Home (Please note that for any search, only the first 10000 records are listed.)
Find people :
Find locations :
Find organizations beginning with :

List of issues.

Organization Detail

INN Chemin Ladysmith Lac-des-Loups Québec Route 366 Wolf Lake

Issues the organization appears in:

83471_1984-12-12 | .pdf | .txt

Possible related entities:

PeopleLocationsOrganizations
! "Quebec
)1<Inn
--- Province Quebec
--- Quebec
0310-74 -05 Certified Quebec
0f Western Quebec
1-866-459-7150 Ladysmith
1-877-647-5184 JR Quebec
1.00 Y Quebec
1.25 1.00 Quebec
105.42 Dalton Elliott 38ê80 Hydro Quebec
110-A Route
113.04 Hydo Quebec
13,1991 Leslie Ranch Inn Bantams
13,500 Leslie Quebec
133.67 Hydro Quebec
136,152 Hydro Quebec
1400 FORT-COULONGE QUÉBEC
163.39 Hydro Quebec
1817 AD4« Quebec O ?
1947 Memberships Quebec Grant
2-The Western Quebec Hoi-
2.50 U.8.A. Quebec
2/1.44 Leslie Ranch Inn 3.44 Pkg
205.10 169.15 Quebec Government Grant
2260 Montreal Quebec
2bm26 Clarke Lake
2nd Loto Quebec Division
2nd Quebec Association
3rd Floor Quebec
458-2430 Leslie Ranch Inn Auberge
4978IB 1M18 Quebec
4L* W *f Ladysmith Mud
4th Class Quebec Steam Operator’s License
4xm23 Leslie Lake
50,000 SÆSlS Quebec
54-O0 Hydo Quebec Dalton Elliott-
5S£S S5ÏJÆSS Quebec
6.00 3.00 Quebec
6.70 Hydro Quebec 22.68 Claude Marcotte
647 2455- 0,c Quebec
647-2063 Prop Hugh McCauley Québec
647-2372 * Quebec
647-3459 Caldwell Quebec
647-5405 Bristol Quebec
647-5526 Ada Daley 458-2536 Ladysmith Iris Smith __ 648-5821
647-5526 Ladysmith Wayne Dunlop
647-5605 (Joan) Western Quebec
647-5654 or-2604 Quebec
648- Western Quebec
648-5570 B Quebec Brown
648-5611 Leslie Ranch Inn
8310-74 -05 Certified Quebec
A. G B A N T QUEBEC
A. GRANT Quebec
A. Quebec Stallion
A. Quebec Stallion En
A. Quebec Stallion En-
Aaron Hahn Quebec Government To Plow Highway
Abbotsford Quebec
Accountants Québec
Action-Québec.
Adam Quebec
Agf Alliance Quebec
Aggregate Quebec Young Farmers
Ago Hydro-Québec
Agreement Shawville Quebec
Al Cub - Scout Rally Wolf Cub Competition Model Six—Bryson
Al Des
Al Sundays Radford Wolf
Alan: Otter Lake
Albert Quebec
Albert Lake
Albert Quesnel SWcu ket LADYSMITH
Alcotest Québec
Alex- Quebec
Alexander Des
Alexander Otter Lake
Alexander Quebec
Alexander William Coll Inn
Alice Green Lake
Alice Kirkland Lake
Alice Narlock Otter Lake
Alimentation Québec
Allan Davis Executive Director A.Q.R.E.M. Macdonald College Ste Anne de Bellevue Quebec
Allan Woods Ladysmith
Allen Ladysmith
Alliance Quebec
Alliance-Quebec
Allumettes Island East Mayor Den Quebec
Alvin Brown Quebec
Amy F. | Green Lake
Andre Ladysmith
Andrea Lake
Andrew Ladysmith
Andrew M. Pine Shawville Quebec
Andrew Trout Lake Road
Andy MacIntyre Inn
Angel Ryan Western Quebec
Anglophones What Quebec Francophones
Anita Lafleur Secretaire-trésorière Otter Lake
Anita Sawyer Grey’s Lake
Ann Marie Romain Danford Lake
Ann Quebec
Ann Quebec Community
Ann Taylor Otter Lake
Anna Stewart Otter Lake Hermonie Sharpe
Anna) Ladysmith
Anne Ber- Msgr Québec
Anne Dresselt Otter Lake
Anne Patry de Fort-Cou- Québec
Annual Convention Quebec Women
Anthony Quinn QUEBEC
Anti Vibration Otter Lake
Anticipate Quebec Hot Lunches
Apply Albert ar.v- Ladysmith
Appointed As Quebec Supt
Approve Bill To Help Quebec Schools
April 14,1982 Quebec
April 18,1984 Quebec Minister
April 1939 Quebec
Area Coordinator Quebec Ontario
Arlene Saunders Danford Lake Campbell
Armand Duchorme Chemin Cregheur Luskville
Armes Montreal Quebec
Armstrong Green Lake Mr. Jas
Armstrong Quebec
Armstrong Quebec Global Agreement
Arnold Berube Lake
Arthur Carson QUYON QUEBEC
Arthur Quebec
At Ladysmith
At Western Quebec Holstein Banquet
At X-At-*- X Quebec-Canada
Attorney <jetterai’for Quebec
Au Québec
Audrey LAC.
Aurel Vail- Quebec
Austin Ladysmith Eardley Yam
Automobile Quyon Quebec Licensed
Autres Special—Des Pantouffles Mocassin
Avenue H *19647-2778 ShowvttSe Quebec Happy Birthday
Aylmer Des Foley
Aylmer Rd Quebec
B B B B Québec C est
B B B B Québec Institut
B B B B YOUR Québec
B •LADYSMITH- B •
B. B„ Quebec
B.C. Representing Quebec
Ba> Quebec
Bagoed A Wolf
Baie Comeau Chapter Alliance Quebec Dr. James Ross Sherbrooke
Baker Lake
Bal* Lake
Ball Lac Mousseau Lake Pêche
Barber Lake
Barber that Hydr^Quebec
Barnes Lake
Barry Hodgins- Quebec Angus Assoc
Barry Lac
Barry Moore Metis from Quebec
Barry Wav Quebec
Bas Québec
Bav Quebec
Bav Québec JOX
Bav-Ottcr Lake
Bay can-1 Quebec
Bay Describing Quebec
Bay Ladysmith
Bay Ladysmith Mrs. Leonard LuhuU
Bay Province de Quebec
BAY QUEBEC
Bay Quebec Department
Bay Québec JOX
Bay Quebec Phone
Bay Rev. Charles J. Boole St James Otter Lake
Bay/Otter Lake
Bb Ladysmith
Bccor Hydro Quebec
Beatrice Lake
BEE STARCH Quebec
Beech Grove Quebec
Beech Grove Quebec Baby Sitting IxmV Mature
Beechgrovc Quebec
Beechgrove Otter Lake Dun
Beechgrove Wesley Otter Lake
Beer Lake
Before Quebec
Belanger Hydro Quebec
Ben Hokum s Quebec
Ben Lake Traverse Fish
Ben Pizza Route 148
Ben Thompson Ladysmith
Benjamin Frank-Quebec
Bernadette Southwestern Quebec Apple Federation
Bernard 20.600 pi2 1855-5185 QUEBEC INC.
Bernard Grand- Western Quebec
Bernard Pmard Quebec Minister
Bernard St Laurent Quebec City
Bertrand Photo Quebec Young Farmers
Best Buffalo Hunt Ladysmith
Bev Alliance Quebec
Bey Quebec
Biff Lake Kewa
Big Bad Wolf
Bill Cote Des Neighs
Bill Hanna Quebec Hereford Association
Bill Hobbs Lake
Bill Ladysmith
Bill Otter Lake
Bill Quebec
Bill Racine Otter Lake
Bill Shawvdle Hydro Quebec Customer Serv
Bill Village Inn Veteran Black
Bill [Quebec Municipal CQnmiuion
Billy Kennedy Otter Lake
Binder Twine Quebec
Birch Inn Wolf Lake
Bishop Ladysmith
Biyson Quebec
Blades Ladysmith
Blain Western Quebec Teachers
Blake Lake
Blanche Doucet View Inn
Board Blames Quebec
Bob River View Inn Dining Room Sparling
Bob Bowens Anglers Inn
Bob Fen- Cemetery Beechgrove Quebec
Bob Find-lac#
Bob Lake Road
Bob McCre-1 Lake
Bob per- Quebec
Bob Pilot Iransport Quebec
Bob Quebec Ouest Reality
Bob Quebec Ouest Realties
Bob Smith Brian Corriveau Daniel Des
Bob Smith Québec Res
Bob SSTS’Jasfi Ladysmith JWBi
Bob Webb Band Otter Lake Tel
Bob XM9 Ladysmith
Bob ¦j QUaON QUEBEC
Bobby Quebec
Bonnie Lade-route
Bonnie Richardson Des
Borden Birch Otter Lake
Botner Western Quebec
Box 4600 Quebec
Box Social Quebec
Boy Quebec
Boy Quebec Phone
Boyd Barber, Quebec
Boyd Barrie White Lake
Brad Ben- Wolf
Brad Dale Otter Lake
Braeside Quebec
Brenda Irene Quebec
Brenda Kluke de Otter Lake
Brenda Kluke- Otter Lake
Brenda Lake
Brenda Quebec
Brennan Esq Quebec Provincial Police
Brent Krose Giant Tiger Oktoberfest Ladysmith Bretzlaff Store Duties
Brent Sparling Silver Maple Inn Hotel Ladysmith
Brian BAPTIST CHURCH Rev. William J. Baxter Otter Lake
Brian Ladysmith
Brian Quebec
Brian Quebec Equity Publisher
Brian Quebec Provincial Police
Brian Robertson Leslie Lake
Brian Stan ton’s Forest Inn
Brian Stan- Quebec Court
Brian Tobin Quebec
Brigitte Buissières de Wolf Lake
Bristo 3xm29 Quebec
Bristol Mines Quebec
Brnek-Wolf
Brown Lake
Brown Pampers Quebec Shawville
Bruce and Nancy Lake
Bryan Quebec
BRYSON................ CHAPEAU............... FORT-COULONGE......... RAPIDES-DES-JOACHIMS
Buck Bucks Motorist On Bryson-Portage Road Wolf Hunt Planned
Buckingham Lac Seniors
Bun- Man’iwaki Quebec
Burgeons Oj Quebec
Burns Lake
Busy Season Quebec
But Quebec Politicans
Byrne Ottawa Quebec
C A. J. Otter Lake Quebec
C H lAc
C harteris Quebec
C mon Quebec
C oss Sa Quebec OvS-tY
C. Lawn Named Liberal Whip Quebec
C. P 8., Quebec..Dw
C0U" Sh“lw Sr SÏÏ& Lake
C427 Route 148
Caldwell W Ladysmith Saturday
Call 647-2732 Quebec Lance 7933XA6 FRI-
Call Bob Quebec Ouest Reality
Call Bob Quebec Ouest Realties
Call Jason Quebec
Calumet Island Quebec
Calvin Inn
Cameron Lake
Campaign Funds Quebec Evénement
Campbell’s Bav Quebec
Camping de Québec
Canada Québec
Canada-Québec
Canada—Province da Québec District da Pontiac Cour Supérieure
Canadian Legion Quebec Chap
Carl Ladysmith Fort
Carl Wakefield Quebec
Carmen Perri- Protestante de Western Québec
Carmen Sparling Ladysmith
Carol Bretzloff Québec
Carol Bretzloff - Western Quebec
Carol Bretzloff Lake
Carol Brousseau Mrs Des McLaughlin
Carol Quebec L,beral Parly- Best Business Story
Carolyn Ladysmith
Carolyn Sloan Quebec
Catherine Gallagher Elliot Lake
Catherine MacKinnon Lake
Cdeen Lac
Cellular 761-2414 Quebec
Cemetery Work Quebec Salvatlontot»
Centre J Quebec
Centre Travail Quebec
Centre Western Quebec School Boord Showville
Cf tiheWMUrn Quebec HCl-
Chair 8HAWVILLE Quebec
Chair-The Western Quebec
Chapeau • Quebec
Charles Borromeo Church Otter Lake
Charles Borromeo Otter Lake
Charles Borromeo Otter Lake INNOVONS
Charles Borromeo Otter Lake Masses
Charles Borromeo Otter Lake Saturday
Charles Borromoo Otter Lake
Charles Long Lac
Charles Parish Otter Lake
Charles Rout- Ladysmith
Charlie Quebec
Château Lac Louise
Chateau Lake Louise
Chateau Laurier Quebec Juniors
Chelsea Inn Pam
Chelsea PAEF LADYSMITH
Chemin
Chemin Aylmer Claude
Chemin Balm
Chemin Barry Road
Chemin Braun
Chemin Davidson
Chemin Freeman
Chemin Lachance
Chemin Léonard
Chemin Murray
Chemin Murray Chemin Murray
Chemin Picanoc
Chemin Scott
Chemin Sloan
Chemin Stanton
Chemin Stc-Foy
Chemin Ste-Foy
Chemin Terry Fox Mansfekj
Chemin Thomas Lefebvre Mansfiekj-et-Pontefract
Chemin Thomas Lefebvre Mansfield-et-Pontefract
Chemin Tremblay
Chemin W HÊ Walter Moffatt
Chenevile/Lac Simon
Chief Howling Wolf
Chirac Quebec
Chris Judd - Quebec Farmers
Chris Quebec
Chris Shal-Lac Cayamant
Christie Coghlan Otter Lake
Christina Lake
Christine Big-Lake R.A.
Christine K V OTTER LAKE
Christine Maheral Otter Lake Easter Saturday
Christine Otter Lake
Christmas Western Quebec
Christopher Buddy were Quebec
Church Wesley Mrs Weslev Quebec Shorthorn Association
Chute Des
Chute Inn
CIVO-TV Quebec
Claire Chronicle Quebec Chronicle Telegraph Rock
Claire Lake
Claire Lunam Otter Lake Exchange
Claire Macaulay Directrice Des Ressources
Clapham Comte da Pontiac Province da Quebec
Clapham Comte Pontiac Province de Quebec
Clapham Otter Lake
Clarence Quebec
Clarendon Front Quebec
Clarendon Inn Clark
Clarendon pro-the Quebec Legislative
Clarendon Volunteer Quebec
Clark Lake
Clark Lake Association
Clark Lake Quebec Municipal Commission
Clark Lar- Quebec
Claude Charbonneau LADYSMITH
Claude Communication-Quebec Rhonda
Claude Ladysmith
Claude Lake
Claude Pilon Auberge Baie Inn
Claude Poisson Lake
Claude Quebec Canada
Claude Richard- Lake
Claude Ryan and Quebec
Claudette Wolf
Clay Rebertz Certified RBQM 8310-74 -05 Quebec
Clay Rebertz Certified RBQ« 8310-74 -05 Quebec
Clay Rebertz RBQ* 8310-7( -05 Certified Quebec
Clay Rebertz RBQt S310-74 -05 Certified Quebec
Clayton Lac
Clifford Fieroben Ladysmith
Clifford Fraser Inn
Clifford Hahn Des
Clifford Krose Ladysmith
Clothilde Currie Ladysmith Paul McGee
Clr Schroeder Québec 311.54
Clrs Schock Quebec
Clrs Schroeder Québec
Clté-des-Jeunes Hull
Clyde LAC.
Clyde Ladysmith
Cmpb Quebec
Cnclr Mistake Quebec
Co Ui Quebec Grown Assorted Flavours Macintosh POTATOES
Co-operative Creamery Quebec
Co.L Quebec
Coach Des Keon
Colette Blain Quebec
Commerce Western Quebec
Commetxe Wceern Quebec
Commission Western Quebec
Commissioners Rene Quebec
Communication - Quebec
Communication-Québec
Compagnie da Chemin
Construction de Quebec
Construe- Quebec
Contact Joyce McCleary Ladysmith
Contact Maurice Quebec
Convenor Quebec
Cora Leslie Lake
Cornwall Quebec
Coronation Cider Mills Des
Cot Mattress Quebec
CôteNord Chapter Alliance Quebec Jeff Brooks Chair
Councillor Eleanor Quebec Ice Hockey Federa
Councillor Thomas J. McGuire John’s Quebec
Councillors Leo Dow- Lake
Councillors Sheenboro Quebec JOX
Count Wolf-Mctternich
COUNt Y QUEBEC
Courchesne Michelle Des
Cpl Louis Otter Lake
Cried Wolf
Croix Route
Crowe Lake
Cruise O LADYSMITH
CtWiMin Uvy Quebec Solidarity
Curley Lake Road
Cyril Pierce Elliot Lake
Cyril Pierce Elliott Lake
D. 8., Quebec
D. 8.. Quebec
D. S.. Quebec
D. S.t Quebec
Da Inn
Daddy Wolf
Dale DES
Dale Evans Roy Rogers Quyon Quebec Licensed
Dale Hibbard Quebec
Dale Québec
Dale Shawville Quebec
Dale Ste- Ladysmith
Dale “ Wolf Hack
Dalton Any Quebec
DamterChryster Qwitf Quebec Chrysler
Dance Western Quebec
Dancing Forest Inn Hotel
Danford Lake
Danford Quebec
Daniel Ladouceur d Otter Lake
Daniel Ladysmith
Daniel Quebec
Daniel Tom Orr Cartage Brent Krose Ladysmith Hotel Ernie
Daniel Western Quebec Teachers
DanviUe Quebec Campbell
Darlene Wiggins River View Inn Hogg’s Back
Dauphin- 0n Quebec
Dave Cousiére Danford Lake Correction With
Dave Lake
Dave Mackay President Renfrew County N0FU Quebec
Dave Otter Lake’s
Dave Quebec
David Belanger Quebec
DAVID COHEN LAC.
David Craig 4t Otter Lake
David D. Harper Bryson A Leslie Lake
David Daw-route
David Dickson Quebec
David Eligah Peck Ladysmith Update Mrs. Donald Ostrom Spending
David Fraser Hydro-Quebec
David Inn
David K Lutheran Ladysmith Are
David Ladysmith
David Lake
David Ma< Lake*
David Mill Lake Project
David Quaile Otter Lake
David Québec
David Rochon Quebec Government
David Tub-Charteris R R 2 A Quebec Licence
David Wolf
Davidson Lutheran Ladysmith Area Rev Carl Kappes
Davidson Quebec
De Province de Québec Campbell
De Wolf
Dealer Inlsbin Quebec
Dealers Quebec Shaw
Dean Lake
Dean Quebec
Dear Editor Sir Green Lake
Dear Editor Suzic Romain Sylvan Lake
Dear Quebec
Debbie Hodgins Darwin Zimmerling Carpentry Forest Inn Restaurant Shawville Auto Service Bristol Aut
Debbie Hodgms Silver Maple Inn
Debbie Ladysmith Debbie Lance Thrun
Debbie Lake
Debbie Pirie- Quebec Milk
Debbie Quebec
Debbie Thrun Ladysmith
Deborah Lake Pemichangan
Dec. 8th Quebec Quyon Licensed
December 23.1930 Quebec Young Farmers Family Allowances
Defendeur Des
Demers Centre - Chapeau - Quebec Jr Enjoy
Denis Gauthier- Wolf Lake
Denis Lade-route
Denis Lake
Denis Roteou Danford Lake
Denis Western Quebec
Denise Beiec Quebec Ministry
Denise Therriault- Quebec
Dennis Lucas D. 0. Denturologiste Province de Québec
Dennis Lucas D. D. Denturologist Quebec
Dennis Lucas D. D. Denturologiste Dovtdson Yacht Oub Ltd Radio-Québec
Dennis Thrun Ladysmith
Dennis Thrun Ladysmith Madeleine Wittig Bristol
Dental SurRerfT Quebec
Department Quebec
Dependable Through Quebec
Derek Conlon Québec
Des
Des Ad-
Des Allan
Des Allan Michael Lacroix Allan Bean
Des Allen
Des Allen I. Shawville
Des Fermiers
Des Hosiers
Des Joachims IV
Des Joel Dagenais
Des Keen
Des Kennedy
Des Keon
Des Pins
Des Smith
Des Sullivan
des-1
Des-Oll Fraser
Des-Vestry Clerk
Desrochers Transport Quebec
Deux Mountain» Quebec
Di S.. Quebec Office
Diana Peck Danford Lake
Diane La-Hydro-Québec
Diane Lac
Diane Mousseau Program Officer Centre Travail Québec
Dianne Des
Dianne P Lake
Dining Room Otter Lake
Directeur Ladysmith
District *-f Quebec N<>
Doctor Wolf
Don Doyle Ladysmith Mr.
Don Kucharik Quebec
Don Ladysmith Charteris
Don Lake
Don Laporte Ladysmith
Don McCre- Undcr Quebec
Don Motion Crs Carmen Lake
Don Pittis Around Quebec
Donald Des-
Donald Lavallee 133.00 Hydro Quebec
Donald McDowell Kirkland Lake
Donald Ostrom QttOF Lake
Donald Quebec
Donald S Ladysmith Judd
Donald S Ladysmith Kilgour
Donald S. Ladysmith
Donald S. Ladysmith Judd
Donald S. Ladysmith Kilgour
Donald S. Ladysmith Papadopoulos
Donna Corriveau LADYSMITH
Donna Lake
Donna Quebec
Donnie Quebec
Doris Hoclirin* Creen Lake
Doris Holmes Danlord Lake Hotel
Dorothy Cow-The Western Quebec
Dorothy Green Lake
Doug Brandy Otter Lake
Doug Cor- Elk Lake
Doug Silver Maple Inn
Douglas Gauthier Otter Lake
Douglas Lance QUEBEC
Douma Leslie Ranch Inn Campbell’s Bay
Dr. Paul E. Pelletier Quebec Department
Drummondville ^ Quebec DECORATING.
Duncan Quebec Inc.
Dunn Otter Lake
Dwight ¦ Quebec McDowell
Earl J SHAWVILLE - QUEBEC
Earl Lake
Earl Powell Des
Eastern Ontari Quebec
Ecole Ste Marie d Otter Lake
École Vinton Chemin
Eddie Le-1 ^he Quebec Asaociiation
Edgar Ladysmith
Edgar Lake
Edgar Mayhew Otter Lake
Edith E. Moore HULL QUEBEC
Editorial Alliance Quebec
Edmund Ladysmith
Edward Lac
Edward Lake
Edward McGillivary Lake Manieur
Edward McGillivary Lake Menieur
Edward MeGillivery Lake Manieur
Edward Price Ladysmith School
Edward Quebec
Edythe Quebec Shawville
EECfiL^E a3Ki Quebec Election
Efficiency Rooms Quebec
Eggplant Leslie Lake
EH BB HSriti Quebec Young Farmers
EHzabeth Hahn Correspondent Otter Lake
Eileen Lake
Eileen Ma- Quebec
Eileen McRae Chemin Dear
EiSSS BÈ5S Quebec
Elaine Lake
Elaine Miljour Quebec
Elaine Otter Lake
Elections Québec
Elizabeth Elementary Quebec
Elizabeth Hahn Ladysmith
Elizabeth Hahn Otter Lake
Elizabeth Hahn Wk* J 453-7326 L Otter Lake Golden Age Club
Elizabeth Jones Lake
Elizabeth Lake
Elizabeth Quebec
Elizabeth Quebec MacFarlane
Elizabeth Stark Otter Lake Centennial
Ella arquest Quebec
Elliot Lake
Elliott Elliot Lake
Elliott Ladysmith
Elliott Lake
Elliott Lake Marks
Elliott Lake Presley
Elliott Sec.-Treas Quebec
Elmsidev Quebec
EMge Cartier A/S Patsy A Charles Beaudoin Otter Lake
Emile Cote Quebec
Emma Rogai Lake
Emploi Emploi Quebec
Emploi Quebec
Emploi-Québec
Emploi-Québec Programme
Emploi-Quebec.
Employers Ladysmith
English J Quebec
English-speEiking Quebec
Enk Barber; Quebec Farm
Environment Quebec
Environnement Québec
Environnement Québec.
Épeene J G Labelle Dépanneur Bnsetxxs Lac
Equity Editor Quebec
Equity Shawville Quebec
Eric Belanger Campbell** Bay Quebec
Eric Copeland Danford Lake
Eric Ladysmith
Eric Morrison Oktobcrfest Ladysmith Dancers Music
Eric Pasch Ladysmith
Eric Posch Ladysmith
Eric Québec
Eric Vadneau Otter Lake
Eric View Inn
Ernest Ladysmith
Ernest Schwartz Jr Ladysmith
Ernest Schwartz Jr. Ladysmith
Ernie Pasch T.C.R.A. Ladysmith
Ernie Québec
Essie Schwartz Ladysmith
Est R C. Quebec
Esther Leslie Lake
Ethel E*des
Ethel Route 366
Eugène Pot-Hydro Quebec
European Golden Quebec
Eva Andai Ladysmith News Caldwell
Eva Andai Ladysmith Notes Alex
Eva Andai Otter Lake
Eva Andai To Otter Lake
Eva Andal Ladysmith
Eva Wolf
Evangeline Kearns Otter Lake
Eve Dunce Quebec
Evelyn Dale Presiding Officer Canada Province de Quebec Cour Provinciale District de Hull No.
Evelyn Ladysmith Campbell
Evelyn Quebec
Evelyn Quebec Young Farmers
Evening O SHAWVILLE QUEBEC JOX
Ex If t’TRlX Quebec
Ex Quebec
Ex Wolf
Executive Director Quebec Farmers
Exhibits V X Ryan O Neil VM t INN
F O B. Quebec
F.voKn Shawville Quebec
f>0 De Wolf
Farmers Quebec
Farmers: Quebec Young Farmers
Faune Quebec Ressourcée
Faye Moorhead L eau’ Quebec
Fees Passes Quebec
Felix Des
Fer E Wolf
Fern Lac Ste Marie
Fie- Ladysmith
Financière Québec
Finishing Shawville Quebec
Fires Near Quebec
Fiscal Year Quebec
Floyd Zacharias Otter Lake
Floyd Zacharies Otter Lake
Floyd Zacharlas Otter Lake
Fol-year’s Quebec Young Farmers
Ford Dealers Quebec
Forest Frank Wolf
Forest Inn
Foret Bryson Forest Inn Non
Forêt T FOREST INN
Francine Richard _QtterJ:ake^Quebec
Francis Amassai Wolf Lake
Francis Asaiaei Wolf Lake
Francis Asaissi Wolf Lake
Francis Assiasi Wolf Lake
Francis Assisai Wolf Lake
Francis Assise Wolf Lake
Francis Assissi Wolf Lake
Francis Henry Rivet Otter Lake Feeling
Francis Sloan Lawless Lake
Francophonie Québec
Francophonie" Quebec City
Frank Des
Frank Des-
Frank E Lac
Frank Lac
Frank Lac-
Frank O SHOES Elmside Luskville Quyon Otter Lake Radford Shawville Dairy Kings Sizes
Frank Orpel- Otter Lake
Frank Quebec
Fraser Lake
Fred Des
Fred Hodgins Quebec
Fred Knits de Otter Lake
Fred Krose Ladysmith
Fred Ladysmith
Fred Lake
Fred Mil Otter Lake
Fred Pasch Passes At Otter Lake
Fred Williamson Ladysmith Sportsman’s Club Atom All-Stars
Furnishings Q Ampr Rd Braeside Quebec
Fxpo-Quebec
G add Quebec
G enn Bristol Quebec
G R A N T QUEBEC
G R A N T Quebec
G V Ladysmith
G y Quebec
G. M. Quebec
G/enna Campbell Wyman Quebec Tel
Gaetane Baptist Oiler Lake Baptist Church Pastor
Gail Quebec
Gail Smith Weds Herbert Nathan Hayes Ladysmith Vinton Mr.
Garage Ladysmith
Garry Cain Quebec
Garth Turner Danford Lake
Gary Hahn Logging Otter Lake
Gary Lake
Gary Tri- «Hydro Quebec
Gatineau Clog Tucker Lake
Gatineau Western Quebec
Gavan And Murphy Fly To Quebec City
Gay French Quebec
George Allen Centre St. Shswville Quebec
George Bry- Wolf Lake
George Camp-to Quebec
George Carroll Trout Lake
George Hynes Quebec
George Inn
George Lake
George Quebec
George Silsby Quebec
George St-Pierre Lake
George Tucker Leaf Inn
Georges.... Quebec East
Gerald Dagg PROVINCE DE QUEBEC 1st
Gerald Des- Toutes
Gerald Dogg Lake
Gerald Kluke Lake
Gerald Mielke Ladysmith
Gerard Drouin Quebec Ayrshire Secretary
Gerry Chemin
Gerry Des
Gerry Des Forge
Gerry Des-which
Gil Cluff Ladysmith
Gil Cluff Septic Service Danford Lake
Gil Quebec Justice
Gilbert Martineau Route
Ginger Ladysmith
Gladys Pine Quebec
Glen Ladysmith
Gloves F Z V v. V I Hcma-Québec’s
Gordon Lake
Gordon Quebec
Gordon T Paul Ladysmith
Gordon West Quebec
Gordon Western Quebec
Gorton Angus Lake
Grace Des
Grace Johnston Offer Lake
Grace Johnston Otter Lake
Grace Lake
Grace McCagg Ladysmith
Grade Short Inn
Graham Deschênes Québec Liée
Graham Hawley Mayor Otter Lake Pierre Vaillancourt Acting
Graham Lake
Grande Ole Quebec
Grant Calumet West Quebec
Grant Hydro-Québec Grant
Grant Lake
GRANT QUEBEC
Grata H V Communion 9.30 Otter Lake
Gray Ladysmith
Gray Quebec She
Gray Rocks Inn
Gray Wolf
Grays Inn
Green Lake
Green Lake Cecil Gordon
Green Lake Moncton
Green Lake Prop.
Green Mount Quebec
Greg Duncan Executive Director Quebec Community Newspaper Association
Greg Mackenzie Ladysmith
Groceries Loto Quebec
Groceries M E. LAFLEU Otter Lake
Grovn Lake
Guy Des
Guy Lallemand Secrétaire-Trésorier Des
H . LADYSMITH.
H > Quebec
H entré* Québec.
H O > P) Country Music Weekend River View Inn
H Quebec
H Shawville Quebec Vancouver
H ydr0 Quebec
H*tr Western Quebec
H. Collins Otter Lake
H. Leach QUEBEC
H. Tlnselcraft Quebec
Hall Bristol Quebec
Hall Danford Lake
Hall Québec.
Halloween Kirkland Lake
Haltérophile Du Quebec
Halvorson Shawville Rotary Club Shawville Lions Club Clarendon Inn Pontiac Womens Institutes Art Ho
Handbook LAKE
Handling LAC
Hanford Lake
Hannah Tur- Chemin Belmont
Harold 2960XN24 Green Lake
Harold Ladysmith
Harold Lake
Harold Lynn G Bourdon Quebec Hydro Gauthier Paving Ken A Farrell Morley Hodgins Canadian Tire J A E
Harold Otter Lake Post Mrs. Elizabeth Hahn
Harold Russell Lake Placid
Harold Sowerby Otter Lake Baptist Church Pastor
Harold Sto- Quebec
Harrington clos- QuebeC Marriage
Harrison Lake
Harry Bowkett Highest Prices Paid Carson Lake
Harry Campbell LAC.
Harry Red- Otter Lake Mack Mayhew
Hart Lake
Harvey McArthur QUEBEC SHAWVILLE
Harvey Quebec
Has Québec
Hasel Quebec
Hattie Glen BAS Leslie Lake
Haven Inn
Hay Quebec
Hay Québec JOX
Hay Québec JOX Iko
Hayes Lake
Heather 647-2204 Quebec HAY
Heather Dickson Quebec
Heather Dickson Quebec Provincial Police
Hector Sou- Chemin
Helen Des
Helen Lake
Helen Otter Lake
Helen Quebec Leads Dominion
Helen Reid Lake
Helen Routliffe QUEBEC
Helen Slack Wickenden Mrs. R F.. Quebec
Héma Québec
Henri Des Hosiers
Henry Barnabe Wolf Cub Instructor IrWin Wison 1st Shawvllle Crew
Henry Belsher Otter Lake Vinton
Henry Des
Henry Drummond Wolf
Henry Gravelle Thome Lake
Henry Gravelle Thome Lake Dear Editor
Henry Gravelle Thorne Lake
Henry McCord’s tender Quebec
Henry Turner Lake
Her L Leslie Ranch Inn Otter Lake
Herb Wakefield Quebec
Herbert Romain QUEBEC
Heretofore Gray Wolf
Herman Bretzlaff Lake
Herman Mahlitz Ladysmith
Hervé Wolf
Hickey Mrs Cora Richardson Pearl M Anderson Lake
Highest Quebec Young Farmers
Hill Alliance Quebec
Hill Inn
Hillside Inn
Hm Leslie Ranch Inn
Ho DU INN
Ho Inn
Hobbs Hardware Co. ROUTE
Hockey Québec
Hod- Quebec Public
HODG1NS Shawville Quebec
Hodgins Charteris Quebec
Hodgins Proprietor Quebec
HODGINS STORE Quebec Shawville III
HODGINS STORE Quebec Shawville Mr. R.
Hodglns Donald S. Ladysmith Kilgour
Hollis Barber Thorne Lake
Holly Ladysmith 603-r-lS.
Holmes Ladysmith
Holstein Quebec Double G Park Nedia
Honored At Coulonge Chute Inn Banquet
Howard Brown Otter Lake Starks Corners Waltham
Howard Pridham Oiler Lake
Howard Quebec
Howick Quebec
Howling Wolf
Hu* Quebec
Huddersfield Des
Hugh N Lac-kie
Hulk Quebec
Hull Leslie Lake Park
Hull Northwestern Québec
Hull Quebec
Hull Québec.
Hull Western Quebec Hull
Hull Western Quebec Hull Secretary
Hunt Quebec
Hunter Kills Wolf
Hydro Quebec
Hydro Quebec Cottager Dale Thomson
Hydro Quebec Kenneth Farrell Mayor
Hydro Québec Les
Hydro Québec.
Hydro- Quebec
Hydro-Quebec
Hydro-Quebec Symbol
Hydro-Quebec.
I in.UK Quebec ChrysMr
I R 0 R B H F C D D O E W QUEBEC
I> Wilson Main Street Shawville Quebec
If Gray Wolf
In Gray Wolf
Incumbent Ladysmith Holy
Incumbent Ladysmith Orange Hall Morning
Independent Quebec Housing Corporation
Industrie Québec
Infrastructures-Québec
Inn
Inn da
Inn H .iel
Inn Hamilton
Inn McDowell
Inn”
InQlltl IIa Quebec
Insurance Salaries among Quebec
Intermediate Closed Quebec
Intermediate School Otter Lake
Introduction U> Quebec
Investissement Québec
Investment Quebec
Iona Quebec
IProvince de Québec.
Irwin d Inn Shipping
Isabel Graham Co. Publicity Convenor Ladysmith Update
It Western Quebec
IVovince de Quebec
I_ 2bs19 Quebec
J & J Des
J & J Grocery Pathway Hyundia River View Inn John s Sweeping Murray
J B Mi BRISTOL QUEBEC
J Baxter Otter Lake
J E T. HODOIN8 Quebec
J J McCallum Hydro Québec.
J J McCallum ill Quebec
J JOHN F. KELLY QUEBEC QUYON
J L Stanley Québec
J Ladysmith
J O L Radios Ladysmith
J Quebec
J R. Quebec Government
J T St Ladysmith/Schwartz
J _ Wolf
J. Dugald Otter Lake
J: Quebec
Jack Bridge QUEBEC 301
Jack Gauthier Otter Lake
Jack Griffin Mu OTC Quebec
Jack McRae Silver Maple Hotel Ladysmith
Jack Pollen Quebec
Jack Quebec
Jack Raymond Quebec C
Jack Thistle Kirkland Lake Erwin Smith
Jack Warder Quebec
Jacqueline Bnsebois Shawville Quebec
Jacqueline Brisebois Otter Lake
Jacqueline Des-d encourager
Jacqueline Otter Lake
Jacques Bou-Lake Hickey
Jacques Des-ar*
Jacques Lake
Jacques Régimbald Otter Lake Tel
Jacques Réglmbald Otter Lake Tel
James "Quebec Libre
James A. Devenny Danford Lake
James Anglican Churcn Otter Lake
James Anglican Otter Lake
James Church Otter Lake
James De Wolf Perry
James E&des
James E. Lake
James H 4 Quebec
James H. Ladysmith
James Horner Farms Quebec - Shannon Grant Ottawa Citizen
James Kingston Inn
James Lake
James Lake Student Douglas Fulford
James McCredie Quebec
James Otter Lake
James Otter Lake St George Campbell
James Otter Lake St Thomas Bnstol St George Campbell
James Rapides-des Joachims
James Riley Quebec
James Route No. 4
James Russell Lost While Fishing Quebec City
James Ward Ladysmith
JAN 5.1938 Quebec
Jane Bennett Farm Lake
Jane Des
Jane Mohr- Quebec
Jason Otter Lake P Elizabeth Hahn
Jason QUEBEC
Jean (Mrs Des McLaughlin
Jean * LADYSMITH
Jean and Des
Jean and Quebec City
JEAN BAKER Martha Mathilde Au- Quebec
Jean Baptiste Day Shawville Quebec
Jean Chapter Alliance Quebec Prof Ronald Sutherland Writer Ed Trembath President
Jean Charest Elections Quebec
Jean Croteau de Québec.
Jean Cuthbertson Lake
Jean Des
Jean Des-
Jean Gleason "If Quebec
Jean Green Lake
Jean Hodgins Donald S. Ladysmith Kilgeur
Jean Hodgins Donald S. Ladysmith Kilgour
Jean Horner Quebec Rebekah
Jean Lanoix • Asa Ladysmith
Jean Lizotte Route
Jean Lizotte Secretary-Treasurer Québec Jean Lizotte Secrétaire-trésorier
Jean Marie Route
Jean Murdock T.C.R.A. Centre Ladysmith
Jean Otter Lake
Jean Paul II Chemin
Jean Paul Rochefort 453-7656 Sl Charles Borromeo Otter Lake
Jean Pierre Forget Héma-Québec
Jean Quebec
Jean Sin-Quebec
Jean Sur Lac 153 Robertson Pope 154-173 Mont Laurier
Jean The Quebec
Jeff Quebec Memorial
Jennifer Des Graduating Class
Jennifer Hodgins Quebec Young Farmers Light Steer
Jennifer Lake
Jennifer Quebec
Jerry 2bn26 Green Lake
Jerry Quebec
Jess Wolf
Jill Des’a-urier
Jill Wolf
Jim Lake
Jim Lake Pull
Jimmy Mulligan Quebec City
Jimmy Russell Quebec
Jn von Quebec F
Jo Anne Nimchuk NgS Otter Lake
Jo Lake
Jo-Ann Quebec
Joachims Quebec
Joactmis Quebec
Joan Bertrand > Quebec
Joan Des-the Hull Hospital
Joan Des>ardin
Joan Dubeau Otter Lake
Joan Gravelle Logan Lake
Joan Kluke Otter Lake
Joan The Quebec
Joanne Marion LESLIE RANCH Otter Lake
Joanne Seymour Ladysmith
Joe Des
Joe Graham Ste-Agathe-des-Monts
Joe Inn
Joe Konrad 647- Quebec
Joe Lake
Joe Route
Joe Wrrnn Otter Lake
Joey Peck Hanford Lake
John and Quebec
John Beim- Des Loisirs
John Bull Lake
John Des Pa
John Foley Otter Lake
John Foley Otter Lake St Char
John Foley Otter Lake St Charles Borromeo Rev Fr Pat Ta
John Foley Otter Lake St Charles Borromeo Rev Fr Pat Tat
John Hitz’s Silver Maple Inn
John H«x"m Quebec West
John Inn*
John Kelly Ladysmith
John Kelly Milk Federation Gladcrest Farms Quebec Farmers
John Kelly Quebec Farm Assoc.
John L Pomand .Quebec.
John L. Hodgkins Sbawville Quebec
John L. Hodgrins Quebec Shawville
John Lac
John Ladysmith
John Lake
John Lambert Shawvil|e Quebec
John Luther Ladysmith
John Mah- Otter Lake R.A. Annual Lob
John Moore Ladysmith
John Moore Québec El El
John Musgrove Reception-Quebec
John N. Lake
John NOM/NAM E: 1858-5125 Québec Inc. NOM/NAME
John Otter Lake
John Quebec
John Quebec Civil Protection Black
John Route No.
John Rush Quebec
John s Ladysmith
John s Ladysmith B. Henderson
John S/.t Quebec City
John Schwartz Ladysmith Grade
Johneoxa Route
Johnson Lake
Johnson Lake Ottawa
Johnson Lake Que
Johnson Lake Revised
Johnson Lake Sun.
Joseph Aumond Lake
Joseph C P bbb Mull Quebec Jti* Du Comté de Pontioc Douglas Foley
Joseph Cameron 11.87 Westley Troke W Schwartz 43.11 Hydro Quebec
Joseph Con- Lake
Joseph Friedrich Wallet Des Barres
Joseph Hill Wakefield Quebec
Joseph Hull Québec
Joseph Quebec
Joseph Quebec 6I76B2JI1
Joseph Squitti Danford Lake
Joseph Victor Guy Rochon Quebec
Joy Quartet" Quebec
Joyce Ladysmith
Joyce McCleary Ladysmith
Joyce McCleery Ladysmith
Joyce McOewy Ladysmith
Joyce Modeery Ladysmith
Joyce MoOeery Ladysmith
Jr. Clare Quebec
Judith Lake
Judy Horner Quebec
Judy Young Second - Dan Lac
Jules Lake
Julie Des
Julie Graveline Otter Lake
Julie Quebec
Julien Quebec
July 20,1988 Quebec
July 28,1993 Quebec Young Farmers
July 6th Quebec Shawville
K. NEILSON Quebec
Kadi To Quebec Old
Kaitlin Quebec
Karen Eckford Leslie Ranch Inn Flag Race - Mark Trudeau
Karen Kelly 366
Karen Kelly Route 366
Katharine Fletcher Anti- Quebec
Katharine Fletcher Quebec Liberal Government
Katharine Fletcher • Quebec
Katherine Hynes Ladysmith Bucs
Kathleen Quebec Post
Kathy Hughes Lake
Kathy Peck Oktoberfest Ladysmith Karson Konstruction Bill
Kav Québec
Kay Québec
Kay Quebec JOX
Kay West Quebec Post
Kazabazua Quebec
KEARNS QUEBEC
Kee AOo Quebec
Keith Cur- Quebec Women
Keith Otter Lake
Keith Russell Quebec Farm Forum Secretary
Keith Sloan Oktoberfest Ladysmith
Kelly Lake
KELLY QUEBEC
KELLY QUEBEC W L T F A P
KELLY V QUEBEC
Ken and Paula 7119XJN28 Carson Lake
Ken Dillabough Auctioneer Service Claude Greveiine Chemin Belmont Bunny’s
Ken Drummond Quebec Farmers Associa
Ken Griffin Ladysmith
Ken Ladysmith
Ken Lake
Ken Me— Quebec
Ken Philbin Otter Lake Municipal Councillor
Ken Quebec
Kenneth Hodgms Quebec
Kenneth Lake
Kenny Lusk Des Keen
Kent Quebec
Kerry- Quebec JOX
Kevin Des Keon
Kevin Lawrence Québec
Kevin Sou- DES RABAIS
Kim Thalheimer Quebec
Kinettes Autumn Quebec
Kira-If Lake
Kirk Lawrence T.C.R.A. Ladysmith
Kirkland Lake
Kirkland Lake Ont
Kll-Quebec
L ) Quebec
L and Quebec
L centrti Quebec
L D. 8., Quebec
L D. S.. Quebec
L J E E VISIT YOUR CHRYSLER Quebec Chrysler
L J pT Communication-Québec Hull
L J Québec:
L O L 1516 Ladysmith
L O W U/SS/OVSCOLAIRE DES
L, L, L LADYSMITH
L. A. Quebec
L. Hodgins Quebec Shawville
L. Hodgins Quebec Shawville T.T. BEATTIE
L. Hotigtns Quebec Shawville
L. U. Quebec
L.0 A. Quebec
L1sle-aux-des Pêcheries
Lac
Lac Ball
Lac Billy Campbell
Lac Clark
LAC Desmond
Lac Desmond Hodgins
Lac Earl Tooke R C A F
Lac Gilmour
LAC Henry
Lac Johnson
Lac Johnston
Lac Leslie
Lac Leslie - Moved Donald Sloan
LAc Leslie Dods
Lac Leslie Otter Lake
Lac Leslie Roads
Lac Leslie Sud
Lac Leslie Tourist Centre Otter Lake
Lac Long
Lac Louise
Lac McKay
Lac Moselle
Lac Murray
LAC OURSE
Lac Saint Jean
Lac Saint Jean (
Lac Saint Jean 234G*963004
Lac Saint Jean)
Lac Saint Jean.
Lac Saint Patricf
Lac Sainte Marie
Lac Sainte Marie Starting May
Lac Simon
Lac Simon Lac
Lac Simon Lac Leamy Lac Simon
Lac Simon Lac Leamy Lac Simon Lac Simon Lac
Lac St Marie
Lac St-Louis
Lac Ste Marie
Lac Ste Marie.
Lac-Cayement E Rev L H Ballard
LAC.
Ladies Broomball Otter Lake
Ladies Fastball Otter Lake
Ladysmith
Ladysmith L Photos
Ladysmith V •
Ladysmith A
Ladysmith A JR 1
Ladysmith Ada Daley 458-2536 Campbell
Ladysmith Ada Daley 458-2536 Hermonie Sharpe
Ladysmith And
Ladysmith B
Ladysmith B Debbie Thrun
Ladysmith B UFFALO STEAK
Ladysmith Ballroom Dancing Home Repairman Sept.
Ladysmith Bees
Ladysmith Beverly
Ladysmith Campbell
Ladysmith Campbell Jr
Ladysmith Debbie Thrun
Ladysmith E. Hahn
Ladysmith Federation
Ladysmith Fleetwood
Ladysmith Garage
Ladysmith Hall
Ladysmith Hotel
Ladysmith Hotel Ottawa Lynx Bob Barker Logos Land Mickey McGuire Chicken Palace Young
Ladysmith Hues
Ladysmith Iphon
Ladysmith James White
Ladysmith John S. Hodgins
Ladysmith L
Ladysmith L.O.
Ladysmith Lon Campbell
Ladysmith Lu
Ladysmith Male Help Wanted Teenage
Ladysmith Margaret Fieroben
Ladysmith Margaret Sharpe
Ladysmith Miss Marie Udouceur
Ladysmith Mr. Francis Wiggins
LADYSMITH MRS
Ladysmith Murray
Ladysmith Notes Gerard
Ladysmith Notes Tanner
Ladysmith Orange Young
Ladysmith Orange Young Briton BLAKE
Ladysmith Papadopoulos
Ladysmith Polar Bears
Ladysmith Pontiac Jr is
Ladysmith Portage Campbell
Ladysmith Pot Luck Lunch
Ladysmith Quebec
Ladysmith R ev.
Ladysmith Rev. Fred Bison
Ladysmith Sandra
Ladysmith SAT.
Ladysmith School
Ladysmith Shawville Campbell
Ladysmith Silas Young
Ladysmith Sno-Goers
Ladysmith T
Ladysmith TCRA.
Ladysmith Tip
Ladysmith Tip Tap Toers All Weekend
Ladysmith Update
Ladysmith Update Danny Desabrais
Ladysmith Update Mrs. Verner Thrun
Ladysmith V Debbie Lance Stuart Graham RLU
Ladysmith W
Ladysmith W Debbie Thrun
Ladysmith Waltham Campbell
Ladysmith*
LADYSMITH.
Ladysmith’s Joyce McCleary Binder
Lak6i LoWf Quebec
Lake
Lake "
Lake A
Lake Albert
Lake Associaton
Lake Baker
Lake Chapel
Lake Clair
Lake Correspondent
Lake Cowichan
Lake Dumont Hunt Club
Lake Erie
Lake Finage
Lake For
Lake G UN WOOD
Lake Helen Perry
Lake Hoad
Lake J
Lake J Association
Lake Jo
Lake Kelly
Lake Kotos
Lake Leslie
Lake Leslie Tourist
Lake Long
Lake Louise
Lake Ma- 1994
Lake Megunti
Lake Michigan Road
Lake Mr-
Lake Onslow
Lake Ontario
Lake Phone Campbell
Lake Placid
Lake Quyon
Lake Rd.
Lake Road
Lake Rond
Lake Ruad
Lake Saturday
Lake Sil-
Lake St Marie
Lake Ste Marie
Lake Stuart Graham Jack Graham Quyon Kl
Lake Superior
Lake Talon
Lake Tem-i»icaiulngue
Lake V
Lake W V Elizabeth Hahn
Lake Z J Three
Lake* Felix Bertrand
Lake-of-the Woods
Lake-view Chicks
Lake.-----A
Lakeside Inn
Lana Marie Des
Lance Con- Lake
Lance Forest Inn
Lance Ladysmith Proprietor»
Lance Tops Quebec
Lance °f Ladysmith
Larry Hitz Porter’s Lake
Larry Quebec
Laurie LADYSMITH
Laurie Western Quebec Curling Tour-
Laurie Wolf
Laurier Québec.
LAVAL QUÉBEC X !
Lawless Lake
Lawrence Bren-, Quebec Forestry Association
Lawrence In Quebec
Lawrence Québec
LCd T Quebec Shawville Hoe SHAWVILLE
Le- Quebec
Lee A Hodgins Proprietor Shawville Quebec
Lee Laframboise Otter Lake
Lee Laver Maple Inn
Left Leslie Ranch Inn
Legislature de Quebec
Lena Moyle Passes Al Marian Hill Ladysmith
Leo Des-abrais
Leo Dougherty Quebec
Leo Fortin Décor Sylvia Pontiac Electric Quebec Farmers
Leo Kluck’s Lake
Leo Lake
Leo Quebec
Leona Lake
Leonard Godin Trout Lake Road
Leonard Hearty Quebec
Les Au Québec
Les Eglises Du Quebec
Les Entreprise Mar- Quebec
Les Loups
Les Loups de
Les Loups de Collines
Les Loups Des
Les Loups Gauthier
Les Maisons Des
Les Maisons Des Jeunes
Les par- Quebec
Les Quebec
Les Seigneurs Loups"
Leslie Chemin Belmont
LESLIE DALE Quebec
Leslie Lake
Leslie Lake Saturday
Leslie Lake Z Esther Dubeau
Leslie Lake/Chutes
Leslie Lake’s
Leslie Leslie Ranch Inn Otter Lake
Leslie Ranch Inn
Leslie Ranch Inn Otter Lake
Leslie Ranch Inn Thurs
Leslie Ranch Inn 647-3424 Allison Corrigan
Leslie Ranch Inn Auberge
Leslie Ranch Inn Julien Francoeur
Leslie Ranch Inn Otter Lake
Leslie Ranch Inn Otter Like
Leslie Ranch Inn Pontiac VidKOMM Otter Lake
Leslie Ranch Inn Regular
Leslie Ranch Inn Satellite
Leslie Ranch Inn Welcome
Leslie Ranch Otter Lake
Lettres des Jr distribution
Lewis Family Reunion At Otter Lake Mrs.
Lewis Quebec
Lfd Shawville Quebec
Lf’d Shawville Quebec
Libelle Alliance Quebec
Liberals Keep Quebec
Licensed Blaster Aylmer East Women’s Institute Otter Lake NewsBfrtvhedrayy°
Lièvre Nord Des Ruisseaux
Light Smasher Wolf Lake"
Lillian Ladysmith JB
Linda Emploi Quebec
Linda Lac
Linda McGahey Otter Lake - Johnson
Linda Vowles Pontiac Welding Oktoberfest Ladysmith Pontiac Dairy Jocelyne Bélair La
Line Ladysmith Marilyn
Linguistic Boards Quebec
Lionel Richard Otter Lake
Lionel Tel- Quebec
Lisa Lake
Lisa Leslie Lake
Litchfield Chemin Hayes
Little Hughes Lake
Liza Romain Dies Al Kapuskasing Ladysmith Notes Convenors Items Wyman MacKechnie
Lloyd Lake
Lloyd Neville Oktoberfest Ladysmith Society Bursary
Lloyd Spallin Quebec
Lob Ball Tournament Otter Lake
Loews Québec.
Long Lac
Lord Daily Arrivals Quebec
Loto Quebec
Loto Quebec Boys
Lottie Geraldine Local News Des Joa Ferry
Lou Inn
Lou Quebec
LOUIS HERMAN Quebec Politics
Louis Hudon Quebec
Louis Lavoie Quebec Land Surveyor
Louis Quebec
Louise Des-iorges
Louise Ouellet Québec D
Loups Gatineau Cougars Masson Sharks Buckm Shawn Gatineau Remparts
Loups W L T Pts Gf
Lt d Quebec Shawville
Lt d Quebec Shawville
Lt d Quebec Shawville Armstrong
Lt d Quebec Shawville PU
Lt d Quebec Shawville SUE
Lt*d Shawville Quebec
Lt’cl Shawville Quebec QUE X
Lt’d Shawville Quebec QUE
Lt’d Shawville Quebec
Lt’d Shawville Quebec QUE.
Lt’d Shawville Quebec QUE 6
Lt’d Shawville Quebec SHAWVILLE
Lt’d Shawville Quebec T B. B. Nurse
Lt’d Vi( Quebec Shawville
Luc Vail- Quebec City
Lucien Bouchard Quebec
Lucien Brousseau Quebec
Lucy French Anniversary Quebec Expo Competition
LUEBtC Shawville Quebec
Luskifllte Québec Daley
Luskville Inn
Lutheran Ladysmith Area Rev Cart Kappas
Lutheran Summer Ladysmith Area Rev Carl Kappes 647-
LVd Shawville Quebec Bronze Medals Mrs.
LVd Shawville Quebec QUE
Lynn Kluke Meachum Lake
L»iS Quebec K Ln Five
M D G 28 Ladysmith
M D M C. P. K. Quebec
M D. M. C. P. 8., Quebec
M D. M. C. P. 8.. Quebec W*«
M Ladysmith
M mer Quebec
M rs Quebec Thurs
M s Quebec
M Saint Aimé-du-Lac-des-îles
M U. P. 8.. Quebec
M ^ Quebec
M&S Store Wolf
M. D M. C. P. 8., Quebec
M. D M. C. P. 8.. Quebec
M.D. Shawville Quebec MCOICâL ARTS
M.N.A. Quebec
Mac Lac
Mac Lake*
Mac Province de Quebec
Mac- Quebec
MacLEAN Qeyon Quebec Licensed
MacLEAN Quyon Quebec Licensed
Maclean’s Porter Examines Quebec
Magdalene Wolf
Mainland Quebec
Maniweki- Quebec
Mar- Ladysmith
Marc Des
Marc Quebec’s
Marc Yvan Côté Québec
Marc-André Des-added
March 1.—The Quebec Liquor Commission
March 13,1985 Quebec
March 3,1982 Quebec Liberals
Marg Johnston Lake
Margaret C Smith Quebec
Margaret Fieroben Lake
Margaret Richard- Quy Quebec Write Rawleigh
Marian Horner Quebec City
Marie d Otter Lake
Marie Des Meules
Marie Lac
Marie LaC asse
Marie School Otter Lake
Marie Villeneuve Otter Lake
Marie • Otter Lake
Mario Beau-lac
Mario Camlré Des Agents
Marion F DES SOUMISSIONS
Marion Hayes Wolf
Marion Ladysmith
Marion Quebec
Marjorie Barber & Glenn Fraser Silver Maple Inn
Marjorie Hod- Ladysmith Mrs Grace Gibbons
Marjorie Lake
Marjorie Masson “ Beverley Masson Lac
Marjorie Quebec J0X
Mark Chemin
Mark Damon Connie Stevens JOHN F. KELLY QUEBEC
Marlin Lake Trout Grayling J Salmon
Marquette Long Lac.
Martha Me Lei-Inn
Martin Leslie Lake
Martin van Lierop Quebec Farmers
Mary Ann Des
Mary Ann Senyk Scott Route
Mary Hamilton Québec
Mary Jean Lake
Mary Ladysmith
Mary Lake
Mary McCallum 102.00 Hydro-Quebec 296.21 Benedict Tan Moved
Mary Me Kit Hydro-Quebec
Mary Otter Lake
Mary O’Hara Tupper Lake
Mary Quebec Farm Radio Forum
Mary Tanner Danford Lake
Mary Thorn* Otter Lake
Mary Valliants Lake
Mary Walker Lake
Massey Harris Quebec Apply
Mathew Durand Quebec
Matt Québec
Matthew''s Quebec
Maureen Ladysmith Restaurant
Maurice E Otter Lake
Maurice Essiambre Rural Route
Maurice Lafleur Otter Lake P.Q
Maurice Lake
Maurice Lamarche Quebec
Maurice Léger Route 106
Maurice Léger Route 108
Maurice Otter Lake QC
Maurice ¦ Quebec
May 18,1988 Quebec
Mayfield Inn
Mayor Albert Shawville Village Inn
Mayor Jack Graham QUÉBEC
Mayor Leslie Lake Park
McCarthy Lake
McCoy Lake
McGee Ladysmith
McGee Carl Hager Lake
McGee Équity Reporter Ladysmith Rifle
McGEE T QUÉBEC -
McKay Lake
McLaughlin Automobiles Quebec
McLeod Quebec
Meeting Western Quebec Literacy Council
Meeting Western Quebec Literacy Council P-
Melanie Lake First
Melissa Killoran Lake
Melvin Des- Money
Merry Reardon Lake
Merry Reardon Quebec
Mesh V X OTTER LAKE
Messrs de Quebec
Messrs Des Keon
Michael Des
Michael Hamel QUEBEC
Michael Mills Hughes Lake
Michael Mooney Thome Lake
Michael Thi- Quebec
Michael Thompson Québec
MICHEL DECARY Quebec
Michel Des
MICHEL FORTIN Quebec Land Surveyor
MICHEL FORTIN TENDER CALL Quebec Land Surveyor
Michelle Tessier Lake
Mielke Ladysmith
Mike Des
Mike Harris Quebec Liberal
Mike Pe Otter Lake Carline
Mike Quebec
Mike Roe- White Bear Lake
Mike Sulli- Québec
Milke Otter Lake
Miller Lake
Milles Des
Milton Hahn 288.00 Francis Bourgeau 366.40 Alex Drummond
Milton Hahn Atkinson’s Sports Bar River View Inn Paul McGee
Minor B R QUYON.QUEBEC
Minor Hockey Shâwville Quebec
Minor Quebec
Mis Des Hodgins
Miss Leslie Lake Laurier Francoeur
Miss Southwestern Quebec
Miss Western Quebec
Mississauga Amusements Quebec Midway
Mitch Des-Hamilton
Mixed Farming Quebec Chronicle Telegraph
Ml Quebec
Ml Shawville Quebec
Ml Shiwville Quebec
Mm Melvi Quebec
Mme Anne- Québec
Mme Wolf Lake
Mom Ladysmith
Monika Wolf
Mont Vidéo Quebec Magazine
Montagne Lac Sainte-Marie
Montagne Lac Ste-Marie QC
Montagne Mont-Laurier Lac-Nominingue
Montagne/Chemin Murphy
Montréal Québec
Montreal • Quebec
Montreal—Lake Trout Mrs. Ann Fumerton
Monuments Lloyd Quebec Community News
Mooney Lake
Moore Lake
Moore Lake Grade IV—Neil Sparling
Moore The Quebec
Moses Quebec
Mr Bernard Conroy Otter Lake
Mr* Theodore Hahn Drop Inn
Mr. Alex H. Orr Passes At Snipe Lake
Mr. E. Quebec
Mr. Gladstone Quebec
Mr. Han- Quebec Government
Mr. Harper’s Quebec
Mr. Itarron Quebec Archbishopric
Mr. Lang Quebec City
Mr. Murray Ladysmith Notes
Mr. Murray Quebec
Mr. Parsons Otter Lake
Mr. Simon Lake
Mr. Stewart Quebec
Mr. Warren Camp-1 Quebec City
Mr. Wolf
Mro Suzanne Lake Municipal
Mrs Andrew Quebec City
Mrs Ma Pontiac Pontiac Transit Hydro Quebec
Mrs Norman Holmes Lake
Mrs Telesphore Quebec
Mrs. Andrew Flood St Lake’s
Mrs. Andrew Lepack Otter Lake
Mrs. Ann Inn
Mrs. Bedford Lac Co-op Medici Be
Mrs. Claude QUEBEC W.
Mrs. Doherty Wolf
Mrs. Edgar Mayhew Otter Lake
Mrs. Edward Des
Mrs. Ellis Richard Otter Lake
Mrs. Emerson Horner Lake
Mrs. Fred Arm-of Elliott Lake
Mrs. George Lake
Mrs. Irwin Lau-Round Lake
Mrs. J*mes Gieen Lake
Mrs. James Lance Otter Lake
Mrs. Juhn E«des
Mrs. Keith Quebec
Mrs. LAC Cameron Rowat
Mrs. Lem Quebec
Mrs. M Campbell Otter Lake Mrs. V. Elliott
Mrs. Max E. Schwartz Ladysmith
Mrs. Mil- Quebec Beef Cattle Clubs
Mrs. Nathan Smith Ladysmith
Mrs. Orval Evans Danford Lake
Mrs. R Lake
Mrs. Ray Lake
Mrs. Raymond T. Johnston Otter Lake
Mrs. Thomas J. Reid Lake
Mrs. William Mundt Golden Lake
Mr» Harland Quebec
Mtre Richard Quebec City
Munici-Quebec.
Muriel Québec Foster
Murray Hydro Quebec Francis
Murray Lake
Murray Lake Hunt
Murray Lake Hunt Customs
Murray Lake Hunt Flubs
Murray Leslie Ranch Inn Otter Lake
Murray Quebec
Mus-Quebec
N. DES/ABDINS
N. Y. Lac Edmund Met
N.V- Bernard .lac
Name Hydro-Quebec
Nature-Action Quebec
Neil Dunlop 819-647-5550 Wayne Dunlop Ladysmith
Neil Lake
Neil Wood- Ladysmith
Nellie Inn
Nelligan Des-lardine
Nelson Danford Lake
Neuvialle Lebourgneuf Quebec
New Quebec
News SIiiwtUIo Quebec Sept
Nicole Des Roches
Nicole Quebec
Nicole Snaauw Consultatnt Adult Education Co-ordinator Western Quebec Literacy Council Grist
nine-1 Quebec—The Quebec
Nla-gara-on-the-Lake
No. 2. Quebec
No. 2. Quebec Phone
No. 2. Quebec Shawville
Norma Otter Lake
Norma Ste-Lake
Norman <>l Green Lake
Norman Davis Quebec
Norris Lake
Norris R. Horner Shawville - Quebec
Norris R. Horner Shawville - Quebec Phone
Norris R. Horner Shawville - Quebec WARNING Phone
Northern Develop-Quebec
Northern Quebec
Northwestern Québec
Notary Shawville Quebec
Notes From Quebec
Notre-Dame Du-Nord Quebec
Nouveau Québec
O QUEBEC 0
O des
O des Collines
O F QUEBEC
O F QUEBEC A/ote
O F QUEBEC Moste
O F QUEBEC Mote
O LADYSMITH.
O O O O Ladysmith
O O I FIRE.............. QUEBEC
O O Silver Maple Inn O O
O O ¦ Arpenteur-géomètre Z Quebec Land Surveyor Constant Legault
O QUEBEC
O • River View Inn O Ü W O # Norway
O. Johnston Route
Oates Elliott Lake
OBITUARY Albert Kenneth Salway Otter Lake
Obituary P Raymond Stole Alliance Quebec
Oct. 7. Quebec En Forme
October 14,1984 Quebec
October 17.1990 Quebec Environmental
Ohapleauof Quebec
Oil Hull Quebec Avis
Oktobcrfcst Ladysmith
Oktoberfest Ladysmith
Oktobertest Ladysmith
Olive Chutes Inn
Oliver Lake
On von Quebec Phone Spoons
Ont Wolf Lake
Ontario Q Ûldû Quebec LOT
Ontario*and Quebec
Ontario-and Quebec
Ooch- Quebec
OP QUÉBEC
Oscar Wolf Man
Oswald Kenney Buys Des Joachims Hotel Pointe Aux Pins Lodge
Oswald Parent Quebec Secretary
Ot Hydro Quebec
oth-1 Quebec Susan Dods
Ottawa A Quebec
Otter Laka Quebec
Otter Lake
Otter Lake Corel Johnston
Otter Lake Dancing
Otter Lake Municipal Hall
Otter Lake Quebec
Otter Lake Wayne Jinkinson
Otter Lake-Bryson Campbell
Otter Lake-bv Racine
Otter Lake’s Sandy
Otter Lake’s Sandy Dubeau
Otter Leke Quebec
Otter Let* Quebec
Otter Like Quebec
Otter Q Lake
Otter-Lake
Ou von Quebec
Oué Quebec
Ouest Québec
Owner Shawville Quebec
P 8.. Quebec
P O Bo* 6600 Quebec
P O Box 6600 Québec
P P Quebec
P Q. 7884XJ30 Quebec
P R E F E LADYSMITH
P S.. Quebec
P — Shawville Quebec
P. 8., Quebec
P. 8.. Quebec
P. Des
P. O. Quebec
P. O. Quebec FOR
P.ire^.t?ry J?* Quebec
Painting Ladysmith
Palm-which Quebec
Palmer Avenue Otter Lake
Palmer Otter Lake
Parc Leslie - Quebec
Parc Québec
Parcs Québec
Parents Leslie Lake
Parliament Buildings Quebec
Pasch Ladysmith
Pastor John Foley Otter Lake
Pastor John Foley Otter Lake St Charles Borromeo Rev Fr Jeen-Rîul Rochefort
Pastor Quebec W. M. Hayes Sec.-Treas Andrews
Pat Eve Mrs. Nicole Pilon LADYSMITH
Pat Ladysmith
Pat Schoular Otter Lake Charteris On August
Pat Schoular Quebec
Pat Schoular Quebec Ministry
Pat The Quebec
Paterson Lake
Patricia Glahs Meachum Lake Cottage Ass
Patricia Quebec Division
Patricia The Ladysmith Buc
Patrick Inn
Patrick Me Donald Oktoberfest Ladysmith Financial Consultant GUI
Patterson Campbell’s Ray Québec
Patterson Campbell’s Ray Québec JCX
Patterson Campbell’s Ray Québec JOX
Paul Word By Wire From Quebec
Paul A. Côté» Quebec
Paul Blaskie Alex Yereck Municipal Forms Leonard Hearty Jerry Racine Hydro Quebec Firemen Gordon Pa
Paul Chatillon Otter Lake
Paul Collette Jr. l,hv Quebec Major Junior
Paul Des-
Paul INSURANCE Ladysmith—Vernev Bretzlaff Greermoiint—Henry Woods
Paul Krose Ladysmith
Paul Ladysmith L.O.L. Hall
Paul LADYSMITH SPORTSMAN CLUB
Paul Lake
Paul Le- Western Quebec
Paul McGee Quebec Model
Paul McGee Equity Reporter Otter Lake
Paul McGee Green Lake
Paul Otter Lake
Paul Paré IBlill Chateau Lake Louise
Peach Lake
Pêche Québec
Pèche Québec I
Pèche Québec Weekend Entertainment
Pèche Québec FRIDAY
Pêche Québec.
Pedro Armeadariz CARCAJOU INN
Peggy Cruick Dows Lake
Peggy Cruickshank Recreation Director Leslie Ranch Inn Otter Lake
Penny Singleton Arthur Lake Larry Simms Inkf Leads
Penny Singleton Arthur Lake Larry Sims Blondte’s Blessed Event New Spring
Percy Lake
Personnel Western Quebec
Peter Des
Peter Fortey Quebec
Peter G Route
Peter Jensen La Tuque Quebec Amateur Hockey Association Champions
Peter Lake
Peter Pipe Inn
Peter SL,-QUEBEC Fishing Tackle Steyn
Peter St,-QUEBEC
Peter St,-QUEBEC Phone No.
Peter Street,-QUEBEC
Peter Wolf
Peter Wolf Lake
Phil Dale Otter Lake
Philémon Wright de Gatineau Québec.
Phone 647-2180 Quebec
Phone 647-2918 Quebec
Phone 648-2769 Quebec
Phone Fred Des
Phone Quebec
Pickerel Leslie Ranch Inn January
Pierre Cousineau Communication-Québec Price
Pierre Cousineau de Communications Québec
Pierre Des
Pierre Lac Beauclair
Pierre Lafleur de Communication Québec.
Pierre Lafleur de Communications Québec.
Pierre Lebrecque Welcomes Delegates To Quebec
Pierre Lebrevque Welcome To Quebec
Pierre Olivier Chauveau Québec
Pierre Quebec
Piovince de Quebec
Pizza Bristol Auto Body Ottawa Citizen River View Inn Henderson
Pj Wilson Main Street Shawville Quebec Pu
Place Victoria Quebec Region RO.
Plaintiff Quebec
Plans Available Quebec
Plttern No. Quebec
Po Wilson Main Street Shawville Quebec
Po Wilson J MARRIED Main Street Shawville Quebec
Po Wilson Main Street Shawville Quebec
Po Wilson Main Street Shawvllle Quebec H
Poltimore Quebec
Pontefract Des
Pontiac Continuing Education Centre Western Quebec
Pontiac....... Portneuf...... Quebec East
Portage da Fort Quebec
Portneus St Quebec
Pr0Tince 0f Quebec
Prairie Wolf
Président Ladysmith
Preston Quebec
Princess Sheila Lake
Principale Aytme< Quebec Donne
Proprietor* Quebec
Prosper d Quebec
Protestants Quebec
Province de Quebec
PROVINCE DE QUEBEC AL
Province de Quebec Au*
Province de Quebec Campbell
Province de Quebec Canton
Province de Quebec Cour
Province De Quebec District
Province De Quebec District De Pontiac
Province de Quebec Les
Province de Québec McCredie
Province de Quebec Municipalité
Province de Québec Thur.
Province Qf Quebec
Provint* de Quebec Bureau
Prowx* d Quebec Dddsandencs Cte
Prwtnde de Quebec District de Pontiac Cour
Psychologist Silver Lake
Ptarmigan Lake
Pu Wilson Main Street Shawville Quebec
Pubte h“f1n*ln Quebec
P» Wilson Main Street Shawville Quebec Phone
Q. Quebec
Q. Quebec Beef Compensation Program
Qf Bury Quebec
QQfl LADYSMITH.-.
Qte Shawville Quebec
Quaile If Quebec
Que Shawville Quebec
Que Shawville Quebec SHAWVILLE
Quebec
Quebec T L .
Quebec Graham Townsend Yearly
Quebec Ml J #
Quebec Campbell
Quebec da
Québec da Murray HJ.
Quebec J L
Quebec J L #
Québec Ministers
Quebec O X Publishers
Quebec O Sale Ends Saturday
Quebec O Z O O NEW YEAR’S
Québec Portage
Québec Transports Quebec Projet
Quebec V
Quebec V *
Quebec V a.
Quebec Wilder
Quebec X a1 Sti/BJBJSB/SEIBJS/SJEE/afBfBISJSJSJSIEJSJSfSJii
Quebec X J
Québec X Samedi Dimanche
Québec -
Quebec 1st Shaw
Quebec 647-2526
Quebec 647-3529 X »*•
Quebec 819-683-2956 K #
Québec À
Quebec A H A.
Québec After
Québec Ail
Québec Ainsi
Québec Albert
Quebec Alexander
Quebec Alliance Quebec
Quebec Amanda Amanda Stevens
Quebec Anne
Quebec Artisans
Quebec Association CWL
Québec Au Bouleau Blanc O S G) Last Friday
Quebec August
Québec B Mme
Quebec B MgMgMogjMMMj
Quebec B W.
Quebec B*nk Building#
Quebec Barber
Québec Bernard Benoist
Quebec Bill Brennan
Quebec BOISVERT- Marie Louise
Québec Brady
Québec Bryson
Québec C.R
Quebec Campbell
Québec Canada"
Québec Case
Quebec Centre Quebec East
Quebec Choose"
Quebec City
Quebec Clayton
Québec Comté
Québec Conseil
Québec Cooper
Québec Corrigan
Québec Cpl.
Quebec Crawford
Quebec D
Québec Dare
Quebec David
Québec De
Québec Dean Jacques Plamondon
Quebec Dear
Quebec Dear Difficult
Québec Dear Editor
Quebec Dear Editor- Ref
Quebec Dear Editors
Quebec Dear Editors Voters
Quebec Dear Friends
Quebec Dear Madam
Quebec Dear Mrs
Quebec Dear Mrs Dickson
Quebec Dear Mrs. Dickson
Quebec Dear Mrs. Dickson Shaw
Quebec Dear Ross
Quebec Dear Si
Quebec Dear Sir
Quebec Dear Sir.
Quebec Dear Sir: After
Quebec Dear Sirs
Quebec Department
Québec District
Quebec Div.
Québec Dog
Quebec Dress Shirts Dress Slacks Polyester
QUEBEC E
Quebec E VER
Québec E «
Quebec Ea*t....... Quebec West
Quebec East
Quebec Edwards
Quebec Eight Boys
Québec Electeurs
Quebec Elemen-
Quebec Environment
Quebec F
Quebec F June
Quebec F KILOMiTRE O _
Quebec Farmers’ Duncan McMillan
Québec Fax
Québec Fax:819-648-2187 JR DRILLING CO.
Québec Fax:819-648-2187 JR DRILLING CO.
Québec Fax:819-648-2187 JR DRILLING CO.
Quebec Federation
Quebec Fee
Quebec FKK.
Quebec Franc
Quebec Fraser
Québec Freeh
Québec Freeh Cut* Sik Flowers
Quebec Funeral
Quebec Gift
Quebec Glen
Quebec Gordon
Québec Gouvernement
Quebec Government
Québec Government Wesley Quyon
Quebec Government’s
Quebec Graham Auction Services Auctioneer
Quebec Greer
Quebec Greg MacKenzie Jim Brennan
Québec H
Quebec H "
Québec H H HH
Québec H H MH
Québec H II
Quebec H Klossner
Québec Hearst
Quebec Heater
Québec Hébergément
Quebec Helen Neclaw
Quebec Herrington
Quebec Hobbs
Québec Holstein Quebec Holstein Branch Branch
Québec Homer
Quebec Horner
Quebec Hull
QUEBEC III
Québec Institut
Quebec J
Quebec J 647-6126 #
Quebec J A. Me D Cv V II
Quebec J Antoine Graveline
Quebec J Bishop Visits
Quebec J Graduate
Quebec J J #
Quebec J L
Quebec J L PONTIAC DRIVING SCHOOL
Quebec J L |§
QUEBEC J V % Centre St.
Quebec J.R. Brennan
Québec J0X1V0 X Success TJ LOCKSMITH CG
Quebec Jr harm
Quebec Jr Hockey
Quebec Junior B Schedule AaBbCcDdEeFfGgHhliJjKkLIMmNn
Quebec K
Québec K Fax
Québec K.N.
Quebec Karl.
Quebec King
Quebec L
Quebec L #
Quebec L a.m
Québec L administration
Québec L Fax:819-648-2187 JR DRILLING CO.
Quebec L Historian
Quebec L J
Quebec L J Dods - Lamadeleine
Quebec L J I
Quebec L J Mr
Quebec L.O.L
Quebec Land
Quebec Land Bur-
Quebec Land Canox
Quebec Land EErEE
Quebec Land Kluke
Quebec Land Motion
Quebec Land Motion Cr Dagg
Quebec Land Revitalization
Quebec Land Sur
Quebec Land Sur Resolved
Québec Land Sur Thorne Council
Quebec Land Sur-
Quebec Land Sur- Hawley Wickens
Quebec Land Sur- I
Quebec Land Sur- Tn
Quebec Land Sur-Clapham
Quebec Land Sur-talked
Quebec Land Sur-uated
Quebec Land Sur-Visitors
Quebec Land Surpal Corporation
Quebec Land Survcry-ing
Quebec Land Survey- Week
Quebec Land Survey-from Biblio-Outaouais
Quebec Land Surveyor
Quebec Land Surveyor André Monette
Quebec Land Surveyor Constant Legault
Quebec Land Surveyor Louis Lavoie
Quebec Land Surveyor Michel Fortin
Quebec Land Surveyor Motion
Quebec Land Surveyors
Quebec Land Surveyor’
Quebec Lee
Quebec Lee Laframboise Catien
Quebec Leslie
Quebec Liberals
Quebec Linda Graham Gr
Quebec Literacy Council’s
Québec Loisir
Québec M #
Quebec M Z f/7
Québec M -
Québec M U
Quebec M V V Dear Editor
Quebec M X term
Québec Ma Jean Lesage
Québec Maria
Québec Marina
Quebec Mark James Ryan 613-614-7150
Quebec Marshall
Quebec Marshall Selwyn
Quebec Maurice Layers Super Pul
Québec Métro"
Quebec Mickey Creek Golf Club
Quebec Mickey McGuire 9
Quebec Minister
Quebec Mr. Allen Brigden To Policy-holders
Quebec Mr. H Clarke
Quebec Mrs Betty Cameron
Quebec Mrs L T : Mi-s Jean Yil C. N. Dank»
Quebec Mrs Wayne Barkhouse
Quebec Mrs. Gerald Grace Airs
Québec Municipalité
Québec Murray
Quebec Murray Graham
Quebec My Marie
Québec No: 555-32-000015-947 Graham Boisvert
Quebec O
Quebec O Fils Ltée
Quebec O I**
QUEBEC O Michel Plante Shawvllle
Quebec O O o Vinton Bertha McGee
Quebec O O OOOOÔOOOOOOOOOOÇOO
Quebec O O OOOOOÔOOÔOOOOOOOOO
Quebec O •
Quebec Operations
Quebec P
Quebec P ?
Québec P B If
Quebec Palmer
Québec Parc
Quebec Patrick Young
Quebec Pension Plan
Quebec Phone
Quebec Pontiac
Québec Pour
Quebec Practical Farmer Tells
Québec Premier Jean palitles
Québec Presents
Québec Presents CAMPBELL
Quebec Province
Quebec Q
Quebec R
Québec Reference
Quebec Region
Quebec Rev G Gunter Evangel
Quebec Richardson
Quebec Rogers
Quebec Rose Marie Keough
Quebec Ross
Quebec Russell
Quebec Ryan
Québec Satisfait
Québec Sauf
Quebec Says
Quebec Scott Andy Raeburn
Quebec Sharpe
Quebec Shaw
Quebec Shawville
Quebec Shoes Dresses
Quebec Smiley
Québec Smith
Québec Solidaire
Quebec Stewart
Québec Sud
Québec T 1/
Québec T ^Xz/X
Québec Téléphone
Québec Tin Tin
Quebec To
Quebec University
Québec V
Québec V Muriel Homer
Quebec V of<W Ti
Québec V Troy Young Le
QUEBEC VISA Karen
Quebec W
Quebec W Rev.
Quebec W +*
Quebec W 647-5248 Born
Quebec W H. DODS
Quebec W I.
Québec W Portable
Quebec W Wed
Quebec Ward
Quebec Wesleyan MeUwsdltt Rev. Capt Lloyd R. Mack
Quebec While Brennan
Quebec X
Quebec X X
Quebec X X Sealed Tenders
Quebec Y v> HALLOWE EN PARTY-OCT.
Quebec Young Farmer
Quebec Young Farmer Homemakers
Quebec Young Farmer Homemakers Quiltted
Quebec Young Farmer Homemakers Crochet
Quebec Young Farmer Homemakers Only
Quebec Z ROLL
Québec Z L 1
Quebec •47-3611 Graham
Québec"
Québec) J SV 4M
Quebec*
Québec-
Quebec.
Quebec._
Québec/United Quebec Federalists Dear Editor
Québecss V> Québec
Quebec^^H FREE INSTALLATIONS
Quebec’s
Québec’s Charter
Quebec’s Cultural Minorities
Quebec’s Englishspeaking
Quebec’s French
Quebec’s Jocelyn
Quebec’s Maurice Du-
Que^nfs Owm Canadian/ Huesara Quebec
QUt "Quebec
Quyon Ladysmith Campbell
Quyon Lions Quebec Club
Quyon Quebec
Quyong Quebec
Qu» Shawville Quebec
R. 2. Quebec
R. A. G R A N T QUEBEC
R. W Quebec
R. Wolf
R.R. 2. White Lake
Racine Hydro Quebec
Ralph Kretz Otter Lake
Ramnf AntinnAswiflhuv Quebec
Ranch Inn
Ranch Inn Eric Smiley Aylmer
Ranch Inn Otter Lake
Ranch Inn Shawville Community
Ranch Leslie Otter Lake
Randy Lake
Randy Québec
Randy Western Quebec Track Meet Carton
Rapide-des-Joaehims Rapide-des-Joachims
Rapidea-des Joachims
Rapides-Des-Joachims
Rapides-des-ÿ Joachims
Raster John Foley Otter Lake St Charles Borromeo Rev Fr Jean-Paul Rochefort
Rav Quebec
Ray Bechamp Activity Day Otter Lake
Ray Johnston Ladysmith Christie Holt
Ray Johnston Lake
Ray Johnston Speaks At Quebec
Ray Ladysmith Lutheran Ladies Beaumont
Ray Quebec
Ray Quebec JH
Ray Québec JOX
Ray Sheppard Ladysmith
Raymond Johnston Quebec
Raymond Jolicoeur- Wolf Lake
Raymond Lake
Raymond Lepine Quebec Minister
Raymond Quebec Court Prespnf
RBQ* 8J10-74O9-OJ Quebec
RBQtt 8310-74 -05 Quebec
Re advan-demns Quebec
Reception Ouyon Quebec Will Hive Sewers
Regional Community Quebec
Regional Western Quebec Jud-
Regular Grant Quebec Government
Regular Grant Quebec Govt
Regular Grant Quel Special Grant Quebec Government
Reme-Mane Smith Québec
REMOVED O Quebec
Reseau Select Quebec
Residential A Farm Wiring LADYSMITH
Ressources Québec
Ressources Québec Québec
Ressources Québec Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday
Ressources Québec Québec
Restauration Canada-Québec
Ret | Quebec
Retail Banking Quebec
Returning Officer C427 Route 148
Rev E Irvine Johnston Ladysmith
Rev Gordon H Fresque 683-2608 Worshp Servce Ladysmith
Rev J J McCart Quebec
Rev. 138.95 Quebec
Rev. R O. Babcock Cole Lake
Revenu Québec
Revenu Québec) Nous
Rice Lake
Richard Danford Lake
Richard Ladysmith
Richard LADYSMITH Ladysmith
Richard Last Quebec
Richard Otter Lake Bingo Al Portage Mrs. John T. Dagg
Richard Québec
Richard Quebec Provincial Police
Richard Quebec Public
Richard Romain Québec
Richard Smith L ENERGY David Foster Otter Lake
Richard Wills Quebec Holstein Club
Richard Wills Ladysmith Sportman
Richard Wills Otter Lake
Richard Wills Quebec
Richard Wills Quebec Police Force
Richard Wills West Quebec
Richardson Lake
Richardson Yarm Quebec Arnold ONell Douglas
Richofd WMb Quebec
Rick Environment Quebec
Rick Green Lake
Rick Ladysmith Results Ton Class
Rick Lake
Rick Russell Green Lake
Riley Quebec’s
River View Inn
Rivers Quebec
Robert * Canada’s River Quebec Action Catholique
Robert Bourassa National Assembly Quebec City
Robert C. Trudeau SHAWVILLE Québec
Robert Charette Secretary Treasurer Ladysmith
Robert Charette Secretary-Treasurer Ladysmith
Robert Crawford 130.00 Hydro Quebec
Robert de Quebec
Robert Hitz Ladysmith
Robert Hitz Silver Maple Inn Ladysmith
Robert J. Billings Otter Lake
Robert Johnston de Rapides Des-Joachims
Robert Lac
Robert Ladysmith
Robert Lake Road
Robert Lalonde Quebec Premier René Lévèsque
Robert McCord HAHN LAKE
Robert McRae Otter Lake Post Mrs. Elizabeth Hahn
Robert Milton Otter Lake
Robert Otter Lake
Robert Quebec
Robert Scott) Fraser Lake
Robert SH"bury Minister Ladysmith
Robert Vlbert Chairman St Francis Assisai Wolf Lake
Robert Young Quebec Yvonne De Carlo
Roberta Hobbs 819-647-3718 Quebec-
Robertson Otter Lake
Roger Arbour Parking-Fire Route
Roger Au Québec
Roger Des Ri-
Roger Lac
Roland Vallieres Quebec
Rolland Des
Ron Bedard Quebec
Ron MacKillop - Ladysmith Tom Orr - Clarendon Jean Claude Rivest -
Ron Solomon) Quebec
Ron Wolf Ham
Ronald Des-abrais
Ronald Mac- Quebec
Ronnie Lake
Rosaleen Dickson Quebec
Rose-Inn
Roseau Select Quebec
Ross Com Contact Joyce McCleary Ladysmith
Ross Dickson Hydro Quebec
Round Lake Hunt Camp
Route
Route Harris
Route No
Route No.
Route Princi-land
Route S
Route Smith
Roy Shawville Quebec
Ruby Quebec
Rudy Mayhew IDutmoumis Québec
Rudy Wolf
Rurol Route
Russell Elliott Lake
Russell Route
Ruth Cowley Québec
Ruth Ladysmith Debbie Thrun
Ruth Potter Lake
Ryan Golden Lake
Ryan Quebec
S# B K Otter Lake
S. Wood Quebec
S> Commission Scôlàire Régionale Protestante de Western Quebec
Sa J guenay-Lac Saint Jean
Sa Québec.
Sague-nay-Lac Saint Jean
Saguenay Lac Saint Jean.
Saguenay-Lac Saint-Jean
Saint-Jean St Quebec
Saint-Tite-des Caps
Sainte Foy Quebec
Sainte Marie Ladysmith Sportsman’s Club Rifle
Salette N -Dame-du-Laus Parent Prmcevilie Rapide Blanc St-Aimé Ste-Angèle Ste-Anne-du-Lac St Célest
Sam Hodgins "Quebec Approved
Sam Jakes Inn
Sam Ladysmith Eileen Labelle Iris Smith
Sam Lake
Sam Pelletier 170.80 Hydro Quebec
Samuel Horner Green Lake
Samuel Wilson Lake
Sandra HYDRO-QUEBEC
Sandra Lade-route
Sandra Lake
Sandra Mur- Quebec Government
Sandra Saviile Quebec City
Sandy Lake
Sandy Lake Hunt
Sanford Québec:
Sans Ceremonie Quebec
Sarah Dagg Ladysmith
Sat- South-Western Quebec
Says Quebec
Sbawvllle Quebec
Scant Hope Quebec Will Cut Motor Feea
Schroeder Apply Ladysmith
Schwartz Ladysmith
Schwartz P.O Quebec
Scooter Rooter Quebec
Scooter Rooter Quebec Inc.
Scooter Rooter Quebec Inc. Septic Tank Pumping Serving
Scooter Rooter Quebec Inc. W» Want Your Stinking Bualnaaa Septic Tank Pumping Serving Otter Lake La
Scott Inn- Purdue
Scott Lemay Eastern Ontario Horse Drawing Oktoberfest Ladysmith
Scott Wilson Enterprises Carson Hodgins Stationery Greer Coke Transports Québec Québec Support
Scott Wilson Shawville Village Inn Tom Orr Stedman
Scottish Wolf Cubs
Se- Mainland Quebec
Sea Troit Quebec Red Trout
Sean Thome Lake
Sec.-Treas Ladysmith
Second Wakefield Quebec
Secretary-Treasurer Ladysmith
Sept. 2. Quebec Minister
Services Québec
SgOO A Quebec
Sharlene Hamilton Quebec City 643
Sharon Lake
Shaw Quebec
Shaw-ville Quebec
Shawn Lépine Baie Inn
Shawn Quebec
ShawviHe Hydro Quebec Manager Larry Moore
ShawviHe Quebec
Shawviile Quebec Dennis Whitty Don Cochrane Gail Gavan Joanne Dubeau
SHAWVIL1 E Quebec
Shawvill# Quebec
Shawville Council Quebec
Shawville East Quebec
Shawville Fairgrounds Quebec
Shawville P Quebec
Shawville Quebec
Shawville Quebec W #
Shawville Quebec Fred McCagg
Shawville Quebec OTTAWA
Shawville Quebec V FREE ESTIMATES Lloyd Hodgins
Shawville^ Quebec
ShawviUe Quebec
Shawvllle Quebec
ShawvMIe Quebec
Shawvtll« Quebec
ShawyUk Quebec
Sheila Fraser Quebec City Michael Goldbloom President
Shelley Bourgeau-Greer Rolling Acres Farms W.A. Hodgins Home Hardware Shawville Village Inn Culliga
Sherry Gauthier- Wolf Lake
Sherwood Quebec
Shewvflle Quebec
Shewviile Quebec
Shewville Quebec
ShewvilU Quebec
Shirley Eaten QUEBEC
Shirley Findlay Ladysmith
Shirley Sharon Belland Danford Lake
Shirley Turcotte Honored Al Party Quebec—Premier Duplessis
Shiwville Quebec
Shjwville Quebec
Short Course Prize Winners Lake Never Break» Loose Streams
Short Quebec
Short Route
Should Québec
ShowvHie Quebec
Showville Rev. William J. Baxter Otter Lake
Shswville Quebec
Shswvllle Quebec
Sh’wvil e Quebec
Si Quëbec
Sierra Legal Quebec
Silver Birch Inn
Silver Inn Hotel
Silver Lake
Silver Maple Inn
Silver Maple Inn Lower Pontiac
Silver Maple Inn Admission
Silver Maple Inn Dart Tournament SATURDAY
Silver Maple Inn Ladysmith
Silver Maple Inn O O
Silver Maple Inn O O PRO*BET GAMEDAY
Silver Maple Inn# Ladysmith
Silver U«L Kerr Lake
Simon Clarke Ray Harris Ladysmith
Simon Corriveau Quebec
Simon Lake
Simon Quebec
Sir Wilfrid Quebec Wes
Skewvllle Quebec
Slave Lake
Smiley 26G-262 Quebec
Smiley Ladysmith
Smith Lake
Snow Removal Quebec Clay Rebertz
Snow Removal Quebec Clay Rebertz Tel
Solar Aquatics Quebec
Solicitor Hull Quebec
Solicitor Hull Quebec For Colds
Solicitor Hull Quebec Thursday
Sons Funeral Home Quebec
Sons Hydro Quebec Corel Corp. Caisse Populaire Desjardins Ass
Southwestern Quebec
Sparrow Ladysmith
Sparrow Ladysmith 95763xm9 Mrs Ellen Hodgins
Sparrow Lake
Speak- at Quebec
Spi.ow Quebec Shawville
Sports Bar Shawville Village Inn Shawville Milling
Squad Shawville H Otter Lake N DA
St Agathe-des Mont
St Charles Borromea Church Otter Lake
St Charles Borromeo Otter Lake
St Francia Aasiasi Wolf Lake
St Francis Wolf Lake
St James Church Otter Lake
St John Quebec
St Joseph Des Joachims Mon
St Shawville Quebec JOX
St Shewville Quebec Phone
Stacey McIntosh Inn
Stagger Inn
Stallion Class A. Quebec Stallion En- To
Stallion Class A. Quebec Stallion Enrollment Board
Stallion Class A. Quebec Stalliorr Enrollment Board
Stan Cal- Quebec City
Stan Lake
Stanhow Holstein Quebec’s Valerie Starbuck Jean Mutual
Stanley Andrews Hydro-Québec
Stanley L.J.Kaplan 2152-2634 Quebec Inc.
Stanley Ralph DAMFORD LAKE
Stanley William (Kathleen) Kirkland Lake
Stanton Lake
Starks Comers Quebec Beat Wishes
Starks Corners Çolden Hawks Ladysmith
Starks Quebec Shawville
Station Wagon Quebec
Ste Anne de Bellevue Quebec
Ste Anne de Lac
Ste Marie d’Otter Lake
Stephanie Milford Danford Lake Member
Stephen Da- Ladysmith
Stephen Harper’s Québec
Stephen Quebec—The Legislative Assem
Stephen Sparling Quebec
Steve Boyd Des Brosse
Steven Inn
Steven* Henry Fonda Western Quebec
Stewart Wolf
Stirling Hodgins Quebec
Stone Dvdro Quebec
Store Hydro Quebec Murray
Street Shawville Quebec
Street Shawvitle Quebec
Stroke Foundation Quebec
Stuart Lake
Subscriptions Shawville Quebec
Sunday School Morning Worship W Thome Lake Chapel Rev Fr Peter G Rroubc 647-5562
Sunday School Mrs. Gordon °* Elliott Lake
Superior Fmish Quebec
Surely Quebec
Sûreté Québec Déchiquetez
Surte Quebec
Susan Dcsabrais Otter Lake
SUSAN FLETCHER Quebec Family Lives Longest
Susan Lac&na Mining Corp.
Susan Lake
Sut JèJtS Quebec Games
Suzanne Des|ordlns P
Swan Lake
Sylvester Tru- Quebec
Sylvia Bakker Equity Editor Ladysmith
Sylvia Bakker Green Lake Fond
Sylvia Bakker Ladysmith
Sylvia Bakker Otter Lake
Sylvia Bokkei Quebec
Sylvia ChappelL Obscene Book Ban Discussed At Quebec
Sylvia Quebec
T n Quebec
T.C R A. Ladysmith
T.C.R.A. Ladysmith
Tait LAC
Tanguay Hydro Quebec
Tascher Quebec
Taxes J Quebec
Taylor Lake
Taylor Shawville QUEBEC QUYON
Te* Ile Quebec Older Boys
Teachers Wanted Main Street Shawville Quebec
Team Quebec
Ted Christie INN TEL.
Ted Christie Shawville Pools Rea d Otter Lake Post Mrs. Elizabeth Hahn
Teen Quebec Provincial Police
Teen South-West Quebec
Teen South-Western Quebec
Teen Southwestern Quebec
Teen Southwestern Quebec Grist
Teen Southwestern Quebec Pageant
Teen Southwestern Quebec Roslyn Proulx
Telebec Hydro Quebec Eldon Morrison Fred Rose Minutes
Telford "Quebec Approved
Th K Equity Ladysmith Debbie Thrun
The E Quebec
The Quebec
The Quebec Young Fermera Wells
The Transports Quebec
The Western Quebec
The Western Quebec Hoktem Club
The Western Quebec Holstein Janice Young
The Wolf Hunt Mon’re
Theodore Lake
Theresa Quebec
Thomas Cook/Highland Travel Quebec
Thomas Quebec
Thomas Tremblay QUEBEC
Thompson Familv Wolf Lake
Thompson Lake
Thomson Shawville Québec
Thorne Lake
Thorne Lake Road
Threat Specialist Quebec Shawville County
Till Quebec
Tim Palmer Stonebridge Inn Shawville Mag Players
Tim Quebec
Tim Shea Tom Orr Cartage Construction Vieux Moulins Golf Course WA’s Home Hardware Western Quebec
To Co-ordinate Quebec
Todd Ladysmith All-Stars
Todd Lance Lake
TOM FRASER Des
Tom Ladysmith
Tom McCann Hydro Quebec
Tom Orr Cartage Tracy Lane Farms Vaughan Bastien Vieux Moulins Golf Course Western Quebec
Tom Orr Cartage Tracy Lane Farms Vieux Moulins Golf Course WePC Western Quebec
Tom Tanguay Shoots Wolf
Tom •i Baton Route
Tony Otter Lake
Tourism Quebec
Tourisme Québec
Tracy— Quebec
Transport Quebec
Transports Québec
Travail Québec
Travail Québec.
Tree Beaverhouse Lake
Tree From Quebec Makes Record
Tucker Lake
Tupper Lake
Tuque Quebec Amateur
Tyler Smart Auberge Baie Inn Campbell
U.ti.A. LADYSMITH.
UIIU^C Western Quebec Literacy Council
Understanding Quebec
Unity Par- Quebec
Unorganized Terri- Quebec
Upper Pontiac Quebec Young Farmers
Upper Pontiac Quebec Young Farmers Show
Urged Dr. Wolf Adler
V *** Québec
V / X Otter Lake
V / Quebec
V E McKee • Quebec
V n Quebec
V V Quebec City Tourist
V — Quebec Chronicle-Telegraph
V “The Quebec School
V,S 1^Mr Elliott Lake
Val Morin Québec
Val-des Bois
Val-des-Monts Tous
Valcartier In.Quebec
Vallée-de-la-Gatineau Québec
Varner Otto Quebec
Veer Shewvêlle Quebec
Veer Shewville Quebec
Veer Shewvllle Quebec
Vera Klatt Quebec Phone
Vera Klatt Quebec Shawville
Vera Klatt Semi-Annual Meeting Pontiao L.0.L Quebec Shawville
Veronica Lake
Veronica Lake Harry Davenport THE
Veuve Inn
Vicki Lee Leroux Hearty’s Lawless Lake
Victoria Avenue Sylvia Po*eeon-+4od*na ShawvWe Quebec
Victoria Hospital Quebec 689*2359
Victoria Shawviâàe Quebec
Viewing June Quebec
Village Inn
Village Québéc
Vincent and Quebec
Vincent Prince Alliance-Quebec
Vinton Ladysmith Campbell
Visits N-W Quebec Inspects Noranda Speaks
Vive 1c Quebec
Votes Trom Quebec
Vtt*wa A Quebec
V» Shawville Quebec
W ïX Quebec
W * Quebec
W *ili( Quebec
W E R.A.OEANT QUEBEC
W F Shaw Quebec
W O WmS?CT Otter Lake
W Q Western Quebec
W. Des Voeux
Wade Schwartz Ladysmith
Wait Lake
Wakefield Quebec
Wallace Barber I DES
Wallace HODGiNs Ladysmith Notes Graduate McGill University
Wallace Quebec
Walsh Superintendent - Renfrew “The Quebec
Walter Des Champs
Walter Kilgour Quebec
Walter Schroeder Ladysmith 4437*
Walter Schroeder Ladysmith.
Walter Thrun Otto Thrvn Ladysmith
Walter Yach Ladysmith
Waltham Quebec
Wanted Gy Quebec Wxng SMee
Wanted Quebec*» Population
Warren Grapes President Quebec Farmers
Warren Halligan Adult Education Services Western Quebec School Board Shaw
Warren Halligan Adult Education Western Quebec
Water- Quebec
We Were Quebec
WÈÊém No. 4—Ladysmith
Weekend Passes Quebec
WEitem Quebec Teachers Association Un
Wel<inn Hobbs
Weldin Shawville Quebec
Wendy Crawford Canadian Marne Anjou Assoc Quebec Guernsey Assoc
Wendy Hearty Mahon Lafrance Shawville Shoe Shop Ladysmith Hotel Terry Campbell
Wendy Lake
Wesley United Quyon Unfted Baptist Otter Lake For
Wesleyan Lutheran Ladysmith Area Rev Carl Kappas 647-
Western Quebec
Western Quebec Léger de Philemon-Wrigbt
Western Quebec Literacy Council
Western Quebec NWC-EducExpert
Western Québec Pierre Le Défi
Western Quebec Young Farmers Federation
Western Québec.
White Lake
White Lake Ontark
White Pine ImpdtNet Quebec...
White Pine Inn
White Quebec
Widen Lake
Wilf Gil- Quebec
Will Ladysmith R
Will Quebec
Will Shawvtlle Quebec
Willard Berube Lake
William Danford Lake
William Henry Green Lake
William Holden Quebec Quyon Licensed
William J Baxter Otter Lake
William J. Baiter Otter Lake
William J. Barter Otter Lake
William J. Baxter Oiler Lake
William J. Baxter Otter Lake
William Lake
William Quebec
William RecOtter Lake
William Rogan Danford Lake
William Shawville Quebec
William T Otter Lake
William Webb Otter Lake
William Wolf
Williams Lake
Willie Toner Otter Lake Promoted
Wilson Main Street Shawville Quebec
Wilson Main Street Shawville Quebec
Wilson Main Street Shawvllle Quebec
Wilson Breakfast Suites Main Street Shawville Quebec
Wilson Farm Buildings For Sale Main Street Shawville/ Quebec
Wilson Findlay Furnaces Main Street Shawville Quebec
Wilson Lake
Wilson Main Street Sbawviile Quebec
Wilson Main Street Sbawville Quebec
Wilson Main Street Shawviile Quebec
Wilson Main Street Shawvillc Quebec
Wilson Main Street Shawville Quebec
Wilson Main Street Shawville Quebec Phone
Wilson Main Street Shawville Quebec P’l
Wilson Main Street Shawvllle Quebec
Wilson Main Street Sliawville Quebec
Wilson Vulcanizing Main Street Shawville Quebec
Wilson’s Garage Quebec Shawville
Window Level Crossing Tragedy To Hits Otter Lake Family Break Monotony Hunt Hunter Find Same Paren
Wine: Quebec
WMb Leslie Lake
Wolf
Wolf Minutes
Wolf Badge Arrangements Passed—Salute
Wolf Badge Billy.
Wolf Balled
Wolf Boun-
Wolf Bounty
Wolf Bounty - Erwin Armstrong
Wolf Bounty Cancelled As
Wolf Bounty- Cyril Dagg
Wolf Creek
Wolf Cub
Wolf Cub Field Secretary
Wolf Cub Packs
Wolf Cub*
Wolf Cub;
Wolf Cube
Wolf Cubs
Wolf Cubs Boy Scouts
Wolf Cubs Chums
Wolf Cut Girl Guides
WOLF DOG A. Hayes
Wolf Dog Does Not Welcome Strangers
Wolf Dogs
Wolf Ferrari
Wolf Hiver
Wolf Hopper
Wolf Hoy
Wolf Hun
Wolf Huskyi
Wolf I*ake
Wolf I>ake
Wolf Invested
Wolf Is
Wolf Island
Wolf I»
Wolf Jackets
Wolf Kills Deer
Wolf La Quyon
Wolf Lake
Wolf Lake Corriveau Ski-doo
Wolf Lake Father Grimard Maas
Wolf Lake Father Laroee _
Wolf Lake Rd Taxes
Wolf Lake Road
Wolf Lake Silver Wolves Snowmobile Clubs
Wolf Lake Snowmobile Club
Wolf Lake Yellow
Wolf Late Road
Wolf Lato
Wolf Leke Father Laroee Mass
Wolf Lota
Wolf Lsk
Wolf Luke
Wolf Margaret
Wolf Micheal
Wolf Nesbitt
Wolf Ouyon
Wolf Pack
Wolf PLUS... SGT
Wolf Professional
Wolf Quyon
Wolf Régie
Wolf Reid
Wolf Scarlatti
Wolf Seidler
Wolf Shot
Wolf Starck
Wolf Story
Wolf Story CEMETERY MEMORIALS
Wolf Story-Waterloo Veteran-Jchn Bedell-Ver-bitMky’e
Wolf Story— Waterloo Veteran John Bedell—Ver-bitaeky
Wolf Story— Waterloo Veteran-John BedfU—Vff*
Wolf The Campbell
Wolf Tone Bernadette
Wolf UkAx
Wolf Uke Road
Wolf Uki
Wolf UUe St Franc*
Wolf V Dana Spence
Wolf Vendredi
Wolf Week
Wolf Winter
Wolf Woolsey
Wolf"
WOLF.
Wood Quebec
Worship Service Wolf
Worshp Service Wolf
Wright Quebec Micksburg
Wyman Quebec
X V QUEBEC
X X X X .V^AÇA Quebec Shawville
X X X x Quebec Shawville
X X X X X Quebec Shawville
X# J L OTTER LAKE
Year Shawvilla Quebec
Year Shawvillc Quebec
Year Shawville Quebec
Year Shawvllle Quebec
Year Shewville Quebec
Year SKewvMIe Quebec
Yeomans A Co. QUEBEC—Woktrsal
Young Bristol Farmer Heads Western Quebec
Young Entre- Quebec
Young Sire Programs Concerning Quebec Munici-
Z Quebec
Zimmer Bristol Quebec
Æ‘-’ Junior B Pontiacs Supporters E Ladysmith
0#Otter Lake RA
0*,er Lake
0.50 au Québec mEg#
0:Ur Lake
0f Lake Sujwrior
0ller Lake
0ller Lake.
0tter Lake
0tter Lake .
0tter Lake Baptigt
0tter Lake Baptist
0tter Lake.
0uer Lake
0Uer Lake Baptist
1,795 Lake DEEP
116 Quebec
119 Lake Street
122 Chemin des
122 Quebec the
127 Lake St.
127 Lake Street
127 Lake.
165 Dorchester Street South Quebec
17:30-8:30—Ladysmith
183 Lake Street
1855-5105 Québec Inc.
18:30-9:30—Ladysmith
195V Province de Quebec
19i7 Province de Quebec
1>aw|ess Lake
1er Lake
1er Lake.
1j31 Lake Road
1st Lake
2. Lake.
2.00 Otter Lake
2.50 X Quebec
20 0niheures au 2024 Route You
200,000 véhicules-automobiles au Québec
200-A chemin
2024 Route
20S2 Province de Quebec
27.1 Lake St.
271 Lake Street
273 Lake Street
2BM18 Lake.
2K^ Lake.
2T24 Route Caiabogi#
2xjy28 Province de Quebec Municipalité
366.000
387-4065 ailleurs au Québec.
3D Lake View
3rd Avenue Quebec
4 Lake V
4 H au Québec
44 Lake Street
443,000 au Québec
453-7326 Lake
453-7828 Lake
458-2632 Lake
465-7735 El El El El Québec
4cd Lake V .
4pm. l Soirée des
521-3801 Ailleurs au Québec
528-0422 Ailleurs au Québec
528-0422 Ailleurs au Québec /
528-0422 Ailleurs au Québec 1
5th Lake Road
6.00 Lawless Lake
646-9270 Ailleurs au Québec
647- Province de Quebec
647-2074 Quebec
647-2465 Lake V
647-3016 Lake
647-3256 Lake
647-3916 Maryland Quebec
647-5504 Lake
647-6300 l V Ladysmith
648-5526 Wolf Lake St
648-5562 Province de Quebec
682-3939 Ailleurs au Québec
73703XM1 Lake FRIDAY
7:30-8:30—Ladysmith
819-453- Lake
819-647-2783 Lake
819-647-Thome Lake
819/422-3836 Quebec
864-3411 Ailleurs au Québec
864-4445 Ailleurs au Québec
873-7061 Ailleurs au Québec
873-7061 D ailleurs au Québec
8:30-9:30—Ladysmith
8:30—Ladysmith
9,1908 Lake
954-7750 Ailleurs au Québec
9:30-10:30—Ladysmith
À Ste-Félicité-de-lfIslet au Québec.
A. Lake
A. Lake.
A4.S.CJ Otter Lake
Abbitibi Lake
Abitibi Lake
Abittibi Lake
Ahilihl Lake
Aiseau Lake
Alberta Quebec
Alcove Quebec
Allard Lake
Alleg&sh Lake
Alliance Quebec
Alliance Quebec Recreation Centre
Allumette Lake
André Chretien au 819-648-2186 des
Andrea Lake
Annie Lake
Annual Quebec
Antelope Lake
Antoine Lake
APIDES-DES-JOACHIMS
Archambault St Quebec
Archie Lake
Around Quebec
Arrow Lake
Artillery Lake
Associés Inc. au T Hult^Québec
Astrolabe Lake
At Lake
Athapupuskow Lake County
Atigogama Lake
Au Coeur-des-Vallées
Au Coeur-des-Vallées Emploi-Québec
Au Québec
Au Québec la
AUCTIONEER QUYON l QUEBEC Eades
August Quebec Y
Avenue Quebec
Avion Lake
Avon Wakefield Quebec
Aylmer Lake Road
A„ Oak Lake
B. Lake St Denis
B. Lake St-Denls
Bache- Lake
Baik Lake
Baker Lake
Baldenay Lake
Balsam Lake
Bams Lake
Banford Lake
Bannerman Lake
Baptiste Lake
Baptiste Lake Ontario
Barbara Lake
Barber Lake
Barbers Lake
Bark Lake
Barnes Lake
Barnes Lake Associaiton
Barne’s Lake
Barrière Lake
Barrière Lake Band
Base Lake
Bass Lake
Bass Lake Road
Baton Route
Bay defeated Otter Lake
Bay Describing Quebec
Bay Lake
Bay Lake Rood
Bay Lake.
Bay Province de Quebec
Bay Quebec
Bay-Otter Lake
Bay-Otter Lake Road
Bay/Otter Lake
Beamish Lake
Beams Lake
Bear Lake
Bear Lake City
Bear Lake Creek
Bear Lake Road
Beauclair Lake
Beaver Lake
Beaver Lake.
Beech Grove Otter Lake
Beech Grove QUEBEC
Beef Lake
Bell Lake
Bell Lake La
Bellemore Lake Road
Bellmoore Lake
Bell’s Lake
Belmont Otter Lake.
Béraid Des au Infers.
Bernard Lake
Bertrand Lake
Bertrand Quebec
Betty Lake
Beverley Lake
Bey/Otter Lake Seed
Big Lake
Bine Sea Lake
Bine Sea Lake.
Birch Lake
Birch Lake Community
Bittern Lake
Bittern Lake Wetaskswin
Black Lake
Black River Inn
Blaine Lake
Blane Lake
Blue Mountain Lake
Blue Mountain Lake.
Blue Sea Lake
Blue Sea Lake -
Blue Sea Lake 10,000
Blue Sea Lake 114
Blue Sea Lake July
Blue Sea Lake new
Blue Sea Lake Quebec
Blue Sea Lake.
Blue Sea Lake;
Bogan Lake
Bolden Lake
Booth Lake
Bow Lake
Breaated Lake
Breen Lake
Bristol Lake
Bristol Province de Quebec
Bristol Quebec
Britain Quebec
Broad Aylmer Quebec
Brock-Stubbs Lake
Brome Lake
Brt- Lake Temi
Bruce Lake
Brule Lake
Bryson Lake
Bryson Lake Dam
Buffalo Lake
Bullet Lake"
Bums Lake
Burnet Lake
Burns Lake
Burnt Lake
C. Bay Otter Lake Pastor
C.L.S.C. Grande Des La
C.reen Lake
C.S.P.) au Demi-marathon des
C.ttle En Route.
CA Province de Quebec
Cache Lake
Cahil Lake
Cahill Lake
Cahill Lake Road
cal1 Hydro Quebec
Calabogie Lake
Calabogio Lake
Caldwell Quebec
Calls l 5- Quebec^—Canada
Calm Lake
Calumet Island Quebec
Cameran Lake
Cameron Lake
Camp Des
Camp des River
Camp Des Voyageurs
Camp Quebec
Campbei’i Bay Quebec
Campbells Bay Quebec
Campbells Lake
Campbell’s Bay Otter Lake
Campbell’s Bay Quebec
Campbell’s Bay Quebec J0X1K0 C Mon.-Thurs
Campbell’s Lake
Canada Ladysmith Area
Canada - Province de Québec
Canada Au Québec
Canada au Travail Quebec
Canada Ontario Quebec
Canada Province De Quebec
Canada Quebec
Canada Quebec Forest
Canada Québec)
Canada-Québec
Canada’s River Quebec
Canadian Lake
Canaua Columbia Atlantic Quebec
Canford Lake
Canobie Lake
Canoe Lake
Car voyez-vous au Québec la
Carlow Lake
Caro* Lake
Carson Lake
Cascades au Québec
Cayamant Lake
Ccoey Lake
Cease Lake
Cecebe Lake
Cedar Lake
Centennial Lake
Central Lake Mine
Centre des
Centre Lake
Century Quebec
Chachti Lake
Chad Hurd’s Lake
Chad Lake
Charbot Lake
Charleston Lake
Charleston Lake.
Charlton Lake
Chat Lake
Chateau Lake
Chateau Lake Louise
Chates Lake
Chatfs Lake
Chats Lake
Chats Lake CENTRE
Chats Lake.
Chemin
Chemin Appartement
Chemin Bios Franc.
Chemin de
Chemin de la Mon-250.
Chemin Elgin
Chemin Le
Chemin Montagne
Chemin River
Chemin River Road
Chemin St Louis
Chevreuils au Québec)
Chm Lake
Chouinard Lake
Christie Lake
Christie’s Lake
Christmas Lake
CHter Lake
Chute Lake
Circcn Lake
Cité-des-teunes Boulevard
Citer Lake
Clarendon Street Lake Street
Clarendon/Thome Lake
Clark Lake
Clark Lake Large
Clark Lake Quebec
Clark Lake Road
Clark Lake Visitors
Clark Lake.
Clarke Lake
Clarke Lake Road
Clark’s Lake
Clay Lake
Clear Lake
Clear Lake Club
Clear Lake Road
Clearwater Lake
Cliff Lake
Cliff Lake Saskatchewan
Coale Lake
Cobb Lake
Cobbs Lake
Cobbs Lake Creek
Cobden Lake
Cobdvn Lake
Coeur-des-pour la
Coeur-des-Vallées Depuis
Coffee Lake
Colby Lake
Cold Lake
Cold Lake Alberta
Cole Lake
Colombie-Britannique L accalmie au Québec en
Colton Lake
Colton Lake Gang
Colton Lake one
Commanda Lake
Communication-Québec
Communication-Québec »
Communication-Québec/Outaouais
Conatan Lake
Conemaudi Lake
Conley’s Lake
Constance Lake
Contact Lake
Cooks Lake
Corry Lake
Cou-longe Lake
Couionge Lake
Coulongc Lake
Coulonge Lake
Coulonge Lake Kraft
Coulonge Lake Shirks
Couloose Lake
Coulton Lake
Coupe Gatineau au Lac Beauchamp
Cowichan Lake
Craig St W.. Montreal Quebec
Cranberry Lake
Cranson Lake
Cranson Lake via
Crater Lake
Cree Lake
Creen Lake
Creighton Lake
Creighton’s Lake
Crooked Lake
Cross Lake
Crossing Lake Ontario
Crow Lake
Crowe Lake
Crutch Lake
Crystal Lake
Ctter Lake
Cumberland Lake Harbor
Curley Lake
Curley Lake Road
Curleys Lake
Curly Lake
Curly Lake Road
Cœur-des-
Cœur-des-Vallées
D.inford Lake False
Da.iford Lake
Daafbrd Lake
Dalhotisie Lake
Dam Hopper l Handbook LAKE
Dam Lake
Dan-ford Lake
Dan/ord Lake
Dancers Lake Road
Dandford Lake
Danford Lake
Danford Lake Another
Danford Lake Beach
Danford Lake Bibliothèque
Danford Lake Centennial
Danford Lake Chapeau
Danford Lake Dump
Danford Lake Hotel
Danford Lake Megadumps
Danford Lake Natal
Danford Lake Once
Danford Lake Recreation
Danford Lake Road
Danford Lake Sept.
Danford Lake T
Danford Lake Testimony
Danford Lake TruServ
Danford Lake Victoria
Danford Lake Viliam
Danford Lake Village
Danford Lake W
Danford Lake X
Danford Lake"
Danford Lake.
Danfortl Lake
Danfurd Lake
Daniord Lake
Danlerd Lake
Danlord Lake
Dantord Lake
Dauford Lake
Dauphin Lake
Dav- Quebec Forest
Dawn Lake
Dawson Lake
Deaae Lake
Dear Lake
Dechene Lake
Deco-Belmore Lake
Dedice Lake
Deechenes Lake
Deeiord Lake
Deer Lake
Deer Lake Park
Delaware Lake
Denetiah Lake
Denferd Lake
Denford Lake
Denford Lake Recreation Assoc.
Des
Des "
Des Allen
Des Blondin’s
Des Brosse
Des Brousse
Des Collines
Des Également
Des Graveurs
Des Iran
Des Ira»
Des Itapids
Des J,
Des Jar-
Des Jardine
Des Jardinsville
Des Jardlnvllle
Des Jcaching
Des JeEUK
Des Joa
Des Joa*
Des Joa-been
Des Joa-the
Des Joac
Des Joacb
Des Joach
Des Joachim
Des Joachim*
Des Joachims
Des Joachims Boom......................
Des Joachims Boom........................ Fort Temiskaming
Des Joachims Dam
Des Joachims Dumoine River
Des Joachims Dumolne River
Des Joachims Falls
Des Joachims Jocko Creek
Des Joachims Jocko.Creek
Des Joachims Room................ Fort Temiscaminguv
Des Joachims S
Des Joachims Snake Creek
Des Joachims--------------------
Des Joachim»
Des Joachim».............. Dumoine River
Des Joachins
Des Joachins Jocko Creek
Des Joachms Dumoine River
Des Joahims
Des Joat
Des Joechlma Dumoine River
Des Joeckims
Des Joeckims--------------------- Snake Creek
Des Joichim
Des Jt
Des Juach
Des Keen
Des Keon
Des Lacs
Des Le Soutien
Des Leclair
Des Lecleir
Des Ledair
Des Mills
Des Moines
Des Oblats
Des Prix
Des Recent
Des Sacs en Métal
Des Smith
Des Trappeurs Road
Des-
Des- South Onslow
des-1
Des-jardinsville
Deschene Lake
Deschene* Lake
Deschenes Lake
Deschvnes Lake
Desehone Lake
Devil’s Lake
Diefenbaker Lake
Dinford Lake
Directeur des Services au Personnel
District of Quebec
Division % l The Quebec
Doe Lake
Dog Lake
Dolphin Lake
Dominion Lake Trout
Don Lake
Don Lake Lafram
Donaldson Lake Road
Donfofd Lake
Donford Lake
Donna Lake
Dons Lake
Down River Quebec
Downey’s Lake
Dows Lake
Dows Lake Pavilion
Dow’s Lake
Draveurs-du 142 au 175>des Pêcheurs
Dry Lake
Dry Lake Calif.
Dsnfor Lake
Dsnford Lake
Dsnford Lake Saturday
Dsurford Lake
Dtler Lake
Duck Lake
Dumoine Lake Last
Dumont Lake
Dun-ford Lake
Dunns Lake
Duval Lake
Dvschenes Lake
E. Lake
E1]iott Lake.
Eades QUYON l QUEBEC Licensed
Ear Lake
Earl Lake
Early Lake
East Lake
East Québec
Eastern Quebec
Echo Lake
Edward Lake
EHc Lake
Eiilott Lake
El El El El Québec
El El Québec
Elhot Lake
Eliott Lake
Elk Lake
Elk Lake City
Ellen Lake
Elliot Lake
Elliot Lake Happy
Elliot Lake JUDE REUNION
Elliott Lake
Elliott Lake 58232b
Elliott Lake Mr.
Elliott Lake Ont
Elliott Lake Rob
Elliott Lake Routliffe
Elliott Lake U. S Atomic
Elliott Lake.
Elliotts Lake
Ellitt Lake
Emma Lake
Emploi-Québec
Emploi-Québec I l Spring
En permettant au Québec de
en place au Québec 2004-2010
en VNO au Québec et
English Lake
ENUMERATION 84 QUEBEC Mich.
EQUfTV Quebec en Forme Acti-Leaders
Escher Lake
Escher Lake Road
Esher Lake
Esher Lake Road
EShSe-ES Lake
Esser Lake
EUiot Lake
EUiott Lake
EUiott Lake ST.
Eureka Lake
Europe Quebec
F. Lake
Fairy Lake
Famous Lake
Farm Lake
Farm Lake Cottage
Farm Lake Excellent
Farm Lake Ideal
Farm Lake LADYSMITH
Farm Lake Road
Farm Lake Spreadsheet
Farrel Lake
Ferme/Farm Lake Road
Ferris Lake
Fierobin Lake
Finder Lake
Findlay Lake
Finland Lake
Firm Lake
Fisheries la Province de Québec.
Fishin Lake
Fitzroy en Ontario au Québec au
Five-Mile Lake
Flee: l -877-647-5 U Quebec
Flliott Lake
Florida Lake Okeechobee
Fmdlay Lake
Foam Lake
Fog Lake
Foi Lake
Fondu Lake
Foran Lake
Forant Lake
Forestières de l Ouest Québec
Form Lake
Forme Québec en Forme
Fort 1 Quebec
Fort CANADA PROVINCE DE QUEBEC
Fort Continue Lake
Fort Coteau-du-Lac Fort de
Fort Cou- Quebec
Fort Cou-Black River Inn
Fort Cou-Quebec
Fort Cou-route
Fort Couiong* Quebec
Fort Couionge Lake
Fort Coulonge Min- Western Quebec
Fort Coulonge Quebec
Fort Coulonge Quebec.
Fort Coutonge Quebec
Fort Inn
Fort Ladysmith
Fort Lake
Fort Lake.
Fort LAKESIDE INN
Fort Otter Lake
Fort Otter Lake Alleyn
Fort Otter Lake Campbell
Fort Otter Lake Quyon
Fort Otter Lake Shawville
Fort Otter Lake St
Fort PROVINCE DE QUEBEC
Fort Quebec
Fort S Commumatsoo-Québec
Fort S|des
Fort Willianv Quebec
Fort Wolf
Fox Lake
France QUÉBEC
Francoif Lake
Fraser Lake
Frasers To-day l QUEBEC V
Fray Lake
Freda Lake
Fresh Lake Trout
Friday Lake
Friends Island Quebec
Frog Lake
From Quebec
Frome Lake
Front Lake
Funer Lake
G. Lake 44
Galarneau Lake
Gale Lake
Gander Lake
Garden Lake
Garden Lake.
Gatun Lake
Gem Lake
George’s Lake
Georgian Bay Lake Huron
Georgian Bay Route.
Gervase Lake
Gi*een Lake
GIark Lake
Gibbons Lake
Giecn Lake
Gieen Lake
Gillies Lake
Gîter Lake
Given Lake
Glacier Lake
Gladys Pine Quebec
Glintz Lake Camp
GMd h Lake
Gods Lake
God’s Lake
Golden Lake
Golden Lake Community
Golden Lake Do
Golden Lake IH
Golden Lake Ontario
Golden Lake Reserve
Golden Lake Village
Goldon Lake
Goose Lake
Gowgaada Lake
Graham Lake
Grand Columet Quebec
Grand Lake
Grand Lake Michigan
Grand Lake Railway
Grand Lake Vic
Grand Lake Victor-
Grand Lake Victoria
Granet Lake
Grass Lake
Grays Lake
Gray’s Lake
Grcén Lake
Great Bitter Lake
Great Lake
Great Lake Reserve
Great Salt Lake
Great Salt Lake valley
Great Slave Lake
Greater Otter Lake Resident
Greater Quebec
Greater Québec City
Greca Lake
Green Lake
Green Lake Tenders
Green Lake OS
Green Lake -
Green Lake A
Green Lake Ask
Green Lake Ass
Green Lake Assoc
Green Lake Assoc.
Green Lake Beach
Green Lake Beech
Green Lake Black
Green Lake C.
Green Lake Cheese
Green Lake Choose
Green Lake Clarendon
Green Lake Congratulations
Green Lake Cottag-
Green Lake Cottage
Green Lake Cottager
Green Lake Creek
Green Lake David
Green Lake Dies
Green Lake Dump
Green Lake Eight
Green Lake Elizabeth
Green Lake Factory
Green Lake Farm
Green Lake Heman
Green Lake I>ai.y
Green Lake In
Green Lake Inst
Green Lake J
Green Lake July
Green Lake K
Green Lake Kîifteïïïî
Green Lake Kro°lc
Green Lake Lions
Green Lake Machines
Green Lake Mch
Green Lake Miss
Green Lake Moncton
Green Lake Mr.
Green Lake Mrs.
Green Lake of
Green Lake P.
Green Lake Phone
Green Lake Prop.
Green Lake Property
Green Lake Pure
Green Lake Ranch
Green Lake Rd
Green Lake Residents
Green Lake Road
Green Lake Roads
Green Lake Rood
Green Lake RutiflPtf
Green Lake Saturday
Green Lake Shawville
Green Lake Sher
Green Lake Sherbrooke
Green Lake Sunday
Green Lake Swimming
Green Lake Thorpe
Green Lake Village
Green Lake Wednesday
Green Lake Well
Green Lake Wharf
Green Lake When
Green Lake Wooton
Green Lake Young
Green Mount Quebec
Greenf Lake
Greenfield Park Quebec
Greer Lake
Greer Mount Quebec
Greeu Lake
Greg’s Lake
Greon Lake
Greta Lake
Grew Lake
Greys Lake
Greys Lake Mr.
Grey’s Lake
Grey’s Lake Beach
Grey’s Lake Friday
Grey’s Lake Letter
Grnn Lake
Groan Lake
Groen Lake
Groom Lake
Grren Lake
Gteeu Lake
Gulden Lake
Gull Lake
Gull Lake Trophy
Gustafscn Lake
G^en Lake -
H.r-1 Lake
Hahn Lake
Hahns Lake
Half Moon Lake
Hall Lake
Hamburger » au Québec Les
Hanford Lake
Hanford Lake Municipality
Hardwood Lake
Harrington Lake
Hart Lake
Hawk Lake
Head Des
Head Lake
Heart Lake „Lac en Coeur-
Heaver Lake
Herb Lake
Hereford Junior au Québec
Hew Lake Hurla
Hi Hi QUEBEC MUMS
Hi Quebec That
Hickey Lake
Hickory Lake
Hill Lake
Historic Inn
Hlain Lake
Hlaiue Lake
Hock Lake
HODCINS STORE Quebec en Shawville
Hogan’s Lake
Hope Lake
Hotis Lake
Hottah Lake
Houghten Lake
Hound Lake
Hquaw Lake
Huddersfield Lake
Hudson Bay Route
Hudson Straits Quebec
Hughes Lake
Hughes Lake Canada
Hughes Lake Deluxe
Hughes Lake Wildlife Centre
Hughes* Lake
Hunting Lake
Hunting Wolf Lake St
HUott Lake
Hurdman Lake
Hydro Québec
Hydro Quebec Deep
Hydro Québec l 1
Hydro-Quebec
Hydro-Québec)
Hydro-Quebec.
I Lake
I Lake Creek
I Quebec
I)anford Lake
I-ogan Lake
I. Province de Quebec
IcalthCare Québec
Ideen Lake
If Lake
Ihmfuid Lake
II AI au Québec La
Ijfydro-Quebec
IJrae Lake
Il Centre St Shewville Quebec Phone
Il Québec.
Imperial Grand Quebec
In Lake Ontario
In Lake St
in-2™* Lake
Indian Lake
Industries Couture au Saguenay- Lac St-Jean
Info-Crime Québec
Ingley Lake
Inn
Inn Mo-
Inn River
Inn!li,c,le(l Ht A
Inn"
Inn”
Installé au Québec
Internet au Bilan au Québec
Into Lake Michigan
Into Lake Ontario
Investissement Québec au 1 la
Ireland Lake
Iremblay Lake
Iron Lake C
Island Lake
Itireen Lake
Its Lake
J* Lake Road
J*red Lake
J. Lake
j8 Lake
James Lake
Jap*a*lac Paint l Specialist
Jaques Lake
Jawbone Lake
Jean-Pierre Lake
Jim Lake
Jims Lake
Jim’s Lake
Jim’s Lake Arlene
Jim’s Lake Barbara
Jim’s Lake Road
Jj’*0t ter Lake
Joe Lake
Johnson Lake
Johnson Lake Assoc
Johnson Lake Road
Johnsons Lake
Johnston Lake
Johnston Lake Road
Johnstons Lake
Johnstons Lake l W. HOWARD
Johnston’s Lake
Johnston’s Lake Aug.
Join Hockey Quebec
Jomstons Lake
Jonette Lake
Jovit Lake
JUILLET 2000 au de El El El El Québec De
Jules Lake
July 27th au X Quebec
July —Quebec l lironicle-Telegraph
jy2otc Province de Quebec
Kabongo Lake
Kamaniskeg Lake South
Kee Lake
Kelly Lake
Kelly Lake Road
Kennedy Lake
Kennedy m l l Otter Lake St
Key Lake Source
Kihoman Lake
KiHoran Lake
Kiikiand Lake
Kiikland Lake
Killoran Lake
Killoran Lake Cottage
Killoran Lake More
Killoran Lake Waterfront
Killorans Lake
Killoron Lake
Kiloran Lake
King of Quebec
Kingdom Quebec
Kingsmere Lake
Kipawa Lake Paint
Kippewa Lake
Kirkhïid Lake
Kirkhmd Lake
Kirklad Lake
Kirkladd Lake
Kirkland Lake
Kirkland Lake Bro
Kirkland Lake Camp
Kirkland Lake Cold
Kirkland Lake Dr.
Kirkland Lake Dump
Kirkland Lake Gold
Kirkland Lake Halleybury
Kirkland Lake In
Kirkland Lake Kitchener
Kirkland Lake Mrs.
Kirkland Lake of
Kirkland Lake Ont
Kirkland Lake Ontario
Kirkland Lake St Georges
Kirkland-Larder Lake
Kirkland-larder Lake
Kirlkand Lake
Klondike Lake
Klrk-Ui Lake
KngllsU Lake
Knnadi Lake
Konni Lake
Kootenai Lake
Kootenay Lake
Kootenei Lake
Kreïfêé Quebec City
Kvuka Lake
l X V QUEBEC
L Lake 8t
L Quebec
L''(allonge Lake
L''ache Lake
La Chasse Sportive Au Québec
La Quebec
La Route
La Route 301
La Route Verte
La Route Verte’s
La-cloche Lake
Lac
Lac Achigan
Lac Danford
Lac Desert
Lac Dumoine
Lac Foran
Lac Grand
Lac Jim
Lac Johnston
Lac La Pèche
Lac Leslie
Lac Simon
Lac Sparling
Lac St
Lac St Louis
Lac Ste-Marie
Lac Union
Lac Vert
Lac Vert’s
Lac-des-Allumettes
Lac-des-Loups Road
Lac-Vert
LAC.
Lady- Lake
Lady-smith-Otter Lake Road
Ladysmith
Ladysmith Area
Ladysmith Bakery
Ladysmith Hall
Ladysmith Harbor
Ladysmith L l J. open
Ladysmith Love
Ladysmith River
Ladysmith Road
Ladysmith Road PHONE
Ladysmith Sport
Ladysmith Square
Ladysmith Trophy Prasantatlons
Ladysmith Trophy Presentations
Ladysmith-Otter Lake Highway
Ladysmith-Wolf Lake
Ladysmith-Wolfe Lake Road
Ladysmith.
Ladysmith/Otter Lake
Ladysmith—7.30
Ladysmith’s
Ladysmlth-Otter Lake
Lafkur-Otter Lake Trophy
Lafleur Lake
Lafleur’s Lake
Lake
Lake i l Vi «tiËZw®
Lake Vmlrvw
Lake "
Lake -
Lake 15
Lake 22 BIB
Lake 467-2686 George
Lake >n l »
Lake Abitibi
Lake Accord
Lake Ach-June
Lake Agnes
Lake Ainsleo
Lake Ainslie
Lake Albert
Lake Alderville’s
Lake Algonquin
Lake All
Lake Allumette
Lake Amazon
Lake and
Lake Area
Lake Arthur
Lake Ashley
Lake Asp
Lake Asphaltities
Lake Associaton
Lake At
Lake Ath
Lake Athabasca
Lake Athabaska
Lake Athah
Lake Athahaska
Lake Atitlan
Lake Auction
Lake Ave
Lake Avenue
Lake Avenue West Carleton Place
Lake Ayl-trer
Lake Aylmer
Lake A^habanka
Lake Baikal
Lake Balaton
Lake Baptigt
Lake Baptist
Lake Bas
Lake Basin
Lake Bay
Lake Beach
Lake Beauchene
Lake Beaupmt Chancery
Lake Belmke
Lake Bemidji
Lake Ben
Lake Bennett
Lake Bernard
Lake Bi
Lake Biwa
Lake Bloan
Lake Bnssard
Lake Boat
Lake Bondy
Lake Box
Lake Break
Lake Brie
Lake Brio
Lake Brisard
Lake Brule
Lake Brulie
Lake Bryson
Lake Bt
Lake Bup
Lake Burnt
Lake But
Lake Cagamont
Lake Caldwell
Lake Call
Lake Calumet
Lake Carnival
Lake Caya
Lake Cayaiucnt
Lake Cayamant
Lake Cayament
Lake Cayamout
Lake Centennial
Lake Chad
Lake Cham
Lake Champ''ain
Lake Champlain
Lake Chap-leau
Lake Charles
Lake Charr
Lake Charteris
Lake Chaug.
Lake Chautaumia
Lake Che
Lake Cheese
Lake Chelan
Lake Chemong
Lake Chichancanob
Lake Chippewaynn
Lake Chochituate
Lake City
Lake Classified
Lake Clear
Lake Clear Road
Lake Club
Lake Commandant
Lake Community
Lake Community Hall
Lake Commuting
Lake Como
Lake Conserva
Lake Constance
Lake Correspondent
Lake Cou-
Lake Couch
Lake Couch!-ching
Lake Couch*
Lake Couchiching
Lake Couchlchltig
Lake Coulongc
Lake Coulonge
Lake County
Lake Couoouoache
Lake Cowichan
Lake Creek
Lake Crescent
Lake Cumberland
Lake Dalhousie
Lake Dam
Lake Danie
Lake Dauphin
Lake David
Lake de
Lake De-
Lake De-from
Lake Deachenes
Lake Deanery
Lake Deaphln
Lake Deechene
Lake Deepest
Lake defeated
Lake Demontigny
Lake Dennie
Lake Denver
Lake Des
Lake Deschcnes
Lake Deschene
Lake Deschenes
Lake Deser-More Road
Lake Desert
Lake Desolation
Lake District
Lake District of Ontario
Lake Districts
Lake Donné
Lake Dontenwill
Lake Dontenwlll
Lake Dor*
Lake Dore
Lake Dore Road
Lake Dorie
Lake Doschencs
Lake Dote
Lake Douglas
Lake Dozois
Lake Dr.
Lake Du
Lake Du-
Lake Du-his
Lake Du-law
Lake Dum
Lake Dumoine
Lake Dumont
Lake Dure
Lake Duval
Lake Edward
Lake Eioida
Lake Eleven
Lake Ellen
Lake Embrun
Lake en April 24th
Lake Enamels
Lake Ene
Lake Ere
Lake EriaABHHHHHHHHHMM
Lake Erie
Lake Eugenia
Lake Evening
Lake Exchange
Lake Eyre
Lake Fair
Lake Field
Lake Finage
Lake Finder
Lake Fire
Lake Forant
Lake Forest
Lake Frances
Lake Frappier
Lake Frio
Lake Front
Lake Froppier
Lake Gagnon
Lake Galilee
Lake Garage
Lake Garda
Lake Garni-
Lake Gauthier
Lake Gayamont
Lake Geneva
Lake Georae
Lake George
Lake Georgia
Lake Gippaw
Lake Glazier
lake Go
Lake Gognee
Lake Gold
Lake Good
Lake Grassie
Lake Ground
Lake Grove
Lake Guests
Lake Ha
Lake Hahn
Lake Harasau City
Lake Harasu City
Lake Harbor
Lake Harbour
Lake Hayden
Lake Hazen
Lake Head
Lake Heien
Lake Heney
Lake Henry
Lake Heron
Lake Highway
Lake Hnlkash
Lake Hobateong
Lake Hockey
Lake Hopatcong
Lake Hospi-
Lake Hotel
Lake Hu-bell
Lake Hui«
Lake Huntingdon
Lake Hur-
Lake Huron
Lake Hurry
Lake Hwy
Lake I-eslie
Lake I/iiil«te
Lake If
Lake In
Lake In Ontario
Lake Intending
Lake Itu-
Lake Jennifer
Lake Jim
Lake Jimmy
Lake Johnson
Lake Jonas
Lake Jonstanre
Lake June
Lake jusqu à
Lake jusqu’à
Lake KBlarney
Lake Kegaina
Lake Kelly
Lake Kempt
Lake Kim
Lake Kipawa
Lake Kippewa
Lake Kivu
Lake Koaaenu
Lake Kris
Lake Ksmamlngouguo
Lake Kudolnh
Lake l
Lake L<
Lake La
Lake La Biche
Lake La Carpe
LAKE la Mo ,1
Lake La Municipalité
LaKe Laa
Lake Lado
Lake Ladoga
Lake Ladysmith
Lake Lake
Lake Lakes
Lake Latour
Lake Lauréat
Lake Lavigne
Lake Lawson
Lake Lebarge
Lake Leman
Lake Leslie
Lake Lettres
Lake Leuion
Lake Lila
Lake Linden
Lake Litchfield
Lake Llanquihue
Lake Lob
Lake Lodge
Lake Long
Lake Lookout
Lake Lot
Lake Lou
Lake Louise
Lake Lucerne
Lake Luzerne
Lake Lyre
Lake Lyrics
Lake Magantic
Lake Maggiore’s
Lake Maligne
Lake Man
Lake Manitoba
Lake Manitou
Lake Maniwaki-Temiscamingue
Lake Manny
Lake Mansfield
Lake Mar-
Lake Marier
Lake Mariout
Lake Maron
Lake Martel
Lake Martial
Lake Mas
Lake Matanza
Lake Matchimanitou
Lake McCualg
Lake McCueig
Lake Me
Lake Mead
Lake Megan
Lake Megantic
Lake Megunti
Lake Mem
Lake Mem-phremagog
Lake Memphramagog
Lake Memphre
Lake Memphremagog
Lake Mennitonka
Lake Merora
Lake Meta
Lake Mfgant
Lake Mgr
Lake Michigan
Lake Miehigae
Lake Mill
Lake Millennium Park
Lake Minde-moya
Lake Mistassimi
Lake Mistassini
Lake Ml
Lake Mlchlkamou
Lake Mlnnewanka
Lake Mlunewanka
Lake Moerie
Lake Moodie
Lake Moor’s
Lake Motion
Lake Mountain
Lake Mr.
Lake Mu
Lake Municipal Hall
Lake Munro
Lake Muskoka
Lake Mvmphramagog
Lake Navigation
Lake nd
Lake Nepigon
Lake Ngami
Lake Ni
Lake Nicaragua
Lake Nipi-
Lake Nipia
Lake Nipiasing
Lake Nipigon
Lake Nipis
Lake Nipis-sing
Lake Nipis-ting
Lake Nipisaing
Lake Nipiseing
Lake Nipiss
Lake Nipissing
Lake Nipissitig
Lake Nipissmz
Lake Niplaelng
Lake Niplssing
Lake Nippi-
Lake Nippiaing
Lake Nipping
Lake Nippissing
Lake NipSaing
Lake Nitdssimf
Lake NjjdsMng
Lake Nlpiasing
Lake Nlpissing
Lake Nlpplaslng
Lake Noé
Lake Nominique
Lake Northwester
Lake Nos
Lake Nosbonsing
Lake Nyanza
Lake Nyas
Lake Nyasa
Lake Nyasea
Lake Nyassa
Lake Nynssa
Lake O Brien
Lake Obad
Lake of
Lake Offk
Lake Often
Lake Ohtario
Lake Oi
Lake Oinstance
Lake Okanagan
Lake Okanogan
Lake Okeechobee
Lake On
Lake On''ario
Lake On*
Lake On-
Lake On-fallu
Lake On-Mil
Lake Oneida
Lake Ont
Lake Ontaiio
Lake Ontari#
Lake Ontario
Lake Ontario St. Paul
Lake Ontario’s
Lake Opsatica
Lake Ottawa
Lake Otter
Lake Ou* Tel:
Lake Our
Lake Ouyon River
Lake O’Hara
Lake Paish
Lake Paradise
Lake Park
Lake Park Road
Lake Parley
Lake Parry Sound
Lake Patzcuaro
Lake Pavilion
Lake Pd
Lake Pemichangan
Lake Pen
Lake Penage
Lake Peninsula
Lake Penniseault
Lake Petit
Lake Philippe
Lake Philips
Lake Phillip
Lake Phone
Lake Pia
Lake Pierrette
Lake Pise
Lake Plac
Lake Placid
Lake Plar
Lake Please
Lake Point* Park
Lake Pom
Lake Pontehartraln
Lake Property
Lake Province
Lake Py-
Lake Qll
Lake Que
Lake Quebec
Lake R.A.
Lake RA.
Lake Racing
Lake Ramsay
Lake Raymond
Lake Rd
Lake Rd.
Lake Rd.t Z Snowmobile
Lake Real
Lake Recreation
Lake Reg
Lake Regill
Lake Region
Lake Renage
Lake Rev.
Lake Revage
Lake Riddell
Lake Rim
Lake Ro
Lake Road
Lake Road Bristol Township Road
Lake Rocher
Lake Roily
Lake Rood
Lake Rosabella
Lake Rudolf
Lake Rudolph
Lake Rutledae
Lake Rutledge
Lake S''
Lake Sabine
Lake Sadawga
Lake Saga
Lake Saint-Francis
Lake Sarakul
Lake Sat
Lake Scu-gog
Lake Scugog
Lake Seint-Cleire
Lake Shannon
Lake Shaw
Lake Shawville
Lake Sheboinbonawig-
Lake Shore
Lake Shore Road
Lake Si
Lake Side
Lake Side Chalk River
Lake Sim
Lake Sim-roe
Lake Sim-That
Lake Simcoc
Lake Simcoc.
Lake Simcoe
Lake Simcoe V T
Lake Simeoe
Lake Simon
Lake Simooe
Lake Siqur&or
Lake Siracoe»
Lake Si»
Lake SJncoe
Lake Skugog
Lake Slmcee
Lake Slmcoe Ontario
Lake Snmmanish
Lake Soiree
Lake South Road
Lake Specia
Lake Special
Lake Spring
Lake St
Lake St 203 Lake R,yjn®ÿ
Lake St Denis
Lake St France
Lake St France Assis
Lake St France François Bouchard
Lake St France Rev
Lake St Francis
Lake St Franc» Assis
Lake St George
Lake St Happy
Lake St J
Lake St J 1100
Lake St Jean
Lake St L
Lake St Lester McCann
Lake St Louie
Lake St Louis
Lake St Louis Omnstown
Lake St Louis Ormstown
Lake St Marie
Lake St Marie Road
Lake St Marie.
Lake St Moved
Lake St Patrick.
Lake St Teen
Lake St Teen Basketball
Lake St West
Lake St-
Lake St-John
Lake St-Patrice
Lake St.
Lake St. Joseph
Lake St. Louis
Lake St. Mary
Lake St.-Claire
Lake St.John
Lake States
Lake Ste
Lake Stoco
Lake street
Lake Sts
Lake Su-
Lake Success
Lake Sujierior
Lake Summerville
Lake Sun-last
Lake Sunerlor
Lake Sup
Lake Supe- New
Lake Supeiior
Lake Superior
Lake Superior’s
Lake Swannanoa
Lake T*
Lake Tab
Lake Taboo
Lake Tahoe
Lake Tal
Lake Talion
Lake Talon
Lake Tamaracouta
Lake Tamarcouta
Lake Tamiahua
Lake Tamogame
Lake Tan-
Lake Tangan-ognixed
Lake Tanganyika
Lake Taylor
Lake Tchad™n Africa
Lake TcmagAmingue
Lake Tcmiacaminguo
Lake Tcmiscaming
Lake Tcmiscaming.tc
Lake Tcmiscammg-Otuwa
Lake Tcmiskaming
Lake Tcmiskaming/Ottawa River Wa
Lake Te
Lake Te-
Lake Te-mi
Lake Te-miskaming
Lake Teal
Lake Tem
Lake Temiacaming
Lake Temiacamingue
Lake Temiacimingue
Lake Temiakaming
Lake Temiecaining
Lake Temiikamingue
Lake Temis
Lake Temis-kaming
Lake Temisca
Lake Temisca-miogue
Lake Temiscai
Lake Temiscam
Lake Temiscam-ing
Lake Temiscamincue
Lake Temiscaming
Lake Temiscaming/Ottawa River Waterway
Lake Temiscamingue
Lake Temiscaminguo
Lake Temiscamiofue
Lake Temiscamiug
Lake Temiscamiugue
Lake Temiscamlngue
Lake Temiscanungue
Lake Temisk
Lake Temisk-and
Lake Temiska-ming
Lake Temiskaiumg
Lake Temiskam
Lake Temiskam-ing
Lake Temiskamii
Lake Temiskaming
Lake Temiskaming/Ottawa River
Lake Temisva
Lake Temisvouata
Lake Temlaeamlngtie
Lake Temleee-mlngue
Lake TemlKcamlngue
Lake Temlskaniing
Lake Tenilseouta
Lake Tenisc
Lake Tenrncaroing
Lake Tentiscamingue
Lake Tenus
Lake Tern
Lake Tern-Iscamtngue
Lake Ternis
Lake Ternis-camlngue
Lake Teslin
Lake Teugri-Nor
Lake Thun
Lake Timagaml
Lake Timis
Lake Timis-kaming
Lake Timiskaming
Lake Timiskamlng
Lake Timiskammg
Lake Titicaca
Lake Todos
Lake Toluca
Lake township
Lake Traverse
Lake Trout
Lake Trucks
Lake Tsmagami
Lake Tsmiscamingue
Lake Turcotte
Lake Two
Lake Twp.
Lake Uddel
Lake Union
Lake Valley
Lake Vaucour
Lake Vear
Lake Victoria
Lake View
Lake Village
Lake Vonchartrain
Lake Voyageur
Lake Wa
Lake Waase
Lake Wahnapitae
Lake Wallace
Lake Wan
Lake Washington
Lake Wed
Lake Wednesday
Lake Well
Lake Wiadonneme
Lake Wilson
Lake Winder-
Lake Windermere
Lake Winni-
Lake Winni-is
Lake Winning
Lake Winnipeg
Lake Winnipeg''
Lake Winnipegosis
Lake With
Lake Wlrklgaa
Lake Wolsey
Lake Wood
Lake Worth
Lake Xipissing
Lake Xippi
Lake _
Lake"
Lake-
Lake-Black River
Lake-shore Boulevard
Lake-shore Road
Lake.
Lakeshore Road Quebec
Lamb Lake
Lamerlière Lake
Lanark Lake
Lander Lake
Lanier Lake
LaPêche Lake Road
LardeJ Lake
Larder Lake
Larte Lake
Las Lake Tahoe
Last Mountain Lake
Lauzon Lake
Lavallee Lake
Laviollette Lake
LaVlolette Lake
Lawless Lake
Lawless Lake Bowie
Lawless Lake Carton
Lawless Lake Charteris
Lawless Lake COUNCIL
Lawless Lake Jill
Lawless Lake Lake
Lawless Lake Lucy
Lawless Lake Park
Lawless Lake Program
Lawless Lake Rev
Lawless Lake Road
Lcaim Lake
Le Ferme Lake
Le Lac
Le Quebec
Leahs Lake
Leamv Lake
Leamy Lake
Leaves Otter Lake
Leblanc Lake
Lee Lake
Legault ARPENTEURS l GÉOMÈTRES QUEBEC
Lelsie Lake
Leslie Lake
Leslie Lake Park
Leslie Lake Parkis
Leslie Lake Provincial Park
Leslie Lake Road
Leslie Lake Z
Leslie-Otter Lake Allumette
Lest Lake Station
Lever Lake
Lievre River Quebec
Light Lake
Lilly Lake
Lily Lake
Litchfield Lake
Litchfield Lake Road
Little Bertram Lake.
Little Joe Lake
Little Lake
Little Lake Dumont
Little Manitou Lake
Little Otter Lake
Liven Lake
Lizzie Lake
lj0tt Lake
Llliott Lake
Lobster Lake
Logal Lake
Logan Lake
Logan Lake A
Logan Lake B.C.
Logan Lake Peanuts
Logan Lake Pilon
Lois St. Quebec City
Loken Lake
Lola Lake
Lollis Lake
Long Lac
Long Lake
Long Lake Birthday
Long Lake Cottage
Long Lake Rd.
Long Lake Road
Loon Lake
Lor- Lake
Lorwal Lake
Lost Lake
LOtter Lake
Loups
Loups Road
Lower Canada Quebec
Lower Hughs Lake.
Lower Quebec
Lowkrs Lake
Lsrder Lake
Lt d l l Quebec L.
LU Visite au Québec
Lucky Lake
Lusk Lake
Lusk-Lake
lXo3 F V Otter Lake Old
Lynch Lake
Lynches Lake
Lynn Lake
Lynn Lake Carl
Lynn Lake Mines
M Lake
M.S.CJ Otter Lake Rapides
m2otc Province De Quebec
Mab-Elliott Lake
Macdonald Lake College
MacGilvarv Lake
MacGregor Lake
Mackay Lake
MacKay’s Lake
Madame la Quebec "
Main St Quebec
Mainland Quebec
Maker Lake
Maligne Lake
Maligne Lake Trail
Manny Lake
Margaret Lake
Marlène Lake
Martha Lake Mrs
Martin Lake Z J Three
Martineau Ave - Otter Lake L’assemblée
Martin’ Lake
Martin’s Lake
Martin’s Lake Aldfleld
Maryland Quebec
Masham-Wolfe Lake
Mass Otter Lake
Matagami Lake
Mattagami Lake
Mattagaml Lake
Matthews Lake
May Lake
Mazinaw Lake
McArthur’s Lake
McCann Lake
Mccch Lake
McColl St Lake s
McConnell Lake
McConnell Lake Channel
McConnells Lake
McCord Lake
McCords Lake
McCord’s Lake
McCoU St Lake e
McCoU St Lake s
McCoy Lake
McCuaig Lake
McCutfga Lake
McDonald Lake
McGregor Lake
McGuire Communication- Québec
McGuire John’s Quebec
McKay Lake
McKee Quebec l Shawvillb United Church
McKellar Lake
McKibbons St Lake s
McMaster Lake
McNeil Lake
McNeil Lake Rd
McNeill Lake
McNeill Lake Rd
McNeill Lake Road
McNeills Lake
McNeill’s Lake
McOoil St Lake s
Meach Lake
Meacham’s Lake
Meadow Lake
Mecham Lake
Medicine Lake
Meech Lake
Meech Lake Accord
Meech Lake Road
Meech Lake"
Meecham Lake
Meechum Lake
Meinemgttnuudne Lake
MeKensie Lake P
MEM0RIAM Province de Quebec Municipalité
Mernard Lake
Messe Dmanche en Irançan 9h30 Thom* Lake
MetagamL Lake
Mi-Gre-gor Lake
Mica Lake
Michael Ignatieff au Québec
Mieeieeippi Lake
Mill Dam Park Quebec
Mill Lake
Miller Lake
Millers Lake
Miller’s Lake
Milles Lake
Ministei I l I Quebec
Ministère des
Ministre Des Transports
Mink Lake
Mink Lake Road
Minnow Lake
Mirror Lake
MissiAippi Lake
Mission Québec en Amérique
Mississippi Lake
Mistassini Lake
Mitchem Lake
MK1 Lake Field
Mnskinonge Lake
Moak Lake
Moffat Lake
Moffat Vs Lake
MofLitt’i* Lake
Moncrieff Lake
Mont Laurier Québec.
Mont Quebec
Monter Lake
Montrea St Lake s
Montreal Lake
Montreal Place Des Arts
Montreal Quebec
Moon Lake
Mooney Lake
Moore Lake
Moore Lake Road
Moore Lake Station
Moorehead Lake
Moore’s Lake
Moorhead Lake
Moose Lake
Moosehead Lake
Moraine Lake
Morey Quebec
Morrisburg Quebec
Motfatt’s Lake
Moulson Lake
Mount Lake
Mountain Lake
Mountain Lake.
MqjÿreaJi^Quebec.
Mr Lake
Mr. Lake
Mrs Griffin Lake
Mrs Lake
Mud Lake
Mud Lake Road
Muncho Lake
Murray Lake
Murray Lake Nature Area
Murray Lake Road
Muskoka Lake
Muskrat Lake
Muskrat Lake Yukon
M‘Ilk Lake
N iagara-on-the-Lake
N Otter Lake
N Shawville Quebec
N1AUARA-ON-THE Lake
Naseaux Lake
Nature-on-the Lake
Needs ORC l Lake
Neil Lake
Neil Lake Road
Neil’s Lake
Nellie Lake
NEW Ladysmith
NEW LAKE
New Quebec
NEW Quebec City
New Québec.
New-boro Lake
Niagara-on Lake
Niagara-on-the Lake
Niagara-on-the- Lake
Niagara-on-the-Lake
Nicolet County Quebec
Nimis-kow Lake
NJ3 Lake.
Nolan Lake
North Lake
North Lake Road
North West Quebec
Northeastern Quebec
Northern Lake Superior
Northern Quebec
Northwestern Quebec
Norway Bav Quebec
Norway Bay Lake Dumont
Norway Bay Otter Lake
Norway Bay Quebec
Norway Bay Road Lake St Patrice
Norwood Lake
Nosbcmsing Lake
Nosbonsing Lake
Nova Scot la Quebec
Nova Scotia New Brunswick Quebec _
Nova Scotia Quebec
Noyle Lake
O Neil Canyon Lake
O. Lake
O. Lake.
O.siska Lake
O.tcr Lake
O.ter Lake
Oaer Lake
Oak Lake
Oanford Lake Recreation
Oantord Lake
Obonga Lake
Oder Lake
Oder Lake Quebec
Offer Lake
Offer Lake Quebec
Ohui Lake
Oiecn Lake
Oiler Lake
Oiler Lake Mar
Oiler Lake Mi
Oiseau Lake CHAPEAU
Okanagan Lake
Okanogan Lake
Oktobcrfest Ladysmith
Oktoberfest Ladysmith
Old Castle Inn
Old East Lake
Old Fort Inn”
Old Mill Lake
Old Quebec
Olter Lake
Oltoe Lake
On Lake
On Lake Street
Oner Lake
Onion Lake
Oniping Lake
Onk Lake
Ontario Quebec
Ontario Ladysmith
Ontario Lake
Ontario Otter Lake Pastor
Ontario Quebec
Ontario-Quebec
Opengo Lake
Or Lake
Oram Lake
Orchard Lake
Orchid Lake
Oreen Lake
Orer Lake
Orpen Lake
Or«n Lake
Osiska Lake
Osisko Lake
Ot- Lake
Oter Lake
Ott Lake
Ottawa Chau Lake
Ottawa Elliott Lake
Ottawa Elliott Lake.
Ottawa Ladysmith
Ottawa Lake
Ottawa Lake Rd Shawvllle
Ottawa Lake.
Ottawa Otter Lake
Ottawa Quebec
Ottawa Quebec City
Ottawa Quebec Government
Ottawa Quebec Peace
Ottawa River GREEN LAKE
Ottawa River Hughes Lake
Ottawa River Quebec
Ottawa River Quebec.
Ottawa Valley J Inn
Ottawa Valley Ladysmith
Ottawa Valley Otter Lake Santa
Ottawa West Quebec
Otte Lake
Otte* Lake
Otteb Lake
Ottei Lake
Otter Lake
Otter Lake À
Otter Lake East Aldfleld Fort William
Otter Lake Carole
Otter Lake J
Otter Lake l Campbell s Bay
Otter Lake Mr.
Otter Lake X
Otter Lake 1.819.453.2200
Otter Lake 10-9.
Otter Lake 14-4.
Otter Lake 15-7.
Otter Lake 15-9.
Otter Lake 16-8.
Otter Lake 19-8.
Otter Lake 199,403
Otter Lake 53-9.
Otter Lake 647-2073
Otter Lake 7.80
Otter Lake 9
Otter Lake 9-
Otter Lake A
Otter Lake Anglican
Otter Lake April
Otter Lake au
Otter Lake August
Otter Lake A„„„o
Otter Lake Back
Otter Lake Bakery
Otter Lake Ball
Otter Lake BAND
Otter Lake Baptist
Otter Lake Basil
Otter Lake Bay
Otter Lake Beechgrove
Otter Lake Bepar-
Otter Lake Blaskie
Otter Lake Bombardier
Otter Lake Bonhomme
Otter Lake Bryson
Otter Lake C
Otter Lake C D
Otter Lake Campbell
Otter Lake Canada
Otter Lake Carnival
Otter Lake CAROLE
Otter Lake Cemetery
Otter Lake Centennial
Otter Lake Centre
Otter Lake Chantal
Otter Lake Chapeau
Otter Lake Clap
Otter Lake Come
Otter Lake Community
Otter Lake Community Hall
Otter Lake Congratulations
Otter Lake Creek
Otter Lake Cushioned
Otter Lake D
Otter Lake DANFORD
Otter Lake de
Otter Lake Depot
Otter Lake Doris
Otter Lake ELDON
Otter Lake Elmside
Otter Lake Elmsidt
Otter Lake en
Otter Lake en la
Otter Lake Exigences
Otter Lake F
Otter Lake Family
Otter Lake Firemen
Otter Lake Forest
Otter Lake Fort
Otter Lake Fort Coulonge
Otter Lake Fort-Coulonge
Otter Lake Full
Otter Lake Fully
Otter Lake Garnet
Otter Lake Garrett
Otter Lake Golden
Otter Lake H
Otter Lake Hall
Otter Lake Highway
Otter Lake Hurry
Otter Lake Hwy
Otter Lake Î V
Otter Lake Ik
Otter Lake In
Otter Lake Inc.
Otter Lake J
Otter Lake Jack
Otter Lake Jeudi
Otter Lake June
Otter Lake Kappas
Otter Lake Kensley
Otter Lake l 1
Otter Lake l IN A
Otter Lake la
Otter Lake La Haute-Gatineau
Otter Lake La Municipalité
Otter Lake Ladysmith
Otter Lake Lake
Otter Lake Last
Otter Lake Lawless Lake.
Otter Lake Le
Otter Lake Leslie
Otter Lake Lu-
Otter Lake Lynn of
Otter Lake M
Otter Lake Mass
Otter Lake McLean
Otter Lake Memorial
Otter Lake Memorial Garden
Otter Lake Memorial Park
Otter Lake Mesa
Otter Lake Miss
Otter Lake Misses
Otter Lake Mon-The
Otter Lake Monday
Otter Lake Mongeon
Otter Lake Motel
Otter Lake Mr.
Otter Lake Mrs
Otter Lake Mrs.
Otter Lake Mun
Otter Lake Municipal Avenue
Otter Lake Natural
Otter Lake New
Otter Lake Norway Bay
Otter Lake Nouveaux
Otter Lake Nov
Otter Lake Officer
Otter Lake Ontario
Otter Lake Orange
Otter Lake Other
Otter Lake Otter Lake
Otter Lake P.
Otter Lake PA
Otter Lake Paris
Otter Lake Pastor
Otter Lake PHONE
Otter Lake Pine
Otter Lake Plaintiff
Otter Lake Pme
Otter Lake Pontiac
Otter Lake Portage
Otter Lake Prohibited
Otter Lake Protestant
Otter Lake Q
Otter Lake Que
Otter Lake Quebec
Otter Lake Quyon
Otter Lake R
Otter Lake R.A.
Otter Lake Rd
Otter Lake Recreation
Otter Lake Recreation As-
Otter Lake Recreation Assoc.
Otter Lake Recreation Centre
Otter Lake Recreation Centre È
Otter Lake Recreation Hall
Otter Lake Region
Otter Lake Restaurant
Otter Lake Road
Otter Lake Rodgers
Otter Lake Satur- Lake.
Otter Lake Saturday
Otter Lake Saturday/july
Otter Lake Scout
Otter Lake Sept-in
Otter Lake Shawville
Otter Lake Sheenboro
Otter Lake Square
Otter Lake St
Otter Lake St Charles Borromco
Otter Lake St George
Otter Lake St Josephs Oratory
Otter Lake ST.
Otter Lake Sun
Otter Lake Sunday
Otter Lake Surprise
Otter Lake Tel
Otter Lake Tel.
Otter Lake Thorne Township
Otter Lake Toll
Otter Lake Townhall
Otter Lake Townholl
Otter Lake Tuesday
Otter Lake Û
Otter Lake V
Otter Lake Va.
Otter Lake Vadneau
Otter Lake Village
Otter Lake Vinton
Otter Lake Walkathon
Otter Lake Waltham
Otter Lake Wednesday
Otter Lake Weekend
Otter Lake where
Otter Lake Wilfred
Otter Lake Woman
Otter Lake X
Otter Lake X X X
Otter Lake Zacharis
Otter Lake _
Otter Lake"
Otter Lake.^453-
Ottkh Lake
Ottkk Lake
Ottr Lake
Ottrh Lake
Ottt-r Lake
Ottter Lake
Otty Lake
Ott^r Lake
OUer Lake
Outaouais Quebec
Ownsso Lake
O’Brien’s Lake
Pa Inn
Pa Quebec
Palmer Avenue Otter Lake
Panford Lake
Paradise Lake
Pareil Lake Club
Park Lake
Park Quebec City
Parliament In Quebec
Parliament Quebec
Participation d Hydro-Québec
Paugh Lake Rd
Pawdish Lake
Pcyto Lake
Peach Lake
Peche Lake
Pelletier Lake
Pembroke Lake
Peninsula Lake
Perch Lake Basin
Perdrix Lake
Persdtanica Lake
Peter Lake
Pharbot Lake
Phidias Lake
Philips Lake
Phillips Lake
Phillip’s Lake
Phillip’s Lake Mrs.
Phillip’s Lake Road
Phone 647- au Lac Cayamant
PHOTOGRAPHY Shawville Quebec l Deepest
Phylips Lake
Pickle Lake
Picton Quebec City
Pigeon Lake
Pike Lake
Pilon Lake
Pine Inn
Pine Lake
Pine Shawville Quebec
Pinnacl Lake
Pitch Lake
Pk Lake
Place Lake
Place Quebec
Placid Lake
Plaintiff Quebec
Pnrho Lake
Poll Lake
Pont Visu au Québec.
Pontac Province de Quebec
Pontiac County Quebec
Pontiac Lake
Pontiac^ County Quebec
Porcupine Lake
Port Carling Lake
Port Daniel West Quebec
Port Quebec
Portugal Lake
Poupore Lake
Prayer St Lake s
Précisons qu ici au Québec
Preen Lake
Presley Lake
Priest Lake
Programme en I997-pour des
Prospect Lake
Province de Quebec
Province Quebec
Ptarmigan Lake
Ptttipe’ Lake
Pumpton Lake
Puskamica Lake
Pythonga Lake
Qairsol l’environnement au Québec
Qanford Lake
Qearwe|tr Lake
Qenfre Quebec
qs10 OTTER LAKE
Qt-ter Lake
Qtter Lake
Queales Lake
Queale’s Lake
Quebec
Quebec Licensed
Quebec Ft*
Quebec X
Quebec David
Quebec FI.
Quebec Rhone
Quebec Spécialiste
Quebec X
Québec * au SPIRIT
Quebec A*/
Quebec AU Profits
Quebec Austin
Quebec Bantam
Quebec Bi
Quebec Buick
Quebec Char
Quebec Drive
Quebec Featuring
Quebec Fort Coulonge
Quebec From
Quebec Il
Quebec J L #
Quebec l
QUEBEC l WALSH COLLISION REPAIRS Phone 178J l Shawville JUNE
Québec La
Québec Les
Quebec Ottawa River LEVELS J
Quebec Pa
Quebec Phone
Quebec Phrne
Quebec Shawville
Quebec ST.
Quebec SUNDAYS-
Quebec Tel.
Quebec Tel:
Quebec This
Quebec Ttv.
Quebec V V
Quebec Water
Quebec Wét
Quebec X
Quebec X J
Quebec "
Québec (
Québec (SCEP-FTQ
Québec (vol
Québec *a
Quebec + l -Jr
Québec -
Québec /
Quebec / l :
Quebec 0 L
Quebec 1
Quebec 1 J
Quebec 1 V
Québec 1-800-462-5349
Québec 2-
Québec 3.
Quebec 4 S
Quebec 4*
Quebec 453-7350 l
Quebec 683-2982 Z *
Quebec 689*2359 V Auxiliary
Quebec 819-647-2204 l 4 I
Quebec 819-647-2204 l
Quebec 819-647-2204 l -mail
Quebec 819-647-2204 Z >
Québec 95
Quebec > l V #
Québec ?
Québec a-t-il
Quebec A.H.A.
Quebec About Parkway
Quebec Ac
Quebec Acception
Quebec Advocate
Quebec After
Quebec Agriculture
Quebec Air
Quebec Airport
Québec Alliance
Quebec Alta
Quebec Ambulance
Quebec André Chretien au 819-648-2186 Portage
Quebec Appointments
Quebec Approved
Quebec Approx
Quebec April
Quebec Aquari-dents
Quebec Area
Quebec Area S
Quebec Arnprior
Quebec AS
Quebec As- Bay
Quebec Assembly
Quebec Asso-
Quebec Associa
Quebec At Pro
Quebec Atlantic
Quebec Attorney
Québec au
Québec au 1-800-711-1800.
Québec au 310-4141.
Québec au 310-4141:
Quebec AU Profite
Quebec Auctioneer
Quebec Aug.
Quebec August
Quebec Authorized
Quebec Aux
Québec Avant
Quebec Ave
Quebec Ave.
Quebec Avis
Quebec Award-winning
Quebec B
Quebec Bailey’s Coffee Co.
Quebec Bank
Quebec Bank Clerk
Quebec Bankruptcies l Quebec
Quebec Bar
Quebec Barbara
Quebec Bay
Quebec Bciichlmru
Quebec Beach
Quebec Beaver
Quebec BEDS.
Quebec BEECHGROVE-
Quebec Bhawville
Quebec Biosphere
Quebec Black
Quebec Box
Quebec Breakfast Club
Quebec Breeders
Quebec BRENT.
Quebec Bristol
Quebec Bro
Quebec Brunswick
Quebec Bryson
Quebec Btr
Quebec Buffalo
Quebec Build
Quebec Bun
Quebec Cadeau^
Quebec CAHVHKLI.S Bay
Quebec Call
Quebec Calumet Island
Quebec Camhbki
Quebec Cami*iiKM.H Bay
Quebec Camimiki
Quebec CAMMier.L* Bay
Quebec CAMPBELL# Bay
Quebec Campbell* Bay
Quebec Campbells Bay
Quebec Campbell’s Bay
Quebec Campbell’s Bay Santa Claus
Quebec Campbklls Bay
Quebec Campbri
Quebec Canada
Quebec Canada Rev.
Quebec Canton
Quebec Caucus
Quebec Ce
Quebec CEGEP.
Quebec Cemetery
Quebec Centre
Quebec Centre Quebec East
Quebec Centre Street
Quebec Certified
Québec Ces
Québec Cette
Quebec Challenge Trophy
Quebec Champions
Quebec Chapeau
Quebec Charles
Quebec Charteris
Quebec Chester
Quebec Chichester
Quebec Children’s
Quebec Choc
Quebec Chronicle-Teegraph
Quebec Chronicle-Tele
Quebec Chronicle-Telegraph
Quebec Chrysler
Quebec ChrysMr
Quebec Cit
Quebec Citv.
Quebec City
Quebec City of
Quebec City Quebec City Richmond
Quebec City York
Quebec City-Sherbrooke
Quebec Civic
Quebec Ci‘y
Quebec Ckvti''BKLi
Quebec Clarendon Township
Quebec Cleveland
Quebec Club
Quebec Cochenour
Quebec Colleges
Quebec Collie
Québec Comment
Quebec Community
Quebec Community Calendar
Quebec Community Fort Coulonge
Quebec Community Monitor
Quebec Community Phone
Quebec Community Quebec
Quebec Community Radios
Quebec Community Thorne
Québec Comparativement
Quebec Conseil de Fort Coulonge
Quebec Conservatives
Quebec Contact
Quebec Cooperative
Quebec Cotie
Quebec County
Quebec Cour
Quebec Court
Quebec Coy
Quebec CpI.
Quebec Creativeness
Quebec Csovemmertt
Quebec Çtv.
Quebec Culture
Quebec Cutter
Québec d assumer
Quebec Dam
Quebec Daniel
Quebec Date
Quebec David
Quebec Day—Saturday
Quebec De
Quebec Dec
Quebec December
Quebec DECORATING.
Quebec Delegation
Quebec Delta
Quebec Demonstration
Quebec Depart-
Quebec Dept
Québec depuis
Quebec Dial
Quebec Diet
Quebec Dill
Quebec Director
Quebec District
Quebec District de Montreal
Quebec District de Pontiac.
Quebec District de Quebec
Quebec District of
Quebec District of Pontiac en
Quebec District of Pontiac.
Quebec District of Quebec
Québec DODGE
Quebec Doherty
Quebec Dominic
Quebec Donnie Mouse
Quebec Douglas
Quebec Dr.
Quebec Drama
Quebec Drams
Quebec Éà
Quebec East
Quebec East Community
Quebec Ebert
Quebec Education Hil
Quebec Edward
Quebec Eighty
Quebec EIRott
Quebec El
Québec El El E3 El la
Québec El El El El
Québec El El El El Internet
Québec El El El El Pour
Québec El El El El TeleTech
Quebec Elec
Quebec Elemen-
Québec Emploi-Québec
Québec en
Quebec en .
Quebec en 1929.
Québec en 1979 „
Québec en 1979.
Québec en 2000 actuellement
Québec en 2006
Québec en 2007
Québec en Centre de Recherche
Québec en col4 l entreprise
Québec en en santé
Quebec En FnnmE
Quebec en Forme
Quebec en Forme Acti-Leaders
Quebec en Forme include
Quebec en Forme.
Quebec en Forme’s
Quebec en Formq Compiled
Quebec en Into Québec
Québec en Outaouais en
Québec et
Quebec Everyone
Quebec Express
Quebec F-f/
Quebec Falls
Quebec Famille
Quebec Farm
Quebec Farmer s
Quebec Farmer s Advocate
Quebec Farmer s Asso-
Quebec Farmer s Assoc Trophy
Quebec Farmer SHAWV1LLE
Quebec Farmers
Quebec Farmers Advocate
Quebec Farms
Quebec Fax
Quebec Featuring
Quebec February
Quebec Federalist
Quebec Ferrigan
Quebec Ficncli
Quebec Field
Quebec Finlan
Quebec Fishing Village
Quebec Five
Quebec FKK.
Quebec Forest
Quebec Foresters Falls
Quebec Forests
Quebec Formerly
Quebec Fort
Quebec Fort Coulonge
Quebec Fort Coulongo
Quebec Fr
Quebec France
Quebec Francophones
Quebec Frar.k
Quebec Frl
Quebec Front
Quebec Gallows
Quebec Garage’s
Quebec Garden
Quebec Gaston
Quebec Gazette
Quebec GEO.
Quebec George
Quebec Gets
Quebec Gfov.
Quebec Given
Quebec Gold
Quebec Goldfield
Quebec Gordon
Quebec Gourmet
Quebec Gouverner
Quebec Gov- River
Quebec Government
Quebec Government-compensation
Quebec Government’s
Quebec Grand
Quebec Grand Orange
Quebec Grand Orange Lodge
Quebec Grass
Quebec H=EB
Quebec Halfway
Quebec Hall
Quebec Happy Birthday Lynn
Quebec Harbor
Quebec Harbour
Quebec Have
Quebec Hawley
Quebec Heater
Quebec Hello
Quebec HHMlUfi
Quebec Hie
Quebec Highway
Quebec HiJm
Quebec Hill
Quebec Hockey
Quebec Holstein
Quebec HON.
Quebec Hope
Quebec Horner
Quebec House
Quebec Hr l I Everything
Quebec Huddersfield
Quebec Hull
Quebec Hv l I
Quebec HVorway Bay
Quebec Hwy
Quebec Hy-
Quebec Hydro
Quebec Hydro-
Quebec I an(
QUEBEC I l
QUEBEC I l l TEL.
Quebec I Vl
Quebec If
Quebec Iff City
Quebec Ifl
Quebec Il
Quebec In
Quebec Inc.
Quebec Inscribe
Quebec Inspects
Quebec Iran
Quebec Is
Québec Isabelle
Quebec Island
Québec iVIF
Quebec J J #
Quebec J*gi*
Quebec J.-OSCAR LAFLAMME Advocate
Quebec January
Québec Je
Quebec Jersey
Quebec Jersey Club
Quebec JH l kO 1X19)648-2525,5151
Quebec Jit
Quebec JOHN
Quebec Journalist
QUEBEC JOX l KO WD6
Quebec July
Quebec June
Québec Junior
Quebec KAcl
Quebec King
Quebec Kyte
Quebec l
Quebec l #
Quebec l / 4 l
Quebec l #
Quebec l 4
Québec l an
Quebec l Bus.
Quebec l H30 1T7 TW
Quebec L J
Quebec L J Dods
QUEBEC l l l Any
Quebec l Municipality of
Quebec l Phone 22
Quebec l Sh Telephone
Quebec l That
Quebec LA
Quebec La Cage
Quebec La Compagnie International
Québec La Société
Québec Labelle
Quebec Ladies
Quebec Ladysmith
Quebec Lake
Quebec Lakes
Quebec Lambert
Quebec Lance
Quebec Landscape
Quebec Lawn
Quebec Le
Quebec Le Chef
Quebec Le Progrès
Québec Le QCGN
Quebec Le Solid
Quebec Ledit
Quebec Legis
Quebec Legisla
Quebec Legislat-!
Quebec Legislative
Quebec Legislature
Quebec Les
Quebec Leslie
Quebec Lgislature’s
Quebec Liberal
Quebec Liberals
Québec Lieu
Quebec Liquor
Quebec Live Music
Quebec London
Quebec Look
Quebec Lots
Quebec Love
Quebec Lower
Quebec Luel
Quebec Luskville
Quebec M Z
Quebec Mà
Quebec Macaroni
Quebec Main Street
Quebec Main Street Tel:
Quebec Maine
Quebec MamagB
Quebec Manitoba
Quebec Manpower
Quebec March
Quebec Maritimes
Quebec Marshall
Quebec Maryland
Quebec Matrimony
Quebec May
Quebec McCann
Quebec McGuire
Quebec McGuire.
Québec McLEAN
Quebec Meeting
Quebec Meets Pontiac.
Quebec Member Springs
Quebec Mercury
Quebec MetpBunrical
Quebec Mi
Quebec Mickey Creek Golf Club
Quebec Micksburg
Quebec Milk
Quebec Minard
Quebec Mini-
Quebec Mini- la Province
Quebec Minist-
Quebec Minister
Quebec Ministry
Quebec Minorities
Quebec MioutM
Quebec Miscellaneous
Quebec Mit
Quebec MNR.
QUEBEC Mo
Quebec Mobile
Quebec Montreal
Quebec Morcarius
Quebec MP S .
Quebec Mr-S »
Quebec Mr.
Quebec Mrs
Quebec Mrs.
Quebec Mumctpalit
Quebec Munici-
Quebec Munici-(UQM
Quebec Municipal
Quebec Municipalité
Quebec N,R.
Quebec N<>
Quebec Name
Quebec National
Quebec Nefieesl
Quebec Netienel
Quebec Netioeel
Quebec New
Quebec New Fender
Quebec New York
Quebec News
Quebec Nickel
Quebec Nicole
Quebec No
Quebec No.
Quebec No:
Québec Non
Quebec Norway Bay
Quebec Norway Bay Road
Quebec NOTICE.
Québec Notre
Québec Nouvelle
Quebec Nov.
Quebec November
Quebec O.H.M.S.
Quebec Oak WYMAN
Quebec Oàmfbrll* Bay
Quebec Oampbki
Quebec Oampbklls Bay
Quebec Oampbku
Quebec Oct
Quebec October
Quebec Oddfellows
Quebec OES.
Quebec Of
Quebec Offic
Quebec Office
Quebec Oiegor
Quebec Ois
Quebec Ojfirial
Quebec Old Time Music
Quebec Olsen
Quebec OMUUfSI
Québec ont-ils
Quebec Ontario
Quebec OOl Marla Street
Quebec Orange
Quebec Ottawa
Quebec Ottawa—Mr.
Quebec Outaouais
Quebec OUVERT au Le Veteran
Quebec P.O.
Quebec P.Q
Quebec P.S.
Quebec Paraguay
Québec Pas
Quebec Pastor
Quebec Pension
Quebec Pentecostal
Quebec Perent
Quebec Personals
Quebec Pharmacy
Quebec Phene
Quebec Phone
Quebec Phone 40 l »
Quebec Place
Quebec Plan
Quebec Plate
Quebec Plated
Quebec Po-
Quebec Po- Fort
Quebec Police
Quebec Police Force
Quebec Pontiac
Quebec Pontiac.
Quebec Position
Quebec Potatoes
Quebec Potatoes l Bananas 2 A
Québec Pour
Quebec Prblishers
Quebec Pro
Quebec Produ
Quebec Project
Quebec PROMinUEL La Vallée Valley
Quebec PROP.
Quebec Proprietors
Quebec Prov.
Quebec Province
Quebec Province Canada
Québec Province de Quebec
Quebec Provincial
Quebec Provincial County
Quebec Publishers
Québec puisqu’elle
Quebec Purebred
Quebec Pvblishers
Quebec PvSIisher* l Editors Montreal
Quebec PvSIishers
Quebec PvSlishers
Quebec Qcr
Quebec Qtr*
Quebec Qua
Quebec QUaON
Quebec QUE.
Quebec Quebec
Quebec Quebec City
Quebec Quebec Community
Quebec Québec en F orme
Quebec Quebec.
Quebec Quebec.—The
Quebec Quk
Quebec Quk Jlov.
Quebec Quyon
Quebec Quyon Ferry
QUEBEC QUYON l #
Quebec Qve
Quebec R.R.
Quebec Railway
Québec Rain
Quebec RAP.
Quebec RBQ*
Québec Réaménagement
Quebec Rebekah Forests
Quebec Reg
Quebec Régie
Quebec Region
Quebec Regional
Quebec Regional County
Quebec Registration
Quebec Renfrew
Quebec Resident Engineer
Quebec Residents
Québec Résolution
Quebec Rev
Quebec Rev.
Quebec Review • l Dear Editor
Quebec Rhone
Quebec River
Quebec Rivera
Quebec Road
Quebec Roads
Quebec Rochelle
Quebec Rocher-Fendu
Quebec Rock of
Quebec Roger
Quebec Rotf
Quebec Rottweiler
Quebec Rte
Quebec Rugby Union
Quebec S Min
Quebec Safety
Quebec Sale
Quebec Salt Herrings
Quebec SAT.
Quebec Sayle
Quebec Schoo!
Quebec Schools
Quebec Sec.-Treas
Quebec Sec.-Treasurer
Quebec Seed Boards Recommendations
Quebec Seminarv.
Quebec Senior
Quebec September
Quebec Servi
Quebec Service Station
Québec Seules
Quebec SEVILLE.
Quebec ShawSle
Quebec Shawville
Quebec Shawville l #
Quebec Shawville Ottawa—G.
Quebec ShaWVllm
Quebec Sheenboro
Quebec Sheppard
Quebec Shop
Quebec Shore
Quebec Short
Quebec Side
Quebec Sierra Club
Quebec Snowmo-the
Quebec so l Ontario.
Quebec SO.
Quebec Soft
Quebec Sold
Quebec South
Quebec South of
Quebec South OiimÎow
Quebec Sparling
Quebec Spécialiste
Quebec Spring
Quebec Spring Interment
Quebec Spring Show
Quebec Spruce Grove
Quebec SS#
Quebec St
Quebec St Lake s
Quebec St Lukes Eardley St Johna Ouyon
Quebec St Maritime
Quebec St Matthew’s
Quebec St Thomas
Quebec St ‘Valentine
Quebec St.
Quebec St. Patrick
Quebec Stabilization
Quebec Stakes
Quebec Stallion
Quebec Stallion En.
Quebec Station
Quebec Stay
Quebec Ste-Anne-de-Bellevue
Quebec Stedmans
Quebec Stock
Quebec Street
Quebec Street,
Quebec Subdivision
Quebec Summer
Quebec Sun.
Quebec Superior
Quebec Supply
Québec s’est
Quebec Tei
Quebec Tel
Quebec Tel 458
Quebec Tel 648-5970 Gatineau
Quebec Tel 684-2958
Quebec Tel 684-2958 I
Quebec Tel 770
Quebec Tel 770-7055 Office
Quebec Tel 770-7655
Quebec Tel 770-7655 Office
Quebec Tel 770-7655 P
Quebec Tel 770-7655 P.O.
Quebec Tel 770-7655 PO
Quebec Tel 770-7655 STANDARD CHURCH
Quebec Tel 770-7655fev
Quebec Tel 770-7656
Quebec Tel 770-7665
Quebec Tel 770-7665 PO
Quebec Tel 770.7666
Quebec Tel 7^0-7655
Quebec Tel 819
Quebec Tel :
Quebec Tel ref
Quebec Tel Tel:
Quebec Tel.
Quebec Tel:
Quebec Tel: 663-0 3 Beach
Quebec Tel: 683-2804
Quebec Tel:(819
Quebec Telephone
Quebec Telephoned
Quebec Tet
Quebec Th
Quebec Th(l
Quebec They
Quebec Thom
Quebec Three
Quebec TiJetctoHe
Quebec Tile
Quebec Time
Quebec TO....
Quebec Today’s
Quebec TOP
Quebec Toronto
Quebec Total
Quebec Township
Quebec Tpl
Quebec Trail Number
Québec Transports
Québec Travaux
Quebec Travel
Quebec Trophy
Quebec Troua*
Quebec TShTS.
Quebec TU.
Quebec Turkey
Quebec Uampbslls
Quebec Ud*FAHD
Quebec UllttWVlllt
Quebec Une
Quebec Union
Québec Uniquement
Quebec Valley
Québec verse
Quebec Veterans
Quebec VfÊfc
Quebec Videotape
Québec Vie
Quebec Village
Quebec VILLAGE.
Quebec Virginia
Quebec VJPuBB
Quebec Vz/^
Québec V°’
Quebec W.I.
Quebec W.L
Quebec Wagoners
Quebec Was®
Quebec Water
Quebec Water Board
Quebec Water Kolly Wickcns
Quebec Water Purification Hoard
Quebec Waterfront
Quebec We
Québec Wednesday
Quebec Welcome
Quebec West
Quebec West Broker
Quebec West-Price
Quebec What
Quebec Wildlife
Quebec Wildlife Assoc.
Quebec Wildlife Federation
Quebec Wildlife Reserves
Quebec William
Quebec Win
Quebec Windsor
Quebec Winners
Quebec Winnipeg
Quebec Wo-Institute»
Quebec Women
Quebec X
Quebec X Main Street
Quebec X S
Quebec X X
Quebec X X X
Quebec X X X s
Quebec XlXIXt/lXlX
Quebec XV.
Quebec Y?u
Quebec Z Z
Quebec Z;
Quebec _
Québec »
Québec •
Quebec"
Québec" au
Québec".
Quebec#
Québec)
Quebec) J0X l K0 1991 MAZDA
Québec) J0X l V0 Shawville
Quebec* County
Quebec*™*"*
Québec,
Québec, en Ontario et
Quebec-
Quebec-Canada
Québec-Labrador
Quebec.
Québec."
Quebec...
Québec... Il
Quebec.4 District of
Quebec._
Quebec.—Mr.
Québec.”
QUEBEC/SOUTH
Québec:
Québec;
Quebec>
Québec?
QUEBEC^-Mcvie
Quebec^z^
Québec}
Québec»
Quebec—still
Quebec’s
Quebec’s Eastern Township
Quebec”
Québec™
Quee-nel Lake
Queen Lake
Quesnel Lake
Quill Lake
Quirke Lake
Quyon Quebec
QUYON St Lake s
Quyon-Wolfe Lake Road
QUYON.QUEBEC
Quyon/Danford Lake
Q^r Lake
R chardson Lake
R. Lake
Rabbit Lake
Radio-Quebec
Ragle Lake
Rainy Lake
Ramsay Lake
Range Lake
Range Lake Club
Rapid Lake
Rapidcs-des-Joachims
Rapides Des
Rapides-des
Rapides-des-Chênes
Rapides-des-Joachims
Rasa Lake
Rawson Lake
Raymond Lake
re-1 Lake Superior
Reach Lake Erie
Red Lake
Red Lake Is
Red Lake Ontario
Redwater Lake
Regional Community Quebec
Reindeer Lake
Remi Lake
Ren- Lake
Renfrew Lake
Renzy Lake
Reuckwald Lake
Revenu-Québec
Rib Lake
Rice Lake
Rice-Lake
Richardson Lake
Richardson Lake Québec.
Richardson Lake Street
Richardsons Lake
Richmond Inn
Richmond Quebec
Rickwald Lake
Riddell Lake
Rideau Lake
Rio Inn
River View Inn l C. ALSUM#» l FOR GREATER
Rivers Quebec
Rlcherdeon Lake
Robs Lake
Rock Lake
Rock Lake Algoma
Rock Lake P.Q
Rock Lake P:Q.
Rock Quebec
Rocky Lake
Romulus Lake
Roosevelt Lake
Rose Lake
Rotorua Lake
Rough Lake Road
Rough Lake South Shore Road
Round Lake
Round Lake Centre
Round Lake Road
Route
Route "
Route .
Route 105
Route 146
Route 148
Route 148 en la
Route 148 en la Cité de
Route 148 J Pontiac
Route 148 Shawville en la
Route 148(819)683-2626
Route 148...
Route 148E
Route 3**.
Route 300.
Route 301
Route 303
Route 303 au Municipalité de
Route 303N
Route 30L
Route 366
Route 366 Beach
Route 9 A
Route Bills
Route Blair
Route Canton de
Route de
Route de Portage
Route Farms
Route Gatineau au
Route Lake.
Route lCXf^c
Route Liquidation
Route No
Route No.
Route No. l.
Route Office
Route Otter Lake CHENAUX
Route Pittsfield
Route Princi-land
Route S. Trenton
Route Schrankler
Route Témiscamingue
Route Trans Québec
Route Verte
Route Vowlcs
Route Wjj|
Route.
Routliffe Lake
Rouyn Lake
Ruckwald Lake
Rueckwald Lake
RueckwaM Lake
S(0n’s Lake
S. Eades l QUEBEC Arnold
S. Eades l QUEBEC QUYON
S. Eades l QUEBEC Tbc
S.lver Lake
Sacré-Cœur Highway Lake
Sacred Lake Manasarowar
Saddle Lake
Saguenay-Lac-Saint-Jean
Saguenay-Lac-Saint-Jean.
Saguenay-Lac-St-Jean
Saint-Louis Lake
Sainte-Anne-des-Plaines
Sale Lake
Sale Province de Quebec
SALE QUYON l QUEBEC Licensed
Salmon Lake
Salon des
Salt Lake
Salt Lake C
Salt Lake City
Salt Lake City—Between
Salt Lake Mr.
Salt Lake Valley
Salv Lake
Sand Lake
Sandy Lake
Sandy Lake Mission
Sandy’s Lake
Saranac Lake
Sauriol Lake
Saw Hill Lake
Sch-roon Lake
School Board l Quebec Phone
Scout Lake
Sctxroon Lake
Sea Lake
Sea Lake Convention
Sea Lake Notre-1
Sea Lake on
Sea Lake)
Sea Troit Quebec
Sechyan Lake
secretary-1 Province de Quebec
Self-contained Ladysmith
Serpent Lake
Service St Lake s
Seventeenth Century Quebec
Sh&rbot Lake
Shadow Lake
Sharbot Lake
Sharbot Lake Imt
Shaw Lake
Shawvilla-Ladysmith
Shawville Lake
Shawville Lake 15-4.
Shawville Province Quebec
Shawville Quebec
Shawville Quebec Hi S i0^
Shawville Quebec l
Shawville ü=]GH===3a l Quebec Brothers
Shawville X Quebec
Shawville-Ladysmith Road
Shawville-Otter Lake
Shawville-Otter Lake Road
Shawville—Ladysmith Road
Shawvillo-Ladysmith
ShawviUe-Otter Lake
Shaw’s Lake
Shcnan Lake
Shea Lake
Shea Lake en la
Sheen Lake
Sheen Lake Township
Shell Lake
Shendan Lake
Sheradon Lake
Sheraton Lake
Shewville-Ladysmith Road
Shir- Lake
Shnrbot Lake
Shnwvillc Quebec
Shoal Lake
Shoe Lake
Shopping Raze V l Shawviie Quebec
Shorbot Lake
Shranklers Lake
SHURGAIN Première au Québec Le
Shushwap Lake
Shuswai''1/ Lake Z
Silver Lake
Silver Lake Camp
Silver Lake Campground
Silver Lake Wed
Silver Lake Wes
Silver Lake Wesleyan
Silver Lake Youth
Simon Lake
Simpson Lake
Skeleton Lake
sl7otc Lake A
Slave Lake
Slenders Lake
Slinfbot Lake
Sliver Lake
Slmrbot Lake
Slocan Lake
Snarbct Lake
Snarbot Lake
Snipe Lake
Snow Lake
Soda Lake
Soda Lake SEPT.
Sodswga Lake
Solcan Lake
Somerville Lake
Sons !lmplois au 8em des
Sounding Lake
Source Lake
South Durham Quebec
South Lake
South Quebec
South- Quebec
Southern Quebec
SOxBO Lake
Spanmg Lake
Sparling Lake
Sparling Lake Road
Sparling Lake Rood
Sparling Lake St
Sparling** Lake Wednesdays
Sparlings Lake
Sparling’s Lake
Sparrow Lake
Spectacle Lake
Spectacle Lake Lodge
Spirit Lake
Split Lake
Spring Lake
Spruce Lake
Squaw Lake
Squaw Lake Lodge
St Agathe Quebec
St Agathe-des Mont
St Catholic Lake.
St Jean au Lac
St Jean Quebec
St John Quebec
St Johns Quebec
St John’s Ladysmith
St Lake s
St Lake.
St Patrice Lake
St Patricks Lake
St Quebec.
St. Lake
St. Louis Street Quebec
St. Pa- Quebec
Stagg Lake
Stanley’s Lake
Star Lake
Status Quo au Québec
Stave Lake
Steamer Lake Outario
Steep Rock Lake
Steinkie’s Lake
Stender Lake
Stenders Lake
Sterling Quebec
Stoat Lake
Stoney Lake
Stony Lake
Straight Lake
Stringer Lake
Stub Lake
Stubbs Lake
Stub’s Lake
Sturgeon Lake
Sud-inn
Suit Lake City
Summerville Lake
Swain Lake
Swan Lake
Sweden Quebec
Swiss Lake
Sylvain Lake
Sylvan Lake
T* Québec
T. Lake
t0 Lake.
TA T l VE Quebec
Tagimb Lake
Taidm Lake Cheese
Tapper Lake
Tarse Lake
Tathllna Lake
Tatla Lake
Taw]ess Lake
Taylor Lake
Tea Lake
Tealin Lake
Tee Lake
Tel 647-2324 Ladysmith
Tel 647-2722 Shawville Quebec
Tel 647-3411 Ladysmith
Tel 771-7415 Otter Lake
Tel.647-2727 Otter Lake
Temagami Lake
Temiscamingue Lake
Tenpenny Lake
Ternis Lake
Teslin Lake
Thome Lake Road
Thome Lake
Thome Lake A
Thome Lake Bryson Road
Thome Lake ChnrtêNS
Thome Lake Road
Thome Lake Waterfront
Thornc Lake
Thorne Lake
Thorne Lake Also
Thorne Lake Chapel
Thorne Lake Community
Thorne Lake Rd
Thorne Lake Rec Assoc Range
Thorne Lake Road
Thorne Lake Yard
Thorne Lake Z of
Thorne-Otter Lake
Thunder Bay Route de
Tic Lake
Tiout Lake
Tkerne Lake
To-route
Toole’s Lake
Toota Lake
Toote Lake
Tootes Lake
Toote’s Lake
Toote’s Lake Z
Toots Lake
Toots Lake River
Topper Lake
Toronto Lake Centre
Toronto Quebec
Toronto-Ottawa-Quebec
Torrens Lake
Toughey’s Lake
Trans-Quebec Highway
Transports Québec au www.que-bec511 .gouv.qc.ca
Transports Québec l *
Travail Quebec
Travail Québec.
Tred Lake
trim-1 Lake
Trinidad Lake All
Trot Lake
Trout Lake
Trout Lake Park
Trout Lake Parke
Trout Lake Picnic Area
Trout Lake Rd
Trout Lake Road
Ttyiper Lake
Tucker Lake
Tucker’s Lake
Tulip Lake
Tunking Lake
Tupper Lake
Turtle Lake
TU» Lake
Twelve Quebec
U •S © l Ladysmith
U L) l D Green Lake -
U Lake ÇJ
U Quebec
U Québec en 1883
Û) AU CENTRE DES
Uantord Lake
ÙDtter Lake
Uir-der Lake
Un Québec
United Lake
Upper Lake
Upper Ot- Quebec
Urban Lake Road
Ureen Lake
UsUe Lake
Utah Lake
Utd Lake
Utter Lake
Utter Lake S
Utvlifivld Lake
Ûuer Lake
V (ailleurs au Québec
VaI Des Mont
Val-des-Monts
Vaseaux Lake
Vermillion Lake
Vermont Quebec
Vermont Quebec Canton
Vernlllion Lake
Veronica Lake
Viau Lake
Victoria Ave Shawville Quebec
Victoria Avenue H *19647-2778 ShowvttSe Quebec
Victoria Avenue Lake Street
Victoria Avenue Shawville Quebec
Victoria Avenue Shawvüe Quebec
Victoria Lake
Vieux Port de Quebec
Village de Otter Lake
Vinton Quebec
Vivez la l QUÉBEC • La
VOutaouais Québec
W QUYON l QUEBEC Licensed
W''olt Lake
W. Lake Street
W. Terrs Ontario Quebec
Waddell Lake
Wadiigami Lake
Wagner Lake
Wahnapatitae Lake
Waif Lake
Waif Lake St
Wakefield Lake Creek
Wakefield Mill Inn
Wakefield Quebec
Walled Lake
Wanted Lake
Wapta Lake
Washigemi Lake
Waston Lake
Watson Lake
Watson’s Lake
Wawa Lake
WbH Lake
Weagamow Lake
Welcome Lake
Wentworth Lake
West Lake
West Lake Road
West Quebec
West Quebec County
West Québec.
West West Quebec
West- Québec.
west1 Lake Pastor
Western Lake
Western Quebec
Western Québec.
Westmouth Quebec
Wh te Lake
While Lake
White Lake
White Lake Road
White Rock Lake
White-fish Lake
Whitton Lake
Williams Lake
Williamson Lake
Wilson Lake
Wilsons Lake
Windsor Otter Lake
Windy Lake
Winnipeg Lake
Winona Lake
Wintergreen Lake
Wofe Lake Road
WoH Lake Road
Woif Lake Road
Wolf
Wolf Creek
Wolf Island
Wolf Lake
Wolf Lake 4
Wolf Lake 815
Wolf Lake Cemetery
Wolf Lake Community Hall
Wolf Lake J
Wolf Lake Mr.
Wolf Lake Quyon
Wolf Lake Road
Wolf Lake Sat.
Wolf Lake St
Wolf Lake St Franc*
Wolf Lake St France
Wolf Lake St Paul
Wolf Lake V
Wolf River
Wolfe Lake
Wolfe Lake "
Wolfe Lake Cemetery
Wolfe Lake Road
Wolfe Lake Road Water
Wolk Lake
Woll Lake
Wolt Lake
WoM Lake
Woman Lake
Wood Lake
Wot* Lake Road
Wotf Lake
Wright Lake Road
Wrights Lake
Wright’s Lake
Wyman Quebec
X X Quebec X X
X X X V Quebec
X X X X X Quebec Shawville
X,2U Lake
XVhfteOtter Lake
Yellow Lake
Youngs Lake
Yukon- Au Québec
Zeno Lake
)i;K5 inn Mt INKY-BACK Send
*17,500 Public Works Hydro Quebec Project BARBER EQUIPMENT
-1:00 p.m. Association des Éleveurs Pur-Sang de
...819-647-2211 | FIRE............. QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... J Happy St Patrick
...819-770-9111 | FIRE............. QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... Postal Cod
0f Quebec District
0f Quebec Municipal Sec- Council
0n Farm Lake
0nt Bear Lake
1.79 Route 303,2294.
10.3 0 des Joachims
100.00 Hotel Ladysmith Inscription
119th Quebec Ministry of Agriculture’s
120,400 Responsable la Corporation Municipale des Cantons-Unis de Mansfield
137,500 Farm Lake
175,000 Farm Lake Excellent
175,000 Farm Lake; Excellent
18,1984 Regional School Board of Western Quebec Dear Sirs
18,2 du Québec
19,860,000 du Québec.
1er du Québec
1l*t Inn
2. Inn
2. Ladysmith Intermediate School; Lynne Bretzlaff;
2.16 des Archives.
2.—The Quebec Stock
2000-2001 du Québec
2004-des
2733862 Canada Inc LE CLUB RIVIÈRE Route 148 L isle
286-1466 & Baptist THANKS OTTER LAKE BAPTIST CHURCH Mr. Roy Godber
2>f Golden Lake
2BM28 Inn
3 7th Line Ladysmith Elmside Fort
3. Village de Chapeau Suet««stoii Hem Mercier Nicole Barbier Mercier MONTANT DES TAXES À PAYER
31558BJN24 Y V; REPAIR WORK Retirement THORNE LAKE
32-R-3 Inn Clarendon Shawville
365- Farm Lake
366,128
3h du Québec
4-H du Québec
4-H du Québec A Chaque
4.25 Inn
432-4182 & DANFORD LAKE
447-113* ZACHARIAS GARAGE PONTIAC HEREFORD CLUB Offer Lake
453-7326 Otter Lake
453-7326 Otter Lake Darcy Carroll
453-7326 Otter Lake V
453-7326 Ladysmith Iris Smith
453-7326 Offer Lake
453-7326 Otter Lake
453-7326 Otter Lake Recent
453-7326 Otter Lake Ft N Elizabeth Hahn
453-7326 Otter Lake “Happy Birthday Mutual Premier Investment Funds
453-7326 Otter Lake Become
453-7326 Otter Lake Biggs
453-7326 Otter Lake Call
453-7326 Otter Lake Cora McNeill
453-7326 Otter Lake Helen Stewart Dumou-
453-7326 Otter Lake If—
453-7326 Otter Lake Payroll General Ledger Bank Reconciliations Daily
453-7326 Otter Lake Recent
453-7326 Otter Lake Russell
453-7326 Otter Lake SEA HAWK HOMES CARPET
453-7326 Otter Lake Shawville Ford Inc.
453-7326 Otter Lake SMITH & ASSOCIATES SERVING THE PONTIAC
453-7326 Otter Lake Thanksgiving
458-2426 Farm Lake
458-2833 c FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS
4nergétique du Québec
4P la Chemin
5* LADYSMITH Pilot
5.99 c Donné A Oiler Lake PO
514)873-6061 Avis Service des Contrats Ministère des Transports
5ba25 Inn
5th Line Route 12
60,000 du Ministère des C A
613-646-7649 Free Methodist CampbeTs Bay Pastor John Foley Otter Lake St Chartes Borromeo Rev Fr
644-8848 ou Service des Contrats
644-8848 Service des Contrats Ministère des Transports
647-2218 Equipment For Sale CANADA PROVINCE OF QUEBEC DIVORCE REGISTRATION DIVISION OF MONTREAL Ph
647-2233 ZACHARIAS GARAGE Otter Lake
647-2264 Baptist Otter Lake Baptist Church Pastor Roy Godber
647-2764 Baptist Otter Lake For Information
647-3215 Service des Contrats MlnMtère des Transports
647-3423 Baptist PONTIAC REFRIGERATION & APPLIANCES SERVICE LTD OTTER LAKE BAPTIST CHURCH Mr. Roy G
647-3526 Farm Lake
647-3877 INN AL S ELECTRIC REG D TEL NORWAY Al Manzoli M El
648-5554 Baptist OTTER LAKE Rev. Wm
648-5883 Commission Scolaire Régionale Protestant de Western Quebec Protestant Regional School Boar
683-3515 0 NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS
689-5232 & Baptist Otter Lake Sunday School WtorWup 6 Junior Church
692-3944 Bear Lake
705-866-2020 Baptist Otter Lake Baptist Church
735-5324 Baptist Otter Lake Baptist Church
7:30-8:30—Ladysmith
7Alf INC Ladysmith
7th Line CAMPBELL S BAY QUÉBEC
7th Line Fort Coulonge Vinton Bristol Ladysmith Mr
7th Line News Otter Lake News
7th Line Otter Lake Austin Calumet Island Ladysmith Dun
7th Line Vinton Ladysmith Mr.
7th Line Waltham Otter Lake Duma
8., Quebec Office Masonic Hall
819-647-3306 Hotel Ladysmith Ladysmith
819-647-6797 Hotel Ladysmith
819-683-3756 Canada Développement des Human Resources
8tli Route Army
8tnrr,Inn the
9,11 am-4 pm Hotel Ladysmith
9-12 Baptist Church Otter Lake Mr. BN Bresnahan
9.75 Hotel Ladysmith Ladysmith
9h30 Lutheran Ladysmith Area Rev Carl Kappas
9th Line Wolf Lake Road
9th Watson Lake
9—Ladysmith
@9005m^S353 Canada Court du Québec
 River View Inn
A)Inn
AAA FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake Pastor
Abattoirs du Québec Inc. Ces
Abell Waco Ltd 366.25
Abitibi County QUEBEC.—The
Abitibi West Chapter Alliance Quebec Anne Meclaren LennoxviWe
Abyssin Inn
Academie des Sciences
ACCÈS À DES RÉSEAUX D AFFAIRES Nos
ACCESSORIES FOR A COMPLETE INSTALLATION Ladysmith
ACCIDENT INSURANCE T LEO KRONICK General Merchant and Grain Dealer BRISTOL Shoepacks QUEBEC
ACCIDENT INSURANCE T LEO KRONICK General Merchant and Grain Dealer QUEBEC
ACCIDENT INSURANCE T LEO KRONICK General Merchant and Grain Dealer BRISTOL Shoepacks QUEBEC
ACCIDENT INSURANCE T LEO KRONICK General Merchant and Grain Dealer QUEBEC Shoepacks BRISTOL Just
Accord du Lac Meech
ACME Distributor» A Sales Co Quebec
Acme Quebec
ACW Ladysmith School
Ad inn Kehvknh Lodge
ADAPTATION DES SERVICES ET INFRASTRUCTURES AUX BESOINS DES PERSONNES AlNÉES Une
ADDED CARNIVAL ATTRACTIONS AT DEW DROP INN Shawville Council minutes Litchfield Council Minutes Min
ADDRESS Ladysmith Snogoers Carnival
ADDRESS Quyon Rapide des Joachim# Chapeau Discontinued Lines
Adjoint des Services de Gestion de
Administrative des Régime de
Administrative Services o Route No.
Admiral Color Anglican Parishes Of North Clarendon LADYSMITH
ADULT EDUCATION SERVICE 0 Protestant Regional School Board of Western Quebec
ADULT EDUCATION SERVICE Protestant Regional School Board of Western Quebec
ADULT EDUCATION SERVICE Protestant Regional School Board of Western Quebec For Daily Inspiration Di
ADULT EDUCATION SERVICE Protestant Regional School Board of Western Quebec HAVE WE GOT
ADULT EDUCATION SERVICE Protestant Regional School Board of Western Quebec Saturday
ADULT EDUCATION SERVICE Protestant Regional School Board of Western Quebec Shawville
ADULT EDUCATION SERVICE Regional School Board of Western Quebec
ADULT EDUCATION SERVICE Western Quebec Regional School Board
ADULT EDUCATION SERVICE Western Quebec Regional School Board There
Adult Education Service Western Quebec School
Adult Education Services Western Quebec Regional School Board Winter
Adult Education Services WESTERN QUEBEC SCHOOL BOARD PONTIAC HIGH SCHOOL
Adult Education Services WESTERN QUEBEC SCHOOL BOARD Sylvia Bakker
Adult Education Services WESTERN QUEBEC SCHOOL BOARD Sylvia Bakker Equity
ADULT EDUCATION V WESTERN QUEBEC REGIONAL SCHOOL BOARD Pontiac High School
ADULT EDUCATION Western Quebec Regional School Board Pontiac High School
Adultes Commission Scolaire Régionale de Western Québec
Adults J Store Wolf Lake Road
ADULTS SNOWMOBILE SUITS Otter Lake
Adventure Pedro Armeadariz CARCAJOU INN
ADVERTISING RATERt OTTER LAKE HOUSE C.E.MURPHY
ADVERTISING RATES Dress Goods OTTER LAKE HOUSE C.E.MURPHY
ADVOCATE CAMPBELL’S BAY QUEBEC
AECL Québec
Aeroplan Limited Partnership Jeep FIVE SIAM Quebec Chrysler
AFETY ASSOCIATION FOR QUEBEC MINES Quebec
AFIN D’AUGMENTER LA SUPERFICIE MINIMALE DES LOTS DANS LE QUARTIER NUMÉRO
Aged Hunter Kills Wolf
Aged River View Inn Norway
AGENT DE L AIDE SOCIALE MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES COUR PROVINCIALE CANADA PROVINCE DE QUEBEC
Ago ZACHARIAS GARAGE Otter Lake
AGRA SPREAD-ALL INC. —* FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS
AGRANDISSEMENT DU CENTRE DES CARRIÈRES
Agricole du Quebec
Agricole du Québec.
Agricultural Association of Lac Cayamont
Agricultural Credit Bureau of Quebec
Agricultural Development Council FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake Pastor
Agricultural Exchange Route
Agricultural Information Meeting St. Charles Borromeo Otter Lake Father Stephan Mass Saturday
Agriculture Canada Quebec’s Ministry of Ag-America
Agriculture des Pêcheries
Agriculture Quebec
AH Saints BAPTIST CHURCH Otter Lake Mr. Bill Bresnehan
AI Inn
Aime du Lac
Aimé du Lac des Des
Aînés du Québec
AIR CANADA QUALITY INN
Air DES SOUMISSIONS SCEL-I Conditionod/heated
Air Pollution Division of Environment Canada Quebec Région
Air Route Popular.
Airtight Inn
Al Party Quebec—Premier Duplessis
Alaeken Des
ALARM FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS
Alberta Mannitoba & Saskatchewan Maritime Provinces Ontario & Quebec
Alcools du Québec
Alcools du Québec de
Alcools du Quebec Quebec Department of
Alcools du Québec Shawville Liquor Store Heure
Alcools du Québec Shawville Liquor Store Heures
Alcools du Québec.
Aldfield Route
Algonquins du Lac Barrière
Algonquins du Lac Barrière Nous
Algonquins du Lac-Barrière CERTIFICAT de PUBLICATION
Alimentation du Québec
Alimentation du Québec.
ALLIANCE DES TÉLÉCOMMUNICATEURS Bell Rogers TELUS Fido Télébec Allstream Vidéotron Association de
Alliance Quebec
Alliance Quebec Recreation Centre
Alliance-Québec
Allstream Vidéotron Association des Compagnies de Téléphone du Québec (ACTQ
Alms Inn
ALPHONSE MARTINEAU P S C. CANADA PROVINCE PK QUEBEC DISTRICT PE PONTIAC No.
Alpine Inn
AMANDA DUPUIS Camp des Voyageurs
AMANDA DUPUIS Equity Reporter DANFORD LAKE
AMANDA DUPUIS Equity Reporter OTTER LAKE
America Québec Ministry of Natural
American Disaster Fund Otter Lake Recreation Hall
American Mining Magasine Features Quebec Prospecting An
Amprlor Motor Inn RENFREW JUNE 23 Butson
AMU V NAME Quebec Health Insurance Hoard Registration Centre P
AMYOTTK INSURANCE RAYMOND ROWAT NOTARY L Association des Ampute* de
An Inn
Analyse des Sols Commission de
ANCIEN INN Mrs. Dave Still
ANDREA CRANFIELD Equity Reporter LADYSMITH August
ANDREA CRANFIELD Equity Reporter LADYSMITH May
ANDREA CRANFIELD Equity Reporter LADYSMITH Nov
ANDREA CRANFIELD Equity Reporter LADYSMITH Oct
ANDREA CRANFIELD Equity Reporter OTTER LAKE
ANDREA CRANFIELD Equity Reporter OTTER LAKE July
ANDREA CRANFIELD Equity Reporter OTTER LAKE September
Andrée INN
Angels All Wore Wings Of Quebec Farm Association Called of God
ANGIE FOSTER Equity Reporter Danford Lake
ANGIE FOSTER Equity Reporter LADYSMITH
ANGIE FOSTER Equity Reporter LESLIE LAKE
ANGIE FOSTER Equity Reporter OTTER LAKE
ANGIE FOSTER Equity Reporter OTTER LAKE Pontiac
ANGIE FOSTER Equity Reporter PONTIAC Records Quebec
ANGLER S INN Among the
ANGLER S INN RESTAURANT AND GAS STATION STRAYED
ANGLER S INN VACUUM CLEANERS Between SEWING MACHINES
ANGLER S INN YARM
Anglers Inn
Anglers Inn Restaurant
ANGLERS INN RESTAURANT AND GAS STATION
ANGLERS INN Tuesday
Angler’s Inn Snack Bar
Anglican ANGUCAN* Baptist OTTER LAKE BAPTIST CHURCH Mr. Roy Godber
ANGLICAN BAPTIST Otter Lake Mr.
Anglican Cathedral-Quebec Museum Plains of
Anglican Church Bristol Presbyterian Church Ladysmith Lutheran Church
Anglican Church Bristol Presbyterian Church Ladysmith Lutheran Church FRIDAY JAN.
Anglican Church D&nford Lake Service Times
Anglican Church Dan ford Lake Service Times
Anglican Church Danford Lake
Anglican Church Danford Lake Service
Anglican Church Danford Lake Service Times
Anglican Church Dj nford Lake Service Times
Anglican Church Hanford Lake
Anglican Church Hanford Lake Service Times
Anglican Church Lake
Anglican Church Luakville St. Dominique Danford Lake Rev. Maurice Plouffe Service Times Saturday
Anglican Church Luskville St. Dominique Danford Lake Rev. Maurice Plouffe Service Times Saturday
Anglican Church Otter Lake
Anglican Church Otter Lake Francois Boulais of Montreal
Anglican Church Otter Lake Prop
ANGLICAN CHURCH Parish of Leslie Services Otter Lake—Sunday School
Anglican Church Rev. M.R. Costello Danford Lake Service Times
Anglican Churchy Otter Lake
Anglican United Church ADULT EDUCATION SERVICE Western Quebec Regional School Board Pariah
Angus des Permis de
Animal Veterinary Surgeon Ladysmith
Anne’s Baptist Otter Lake Baptist Church
Annie’s Inn
ANNONCES Province de Québec
ANNUAL Horseshoe Tournament Ladysmith Hotel August
ANNUAL MEETING Pontiac Agricultural Society QUEBEC Le
Annual Memorial Service ST JAMES OTTER LAKE
Annual Memorial Service ST JAMES OTTRR LAKE
Annual Quebec Association Protestant School Board
Annuel Memorial Service ST JAMES OTTER LAKE
Anticipate Quebec Hot Lunches
Antlers Inn Mo-
APPEL D OFFRES COMMISSION SCOLAIRE WESTERN QUÉBEC
APPEL D OFFRES COMMISSION SCOLAIRE WESTERN QUÉBEC PROJET
APPEL D OFFRES DE SERVICES ENTRETIEN DES GAZONS
APPEL D’OFFRE PUBLIQUE COMMISSION SCOLAIRE WESTERN QUÉBEC La Commission Scolaire Western Québec
APPEL D’OFFRE PUBLIQUES COMMISSION SCOLAIRE WESTERN QUÉBEC La Commission
APPEL D’OFFRES #92-04-21 Rivière des Outoouais
APPEL D’OFFRES des Mères Dans
APPEL D’OFFRES PROVINCE DE QUEBEC MUNICIPALITE SCOLAIRE DE PORTAGE Dissidente AVIS PUBLIC
APPEL D’OFFRES PUBLIC HUILE À CHAUFFAGE 2Q1Q-2Q11 LA COMMISSION SCOLAIRE DES HAUTS-BOIS-DE-L OUTAOU
APPELS D OFFRES Le Comité des Loisirs de Plie du Grand Calumet
Apply Hotel Ladysmith
APPROBATION DU PROCES-VERBAL CONSEIL DES COMMISSAIRES
AQBRS (Association Québécoise des Bénévoles
AQREM Editorial Board QUEBEC CHRONICLE TELEGRAPH THE
Aral Inn Laity Who Aiment Lent Her Life Through the
Archives du Québec
Archives Nationales du Québec Rotary Club
ARE ENVIRONNEMENT Hydro-Quebec
ARE YOU INTERESTED... Baptist Otter Lake Baptist Church
Arena Otter Lake Hotel WELCOME
Arena Otter Lake Meat Shop Assistant Captain Ryan Rees
ARMSTRONG BROS & LADYSMITH.
ARMSTRONG BROS LADYSMITH.
ARMSTRONG BROS M LADYSMITH.
ARMSTRONG BROS •J HA1LWAT LADYSMITH.
ARMSTRONG BROS •t LADYSMITH.
Arnprior Motor Inn RENFREW JUNE 23 Butson’s Valley Motor Inn Ltd BRYSON JUNE 24 Motel Voyageur NOTI
Arnvr Inn WM
ARPENTEURS AA GÉOMÈTRES QUEBEC LAND SURVEYORS Demande
ARPENTEURS GÉOMÈTRES QUEBEC LAND SURVEYORS L’HÔPITAL COMMUNAUTAIRE DU PONTIAC ASSEMBLÉE PUBLIQUE AN
Arrow Lake News
Art Inn Caldwell
Article 4 GRILLE DES SPÉCIFICATION La
Article 4 GRILLE DES SPECIFICATIONS La
Artisanats du Comté Pontiac des
ARTS COURT LA COUR DES ARTS Arts Court ND
AS A SUNLIT LAKE Boys
ASSEMBLEE GENERALE ANNUELl DU PLAN CONJOINT DE .L’OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC AVIS DE
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DU PLAN CONJOINT DE L OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC ORDRE D
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DU PLAN CONJOINT DE L’OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DU PLAN CONJOINT DE L’OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC Availa
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DU PLAN CONJOINT DE L’OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC AVIS PU
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DU PLAN CONJOINT DE L’OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC Fardeau
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DU PLAN CONJOINT DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC
ASSEMBLEE HATlQttALÊ QUÉBEC Charlotte L
Assembly Quebec National Assembly
ASSOCIATE STORE Ladysmith MARQUESSA BOX SPRING
ASSOCIATES Ernest Schwartz Jr. Ladysmith
Association Association des
Association de la Construction de Québec; Association de la Construction de Montréal
ASSOCIATION DE PROTECTION DES FORETS DE L OUTAOUAIS
ASSOCIATION DE PROTECTION DES FORETS DE LOUT-AOUAIS
Association des Amputée de
Association des Amputés
Association des Amputes de
Association des Arbitres
Association des Archivistes
Association des Artistes du Pontiac Assemblée Générale Annuelle
Association des Ball
Association des Centres
Association des Chirurgiens Dentistes de Langue Française de
Association des Commission Scolaire de Papineau
Association des Commissions
Association des Compagnies de Téléphone du Québec (ACTQ
Association des Const District de
Association des Constructeurs
ASSOCIATION DES COURTIERS ET AGENTS IMMOBILIERS DU QUÉBEC
ASSOCIATION DES COURTIERS ET AGENTS IMMOBILIERS DU QUÉBEC Human Resources
Association des Dames Auxi-weeks
Association des Diabètes du Quibec.
Association des Femmes Collaboratrices de Leur Mari
Association des Gens
Association des Hôtelliers de
ASSOCIATION DES M0T0NEIGISTES DU PONTIAC INC.
Association des Managing
Association des Médecins Omnipraticiens de
Association des Médecins Vé-
Association des Médecins Vétérinaires Practicians
Association des Médecins Vétérinaires Practiciens du Québec
Association des Motonei-gistes du Pontiac"
Association des Motoneigistes de Pontiac Inc. Mireille Alary
Association des Motoneigistes de Pontiac Pontiac Snowmobile Drivers’ Association Tournoi de Golf/Go
Association des Motoneigistes du Pontiac Inc. ViSffiNG HOUK,S JUNE
Association des Motonetglste
Association des Propriétaires
Association des Propriétaires de
Association des Touristes de I’Outaouais
Association des V ;
Association des Voisins
Association Equestre des Collines
Association Farm Buildings Near Ladysmith Burned
Association Forestière du Quebec
ASSOCIATION Inn
Association Ladysmith
Association National des
Association of Quebec
Association of Quebec Bus Owners
Association of Quebec Cabinet
Association of Quebec Community Radios
Association of Québec Marilyn
Association of Quebec Newspaper Association
Association Of Quebec Protestant School Boards
Association of Québec Provincial Police Officers
Association of Quebec Re-
Association of Quebec Regional
Association of Quebec Regional English
Association of Quebec Regional English Made
Association of Québec Regional English Med;s
Association of Quebec Regional English Media
Association of Quebec Regional English Media $ K Editonal Board
Association of Quebec Regional English Media Editorial Board
Association of Quebec Regional English Media AQREM
Association of Quebec Regional English Media EXECUTIVE SECRETARY
Association of Québec Regional English Media Parliament
Association of Québec Regional English Media Réseau Sélect Newspaper Network
Association of Quebec Regional English Media The Council
Association of Québec Regional English Media, Community Newspaper Association
Association of Québec Regional English Media, Newspaper Association
Association of Québec Regional English Media, Sélect Newspaper Network
Association of Quebec Regional English Media.
Association of Québec Regional Englith Media
Association of Quebec Regional Engtis
Association of Quebec Weavers
Association of Québec.
Association of Quebec’s Regional English Media.
Association Protestant School Boards West Quebec Branch
Association Provinciale des Constructeurs
ASSOCIATION PUBLICITAIRE DES CONCESSIONNAIRES CHRYSLER INC.
Association Quebec
Association Quebec Cancer Society
Association Québécoise des
Association Québécoise des Bénévoles
ASSOCIATION QUEBECOISE DES TECHNIQUES DE
ASSOCIATION QUEBECOISE DES TECHNIQUES DE L EAU
ASSOCIATION QUEBECOISE DES TECHNIQUES DE L’EAU FESTIVAL NATIONAL DU LIVRE Bienvenue
Association Sportive de Tire des Tracteurs du
Assurance-maladie du Québec
AT A * QUÉBEC 1
AT Al*l f* Quebec
AT BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE SHAWVILLE QUEBEC
AT DEW DROP INN HOTEL
AT EXPO 67 PAVILLON DU QUÉBEC
AT FOREST INN
AT GREEN LAKE
AT GREEN LAKE.
AT HYDRO QUÉBEC
AT OOPELAND LAKE LODGE
AT RIVER VIEW INN
AT SPARLING LAKE.
AT T.C.R.A. LADYSMITH
AT Vs Danford Lake; Anne Ly
AT YOUR QUEBEC FORD AND MERCURY DEALERS.
ATEQ (Quebec Association of School Transportation
ATEQ CU**R£HN Vision Québec SS During
ATTENTION FARMERS L OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE™ PRODUCTE
Attention Fishermen CHANSON LAKE AIRWAYS
ATTRIBUTION DES TERRAINS
Au Bureau de la Corporation Municipale des Cantons-Unis de Mansfield
Au Bureau Municipale des Cantons-Unis de Mansfield
Au Milieu des Jeunes Afin de
AU Y CHICKS FISHERY FOR SALK PERSONAL LAKE ERIE POUND NET
AU: Service des Ressources Humaines
AUBERGE BAIE INN
Auberge du Lac de L Indienne
AUBERGE DU LAC DE LTN-DIENNE INC.
Auberge du Ranch Leslie Leslie Ranch Inn Otter Lake
Auberge du Ranch Leslie Otter Lake
Auberge du Vieux Pont Auberge Village Shawville Inn B.M.R. Quincaillerie Banque Boc Gases Bois-Fort
AUCTION SALE Otter Lake Golden Age
AUCTION SALE P Ladysmith
Audio Visual Aide OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV.
AUTO REPAIR RECYCLAGE DES AUTOS PONTIAC
Auto Royale Collision Centre Route
Auto Service Hotel Ladysmith Killame/s Bar Giant Tiger Promutuel Valley Mutual Hurst/s Bar & Grill
Auto Service Pontiac Dairy KAL Dairy Labette Canadian Tire Oktoberleat Ladysmith Claude Thibault
Autochtone du Québec.
AUTOMOBILE DU QUÉBEC
AUTOMOBILE DU QUÉBEC Accueil
AUTOMOBILE DU QUÉBEC Case
AUTOMOBILE DU QUÉBEC H&R BLOCK
AUTOMOBILE DU QUEBEC RENSEIGNEMENTS C.P.
AUTOMOBILE DU QUÉBEC V
Automobile du Québec.
Automobile Revenue Up Quebec’
Automobiles du Québec.
AUX ELECTEUR* DU GRAND CALUMET L’Association de Sécurité des Exploitations Forestières de
AVEC QUÉBEC* Lorsque
Avenue des Arts
AVIS REGIE DES SERVICES PUBLICS
AVIS / NOTICE SHAWVILLE RESIDENTS HOLIDAY HOURS HORAIRE DES FÊTES R. PECK Mireille Alary
AVIS / NOTICE SHAWVILLE RESIDENTS HORAIRE DES FÊTES HOLIDAY HOURS
AVIS À LA POPULATION AUX RESIDENTS DE OTTER LAKE ET DE BRYSON Ladysmith
AVIS À LA POPULATION CLSC OTTER LAKE Le Centre de
AVIS À LA POPULATION PUBLIC NOTICE CLSC OTTER LAKE CLSC OTTER LAKE Centre de
AVIS AU National Defence PUBLIC EXERCICES DE TIR A LA BASE DES FORCES CANADIENNES PETAWAWA Des
AVIS AU PUBLIC EXERCICES DE TIR A LA BASE DES FORCES CANADIENNES PETAWAWA Des
AVIS AUX CONTRIBUABLES DES MUNICIPALITES MEMBRES DE LA COMMUNAUTE REGIONALE DE L OUTAOUAIS ROLE D E
AVIS AUX RÉSIDENTS DE SHAWVILLE ÉVACUATION DES TUYAUX D’ÉGOUT DANS LE VILLAGE
AVIS AUX RÉSIDENTS DE SHAWVILLE EVACUATION DES TUYAUX D’ÉGOUT DANS LE VILLAGE La
AVIS D ELECTION PROVINCE DE QUEBEC MUNICIPALITE DE CLARENDON
AVIS DE CHANGEMENT DE Corporation Municipale des NOM AVIS
AVIS DE LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE DES CRÉANCIERS NO.
AVIS DE SCRUTIN ELECTION DES REPRÉSENTATIVES DE LA POPULATION AU NOUVEAU CONSEIL D ADMINISTRATION D
AVIS la Province de Québec.
AVIS PUBLIC AUX ELECTEURS DE LA MUNICIPALITE DE LITCHFIELD Des
AVIS PUBLIC COMMISSION SCOLAIRE WESTERN QUEBEC Conformément
AVIS PUBLIC DE LA TENUE D’UNE ASSEMBLÉE DES MEMBRES DU CONSEIL DE LA MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE COMT
AVIS PUBLIC Province de Québec Municipalité de Clarendon Aux
Avis Public Province du Québec Avis Public Commlsstin
AVIS PUBLIC Services des Contrats Ministère des Transports
AVIS PUBLIQUE Durant la SAISON DES FÊTES
AVIS Service des Contrats Ministère des Transports
AVIS Western Quebec Literacy Council AnnuaF General Meeting A
Ax Inn
Aylmer East Women’s Institute Otter Lake NewsBfrtvhedrayy°
Aylmer Jottings L Otter Lake Greermount Si Stephen ! Church
Aylmer Mariniers la Pêche Loups Pontiac Lions Maniwoki
AYLMER RD LADYSMITH
Aylmer-Rapides des Chene School Board
AZ DRIVERS PLANS DEPOSITED Hydro-Québec
BA 10 Ladysmith
BA DES
Back Inn
BACON FULL PRICE PAID POR EMPTIES Quebec
Baie Inn
Baie Inn ABC
Baie Inn N
BAIE INN AMP
Baie Inn and Bryson Lodge UP
Baie Inn Campbell
Baie Inn Campbell’s
Baie Inn Campbell’s Bay
BAIE INN Friday
Baie Inn Front
BAIE INN Front Street
Baie Inn Lig/if Light
Baie Inn Live Entertainment
BAIE INN MAIN STREET
BAIE INN MAIN STREET.
Baie Inn Quebec Poker League Tournament Texas Hold
Baie Inn Saturday
Baie Inn She
BAIE INN W MAIN STREET.
BAIE INN • Float Service
BAIE INN.
Bait Inn
Baity c Otter Lake Baptist Church
BAKED GOODS Lake Trout
Balais des Beaux Arts
Bale Inn
Bale Inn Byrson - Bryson Lodge Shawville - LG.A. Parking Lot Portage - Cssiambre Store Renfrew
BALL Ladysmith TCRA Hall
Bamboo Inn
BAND Institute Quebec Womens
Bank of Montreal Comer Centre & Main Streets Shawvilte Quebec JOX
Bank of Montreal Farm Credit Corporation Royal Bank of Canada Quebec Farm Loan Board Practical Farm
Bank of Montreal Quebec
Bank St OTTAWA HARDWARE & BUILDERS SUPPLIES QUEBEC
BANQUET Quebec Fluid Milk Producers Association
Baptist À Otter Lake Baptist Church Pastor Roy Godber
Baptist ATM OTTER LAKE BAPTIST CHURCH Mr. Roy Godber
BAPTIST CHURCH AT OTTER LAKE Hull
BAPTIST CHURCH AT OTTER LAKE MacKILUCAN & ASSOCIATES K.H. BO.
BAPTIST CHURCH AT OTTER LAKE MONUMENTS ON DISPLAY CEMETERY LETTERING WILL REPAIE AND RESET MONUMENT
BAPTIST CHURCH AT OTTER LAKE Mr. BB Brewahan
BAPTIST CHURCH AT OTTER LAKE Mr. Bid Breanahan
BAPTIST CHURCH AT OTTER LAKE Mr. Bill Brejsnahan
BAPTIST CHURCH AT OTTER LAKE Mr. Bill Bresnahan
BAPTIST CHURCH AT OTTER LAKE Mr. BN Brasnahan
BAPTIST CHURCH AT OTTER LAKE Mr. BS Bretenahan
BAPTIST CHURCH AT OTTER LAKE Mr. BW Bresnahan
BAPTIST CHURCH AT OTTER LAKE Mrs. Earl McAfee
BAPTIST CHURCH AT OTTER LAKE Pastor Bresnahan Sunday School
Baptist Church Grounds Otter Lake
BAPTIST CHURCH Oder Lake R#v.
Baptist Church of Otter Lake
BAPTIST CHURCH Otter Lake
BAPTIST CHURCH Otter Lake Al
Baptist Church Otter Lake AT YOUR ARY
BAPTIST CHURCH Otter Lake Auction
Baptist Church Otter Lake Bristol Charge Rev Ed
BAPTIST CHURCH Otter Lake E| Rev
Baptist Church Otter Lake M |
BAPTIST CHURCH Otter Lake M* Bill B
BAPTIST CHURCH Otter Lake M* Bill Bresnahan
BAPTIST CHURCH Otter Lake MA Bill Bresnahan
BAPTIST CHURCH Otter Lake Me Bill Bresnahen
BAPTIST CHURCH Otter Lake Mr. Bill Breanahan
BAPTIST CHURCH Otter Lake Mr. Bill Breenahan
BAPTIST CHURCH Otter Lake Mr. Bill Breenehan
BAPTIST CHURCH Otter Lake Mr. Bill Bresnahan
BAPTIST CHURCH Otter Lake Mr. Bill Bresnahen
BAPTIST CHURCH Otter Lake Mr. Bill Bresnahsn
BAPTIST CHURCH Otter Lake Mr. Bill Bresnehan
BAPTIST CHURCH Otter Lake Mr. Bill Bresnshan
BAPTIST CHURCH Otter Lake Mr. Bill Brwnahsn
BAPTIST CHURCH Otter Lake Mrx Bill Bresnehan
BAPTIST CHURCH Otter Lake Pastor
BAPTIST CHURCH Otter Lake Rev.
BAPTIST CHURCH Otter Lake Rev. W
BAPTIST CHURCH Otter Lake S.J Dregas
Baptist Church Otter Lake Tel
Baptist Church Otter Lake the
Baptist Oiler Lake For Information
Baptist Oner Lake For Information
Baptist OTTE* LAKE BAPTIST CHURCH Mr. Roy Godber
BAPTIST Otter Lake
Baptist Otter Lake Baptiat Church Pastor Roy Godber
Baptist Otter Lake Baptist Charch Rev. ILL.
Baptist Otter Lake Baptist Church
Baptist OTTER LAKE BAPTIST CHURCH Mr. Roy
Baptist OTTER LAKE BAPTIST CHURCH Mr. Roy Godber
Baptist OTTER LAKE BAPTIST CHURCH Mr. RoyGodber
Baptist Otter Lake Baptist Church Paster Lloyd
Baptist Otter Lake Baptist Church Pastor Lloyd
Baptist Otter Lake Baptist Church Pastor Roy Godber
Baptist Otter Lake Baptist Church Rev. R.L. Whan B.À.
Baptist Otter Lake Baptist Church Sa^V 7:15 P Pastor Roy Godber
Baptist Otter Lake Closed
Baptist Otter Lake Closed Cest
Baptist Otter Lake Closed Messe Samedi
Baptist Otter Lake Closed Standard(Methodiet
Baptist Otter Lake Closed Ste Therese
Baptist Otter Lake For
Baptist Otter Lake For Inform*on
Baptist Otter Lake For Information
Baptist Otter Lake For Intormation
Baptist Otter Lake For Intormatton
BAPTIST Otter Lake Mr.
BAPTIST Otter Lake Mr. Roy Godber St. George’s
BAPTIST Otter Lake Pastor
Baptist Otter Lake Pastor J A Morton
Baptist Otter Lake Pastor JA Morton
Baptist Otter Lake Pastor JA.
Baptist OTTER LAKE Rev. Wm
Baptist OTTER** ADULT EDUCATION SERVICE LAKE BAPTIST CHURCH
Baptist OUer Lake Baptist Church Pastor Lloyd
Baptist ST CHARLES BORROMEO OTTER LAKE Masses Saturday
Bar Motel Route 148 Bryson
BARGAINS FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake Pastor
Barn Produits Forestiers Coulonge Inc. NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND
BARNES LAKE.
Barrister & Solicitor Baptist Otter Lake Baptist Church
BARRISTERS YVES LETELUER Gouvernement du Québec Ministère des Transport Les
Base des Forces
Bastien Tire & Sons Route 148
Bastien Tire & Sons | Route 148
Bastion Tire & Sons Route 148
Bate Inn
Bathing Suits Underwear SHAWVILLE QUEBEC
BAY Canada Fortin & Legault ARPENTEURS GÉOMÈTRES QUEBEC LAND SURVEYORS
Bay Court Report Shower At Ladysmith BUSINESS SERVICES DIRECTORY Hospital A
BAY du Québec.
BAY Gouvernement du Québec Commission
BAY Incentive Program by Quebec Municipal Commission
Bay Inn
Bay Inn Dart Bay Inn league League Saturday
BAY Public Notice Province de Québec Corporation Canton Grand Calum
BAY QUEBEC Word
BAY QUEBEC X C.G.I.T. Meeting
BAY ROUTE.
Bay School WALTHAM CWL Forest Visit Shawville Notes Otter Lake Notes May Meeting And Membership Par
BAY Used Furniture Fête des Pinards Après
Bayou Des Dials
Bayou Des Glaises
Bayshore Inn
BB des Trois Valley W L T
BB Québec
BD Québec
Bear CEMETERY MEMORIALS OTTER LAKE Assurance Company
Bear Lake
Bear Lake Association
Bear Lake Audit
Bear Lake Bryson Sr
Bear Lake City
Bear Lake Club
Bear Lake Conservation Assoc
Bear Lake Conservation Assoc.
Bear Lake Conservation Association
Bear Lake Conservation Association Sunday
Bear Lake Conservation Society
Bear Lake Creek
Bear Lake District
Bear Lake Gauthier
Bear Lake Moved
Bear Lake Rd
Bear Lake Rd.
Bear Lake Road
Bear Lake Road East
Bear Lake Road the
Bear Lake Smith
Bear Lake Townships
Bear Lake Trout Farm
Beausoleil du Lac
Beaver Line Steamship Lake Superior
BEE STARCH Quebec
BEEF & PORK Danford Lake
Beef Producers Federation of Québec
Beer Lake Conservation Assoc.
Begin* Here Commission Scolaire Western Quebec AVIS PUBLIC La Commission
Begin* Here PUBLIC TENDER WESTERN QUÉBEC SCHOOL
Begins Here APPEL D OFFRES COMMISSION SCOLAIRE WESTERN QUÉBEC PROJET
Begins Here APPEL D’OFFRE COMMISSION SCOLAIRE WESTERN QUÉBEC La Commission
Begins Here APPEL D’OFFRE PUBLIQUE COMMISSION SCOLAIRE WESTERN QUÉBEC La Commission Scolaire Wester
Begins Here BUILDING FOR SALE WESTERN QUÉBEC SCHOOL
Begins Here Commission Scolaire Western Québec Western Quebec School Board
Begins Here COMMISSION SCOLAIRE WESTERN QUECEC WESTERN QUEBEC SCHOOL BOARD Notre
Begins Here EN APPRÉCIATION POUR LE PERSONNEL DE WESTERN QUÉBEC
Begins Here IMMEUBLE À VENDRE COMMISSION SCOLAIRE WESTERN QUÉBEC La Commission
Begins Here PUBLIC TENDER WESTERN QUÉBEC SCHOOL
Belfast Inn
Bell Inn
Bell Lake
Bell Lake La
Bell Lum-Inn Admission
Bell Québec
Bell Rogers TELUS Fido Télébec Allstream Vidéotron Association des Compagnies de Téléphone du Québe
Bell Rogers TELUS Fido Télébec Sprint Canada Allstream Vidéotron Association des Compagnies de Télé
Bell Telephone Ladysmith
Bell The Quebec Fluid Milk Producers Association
BELLE TERRE GARDENS Otter Lake
BELSHER OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV.
Ben Pizza Route 148 BEAUTIFUL X
BENEDICTION DES BATEAU Dimanche
BÉNÉVOLES DEMANDÉS Les Maisons des Jeunes du
BER & BER HOME LTD SEPTIC TANK All Season Pumping Service Clarence Bretzteff Ladysmith
Ber Home Ltd s des Collines Council
Bertal Quebec Legislature
Bertrand Bell Rogers TELUS Fido Télébec Sprint Canada Allstream Vidéotron Association des Compagnie
Bertrand Lake Fish & Game Club Inc.
Bertrand Lake Fish June Dumouchel
BESOIN DES SERVICES D UN AVOCAT
Best Buy You Ever Made QUEBEC LANDS BEING CLASSIFIED.
Best Protein Buy RIVER VIEW INN DISING
Best Route
Best Western Heritage Inn
Best Western Inn
BEST WESTERN INN Police
Best Western Key Ambassador Resort Inn
Best Western Pembroke Inn
Best Western Pembroke Inn and Convention Centre
Best Wishes Only JUNE NOWINSTOCK! Cement Blocks Otter Lake Post
Bethlehem Inn
BETWEEN CAMPBELL S BAY AND OTTER LAKE ON
BETWEEN DES JOACHIMS.
Be^chgrove Inn
BIBLIOTHEQUE DE LA LEGiSLA T SERVICE DES PERIODIQUES HOTEL DU GOUVERNEMENT
BIBLIOTHÈQUE NATIONALE OU QUÉBEC
BIBLIOTHEQUE NATIONALE" DU QUEBEC
Bibliothèque Shawville Clarendo Library HORAIRE DU TEMPS DES FÊTES HOLIDAY HOURS Mardi/Tfoesday
BIENVENUE À TOUS AU MANIWAKI CENTRE DES LOISIRS
Big Bear Lake
Big Duct Lake Oeli
Big Farm Lake
Bigwin Inn
Bigwin Inn HOW
Bill Federation des
Bill Inn M
BILL McCLEARY Plymouth Dodge Route
BILL McCLEARY Quebec
Bill Quebec Press Council
Billetterie du Casino du Lac-Leamy Box Office A Gatineau
BIN Equity Reporter OTTER LAKE
BINGO Silver Maple Inn Ladysmith
Binnacle Inn
Binnicle Inn
Birch Inn Wolf Lake
BIRD Québec "
BIRTH Western Quebec School Board Support Staff
BIRTH Canada Province de Quebec District de Pontiac No.
Birthday FERNIE Shawville Otter Lake Harry
BIRTHS Province of Quebec School Municipality of Onslow PUBLIC NOTICE
BLACK DIAMOND Emploi-Quebec Continuing Education
Black Eagle Red Lake
Black Eagle Red Lake Mines
BLACK RIVER INN
BLAIS Equity Reporter LADYSMITH
Blocker INN Students
Blood Services Casino du Lac Lemay Cathy Reddy CML Technologies Corn-Net Credit Union Central of On
Blue Bell Inn
BLUE HERON LANDSCAPING Professional Troy Bill Garden Roto Tilling BE X Lawn Fertilizing Office Inn
BLUE HI Kl> Québec "
Blue Mountain Lake
Blue Sea Lake
BMCBanquet Al Plm Lodge Tigers Trounce Oiler Lake Night Banquet
Bnng Plan Carson Lake Lumber Ltd.
Board Available NOTICE QUEBEC LIQUOR BOARD Wednesday
Board of Governors Heritage College 325 Cité des Jeunes Blvd
Board of Governors Heritage College 325 Cité des Jeunes Blvd.
Board of Quebec Provincial
Board of Western Quebec
Board Per i Louis Lac
BOB C.P.M. Ltd THE INCOME TAX PEOPLE Route No.
BOB S CHICKEN COOP — EX Des
BODY SHOP Otter Lake
Body Shop W.A. Hodgins Henderson’s Store H I. Hobbs & Sons River View Inn Rocky
BOISERIE DU PONTIAC PONTIAC WOODWORKING I Baptist Otter Lake Baptist Church Rev. R.L. Whan B
Bon Air Motor Inn
Bonneau du Ministère des Terres
BOOKKEEPING DES P candidature’s
Borden Birch Otter Lake
Borden for Weapons Ministère des Transports Motion Crs Dagg and Pitt Technician Training
Boucherie Québec Court Canadian Imperial Bank
Boulevard des Sports
BOULEVARD LABROSSE Baptist Otter Lake Baptist Church
Boy Scouts As-Quebec Provincial Council team Shawvihe Council
Boy Scouts Association of Quebec
Boys 128 Bank St OTTAWA HARDWARE & BUILDERS SUPPLIES QUEBEC
Boys Lawless Lake
BOYS Shawville Phone 647-2739 ROWAT & ROWAT NOTARIES SHAWVlll QUEBEC
BQ Quebec
Braeaide Inn
Braeside Inn
Brant Inn
Braves du Domaine du Lac Bryson Stats
Breast Cancer Quyon Otter Lake Jill McBane
Bretzlaffs Store Marie Gauthier Valley Coffee & Food Services The Equity Hotel Ladysmith Pontiac Da
BRF T/LAT F LAKE - Highway
Briarcliffe Inn
BRIDAL SHOW Renfrew Inn Feb.
Bridge Inn
Brietol Mines & Thome Lake Rev Fr Peter
Brigade des Pompiers
Brigade des Pompiers Volontaires
BrinkworthEleetri c Quebec
Bristol Quebec
Bristol (Quebec)
BRISTOL - QUEBEC Tuesday
Bristol 600 ACRE LAKE PROPERTY
Bristol 7th Line Ladysmith
Bristol and Claren- LUSKVILLE INN HOTEL Present
Bristol and Ladysmith
Bristol and Otter Lake
Bristol Auto Body Ottawa Citizen River View Inn Henderson s Store
Bristol AVIS PUBLIC CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE PONTIAC
BRISTOL BRISTOL QUEBEC
Bristol Chemin de la Mine Hilton Réfection de
Bristol Council CANADA PROVINCE DE QUÉBEC COMMUNAUTÉ RÉGIONALE DE L’OUTAOUAIS AVIS PUBLIC
Bristol Council QUEBEC AMBULANCE.........1-800-567-1280 | VALIERE
Bristol des
Bristol DES SOUMISSIONS SCELLÉES
Bristol Egg & Poultry Association BRISTOL - QUEBEC
BRISTOL EMERGENCY NUMBERS FIRE............. QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE...........
Bristol Farmer Heads Western Quebec Holstein Group
BRISTOL G.S. Davidson QUEBEC BY-ELECTIONS _ PRACTICAL Watchmaker Conservatives Win Montreal Skat
BRISTOL General Merchant and Crain Dealer QUEBEC
Bristol GENERAL MERCHANTS QUEBEC
Bristol Inn
Bristol JT Quebec
Bristol Ladysmith Fort Coulonge
BRISTOL Ladysmith OBITUARY
BRISTOL Long Lake
Bristol L®".g Lake
Bristol Mc-Ouer Lake
Bristol Melvin Hahn Forest Inn Hotel
Bristol Memorial Presbyterian Ville Quebec
Bristol Memorial Worship & Sunday School Fort Coulonge St Andrew s Worship Service Wolf Lake St Fra
Bristol MÉPRISEZ VOUS DES OURS Enlevez
Bristol Minas & Thome Lake Rev Fr Peter
Bristol Mines & Thome Lake Rev Fr Basil Tanguay
Bristol Mines & Thome Lake Rev Fr Peter
Bristol Mines & Thoms Lake Rev Fr Peler G Prowls
Bristol Mines & Thorne Lake Rev Fr Pete
Bristol Mines & Thorne Lake Rev Fr Pete* G P Ou*
Bristol Mines & Thorne Lake Rev Fr Peter
Bristol Mines & Thorne Lake Rev Fr Peter G
Bristol Mines & Thorns Lake Rev Fr Peter
Bristol Mines 16171b OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV.
Bristol Mines Quebec
Bristol Mines Recreation Association Otter Lake By Klizabeth Hahn Correspondent
Bristol Mines Summer Schedule Québec M El El El
BRISTOL MUNICIPALITY SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC Avis
Bristol NOM/NAME ADRESSE/ADDRESS MONTANT DES TAXES À PAYER
Bristol Nord de la Route 148
Bristol Nord de la Route 148 Les
Bristol Norway Bay LAC Cecil Cmfligh Buried At Beechwood Mr. Burns Russell
Bristol on Moffat Lake
Bristol Onslow Otter Lake Portage
BRISTOL OTTER LAKE
BRISTOL OTTER LAKE Fire Department Volunteer Fire Department
BRISTOL OTTER LAKE BAPTIST CHURCH
BRISTOL OTTER LAKE Fire Department
Bristol Otter Lake;
Bristol p.m. Otter Lake Baptist Church
Bristol Parmer HEADS WESTERN QUEBEC Holstein Group
Bristol Province de Québec
BRISTOL PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE BRISTOL Sloan
Bristol Province of Quebec Public Notice
Bristol Quebec
Bristol QUEBEC 1
Bristol Quebec A
Bristol Quebec Application
Bristol Quebec Community
Bristol Quebec Father Basil Smith
Bristol Quebec Jou
Bristol Quebec Mining Co. Limited
Bristol Quebec Outaouais
Bristol Quebec Phone
Bristol Quebec Phone 647-2800 Featuring A-1 RED BRAND BEEF
Bristol Quebec Rhone
Bristol Quebec We
BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan PLATE Otter Lake
BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH V Ladysmith News SHA WVILLE Rev. Alistair
Bristol School Board SHAWVILLE - QUEBEC
Bristol School No. 1 Waltham Lac Cay
Bristol Scott Wilson Enterprises Carson Hodgins Stationery Greer Coke Transports Québec Québec Sup
Bristol scr- Lake
BRISTOL Shoepacks QUEBEC
Bristol The MRC des Collines McCann
Bristol The Western Québec
Bristol town-«Inn
Bristol Twp Quebec
Bristol View Inn
Bristol Vinton Charteris PORTAGE OTTER LAKE Mr.
Bristol Vinton Otter Lake Truman Stitt
Bristol visited Lake Baptish Church
Bristol W.I. Otter Lake
Bristol Weirstead Otter Lake Blmside Amyotte Bros.
Bristol Weirstead Otter Lake Elmside Amyotte Bros.
Bristol Weirstead Otter Lake Elmside PREVENT DAMAGE Prevent
Bristol Wharf Green Lake
BRISTOL, QUEBEC Phone Shawville
British Hotel and Symmes Inn
Brletol Mines & Thome Lake Rev Fr Basil Tanguay
Bronco DANFORD LAKE
Bronze Wolf History
Brooms Farm Related Items ¦MB Route 303 South
BROS ILSON’S GARAGE W » SHAWVILLE MARBLE AND GRANITE WORKS GENERAL MERCHANTS CAMPBELL’S BAY QUEBEC
Brownlee Farm QUEBEC FLUID MILK PRODUCERS INC.
BRULÉ Inn
BRURN S HOTEL QUhSON QUEBEC
BRYSON INN
Bryson M "Des LeClair
Bryson 489,625.; Rapides des Joachims
Bryson 529,385., Rapides des Joachims
Bryson Blue Jays Otter Lake Fire Department
Bryson Blue Otter Lake
Bryson Campbell’s Bay Danford Lake Ladysmith Shawville Bristol Quyon Luskville Advance Poll
Bryson Chapeau De-des Allumettes De
Bryson Chapeau De-des Allumettes La Pêche Thome Alleyn & Cawood Leslie
Bryson Chichester Chapeau Rapides des Joachims Portage du Fort
Bryson Chichester Chapeau Rapides des Joachims Portage du Fort TNG
Bryson Chichester Nickabau Quyon Lac Cayamant Lac Lacroix Bristol Bristol Mines Danford Lake
Bryson Forest Inn
BRYSON FOREST INN HOTEL
Bryson Forest Inn Non
Bryson Forest Inn Team
Bryson Highest Prices Paid Carson Lake Lumber Ltd.
Bryson Hockey Team Bryson Winter Olympics Offer Lake Child Loses
Bryson Immaculate Conception Otter Lake Baptist Church Father Pelletier Pastor Roy Godber
Bryson Inn
Bryson Inn Thursday
Bryson Iris Smith 648-5821 Ladysmith Caldwell Community Hospital
Bryson I’ortage-du-Fort Clarendon Shawville Ladysmith Otter Lake Danford Lake Bristol North Onslow
Bryson Journalism Scholarship Quebec Community Newspapers The Association of Quebec Regional Englis
Bryson Ladysmith .1 WISERS ART
Bryson Ladysmith Caldwell Norway Bay
Bryson Ladysmith Otter Lake Vinton
Bryson Lake
Bryson Lake Bridge
Bryson Lake Lodge
Bryson Lake Lodge Braves
Bryson Lake Outfitters
Bryson Lake Outfitters Other Cash Prizes - Door Prizes Ham and Bean Supper 3. Dance Complete
Bryson Lionettes’ Special Prize Graveline; Ladysmith Scholarship
Bryson Lions Club Bryson Quebec Annual Picnic
Bryson Lions Club Equinox Otter Lake R.A.
Bryson Lions Club FIREMAN’S BALL TCRA LADYSMITH
Bryson Lions Club Otter Lake P Q Pleaded
Bryson Lions Litchfield Roadrunners Dirty Dozen Otter Lake
BRYSON LODGE BRYSON FOREST INN HOTEL
BRYSON LODGE BRYSON HOTEL FOREST INN HOTEL
BRYSON LODGE HOTEL BBCHGROVI CARCAJOU INN
BRYSON LOME BRYSON FOREST INN HOTEL
Bryson Mass Wolf Lake
Bryson News Obituary David Eligah Peck Ladysmith Update Mrs. Donald Ostrom Spending
Bryson News Otter Lake Post
Bryson Niagara-on-the-Lake
Bryson Otter Lake
Bryson Otter Lake Charteris
Bryson Otter Lake Deepest
Bryson Otter Lake Heather Stewart Uncle Larry Besserer
Bryson Otter Lake Sheenboro
BRYSON OTTER LAKE Volunteer Fire Department Volunteer Fire Department
Bryson Province of Quebec School Municipality
Bryson Que FOREST INN Tel
Bryson Quebec
Bryson Quebec Quyon Licensed
Bryson Quebec School Board
Bryson Quebec TENT MEETINGS Gospel Tent Services
Bryson Québec)
Bryson R.A. Mixed Fastball LONG LAKE
Bryson Route 148
Bryson Rural Route No# 1
Bryson Rural Route No.
Bryson Salle des Lions
Bryson Salle des Lions Lions Hall
Bryson Scouts Hold Banquet QUEBEC
BRYSON THEATRE Ladysmith Visitors
Bryson THORNE LAKE
Bryson Town Wakefield Quebec
Bryson Wolf Cub*
Bryson Wolf Lake
Bryson Wolf Lake A East Aldfletd Rev Fr
Bryson" Route 148 Pontiac
Bryson" Route 148 Pontiac
BSJZZ Quebec Community
BT FOREST INN
BTU Don’s Electric Reg’d Ladysmith
Buckingham Elementary School - Low Recreation Centre Ladysmith Recreation Centre
Buick Quebec
BUILDING SUPPLIES Gouvernement du Québec Office des
BUILDING SUPPLIES J L OTTER LAKE
BUILDING SUPPLY FOR Victoria High School FOREST INN
Bureau de la Protection Civile du Québec
Bureau des
Bureau des Affaires
BUREAU DES ASSOCIATION DE CONSTRUCTION DE L’OUTAOUAIS
Bureau des Au-
Bureau des Audiences Publiques de
Bureau des Enquêtes Criminel
Bureau des Licences de Canada
Bureau des Réservations
Bureau des Soum
Bureau des véhi- LA PERSONNE AVANT TOUTE CHOSE Proposé
Bureau des Vehicles Automobile
Bureau du Ministère FORTIN & ROY ARPENTEURS GÉOMÈTRES QUEBEC LAND SURVEYORS Thursdays
Bureau du Secrétaire-trésorier Ladysmith
Bureau Ministère des Terres
Bureau Municipale des Cantons-Unis de Mansfield
Bureau Régional des Affaires Culturelles
BUREAU VÉTÉRINAIRE DE L OUEST DU QUÉBEC Sen
BUREAU VÉTÉRINAIRE DE L OUEST DU QUÉBEC Sers
BUREAU VÉTÉRINAIRE DE L OUEST DU QUÉBEC Service de
BUREAU VÉTÉRINAIRE DE L OUEST DU QUÉBEC WEST QUEBEC VETERINARY OFFICE Cadet
BUREAU VÉTÉRINAIRE DE L OUEST DU QUÉBEC WEST QUEBEC VETERINARY OFFICE Did
BUREAU VÉTÉRINAIRE DE L OUEST DU QUÉBEC WEST QUEBEC VETERINARY OFFICE PEMBROKE LAKESIDE MEDICAL WAL
BUREAU VÉTÉRINAIRE DE L OUEST OU QUÉBEC WEST QUEBEC VETERINARY OFFICE
BUREAU VÉTÉRINAIRE DE L’OUEST DU QUÉBEC
BUREAU VÉTÉRINAIRE DE L’OUEST DU QUÉBEC Service de
BUREAU VETERINAIRE DE L’OUEST DU QUÉBEC WEST QUEBEC VETERINARY OFFICE Kids’ Club
BURKE Ladysmith Notes SYD
BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS JOHN F KELLY QUYON QUEBEC
BUSINESS & PROFESSIONAL Otter Lake
Business & Tourism Association Association des
Business Association des Gen
BUY GOOD SHOES General Merchants and Grain Dealers BRISTOL QUEBEC
By-Laws Quebec Municipal Commission
Bytown Inn
C FORTIN & LEGAULT CHUGG ELECTRIC Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY QUEBEC LAND SURVEYORS ARPE
C INN AVAU
C oss Sa Quebec OvS-tY
C P Telegraph QUEBEC
C S A APPROVED By PAUL MCGEE Equity Editor OTTER LAKE
C.E.C.C. Mansfield & Pontefract L Association HEREFORD du Québec VENTE "ELITE" HEREFORD Samedi
C< Inn Lai
CA ERS DU QUÉBEC
CAA Québec
CAA Québec.
Cabines des la Chute
Câblovision du Nord de Québec Inc Val
CADASTRE Canton de Mansfield 1855-8585 Québec Inc NOM/NAME LOT(S
CADASTRE Chichester MONTANT DES TAXES A PAYER
Cadastre du Québec
Cadastre du Québec Un
Cadastre du Québec.
CADEAU DES JEANS
CADILLAC Ltee Human Resources Développement des Development Canada
Cal Cum- Ladysmith TCRA.
Cal Cum-Lake
CAL Pontiac de Québec
Caldwell 7th Line Yarn Otter Lake Bristol Bryson Mrs Hazel Horner
CALDWELL BRYSON LADYSMITH Centennial Service
CALDWELL LADYSMITH Beautiful
CALDWELL LADYSMITH Heritage Fair
CALDWELL LADYSMITH VINTON SHAWVILLE
CALDWELL LADYSMITH WALTHAM Visitors
Caldwell Notary Public CAMPBELl.SBAY QUEBEC RECORD ATTENDANCE AT SHAWVILLE’S EIGHTY-NINTH ANNUAL FA
Caldwell Otter Lake Pontiac
CALDWELL WALTHAM LADYSMITH Visitors
CALDWELL WALTHAM Western Québec School Tombée Mixed Party
Calendrier de Conservation des Archives.
Call Daniel River View Inn
Calvin Inn
CAMBPELL S BAY Baptist Otter Lake Baptist Church
CAMION Di HORAIRE DES AUTOBUS POUR NOEL C**
Camp- Conservation des Archives
Campa du Québec.
CAMPAGNE DE SÉCURITÉ DANS LE TRANSPORT SCOLAIRE WEST QUEBEC VETERINARY OFFICE FAUT BIEN SE CONDUIRE
CAMPBELL S BA Y LADYSMITH NEWS
CAMPBELL S BAY EMERGENCY NUMBERS | I... imiMM QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL........ POLICE EMERGENCY
CAMPBELL S BAY FORT-COULONCE QUÉBEC
CAMPBELL S BAY FORT-COULONQE QUÉBEC
CAMPBELL S BAY Gouvernement du Quebec Office des
CAMPBELL S BAY PORT COULONGE QUEBEC
CAMPBELL S BAY PORT-COULONOE QUÉBEC
CAMPBELL S BAY QUEBEC
CAMPBELL S BAY Tb^bmbdaTcake LADYSMITH WALTHAM
CAMPBELL S HAY QUÉBEC
CAMPBELL Veterinary Surgeon IKAW V11LR DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC Bill
Campbell’s Bay Elementary School Closing Otter Lake Centennial Meeting
Cana da-Quebec Works Infra Drew Glim
CANADA INC Motel Litchfield 216 Route 301 Bryson Dossier
CANADA Province de Quebec
Canada Province de Québec Cour Provinciale District de Pontiac No.
CANADA Province de Québec Cour Supérieure District de
CANADA Province de Quebec Cour Supérieure District de Pontiac No.
CANADA Province de Québec District de Hull Cour Provinciale No:
CANADA Province de Québec District de Pontiac Cour
CANADA Province de Quebec District de Pontiac No.
CANADA Province de Quebec District de Pontiac TRIBUNAL DE LA JEUNESSE LA Corporation Municipale Du
Canada Public Works Canada AVIS PONT INTERPROVINCIAL ILE DES ALLUMETTES-PEMBROKE Durant I#
Canada Public Works Canada Danford Lake Anderson Cottage Rev. G.A. Hanscome Saturday
Canada-Quebec
Canada-Québec Infrastructure Works Pro
Canada-Québec Infrastructure Works Pro-
Canada-Québec Management
Canada-Quebec RAP Program
CANADIAN ADVERTISING FOUNDATION Gouvernement du Québec Commission
CANADIAN ADVERTISING FOUNDATION Kmo-Quebec
Canadian Automobile Association of Quebec
Canadian Bed Cross Quebec Division
CANADIAN CANCER SOCIETY # Route 148 Shawville
Canadian Community Newspaper Association Association of Québec Regional English Media Ontario Commu
Canadian Community Newspaper Association Association of Québec Regional English Media Réseau Sélect
Canadian Community Newspaper Association I Association of Québec Regional English Media I Ontario C
Canadian Crossing Lake Ontario
Canadian Forces Reserve Base Dows Lake
Canadian HOTEL LADYSMITH
Canadian Institute of Quebec She
Canadian Jewish News Route
Canadian Life Underwriters Association Fire and Automobile Quebec Women''s Institute
Canadian National Institute for the Blind DANFORD LAKE
Canadian National Quebec
Canadian National Rail- CHEF DES SERVICES COMMUNAUTAIRES EN SANTÉ MENTALE Applications
Canadian Pacific Railways Quebec
CANADIAN PACIFIC ROUTE ENDORSED AS THE BEST MEANS.
Canadian Quebec Federation
Canadian Québec School Board
Canadian Red Cross Quebec
Canadian Red Cross Quebec Division
Canadian Red Cross Québec Division Charter
Canadian Red Cross Quebec Division Flannel Sport Jackets Mannish
Canadian Red Cross Quebec Division RED CROSS
Canadian Red Cross Quebec Division s
Canadian Red Cross Québec Division V 1
Canadian Red Cross Quebec Division We
Canadian Red Cross Quebec Provincial Division
Canadian Red Cross Society Quebec D*v»von
Canadian Red Cross Society Quebec Provincial Division
Canadian Summer Resort Em- Silver Maple Inn
Canadian Timber Wolf
CANADIAN TIRE Bell s Corners Des Keon MURDOCK GLASS Quyon
Canadian Tire du Québec
Canadian Tire du Québec.
CANADIAN TIRE KEITH & LORRAINE S Bell s Corners Des Keon DAIRY PRODUCTS LTD.
Canadian Wildlife Ser-into Lake Erie
Canadian Wolf Lake
Canadienne des
CANADIENNES OUVERTURE BIENTÔT D’UN NOUVEAU BAR Canada DÉFILÉS DES FÊTES DU CANADA Québec OBITUARY R
Canadiens du Québec
CANDIDA PROVINCE DE QUEBEC LA COMMUNAUTE RÉGIONALE DE L OUTAOUAIS Avis
Canlon de Thorne Route 366
Capital Accounts Quebec
Capital City LA COMMISSION SCOLAIRE D AYLMER OUVERTURE DES ECOLES PRIMAIRES ANNEE SCOLAIRE
CAPITAL DRYWALL KNR Baptist Otter Lake Paste* J A Morton 453-2 7 PONTIAC ELECTRIC INC.
CARA Inn
Carcajou Inn
CARCAJOU INN Main Street
CARCAJOU INN Bryson
CARCAJOU INN Bryson EASY
CARCAJOU INN Bryson J
CARCAJOU INN Bryson PH ONI
CARCAJOU INN Bryson THE ULTIMATE
CARCAJOU INN Fred Meilleur
CARCAJOU INN Fully Licensed Shawville
CARCAJOU INN Main Street
CARCAJOU INN Mam Street
CARCAJOU INN McCann Building Supply Rag
CARCAJOU INN Mem Street
CARCAJOU INN Motion
Carcajou Inn Mrs. Cliff Ta
CARCAJOU INN Mrs. Pearle Hobbs
CARCAJOU INN PHONE
CARCAJOU INN PHONI
CARCAJOU INN Presents Weekend
CARCAJOU INN R*
Carcajou Inn RACES START AND FINISH AT CARCAJOU INN Z
CARCAJOU INN SHAWVtUI Main Street
CARCAJOU INN Sizes
Carcajou Inn STUDIO A UDET Born
CARCAJOU INN VELVET
Carefully On Power Policy Quebec
Carey Rosletoes Clowns Free Children’s Pony Rides Ladysmith Oktobertest Dancers Craft
Carleton University Northwestern Quebec
Carlisle Papineauville Quebec Rimouski Riviere du Loup Roberval Rouyn St-George
Carnival DEW DROP INN
CARNIVAL D’OTTER LAKE
Carnival Otter Lake February
Carnival Queen Quebec
Carnival Vital St-Aubin Trucking Creative Hair Design Gary Hahn Logging Otter Lake Small Engine Rep
Carol Investment Ltd of Otter Lake
CAROLE ST-AU BIN Equity Reporter OTTER LAKE
CAROLE ST-AUBIN Equity Editor DANFORD LAKE Oct
CAROLE ST-AUBIN Equity Editor LADYSMITH Nov
CAROLE ST-AUBIN Equity Editor OTTER LAKE
CAROLE ST-AUBIN Equity Editor OTTER LAKE April
CAROLE ST-AUBIN Equity Editor OTTER LAKE.
CAROLE ST-AUBIN Equity Reporter LADYSMITH
CAROLE ST-AUBIN Equity Reporter OTTER LAKE
CAROLE ST-AUBIN Equity Reporter PONTIAC • A Quebec Community Groups Network
CAROLE ST-AUBIN Equity Reporter RAPIDES DES JOACHIMS
Carpet Inn
CARR- Inn
Carson And COUNCIL RIVER VIEW INN BRISTOL Electoral District
Carson des Industries James MacLaren Inc J
Carson Hill 613-621-2946 NIVEAUX Rivière des OutQouois Renseignements
Carson Lake FORTUNE TELLER BEEF
Carson Lake Lumber Ltd. 1SS Pembroke St West
Carson Otter Lake Seniors
Cartier A/S Patsy A Charles Beaudoin Otter Lake
Cartier Installed LESLIE LAKE-
Case Farm Machinery Dealer QUEBEC Rhone
Casino de Lac
Casino des Fleurs
Casino du Lac
Casino du Lac Leamy
Casino du Lac-Leamy
CASINO DU LAC-LEAMY UN ÉTÉ PARMI LESa SUMMER OF/
Casino Lac Leamy
Cast Iron Front Axle GARAGE DU-RAC Quebec
CASUALTY I WE INSURE UNDERAGE DRIVERS L’HEURE DES QUILLES Sundays
CATALOGUE NAME ADDRESS... CITY/TOWN.. PHONE...... POSTAL CODE RANDY PECK ROY PECK DANFORD LAKE.
CATALOGUE NAME ADDRESS.... CITY/TOWN.. PHONE..... POSTAL CODE RANDY PECK ROY PECK DAN FORD LAKE
CATBSORY Angle Route No. 8.
CATCH TWENTY-TWO DANFOBD LAKE HOTEL Orson Wells HOW
CATEGORY Grocery Wolf Labe Twenty
Catholic Church of God Quebec
Catholic Parents Association of Quebec
Catholic School Board Director- des Collines
Cavan’s Hotel Ladysmith Sportsman Club Annual Awards Night
CBC Quebec
CC Inn
CDE Bryson Lake
Ce-*"S Carson Lake Lumber Ltd.
Cégep Heritage College Attention Quebec Residents Cégep Heritage College
CEMETERY MEMORIALS ARTISTICALLV DES I(
Cemetery Service Baptist Otter Lake Baptist Church Pastor Roy Godber
CENTENNIAL Special Events & Contests QUEBEC LIQUOR PERMIT CONTROL COMMISSION
Centraide du Quebec ; Association des
Central Air Conditioning QUEBEC LAND SURVEYORS
Central Hospital Auxiliary OttCt Ld/(G Ladysmith Classified Ads
CENTRAL PONTIAC SCHOOL BOARD Ladysmith Shawville Calf
Central Québec School Board
CENTRE DE LA PETITE ENFANCE l Univers des Bamblnos
CENTRE DE LA PETITE ENFANCE l’Univers des Bambinos
CENTRE DE LA PETITE ENFANCE PUNIVERS DES BAMBINOS
CENTRE DE SERVICE DE LA SOCIÉTÉ DE L ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC
CENTRE DE SERVICE DE LA SOCIÉTÉ DE L’ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC
Centre des Jeunes
Centre des Service
Centre des Service Communautaires
Centre des Services Sociaux
Centre des Services Sociaux de
CENTRE DES SERVICES SOCIAUX DE LOUTAOUAIS— POSTE OUVERT POSTE
Centre INN NORWAY TEL.
Centre St Shewville Quebec Phone
Centre-Atlantique des États-Unis
CENTURY 21 DES DRAVEURS INC.
CENTURY 21 DES GRAVEURS INC.
Century Inn
Cercle des F
Cercle des Fermières de
Cerdln du Service de I*Education des Adultes de
Cerebral Palsy Association of Quebec
Cerlit M / RB0* «318-74 -05 Ontario & Quebec RBQ
Certified Chicks B % Quebec Division Canadian Red Cross
CGA Certified General Accountant Québec
CGA Certified General Accountant Thorne Lake Bookkeeping
CH des Vallées de
CH INN TEL Teddy NORWAY 647-3340 BAY 4<i SWIVEL & TILTER ARM CHAIR Friday
CHAINING A TREASURE LAKE SX£
Chamber of Commerce Holds Ladysmith
CHAMBRE DE COMMERCE DU QUEBEC
CHAMBRE DES COMMUNES
CHAMBRE DES COMMUNES Council
CHAMBRE DES COMMUNES Messieurs Bonneville
Chambre des Notaires du Québec
Champlain Motor Inn
CHANSON LAKE AIRWAYS
CHAPEAU Au Bouleau Blanc Las-Beau OTTER LAKE Restaurant Chez Madeline Loeb Shawville CheveuxTech Gi
Chapeau Baptist Otter Lake For Information
CHAPEAU By PAUL MCGEE Equin Editor LAC FORANT
Chapeau Hospital Wolf Lake Health
Chapeau Inn
Chapter Alliance Quebec Sheila Fraser
CHARLES BELEC QUEBEC Sheriff s Office Sheriff
Chart eris Chronicle Mrs. Norval McNeil Otter Lake Post
CHARTERIS BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake P
Charteris Chronicle CLARENDON Mrs. Norval McNeil INN
Charteris Chronicle Ask Communication-Québec Mrs. Norval McNeil Obituary Ernest John Gfllis Belated
Charteris Chronicle GERRY’S T.V. Ladysmith
Charteris Chronicle HAPPY CARNIVAL TO OTTER LAKE Mrs. Norval McNeil CLÔTURE DE LA CAMPAGNE ÉLECTORA
Charteris Chronicle Otter Lake Post
Charteris Chronicle Thorne Lake
CHARTERS Cemetery Memorial Service Wolf Lake St George
Chasse el Pèche Québec
Chateau Inn
Chats Lake Fish
CHE VOTRE QUMCAILUER Gouvernement du Québec Office
CHEF DES SERVICES ADMINISTRATIF/AUXILIAIRE CENTRE D ACCUEIL PONTIAC APPEL D OFFRE
CHEF DES SERVICES ADMINISTRATIFS
Chef du Parti Libéral du Québec C.L.S.C. Fort Coulonge Maison Bryson
Chef du Service des Soins de Santé Centre
Chelsea Inn Pam
Chemin
Chemin Church
Chemin Davidson
Chemin de
Chemin des Cantons de
Chemin du
Chemin du Bord de
Chemin du Calixte
Chemin du Calixte Tous
Chemin du Canal
CHEMIN DU CANAL QUYON
Chemin du Cartel Chemin du
Chemin du Cimetlere
Chemin du Grand Mariais
Chemin du Grand-Mariais
Chemin du Lac des Loups
CHEMIN DU LAC LESLIE WWW TENOATESOANCINO CA/LABARN
Chemin du Pont
Chemin du Rocher Fendu
Chemin du Village
Chemin du Village Tous
Chemin Front de Clarendon;
Chemin Ru# Main
Chemin Tenth Line
Chemins du Lac-des-Loups
CHENAUX Chenaux N / QUÉBEC Route 653 Chenâu*
Chequers Inn
Chevrolet Quebec
Chevy QUÉBEC
CHICKS DISTRICT REPRESENTATIVE McKee - Quebec GROCERY DEPT.
Child Poverty Action Network ROUTE
Children DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC
Children Province of Quebec School Municipality
Children s Foundation for Quebec
Childrens Hospital HHHH Children s Hospital West Quebec Fund
Children’s Foundation Camp des Voyageurs
Children’s Foundation for Quebec
Chimo Inn
CHIP Otter Lake Post
CHIROPRACTIC CLINIC Baptist Oiler Lake Baptist Church
Chiropractic Convention Lake Echo
CHOICE PORK 647-2800 1.30 BEEF FRONTS LB 1.55 BEEF SIDES LB Ladysmith
CHOIX DES DELEGUES EN VUE DU CONGRES DE L UNION NATIONALE GRANDE ASSEMBLEE Correction SCOT
CHOV Radio FRENCH BAPTIST CHURCH OTTER LAKE
CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto - Life P.O Box 458 BAPTIST CHURCH AT OTTER LAKE Mr.
CHRIS O DONNELL 0 APPLE Auto Glass OTTER LAKE Ont Wednesday Maximum
Christ Crusade; THORNE LAKE
Christ inn
CHRISTIE MAILEY Equity Reporter OTTER LAKE
CHRISTINA GRAY Equity Reporter LADYSMITH
CHRISTINA GRAY Equity Reporter OTTER LAKE
Christmas Equity Editor Quebec There
Christmas Party River View Inn Saturday
Christmas Party Silver Maple Inn
CHRISTMAS SPÉCIAL DE NOËL Société des Alcools du Québec Shawville Liquor Store Heures
Chronicle Telegraph Quebec
CHRYSLER Camp des Voyageurs
CHRYSLER CORDOVA LAWLESS Lake
Chrysler Dealers Advertising Association des B#
CHSLD Grande-Rivière CLSC-CHSLD-CH du Pontiac CLSC-CH-CHSLD des Forestiers CLSC-CHSLD des Collines
CHUGG ELECTRIC RENOVATION Quebec V.R. Plated W Electrical Contractor Commercial & Residential Free
Church Wesley Mrs Weslev Quebec Shorthorn Association
CHURCH DIRECTOR Y FRENCH BAPTIST CHURCH OTTER LAKE
Church Fel- Quebec
Church Hall Lake
Church of England QUEBEC SHAWVILLE
Church of England Services Parish of Leslie Services Otter Lake—Morning Prayer
Church of St BUILDING SUPPLIES OTTER LAKE QUEBEC
Church Office 647-2764 Otter Lake & Lac-Cayamant Rev Fr Jean-F^ul Rochefort
Church Otter Lake
CHURCH Otter Lake Pastor
Church Oüœ M 7-2764 Chapeau Rev Fr Harrington 689-6232 Mae Saturday Ma» Sunday Baptist Otter Lake F
Church Quebec
Church School Aylmer Quebec
Church Service SEPTIC TANK Pumping Service Clarence Bretziaff Ladysmith
Church Services Carson Lake Lumber Ltd.
Church Services Communication- Québec Outaouais A
Church Services Legault ARPENTEURS GÉOMÈTRES QUEBEC LAND SURVEYORS
Church Services Wolf Lake St
CHURCH St Lake’s
Chute Inn
Chute Inn
Chute Inn Banquet
Chute Inn Blind Moved
CHUTE INN Fort
Chute Inn Hotelv Fort- Coulonge
Chute Inn Laurentian PaviHion Fort
CHUTE INN Pontiac County Protestant Central School Board September Admittance
Chute Inn Saturday
Chutes Inn
Cie International des
Cie Internationale des Eaux
Ciifl Items W Playground & Picnic Areas Otter Lake
CINDY BLAIS Equity Reporter DANFORD LAKE
CINDY BLAIS Equity Reporter OTTER LAKE
CINE-JOURD HUI Lo Belle des Ile*
CINEMA Baptist FORT OTTER LAKE Rev. Wm
CIO 24 HR ROAD SERVICE Bastien Tire & Sons Route 148
CIO Danford Lake Holy Trinity Anglican Church Luskville St. Dominique Danford Lake Rev. Maurice Plo
CIOVE RURAL ROUTE
Circle des Fermier
CISC des Graveurs CISC Pontiac CISC Vallée-de-la-Gatlneau CISC
CISC Otter Lake
Cite des Jeunes
Citizen W»ettm Quebec
Citizens Committee of Bristol s Québec»
Citizens Club of Otter Lake
Citizens Quebec Clause
CITY / TOWN... PHONE...... POSTAL CODE RANDY PECK ROY PECK DANFORD LAKE
CITY OF QUÉBEC N
City Rural Route end Post
Civil Protection Bureau of Quebec
Civile du Québec
Cl Cl Commission des États
Clarea-1 Quebec Department of Highways
Clarence Morris & PROVINCE DE QUEBEC AL
Clarendon Church & Dorion Fort Coulonge QUEBEC LIQUOR BOARD CLERK OFFICE P.O.
Clarendon Council Délavai Separator GENERAL MERCHANTS 4.1 QUEBEC
Clarendon Council QUEBEC
Clarendon Council Shawvillë Quebec November
Clarendon Hotel Ladysmith Sportman s du
Clarendon Inn
Clarendon Inn Clark
Clarendon Inn Come
Clarendon Inn Hotel
Clarendon Inn Hotel If the
Clarendon Inn LOST
CLARENDON INN PONTIAC HOTEL DEAN & MERRITT S STORE WELCH’S MEAT MARKET
Clarendon Inn Pontiac Womens Institutes Art Hodgins Mrs. Cliff Garrison Mrs.
Clarendon Inn S
CLARENDON INN SILVER INN HOTEL Frank Finnigan & Sons Mervin Pearson SHAWVILLE
Clarendon Inn Tavern
Clarendon Inn Trophy
Clarendon Inn Tuesday
Clarendon Library HORAIRE DU TEMPS DES FÊTES HOLIDAY HOURS Samedi/Saturday
Clarendon School Board QUEBEC
Clarendon School Board Quebec Shawville
Clarendon School Board Sealed Shawville Quebec
Clarendon School Board Shaw ville Council QUEBEC
CLARENDON UNITED QUEBEC
CLARENDON W.I. Ladysmith Mr,
CLARENDON Western Quebec School Board
CLASSIFIED ADVERTISING CI>RKE LAKE
CLASSIFIED ADVERTISING RATES OT TER LAKE
Classified Advertising Trafalgar Long Lac Mines Mr. J.
CLASSIFIED IQut BOX NUMBERS Province de Québec
Clatendon Inn Pressing
CLD des Collines
CLD des Collines-de-
CLD des Collines-de- CLD
CLD des Collines-de-l’Outaouais
CLD des Le
CLD Lake Hospital Auxiliary
CLE Pontiac des
CLEANERS Quebec Bristol Ridge Services
CLEANING - SERVICE FRENCH BAPTIST CHURCH OTTER LAKE
CLEANING - SERVICE FRENCH BAPTIST CHURCH OTTER LAKE 3.30 p.m. Service
CLEANING A!* SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC SHAWVILLE LIQUOR STORE Nouvelles
Cleo Corporation Municipale des Can-
CLIFF CAMPBELL Route Salesman BILL PIRIE Route Salesman EDGAR SCHWARTZ Agent
CLOSED Equity Reporter LADYSMITH
Clothing Store Otter Lake
CLOUTHIER Equity Reporter LADYSMITH
Clover Leaf Route
CLSC des Graveurs-------- CLSC Pontiac------------- CLSC Vallée-de-la-Gatineau CLSC
CLSC des Proposé
CLSC Grande Rivière CONSEIL DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE
CLSC Jeunes-Vieux HORAIRE DES AUTOBUS POUR NOEL
CLSC Otter Lake
CLSC Pontiac Réunion Spécial des Producteurs de Produits Forestiers
CLSC Rapides des Les
Club des Dames du Bonheur
Club des Lions
Club des Lions de Bryson
Club des Lions de Shawvile Everyone Welcome
Club des Lions de Shawville Inc. Autobus Erfle Bus Line Transport Scolaire * Nolisé School Bus Tran
CLUB DES LIONS DE SHAWVILLE PARADE DE LA FÊTE DU CANADA LE
Club des Services Agroenvi-
Club Québec-Ontario
Club Richelieu de Québec
Cluff Septic Services Oktoberfest Ladysmith TCRA Ladysmith Hotel Chartrand & Beausoleil Les Industr
CMA’s Quebec Division
CO CO 4j OR Uj Leslie Ranch Inn B
Co-Ladysmith Lutheran Church
Co-operative des Services Agricoles
Co-operative des Services Agricoles du
Co-operative des Services Agricoles du Pontiac
Co. LTD Round Lake Centre
COAL RANGES ELECTRIC RANGES GAS RANGES QUEBEC HEATERS BOX STOVES
Coalition des
Coalition recoin- du Québec
Coat Inn
Cobblestone Inn
COCA BEACH Holiday Inn WEST PALM BEACH Colonnades Beach Hotel
Cockshutt Farm Machinery QUEBEC SHAWVILLE
Code Postal L’OFFICE DES PRODUCTEURS DE LA PONTIAC Tfl
Code Québec de
COHEN Otter Lake Sunday School
COIN DES RUES CLARENDON & LANG SHAWVILLE
Cojr du Quebec Funeral Home
College des Beaux Arts
Collège des Médecins
College of Physicians Quebec
Colonial Terrace Inn
Colonization Society of Quebec
Colt Lake
Colton Lake Fish and
Colton Lake Fish and Game Club
Colton Lake Fish and Game Club VI
COMARO Quebec
Comedy QUEBEC DEPARTMENT OF HEALTH 121 HOSPITAL INSURANCE SERVICE
Comer Shop NORWAY BAY - River View Inn OUYON
Comfort Inn
COMITÉ D AIDE AU DÉVELOPPEMENT DES COLLECTIVÉS DU PONTIAC Le
Comité des Citoyens
Comité des Citoyens du Comté de Pontiac.
Comité des Finances
Comité des Inondations
Comité des Loisir# de
Comité des Loisirs
COMITE DES LOISIRS DE L UE DU GRAND CALUMET
Comité des Loisirs Inc.
COMITE DES USAGERS DU CSSS DU PONTIAC APPEL DE CANDIDATURES
Commerce / Entreprise Club des Bâtisseurs de Maniwaki Organisme Dfner-causerle: la
Commerce Adult Education Canadienne des Educateurs
Commerce du Québec
Commerce du Québec.
Commerce Otter Lake
COMMERCIAL A RESIDENTIAL CAMPBELLS BAY FORTCOULONGE QUÉBEC
Commercial Residential FORTCOULONGE QUÉBEC
COMMISSAIRES D ECOLES PROVINCE DE QUEBEC LA COMMISSION SCOLAIRE DE PONTIAC
COMMISSION D ENQUÊTE SUR LE DÉPLOIEMENT DES FORCES CANADIENNES EN SOMALIE CP.
COMMISSION DE L OUTAOUAIS SUR U AVEN IR DU QUÉBEC
Commission de la Construction du Quebec
COMMISSION DE LA FONCTION PUBLIQUE DU QUEBEC
COMMISSION DE LA FONCTION PUBLIQUE OU QUÉBEC
Commission de la Protection des Territoires Agricoles
Commission de Protection des Terres Agricoles
COMMISSION Des
Commission des Accidents du Travail
Commission des Accidents du Travail du Québec
COMMISSION DES NORMES DU
Commission des Normes du Carpet
Commission des Normes du Travail
Commission des Normes du Travail de Québec
Commission des Transports du Canada
COMMISSION DF LA FONCTION PU-BLIOUF DU QUEBEC
COMMISSION Dfc LA FONCTION PUBLIQUE OU QUÉBEC
Commission Municipale de Québec de
Commission Municipale des
Commission on Quebec Sove-
Commission Scolaire des
Commission Scolaire des Draveurs
Commission Scolaire des Hauts Bois de
Commission Scolaire des Hauts-Bois de
Commission Scolaire des Hauts-Bois de POutaouais
Commission Scolaire des Hauts-Bois de TOutaouais
Commission Scolaire des Hauts-Bois-de-
Commission Scolaire des Hauts-Bois-de-l Outaouais
COMMISSION SCOLAIRE DES HAUTS-BOIS-DE-L OUTAOUAIS SECTEUR M.R.C. DE PONTIAC
COMMISSION SCOLAIRE DES HAUTS-BOIS-DE-L OUTAOUAIS SECTEUR M.R.C. DE PONTIAC L inscription
COMMISSION SCOLAIRE DES HAUTS-BOIS-DE-LOUTAOUAIS APPEL D’OFFRES PUBLIC Projet
COMMISSION SCOLAIRE DES HAUTS-BOIS-DE-L’OUTAOUAIS
COMMISSION SCOLAIRE DES HAUTS-BOIS-DE-L’OUTAOUAIS SECTEUR M.R.C. DE PONTIAC Gatineau PRÉMATERNELLE
COMMISSION SCOLAIRE DES HAUTS-BOIS-DE-L’OUTAOUAIS SECTEUR M.R.C. DE PONTIAC PREMATERNELLE
Commission Scolaire des Portages de
Commission Scolaire Régionale de Western Quebec
Commission Scolaire Régionale Protestant de Western Quebec
Commission Scolaire Régionale Protestant de Western Quebec Co Choice
Commission Scolaire Régionale Protestant de Western Quebec FEBRUARY
Commission Scolaire Régionale Protestante de Western Quebec
Commission Scolaire Régionale Protestante de Western Quebec Btyson
Commission Scolaire Régionale Protestante de Western Québec Protestant Regional School Board of Wes
Commission Scolaire Western Québec Western Québec School Board
Committee Danford Lake Snow Plow Committee
Committee Heritage College 325 Cité des Jeunes Blvd Hull
Committee Ladysmith
Committee Quebec Federation
Commonwealth Barn Paint Sher-Wil-Lac Enamels Flat Tone Wall Paints
Communication- Québec LA RADIO V MF DU FM PONTIAC INC Pour
Communication- Québec Outaouais A
Communications des Cantons
Communications du Québec
Communications du Québec.
Communications I—des Canton*
Communications Quebec
Communications Québec.
Communications Quebec; Portage du Fort Golden Age Club; Cercle Fermiers de
Communicatlon-Quebec
COMMUNIQUE REPRÉSENTANTS DES USAGERS AU CLSC PONTIAC Choisissez
Community Advisors Louise Donaldson of Otter Lake
Community Bingo Committee Otter Lake R.A. Hall
COMMUNITY CALENDAR Quebec Police
Community Centre Shawville Town Hall Ladysmith Bristol I
Community Development Alliance Quebec Interior Latex
Community Futures Guignolée des Médias La S ADC Pontiac
Community Hospital Shewville Quebec October
Community Newspaper Association Association of Québec Regional English Media Réseau Sélect Newspape
Community Newspapers Association Association des
Community Recreation Association of Ladysmith
Community Richardsons Lake
Communlcatlon-Quebec
COMMUTES ROOM T< Ladysmith
Compagnie du Chemin de Fer de la Rivière des Quinze
Company Inn
COMPLEXE TOURISTIQUE OU LAC LESLIE ESQUISSE D AMENAGEMENT PROPOSE N
COMPLIMENT D AIR CANADA Lake Education Convenor Helena
Compound Golden Medical Discovery Burdock Blood Bitters Stewart’s Des
Comté du Pontiac Quebec Liberal Party Pontiac Riding
Comté du Québec
Con 2841-4258 QUEBEC INC.
Con ns* Route 148
Con Ontario....... Quebec........ Nova Scotia
Con- Ladysmith News FUR
Con- des Conseils
Con-Regional Association of Western Quebec
CONCERNANT L’AVENIR DES FORÊTS PRIVÉS DANS LA PROVINCE DE QUÉBEC
Concert Ladysmith Orange Lodge
CONDUCT ENTHUSIASTICALLY APPROVEl OK Quebec
CONDUIRE UN VÉHICULE DE PROMENADE DRIVER S HANDBOOKS Québec
Confédération des Sports
Conférence des Municipalités de
Confort Inn
CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS HOME HARDWARE BUILDING SUPPLIES OTTER LAKE.
CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS HOME HARDWARE BUILDING SUPPLIES OTTER LAKE QUEBEC PHONE
CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS HOME HARDWARE BUILDING SUPPLIES OTTER LAKE.
CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS HOME HARDWARE Sparrow BUILDING SUPPLIES FNONI OTTER LAKE QUE
CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Offer Wre Quebec
CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS OTTER LAKE QUEBEC F
CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Quebec
Conseil de la Corporation Municipale des Cantons Unis de Mansfield
Conseil de la Corporation Municipale des Cantons Unis de Mansfield & Pontefract
Conseil de la Corporation Municipale des Cantons Unis de Mansfield & Pontefrat
Conseil de la Corporation Municipale des Cantons-Unis de Mansfield
Conseil de la Corporation Municipale des Cantons-Unis de Mansfield & Pontefract
Conseil de la Corporation Municipale des Cantons-Unis de Mansfield & Pontefract Merci Municipalité
Conseil de la Corporation WÊfÊ WÊÊJKfÊMIMHIH Municipale des Cantons-Unis de Mansfield & Pontefract
Conseil de la Munici- des Terres
CONSEIL DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE L
CONSEIL DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE Lq C AVIS DE CHANGEMENT DE NOM
Conseil des
Conseil des Arts
Conseil des Com
Conseil des Com- Litchfield
Conseil des Commissaires
Conseil des Commissaires de la Commission Scolaire de Pontiac
Conseil des Loisirs
Conseil des Maires
Conseil des Maires de
Conseil des Médecins
Conseil des Ministres
Conseil des Productions Végétales du Quebec
Conseil des Service Sociaux
Conseil des Services de Santé de VOutaouais
Conseil du Québec de
Conseil du Village Québéc
Conseil Regional des Loisirs
Conseil Regional des Loisirs de
Conseil Regional Des Loisirs de I Outaouais Ind Hull
Conseil Régional des Loisirs de l Outaouais Inc 770-8675
Conseil Regional des Loisirs de VOutaouais
Conseil Regional des Loisirs de VOutaouais Inc.
Conseil Regional des Sociétées Chasse
CONSEILLERS Province de Québec CLUB Moto Neige de Campbell
CONSEILS D ADMINISTRATION DES CISC ET DU CENTRE DE SERVICES SOCIAUX DE
Conservation du Lac Leslie
Conservative Otter Lake
Conservatoire des Arts
Conservatoire National des Arts
Conservatoire •National des Arts
Consolidated Paper Quebec City
Construction Committee of Quebec
Construction du Québec
Construction du Québec Photo
CONSTRUCTION INC M FOIRE DES AFFAIRES
CONSTRUCTION Scooter Rooter Quebec
CONSTRUCTION Scooter Rooter Quebec Inc.
CONSULTANT SPECIAL EDUCATION WESTERN QUEBEC
Consultation Au Service des Entreprises
CONSULTATION DU DOCUMENTS: Association de la Construction de Québec
CONSULTEZ VOTRE MÉDECIN OU VOTRE CLSC SOCIÉTÉ DE LASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC
Consumer Protection Bureau Québec
Contact C.A. Hill Thom* Lake
Contact Hydro Québec
Contact Joyce McCleary Ladysmith
Contact Joyce McCleery Ladysmith
Contact Ladysmith
Contact Laynard Pasch Ladysmith
Contact Phone PROVINCE OF QUEBEC PONTIAC PROTESTANT SCHOOL BOARD GRAIN
Contact Province de Québec
Contemporary Quebec
Continental Telephone OTTER LAKE MUNICIPAL HALL
CONTINUING EDUCATION CENTRE Western Quebec Regional School Board Pontiac High School
Continuing Education Services Western Quebec School Board Shawville
CONTRACT Ladysmith GROCERY DEPARTMENT ZACHARIAS GARAGE PANAVISION* COLOR
Contrats Service des Contrats Ministère des Transports Ministère des Transports
Contrôle des Animaux
CONTROLE DES ARMES A FEU Projet de
Contrôlée du Québec.
Convention Inn South
CONVOCATION À UNE ASSEMBLÉE GÉNÉRALE SPÉCIALE DE L’ALLIANCE LAURENTIENNE DES MÉTIS ET INDIENS SANS
COO - Club des Ornithologues
Cook Clothing Co. SHAWVILLE - QUEBEC
Cooperative des Services Agricoles du Pontiac
Cooperative des Services Agricoles du Pontiac A * SATURDAY
Cooperative des Tech
Copeland Motor Inn Pembroke
Corleton Inn
CORN Quebec Bureau of Mines Issues Preliminary
Corner Shop NORWAY BAY-River View Inn OUYON - Stanton
Cornwallis Inn
Coronation Hall Bristol Quebec
Coronation Hall Bristol Quebec Get New Pep
Coronation Hall Bristol Quebec WESLEYAN METHODIST CHl RCH PUBLIC NOTICE JOHN
Corporation Canadienne des Postes
Corporation d Hébergement du Québec
Corporation de Gestion des Forêts
Corporation de Gestion des Forêts du
Corporation de la Fête Nationale des Québécois
Corporation de la Municipalité Canton de Clarendon C427 Route 148
Corporation de la Municipalité du Canton de Clarendon Route
Corporation de la Municipalité du Canton de Clarendon Route 148
Corporation des
Corporation des Affaires Municipales
Corporation des Agronomes
Corporation des Agronomes de
Corporation des Canton Unis de Mansfield
Corporation des Cantons
Corporation des Cantons Unis de Waltham
Corporation des Centres
Corporation des En-explaining
Corporation des Evaluateurs
Corporation des Gestion
Corporation des Gestion des Forêts
Corporation des Infirmières de
Corporation des Maîtres Mécaniciens
Corporation des Québec Inc.
Corporation des Secrétaires Municipaux du Québec
Corporation des Secretaires Municipaux du Quebec Inc.
Corporation des Secrétaires Municipaux du Québec Inc. Proposed
CORPORATION DES SECRETAIRES MUNICIPAUX-Resolved
Corporation des Transports
Corporation des; Hilgert Bretzlaff
Corporation du Village des Compagnons
Corporation Municip du Canton de Litchfield Des
CORPORATION MUNICIPAL DES CANTONS UNIS DE MANSFIELD ET PONTEFRACT COMTE PONTIAC.
Corporation Municipale demande Ministère des Transports
Corporation Municipale des
Corporation Municipale des Can
Corporation Municipale des Can-
Corporation Municipale des Can- Amyot-MacKay
Corporation Municipale des Can- Canada Baptism
Corporation Municipale des Can- Ronald Beaudoin
Corporation Municipale des Can- Stevenson
Corporation Municipale des Can-Now Open
Corporation Municipale des Canton Unis de Leslie
Corporation Municipale des Cantona Unis de Leslie
Corporation Municipale des Cantons
Corporation Municipale des Cantons Unis de Leslie
Corporation Municipale des Cantons Unis de Mansfield
Corporation Municipale des Cantons Unis de Mansfield & Pontefract
CORPORATION MUNICIPALE DES CANTONS UNIS LESLIE
Corporation Municipale des Cantons Unis Mansfield & Pontefract
Corporation Municipale des Cantons-Unis
Corporation Municipale des Cantons-Unis de
Corporation Municipale des Cantons-Unis de Mansfield
Corporation Municipale des Cantons-Unis de Mansfield & Pontefract
Corporation Municipale des Cantons-Unis De Mansfield & Pontefract Comte Pontiac
Corporation Municipale des Cantons-Unis de Waltham
Corporation Municipale des Donné
Corporation Municipale des Glenn
Corporation Municipale des Hobbs
Corporation Municipale des la Municipalité
Corporation Municipale des Leslie
Corporation Municipale des Municipale
Corporation Municipale des Rusty Smelly Water
CORPORATION MUNICIPALE DU VILLAGE DE FORT-COULONGE AVIS D ASSEMBLÉE PUBLIQUE Environnement Québec A
Corporation Municipale Mansfield & Pontefract, Service des Contrats Ministère des Transports
Corporation Municipalité des Can-
Corporation Municipal© des Lan
Corporation of Quebec
Corporation of Quebec Agronomes
Corporation Passe des Rapides
CORRECTION Baptist Otter Lake Baptist Church
CORRECTION NOTICE Quebec
CORRECTIONS Otter Lake Post Deepest
Correspondent Ladysmith Antiques & Household Furnishings Estate
Coteau du Lac
COTTAGE LOT AT WOLF LAKE.
Cou- onge Inn
Couf du Quebec
Coukmge Inn
Coul-enge Inn
Coulon Inn Hotel
Coulonge Chute Inn
Coulonge High School Western Quebec High Schools
Coulonge Inn
Coulonge Inn Hotel
Coulonge Inn"
Council can- des Eaux
Council Des
Council for Health and Environment Québec on Social Services
Council Inn Smart
COUNCIL Ladysmith Bristol Campbell
Council Ladysmith School
Council Ladysmith Update Adjournment
COUNCIL Ladysmith Wanted LESLIE
Council of Canadians Le Conseil des Canadiens
Council of Ladysmith
Council of Quebec Farm
Council of Quebec Minorities
Council of Quebec Province
Council of Rapides des Joachims
Council of Western Quebec
Council Oktoberfest Ladysmith
Council Onslow North QUEBEC
COUNCIL Otter Lake Schwartz
Council- Graduate Blcto-québec Council
Country Hotel Ladysmith Ivy# Eastern Ont
Country Inn
Country Room LESLIE RANCH O Brien Theatre OTTER LAKE
Countryside Inn
County Quebec Legislature
County Students Successfully Pass Quebec Separate School Exams
Cour des Arts
Cour des Petites Cré LA CORPORATION DU CANTON DE BRISTOL
Cour des Petites Créances
Cour du Québec
Cour du Québec Chambre Civile
Cour du Québec Désignation
Cour du Québec Larivière
Cour du Québec No:
Cour du Québec No: 555-32-0000120-911 NOTICE PUBLIC NOTICE THANKS
Cour du Québec SAT.
Cour du Québec Special
Cour Supérieure C.A.T. de Quebec
COUR SUPERIEURE CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE PONTIAC La Commission
Cour Supérieure Division des Divorces
COUR SUPERIEURE DIVISION DES DIVORCES CANADA CANADA PROVINCE DE QUEBEC PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT
COUR SUPERIEURE DIVISION DES DIVORCES CANADA _ PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE PONTIAC GREFFE DES DI
Cour Supérieure Division des Divorces GEG
Cour Supérieure Division des Divorces Noranda Marion Throp
Coure du Québec
Course Inn
Course Title Baptist Otter Lake Baptist Church
Court du Québec No:
Court House Québec)
Court of Quebec Municipality
Court Report Frank Madorv of Rapides des Joachims
COURT REPORT Ladysmith Bryson Yarn Qu
Courteous Service TOLLS Through Quinze Boom Through Opemican Boom Through Des Joachims Boom .50
Courtiers du Québec
Cover Charge CARCAJOU INN Presents Weekend
Cover Charge CARCAJOU INN
Cover Charge CARCAJOU INN LIONS COMMUNITY CENTRE LIONS COMMUNITY CENTRE
Cow Lake Fish and Game Club
COWAN Cobalt Lake
Coyament Fair Cercle des Dames Agronomist’s Secretary Farm Forum
CP Infirmières CANADA COUR SUPERIEURE PROVINCE DE QUEBEC District de Pontiac
CP INN Happy Ruby Wedding Anniversary Mom
CPE l Univers des Bambinos OFFRE
CPE L’UNIVERS DES BAMBINOS
CPE L’Univers des Bambinos Courrier
CPE P UNIVERS DES BAMBINOS OFFRE
CPE PUnivers des Bamhinos
CPE Univers des Bambinos
CPTAQ Quebec
CPTAQ Vélo-route
CPUPNS HOTEL Otter Lake Hotel
CQGAC1 Québec Inc dit
Crafts Des
Crain Dealer QUEBEC BRISTOL Why Those Wet Feet Store
CRANFIELD Equity Reporter LADYSMITH Oct
CRANFIELD Equity Reporter OTTER LAKE July
Cream Separators CALLANDINSPECT OURSTOCK OTTER LAKE HOUSE C.E.MURPHY
Creek Golf Club Route 148 Highway
CROP MAPLE PRODUCTS LOW SHAWVILLE QUEBEC Canada’s
Cross Society Quebec
Crown Inn
CRTC Approved Business Accounts FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS
Crystal Quebec School Board Prize for Computer Biology
Crystal Webb Secretary-Treasurer 1-Q-F17 Province de Québec Municipalité de Shawville Avis Public A
CSSS des Collines
CSST Québec
Cults Baptist Otter Lake Baptist Church
Cultural Resource Center for West Quebec
CULTURE & COMMUNICATIONS OF ALLIANCE QUEBEC MODERA TOR
CURLING IRON LADYSMITH NEWS
CURTAIN Baptist OTTER LAKE BAPTIST CHURCH Mr. Roy Godber
Customs Revenues Drop Quebec
Cutta Percha Roadflight Tire Quebec Safety League
Cœur-des-Vallées Commission
D Achats du Québec.
D. Sa Quebec
Da Inn
Da Inn ;
DAIRY J. Combination Chicken Petit Quebec White & Colored Cheese
Dairy Monday Ladysmith Fire
Dairy Oktoberfest Ladysmith TCRA Ladysmith Hotel Donna
Dairy Pontiac Dairy Valley Distributors Bretzlaff’s Store Hotel Ladysmith Ken’s Auto Service
DALE’S RADIO ELECTRIC QUEBEC June
DALY Ladysmith
Dame du Lac Church August
Dame Du Lac.
DAN LACROIX Equity Reporter DANFORD LAKE
DAN LACROIX Equity Reporter QUEBEC
Dana Gravelle Otter Lake
DANCE T.C.R.A. Centre Ladysmith
Daniel Quebec Environment
Daniel Ryan Municipale des Cantons Unis de Mansfield & Pontefract
DANIEL TREMBLAY A FORTCOULONGE QUÉBEC
DANIEL TREMBLAY A CAMPBELL S BAY QUÉBEC
DANIEL TREMBLAY A FORT-COULONGE QUÉBEC
DANIEL TREMBLAY A QUÉBEC
DANIEL TREMBLAY FORTCOULONGE QUÉBEC
DANIEL TREMBLAY FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES Mf JEAN-PIERRE PIGEON N
DANIEL TREMBLAY PONTIAC DRIVING SCHOOL FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEUR» GÉOMÈTRES
DANIEL TREMBLAY SPECIAL RATES FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES PROMT ST.
DANIEL TREMBLAY While Native Affairs Quebec
DANS I.A PLUPART DES CAS LA CAUSE PREMIERE DU DESASTRE EST QUE LES EMBARCATION SONT SURCHARGEES.
DANS L AFFAIRE DE FERME FRANZ BIRCHLER LIEE Chemin des Dominicains Luskville
DAVE MOORE Equity Sports CALUMET ISLAND INN Registration
DAVE MOORE Equity Sports LADYSMITH
Davidson Lutheran Ladysmith Area Rev Cart Nappes
Davih Mac Lake
DAWN MUNRO Equity Correspondent OTTER LAKE
DAYS INN
Days Inn Downtown Toronto FWWfflTBBBüüiBWBIEl
DE BOIS DU PONTIAC R.V. INN
DE CES PLANS PAR LE SERVICE DE NORMALISATION ET REPRESSION DES FRAUDES.
DE FORT COULONGE Des
DE INN
DE L ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC
DE L OUTAOUAIS FERRAILLEURS Formation des
de la Commission des Transports du Québec
DE LA F ONCTION PUBLIQUE DU QUEBEC
DE LA FONCTION PU BLIQUE DU QUÉBEC
DE LA FONCTION PUBLIQUE DU QUEBEC
DE LA FONCTION PUBLIQUE OU QUÉBEC
DE LA LOI DE LA REGIE DES SERVICES PUBLICS POUR LA VENTE A TELEBEC LTEE DES ACTIONS ORDINAIRES DETE
DE LA MAIN-DOEUVRE DE LA RÉGION DE L OUTAOUAIS BOUL CITÉ DES JEUNES
DE LA PETITE-NATION CLSC-CHSIO DES COUINES CISC-CHSIP GRANDE-RIVIERE
DE LA RÉGION DE L’OUTAOUAIS VISANT LA NOMINATION DES MEMBRES DU COMITÉ RÉGIONAL DE LA SOCIÉTÉ DE RA
DE LA TOURNEE DES ATELIERS DU PONTIAC TIENT A REMERCIER LES COMMDI-TAIRES SUIVANTS,QUI
DE LOTERIE VIDÉO RÉPARTIS DANS LES DIVERSES RÉGIONS DU QUÉBEC Clôture
DE L’ASSURANCE AUTOMOBILE 1)1 QUÉBEC
DE L’ASSURANCE AUTOMOBILE Dl QUÉBEC
DE L’ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC
DE L’ASSURANCE AUTOMOBILE I)U QUÉBEC
DE L’OUTAOUAtS AVIS PUBLIC À L’INTENTION DES ORGANISMES SOCIO-ÉCONOMIQUES
DE NOMBREUX SPÉCIAUX AINSI QUE DES PRIX DE PRÉSENCE SERONT TIRÉS TOUS LES JOURS.
DE PONTIAC La SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC
DE QUEBEC
DE QUEBEC COUR SUPERIEURE DISTRICT DE PONTIAC NO.
DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SHAWVILLE
DE QUÉBEC N MUNICIPALITÉ DE PONTIAC APPEL D’OFFRES
DE QUEBEC Radio Pontiac
DE RECUL EN BORDURE DE LA ROUTE 148 AFIN DE RÉDUIRE LA MARGE PRESCRITE POUR TOUT NOUVEAU BTIMENT »
DE REMETTRE CE TROPHÉE EN PERSONNE A L UN DES DEUX
DE REMISE EN ARGENT D ECONOMIES SI R DES ENSEMBLES D ACCESSOIRES EN OPTION-
DE SOUMISSIONS POUR LE DÉBLAIEMENT DE LA NEIGE ET DU SABLAGE DES CHEMINS D HIVER SUR LE TERRITOIRE
DE TOUT GENRE OF ALL KINDS Jules Bernier Couvreurs/Roofers Des
DE TROUBLE MENTAL Communication-Québec Outaouais A
De Wolf Perry
DEALER DANCE-T.C.R.A. Ladysmith WITTKOPF FA MIL Y REUNION Saturday
DEATH Otter Lake Baptist Church
DEATHS Resident Auctioneer SHAWVILLE - QUEBEC
Début des
Decoration Service St. John s Lutheran Cemetery Ladysmith
DEFILE DES FETES DU CANADA
DÉFILÉS DES FÊTES DU CANADA
Delais de Conservation des Archives"
Delbert Zacharias Ronald Des
DELIVERY & ESTIMATES PIERRE CHEVRIER NR FORTIN & LEGAULT VALLEY AUCTION SERVICES QUEBEC LAND SURVEY
DELIVERY A ESTIMATES PIERRE CHEVRIER HR FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES
Delta Inn
Delta Meadowvale Inn”
DEMANDE DE SOUMISSION QUOTATION REQUEST Gouvernement du Québec Régie
DEMANDE DE SOUMISSIONS POUR LE DÉBLAIEMENT DE LA NEIGE ET DU SABLAGE DES CHEMINS D’HIVER SUR LE TER
Demi-Marathon du Sûreté du Québec de
Demolition Derby Service des Contrats Ministère des Transports
Denturologiste Dovtdson Yacht Oub Ltd Radio-Québec AUX RESIDENTS de BRYSON Radio-Québec
Depan Express Route 148
Department of Education Province de Quebec A
Department of Finance Ministère des Finances Canada Canada
Department of Finance Ministère des Finances Canada Canada I* i ;
Department of National Defence Canada NOUS AVONS DES ACHETEURS WE HAVE BUYERS LOOKING FOR PQUR DES
Department of Public Id- Otter Lake
Department of Public Works Of Canada TENDERS Quebec
Department of Quebec
Department of Quebec Agricultural Economics
Department of Quebec Economic Council
Department of Quebec Municipal Affairs
Department of Recreation and Sports Quebec
Department of Supply & Services Ministère des Approvisionnements et Services
Department of Supply 4 Services Ministère des Approvisionnements et Services
Department Rapides des Joachims
Dependable Service Ladysmith Mrs.
Derby Learning Begins LADYSMITH SPORTSMAN’S CLUB DOUBLES February
Des
des 1-877-459-2422
des À
des Affaires
des Affairs Annual Meeting
des Affairs Municipal
DES ARTISTES DU PONTIAC Leah Iverson
DES BAMBINOS
DES BEAUX-ARTS DU Canada
DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS Cet
DES CANDIDATES POUR COMBLER LES POSTES SUIVANTS
DES CANTONS UNIS DE
DES CHUTES COULONGE
DES CLINIQUE SPECIALS DE VACCINATION ANTI-GRIPPALE
des Col-
des Collines
des Collines de
des Collines Mme Judy Grant
des Collines N
des Collines Sylvia Bakker Practise
des Collines-de
des Collines-de Pontiac
des Collines-de-
des Collines-de-l Outaouais
des Collines-de-l Outaouais ont Si
des Collines-de-lOutaouais
des Collines-de-l’Outaouais
des Collines-de-réseau
des Colllnes-de-VOutaouais
DES COMMERÇANTS C
DES COMMISSAIRES D ECOLES
des Communications
DES CONSEILLERS AU SERVICE DE LA PME Rémunération
des Conseillers Carson.
des CoUines-de-l’Outaouais
DES COURTIERS D’ASSURANCES DE LA PROVINCE DE QUÉBEC
DES DAMES.”
des des Collines-de-l Outaouais
DES DIVORCES DU DISTRICT DE
DES DRAVEURS INC.
Des Draveurs School Board
des Droits de
DES ÉCONOMIES A
DES ÉLECTIONS DU QUÉBEC Because
DES ÉLECTIONS DU QUÉBEC Pterre-F Côte
Des Era
DES FÊTES HOTEL-DE-VILLE/ TOWN HALL VENDREDI/FRIDAY
des Finances
DES GENS D’AFFAIRES / du Pontiac
DES GEO.
DES GOUVERNEURS
Des Graveurs School
DES HAUTS-BOIS-DE-L’OUTAOUAIS ÉDUCATION DES ADULTES CENTRE PONTIAC
DES HAUTS-BOIS-DE-UOUTAOUAIS
DES HEBDOS
Des High School
des Inc-
des Industries
Des Iran de
DES JARDIN Schr
DES JARDIN.
DES JEUNES DE F0HT
Des Joachims
Des Joachims Plant producing
Des Joachims Power Girls Guild
DES JOACHIMS Residents
DES JOACHIMS SHAWVILLE SHEENB0R0 THORNE WALTHAM PONTIAC NRC TOTAL PONTIAC MUNICIPALITY
DES JOACHIMS St-Ann School Wednesday
DES KOCH KltS
des La SOPFEU
des Lions
des Lions Centre Communautaire
Dés Lions Charter
DES LIONS DE
des Lions de Bryson
des Lions de Bryson Th PUBLIC NOTICE
des Lions de Campbell’s Bay
Des Lions de Quyon
des Lions DRAW September
des Lumber Kings - Maxime Hérault
DES MATINÉES SENSATIONNELLES / SENSATIONAL MATINÉES T ONG UPON A TIME... IN A CABARET
Des Moines Bristol Quyon
DES MOINES INCUBATOR
DES MONTS
des Nations
des Nations B & C
des Nations Unies
DES ORDURES MÉNAGÈRES GARBAGE PICK-UP
DES OU TA OUAIS Alliance de Six St Patrick
DES POSSIBILITÉS D INVESTISSEMENTS
des Pour
DES PRÉCISIONS SUR L’ASSURANCE MALADIE.
DES PREPOSE(E)S A L ACCUEIL REV.
DES PRODUCTEURS DE BOIS DE LA PONTIAC Cintre Local de Services Communautaires Pontiac Tutorship CON
DES PRODUCTEURS DE BOIS DE LA PONTIAC CONVOCATION A TOUS LES PRODUCTEURS
DES PRODUCTEURS DE BOIS DE LA PONTIAC La Corporation de
DES PRODUCTEURS DE BOIS DE LA PONTIAC PONTIAC FOREST PRODUCTS PRODUCERS BOARD
DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC
DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC À À ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE PRODUCTEURS(TRICES
DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC After
DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC Amanda Dupuis
DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE PRODUCTEURS(TRICES
DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC AVIS DE CONVOCATION À
DES PRODUCTEURS DE LA PONTIAC Voudrais
des Producteur» Forestiers du Comté de Pontiac
des Products
DES PROGRAMMES DU MINISTÈRE DE L EXPANSION ECONOMIQUE RÉGIONALE
DES PROGRAMMES DU MINISTERE DE L’EXPANSION ÉCONOMIQUE REGIONALE
DES Québec.
DES QUESTIONS SUR L’AVENIR DU CANADA
des Relations
DES RESSOURCES HUMAINES ET DES FINANCES Tâches
des Richard
DES ROC HERS
DES ROCHERS
DES ROCHERS.
DES ROSI EUS
des S AR AU LT Drivina School Réseau des
des Sciences
des Sciences de
des Services
DES SERVICES ADMINISTRATIFS L Hôpital
des Services Cette Journée
des Services Communautaire
des Services Communication-Québec
des Services de
des Services de Répit de Pontiac
des Services MARDI 22 JANVIER
des Services Nouveau
des Services So-
des Services Soci-
des Services Soci-Ms Julie Charbonneau
des Services Sociaux
des Services Sociaux de
des Services Sociaux de VDutaouais
des Services Sociaux Geraldine Hutton
des Services Stx
DES SOINS INFIRMIERS Exigences
DES SOUMISSIONS
des soumissions Postal Code Pontiac County
DES SOUMISSIONS SONT DEMANDÉES POUR LA COUPURE DU GAZON PAR L*HÔPITAL COMMUNAUTAIRE DU PONTIAC
DES SOUMISSIONS SONT DEMANDEES POUR LE DEBLAYAGE DE LA NEIGE PAR LE CENTRE D’ACCUEIL PONTIAC Shawvi
DES SOUMISSIONS SONT DEMANDEES POUR LE DEBLAYAGE DE LA NEIGE PAR L’ECOLE SECONDAIRE JEAN-PAUL II Ca
DES TAXES PUBLIC NOTICE AVIS PUBLIC
des Telecommunications Commission
DES TIN Y
des Trans- Le
DES Valiquette of Rapides
des Vallées de
DES VALLEES.
des Wonderland
des-1 Week
Des-chenes Construction Co
Des-chenes Construction Co.
Des-j
DESCRIPTION DES CIRCONSCRIPTIONS ÉLECTORALES B COMMISSION SCOLAIRE WESTERN QUEBEC Circonscription
Désert C.L.S.C. des Draveurs C.L.S.C. Grande-Rivière C.L.S.C. la Moulin C.L.S.C. Pontiac C.L.S.C. V
Développement du Québec
Développement du Québec.
Développement Économique Invités Spéciaux Ministre des Affaires Étrangères
Développement Québec Vol
DEW DROP INN
DEW DROP INN Architectural Heritage
DEW DROP INN Aylmer East Women’s Institute
DEW DROP INN Dear
DEW DROP INN HOTEL
DEW DROP INN Ians
Dew Drop Inn Restaurant
DEW DROP INN.
Dew-Drop Inn Otter Lake
DEXTER RED LAKE
Diabetic Association of Quebec
Diamond Des
Diamond Drilling * Dure Water Pumps Sales & Service QUEBEC LIQUOR BOARD
Diamond Otter Lake
DIED Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC Branch
DIRECT INC Litchfield Lake
Directeur des Communications du Conseil
DIRECTEUR DES LOISIRS
DIRECTEUR DES LOISIRS Centre Local de Services Communautaires Pontiac
Directeur des Resources Humaines Commission Scolaire Western Québec
Directeur des Services
Directeur du Bureau de la Protection Civile du Québec
DIRECTEUR DU BUREAU REGIONAL DE COMMUNICATION QUEBEC ON 1
Directeur du Service des Considérant
Directeur du Service des Relations de Travail
Direction des Relations
Directors Ls Oktoberfest Ladysmith b CDCDCÙ Cd CD
DIRECTORY BUSINESS Service FRANCOIS E LA COURSE PHILIPPE J LAC OURSE GERALD BOUDREAU
DISTANCES Montréal Québec Hull Val-d Or Mont-Laurier
DISTRI A ARPENTEURS GÉOMÈTRES QUEBEC LAND SURVEYORS DEEP AND SHALLOW WELL JET PUMPS U
District Chamber of Commerce OKTOBERFEST LADYSMITH FASHION SHOW
DISTRICT DE PONTUC GREFFE DES DIVORCES DU DISTRICT DE PONTIAC Répartitions
District des Montreal
District du Pontiac Cour du Québec No:
District LOGOS LAND RESORT Astrolabe Lake
DISTRICT McKee REPRESENTATIVE Quebec
DISTRICT McKee REPRESENTATIVE Quebec Parish of North Clarendon Rev.
District MINOR HOCKEY REGISTRATION Otter Lake
District Quebec
District Quebec Postal Region
District Recreation Association JOYEUSE FÊTE DES MÈRES Mixed Fun Tournament
DISTRICT REPR ESF.N T ATI V E McKee - Quebec FOlt SALE
DISTRICT REPRESENTATIVE McKee - Quebec
DISTRICT REPRESENTATIVE McKee - Quebec Boys
DISTRICT REPRESENTATIVE McKee - Quebec PILLOWS All
DISTRICT REPRESENTATIVE McKee - Quebec PRESERVING SEASON Clarendon Circuit ÎIev.T.
DISTRICT REPRESENTATIVE Quebec McKee NORRIS
DISTRICT REPRESENTATlVE McKee - Quebec
District Snowmobile Sec- Lake
District Superinten-Quebec
Diving Demo & River Clean Up Films; Tournée des Chutes
DIVISION DES
DIVISION DES DIVDR( PROVINCE DE QUE
DIVISION DES DIVORCES
Division des Petites Créances
Division des Unités
Division du Québec
Division du Québec de
Division du Québec.
Division du Québec; À
Division of Co-operative Agro-Alimentaire des Vallées Outaouals Laurentides
DIVISON DES DIVORCES
DjpkviUe Inn
Dldace Lake Fish and Game Club
DODGE F ; Ladysmith Sportsman Club
Dodge Coupe QUEBEC
Dodge Dakota SLT LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DES ÉLECTIONS DU QUÉBEC Club
Dodge FOR SALE OR RENT Thorne Lake
Dodge Plymouth FIRE............. QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE...........
DODGE RETAILER OR GETACHRYSLERJEEPDODGE.CA/QUEBEC CI
DODGE RETAILER OR GETACHRYSLERJEEPDODGE.CA/QUEBEC TODAY
DOG & CAT FOOD SALON CHEZ HÉLÈNE HOUSE OF FLOWERS Québec SHUR GAIN FEED & SEED COLORED AND PLAIN GA
Dollar Store Otter Lake
DOMAINE DU LAC BRYSON
Domingu# Lutheran Ladysmith Area Jul-Aug.Zion United
Dominion MacFarlane Long Lac Gold Mines Limited A
Dominique Baptist Rev. Maurice Plouffe Otter Lake Baptist Church Saturday
Donaldson Piovinct* of Quebec
Donaldson Province of Quebec
DONAT Le GUERRIER 1 Notary Public | CAMPBELL,S BAY QUEBEC Branch
DONAT Le GUERRIER Notary Public -CAMPBELL,S BAY QUEBEC X Branch
DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC
DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC SYCAMORE LANE"
DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC Branch
DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC MARRIED Hon.J.
DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC SHAWVILLE HARDWARE STORE
DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC SHAWVILLE HARDWARE STORE -i Estate C.
DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC SHAWVILLE HARDWARE STORE 4 Estate
DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELl.S BAY QUEBEC Hi
DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELLS B AY QUEBEC Montreal Fro Mr*
DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELLS BAY QUEBEC SHAWVILLE HARDWARE STORE -• Estate C.
DONAT Le GUERRIER WHEELING Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC Branch
DONNÉE À QUÉBEC
Doors Aluminum & Vinyl Siding Soffit & Fascia Seamless Eavestroughing Ontario & Quebec
DOORS Quebec Legislature
DORCHESTER INC TABLEAU MUNICIPALITE 6 Programme des Initiatives Locales
Dorse Inn
DOUBLES Pool Tournament SIL VER MAPLE HOTEL Ladysmith
DOZERS Ladysmith
Drag Inn
Draveurs Des Alphonsus Church
Draveurs des Chutes Red Wings
Draveurs des Chutes Restaurant
Drçp Inn
DRESSES & RENTALS LADYSMITH MRS V THRUM
DRIE Internal Quebec
Drilled Well Otter Lake Recreation Association BOX OFFICE OPENS AT 7:30 P M ANNUAL MEETING H HI WAY
Drive Inn
Drive Inn Movie Night
Drop Inn
DROP INN Auberge de
Drop Inn AUCTION SALE
Drop Inn Center
Drop Inn Centre
Drop Inn CONTEST Hddle
Drop Inn Hotel
Drop Inn Hotel New Year’s Eve Party
Drop Inn Hotel Otter Lake
DROP INN Lews
Drop Inn Motel Hotel Dining Room - Grill Otter Lake
Drop Inn Motel Otter Lake
Drop Inn MUKLUK BOOTS KODIAK WILDERNESS BOOTS
Drop Inn Old Costume Dance TEL.
Drop Inn Otter Lake
Drop Inn PUaON
Drop Inn Registration
Drop Inn Resolved
Drop Inn Restaur-
Drop Inn Restaurant Motel
Drop Inn SALE
DROP INN Save detonators
Drop Inn SHAWVILLE
Drop Inn Softball League
Drop Inn Tug-of-war
Drouin du Lac des
Drouin du Lac des Loups
Drug Québec Health and Social
DRY CLEANERS Telephone 170 FOR SALE Shawville Council Quebec Shawville MASSEY-HARRIS BUSINESS Masse
du Canada Chambre des Communes
du Centre des Carrières
du Centre Touristique du Lac Leslie
du Chemin Bristol Mines à Bristol.
du Chemin Kingston
DU CLUB DES LIONS DE BRYSON
DU CLUB DES LIONS DE BRYSON Commençant
du Co des
DU CREDIT AG-RK OIE DU QUEBEC
DU CREDIT AGRICOLE DU QUEBEC
du F Association des
du Fort Quyon Rapides des Joachims Showville Sheen
du Gourmet Route 148 Diner
DU GRAND CALUMET Gouvernement du Québec Ministère de
DU INN Shawville
Du K OTTER LAKE
DU LAC SIMON Lo Société
DU MANOIR Kauid Ann Epicerie des Joachims CP.
du Ministre des
du Ministre des Finances
DU MOIS DE JUIN Department des Hommes Men
DU O QUÉBEC Québec SOURCE FIERTÉ KJ
DU PLAN CONJOINT DE L OFFICE DES ¦J PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC AVIS DE CONVOCATION Bois
DU PLAN CONJOINT DES Ù PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC Dumouchel
Du Pont Route 148
du Qu>-h« Office des
DU QUEBEC
DU QUEBEC Attired
du Québec Effective Monday August
DU QUÉBEC L ASSOCIATKX MS E.J. Ward Inc. Fort Coulonge
du Québec Office des
DU QUÉBEC CAU US FO* DOWN
du Québec Commission
DU QUEBEC DENIS
DU QUÉBEC Gouvernement du Quebec Office de
DU QUEBEC INC expo-habitat
du Québec la
du Québec la CSST Des
du Québec Le Groupe Chabot Bélanger Meilleur U We
du Quebec Office des
du Québec Voice
DU RANCH LESLIE Otter Lake
du Service des Affaires de
du Village de Bryson Lake
Duck’s Inn
Duke COTTAGE At Bear Lake
Dysm MacKILLICAN & ASSOCIATES THE INCOME TAX PEOPLE Route No.
D’UN CHEF D’UNITE DES SOINS DE SANTE DE D’ASSISTANCE
E E S LESLIE RANCH INN
E R C L Association des Amputés de
E. BAPTIST CHURCH Otter Lake Mr. Bill Breams
Eagles Otter Lake R.A. Open Horseshoe
Eardley Austin Caldwell Ladysmith Ouyon School
Early Lake Fish
Eastern Birds ACCÈS À DES RÉSEAUX D AFFAIRES
Eastern Ladysmith
Eastern Ontario Horse Drawing Oktoberfest Ladysmith
Eastern Ontario Western Quebec
EASTERN ONTARIO-WESTERN QUEBEC GRAZIERS
Eastern Ontario-Western Québec Lions Club Public Speaking Competition
EASTERN ONTARIO/WESTERN QUEBEC AT YOUR CHEVROLET/OLDSMOBILE FIDDLE JAMBOREE
Eastern Québec
Eastern Quebec Regional School Board
Eastern Timber Wolf
EAT-IN Ladysmith Hospital
Eaux du Québec
Eaux du Québec" Incompressible
Eaux du Québec*
ECHO LAKE
ECHO LAKE T
Ecole des Beaux Arts
Ecole des Beaux Arts de Montréal
Écolier du Québec
ECONOMIC COUNCIL NOTES AND COMMENT FRENCH BA PI 1ST CHURCH Otter Lake Pastor A
Economic Council of Western Quebec
ECRIVEZ QUÉBEC-CANADA Branche du Pontiac C.P.
EDGE A UBERGE L’ORÉE DU PARC INN Forestry
EDGE A UBERGE L’ORÉE DU PARC INN Route 366 Wolf Lako
Edge Inn
Editor Barrière Lake Lions Club Fair
Editor School Bus Solely Thanks QUEBEC
Edmonton Inn
EDT Ministère des Finances Canada Department of Finance Canada Canada
Education and Cultural Quebec
Education and Omer Des-aulnier
Education Co-ordinator Western Quebec Literacy Council Grist
Education Committee of Western Quebec
Education des Adultes
Education des Adultes de
Education des Adultes du Pontiac Carnaval
Education du Québec
Education Services Western Quebec Regional School Board Fall
Education Services Western Quebec School Board J Shawville
Education Services Western Quebec School Board Shaw
Education Services Western Quebec School Board Shawvillc
Education Services Western Quebec School Board Shawville
Education Western Quebec School Board Shawville
Eighth Route Army
EJ Fastball Tournament Hi-Way Drive-In Ladysmith A
El El El El Québec De
ÉLECTION D UN VÉRIFICATEUR - ÉLECTION DES ADMINISTRATEURS Région 1
ELECTION DES Conseillers de Cnichester
ELECTIONS JJ QUÉBEC
ELECTIONS QUEBEC
Elections Quebec Keith Emmerson
Elections Quebec Loma Younge Presiding Officer Municipality
Elections Quebec Lorna Younge Presiding Officer Municipality
Elections Quebec.
ELECTORAL LIST Province of Quebec School Commission
Électorale du Québec.
ELECTRICAL SUPPLIES ACCÈS À DES RÉSEAUX D AFFAIRES
Electronic Ignition • Anti Vibration Otter Lake
Elegant Mental M#o Quebec
Elementary Elizabeth Elementary Quebec
ELIEZER KOHEN Ladysmith
ELIGIBILITY HYDRO-QUÉBEC DOES NOT INSTALL DUAL-ENERGY HEATING SYSTEMS
Elm Inn
Elsie Mac Lac
Emballages Smurfit-Stone Services des Ressources
Embrun Quebec Agriculture
Emploi-Quebec
Emploi-Québec Outaouais CIO PONTIAC
Employment Commission Scolaire Régionale de Western Quebec
EN 4îr Traffic Law Infractions By Quebec Safety League
EN GRANDE PREMIERE Québec 0 Transports Québec Dr SE McDowell
ENCAN - AUCTION Otter Lake Recreational Center
Ends Shop Otter Lake
ÉNERGAIN QUÉBEC
ÉNERGAIN QUÉBEC Name Address Apt
ÉNERGAIN QUEBEC Program
Energy and Resources; Radio Quebec; Projet Legumes Chez Nous
English Inn Signs
English-language Western Quebec School Board
English-speaking Western Quebec School Board
ENSEMBLE VENTE DE PROPRIETES POUR LE NON-PAIMENT DES TAXES SALE OF PROPERTIES FOR FAILURE
Entente Québec- Ontario
Entreprenuers du Québec
Entreprises du Québec la
ENTRETIEN D’HIVER DES TROTTOIRS
Environment Québec
ENVIRONMENTAL FORUM By KATHARINE FLETCHER Residual Materials Management Plan: MRC des Collines
ENVIRONNEMENT-QUÉBEC Services
Equipment Sales Hydro-Québec Secteur Gatineau Région Laurentides Call
EQUIPPED TRUCKS FORTIN & LEGAULT Mb JEAN-PEERRË PIGEON NOTAIRE - NOTARY FORT-COULONOE QUÉBEC
EQUIPPED TRUCKSm A CAMPBELL S BAY QUÉBEC
Equity BIFTECK SUISSE 2-INSCRIPTION DES ÉLÈVES QUI FRÉQUENTENT DÉJÀ UNE ÉCOLE DE LA COMMISSION SCOL
Equity Editor Sylvia Bakker Equity Editor Otter Lake
Equity Name Address BUY QUÉBEC SAVINGS BONDS Enclosed
Equity Page Nine Quebec Safety League Quebec
EQUITY PHOTO Protestant Regional School Board of Western Quebec
EQUITY PHOTO LESLIE RANCH INN SPECIAL THURSDAY
EQUITY PHOTO Thorne Lake
Equity Province de Québec PERSONALS Municipalité de Bristol __
EQUITY Quebec Safety League SEED GRAIN HODGINS GARAGE Teachers
EQUITY Regional School Board of Western Quebec
Equity Reporter AUBERGE BAIE INN
Equity Reporter DANFORD LAKE
Equity Reporter Housing Society of Quebec
Equity Reporter LADYSMITH
Equity Reporter MRC des Collines*
Equity Reporter OTTER LAKE
Equity Reporter Otter Lake There
Equity Reporter OTTER LAKE—
Equity Reporter Québec
Equity Reporter QUÉBEC CITY
Equity Reporter Québec’s Charter
Equity Reporter Western Quebec Literacy Council
ES EN T ATI Y E McKee - Quebec
ESCLAVAGE DES ILES DES GORILLES
ESEN T AT IVE Quebec E N
Essiambre Store; Ladysmith - Bretzlaffs Store
Esso ZACHARIAS GARAGE Otter Lake Tel
EST INN Tel
ET À UN PLAN D EMBAUCHE DES PERSONNES HANDICAPÉES.
ET DES DÉPENSES Bl DGET 1)1 TA
ET OU CAMION D( DES de
ETC Baptist FI OTTER LAKE Rev. Wm
EURS DES CHUTES Les
Euskvillc Inn
Evangelical Lutheran Churches of Ladysmith-Schwartz Parish
Evangelist Baptist Otter Lake Baptist Church
Evangelist Baptist Otter Lake Baptist Church Pastor
Evangelistic Service Midweek OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV Wm
Evangelistic Service Midweek OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV Writ
Evangelistic Service TUESDAY J EAVES PILON GARAGE INC INSTALLATION THROUGHOUT ONTARIO AND QUEBEC
Evangelistic Service WEDNESDAY 8.00 p.m. Service OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV Wm
Evangelistic Service WEDNESDAY B OO p.m. Service OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV Wm
Eve Party LESLIE RANCH INN Otter Lake
EVE PARTY P &8SBÜ& FOREST INN HOTEL
Evening Service FOR PRIVATE FISHING CLUB AT LYNCH LAKE Tbere
Evening Service OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV Wm
Evening Service OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV.
Everett Ladysmith News
EVERYONE WELCOME INN NORWAY TEL.
EVERYTHING MUST G OUI Otter Lake Post
EX DES.
EXCHANCE HOTEL Otter Lake
EXCHANGE HOTEL Otter Lake
EXCHANGE HOTEL Bar & Dining Room Otter Lake
EXCHANGE HOTEL Otter Lake
EXCHANGE HOTEL OTTER LAKE FRIDAY
EXCLUSIF A DES JARDINS
Executive Council of Quebec
Executive Des
Executive Inn
Experimental Farm Ottawa Art McElroy Quebec Agronome for Regional Office
EXPO Western Quebec
Extension 7th Line News Quebec Farmers
EXTERIOR SHER-WILL-LAC VARNISH MAR-NOT FLOOR ENAMEL MAR-NOT FLdbR VARNISH Roller
EXTERIOR SHER-WILL-LAC VARNISH STAIN MAR-NOf FLOOR ENAMEL
EXTERIOR SHER-WILL-LAC VARNISH STAIN MAR-NOT FLOOR ENAMEL MAR-NOT FLOOR VARNISH ROLLER KOATERS
F. Inn Hotel
F.M. Radio ADLER PRINTING CALCULATORS Ladysmith
F>rest Inn
Fabric Centre Otter Lake
Faculté des Sciences
Fair INN TEL NORWAY
Faithful Inn
FAMOUS PRODUCTS Resident Auctioneer SHAWVILLE - QUEBEC I!
FAMOUS PRODUCTS Resident Auctioreer SHAWVILLE - QUEBEC
FAMOUS PRODUCTS Resident Auctloreer SHAWVILLE - QUEBEC
Fana Equipment QUEBEC MI V.X
FARLEY DONALDSON''S LAND SURVEYORS FOR ONTARIO AND QUEBEC CIVIL ENGINEERS.
FARLEY Special Prize LAND SURVEYORS FOR ONTARIO AND QUEBEC CIVIL ENGINEERS.
Farm Credit Office of Quebec
Farm Credit Quebec
FARM EQUIPMENT FORT COULONGE QUEBEC
FARM EQUIPMENT LTD 0 AIH 0 FIRE 648-2144 QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... Safe
FARM PRODUCE des Outaouais
FARM STOCK REMOVAL PONTIAC MINK FARM 647-3408 BAPTIST Otter Lake
FARMER’S PACKAGE POLICY LADYSMITH Hospital Auxiliary
Farming Quebec Chronicle Telegraph
FARMS Eastern QUEBEC Mr.
Farms Hotel Ladysmith Pontiac
Farrell’s Lake Fish
Fast Route
Father Pelletier Baptist Otter Lake Baptist Church Pastor Roy Godber
Faune du Québec
Faune du Québec.
FCMQ (Federation de Motoneiges de Quebec
Federal Department of Agriculture Inn
FEDERAL ELECTORAL DISTRICTS FOR THE PROVINCE OF QUEBEC BAIE
Federal Office Western Quebec School Board Pontiac Adult Education Services
Federal OTTER LAKE
Federal Quebec
Federation Des
Fédération des Agricotours Montagne"
Federation des Association
Federation des Associations
Federation des Clubs
Federation des Clubs Motoneigistes du Quebec
Federation des Patinages Artistique du
Federation des Produc- National Assembly
Fédération des Producteurs de Bois du Québec.
Federation des Travailleurs du Quebec
Fédération du Travail du Québec
Federation of Catholic Quebec Police Commission
Federation of Catholic School Quebec Water Purification |
Federation of Pontiac Women (Federation des Femmes du Pontiac
Federation of Québec
Federation of Quebec An
Federation of Quebec Desrochers
Federation of Québec Guide; Wagon Train
Federation of Québec Municipalities
Federation of Quebec Nurses
Federation of Québec Principals
Federation of Quebec Quad Cook
Federation of Québec Snowmobile Clubs
Federation of Quebec Snowmobilers
Federation Quebec Club Quad
Federation Québécoise des
Fédération Québécoise des Chefs de Pompiers
Feed Dealers Association of Quebec; Maurice Renault
FEED PURE NORTH STAR SU WILL QUEBEC
Feinting Baptist Church Otter Lake
Fen- Cemetery Beechgrove Quebec Hospital
FERGUSON Sales and Service JAMES WAY Barn Equipment QUEBEC JERSEY CLUB Hwy
Ferpet Inn Hotel
Ferry Inn
Ferry Route HHH Carried Carried Notice
Festi- du Lac des Loups
Fête des Mères
FÊTE DES MÈRES Blouse Nipa Reg
Fête des Mères CORPORATION DE DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE DU PONTIAC L assemblée
FÊTE DES PERES)Jiü FATHER S DAY SPECIAL TUATEO ON ALLUMETTE
Fête du Canada - Salle des Lions
Fête du Province de Québec
FI Local Beef Hormone-free WE HONOUR QUEBEC INSURANCE CLAIMS
Fia Bell Lake
FIFTH Québec
Fifth Western Quebec Literacy Council
Finale des Jeux du Québec
Finance Ministère des Finances Canada Canada
Finances du Québec
Finances HI Visite des
Financial Director Otter Lake Travaux
Financial Services Protestant Regional School Board of Western Quebec
Financière du Québec.
Fine Quebec
Fine Road Ottrr Lake
FINN1GAN COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE DE WESTERN QUEBEC
FIRE QUEBEC AMBULANCE VALIERE AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... Hotel
FIRE QUEBEC AMBULANCE.
FIRE QUEBEC AMBULANCE.... VALLIÈRES AMBULANCE HOSPITAL POLICE
FIRE QUEBEC AMBULANCE.... VALLIÈRES AMBULANCE HOSPITAL............ POLICE..............
FIRE QUEBEC AMBULANCE.... VALLIÈRES AMBULANCE HOSPITAL............ POLICE.............. Colt
FIRE Accredited Master Photographer QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... Fine Portr
Fire Alarm Systems Installation & Service AGENCE RÉGIONALE DE MISE EN VALEUR DES FORÊTS PRIVÉES OU
FIRE AUTO THEFT MACKILLICAN & ASSOCIATES INSURANCE À L’INTENTION DES COMMERÇANTS CHARTERED ACCOUNTA
FIRE CLASSIFIED ADS QUEBEC AMBULANCE VALIERE AMBULANCE HOSPITAL.......
Fire Department 689-2555 OTTER LAKE Volunteer Fire Department
Fire Department Otter Lake Volunteer Fire Department
Fire Department Québec Maniwaki
FIRE DUBOIS GREENHOUSE QUEBEC AMBULANCE.
FIRE Environment Forum QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE....
Fire Escape Route
FIRE FIRE QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL POLICE
FIRE FOREST FIRE..... QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL POLICE PHONE
FIRE FOREST FIRE..... QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL.......
FIRE Otter Lake LIFE
Fire Policy ON YOUR AUTOMOBILE Shoepacks QUEBEC
FIRE QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL
FIRE QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... INTRODUCING.... L J PRE-FINISHED HARDWOOD
FIRE QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... Pontiacs
Fire Richardson’s Lake
FIRE X QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... J L
FIRE | QUEBEC AMBULANCE....
FIREPLACES Otter Lake Sceller
Fireside Inn
First Inn
First Nations Spruceholme Inn
Fish and Game Department of Quebec
Fish and Game Protective Association of Quebec
Fish Slocking Tulip Lake
FISHERY FOR SALE HAHY CHICKS HAVE YOUR SNAPS LAKE ERIE BOUND NET
Flat Iron Lake C
Flat Iron Lake Lake Fish and Club Corbeau
Fleur des Neiges Queen.
Flower Crystal SL Lake’s
Flower Shop Ladysmith life St.
FM St Membre des Chevaliers de Colomb
FMCQ "Fleur des Neiges
FOF"i Realty Inc. Route 148
Fofest Inn Everyone
FOID HOTtU CO Mentreol WAR GUESTS EN ROUTE TO HOME—AND ENGLAND
Foncière du Québec.
Fond du Lac
Fondateur du Club des Citoyens
Fondation des Chutes Couionçe
Fondation des Rues Principales
Fondation du Cercle des Filles Isabelle de Fort-Coulong
Fondation du Québec
Fondation du Québec des Maladies
Fondation du Québec des Maladies du
Food Route.
FOR RENT FULL-TIME Parts Clerk Commercial Space VICTORIA P LAC E MALL
FOR RENT CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE
FOR RENT LADYSMITH
FOR RENT OtC PUBLIC NOTICE Canada Province de Quebec District de
FORAN & RAINVILLE Advocates Hull DANFORD LAKE Sale
Foran Rd SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DE SHAWILLE & FORT-COULONGE HORRAIRES DE NOËL CHRISTMAS HOURS Pontiac
Forât/Forest Inn Hotel Bryson
FORD FALCON WAGON- OTTER LAKE
FORD FOCUS WAGON LADYSMITH
FORD MERCURY DU QUÉBEC
Ford Ranger Oder Lake
Ford Service DISTRICT REPRESENTATIVE McKee - Quebec
Ford Service Quebec Shell Sealed Cas & Oils
Ford Smurfit Stone Container Société des Alcools du Québec Stedman
Ford V Ton Pickup SPECIALS Campbell’s Bay Quebec
Ford Valley Mutual General Insurance River View Inn Labatrs
Forest Conservation Association of Quebec
FOREST FIRE----- QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL-------- POLICE EMERGENCY
FOREST FIRE..... QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL........ POLICE EMERGENCY
FOREST FIRE..... QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......J POLICE
FOREST FIRE...... QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL
FOREST FIRE...... QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE...........
FOREST FIRE...... QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... Richard Wills
FOREST FIRE...... QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... CRAFT AND BAKE SALE AND TEA
FOREST FIRE...... QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... MICKSBURG 735-3695 PEMBROKE
FOREST FIRE...... QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... Monday
Forest Inn
FOREST INN Council
FOREST INN At COME ONE...
Forest Inn By IRIS SMITH Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR Phone
FOREST INN FINANCING ON TRUCKS BRYSON
Forest Inn National Geographic
FOREST INN These
Forest Inn & Bryson Lodge
FOREST INN - BRYSON
Forest Inn - Bryson Lea Entreprises Brian Stanton Ltd#
FOREST INN A
Forest Inn Archie Stanley
FOREST INN AUBERGE DE LA FORÊT
FOREST INN Aylmer Golden Knights
Forest Inn Ballroom
FOREST INN BALLROOM Wednesday
Forest Inn Bank of
Forest Inn Brvton
Forest Inn Bryson
Forest Inn Bryson DISHWASHER
FOREST INN Bryson Lodge Hotel
FOREST INN BRYSON RECREATION Monday
Forest Inn By ANNA STEWART Correspondent We
FOREST INN Changes
Forest Inn Court
FOREST INN DE
FOREST INN Déguser
FOREST INN Dodge >
Forest Inn Donald Ostrom
FOREST INN Eganville Eagles
Forest Inn EL.
FOREST INN ENTERTAINMENT
FOREST INN FCC
Forest Inn Featuring A
Forest Inn Feb.
Forest Inn Flood
FOREST INN FRI.
FOREST INN Friday
Forest Inn G.S.T Bryson
FOREST INN Glereea^jle SAT.
Forest Inn Ho-
Forest Inn Ho- Anniversary
FOREST INN Home
Forest Inn Hotel
FOREST INN HOTEL BRYSON
Forest Inn Hotel Monday
FOREST INN HOTEL - BRYSON Happy
Forest Inn Hotel - Bryson SA TURD A Y SEPTEMBER
Forest Inn Hotel Albert Berard Laurier Dumouchel
Forest Inn Hotel and Bryson Lodge Hotel
FOREST INN HOTEL BRYSON
Forest Inn Hotel Bryson Lodge
FOREST INN HOTEL DELICIOUS HOT
Forest Inn Hotel Dinner Dance
FOREST INN HOTEL Eason
FOREST INN HOTEL FURNITURE LTD.
Forest Inn Hotel Keith Homer s Shop Odd FeHowe
Forest Inn Hotel Light Lunch
FOREST INN HOTEL LTD.
Forest Inn Hotel M X J Deroui t J N Griffin
Forest Inn Hotel Monday
FOREST INN HOTEL N €
FOREST INN HOTEL OVERNITE EXPRESS KEON
FOREST INN HOTEL Plaques
FOREST INN HOTEL SILVER INN HOTEL Howard Brinkworth
FOREST INN HOTEL STELLA
FOREST INN HOTEL V BRYSON
FOREST INN HOTEL ¦JU Postal Code Please
Forest Inn Hotel; Laurier Dumouchel; Hotel; Sunny Si H J.N.
Forest Inn Hvtcl Ottawa
Forest Inn Hwy
FOREST INN IA SHADOWS W X
FOREST INN INDUSTRIAL V - BELTS Tel
FOREST INN Kinsmen Polls
FOREST INN Ladysmith
FOREST INN Ladysmith Bues Challenge
Forest Inn League
FOREST INN Listed
FOREST INN Live Bait Appât Vivant Tel
FOREST INN M
Forest Inn May
Forest Inn Men s Arrow
FOREST INN Michel Normandeau
Forest Inn Motel
Forest Inn Moved
FOREST INN Ottw Like
Forest Inn Pavilion
FOREST INN PLAN AHEAD-
FOREST INN Pontiac Forestry Board 1
FOREST INN PRIME RIB ROAST
FOREST INN Quand
FOREST INN RENFREW AND SEE
Forest Inn RESERVATIONS
Forest Inn RESERVATIONS Photo Studio Andrée Cheslock
Forest Inn RESERVATIONS Savoie
Forest Inn Restaurant
Forest Inn ROOM Apartment
Forest Inn Saturday
Forest Inn Saturday Boy’s Levi - Canvas
FOREST INN Shawville Community Center Tel
Forest Inn Special Month
FOREST INN Tel
FOREST INN Tel Bryson
FOREST INN THERE WILL BE A FREE DRAW FOR A COMPLIMENTARY TICKET FOR THIS EVENT.
Forest Inn Thun-
Forest Inn Trophy
FOREST INN V
FOREST INN V Come
FOREST INN Waltham
Forest Inn | IX
Forest Inn | RESERVATIONS |
FOREST INN-Bryson
Forest Inn;
Forest Lake Country Club
Forest View OYB Ladysmith
FORESTIÈRES T— Val des Monts Inc.
Forestry Association of North Western Quebec
Forestry Association of Quebec, Inc
Forét/Forest Inn Hotel Bryson
Forêts du Québec
Forêts du Québec.
Format Inn
Formerly Ladysmith School
Forrest Inn
Forst Inn
ForSt/Forest Inn Hotel Bryson
FORT COULONGE BRYSON LODGE BRYSON CHAIN SAW HOTEL FOREST INN HOTEL
Fort Inn
Fort Inn Hotel
FORTIN & LE GAULT Me JEAN PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY FORT COULONGE QUÉBEC
FORTIN & LE GAULT Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY FORTCOULONGE QUÉBEC
FORTIN & LE GAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE
FORTIN & LEG AULT ME JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY INVESTMENTS QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEU
FORTIN & LEG AULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARI EXT ELKS
FORTIN & LEG AULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS
FORTIN & LEG AULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES FRONT ST
FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES FRONT ST.. CAMPBELLS BAY
FORTIN & LEGAULT Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY FORT-COULONGE QUÉBEC
Fortin & Legault ARPENTEURS GÉOMÈTRES QUEBEC LAND SURVEYORS
FORTIN & LEGAULT CHUGG ELECTRIC ELECTRICAL CONTRACTOR COMMERCIAL - RESIDENTIAL QUEBEC LAND SURVEYOR
FORTIN & LEGAULT ÉÉU QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS.
Fortin & Legault LE JOUR DE LA TENUE DES ÉLECTIONS ARPENTEURS GÉOMÈTRES QUEBEC LAND SURVEYORS Sauf
FORTIN & LEGAULT Mb JEAN-PŒRRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES F
FORTIN & LEGAULT Me JEAN PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY CAMPBELL S BAY QUÉBEC
FORTIN & LEGAULT Me JEAN PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY CAMPBELLS BAY QUÉBEC
FORTIN & LEGAULT Me JEAN PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY Eleonor Fleury QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENT
FORTIN & LEGAULT Me JEAN PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY FOFT-COULONGE QUÉBEC
FORTIN & LEGAULT Me JEAN PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY QUEBEC IJ ND SURVEYORS ARPENTEUKS
FORTIN & LEGAULT Me JEAN PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY QUEBEC LAND SURVEYORS ARi
FORTIN & LEGAULT Me JEAN-PEERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY CAMPBELLS BAY FORT-COULONGE QUÉBEC
FORTIN & LEGAULT Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY 0 QUEBEC LAND SUR
FORTIN & LEGAULT Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY CAMPBELL S BAY QUÉBEC
FORTIN & LEGAULT Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY CAMPBELLS BAY QUÉBEC
FORTIN & LEGAULT Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY CAMPBELL’S BAY QUÉBEC
FORTIN & LEGAULT Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY FORT COULONGE QUEBEC
FORTIN & LEGAULT Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY FORT-COULONGE QUÉBEC
FORTIN & LEGAULT ME JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY INVESTMENTS QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEUR
FORTIN & LEGAULT Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS
FORTIN & LEGAULT Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES
FORTIN & LEGAULT Me JEAN-PŒRRÊ PIGEON NOTAIRE - NOTARY FOBT-COULONOE QUÉBEC
FORTIN & LEGAULT Me JEAN-PŒRRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY FORT-COULONGE QUEBEC
FORTIN & LEGAULT Mi JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY FORT-COIILONQS QUÉBEC
FORTIN & LEGAULT Mk JEAN PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY A F QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS
FORTIN & LEGAULT Mk JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES
FORTIN & LEGAULT Mû JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY FORT-COULONGE QUÉBEC
FORTIN & LEGAULT QUEBEC
FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS
FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS
FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES FRONT ST
FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES FRONT ST .
FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES FRONT ST CAMPBELLS BAY
FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES FRONT ST.
FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES FRONT ST.. CAMPBELL
FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES FRONT ST.. CAMPBELL S BAY
FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES FRQNT ST.CAMPBELL*BAY/
FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES M* JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY
FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY
FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES Mi JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY
FORTIN & LEGAULT Transports Québec
FORTIN & ROY ARPENTEURS GÉOMÈTRES QUEBEC LAND
FORTIN & ROY ARPENTEURS GÉOMÈTRES QUEBEC LAND SURVEYORS Thursdays
Forum des Inter-
FOUND CANADA Province de Québec MARGARET
Four Corners Route 653 Chenaux Four Corners HWY
Four Pictures Of Europe Shown At Social Four Mental Hospitals Planned For Quebec
FOUR SEASONS PUMPING SERVICE GHCkiff Ladysmith
FOUR SEASONS PUMPING SERVICE GHCluff Ladysmith
FOUR SEASONS PUMPING SERVICE GlCluff Ladysmith
FOUR SEASONS PUMPING SERVICE Gll Cluff Ladysmith
FOUR SEASONS PUMPING SERVICE GUCkiff Ladysmith
FOUR SEASONS PUMPING SERVICE OH Ctuff Ladysmith
FOUR SEASONS PUMPING SERVICE QHCkjff Ladysmith
FOUR SEASONS PUMPING SERVICE QHCluff Ladysmith
FOUR SEASONS PUMPING SERVICE QMCkjff Ladysmith
Fourth Route Army
FRANCHISED - Bakery Route MUNICIPALITE DES CAN Salesman
FRANCOIS COUSINEAU Québec
Fraser Institute Québec
FRASER S CLOTHES SHOP Cosmetician SHIRLEY ARMSTRONG Wedding Accommodations QUALITY INN Limousine Se
FREE Avis Public Canada Province de Québec District de Pontiac Retrouvante A
FREE ESTIMATE M&M Services Ladysmith
FREE ESTIMATES BAPTIST CHURCH Otter Lake Thursday Youth
FREE ESTIMATES Phone 647-2417 INN NORWAY
FREE ESTIMATES SEPTIC TANK All Season Pumping Service Clarence Bretziafl Ladysmith
FREE ESTIMATES SEPTIC TANK All Season Pumping Service Clarence Bretzlaff Ladysmith
FREE ESTIMATES SEPTIC TANK All Season Pumping Service Clarence Bretzlaft Ladysmith
FREE ESTIMATES SEPTIC TANK AN Season Pumping Service Clarence Bretzlsff Ladysmith
FREE ESTIMATES SEPTIC TANK At Season Pumping Service Clarence BretzlaM Ladysmith
Free Methodist CampbeTa Bay John Foley Otter Lake
Free Methodist Church Evan- Wakefield Quebec
Free Methodist Church Lake
Free Methodist Otler Lake
Free Methodist Otter Lake St
Free Methodist Quebec
FREE MOBILE SERVICE 24 HR ROAD SERVICE Bastion Tire & Sons Route 148
FREE Service des Contrats Ministère des Transports
FRENCH BAPHST CHURCH Otter Lake Pastor
French Baptist Church of Otter Lake
FRENCH BAPTIST CHURCH Offer Lake Pastor
FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake
FRENCH BAPTIST CHURCH OTTER LAKE 10
FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake Morning Prayer | Pastor
FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake Past Dr
FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake Pastor
FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake Pastor A
FRENCH BAPTIST CHURCH OTTER LAKE Phone
FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake Puior
FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake ROMAN CATHOLIC CHURCH | Pastor
FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake St George’s
FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake THE FREE METHODIST CHURCH Rev. W.
FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake WESLEYAN
FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake Yes
FRENCH BAPTIST CHURCH Utter Lake
FRENCH BAPTIST CHURCH Utter Lake Pastor
FRENCH BAPTIST CHURCH | ROMAN CATHOLIC CHURCH Otter Lake
French Baptist Otter Lake Baptist Church Pastor Roy Godber
French-speaking Commission Scolaire des Hauts Bois de
FRENDERGAST TINSMITH & PLUMBER QUEBEC
Friendship Circle 985-2166 Ile du Grand Calumet Library 648-2203 Lutheran Zion Uther - Ladysmith
Friendship Circle Formed At Offer Lake
Friendship Circle of Otter Lake
Fro Quebec Post
From Inn
Front Commun des
Frost & Wood LADYSMITH
FrtewWiip Circle of Otter Lake
Full Line Of Quality Hardware Sterling Hobbs Lively Concert At Otter Lake School Good Shades
Fund du Lac
Funeral Home André Pilon 623-5194 623-24 Lutheran Ladysmith Area Rev Carl Kappas
Funeral Home Lake Quebec.
Funeral Service Quebec Phone
Funeral Service Quebec Shawville
Furniture Department LOST Otter Lake
FURNITURE Des la
Futures Région de Québec
FWIC Quebec Institutes
G CO Ladysmith
G tour- Public Notice Quebec
G V Ladysmith
Gaetane Baptist Oiler Lake Baptist Church
Gagnon Fire Lake
Gai Corporation Municipale des Cantons Unis de Leslie
Gala des Grands Prix du Tourisme
Galerie du Musée des
GARAGE DU RAC Otter Lake
GARAGE DU-RAC OTTER LAKE
GARAGE MANSFIELD Bristol, Quebec 819-647-3313 Lung Association
GARANTIE JOURNÉE FOURNISSEURS-ACHETEURS LES PROGRAMMES D’ASSURANCE-RÉCOLTE DU QUÉBEC C’EST
Garden Inn
GARDENS Hill MAIN GREENHOUSE OTTER LAKE
Garderies du Québec
Gatineau 661-8100 Newspapers West Quebec Post
GATINEAU des Ressources
GAUDETTE BEAULIEU Yvonne c/o Allan Gaudette MONTANT DES TAXES A PAYER
Gauthier & Sons Otter Lake
Gazette Quebec High School
GBONTAU LADYSMITH.
GCC Des Groseilliers
GE Québec
Gened Inn
GENERAL CONTRACTOR GÉNÉRALE Ministère des Ressources
General Danford Lake
Général de la Prevention des Incendies*
General Hospital Mrs Leonard Kubuskeskie of Round Lake Centre
GENERAL MERCHANTS Paris QUEBEC
General Motors Canada Wide Clearance LADYSMITH
General Motors Dealers Quebec Shaw
General SADC Pontiac CFDC Box 425,14 Route 148 Campbell
General Store Otter Lake
General Store Publishing Thorne Lake
Géographie du Québec
George Inn
GERALD DU BEAU Otter Lake
GERMAN MUSTARD SIVLER MAPLE INN ; HORSESHOE TOURNAMENT
GESTION DES RISQUES
GESTION M.E.L INC A/S Maurice Lafleur Otter Lake QC JOX 2P0 MONTANT DBS TAXES A PAYER
GESTIONNAIRE DES SERVICES AUX SOINS DE COURTE DURÉE ET BLOC OPÉRATOIRE Temps
Girls Shawvllle Onslow Ladysmith Campbell’s Bay Elmside Bantam Boys
Girouette ti Antiques & Collectables Ile-du-Grand-Calumet Chemin de
GL Hydro-Québec Pontiac Printshop L
GLENWOOD BAPTIST CHURCH Otter Lake Mn Bill Breenahen
GLENWOOD PET SHOP *•4-2540 & V MERCERIE CHEZ REAL CAVEAU DES JEANS
Glenwood Shopping Plaza ALLOUETTE SALES AND SERVICE OTTER LAKE
Glo- High Jump Otter Lake School
GLOBE / INN NORWAY
Gold Star Group MEN’S SUITS Silver Star Group MEN’S SUITS Province of Quebec School Municipality of
Golden Keys OKTOBERFEST LADYSMITH TCRA Centre
Golden Lake Reserve
GOLDEN LAKE.
Good Bear Lake
Good Books OTTER LAKE BAPTIST CHURCH Mr. Roy Godber
Good Friday Interdenominational Service Canada Quebec
Good Friday Vinton Singers Gouvernement du Québec Commission
Good Seat Gouvernement du Quebec Office
Good Spirit Lake
Good Used Cap Quebec Mines Set Record We
Good Will Welcome Ladysmith
Good Will Welcome OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV.
Gouve- du Québec T* T Tout
Gouvernaient du Québec
GOUVERNEMEN T DU QUÉBEC SPECIFIED RATE
Gouvernement du Québec Les
Gouvernement du Ouéhvc Office des
Gouvernement du Qiiehuc Office des
GOUVERNEMENT DU QUÉBEC
Gouvernement du Québec TRANSPORTS QUEBEC
Gouvernement du Québec Employment and
Gouvernement du Québec CENTRE D ACCUEIL PONTIAC MOME FOR THE AGED INC.
Gouvernement du Québec Commission de
Gouvernement du Québec Faune Québec Ministère des Transports Proget
Gouvernement du Quebec FremhCutSSSt Flowers Service
Gouvernement du Québec JAY-M HOLDINGS LIMITED Sealed
Gouvernement du Québec LE FM OUI PARLE DU PONTIAC
Gouvernement du Québec Les
Gouvernement du Québec Ministère des Transports
Gouvernement du Québec Rapport
Gouvernement du Québec Transports Quebec Projet
Gouvernement du Québec WE RENT OR LEASE TRACTORS
Gouvernement du Québec AFIN O ITIM VALID*.
Gouvernement du Québec AGENTE OU AGENT DE SECRÉTARIAT
Gouvernement du Québec AMT
Gouvernement du Québec BANQUE FEDERA LE DE DEVELOPPEMENT NOTIONS DE FISCALITE
Gouvernement du Québec Bureau
Gouvernement du Québec Centre
Gouvernement du Québec CENTRE TOURISTIQUE DU LAC LESLIE Otter Lake
Gouvernement du Québec COMITÉ DE DÉONTOLOGIE POLICIÈRE Le Comité de
Gouvernement du Québec Commies
Gouvernement du Québec Commission
Gouvernement du Québec Commission de
Gouvernement du Québec Conseil
GOUVERNEMENT DU QUEBEC DEPARTMENT OF FINANCE Tel
GOUVERNEMENT DU QUÉBEC DEPARTMENT OF LANDS AND FORESTS Ladysmith
GOUVERNEMENT DU QUEBEC DEPARTMENT OF SOCIAL AFFAIRS OPEN
Gouvernement du Québec Dy Ministère de
Gouvernement du Québec Fort Coulonge
Gouvernement du Québec Jeux du Québec
Gouvernement du Québec Les
Gouvernement du Québec LM
Gouvernement du Québec Marioe Kelley
GOUVERNEMENT DU QUÉBEC MARY LAWN
Gouvernement du Québec Ministère de
Gouvernement du Québec Ministère des
Gouvernement du Québec Ministère des Affaires
Gouvernement du Québec MINISTERE DES AFFAIRES CULTURELLES Polyvalente Sieur de Coulonge Lécolo
Gouvernement du Québec MINISTERE DES AFFAIRES CULTURELLES Avis
Gouvernement du Quebec Ministère des Affelres
Gouvernement du Québec Ministère des Consommateurs
Gouvernement du Québec Ministère des Finances B QPF
Gouvernement du Québec MINISTÈRE DES RESSOURCES NATURELLES
Gouvernement du Québec MINISTÈRE DES RESSOURCES NATURELLES AGENTE OU AGENT DE SECRÉTARIAT
Gouvernement du Québec Ministère des Transport
Gouvernement du Québec Ministère des Transports
Gouvernement du Québec Ministère des Transports Otter Lake St
Gouvernement du Québec Ministère des Transports Vu
Gouvernement du Québec Ministère des Trsnsports DÉPÔT PUBLIC DE L ÉTUDE D IMPACT SUR L ENVIRONNEME
Gouvernement du Québec Ministère du
Gouvernement du Québec Ministère du Conseil
Gouvernement du Québec Ministère du Loisir
Gouvernement du Québec Ministère du Tourisme
Gouvernement du Québec Ministère du Travail
Gouvernement du Québec NOTAIRE
Gouvernement du Québec Nous
Gouvernement du Quebec Office
Gouvernement du Québec Office de
Gouvernement du Québec Office des
Gouvernement du Québec Ollice
Gouvernement du Québec Partit
Gouvernement du Québec Pontiac Printshop Shawville Tel
Gouvernement du Québec Prenons-en
Gouvernement du Québec Présente MIKE LEROY
Gouvernement du Québec Proposé
Gouvernement du Québec Régie
Gouvernement du Québec Règle
Gouvernement du Québec RNnlsIère des Transports Hull
Gouvernement du Québec Secrétariat
Gouvernement du Québec Service
Gouvernement du Québec T
Gouvernement du Québec)
Gouvernement du Québec.
Gouvernement du Qufhrc Office des
Gouvernement du Qu« h» Office des
Gouvernement*4 du Quebec
Gouvnnumi fit du Qunht C Office des
Government Quebec Legislature
GPUPNS HOTEL Otter Lake R.A. Ball
Grace Community Bible Church Johnston Lake Fish and Game Col- Planning Calendars
Gracie Fields Visits Lovely Lake Louise Are Following Example
Gracie of Ladysmith
Graduate Fortin & Legault ARPENTEURS GÉOMÈTRES QUEBEC LAND SURVEYORS
Graduate McGill University Quebec Licensed
Gragg Inn
Gran- County Council Minutes OTTER LAKE &
Grand Calumet COMMISSION Régionale Protàestonte de Western Quebec Hull
Grand Calumet Quebec
GRANT Bristol Quebec
GRANT Bristol Quebec
Grant Hall Inn
GRAVEURS DES CHUTES
Graveurs des Chutes Restaurant
Grays Inn
Great Bear Lake
Great Bear Lake Area
Great Bear Lake Game Birds Cemetery Memorials Those
Great West Inn
Greater Otter Lake Residence Association
Greater Otter Lake Residents Association
Greater Quebec School Board
Green Lake Association
Green Lake Dairy Farm
GREEN LAKE.
GREETINGS Address CHER LAKE BAPTIST CHURCH REV.
GREFFE DES DIVORCES
GREFFE DES DIVORCES COUR PROVINCIALE DU DISTRICT DE PONTIAC OLIDOR DUMOULIN
GREFFE DES DIVORCES DU DISTRICT DE
GREFFE DES DIVORCES DU DISTRICT DE PONTIAC Avis
GREFFE DES DIVORCES DU DISTRICT DE PONTIAC NO
Grégoire du Ministère des Communications
GREY CUP” PARTY AFTER GAME Otter Lake
GRIFFIN & SON ZACHARIAS GARAGE Phone 648-2602 Otter Lake
Group Action des Loups
Group Lutheran Ladysmith Area Rev Carl Kappes
Groupe Chabot Bélanger Meilleur PROVINCE DE QUEBEC MUNICIPALITÉ DE SHAWVILLE AVIS PUBLIC Aux
Groupe CLR Otter Lake Fire Chief Rodney
Groupe Commerce des
Groupe des
Groupe des Arts de Gatineau
Groups Community Groups Local Businesses Church Donations OTTER LAKE Congratul
Grove Inn Phone
GUARANTEED RADIO DALE’S RADIO ELECTRIC QUEBEC Canada
GUERRIER Local Nurses Successful In Examinations Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC SHAWVILLE HARD
GUERRIER Notary Public ,CAMPBELL,S BAY QUEBEC Lfwacb
GUERRIER Notary Public CAMPBEIL,S BAY QUEBEC Branch
GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC
GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC F
GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC Branch
GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC Drapery Department
GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC FOR MEN Branch
GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC Ft
GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC Honoured
GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC JANUARY SPECIALS Branch
GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC LITTLE
GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC Mrs.
GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC Now
GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC OR
GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC Other
GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC SHAWVILLE HARDWARE STORE -? Estate C.
GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC SHAWVILLE HARDWARE STORE Estate C.
GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC Suspend Order Regarding Collapsible Tabes Reporting
GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC There
GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC VÜ
GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC X Shawville
GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC X SHAWVILLE HARDWARE STORE -r Estate C.
GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S UAf QUEBEC Service Branch
GUERRIER Notary Public CAMPBELL.S B AY QUEBEC Mr.
GUERRIER Notary Public CAMPBELL.S BAY QUEBEC Branch
GUERRIER Notary Public CAMPBELL.S BAY QUEBEC Grandson of
GUERRIER Notary Public CAMPBELLS BAY QUEBEC About
GUERRIER Notary Public CAttPBELL,S CAY QUEBEC Br^cli
GUERRIER That Extra Cash Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC Braoctfat Quyon"
GUIDE DE LA ROUTE DRIVER S HANDBOOK Toujours
GUIDE DE LA ROUTE DRIVER’S HANDBOOK Disponible
GUIDE DE LA ROUTE DRIVER’S HANDBOOK Pontiac Printshop Ltd.
GUIDE DE LA ROUTE DRIVER’S HANDBOOK We
GUIDE DE LA ROUTE Pontiac Printshop Ltd.
Guides du Québec.
Guidisme Prend la Route .
GULF LUBRICATION PRODUCTS Otter Lake Post
GUNFIGHTER Ladysmith
Haarlem Oil Capsules Fire For Weak Kidneys STOP RESTLESS NIGHTS McManus Red Lake Gold Mines
HABITATION - AUTOMOBILE DES ENTREPRISES - AGRICOLE DE PERSONNES MRi Maintenant PROMVTUEL La Vallée
Habitation du Québec
Habitation du Québec.
HAHN LAKE
Haltérophile Du Quebec
Han Inn
Han* Inn Campbell
Hankin Co Ltd 366
HAPPY EMPLOYEES OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV.
HARDWARE & BUILDERS SUPPLIES QUEBEC
HARDWARE JOHNSTON’S GENERAL STORE Otter Lake
Hardware Store WRIGHT & DOWD At Ladysmith
HARDWOOD Aft Ladysmith Que
Harley Québec.
Harold Boulton Bristol Egg & Poultry Association BRISTOL - QUEBEC
Harold Boulton Bristol Egg & Poultry Association BRISTOL - QUEBEC FOR SALE—One Clyde Gelding
Harold Boulton Bristol Egg & Poultry Association BRISTOL - QUEBEC FOR SALE—One Clyde Horse
Harold Boulton Bristol Egg & Poultry Association BRISTOL - QUEBEC Muscle-Disease Treatment A
Harold Boulton Bristol Egg & Poultry Association BRISTOL - QUEBEC Nation Blood Purifier Rational Be
Harold Boulton Bristol Egg & Poultry Association BRISTOL - QUEBEC Shawville Co-operative Hatchery
Harold Boulton Bristol Egg & Poultry Association BRISTOL • QUEBEC
Harold Boulton Bristol Egg A Poultry Association BRISTOL - QUEBEC We
HAROLD BOULTON Bristol Egg and Pou!ti*y Association BRISTOL * QUEBEC Men’s
HAROLD BOULTON Bristol Egg uhd Poultry Association QUEBEC Fig
Harvard Professor Tells of Retracing Christopher’s Ocean Route Q.
Harvest Thanksgiving St Lake s Church
Hauqin Inn
Haven Inn
HAY CORPORATION Municipale des Cantona Unis de Leslie
Hayes & Sons Funer Lake
Hayes & Sons Funeral Home Quebec
HE IRON MOUNTAIN ROUTE.
Head Valley Mutual General Insurance Oktoberfest Ladysmith Scholarship Girl/Head Boy
Health Quebec
Heart Institute BAIE INN MAIN STREET.
Heart Institute Golf Tourney Québec
HEATHER DICKSON Equity Publisher BRYSON — Inn
HEATHER DICKSON Equity Publisher LADYSMITH
Heavier Service OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV Win
HEBDO QUEBEC LA COMMISSION SCOLAIRE D’AYLMER AVIS PUBLIC Avis
HELEN S FUR SALON Quebec
Helpful Inn
Héma Québec
HENRI OUTREMONT-WESTMOUNT PAPINEAU PIERRE FONDS—DOLLARD PONTIAC—LABELLF PORTNEUF QUÉBEC-EST RICHELI
Here Western Quebec School Board
Here Western Québec School Board AVIS PUBLIC La Commission
Here Western Quebec School Board Island
Hereford Breeders Club EQUITY PHOTO First Quebec Hereford Club
Heritage Canada or Quebec’s Ministry of Culture and Communications
Heritage College 325 Cité des Jeunes
Heritage IfjJ College Western Quebec School Board
Heritage Inn
HERITAGE INN Locally
Heritage of Quebec’s
HEURES D OUVERTURE POUR LA PÉRIODE DES FÊTES Jeudi
Hez Inn Like Flint
Hez Inn Like Junior Western Pleas-Flint
Hfilidai/ Inn
HI - WAY CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE PONTIAC No.
Hi Hi QUEBEC MUMS
HI Hi Q H Québec Shawville -
Hi INN A CO.f
HI Quebec Farm Radio Forum
Hie Quebec Marketing Board
Hien du Lac St-Louis
High School Principal s Association of Quebec
High School Quebec—A Liberal
High School Team Defeats Richmond Brings Quebec
High-thc Western Quebec School Board
Highland Inn
Highway AVIS DE CONVOCATION À L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DE L ALLIANCE LAURENTIENNE DES MÉTIS ET
Hill Inn
Hillside Inn
Hilltop Inn
Hilton International Québec)
HILTON MINES SCHOLARSHIP LA BOURSE DES MINES HILTON
HILTON MINES SCHOLARSHIP LA BOURSE DES MINES HILTON All
Hilton Quebec
His Angels Cour du Québec Girard
Histoire du Québec
Historic Episodes Along Route and
Historic Inn
Historic Northfork Inn
Historic Society of Western Quebec
Historical Museum Quebec Aquarium
Historical Society Otter Lake
History Inn
History Of Bristol Cowbell Survey & Wolf Story CEMETERY MEMORIALS ARTISTICALLY DESIGNED By the
HISTORY TRIP Ladysmith Lutheran Church
Hith Route Army
HIVER VIEW INN M 647-3340 X
Ho Inn
Hobbs & Sons Hydro Quebec Corel Corp. Caisse Populaire Desjardins Ass
HOBBS AND SONS LTD HOUSE OF FLOWERS QUEBEC SALON CHEZ HELENE R.R. 1
Hobbs Bros Sale Pavillion LADYSMITH
Hobday Inn Jm
HOC Lutheran Ladysmith Area Rev Carl Kappes
Hockey Adult Education Services WESTERN QUEBEC SCHOOL BOARD PONTIAC HIGH SCHOOL
Hockey Team Western Quebec
HODCIHS STORE Quebec Shawville QUE SHAW VILLE
HODCIHS STORE Shawville Quebec
HODCINS STORE Otter Lake Morning Prayer 10.301
HODCINS STORE Eft Quebec Shawville
HODCINS STORE IShawville Quebec
HODCINS STORE Quebec Shawville QUE.
HODCINS STORE Quebec Shawville SHAWVILLE
HODCINS STORE Quebec Shawville SHAWVILLE QUE
HODCINS STORE Shawville Quebec
HODCINS STORE Shawville Quebec SHAWVILLE
HODCINS STORE Shawville Quebec WEST END DAIRY
HODCINS STORE Shawville Shawville Theatre Quebec FRIDAY
HODCINS STORE SHAWVILLE THEATRE Quebec Shawville TUESDAY
HODGINS INC 227-B Route 148
Hodgins Lumber Co QUEBEC
HODGINS Quebec Bristol II
HODGINS Quebec Shawville
HODGINS Quebec Shawville GEORGE STEWART
HODGINS Quebec Shawville Shawville Short Course Dates
HODGINS Shawville Quebec
HODGINS Speed Artists Have Licenses Suspended Quebec
HODGINS STORE Quebec Shawville QUE.
HODGINS STORE DEW DROP INN
HODGINS STORE Otter Lake
HODGINS STORE Quebec Church
HODGINS STORE Quebec Shawville QUE.
HODGINS STORE Quebec Shawville SHAWVILLE
HODGINS STORE Quebec Shawville QUE.
HODGINS STORE Quebec Shawville SHAWVILLE
HODGINS STORE Quebec Shawville SHAWVILLE QUE
HODGINS STORE Quebec Shawville SHAWVILLE QUE.
HODGINS STORE Quebec Shawville Theatre Shawville FRIDAY
HODGINS STORE Quebec#
HODGINS STORE Shawville Quebec
HODGINS STORE Shawville Quebec Hospital
HODGINS STORE Shawville Shawville Theatre Quebec
HODGINS STORE Shawville Theatre Quebec FRIDAY
HODGINS STORE SHAWVILLE THEATRE Shawville Quebec TUESDAY
Hodgkins Lumber Co QUEBEC
HOGGINS STORE Quebec Shawville QUE.
HOGGINS STORE Quebec ShawviHe QUE.
Holiday Inn
Holiday Inn Crown Plaza
Holiday Inn Crown Plaza David
Holiday Inn Crown Plaza de Hull
Holiday Inn Crown Plaza John
Holiday Inn Crowne
Holiday Inn Hotel
Holiday Inn Leaving
Holiday Inn Moved by Royce Richardson
Holiday Inn Oshawa
Holiday Inn Select
Holiness Inn
Hollywood Inn
Holmgren du Lac St-Louis
Holstein Association of Quebec
Holstein OTTER LAKE- Beautiful
Home Care Lake
Home Furnishings Rrver Rd Braeside Quebec
HOME HARDWARE BUILDING SUPPLIES OTTER LAKE
HOME HARDWARE BUILDING SUPPLIES OTTER LAKE QUEBEC RHONE
HOME HARDWARE BUILDING SUPPLIES OTTER LAKE.
Home Hardware Municipality of Thome T.C.R.A. Ladysmith K & L
HOME HARDWARE OTTER LAKE
HOMES Québec si Fenêtres
Honda Ridgeline GUIDE DE LA ROUTE DRIVER’S HANDBOOK
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS JOHN F KELLY QUYON QUEBEC Licensed
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS QUEBEC
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS QUEBEC Licensed
HORAIE DES CLINIQUES D IMMUNISATIONS AU C.L.S.C. GRANDE RIVIERE
HORAIRE DES AUTOBUS POUR LE JOUR DE L’AN
HORAIRE DU TEMPS DES FÊTES Jni Ouvert
Horigins Garage X X Quebec Game Department Critized
HORS DU QUÉBEC
Horse CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE PONTIAC No.
Horse Drawing Contest At TCRA Centre Ladysmith
Horse Inn
Horse Route Bills
Horse Route Bills Cards
Horses ¦ Training Centre Route
Hospital Shawville Quebec
Hospitality Inn
HOTEL River View Inn P.O.
Hotel Chemin de Fer
Hotel des Ambss
Hotel des Anglais
Hotel des Gouverneurs
Hotel des Indes
Hotel des Neuchatelo!
Hotel des Princes
Hotel du Gouvernement Quebec
Hotel Du Lac
Hôtel du Lac Danford
Hotel Ladysmith
Hotel Ladysmith 647-6797 VF/ 1rs
Hotel Ladysmith Cash
Hotel Ladysmith Halloween
Hotel Ladysmith Hi Live Entertainment
Hotel Ladysmith Hotel
Hotel Ladysmith Information
Hotel Ladysmith Jeanette Romain
Hotel Ladysmith Mother
Hotel Ladysmith OUND
Hotel Ladysmith Pontiac Auto Parts TCRA Brent Krose Valley Mutual Insurance Pontiac Dairy Products
Hotel Ladysmith Pontiac Auto Parts TCRA Oktoberfest Ladysmith Inc. Brent Krose Fred
Hotel Ladysmith Sat.
Hotel Ladysmith Saturday
Hotel Ladysmith Szymanski
Hotel Ladysmith ¦ Shawville & District Minor Hockey Ford
HOTEL MAPLE LEAF INN FAIRBANKS HOTEL Lennox Gavan Rheo La
Hotel P.S.D.A. Fleur des Neiges
HOTEL QUbON QUEBEC
HOTEL SILVER INN HOTEL How
HÔTEL Sua LES CHAMPS EirStES DE QUEBEC
Hour Service QUEBEC DELIVERY Buy
HOUR SERVICE" Gouvernement du Quebec Office des
HOUR TOWING & EMERGENCY ROAD SERVICE - QUEBEC
HOURS Hydro-the Québec
House Green Lake
House Inn
House Inn & Spa
HOUSE OF COMMONS CHAMBRE DES COMMUNES CANADA CHIEF GOVERNMENT WHIP WHIP EN CHEF DU GOUVERNEMENT M
HOUSE OF COMMONS CHAMBRE DES COMMUNES CANADA Tbes
House Quebec.
House- Quebec
Housing Society of Quebec
HOWARD & SONS Agents for Frost & Wood Cockshut Machines QUEBEC BLOCK OF LAND FOR
HOWARD & SONS Agents for Frost & Wood Cockshut Machines QUEBEC Bristol W. M S
HR ROAD SERVICE Bastien Tire & Sons Route 148
HR ROAD SERVICE Bastion Tire & Sons m Route 148
HR ROAD SERVICE Bastion Tire & Sons Route 148
Htdidav Inn
Huddersfield Council Meeting Otter Lake News
Hughes - Otter Lake
Hughes Lake
Hughes Lake Canada Post
Hughes Lake Deluxe
Hughes Lake Hotel
Hughes Lake Road
Hughes Lake Trail
Hughes Lake Wildlife Centre"
Hull Casino Mari Quebec Casino Cor
Hull Casino Vtard Quebec Casino Cor
HULL ET RÉGIONS À VENDRE Route
HULL Green Lake Swimmer Wins Diving Contest Sher
Human Resources Development Quebec
Human Resources Développement des Development Canada
Human Resources Western Quebec School Board
Human Resources/Finance Western Québec School Board
Human Resource» Développement des Development Canada
Human Western Quebec
Hungarian Inn
Hunter’s Party LADYSMITH SPORTSMAN’S CLUB Saturday
Hydrique du Québec.
HYDRO - QUEBEC Canadian Tire Corporation
Hydro Quebec
Hydro Quebec Board
Hydro Quebec Garage
Hydro Quebec Office
Hydro Quebec Operations Engineer Ronald Roberge
Hydro Québec.
Hydro Quebec’s Notre Dame de
Hydro-Quebec
Hydro-Québec Customer Service
Hydro-Québec Customer Service Department
Hydro-Québec Dual Energy Program R.O.
Hydro-Quebec Equity
Hydro-Quebec s Pitt that Council
Hydro-Québec Sales
Hydro-Quebec-
Hydro-Quebec-145.22 County Council
Hydro-Québec.
Hydro-Québec’s Customer Service Office
HYNES - CHRETIEN Otter Lake Memorial Service
Hyro-Quebec
I* Quebec Chronicle Telegraph A New
i0:00 a.m.—Sunday School St. Lake’s
i1 Baptist Otter Lake Baptist Church Pastor Roy Godber
IAN0S Com OTTER LAKE & LESLIE
IB RECENTS EVENEMENTS AU QUEBEC ONT-ILS MODIFIE VOTEE VUE DU CANADA
IBI SILVER MAPLE INN WANTED V LADYSMITH.
ICE Otter Lake Crafts Centre Your DON’T FORGET MAY 17th SCRAPER Chain Saw Centre REGULAR PRICE
ICW Inn*The
Id du Québec
Ideal Shoe ELMSIDE - BRISTOL General Merchant and Crain Dealer QUEBEC
Ifenrtl Inn; Ontario DOWN OUTFIT
IfU/MT Québec UH HH Heritage t||l College A JAN
IGA du Québec
Ihe Quebec Seminary
IHM HUH Ptoce Municipal Hall Lac Cayamant Golden Age Club Fort Coulonge Municipal Hall St-Joseph Sh
II Hotel Ladysmith
II Canada Province de Quebec Cour Supérieure District de Hull No. 550-05-1160-824 Banque Royale du
II Hydro-Quebec
II LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DES ÉLECTIONS DU QUÉBEC Sale Managers Hobbs Bros 613-257-2537 IRII Site
II Route 148E
II V Quebec Lung Association
IIB / FEU DE TRISTESSE FOUR SEASONS PUMPING SERVICE QHCluff Ladysmith
III CASHBACK SILVER MAPLE INN
IK A Inn
IL Y A DES LOIS
Ile du Grand Calumet FETE DES MÈRES Exposition
Ilona inn
ILSA LA LOUVE DES SS" Rev Prankard
IMHC Québec Horaire de
Immaculate Conception Elementary Annual Report Te Ladysmith Sportsmen
Immeubles Le Fort Realty Inc. Route 148
Immobiliers du Québec
Imperial Air Route
Imperial Oil No - Inn DRESS SHIRTS A
IMPLEMENT DEPOT LADYSMITH.
Improvement Committee Route 366
In Inn
INA Shawville Milling Co. Ltd OTTER LAKE BAPTIST CHURCH
Inc. Management NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS DON T DELAY M
INCH FORTIN & LEGAULT ME JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY INVESTMENTS QUEBEC LAND SURVEYORS ARPE
INCOME TAX PEOPLE Route No.
Incumbent Ladysmith Morning Prayc St. Stephen’s Greermour.t
Independent Association of Western Quebec
Indian Lake Fish & Game Club
Industrial Milk Producers Federation of Quebec
INFORMATION Silver Maple Inn
INFORMEZ VOUS SUR LES SPECIAUX DES TRACTEURS A BANDE ROUGE.
INFOSANTE Service QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE...........
INN
INN NORWAY TEL Nancy Fitzpatrick
Inn & Restaurant
INN & RESTAURANT FOR YOUR HPeMi/ig Où
Inn & Restaurant Fort-Coulonge
INN - LADYSMITH
INN ANDERSON & TAYLOR X
Inn Best Wishes Only Graduate
INN Chemin Ladysmith Lac-des-Loups Québec Route 366 Wolf Lake
Inn County Council
Inn Debating Society
Inn Fields
Inn Fish
INN Front
Inn Gardens
INN GIFTS NORWAY TEL.
Inn Hotel
Inn Hotel"
Inn Inn"
Inn June
INN KTl S Gent’s
Inn Mr Herbie Trudeau
INN NORWAY BAY TEL
INN NORWAY TEL Congratulations
INN NORWAY TEL.
Inn Pontiac Community Hospital
INN Quail Creek A Unique Seniors Community
INN Tel
INN TEL NORWAY
INN TEL.
INN U MC KOI
Inn Valu-Mart
INN Y NORWAY
INSCRIPTION - OFFICE DES RESSOURCES HUMAINES
INSCRIPTION DES ELEVES OUI FRÉQUENTENT DEJA UNE ÉCOLE DE LA C.S. DE PONTIAC Un
INSCRIPTION DES ÉLÈVES QUI FRÉQUENTENT DÉJÀ UNE ÉCOLE DE LA C.S. DE PONTIAC
Insert Inn
Insert Inn ; S.ooiit
Insert Inn Mml
Inside Inn
Insido Inn
INSPECTION JSS Vs GRATUITE DES FREINS
INSPECTOR / PLANNER OPEN HOUSES ON QUEBEC FARMS
Inspector Rick Environment Quebec
Installation Fr<»ser & Jamie McKnight GUIDE DE LA ROUTE DRIVER’S HANDBOOK Disponible
INSTALLATION MOTOR Otter Lake News
Institut des Sports Creativity
Institute DÉFILÉS DES FÊTES DU CANADA
Institute for Quebec
Institute Otter Lake Soldier
Institutes SHAWVILLE - QUEBEC
Inter - Western Quebec Cham
Inter Menmer La Pêche Loups Masson Sharis At Inter Voiliers
Interest Inn
Interested INN TEL NORWAY
Intérêts du Québec
Intergovernmental Affairs Department Act du Quebec
INTERLUX PAINT Quebec Department of Agriculture Shaw
International Agricultural ExOtter Lake
International Credit Union Quebec Credit Unions
International Inn
International MOYLE HOTEL Otter Lake Post
International Realty lac.
Internationale des Clubs
INVITATIONS Quebec Department of Agriculture ShawviUe
Invriault of Quebec Construction Equipment
In’s Inn
IRENCII BAPTIST CHURCH Otter Lake Pastor
IRON MOUNTAIN ROUTE.
IRON RAILINGS & CURBS INN
Irwin Inn
IS Ladysmith Sportsman’s Club
IS Otter Lake Baptist Pontiac Caldwell Clarion Women’s Assoc
IS Resident Auctioneer SH AWVILLE - QUEBEC
Island Inn
Island View Farm Route
It Inn
ITOEO Produits Forestiers Coulonee Inc. NOUSACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND
ITS A BOY Quebec
IÜ Otter Lake & Lac-Ceyamant Rev Fr Jean-Paul Rochefort
IVERSON Equity Reporter LADYSMITH
IVgwm Inn
Ivy Hill Cemetery Walt- Ottawa Civic Heart Gen- Quebec City
IX Rapides des Des
IYI PONTIAC TOCITMI* VENTE DE PROPRIETES POUR LE NON-PAIEMENT DES TAXES AVIS PUBLIC Avis
J & J Des
J & J Grocery Pathway Hyundia River View Inn John
J & J. Des
J 453-7326 L Otter Lake Golden Age Club
J AUBERGE BAIE INN
J B Mi BRISTOL QUEBEC
J Inn
J NEWS OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV.
J OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV.
J pT Communication-Québec Hull
J Rivière des Outaouais
J WESTERN QUEBEC REGIONAL SCHOOL BOARD AUTUMN
J. Grocery River View Inn Big Ray Valley Bottling Earl Bullls Reml
J.P. Rochefort Baptist Otter Lake Baptist Church
Ja Shoe Maker QUÉBEC
Jail Mul Quebec Basketball League
Jakes Inn
JANUARY Shawville United Starks Comers United Otter Lake Baptist WEDNESDAY
Jardins des Halifax
JE COMMISSION DEL’ OUTAOUAIS SUR L’AVENIR DU QUEBEC
Jean-Guy Binet de la Commission Scolaire des Draveurs
Jean-Luc Cyr Directeur des Services
Jeunes du Pontiac Les Maisons des Jeunes du
Jeunes du Québec
Jeunes du Québec GALA DES SOLEILS
Jeux du Québec
Jeux du Québec de
Jeux du Québec MERCREDI Gymnastique
Jeux du Québec.
JEUX U QUEBEC REQMNAUK
JH FORTIN & LEGAULT Mi JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY CAMPBELLS BAY PORT-COULONGE QUÉBEC
JH Northern Quebec
JINGO Otter Lake
JJJ Rev. J.P. Rochefort Baptist Otter Lake Baptist Church
JL Québec Montreal
JL X X Ministère des Transports APPEL DE CANDIDATURES EMPLOIS OCCASIONNELS
JO YEUSE FÊTE DES MÈRES
Joachims Hunting & Fishing Club Shawville Inn Mr.
Joachims Rapides des Joachims Municipal Hall
JOANNE BIGRAS Club Allumettes Route 148 Isle-Aux Allumettes Partie Est 1 Restaurant ENSEMBLE U
JOB Ladysmith
Joe Inn
JOE LANCE BAND CLOSED MONDAYS Maison des Jeunes Pontiac
JOHN F* KELLY QUEBEC Genevive QUTON
John Route No. o.-KnownaNThos
JOHN S LADYSMITH
Johns Ladysmith Ladies Aid
JOHNS LADYSMITH ZION
Johns Ladysmith Zion Schu>artz
JOHNS LADYSMITH ZION.
JOHNS LUTHERAN CHURCH Ladysmith
JOHNS LUTHERAN • CHURCH Ladysmith
Johnson Lake Association
Johnson Lake Group
JOHNSON LAKE—Cottage WATERFRONT Lot
JOHNSON S LAKE
JOHNSON S LAKE - Waterfront
JOHNSON S LAKE Waterfront
Johnston Lake Fish and
Johnston Lake Fish and Game Cot- Bristol
JOHNSTON S LAKE
Johnston’s Store Otter Lake
John’s Lutheran Cemetery Ladysmith
JOIE DES LIVRES BOOKSTORE United Bristol Charge Hev Ann Durant Church Office 647-3950 Bryson Immacu
JOINT À L AVIS QUE LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DES EECTIONS VOUS A FAIT PARVENIR ET RETOURNEZ LE DANS LBIV
JOINT À L AVIS QUE LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DES SECTIONS VOUS A FAIT PARVENIR ET RETOURNEZ LE DANS L EN
Joint Inn
Joint Ontario-Quebec
Joint Quebec-Federal
Joint Savings Bank Account Quebec An
JONATHAN CROWE Equity Reporter SHAWVILLE Quebec
JONGLE DU QUEBEC
Journée des Maisons de Jeunes du Quebec GALA DES SOLEILS
Journée des Maisons des Jeunes
Journee National des Meres de Families
JOX Gouvernement du Québec Office
JOX IHO C O* * COMMISSION DE PROTECTION DU TERRITOIRE AGRICOLE DU QUEBEC
JOX Ladysmith Sno-goers P
JOYCE Met LEARY BINDER Equin Correspondent LADYSMITH
Jr Choir Baptist Otter Lake Baptist Church Pastor Roy Godber
JSX ICO River View Inn Rm
JT Home Furnishings LADYSMITH Leather Sale Midi - Solid Oak Preparations
Jtertb Corners Ladysmith Campbell
JULIELEE STITT Equity Reporter LADYSMITH May
JULIELEE STITT Equity Reporter OTTER LAKE August
JULIELEE STITT Equity Reporter OTTER LAKE June
JULIELEE STITT Equity Reporter OTTER LAKE May
JULIELEE STITT Equity Reporter RAPIDES-DES-JOACHIMS
JUNE Alaska Land & Cruise Saguenay/Quebec City
June Baptist Otter Lake Rasto
Junior BB des Trois Valley
Junior BB des Trois Valley Team Aylmer .
Junior BB des Trois Valley W L T
Junior BB des Trois Vslley
Junior Hockey LADYSMITH SPORTSMAN’S CLUB Shawville Arena EVERY FRIDAY
Junior Wolf
Justice Department of Quebec
Justice du Québec.
Justice Ministre des Transports Ministre des Travaux
Ju« Inn
K & C Pizza Hobb s Woodworking Alliance des Metis Canadian Tire Club Motoneige Pingouin Inc. Litchf
K & L Dairy 453-7041 Route 301
K INN AN & MARVIN
K uHLt UritBK GUIDE DE LA ROUTE DRIVER’S HANDBOOK Curate St Aubin THE EQUITY Des
KA DES & U. S. HODGINS Shawville Milling Co.
Kappes St Johns Ladysmith Zion Schwartz
Kate du LAC LE SLIE Pontiac Prlntahop Ltd.
KATHLEEN GAUTHIER Equity Reporter DANFORD LAKE
KATHLEEN GAUTHIER Equity Reporter OTTER LAKE
KAZUBAZUA OTTER LaKE & LESLIE A
Ke- Québec Court
Ke- Route 148 de
KELLEY C H. MacLEAN Quyon Quebec Licensed
KELLEY Service Changes Quebec Quyon Licensed
KELLY Auctioneer QUYON QUEBEC Licensed
KELLY Auctioneer BRISTOL FARMERS’ CLUB Livestock Shipping QUEBEC QUYON Licensed
KELLY Auctioneer QUEBEC QUYON Licensed
KELLY Auctioneer QUYON QUEBEC Licensed
KELLY Auctioneer Shawville QUEBEC QUYON Licensed
KELLY Auctioneer X QUEBEC QUYON Licensed
KELLY Council QUEBEC I ELECTRICAL CONTRACTING.
KELLY MmU QUEBEC QUYON Licensed
KELLY QUEBEC Dorothy Dandridge MILNE
KELLY QUEBEC General Insurance Engineering Services
KELLY QUEBEC Plus QUYON Licensed
KELLY QUEBEC W L T F A P
KELLY QUYON Front QUEBEC Manufacturer s Credit Pkm Available UNDSAY SCHAEFE Authorised Barrett
KELLY QUYON Hardware b QUEBEC
KELLY QUYON QUEBEC RENFREW HOME FURNISHINGS Ltd district Nothing
KELLY V QUEBEC
Kempt-new Ladysmith School
KENTUCKY STYLE CHICKEN DEW DROP INN ANDERSON & TAYLOR Otter Lake
KENTUCKY STYLE CHICKEN SMITH BROS DEW DROP INN LUMBER
KEON Floor Mats DISTRICT REPRESENTATIVE McKee • Quebec Bristol United Church Lay Minister
KEON Ladies’ Full-fashioned Hose REPRESENTATIVE Quebec Sub
KEON Studio Couches DISTRICT II EI’IÎ ES K N T ATI V E McKee • Quebec Handsome Dark Wine Studio Cou
KH Y THVKSDAY AT SH A W VILLE. QUEBEC
Kia Tieng du Lac
Kidney Inn
Kids Club Otter Lake
Kingston Inn
Kino-Québec de
KK Equity Reporter OTTER LAKE
Knight Commercial Dishwasher ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DU PLAN CONJOINT DE L’OFFICE DES PRODUCTEU
Knoshi Inn
KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Gouvernement du Québec Les
KRISTINA MISENER Equity Editor LADYSMITH
Kwrwpe Inn
l Inn
l Oktoberfest Ladysmith TCRA Centre Ladysmith Oct.
L ¦StAM N EW DROP INN
l & SI LADYSMITH
l / INN TEL NORWAY
l 2K^ Lake
l 9ilAhV73 NAT IGi tALt DU QUEBEC
L A.G.A. des Services de Répit du Pontiac.
L Annuaire des Services Sociaux
L ASSOCIATION DE PROTECTION DES FORETS DE L
L économie du Québec
l El El El AVIS PUBLIC LA GESTION DES FORÊTS PUBLIQUES DE L’OUTAOUAIS VOTRE OPINION COMPTE
l ENFANT MARTYRE Ladysmith
L entomofaune du Québec
L entrepreneur Construction Deschênes Québec
l Farm Wiring Ladysmith
l GÉOMÈTRES QUEBEC LAND SURVEYORS 0 GENERAL ARTS
l Inn
L INTENTION DES AINE(E)S.
L LA BOURSE DES MINES HILTON HILTON MINES SCHOLARSHIP U
l LACHANCE PHARMACY Otter Lake Recreation GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE
l Ladysmith News
l McGuire Pontiac Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY CAMPBELL* BAY FORT- COULD NGK QUEBEC QUÉBE
l Mm PROVINCE DE QUÉBEC Municipalité de Pontiac PROVINCE DE QUÉBEC Municipalité de Pontiac
L OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DE PONTIAC Assemblée
l OTTER LAKE
l Outaouais QUEBEC AMBULANCE.... VALLIÈRES AMBULANCE HOSPITAL
l QUEBEC
l Quebec Brothers
l Québec Federation
l QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES
l R N * Thunder Bay Route de
l Sourtsstons Municipalité de Clarendon Des
L T Pts Lake Bryson Cardinals
L Université du Québec
l V Ladysmith
l V. LADYSMITH TOWN HALL
l VB Ladysmith Hotel
l WE WANT RED PINE POLE STOCK Quyon PROVINCE DE QUÉBEC Municipalité de SHAWVILLE Aux
L?-~ Hotel Ladysmith
LA BOURSE DES MINES HILTON
LA BOURSE DES MINES HILTON HILTON MINES SCHOLARSHIP Now
LA BOURSE DES MINES HILTON HILTON
LA BOURSE DES MINES HILTON HILTON MINES SCHOLARSHIP 13 Georgy Girl
LA BOURSE DES MINES HILTON HILTON MINES SCHOLARSHIP MARCH 26-APRIL
LA BOURSE DES MINES HILTON MINES SCHOLARSHIP Cette
La Commission de Contrôles des Permis
La Commission des Normes du Travail
LA COMMISSION SCOLAIRE DES HAUTS-BOIS-DE- L OUTAOUAIS CENTRE DE FORMATION PROFESSIONNELLE-PONTIAC S
LA COMMISSION SCOLAIRE D’AYLMER AVIS PUBLIC RÉUNIONS DES COMMISSAIRES D’ÉCOLE Hebdo Québec
LA COMMISSION SCOLAIRE D’AYLMER Gouvernement du Québec Office
La Commission Scolaire Régionale Dollard-des
La Commission Scolaire Régionale Dollard-des-Ormeaux
LA COMMISSION SCOLAIRE RÉGIONALE PROTESTANTE DE WESTERN QUÉBEC Le
La Corporation Municipale des
La Corporation Municipale des 1
La Corporation Municipale des Cantona Unis de Leslie
La Corporation Municipale des Cantons Unis de Leslie
La Corporation Municipalé des Public Notice
La Fame Lake
La Federation des
La Federation des Associations Parent
La Federation des Commissions Scolaires Catholiques du
La Federation des Soouts Catholiques
La Federation Liberal du Quebec*
La Federation Liberale du Quebec
La Federation Québécoise des Municipalités
LA FONDATION DES BOURSES DU PONTIAC SCHOLARSHIP FUND Due
La Gazette Officielle du Québec"
LA RÉGIE DES SERVICES PUBLICS Télébec Ltée
LA SOCIETE D AMENAGEMENT DE L OUTAOUAIS DEMANDE Des
LA SOCIÉTÉ DE L ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC NE S’ENGAGE À ACCEPTER AUCUNE DES OFFRES REÇUES.
LA SOCIÉTÉ DE LASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC NE S ENGAGE À ACCEPTER AUCUNE DES OFFRES REÇUES.
LA SOCIETE D’AMENAGEMENT DE L’OUTAOUAIS DEMANDE DES ADJOINTS ADMINISTRATIFS
LA SOCIÉTÉ D’HABITATION DU QUÉBEC
Labelle Quebec Court No. 560-22000308-970 Commission des Normes du Travail du
Lac
LAC & 8. KIMBALL
Lac Jim CHEF PONTIAC
Lac "
Lac & Mac Ltd.
Lac /
Lac Achigan
Lac Ada.r Mine*
Lac Adair
Lac Adair Mines Limited Developments
Lac Adaire
Lac AlcColgan TOTAL
LAC Alwyn Dale
Lac Arthur
LAC Arthur Mayhew
Lac Arthur Smart
Lac Arthur Smart St Hubert
Lac Arthur Strutt
Lac Aumond
Lac Aumont
Lac Avis
Lac Bain
Lac Ball
Lac Bam
Lac Barber
Lac Barrière
Lac Barrière Hül
Lac Barrière Je
LAC Basil Henry Trevethan
Lac Baskatong
Lac Baskator.g
Lac Bass
Lac Bcuuport
Lac Beau
Lac Beau Clair
Lac Beauchamp
Lac Beauchamp Lac Leamy Marina
Lac Beauclair
Lac Beauclair Madawaska River
Lac Beauclair Pontiac.
Lac Beauclair Road
Lac Beauclair- Hydro
Lac Beauport
Lac Beauport’a
Lac Beauvert
Lac Beauvrrt
Lac Belanger
Lac Bell
Lac Bell Association Chasse
Lac Belt
Lac Benoit
Lac Bernard
Lac Beverly Howard
Lac Bill Campbell
Lac Blue
LAC Born
Lac Bouchette Club
Lac BOUGHT—SOL U—QU OTED J. T. EASTWOOD & CO.
Lac Boutin
Lac Bran de
Lac Brock
Lac Brome
Lac Brûlé
Lac Brûlé Un
Lac Bryson
Lac By LEAH MILLER
Lac Cahill
LAC Cameron Rowat
Lac Camp
Lac Capimitchigama
Lac Carling
Lac Cava
Lac Cavamant
Lac Cavamart and of Office
Lac Cay
LAC CAY AMENT & DANFORO LAKE
Lac Cay-amant
Lac Cay-ament Fair
Lac Caya
Lac Caya-directors
Lac Caya-last
Lac Caya-mant
Lac Caya-mant Fair
Lac Caya-men/t
Lac Caya-ment
Lac Cayaman Après
Lac CayamanL
Lac Cayamant
Lac Cayamant -
Lac Cayamant Fair
Lac Cayamant Fall Fairs
Lac Cayamant Fort-Coulonge St-Joseph Shawville Otter Lake Centre
Lac Cayamant Health ÈÊÊÊï Té Centre
Lac Cayamant Saint Roch
LAC CAYAMANT Sam
Lac Cayamant Saturday
Lac Cayamant Snowman
Lac Cayamant Whitney
Lac Cayamant- Yvette Courcelles
Lac Cayamant-Dorion Ch
Lac Cayamant; Youth-female Joanne Marion
Lac Cayamantj
Lac Cayament
Lac Cayament NO”
Lac Cayamont
Lac Cayamont Agncul
Lac Cayamont Fair
Lac Cayamont;
LAC CAyKmANT Church
Lac Cayumant
Lac Caywnant Saturday
Lac Celle-ci
Lac Ceyement Saturday
Lac Champlain
Lac Chaud
LAC Claire Grant
Lac Clare Grant
Lac Clark
Lac Club
Lac Cold
Lac Colgan
Lac Connelly
Lac Corbeau
Lac Corrigan
Lac Cou
Lac Cou longe Marine Navigation Light
Lac Coul- THRUN
Lac Coulonge
Lac Coulonge -
Lac Coulonge Lie
Lac Coulonge Marine Navigation Light
Lac Coulongev Lower
Lac County Tourist Committee
Lac Cranson
Lac Currie
Lac Danford
Lac Danford Lake B
LAC Darrell Davies
Lac Davignon
Lac Dcschcnes
Lac Ddm-a
Lac de
LAC DE L ARGILE A LAC LESLIE A MONUMENTS Otter Lake
LAC DE L ARGILE A LAC LESUE A
LAC DE L ARGUE
Lac De# Loupe
Lac Delage
Lac Dennie
Lac des
Lac Des Ai- Pembroke
Lac des Allumettes
Lac des Bcorses
Lac Des Cèdres
Lac des Chats
Lac des Chats Sharon Milsom
Lac des Chats We
Lac des Chats With
Lac des Chênes
Lac des Écorces
Lac des Écorces Lac-du Cerf
Lac des Écorces Lac-du-Cerf Lac Édouard La Tuque Manseau Mont Laurier N -Dame de
Lac des Ecorces Nov.
Lac des Ecorces Paroisse
Lac des Ecorces Village
Lac des Ecosse
Lac des Fées
Lac des Fées Entrance
Lac des Gouverneurs
Lac Des I-les
LAC DES ÎLES
Lac Des Isles
Lac des Kcorcis
Lac des Loops Dépanneur Lac des Loups St Laurent Vidéo Dépanneur Le
Lac des Lotfs
Lac des Loup
Lac des Loup* I—----------------------------------- Pastor
Lac des Loupes
Lac des Loups
Lac des Loups 74.
Lac des Loups Billets
Lac des Loups Les
Lac des Loups Ouyon St Laurent Vidéo St. Pierre Dépanneur Le
Lac des Loups Quyon St Pwts
Lac des Loups Rd
Lac des Loups Restaurant Frais
Lac des Loups Road
LAC DES LOUPS WOLF LAKE FESTIWOLF
Lac des Loups"
Lac des Loups/Masham/Wake-
Lac des Ma
Lac des Mayor Marcel Lavigne
Lac des Plages
Lac des Plages Boileau Papineau Papineau Argile Bélisle
Lac des Plages Lac Oosleou Lac Simon Leslie
Lac des Plsges
Lac des Sables
Lac des Spring
Lac des Valley Light Horse Show
Lac Des-Des Que
Lac Deschenes
Lac Deschênes Marina
Lac Desert
Lac Desmarais Lac-du-Cerf Lac-Edouard La Corne La Motte La Reine La Sarre Latulipe La Tuque Laverlo
Lac Desmarais Pontiac 147233 CANADA INC 1 Epicerie Auberge Chez Dorval Lac Des
LAC Desmond Hod
LAC Desmond Hodgins
LAC Desmond Hodgins Randy
Lac Desor
Lac Dix Milles
Lac Domaine
Lac Donald McDoowell K C. A.F Tienton
Lac Douglas
Lac Drolet
Lac du
Lac Du Bonnet
Lac du Cerf
Lac du Cerf—Lake
Lac du Dépôt
Lac du Grand Marais
Lac du Leamy
Lac du Loup
Lac du Rocher-Fendu
Lac Dumoine
Lac Dumont
Lac Dumont Fish and
Lac Dumont Fish and Game Club
Lac Duval
Lac Dvs Isles
Lac Dwane Mark
Lac Ecarté
Lac Ecluse
Lac Edmund Met
LAC Edmund Meunier Returns From
Lac Édouard
Lac Édouard La Tuque Manseau Mont-Laurier N -D-de-la-Salette N -Dame-du-Laus Parent Princeville Rap
Lac Eeauport
Lac ENVIRONMENTAL FORUM
Lac Ernest
Lac Esher
Lac Etchemin
Lac Etchemin Enrg
Lac Findlay
Lac Findlay Ensemence du Bouleau Jaune
Lac Foran
Lac Forant
Lac Fort Coulonge
Lac Fortue
Lac Franc
Lac Frances
Lac Free
LAC Free Estimates
Lac G
Lac Gag; Valley
Lac Galameau Ten
Lac Galarneau
Lac Gatcombe 10 Ces
Lac Gaudry
Lac Gay
Lac Georges
Lac Gérant ZEC Mitchinamecus
Lac Gillies
Lac Gillis
Lac Gilmour
Lac Gold
Lac Gold Mines
Lac Gold Mines Decision
Lac Gold Mines No. 1
Lac Grand
Lac Gun Club
Lac Hall
Lac Haney
Lac Harlow
Lac Harold Prescott Pokes
LAC Harrv Campbell
Lac Harry
Lac Harry Cam
Lac Harry Campbell
Lac Harry Walker
Lac Héch
Lac Heney
Lac Herbert Wiekens
LAC Hodgins
Lac Howard
Lac Hughes
Lac Humque
Lac Ingley MRC de Pontiac
Lac I«ipéche
Lac Jean
Lac Jim
Lac Jim Mansfield-et-Pontefract Dossier
Lac Jim Webber
Lac Johnson
Lac Johnston
Lac K V. Lynch
Lac K"
Lac Kearns
LAC Kenneth
Lac Kidder
Lac Kilkxan
Lac Killoran
Lac La
Lac la Biche
Lac La Croix
Lac La Hache
Lac La Hache B.C.
Lac La Ooix
Lac La Pêche
Lac La Pêche Reserve
Lac La Pêche Reserve the
Lac La Plonge
Lac la Ricin*
Lac La Ronde
Lac la Ronge
Lac La Truite
Lac La Truite Mansfield-et-Pontefract
LAC LACROIX School
Lac Ladysmith Vinton Stewart
Lac Lahoche
Lac Lajoie
Lac Lapcchc
Lac Lapeche
Lac Lapeche Road
Lac LaPêche’s
Lac Larrell Davies
Lac Lawi
Lac Lawion
Lac Lawless
Lac Lawson
Lac Lawton Ouest
Lac Lcamy Graham
Lac Leamy
Lac Leamy Casino
Lac Leamy Pavillion
Lac Leant
Lac Leblanc SV A
Lac Lemay
Lac Lemay Casino
Lac Lemey Casino
Lac Lepack
Lac Leslie
Lac Leslie 2BA13 Ranch Hotel
Lac Leslie And
Lac Leslie Conservation
Lac Leslie Otter Lake
Lac Leslie Roads
Lac Leslie Sud
Lac Leslie Tourist Centre
Lac Leslie Tourist CPR
Lac Lie
Lac Litchfield
Lac Litchi
Lac Lome Mmilield
Lac Long
Lac Louis Renaud
Lac Louise
Lac Loutre
LAC Lowell
LAC Lowell August Heide
Lac Lute
Lac Lyt-
Lac Mac
Lac Marlène
Lac Marlène Municipalité
Lac Marshall Laugh
Lac Marshall Laughren
Lac Masson
Lac McConnell
Lac McCuaig
Lac McGillavray
Lac McKay
Lac McNeil
Lac McQuaig
Lac Mégantic
Lac Minerals
Lac Mines
Lac Mines I)f
Lac Miss Edna Hudgins
Lac Mission Church
Lac Mlronde
Lac Moiseau
Lac Moisseau
Lac Monroe
Lac Moselle
Lac Mousseau Lake Pêche
Lac Mrs. Sinclairs
Lac MScham
Lac Murray
Lac Murray Nature Area
Lac Murray Nature ArFa
Lac Neil
Lac Nicholson
Lac Nigaud
Lac Nigault
Lac Nilgaut
LAC No. St Kavley Kcoteb
Lac Noir
Lac Nominingue
Lac Oayamant Fair
Lac OiK Mit*s
Lac Oiw
Lac Ot-
Lac Ottawa
Lac Otter
Lac Ouevrillon
LAC OURSE
LAC OURSE BOUDREAU - NADON NOTARIES P.O.
LAC OURSE PHILIPPE
LAC OURSE PHILIPPE J LACOURSE GERALD BOUDREAU
Lac P/n*
LAC Panich
Lac Papin
Lac Paul
Lac Payement Saturday
Lac Pérodeua
Lac Petawaga
Lac Philippe
Lac Philippe’s
Lac Phillipe
Lac Phillippe
Lac Pinceau
Lac Polsaon Blanc
Lac Popfn DAY CARE V Lac Co/ê
Lac Pride
Lac Proulx
Lac Pulp
Lac Quevillion
Lac Quln*ef
Lac Racicot
LaC Rain
Lac Ramsay
Lac Range Hunting and Fishing Club
Lac Rapide
Lac Rapide QAPSB
Lac Reid
Lac Renault
Lac Reserve
Lac Rocher
Lac Ronnie Dean
LAC S
Lac S,mon
Lac Sa
Lac Sag- s
Lac Saguay
Lac Saguenay
Lac Saint Jean
Lac Saint Patricf
Lac Saint-Jean
Lac Saint-Joan
Lac Saint-John
Lac Sainte Marie Starting May
Lac Sainte-Marie
Lac Sainte-Marie Denholm
Lac Saml Jean
Lac Saurai
Lac Sauriol
Lac Saurod
Lac Sauroil
Lac Sauroit
Lac Sauvage
Lac Savory
Lac Sb
Lac Schyan Lac Achigan OC
Lac Seguin
Lac Selkirk
Lac Seniors!
Lac Seul
Lac SHAWVILLE
Lac Shea
Lac Sic
Lac Sim-is
Lac Simon
Lac Simon Lac
Lac Simon Lac Leamy Lac Simon
Lac Simon Lac Leamy Lac Simon Lac Simon Lac de
Lac Simone
Lac Simpson
Lac Sinclair
Lac Smith
Lac Sold Quoted LORSCH & CO.
Lac Sparling
Lac St
Lac St Claire
Lac St Jean
Lac St Joan
Lac St John
Lac St Louis
Lac St Louis Region
Lac St Marie
Lac St Marie ; Vaillencourt
Lac St Paul
Lac St Pierre
Lac St Pierre Discussion
Lac St-
Lac St- Patrick
Lac St-Jean
Lac St-Louis
Lac St-Patrick
Lac St-Paul
Lac St.
Lac St. Jean
Lac St. Jean-area
Lac St. Patrice
Lac Ste
Lac Ste John
Lac Ste Mane Recreation Association 467-6437 Philemon Wnght Regional High School
Lac Ste Marie
Lac Ste Marie; Shelley Holmes
Lac Ste-Marie
Lac Ste-Marie Car Show
Lac Ste-Marie QC
Lac Stubbs
Lac Stuping the
Lac Summerville
Lac Summerville Le
Lac Supérieur
Lac Sydney Fold
Lac Temiecaiulngue
Lac Témisca
Lac Témiscamingue
Lac Thome
Lac Thorne
Lac TransporAction
Lac Tremblant
Lac Trente
Lac Tt-miscamlneue
Lac Tucker
Lac Une
Lac Union
Lac Uuion
Lac Vert
Lac Vert’s
Lac VINTON
Lac Wagon
Lac Walsh
Lac Went-
Lac Wiggins
Lac William Campbell
LAC Wilma Brownlee
Lac Wolf
Lac Wright
Lac X Seigntunal
Lac X Xti / McGittivroy
Lac ZEC St Patrice
Lac | Ottawa Ontario Maillon Artliur McDowell Wilson Croîs
Lac-
Lac- Hilton Mines
Lac-Cayamant Telephone
Lac-Jim Mansfield Pontefract MLS
Lac-Leamy Hotel
LAC.
LaChutc Inn
Lachute Inn
Lachute Quebec Chronicle Telegraph
Ladies Invitational Bon- REGISTERED QUEBEC NATURAL BEAVER
Ladouceur MOTEL VOYAGEUR Route 148 Litchfield
LADYSMITH
LADYSMITH / CLARICA Partridge
LADYSMITH A
LADYSMITH Pontiac • Weekly Xcu
Ladysmith - Garage
Ladysmith 4-H Forestry Club
Ladysmith 7th Line McCann Building Supply Reg
LADYSMITH A
LADYSMITH Abbott
Ladysmith Adventure Drama LADYSMITH SPORTSMAN’S CLUB
Ladysmith Also
LADYSMITH AMUSEMENT HALL Apply Garnet Zimerling Ladysmith
LADYSMITH Annual
Ladysmith Associated
Ladysmith Athletic
Ladysmith Ballroom Dancing Home Repairman
Ladysmith Best
Ladysmith Best Comedy
Ladysmith Best Wishes Only
Ladysmith Best Wishes Only VA PONTIAC AUTO BODY
Ladysmith Best Wishes Only VISA MoitwCord
Ladysmith Bristol #
LADYSMITH Bristol Mines & Thome Lake Rev Fr Basil Tanguay
Ladysmith Bristol o 647-2800 o Shawville Ford
LADYSMITH BRYSON Pontiac Wagon Train
Ladysmith Bucs
Ladysmith Bucs Dance
Ladysmith Call
Ladysmith Carleton University Graduate Michelle Diane Jodoin
Ladysmith Cash Store
Ladysmith Cash Store SHAWVILLE
Ladysmith Cash Store WARE-ROOMS SHAWVILLE
Ladysmith Cemetery Decoration Service
LADYSMITH CEO.
LADYSMITH CHARTER# QUYON
Ladysmith Christmas Dance Saturday
Ladysmith Church
Ladysmith CHURCH DIRECTORY
Ladysmith Club
Ladysmith Community Center
Ladysmith Community Development
LADYSMITH Construction
Ladysmith Corp
Ladysmith Dance Hall
Ladysmith Dance Hall EDGAR L ALLARD I.A.
Ladysmith Division Pontiac
LADYSMITH DOM.
LADYSMITH DON.
Ladysmith Elementary School
Ladysmith Elementary School 1
Ladysmith Farm
Ladysmith Farm Forum
Ladysmith Farm Use G LYNWOOD CHOPPING PLAZA AYLMER ROAD
Ladysmith Federation
Ladysmith Fire Department
Ladysmith Fire Department JANUARY CLEARANCE SALE Everything
LADYSMITH First
LADYSMITH Fish
Ladysmith Forestry Club
Ladysmith FULL PRICE PAID FOR EMPTIES
Ladysmith Gash Store
Ladysmith Gash Store SHAWVILLE
LADYSMITH Get
LADYSMITH Hall After Mass
Ladysmith Hall Dance
Ladysmith Hillcrest Senior Citizens Home Room
LADYSMITH HON.
Ladysmith Hospital
Ladysmith Hospital Auxiliary
Ladysmith Hotel
Ladysmith Hotel 647-6797 Bryson Red Necks
Ladysmith Hotel All Members
LADYSMITH HOTEL Arm Wrestling Tournament Secretary
Ladysmith Hotel Bean s Service Station Jim’s Auto Glass
Ladysmith Hotel Bean’s Service Station Jim’s Auto Glass
Ladysmith Hotel Comers
Ladysmith Hotel Ernie & Essie Schwartz Ernest & Cathay Pasch W.A. Hodgins Store Bretzlaff Store Ste
Ladysmith Hotel Henderson s Store Norway Bay
Ladysmith Hotel Jim’s Auto Glass
Ladysmith Hotel July
Ladysmith Hotel J___
Ladysmith Hotel Ladysmith
Ladysmith Hotel Live
Ladysmith Hotel Mother’s
Ladysmith Hotel Mother’s Responsible
Ladysmith Hotel Ottawa Lynx Bob Barker Logos Land Mickey McGuire Chicken Palace Young
LADYSMITH HOTEL Saturday
LADYSMITH HOTEL Somewhere
Ladysmith Hotel Tel
Ladysmith Hotel V
Ladysmith Hotel Valley Promutual Insurance Shawville Ford Brent Krose Giant Tiger Oktoberfest Ladys
Ladysmith Hunt Club Awards Jjv
Ladysmith Inc
Ladysmith Inc Dave Moore/THE EQUITY YOUNG ENTREPRENEURS
Ladysmith Inc Fred
Ladysmith Intermediate School
Ladysmith Intermediate School Audi-
Ladysmith Intermediate School Ladysmith
LADYSMITH Johnson Store
LADYSMITH Kitchen
LADYSMITH Knight Commercial Dishwasher
LADYSMITH LA BOURSE DES MINES HILTON MINES SCHOLARSHIP Water
Ladysmith Ladies Aid
LADYSMITH Louella Curley
LADYSMITH Loyal Orange
Ladysmith Loyal Orange Association Xmas
Ladysmith Lutheran
Ladysmith Lutheran Church
Ladysmith Lutheran Church Clarence
Ladysmith Lutheran Church Pastoral Charge
Ladysmith Lutheran Church Secretary
Ladysmith Lutheran Church St Andrew’s
Ladysmith Lutheran Church Sunday School
Ladysmith Lutheran Church when Selma Amelia Augusta
Ladysmith Lutheran Church _ Pastoral Charge
Ladysmith Maple Product Supply Co.
Ladysmith Maple Products Supply Co..
Ladysmith Maple Supply Co.
LADYSMITH Mart
Ladysmith Memorial Service
Ladysmith Methodist Church
LADYSMITH Mexico School
Ladysmith Municipalité Bristol Date de Référence
Ladysmith News
LADYSMITH NEWS Archdeacon
Ladysmith News Beaumont
Ladysmith News Bv Visitors
Ladysmith News GERRY
Ladysmith News HOUSE
Ladysmith News News
Ladysmith News Pontiac Community Hospital
Ladysmith News PONTIAC ELECTRIC INC.
Ladysmith News SuaLmma DimæB y
Ladysmith Notes Bristol Notes
Ladysmith Notes Visitors
LADYSMITH OCTOBER SCHOOL K^pQp^T.
Ladysmith Oktoberfest Committee
LADYSMITH OMIIn Lamothe
Ladysmith Otter Lake
Ladysmith Payroll General Ledger Bank Reconciliations Daily
Ladysmith Philip OR
LADYSMITH Pontiac
Ladysmith Post Office
Ladysmith Post Office in- Post Mistress
Ladysmith Press
Ladysmith Press Prize
Ladysmith Protestant School
LADYSMITH Public Pence
Ladysmith Public School
Ladysmith Quyon Bristol Waller Kilgour
LADYSMITH R
Ladysmith Recreabn Association Ladysmith Oktobedest Inc Bryson Recreation Association Shawville For
LADYSMITH RECREATION ASSOCIATION SNOGOERS
Ladysmith Reservation Only Call Cathy
LADYSMITH Restaurant TCRA
Ladysmith s Intermediate School Ont Mr.
Ladysmith School
Ladysmith School Fort Cou
Ladysmith School Quyon Parish Rev. E.
Ladysmith School 8.30 p.m.
Ladysmith School An
Ladysmith School Auditorium
Ladysmith School Auditorium Admission
Ladysmith School BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE Shawville Minister Rev.
Ladysmith School BLAKE
Ladysmith School Board
Ladysmith School C
Ladysmith School C DOUGLAS McUEAN
Ladysmith School Concert Toronto
Ladysmith School Crusade Notebook
Ladysmith School DR.
Ladysmith School Fair
Ladysmith School Grades 1-7.
Ladysmith School House
Ladysmith School Last
Ladysmith School Lent Service
Ladysmith School LOCAL WJ 1 AYLMER UNITED REV.
Ladysmith School March
Ladysmith School Morning Service
Ladysmith School No
Ladysmith School No.
Ladysmith School Opening Service
Ladysmith School P.O.
Ladysmith School Phone
Ladysmith School Phone 647-2739 P.O.
Ladysmith School Phone 647-2739 Shawville P.O.
Ladysmith School Portage du
Ladysmith School Quyon Parish Rev. b
Ladysmith School Quyon Parish Rev. E.
Ladysmith School Quyon Parish Rev. E. N. McCoU St. John
Ladysmith School SANITONE P.O.
Ladysmith School Saturday
Ladysmith School Shawville Ford
Ladysmith School SHAWVILLE PHONE
Ladysmith School Shewville
Ladysmith School SI.
Ladysmith School Speedy
Ladysmith School St James
Ladysmith School ST.
Ladysmith School St. George
Ladysmith School St. James
Ladysmith School St. Matthew
Ladysmith School THE EV.
Ladysmith School They
Ladysmith School Wednesday Lenten Services
LADYSMITH SCHOOL.
LADYSMITH Senior Citizens Drop
Ladysmith Service
Ladysmith Service Evening Service
Ladysmith Seventh Line
Ladysmith Ski Hill
Ladysmith Ski Tow
Ladysmith Sno
LADYSMITH SNO-GOERS
LADYSMITH SNO-GOERS Kick-off Party
Ladysmith Snogoers
Ladysmith Sports
Ladysmith Sports Club General Meeting
Ladysmith Sports Club Jim
Ladysmith Sportsman Club
Ladysmith Sportsman Club Henderson’s Store
Ladysmith Sportsman Club Annual Awards Night
LADYSMITH SPORTSMAN CLUB HOTEL MORIN MACK MacKENZIE MOTORS LTD.
Ladysmith Sportsman Club Shooting Match
LADYSMITH SPORTSMANS CLUB
Ladysmith Sportsmans Club Fishing Derby
Ladysmith Sportsman’s Club
LADYSMITH SPORTSMAN’S CLUB Derbu JANUARY
LADYSMITH SPORTSMAN’S CLUB Horseshoe
LADYSMITH SPORTSMAN’S CLUB INC.
LADYSMITH SPORTSMAN’S CLUB Presentation Night Shawville Recreational Hockey League News
LADYSMITH SPORTSMAN’S CLUB Saturday
Ladysmith Sportsmen’s Club
Ladysmith Store John Anniversary
LADYSMITH SUPPLY CO M
Ladysmith Supply Co s
Ladysmith Supply Co''» Clearing Sale
LADYSMITH SUPPLY CO.
Ladysmith Supply Co’s Sale Ex
Ladysmith Supply Vo
LADYSMITH T Jp
Ladysmith T.C.R.A. Center ; k Best Wishes
Ladysmith T.C.R.A. Center GAS
LADYSMITH T.C.R.A. CENTRE
LADYSMITH T.C.R.A. CENTRE Learned
LADYSMITH T.C.R.A. THE CAMPBELL
Ladysmith Telephone 432-4224
Ladysmith Tire
Ladysmith United Church
LADYSMITH Wagon Train
LADYSMITH Welcome Pontiac Customers
LADYSMITH Wild
LADYSMITH WVITlSrl VVI
Ladysmith X STARK’S CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Rev.
LADYSMITH XVx CWL
LADYSMITH ZION.
Ladysmith —
Ladysmith.
Ladysmith/Schwartz Lutheran Parish
Ladysmith’s
Ladysmith’s T.C.R.A. Centre
LAKE
Lake Thanks Garage Sale
LAKE Transport Transports Canada Canada
Lake 7th Line Chapeau Economic Council
Lake Alleyn-et-Cawood Telephone
Lake Association
Lake Athletic Association
Lake Baptist
Lake Baptist Association
Lake Baptist Cemetery
Lake Baptist Church
Lake Baptist Church 2Z.99 5Z.89 Mir Liquid Detergent
Lake Baptist Church Bristol—
Lake Baptist Church DONUTS OTHER REMOTE SYSTEMS
Lake Baptist Church Kore
Lake Baptist Church Memo-
Lake Baptist Church Memo- SATURDAY
LAKE BAPTIST CHURCH Mr. Roy God
Lake Baptist Church Pastor
Lake Baptist Church Pastor Lloyd
Lake Baptist Church Pastor Roy Godber
LAKE BAPTIST CHURCH REV Wm
LAKE BAPTIST CHURCH REV.
Lake Baptist Church Rummage
Lake Baptist Church W.I. Friday
Lake Baptist Church W.I. WEDDING PORTRAITS
Lake Baptist Church WI
Lake Baptist Church Womens Assoc.
Lake Baptist Church; Rev.
Lake Baptist Churck COUNCIL Wyman COUNCIL Motion b Drum
Lake Baptist Women’s Association Happy
Lake Baptist Women’s Association My Country
Lake Baptist Women’s Association SURF & TURF - Lobster Tails
Lake Big Fish
Lake Boat Works
LAKE Call
Lake Catholic Church
Lake Cavamant Recreation Association
Lake Centre Pontiac Médaille de
LAKE Coming Film Productions
Lake Conservation Association
Lake Council
Lake Council Country
Lake Court
Lake Crystal
Lake Crystal.
Lake Dumond Fish and Game Club
Lake Dumont Fish & Game Club
LAKE DUMONT FISH & GAME CLUB Apply
Lake Dumont Fish A Russell
Lake Dumont Fish and
LAKE DUMONT FISH AND GAME
Lake Dumont Fish and Game Club
Lake Dumont Fish and Gome Club
Lake Dumont Fish and Hunt Club
Lake Dumont Fish P‘erre
Lake Dumont Fish the
Lake Engineering Technology
Lake Equity Sports SHAWVILLE
Lake Erie
Lake Fair
LAKE Family
Lake Fire Department
Lake Fish
Lake Fish & Game Club Donald Evans
Lake Full
Lake Full Information From
Lake Girls Enjoyed Renfrew Play Day Howard Smith
Lake Group
Lake Helen Perry
Lake Heron
Lake Highway Apply
Lake Hotel
Lake House
Lake Hunt Customs
Lake Indian Reserve
Lake Inn
Lake Inn Denford Lake
Lake Investments Inc Wilson
Lake JILJH Si
Lake Lumber Ltd fo-
Lake Martial Arts
Lake Mfgant
Lake Michi- Press
Lake Mining Co Ltd Speculative
Lake Mining Corporation lNJPJL
Lake Montreal Stock Exchange
Lake Mrs Mabel McDonald of Marmora
Lake News Tel
Lake Ngami
Lake Northern News
Lake Owners Council
Lake Placid Resort Club
Lake Planning Assoc.
Lake Post Office
Lake RA.
Lake Red Cross
Lake Reports
Lake School
Lake School JOHN S. JOHNSTON Memo
Lake School Set
Lake Seoul Association
Lake Simcoc.
LAKE ST F RANCI
Lake Teddy Bechamp
Lake Temiscamincue
Lake Tourist Center
Lake Tourist Centre
Lake Trading Post
Lake Traverse Fish and
Lake United Church
Lake View Cemetery
Lake View Farm
Lake View Hotel
Lake View Hotels Tavern.
Lake View House
Lake View Motel
Lake View Plaza
Lake Wales
Lake Wesleyan Methodist Camp
Lake Wesleyan Methodist Camp Meeting
Lake Wild
LAKE • Poor
Lake-shore General Hospital
Lake-shore School Board
Lake-view Hotel
Lakefront Otter Lake
Lakeside Hotel Portage du Fort Leslie Ranch Inn
Lakeside Inn
Lakeside Inn Bell
Lakeside Inn Hotel
Lakeside Inn Lake Juniors
LAKESIDE INN M. ADAMS S. TOURANGEAU Vinton Nomination
Lakeside Inn Portage
Lakeside Inn Prize
Lakevicw Inn
Lakeview Inn
LALONDE Directeur des Communications CSSSO
Land Use Environment Quebec
Lands Department Quebec
Lang INN TEL NORWAY
LANGFORD S GROCERY ROW AT & ROW AT NOTARIES Lake
LANGFORDS GROCERY Des
LARRY SWANT CHEF SPECIALS DAILY Silver Maple Inn Mike & Ada Saba
Last Inn
LAST Palestine Bagdad Air Route Ten-passenger
Lattice Inn
LAUAN PREFINISHED Otter Lake News
Laura INN
Laurent Quebec City
Laurentian Inn
Laurentienne des Métis & Indiens Sans Statut Inc pour
LAVAL LAVAL-DES RAPIDES LEVIS LONGUÉUIL
Laval University Quebec
Law-lac Community Hospital
LAWN BROS GENERAL MERCHANTS QUEBEC
LAWN BROS O G K N K It AL MERCK A N T S QUEBEC
LAWN BROS Quebec
LAWN BROS •* WOOL MANUFACTURED GENERAL MERCHANTS QUEBEC
LAWN BROS •1 GENERAL MERCHANTS QUEBEC.
LAWYER Canada BUILDING SUPPLIES OTTER LAKE QUEBEC PHONE
LAWYER Roman Catholic Hanford Lake Holy Trinity Anglican Church Hanford Lake Service Times
LE BAR AU COIN DES SPORTIFS INC Le Bar au Com des Sportifs
LE CENTRE E ENCADREMENT PEDAGOGIQUE OFFRE DES PROGRAMMES DE FORMATION EN* BUSINESS DIRECTORY Servic
LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DES ÉL ECTIONS DU QUÉBEC
LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DES ÉLECTIONS DU QUÉBEC Picrrc-F.
LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DES ÉLECTIONS DU QUÉBEC Piérre-F.
LE DIRTCTT.UR CÛNÉRAL DtS ÉLECTIONS DU QUÉBEC
LE LOT CI-DESSUS FAIT PARTIE DU CADASTRE OFFICIEL DU QUÉBEC
Le Service des Travaux
LE VETERAN GAZ BAR Route 301-148
Leaf Inn
LEAH IVERSON Equity Reporter LADYSMITH
LEAH IVERSON Equity Reporter OTTER LAKE
LEAH MILLER T Equity Editor OTTER LAKE
LEAH MILLER Equity Editor DAN FORD LAKE
LEAH MILLER Equity Editor DANFORD LAKE
LEAH MILLER Equity Editor OTTER LAKE
LEAH MILLER Equity Editor RAPIDES DES JOACHIMS
LEAH MILLER Equity Reporter CALUMET ISLAND Calumet Island ASSEMBLEE NATIONALE QUÉBEC Melissa Dubois
LEAH MILLER Equity Reporter LADYSMITH
LEAH MILLER Equity Reporter OTTER LAKE
Lear Inn
LEGAL ADVISOR Methodist Church Ladysmith News Edmund Ottawa
Legal Services and Human Resources Western Québec School Board
LEGALLY ME JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY BUSINESS DIRECTORY RATES QUEBEC LAND SURVEYORS ARPE
LEGAULT Mi JEAN-PIERRE PIGEON QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES FRONT ST
Legislative Council of Quebec
Legislative Council of Québec.
Lenten Service and Film Ladysmith School ST.
Lenten Service Ladysmith School
Lenten Service TCRA Centre Ladysmith PARISH OF QUYON
Lenten Service TCRA Ladysmith PARISH OF QUYON
LEO KRONICK General Merchant and Grain Dealer QUEBEC BRISTOL Specials Stock
LES ENTREPRISES FORESTIÈRES Val des Monts Inc.
LES ENTREPRISES FORESTIÈRES Val des Monts Inc. B®
LES ENTREPRISES FORESTIÈRES Val des Monts Inc. DUMOUCHEL MONUMENTS G
LES ENTREPRISES FORESTIÈRES Val des Monts Inc. JJ
LES LOTS CI-DESSUS FONT PARTIE DU CADASTRE OFFICIEL DU QUÉBEC
LES MATERIAUX Ordre des K Dentistes du
LES MEUBLES TEL B GLENWOOD Carson Lake Lumber Ltd.
LES MINISTÈRES NE S ENGAGENT A ACCEPTER AUCUNE DES SOUMISSIONS.
LES SUBSIDES AGRICOLES DEVELOPEMENT INDUSTRIEL CO ORDINATION DES SERVICES DE BIEN-ETRE ET DE SANTE
LES VACANCES DES SALARIÉS Q
LESLIE Bear Lake
Leslie Elementary School Otter Lake
Leslie Lake Conservation Association
Leslie Otter Lake
LESLIE RANCH HILTON MINES SCHOLARSHIP LA BOURSE DE S MINE S HILTON Otter Lake
LESLIE RANCH INN
LESLIE RANCH INN Otter Lake
LESLIE RANCH INN Otter Lake Quebec Christmas Party
LESLIE RANCH INN Otter Liks
LESLIE RANCH Otter Lake
Leslie Services Otter Lake—Morning Prayer
Leslie Services Otter Lake—Sunday School
Leslie Tourist Centre Otter Lake
LÉtat du Québec
Liberal Federation of Quebec
Libéral Hôtel Hilton Lac Leamy; Salle Chopin
Liberal Party Quebec Liberal Party
Liberal Quebec
Liberal Quebec Moved
Liberate du Quebec”
Libération du Québec
Liberation Nationale du Québec Web
Library Bunch Otter Lake Elizabeth Hahn
Licencié du Québec.
LIEU DES AUDIENCES Montréal Montréal Montréal Montréal Montréal Montréal Montréal Montréal JOB OFFE
LIEU DES AUDIENCES Montréal Montréal Montréal Montréal Montréal SECTEUR VISÉ
Life IKulld* Inn
LIFE Ladysmith Phone 647-3821 P
Light & Life Hour OTTER LAKE BAPTIST
Light & Life Hour OTTER LAKE BAPTIST CHURCH
Light & Life Hour OTTER LAKE BAPTIST CHURCH |
Lincoln''i Inn
Lincoln''s Inn
Lincolns Inn
Lincoln’s Inn
Lincoln’s Inn Fields
Lion des
Lion NOTICE QUEBEC LIQUOR BOARD FREE MOVIES
Lions Club Christmas NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS Ncnnpomn
Liside Inn
LISTE DES ETABLISSEMENTS Pontiac Community Hospital
Litchfield Avis Public Notice DEMANDE DE SOUMISSION Des
Litchfield Council Otter lake Council Clarendon Council
Litchfield Mansfield & Pontefract 1.08 North Onslow South Onslow Portage du Fort Quyon Rapides des
Live Entertainment Light Lunch LADYSMITH CALDWELL Lordy
Livestock Farm Machinery & Household Effects Take Route 3 North
LIVESTOCK J F WANTED Litchfield Lake - Water Pro Rodeo
LJI des Pêcheries
LL DIRhCTLUR GÉNÉRAL DES ÉLECTIONS DU QUÉBEC Pierre-F Côte
Lloyd Hudson Service des Contrats Ministère des Transports
Lo Commission des Occidents de
Local Ayrshircmen Attend Quebec Annual Meeting Mr.
Local Businesses Ladysmith
Local de Services Communautaires Pontiac Gouvernement du Québec
Local de Services Communautaires Pontiac Gouvernement du Québec Ministère de
Local des Services
Local des Services Communautaires
Local des Services Communitives
Local Hero Lone Wolf McQuade Looking for Mr. Goodbar Mad Max
Local Heroes Band FOREST INN
Local Lions Club Otter Lake
Local Membre Assemblée Nationale Quebec
Local News Des Joa Ferry
LOCAL SEPTIC SERVICE CONSTRUCTION Route 148; Cletus Pieschke Entrepreneur
Local Source Revenue Transfer du Québec)
Local Talent Otter Lake
Lochaven Inn
Lodge L.O.B.A. Ladysmith
Lodge Lake
Lodge River View Inn & Restaurant Tucson Roadhouse
Log Inn
LOGS Highest Prices Paid Carson Lake Lumber Ltd.
Loi des Régimes
LOI SUA LA REVISION DES LIMITES DES ClACONSCWTlONS ÉLECTORALES S A C If*>
LOI SUR LA MISE EN MARCHE DES PRODUITS AGRICOLES
LOI SUR LA REVISION DES LIMITES DES CIRCONSCRIPTIONS ÉLECTORALES S R C
LOI SUR L’EXERCICE DES DROITS FONDAMENTAUX ET DES PRÉROGATIVES DU PEUPLE QUÉBÉCOIS ET DE L’ÉTAT DU
Loisirs du Lac des Loups
LOISIRS ND CALUMET QUEBEC
LOL Contact Laynard Pa*ch Ladysmith
LONE WOLF
LONG LAKE
Long Lake Fish and
Longwood Inn
LOOMS Stiver Lake
LOST RAWLEIQH PRODUCTS Contact Joyce McCleery Ladysmith
Loto Quebec Boys
LOTS JOHNSTON’S LAKE
LOTS Near Lawless Lake
Lou Inn
LOUISE BROWN Equity Editor DANFORD LAKE May
LOUISE BROWN Equity Editor OTTER LAKE August
LOUISE BROWN Equity Editor OTTER LAKE June
LOUISE BROWN Equity Editor OTTER LAKE Nov
LOUISE BROWN Equity Editor OTTER LAKE Sept
LOUISE BROWN Equity Editor RAPIDES DES JOACHIMS Aug
Louise Donaldson of Ladysmith
Louise Donaldson of Otter Lake
Loup-garu Inn
Loups-Garous Sunday School Morning Worship July
LTD Green Lake Stock Farm
LTD Montreal Quebec
LTD Quebec ISS
LTD QUEBEC SHOVELS
Luakville Inn
Lunam MONDAYS PM Quebec
Lungs INN
Luskvilie Inn Hotel
Luskvilk Inn
Luskville Hotel Ladysmith
LUSKVIllE INN
LUSKVILLE INN Come Worship With Us
Luskville Inn Hotel
Luskville Inn Hotel O’Brien Theatre Friday
LUSKVILLE INN HOTEL Friday
LUSKVILLE LUSKVILLE INN BRYSON LODGE BRYSON November
LUSKVILLE LUSKVILLE INN HOTEL
Luskville Quebec Liquor Commission Po-
Luskvllle Inn
Lusville Inn
Lutheran Church Ladysmith
LUTHERAN CHURCH Ladysmith - Schwartz Evangelist Services
Lutheran Church of Ladysmith
Lutheran Ladies Ladysmith
Lutheran Ladies of Ladysmith
Lutheran Ladysmith Area Rev Cad Kappas
Lutheran Ladysmith Area Rev Carl Happes
Lutheran Ladysmith Area Rev Carl Kappa#
Lutheran Ladysmith Area Rev Carl Kappas
Lutheran Ladysmith Area Rev Carl Kappee
Lutheran Ladysmith Area Rev Carl Kappes
Lutheran Ladysmith Area Rev Cart Kappas
Lutheran Ladysmith Area Rev Cert Kappas
Lutheran Rev C Kappes St Johns Ladysmith Zion Schwartz
Lutheran Rev C Kappes St John’s Ladysmith Zion Schwartz
Lutheran Tenders Church Ladysmith
Luxury Inn
Lv Y VI FULLY INSURED - FREE ESTIMATES WELL DRILLING CLEANING SUPPLIES QUÉBEC
Lynne Langton Pontiac Quebec
L~ Des
L’A.G.A. des Services de Répit du
L’Association des Artistes du Pontiac Crops
L’Association des Hommes
L’Ecole des Beaux Arts
L’éducation des Transport
L’État du Québec
M & S STORE Wo# Lake Road
M & S STORE Wolf Lahe Road
M & S STORE Wolf Laka Road
M & S STORE Wolf Lake
M & S STORE Wolf Lake Road
M & S STORE Wolf Lake Road Ouyon
M & S STORE Wolf Lak» Road
M & S STORE Wolf Lane
M & S STORE Wolf Late Road
M & S STORE WoM Lake Road
M & S STORE Won Lake Road Ouyon Que Phone
M & S STORE WoW Lake Road
M & SSTORE Wolf Lake Road
M INN
M INN NORWAY TEL.
M$ • Conservation des
M&R & Farm Supply QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES FRONT ST
M&S Store Wolf Lake Road
M. C. P 8., Quebec..Dw
M.R.C. des
M.R.C. des Collines
Mac-Quebec Division
Macador Farm SEASON’S GREETINGS 1 ENLEVEMENT DES ORDURES MÉNAGÈRES GARBAGE PICK-UP MERCREDI/WEDNES
Macdonald College de Quebec Handicraft Competition
Macdonald College LAND SURVEYORS FOR ONTARIO AND QUEBEC CIVIL ENGINEERS.
Macdonald College Ste Anne de Bellevue Quebec
MacGREGOR Baptist Otter Lake Baptist Church
MacGREGOR CONCRETE PRODUCTS LIMITED Québec
MacKechnie & Sons Quebec ROOMERS
MacKeehnie & Sons Quebec
MACKILLICAN & ASSOCIATES C.P. 108 Route 105 Kazabazua
MacMillan The Quebec Department of Agriculture
Madawaska Inn
Madsen Red Lake
MAI IONAlI DU QUEBEC
Mail Route No.
Main-d oeuvre du Québec"
Main-d’Oeuvre du Québec
MAINLAND QUEBEC Church Services s Pentecostal Assemblies Shawville Bethel Tabernacle Pastor
MAINLAND | QUEBEC Oct.
Maison des Jeunes
Maison des Jeunes Centre
MAISON DES JEUNES DE FORT-COULONGE L’objectif de
Maison des Maisons des Jeunes
Maison du Jeunes des Ottawa
MAISON MAISON Connelly & Koshy DES DES JEUNES JEUNES Chartered Accountants
Maisons des Jeunes
Maisons des Jeunes du Otter Lake
Mall Valley Inn
Malmberg s Service du Cadastre de Québec.
Management Council of Quebec
Mandataire Québec SS <3> INFORMATION PUBLIQUE
Mandataire Québec U El
Manners La Pèche Loups Hull Citoyens Pan lac Lions ers
Manoeuvre du Québec.
Mapie Inn Ladysmith Saturday
MAPLE HOTEL Ladysmith
Maple Hotel U * Ladysmith
Maple Inn
Maple Inn Ladysmith
Maple Inn LADYSMITH SPORTSMAN CLUB
Maple Inn 1
Maple Inn All Men’s
Maple Inn ALL MONEY
Maple Inn AUG FRI.
Maple Inn Barclay Dick
Maple Inn BEER GARDEN WE Ladysmith
Maple Inn Bryson
Maple Inn CD
Maple Inn Chris Wrinn
Maple Inn Come Join the Party
Maple Inn Dart Tournament SATURDAY
Maple Inn Entertainment Friday
Maple Inn Every
MAPLE INN Front St.
Maple Inn Hotel
MAPLE INN HUNTER S CROSSING RESTAURANT
Maple Inn Inc. Ladysmith
Maple Inn Ladysmith
Maple Inn Ladysmith Buffalo
MAPLE INN Ladysmith FRIDAYS
Maple Inn Ladysmith Saturday April
Maple Inn Ladysmith SEMI FINALS Saturday
Maple Inn Local Liberals elect Provincial Delegates Auberge de la Forêt T FOREST INN
Maple Inn March
Maple Inn Menu Ladysmith
Maple Inn Mike s Garage Shawville Chrysler Wicker Shop House of Flowers Kountry Kookln
Maple Inn Minor
Maple Inn Moved
MAPLE INN MOYLE’S HOTEL
Maple Inn MWSIII
MAPLE INN NOTE
Maple Inn O
Maple Inn PHOTO BERTRAND
Maple Inn Q
Maple Inn Question
Maple Inn R.R.
Maple Inn Robert Hltz
MAPLE INN SA Ladysmith
Maple Inn SALE
Maple Inn SENATE HOUSE OF COMMONS Premium
Maple Inn St Alphonsus CWL New
Maple Inn THEATRE
Maple Inn Vicki Smith
Maple Inn Willie Rivet
MAPLE INN"
Maple Ixraf Inn
Maple lakeside Inn
Maple Leaf All Sizes Miracle Baste Turkey Quebec Mac Apples -1.13 PORK- Weston Chocolate Swiss Rol
Maple Leaf Inn
Maple leaf Inn Grill
Maple Leaf Inn Hotel
Maple Leaf Inn”
Maple Leafs Tim Palmer Stonebridge Inn Shawville Mag Players
Maple Quebec
MAPLE RIDGE RURAL ROUTE
MAPS Quebec Chronicle Telegraph
Marathon des Outaouais
Marcoux du Syndicat des Producteurs de Bois des Laurentides
Marie School Otter Lake SCRIPTUM TROPHY & ENGRAVING TROPHIES
Marina du Lac Deechênee
Marina du Lac Deschênes
Marine Des G
Marine Products Otter Lake Aluminum
MARINE RAILWAY & E ILE D DU GRAND CALUMET ALLUMETTE ISLAND Quebec
MARRIED Lac.
MARTIN S LAKE Mr. Alf
Maryland Rural Mail Route No. pasyKj
Mary’s School Results QUEBEC HEATERS Terms May Be Arranged-^# Any Purchase» Let Us Make WATER HEAT
MASON ELECTRIC OTTER LAKE
MASQUERADE DANCE LADYSMITH HALL PP
MASS Baptist Otter Lake For Information
Massey-Harris Farm Equipment QUEBEC Bring
MASTER Anti - Freeze J EAVES INSTALLATION THROUGHOUT ONTARIO AND QUEBEC GALLON Facia Soffit
Master of Ceremonies Otter Lake BRYSON THEATRE Saturday
Master of Ladysmith Lodge
Master visits Ladysmith Lodge
Mat- Inn Syndicate
MATANE MONTRÉAL QUÉBEC ROUYN SHERBROOKE TROIS RIVIÈRES BV LTÉE BAIE-COMEAU HULL JONQUIÉRE Glenwood
MATTRESS FACTORY & FURNITURE OUTLET Otter Lake
MATTRESS FACTORY & FURNITURE OUTLET www.quebec b4a22 Sat.
MATTRESS FACTORY 8c FURNITURE OUTLET OTTER LAKE
Mattress Factory Outlet & Furniture Technology WE ALSO HAVE HEMLOCK LUMBER Wolf Lake
Mattress Factory Outlet & Furniture Technology WE ALSO HAVE HEMLOCK LUMBER Woll Lake
Maxi Public MONTANT DES TAXES À PAYER
MAXWELL WILLIAM C NOM/NAME DÉSIGNATION DE L IMMEUBLE MONTANT DES TAXES A PAYER
Mayfield Inn
MB Québec
MC Hi * Education des Adultes
McArthur LUTHERAN CHURCH Ladysmith - Schwartz Evangelist Services
McCredie Quebec Federation of Home
McDonald Lake.
McDowell Elementary Lake Ontario
McDowell Elementary School Pontiac Protestant High School Ladysmith Bristol All
McDowell Elementary School ShawvJle Quebec
McDowell School owners Inn
MCGEE Equity Editor Quebec
McGill University Lake
McGill University Otter Lake
McGill University Otter Lake Woman Saved When Fire Burns Home Mrs. Baptiste Leblanc
McGill University Quebec
McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake Pastor
McIntosh Inn
McKee - Quebec
McKee - Quebec Bristol Memorial Church Presbyterian Rev. Wallace MacKinnon
McKee - Quebec Clarendon Circuit Rev.
McKee - Quebec Clarendon Incumbent Assorted
McKee - Quebec FOR SA LE
McKee - Quebec FOU SALE—One
McKee - Quebec NORTH STAR ESTABLISHED
McKee - Quebec Wilson’s Garage Grocery Department
McKee Quebec
McKee Quebec l Shawvillb United Church Rev A.
McKee • Quebec SPECIAL SALE N ?É
McKee • Quebec Work Shirts A
McKenzie Park Inn
McKenzie Red Lake Gold Mines
McKenzie Red Lake Gold Mines Ltd.
McKmlv Inn
Me Inn
MEALS A T RIVER VIEW INN Tee-off
Meat Department SHAWVILLE - QUEBEC
Medical Society of Quebec
Meech Lake Accord
Meeting Western Quebec Literacy Council
Meeting Western Quebec Literacy Council Annual General Meeting Conference
Meilleur Inn
Mel.cl Inn
MÉLANIE LAROUCHE Sûreté du Québec CAMPBELL’S BAY
MELODY INN 46 RECORDING ARTISTS LIVE ENTERTAINMENT
MEMBERSHIP RATES Québec
Memberships Quebec Grant
Membre du Comité des
Memorial Service BAPTIST CHURCH Otter Lake Mr. Bill Bresnahan
Merchants Otter Lake
MERCURY DU QUÉBEC
Mermaid Inn
MESSAGE A L INTENTION DES CITOYENS QUI ONT ÉTÉ OU QUI SONT DÉTENTEURS D’UN BAIL D’UNE TERRE DU DOMA
Method Department of Agriculture Quebec
Methodist Church Ladysmith News Free Methodist
Metro Major Fastball League Otter Lake Rock Country
Metropolitan Council of Western Quebec
Metropolitan Municipal Council of Onslow Council of Western Quebec
Metropolitan Québec) Beauharnois - Salaberry Bourassa Bellechasse
Metropolitan Québec) Bourassa Duvernay Gamelin Brome - Missisquoi Hochelaga - Maisonneuve Lachinë C
METTEZ Y DES FIBRES
MEXICALI ROSA’S DOW’S LAKE
Mexico Inn
Mi*-uu Inn
Mi-Lake Baptist Church
MICHAEL LLOYD Equity Reporter DANFORD LAKE
MICHAEL LLOYD Equity Reporter LADYSMITH
MICHAEL LLOYD Equity Reporter OTTER LAKE
Michel Commission des Services Juridiques
Michel des Saints
Michelle Lance & Claude Pilon Auberge Baie Inn
Michigan Wheeling & Lake
Michigan’s Inn
MICK ARMITAGE’S ROYAL SALES & LEASING By PAUL MCGEE Equity Reporter RAPIDES DES JOACHIMS
MICRON SKATES RIVER VIEW INN NORWAY BAY
MIDDLESTADT Jo-Ann R) MONTANT DES TAXES A PAYER
Midel Inn
MIELKE Baptist Church Otter Lake Fresh
Milk Federation Gladcrest Farms Quebec Farmers
MILLAR LADYSMITH.
Millers Inn
Milling Hotel Ladysmith Ottawa Valley Office Giant Tiger Shawville Auto Service Pontiac Vacuum Cent
MINAKPV Route of Commoi.-s
Mine Shawville Quebec
Mine Quebec
Mine Road Danford Lake
Mine Social Services Centre BOB DAWSON Chairman Postal Code The Council of Quebec Minorities EUGENE
Mines Bureau of Quebec
Mines Rescue Stations for Quebec Department of National Resources
Mines St Alfred de Beauce N.-D des Pins
Ministère Corporation Municipale des
MINISTERE DE L ENERGIE ET DES RESSOURCES Le Comité de Transport de
Ministère des Affaires
Ministère des Affaires Cultur-
Ministère des Affaires Culturelles
Ministère des Affaires Municipal
Ministère des Affaires Municipales
Ministère des Affaires Municipales Par Fournier
Ministère des Affaires Sociales
Ministère des Affairs Municipales
MINISTÈRE DES APPROVISIONNEMENTS ET SERVICES «J* CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS DONALD LAVA
Ministère des Communications
Ministère des Communications Consultation
Ministère des Communications de
Ministère des Coopératives
Ministère des Finances Department of Finance Canada
Ministère des Finances Department of Finance Canada I*
Ministère des Forêts
Ministère des Loisirs Chasse
Ministère des Ressources
MINISTERE DES RESSOURCES NATURELLES PRESENTATION OF FOREST MANAGEMENT PLANS
Ministère des Richesses
Ministère des Richesses St-Jean
Ministère des Sons Ltd $
Ministère des T
Ministère des Tansports
Ministère des Terres
Ministère des Trans
Ministère des Trans-
Ministère des Trans- Cantons de Leslie-Clapham
Ministère des Trans-M.
Ministère des Transport
Ministère des Transporta REF
Ministère des Transports
Ministère des Transports Autres
Ministère des Transports Ci/rr/L
Ministère des Transports de
Ministère des Transports du
MINISTERE DES TRANSPORTS Postes
MINISTERE DES TRANSPORTS—postes
Ministère des Travaux du Québec
MINISTERE DES TRAVAUX PUBLIC DU CANADA REGION DE LA CAPITALE Des
MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS DU CANADA SOUMISSIONS DES SOUMISSIONS CACHETEES
Ministère du Revenu du Québec
Ministère du Revenu du Québec)
Ministère du Transport Quebec
Ministères du Gouvernement du Québec.
Ministre des Affaires Mu-
Ministre des Affaires Municipales
Ministre des Affairs
Ministre des Atteins
Ministre des Communications PETITES ANNONCES Monsieur YVES BÉRUBÉ Ministre des Richesses
Ministre des Finances
Ministre des Sciences
Ministre des Trans
Ministre des Transports
Ministre des Travaux Publics
Ministre du Revenu du Quebec
Ministre du Travail du Quebec
Ministry de Communications du Québec.
Ministry of Chemin des Pères Dominicains Transportation
Ministry of Economic des Development
Ministry of En- Hydro-Quebec.
Ministry of Quebec
Ministry of the Envi- MRC des Collines
Ministry of Transport Quebec
Ministry Otter Lake
Ministry School Lutheran Church St. Johns Ladysmith
MINUTE NUMBER» CL/ap MONTANT DES TAXES À PAYER
MISE SUR PIED DU COMITÉ DES USAGERS APPEL DE CANDIDATURES UNE INVITATION EST LANCÉE À TOUTE PERSONN
Miss Inn
Miss Inn McDowell
MISSOURI PACIFIC R’Y IRON MOUNTAIN ROUTE.
MK JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY FORT-COULONGE QUÉBEC
Ml—Inn
Mm Baptist Otter Lake Baptist Church Pastor Lloyd
MM General Merchant and Grain Dealer QUEBEC SPRUCE
MM du Quebec CORNER SHOP Perre-F Côte C R Corner Cintre
MM du Québec Ltd.
Mme Bérangère Gagné Commission des Normes du
MNA Quebec Liberal
MO Te* Ile Quebec Older Boys
MODE D*ATTRIBUTION Lac Jim
MODERN CARPET CLEANERS ZACHARIAS GARAGE Otter Lake Tel
Mohdet Inn
Molson Conservation Lake
Mon Corporation Municipale des
Monarch Dealers QUEBEC SHAWVILLE _
Mont- Business Opportunity Pine Grove Lodge On Farm Lake
MONTANT DES TAXES A PAVER
MONTANT DES TAXES A PAYEE
MONTANT DES TAXES A PAYER
MONTEGO INN Including
Month Trout Lake Settlement
Montreal Place Des Arts Wayne
MONTREAL QUEBEC
MONTREAL Quebec Assembly Approves Dr. Roddick s Medical Bill SOME MORE ABOUT MAUD.
MONTREAL Quebec Federation
MONTREAL Quebec H4Z
MONTRÉAL Québec JQXZYO Richard Langevtn
MONTRÉAL QUÉBEC ROUYN SHERBROOKE TROIS-RIVIÈRES
MONTRÉAL QUÉBEC ROUYN SHERBROOKE TROIS-RIVIÈRES BAIE-COMEAU HULL JONOUIÈRE LÉVIS MATANE
Montreal-based Quebec Red Qoss
MONUMENTS Baptist Otter Lake Baptist Church Pastor Roy Godber
MONUMENTS FURNITURE RESTORATION PROVINCE DE QUEBEC MUNICIPALITÉ DE PONTIAC Campbell Monument PROVIN
MONUMENTS LTD 647-3841 A 647-2204 FORTCOULONOE QUÉBEC
MONUMENTS LTD 647-3841 FORTIN & LE GAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES FRONT ST .
Mopte Inn
Morgan FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake Pastor
Morning Kids Klub Otter Lake
Morning Otter Lake
Morning Prayer K. Musgrove BAPTIST CHURCH Otter Lake Mr. Bill Breenahan
Morning Warship WOLF LAKE REV.
Morning Wbrship Messe Samedi Messe Dimanche Lutheran Ladysmith Area Rev Carl Kappes
Morning Wnrship WOLF LAKE REV.
Morning Wonhlp WALTHAM WOLF LAKE MINISTER REV.
Morning Worship # Baptist Otter Lake Baptist Church Pastor Roy Godber
Morning Worship and Church School BAPTIST CHURCH AT OTTER LAKE Mr. SB Bresnahan
Morning Worship BAPTIST CHURCH Otter Lake
Morning Worship BAPTIST CHURCH Otter Lake Rev
Morning Worship BAPTIST CHURCH Otter Lake Rev.
Morning Worship BAPTIST CHURCH Otter Lake Rev. W
Morning Worship Carson Lake Lumber Ltd.
Morning Worship Evening Service Ladysmith Rev Carl Kappee
Morning Worship Ladysmith
Morning Worship Ladysmith School Service Quyon Parish 7.30 p.m.—Evangelistic Service Rev- N- McC
Morning Worship LAISSONS-NOUS VOUS AMUSER REPRESENTANT BILINGUE DEMANDE Otter Lake St
Morning Worship Messe Samedi Lutheran Ladysmith Area Rev Carl Kappes
Morning Worship OTTER LAKE BAPTIST CHURCH
Morning Worship OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV Wm
Morning Worship Québec Shawville Fair
Morning Worship Record Players AUTHORIZED SERVICE FOR ADMIRAL COLOR Ladysmith
Morning Worship W Thome Lake Chapel
Morning Worship WOLF LAKE CAMPBELL S BA Y Rev. J.C.Joyal R.W.R. Kierstead
Morning Worship WOLF LAKE REV.
Morning Worship WOLF LAKH REV.
Morning Worship WOLF LARI REV.
Morning Worship WOLP LAKE REV.
Morning Worthip WOLF LAKE REV.
MOTEL BRYSON Route 148
Motion - Quebec Shawville KATHLEEN M.ROLUNS
Motion Crs Garth Tracy Lake
Motion Otter Lake GERRY
Motion Route 303; c
Motions Crs Pitt & Sm- des
Motoneigistes du Québec
MOTONEKHSTES N ’ATTENDEZ PAS LE JOUR DE L’AN CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE
Motor Inn
Motor Inn Carling Avenue
Motors & Transmissions Roddick Lake
Mountain Inn
Mouvement des Caisses Populaires Desjardins
MOVING Referral Service Otter Lake
MPP Renfrew County Leo Rapides des Joachims
MR U» LADYSMITH
Mr Ladysmith 4-H Forestry Club
Mr O Co Ui Quebec Grown Assorted Flavours Macintosh POTATOES
Mr Ronnie Kluke of Red Lake
MR( des C
Mr. Alex Mur- KITCHEN LADYSMITH INTERMEDIATE SCHOOL Grades VI
Mr. Bear Lake
Mr. Inn Malcolm
MRC Pontiac Anglican Churches Rev Jim Collins Bristol Mines & Thoms Lake Rev Fr Peter
MRC des Can-Mar Acres
MRC des Citizens
MRC des Clarendon
MRC des Co**net
MRC des Col-
MRC des Col- Adoption
MRC des Col-ecutive
MRC des Col-Kelly-
MRC des Col-own
MRC des Colline
MRC des Collines
MRC DES COLLINES - Le Service de
MRC des Collines Board
MRC des Collines CLD
MRC des Collines de
MRC des Collines de I’Outaouais
MRC des Collines de Procedures
MRC des Collines de Standard AUTO CLASS
MRC des Collines DIRECTORY HUI
MRC des Collines Hull
MRC des Collines Judy
MRC des Collines Lake
MRC des Collines Police
MRC des Collines Police Force
MRC des Collines police Public Relations
MRC des Collines Public
MRC des Collines Public Security
MRC des Collines Québec
MRC des Collines Sûreté du Québec.
MRC des Collines Trivett
MRC des Collines Warden
MRC des Collines-de-
MRC des Collines-de- Depending
MRC des Collines-de- Mr. Jacques Touchette Canadian Club
MRC des Collines-de-FOutaouais
MRC des Collines-de-l
MRC des Collines-de-l Oulaouais
MRC des Collines-de-l Outaouais
MRC des Collines-de-l Outaouais Council Chamber
MRC des Collines-de-l Outatouais
MRC des Collines-de-lOutaouais
MRC DES COLLINES-DE-LOUTAOUAIS AVIS PUBLIC Aux
MRC des Collines-de-l’Outaouais
MRC DES COLLINES-DE-L’OUTAOUAIS AVIS PUBLIC Aux
MRC des Collines-de-l’Outaouais FeederWatchers
MRC DES COLLINES-DE-L’OUTAOUAIS PUBLIC NOTICE
MRC des Collines-de-rOutaouais
MRC des Collines’ Nautical Patrol
MRC des Collinev
MRC des Grist & 1C .ous
MRC des Inspector s
MRC des Jean-Pierre Gendron
MRC des Laurentides
MRC des Live Entertainment
MRC des Mu
MRC des Municipal Affairs
MRC des Notre-Damc-dc-la-Salette
MRC des Pontiac’s
MRC des Québec MRCs
MRC des Work Committee
MRC Pontiac 602 Route 301
MRC Pontiac Sûreté du Québec
MRC Pontiac Sûreté du Québec.
MRC Québec Hilton
MRC Sûreté du Québec
MRC Sûreté du Québec Lieut
MRC Sûreté du Québec.
MRC war- Quebec Ministry of Tour-
MRE ENVIRONNEMENT Hvtirri Quebec
MRE ENVIRONNEMENT Hydro Quebec
MRf ENVIRONNEMENT Hydro-Quebec
MRf’ des Col-
MRN (Québec Ministry of Natural Resources and Wildlife
Mrs Terry Pitt and Lake
Mrs, Des Co oligan
Mrs. Bedford Lac Co-op Medici Be
Mrs. Inn Hotel
Mrs. Ovila Chartrand Wolf Lake
MSS Inn
Multimedia Inn
Municipal Com- Québec Municipal Commission
Municipal Corpo Alleyn & Cawood Danford Lake
Municipal Corporation of Lac-Ste-Marie
Municipal Corporation of Thome Ladysmith
MUNICIPAL CORPORATION OF THORNE LADYSMITH
Municipal Corporation of Wolf
Municipal Council of Lake Temiscamingue
Municipal Council of Lake Tern
Municipal Council of Ministère des Transports
Municipal Council of Otter Lake
Municipal Council of Rapides des Joachims
Municipal des Cantons Unis de Mansfield
Municipal du Canton de Isle des
Municipal du Canton de VIsle des Allumettes
Municipal Hall OTTER LAKE
Municipal Hydro Québec
Municipal of Rapides des Joachims
Municipal Office Lac Cayamant
Municipal Office situated Route 366 on
Municipal Quebec Police
Municipal Transport concerning Route Hodgins and Isobel Graham
Municipale de Québec
Municipale des
Municipale des Cantons Unis
Municipale du Québec
Municipale du Québec.
MUNICIPALITÉ DE PONTIAC Des
Municipalité des Cantons
Municipalité des Cantons Unis Anita Lafleur Shawville - Best
Municipalité des Cantons Unis de Leslie
MUNICIPALITÉ DES CANTONS UNIS DE LESLIE-CLAPHAM-ET-HUDDERSFIELD QUÉBEC OFFRE
Municipalité du Québec
Municipalité | N des Cantons Unis de Leslie- MEMORY
Municipalités du Québec
Municipalités du Québec" Hubert Emmerson
MUNICIPALITY Lac des Chasseurs Lac Lytton Lac Gatcombe Lac Achigan Lac Baskatong Lac
Municipality of Bristol Province of Quebec Public Notice
Municipaux du Québec
Munlclpallty Corporation Munlcl- Province de Québec.
MURALE A TROIS DIMENSIONS IV MACRAME Des
MurderliyDe^h INN
MURDOCK Otter Lake Gwendolyn
MURDOCK Rlvervlew Inn
Murdock T.C.R.A. Centre Ladysmith
MURRAY BROS SHAWVILLE - QUEBEC
MURRAY BROS M VINEGAR SHAWVILLE - QUEBEC
Murray Lake Fish and Game Club
Musé des Arts
Musée des Grandes Rivières
Musée du Québec
Musée du Québec.
Museum Association of Quebec
Museum Open COLIN AMEY MCNAB GAIL CAVAN Shewville Quebec
Museum Quebec Town Crier Pointe
Musgrove BAPTIST CHURCH Otter Lake Mr. Bill Bresnahan
Musgrove BAPTIST CHURCH Otter Lake Mr. Bill Brssnahan
Musgrove BAPTIST CHURCH Otter Lake Mr. Bill Brwnehan
Mutual General Insurance Associa-TCRA Ladysmith
My< Inn
N >o Inn
Nalional Library of Quebec Member
Nana Inn
NANCY YACH & BRIAN LEPACK Forest Inn
Nat Inn Minth
Natif Library of Quebec Legal
National Archives of Quebec
National Assem- Lake Accord
NATIONAL ASSEMBLY OF QUEBEC A WEEKLY NEWSPAPER Founded
National Assembly Quebec
National Assembly Quebec City
National Defence AVIS AU PUBLIC EXERCICES DE TIR À LA BASE DES FORCES CANADIENNES PETAWAWA Des
National des Arts
National des Dames Champlain
National du Québec.
National Fire Protection Association R] Ladysmith Sportsmen
National Iibrazyof Quebec
National Library ipf Quebec Member
National Library o( Quebec Member
National Library o4 Quebec
National Library o< Quebec Member
National Library of Quebec
National Library of Quebec ;
National Library of Quebec Member
National Library of Quebec F Philip Mulligan Gatineau
National Library of Quebec Member
National Library of Quebec ABC
National Library of Quebec Municipal Powers Act Member
National Library of Quebec XË
National Library of Quebec Big
National Library of Quebec Canadian Community Newspaper Association
National Library of Quebec Contributions
National Library of Quebec Democracy
National Library of Quebec Elementary School
National Library of Quebec F Member
National Library of Quebec HP"
National Library of Quebec J Member
National Library of Quebec J T MEMBER Canadian Community Newspaper Association Association of Québe
National Library of Quebec Let
National Library of Quebec May Uth
National Library of Quebec MEMBER
National Library of Quebec MEMBER Canadian Community Newspaper Association
National Library of Quebec MEMBER Canadian Community Newspaper Association Assoc
National Library of Quebec MEMBER Canadian Community Newspaper Association Association of Québec Re
National Library of Quebec Member of ASC.
National Library of Quebec Memberofthe CCNA
National Library of Quebec Meml P
National Library of Quebec MEVBER
National Library of Quebec National Party
National Library of Quebec ONTARIO T
National Library of Quebec Ottawa And
National Library of Quebec Page
National Library of Quebec Provided
National Library of Quebec QCNA & Hebdos Sélect
National Library of Quebec Sudbury Member
National Library of Quebec Thorne Member
National Library of Quebec Toronto Member
National Library of Quebec Tours
National Library oi Quebec Member
National Library Ol Quebec Member
National Library ot Quebec Member
National Patent New Northern Quebec Railway Line
National Quebec
NATIONAL REVENUE—TAXATION DIVISION Quebec
National Route)
National Society of Quebec
National Soil Québec
National Ubrary of Quebec Membw Of ABC CCNA
NATIONAL UNION PARTY WHICH MODERNIZED QUEBEC’S ROADS BRISTOL MEMORIAL PRESBYTERIAN CHURCH S .Lefti
Nationale des Québécois de VOutaoume
NATIONALE DU QUEBEC
Nationale du Québec.
Natural Resources of Quebec
NATURE DE LA ENDROIT DEMANDE D EXPLOITATION DES SOIRÉES INOUBLIABLES / UNFORGETTABLE EVENINGS Diane
NDP Conservative Liberal Bloc Total Votes Registered Voters Rapides des
NE POOL Quebec
Nellie Inn
Neptune Inn
NEUF -que la Sûreté du Québec
New Air Route Edinburgh
New Batteries M & S STORE Wolf Lake Road
New Canadian Pacific Lake Route
New Inn
New Ladysmith School
NEW MANAGEMENT Richardson’s Service Centre Ladysmith
New Quebec Environment Law
NEW STYLE LADYSMITH SPORTSMAN’S CLUB JACKETS Size
New Traffic Lews For Quebec Driven Authority
NI VEAUX B •* Rivière des Oufaouois JS S
NI VEAUX Ottawa River LEVELS Rivière des Oufaouais Toll-free
NI VEAUX Ottawa River Rivière des Oufaouais LEVELS |& Farm Supply Renseignements
NI VEAUX Rivière des OutQOUQiS MANOIR ST-JOSEPH APPEL D OFFRES
Niag-ara-on-tho-Lake
NIC TRUCKS Ladysmith
Nipigon Inn
NIVEAUX Rivière des OuroouQis
NIVEAUX Rivière des Outoouais ENSEMBLE 33 BLM.
NM IONAlE DU QUEBEC
NMÊIÉU Association des Consomma
NO CHARGE...OF COURSEI Otter Lake Charteris Cora McNeill
NO COVER CHARGE IRCMP Otter Lake Post
NO MATRâCULE/NO MONTANT DES TAXES A PAYER
NO MATRICULE/NO 6578-99-6751 MONTANT DES TAXES À PAYER
NO MATRICULE/NO CADASTRE Village de Chapeau MONTANT DES TAXES À PAYER
NO MATRICULE/NO MONTANT DES TAXES A PAYER
NO MATRICULE/NO NO MATRICULE/NO MONTANT DES TAXES À PAYER
NO READERS Lake
Noël des Enfants
Nom Rue Service des Contrais Code
Noon Service ST JAMES OTTER LAKE
Noranda Quebec
Nord du Chemin Dale Une
Nord du Québec
Nord du Québec Outaouais Québec
Nord per la Blvtèra des Ooteouale
Normandy Inn
Normes du Travail du Québec
North On-Otter Lake
North Star Dairy Ration Ladysmith Native Dies
North Star Sign WANTED QUEBEC QUYON Licensed
North Star Tfi PURSES WINTER BOOTS SCOO Pair OGGERS Pontiac Trading Post OHer Lake
North Western Quebec
North-West Quebec Hotel Association
Northern College de Kirkland Lake
Northern Old Bastards Vintage Motorcycle Club MOTORCYCLE SHOW & SWAP MEET HOTEL LADYSMITH Ladysmith
Northern Quebec
Northern Quebec Power Company
Northfork Inn
Northumberland Inn
Northwest Quebec Champions
Northwestern Quebec
Northwestern Quebec Canoe Club
Northwestern Québec École
Northwestern Québec La
Northwestern Quebec Leslie
Northwestern Quebec Protestant School Boâfrd
Northwestern Quebec Protestant School Board Perdval High School
Northwestern Quebec School Board
NORWAY INN
NORWAY INN Council Minutes
NORWAY INN TEL.
NOTAIRE - NOTARY Address OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV.
NOTAIRE - NOTARY FORTIN & LEG AULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GEOMETRES FRONT ST
NOTAIRE - NOTARY FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GEOMETRES FRONT ST .
NOTAIRE - NOTARY OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV.
Notaires du Québec"
NOTAIRES Québec
NOTARY & FARM SUPPLY INVESTMENTS QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES FRONT ST .
NOTARY / OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV.
NOTARY FOltTIN & LEGÀULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES FRONT ST .
NOTARY FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS
NOTARY FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES FRONT ST
NOTARY FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES FRONT ST.
NOTARY FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ATPENTEURS GÉOMÈTRES FRONT ST
NOTICE 0 Commission Scolaire Régionale Protestante de Western Quebec
NOTICE Gouvernement du Quebec Office des
NOTICE M Otter Lake
NOTICE Province of Quebec Municipal Corporation
NOTICE PUBLIC NOTICE TENDERS CANADA PROVINCE OF QUEBEC DISTRICT OF PONTIAC Call
NOTICE Route 148E 648-2144 Plense
Notional Library of Quebec Member
Notre Dame du Lac Allumettes Island
Notre Dame du Lac Church
Notre Dame du Lac Mission Church
Notre Dame Lac
Notre-Dame-du-Lac Mission Church
Nottorol Library of Quebec Member
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOOD LOTS OBLIGATION D ÉPARGNE DU CANA
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS CENTRE DE SERVICES / SERV
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS AUTOMOTIVE SALES & LEASING NO
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS Call/Teléphoner PONTIAC COMPU
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS MONUMENTS Gil Cluff Septic Se
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS Office des
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS Public
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS QUALITÉ VENEER
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS QUALITÉ VENEER QUALITY VENEER
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS QUÉBEC
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS T A Bristol • Why
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS Ties
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS Water Well Drilling BILL MOLO
NOUS AURONS AUSSI DES Plantes
NRX Dès
nu3 Snow sculpture B I6L 101 HL QUE NATIONALE OU QUEBEC
Nul Inn
N| Quebec Municipal Com
O NEILL & SONS Douglas AT EXPO 67 Arnprior PAVILLON DU QUÉBEC H. DITTBURNER & SONS Forester
Oarage du Lac.
OB Inn
Obérai du Québec
OBITUARIES Ladysmith Sha
OBITUARIES Rev. Lloyd McCorristoii Otter Lake Council CRUISE
OBITUARY Ladysmith
OBITUARY Municipale des Cantons Unis de
OBITUARY Otter Lake
OBITUARY OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV.
OÇ Québec UN MESSAGE IMPORTANT POUR TOUS LES PROPRIÉTAIRES D’ARMES À FEU AU QUÉBEC C
OCCUPATIONAL HEALTH AND SAFETY Des
Ocean Life Public Notice Protestant Regional School Board of Western Quebec School Registration Acc
OCQ LES MEUBLES Des
OF Commission Scolaire Régionale de Western Quebec
OF QUEBEC N GY7ADY
OF QUEBEC Municipal Corporation
Office Clerk Les Maisons des Jeunes du Pontiac
Office de la Construction de Quebec
Office de la Construction du Québec
Office de Planifacation & Développement du Québec
Office des
Office des L’annexe
Office des Producteurs de Bois de Comté de Pontiac Pontiac Forest Products Producers Board John Tel
Office des Producteurs de Bois de Comté de Pontiac Pontiac Forest Products Producers Board Pontiac
OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC PONTIAC FOREST PRODUCTS PRODUCERS BOARD 10
OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC PONTIAC FOREST PRODUCTS PRODUCERS BOARD 10 Centre
Office des Producteurs de Bols de
Office des Producteurs de Sois de
Office des Professions du
OFFICE DU CREDIT AGRICOLE DU QUEBEC
Office Franco-Québec
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service Route 148
Officielle du Québec
Officielle du Québec.
Oftewe Publishers & Editors Ladysmith
OGETHE QU’EST-CE QU’UNE M.R.C. Gouvernement du Quebec Office des
Oil Change Special INSCRIPTION INFORMATION Auberge Baie Inn Campbell
OIL DALE’S RADIO ELECTRIC SHAWVILLE QUEBEC ALSO— TIRES
Oil Substitution Program Grant Hydro-Québec Grant
Oil Western Quebec School Board Pontiac High School
Oiler lake News
Oktoberfest Committee Ladysmith
OKTOBERFEST H QQfl LADYSMITH.-.
OKTOBERFEST J LADYSMITH
Oktoberfest Ladysmith
OKTOBERFEST LADYSMITH A WILLKOMMENH
Oktoberfest Ladysmith Horse Draw
OKTOBERFEST LADYSMITH L TCRA Centre
OKTOBERFEST LADYSMITH N.B.
OKTOBERFEST LADYSMITH.
OKTOBERTFEST LADYSMITH Public Meeting Wed
Old Address Postal Code Province Pontiac Trading Post Reg’d Otter Lake New Address
Old Castle Inn
Old Chute Inn
Old East Lake Bed
Old Fort Inn
Old Fort Inn Hotel
Old Gold J SHAWVILLE - QUEBEC
Old Heritage Inn
Old Plow Inn
Old Quebec
Old Quebec Rnk
Old Quebec Thu
Old Wolf
OLDEST INN
OMIO Conseil de Planning Sociale de Comté Pontiac A VENDRE Canada Province de Québec District de Po
On Farm Lake
ON RAMASSE W DES VACHES DT
On-tario-Quebec Division
ONLY Loisirs Lac des Loups Wolf Lake R A Party
Only Scenic Dome Route Across Co node
Only Weekly Newspaper CIO 24 HR ROAD SERVICE Bastien Tire & Sons Route 148
Onslow Corners Clark school Bryson Chichester Nickabau Quyon Lac Cayamant Lac Lacroix Bristol „ Bri
Onslow Council Clarendon Jtter..Lake
Onslow Elementary Quebec Women
Onslow School Ladysmith
ONTARIO AG KBITS WANTED RURAL MAN WiraCABH^SgU; LAKE SHORE PROPERTY FOR
Ontario Department of Quebec Brunswick;
Ontario Junior B River View Inn POACHING GP W
Ontario Man Tells How Tan-lac Restored Health—Feels Fine
Ontario Quebec Effective Speaking Finals
Ontario School of Audio- Danford Lake
Ontario,Quebec Manitoba
Ontario-Quebec Division
Ontario/Quebec Construction Dispute
Ontario/West Québec
ONTIAC Otter Lake Post
OPENING CRUSADE RALLY WITH DAVID MAJNSE Baptist Otter Lake Baptist Church
OPÉRATION M.R.C. PONTIAC ENSEMBLE/TOGETHER Des
OPTIONS COLLECTE DES MATIÈRES 21$ LIEU DE TRAITEMENT COÛT À LA _ PORTE
ORANGE SERVICE St. John s Lutheran Church Ladysmith
Orchard Inn
Ordre des & Dentistes du
Organisme du Gouvernement du Québec
Organization Quebec
Ormstown Quebec High School
Ornamental Inn Works
OS S^XwXwt Ladysmith
OTèlefloia* Corporation Municipale des Cantons Unis de Leslie
OTF Québec Society For Disabled
Ottawa Your Dominion Automobile Agent OTTER LAKE BUSINESS SERVICES DIRECTORY
OTTAWA & GATINEAU RY Battle of Lake Erie
Ottawa Area Printing Com- Quebec
Ottawa Club de Golf Mickey Creek Golf Club Route 148 Highway
Ottawa Heart Institute Quebec
Ottawa Valley Chamber of Commerce Sponsor Banque National Bank Soirée des Fête
Ottawa-HuN BAPTIST CHURCH Otter Lake Rev. W
Ottawa’s Greatest School T. W. Wurnv & Co. H.des
Otter Lake
OTTER LAKE & LESLIE
OTTER LAKE & LESLIE Ladies
OTTER LAKE & LESLIE Three
OTTER LAKE & LESLIE We
OTTER LAKE & LESLIE.
Otter Lake Athletic Association
OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV.
OTTER LAKE BAPTIST CHURCH Tel
Otter Lake Baptist Ladies Association THE LOCATION
OTTER LAKE Bristol Pastoral Charge Rev. Donald
OTTER LAKE Daily
Otter Lake Development Ltd
OTTER LAKE Dominion Exhibition August
Otter Lake Elementary
Otter Lake Elementary School
OTTER LAKE Exchange Hotel
OTTER LAKE Exchange Hotel BLUE Kilgour
OTTER LAKE Head Office Montreal Mr.
Otter Lake Horse
OTTER LAKE HOTEL
OTTER LAKE J & K ENTERPRISES Hilda Mayhew
OTTER LAKE J R.A. CENTRE
OTTER LAKE Ltd RODNEY SEED OATS
OTTER LAKE Municipal Hall Otter
Otter Lake Post
Otter Lake Post Office
OTTER LAKE R.A. GROUNDS Closed Mondays Rad Brand Beat Only BOUCHERIE FEBRUARYM Think
Otter Lake Restaurant
Otter Lake School
Otter Lake Senior Citizens
Otter Lake Service Branch
OTTER LAKE Sorrento Co Dr.
Otter Lake Visitors
Otter Lake Volunteer Fire Department
OTTER LAKE- Hockey
OTTER LAKE- JERRY DUBEAU
OTTER LAKE.
OTTER LAKE............
OTTER LAKE.QUEBEC P.O.
OTTER LAKE^A
OTTER LAKE—(Town Hall
Otter Lake—Sunday School
Otter Lake’s
Otter Miss Alexie Durocher Lake
OTTSR LAKE.
OTU Ladysmith Bucs Annual Lob Ball
OU Communication Québec
OU DEMANDEZ DES DÉTAILS A VOTRE CONCESSIONNAIRE A PROPOS DU TAUX DE FINANCEMENT BAS
Ou Inn
OU Lutheran Ladysmith Area Rev Can Kappas
OU Service des Contrats Ministère des Transports
Ouest du Chemin
Ouest du Québec.
Our First Shur-Cain Feeds Quebec Bureau of Mines Laboratory Reports Busy
Our Lady and Danford Lake
Our Lady Perpetual Help Waltham Quebec
Out-Quebec Ministry of
Outaouais Alliance Service des Contrats Ministère des Transports
OUTAOUAIS Get Route
Outaouais Province de Québec Municipalité du Village de
Outaouais Regional Quebec Games
Outfitters Association of Quebec
OUVERTURE DE POSTE C.L.S.C. PONTIAC SECRETAIRE DE DIRECTION Gouvernement du Québec Livres Cartes A
Ouverture des
OUVERTURE DES SOUMISSIONS La
OUVERTURES DES SOUMISSIONS - CAMIONS DTNCENDIES Cette Corporation
OUYON Inn
Over- Corporation Municipale des Can-come
OVERVIEW INN
OW Quebec Mmmg
OWEST DU QUEBEC DES AUJOURD HUI.
OYSTER SHELLS Quebec
P Inn
P C Resolutions | Ladysmith Honor Society CHURCH DIRECTORY V<
P C. Association of Quebec
P O. SOX 144 CARCAJOU INN PHONE 74411 SUPERB STEAK DINNERS LLOYD KENSLEY EQUIPMENT RENTALS LON# DIS
P1--22 Quebec Conservative Leader
P?ur la PluPa[t des
Packers Quebec Traction Chains
PAID A SHAWVILLE Quebec
PAIE Travail-Quebec.
Paix des Braves
Paix du Quebec
Palais des Sports
PALL MCGEE Equity Editor OTTER LAKE
PALL MCGEE Equity Reporter OTTER LAKE
PALL MCtiEK Equity Editor DANFORD LAKE <8>
Pan-parcs du Québec
PAP Ri Library of Quebec Canada
PAPILLO N CRANSON LAKE AIRWAYS
PARADE ROUTE Portage du
PARADE ROUTE Portage du Fort
PARADOX Security & Fire Alarm Systems 6h30 Meeee Dimanche Lutheran Ladysmith Area Rev Carl Keppee
Parbh Council meeting Ladysmith School Quyon Parish Rev. b
Parc des Bristol Mines & Thorne Lake Rev Fr Peter
Parc des Chutes Coulonge
Parc des Up* Chutes
Parc du Lac Beauchamp Gatineau
Parc du Lac Leamy Gatineau
Parcs du Québec
Parcs du Québec.
Parish Council Ladysmith School
PARISH OF QUYON St Lake’s
ParisK Council Ladysmith School
Park des Chutes Coulonge
Park Inn
Parker Sc MONTANT DES TAXES À PAYER
Parks Canada Quebec
Parks Quebec
Parliament Commission Scolaire Régionale Protestante de Western Quebec A
Parliamentary Commission Rapides-des-Joachims
PART DES LIONS " STEPS & SLABS EDOUARD CARPENTIER
Party Association of Québec Bristol Mayor Jack Graham
PASS FOREST INN HOTEL
Passe Ministère des Transports Projet-
Passed Inn
Pat Schoular Quebec Ministry of Ener-
Patronat du Québec
Paugan Inn
Paugin Inn
Paugon Inn
PAUL MCGEE Equity Editor QUEBEC CITY
PAUL MCGEE Equity Editor Because Quebec
PAUL MCGEE Equity Editor DANFORD LAKE
PAUL MCGEE Equity Editor DANFORD LAKE Alleyn
PAUL MCGEE Equity Editor DANFORD LAKE Ratepayers Municipality
PAUL MCGEE Equity Editor LADYSMITH
PAUL MCGEE Equity Editor LADYSMITH A
PAUL MCGEE Equity Editor OTTER LAKE
PAUL MCGEE Equity Editor QUEBEC CITY - Mad Cow
PAUL MCGEE Equity Reporter LADYSMITH
PAUL MCGEE Equity Reporter OTTER LAKE
Pavilion du Lac
Pavilion du Parc Inc Lawless Lake
PAVILLON DU QUÉBEC
Paving Quebec Ministry of Public
PBS Wolf Lake St
PC FULL COLOR LL CO Gouvernement du Québec Commission
PCH Ski Instructor Now At Ladysmith Tow Total
Pêche Division des
Pèche du Québec
Pèche du Québec.
Pêche Loups
Pèche Loups N &
PELLETS Inn Ynn Want
Pembroke Inn
Pembroke Quebec Ministry
Pembroke Shopping Mall COLLEGE SERVICE DE PERFECTIONNEMENT DU PERSONNEL - DEMANDE DES PROFESSEURS D
Pension Plan/Quebec Pension Plan
Pentecostal Assemblies Church Services Wolf Lake St
Pentecostal Assemblies Church Services Wolf Lake St. Francia Aaeiasi Father Stefan Soltyzewki Maas
Pentecostal Centre Quebec
PENTECOSTAL CHURCH Otter Lake School
Peoples 0 0 0 FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake Pastor
Peoples Service FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake Pastor
Peoples Service ST. JOHNS LUTHERAN CHURCH Ladysmith
PERENNIALS Saturday Otter Lake Auditorium
Perfect Inn
Permanente du Ministère des Transports
Perry New Proprietors Ladysmith
Personnel Department Western Quebec School Board
PESTICIDES Death THE ADULT EDUCATION SERVICE WESTERN QUEBEC REGIONAL SCHOOL BOARD
Pet Shop • Caveau des Jeans
Petawawa Paper Police Seek Jail Breaker Quebec Provincial Police
PETE S MARINA L Office des
Petit Séminaire de Québec
PETITES ANNONCES COMMISSION SCOLAIRE RÉGIONALE DE L’OUTAOUAIS EDUCATION DES ADULTES COUR SUPERIEURE
PETITES ANNONCES la Sûreté du Québec
PETITES ANNONCES PROVINCE DE QUEBEC Municipalité de Des Cantons Unis de Mansfield & Pontefract Aux
PETRIN S STORE Otter Lake
Pfizer Au Québec
PFPPB Director Quebec Wood Producers Board Revitalization Committee
PG) FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES FRONT ST
Philips Lake
Phone Ladysmith
PHOTO ARTIST QUEBEC Austin Women’s Association X Cemetery Donations Wilson’s
PIB des États
Picadilly Inn
Picadilly Inn Renfrew THE
Picanoc Inn
Piccadilly Inn
PIÈCES D IDENTITÉ AUTORISÉES PAR LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DES ÉLECTIONS DU CANADA CARTES D IDENTITÉ - C
Pigeons Inn
PIICISI Carcajou Inn V Yt
Pine Enterprises Otter Lake
Pine Inn
Pinestone Inn
Pins Inn
Pioneer Otter Lake Whoever
PIPE Canada Province de Quebec
PJL-Starh’s United Church Ladysmith
PLACB DES ARTS ACT-terminal
PLACE D&T Regional Laureate des Grand Prix Quebec Tourism
Place des Arts
Place des Arts Corporation.
Place des Nations
Place des Nations Some
Places des Arts
Plage du Parc du Lac Beauchamp Gatineau
Plage du Parc du Lac Leamy Gatineau
Plain Overs Rolled Red Sole Overs Gum Rubbers SHAWVILLE - QUEBEC
Plaintiff Canada Province de Quebec District de
Plaintiff Canada Province de Quebec District de Pontiac No.
Planning and Development Office of Quebec
PLEASANT ROUTE.
Plough Inn
PLOW Kinsmen CLUB 900 BRASSERIE de I AUBERGE MOTEL DES ARTISTES Hwy
PLUPART DES VÉHICULES
PLYMOUTH DODGE ROUTE
PLYMOUTH Grand OTTER LAKE
PM Best Western Pembroke Inn & Conference Centre 1
PM Western Quebec
PM Western Quebec Literacy Council
Pointe Claire Chronicle Quebec Chronicle Telegraph Rock Island
Pointe Inn
POL OTTER LAKE Equity Reporter Transport Thom
POLICE................. Corporation Municipale des Can- Municipality of Bristol Office
POLLS Rapides-des-Joachims Sheen Chichester Chapeau
Pont des Allumettes Bridge
Pont des Arts
Pont du Lac Esher
Pont du Lac Galarneau
Pont Inn
PONT INTERPROVINCIAL ILE DES ALLUMETTES-PEMBROKE Durant
Pontiac By Subscription Shawville Quebec
Pontiac By Subscription Shawville Quebec
Pontiac By Subscription Shewville Quebec
PONTIAC Education des Adultes CONVERSATION ANGLAISE C
Pontiac By Subscript** ShewvUle Quebec
Pontiac By Subscription Shawville Quebec
PONTIAC Canada—Province de Quebec District de Pontiac Cour Supérieure
Pontiac Hebdo Québec BBS»
Pontiac I- Québec
Pontiac P Ladysmith
PONTIAC & RENFREW COUNTIES Offer Lake Quebec
PONTIAC & RENFREW COUNTIES Otto Lake Quebec
PONTIAC & VAL-DES-MONTS PUBLIC NOTICF
Pontiac (Cooperative des Services Agricoles du Pontiac
PONTIAC - QUEBEC Registered Hereford Club Sale
Pontiac ADULT EDUCATION SERVICE WESTERN QUEBEC REGIONAL SCHOOL BOARD AUTUMN
Pontiac Agncultu- Des
Pontiac Agricultural Quebec
Pontiac Agricultural Services Co-operative La Co-operative des Services Agricoles
Pontiac Agricultural Society Heavy Horse Division TRUSTEE WESTERN QUEBEC LITERACY COUNCIL
Pontiac ANNUAL PLANTS SALE HILTON MINES SCHOLARSHIP LA BOURSE DES MINES HILTON PLANTES EXTRAORDINAI
Pontiac Archives have Ladysmith Methodist; St
Pontiac Around Quebec
Pontiac ARPENTEURS GÉOMÈTRES QUEBEC LAND SURVEYORS Thursdays
PONTIAC AUTO PARTS Department of Finance Ministère des Finances Canada
PONTIAC AUTO RE-CYCLERS RECYCLAGE DES AUTOS PONTIAC MR.
Pontiac Auto Supply River View Inn Shawville Chrysler Rowat Insurance Sealtest
Pontiac Bakery Rotary Club Quebec Hydro
Pontiac Beef Improvement Club Canadian Limousin Assoc Canadian Hereford Assoc Quebec Angus Assoc Ca
PONTIAC BIT PROVINCIAL ENTRY Entering Quebec Province
Pontiac Branch Canadian Red Cross JOHN F. KELLY QUEBEC Saturday
Pontiac Buick CMC Dealers Present Otter Lake
PONTIAC BUICK GMC Lake’s
Pontiac Bus Line Route via Luskville
Pontiac Bus Loads Attend Mass Rally Appoint Assistant Cub Master Ontario - Quebec Farm Forums Meet
Pontiac Business and Tourism Association; Quebec Environment Department
Pontiac Business Association QUEBEC FARMERS ASSOCIATION PONTIAC REGION
Pontiac Business Centre Western Quebec School Board Shawville
Pontiac By PAUL MCGEE Equity Editor PONTIAC —The Quebec Ministry of Natural Resources
Pontiac By Subscription Shawvillc Quebec
Pontiac By Subscription Shawville Quebec
Pontiac C P 460,602 Route 301 Nord
PONTIAC CANADA PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE COMTÉ DE PONTIAC LITCHFIELD AVIS PUBLIC
Pontiac CANADA PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE COMTÉ DE PONTIAC LITCHFIELD PROJET DE R
PONTIAC CANADA PROVINCE OF QUÉBEC REGIONAL COUNTY MUNICIPALITY OF PONTIAC LITCHFIELD PUBLIC NOTICE
PONTIAC Canada— Province de Québec District de Pontiac ANNUAL CEMETERY MEMORIAL SERVICES
PONTIAC Canada—Province de Quebec District de Pontiac Cour de Magistrat
Pontiac Central School Board of Western Quebec
Pontiac Central School Oldfield Route
Pontiac Chamber of Commarca ZlJfVftOfctfftlf VL/LADYSMITH October
Pontiac Chamber of Commerce LADYSMITH
Pontiac Com- Best Western Inn
Pontiac COMMIS DES VENTES
Pontiac Community Carnaval Lac Jim
Pontiac Community Hoe- A Québec Gouvernement du Québec Ministère de
PONTIAC COMMUNITY HOSPITAL DES AUTOCOLLANTS POUR VOTRE TÉLÉPHONÉ SONT DISPONIBLES À L’HÔPITAL COMMU
Pontiac Community Hospital Gouvernement du Québec Commission
Pontiac Community Hospital Quebec
Pontiac Community Hospital w Route W8 ?
Pontiac Community Lake
Pontiac Community Lake Protestant School
Pontiac Community Province du Québec Hospital
Pontiac Computers P.P.J. Cyclopark Recreation Association Sûreté du Québec Shawville United Church
Pontiac Comté de Pontiac Province de Québec Canada Inscription
Pontiac Continuing Education Center Western Quebec Regional School Board Pontiac Adult Education Se
Pontiac Continuing Education Centre Beef Cow Sale Western Quebec School Board Pontiac Adult Educati
Pontiac Continuing Education Centre Western Quebec Regional School Board
Pontiac Continuing Education Centre Western Quebec School Board
Pontiac Continuing Education Centre Western Quebec School Board Box
Pontiac Continuing Education Centre Western Quebec School Board Pontiac Adult Education Services Sh
Pontiac Continuing Education Centre Western Quebec School Board Shawville
Pontiac Council Alliance Quebec
Pontiac Council of Quebec Farmers Assoc
Pontiac Countv Otter Lake
Pontiac County Church Services Highest Prices Paid Carson Lake Lumber Ltd.
Pontiac County Green Lake
Pontiac County JOX1PO la Corporation des Cantons Unis de ABsyn
Pontiac County Lake Lakes
Pontiac County Le Ministère des Forêts
PONTIAC COUNTY PROTESTANT CENTRAL SCHOOL BOARD TEACHERS WANTED Otter Lake School Teacher
Pontiac County Quebec Municipal Commis-who
Pontiac County Quebec Young Farmers Homemakers Information
Pontiac County ROWAT INSURANCE AND FINANCIAL SERVICES Ladysmith
Pontiac County School Board Quebec
Pontiac County’s MRC Ladysmith Sportsmans Club
Pontiac Cour du Québec
Pontiac Cour du Québec No:
Pontiac Cour du Québec No: 555-02-047-877 Les Matériaux de Construction Amyotte Inc demandeur(
Pontiac Court of Québec Youth Division File No:
Pontiac Delegates Attend Quebec UN Convention Borne
Pontiac Dépaneur Eardley Route
Pontiac des
Pontiac des Cff
Pontiac des Draveurs
Pontiac des Emballages Stone
Pontiac des Joachims
Pontiac des Pêcheries
Pontiac des Terres
Pontiac Distress Center FOUR SEASONS PUMPING SERVICE GIL CLUFF LADYSMITH.
PONTIAC DRIVING SCHOOL FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS
PONTIAC DRY CLEANERS Quebec GREETINGS Shawvillc HODGINS GARAGE LANG STREET SHAWMLLE Telephone
PONTIAC ELECTRIC Frenk E Lac
PONTIAC ELECTRIC INC Ladysmith
Pontiac Electric Quebec Farmers
Pontiac Environmental Protection Otter Lake Qc
Pontiac Equity and West-Quebec Post
Pontiac F.H.Rowat Insurance Shawville Curling Club S A G. des Alcools
Pontiac Farm Equipment Ltd. Shawville de Grand Calumet Des
PONTIAC Federation Québécoise des Municipalités
Pontiac Forest Producers Board Quebec Agriculture
Pontiac Forest Product Producers Board L’Office des Producteurs de Bois du
Pontiac Forest Products Producers Board Gouvernement du Quebec Régie
PONTIAC FOREST PRODUCTS PRODUCERS BOARD L OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DE LA PONTIAC ANNUAL MEETI
Pontiac Forest Products Producers Board L Office des Producteurs de Bois du Pontiac
Pontiac Forest Products Producers Board Office des
PONTIAC FOREST PRODUCTS | L OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC Assemblé Régional PRODUCERS
PONTIAC FOREST PRODUCTS | L OFFICE DES PRODUCTEURS PRODUCERS BOARD Regional Meeting
Pontiac Gatineau Labelle Chambre des Communes
Pontiac Gouvernement du Québec Régie
Pontiac GREFFE DES DIVORCES DU DISTRICT DE
Pontiac Greffe des Divorces Du District de Pontiac No.
Pontiac Greffe des Divorces du District de Pontiac No:
Pontiac Greffe des Divorces Services Du District de Pontiac CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE H
Pontiac Hear NEIL ENLOE McCANN & SHEPPARD BARRISTERS & SOLICITORS NOTARIES PUBLIC Danford Lake Ande
Pontiac High Otter Lake
Pontiac High Quebec
Pontiac Holstein Club 0 Québec Transports Québec
Pontiac Home Bakery Regional Development Officer Western Quebec
Pontiac Hospital Lake;
Pontiac Hotel » INN TEL.
Pontiac HOURS FOR LADYSMITH STAND Sat.
PONTIAC HOUSE HOTEL PONTEFRACT GOLF CLUB Ladysmith
Pontiac House Quebec Edgar Pettapiece
PONTIAC Inc Québec
PONTIAC Inc. Québec
Pontiac Inn
Pontiac Jonquière Baie des Chaleurs G
Pontiac Junior “B” Hockey Club Otter Lake St
Pontiac Kountry Kookin Restaurant Theresa & Milton Hahn Atkinson’s Sports Bar River View Inn Paul
Pontiac La Sûrsté du Québec
Pontiac Ladysmith
Pontiac LESLIE LAKE Police
Pontiac Liée Québec Shawv»
Pontiac Liée Route 148 Bryson
Pontiac Lusk villa Inn Hotel René Vaillant H. Massé General Store G. & S. Well Drilling Aylmer Buil
PONTIAC Luskville Centre communautaire Route 148
Pontiac Luskville Inn Hotel Marcel Lavigne H. Massé General Store Labatts Breweries André Renaud Re
Pontiac M Québec
Pontiac Maison Bryson Route 148 Fort-Coulonge
Pontiac Maison des Jeunes
Pontiac Maison des Jeunes;
Pontiac Maison des Jeunes; Kim Boucher
PONTIAC Mandataire Québec SS CJP INFORMATION PUBLIQUE PUBLIC INFORMATION Les
PONTIAC Mandataire Québec SS PUBLIC INFORMATION INFORMATION PUBLIQUE Les
Pontiac Mayor Eddie des Collines
Pontiac Member of National Assembly ASSEMBLEE NATIONALE QUÉBEC Entente
Pontiac Men Ladysmith Fort Coulonge Garage Ski Tow Destroyed By
Pontiac Mill Ladysmith Sportmans’ Club
Pontiac Mill Transport Quebec Hydro
Pontiac Ministre des Affaires
Pontiac Ministre des Transports
PONTIAC MMK FARM 647-3406 BAPTIST Otter Lake
Pontiac Monuments Lloyd Quebec Community News
Pontiac MPC Sûreté du Québec
Pontiac MR( Sûreté du Québec
PONTIAC MRC DES COLLINES-DE-L OUTAOUAIS AVIS PUBLIC Aux
PONTIAC MRC DES COLLINES-DE-L’OUTAOUAIS
Pontiac MRC des Collines-de-l’Outaouais Avis Public
PONTIAC MRC DES COLLINES-DE-UOUTAOUAIS
Pontiac MRC Quebec
Pontiac MRC Sûreté du Québec
Pontiac MRC Sûreté du Québec
Pontiac MRC Sûreté du Québec Const
Pontiac MRC Sûreté du Québec Constable Frederic Gagnon
Pontiac MRC Sûreté du Québec Consts
Pontiac MRC Sûreté du Québec Cpl
Pontiac MRC Sûreté du Québec Department
Pontiac MRC Sûreté du Québec Investigated
Pontiac MRC Sûreté du Québec Lieu
Pontiac MRC Sûreté du Québec Lieut
Pontiac MRC Sûreté du Québec Outaouais
Pontiac MRC Sûreté du Québec Sydney Sharpe
Pontiac MRC Sûreté du Québec Ueu
Pontiac MRC Sûreté du Québec,
Pontiac MRC Sûreté du Québec.
Pontiac MRC Sûreté du Quebec’s
Pontiac MRC Sûreté du Traffic Safety Code Québec
Pontiac MRC Sûreté Québec
Pontiac Municipality du Québec la Comnaenie
Pontiac Municipality Portage du Fbrt Rapides des Joachims Shawville Sheenboro Thome Waltham__
Pontiac Murdock Glass Nabisco Nellsons Nectars des Dieux Northern Elements/Reflections Ottawa Senat
Pontiac No 555-02-000033-901 Quebec Court Shawvllle
Pontiac No. 555-02-000015-965 Court du Quebec Municipalité de Clarendon
Pontiac No. 555-32-082-889 Quebec Court Dianah Kelly
Pontiac No: 555-05-000028-912 Québec Court Banque de Nouvelle Ecosse
Pontiac No: 555-22-000004- 0 Quebec Court Jason Laurent
Pontiac No: 555-32-000 0-908 Quebec Court Firmiri & Rietta Labi
Pontiac No: 555-32-000017-924 Québec Court Bill
Pontiac Otter Lake
Pontiac OTTER LAKE Volunteer Fire Department QUYON Volunteer Fire Department SNOWMOBILES & ATV S
Pontiac Plowmen Cercle des Fermier**
PONTIAC Pontiacers Transport Quebec’s
PONTIAC PRI NTSHOP Quebec Shawville
Pontiac Printshop Ltd PONTIAC TRADING POST Otter Lake
Pontiac Printshop Ltd. Wolf Lake St
PONTIAC PRINTSHOP Shawville Quebec
Pontiac Printshop Shawville Quebec Address
Pontiac Printshop Shewville Quebec
Pontiac Protestant H.S. Otter Làke Carnival M
PONTIAC PROTESTANT HIGH SCHOOL QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE...........
Pontiac Protestant High School Shawville Quebec
Pontiac Protestant of Route
Pontiac Protestant Regional School Board of Western Quebec
Pontiac Protestant School ASSEMBLEE DES CREA— Board
Pontiac Protestant School LADYSMITH
Pontiac Province de Quebec
PONTIAC PROVINCE DE QUEBEC Home Supply
Pontiac Province de Québec LAKEFRONT Cottages
Pontiac Province de Quebec No. 555-12-0002440812 Cour Supérieure Division des Divorcee Lawrence Bli
PONTIAC Province de Québec Public Holice
Pontiac Province de Québec REQUERANTE COUR SUPERIEURE CANADA Province du Quebec District de Pontiac
PONTIAC Province de Quebec |
Pontiac Quad Club Québec Ontario
Pontiac Quebec
Pontiac Quebec City
Pontiac Quebec Commission
Pontiac Quebec Community News-Pembroke
Pontiac Quebec Court Russetl Repairs
Pontiac Quebec Government
Pontiac Quebec Heater
Pontiac Quebec JOX
Pontiac Québec La Municipalité
Pontiac Quebec Landowners
Pontiac Quebec Legislature
PONTIAC Quebec Liberal Party
Pontiac Québec Outaouais Dt CANCKH DtUKlN
Pontiac Quebec P
Pontiac Quebec Seat
Pontiac Quebec Young Annual West Quebecers Farmers
Pontiac Québec.
Pontiac Rapides des Joachims
Pontiac Reception Auxiliary Route 148
PONTIAC REFRIGERATION & APPLIANCES SERVICE LTD O.E.Q BAPTIST CHURCH AT OTTER LAKE Mr BM Breanahan
PONTIAC REFRIGERATION & APPLIANCES SERVICE LTD OTTER LAKE BAPTIST CHURCH Mr. Roy God
Pontiac Regional School Board of Western Quebec
PONTIAC Regroupement des
Pontiac Respite Q&tiiim Campbeffls Quebec
Pontiac Rev John Stopa 648-2949 LADYSMITH
Pontiac River View Inn
Pontiac RIVER VIEW INN NAME CONNELLY
Pontiac Route
Pontiac Route 148 Case
Pontiac Route 148 Luskville
Pontiac Rural Telephone Company QUEBEC LEGISLATURE
Pontiac Scholarship Université du Québec
Pontiac School Board Fort Coulonge Quebec
Pontiac School Board MONTANT DES TAXES A PAYER
Pontiac Soil Management Club CP 880,127 Lake St
Pontiac Soil Management Club CP 880,127 Lake St.
Pontiac Sport Otter Lake
Pontiac Station Otter Lake Sheenboro
PONTIAC STEAM & GAS ASSOCIATION Otter Lake
Pontiac Students Against Oktoberfest Ladysmith Impaired Driving
PONTIAC TEMISCAANNGUE Nom Adresse Catégorie CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE
PONTIAC The Pontiac MRC Sûreté du Québec
Pontiac The Union des Produc
PONTIAC TRADING POST Otter Lake
Pontiac Trading Post Quebec
Pontiac Trading Post RegV* Otter Lake
Pontiac Trading Post Reg’d Otter Lake
Pontiac Trading Post Reg’d Otter Lake RAIN
PONTIAC TRANS AM PROVINCE OF QUEBEC
Pontiac Transit Hydro Quebec
PONTIAC TRANSIT MIX LTD • Quebec Approved
PONTIAC Transport Quebec
Pontiac Union des Producteurs Agricoles
Pontiac Uoni Hu# Citoyens La Pêche Loups Maniwokl For Aylmer Mortnlers
Pontiac Utter Lake Community Hospital
Pontiac Village - Gold Mine Lake Heritage
Pontiac Volunteer Fire Department OTTER LAKE
Pontiac Waterway Quebec
Pontiac Welding Oktoberfest Ladysmith Pontiac Dairy Jocelyne
Pontiac Young Progressiva Conservative- Young Union National Associations c A FOREST INN HOTEL
Pontiac — Route 148 We
Pontiac’s Agricultural Society OTTER LAKE HOUSE C.E.MURPHY
Pontioc Corporation Municipale des Cantons Unis de Leslie
POOLCHEM - Warren Halligan Adult Education Western Quebec School Board Shawville
Populaires du Québec
Porest Inn
PORT COULO NOE QUÉBEC
Port Coulonge Axr Lac Creighton
PORT COULONOE LUSKVILLE LUSK VILLE INN
Portage du Fort Centre des Loisirs
Portage du Fort Clarendon Shawville Ladysmith Otter Lake Hanford Lake Bristol Quyon Lusk
PORTAGE DU FORT MAPLE LEAF INN 1
Portage du Fort Quyon Rapides Des Joachims Shawvllle Sheen
Portage du Fort Quyon Shawville Sheenboro Rapides des Joachims
Portage du Fort Shawville Clarendon Bristol Pontiac Denholm Kazabazua Lac Ste Marie North Field Gra
Portage du Fort Village 2.1149; Quyon Village 2.2220; Rapides Des Joachims
PORTAGE DU FORT,QUEBEC Reservations
Portage du Fort- Haley Route.
Portage du Fort................. Rapides des Joachims
Portage Hilton Mines J.L.H. Stark Corners Moorhead Ladysmith Campbell
Porté Surprise Party SALLE DES LIONS HALL BRYSON
PORTES TIRAGE DE JOINT POSE DE GYPROCK ESTIMATION GRATUITE Licencé de la Commission des Contracteur
Post Corporation /Société^canadienne des
POSTE OUVERT Chef du Service des Soins
POTVIN S OFFICE 6432430 Baptist Otter Lake Baptist Church
Poultry Association BRISTOL QUEBEC FOR SALE—A
Poultry Farm Route 3. Kingston
POULTRY SUPPLIES School Ad inn Rebeckah Lodge
POUR LE TRANSPORT DES ELEVES
Pourvoint du Lac Forant
Pourvoirie du Lac Forant
Powell’s Auto Service Murray’s Automotive Shawville Ford Oktoberfest Ladysmith Valley Mutual Ins
PPJ Cyclopark Bertrand Lake
PQ DEW DROP INN
Prairie Quebec Department of Agriculture
Prayer OTTER LAKE Rev. Wm
Prayer & Bible Study Lutheran Ladysmith Area Rev Carl Kappes
Prayer & Bible Study Lutheran Ladysmith Area Rev Cart Kappas
Prayer & Bible Study Lutheran Ladysmith Area Rev Cart Nappes
Prayer & Bible Study Tue Kids Club Otter Lake
Prayer & Btote Study Lutheran Ladysmith Area Rev Cad Kappas
Prayer & Btote Stud^ Luthoron Ladysmith Area Rbv Cart Kappaa
Prayer & Stole Study Tuesday 7 Lutheran Ladysmith Area Rev Carl Kappas
Prayer 4 Bible Study Lutheran Ladysmith Area Rev Can Kaooes
Prayer 4 Bible Study Lutheran Ladysmith Area Rev Cari Happes
Prayer 4 Bible Study Lutheran Ladysmith Area Rev Carl Kappes
Prayer 6 Bible Study Lutheran Ladysmith Area Rev Cad Kappas
Prayer A Bible Study Lutheran Ladysmith Rev Carl Kappee Zion
Prayer and Bible Study St Charles Borromeo Otter Lake
Prayer HI Lake
Prayer J * United Church SHAWVILLE UNITED CHURCH OTTER LAKE Rev. Wm
Prayer Ladysmith School St. Matthew
Prayer Meeting FRENCH BAPTIST CHURCH OTTER LAKE 3.30 p.m. Service
Prayer Meeting and Bible Study Ladysmith V»yoe
Prayer Meeting and Bible Study OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV Wm
Prayer Meeting OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV.
Prayer PARISH OF QUYON St Lake
Prayer Qttev Lake Holy
Prayer Service Ladysmith
Prayer Service Baptist Otter Lake Baptist Church Pastor Roy Godber
Prayer Service Danford Lake
Prayer Service Danford Lake Anderson Cottage Rev. G
Prayer Service Danford Lake Anderson Cottage Rev. G.À
Prayer Service Danford Lake Anderson Cottage Rev. G.A. Hanacome Saturday
Prayer Service Danford Lake Anderson Cottage Rev. G.A. Hanscome Saturday
Prayer Service Danford Lake FOR A MEMORIAL OF ENDURING VALUE AND QUALITY DOUBLE PROTECTION GUARANTE
Prayer Service Danford Lake INDUSTRIAL
Prayer Service Danford Lake Rev. G A Hanscome _ Bur
Prayer Service Danford Lake Rev. G.À
Prayer Service Danford Lake Rev. G.A Han
Prayer Service Danford Lake Rev. G.A. Han
Prayer Service Danford Lake Rev. G.A. Hanacome Anderson Cottage Sat
Prayer Service Danford Lake Rev. G.A. Hanacome Road
Prayer Service Danford Lake Rev. G.A. Hanscome
Prayer Service Danford Lake Rev. G.A. Hanscome Anderson Cottage Sat
Prayer Service Danford Lake Rev. G.A. Hanscome Mease
Prayer Service Danford Lake Rev. G.A. Hanscome Messe
Prayer Service Danford Lake Rev. G.A. Hanscome Road WALNUTS
Prayer Service Danford Lake Rev. G.A. Hanscome Songs
Prayer Service DANFORD LAKE.
Prayer Service DANFORO LAKE
Prayer Service DANFORO LAKE.
Prayer Service Danfort Lake Andenon Cottag Rev. G.A.Hansco Saturday
Prayer Service Danfprd Lake
Prayer Service Daniord Lake
Prayer Service Danlord Lake
Prayer Service Denford Lake
Prayer Service Dmnford Lake Rev. G.A. Hanscome Road
Prayer Service Dsnford Lake
Prayer Service Dunford Lake
Prayer Service Hanford Lake Rev. G.À
Prayer Service Hanford Lake Rev. G.A. Hanscome Anderson Cottage Sat
Prayer Service Hanford Lake Rev. G.A. Hanscome Messe
Prayer Service KINDERGARTEN 999.00 OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV.
Prayer Service Ladysmith
Prayer Service OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV WM.
Prayer Service Quebec
Prayer Service ROUTE NO.
Prayer Service St Francis Assiasi Wolf Lake
Prayer Service Wolf Lake
Prayer St Lake’s
PRENDERGAST TINSMITH & PLUM BER QUEBEC SHAWVILLE
PRENDERGAST TINSMITH & PLUMBER 7.30 QUEBEC SHAWVILLE
PRENDERGAST TINSMITH & PLUMBER QUEBEC SHAWVILLE
Preparatory Committee Quebec
PRESCRIPTION A McKenzie Red Lake Proof
PRESENT McCuaig Lake
Président de T Association des Enseignants du Sud-ouest du Bien
Président du Groupe des Marchands de BV
Président/Grand-chef de P Alliance Autochtone du Québec
PRESSURE WASHER Ladysmith Sportsmen’s Club
Prêt Corporation des
PREVENT DAMAGE Quebec Leaders Honour Anglican Bishop Prevent
PRÉVENTION DES INFECTIONS
PREVISIONS DES REVENUS ET DES DÉPENSES BUDGET DU T.N.O.
Preyer Service THE WOLF LAKE REV.
Preyer Service OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV.
PRIÈRE DE NE PAS S’AVENTURER PRÈS DES BARRAGES... MONUMENTS FURNITURE RESTORATION Free Estimates
Priesthood Inn W.E Gowling
PRINCETON NORWICH BURFORp ROONEY THE LAKE THOROlO TMAMESVILLC
PRINT STORE PACKED DAVERN Danford Lake Council Minutes
PRINTING SERVICE Pontiac Prlntshop Ltd 647-2204 QUEBEC AUTO INSURANCE JOHN NOLAN Auctineer
PRIX COMPTANT POUR LES MEILLEURS COMPOSITIONS Fortin & Legault ARPENTEURS GÉOMÈTRES QUEBEC LAND SUR
PRIX D ENTRÉE UNE SEMAINE POUR DEUX DES QUESTIONS SUR L’AVENIR DU CANADA
Prix du Jury Télé-Québec
PROCÉDURE D EXAMEN DES PLAINTES
Procès-verbal du Conseil des Commissaires de la Commission Scolaire
Procès-verbaux du Conseil des Commissaires
Procès-verbaux du Conseil des Commissaires de la Commission Scolaire de Pontiac Budget
Procès-verbaux du Conseil des Commissaires de la Commission Scolaire de Pontiac Tournoi de
Procès-verbaux du Conseil des Commissaires de la Commission Scolaire Monsieur Raymond
Produits Forestiers Coulonee Inc. NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOOD
Professional Baie Inn Campbell’s Bay
PROFESSIONAL JANITORIAL SERVICE FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS
PROFESSIONAL Québec Renseignements
Professional Teachers • A Ministry of Education Vocational Studies Diploma Otter Lake
Professionnelle des Adultes
PROGRAMME DE STABILISATION DU REVENU DES NAISSEURS
Programme des Nations Unies
Progressive QUEBEC • HONEST Administration
Progressive QUEBEC • HONEST Administration Patsy Ralston
PROJET D ÉTABLISSEMENT D UN LIEU D’ENFOUISSEMENT TECHNIQUE À DANFORD LAKE DANS LA MUNICIPALITÉ DALL
PROJET DES SECRETAIRES No 0212-RF9 Si
Projet du Traitement des Proposé
Promenade des Anglais
Promenade du P Quebec
Promenade du Parc des Chutes
Promenade du Parc des Chutes Mansfield
Promenade du Pare des Chutes Mansfield
Promenade du Portage Huit Quebec JSX
Promenade du Province de Quebec André Chretien
Promouvoir des Services Communautaires
PROMUT H Baie Inn Campbell’s Bay
PROPERTY Danford Lake
PROPERTY FOR SALE Lake HOUSE FOR SALE-
Property Owners Association of Green Lake
Property Owners Association of Thome Lake
PROPERTY WANTED Otter Lake
Prote#tent Regional School Board of Western Quebec
Protecteur du Citoyen Quebec
Protection du Territoire Agricole de Québec
Protection du Territoire Agricole du Quebec
Protection du Territoire Agricole du Québec.
Protection du Territorie des Transport du
Protection Plan Ladysmith
Protest-t Regional School Board of Western Quebec
Protestant Committee of Quebec
Protestant Corporation Municipale des School Municipality
Protestant Regional Board of Western Quebec
Protestant Regional Quebec School Board
Protestant Regional School Board of West Quebec
Protestant Regional School Board of Western Quebec
Protestant Regional School Board of Western Quebec NOW TOTAL IMMERSION FRENCH SUMMER SCHOOL
Protestant Regional School Board of Western Quebec Adult Education Service
PROTESTANT REGIONAL SCHOOL BOARD OF WESTERN QUEBEC ADULT EDUCATION SERVICE ANGERS
PROTESTANT REGIONAL SCHOOL BOARD OF WESTERN QUEBEC ADULT EDUCATION SERVICE MUNICIPALITY OF QUYON FR
PROTESTANT REGIONAL SCHOOL BOARD OF WESTERN QUEBEC Adult Education Service Part-time
PROTESTANT REGIONAL SCHOOL BOARD OF WESTERN QUEBEC Baptist Listen
Protestant Regional School Board of Western Quebec BRYSON
PROTESTANT REGIONAL SCHOOL BOARD OF WESTERN QUEBEC Come Worship With Us AVIS
PROTESTANT REGIONAL SCHOOL BOARD OF WESTERN QUEBEC FALL SESSION
Protestant Regional School Board of Western Quebec HOCKEY EQUIPMENT
PROTESTANT REGIONAL SCHOOL BOARD OF WESTERN QUEBEC If
Protestant Regional School Board of Western Quebec Michel Plante Shawville
Protestant Regional School Board of Western Quebec Off the
Protestant Regional School Board of Western Quebec REGISTRATION Sun
PROTESTANT REGIONAL SCHOOL BOARD OF WESTERN QUEBEC Requires Adult Education Officer
PROTESTANT Regional School Board of Western Quebec School Registration
Protestant Regional School Board of Western Quebec SPECIAL EDUCATION TECHNICIANS AND SUPERVISORS FO
Protestant Regional School Board of Western Quebec WEDNESDAY
PROTESTANT REGIONAL SCHOOL BOARDS OF WESTERN QUEBEC
Protestant School Board of Greater Hull Northwestern Quebec Protestant School Board Pontiac Protest
Protestant School Board of Northwest Quebec
Protestant School Board of West Quebec
Protestant School Board of Western Quebec
Protestant School Otter Lake
Protestent Regional School Board of Western Quebec
Protestent Regional School Board of Western Quebec CREDIT COURSES Cost Hours Day
Protestent Regional School Board of Western Quebec QUYON QUE.
PROVENANCE DES FONDS
PROVENANT DE LA FUSION DES MUNICIPALITÉS DES CANTONS OEARDlEY
PROVINCE DE QUEBEC
PROVINCE DE QUEBEC Boy Home and School Association
PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE PONTIAC
PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITE DE PONTIAC MRC DES COLLINES-DE-L’OUTAOUAIS PROVINCE OF QUÉBEC MUNIC
PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE PONTIAC PROVINCE OF QUEBEC MUNICIPALITY OF PONTIAC
PROVINCE DE QUEBEC MUNICIPALITé du Village de Bryson Aux Contribuables de
Province du Québec
Province du Québec District de Montréal Cour du Québec No:
Province du Québec Municipality
Province du Québec.
Province el Quebec
PROVINCE OF QUEBEC GRANITE.
PROVINCE OF QUEBEC Municipality
PROVINCE OF.QUEBEC PARLIAMENT HOUSE.
Province Quebec Safety League
Provincial Association of Protestant Teach-of Quebec
Provincial Council of Quebec Farm Forum Association
Provincial Court Percepteur des Amendes
Provincial Museum of Quebec
Provinciale des Jeux du Québec
Provinciale du Québec
Provinciale du Québec.
PSDA Fleur des Neiges Snow Queen Contest
PSP Des Coulisses
PU LAC----------- Mousseau QUI Proposé
Public Canada Province de Québec District de Hull Cour du Québec Bryson
Public Canada Province de Québec District de Hull Cour du Québec de Hull No:
Public Canada Province de Québec District de Hull Cour du Québec Shawvllle
Public Curator Le Curateur Public du Quebec
Public Curator” Le Curateur Public du Québec
Public du Québec
Public du Québec.
Public Health Institute of Quebec
Public Hearing COMMISSION CANADIENNE DES TRANSPORTS Avis
PUBLIC INVITATION BRISTOL QUEBEC CROPPING HAY
PUBLIC NOTICE AVIS DU SCRUTIN Corporation Municipale des Cantons-Unis de Mansfield
Public Notice BAY Beef Springer Cow Sale Province de Quebec Municipalité de Bristol Province de Que
Public Notice Corporation Municipale des Can- Daley
PUBLIC NOTICE CORPORATION Municipale du Village de Bryson NOTICE OF POLL Canada Province de Quebec
Public Notice Gouvernement Du Québec Régie
Public Notice Ministère des Ressources
PUBLIC NOTICE MUNICIPAL Corporation of Thome Ladysmith
PUBLIC NOTICE Protestant Regional School Board of Western Quebec Local Transport Office
Public Notice Province of Quebec School Municipality
Public Notice Public Notice Corporation Municipale Corporation Municipale des Crawford
Public Notice PUBLIC NOTICE MUNICIPALITY OF BRYSON PROVINCE OF QUEBEC MUNICIPALITY OF BRISTOL Publi
Public Notice Quebec
PUBLIC NOTICE Western Québec School Board