Home (Please note that for any search, only the first 10000 records are listed.)
Find people :
Find locations :
Find organizations beginning with :

List of issues.

Organization Detail

ENSEMBLE VENTE DE PROPRIETES POUR LE NON-PAIMENT DES TAXES SALE OF PROPERTIES FOR FAILURE

Issues the organization appears in:

83471_1988-03-23 | .pdf | .txt

Possible related entities:

PeopleLocationsOrganizations
1-sale E G Collyer
16-76 Sale Frederick Keith Horner
1K SALE
3.50 F jR SALE—Belgian
4* F JR SALE
4.99 Non-Yellowing White Enamel Regular
458-2848 al X Pour
82158-6-6-68 Sale Stephen Lo- Alvin
82258-29-6-68 Sale Kenneth Harvey Chapman
:wrÎungn0tbut°non
ABC Ma- Retail Sale
Abe Yard Sale
After Sale Specials
Ah Eitne Auction Sale
Aii L % L For Sale Wanted
Al Des
Alan Swan 613-732-9639 Sale Managers Hobbs Bros.
Albert Fort Coulonge Pour
Alex Bertrand Wanted To Bu For Sale For Sale Notice
Alex FuR SALE—A
Alex Rutleldge For Sale Perry
Alex Sale
Alexander Des
Alexander Sale*
Alfred Auction Sale
Alfred Rose AUCTION SALE
Amy For Sale—Two
Andrew FOr SALE—1 Circle Fleury
Andrew Joseph Taxes
Andrews Dey Sale Campbell
Andrews Sale
Anniversary Sale
Antique Sale
Apply Box B FOR SALE— Clover
Apply Leslie Rus-Bake Sale
Armstrong Sale*
Armstrong Sale®
Armstrong Sale»
Armstrong-Sale#
Armstrong-Sale*
Arthur Labelle Auction Sale Holstein Herd
Association D I R C T O R Y 647-2172 AUCTION SALE
Auction Sale
Auction Sale HI-WAY DRIVE-IN
Auction Sale Restaurant
Auction Sale REV.
Auction Sale Russell Gsuley
Audrey Bobier Hobbs Bros. Sale Pavillion Dwyer Hill Road
Autres Special—Des Pantouffles Mocassin
Autumn Craft Sale
Autumn Ensemble
Aylmer Des Foley
B B O MEAT SALE
B2A27 Ma Cherie Home Fashion For Sale
BACK-TO-SCHOOL SALE
Bake Sale
Bake Sale Campbell
Bake Sale July
Banner Sale
Barbara Taxes
Barry Yard Sale
Bay Bake Sale
Bay Pour
Bay Sale
Beat Non-Commercial
Ben Gaizera SKI—DOO Sale
Ben Sale 8am
Bernard Johnston FOR SALE—Grey Percheron
Bill Cote Des Neighs
Births Farms For Sale
Bob SALE
Bob Smith Brian Corriveau Daniel Des
Bob) Pour
Bonnie Richardson Des
Bread Mixer Pour
Brenda Lucas VACCINATED SALE
Bros. Sale Pa
Brown I W Sum Clearance Sale CH
BRYSON................ CHAPEAU............... FORT-COULONGE......... RAPIDES-DES-JOACHIMS
Bucket Sale
Bull Sale
Burman Hobbs Bros Sale Pavillion
Burns Non-melting
Buy Sale
Buy Sale"
C L S C Pour
Caisse Populaire Pour
Camper Cab Sale Very
Candy Sale
Carl Bowers Taxes
Carol Brousseau Mrs Des McLaughlin
Carol Pour
Carolyn Waldo Double Gold Medallist Bantam Non-Competitive
Cecile Cloutier Sale Managers
Cent Sale
Cent Sale 9
Changement De Numéro Non Publié
Charles Ray FOR SALE
Charteris Auction Sale Anniversary
Chirk Sale»
Chute Des
Claire For Sale
Claire Macaulay Directrice Des Ressources
Clarence Ensemble/Together
Clarence Taxes
Clearing Sale
Clifford Hahn Des
Clté-des-Jeunes Hull
Coach Des Keon
Cobden Sale Barn
Coleman Pour-year-old
Commercial Lamb Sale Evening Vanety Show
Community Yard Sale
Cookie Sale
Coopérative Pour
Coronation Cider Mills Des
County Land Sale
County Land Tax Sale
Cour Supérieure Pour
Courchesne Michelle Des
Cr O FOR SALE
Craft Sale
Craft Sale RA Hall
Dale DES
Dale Rothwell Auction Sale
Daniel Taxes
David Rochon Sale
David Yard Sale
Debbie Pour
Debbie Summer Clearance Sale
Defendeur Des
Dennis Findlay Auction Sale St Edward
Dennis Lucas D. D. Denturologiste AUCTION SALE
Dennis McCann Fall Clearance Sale
Des
Des Ad-
Des Allan
Des Allan Michael Lacroix Allan Bean
Des Allen
Des Allen I. Shawville
Des Fermiers
Des Hosiers
Des Joachims IV
Des Joel Dagenais
Des Keen
Des Kennedy
Des Keon
Des Pins
Des Smith
Des Sullivan
des-1
Des-Oll Fraser
Des-Vestry Clerk
Dianne Des
Dispersal Sale
Distributor Renfrew Car For Sale
Don Curley Private Sale Large Bulldozer
Donald A. Stewart Sale
Donald Baker For Sale
Donald Des-
Donald FOR SALE-hay
Donald Joseph Taxes
Donald McCredie Sale:-
Donald Paul Shêwvllle Non
Douglas Taxes
Dru Allen Auction Sale
E E V RANGE FOR SALE—l Dark Brown
Earl Powell Des
Easter Bunny Sale
Edmund Black Lois For Sale Wed
Edward Radey - Sale
Edward Thompson Taxes
Election Clerk Fort Pour
Ella Romain Pour
Ellen Places Motel - Shawville Sale
Elliott Made-to-Measure SALE AUGUST
Ensemble
Ernest Gregory FOR SALE
Estate Thomas A. Elliott FOR SALE
Ethel E*des
Eu R SALE
Eva Andai BAKE SALE
Expenses—including Taxes
Extincteurs L&S Extinguishers Vente
Extra Special End Tables For Sale
F O R SALE
F R V F - Sale
F V Pour
Failure
Failure—Bliry Reid
Farm Buildings For Sale
Farm Machinery Sale
Fédération Pour
Felix Des
Fer Sale
Financier Banque TD Pour
Finn For Sale An
Fokes B A. R.D Pastor For Sale
Food Sale
For Sale
For Sale For Sale
For Sale For Sale Thanks
For Sale Hart Park Tractor
For Sale Work Wanted For Sale
For Sale X
FOR SALE—A
Foret Bryson Forest Inn Non
Forêt Pour
FOU SALE
Frank Des
Frank Des-
Fraser Horses For Sale Flowers
Fred AUCTION SALE
Fred Des
Fred Desabrais YARD SALE
Fred Hodgins For Sale
Fred Hudgins’Clearing Sale
Fred Mi For Sale
Fred W Thomas 2. FOB SALE.
FUR SALE Ivan Saunders
Garage Sale
Garage Sale X
Garry Sale
Gary Merrill Sale
Gary Ukrainian Dance Ensemble Hodgins
Georg Sharon AUCTION SALE
George CADASTRE Non
George Augustus Sale
Gerald Des- Toutes
Gerald Walsh 613-646-7729 Sale Managers
Gerry Des
Gerry Des Forge
Gerry Des-which
Glen Gauthier Limousin Sale Saturday
Gordon Cr*«k Sale
Gordon For Sale
Grace Des
Grace l6hd Garage Sale
Graham Ensemble
Guy Des
Guy Lallemand Secrétaire-Trésorier Des
H * Clearance Sale Is
Hal Low White Sale Prices
Hall E H AUCTION SALE
Harold G FABRIC SALp Sale
Harry Dick 649-2426 - Carson Dick Sale Barn
Hayes Beauty Shoppe Clearance Sale
Heart Failure
Helen Des
Henri Des Hosiers
Henry Des
Herbert Frank Yach Services Sale
Ho Non- Sulphurous
Hobbs Bros 613-257-2537 Ross Bailey Sale Day
Hobbs Bros Sale Arena
Hobbs Bros Sale Pavilion
Hobbs Bros Sale Pavilion Dwyer Hill Rd.
Hobbs Bros Sale Pavilion Dwyer Hill Road
Hobbs Bros Sale Pavilion Ii
Hobbs Bros Sale Pavillion
Hobbs Bros. Sale Barn
Hobbs Bros. Sale PavilIL
Hobbs Bros. Sale Pavilion
Hobbs Bros. Sale Pavilion Auctioneers
Hobbs Bros. Sale Pavilion Dwyer Hill Rd.
Hobbs Bros. Sale Pavilion Dwyer Hill Road
Hobbs Bros. Sale Pavilion Dwyer Hill Road Ashton
Hobbs Bros. Sale Pavillion
Hobbs Bros. Sale Pavillion Delmer
Hobbs Bros. Sale Pavillion Dwyer Hill Rd.
Hobbs Bros. Sale Pavillion Dwyer Hill Road
Hobbs Bros. Sale Pavillion Free
Hobbs Bros. Sale Pavilon Dwyer Hill Road
Hobbs Sale
Hobbs Sale Arena
Hobbs Sale Arena Ashton
Hobbs Sale Pavillion
Hobbs Sale Pavillion Dwyer Hill Rd.
Hobb’s Sale Arena
HODGINS X K X For Sale
Holmes Sale Barn
Horn For Sale
Horn Sale
Horns For Sale
Horse Sale
Howard For Sale
Howard Motor Sale*1
Huddersfield Des
Hugh Fawcett Sale
Hull Pour
Hull Sale
Ingersoll’s Funeral FOR SALE-One Clyde Gelding
Installation Vente
Inventory Clearance Sale
Isidore Romain Pour
J & J Des
J L AUCTION SALE
J SALE
Jack Sale Day
Jacqueline Brisebois Renovation Sale
Jacqueline Des-d encourager
Jacques Baril Pour
Jacques Des-ar*
James E&des
James FOR SALE
James Hodgms Sale
James I FOR SALE-Four
James R FOR SALE—A
James Rapides-des Joachims
James Taxes
Jamie Sale
Jane 5th Sale Start*
Jane Carroll Communications Officer AUCTION SALE
Jane Des
Jason Taxes
Jean (Mrs Des McLaughlin
Jean and Des
Jean Des
Jean Des-
Jean Lizotte Pour
Jean pour
JEAN SALE
Jean Taxes
Jeff Slmmental SALE
Jennifer Des Graduating Class
Jill Des’a-urier
Jim Dick AUCTION SALE
JN B W For Sale
Joan Des-the Hull Hospital
Joan Des>ardin
Joan Finnigan Sale Price Team Shawville
Joan Steley Sale Set
Joe Des
Joe Graham Ste-Agathe-des-Monts
Joe Sale
John Auction Sale
John Beim- Des Loisirs
John Des Pa
John Devries Taxes
John FOR SALE— Grain
John Lepack FGB SALE—Mare
John MacDonnkli FOR SALE—Excelsior Motor
John MacGregor SYSTEM Sale
Joseph Friedrich Wallet Des Barres
Joyce New-non-perishable
Jr Sidewalk Sale Various
JUi G p.m. G FOR SALE
Julie Des
Jvbu D Brown FOR SALE—Man
Keith Sale Day
Ken Fawcett Bros. Sale Managers Winchester
Ken McNeety 613-258-5988 Sale Managers Hobbs Bros
Kenneth Ki pour
Kenny Lusk Des Keen
Kent To Let Property For Sale
Kevin Des Keon
Kevin Sou- DES RABAIS
Knox Austin For Sale
KOfi SALE—Buy
Kor Sale
Krown Burger Pour
L J Pour
L O W U/SS/OVSCOLAIRE DES
L W Pour-mil
L ^ W FOR SALE
L1sle-aux-des Pêcheries
Ladies Sno Boot Sale Table Men’s Work Boots
Lai Non
Lamb Auction Sale
Lamb Sale
Lamb Sale Auctioneer Revel Stewart
Lamb Sale IX
Lamb Sale LEAHY
Lamb Sale Teen Dance
Lana Marie Des
Lance Calumet Island Sale
Lena Dcnoy Joanne Graveline Gérald Biron Pour
Lent Bake Sale
Leo Des-abrais
Leo Menard Hohhs Next Stocker Sale
Les Extincteurs L&S Extinguishers VENTE
Les Extincteurs L&SExtinguishers VENTE
Les ExtincteursL&S Extinguishers VENTE
Les ExtincteursL&SExtinguishers VENTE
Les Loups Des
Les Maisons Des
Les Maisons Des Jeunes
Les Pour
Leslie Sale Rc
Leslie Sale Re
Lettres des Jr distribution
Lièvre Nord Des Ruisseaux
Limousin Sale
Lionel Pour
Liquidation Sale
Livestock Bull Sale
Livestock Sale
Lot Fop Sale
Lot For Sale Kiddies
Lots Fop Sale Knowledge Is Effective Weapon Against Cancer Knowledge
Lots Fop Sale John A. Dean
LOTS FOR SALE
Lottie Geraldine Local News Des Joa Ferry
Louise Des-iorges
LVwis Ver-non-ff
M F 300. Non-quick
M Saint Aimé-du-Lac-des-îles
M)R SALE—One Sherlock Piano
Mac Sat Is Pour Legislative Bodies
MAL» Vente
Marc Des
Marc-André Des-added
Marie Des Meules
Mario Camlré Des Agents
Marion F DES SOUMISSIONS
Marjorie Grant YARD SALE.
Market Lamb Sale
Market Lamb Sale Home Grown Country
Market Lamb Sale Valley Night
Market Sale
Marriage Notice For Sale For Sale
Martin Boucher Taxes
Mary Ann Des
Mary MacShan-non Montgomery
Mary Notice For Sale For Sale Engagement
Mc Another Story Pour
McCredie Community Sale
Meeting Failure
Melvin Des- Money
Merri- Sale
Messrs Des Keon
Michael Des
Michael Taxes
Michel Des
Mike Des
Mike Latreille Auction Sale NOTICE Farm Machinery
Milles Des
Minor Hockey 53S7x For Sale
Minorca X White Non-eexed
Mis Des Hodgins
Mis* Florence Grant Honoured For Sale
Miscellaneous For Sale AVu Frontiers Cars For Sale
Mitch Des-Hamilton
Molar Barber FARMS FOR SALE
MOnlgail Land TOf Sale
Monotone Ensemble Carries
Moue Bois Chauffage Terrains Boisés Couple Selective Pour ESTIMATION
Mrs. Bev Pour
Mrs. Edward Des
Mrs. H H Horner Houses For Sale
Mrs. Juhn E«des
Mrs. Norris FOR SALE—Fifty
N. DES/ABDINS
Nancy For Sale
Neil Taxes
Nelligan Des-lardine
Neta For Sale
Nicole Des Roches
Nicole Marion) Pour
Nicole Tru- Pontoc Y Pour
Non
Non-Current Loans
Non-Frosting Glass Modem Etiquette By Roberta Lee
Non-habit
Non-Horlarlaii
Non-smudge Carton
non.9*
Norm James 613-267-6192 Sale Managers
Norman McDiarmid Hobbs Bros. Sale Pavillion Dwyer Hill Road
Notice Free For Sale Z HI BY DOROTHY YEMEN*
Nouveau CRÉDIT D’IMPÔT POUR L’ACHAT D’UNE
O « Boon Sale-The Ladies Guild
O des
O des Collines
O K *--N O SALE-A-BRATION
O KO H SALE
O O Limited Quantity Sale Price
O P * Sale
On Sale
Ontario Sale Arena Terry I. Spratt
Oswald Kenney Buys Des Joachims Hotel Pointe Aux Pins Lodge
Ottawa Fiddle Ensemble
Owner SALE Phones
P Q * For Sale
P W L T Pts SALE
P. Des
Pair Pour
Pare M Leicester Sheep FOR SALE.
Pat Dumouchel For Sale
Patricia For Sale
Paul Des-
Paul INSURANCE For Sale
Paul Land Sale
Paul One FOR SALE—One
Paul s Angli-Garage Sale
Peace Arc Ships Which Kent China For Sale*
Peggy Yard Sale
Pelts J * P. S.—Annual Summer Sale
Penny Roller BUILDINGS FOR SALE.
Penny Sale
Penny Sale How
Penny Sale Kiddie Comer
Penny Sale«
Per Sale
Peter Des
Peter McCabe FOR SALE—One De Laval Separator
Peter Upton Jacket Far Sale.
Phone Fred Des
Phone Shawville Joan For Sale
Pierre Des
Plltor J FOR SALE-Electric
Pontefract Des
Portable Saw Mill For Sale
Pour
Pour Bennett
Pour Campbell
Pour Claude
Pour De
Pour Geraldine
Pour H Clubs. Chateau Pontiac.
Pour Informations
Pour Romain 2
Principal Fou Sale
Pure-bred Bull Sale Ottawa
QUALIFIE(E) Pour
Que B For Sale
Que Sale Prices Phon V Judge Millar Commits Peoples And McDonald
Que X FOR SALE—A
Quebec O Sale Ends Saturday
Québec Pour
Quests Hobbs Bros. Sale Pavilion Dwyer Hill Rd.
Quyon Ensemble
Rapide-des-Joaehims Rapide-des-Joachims
Rapidea-des Joachims
Rapides-Des-Joachims
Rapides-des-ÿ Joachims
Ray Sale
Raymond Glrouard 684-2260 Pour
Retiring* Sale
Rev R Rivest Pour
Rev. U. Armstrong Sale»
Rg C Non
Ribbon Sale
Richard 458- Sale
Richard Jamieson LuskvtHe 455-2407 Rev R Rivest Pour
Richard Taxes
Richard Wills AUCTION SALE
Richard Wills Best Non-Commercial Float
Rick Hobbs Sale
Ricky Non-Sporting Dogs
Robert Hitz For Sale
Robert Johnston de Rapides Des-Joachims
Robert Kenneth May Auction Sale Campbell Monument Co. Ltd.
Robert Larivière PSCRA Pour
Robert Mitchum Color Quiet Sale
Robert Perclval Auction Sale
Robert PROPERTY FOR SALE
Robert SALE ENDS APRIL
ROBIN Taxes
Roger Des Ri-
Roland Russell Property For Sale
Rolland Des
Ron Cattle Auction Sale
Ron SALE
Ronald Des-abrais
Ross Bailey Sale Day
Ross Dickson/ Heather Dickson Editor Richard Wills Display Ad Manager Brent Homer Display Ad Sale*
Roy Seller To-non
Rummage Sale
Russell Holstein Calf Sale
Saint-Tite-des Caps
Sale
Sale Norris R Horner Clothier
Sale Z Located
Sale - Brennan
Sale A
Sale Admiral Stereo
Sale Approx
Sale Arena
Sale Barker
Sale Barn Page
Sale Brown
Sale Day-613-257-7583 Ross Bailey
Sale E G. Warren
Sale Elizabeth Barrett Browning
Sale Ellison
Sale Ends Soon
Sale Entire Household Furniture
Sale Farm
Sale For Sale For Rent ThouMindn
Sale Freeh
Sale H O. YOUNG
Sale Henry Lucas
Sale Jackson David Alexander Klaudie Boucher Hi
Sale Livestock
Sale M .75
Sale M ARRIED 1—Baby Carr
Sale Managers
Sale Mrs Ivan Smiley
Sale Norris R. Horner Clothier
Sale Notice Hayes
Sale Pavilion
Sale Pavilion Dwyer Hill Rd.
Sale Pavilion Ashton
Sale Pavilion Dwyer Hill Rd.
Sale Pavilion Dwyer Hill Road
Sale Pavilion Excavation Excavation
Sale Pavilion I
Sale Pavilion Information
Sale Pavillion
Sale Pavtllion
Sale Price
Sale Queen Anne
Sale Reg
Sale Regular
Sale Secretary
Sale Stephen Lawrence Hodgins
Sale T .
Sale Tenders Female Help Wanted
Sale There
Sale Thirty Local Artists Iris Smith
Sale THORNCLIFFE.
Sale V"
Sale W Household Auction
Sale Walker
Sale Wilson Dmytryshyn Mrs. Osborne Wilson
Sale Work Wanted Notice Wanted
SALE.
SALE—
SALE— Bull
SALE— Set
SALE— Taylor Safe
SALE—1937 Ma 2 Vi
SALE—Good
SALE—Grade Ayrshire Bull
Sale—Hay
SALE—Large Connor Ice Box
SALE—Large Doll Carriage
SALE—One Furnace
SALE—Plymouth Ho
SALE—Seventy-five
Sandy Scott Sale
Sarah Fourth Annual Production Sale Musgrove
Service Announcement B Special Sale
Sharpe David Warren AUCTION SALE
Sheriff’s Sale
Shirley Pour
Shirley Pour
Shirley Quyon Balte Sale
Slaughter Sale
Smiley For Sale
Sole For Sale
Sole For Sale For Sale
Sole PAD Sole Sale
Spring Sale
Sr. Marie de Sale
St Agathe-des Mont
St Joseph Des Joachims Mon
Step Dancing NON-STOP MUSIC 3
Stephen Boyd Ja Franciscus Pour
Steve Boyd Des Brosse
Stewart James 613-445-3269 Sale Managers Hobbs Bros
Stewart James 613-445-3269 X Pour
Stewart James AUCTION SALE
Stocker Sale
Style Clearance Sale Cottons
Style Sale
Susan Miry Taxes
Suzanne Des|ordlns P
Sylvia Bakker Beef Cow Sale Name
Table Sale
Taxes
TAXES EXTRA
Taxes J Quebec
Taxes Receivable Grant Receivable Advances
TAXES.
Tenders For Rent Notice For Sale For Sale Miscellaneous
Tenders Notice For Sale For Sale Wanted
Thanks For Rent For Sale Houses I»»
Thanks For Sale Notice For Sale Miscellaneous For Rent
Thanks Sale
They Never Knew Failure
This Sale
Thomas Alexander FOR SALE—Dual-purpose Shorthorn
Thomas Mu FOR SALE
Tim- Galetta Livestock Sale Barn
Timber Sale
TOM FRASER Des
Tom Harrison - Nell Reavle Sale Day
Tom Harrison Sale Manager: Hobbs Bros.
Tools Hobbs Bros. Sale Pavilion
Tree Farmer V FOR SALE
Trina Best Wishes Ont HEREFORD SALE
Tyler Pasch Non-typical
U.P.A. Z Ni Auction Sale
Uoyd Wilson Gordon Dodge Robert Dodge Auction Sales Auction Sale
Urged Property Taxed WINNIPEG— Taxes
V P $ Non-smoking
V ^STtko^uits Sale
Val-des Bois
Val-des-Monts Tous
Vente
Vente Anniversaire
Vente Children
Vente Nationale
Vera Klatt FOR SALE
Vice-President HknryNbwbllIUtb HoN.QBom.K ÜRTiOW IIbnky Kelly Kuks Farm For Sale
Village Property For Sale
W A non-catholic
W H FOR SALE—Triple
W xn4 Pour
W*o»H C+ Sale.
W. Des Voeux
Wallace Barber I DES
Walter Des Champs
Walter Ki’pour
Walter Sale*
Wanted Farm Far Sale Farm
Was M 295.00.....Sale price
White Anniversary Sale
White Elephant Sale
White Pine Pour
White Pine_____ Pour
William (Bill) Atkinson Pour Conseil
William Christo- Auction Sale
William Sale
William Taxes
Wilson Farm Buildings For Sale Main Street Shawville/ Quebec
Window Cleaner Sale
Window Sale Price Mrs. Verner Thrun
Wolf Lake Rd Taxes
Work Wanted For Sale For Sale Wanted
Worm Remedy Sale Notes Discounted
X X X X AUCTION SALE
Young Females Sale Managers
Young Paris Barristers Pay Taxes
Young Pigs For Sale
^*non 9aU^ Helen
# l l Sale
1-888-647-2448 X Pour
122 Chemin des
1294.20#T....SALE
22.99 V SALE
4 « l A. Ensemble
4pm. l Soirée des
643-1185/643-9202 X Pour
647-5632 SAVINGS l Summer Sale
André Chretien au 819-648-2186 des
Annual Community Sale
Annual Fall Sale
Annual Spring Sale
APIDES-DES-JOACHIMS
Au Coeur-des-Vallées
Au Coeur-des-Vallées Emploi-Québec
Auction Sale
Béraid Des au Infers.
C.L.S.C. Grande Des La
C.L.S.C. Pour
C.S.P.) au Demi-marathon des
Camp Des
Camp des River
Camp Des Voyageurs
Canada en vente au
Canada Pour
Caribbean Island Properties
Centre des
Cité-des-teunes Boulevard
Coeur-des-pour la
Coeur-des-Vallées Depuis
Craft Sale
Cœur-des-
Cœur-des-Vallées
Des
Des "
Des Allen
Des Blondin’s
Des Brosse
Des Brousse
Des Collines
Des Également
Des Graveurs
Des Iran
Des Ira»
Des Itapids
Des J,
Des Jar-
Des Jardine
Des Jardinsville
Des Jardlnvllle
Des Jcaching
Des JeEUK
Des Joa
Des Joa*
Des Joa-been
Des Joa-the
Des Joac
Des Joacb
Des Joach
Des Joachim
Des Joachim*
Des Joachims
Des Joachims Boom......................
Des Joachims Boom........................ Fort Temiskaming
Des Joachims Dam
Des Joachims Dumoine River
Des Joachims Dumolne River
Des Joachims Falls
Des Joachims Jocko Creek
Des Joachims Jocko.Creek
Des Joachims Room................ Fort Temiscaminguv
Des Joachims S
Des Joachims Snake Creek
Des Joachims--------------------
Des Joachim»
Des Joachim».............. Dumoine River
Des Joachins
Des Joachins Jocko Creek
Des Joachms Dumoine River
Des Joahims
Des Joat
Des Joechlma Dumoine River
Des Joeckims
Des Joeckims--------------------- Snake Creek
Des Joichim
Des Jt
Des Juach
Des Keen
Des Keon
Des Lacs
Des Le Soutien
Des Leclair
Des Lecleir
Des Ledair
Des Mills
Des Moines
Des Oblats
Des Prix
Des Recent
Des Sacs en Métal
Des Smith
Des Trappeurs Road
Des-
Des- South Onslow
des-1
Des-jardinsville
Directeur des Services au Personnel
DISPERSAL SALE l
Draveurs-du 142 au 175>des Pêcheurs
Dufault Spring Sale
El El El El Pour
Esso Spring Sale
Failure
Florida Properties
Florida SALE-Nov.
FOR SALE l Equity''s
FOR SALE l H I
FOR SALE l MOTOCYCLES Large
FOR SALE l OR RENT
Fort Pour
Fort S|des
Gatineau au 648-5139 Pour
Head Des
Hi Sale
HOBBS SALE
La Vente
Lac-des-Allumettes
Lac-des-Loups Road
Lake Des
Ma- non
McGuire Pour de
Ministère des
Ministre Des Transports
Montreal Place Des Arts
N POUR T
Nabob l VT Non
NEW SALE
New Taxes
NEW TAXES.
Non
Non Vaccinated
Non*ay Bay
non-gestantes1 Prenez
Non;
Nova Scotia Millinery Sale l
OK SALE—Int
Pa sale
Phone 40 l FOB SALE—l
Plymouth Ensemble
Pour
Pour s abonner au SlOS
Pour s inscrire
Programme en I997-pour des
Properties
Québec El El El El Pour
Québec Non
Québec Pour
Quebec Sale
r2 Sale Louis
Rapidcs-des-Joachims
Rapides Des
Rapides-des
Rapides-des-Chênes
Rapides-des-Joachims
Rummage Sale
Sainte-Anne-des-Plaines
Sale
Sale Tel.
Sale David
SALE Ida l Mrs Joseph
SALE l
Sale l COMING EVENTS
Sale Main Street
Sale MRS.
SALE SALE
Sale Side
SALE Victoria Avenue
Sale "
SALE *69900 H T Reg
SALE .88
SALE .J l L f
SALE 1
SALE 1 V
Sale 20b River Road
SALE 29.95 l
Sale 3" X
SALE 30
Sale 4# X
SALE 4588XA16 l
SALE 57 RAGLAN ST.
SALE 84
Sale At
Sale Austin
Sale Bakery
Sale Bam
Sale Bam Road
SALE Bank
Sale Barn
Sale Barn Road
SALE Bay
Sale Beach
SALE BILLS Z?* Ü2 S *|r
Sale Canada
Sale Centennial Hall
Sale Charles
Sale Charteris
Sale Code
Sale Community
Sale Continues
Sale County
SALE DA Y
Sale Day
Sale Day l
Sale Day-
Sale DR.
Sale Drive
Sale El.
Sale Em
Sale Em *rom
Sale en 7f mm
Sale Engagement
Sale Everywhere
Sale Falls
Sale Fliers
SALE Florida
Sale FRI.
Sale Frida
Sale Head
SALE Il
Sale In
Sale It’s
Sale JAS.
Sale Jersey
Sale Jewellery
Sale King Street
Sale l Well Improved
Sale l Duo Therm
SALE La
Sale Lake
Sale Livestock
Sale London
Sale Look What
SALE Lr
SALE LTD.
SALE M l AI Kit
SALE Main Street
Sale Managers
Sale Matching
Sale McLEAN
Sale Messrs
Sale Mgrs
Sale Model
Sale N,-E.
Sale New
Sale No.
Sale Non-slip
Sale Now On
Sale of
SALE OF l V< -.MILLINERY:
Sale Ontario
Sale Ottawa River Bass
Sale P.-S.
Sale Phone
Sale Place
Sale Pointer
Sale Price
SALE PRICE l
SALE PRICE l K Other
SALE PRICE l 3®® U»
Sale Priced
Sale Prices
Sale Prie#
Sale Province
Sale Province de Quebec
Sale P^P
SALE QUYON l QUEBEC Licensed
Sale Rack
Sale Récréative
Sale Reg
Sale Regular
Sale REV.
Sale Rock
SALE SALE
Sale Say
Sale Scott Street
SALE Secretary
Sale Shaft
Sale Shawville
Sale SHAWVILLE.
Sale SHAWYILLE.
Sale Sï
Sale Sign l
Sale Site
Sale Special
Sale Spring
SALE Spring Valley
Sale St
Sale St George
Sale St Paul
Sale Stormont County
Sale Stove
SALE Sweden
Sale Table
Sale Tel.
Sale TERMS AU
Sale TERMS.
Sale THORNCLIFFE.
Sale Three
Sale Township
Sale Tracing
SALE Truck l
Sale Two
Sale Values
SALE Victoria Street
Sale Vnee
Sale Wm
Sale X
SALE X Slow Credit
Sale X V
SALE X X
Sale X %
Sale «•w l Vi IN
SALE — l Whippet Sedan
Sale"
SALE- Three
SALE-1
SALE—A Oats Banner
SALE—Dwelling
SALE—Massey-Harris Spring
Salon des
Secrétaire d’État au Pour
Sons !lmplois au 8em des
Spring C“non
Spring Sale
Spring Sale Un
St Agathe-des Mont
Super Look Spring Sale
Symbole Municipal en vente au
Taxes
Taxes Province
TAXES. 1
Taxes...............
Taxes......................................
Thunder Ensemble/Together
Tl)e Sale
Tlje Sale
Û) AU CENTRE DES
U1 X l FOR SALE
VaI Des Mont
Val-des-Monts
Wesleyan Meihedlst l FOR SALE
YARD SALE l
&2K School Taxes
*6,256" CO SALE
,58-2382 x3,16 GARAGE SALE.
,w<0 IW,M GARAGE & DWELLING AUCTION SALE SATURDAY MARCH
-1 p.m. Garage Sale
-1:00 p.m. Association des Éleveurs Pur-Sang de
0 0 Garage Sale & Garage Sale Paint
0 Farm Properties
1-613-646-7649 Service Century Farm Auction Sale John Deere 950 Tractor
1-819-458-2339 Sale Office
1.*75 Farm For Sale Farm
1.19 Group 1 Sale
1.70 & M. S. HOWARD’S Stock-Reducing SALE Gold
1.75 Wilson’s Garage FOR SALE—One
10.3 0 des Joachims
101 FOR SALE
120,400 Responsable la Corporation Municipale des Cantons-Unis de Mansfield
19-8-12 Group Yard Sale
1V Sales & Service Auction Sale Strayed
2-Speed Non-Stalling Electric Wipers
2-Spwd Non-Stalling Electric Wipers
2.00 / Sale
2.00 Hodgins Garage FOR SALE
2.16 des Archives.
2.50 Tier Sale—A
2004-des
24 Hospital Auxiliary Rummage Sale
26390 USA Bristol RÉQUISITION D INSCRIPTION DE L AVIS DE VENTE AUX ENCHÈRES POUR DÉFAUT DE PAIEMENT
2bo29 b Radio And TV Service An Auction Sale
2nd Annual Production Cow Sale Maple Lane Farms Ron
3. Village de Chapeau Suet««stoii Hem Mercier Nicole Barbier Mercier MONTANT DES TAXES À PAYER
3.00 per Fop Sale TAMES HART
34.000 90,391 Real Estate Taxes Water Sewerage Garbage Payments
3p Maple Syrup Time FOR SALE—
453-4151 Business Opportunity FOR SALE Garage
4B08 Agricultural Society FOR SALE PROPERTY SATURDAY
4th Eastern Ontario INVITATIONAL SALE Registered Herefords Sat
5 Sale Corp of
514)873-6061 Avis Service des Contrats Ministère des Transports
60,000 du Ministère des C A
613)-646-7649 Farm Auction Sale Saturday
644-8848 ou Service des Contrats
644-8848 Service des Contrats Ministère des Transports
646-7649 Farm Household Sale May
647-2218 Equipment For Sale CANADA PROVINCE OF QUEBEC DIVORCE REGISTRATION DIVISION OF MONTREAL Ph
647-2623 ENSEMBLE ENSEMBLE
647-3215 Service des Contrats MlnMtère des Transports
648- Horse Auction Sale
648-2512 André Garage Sale
648-5860 9412X8021 GARAGE SALE- October
65333bm6 Call FOR SALE OR RENT NOTICE
683-3515 0 NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS
7. Farm FARM FOR SALE
7.30 Farm For Sale MRS.
7.98 Oil Furnished FOR SALE
8.00 Farm For Sale Fifty
819-683-3756 Canada Développement des Human Resources
89242XA2 Business Opportunity FOR SALE Garage
9348B2S30 9334X2S30 GARAGE SALE October
?onK3«n»cc»non
AAC Christmas Sale
Abitibi East Chapter IN RUDOLPH’S RED TAG SALE
AC SALE.
Academie des Sciences
Academy Sale
ACCÈS À DES RÉSEAUX D AFFAIRES Nos
ACCOUNTANTS A AUDITORS MEDICAL Canadian Workers And State Socialism FOR SALE DR.
Accounting * Bookooping Services HAY AND STRAW FOR SALE Phone
ADAPTATION DES SERVICES ET INFRASTRUCTURES AUX BESOINS DES PERSONNES AlNÉES Une
ADDRESS Fare de La Verendrye CATEGORY Centre Touristique Auction Sale
ADDRESS Quyon Rapide des Joachim# Chapeau Discontinued Lines
Adjoint des Services de Gestion de
Adjustment Co. Sale
Administrative des Régime de
Admission Clarendon Methodist Circuit FOR SALE — Chevrolet Car
ADMISSIONS Advance Sale
ADVANCE SALE TICKETS JÊK.
ADVANCE SALE TKKETS
Adventure LIVESTOCK FOR SALE Martin Miller
ÀE Extensive Anctios Sale
Aection Sale Dates Massey-Harris Dairy Machines Synthetic Coatings When
Affects Farm Auction Sale Haaslltoa
Affiliated Real Estate Agent SALE OR REIMT PETITES ANNONCES CLASSIFIED ADS
AFIN D’AUGMENTER LA SUPERFICIE MINIMALE DES LOTS DANS LE QUARTIER NUMÉRO
AFTER SIX PM BUSINESS FOR SALE- Well
AFTER SIX PM BUY PROPERTIES
Aged Lady Honored Pour
AGENT DE L AIDE SOCIALE MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES COUR PROVINCIALE CANADA PROVINCE DE QUEBEC
Agnes Lamothe GARAGE SALE Lounge la BeUted Lions
AGRANDISSEMENT DU CENTRE DES CARRIÈRES
Agriculture des Pêcheries
AH N PRIOR Indoor Used Vehicle SALE
AIDE À LA RECHERCHE DE FINANCEMENT Pour
AIM Properties
Aimé du Lac des Des
Air Canada Seat Sale
AIR CANADA SEAT SALE Special
Air Conditionné Sales & Installation - Vente
Air DES SOUMISSIONS SCEL-I Conditionod/heated
AIT D CLEARING SALE U E WAS REMINDED.
AKM ER» FOR SALE—Tractor Tires
AL S ELECTRIC REG D AUCTION SALE
Alaeken Des
ALL FABRICS REDUCED Seasons Sale MRC Pontiac
ALL MAKES & MODELS January Clearance Sale Phone
ALL MONTHLY PAYMENTS INCLUDE ALL TAXES
All School Taxes
ALL WOOL CLOTHS SALE STARTS FRIDA Y
ALLIANCE DES TÉLÉCOMMUNICATEURS Bell Rogers TELUS Fido Télébec Allstream Vidéotron Association de
Allstream Vidéotron Association des Compagnies de Téléphone du Québec (ACTQ
ALSO PRE-PICKED BERRIES FOR SALE Call
ALSO PRE-PICKEO BERRIES FOR SALE Call
ALSO PRE-RICKED BERRIES FOR SALE Call
ALTS AS L A FOR SALE BLACKSMITH SHOP Located
AMANDA DUPUIS Camp des Voyageurs
Amateur Boxing AUCTION SALE CONTENTS OF BLACKSMITH SHOP
Amazing Creosote Reducer Sale Start*
AMBULANCE AUCTION SALE MacGREGOR OF CONCRETE PRODUCTS LIMITED Real Estate
AMC Sale
AMC Sales and Service Jeep BB A Auction Sale
American National Ayrshire Sale
Amérique du Nord Pour
AMOUNT Of TAXES
AMYOTTK INSURANCE RAYMOND ROWAT NOTARY L Association des Ampute* de
Analyse des Sols Commission de
ANGLICAN / FOR SALE
Anglican Church Spring Rummage Sale
ANGLICAN FOR SALE—A
ANGLICAN FOR SALE—Buick Special
ANGLICAN X FOR SALE— Small Doll Carriage
Angus des Permis de
Animal Hospital Pour
Animal Rescue Yard Sale
ANNIVERSARY SALE Alliance
Anniversary Sale Special SWIVEL
ANNIVERSARY SALE THANKS ST John’s School
ANNIVERSARY SALE Wool
ANNUAL BIRTHDAY SALE Largest Selection
Annual Christmas Sale
Annual Community Garage Sale Clarence Bretzlaff
Annual Discount Sale
Annual Horse & Tack Consignment Sale
Annual Horse Auction Sale Draft
ANNUAL Horse Sale
ANNUAL MAY SALE.
ANNUAL PLANTS SALE BELLE TERRE BOTANIC GARDENS Pour
ANNUAL Pontiac Hereford Club SALE
ANNUAL PRE-XMAS SALE Located
Annual PSDA Garage & Bake Sale
ANNUAL SALE Bank
ANNUAL STATEMENT X FOR SALE—Pure
ANNUAL SUMMER SIDEWALK SALE STARTING JULY
ANNUAL WAREHOUSE SALE
ANNUAL WAREHOUSE SALE UNIFORM WORLD AT Sailed
ANNUAL WAREHOUSE SALE Waltham
Antique & Garage Sale
ANY PIZZA AT LOUIE’S ALL OTHER FOOTWEAR NOT SALE PRICED.
APPARTEMENT DISPONIBLE POUR PERSONNE RETRAITÉE
APPEL D OFFRES DE SERVICES ENTRETIEN DES GAZONS
APPEL D OFFRES Vente
APPEL D OFFRES VENTE D ÉQUIPEMENT DE CUISINE
APPEL D OFFRES Vu Vente Equipement Usagé La Commission Scolaire de Pontiac
APPEL D’OFFRES #92-04-21 Rivière des Outoouais
APPEL D’OFFRES des Mères Dans
APPEL D’OFFRES PUBLIC HUILE À CHAUFFAGE 2Q1Q-2Q11 LA COMMISSION SCOLAIRE DES HAUTS-BOIS-DE-L OUTAOU
APPEL SAQ D’OFFRES EXPLOITATION D UNE AGENCE DE VENTE AU DÉTAIL DE BOISSONS ALCOOLIQUES POUR LA MUN
APPELS D OFFRES Le Comité des Loisirs de Plie du Grand Calumet
APPL Y ONL Y WHILE SALE LASTS
APPLIANCES BIG ONCE-A-YEAR TRUCKLOAD SALE
Applications Caretakers Wanted FOR SALE Hew Samples
APPOINTMENT NECESSARY MERCURY LINCOLN COMMUNITY YARD SALE
APPRECIATION S SALE Carry
APPROBATION DU PROCES-VERBAL CONSEIL DES COMMISSAIRES
APRIL 10 Hereford Club Sale Fair
APRIL 10 Pontiac Hereford Club Sale Fair
APRIL FOR SALE MISCELLANEOUS FOR SALE FARM PRODUCE LOST
APRIL GilT PRIOE SALE
AQBRS (Association Québécoise des Bénévoles
ARBRES À DONNER - ACTIVITÉS POUR LES JEUNES DÉMONSTRATION DE SCIAGE
ARGUE Ford Service FOR SALE—Standard-bred Stallion
ARGUE Wilson’s Garage FARM FOR SALE Tle Same Reliable Service
Armstrong 7th Line FOR SALE—Two
ARN PRIOR Sale Price OR
ARNOLD O’NEILL Auctioneer Look Here FOR SALE—A
ARP S UnimeNÎ A SEA SLED FOR SALE.
ARROW DRESS SHIRTS Sale
Art & Craft Sale
Art Show & Sale Certified General Accountant
Article 4 GRILLE DES SPÉCIFICATION La
Article 4 GRILLE DES SPECIFICATIONS La
ARTICLES FOR SALE Hair Salon
ARTICLES FOR SALE Instruction
ARTICLES POUR L A PÊCHE MINNOWS
Artisanats du Comté Pontiac des
ARTS COURT LA COUR DES ARTS Arts Court ND
Ashton Sale Managers Hobbs Bros 613-257-2537 Sale Day
Ashton Sale Managers Hobbs Bros.
ASK S Sale
ASSEMBLEE GENERALE ANNUELl DU PLAN CONJOINT DE .L’OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC AVIS DE
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DU PLAN CONJOINT DE L OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC ORDRE D
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DU PLAN CONJOINT DE L’OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DU PLAN CONJOINT DE L’OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC Availa
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DU PLAN CONJOINT DE L’OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC AVIS PU
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DU PLAN CONJOINT DE L’OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC Fardeau
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DU PLAN CONJOINT DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC
ASSOCIATION A BUT NON-LUCRATIF
Association Association des
ASSOCIATION DE PROTECTION DES FORETS DE L OUTAOUAIS
ASSOCIATION DE PROTECTION DES FORETS DE LOUT-AOUAIS
Association des Amputée de
Association des Amputés
Association des Amputes de
Association des Arbitres
Association des Archivistes
Association des Artistes du Pontiac Assemblée Générale Annuelle
Association des Ball
Association des Centres
Association des Chirurgiens Dentistes de Langue Française de
Association des Commission Scolaire de Papineau
Association des Commissions
Association des Compagnies de Téléphone du Québec (ACTQ
Association des Const District de
Association des Constructeurs
ASSOCIATION DES COURTIERS ET AGENTS IMMOBILIERS DU QUÉBEC
ASSOCIATION DES COURTIERS ET AGENTS IMMOBILIERS DU QUÉBEC Human Resources
Association des Dames Auxi-weeks
Association des Diabètes du Quibec.
Association des Femmes Collaboratrices de Leur Mari
Association des Gens
Association des Hôtelliers de
ASSOCIATION DES M0T0NEIGISTES DU PONTIAC INC.
Association des Managing
Association des Médecins Omnipraticiens de
Association des Médecins Vé-
Association des Médecins Vétérinaires Practicians
Association des Médecins Vétérinaires Practiciens du Québec
Association des Motonei-gistes du Pontiac"
Association des Motoneigistes de Pontiac Inc. Mireille Alary
Association des Motoneigistes de Pontiac Pontiac Snowmobile Drivers’ Association Tournoi de Golf/Go
Association des Motoneigistes du Pontiac Inc. ViSffiNG HOUK,S JUNE
Association des Motonetglste
Association des Propriétaires
Association des Propriétaires de
Association des Touristes de I’Outaouais
Association des V ;
Association des Voisins
Association Equestre des Collines
Association National des
Association Provinciale des Constructeurs
ASSOCIATION PUBLICITAIRE DES CONCESSIONNAIRES CHRYSLER INC.
Association Québécoise des
Association Québécoise des Bénévoles
ASSOCIATION QUEBECOISE DES TECHNIQUES DE
ASSOCIATION QUEBECOISE DES TECHNIQUES DE L EAU
ASSOCIATION QUEBECOISE DES TECHNIQUES DE L’EAU FESTIVAL NATIONAL DU LIVRE Bienvenue
Association Sale
Association Sportive de Tire des Tracteurs du
ASTHMALENE Give*a Nightn Sweet Sleep & BOOKS FOR SALE.
AT 647-6123 Final Clearance Sale MURDOCK
AT 819-647-6084 FOR TRUCKING TO RENFREW-PONTIAC LIVESTOCK SALE BARN
AT DOVER’S FOR SALE MRS.
AT For Sale
AT HOME COTTAGES FOR SALE
AT Pontiac House Sale
AT S* 299.00 SIMILAR Z J SALE
AT Sale of School Lands
AT SALE PRICES
AT SALE PRICES.
AT SALE.
AT SIMILAR SALE
AT SPECIAL SALE PRICES.
ATTENTION FARMERS L OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE™ PRODUCTE
ATTRIBUTION DES TERRAINS
Atttrnoon Spring Garage Sale & Craft Fair AM
Au Bureau de la Corporation Municipale des Cantons-Unis de Mansfield
Au Bureau Municipale des Cantons-Unis de Mansfield
Au Milieu des Jeunes Afin de
AU: Service des Ressources Humaines
AUCTIOIU SALE JEAN-PIERRE PIGEON Manoir Mansfield
Auction Newspapers Association for Sale
Auction Sale
AUCTION SALE SAT.
AUCTION SALE Pontiac Mink Farm Ltd.
AUCTION SALE Household Furniture
AUCTION SALE Large
Auction Sale Military Trucks
AUCTION SALE Old KOKEN BARBER CHAIR
AUCTION SALE Antiques
AUCTION SALE CORRECTION NOTICE
AUCTION SALE J Full Line of Modern Farm Machinery
AUCTION SALE Keep
AUCTION SALE Otter Lake Golden Age
Auction Sale Real Estate
AUCTION SALE Select
AUCTION SALE Simmons Special Sand Man Crib
AUCTION SALE T
AUCTION SALE Tractors
AUCTION SALE Visitors
AUCTION SALE 113 Hotel de Ville St.
AUCTION SALE 37 Head Red Angus Crossbred Cows
AUCTION SALE A
AUCTION SALE Amount Approx
AUCTION SALE Anglican Church Hall
AUCTION SALE ANTIQUES
AUCTION SALE Antiques & Household Furnishings L.O.L. No.
Auction Sale Antiques & Miscellaneous Items
AUCTION SALE Approx
AUCTION SALE Assessment Roll
AUCTION SALE AT MANARYS Hardware
AUCTION SALE Auctioneer Leonard
Auction Sale Automotive Shop Contents
AUCTION SALE Baptist Approx
AUCTION SALE Barclay Dick
AUCTION SALE Benjamin CansUnt
AUCTION SALE BER & BER HOME LTD Guy Bergeron
AUCTION SALE Brennan’s Recreational Farms
AUCTION SALE Bristol
AUCTION SALE Bristol Busy Bees Institute Ladies’ Hospital
AUCTION SALE Bristol Women’s Institute
AUCTION SALE By
AUCTION SALE Campbell Monument Custom Crafted Memorials Free Estimates
AUCTION SALE Caterpillar
AUCTION SALE CB-RM-PA-CC UCTION BEEF HERD DISPERSAL
AUCTION SALE Church
AUCTION SALE Citizenship Week
AUCTION SALE Cl Farm Machinery
AUCTION SALE Council
AUCTION SALE C’est
AUCTION SALE Dining
AUCTION SALE DODGE CRRfUjDn ClEflROUT DON T MISS IT.
AUCTION SALE DOUG & GEORGE PATTERSON Farm Machinery
AUCTION SALE ELECTRIC RAZORS
AUCTION SALE ers SATURDAY
AUCTION SALE Estate
AUCTION SALE Estate Auction Sale HERD
AUCTION SALE Excellence in Fine Arts Complete
AUCTION SALE F PONTÎAC ELECTRIC INC.
AUCTION SALE Farm
AUCTION SALE Farm Machinery
AUCTION SALE Fine
AUCTION SALE For J.P. Larivière Construction Co. Ltd.
AUCTION SALE FRI.
AUCTION SALE Grain
AUCTION SALE H
AUCTION SALE Hackney Horses
AUCTION SALE Hallowe ’en Party Saturday
AUCTION SALE Hospital
Auction Sale Hospital Auxiliary
Auction Sale House
AUCTION SALE Household Furnishing & Carpenters Tools
Auction Sale Household Furnishings
AUCTION SALE HOUSEHOLD FURNISHINGS Estate
AUCTION SALE Household Furniture
AUCTION SALE IP US Matching Oak Dining Room Suite
AUCTION SALE J Put Colors
AUCTION SALE Jww Shawville
AUCTION SALE KIN*
AUCTION SALE L Household Items
AUCTION SALE Large
AUCTION SALE Litchfield Council Belgian
AUCTION Sale Little Mamma
AUCTION SALE MacGREGOR
AUCTION SALE Mfl
AUCTION SALE MONDA Y
AUCTION SALE Mr. & Mrs.
AUCTION SALE Mr. Irvin
AUCTION SALE Musical
AUCTION SALE My
AUCTION SALE Naval Bill Passed
Auction Sale News
AUCTION SALE Nnv^A^onnn _
AUCTION SALE North Cote United Church
AUCTION SALE Numbers
AUCTION SALE OFFRE
AUCTION SALE OUYON Antiques
AUCTION SALE Owners
AUCTION SALE P Ladysmith
AUCTION SALE Phone
AUCTION SALE Pontiac Protestant High
AUCTION SALE Pontiac’s navy
AUCTION SALE PORTAGE DU FORT
AUCTION SALE Postal Code
AUCTION SALE Prevention
AUCTION SALE Procureur Général Partie
AUCTION SALE Quyon
AUCTION SALE Riverfront Property
AUCTION SALE S AT.
AUCTION SALE SA TURD A Y
AUCTION SALE Sat.
Auction Sale School Reports
AUCTION SALE Search and Rescue Pontiac presents Village Restaurant
AUCTION SALE Services
AUCTION SALE Sfl TURD A Y
Auction Sale Shawville
AUCTION SALE Siding Equipment
AUCTION SALE Special
AUCTION SALE ST$
AUCTION SALE Stedman# Dota Plan Campus CLEARANCE OF SUMMER ITEMS
AUCTION SALE Stone-Consolidated Antiques
AUCTION SALE Store Equfcnwund Houreheld
AUCTION SALE Superb Antiques
AUCTION SALE Telephone
AUCTION SALE TENDER FOR CLEANING SATURDAY
AUCTION SALE Thorne Council August
AUCTION SALE THURS.
AUCTION SALE Tobacco Farming Equipment
AUCTION SALE TOITURES/ROOFING
AUCTION SALE Tractor
AUCTION SALE TRACTOR SALE-EXCELLENT TRADES MF
AUCTION SALE Trust
AUCTION SALE Woodshop Tools
AUCTION SALE Woodworking
AUCTION SALE X
AUCTION SALE-
AUCTION SALE- Eastern
AUCTION SALE.
AUCTION SALES & FOR SALE
Auction Sale—An
AUCTIONEER & SALE MANAGERS
Auctioneer Community Sale VV.
AUCTIONEER S SALE MORE.
AUGUST 11- Garage Sale
AUGUST 1994 GARAGE & YARD MISCELLANEOUS FOR SALE OR RENT SALES REAL
AUTO REPAIR RECYCLAGE DES AUTOS PONTIAC
AUTUMN SALE SPECIAL
AUTUMN SALE SPECIAL—THREE PIECES A Simmons
AUX ELECTEUR* DU GRAND CALUMET L’Association de Sécurité des Exploitations Forestières de
Avenue des Arts
AVIS REGIE DES SERVICES PUBLICS
AVIS / NOTICE SHAWVILLE RESIDENTS HOLIDAY HOURS HORAIRE DES FÊTES R. PECK Mireille Alary
AVIS / NOTICE SHAWVILLE RESIDENTS HORAIRE DES FÊTES HOLIDAY HOURS
AVIS AU National Defence PUBLIC EXERCICES DE TIR A LA BASE DES FORCES CANADIENNES PETAWAWA Des
AVIS AU PUBLIC EXERCICES DE TIR A LA BASE DES FORCES CANADIENNES PETAWAWA Des
AVIS AUX CONTRIBUABLES DES MUNICIPALITES MEMBRES DE LA COMMUNAUTE REGIONALE DE L OUTAOUAIS ROLE D E
AVIS AUX RÉSIDENTS DE SHAWVILLE ÉVACUATION DES TUYAUX D’ÉGOUT DANS LE VILLAGE
AVIS AUX RÉSIDENTS DE SHAWVILLE EVACUATION DES TUYAUX D’ÉGOUT DANS LE VILLAGE La
AVIS DE CHANGEMENT DE Corporation Municipale des NOM AVIS
AVIS DE LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE DES CRÉANCIERS NO.
AVIS DE SCRUTIN ELECTION DES REPRÉSENTATIVES DE LA POPULATION AU NOUVEAU CONSEIL D ADMINISTRATION D
AVIS DE VENTE NOTICE Lutheran Rev. C. Kappes ZION LUTHERAN AND ST.
AVIS D’APPLICATION POUR DIVORCE AVIS
AVIS POUR LA Merv Orr’s Transport Driver CANDIDATURE Training School
AVIS PUBLIC AUX ELECTEURS DE LA MUNICIPALITE DE LITCHFIELD Des
AVIS PUBLIC DE LA TENUE D’UNE ASSEMBLÉE DES MEMBRES DU CONSEIL DE LA MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE COMT
AVIS PUBLIC MUNICIPALITÉ DE PONTIAC TAXES SCOLAIRES TOTAL
AVIS PUBLIC Municipalité du Pon Nettoyage du Printemps Pour
AVIS PUBLIC PUBLIC NOTICE COMING EVENTS COMING EVENTS FOR SALE C Unified Ad Rates Canada Province d
AVIS PUBLIC PUBLIC NOTICE FOR SALE COMINC EVENTS COMING EVENTS Classified Ad
AVIS PUBLIC Services des Contrats Ministère des Transports
AVIS PUBLIQUE Durant la SAISON DES FÊTES
AVIS Service des Contrats Ministère des Transports
AVOID BEING N DISAPPOINTED SALE
Aylmer United Church Spring Sale
Aylmer-Rapides des Chene School Board
BA 13 FOR SALE CAMPER UNITS 5th Wheel Tri-Axle Trailer
BA DES
BA,8 Garage Sale
BAKE SALE
Bake Sale & Tea
BAKE SALE Arts
Bake Sale Fish
BAKE SALE Nov.
BAKE SALE Shawville
Bake Sale Shawville & District ÊÊ Recreation Hall
Bake Sale Shawville & District ÊÊ Recreation Hall Æ Hilicrest Avenue
Bake Sale ST.
BAKE SALE] Continued
Balais des Beaux Arts
BAND Sheriff Sale South Onslow Council Monday
Bank FOR SALE
Bank of Montreal Auction Sale
Bank Premises ..... Reserve for Dominion Government Taxes Balance
BARGAIN SALE Friends
Barn Produits Forestiers Coulonge Inc. NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND
BARN SALE & DANCE JUNE
Barn Sale Antiques
Barnet Agricultural Educational Centre ADMISSIONS ADVANCE SALE Until Wednesday September
BARRISTERS YVES LETELUER Gouvernement du Québec Ministère des Transport Les
Base des Forces
Bath Ensemble Four Stsr
Bath Farms Production Sale Reg Simmentals • Fullbloods & Purebred Bred Cows
Bath Mat Ensemble
Bath Room Fixtures FOR SALE—One
Bath Towel Ensemble
Batteries All Municipal and School Taxes
Battery Systems Inc Sale
BAY CAMPBELL’S BAY R.A. CENTRE POUR RÉSERVER /TO RESERVE
BAY Centre Communautaire Vente
Bay Hospital Auxiliary Fugynaa* Sale
Bay Ladies Hospital Auxiliary Rummage Sale
Bay Lions Garage Sale
BAY Reasonable Rates HORSE AUCTION SALE INVENTORY REDUCTION SALE ERIK THERKELSEN & SONS LTD.
Bay Store SALE
BAY Used Furniture Fête des Pinards Après
Bayou Des Dials
Bayou Des Glaises
BB des Trois Valley W L T
BBQ Lions Club Garage Sale
BC.L. Church of England Shawville’s Annual Community Sale July 11 WRIGHT & DOWD Advocates
bdl8 Services Sale
BE ESs PUBLIC NOTICE FOR SALE 1 MISCELLANEOUS
Beach Party SIDEWALK SALE
BEACHBURG LIONS AUCTION SALE Saturday
Beattie’s Eye Service Demonstration & Sale Clarks Prepared Food Products
Beattie’s Eye Service For Sale Electric Appliances Using
Beattie’s Eye Service FOR SALE-One
Beattie’s Eye Service Grocery Specials FOR SALE 25c All-redie Laundry Soap
Beattie’s Eye Service HORSES FOR SALE
Beattie’s Eye Service Special February Sale
BEAUTY ShOP FOR SALE—Connor Thermo
Beauty Shoppe Clearance Sale
BECAUSE FOR SALE—Litter
BEDDING SALE
Bee *pjie following Properties
Bee BLAIR DECEIVING PARLIAMENT Auction Sale
Bee Institute VS FOR SALE—One
BEECHGROVE HOTEL Auction Sale HOUSEHOLD FURNISHINGS
BEEEZ EEBrE BUSINESS FOR SALE
BEEF & PORK SALE
BEEF COWHERD REDUCTION SALE WORK BRISTOL AUTO BODY - GARAGE
Begin Here CONSIGNMENT SALE
Begins Here 646-7729 WYi AUCTION SALE Notre
Begins Here BUILDING FOR SALE WESTERN QUÉBEC SCHOOL
Begins Here BYTOWN BONANZA ANGUS SALE Saturday
Begins Here EN APPRÉCIATION POUR LE PERSONNEL DE WESTERN QUÉBEC
Belgian Breeders Association Sale April
Bell Rings Non-stop
Bell Rogers TELUS Fido Télébec Allstream Vidéotron Association des Compagnies de Téléphone du Québe
Bell Rogers TELUS Fido Télébec Sprint Canada Allstream Vidéotron Association des Compagnies de Télé
Bell Sale
Bell Sale Hospital Boutique
Bell Sale"
Bell Telephone Co. Sale
BENEDICTION DES BATEAU Dimanche
BÉNÉVOLES DEMANDÉS Les Maisons des Jeunes du
Ber Home Ltd s des Collines Council
Bertrand Bell Rogers TELUS Fido Télébec Sprint Canada Allstream Vidéotron Association des Compagnie
BESOIN DE BÉNÉVOLES Kà POUR FORMER UN COMITÉ VERS LE DÉVELOPPEMENT D’UNE FERME PATRIMONIALE Xt S A
BESOIN DES SERVICES D UN AVOCAT
Best Commercial - LOEBS IGA Best Non-Commercial-BANK OF MONTREAL Best Musical- TUBMAN WELDING Best
Best Non Commercial
Best Sale Prices
Best Values Ottawa FOR SALE
BETWEEN DES JOACHIMS.
BIBLIOTHEQUE DE LA LEGiSLA T SERVICE DES PERIODIQUES HOTEL DU GOUVERNEMENT
Bibliothèque Shawville Clarendo Library HORAIRE DU TEMPS DES FÊTES HOLIDAY HOURS Mardi/Tfoesday
BIENVENUE À TOUS AU MANIWAKI CENTRE DES LOISIRS
Biff Timber Sale
Big Auto Factories SACRIFICE SALE WHEELOCK ENGINE Si"
Big Bankrupt Stock Sale
BIG CLEARANCE SALE
Big Discount Sale
BIG HORSE SALE November
BIG SA VINGS FOR Country Jamboree CROWN DIAMOND SPRING PAINT SALE FREE ROSES
Big Sale
BIG SALE A CALL SOLICITED.
BIG U-BOAT ALMOST FAILURE.
Bill Federation des
Billheads Diamond Jubilee Sale Of Clark’s Pure Food Products Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
BIRTHDAY SALE JEFFRIES SLACK SHOP Downtown Pembroke Waltham
BLAZERS SALE
Blind FOR SALE Fence Hosts
BN 10 AUCTION SALE - Special
Board of Governors Heritage College 325 Cité des Jeunes Blvd
Board of Governors Heritage College 325 Cité des Jeunes Blvd.
BOAT & MOTOR FOR SALE Johnson H
BOB S CHICKEN COOP — EX Des
Bolton Shawville Hospital Auxiliary PLEASE WATCH FOR SALE BILLS AND TERMS NEXT WEEK BRYSON
Bonneau du Ministère des Terres
Book Committee COTTAGES FOR SALE Fort
BOOK SALE
BOOKKEEPING DES P candidature’s
BOOTS & SHOES OUR WINTER SALE
Boots NO TAX NO TAX SALE Novice All-Star
BOOTS SALE RACK SALE RACK
Borden for Weapons Ministère des Transports Motion Crs Dagg and Pitt Technician Training
BORN Shirts FOR SALE—A
Boshkung Construction Auction Sale
BOTVIN S OFFICE DENNIS LUCAS D.D. DENTUROLOGISTE POUR RENDEZ VOUS LES MERCREDIS SEULEMENT TELEPHONE
Boulevard des Sports
BOURSES D ÉTUDES POUR LES ÉTUDIANTS DU PONTIAC 1
Boy Scouts G. S. Eades FOOD SALE—The
BOYS DEPARTMENT Lunch Boxes Thermos CLEARANCE SALE Boys Pants Shirts
Boys Wear Shop — FOH SALE—Leaf
BOYS'' CLOTHING SALE.
BOYS’ CLOTHING SALE.
BRED BEEF COW SALE
BRED HEIFER & COW SALE
BRED HEIFER SALE Maple Lane Farms Ron
BRICKS FOR SALE-Apply
Brigade des Pompiers
Brigade des Pompiers Volontaires
BRISTOL BARGAIN SALE.
Bristol 2.40 FOR SALE
BRISTOL BRISTOL Special Sale
BRISTOL BRISTOL Special Sale of Special
BRISTOL BRISTOL Xmas Presents Special Sale of Special
Bristol CARDS OF THANKS FOR SALE
Bristol Chorcti Visit Our Grocery Department Filled Up With Good Things CUTTER FOR SALE—
Bristol Community Association FOR SALE OR RENT
Bristol Community Centre LIVESTOCK FOR SALE WANTED Public Notice
Bristol Corners FOR SALE
Bristol Council Auction Sale Deepest
Bristol Council CREAM WANTED FOR SALE OXFORD DOWN RAMS
Bristol Council ENSEMBLE
Bristol Council Fall Beef Sale
Bristol Council FARM FOR SALE Situated
Bristol Council FOR SALE
Bristol Council Non-smoking
BRISTOL Council YARD SALE
Bristol des
Bristol DES SOUMISSIONS SCELLÉES
BRISTOL Discount Sale All
BRISTOL FARMERS’ CLUB AUCTION SALE Livestock Shipping TUESDAY
BRISTOL FARMS FOR SALE
BRISTOL FARMS FOR SALE Motor
Bristol FOR SALE
Bristol FOR SALE CAMPER UNITS FOR SALE PROPERTY Call
BRISTOL FOR SALE—One Cooking Stove
Bristol HOLIDAYS PROPERTY FOR SALE
Bristol Library Book & Bake Sale July
Bristol Library Book Sale
Bristol Library Book Sale Among
BRISTOL LNiTLO FOR SALE— Piano
Bristol LOCAL NEWS Millinery Sale
BRISTOL March Clearing Sale
Bristol MÉPRISEZ VOUS DES OURS Enlevez
BRISTOL MINES QUE BIRTH TEL 647-3357 DENNIS LUCAS D.D. DENTUROLOGISTE POUR RENDEZ VOUS MERCREDIS SE
Bristol Mines R 0 Color Comedy FOR SALE OR
BRISTOL MINES ROAD YARD SALE PONTIAC ELECTRIC INC.
BRISTOL MUNICIPALITY SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC Avis
Bristol NOM/NAME ADRESSE/ADDRESS MONTANT DES TAXES À PAYER
BRISTOL NOTES Clearance Sale
Bristol Pour
Bristol PRENTICE LOADER FOR SALE.
Bristol Public Schools FOR SALE Bristol
Bristol Ridge FOR SALE—An
Bristol Road Sale
BRISTOL Rubbers March Clearing Sale
BRISTOL Rubbers Special Sale
Bristol Sale
BRISTOL SCHOOL BOARD FARMS FOR SALE A
Bristol School Board Fob Sale—Frame
Bristol School Fair FOR SALE—The Meat Shop
BRISTOL Special Sale
Bristol Taxes
BRISTOL TEMPERANCE HOTEL FOR SALE.
Bristol The MRC des Collines McCann
Bristol uction Sale FIRE SERVICE
Bristol Unite Church Rev C. Armstrong-Salfs B.D FOR SALE—One Dapple Grey Horse
BRISTOL UNITED CLOTHING DEPARTMENT FOR SALE—A
BRISTOL UNITED FGR SALE— Litter
BRISTOL UNITED FOR SALE— One
BRISTOL UNITED FOR SALE—A
BRISTOL UNITED FOR SALE—De Frost Croslcy
BRISTOL UNITED FOR SALE—Frost & Wood Mower
BRISTOL UNITED FOR SALE—Rubber-tire
BRISTOL UNITED FOR SALE—Three-piece Chesterfield
BRISTOL UNITED Thirteenth Anniversary Sale Featuring Important Everyday Requirements
Bristol Volunteer Fire Dept Auction Sale
BRISTOL Xmas Presents Special Sale of Special
Bristol Yard Sale
BROADLOOM - CARPETS COTTAGE FOR SALE.
BROMLEY MAGISTRATE COURT AMYOTTE GARAGE LTD Sherriffs Sale OPTOMETRIST SHAWVILLE
Bros FOR SALE House
BROWNLEE Auction Sale—W.
Brunswick Gold Crown CARP VALLEY HORSE SALE Snooker
Bryson M "Des LeClair
Bryson 489,625.; Rapides des Joachims
Bryson 529,385., Rapides des Joachims
Bryson Chapeau De-des Allumettes De
Bryson Chapeau De-des Allumettes La Pêche Thome Alleyn & Cawood Leslie
Bryson Chichester Chapeau Rapides des Joachims Portage du Fort
Bryson Chichester Chapeau Rapides des Joachims Portage du Fort TNG
Bryson EQUITY WANT ADS GET GOOD RESULTS Bristol Council Forgives Taxes For Ratepayers With Fire Los
BRYSON Fob Sale
Bryson FOR SALE.
Bryson Forest Inn Non
Bryson Garage Sale
Bryson Lions Hall FOR SALE 1 MISCELLANEOUS
Bryson Lions Picnic Sale
BRYSON LIONS SALE STARTS THURSDAY
BRYSON Municipality POUR BÂTIR UN ENVIRONNEMENT SAIN ET SÉCURITAIRE EN MÊME TEMPS VOTEZ POUR
Bryson News Auction Sale Farm Machinery
Bryson News Mrs. Ostroir HELP WANTED FOR SALE PROPERTY NOTICE CHURCH
Bryson Pour
Bryson Salle des Lions
Bryson Salle des Lions Lions Hall
BRYSON THEATRE ON SALE Fell
BRYSON THEATRE SALE STARTS AT 12 NOON
BRYSON THEATRE V SALE MEN
Bryson Yard Sale
Bryson Yard Sale Starts 9
Bryson- FOR SALE—Large
BUILDING SUPPLIES Gouvernement du Québec Office des
Buildings Sale
Bull Sale
BULL SALE Oltaovais Test Station Association Saturday
BULL SALE Ottawa Valley Farm Show Oi
BULL SALE Outaouais Test Station Association
BULL SALE Outaouais Test Station Association Saturday
BULL SALE Outaouais Test Station Association Saturday
BULL SALE Ovtaovais Test Statio Associates Saturday
Bureau des
Bureau des Affaires
BUREAU DES ASSOCIATION DE CONSTRUCTION DE L’OUTAOUAIS
Bureau des Au-
Bureau des Audiences Publiques de
Bureau des Enquêtes Criminel
Bureau des Licences de Canada
Bureau des Réservations
Bureau des Soum
Bureau des véhi- LA PERSONNE AVANT TOUTE CHOSE Proposé
Bureau des Vehicles Automobile
Bureau Ministère des Terres
Bureau Municipale des Cantons-Unis de Mansfield
Bureau Régional des Affaires Culturelles
BURPEE Risrwm ACCOUNTANTS January Sale Price
BUSINESS & PROFESSIONAL Auction Sale Nostalgia
BUSINESS & PROFESSIONAL CONSIGNMENT COWand HEIFER SALE
BUSINESS & PROFESSIONAL FOR SALE Farm Machinery
BUSINESS & PROFESSIONAL SALES STARTS AT 8:30 A.M. COMMUNITY GARAGE SALE 1
BUSINESS & PROFESSIONAL ST0NEY HILL SIMMENTALS REDUCTION SALE
Business & Tourism Association Association des
Business Association des Gen
BUSINESS DIRECTORY Service AUCTION SALE Dining
BUSINESS FOB SALE First-class Restaurant
BUSINESS FOR SALE TANNER S CEMENT BLOCK AND TILE PLANT SHAWVILLE
BUSINESS FOR SALE-Pet Shop Business
Business Opportunity FOR SALE Oarage
BUSINESS OPPORTUNITY Well established Fencing Business FOR SALE Operating
Business Properties W«
BUTCHERS EQUIPMENT FOR SALE Food If MEAT
Bytown Bonanza Sale
C.E.C.C. Mansfield & Pontefract L Association HEREFORD du Québec VENTE "ELITE" HEREFORD Samedi
Cabines des la Chute
Cadastral School Municip’l Taxes
CADASTRE Chichester MONTANT DES TAXES A PAYER
CADEAU DES JEANS
CADILLAC Ltee Human Resources Développement des Development Canada
CADRES À PRIX RÉDUITS DISCOUNT PRICED FRAMES POUR/FOR
Cal WAX LIVESTOCK FOR SALE
CALDWELL QUYON Christmas Craft & Bake Sale Chrissie Gordon
Calendrier de Conservation des Archives.
Call Thk Equity 647-2201 AUCTION SALE COMPLETE LIMB OF FARM EQUIPMENT Lit Tract» M F 972 INC
CALL US W BV SALE BILLS PONTIAC PRINTSHOP LTD Phone
CALL US WEDDING INVITATIONS IG CUSTO SALE BILLS PONTIAC PRINTSHOP LTD Phone
CALL US WEDDING INVITATIONS SALE BILLS PONTIAC PRINTSHOP LTD 647-2204 SHAWVILLE.
Calumet Estate Properties
Calumet Island Wyman Women’s Institute Summer Sale OBITUARIES Walter
CAMION A VENTE UN CAMION
CAMION A VENTE-UN CAMION
CAMION Di HORAIRE DES AUTOBUS POUR NOEL C**
Camp- Conservation des Archives
CAMPBELL S BAY 03 Touche Ross Limited DENNIS LUCAS D.D. DENTUROLOGISTE POUR RENDEZ VOUS TRUSTEE
CAMPBELL S BAY 648-5845 SHAWVILLE 647-3836 MONTREAL 253-1000 ALO/AUSSI AGENT FOR/POUR C.P. EXPRESS
CAMPBELL S BAY CIMENT Liquidation Sale
CAMPBELL S BAY DATE SALE INCLUDES
CAMPBELL S BAY Gouvernement du Quebec Office des
CAMPBELL S BAY SCHOOL REGISTRATION DENNIS LUCAS D.D. DENTUROLOGISTE POUR RENDEZ VOUS LES MERCREDIS
Campbell Secretary-Treasurer Onslow School Board An Auction Sale
CANADA INC EQUIPMENT RENTALS FABRIC BOOK ORDERS ONLY Sale
CANADA LTD Pre-Inventory SALE
Canada Public Works Canada AVIS PONT INTERPROVINCIAL ILE DES ALLUMETTES-PEMBROKE Durant I#
CANADIAN GOLD Mines Properties Companies ASCOT AGENCY Pour Colborne Street TORONTO
CANADIAN GOLD Minos - Properties
Canadian National Ayrshire Sale
Canadian National Rail- CHEF DES SERVICES COMMUNAUTAIRES EN SANTÉ MENTALE Applications
Canadian Pacific Greatest Sale Ever Staged
CANADIAN PATENT FOB SALE.
Canadian Prisoners FOR SALE TheOwner Serves—The Buyer Sa
Canadian Red Cross Soci FARM FOR SALE
Canadian Red Cross Society FOR SALE Table
Canadian Resort Properties
Canadian Resort Properties Proposed
Canadian Rsort Properties
Canadian Standard bred Horse Society Selected Yearling Sale
CANADIAN TIRE Bell s Corners Des Keon MURDOCK GLASS Quyon
CANADIAN TIRE KEITH & LORRAINE S Bell s Corners Des Keon DAIRY PRODUCTS LTD.
Canadian Tire Pour
Canadian Tire Sale
Canadian Tire Store Renovation Sale
Canadienne des
CANADIENNES OUVERTURE BIENTÔT D’UN NOUVEAU BAR Canada DÉFILÉS DES FÊTES DU CANADA Québec OBITUARY R
Capital Calf Sale
Capital City LA COMMISSION SCOLAIRE D AYLMER OUVERTURE DES ECOLES PRIMAIRES ANNEE SCOLAIRE
Capital Connection Sale Saturday
Capital Sale
Capital Simmental Sale
CAR VERSUS TRAIN Ensemble
CARDS for School SALE PRICE C/A
Carey FOR SALE—
CAROLE ST-AUBIN Equity Reporter RAPIDES DES JOACHIMS
Carroll Communications Officer AUCTION SALE SATURDAY
CARRY Auction Sale ANTIQUES
CARRY SALE Birthday
CARRY SALE OCT.
CARRY TRAVEL TRAILERS Spring Sale
CARS & TRUCKS CARS & TRUCKS APARTMENT BUILDING FOR SALE- Three
CARS & TRUCKS For Sale MISCELLANEOUS For Sale DEADLINE FOR CLASSIFIED ADS
CARS & TRUCKS MISCELLANEOUS LIVESTOCK PROPERTIES BENOIT
CARS & TRUCKS MISCELLANEOUS PROPERTIES - CLASSIFIED RATES
CARS A TRUCKS PUBLIC NOTICE FOR SALE OR RENT NOTICE THANKS
CARS FOR SALE AR POSTS FOR SALE.
CARS FOR SALE Public Notice
CARS FOR SALE PUBLIC NOTICE LOST Pan SAT.
CARS S TRUCKS FOR SALE HOUSES Àlthôugh
Carson des Industries James MacLaren Inc J
Carson Dick Sale Barn
Carson FOR SALE—Dwelling House
Carson Hill 613-621-2946 NIVEAUX Rivière des OutQouois Renseignements
Carson Hill 613-821-2946 SPECIAL BRED COW SALE FRI.
Carson Hill Sale Day Telephone
CASH Miss Armstrong Honored EGGS FOR SALE
Casino des Fleurs
Casino Fun Night AUCTION SALE Compost
CASUALTY I WE INSURE UNDERAGE DRIVERS L’HEURE DES QUILLES Sundays
Catholic School Board Director- des Collines
CATTLE SALE
CATTLEMAN S STOCKER SALE
CATTLEMAN S STOCKER SALE AND SPECIAL VACCINATED SALE SATURDAY
CATTLEMAN S STOCKERS SALE
CE - SIDEWALK SALE HOME IMPROVEMENT SHOPPING CENTRE
CEDAR POSTS FOR SALE 30c Post
CEILING Non-combustible
CEMETERY MEMORIALS ARTISTICALLV DES I(
Centraide du Quebec ; Association des
Central Pontiac Protestant School Board for N LIVESTOCK FOR SALE LARGE FARM HOME NEAR
CENTRE DE LA PETITE ENFANCE l Univers des Bamblnos
CENTRE DE LA PETITE ENFANCE l’Univers des Bambinos
CENTRE DE LA PETITE ENFANCE PUNIVERS DES BAMBINOS
Centre des Jeunes
Centre des Service
Centre des Service Communautaires
Centre des Services Sociaux
Centre des Services Sociaux de
CENTRE DES SERVICES SOCIAUX DE LOUTAOUAIS— POSTE OUVERT POSTE
Centre-Atlantique des États-Unis
CENTURY 21 DES DRAVEURS INC.
CENTURY 21 DES GRAVEURS INC.
Cercle des F
Cercle des Fermières de
Cerdln du Service de I*Education des Adultes de
CFDC Community Futures Pour
CH des Vallées de
Chamber FOR SALE - Complete Electric Msr
CHAMBERLAIN Community Sale Day JULY
CHAMBRE DES COMMUNES
CHAMBRE DES COMMUNES Council
CHAMBRE DES COMMUNES Messieurs Bonneville
Chambre des Notaires du Québec
CHARLSCRAFT POCKET TRAVEL CURLING IRON SALE ENOS SUNDAY
Charolais Association SEMI-ANNUAL MEETING & SALE Cobden
Charteris Chronicle FOR SALE SNOWMOBILES BRYSON
CHARTERIS County Sale
CHARTERIS FARMERS AUCTION SALE Saturday
CHATEAU RANGES Special January Money Saving For Sale
CheaP House For Sale Dominion Government
CHEAP REDUCTION SALE
CHEAP SALE
Cheap Sale District News
Cheap Sale Millinery
CHEAP SALE North
CHEAP SALE North Clarendon
CHEAP SALE North Vlarviulon
CHEAP SALE OF MEN’S & BOY S CLOTHING OVERCOATS
CHEAP SALE OF MEN’S & BOY’S CLOTHING
Cheap Sale Provincial Government
CHEAP SALE S
CHEAP SALE South Onslow Council
CHEAP SALE- Watches
CHEAP SALE.
CHEESE MAKER SEED FOR SALE
CHEF DES SERVICES ADMINISTRATIF/AUXILIAIRE CENTRE D ACCUEIL PONTIAC APPEL D OFFRE
CHEF DES SERVICES ADMINISTRATIFS
Chef du Service des Soins de Santé Centre
Chemical Properties
Chemin des Cantons de
Chemin du Lac des Loups
Chemins du Lac-des-Loups
CHESTERFIELD SUITE RED TAG SALE LIVING ROOMS REDUCED
CHEVROLET TRUCKS BARGAIN SALE United Tire Sales
CHICKS FOR SALE—Baby
Children AUCTION SALE.
Children Ladies Gents FOR SALE—Well
CHILDREN S CLOTHING OFFERED AT SUBSTANTIAL SAVINGS DURING OUR ANNIVERSARY SALE.
CHILDRENS WEAR CHARELSCRAFT SALE TABLE SLACKS
Children’s Foundation Camp des Voyageurs
CHIT DREN’S Great Wkitewear Sale Now
CHOI E FARMS FOR SALE
Choice Fall Shawville Que For Sale
CHOICE FARMS FOR SALE
CHOICE FARMS FUR SALE
Choice Holstein Bull FOR SALE
Choice Holstein Bull FOR SALE Wesleyan Methodist $
Choice of Colours Introductory Sale Price REXOIEUM STD.
Choice UNIFORM SALE
CHOIX DES DELEGUES EN VUE DU CONGRES DE L UNION NATIONALE GRANDE ASSEMBLEE Correction SCOT
Christ FOR SALE— A
Christmas Craft Sale
CHRISTMAS CRAI & BAKE SALE 1
CHRISTMAS SALE N
CHRISTMAS SPÉCIAL DE NOËL Société des Alcools du Québec Shawville Liquor Store Heures
CHRYSLER AUCTION SALE Dodge Trucks SATURDAY
CHRYSLER Camp des Voyageurs
Chrysler Dealers Advertising Association des B#
CHRYSLER Dodge Jeep Pour
CHRYSLER SEBRING TOURING SALE PRICE* *23,775.00
CHSLD Grande-Rivière CLSC-CHSLD-CH du Pontiac CLSC-CH-CHSLD des Forestiers CLSC-CHSLD des Collines
Church Guild Sale
Church Hall Sale
Church of England FOB SALE
Church of England FOR SALE
Church of England FARM FOR SALE Parish
Church of England FOR SALE
Church of England FOR SALE— Hatching Eggs—Spruce-leigh Single Comb
Church of England FOR SALE—A
Church of England FOR SALE—Litter
Church of England Parish of North Clarendon FDR SALE—One Grade Hohteln Cow
Church of England Services FOR SALE Charteris S. School
CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS LOOK HERE FOE SALE.
CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS LOOK HERE FOR SALE.
CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS LOOK HERE PO* SALE
CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS LOOK HERE TOE SALE.
Church Services Cheap Sale
Church Services FOR SALE Pariah
CIAI SALE Lf Pend
Cie International des
Cie Internationale des Eaux
CINE-JOURD HUI Lo Belle des Ile*
CIRAGE Sale
Circle des Fermier
CISC des Graveurs CISC Pontiac CISC Vallée-de-la-Gatlneau CISC
Cite des Jeunes
Citizen s Com- non Association
Citizenship Week AUCTION SALE
City Properties
Cl Cl Commission des États
Clarendon Choir Garage Sale
Clarendon Council FARM FOR SALE.
Clarendon Council FOR SALE Maryland
Clarendon Library HORAIRE DU TEMPS DES FÊTES HOLIDAY HOURS Samedi/Saturday
Clarendon School Board FARM FOR SALE Quyon
Clarendon School Board FOR SALE
Clarendon School Board FOR SALE Shawville
Clarendon School Board NOTICE FOR SALE Clarendon School Hoard
CLARENDON UNITED Just Received STOCK REDUCING SALE Services
Classic Sale
Classic Sales Garage Sale
Classified Advertising FOR SALE Stimulate
Classified Advertising FOB SALE LIGHT™
Classified Advertising FOR SALE Saving
CLASSIFIED ADVERTISING RATES FOR SALE CARS & TRUCKS
CLASSIFIEDS Community Calendar PUBLIC NOTICE FOR SALE
CLD des Collines
CLD des Collines-de-
CLD des Collines-de- CLD
CLD des Collines-de-l’Outaouais
CLD des Le
CLE Pontiac des
CLEAN UP SALE New Express Cream Separator Singer Sewing
Clean-up Sale SHAWVILLE ELECTRIC Holiness Movement H. C. CONNELLY
CLEANING A!* SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC SHAWVILLE LIQUOR STORE Nouvelles
CLEARANCE SALE B&B JEANS
CLEARANCE SALE Notre
CLEARANCE SALE Old Stock Must
CLEARANCE SALE Sale
CLEARING SALE Dominion
CLEARING SALE.
CLEARING-UP SALE AU.
Cleo Corporation Municipale des Can-
Clock FOR SALE CARS & TRUCKS Laurie
CLSC des Graveurs-------- CLSC Pontiac------------- CLSC Vallée-de-la-Gatineau CLSC
CLSC des Proposé
CLSC Grande Rivière CONSEIL DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE
CLSC Jeunes-Vieux HORAIRE DES AUTOBUS POUR NOEL
CLSC Pontiac Réunion Spécial des Producteurs de Produits Forestiers
CLSC Rapides des Les
Club des Dames du Bonheur
Club des Lions
Club des Lions de Bryson
Club des Lions de Shawvile Everyone Welcome
Club des Lions de Shawville Inc. Autobus Erfle Bus Line Transport Scolaire * Nolisé School Bus Tran
CLUB DES LIONS DE SHAWVILLE PARADE DE LA FÊTE DU CANADA LE
Club des Services Agroenvi-
Club Lions de FOR SALE A VENDRE H
CMC XCAB 4x4 BEDDING SALE
CO 5 GARAGE SALE Saturday
Co FOR SALE Brooder Stoves
CO LIQUIDATION SALE.
CO PROVENDER FOR SALE Robt
Co-operative des Services Agricoles
Co-operative des Services Agricoles du
Co-operative des Services Agricoles du Pontiac
COACH Standard Church FOR SALE
COACH Standard Church FOR SALE—Two
COACH Standard Church SALE— Man’s
Coal Insurance FOR SALE Room
Coalition des
COBDEN LIVESTOCK SALES NOTICE SPRING BULL SALE
COBDEN Sale
Code Postal L’OFFICE DES PRODUCTEURS DE LA PONTIAC Tfl
COIN DES RUES CLARENDON & LANG SHAWVILLE
Coke Lawn Umbrella PIONEER DA YS SIDEWALK SALE PHONE
Cold-weather Clothing Sale
Collected Fire Protection Grant Miscellaneous Income Realized On Sale Of Bonds Total Receipts Disbu
Collection Department FOR SALE
College des Beaux Arts
Collège des Médecins
Collège Heritage GALETTA LIVESTOCK SALE BARN SPECIAL COW/CALF AND SPRINGER SALE FRIDAY
College Humor HORSES FOR SALE-One
Colonial National Monument Swamp Rattlesnake Donald FOR SALE Interior
COLOR TELEVISION Sale Priced
Comedy Drama SALE SALE
Comedy FOR SALE—Year-old General
Comedy Mo OR SALE-White Wyandotte Eggs
Comforter S Sheet Ensemble Made
COMING Before Christ Pour-Week-Old Pullets |
COMITÉ D AIDE AU DÉVELOPPEMENT DES COLLECTIVÉS DU PONTIAC Le
Comité des Citoyens
Comité des Citoyens du Comté de Pontiac.
Comité des Finances
Comité des Inondations
Comité des Loisir# de
Comité des Loisirs
COMITE DES LOISIRS DE L UE DU GRAND CALUMET
Comité des Loisirs Inc.
COMITE DES USAGERS DU CSSS DU PONTIAC APPEL DE CANDIDATURES
Commerce / Entreprise Club des Bâtisseurs de Maniwaki Organisme Dfner-causerle: la
Commerce Adult Education Canadienne des Educateurs
Commercial Properties
Commercial Properties Bought
Commercial Residential BEEF COW SALE
COMMERCIAL SPA CES FOR RENT FOR SALE BY
COMMISSION D ENQUÊTE SUR LE DÉPLOIEMENT DES FORCES CANADIENNES EN SOMALIE CP.
Commission de la Protection des Territoires Agricoles
Commission de Protection des Terres Agricoles
COMMISSION Des
Commission des Accidents du Travail
Commission des Accidents du Travail du Québec
COMMISSION DES NORMES DU
Commission des Normes du Carpet
Commission des Normes du Travail
Commission des Normes du Travail de Québec
Commission des Transports du Canada
Commission Municipale des
Commission Scolaire de Hereford Club Sale
Commission Scolaire de Pour
COMMISSION SCOLAIRE DeAYLMER TOTAL TAXES MUNICIPALES TAXES SCOLAIRES CANTON RANG LOTS NO.
Commission Scolaire des
Commission Scolaire des Draveurs
Commission Scolaire des Hauts Bois de
Commission Scolaire des Hauts-Bois de
Commission Scolaire des Hauts-Bois de POutaouais
Commission Scolaire des Hauts-Bois de TOutaouais
Commission Scolaire des Hauts-Bois-de-
Commission Scolaire des Hauts-Bois-de-l Outaouais
COMMISSION SCOLAIRE DES HAUTS-BOIS-DE-L OUTAOUAIS SECTEUR M.R.C. DE PONTIAC
COMMISSION SCOLAIRE DES HAUTS-BOIS-DE-L OUTAOUAIS SECTEUR M.R.C. DE PONTIAC L inscription
COMMISSION SCOLAIRE DES HAUTS-BOIS-DE-LOUTAOUAIS APPEL D’OFFRES PUBLIC Projet
COMMISSION SCOLAIRE DES HAUTS-BOIS-DE-L’OUTAOUAIS
COMMISSION SCOLAIRE DES HAUTS-BOIS-DE-L’OUTAOUAIS SECTEUR M.R.C. DE PONTIAC Gatineau PRÉMATERNELLE
COMMISSION SCOLAIRE DES HAUTS-BOIS-DE-L’OUTAOUAIS SECTEUR M.R.C. DE PONTIAC PREMATERNELLE
Commission Scolaire des Portages de
COMMISSION SCOLAIRE REMONALE DE L OUTAOUAIS APPEL D’OFFRES VENTE DE LOCAUX MODULAIRES PRÉFABRIQUÉS
Committee Heritage College 325 Cité des Jeunes Blvd Hull
COMMUNAUTAIRE DU PONTIAC POUR L’ANNÉE
Communication- Québec LA RADIO V MF DU FM PONTIAC INC Pour
Communications des Cantons
Communications I—des Canton*
COMMUNIQUE REPRÉSENTANTS DES USAGERS AU CLSC PONTIAC Choisissez
Community Auction Sale
Community Calendar FOR SALE CARS
Community Calendar FOR SALE CARS & TRUCKS FOR SALE HOUSES FOR SALE MISCELLANEOUS FOR SALE
Community Calendar FOR SALE MISCELLANEOUS CANADA WIDE CLASSIFIEDS CANADA WIDE CLASSIFIEDS WANTED
Community Calendar CANADA WIDE CLASSIFIEDS CANADA WIDE CLASSIFIEDS FOR SALE CARS & TRUCKS FOR SALE
Community Calendar CANADA WIDE CLASSIFIEDS CANADA WIDE CLASSIFIEDS FOR SALE HOUSES FOR SALE MISCELL
Community Calendar CANADA WIDE CLASSIFIEDS CANADA WIDE CLASSIFIEDS FOR SALE PROPERTY FOR SALE CARS
Community Calendar CANADA WIDE CLASSIFIEDS FOR SALE CARS
Community Calendar CANADA WIDE CLASSIFIEDS FOR SALE HOUSES FOR SALE CARS & TRUCKS FOR SALE MISCELLA
Community Calendar CANADA WIDE CLASSIFIEDS FOR SALE MISCELLANEOUS
Community Calendar CANADA WIDE CLASSIFIEDS FOR SALE MISCELLANEOUS FOR SALE HOUSES FOR SALE LIVESTOC
Community Calendar CANADA WIDE CLASSIFIEDS FOR SALE OR RENT FOR SALE CARS
Community Calendar CANADA WIDE CLASSIFIEDS J FOR SALE
Community Calendar DECEMBER FOR SALE MISCELLANEOUS PUBLIC NOTICE PUBLIC NOTICE
Community Calendar FOR SALE
Community Calendar FOR SALE BUSINESS
Community Calendar FOR SALE BUSINESS FOR SALE HOUSES FOR SALE CARS & TRUCKS FOR SALE MISCELLANEOUS
Community Calendar FOR SALE BUSINESS FOR SALE HOUSES NOTICE FOR SALE MOTORCYCLES FOR SALE MISCELLAN
Community Calendar FOR SALE BUSINESS HELP WANTED
Community Calendar FOR SALE CARS & TRUCKS FOR SALE MISCELLANEOUS THANKS NOTICE WORK WANTED FOR RENT
Community Calendar FOR SALE FARM PRODUCE FOR SALE MISCELLANEOUS FOR SALE HOUSES CANADA WIDE CLASSIF
Community Calendar FOR SALE FARM PRODUCE FOR SALE MISCELLANEOUS FOR SALE MISCELLANEOUS.
Community Calendar FOR SALE FARM PRODUCE UPCOMING AUCTIONS FOR SALE MISCELLANEOUS.
Community Calendar FOR SALE FARMS CANADA WIDE CLASSIFIEDS FOR SALE CARS & TRUCKS CANADA WIDE CLASSI
Community Calendar FOR SALE HOUSES
Community Calendar FOR SALE HOUSES FOR SALE BUSINESS FOR SALE CARS & TRUCKS FOR SALE MISCELLANEOUS
Community Calendar FOR SALE HOUSES FOR SALE CARS
Community Calendar FOR SALE HOUSES FOR SALE CARS & TRUCKS FOR SALE MISCELLANEOUS FOR SALE MISCELLAN
Community Calendar FOR SALE HOUSES FOR SALE CARS & TRUCKS FOR SALE MISCELLANEOUS UPCOMING AUCTIONS
Community Calendar FOR SALE HOUSES FOR SALE FARM PRODUCE FOR SALE MISCELLANEOUS THANKS NOTICE FOR R
Community Calendar FOR SALE HOUSES FOR SALE HOUSES
Community Calendar FOR SALE HOUSES FOR SALE HOUSES PUBLIC NOTICE FOR SALE MISCELLANEOUS PUBLIC NOTI
Community Calendar FOR SALE HOUSES FOR SALE MISCELLANEOUS HELP WANTED NOTICE FOUND FOR RENT DECEMBE
Community Calendar FOR SALE HOUSES FOR SALE PROPERTY FOR SALE CARS & TRUCKS FOR SALE MISCELLANEOUS
Community Calendar FOR SALE HOUSES NOTICE FOR SALE FARM EQUIPMENT.
Community Calendar FOR SALE HOUSES PUBLIC NOTICE FOR SALE CARS
Community Calendar FOR SALE HOUSES PUBLIC NOTICE FOR SALE HOUSES NOTICE FOR SALE LIVESTOCK LOST
Community Calendar FOR SALE LIVESTOCK
Community Calendar FOR SALE MISCELLANEOUS FOR SALE LIVESTOCK FOR SALE HOUSES NOTICE WANTED
Community Calendar FOR SALE MISCELLANEOUS FOR SALE MISCELLANEOUS FOR SALE CARS & TRUCKS FOR SALE BU
Community Calendar FOR SALE MISCELLANEOUS WANTED NOTICE PUBLIC NOTICE FOR RENT FREE DECEMBER
Community Calendar FOR SALE OR RENT FOR SALE HOUSES FOR SALE CARS
Community Calendar FOR SALE PROPERTY FOR SALE CARS
Community Calendar FOR SALE PROPERTY WORK WANTED FOR SALE CARS & TRUCKS FOR SALE MISCELLANEOUS FOR
Community Calendar NOTICE FOR SALE MISCELLANEOUS FOR RENT SEPTUM» W*S
Community Calendar NOTICE FOR SALE PROPERTY W WANTED 1
Community Calendar PUBLIC NOTICE PUBLIC NOTICE HELP WANTED FOR SALE MOTORCYCLES FOR SALE LIVESTOCK
Community Calendar THANKS FOR SALE HOUSES PUBLIC NOTICE FOR SALE FARM PRODUCE NOTICE WANTED
Community Calendar X FOR SALE BUSINESS
Community Calendar X FOR SALE HOUSES FOR SALE CARS & TRUCKS FOR SALE MISCELLANEOUS FOR SALE MISCELL
Community Craft Sale Fri.
Community Futures Guignolée des Médias La S ADC Pontiac
Community Garage Sale
Community Hospital Hereford Dispersal Sale Generous
Community Hospital Litchfield Council AUCTION SALE Household Furnishings
Community Newspapers Association Association des
Community Sale
Community Sale D&y
Community Sale Day
Community Sale Day OTHING
Community Sale Day Paper
Community Sale Day Price
COMMUNITY SALE DRAWING List of Prize Winning Coupons Clean-Up
Community Sale JÇq PEABODY’S
Community Sale July
Community Sale Mrs. Ben Ilobinsom
Community Sale Postponed
Community Sale Special
COMMUNITY SALE Tliurs
Community Sale Tour Insurance Policies Read Thom Carefully
Community Sale Was Good Galv’d Pail Soap Deal
Community Sale-at
Community Sale—at
Community Waltham FARMS FOR SALE BEACH ELECTRIC STOVE.
Community Yard Sale
Compagnie du Chemin de Fer de la Rivière des Quinze
COMPETITIVE PPiriMr- HARDWOOD FOR SALE Please
COMPETITIVE PRiriNr HARDWOOD FOR SALE Please
Compound Golden Medical Discovery Burdock Blood Bitters Stewart’s Des
COMPUTER Sale
COMPUTER SALE MURRAY’S SPORTING GOODS LTD.
Con- des Conseils
CONCERNANT L’AVENIR DES FORÊTS PRIVÉS DANS LA PROVINCE DE QUÉBEC
CONCOURS POUR LOGO DU Centre de
CONDITION OF SALE LTD.
Conditioner Sales & Installation-Vente et Installation Centre Achat ShawviHe Shopping Centre Hwy
Conditioner Sales & Installation-Vente et Installation Centre Achat Shawviile Shopping Centre Hwy
Conditioner Sales & Installation-Vente et Installation Centre Achat Shawville Shopping Centre Hwy
Conditioner Sales & Installation-Vente et Installation Centre Achat ShawviMe Shopping Centre Hwy
Conditioner Sales & Installation-Vente et Installation Centre Achat Shewville Shopping Centre Hwy
Conditioner Sales S Installation-Vente et Installation Centre Achat Shawville Shopping Centre Hwy
CONDITIONS OF SALE.
Confédération des Sports
Conférence des Municipalités de
CONFIDENTIAL REPORTS ON CANADIAN COLD Mines Properties Companies Countless
Conseil de la Corporation Municipale des Cantons Unis de Mansfield
Conseil de la Corporation Municipale des Cantons Unis de Mansfield & Pontefract
Conseil de la Corporation Municipale des Cantons Unis de Mansfield & Pontefrat
Conseil de la Corporation Municipale des Cantons-Unis de Mansfield
Conseil de la Corporation Municipale des Cantons-Unis de Mansfield & Pontefract
Conseil de la Corporation Municipale des Cantons-Unis de Mansfield & Pontefract Merci Municipalité
Conseil de la Corporation WÊfÊ WÊÊJKfÊMIMHIH Municipale des Cantons-Unis de Mansfield & Pontefract
Conseil de la Munici- des Terres
CONSEIL DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE L
CONSEIL DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE Lq C AVIS DE CHANGEMENT DE NOM
Conseil des
Conseil des Arts
Conseil des Com
Conseil des Com- Litchfield
Conseil des Commissaires
Conseil des Commissaires de la Commission Scolaire de Pontiac
Conseil des Loisirs
Conseil des Maires
Conseil des Maires de
Conseil des Médecins
Conseil des Ministres
Conseil des Productions Végétales du Quebec
Conseil des Service Sociaux
Conseil des Services de Santé de VOutaouais
Conseil Regional des Loisirs
Conseil Regional des Loisirs de
Conseil Regional Des Loisirs de I Outaouais Ind Hull
Conseil Régional des Loisirs de l Outaouais Inc 770-8675
Conseil Regional des Loisirs de VOutaouais
Conseil Regional des Loisirs de VOutaouais Inc.
Conseil Regional des Sociétées Chasse
CONSEILS D ADMINISTRATION DES CISC ET DU CENTRE DE SERVICES SOCIAUX DE
Conservative party THE EQUITY Shawville Milling Co’s New Policy Sale HODGINS GARAGE Owing
Conservatoire des Arts
Conservatoire National des Arts
Conservatoire •National des Arts
CONSIGNMENT Auction Sale LUCERNE DENTURE CLINIC
CONSIGNMENT Horse Sale
Consolidated Taxes .......... School Taxes
CONSTRUCTION INC M FOIRE DES AFFAIRES
Consultation Au Service des Entreprises
Contact Ottawa Business Opportunity FOR SALE Garage
Contact Sale
Continental Life Insurance Co. FOR SALE 1 Double Cutter—two
Continental Life Insurance FOR SALE Co. Ouj Agents
Contrats Service des Contrats Ministère des Transports Ministère des Transports
Contrôle des Animaux
CONTROLE DES ARMES A FEU Projet de
CONVOCATION À UNE ASSEMBLÉE GÉNÉRALE SPÉCIALE DE L’ALLIANCE LAURENTIENNE DES MÉTIS ET INDIENS SANS
COO - Club des Ornithologues
Cooperative des Services Agricoles du Pontiac
Cooperative des Services Agricoles du Pontiac A * SATURDAY
Cooperative des Tech
Corporate & Personal Income Tax STOCKER AND FEEDER SALE SPRINGER AND COW & CALF Farm Machinery
Corporation Canadienne des Postes
Corporation de Gestion des Forêts
Corporation de Gestion des Forêts du
Corporation de la Fête Nationale des Québécois
Corporation des
Corporation des Affaires Municipales
Corporation des Agronomes
Corporation des Agronomes de
Corporation des Canton Unis de Mansfield
Corporation des Cantons
Corporation des Cantons Unis de Waltham
Corporation des Centres
Corporation des En-explaining
Corporation des Evaluateurs
Corporation des Gestion
Corporation des Gestion des Forêts
Corporation des Infirmières de
Corporation des Maîtres Mécaniciens
Corporation des Québec Inc.
Corporation des Secrétaires Municipaux du Québec
Corporation des Secretaires Municipaux du Quebec Inc.
Corporation des Secrétaires Municipaux du Québec Inc. Proposed
CORPORATION DES SECRETAIRES MUNICIPAUX-Resolved
Corporation des Transports
Corporation des; Hilgert Bretzlaff
Corporation du Canton de Bristol FOR SALE LIVESTOCK LOST
Corporation du Village des Compagnons
Corporation Income Taxes
Corporation Municip du Canton de Litchfield Des
CORPORATION MUNICIPAL DES CANTONS UNIS DE MANSFIELD ET PONTEFRACT COMTE PONTIAC.
Corporation Municipale demande Ministère des Transports
Corporation Municipale des
Corporation Municipale des Can
Corporation Municipale des Can-
Corporation Municipale des Can- Amyot-MacKay
Corporation Municipale des Can- Canada Baptism
Corporation Municipale des Can- Ronald Beaudoin
Corporation Municipale des Can- Stevenson
Corporation Municipale des Can-Now Open
Corporation Municipale des Canton Unis de Leslie
Corporation Municipale des Cantona Unis de Leslie
Corporation Municipale des Cantons
Corporation Municipale des Cantons Unis de Leslie
Corporation Municipale des Cantons Unis de Mansfield
Corporation Municipale des Cantons Unis de Mansfield & Pontefract
CORPORATION MUNICIPALE DES CANTONS UNIS LESLIE
Corporation Municipale des Cantons Unis Mansfield & Pontefract
Corporation Municipale des Cantons-Unis
Corporation Municipale des Cantons-Unis de
Corporation Municipale des Cantons-Unis de Mansfield
Corporation Municipale des Cantons-Unis de Mansfield & Pontefract
Corporation Municipale des Cantons-Unis De Mansfield & Pontefract Comte Pontiac
Corporation Municipale des Cantons-Unis de Waltham
Corporation Municipale des Donné
Corporation Municipale des Glenn
Corporation Municipale des Hobbs
Corporation Municipale des la Municipalité
Corporation Municipale des Leslie
Corporation Municipale des Municipale
Corporation Municipale des Rusty Smelly Water
Corporation Municipale du Pour
CORPORATION MUNICIPALE DU VILLAGE DE BRYSON LA DATE D’ÉCHÉANCE DU COMPTE DE TAXES DOIT SE LIRE COMM
Corporation Municipale Mansfield & Pontefract, Service des Contrats Ministère des Transports
Corporation Municipale pour
Corporation Municipalité des Can-
Corporation Municipal© des Lan
Corporation Passe des Rapides
Corporation Taxes
Corporation: BREEDING BULL SALE
CORRECTION L ensemble Nintendo I)S
CORRECTION NOTICE Bred Beef Cow Sale
CORSAGE GRATUIT POUR TOUTES LES MÈRES Même
COTTAGE FOR SALE Dune
COTTAGE LOT FOR SALE
Cotton c SHIRT Sale
COTTON PRINT SIDEWALK SALE
Council can- des Eaux
Council Des
Council Fop Sale Shawville
Council of Canadians Le Conseil des Canadiens
Council of Properties
Council of Rapides des Joachims
Council Tax Sale
Count* Land Sale
Country Craft & Bake Sale Wk
COUNTY COUNCIL MINUTES FOR SALE—Massey Harris Corn Binder
County Land Sale
COUNTY Sale
County Sale Council
County Sale Order of Council Thorne Portage
COUPE Sale
COUPON SALE Service Contract Paid
Cour des Arts
Cour des Petites Cré LA CORPORATION DU CANTON DE BRISTOL
Cour des Petites Créances
Cour Supérieure Division des Divorces
COUR SUPERIEURE DIVISION DES DIVORCES CANADA CANADA PROVINCE DE QUEBEC PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT
COUR SUPERIEURE DIVISION DES DIVORCES CANADA _ PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE PONTIAC GREFFE DES DI
Cour Supérieure Division des Divorces GEG
Cour Supérieure Division des Divorces Noranda Marion Throp
COUREZ LA CHANCE DE GAGNER3 VOTRE ABONNEMENT POUR UN AN.
COURS DE FORMATION PROFESSIONNELLE A TEMPS PARTIEL POUR LES ADULTES DU PONTIAC Si
Court Report Frank Madorv of Rapides des Joachims
Courteous Service TOLLS Through Quinze Boom Through Opemican Boom Through Des Joachims Boom .50
COURTIER D IMMEUBLES REALTIES FOR SALE FARM EQUIPMENT
COUTS COSTS H««ur«nt TOTAL TAXES SUPER./AREA
COW CALF SALE
COWAN Publish Hot Weather DOG TAXES Dog
Cowling Business College Auction Sale—W.
COWS & CALVES AND HEIFERS Sale Managers
Coyament Fair Cercle des Dames Agronomist’s Secretary Farm Forum
CPE l Univers des Bambinos OFFRE
CPE L’UNIVERS DES BAMBINOS
CPE L’Univers des Bambinos Courrier
CPE P UNIVERS DES BAMBINOS OFFRE
CPE PUnivers des Bamhinos
CPE Univers des Bambinos
CQTS FOf Sale
CRAFT & BAKE SALE
CRAFT & BAKE SALE K V
CRAFT SALE BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE
CRAFT SALE St Andrew s Knox United Church
Crafts Des
CRAH AM & CO FOR SALE : Farm Stock
Crane Complete Bathroom Ensemble
Crawler One John AUCTION SALE
CRDO Pour
Cream Separators FOR SALE. 1
CREAM Wesleyan Methodist FARM FOR SALE Rev. Capt
CRÉDIT D’IMPÔT POUR L’ACHAT D’UNE PREMIÈRE HABITATION Un
Cslumtf Island Hall Lions Community Centro LIVESTOCK FOR SALE IE DERNIER FACE A FACE SHAWVILLE Colo
CSSS des Collines
Cts Auction Sale Towing
Cultural Properties Committee
Curb Stops VoifcCoidJ AUCTION SALE MONDAY
Curtain Materials FOR SALE—S.
CUSTOM Big SIMMENTAL Sale Doug SEED Mil Corrigan
CUSTOM DESIGNING SALE BILLS
CUSTOM FRAMING WORKS OF ART FOR SALE
CUSTOM FRAMING WORKS OF ART FOR SALE Shawville
Custom Printers SALE ENDS SEPTEMBER
CUSTOM SAWING FOR SALE—
CUSTOM SAWING FOR SALE— Small Beaver
CUSTOM SAWING FOR SALE—A
CUSTOMLINE POUR-DOOR SEDAN 0
Customs Taxes
ÇUYON Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST SHAWVILLE AUCTION SALE Four
CW / Pour
CWL Annuel Bake Sale
CWL Bake Sale
CWL Bake Sale Grafters Antique Farm Equipment Exposition d’Art Children s Games Afternoon
CWL Cra/i Sale
Cœur-des-Vallées Commission
Dairy AYRSHIRE* FOR SALE-Our Ayr Miss I.aum
Dairy Co. AÜNÙAL MEETING FARM FOR SALE
Dairy Consignment Sale Fresh
Dairy Equipment FOR SALE OR
Dairy Equipment FOR SALE—House
Dairy Sale
Dairy Sale FRIDAY
DALE Private Sale Till
DAME MARVINA Me- Fof Sale
DANCE & AUCTION FUNDRAISER AUCTION SALE
Daniel Ryan Municipale des Cantons Unis de Mansfield & Pontefract
DANIEL TREMBLAY Beef Cow Sale
DANS I.A PLUPART DES CAS LA CAUSE PREMIERE DU DESASTRE EST QUE LES EMBARCATION SONT SURCHARGEES.
DANS L AFFAIRE DE FERME FRANZ BIRCHLER LIEE Chemin des Dominicains Luskville
DARED AWFUL FATE Properties For Sale Jvpane
DATSUN CLEAR-OUT SALE All
Day Services FOR SALE—Shorthorn
DE AUCTION SALE BRISTOL SAY NO
DE CAMPBELLS BAY NOTICE FOR SALE LIVESTOCK
DE CES PLANS PAR LE SERVICE DE NORMALISATION ET REPRESSION DES FRAUDES.
DE CHANCE JEUX POUR ENFANTS ARTISANAT
DE FORT COULONGE Des
DE L AVIS DE VENTE AUX ENCHÈRES POUR DÉFAUT DE PAIEMENT DE L IMPÔT FONCIER DÉSIGNATION ET QUALIFICA
DE L EFFORT POUR RÉTABLIR L’ÉQUILIBRE BUDGÉTAIRE SERA FAIT PAR LE GOUVERNEMENT.
DE L OUTAOUAIS FERRAILLEURS Formation des
de la Commission des Transports du Québec
DE LA LOI DE LA REGIE DES SERVICES PUBLICS POUR LA VENTE A TELEBEC LTEE DES ACTIONS ORDINAIRES DETE
DE LA MAIN-DOEUVRE DE LA RÉGION DE L OUTAOUAIS BOUL CITÉ DES JEUNES
DE LA PETITE-NATION CLSC-CHSIO DES COUINES CISC-CHSIP GRANDE-RIVIERE
DE LA RÉGION DE L’OUTAOUAIS VISANT LA NOMINATION DES MEMBRES DU COMITÉ RÉGIONAL DE LA SOCIÉTÉ DE RA
DE LA TOURNEE DES ATELIERS DU PONTIAC TIENT A REMERCIER LES COMMDI-TAIRES SUIVANTS,QUI
DE LA VENTE
DE LA VENTE Le
DE LAVAL Cream Separator FOR SALE
DE LAVAL Cream Separator Sale
DE L’OUTAOUAtS AVIS PUBLIC À L’INTENTION DES ORGANISMES SOCIO-ÉCONOMIQUES
DE NOMBREUX SPÉCIAUX AINSI QUE DES PRIX DE PRÉSENCE SERONT TIRÉS TOUS LES JOURS.
DE NTUROLOGISTE POUR RENDEZ VOUS LES MERCREDIS SEULEMENT TELEPHONEZ A
DE PAIEMENT DE L IMPÔT FONCIER ENSEMBLE
DE PAIEMENT DE L IMPÔT FONCIER SALE OF PROPERTIES FOR FAILURE
DE PONTIAC La SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC
DE RECUL EN BORDURE DE LA ROUTE 148 AFIN DE RÉDUIRE LA MARGE PRESCRITE POUR TOUT NOUVEAU BTIMENT »
DE REMETTRE CE TROPHÉE EN PERSONNE A L UN DES DEUX
DE REMISE EN ARGENT 1 DODGE SPIRIT/PLYMOUTH ACCLAIM ENSEMBLE D’OPTIONS
DE REMISE EN ARGENT D ECONOMIES SI R DES ENSEMBLES D ACCESSOIRES EN OPTION-
DE SOT A Sales and Service Auction Sale—Thomas
De Soto Sales and Service Cold water Oil Wood Stain FOR SALE—One
De Soto Sales and Service FOR SALE
De Soto Sales and Service FOR SALE-A
De Soto Sales and Service FOR SALE-Six Head Onod Cattle One Young Horse
De Soto Sales and Service FOR SALE—A
De Soto Sales and Service FOR SALE—Percheron
De Soto Sales and Service FOR SALE—Two
DE SOUMISSIONS POUR LE DÉBLAIEMENT DE LA NEIGE ET DU SABLAGE DES CHEMINS D HIVER SUR LE TERRITOIRE
DE SOUMISSIONS POUR LF.
DE TOUT GENRE OF ALL KINDS Jules Bernier Couvreurs/Roofers Des
DE UVAL MAGNETIC MIDWAY MILKER O FOR SALE-Delco
DE VENTE
DE VENTE Code de
Dea Church of England SALE BILLS
DEACON SHIRTS FURN ACE FOR SALE - A McClary Wood Furnace
Dealer Discount DEMO SALE PRICE......... Less N/C Air...... Less Dealer Discount DEMO SALE PRICE
DEAN & MERRITT S ANNUAL JANUARY SALE
DEAN & MERRITTS SALE
DEATH Baptist OTTER FOR SALE CARS & TRUCKS
Début des
Deepest Clearing Auction Sale ASSEMBLÉE PUBLIQUE
Deere 71926b FOR SALE OR REN1 FORTHCOMING CEMETERY SER
Defense National Pour
DEFILE DES FETES DU CANADA
DÉFILÉS DES FÊTES DU CANADA
Delais de Conservation des Archives"
Delbert Zacharias Ronald Des
DELICIOUS CHINESE^ FOOD WEEKEND SPECIA U AUCTION SALE Farm Machinery
DEMANDE DE SOUMISSIONS POUR LE DÉBLAIEMENT DE LA NEIGE ET DU SABLAGE DES CHEMINS D’HIVER SUR LE TER
DEMANDES D ADMISSION POUR LES NOUVEAUX ÉLÈVES
DEMANDEZ À VOTRE AGENT POUR LES DÉTAILS Nos
Demo Clearance Sale
DEMO SALE PRICE DEMO SALE
Demolition Derby Service des Contrats Ministère des Transports
DENNIS LUCAS D D. DENTUROLOGISTE POUR RENDEZ VOUS LES MERCREDIS SEULEMENT TÉLÉPHONEZ À 647-2828 HUE
DENNIS LUCAS D.D. DENTUROLOGISTE POUR RENDEZ VOUS IE* MERCREDIS SEULEMENT TÉLÉPHONEZ À 647-2828 WVI
DENNIS LUCAS D.D. DENTUROLOGISTE POUR RENDEZ VOUS LES MERCREDIS SEULEMENT TÉLÉPHONEZ A
DENNIS LUCAS D.D. DENTUROLOGISTE POUR RENDEZ VOUS LES MERCREDIS SEULEMENT TELEPHONEZ A 647-2828 MUE
DENNIS LUCAS D.D. DENTUROLOGISTE POUR RENDEZ VOUS LES MERCREDIS SEULEMENT TELEPHONEZ A 647-2828 RUE
DENNIS LUCAS D.D. DENTUROLOGISTE POUR RENDEZ VOUS LES MERCREDIS SEULfMENT TELEPHONEZ A
DENTUROLOGISTE Pour
Department FOIL SALE—One
Department FOR MALE Teremte FOR SALE
Department of Finance Ministère des Finances Canada Canada
Department of Finance Ministère des Finances Canada Canada I* i ;
Department of Labour National War Labour Board FARM FOR SALE
Department of National Defence Canada NOUS AVONS DES ACHETEURS WE HAVE BUYERS LOOKING FOR PQUR DES
Department of National Defence Canada SPRING TUB AND POOL SALE SPECIAL
Department of Supply & Services Ministère des Approvisionnements et Services
Department of Supply 4 Services Ministère des Approvisionnements et Services
Department Rapides des Joachims
Des
des 1-877-459-2422
des À
des Affaires
des Affairs Annual Meeting
des Affairs Municipal
DES ARTISTES DU PONTIAC Leah Iverson
DES BAMBINOS
DES BEAUX-ARTS DU Canada
DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS Cet
DES CANDIDATES POUR COMBLER LES POSTES SUIVANTS
DES CANTONS UNIS DE
DES CHUTES COULONGE
DES CLINIQUE SPECIALS DE VACCINATION ANTI-GRIPPALE
des Col-
des Collines
des Collines de
des Collines Mme Judy Grant
des Collines N
des Collines Sylvia Bakker Practise
des Collines-de
des Collines-de Pontiac
des Collines-de-
des Collines-de-l Outaouais
des Collines-de-l Outaouais ont Si
des Collines-de-lOutaouais
des Collines-de-l’Outaouais
des Collines-de-réseau
des Colllnes-de-VOutaouais
DES COMMERÇANTS C
DES COMMISSAIRES D ECOLES
des Communications
DES CONSEILLERS AU SERVICE DE LA PME Rémunération
des Conseillers Carson.
des CoUines-de-l’Outaouais
DES COURTIERS D’ASSURANCES DE LA PROVINCE DE QUÉBEC
DES DAMES.”
des des Collines-de-l Outaouais
DES DIVORCES DU DISTRICT DE
DES DRAVEURS INC.
Des Draveurs School Board
des Droits de
DES ÉCONOMIES A
DES ÉLECTIONS DU QUÉBEC Because
DES ÉLECTIONS DU QUÉBEC Pterre-F Côte
Des Era
DES FÊTES HOTEL-DE-VILLE/ TOWN HALL VENDREDI/FRIDAY
des Finances
DES GENS D’AFFAIRES / du Pontiac
DES GEO.
DES GOUVERNEURS
Des Graveurs School
DES HAUTS-BOIS-DE-L’OUTAOUAIS ÉDUCATION DES ADULTES CENTRE PONTIAC
DES HAUTS-BOIS-DE-UOUTAOUAIS
DES HEBDOS
Des High School
des Inc-
des Industries
Des Iran de
DES JARDIN Schr
DES JARDIN.
DES JEUNES DE F0HT
Des Joachims
Des Joachims Plant producing
Des Joachims Power Girls Guild
DES JOACHIMS Residents
DES JOACHIMS SHAWVILLE SHEENB0R0 THORNE WALTHAM PONTIAC NRC TOTAL PONTIAC MUNICIPALITY
DES JOACHIMS St-Ann School Wednesday
DES KOCH KltS
des La SOPFEU
des Lions
des Lions Centre Communautaire
Dés Lions Charter
DES LIONS DE
des Lions de Bryson
des Lions de Bryson Th PUBLIC NOTICE
des Lions de Campbell’s Bay
Des Lions de Quyon
des Lions DRAW September
des Lumber Kings - Maxime Hérault
DES MATINÉES SENSATIONNELLES / SENSATIONAL MATINÉES T ONG UPON A TIME... IN A CABARET
Des Moines Bristol Quyon
DES MOINES INCUBATOR
DES MONTS
des Nations
des Nations B & C
des Nations Unies
DES ORDURES MÉNAGÈRES GARBAGE PICK-UP
DES OU TA OUAIS Alliance de Six St Patrick
DES POSSIBILITÉS D INVESTISSEMENTS
des Pour
DES PRÉCISIONS SUR L’ASSURANCE MALADIE.
DES PREPOSE(E)S A L ACCUEIL REV.
DES PRODUCTEURS DE BOIS DE LA PONTIAC Cintre Local de Services Communautaires Pontiac Tutorship CON
DES PRODUCTEURS DE BOIS DE LA PONTIAC CONVOCATION A TOUS LES PRODUCTEURS
DES PRODUCTEURS DE BOIS DE LA PONTIAC La Corporation de
DES PRODUCTEURS DE BOIS DE LA PONTIAC PONTIAC FOREST PRODUCTS PRODUCERS BOARD
DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC
DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC À À ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE PRODUCTEURS(TRICES
DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC After
DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC Amanda Dupuis
DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE PRODUCTEURS(TRICES
DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC AVIS DE CONVOCATION À
DES PRODUCTEURS DE LA PONTIAC Voudrais
des Producteur» Forestiers du Comté de Pontiac
des Products
DES PROGRAMMES DU MINISTÈRE DE L EXPANSION ECONOMIQUE RÉGIONALE
DES PROGRAMMES DU MINISTERE DE L’EXPANSION ÉCONOMIQUE REGIONALE
DES Québec.
DES QUESTIONS SUR L’AVENIR DU CANADA
des Relations
DES RESSOURCES HUMAINES ET DES FINANCES Tâches
des Richard
DES ROC HERS
DES ROCHERS
DES ROCHERS.
DES ROSI EUS
des S AR AU LT Drivina School Réseau des
des Sciences
des Sciences de
des Services
DES SERVICES ADMINISTRATIFS L Hôpital
des Services Cette Journée
des Services Communautaire
des Services Communication-Québec
des Services de
des Services de Répit de Pontiac
des Services MARDI 22 JANVIER
des Services Nouveau
des Services So-
des Services Soci-
des Services Soci-Ms Julie Charbonneau
des Services Sociaux
des Services Sociaux de
des Services Sociaux de VDutaouais
des Services Sociaux Geraldine Hutton
des Services Stx
DES SOINS INFIRMIERS Exigences
DES SOUMISSIONS
des soumissions Postal Code Pontiac County
DES SOUMISSIONS SONT DEMANDÉES POUR LA COUPURE DU GAZON PAR L*HÔPITAL COMMUNAUTAIRE DU PONTIAC
DES SOUMISSIONS SONT DEMANDEES POUR LE DEBLAYAGE DE LA NEIGE PAR LE CENTRE D’ACCUEIL PONTIAC Shawvi
DES SOUMISSIONS SONT DEMANDEES POUR LE DEBLAYAGE DE LA NEIGE PAR L’ECOLE SECONDAIRE JEAN-PAUL II Ca
DES TAXES PUBLIC NOTICE AVIS PUBLIC
des Telecommunications Commission
DES TIN Y
des Trans- Le
DES Valiquette of Rapides
des Vallées de
DES VALLEES.
des Wonderland
des-1 Week
Des-chenes Construction Co
Des-chenes Construction Co.
Des-j
DESCRIPTION DES CIRCONSCRIPTIONS ÉLECTORALES B COMMISSION SCOLAIRE WESTERN QUEBEC Circonscription
Désert C.L.S.C. des Draveurs C.L.S.C. Grande-Rivière C.L.S.C. la Moulin C.L.S.C. Pontiac C.L.S.C. V
DESIRABLE FARM FOR SALE.
Développement Économique Invités Spéciaux Ministre des Affaires Étrangères
DFC MEN’S WALKING SHORTS Sale
Diamond Des
Diamonds Hotel for Sale
Dillon Simmentals Dispersal Sale
Directeur des Communications du Conseil
DIRECTEUR DES LOISIRS
DIRECTEUR DES LOISIRS Centre Local de Services Communautaires Pontiac
Directeur des Resources Humaines Commission Scolaire Western Québec
Directeur des Services
Directeur du Service des Considérant
Directeur du Service des Relations de Travail
Direction des Relations
DIRECTORY BUSINESS Service AUCTION SALE FRANCOIS
DIRECTORY BUSINESS Service AUCTION SALE Hearing Aids MONTHLY SERVICE CENTRE Wednesday
DIRECTORY BUSINESS Service HORSE AUCTION SALE Shawville Fair Grounds Saturday
DIRECTORY BUSINESS Service REDUCTION Auction Sale Queen
DISPERSAL Complete Polled Hereford for Nicevu Ranch Hobbs Bros. Sale Pavilion Dwyer Hill Rd.
DISPERSAL SALE
DISPERSAL SALE DIRECTORY BUSINESS Service EBERT CASSIDY Sat.
District Canadian Pacific Greatest Sale Ever Staged
DISTRICT DE PONTUC GREFFE DES DIVORCES DU DISTRICT DE PONTIAC Répartitions
District des Montreal
District Recreation Association JOYEUSE FÊTE DES MÈRES Mixed Fun Tournament
DISTRICT REPR ESF.N T ATI V E McKee - Quebec FOlt SALE
DITOR Kttl''ITY FOR SALE Well
Diving Demo & River Clean Up Films; Tournée des Chutes
DIVISION DES
DIVISION DES DIVDR( PROVINCE DE QUE
DIVISION DES DIVORCES
Division des Petites Créances
Division des Unités
Division of Co-operative Agro-Alimentaire des Vallées Outaouals Laurentides
Division of Wil-Dock A* SPRING SALE Jt
Division of Wil-Dock SPRING SALE Quyon CWL
Division TILE FOR SALE—A
DIVISON DES DIVORCES
DJ Non-stop Dancing Champagne and Party Favours
DO-IT-ALL Construction BUSINESS FOR SALE Cf THE UPSTAIRS GALLERY & CRAFT SHOP
DOCKS SURGEON DENTIST 51 FOR SALE— House
DOCKS SURGEON DENTIST PROPERTIES FOR SALE.
DODGE ASPEN S.E Bake Sale
Dodge Auction Sales Auction Sale PAIR OF Morgan
Dodge Dakota SLT LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DES ÉLECTIONS DU QUÉBEC Club
Dodge FOR SALE OR RENT Thorne Lake
DODGE SHADOW/PLYMOUTH SUNDANCE ENSEMBLE D’OPTIONS
DODGE SPIRIT/PLYMOUTH ACCLAIM ENSEMBLE D’OPTIONS
DODGE STRATUS Sale Managers Hobbs Bros Auctioneer
DOGS Foil SALE MEDICAL ACCOUNTANTS A
Dollar Mall Market Sale
DOLLAR S-T-R-E-T-C-H-E-R SALE ZRED&V
DOMINIC SLOAN Sheriff Sale of Premier Fattullo’s Cabinet Ministers
DOMINICAN REPUBLIC Properties
DOMINION & PROVINCIAL LAND SURVEYOR FOR SALE ALL KINDS OF Surveying
DOMINION CARPET & DRAPERY CORP. PEMBROKE BANQUET TICKETS ON SALE
Dominion Government Taxes
DONALD LAVALLEE DENNIS LUCAS D.D. DENTUROLOGISTE POUR RENDEZ VOUS LES MERCREDIS SEULEMENT TELEPHONE
Donaldson For Sale
Donaldson Property for Sale
DONATIONS Village Cemeterj FOR SALE—A
Don’t Shop When You’re Feeling Low FARM FOR SALE HUNDRED ACRES WORKABLE
DORCHESTER INC TABLEAU MUNICIPALITE 6 Programme des Initiatives Locales
Double Barrel Action Sale
Douglas Select Bull Sale
DOUGLAS SELECT BULL SALE Services BY AUCTION Sat.
DOVE R’S MONSTER CLEARING SALE Sale
DOVER FARM FOR SALE
Dover* Sale Jail
Dovers Limited STOCK REDUCING SALE
DOWD Auction Sale THE
DOWN FILLED SKI JACKETS... Sale
Draft Horse Auction Sale SHAWVILLE FAIRGROUNDS Shawvftli
Draft Horse SALE
DRASTIC REDUCTIONS Auctioneering Services Free Estimates Clearance Sale
Draveurs Des Alphonsus Church
Draveurs des Chutes Red Wings
Draveurs des Chutes Restaurant
Dress Goods Department Sale
Dresser Lamps Complete Outfit Sale Priced At Table
Drop Inn AUCTION SALE
Drop Inn SALE
Drouin du Lac des
Drouin du Lac des Loups
Drug A Dept Stores Sale
DRUG STORE FOR SALE—Brick
DRY CLEANERS Telephone 170 FOR SALE Shawville Council Quebec Shawville MASSEY-HARRIS BUSINESS Masse
DRY GOODS SALE.
DRY PET FOR SALE- Scotch Collie
Dry SALE
DRY WOOD FOR SALE.
du Canada Chambre des Communes
DU CANADA POUR
DU CANADA POUR ETUDIANTS
DU CANADA POUR ÉTUDIANTS Boîte
du Centre des Carrières
DU CLUB DES LIONS DE BRYSON
DU CLUB DES LIONS DE BRYSON Commençant
du Co des
du F Association des
du Fort Quyon Rapides des Joachims Showville Sheen
DU MANOIR Kauid Ann Epicerie des Joachims CP.
du Ministre des
du Ministre des Finances
DU MOIS DE JUIN Department des Hommes Men
DU PLAN CONJOINT DE L OFFICE DES ¦J PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC AVIS DE CONVOCATION Bois
DU PLAN CONJOINT DES Ù PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC Dumouchel
du Pour
du Qu>-h« Office des
du Québec Office des
du Québec la CSST Des
du Quebec Office des
du Service des Affaires de
DUNE BUGGIE FOR SALE Bristol • Qvyon
Dunraven Church Garage Sale
DURING SALE
DUVET COVERS SALE ENDS NOVEMBER
DYEING A CLEANING FOR SALE REGISTERED COCKER
D’UN CHEF D’UNITE DES SOINS DE SANTE DE D’ASSISTANCE
E CLASSIFIEDS M Community Calendar FOR SALE MISCELLANEOUS FOR SALE HOUSES CANADA WIDE CLASSIFIEDS P
E H AUCTION SALE Farm Machinery Milking & Feeding Equipment
E R C L Association des Amputés de
E V RANGE FOR SALE—l Dark Brown
E. Donaldson Coordinator Operation M.R.C. Pontiac Ensemble
EADE& ECS GREAT ANNUAL Clearing Sale
EADES BROS Pour
EARL McDOWELL Special Millinery Sale PHYSICIAN Has
EASILY FOOT SUFFERERS ELECTRIC MOTORS FOR SALE FARM EQUIPMENT ENJOY FOOT COMFORT.
Eastern Birds ACCÈS À DES RÉSEAUX D AFFAIRES
Eastern Breeders Inc. Fall Special Holstein Sale
Eastern Breeders Inc. Sale
Eastern Breeders Sale
Eastern Canada Sale CEMETERY MEMORIALS
Eastern Daylight Saving Time— For Sale
EASTERN ONTARIO Holstein Calf Sale
Eastern Ontario INVITATIONAL SALE PONTIAC ELECTRIC INC.
Eastern Pentecostal Bible Collage Ensemble
Eastern Pentecostal BIBLE COLLEGE ENSEMBLE
Eastern Pentecostal BIBLE COLLEGE ENSEMBLE We
Eastern Standard Time No. FOR SALE New Renfrew
Eastern Ster FOR SALE OR RENT PUBLIC NOTICE CARDS OF
Ecole des Beaux Arts
Ecole des Beaux Arts de Montréal
EDM SALE
EDT Ministère des Finances Canada Department of Finance Canada Canada
Education and Omer Des-aulnier
Education des Adultes
Education des Adultes de
Education des Adultes du Pontiac Carnaval
Education Pontiac Hereford Club Sale Fair
Efficient Radio Service Sale
Efficient Radio Service Give Something Wearable Sale
EGO CIRCLE FOR SALE Pure Jams Eleven
EL WOOD W ANTED THRESHING OUTFIT FOR SALE— Goodison
ELECT / VOTEZ POUR Pat LAWN MAYOR/MAIRE LITCHFIELD C • JO
ÉLECTION D UN VÉRIFICATEUR - ÉLECTION DES ADMINISTRATEURS Région 1
ELECTION DES Conseillers de Cnichester
ELECTIONS CANADA IS PARLIAMENT’S NON-PARTISAN AGENCY
Elections WINTER SALE
Electric Supplies Hobbs Bros. Sale Pavilion Dwyer Hill Rd.
ELECTRICAL EQUIPMENT HARRIS TWEEDS FOR SALE ELECTRIC MOTORS.
ELECTRICAL SUPPLIES ACCÈS À DES RÉSEAUX D AFFAIRES
ELECTROLUX SALES & SERVICE Phono 647-2515 BASEMENT SALE
Electronic Cattle Sale
Electronic Equipment Sale
Ellen Motel & Restaurant Sale
Ellen’s Fabrics WALLCOVERING SALE Shaw ville Shopping Plaza
Emard ers Shawville AUCTION SALE
Emballages Smurfit-Stone Services des Ressources
EMPRESS MINI Motor 2875626S13 BUSINESS FOR SALE
EN VENTE.
ENCAN "AUCTION SALE”
Enlargement Sale
ENSEMBLE
Ensemble & Dance Show &
ENSEMBLE 22D PLYMOUTH ACCLAIM/ DODGE SPIRIT
Ensemble Aylmer Municipal Affairs
Ensemble Council
ENSEMBLE E Qtontiac
ENSEMBLE EEa
Ensemble FARM AUCTION SALE SATURDAY
ENSEMBLE Good Com
Ensemble INVITATION
ENSEMBLE P SAID
ENSEMBLE Rev.
ENSEMBLE S
ENSEMBLE TOGETHER ENSEMBLE
ENSEMBLE VENTE DE PROPRIETES POUR LE NON-PAIMENT DES TAXES SALE OF PROPERTIES FOR FAILURE
ENSEMBLE ZZP* SHoBUs PONTIAC O TOGETHER
ENTRETIEN D’HIVER DES TROTTOIRS
ENVELOPES BUSINESS CARDS POSTERS WEDDING INVITATIONS SALE BILLS PONTIAC PRINTSHOP LTD Phone
Environment Week Community Yard Sale
ENVIRONMENTAL FORUM By KATHARINE FLETCHER Residual Materials Management Plan: MRC des Collines
EOCI Phone FOB SALE.
EOII SALK FOR SALE—FARM
EOUITY Salvation Army Appeal GREERMOUNT NEWS FOR SALE Yearling
ÉP Sale Barn
EPBC Ensemble Pentecostal Taber-
EQUIPMENT CONSIGNMENT SALE SATURDAY
EQUIPMENT & CONSIGNMENT SALE SATURDAY
EQUIPMENT Consignment Auction Sale
EQUIPMENT Consignment Sale
EQUIPMENT CONSIGNMENT SALE HERD REDUCTION SATURDAY
EQUIPMENT CONSIGNMENT SALE Horse & Tack Pre-registration
EQUIPMENT CONSIGNMENT SALE SA TURD A Y
EQUIPMENT CONSIGNMENT SALE SATURDAY
EQUIPMENT SALE
EQUIPMENT SALE SAT.
Equity BIFTECK SUISSE 2-INSCRIPTION DES ÉLÈVES QUI FRÉQUENTENT DÉJÀ UNE ÉCOLE DE LA COMMISSION SCOL
Equity Farm For Sale Office
Equity FOR SALE OR RENT Pontiac Printshop Ltd.
Equity Pontiac Plus SALE OR RENT
Equity Reporter MRC des Collines*
Equity” COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT 647-2500 STORE EQUIPMENT FOR SALE
ER FOR SALE PROPERTY P&RSALE FARM PRODUCE Peter
ERNSEY REDUCTION SALE.
ESCLAVAGE DES ILES DES GORILLES
ESSO Fall Lubricant Sale
ESTATE Cora AUCTION SALE
Estate Farm Auction Sale
Estate Farm Auction Sale Tractors
ESTATE SALE
ESTIMATES Â BUSINESS FOR SALE
ET À UN PLAN D EMBAUCHE DES PERSONNES HANDICAPÉES.
ET DES DÉPENSES Bl DGET 1)1 TA
ET OU CAMION D( DES de
EUH SALE—Tractor Ttrea
EURS DES CHUTES Les
EV RYBODY NON YELLOWHK ENAMEL
Evangelist Nicole Garage Sale
EVIDENTIAL PROPERTIES
EX DES.
EXCELLENT SALE.
EXCLUSIF A DES JARDINS
Executive Des
Exit Notre-Dame Garage Sale
EXPANSION SALE Beachburg Packers
EXPENSIVE DRUO- HOGS FOR SALE Exports
Extent School Taxes Name
EXTRA NO-COST FEATURESi 2-speed Non-Stalling Electric Wipers e Effortless Recirculating Ball-Race S
EXTRA SPECIAL FOR SALE—HOUSE
EXTRACMV Per Sale
Extreme Savings Sale Surprise Dad With Under
E^—CANADA WIDE^J CLASSIFIEDS CANADA WIDE CLASSIFIEDS X PUBLIC NOTICE FOR SALE CARS & TRUCKS NOTICE
F / SPECIAL BIRTHDAY SALE PRICE
F 0 N SALE Allumette Isle East
F. & G. Soup Sale
F. Wendt Pastor VICTORY CHICK SALE Shawville Services
Fabric Shop SALE APARTMENT
FABRICS Shawville Shopping Plaza SALE SALE com- Lined Work Pants Insulated Coveralls Navy
FACTORY WAWtAMTr ENSEMBLE AFFINITY
Faculté des Sciences
Facwett’s Sale Arena
Failure Luskville Garage- Council
Fairgrounds SALE FEATURES CONTENTS OF SEVERAL OTTAWA VALLEY* ESTATES
FALL SALE EXCLUSIVELY AT DISHAK G5 Fixed Dish System Lloyd & Marj Hodgins FURNITURE
FALL SALE Lloyd & Marj Hodgins FURNITURE
Fall Tire Sale
FAMIL Y OF NON-FOOD FAMILYOFHEALTH & BEAUTY
FAMOUS PRODUCTS FOR SALE Look Here
Farewell Party FOR SALE—A
Farm Auction Sale Massey Ferguson
Farm Buildings For Sale Farm
FARM EQUIPMENT 53462xNI0 Equity DELAVAL CREAM SEPARATOR HOUSE FOR SALE.
Farm Equipment AUCTION SALE II Farm Machinery
Farm Equipment Clearance Sale
Farm Equipment FARM MACHINERY FOR SALE
Farm Equipment For Sale
Farm Equipment For Sale Miscellaneous For Sale Business
FARM FOR SALE
FARM FOR SALE Fire Insurance Situated
FARM FOR SALE SHAWVILLE MILLING COMPANY
Farm For Sale Hospital
FARM FOR SALE Portage du Fort Public School
FARM FOR SALE Qnyon
FARM FOR SALE Shawville Wesleyan Church Anniversary Services November
FARM FOR SALE TROUSERS SHAWVILLE MILLING COMPANY
Farm Forum Pontiac Hereford Sale
FARM PRODUCE des Outaouais
Farm Properties
Farmer’s Banking Requirements Sale
FARMS FOB SALE DAW SOW.
FARMS FOR SALE
FARMS FOR SALE Far
FARMS FOR SALE ROOM & BOARD DOUBLE HARNESS
FARMS FOR SALE Service
FARMS FUII SALE Engineering Triumph Our
FARMS Life Insurance FOR SALE.
FARMS Monthly Report FOR SALE From Hospital Mr* A
FASHION SHOP Hodgins Plaza 3-day Sidewalk Sale END-OF-SEASON
FAST Sale
Fast Sale Margate
FAST SALE.
FAWCETT S SALE ARENA WINCHESTER
FAWCETT SALE ARENA
Fawcett’s Fall Production Sale
FAWCETT’S SALE BARN Winchester
FEATURES CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS LOOK HERE JOB SALE.
FEBRUAR Y SALE Alim
FEBRUARY 27 Hospital Bake Sale
FEBRUARY SALE SPECIAL
Federal Auction Sale Military Trucks
Federal Sale
FEDERAL SALE*
Federation Des
Fédération des Agricotours Montagne"
Federation des Association
Federation des Associations
Federation des Clubs
Federation des Clubs Motoneigistes du Quebec
Federation des Patinages Artistique du
Federation des Produc- National Assembly
Fédération des Producteurs de Bois du Québec.
Federation des Travailleurs du Quebec
Federation of Pontiac Women (Federation des Femmes du Pontiac
Fédération Pour
Federation Québécoise des
Fédération Québécoise des Chefs de Pompiers
FEED SALE
FEEDER & STOCKER SALE COBDEN LIVESTOCK SALES Monday
Feeder Sale SPRINGER & COW CALF GALETTA LIVESTOCK SALES Wednesday
Feeder Sales Association CONSIGNMENT SALE Tuas
Feeder Sales Association CONSIGNMENT SALE Tues
FEEDERS Special Stocker & Feeder Springer Cow & Calf & Bull Sale
Feeds Customer Appreciation Sale
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY All Work Guaranteed Satisfactory FARM FOR SALE SHAWVILLE SAS
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY FARM FOR SALE All Work Guaranteed Satlafactorv.
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY Race Program FOR SALE
FERMÉ POUR CONGÉ ANNUEL M V
FERMÉ POUR VACANCES
Festi- du Lac des Loups
Fête des Mères
FÊTE DES MÈRES Blouse Nipa Reg
Fête des Mères CORPORATION DE DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE DU PONTIAC L assemblée
FÊTE DES PERES)Jiü FATHER S DAY SPECIAL TUATEO ON ALLUMETTE
Fête du Canada - Salle des Lions
FFolk Art Sale
FI F* AUCTION SALE Assortment of Farm Implements
File du Grand-Calumet POUR L’ANNÉE
FINA STATION Mote-Ski Sale* and Service Front-end Alignment SHAWVIUI Tel
Finale des Jeux du Québec
Finance Ministère des Finances Canada Canada
Finances HI Visite des
FIRE & BURGLAR [7 PROOF Patent Non
Fire Alarm Systems Installation & Service AGENCE RÉGIONALE DE MISE EN VALEUR DES FORÊTS PRIVÉES OU
FIRE AUTO THEFT MACKILLICAN & ASSOCIATES INSURANCE À L’INTENTION DES COMMERÇANTS CHARTERED ACCOUNTA
Fire Department Bake Sale
Fire Dept’s Garage Sale
Fire Destroys Old Landmark FOR SALE—An Indian Moter Cycle
Fire Extinguisher SALE *5.00 OFF
Fire Insurance FARM FOR SALE.
Fire Insurance SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE Selling-Out Sale Sale Community Sale
Fireside Marshmallows Spectacular Summer Sale
First Clearing Sale Head Office Ottawa Panada
FIRST SALE SECOND SALE
FIRST STOCKER SALE
FISH SALE.
FISHERY FOR SALE HAHY CHICKS HAVE YOUR SNAPS LAKE ERIE BOUND NET
FISHING TACKLE L ENDROIT IDEAL POUR CEUX
Fleur des Neiges Queen.
Flnnigan & Sons Crafts For Sale Shawville
Flo-glaze Enamels Flo-glaze Interior Gloss Flo-glaze Paints Bristol Ridge FOR SALE— Litter
Florida Properties
FLORISSANTE DU PONTIAC Pour
FLOUR MILL Public Notice FOR SALE -
FLOUR Sheriff Sale BRISTOL THE EQUITY VI BUC NOTICK
FLUID Sale Special Tiooeen-AIT Lubricant
Fly Campaign LOCAL NEWS FOR SALE-Span
Fly Campaign Roll FOR SALE—Two
FLY OUTFIT— Special Sale Price
FM St Membre des Chevaliers de Colomb
FMCQ "Fleur des Neiges
FO H SALE
FO H SALE—One Furnace
FO R POUR EYE EXAM EXAMEN DE LA VUE Gil Cluff Septic Service
FOB QUICK SALE—POWE* PUMPS
FOB SALE
FOB SALE Assisted
FOB SALE K MAUK OK RL''HBKK
FOB SALE OR RENT
FOB SALE OXFORD DOWN RAMS Government Graded Compare the
FOB SALE Religious Differences
FOB SALE — Barred Plymouth Rock Cockerels—O.
FOB SALE- Grade Holstein Bull
FOB SALE-One
FOB SALE-Rhode Bland Red Coc
FOB SALE.
FOB SALE— Philco Radio
FOB SALE—À Fancy Rubl>er-tlred Baggy—almost
FOB SALE—One Bang"
FOB SALE—One Fn»»t
FOB SALE—One McCleary
FOB SALE—Some
FOB SALE—Two
FOE SALE.
FOH SALE- Purebred AvrHlilrc Hull
FOH SALE-A
FOH SALE—Two
FOK Sale Of ÎO RCMt
FOK SALE Purebred Ayrshire Hull Apply
FOK SALE-The
FOK SALE— A
Folk Art Craft Sale
FOLK ART SALE
Fondateur du Club des Citoyens
Fondation des Chutes Couionçe
Fondation des Rues Principales
Fondation du Cercle des Filles Isabelle de Fort-Coulong
Fondation du Québec des Maladies
Fondation du Québec des Maladies du
Food and Fancy Work Sale
Food Sale
Food Sale Afternoon
Food Sale Arrangements
Food Sale Bank of Montreal
Food Sale Clarendon Women’s Institute
Food Sale FRIDAY
Food Sale INCOME GOOD QUALITY BALED HAY
Food Sale Latest
Food Sale P*
Food Sale PLANTS FOR SALE.
Food Sale Proceeds
Food Sale Saturday
Food Sale Thun-
Food Sale Turner SAT.
Food Sale |
Food Sale-Zion Women’s Association
Food Sale—A
Fop One Week Only Simmons Quality Bedding FOR SALE—One Philco
Fop Sale Service
FOP SALE—
FOP SALE—Purebred
FOR RENT CARP VALLEY HORSE SALE
FOR RENT FEMALE HELP WANTED BIRTH PUBLIC NOTICE FOR SALE Bright
FOR RENT LOTS FOR SALE b Redford United Cem Wesley United Cem Normen United Cem AVON SAYS.
FOR RENT OR SALE
FOR RENT Sweet Corn For Sale
FOR SALE
FOR SALE ANNOUNCEMENT
FOR SALE Broadcasting Aecor*ng Enp
FOR SALE Cemetery Donations
FOR SALE Clarendon Council
FOR SALE Commission
FOR SALE Electric
FOR SALE FARM EQUIPMENT Smiley
For Sale Found b Shoes Repaired Shoes
FOR SALE MOTORCYCLES
FOR SALE OR RENT STs
FOR SALE Oxforddown Rame FOR SALE
FOR SALE P Inc
FOR SALE PROPERTY RfVARD
FOR SALE Senior
FOR SALE Telephone No.
FOR SALE WATERLOO THRESH Ing
FOR SALE Word
FOR SALE-1 span Mares
FOR SALE-A
FOR SALE-A Blood Colt
FOR SALE-A Chevrolet Car
FOR SALE-Durable
FOR SALE-Ford Roadster
FOR SALE-Good Express Waggon-pole
FOR SALE.
FOR SALE—
FOR SALE— Electric Refrigerator
FOR SALE— Frame
FOR SALE—A
FOR SALE—A Chevrolet Car
FOR SALE—A span
FOR SALE—About
FOR SALE—An Edison Ambrola
FOR SALE—An Edison Amhrola
FOR SALE—Baby Pram
FOR SALE—Brick Store
FOR SALE—Brown Horse
FOR SALE—Buick Special
FOR SALE—Chevrolet Car
FOR SALE—Clarendon School Board
FOR SALE—Clyde Horse
FOR SALE—Comfortable Frame House
FOR SALE—Eight Holstein
FOR SALE—Excelsior Motor
FOR SALE—Findaiy Oval
FOR SALE—Front & Wood Binder
FOR SALE—Good Dominion Piano
FOR SALE—Good Horse
FOR SALE—Grey Percheron
FOR SALE—Ideal Incubator
FOR SALE—Lady’s
FOR SALE—New
FOR SALE—New Electric Motors
FOR SALE—One
FOR SALE—One Bell Piano
FOR SALE—One Bell Plano
FOR SALE—One Electric Refrigerator
FOR SALE—One Gelding Blood Colt
FOR SALE—One Romley Ideal Wood Separator
FOR SALE—One span
FOR SALE—One span Horses
FOR SALE—Player Piano
FOR SALE—Purebred Ayrshire Bull
FOR SALE—Purebred Brown Leghorn Shawville
FOR SALE—Second hand Ford Car
FOR SALE—Two Electric Chandeliers
FOR SALE—Two Electric Chandeliers Apply
FOR SALE—Two Roan
FOR SALE—Two Storey Brick House
FOR SALE—Two “Buckeye
FORAN & RAINVILLE Advocates Hull DANFORD LAKE Sale
Foran Rd SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DE SHAWILLE & FORT-COULONGE HORRAIRES DE NOËL CHRISTMAS HOURS Pontiac
Forbes Non
FORD FOR SALE PROPERTY OK FOUND CHRISTMAS
Ford Owners Everywhere FOR SALE 1
FORD PICKlf 47,000 PET FOR SALE- Scotch Collie
FORD S BIG 90th ANNIVERSARY SALE KA
Ford Service FCR SALE—A
Ford Service FARM FOR SALE Shell Sealed Cas & Oils Special Quality
Ford Service FOR SALE A
Ford Service For Sale Shell Sealed Gas & Oils 1
Ford Service FOR SALE— A
Ford Service FOR SALE—a
Ford Service FOR SALE—One
Ford Service FOR SALE—Twenty
Ford Service Shell Sealed Cas & Oils FOR SALE
Ford Smurfit Stone Container Société des Alcools du Québec Stedman
FOREST FIRE...... QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... CRAFT AND BAKE SALE AND TEA
FORESTIÈRES T— Val des Monts Inc.
FORESTRY - SKIDDER & LOADER TIRE SPECIALS Spectacular Sale
FORMULE POUR C HATS
Fortin & Legault LE JOUR DE LA TENUE DES ÉLECTIONS ARPENTEURS GÉOMÈTRES QUEBEC LAND SURVEYORS Sauf
Forum des Inter-
FOU SALE Pair
FOU SALE.
FOU SALE— Pair
FOU SALE—New Gilson
FOU SALE—One
FOU SALE—One Top Buggy Clarendon United Churches Rev. A.
FOU SALE—Seven
FOU SALE—tine Furnace
FOUND FOR SALE HOUSES ONE Electric
Four Bean Salad Touche Boss Limited BIG YARD SALE
FPR SALE— Larg
FQR SALE—A
FRAME TIMBER FOR SALE-Designed
FRANCHISED - Bakery Route MUNICIPALITE DES CAN Salesman
FREE Bedding Ensemble Girls Broom
FREE ESTIMATES G Auction Sale CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS
FREE FOR SALE OR RENT MISC.
Free Methodist Church HOUSE FOR SALE Congratulations
FREE PARKING BUSINESS & PROFESSIONAL DIRECTORY AUCTION SALE It
FREE Public Notice FARMS FARM FOR SALE Highway
FREE Service des Contrats Ministère des Transports
FREEZER Watch Trade-In Sale .
French-speaking Commission Scolaire des Hauts Bois de
FRESH CUT & SILK FLOWERS SERVICE 1 OAVS A WEEK PFURK POUR HOMMII ET
FRESH MAPLE SYRUP FOR SALE AT R.V.I.
FRIDA V FLEA MARKET BOTH DA YS AUCTION SALE
FRIEND Largest Sale
Frigidaire Electric Phone 128 SHAWVILLE FOR SALE— Electric Refrigerator
Froats & Sons Ltd Sale
Front Commun des
Front FARM & IMPLEMENTS FOR SALE FOR SERVICE
Funeral Home LOTS FOR SALE
FUR SALE
FUR SALE Demandeur
FUR SALE DR.
FUR SALE-Yorkshlre Boar
FUR SALE.
FUR SALE.—Second
FUR SALE— Seventy-five
FUR SALE—A
FUR SALE—Lami Heating Plant
FUR SALE—Two
FURNACE FOR SALE-A McClary
FURNITURE & APPLIANCES BIG ONCE-A-YEAR TRUCKLOAD SALE
Furniture Department Special July Sale
Furniture Department Special June Sale
FURNITURE Des la
FURNITURE FOR SALE
FURNITURE LTD MERCERIE POUR HOMMES MEN’S WEAR QL EN WOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE
Further Particulars Telephone Office Of A Poultry For Sale
FUS SALE—Bahy Grand Chevrolet
FUU SALE-One
FVR SALE.
G & S Farm Supplies UPCOMING SALE
G. Equity Office FOR SALE Telephone
G. F. HODCINS MID-SUMMER SALE.
G. Melvic Murrell Reported Missing Now Sale
Gai Corporation Municipale des Cantons Unis de Leslie
Gala des Grands Prix du Tourisme
Galerie du Musée des
GALETTA LIVESTOCK SALE A
GALETTA LIVESTOCK SALE BARN Approx
GALETTA LIVESTOCK SALE BARN Jacqueline Brisebois Secrétaire-trésorière
Galetta Livestock Sale Barn Special Vaccinated Stocker Sale CURBSIDE RECYCLING
GALETTA SALE
GALETTA SALE 613-623-9840 J b
GALETTA SALE BARN
GALETTA SALE BARN Auctioneer
GALETTA SALE BARN Consisting
GALETTA SALE BARN Five
Galetta Sale Barn Sat.
Gall Cure FARM FOR SALE.
Gall Cure FOR SALE GORDON.
GARAGE & DWELLING AUCTION SALE SATURDAY MARCH
GARAGE & YARD MISCELLANEOUS FOR SALE OR RENT SALES
GARAGE & YARD SALES FOR SALE OR RENT REAL ESTATE FOR SALE NOTICE THANKS
GARAGE Sale
Garage Sale Real Estate
GARAGE SALE Depth
Garage Sale FRANÇOIS GUITARD INC.
Garage Sale Garage
Garage Sale Garage Sale
Garage Sale Garage Sale Dry
Garage Sale Garage Sale E-Z-Way-Palntlng
Garage Sale Garage Sale FRIDAY
Garage Sale Garage Sale Given
Garage Sale Garage Sale Incredible
Garage Sale Garage Sale SHAWVILLE
Garage Sale High
Garage Sale Real Estate
Garage Sale Real Estate Camper Units Miscellaneous
Garage Sale Real Estate Services Wanted
Garage Sale s Services Garage Sale Wanted
Garage Sale Services Ontuix
GARAGE SALE Vs Women’s Institute
GARAGE SALES GARAGE SALES Garage Sale
GATINEAU des Ressources
Gatineau Sale Simmcntal
GAUDETTE BEAULIEU Yvonne c/o Allan Gaudette MONTANT DES TAXES A PAYER
GCC Des Groseilliers
Gelt Equipment On Sale FISHING RODS
General Banking Business Transacted Farmers Business Solicited Sale
GENERAL CONTRACTOR GÉNÉRALE Ministère des Ressources
Général de la Prevention des Incendies*
GENERAL INSURANCE Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST SHAWVILLE Our Sale
General Meeting Bake Sale LLC Blood
General Purpose Mare Leather Vests FOR SALE—A
General Repairs FÔR SALE—A
GENERAL STORE & GASOLINE OUTLET LIVESTOCK FOR SALE USED FURNITURE
GENERAL STORE BUSINESS FOR SALE
General Tax Special Tax Amusement Tax Town Hall Pool License Refunds Sale Stove
General Tax Special Tax Arrears Consolidated Taxes School Taxes Dog Tax Grant—FiTe Protection Loan
General Tax Special Tax Properties
General Taxes Police
GENS D’AFFAIRES,PARLONS COMMUNICATIONS PETITES ANNONCES LES SYNDICS D’ECOLES POUR LA MUNICIPALITE S
GENUINE KODAK FILM - AT A SALE PRICE
GESTION DES RISQUES
GESTION M.E.L INC A/S Maurice Lafleur Otter Lake QC JOX 2P0 MONTANT DBS TAXES A PAYER
GESTIONNAIRE DES SERVICES AUX SOINS DE COURTE DURÉE ET BLOC OPÉRATOIRE Temps
GIANT AUCTION SALE
GIGANTIC BARNYARD SALE SEPT.
GIGANTIC CLOSINC-OUT SALE Bristol Public Schools For XVe
GIGANTIC CLOSING-OUT SALE
GIGANTIC CLOSING-OUT SALE We
Gigantic Mattress Sale SALE X
Gigantic Neighbourhood Garage Sale
Gigantic Warehouse Sale UNIFORM WORLD AT
Girls School Oxfords FOR SALE
Glatbar Line Sale Inc.
GLENWOOD PET SHOP *•4-2540 & V MERCERIE CHEZ REAL CAVEAU DES JEANS
GMC Half Ton Clearance Sale
GOLD & SILVER MINE FOR SALE.
Gold Properties N OFFER
GOLF SHIRTS Sale
Good Fitters Church of England ROOFING FOR SALE—Still
Good Housekeeping Bureau Beattie’s Eye Service FOR SALE-Litter
Good Housekeeping Bureau FOR SALE—Small Threshing Sepaiatoi
GOOD PROPERTY & Hardware Business FOR SALE Main Street
GOOD SALE
GOOD SALE.
Goods Department LOOK HERE FOR SALE.
Goods Department Sale
GOODS FLASH MOTOR YARD Work TROUSERS SALE WINDSHIELD Shades
GOODWILL / Auction Sale
Gord MacMillan’s Farm Hobbs Bros. Sale Pavillion
Gospel Service ESTATE AUCTION SALE HORNER
Gotineou-Pontioc Poultry Association Fall Sale
GOUN Y SALE Of LANDS.
Gouvernement du Ouéhvc Office des
Gouvernement du Qiiehuc Office des
Gouvernement du Québec Faune Québec Ministère des Transports Proget
Gouvernement du Québec Ministère des Transports
Gouvernement du Québec Ministère des
Gouvernement du Québec Ministère des Affaires
Gouvernement du Québec MINISTERE DES AFFAIRES CULTURELLES Polyvalente Sieur de Coulonge Lécolo
Gouvernement du Québec MINISTERE DES AFFAIRES CULTURELLES Avis
Gouvernement du Quebec Ministère des Affelres
Gouvernement du Québec Ministère des Consommateurs
Gouvernement du Québec Ministère des Finances B QPF
Gouvernement du Québec MINISTÈRE DES RESSOURCES NATURELLES
Gouvernement du Québec MINISTÈRE DES RESSOURCES NATURELLES AGENTE OU AGENT DE SECRÉTARIAT
Gouvernement du Québec Ministère des Transport
Gouvernement du Québec Ministère des Transports
Gouvernement du Québec Ministère des Transports Otter Lake St
Gouvernement du Québec Ministère des Transports Vu
Gouvernement du Québec Ministère des Trsnsports DÉPÔT PUBLIC DE L ÉTUDE D IMPACT SUR L ENVIRONNEME
Gouvernement du Québec Office des
Gouvernement du Québec RNnlsIère des Transports Hull
Gouvernement du Qufhrc Office des
Gouvernement du Qu« h» Office des
Gouvnnumi fit du Qunht C Office des
Government Safeguarding Public Against Sale
GRAB TABLES Old Address Postal Cede Province Sale
GRADE P FOR SALE
GRAHAM DODGE SHADOW/PLYMOUTH SUNDANCE ENSEMBLE D’OPTIONS
Gran Torino Sale
GRAND Clearing Sale
Grand Desirable Property FOR SALE Wm
Grand Desirable Property FOR SALE WM.
Grand Opening SALE
Grand Opening Sale Petits Pois SOLEIL Petite Pois
GRANDE VENTE DE JANVIER
Grants Snow Plowing School Taxes Refund M
GRAPEFRUIT & ORANGES ARE ON SALE
GRASSTIME CONSIGNMENT SALE
GRAVEURS DES CHUTES
Graveurs des Chutes Restaurant
GREA T DEEPSLEEP SALE
GREAT CLEARING SALE Last Saturday Morning
GREAT CLEARING SALE.
GREAT DISCOUNT SALE CORRESPONDENCE.
GREAT PRE-CHRISTMAS MOONLIGHT SALE FRIDA Y
GREAT SALE Service
Great Shoe Sale
GREATER Community Sale
GREATEST CLOTH» SALE ETES KNOWN Elmside Austin Second Wednesday
GREATEST Money Saving Sale
Green Navy A Community Craft Sale Fri.
GREERMOUNT NEWS FARM FOR SALE Standard Church Rev. J.
Greermount News PRIVATE SALE CEMETERY DONATIONS Mrs. Robt
GREFFE DES DIVORCES
GREFFE DES DIVORCES COUR PROVINCIALE DU DISTRICT DE PONTIAC OLIDOR DUMOULIN
GREFFE DES DIVORCES DU DISTRICT DE
GREFFE DES DIVORCES DU DISTRICT DE PONTIAC Avis
GREFFE DES DIVORCES DU DISTRICT DE PONTIAC NO
Grégoire du Ministère des Communications
Grocery Department 25c FOR SALE— House
Grocery Department FOR SALE—75 Barred Rock Pullets
Grocery Department GROCERY SPECIALS FOR SALE— A
Group Action des Loups
Group Buys Properties
Groupe Commerce des
Groupe des
Groupe des Arts de Gatineau
Groupe pour
GUARANTEED ELECTRIC LIGHT BULBS AUCTION SALE PERSONAL WEDNESDAY
GUEST SALE
GUESTS Sale
Guild Food and Sale
Guild Food Sale
Guild FOR SALE
Guild Ladies'' Guild FOR SALE—A M Titlin’*
Guild Rummage Sale
Guild Sale of Food
Guild Sale of Home Cook
Gulf Oil Canada Ltd pour
Gyproc Asphalt Shingles Roll Roofing FOR SALE—
GYPROC Gj FOR SALE—Black Percheron
HABITATION - AUTOMOBILE DES ENTREPRISES - AGRICOLE DE PERSONNES MRi Maintenant PROMVTUEL La Vallée
Hairdresser’s Convention FOR SALE— Prestone Antifreeze
HAMILTON - MCKIBBON Pentiw County Polled Hereford Annual Spring Sale Vente Annuelle du
HAMILTON S FARM FOR SALE.
Hamilton Spectator DISSOLUTION SALE
HANDYMAN SALE VEGETABLE SEEDS Best
HARDWARE DEPARTMENT MEN S AND BOYS’ DEPARTMENT END-OF-SEASON Clearance Sale
HARDWARE DEPARTMENT MEN’S & BOYS DEPARTMENT SECOND FLOOR Portable Electric PHANTOM SALE December
HARDWARE DEPARTMENT PHONE 647-2731 THEATRE Porsolak Super White PAINT SALE MOVIE BINGO Every Tuesda
HARKIS AI.KT <H ÏNNKKS Annual Spring Sale
HARKOWASSING SALE AUCTION SALE BALLOON
Harness Shop BRISTOL UNITED FOR SALE— Two
Harness Shop JANUARY CLEARING SALE SHAWvnxe
Harness Shop JANUARY CLEARING SALE SHAWYILLB UNITED Rev.
Harold Boulton Bristol Egg & Poultry Association BRISTOL - QUEBEC FOR SALE—One Clyde Gelding
Harold Boulton Bristol Egg & Poultry Association BRISTOL - QUEBEC FOR SALE—One Clyde Horse
HARVEST TOOLS AUCTION SALE Reg
HAVE A GARAGE SALE Call
HAWK / CUSTOM BUILT HOMES AND COTTAGES PRESENTS SUPER SPRING SALE-A
HAY CORPORATION Municipale des Cantona Unis de Leslie
HAY FOR SALE.
Hayes & Sons Funeral Homes FALL FEVER BOOK SALE Saturday
HE LYONS* MID-CUMMER SALE
HEAD Hobbs Bros. Sale Pavillion
HEART FAILURE.
Heavy Horse Family Yard Sale
HECK Farm for Sale
HELD OVER....SALE ENDS SAT.
Helen Thrun Office Manager FERMETURE POUR LES FÊTES
HELLS BELLS Color HOUSES FOR SALE CARDS OF THANKS Jocelyn
HELMET & WIRE FACE MASK Sale *98*5.nd*1104*
Help Wanted Real Estate Auction Sale Northern Fruit
HELP WANTED U FOR SALE HOUSES
Henderson’s Store Bristol Pump Service SPECIAL STOCKER & YEARLING SALE Are
Hen’s & Boys’ Shop FARM FOR SALE Bristol Council Being Lot
HERD DISPERSAL Auction Sale
HERD REDUCTION SALE
Herd Reduction Sale Another
HERD REDUCTION SALE Sat.
Herd Sires SALE MANAGERS HOBBS
HERE PO* SALE.
HEREFORD Club Annual Fall Sale
Hereford Club Annual Spring Sale
Hereford Club Sale
Hereford Club Sale Fair
Hereford Club Summer Sale 1
Hereford Sale FURNITURE MO.
HEREFORD SALE.
Heritage College 325 Cité des Jeunes
Heritage College Pour
Heritage Properties Council
HEURES D OUVERTURE POUR LA PÉRIODE DES FÊTES Jeudi
HEURES D OUVERTURE POUR NOËL CHRISTMAS HOURS
HIE SALE Farm
Highway AVIS DE CONVOCATION À L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DE L ALLIANCE LAURENTIENNE DES MÉTIS ET
Hilton Mines pour
HILTON MINES SCHOLARSHIP LA BOURSE DES MINES HILTON
HILTON MINES SCHOLARSHIP LA BOURSE DES MINES HILTON All
HI] Discount Coupon NEW TIRES All Season Tire Sale Blowout
HO SALE.
Hobbs Bros 613-257-2537 Sale
Hobbs Bros 613-257-2537 Sale Day
Hobbs Bros Sale Arena
Hobbs Bros Sale Pavilion
Hobbs Bros Sale Pavilion ANIMAL FEEDS NOTAIRE - NOTARY ASPHALT PAVING - REPAIR C.P.
HOBBS BROS SALE PAVILION CONSIGNMENT SALE
Hobbs Bros Sale Pavilion Dwyer Hill Rd.
Hobbs Bros Sale Pavilion Dwyer Hill Road
Hobbs Bros Sale Pavilion Ii
Hobbs Bros Sale Pavillion
HOBBS BROS SALE PAVILLION COBDEN LIVESTOCK SALES
Hobbs Bros Sale Pavillion Dwyer Hill Rd.
Hobbs Bros Sale Pavillion Dwyer Hill Road
Hobbs Bros Sale Pavillion LADYSMITH
Hobbs Brothers Sale Pavilon Dwyer Hill Road
Hobbs Brothers Sale PsvWen V Dwyer Hi
HOBBS SALE PAVILION
HOBBS SALE PAVILLION
HODCINS STORE BIG AUCTION SALE George
HODCINS STORE BORN Big* Values FOR SALE—Plymouth Rock Cockerel»
HODGINS & SON ELECTRIC CANNING MACHINE VSE WRAPPING PAPER FARM FOR SALE Hunting
HODGINS C EST LE TEMPS DE VOTER POUR UN PROGRAMME QUE VOUS CROYEZ LE BON Montrez
Hodgins Co. J RED & WHITE STORE Farm For Sale
Hodgins Co. Limited FOlt SALE—Three Blood
Hodgins Lumber Co FOR SALE XXX
HODGINS MID-SUMMER SALE.
HODGINS Millinery Sale Ml
HODGINS Millinery Sale Until February
HODGINS Sale
HODGINS Stock Company Fire Insurance Sheriff Sale A Bristol Council PUBLIC NOTICE
HODGINS STORE AT STOREWIDE SALE
HODQINS Sale
HOGGINS GO’S ANNUAL CLEARING SALE
HOGGINS GO’S ANNUAL CLEARING SALE A Weekly Jsurntl
HOHH & CO- SOLICITORS EMPLOYED FOR SALE Trail Creek
HOLIDAY WEEK SALE Motion Cr
Holiness Movement FOR SALE Rock Pullets
Holiness Movement FOR SALE Large
Holiness Movement FOR SALE— Man
Holiness Movement FOR SALE—One LlyieMale
Holiness Movement FOR SALE—Several purebred Oxford Church
HOLSTEIN SALE
Home Bake Sale Funeral Home.
Home Cooking Sale
Home Furnishings AUCTION SALE T SAT.
Home Hardware Hubert MeCauley dJui SIDEWALK SALE Jewellery Items W.A. Hodgins Inc. JEWELLERS
Home Improvements February Siding Sale F.H.I.
Home Of AUCTION SALE for Mr. & Mrs. Leo Gauthier Highway
HONDA CLEARANCE SALE.
Honda En- SLO COW-CALF SALE Crophandler
HONEY FOR SALE Canadian Securities
HONEY FOR SALE.
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS AUGUST FUR SALE NOW ON
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS House For Sale DR.
HOOVER Christmas SALE Portable Vacuum Cleaner Compact
HOPITAL COMMUNAUTAIRE DU PONTIAC Pour
HORAIE DES CLINIQUES D IMMUNISATIONS AU C.L.S.C. GRANDE RIVIERE
HORAIRE DES AUTOBUS POUR LE JOUR DE L’AN
HORAIRE DESSINS ANIMES FANFAN OCDE TANNANTS POUR VOUS MESDAMES BIEN DANS SA PEAU RYTHMÉS PATOF VOYA
HORAIRE DU TEMPS DES FÊTES Jni Ouvert
Horse & Tack Consignment Sale
Horse & Tack Consignment Sale X.T
Horse Blankets FOR SALE—A
Horse Equipment Machinery Sale
HORSE SALE
Horse Sale Distemper
HORSE SALE Fax
HORSE SALE Hospital
HORSE SALE W* Le
HORSE TACK & EQUIPMENT CONSIGNMENT SALE
HORSE TACK & EQUIPMENT CONSIGNMENT SALE SATURDAY
HORSE TACK & EQUIPMENT | CONSIGNMENT SALE SATURDAY
HORSES FOR SALE Morgan
Hospital Auxiliary Auction Sale
Hospital Auxiliary Boutique Annual Jingle Bell Sale
Hospital Auxiliary Sale
Hospital Bake Sale
Hospital Boutique Jingle Ben Sale
Hospital Heelings Pour
Hospital Heelings SALE ON USED TIRES
Hot Weather FARM FOR SALE Business Cards
Hotel des Ambss
Hotel des Anglais
Hotel des Gouverneurs
Hotel des Indes
Hotel des Neuchatelo!
Hotel des Princes
Hotel P.S.D.A. Fleur des Neiges
HOUR NON-STOP FISHING DERBY February
HOUR SERVICE" Gouvernement du Quebec Office des
House Best Non
House Decorations ; FOR SALE—A
HOUSE FOB SALE OB
HOUSE FOR PRIVATE SALE— Hilton Mine Rood
HOUSE FOR RENT OR SALE
House For Sale
HOUSE FOR SALE Anniversary
House For Sale Attractive Modern Bungalow
House For Sale Five-room
House For Sale NELLIS HODGINS General Insurance
HOUSE FOR SALE Nowhere
HOUSE FOR SALE OR RENT
HOUSE FOR SALE OR RENT Campbell
House For Sale Public Nolice Birlhs
House For Sale Public Notice House
HOUSE FOR SALE-
House FOR SALE.
HOUSE FURNISHING CO- FOR SALE— Carpenter
House Non-contact Team ShawvMe Cobden Chapeau Bantam House Contact Team Shawville Renfrew Ampnor Be
HOUSE OF COMMONS CHAMBRE DES COMMUNES CANADA CHIEF GOVERNMENT WHIP WHIP EN CHEF DU GOUVERNEMENT M
HOUSE OF COMMONS CHAMBRE DES COMMUNES CANADA Tbes
House of Commons May Get New Home OTTAWA REPORTS MEDICAL FOR SALE ACCOINTANTS A AUDITORS Il All V C
House Paints FOR SALE—One
House Roofs RECHERCHE MAISON À LOUER POUR BUT DE RECRUTEMENT LOOKING FOR HOUSE
House SALE
House Sale Reg
House WANTED FOR SALE OR RENT WILSON’S CAR SALES OF RENFREW LTD The
HOUSEHOLD AUCTION SALE
Household Estate Sale
HOUSEHOLD PUBLIC AUCTION SALE
HOUSEHOLD RENOVATION PROPERTY FOR SALE Laurentian Alliance
Household Sale Price
HOUSES FOR SALE
HOUSES FOR SALE Brick
Houses For Sale b
HOUSES FOR SALE CLASSIFIED
HOUSES FOR SALE FOR RENT AUCTION SALE
HOUSES FOR SALE Harness Shop BOY
HOUSES FOR SALE Modern
HOUSES FOR SALE Ornament Line Bristol
HOUSES FOR SALE Phone Saturday
HOUSES FOR SALE Public Notice
HOUSES FOR SALE Quyon
HOUSES FOR SALE Ronnie
HOUSES FOR SALE Standard
HOUSES FOR SALE X We
HOWARD & WILSON FARM FOR SALE LLOYD ELLIOTT.
HOWARD S Stock-Inducing SALE
Hrtail Dominion Frère Sale
HUDGINS BROS SALE CONTINUED IKtiiod
HUH AUCTION SALE MacGREGOR Concrete Products Limited 1-800-267-0118(613
Hull Electric Railway Sale
Human Resources Développement des Development Canada
Human Resource» Développement des Development Canada
Hummingbird Store W.A. HODGINS BBSS» Pour
HUNTING DEPARTMENT SALE
HY CROSS Beef Breeders Fourth Annual Simmental Production Sale
HYNES & SON ; DISCOUNT SALE GIBSON’S GROCERY UNDERTAKERS
HYNES & SON DIRECTORS OF FUNERAL SERVICE FOR SALE— Piano
HYNES & SON DIRECTORS OF FUNERAL SERVICE Standard Church FOR SALE—Steel-tire Waggon
HYNES & SON On Sale Non
Î ROOM ENSEMBLE
IA Mi HAu''NON M P
IA S ACtilNERY FOR SALE—ENOINEB
Ibert’s Hotel Auction Sale SUBSCRIBE Calumet Island
II 0 X Pour
II LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DES ÉLECTIONS DU QUÉBEC Sale Managers Hobbs Bros 613-257-2537 IRII Site
II V CHICKS & BRAY CHICKS FOR SALE "
IL Y A DES LOIS
IL Y EN A PEUT-ÊTRE UN POUR VOUS!
Ile du Grand Calumet FETE DES MÈRES Exposition
ILJL 10 101 UL St. Matthew’s FOR SALE—Small
ILSA LA LOUVE DES SS" Rev Prankard
IMMEUBLE À VENDRE BUILDING FOR SALE Together We
Imperial Mnniti IMPROVED SEED CRAIN FOR SALE.
INC Clearout Sale
Inc pour
Inc. Management NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS DON T DELAY M
INCUBATORS FOB SALE Brasil Nuts
INDOOR CAR & DRAT SALE A Valley Tradition Since
INFANTS CLOTHING SALE WILL CONTINUE UNTIL ALL SALE ITEMS ARE SOLD ROMAN CATHOLIC CHURCH Si
INFORMEZ VOUS SUR LES SPECIAUX DES TRACTEURS A BANDE ROUGE.
Injustifié Pour
INN Chemin Ladysmith Lac-des-Loups Québec Route 366 Wolf Lake
INSCRIPTION - OFFICE DES RESSOURCES HUMAINES
INSCRIPTION DES ELEVES OUI FRÉQUENTENT DEJA UNE ÉCOLE DE LA C.S. DE PONTIAC Un
INSCRIPTION DES ÉLÈVES QUI FRÉQUENTENT DÉJÀ UNE ÉCOLE DE LA C.S. DE PONTIAC
INSCRIPTION POUR PAULETTE
INSCRIPTION POUR PAULETTE
INSCRIPTION Vente de
Insect Killer Non-Irritating
INSPECTION JSS Vs GRATUITE DES FREINS
Institut des Sports Creativity
Institute DÉFILÉS DES FÊTES DU CANADA
Institute FOR SALE White Leghorn
Institute FURNACE FOR SALE - A MvCIary Wood Furnace
INSUL BOARD TEN TEST FOR SALE—Quantity
INSULBRIC SIDING ANGLICAN SHEETING X FOK SALE Per
Insurant Corning Events For Sale Bakery Goods CLASSIFIED AD
Intel FOR SALE—Two Roan
Interior Moisture Paint Failure Cause
Interior Sale
Internationale des Clubs
Interurban Properties Ltd.
Introductory Clothing Sale
Introductory Sale Price BATHROOM HAMPERS 59* & WHITEHOUSE LIFETIME CHROME FURNITURE
INVENTORY REDUCTION SALE!
INVENTORY SALE Postal Code
ÎOF Sale
IOME FURNITURE 1st Annual Garage Sale
IOR SALE—Good Express Waggon
IPS Ei * Si Yard Sale
Irene’s Beauty FOR SALE MOTORCYCLES
IS A LARGE SALE Saturday
Is Best FOR SALE
IS Piece Living Room Ensemble CHESTERFIELD CLEARANCE Full
ITOEO Produits Forestiers Coulonee Inc. NOUSACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND
Its Best For Exhibition Week FOR SALE Watchmaker Farm
IVJU FARM & IMPLEMENTS FOR SALE
IVRMATflGf MOTORS LTD Lard Salé Salted Side Pork 1.29
IX Rapides des Des
IYI PONTIAC TOCITMI* VENTE DE PROPRIETES POUR LE NON-PAIEMENT DES TAXES AVIS PUBLIC Avis
J & CONSIGNMENT AUCTION SALE
J & J Des
J & J. Des
J * J Grocery SIDEWALK SALE
J 0 A LL AT ‘‘These Villainous Custom Taxes
J FOR SALE PURE MAPLE SYRUP
J FOR SALE— Furnace
J HARDWOOD FOR SALE
J Rivière des Outaouais
J TOR SALE—One Gelding Bleed Colt
JAMIESON TRAVEL & TOURS AUCTION SALE Several Households Saturday
JANUARY CLEARING SALE Ladies’ Party Dresses
JANUARY SALE CONTINUES Welcome
January Sale Price SA VINGS...........
JANUARY SALE Selected SA
JANUARY SALE.
Jardins des Halifax
Jazz Singer Neil Diamond FOR SALE PROPERTY
Jean-Guy Binet de la Commission Scolaire des Draveurs
Jean-Luc Cyr Directeur des Services
JEANS reg’d SIDEWALK SALE Big Savings
Jeunes du Pontiac Les Maisons des Jeunes du
Jeunes du Québec GALA DES SOLEILS
JF Auction Sale Entire Household of
Jingle Bell Sale
JL Farms 5th Annual Production Sale
JL Sale Reg
JL X X Ministère des Transports APPEL DE CANDIDATURES EMPLOIS OCCASIONNELS
JO YEUSE FÊTE DES MÈRES
Joachims Rapides des Joachims Municipal Hall
JOANNE BIGRAS Club Allumettes Route 148 Isle-Aux Allumettes Partie Est 1 Restaurant ENSEMBLE U
JOB SALE
JOE LANCE BAND CLOSED MONDAYS Maison des Jeunes Pontiac
JOHN DEER Cec Knight Ruction Service ANTIQUE AUCTION SALE Whitton Road
JOHNSON SALE Maple Leaf Golden Fry Top Valu Frozen Concentrated Clear
JOIE DES LIVRES BOOKSTORE United Bristol Charge Hev Ann Durant Church Office 647-3950 Bryson Immacu
JOINING Zbc MUTUAL LITERARY MUSIC CLUft OF AMERICA Total Frais Taxes Municipales Municipal Taxes
JOINT À L AVIS QUE LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DES EECTIONS VOUS A FAIT PARVENIR ET RETOURNEZ LE DANS LBIV
JOINT À L AVIS QUE LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DES SECTIONS VOUS A FAIT PARVENIR ET RETOURNEZ LE DANS L EN
JOINT AUCTION SALE IWO FINE DAIRY HERDS
Journée des Maisons de Jeunes du Quebec GALA DES SOLEILS
Journée des Maisons des Jeunes
Journee National des Meres de Families
JOYNT SALE MORE.
JR Shop JANUARY SALE FURNITURE LTD.
Jr. Guild Rummage Sale
JT Home Furnishings LADYSMITH Leather Sale Midi - Solid Oak Preparations
JU Cleaning Pressing Dyeing FOR SALE— Seven I z
JULIELEE STITT Equity Reporter RAPIDES-DES-JOACHIMS
JULY SALE M cPa£me/t
Junior BB des Trois Valley
Junior BB des Trois Valley Team Aylmer .
Junior BB des Trois Valley W L T
Junior BB des Trois Vslley
Junior Female FOR SALE
Junior Guild Rummage Sale
Junior Guild Spring Rummage Sale
Justice Ministre des Transports Ministre des Travaux
K K SS FOR SALE—One
K & C Pizza Hobb s Woodworking Alliance des Metis Canadian Tire Club Motoneige Pingouin Inc. Litchf
K uHLt UritBK GUIDE DE LA ROUTE DRIVER’S HANDBOOK Curate St Aubin THE EQUITY Des
KA DES & U. S. HODGINS Shawville Milling Co.
KAISER HILLMAN PEMBROKE Sale» and Service General Repairs - Body Work COTIE BROS.
KEON GROCERY DEPARTMENT FOR SALE—One
King Bug Killer Business Property For Sale Three-fold Action Fertilizer
Knight Auction Service PUBLIC AUCTION SALE A
Knight Commercial Dishwasher ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DU PLAN CONJOINT DE L’OFFICE DES PRODUCTEU
Knight Huction Service PUBLIC AUCTION SALE
Knight Huction Service PUBLIC AUCTION SALE Saturday
Knight Ruction Service PUBLIC AUCTION SALE
KOH SALE—Black Drsft
KOK SALE—Furd Touring Car
KOR SALE—Fine
KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS PUBLIC AUCTION SALE
KRIFF Practical Jeweller FOR SALE Oxforddown Rams
KRIFF Practical Jeweller U FOR SALE
KTH EL SHAN NON
l Co PROPERTY FOR SALE Guaranteed CAR AND TRUCK PARTS HI A*
l FOR SALE
l FOR SALE FOOD A
l FOR SALE LOST ON SHARKS CARD OF THANKS HOUSES FOB WaOet Liw^
l X FOK SALE- Portable
l A. Ensemble
L A.G.A. des Services de Répit du Pontiac.
l AIOI* Hill NAI K FARMS FUH SALE.
L Annuaire des Services Sociaux
L ASSOCIATION DE PROTECTION DES FORETS DE L
l BAKERY SHOP BOULANGERIE Book Sale
l BOXING DAY SALE MONDAY
l CRAFT SALE
l El El El AVIS PUBLIC LA GESTION DES FORÊTS PUBLIQUES DE L’OUTAOUAIS VOTRE OPINION COMPTE
l FARM FOR SALE Don’t Forget the
l FARMS FOR SALE CARS
l FOR SALE
l FOR SALE.
l GREAT REDUCTION SALE 80c Men’s Pants
L INTENTION DES AINE(E)S.
l J L AUCTION SALE Antique
L LA BOURSE DES MINES HILTON HILTON MINES SCHOLARSHIP U
l LESLIE-CLAPHAM Û & HUDDERSFIELD X Pour
l MATTRESS L Complete SALE SPECIAL No Trade
l OATS FOR SALE—A
L OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DE PONTIAC Assemblée
l Pour
L S C Pour
l Sale
l Sale M .75
l SALE PRICE
l SALE Track
l School Taxes
l Scientific Eye Examinations FOR SALE—Small Threshing Sepaiatoi
l Sourtsstons Municipalité de Clarendon Des
l VI BOYS FANCY WINDBREAKERS Sale Price
LA BOURSE DES MINES HILTON
LA BOURSE DES MINES HILTON HILTON MINES SCHOLARSHIP Now
LA BOURSE DES MINES HILTON HILTON
LA BOURSE DES MINES HILTON HILTON MINES SCHOLARSHIP 13 Georgy Girl
LA BOURSE DES MINES HILTON HILTON MINES SCHOLARSHIP MARCH 26-APRIL
LA BOURSE DES MINES HILTON MINES SCHOLARSHIP Cette
La Commission de Contrôles des Permis
La Commission des Normes du Travail
LA COMMISSION SCOLAIRE DES HAUTS-BOIS-DE- L OUTAOUAIS CENTRE DE FORMATION PROFESSIONNELLE-PONTIAC S
LA COMMISSION SCOLAIRE D’AYLMER AVIS PUBLIC RÉUNIONS DES COMMISSAIRES D’ÉCOLE Hebdo Québec
La Commission Scolaire Régionale Dollard-des
La Commission Scolaire Régionale Dollard-des-Ormeaux
LA CORPORATION DU CANTON DE BRISTOL * POUR
La Corporation Municipale des
La Corporation Municipale des 1
La Corporation Municipale des Cantona Unis de Leslie
La Corporation Municipale des Cantons Unis de Leslie
La Corporation Municipalé des Public Notice
LA CORPORATION MUNICIPALE DU VILLAGE DE FORT-COULONGE AVIS D’APPEL D’OFFRES Pour
La Federation des
La Federation des Associations Parent
La Federation des Commissions Scolaires Catholiques du
La Federation des Soouts Catholiques
La Federation Québécoise des Municipalités
LA FONDATION DES BOURSES DU PONTIAC SCHOLARSHIP FUND Due
LA RÉGIE DES SERVICES PUBLICS Télébec Ltée
LA SOCIETE D AMENAGEMENT DE L OUTAOUAIS DEMANDE Des
LA SOCIÉTÉ DE L ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC NE S’ENGAGE À ACCEPTER AUCUNE DES OFFRES REÇUES.
LA SOCIÉTÉ DE LASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC NE S ENGAGE À ACCEPTER AUCUNE DES OFFRES REÇUES.
LA SOCIETE D’AMENAGEMENT DE L’OUTAOUAIS DEMANDE DES ADJOINTS ADMINISTRATIFS
Labelle Quebec Court No. 560-22000308-970 Commission des Normes du Travail du
Lac des
Lac Des Ai- Pembroke
Lac des Allumettes
Lac des Bcorses
Lac Des Cèdres
Lac des Chats
Lac des Chats Sharon Milsom
Lac des Chats We
Lac des Chats With
Lac des Chênes
Lac des Écorces
Lac des Écorces Lac-du Cerf
Lac des Écorces Lac-du-Cerf Lac Édouard La Tuque Manseau Mont Laurier N -Dame de
Lac des Ecorces Nov.
Lac des Ecorces Paroisse
Lac des Ecorces Village
Lac des Ecosse
Lac des Fées
Lac des Fées Entrance
Lac des Gouverneurs
Lac Des I-les
LAC DES ÎLES
Lac Des Isles
Lac des Kcorcis
Lac des Loops Dépanneur Lac des Loups St Laurent Vidéo Dépanneur Le
Lac des Lotfs
Lac des Loup
Lac des Loup* I—----------------------------------- Pastor
Lac des Loupes
Lac des Loups
Lac des Loups 74.
Lac des Loups Billets
Lac des Loups Les
Lac des Loups Ouyon St Laurent Vidéo St. Pierre Dépanneur Le
Lac des Loups Quyon St Pwts
Lac des Loups Rd
Lac des Loups Restaurant Frais
Lac des Loups Road
LAC DES LOUPS WOLF LAKE FESTIWOLF
Lac des Loups"
Lac des Loups/Masham/Wake-
Lac des Ma
Lac des Mayor Marcel Lavigne
Lac des Plages
Lac des Plages Boileau Papineau Papineau Argile Bélisle
Lac des Plages Lac Oosleou Lac Simon Leslie
Lac des Plsges
Lac des Sables
Lac des Spring
Lac des Valley Light Horse Show
Lac Des-Des Que
Lac Desmarais Pontiac 147233 CANADA INC 1 Epicerie Auberge Chez Dorval Lac Des
Ladies WAREHOUSE SALE EA SHOWER TOGS Men’s and Boys
Ladies & Childrens Sale Clothing i
Ladies Aid Plans Sale Al
Ladies FOR SALE—Pontiac Sedan
LADIES Going-out-of-business SALE EVERY ITEM
Ladies Hospital Auxiliary COIFFURE POUR HOMMES CT DAMES HAIR STYLING FOR MEN AND LADIES V#
LADIES NYLON LACED OVERSHOES FUR TRIM PAR DESSUS LACEES AVEC FOURRURE EN NYLON POUR FEMMES
Ladles Aid Food Sale
LADY BAILEY’S EXPERIENCE FOR SALE
Ladysmith Fire Department JANUARY CLEARANCE SALE Everything
LADYSMITH LA BOURSE DES MINES HILTON MINES SCHOLARSHIP Water
Ladysmith Supply Co''» Clearing Sale
Ladysmith Supply Co’s Sale Ex
LAFVGE LOT OF READY-MADE OVERCOATS POE SALE CHEAP.
Lake Thanks Garage Sale
LALONDE Directeur des Communications CSSSO
Lamb Sale IX
LAND & FARM AUCTION SALE SATURDAY
LAND FOR SALE
Land Sale
Land Sales AUCTION SALE SATURDAY
Land School Taxes
Land Tax Sale
Land Tax Sale Correspondence
LANGFORDS GROCERY Des
LANO Auction Sale Baled
Largest Farm Machinery Consignment Sale
Laurentienne des Métis & Indiens Sans Statut Inc pour
LAVAL À ENSEMBLE TOGE THER
LAVAL LAVAL-DES RAPIDES LEVIS LONGUÉUIL
LE BAR AU COIN DES SPORTIFS INC Le Bar au Com des Sportifs
LE BOSSU DE NOTRE DAME Lon Chaney JEUDI Pour
LE CENTRE E ENCADREMENT PEDAGOGIQUE OFFRE DES PROGRAMMES DE FORMATION EN* BUSINESS DIRECTORY Servic
LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DES ÉL ECTIONS DU QUÉBEC
LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DES ÉLECTIONS DU QUÉBEC Picrrc-F.
LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DES ÉLECTIONS DU QUÉBEC Piérre-F.
LE NOUVEAU COMPTE VALEUR SCOTIA Pour
Le Service des Travaux
LEAH MILLER Equity Editor RAPIDES DES JOACHIMS
LEAH MILLER Equity Reporter PORTAGE DU FORT SUMMER SALE
LEARINC SALE SSHAWVILLE-'' "
LEASING SALE
LEATHER NON-STRETC
LEGAL ADVISER AUCTION SALE SATURDAY
Leisure Properties
Leonard Ear Oil GREAT SALE USED PIANOS
LES COM MISSAIRES D’EC O L E S POUR LA MUNICIPALITE DE ROUYN
LES ENTREPRISES FORESTIÈRES Val des Monts Inc.
LES ENTREPRISES FORESTIÈRES Val des Monts Inc. B®
LES ENTREPRISES FORESTIÈRES Val des Monts Inc. DUMOUCHEL MONUMENTS G
LES ENTREPRISES FORESTIÈRES Val des Monts Inc. JJ
LES LOTS CI-DESSUS FONT PARTIE DU CADASTRE OFFICIEL DU CANTON D EARDLEY Pour Informations
LES MATERIAUX Ordre des K Dentistes du
LES MINISTÈRES NE S ENGAGENT A ACCEPTER AUCUNE DES SOUMISSIONS.
LES PARTENAIRES DE L ENVIRONNEMENT ENSEMBLE
LES SUBSIDES AGRICOLES DEVELOPEMENT INDUSTRIEL CO ORDINATION DES SERVICES DE BIEN-ETRE ET DE SANTE
LES VACANCES DES SALARIÉS Q
LETS COMPLETE LINE OF A Rummage Sale
LETTERS SALE Half
LETTUCE FCR SALE—
LIABILITIES Bank Loan Prepaid Taxes Kenneth Beattie
LIEU DES AUDIENCES Montréal Montréal Montréal Montréal Montréal Montréal Montréal Montréal JOB OFFE
LIEU DES AUDIENCES Montréal Montréal Montréal Montréal Montréal SECTEUR VISÉ
LIFE Auction Sale Phone
LIMB FOB SALE.
LIME FOR SALE
LIMITED H Toronto Properties We
Limited MacLeans RED & WHITE STORE FOR SALE House
LINDSAY, Ltd FOR SALE.
Line Painting • Residential & Commercial SHURGAIN Non-profit
Lion des
Lions Club Christmas NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS Ncnnpomn
LIONS CLUB OF PONTIAC Annual Auction Sale Med
LIQUIDATION SALE.
LISTE DES ETABLISSEMENTS Pontiac Community Hospital
Litchfield Avis Public Notice DEMANDE DE SOUMISSION Des
Litchfield Mansfield & Pontefract 1.08 North Onslow South Onslow Portage du Fort Quyon Rapides des
LIVERY Clearing Sale
LIVESTOCK FOR SALE
LIVESTOCK FOR SALE PUBLIC NOTICE
LIVESTOCK Galetta Livestock Exchange Spring Stocker Sale
Livestock Sale Council Minutes Leslie
LIVESTOCK SALE.
LIVINGROOM ENSEMBLE Renfrew Electric Floor Model Rangettes
LJI des Pêcheries
LL DIRhCTLUR GÉNÉRAL DES ÉLECTIONS DU QUÉBEC Pierre-F Côte
LLOYD HODGINS AUCTION & BAKE SALE FURNITURE
LLOYD HODGJNS CROWN DIAMOND SPRING PAINT SALE China White Interior Latex Satin Flat......
Lloyd Hudson Service des Contrats Ministère des Transports
Lo Commission des Occidents de
Local de Services Communautaires Pontiac Good Meat Sale CP 160 CHAPEAU Comté Pontiac P.Q
Local des Services
Local des Services Communautaires
Local des Services Communitives
Local Interests FEBRUARY SALE
Local News Des Joa Ferry
LOCAL NEWS Fob Sale
LOCAL NEWS Head Office Montreal FOR SALE—Two span Work Horses
LOCAL NEWS Special Millinery Sale DR.
Local Newspaper FOR SALE-A
LOCAL PERSONNEL Sale Starts Friday
Lodge Food and Notion Sale
Lodge FOR SALE Monuments
Lodge Sale
Loi des Régimes
LOI SUA LA REVISION DES LIMITES DES ClACONSCWTlONS ÉLECTORALES S A C If*>
LOI SUR LA MISE EN MARCHE DES PRODUITS AGRICOLES
LOI SUR LA REVISION DES LIMITES DES CIRCONSCRIPTIONS ÉLECTORALES S R C
LOI SUR L’EXERCICE DES DROITS FONDAMENTAUX ET DES PRÉROGATIVES DU PEUPLE QUÉBÉCOIS ET DE L’ÉTAT DU
Loisirs du Lac des Loups
London Non-Intervention Committee
LOOK HERE CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS VOK SALE.
LOOK HERE FO* SALE.
LOOK HERE FOB SALE.
LOOK HERE FOI SALE
LOOK HERE FOir* SALE
LOOK HERE FOR SALE.
LOR SALE—A
Lorena Wesleyan Methodist FOR SALE—Large Findlay
LOT FOR SALE
LOT FOR SALE- Private
Lot Frais School Taxes
Lot School Taxes
LOTS FOR SALE
LOTS FOR SALE 7-FIECE CHROME KITCHEN SET
LOTS FOR SALE Bryson
LOTS FOR SALE BUSH LOTS
LOTS FOR SALE Chevrolet
LOTS FOR SALE Complete Insurance Service
LOTS FOR SALE Gas Station
LOTS FOR SALE SATURDAY
LOTS FOR SALE Vacation School Shewville United Church "God
LOUIS SEGUIN Smoke Shop “FLEURS POUR TOUTES OCCASIONS"
LOUISE BROWN Equity Editor RAPIDES DES JOACHIMS Aug
Louise Donaldson GALETTA LIVESTOCK SALE
LTD FOR SALE
LTD FOR SALE OR RENT
LTD FOR SALE OR RENT It
Ltd Ole FOR SALE BY TENDER
Ltd Shawville LIVESTOCK FOR SALE
LU B© & Quests Hobbs Bros. Sale Pavilion Dwyer Hill Rd.
LU S K VI LL E 455-2310 COIFFURE POUR HOMMES ET DAMES HAIR STYLING FOR MEN AND LADIES PROP HELENE M
Lunch Available Ottawa Valley Shorthorn Club Sale AUCTION SALE
Lunch Available SPECIAL BRED BEEF COW SALE KBM Enterprises
Lunch Available AUCTION SALE
Lunch Available Hobbs Bros Sale Pavilion Dwyer Hill Road
Lung Association A DIALOGUE BETWEEN SMOKERS AND NON-SMOKERS MUST BE ENCOURAGED Saturday Delivery Mo
Lutheran Church Tea and Home Baking Sale
Lutheran Parish Auction Sale Saturday
Lv Sales & Service Neuf & usage Vente
LYONS February Clearance Sale New & Reconditioned FURNITURE
L~ Des
L’A.G.A. des Services de Répit du
L’Association des Artistes du Pontiac Crops
L’Association des Hommes
L’Ecole des Beaux Arts
L’éducation des Transport
M & R Feeds Customer Appreciation Sale
M & S STORE 2bm2 FOR SALE LIVESTOCK
M RENT REAL ESTATE FOR SALE NOTICES TENDERS MISCELLANEOUS FARM PRODUCE FOR SEPTEMBER AUGUST
M$ • Conservation des
M.A.S. Pour
M.R.C. des
M.R.C. des Collines
Macador Farm SEASON’S GREETINGS 1 ENLEVEMENT DES ORDURES MÉNAGÈRES GARBAGE PICK-UP MERCREDI/WEDNES
MACHINERY & ANTIQUES SALE
MACHINERY FOR SALE Canadian Pacific Photo FARMS FOR SALE WE BUY
MACHINES Fcr Sale FOR RENT MEAT HORSES.
MACHINES For Sale Eve Dance TCRA
MACHINES For Sale GENERAL ELECTRIC WASHER &
MACKAY Men’s Overalls FOR SALE ELLARD HODQINS NOTARY PUBLIC Shawville
Mackenzie Motors Ltd. Construction-Bonne Façon Do-lt-Right-Construction FOR POUR EYE EXAM EXAMEN DE
MacKenzie Motors Ltd. Sale Price
MACKILLICAN & ASSOCIATES INSURANCE AUTO THEFT GOOD SALE
MacLEAN House For Sale INSURANCE —Continental Life Agent
MAI 14 Bristol 1xm13 Vente de
Mainland Press Ensemble
Maison des Jeunes
Maison des Jeunes Centre
MAISON DES JEUNES DE FORT-COULONGE L’objectif de
Maison des Maisons des Jeunes
Maison du Jeunes des Ottawa
MAISON MAISON Connelly & Koshy DES DES JEUNES JEUNES Chartered Accountants
Maisons des Jeunes
Maisons des Jeunes du Otter Lake
MAMMOTH AUCTION SALE PROMPT MAIL SKRVICE Anv Size Roll
MANAGER PART-TIME GÉRANT TEMPS PARTIEL Pour
MANITOBA HEREFORD BREED-•r* Association Sale
MANITOBA HEREFORD BREED-•rs* Association Sale
MANY Farms Rural Properties
MAPAQ Ottawa Valley Harvest Simmental Sale MFE OLS J
Maple Bunk Bed Ensemble
Maple Grove Cemetery Committee AUCTION SALE Shawville United Church Pastoral Charge Duncan Phyfe Ta
MAPLE GROVE CEMETERY Decoration Day Service FOR SALE Zlmmerllng-
Maple Inn SALE
Maple Leaf Biscuits KRAFT SALE 3.49 1.29 1.19 1.39 Heinz
MAPLE LEAF SALE
MAPLE LEAF SALE .79
MAPLE LEAF SALE .89
MAPLE LEAF SALE Canada
MAPLE LEAF SALE Valu
MAPLE SYRUP FOR SALE No. 1
Maple Syrup For Sale Sugar Bush Tours Available Please
MAPLE SYRUP FOR SALE Visit Don
MAPLE SYRUP FOR SALE W Don’s
Marathon des Outaouais
MARCH SALE.
Marcoux du Syndicat des Producteurs de Bois des Laurentides
Marine Des G
MARRIAGE PLANTS FOR SALE.
Maryland HORSES FOR SALE A
MASSE CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Sale
Master AUCTION SALE
MASTER DECOR PAINT SALE
MasterCard HUBERT MCCAULEY JEWELLERS SIDEWALK SALE
Matched Team Fop Sale
Materials LOOK HERE FOR SALE.
Matinee Saturday Morning Sale Starts
MATRICU LE/NO MONTANT DE* TAXES A PAYER
MATTRESS FACTORY 8c FURNITURE OUTLET LIVESTOCK REAL ESTATE FOR SALE
Mattress Farm For Sale Well-improved
MATTRESSES FT>R SALE
Maverick Phone FOR SALE- Well
Maxi Public MONTANT DES TAXES À PAYER
MAXWELL WILLIAM C NOM/NAME DÉSIGNATION DE L IMMEUBLE MONTANT DES TAXES A PAYER
MAY 10 CABP VALLEY HORSE SALE At Carp Fair Ground*
MAY 20- Garage Sale
MAY 24 PM Experienced Sale
MAY S M T W T Sale Liquidation
May Sale Specials Dressy
May Shoe Sale
MB DALE’S TINSHOP FOR SALE
MC Hi * Education des Adultes
McCann & Sons Auction Sale
McDOUGALL Secretary Pontiac Community Hospital FARM FOR SALE Ottawa Canada
McKee - Quebec FOU SALE—One
McKee FARM FOR SALE Being Lot
McKee FOR SALE
McKee • Quebec SPECIAL SALE N ?É
McLellan—That School Taxes Due That Being I»t
McNab Public School Sale
McNab School Sale
ME Sale February
Meadow Farms Second Production Sale Clarksburg
MEADOW GOLD Chicken BREASTS *3.48 LEGS Sidewalk Sale Saturday
Meat Per Acre FRED HENDERSON FOR SALE— Half
Medi- Tobacco Taxes Increase An
MEILLEURS VOEUX POUR LA NOUVELLE ANNÉE LES CAISSES SERONT OUVERTES AUX HEURES HABITUELLES LES
Membre du Comité des
Memorial Qjant Garage Sale
MEMORIAM Store Business for Sale FOR SALE CLIFFORD CONE.
MEN S AND BOYS DEPARTMENT SPECIAL SUMMER SALE North Star Running Shoes GREEN CROSS
MEN S THERMO FROST PROOF WAREHOUSE SALE PRICE
MENS & BOYS WEAR SALE TABLE
MERCHANTS SPECIAL STOCKER & YEARLING SALE HOME IMPROVEMENTS
Merrill Sale
MESSAGE A L INTENTION DES CITOYENS QUI ONT ÉTÉ OU QUI SONT DÉTENTEURS D’UN BAIL D’UNE TERRE DU DOMA
METAL ORES & NON-FERROUS METALS 5.4 FOOD
METAL ORES & NON-FERROUS METALS 5.4 FOOD BEVERAGE TOBACCO
Metal Special Sale
Methodist Church FOR SALE
Methodist L| FOR SALE
Methodist par- HAY FOR SALE
Metropolitan Bible Church HOUSE FOR SALE
METTEZ Y DES FIBRES
Michel Commission des Services Juridiques
Michel des Saints
MICK ARMITAGE’S ROYAL SALES & LEASING By PAUL MCGEE Equity Reporter RAPIDES DES JOACHIMS
MIDDLESTADT Jo-Ann R) MONTANT DES TAXES A PAYER
Midnight Madness Sale
MIDSUMMER SALE.
MIDWAY PROVIDED BY O Conklin Shows ADMISSIONS Advance Sale
MILBÜRN & CO.. FOR SALE.
MILK A FOR SALE—One Cochshut
MILK FOR SALE—General Store
Mill Museum Sidewalk Sale
Millar Memorial Bible Instit LOTS FOR SALE
MILLINERY Community Sale SPECIAL PRICES
MILLINERY Sale
Millinery Sale Church
Mine FARM FOR SALE
MINE FOR SALE.
MINE HILTON SOIT UTILISÉ POUR DE L ENFOURISSEMENT SANITAIRE
Mines St Alfred de Beauce N.-D des Pins
Ministère Corporation Municipale des
MINISTERE DE L ENERGIE ET DES RESSOURCES Le Comité de Transport de
Ministère des Affaires
Ministère des Affaires Cultur-
Ministère des Affaires Culturelles
Ministère des Affaires Municipal
Ministère des Affaires Municipales
Ministère des Affaires Municipales Par Fournier
Ministère des Affaires Sociales
Ministère des Affairs Municipales
MINISTÈRE DES APPROVISIONNEMENTS ET SERVICES «J* CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS DONALD LAVA
Ministère des Communications
Ministère des Communications Consultation
Ministère des Communications de
Ministère des Coopératives
Ministère des Finances Department of Finance Canada
Ministère des Finances Department of Finance Canada I*
Ministère des Forêts
Ministère des Loisirs Chasse
Ministère des Ressources
MINISTERE DES RESSOURCES NATURELLES PRESENTATION OF FOREST MANAGEMENT PLANS
Ministère des Richesses
Ministère des Richesses St-Jean
Ministère des Sons Ltd $
Ministère des T
Ministère des Tansports
Ministère des Terres
Ministère des Trans
Ministère des Trans-
Ministère des Trans- Cantons de Leslie-Clapham
Ministère des Trans-M.
Ministère des Transport
Ministère des Transporta REF
Ministère des Transports
Ministère des Transports Autres
Ministère des Transports Ci/rr/L
Ministère des Transports de
Ministère des Transports du
MINISTERE DES TRANSPORTS Postes
MINISTERE DES TRANSPORTS—postes
Ministère des Travaux du Québec
MINISTERE DES TRAVAUX PUBLIC DU CANADA REGION DE LA CAPITALE Des
MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS DU CANADA SOUMISSIONS DES SOUMISSIONS CACHETEES
Ministre des Affaires Mu-
Ministre des Affaires Municipales
Ministre des Affairs
Ministre des Atteins
Ministre des Communications PETITES ANNONCES Monsieur YVES BÉRUBÉ Ministre des Richesses
Ministre des Finances
Ministre des Sciences
Ministre des Trans
Ministre des Transports
Ministre des Travaux Publics
Ministry of Chemin des Pères Dominicains Transportation
Ministry of Economic des Development
Ministry of the Envi- MRC des Collines
MINUTE NUMBER» CL/ap MONTANT DES TAXES À PAYER
Miracle Seal Oven; Non-Fog Look-In Window; Master r Bristol Notes Port Colbourne
Miracle Seal Oven; Non-Fog Look-In Window; Oven Signalite
MISCELLANEOUS Ï FOR SALE F MISCELLANEOUS OTC John RODNEY Oat*
Miscellaneous Properties
MISE SUR PIED DU COMITÉ DES USAGERS APPEL DE CANDIDATURES UNE INVITATION EST LANCÉE À TOUTE PERSONN
Missionary Society FOR SALE
MIUF AVIS Prix Vente
MIXED STOCKER SALE PEMBROKE LIVESTOCK SALE BARN
MKUICAL PL MXITL HE FOR SALE MOUNT PLEASANT MOTORS.
ml4otc HORNER’S GARAGE For Sale
MLS Service FOR SALE FARM PRODUCE
MM FOR SALE HOUSES NOTICE NOTICE FOR SALE
Mme Bérangère Gagné Commission des Normes du
Mobil Interior Latex White Paint Mobil Semi - Gloss White Enamel NON
Mobil Interior Latex White Paint Mobil Semi - Gloss White Enamel NON - YELLOWING Perselek High
MOBIL INTERIOR SEMI-GLOSS Auction Sale
Mobil Rev Gk> Interior Clearance Sale HAUGHS PB ANTS
MOBIL SEMI-GLOSS INTERIOR WHITE PAINT SUMMER CLEARANCE SALE
MODERN CARPET CLEANERS PROPERTY FOR SALE PUBLIC NOTICE Phoee
Mon Corporation Municipale des
MONTANT DES TAXES A PAVER
MONTANT DES TAXES A PAYEE
MONTANT DES TAXES A PAYER
Montreal Place Des Arts Wayne
Montreal Tourist and Couven- Honor Roll for February FOR SALE-Six
MONUMENTS FURNITURE RESTORATION AUCTION SALE Campbell Monument Custom Crafted Memorials Free Estima
MONUMENTS FURNITURE RESTORATION AUCTION SALE Campbell Monument Free Estimates
Moo Store SALE Continues
MOOD SALE ECMWISI Hubert McCauley Jeweller Waltham Best
Moonlight Madness Sale
Morle/s Inc Lloyd Hodgins Furniture Giant <è Garage Sale Inc.
Morning Yard Sale
Mortels Non-mortels Sous-total
MOST BEAUTIFULLY DESIGNED CUTTERS Stock-Taking Sale QUE.
Motion Crs Herd Reduction Sale Scotch Highlands
Motions Crs Pitt & Sm- des
MOTOR CAB TAXES.
Motorcycles Farm Produce Miscellaneous Garage Sale
Mouvement des Caisses Populaires Desjardins
MOVIE CAMERA Argus-Cosino CONSIGNMENT SALE
MOVING SALE
Moyle HoteL SIDEWALK SALE
MPP Renfrew County Leo Rapides des Joachims
MR( des C
Mr. Radford Hospital Auxiliary FOR SALE
MRC AUCTION SALE ANNUAL FALL Horse
MRC des Can-Mar Acres
MRC des Citizens
MRC des Clarendon
MRC des Co**net
MRC des Col-
MRC des Col- Adoption
MRC des Col-ecutive
MRC des Col-Kelly-
MRC des Col-own
MRC des Colline
MRC des Collines
MRC DES COLLINES - Le Service de
MRC des Collines Board
MRC des Collines CLD
MRC des Collines de
MRC des Collines de I’Outaouais
MRC des Collines de Procedures
MRC des Collines de Standard AUTO CLASS
MRC des Collines DIRECTORY HUI
MRC des Collines Hull
MRC des Collines Judy
MRC des Collines Lake
MRC des Collines Police
MRC des Collines Police Force
MRC des Collines police Public Relations
MRC des Collines Public
MRC des Collines Public Security
MRC des Collines Québec
MRC des Collines Sûreté du Québec.
MRC des Collines Trivett
MRC des Collines Warden
MRC des Collines-de-
MRC des Collines-de- Depending
MRC des Collines-de- Mr. Jacques Touchette Canadian Club
MRC des Collines-de-FOutaouais
MRC des Collines-de-l
MRC des Collines-de-l Oulaouais
MRC des Collines-de-l Outaouais
MRC des Collines-de-l Outaouais Council Chamber
MRC des Collines-de-l Outatouais
MRC des Collines-de-lOutaouais
MRC DES COLLINES-DE-LOUTAOUAIS AVIS PUBLIC Aux
MRC des Collines-de-l’Outaouais
MRC DES COLLINES-DE-L’OUTAOUAIS AVIS PUBLIC Aux
MRC des Collines-de-l’Outaouais FeederWatchers
MRC DES COLLINES-DE-L’OUTAOUAIS PUBLIC NOTICE
MRC des Collines-de-rOutaouais
MRC des Collines’ Nautical Patrol
MRC des Collinev
MRC des Grist & 1C .ous
MRC des Inspector s
MRC des Jean-Pierre Gendron
MRC des Laurentides
MRC des Live Entertainment
MRC des Mu
MRC des Municipal Affairs
MRC des Notre-Damc-dc-la-Salette
MRC des Pontiac’s
MRC des Québec MRCs
MRC des Work Committee
MRC Pontiac Ensemble
MRf’ des Col-
Mrs, Des Co oligan
MSB Club Sale
Multi Breed Sheep Production Sale
Multi Family Yard Sale
Multi Family Yard Sale Wedding
Multi Yard Sale
Multiple Family Garage Sale
Municipal and School Taxes
Municipal atul School Taxes
Municipal Corporation Bake Sale
Municipal Corporation Food Sale
Municipal Corporation ju- AUCTION SALE
Municipal Council of Ministère des Transports
Municipal Council of Rapides des Joachims
Municipal des Cantons Unis de Mansfield
Municipal du Canton de Isle des
Municipal du Canton de VIsle des Allumettes
Municipal Hall Shawville Post Office J & J Grocery Pour
Municipal nnd School Taxes
Municipal of Rapides des Joachims
Municipal or School Taxes
Municipal Properties
Municipal School Taxes
Municipal Taxes
Municipal Taxes Bonus
Municipale des
Municipale des Cantons Unis
MUNICIPALITÉ DE BRISTOL Pour de
MUNICIPALITÉ DE PONTIAC Des
MUNICIPALITÉ DE SHAWVILLE A GRANDE VENTE DE GARAGE V DONNE
Municipalité des Cantons
Municipalité des Cantons Unis Anita Lafleur Shawville - Best
Municipalité des Cantons Unis de Leslie
MUNICIPALITÉ DES CANTONS UNIS DE LESLIE-CLAPHAM-ET-HUDDERSFIELD QUÉBEC OFFRE
Municipalité | N des Cantons Unis de Leslie- MEMORY
MUNICIPALITY Lac des Chasseurs Lac Lytton Lac Gatcombe Lac Achigan Lac Baskatong Lac
Municipality School Municipal Taxes
Munri Farm Properties
MURALE A TROIS DIMENSIONS IV MACRAME Des
MURDOCK Sale Prices
Murray Bros 2.16 FOR SALE—One Peering Binder
MURRAY BROS Five-Day Sale Feb.
MURRAY BROS ¦J CLOSE-OUT SALE
MUS MOUSSEAU S Annual Anniversary Sale
Muscular Eye Defects FOR SALE-One Clydesdale
Muscular Eye Defects FOR SALE—One
Musé des Arts
Musée des Grandes Rivières
Mutual Auto Sale
Mutual Auto Sale#
Mutual Group AUCTION SALE Farm Machinery
Mutual Group January Clearance Sale ON NOW AT Audrey s Village Boutique
Myma AUCTION SALE Project Coordinator
N POUR T
N SALE
N.B per Poor Shots MEDICAL FARM FOR SALE A United States
N.B. & COLORED AND MOUNTED 8 TIRES AND BICYCLES FOR SALE ENLARGEMENT
National Capital Joint Production Sale
National Capital Simmental Sale
National Defence AVIS AU PUBLIC EXERCICES DE TIR À LA BASE DES FORCES CANADIENNES PETAWAWA Des
National des Arts
National des Dames Champlain
National Employment Office WHITE SALE SPECIAL
National Film Residents Non-residents Three-day
National Forum Convention Male Help Wanted BAILEY S GREENHOUSE For Sale Notice Tomato
National Pour
NATIONAL SALVAGE DIVISION Minutes of Council Ons low North Service Announcements FARM FOR SALE
National War Finance Committee FARM FOR SALE Causes
Nationale des Québécois de VOutaoume
Natural ALUMINUM DOORS Non
NATURE DE LA ENDROIT DEMANDE D EXPLOITATION DES SOIRÉES INOUBLIABLES / UNFORGETTABLE EVENINGS Diane
NDP Conservative Liberal Bloc Total Votes Registered Voters Rapides des
New Breed Sale
NEW IDEA Garage Sale Saturday
NEW MANAGEMENT CARSON DICK Sale Bam
New Management LIVESTOCK TOR SALE BINGO WEDNESDAY
New York Production Sale
NEWS Regular Sale With Trade
NI VEAUX B •* Rivière des Oufaouois JS S
NI VEAUX Ottawa River LEVELS Rivière des Oufaouais Toll-free
NI VEAUX Ottawa River Rivière des Oufaouais LEVELS |& Farm Supply Renseignements
NI VEAUX Rivière des OutQOUQiS MANOIR ST-JOSEPH APPEL D OFFRES
NIGHTIES Sale Price
Ninth Annual Spring Sale
NIVEAUX Rivière des OuroouQis
NIVEAUX Rivière des Outoouais ENSEMBLE 33 BLM.
NMÊIÉU Association des Consomma
NO EXTRA CHARGE ON SPECIAL ORDERS OF NON-STANDARD SIZE WINDOWS.
NO Highest N E W PLANT FOR SALE MOUNT PLEASANT MOTORS LTD.
NO MATRâCULE/NO MONTANT DES TAXES A PAYER
NO MATRICULE/NO 6578-99-6751 MONTANT DES TAXES À PAYER
NO MATRICULE/NO CADASTRE Village de Chapeau MONTANT DES TAXES À PAYER
NO MATRICULE/NO MONTANT DES TAXES A PAYER
NO MATRICULE/NO NO MATRICULE/NO MONTANT DES TAXES À PAYER
NO RESERVE ON EITHER SALE.
No Reserve Sale
NO TAX SALE Pollyatina Boutique
NO TAXES Excellent Canadian Quality Dark Finish Grill & Fryer Cleaner Dish & Hand Soap A
NO TRESPASSING Pour
Nobby Patterns Long Pants FOR SALE—One Bronze Turkey Gob
Noël des Enfants
Nom Rue Service des Contrais Code
NON
NON DENOMINATIONAL Cushman Memorial Community Church
NON DENOMINATIONAL Cushman Memorial Community Church Norway Bay
Non Metallic Minerals Manufactures Bundy Incubator Co.
NON O.CAROV.
NON PRESSURE COAl Oil IANIR Of Alaska
NON REFUNDABLE.
Non Registered Stock Horse
NON UREA.
Non-Cumulative Preferred Stock
Non-denominetional Missionary Rally
Non-discrimination
Non-Glass Mirror Made
Non-Intervention Committee
Non-Permanent Branch Of Air Force
Non-Profit Housing Assistance Program
Non-Registered Investments
Non-Renewable Natural Resources and Forestry Resources
Non-Renewable Natural Resources, Forestry Resources and Electrical Energy GRACE
Non-Skid Teachers Aplenty
NON-SPECULATIVE INVESTMENT TELLS OF Cl RES MADE BY DODD’S KIDNEY PILLS.
Non-status Indians Inc
Non-status Indians Inc,
NOON FAWCETT SALE ARENA WINCHESTER
Nord per la Blvtèra des Ooteouale
Norseman Properties
North Star Feeds SALE
NOTICE Auction Sale Beauty
NOTICE Call FOR SALE Team
NOTICE Community Calendar NOTICE FOR SALE MISCELLANEO FOR SALE HOUSES L MONUMENTS.
NOTICE FOR SALE HOUSES AVIS
NOTICE FOR SALE HOUSES Beane SaaKy-crM
NOTICE FOR SALE—A
NOTICE Gouvernement du Quebec Office des
NOTICE NOTICE PUBLIC NOTICE FOR SALE HOUSES Community Calendar PUBLIC NOTICE FOR SALE HOUSES Mr,Pm
NOTICE PERSONALS PROPERTY FOR SALE Calf Club
NOTICE Re Arrears of School Taxes CAIRMOUNT F DAIRY CORRUGATED IRON By
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOOD LOTS OBLIGATION D ÉPARGNE DU CANA
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS CENTRE DE SERVICES / SERV
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS AUTOMOTIVE SALES & LEASING NO
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS Call/Teléphoner PONTIAC COMPU
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS MONUMENTS Gil Cluff Septic Se
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS Office des
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS Public
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS QUALITÉ VENEER
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS QUALITÉ VENEER QUALITY VENEER
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS QUÉBEC
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS T A Bristol • Why
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS Ties
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS Water Well Drilling BILL MOLO
NOUS AURONS AUSSI DES Plantes
NOUS VOUS AVONS BESOIN POUR S ASSURER DU SUCCES DE CETTE PARADE
NOVA S vOTIA FOR SALE—Six Head Good Cattle
NOW Sale
NRX Dès
OAT & HAT SETS SALE
OATS FOR SALE A
OATS FOR SALE—A
OBAHD Clearing Sale
OBITUARY Municipale des Cantons Unis de
OÇ Québec UN MESSAGE IMPORTANT POUR TOUS LES PROPRIÉTAIRES D’ARMES À FEU AU QUÉBEC C
OCCUPATIONAL HEALTH AND SAFETY Des
OCQ LES MEUBLES Des
OCTOBRE Vente
OFF Item Sale Price VELOUR.................. SUPER SUEDE............. CORDUROY................ VANE
OFF S Morris Poisson McCann & Sons Ltd sale
OFF SALE Church
Office Clerk Les Maisons des Jeunes du Pontiac
OFFICE DENNIS LUCAS D.D. DENTUROLOGISTE POUR MENDEZ.
Office des
Office des L’annexe
Office des Producteurs de Bois de Comté de Pontiac Pontiac Forest Products Producers Board John Tel
Office des Producteurs de Bois de Comté de Pontiac Pontiac Forest Products Producers Board Pontiac
OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC PONTIAC FOREST PRODUCTS PRODUCERS BOARD 10
OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC PONTIAC FOREST PRODUCTS PRODUCERS BOARD 10 Centre
Office des Producteurs de Bols de
Office des Producteurs de Sois de
Office des Professions du
Office Exhibition Sale UNION HOUSE
Office FOR SALE.
Office FOR SALE— Clover
Office Franco Quebecois Pour La Jeunesse
Office Sale
OFTEN Houses For Sale
OGETHE QU’EST-CE QU’UNE M.R.C. Gouvernement du Quebec Office des
OH Call Dawna FOR SALE LIVESTOCK Bryson
OH SALE—Two
OH SALE—Village Lot
OHXI Sale
OIIIIIIIIIIIIIOIIIIIIIIIIIIIIIIIOIIIIIIIIIIIIIQ ANNIVERSARY SALE Quinn’s Fabric & Yarn Shop Boy
Oil FOR SALE—Certified Seed Potatoes
OILING A SPECIALTY Bed Throws FOR SALE
Old Con For Sale
Old Coun- POR SALE CWen
Old Farm For Sale
Old Settlers FOR SALE.
Old Yard Sale
OLENWOOD SHOPPING PLAZA TRUCKS FOR SALE AYLMER RD LUCERNE
Olivetti PRIMA HAND ADDERS Sale
ON RAMASSE W DES VACHES DT
ON SALE.
ONLY Loisirs Lac des Loups Wolf Lake R A Party
ONLY ADVANCE SALE TICKET HOLDERS ELIGIBLE FOR PRIZE AWARDS
ONLY Garage Sale
Onslow Council C E NI ETE R Y M E M ORIALS FOR SALE Shell Sealed Cas & Oils Nov.
Onslow School Board FOR SALE
Onslow School Board Private Sale PETER
ONTARIO Bull Sale
Ontario Charolais Association SEMI-ANNUAL MEETING & SALE Cobden
Ontario Division Clearing Out Sale
ONTARIO Hereford Club Sale Hicksons Sale Arena
ONTARIO Sale Arena
OPENING SALE Of Ladies Garments NOW ON TESSIER & TESSIER INC.
Operation M.R.C. Pontiac Ensemble
OPÉRATION M.R.C. PONTIAC ENSEMBLE/TOGETHER Des
Operation MRC Pontiac Ensemble Together
Operation MRC Pontiac Ensemble Together Mayor
Operation MRC Pontiac Ensemble-Together
Operation “MRC PONTIAC Ensemble/
OPPORTUNITY DAYS SALE
OPTIMUM SALE PRICE
OPTIONS COLLECTE DES MATIÈRES 21$ LIEU DE TRAITEMENT COÛT À LA _ PORTE
OR COAL BEACH FURN- BOAR FOR SALE
OR RENT C A FOR SALE CARS & TRUCKS NOTICE NOUS
OR RENT CANADA WIDE CLASSIFIEDS FOR SALE HOUSES FOR SALE FARM EQUIPMENT FOR SALE MISCELLANEOUS WORK
OR RENT FOR SALE HOUSES FOR SALE LIVESTOCK PUBLIC NOTICE DEATH
OR RENT J HOUSE FOR SALE OR RENT- Quyon
OR SALE SPECIAL HARCAIN
OR SALE-5-Horse Power Stickney Engine
OR SALE— Barn
OR SALE— Lurg-
OR SALE— Plaques
OR SALE—An Edison Anihrola
OR SALE—Midi Chevrolet
OR SALE—Model-A Ford Sedan
OR SALE—One COO Egg Buckets Incubator
OR SALE—Road Cart
OR SALE—The Pontiac House Livery
ORATUIT POUR US MIMIRfS DC L’AO
Ordre des & Dentistes du
Original OH Paintings FOR SALE A A
Original Oil Paintings FOR SALE Bryson News
Original Oil Paintings FOR SALE LOOK A
Original Oil Paintings FOR SALE Presbyterian GLENWOOD SHOPPING PLAZA
ORLON Pour GARÇONS J / LINED JEANS
OTC Business Opportunity FOR SALE Garage
OTC Contact Carson For Sale
OTèlefloia* Corporation Municipale des Cantons Unis de Leslie
OTHER UNADVERTISED SALE ITEMS THROUGHOUT THE STORE.
Ottawa Hospital Home FOR SALE—One
Ottawa Sale Barn
Ottawa Valley Aberdeen Angus Bytown Bonanza Sale Hobbs Bros Sale Pavilion Dwyer Hill Rd.
Ottawa Valley Aberdeen Angus Club BYTOWN BONANZA SHOW-SALE Kemptville College Grounds
Ottawa Valley Chamber of Commerce Sponsor Banque National Bank Soirée des Fête
Ottawa Valley Hereford SPRING Auction Sale
Ottawa Valley Office Supplies Multi-family Yard Sale
Ottawa Valley Simmental Commercial Sale Sat.
OTTAWA VALLEY SIMMENTAL HARVEST SALE
OTTAWA VALLEY SIMMENTAL HARVEST SALE Saturday
Ottawa’s Greatest School T. W. Wurnv & Co. H.des
OU DEMANDEZ DES DÉTAILS A VOTRE CONCESSIONNAIRE A PROPOS DU TAUX DE FINANCEMENT BAS
OU Service des Contrats Ministère des Transports
OUB Farm Fop Sale Scientific Eye Examinationi Congoleum Gold Seal Rugs Oongoleum Gold Seal Rugs
OUI / NON
OUR 97 SALE PRICE
OUR CLOTHING - SALE
Our Shop FOR SALE—A
OUR “BOXING DAY” SALE WILL BE
Outaouais Alliance Service des Contrats Ministère des Transports
Outaouais Regional Auction Sale TOURNAMENT HOUSEHOLD FURNISHINGS 11 Don’t Forget SUNDA Y
OUTILLAGE D’ÉBÉNISTRE" Vente
OUTSTANDING INDOOR AUCTION SALE New Vintage Hockey Sweaters
Ouverture des
OUVERTURE DES SOUMISSIONS La
OUVERTURES DES SOUMISSIONS - CAMIONS DTNCENDIES Cette Corporation
Over- Corporation Municipale des Can-come
OVH Junior Club Sale
OVJS Sale Managers
OWEST DU QUEBEC DES AUJOURD HUI.
P FIREWOOD FOR SALE Heritage
P FOR SALE-At Slmw.iiie
P M SHARP Sale
P. Charities Administration Electricity Amusement Tax Charity School Taxes
P?ur la PluPa[t des
Pacific FOR SALE—Hay Press
Pacific Greatest Sale Ever Staged
Pacific Service LOOK HERE FOR SALE.
Pacific Shawville Curling Club Greatest Sale Ever Staged
PACTE POUR L EMPLOI PLUS Bonification
PAINS FOR SALE OILS AND GREAS WANTED.A BILINGUAL FRENCH-English
PAINT Non Bridge Committee Mrs.
PAINT SALE J L*
PAINT SALE—Outside
PAIR Sale Price
PAIR SPECIAL SALE PRICE
Paix des Braves
Palais des Sports
Parc des Bristol Mines & Thorne Lake Rev Fr Peter
Parc des Chutes Coulonge
Parc des Up* Chutes
Paris Co MOTOR LAUNCH FOR SALE lit4 N IIARIKH It PATROL CRAFT No.
PARISH LOST Bristol Mines CARS FOR SALE TRAILER TARP
Park des Chutes Coulonge
Parker FARM FOR SALE.
Parker Sc MONTANT DES TAXES À PAYER
Parking Lot Sale
Parks Service Historic Properties Upper Water Street Halifax
PARLE POUR VOUS Society of Canada
Parliamentary Commission Rapides-des-Joachims
PARQUETS DU BEAU Pour de
PART DES LIONS " STEPS & SLABS EDOUARD CARPENTIER
Passe Ministère des Transports Projet-
Pastor Services Withdrawn FOR SALE—De Laval Cream
PATIO AND GARDEN ENSEMBLE
PAUL MCGEE Equity Editor SHAWVILLE ESTATE SALE CALVING NEEDS N
PAUL Sale
PAY TAXES OR THIRST.
PBOPERTY FOR SALE.
Pcmber Store A SPECIAL SALE
Pêche Division des
PEERLESS Tlx FOR SALE—Two
PEGIALS FOR SALE— A
Pember Store A SPECIAL SALE A MEDICINE Shoppers
Pembroke Hi JHHBI I OR SALE—Caille
Pembroke Horse Sale
Pembroke Livestock Commission Sale
Pembroke Livestock Commission Sale Bara
Pembroke Livestock Commission Sale Barn
Pembroke Livestock Commission Sale Barn ORy
Pembroke Livestock Commission Sale Barn Monday
PEMBROKE LIVESTOCK SALE BARN PEMBROKE
PEMBROKE Sale
Pembroke Shopping Mall COLLEGE SERVICE DE PERFECTIONNEMENT DU PERSONNEL - DEMANDE DES PROFESSEURS D
PEMBROKE@JoinOLS.COM Bryson Bred Heifer AUCTION SALE SATURDAY MARCH
Penne Pour
Percha Tires Sheriff Sale
PERFECTFLAVOUR Sale
PÉRIODE D AMNISTIE POUR LES ARMES À FEU
Permanente du Ministère des Transports
PERSONAL MENTION FOR SALE—1 Steel Tired Buggy
PERSONNAGE D AFFAIRES POUR L ANNEE
Pet Shop • Caveau des Jeans
Petawawa LOT FOR SALE— Double
PETE S MARINA L Office des
PETITES ANNONCES COMMISSION SCOLAIRE RÉGIONALE DE L’OUTAOUAIS EDUCATION DES ADULTES COUR SUPERIEURE
PETITES ANNONCES PROVINCE DE QUEBEC Municipalité de Des Cantons Unis de Mansfield & Pontefract Aux
PHONE 128 SHAWVILLE FARMS FOR SALE
PHONE 128 SHAWVILLE FOR SALE—General Store
Phone 647-2971 GARAGE SALE Saturday
Phone Business Opportunity FOR SALE Oarage
Phone Express Bake Sale A
PHONOGRAPH FOR SALE-An Edison Amberola
Photo Artist Chicken Pie Supper FUR SALE—Three
Photographic Discount Sale
PIB des États
Pickled Mary Miles SCHNEIDERS DUTCH GIRL SALE AT IGA Cottage Rolls Store Sliced
PIECE Maple Bunk Bed Ensemble
PIÈCES D IDENTITÉ AUTORISÉES PAR LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DES ÉLECTIONS DU CANADA CARTES D IDENTITÉ - C
PieiHe Pour Information 1
Pink Road AYLMER - PONTIAC VENTE SERVICE & LOCATION CH.
PIONEER CHAIN SAWS FACTORY CLEARANCE SALE
Pioneer Days Sidewalk Sale
PIONEER DAYS Sidewalk Sale Friday
PLACB DES ARTS ACT-terminal
PLACE D&T Regional Laureate des Grand Prix Quebec Tourism
Place des Arts
Place des Arts Corporation.
Place des Nations
Place des Nations Some
Places des Arts
Planification du Comté de Pontiac Pour Information
Play Ensemble —For
PLOW Kinsmen CLUB 900 BRASSERIE de I AUBERGE MOTEL DES ARTISTES Hwy
PLUMB E F S FARM FOR SALE During-
PLUPART DES VÉHICULES
PLYMOUTH TWINE GOLD MEDAL SILVER SHEAF PLYMOUTH SPECIAL Red Cross Work •d FOR SALE—I<arge Jersey
POH SALE—Good Express Waggon
POLICE................. Corporation Municipale des Can- Municipality of Bristol Office
POLLS Rapides-des-Joachims Sheen Chichester Chapeau
POLO SHIRTS Sale
PONIES FOR SALE |
Pont des Allumettes Bridge
Pont des Arts
PONT INTERPROVINCIAL ILE DES ALLUMETTES-PEMBROKE Durant
Ponti- Pour Françoise Piard
PONTIAC Education des Adultes CONVERSATION ANGLAISE C
Pontiac Notice Sewing Machine Repairs Lust For Rent Sale Notice
Pontiac Duet Recitation Clarinet Solo FOR SALE—Two Fool Tables
Pontiac FOR SALE LOST
PONTIAC Pour
Pontiac & CARD OF THANKS HOUSES FOR SALE FOR SALE MALE HELP WANTED BOWIE BEAL ESTATE Brick
PONTIAC & VAL-DES-MONTS PUBLIC NOTICF
Pontiac (Cooperative des Services Agricoles du Pontiac
PONTIAC - QUEBEC Registered Hereford Club Sale
Pontiac AgncuJtu- FARM FOR SALE Dale
Pontiac Agncultu- Des
Pontiac Agricultural Services Co-operative La Co-operative des Services Agricoles
Pontiac Agricultural Society Non-Livestock Exhibitors
Pontiac Annual Auction Sale
Pontiac ANNUAL PLANTS SALE HILTON MINES SCHOLARSHIP LA BOURSE DES MINES HILTON PLANTES EXTRAORDINAI
Pontiac Auction Sale
Pontiac AUCTION SALE LOTS FOR SALE FARM FOR SALE LOST Sewing Machine Repairs FOR SALE There
PONTIAC AUTO PARTS Department of Finance Ministère des Finances Canada
Pontiac Auto Parts CARS FOR SALE
PONTIAC AUTO RE-CYCLERS RECYCLAGE DES AUTOS PONTIAC MR.
Pontiac AVAILABLE PUBLIC NOTICE CARDS OF THANKS FOR SALE FOR RENT FARM FOR SALE Cabinet
Pontiac BAILEY’S GREENHOUSE AUCTION SALE Notice For Rent AUCTION SALE For
Pontiac BIRTHS FOR RENT PUBLIC NOTICE FARM FOR SALE WANTED
PONTIAC BUSINESS FOR SALE Annual Meeting THE UPSTAIRS GALLERY & CRAFT SHOP
Pontiac CLASSIFIED RATES FOR RENT PUBLIC NOTICE BIRTHS FARM FOR SALE LOTS FOR SALE Rooms
PONTIAC CO Pour
Pontiac COMMIS DES VENTES
Pontiac Community Hos- Our Food Sale
PONTIAC COMMUNITY HOSPITAL DES AUTOCOLLANTS POUR VOTRE TÉLÉPHONÉ SONT DISPONIBLES À L’HÔPITAL COMMU
PONTIAC COMMUNITY HOSPITAL POUR VOUS MESDAMES BIEN DANS SA PEAU INC.
Pontiac Computers November Pre-Christmas Sale Now
Pontiac Conservative Association Ensemble AVIS PUBLIC PUBLIC NOTICE POINT DE SERVICE Rappelons
Pontiac Continuing Education Centre Beef Cow Sale Western Quebec School Board Pontiac Adult Educati
Pontiac Council AUCTION SALE
Pontiac County JOX1PO la Corporation des Cantons Unis de ABsyn
Pontiac County LABOUR DAY OPPORTUNITY KRU & EVER STRA FARMS POLLED HEREFORD SALE SELLING 45 LOTS
Pontiac County Le Ministère des Forêts
Pontiac County Polled Hereford Annual Spring Sale
Pontiac County Polled Hereford Annual Spring Sale Vente Annuelle du Printemps Saturday
Pontiac County Polled Hereford Annuel Spring Sale
Pontiac County Protestant Central School Board HOUSES FOR SALE
Pontiac des
Pontiac des Cff
Pontiac des Draveurs
Pontiac des Emballages Stone
Pontiac des Joachims
Pontiac des Pêcheries
Pontiac des Terres
PONTIAC ELECTRIC INC TAUX MINIMUMS GARANTIS POUR
Pontiac Ensemble
Pontiac Ensemble-Together
Pontiac F.H.Rowat Insurance Shawville Curling Club S A G. des Alcools
Pontiac Farm Equipment Ltd. Shawville de Grand Calumet Des
Pontiac FARM FOR RENT OR SALE—
Pontiac FARM FOR SALE FARM FOR SALE Buick
PONTIAC Federation Québécoise des Municipalités
Pontiac FOB SALE MALE HELP WANTED PERSONALS FOR RENT BIRTH Buffet
Pontiac FOR SALE
PONTIAC FOR SALE Church
Pontiac FOR SALE FEMALE HELP WANTED CARD OF THANKS LOST LOTS FOR SALE BHIFJ BODY SHOP QUYON
Pontiac FOR SALE FOR SALE NOTICE
Pontiac For Sale Homavt Electric
Pontiac FOR SALE LOST WANTED PUBLIC NOTICE BIRTHS ROOFING Contributions
Pontiac FOR SALE PERSONALS MALE HELP WANTED
Pontiac For Sale Public Notice
Pontiac FOR SALE PUBLIC NOTICE NOTICE ENGAGEMENT PERSONALS LOTS FOR SALE ALTERATIONS A REPAIRS 1
PONTIAC FOR SALE.
Pontiac Forest Product Producers Board L’Office des Producteurs de Bois du
PONTIAC FOREST PRODUCTS PRODUCERS BOARD L OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DE LA PONTIAC ANNUAL MEETI
Pontiac Forest Products Producers Board L Office des Producteurs de Bois du Pontiac
Pontiac Forest Products Producers Board Office des
PONTIAC FOREST PRODUCTS | L OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC Assemblé Régional PRODUCERS
PONTIAC FOREST PRODUCTS | L OFFICE DES PRODUCTEURS PRODUCERS BOARD Regional Meeting
Pontiac Friends NOTICE OF SALE
Pontiac Friendship Days Sale
Pontiac Furniture Centre FOR SALE SHAWVILLE
Pontiac Gatineau Labelle Chambre des Communes
Pontiac Gatineau Labelle Pour
Pontiac GREFFE DES DIVORCES DU DISTRICT DE
Pontiac Greffe des Divorces Du District de Pontiac No.
Pontiac Greffe des Divorces du District de Pontiac No:
Pontiac Greffe des Divorces Services Du District de Pontiac CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE H
Pontiac HEREFORD Club Annual Fall Sale YES
Pontiac HEREFORD Club Annual Fall Sale Waltham Deepest
Pontiac Hereford Club Annual Fell Sale
Pontiac Hereford Club Annual Spring Sale
Pontiac Hereford Club Annuel Fell Sale
Pontiac Hereford Club Annuel Spring Sale
Pontiac Hereford Club Auction Sale
PONTIAC HEREFORD CLUB FALL SALE
Pontiac Hereford Club Fell Sale
Pontiac Hereford Club Fell Sale A FOR RENT W#
Pontiac Hereford Club Sale
Pontiac Hereford Club Sale Fair
Pontiac Hi * FOR SALE Yearling Suffolk
Pontiac Highway FOR SALE FOR SALE
Pontiac Hockey League January Clearing Sale Of Odd Lines
Pontiac Hotel SLEEP-SALE PRICE
PONTIAC HOUSE HOTEL FINISHING NAILS Sale
Pontiac House Sale
Pontiac Jonquière Baie des Chaleurs G
Pontiac Jr. Hockey SEASON PASSES ON SALE Vivian Bohart
Pontiac Junior “B” Season Tickets NOW ON SALE Charter
Pontiac Juniors HOUSES FOR SALE
Pontiac Land Sale
Pontiac Land Tax Sale
Pontiac League FARM FOR SALE
Pontiac League Hockey CARS FOR SALE GUARANTY TRUST COMPANY OF CANADA
Pontiac Lionetles Spring Rummage Sale
Pontiac Lionettes Fall Rummage Sale
Pontiac Lionettes Rummage Sale
Pontiac Lionettes Spring Rum-male Sale
PONTIAC Lions Club Auction Sale
Pontiac Maison des Jeunes
Pontiac Maison des Jeunes;
Pontiac Maison des Jeunes; Kim Boucher
Pontiac Mayor Eddie des Collines
PONTIAC MERCHANTS GOLF TOURNAMENT Auction Sale 50 ACRE PROPERTY House and Household Furnishings
Pontiac Milk SALE- Transport
Pontiac Ministre des Affaires
Pontiac Ministre des Transports
PONTIAC MOTEL AND RESTAURANT AUCTION SALE Tel 732-2817 Bert Hickson
PONTIAC MRC DES COLLINES-DE-L OUTAOUAIS AVIS PUBLIC Aux
PONTIAC MRC DES COLLINES-DE-L’OUTAOUAIS
Pontiac MRC des Collines-de-l’Outaouais Avis Public
PONTIAC MRC DES COLLINES-DE-UOUTAOUAIS
Pontiac Multi-family Garage Sale
Pontiac Municipality Portage du Fbrt Rapides des Joachims Shawville Sheenboro Thome Waltham__
Pontiac Murdock Glass Nabisco Nellsons Nectars des Dieux Northern Elements/Reflections Ottawa Senat
Pontiac No: COTTAGE FOR SALE - BRYSON
Pontiac Notice BAILEY S GREENHOUSE Auction Sale Wanted
Pontiac NOTICE BRICK & BLOCK WORK LOST FOR RENT FOR SALE Whale
Pontiac Notice For Sale Public Notice Sewing Machine Repairs
Pontiac PERSONALS NOTICE MALE HELP WANTED FARM FOR SALE FOR SALE When
Pontiac PERSONALS NOTICE PUBLIC NOTICE FARM FOR SALE FOR SALE When
Pontiac Plow- HOUSES FOR SALE
Pontiac Plowmen Cercle des Fermier**
Pontiac Pour
Pontiac Pour Inscription
Pontiac POUR TOUTE INFORMATION PRIERE DE COMMUNIQUER AVEC Me FRANCINE
Pontiac POUR TOUTE INFORMATION PRIÈRE DE COMMUNIQUER Lot ST-CYR
Pontiac Printshop FARM PRODUCE FOR SALE
Pontiac Protestant High School Students Council FUND RAISING SALE OF Fresh Indian River GRAPEFRUIT
Pontiac Protestant School ASSEMBLEE DES CREA— Board
Pontiac Protestant School Board FOR SALE SNOWMOBILES
Pontiac Province de Quebec No. 555-12-0002440812 Cour Supérieure Division des Divorcee Lawrence Bli
Pontiac Public Auction Sale
Pontiac Public Notice Public Notice Engagement Public Notice For Sale Notice Canada
Pontiac Rapides des Joachims
Pontiac Reception Center Auxiliary AUCTION SALE
PONTIAC Recontre annuelle Pour Information
PONTIAC REFRIGERATION & APPLIANCES SERVICE LTD ERNIE’S AUTO BODY VENTE A L ENCAN Body Work Painting
Pontiac Registered Hereford Club Sale
PONTIAC Regroupement des
Pontiac ROOFING FOR SALE TENDERS WANTED PUBLIC NOTICE PERSONALS LOTS FOR SALE Roofing
Pontiac Salaire Pour
Pontiac Sale
Pontiac Sale Bam
Pontiac School Board MONTANT DES TAXES A PAYER
Pontiac Soil Management Club GALETTA LIVESTOCK SALE BARN Business
Pontiac Special Council Meeting LIVESTOCK Auction Sale TERMS
Pontiac TENDERS WANTED FOR RENT FOR SALE HELP WANTED PUBLIC NOTICE Sewing Machine Repairs Cleark Ty
Pontiac TENDERS WANTED | NOTICE FOR RENT FOR SALE Notice
Pontiac The Union des Produc
Pontiac U.P.A. Auction Sale Saturday
Pontiac Union des Producteurs Agricoles
Pontiac Vente S
Pontiac Women’s Hockey Non-competitive
Pontiac Wool Works Moving Sale
Pontioc Corporation Municipale des Cantons Unis de Leslie
POOL SALE.
POR SALE—1 span Mares
Portage du Fork Sale
Portage du Fort ASPHALT SHINGLES ROLL ROOFING FOR SALE—Business
Portage du Fort Centre des Loisirs
Portage du Fort Council AUCTION SALE
Portage du Fort FOR SALE— Farm
Portage du Fort Quyon Rapides Des Joachims Shawvllle Sheen
Portage du Fort Quyon Shawville Sheenboro Rapides des Joachims
Portage du Fort Village 2.1149; Quyon Village 2.2220; Rapides Des Joachims
Portage du Fort................. Rapides des Joachims
Portage du Port Muow SeHe®t OPINING SALE Of Ladies Garments NOW ON 5 Radford Hospital
Porté Surprise Party SALLE DES LIONS HALL BRYSON
PORTES TIRAGE DE JOINT POSE DE GYPROCK ESTIMATION GRATUITE Licencé de la Commission des Contracteur
Post Corporation /Société^canadienne des
POSTE CADRE À TEMPS COMPLET POUR CENTRE DE JOUR CENTRE DE JOUR PONTIAC Personnes du
POSTE DE SECRETAIRE TEMPS PLEIN PERMANENT POUR BUREAU DE MEDECIN À CAMPBELL
POSTE OUVERT Chef du Service des Soins
POSTMASTIR GENERAL NON.
POTVIN Estate Farm Auction Sale RECUPERATION RENFREW STOCK REMOVAL
POTVIN S OFFICE DENNIS LUCAS D.D. DENTUROLOGISTE POUR RENDEZ VOUS LES MERCREDIS SEULEMENT TELEPHONE
POTVIN S OFFICE Pour
Poultry Association BRISTOL QUEBEC FOR SALE—A
Pour
POUR AÎNÉS C AUTONOMES
POUR APPEL D OFFRES Standard Shawville Rev Ü MacPhereon
Pour Borden Leltchfleld United Church
Pour Brothers
Pour Christ
Pour Court
POUR EYE EXAM EXAMEN DE LA VUE Mack MacKenzie Motors Ltd. Renfrew
POUR EYE EXAM EXAMEN DE LA VUE LESTER McCANN Gil Cluff Septic Service
POUR EYE EXAM EXAMEN DE LA VUE Sales & Leasing HI Lfiecemstedl
POUR FOI LA LIBRAIRIE PONTIAC
POUR L ACHAT D UN CAMION CITERNE AVEC POMPE"
POUR LE TRANSPORT DES ELEVES
POUR NOUS.
POUR RENDEZ VOUS LES MERCREDIS SEULEMENT TELEPHONEZ A 647-2828 RUE MAIN.
POUR RENDEZ VOUS LES MERCREDIS SEULEMENT TELEPHONEZ A JACQUES TESSIER.
POUR RENDEZ-VOUS COMPOSER
POUR RENDEZ-VOUS DEMANDEZ CLAUDE GIRARDIN
POUR SAVOIR SI VOUS AVEZ ¦ DROIT A UN CRÉDIT La
POUR TOUTES VOS RESERVATIONS SOIENT VOYAGES DE PLAISIRS OU D AFFAIRES CONTACTEZ LA SEULE AGENCE DE
POUR UNE SAISON DE MOTO EN TOUTE SÉCURITÉ
POUR Y ARRIVER
PPJ Pour
Prayer & Bible Study PROPERTY SALE
Prayer Service Auction Sale
Prayer Service CARS FOR SALE
Prayer Service FARM FOR SALE BY TENDER WE
Prayer Service SALE
Prayer Service Telephone 120 TOR SALE—Two
Pre Season Sale PROMUTUEL THE POLICYHOLDER GLASS.
Preaching Service Bcv CampbelF X FOR SALE GENERAI.
Preaching Service FOR SALE—M.
PRECAST CONCRETE BUSINESS FOR SALE ZION CHURCH 2:SO p.m. Service QUYON Rev. H.M.Preisler
PRESENTS & TROPHIES 33 HOUR NON-STOP
Président de T Association des Enseignants du Sud-ouest du Bien
Président du Groupe des Marchands de BV
PRESTON & TERRY CULL AUCTION SALE 777 Rice Line
PRESTON CULL More Consignments Contact ERNIE SMITH Sale Barn
Prêt Corporation des
PRÉVENTION DES INFECTIONS
PREVISIONS DES REVENUS ET DES DÉPENSES BUDGET DU T.N.O.
Preyer Service THE FREE METHODIST CHURCH Sale Starts
Preytr Service OTHER HOLLYWOOD BED UNITS Sale Priced
PRIDE OF PARIS FACTORY DISCOUNT SALE Shawville & District Kinettes
PRIÈRE DE NE PAS S’AVENTURER PRÈS DES BARRAGES... MONUMENTS FURNITURE RESTORATION Free Estimates
PRIVATE SALE
PRIVATE SALE Wyman Women’s Institute A
PRIVATE SALE Hershey Chocolate World
PRIVATE SALE Shawville Services
PRIVATE SALE Three-burner
PRIVATE SALE U *+<
PRIVATE SALE.
PRIVATE SALE— Hilton Mine Rood
Private Treaty Sale Vente
PRIX COMPTANT POUR LES MEILLEURS COMPOSITIONS Fortin & Legault ARPENTEURS GÉOMÈTRES QUEBEC LAND SUR
PRIX D ENTRÉE UNE SEMAINE POUR DEUX DES QUESTIONS SUR L’AVENIR DU CANADA
PRIZE Clearance Sale
PRO - COAT PAINT SALE
PRO WORKER Work Boots SALE RACK Shoes & Boots
PROCÉDURE D EXAMEN DES PLAINTES
Procès-verbal du Conseil des Commissaires de la Commission Scolaire
Procès-verbaux du Conseil des Commissaires
Procès-verbaux du Conseil des Commissaires de la Commission Scolaire de Pontiac Budget
Procès-verbaux du Conseil des Commissaires de la Commission Scolaire de Pontiac Tournoi de
Procès-verbaux du Conseil des Commissaires de la Commission Scolaire Monsieur Raymond
PROCTOR & GAMBLE FROZEN FOOD SALE
Produits Forestiers Coulonee Inc. NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOOD
Professional For Sale
Professional FOR SALE All
Professional Optometrist FOR SALE
PROFESSIONAL Painter COTTAGE FOR SALE
Professionnelle des Adultes
PROGRAMME DE STABILISATION DU REVENU DES NAISSEURS
Programme des Nations Unies
PROJET DES SECRETAIRES No 0212-RF9 Si
Projet du Traitement des Proposé
Promenade des Anglais
Promenade du Parc des Chutes
Promenade du Parc des Chutes Mansfield
Promenade du Pare des Chutes Mansfield
Promouvoir des Services Communautaires
Properties
Properties ADVERTISING
Properties Companies ASCOT AGENCY
Properties Companies SCOT AGENCY
PROPERTIES M
PROPERTIES Thanks Tel
PROPERTY Community Calendar FOR SALE MOTORCYCLES WORK WANTED FOR SALE MISCELLANEOUS FOR RENT FOR SA
PROPERTY F FOR SALE
PROPERTY FOB SALE
PROPERTY FOB SALE Farm Problems
PROPERTY FOB SALE.
Property Fop Sale New Grocery
PROPERTY FOR SALE
PROPERTY FOR SALE BRANTFORD DUMP BOX
PROPERTY FOR SALE SAWLOCS WANTED NOTICE House
PROPERTY FOR SALE -9 ACRE PROPERTY
PROPERTY FOR SALE 0 Tired
PROPERTY FOR SALE 25HP V4 Wisconsin Gas
PROPERTY FOR SALE 845662bo3 AUTOMATIC OIL FURNACE.
PROPERTY FOR SALE ALLARD Merrill
PROPERTY FOR SALE Annie Gamble
PROPERTY FOR SALE ANNOUNCEMENT NOTICE Poultry
PROPERTY FOR SALE BEDDING
PROPERTY FOR SALE Being
PROPERTY FOR SALE BLACK
PROPERTY FOR SALE Browns Machine Shop
PROPERTY FOR SALE Buick
PROPERTY FOR SALE Caldwell
PROPERTY FOR SALE Calumet Island
PROPERTY FOR SALE Cantons-Unis Bus
PROPERTY FOR SALE CASH
Property for Sale CENTRE STREET
PROPERTY FOR SALE CHRISTMAS NO TRESPASSING
PROPERTY FOR SALE CLARKE
PROPERTY FOR SALE Community Centre SUNDAY
PROPERTY FOR SALE COMPLETELY RESTORED
PROPERTY FOR SALE Corporation of Village
PROPERTY FOR SALE Council of Commissioners
PROPERTY FOR SALE ESTABLISHED
PROPERTY FOR SALE FEMALE HELP WANTED
PROPERTY FOR SALE FERGUSON CULTIVATOR
PROPERTY FOR SALE FINDLAY WHITE ENAMEL WOOD
PROPERTY FOR SALE Fit Pec-W Bantam
PROPERTY FOR SALE Fondly
PROPERTY FOR SALE FURNISHED OR UNFURNISHED
Property for Sale FURNITURE
PROPERTY FOR SALE GARAGE BUSINESS AND MOD
PROPERTY FOR SALE Girls
PROPERTY FOR SALE Guided
PROPERTY FOR SALE Holiness Movement Rev. W.
PROPERTY FOR SALE Home
PROPERTY FOR SALE Lake HOUSE FOR SALE-
PROPERTY FOR SALE LESLIE
PROPERTY FOR SALE Limited Being
PROPERTY FOR SALE MISC.
PROPERTY FOR SALE MISCELLANEOUS
PROPERTY FOR SALE MRS.
PROPERTY FOR SALE NOTICE
PROPERTY FOR SALE NOW
PROPERTY FOR SALE OR RENT— NORWAY BAY
PROPERTY FOR SALE P O
PROPERTY FOR SALE Peterborough Aug.
PROPERTY FOR SALE Plaintiff WOODS FIESTA
PROPERTY FOR SALE Quyoa Parish REV.
PROPERTY FOR SALE REGISTERED SHETLAND PONY
PROPERTY FOR SALE ROYAL CHESTERFIELD
PROPERTY FOR SALE SATURDAY
PROPERTY FOR SALE Sec-Treas 3oM3 District Engineer
PROPERTY FOR SALE SET
PROPERTY FOR SALE Shawville United Church Women
PROPERTY FOR SALE SNOWMOBILE STORAGE.
PROPERTY FOR SALE Teacher Wanted School Teacher
PROPERTY FOR SALE Teachers Wanted FOUJSALE—Yearling Ayrshire Bull
PROPERTY FOR SALE Thy
PROPERTY FOR SALE TUESDAY
PROPERTY FOR SALE UURNiSHKD HOUSE
PROPERTY FOR SALE Weak
PROPERTY FOR SALE WELL
PROPERTY FOR SALE WELL ESTABLISHED BUSINESS
PROPERTY FOR SALE Will
PROPERTY FOR SALE — LUSKVILLE Highway
PROPERTY FOR SALE-
PROPERTY FOR SALE- Ouyon
PROPERTY FOR SALE- Quyon
PROPERTY FOR SALE-Fifty
PROPERTY FOR SALE-Situated
PROPERTY FOR SALE.
PROPERTY FOR SALE—
PROPERTY FOR SALE— Calumet Island
PROPERTY FOR SALE— Choice Louzon
PROPERTY FOR SALE— Choice phone
PROPERTY FOR SALE— Large
PROPERTY FOR SALE— Shawvilla
PROPERTY FOR SALE— Shawville
PROPERTY FOR SALE— Shewville
PROPERTY FpR SALE MISCELLANEOUS FOR SALE LIVESTOCK
Property LOT FOR Sale
Property Makes Sale Difficult
Property Not Moved Until Settled For LIQUIDATION SALE Quyon
PROPERTY WANTED IOO PULLETS FOR SALE.
PROPERTY X X FOR SALE HOUSES F FOR SALE
Protection du Territorie des Transport du
PROTÉGEONS ENSEMBLE NOTRE GROS GIBIER
Protestant Corporation Municipale des School Municipality
Protestant School BUSINESS FOR SALE
Protestant School FOR SERVICE CARS FOR SALE BEER
Protyre Sale & Service
PROVENANCE DES FONDS
PROVENANT DE LA FUSION DES MUNICIPALITÉS DES CANTONS OEARDlEY
PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITE DE PONTIAC MRC DES COLLINES-DE-L’OUTAOUAIS PROVINCE OF QUÉBEC MUNIC
Provincial Court Percepteur des Amendes
Provinciale des Jeux du Québec
PROWLER TRAVEL TRAILERS Spring Sale
PSDA Fleur des Neiges Snow Queen Contest
PSP Des Coulisses
PUBLIC AUCTION SALE
PUBLIC AUCTION SALE DIRECTORY
PUBLIC AUCTION SALE ÉÊÈSÊf Thurs
PUBLIC AUCTION SALE Gil Cluff Septic Service
Public Auction Sale Saturday
PUBLIC AUCTION SALE Thurs
PUBLIC AUCTION SALE Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR Phone
Public Hearing COMMISSION CANADIENNE DES TRANSPORTS Avis
PUBLIC NOTIC AUCTION SALE
Public Notice Auction Sale
PUBLIC NOTICE AVIS DU SCRUTIN Corporation Municipale des Cantons-Unis de Mansfield
Public Notice BAY Beef Springer Cow Sale Province de Quebec Municipalité de Bristol Province de Que
PUBLIC NOTICE CEMETERY DONATIONS FOR SALE Vincent Hodgins Rex
Public Notice Corporation Municipale des Can- Daley
PUBLIC NOTICE FARM FOR SALE SHAWVILLE & DISTRICT RED CROSS SOCIETY Rev
Public Notice Farm For Sale Stiaiïille Marble
Public Notice Food Sale Friday
Public Notice For Sale Female Help Wanted BARGAIN SALE Hotel Range
PUBLIC NOTICE FOR SALE PROPERTY Zl-
Public Notice FOR SALE UNDERTAKING Public Notice Iïo
PUBLIC NOTICE L FOR SALE MISCELLANEOUS FOR SALE MISCELLANEOUS Boat
Public Notice Lost CENTRAL CANADA EXHIBITION PONY SALE FIRST
Public Notice Ministère des Ressources
Public Notice Property For Sale
Public Notice Public Notice Corporation Municipale Corporation Municipale des Crawford
PUBLIC NOTICE W: FOR SALE HOUSES HELP WANTED FOR SALE HOUSES FOR SALE MOTORCYCLES FOR SALE MISCELLA
Public Sale
PUBLIC SALE BY AUCTION.
Public School FOR SALE—Several
Public# School Taxes
Publisher FARM FOR SALE.
PUBLISHER FOR SALE- A
PUBLISHER FOR SALE—Four-horse
PUBLISHER Galetta Livestock Sale Barn SPECIAL VACCINATED STOCKER SALE WEDNESDAY
Publisher Sale
PUBLISHER Sale Continues Through February LOST
PUPS FOR SALE TOP NOTCH CUT PRICES.
Pure Bred Stock Sale
QHRISTMAS SALE.
QUALITY PRINTING AUCTION SALE BUSINESS CARDS
QUALITY Union des Electeurs*
Quarter Horse Fil- ers of School Taxes
Quarter Horse Sale
QUE Bank of Nova Scotia Millinery Sale
QUE Community Sale JOHN
Que Hi Blue Stamp Plan Helps Sale of Fatal Products
QUE Millinery Sale Until January
Que School Taxes Due
Que Telephone 120 Standard Church FOR SALE A Findlay Universal Range
Qué-pour
QUEBEC Sale
Quebec Best Wishes Only SALE
Québec Corporation Municipale des
Québec Corporation Municipale des Cantons-Unis de Mansfield
Québec El El El El Ministère des Ressources
QUEBEC LIQUOR BOARD ELECTROLUX SALE” & SERVICE Phone
Québec Pour
QUÉBEC ROUYN-NORANDA SHERBROOKE TROIS-RIVIÈRES Construction Sale BAIE-COMEAU HULL JONQUIÉRE MATANE
Quebec’s Best County FOR SALE—Five Reg
Questions des
QUOTIDIENNES POUR LA PÈCHE A LA LIGNE WVILLE TOWN
QUTOM Properties Held Fer Ta Her
Quyon Business and Citizens Committee Des Keon
QUYON CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE HULL GREFFE DES DIVORCES DISTRICT DE MONTRE AI
Quyon Ensemble
QUYON FORKOULONGE Salle des Lions Salle
Quyon Garage Sale
Quyon Rapides des Joachims Shawville Sheen
R V F - Sale
R Y Beef Cow Sale
R.N FaRM FOR SALE-Near No. 10 School
RADIO Sale
Ragged Chute Road - SALE MEMORIAM F 0 R Ragged Chute Road
Raid Properties
Rainbow Farm FOR SALE -
RAMS FOR SALE
RAMS FOR SALE-RES
RAMS FOR SALE.
RAMS FOR SALE—REGISTERED Suffolks
RANGER Corporation Municipale des Cantons Unis de Leslie
Rap.des des Anne School No
RAPI DES-DES-JO ACHIMS............ OTTER LAKE........................ Great
Rapides Des
Rapides des County Council
RAPIDES DES JOAC HIMS ENVIRONMENT FORUM Times
RAPIDES DES JOACHIM
RAPIDES DES JOACHIM Roman Catholic Church
Rapides des Joachims
RAPIDES DES JOACHIMS CENTRE Tb# Rapide*
RAPIDES DES JOACHIMS CLSC 48 A
Rapides des Joachims Gk
RAPIDES DES JOACHIMS November
Rapides des Joachims PETITES ANNONCES Gouvernement du Québec COUR SUPERIEURE
Rapides des Joachims Saturday
RAPIDES DES JOACHIMS St-Ann School Wednesday
RAPIDES DES JOACHIMS................ OTTER LAKE SHAWVILLE
Rapides des Joachims;
Rapides des Pontiac Lodge
Rapides des Shawville High School
Rapides des Traffic Officer QPP
Rapides-des-Chênes School Commission
Rapides-des-Joachims
RAPPEL DE PAIEMENT DES COMPTES DETAXES CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Votre
Rapport des
RATES CLASSIFIED ADVERTISING PUBLIC NOTICE FOR SALE CAMPER UNITS Weekly Rates Minimum
RAVEL TRAILERS Mid-Winter Sale
RAWLEIQH PRODUCTS WE FOR SALE CAMPER UNITS FOR ALL YOU* SUNDAY School Supplies
RC Hobbs Sale Pavilion
RCM des Collines de
Rcut Sale Fire Truck Services Fite Equip
RD VANIER RIVIERA IGA 22 DES FLANDRES AVE GATINEAU BEECHWOOD IGA 50 BEECHWOOD AVE OTTAWA HULL
RD Vente de
READY Sale MADE CLOTHING.
Real Estate & Insurance Bakery Goods For Sale Community Calendar CLASSIFIED AD
Real Estate Real Estate Garage Sale Livestock Miscellaneous
REAL Sale
REAL SALE.
REALLY GOOD GARAGE SALE Friday
Reasonable Rates CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Farm Auction Sale 508-1580 MERIVALE RD.
Reception des
RECETTES / RECEIPTS Taxes
REÇOIT OU QUI A REÇU DES SERVICES DISPENSÉS PAR NOTRE ÉTABLISSEMENT OU À SON REPRÉSENTANT POURVU QU
RECREATION ASSOCIATION OF L ASSOCIATION DES LOISIRS DE CAMPBELL
Recreation Board GARAGE Sale
Recreation Properties
REÇU U SALE TABLE
RED & WHITE STORE FOR SALE—A
Red Cross Mrs. Albert FOR SALE—OneTDeering Binder
RED TAG SALE
RÉDUCTION DES DROITS D IMMATRICULATION POUR CERTAINS PROPRIÉTAIRES D’UN VÉHICULE DE PROMENADE Brist
REEBOK SALE
REEDITION DU REPERTOIRE DES ORGANISMES DE L OUTAOUAIS
Reform Boutique Fantaisie Caveau des Jeans Chaussures Mercedes Harmonie Musique Heritage Images La
REG Pour
Régie des Alcools des Courses
Régie des Marchés Agricoles du Québec Cette
Régie des Services
Régie des Services Publics
Régie des Services Publics de
Régie des Services Publics du
Régie des Services Publics du Québec
REGIE DES SERVICES PUBLICS QUEBEC
REGIE DES SERVICES PUBLICS QUITE RIGHT
REGIE DES SERVICES PUBLICS.
Régie des Services Publiç^
Régie des Services Publies
Régie des Services Publies du Québec.
RÉGIE RÉGIONALE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE
RÉGIE RÉGIONALE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE L OUTAOUAIS
RÉGIE RÉGIONALE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE L OUTAOUAIS Commission
RÉGIES RÉGIONALES DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX Newberry
REGIONAL COUNTY MUNICIPALITY OF PONTIAC MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE COMTÉ DE PONTIAC AMS DE VENTE AUX
Regional des Sociétés de Cnasse
Regional League Des Vigies W L Tot TP
Régionaux Des Archives Nationales du
REGISTERED Hereford Sale
REGISTERED HOLSTEINS Fawcett’s Spring Select Sale Conditions
REGISTERED Purebred Rough Collie PUPPIES FOR SALE Notice
Règlement des Quyon
Regroupant des organ- Nations
Régulière du Conseil de la Corporation Municipale des Cantons Unis de Mansfield & Pontefract
REIS International Carp Ontario Sale# 6r Service
Reliable Service Cemetery FOR SALE— 1
Rémunération des
RENFREW CHRYSLER’S Annual Manager’s Sale
RENFREW COLLEGIATE INSTITUTE 1 Puppy Chow GARAGE SALE
Renfrew Fair Pour
Renfrew Home Furnishings February Furniture Sale
RENFREW LTD 53688BA26 FOR SALE OR RENT 7
RENFREW LTD CLEARANCE SALE
RENFREW LTD FOR SALE LIVESTOCK
RENFREW LTD FOR SALE OR RENT OTC
RENFREW MALL INFORMATION Sale Indoors Call
Renfrew Military Museum Kiddies Event Days Sidewalk Sale Antique Show Platform Hair Styling Riverbo
Renfrew Military Museum Kiddles Event Days Sidewalk Sale Old Fashion Photo Booth Platform Hair Styl
Renfrew Military Museum Sidewalk Sale Root Beer Floats McDougall Mill Museum Open House Riverboat C
RENFREW OFFICE Human Resources Développement des Development Canada
RENFREW PONTIAC LIVESTOCK SALE BARN YARD
RENSEIGNEMENTS ADDITIONNELS Pour
RENT Ernest FOR SALE OR RENT PRAYER TO ST.
RENT REAL ESTATE FOR SALE P E R S O N A L § PUBLIC NOTICES Natural Parents
REPAIRS X Xx X AUCTION SALE
RÉPARATION ET L ENTRETIEN des ORDINATEURS
RÉPERTOIRE DES LOUEURS DE MACHINERIE LOURDE Service
Répertoire des Ressources de
Representative Corporation Municipale des Cantons Unis de Leslie
REPRESENTATIVE Quebec DISTRICT FOR SALE—Several Clydesdale
REQUÊTE SOLLICITANT L APPROBATION OU TRANSFERT DES ACTIONS ORDINAIRES DU CAPITAL-ACTIONS DE TÉLÉBEC
REQUÊTE SOLLICITANT L’APPROBATION DU TRANSFERT DES ACTIONS ORDINAIRES OU CAPITAL-ACTIONS DE TÉLÉBEC
Réseau des Sports
RÉSEAUTAGE & FINANCEMENT DES ENTREPRISES
Reserve for Dominion Government Taxes
RÉSERVEZ DES MAINTENANT
RESIDENTIAL RENOVATIONS A PONTIAC TRANSIT MIX LTD iÜSllli Itf Sale
Resource Directory Committee Members Répertoire des Ressources
Ressources Corporation Municipale des Cantons
RÉSUMÉ DES CONDITIONS D’EXERCICE DES FONCTIONS Pendant
Retail Dominion I nre Sale
RETAIL HARDWARE STORE PROPERTIES CALL FOR TENDERS Doyle Salewski Inc
RÉUNION ANNUELLE ET ÉLECTION DES OFFICIERS du Club
RÉUNION GÉNÉRAL DES GENS D’AFFAIRES DE PONTIAC Avis
RÉUNIONS D INFORMATION POUR LA MRC DU PONTIAC
RÉUNIONS D INFORMATION POUR LA VALLÉE DU PONTIAC
Rev. Des Rowe of Shawville
REVENUE Taxes Payment
REVENUE Taxes Payments
REVENUES Government Grants Taxes
REVISION DES LISTES ELECTORALES DU DISTRICT ELECTORAL DE Cobden Livestock Sales Phone
RFAI FGTATF FflB BFIIT Des
Ribbon Sale.
Rivière des Outaouais
Rivière des Outaouais; CONSIDERANT
Rlveet Pour Information
Rlvest Pour Information
ROACH Taxes
ROAD TESTED TIRES SALE
Robert Campbell Services des Incendies
Rockwood Public School Sale
ROCP (Regroupement des Organismes Communitaire du Pontiac
Rogers Communications Inc. Développement des
Roi du Dollar Assurances McColgan Aventure Electronique Banque Toronto Dominion Bata A Le Monde des
Role IUng Nom de Municijwilité Etendu Costs Lot Total School Taxes
Roll A rea School Taxes Costs Total Dont Co’s
ROLL BRICK INSUL BRICK ASPHALT SHINGLES ROLL ROOFING BUILDING PAPER ANGLICAN FOR SALE—Large
Roll Cadastral Xunder Slicol Taxes
Roll FOR SALE—Several
Roll Nom des Municipalités
Roll Number Taxes Township
Roll of Municipal Taxes
Roll of School Taxes
Roll Range Total Suits School Taxes
Roll Roofing MACHINERY FOR SALE Good
Roll SALE PRICE Apart
Roll School Municip’l Taxes
Roll School Taxes
Roll Taxes 2.00
ROMAC STORAGE Pour
ROMAIN SKI—DOO Vente • Service Fort-Cou
RON PICKERING Equity Reporter RAPIDES DES JOACHIMS
Rontioc Programme de Service Communautaire Etudiant ANIMATION — Promouvoir des Services Communautai
ROPANE Clearance Sale
ROPANE Sale Price
Rotary Club Auction Sale
Rotary Club Garage Sale
Route 148E 648-2144 SALE ENDS OCTOBER
Route des
Route des Pionniers
Route des Tailles*
ROWAT Sale
Royal Canadian COTTAGE FOR SALE
Royal Canadian Legion 33=r Special Sale Price
ROYAL LETTER FOR SALE.
ROYS DEPARTMENT HUNTING SUPPLIES OF ALL KINDS SPECIAL SALE
RR Y SON THEATRE ARE NOW ON SALE AT RENFREW KAYS STYLE SHOPPE
RT U N E Non-inflammable Film Material
RUBBERS Warehouse SALE
RUE DES PIGNONS
Rue Louis & Rue Des Pins
Rumimae Sale
Rummage Sale
Rummage Sale Anglican Church
Rummage Sale Anglican Church Parish Hall
Rummage Sale Shawville United Church
Rummage Sale USED
Ryan Draveurs des Chutes Restaurant JVC
S SIDING SA S Y OPEN MONDAYS T SUPERFORME Sale
S&ofefrùiÿ Sale
SA SA SA SA SALE
SACRIFICE SALE ROAD SERVICE S PLOWING Ft— Insured Pick-Up
Saint-Raymond Pour
Sainte-Anne-des-Plaines des Laurentides
SAISON LIGNE COMPLET DES VÊTEMENTS ET ACCESSOIRES
Sale
SALE Accounting Services Financial Statements Income Tax
SALE Main St.
SALE / O.P.P. GOLDEN HELMETS
Sale Lions Hall
SALE Al W.A’s CLASSIFIED AD
Sale Baptist Church Rev W.R. Schamehorn
SALE Bristol Nellie
SALE GRAB CM AT Regular Bi5
SALE Royalty T
SALE S%W
SALE Service
SALE T
SALE Y 1
SALE & BATH BOUTIQUE
SALE & DANCE ; JUNE
Sale & ENSEMBLE Reg
SALE - Coal
SALE 1bs2g Special
SALE A
SALE A F—o C. BOSS
Sale A Select Stock of
SALE Airwaves Warmer Crest Toothpaste Family
SALE Al W.A
Sale Alice M
Sale Arena
Sale Arena Ashton
Sale Arena Dwyer Hill Rd.
SALE ARENA Mrs. Lyman Hodgins CARP
Sale Arena Winchester
SALE AT VS Aylmer Wolves Gatineau Draveurs Papineau Pionniers Hull Citoyens Gotmeau Cougars Aylmer
SALE AT— Docherty’s Variety Store
Sale BAKERY GOODS b Three
SALE Beautiful Plaques
Sale Bills
SALE BILLS Campbell
SALE BILLS PONTIAC PAINTSHOP LTD Phone
SALE BILLS PONTIAC PRINTSHOP LTD 647-2204 SHAWVILLE.
SALE BILLS PONTIAC PRINTSHOP LTD Phone
Sale Births Public Notice Business Opportunity Female Help Wanted Emily’s Beauty Shoppe
Sale Boy Scout Basement
SALE Bravo Club House Peanut Johnson
SALE Bristol
Sale Brn Buildings
SALE BROS.
Sale Business Personals
Sale Business Personals b Club Top
Sale Business Personals Female Help Wanted CITIZEN SHIELD FINALS SHAWVIllE PONTIACS Auction
Sale Business Personals Public Nolice
Sale c
SALE c PLOWS ANNUAL WAREHOUSE SALE AT Glencoe Soil Sever
SALE Call
SALE Call Shawville
SALE Centre
SALE CHEAP.
SALE Choice Yorkshire
SALE Church
Sale Circulars
Sale Clothing
SALE Co Ltd.
SALE COMING EVENTS Community Centre SATURDAY
SALE COMING EVENTS O BRIEN THEATRE BRYSON THEATRE LISK S SUBLET MODERN
Sale Commission de
SALE Complete Reg
SALE Confederation Life ROYAL SCARLET CHAPTER
SALE Confederation Life Toronto Valuable Timber Lots
Sale Corp of
Sale Council
Sale Dame Claire Rosemond St John
Sale Dame Edna
Sale Dame Edna Gerald
Sale Dame Edna Geraldine
Sale Dame Ethel Merritt
Sale Dame Flora McDonald Wiggins that
Sale Dame Marjory Minnie Saxby
Sale Dame Mary Thompson
Sale Day Telephone
Sale Discount TOTAL SALE PRICE
Sale Electric
Sale Electric Appliances Using
SALE Elmhurst Stock Farm
SALE ENDS FEBRUARY 22nd Store Hours
SALE ENDS SA
SALE ENDS SA TURD A Y
Sale Ends Saturday Oct.
Sale Equipment Rentals For Sale
Sale er Exchange
Sale Exterior Paint NVA ACRYLIC-LATEX
Sale Fair Price French Ministry
Sale Farm
SALE Farm Credit
Sale Farm Equipment CONOLLY
Sale Farm Equipment SUNDAY
Sale Farm For Sale
Sale Farm For Sale Tenders Wanted Save On Living Room Furnitu
Sale Farm Produce
Sale Farm Produce CONTACT
Sale Farm Produce OTC
Sale Farm Produce SUPERIOR COURT
Sale Farm Produce TUESDAY
SALE FARM PRODUCE UN NOUVEAU TESTAMENT.
Sale Farm Properties
SALE Farm Property
Sale Farm Stock
SALE Fast Service Open
SALE Fleet Street
Sale Flyers
Sale Flyers bank
Sale For Prize List and Information
SALE FOR RENT CHOICE BUILDING LOTS
SALE FOR SALE MOTORCYCLES MATCHED CHESTNUT
SALE Free Methodist Mokes
SALE Fresh Consignment
Sale Full Blood
SALE Full Line I.H.C. FARM IMPLEMENTS Place
SALE Funeral H OM21
Sale Game Conservation Old The
SALE Girls
SALE H A
SALE H DEALER WITH
SALE Hammond Electric Organ
Sale Here Forum
SALE HODGINS—MOYLE PASTURE FOR RENT.
SALE Horse & Tack Pre-registration
Sale Hospital Auxiliaries
Sale Hospital Meetings
Sale Hospital Meetings Tenders
SALE HOUSES
SALE HOUSES FOR SALE COMING EVENTS LOST
SALE HOUSES FOR SALE FOR RENT Annual THURSDAY
SALE Hungarian Gulash - Chicken
SALE Î EACH
SALE Incredible Savings
Sale Iron Beds
Sale Iron Turning Lathe
SALE J.M. LEMAY SNOWMOBILE SUITS LIONS CLUB OF BRYSON
SALE K#
SALE KEVIN & SUE FOSTER
SALE LADIES WATCH III Bank of Mont-reel
SALE Le
SALE Limited
SALE LIVESTOCK FOR SALE FOR RENT Public Nclic» I»
Sale Lot No.
SALE M
SALE Mae
Sale Management
Sale Managers
Sale Managers Auctioneer Hobbs Bros 613-257-2537 Ross
SALE MANAGERS Correction Wal-Mart La
Sale Managers Hobbs Bros
Sale Managers Hobbs Bros - 613-257-2537 Sale
Sale Managers Hobbs Bros 613-257-2537
Sale Managers Hobbs Bros 613-257-2537 Auctioneer
Sale Managers Hobbs Bros 613-257-2537 s
Sale Managers Hobbs Bros 613-257-2537 Sale Day
Sale Managers Hobbs Bros Régie des
Sale Managers Hobbs Bros.
Sale Managers Hobbs Family
SALE McCann &
SALE MEN’S WOOL PANTS Humphrey
SALE MEN’S WOOL PANTS SALE MEN
SALE MKDH AL Radio
SALE Motor Vehicles and RailwAy
SALE My
SALE Nike Air
Sale NO W ON
SALE Now
Sale Now On
SALE OF DRY GOODS Hudgins
SALE OF MEN’S TROUSERS CONTINUES Tweeds
Sale of Securities Custody of Securities
Sale of Securities Custody of Securities and
SALE Oil
Sale On Sa
SALE ON- Bedding Plants Vegetable Plants Hanging Baskets
SALE One
SALE P
SALE P DEPARTMENT Reg
SALE P ne Lodge
SALE Package SALE JEANS CORDS MEN’S HYDRO PARKAS ALL
Sale PALMER—AA Sudbury Hospital
SALE Parc du Soleil REMINGTON SINGLE SHOT SHOTGUNS
SALE People
Sale PILON GARAGE INC United Church PETROFINA CANADA LTD STOVE
SALE Pir SHAWVILLE MILLING CO.
SALE Plus Discount Prices
Sale Price
Sale Price Postal Code
SALE PRICE....
SALE PRICE.... TOr
SALE PRICE......
SALE PRICE................. MOSSBURG MODEL 640K Cal.
SALE PRICE....................
Sale Prices Plus Giant Savings on Sidewalk
SALE Pricing NOW
SALE Product
SALE PROPERTY Pitt - We
SALE Province
SALE Public Notice
Sale Public Notice Public Notice Lost
SALE R SHIRTS Furnace Filters VAPORIZER Values
SALE RACKSX
SALE REG.
SALE Regular Price HUNGARIAN
SALE Regular Price SALE Reg
SALE RENT Shawville
SALE ROBT.
Sale Room & Board Available Engagements COMING EVENTS Male Help Wanted Found Six
Sale ROOM & BOARD SATURDAY
Sale Rubber Stamps Orders
SALE S
SALE S & JTREE REMOVAL
SALE Sale
SALE SALE FOY’S MARINE LTD.
SALE SALE HOBBS BROS.
SALE SALE N Kodiak Work
SALE SALE Processed
Sale Sales & Service
SALE SATISFIED CUSTOMERS
SALE SAUNDER S WELL DRILLING
SALE Sayelle & Astra Wool Stove Pipes
Sale Scientific Eye Examinations Improved
Sale Scientific Eye Examinations WANTED
Sale Service
Sale Service Announcement
Sale Services Farm Equipment Miscellaneous Miscellaneous
SALE Shawville Service
Sale SHIP EXPRESS.
SALE Shop Equipment
SALE SILLS PONTIAC RRINTSHOP LTD Phone 647-2204 Representatives
SALE SNOWMOBILE SUITS House
Sale Snowmobiles Disease
SALE SPECIAL
Sale Special TRADE
Sale Standard Bred 1
SALE Standard Church
SALE STARTING
SALE Starting Oct.
SALE STARTS TUESDA Y
Sale Steel Buildings Factory Deals
SALE STOCK REDUCTION
SALE Store
SALE TABLE Pet Supplies Mens and Boys COSTU ME BOOTS
SALE TABLE Tribal Slacks Vz OFF Berrytone
SALE TH
SALE th 1980-1989 th
Sale Thanks Public Notice Public Notice
SALE Thv Dominion Government
SALE Trailer & R.V. Centre
Sale Wanted
Sale Washington
Sale Week
Sale Wesleyan Methodist Rev.
Sale Wilson’s Garage Bristol United Church
Sale Wood McBurney
SALE Work Clothes
SALE X Slow Credit
Sale X John
SALE X SALE ADDING MACHINE SPECIALS Geo
SALE |
Sale | Fish Pond
Sale ¦ Garage Sale
SALE ° SALE
SALE » SALE
Sale* & Service Call
Sale* & Service Tuning & Repairs
Sale* Co Montreal
Sale-A
SALE-Brick Store
SALE-Briek Store
Sale-Fisher* Laying Strain
Sale-Fishers Laying Strain
Sale.—1 span
Sale/
Sale^Tto Rent
SALE— Cockshutt
SALE— Farm
Sale—.3
SALE—1
SALE—1 Circle Fleury
Sale—1 Horse
SALE—1943
SALE—Beach Electric
SALE—Brick Store
SALE—Brown Horse
SALE—Five
SALE—Good Dominion Piano
SALE—Good Express Waggon
SALE—Good Express Waggon-pole
SALE—One Farm Waggon
SALE—One Motor Boat
Sale—The Guild of St. Alban’s Church
Salle du Club des Lions
Salle du Club des Lions de Bryson
Salle Wilfrid Pelletier Place des Arts
Salon Chez Rachelle R.R.4 Isle des Allumettes PONTIAC ELECTRIC INC.
Salon des Arts de
Salon des Métiers
SALUBRITÉ DES ALIMENTS Cette
SALUBRITÉ DES ALIMENTS Nous
Saravan Properties Inc.
SATELLITE DISH Conseil Régional des L
SATURDAY Rummage Sale
SAVE $1.96.............. Special Sale CHURCH DIRECTORY SUNDAY
SAVE AVEC L’ACHAT DE MEUBLES POUR TROIS CHAMBRES Sale
SAVE SALE
Save Sale AMion/ UNPRIOR CHRYSLER
Save Sale “"prior/
Save Sale "A Valley Tradition
Save Sale mm/ ARNPRIOR CHRYSLER A Valley Tradition Since
Save Sale mnprior/ ARNPRIOR CHRYSLER A Valley Tradition
Save SALE News—Shorts—Features With Wide Screen For CINEMASCOPE
SAVE Sale Reg
Save Sale umm/
Save Sale Vrnprior/ ARNPRIOR Ûj/ CHRYSLER A Valley Tradition Since
Save Sale We
Save Sale yumon/ ARNPRIOR S)/ CHRYSLER "A Valley Tradition
SAVE SAVE Sale Reg
Save You Money FARM FOR SALE
SAW MILL FOR SALK IlAROV APPLE TREES AGENTS WANTED FOR SALE.
Sawmill Owners SALE BY TENDER Assets of H & S HOME SUPPLIES
Sc Auction Sale Dates Massey-Harris Dairy Machines Ranchers Get Munitions
SCHNEIDERS SALE
SCHNEIDERS SALE B
School "OUTILLAGE D ÉBÉNISTRE" Vente
School ; Municipal Taxes
School Aylmer Rapide des Che
School Board of Thorne For Sale Complete
SCHOOL EQUIPMENT END-OF-SEASON SALE EllHon’s Greenhouses Hwy
School House FOR SALE—Reg
School House Sale
School Municipal Taxes
School Municipal- FOR SALE— Household Furnishings
School Municipl Taxes
School Municip’l Taxes*
School NON-DENOMINATIONAL
School Opening FOR SALE--One
School Otter Lake News FOR SALE HOL Y TRINITY
School Properties
School Rev. R. Rivett Pour Information
School Sale AUGUST
School Taxes
School Taxes Collected Overdue Debentures
School Taxes Due
School Taxes Reimbursed General Administration
School Taxes Taxes
School Taxes TEACHER WANTED All
School Treasury all School Taxes
Scientific Eye Examinations Farm For Sale Farm
Scientific Eye Examinations Farm For Sale Jlight
Scientific Eye Examinations FOR SALE—Small Threshing Separatoi
SCM Club des Lions Mansfield Langford
Scolaire des
Scolaire des Hauts Bois
Scolaire des Hauts Bois de
SCOLARITÉ ET QUALIFICATION DES PERSONNES CANDIDATES
Scope Sale* Co Ottawa Ont
SCOREBOARD Pontiac Junior B Livestock Auction Second Annual Bred Heifer Sale Boys
SCOTCH PINE & SPRUCE ON SALE
SCOTT & SONS REASONABLE RATES FREE ESTIMATES LOTS FOR SALE Work Guaranteed Phone
SCOTT CLOUTHIER Equity Reporter RAPIDES DES JOACHIMS
SEALING VENTE DU PRINTEMPS
SEALMARK Hobbs Bros Sale Pavilion - Ashton DISPERSAL FOR ERNEST SIMPSON Crossbred Cows
SEAMAN Otter Lake RAMS FOR SALE.
SEASONAL DISCOUNTS Cl WM CQ-40-lc ALARME ÇDjshaçH X WA CWWk*CâîfW L OFFICE DES^PRODUCTEURS DE BOIS
Second Reelisez JACK Maison des Jeunes
Second Annual Sidewalk Sale
Second Floor House Furnishing FOR SALE
SECOND FLOOR MENS DEPARTMENT HARDWARE DEPARTMENT HARDWARE DEPARTMENT CLEARANCE SALE
SECOND FLOOR SALE MENS
Second Hand Sale Anglican Parish Hall
Secrétaire-trésorier Normand I/action ILE-DU-GRAND-CALUMET ILE DU QUÉBE Ensemble
Secretary-Treasurer Clarendon School Board For Sale
SECURITY PRODUCTS RÉGIE RÉGIONALE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE L OUTAOUAIS
Sedan Standard Church Meat Department FOR SALE—One Willis Organ
SEED - DOG & CAT FOOD COLORED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES AUCTION SALE SALO
SEED FOR SALE GOV T INSPECTED.
SEED OATS FOB SALE-O.
SEED OATS FOR SALE-A
SEED OATS FOR SALE-tended
SEED OATS FOR SALE—O.
SEED PEASE FOB SALE.
Select Bull & Female Sale
Select Horse Sale
SELECTED STYLES ON SALE
SÉNAT DU CANADA SENATE OF CANADA Chapeau C.W.L. COMITÉ SÉNATORIAL PERMANENT DE L’ÉNERGIE ET DES RES
Senate Unite Non-Partisan Endeavor
Sept FOR SALE Electric
Septic Service APPELS D OFFRES DE SERVICES PROFESSIONNELS POUR LA CONSTRUCTION D UNE ÉCOLE PRIMAIRE
Septic Systems & Weeping Beds Reasonable Rates AUCTION SALE Household Furniture
Serge Brown Worsted FOR SALE—A
Service Announcement Cemetery Memorials Horses For Sale
SERVICE BENEVOLE DE L EST DU PONTIAC AUPRES DES CANCEREUX ET DE LEURS FAMILLES
Service des
Service des Contrats Minière des Transports
Service des Contrats Ministère des Transports
Service des Contrats Ministère des Transports OU
Service des Contrats Service des Contrats Ministère des Transports Ministère des Transports
Service des Loisirs de Hull
Service des Organismes
Service des Permits
Service des Réparation de
Service des Unités Mobiles
Service du Contentieux des SPE
SERVICE McCULLOCH FOR SALE OR RENT HORNER S GARAGE Shawville
Service Pendant la Semaine des
Service Standard Church Convention TENDERS WANTED FOR SALE—Purebred Tam
SERVICES Des
SETEZ Norltake China Sale
SG Vid-pour
SHARP Fawcett Sale Arena
SHARP Sale
Shawvilla Shopping Plaza Sale Regular Shawville Tel:
Shawvillc Team Bantams V Non-Sectarian Non-Political
Shawville - Garage Sale
Shawville 647-2526 GARAGE & BARN YARD SALE Ar>tiqUes Anl>dueS THE NEW CHIP
Shawville Academy FOR SALE
Shawville Bakery FOR SALE
Shawville Bakery FOR SALE-One Estey Oigan
SHAWVILLE BOOT AMD SHOE STORE S. B. Cohen’s Bankrupt Sale Life
SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE Kronick’s Store SALE MEN
SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE Special Sale
Shawville CB CG AG CP Lion Annual Consignment Horse Sale
Shawville Cobden Quyon Gouvernement du Québec Ministère des Ressources
SHAWVILLE Commercial Institute FOR SALE—Tcntn
Shawville Council FARM FOR SALE
Shawville Council LOTS FOR SALE Province of Quebec Municipal Corporation
Shawville Equity COTTAGE FOR SALE OR RENT YEARLY-bedrooms
Shawville Fair 4-H Club Sale
Shawville Fair 4-H Steer Club Sale
Shawville Fair 4H Steer Club Sale
Shawville Fair 4—H Club Sale
Shawville Fair AH Steer Club Sale
Shawville Fair Steer Club Sale
Shawville Figure Garage Sale
Shawville Figure Skating Club Christmas Bake Sale
Shawville Fire Department Best Non-Commercial
SHAWVILLE GIANT GARAGE SALE GIVE AWAY
SHAWVILLE HATCHERY W) FOR SALE Watchss Clocks
Shawville Horse Sale
Shawville Ladies Curling Club Bake Sale OAVIS RESTAURANT
Shawville Lions Club Advance Sale Tickets
SHAWVILLE LIONS CLUB Christmas Tree Sales SCOTCH PINE & SPRUCE TREES ON SALE DECEMBER
Shawville Lions Club FOR SALE
Shawville Lions Club V LOBSTER SALE
Shawville Lions Hall Air Des
Shawville Liquor Store HEURES D OUVERTURE POUR ÉTÉ
SHAWVILLE MERCHANTS SIDEWALK SALE
Shawville Pilon Garage Inc PROPERTY FOR SALE
SHAWVILLE Properties
SHAWVILLE RESIDENTS HORAIRE DES FÊTES HOLIDAY HOURS HOTEL-DE-VILLE/ TOWN HALL
Shawville Shoe Auction Sale of Farm Machinery
Shawville Shoe Shop Maison des Fleurs Ottawa Valley Office Suppl SpaTique / Betty Frost Pine Lodge
SHAWVILLE SIDEWALK & IN-STORE SALE
Shawville Skatepark GARAGE SALE
Shawville Skatepark GARAGE SALE Sat.
SHAWVILLE Telephone 647.2580 Auction SALE
Shawville United Church Annual Sale
Shawville United Church EASTER WEEKEND Home Entertainment Sale
Shawville United Church FOR SALE OR RENT MALE HELP WANTED PUBLIC NOTICE Our
Shawville United Church Sale
Shawville Women’s Service Club EQUITY PHOTO EQUITY PHOTO EQUITY PHOTO AUCTION SALE Farm Machinery
Shawville/Clarendon Library Book & Bake Sale
Shawville/Clarendon Library BOOK & BAKE SALE July
Shawvllle Horse Sale
SHAWYILLS UNITED X FOR SALE—Seven Holstein
Shell Sealed Cas & Oils FOR SALE—A
Shell Sealed Cas & Oils FOR SALE—Two
Shell Sealed Gas & Oils FOR SALE—One
Shell Sealed Gas & Oils FOR SALE-A
Shell Sealed Gas & Oils FOR SALE—A
Shell Sealed Gas and Oils General Repairs FOR SALE—Two Holstein Bulls
Sheriff Sale PUBLIC NOTICE
Sheriff’s Sale Public Notice
SHETLAND PONTE* SHETLAND PONIES FOR SALE.
Shewville Village Cemetery HORSES FOR SALE.
SHINGLES FOR SALE.
SHIRT SALE
Shoe Store Clearing Sale You’d
SHOE STORE IFire Insurance Selling-Out Sale Sale Canvas Footwear Farm Fire Insurance
Shoe Store JANUARY SALE
Shoe Store SALE
Shoe Store SALE Continues
Shoe Store SALE MEN’S A R Continues
Shoe Store SALE.
SHOE STORE Special Sale
SHOE STORE Special Sale ;
Shoe Store SUBSCRIBE ANNUAL MAY SALE SHOE SPECTACULAR
SHOES Sale Table
Shop & Machine Auction Sale ROMAN CATHOLIC ST.
SHOP Personals For Sale HELP US For Sale
SHOW & SALE MANOTICK 44 HEAD Bulls
Si FOR SALE — Ford
SI - Garage Sale
SI 00 ENGAGEMENTS PUBLIC NOTICE COMING EVENTS AUCTION SALE MISCELLANEOUS
SI IA W VILLE QUEBEC *1 Wilson’s Garage N THE G IFT SHOP FOR SALE Compacts Chocolates Shaving
SI If U SCHOOL LIVESTOCK FOR SALE GUERNSEY
SI VOUS VOULEZ DES CHANGEMENTS
Sidewalk Sale Daily Specials DURING PIONEER DAYS SIDEWALK SALE
Sidewalk Sale Dance 8:00 PM Live
SIDEWALK SALE Men’s Golf Shirts Sizes S • XL Men’s Blazers Fortin
SIDEWALK SALE NOW ON
SIDEWALK SALE SPECIALS
SIDEWALK SALE SPORTING GOODS LTD.
SIDEWALK SALE" SPECIALS Thursday
Siding People KEVIN & SUE FOSTER VACATION VILLAS N SARASOTA FLORIDA INCLUDING AIRFARE SALE ENDS NOV
SIDING SA SATELLITE SYSTEMS Sale
Sidney Yard Sale
Sie Store SALE Summer Underwear
SILO CO-OP En Vente Communication- Québec EPICERIE LICENCIE
SINGER SALES ENGAGEMENTS LIVESTOCK FOR SALE Main St Centre
Singers Mayo Irish Dancers Sale Tractor Driving Contest
Single Sale Estate Mrs.
SINGLE well-equipped Dairy Non
SIONS Des
Sires Sale Managers
Sires Sale Managers Hobbs Bros 613-257-2537 Sale Day 613-257-7583 CORRECTION NOTICE
Sisters HOUSES FOR SALE
Site du Parc des Chutes Coulonge
Siuto 9{oya(e CotCisiom Rivière des OufoouQis Auto Royale
Six Days Special Sale
SIX MANDATAIRES Comité Paritaire des Coiffeurs du District de
Sizes Prices Effective While Sale Quantities Last Vj
sl7otc Farm For Sale Farm
SLAB WOOD X EOR SALE
Slack Shop 6th BIRTHDAY SALE F.H. ROWAT CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire
Slacks For Sale
SLAUGHTER X SALE
SLIVERS OR SALE Thoua-Munro e Drug There’s Money
Sloan HOUSES FOR SALE Sheriff Sheriff s Office Campbell
Small Tools Hobbs Bros. Sale Pavilion Dwyer Hill Road
SMALLWARE SALE
SMILEY Special Sale
Smiley—Findlay Horse Blankets FOR SALE
SMITH & ASSOCIATES NO EXTRA CHARGE ON SPECIAL ORDERS OF NON-STANDARD SIZE WINDOWS.
Smith Bros FOR SALE OR RENT
SMITH Des
Smith des Islanders de Du
SMITH HOUSES FOR SALE
SMITH Secretary-Treasurer FARM FOR SALE Cr
Smurfit-Stone Services des Ressources
Snack Nuta & Boita PRE-CHRISTMAS SPECIAL J GIGANTIC SALE
SNO MACHINES For Sale MOVING.
Snow Removal SPRINGER COW & CALF SALE FRIDAY
SNUFF II Dominion Government Imposes New Taxes
Social Service Worker GALETTA LIVESTOCK SALE BARN WE RE CHASING HIGHER PRICES
SOCIÉT É DES ALCOOLS Loisir;
SOCIÉTÉ DES ALCOOLS
SOCIETE DES ALCOOLS DE SHAWVILLE HORAIRE DES FÊTES Si Régie
SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DE SHAWVILLE LIQUOR STORE HORAIRE D OUVERTURE DES FÊTES
SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DE SHAWVILLE Shawville
SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉ.
SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC
SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC Ajoutez
SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC Les
SOCIETE DES ALCOOLS DU QUEBEC LIQUOR STORE Horaire des Fêtes
SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC LIQUOR STORE Les
SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUEBEC Nouvelles
Société des Alcools du Québec Shawville Liquor Store Heure
SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC SHAWVILLE LIQUOR STORE HEURES D OUVERTURE POUR NOËL
SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC SHAWVILLE LIQUOR STORE Nouvelles
SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC V
SOCIÉTÉ DES ALCOOLS SHAWVILLE
SOCIÉTÉ DES ALCOOLS SHAWVILLE LIQUOR STORE Le
SOCIÉTÉ DES ALCOOLS SHAWVILLE LIQUOR STORE Participation
Société des Festivals Populaires du Québec
Société du Musée des Grandes Rivières
Société du Musee des ON
Société Récréative de Fort Coulonge Inc pour
Society des Fezmiers
Society FOB SALE-1 Dodge Touring Car
Society of Mayflower Des
Society of Sale-The United Ladies Aid Trinity United Churc
Solidarité du Centre de Loisirs des Draveurs COOPERATIVE DE SOLIDARITÉ DU CENTRE DE LOISIRS DES DRA
Some Farm Machinery AUCTION SALE
SON DISCOUNT SALE GIBSON’S GROCERY UND SHAWVILLE
SON DISCOUNT SALE GIBSON’S GROCERY UNDERTAKERS SHAWVILLE
SON For Sale Directors
SON GIBSON’S GROCERY DISCOUNT SALE UNDERTAKERS SHAWVILLE
SONDAGES À L’INTENTION DES INFIRMIERS(IÈRES
Sony Garage Sale
SOUDURE DANSE AEROBIC... UTILISATION DE CARTES ET BOUSSOLES Pour
Soul Up the Line TUPPERWARE WAREHOUSE SALE
SOUMISSION POUR HUHE A CHAUFFAGE La Commission
SOUMISSION POUR L ENTRETIEN DES GAZONS
SOUMISSIONS Des
Soumissions Pour Terrain
SOUPER DE LA ST-VALENTIN POUR DEUX SaUde C
SOYEZ DES NÔTRES Pour
SPECIAL ANNIVERSARY SALE PRICES Electric Range Refrigerator
Special Bred Beef Cow Sale Saturday
SPECIAL BRED BEEF COWS SALE
Special Clothing Sale
Special Discount Sale Wc
Special Discount Sale We
SPECIAL GRASS-TIME COW/CALF SPRINGER AND BREEDING BULLS SALE FRI.
SPECIAL GROUP SWEATERS Non
SPECIAL JANUARY SALE VV
SPECIAL SALE
SPECIAL SALE X
SPECIAL Sale Feature
Special Sale Hours Friday June
SPECIAL SALE PRICES
SPECIAL SALE PRICES SALE PRICE
SPECIAL SALE PRICES.
Special Sale STOCKERS & SPRINGERS
SPECIAL SALE-A-THON HOURS THURS.
SPECIAL STOCKER & YEARLING SALE
SPECIAL STOCKER & YEARLING SALE Saturday
SPECIAL STOCKER & YEARLING SALE Harris
SPECIAL STOCKER & YEARLING SALE Anniversary
SPECIAL STOCKER & YEARLING SALE AUCTION SALES SyVo Banker HUSKING
SPECIAL STOCKER & YEARLING SALE NOTICE AYwPüblic Larose
SPECIAL STOCKER & YEARLING SALE Saturday
SPECIAL STOCKER & YEARLING SALE SEALMARK ROCK OF AGES Authorized Dealer
SPECIAL STOCKER & YEARLING SALE Western Quebec Literacy Council Annual General Meeting
SPECIAL STOCKER SALE
SPECIAL STOCKER SPRINGER COW CALF SALE tis1 AUCTION Dairy Cattle
SPECIAL VACCINATED STOCKER SALE WED.
SPECIAL VACCINATED STOCKER SALE WEDNESDAY
SPECIAL VACCINATE» STOCKER SALE WEDNESDAY
SPECIAL WAREHOUSE CLEARANCE SALE PRICE EA.
SPECIALS Cash Sales Only Sale Ends Saturday SAVE CHESTERFIELDS
Spice Girls Rapides-des
SPONSORED BY KINSMEN CLUB OF SHAWVILLE HILTON MINES SCHOLARSHIP LA BOURSE DES MINES HILTON Monday
SPORT AUCTION SALE PI RE-OPENING
Sport Mineur de Pontiac Pour
SPORT SHIRTS ANNIVERSARY SALE
SPORT SHIRTS SALE MEN’S WORK SOCKS Heavy
SPORT SHOE SALE SHIRTS OUR LARGEST EVER IN-Store Special REEBOK — WOLVERINE
SPORT Tractor & Farm Machinery Sale
SPORTCOATS / SELECT GROUP - SALE PRICED «99
Sports Cars ZZZ^ GLSL& PONTIAC Non
Spray Painting FARM FOR SALE Bunkers
Spray Painting FARM FOR SALE Wesleyan Methodist Rev.
SPRING DISCOUNT SALE
SPRING SALE F
SPRING SALE Heaven
SPRING SALE M SHADE-O-MATTC Im*f
Spring Tire Sale TRIUMPH RADIAL SR Ladysmith
SPRINGER COW & CALF SALE FRIDAY
SPRINGER SALE A T COBDEN LIVESTOCK SALES Tuesday
SPRINGER STOCKER COW & CALF SALE GALETTA LIVESTOCK SALE Wed.
SS V PAGET SALE MEN’S SPORT SHIRTS Cotton
SSK BSW* SSSSai Failure
ST l| Special Sale
St It’s Yard Sale Season
ST A M PS FARMS FOR SALE XVE PAY HIGHEST PRICES FOR Old Canadian Newfoundland Stamps
St Agathe-des Mont
St Aimé du Lac des Des
St Alphonsus Church HI PONTIAC SALE OF PROPERTIES FOR FAILURE
St Alphonsus CWL HILTON MINES SCHOLARSHIP LA BOURSE DES MINES HILTON
St Cyrille des
St Jamas LOTS FOR SALE V V
St Jean des Piles
St Jovite Sainte Agathe des Mont
St Mary s School TECHNICIEN DES TRAVAUX PUBLICS
St Mary’s Bake Sale Church
St NEWSPAPER FOR SALE STAMPS AND COINS.
St Paul Land Sale
St Pstrick Bake Sale
St Saveur des Monts
St Stephens FOR SALE - Registered Clydesdale Maillon
St TAXES A PAYER
St. Agathe des Monts
St. Allan s Guild Sale of Home Cooking
St. Andrew’s Church AUCTION SALE NOTICE Mason & Relshe
St. Andrew’s Jim Hodgins Marine & Small Engine Service AUCTION SALE CORRECTION NOTICE Yamaha Electo
St. Bake Sale
St. Charles Church AUCTION SALE AUCTION SALE FRIDAY EVENING
St. Garage Sale
St. Marys Church HOUSES FOR SALE ROOM
Stable Equipment SHAWVILLE - QUE FOR SALE—A
STAINLESS Sale Dover
STAINLESS A FLAT WARE SALE ENDS MAY 31st-ORDER ROLPHTON
STANDARD Bread Shoe Repairing Sheriff’s Sale
Standard Bred Horse Sale
Standard Bred Stallion FOR SALE
Standard Church 1 t30am VENTE DE TAUREAUX DE L ASSOCIATION DES STATIONS D ÉPREUVE DE L OUTAOUAIS
Standard Church CREAM CHICKS FOR SALE—Baby
Standard Church FOR SALE— Approximately
Standard Church FOR SALE—Collie
Standard Church FOR SALE—Several
Standard Church FOR SALE—Stable
Standard Church FOR SALE—Stack
Standard Church FOR SALE—Stucco
Standard Church FOR SALE—Yorkshire
Standard Church HORSES FOR SALE A
Standard Church IffiR SALE—Two
Standard Church Meat Department FOR SALE
Standard Church PROVINCE de QUEBEC Municipalité des
Standard Church Special for Fishing- FOR SALE—A
Standard Vharcb BUTTERMILK FOR SALE—Six
Staples FOR SALE—Chrysler Sedan
STAR CHOICE & KRISSTESSA lieI C.S. DES HAUTS-BOIS-DE-L’OUTAOUAIS ÉDUCATION DES ADULTES CENTRE PONTI
STARK MID-WINTER SALE Washers
STARKS CORNERS B FOR SALE—Findlay Range
Starks Corners 0 Shawville; FOR SALE—One Motor Boat
Starks Corners THE NAVY LEAGUE FOR SALE 1
STARTING AT... SALE
Statistiques du Ministère des Ressources Sawyer
Steer Sale
Steer Sale Pontiac
STEPHENS Piano Sale* A Service Tuning
Sterii Seventh Production Sale
STOCK REDUCTIOM/DISPERSAL SALE
STOCKER & COW/CALF SALE Wednesday
STOCKER & FEEDER & FED CATTLE SALE Obituary GALETTA LIVESTOCK SALES
STOCKER & FEEDER FED CATTLE SALE
STOCKER & FEEDER SALE
STOCKER & SPRINGER COW CALF SALE Tues
STOCKER SALE
Stocker Sale CORRECTION NOTICE
STOCKER SALE Wi
STOCKER SALE Glenwood Plaza
STOCKER SALE Quiconque
STOCKER SALE RADIO
Store Business for Sale Dressed Poeltrj Exportetiens FARMS FOR SALE Canada
STORE Farm For Sale FARM
Store FOR SALE
STORE FOR SALE FARM EQUIPMENT FRI.
Store FOR SALE Reclaimed Gyproc
STORE FOR SALE—The Property
Store I SALE Summer Underwear
Store Ltd - POti SALE—A
Store POUR COMMANDER
Store Properties
Store Sale
STRAYED Farm Fop Sale # Service Announcement 9hawvill3 United Church Rkv A. F Fukks
STREET DANCE SUMMER SALE FASHION SHOP Hodglns Plaza
Stu- ASSEMBLEE GENERALE ANNUELLE DU PLAN CONJOINT DE L’OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC AV
STUDENT EMPLOYMENT Free Listing GIGANTIC SPRING SALE
Study Group Friday afternoon Food Sale SATURDAY
SUBURBAN (OATS 4.98 BOYS PAJAMAS BOYS PLAID SHIRTS SALE MEN
SUBURBAN PROPERties
SUBURBAN PROPERTIES.
SUITE A UNE VENTE
Summer Cemetery Services A NON-PROFIT CORPORA TION BOX
SUMMER CLEARANCE SALE
SUMMER DISCOUNT SALE
SUMMER HOUSE FOB SALE.
SUMMER SALE
SUMMER SALE BRAS $
SUMMER SALE E| CONTINUES
SUN LIFE FOR SALE—A
SUPER - VENTE DE GARAGE - MARCHE AUX LEAD PONTIAC INC.
SUPER - VENTE DE GARAGE - SALE
SUPER SALE.
Superfluity Shop Clearance Sale Bargain
Supérieur Division des Divorces Jeannette Thornhill
SUR L ADMINISTRATION ET L INTERPRÉTATION DES RÈGLEMENTS D’URBANISME - CONCERNANT LES TARIFS DES PER
SUR TOUT SERVICE D’ENTRETIEN AVEC POSE DES FREINS OU DU F SYSTÈME D’ÉCHAPPEMENT DE PLUS DE
Sûreté du Des
Sûreté du Pour
Sûreté du Québec MRC des Laurentides SUV
Surete du Quebec YOUPPI Des
Surintendant des Services
Surintendant des Services du Personnel
Surintendant des Services du Personnel Condolkiated-Bathurst Inc Division Pontiac C.P.
SURPLUS Sale Ends Saturday
SURPLUS SALE VENTE D’ÉQUIPEMENT EXCÉDENTAIRE
Surprise Party SALLE DES LIONS HALL MYSON.
SUSAN McCLEARY’S AUCTION SALE
SWIMMING Pm OUTDOOR HOLIDAYS FOR BOYS AND GIRLS CENTRE DE PLEIN AIR DU LAC DES ÎLES
SXYXVV Pour
Sylvain Simard Ministre des Relations
SYLVIA BARKER Equity Editor Sale Bam
SYNDICAT DBS FONCTIONNAIRES PROVINCIAUX DU QUtMC POACHING Des
Syndicat des Employées
SYNDICAT DES FONCTIONNAIRKS PROVINCIAUX DU QUtSKC Des
SYNDICS D ECOLES POUR LA MUNICIPALITY DE PORTAGE DU FORT
TACK & EQUIPMENT CONSIGNMENT SALE - GALET-TA LIVESTOCK AUCTION BARN.
Tack & Farm Machinery Consignment Sale
TACK & TOOL CONSIGNMENT SALE
Tan Saddle Shoes FOR SALE— Philco Radio
Tancrède St Petites Annonces Ministère des Affaires
TAXES
TAXES X À
TAXES 4/ Telephone Numbers Numbers
TAXES ARE HEAVY
TAXES Auto
TAXES Bell MoNihly Payments ONLY
TAXES Bell MoNîkly Payments ONLY
TAXES Bell MontMy Payments ONLY
Taxes Extent Ran
TAXES FOR FERRY HOURS
Taxes per Collection Roll
Taxes per Collection Roll ___ Monthly Fees
Taxes per Roll Deficit
Taxes Quyon Bristol Lane
Taxes Services
Taxes-Aylmer School Board Recreation Committee
TEACHERS WANTED Pontiac Hereford Club Sale
Team of Sale Ceah
TECHNICAL BOOKS SALE ON THE FOLLOWING Radio
TECHNICIAN HILTON MINES SCHOLARSHIP LA BOURSE DES MINES HILTON Nursing
TECHNICIEN DES TRAVAUX PUBLICS
TECNICIEN DES TRAVAUX PUBLICS
TELEBEC S plu* Bérard Pour
Télébec Service des Ressources
TELECOMMUNICATIONS ALLIANCE Bell Rogers TELUS Fido Télébec Allstream Vidéotron Association des C
TEMPLE BURNED PRIMING OFFICE FOB SALE Beggar Built Fir©
Temps des Fetes
TEMRTILE INSUL-BOARD FOR SALE— Clyde
TENDER LADYSMITH OTTAWA VALLEY SIMMENTAL HARVEST SALE Saturday
TENDERS Gouvernement du Ouéhrc Office des
TENDERS WANTED SIDNEY WEINMAN SEED FOR SALE IVERSON HARRIS Foundation Yemaske
TERMS OF SALE-CASH GOLF TOURNAMENT
TH SIDEWALK SALE
Thank You AUCTION SALE
THANKS Apple Change Juive FOR SALE
THANKS Quebec Pontiac Registered Hereford Club Sale—Selling
THANKS TV GARAGE SALE -
THANKSGIVING SALE Registered Polled Herefords Bertdale Stock Farm
THE EQUITY Bristol Council Non-smoking
The Equity Education des
The Equity Annual Christmas Sale
The Equity Publication des
THE EQUITY Sheriff Sale HODGINS 1
THE EQUITY Sheriff Sale Y’s
The Equity" FONDATIONS DES CHUTES COULONGE Recent
THE MANAGEMENT N VEAUX NOW OPEN Secretarial Service Rivière des Outaouois
Théâtre des Filles du
Théâtre des Giroflées de Gatineau
Théâtre des Lutins
Théâtre des Moustiques
THELORDS THANK YOU AVIS PUBLIC AUCTION SALE Le
THERMO CHINA SALE UNDERWEAR TROUSERS Jackets & Coats H6 REDUCTIONS TABLE
THESE DES P ATI U ES
THESE Properties
Thome Hospital Auxiliary Annual Valentine Bake Sale
Thomson''s Store FOR SALE-Large Writing Desk
Thorne Hospital Auxiliary Valentine Bake Sale
Thorne Hospital Auxiliary Valentine’s Bake Sale
THOUGHT Special Sale Tennis Footwear
THRIVING BUSINESS H)R SALE A
Ties Bus Transportation Advance Sale
TILE FOR SALE—A
TILLEY LT D Exhibition Sale
TIM HORTON CHILDREN’S FOUNDATION Camp des Voyageurs
TIMOTH Y SEED FOR SALE
TIMOTH Y SEED FOR SALE-A
TINSHOP Ladies’ Spring Coats FOR SALE—About
TINSHOP May Sale
TIRE SALE
TOB SALE City
TOBACCO FARM FOR SALE RE/MAX
Tobacco FOR SALE
Tobacco FOR SALE—A
Tobacco FOR SALE—First
Tobacco LYONS1 MID-SUMMER SALE Reconditioned Furniture GERMAN SUPER-MICROSCOPE
Tobacco Por Sale TT
TONER Chnstopher & Associate MONTANT DES TAXES À PAYER
TOPS Club Bake Sale
TOR SALE
TOR SALE OR RENT OTTER Æ LAKE
TOR SALE—A
TOR SALE—Brick
TOR SALE—Several
Toronto Star FOR SALE SNOWMOBILES
Toshiba - Ensemble
TOT Al DES R EX KM
Total Lot i School Taxes
TOU SALE.
Touche Boss Limited * DENNIS LUCAS D.D. DENTUROLOGISTE POUR RENDEZ VOUS LES MERCREDIS SEULEMENT TEL
Touche Boss Limited -DENNIS LUCAS D.D. DENTUROLOGISTE POUR RENDEZ VOUS
Touche Boss Limited COMPLETE DENNIS LUCAS D.D. DENTUROLOGISTE POUR RENDEZ VOUS LES MERCREDIS SEULE
Touche Boss Limited DENNIS LUCAS D.D. DENTUROLOGISTE POUR RENDEZ VOUS LES MERCREDIS SEULEMENT TELEP
Touche Boss Limited K DENNIS LUCAS D.D. DENTUROLOGISTE POUR RENDEZ VOUS LES MERCREDIS SEULEMENT TEL
Touche floss Limited COMPLETE DENNIS LUCAS D.D. DENTUROLOGISTE POUR RENDEZ VOUS LES MERCREDIS SEUL
Touche Ross Limited Mr DENNIS LUCAS D.D. DENTUROLOGISTE POUR RENDEZ
Touche Ross Limited DENNIS LUCAS D.D. DENTUROLOGISTE POUR RENDEZ VOUS LES MERCREDI TELEPHONEZ A
Touche Ross Limited DENNIS LUCAS D.D. DENTUROLOGISTE POUR RENDEZ VOUS LIS MERCREDIS SEULEMENT TELEP
Touche Ross Limited DENNIS LUCAS D.D. DENTUROLOGISTE POUR RENDEZ VOUS TRUSTEE
TOUR D’ILE DES ALLUMETTES CAMPANA SKIN CREMES Woolcrest SHAMPOO
Tourlstlque du Pontiac Pour
TOUTES LES CLASSES VONT AVOIR DES BOURSES SAUF LA CLASSE STOCK OUI AURONT SEULEMENT DES TROPHÉES.
Town Hall FOR SALE FARM EQUIPMENT Corrigan
Town Hall Pour/For Information
Town Hall Temporary Loan Pool License School Taxe* Overpayment Sale Stove Refunds Police Fire Prot
Town Line Trio & Friends Commercial Steer Classic Sale & Commercial Lamb Sale
TRACTOR SALE K CuC WILD BILL HICOCK
TRAILER FOR SALE SATURDAY
TRAILER FOR SALE— BELLEVUE
Trailer Sale
TRAILER SALE PRICE
TRAILERS FOR SALE-----
TRANS CANADA Z DES ETABLISSEMENTS DE PLEIN AIR DU QUEBEC
TRANSPORT - AUTOBUS LASALLE ZZZZ GEORGE PICARD COMMISSION SCOLAIRE DES HAUTS-BOIS-DE-L OUTAOUAIS No
TRANSPORT DES ELEVES CI-
TRAVEL TRAILERS Spring Sale
Tremendous Sale Bristol Pastoral Charge Rev.
Trespassing- Farm Properties
Trina Best Wishes Ont HEREFORD SALE
TROUSER Sale Price
TRUCK SCALES INCUBATORS Furniture Department FOR SALE—Desirable
TRUCKLOAD SALE SPECIAL .76
TRUCKS FOR SALE LIVESTOCK S.J. DREGAS C.A. J..V M ACKI LLICAN.
TRUCKS PROPERTIES ARMITAGE SHEPHERD Dr
TRUCKS CANADA WIDE CLASSIFIEDS Community Calendar FOR SALE HOUSES FOR SALE MISCELLANEOUS PUBLIC NOT
TRUCKS CANADA WIDE CLASSIFIEDS FOR SALE FARMS THANKS FOR SALE PROPERTY Community Calendar
TRUCKS Community Calendar FOR SALE LIVESTOCK PUBLIC NOTICE WANTED ÏSI
TRUCKS Community Calendar FOR SALE MISCELLANEOUS FOR RENT FOR SALE MISCELLANEOUS
TRUCKS FOR SALE
TRUCKS FOR SALE BY TENDER
TRUCKS FOR SALE CARS & TRUCKS
TRUCKS FOR SALE CARS & TRUCKS Stereo
TRUCKS For Sale DEADLINE FOR CLASSIFIED ADS
TRUCKS FOR SALE FARM EQUIPMENT FOR SALE MISCELLANEOUS FOR SALE HOUSES Community Calendar FOR SALE M
TRUCKS FOR SALE FARMS PUBLIC NOTICE PUBLIC NOTICE NOTICE FOR RENT RATES CLASSIFIED ADVERTISING Corp
TRUCKS FOR SALE Hall
TRUCKS FOR SALE HOUSES
TRUCKS FOR SALE HOUSES 1A7 BIRTH Weekly Rates Minimum
TRUCKS FOR SALE HOUSES Community Calendar
TRUCKS FOR SALE HOUSES PUBLIC NOTICE
TRUCKS FOR SALE L MOTOCVCLES MOTOCYCLETTE
TRUCKS FOR SALE LIVESTOCK FOR SALE MISCELLANEOUS FOR SALE HOUSES FOR SALE HOUSES Community Calendar
TRUCKS FOR SALE MISCELLANEOUS B4F26 MAISON A LOUER CALUMET - Maison
TRUCKS FOR SALE MISCELLANEOUS CANADA WIDE CLASSIFIEDS NOTICE MARCH
TRUCKS FOR SALE MISCELLANEOUS FOR RENT PUBLIC NOTICE
TRUCKS For Sale MISCELLANEOUS Minimum
TRUCKS FOR SALE MISCELLANEOUS TENDERS NOTICE WANTED TO BUY QUEBEC Wildlife Federation
TRUCKS FOR SALE OR RENT
TRUCKS FOR SALE OR RENT JL Good
TRUCKS FOR SALE PROPERTY
TRUCKS FOR SALE PROPERTY CANADA WIDE CLASSIFIEDS CANADA WIDE CLASSIFIEDS PUBLIC NOTICE DECEMBER
TRUCKS For Sale PROPERTY For Sale MISCELLANEOUS Minimum
TRUCKS Sale
TRUCKS X FOR SALE MISCELLANEOUS
TRUCKS ÆBKTfHPfTfWÊÊk VUaL«I|MpmàJS^ FOR SALE FARMS WORK WANTED FOR SALE LIVESTOCK WANTED
TRUSTEE DENNIS LUCAS D.D. DENTUROLOGISTE POUR RENDEZ VOUS LES MERCREDIS SEULEMENT TELEPHONEZ A 647-
TRY" Coulonee Inc. O.B. Villeneuve Insurance NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LO
TS ANY GARAGE SALE
TTi Corporation Municipale des Cantons Unis de Leslie
TUBBE School Taxes
Tuloph PQP SALE.
TW V Clearance Sale
TWA Corporation Municipale des Cantons Unis de Leslie
Two-Day Clothing Sale At DOVER’S GALA NIGHT Lumber
T— Farm Fop Sale
U V FOR SALE
UCW Bake Sale
UFA (Union des Producteurs Agricoles
Un des
UN ENGAGEMENT À LONG TERME Pour
UN IV ERS DES BAMBINOS
UN MAIRE POUR TOUSl SI
UN ORGANISME NON PARTISAN RESPONSABLE DES ÉLECTIONS FÉDÉRALES.
Un Pour
UN Sale
UN TRAITEMENT A PRÉVENTIF / POUR VOUS.
UN TRAITEMENT A PRÉVENTIF Z POUR VOUS.
UNIFORM SALE Bentley
UNIFORM SALE McLEAN & SLEVIN INSURANCE AT PARISH OF CAMPBELL
Union Catholique des Cultivateurs
Union Catholique des Cultivateurs Wilkins
Union des Cultivateurs Catholiques
Union des Electeurs
Union des Maurice Lapalme
Union des Mu-
Union des Municipalities du
Union des Pro-
Union des Producteurs A
Union des Producteurs Agri-
Union des Producteurs Agricole
Union des Producteurs Agricoles
Union des Producteurs Agricultures
Union Régional des Caisses Populaire
Union Robert des Forces Progressive
United Church Annual Sale
United Church Bristol sale
United Church FOR SALE CARS & TRUCKS Bristol Charge Rev. Ed McCaig Stark’s Comers
United Church Notes Visitation Team BEAN S FINA STATION Pembroke Livestock Sale Barn
United Church Phone HOUSES FOR SALE
United Church Rummage Sale Shawville Pharmacy
United Churches R. A BD Pastor SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE For Sale
UNITED Standard Church FOR SALE—Mattresses
Univers des Bambinos
Universal Electric Wesleyan Methwdlsl FOR SALE—Five
University IU Non
University of California FOR SALE
UP Private Sale A
UP Private Sale Ono Dollar per Gallon Bring*
UPA ( Union des Producteurs Agricoles
UPA Federation des Laurentide Co. Pontiac
UPA Federation des Laurentides
UPHOLSTERY S & J TREE REMOVAL Pour
Upholstry Fabrics Fur Sale
US BdàllnÛAÜr RENT OR SALE
US PRÈS DE VOUS POUR MIEUX VOUS SERVIR
US SALE SILLS PONTIAC PRINTSHOP LTD Phone
US SKATE & SKIRT SALE
US- des Joachims
USA Properties
USED Big Auction Sale Saturday Sept.
Used Clothing Sale
Used Clothing Sale’
USED EQUIPMENT FOR SALE BUSINESS
Used Equipment MID-SEASON SALE
Used Equipment N Ezzy USED TRACTOR SALE CONTROL YOUR FEED COSTS
USED Farm Machinery Auction Sale
USED FARM MACHINES FOR SALE Place
USED Pontiat County Medical Co-operative HAY MACHINERY FOR SALE Offers
USTE DES MUNICIPAUTES DESSERVIES PAR LE TELEPHONE RURAL DE BEAUCEVILLE LTEE TABLEAU MUNICIPALITE Be
V & H ALTERNATEUR V VENTE
V & AUCTION SALE
V* RUSSELL’S Service Centre SALE
VACCIN COMMUNAUTAIRE Sb^POUR LA RAGE
VACCINATED SALE
VAL DES MONTS.
VALLEE DES OUTAOUAIS
Valley Gold Limousin Sale Saturday
VALSVEN FARMS Sale
VALUABLE FARM FOR SALE.
Valuable Properties
Value August Sale Price
VALUE Taxes Mu
VEGETABLES A T COMPETITIVE PRICES FRUITS ET LEGUMES FRAIS A DES PRIX COMPETITIF Rôti de
VENTE
VENTE "ELITE" HEREFORD DURANT
VENTE & SERVICE Bateaux
Vente Canada Province de Québec District de Hull Cour du Quebec No: 550-02-027367- 3 Commission
VENTE D
VENTE D ÉQUIPEMENT DE CUISINE
VENTE D UN IMMEUBLE
Vente de
VENTE DE GARAGE
VENTE DE GARAGE - MARCHÉ AUX
VENTE DE PROPRIÉTÉ AUX ENCHÈRES POUR DÉFAUT DE PAIEMENT DE L IMPÔT FONCIER
VENTE DE PROPRIETES POUR LE NON-PAIEMENT DES TAXES AVIS PUBLIC Avis
Vente des Arts
VENTE PAR SHERIF Avis Public
VENTE Samedi
VENTE SERVICE & LOCATION = CH.
Very Best Sale
VÎ Québec si Yard & Bake Sale SPECIAL PICK
Vi Horse Compressor SALE FLOWTRON BUG KILLERS M QOOO
VI MASSEV-HARfJIS MOWER FOR SALE.
VI VENTE DE PROPRIETES POUR LE NON-PAIEMENT DES TAXES AVIS PUBLIC Avis
Village de Bristol Des
VILLAGE DE SHAWVILLE CUEILLETTE DES ARBRES DES BRANCHES ET DES GROSSES ORDURES Nh
Village des Cantons-Unis de Mansfield & Pontefract
Village des Compagnons Artisans
Village des Compagnons Artisans du Pontiac
Village des Compagnons Artisans du Pontiac"
Village des Joachims
Village des Sports de Valcartier
Village of Rapides des Joachims
VILLAGE PItOPEHTY FOR SALE
VILLAGE PROPERTY FOR SALE GEORGE HYNES
VILLAGE PROPERTY FOR SALE Last Spring’s Prices
VILLAGE PROPERTY FOR SALE-Consisting
VILLAGE PROPERTY FOR SALE.
Village Thai Lived Again ANNIVERSARY SALE CONTINUES UNTIL SATURDAY NOV.
VINYL SALE STOCK
VISA HI Développement des
VISANT À PRÉCISER LES DISPOSITIONS APPLICABLES AU NIVEAU DES NORMES MINIMALES EN RAPPORT AVEC LE CO
VISITE DES UEUX
VISITEZ C.P.M. LES GENS DE LA MOTO ET LAISSEZ NOUS VOUS MONTRER NOS NOUVELLES HONDAS POUR
Vl Sale Price
VOL F P* AtTKLE* NOUN L ANCUKIf de SPRING CLEARENCE SALE VENTE DE LIQUIDATION DU PRINTEMPS
VOLUNTEERS WANTED Les Maisons des Jeunes du Pontiac
VON Hereford Club Sale Fair
VOTEZ HEARTY Centre Local de Services Communautaires Pontiac POUR MAIRE LE
VOTEZ POUR JULIE BERTRAND
VOTEZ Pour La Commission Scolaire Des-Hauts-Bois-De-L Outaouais Circonscription
VOTEZ POUR UN CANDIDAT DE CHOIX
VOTEZ POUR/VOTE FOR WORK FOR AAAA JE M Y AAAA
VOTRE SERVICE MUNICIPAL DE PRÉVENTION DES INCENDIES
VOTRE SERVICE MUNICIPAL DE PRÉVENTION DES INCENDIES Faux
VOTRE SUCCÈS... C’EST NOTRE OBJECTIF Palais des Congrès Salle
VOYAGEUR CROSS COUNTRY LOISIRS LAC DES LOUPS G Bl WOLF LAKE RECREATION ASSOC.
VT Non Dairy Nabob
VXLL MC(iEF MRC des Collines
W A A SALE ENDS SA TURD A Y
W. I. Garage Sale
WA Plans Bake Sale
WAGON & DOGS FOR SALE.
Wakefield Le Tour des Collines
Wales Pour
Walters des Canadiens de Montréal
WALTHAM LOTS FOR SALE-Lots Corners
WANTED Farm Buildings For Sale ESTABLISHED
Wanted Farm Far Sale Farm
WANTED Farms Leisure F Or Sale Properties
Warehouse Sale
WAREHOUSE SALE EA.
WAREHOUSE SALE PR
WAREHOUSE SALE SHIRTS
WAREHOUSE SALE Washers
WASHER Made-to-Measure SALE Selected Grouping Oneontyl
WATCH FOR SALE SIGN
Waterfront Properties
Waterfront Properties PORTAGE DU FORT
WATERFRONT PROPERTIES Tel
WATERFRONT PROPERTIES.
Waterworks-Fire Protection Amusement Tax ............ School Taxes
Watson SALE TABLE EXCELLENT VALUES
WE DELIVER • 819-647-3306 Journée des Maisons de Jeunes du Québec
WE RENT CALUMET LIQUID MANURE SPREADERS ••76 SUPER SPECIALS 1/2 PRICE SALE TAG NO.
WEAR DEFT SlSote HOUSES FOR SALE THERMO UNDERWEAR Drawers & Shirts
Webster Palmer SALE Mr.
Wedding Anniversary RtC SALE
Wednesday Bible Study E For Sale
Wednesday Bible Study Jehovah s Witnesses Gouvernement du Quebec Office des
WEEK Public Auction AUCTION SALE Cattle
Week-end Medical Services FOR SALE—Mantle
WELL DRILLING NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS LOCAL SEPTIC SE
Wendt Pastor Bristol Ridge FOR SALE—Desirable
Wendt Pastor FARMS FOR SALE Red Cross
Wesleyan Methodist FARMS FOR SALE ANGLICAN Rev.
Wesleyan Methodist FOR SALE—One
Wesleyan Methodist FOR SALE—Registered Holstein
Wesleyan Methodist FOR SALE—Stack
Wesleyan Methodist FOR SALE—Two
Wesleyan Methodist FOR SALE—Young
Wesleyan Methodist F’OR SALE—A
West & Rapides des Joachims
WESTERN DAYS Sidewalk Sale
WESTERN FARM FOR SALE.
Western Quebec School Board and Commission Scolaire des Portage-de-l’Outaouais
Western Quebec Teachers Association A DIALOGUE BETWEEN SMOKERS AND NON-SMOKERS MUST BE ENCOURAGED
Western Round-Up Sidewalk Sale
Westinghouse SALE PRICE Model
WESTINGHOUSE Summer Sale
Westmeath Treasure Garage Sale
Wheeler Properties
White SALE
White Blue Ensemble L.O.
White E lephant Sale
White Elephant Sale
WHITE ELEPHANT SALE Anyone
White Elephant Sale c Shawville Fair Anyone
White Elephant Sale Lisensed
White Goose Downfilled Duvets Sale
White Hi Gloss Non Yellowing
White Leg- Non-Sexed
White Mrs. Li I# CARS FOR SALE
White Non-eexed
White Sale
White Sale Biao Price
WHITE SALE Equity Photo Quilting
WHITE SALE SPECIAL
White Sale SPECIAL ANGLER S INN YARN
WHITE SALE SPECIAL Automatic DRYER
White Sale Special COMPACT 19" WESTINGHOUSE T Y WESTINGHOUSE REFRIGERATOR 9.5 CU.
WHITE SALE SPECIAL GRAB Cushioned Action Washer
WHITE SALE SPECIAL WINTER COATS DRESSES JUMPERS SKIRTS MITTS
WHITE SHIRTS Sale Price
White Shoe Sale T. TUCK
WHITE STORE WVSSSSSs For Sale
WHITE STORE FOR SALE— Durham Bull
WHITE STORE FOR SALE
WHITE STORE FOR SALE-One
WHITE STORE FOR SALE—One
WHITE STORE FOR SALE—Standing
WHITE STORE SCHOOL SUPPLIES FOR SALE—East
WHITE WOOD PROPERTY FOR SALE Teachers Wanted
WHITEWALLS ON SALE BY TIRE EXPERTS
Wholesale Steel FOR SALE FARM PRODUCE
WHS H FARM FOR SALE.
WILBUR MCLEAN Equity Editor RAPIDES DES JOACHIMS
WILBUR MCLEAN Equity Reporter RAPIDES DES JOACHIMS
WILSON & CO''S IV Mid-Summer Sale
WILSON S S3 SALE Tie Slawville Boot
WILSON S SALE
Winning Community Newspaper FARM AUCTION SALE Home Furnishings SATURDAY
Winnipeg CLOTHING FOR SALE FREE HATS.
WINTER Clearance Sale NOW ON
WISCONSIN ENGINES AUCTION SALE Copies
WITH ACTION” Sale Managers
WITH Rummage Sale
WITZLEBEN Affiliated Real Estate Agent PONTIAC QUEBEC PROPERTIES
WITZLEBEN Affiliated Real Estate Agent PONTIAC QUEBEC PROPERTIES U^ilb
WM Bedding M Ensemble Sliding Party
WNBA / FACTORY SECONDS SALE
WOK des PCs
Women’s Institute Annual Meeting of Charteris Ladies’ Guild FOR SALE INSECT CONTROL Mrs. Harold Ful
Wool For Sale Electric Appliances Using
Wool For Sale N|cCORMICK
WOOL SHIPPING FARM FOR SALE Wyman
Wool Velour Coat Set IFOR SALE— Furnace
WOOL WjANUFACTUREO FARM FOR SALE Quyon
Wool Works January Sale Con
WOOL WORKS SPRING CLEANING SALE UP
WOOLCO F SALE
WOOLCO SALE PRICE A
WOOLCO SALE PRICE.
WORDEN Telephone 647.2510 PROPERTY FOR SALE
Work Mates Christmas Sale LIGHT FIXTURES
Work Sale
Worker Maison des Jeunes/Youth Centre
Worship Service MINISTERE DES TRANSPORTS Projet
Worship Service Pour
Worship Service St Standard Church Fawcett Sale Arena
WT FOR SALE
Wv Christmas Craft & Bake Sale
X V L & L SPRING FABRIC SALE
X X AUCTION SALE DATES El Cuff
xal5 Farm For Sale Henderson—
Xi c Vente
XL Sale
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXKXXXXXKXXXXKXXXXXXXXXXXXXXXXXXX CRAFT/BAKE SALE KXXXXXXXXXKXXXXXXXXXXXXXKXXX
Yach Services Sale
Yard Sale
YARD SALE Bjg T
YARD SALE K / FRIDAY & SATURDAY
Yard Sale Season
YARD SALE SEASON.
Yard Sale Shawville
YARD SALE.
YEARLING SALE
YEARLING SALE W Ï Saturday
YEARLING SALE B A W 43
YEARLING SALE Bristol Mines Rd
YEARLING SALE Gil Cluff Septic Service Pontiac^ P
YEARLING SALE Heidi Succession Planning
YEARLING SALE Lovely
YEARLING SALE Planning
YEARLING SALE Public Notice
YEARLING SALE Public Notice Municipality
Yellow Set ONIONS FRUIT TREES SHADE TREES Canadian Resort Properties
YES- HILTON MINES SCHOLARSHIP LA BOURSE DES MINES HILTON
YOU Auction Sale
Young Peoples EOR SALE— Field
YOUNGS CAR WASH & GAS BAR PUBLIC NOTICE HELP WANTED AUCTION SALE Public Notice
Youth Service SALE
ZACHARIAS FOR RENT 34S4x ENGAGEMENTS PROPERTY FOR SALE
ZEC Rapides des Joa
ZEC Rapides des Joachims
ZEC Rapides Waltham and Bryson des Joachims
ZEC Rapides-des Joachims
ZEC Rapides-des-Joachims
ZEC Rapide» des Joa-faune
ZEC St-Patrtce Pour
ZI Ministère des Ressources
Zoom Des
|0rdre du Ministre des Finances