Home (Please note that for any search, only the first 10000 records are listed.)
Find people :
Find locations :
Find organizations beginning with :

List of issues.

Organization Detail

PQ Your Professional Photographer Tel

Issues the organization appears in:

83471_1976-07-07 | .pdf | .txt

Possible related entities:

PeopleLocationsOrganizations
--- TEL.
647-3207 Your
84 X X X X X Professional Cards
9 tel
Adam Tél
Aidai* T Fare Prepare* Tel»
Alain Tanguay Tel
Albert Armstrong Your Mayor .
Alfred Jay Tel
Alice & Earl Dolan Tel
Alice Black Till* Tel
Alice Ennis Tel-on
Allison Corrigan - Tel
Amy Colour Your World
Andre Chretien Tel/Fax
Andy "Your Ax
Andy Devine Joyce Meadows Tel
Ann Robinson Gene Barry Professional Sevices
Ann Taylor 647-2749 Shawvllle Tel
Anne Lusk Tel
Anne Tel
Answer:-Your
Art Mac-your
Ask Your Barber—He Knows
Ask Your Druggist
At Your Grocer
Autumn Tints Aid Photographer
AUXMOAI/t D S Al FSCfNTRF Tel
Aylmer W L Tel TP
B B B B YOUR Québec
Barber—"Your
Bay H PROFESSIONAL CARDS
Bay Tel
Bay<TyÇ| Tel
Bel Your
Ben We Deliver Remember Your Valentine
Betty Tel-
Betty Tel- I
Bey Tel
Bill Pirie Tel
Bill Tel-
Bing Crosby May Your
Blackburn Tel
Bob Gordon Tel
Bob Tel
Bob Webb Band Otter Lake Tel
Boy Tel
Boyd Your
Brian Tel
Brian Tel-
Brian Tel- St Joseph’s
Brodie Tel Allen Delme
Browning Family 80649b Da Tel
Bruce Tel- Maurice Essiambre
Bud Rowat Shawville Tel
Bud" Rowat Brenda Brown Your Ford Dealer Toiletries-Stationery Insurance Hairdresser Best Wishes Fr
Burke Tel
B°y Tel
B»y- Tel
C M C. Tél
C R TABER TEL.
C. R TABER TEL.
Campbell Monument Tel
Campbell Your
Carl Reiner Eva Marie Saint Your Price
Carlfea Tel
Carlton Tel
Carol Tollman Your
Chapman Catt Don’t Entrust Your Own
Charles Dale Returning Officer Tel
Charles Nickel Tel
Charlie and Betty Anne Your
Chns Your
Chris Judd SHAWVILLE - TEL.
Chris Tel-
Chris Your
Cindy Lee Pamper Your Pet
Cindy Lee Pamper Your Pet Charge
CLAYTON YOUNG Bob Gordon Tel
Clifford Greer Tel
Cole Slaw SHawvBle Tel
Colin Smith Tel
Conditioning B F Tel 648-5503 P.O.
Cook Your
Councillor John Tel-
Count Your Calories
Craig Bowie Tel
Cue Tel
Cure J Relieved Murine Will Uke Murine Your Druggists
Cure Your Cold
Da L Kherhourno al Carltoa Tel
Daddy Your
Dan Richard Tel
Daniel Deschamps Tél
Dave Moore Night-light YOUR OPINION
Dave Moore Sentry YOUR OPINION
Dear Sir: Your
Deliver Your
Della Your
Denis Denault Photographe - Photographer
Dennis Lucas D.D. Denturologist Tel
Dennis Lucas T.D.S DENTUROLOGIST Tel
Di Tel
Dick Bowie Tel
Dick Tel
Dillabough Tel
Doctor Paxton Your
Don Paul Miss Eva Alexander Anonymous Electricity Is Your Biggest Bargain
Don Taylor Willima Holden Professional Sevices
Don V Let Fire Spoil Your Christinas Hi
Donald A. Sharpe Tel NOTAIRE
Doris Tel
Doris Tel-
Doris Tel- Ebert
Doris Tel- Sunday
Doug Corrigan Tel Ellen Homer
Dr. Tel-ya-fus
DT« M Age PARKER’S Your Local Dealer*s Name Appears
E R V CHOOSE YOUR
Earl 5104s Shewville Tel
Earl Alexander TEL.
Earl Dolan Quyon-Tel
Earl Thomas Tel
Easter Song - Feat Your Choice Hymns
Edgar Stuart • Professional Cards
Edith Landerman Your
Edith Tel-
Edith To Save Your
Edward Tel-in
Edward Tel-shortly
Elaine Richardson Your
Elaine Tel-like
Elaine Your
Elizabeth Hahn Shawville Tel
Ellen Place Tel
Ellen Tel
Elliott Tel
En- What Does Your Handwriting Reveal
Era Tel
Ernest Borgnine Colour By Appointment Tel
Eva Andai MASTER PHOTOGRAPHER
Eva Andai Photo Your Local Authorized Rock
Eva Andai V Your Professional Photographer
Eva Andai Your
Eva Andai Your Wedding Day
Eva Atidai MASTER PHOTOGRAPHER
Eva Tel D.
Eva Wiliams Your
F. Hamilton Your Local Authorized Rock
FaEM F BET YOUR
Family V J Mon M‘« Your
Farmers Everywhere Contact Your
Farmers Everywhere Contact Your Dealer
Fine Furniture Frederick Stafford SHAWVILLE TEL
Floating Deck Your Lawn Won t Outgrow This FINANCING AVAILABLE
Floating Deck Your Lawn Won’t Outgrow Ibis FINANCING AVAILABLE
Francis Comedy Don Knotts Shawville Tel
Frank Murack Your Singer Approved Dealer
Fraser Tel
Fred & Denise Wiggins Your
Friend Baking Pow- By Your Own Thoughts About Your Personal Appearance
Froment Bryson Tel
Ful-O-Pep Photographer Auctioneer Ray Hindley—in
Ful-O-Pep Photographer Leonard Trotter
Ful-O-Pep Photographer Young
G.M.C. Arnprior Ontario Garage Tel
G/enna Campbell Wyman Quebec Tel
Gail Hay - Tel
Garry Bronson Quyon Tel
Garry Hoffman Tel
Garry Young Tel
George Eno Tel
George JanofT Photographer
George Tel
George Tel-
Gerald Beland Protect Your Car From Rust
Gerald Walsh Tel
Gerald Walsh TEL.
Gertrude Give Your
GflUHN S H TEL
Gilbert R Tel
Gilbert Tel- Fernand Marcel Gignac.
Glen Tel God
Glenn Your
Glenna Campbell Tel
Glenwood Plaza Lucerne Shawville Tel
Gordon Tel
Gordon Webb Shawville Tel
Grace—your Vincent Markley’s
Graham Stuart Graham Financial Sendees Ltd Tel
Graham Stuart Graham Financial Services Ltd Tel
Graham Your
Grandma Linden Your
Grant Russell P Campbell’s Bay Tel
Hannah Tel Macdonald College
Hayes Funeral Home Your
Hayes Your
Heather Your WEEKLY GUIDE
Heather Tel
Highest Professional
Hobbs TEL
Holbrook Tel
Howard Duff Get Your Hunting Licence Now At Julie Adams Charlton Heston Jeff Chandler Jane Russel
Hull Tel
Installed Reid Brothers Is Your Tire Store
Intermediate Sch Your
Invest Your Money
Ivan G. Saunders Secretary-Treasurer TEL
J E E VISIT YOUR
J H Tel- De
J L PHOTOGRAPHER QUYON
J R Ran- Your
J V SYD Tel
J „Your Maiesty
J** Tel
Jack Graham’s Esso Tel
Jack Your
Jacques Régimbald Otter Lake Tel
Jacques Réglmbald Otter Lake Tel
James Cockrell Professional Farrier Farm Phone
James Cockrell VJc __ Professional Farrier Farm Phone
James Glenn Russell Tel
James Oliver Curwood Your Grocer
James Tel
James Tel Birthday
James Tel-
James Tel-j*ofd
James Tracy Tel
James Your
Jane Fonda Anthony Perkins Recommended As Adult Entertainment BOOK YOUR
Janet Your
Janet Your#
Jean Batiste Constantineau Tel
Jean Bovey—Your
JEAN CHARLES Tel
Jean Guy Your
Jean Simmons Your
Jeff Bridges Janet MacLachian Tel
Jeremy Sidle Beautify Your Lawn
Jim Tel
Jim Tel- Technidan Horticulture
Jo Anne Tel- I
Joan Brady Your
Joan Tel-
Joan Zimmerling Your
Joanne Woodward Your Cheatin Heart George Hamilton
Joe Tel
John Tel
John B. Judd Your
John Bryan Your Ford-Mercury Dealer
John G Hilton 458-2117 Tel
John Grund BRYSON Tel
John M Montreal Professional Cards
John M. Cyr Tel
John Maheral 648-2590 Your
John Mano Bretzlaff Tel
John Smith Your Weakly Uff
John Tel
John Tel-
John Tel- Greatgiftideas
John Tel- Monday
John Tel- Moved
John Tel- Sector
John Tel-candidates
John Tel-the Board
John Y Uni- Tel
John Your
Jonathan Tel- Vi Mrs,
Jose Your
Joseph Lions Community Centre Your
Joseph Tél
Joyce Tel
Joyce Tel- JuYeiles
Joyce Tel-_________________________________________
Jr Tel
Julie Your
Katharine Fletcher Professional
Kathy Teasdale Tel/Tél
Katie Elliott Kay Woodley Keep Your Car Clean.
Kay Tel-Arnold Paul Joseph
Keith Horner’s Shop Shawville Tel
Keith Horner’s Shop Tel
Keith Tel
Kellie Keon Your
Ken Dillabough Tel
Ken Soucy Tél
Ken Stanton Give Your
Kenneth I. Eckford Tel
Kenneth M Name NORWAY TEL
Kenneth Professional
Kevin Coyne Tel
Kevin Miner Tel
Kimberly Tel- Georgette
Kirk Douglas Alexis Smith David Janssen Your Community Livestock Auction Sales
L J Chez Madeline For Your Shopping
L J E E VISIT YOUR CHRYSLER Quebec Chrysler
L V Susan Jane Duff Your
Lamirande Tel
Laurie Ann Hodgins Your
Lawrence D. Your.
Lawrence E. Smith TEL.
Lawrence Tel-forT
Lawrence Your
Lawrence Your Peace
Lee Marvin Your Authorized Volkswagen Dealer
Leo) Gervais TEL.
Leonard Ballard Your
Leonard Tel
Les Meubles TEL
Linda Tel-
Lionel Tel
Lionel Tel* Ex-Mayor Constant Poisson
Lionel Tel-
Lionel Tel- Graham
Lionel Tel- Quebec
Lionel Tel-Coulonge
Lloyd Neville Family Scholarship...... Jean Neville Webster Boom Truck Rental ROY Tel
Lloyd Stevens Mgr Tel
Lloyd Tel
Lloyd Tel-
Lois Daly 5894X521 Your Till
Lorraine Tel-V
Love Harris Your- Buys
Lynn Tel
Mac Tel
Manager Shawville-Tel
Marc Lachance Tel
Margaret Burton - Your
Margaret Laurence____ *6.95 Pontiac Printshop Shawville Tel
Marie Your
Marilyn Desabrais Tel
Marilyn Tel-
Marjorie Cor-your
Mark James YOUR FARM
Mark Tel
Mark Your Calendar Atkinson
Mark Your Calendar Atkinson
Mark Your Pigs
Marks Pontiac Kuril Tel
Mary Dubeau Tel
Mary Foley Your
Mary Hamilton Tel
Mary Your
Maureen Carson Yt Hope Your
Maureen O’Sullivan Cartoon WHOLESALE Marilyn Maxwell Jeff Chandler STOP YOUR
Maurice Es- Tel
McElligott Tel
Meet Your Customers
Meet Your Friends
Meeting Your
Michel Allen Tél
Mike Hamel Tel
Minor Ball ON YOUR
Minor Hockey Take Your
Minor Hockey Tel
Mme Blanche Doucet Tel
Morley Hodgins Inc. Shawville Tel
Mr. James Tel-
Mrs Emerson Smiley Tel
Mrs. Edward Tel-were
Mrs. Gilbert Tel
Mrs. Gilbert Tel-
Mrs. Gilbert Tel- Farm Forums
Mrs. Gilbert Tel- Miss Mildred Twa
Mrs. Gilbert Tel- Mr. Albert Manary
Mrs. Gilbert Tel- Proceeds
Mrs. Gilbert Tel-|
Mrs. Wilmer Harris Your Headquarters For Poultry
Mulroney Your
Murray Graham Postal Code Tel
Murray Graham Tel
MURRAY RICHARDSON TEL
Neil 647-3703 Tel
Neil Dunlop Tel
Neil Tel
Neil Tel-
Neil Tel- Visiting
Nicholas Catizzone Tél
Nor Tel
Nor------- Tel
Norma Horner CLÔTURE Tél
Norma Paul and Joan Tel-Wakefield
Norma Tel-
Norma Tel-Elaine Findlay
Norma Telford Your
Notes Tel
O O O 0<=v Your CHEER
O O YOUR HOME-GROWN
O Q Tel
O £ Award Winning Accredited Master Photographer J TV
Observe Never Give Your Child An
Office Tel
Ont Allan Graham Tel
Ontario G M. C. Tel
Owen Owen McPherson Tel
Owner Your DODGE
P O Tel
P O TEL. 647-3347 OR
P O We DsHvsr Tel
P O. Tel
P O. Wt Dtllvr Tel
P Q PROFESSIONAL
P Q Tel
P Q We Dakver Rev. O.A. White Tel
P Q We Deliver Tel
P Q Ws Dsllvtr Tel
P Q. IVe Deliver Tel
P Q. Tel
P Q. TEL/FAX
P. Q. Shawville Tel
Painting Photography Sculpture Professional
Pat Schoular Tel
Paul Hines AYLMER Tel
Paul Malone Lionel Carle Your
Paul Martineau Your Progressive Conservative
Paul McGee YOUR
Paul McGee YOUR OPINION
Paul Mullen Shawville Tel
Paul Your
Peter J Your Authorized Datsun Dealer Lunom
Peter Your
Photographer
Photographer Ada Daley
Photographer Green
Photographer Shaw
Pierre Laramée Tel
Pink Is Your Hearing
Plantag-tel X V % Light Horses
Practical Photographer
Professional
Professional J V John Barrymoe
Professional Cards
Professional Installation Campbell
Professional Pontiac Jr B
Professional Song Arranger
Professional Technical
Professional Typing Campbell
P« Tél
Que F » Tel
Que Tel
R Y K E E P E R8 —your Bray Thicks
Ralph Li Miss Tel
Randy Car- Tel
Randy Roffey Shawville Tel
Raymond YOUR FAMILY
Rd Tel
Reason To Cramp Your Lifestyle Cheek Classified
Rebecca Jean Your
Repairs Dennis Lucas T.D.C DENTUROLOGIST Tel
Retired Dairy Farmer Wear Your Red
Rev Owen MacPherson Tel
Rev. Gary J Tel
Rev. Maurice R. Vannest Tel
Richard Cliche Tel
Richard Harris Your Hosts
Richard Vaillancou Tel
Richard Vaillancour Tel
Richard Vaillancourfx^ Tel
Richard VaillancourtNv Tel
Road Funeral Home Your
Rob Tel
Robert Belanger Tel
Robert Henry Gilbert Tel
Robert Ladouceur:Tél
Robert Rural Tel
Robert Tel
Robert Tel-
Robert Tel- Mrs Archie Murdoch
Robin Hood Flour Get Your
Rod Tel-
Roman Catholic Neil Dunlop Tel
Ron Tel
Ron Tel-
Ronnie Your Advertising Dollar Buys More Readers
Roy Tel
Russell Elliott Tel
Scarlet Your
Scooter Rooter Quebec Inc. W» Want Your Stinking Bualnaaa Septic Tank Pumping Serving Otter Lake La
Scott Professional
Scout Murray Moore YOUR CHILD#
Scythe Stones Your
Sharpe Let God Meet Your Needs
Shawville 647-3737 L k4w •v WE RE AT YOUR
Shawville C, W Name Tel
Shawville Tel
Shawvüle Photographer
Sheila Voisin TEL
Shirley Crisosfomo Tel
Showvflle Tél
Sincerely Charlene Graham Chairperson Tel
Snow Removal Quebec Clay Rebertz Tel
Solicitor H Tel. 648-5653 Campbell
Sons Funeral Home Your
Sons Funeral Home Your*k£
St Tel
Starks Tel
Stephens Tel
Stern Parent—“Your
Stewart TEL.
Stuart Graham TeL
Style Eat Your Meals
Sunday M DOUBLE YOUR
Support Your Rangers
Susan Ed-your
Sutherland Tel
Sylvia Bakker Tel
Taxation Shawville Tel
Taylor Shawville Order Your
Taylor Shawville Tel
Teacher It’s Your
Ted Christie INN TEL.
Tel
Tel 647-5666 Ross Stewart
Tél Graham
Tel J L >
Tel O F 1
Tel Time’s Changes
Tel- O PONTIAC HOUSE
Tel- T
Tel-lord
Tel-Vertal
TEL.
Timothy Tel 458-2013
Together Stuart Graham Agent Trainee Your Ford
Tom Fraser I Trevor Fraser Tel
Tom Fraser Tel
Tom Fraser Trevor Fraser Tel
Tom Hunter TEL
Tom Redmond Tel
Tom Tel-Feb.
Tom Your
Tracy Your
Treat Your
Trevor Howard Tel
Trina Tel
Trina Tel-
Trina Tel- Barbara Kluke Pilon
Trina Tel- Eila
Trina Tel-and Lambert
Trina Tel-of Ottawa
V J J INFLATE YOUR
V H Tel
V V V V Treat YOUR
Ver-tel Smiley
Veronica Windle Tel
Veronica Wmdle Tel
V’erlt Tel
W "your
W J TEL
Wayne and Betty Tel-
Welcome Tel
Wendy Tel
We’re Your
What Does Your Handwriting
What Does Your Handwriting Reveal
What Kind Are Your Bessie Armstrong
Wilbur Professional
Will Catch Your Fancy Every Time
Will Protect Your Feet
Will Your
William and Graham Your Advertising Message
William Holden Your Partn^f
William Rogan Pro-Mayor Tel
Willie Storing Tel
Willie T Your Profit*
Wilson Tel
Wilson Your
Wolf Professional
Wood Procurement Supervisor Tel
Wright Tel
X X X X X ALBION H TEL PORTAGE DU FORT.
X X X X X Professional Cards
Yep.tel Smiley
Your
Your // Cat Will Be
Your Allis Chalmers Dealer Phone
Your Arctic Cat
Your Arctic Cat Main Street
Your Bad Taste
Your Druggist
Your Drugs
Your Emma Elliott
YOUR FAMILY
Your Future
Your Gift Headquarters
Your Handwriting
Your Hosts
Your J V Investment/
Your Land
Your Mirror’s Story
Your Mirror’s Story Mule Hie Clyde Them
Your Money Does
YOUR OVERCOATS
Your P S. .licit
Your Professional Cleaner
Your Retirement
Your Saint Esprit
Your Scott
YOUR SPOUSE
Your Turn
Your Watch Needs Cleaning Another Senoue Reverse
Your Wedding
Your*
YOUR.
1*14 WNtt l Tel.
122 In Your
1T4 SPREADERS Z Tel
2PO Tel:
2VO Tel.
2VO Tel:
2WY Tel:
2YO Tel.
647-2727 Mein Street Tel:
648-2152 ¥ l 4* Tel:
648-2186 (tel
684-6297 Charles Nickel Tel 684-511$
6énérale au 648-2186 (tel
7Ki Tel 1418
Adresse I l Tel.
André Bastion au TéL*4*-2*M
Baptist l QUYON Shawville Tel.
Bay TeL 648-2103 Midway
Bay Tel 648-5503
Bay TeL 648-5552
Bay Tel 648-5570
Bay TeL 648-5652
Bay Tel 648-5682
Bay Tel.
Blobbs—Your
Buy Your
Campbell* Bay Tel.
Campbells Bay Tel 648-5503
Campbells Bay Tel.
Campbells Bay Tel:
Campbell’s Bay Tel.
CampbeTa Bay Tel.
CampbeTs Bay Tel 648
CampbeTs Bay Tel 648-5055
CampbeTs Bay Tel.
CampbeU’s Bay Tel.
Campbolh Bay Tel.
Canada Tel.
Canada Tel.
Canada Tel:
Carleton Place Tel:
CempbeTe Bay Tel.
Cerllen Tel.
Cm Tel.
Csmpbolk Bay Tel.
CwnpbeTs Bay Tel 648-5503
Da Tel
Denver Tel.
Denver Tel:
Denver Tel: 647-3547
D^^Zr''Zk Z your*1
Em le l Tel/Fax
Farmer Tel In
Forresters Falls TEL 458-2236
Fort Couionge Tel.
Fort Coulomge Tel.
Fort Coulonge Tél
Fort Coulonge Tel.
Fort Coulonge Tel:
Fort Tél
Fort Tel.
FORT THEATRE Fort Coulonga Tel.
Fort Your
Fresh Shawville Tel 647-2205
H.T.C. ENTERPRISES l X Calumet Island Tel.
Hi Shawville Tel:
Hi Your
Hull Tel 771-7415
I erllee Tel #
ICO Tel.
Ile-du-Grand-Calumet Island Tel.
J0X 2Y0 l Tel.
J0X1K0 Tel.
J0X1K0 Tel:
JOX 1V0 l TEL 819-683-8503 FAX
King St SHAWVILLE Tel.
King St SHAWVIUE Tel.
King St Tel 647-3836
L EvV» l Tel.
L Shawville Tel.
Lake Ou* Tel:
Lerlloe Tel.
Love Lynn Tel:
Ma H your
Main St. Tel.
Main Street Tel 647-2975
Main Street Tel 647-2975 ShawvHle
Main Street Tel 647-2975 Shawville
Main Street Tel 647-2975 Shawvllle
Main Street Tel 647-2975 ShawvWe
Main Street Tel 647-2976
Main Street Tel 647-2976 Shawville
Main Street Tel.
Main Street Tel:
Main Street V SHAWVILLE Tel.
Main Tel 455-2311
Main Tel.
Master Photographer l Highway 148
Montreal Tel.
New York Tel.
Nigeria Tel.
Norway Bay Tel.
O l l 33 Tel <
Oiw Tel* Hi Au Kv Tmclinr
Ontario Tel 3-3137
Ontario Tel.
Ontario Tel
Ontario Tel 3-3137
Ontario Tel 3-3137 Dec. en
Ontario Tel 432-4716
Ontario Tel 623-3137
Ontario Tel.
Ontario Tel:
Ottawa Civic Hosp.tel
Ottawa Free Tel.
Ottawa Hui Tel:
Ottawa Hul Tel 647-2324
Ottawa Mu* Tel.
Ottawa Ont Tel 232-9900
Ottawa South Your
Ottawa Tel 233-4 1
Ottawa Tel 749-6074 E-mail
Ottawa Tel.
Ottawa Tel:
Otter Lake Tel
Otter Lake Tel.
Photographer Ridge
PICK-YOUR-OWN
Pine Mill Tel.
Plantag-tel X V
Prey Tel.
Professional
Professional Carpet l Upholstery Cleaning
Professional Cleaner l "
Qu* Tel
Que Tel
Que Tel 648-5929
Quebec Tel.
Quebec Tel:
QUEBEC I l l TEL.
Quebec Main Street Tel:
Quebec Tel
Quebec Tel 458
Quebec Tel 648-5970 Gatineau
Quebec Tel 684-2958
Quebec Tel 684-2958 I
Quebec Tel 770
Quebec Tel 770-7055 Office
Quebec Tel 770-7655
Quebec Tel 770-7655 Office
Quebec Tel 770-7655 P
Quebec Tel 770-7655 P.O.
Quebec Tel 770-7655 PO
Quebec Tel 770-7655 STANDARD CHURCH
Quebec Tel 770-7655fev
Quebec Tel 770-7656
Quebec Tel 770-7665
Quebec Tel 770-7665 PO
Quebec Tel 770.7666
Quebec Tel 7^0-7655
Quebec Tel 819
Quebec Tel :
Quebec Tel ref
Quebec Tel Tel:
Quebec Tel.
Quebec Tel:
Quebec Tel: 663-0 3 Beach
Quebec Tel: 683-2804
Quebec Tel:(819
Quo Tel
Residential 0 l NORWAY TEL.
S M l XL Tel.
Sale Tel.
Sale Tel.
Salt Your
SaWdor MHan-UOpm l Tel:
Spring Specials Tel.
Tel
Tel >
Tel Jim
Tel Lote
Tel "
TeL #
Tel $
Tel (
Tel *
Tel *111771
Tel *47-2277
Tel *47-3141
Tel *47-3141 Centre Street
Tel *47.3411
Tel *«4-4297
Tel ,514
Tel -Lo
Tel .
Tel ..770-4874
Tel ..770-4874 Le
Tel ./Tel
Tel .647-2575
Tel .64X5682
Tel .664-2966
Tel .684-2958
Tel .770-4*74
Tel /Fax
Tel /ups[airS
Tel 1
Tel 1-*13-8*2-3414
Tel 1-000-567-1580
Tel 1-019-643-1403
Tel 1-800-260-5922 Fax
Tel 1-800-567-1580
Tel 1-819-643-1403
Tel 1-819-648-5217
Tel 1-819-777-0112 Tel:
Tel 1137xo10
Tel 134-5612
Tel 1418)644-8848 Le Ministère
Tel 148
Tel 153 NIMUAL l
Tel 17
Tel 1er
Tel 2.59
Tel 22
Tel 224
Tel 224-
Tel 224-021*2
Tel 224-021-2
Tel 224-021-2 SALES.
Tel 224-0212
Tel 224-0212 Disponibles
Tel 224-0212 Need
Tel 224-0212 SALES
Tel 224-0212 SALES.
Tel 224-0212 Votre
Tel 224-6982
Tel 234
Tel 234 Arnprior
Tel 234-235 Amprior
TeL 238-6185
Tel 25th
Tel 26.6 Y ; O
Tel 28RI1
Tel 2SR11
Tel 2SR1I
Tel 33
TEL 36 Louis
Tel 3L10
Tel 412-21 Heye
Tel 416-451-4944
Tel 418-379-2006
Tel 432-2514
Tel 432-2770
Tel 432-4198 Renfrew
Tel 432-4544
Tel 432-4704
Tel 432-4716
Tel 432-4716 Campbell
Tel 433-9616
Tel 433-9616 Tel 735-5
Tel 447
Tel 447-2760
Tel 45*2311
TeL 453-2541 SHAWVIUE Tel.
Tel 453-2571 If
Tel 453-7056
Tel 453-7056 Stratégie
Tel 453-7273
Tel 453-733
Tel 453-7604
Tel 4534801
Tel 455
Tel 455-2300
Tel 455-2311
Tel 455-2311 Lansdowne Park
Tel 455-2311 LUSKVILLE
Tel 455-2311 St.
Tel 455-2543
Tel 455-2563
Tel 455-2613
Tel 456
Tel 456-2172
Tel 456-2311
Tel 456-2721
Tel 456-2992
Tel 458-
Tel 458-2013
Tel 458-2130
Tel 458-2163
Tel 458-2172
Tel 458-2207
Tel 458-2297
Tel 458-2424
Tel 458-2721
Tel 458-2830
Tel 458-2830 Quyon
Tel 458-2879
Tel 458-2942
Tel 458-2942 Main Street
Tel 458-2946 Quyon
Tel 466-2311
Tel 466-2721
Tel 514
Tel 514-399-5.180
Tel 514-453-4761
Tel 514-873-7721
Tel 547-3424
Tel 55*2
Tel 6*7-27*2
Tel 6*7-5554
Tel 612-21
Tel 612-21 Shewville
Tel 612-r40
Tel 613
Tel 613-433-3344
Tel 613-525-1071
Tel 613-646-7649
Tel 613-646-7649 A
Tel 613-646-7649 Music
Tel 613-646-7729
Tel 613-646.7648
Tel 613-732-3004
Tel 613-732-3322
Tel 613-7823004
Tel 613-836-4133
Tel 613-836-4133 SATURDAY
Tel 613-836-4133 ShawviUe
Tel 613-836-4133 SNOW BUCKETS.
Tel 619-647-2968
Tel 623-3137
Tel 623-3137 Arnprior
Tel 623-3290
Tel 623-3290 Amprior
Tel 623-7194
Tel 625-3137 Arnprior
Tel 632-6316
Tel 64
Tel 640-5955
Tel 646
Tel 646-2013
Tel 646-5503
Tel 646-5503 CompbeM
Tel 646-5503 LUSK VILLE Tel 465-2311
Tel 646-5682
Tel 646-5929
Tel 646-5955
Tel 646-5956
Tel 646-5965
Tel 646-6955
Tel 646-6966
Tel 646-6966 Ai Monzoli
Tel 646-7649
Tel 646-7649 Fills
Tel 646-7649 INSTALLATION
Tel 646-7649 Tel.
Tel 646-7813
Tel 646-79
Tel 647
Tel 647"6555-
Tel 647-
Tel 647-2128
Tel 647-2128 Charteris
Tel 647-2142
Tel 647-2204
Tel 647-2204 ENTERPRISES
Tel 647-2204 Fast
Tel 647-2204 Fax
Tel 647-2204 Int
Tel 647-2204 ORDON
Tel 647-2204 Showville
Tel 647-2204 Tel 647-2975
Tel 647-2204 Tel.
Tel 647-2205
Tel 647-2205 Shawville
Tel 647-2205 V Congratulations
TeL 647-2206
Tel 647-2232
Tel 647-223»
Tel 647-2272
Tel 647-2277
Tel 647-2277 E
Tel 647-2277 Opening
Tel 647-22M Fax
Tel 647-2324
Tel 647-2324 Ladysmith
Tel 647-2363
Tel 647-2403
Tel 647-2411
Tel 647-2419 en ï SHOP
Tel 647-2422
Tel 647-2422 Victoria Avenue
Tel 647-2430
Tel 647-2438.
Tel 647-2459
Tel 647-2474
Tel 647-2550
Tel 647-2550 Victoria Avenue
Tel 647-2570
Tel 647-2633
Tel 647-2633 FURNITURE LTD.
Tel 647-2633 MARY S SEWING
TeL 647-2677
TeL 647-2680 Shawvllle
TeL 647-2702
Tel 647-2721
Tel 647-2722 Shawville Quebec
Tel 647-2723
TeL 647-2727
Tel 647-2727 Refreshments
Tel 647-2733
Tel 647-2739
Tel 647-2750
Tel 647-2760
Tel 647-2760 ISntJW
Tel 647-2760 A
Tel 647-2760 Shawville
Tel 647-2760 DRAWING
Tel 647-2760 JEWELLERS Main Street
Tel 647-2760 Pontine
Tel 647-2760 Shawvie
Tel 647-2760 Shawviile
Tel 647-2760 Tel.
Tel 647-2764
Tel 647-2764 S J.
Tel 647-2778
Tel 647-2778 S »
Tel 647-277P
Tel 647-2800
Tel 647-2810
Tel 647-2811
TeL 647-2814
Tel 647-282
Tel 647-2822
Tel 647-2838
Tel 647-2842
Tel 647-2894
Tel 647-2975
Tel 647-2975 Z,as
Tel 647-2975 Abitit
Tel 647-2975 R 389 Main Street
Tel 647-2975 Shawville
Tel 647-2975 Showville
Tel 647-2975 Tel 647-2363
Tel 647-2975 Tel.
Tel 647-2979
Tel 647-3033
Tel 647-3120
Tel 647-3290
Tel 647-3290 FREE
Tel 647-3405
Tel 647-3408
Tel 647-3411
Tel 647-3411 Ladysmith
Tel 647-3411 Wf
Tel 647-3424
Tel 647-3433
Tel 647-3529
Tel 647-3542 Rhone
Tel 647-3547
Tel 647-3594
TeL 647-3651
Tel 647-3723
Tel 647-3751
Tel 647-3762
Tel 647-3779
Tel 647-3831
Tel 647-3831 FURNITURE LTD.
Tel 647-3831 Shawville
Tel 647-383Î
Tel 647-3841
Tel 647-3885 Res 647-2376
Tel 647-3S36
Tel 647-5369
Tel 647-5435
Tel 647-5449
Tel 647-5531
Tel 647-5542 Edith
Tel 647-5569
Tel 647-5581
Tel 647-5583
Tel 647-5640 Highway
Tel 647-5666
Tel 647-5666 Rhone
Tel 647-5666 Shawville
Tel 647-5768
Tel 647-5770
Tel 647-5930
Tel 647-5985
Tel 647-6443
Tel 647-6443 Leave
Tel 647-6555
Tel 647-ing
Tel 647-M31
Tel 647.29<5
Tel 6473946
Tel 6474443
Tel 6476443
Tel 648
Tel 648-
Tel 648-2035
Tel 648-2085
Tel 648-2103
Tel 648-2103 T H
Tel 648-2485 Le "projet-pilote
Tel 648-2500
Tel 648-2500 Highway
Tel 648-2555 Fax
Tel 648-2561
Tel 648-2590
Tel 648-2759
Tel 648-2901
Tel 648-5503
Tel 648-5503 Bo
Tel 648-5503 Compbell
Tel 648-5503 P
Tel 648-5503 P C BOX
Tel 648-5503 P.O.
Tel 648-5503 QUYON
Tel 648-5505
Tel 648-5537
Tel 648-5537 Motion
TeL 648-5552
Tel 648-5554
Tel 648-5565
Tel 648-5570
Tel 648-5603
Tel 648-5662
Tel 648-5682
Tel 648-5682 St James
Tel 648-5682 St.
Tel 648-568^
TeL 648-5811
Tel 648-5854
Tel 648-5882
Tel 648-5889
Tel 648-5929
Tel 648-5955
Tel 648-5965
Tel 648-6503
Tel 648-6603
Tel 648-6682
Tel 648-6682 St.
Tel 648-6929 Fort.
Tel 648-6955
Tel 648-6956
Tel 648.2393
Tel 64B-5503 LUSK VILLE Tel.
Tel 64f2140
Tel 64S-5965
Tel 64S-5S03
Tel 650
Tel 664-2968
Tel 664-6391 CIL.
Tel 683-2519
Tel 683-2703
Tel 683-2791
Tel 683-2810
Tel 683-2828
Tel 683-2881
Tel 683-3486
Tel 684
Tel 684-1022
Tel 684-2668
Tel 684-2956 GORDON S CONSTRUCTION
Tel 684-2958
Tel 684-2958 TEL.
Tel 684-2958 TEL.
Tel 684-2966 TEL.
Tel 684-3355
Tel 684-5121__
Tel 684-5143
Tel 684-5391
Tel 684-5391 Phone
Tel 684-6297
Tel 684-6391
TeL 689-2672
Tel 6S4
Tel 731-
Tel 731-0750
Tel 731-3SI2
Tel 732-2817
Tel 732-9194
Tel 735-5178
Tel 770
Tel 770*74 l l I <
Tel 770-3575
Tel 770-4074
Tel 770-4874
Tel 770-7655
Tel 771
Tel 771-3235
Tel 771-5029
Tel 771-5029 "S ’’Mri
Tel 771-6026 EQUIPEMENT
Tel 771-6029
Tel 771-7356
Tel 771-74 M Sunday
Tel 771-74 W
Tel 771-74)6
Tel 771-7414 ZION
Tel 771-7415
Tel 771-7415 LUSKVILLE Tel 465-2311
Tel 771-7415 A W
Tel 771-7415 LUSK VILLE Tel 455-2311
Tel 771-7415 St.
Tel 771-7415 A
Tel 771-7415 Beaudry
Tel 771-7415 C
Tel 771-7415 C EDGAR
Tel 771-7415 Cr
Tel 771-7415 DR.
Tel 771-7415 EDGAR
Tel 771-7415 HO
Tel 771-7415 LUSK VILLE
Tel 771-7415 Luskville
Tel 771-7415 Otter Lake
Tel 771-7415 P.O.
Tel 771-7415 Pembroke
Tel 771-7415 PHONE
Tel 771-7415 ST.
Tel 771-7415 Tel 648
Tel 771-7415 Tel.
Tel 771-7415 WWW DR.
Tel 771-7416
Tel 771-7416 A
Tel 771-7416 PHONE
Tel 771-7416 REV.
Tel 771-741S
Tel 771-7421
Tel 771-7421 R L
Tel 771-7468
Tel 771-74H
Tel 771-74K
Tel 771-74K ST.
Tel 771-74M Rev.
Tel 771-74W
Tel 771-74W REV.
Tel 771-7740
Tel 771.7740-48
Tel 7744)459
Tel 777
Tel 8/1 5
Tel 818-647-2968
Tel 819
Tel 819-
Tel 819-453-2200
Tel 819-458-3741
Tel 819-643-6407
Tel 819-647-2204
Tel 819-647-2204 Fa*
Tel 819-647-2204 Fax
Tel 819-647-2562
Tel 819-647-2968
Tel 819-647-3542 E-mail
Tel 819-647-5685
Tel 819-648-2221
Tel 819-683-2227
Tel 819-683-2555 Fax
Tel 819-683-2770 Fa*
Tel 819-683-3027
Tel 819-847-5779 Fax
Tel 847-2277
Tel 847-2764
Tel 848-5955
Tel 848-5955 Al Monzoli
Tel 873
Tel 873-$
Tel 873-5350
Tel 884-2958
Tel 8t
Tel 8^8
Tel 8^9
Tel 91944?-55êt
TeL 947-1713
Tel 992-3287
Tel 997
Tel 9ifli>
Tel :
Tel :684
Tel ;
Tel <
Tel <•
Tel ?
Tel ?E
Tel A48-5503 P.O.
Tel Address
Tel Aid
Tel Aid"
Tel Aide
Tel Aide Outaouais
Tel Al
Tel ANTIQUE
Tel Aviv
Tel Aviv Commercial Club
Tel Aviv.
TeL B47-2S42
Tel BA
Tel Baldwin
Tel BI9-6B3-2227
Tel Birthday
Tel Bryson
Tel Bue
Tel Bus
Tel But
Tel By-Law
Tel C. ROWAT Mr.
Tel Chabot
Tel Chartrand
Tel Christmas
Tel CIBC
Tel CISC
Tel Co.
Tel Col
Tel Collect
Tel Commission
Tel County
Tel D.
Tel e
Tel el Hesy
Tel el Keblr
Tel el Obeld
Tel el-Kobir
Tel Ellen
Tel en park
Tel est
Tel flue
Tel fold’s
Tel GA.
Tel GORDON S
Tel Hardy
Tel HEmlock
Tel HI
Tel Hom
Tel Hoof
Tel Hum
Tel Hwne
Tel I
Tel I A
Tel I* Why
Tel I05W2
Tel In
Tel It A
Tel IWu*ht
Tel J L >
Tel J9E
Tel Knitter
Tel KSt
Tel l V>.
Tel lbSéMÊÊM
Tel Lester
Tel Lester Gouda
Tel Livestock
Tel Living
Tel M7-ti04
Tel Macdonald College
Tel Main Street
Tel MANUFACTURE
Tel Manwell
Tel Matériaux Masson
TeL Ml
Tel Mr
Tel N How
Tel No
Tel No,
Tel O
TeL Ont
Tel ord
Tel otcMIS
Tel P.O.
Tel PHONE
Tel PL
Tel Pool Mother-in-Law
Tel Pork-cut
Tel Pr
Tel preprlStS
Tel Pro-mayor
Tel qu annoncé
Tel qu entériné
TEL QUYON V
Tel RA. 4135 l
Tel Roman
Tel rum
Tel rx
Tel SATURDAY
Tel Shawville
Tel Shawvllle
Tel Shawvt
Tel ShawvWe
Tel Shop
Tel Single
Tel Smart
Tel Tailor
Tel Tel Address
Tel Téléc
Tel Time’s Changes
Tel toll-free
TEl TORONTO
Tel TP
Tel ÛIW
Tel v770-4874
Tel vertu,
Tel where
Tel X817
Tel y
Tel Yon9® St
Tel Zam-Bilk
Tel ^
Tel ^770-4874
Tel |4181296
Tel |73
Tel ¦
Tel §47-2277 Î
Tel «
Tel «418
Tel «46-5955
Tel «47-2277
Tel «474440 M
Tel «83-3480 Tues-Fh
Tel «A
TEl «OUI.
Tel ®MT*Cuticura
Tel »
Tel •
Tel!
Tel"
Tel''
Tel-el-
Tel.
Tel. PR
Tel.#
Tel.#770-4874
Tel.#770-4ê74 Z
Tel.(613
Tel.(613)-731-1004
Tel.(613)-73M004
Tel.(819
Tel..770-4674
Tel..770-4874
Tel./Fax
Tel./Fax.-
Tel./Fax.-1-613-623-3439
Tel./ra
Tel.406W
Tel.453-2571
Tel.514-288-1036
Tel.613
Tel.64*2103
Tel.647-2256 Shawville
Tel.647-2500
Tel.647-2550 SHAWVILLE
Tel.647-2575 Tel.
Tel.647-2668 Shawville
Tel.647-2727
Tel.647-2727 Gallon
Tel.647-2727 Otter Lake
Tel.647-2921
Tel.647-5600
Tel.648-2103
Tel.648-2348
Tel.648-2674
Tel.648-5505
Tel.684-2658
Tel.684-2968
Tel.i
Tel.ord
Tel.s
Tel.‘B84-5391
Tel/Fax
Tel:
Tel: 44T-2TS1 l #
Tel: 647-2204 l
Tel: 647-2204 l 0*r«
Tel: 647-2204 Park
Tel: 647-2204 Z Fax
Tel: 647-2727 AU
Tel: 647-2818 l
Tel: 647-2842 l
Tel: 647-3547
Tel: 647-3831 en
Tel: 647-3862 S <K S «
Tel: 647-5700
Tel: 648-2591
Tel: 819-647-2204 en annexe
Tel: 819-647-2204 Fax
Tel: 819-647-2328 D 3 D
Tel: 819-647-2562
Tel: CF
Tel: HI
Tel: V Tel: I
Tel:(819
Tel:(905
Tel:*819-647-2562
Tel:272-4793
Tel:272-4793 70 Ave.
Tel:613-2S8-5986
Tel:798-2277 Fax
Tel:f?icrpanyi
Tel:_647-6552
Tel;
Tel^
TITLE ATTORNEY l LEGAL ADVISER Tel.
Toronto Tel.
Toronto—Your
U Your
U Contact Your
U Professional
U5 Tel.
Victoria St. Tel:
V’arllee Tel.
W. MacLean Tel.
West Tel P.O.
X X X Your
X X X X X ALBION H TEL PORTAGE DU
Xuto Tel
Your
Your Area
YOUR Each l RIFLE BRUSHES
Your Garden
Your lo$l P°rtin9
Your Measure
Your Neck
Your Needs l Harry Armstrong
Your Old Battery
Your Spring
Your Spring Storage
Your Warranty l
!cT#/T7T77—py Charter Master Photographer * DROP BY OUR BOOTH
-*1 Chartered Master Photographer Learn
-I2K92 Bell Tel
0 SHAWVILLE Tel
1.25 Express Prepaid Your
1350.00 6.00 PM FOR YOUR CONVENIENCE GLASSES SUPPLIED
4.39 ’ Select Your Fathers Day Gifts Early Squall JACKETS
432-4224 Chartered Master Photographer 121 Lunam St.
458-1744 Com Tel
458-2830 GET Tel
4j Ltf Tel
5.50 Bell Tel
623-3290 House Tel
646-5919 V Postal Code Province Shawville Tel
647-2760 c Tel
647-2760 Information Tel
647-3000 / 647-3010 Charter Master Photographer FREE
647-3628 Shawville Tel
647-3877 INN AL S ELECTRIC REG D TEL NORWAY Al Manzoli M El
647-6307 Business 647-3403 Residence BUSINESS & PROFESSIONAL
699484ba2I Shawville Tel
6th Line M PICK YOUR OWN READY
7-12 Shswvflle Tel
7th Line CLEAN YOUR
8-Tracks Shewvllie Tel
8. Casselman Tel
8.00 P.M Tel
9t#f I* Tel
<0 Co TEL
A. Bean Tel
A3 Shawville Tel
AA Cyr Tel
AAyers Pumps Tel
ACCÈS À DE L INFORMATION Tel
Accessories Kids & Adult Sizes Professional Skate Sharpening Hours
ACCESSORIES Shawville Tel
Accessory Shop YOU WILL LOVE YOUR SHOES
ACCOUNTING A Account-Fees Professional
Accounting Auto Mechanics Technician Bilingual Hotel Reception Home Care Professional Sales Secreta
Accredited Master Photographer
Adjustment Your Employee Price* INSURANCE INSTITUTE BEST-IN-CLASS FUEL EFFICIENCY HWY HWY
ADMINISTRATIVE GOVERNMENT ANO PROFESSIONAL OFFICES
ADVERTISING L T Gf Ga Pis Fp Til Your
Affiliated Real Estate Agent S Tel
After Hours Tel
AFTER S P M. Shawville Tel
Age Children Tel.
Agricultural Extension Color Romantic Drama IGA Shopping Centre SHAWVILLE TEL
Agricultural Hall HORSE RACES WEDNESDAY AFTERNOON A «y Professional Wrestling Wednesda
Agricultural Professional Training
Air Conditioning B F Tel 648-5503 P.O.
Air Conditioning Tel
Air Conditioning Tel 648-5503 P.O.
ALBION H TEL PORTAGE DU FORT.
ALGONQUIN Distance Education COUÉGf EDUCATION AT YOUR DOORSTEP
ALGONQUIN Distance Education COUfK EDUCATION AT YOUR DOORSTEP Don’t
ALL FARM MACHINERY Tel
ALL Your Household Needs Cutlery
ALL YOUR WALLPAPER Miracle Service
ALL ‘Your Advertising Message
Allison Upsets Perry 1 Jiffy Knit Your
Alouette Sales & Service - TeL
ALU Ji Tel
AM Sloes Professional
AMATEUR OR PROFESSIONAL
AMC YOUR OBOCtIL
American Association for the Advancement Pigeon* Banned YOUR MINING INVESTMENTS
AMPBELL Veronica Windle Tel
ANDAI Your Professional Photographer
ANDY S MUSIC SHOP Tel
ANDY S MUSK SHOP Tel
ANGIE FOSTER Equity Reporter Your Lawn & Garden Centre SHAWVILLE Women
Anglican MURRAY PITT Rev. William Knox FORT COULONGE Tel
Anglican Shawville Tel
Anniversary Services SHAWVILLE Tel
ANNOUNCEMENT BIKVim.XY CELEBRATION NOTICE Your Choice
APACHE Technicolor Professional Sevices Monday
Appeal Committee AK AT YOUR SERVICE A Poser
Apple Peelings Will Clean Your
APPLIANCE Pontiac Lions Club Tel
APPLIANCES FI Tel 648-2500 WESLEYAN CHURCH SHAWVILLE REV.
APPLIANCES IRON RAILINGS & CURBS Tel
APPLIANCES Shêwville Tel
APPLIANCES Skawville Tel
Applied Psychology Your Help Now
AREA BUSINESS & PROFESSIONAL Service
ARMED FORCES Tel
Armstrong Heritage Farm YOUR FUTURE STARTS HERE...
ASA ASA Roll Roofing SI* Let Vs Make Your Radio Work
Asbestos Suits Professional Murders PARIS.—Two
Asj^your Service Advisor
ASK YOUR PHARMACIST
ASK YOUR.
Assistant Nurses Association PONTIAC MINK FARMS LTD Tel
ASSOCIATES LTD Tel
ASSOCIATES Ottawa KIN 6A7 MacKILLICAN & ASSOCIATES Tel
Association of Professional Engineers
ASSURANCE VOYAGE Chartered Master Photographer 648-5537
AT CABPIT AND DECO# QUYON FQ 4*7171 Eric Professional Care
AT HOME SERVICE” Your Home Hardware SONGS
AT SHAWVILLE FAIR Professional
AT Tel
AT YOUR 10CAI CHRYSLER DODGE PLYMOUTH DEALER Front OPEN
AT YOUR AMAH-POHTIAC-BUICK SEALER NOW
AT YOUR BANK
AT YOUR Bate
AT YOUR BRINKWORTH ELECTRIC Ml
AT YOUR CHEVROLET
AT YOUR CHEVROLET-OIDSMOBILE DEALERS.
AT YOUR CHEVROLET»OLDSMOBILE DEALERS.
AT YOUR CHRYSLER-PLYMOUTH-FARGO DEALER
AT YOUR CHURCH
AT YOUR CHURCH Arnold O’Neill Auctioneer SHAWVILLE UNITED CHURCHES A.
AT YOUR CHURCH I>ont
AT YOUR CHURCH SHAWVILLE COUNCIL
AT YOUR DEALER
AT YOUR DODGE-DE SOTO DEALER
AT YOUR DODGE-DF SOTO DEALER’S NOW#
AT YOUR DRUG STORE Play Safe! Send Your Films T® Imperial CHIROPRACTORS
AT YOUR FORD AMD MERCURY DEALERS MERCURY LINCOLN Dining
AT YOUR FORD DEALER’S TODAY
AT YOUR GROCER TO-DAY MONEY BACK GUARANTEE OF FINEST FLAVOUR
AT YOUR GROCERS
AT YOUR GROCERS DIALERS EVERYWHERE SUPFLIEO WITH FLOUR AND FEES.^WRITE
AT YOUR GROCERS DIALERS EVERYWHERE SUPPLIED WITH FLOU* AND FEED
AT YOUR GROCERS OLALIM
AT YOUR GROCERY
AT YOUR HOME
AT YOUR LOCAL CHRYSLER DODGE PLYMOUTH DEALER
AT YOUR M1NAUDS LINI-
AT YOUR NEIGHBOURHOOD CHRYSLER
AT YOUR POST
AT YOUR PRICE
AT YOUR QUEBEC FORD AND MERCURY DEALERS.
AT YOUR QUŒEC FORD AND MERCURY DEALERS MORE
AT YOUR SERVICE S
AT Your Turn
AT YOUR.
ATTENTION SHAWVILLE EQUITY READERS Mail Order Service FOR AIL YOUR DRUG STORE NEEDS X
ATTORNEY & LEGAL ADVISOR Tel
ATTRESS FACTORY & FURNITURE OUTLET Your
Auction Services Tél Auctioneer
Audit Bureau of Circulations Your Forum
AUTOMOBILE & CASUALTY SERVICE SINCE YOUR ELECTRIC SERVANT WE INSURE UNDERAGE DRIVERS 1
Automobile Enamels ASK YOUR DEALER
Automotive Departm TEL
AVIS PUBLIC TéL
B & T Dunbar Petroleum "Your Oil Heat Specialist
B.3 & SHAWVILLE Tel
Ba Bristol Tel
BAKERY Shawville Tel
BALANCING YOUR
Bank of Montreal Shawville & Quyon Branches Tel
Bank of Montreal Shawvllle & Quyon Branches Tel
Bank of Montreal We’re Paying Attention SERVING YOUR COMMUNITY FOR OVER
Bank St JfSmktÈ Your Toilet Compute Cuticnra Talcum Powder
Baptist Church Otter Lake AT YOUR ARY
Baptist Church Otter Lake Tel
Baptist Convention Your Household Problems
Baptist Tel
BARBER FARM EQUIPEMENT Shawville Tel
Barn Painting Roof Repairs MICHAEL McCAGG Tel
Barns Bell Tel
Base Management Tel
Bastien Tire & Sons MacGREGOR CONCRETE PRODUCTS LIMITED Tel
BATH BOUTIQUE Hi • Professional Decorating
Bay Elementary School CLEAN YOUR
Bay Rural Tel
BAY Shawville Tel
BAY TEL.
Beaaerer St Tel.
Beachburg Lions Club Auctioneer ART JAMIESON Tel
BEATTIE KATHLEEN M. ROLLINS Professional Optometrist Professional Optometrist
BEATTIE Professional Optometrist Since
BEAUCE JUNCTION.QUE Tel
BEECHGROVE HOTEL Tel
BEECHGROVE HOTEL Your Fuel Oil Agent
Beef House Tel
BEER Door Keep Your Shoes Repaired
BELA GROCERY Tel
Belang Electric SERVEL REFRIGERATORS T# Sait Your Budget
Bell Tel
Bell Tel-
Bell Tel-533.45;
Bell Tel-lent
Besserer St Tel.
Best Friend Tel
BEST GROUP Stocking Staffers Photographe - Photographer
BEST PRICES GUARANTEED Professional Landscaping
Best Professional Service Personal Service Shop
Best Wishes Tel
Best Wtshe* Only OUR SENIORS NEED YOUR HELP WAREHOUSE
BIBCÇ STUDENTS Tel Ihe
Big Barn Tel
Bilingual Your
BLUE HERON LANDSCAPING Professional Troy Bill Garden Roto Tilling BE X Lawn Fertilizing Office Inn
BOAT Vacuum Cleaner STORE YOUR MUSIC* TELESCOPIC CAR Antennas
Bob Gordon PONTIAC CARPET CLEANING REG D Professional Carpet
Bob Gordon PONTIAC CARPET CLEANING REG’D Professional Carpal
Bob Gordon PONTIAC CARPET CLEANING REG’D Professional Carpet
Bob Gordon Tel
BOB S CHICKEN COOP Shawville Tel
BODY SHOP Tel: 458-2942
Bombardier Limited TEL.
Borr<xsdief Ltd Tel
BOUCHARD Sales Representative Tel
Box 129 Postal Terrnln-•int Your
Box Office Tel No
Boy Scouts Merit Your Support Boy Scouts Sha mille Scouts Entertain Fathers Portage Men & Boys Hear
Boys Shop A V SHAWVILLE Tel
BREAD TEL.
BRING Dust Sun Snow US Wear Grime Tear Smoke YOUR Wind Grease Fire
Bristol // YOUR FORD DEALER SHAWVILLE
Bristol CALL FOR AN APPOINTMENT Tel
Bristol Tel
BRISTOL - QUE. Here’s Your
Bristol - Tel
Bristol and Photographer Gallichan
Bristol Auto Body & Garage Tel
Bristol Bob Gordon PONTIAC CARPET CLEANING REG D Professional Carpet
Bristol Charge Rev Ed McCwg LUSKVILLE Tel
BRISTOL Cleanse Your Blood
BRISTOL COUNCIL Your September
BRISTOL MINES QUE 647-5271 TEL.
BRISTOL MINES QUE BIRTH TEL 647-3357 DENNIS LUCAS D.D. DENTUROLOGISTE POUR RENDEZ VOUS MERCREDIS SE
Bristol PLEASE MAKE YOUR DONATION NOW
Bristol PONTIAC CARPET CLEANING REG’D Professional Carpet
Bristol Ridge Your#
Bristol SIGN UP TODAY OOUEST EV’Nw LEXRNING CENTRE Tel
Bristol Tel
BRISTOL TOWN HALL Photographe - Photographer
Bristol Town Hall THANK YOU FOR YOUR SUPPORT
Bristol Your
Bristol''s YOUR STOMACH T Will Cure Yon Telephone Ne
Bristol, P Q Ws Dsllvtr Tel
BRITISH AMERICAN DYEING Ctt Prospective Employer—“Your
Bronze Plaques Fireplaces Kitchen Counter Tops BUY LOCALLY SERVICED LOCALLY T % N TEL
Bryson Chartered Master Photographer 121 Lunam St.
BRYSON CHAUSSURES SHAWVILLE SHOE Tel
BRYSON LIONS HALL Tel
BRYSON LODGE HOTEL CHIROPRACTIC RESERVATIONS Tel
Bryson ONTARIO INDUSTRIAL MILK ORDER YOUR SHAVER CHICKS
Bryson Que FOREST INN Tel
Bryson Que Tel 648-5929 Ideal Barn Equipment Highway
Bryson StllL Professional
Bryson Tel
Budget Your Gas Distributer Gas SHAWVILLE Fully Licensed Deep Freesers Buy Your Gas Equipment Fro A
BUILDING MATERIALS Select Your Needs Hodgins Industries Ltd LOCATION
BUILDING SUPPLY REG D YOUR PAL DEALER Conservative
Burl Lenceiter Tel
BURN YOUR BRIDGES.
Burning Furnaces Tel 648-5503 P.O.
BUSINESS & PROFESSIONAL
BUSINESS & PROFESSIONAL White Pine
BUSINESS & PROFESSIONAL .v"
BUSINESS & PROFESSIONAL MacGREGO CONCRETE PRODUCTS LIMITED
BUSINESS & PROFESSIONAL 3s< Idirectory Always
BUSINESS & PROFESSIONAL AMS PUBLIC NOTICE 1l Ml IPAIJTÉ PI VILLAGE DE BRYSON
BUSINESS & PROFESSIONAL C4
BUSINESS & PROFESSIONAL DIRECTORY It
BUSINESS & PROFESSIONAL DIRECTORY RENFREW RENT-ALL
BUSINESS & PROFESSIONAL MacGREGO CONCRETE PRODUCTS LIMITED
BUSINESS & PROFESSIONAL [DIRECTORY
BUSINESS & PROFESSIONAL "
BUSINESS & PROFESSIONAL *
BUSINESS & PROFESSIONAL 819-648-2826
BUSINESS & PROFESSIONAL A IDIR C T O R Y
BUSINESS & PROFESSIONAL AUCTION
BUSINESS & PROFESSIONAL AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUCTION AUC
BUSINESS & PROFESSIONAL Auction Sale Nostalgia
BUSINESS & PROFESSIONAL Bantam Pontiacs
BUSINESS & PROFESSIONAL Baptist A ?toc**
BUSINESS & PROFESSIONAL BARBER
BUSINESS & PROFESSIONAL Beck
BUSINESS & PROFESSIONAL C Worship With Us
BUSINESS & PROFESSIONAL Chute Foundation Fernand Roy Secretary-Treasurer
BUSINESS & PROFESSIONAL Come
BUSINESS & PROFESSIONAL CONSIGNMENT COWand HEIFER SALE
BUSINESS & PROFESSIONAL DALES HOME HARDWARE Hwy
BUSINESS & PROFESSIONAL DECO COMPUTERS Complete Beef Cow HERD DISPERSAL WE LL PAY THE TAX OIL FUR
BUSINESS & PROFESSIONAL DIRE CTO R Y
BUSINESS & PROFESSIONAL DIRECTORY
BUSINESS & PROFESSIONAL DIRECTORY 0 H
BUSINESS & PROFESSIONAL DIRECTORY HOW BEEF PRODUCERS
BUSINESS & PROFESSIONAL DIRECTORY It
BUSINESS & PROFESSIONAL DIRECTORY Motion
BUSINESS & PROFESSIONAL DIRECTORY NO
Business & Professional English
BUSINESS & PROFESSIONAL fMIIttlflFM IK BATTU
BUSINESS & PROFESSIONAL FOR SALE Farm Machinery
BUSINESS & PROFESSIONAL Fraude
BUSINESS & PROFESSIONAL Get
BUSINESS & PROFESSIONAL HotvTrinfy StFfculSha SI George Thome Centre St Matthew Charter*
BUSINESS & PROFESSIONAL IÎ
BUSINESS & PROFESSIONAL ÎJ
BUSINESS & PROFESSIONAL In
BUSINESS & PROFESSIONAL International Plowing Match Ayre
BUSINESS & PROFESSIONAL Lacroix
BUSINESS & PROFESSIONAL Le
BUSINESS & PROFESSIONAL Make
BUSINESS & PROFESSIONAL mars Services de
BUSINESS & PROFESSIONAL MAY SPECIAL
BUSINESS & PROFESSIONAL Merchants Bursary DIRECTORY Do
BUSINESS & PROFESSIONAL MOUNTAINVIEW TURF FARM LTD.
BUSINESS & PROFESSIONAL NEW SERVICE
BUSINESS & PROFESSIONAL OPENING OCTOBER
BUSINESS & PROFESSIONAL Otter Lake
BUSINESS & PROFESSIONAL Our
BUSINESS & PROFESSIONAL Ouvrez
BUSINESS & PROFESSIONAL P.O.
BUSINESS & PROFESSIONAL Patrick Dominic McGuire Welcome
BUSINESS & PROFESSIONAL Pontiac
BUSINESS & PROFESSIONAL Portage du
BUSINESS & PROFESSIONAL RENFREW RENT-ALL CONSTRUCTION
BUSINESS & PROFESSIONAL SALES STARTS AT 8:30 A.M. COMMUNITY GARAGE SALE 1
BUSINESS & PROFESSIONAL Saturday Delivery
BUSINESS & PROFESSIONAL Sewers Projects
BUSINESS & PROFESSIONAL ST0NEY HILL SIMMENTALS REDUCTION SALE
BUSINESS & PROFESSIONAL Standard
BUSINESS & PROFESSIONAL Thanks Deaths INVITATION
BUSINESS & PROFESSIONAL the Quvon Club
BUSINESS & PROFESSIONAL Theresa Daley
BUSINESS & PROFESSIONAL TUESDAYS
BUSINESS & PROFESSIONAL Valerie Mulligan
BUSINESS & PROFESSIONAL WAVOUT
BUSINESS & PROFESSIONAL WE LL PAY THE
BUSINESS & PROFESSIONAL WE LL PAY THE TAX
BUSINESS & PROFESSIONAL WE LL PAY THE TAX DECO COMPUTERS 46
BUSINESS & PROFESSIONAL _
BUSINESS & PROFESSIONAL ’96 CHRYSLER INTREPID
BUSINESS & PROFESSIONAL • HULL
Business Accounting System Set-up Experienced Professional Reasonable Rates
Business Association RESERVE YOUR
BUSINESSMEN & BUSINESSWOMEN Come See Our New Store PICK YOUR OWN STRAWBERRIES
Butson’s Valley Hotel SHADY LADY Photographe - Photographer
By Appointment Tel
By Appointment Visitors Welcome Tel
C PRINTSHOP L TD. TEL 647-2205 SHAWVILLE
C. Reservations Tel
C.K. STEEVES PROFESSIONAL ENGINEER
Cadillac Seville; Tel
Cal 1 Krysto Produits Co Your
Cal 647-3673 Professional
Cal 647-3673 Professional "ee
Cal Cummings TEL NORWAY Litchfield Summer Festival
CAL Pontiac Tel
Call Solicited Professional Cards
CALUMET ISLAND Tel
CAMBPELL S BAY TEL.
CAMBPELL S BAY BRISTOL MINES OUE TEL
CAMBPELL S BAY BRISTOL MINES QUE TEL
CAMBPELL S BAY RISTOL Ml TEL.
CAMBPELL S BAY TEL
CAMBPELL S BAY TEL.
CAMFBEU S BAY Tel
Campbell Monument Tel
CAMPBELL S BAY TEL
CAMPBELL S BAY TEL
CAMPBELL S BAY TEL.
Can**an Investor Protection Fund Professional Wealtt
CANADA INC Tel
CANADA Shawvllle Tel
Canadian Breast Cancer Foundation YOUR OUliBUC 1 ORD DI.
CANADIAN CHAIN STORE ASSOCIATION Your
Canadian Council of Professional
CANADIAN CUISINE Professional Carpet & Upholstery Cleaning
Canadian Federation Tel.
Canadian Pacific Get Your Printing RAILWAY
Canadian Pacific Tel*
Canadian Professional Golfers’ Association Tickets
Canadian Tire Parts Team Timmy and Serge Your Canadian Tire Service Team Earl and George ers
Cancer Research GIANT TIGER YOUR FAMILY DISCOUNT STORE* GARDEN CENTRE OPENS MAY
Cancer Research GIANT TIGER YOUR FAMILY DISCOUNT STORE® GARDEN CENTRE
Capital Pumps & Water Treatment -po* UPDATE YOUR BUSINESS AND OFFICE SKILLS FOR TODAY’S WORKPLACE W
Capital Water Supply SEE YOUR AUTHORIZED CHEVROLET DEALER
CAR SALES LTD Your Authorized Datsun Dealei HOLSTEIN HEIFERS
CAR SALES LTD YOUR AUTHORIZED DATSUN DEALER
CAR SALES LTD YOUR AUTHORIZED DATSUN DEALER KIERSTEAD Accounting Agency
CAR SALES Of Renfrew Ltd YOUR AUTHORIZED DATSUN DEALER WEEK
Car- Team Comets Soucie Davidson TP Jets Your WEEKLY GUIDE
Care Gi Your Skia
Care Landscaping Professional Driveway Sealing Please
Carling Avenu* Tel e 72-499*3
Carling Avenue—Tel
Carlton Tel RA
Carmichael’s Grocery Tel
Carpet Centre Tel
CARPETS Professional Installation
CARS & TRUCKS Your
Carson - Kimberlv Ann Your Granddaughter 1 Auto
Carson Shawville Tel
CASCADE ELECRIC WATER HEATERS Tel
CATEGORY B«r NORWAY BAY TEL.
CATERING SERVICE Tel
CBL Your Government
Celumet Island Municipal Hell Tél
Central Hospital Auxiliary LES MEUBLES Tel
Central Hospital Auxiliary Support Your Local Mehta
Centre INN NORWAY TEL.
Cerebral Palsy Tel
Cet Your Valuable Experience Printing EDISON M ADZA 110-Volt Electric Light Bulbs ATWATER KENT Radi
CH INN TEL Teddy NORWAY 647-3340 BAY 4<i SWIVEL & TILTER ARM CHAIR Friday
Chain Oil Professional Logging Equipment Parts
CHAIN SA W and CROSS-CUT SA W COMPETITIONS Professional and Amateur Classes OPEN
CHAIN SAWS PONTIAC AUTO PARTS INC Shawville Tel
CHAPEAU FAIR Professional Cards
CHAPEAU Tel
Charter Master Photographer 121 Lunam St. CAMPBELL
Charter Master Photographer 121 Lunam St CAMPBELL
Charter Master Photographer 121 LunamSt CAMPBELL
Charter Master Photographer <u4t
Charter Master Photographer All
Charter Master Photographer you/i
Charter Master Photographer “
Charter Matter Photographer
Charter Monter Photographer BETHEL PENTECOSTAL Centre St
Charter Mouter Photographer
Chartered Master Photographer 121 Lunam St.
Chevrolet Truck Dealer Your
CHICKS DON T TRUDGE THROUGH Hall HAVE YOUR SNAPS
Children $1.50 Your Professional Photographer FAST DAIRY INFORMA TION M
CHOICE SELECTIONS LEFT Your Best Place
CHOICE YOUR CHOICE
Choice Your Choice AUDSLEY
CHOOSE YOUR MEMORIAL HERE
Christmas BUSINESS & PROFESSIONAL AM S PUBLIC NOTICE Ml NICIPALITÉ Dl VILLAGE DK BRX SON
Christmas Season Do Your Christmas Shopping
Chrysler Dealers Advertising Association AT YOUR LOCAL CHRYSLER DODGE PLYMOUTH DEALER
Chrysler Dealers Advertising Association NOBODY KNOWS YOUR CHRYSLER
Chrysler Dealers Advertising Association NOBODY KNOWS YOUR CHRYSLER VEHICLE
Chrysler Dealers Advertising Association Plymoutfi AT YOUR LOCAL CHRYSLER DEALER
Chrysler Dealers Advertising Association Your Chrysler Dealers
CHUGG ELECTRIC Your Ford
CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS JlC Don’t Gamble the Safety of Your Family Special Value Suggestions
Church Services Anglican Tel
Circle Suspense Drema Tel
CLARENCE SPARLING T V Sales and Service SHAWVILLE Tel
Clarendon Council Hall Your
Clarendon Council Pontiac Carpet Cleaning Reg’d Professional Carpet & Upholstery Cleaning
CLARENDON HOTEL Frank Finnigan and Sons TEL;
CLARENDON HOTEL Frank Finnigan and Sons Vinton TEL
CLAYTON YOUNG Tel
Clean Your
Clean Your Seed
Clement Gauthier Tel
Clothes Best Friend Renfrew-Tel
CLOTHES SHOPS LTD Shawville Tel
CLOTHING SEAMSTRESS Tel
Cmwâan Investor Protection Fund Professional Wealth Management
CNH Capital Tel
Co. Ltd SKI-DOO Sales and Service TeL
Co. Ltd Tel
COAL Fairbanks Morse Pr Westinghouse Appliances TEL.
Cobden Livestock Sales HULL TEL
COLLARS A DONATE YOUR BLOOD
Colour Professional Quality Portraits
Comb Central Tel
Commercial - Farm Wiring Tel
Commercial - Form Wiring Tel 646-5929 Telephone 432-4224 Bryson
Commercial Building Main St Shawvthe Your
Commercial Industrial Professional Technicians SALES
Commercial Industrial Professional Technicians SALES - SERVICE
Commercial Refrigeration Unit* We Buy Iron and Metals CLAYTON YOUNG Tel
Commercial Refrigeration Units CLAYTON YOUNG Tel
Commercial Refrigeration Units CLAYTON YOUNO TOM FRASER Tel Bo*
Commercial Refrigeration Units CUkYTON YOUNG Tel
Commercial Refrigeration Units Old Address CLAYTON YOUNG Tel
Commercial Refrigeration Units We Buy Iron and Metals CLAYTON YOUNG Tel
Commercial Refrigeration Units We Buy Iron ond Metals CLAYTON YOUNG Tel
Commercial • Farm Wiring Bryson Que Tel
Commercial • Farm Wiring Tel
Community Calendar Tel
Community Centre Sh*wv|M# BABYSITTING Four Professional Cleaner
Community Centre Shawville Your
Community Service Use Your Local Office
Complete Eye Service Pontiac House Let Us Supply Your Radford 7.30 p.m.—Worship Service HEATING NEE
COMPLETE STOCK Of VW PARTS FACTORY TRAINED MECHANIC ON DUTY Pontiac Farm Equipment Ltd Your Authori
Computer Books & Tutorial Rentals Tel
Con SHAWVILLE TEL
Con- Tel
Conception School Tel
Concert Bean’s Fina Service Tel
CONDITIONERS RAMBLIN ROADS Your
CONFEDERATION LIFE Professional Cards
CONFEDFRATION LIFE Professional Cards
CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Bob Gordon Tel
CONSEILLERS JURIDIQUES NOTARIES & TITLE ATTORNEYS STARDUST Tel
Consolidated Professional
Consumer Contact Tel
Contact Tel
Contact Your
Continental Tel
Continental Tel Co
CONTINUING EDUCATION Heritage lr College Your English-language CEGEP
Continuing Education Professional Development Courses RECORDS MANAGEMENT
COOLICAN, Post Office Inspector Professional Cards
CORK PLANTERS MONUMENTS CHOOSE YOUR MEMORIAL HERE
CORNER STORE SHAWVILLE TEL.
CORPORATE INCOME TAX COWLEY PROFESSIONAL BLDG.
CORPORATION MUNICIPALE DU VILLAGE DE BRYSON Tél
Costume Contest Your Local Authorized Rock of Ages Seilmark Memorial Dealer We
COSTUME JEWELLERY Select Your MOTHERS DA Y GIFTS Early
COULONOE TEL.
Coulonqe Tel Al
Country Drifters DOUBLE YOUR PRINTS FOR
COVER CHARGE Tel
COVER GIRL Professional
COWAN Professional Cards
COWAR Professional Cards Indy H.lid
Cowley Independent Beauty Consultant 647-6228 Accredited Master Photographer l Highway
COWLEY PROFESSIONAL BLDG SHAWVILLE
COWLEY PROFESSIONAL BLDG.
Cowley Professional Building
CRABTREE & EVELYN SPECIAL PROMOTION Your Trusted Jeweller
CREDIT BUREAU Box SOS Pembroke Tel
Criminal YOUR
CROPPING BRISTOL PICK-YOUR-OWN
Crushing Equipment & Screening Showville Tel
Cryi-tel Palace
Curb Stops Charter Master Photographer 121 LunamSt CAMPBELL
Curling Club Tel
CUSTOM BUILT TOUGH TRUCK AKE YvOUR TRUCK YOUR
CUSTOM CRESTING Shawville Tel
Custom Wood Doors Furniture & Repairs Tel
Customer Service Put Your Electronics Diploma
CUWAX Professional Cards
CWL BUSINESS & PROFESSIONAL On
CYPROC HYDRATED LIME NAILSand CEMENT Your Winter Feed Standard Church Rev. J.
D. & A. Corset Professional Cards
Da Tel
DALE S FURNITURE & APPLIANCES Westinghouse Sales and Service CASCADE ELECRIC WATER HEATERS Tel
Dancers Entertainment Tel
Days Again What About Your Children s School Apparel
Days Again What About Your Children’s School Apparel
DE LAV ALS Professional Cards
DEAN & MERRITT Tel
DECORATE Your House
Decorative Plaster Shawville Tel
Deep Freezers Electric Stoves Make Your PURCHASE Now
DEEP FREEZES Tel
DÉGOUTIÉRES Galvanisé Blanc Tél
DÉGOUTIÉRES Oalvanlzé Blanc Tél
DELAVAI SALES & SERVICE Your Authorized Chav • Olds
DELIVERY S SET UP ON YOUR PROPERTY • RUGS & DRAPES • BAY WINDOW
Delivery Service ROAD SERVICE S PLOWING Tel
Departments Steady Employment Good Wages Guard Your
DeSoto Sales & Service Professional Services Shawville UNITED CHURCH OF CANADA SHAWVILLE PASTORAL C
Digby Co Your
Dillon s Professional Fees
Dispersai LUSKVILLE Tel
Dispersals LUSKVILLE Tel
District Sales Supervisor S. WYMAN MACKECHNIE Tel
District Taxation Officer Tel
DO Central Pontiac Protestant School Board CLEAN YOUR
Doctor Grimm—Your
DODGE CARS & TRUCKS Your
Dodge Dealers Advertising Association Ghkysler Financial CANAL* Tel
Dodge Truck Dealer Tel
DOES ALL YOUR
DOES ALL YOUR BAKING BEST ISSUE No.
DOES ALL YOUR BAKING BEST Peppermint Flavor ISSUE Ko
DOES AU YOUR BAKING
DOES AU YOUR BAKING BEST
Dominion Bank SAFEGUARD YOUR HEALTH Hcr Guardian
Dominion Experimen-.tel
Donaldson Professional Cards
DOUG S SPORTS CENTRE IGA Shopping Centre SHAWVILLE TEL
DOUGLAS MacMILLAN Tel
Dr. Ringrose Office Pontiac Carpet Cleaning Reg’d Professional Carpet & Upholstery Cleaning
Draw Shawville Tel
DRIVE Shawville Tel
DRIVER S LICENCE INCREASE YOUR CHANCE WITH RON
Drop Inn Old Costume Dance TEL.
DRUDGE YOUR- LIFE AWAY
DRY CUANING TAKE A LOOK AT YOUR SUITS
DRY YOUR VEGETABLES.
Du Pontiac Pontiac Framing Professional Framing
DVD Professional
E AAOPPEDS Tel
E-Z-Go Division o# Textron Inc Campbell’s Welding Service Tel
EADES Hunting Season WILL SOON BE HERE GET YOUR
Eardley Rd Tel
Eastern Ontario Professional Photographers
EASTERN ONTARIO/WESTERN QUEBEC AT YOUR CHEVROLET/OLDSMOBILE FIDDLE JAMBOREE
Ébénisterie Charter Master Photographer Bell Mobility By Paul
ECLECTRIC OIL Will Help Guard YOUR
Economics ANCIEN TAROT DE MARSEILLE Stone Container Inc TANTALIZE YOUR TASTEBUDS
Eddy Company Tel
Edith Tel-the Municipal Council
Education for Your Children
EDWARD S PARISH Bristol Mines REV A. PICK Tel
EDWARD S PARISH Bristol Mines REV. A. PICK Tel
EDWARD S PARISH V Tel
EEC A USE Contact Your School Board for Information
EFFECTIVE IMMEDIA TEL Y
EFFICIENT PRINTING SERVICE PONTIAC PAINTSHOP LTD Tel
Egg EHSusfi Tel HELP WANTED
EkUn*** Professional Chimney Cleaning
Electric Motors Tel
Electronics, Inc SHAWVILLE TEL
ELLARD EOBuINS Let Your
ELLEN MOTEL Tel
ELLEN MOTOR HO TEL Morley Hodgins Ltd ü
ELLEN MOTOR HOTEL Skawvflk TeL 647-2727 Shorty Your
ELLIOTTS Pontiac Home Bakery Tel .647-2575
ENCADREMENTS PROFESSIONNELS PROFESSIONAL FRAMING Paintings
Energy YOUR
ENJO Y YOUR HOLIDA YS.
ENTERTAINMENT J Country Home LOW SOCIAL VOTES Tel
ENTREPRISES PROULX Sales and Service WHEN BUYING YOUR PELLET STOVE
Equipment Nantais Tel
EQUIPMENT O’DELL’S JUNIOR BOUTIQUE Tel
EQUIPMENT RENTALS Charter Master Photographer Cars
Equipment Rentals Tel
Equipment Renteis Tel
Equipment Rentela Tel
EQUITY Get Fast Results Tel
Equity Montréal Tel
EQUITY PHOTO Professional Carpet & Upholstery Clawing
EQUITY Print Shop Shawville NOW HAVE YOUR VULCANIZING DONE NEAR HOME.
Equity YOU & YOUR INSURANCE
Equity YOUR OPINION
Equity YOUR OPINION A
Eqxjit Old Tel
Essential Services Tel
ESSO AGENT Shawville Tel
Esso ZACHARIAS GARAGE Otter Lake Tel
EST INN Tel
EUROPA TEL.
EVAANDAI Accredited Master Photographer We
Evangelistic Service TUESDAY Tel
Eve Party TEL.
EVENING Free Gift Wrapping KEITH HORNER S SHOP Shawville Tel
Evening Service PRESBYTERIAN Fort Coulonge Revt T. A Poaock Use Your Canadian Tire Card
Evening Service FREE METHODIST CHURCH CAMPBELL’S BAY Pastor W.A. Bresnahan Tel
Evening Service Tel
Evening Service WEDNESDAY Tel
Evening Service WEDNESDAY Your
Evening Service Your Professional Cleaner Licensed Blaster
EVERYONE WELCOME INN NORWAY TEL.
EXAMPLES List Price Your Price
Exterior PAINTING PAPER HANGING Free Estimates Spring Special Tel.
FABRIC SHOP Tel
Fabric Shop Tel.
Fair INN TEL NORWAY
FAMOUS Your Advertising Message
FARM & UTILITIES SUPPLIES REG’D Tel
FARM & UTILITIES SUPPLIES REG’D Your FORD-MERCURY Dealer Shawville
Farm Equipment Shawville STORE Tel.
Farm Equipment Tel
Farm Equipment THE EQUITY TEL
Farm WIHng Tel
Farm Wiring Tel
Farm Wiring Tel
FASHION SHOP# Cowley Professional Bldg.
Fast Results Tel
Fastball Tournament Tel
FAT Clean Your
FEDERAL BUSINESS DEVELOPMENT BANK FURNITURE LTD YOUR MOTO-SKI DEALER
Federal Business Development Bank Your
Feea Your Stock Grain
FEED YOUR NERVES HE COVETS AMERICA’S CUP Economical Housekeepers
Feed Your StocK
Feed Your StocK Grain
FEEDING Professional Sevices
FEEDS & FARM SUPPLY STRETCH YOUR PASTURE WITH SUP R BLOCKS RiverSong Studio
Feeo Your StocK Grain
FER MBf Order Your
FF X Labatt’s Professional
FHKk ENLARGEMENT WIlU Every Roll AERO FILM FINISHER» BOX 121 TORONTO PROTECT YOUR STEEL ROOFS.
FI F! CAR GROOM CENTER Professional Car Cleaning OPENING MAY
FIBF PRFVFRXlAP Wrr* Support Your Local Fire Department
FIESTA S Your Employee
FILTERS & Color Your World
FINA STATION Mote-Ski Sale* and Service Front-end Alignment SHAWVIUI Tel
Financial Sendees Ltd Tel
Financial Services Ltd Tel
Fine Furniture Frederick Stafford SHAWVILLE TEL 647-2208 Johh Forsythe
Fine Qualify Outdoor Furniture TEL
Fine Quality Outdoor Furniture Shawville Tel
Finest Store 11 SHAMILLE MAIN STREET Second Floor Ladies Wear MEAT DEPARTMENT Stock Your
Finished Homes On Your Foundation SEA HAWK S FACTORY FINISHED HOMES AND COTTAGES It
FIRE Accredited Master Photographer QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... Fine Portr
Fire and Emergency TEST YOUR DETECTOR Fire Chief
Fire Department Fire and Emergency TEST YOUR
Fire Department Fire Protection TEST YOUR
Fire Department Tel
Fire Department TIRE TEST YOUR
Fire Department VÉRIFIER VOTRE DETECTEUR TEST YOUR DETECTOR
Fire Department Volunteer Fire Department TEST YOUR
FIRE Office Tel
Fire Policy ON YOUR AUTOMOBILE BRISTOL !
Fire Policy ON YOUR AUTOMOBILE BRISTOL I
Fire Policy ON YOUR AUTOMOBILE Shoepacks QUEBEC
Fire Safety Tips for Your Family
Firefly Hatchback Sedan PLAN YOUR ESCAPE
FISHERY FOR SALE HAHY CHICKS HAVE YOUR SNAPS LAKE ERIE BOUND NET
Floating Deck Your Lawn Won’t Outgrow Ibis FINANCING AVAILABLE
FLOWER SEEDS Tel
FOCUS S SE MODEL SHOWN Your Employ**
Fontlac School Board Tel.
Food For Children Plan Your Town
FOOT COUtONtE Tel
FOOTWEAR Professional Advice
FOR RENT Mrs. B Ayearst Quyon Tel I05W2 49585b ELECTRIC SHEEP SHEARERS
Forbes Carole St-Aubm BOWLET Your
FORD Your Ford
FORD - MERCURY Dealer Tel
FORD Dealern Quality Clothes Within Your Means
Ford Escape XLT Your Employee
Ford Exclusive Recycle Your Ride PhGNprafR
Ford Focus SE Your Employee Price Your Employee Price
Ford Inc Your Ford
FOREST INN INDUSTRIAL V - BELTS Tel
FOREST INN Live Bait Appât Vivant Tel
FOREST INN Shawville Community Center Tel
FOREST INN Tel
FOREST INN Tel Bryson
Form Wiring Tel
FORT COULONGE Pontiac School Board Tél
FORT COULONGE Pontiac School Board Tel.
Fort-Coulonge GROCERY Tel
FORTIN & LEGAULT TEL
FRED MURPHY LTD YOUR CAR DESERVES OUR FINA Service
Free Consultation TEL
Free Estimate Professional Carpet & Upholstery STEAM CLEANING Office
FREE ESTIMATES PONTIAC PLUMBING & HEATING TEL.
FREE ESTIMATES TEL.
FREE INSTALLATIONS CO Co Your
FREE Mobile Service CHEZ LES CONCESSIONNAIRES CHRYSLER DODGE PLYMOUTH DE VOTRE RÉGION Tel
FREE PARKING BUSINESS & PROFESSIONAL DIRECTORY AUCTION SALE It
FREE Professional Advice
FREE TRANSPORTATION Tel
Freezers & Electric Stoves Make Your PURCHASE Now
FRIDAY Opposite New Post Office Shawville Tel
Friendly Service REDEEM YOUR BONUS COUPONS
Froats & Sons Ltd FREE ESTIMATES Tel
FROATS & SONS Protect Your House RENFREW
FROATS & SONS Tel
Froment Bryson Tel
Froment Bryson Tel 1137xo10
Froment Bryson Tel 644-3347 NOTICE OP DEPOSIT OP TNI VALUATION ROLL NO TRESPASSING X
Front Your Life
Funeral Home Your
Funeral Home Your*k£
FURNITURE & APPLIANCE STORE NORWAY TEL.
Furniture & Appliances Hedgins Plaza Tel
FURNITURE & APPLIANCES Tel
Furniture & Appliances W.A. Hodgins Store Hodgins Plaza Tel
Furniture & Appliances ® Hedging Plaza Tel
FURNITURE LTD Foetal Cede LES MEUBLES Province TEL New Address Wednesday
FURNITURE LTD Tel
Furniture SHAWVILLE TEL
Furniture SHAWVILLE TEL 647-2268 TEL.
FUSION S Your Employee
G A Shopping Centre Shawville Tel
G RE TEL
G. HODGINS Special Wool Get Your
G.M.C. Trucks Garage Tel
Gagnon Chichester Tel
Gai Shawville Tel
GAIN WEALTH BY KEEPING YOUR
GALLON Shawville Tel
Gamble Ouest Tel
GARAGE Editor Equity Your
Garage Inc GROCERY DEPARTMENT Tel
Gatineau Power Co Order Your Syrup-making Supplies Now
Gayle Dupuis Tel
General Accounting Tel
GENERAL ELECTRIC Tel
General Hospital and Pontiac Your
General Motors Valu* SEE THEM NOW AT YOUR CHEVROLET DEALER’S ONE-STOP SHOPPING CENTRE Be
General Sales Manager Tel
General Store SHAWVILLE A. LORAINE GARRISON Your Demohstrator
GENERATOR REPAIR* SEND US YOUR TRACTOR MAGNEto
Genuine Trust Your Compléta
GEORGE EVANS MOUSSEAU S Dr WALLACE HODGINS McGill University Your Peace
GINSBERG GINGRAS Tel Pascal Gagnon
GLENWOOD SHOPPING PLAZA Shewville Tel
Glenwood Shopping Plaza—Aylmer Road Contact PONTIAC PRINTSHOP LTD Shawville Tel
GM RESPONSIBLE WARRANTY REPAIRS YOUR VEHICLE MA Y REQUIRE
GO Nsntrssl Whin Your Eyes Need Care Try Murin* Eve Remedy
Good Fri- Tel
GOOD HEALTH QUESTION BOX S DATENT YOUR INVENTION
GOOD INVESTMENT COWLING Your
Good Workmanship YOUR ORDERS SOLICITED.
GORD NEPHIN Tel
Gordon’s Farm Supplies Your Massey-Ferguson Dealer
Gospel Service Tel
GOUVERNEMENT DU QUEBEC DEPARTMENT OF FINANCE Tel
Gouvernement du Québec Pontiac Printshop Shawville Tel
Government Acknowledgment Your Life Your Health
Grand Calumet Tel
Grande Calumet Tel
Grave/ Snowplowing & Equipment Rentals Bob Gordon Tel
Gravel Snowplowing & Equipment Rentals Bob Gordon Tel
Greatest Professional Opportunity Study Chiropractic Toronto College of Chiropractic Toronto
GRIFFIN & SON BRYSON TEL
GRIFFIN & SON DOTSON - TEL
GRIFFIN & SON Your
GROCERIES WINES&LIQUORS Professional Cards Xrv
Grocery Department Your Turn
Gwdwrwch Oil YOUR FULL LINE GM DEALER
Hair Set Professional Makeup
HALLWAY RRE EXDNOUWHEfl TEST YOUR DETECTOR
HAMILTON Professional Cards
Hand Beauty; Eye Beauty; Your Hair; Bust Development; Reducing
Hand Operated YOUR
HARDWARE DEPARTMENT MENS AND BOYS DEPARTMENT SECOND FLOOR GET YOUR
HARDWARE LUMBER Tel
HARDY PLANTS SHAWVILLE TEL.
HÀRMLES Ask Your
Harrington Hall Tel
HARRY WOOD & Co. Tel
HAS A N EW MEANING ; YOUR LIVESTOCK NEED MINERALS ÏU UIMT NEW u6E8 S
Have Your
HAVE YOUR SA Yl LA RADIO VOUS APPARTIENTS À VOUS DE DÉCIDER
Hayes & Sons Fu- Your
He PM PM e PM PM Tel
HEALTH & SOCIAL SERVICES YOUR COMMENTS PLEASE Le Conseil
Heart Health Month Quality Pre-Owned Cars & Trucks Tel
Heart Institute Tel-
HEAT TheHoney You Must Do Your Bit IJ U À
Heating Contractors CASCADE ELECTRIC WATER HEATERS Tel
HEATING Tel
HEATING TEL.
Hell Tel
HERO REMEMBERED Professional Cards
Hi Shawville Tel
Hi WËË Professional
Highway S Tel
Hilton Mines LWL « Cut Your Costs
HIS SING-A-LONG VIDEOS Pick Your Favourite Pizza Pairs
Hobbs & Sons Ltd Shewvilk Tel
HOCKEY SCHOOL T-SHIRT FREE Pontiac Carpet Cleaning Reg’d Professional Carpet & Upholstery Cleaning
Hodflins Shopping Plaza^^^w Shawville Tel
Hodgins Shopping Centre SHAWVILLE Tel
HODGINS V A Tel
HODGINS Your Ford
Hodglns Plaza Tel
Hodglns Shopping Centre Shawville Tel
Holiday Reading Bristol Tel
Home Bakery Tel 647-2575 ELVES GIFT SHOP Shiwvllle Shawville
Home Bakery Tel.
Home Care Professional
Home Financial Notes Make Your Ford
Home Heating Service Your Farm Fuel & Qu# Lubrication Products Bristol
Home of Fine Furniture" TEL.
Home Sales THEATRE Fort Coulonge Tel
Home Service Provided By A Professional Interior Decorator
Home Store Let Our Furniture Accent Your Home And Stay Within Your Budget
HOMINS SHOPPING PIAZÂ TEL.
Honda Accord LX How’s Your Body
HONDA TRAIL BIKE Tel
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS FUNERAL HOME Shawville Tel
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Give Your Home
Horners Shop SHAWVILLE TeL 647-2419 Norval Kilgour Ottawa
Horners Shop Tel
Horner’s Shop Tel.
Horse POLICE NEWS Shoe Professional Carpet & Upholstery Cleaning
Horse Show Professional Cards
HOSE LADIES HOSE HOUR SER VICE Tt Your Choice
HOSE LADIES NOSE BOXES Your Choice
Hospital Auxiliary Tel
Hospital Campbell’s Bay Thanksgiving Donations Your Community Hospital
HOT & COLD BUFFETS SIT DOWN MEALS LIGHT LUNCHES Tel
Hours Your Ford
House of Fine Fashion Your Local Authorized ROCK OF AGES SEALMARK MEMORIAL DEALER ORDER NOW
Household Science By SADIE B. CHAMBERS Your Household
HOUSEMANS HI I* Your
HOW S YOUR SAVINGS
HOWARD For Your Automobile Accessories
HOWARD Your Automobile Accessories
HR Professional " Tonya Martin Student.
HULL TEL.
HYNES Your Estate
ICE Otter Lake Crafts Centre Your DON’T FORGET MAY 17th SCRAPER Chain Saw Centre REGULAR PRICE
Ici Tél Commission
IGA Shopping Centre SHAWVILLE TEL
IGA Shopping Centre SHAWVILLE TEL 6475700 AUTHORIZED COM DEALER
IGA Shopping Centre SHAWVILLE TEL.
II Get Your Valuable Experience Printing EDISON MADZA 110-Volt Electric Light
II Shawville Tel
III HULL TEL
IIP TOP’S STORY S 7a INDIVIDUAL III U Your
Ile du Grand Calumet Tel
Ile-du-Grand-Calumet Island Tel
IM Jxr> TON YOUNG Tel
Image Computing Services Your
Improve Your Health
Improving Your Poor Fruit Trees
Inc Your Chrysler Dealers
Increase Your Dairy Profits
Industrial V-Belt Line Pontiac Auto Parts Inc. Tel
Industriel Construction - Rénovation Protyre Sales & Service Ken Dillabough Tel
INN NORWAY TEL Nancy Fitzpatrick
INN & RESTAURANT FOR YOUR HPeMi/ig Où
INN GIFTS NORWAY TEL.
INN NORWAY BAY TEL
INN NORWAY TEL Congratulations
INN NORWAY TEL.
INN Tel
INN TEL NORWAY
INN TEL.
INS TA ELATION Tel
INSIDE YOUR BONES.
Institute Just Ask Your Local Dealer For
INSTITUTES Save Your Dollars
Insurance Your Child
Insurance Transacted Your
Interested INN TEL NORWAY
International Association of Black Professional Fire Fighters
International Watercross Association BRING YOUR OWN LAWN CHAIR AND ENJOY THE ACTION
Investor Protection Fund Professional Wealth Management
ION Jolnn Tel
Ion wood Plaza Lucerne Tel
Is Your Family United
Isabella St David Pilgrim B2J26 LEO Your
Island A* Tel
Island ATlJlT£ Tel
Island E Tel
Island News Tel
Island Tu,TF Tel
Island TUrrF Tel
Island U T£ Tel
Island Village Tel
ITÉK Showville N Tél
ITS YOUR BIRTHDAY
Iwi Cos tel
J & P FURNITURE & APPLIANCES Shawville Tel
J. Burke Tel
J0X1V0 INC TEL
JASON PIESCHKE Tel
Jean-Guv Lariviere Tel
Jeep/Eagle Dealers Advertising Association YOUR LOCAL CHRYSLER
Jeep/Eagle Dealers Advertising Association YOUR LOCAL CHRYSLER SC JEEP/EAGLE DEALERS.
JEROME ALEXANDER Professional Type
JI Chartered Master Photographer MacGREGOR Those
JJtc&auley Jewellers Tel
JO EVA ANDAI JO JO O Accredited Master Photographer JO
Jontiac Rural Tel
JOX 1V0 TEL
JUfBCC Dodge Tel
JULY NORWAY BAY TEL
June Bride Don’t Gamble the Safety of Your Family
J] Chartered Master Photographer Lad S F.
K - Tel Knitter
K > P Shawville Tel
Katharine Fletcher Professional
KATHLEEN II.ROLLINS Professional Optometrist
KATHLEEN M ROLUNS Professional Optometrist
KATHLEEN M.ROLLINS Professional Optometrist
KATHLEEN M.ROLUNS Professional Optometrist
Keep Your Health TO-NIGHT TRY Minard
Keep Your Health TO-NIGHT TRY Minard’s Liniment
KEEP YOUR SHOES NEAT
KEITH HORNER’S SHOP SKI-DOO SALES & SERVICE TEL 647-3831 SHAWVILLE Tel
KENTUCKY STYLE CHICKEN Chiropractor Admiral By Appointment Tel
KENTUCKY STYLE CHICKEN SPECIAL Your
KIERSTEAD Tel
King St Tel 647-3836
KINO ICTORI CO TEL.
Know YoUr Child
KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS KRISSTESSA ELEC TRONIC S DIGITAL SATELLITE SYSTEMS TEL
KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS KRISSTESSA ELECTRONICS DIGITAL SATELLITE SYSTEMS TEL
KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS KRISSTESSA ELECTRONICS DIGITAL SATELLITE SYSTEMS TEL 819-647-2
KUowatir Your Electric Servant POWIH COWEW Gattsemt PHONE
l # Color Your World TOYOTA TOYOTA
l NORWAY TEL.
l Order Your Farm Help Now
l # OFFICE V^PRODUCTS Shawville Tel 647-2205 GERRY
L & M ELECTRONICS Your KATADYN DISTRIBUTOR
L & M ELECTRONICS Your KATADYN DISTRIBUTOR
l / INN TEL NORWAY
l / Tel
L > N Your Plumbing Contractor Ooergo Wood
l Farm Homes Beautiful Your
l Farm Wiring Tel
l Get Your EDISON MADZA 110-Volt Electric- Light Bulbs
l HULL TEL
l OBITUARY SHILOH STOPS THAT COUGH Your
l Shawville Tel
l United Church of Canada Tel
l VO TEL
L. Hodgins Garage & Fraser s Clothes Shop GET YOUR
L. Paints Tel
Ladies Perfume Your Skin With Cnticura Talcum A
LADIES YOUR CHOICE
Ladysmith Hotel Tel
Lake News Tel
Lang INN TEL NORWAY
Language Charter TEL.
Layaway Plan Tel
Legacy Sites Program Tel
LEGAL ADVISER Tel
LEGAL ADVISOR Tel
LEGAL ADVISOR Tel 647-2975 Cobden Livestock Sales Phone 613-646-2104
LEGAL ADVISOR Tel 647-2975 Shawville Fair Grounds Shawville
Legumes & Fruits & Vegetables 647-2141 HULL TEL.
LES MEUBLES Tel
LES MEUBLES Tel 684-5391 GLENWOOD FURNITURE LTD.
LES MEUBLES Tel 684-5391 CAPITAL ROOF TRUSS GLENWOOD BELLS CORNERS
LES MEUBLES Tel 684-5391 GLENWOOD LARGE STOCK ON
LES MEUBLES Tel 684-5391 JEHOVAH’S WITNESSES KINGDOM HALL
LES MEUBLES TEL B GLENWOOD Carson Lake Lumber Ltd.
LESAGE TEL.
LESAGE CROPPING TEL.
LESAGE OR TEL.
LESAGE TEL.
Lews Mewen Tel
Lews Mowers Tel
LH S Wesleyan TEL
Life You Must Look After Your Body
LIGHT HORSE SHOW Tel
Linh Party Time Rock & Roll THE“IN SRACE"EXPERIENCE OF WINTER HAPPENS OVER KM Tel
Lion Garry Young Tel
Lionel Tel- Hospital
Lions Club Color Your World Gavan
LIS MEUBLES Tel
Litchfield Corporation Municipale LES RESIDENTS DE LITCHFIELD SON AVISES D’APPELER LE NUMERO DE TEL
Litchfield Council WÙ If Mrc Tel-Aide
LNA COVER TEL
Local Bring Your Grain COUNTY COUNCIL MINUTES.
Local Interests Furnish Your Homes Subscription
Local Iqtsreets Furnish Your Homes
LOCAL JVEWS Professional Cards
LOCAL MEWS Professional
LOCAL NE WS Professional
LOCAL NEWS Professional
LOCAL NEWS Professional Cards
LOCAL NEWS Professional Co rds
Location Title Tel
Look Here Service Announcements Check Your
LOST PENS* GIVE-AWAY ITEMS WITH YOUR ADVERTISING ON THEM* COMPLETE LINE OF SAMPLES Hodgins
LOST Shewville Tel
LTD "Yottr Professional Cleaner* Main St CAMPBELL
LTD > Tel English
LTD FOR Tel
Ltd Shawville Tel
LTD Tel
LTD Your WEEKLY GUIDE
Ltd. Shawville Tel
LTÉE Showville Tél
Lurena Fut Tel
LUSK VILLE Tel
Luskville Community Centre CHAMP A Té Your
LUSKVILLE Tel 455-2311 Household Furnishings
Lutheran Church FOR ALL YOUR WALLPAPER AND PAINTING NEEDS-REAL Buy
LZ1 Charter Master Photographer DROP BY OUR BOOTH
M INN NORWAY TEL.
M.S.R.P. Discount YOUR PRICE
MA D-DIL VIDEO Tel
MACINTOSH Your Professional Cleaner Minister
MacKILLICAN & ASSOCIATES Tel
Make Your Home Brighter With Fine Fabrics Sheer
MAKE YOUR.
Malakoff Council Minutes Professional Carpet
MANPOWER CENTRE Tel
Maple Bank K OnL MAIL YOUR FILMS
Maple Leaf Top Valu Sliced Loose WEINERS COOKED MEAT Your Beau An Arrow L
Marconi Wireless Tel
MARTIN EQUIPMENT Your Allis Chalmers Dealer Phone
MARTIN EQUIPMENT Your Allis-Chalmers Dealer
MARTIN EQUIPMENT —Your Allis-Chalmers Dealer Renfrew
MARTINEAU P C.. Q.C. STRICTLY ON TRUCK CAPS Notice Truck Owners Tel.
Masks Your
MASTER CHARGE CHARGEX SHAWVILLE Tel
Master Ikyckaner “Your Clothes
Master Photographer
Master Photographer CHI Family
Master Photographer Find
Master Photographer Z Fine Portraiture
Master Photographer • Family Portraits
Master Photographer "
Master Photographer +
Master Photographer 121 Lunam St CAMPBELLS BAY FREE
Master Photographer 548-5537
Master Photographer 647-5666
Master Photographer 648-5537
Master Photographer 848-5537
Master Photographer A
Master Photographer Fine Portraiture
Master Photographer FREE
Master Photographer J TV
Master Photographer Kindergarten
Master Photographer Let
Master Photographer MacGREGOR Concrete Products Limited 1-800-267-0118(613
Master Photographer Mrs. Verner Thrun
Master Photographer Orr
Master Photographer Photo Dave
Master Photographer PONTIAC ROOF TRUSS
Master Photographer P^V L BIGGEST DROP BY OUR BOOTH
Master Photographer RECEPTIONS
Master Photographer RESERVE YOUR
Master Photographer Simply THE BEST
Master Photographer Simply THE BEST Next
Master Photographer Steve
Master Photographer Winner
Master Photographer «
Master Your World
Mastercard & Visa Accepted Tel
MATTRESS FACTORY OUTLET CHUGG ELECTRIC Your Sit
MAY SPECIAL Your Hummingbird Store Teas
McCauley Jewellers Tel
McCREDIE SHAWVILLE Professional
McDonald Select your
McDonald Wear Your Bear Day
McDonald “ Your Last Tribute
McDonald) Tel-
McDowell Elementary School Methodist Tel
McGill University Mar-hall Tel* Mrs George
Mem MONTHLY DYEING A CLEANING Your
MERRITT Oadcjo SHOP AT YOUR DODGE TRANSPORTATION CENTRE FOR BIG
MEUBLES TEL.
Microsoft Certified Professional
Microsoft Office Professional Suite
Mid Encouraging Your Child
MIDWAY RIDES Tel
MILES Per Gallon CARBURETOR Your
Milken Professional Cards
Ministry of Education Diplomas High School Diploma Professional Programs Full-time days
Ministry of Education s Professional Studies Diploma
Minor Hockey Tel
Minto Club | Nina Minelli of Ottawa & Switzerland Professional Instructor
Miracel Service Tel
Miracle Network Tel
MIRACLE YEAST Does Not Require Refrigeration Will Do Your Baking
Mixed Party STRAWBERRIES Graduate PICK YOUR OWN AT
MKC Accredited Master Photographer RESERVE YOUR
Mo<tel School Diploma
MOBILE HOMES Obitu&ry Clement Pelletier NORWAY TEL
MODERN CARPET CLEANERS ASK FOR TOIL-EASE AT YOUR LOCAL STORES Show
MODERN CARPET CLEANERS Tel
MODERN CARPET CLEANERS ZACHARIAS GARAGE Otter Lake Tel
Money Hodgins Ltd FURNITURE AND APPLIANCES TEL
MONTREAL Dress Your Youngest
Montreal Expos MERCURY LINCOLN FORD Your Ford
Montreal Expos MERCURY LINCOLN FORD Your Ford
MONUMENTS AUTOMOTIVE SALES & LEASING Your
MONUMENTS LTD 647-3841 TEL
MONUMENTS Magasin Michel Plante Inc Shawville CORRECTION CHOOSE YOUR MEMORIAL HERE
MONUMENTS Methodist Tel
MONUMENTS Thank You Bristol CHOOSE YOUR MEMORIAL HERE
MORE—your Red Cross
Morley Hodgins Ltd Shawville Tel
Morley Hodgins Si Tel
Morning Worship TEL.
Morning Worship and Church School Your
Morning Worship Tel
Morning Worship TEL.
Morning Worship UNITED CHURCH OF CANADA Shawvllle Rev. Owen MacPheraon Tel
Morning Worship Your Community Livestock Auction Sole Every Tuesday
Morrison Lamothe Foods PILON Tel
MOTHER Ninth Victory Loan Truly A War Loan ROLL YOUR OWN
Motion Tel
MOTORS El DEALER Tel
MOUNTAIN RD OR TEL.
Mountain Road BUSINESS & PROFESSIONAL List
MOUSSEAU’S CLOTHING SHOP Campbell’s Bay Tel
Mr. Ktlwiml Tel
Mrs Fumerton Tel
Mrs Graeme Tel
MuhlradK Maple Leaf Your Satisfaction
Municipal BeM Tel
MUNICIPAL CORPORATION TOWNSHIP OF LITCHFIELD Your
Municipal Hall ALL MEMBERS WELCOME COME SUPPORT YOUR
MURDOCK GLASS & MIRROR Tel
MURRA AUTOMOTIVE Tel 647-2236 Shawville XMAS SPECIAL ONLY Shawville Hospital Auxiliary
Murray Graham Postal Code Tel
MURRAY PITT Tel
MURRAY’S AUTOMOTIVE Tel
Muscular Eye Defects KATHLEEN M. ROLLINS Professional Optometrist
Mutual Group YOUR FAMILY DISCOUNT STORE No
Mutual Group Facing Tomorrow Together Stuart Graham Agent Trainee Your Ford
Mye t Pumps Tel
Myers Pumps Tel
Myers Pumps Tel
Myers Pumps Tel
Myers Pumps Tel A48-5503 P.O.
Name Tel
Name Tel Tel Address
National Annuity Associa* AT YOUR GROCERS DEALERS EVERYWHERE.
National Better Get Your
National Capital Region Katharine Fletcher YOUR
National Capital Tel
National Employment Office; REWARD OFFEh^ Your
National Forage Symposium Your Local Authorized Rock of Agis Sealmark Memorial Dealer We
National Library DOUGLAS MacMillan Tel
National Library; Dorothy Your Land
National Pardon Centre Your
National Professional Football League
National Professional Golfers Association
National Professional Golfers Association of She United States
National Professional Professionals"
National Progressive-Conservative Party Your INTERNATIONAL TRUCK Dealer the
National SHIP YOUR
Natural Life Your Guide
NEEDLEWORK SHOP Tel
Needlework Shop Tel.
New Address Postal Code Tel
New PCH Professional Services
New Way Your
NIGHTWEAR Your
NO COVER CHARGE Ernie’s Auto Body Tel
NOrf Be Tel
North American Professional Cowboys
Norton System Works Your
NORWAY INN TEL.
NORWAY TEL BAY
NORWAY TEL.
NOTAIRE - NOTARY MONUMENTS Your
NOTARY EQUITY Tel
NOTARY Shawville Tel
NOTICE INSTALLATIONS & REPAIRS Your International Harvester Truck Dealership
NOTICE Tel
Notice Truck Owners Graduate X START YOUR
Nugent Equipment Rental Pick-your-own RASPBERRIES
O/i Shawville Tel
Oasis Motel & Restaurant Tel
OBITUARIES Georfe Prendergast Calumet Island 7th Line Chatteris POPPY CONTRIBUTION Your
OC E Tel
OEERINC WARE-ROOMS A Significant Result Your
Office & Professional Employees
Office & Professional Employees International Union AFL-CLC
Office Brunzttec WAKE UP YOUR LIVER BILE
Office des Producteurs de Bois de Comté de Pontiac Pontiac Forest Products Producers Board John Tel
Office Expense Postage and Telephone Hall Rental Professional fees Public Liability
Office Expense Postage and Telephone Hall Rental Professional Fees Public Liability Insurance Counc
OFFICE FW. 447-ÏIU S Tel
Office Municipal CHEO’s Wear Your Bear 648-2144
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service PARADOX Tel
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service FARAD OX Tel
OFFICE SERVICES REG D OF Tel P.O.
Office Shawville Tel
Old er Antiques STEWART S AUCTIONS A T YOUR SERVICE
Old Fashioned Quilting Bee At Exhibition Hold Your Head Up
Old Gold YOUR EYES
Old Reliable ÏJ É£ Your
Old Tyme Service - Modem Technology Tel
OLDEMOKÜ J •TEL.
Oldest Paper Your Safest Investment A
ON YOUR FOOD BUDGET BURNS Health & Beauty POULTRY SCHNEIDERS 89 Back Attached Chicken Legs Johnson
Only Full Line G.M. Dealer YOUR
Ontario Agricultural College GUELPH SEND YOUR BOY
Ontario Agricultural College ONTARIO Use Your Own Grains Mix Your Own Mashes GUELPH
ONTARIO BUSINESS & PROFESSIONAL A
Ontario Christian Business Men s Committee of Pembroke Tel
Ontario Savings Office Guard Your Savings
ONTARIO Shop Tel.
ONTIAL R TEL CO.. Ltd
OPEN-END EGGROLLS Tel
Operating Store Where Your
Optometry Shawville Tel
ORDER YOUR
ORDER YOUR CALENDARS Community Hospital
ORDER YOUR COAL FOR WINTER
ORDER YOUR Telephone
ORDER YOUR XkvM
Ottawa Your Dominion Automobile Agent OTTER LAKE BUSINESS SERVICES DIRECTORY
Ottawa Tel
OTTER LAKE BAPTIST CHURCH Tel
Ou Bell Tel
OUE BUSINESS & PROFESSIONAL DIRECTORY It
Our Lady of Fatima Store Your Dealer
Our Pictures Are A Part Of Your Life
OUR Skawville Tel
Our Store ” “Your Store
OVERSIZE VESTS Professional Cards
Owen MacPherson Tel 647-2764 Morning Worship Zion
Owen McPherson Tel 647-2764 Morning Worship Zion
P 0 Tel
Pace Nlae AT YOUR CHURCH Trains
Pacific Get Your RAILWAY
Painted Backs Professional Cards
PAINTING & PAPERING Tel
PAPT Professional Development Committee
Parent/Teacher Interviews MasterCard WITH SYMPATHY ON YOUR
Parishioners Professional Care
Parts & Service 24 HOURS A DAY Your
Parts & Service 24 HOURS A DAY Your Authorized ARUS OF CANADA Council
Pastor Sm POPULAR NATIONAL PARTY TEL.
PAUL MCGEE Equity Editor Jeep VISIT YOUR NEIGHBOURHOOD CHRYSLER
PCH Professional Services
Pêche Wolves Tel
PEMBROKE - 732-2843 Charter Master Photographer Ada Daley
Pembroke Camera Centre Pembroke Mall Tel
Pembroke Mall Tel
PENAUD S FARM & UTILITIES SUPPLIES REG’D Tel
PENTECOSTAL CHURCH Tel
PER PRINT Photographe - Photographer
PER PRINT WILDERNESS TOURS Your Entertainment Centre
PER SUIT Professional Cards
Perre Charter Master Photographer
Personal Care Worker Professional training
Phoebe McCord Your
PHONE 128 SHAWVILLE Clarendon School Board MAKE YOUR FEED DOLLAR HAVE MORE CENTS September
Photo Services Tel
Photographer
PHOTOGRAPHER Walt*# Brown
Photographer Am A Public Servi
Photographer Ayrshires Tel
Photographer Methodist church
PHOTOGRAPHER Owned
PHOTOGRAPHER PAR EXCELLENCE
PHOTOGRAPHER QUYON
PHOTOGRAPHER The Equity
PHOTOGRAPHY Shawviile Tel
PHOTOGRAPHY Shawville Tel
PHOTOGRAPHY Your Professional Photographer Phone SHAWVILLE W--
PI Professional
PICNIC FOR FIRST QUALITY MATERIALS AND SERVICE AT REASONABLE PRICES CALL YOUR PAL DEALER
PILON GARAGE Inc Your
PILON GARAGE Tel
Pine Furniture TEL 647-5666 SHAWVILLE SHAWVILLE TEL
PINE LODGE Tel
PINERIDGE MERCURY Tel
PIRIE TeL
Play ers AUTHORIZED SERVICE FOR ADMIRAI COLOR Tel
Players AUTHORIZED SERVICE FOR ADMIRAL COLOR Tel
PLEDGE YOUR LOVE FOREVER
PM TEL.
PM-APWL S Tel
Poetol Cede Tel
Pongee Nippon Silk WHEREVER TOO SEE Till Mi WAR-SAVINGS STAMPS ARE SOLD Professional Cards
Pontiac ShawviUe Tel
Pontiac Agricultural Hall Best Wishes Only Your
Pontiac Artists Your
PONTIAC AUTO PARTS INC Shawville Tel
Pontiac BRIDES Your
PONTIAC BUS LINES Tel
Pontiac Business Network Your Employees
Pontiac Carpe Cleaning Reg’d Professional Carpet & Upholstery Cleaning
Pontiac Carpet Cleaning Rag’d Professional a
Pontiac Carpet Cleaning Rag’d Professional Carpet & Upholstery Cleaning
Pontiac Carpet Cleaning Rag’d Professional Csrpet & Upholstery Cleaning
PONTIAC CARPET CLEANING REG D Professional Carpet
Pontiac Carpet Cleaning Reg’d Professional Carpet & Upholstery Cleaning
Pontiac Carpet Cleaning Reg’d Professional Carpet
Pontiac Carpet Cleaning Reg’d Professional
Pontiac Carpet Cleaning Reg’d Professional Carpel & Upholstery Cleaning
Pontiac Carpet Cleaning Reg’d Professional Carpet
Pontiac Carpet Cleaning Reg’d Professional Carpet & Upholstery Cleaning
Pontiac Carpet Cleaning Reg’d Professional Carpet & Upholstery Cleaning CROPS - HA Y DRIER - BEEF F
Pontiac Carpet Cleaning Reg’d Professional Carpet & Upholstery Cleaning SHAWVILLE Orange Hall
Pontiac Carpet Cleaning Reg’d Professional Carpet & Upholstery Cleaning Û
Pontiac Carpet Cleaning Reg’d Professional Carpet A Upholstery Cleaning
Pontiac Carpet Cleaning Reg’d Professional Carpet S Upholstery Cleaning
Pontiac Carpet Cleaning Reg’d Professional Horner
Pontiac Carpet Cleaning Reg’d Professional Protestant
Pontiac Carpet Cleaning Reg’d Professional U
Pontiac Carpet Cleaning Reg’d Professional “v
Pontiac Carpet Cleaning Reg’d SHAWVILLE Professional Carpet & Upholstery Cleening
PONTIAC CLEANERS Western Comedy Your Professional Cleaner SHAWVILLE TEL
PONTIAC CLEANERS Ilf A A To«r Professional Cleaner Calf Club Winner SHAWVILLE TEL
PONTIAC CLEANERS CHURCH DIRECTORY Your Professional Cleaner SUNDAY
PONTIAC CLEANERS PHONE 7-2438 QUYON She Your Professional Cleaner THE HON.
PONTIAC CLEANERS Your Clothes Best Friend GENERAL TRUST Corner King and Victoria Free Pick-up
PONTIAC CLEANERS Your Professional Cleaner Bay
PONTIAC CLEANERS Your Professional Cleaner NEWS
PONTIAC CLEANERS Your Professional Cleaner SHAWVILLE TEL
Pontiac Community Hos- Tél
Pontiac Community Hospi- Your
Pontiac Community Hospital Your
Pontiac Community Your
Pontiac Computers Your Dollar Plus Shawville Ford Pontiac Dairy Henderson
Pontiac County Central Board Your
Pontiac County Council Phone Your
Pontiac County PROFESSIONAL
Pontiac County Women s Institute Your
PONTIAC DAIRY MILK Hospital Meetings Keep Your Shoes Repaired Personals PRODUCED
PONTIAC DRIVING SCHOOL Your Chrysler
PONTIAC DRY CLEANERS INVENTORY Samtone 647-2577 Shawville Certified Master Tkydeaner “Your Clothes
PONTIAC DRY CLEANERS Your Clothes Best Friend A HEN
Pontiac Electric Inc. Booth No. 26 TOy QUL8T Cowley Professional Building
PONTIAC ELECTRIC REG D MURRELL S CRMTRf PASTOR L H. BALLARD Tel
PONTIAC FARM SUPPLY Tel
Pontiac Forest Products Producers Board CENTRAL PONTIAC SCHOOL BOARD DOUBLE YOUR CLOSET SPACE
Pontiac High School San Antonio Ranch Low-Cost AM Pocket Radio Tel
Pontiac Home Bakery Professional Studio
Pontiac Home Bakery Shawville Tel
Pontiac Hotel » INN TEL.
PONTIAC HOUSE HOTEL « SHAWVILLE TEL.
Pontiac Industry Keeps Local People Employed FREE ESTIAAATES TEL
Pontiac Jp JASON HYNES Tel
Pontiac Kuril Tel
Pontiac League Hockey Your WEEKLY GUIDE
Pontiac Liberal Association FOR ALL YOUR PRINTING SERVICE Pontiac Prlntshop Ltd.
Pontiac Local Development Centre AKING YOUR DREAM BECOME REALITY BATTERY Design Consultation Fixtu
PONTIAC LTEE Showville Tél
PONTIAC MINK FARMS LTD Tel
PONTIAC MOTEL AND RESTAURANT AUCTION SALE Tel 732-2817 Bert Hickson
PONTIAC MUNTSHOF SHAWVILLE Tel
PONTIAC PAINTSHOP See Your Chevrolet/OIdsmobile
PONTIAC PAINTSHOP SHAWVILLE TEL.
PONTIAC PLUMBING & HEATING Tel
Pontiac Pride YOUR CHEV/OLDS DEALERS PRESENT
Pontiac Prints hop Ltd Shawville Tel
Pontiac Printshop Tel
Pontiac Printshop LIMITED Your Authorized Ford Mercury Dealer Hwy
PONTIAC PRINTSHOP LTD Shawville Tel
Pontiac Printshop Ltd Tel
Pontiac Printshop MacKechnie s Store Shawville Tel
Pontiac Printshop Photographer
Pontiac Printshop Pontiac Realty Pontiac Rural Tel
Pontiac Printshop Pontiac Rural Tel
PONTIAC PRINTSHOP Shawville Tel
PONTIAC PRINTSHOP ShawviUe Tel
Pontiac Printshop ShewvMIe Tel
Pontiac Printshop Tel
PONTIAC PRINTSHOP TEL.
Pontiac Printshop TËLÉBECltee Shawville Tel
PONTIAC PRINTSHOP Wedding Stationery Specialists TEL.
PONTIAC PRINTSHOP Weddini Stationery Specialists SHAWVILLE TEL
Pontiac Prlntshop Shawvüle Tel
Pontiac Prmtxhop Pontiac Realty Pontiac Rural Tel
Pontiac Professional Centre
PONTIAC Professional Secretaries Week
Pontiac Protestant High School Auditorium SHAWVILLE TEL
Pontiac Protestant High School Band CALUMET ISLAND Tel
Pontiac Protestant High School COWLEY PROFESSIONAL BLDG.
Pontiac Protestant School Board GET YOUR
PONTIAC R.V. SERVICES Your
Pontiac Realty Pontiac Rural Tel
Pontiac Reception Centre Your Grandchildren Motors
Pontiac Refrigeration & Appliances Service Ltd. Your,York Heat Pump Dealer 458-2879
Pontiac Rrinlshop TO.... THE EGtUITY Tel
Pontiac Rural Tel
Pontiac Rural Tel- Carried
Pontiac Rural Tel- CHOICE BUILDING LOTS
Pontiac Rural Tel- Councillors Alfred Jay
Pontiac Rural Tel-epbone Company
Pontiac Rural Tel^hone Co.
Pontiac School Board Tel.
PONTIAC SERVICE- Your J“r«STKSPfi SFSb^BiSSt
PONTIAC SHAWVILLE QUYON Claire Gauthier AGENTE IMMOBILIER AFFILIÉ Tèl
Pontiac Teachers Professional Development Committee
Pontiac Tel
Pontiac Tel-
Pontiac Tel-Motion Crs
PONTIAC TRADING POST REC D Mr. Jack Wilson A Complete Line of Merino Products Tel
PONTIAC TRADING POST REG D Tel
Pontiac Trading Post Reg’d Tel
Pontiac Treat Your Family
Pontiac Vacuum Centre Sales and Service Your Vacuum Cleaner Headquarters Central Vacuum Installatio
Pontiac Volunteer Firemen’s Competitions Lumberjacks Competitions Professional Rodeo Competitions
Pontiac Your
Pontiac Your ATV Tire Specialist CLÔTURE DUMOUCHEL FENCE
Pontiac Your Business Centre WodMidiy
Pontiac Your Home Heating Centre • Furnace Oil • Stove Oil • Farm Diesel
PONTIAC Your Taste
PontiaCiR.V. Services Your R.V. MECHANIC It
Pontine Rural Tel
Porte McNeetey’s Outdoor Power Equipment Tel
Postal Code Tel
POSTAL Code Wle-City Tel Bureau Office Tel Dome* Dite de
Postal TeiniiuuJ A. Toronto Print Your Name
PQ Your Professional Photographer Tel
PR Have N Your Way
PR SLOCUM''S COMPOUND KII1I0NL TEL TAKE
Prayer & Bible St MONUMENTS Waltham BIRTH CHOOSE YOUR MEMORIAL HERE
Prayer & Bible Study 11 DISCOVER YOUR CAREER
Prayer and Bible Study FREE ESTIMATES TEL
Prayer and Bible Study Presbyterian Tel
Prayer and Bible Study Tel.
Prayer and Bible Study Your Prowler Dealer Fireplaces
Prayer Meeting PONTIAC CARPET CLEANING REG’D Professional Carpet
Prayer Meeting SHAWVILLE SHAWVILLE TEL 647-2268 ST.
Prayer Meeting Tel
Prayer Service CHOOSE YOUR MEMORIAL HERE
Prayer Service COUNCIL Tel
Prayer Service Shawville Tel
Prayer Service Tel
Prayer Service THANK YOU Tel
Prayer Service TOM FRASER Auto Glass SAewvdN Que CLAYTON YOUNG Tel
Prayer Service We Buy Iron and Metals CLAYTON YOUNG Tel
Prayer Service YOUR WATKINS DEALER
Prayer SHAWVILLE TEL
Prayer UNITED CHURCH OF CANADA Shawville Rev Owen Owen McPherson Tel 647-2764 Morning Worship Zion
PREPARATION BRISTOL MINES QUE TEL.
PREPARATION BRISTOL MINIS OUI TEL.
Preparation Home Improvement Consumer Education Knowing Your Child Sewing
Preyer Service Tel
Preyer Service Your
PRINTED SPORTSWEAR ADVERTISING SPECIALITIES HULL TEL.
PRINTED SPORTSWEAR MSI HULL TEL.
Printshop Shawvilla Tel
Printshop Shawville Tel
Pro Skill Lsvett M/ssr/e Invsder Action Right st Your
Producer Shawville Tel
Professional
PROFESSIONAL SEPT.
Professional Outlet Store Hours
PROFESSIONAL André Chrétien
Professional GARANTIE
Professional Orr
PROFESSIONAL -
PROFESSIONAL > HOCKEY FANS
Professional of Urban Reg
Professional Shawville Chamber of Commerce Rejuvenates Memorial Park
PROFESSIONAL WE MATCH ALL COMPETITORS DISCOUNTS AND HAVE A NATIONWIDE WARRANTY FREE MOBILE SERVIC
PROFESSIONAL X
PROFESSIONAL * Service
PROFESSIONAL /
PROFESSIONAL / ANNUAL MEETING
Professional / Reader
PROFESSIONAL 12 Pontiac Printahop Ltd. 1SS Centre Siith Shewvillt*
Professional 8x10 Colour Portrait
Professional 8x10 Colour Portrait Maia
Professional 8x10 Colour Portrait Call Bill
Professional Accounting Practice
Professional ACE Recycling We
Professional Advancement Committee of New York State Personnel and Guidance Association
Professional All Hardwood Also
Professional Appraiser
Professional ASP CONSTRUCTION SAFETY COURSE
Professional Aspects
Professional Association of Protestant Teachers
Professional Atkinsons Bar Hwy
PROFESSIONAL AVIS PUBLIC NOTICE MUNICIPALITÉ 1)1 VILLAGE DE BRYSON
Professional Baie Inn Campbell’s Bay
Professional Bank Shuffle-board
Professional Bin
PROFESSIONAL BLACK WATER
Professional Building
Professional Bus Drivers
Professional Business and Hotel Carl*
Professional Cadres
PROFESSIONAL Campbell
Professional Candle
Professional Car Cleaning
Professional Cards
PROFESSIONAL CARDS J c Shawville
Professional Cards RViNF.
PROFESSIONAL CARE MEANS LONGER WEAR
PROFESSIONAL CARE Mount Royal Que
PROFESSIONAL CARE Shawville Phone
Professional Care" Dry Cleaning
Professional Career Training
Professional Career Training Right Here
Professional Carole SI Aubm
Professional Carpet
PROFESSIONAL CARPET & UPHOLSTERY
Professional Carpet & Upholstery Cleaning
Professional Carpet & Upholstery Cleaning Congratulatory
Professional Carpet & Upholstery Cleaning ÆBjj
PROFESSIONAL CARPET & UPHOLSTERY STEAM CLEANING Commercial
Professional Carpet Cleaning ANQUCAN CHURCH OF CANADA PARISH OF CLARENDON
Professional Carpet Cleaning FERTILIZERS
Professional Carpet Cleaning Pontiac Culture Festival HILTON MANPOWER COMMITTEE
Professional Carpet Installation Gavan’s Hotel Quyon
Professional Carpet Installer
Professional Carpet S Upholstery Cleaning
Professional Cast Presents
Professional Centre
Professional Chimney Cleaning
Professional Chimney Cleaning Woodstoves Fireplaces Chimneys Licenced Installer
Professional Chimney Cleaning Woodstoves Fireplaces Chimneys Licenced Installer C«rtfff«dÆf>£r
Professional Chugg Construction
Professional Civil Servants
Professional Clean
Professional Cleaner
Professional Cleaner Phone
Professional Cleaner REV.
Professional Cleaner Shawvilla
Professional Cleaner Shawville
Professional Cleaner SHAWVILLE TEL
Professional Cleaner SHAWVILLE TEL.
Professional Cleaner Telephone
Professional Cleaner THE LOFT
Professional Cleaner TkM MipCbutmc
Professional Cleaner"
Professional Cleaner" SHAWVILLE TEL.
Professional Cleaner* SHAWVILLE TEL
Professional Cleaner** Ca the
Professional Cleaner1 SHAWVILLE TEL
Professional CleanerM SHAWVILLE TEL
Professional Cleaning
Professional Co r(
Professional Code
Professional Con
Professional Con Is
Professional Conduct
Professional Conduct for Commissioners PUBLIC NOTICE
Professional Conjuror She Cannot Translate
Professional Consulting
Professional Copies ORCHESTRA LEADERS Send for Dance Orchestration
Professional Cordonnier XAenaissance Shoe Maker New Drop
Professional Corporation
Professional Corporation of Physicians
Professional Corporation of Veterinarians
PROFESSIONAL Couple
Professional Cour
Professional Cowboys Tour
Professional Criminal
PROFESSIONAL CRITICISM.
Professional Curds
Professional Dancer Proved It
Professional Dcvel-f
Professional De-
Professional Dealer
Professional Dealings—Life
Professional Decorating
Professional Decorating ASW
Professional Design HOSELINE AUTO M
Professional Design" Hoscline Auto Wosh Brush
Professional Development
Professional Development Committee
Professional Development Day
Professional Development DfljfUM
Professional Development Proposal
Professional Development the
Professional Directory Call
Professional Division
Professional Division of the Service
Professional DJs
Professional DONE
Professional DONE HERE
PROFESSIONAL DRESSMAKING.
Professional Dry Cleaner
Professional Dry Cleaner LISK S Available
Professional Dry Cleaner LORNE KEARNS
Professional Dry Cleaner SHAWVILLE A
Professional Dt-
Professional Edge
Professional Education
Professional Education Heritage Campus Serves the
Professional Employees International Union
Professional Employees International Union Last
Professional Employs
Professional Engin-
Professional Engineer
Professional Engineers
Professional Entertainment
Professional Equipment
PROFESSIONAL ETIQUETTE.
Professional Family Portraits
Professional Farrier Farm Phone
Professional Fees J.J. Restaurant
Professional Fees Public Liabiility Insurance V F
Professional Fields Away From
Professional Figure Skating Teacher
Professional For Sale
Professional FOR SALE All
Professional Forestry Course Heritage College Continuing Education
Professional Fredjodlre*
Professional Frogger
Professional Garda
Professional Garde
Professional Gear
Professional GERALD BOUDREAU B.A.
Professional Golf Association
Professional Golfer*
Professional Groomer
Professional Growroom
Professional Guidance
Professional Guidance * Exchange Membership * Marketing Service
Professional Guidance * Exchange Membership Quyon Sewers Extension
Professional Hair Care Centre
Professional Hall and Church Decorating FLOWERS Bouquets and Church
Professional Hardship
Professional Heiicoplef Pilol SfftSSSSgSlS
Professional Hévéïez
Professional Hockey
Professional Hockey League
Professional Hockey Match
Professional Homemaker Mrs Larsh
Professional Hoof Trimming JIM NESS
Professional Hotel and Business Cards
PROFESSIONAL Id
Professional Improvement Committee
Professional Industrial Commercial Association
Professional Industrial Sprayed Urethane
Professional Installation
Professional Installation Available
PROFESSIONAL INSTALLATION AVAILABLE FREE ESTIMATES
PROFESSIONAL INSTALLATION BEFORE
Professional Installation BONNEVILLE DOORS STEEL INSULATED DOORS
Professional Installation Campbell
Professional Installation COME
PROFESSIONAL INSTALLATION Commission
Professional Installation DRAPERY FABRIC
Professional Installation Exfi
PROFESSIONAL INSTALLATION GEO.
Professional Installation H
Professional Installation If
Professional Installation L • Free Shop-at-Home Service
Professional Installation Lots
Professional Installation Service
Professional Installation T"
Professional Institute
Professional Instruction
Professional Instructor
Professional Investment
Professional Investment Advice Rigfht Here
Professional Investment Advice Right Here In
Professional Investment Continued
PROFESSIONAL JANITORIAL SERVICE
PROFESSIONAL JANITORIAL SERVICE AncTio*
PROFESSIONAL JANITORIAL SERVICE FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS
PROFESSIONAL JANITORIAL SERVICE RAYMOND ROW AT NOTARY Deep
PROFESSIONAL JANITORIAL SERVICE.
Professional JUNIOR B PLAYOFF SCHEDULE
Professional Juryman Passes Away
Professional Lacrosse Players Show
Professional Leader* Depressed
Professional League
PROFESSIONAL LES MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION AMYOTTE INC.
Professional Liaison Officer
Professional Library
Professional Library ^r*
Professional Line
Professional Line Dancers
Professional Local
Professional Mail
Professional Makeup
Professional March
Professional March 25,1981
Professional Margaret Mary Downey
Professional Mary Kay Skin Care Consultant Debbie Dube
Professional Men
Professional Men 0
Professional Men Complete
Professional Men Inves
Professional Men S X S Our Special Blue Suit _ SPORT SHOES— Women’s
Professional Men’s
PROFESSIONAL Mesures
Professional Model
Professional Mr A G Proudfoot
PROFESSIONAL N B Les
Professional Nursing Certificate
Professional Oards
Professional Obituan Esther Fern Hours
Professional Officer
Professional Offices
Professional Opt
Professional Opt Peninsular
Professional Opt Pints
Professional Optomctiist
Professional Optomet
Professional Optometfist SLIPPERS
Professional Optometiiel
Professional Optometiist
Professional Optometiist KATHLEEN M.ROLLINS Professional Optometrist
Professional Optometnst Boot and Shoe Department Odd Lines
Professional Optometnst High Jump
Professional Optometrist
Professional Optometrist CHARLES BELKC
Professional Optometrist Born
Professional Optometrist MacLeans Successor
Professional Optometrist Never Lived
Professional Optometrist SLIPPERS
Professional Optometrist TEN CE
Professional Optometrist Apply
Professional Optometrist Cigarette#
Professional Optometrist Cigarettes
Professional Optometrist ClffAPttUs
Professional Optometrist Clrarette#
Professional Optometrist Cold Seal Congoleum Rug KATHLEEN M.ROLUNS
Professional Optometrist Eades
Professional Optometrist FOR SA LE-One
Professional Optometrist FOR SALE
Professional Optometrist Ford Motor Company
Professional Optometrist Fresh Sausages
Professional Optometrist HI MacLeans
Professional Optometrist KATHLEEN
Professional Optometrist KATHLEEN M ROLLINS
Professional Optometrist KATHLEEN M. HOLLINS Professional Optometrist
Professional Optometrist KATHLEEN M. ROLLINS Professional Optometrist
Professional Optometrist KATHLEEN M. ROLLINS.
Professional Optometrist KATHLEEN M.ROLLINS
Professional Optometrist KATHLEEN M.ROLLINS MRS
Professional Optometrist KATHLEEN M.ROLLINS New
Professional Optometrist KATHLEEN M.ROLLINS Professional Optometrist
Professional Optometrist KATHLEEN M.ROLUNS.
Professional Optometrist MacLeans
Professional Optometrist MacLeans RED & WHITE STORE
Professional Optometrist MacLeans Successor
Professional Optometrist Magazine
Professional Optometrist navy
Professional Optometrist Persia
Professional Optometrist Professional Optometrist RF.X YOUNG
Professional Optometrist RAYBBSTOS
Professional Optometrist RUG 6X9 FREE A Gold Seal Oongoleum Rug
Professional Optometrist Tobacco*
Professional Optometrist Tomb
Professional Optometrist Too Mach Rain Bain
Professional OptomoUiat KATHLEENS.
Professional Optomt’iat
Professional or Technical Studies
Professional Other
PROFESSIONAL Painter
PROFESSIONAL Painter COTTAGE FOR SALE
Professional Painting
PROFESSIONAL PAINTING & DECORATING V
PROFESSIONAL PAINTING Phone
PROFESSIONAL PARTY TIME DOCK R ROLL AUCTION AUCTION
Professional People
Professional Personnel
Professional PETER
Professional Pho-
Professional Photo
Professional Photo Services
Professional Photog- ; Z
Professional Photograph
Professional Photographer
Professional Photographer Alfred Jay Tel
Professional Photographer CARPET AND DECOR QUVON PQ
Professional Photographer Council
Professional Photographer Hospital
Professional Photographer SHAWVILLE TEL
Professional Photographer Tel
PROFESSIONAL PHOTOGRAPHER Vinton Parish Hall Chiropractor
Professional Photographers
Professional Photographers of America
Professional Photographers* Association of Canada
Professional Photography
Professional Photography Services
Professional Pilot Training
Professional Pin Davidson Inc. Davidson Thomas Lo
Professional Plant Food
PROFESSIONAL Pol.
Professional Police
Professional Pontiac
Professional Pontiac Artists’ Association
Professional Portrait
Professional Programs
Professional Programs Full-time
Professional Programs Space
Professional Pshting
Professional Psychology
Professional Pyorsuse
PROFESSIONAL Québec Renseignements
Professional Radio Laugh
Professional Real Estate Broker
PROFESSIONAL Recent
Professional REGISTERED TAMWORTH Pigs
Professional Resumes
PROFESSIONAL Rill Id
PROFESSIONAL Roman Catholic Shoenboro
Professional Rugged
Professional Sales Procedures Imperative
Professional Sales Representatives
Professional School of Tananarive
Professional Sculling Championship—Friday
Professional Seconder
PROFESSIONAL SECRECY.
Professional Secretaries Day
Professional Secretaries Week
Professional Seminars
Professional Service
Professional Service Black Preceptor
PROFESSIONAL SERVICE COMPLIMENTARY BEVERAGE WITH ABOVE SPECIALS SEE OUR SYSTEMS OPERATING AT SCHEEL
Professional Services
Professional Services GORDON
Professional Services Centre de Santé du Pontiac
Professional Services GORDON
Professional Services Highest
Professional Services O
Professional Services Outaouais Regional Hospital Moderator
Professional Services Phone
Professional Services Plaintiff
Professional Services Public Notice A
Professional Services RADIO RADAR FIGHTER CONTROL OPERATORS
Professional Set
Professional Set Builder
Professional Sevices
Professional Sevices How Banking
Professional Sevices QYooJ JtcHurnei
Professional Sevices Saturday
Professional Sevices Saturday Morning Kids Show THUNDER
Professional Sevices Soldier Apprentice Plan
Professional Snail Hunting
Professional Society Standards
Professional Solar Guard Window Film
Professional Song Arranger
Professional Specialization
Professional Staff
Professional Studies
PROFESSIONAL STUDIO FOR PERMANENT HAIR REMOVAL INC.
Professional Styled
Professional Syndicate
Professional Teachers • A Ministry of Education Vocational Studies Dipl Admission Requirements
Professional Teachers • A Ministry of Education Vocational Studies Diplo
Professional Teachers • A Ministry of Education Vocational Studies Diploma
Professional Teachers • A Ministry of Education Vocational Studies Diploma Admission Requirements
Professional Teachers • A Ministry of Education Vocational Studies Diploma Otter Lake
Professional Technical
PROFESSIONAL The General
Professional Tradesman
Professional Training Com
Professional Transport Training
Professional Troy Blit Garden Roto Tilling Lawn Fertilizing # Dormant Oil Spraying
Professional Typing
Professional Typing Bryson News IMMACULATE CONCEPTION BRYSON Father Leo Pelletier Masses Saturday
Professional Typing Campbell
Professional Typing Cecil Vibert
Professional T’s BAR Charteris
Professional Une
Professional Union
PROFESSIONAL V
PROFESSIONAL V !
Professional Violins
PROFESSIONAL We
Professional Weight Scale
PROFESSIONAL WE’LL PAY THE TAX
Professional Wo*
Professional Woman’s Club
Professional Women
Professional Women s Club
Professional Women’s Club
Professional Wood Scaler As- History; Helen Hodgins
PROFESSIONAL WORD PROCESSING WORK English
Professional Wrestling -
Professional Wrestling Bedroom Suite
Professional Wrestling Suadey School ShawviNe
Professional Wrestling Wednesday
Professional • BROOD COW MINERAL V V • BROOD COW Ç
Professional) League
Professional/Academic Studies & Professional Development 302 Notre Dame
Promotion TéL
Prompt Professional Service
Propane Space Heaters Save FOR ALL YOUR PRINTING NEEDS
PROPERTIES Thanks Tel
Protyre Sales & Service Ken Dillabough Tel
Prov > Postal Code Tel
Public Auction Tel
Public Eardky Tel
Public SHAWVILLE TEL
Publisher Professional Cards
Publisher Batiste Muslin TAILORING Professional Cards
Publisher Batiste Muslin TAILORING- Professional Cards
Publisher Chinaware Professional Cards
Publisher Japanese Mats Professional Cards
Publisher Merino Underwear THE IMPERIAL OIL COMPANY Limitrd Professional Cards
Publisher PILLS Professional Cards
Publisher Professional Cards
Publisher Professional Carle
Publisher Trespass Notice Professional Cards
Publisher With Professional Cards
Punna Canada Inc Tel
Qiowûtt- Your Electric Surreal BOWIE INSURANCE AGENCY General Insurance and Real Estate P.O.
QU Y ON OC JOX 2VO REJEANNE TEL
Quaker State Lubricants SHAWVILLE Route 148, Shawville Plaza Tel
Quaker State Lubricants Tel
QUALITY PRINTING PONTIAC PRINTSHOP LTD Tel
Quality Sales and Service Windows & D<*>rs Tel
Que INN NORWAY TEL.
QUEBEC A DIVISION OF KENNEDY A WEATHERALL MECHANICAL LTD HULL TEL
QUEBEC A DIVISION OF KENNEDY A WEATHERALL MECHANICAL LTD É HULL TEL
Quebec Girl Workers YOUR EYES Montreal
Quebec Ministry Your
Quebec School Board Your Credit Union SQ
QUEBEC TEL.
Queen s Line Women’s Institute Tel.
QUYON Shawville Tel
Quyon Shewvlllc Tel
R. Blackburn Tel
R. Blocjibum Tel
R. Blockburn Tel
RADIO REPORTER Old Quebec Stove Soon Coming Back WHERE YOUR SALVAGE GOES SUNDAY SCHOOL LESSON DIAL
RANGER SUPERCAB SPORT Employee Price Recycle Your Adjustment
RARE BOOKS MandlOe.Tel Shaving
RATKH Your HAWVILLE HAVING PARLOR
Rd Ottawa Ont Tel 224-0212 ShawvSe Office
Rd OTTAWA Tel
Rd„ Bristol Tel
RE YOUR.
Reader Ken W Musgrove Bristol INTRODUCING YOUR NEW ELECTROLUX SALES LADY St George Thome
Recreation Association AT YOUR HOME
Recreation Club Build Your Own House Leather Work Yoga First Aid
Recreation Club Build Your Own House Leather Work Yogs First Aid
RED CROSS WATER SAFETY TEL.
Red Morley Hodgins Ltd Shawville Tel
Refreshments Shawville Tel
REFRIGERATORS Enjoy Looking Your Best Hockey GIRLS’ White Outfits
REGISTRATION BUSINESS & PROFESSIONAL MINOR BALL SOCCER
REINKE Your Electric Servant Shawvllle Phone
RÉJEANNE D’AMOUR Tel
REJEANNE TEL.
RELAX Your
Remnant Shop Frank Murack Your Singer Approved Dealer
RENFREW LTD Your
Renfrew Ltd Your Authorised
Renfrew Ltd Your Authorized
Renfrew Ltd Your Authorized DA TSUN Dealer
Renfrew Ltd YOUR AUTHORIZED DATSUN DEALER
RENFREW LTD YOUR AUTHORIZED DATSUN DEALER AND PROWLER TRAILER DEALER LAST CHANCE
RENFREW LTD YOUR AUTHORIZED DATSUN DEALER--------------------- Be
Renfrew Ltd Your Authorized Dotsun Dealer ELECTROLUX CANADA Pembroke
RENFREW RENT-ALL Cash & Carry Only Professional Installation A
RENFREW TEL.
RENOVATION V Boom Truck Rental ROY Tel
Rentals Tel
REPAIRS E WELL DRILLING MOBILE TIRE SERVICE Your
REPAIRS NOTAIRE-NOTARY VETERINARY SERVICES WELL DRILLING MONUMENTS Your
REPARATIONS / REPAIRS Tel
RESERVATIONS TEL*
RESERVE YOUR
REST INN Tel
RESTAURANT BILL FLETCHER CEMENT BLOCK A TILES TEL.
RESURFACE Your Cabinets With Rich Natural Wood-grain Vinyl Panels
RETIPPING G.tgnun Tel
REVLON PROFESSIONAL PRODUCTS INC OAKVILLE ONTARIO CANADA LlUzLLŒ
REVLON PROFESSIONAL PRODUCTS INC.
RHONDA ANN FASHIONS LTD Smith & Brothers LIEE Pontiac Printshop Shawville Tel
Rhrer Rd Tel
RIVER VIEW X INN NORWAY TEL.
Roasts • Hamburg Support YOUR Local Farmers Piriezs Gas Bar Hwy
Roll Band TEL NORWAY
ROLL BRICK MASONITE TEN-TEST CYPROC HYDRATED LIME NAILSand CEMENT Your Winter Feed
Roll call—Your
Roll of Professional Men
Roll Roofing Let Us Make Your Radio Work
Roll Your Hoop To Health Life
Roll Your Ow
Roll Your Own
ROLL YOUR OWN BETTER CIGARETTES WITH
Roll Your Own SUV
ROLLINS Professional Optometrist
ROLUNS Professional Optometrist
ROMAN CATHOLIC Tel
ROMULUS LASALLE & FILS MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION LTEE Ile-du-Calumet Que Tel
ROMULUS LASALLE Tel
Ronald Mac Tel
Routine Rural Tel
ROY P Your
ROYAL BANK Tel
Royal Canadian Legion QUYON-Tel
Royal Canadian Legion Your
Royal Photographer
Royal Prince—"Your Royal High “A
Rue Ouest Tel
RUNE DeGUIRE Do Your Own Canning Canned
Rural Tel-AVON REPRESENTATIVE NEEDED Lot
Russell s Service Centre Tel
RV Hookups Tel
S CORNERS & HULL TEL.
S M PONTIAC CLEANERS Your Professional Cleaner YA
S p.m.—Bible Study & Prayer YOUR HELP NOW
S. Railroad Tel
S.. Renfrew Tel
SA J & P Furniture & Appliances Tel
SABRE WILDCAT ELECTRICS RIVIERA-ON DISPLAY AT YOUR BUCK DEALERS TOMORROW GARAGE LIMITED AMYOTTE Fo
SALES & SERVICE-RESIDENTIAL & COMMERCIAL Tel
Sales Department of Hydro Quebec Your Christmas Gift Headquarters
Sales Lot Tel
SATISFACTION NEWMAN’S BRED-TO-LAY CHICKS Your
SATISFACTION Your
Saturday November 5th & 6th Featuring Midnight Ramblers Tel
Save All Your
SAVE GASOLINE Your
Save Now!* SHOP AT HOME SERVICE FREE ESTIMATES PROFESSIONAL INSTALLATION
Save Your
Save Your Back
Save Your Back GREENE & ROBERTSON
Save Your Back R,
Save Your Beans
Save Your Eyes
Save Your Eyes Not Enough Autocrats
Save Your Eyes Try
Save Your Hair
Save Your Hands
Save Your Life
Save Your Life According
Save Your Life SUNDAY SCHOOL
Save Your Llfè
Save Your L»fe
Save Your Money Announcement Going Without Food
Save Your Nerves
SAVE Your Old
Save Your Old Carpels
Save Your Old Carpets
Save Your Shirts DIPPER HAS BEEN KNOWN
SAVE YOUR TIRES.
Sberlmurne el V’arllee Tel
School Board of Western Quebec Tel
School Board Tel.
School Equiptment & Supp HE EQUITY Que Tel
School of Hair- Tel
SCHOOL REPORTS Professional Cards
School TEL
School Tel 647-3411 HEE ESTIMATES DONALD LAVALLEE BAtftlSTfft
Scolaire de Pontiac School Board Tel
Scott & Sons Hardware SH YOUR FORD DEALER
Search Your Attic
Season’s Girainos Tel
Second Actor—Your
See Your Authorized Chevrolet Dealer Shawville Mr. Sandy MacDougal
See Your Chevrolet Dealer
SEE YOUR Shawville Milling Co. Ltd DEALER E C S E L
SEED DOG & CAT FOOD COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES Tel
SEED DOG & CAT FOOD COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES Your
Select Your Post Cards With Care
SELECTION Shawville Tel
Selective Service Office; Your
SEPTIC TANK Tel
Serial Shawville WEAR Swing Your Partner THE FARMER’S FROLIC
Service Charter Master Photographer
Service Centre Tel
SERVICE Shawville TeL
Service Windows & Doors Aluminum & Vinyl Siding Soffit & Fascia Tel
Servicxe Standard Tel
SERVING YOUR COMMUNITY FOR OVER
SET Professional C.nrrlo
SEWING CENTRE ShawviUe Tel
Sewing CENTRE Tel
Sfeei^your Pedden Antiques
SHA WVILLE Tel
Shank End Ham GOOD NUTRITION A $ Bakery % Goods TOP VALUE FOP YOUR MOUE Y
Share Full Particulars Upon Request Ptfrchase Through Your Bank
SHARK YOUR COM FORTH WITH A SOLDIER OVERSEAS.
SHARP Ladies & Mens Ovals & Drags Tel
SHAWNRY MOTORS REG D Your Chrysler
Shawvilla Shopping Plaza Sale Regular Shawville Tel:
SHAWVILLE TEL.
SHAWVILLE - Office Space prime Cowley Professional Building
Shawville Archambault’s Garage Tel
SHAWVILLE BAKERY Your Best Bread Buy MILK LOAF Maryland
Shawville Council CHANGE YOUR OIL Change
Shawville Eiderdown Professional Cards
Shawville Lions Club Your Professional Cleaner SHAWVILLE TEL
SHAWVILLE PLAZA Tel
SHAWVILLE PLUMBING & HEATING TEL.
SHAWVILLE Professional Cards
Shawville Que Tel
Shawville R.A. Color Your World Valley Mutual Insurance Dishak Don s Electric Chicken Coop E & A Ca
Shawville Shawville Tel
SHAWVILLE SHOPPING PLAZA NEED HELP X BALANCING YOUR
Shawville Shopping Plaza Tel
Shawville Standard CHARTERED MASTER PHOTOGRAPHER Church
Shawville Tel
SHAWVILLE TEL.
SHAWVILLE Telephone 647-2580 Your Professional Cleaner SHAWVILLE TEL
Shawville United Church Hall Your
Shawville Wesleyan Church TEL 458-2236 FREE ESTIMATES PONTIAC PLUMBING & HEATING THE HON.
Shawville Your Electric Servent
SHAWVILLE Your Ford Mercury
SHAWVILLI PLACE'' YOUR ORDER Jas
Shawvillv Plaza Tel
SHAWVIUE Tél
SHEPPARD MOTORS Your Ford Dealer—Shawville PONTIAC PRINTSHOP LTD.
SHEPPARD MOTORS Your Ford-Mercury Dealer
Sherbourne el Carlton Tel RA
Sherbourne el Carlton Tel RA.
SHIP US YOUR POULTRY GAME.EGGS
SHOE SHOP Tel
SHOES INN TEL NORWAY
SHOP AT HOME SERVICE Professional Installation
SHOP EQUIPMENT A Norway Bay Tel
SHOP EQUIPMENT Sales & Service TEL
SHOP SHAWVILLE Tel
SHOP YOUR X"
Shopping Centre Shawville Tel
Shopping Centre Tel
Shopping Piaza Tel
Shopping Plaza Tel
Shopping Plaza Tel
Shopping Pleia Tel
SHOPS Renfrew Tel
Sh«>rp COUNCIL Tel
Si Cowley Professional Bldg.
SI BRETZLAFF STORE Ladysmith Que Tel
Si Clean Your
Si Give Your
SI I NESS SPKIJ.S VICTORY Your Zulu
Si Let Us Clean Your
Si LTÉe Showville Tél
Si Tel
SI TEL EST VOTRE CHOIX
Silver Maple Hotel REGISTER YOUR
SIMMONS TEL.
SIZE OF- Professional Cards
SKI - DOO SALES & SERVICE Shawville Tel
SKI DOO BOMBARDIER Tel
Sleigh Rides Tel
SLY S Service Station PROFESSIONAL RUG
SMITH J.A. COWAN Professional Cards
SOAR When You BALANCE YOUR
SOCIAL SERVICES Charteris Chronicle Your Local Authorized Rock
Society of Professional
SOLICITOR C.K. STEEVES PROFESSIONAL ENGINEER
Sons E N Me Coll SHAWVILLE TEL
Sons Fumera Home Your
Sons Seventh Line TEL
Soul of Your Community Phelan
SOUL Your
SOUOTCW C.K. STEEVES PROFESSIONAL ENGINEER
Southern Professional Hockey League
SPECIAL S SMITH BROS SIMPSONS-SEARS CATALOGUE AGENT Tel 647-2247 LUMBER
SPECIAL SERVICES SEE YOUR FORD TRUCK DEALER
SPECIALLY SELECTED PONTIAC CLEANERS Your Professional Cleaner SCOTCH PINE Flit Campbell
SPECIALS ANDERSON & TAYLOR Shawville Tel
SPECIALS Don’t Gamble the Safety of Your Family
SPECIALS SHAWVILLE Professional
Spirit Registered Professional Foresters
Sport Utility Vehicle Call With Your
Sport Utility Vehicle Call With Your Request
Sport Utility Vehicle Call With Your Request Hwy
SPORTS CENTRE IGA Shopping Centre SHAWVILLE TEL 647-5700 AUTHORIZED COM
SPORTS CENTRE IGA Shopping Centre SHAWVILLE TEL.
SPORTS CENTRE Select Your Mothers Day Gift Early SEE OUR SELECTION ELECTRICITY IGA Shopping Centre
SPORTSMANS SHOP Tel
Sportsmans Shop Tel.
SPRAY SERVICE Professional Service
SPRING Name Your Preference
Spring Specials Tel
SQAE Grant COWLEY PROFESSIONAL BLDG SHAWVILLE
SSâSss Farm Tel
SSSËSSSS V J J INFLATE YOUR
St Andrew s United Church YOUR FAMILY DISCOUNT STORE* Enter
ST E Tel
ST FOREST INN Tel
St Jo- Tel 1
ST JOSEPH BLVD HULL QUEBEC TEL.
St NORWAY TEL BAY
St Pontiac Printshop SHAWVILLE Tel
St SHAWVILLE Tel
St SHAWVIUE Tel
St your
St-Joseph Blvd Tel
St-Joseph Btvd Tel
St. N RENFREW Tel
STABLE EQUIPMENT TEL.
Standard Church Tel
Standard Church Tel.
Stars Your
STEWART S AUCTIONS A T YOUR SERVICE
STEWART S AUCTIONS At Your Service
STEWART S AUCTIONS AT YOUR SffMCf S
STEWART Tel
STOP October 7,19 PHOTO FINISHING Double Your
STORE Shanville Tel
STORE Victoria Sts Shawville Opposite Hydro Office Tel.
STORE Your
STRAWBERRIES RUG & UPHOLSTERY CLEANING Tel
Student Card Your Professional Cleaner Admission
STUDIO SHAWVILLE TEL
Study Thursday 7JW Theocratic School Your
SUDDEN TERROR Dreme Suspense APRIL FOIS Comedy Shawvffle Tel
Suhcay School Pontiac Printshop ltd Shawville Tel
Suhcay School Tel
Sun Snow US Wear Grime Tear Smoke YOUR Wind Grease
Sun Washed Stone Et Sun Washed SPIRITUAL LIFE CRUSADES LetGod Meet Your
Superior Chain Stores Men’s Department Your Spring Suit
SUPERSTORE Call GORD NEPHIN Tel
Supplies Ltd. Postal Code Province SHAWVIUE Tel
SUPPLIES Professional Cards
SUPPLIES TEL.
SWEEP SERVICE Professional Chimney Cleaning
SWEEP SERVICE Professional Chimney Cleaning Woodstoves Fireplaces Chimneys Licenced Installer
SWEEP SERVICE CONSTRUCTION HORSESHOEING Professional Chimney Cleaning Woodstoves Fireplaces Chimne
S] Charter Matter Photographer
TABER TEL..
TAILORED TO-YOUR MEASURE Fleet Street Clothes
TANK S AVAILABLE Tel
Tawto Cleaning Centre Pembroke Mall Tel
TAXI PROFESSIONAL CARDS Metks Centenary
Taylor Shawville Tel
TEA BAGS L AT YOUR GROCERS
Team MERCURY LINCOLN Your Ford
TEL
Tel CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS
TEL 224-0212 Postal Code NOTE
Tel 224-0212 ShewvSe Office Wedneedey
TEL 224-0212 SI IAWVHLE OFFICE
Tel Aid Service
Tel Aviv Commercial Club
TEL BUREAU OTTAWA TEL OFFICE OTTAWA
Tel Commission
TEL E VISION
TEL ECU Am
Tel el Hesy
Tel el Keblr
Tel el Obeld
TEL Glass & Mirror Specialist Main St.
TEL INN NORWAY
TEL Ken Hodgins GIRLS BLOUSES QUYON
TEL NORWAY
Tel Shop 647-2420 Res 647-3290 Résidentiel-Commercial PONTIAC REFRIGERATION LEPINE AUTO WRECKERS US
Tel Y
Tel-
tel-1
TEL.
Tel/Fax
Ternes—Your Liberal Government
TEST YOUR DETECTOR Fire and Emergency TEST YOUR
TEST YOUR DETECTOR Fire Prevention Week
TEST YOUR DETECTOR Volunteer Fire Department Fire Chief
Test Your Lung Power.
TH E Tel
THANKS Clean Your
THE AG BEAT YOUR OPINION
THE EQUITY Cemetery Donations Watch Your Sugar
THEATRE Your Professional Cleaner
Thés Egiuxty Tel 684-2958 FREE ESTIMATES TEL.
Thii Bank Invite» Your Savings Account Interest Compounded Half Yearly
Thorne Professional
THREAD Ladies MAIL YOUR
Tiansparent Covers Cati Save Your Lamp Shades Good
TIGER Â YOUR FAMILY DISCOUNT STORE
TIGER C YOUR FAMILY DISCOUNT STORE® Î.TX
TIGER Equity Reporter NEW YOUR FAMILY DISCOUNT
Tiger Train YOUR CERTIFIED EMPYRE DEALER
Tilt & Towing Service DON T BLOW YOUR
TITLE ATTORNEY & LEGAL ADVISOR Tel
TITLE ATTORNEY & LEGAL ADVISOR TURKEY Tel
TITLE ATTORNEY C P 790 FORT COULONGE ME GUY LESAGE LESAGE & LESAGE OR TEL IBIBI
TO S P M TEL 770-7B59 ELECTRICAL CONTRACTOR ELECTRIC UNIT HEATERS AND BASEBOARD HEATING FOR COMMERC
TO S P M TEL.
Tobacco for Rolling Your
Tobacco Spit and Smoke Your Life Away
TOILETTAGE PROFESSIONNEL ANIMAUX DOMESTIQUES PROFESSIONAL DOMESTIC PET GROOMING
TOM ERASE# CLAYTON YOUNG Tel
TON MANKitWiCZ WOOUCTkX MONUMENTS Tel
Tonic Medicine Can Renew Your Health
TOOK YOUR.
TOPICS J Ltd. OWE Shawville Tel
TOTAL Your Ford
TOTALS TEL.
Touche Boss Limited * DENNIS LUCAS D.D. DENTUROLOGISTE POUR RENDEZ VOUS LES MERCREDIS SEULEMENT TEL
Touche Boss Limited K DENNIS LUCAS D.D. DENTUROLOGISTE POUR RENDEZ VOUS LES MERCREDIS SEULEMENT TEL
TOUS Pauline Archambault Agent de Promotion CAMMMLVS BAY TéL
TOWING & SNOW REMOVAL Tel
TOWING SERVICE FUNERAL HOME A AMBULANCE SERVICE TEL.
Travel Services Hotel Services Start Your Own Business Aylmer
Travel Services Hotel Services Start Your Own Business Aylmer Regie
Triangle Farm Tel
Triangle Farm Tel.648-2348 Protestant School Municipality of Pontiac Board Meeting
Trina Tel-and Lambert
Truck Rental Tel
TRUCKS A Order Your
Truth About Your
Try Murine Fur Your Kyo Troubles
TT> Postal Code Tel
Tutorial Rentals Tel
TV SERVICE Tel
TWO TEL.
TXTn SHAWVILLE Tel
U INC « SU SHAVVVILLE Tel
U r.dueedU BSS Tel WHCPSOOMN O
ÛC CO TD THANKS Activities Your
UN-AIN RD TEL
Unbeatable Service PICK YOUR OWN Strawberries
UNDERLAY & PROFESSIONAL INSTALLATION
United Artists NORWAY TEL.
United Charter Master Photographer Wednesday
United Church AT YOUR CHURCH
UNITED CHURCH OF CANADA ShawvHle Rev. Owen McPherson Tel
UNITED CHURCH OF CANADA ShawviHe Rev. Owen McPherson Tel
UNITED CHURCH OF CANADA Shawville Rev Owen MacPheraon Tel 647-2764 Morning Worship Zion
UNITED CHURCH OF CANADA Shawville Rev Owen McPherson Tel 647-2764 Morning Worship Zion
UNITED CHURCH OF CANADA Shawville Rev Owen Owen McPherson Tel 647-2764 Morning Worship Zion
UNITED CHURCH OF CANADA Shawville Rev. Owen MacPberson Tel
UNITED CHURCH OF CANADA Shawville Rev. Owen MacPheraon Tel
UNITED CHURCH OF CANADA Shawville Rev. Owen MacPherson Tel
UNITED CHURCH OF CANADA Shawville Rev. Owen MacPherson Tel 647-2764 Morning Worship Zion
UNITED CHURCH OF CANADA Shawville Rev. Owen MacPherson Tel 647-2764 Zion Morning Worship
UNITED CHURCH OF CANADA Shawville Rev. Owen MacPtterson Tel
UNITED CHURCH OF CANADA Shawville Rev. Owen McPherson Tel
UNITED CHURCH OF CANADA Shawville Rev. Owen McPherson Tel 647-2764 Special Thanksgiving Service
UNITED CHURCH OF CANADA Shawville Rev. Owen Owen McPherson Tel
UNITED CHURCH OF CANADA Shawvllle Rev Owen Owen McPherson Tel 647-2764 Morning Worship Zbn
UNITED CHURCH OF CANADA Shawvllle Rev Owen Owen McPherson Tel 647-2764 Morning Worship Zion
UNITED CHURCH OF CANADA Shawvllle Rev. Owen MacPberson Tel
UNITED CHURCH OF CANADA Shawvllle Rev. Owen MacPheraon Tel
UNITED CHURCH OF CANADA Shawvllle Rev. Owen MacPherson Tel
UNITED CHURCH OF CANADA Shawvllle Rev. Owen MacPherson Tel 647-2764 Morning Worship Zion
UNITED CHURCH OF CANADA Shawvllle Rev. Owen MacPherson Tel 647-2764 Zion Morning Worship
UNITED CHURCH OF CANADA Shawvllle Rev. Owen McPherson Tel
United Church Tel.
UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell’s Centre Tel
Universal Education YOUR CLOTHES
Universal Wrestling Alliance PROFESSIONAL WRESTLING SSSk Over
UNTAIN RD TEL
UOO Monthly YOUR BEST
US A A V A Cl OMIY ASK YOUR SEWING MACHINE
US Do Your GRINDING
US Do Your GRINDING Extensive Exhibits
US Do Your GRINDING Province
US Do Your GRINDING TINSMITHS
US LAST” Tel
US YOUR
US YOUR HIDES.
US YOUR TRACTOR MAGNE-te
US YOUR,--- POULTRY
US YOUR.
US YOUR.-—V
US YOUR~~
Used Equipment N Ezzy USED TRACTOR SALE CONTROL YOUR FEED COSTS
Used Equipment Tel
Used Skates & Accessories Kids & Adult Sizes Professional Skate Sharpening Hours
USED TYPEWRITERS TÊL A YLMER A UN GAGNANT
UVE ENTERTAINMENT EVERY WEEKEND Pontiac Carpet Cleaning Reg’d Professional Carpet
UWM Professional Wealth Management
V MORLEY HODGINS LTD SHAWVILLE TEL.
V V C Po BUSINESS & PROFESSIONAL
Vacuum Cleaners FRANK’S SEWING CENTRE O U Hodgins Shopping Plaza Tel
VALIDATION CENTRE Tel
Valley Office Machines Pembroke Mall Tel
Value Many Times Over TRY YOUR GRAB
Value Pack Roller & Tray....... Color Your World Bristle
VALUES Your
VARIETY SHOP By Appointment Only Tel
Ventilate Your Garage
Veterans Christ TURN YOUR HOBBY INTO
Victor Brisard Pontiac Carpet Cleaning Reg’d Professional Carpet & Upholstery Cleaning
VIEW INN Tel
Village of Shawville Council Council Minutes TEL.
Vinton Charter Matter Photographer
Visa & Mastercard Layaway Plan Tel
Visa S Mastercard Layaway Plan Tel
VISIT Your Service Canada Centre
VOUA HOME Tel
VOUR HOME Tel
VOUS HOME Tel
VS Your One-Stop Bridal Shop
W Express Your-
W. Stephens Tel
W. Toronto Tel
Waltham News Tel
WALTHAM Tel
WANTED Beautify Your Living
War Service Unit Check Your Needs
Warm Ribbed Underwear Professional Cards
WATERFRONT PROPERTIES Tel
WAY DRIVE-IN YOUR
WAY Plan Select Your Gifts
Way Your Car Tapes
We Service Whal We Sell PONTIAC HOUSE Your Cleaner
WEATHERALL MECHANICAL LTD HULL TEL
WEATHERALL MECHANICAL LTD HULL TEL
Webster Boom Truck Rental ROY Tel
WEDDING FLOWERS YOU’LL TREASURE FOREVER Record Your Own Stereo Cassettes
WEDDING Shawville Tel
Wednesday Bible Study CHOOSE YOUR MEMORIAL HERE
Wednesday Bible Study Tel
WÊÊÊÊÊEEÊÊ Phone 20-7 KATHLEEN M. ROLLINS Professional Optometrist
WELDING SERVICE Tel
Welding Services Your Place
Werlli Thousand* Tel Living
Wesleyan Church ONTARIO POWER GENERATION CARES ABOUT YOUR SAFETY
Wesleyan Church Tel.
WESLEYAN ShawvHie Tel
WESLEYAN Shawville Tel
Western Horse Show 4-H Horse Club Show - Beef Show LES MEUBLES Tel
Western Québec Western Quebec School Board Professional
Western Ujilon Tel
Westinghouse AND APPLIANCES FURNITURE GROCERY BESIDE THE SHAWVIUE TEL
Westinghouse Sales and Service CASCADE ELECRIC WATER HEATERS SHAWVILLE Tel
WHITE BREAD Don’t Entrust Your Own
White Collar Workers AT YOUR HOME
WHITE GMC A CHOOSE YOUR MEMORIAL HERE
White Grapefruit Weston Sesame Crusty Sliced Bread Professional Colgate Toothbrushes .79
White INN TEL.
WHITE Pine Logs Tel
WHITE Pine Tel
White TEL E VISION
WHITE WINE” TELL US YOUR SIZE... WE LL
WHITE YOUR
Wilson A Sons Shawvllle Tel.647-2727 Shawvllle Phone
WINTERIZING E AND STORAGE Aa OF YOUR
Wire Cable See your Club
WISEWAY Satisfaction CLOSED GOOD FRIDAY AND EASTER MONDAY Free Tel
Witt Presiding Tel
Women’s Institute Your
Wool Get Your Printing Market Fruits ; Oranges
Worker II Professional
Worker Program * YOUR QUEBEC FORD DEALERS
WORLEY H0DGINS LTD SHAWVILLE TEL
WRESTLING Professional i
Wright & Pontiac Tel
X X Professional Cards
XT Shawville Tel
Yamaha Dealer Your Christmas Store Season’s Greetings Joyeux Noel Merry Christmas
YAMAHA SALES & SERVICE Tel
YOU - PLEASES US" BUSINESS & PROFESSIONAL DIRECTORY It
YOU GET A RICH. HAND-RUBBED LOOK El F SELECT YOUR ENTIRE EASTER N AFTER WARDROBE HERE WITH MOORE
YOU* HOME Tel
YOUNG Gordon Tel
YOUR
YOUR While FORTREL PLAIDS PAINT PRINTED
Your Best
YOUR Canned Goods
Your Advertising Known
Your Advertising Messag
Your Advertising Message
Your Agricultural Representative A
YOUR AN-
Your Authorized Chevrolet Dealer
Your Authorized Volkswagen Dealer II
Your Baby’s Health ABSORBINE
YOUR BAKING
YOUR BANK
Your Baptist Church
Your Best
Your Best Selection
Your Best TORONTO SALT WORKS
Your Camera With Dependable Kodak FUm
YOUR Canada Employment Centre
YOUR Central Board Office
YOUR CHEATIN HEART Family
YOUR Chevrolet
YOUR CHOICE
YOUR CHOICE Assorted
YOUR CHOICE.
YOUR CHURCH Methodist Wf BRISTOL CHARGE Rev. Donald
YOUR Civic SPECIAL EDITION SH B
YOUR CLOTHES Complete Insurance Service
YOUR CLOTHES P
YOUR CLOTHES REST FRIEND" LITCHFIELD ENTERPRISES LTD.
YOUR CLOTHES Telephone Numbers Acres
YOUR CLOTHING STORE CARPE* Hubert Corriveau
Your Color
Your Committee
Your Construction Work Rapidly Approaching Completion
Your Council
Your Dance Partners
Your Dealers
YOUR DISCOUNT PRICE—WITH TRAD
Your Dominion Automobile Agent
Your Edison
Your Electric Servant
Your Electric Servant Gaimsui Rsn GOamv
Your Electric Surplie» By Mail
Your Entertainment Centre
Your Entertainment Committee
YOUR EVERY N JUBILEE SLICED BACON.
YOUR EYES Feeding Hens
YOUR EYES Medicine From
YOUR EYES MRS.
Your Face
Your Family Counsellor
Your Family Farm
Your Family Gift Store
Your Family Lordy
Your Family N SHAW VILLE UNITED Rev.
Your Family Shoes
Your Family Special Value Suggestions
Your Family Store
Your Farm
Your Farm Gas
Your Farm Machinery
YOUR FB* COWLEY BUILDING MAIN ST.. SHAWVILLE
YOUR FEED.
YOUR FIRE PREVENTION HEADQUARTERS THORNE Volunteer Fire Department
Your Ford Dealers
YOUR FORD-MERCURY DEALER Highway
YOUR FORD-MERCURY DEALER"
Your Foundation Capture Their
YOUR Full
YOUR FULL LINE
YOUR FULL LINE CM DEALER 149 MADAWASKA BLVD ARNPRIOR Reid Bros
YOUR FULL LINE GIVI DEALER
Your Full Line Steel Entrance Door Store
Your Furs
Your Gas Distributor And ASSURE SERVICE
Your Gas Distributor ASSURE SERVICE
Your Golf Clubs
YOUR H
YOUR HAIR
YOUR HAIR SMELLS TERRIFIC” SHAMPOO For
Your Health
Your Health Take
YOUR HOME Tel
Your Horse Could Talk Mtnard
YOUR Hotel
Your Jobs
YOUR LIBERAL CANDIDATE Liberal Committee Rooms CAMPBELL’S BAY 648-5510 SHAWVILLE
YOUR Liberal Government
Your Life
Your Life Away
Your Life Span
Your Local Dealer Cannot Supply You
Your Local Pontiac • Buick • GMC Dealer Séance
Your Maple Sugar
YOUR MARRIAGE”
YOUR MEASURE Fleet Street
Your Memorable Party Think About Us
YOUR MONARCH
YOUR MONARCH DEALER Authorized FORD & MONARCH Dealers Shawville
YOUR MONARCH DEALER SHAWVILLE PHONE
Your Money Refunded JAP SCOURGÉR
YOUR N HA REST DEALER
YOUR NAME.
YOUR NKARRfcT DKALBR.
YOUR OPINION
YOUR OPINION Cherry
YOUR OPINION ENVIRONMENT FORUM CCQ
YOUR OPINION Health
YOUR OPINION Municipal
YOUR OPINION P
YOUR OPINION School
YOUR OPINION Student
YOUR OUEKEC FORD DEALERS
YOUR OVERCOATS
Your Own Design
Your Own Design J
YOUR OWN FIGURES.
YOUR PAL DEALER McCANN BUILDING SUPPLY REG D
YOUR PART.
YOUR Pav^
YOUR PHOTOGRAPH
YOUR POWER
Your Power Tool Store
YOUR PROBLEMS.
Your Progressive Conservative Candidal Coles
YOUR PROGRESSIVE CONSERVATIVE CANDIDATE Published
YOUR PROGRESSIVE CONSERVATIVE CANDIDATE FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake Pastor
YOUR Protection
YOUR QUEBEC FORD AMD MERCURY DEALERS.
YOUR Red Cross
YOUR REUNION.
YOUR SAVINGS.
Your School
Your School Bosrd Members Mr. J.
Your School Horses
Your School Supplies
YOUR School Supplies VISIT Due
YOUR School Supplies VISIT Pontiac Printshop Ltd.
YOUR School Supplies VISIT TUESDAY
Your Service
Your Service Your Own Community Heritage College
YOUR SHOPPER
YOUR SHOPPING
Your Special Line Vary
YOUR SUEOIORf AT HOME Our
Your Summer Shoes R. W. & S. E. FARLEY LAND SURVEYORS FOR ONTARIO AND QUEBEC CIVIL ENGINEERS.
Your Support
Your Telephone Pastor
Your Telephone Pastor Community Centre
Your Telephone Pastor # ANDERSON
Your Telephone Pastor Litchfield Council
Your Telephone Pastor Rev.
Your Telephone Pastorg
Your Telephone Town Deliveries Morning And Afternoon
YOUR TELEVISION SET.
Your Tire Store
YOUR TIRt STORE
YOUR Tourist Information
YOUR U V SUGAR SUBSTITUTE CAN SB
YOUR United Townships
YOUR V/ATCM REPAIRS TOi DOMINION Tires
YOUR VEHICLE
YOUR Watchmaker
Your Water Line Costs By Installing Factory
Your- TRUCKS FOR FASTSERVK F RADIO EOUtPPE
Youth Group MICHEL FORTIN PROP LEVIO MALETTE TÉL
Zion Line PICK- YOUR-OWN
Zion Line Tel
Zion Lutheran Church rededicated PICK-UPS & ECONOLINES YOUR INVITATION
•1.00 •4.20 Pontiac Home Bakery Shawville Tel