regular Shopping
Regular Sunday Service
Reg’d Shopping Plaza - Highway
REINFORCED ROAD FITE Deere A. R. Tractor; Cocfeabutt Amateur
REINFORCED ROAD P VIPO
REINFORCED ROAD PM SHOVELS
RELINK Direct Inc. Aylmer
Reminder Shopping List
Rene Shawville Plaza Councillor Gauthier
Renfrew Fair -Sunday School Morning Worship 7.20—p.m.—Eva
Renfrew Shopping
Renfrew Sunday School
RENFREW/ RENFREW CHRYSLER Plymouth 376 0 BRIEN ROAD Dodge Truchs RENFREW
RENOVATION Sunday School Morning Worship July
Rent M & S Store Wolf Lake Road
Reopening Sunday School
REPAIRS Teams Masson Shari» P Nation Castor» Aylmer Mothers Hull Frontaliers Shavxilk Pewmats
Reporter Shopping
Ressources Québec Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
Rev. Allan Pond Sunday
Rev. D.----------------------------------a,m*—Sunday School
RevJmPwton Church Oflce 647-2764 Morning Worshp Sunday Servce Sunday School
Richardson 647-5512 Insurance Shawville Plaza Shawville
RICHELIEU Enterprises Maisons TRTVICO Homes Aylmer
Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
RIDGE ROAD.
Ridge Sunday School
Ridge Sunday School Morning Worship
Ridge Sunday Services
Riding Association Mountain Road
Ringrose Brothers Funeral Road
Rivard Plaza Industriel Rimouski
Riveat Sunday School
RIVER ROAD
RIVER Sunday School Morning Worship July
RM Sunday School
Road
Road (8th Line
ROAD AGAIN
Road Building Septic Systems • Basement Waterproofing Agricultural Projects • Concrete Work Licence
Road Com
Road Com- Council
ROAD COMM
Road Committee
Road Committee Douglas Fulford
Road Committee Hodgins
Road Committee Job
Road Committee Re-
Road Committee Whereas Boeing
Road Committee’s Report
Road Construction
Road Department
Road Department Middlemiss
Road Department Reafforestation
Road Division
Road Division CLARENDON ROLLER MILLS Road Division
Road Division No.
Road Division No. 1
Road Division of John McDowell
Road Easl
Road Economic Development Division Société
Road Ellard Perry
Road Engineer
Road Foreman
Road Forum -Charteris Forum
Road Home Study Program Grades
Road Horse
Road Horse Open
Road Horse Races
Road Horse Stake Henry Clarke
Road Hotel
Road House JULY
ROAD House Paint OTTAWA RIVEN SANS BAY AGE
ROAD INSPECTOR Council
ROAD INSPECTOR— Alex Richards
Road Labor
Road Leslie Park Foundation
Road Machinery Sales
Road Maintenance
Road Masters—Wm Orr
Road Partly
ROAD PILON GARAGE INC A McCann Building Supply Reg
ROAD PILON OARAGE INC Campbeirs Bay
Road Presbyterian Church
Road Runners Country & Western &
Road Safety
Road Safety Code
Road Safety Middlemiss
ROAD SBtVICE
ROAD SERV3CE & PLOWING Free Insured
ROAD SERVICE
ROAD SERVICE & PLOWING
ROAD SERVICE & PLOWING A GENERAL MOTORS VALUE
ROAD SERVICE & PLOWING Commission
ROAD SERVICE & PLOWING ELECTRONICS INC Free Insured
ROAD SERVICE & PLOWING Free
ROAD SERVICE & PLOWING Free Insured
ROAD SERVICE & PLOWING Free Insured Pick-U*.
ROAD SERVICE & PLOWING Free Insured Piclt-Up
ROAD SERVICE & PLOWING J.
ROAD SERVICE & PLOWING N Free
ROAD SERVICE & PLOWING Our
ROAD SERVICE & PLOWING Powell s Auto Service Co. Ltd.
ROAD SERVICE & PLOWING SANIT0NE Mrs. Esther Quaile
ROAD SERVICE & PLOWING STORE HOURS Grice
ROAD SERVICE & PLOWING THE HON.
ROAD SERVICE A FLOWING Fre
ROAD SERVICE A PLOWING
ROAD SERVICE A PLOWING Free Insured
Road Service Phone
Road Service Record#
Road Service Rhone
ROAD SERVICE S PLOWING 11
ROAD SERVICE S PLOWING Free Insured
Road Shopping Plaza
Road Shopping Plaza IB.
Road Shopping Plaza Mr.
Road Shopping Plaza SMITH
Road Shopping Plaza WE SELL NEW ROYAL UNDERWOOD OLIVETTI
Road Standard Church of America
Road Store
ROAD TESTED TIRES SALE
Robilaie Sunday School Mornrg Worshp Evenng Service Home Btie Study Groups Wednesday
ROBILLARD GLENWOOD SHOPPING PLAZA Susie BOUCHARD
Rodford United Church SUNDAY
Roll N* Thunder & Nancy Denault SUNDAY
Roll Lucerne Bread 1607.59
Roll Lucerne Sliced Bread Back Attached
Roll Paper Towels Aylmer Fancy Kleenex Assorted Colours
Roll Sunday
Ronald Aylmer Arts Council Spring Festival
Rothman Shopping Bern
ROUGEMONT APPLE JUICE AYLMER TOMATO SOUP
Roup Remedy Stock Conditioner Poultry Conditioner Hog Tonic Sweat Liniment Aylmer Trim High School
Route 366 Road Commit-
Route 366 Road Committee
Route Aylmer
Routley Sunday School St. Luke s
ROW AT & ROWAT AYLMER UNITED REV.
ROWAT Sunday School GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone
Rowat INSURANCE AGENCY LTD CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE THE AYLMER SCHOOL COMMISSION Complete I
Royal Bank I Hot Air Balloon Show Road Hockey Horseshoe Tournament Worship Service Beautification A
Royal Canadian Legion Aylmer
Royal Pine Road
Royal Road
Royal SUNDAY SERVICES W®
RoyalTrust Sunday School
RRS Sunday School
RRS Sunday School HM»
Rslrdreaelng Academy Avenus Road
Rugs Church Services SUNDAY
Rural Crafts Showvllle Hodgins Plaza
Rural Insi>cctor Stephen Bell and Road Foreman
Russia’s Second Line of Defense ANDY HARDY TAKES A BRIDE SUNDAY SCHOOL LESSON RADIO REPORTER DIALIN
S''inday School ANGLICAN CHURCH Parish of Leslie Services Otter Lake—Sunday School
S-f.dwvlWt Shopping Centre
S3 Hodgins Plaza - SHAWVILLE Vézina HOURS Mon
S:00 PM SUNDAY
SACRIFICE SALE ROAD SERVICE S PLOWING Ft— Insured Pick-Up
SALE AT VS Aylmer Wolves Gatineau Draveurs Papineau Pionniers Hull Citoyens Gotmeau Cougars Aylmer
Sale Farm Equipment SUNDAY
SALON DU COMMERCE D AYLMER AYLMER’S
Salvation Army Head Sunday School
SAT 16 Chicken B9G Supper Si An- SUNDAY
SATURDAY & SUNDAY-Mixed Pilonne
SATURDAY AND ShawviUe & Clarendon Library SUNDAY
Saturday Free Methodist CampbeTe Bay Pastor John Foley Sunday Worship Tue Prayer A Stole Study Unit
SATURDAY Service SUBSCRIBE GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE THURSDAY
Saturday Sunday
Saturday Sunday Morning
Saturday Sunday School Morning Worship
Saturdays-French Sunday School
Saturn Aylmer Schooner Transport
Save $1.3Q^^gEj^3^a Hodgins’ Plaza
SAVE $1.96.............. Special Sale CHURCH DIRECTORY SUNDAY
Save 29c Aylmer Fancy Coulonge Hotel
Save 6c—Aylmer VINEGAR
Save You Money AYLMER UNITED REV.
Save Your Life SUNDAY SCHOOL
SBC Mount Pleasant Road
Scandinavian Countries Hold Conference Sunday School Lesson Vehlo Makl
Schamehom Sunday Services
Schamehorn Sunday Services
Schoo Sunday Service
School Shawvtile 7.30 p.m.—Sunday Service Wed.
School & Morning Worship Sunday Service Bible Study Wednesday Prayer Meeting Saturday
School 11 a.m Morning Worship 9:45A.M. Sunday School 11A.M. Morning Worship 7:30
School 11.00—Worship Service Shawville Sunday—730
School 11.00—Worship Service Shawvllle Sunday—790
School Aylmer Rapide des Che
School Aylmer United Rev Garfield
School Aylmer United Rev Garfield Brace
School Aylmer United Rev Garfield Bruce
School Aylmer United Rev Garfield Bruce See how GMC’s Engineering Leadership
School Boards Association Aylmer
School M Sunday School Morning Worship United Pentecostal
School Momrng Worship Sunday Service SundaySchool Church of Faith
School Morning Worship Ma* Saturday Me* Sunday Fori Cou tonga
School Morning Worship Sunday
School Morning Worship Sunday Evening Service
School Morning Wortfvp Sunday School
School Praise & Worship Sunday
School Rally Day Service Sunday Scboel Service
School Rally Day Service Sunday School Service
School Service Service Sunday School
School Shawville 7.30 p.m.—Sunday Service Wed.
School Shawville 7JO p.m.—Sunday Service Wed.
School ShawvUlc 7.30 p.m—Sunday Service Wed.
School Sunday
School Sunday Bilingual Service
School Sunday Evening Service
School Sunday Evening Service 7.30
School Sunday Hats
School Sunday LKX
School Sunday Morning
School Sunday Public Discourse
School Sunday Public Worship
School Sunday RES.
School Sunday School
School Sunday School Morning Vtorship
School Sunday School Morreng Wtorship
School Sunday Service
School Sunday Service Chapeau Deajerdtnevihe A
School Sunday Service July-August Wbrehip & Junior Church
School Sunday Service Mid-week
School •Morning Service Evening Service Portage du Fort 2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening S
Schoolyard Sunday School Lesson
Schwartz Cemetery Everybody Welcome Sunday School
Scolaire Aylmer
Scotch Buah Road
SCOTCH BUSH ROAD.
Scout Cabin Ridge Road
Scout Gazette -Sunday School Morning Worship 7.30—p.m.—Evangelistic Service
Scoutmaster Sunday Services -Sunday School Morning Worship
Se- Thorne Lake Road
SEARS Hodgins Shopping Plaza OPENING Thurs
Second Concession Road
Second Line Road
Second Place Broomball Trophy Winners CHURCH DIRECTOR Y SUNDAY
Second Sunday
SECTEUR AYLMER/HULL
SEIKO Sunday School
Sell Sunday School
Seneca Sunday School Church of Faith
Senior Sunday School
Sennce Sunday School Church of Faith
Separate School Board Sunday
Ser- Christ the Lord -Sunday School Morning Worship
Serial PENTECOSTAL CHURCH Sunday Services
Series Sunday Services
Servce Sunday School
Servce Sunday School Church of Faith
Servce Sunday School Church of Faith Chapeau M«
Servce Sunday School Momng Worsho
Servce Sunday School Rev’wrngion
Service & .Sunday School Mid-week
Service Austin 2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Worship Service Business Cards
Service Bible Study du Québec Wesleyan Shawville Rev. Stuart Marph* Sunday School
Service Meeting GLENWOOD CHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE Hewitt SItVICI
Service Morning Worship Sunday School
Service Regular Saturday Service Regular Sunday Service
Service ROAD 2FVICE & FLOWING A
Service School SHOPPING
Service Shawvllle 2.00 p.m.—Sunday School 7.30 p.m.—Worship Service Wednesday
Service Shawvllle Sunday—7-30
Service Sunday
Service Sunday School
Service Sunday School SHAWVILLE
Service Sunday School Children
Service Sunday School Church
Service Sunday School Church of Faith
Service Sunday School Church of Fàlth
Service Sunday School IF
Service Sunday School Rev Fr Hamngton
Service Sunday School Rev Jim Payton Church OBce 647-2764 Rev Fr Hamngton
Service Sunday School Rev Jim Payton Church Ofoce 647-2764 Rev Ft Hamngton
Service Sunday School Rev Jim Payton Church OWce
Service Sunday School Rev Jm Ffcyton Church Ofioa 647-2764
Service Sunday School Rev Jm Payton Church Office
Service Sunday School Shawville Unled Rev Jm Payton Church OiK* 647-2764 Chapeau Rev Fr Harrington
Service Sunday School ST.
Service Sunday Services
Service —Sunday School Knox Worship Service Austin 8.00 p.m.—Worship Service STARK’S CORNERS PENTEC
Service —Sunday School Printed
Service* Sunday School Wednesday Home Btote Study Mass Saturday
Services -Sunday School Morning Worship
Services -Sunday School Morning Worship -Evening Service
Services -Sunday School Morning Worship 7.30—
Services -Sunday School Morning Worship 7.30—p.m.—Evangelistic Service
Services -Sunday School Morning Worship Miss Thelma Francoeur
Services -Sunday School Morning Worship —Evangelistic Service
Services Sunday School
Services Sunday School Ideal
Servie* Sunday School
Sexagesima Sunday Ladysmith L.O.L. Hall
Sfi;- P Hotel Aylmer
SHARP Sunday Trophies & Door Prizes
Shaw-Hi Girl Gagers Trim Aylmer Fair
Shawllle Shopping Plaza
Shawrille Shopping Plaza
SHAWV*LÉ & Hospital SUNDAY
Shawvflie Shopping Plaza Tôl
ShawviHe Hotel Aylmer
ShawviHe Shopping Plaza
ShawvIHe Shopping Plaza Hwy
SHAWVIILE SHOPPING PLAZA Hwy
ShawviIle Wesleyan Church SUNDAY
Shawvile United Rev Jm Payton Church Office 647-2764 Morning Worshp & Sunday School
Shawvilie Fair ROUTE 148 Centre SHAWVILLE Plaza
Shawvilk Shopping PlaM.
Shawvilla Shopping Plaza Sale Regular Shawville Tel:
Shawville Enterprises LUMBEC Enterprises l Maisons TBIVICO Homes Aylmer
SHAWVILLE 10.00—Sunday
Shawville 647-2933 Chicken Coop Hodgins’ Shopping Plaza
SHAWVILLE Aylmer Road
Shawville Fair Equity Photo Road
Shawville Fair Herefords SUNDAY
Shawville Fair i Hodgins Plaza
Shawville FURNITURE LTD Glenwood Shopping Plaza—Aylmer Road Garry Bronson
Shawville Hardware Store Annual Sunday School Convention CLINTON H. DOWD
Shawville High School Tie Aylmer School
Shawville Hodgins Plaza
Shawville Hodgins Shopping Plaza By
Shawville Lions Club SUNDAY
SHAWVILLE LIONS CLUB Zion 1.30 p.m.—Sunday School
SHAWVILLE Manon Lazure Aylmer-Lucerne
SHAWVILLE PHONE 7-2638 AYLMER UNITED REV.
Shawville Plaza
Shawville Plaza 647-5276 RESTAURANT POOLS MARTIAL ARTS GARAGE Pizzeria - Restaurant Mandy
SHAWVILLE Plaza automobile Automobile Yes
Shawville Plaza Ernie Olsen
SHAWVILLE PLAZA Hallowe’en Party
SHAWVILLE PLAZA Here
Shawville Plaza Hwy
Shawville Plaza Natural and Bulk Foods Mother Nature s Natural Food Hwy 148 Shawville Plaza
SHAWVILLE PLAZA Tel
Shawville Plaza There
Shawville Rev. Stuart Marpies Sunday School
Shawville Rev. Stuart Marples Sunday School
SHAWVILLE School Board AYLMER EAST
Shawville Shawvllle Plaza
Shawville Shonoino Plaza Discovery
Shawville Shopdna Plaza
Shawville Shopoing Plaza
Shawville Shopping
Shawville Shopping ACtlVllV WCCK
Shawville Shopping Center
SHAWVILLE Shopping Center Highway
SHAWVILLE Shopping Center Highway 148
Shawville Shopping Centre
SHAWVILLE SHOPPING CENTRE Highway
Shawville Shopping Centre Hwy
Shawville Shopping Centre ZEKE’S PLACE
Shawville Shopping Pla
Shawville Shopping Pla- Canada
Shawville Shopping Plana
Shawville Shopping Plaza
SHAWVILLE SHOPPING PLAZA S.ÎJ
Shawville Shopping Plaza THURSDAY
Shawville Shopping Plaza Hwy
SHAWVILLE SHOPPING PLAZA || PLAZA CAMPBELL
SHAWVILLE SHOPPING PLAZA -
Shawville Shopping Plaza - Phone
Shawville Shopping Plaza - Rhone
Shawville Shopping Plaza 1
Shawville Shopping Plaza 647-2223 Members MLS Church
Shawville Shopping Plaza 647-2223 Members MLS Shawville
SHAWVILLE SHOPPING PLAZA A* *
Shawville Shopping Plaza AND Presents December
Shawville Shopping Plaza Ap
Shawville Shopping Plaza Bean
SHAWVILLE SHOPPING PLAZA BU&
SHAWVILLE SHOPPING PLAZA BUS
Shawville Shopping Plaza BUSINESS OPPORTUNITY
SHAWVILLE SHOPPING PLAZA BU»
SHAWVILLE SHOPPING PLAZA BU» SI
Shawville Shopping Plaza BWifilMIlflHPiWB
Shawville Shopping Plaza Centre
SHAWVILLE SHOPPING PLAZA COMMERCIAL UNIT
SHAWVILLE SHOPPING PLAZA COMMERCIAL UNIT FOR RENT
SHAWVILLE SHOPPING PLAZA COMMERCIAL UNIT ESTABLISHED PIZZA & FAST FOOD FOR RENT Death
SHAWVILLE SHOPPING PLAZA COMMERCIAL UNIT FOR RENT EYES AND VISION EXAMINATION
SHAWVILLE SHOPPING PLAZA COMMERCIAL UNIT Kingsbury
SHAWVILLE SHOPPING PLAZA COMMERCIAL UNIT WITH
SHAWVILLE SHOPPING PLAZA Education Services Complementary Activities General Administration Debt Se
Shawville Shopping Plaza Flash
SHAWVILLE SHOPPING PLAZA Hearing Aids MONTHLY SERVICE CENTRE Wednesday
Shawville Shopping Plaza Highway
Shawville Shopping Plaza Hwy
Shawville Shopping Plaza LUCKY PROGRAM EVERY GAME
Shawville Shopping Plaza Members MLS
Shawville Shopping Plaza Members MLS bm13 Found Miscellaneous Miscellaneous
Shawville Shopping Plaza Members MLS 1ER WEEKLY RATES Minimum
Shawville Shopping Plaza Members MLS 2bn7 S .
Shawville Shopping Plaza Members MLS BEECHGROVE
Shawville Shopping Plaza Members MLS BEST BUYS
Shawville Shopping Plaza Members MLS bn28 Municipal Plan
Shawville Shopping Plaza Members MLS BRYSON
Shawville Shopping Plaza Members MLS CAMPBELL
Shawville Shopping Plaza Members MLS LOOKING FOR A LOW PRICED HOME
Shawville Shopping Plaza Members MLS Marriage Canal Cruises
Shawville Shopping Plaza Members MLS NEW LISTING
Shawville Shopping Plaza Members MLS NEW LISTINGS
Shawville Shopping Plaza Members MLS NEW LISTINGS QUYON
Shawville Shopping Plaza Members MLS NEW USING
Shawville Shopping Plaza Members MLS NORTH BRISTOL
Shawville Shopping Plaza Members MLS Quyon
Shawville Shopping Plaza Members MLS SATURDAY
Shawville Shopping Plaza Members MLS Shawville
Shawville Shopping Plaza Members MLS THORNE LAKE
Shawville Shopping Plaza Members MLS Uni PRICE REDUCED
Shawville Shopping Plaza Moved
SHAWVILLE SHOPPING PLAZA NEED HELP
SHAWVILLE SHOPPING PLAZA NEED HELP X BALANCING YOUR
Shawville Shopping Plaza Pictures
SHAWVILLE SHOPPING PLAZA PLAZA
Shawville Shopping Plaza Route 148 Shawville Portage-du-Foit
Shawville Shopping Plaza Saturday
SHAWVILLE SHOPPING PLAZA SHAWVILLE SHOPPING
SHAWVILLE SHOPPING PLAZA SHAWVILLE SHOPPING PLAZA
SHAWVILLE SHOPPING PLAZA SHAWVILLE SHOPPING PLAZA / Photo Copying
SHAWVILLE SHOPPING PLAZA SHAWVILLE SHOPPING PLAZA / Photo
SHAWVILLE SHOPPING PLAZA SHAWVILLE SHOPPING PLAZA 1
SHAWVILLE SHOPPING PLAZA SHAWVILLE SHOPPING PLAZA Bristol Pastoral Charge
SHAWVILLE SHOPPING PLAZA SHAWVILLE SHOPPING PLAZA H&R Block
SHAWVILLE SHOPPING PLAZA SHAWVILLE SHOPPING PLAZA PEMBROKE
SHAWVILLE SHOPPING PLAZA SHAWVILLE SHOPPING PLAZA Saturdays & Sundays PANCAKE BREAKFAST
SHAWVILLE SHOPPING PLAZA SHAWVILLE SHOPPING PLAZA Z
SHAWVILLE SHOPPING PLAZA SHAWVILLE SHOPPING PLAZA Z NEED HELP X
SHAWVILLE SHOPPING PLAZA SHOPPING PLAZA TRIPLEDGE™...
Shawville Shopping Plaza Tel
Shawville Shopping Plaza Victoria Avenue Plaza
SHAWVILLE SHOPPING PLAZA Z NEED HELP
Shawville Shopping Plazi
Shawville Shopping Revea,e Plaza
Shawville Sunday
Shawville Sunday School
Shawville Sunday School Christ* On
Shawville Sunday School Worship & Junior Church
SHAWVILLE THEATRE Rev MONDAY & TUESDAY PENTECOSTAL CHURCH Sunday Services
Shawville United Church Sunday School
Shawville United Church Sunday School Christmas
Shawville United Church Sunday School Room
Shawville Wesleyan Church SUNDAY
Shawville Wesleyan Methodist Sunday School
Shawville • Shopping Plaza
Shawville—Sunday School
Shawvillv Plaza Tel
Shawvillv Shopping Plaza Hwy
Shawvilte Shopping Plaza Highway
ShawviUe Rev. Stuart Marples Rev. D.N. Bridge Sunday School
ShawviUe Shopping
ShawviUe Shopping Centre
SHAWVIUE SHOPPING PLAZA Highway
ShawviUe Shopping Plaza Hwy
SHAWVIUJC SHOPPING PLAZA BUS
Shawvllle Shopping Centre Hwy
Shawvllle Shopping Pla
Shawvllle Shopping Plaza
Shawvllle Shopping Plaza -
Shawvllle Shopping Plaza 647-2223 Members MLS BRISTOL
Shawvllle Shopping Plaza 647-2223 Members MLS Directory Boards
Shawvllle Shopping Plaza Hwy
Shawvllle Shopping Plaza Main St.
Shawvllle Shopping Plaza Members MLS
Shawvllle Shopping Plaza Members MLS 11th LINE
Shawvllle Shopping Plaza Members MLS NEW LISTING
Shawvllle Shopping Plaza Members MLS NEW LISTINGS
Shawvllle Shopping Plaza Members MLS otcJn27
Shawvllle Shopping Plaza Members MLS Shawvllle • Shopping Plaza
Shawvllle Shopping Plaza Members MLS Will
Shawvllle Shopping Plaza Members MLS • Farm Equipment FRI.
Shawvllle Shopping Riaza
ShawvMe Shopping Plaza
ShawvtWe Plaza Unit
Shawvüle Shopping Plaza
ShawvWe Shopping Plaza -
ShewvtWe Shopping Centre
Shoe Shop Hodgins Shopping Centre
Shoe Shop INC. and Appliances Hodglns Shopping Plaza
SHOHTjW Sunday Morning
Shoo Store BRISTOL PRESBYTERIAN CHURCH Sunday
Shop & L & M ELECTRONICS HODGINS SHOPPING PLAZA SHAWVILLE Campbell
Shop Hedglns Plaza ShawviHe
Shop Hodglns Plaza
SHOP Hodgms Shopping Plaza
SHOP RED & WHITE SAVE 27c ON AYLMER OR WAGSTAFFE Strawberry
SHOPPING
SHOPPING A LA MALE Far
Shopping Bags Beaded Girdles
Shopping C
Shopping Center
Shopping Center Aylmer
SHOPPING CENTER Stedmans YS
Shopping Centre
SHOPPING CENTRE PETRO CANADA CENTRE STREET Nursing
Shopping Centre Prompt Service
Shopping Centre D Aylmer Rood EH Phone MU
Shopping Centre Deborah Emmereon
Shopping Centre G
Shopping Centre HALLOWEEN PARTY
Shopping Centre Hwy
SHOPPING CENTRE JVf
Shopping Centre Management
Shopping Centre Nwy
Shopping Centre SHAWVILLE
Shopping Centre Shawville Tel
Shopping Centre Shawville Visitors
Shopping Centre T A J V
Shopping Centre Tel
Shopping Centre Telephone
Shopping Centre United Artists
Shopping Centre-SHAWVILLE-Phone
Shopping Centre—SHAWVILLE—Phone
Shopping Christie’s Premium Soda Crackers
Shopping Comfort" Phone
Shopping Company
Shopping Convenience RENFREW Strutt
Shopping Days
Shopping District
Shopping District Expansion
Shopping Early Public Auctioneer Bailiff Superior Court
Shopping Fair Week
Shopping Flaxa Phone
Shopping Get-away Bristol Community Hall
SHOPPING Lrss^M
Shopping Maze Phone
Shopping Meza Phone
SHOPPING PIA/A AYLMER ROAD LUCERNE
Shopping Piaza Tel
Shopping Plan
Shopping Plan Lucerne
Shopping Plan Phone
Shopping Plata Phone
Shopping Plaza
SHOPPING PLAZA AYLMER
Shopping Plaza COME AND SEE US TODAY R.R.
Shopping Plaza DRIVE IN-TAKE OUT-EAT
Shopping Plaza Tel
Shopping Plaza -
Shopping Plaza - Highway
SHOPPING PLAZA AYLMER
SHOPPING PLAZA AYLMER RD.
SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD
SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE
SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE CLARENDON Central Hospital Auxiliary Ten
SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE Shawville Milling Co. Ltd.
Shopping Plaza Aylmer Road Phone
SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD.
SHOPPING PLAZA BUS SI
SHOPPING PLAZA BUS.
Shopping Plaza Color
Shopping Plaza Fire Extinguisher Fire Prevention Canada
Shopping Plaza Hwy
Shopping Plaza Inc. THURSDAY FRIDAY
SHOPPING PLAZA LUCERNE
Shopping Plaza Main
Shopping Plaza ME CLAUDE LESAGE NOTARY CONSEILLEUR JURIDIQUE ATTORNEY LEGAL ADVISOR SATURDAY
Shopping Plaza Phone
SHOPPING PLAZA Phono
Shopping Plaza SATURDAYS DRAW Hwy
Shopping Plaza Shawville
Shopping Plaza Shawvllle
Shopping Plaza Showvllle
Shopping Plaza Tel
Shopping Plaza THORNE MUNICIPALITY ELECTION Election Day Poll
Shopping Plaza Tom
Shopping Plaza Unit
Shopping Plaza VI Shawvlte
SHOPPING PLAZA Wd Carry Veterinary MedeLine LUCERNE
Shopping Plaze Phone
Shopping Pleia Tel
Shopping Plize Phone
Shopping Province de Québec Plaza
Shopping Shawville Do-It-All Construction
Shopping Spree Special
Shopping Spree Special - Nov.
SHOPPING SPREE SPECIAL HAND MIXER Compare
Shopping Trip
SHOPPING V THOSE WERE_THE_D
Shopping V* Days & DONT NO LIMIT
Shrtwville United Church Sunday School
Shswvllb Shopping Plaza Hwy
Si Avenue Road
Si Aylmer
SI IAWVILLE SHOPPING PLAZA BUS
Si ROAD-HAZARD INSURED
SI SA RICHMOND ROAD OTTAWA
SIIAWVILLE SHOPPING PLAZA HUS
Silver Maple Inn SUNDAY
Simmons Aylmer United Church
Simplified Shopping
Simpsons-Sears Limited) Hodgins Plaza
SINGE FOUND Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
Single Road Horse
Single Road Horse - Bike Sheehy Stake FINE HARNESS POM
Single Road Horse Stake
SJL Sunday School
SKAWVILLE SHOPPING PLAZA SHAWVILLE SHOPPING PLAZA
SKewvllle Shopping Centre
SLEV1N INSURANCE AGENCY Hodgins Plaza
SLEVIN INSURANCE AGENCY LTD Hodgins Plaza
Slmpeona-Seara Limited) Hodgina Plaza
Slmwville United Church Sunday School
Small Tools Hobbs Bros. Sale Pavilion Dwyer Hill Road
Smith 7th Line ROAD SERVICE
Smith Road
Snake River Line Road
Socialist Sunday School
Society Dog Food 3/.99 1.19 Aylmer Vegetables Generic
Society Flower Show Beard Judging Contest CKBY Road Show Lumber Baron Street Dance
Society Line road Pontiac-Bri.tol
SOFT Sunday School
Soil Sunday School
Soil...Crushed Stone Septic System Installations Perry Road
SOLD High Road
Soleil du St Laurent Westmount Examiner Aylmer Bulletin Beloeil L’Oeil Regional
Soleil du St-Laurent Westmount Examiner Aylmer Bulletin Beloeil L’Oeil Régional
SON GLENWOOD Shawville TEXACO DISTRIBUTOR FURNITURE LTD.
SoU... Crushed Stone Septic System Installations Perry Road
SOUVENIR SPOONS—SOUVENIR EVANGELINE WARE S EVANGELINE WARE St. Andrews Knox Stark s Corners Aylmer
Spiiit Filled Church" ZION 1.30 p.m.—Sunday School
SPORT COATS Aylmer W.l
SPORT SHIRTS SLACKS Aylmer Jottings Women — High
Sports & Automotive.....647-2550 Re/Max Aylmer Inc.
Sports Aylmer
SPORTS CENTRE IGA Shopping Centre SHAWVILLE TEL 647-5700 AUTHORIZED COM
SPORTS CENTRE IGA Shopping Centre SHAWVILLE TEL.
SPORTS CENTRE Select Your Mothers Day Gift Early SEE OUR SELECTION ELECTRICITY IGA Shopping Centre
Spud Inn Road
SS COUPE Polish Hills Wilderness Farm Polish Hills Road
SSkSSL» Sunday School
St 10 Sundây School George
St An- Misceilaneous SUNDAY
St Andrew s Church Sunday School
St Andrew s Knox United Church Aylmer Rd.
St Andrews Service SUNDAY
St Andrew’s Aylmer Rev. Lome Lamoine
St AYLMER HD LUCERNE
St Aylmer Pontiac Bus
St George’s Thome Centre Sunday School
St John Church Office 647-2764 Sunday School Morning Warship July
St John Postal Code Sunday School Morning Worship Evening Service Wed Home Bible Study Grps Thu
ST JOHNS CAMP BAY ST ANDREWS AYLMER Rev. Charlet
St Joseph Community SATURDAY AND SUNDAY
St Mark’s Aylmer
St Mery s School Auditorium SCOTT & SONS HARDWARE LIMITED RENFREW ROAD SERVICE & PLOWING Free Insur
St P.iiiE* Anglican Sunday School
St Paul s Anglican Church Sunday School
St Paul’s Church Sunday School
St Paul’s —Sunday School
St Pierre’s Road
St Presbyterian Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
St Sunday
St Sunday School
St ^auront Shopping Center
St. Andrevi’s Aylmer
St. Andrews Bristol Sunday
St. Andrew’s Aylmer
St. Andrew’s Sunday School Service
St. Baptiste Society of Aylmer
St. John Sunday School
St. Johns Anglican Sunday School
St. Johns SUNDAY
St. Johns Sunday School
St. Jolfos Sunday School
St. Jude Hospital Lucerne
St. Laurent Shopping Morris
St. Mary’s Road Race Committee
St. Paul’* Sunday School
St. Paul’h Sunday School
St. Paul’s Church Sunday School
St. Regis Hotel Sunday School
St. Theresa Bristol Mine Road
St. Vincent Aylmer Voiliers
Standard Church Presbyterian Mass Sdurday Mass Sunday Bristol Memorial Rev Gordon H Fresque 683-260
STANDARD CHURCH ShawviHe Pastor Floyd Druce Sunday School
Standard Church Shawviile Rev. B Wood Sunday School
STANDARD CHURCH Shawville Pastor Floyd Druce Sunday School
STANDARD CHURCH Shawville Pastor Floyd Drues Sunday School
STANDARD CHURCH Shawville Pastor Floyd Oruce Sunday School
STANDARD CHURCH Shawville Pastor Rev Floyd R J Drue* Sunday School
STANDARD CHURCH Shawville Pastor Rev Floyd R.J. Druce Sunday School
STANDARD CHURCH Shawville Pastor Rev Ployd R.J. Druce Sunday School
Standard Church Shawville Rev B Wood Sunday School
Standard Church Shawville Rev. B Wood Sunday School
Standard Church Shawville Rev. B Wood Sunday Si
STANDARD CHURCH Shawville Sunday October
STANDARD CHURCH Shawvllle Pastor Floyd Druce Sunday School
STANDARD CHURCH Shawvllle Pastor Rev Floyd R J Druce Sunday School
STANDARD CHURCH Shawvllle Pastor Rev Floyd R.J. Druce Sunday School
STANDARD CHURCH Shawvllle Pastor Rev Floyd R.J. Oruce Sunday School
STANDARD CHURCH Shawvllle Pastor Rev Pioyd R J. Druce Sunday School
STANDARD CHURCH Shawvllle Pastor Rev. Flovd R.J. Druce Sunday School
STANDARD CHURCH Shawvllle Pastor Rev. Floyd R.J. Druce Sunday School
STANDARD CHURCH Shawvllle Pastor Rev. Ployd R J. Druce Sunday School
Standard Church Shawvllle Rev. B Wood Sunday School
Standard Church Sunday School
Standard GLENWOOD SHOPPING PLAZA Shawville Pastor Lloyd
Standard Sunday
Standard Sunday School
Standard Time -Sunday School Morning Worship
Starks Corners Church Senior Sunday School
STARKS CORNERS PENTECOST At CHURCH Pastor W. E Halliwell Sunday Snhool Morning Worship p.m.—Evangel
Starks Corners Road
Starks Corners United Church Sunday School Christmas Concert
Starks Corners United Sunday School
Starks Sunday School
Starks Sunday Services Missionary
Stark’s Corners Quyoo Parish Aylmer United Rev Garfield Bruce Eagle Verithin Pencils Eagle Prismaco
Stark’s Corners Road
Stars Aylmer Vtungs
Stars M-A Sharks Gat Remparts Aylmer Vikmgs Shaw Pontiacs Gat Chevafcers Rots de Hull GENERAL
Stars of Aylmer
Stars Purs de Hull Gal Cougars Shaw Pontiacs Gai Remparts Aylmer Vikings Gal Chevaliers
Stars Rois de Hut Shaw Poniscs Gal Cougars Gat Chevaliers Gat Remparts Aylmer Vikings
Statistics Sunday School Work
Steam and Gas Association Show * Nichabau Road
Steel Line Road
Steele Line Road
Stereo Monitor Receiver Constable Martin Nicole Hodgins Plaza
Stick Team Aylmer Mont-Lauier Maniwaki L Annonciation Ft Coul/Man* Ferm-Neuve La Pèche INFORMATION
STM Morning Service & Sunday School
STOCK C AYLMER
STOCKER & SPRINGER CHURCH DIRECTORY J SUNDAY
STOCKER SALE Glenwood Plaza
Stokes Baptist Rev. Father McElligott Sunday School
Stokes Baptist Rev. Father McEUigott Sunday School
Stokes Morning Worship Ham Sunday School
Stokes Sunday School
Stone Septic System Installations Penry Road
Stone Septic System Installations Perry Road
STORE IGA Shopping Centre
Store For Horse Lovers Shawville Shopping Centre
STORE Steel Lint Road
STORE Steele Line Road
Store The Equity PetroCanada Marcotte Aylmer Rentage Association Petro-Canade PM N Fnends
STORE Woff Lake Road
STORE Wolf Lake Road
STORE Wolf Lake Road Ouvon Que Phone
STORE Wort Lake Road
STREET DANCE SUMMER SALE FASHION SHOP Hodglns Plaza
Street S Telephone 432-4224 ShiwviHe Hodgins Shopping Plain
STREET Shawville Shopping Plaza
Student Assistant ANGLICAN CHURCH OF CANADA Trinity Sunday Clarendon
Student Aylmer
STUDIO PHOTOS Phone GLENWOOD SH AW Vf LU
Study Group Friday Prayer Meeting Free Methodist Sunday School Worship & Junior Church
Study LUTHERAN Aylmer United Church
Study LUTHERAN Aylmer United Church Zion and St John
STYLE Sunday School Morning Worship July
Subdivision Road
Sun Eve Prayer Baptist Church Otter Lake Sunday Service
Sun Morning Sunday School
Sunday
SUNDAY -
SUNDAY After Church Special Noon
SUNDAY Best Wishes
SUNDAY Church Cemetery
SUNDAY Club Baseball Game
SUNDAY Dowell Students for Education
Sunday Express
SUNDAY Girls Broomboll Tournament
SUNDAY PILON GARAGE INC.
Sunday School
Sunday School 11 A.M Morning Worship 7:30
Sunday School 11 A.M. Morning Worship 7:30
SUNDAY SCHOOL Modern Conveniences
Sunday School Morning Warship
Sunday School Morning Wbrship
Sunday School Morning Worship
Sunday School Morning Worship 10
Sunday School Morning Worship Evening
Sunday School Morning Worship Evening Servce Home Btote Study Groups Wednesday
Sunday School Morning Worship Evening Service Mass Saturday
Sunday School Morning Worship Evening Service Tue
Sunday School Morning Worship Evening Service Wad Home Bible Study Grpe 8:00
Sunday School Morning Worship Evening Service Wed Home Bible Study Grps
Sunday School Morning Worship Evening Service Wed Home Bible Study Grps Thu
Sunday School Morning Worship Ewing Service Wed Home Bible Study Grps Thu
Sunday School Morning Worship Fort Coutonge St Pierre Rev Fr Douglas N Bridge
Sunday School Morning Worship Hr* Fr Pat
Sunday School Morning Worship July
Sunday School Morning Worship M Postal Code
Sunday School Morning Worship Remainder
Sunday School Morning Worship Rev Fr Peter
Sunday School Morning Worship SI Roc
Sunday School Morning Worsttp Juty
Sunday Ser Bible Study Rev Fr V RoUMa Wesleyan Sheewife
Sunday Service Bible Study
Sunday Service Bible Study Luekville St Dominque Rev Fr
Sunday Service Bible Study Prayer Meeting Saturday
Sunday Services
Sunday Services Bible School
Sunday Services Bible School Morning Worship
Sunday Services Bible School — Morning Worship 47
Sunday Services Bible School — Morning Worship Even
Sunday Services Bible School — Morning Worship Evening Services
Sunday Services Bristol Mines St Edward Rev Peier G Proulx
SUNDAY Sunday School
SUNDAY Wesleyan Church
Sunday-school
Sunday-School United Church
SundayM Sunday School Morning Warship July
SundayM Sunday School Morning Worship July
Sundey School Lucerne
SUPPL Y SHOPPING À T
Sûreté du Qué Langford Road
Suxtay School Prase & Worshp Sunday Evenrig Serves Wed Faniy Night Mass
SWUFTW Shopping
SYD Front Road
SYRACUSE SHOPPING
SYRACUSE Shopping Getaway
SYRACUSE Shopping Getaway Apnl
SYRACUSE Shopping Getaway April
System Installations Perry Road
T. Sunday School
TABERNACLE Sunday Services
TARNISHED ANGELS Adult Entertainment Special Road Show Attraction
Taxes-Aylmer School Board Recreation Committee
TBS Sunday School
Team Aylmer Mont-Lauier
Team Gatineau Amb Gatineau Avs Aylmer Mariniers Papineau Voisins Hull Citoyens la Pêche Loups Ponho
Team Gatineau Amb Gatineau AVs Hul Citoyens Aylmer Mariniers Pontiac Uons Papineau Voisins La Pêche
Technicolor Caribbean Humphrey Bogart John Payne Arlene Dahl SUNDAY
Telegram Aylmer
Tenders Ronnie SUNDAY
TENT & TRAILER PARK East Range Road R.R.
TESSIER & TESSIER INC of Aylmer
TEXACO ROAD SERVICE A PLOWING Free Insured
TEXACO ROAD SERVICE & PLOWING Free Insured
TEXACO ROAD SERVICE & PLOWING Free Insured
TEXACO ROAD SERVICE & PLOWING Free Insured
TEXACO AYLMER PHARMACY REG D.
TEXACO Effective Immediately ROAD SERVICE & PLOWING Free Insured
TEXACO GIENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE ANNUAL
TEXACO JUNE ROAD SERVICE & PLOWING Free Insured
TEXACO ROAD SERVICE & PLOWING Free Insured
TEXACO ROAD SERVICE A PLOWING Fr#
TEXACO ROAD SERVICE A PLOWING Free Insured
TEXACO ROAD SERVICE A PLOWING Fro# Insured Pick-Up
TEXACO ROAD SERVICE S PLOWING
TEXACO ROAD SERVICE S PLOWING Fr*# Insured Pick-Up •«d Delivery Service Phene
TEXACO STYLING HAIR TREATMENT ROAD SERVICE & PLOWING Free Insured
THANKS M & S STORE Wolf Lake Road
Thanksgiving Services Aylmer United
Thanksgiving Services St. George’s Thorne Centre Sunday
The Aylmer Bulletin
THE AYLMER SCHOOL COMMISSION
THE EQUITY Pontiac Road
The Free Methodist Sunday School
The Road Committee
The Shawville Methodist Sunday School
The Sunday School Association
The Sunday School Lesson
The Sunday Times
The Wesleyan Methodist Sunday School
Theatre for Aylmer
Then Black Pond Road
THING Baptist Testimony U GERMAN SUNDAY-SCHOOLS.
Third Line Road
Third Sunday
Thq Aylmer Council
THURSDAY Sunday Services Sunday School
Tiger Tanner Wildheart Dirt Road Kuzzin’ Peter
Tigers Sunday
TILT & TOWING SERVICE 11 Front Road Bristol
TIRES / BATTERIES WOLF LAKE ROAD
TIRES / BATTERIES WOLF LAKE ROAD.
TO Bear Lake Road
TO Glenwood Plaza Lucerne BfPDIN 647-3592 Visitors Welcomel Pontiac Prints
Tobacco Road Does Not Cross Streams Tobacco
Tobacco Road Farm
TOMATO & VEGETABLE AYLMER SOUP 10
TOMATO PLANTS CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS SUNDAY
Top Sunday Services
Toronto Dominion Bank L * V Shoes Glenwood Furniture G
Tottenham Court Road
Tower Road School
Tower Society SUNDAY
Town Council of Aylmer
Town Girl Jane Powell SUNDAY A MONDAY Pride
Town League Hotkey GLENWOOD SHOPPING PLAZA
Town Line Road
Town Line Road Pembroke
Town of Aylmer Recreation Department
TOWNSEND” Glenwood Plaza
TOYOTA Aylmer W.I.
Train Supply Divi-road
Trans Canada Highway Mountain Road
Transport Department of Aylmer
TRANSPORT Steele Line Road
Travel Services Hotel Services Start Your Own Business Aylmer
Travel Services Hotel Services Start Your Own Business Aylmer Regie
Travelling Sunday School That Goes Through Western Canada
TREATS L INSTALLATION & VALVE STEM BALANCING EXTRA FULL ROAD HAZARD GUARANTEED
TRIGGER Sunday
Trinity Diocesan Exchange Sunday
Trinity Service Withdrawn St. Luke’s 1.30 p.m.—Sunday School
Trinity Sunday School
Trinity Sunday Services
TRIUMPH Spitfire Sports Phone 819-647-2440 Plaza
TRIVICO Homes Aylmer
Trois Valley Team Mont-Lauier Aylmer
TRUCK RENTAL QLENWOOO SHOPPmO PLAZA LUCERNE.
TRUCKS Wi MANUFACTURE CONCRETE SEWER FIFE REINFORCED ROAD FIFE
TRUCKS Wi MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPS REINFORCED ROAD PIPE
TRUCKS Wl MANUFACTURE CONCRETE SEWER FIFE REINFORCED ROAD PIPI
TRUCKS Wl MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPE
True Road
Tuesday Service Hff Regular Sunday Service Regular Friday Service Regular Saturday Service Regular
TURKEYS Maple Leaf BOLOGNA PLAZA ICE CREAM CARNATION MILK
Two Church Services SUNDAY
U S A. GLENWOOD FURNITURE LTD.
U Sunday School Morning Worship 10
U. Sunday School
Ultramar Western Quebec Fluid Milk Producers O Brien Road
Unchanged Sunday School Lesson
Une Service Bilingue Aylmer
Union Pacific Hail-road
Union Stark’s Corners United Sunday Units
Union Sunday School
United Church Boys Sunday
United Church Junior Sunday School Concert
United Church Ladies of Aylmer
UNITED CHURCH OF CANADA H OO-Worship Service Shftwvflb Clarendon Pastoral Charre Sunday—7-30
United Church Quyon Sunday School Room
UNITED CHURCH Shawville Rev. Owen MacPherson Sunday School
United Church Sunday School
United Church Sunday School Hall
United Church Women 684-6345 Aylmer Medical Center
United Rev Jm Payton Church Offce 647-2764 Mornng Worship A Sunday School
United Steel Hcdgns Shopping Plaza
United Sunday Holy Spirit
United Sunday School
United Sunday School Advocate
United Sunday School Christmas Concert
United Sunday School Christmas Tree
United Sunday School Church of Faith
United Sunday School Delegates Meet
University Hentage Aylmer’s
University of To-road
Upper Dwyer Hill Road
UR.—Sunday Church
Urbanism Com- Murdock Road
US Aylmer
ÜÜ Shopping
V SHOE INC Glenwood Plaza Op#
Vacuum Cleaners FRANK’S SEWING CENTRE O U Hodgins Shopping Plaza Tel
VAfl FURNITURE LTD GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD.
Vallée Valley Mutual assurance Life Health & Group Travel Shawville Plaza Highway
Vallée Valley Mutual NEW Shawville Plaza
Valley Country Hall of Fame Presents SHAWVILLE PLAZA Thursday
VALLEY FLOWERS & GIFTS Shawville Shopping Plaza
VALUE Bull & Aylmer Electric If TIME TABLE
VALUE Hull & Aylmer Electric By Built
Value Sunday School
VANIER RD.. AYLMER
Vanier Road Telephone
Vann Sunday School
Varier Road Telephone
VAULTING Aylmer VAULTING Shawville
VEAL AND CHICKEN SUNDAY After Church Special Noon
VI Sunday School Lesson
Victoria Place Plaza HAVE
Victoria Plaza
Village Road
Vinler Road Telephone
Vinton Bank Road
Vinton Sunday School Prase & Worshp Sunday Eveneg Servce Wed Famrfy Night Bertha McGee
VIPOND CONSTRUCTION CO LTD W! MANUFACTURE CONCRETE SEWEE FIFE REINFORCED ROAD FIFE SHOVELS COMPRESS
VIPOND CONSTRUCTION CO LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER FIFE REINFORCED ROAD FIFE ANDAI PHOTOS
VIPOND CONSTRUCTION CO LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER FIFE REINFORCED ROAD FIFE SHOVELS COMPRESS
VIPOND CONSTRUCTION CO LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER FIFE REINFORCED ROAD FIFE SHOVELS.
VIPOND CONSTRUCTION CO LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER FIFE REINFORCED ROAD PIPE
VIPOND CONSTRUCTION CO LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD
VIPOND CONSTRUCTION CO LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPE
VIPOND CONSTRUCTION CO LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPE MODERN ART PHO
VIPOND CONSTRUCTION CO LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPE School
VIPOND CONSTRUCTION CO LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPE SHOVELS; COMPRES
VIPOND CONSTRUCTION CO LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPS
VIPOND CONSTRUCTION CO LTD Wi MANUFACTURE CONCRETE SEWER FIFE REINFORCED ROAD FIFI SHOVELS; COMPRES
VIPOND CONSTRUCTION CO LTD Wi MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD FIFE CAMPBELL S BAY P
VIPOND CONSTRUCTION CO LTD WI MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPE
VIPOND CONSTRUCTION CO LTD Wl MANUFACTURE CONCRETE SEWER FIFE REINFORCED ROAD FIFE SHOVELS COMPRESS
VIPOND CONSTRUCTION CO LTD Wl MANUFACTURE CONCRETE SEWER FIFE REINFORCED ROAD FIFE SHOVELS.
VIPOND CONSTRUCTION CO LTD Wl MANUFACTURE CONCRETE SEWER MM REINFORCED ROAD MM SHOVELS COMPRESSORS
VIPOND CONSTRUCTION CO LTD Wl MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPE Aylmer United Re
VIPOND CONSTRUCTION CO LTD Wl MANUFACTURÉ CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPE SHOVELS COMPRESS
VIPOND CONSTRUCTION CO LTD Wl MANUFACTURI CONCmi S«WM MM RSINFOECiD ROAD MM SHOVELS COMPRESSORS
VIPOND CONSTRUCTION CO PHONE PR 7-1621 LTD REINFORCED ROAD PIPE
Virginia Mayo GLENWOOD Mr Visitors
VISA Hodglns Plaza
VJét Sunday School Lesson • STARTS WO»* I* JUST
Vlllet Shopping Plaza
VMS Sunday School Lesson
Vnit-ed Sunday School
VoNw«be Sunday School
Vs Aylmer High Seniors Boys
Vulcanizing CampUli a Bty Sunday School Evening Service
VVesley United Church SUNDANorJmon United Church SUNDAY
W. Y. P S BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE Sunday Services Wesley
W.A. Hodgins Plaza
WAKEFIELD office 459-2220 Plaza Glenwood
Wales Cape Breton’s Celtic Music Festivals St. Jacob’s Shopping Get-away Christmas
Waltham Sunday School Worship 4 Junior Church
WANTED Sunday School
Warner Sunday
Washp Sunday School
Waste Man- Road
Ways and Hilton Mines Road
WÉ Bristol Ridge Sunday Worship
WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIP# REINFORCED ROAD PIPE
Wear Hodgins Plaza
Wed Bfole Study Mass Sunday
Wed Bible Study Sunday
Wed Bit* Study Sunday Praise A
Wed FURNITURE LTD QL&WOOD SHOPHNQ PLAZA AYLMER
Wed —Bible Study a.m.-Sunday School
Wed —Bible Study Sunday School
WEDDING INVITATIONS Hodgins Shopping Plaza
WEDNESDAY & AQ Large Combo Shawville Shopping Plaza
Wednesday Bible Study OCTOBER Wesleyan Shawville Rev. Stuart Marples Sunday School
Wednesday Home Btie Study Wesleyan CampbeFe Bay Rev Roger McBwan 648-2067 Morning Worship A Sunday
WEEK Glenwood Plaza
WEINERS FLOWERING SHRUBS LB GLENWOOD EXCELLENT ASSORTMENT OF 111 FLOWERING SHRUBS FURNITURE LTD GR
Wesley Sunday School
WESLEYAN METHODIST 110:00 a.m.—Sunday School CHURCH
WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev. W. R. Schamehorn —Sunday School Morning
Wesleyan Methodist Church SUNDAY
WESLEYAN METHODIST CHURCH Sunday Services
Wesleyan Sunday School
Wesleyan Sunday School Christmas
Wesleyan Sunday School Musical Production
Western Horse Show If Road Class Horse
Western Québec School Board JOB OFFER HEAVY MACHINERY OPERATOR ^éÉÊê Plaza Glen
WESTERNMUSIC Aylmer
Westgate Shopping Centre
Westinghouse Solid State POOL TABLE Shopping Spree Special
WESTON APPLE TURNOVER 99c AYLMER
Weston Shopping
WE’VE MOVED Beside Finnigan’s Road House BEDS
WHEN Bristol Road
Where Shopping
Whereas Gold Mine Road Resolved
WHILE Christmas Shopping
White River Road
White Road
White Sunday
WHOLE PORK LIVER AYLMER FANCY POTATOES
Wholesale Discount Savings Plus Road Hazard INSURANCE
Wife Sunday School Morning Service
Wild Life Man- Game Association; Aylmer agement Service
Williams Plumbing & Heating Ltd GAS&WXD Lot/Land Clearing • Road Building Septic Systems • Basement
WINDOW CLEANER AYLMER ASSORTS
Window Shopping
Winning Community Newspaper Sunday School Worship 4 Junior Church
Wire Qe FpToe Maaeon Sharks Roe de Hu# Aylmer Stars Gat
Wolf Cubs and St Pauls Sunday School
Womb* Sunday School
Women’s Institute Campbell’s Bay Notes LUCERNE
Womhv Sunday School
WOO a.m.—Sunday School
Wood Products Lot/Land Clearing • Road Building Septic Systems • Basement Waterproofing Agricultura
Wood Shopping Plaza
Wood Sunday School
Woodland Sunday School
Worahip Sunday School
WORDEN Telephone 647.2510 AYLMER RD LUCERNE
Worehp Sunday School
Worghipand Sunday School Wolf
Work Shop Hodgins Plaza
WORK Sunday School Teacher
Worker Shawville Plaza Highway
World Exchange Plaza
WORLD EXCHANGE PLAZA Friday
World Sunday School
Worship Service Bristol Ridge Gary Hobbs Sunday School Morning Worship 11
Worship Service Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
Worship Service Sub-Total Aylmer Advance
Worship Sunday School
Worship Sunday School Tue Prayer & Bible Study
Worship Sunday School Tue Prayer & Bible Study Mr Lanteigne
Worship Sunday School Tue Prayer A Bfole Study
Worship Sunday School Tue Prayer A Bible Study
Worship Sunday School Tue Praymr A Bible Study
Worship Sunday School Turn Prayer & Bible Study Lutheran weekly
Worshp Sunday School
Worshp Sunday School Tuesday
Wrap Stretch & Seal Aylmer Tomato Ketchup Habitant Minestrone Soup Kraft Kellogg
WVBral Sunday School
Wvman Sunday School
WWW Sunday School
Wyman Sunday School
Wyman Sunday School Campbell
Xmas Shopping
XP Sunday Services
XX M Road
X’Mas Shopping
Yaitn United Church Sunday School
YAMAHA Road Bike
Yarm Sunday School
YARM Sunday School Equity
Yarm United Church Sunday School
Yarm—Sunday School
Yarn»—Sunday School
Yarn—Sunday School
Yatm Sunday School
Yearly Shopping
YLMER RD LUCERNE
Yorkdale Shopping
Yorks Corners Road
You Shawville Plaza
YOU Shopping Plaza
YOUR SHOPPING
ZEC Mill Road
ZION 1.30 p.m.—Sunday School
ZION LINE MEATS SHAWVILLE WESLEYAN CHURCH SUNDAY
Zion Lutheran Church Sunday
Zion Sunday School
Zrcn Lutheran Church Sunday School
Zrintshop SHAWVILLE 647-2204 Glenwood Plaza
»«UU»1 • Glenwood Plaza