Home (Please note that for any search, only the first 10000 records are listed.)
Find people :
Find locations :
Find organizations beginning with :

List of issues.

Organization Detail

QUÉBEC ROU YN- NORAND A SHERBROOKE TROIS-RIVIÈRES QUYON SERVICE CENTRE ARCTIC CAT SNOWMOBILES Sales

Issues the organization appears in:

83471_1990-04-11 | .pdf | .txt

Possible related entities:

PeopleLocationsOrganizations
! "Quebec
$25,900 Cat Proof VtHCU
--- Fred Ritchie Banquettcd Sherbrooke
--- Province Quebec
--- Quebec
--- Quyon
0310-74 -05 Certified Quebec
04 Arctic Cat
07 Arctic Cat
0f Western Quebec
1-877-647-5184 JR Quebec
1.00 Y Quebec
1.19 Pamper Cat Food Catetli Mac
1.25 1.00 Quebec
1.29 A Cat
1.29 Pamper Cat Food Puritan Assorted Stews
1.89 1.29 Cat Food
105.42 Dalton Elliott 38ê80 Hydro Quebec
11.00—Service
113.04 Hydo Quebec
13,500 Leslie Quebec
13233 Wild Cat
133.67 Hydro Quebec
136,152 Hydro Quebec
1400 FORT-COULONGE QUÉBEC
163.39 Hydro Quebec
1817 AD4« Quebec O ?
1947 Memberships Quebec Grant
1966D3B Cat Dozer
1971 Arctic Cat
1974 Bob Cat
1976 Arctic Cat
1976 Arctic Cat Panther
1977 ARCTIC Cat
1977 Arctic Cat Panther
1977 Artie Cat 340
1978 Arctic Cat
1978 Artie Cat
1978 Artie Cat Pantera
1979 Arctic Cat
1979 Artie Cat
1979 HOBIE Cat
1980 Arctic Cat El Tigre
1980 Arctic Cat Eltigre
1986 Arctic Cat
1986 B Cat
1987 Arctic Cat Snowmobile El Tigre
1988 Arctic Cat El Tiger
1989 Arctic Cat Ext
1989 Arctic Cat Wildcat
1990 Arctic Cat
1990 Arctic Cat Prowler
1991 Arctic Cat
1992 Arctic Cat
1993 Arctic Cat EXT
1993 Arctic Cat EXT 5»
1994 Arctic Cat
1996 Arctic Cat
1996 Arctu Cat World
1999 Arctic Cat
19h00 Pastors Cat
1st: Cat SA
2 Arctic Cat
2-The Western Quebec Hoi-
2. Susan Cat
2.50 U.8.A. Quebec
20 Jack Graham Community Centre
2008 819-647-2204 Cat
2008 Arctic Cat
2008 Arctic Cat TZI
205.10 169.15 Quebec Government Grant
2204 Blend Cat
2260 Montreal Quebec
2nd Loto Quebec Division
2nd Quebec Association
2Z.79 Cat Food
3. Quyon
3.99 1.69 Cat
3/1.00 Tuna Cat Food Fab Chocolate E.D. Smith Nu Fluff Ivory Liquid
300-339 MOD Gerard Trudeau Quyon
300.00 " Cat Cash"
300.00 "Cat Cash"
3rd Floor Quebec
4978IB 1M18 Quebec
4th Class Quebec Steam Operator’s License
50,000 SÆSlS Quebec
54-O0 Hydo Quebec Dalton Elliott-
5S£S S5ÏJÆSS Quebec
6.00 3.00 Quebec
6.46—Lowell Thomas 7.00— Morton Downey Amos *n’ Andy 8.00— Cities Service Happy Bakers 9.00— Little
6.70 Hydro Quebec 22.68 Claude Marcotte
647 2455- 0,c Quebec
647-2063 Prop Hugh McCauley Québec
647-2372 * Quebec
647-3459 Caldwell Quebec
647-3855 Quyon Campbell
647-5405 Bristol Quebec
647-5605 (Joan) Western Quebec
647-5654 or-2604 Quebec
647-6307 Business Wesley United Quyon
648- Western Quebec
648-5570 B Quebec Brown
689-2314 Ada Daley 458-2536 Waltham Quyon Earl
6oz Cat Food Ken L Ration Meal
6W Cat
7939XJ16 Quyon
7C Q IMPACT SALES Contact
8. Maggie Cat
8310-74 -05 Certified Quebec
9 Lives Cat Food_____ A
9:00—Quyon
A Cat
A! Cat
A. G B A N T QUEBEC
A. GRANT Quebec
A. Quebec Stallion
A. Quebec Stallion En
A. Quebec Stallion En-
A.D. M AUTHORIZED SALES
Aaron Hahn Quebec Government To Plow Highway
Abbotsford Quebec
Accountants Québec
Achat Shawvilla Shopping Centre Hwy
Achat Shawville Shopping Centre
Achat Shawville Shopping Centre Hwy
Achat Shawvllla Shopping Centre Hwy
Achat Shawvllle Shopping Centre Hwy
Action-Québec.
Ad Sales Ka
Ad Sales Katherine Hynes
Ad Sales Katherine Hynes Claes
Ad Sales Katherine Hynes Class
Ad Sales Katherine Hynes Class Ad
Ad Sales Katherine Hynes Clous
Ad Sales Katherine Hynes Journalist Colette Blain Letters
Adam Quebec
Advising Centre
Agf Alliance Quebec
Aggregate Quebec Young Farmers
Ago Hydro-Québec
Agreement Shawville Quebec
Agri Land Sales
Ah Service
Air Service
Al Quyon
Al Sundays Mofy Trinly Radford St Paul Shawvaie St George Thome Centre St Matthew Ch
Alan Napier Terry Kilburn Arctic Weather
Albert Quebec
Albert Kennedy Centre
Albert McBane Quyon
Alberti-Dickson Quyon Clinic
Alcotest Québec
Alex Cobb Jo Ann Dubois Charlie MukJoon Gary Young Quyon Ramblers More
Alex Cobb Jo-Ann Dubois Charlie MukJoon Gary Young Quyon Ramblers More
Alex Cobb Jo-Ann Dubois Charlie Muldoon Gary Young Quyon Ramblers More
Alex Community Centre
Alex Davis—Quyon
Alex Quyon
Alex Sales
Alex Tanner Texaco Service Station
Alex- Cat Sitting
Alex- Quebec
Alexander Quebec
Alexander Sales
Alfred Trem- Loisirs de Demers Centre
Alice Centre Street
Alice Os-Quyon Fire Department
Alice Quyon
Alice Service
Alimentation Québec
All Arctic Cat CLOTHING
Allan Davis Executive Director A.Q.R.E.M. Macdonald College Ste Anne de Bellevue Quebec
Allan Mohr Quyon
Allan Quyon
Allan Quyon Hockey
Allan Young Quyon Invested
Allen B. Carey Pontiac Service
Allen Centre
Alliance Quebec
Alliance-Quebec
Allu-Cat Mania
Allumettes Island East Mayor Den Quebec
Ally Cat
Alma Quyon
Alt Cat
Alvin Brown Quebec
AM-5PM- SAC Cat
Ambulance Service
Ammunition Sales
Ammunition Sales Get
Amy Quyon
Amy Quyon Agriculture Fair
Amy Service Corps
Andai Quyon
Anderson Quyon
Andre Chretien Sales Manager: Dave Bertrand
Andrew Cat
Andrew M. Pine Shawville Quebec
Andrew Per-Pontiac Reception Centre
Andrews Preaby- Photo Centre
Andy Griffith Jerry Van Dyke Lions Community Centre
Angel Ryan Western Quebec
Anglophones What Quebec Francophones
Animals Mature Cat Also
Anita Lalleur Quyon
Ann Meredith Beechgrove-Quyon
Ann Musgrove SALES
Ann Quebec
Ann Quebec Community
Ann Quyon
Ann Rem Sales
Ann Rondeau Coordonnatrice Centre
Anne Ber- Msgr Québec
Anne Patry de Fort-Cou- Québec
Anne Quyon
Annual Convention Quebec Women
Annual Copy Cat _
Anthony Quinn QUEBEC
Anticipate Quebec Hot Lunches
Antonio Ranch - Quyon
Antonio Valley Ranch Quyon Women
Apartment B Sales
Appliance Service Hugh Tracy Rowat Insurance W A Hodgins Inc. Wilfred and Betty Murdock Pathyway Hy
Appliances R B Q #8299-6729-24 SALES
Appliances R B Q •8299-6729-24 SALES
Apply Allen Mohr Quyon
Apply Arbic’s Boat Service
Appointed As Quebec Supt
Approve Bill To Help Quebec Schools
April 14,1982 Quebec
April 18,1984 Quebec Minister
April 1939 Quebec
April Quyon
Ar & Cat AJ.
Archambault B A Service Station Luskville
Arctic
Arctic Ann Kluke
Arctic Cat
Arctic Fox
Arctic*
Area Coordinator Quebec Ontario
Arine Murray Centre
Arkansas Thomas Cat
Armes Montreal Quebec
Armstrong Quebec
Armstrong Quebec Global Agreement
Armstrong Quyon
Armstrong Sales
Armstrong Service
Armstrong-Sales B,D.
Armstrono-Sales
Arnprior Tykes Pontiac Reception Centre Ladies Auxiliary Litchfield
Arthur Carson QUYON QUEBEC
Arthur Gca-Quyon
Arthur Labelle Friendly Service LOW
Arthur Mulligan Quyon
Arthur Quebec
Artie Cat
Artie Cat Riding Lawn Mower
Assorted Assorted Cat
Assorted Cat Food Heinz
Assorted Flavors Cat Food Robin Hood Pudding Mix
Assorted Van Cat Food
Assorted Varieties Cat Food
Assorted Varieties Cat Food Krsft
At Chicago Cat Show
At Western Quebec Holstein Banquet
At X-At-*- X Quebec-Canada
Attica Scat Cat
Attorney <jetterai’for Quebec
Au Québec
Audrey Quyon Hockey League Registration
Audrey Totter Sales
Aurel Vail- Quebec
Austin Clarke Quyon
Austin Service
Automobile Quyon Quebec Licensed
Avenue H *19647-2778 ShowvttSe Quebec Happy Birthday
Aylmer C ¦My Centre
Aylmer Rd Quebec
B A L Hu Onslow Sunday Service
B B B B Québec C est
B B B B Québec Institut
B B B B YOUR Québec
B C B A B C C CENTRE HOSPITALIER
B C. Cleaner Centre
B D. Quyon Preparation
B. B„ Quebec
B.C. Representing Quebec
B.C.L. Shawville Gerald Beedi Service B.A.. L.L.L
Ba> Quebec
Ba> Quyon
Backhoe Service W Sand
Bag Purina Cat
Bags Pamper Cat Foods
Baie Comeau Chapter Alliance Quebec Dr. James Ross Sherbrooke
Bald Paeey Cat
Ball Games Standard Church Cemetery Service North Clarendon
Ballard s Cat Food Aspirin Orange Crystals Robin Hood
Ballard s Cat Food Aylmer Tomato Juice
Ballard’s Assorted Cat Food Sungold Orange Flavor Crystals Robin Hood Assorted Cake Mix Pouch Home
Banner Complete Cat Food
Bar...... Community Centre
Bar........ Community Centre
Barbara Tanguay Quyon Lions
Barber James Stewart Quyon
Barber Shop PowelTs Auto Service
Barber Shop Quyon Ferry
Barber that Hydr^Quebec
Barber Tire Service
Barry Hodgins- Quebec Angus Assoc
Barry Moore Metis from Quebec
Barry Quyon
Barry Service
Barry Wav Quebec
Barton Heymon Demers Centre
Bas Québec
Bav Quebec
Bav Québec JOX
Bax Quyon
Bay Austin Quyon UCW Quyon
Bay Bryson Quyon Caldwell
Bay Bryson Shawville Wyman Quyon Telfords Parkers
Bay Bryson Shawville Wyman Quyon Telfords Parkers Luskville Breckenridge Aylmer Hull ENGAGEMENTS 8:
Bay can-1 Quebec
Bay Cat*
Bay Ciment Centre Dentaire
Bay Community Centre Centre Communautaire de Campbell
Bay Describing Quebec
Bay Pastoral Charge Rev. G. E. Clifford B A. No Service PIANO TUNING
Bay Pastoral Charge Rev. G. E. Clifford B.A. No Service
Bay Province de Quebec
BAY QUEBEC
Bay Quebec Department
Bay Québec JOX
Bay Quebec Phone
Bay Quyon
Bay Quyon Betty
Bay Quyon Birthday
Bay Quyon Ottawa Quyon
Bay Quyon Vinton
Bay R A Centre
Bay R.A. Centre Centre Communautaire de
Bay R.A. Centre Country Band
Bay R.A. Centre November
Bay R.A. Centre Souper
Bay Recreation Centre
Bay Recreation Centre Social Hour
Bay Repair Centre Baie Transport Kluke
Bay-Don Letts Bryeon-Ed Qutoekl Shawvllle-Elwood Tanner Norway Bay-Ooug Schooler Quyon-Tom Fraser B
Bccor Hydro Quebec
Bear Cat
Bear Cat PTO
Beattie’s Eye Service Motion
BEE STARCH Quebec
Beech Grove Quebec
Beech Grove Quebec Baby Sitting IxmV Mature
Beechgrovc Quebec
Beechgrove 9.30—BeechGrove Pulpit Supply W E. Harding Quyon Shawville Main Street
Before Quebec
Belanger Hydro Quebec
Bellerose D.D. Location Quyon
Ben Centre
Ben Hokum s Quebec
Benjamin Centre St.
Benjamin Frank-Quebec
Bernadette Southwestern Quebec Apple Federation
Bernard 20.600 pi2 1855-5185 QUEBEC INC.
Bernard Grand- Western Quebec
Bernard Pmard Quebec Minister
Bernard Quyon Mr Chevrier
Bernard St Laurent Quebec City
Bernie Quyon
Bert Quyon
Bertrand Photo Quebec Young Farmers
Best Colored Cat
Best Dressed Cat
Best Quyon Mill
Bethel Pentecostal Tabernacle Centre
Bethel Pentecostal Tabernacle Centre St.
Bethel Pentecostal Tabernacle Centre Street
Bev Alliance Quebec
Bev Wocrmkl Connie Community Service Chevron Lyn McCord
Bey Quebec
Bill Auto Sales
Bill Car- Centre
Bill Fan-ton Service Station
Bill Hanna Quebec Hereford Association
Bill Heads Cards Tickets Fiy Sheets Circulars Posters Thorne Centre
Bill McLaughlin Dating Service Long-Term/Short-Term Relationships
Bill Prankard Miracle Service
Bill Prankord Miracle Service
Bill Quebec
Bill Sales
Bill Service Activities
Bill Shawvdle Hydro Quebec Customer Serv
Bill [Quebec Municipal CQnmiuion
Billy Lee Prompt Deliveries Courteous Service Phone
Binder Twine Quebec
Bins Sewing Centre
Bishop Arctic
Biyson Quebec
Blain Western Quebec Teachers
Blair Franklin Centre
Blake Centre
Blake Pirie Quyon
Bleu Assorted Cat Food
Block Centre
Block Centre St
Block Centre St George Blackwell
Block Centre St Miss Hanna
Block Centre St Shaw
Block Centre St Shawville
Block Centre St.
Block Centre St.* Great
Block Centre St.* Shawville
Block Centre St/
Blue Cat Society
Board Blames Quebec
Bob 7-2779 Fina Service Station
Bob 7-3743 Fina Service Station
Bob Bristol Community Centre
Bob Cat
Bob Cat 40,000
Bob Cat 40.000
Bob Chareittes Shell Service Station
Bob Charette Shell Service
Bob Charette Shell Service Station
Bob Charettea Shell Service Station
Bob Charettee Shell Service Station
Bob Charettes Shell Service Station
Bob Fen- Cemetery Beechgrove Quebec
Bob Fina Service Station Findlay
Bob Gharette Shell Service Station
Bob Oharettes Shell Service Stat-Petawawa
Bob Oharettes Shell Service Station
Bob per- Quebec
Bob Pilot Iransport Quebec
Bob Quebec Ouest Reality
Bob Quebec Ouest Realties
Bob Quyon
Bob Smith Québec Res
Bob Smith’s Restaur Community Centre
Bob Webb QUYON QUE.
Bob Young Keith Mohr Jim Hickey Harold Kearns Bruce Campbell Quyon U.C.W.
Bob Young Quyon Lions Club
Bob ¦j QUaON QUEBEC
Bobby Quebec
Boggs M.A Wesley Quyon
Boggs M.A Wesley Quyon CAMPBELL
Boggs M.A. Wesley Quyon
Boggs M.A. Wesley Quyon CAMPBELL
Bolton Centre
Bonnie Cat Food
Bonnie Elms Farms Quyon Fair Board
Bonnie Quyon Waltham Jill McBane
Bookkeeping Service»
Boots Assorted Cat Food
Boots Cat
Boots Cat Food
Boots Cat Food Choice Fruit Cocktail Orange Crystals
Boots Cat Food Morsels
Botner Western Quebec
Box 4600 Quebec
Box Social Quebec
Boy Quebec
Boy Quebec Phone
Boyd Barber Centre d accueil Manoir Sacré-Coeur
Boyd Barber, Quebec
Brady Quyon
Braeside Quebec
Braeside Undefeated Quyon
Branch Quyon Farmer
Brandon McLamon Quyon
Bread Cat Food Carton
Brenda Bar-Service
Brenda Irene Quebec
Brenda Quebec
Brenda Quyon
Brennan Esq Quebec Provincial Police
Brent Horner Display Ad Sales Katherine Hynes Ad/Circulation Claire Lunam Journalist Sylvia Bakker
Brent Horner Display Advertising Manager Katherine Hynes Advertising Sales Richard Wills Editor Kim
Brent Horner Display Advertising Manager » Katherine Hynes Advertising Sales Richard Wills Editor K
Brent Horner Furnace Sales
Brent Horner J Display Ad Sales Katherine Hynes Class
Brent Quyon
Brian Centre
Brian Handrigan Division Sales Manager P.O.
Brian Judd Backhoe Service
Brian Judd Backhoe Service Beauty
Brian Judd Backhoe Service TOPSOIL
Brian Quebec
Brian Quebec Equity Publisher
Brian Quebec Provincial Police
Brian Stan- Quebec Court
Brian Tobin Quebec
Bristo 3xm29 Quebec
Bristol Mines Quebec
Broken Sizes Quyon Branch
Brooke Centre St.
Bros. Quyon
Brown Pampers Quebec Shawville
Brown Quyon
Bruce Campbell Quyon
Bruce Campbell Quyon Road
Bruce Yemen Barry Murray Bruce Yemen Odorless Sales Check
Bryan Murray Quyon
Bryan Quebec
Buck Septic Tank Pumping C vWrgWR- Service Sand
Buck Sherbrooke
Buckingham Centre Paul Lang
Buckingham Low Recreation Centre
Bud Quyon Lionettes
Buick V V QUYON QUE.
BUILDING SUPPLY Quyon
Bun- Man’iwaki Quebec
Burgeons Oj Quebec
Burke Centre
Burke Trophy Quyon
Burroughs Centre UnlvereHy
Bus Hotel Cat
Busy Season Quebec
But Pueey Cat
But Quebec Politicans
By Mrs Ada Daley Quyon Ferry
Byrne Ottawa Quebec
Byron Martineau Quyon
B~ Ada Daley 458-2536 Quyon Rosie Margaret Spar- IW
C A. J. Otter Lake Quebec
C harteris Quebec
C I S C Grande-Rivière Centre
C Kidz Kan Quyon
C L S C Grande-Rivière Centre
C mon Quebec
C O S T. Certified Sales Agent
C oss Sa Quebec OvS-tY
C P *oeJ Um<e Quyon
C rxj.T Cat
C W Quyon Notes
C. Lawn Named Liberal Whip Quebec
C. P 8., Quebec..Dw
C. R A. CENTRE.
C.N.E Cat
C.R H C (Centre
C1998 Aide Cat Sales Inc.
Cabling Solutions Cat
Call 647-2732 Quebec Lance 7933XA6 FRI-
Call Bob Quebec Ouest Reality
Call Bob Quebec Ouest Realties
Call Jason Quebec
Calum-week Quyon
Calumet Island Quebec
Campaign Funds Quebec Evénement
Campbell Pontiac Mayor Ian Hudson Quyon Fire Department John Lapierre McCann
Campbell Pontiac Reception Centre Ladies Auxiliary
Campbell Quyon
Campbell Welding Service
Campbell’s Bav Quebec
Campbell’s Ray Morning Service
Camping de Québec
Canada Québec
Canada-Québec
Canada—Province da Québec District da Pontiac Cour Supérieure
Canadian Legion Quebec Chap
CANADIAN#SERVICE Good-ol
Capital Grant Awarded Hospital Thome Centre Boy Accident
Carefree Tampons Cat
Carl Hogei Quyon
Carl Os- Quyon
Carl Wakefield Quebec
Carmen Perri- Protestante de Western Québec
Carol Bretzloff Québec
Carol Bretzloff - Western Quebec
Carol Quebec L,beral Parly- Best Business Story
Carol Service
Carol Service Everyone
Carol Service Holy Communion
Carol Service Holy Trinity
Carol Service Inspiring
Carol Service NEW YEAR
Carol Service Sermon Topic:
Carol Service St. James
Carol Service Sunday
Carol Service _
Carol Service—7.30
Carol Tollman Kelly Brothers Equipment Bristol Pump Service Rental Beth Angus Petro Pontiac Tom Orr
Carol Tolmann Bristol Community Centre Milton
Carolyn Sloan Quebec
Carson’s Tires Cat
Cat
Cat D
Cat Ebert
Cat Food
Cat Food Gains Gravy Train Dog Food
Cat Home
Cat Ivy
Cat Kathy Racine
Cat Kibble
Cat Kitty Cat
Cat Lovers Frederick B. Eddy
Cat Maloney
Cat Rabies Clinic
Cat* Hay
cat-1
Catering Service
Cat°i King David
Cat» Ska Stick
Ccc Knight Auction Service
Ccc Knight Huction Service
Ccc Knight Ruction Service
Cec Knight Ruction Service C*brâi
Cellular 761-2414 Quebec
Cemetery Service
Cemetery Service Wesley United Church
Cemetery Work Quebec Salvatlontot»
Cenotaph Quyon
Cent Dividend Per Pound Butterfat At Quyon Co-operative
Centennial Barber and Laird Hamilton Quyon Councillor Terrence
Centennial Centre
Centre
Centre Administratif
Centre Communications
Centre de Jour
Centre Dentaire
Centre GEO.
Centre J Quebec
Centre salaries
Centre St.
Centre Streets
Centre Travail Quebec
Centre Western Quebec School Boord Showville
Centre-L.
Centre-Old Chelsea
Centre/ Health Campbell
Cf tiheWMUrn Quebec HCl-
Chain Saw Centre
Chain Saw Sales
Chair 8HAWVILLE Quebec
Chair-The Western Quebec
Chairman Quyon
Chance Glass Centre Pieces
Chapeau • Quebec
Charles Char- Quyon St
Charles Company Thorne Centre Recreation
Charles Demers Centre Isle
Charles Fort Quyon
Charles G.D. Roberts Robert Service
Charles J Menard 819-983-1056 Leo Menard Next Stocker Sales
Charles Jean Pharmacien Fairbanks Hotel Quyon
Charles Russell ...... Claude Elliott ....... Jones Radio Service
Charlie Quebec
Charteris Quyon Campbell
Chartxand Quyon
Chateau Laurier Quebec Juniors
Chelsea Community Centre
Cheryl L Evening Service Sunday Rev John Matappas
Chev Cat River 648-2955._3xm18
Chez Ma Copine Christopher Robert International SALES
Chip Stand Quyon
Chirac Quebec
Choir Service
Chris Centre
Chris Chretien Tracy Towell Community Service Badge
Chris Judd - Quebec Farmers
Chris Power Quyon Concerned Citizen’s
Chris Quebec
Christian Quyon
Christian Service
Christmas Western Quebec
Christopher Buddy were Quebec
Christopher Thomp- Young People’s Service
Church Wesley Mrs Weslev Quebec Shorthorn Association
CIVC-TV Trois-Rivières
Civic Centre
Civil Service
CIVO-TV Quebec
CIVS-TV Sherbrooke
Claire At Quyon
Claire Chronicle Quebec Chronicle Telegraph Rock
Claire Lunam Office Manager Heather Dickson Assistant-Manager Robert Lariviere Sales Representative
Claire Romain Quyon
Clapham Comte da Pontiac Province da Quebec
Clapham Comte Pontiac Province de Quebec
Clarence Quebec
Clarence Quyon
Clarence Quyon -
Clarendon Centre
Clarendon Front Quebec
CLARENDON HOTEL Cat
Clarendon pro-the Quebec Legislative
Clarendon Volunteer Quebec
Clark Gable Quyon Licensed
Clark Lake Quebec Municipal Commission
Clark Lar- Quebec
Clarke Named Quyon Fair Presidentr Lower Pontiac Red Cross Shawville Campbell
Claude Communication-Quebec Rhonda
Claude Lance Quyon Lions Club Grounds Sat
Claude Lapierre Quyon
Claude Quebec Canada
Claude Ryan and Quebec
Claude Service Stn
Clay Centre
Clay Rebertz Certified RBQM 8310-74 -05 Quebec
Clay Rebertz Certified RBQ« 8310-74 -05 Quebec
Clay Rebertz RBQ* 8310-7( -05 Certified Quebec
Clay Rebertz RBQt S310-74 -05 Certified Quebec
Cleaner Centre
Clifford Hobbs Quyon
Clifford Service
Clr Schroeder Québec 311.54
Clrs Schock Quebec
Clrs Schroeder Québec
Club Arctic Cat Prowler
Club Showville Community Centre Archie Cameron Orchestra Refreshments
Cmpb Quebec
Cnclr Mistake Quebec
Cnote Cat
Co Ui Quebec Grown Assorted Flavours Macintosh POTATOES
Co- W M. K1LROY Quyon
Co-operative Creamery Quebec
Co-operative Quyon
Co.L Quebec
Cobden Livestock Sales Phone
Cod ( Cat Food
Colette Blain Journalist Brent Homer Katherine Hynes Advertising Sales Claire Lunam Classified Ads
Colette Blain Journalist Brent Horner Display Advertising Manager Katherine Hynes Advertising Sales
Colette Blain Quebec
Commerce Western Quebec
Commetxe Wceern Quebec
Commission Western Quebec
Commissioners Rene Quebec
Communication - Quebec
Communication-Québec
COMMUNITY CENTRE
Community Centre Wesley
Community Service Awards
Community Service Program’
Comunity Centre
Conference Centre Toronto
Construction de Quebec
Construe- Quebec
Contact Maurice Quebec
Control Centre
Convenor Quebec
Convert A Cat
Cook Book Sales
Cool Cat
Coordinator Carter Development Centre
Copy Cat
Copy Cat Opry
COPY-SERVICE Dennis Lucas
Cord—Dog and Cat
Corners Cat Smokey Joe
Cornwall Quebec
Corporation Centre Rïcrÿatif
CORst v Cat Show
Cot Mattress Quebec
CôteNord Chapter Alliance Quebec Jeff Brooks Chair
Coulonge Comets Baseball Schedule QUYON
Councillor Eleanor Quebec Ice Hockey Federa
Councillor Quyon
Councillor Thomas J. McGuire John’s Quebec
Councillor Ward 2 Quyon
Councillors Sheenboro Quebec JOX
Count Sales
COUNt Y QUEBEC
Country Blend Cat
Country Blend Cat Food
Country Blend Cat Food Reg
Court Clerk Mrs. Henry Clarke Service Announcement
Courteous Service
Courtney Alexander Quyon
Cracker-Barrel Cat
Craig Buried At Quyon
Croft Quyon
Crossing V Mohrs Quyon Wyman
Crowing V Mohrs Quyon Wymans
CtWiMin Uvy Quebec Solidarity
Cue boll Cat
Cummings Sr. Quyon Bridge
Cure Cat
Cure Cripple Sister Ship Roethic Government Patrols Arctic Waters Under Difficulties
Currie Service-Sun
Curtis Sharpe Pontiac Continuing Education Centre
Customer Service
D. 8., Quebec
D. 8.. Quebec
D. S.. Quebec
D. S.t Quebec
D.m.—Evening Service Campbell
Dairy Cat Chow Dinner
Dale Evans Roy Rogers Quyon Quebec Licensed
Dale Hibbard Quebec
Dale Québec
Dale Quyon
Dale Quyon Que
Dale Shawville Quebec
Daley Quyon
Dale’s Fitness Centre
Dalton Any Quebec
DamterChryster Qwitf Quebec Chrysler
Dan A Sue Bennett Sunday Service Bible
Dan A Sue Bennett Sunday Service Tue
Dan A Sue Bennett Sunday Service Wed
Dan* Sue Bennett Sunday Service TUe
Dance Western Quebec
Danford Quebec
Daniel Quebec
Daniel Western Quebec Teachers
DanviUe Quebec Campbell
Darners Centre
Dauphin- 0n Quebec
Dav M Centre Auxiliary
Dave 0f Quyon
Dave Davidson Quyon Fair
Dave Health Centre
Dave Mackay President Renfrew County N0FU Quebec
Dave Moore Equity Sports QUYON
Dave Moore Furnace Sales
Dave Moore Quyon
Dave Moore Quyon Lions Club
Dave Quebec
David At Quyon
David Belanger Quebec
David Dickson Quebec
David Foster Centre Local
David Fraser Hydro-Quebec
David Ledoux Community Centre
David Mc-service
David Québec
David Quyon
David Quyon Jill McBane
David Rochon Quebec Government
David Tub-Charteris R R 2 A Quebec Licence
David Wees Extension Service
Davidson Quebec
Davidson Quyon Charge Rev Sandy Scott 458
Davis Centre F. Davis Rover Léger
Davis Quyon
Day Centre
Day Service Sr. Andrews
De Province de Québec Campbell
De Solo Sales
De Soto Sales
De Soto Salesiand Service
Dealer Inlsbin Quebec
Dealers Quebec Shaw
Dean Ernest Ar- Quyon
Dean Martin Quyon Licensed
Dean Quebec
Dean Sales
Dear Madame Shawville Women’s Service Club
Dear Mothers Given At Quyon Page Eight
Dear Quebec
Dear Sir: Quyon
Debbie Hodgins Darwin Zimmerling Carpentry Forest Inn Restaurant Shawville Auto Service Bristol Aut
Debbie Hodgins Shirley Dupuis Ken’s Auto Service Shawville Auto Service Keller Stables Terry Campbe
Debbie Pirie- Quebec Milk
Debbie Quebec
Debbie Quyon
Debbie Service
Deborah and Quyon
Deborah Lawton-Boyle (centre
Dec. 8th Quebec Quyon Licensed
December 23.1930 Quebec Young Farmers Family Allowances
DECOR QUYON
Decoration Service Wesley United Church
Demers Centre
Demers Centre - Chapeau - Quebec Jr Enjoy
Demi* Cat
Denis Cat
Denis Jacques (centre
Denis Papi- Quyon Agricultural So-
Denis Western Quebec
Denise Beiec Quebec Ministry
Denise Therriault- Quebec
Dennis Lucas D. 0. Denturologiste Province de Québec
Dennis Lucas D. D. Denturologist Quebec
Dennis Lucas D. D. Denturologiste Dovtdson Yacht Oub Ltd Radio-Québec
Dennis Quyon Lions Club
Dentaire Shawville Dental Centre de G. Dang Inc.
Dental SurRerfT Quebec
Dépanneur MarmfteN Quyon
Department Quebec
Dependable Through Quebec
Der SI Quyon Pastoral Charge Rev Fred Elson Dec M BOWIE INSURANCE AGENCY
Derek Conlon Québec
Desrochers Transport Quebec
Detergent Cloth Cat
Deux Mountain» Quebec
Deux Rivieres
Dey Service
Di S.. Quebec Office
Diacraft K M Stanton Quyon Legion Atkinson
Diane Daly S«bourin Guy Ratepayers Quyon Women
Diane La-Hydro-Québec
Diane Mousseau Program Officer Centre Travail Québec
Diane Mulvihill Shawville Community Centre
Diane Stanton Quyon Correction Incorrect
Dianna Quyon
Dianne Brennan Quyon
Dianne Quyon Charge Rev. Stanley Ralph Beechgrove Wesley Sunday 9:30
Dick Tracy Secret Service Patrol
Dickson Editor Richard Wills Display Ad Manager Brent Horner Display Ad Sales Katherine Hynes Class
Dionne F • Fl Quality Sales
Dir JOHN Cat
Director James Bay Education Centre P O. Box 130
Director James Bay Education Centre P.O.
District *-f Quebec N<>
DOC* A CAT M M A1VAMIZKD BOOTING
Doctor Quyon
Dog & Cat Food
Dog & Cat Food Shawville -
Dog and Cat Shows Agricultural
Dog or Cat Stocking
Dog — Cat
Don A Sue Bennett Sunday Service Wad
Don Equity Editor QUYON
Don Kucharik Quebec
Don Mazankowski Quyon Feny
Don McColgan Quyon
Don McColgan Quyon Ferry Jean-Guy Lapierre Quyon Post Office Terry Dolan JP Cote
Don McCre- Undcr Quebec
Don Pittis Around Quebec
Don Pontiac Day Centre
Don Quyon
Don Quyon Lions Hall
Donald Baker December Service
Donald Gideon Service Ultramar Heating Sales
Donald Lavallee 133.00 Hydro Quebec
Donald Martin-eeu Quyon
Donald Mc- QUYON
Donald McCre- Community Centre
Donald McLaren Former Howard Service Station
Donald McLean Quyon
Donald Ostrom RADIATOR SERVICE Shawville
Donald Quebec
Donald Quyon Fire Department
Donald Sabbath Service-
Donald Ste- 2843 Quyon
Donna Quebec
Donna Quyon
Donnie Quebec
Donnie Smith Quyon
Donnie Stan- Quyon
Dorothy Cow-The Western Quebec
Dorothy Ethel Reliable Service Station
Dorothy Livesay Phoebe McCord Sir Charles GD. Roberta Robert Service
Dorothy McColL Quyon Fair
Dorothy Mohr Phonr Quyon
Dorothy Pontiac Continuing Education Centre
Double G Tiger Cat Kitty
Doug Centre
Doug s Sport Centre
Douglas Bull Evaluation Centre
Douglas Lance QUEBEC
Douglas Quyon Clark Simmons
Dr. Ballards Cat Food
Dr. Ballard’s Cat Food Sweet Mixed Pickle*
Dr. Paul E. Pelletier Quebec Department
Drummondville ^ Quebec DECORATING.
Dry Cat Food
Dumouchel Deux-Rivieres
Duncan Quebec Inc.
Dwight ¦ Quebec McDowell
Dynes Service Ice
E Harding Quyon
E. Harding Quyon
E. Harding Quyon Holy
e0miue The Cat
Earl Bean Gas Service Lot
Earl Dolan Quyon-Tel
Earl J SHAWVILLE - QUEBEC
Earl QUYON
Easter Service
Easter Service Campbell
Eastern Ontari Quebec
Ecole Ste Marie de Quyon
Ecumenical Service
Eddie Le-1 ^he Quebec Asaociiation
Edgar Moses Quyon
Edith Alexander Quyon Sno-Riders
Edith E. Moore HULL QUEBEC
Edith Grant Quyon Address Name CALIFORNIA Brief
Edith Quyon
Editorial Alliance Quebec
Edmund Trudeau Quyon
Education Centre Bursaries
Edward Community Centre
Edward Ernest Quyon
Edward Ka-Service
Edward Quebec
Edward Quyon
Edythe Quebec Shawville
EECfiL^E a3Ki Quebec Election
Efficiency Rooms Quebec
Egypt Feared Cat Sorcery
EH BB HSriti Quebec Young Farmers
Eight Quyon
Eileen Ma- Quebec
Eisner Phone Quyon
EiSSS BÈ5S Quebec
Elaine Courtney Centre
Elaine Miljour Quebec
Elaine Racine Sales
Eldon Luskville Community Centre Ostrom
Eleanor Alexander Norand
Elections Québec
Elizabeth Cat
Elizabeth Dickson Quyon
Elizabeth Elementary Quebec
Elizabeth Quebec
Elizabeth Quebec MacFarlane
Ella arquest Quebec
Ella Faulkner- Quyon Legion Poppy Fund
Ellard Miller Shawville Auto Service Main Street
Ellen Quyon
Elliott Sec.-Treas Oldsmobile Service Buick Chevrolet
Elliott Sec.-Treas Quebec
Elliott Service Station
Elms Dale Cooke Centre
Elmsidev Quebec
Emble Fi-Centre
Emile Cote Quebec
Emily Qf Quyon
Emma Community Centre
Emploi Emploi Quebec
Emploi Quebec
Emploi-Québec
Emploi-Québec Programme
Emploi-Quebec.
Employment Centre
Engleh • -A Wesley United Quyon
English J Quebec
English-speEiking Quebec
Enk Barber; Quebec Farm
Entraide Quyon
Environment Quebec
Environnement Québec
Environnement Québec.
Épandage Michelle Beauchamp Service
Equity Editor Quebec
Equity Shawville Quebec
Eric Belanger Campbell** Bay Quebec
Eric Fletcher Quyon
Eric Fletcher Quyon Paul McGee
Eric Québec
Eric Rou Guide
Ernest Maryland Prayer Service
Ernest Quyon
Ernie Lang-| QUYON
Ernie Québec
Esso Service
Est Centre
Est R C. Quebec
Esther P''et<j Banking Service
Eugène Pot-Hydro Quebec
Eugene Quyon
European Golden Quebec
Eva Andai Quyon
Eva Andai STOCKER SALES
Eva Andai Centre
Eva Andai Quyon
Eva Andai Quyon Pilgrim - Dale Wedding Rev. Father Charles Mc<
Eva Andai Quyon-Onslow Centennial
Eva Mohr Quyon
Eve Dunce Quebec
Evelyn Dale Presiding Officer Canada Province de Quebec Cour Provinciale District de Hull No.
Evelyn Quebec
Evelyn Quebec Young Farmers
Evening O SHAWVILLE QUEBEC JOX
Evening Service
Evening Service K F. Welle
Every Arctic Cat
Ex If t’TRlX Quebec
Ex Quebec
Ex Service Woman Mrs. MacGregor Whyte
Executive Director Quebec Farmers
Exhibition Cat
Ext Cat
F O B. Quebec
F O R T C O U L O N G E SERVICE 8
F V Cat 1
F W W CIVIL SERVICE
F.voKn Shawville Quebec
Farmers Quebec
Farmers To Cat Palpwood Notary Public CAMPBEU.S
Farmers: Quebec Young Farmers
Fatal Cat
Father I Cat
Faune Quebec Ressourcée
Faye Moorhead L eau’ Quebec
Fees Passes Quebec
Felix —TLc Cat
Fenêtres Provincial Windows Sc Door* Quality Sales
Fenêtres Provincial Windows Sc Door* Quality Sales
Ferry Service
Ferry Service Season
Filter Queen Vacuum Cleaner Sales
Fina Service Stn
Financière Québec
Finishing Shawville Quebec
Fires Near Quebec
Fiscal Year Quebec
Flavors Pamper Cat Food
Florida Quyon
Floyd D. Scott Sales
Fol-year’s Quebec Young Farmers
Foley Quyon
For Mother Cat
For Service Purebred Yorkshire Hog
Ford Dealers Quebec
Ford Service
Ford Service V I
Ford Service Norris H. Horner Clothier
Ford Service Shell
Foreman Owen Hear- Quyon
Foresters Service
Fort Copy Cat Opry
Fort’s Copy Cat
Fr Tom Long Service Ceremonies Fitzpatrick
Frances Leach QUyon
Francine Richard _QtterJ:ake^Quebec
Francis At Quyon
Francis Bertrand Quyon Creamery
Francis Meunier Quyon
Francis Murdoch Quyon
Francis Sales Help Wanted
Francophonie Québec
Francophonie" Quebec City
Frank Bafy Quyon
Frank Batty Quyon Charge Rev Frank Bailey Zion
Frank Batty Quyon Charge Rev. Frank Bailey Zion
Frank Flipsen Sales Dept
Frank Lawlor Inducted At Quyon
Frank Lloyd Centre
Frank Mohr Pam Komm Quyon
Frank O SHOES Elmside Luskville Quyon Otter Lake Radford Shawville Dairy Kings Sizes
Frank Pontiac Reception Centre Curley McCaffrey
Frank Quebec
Franklin Centre
Franklin Centre Huntingdon
Franklin Centre SCHOOL OPENING
Franklin Centre U. H. H. Davis
Franklin Centre—C.
Fred Com Tionications Service
Fred Desabrais Quyon
Fred Desabrais Quyon 458-2268 Rambo Hardtop
Fred Desabrais Quyon Thur.
Fred Desaorais Quyon
Fred Elson Wesley - Beechgrove Worship Service
Fred Fraser Quyon
Fred Hodgins Quebec
Fred Hutchison Quyon
Fred Hutchison’s Texaco Service Station
Fred Mayer Dedication Service
Fred Mohr* Quyon
Fred Paré B A Service Calumet Island
Fred Quyon
Fred Smart 3. Centre
Free Estlmatee Cat Gerry Lavoie Classified Ads
Fri Quyon
Fri Roy’s Sound Centre
Friendly Service
Funeral Service
Furnishings Q Ampr Rd Braeside Quebec
Fxpo-Quebec
G add Quebec
G enn Bristol Quebec
G i-o. Cat Kim
G R A N T QUEBEC
G R A N T Quebec
G y Quebec
G. E Clifford BA Quyon Pastoral Charge Rev. Fred Elson 9:30
G. M. Quebec
G/enna Campbell Wyman Quebec Tel
Gail Centre
Gail Gasan Lome Caldwell Quyon
Gail Perry QUYON
Gail Quebec
Gail Quyon Legion
Garage Pontiac Refrigeration Quyon Ferry Lisa Mohr Murdock Glass Lynn s Café Shady
Garage-Quyon Armac
Garry A Scott Quyon
Garry Bronson Quyon Tel
Garry Cain Quebec
Garry Graham Quyon
Garry Young Quyon
Gary Cobden Livestock Sales
Gary Thompson’s Centre
Gary Tri- «Hydro Quebec
Gary Trivett Quyon
Gary Wilson Tire Service Ltd.
Gates Barn Cat Safety
Gatineau Western Quebec
Gatineau X X X Al Centre
Gavan And Murphy Fly To Quebec City
Gay French Quebec
Gene Quyon
Genuine Arctic Cat Parts
George Allen Centre St. Shswville Quebec
George C. Scott Trois
George Camp-to Quebec
George Centre
George Edwin Cat
George Hynes Quebec
George Jackson Motor Sales
George Jackson Motor Sales Ltd.
George James Lynden Quyon Que Brenda
George L. Cat
George McKcn- Quyon Scouts Canada
George Meunier Quyon
George Quebec
George Quyon
George Service
George Silsby Quebec
GEORGE STONES K COLLISION CENTRE
George Thome Centre
George Thome Centre Par
George Thome Centre Par
George Thome Centre Pariah
George Thome Centre Parish
George Thome Centre Presbyterian Her Gordon H Fresque 683-2608 Bristol
George Thome Centre Si Matthew
George Thome Centre Si Matthew Charter* Pariah
George Thome Centre St Matthew
George Thome Centre St Matthew Charter
George Thome Centre St Matthew Charter* Marielle Kluke
George Thome Centre St Matthew Charter* Pa/wh
George Thome Centre St Matthew Charter* Parish
George Thome Centre St Matthew Charters Par
George Thome Centre St Matthew Charters Presbyterian Rev Gordon H Fresque 683-2608 Bristol
George Thome Centre St Matthew Chartshs Parish
George Thome Centre United BneW Charge Rev Ann Durant Church
George Thorne Centre
George Thorne Centre Pariah
George Thorne Centre Si Matthew Charter
George Thorne Centre Si Matthew Chatteris July
George Thorne Centre St Matthew
George Thorne Centre St Matthew Charters Parish
Georges.... Quebec East
Georgian Bay Cat
Gerald Dagg PROVINCE DE QUEBEC 1st
Gerald Griffin CENTRE STREET
Gerald Quyon Flyers
Gerald Rou-gier
Gerald Walsh 1-613-646-79 Sales Managers
Gerard Drouin Quebec Ayrshire Secretary
Gerard Trudeau-Quyon
Gerry Lavoie Centre Solon Chez Hélène
Gift Centre
Gil Cluff Septic Service
Gil Cluff Septic Service Renfrew
Gil Cluff Septic Service Belated
Gil Cluff Septic Service C.P.
Gil Cluff Septic Service E Chugg
Gil Cluff Septic Service Joey Derouin
Gil Cluff Septic Service MacDougall
Gil Cluff Septic Service PNMHT
Gil Cluff Septic Service Re
Gil Cluff Septic Service Re/Mai Direct Inc.
Gil Cluff Septic Service Re/Max Direct Inc.
Gil Cluff Septic Service Repairs Drain Cleaning
Gil Cluff Septic Service Water Well Drilling Bill MOLOUGHNEY JR.
Gil Cluff Septic Service Appel
Gil Cluff Septic Service APPELS
Gil Cluff Septic Service Authorized Dealer
Gil Cluff Septic Service By ELIZABETH Belle Terre Botanic Hahn
Gil Cluff Septic Service C.P.
Gil Cluff Septic Service Call
Gil Cluff Septic Service Campbell
Gil Cluff Septic Service Campbell Denis Courtemancfie Lazoyer
Gil Cluff Septic Service Campbell Dr.
Gil Cluff Septic Service Campbell Dr. E.I. Shapiro
Gil Cluff Septic Service Construction-Bonne Façon
Gil Cluff Septic Service Construction-Bonne Façon Do-lt-Right-Construction
Gil Cluff Septic Service Construction-Bonne Façon Do-lt-Right-Construction FI
Gil Cluff Septic Service Construction-Bonne Façon Do-lt-RIght-Constructlon
Gil Cluff Septic Service Danford Lake
Gil Cluff Septic Service Dr.
Gil Cluff Septic Service Dr. Alida Jong M.V. Dipl
Gil Cluff Septic Service Dr. E.I. Shapiro
Gil Cluff Septic Service Equity
Gil Cluff Septic Service FREE
Gil Cluff Septic Service Gagné Isabelle Patry Laflamme
Gil Cluff Septic Service Gros
Gil Cluff Septic Service H 4
Gil Cluff Septic Service I
Gil Cluff Septic Service III
Gil Cluff Septic Service It’s
Gil Cluff Septic Service JL NOTAIRE
Gil Cluff Septic Service J§L
Gil Cluff Septic Service L 1
Gil Cluff Septic Service L.J.
Gil Cluff Septic Service L.J. JS
Gil Cluff Septic Service Leo Menard ALSO
Gil Cluff Septic Service Les
Gil Cluff Septic Service LESTER McCANN
Gil Cluff Septic Service Mack Mackenzie Motors Ltd. Construction-Bonne Façon Do-lt-Right-Constructi
Gil Cluff Septic Service Mack MacKenzie Motors Ltd. Renfrew
Gil Cluff Septic Service Mar
Gil Cluff Septic Service Monument Custom Crafted Memorials Offering Love
Gil Cluff Septic Service MONUMENTS
Gil Cluff Septic Service Mulligan
Gil Cluff Septic Service N Monument
Gil Cluff Septic Service Nt
Gil Cluff Septic Service Pontiac
Gil Cluff Septic Service Pontiac Monuments
Gil Cluff Septic Service Pontiac Monuments Sj
Gil Cluff Septic Service Pontiac Plumbing
Gil Cluff Septic Service Pontiac Printshop
Gil Cluff Septic Service Pontiac SpiSS
Gil Cluff Septic Service PONTIAC ^
Gil Cluff Septic Service Pontiac^
Gil Cluff Septic Service Pontiac^ F Monuments
Gil Cluff Septic Service Pontiac^ Monuments
Gil Cluff Septic Service Pontiac^ Monuments È
Gil Cluff Septic Service Pontiac^ Monuments Ü Lloyd
Gil Cluff Septic Service PONTlAC^à Monuments
Gil Cluff Septic Service PONTlAC^g
Gil Cluff Septic Service Products
Gil Cluff Septic Service Quel
Gil Cluff Septic Service Renfrew
Gil Cluff Septic Service Scott Ckxjthlet
Gil Cluff Septic Service Second
Gil Cluff Septic Service See»
Gil Cluff Septic Service SHURGAIN Fully Licenced
Gil Cluff Septic Service Sportifs
Gil Cluff Septic Service SUB-POST
Gil Cluff Septic Service T
Gil Cluff Septic Service Terry Racine
Gil Cluff Septic Service Trudeau
Gil Cluff Septic Service V Monument Custom Crafted Memorials Offering Love
Gil Cluff Septic Service Viewing
Gil Cluff Septic Service Vt
Gil Cluff Septic Service Water Well Drilling
Gil Cluff Septic Service Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR Phone
Gil Cluff Septic Service We III
Gil Cluff Septic Service West
Gil Cluff Septic Service Zhaiay
Gil Cluff Septic Service Zhn
Gil Cluff Septic Service ZhniBy
Gil Cluff Septic Service Zhnisy Gros
Gil Cluff Septic Service Zhtiisy Gros
Gil Cluff Septic Service ZhxiiExy Gros
Gil Fraser Quyon
Gil Fraser Quyon Phone
Gil Guff Septic Service Robbie 1
Gil Quebec Justice
Gilmour Centre Street
Ginger Tabby Cat
Gladys Pine Quebec
Glass John s Repair Service Galetta Livestock Barr
Glass Provincial Sales Tax
Glen Leach Fred Derouin Barry Mohr Young’s Appliance Quyon Lions Club Big Potato Mohr
Glen Lisle Unde Spalding Dove Wefts Al Baldwin Dave Schreiber Bruce Wells QUYON LINE-UP Austin Clar
Glenn 3. Centre
Glenn Ernest Yach YARD SALES
Gloria Quyon
Gloria Richardson Powell’s Auto Service
Gloves F Z V v. V I Hcma-Québec’s
Godfrey Bourgeois Drowned At Quyon James Rennick Dies Sarah Jane Tubman Buried
Godmere Mrs Lila Hewitson Cobden Livestock Sales Phone
Gordon Alexander Centre
Gordon Archie Angus Quyon Fleurette Dagenais Marries
Gordon Armstrong [ Phone 184W Singer Sales And Service
Gordon Johnson Motor Sales
Gordon Quebec
Gordon West Quebec
Gordon Western Quebec
Got His Cat
Gourmet Assorted Cat Food Aerosol Glass Cleaner Wlndex
Grace Moh- Quyon
Grade C Standard Church Grade B Quyon Anglican SHAWVILLE
GRAHAM AUCTION SERVICE.
Graham Bnstol Community Centre Money
Graham Bristol Community Centre
Graham Community Centre
Graham Deschênes Québec Liée
Graham Pontiac Health Centre
Graham Quyon
Graham Quyon Lions
Graham Service
Graham Thompson Quyon
Grande Ole Quebec
Grant Calumet West Quebec
Grant Hydro-Québec Grant
GRANT QUEBEC
Grant Quyon
Grant Quyon Fair
Gray Quebec She
Gray Wilson’s Car Sales Rebertz
Green Mount Quebec
Greg Duncan Executive Director Quebec Community Newspaper Association
Griffith Felix"-The Cat
Groceries Loto Quebec
Group Bam Cat
H > Quebec
H D oclg3 ail- De Soto Sales
H entré* Québec.
H Hostess Cat
H Quebec
H Shawville Quebec Vancouver
H ydr0 Quebec
H*tr Western Quebec
H. Leach QUEBEC
H. S Dowd Quyon
H. Tlnselcraft Quebec
Hall Bristol Quebec
Hall Québec.
Hall Quyon
Haltérophile Du Quebec
Hamilton Tiger Cat
Handling Automatic Transmission Service
Handling Special Automatic Transmission Service
Handling Special MoparV-Line Brakes Peace-of-Mind Maintenance Service
Hank Quyon
Hannah O Shaughnessy Quyon
Hannah See Pontiac Photo Centre
Harding Complete Insurance Service
Harding Quyon
Harding Quyon Directed
Harding Quyon Limited Supply Only
Harding Quyon Mr. C lifford Atkinson
Harding Quyon Prayer
Harding Quyon St
Harding Quyon Sunday
Hardy Plants James Howard Agricultural Service Leo Fortin Macadorr Crafts Macadorr Farms McLaren Sy
Harold Brown Quyon CM
Harold Community Centre
Harold Ham Quyon
Harold Hammond Quyon
Harold Lynn G Bourdon Quebec Hydro Gauthier Paving Ken A Farrell Morley Hodgins Canadian Tire J A E
Harold QUYON Town Hockey
Harold Sto- Quebec
Harrington clos- QuebeC Marriage
Harry Bourgeois Dies At Quyon
Harry Russell Centre
Harvey McArthur QUEBEC SHAWVILLE
Harvey Quebec
Has Québec
Hasel Quebec
Hay Quebec
Hay Québec JOX
Hay Québec JOX Iko
Hay Service
Hayes Block Centre
Hayes Block Centre St
Hayes Block Centre St Ottawa
Hayes Funeral Chapel Quyon Hockey
Hayes Funeral Service C.B.L.
Hayes Parlour Quyon
Hazel Quyon Bridge
Health Centre
Hearing Centre
Heather 647-2204 Quebec HAY
Heather Dickson Display Ad Mgr Brent Horner Display Ad Sales Katherine Hynes Class
Heather Dickson Display Ad Mgr Brent Horner Display Ad Sales Katherine Hynes Class Ad
Heather Dickson Editor Richard Wills Display Ad Manager Brent Horner Display Ad Sales Ka
Heather Dickson Editor Richard Wills Display Ad Manager Brent Horner Display Ad Sales Katherine Hyn
Heather Dickson Quebec
Heather Dickson Quebec Provincial Police
Heather Dickson Quyon Equity
Heather Quyon
Heather QUYON— 2
Heating Sales
Helen Quebec Leads Dominion
Helen Routliffe QUEBEC
Helen Slack Wickenden Mrs. R F.. Quebec
Hélène B Mas- Quyon Citizens Commit- Clairoux
Héma Québec
HENCHMEN” Quyon
Henderson Care Centre
Henderson Quyon
Henri Lasalle J & J Gas Bar James Howard Ag Sales
Henry Dick Sales Bam
Henry Dick Sales Barn
Henry Fonda Centre Street
Henry Lu- Recreation Centre
Henry McCord’s tender Quebec
Herb Wakefield Quebec
Herbert Romain QUEBEC
Highest Quebec Young Farmers
Hill Alliance Quebec
Hillis Service
Hillside Green Centre
Hillside Pizza Quyon
His Pole Cat Windsor
HISTORICAL QUYON
Ho Uhv I’hulo Service That
Hobie Cat
Hockey Québec
Hod- Quebec Public
HODG1NS Shawville Quebec
Hodgins Charteris Quebec
Hodgins Garage W M. K1LROY Quyon
Hodgins Proprietor Quebec
Hodgins QUYON
HODGINS STORE Quebec Shawville III
HODGINS STORE Quebec Shawville Mr. R.
Hogan ShawvWe Shopping Centre
Holland Centre
Holstein Quebec Double G Park Nedia
Holt Thorne Centre
Horn Quyon
Horne Centre
Hour Service
How Pretty Cat
Howard and Cat
Howard Block* Centre St*» Shaw
Howard Pridham OPTOMETRIST Quyon
Howard Quebec
Howard Quyon Agricultural So-
Howard Quyon Mr.
Howard Service
Howard Service Station
Howard Thorne Centre
Howick Quebec
Hu* Quebec
Hubert Quyon
Hugh Hammond Quyon
Hulk Quebec
Hull Adult Vocational Centre
Hull Detention Centre
Hull Northwestern Québec
Hull Quebec
Hull Québec.
Hull Reception Centre Bref
Hull Sherbrooke
Hull Western Quebec Hull
Hull Western Quebec Hull Secretary
Hunt Quebec
Hvpt Quyon
Hx Barn Cat Safety Horse Round Pen Panels
Hydro Quebec
Hydro Quebec Cottager Dale Thomson
Hydro Quebec Kenneth Farrell Mayor
Hydro Québec Les
Hydro Québec.
Hydro- Quebec
Hydro-Quebec
Hydro-Quebec Symbol
Hydro-Quebec.
I in.UK Quebec ChrysMr
I R 0 R B H F C D D O E W QUEBEC
I/real Arctic Cat Dealer
I> Wilson Main Street Shawville Quebec
Ian Le- Quyon
Ilalr Cat
Inc. Roulottes Mansfield Bodyshop St-Camille Motel Ben Boisfort Centre
Including Quyon
Independent Quebec Housing Corporation
Indiens Sans Statut Inc-Quyon Claudette Dubois
Industrie Québec
Infrastructures-Québec
Innumerable Arctic
InQlltl IIa Quebec
Installation Centra Achat Shawville Shopping Centre
Installation Centra Achat Shawville Shopping Centre Hwy
Installation Centra Achat ShawviMe Shopping Centre
Installation Centre Achat ShawvHle Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat ShawviHe Shopping Centre
Installation Centre Achat ShawviHe Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat Shawviile Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat Shawvilie Shopping Centre
Installation Centre Achat Shawvill
Installation Centre Achat Shawville Shopping Centre
Installation Centre Achat Shawville Shopping Centre Hwf
Installation Centre Achat Shawville Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat ShawviMe Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat ShawviUe Shopping Centre
Installation Centre Achat ShawviUe Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat Shawvllle Shopping Centre
Installation Centre Achat Shawvllle Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat Shawvtlie Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat Shawvtlle Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat ShawvWe Shopping Centre
Installation Centre Achat ShawvWe Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat Shewville Shopping Centre
Installation Centre Achat Shewville Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat Shswvilis Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achst Shawville Shopping Centre Hwy
Installetion Centre Achat Shawville Shopping Centre Hwy
Instant Coffee Cat
Instelletion Centre Achat Shawville Shopping Centre
Instillation Centre Achat Shawvilie Shopping Centra Hwy
Insurance Salaries among Quebec
Intermediate B Playoffs Community Centre
Intermediate B Playoffs Quyon
Intermediate Closed Quebec
Intermediate Playoff Finals Quyon
Intermediate Quyon
Intermunicipal Centre
International Dog and Cat Shows
Introducing Front Brake Service
Introduction U> Quebec
Investissement Québec
Investment Quebec
Iona Quebec
IProvince de Québec.
Irvin C raw-1 Service
Is Norris R. Horner Centre St.
It Western Quebec
Itnvebrldge Cat
Ivan Centre
IVovince de Quebec
I_ 2bs19 Quebec
J A CAT WifR C H6 RRV
J QUYON SNO-RIDERS Kick-Off Party
J Z Quyon Chrlstrhasfa#
J 1.98 J ONLV> CENTRE
J A CAT FOOD
J B Mi BRISTOL QUEBEC
J D Centre
J E T. HODOIN8 Quebec
J H RoU*rtson
J J McCallum Hydro Québec.
J J McCallum ill Quebec
J JOHN F. KELLY QUEBEC QUYON
J L Centre St.
J L PHOTOGRAPHER QUYON
J L Stanley Québec
J Quebec
J QUYON
J Quyon Pat Carty
J R. Quebec Government
J SERVICE
J V K l Shopping Centre
J!?LAfctic Cat
J.D. T Cat II
J: Quebec
Jack Bridge QUEBEC 301
Jack Community Centre
Jack Gra- Quyon
Jack Graham Bnstol Community Centre
Jack Graham Bristol Communitv Centre
Jack Graham Bristol Community Centre
Jack Graham Bristol Community Centre Bristol
Jack Graham Bristol Community Centre Ronald DAGG
Jack Graham Bristol Community Centre Ronald DAGG RE-ELECT Christopher YOUNG
Jack Graham Bristol Community Centre Saturday
Jack Graham Bristol Community Centre Spaghetti Supper
Jack Graham Centre
Jack Graham Centre Communataire
Jack Graham Community Centre
Jack Graham Community Centre Our
Jack Graham Community Centre Refreshments
Jack Graham Quyon
Jack Griffin Mu OTC Quebec
Jack McBane Quyon
Jack McLaran Firm Service* Ltd.
Jack McLaren Farm Service
Jack McLaren Farm Service* Ltd.
Jack Pollen Quebec
Jack Quebec
Jack Quyon
Jack Raymond Quebec C
Jack Warder Quebec
Jack Warder School Service
Jackie Burke Quyon Miss Violet Mahers
Jackson Motor Sales Ltd
Jacqueline Bnsebois Shawville Quebec
Jacques Boucher Quyon
Jacques Candle Light Service At United Church Mrs.
Jacques Ledoux Brian Stanton Trevor & Julie O Connor Byrne Mario Gervais Monique Serré Quyon
Jacques Snowmobiles
Jacques Thivierge de Trois-Riviè-Dans
James "Quebec Libre
James Amm Dies Al Quyon
James Arctic Cat
James Cagney Quyon W.l
James Carmichael BOB CAT OPERATORS Chris Judd
James H 4 Quebec
James H IN QUYON.
James Hickex Quyon
James Higgins To Visit Quyon A
James Horner Farms Quebec - Shannon Grant Ottawa Citizen
James Horner Quyon
James Howard Agricultural Sales
James Howard Agriculture Sales
James Howard Agriculture Service
James Kirwin.Quyon MBMEMHi II BwWIB Femoral
James L Stewart Quyon
James L Stewart Quyon Editor
James L Stewart Quyon Justice
James L. Stewart Quyon
James Little Sheppard Motors Morley Hodgins Hedging Lumber Co. Rennick’s Service Station Pontiac Fa
James Marks Quyon Cannon
James McCredie Quebec
James Riley Quebec
James Russell Lost While Fishing Quebec City
James Ste- Demers Centre
James Stewart Reception Centre
James Victor Findlay Quyon
Jamie Centre
Jamie Quyon
JAN 5.1938 Quebec
Jane Mohr- Quebec
Jane Quyon Mixed
Janet Moore Community Learning Centre
Jason Centre
Jason QUEBEC
Jason Quyon
Jbf Quyon
Jean and Quebec City
JEAN BAKER Martha Mathilde Au- Quebec
Jean Baptiste Day Shawville Quebec
Jean Centre
Jean Chapter Alliance Quebec Prof Ronald Sutherland Writer Ed Trembath President
Jean Charest Elections Quebec
Jean Church Service
Jean Croteau de Québec.
Jean Doyle Service Rd.
Jean Gleason "If Quebec
Jean Horner Quebec Rebekah
Jean Lizotte Secretary-Treasurer Québec Jean Lizotte Secrétaire-trésorier
Jean Martel THANKS QUYON
Jean McCann Chairperson Quyon
Jean McCann Quyon
Jean Murdock T.C.R.A. Centre Ladysmith
Jean Paul Quyon 3
Jean Pierre Forget Héma-Québec
Jean Quebec
Jean Quyon Lionettes
Jean Serge Rochon Cat
Jean Service
Jean Sin-Quebec
Jean The Quebec
Jeff Quebec Memorial
Jeff Schlievert Quyon
Jennifer Bur- Quyon
Jennifer Hodgins Quebec Young Farmers Light Steer
Jennifer Quebec
Jerry Barber SALES
Jerry Barber SALES 1-800-594-2025 Furnace
Jerry Quebec
Jewel Zimmerling Quyon Jill McBane
Jill Proulx Quyon Legion
Jim Cutting Laurena Matechuk Quyon Subscription
Jim Daley Quyon
Jimmy Allen Cl QUYON QUYON QUE.
Jimmy Gallagher Demers Centre 9th
Jimmy Mulligan Quebec City
Jimmy Quyon
Jimmy Russell Quebec
Jn von Quebec F
Jo-Ann Quebec
Joachims Quebec
Joactmis Quebec
Joan Bertrand > Quebec
Joan MOTHER CAT
Joan Quyon
Joan Quyon Sno-Riders
Joan The Quebec
Joanne Quyon By Hormonie
Joanne Service
Joe Ada Daley 458-2536 Quyon Jack Brennan
Joe Archambault Gulf Service Stn
Joe Hamel Our Quyon
Joe Keen QUYON
Joe Kennedy Quyon
Joe Konrad 647- Quebec
Joe McGahern Quyon Lionettes
Joe Service
Joe Sloan Quyon Legion
Joe Vi- Communion Service
John A Neat# Sales Co.
John Abbott College’s Centre
John Alexan- Centre Bursary
John Alexander QUYON FERRY L
John and Quebec
John Beim-Centre
John Centre
John Centre Barber Shop QVERCOATS
John De* At Renfrew Recreation Centre
John Deere Sales
John Deere Shawville Community Centre
John ERIC DRAPER QUYON
John Evans GAVAN’S HOTEL V QUYON
John F. Kelly Quyon
John H«x"m Quebec West
John J. Kel> Quyon
John J. Kelly Quyon
John Jolie Quyon
John Jones- Quyon Agr
John Kelly C.B.L. Pirie Gas Bar Quyon Ferry Scott Williams
John Kelly Milk Federation Gladcrest Farms Quebec Farmers
John Kelly Quebec Farm Assoc.
John Kelly Quyon
John L Pomand .Quebec.
John L. Hodgkins Sbawville Quebec
John L. Hodgrins Quebec Shawville
John Lambert Shawvil|e Quebec
John Langford QUYON
John Lawn Centre
John Madappatt United Pentecostal Murrell’s Centre Rev. Ballard
John Matappas Service*
John McBane Quyon
John Moore Québec El El
John Moore Quyon Resident Dies
John Musgrove Reception-Quebec
John NOM/NAM E: 1858-5125 Québec Inc. NOM/NAME
John Paul II Quyon Men
John Quebec
John Quebec Civil Protection Black
John Quyon
John Quyon Maas Saturday Maas Sunday Stark
John Quyon V I
John Quyon 8te Mary Rbv Garry Can
John Quyon Associated Gospel Mr Laird Hamilton
John Quyon Campbell
John Quyon Ctoeed
John Quyon Fair
John Quyon Presbyterian Rev Gordon Fl
John Quyon Presbyterian Rev Gordon H
John Quyon Presbyterian Rev Gordon H. Fresque
John Quyon Qin
John Quyon Standard Shawville Hev Ü MacPherson
John Quyon Stark
John Quyon Winter Summer Calumet Island Ste Anne Rev Fr Marc L Gauthier 648
John Robinson IIBJI Quyon
John Rush Quebec
John S/.t Quebec City
John Sherbrooke
John Trudeau Quyon
John Walker Service Asst Tim Corbet Service Terry Ellis Service
Johnny Trudeau Quyon RRI
Johnny Trudeau Quyon RRl
Joint Service
Jolm Quyon And
Joseph A Larose Pontiac Reception Centre Marion Street Shawvllie
Joseph A. Larose Centre
Joseph A. Larose Pontiac Reception Centre Marlon Street Shawville
Joseph A. Larose Pontiac Reception Centre Marlon Street Shawvllle
Joseph B. Kil-Centre Mosquito
Joseph Brant Memorial Centre
Joseph C P bbb Mull Quebec Jti* Du Comté de Pontioc Douglas Foley
Joseph Cameron 11.87 Westley Troke W Schwartz 43.11 Hydro Quebec
Joseph Centre
Joseph Community Centre
Joseph Health Centre
Joseph Hill Wakefield Quebec
Joseph Hull Québec
Joseph Lions Community Centre Your
Joseph Quebec
Joseph Quebec 6I76B2JI1
Joseph Thorne Centre
Joseph Victor Guy Rochon Quebec
Joy Quartet" Quebec
Jr CAT
Jr Centre St.
Jr M SALES
Jr. Clare Quebec
Jrom Quyon
Judy Career Centre.1-800-466-
Judy Horner Quebec
Jul Aug, Wesley United Quyon
Julia Hodgms Quyon Jos Gagnon
Julie Andrews Quyon
Julie Quebec
Julien Quebec
July 20,1988 Quebec
July 28,1993 Quebec Young Farmers
July 6th Quebec Shawville
K. NEILSON Quebec
K. W C. Point—Ml** Neilaofi Centre-Ml** Lester
Kadi To Quebec Old
Kaitlin Quebec
Kal Can Cat
Kal Kan Cat
Kal Kan Cat Food
Kal Kan Cat Food Chocolate Swiss Old Mill Bread
Kan Assorted Cat Food Bums Peter Piper Dinner Ham
Kan Assorted Cat Food Robin Hood AH
Katharine Fletcher Anti- Quebec
Katharine Fletcher Quebec Liberal Government
Katharine Fletcher Quyon
Katharine Fletcher • Quebec
Katherine Hynes Advertising Sales Claire Lunam Classified Ads
Katherine Hynes Advertising Sales Richard Wills
Katherine Hynes Advertising Sales Richard Wills Editor Kim Thalheimer Journalist Claire Lunam Class
Katherine Hynes Sales Representative
Kathleen Quebec Post
Kathryn Kihlman Miracle Service
Kathryn Kuhlman Miracle Service
Kathryn Kuhlmen Miracle Service
Kathryn Kuhlmon Miracle Service
Kathryn Kuhlmsn Miracle Service
Kathy Young Quyon
Kav Québec
Kay Centre
Kay Québec
Kay Quebec JOX
Kay West Quebec Post
Kazabazua Quebec
KEARNS QUEBEC
Kee AOo Quebec
Keening Service
Keep A Cat Happy
Keith Cuny Quyon
Keith Cur- Quebec Women
Keith Overton Quyon
Keith Quyon
Keith Russell Quebec Farm Forum Secretary
Kelly Funeral Home - Quyon Chapel
Kelly Funeral Home Quyon
KELLY QUEBEC
KELLY QUEBEC W L T F A P
KELLY QUYON Harris
Kelly Quyon Lions Club Agricultural
Kelly Service
KELLY V QUEBEC
Ken and Geraldine Stewart Quyon
Ken Devis BeD’s Service Station
Ken Dillabough Auctioneer Service Claude Greveiine Chemin Belmont Bunny’s
Ken Drummond Quebec Farmers Associa
Ken Evans Shawville R.A. Centre Saturday
Ken Killabough Auctioneer Service Brien Schock Raymond Larocque Norman Wiggins Barrie It Linda Home
Ken M SATURDAY* Quyon
Ken Me— Quebec
Ken Quebec
Ken Rose Quyon
Ken s Pool Service
Ken s Pool Service-soeoa -z
Ken Spear United Pentecostal Murrell’s Centre Rev. Ballard
Ken Spear United Pentecostal Murrell’s Centre Rev. Ballard 7:30
Kennedy McBane Quyon
Kennedy Repairs Foran’s RV’s Gerard Labelle Gilbert Cluft Septic Service L & J Towing Lafarge
Kennedy Repairs Young’s Appliance Service For
Kennedy Service Centre
Kenneth Austin Cemetery Appliance Service Ltd.
Kenneth Hodgms Quebec
Kent Quebec
Kerry- Quebec JOX
Kevin Ccc Knight Huction Service
Kevin Centre
Kevin Kluke Centre
Kevin Lawrence Québec
Kim Quyon Citizen
Kim Thalheimer Quebec
Kim Thalheimer Quyon
Kinettes Autumn Quebec
Kirk Douglas Alexis Smith David Janssen Your Community Livestock Auction Sales
Kit Y. Quyon Wrapped Bread
Kitty Cat
Kitty Cat APPEL D OFFRES
Kll-Quebec
Knox Service
Kopy Cat Kid
Kraft Hairspray Cat
Kxpcri-nieu al Farms Service
L 4-H Steer Buyers Preston Cull - Galetta Livestock Sales Brent Corrigan
L Wesley Urutod Quyon
L X % V Quyon
L ) Quebec
L * Quyon
L Ada Daley 458-2536 Quyon Campbell
L and Quebec
L centrti Quebec
L D. 8., Quebec
L D. S.. Quebec
L J CENTRE D AUTO AMYOTTE ENRG.
L J E E VISIT YOUR CHRYSLER Quebec Chrysler
L J pT Communication-Québec Hull
L J Québec:
L O L Church Service
L plAjKvS H A& A CAT
L V CENTRE DE COLLISION Pontiac Printshop Ltd.
L X SUPER SERVICE
L. A. Quebec
L. Hodgins Quebec Shawville
L. Hodgins Quebec Shawville T.T. BEATTIE
L. Hotigtns Quebec Shawville
L. U. Quebec
L.0 A. Quebec
Lac Leslie Tourist Centre Otter Lake
Ladies Night Ban- QUyon
Ladies Quyon
Ladies Section Quyon Fair
Ladysmith Quebec
Laflamme Pharmacy Lloyd Hodgins Furniture Barbara Ostrom Centre Dentaire
Lak6i LoWf Quebec
Lake Quyon
Lake Stuart Graham Jack Graham Quyon Kl
Lance Tops Quebec
Largest Show Cat
Larry Gareau Truck Sales
Larry Quebec
Lato Quyon
Laura Prior Quyon
Laura Wheeler Cat Is Begging To Be Made U
Laurie MacKechnie Quyon
Laurie Mariette Quyon
Laurie QUYON
Laurie Sewing Machine Service
Laurie Western Quebec Curling Tour-
Laurier Québec.
LAVAL QUÉBEC X !
Lawrence Bren-, Quebec Forestry Association
Lawrence In Quebec
Lawrence Intermediate B Playoffs Quyon
Lawrence Québec
Lawrence Quyon Ball Association
Lawrence St. Georges Thorne Centre 9:30
Laying Mash Oldsmobile Service Chevrolet
LCd T Quebec Shawville Hoe SHAWVILLE
Le Centre
Le- Quebec
Leaf Shank End Hem Butt Ham Centre Hem Milk
Lee A Hodgins Proprietor Shawville Quebec
Lee Galeries Shopping Centre Many
Lee Murphy Quyon
Lee Simon Denis Bèlisle Salon Chez Hélène Centre
Legislature de Quebec
Lent Service
Leo - Custom Bearing Service
Leo Custom Bearing Service Dagg
Leo Custom Bearing Service Dago
Leo Custom Bearing Service V
Leo Dougherty Quebec
Leo Fortin Décor Sylvia Pontiac Electric Quebec Farmers
Leo Keon Quyon Que
Leo Ladouceur Quyon
Leo Menard Next Stocker Sales
Leo Periard Quyon
Leo Perierd Quyon
Leo Quebec
Leo Quyon
Leonard Hearty Quebec
Leonard Horner Shell Service Station Shawville
Leonard Lloyd Quyon Cemetery
Leonard Lloyd Quyon Don Farley
Leonard Lloyd Quyon You
Leonard Quyon
Les Aigles de Trois Rivieres
Les Au Québec
Les Centre
Les Eglises Du Quebec
Les Entreprise Mar- Quebec
Les par- Quebec
Les Petit Pas Daycare Quyon
Les Quebec
Les Trois Vil-
LESLIE DALE Quebec
Leslie X X X Kazabaz Centre
Lew % Quyon
Lewis Quebec
Lfd Shawville Quebec
Lf’d Shawville Quebec
lgg3 A^^ Cat EXT
Li l Cat Trailer
Libelle Alliance Quebec
Liberals Keep Quebec
Licence R B Q 8275-1934-55 Gil Cluff Septic Service Gagné Isabelle Patry Laflamme
Linda Centre
Linda Emploi Quebec
Linda McGahey Quyon CT
Linda Quyon
Linda Zacharais Gil Cluff Pumping Service Ottawa Valley Tours
Linguistic Boards Quebec
Liniment Cat
Lionel Tel- Quebec
Lions Community Centre
Lions Community Centre Shawville
Lisa Wt Quyon Lions Club
Lisa Quyon
Lives Cat Food
Livestock Sales Phone
Livingston Shawville Sunday Evening Service
Lloyd Spallin Quebec
Local Potatoes Cat Food Green Giant
Loews Québec.
Lord Changeless Arctic
Lord Daily Arrivals Quebec
Lorraine Harris Centre St.
Lost Siamese Cat
Lot J L Centre St.
Loto Quebec
Loto Quebec Boys
Lou Quebec
LOUIS HERMAN Quebec Politics
Louis Hudon Quebec
Louis Lavoie Quebec Land Surveyor
Louis Quebec
Louise Dumas Quyon
Louise Ouellet Québec D
Louise Trudeau Quyon
Love Joan Quyon Jill McBane
Lt d Quebec Shawville
Lt d Quebec Shawville
Lt d Quebec Shawville Armstrong
Lt d Quebec Shawville PU
Lt d Quebec Shawville SUE
Lt*d Shawville Quebec
LTn Demers Centre
Lt’cl Shawville Quebec QUE X
Lt’d Shawville Quebec QUE
Lt’d Shawville Quebec
Lt’d Shawville Quebec QUE.
Lt’d Shawville Quebec QUE 6
Lt’d Shawville Quebec SHAWVILLE
Lt’d Shawville Quebec T B. B. Nurse
Lt’d Vi( Quebec Shawville
Luc Vail- Quebec City
Lucien Bouchard Quebec
Lucien Brousseau Quebec
Lucy French Anniversary Quebec Expo Competition
LUEBtC Shawville Quebec
Luskifllte Québec Daley
Luskville Luskville Community Centre
LVd Shawville Quebec Bronze Medals Mrs.
LVd Shawville Quebec QUE
Lynda Centre
Lynn Quyon
Lynne Cameron Jim Gibbons Quyon
Lynx* Killy Cat
L^.î Quyon
L»iS Quebec K Ln Five
M > Cat Draws Salary
M A 9.30 a.m.—Service
M D M C. P. K. Quebec
M D. M. C. P. 8., Quebec
M D. M. C. P. 8.. Quebec W*«
M mer Quebec
M rs Quebec Thurs
M s Quebec
M U. P. 8.. Quebec
M ^ Quebec
M. D M. C. P. 8., Quebec
M. D M. C. P. 8.. Quebec
M. W B. Service
M.A. Wesley • Bcechgrove Worship Service Quyon
M.D. Shawville Quebec MCOICâL ARTS
M.N.A. Quebec
Mac Hospital Centre
Mac Province de Quebec
Mac- Centre Grant
Mac- Dove Moore Ml Auto Sales Ltd.
Mac- Quebec
MACDONALD S Fine Cat
Mack James Joynt Auction Service
Mack MacKenzie Motors Ltd. Gil Cluff Septic Service
Mack MacKenzie Motors Ltd. Gil Cluff Septic Service Dr. Alida Jong M.V. Dipl
MacLEAN Qeyon Quebec Licensed
MacLEAN Quyon Quebec Licensed
Maclean’s Porter Examines Quebec
Madeleine Latreilie Quyon
Mainland Quebec
Malmberg’s Service
Malouin Quelle Centre
Manager Quyon
Manager C F Quyon Ottawa Dear Mr. Ryan
Manager X I Quyon Branch Mrs.
Maniweki- Quebec
Marc Masseau Centre
Marc Quebec’s
Marc Rou- Richard
Marc Yvan Côté Québec
March 1.—The Quebec Liquor Commission
March 13,1985 Quebec
March 3,1982 Quebec Liberals
Margaret C Smith Quebec
Margaret Mem- Charteris Quyon Miss Claire Stanley
Margaret Richard- Quy Quebec Write Rawleigh
Marian Horner Quebec City
Marie Lad-munity Centre
Marie Quyon
Marilyn Délabrais Quyon
Marilyn Desabrais Quyon
Marilyn Quyon
Marilyn Rescourcc Centre
Marion Quebec
Marion Service
Marjorie Quebec J0X
Mark Damon Connie Stevens JOHN F. KELLY QUEBEC
Mark Kearns Quyon Flyers
Mark Sales
Mark Trudeau Gerard Trudeau Quyon
Marks Quyon
Martha Funeral Service
Martin Burns Quyon
Martin Dart Tournament GROAN’S HOTEL QUyON.
Martin Dowel Quyon
Martin van Lierop Quebec Farmers
Mary Ann Lafram- Development Centre
Mary Dory Yard Sales Coming Events
Mary Draper Sherbrooke
Mary Ellen McLean At Quyon
Mary Grace) Cameron Snowmobiles Livestock Snowmobile
Mary Hamilton Québec
Mary I Quyon
Mary McCallum 102.00 Hydro-Quebec 296.21 Benedict Tan Moved
Mary Me Kit Hydro-Quebec
Mary Quebec Farm Radio Forum
Mary Quyon
Mary Tudor Quyon
Mary Tudor Quyon Craig
Mary Tudor Quyon Letters
Mary Tudor Quyon Richard Wills Mr Robert Middlemiss
Masha Quyon
Massey Harris Quebec Apply
Materials Service
Maternity Cat
Mathew Durand Quebec
Matt Helm Adult—Color Community Centre
Matt Québec
Matthew''s Quebec
Maureen Cat
Maurice J King Franklin Centre
Maurice Lamarche Quebec
Maurice Larose— Quyon
Maurice Plouffe Murrell’s Centre Rev. Ballard 7:30
Maurice R Vannaat Quyon
Maurice R Vennest Quyon
Maurice Trois Rivières
Maurice ¦ Quebec
Max E Schwartz Service
Max Quyon
May 18,1988 Quebec
Mayor Jack Graham QUÉBEC
McColl Quyon Perish Rev.
McElligott Quyon Maas Saturday
McGee For Reliable Year-Round Service CHARLES DALE Shawville
McGee Quyon
McGEE T QUÉBEC -
McKee Maryland Wyman Quyon Mohr Parker Ka
McLaughlin Automobiles Quebec
McLean History Quyon Lions Hall
McLeod Quebec
Me- Hull Social Service
Medical Service*
Meet J Quyon—-Members
Meeting Dunraven Quyon Pastoral Charge Rev. Fred El
Meeting Quyon Friday
Meeting Quyon Thursday
Meeting Quyon Thursday Prayer Meeting Campbell
Meeting Western Quebec Literacy Council
Meeting Western Quebec Literacy Council P-
Melroe Bob Cat
Melvin Quyon
Memorial Centre Saturday
Memorial Service
Mer Gravely Corporation Municipal da Thome Gt Ckift Septic Service
Mercury Bob Cat
Mercury Bob Cat Station Shawville
Merry Reardon Day Centre
Merry Reardon Quebec
Merry Reardon Quyon
Messrs de Quebec
Mew 1. Cat Food
Mew Assorted Cat Food
Mew Cat Food
Michael 51727BJN3 United Pentecostal Murrell’s Centre
Michael Costello Wesleyan Church Youth Service
Michael Hamel QUEBEC
Michael Lloyd Quyon
Michael Sullivan - Sheenboro Mike McCrank - Litchfield Elaine Field - Low Erwin Mohr - Quyon Muriel
Michael Thi- Quebec
Michael Thompson Québec
MICHEL DECARY Quebec
MICHEL FORTIN Quebec Land Surveyor
MICHEL FORTIN TENDER CALL Quebec Land Surveyor
Mick Armltage Tim Keen Robert LeBel Sales
Mike Centre
Mike Harris Quebec Liberal
Mike Quebec
Mike Quyon
Mike Sulli- Québec
Mil- Quyon
Miles Sales
Miles Wilsons Cor Sales
Milton William -f Quyon Farmers Co-opera-t
MINI CALCULATORS Cat
Minor B R QUYON.QUEBEC
Minor Ball QUYON
Minor Hockey Dunraven Shawville Quyon
Minor Hockey Quyon CC Bantam
Minor Hockey Quyon Women
Minor Hockey QUYON.
Minor Hockey Shâwville Quebec
Minor Hockey SINGER SALES.
Minor Quebec
Miscellaneous Lynda McGahcy Quyon
Miss Cat
Miss Mew Cat
Miss Mew Cat Food Crosby Molasses 3oz
Miss Southwestern Quebec
Miss Western Quebec
Mississauga Amusements Quebec Midway
Mix Barn Cat
Mix Barn Cat Cat Food Sixth
Mix Kraft Cat Food
Mix Purina Cat Food Assorted Purina Cat Food Purina Dog
Mixed Farming Quebec Chronicle Telegraph
Ml Quebec
Ml Shawville Quebec
Ml Shiwville Quebec
Mm Melvi Quebec
Mme Anne- Québec
Mom Street Wesley Quyon Shawville
Monday Cat
Mono Centre
Mont Vidéo Quebec Magazine
Montréal Québec
Montreal • Quebec
Montreal’s Ville Marie Social Service Centre
Monuments Lloyd Quebec Community News
Moore Builders Sales Ltd.
Moore The Quebec
Morning Prayer Quyon Parish Rev.
Morning Service
Moses Quebec
MOSES QUYON
Mounted D-8 Cat
Mr. E. Quebec
Mr. Ech-| QuYon Lin Bennett Ottawa
Mr. Gladstone Quebec
Mr. Han- Quebec Government
Mr. Harper’s Quebec
Mr. Harwood Arctic
Mr. Itarron Quebec Archbishopric
Mr. James McLsan.1 CessesweRy Centre
Mr. Lang Quebec City
Mr. Leslie Dean Service
Mr. Leslie Dean St. Andrews Service
Mr. Lors Cat Ison
Mr. Murray Quebec
Mr. Stewart Quebec
Mr. USA Joan Belsher Quyon On
Mr. Warren Camp-1 Quebec City
Mrs Andrew Quebec City
Mrs F X. Centre
Mrs Felix Kluke Quyon
Mrs Frankie Cat
Mrs Ma Pontiac Pontiac Transit Hydro Quebec
Mrs Ruby BeaG Pontiac Recept^ Centre
Mrs Telesphore Quebec
Mrs. Alex Hazard For Service Yorkshire Boar
Mrs. Andrew Lance Quyon Baseball Club
Mrs. Cat
Mrs. Centre
Mrs. Centre Touristique
Mrs. Clarence Cat
Mrs. Claude QUEBEC W.
Mrs. Desmond Rou-sulle
Mrs. Ellen McCann Buried At Quyon
Mrs. Emerson Quyon
Mrs. Henry Mulligan Quyon Calf Club An
Mrs. Isabelle Quyon
Mrs. Keith Quebec
Mrs. Lem Quebec
Mrs. Leonard Horner Quyon W.L Quyon CWL Cap
Mrs. Lloyd Certification Service
Mrs. Luther Adler SHAWVILLE’S Complete Eye Service Eye
Mrs. Mil- Quebec Beef Cattle Clubs
Mrs. Nelson Wall Quyon
Mrs. Quyon
Mrs. Rick Rou- Starks Corners
Mrs. Russell Hill Quyon Pastoral Charge Rev. C. W. Bruce
Mrs. W J Hayes Centre Street
Mr» Harland Quebec
Mtre Richard Quebec City
Munici-Quebec.
Municipal Emergency Rescue Service
Muriel Québec Foster
Murray Hydro Quebec Francis
Murray Quebec
Murray Quyon—P.
Mus-Quebec
Music Box Rental County Sales Traffic Violations Costs
Music Centre
Music Centre Mr. M. Bourque
Music Centre’
Music Shop Centre
Music Shop Centre St.
My Wonderful Cat Mi
Myrtle Quyon Young
Mz Wild Cat
Name Hydro-Quebec
Name W Septic Tank Pumping Drain Service
Nature-Action Quebec
Neil and Margaret QUYON CITIZEN
Neil Quyon Branch
Nellie Wilson Reception Centre
Nelson Auto Sales
Neuvialle Lebourgneuf Quebec
New Quebec
News SIiiwtUIo Quebec Sept
Newton Centre
Nick Armitage Tim Keen Sales
Nick Metz Centre Noire Dame Hounds
Nick Smith Centre
Nicole Quebec
Nicole Quyon Boucher
Nicole Snaauw Consultatnt Adult Education Co-ordinator Western Quebec Literacy Council Grist
Nil Ray Photo Service
Nine Lives Cat Food
Nine Lives Cat Food Dole Assorted
nine-1 Quebec—The Quebec
No. 2. Quebec
No. 2. Quebec Phone
No. 2. Quebec Shawville
Noon Cedric Brennan Injured At Quyon
Norand Suzanne
Norman Cemetery Memorial Service
Norman Church Cemetery Service
Norman Davis Quebec
Norman United Church Cemetery Service
Normandeau Deux-Rivieres
Norris Paving Starts Within Week Young Peoples Sun- Radford Grove Proves Popular Worship Service
Norris R. Horner Shawville - Quebec
Norris R. Horner Shawville - Quebec Phone
Norris R. Horner Shawville - Quebec WARNING Phone
Nortel Education Centre
Northern Develop-Quebec
Northern Quebec
Northwestern Québec
Norway Service Wesley United
Notary Shawville Quebec
Notes From Quebec
Notre-Dame Du-Nord Quebec
Nouveau Québec
NOUVEAU SERVICE
NOUVEAU SERVICE DISPONIBLE"
NtHK S KOI J Quyon Ada Daley
O QUEBEC 0
O * Glenwood Shopping Centre D Aylmer Rood EH
O Donnell Quyon
O F .3 Septic Tank Pumping Drain Service
O F QUEBEC
O F QUEBEC A/ote
O F QUEBEC Moste
O F QUEBEC Mote
O O I FIRE.............. QUEBEC
O O LALONDE QUYON
O O QUYON
O O ¦ Arpenteur-géomètre Z Quebec Land Surveyor Constant Legault
O QUEBEC
O R. Divine Service
O Û J 0 QUYON
Obituary P Raymond Stole Alliance Quebec
Oct. 7. Quebec En Forme
October 14,1984 Quebec
October 17.1990 Quebec Environmental
Oerard Dunn Demers Centre
Office Cat
Oft Cat
Ohapleauof Quebec
Oil Hull Quebec Avis
Olga Powell’s Auto Service Shawville
Olive Quyon
Olivier Hébert - Centre
Ollie Youth Centre
On von Quebec Phone Spoons
ONE D6 Cat
OneJ Cat
Only Cat
Onro & Cat
Ont 613-646-7649 Cat D 7
Ont Benjamin Moores Paint Maryland Prayer Service
Ontario Owner Fred Desabrais Quyon
Ontario Q Ûldû Quebec LOT
Ontario*and Quebec
Ontario-and Quebec
Ooch- Quebec
OP QUÉBEC
Optimum Used Vehicles Shawn McCallion Service Advisor Stuart Bromley Shop Foreman Brent Belsher Ser
Orleans Nepean Arnprior Pembroke Quyon Plus
OSCAR SARDINES Cat
Oswald Murdock Quyon United Church Women
Oswald Parent Quebec Secretary
Ot Cono da Active Service* Oversees
Ot Hydro Quebec
oth-1 Quebec Susan Dods
Ottawa A Quebec
Ottawa R Mean Cat
Otter Laka Quebec
Otter Lake Quebec
Otter Leke Quebec
Otter Let* Quebec
Otter Like Quebec
Ou von Quebec
Oué Quebec
Ouest Québec
Outaouais Centre
Owner Quyon
Owner Shawville Quebec
Owning A Cat
P 8.. Quebec
P A CAT FOOD
P O Bo* 430,133 Centre Street
P O Bo* 6600 Quebec
P O Bos 430,133 Centre Street
P O Box 430,133 Centre Street
P O Box 6600 Québec
P P Quebec
P Q Auction Sales
P Q Centre Street
P Q Quyon W.
P Q. 7884XJ30 Quebec
P S.. Quebec
P — Shawville Quebec
P. 8., Quebec
P. 8.. Quebec
P. O. Quebec
P. O. Quebec FOR
P. Q Fina Service
P.ire^.t?ry J?* Quebec
P.irlor Cat
Page Seven Neil Drummond Quyon
Painting Quyon
Palm-which Quebec
Pamela Centre
Pamper Assorted Cat Food Squirrel
Pamper Cat Food
Pampers Kidney Cat Food Dutch Cleanser Sliced
Paradise Service
Parc Leslie - Quebec
Parc Québec
Parcs Québec
Park FarreL Quyon
Parker’s Crossing V Mohrs Quyon Wyman
Parker’s Crossing V Mohrs Quyon Wyman’s
Parliament Buildings Quebec
Paroisse Ste-Marie de Quyon
Pastor Quebec W. M. Hayes Sec.-Treas Andrews
Pat For- Quyon
Pat Hahn Quyon
Pat Preston QUYON
Pat Quyon
Pat Quyon Legions Branch Hahn
Pat s Shew Quyon
Pat School*/ New Quyon
Pat Schoular Quebec
Pat Schoular Quebec Ministry
Pat Schoular Quyon
Pat Shennett Hello Quyon
Pat The Quebec
Patricia Quebec Division
Patricia Quyon CWL
Patricia Russell QUYON
Patrick McDona J Financial Consultant Continuing Education Centre Shawville
Patrick Quyon
Pattern Service
Patterson Campbell’s Ray Québec
Patterson Campbell’s Ray Québec JCX
Patterson Campbell’s Ray Québec JOX
Paul Word By Wire From Quebec
Paul A. Côté» Quebec
Paul Blaskie Alex Yereck Municipal Forms Leonard Hearty Jerry Racine Hydro Quebec Firemen Gordon Pa
Paul Chatillon QUYON ADA
Paul Collette Jr. l,hv Quebec Major Junior
Paul J Yakabuski Community Centre
Paul J. Gagne Community Centre
Paul Joseph Car Sales
Paul Lacoursière Executive Director Business Customer Service Department Télébec
Paul Le- Western Quebec
Paul Low QUYON HWY
Paul Martineau Quyon Que
Paul McGee Quebec Model
Paul McGee Quyon
Paul Normandeau Deux Rivieres
Paul Retires From C P R With Forty-three Years Service
Paul Rou-gier
Paul Service
Paul Sha St George Thome Centre
Paul Shawvile St George Thome Centre St Matthew Charter* Pariah
Paul Shawville St George Thome Centre St Matthew
Paul Shawville St George Thome Centre St Matthew Charter
Paul Shawville St George Thome Centre St Matthew Charters Pa/eh
Paul Shawville St George Thome Centre St Matthew Charters Parish
Paul Shawville St George Thome Centre St Matthew Charters Presbyterian Rev Gordon H. Fresque
Paul Shawville St George Thorne Centre St Matthew Charter
Paul Sparling Service-aged
Paul Thomson Sales Representative SERVING SHAWVILLE
Paul''s Cat
Paula Leigh Ann Jennifer Quyon Sno-riders
Paula Quyon Fairgrounds
Peace Centre
Pêche Québec
Pèche Québec I
Pèche Québec Weekend Entertainment
Pèche Québec FRIDAY
Pêche Québec.
Pembroke 732-2843 X Quyon Mill
Pembroke Quyon
Pembroke Quyon.
Peoples Alexander Copeland Quyon
Pepperoni Assorted Cat Food Valu Store Sliced Salami
Persian Cat
Personalized Service
Personnel Western Quebec
Peter Alvo Extension Service
Peter BeU Campbell’s Welding Service
Peter Fortey Quebec
Peter Graves Lions Community Centre
Peter Haughton - Community Service
Peter Jensen La Tuque Quebec Amateur Hockey Association Champions
Peter Kingsbury Carried Quyon
Peter Lougheed Centre
Peter Quyon
Peter Quyon Fair Oval Mud
Peter SL,-QUEBEC Fishing Tackle Steyn
Peter Smith Quyon Lions
Peter St,-QUEBEC
Peter St,-QUEBEC Phone No.
Peter Street,-QUEBEC
Petroleum Quyon Graham
Petting Zoo J # Stud Service Available
Petting Zoo J # Stud Service Available At
Petting Zoo J Stud Service Available Jkt Hjtiftà
Philémon Wright de Gatineau Québec.
Phone 647-2180 Quebec
Phone 647-2918 Quebec
Phone 648-2769 Quebec
Phone Quebec
Phone Quyon
Photo Gregory Centre
Phyllis Six Quyon
Picabou Daycare Centre
Picture Service Story
Pierre Arthur Guerttn Community Centre
Pierre Cousineau Communication-Québec Price
Pierre Cousineau de Communications Québec
Pierre de Wakefield Quyon Wakefield Bourget Clarence Creek North Gower Kanata/Stittsville Kanata/St
Pierre Denault Quyon Letters
Pierre Faquin C.L.S.C. Grande-Rivière Centre
Pierre Lafleur de Communication Québec.
Pierre Lafleur de Communications Québec.
Pierre Lebrecque Welcomes Delegates To Quebec
Pierre Lebrevque Welcome To Quebec
Pierre Olivier Chauveau Québec
Pierre Poquin C.L.S.C. Gronde-Rivière Centre
Pierre Poquin CISC Gronde Rivière Centre
Pierre Poquin CISC Gronde-*lviére Centre
Pierre Poqvin Directeur Général C L.S C Grande-Rivière Centre
Pierre Quebec
Pierre To Build Quyon Sidewalks Wing Commander J. Norris Brough
Piovince de Quebec
Pj Wilson Main Street Shawville Quebec Pu
Place Victoria Quebec Region RO.
Plaintiff Quebec
Plans Available Quebec
Plttern No. Quebec
Ply 1.89 Cat Litter
Po Wilson Main Street Shawville Quebec
Po Wilson J MARRIED Main Street Shawville Quebec
Po Wilson Main Street Shawville Quebec
Po Wilson Main Street Shawvllle Quebec H
Poet Offiee Department Mail Service Branch Ot
Poltimore Quebec
Pondues Community Centre
Pontiac Continuing Education Centre Western Quebec
Pontiac Furniture Centre Shawvillc H.l
Pontiac T V Sales
Pontiac....... Portneuf...... Quebec East
Portage da Fort Quebec
Portneus St Quebec
Position Centre
Poultry Show Cat
Poultry Show Cat Show Dog Show Horse Race
Poultry Show Cat Show Dog Show Horse Races Pure Food
Powell He Quyon
Pr0Tince 0f Quebec
Praises Local Farmer QUYON
Prayer ÉggasgmgÉj Evening Service Tues
Prayer Service
Prcttlett Cat
Premium List Ross Sales
Present Mayor Melvin Irvin’s Service Garage
Preston Quebec
Preyer Service
Princess Quyon
Principal Uninvited Quyon
Principale Aytme< Quebec Donne
Prompt Delivery Courteous Service
Prompt Service Marie Roland Mme
Prop Hodgins Shopping Centre
Prop Shopping Centre
Prop-of Quyon
Prop: Karen Stanley Quyon
Proprietor* Quebec
Prosper d Quebec
Protestants Quebec
Province de Quebec
PROVINCE DE QUEBEC AL
Province de Quebec Au*
Province de Quebec Campbell
Province de Quebec Canton
Province de Quebec Cour
Province De Quebec District
Province De Quebec District De Pontiac
Province de Quebec Les
Province de Québec McCredie
Province de Quebec Municipalité
Province de Québec Thur.
Province Qf Quebec
Provint* de Quebec Bureau
Prowx* d Quebec Dddsandencs Cte
Prwtnde de Quebec District de Pontiac Cour
Pu Wilson Main Street Shawville Quebec
Pubte h“f1n*ln Quebec
Pulpit Supply W E. Harding Quyon
Pump Service Karen M. Bean
Pussy Cat
P» Wilson Main Street Shawville Quebec Phone
Q. Quebec
Q. Quebec Beef Compensation Program
Qf Bury Quebec
Qte Shawville Quebec
Quaile If Quebec
Quayle LISBON CinemaScope Ray Milland Maureen O Hara Cue Ball Cat
Que For Singer Sales
Que Shawville Quebec
Que Shawville Quebec SHAWVILLE
Quebec
Quebec T L .
Quebec Graham Townsend Yearly
Quebec Ml J #
Quebec Campbell
Quebec da
Québec da Murray HJ.
Quebec J L
Quebec J L #
Québec Ministers
Quebec O X Publishers
Quebec O Sale Ends Saturday
Quebec O Z O O NEW YEAR’S
Québec Portage
Québec Transports Quebec Projet
Quebec V
Quebec V *
Quebec V a.
Quebec Wilder
Quebec X a1 Sti/BJBJSB/SEIBJS/SJEE/afBfBISJSJSJSIEJSJSfSJii
Quebec X J
Québec X Samedi Dimanche
Québec -
Quebec 1st Shaw
Quebec 647-2526
Quebec 647-3529 X »*•
Quebec 819-683-2956 K #
Québec À
Quebec A H A.
Québec After
Québec Ail
Québec Ainsi
Québec Albert
Quebec Alexander
Quebec Alliance Quebec
Quebec Amanda Amanda Stevens
Quebec Anne
Quebec Artisans
Quebec Association CWL
Québec Au Bouleau Blanc O S G) Last Friday
Quebec August
Québec B Mme
Quebec B MgMgMogjMMMj
Quebec B W.
Quebec B*nk Building#
Quebec Barber
Québec Bernard Benoist
Quebec Bill Brennan
Quebec BOISVERT- Marie Louise
Québec Brady
Québec Bryson
Québec C.R
Quebec Campbell
Québec Canada"
Québec Case
Quebec Centre Quebec East
Quebec Choose"
Quebec City
Quebec Clayton
Québec Comté
Québec Conseil
Québec Cooper
Québec Corrigan
Québec Cpl.
Quebec Crawford
Quebec D
Québec Dare
Quebec David
Québec De
Québec Dean Jacques Plamondon
Quebec Dear
Quebec Dear Difficult
Québec Dear Editor
Quebec Dear Editor- Ref
Quebec Dear Editors
Quebec Dear Editors Voters
Quebec Dear Friends
Quebec Dear Madam
Quebec Dear Mrs
Quebec Dear Mrs Dickson
Quebec Dear Mrs. Dickson
Quebec Dear Mrs. Dickson Shaw
Quebec Dear Ross
Quebec Dear Si
Quebec Dear Sir
Quebec Dear Sir.
Quebec Dear Sir: After
Quebec Dear Sirs
Quebec Department
Québec District
Quebec Div.
Québec Dog
Quebec Dress Shirts Dress Slacks Polyester
QUEBEC E
Quebec E VER
Québec E «
Quebec Ea*t....... Quebec West
Quebec East
Quebec Edwards
Quebec Eight Boys
Québec Electeurs
Quebec Elemen-
Quebec Environment
Quebec F
Quebec F June
Quebec F KILOMiTRE O _
Quebec Farmers’ Duncan McMillan
Québec Fax
Québec Fax:819-648-2187 JR DRILLING CO.
Québec Fax:819-648-2187 JR DRILLING CO.
Québec Fax:819-648-2187 JR DRILLING CO.
Quebec Federation
Quebec Fee
Quebec FKK.
Quebec Franc
Quebec Fraser
Québec Freeh
Québec Freeh Cut* Sik Flowers
Quebec Funeral
Quebec Gift
Quebec Glen
Quebec Gordon
Québec Gouvernement
Quebec Government
Québec Government Wesley Quyon
Quebec Government’s
Quebec Graham Auction Services Auctioneer
Quebec Greer
Quebec Greg MacKenzie Jim Brennan
Québec H
Quebec H "
Québec H H HH
Québec H H MH
Québec H II
Quebec H Klossner
Québec Hearst
Quebec Heater
Québec Hébergément
Quebec Helen Neclaw
Quebec Herrington
Quebec Hobbs
Québec Holstein Quebec Holstein Branch Branch
Québec Homer
Quebec Horner
Quebec Hull
QUEBEC III
Québec Institut
Quebec J
Quebec J 647-6126 #
Quebec J A. Me D Cv V II
Quebec J Antoine Graveline
Quebec J Bishop Visits
Quebec J Graduate
Quebec J J #
Quebec J L
Quebec J L PONTIAC DRIVING SCHOOL
Quebec J L |§
QUEBEC J V % Centre St.
Quebec J.R. Brennan
Québec J0X1V0 X Success TJ LOCKSMITH CG
Quebec Jr harm
Quebec Jr Hockey
Quebec Junior B Schedule AaBbCcDdEeFfGgHhliJjKkLIMmNn
Quebec K
Québec K Fax
Québec K.N.
Quebec Karl.
Quebec King
Quebec L
Quebec L #
Quebec L a.m
Québec L administration
Québec L Fax:819-648-2187 JR DRILLING CO.
Quebec L Historian
Quebec L J
Quebec L J Dods - Lamadeleine
Quebec L J I
Quebec L J Mr
Quebec L.O.L
Quebec Land
Quebec Land Bur-
Quebec Land Canox
Quebec Land EErEE
Quebec Land Kluke
Quebec Land Motion
Quebec Land Motion Cr Dagg
Quebec Land Revitalization
Quebec Land Sur
Quebec Land Sur Resolved
Québec Land Sur Thorne Council
Quebec Land Sur-
Quebec Land Sur- Hawley Wickens
Quebec Land Sur- I
Quebec Land Sur- Tn
Quebec Land Sur-Clapham
Quebec Land Sur-talked
Quebec Land Sur-uated
Quebec Land Sur-Visitors
Quebec Land Surpal Corporation
Quebec Land Survcry-ing
Quebec Land Survey- Week
Quebec Land Survey-from Biblio-Outaouais
Quebec Land Surveyor
Quebec Land Surveyor André Monette
Quebec Land Surveyor Constant Legault
Quebec Land Surveyor Louis Lavoie
Quebec Land Surveyor Michel Fortin
Quebec Land Surveyor Motion
Quebec Land Surveyors
Quebec Land Surveyor’
Quebec Lee
Quebec Lee Laframboise Catien
Quebec Leslie
Quebec Liberals
Quebec Linda Graham Gr
Quebec Literacy Council’s
Québec Loisir
Québec M #
Quebec M Z f/7
Québec M -
Québec M U
Quebec M V V Dear Editor
Quebec M X term
Québec Ma Jean Lesage
Québec Maria
Québec Marina
Quebec Mark James Ryan 613-614-7150
Quebec Marshall
Quebec Marshall Selwyn
Quebec Maurice Layers Super Pul
Québec Métro"
Quebec Mickey Creek Golf Club
Quebec Mickey McGuire 9
Quebec Minister
Quebec Mr. Allen Brigden To Policy-holders
Quebec Mr. H Clarke
Quebec Mrs Betty Cameron
Quebec Mrs L T : Mi-s Jean Yil C. N. Dank»
Quebec Mrs Wayne Barkhouse
Quebec Mrs. Gerald Grace Airs
Québec Municipalité
Québec Murray
Quebec Murray Graham
Quebec My Marie
Québec No: 555-32-000015-947 Graham Boisvert
Quebec O
Quebec O Fils Ltée
Quebec O I**
QUEBEC O Michel Plante Shawvllle
Quebec O O o Vinton Bertha McGee
Quebec O O OOOOÔOOOOOOOOOOÇOO
Quebec O O OOOOOÔOOÔOOOOOOOOO
Quebec O •
Quebec Operations
Quebec P
Quebec P ?
Québec P B If
Quebec Palmer
Québec Parc
Quebec Patrick Young
Quebec Pension Plan
Quebec Phone
Quebec Pontiac
Québec Pour
Quebec Practical Farmer Tells
Québec Premier Jean palitles
Québec Presents
Québec Presents CAMPBELL
Quebec Province
Quebec Q
Quebec R
Québec Reference
Quebec Region
Quebec Rev G Gunter Evangel
Quebec Richardson
Quebec Rogers
Quebec Rose Marie Keough
Quebec Ross
Quebec Russell
Quebec Ryan
Québec Satisfait
Québec Sauf
Quebec Says
Quebec Scott Andy Raeburn
Quebec Sharpe
Quebec Shaw
Quebec Shawville
Quebec Shoes Dresses
Quebec Smiley
Québec Smith
Québec Solidaire
Quebec Stewart
Québec Sud
Québec T 1/
Québec T ^Xz/X
Québec Téléphone
Québec Tin Tin
Quebec To
Quebec University
Québec V
Québec V Muriel Homer
Quebec V of<W Ti
Québec V Troy Young Le
QUEBEC VISA Karen
Quebec W
Quebec W Rev.
Quebec W +*
Quebec W 647-5248 Born
Quebec W H. DODS
Quebec W I.
Québec W Portable
Quebec W Wed
Quebec Ward
Quebec Wesleyan MeUwsdltt Rev. Capt Lloyd R. Mack
Quebec While Brennan
Quebec X
Quebec X X
Quebec X X Sealed Tenders
Quebec Y v> HALLOWE EN PARTY-OCT.
Quebec Young Farmer
Quebec Young Farmer Homemakers
Quebec Young Farmer Homemakers Quiltted
Quebec Young Farmer Homemakers Crochet
Quebec Young Farmer Homemakers Only
Quebec Z ROLL
Québec Z L 1
Quebec •47-3611 Graham
Québec"
Québec) J SV 4M
Quebec*
Québec-
Quebec.
Quebec._
Québec/United Quebec Federalists Dear Editor
Québecss V> Québec
Quebec^^H FREE INSTALLATIONS
Quebec’s
Québec’s Charter
Quebec’s Cultural Minorities
Quebec’s Englishspeaking
Quebec’s French
Quebec’s Jocelyn
Quebec’s Maurice Du-
Que^nfs Owm Canadian/ Huesara Quebec
QUICKLY RELIEVED Cat Vision Skin
QUt "Quebec
Quyon
Quyon Glenna Campbell
Quyon K
Quyon "B " Atkinson
Quyon "V 1.49
Quyon 458-22 K Æ
Quyon 458-2830 Shawville 647-6363 Campbell
Quyon A
Quyon A K *
Quyon A Y P A.
Quyon Ac.
Quyon Ada Daley
Quyon Ado Daley
Quyon After
Quyon Agri
Quyon Anglican
Quyon Anglican Churcft
Quyon Asking
Quyon B
Quyon Ball
Quyon Ball Club
Quyon Ball Club Mr Chris McColgan
Quyon Ball League
Quyon Ball Park
Quyon Baseball
Quyon Baseball Club Door
Quyon Baseball League
Quyon Baseball Que
Quyon Bazaar
Quyon Bean
Quyon Bill
Quyon Branch
Quyon Branch Shawville Phone
Quyon Branch X CECIL SHENNETT
Quyon Brandi
Quyon Brown
Quyon Bryson Campbell
Quyon Bryson Shawville
Quyon Bryson Township...
Quyon Campbell
QUyon Canadian Legion Curling Rink
Quyon Centennial
Quyon CGIT.
Quyon Charge Sandy Scott
Quyon Chdige Sandy Scofl
QUYON CITIZEN
Quyon Citizens
Quyon Clarke
Quyon Coat?
Quyon Cocktails
Quyon Concerned
Quyon Correction
Quyon Council
QUYON CWL
Quyon Dance
Quyon De
Quyon Desabrais
Quyon developed Campbell
Quyon District Fox Hunters Assoc.
Quyon Dog Trials
Quyon Dolan
Quyon Dollard
Quyon During J iu»prv««.ve
Quyon Earl Dolan
Quyon Editor
Quyon Elwyn Hodgins Mrs. Archie Cameron
Quyon Enr
Quyon Ensemble
Quyon Equipment
Quyon F
Quyon Fair
Quyon Fashion Show
Quyon Felix.
Quyon Ferry
Quyon Ffl
Quyon Fiddlers
Quyon Fiyers
Quyon Fliers
Quyon Flood
Quyon Flour Mills
Quyon Flyer
Quyon Flyer Shawn Laframboise
Quyon Flyers
Quyon FOR
Quyon Foster Dowe
Quyon Fraser
Quyon Freeh Cut
Quyon Garage
Quyon Gervais
Quyon Glen Nugent
Quyon Great
Quyon Guns
Quyon H I. Hobbs
Quyon H,''Ulrica
Quyon Hardware
Quyon Herman Derouin
Quyon Hobbs
Quyon Holy Communion St Thomas
Quyon Information
Quyon Inscription
Quyon J &J Grocery
Quyon JamFest
Quyon Jill McBane
Quyon Jim
Quyon Johnston
Quyon Jour
Quyon Jr team
Quyon Juliette Trudeau
Quyon June
Quyon Kate
Quyon Kearns
Quyon Kelley
Quyon Kurt Luneburg
Quyon L Inscription
Quyon L J I
Quyon L ’
Quyon Ladies—Misses Louise Amy
Quyon Ladouceur
Quyon Ladysmith Campbell
Quyon Leg Linda Gagne
Quyon Legion
Quyon Legion Ladies Auxiliary
Quyon Lewis
Quyon Lion
Quyon Lion Laurie MacKechnie
Quyon Lion Rick Poirier
Quyon Lion-ettes
Quyon Lionette Joan Belsher
Quyon Lionettes
Quyon Lionettes Car Rally Car
Quyon Lionnettes
Quyon Lions
Quyon Lions Quebec Club
Quyon Live Entertainment Everyone Welcome Thanks
Quyon Live Music Light
Quyon Lloyd
Quyon Lunch
Quyon M
Quyon M BUD ELLIOTT
Quyon M WILSON’S NISSAN
Quyon MacKechnie
Quyon McKEE—-In
Quyon Melvin Stanley
Quyon Michael Kucharik
Quyon Mill
Quyon Milling
Quyon Miss Marie Armltage
Quyon Mixed
Quyon Mixed Ball Banquet
Quyon MOHR—In
Quyon Molybdenite Co.
Quyon Moss Dinner Dance
Quyon Motley Hodgins Ltd.
Quyon Mr. Hugh McCaughan
Quyon Mrs Clifford Hahn
Quyon Mrs Harriett Burke
Quyon Mrs. Earl Findlay
Quyon Mumc
Quyon Murray
Quyon Music
Quyon Old Time Fiddlers
Quyon P
Quyon P DENTISTRY
Quyon P HEiHlHE
Quyon P O. Box
Quyon P Q.
Quyon P S. Someone
Quyon P V September 7
Quyon P.Q.
Quyon Pastoral
Quyon Pastoral Charge Rev.
Quyon Perth
Quyon Phone
Quyon Player-Coach Kenny Fleck
Quyon Post
Quyon QC.
Quyon Qua
Quyon Que
Quyon Quebec
Quyon Queen
Quyon Quyon
Quyon R.V.I.
Quyon Ramblers
Quyon Robin Hodgins
Quyon Roe
Quyon Ruby Hammond
Quyon S
Quyon S&d Drowning Accident
Quyon Saint Nom-de-Marie Catholic Church
Quyon Samplers
Quyon Sat
Quyon Saturday
Quyon Sayword Bldg
Quyon Sector
Quyon Shawville
Quyon Shawville Campbell
Quyon Shawville Ottawa
Quyon Shawvllle Campbell
Quyon Short Course
Quyon Sno-Riders
Quyon Snowmobile
Quyon St Fault
Quyon Stanton
Quyon Stark
Quyon Stinkers
Quyon Stuart
Quyon T V Shawville Electric
Quyon T* Highland Travel
Quyon Thompsons
Quyon Tickets
Quyon Town Foreman Nathan Bronson
Quyon Tractor Pullers
Quyon TREÇj
Quyon U.C.W.
Quyon UCW.
Quyon United
Quyon V
Quyon V 4*
Quyon V E. Cooney
Quyon Village
Quyon Vinton Campbell
Quyon W
Quyon W .1.
Quyon W I
Quyon W I .54
Quyon W I.
Quyon W I. Mrs Walter Oarkc
Quyon W. C. Schwartz
Quyon Waltham Campbell
Quyon Ward
Quyon Ward Schwartz
Quyon We
Quyon Wharf
Quyon White
Quyon Wilson
Quyon Women’s
Quyon Y P U.
Quyon Young
Quyon Young Liberals
Quyon Young People’s Union
Quyon Z 2000 Dodge
Quyon* Mark FruUvau
Quyon-Chris McColgan
Quyon-LuakviUe Ball
Quyon-Luskville Ball
QUYON-ONSLOW WW Ll
QUYON.
Quyong Quebec
QUYON—
Quyon—Goal
Quyon’
Quyon’s Francis Daley Aug.
Quyon’s Gilbert Lebrun
Quyon’s Mark Trudeau
Quyon’s Paul
Quyon’s Robbie Birch
Quyon’s Winona Mary Mohr
Qu» Shawville Quebec
R A Centre
R A R Fabric Centre Campbell
R R 3. Steele Line Rd Quyon Que J( Bryson
R R FABRIC CENTRE Mrs Margaret Wilkins
R. 2. Quebec
R. A. G R A N T QUEBEC
R. Marion Shop Equipment Sales
R. W Quebec
R.A. Centre
R.A. Hewitt Cat
Rachel Elizabeth Norma Shopping Centre
Racine Hydro Quebec
Racings Arctic Cat 650
Rad Service Campbell
Ralph Quyon
Ramnf AntinnAswiflhuv Quebec
Ranch Quyon
Randy Québec
Randy Western Quebec Track Meet Carton
Rav Quebec
Raw Fur Marketing Service
Ray Community Centre Shawville
Ray Friel Recreation Centre
Ray Johnson Quyon Li-
Ray Johnston Speaks At Quebec
Ray Morning Service -
Ray Photo Service
Ray Quebec
Ray Quebec JH
Ray Québec JOX
Ray Quyon
Ray Ro- Mac MacLean Shawville Quyon Carson’s
Ray Service
Raymond Johnston Quebec
Raymond Lepine Quebec Minister
Raymond Quebec Court Prespnf
Raymond Rowat’ Youth Service Including
RBQ* 8J10-74O9-OJ Quebec
RBQtt 8310-74 -05 Quebec
Re advan-demns Quebec
RE8T-0-I-IT O K SERVICE
Rec Quyon
Reception Ouyon Quebec Will Hive Sewers
Récréatif Service Miraculeux Monsieur Roger Lalonde
Recreation Centre ST.
Recreational Centre
Recruiting Centre
Redreetide Centre
Regional Community Quebec
Regional Western Quebec Jud-
Régions,Centre de Recherche
Regular Grant Quebec Government
Regular Grant Quebec Govt
Regular Grant Quel Special Grant Quebec Government
Regular Service Campbell
Regular Service Campbell
Regular Service IV
Reid Bros. Meter Sales Limited Antprior Telephone
Reid Bros. Motor Sales
Reid Bros. Motor Sales Ltd Amprior
Reid Bros. Motor Sales Ltd Arnprior
Reid Bros. Motor Sales Ltd.
Reid James Quyon
Reme-Mane Smith Québec
Remembrance Service Quyon Legion Holds Miss Elizabeth Jane Salway Al POflâQG Dll FOff
REMOVED O Quebec
Renfrew Recreation Centre Wed
Repairs Drain Cleaning Gil Cluff Septic Service
Reseau Select Quebec
Ressources Québec
Ressources Québec Québec
Ressources Québec Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday
Ressources Québec Québec
Restauration Canada-Québec
Ret | Quebec
Retail Banking Quebec
Rev J J McCart Quebec
Rev Sandy Scott Quyon Correction
Rev Sr Marie de Sales
Rev Wesley United Quyon Unied Maes
Rev Wesley United Quyon Unted 9:30
Rev. 138.95 Quebec
Rev. C Armstrong Sales
Rev. G. O. Atkinson Quyon Parish Rev.
Rev. Leonard Ballard Nursing Service M.E.F.
Rev. N. |office—Hayes Block Centre
Rev. T G Klatt P P Quyon
Revenu Québec
Revenu Québec) Nous
Reynolds Drain Cleaning Repairs Pontiac Plumbing Service
Reynolds Quyon
Richard Campbell Quyon
Richard Gray 647-2693 Christian Education Hour Morning Worship Evening Praise Service Tue
Richard Last Quebec
Richard Ledbetter Quyon- Apartment
Richard Pneu Pontiac Fort Coulonge Centre Dentaire
Richard Québec
Richard Quebec Provincial Police
Richard Quebec Public
Richard Quyon
Richard Romain Québec
Richard Sr Lodge Service
Richard Will Roy’s Sound Centre
Richard Wills Quebec Holstein Club
Richard Wills Centre Director Anne Rondeau
Richard Wills Display Ad Manager Brent Horner Display Ad Sales Katherine Hynes Class
Richard Wills Quebec
Richard Wills Quebec Police Force
Richard Wills Quyon
Richard Wills Quyon da
Richard Wills Richard Wills Equity Editor Quyon
Richard Wills West Quebec
Richard Wilts Quyon Agricultural
Richardson Yarm Quebec Arnold ONell Douglas
Richofd WMb Quebec
Rick Environment Quebec
Rickie Lee Quyon Ferry
Riley Quebec’s
Rim Container Sales Ltd.
Rita Galetta Livestock Sales
Rivers Quebec
Rivière Quyon
Robaye View BQ Cat
Robert * Canada’s River Quebec Action Catholique
Robert Bateman QUYON.
Robert Bateman Roy’s Sound Centre Li
Robert Belsher Quyon
Robert Belsher Service
Robert Bourassa National Assembly Quebec City
Robert C. Trudeau Shawville Auto Service Main Street
Robert C. Trudeau SHAWVILLE Québec
Robert Cat
Robert Centre
Robert Community Centre Hall
Robert Crawford 130.00 Hydro Quebec
Robert de Quebec
Robert I. Manary Heads Quyon Fair Cold Welcome
Robert Lacroix Quyon
Robert Lalonde Quebec Premier René Lévèsque
Robert McMillan McMillan Sales
Robert Quebec
Robert QUyon
Robert S. Pritchard Quyon Boycott
Robert Scott Quyon
Robert Service
Robert Service’s
Robert Tessier Murrell’s Centre Rev. Ballard 7:30
Robert W. Service
Robert W. Service’s Poem
Robert William Service
Robert Young Quebec Yvonne De Carlo
Roberta Hobbs 819-647-3718 Quebec-
Robertson Quyon PS.
Rod JEUNES GENS Quyon
Rod Service Paint
Roger Au Québec
Roger Perry’s QUYON
Roger Quyon Lionettes
Roland Pilon O O United Pentecostal Murrell’s Centre Rev. Ballard 7:30
Roland Vallieres Quebec
Roman Cat
Romm Cat
Ron Bedard Quebec
Ron Dubeau Sales
Ron Kolbus Lakeside Centre
Ron Sales
Ron Solomon) Quebec
Ron- Ity Centre
Ronald Mac- Quebec
Ronald Service
Ronnie Sales
Ronnie Thomas Centre
Rosaleen Dickson Quebec
Roseau Select Quebec
Ross Dickson Heather Dickson Editor Richard Wills Display Ad Manager Brent Horner Display Ad Sales
Ross Dickson Hydro Quebec
Ross Dickson/ Heather Dickson Editor Richard Wills Display Ad Manager Brent Horner Display Ad Sales
Ross Funeral Service
Ross Qckson Heather Dickson Editor Richard Wills Display Ad Manager Brent Horner Display Ad Sales K
Rou
Rou-Roiand Russell
Roy Bertrand Line Lalonde Banque Laurentienne de Fort- Pharmacie Julie Jones Coulonge Centre
Roy Perrault Quyon
Roy Shawville Quebec
Royce Richardson Sales
Rrayer Service
Ru..sell E Prayer Service
Ruby Quebec
Rudy Mayhew IDutmoumis Québec
Rushnell Funeral Centre
Russ Taber Quyon Dave Mackay
Russell George Centre
Russell Service Centre
Russell Service Centre-George Coles
Russell Service NOTICE
Russell Service Shawville Milling
Ruth Cowley Québec
Ruth Quyon
Ruth Woollsey Publicity Convenor Quyon W.I.
Ryan Barber Sales
Ryan Barber Sales: Jerry Barber Cell
Ryan Barber Sales: Jerry Barber Cell:
Ryan Patry Centre
Ryan Quebec
S. a-.il Cat
S. J% Community Home Nursing Service Campbell
S. Wood Quebec
S.T. • Wesley Service
S> Commission Scôlàire Régionale Protestante de Western Quebec
Sa Québec.
Saber Toothed Cat
Saint-Jean St Quebec
Sainte Foy Quebec
Sales
Sales Hoffman
Sales - Jamie Holmes
Sales Barn
Sales Books
Sales J
Sales J E Best Pen White Leghorns
Sales J J <
Sales J J secure Dec.
Sales J l*r
Sales McGill
Sales Rag
Sales Reg
Sales Rep.
Sales Representative K .
Sales T .n
Sales Tax
Sales X X X X TENDERS FOR
SALES.
SALes|CANADIANWjyciF K I
Sam Hodgins "Quebec Approved
Sam Pelletier 170.80 Hydro Quebec
Sandra Dale QUYON
Sandra HYDRO-QUEBEC
Sandra Mur- Quebec Government
Sandra Quyon
Sandra Saviile Quebec City
Sanford Québec:
Sanitonc Cotton Clinic Service
Sans Ceremonie Quebec
Sarah Sherbrooke
Sarah Sharpe Bristol Community Centre
Sask Centre
Sat- South-Western Quebec
Saucers Lockets White Sewing Machine Sales Upholstering Materials
Says Quebec
Sbawvllle Quebec
Scant Hope Quebec Will Cut Motor Feea
School Reid Bros. Motor Sales Ltd Arnprior
Schwartz Grave Decoration Service
Schwartz P.O Quebec
Schwartz Piano Sales
Schwartz Quyon United W.A. United Church
Schwartz Service St John’s
Scolaire Ste Marie de Quyon Un
Scooter Rooter Quebec
Scooter Rooter Quebec Inc.
Scooter Rooter Quebec Inc. Septic Tank Pumping Serving
Scooter Rooter Quebec Inc. W» Want Your Stinking Bualnaaa Septic Tank Pumping Serving Otter Lake La
Scott 458-2212 Wesley United Quyon
Scott Quyon
Scott Service
Scott Then Quyon
Scott Wilson Enterprises Carson Hodgins Stationery Greer Coke Transports Québec Québec Support
Se- Mainland Quebec
Sea Troit Quebec Red Trout
Sec.-Treas Quyon Parish Rev.
Sec.-Treas Shawville For Service
Sec.-Treasurer Quyon
Sec.-Trees Quyon
Second Wakefield Quebec
Secretary-Treasurer Quyon
Secretary-Treasurer Quyon Flyers
Seles B Service
Self Service
Self-Service Groceteria
Sept. 2. Quebec Minister
September G Thorne Centre
Serato Maria Canale Sea Drama QUYON
Serge Bélair Centre Serge Bélair
Serge Guil-Quyon
Service
Service SHUR’GAIN Campbell
Service Aluminum
Service Dr. Gerald C. Barker D C.
Service J TABERNACLE Pastor
Service L J. LAWSON SMITH
Service P * A D O X
Service P .
Service P A R A D O X NOTAIRE-NOTARY PLUMBER
Service Pottage da Pert
SERVICE : Jr
Service Al L WELCOME
Service al Shamil
SERVICE ALLEN B CAREY Phone
Service Andrew’ Farrell Sec Treas Pure
Service Announcement B Special Sale
Service Announcement Shaw
Service Announcements Shaw
Service Aquati-Rouge
Service At Wesley United Church
Service Austin
Service B OO
Service Bert K Kennedy
Service Bishop Robinson
Service Bobby Graham Blythe McCleary
Service Bryson
Service Campbell
Service Centre
Service Chester White
Service Chester White Hog
Service Clubs
Service da Admission
Service Dear Sirs Matins
Service Dr. Gerald C. Barker D.C. Hwy
Service Dunravcn All Welcome Mr.
Service E
Service E HAYES BEAUTY
Service Edith M. Hynes
Service Emerson Paul Lem Hodgins
Service Fee
Service Fort-Coulonge Qué
Service Fuller
Service Greer
Service H H ?
Service Heart
Service Helen
Service Hwy
Service I X X X X J. Li
Service I WESLEY 3.00
Service J
Service K V
Service Knox
Service L
Service L BETTY
Service L J CP MS
Service L Schwartz Parish
Service Leonard
Service Leslie
Service Leslie Dale Shawville
Service Lloyd Elliott
Service Lloyd Stevens Mgr.
Service M
Service M P.
Service Ma
Service Maurice Dumouchel Wiggins
Service Midweek J
Service N«‘W Hall
Service Office—Hayes
Service P .
Service P A R A D O X ACCOUNTING
Service P A R A D O X LAWYER
Service P R A D O X Greg MacKenzie Jim Brennan
Service Partage
Service Piano
Service Pontiac
Service Portage
Service Portage da Fort
Service Portage da Port
SERVICE Porter
Service R R.4
Service Rev. E. Grant McDonald B A Armstrong
Service Rev. Fred Elson BUCK PATENT
Service Rev. Kenneth Sebum
Service Saw
Service Sevan Graham Honours
Service Shaw
Service Social
Service Sociaux
Service Station
Service Station Benson Auto Parts BoniChoix Pompiers Volontaire
Service Station Gerald McKenny Cartage McCann
Service Station Hayes
Service Station W E.Schwartz Esso
Service Stephen Downey
Service T *>*
Service T V Sales
Service Th Donald S. Hodgins
Service W M. K1LROY Quyon
Service Wesley
Service Wesley 2
Service Wesley 2.30
Service Wesley 2.30 p.m.—Evening Worship Bristol
Service Wesley 2.30 p.m.—Evening Worship Radford
Service Wesley 2.30 p.m.—Evening Worship _ Radford
Service Wesley 3
Service Wesley 3-30
Service Wesley 3.00
Service Wesley 3.30
Service Wesley Sunday School
Service Wilson
Service Withdrawn Norris R. Horner Clothier
Service Woodland Boys
Service X
Service X X Chevrolet
Service X X X Dodge
Service X X X X X US
Service Y M W. B. Service
Service Yours
Service Z .CS
Service Zion
Service-------: G
SERVICE.
Services Québec
Service|We
Service—Miss Ruby Storey
Service—Waltha Subdivision
Servlet Centre
SgOO A Quebec
Shannon Grant Septic Tank Pumping Sales
Sharlene Hamilton Quebec City 643
Sharpe Quyon
Shaw Beattie’s Eye Service
Shaw Quebec
Shaw-ville Quebec
Shawn Community Centre
Shawn MacDonell Shawville Youth Centre Committee Member Doyle
Shawn Quebec
ShawviHe Hydro Quebec Manager Larry Moore
ShawviHe Quebec
Shawviile Quebec Dennis Whitty Don Cochrane Gail Gavan Joanne Dubeau
SHAWVIL1 E Quebec
Shawvill# Quebec
Shawvillc Quyon
Shawville Ada Daley 458-2536 Charteris Quyon Mrs Iona Robbins
Shawville Branch Quyon Branch
Shawville Centre
Shawville Community Centre
Shawville Community Centre Ca{ Saturday
Shawville Council Quebec
Shawville East Quebec
Shawville Fairgrounds Quebec
Shawville P Quebec
Shawville Quebec
Shawville Quebec W #
Shawville Quebec Fred McCagg
Shawville Quebec OTTAWA
Shawville Quebec V FREE ESTIMATES Lloyd Hodgins
Shawville Quyon
Shawville Quyon Farmers Co-op
Shawville Service
Shawville^ Quebec
ShawviUe Quebec
Shawvllle Quebec
ShawvMIe Quebec
Shawvtll« Quebec
ShawyUk Quebec
Sheila Fraser Quebec City Michael Goldbloom President
Sheila Voisin Esso Sales
Shell Sealed Cat
Shelley Provost Quyon
Shennett Quyon
Shep*^® P m-—Evangelistic Service Fred Elson
Sherbrooke
Sherbrooke W„ Montreal
Sherwood Quebec
Shewvflle Quebec
Shewviile Quebec
Shewville Community Centre
Shewville Quebec
ShewvilU Quebec
Shirley 0nt- • Quyon Defeats Sheenboro To Enter Finals
Shirley Eaten QUEBEC
Shirley Eaton Air Service Comedy Jacques Gélinas
Shirley Quyon Balte Sale
Shirley Recreation Centre
Shirley Turcotte Honored Al Party Quebec—Premier Duplessis
Shiwville Quebec
Shjwville Quebec
Short Courses—Quyon
Short Features Quyon
Short Quebec
Short Service
Short Turning Centre Drive Shaft No
Should Québec
ShowvHie Quebec
Show—Poultry Show Cat Show—Baby
Shswville Quebec
Shswvllle Quebec
Sh’wvil e Quebec
Si Quëbec
Si W » For Sales
Siamese Cat
Sierra Legal Quebec
Simon Barber pissed vince—Hayes Block Centre St
Simon Corriveau Quebec
Simon Duhamel Al Centre
Simon Quebec
Simon Service
Sincerely Terry Dolan Quyon
Sir Wilfrid Quebec Wes
Sister Marie de Sales
Six Young Quyon Boy Dies Suddenly
Skewvllle Quebec
Smiley 26G-262 Quebec
Smiley Quyon
Smith B D Quyon Contributions
Smith Guest Speaker Dedication Service
Smith Sec.-Treas Brake Service Station
Smith’s Shop Farmer Howard Service Station
Snow Removal Quebec Clay Rebertz
Snow Removal Quebec Clay Rebertz Tel
Snowmobiles
Snowmobiles Dear
Snowmobiles Finnigan Jr
Snowmobiles Tyler
Snowmobiles W Nancy
Social Service Campbell
Soft Moist Cat Food
Solar Aquatics Quebec
Sole Service
Sole» Representotlve Quyon
Solicitor Hull Quebec
Solicitor Hull Quebec For Colds
Solicitor Hull Quebec Thursday
Son Quyon
Song Service
Song Service Subject
Sons Funeral Home Quebec
Sons Funeral Home Quyon
Sons Hydro Quebec Corel Corp. Caisse Populaire Desjardins Ass
Sons Marcottes Quyon Freshmart Le Veteran Gaz Bar Shawville Shoe Shop Dishak Gordon Paul Insurance
Sons Quyon
Sound Centre Kan
Southwestern Quebec
SpARROW Service
Sparta Cat
Speak- at Quebec
Special Empire Youth Sunday Service
Special Menu Cat
Special Menu Cat Food Aunt
Specialty" Cat Murray
Spi.ow Quebec Shawville
St Cat
St Ed- Wesley United Quyon Unled 9:30
St John Quebec
St John Quyon
St Paul Shawville St George Thome Centre St Matthew Charters Parish
St Shawville Quebec JOX
St Shewville Quebec Phone
St Thomas Brstol St John Quyon Shawvile Rev D MacPherson
St. Cat
STA/FLI/JP Pontiac Local Development Centre
Stacey Centre
Stacey Howard Luskville Quyon
Stall-Feeding Cat Ivfi
Stallion Class A. Quebec Stallion En- To
Stallion Class A. Quebec Stallion Enrollment Board
Stallion Class A. Quebec Stalliorr Enrollment Board
Stan Cal- Quebec City
Stan Callaghan Quyon
Stan Quyon Lions Hall Saturday
STANDARD Dread Farmer Howard Service Station
Stanhow Holstein Quebec’s Valerie Starbuck Jean Mutual
Stanley Andrews Hydro-Québec
Stanley L.J.Kaplan 2152-2634 Quebec Inc.
Stanley Ralph Quyon United Church
Stanton Quyon
Starks Comers Centre
Starks Comers Quebec Beat Wishes
Starks Corners Community Centre
Starks Corners Community Centre Doo-
Starks Corners For Service
Starks Corners For Service Scotch Knit Seamless Cloves Woollen Cmlei
Starks Corners Hog For Service Purebred
Starks Quebec Shawville
Starks Service
Station Wagon Quebec
Ste Anne de Bellevue Quebec
Ste Marie de Quyon
Stephen Harper’s Québec
Stephen J Davis Quyon
Stephen J. Davis Qûyon
Stephen Quebec—The Legislative Assem
Stephen Quyon
Stephen Sparling Quebec
Stephen Taylor de Quyon Elus
Stephens Quyon Firefighters
sterling Household Cleanino Service
Steve Da-rou
Steven* Henry Fonda Western Quebec
Stewart Quyon
Stewart Copy Cat ÛPry
Stirling Hodgins Quebec
Stocker Sales
Stone Dvdro Quebec
Stone Gate Ranch 1978 Arctic Cat Jag
Store Fisher Food Centre
Store Hydro Quebec Murray
Story Quyon
Street Shawville Quebec
Street Shawvitle Quebec
Stroke Foundation Quebec
Stuart Bromley S/iop Foreman Brent Belsher Service Advisor Factory Trained Technicians
Stuart Bromley Shop Foreman Brent Belsher Service Advisor Factory Trained Technicians
Subscriptions Shawville Quebec
Success Car W Sales Cclvhr
Sue Bennett Sunday Service
Sue Bennett Sunday Service Bible
Sue Bennett Sunday Service Bible Study
Sue Bennett Sunday Service Bible Study Prayer
Sue Bennett Sunday Service Tbe
Sue Bennett Sunday Service Tue
Sue Bennett Sunday Service TUe.
Sue Bennett Sunday Service Wad
Sue Bennett Sunday Service Wed
Sue Bonnet Sunday Service Wed
Sue CaT Based
Sue McKay Quyon
Sun-bury and Cat
Sunday J QUYON QUE.
Sunday School Mornng Worshp Evenng Service Home Bible Study
Sunday Service
Sunday Service Bitte
Superior Fmish Quebec
Supplies Tom Murdock Glass Belron Mr Guy Belanger Centre d Estimation
Supr Nn- Cat Ml
Surely Quebec
Surely Quyon
Sûreté Québec Déchiquetez
Surte Quebec
Susan Centre
SUSAN FLETCHER Quebec Family Lives Longest
Sut JèJtS Quebec Games
Sylvester Tru- Quebec
Sylvia Bakker Quyon
Sylvia Bakker Quyon Equity
Sylvia Bokkei Quebec
Sylvia Bokker de Quyon
Sylvia Centre
Sylvia ChappelL Obscene Book Ban Discussed At Quebec
Sylvia Quebec
Sylvie Lafontaine Centre
T n Quebec
T#L 647-2975 Snow Crvisor Snowmobiles
T. * Wesley Service
T. Cat
T.C.R.A. Centre
Tabagie Cartier Migneult Centennial Centre
TAN COLOURED Cat
Tanguay Hydro Quebec
Tascher Quebec
Taxation Centre
Taxation Distribution Centre P.O.
Taxes J Quebec
Taylor Fire Extinguishers Sales
Taylor Shawville QUEBEC QUYON
Te* Ile Quebec Older Boys
Teacher Quyon
Teachers Wanted Main Street Shawville Quebec
Team Quebec
Technology Centre
Teen Quebec Provincial Police
Teen South-West Quebec
Teen South-Western Quebec
Teen Southwestern Quebec
Teen Southwestern Quebec Grist
Teen Southwestern Quebec Pageant
Teen Southwestern Quebec Roslyn Proulx
Telebec Hydro Quebec Eldon Morrison Fred Rose Minutes
Télébec Quyon Ada Daley
Telford "Quebec Approved
Tender Vittles Cat
Tender Vtitles Cat Food
Terry Quyon
Terry Watters 832-1 1 Oldtlmers Baseball Playoffs - Fltzroy Harbour Community Centre Contact
Terry Wright Sales
Thanksgiving Service Wesley Church
The Cat
The Cool Cat
The Copy Cat Opry
The E Quebec
The Ginger Cat
The Maltese Cat
The Nashville Cat Saturday
The Quebec
The Quebec Young Fermera Wells
The Transports Quebec
The Western Quebec
The Western Quebec Hoktem Club
The Western Quebec Holstein Janice Young
Theresa Quebec
Thomas 7.00— Morton Downey Amos *n’ Andy 8.00— Cities Service Happy Bakers 9.00— Little Forum Fred
Thomas A Beattie’s Eye Service
Thomas Alexander Afternoon Service—2.30
Thomas Bn** Quyon
Thomas Cat
Thomas Cook/Highland Travel Quebec
Thomas Fraser Quyon
Thomas Frsser Quyon
Thomas Quebec
Thomas Service
Thomas Tracy Quyon
Thomas Tremblay QUEBEC
Thomson Shawville Québec
Thorne Centre
Thornt- Centre
Threat Specialist Quebec Shawville County
Thurso Lafontaine Quyon Mille Isles Shawville Thorne
Tiger Cat
Till Quebec
Tim Carmi- Quyon FAIRBANKS HOTEL
Tim Horton Quyon
Tim Keen Robert LeBel Sales
Tim Quebec
Tim Quyon
Tim QUYON CITIZEN
Tim Shea Tom Orr Cartage Construction Vieux Moulins Golf Course WA’s Home Hardware Western Quebec
Tina Quyon Fair
Tina Quyon Qué.
Tissue <Kv9 Cat Comfort Absorbent Westons
To Co-ordinate Quebec
To Save Cat Rian
Todd Quyon
Tom At Quyon Grant Campbell
Tom Howard Campbelfs Welding Service A
Tom McCann Hydro Quebec
Tom Murdock Quyon
Tom Orr Cartage Construction Tru-Line Collision Centre Victor Lasalle W.A. Hodgins Store WePC Wood
Tom Orr Cartage Tracy Lane Farms Vaughan Bastien Vieux Moulins Golf Course Western Quebec
Tom Orr Cartage Tracy Lane Farms Vieux Moulins Golf Course WePC Western Quebec
Tom Quyon
Tom Tracey- Quyon
Tom Traceys Quyon
Tomatoes Pamper Cat Food Honeycomb Cereal Javex
Tony Kilbride Quyon
TORONTO WHAT CAt SES
Tourism Quebec
Tourisme Québec
Towing Service X Rluke
Tracey Shea Quyon/Luskville/Gatineau Sylive Boucher Lise Caron Louise Jeannette
Tracy Quyon
Tracy,Trois-Rivière*
Tracy— Quebec
Transport Quebec
Transports Québec
Travail Québec
Travail Québec.
Travis Quyon
Treasurer: Cat Cummings
Tree From Quebec Makes Record
Tree Seed Centre
Tree Service
Tree Service Ontario Federation
Trois
Trois Prix
Trois Rivières
Trois Rois
Trois-Rivières
Trois-Rivières Les
Trudeau Quyon
Tuque Quebec Amateur
TV SERVICE Wayne Reid
Two Arctic Cat
Two Good Cat Stories Buy
Two Quyon
Two Quyon-area
Tyler Quyon
U-ncheon Meet Cat Food Habitant
U.S.A. Murray Young Allison Corrigan Bristol Pump Service Come Worship With Us
U.tLw*#L^ M U8 VUn-Service
UIIU^C Western Quebec Literacy Council
Understanding Quebec
Unding/Quyon
Unity Par- Quebec
Unorganized Terri- Quebec
Uoyd Wilson Gordon Dodge Robert Dodge Auction Sales Auction Sale
Upper Pontiac Quebec Young Farmers
Upper Pontiac Quebec Young Farmers Show
Upper Thorne Centre
Urqu-hart Campbell Executors Quyon
V *** Québec
V / Quebec
V E McKee • Quebec
V n Quebec
V V Quebec City Tourist
V V V V QUYON 458-2023
V V V V V V V V QUYON 458-2023 PEMBROKE
V » Ladies Broomball Rowell’s Auto Service Co. Ltd.
V — Quebec Chronicle-Telegraph
V “The Quebec School
V-8 K CAT
Val Morin Québec
Valcartier In.Quebec
Valiev V F TREE^ REMOVAL SERVICE
Vallée-de-la-Gatineau Québec
Valu Gourmet Cat Food
Varner Otto Quebec
Vaughn Bastien Vaughn Bastien Tire Service
Veer Shewvêlle Quebec
Veer Shewville Quebec
Veer Shewvllle Quebec
Veil* Service Announcement LOST-On Shaw
Vera Klatt Quebec Phone
Vera Klatt Quebec Shawville
Vera Klatt Semi-Annual Meeting Pontiao L.0.L Quebec Shawville
Victor Mature Susan Havward Quyon
Victoria Avenue Sylvia Po*eeon-+4od*na ShawvWe Quebec
Victoria Hospital Quebec 689*2359
Victoria Shawviâàe Quebec
View Gelbvieh Wayne Smith Quyon Lionettes Quyon Lions Club
Viewing June Quebec
Village Québéc
Vincent and Quebec
Vincent Prince Alliance-Quebec
Vingt-trois
Visits N-W Quebec Inspects Noranda Speaks
Vive 1c Quebec
Vote T V Sales
Votes Trom Quebec
Vtt*wa A Quebec
V» Shawville Quebec
W ïX Quebec
W * Quebec
W *ili( Quebec
W E R.A.OEANT QUEBEC
W F Shaw Quebec
W H Farrell James L Stewart Quyon
W ilson’s Car Sales
W Q Western Quebec
W ¦ V V QUYON
W ¦vi* Ontario Farm Service Force
W. E Shaw Vertal Smiley Dr. R Armitage Quyon Farmers Co-op
W.-l Wilson’s Car Sales
Wakefield Quebec
Wakefield Quyon Wakefield Bourget Clarence Creek North
Wallace Quebec
Walsh Superintendent - Renfrew “The Quebec
Walter Clark Quyon
Walter Kilgour Quebec
Walter Ktigour Obituary Quyon Women’s Institute
Walter Quyon
Waltham Quebec
Waltham Quyon Campbell
Wanda SALES
Wanted Gy Quebec Wxng SMee
Wanted Quebec*» Population
Ward Centre Street
Wards Assorted Cat Food Mix
Warren Grapes President Quebec Farmers
Warren HaHigan Career Development Centre
Warren Halligan Adult Education Services Western Quebec School Board Shaw
Warren Halligan Adult Education Western Quebec
Warren Halligan Career Development Centre
Warren Halligan Continuing Education Centre
Warren Halllgan Career Development Centre
Warren HiMIgin Career Development Centre
Warren HsWgan Career Development Centre
Water- Quebec
Waterworks-Quyon
Wayne Respite Centre
We Were Quebec
Webb’s Music Centre
Weekend Passes Quebec
WEitem Quebec Teachers Association Un
Welcome Complete Insurance Service
Weldin Shawville Quebec
Welding Service
Welding Service Jack Clarke Pontiac Refrigeration Molson Breweries
Welding Service K
Welding Service WYMAN
Weldmg Service
Wendy Crawford Canadian Marne Anjou Assoc Quebec Guernsey Assoc
Wendy Higgins Quyon Fair President Jack Graham
Wes Shawville Community Centre Cartman
Wesiey/Quyon/Zion
Wesley -Quyon
Wesley Centre
Wesley Quyon
Wesley Quyon CAMPBELL
Wesley Service
Wesley Uhied Quyon Lhèed
Wesley United Church Afternoon Service
Wesley United Quyon
Wesley United Quyon Un<ed 9:30
Wesley United Quyon Unfted Baptist Otter Lake For
Wesley United Quyon Uniad 9:30
Wesley United Quyon United
Wesley United Quyon United For Information
Wesley United Quyon United P O BOX 751
Wesley United Quyon Unled
Wesley United Quyon Unled Baptist
Wesley United Quyon Unled Baptist Shawvlte United Rev Jim Payton Church Otice
Wesley Unted Quyon Uhted
Wesley Used Quyon
Western Quebec
Western Quebec Léger de Philemon-Wrigbt
Western Quebec Literacy Council
Western Quebec NWC-EducExpert
Western Québec Pierre Le Défi
Western Quebec Young Farmers Federation
Western Québec.
White Joint Fire-Safe Service
White Joint Fire-Safe Weather-proof Saves Fuel Service
White Pine ImpdtNet Quebec...
White Quebec
Wild Bird Seed Mix Nylon Safety Barn Cat Cat Food
Wild Cat»
Wildman Quyon
Wilf Gil- Quebec
Will Quebec
Will Shawvtlle Quebec
William Arthur Hodgins Quyon Craft
William Black Time Quyon
William Dowd Complete Insurance Service
William Drummond Quyon
William Frankard Miracle Service
William Holden Quebec Quyon Licensed
William Krichtoff Joannie Lepine Quyon Proud
William Nadeau H ROAD SERVICE
William Orr Edgar Schwartz This Demers Centre News
William Prankard William Prankard Miracle Service
William Prankard Miracle Service
William Prenkerd Miracle Service
William Quebec
William Quyon
William Rey- Speclal Singing Every Service
William Rush Tidal Wave Follows Revolution Britain''s Heaviest Cat
William Shawville Quebec
William Wcods Rou
WILLIE NELSON CAT
Willie Service
Wilson Main Street Shawville Quebec
Wilson Main Street Shawville Quebec
Wilson Main Street Shawvllle Quebec
Wilson Breakfast Suites Main Street Shawville Quebec
Wilson Cer Sales
Wilson Cor Sales
Wilson Farm Buildings For Sale Main Street Shawville/ Quebec
Wilson Findlay Furnaces Main Street Shawville Quebec
Wilson Main Street Sbawviile Quebec
Wilson Main Street Sbawville Quebec
Wilson Main Street Shawviile Quebec
Wilson Main Street Shawvillc Quebec
Wilson Main Street Shawville Quebec
Wilson Main Street Shawville Quebec Phone
Wilson Main Street Shawville Quebec P’l
Wilson Main Street Shawvllle Quebec
Wilson Main Street Sliawville Quebec
Wilson Pat-Service
Wilson Pattern Service
Wilson Quyon
Wilson Rae Sales Representative
Wilson Vulcanizing Main Street Shawville Quebec
Wilson’s Car Sales
Wilson’s Garage Quebec Shawville
Window Display) Service
WINDOWS QUYON
Wine: Quebec
Winston McBane Quyon
Wolf La Quyon
Wolf Quyon
Women W L T Mansfield Service Centre
Women W L T Pts Mansfield Service Centre
Wood Quebec
Worship Service Wesley 2.30 p.m.—Evening Worship Radford
Worship Service Wesley 3.30 p.m.—Evening Worship
Worship Service Wolf
Worshp Service Wolf
Worsted V FOOTWEAR Quyon
Wright Quebec Micksburg
Wyman Quebec
X V QUEBEC
X X X X .V^AÇA Quebec Shawville
X X X > Sales X X
X X X x Quebec Shawville
X X X X X Quebec Shawville
Xmas Table Centre
Y von Robert Quyon Beach
Yach Centre Street
Year Shawvilla Quebec
Year Shawvillc Quebec
Year Shawville Quebec
Year Shawvllle Quebec
Year Shewville Quebec
Year SKewvMIe Quebec
Yeomans A Co. QUEBEC—Woktrsal
You Cat I
Young Bristol Farmer Heads Western Quebec
Young Entre- Quebec
Young Peoples Quyon Parish Rev.
Young People’s Rally Service
Young Quyon
Young Quyon Hockey League Scores Sha
Young Service
Young Sire Programs Concerning Quebec Munici-
Your // Cat Will Be
Your Arctic Cat
Your Arctic Cat Main Street
Yr Cat Teaches Her Kittens Like Any Human
Z Quebec
Zimmer Bristol Quebec
_ LO^ST Cat
’98 Thunder Cat
, X l Austin Sales
0.50 au Québec mEg#
1.35 Service au Austin •
116 Quebec
122 Quebec the
13-14-15-year-old Quyon l
1431 X Quyon
165 Dorchester Street South Quebec
1855-5105 Québec Inc.
195V Province de Quebec
1993 Arctic
19i7 Province de Quebec
2.50 X Quebec
200,000 véhicules-automobiles au Québec
20S2 Province de Quebec
2592-3640-94 K l AUTOMOTIVE SALES
2xa16 Quyon
2xjy28 Province de Quebec Municipalité
2XM16 BM16 l FARM SERVICE
3. Quyon
3. X Centre Street
3.00 Austin Service—8.00
387-4065 ailleurs au Québec.
3rd Avenue Quebec
4 H au Québec
4 X ARCTIC
443,000 au Québec
465-7735 El El El El Québec
521-3801 Ailleurs au Québec
528-0422 Ailleurs au Québec
528-0422 Ailleurs au Québec /
528-0422 Ailleurs au Québec 1
600p.m. au Centre Communàu
646-9270 Ailleurs au Québec
647- Province de Quebec
647-2074 Quebec
647-3916 Maryland Quebec
647-Quyon Mill
648-5562 Province de Quebec
648-5812 Quyon St Mary Re/
682-3939 Ailleurs au Québec
7-8-9-year-Quyon Ferry
7h00 p.m. au Centre
7h30 p.m. au Centre
819-647-3441 Centre
819/422-3836 Quebec
864-3411 Ailleurs au Québec
864-4445 Ailleurs au Québec
873-7061 Ailleurs au Québec
873-7061 D ailleurs au Québec
8h au Centre
954-7750 Ailleurs au Québec
9:00—Quyon
À Ste-Félicité-de-lfIslet au Québec.
A. Centre
A. Centre Music
A. CENTRE.
Alberta Quebec
Alcove Quebec
Alliance Quebec
Alliance Quebec Recreation Centre
Alumette Is-Centre Street
Annual Quebec
Annual Quyon
Annual Quyon 458-2357 l h
Archambault St Quebec
Arctic
Arctic Alaska
Arctic America
Arctic Animals l l IF ,J5v5
Arctic Banks Island
Arctic Bay
Arctic Bering Strait
Arctic Canada
Arctic Cat
Arctic Cat Main Street
ARCTIC CAT Z
Arctic Cat Z370
Arctic Coast
Arctic Discoveries
Arctic Dubbin
Arctic ex* l''*n
Arctic F »
Arctic Fox
Arctic Garden
Arctic Garden Peas
Arctic Islands
Arctic IT.
Arctic North America
Arctic Ocean
Arctic Ocean.
Arctic Red River
Arctic Refrigeration C.D.I.C.
Arctic Sea
Arctic Sea In
Arctic Sea Lavs Long
Arctic Sea.
Arctic Sound
Arctic» Sea
Around Quebec
Associés Inc. au T Hult^Québec
Au Coeur-des-Vallées Emploi-Québec
Au Québec
Au Québec la
AUCTIONEER QUYON l QUEBEC Eades
August Quebec Y
Avenue Quebec
Avon Wakefield Quebec
Aylmer-Quyon
BANKING SERVICE l Phone 24 J
Baptist l QUYON Shawville Tel.
Bay Community Centre
Bay Community Centre Centre
Bay Community Centre-Calories
Bay Describing Quebec
Bay Fort Coulonge Quyon
Bay New Community Centre
Bay Province de Quebec
Bay Quebec
Bay Recreation Centre
Beech Grove QUEBEC
Bertrand Quebec
Big Spring Sales
Blue Sea Lake Quebec
Bow-rou River
Bristol Community Centre
Bristol en la Cité de Quyon
Bristol Province de Quebec
Bristol Quebec
Britain Quebec
Brittania-Quyon Race
Broad Aylmer Quebec
Bureau du Secrétaire-trésorier au Centre RA
C. Bay Quyon
CA Province de Quebec
Ca Sales
cal1 Hydro Quebec
Caldwell Quebec
Callaghan Quyon
Calls l 5- Quebec^—Canada
Calumet Island Quebec
Camp Quebec
Camp Quyon
Camp Thorne Centre
Campbei’i Bay Quebec
Campbells Bay Quebec
Campbell’s Bay Community Centre
Campbell’s Bay K Centre
Campbell’s Bay Quebec
Campbell’s Bay Quebec J0X1K0 C Mon.-Thurs
Campbell’s Bay Quyon
Campbell’s Bay Recreation Centre
Canada - Province de Québec
Canada Au Québec
Canada au Travail Quebec
Canada Ontario Quebec
Canada Province De Quebec
Canada Quebec
Canada Quebec Forest
Canada Québec)
Canada Quyon
Canada-Québec
Canada’s River Quebec
Canaua Columbia Atlantic Quebec
Car voyez-vous au Québec la
Carmel Farmer Quyon March
Cascades au Québec
Cat
Cat Island
Cat River
Centre
Centre %
Centre //C.M
Centre 455-2370
CENTRE 7} V CENTRE DE COLLISION
Centre agro-alimentaire
Centre Anti-Poison au 1-800-4635060.
Centre Apprenti
Centre Au Grand Coeur
Centre Ave.
Centre Avenue
Centre Bienvenue
Centre BM18
Centre Centre Street
Centre Claude-Robillard
Centre com-
Centre Commercial
Centre Commercial G
Centre commu-
Centre Communautaire
Centre Corel
Centre d
Centre d Appels
Centre d information
Centre de
Centre de Jeunes
Centre de la Main-d’œuvre
Centre de Santé
Centre des
Centre Diocésain
Centre Drive
Centre emplacement
Centre Heinz
Centre Hospitalier
Centre Hull
Centre Jellinek
Centre Karine
Centre La
Centre Lake
Centre Local
Centre Main Street
Centre Mme Charlotte
Centre Molson
Centre Moon
Centre mu-
Centre Municipal
Centre Municipale
Centre Park
Centre Patrimoine
Centre Pierre-Charbonneau
Centre Pontiac
Centre Pontiac.
Centre Ré
Centre Récratif
Centre Récréa
Centre Récréatif
Centre Récréatif au Club Optimiste
Centre Récréatif de Fort
Centre Récréatif de Fort Coulonge
Centre Road
Centre Row
Centre Sportif de Fort Ecole
Centre St
Centre St-Joseph
Centre St.
Centre St. Street
Centre Street
Centre T.C.R.A.
Centre Victoria Street
Centre-Village
Century Quebec
Charlotte $ au Centre
Charlotte Le Centre
Chats Lake CENTRE
Chevreuils au Québec)
Chevrolet Sales l NEW Colored
Chiang Mai Centre
Cholette en Centre de
Clarendon Community Centre
Clark Lake Quebec
Colombie-Britannique L accalmie au Québec en
Communication-Québec
Communication-Québec »
Communication-Québec/Outaouais
Cougar Mountain Cat
Craig St W.. Montreal Quebec
Da-Quyon
Dav- Quebec Forest
De-Quyon
Decoration Service
demea-5891-Quyon River
District of Quebec
District Recreation Community Centre
Division % l The Quebec
Down River Quebec
Dr Julien en Outaouais Le Centre
Eades QUYON l QUEBEC Licensed
East Quyon
East Arctic
East Québec
Eastern Arctic
Eastern Quebec
Egan Quyon
EH9143 X X X At Centre
El El El El Centre
El El El El LE CENTRE
El El El El Québec
El El Québec
Electric Light au Herd-Cat
Emploi-Québec
Emploi-Québec I l Spring
En permettant au Québec de
en place au Québec 2004-2010
en VNO au Québec et
ENUMERATION 84 QUEBEC Mich.
Epicerie Bérard au Centre
EQUfTV Quebec en Forme Acti-Leaders
Europe Quebec
f2 00 l 00 Quyon
Farm Community Centre
Farm Point Community Centre
Fisheries la Province de Québec.
Fitzroy en Ontario au Québec au
Flee: l -877-647-5 U Quebec
Forestières de l Ouest Québec
Forme Québec en Forme
Fort 1 Quebec
Fort CANADA PROVINCE DE QUEBEC
Fort Centre
Fort Cou- Quebec
Fort Cou-Quebec
Fort Couiong* Quebec
Fort Coukmge St Andrews Worship Service
Fort Coulonge Centre
Fort Coulonge Community Centre
Fort Coulonge Min- Western Quebec
Fort Coulonge Quebec
Fort Coulonge Quebec.
Fort Coulonge Quyon
Fort Coulonge Recreation Centre
Fort Coulonge-A Centre
Fort Coutonge Quebec
Fort Norman Arctic
Fort Otter Lake Quyon
Fort PROVINCE DE QUEBEC
Fort Quebec
Fort Quyon
Fort Recreation Centre
Fort S Commumatsoo-Québec
Fort Service
Fort Service^at
Fort Service—P.
Fort Willianv Quebec
France QUÉBEC
Frasers To-day l QUEBEC V
Friday Présentez-vous au Centre
Friends Island Quebec
From Quebec
FUNERAL SERVICE l Lot
Gagne Community Centre
Gladys Pine Quebec
Graham Community Centre
Grand Columet Quebec
Greater Quebec
Greater Québec City
Greater Quyon
Green Lake Sherbrooke
Green Mount Quebec
Greenfield Park Quebec
Greer Mount Quebec
Hamburger » au Québec Les
Harbour Community Centre
Harrington Community Centre
Hereford Junior au Québec
Hi Sheet Metal Centre
Hi Hi QUEBEC MUMS
Hi Quebec That
Hi Quyon
Hi Shawvllle Shopping Centre
HODCINS STORE Quebec en Shawville
Horizontal Drive Centre Street
Hudson Straits Quebec
Hughes Lake Wildlife Centre
Hull Sherbrooke
Hydro Québec
Hydro Quebec Deep
Hydro Québec l 1
Hydro-Quebec
Hydro-Québec)
Hydro-Quebec.
I Quebec
I. Province de Quebec
IcalthCare Québec
II AI au Québec La
II Shawville l Quyon *A"
Ijfydro-Quebec
Il Centre St Shewville Quebec Phone
Il Québec.
il ShowvWe l Quyon "
Imperial Grand Quebec
Info-Crime Québec
Installé au Québec
Internet au Bilan au Québec
Investissement Québec au 1 la
Irving Service Station
Join Hockey Quebec
JUILLET 2000 au de El El El El Québec De
July 27th au X Quebec
July —Quebec l lironicle-Telegraph
jy2otc Province de Quebec
King of Quebec
King Street Centre Street
Kingdom Quebec
Kreïfêé Quebec City
l X V QUEBEC
L X % V Quyon
L Quebec
La Chasse Sportive Au Québec
La Quebec
Lake Quebec
Lakeshore Road Quebec
Le Au Centre
Le Centre
Le Centre Intervalle
Le Quebec
Le Service
Legault ARPENTEURS l GÉOMÈTRES QUEBEC
Leslie X X X Kazabaz Centre
Lievre River Quebec
Lions Community Centre
Logan Community Centre
Lois St. Quebec City
Lower Canada Quebec
Lower Quebec
Lower Quyon River
Lt d l l Quebec L.
LU Visite au Québec
Luskville Community Centre
Luskville-Quyon
m2otc Province De Quebec
Ma Location: Centre
Ma Quyon Branch
Madame la Quebec "
Main St Quebec
Mainland Quebec
Marc Corbeil au 648-5139 CENTRE
Marthe Fournier au Service de
Maryland Quebec
McGuire Centre
McGuire Communication- Québec
McGuire John’s Quebec
McKee Quebec l Shawvillb United Church
MEAT A l l Mère Michel Centre
MEM0RIAM Province de Quebec Municipalité
Mercury Cougar Quyon
Mercury Sales
Mercury Sales Ltd.
Michael Ignatieff au Québec
Mill Dam Park Quebec
Ministei I l I Quebec
Mission Québec en Amérique
Mont Laurier Québec.
Mont Quebec
Montreal Centre
Montreal Quebec
Morey Quebec
Morrisburg Quebec
Mountain Community Centre
Mountain SyM Arctic
MqjÿreaJi^Quebec.
N Quyon
N QUYON.
N Shawville Quebec
N8 Quyon
NEW Cat
NEW GARDEN CENTRE
New Quebec
NEW Quebec City
New Québec.
NEW SALES
NEW SERVICE
NEW SERVICE.
NEW SERVICE...
Nicolet County Quebec
NorAnd
Norand*
North Centre Street
North Quyon
North West Quebec
Northeastern Quebec
Northern Quebec
Northwestern Quebec
Norway Bav Quebec
Norway Bay Quebec
Norway Community Centre
Nova Scot la Quebec
Nova Scotia New Brunswick Quebec _
Nova Scotia Quebec
October 25th l Shawvllle Community Centre
Oder Lake Quebec
Offer Lake Quebec
Old Quebec
Ontario Quebec
Ontario Community Centre
Ontario Quebec
Ontario-Quebec
oOl4 au Centre Communautaire
Orange Hall Centre Street
Ottawa 232-9496 l Phone 458-2830 QUYON
Ottawa Centre
Ottawa Centre Street
Ottawa Centre Town
Ottawa Civic Centre
Ottawa Corners Community Centre
Ottawa defeated Quyon
Ottawa Quebec
Ottawa Quebec City
Ottawa Quebec Government
Ottawa Quebec Peace
Ottawa River Centre St.
Ottawa River Quebec
Ottawa River Quebec.
Ottawa River QUYON
Ottawa Wedoeêday en rou
Ottawa West Quebec
Otter Lake Centre
Otter Lake Quebec
Otter Lake Quyon
Otter Lake Recreation Centre
Otter Lake Recreation Centre È
Outaouais Quebec
P M. au Centre de
Pa Quebec
Park Quebec City
Parliament In Quebec
Parliament Quebec
Participation d Hydro-Québec
Perth Community Centre
PHOTOGRAPHY Shawville Quebec l Deepest
Picton Quebec City
Pine Shawville Quebec
Pioneer Quyon
Place Quebec
Plaintiff Quebec
Pont Visu au Québec.
Pontac Province de Quebec
Pontiac County Quebec
Pontiac^ County Quebec
Port Daniel West Quebec
Port In Quyon
Port Quebec
Portage Community Centre
Précisons qu ici au Québec
Prince Edward Community Centre
Province de Quebec
Province Quebec
PURINA 5 V QUYON MILL
Q 3fl(l tJPÎVjflQ Quyon
Qairsol l’environnement au Québec
Qenfre Quebec
Quail Creek Retirement Centre
Quail Creek Retirement Centre l Annette
Quebec
Quebec Licensed
Quebec Ft*
Quebec X
Quebec David
Quebec FI.
Quebec Rhone
Quebec Spécialiste
Quebec X
Québec * au SPIRIT
Quebec A*/
Quebec AU Profits
Quebec Austin
Quebec Bantam
Quebec Bi
Quebec Buick
Quebec Char
Quebec Drive
Quebec Featuring
Quebec Fort Coulonge
Quebec From
Quebec Il
Quebec J L #
Quebec l
QUEBEC l WALSH COLLISION REPAIRS Phone 178J l Shawville JUNE
Québec La
Québec Les
Quebec Ottawa River LEVELS J
Quebec Pa
Quebec Phone
Quebec Phrne
Quebec Shawville
Quebec ST.
Quebec SUNDAYS-
Quebec Tel.
Quebec Tel:
Quebec This
Quebec Ttv.
Quebec V V
Quebec Water
Quebec Wét
Quebec X
Quebec X J
Quebec "
Québec (
Québec (SCEP-FTQ
Québec (vol
Québec *a
Quebec + l -Jr
Québec -
Québec /
Quebec / l :
Quebec 0 L
Quebec 1
Quebec 1 J
Quebec 1 V
Québec 1-800-462-5349
Québec 2-
Québec 3.
Quebec 4 S
Quebec 4*
Quebec 453-7350 l
Quebec 683-2982 Z *
Quebec 689*2359 V Auxiliary
Quebec 819-647-2204 l 4 I
Quebec 819-647-2204 l
Quebec 819-647-2204 l -mail
Quebec 819-647-2204 Z >
Québec 95
Quebec > l V #
Québec ?
Québec a-t-il
Quebec A.H.A.
Quebec About Parkway
Quebec Ac
Quebec Acception
Quebec Advocate
Quebec After
Quebec Agriculture
Quebec Air
Quebec Airport
Québec Alliance
Quebec Alta
Quebec Ambulance
Quebec André Chretien au 819-648-2186 Portage
Quebec Appointments
Quebec Approved
Quebec Approx
Quebec April
Quebec Aquari-dents
Quebec Area
Quebec Area S
Quebec Arnprior
Quebec AS
Quebec As- Bay
Quebec Assembly
Quebec Asso-
Quebec Associa
Quebec At Pro
Quebec Atlantic
Quebec Attorney
Québec au
Québec au 1-800-711-1800.
Québec au 310-4141.
Québec au 310-4141:
Quebec AU Profite
Quebec Auctioneer
Quebec Aug.
Quebec August
Quebec Authorized
Quebec Aux
Québec Avant
Quebec Ave
Quebec Ave.
Quebec Avis
Quebec Award-winning
Quebec B
Quebec Bailey’s Coffee Co.
Quebec Bank
Quebec Bank Clerk
Quebec Bankruptcies l Quebec
Quebec Bar
Quebec Barbara
Quebec Bay
Quebec Bciichlmru
Quebec Beach
Quebec Beaver
Quebec BEDS.
Quebec BEECHGROVE-
Quebec Bhawville
Quebec Biosphere
Quebec Black
Quebec Box
Quebec Breakfast Club
Quebec Breeders
Quebec BRENT.
Quebec Bristol
Quebec Bro
Quebec Brunswick
Quebec Bryson
Quebec Btr
Quebec Buffalo
Quebec Build
Quebec Bun
Quebec Cadeau^
Quebec CAHVHKLI.S Bay
Quebec Call
Quebec Calumet Island
Quebec Camhbki
Quebec Cami*iiKM.H Bay
Quebec Camimiki
Quebec CAMMier.L* Bay
Quebec CAMPBELL# Bay
Quebec Campbell* Bay
Quebec Campbells Bay
Quebec Campbell’s Bay
Quebec Campbell’s Bay Santa Claus
Quebec Campbklls Bay
Quebec Campbri
Quebec Canada
Quebec Canada Rev.
Quebec Canton
Quebec Caucus
Quebec Ce
Quebec CEGEP.
Quebec Cemetery
Quebec Centre
Quebec Centre Quebec East
Quebec Centre Street
Quebec Certified
Québec Ces
Québec Cette
Quebec Challenge Trophy
Quebec Champions
Quebec Chapeau
Quebec Charles
Quebec Charteris
Quebec Chester
Quebec Chichester
Quebec Children’s
Quebec Choc
Quebec Chronicle-Teegraph
Quebec Chronicle-Tele
Quebec Chronicle-Telegraph
Quebec Chrysler
Quebec ChrysMr
Quebec Cit
Quebec Citv.
Quebec City
Quebec City of
Quebec City Quebec City Richmond
Quebec City York
Quebec City-Sherbrooke
Quebec Civic
Quebec Ci‘y
Quebec Ckvti''BKLi
Quebec Clarendon Township
Quebec Cleveland
Quebec Club
Quebec Cochenour
Quebec Colleges
Quebec Collie
Québec Comment
Quebec Community
Quebec Community Calendar
Quebec Community Fort Coulonge
Quebec Community Monitor
Quebec Community Phone
Quebec Community Quebec
Quebec Community Radios
Quebec Community Thorne
Québec Comparativement
Quebec Conseil de Fort Coulonge
Quebec Conservatives
Quebec Contact
Quebec Cooperative
Quebec Cotie
Quebec County
Quebec Cour
Quebec Court
Quebec Coy
Quebec CpI.
Quebec Creativeness
Quebec Csovemmertt
Quebec Çtv.
Quebec Culture
Quebec Cutter
Québec d assumer
Quebec Dam
Quebec Daniel
Quebec Date
Quebec David
Quebec Day—Saturday
Quebec De
Quebec Dec
Quebec December
Quebec DECORATING.
Quebec Delegation
Quebec Delta
Quebec Demonstration
Quebec Depart-
Quebec Dept
Québec depuis
Quebec Dial
Quebec Diet
Quebec Dill
Quebec Director
Quebec District
Quebec District de Montreal
Quebec District de Pontiac.
Quebec District de Quebec
Quebec District of
Quebec District of Pontiac en
Quebec District of Pontiac.
Quebec District of Quebec
Québec DODGE
Quebec Doherty
Quebec Dominic
Quebec Donnie Mouse
Quebec Douglas
Quebec Dr.
Quebec Drama
Quebec Drams
Quebec Éà
Quebec East
Quebec East Community
Quebec Ebert
Quebec Education Hil
Quebec Edward
Quebec Eighty
Quebec EIRott
Quebec El
Québec El El E3 El la
Québec El El El El
Québec El El El El Internet
Québec El El El El Pour
Québec El El El El TeleTech
Quebec Elec
Quebec Elemen-
Québec Emploi-Québec
Québec en
Quebec en .
Quebec en 1929.
Québec en 1979 „
Québec en 1979.
Québec en 2000 actuellement
Québec en 2006
Québec en 2007
Québec en Centre de Recherche
Québec en col4 l entreprise
Québec en en santé
Quebec En FnnmE
Quebec en Forme
Quebec en Forme Acti-Leaders
Quebec en Forme include
Quebec en Forme.
Quebec en Forme’s
Quebec en Formq Compiled
Quebec en Into Québec
Québec en Outaouais en
Québec et
Quebec Everyone
Quebec Express
Quebec F-f/
Quebec Falls
Quebec Famille
Quebec Farm
Quebec Farmer s
Quebec Farmer s Advocate
Quebec Farmer s Asso-
Quebec Farmer s Assoc Trophy
Quebec Farmer SHAWV1LLE
Quebec Farmers
Quebec Farmers Advocate
Quebec Farms
Quebec Fax
Quebec Featuring
Quebec February
Quebec Federalist
Quebec Ferrigan
Quebec Ficncli
Quebec Field
Quebec Finlan
Quebec Fishing Village
Quebec Five
Quebec FKK.
Quebec Forest
Quebec Foresters Falls
Quebec Forests
Quebec Formerly
Quebec Fort
Quebec Fort Coulonge
Quebec Fort Coulongo
Quebec Fr
Quebec France
Quebec Francophones
Quebec Frar.k
Quebec Frl
Quebec Front
Quebec Gallows
Quebec Garage’s
Quebec Garden
Quebec Gaston
Quebec Gazette
Quebec GEO.
Quebec George
Quebec Gets
Quebec Gfov.
Quebec Given
Quebec Gold
Quebec Goldfield
Quebec Gordon
Quebec Gourmet
Quebec Gouverner
Quebec Gov- River
Quebec Government
Quebec Government-compensation
Quebec Government’s
Quebec Grand
Quebec Grand Orange
Quebec Grand Orange Lodge
Quebec Grass
Quebec H=EB
Quebec Halfway
Quebec Hall
Quebec Happy Birthday Lynn
Quebec Harbor
Quebec Harbour
Quebec Have
Quebec Hawley
Quebec Heater
Quebec Hello
Quebec HHMlUfi
Quebec Hie
Quebec Highway
Quebec HiJm
Quebec Hill
Quebec Hockey
Quebec Holstein
Quebec HON.
Quebec Hope
Quebec Horner
Quebec House
Quebec Hr l I Everything
Quebec Huddersfield
Quebec Hull
Quebec Hv l I
Quebec HVorway Bay
Quebec Hwy
Quebec Hy-
Quebec Hydro
Quebec Hydro-
Quebec I an(
QUEBEC I l
QUEBEC I l l TEL.
Quebec I Vl
Quebec If
Quebec Iff City
Quebec Ifl
Quebec Il
Quebec In
Quebec Inc.
Quebec Inscribe
Quebec Inspects
Quebec Iran
Quebec Is
Québec Isabelle
Quebec Island
Québec iVIF
Quebec J J #
Quebec J*gi*
Quebec J.-OSCAR LAFLAMME Advocate
Quebec January
Québec Je
Quebec Jersey
Quebec Jersey Club
Quebec JH l kO 1X19)648-2525,5151
Quebec Jit
Quebec JOHN
Quebec Journalist
QUEBEC JOX l KO WD6
Quebec July
Quebec June
Québec Junior
Quebec KAcl
Quebec King
Quebec Kyte
Quebec l
Quebec l #
Quebec l / 4 l
Quebec l #
Quebec l 4
Québec l an
Quebec l Bus.
Quebec l H30 1T7 TW
Quebec L J
Quebec L J Dods
QUEBEC l l l Any
Quebec l Municipality of
Quebec l Phone 22
Quebec l Sh Telephone
Quebec l That
Quebec LA
Quebec La Cage
Quebec La Compagnie International
Québec La Société
Québec Labelle
Quebec Ladies
Quebec Ladysmith
Quebec Lake
Quebec Lakes
Quebec Lambert
Quebec Lance
Quebec Landscape
Quebec Lawn
Quebec Le
Quebec Le Chef
Quebec Le Progrès
Québec Le QCGN
Quebec Le Solid
Quebec Ledit
Quebec Legis
Quebec Legisla
Quebec Legislat-!
Quebec Legislative
Quebec Legislature
Quebec Les
Quebec Leslie
Quebec Lgislature’s
Quebec Liberal
Quebec Liberals
Québec Lieu
Quebec Liquor
Quebec Live Music
Quebec London
Quebec Look
Quebec Lots
Quebec Love
Quebec Lower
Quebec Luel
Quebec Luskville
Quebec M Z
Quebec Mà
Quebec Macaroni
Quebec Main Street
Quebec Main Street Tel:
Quebec Maine
Quebec MamagB
Quebec Manitoba
Quebec Manpower
Quebec March
Quebec Maritimes
Quebec Marshall
Quebec Maryland
Quebec Matrimony
Quebec May
Quebec McCann
Quebec McGuire
Quebec McGuire.
Québec McLEAN
Quebec Meeting
Quebec Meets Pontiac.
Quebec Member Springs
Quebec Mercury
Quebec MetpBunrical
Quebec Mi
Quebec Mickey Creek Golf Club
Quebec Micksburg
Quebec Milk
Quebec Minard
Quebec Mini-
Quebec Mini- la Province
Quebec Minist-
Quebec Minister
Quebec Ministry
Quebec Minorities
Quebec MioutM
Quebec Miscellaneous
Quebec Mit
Quebec MNR.
QUEBEC Mo
Quebec Mobile
Quebec Montreal
Quebec Morcarius
Quebec MP S .
Quebec Mr-S »
Quebec Mr.
Quebec Mrs
Quebec Mrs.
Quebec Mumctpalit
Quebec Munici-
Quebec Munici-(UQM
Quebec Municipal
Quebec Municipalité
Quebec N,R.
Quebec N<>
Quebec Name
Quebec National
Quebec Nefieesl
Quebec Netienel
Quebec Netioeel
Quebec New
Quebec New Fender
Quebec New York
Quebec News
Quebec Nickel
Quebec Nicole
Quebec No
Quebec No.
Quebec No:
Québec Non
Quebec Norway Bay
Quebec Norway Bay Road
Quebec NOTICE.
Québec Notre
Québec Nouvelle
Quebec Nov.
Quebec November
Quebec O.H.M.S.
Quebec Oak WYMAN
Quebec Oàmfbrll* Bay
Quebec Oampbki
Quebec Oampbklls Bay
Quebec Oampbku
Quebec Oct
Quebec October
Quebec Oddfellows
Quebec OES.
Quebec Of
Quebec Offic
Quebec Office
Quebec Oiegor
Quebec Ois
Quebec Ojfirial
Quebec Old Time Music
Quebec Olsen
Quebec OMUUfSI
Québec ont-ils
Quebec Ontario
Quebec OOl Marla Street
Quebec Orange
Quebec Ottawa
Quebec Ottawa—Mr.
Quebec Outaouais
Quebec OUVERT au Le Veteran
Quebec P.O.
Quebec P.Q
Quebec P.S.
Quebec Paraguay
Québec Pas
Quebec Pastor
Quebec Pension
Quebec Pentecostal
Quebec Perent
Quebec Personals
Quebec Pharmacy
Quebec Phene
Quebec Phone
Quebec Phone 40 l »
Quebec Place
Quebec Plan
Quebec Plate
Quebec Plated
Quebec Po-
Quebec Po- Fort
Quebec Police
Quebec Police Force
Quebec Pontiac
Quebec Pontiac.
Quebec Position
Quebec Potatoes
Quebec Potatoes l Bananas 2 A
Québec Pour
Quebec Prblishers
Quebec Pro
Quebec Produ
Quebec Project
Quebec PROMinUEL La Vallée Valley
Quebec PROP.
Quebec Proprietors
Quebec Prov.
Quebec Province
Quebec Province Canada
Québec Province de Quebec
Quebec Provincial
Quebec Provincial County
Quebec Publishers
Québec puisqu’elle
Quebec Purebred
Quebec Pvblishers
Quebec PvSIisher* l Editors Montreal
Quebec PvSIishers
Quebec PvSlishers
Quebec Qcr
Quebec Qtr*
Quebec Qua
Quebec QUaON
Quebec QUE.
Quebec Quebec
Quebec Quebec City
Quebec Quebec Community
Quebec Québec en F orme
Quebec Quebec.
Quebec Quebec.—The
Quebec Quk
Quebec Quk Jlov.
Quebec Quyon
Quebec Quyon Ferry
QUEBEC QUYON l #
Quebec Qve
Quebec R.R.
Quebec Railway
Québec Rain
Quebec RAP.
Quebec RBQ*
Québec Réaménagement
Quebec Rebekah Forests
Quebec Reg
Quebec Régie
Quebec Region
Quebec Regional
Quebec Regional County
Quebec Registration
Quebec Renfrew
Quebec Resident Engineer
Quebec Residents
Québec Résolution
Quebec Rev
Quebec Rev.
Quebec Review • l Dear Editor
Quebec Rhone
Quebec River
Quebec Rivera
Quebec Road
Quebec Roads
Quebec Rochelle
Quebec Rocher-Fendu
Quebec Rock of
Quebec Roger
Quebec Rotf
Quebec Rottweiler
Quebec Rte
Quebec Rugby Union
Quebec S Min
Quebec Safety
Quebec Sale
Quebec Salt Herrings
Quebec SAT.
Quebec Sayle
Quebec Schoo!
Quebec Schools
Quebec Sec.-Treas
Quebec Sec.-Treasurer
Quebec Seed Boards Recommendations
Quebec Seminarv.
Quebec Senior
Quebec September
Quebec Servi
Quebec Service Station
Québec Seules
Quebec SEVILLE.
Quebec ShawSle
Quebec Shawville
Quebec Shawville l #
Quebec Shawville Ottawa—G.
Quebec ShaWVllm
Quebec Sheenboro
Quebec Sheppard
Quebec Shop
Quebec Shore
Quebec Short
Quebec Side
Quebec Sierra Club
Quebec Snowmo-the
Quebec so l Ontario.
Quebec SO.
Quebec Soft
Quebec Sold
Quebec South
Quebec South of
Quebec South OiimÎow
Quebec Sparling
Quebec Spécialiste
Quebec Spring
Quebec Spring Interment
Quebec Spring Show
Quebec Spruce Grove
Quebec SS#
Quebec St
Quebec St Lake s
Quebec St Lukes Eardley St Johna Ouyon
Quebec St Maritime
Quebec St Matthew’s
Quebec St Thomas
Quebec St ‘Valentine
Quebec St.
Quebec St. Patrick
Quebec Stabilization
Quebec Stakes
Quebec Stallion
Quebec Stallion En.
Quebec Station
Quebec Stay
Quebec Ste-Anne-de-Bellevue
Quebec Stedmans
Quebec Stock
Quebec Street
Quebec Street,
Quebec Subdivision
Quebec Summer
Quebec Sun.
Quebec Superior
Quebec Supply
Québec s’est
Quebec Tei
Quebec Tel
Quebec Tel 458
Quebec Tel 648-5970 Gatineau
Quebec Tel 684-2958
Quebec Tel 684-2958 I
Quebec Tel 770
Quebec Tel 770-7055 Office
Quebec Tel 770-7655
Quebec Tel 770-7655 Office
Quebec Tel 770-7655 P
Quebec Tel 770-7655 P.O.
Quebec Tel 770-7655 PO
Quebec Tel 770-7655 STANDARD CHURCH
Quebec Tel 770-7655fev
Quebec Tel 770-7656
Quebec Tel 770-7665
Quebec Tel 770-7665 PO
Quebec Tel 770.7666
Quebec Tel 7^0-7655
Quebec Tel 819
Quebec Tel :
Quebec Tel ref
Quebec Tel Tel:
Quebec Tel.
Quebec Tel:
Quebec Tel: 663-0 3 Beach
Quebec Tel: 683-2804
Quebec Tel:(819
Quebec Telephone
Quebec Telephoned
Quebec Tet
Quebec Th
Quebec Th(l
Quebec They
Quebec Thom
Quebec Three
Quebec TiJetctoHe
Quebec Tile
Quebec Time
Quebec TO....
Quebec Today’s
Quebec TOP
Quebec Toronto
Quebec Total
Quebec Township
Quebec Tpl
Quebec Trail Number
Québec Transports
Québec Travaux
Quebec Travel
Quebec Trophy
Quebec Troua*
Quebec TShTS.
Quebec TU.
Quebec Turkey
Quebec Uampbslls
Quebec Ud*FAHD
Quebec UllttWVlllt
Quebec Une
Quebec Union
Québec Uniquement
Quebec Valley
Québec verse
Quebec Veterans
Quebec VfÊfc
Quebec Videotape
Québec Vie
Quebec Village
Quebec VILLAGE.
Quebec Virginia
Quebec VJPuBB
Quebec Vz/^
Québec V°’
Quebec W.I.
Quebec W.L
Quebec Wagoners
Quebec Was®
Quebec Water
Quebec Water Board
Quebec Water Kolly Wickcns
Quebec Water Purification Hoard
Quebec Waterfront
Quebec We
Québec Wednesday
Quebec Welcome
Quebec West
Quebec West Broker
Quebec West-Price
Quebec What
Quebec Wildlife
Quebec Wildlife Assoc.
Quebec Wildlife Federation
Quebec Wildlife Reserves
Quebec William
Quebec Win
Quebec Windsor
Quebec Winners
Quebec Winnipeg
Quebec Wo-Institute»
Quebec Women
Quebec X
Quebec X Main Street
Quebec X S
Quebec X X
Quebec X X X
Quebec X X X s
Quebec XlXIXt/lXlX
Quebec XV.
Quebec Y?u
Quebec Z Z
Quebec Z;
Quebec _
Québec »
Québec •
Quebec"
Québec" au
Québec".
Quebec#
Québec)
Quebec) J0X l K0 1991 MAZDA
Québec) J0X l V0 Shawville
Quebec* County
Quebec*™*"*
Québec,
Québec, en Ontario et
Quebec-
Quebec-Canada
Québec-Labrador
Quebec.
Québec."
Quebec...
Québec... Il
Quebec.4 District of
Quebec._
Quebec.—Mr.
Québec.”
QUEBEC/SOUTH
Québec:
Québec;
Quebec>
Québec?
QUEBEC^-Mcvie
Quebec^z^
Québec}
Québec»
Quebec—still
Quebec’s
Quebec’s Eastern Township
Quebec”
Québec™
Quyon
Quyon X
Quyon "V
Quyon * l X Service
Quyon Agency l ESTABLISHED 1874
Quyon Area
Quyon Ave.
Quyon Avenue
Quyon Bakery
Quyon Bay
Quyon Beach
Quyon Beech
Quyon Bottle Drive
Quyon Bows
Quyon Branch
Quyon Branch l Bank Money
Quyon Branch l I W.
Quyon Branch l Savings Bank Department
Quyon Campbells Bay
Quyon Campbell’s
Quyon Canyon
Quyon Christmas
Quyon Commercial
Quyon Community
Quyon Fair
Quyon Fair l #
Quyon Ferry
Quyon Ferry Crossings
Quyon Fort Couionge
Quyon Ga
Quyon Griffin
Quyon Her
Quyon Hi Hi JHHbingo
Quyon Hockey l League REGISTRATION
Quyon l U N Meeting
Quyon Look
Quyon Main Street
Quyon Memorial Park
Quyon Mill
Quyon Mohr Memorial
Quyon Mrs. l
Quyon on River Street
Quyon Onslow
Quyon Ontario
Quyon Open
Quyon Park
Quyon Port Authority
Quyon President
Quyon Province
Quyon Quebec
Quyon River
Quyon River A
Quyon River 4 X
Quyon River BEDS.
Quyon River Canyon
Quyon River County
Quyon River With
Quyon Road
Quyon Santa
Quyon Shawville
Quyon Sno-riders l L
Quyon St
Quyon St Jean Baptiste
QUYON St Lake s
Quyon St Luke
Quyon St Luke E
Quyon St Luke Eaid
Quyon St Luke Eardley
Quyon St Luke F.aid
Quyon St Luke Hard
QUYON St Luke s
Quyon St Timothee
Quyon Station
Quyon Street
Quyon Xmas
QUYON" Commercial
Quyon-
Quyon-Aylmer
Quyon-Onslow
Quyon-Shawville
Quyon-Wolfe Lake Road
QUYON.
Quyon.458- Valley
Quyon.458-2101
QUYON.QUEBEC
Quyon.The
Quyon/Danford Lake
Quyon—Goal
Quyon’s
Quyon’s Beach
Radio-Quebec
Regional Community Quebec
Revenu-Québec
Richardson Lake Québec.
Richmond Community Centre
Richmond Quebec
Rivers Quebec
Rock Quebec
Rockville Centre
Rou-
Round Lake Centre
Route Trans Québec
Roy’s Sound Centre
S. Eades l QUEBEC Arnold
S. Eades l QUEBEC QUYON
S. Eades l QUEBEC Tbc
S8—Quyon
Sale Province de Quebec
SALE QUYON l QUEBEC Licensed
Sales
Sales l >t 9<n
Sales Check l Mrs. Otto
Sales Manager
Sales Tax l REBUILT USED
Sales X X X
Sales X X X X TENDERS
SALES.
School Board l Quebec Phone
Sea Troit Quebec
secretary-1 Province de Quebec
Service
Service St Lake s
Service 9-1-1
Service Austin
Service Canada l Canada
Service de
Service de V
Service Directo
Service d’accueil
Service Mill
Service People
Service Province
Service rare-bred l hv>tei
Service Road
Service Roland l Irina Hog
Service Social
Service St
Service St Luke s
Service Station
Service Station l 4
Service Station l Hwy.
Service Station V
Service Tuning l Repairs
Service X
Service X X Chevrolet
SERVICE © l W tUe
Service^
Service—7 MO
Service—l LOO
Seventeenth Century Quebec
Shaw-ville Community Centre
Shawville au Centre
Shawville Community Centre
Shawville Province Quebec
Shawville Quebec
Shawville Quebec Hi S i0^
Shawville Quebec l
Shawville Quyon
Shawville ü=]GH===3a l Quebec Brothers
Shawville X Quebec
Shawville-Quyon
Shawvllle Community Centre
Sherbrooke
Sherbrooke Ave.
Sherbrooke Avenue
Sherbrooke County
Sherbrooke Islands
Sherbrooke Street
Shewville Community Centre
Shnwvillc Quebec
Shopping Raze V l Shawviie Quebec
Showville Community Centre
Showville-Quyon
SHURGAIN Première au Québec Le
Silver Centre
Since Arctic
Snowmobiles
South Durham Quebec
South Quebec
South- Quebec
Southern Quebec
Spring Centre
Spring Sales
Spring Service
St Agathe Quebec
St Jean Quebec
St John Quebec
St Johns Quebec
St Joseph Community Centre
St Joseph’s Centre
St Martin’s Renfrew Recreation Centre
St Quebec.
St Quyon
St. Louis Street Quebec
St. Pa- Quebec
Status Quo au Québec
Sterling Quebec
Sweden Quebec
Sydney Centre
T F S l Snowmobiles ACCORD LTÉE.
T* Québec
TA T l VE Quebec
Tel *47-3141 Centre Street
Tel 224-021-2 SALES.
Tel 224-0212 SALES
Tel 224-0212 SALES.
Tel 458-2830 Quyon
Tel 458-2946 Quyon
Tel 647-2722 Shawville Quebec
Tel 648-5503 QUYON
TEL QUYON V
Thorne Community Centre
Toronto Centre
Toronto Lake Centre
Toronto Quebec
Toronto-Ottawa-Quebec
Township Centre Park
Trans-Quebec Highway
Transports Québec au www.que-bec511 .gouv.qc.ca
Transports Québec l *
Travail Quebec
Travail Québec.
TRENTE-TROIS
Tri-Service
Trois
Trois Ontario
Trois Rivières
Trois-Eason
Trois-Rivières
TVois-Rivières
Twelve Quebec
U K V SERVICE
U Quebec
U Québec en 1883
U Sherbrooke
Û) AU CENTRE DES
Un Québec
Upper Arctic
Upper Ot- Quebec
Upper Thorne Centre
V (ailleurs au Québec
Vancouver Centre
Vermont Quebec
Vermont Quebec Canton
Vernon Community Centre
Victoria Ave Shawville Quebec
Victoria Avenue Garden Centre
Victoria Avenue H *19647-2778 ShowvttSe Quebec
Victoria Avenue Shawville Quebec
Victoria Avenue Shawvüe Quebec
Victoria St. Garden Centre
Vieux Port de Quebec
Vinton Quebec
Vivez la l QUÉBEC • La
VOutaouais Québec
W QUYON l QUEBEC Licensed
W. Terrs Ontario Quebec
Wakefield Quebec
WATER HEATING l l LOCAL SEPTIC SERVICE l DAVID
Were Hungry Hare Centre
West Quebec
West Quebec County
West Québec.
West West Quebec
West- Québec.
Western Quebec
Western Québec.
Westmouth Quebec
Wolf Lake Quyon
Wyman Quebec
X X Quebec X X
X X X Centre
X X X V Quebec
X X X X X Quebec Shawville
Youth Centre
Yukon- Au Québec
& 6 PM Tin- Corel Centre
& Bible Study Onslow Worship Service
& Bible Study Quyon Parish Rev. E.
& Bible Study Saturday p.m.—Young Pe Service
& Farm Supply 1 QUYON MILL 458-2023 MICKSBURG 735-3689 PEMBROKE
& Farm Supply Af Ac A/ Sales & Service âlS OUYON 458-2830 SHAWVILLE
& Farm Supply MICKSBURG 613-735-3689 QUYON 819-458-2023 PEMBROKE
& Farm Supply Quyon Mill
& Full Service
& Service LINE CONSTRUCTION RESIDENTIAL COMMERCIAL
& Service RENU GAS TANKS Stedmans COMMITTED
& Snow Crvlssr Snowmobiles Evlnrude Motors
& Stantons Garage Quyon
*17,500 Public Works Hydro Quebec Project BARBER EQUIPMENT
++4HM Service
, S CO p.m. Young People’s Service
,,7 Auto Service Co. Ltd.
,1 Service
-2.30 Service
-è1 Service Announcement PUT COLOUR
...819-647-2211 | FIRE............. QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... J Happy St Patrick
...819-770-9111 | FIRE............. QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... Postal Cod
..7 • Service Plans SHAWVILLE
.—Wor3Wp Service
0 c Service
031-86 Sales Help Wanted
046-2829 Sunday Service Bit* Sudy Wednesday Prayer Meeting Saturday
0f Quebec District
0f Quebec Municipal Sec- Council
0f Quyon Ferry
0Idsmobile Sales Service NOTICE Phone
0p.m.—Evening Service CHRIST CHURCH.
1 High Performance Training Centre
1 Service Bible Study
1 th Anniversary Service
1,16 Christian Education Centre
1-2-3 Picabou Child Care Centre
1-613-646-7649 Service Century Farm Auction Sale John Deere 950 Tractor
1.00 p.m.—Childrens Service Service Withdrawn
1.00 Store; Dean & Flower Shop; McGregors Service Merritt;
1.19 Sales & Service
1.25 Service
1.30 p.m.—Sunday School 2.30 p.m.—Church Service Everyone Welcome Campbell
1.30 p.m.—Sunday School 2.30 p.m.—Church Service Everyone Welcome Campbell’
1.30 p.m.—Sunday School 2.30 p.m.—Worship Service STREET DANCE
1.30 p.m.—Sunday School 2.30 p.m.—Worship Service WALSH COLLISION REPAIRS
1.30 p.m—Sunday School 2.30 pm.—Worship Service PARISH OF QUYON Preacher—Rev.
1.30 Radford Service
1.30 Sunday School 7.15 Evening Service
1.35 Service
1.69 Wilson’s Garage Phone 40 Look Here Beattie’s Eye Service
1.85 Service
1013XA21 ESSO GARAGE Service
102.85 Tire Service
103Q Service
103rd Anniversary Morning Service & Sunday School Rev. Gordon Ballantyne
11.102 Service
119th Quebec Ministry of Agriculture’s
122.00 per GARAGE AND SERVICE STATION
123-J Telephone 260 Courteous Service We Deliver Prompt Deliveries OPEN DAILY
15-16-17 Division Calumet Island - Bryson Shawville Ft Coulonge 9-10-11 Division Shawville "A Quyon
150th Anniversary Service
165 CENTRE ST
17-3 p.m. Cemetery Service
174* CANADA INC Cows Dl-5 SALES
175.00 i or School Fairs Quyon
178J School Health Service
18,1984 Regional School Board of Western Quebec Dear Sirs
18,2 du Québec
180th Anniversary Church Service
19,860,000 du Québec.
1er du Québec
1f School Board Quyon
1L Service
1st Cub Pack received Service Bars
1V Sales & Service
1V Sales & Service Auction Sale Strayed
1V Sales & Service Welding
2-7961 Flannellette Bristol Red Cross BEATTIE’S EYE SERVICE
2. Service
2. Service Stations
2.00 Service
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m,—Evening Service STARKS CORNERS Rev. A. F Pokes
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Çvening Service
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service Ji
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service ALKYD SANI-FLAT Toymakers Artists
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service UNITED CHURCH OF CANADA CHURCH OF ENGLAND
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service 1
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE Sunday Services
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service BETHELPENTECOSTAL TABERNACLE Sunday Services
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service BRISTOL PASTORAL CHARGE Rev.
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service BRISTOL RIDGE - PENTECOSTAL
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL MISSION
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service CHURCH OF ENGLAND
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service CREDIT TERMS MAY BE ARRANGED Schwartz Parish
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service Discussing
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service HODGINS W.A. L
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service HOLINESS MOVEMENT CHURCH
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service HOLINESS MOVEMENT CHURCH Pastor
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service HOLINESS MOVEMENT CHURCH SOMETHIN’F
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service Leilan
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service MAHER S SHOES
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service Pastor
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service Pastor C McArthur HOLINESS MOVEMENT SHAWVILLE Re
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service PRESBYTERIAN Bristol Memorial Presbyterian Church
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service REPAIRS A SPECIALTY—
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service S!M W
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service SONNY SOUTH BM
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service St. Andrews Presbyterian Church Fort
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service The Equity Is Read By
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service United Cherch Fort Co along
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service UNITED CHURCH OF CANADA CHURCH OF ENGLAND
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service We
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service WESLEYAN METHODIST CHURCH Pastor
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service WHOLE
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service X
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service Xv.W
2.00 p.m.—Sunday School 3.Of p.m.—Evening Service ÎT-
2.00 p.m.—Sunday School 7.30 p.m,—Worship Service
2.00 p.m.—Sunday School 7.30 p.m.—Worship Service
2.00 p.m.—Sunday School 7.30 p.m.—Worship Service Wednesday
2.00 p.m—Sunday School 7.30 p.m.—Worship Service Wednesday
2.00 p.rv—Sunday School 7.30 p.m.—Worship Service Wednesday
2.00 pm—Sunday School 7.30 pm—Worship Service Wednesday
2.00 Sales & Service Call
2.00 Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
2.00 Service
2.25 Sales & Service MAIN
2.30 Devotional Service ;
2.30 p.m. Evening Service
2.30 p.m. News & Added Shorts Prompt Delivery Courteous Service Phone
2.30 p.m. Service
2.30 p.m. Service A Ml Un
2.30 p.m. Service Class
2.30 p.m. Service Convenors
2.30 p.m. Service Holy Trinity
2.30 p.m. Service Phene
2.30 p.m.—Joint Rally Service
2.30 p.m.—Sunday School 3.30 p.m.—Worship Service
2.30 p.m.—Sunday School 3.30 p.m.—Worship Service RADFORD 8.00 p.m—Evening Service THE LUTHERAN CHU
2.30 p.m.—Worship Service STARKS CORNERS Rev. A
2.30 p.m.—Worship Service Austin 7.45 p.m.—Worship Service
2.30 p.m.—Worship Service Guest Preacher
2.30 p.m.—Worship Service Shawville 2.00 p.m.—Sunday School 7.30 p.m.—Worship Service Wednesday
2.30 pm—Annual Cemetery Service
2.30 pm—Worship Service STARK’S CORNERS Rev. A
2.30 Service
2.30—Annual Cemetery Service
2.30—Devotional Service
2.45 Service Registered Holstein Bull
2.50 Service
2.60 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service WESLEYAN METHODIST CHURCH Pastor
2.75 Sales & Service
2.85 Service
2.—The Quebec Stock
2000-2001 du Québec
224-0212 & APPLIANCES SERVICE LTD.
224-0212 Sales fir Service
27378BJ7 Centre
283-6461 (Emergency Centre
2ba19 V Shawville Community Centre
2bjn29 Services Snowmobiles
2bm28 Auction Service
2bo29 b Radio And TV Service An Auction Sale
2N Centre Span
2nd Annual Intermediate Closed PONTIAC REFRIGERATION AND APPLIANCES SERVICE AND PARTS LTD.
2S Service
2Z.99 Dinner Roll» U-ncheon Meet Cat Food Habitant Soup 2.4kg
2—Decoration Service
2—WRECKING Service Fire Insurance
3 COURT Report Beechgrove Central Hospital Auxiliary Centre Eardley UCW
3,00Q Service Stations
3. Service Announcements Hodgins
3.00 p.m,—Worship Service BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL MISSION Rev. L
3.00 p.m.—Evening Prayer St. Luke’s Service
3.00 p.m.—Evening Prayer St. Luxe s Service Withdrawn Week day Services St. Paul’s Wednesday
3.00 p.m.—Evening Service
3.00 p.m.—Evening Service FORT COULONGE CHARGE
3.00 p.m.—Evening Service Japanese Church Leader
3.00 p.m.—Evening Service Pastor
3.00 p.m.—Worship Service
3.00 p.m.—Worship Service BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE Pastor
3.00 p.m.—Worship Service Knox 8.00 p.m.—Evening Service SHAWVILLE Pastor
3.00 Service
3.15 Evangelistic Service
3.25 Service Austin
3.30 p.m.—freaching Service BRISTOL PASTORAL CHARGE UNITED CHURCH OF CANADA NORTH CLARENDON Rev. C.
3.30 p.m.—Worship Service BRISTOL PASTORAL CHARGE UNITED CHURCH OF CANADA Rev.
3.30 p.m.—Worship Service RADFORD
3.30 p.m.—Worship Service RADFORD 8.00 p.m.—Evening Service
3.50 Service BA
38574B1D1Î Quyon W.l
3c Service
3e25 Service
3h du Québec
3t Service
3U p.m.—Worship Service Geo
4 Full Service Diesel
4 Service
4-5940 Army Information Centre
4-H Club Centre
4-H du Québec
4-H du Québec A Chaque
4.30 Divine Service
40,000 Service
418)694-4843 Services Petawawa Forest Research Centre Chalk River
432-5612 Sales Service Installation
432-7 8 Sales Showroom Opposite Liquor Store
432-7453 & SEPTIC AND HOLDING TANK PUMPING SERVICE Toll Free
432-8826 Quyon Ferry
44494|28otc Sales & Service WEDNESDAY
453-2 6 Cemetery Service
453-7656 Sunday School Morning Worship Evening Service Home
453-7656 Sunday School Morning Worship Evening Service Wad Home Bibte Study Grp* Thu Ybuth Group Th
453-7668 Sunder Service Sunday School Church of Faith
458-2833 c FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS
458-2879 Service
458-7 4 QUYON Si Laurent Video Clarendon Si
458-Mutual Auto Sales
468-2879 Service
4e Snow Check Ultramar Canada Inc. Ultramar Heating Sales and Services Do
4nergétique du Québec
4th Tire Mopar Fuel Injector Service Peace-of-Mind
4th Tire Peace-of-Mind Maintenance Package V Service Includes
5,1998 6:00 PM Quyon Legion
5-Ton Electric Crane - Mobile Service
5-Ton Electric Crane -Mobile Service
5-Ton Electric Crane • Mobile Service
5-Ton Electric Crane • Mobr/e Service
5.00 Service Announcement PHONE 43 NOTICE Norris
5.75 Service
50,000 Service
514)527-1581 Service
514)873-6061 Avis Service des Contrats Ministère des Transports
56J4 Service Station
5847X2S21 Russell’s Service Centre Ford
58921B2M24 ESSO GARAGE Service
5c Granite Works Thorne Centre
5c Service
6-12 Lions Community Centre SHAWVILLE
606-7606 Established Service Station
613)432-5151 Sales Manager R.R.
613)825-5499 AGRICULTURAL LIMING "Service
613-794-5738 Service
623-3137 Parts & Service Operations
643-5560 Service de
644-8848 ou Service des Contrats
644-8848 Service des Contrats Ministère des Transports
647-2073 Sales Hours
647-2073 Service
647-2074 Y OPEN MONDAYS T • Service Plans
647-2191 SOCIAL N 0 T F S IChartens Quyon Sympathy
647-2204 Youth Service
647-2205 School Quyon
647-2218 Equipment For Sale CANADA PROVINCE OF QUEBEC DIVORCE REGISTRATION DIVISION OF MONTREAL Ph
647-2260 STRUTTS GARAGE & AUTOMOBILE SALES
647-2403 ESSO GARAGE Service
647-2444 LnkjSrM Municipal Emergency Police Service
647-2464 M & RFEEDS Quyon
647-2560 Sunday School Morning Warship Evening Service Wed Home
647-2580 Sunday School Morning Worship Evening Service Tue
647-2580 Sunday School Morning Worship Evening Service Wad Home Bible Study Grpe Thu Hxith Group Ot
647-2580 Sunday School Morning Worship Evening Service Wed Home Bible Study Grps 8:00pm Thu Yfouth
647-2580 Sunday School Morning Worship Evening Service Wed.
647-2680 Sunday School Morning Worship Evening Service
647-2693 Christian Education Hour Morning Worship Evening Praise Service Tue
647-2733 Parts & Service
647-2869 Sales
647-2975 Hotels Soow Cruiser Snowmobiles Evleredo Motors Lowe Boy Lowe Mowers
647-2975 Snow Cruiser Snowmobiles Evlnrude Motors
647-2975 Snow Cruiser Snowmobiles S* Evinrude Motors
647-2975 Snow Crvisor Snowmobiles M-Purpose
647-3215 Service des Contrats MlnMtère des Transports
647-3238 bjn29 GARAGE & YARD SALES
647-3283 ESSO GARAGE Service
647-3357 Computer Systems - Sales - Service
647-3423 Baptist PONTIAC REFRIGERATION & APPLIANCES SERVICE LTD G. & S. WELL DRILLING LTD 40
647-3423 Baptist PONTIAC REFRIGERATION & APPLIANCES SERVICE LTD OTTER LAKE BAPTIST CHURCH Mr. Roy G
647-3449 Service SATURDAY
647-3665 2biyi6 Cemetery Service
647-3821 Free Methodist UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV.
647-5306 Sales
647-5701 STRUTTS GARAGE A AUTOMOBILE SALES
647-5702 Service
647-5702 Service
647-6001 Quyon Ferry
647-6552 Service
647-Cemetery Service
648-2101 Sales & Service V
648-2145 0 Service
648-2148 Service
648-214ê Service
648-2332 Service
648-2769 Lions Community Centre
648-2803 Service
648-5812 Service
648-5846 • Service Plans
648-5883 Commission Scolaire Régionale Protestant de Western Quebec Protestant Regional School Boar
648-5896 Saturday Bible Study Thursday Mbuth Group Fndey DISHAK SATELLITE SYSTEMS SALES & SERVICE V
664-6125 - Cellular Ventes & Installations & Sales
682-9587 Health A Croup Agriculture Centre Marsha Bean
683-2251 Service
683-2251 Service
683-2731 Service Dept
683-3515 Sales & Leasing Specialist Phone
684-2300 Service Club
684-5391 Service 432-3704 Sales
689-5080 Service
692-3503 Service Canada Centre
69772*o7 LIONS COMMUNITY CENTRE Hell
6F Service
7-2580 Sunday School Morning Worship Evening Service
7-2580 Sunday School Morning Worship fcwimg Service Wed Home Bible Study Grpe 8:00
7-Point Service
7. Dealers Pride Dog Food...... 8. Country Blend Cat Food
7. Service Centre
7.00 p.m.—Evangelistic Service
7.00 p.m.—Evening Service
7.00 p.m.—Evening Service PARISH OF QÜYON St 1
7.15 Service Ply
7.30 n.m.—Evening Service
7.30 p.m. Service
7.30 p.m.-—Worship Service Pec
7.30 p.m.—Evangelistic Service
7.30 p.m.—Evangelistic Service BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE Sunday Service
7.30 p.m.—Evangelistic Service Bristol 1st and
7.30 p.m.—Evangelistic Service CLARENDON CIRCUIT OF THE UNITED CHURCH Rev. Geo
7.30 p.m.—Evangelistic Service CT
7.30 p.m.—Evangelistic Service JS N 1 Bristol 1st and
7.30 p.m.—Evangelistic Service Midweek Christ Church
7.30 p.m.—Evangelistic Service Morning Worship 7.30—p.m.—Evangelistic Service
7.30 p.m.—Evangelistic Service MV
7.30 p.m.—Evangelistic Service S 7.00 Cleary; 7.00-9.00
7.30 p.m.—Evangelistic Service STARK S CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Rev. Edwin
7.30 p.m.—Evangelistic Service Week Nighte
7.30 p.m.—Evangelistic Service Week Nights
7.30 p.m.—Evangelistic Service] Morning Masses
7.30 p.m.—Evangetietk Service Week Nights
7.30 p.m.—Evening Service BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan
7.30 p.m.—Evening Service FARM
7.30 p.m.—Evening Service Plane Sales & Service P ftlRWCB Tuning & Repairs ODORLESS CLEANING SHAWV
7.30 p.m.—Evening Service SI. Luke s
7.30 p.m.—Evening Service STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Rev.
7.30 p.m.—Evening Service Y A RM
7.30 p.m.—Evening Service YARM
7.30 p.m.—Worship Service Morning Worship Tuesday 8.00 p.m.—Young Peoples Shawville 7.00 p.m.—Sabba
7.30 p.m.—Worship Service PARISH OF QUYON Rev.
7.30 p.m.—Worship Service WESLEYAN METHODIST CHURCH Sunday Services
7.30 p.m.—Worship Service YARM
7.30 p.m—Evangelistic Service Week Nights
7.30 pm—Evening Service Sunday Evening Service 7.30
7.30 Service
7.30—p.m.—Evangeliitic Service
7.30—p.m.—Evangelistic Service
7.30—p.m.—Evangelistic Service Morning Worship 8.00
7.45 p.m. Service
7.45 p.m.—Anniversary Service Guest Speaker:-Rev.
7.45 p.m.—Worship Service ANGLICAN CHURCH OF CANADA PARISH OF CLARENDON Rev.
7.45 p.m.—Worship Service CHARTERED ACCOUNTANTS NORTH CLARENDON St George’s
7.45 p.m.—Worship Service CLARENDON CHARGE
7.45 p.m.—Worship Service CLARENDON CHARGE Mr.
7.45 p.m.—Worship Service UNITED CHURCH
735-4712 Service de
735-6950 Service
735-6950 Service
74-647 Service Station & Restaurant
771-7740-4S-49 Service de
771-9017 Bureau de Manlwaki Centre Multi-Services
771-9017 Bureau de Manlwakl Centre Multi-Services
777-2505 Lions Community Centre SHAWVILLE
7935X4M20 Free Methodist QUYON
7:30 PM Combined a Note Service
7ba31 V1Y GARAGE & YARD SALES Motors
7c Service QUYON
7th Line Bristol Quyon Mr.
7th Line CAMPBELL S BAY QUÉBEC
7th Line OPEONGO FORESTRY SERVICE Spending
7th Line Quyon
7th Line Quyon K
7th Line Quyon St Jws Bauer PORTAGE
8. Service du Vendredi
8., Quebec Office Masonic Hall
8.00 p.m. Service
8.00 p.m.—Evening Service A
8.00 p.m.—Evening Service Sermon Topic
8.00 p.m.—Evening Service Y A RM
8.00 p.m.—Evening Service Y ARM
8.00 p.m.—Prayer Service
8.00 p.m.—Union Service
8.00 p.m.—Worship Service
8.00 p.m.—Worship Service WESLEY 3.00 p.m.—Worship Service WESLEYAN METHODIST CHURCH YÀRM
8.00 p.m.—Worship Service Cleaning Rods Oil & Blueing AMMUNITION OF ALL KINDS North Onslow
8.00 p.m.—Worship Service WESLEY
8.00 p.m.—Worship Service WESLEY 3.00 p.m.—Worship Service These
8.00 p.m.—Worship Service WESLEY 3.00 p.m.—Worship Service Y A RM
8.00 p.m.—Worship Service WESLEY 3.00 p.m.—Worship Service YARM
8.00 p.m.—Y P. Service Y M W. B. Service
8.15 p.m.—Lenten Service
8.15 p.m.—Lenten Service Holy Trinity
8.15 p.m.—Worship Service Sand Bay
8.30 p.m.—Lenten Service
8.30 Service
800 Service Bible Study Wesleyan Shawville John Ouellet
819)449-2373 Sales Agents
819)647-2669 Prompt Service
819-647-2074 Home Child Care Service Tebizinian Early Childhood Centre Head Office
819-647-2204 Sales & Service
819-647-2328 c SEPTIC TANK PUMPING SALES AND SERVICE ALARME_ PONTIA FORTIN & LEGAULT ME
819-647-2430 Full Service
819-647-3441 Centre de
819-647-3532 Parts & Service
819-647-3732 Quyon Legion Branch
819-647-5984 - Service de
819-683-2251 Service
819-683-2251 Service
819-683-3756 Pembroke Mall Centre
821-3815 Sales Repairs Service
836-3131 Sales & Service 836-3033
873-6061 Service
88Q-6232 Service T"
8c Sales & Service
8COPF SALES CO man-
8MYTH S Service
8MYTHS Service
8MYTHS Service Station
8MYTHS Service Station Morning
8r Service Hwy
8t A°y°ne Garage and Service
9-1-1 Emergency Service
9-1-1 Service
9.30 a.m PUBLIC SERVICE FOR ENTIRE
9.30 a.m.—Church Service
9.30 a.m.—Church Service 9.30 a.m.—Sunday School Fort Coulonge Rev. Wm
9.45 a.m.—Church Service St
9.45 a.m.—Church Service St. Andlrew
9.45 a.m.—Church Service St. Andlrew’s
9.45 a.m.—Sunday School tic Service 7:45 p.m.—Bible Study & Prayer | Wednesday Sat
9.70* Service
9HUAS 0 PONTIAC COMPUTERS - SALES & SERVICE FULL UNE OF RADIO SHACK PRODUCTS A ELECTRONIC HARDWARE
9Idsmobile Service Chevrolet Sales
9Y Service Sybil Carty
@9005m^S353 Canada Court du Québec
A & B Small Engine Service
A & B SMALL ENGINE SERVICE JOHNSON MOTORS SALES & SERVICE LAWNMOWERS CHAINSAWS A T VS
A & B SMALL ENGINE SERVICE V
A Full Warranty and Service
A M. Morning Prayer UNITED PENTECOSTAL MurreU s Centre Rev.
À NOTER Telephone 647-5611 ERNIE S AUTO BODY PONTIAC REFRIGERATION & APPLIANCES SERVICE LTD 4 -
A# Employment Centre
A. Service
A. Service Cemetery Donations An
a.111 Service
A.M Service
A.M. Austin Cemetery Service
A.M. Ecumenical Service
A.M. Shawville Community Centre
A.M. Zion Church Service Note
A.M. Zion Church Service QUYON PASTORAL CHARGE
A.M. Zion Church Service QUYON PASTORAL CHARGE - Rev.
A.M. Zion Church Service QÜŸON~P ASTORAl CHARGE - Rev.
A.M. Zton Church Service CAMPBELL’S BAY
a.m.—Sunday School Morning Worship 7.30 p.m.—Evangelistic Service Midweek
A.T.V. Personal Water Crafts Sales • Service
A/C... Service
A1 Service Club
AAA A A A A A A A A A AAAAAA A A A A A AAAAAA AAA Esso Sales Associates RENFREW
AAotors Ltd 432-3684 BALHARRIE FEEDS Quyon
AB Quyon ENVIRONMENT FORUM Vernal
Abattoirs du Québec Inc. Ces
Abitibi County QUEBEC.—The
Abitibi July Centre
Abitibi West Chapter Alliance Quebec Anne Meclaren LennoxviWe
About Health Service
ABOUT HEATING SERVICE
AC- COM PUT ERS SALES & SERVICE FI LL UNE OF RADIO SHACK PRODUCTS
ACCÈS À DU SOUTIEN FINANCIER PONTIAC ALARM COMPUTERS SALES & SERVICE FULL
ACCESSORIES AND FARTS CATALOGUE SERVICE GIFT
ACCESSORIES MOTO SKI SALES
ACCESSORIES MOTO-SKI SALES
ACCESSORIES Service Fort Coe
Accessory Shop R. Filion F. Laflamme Powell’s Auto Service Company Limited Auto Tools
ACCIDENT INSURANCE T LEO KRONICK General Merchant and Grain Dealer BRISTOL Shoepacks QUEBEC
ACCIDENT INSURANCE T LEO KRONICK General Merchant and Grain Dealer QUEBEC
ACCIDENT INSURANCE T LEO KRONICK General Merchant and Grain Dealer BRISTOL Shoepacks QUEBEC
ACCIDENT INSURANCE T LEO KRONICK General Merchant and Grain Dealer QUEBEC Shoepacks BRISTOL Just
ACCO MOBILE CART PORTABLE FILING CENTRE
ACCOUNT Church Seryicej MAYELEE SERVICE STATION
Account In* Service
Account Shawvllle Branch Quyon Agency Bank Money Orders Walters Special
ACCOUNTANTS A AUDITORS COMPLETE MONTHLY SERVICE
Accounting Auto Mechanics Technician Bilingual Hotel Reception Home Care Professional Sales Secreta
Accounting Service
ACCOUNTING SERVICE Income Tax Returns Can t
ACCOUNTING SERVICE JOSEPH
Accounting Service* Financial Statement* Income
Accounting Service* Financial Statements
Accurate Service
Ace Art Service
ACKER Equity Reporter QUYON
Acme Direct Sales
ACME Distributor» A Sales Co Quebec
ACME QUALITY & SERVICE
ACME QUALITY & SERVICE CHICKS
ACME QUALITY & SERVICE Dr P* W i Roll
ACME QUALITY & SERVICE Toronto Roll
Acme Quebec
Acquaintance Service
Acs Advertising Service
Action Centre CLUB
Active Service
Active Service Corpe Go
Active Service Force
Active Service Forces
Active Service Members
Active Service Mirror
ACTIVE SERVICE RATES OF PAY
ACTIVE SERVICE St. Luke’s —Sunday School
ACTIVITY CENTRE
AD Sales
Adams Waggon Service
ADDRESS Demers Centre
Address Family Service
ADDRESS Fare de La Verendrye CATEGORY Centre Touristique Auction Sale
ADDRESS Quyon Rapide des Joachim# Chapeau Discontinued Lines
Adelaide St. W.. Toronto STAR SNAPSHOT SERVICE
Adiit Education Service
Adjustment Service
Administration Centre
Administrative Centre
ADMIRAL AfPLIANCBS SALES
ADMIRAL APPLIANCES Bristol SALES A SERVICE CAMPBELL
ADMIRAL APPLIANCES SALES & SERVICE BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan
Adult Bible Study Childrens Chib Wednesday SALES AND SERVICE
Adult Education Centre
Adult Education Centre September
Adult Education Service
ADULT EDUCATION SERVICE 0 Protestant Regional School Board of Western Quebec
ADULT EDUCATION SERVICE - PROTESTANT REGIONAL SCHOOL BOARD WESTERN QUE.
Adult Education Service ASK ABOUT OUR LAYAWAY PLAN.
Adult Education Service CHROMASCO LTD.
ADULT EDUCATION SERVICE Continued
ADULT EDUCATION SERVICE INFORMATION & REGISTRATION
ADULT EDUCATION SERVICE Moved
ADULT EDUCATION SERVICE New
ADULT EDUCATION SERVICE Protestant Regional School Board of Western Quebec
ADULT EDUCATION SERVICE Protestant Regional School Board of Western Quebec For Daily Inspiration Di
ADULT EDUCATION SERVICE Protestant Regional School Board of Western Quebec HAVE WE GOT
ADULT EDUCATION SERVICE Protestant Regional School Board of Western Quebec Saturday
ADULT EDUCATION SERVICE Protestant Regional School Board of Western Quebec Shawville
ADULT EDUCATION SERVICE Regional School Board of Western Quebec
ADULT EDUCATION SERVICE Western Quebec Regional School Board
ADULT EDUCATION SERVICE Western Quebec Regional School Board There
Adult Education Service Western Quebec School
Adult Education Services Western Quebec Regional School Board Winter
Adult Education Services WESTERN QUEBEC SCHOOL BOARD PONTIAC HIGH SCHOOL
Adult Education Services WESTERN QUEBEC SCHOOL BOARD Sylvia Bakker
Adult Education Services WESTERN QUEBEC SCHOOL BOARD Sylvia Bakker Equity
Adult Education Service’s
ADULT EDUCATION V WESTERN QUEBEC REGIONAL SCHOOL BOARD Pontiac High School
ADULT EDUCATION Western Quebec Regional School Board Pontiac High School
Adult Entertainment CARPET SALES
Adult Entertainment ATHLETIC BANQUET QUYON FAIRBANKS HOTEL Fully Licensed
Adult Entertainment SATURDAY ALL MORNING-BOY SCOUTS DISPLAY-BEHIND COMMUNITY CENTRE
Adult Entertainment TRAILER SALES
Adult Group Zion 2.30 p.m.—Worship Service ALL ARE WELCOME
Adult Group Zion 2.30 p.m.—Worship Service STARK’S CORNERS Rev.
Adult Learning Centre
Adult Service
Adult Service Help
Adult Service Minute Message
Adult Service; Minute Message
Adultes Commission Scolaire Régionale de Western Québec
Advance Sales Only
ADVANCE SALES SHAWVILLE JàëùM
Advanced Concepts Centre
Advanced Training Cen-Centre
Advent Service
Adventure LÆ Tm Naturalist Éfl^i^SkÆÊ^ Support Worker Practical Nursing • Social Service Worker (
Adventure • Personal Support Worker • Practical Nursing • Social Service Worker OFFICE HOURS Monday
ADVERTISING AUTOMOTIVE SALES
ADVERTISING DEADLINE Wesleyan Driving Week Shawville Rev. Stuart Maroles Quyon St. Mary
ADVERTISING LOCAL SEPTIC SALES & LEASING Plus
ADVERTISING SEPTIC TANK PUMPING AUTOMOTIVE SALES & LEASING
Advisory Service
Advisory Service Telephone
ADVOCATE CAMPBELL’S BAY QUEBEC
AECC SNOWMOBILES & A.T.V. Quaiity Repairs
AECL Québec
Aerial Transport Service
Aeroplan Limited Partnership Jeep FIVE SIAM Quebec Chrysler
AFETY ASSOCIATION FOR QUEBEC MINES Quebec
Affaires Social & Service Social
AFTER HOCKEY GAME Lions Community Centre
AFTER SALES SERVICE EASY TERMS__
After Service
After Service Fellowship
Afternoon Service
Afternoon Service Pontiac Dry Cleaners
Ag Quyon Agricultural Society
Age Un Service
Aged Sheriff’s Sales Sheriff’s Sales
AGENT DE L AIDE SOCIALE MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES COUR PROVINCIALE CANADA PROVINCE DE QUEBEC
AGM ANDREA CRANFIELD Equity Reporter QUYON May
Agnes Medical Centre
Ago Quyon Ferry Upgrade
Ago Sales & Service Cell
AGONQUN V Service
Agr Financing Advisor Service Centre of Gatineau Dominique Chamberland Insurance Advisor Service Ce
AGRA SPREAD-ALL INC. —* FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS
AGRANDISSEMENT DU CENTRE DES CARRIÈRES
Agri Land Sales
Agricole du Quebec
Agricole du Québec.
Agricultural Credit Bureau of Quebec
Agricultural Extension Color Romantic Drama IGA Shopping Centre SHAWVILLE TEL
Agricultural Extension Service
AGRICULTURAL LIMING SERVICE SUPPLIERS OF BOX
Agricultural Service
Agricultural Service Centre
Agricultural Society Div. C. Quyon Annual
Agricultural Society of Quyon CANADA
Agricultural Society with Service
Agricultural Uming Service Ratepayers Joyce Hodgins
Agriculture Canada Quebec’s Ministry of Ag-America
Agriculture Centre Marsha Bean
Agriculture Quebec
Agriculture Sales & Service
Agriculture Sales & Service 647-5216 Brvson Anna Sjewart Season
Agriculture Service
Agriculture’s Marketing Service
AH Sales
AH Sales Cash
Ah Service
AH Times Brake Service
Aide Cat Sales Inc.
Aimy Service Corps
AIN PRINTING SERVICE Pontiac Printshop Ltd 647-2204 BRYSON THEATRE • Auto-Level Circuit MARII.VMfV
Aînés du Québec
AIR CONDITIONING GENERAL ELECTRIC & FRIGIDAIRE AFPLIANCES SALES & SERVICE Money
AIR CONDITIONING GENERAL ELECTRIC R FRIGIDAIRE AFfUANCIS SAILS A SERVICE BRYSON THEATRE EDGAR L ALL
AIR CONDITIONING GENERAL ELECTRIC R FRIGIDAIRE APPLIANCES SALES
AIR CONDITIONING GENERAL ELECTRIC S FRIGIDAIRE APPLIANCES SALES S SERVICE
AIR CONDITIONING GENERAL ELRCTRIC S FRIGIDAIRE AFPLIANCSS SALES A SERVICE HI - WAY DRIVE
Air Conditioning KOLD DRAFT ICE-MAKING EQUIPMENT - Sales
Air Conditioning KOLD DRAFT ICE-MAKING EQUIPMENT - Sales and Service Fury Salon
Air Conditioning KOLD DRAFT ICE-MAKING EQUIPMENT - Sales and Service JEWELLERS
AIR CONDITIONING Sales • Service
Air Conditioning Service All
Air Conditionné Sales & Installation - Vente
AIR CONDITIONS# GENERAL ELECTRIC A FRIGIDAIRE APPLIANCES SALES 1 SERVICE C
Air Exchangers Sales ¦ Service
Air Exchangers SÏ Sales ¦ Service
Air Exchangers Soles • Service
Air Gospel Service
Air Mail Service
Air Mail Service Pays Air
Air Ministry News Service
Air Pollution Division of Environment Canada Quebec Région
Air Sea Rescue Service
Air Service
Air Service Being Planned Camera Qualifies As
Air Service Campbell’s Bay
Air Service Command
Air Service Consideration
Air Service Delayed Unless
Air Service HONGKONG.—A
Air Service Ltd. MANSFIELD Lot
Air Service Meeting re School Site
Air Service New York
Air Service ODORLESS CLEANING SMAWmU DR WALLACE HODGINS SIADUATI McOIll UNIVERSITY
Air Service Tests
Air Service Urged
Air Service Weather Permitting
Air Service Weather Permitting ADVERTISE
Air Service Weather Permitting K
Air Service Weather Permitting NORTH CLARENDON Mr.
Air Service Weather Permitting PARISH OF QU YON Rev.
Air Service Weather Permitting PARISH OF QUYON Rev.
Air Technical Service
Air Technical Service Command
Air Travel Grows Thirty Ford Passenger Planes ; Ready for Service Next
Air-Sea Rescue Service
Airforce Service Police
Airforce Service Police Hockey
Ajax Air Condi Lemay’s Radiator Service
AJKA BUSINESS DIRECTORY Service
AL COMPUTERS SAI.ES & SERVICE FULL UNE OF RADIO SHACK PRODUCTS
Al Party Quebec—Premier Duplessis
AL Record Service Given Ontario’s Children By Hospital For Sick Children She
AL S ELECTRIC REG D © Quyon Women’s Institute PROGRAM
AL SALES A SERVICE.
Al- Office Service’
ALARM CELLULAR SERVICE Phrenologist
ALARM COMPUTERS SALES & SERVICE
ALARM FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS
ALARME DISBAR SATELLITE SYSTEMS SALES & SERVICE VCRs TV’s STEREOS MICROWAVES CDs
ALARME DISHAK SATELLITE SYSTEMS SALES & SERVICE
Alberta Mannitoba & Saskatchewan Maritime Provinces Ontario & Quebec
ALBERT’S HOTEL Quyon QUYON SNO RIDERS Wind-up Party
Alcoholics anonymous Quyon Group
Alcools du Québec
Alcools du Québec de
Alcools du Quebec Quebec Department of
Alcools du Québec Shawville Liquor Store Heure
Alcools du Québec Shawville Liquor Store Heures
Alcools du Québec.
Alex Îri-Service Hospital
ALEXANDER S Saks & Service Pern Shawville Quo.
ALEXANDER S Sales & Service Bus
ALEXANDER S Sales & Service Renfrew
ALEXANDER S SALES & SERVICE Shawville
Alexander Sales & Service
Alexander’s Sales & Service
ALGONQUIN / Quail Creek Retirement Centre
Algonquin College Pre-service Firefighter
ALIGNMENT Wheel Alignment Service Complete Collision Service Body Repairs & Painting Shawville
Alimentation du Québec
Alimentation du Québec.
ALL FABRICS R.R. Fabric Centre
ALL SEATS Trust Royal Courtier JEAN-PIERRE DUSSIAUME Agent Immobilier Centre Comm
All Service
All Service Work
All Stars vs Arnprior Tykes Pontiac Reception Centre Ladies Auxiliary Litchfield
ALL WELCOME Annual Decoration Service
ALL YOUR WALLPAPER Miracle Service
Allan Quyon Hockey League
Allard General Cancer Centre
Alliance Quebec
Alliance Quebec Recreation Centre
Alliance Service
Alliance-Québec
Alliant Energy Centre
Allied Farm Service Anniversary
Allis-Chalmers Sales
Allis-Chalmers Sales & Service
Allstream Vidéotron Association des Compagnies de Téléphone du Québec (ACTQ
Allu-Cat Mania RIBBON CUTTING
Allumettes Island Child Care Centre
Allumettes Island Child Care Centre on Allumettes Island Child Care Centre
Allumetti Quyon
Alouette Sales & Service - TeL
ALPHONSE MARTINEAU P S C. CANADA PROVINCE PK QUEBEC DISTRICT PE PONTIAC No.
Also Sunday Morning Service 11
Also Line Up Farmers Against Police Ana Auctioneers Motor Car Sales
Alternating Service
Alzheimer’s Society and Service Canada
AM Joint Anglican United Church Service Quyon Pastoral Charge
Am-—Morning Service
Amalgamated School Board For Service Registered Berkshire Hog
AMANDA DUPUIS Equity Reporter QUYON
Amarillo Technical Training Centre
Ambulance Service
Ambulance Service Greet
Ambulance Service Hospital
Ambulance Service Insurance Agent
Ambulance Service Ray
Ambulance Service Sash
AMC { Sales and Service Jeep LUCERNE DENTURE CLINIC Service 432-3704 Sales
AMC Sales and Service Jeep
AMC Sales and Service Jeep BB A Auction Sale
AMC Sales and Service Jeep May
America Québec Ministry of Natural
American Flower Service
AMERICAN FRIENDS SERVICE COMMITTEE.
American Jersey Cat
American Mining Magasine Features Quebec Prospecting An
American Prompt Service Bristol Council
American Selective Service System
American Theatre Owners ON PAYING BILLS Extend Dental Relief Service
Amp Service
Amp Service - Extenor Vinyl
Amprior Mall 623-4829 Service
Amprior Shopping Centre
Amtta Service
AMU V NAME Quebec Health Insurance Hoard Registration Centre P
Amy Service Corps
AMYOTTE INSURANCE PONTIAC PRINTSHOP HOME OF THE EQUITY PRINTING AND OFFICE SUPPLIES 133 CENTRE ST
AN & RLOEDEL SALES
An Emergency Burner Service
AND y-; APPLIANCE SERVICE LTD.
ANDERSON & TAYLOR OocJcjo PLAYOFFS Lions Community Centre SENIOR
ANDREA CRANFIELD Equity Editor QUYON
ANDREA CRANFIELD Equity Reporter QUYON
ANDREA CRANFIELD Equity Reporter QUYON August
ANDREA CRANFIELD Equity Reporter QUYON Dec
ANDREA CRANFIELD Equity Reporter QUYON July
ANDREA CRANFIELD Equity Reporter QUYON June
ANDREA CRANFIELD Equity Reporter QUYON May
ANDREA CRANFIELD Equity Reporter QUYON Nov
Andrews Presbyterian Church No Service
Andrews Presbyterian Morning Service Bible Study Rev. Wm
Andrews United Cemetery Annual Decoration Service
Andrews United Church - Christian Education Centre
ANFOUS ELECTROLUX Sales & Service BRYSON
Angels All Wore Wings Of Quebec Farm Association Called of God
ANGIE FOSTER Equity Reporter PONTIAC Records Quebec
ANGIE FOSTER Equity Reporter QUYON
ANGIE FOSTER Equity Reporter Your Lawn & Garden Centre SHAWVILLE Women
Anglican Camp Near Quyon Bishop Jefferson
Anglican Cat
Anglican Cathedral-Quebec Museum Plains of
Anglican Cemetery Service
Anglican Christmas Service
Anglican Church and Hall Bean s Service Station
Anglican Church Bazaar Quyon
Anglican Church Cemetery and Decoration Service
Anglican Church Centre
Anglican Church D&nford Lake Service Times
Anglican Church Dan ford Lake Service Times
Anglican Church Danford Lake Service
Anglican Church Danford Lake Service Times
Anglican Church Dj nford Lake Service Times
Anglican Church for Service
Anglican Church Guild Quyon
Anglican Church Hanford Lake Service Times
Anglican Church Luakville St. Dominique Danford Lake Rev. Maurice Plouffe Service Times Saturday
Anglican Church Luskville St. Dominique Danford Lake Rev. Maurice Plouffe Service Times Saturday
Anglican Church Memorial Service
Anglican Church Memorial Service & Union Cemetery
Anglican Church Morehead Memonal Service
ANGLICAN CHURCH OF CANADA TRINITY IS Complete Insurance Service
Anglican Church Ottawa PONTIAC HOME BAKERY Our independent Self-Service Groceteria
Anglican Church Quyon
Anglican Church Rev. M.R. Costello Danford Lake Service Times
Anglican Church Service
Anglican Church Thome Centre
Anglican Church Thorne Centre
Anglican Church Wo-fhorne Centre
ANGLICAN Ford Service
Anglican Ladies Guild Quyon
Anglican Memorial Service
Anglican Parish of Clarendon Holy Week Service Schedule Maundy
ANGLICAN PARISH OF CLARENDON J Christmas Service Schedule
Anglican Parish Of Northern Pontiac - Easter Service Schedule
ANGLICAN PARISH OF QUYON Rev. John
ANGLICAN PARISH OF QUYON Rev. John G Hilton St Thomas Bristol 9:00
ANGLICAN PARISH OF QUYON Rev. John G Hlton St Matthews Charter
ANGLICAN PARISH OF QUYON Rev. John G. Hilton SL Matthews Charter
ANGLICAN PARISH OF QUYON Rev. John G. Hilton St Matthews Charter
ANGLICAN PARISH OF QUYON Rev. John G. Hilton St Thomas Bristol 9:00
ANGLICAN PARISH OF QUYON Rev. John G. Hilton St. Matthews Chart
ANGLICAN PARISH OF QUYON Rev. John G. Hilton St. Matthews Charter
ANGLICAN PARISH OF QUYON Rev. John Q. Hilton SL Matthews Chart
Anglican Parish QUYON UCW Pastoral And
Anglican PONTIAC REFRIGERATION AND APPLIANCES SERVICE AND PARTS LTD.
Anglican Service
ANGLICAN Smyth’s Service Station St Paul’s Rev.
Anglican United Church ADULT EDUCATION SERVICE Western Quebec Regional School Board Pariah
Anglican] THORNE CENTRE Cemetery Memorial Service
Angticoo Church Cemetery Service
Animal < argo Service
Animal Control Centre
ANIMAL FEEDS ANTIQUE REFINISHING & REPAIRS LOCAL SEPTIC SERVICE INTERNET SERVICE
ANIMAL FEEDS ANTIQUE REFINISHING & REPAIRS VETERINARY SERVICES INTERNET SERVICE
ANIMAL FEEDS MOBILE TIRE SERVICE NOTAIRE - NOTARY REPLACEMENT AND REPAIRS H
ANIMAL FEEDS MONUMENTS VETERINARY SERVICES INTERNET SERVICE H.I. HOBBS
ANIMAL FEEDS MONUMENTS VETERINARY SERVICES INTERNET SERVICE H.L HOBBS
ANIMAL FEEDS REPAIRS AND RENOVATIONS AUTOMOTIVE SALES & LEASING COMPUTER SALES H
Animal Industry Service
Animal Protection Service
ANIMAL REGULATOR Armistice Service
Animal Research Centre
Animal Veterinary Surgeon Gil Cluff Septic Service
Animal Veterinary Surgeon Gil Cluff Septic Service See»
Animal Veterinary Surgeon Reception Centre
Animal Waste Research Service
ANIPOPT Canada Transport Limited Canada Distribution Centres NEW SERVICE CANADA TRANSPORT
Anmh# Bean’s Service
Ann.versary Service
Anniverary Service Rev Gordon Ballentyn# Guest Speaker Tk# Bristol CGIT
Anniveriery Service
Anniversary Church Service
Anniversary of Service Work
Anniversary Service
ANNIVERSARY SERVICE Bristol Mkmoriu- Pi:f>i
Anniversary Service FREE ST.
Anniversary Service Guest
Anniversary Service Guest Speaker—Rev.
Anniversary Service Preacher
Anniversary Service St. Andrew’s - Knox United Church Bristol
Anniversary Service Uiti Mrs. Brown
Anniversary Service Zion U-nitad Church Guest Speaker Rev Harold G
Anniversary Services Service
Anniversary Services Speaker Rev V. O Brien TUESDAY Quyon Parish REV.
ANNIVERSARY Shawville Service
Anniversary Worship Service
Anniversary* Service
Annj Nursing Service Reserve
ANNONCES Province de Québec
ANNOUNCEMENT CHEVROLET Service
ANNOUNCEMENT Greermount News Pontiac Photographic Centre Mr.
ANNOUNCEMENT Quyon Ferry Service Will Continue Until November
ANNOUNCEMENT Service Announcement Shaw
Announcements Service BERT
Announcements Service Shaw
ANNUAL CEMETERY & DECORATION SERVICES Wesley Cemetery Service
Annual Cemetery Memorial Service
Annual Cemetery Service
Annual Cemetery Service ENGAGED
Annual Cemetery Service Preacher Rev
Annual Cemetery Service SATURDAY 2-5
Annual Cemetery Service St. Barnabas’
Annual Cemetery Service ST. MATTHEW’S
Annual Cemetery Service THURSDAY Preacher
ANNUAL Charteris News QUYON FAIR Auaust
Annual Church Service
Annual Divine Church Service
ANNUAL Farm Equipment Dealer PR1NG SALES
ANNUAL MEETING Pontiac Agricultural Society QUEBEC Le
Annual Memorial Service
Annual Memorial Service Basket
Annual Memorial Service Holy Communion & Sermon UNITED CHURCH OF CANADA Shswvllle Pastoral Charge
Annual Memorial Service Holy Communion St. Matthew
Annual Memorial Service HOLY TRINTY
Annual Memorial Service Hr
Annual Memorial Service Our Lady of Perpetual Help Waltham
Annual Memorial Service SHAWVILLE VILLAGE CEMETERY
Annual Memorial Service St
Annual Memorial Service St George s Church
Annual Memorial Service ST JAMES OTTER LAKE
Annual Memorial Service ST JAMES OTTRR LAKE
Annual Memorial Service St Matthew’s
Annual Memorial Service St. Andrew’s Presbyterian Church
Annual Memorial Service St. Matthew
Annual Orange Church Service
Annual Quebec Association Protestant School Board
Annual Service
Annual Village Cemetery Service
Annual Youth Service
Annuel Candlelight Service
Annuel Cemetery Service
Annuel Cemetery Service Preacher
Annuel Memorial Service
Annuel Memorial Service Shawville Village Cemetery ZION UNITED Zion Church Service Cancelled A Warm
Annuel Memorial Service ST JAMES OTTER
Annuel Memorial Service ST JAMES OTTER LAKE
Annuel Memorial Service STARKS CORNERS
Annuel Village Cemetery Service
Annwersary Service
Answering Service
ANTI & REPAIRS AUTOMOTIVE SALES & LEASING ELECTRICAL CONTRACTOR
Anticipate Quebec Hot Lunches
ANTIFREEZE TESTER PUBLIC SKATING Liom Community Centre
ANTIQUE REFINISHING & REPAIRS AUTOMOTIVE SALES & LEASING GENERAL CONTRACTOR
ANTIQUE REFINISHING & REPAIRS REPAIRS AND RENOVATIONS COMPUTER SALES SEPTIC TANK PUMPING
ANTIQUE REFINISHING & REPAIRS | INTERNET SERVICE VETERINARY SERVICES ANIMAL FEEDS J&ljafolnllr
Antiseptic Healing Service Medicine Co.
ANY WAY YOU LOOK AT A BEATTIE EYE SERVICE
Appeal Committee AK AT YOUR SERVICE A Poser
APPEL D OFFRES COMMISSION SCOLAIRE WESTERN QUÉBEC
APPEL D OFFRES COMMISSION SCOLAIRE WESTERN QUÉBEC PROJET
APPEL D OFFRES EXPLOITATION DU SERVICE D AMBULANCE SCUS-RÉGION DU PONTIAC FIRE Veuillez
APPEL D’OFFRE PUBLIQUE COMMISSION SCOLAIRE WESTERN QUÉBEC La Commission Scolaire Western Québec
APPEL D’OFFRE PUBLIQUES COMMISSION SCOLAIRE WESTERN QUÉBEC La Commission
APPEL D’OFFRES CENTRE D ACCUEIL PONTIAC MOME FOR TME AOCD INC. du Nous
APPEL D’OFFRES PROVINCE DE QUEBEC MUNICIPALITE SCOLAIRE DE PORTAGE Dissidente AVIS PUBLIC
APPEL D’OFFRES PUBLIC Centre de
APPEL D’OFFRES RESSOURCES INTERMÉDIAIRES ET RESSOURCES DE TYPE FAMILIAL CENTRE DE SANTÉ ET DE SERVI
APPELS D OFFRES CENTRE D ACCUEIL PONTIAC
APPLE Auto Class Shawville Auto Service
Apple Sales Apple
Appliance Centre Mattress Factory Outlet & Furniture
APPLIANCE REPAIR SERVICE
Appliance Service
APPLIANCE Service Business
Appliance Service Lang St.
APPLIANCE SERVICE LTD
APPLIANCE SERVICE LTD Tom Fraser
Appliance Service Ltd.
Appliance Service Ltd. ALAN
Appliance Service Ltd. Dear
Appliance Service Ltd. Shawville
Appliance Service Mountainview TXirf Farm Agronomics
APPLIANCE STORE CASH SALES ALL DAY
APPLIANCE STORE All Cash Sales All Day & Evening Centre St.
Appliances & TV Centre Ltd
APPLIANCES Lions Community Centre BOX
APPLIANCES Phone 648-5651 Philip & ha Perry New Proprietors WILSON’S CAR SALES Bryson
APPLIANCES SALES & SERVICE
APPLIANCES Service
APPLIANCES SERVICE LTD
APPLIANCES SERVICE LTD ?onelowprjce
APPLIANCES SERVICE LTD A
APPLIANCES SERVICE LTD ERNIE’S AUTO BODY Body Work
APPLIANCES SERVICE LTD .
APPLIANCES SERVICE LTD 4 ERNIE’S AUTO BODY Way
APPLIANCES SERVICE LTD ERNIE
APPLIANCES SERVICE LTD Repairs
APPLIANCES SERVICE LTD Repoiro
APPLIANCES SERVICE LTD Repoirs
APPLIANCES SERVICE LTD Ttt
APPLIANCES SERVICE LTD UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell
APPLIANCES SERVICE LTD Yech Congratulation*
APPLIANCES SERVICE LTD.
APPLIANCES SERVICE LTD/ SULLIVAN
APPLIANCES Shawville Hodgins Shopping Centre
APPLICATIONS FOR FENCING UNITED PENTECOSTAL Murrell’* Centre Rev. Ballard
APPLICATIONS WANTED Quyon Get
Applications Wanted Rink Manager Lions Community Centre
Applied Quyon
Apply Employment & Selective Service Office
APPOINTMENT Bean’s Service
Appraisal Real Estate Law Brokerage Sales Mathematics Communications
Appraiser Sales
Appraiser Sales Dispersals Antiques
Appraiser Sales Dispersals Antiques - Coins
Approve Service Ireland Selling Her Lee-Enfields Thu Manchester Parks
APPROXIMATE SERVICE ARtV
APPUANCES SALES & SERVICE SERVING YOU FOR OVER 70 YEARS Panasonic Technics Maytag Kelvinator Woods
APPUANCES SERVICE LTD.
APR Y Farmers Market SPECIAL FALL STOCKER SALES
APRIL 10 Centre
APRIL 10 Community Centre
APRIL 10- Dance TCRA Centre
APRIL 12 Pickup Service By Calling Merton Glenn Telephone
APRIL 12 Pickup Service By Calling Merton Glenn Telephone 16-R-4 150.00
AQREM Editorial Board QUEBEC CHRONICLE TELEGRAPH THE
AR V/ QUYON Bristol Ridge
Arbo Service Inc.
Archambault’s B.A. Service
Archie’s Transmission Service Aylmer
Archives du Québec
Archives Nationales du Québec Rotary Club
Arctic
Arctic Air Lines Seen
ARCTIC CA T
ARCTIC CA T Municipality of Bristol PUBLIC NOTICE
ARCTIC Cat
ARCTIC CAT EL TIGER
Arctic Cat Ext
ARCTIC CAT PANTHER
Arctic Cat Wildcat
Arctic Cat World Premiere
ARCTIC CAT.
Arctic Circle
Arctic Circle ; A
Arctic Circle Aspirin
Arctic Circle Public Notice Most
Arctic Circle,
Arctic Circle.
Arctic Express
Arctic Full
Arctic Institute
Arctic Institute of North America
ARCTIC MOTOR BOAT CRt’ISE.
Arctic Museum
ARCTIC Refrigeration Store Fixtures
Arctic Stream
Arctic’s Prize Beauty
Arctu Cat World Premiere
ARE ENVIRONNEMENT Hydro-Quebec
AREA Service
AREA BUSINESS & PROFESSIONAL Service
AREA Service
Area Service Clubs
AREA] Service
Arena and Sports Centre
Arena Ecumenical Service
ARfcA FULL LINE OP PLUMBINO SERVICES FOR SALES AND SERVICE
ARGUE Ford Service FOR SALE—Standard-bred Stallion
ARGUE Tle Same Reliable Service Timothy
ARGUE Wilson’s Garage FARM FOR SALE Tle Same Reliable Service
ARGUE Wilson’s Garage Tle Same Reliable Service Dodge
Ari Service
Armed Forces Recruiting Centre
Armed Forces Recruiting Centre FOR
Armed Forces UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV.
Armed Service
Armilage Hearing Aids SERVICE CENTRE Wednesday
Armistice Service
Armistice Service Carried
Armistice Service FOOTWEAR MINER
ARMITAGE S ROYAL SALES & LEASING
Armitice Service
Arms Ammunition Ford Service
ArmX Information Centre
Army Air Forces Weather Service
Army Air Service
Army Blankets AUCTION SALES
Army Carrier Pigeon Service
Army Information Centre
Army Information Recruiting Centre
Army Intelligence Service
Army Medical Service
Army Postal Service
Army Recruiting Centre
Army Second Service Command
Army Service
Army Service Con*
Army Service Corj*s
Army Service Corp,
Army Service Corps
Army Service Corps ;
Army Service Corps the Field Department
Army Service Fort*
Army Suits Grocery Department SHAWVILLE Service
Army Training Centre Will Not Cripple
ARNPRIOR $ Service
ARNPRIOR CHEVROLET CADILLAC PONTIAC BUICK GMC 55th ANNIVERSARY SALES EVENT August
ARNPRIOR SCHEEL’S SALES & SERVICE SHAWVILLE.
ARNPRIOR SHOPPING CENTRE
ARPENTEURS AA GÉOMÈTRES QUEBEC LAND SURVEYORS Demande
ARPENTEURS GÉOMÈTRES QUEBEC LAND SURVEYORS L’HÔPITAL COMMUNAUTAIRE DU PONTIAC ASSEMBLÉE PUBLIQUE AN
Art Centre
ARTIC CAT
ARTIC CAT EL TIGRE
ARTIC CAT PUMA SNOWMOBILE CLOTHING & ACCESSORIES
Artie Cat Pantera
ARTISANS X New Quyon Fair
ARTISTICALLY DESIGNED T V Sales & Service
Arts Centre
Arts Centre Room
Arts Development Centre
AS A PUBLIC SERVICE
AS I MAll ORDER SERVICE
AS S CANCELLED SANIT0NE SERVICE NOTICE
Asa’s Service Station
ASC Sales • Service
ASCENSEUR CENTRE D ACCUEIL PONTIAC HOME FOR THE AGED INC.
Ascension Service
Ascensiontide Service
Ascentiontide Service
ASHTON AUCTION SERVICE
Asj^your Service Advisor
ASSEMBLEE HATlQttALÊ QUÉBEC Charlotte L
Assembly Quebec National Assembly
Assessment Service
Assets Service
ASSIHE SERVICE Gas Distributor And
ASSOCIATE J.M. Lemay Radiator Service Jonsered
Associated Funeral Directors Service
Associated Funeral Directors Service International
ASSOCIATES CENTRE DE COLLISION Phone
Association de la Construction de Québec; Association de la Construction de Montréal
Association des Compagnies de Téléphone du Québec (ACTQ
ASSOCIATION DES COURTIERS ET AGENTS IMMOBILIERS DU QUÉBEC
ASSOCIATION DES COURTIERS ET AGENTS IMMOBILIERS DU QUÉBEC Human Resources
Association des Médecins Vétérinaires Practiciens du Québec
ASSOCIATION DU HOCKEY MINEUR DE FORT-COU LONGE REUNION D INFORMATION ET D ECHANGES CENTRE RECREATIF
Association for Christian Service
Association Forestière du Quebec
Association MONUMENTS Gil Cluff Septic Service
Association of Centre de
Association of Quebec
Association of Quebec Bus Owners
Association of Quebec Cabinet
Association of Quebec Community Radios
Association of Québec Marilyn
Association of Quebec Newspaper Association
Association Of Quebec Protestant School Boards
Association of Québec Provincial Police Officers
Association of Quebec Re-
Association of Quebec Regional
Association of Quebec Regional English
Association of Quebec Regional English Made
Association of Québec Regional English Med;s
Association of Quebec Regional English Media
Association of Quebec Regional English Media $ K Editonal Board
Association of Quebec Regional English Media Editorial Board
Association of Quebec Regional English Media AQREM
Association of Quebec Regional English Media EXECUTIVE SECRETARY
Association of Québec Regional English Media Parliament
Association of Québec Regional English Media Réseau Sélect Newspaper Network
Association of Quebec Regional English Media The Council
Association of Québec Regional English Media, Community Newspaper Association
Association of Québec Regional English Media, Newspaper Association
Association of Québec Regional English Media, Sélect Newspaper Network
Association of Quebec Regional English Media.
Association of Québec Regional Englith Media
Association of Quebec Regional Engtis
Association of Quebec Weavers
Association of Québec.
Association of Quebec’s Regional English Media.
Association of Social Service
Association Peelime Grant Sherbrooke
Association Protestant School Boards West Quebec Branch
Association Quebec
Association Quebec Cancer Society
Association Secretary- Quyon Fair
Association Service
Association SERVICE Ski-Doo
Association The Shawville Centre
Association Touristique de Quyon Fair Grounds
Associations CHURCH SERVICE
Assorted Nine Lives Cat Food Dole Assorted
Assorted Varieties Special Menu Cat Food Aunt Jemima
Assurance-maladie du Québec
ASSURE SERVICE
ASSURE SERVICE Farm Wanted
AST MAIl ORDER SERVICE
AST MAlt ORDER SERVICE LACHANCE PHARMACY REFERENDUM
Asthma Research Centre
ASTLE SALES Ce
ASTLE SALES Co. Brldgeburg ROYAL YEAST.
Astre Complete Insurance Service
Astrolo- Drumlee Bell Tiger Cat
AT Ml THE RANCH HOTEL QUYON
AT GO AT "THE GREAT APPARfl CENTRE FOR
AT - Pontiac Furniture Centre SHAWVILLE
AT 11:00 AM PETAWAWA CIVIC CENTRE
AT 1:00 PM PRIVATE TREATY SALES Visitors
AT A * QUÉBEC 1
AT Al*l f* Quebec
AT BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE SHAWVILLE QUEBEC
AT BRISTOL COMMUNITY CENTRE June
AT CABPIT AND DECO# QUYON FQ 4*7171 Eric Professional Care
AT CENTRE ST.
AT CENTRE TABLES
AT EXPO 67 PAVILLON DU QUÉBEC
AT F. H. Rowat INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone CHRIS
AT F.H. ROWAT INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service
AT FAWCETT SALES ARENA
AT Gordon William Acres WALSH’S SALES ARENA Wilda Gordon William Acres
AT Guaranteed Service Guaranteed GM Parts Guaranteed Price
AT HOME SERVICE
AT HOME SERVICE"
AT HOME SERVICE” Your Home Hardware SONGS
AT HYDRO QUÉBEC
AT J RM / REN NICK’S Service
AT LINDEN’S OUTOH SERVICE STATION Aire TEXACO & GENERAL ELECTRIC
AT Morleys Service Station Phone
AT PCH Passenger Service; Steam Locomotives On CPR Discontinued
AT Pontiac Furniture Centre SHAWVILLE Recipe For Lent
AT POWELL S AUTO SERVICE
AT PPHS/AUDIO-VISUAL WORKSHOP 2:00 P M AT PONTIAC CENTRE
AT QUYON Baled Hoy
AT QUYON MUNICIPAL GARAGE -
AT QUYON STORE ONLY
AT QUYON.
AT RENFREW Pontiac Furniture Centre SHAWVILLE Morning Worship St Matthew
AT THE BRISTOL COMMUNITY CENTRE Continuous
AT THE ONSLOW ELEMENTARY SCHOOL QUYON
AT THE TOWN OFFICE ON CENTRE STREET.
AT THORNE CENTRE-
AT THORNE CENTRE-f
AT TIIOHNE CENTRE
AT TIIORNE CENTRE—f
AT UPPER THORNE CENTRE
AT Vs; Pontiac Quyon Canada Day
AT Walsh s Sales Arena Osceola
AT YCUR SERVICE
AT YOUR QUEBEC FORD AND MERCURY DEALERS.
AT YOUR SERVICE S
At-1 Institute of the Public Service
ATEQ (Quebec Association of School Transportation
ATEQ CU**R£HN Vision Québec SS During
Atkinson Quyon Parish Rev. b
Atlantic Cat
Atlantic Ferry Service
Atlantic Foto Service
Atlantic Service
Atlantic Service Dale Alexander
Atmospheric Environment Service
Atomospheric Environment Service
Attend Church Service
Attend Memorial Service Many DR.
Attend Service
ATTENTION SHAWVILLE EQUITY READERS Mail Order Service FOR AIL YOUR DRUG STORE NEEDS X
ATTENTION SHAWVILLE EQUITY READERS Mail Order Service FOR FOR
ATTENTION SHAWVILLE EQUITY READERS Mail Order Service HI - WAY
ATTENTION SHAWVILLE EQUITY READERS PONTIAC GAS BAR PONTIAC PAINTSHOP LTD Mail Order Service H Motor
ATTIE EYE SERVICE
ATV Meeting Quyon Sector Wednesday
ATV Tire Specialist Quyon Ferry
Au Bouleau Blanc Bs Restaurant Bean s Service Station Bob Leach Tandem Truck Wash Chicken Coop Dash
AU Cemetery Service Dunraven Garage United Church
Au Grand Bois Resource Centre
AU Sales Final
AU Times Brake Service
AU: Service des Ressources Humaines
Aucbon Service
AUCTION SALE Quyon
AUCTION SALES
AUCTION SALES Club CIMENT PONTIAC FRI.
Auction Sales X
AUCTION SALES & FOR SALE
AUCTION SALES A
AUCTION SALES Anglican Hallowe’en Party BIRTHS JAMES
AUCTION SALES Antique Furniture
AUCTION SALES Athletic Sports
AUCTION SALES BEGGAR GIRL’S ROMANCE Oil
AUCTION SALES BER & BER HOME LTD.
Auction Sales CARD OF THANKS Me Onslow
AUCTION SALES Clarendon Dairy Co.
Auction Sales Furniture
AUCTION SALES GEO.
AUCTION SALES High Quality Antique Furniture & Mise
AUCTION SALES Household Furnishings
AUCTION SALES J
Auction Sales M Z ITALIAN PROVINCIAL
AUCTION SALES NOTICE Wins Cahill Shield Coulonge and Canada Life Ins
Auction Sales Prices SO PLAN
AUCTION SALES SAT.
Auction Sales Store
AUCTION SALES T
Auction Sales Used Spreaders
AUCTION SALES X Chicks
AUCTION SALES.
Auction Service
Auction Service Cobden
Auction Service Kemptville
Auction Service Ken
Auction Service Ken McNeely
Auction Service Ltd Carson Hill
Auction Service Ltd Carson Hill Stewart James
Auction Service Ltd Stewart James
Auction Service Obituary Florence
Auction Service Ronald
Auctioneer Eastern Holstein Sales Inc,
Auctioneer Service Brien Schock Raymond Larocque Norman Wiggins
AUCTIONEERS JAMES & HILL AUCTION SERVICE LTD.
Auctions Marine & Small Engine Service GRAIN
AUCTIONS SALES.
AUCTIONSALE Quyon Fair
AUCUN SERVICE
Audio Visual Service
Audio Wilson’s Garage LEO R. KEON Tl]e Same Reliable Service OxdeA^jetUt
Audio-Visual Service
August 0 Service
AUGUST 10 Cemetery Service
AUGUST 10 thews Cemetery Service
AUGUST 12- Cemetery Service
AUGUST 1994 GARAGE & YARD MISCELLANEOUS FOR SALE OR RENT SALES REAL
AUGUST A— Term Cemetery Memorial Service
AUGUST B— Decoration Day Service
AUGUST S Starks Corners Decoration Service
AUPRES DU SERVICE AUX ETUDIANTS DE SON COLLEGE.
Àus Service
Austen Clarke Named Quyon Fair Presidentr Lower Pontiac Red Cross Shawville Campbell
Austin Kaiser Sales and Service General Repairs
Austin Cemetery Service
Austin Cemetery Service A Warm Welcome
AUSTIN HUDSON KAISER HILLMAN Sales and Service General Repairs COTIE BROS.
Austin Kaiser - Hudson Sales and Service General Repairs - Body Work
Austin Kaiser - Hudson Sales and Service General Repairs - Body Work COTIE BROS.
Austin Kaiser Sales and Service
Austin Kaiser Sales and Service Geneial Repairs - Body Work Hudson
Austin Kaiser Sales and Service General Repair* - Body Work COTIE BROS.
Austin Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work
Austin Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work COTIE BROS.
Austin Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work Hudson
Austin Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work Hudson COTIE BROS.
Austin Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work Hudson COTIE BROS.
Austin Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work Hudson JOHN
Austin Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work Hudson Mr.
Austin Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work Hudson REQUIRED FOR Modern Cafeterias R
Austin Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work Hudson W. T. & W. H. PRIDHAM COTIE BRO
Austin Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work WEDNESDAY & THURSDAY AUGUST 11
Austin Kaiser Sales and Service General Repairs - Body XYork Hudson JOHN
Austin Sales & Service
Austin Service
Austin Service Service Service
Austin United Service
Australian Wool Sales Lowest
Austro-Hungarian Naval Air Service
Aute Painting Pontiac Furniture Centre
AUTHORIZED COM DEALER CCM Seles â Service
Authorized Dealer)-Sales & Service 1
AUTHORIZED SA F ; CENTRE Mrs Lloyd
AUTHORIZED SÀi ES CENTRE
Authorized Sales & Service
AUTHORIZED SALES CENTRE
AUTHORIZED SALES CENTRE Eff|C
AUTHORIZED SALES CENTRE Two-Station Telephone Intercom
AUTHORIZED SALES CENTRE Protestant School Municipality
Authorized Service
AUTHORIZED SERVICE DEPOT FOR PHILIPS
Authorized Service Provided By CLAY-MAC Heating & Refrigeration Inc.
Authors7 Service
Authors’ Service ANNOUNCING A NEW MONTHLY B U L
Authors’ Service ANNOUNCING A NEW MONTHLY B U L LETIN SERVICE
Authors’ Service ANNOUNCING A NEW MONTHLY BULLETIN SERVICE
Authors’ Service Chicago
AUTO ELECTRIC SERVICE CO .
Auto Glass Service
Auto Parts & Service
Auto Parts & Service - Skidder Parts & Service - Chain Saw Parts & Service Hydraulic Hoses and Fitt
Auto Parts Extra Bambinos Universe Shawville Child Care Centre Ottawa Marathon
Auto Royale Collision Centre Route
Auto Sales
Auto Sales A Watch
Auto Service
Auto Service 20340BJN8 Ltd Immediate
Auto Service 3.24 Tele
Auto Service Brian Souliere Backhoe Rentals C.B.L. Plrie Ottawa Valley Office Supplies Pontiac Weld
Auto Service Built
Auto Service Ce
Auto Service Centre
Auto Service Co
Auto Service Co Ltd
AUTO SERVICE CO LTD.
AUTO SERVICE CO.
Auto Service Co. Ltd / J
Auto Service Co. Ltd.
Auto Service Co. Ltd. |
Auto Service Co. Shawville
Auto Service Co. Shawville 647-2262 E & A Carpet Shop Eddie & Angela Jean-Marie Shawville
Auto Service Company
Auto Service Company HOURS
Auto Service Hotel Ladysmith Killame/s Bar Giant Tiger Promutuel Valley Mutual Hurst/s Bar & Grill
Auto Service Hwy
Auto Service McCann & Sons Mutual Fire Insurance Four Seasons Groceries W.A. Hodgins Store McCauley
AUTO SERVICE Oil Filter
Auto Service Pontiac Collision & Paint Centre Team Aggravation Pulling Team Marcotte “Petro Canada
Auto Service Pontiac Dairy KAL Dairy Labette Canadian Tire Oktoberleat Ladysmith Claude Thibault
Auto Service Radio Shack
Auto Service Radio Shack Remote Control Car Derby
Auto Service Shawville
Auto Service Shawville 647-2261 Quyon Shawville Shoe & Accessory Shop Pontiac Vacuum Centre NEW LOC
Auto Service Shawville Ford
Auto Service St. Laurent Trophies Murray Graham Ellard Kennedy McCann & Sons Ltd.
Auto Supply LuefcvMe Drag Way QUYON Dleplsy
Autochtone du Québec.
Automatic Electric Sales Ltd.
Automatic Transmission Service
Automatic Weapons Banned Service
AUTOMOBILE & CASUALTY SERVICE SINCE Forwards Doherty
AUTOMOBILE & CASUALTY SERVICE SINCE YOUR ELECTRIC SERVANT WE INSURE UNDERAGE DRIVERS 1
AUTOMOBILE & CASUALTY Wt INSURE UNDERAGE DRIVERS SERVICE SINCE
AUTOMOBILE DU QUÉBEC
AUTOMOBILE DU QUÉBEC Accueil
AUTOMOBILE DU QUÉBEC Case
AUTOMOBILE DU QUÉBEC H&R BLOCK
AUTOMOBILE DU QUEBEC RENSEIGNEMENTS C.P.
AUTOMOBILE DU QUÉBEC V
Automobile du Québec.
Automobile Revenue Up Quebec’
Automobile Worship Service SOMETHING ABOUT
Automobiles du Québec.
Automotive Accessories SI- A Shawville Auto Service
AUTOMOTIVE ATKINSONS SPORTS BAR PONTIAC ICE MANUFACTURING QUYON FRESHMART - BONICHOIX LOEB SHAWVIL
AUTOMOTIVE DEPARTMENT Powell’s Auto Service Co. Ltd.
AUTOMOTIVE SALES
AUTOMOTIVE SALES & LAWYER
AUTOMOTIVE SALES & LEASING
AUTOMOTIVE SALES & LEASING ADVERTISING Notaire Mireille Alary
AUTOMOTIVE SALES & LEASING Mack Mackenzie Motors Ltd. Mireille Alary
AUTOMOTIVE SALES & LEASING ACCOUNTING - BOOKKEEPING
AUTOMOTIVE SALES & LEASING ADVERTISING LOCAL SEPTIC SERVICE Mack Mackenzie Motors Ltd. Renfrew
AUTOMOTIVE SALES & LEASING ANTIQUE REFINISHING & REPAIRS GENERAL CONTRACTOR China
AUTOMOTIVE SALES & LEASING BATHTUB & SINK REFINISHING VETERINARY SERVICES NOTAIRE - NOTARY
AUTOMOTIVE SALES & LEASING Edmond Mainville Inc. Pump
AUTOMOTIVE SALES & LEASING GENERAL CONTRACTOR ANTIQUE REFINISHING & REPAIRS J&ljatmrille
AUTOMOTIVE SALES & LEASING GENERAL CONTRACTOR Mack Mackenzie Motors Ltd. Renfrew
AUTOMOTIVE SALES & LEASING INSURANCE REPAIRS AND RENOVATIONS LOCAL SEPTIC SERVICE Looking
AUTOMOTIVE SALES & LEASING Mack Mackenzie Motors Ltd. O NOTAIRE
AUTOMOTIVE SALES & LEASING MONUMENTS GENERAL CONTRACTOR WELL DRILLING Mack Mackenzie Motors Ltd. Re
AUTOMOTIVE SALES & LEASING NOTAIRE
AUTOMOTIVE SALES & LEASING NOTAIRE - NOTARY Mack MacKenzie Motors Ltd. Mireille Alary
AUTOMOTIVE SALES & LEASING NOTAIRE - NOTARY N
AUTOMOTIVE SALES & LEASING NOTAIRE - NOTARY COMPUTER SALES REPAIRS AND RENOVATIONS C.P.
AUTOMOTIVE SALES & LEASING NOTAIRE - NOTARY COMPUTER SALES REPAIRS AND RENOVATIONS Mack MacKenzie M
AUTOMOTIVE SALES & LEASING NOTAIRE - NOTARY INSPECTOR - APPRAISER ELECTRICAL CONTRACTOR C.P.
AUTOMOTIVE SALES & LEASING NOTAIRE - NOTARY INSPECTOR - APPRAISER ELECTRICAL CONTRACTOR Mack MacKen
AUTOMOTIVE SALES & LEASING NOTAIRE - NOTARY Mack Mackenzie Motors Ltd. Mireille Aluni
AUTOMOTIVE SALES & LEASING NOTAIRE - NOTARY Mack MacKenzie Motors Ltd. Renfrew
AUTOMOTIVE SALES & LEASING NOTAIRE - NOTARY Mack Mackenzie Motors Ltd. STS Mireille Alary
AUTOMOTIVE SALES & LEASING NOTAIRE - NOTARY QUALITÉ VENEER QUALITY VENEER Chêne
AUTOMOTIVE SALES & LEASING NOTAIRE - NOTARY Stuart Graham Financial Services Ltd.*
AUTOMOTIVE SALES & LEASING NOTAIRE- NOTARY II
AUTOMOTIVE SALES & LEASING OPTICIAN
AUTOMOTIVE SALES & LEASING OPTICIAN - OPTICIEN LOCALS SERVICE
AUTOMOTIVE SALES & LEASING PONTIAC ELECTRIC INC.
AUTOMOTIVE SALES & LEASING Renfrew
AUTOMOTIVE SALES & LEASING REPAIRS AND RENOVATIONS
AUTOMOTIVE SALES & LEASING REPAIRS AND RENOVATIONS Mack Mackenzie Motors Ltd.
AUTOMOTIVE SALES & LEASING REPAIRS AND RENOVATIONS INSURANCE LOCAL SEPTIC SERVICE Looking
AUTOMOTIVE SALES & LEASING REPAIRS AND RENOVATIONS INSURANCE__
AUTOMOTIVE SALES & LEASING REPLACEMENT AND REPAIRS JEANNINE WICKENS MONUMENTS Mack MacKenzie Motors
AUTOMOTIVE SALES & LEASING REPLACEMENT AND.
AUTOMOTIVE SALES & LEASING SEPTIC TANK PUMPING
AUTOMOTIVE SALES & LEASING SEPTIC TANK PUMPING Mack MacKenzie Motors Ltd.
AUTOMOTIVE SALES & LEASING | MONUMENTS
AUTOMOTIVE SALES & LEASING | NOTAIRE
AUTOMOTIVE SALES & LEASING | Mack Mackenzie Motors Ltd.
AUTOMOTIVE SALES A LEASING Randy Godin Optici Mack Mackenzie Motors Ltd. Renfrew
AUTOMOTIVE SALES A LEASING REPAIRS AND RENOVATIONS LOCAL SEPTIC SERVICE
Automotive Service Department OPEN SUNDAYS
AUTOMOTIVE SERVICE PONTIAC REFRIGERATION & APPLIANCE SERVICE
AUTOMOTIVE SERVICE Postal Code
Automotive Service Technician
Automotive Service Technician - Truck
AUTOMOTJVE SALES & LEAS SEPTIC TANK PUMPING INSURANCE Looking
Autonomy Support Service Program
Auxiliary Fire Service
Auxiliary Territorial Service
AVA HOTEL QUYON
Avco Financial Service Que Ltd
AVEC QUÉBEC* Lorsque
Aviation Centre Furs
Aviation Service
AVIS A LA POPULATION Centre
AVIS À LA POPULATION CLSC OTTER LAKE Le Centre de
AVIS À LA POPULATION PUBLIC NOTICE Centre de
AVIS À LA POPULATION PUBLIC NOTICE CLSC CHAPEAU CLSC CHAPEAU Le Centre de
AVIS À LA POPULATION PUBLIC NOTICE CLSC OTTER LAKE CLSC OTTER LAKE Centre de
AVIS D ELECTION PROVINCE DE QUEBEC MUNICIPALITE DE CLARENDON
AVIS DE CONCOURS DIRECTRICE GÉNÉRALE OU DIRECTEUR GÉNÉRAL L’ETABLISSEMENT Le Centre de
AVIS DE CONVOCATION Le Centre
AVIS la Province de Québec.
AVIS PUBLIC COMMISSION SCOLAIRE WESTERN QUEBEC Conformément
AVIS PUBLIC Province de Québec Municipalité de Clarendon Aux
Avis Public Province du Québec Avis Public Commlsstin
AVIS Service des Contrats Ministère des Transports
AVIS Western Quebec Literacy Council AnnuaF General Meeting A
Avon Sales Representative
Award Winner Lois Hole ADVERTISING AUTOMOTIVE SALES & LEASING SEPTIC TANK
Awverture du Centre
Aydele Centre
AYLMER 684-2251 QUYON
AYLMER Auction Service Kemptvllle
Aylmer Baptist 684-0636 Centre Hospitalier de Gatineau
Aylmer Bureau de Comte Quyon
AYLMER CENTRE D’ELEVAGE DU MOUTON
AYLMER Church St QUYON FRENCH KINDERGARTEN
Aylmer Elementary School Quyon
Aylmer Medical Centre
Aylmer Rd„ Bristol Gil Cluff Septic Service
Aylmer Rd„ Bristol Gil Cluff Septic Service PONTIAC ^
Aylmer Rd„ Bristol SEPTIC AND HOLDING TANK PUMPING SERVICE Toll Free
Aylmer Repair Service
Aylmer Repair Service Aylmer TV Bean s Service Station
Aylmer Service Rev
Aylmer Shopping Centre
Aylmer United Church Thursday Service
AZ DRIVERS PLANS DEPOSITED Hydro-Québec
B & M SALES & SERVICE REG D.
B & R Service
B & T Dunbar Petroleum Esso Sales Associates Shawville
B & T Dunbar Petroleum Esso Sales Associates Toll Free
B P. Service
B ST JOHNS DQ REGINA SASK Ladies’ Full-fashioned Hose Service Announcements LEO
B. Evangelistic Service 1 BUREAU
B. Service
b4Z-juia Service and Church Supper Second Line
BA B.C.L B.A.. L.L.L PONTIAC GAS BAR Snow Cruiser Snowmobiles NOTARIES
Ba Centre Canadian
BA CK- TO-SCHOOl Quyon Fair
Ba D & M Carpet Centre
Ba Kerry Young Transport Cempbtn s WekSog Quyon Legion Branch
BA Lenten Service
BA SERVICE STATION
BA SERVICE STATION.
BA Y COMMUNITY CENTRE Saturday
Baa-ee-Secret Service
BABY LIONS AUCTION SALES
Baby-sitting Service Thursdays and Saturdays Daily
BACA S J. Dregas C A F.H. ROWAT INSURANCE AGENCY LTD Complete nsuronce Service
Backed CARPET E HOME & BUILDING CENTRE SWAG BATHROOM FIXTURE Replace
BACKED Shawville Shopping Centre
Backho# Service Sand
Backhoa Service Sand
Backhoe Service
Backhoe Service STONE WALLS ROCK GARDENS Phone
Backhoe Service "
Backhoe Service FREE
Backhoe Service FREE MacKILLICAN & ASSOCIATES 648-2305 647-2606 ESTIAAATES
Backhoe Service La Commission
Backhoe Service Renfrew
Backhoe Service Sand
Backhoe Service Send
Backhoe Service W Sand
Backhoe Shovel Float Service Bulldozer Loader Dump Truck VVOOfTFURNACE
BACON FULL PRICE PAID POR EMPTIES Quebec
Bacon Hogs Sheriff Sales PUBLIC NOTICE
BACON Sales and Service
BAGS SALES & RENTAL OF BAGGERS TILLAGE
Baie Inn Quebec Poker League Tournament Texas Hold
BAIE INN • Float Service
BAIL Lions Community Centre Shawville
Bake Sales Dotted White Marquisette
Bald Paeey Cat
BALES A SERVICE Gatineau County
BALHARRIE FEEDS Quyon
BALL Community Centre Shewville Saturday
Ball el Showville Community Centre
Ball Hockey & Volleyball - Quyon Rink Euchre Party
BALL Liens Community Centre ShawviHe
BALL Lions Community Centre Shawville
Ball Meeting & OF Quyon Hockey League
BALL Shawville Community Centre
Balm Sunday Service
BAND Institute Quebec Womens
Banff National Park Administration Centre
Bank of Cat
Bank of Montreal Bean s Service Canadian Tire Carmichael s Store Terry Dods
Bank of Montreal Comer Centre & Main Streets
Bank of Montreal Comer Centre & Main Streets Shawville
Bank of Montreal Comer Centre & Main Streets Shawvilte Quebec JOX
Bank of Montreal Corner Centre
Bank of Montreal Farm Credit Corporation Royal Bank of Canada Quebec Farm Loan Board Practical Farm
Bank of Montreal Quebec
Bank of Montreal Quyon
Bank of Montreal Quyon Branch
Bank of Montreal Shawville & Quyon Branches
Bank of Montreal Shawville & Quyon Branches Tel
Bank of Montreal Shawvllle & Quyon Branches Tel
Bank Service
Bank St COURTEOUS SERVICE PHONE
Bank St OTTAWA HARDWARE & BUILDERS SUPPLIES QUEBEC
Bank St Prompt Delivery Courteous Service Phone
Banking Service
BANKING SERVICE Estate Mrs.
Banking Service Extended
Banking Service Il Hr
Banking Service Oil
BANKING SERVICE Village Cemetery Improvement
Banking Service You Will Appreciate
BANQUET Quebec Fluid Milk Producers Association
Baptism Service
Baptismal Service
Baptist Church PONTIAC REFRIGERATION & APPLIANCES SERVICE LTD ERNIE
Baptist Church Village of Quyon Public Notice The
Baptist OTTER PONTIAC REFRIGERATION & APPLIANCES SERVICE LTD Repairs
Baptist OTTER** ADULT EDUCATION SERVICE LAKE BAPTIST CHURCH
Baptist Quyon Charge Sandy Scott
Baptist Quyon Unftad
Baptist Quyon United
Baptist Quyon United Shawville United Rev Jm Payton Church OfK* 647-2764 For Information
Baptist Quyon Unled For Information
Baptist Quyon Unted P.O.
Baptist Quyon Unted Rev Jm Payton Church Ofice 647-2764 Rev Ft Harrington
Baptist Quyon Urtfad For
Baptist Women s Association for Christian Service
BARBER Farm Equipment Centre St
Barber Shop Mam St Shawville PERSONAL CARE REMOVAL SERVICE HOME HEATING Garbage
Barber Shop Powell s Auto Service Co. Ltd.
Barber Shop PowelTs Auto Service
Barber Tire Service Shop We
Barbers Service Sta
Barber’s Service
Bargain Centre
BARLEY Wilson’s Garage Tla Same Reliable Service Dodge
Barn Cat Safety Salt
Barn door Special Missionary Service
Barnet Agricultural Educational Centre
Barnet Agricultural Educational Centre ADMISSIONS ADVANCE SALE Until Wednesday September
Barrie Mur- Service
BARRISTERS YVES LETELUER Gouvernement du Québec Ministère des Transport Les
Barry’s Tire Service
BASEBALL Pre Service Announcements Screw-top Fruit Jars HENRY’S SHORTHAND SCHOOL Shawville Win Firs
BASH OlS - ANNUAL - QUYON & DISTRICT LIONS CLUB CHRISTMAS DINNER
Basic Service
Basic Training Centre
Bastien Tire Service
Bastien Tire Service ;
Bastion Tire Service
BASUOARO Complete Insurance Service
Bates and Service ELECTRICAL FIXTURES - FREE ESTIMATES MacKI LUCAN & Pontiac,County Church Services
Bath Room Fixtures l*i M Service Announcement
Bath Room Fixtures Service Announcement Shamvidi
Bath Room Fixtures Service Announcement Shaw
Bath Room Fixtures Service Announcement Wed
Bath Sales
Bathing Suits Underwear SHAWVILLE QUEBEC
BATHTUB & SINK REFINISHING AUTOMOTIVE SALES & LEASING MONUMENTS
BATTERY & CHARGING SYSTCM Goodwrench Service 1
Battery Service
Battery Service 1
BATTERY SERVICE Council
BATTERY SERVICE GREASING
Battery Service HOSPITAL MEETING
Battery Service Kl V
Battery Service Labor
Battery Service Noranda
Battery Service VI; A
Battery Service VSEFl L HANDBOOK BEATTIE BARN EQUIPMENT Mr. Gerald McCord
Bav Que Service Station
Baxter Conservation Centre
BAY United Pentecostal Murrell’s Centre Rev. Ballard
BAY CAMPBELL’S BAY R.A. CENTRE POUR RÉSERVER /TO RESERVE
BAY CAMPBELL’S BAY R.A. CENTRE Z
BAY Canada Fortin & Legault ARPENTEURS GÉOMÈTRES QUEBEC LAND SURVEYORS
Bay Cemetery Service
BAY Centre
BAY Centre Communautaire Vente
BAY Centre Récréatif RA Centre
Bay Council Quyon Chamber firewel1 Parhf
BAY du Québec.
BAY ELEMENTARY SCHOOL K-VI Centre Street
BAY EMERGENCY NUMBERS Sales & Service
BAY Evangelistic Service MINISTER
BAY Gouvernement du Québec Commission
Bay Hospital Auxiliary (oulonge WHS Shower At Quyon For Harieffe
Bay Hospital Auxiliary QUYON
BAY Incentive Program by Quebec Municipal Commission
BAY Local Employment Centre
BAY Public Notice Province de Québec Corporation Canton Grand Calum
BAY QUEBEC Word
BAY QUEBEC X C.G.I.T. Meeting
BAY R.A. CENTRE
Bay Racraatton Association Quyon
Bay Repair Centre Baie Transport Kluke
BAY REPAIR CENTRE Garters
BAY REPAIR CENTRE General Repars
BAY REPAIR CENTRE Hwy
Bay Repair Centre Lance Construction Bryson Lions Club McCann & Sons Hardware Dépanneur Central Ham
BAY REPAIR CENTRE Tery
BAY Sales - Service Rentals
Bay School Board 0 UK MX ANYTHING June 29—Maple Grove Cemetery Decoration Service
BAY Selective Service
BAY Service
Bay Service Welburn
BAY Telephone 30 ELECTRICAL CONTRACTOR COMPLETE ELECTRICAL SERVICE Residential & Commercial Call Sh
BAY Telephone 30 Electrical Contractor Sales & Service COMMERCIAL RESIDENTIAL Thermo-engraving Shaw
Bay United Cemetery Decoration Service
Bay United Church Quyon Anglican Church
Bay Wesleyan Methodist; Shawville Free Methodist; Quyon United
BAYBESTOS Brake Service
BAYBESTOS MURRAY BROS Brake Service
Bayshore Shopping Centre
Bayshore Shopping Centre Terry
BB des Trois Valley W L T
BB Québec
BBQ Centre
BBSS Canada Employment Centre
BD CENTRE D ACCEUIL PONTIAC Shawvllle
BD Québec
BD St. Andrew’s Worship Service Austin 3.00 p.m.—Worship Service
BD Sunday School Service
BE M&R FEEDS MICKSBURG 735-3689 PEMBROKE 732-2843 QUYON 458-2023 J & J Gas Bar & Convenience Hwy
Be/tone Service Centre
Be/tone Service Centre FURNITURE LTD wa<
Be/tone Service Centre Mr.
BEA EYE SERVICE
BEACHBURG PACKERS 1-013-582-3414 Soles & Service Call
Bean Gas Service Lot
Bean s Service
BEAN S SERVICE STATION
BEAN S SERVICE STATION Hwy
BEANS M & R FEEDS QUYON MILL
BEANS M&R FEEDS QUYON MILL
Beans Service
Bean’s Service
Bean’s Service At Shawville Shopping Plaza
Bean’s Service Night Skies
Bean’s Service Station
Bean’s Service Station Bombardier Sales & Service Highway
Bean’s Service Su- Cemetery
Bear Cat
Bear Cat Crop Chopper
Bear Cat Flail Chopper
Bear Cat PTO
Bear Centre Hall
Bear Creek Outdoor Centre
BEAR SAFETY SERVICE
BEAR STEERING SERVICE.
Bearfs Service Statiori| Box
Bearing Service
Beat Service Club
Beats Lawn Boy Lawn Mowers McCellodi Choie Sews Sales and Service Hwy S
Beats Lawn Boy Lawn Mowers Pioneer Chain Saws Sales and Service
Beats Lowe Bay Lawn Mowers McCulloch Chain Sews Service Hwy
BeAttib’s Eye Service
BEATTIE 25c Service
BEATTIE EYE SERVICE
BEATTIE EYE SERVICE Cor
Beattie Eye Service KATHLEEN M ROLLINS Optometrist GLADSTONE
BEATTIE EYE SERVICE Mr. Urquhart Campbell
BEATTIE EYE SERVICE 1
BEATTIE EYE SERVICE 29c
BEATTIE EYE SERVICE 462 Bronson Ave- Cor Gladstone OTTAWA - ONT. U.Y.P. Rally Well Attended Rotary
BEATTIE EYE SERVICE 462 Bronson Ave„ Cor Gladstone OTTAWA ONT.
BEATTIE EYE SERVICE 46Z Bronson Ave„ Cor Gladstone OTTAWA
BEATTIE EYE SERVICE <62 Bronson Àve„ Cor Gladstone OTTAWA
BEATTIE EYE SERVICE <62 Bronson Ave„ Cor Gladstone OTTAWA - ONT. SCIENTIFIC EYE EXAMINATIONS Specia
BEATTIE EYE SERVICE All Wool
BEATTIE EYE SERVICE Almost
BEATTIE EYE SERVICE Are
BEATTIE EYE SERVICE Army
BEATTIE EYE SERVICE Ave
BEATTIE EYE SERVICE Boys
BEATTIE EYE SERVICE BOYS’ EASTER APPAREL
BEATTIE EYE SERVICE BOYS’ EASTER APPAREL Cor
BEATTIE EYE SERVICE Bronson Are
BEATTIE EYE SERVICE CEPHAS DWIGHT HODGINS Following
BEATTIE EYE SERVICE Clarendon Women’s Institute
BEATTIE EYE SERVICE CLOTH
BEATTIE EYE SERVICE Community Hospital
BEATTIE EYE SERVICE Cor
BEATTIE EYE SERVICE Cor Gladstone
BEATTIE EYE SERVICE Eleanors Akins
BEATTIE EYE SERVICE Evelyn
BEATTIE EYE SERVICE Fit
BEATTIE EYE SERVICE H.l
BEATTIE EYE SERVICE Kathleen
BEATTIE EYE SERVICE lift*
BEATTIE EYE SERVICE Meetings
BEATTIE EYE SERVICE MEN’S
BEATTIE EYE SERVICE Montreal
BEATTIE EYE SERVICE Mrs. Edgar Hodgins
BEATTIE EYE SERVICE OTTAWA
BEATTIE EYE SERVICE SHAWVILLE HARDWARE STORE 4 Estate
BEATTIE EYE SERVICE That’s
BEATTIE EYE SERVICE TOYS
BEATTIE EYE SERVICE TPterm^O W BrtMBon Ave„ OTTAWA Cor
BEATTIE EYE SERVICE T„
BEATTIE EYE SERVICE UNDERWEAR
BEATTIE EYE SERVICE Y.P.U.
BEATTIE EYE SERVICE «62 Bronson Ave„ Cor Gladstone OTTAWA SCIENTIFIC EYE EXAMINATIONS Specialists
BEATTIE EYE SERVICE(
BEATTIE EYE SERVICE/
BEATTIE EYE SERVICE/ Mr.
BEATTIE S EYE SERVICE
BEATTIE S EYE SERVICE December Meeting
Beattie Wrecking Service
BEATTIE** EYE SERVICE Dainty
BEATTIES EYE SERVICE
BEATTIES EYE SERVICE Service
Beattie’s Eye Service
Beattie’s Eye Service Mint
Beattie’s Eye Service Must Be Abortion Free Scientific Eye Examinations A
Beattie’s Eye Service - Safety
BEATTIE’S EYE SERVICE 0 OTTAWA
Beattie’s Eye Service 1
Beattie’s Eye Service 1 Leprosy
BEATTIE’S EYE SERVICE 10c
BEATTIE’S EYE SERVICE 46
Beattie’s Eye Service Axtivs
Beattie’s Eye Service Brooms
Beattie’s Eye Service By Law
BEATTIE’S EYE SERVICE Ccr
Beattie’s Eye Service Century Plant Believed
Beattie’s Eye Service Children Admitted
Beattie’s Eye Service Claims First Sleeping Car
BEATTIE’S EYE SERVICE Cor
Beattie’s Eye Service Corn Flakes
Beattie’s Eye Service Demonstration & Sale Clarks Prepared Food Products
BEATTIE’S EYE SERVICE Doeslas McTiernen Killed ia Motor Accident Near Montreal 46
Beattie’s Eye Service Dressed Poultry Shipped Every Tuesday
Beattie’s Eye Service Duke Celebrates 87th Birthday Bournemouth
Beattie’s Eye Service Eel Family
BEATTIE’S EYE SERVICE Embroidered
Beattie’s Eye Service Farm
Beattie’s Eye Service For Sale Electric Appliances Using
Beattie’s Eye Service FOR SALE-One
Beattie’s Eye Service Furniture
Beattie’s Eye Service Gates Fort
Beattie’s Eye Service Groceries
Beattie’s Eye Service Groceries A
Beattie’s Eye Service Groceries Destiny There
Beattie’s Eye Service Groceries However
Beattie’s Eye Service Groceries Thirty-five
Beattie’s Eye Service GROCERY DEPARTMENT
Beattie’s Eye Service Grocery Specials A
Beattie’s Eye Service Grocery Specials FOR SALE 25c All-redie Laundry Soap
Beattie’s Eye Service Hardware Card
Beattie’s Eye Service Harness Oil
Beattie’s Eye Service Head
Beattie’s Eye Service HORSES FOR SALE
Beattie’s Eye Service Insecticides
Beattie’s Eye Service It
Beattie’s Eye Service ITblu Notice
Beattie’s Eye Service July
Beattie’s Eye Service K. Polk
Beattie’s Eye Service King George Calls
Beattie’s Eye Service Kr> Zorcf Selkirk
Beattie’s Eye Service Ladies Over-nite Cases
Beattie’s Eye Service Lepers’ Home United States Marine Hospital
Beattie’s Eye Service Libby’s Pork
Beattie’s Eye Service Look Here
Beattie’s Eye Service Many
Beattie’s Eye Service Marriage Custom
Beattie’s Eye Service Medicine
Beattie’s Eye Service Medicine#
Beattie’s Eye Service Medicines
Beattie’s Eye Service Medicines Toilet Articles Soft Drinks
Beattie’s Eye Service MIS.
Beattie’s Eye Service MmlFg
Beattie’s Eye Service Moore’s Muresco
BEATTIE’S EYE SERVICE Mr.
Beattie’s Eye Service MRS.
BEATTIE’S EYE SERVICE Mrs. Jessie Reid Condie Mrs.* Jessie Reid Condie
Beattie’s Eye Service Night Show
Beattie’s Eye Service Notice
Beattie’s Eye Service NOTICE Province
Beattie’s Eye Service Oil
BEATTIE’S EYE SERVICE ONTARIO
Beattie’s Eye Service Ophir Ophlr
Beattie’s Eye Service Pontiac Rural Telephone Company
BEATTIE’S EYE SERVICE Prevent Tick Fever With Proper Clothing
Beattie’s Eye Service Price
Beattie’s Eye Service Prices
Beattie’s Eye Service Quyon
Beattie’s Eye Service Remodeled Grocery Department Used Cars
BEATTIE’S EYE SERVICE REPRESENTING COMPANIES Strong Experienced Dependable Through Generations SHAW
Beattie’s Eye Service Sciemtifs Eye Examinations Specialists
Beattie’s Eye Service Sciential Eye Examinations Specialists
Beattie’s Eye Service Scientific
Beattie’s Eye Service Scientific Eye
Beattie’s Eye Service Scientific Eye Examinations
Beattie’s Eye Service Scientific Eye Examinations Specialists
Beattie’s Eye Service Scientiift Eye Examinations Specialists
Beattie’s Eye Service Scientist Eye Examination
Beattie’s Eye Service Scientist Eye Examinations Specialists
Beattie’s Eye Service Seed Treatment Farinera
Beattie’s Eye Service Shawville Beauty Shoppe
Beattie’s Eye Service Should We Raise Horses
BEATTIE’S EYE SERVICE Skirts
BEATTIE’S EYE SERVICE Skirts Plenty
Beattie’s Eye Service Some Hard
Beattie’s Eye Service Special February Sale
Beattie’s Eye Service Special Prices
Beattie’s Eye Service Special Services Rev.
Beattie’S Eye Service Specials
Beattie’s Eye Service Statistical Report Points
Beattie’s Eye Service Stitnlifa Eye Examinations Specialists
Beattie’s Eye Service Studio Couches A French Provincial Design
Beattie’s Eye Service T IJjièe
Beattie’s Eye Service Tar Heels Proud
Beattie’s Eye Service Tenders Wanted Tenders
Beattie’s Eye Service Thirty-five
Beattie’s Eye Service Toilet Articles Soft Drinks
Beattie’s Eye Service Toilet Articles Soft Drinks Cigarettes
BEATTIE’S EYE SERVICE U
Beattie’s Eye Service Use
Beattie’s Eye Service Used Cars
Beattie’s Eye Service VERA KLATT
Beattie’s Eye Service Warmly
Beattie’s Eye Service Watch
Beattie’s Eye Service Week
BEATTIE’S EYE SERVICE Win Judging Competitions Cor
Beattie’s Eye Service Won
BEATTIE’S EYE SERVICE Work Gloves OTTAWA
Beattie’s Eye Service X
Beattie’s Eye Service Yours
BEAUCHAMP & ELLIOTT Bull For Service Registered Red Durham Bull
BEAUCHAMP & ELLIOTT Furniture For Service
BEAUCHAMP S SERVICE
Beautification Committee of Quyon-Onslows
Beautification Committee of Quyon-Onslows Centennial
BEAUTIFUL HOMES Service
BEAUTY & TANNING CENTRE
Beauty Counsellor Service
Beauty Parlour will Service
Beauty Salon GIFTS FOR MEN AND BO Quyon
Beauty Salon John Cahill Paquette s Service Station Bryson Theatre Pirle
Beauty Soap Purina Tender Vtitles Cat Food
BEAV t’S EYE SERVICE
Beckhoe Service
Beckhoe Service Sand
Bedding L| Service
Bedroom Suite Service
BEDROOM SUITES Service
Bee Products Tru-Line Collision Centre Shawville Retro Canada Lemay
BEE STARCH Quebec
Bee-ire Store At Quyon
Beech Grove Athletic As- Charities 2.88; Quyon Hardware Motion Crs
Beef Information Centre
Beef Producers Federation of Québec
BEEF TAIL REMOVED MAPLE LEAF REGULAR & WAX CENTRE CUT LOIN ROYAL BRANDT 4.90
BEERS For Service
Begin* Here Commission Scolaire Western Quebec AVIS PUBLIC La Commission
Begin* Here PUBLIC TENDER WESTERN QUÉBEC SCHOOL
Beginners Combined Service
Begins Here APPEL D OFFRES COMMISSION SCOLAIRE WESTERN QUÉBEC PROJET
Begins Here APPEL D’OFFRE COMMISSION SCOLAIRE WESTERN QUÉBEC La Commission
Begins Here APPEL D’OFFRE PUBLIQUE COMMISSION SCOLAIRE WESTERN QUÉBEC La Commission Scolaire Wester
Begins Here BUILDING FOR SALE WESTERN QUÉBEC SCHOOL
Begins Here Commission Scolaire Western Québec Western Quebec School Board
Begins Here COMMISSION SCOLAIRE WESTERN QUECEC WESTERN QUEBEC SCHOOL BOARD Notre
Begins Here EN APPRÉCIATION POUR LE PERSONNEL DE WESTERN QUÉBEC
Begins Here IMMEUBLE À VENDRE COMMISSION SCOLAIRE WESTERN QUÉBEC La Commission
Begins Here Pontiac Continuing Education Centre
Begins Here Pontiac Continuing ^ Education Centre
Begins Here PUBLIC TENDER WESTERN QUÉBEC SCHOOL
Behind Front Line Put Eeeentlel Service
Behone Service Centre
Bel Sales
BEL TONE SERVICE
Bélanger & Associates RBC Shawville FORD Stuart Graham Financial Services Bean s Service Station Gi
Bell Canada Quyon Ferry
Bell Canada Quyon-Luskville
Bell Cat
Bell Centre
Bell Québec
Bell Rates Quyon New
Bell s Service
Bell s Service Sta
Bell s Service Station-repairs
Bell Sales Co.
Bell The Quebec Fluid Milk Producers Association
Bell The Same Reliable Service Fresh Vegetables
Bell; Directors of Funeral Service Shawville
Bellair Shopping Centre Feb.
Bells Corners COUNTY L.O.L. CHURCH SERVICE WANTED—
Bells Esso Service
Bells Service
Bells Service Stn
Bell’s Service
BELT LACING SERVICE For Clipper Hooks Bristol School
Beltone Service Centre
Beltone Service Centre AAAhh
Beltone Service Centre Ft Coulonge Used and Rebuilt
Beltone Service Centre Watch
Beltone Service Centre BALE MORE HAY FASTER
Beltone Service Centre BLAKE
Beltone Service Centre GEORGE
Beltone Service Centre Ixitheran Church Women
Beltone Service Centre Lapierre
Beltone Service Centre SATURDAY
Beltone Service Centre Sponsored
Beltone Service Centre Will
Beltone Service Centre With
BEMTOL UNITED WESLEYAN METHODIST Prayer Service
Benefits Group Farm Liability Protection Emergency Road Service Travel Planning Theft Protection Pe
Bentax Discount Centre
BER & BER HOME LTD SEPTIC TANK AH Season Pumping Service Ouy Bergeron
BER & BER HOME LTD SEPTIC TANK All Season Pumping Service Clarence Bretzteff Ladysmith
BER HOME LTD SEPTIC TANK All Season Pumping Service Guy Bergeron
Berkshire Hog Service
Berkshire Service
BERNINA SEWING MACHINE CENTRE Pembroke
Bernina SEWING MACHINE Centre SALES
Bertal Quebec Legislature
Berthe Service
Bertrand Air Service
Beside Bean’s Service
Beside Bean’s Service Stn
Best Buy You Ever Made QUEBEC LANDS BEING CLASSIFIED.
Best Cemetery Service
Best Colored Cat
Best Dressed Cat
Best Photo Service
Best Professional Service Personal Service Shop
Best Quyon Mill
Best Sales
Best Sales Plan
BEST SERVICE
Best Service Club
Best Service Club Float
Best Service Club Trophy
Best Service Ltuo
Best Values For School Opening Quyon Fair
Best Western Pembroke Inn and Convention Centre
Best Wishes Only Corner of Centre & Lang Sts
Best Wishes Only Everyone Welcome & S Shop Early No Sales
Best Wishes Only S EQUITY PHOTO Quyon Fair
Bestview Health Care Centre
BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE Centre SL.
BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE Centre St.
Better Library Service Celebrations Will Various
Better Sales
Better Service
Better Service Call
Better Service Tollyanna Boutiques
Better Service"
Better Train Service
Better Values Better Service
Bey United Church Quyon Anglican Church
Beyond Planning & Advisory Ccc Knigbt Huetton Service
BGkUITY A Public Service
BHEB gal Service Commission
Bhopal State Service
BIA Carnival Renfrew Avenue Klda Corp Ubrary Program Centre Hospital Auxiliary Root Beer Float» Leg
Bible Sales Petita Poia SOLEIL Sur-Extra-Fina
Bible School UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV.
Bible Society Service
Bibliobus Service Quyon Request
BIBLIOTHEQUE DE LA LEGiSLA T SERVICE DES PERIODIQUES HOTEL DU GOUVERNEMENT
BIBLIOTHÈQUE NATIONALE OU QUÉBEC
BIBLIOTHEQUE NATIONALE" DU QUEBEC
Bicycle Agency Service
BICYCLES Sales & Service DEALER Sec.
BIENVENUE À TOUS AU MANIWAKI CENTRE DES LOISIRS
BIG BARN BARGAIN CENTRE
Big Ship Service Everyone Welcome
BIGGEST SALES EVENToftheyear
BIKE INNER TUBES Standard Service
Bilingual Auctioneer Ormstown Sales Manager Bill Hooker Sales Secretary Wm
Bilingual Auctioneer Ormstown Sales Manager Sales Secretary Animal
Bilingual Customer Service Representatives
Bilingual Parts / Service Person Please
BILINGUAL SALES Person
Bilingual Service
BILINGUAL SERVICE BUSINESS DIRECTORY Service Saturdays & Sundays PANCAKE BREAKFAST Just
Bilingual Service GRAND MARQUIS LS
BILINGUAL SERVICE 735-5178 Mike & Sheila Voisin SEA HAWK HOMES
Bilingual Service After
BILINGUAL SERVICE CAR RALLY DANCE AND Saturdays
Bilingual Service Evangelistic Service
Bilingual Service Gospel Service
Bilingual Service Gospel Service Midweek
BILINGUAL SERVICE Just
Bilingual Staff Service
BILL BARBER Gil Cluff Septic Service
BILL BARBER Gil Cluff Septic Service Terry Racine
BILL McCLEARY Quebec
Bill Quebec Press Council
Billheads Diamond Jubilee Sale Of Clark’s Pure Food Products Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
Billheads Sales & Service
Billheads Sales & Service MAIN STREET
Billheads Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLB
Billheads Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
Billheads Sales & Service MAIN STRUT SHAWVXLLB
Billheads Sales & Service WAIN STRUT SBAWVILLE
Billrile Tire Sales
Billrile Tire Sales A
BIN Equity Reporter QUYON
BINGO / OBRIEN THEATRE Z# up Lions Community Centre
BINGO Bristol Memor-ia I Presbyterian Church Anniversary Service
BINGO DOUG S SPORTS CENTRE PRODUCE DEPARTMENT I G A Shopping Centre
BINGO Lions Community Centre SHAWVILLE FREE DELIVERY MAC BEATTIE
BINGO Quyon Legion Branch
BINGO SKOAL CHIROPRACTIC A* V NIU KICI PAID POD EMPTIES Uens Community Centre
BIRD Québec "
BIRDS Former Howard Service
BIRTH Western Quebec School Board Support Staff
BIRTH Canada Province de Quebec District de Pontiac No.
BIRTH QUYON
Birth Services Yard Sales Miscellaneous Cars
Birthday Party for Jesus Family Service
BIRTHDAYS Heating Sales and Services
BIRTHS KltRSTEAD ACCOUNING SALES OPPORTUNITY
BIRTHS Province of Quebec School Municipality of Onslow PUBLIC NOTICE
Bishop’s Sports Yamaha Centre
BIUNGUAL SERVICE
BKRNAKD J Sl.OAN Hog for Service Knglish Mack
BLACITSVARIETY DENTAL CENTRE DENTAIRE DR.
BLACK CAT.
BLACK DIAMOND Emploi-Quebec Continuing Education
Black Memorial Service
Blaine Strutt Service
Bldg Supply Quyon
Block Centre
Block Centre St
Block Centre St George Blackwell
Block Centre St Ottawa
Block Centre St Shaw
Block Centre St Shawville
Block Centre St ~ SlI AW VILLE
Block Centre St.
Block Centre St.*
Block Centre St.* Shawville
Block Centre St/
Block Environment Forum Wild Bird Care Centre by
Block Service
BLOEDEL SALES
BLOEDEL SALES Vancouver Calgary Edmonton Winnipeg PONTIAC COUNTY CO-OP MEDICAL SERVICES Hospital-Su
Blood Donor Service
Blood Serum Service
Blood Transfusion Service
Blood Transfusion Service the Red Cross
Blue Cat Society
BLUE HI Kl> Québec "
Blue Jays Centre de Service
Blue Jay’s Centre de Service Mansfield
Blue Jay’s du Centre de
BMC Conduct Industrial Farm Service
BMW J- SALES PERSON Marian Marks
BnstoîTownship Service
BO p.m.—Evangelitic Service STARK’S CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Rev.
Board Available NOTICE QUEBEC LIQUOR BOARD Wednesday
Board of Directors PONTIAC DAY CENTRE
Board of Quebec Provincial
Board of Reception Centre
Board of Western Quebec
Board Quyon Legion
Boat Service
BOB & CARMEL FISHER FISHERS RED & WHITE FOOD CENTRE Campbell
Bockhoe Service FREE
Bockhoe Service SUPPER
Body Repair FAST SERVICE Air
Body Repair FAST SERVICE Hwy
Body Shop & Car Sales
Body Shop & Car Sales Hwy
Body Shop and Car Sales
Body Shop and Car Sales Hwy
Body Shop Bells Esso Service
BODY SHOP Elementary School Speedy Service Reasonable Rates
BODY SHOP FLORIST Collision Centre Tru-Line
Body Shop Howard’s Service Centre Campbell’s Welding Service
Body Shop MOYLE HOTEL Campbell’s Bay Fenton’s Petroleum Quyon Graham’s Esso Service
BODY SHOP QUYON
Body Shop Quyon Dollar Village Gavan s Hotel Lou-Lou Pizza St. Laurent Trophy FORT COULONGE Pizza N
BODY SHOP Racine Speedy Service Reasonable Rates
Body Shop Shawville Chrysler Tru-Line Collision Shawville Ford Bean s Service
BODY SHOP SHELL Quyon
BODY SHOP Speedy Service
BODY SHOP Speedy Service Reasonable Rates
BODY SHOP Speedy Service Reasonable Rates
Body Shop Susie Gilpin John Kelly C.B.L. Pirie Gas Bar Quyon
Body Shop Turpin Pontiac Bulck Villeneuve Transport Young s Appliance Service RADEY
BODY Wheel Alignment Service Complete Coillson Service
Body Wheel Alignment Service Complete Collision Sendee
BODY Wheel Alignment Service Complete Collision Service
Boggs M A QUYON PASTORAL CHARGE 9:30 Morning Worship 11:00
Bolton Centre United Church
BOMBARDIER Ilea 67-7 Quyon Guaranteed Application Manufacturer’s Credit Plan Available LINDSAY SCHA
Bombardier Limited SHAWVILLE Shawville Milling Co. Ltd SALES
BOMBARDIER Sales & Service /
Bombardier Sales & Service Highway
BOMBARDIER Sales & Service Lee
BOMBARDIER Sales 4 Service
BOMBARDIER Sales A Service
Bombardier Service Course
Bombed Germany IMPERIAL PHOTO SERVICE Test Army Clothing On Mountain Top Station J. Toronto FOOT HA
BOMS Service
BONAIR Sales
Bonded Automobile Sales
BOOB FACTORY Imperial Service Galer
Book Sales Pontiac Printshop Ltd.
BOOKKEEPING & ACCOUNTING SERVICE JOSEPH
BOOKKEEPING & ACCOUNTING SERVICE JOSEPH A HOUGHTON Campbell
Bookkeeping Service
Bookkeeping Service Cultural Development Fund
Boom Defence Service
BOOSTERS • TOWERS Ultramar Canada Inc. Heating Sales and Services
Boots Service
Boots Assorted Cat Food
Boots Cat Food
Boots Cat Food .99
Boots Cat Food Choice Fruit Cocktail Orange Crystals
Boots CAT FOOD DAIRY FOODS SHORT RIB 89c ROAST
Boots Cat Food Morsels
Boots Lawn Boy Lawn Mewno McCulloch Chain Saws Sains and Service Hwy
Boots Lawn Boy Lawn Mowers McCulloch Chain Saws Sales and Service QUAILE INSURANCE REG D
Boots Lawn Boy Lawn Mowers Pioneer Chain Saws Sales
Boots Lawn Boy Lawn Mowers Pioneer Chain Saws Sales and Service
Boots Lawn Boy Lawn Mowers Pioneer Chain Saws Sales and Service THE
Boots Lawn Boy Lawn Mowers Pioneer Chain Saws Sales and Service WESLEYAN CHURCH REV.
Boots Lawn Boy Lawn Mowers Pioneer Chain Saws Soles and Service J LAWSON SMITH Port Cou
Boots Lawn Boy Lawn Mowers Pioneer Chain Saws Soles and Service RESIDENTIAL
Boots Lawn Boy Lawn Mowers Pioneer Chain Sows Sales and Service
Boots Lawn Boy Lawn Mowers Pioneer Chain Sows Sales and Service CHOV - RADIO
Boots Lawn Boy Lawn Mowers Pioneer Chain Sows Sales and Service Fort Coelonge Phone
Boots Lawn Boy Lawn Mowers Pioneer Chain Sows Sales and Service PHS Athletic
Boots Lawn Boy Lawn Mowers Pioneer Chain Sows Seles and Service PILON GARAGE INC International Moto
Boots Lawn Boy Lawn Mowers Pioneer Chain Sows Soles and Service
Boots Lawn Boy Lawn Mowers Pioneer Chain Sows Soles and Service Barrister
Boots Lawn Boy Lowe Mowers Chain Sows Soles and Service M EQUIPMENT RENTALS - GRAVEL CRUSHING &
Boots Lewn Boy Lawn Mowers Pioneer Chain Sews Seles end Service
Boots Lewn ley Lawn Mowers Pioneer Chain Sows Sales and Service
Boots Lowe Boy Lowe Mowers McCulloch Choie Sows Soles oad Service Hwy
Boots Service
Boots Special menu Cat Food Cut Yellow
BOOTS TUNA SALMON | RN$ CAT FOOD
Border Service Agency
BORN Cowling Business College Service Announcements A Good School
BORN Service Announcements Cowling A
BORN Service Announcements Cowling Business A
BORN Service Announcements Cowling Business College A Good SchooI Shawville Hardware Store At Stark
BORN Service Announcements Cowling Business College Ottawa
BORN Service Announcements Cowling Shawvii
Bouchard Sales Representative
Bouchard Sales Representative Also
Bouchard Sales Representative PHONE 647-2720 MENS DEPARTMENT Green Work STANFIELDS
BOUCHARD Sales Representative Tel
Boucherie Québec Court Canadian Imperial Bank
BOULANGER & CIE KNIGHT AUCTION SERVICE
Bouquet Invitation Line CENTRE EARDLEV
Bourgon Inc Centre
Bowlers Conclude Season Smyth’s Service Satiton Shawville
BOX 10 RAMBLER CENTRE
BOX DOG OR CAT KIBBLE MAC.
Boy Church Sacristy Quyon
Boy Lawn Mowers Pioneer Chain Sows Soles and Service Perish
Boy Lowe Mowers Pioneer Chain Saws Sales and Service Hwy
Boy Scouts As-Quebec Provincial Council team Shawvihe Council
Boy Scouts Association of Quebec
BOY SCOUTS WESLEY — Worship Service
Boy Seoul Church Parade and You* Service
Boys For Service
Boys Service
Boys 128 Bank St OTTAWA HARDWARE & BUILDERS SUPPLIES QUEBEC
Boys 12» Bank St. OTTAWA Telephone 260 Courteous Service We Deliver Prompt Deliveries OPEN DAILY
Boys Courteous Service U»
Boys Department Home Hardware All Cash Sales
Boys Parliament United Church White 6ft Service Fort Couhmge Xmas
Boys Quyon Que Licensed
Boys RENFREW PONTIAC FURNITURE CENTRE SIX DAYS A WEEK
BOYS Shawville Phone 647-2739 ROWAT & ROWAT NOTARIES SHAWVlll QUEBEC
BOYS WINDBREAKERS BEATTIE’S EYE SERVICE Mr*
BP Service
BP SERVICE STATION
BP Service Station Edgar & Isobel Dods Wyman
BQ Quebec
BR LASALLE LTÉ E PONTIAC REFRIGERATION & APPLIANCES SERVICE LTD.
Bradley Air Service
Brake Service
Branch Quyon Agency Reeerve Fund
Braves du Centre
Braves du Centre Correspondence
BRAY CHICKS Ford Service Phone
Bray Fall Service Bulletin—ready
Bray Service Bulletin
Breakfast Church Service
Breast Cancer Quyon Otter Lake Jill McBane
Breeders Service
Breeds Represented Visitors Welcome - Private Treaty Sales Viewing Anytime Thanks
Bretzlaffs Quyon Ada
Bretzlaff’s Store Municipal Hall J A J Grocery Bean’s Service
Brewers Industrial Foundation of Canada Service
Bride Elect Honoured Service Announcement Joseph Buelieu Dies Shawville United Church Anniversftjy
BRINKWORTH ELECTRIC ASSOCIATES STORE Pontiac Furniture Centre
Brinkworth Electric Authorized G. E. Sales and Service
Brinkworth Electric General Electric Sales And Service Telephone Shawville
BrinkworthEleetri c Quebec
Briscoe Sales
Briscoe Sales Manager
Briscoe Sales Manager 1
Briscoe Sales Manager Authorized
Bristc Service
BRISTOL BRISTOL MARINE DEALER FOR FENDOCK ALUMINIUM DOCKS BOAT SALES & SERVICE All
Bristol Centre Street
Bristol Gil Cluff Septic Service
Bristol Quebec
Bristol WELDINGS SERVICE
Bristol (centre
Bristol (Quebec)
Bristol *.0<i p.m, Service
Bristol - Christmas Cemetery Service
BRISTOL - QUEBEC Tuesday
Bristol - Quyon
Bristol 1.30 p.m.—Worship Service
Bristol 1.30 p.m.—Worship Service WESLEY 3.00
Bristol 1.30 p.m.—Worship Service WESLEY 3.00 p.m.—Worship Service RADFORD
Bristol 1.30 p.m.—Worship Service WESLEY 3.00 p.m.—Worship Service RADFORD 7.30
Bristol 1.30 p.m.—Worship Service WESLEY 3.00 p.m.—Worship Service RADFORD 7.30 p.m.—Worship Servic
Bristol 1.30 p.m.—Worship Service WESLEY 3.00 p.m.—Worship Service RADFORD p.m.—Worship Service
Bristol 1.30 p.m.—Worship Service WESLEY 3.00 p.m.—Worship Service RADFORD p.m.—Worship Service NOR
Bristol 130 p.m.—Worship Service WESLEY 3.00 p.m.—Worship Service RADFORD
BRISTOL 2.00 p.m. Evening Service BEST FRIEND"
Bristol 2.00 p.m.—Worship Service THE HON.
BRISTOL 2.30 p.m. Evening Service CHRIST CHURCH.
Bristol 2:00 p.m.—Evening Service AAA WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev. W.
Bristol 647-3502 LONG DISTANCE FLOAT SERVICE MOVING OF MOUSe$ Keith
BRISTOL 6TH LINE Baie Pontiac Buick C M C 0 0 DUFF’S RD QUYON Highway
Bristol 7..30 p.m. Service
Bristol 7.00— Service
Bristol 7.30 p.m. Service
Bristol 7.30 p.m.—Evangelistic Service
Bristol 7.30—Thanksgiving Service
Bristol 7th Line Quyon Campbell
Bristol and Centre Streets
Bristol and Clarendon Centre
Bristol and Quyon
Bristol and Quyon Anglican Churches
Bristol and Quyon However
Bristol and Quyon United Churches
Bristol Auto Body - Garage Trudeau s Body Shop and Car Sales Hwy
Bristol Auto Body and Garage Radiator & Gas Tank Repairs TILT & TOWING SERVICE 11 Front Road Bristo
Bristol Auto Quyon Gbm
Bristol AVIS PUBLIC CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE PONTIAC
BRISTOL BLUE CROSS TRAVEL INSURANCE FOR SPECIAL SERVICE PLEASE CALL MY OFFICE
Bristol Branch Quyon Branc
BRISTOL BRANCH............................. QUYON BRANCH.............................. CAMPBELLS BA
BRISTOL BRISTOL MARINE DEALER FOR FENDOCK ALUMINIUM DOCKS BOAT SALES & SERVICE All
BRISTOL BRISTOL MARINE ‘Spring Commissioning & Tune-up,y SALES & SERVICE All
BRISTOL BRISTOL MARINE “Spring Commissioning & Tune-up” SALES
BRISTOL BRISTOL MARINE “Spring Commissioning & Tune-up” SALES & SERVICE All
BRISTOL BRISTOL QUEBEC
BRISTOL Canada Employment Centre
Bristol Centre
BRISTOL Centre St - SHAWVILLE
Bristol Cives Quyon First Set-back J. OSCAR LAFLAMME Advocate
Bristol Communitv Centre
Bristol Community and Cultural Centre
Bristol Community Association Annual General Meeting Bristol Town Hall and Community Centre
Bristol Community Centre
Bristol Community Centre 1
Bristol Community Centre Aylmer Road
Bristol Community Centre BEST
Bristol Community Centre Best Wishes Only
Bristol Community Centre BOOK
Bristol Community Centre Bristol
Bristol Community Centre Carnival King & Queen Transportation
Bristol Community Centre CAROLE ST-AUBIN
Bristol Community Centre Centre
Bristol Community Centre Cocktails
Bristol Community Centre DEATH L TENDERS ANTING
Bristol Community Centre Elke Bzdurreck
Bristol Community Centre Everyone
Bristol Community Centre Everyone Welcome
Bristol Community Centre Everyone Welcome ANIMAL FEEDS NOTAIRE - NOTARY MONUMENTS H
Bristol Community Centre Friday
Bristol Community Centre Golf & Steak BBQ
Bristol Community Centre Hall
Bristol Community Centre Light Lunch
Bristol Community Centre LIVESTOCK FOR SALE WANTED Public Notice
Bristol Community Centre May
Bristol Community Centre Mondays
Bristol Community Centre Music
Bristol Community Centre Only
BRISTOL COMMUNITY CENTRE PPHS
Bristol Community Centre Ronald DAGG
Bristol Community Centre Ronald DAGG RE-ELECT Christopher YOUNG
Bristol Community Centre Saturday
Bristol Community Centre Spaghetti Supper
BRISTOL COMMUNITY CENTRE Sun.
BRISTOL COMMUNITY CENTRE VA
Bristol Community Centre Wednesday
BRISTOL COMMUNITY CENTRE.
Bristol Community Church Service
Bristol Community x6f21 Centre
Bristol Council Auction Sales Contents
Bristol Council CANADA PROVINCE DE QUÉBEC COMMUNAUTÉ RÉGIONALE DE L’OUTAOUAIS AVIS PUBLIC
Bristol Council Chevrolet Sales
Bristol Council con- Service
Bristol Council Directors of Funeral Service Shawvilie
Bristol Council Hog For Service
Bristol Council Hope For Social Service
Bristol Council QUEBEC AMBULANCE.........1-800-567-1280 | VALIERE
Bristol Den Mc- 20263xi29 Community Centre
Bristol Development Centre
Bristol Egg & Poultry Association BRISTOL - QUEBEC
Bristol Elevator Quyon
BRISTOL EMERGENCY NUMBERS FIRE............. QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE...........
Bristol Farmer Heads Western Quebec Holstein Group
Bristol Firemen’s Ball Quyon Citizen s Committee
Bristol FLAGS Gil Cluff Septic Service
Bristol FOR SERVICE Registered Chester White Hog
Bristol FOR SERVICE Registered Yorkshire Hog
Bristol Fudge Service
BRISTOL G.S. Davidson QUEBEC BY-ELECTIONS _ PRACTICAL Watchmaker Conservatives Win Montreal Skat
BRISTOL General Merchant and Crain Dealer QUEBEC
Bristol GENERAL MERCHANTS QUEBEC
Bristol Gil Cluff Septic Service Renfrew
Bristol Heritage Centre
Bristol Hidge PONTIAC REFRIGERATION & APPLIANCES SERVICE LTD Repairs
Bristol Hog for Service
Bristol Holds Remembrance Service
BRISTOL Holstein for Service NOTICE OF MEETINGS ORANGE HALL
Bristol Iron Compa-Quyon
BRISTOL IWïil BRISTOL MARINE DEALER FOR FENDOCK ALUMINIUM DOCKS BOAT SALES & SERVICE All
Bristol J Quyon
Bristol JT Quebec
BRISTOL MARINE DEALER FOR FENDOCK ALUMINIUM DOCKS BOAT SALES & SERVICE All
BRISTOL MARINE BRISTOL DEALER FOR FENDOCK ALUMINIUM DOCKS BOAT SALES & SERVICE All
BRISTOL MARINE BRISTOL Spring Commissioning & Tune-up SALES & SERVICE All
BRISTOL MARINE BRISTOL ‘Spring Commissioning & Tune-up SALES & SERVICE All
BRISTOL MARINE DEALER FOR FENDOCK ALUMINIUM DOCKS BOAT SALES & SERVICE All
BRISTOL MARINE DEALER FOR FENDOCK ALUMINIUM DOCKS BOAT SALES & SERVICE All
BRISTOL MARINE ‘Spring Commissioning & Tune-up* SALES & SERVICE All
BRISTOL MARINE “Spring Commissioning & Tune-up” SALES & SERVICE All
Bristol Me- TRUE CLEAN CARPET SERVICE
Bristol Memorial Centre
Bristol Memorial Church Anniversary Service
Bristol Memorial Church Quyon Pastoral Charge Rev. Frcil Elson BAR
BRISTOL MEMORIAL CHURCH Service
Bristol Memorial Church | Rev. À.B. Casselman Inter Mod 1^0 a.m.—Worship Service Rev. Fred Elson BU
Bristol Memorial PONTIAC REFRIGERATION AND APPLIANCES SERVICE AND PARTS LTD.
Bristol Memorial Presbyterian Church Good Friday Morning Service
Bristol Memorial Presbyterian Ville Quebec
Bristol Memorial Presbyterian ® P™—Evening Service Bristol
Bristol Memorial Pump Sales and Service 1
Bristol Memorial Service St
Bristol Memorial Worship & Sunday School Fori Couionge St Andrew s Worship Service
Bristol Memorial Worship & Sunday School Fort Coufonge St Andrew s Worship Service Roman Catholic B
Bristol Memorial Worship & Sunday School Fort Coulonge St Andrew s Worship Service Roman Catholic B
Bristol Memorial Worship & Sunday School Fort Coulonge St Andrew s Worship Service Wolf Lake St Fra
Bristol Memorial Worship & Sunday School Fort Coulonge St Andrew s Worshp Service Roman Catholic Br
Bristol Memorial Worship & Sunday School Fort Coulonge St Andrew’s Worship Service
Bristol Memorial Worship A Sunday School Fort Couionge St Andrew s Worship Service Si
Bristol Memorial Worship A Sunday School Fort Coulonge St Andrew s Worship Service
Bristol Memorial Worship A Sunday School Fort Coutonga St Andrew s Worship Service 1 Pontiac Prints
Bristol Memorial Worstup & Sunday School Fort Coulonge St Andrew s Worship Service Roman Catholic B
Bristol Miles Confirmation Service
Bristol Mines -NO SERVICE— St Thomas
Bristol Mines 57488B22JUNE2 QUYON-
Bristol Mines and District Recreation Centre
Bristol Mines and District Recreation Community Centre
Bristol Mines BEAUCHAMP & ELLIOTT FOR SERVICE Mr.
Bristol Mines Community Centre
Bristol Mines Confirmation Service
Bristol Mines end District Recreation Community Centre
Bristol Mines FREE BUS SERVICE FATHER
Bristol Mines NO SERVICE St. Thomas’
Bristol Mines Quebec
Bristol Mines Quyon
Bristol Mines Service
Bristol Mines Summer Schedule MUNICIPALITY OF BRYSON Service de
Bristol Mines Summer Schedule Québec M El El El
Bristol Mines —NO SERVICE- 3,000.00
Bristol Mines....... Thorne Centre
Bristol Municipal Centre
Bristol Municipal Community Centre
BRISTOL MUNICIPAL GARAGE Anniversary Service
Bristol Municipality Murray 647-2550 Community Centre
Bristol Municipality Quyon Legion
BRISTOL MUNICIPALITY SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC Avis
Bristol No Service
BRISTOL Norway Bay • SandJPoint Automobile and Passenger Ferry Service Season
Bristol ol- Hog for Service
Bristol P 1*1 Insurance Service
Bristol Parmer HEADS WESTERN QUEBEC Holstein Group
Bristol Petro Pontiac Pontiac Dairy Promutuel LaVallée Quyon Ferry Inc. Quyon Legion Quyon Lion s C
Bristol Plan- Community Centre Build-ning
Bristol Pon- Anniversary Service
Bristol Pontiac Recreation Centre Musicians
Bristol Preaching Service
Bristol Province de Québec
BRISTOL PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE BRISTOL Sloan
Bristol Province of Quebec Public Notice
Bristol Public Schools WILLARD BATTERY SERVICE STATION
Bristol Pump Service
Bristol Pump Service Come Worship With Us
Bristol Pump Service Qualified
Bristol Pump Service Shawville Chrysler J. & J. Gas Bar Dan
Bristol Quebec
Bristol QUEBEC 1
Bristol Quebec A
Bristol Quebec Application
Bristol Quebec Community
Bristol Quebec Father Basil Smith
Bristol Quebec Jou
Bristol Quebec Mining Co. Limited
Bristol Quebec Outaouais
Bristol Quebec Phone
Bristol Quebec Phone 647-2800 Featuring A-1 RED BRAND BEEF
Bristol Quebec Rhone
Bristol Quebec We
Bristol Quyon
Bristol QUYON 458-2023 PEMBROKE
Bristol Quyon Bella Desabrais
Bristol Quyon Dr. S.E.
Bristol Quyon Ferry
Bristol Quyon Lions Club Quyon Lionettes Quyon Legion Sunys Petroleum
Bristol Quyon New Dials
Bristol Quyon Norway
Bristol Quyon Pastoral Charge Rev.
BRISTOL QUYON PUBLIC NOTICE
Bristol Quyon Vann Campbell
Bristol Quyon Yarm Campbell’s
Bristol Reception Centre
Bristol Recreation Centre
Bristol Recreation Centre Congratulations Corey
Bristol Recreation Centre Prizes
Bristol Recreation Centre Salads
Bristol Recreational Centre
Bristol Recreational Centre Brownlee
Bristol Remembrance Day Service Carried Mr. Poltras
Bristol Rev. Sales
Bristol Ridge Service
Bristol Ridge i Service
Bristol Ridge Pastor Garry Hobbs 647-2335 Sunday School Morning Worship SALES
BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan Morning Worship Pm.—Evening Service Tuesday
Bristol Ridge Pentecostal Quyon United Bristol United TUESDAY
Bristol Ridge Rev OevtdPurdle PONTIAC REFRIGERATION RDON’S CONSTRUCTION Quyon
Bristol Ridge SALES
Bristol Ridge Service
Bristol Ridge Shawville Harness Shop I Service
Bristol School Board Beattie’s Eye Service
BRISTOL SCHOOL BOARD Holiness Movement CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS August
Bristol School Board SHAWVILLE - QUEBEC
Bristol School QUYON Licensed
Bristol Scott Wilson Enterprises Carson Hodgins Stationery Greer Coke Transports Québec Québec Sup
Bristol SEPTIC AND HOLDING TANK PUMPING SERVICE Toll Free
Bristol Service
Bristol Service Station OGILVIE’S
Bristol Service Station Perm School
BRISTOL Shoepacks QUEBEC
Bristol SIGN UP TODAY OOUEST EV’Nw LEXRNING CENTRE Tel
BRISTOL Special Ecumenical Communion Service
Bristol St Lukes Eardley No Service St Johns
Bristol T CAT
Bristol t Service
Bristol The Western Québec
Bristol Town Community Centre
Bristol Town Hail end Community Centre
BRISTOL TOWN HALL & COMMUNITY CENTRE
Bristol Town Hall & Community Centre 9:00 AM
Bristol Town Hall and Community Centre
Bristol town Service
Bristol Town-hall and Community Centre
Bristol Townhall and Community Centre
Bristol Townhall and Community Centre Shawville
Bristol Twp Quebec
Bristol uction Sale FIRE SERVICE
Bristol ümncil Requests Quyon-Fitzroy
Bristol United Church Lay Miniate# Mr. Leslie Dean Service
Bristol United Church Re-dedication Service Litchfield Council Fort Coulonge—The
Bristol United Church Rev C. Armstrong-Sales B,D.
Bristol United Church Rev. C. Armstbono Sales
Bristol United Church REV. C. ARMSTRONG SALES
Bristol United Church Rev. C. Armstrong-Sales
Bristol United Church RKV. C. ARMSTRONG SALES
Bristol United Church Rkv. C. Armstrong-Sales
Bristol United Church Service
BRISTOL UNITED St Andrei T Service
BRISTOL UNITED St Andrew s Service
BRISTOL UNITED St Andrews Service
BRISTOL UNITED St Andrew’s Service
BRISTOL UNITED St. Andrew’s Service
BRISTOL UNITED TIRE AND CAR SAVING BEAR SERVICE St Andrews Service
Bristol W.L THANKS Bristol Women’s Institute Service
Bristol Welcome Centre
Bristol Wyman Quyon Mohr
Bristol Yarm Quyon Campbell
Bristol __ 8MYTH S Service Station
Bristol —3.00 p.m Service
Bristol —3.00 p.m. Radford Preaching Service
Bristol —3.00 p.m. Service
Bristol —3.00 pjn Service
Bristol —3.00 Service
Bristol —8.00 pun Service
Bristol • Quyon
Bristol, Anniversary Service
BRISTOL, QUEBEC Phone Shawville
Bristol, Service
British Air Service
British Air-Sea Rescue Service
British Army’s Auxiliary Territorial Service
British Civil Service
British Consular Service
British Empire Service League
British Information Service
British Intelligence Service
British Machine Tool Service
British Naval Air Service
British Naval — Service
British Post Oflice ‘Suml>tuoiJ9 Dining Car Service
British Salvage Service
British Secret Service
Broke Service
BROMLEY Lorle Nelson AUSTIN HUDSON KAISER HILLMAN OPTOMETRIST Eyes Examined Sales and Service Gener
BROMLEY OPTOMETRIST Successful Variety Show Staged At Quyon General Insurance and Real Estate P.O.
Bromley Shop Foreman Brent Belsher Service Advisor Factory Trained Technicians
Bronze Plaques Fireplaces Kitchen Counter Tops BUY LOCALLY SERVICED LOCALLY OOUEST LEARNING CENTRE
Brookdale Farm Evening Service Rev.
BROS Brake Service
BROS ILSON’S GARAGE W » SHAWVILLE MARBLE AND GRANITE WORKS GENERAL MERCHANTS CAMPBELL’S BAY QUEBEC
Bros Motor Sales Ltd Sheppard Motors Ltd.
BROS MOTOR SALES Shawville Milling Win Co.
Bros. Motor Sales
Bros. Motor Sales ltd
Bros. Motor Sales Ltd Amprior
Bros. Motor Sales Ltd Cadillac ELECTRICAL CONTRACTING.
Bros. Motor Sales Ltd wore
Bros. Motor Sales Ltd.
Bros’ Air Service
Brothers Chichester Sheen QUYON Small
BROUGH CENTRE ST.
Brownlee Farm QUEBEC FLUID MILK PRODUCERS INC.
BRP Extended Service Term
BRURN S HOTEL QUhSON QUEBEC
BRUSHES Armistice Service
Bruyere Health Centre
BRYSON Lions Community Centre WITH A GRAIN
Bryson - Calumet Bryson Quyon Mr.
Bryson - Centre
Bryson - Centre Town
Bryson - Fernand Godin Bristol & Norway Bay - Sundy Bass 647-5893 Quyon & Beechgrove-Onslow
Bryson - Portage 7th Line - Quyon
BRYSON - Service
Bryson -Morning Service
Bryson Bean s Service Station Kountry Kookln
Bryson BUSINESS DIRECTORY Service FRANCOIS
BRYSON CALDWELL QUYON
Bryson Campbell’s Bay Danford Lake Ladysmith Shawville Bristol Quyon Luskville Advance Poll
Bryson Campbell’s Bay Quyon By Leo Coyne By Ruby Moodle Pontiac Columbus Club Rev.
Bryson Centre
Bryson Charteris 647ÎÏÏ59 Quyon Hermonie Caldwell Get
Bryson Chichester Nickabau Quyon Lac Cayamant Lac Lacroix Bristol Bristol Mines Danford Lake
Bryson Dowc Quyon A
Bryson e Sales
BRYSON EMERGENCY NUMBERS Quyon Women
Bryson Farm Centre
Bryson FREE METHODIST CHURCH Campbell’s Bey Quyon Charge Rev
Bryson Golden Age Drop-In Centre
BRYSON Hearing Aids SERVICE CENTRE Fun
Bryson Immaculate Conception Father Pelletier Quyon
Bryson Immaculate Conception Quyon
Bryson Immaculate Conception St. Georges Thorne Centre April
Bryson Immaculate Conception Thome Centre
Bryson Immaculate Conception Thome Centre Father
Bryson Journalism Scholarship Quebec Community Newspapers The Association of Quebec Regional Englis
Bryson Lions A Miracle Service Thank You My
Bryson Lions Club Bryson Quebec Annual Picnic
Bryson Lions Good Friday Service
Bryson Lions Lojgir Centre du Pontiac Hall
Bryson Lions Luskville Bryson Lodge Quyon
Bryson Lions Quyon Shawville
BRYSON LODGE HOME HEAT SERVICE HOTEL BEECHGROVE Complete
BRYSON LODGE Quyon HOTEL BEECHGROVE Get
Bryson Lodge; 2. Youth Centre
Bryson News J.M. LEMAY Mrs. Donald Ostrom RADIATOR SERVICE Shawville
Bryson Pearson Says Quyon
Bryson Phone Quyon
Bryson Province of Quebec School Municipality
Bryson Quebec
Bryson Quebec Quyon Licensed
Bryson Quebec School Board
Bryson Quebec TENT MEETINGS Gospel Tent Services
Bryson Québec)
Bryson Quyon
Bryson Quyon Hermonie Sharpe
Bryson Quyon "A" Calumet
Bryson Quyon - 7th Line
Bryson Quyon - 7th Line Business Personals
Bryson Quyon Bank Robbed
Bryson Quyon Birthday
Bryson Quyon Caldwell
Bryson Quyon Charteris Get
Bryson Quyon Notes
Bryson Quyon Shawville Calumet
Bryson Quyon Shawville Calumet Is Master Larry Reid
Bryson Quyon Vs Shawville
Bryson Quyon Vs Shawville Wednesday Feb.
Bryson Quyon Wyman
Bryson R.A. Centre
Bryson Sales & Service Call
Bryson Scouts Hold Banquet QUEBEC
Bryson Service
Bryson Shawviile Wyman Quyon Telfords Parkers Luskville Breckenridge Aylmer
Bryson Shawville Quyon Shawville Campbell
Bryson Shawville Vs Quyon
Bryson Shawville Wyman Quyon Telfords Parkers
Bryson Shawville Wyman Quyon Telfords Parkers Luskville Breckenridge Aylmer
Bryson Shawville Wyman Quyon Telfords Parkers Luskville Breckenridge Aylmer Hull ENGAGEMENTS
Bryson Shawville Wyman Quyon Telfords Parkers Luskvllle Breckenrldge Aylmer
Bryson Shawvllle Wyman Quyon Telfords Parkers Luskville Breckenridge Aylmer
Bryson Shawvllle Wyman Quyon Telfords Parkers Luskvllle Breckenrldge Aylmer
Bryson Shawvllle Wyman Quyon Telfords TRINITY 13
Bryson SNOWMOBILES
Bryson SPECIAL EVENTS FOR MARCH Quyon AT Karen Knight of Aylmer
BRYSON THEATRE b Victor Tanner Que Quyon
BRYSON THEATRE LIONS COMMUNITY CENTRE Hell
BRYSON THEATRE QUYON FAIRBANK S HOTEL
BRYSON THEATRE QUYON SNO-RIDERS Kick-Off Party
BRYSON THEATRE SERVICE STATION
Bryson Town Wakefield Quebec
Bryson United Youth Service
Bryson Vs Quyon
Bryson Vs Quyon Farmers League Hockey Standing NEWS
Bryson Waltham Caldwell Interdenominational Service
Bryson; New Service
BSBBWÆKl AGRICULTURAL SERVICE LOCAL SEPTIC SERVICE Entreprise Sauriol
BSJZZ Quebec Community
Bucket Truck Service Have
Bucket Truck Service Have
Buckingham Elementary School - Low Recreation Centre Ladysmith Recreation Centre
BUD " ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service
BUD " ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance Phene Bus
BUD " ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone Bus
BUD ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service
BUD" ROW AT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone
BUD" ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including life Insurance Phone
BUD" ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service
BUD" ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance DR. R.
BUD" ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance Phene
BUD" ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone
BUD" ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone Bus
BUD" ROWAT Q GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance Phene
Buggy Service
Buick Bean s Service
Buick Chevrolet Sales
Buick Quebec
Buick Sales
Buick Sales ~ Service Laying Mashes
Buick Sales ~ Service We
Buick Service Chevrolet Sales
Buick Service Chevrolet Sales N »
Buick V V QUYON QUE.
BUILDING Annual Memorial Service OTTAWA
BUILDING CENTRE
BUILDING CENTRE Numbers
BUILDING CENTRE Eastern Ontario Jr. B League
BUILDING CENTRE H & S HOME SUPPLIES Hwy
BUILDING CENTRE Hwy
BUILDING CENTRE McCANN & SONS LTD.
BUILDING CENTRE MSS Hot
BUILDING CENTRE STOCK NO.
BUILDING CENTRE T
Building Fund Commemoration Service
BUILDING SUPPLIES Gouvernement du Québec Office des
BUILDING SUPPLY Phone 456-2830 Quyon PETROFINA CANADA LTD.
Building Supply PONTIAC REFRIGERATION & APPLIANCES SERVICE LTD Repairs
BUILDING SUPPLY Quyon
BUILDING SUPPLY Quyon - Phone
BUILDING SUPPLY Quyon Phone
BUILDING SUPPLY Quyon Phone 458-2830 ED
Building1 Materials Service
BUILDUP SUPPLY Quyon
BULGING CENTRE Diane’s Fashions H & S HOME SUPPLIES Wf
Bulk Delivery Service
BULKY LAS Evangelistic Service
Bull for Service
BULLDOZER & TRUCK RENTAL OIL BURNER Service
BULLDOZER & TRUCK RENTAL TARIFS MENSUELS ACTUELS-SERVICE DE CIRCONSCRIPTIONS-GROUPE TARIFAIRE
BULLDOZING Ventes & Installations & Sales M&R FEEDS
BUNS M&R FEEDS QUYON MILL
Bureau de la Protection Civile du Québec
Bureau du Ministère FORTIN & ROY ARPENTEURS GÉOMÈTRES QUEBEC LAND SURVEYORS Thursdays
Bureau du Service de la Conservation
Bureau du Service de la Conservation
Bureau Régional Nettoyage du Centre Récréa
BUREAU VÉTÉRINAIRE DE L OUEST DU QUÉBEC Sen
BUREAU VÉTÉRINAIRE DE L OUEST DU QUÉBEC Sers
BUREAU VÉTÉRINAIRE DE L OUEST DU QUÉBEC Service de
BUREAU VÉTÉRINAIRE DE L OUEST DU QUÉBEC WEST QUEBEC VETERINARY OFFICE Cadet
BUREAU VÉTÉRINAIRE DE L OUEST DU QUÉBEC WEST QUEBEC VETERINARY OFFICE Did
BUREAU VÉTÉRINAIRE DE L OUEST DU QUÉBEC WEST QUEBEC VETERINARY OFFICE PEMBROKE LAKESIDE MEDICAL WAL
BUREAU VÉTÉRINAIRE DE L OUEST OU QUÉBEC WEST QUEBEC VETERINARY OFFICE
BUREAU VÉTÉRINAIRE DE L’OUEST DU QUÉBEC
BUREAU VÉTÉRINAIRE DE L’OUEST DU QUÉBEC Service de
BUREAU VETERINAIRE DE L’OUEST DU QUÉBEC WEST QUEBEC VETERINARY OFFICE Kids’ Club
Bureau/Office Service de
BURNETT FARM SUPPLY Carried Sales and Service
BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS JOHN F KELLY QUYON QUEBEC
Burrell Athletic Centre
Burroughs Centre UnlvereHy
Bus Hotel Cat
Bus Service
Bus Service la
Bus Service Mr Aurele Ouimet
BUSH PACS Unisex SKI JACKETS........ Cash Sales Only All
BUSINESS & PROFESSIONAL HotvTrinfy StFfculSha SI George Thome Centre St Matthew Charter*
BUSINESS & PROFESSIONAL NEW SERVICE
BUSINESS & PROFESSIONAL SALES STARTS AT 8:30 A.M. COMMUNITY GARAGE SALE 1
BUSINESS C BROCHURES* AD National Pardon Centre
Business Centre
Business College Decoration Service It
Business Customer Service Deportment
Business Development Centre
Business Development Centre AVIS AVIS Avis
Business Development Centre AVIS Û Avis
Business Development Centre Clé Pontiac Lead
Business Development Centre CLÉ Pontiac LEAD Inc.
Business Development Centre He
BUSINESS DIRECTORY Service
BUSINESS DIRECTORY Service A
BUSINESS DIRECTORY Service A Réserver
BUSINESS DIRECTORY Service All Holy Week
BUSINESS DIRECTORY Service AUCTION SALE Dining
BUSINESS DIRECTORY Service BUDGET PACK B.B.O.
BUSINESS DIRECTORY Service FRANCOIS
BUSINESS DIRECTORY Service FRANCOIS E LA COURSE PHILIPPE
BUSINESS DIRECTORY Service FRANCOIS E LACOURSE PHILIPPE
BUSINESS DIRECTORY Service FRANÇOISE.
BUSINESS DIRECTORY Service Future
BUSINESS DIRECTORY Service Il
BUSINESS DIRECTORY Service ITS WORTH THE DRIVE... LE TRAJET EN VAUT LA PEINE OESTIOJj.-
BUSINESS DIRECTORY Service Liz
BUSINESS DIRECTORY Service Minutes
BUSINESS DIRECTORY Service Obituary Emily Reda Sloan
BUSINESS DIRECTORY Service Peck
BUSINESS DIRECTORY Service PONTIAC ELECTRIC INC.
BUSINESS DIRECTORY Service S FRANCOIS E LACOURSE PHILIPPE
BUSINESS DIRECTORY Service Service
BUSINESS DIRECTORY Service SPECIAL SATURDAY STOCKER SALES COBDEN LIVESTOCK SALES
BUSINESS DIRECTORY Service Sturdy
BUSINESS DIRECTORY Service Till
BUSINESS Electronic Service
BUSINESS OPPORTUNITIES Quyon
Business Opportunities Texaco Service
BUSINESS SERVICE
BUSINESS Service 1 FRANCOIS
BUSINESS Service FRANCOIS
BUSINESS SERVICE PONTIAC DRY CLEANERS
BUSINESS Service Baume St.
Business Service Bureau
BUSINESS Service Ecriture
BUSINESS Service FRANCOIS E LACOURSE PHILIPPE
BUSINESS Service GERALD BOUDREAU
BUSINESS Service ITS WORTH THE DRIVE... LE TRAJET FNVAUT LA PEINE
BUSINESS Service La
BUSINESS Service LLOYD HODGINS Representative YOLKOWSKI MONUMENTS LTD.
BUSINESS Service Séance
Busmees Development Centre
Bussells Service Centre
Butcher Shop 185 Centre St.
BUTTERMILK X WHIPPING CREAM Maryland Prayer Service
BUY GOOD SHOES General Merchants and Grain Dealers BRISTOL QUEBEC
BUYER S BONANZA COBOEN LIVESTOCK SALES
BV MCA SERVICE INC T M REC U S PAT OFF
BV NE* SERVICE.
BV NEA SERVICE INC IM
BV NEA SERVICE.
BV NfA SERVICE INC T M Rtü
BV WtA SERVICE INC 7
BvangaUgtic Service
Bvemi* Service 7M
Bwelling House mid Service
BY Cobden Livestock Sales PONTIAC LOG HOMES RICHARD LAUZON
BY NE* SERVICE INC.
BY NE* SERVICE.
BY NEA SERVICE.
BY NIA SERVICE.
By-Laws Quebec Municipal Commission
B’s Restaurant John Valu-mart Ottawa Valley Office Supplies Stedmans Beans Service The Equity Hardy
C .E. Centre
C A F.H. ROWAT INSURANCE AGENCY LTD Complete nsuronce Service
C A F.H. ROWAT INSURANCE AGENCY LTD Complete Insuronce Service
C at..... Hockey Match—Rockliffe Service Police
C FORTIN & LEGAULT CHUGG ELECTRIC Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY QUEBEC LAND SURVEYORS ARPE
C HOME BAKERY The Beltone Service Centre
C oss Sa Quebec OvS-tY
C P R. Centre
C P Telegraph QUEBEC
C Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
C Sales Association mmmm Equity Photo
C Service Runabout
C Y PONTIAC PUMP SERVICE COMPLETE WATER PUMPING SYSTEMS FOR FARM»
C. Service
C.B.L. Pirie Gas Bar Chicken Coop Shawville Auto Service Bristol Auto Body Henderson s Video R.V.I.
C.E.C.C. Mansfield & Pontefract L Association HEREFORD du Québec VENTE "ELITE" HEREFORD Samedi
C.G.I.T. Service
C.G.I.T. Vesper Service Conducted
C.G.l.T Annual Christmas Candlelight Vesper Service
C.G.l.T. Anniversary Service
C.L.S.C. Grande Rivière Centre
C.P.M. Ltd Cadeaux Evangeline Gifts Campbell’s Bay Ciment Centre Dentaire du Pontiac Clinique
CA ERS DU QUÉBEC
Ca Heritage College Centre
CAA Québec
CAA Québec.
Cable Locating Service
Câblovision du Nord de Québec Inc Val
Caboose Service
CADASTRE Canton de Mansfield 1855-8585 Québec Inc NOM/NAME LOT(S
Cadastre du Québec
Cadastre du Québec Un
Cadastre du Québec.
CAFÉ RESTAURANT QUYON
Cafeteria Service
Cahill’s Service
Caisse Populaires Service
Cal Cummings DISBAR SATELLITE SYSTEMS SALES & SERVICE VCR S - TVS
Cal Gerry Lavoie PONTIAC PROPANE SALES
Cal Oerry Lavoie PONTIAC PROPANE SALES
CAL Pontiac de Québec
CALCULATORS FURNITURE & COPIERS SALES
CALDWELL BRYSON LADYSMITH Centennial Service
CALDWELL BRYSON QUYON Bristol Carnival
Caldwell Notary Public CAMPBELl.SBAY QUEBEC RECORD ATTENDANCE AT SHAWVILLE’S EIGHTY-NINTH ANNUAL FA
CALDWELL QUYON Christmas Craft & Bake Sale Chrissie Gordon
CALDWELL Quyon Ferry
CALDWELL Quyon Pastoral Charge REV.
CALDWELL QUYON Students
CALDWELL QUYON VINTON Norway Bay Historical Society Sponsors
CALDWELL WALTHAM Western Québec School Tombée Mixed Party
Calgary Regional Health Authority Addiction Centre
CALL COLLECT Sales & Service
CALL ESSO HOME HEAT SERVICE TODAY
CALL NOW Division of Bilodeau & Son 647-3968 DIRECTORY BUSINESS Service
Call Randy Carson 647-31 Sion QUYON
CALL V COLLISION CENTRE CENTRE DE COLLISION Phone
Calumet Air Service
CALUMET AIR SERVICE Ltd 32.11
CALUMET AIR SERVICE Ltd Description
CALVES Gil Cluff Septic Service Residential Home Inspections Antique Auto Appraisals P.O.
CAMBPELL Quyon Young People Conduct Service
Campa du Québec.
CAMPAGNE DE SÉCURITÉ DANS LE TRANSPORT SCOLAIRE WEST QUEBEC VETERINARY OFFICE FAUT BIEN SE CONDUIRE
CAMPBELL Barn Near Quyon Borna Veterinary Surgeon SHAWVILLE.
Campbell Gil Cluff Septic Service Monument Custom Crafted Memorials Offering Love
Campbell Motor Sales Ltd who
CAMPBELL Orange Church Service Largely Attended Veterinary Surgeon SHAWVILLE Ac Douglas Campbell
CAMPBELL S BAY 0 SHAWVILLE 0 OUYON 0 KAZABAZUA CENTRE EARDLIY 0 WAKEFIELD I:IS
CAMPBELL S BAY BUILDING SUPPLY Quyon
CAMPBELL S BAY COMMUNITY CENTRE
CAMPBELL S BAY EMERGENCY NUMBERS | I... imiMM QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL........ POLICE EMERGENCY
CAMPBELL S BAY FORT-COULONCE QUÉBEC
CAMPBELL S BAY FORT-COULONQE QUÉBEC
CAMPBELL S BAY Gouvernement du Quebec Office des
CAMPBELL S BAY PORT COULONGE QUEBEC
CAMPBELL S BAY PORT-COULONOE QUÉBEC
CAMPBELL S BAY QUEBEC
CAMPBELL S BAY SILVA COMPASSES PONTIAC PUMP SERVICE COMPLETE WATER PUMPING SYSTEMS FOR FARMS.
CAMPBELL S HAY DISHAK SATELLITE SYSTEMS SALES & SERVICE VCR S - TVS
CAMPBELL S HAY QUÉBEC
CAMPBELL S WELDING SERVICE
CAMPBELL S Welding Service DR.
CAMPBELL Veterinary Surgeon IKAW V11LR DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC Bill
CAMPBELL Veterinary Surgeon SHAWVILLE Memorial Service
Campbells Bay Cemetery Service
Campbells Welding Service
CAMPBELLS WELDING SERVICE Wyman
CAMPBELL’S Auto Service Co. Ltd.
CAMPBELL’S Chatteris Chronicle WELDING SERVICE REG D Wyman
Campbell’s Ray Morning Service
Campbell’s SERVICE Ü Interior Cleaning
Campbell’s Welding Service
Campbell’s Welding Service Reg’d
Campgrounds Sales Entertainers Bus Drivers Maintenance Retail Security Beach Office Photographers V
Can Trust Lube Technology Leadership Great Service
Can-nda Starch Home Service Dept.
Cana da-Quebec Works Infra Drew Glim
CANADA Canada Transport Limited Canada Distribution Centres NEW SERVICE Bird House
Canada Department of Agriculture Science Service Laboratory
Canada Farm Building Plan Service
CANADA INC SALES
CANADA INC Club Chez Charles Demers Centre Isle
CANADA INC RAYMOND ROWAT NOTARY 3M.ES WINDOWS & DOORS SERVICE SOFFIT A FASCIA INSTAI.IATION KEVIN F
CANADA INC SALES
CANADA INC SALES A SERVICE CHAPEAU
CANADA INC • VINYL SIDING SALES • WINDOWS & DOORS SERVICE
CANADA Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work Austin Hudson
CANADA LTD Hubert McCauley JEWELLER Intermediate Playoff Finals Quyon
Canada Plan Service
Canada Plan Service Design Centre
CANADA Province de Quebec
Canada Province de Québec Cour Provinciale District de Pontiac No.
CANADA Province de Québec Cour Supérieure District de
CANADA Province de Quebec Cour Supérieure District de Pontiac No.
CANADA Province de Québec District de Hull Cour Provinciale No:
CANADA Province de Québec District de Pontiac Cour
CANADA Province de Quebec District de Pontiac No.
CANADA Province de Quebec District de Pontiac TRIBUNAL DE LA JEUNESSE LA Corporation Municipale Du
CANADA S GREATEST CLOTHING VALUE Pontiac Furniture Centre DRY CLEANERS
CANADA S LARGEST EXCLUSIVE TRUCK SERVICE ORGANIZATION B
CANADA S LARGEST SELLING IMPORTED TWINE GUARANTEED PERFORMANCE Quyon
Canada Service
Canada-Quebec
Canada-Québec Infrastructure Works Pro
Canada-Québec Infrastructure Works Pro-
Canada-Québec Management
Canada-Quebec RAP Program
Canada/ Centre de Main-d’œuvre du Canada
CANADIAN SERVICE DEPT.
CANADIAN New Train Service
CANADIAN SERVICE DEPT.
CANADIAN ( SERVICE DEPT.
CANADIAN / SERVICE
Canadian Active Service
Canadian Active Service Force
Canadian Active Service Forces
CANADIAN ADVERTISING FOUNDATION Gouvernement du Québec Commission
CANADIAN ADVERTISING FOUNDATION Kmo-Quebec
Canadian Air Mall Service
Canadian Armed Forces All Sales Cash 8 P
Canadian Armored Fighting Vehicles Training Centre
Canadian Army Med- J ical Service
Canadian Army Service
Canadian Army Service Corps
Canadian Army Service Corps He Paid
Canadian Army Transport Service
Canadian Atmospheric Environment Service
Canadian Automobile Association of Quebec
Canadian Ayrshire Second Banquet Hi Id for Service Personnel BEATTIE EYE SERVICE
Canadian Bed Cross Blood Transfusion Service
Canadian Bed Cross Quebec Division
Canadian Bible Society Service In United Church Fireplaces
Canadian Broadcasting Corporation s Overseas Service
Canadian Cancer A Cancer Information Service
Canadian Centre
Canadian Centre for Justice Statistics
Canadian Civil Service
Canadian Community Newspaper Association Association of Québec Regional English Media Ontario Commu
Canadian Community Newspaper Association Association of Québec Regional English Media Réseau Sélect
Canadian Community Newspaper Association I Association of Québec Regional English Media I Ontario C
Canadian Cooperative Wildlife Health Centre
Canadian Corps of Firefighters for Service
Canadian Department of Agriculture s Exhibition Service
Canadian Executive Service
Canadian Federation PONTIAC FARM EQUIPMENT FINA SERVICE
Canadian Firearms Centre
Canadian Firearms Outaouais Centre
Canadian Forcée Church Service
Canadian Forces Recruiting Centre
Canadian Forces Recruitment Centre
Canadian Foreatery Service
Canadian Forestry Service
Canadian Forestry Service Canadien
Canadian Forestry Service of Environment Canada
Canadian Friend s Service Committee
Canadian Fur Auction Sales Company Pedigreed MONTREAL Temporary Offices—Windsor Hotel LIMITED Ontar
Canadian Government Forestry Service
Canadian Grains Equity Reporta QUYON— Shelly Pick
Canadian Hod Ci uvsmg Service
Canadian Hospital of Health Service Executives
Canadian Hydrographic Service
Canadian Institute of Quebec She
Canadian Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work COTIE Phone
Canadian Knight < Distinguished Service Order Companion
CANADIAN LEGION PONTIAC BRANCH 162 Memorial Service
Canadian Legion Quyon Branch
Canadian Legion s Service
Canadian Life Underwriters Association Fire and Automobile Quebec Women''s Institute
Canadian Management Centre
Canadian Medical Centre
Canadian Meteorological Service
Canadian Movies Help Rural Schools List of Service Personnel
Canadian National Cat Club
Canadian National Pacific Coast Service
Canadian National Quebec
Canadian Naval Air Service
Canadian Naval Centre
Canadian Naval Service
Canadian Oil Co Piano Sales & Service Tuning
Canadian Pacific Railway Centre
Canadian Pacific Railways Quebec
Canadian Pacific Service
Canadian Parks Service
Canadian Parks Service Environnement Canada Service
Canadian Penitentiary Service
Canadian Pioneer Centre
Canadian Police Information Centre
Canadian Postal Service
Canadian Preventive Service
Canadian Quebec Federation
Canadian Québec School Board
CANADIAN rac’ SERVICE DEPT.
Canadian Red Cross Quebec
Canadian Red Cross Quebec Division
Canadian Red Cross Québec Division Charter
Canadian Red Cross Quebec Division Flannel Sport Jackets Mannish
Canadian Red Cross Quebec Division RED CROSS
Canadian Red Cross Quebec Division s
Canadian Red Cross Québec Division V 1
Canadian Red Cross Quebec Division We
Canadian Red Cross Quebec Provincial Division
Canadian Red Cross Society Morning Worship 7:30 p.m.—Evening Service Tuesdav
Canadian Red Cross Society Quebec D*v»von
Canadian Red Cross Society Quebec Provincial Division
Canadian Red Cross Society s Blood donor Service
Canadian Security Intelligence Service
Canadian Service
CANADIAN SERVICE DEPT.
Canadian Service Transatlantic
Canadian Service Veterans
Canadian Sunrise Bus Kathryn Kuhlman Miracle Service
CANADIAN SUNRISE BUS TO Kathryn Kuhlman Miracle Service
Canadian Tire & J V K l Shopping Centre
Canadian Tire Aide Centre
Canadian Tire Automotive Service Centre
Canadian Tire Automotive Service IH Centre
CANADIAN TIRE Bell s Corners Des Keon MURDOCK GLASS Quyon
Canadian Tire du Québec
Canadian Tire du Québec.
Canadian Tire Murray s Sports Shawville Ford Murray’s Automotive Powell s Auto Service Bean s Servi
Canadian Tire Parts & Service
Canadian Tire Parts Team Timmy and Serge Your Canadian Tire Service Team Earl and George ers
CANADIAN TIRE QUYON
Canadian Tire Service Centre
Canadian Tire Shawville AUTO CENTRE
Canadian Tire Shawville MOBILE SERVICE
Canadian Tire Store Bean » Service Station Craft People Petro Canada Division of Bnstot Petting Zoo
Canadian Volunteer Service
Canadian Weekly Newspapers Render Great Patriotic Service Stout Lady
Canadian Wild Life Service
Canadian Wild Life Service IJg^
Canadian Wildlife and Conservation Centre
Canadian Wildlife Service
CANADIANS SERVICE.
Canadien Cmr* Church of England Sales & Service MAIN STREET
Canadien Forestry Service
CANADIENNES OUVERTURE BIENTÔT D’UN NOUVEAU BAR Canada DÉFILÉS DES FÊTES DU CANADA Québec OBITUARY R
Canadiens du Québec
CANCELLED Piano Sales & Service Tuning
Cancer Centre
Cancer Centre Foundation
Cancer Research GIANT TIGER YOUR FAMILY DISCOUNT STORE* GARDEN CENTRE OPENS MAY
Cancer Research GIANT TIGER YOUR FAMILY DISCOUNT STORE® GARDEN CENTRE
Cancer Society Education Service
Cancer Society Quyon George Pirie
Cancer Volunteer Service
CANDIDA PROVINCE DE QUEBEC LA COMMUNAUTE RÉGIONALE DE L OUTAOUAIS Avis
Candle Light Service
Candle Lighting Service
Candle Service
Candle-Lighting Service Everyone Welcome FRAMED STILL LIFE PAINTING MANY MACRAME NECKLACES SCENTED
Candlelight Caral Service Ri
Candlelight Family Chriitmes Service TUESDAY
Candlelight Service
Candlelight Service St. Andrews - Knox Church Rev. J.
Candlelight Service Home
Candlelight Service ORANGE HALL
Candlelight Thanksgiving Service
Candlelite Service
CANDY Brake Service
CANDY Brakj Service
Cannon Decoration Service
Canoe Silverware Sorting Service SOI
Capital Accounts Quebec
Capital Bearing Sales
Capital Grant Awarded Hospital Thome Centre Boy Accident Victim F~
Capital Guard Service
Capital Region Hospitality Service
Capitalization Air Service
CAR & TRAILER SALES Frl
CAR & TRAILER SALES OF RENFREW
CAR & TRAILER SALES OF RENFREW New Yorker
CAR & TRAILER SALES OF RENFREW HORNER’S FABRIC SHOP
CAR & TRAILER SALES OF RENFREW LTD THREE Lots
CAR & TRAILER SALES OF RENFREW PF
CAR S TRAILER SALES OF RENFREW
Car Sales
Car Sales & Radiator Service
Car Sales CEMETERY MEMORIALS
Car Sales Edison Brown
Car Sales Ltd anything
Car Sales Ltd Churches INTERIOR PAINTING.
CAR SALES LTD Kitchens
Car Sales Ltd om
Car Sales Ltd Renfrew
Car Sales Ltd Show
CAR SALES LTD Your Authorized Datsun Dealei HOLSTEIN HEIFERS
CAR SALES LTD YOUR AUTHORIZED DATSUN DEALER
CAR SALES LTD YOUR AUTHORIZED DATSUN DEALER KIERSTEAD Accounting Agency
CAR SALES LTD.
CAR SALES Of Renfrew Ltd YOUR AUTHORIZED DATSUN DEALER WEEK
CAR SALES Pontiac Printshop Ltd.
Car Sales Renfrew
CAR SALES School
Carburet Exchange Service
Card Party Quyon
Cardin du Service
CARDS OF THANKS Community Centre
Care and Tractors Service
Care Centre
Care Centre " Committee of Pontiac.
Care Centre Enjoy^cupotcotteean^a
Care Corporation Quail Creek Retirement Centre
Care Equipment Centre MARTINS GENERAL SERVICE Cobden
Care Equipment Centre MARTINS GENERAL SERVICE Cobden
Care Morning Worship ROMAN CATHOLIC CHURCf CioAAi6:30 pm—Evangelistic Service St
Career Counselling Service
Career Development Centre
CAREER DEVELOPMENT CENTRE MOUSSEAU S PONTIAC HIGH SCHOOL Shawville
Career Development Centre OR Pontiac High School
Career Development Centre Peetiac High School
Career Development Centre Pontiac High School
Carefully On Power Policy Quebec
Carey Machinist & Welder Massey-Harris Fergnso Sales and Service
Carleton Electric n Equity Editor QUYON
Carleton Motor Sales
Carleton University Northwestern Quebec
Carlingwood Shopping Centre
Carlisle Papineauville Quebec Rimouski Riviere du Loup Roberval Rouyn St-George
Carnet-Memorial Service
Carnival Cross Country Ski Race Quyon Ag Soc
Carnival Queen Quebec
CARNIVAL Saturday Afternoon & Night Lions Community Centre SQ.
CARNIVAL Saturday Afternoon A Night Lions Community Centre DRY CLEAN NOW
Carol Service
Carole Gaudreau Service Centre
CAROLE ST-AU BIN Equity Reporter QUYON
CAROLE ST-AUBIN Equity Editor QUYON
CAROLE ST-AUBIN Equity Editor QUYON May
Carole St-Aubin Equity Editor QUYON Nothing
CAROLE ST-AUBIN Equity Edrtor QUYON
CAROLE ST-AUBIN Equity Reporter PONTIAC • A Quebec Community Groups Network
CAROLE ST-AUBIN Equity Reporter QUYON
CAROLE ST-AUBIN Equity Reporter QUYON* What
Carp Agricultural Centre
CARPENTRY Service
CARPET & DECOR Quyon
CARPET & DECOR TAPIS & DECOR QUYON
CARPET AND DECOR QUYON.
Carpet Centre
Carpet Centre Domestic
Carpet Centre Mercury
CARPET CENTRE Persons
Carpet Centre Shawville
Carpet Centre A
CARPET CENTRE J 1
CARPET CENTRE Naturally
Carpet Centre Question
Carpet Centre Sat
Carpet Centre Tel
Carpet Shop • J & J Grocery • Shawville Auto Service
CARPET V SALES
Carpets Carson Hodgins Office Supplies Billy Ts Pizza LOEB Shawville Bean s Service
Carried Rev. Father Morris No Service Rev. Lodges Emard Cr
Carried Service
Carry-In Service
Carson Directors of Funeral Service Shawville
Carson Duquette Knox 2.30 p.m.—Worship Service Aug. 30—Mr.
Carson Hill 821-2946 COBDEN GAL ETTA DIRECTORY BUSINESS Service Moffat Fndge
Carson Hod Distinguished Service
Carson Hodgins Office Supplies McCains McDonalds Pirie s Gas Bar Bean s Service
Carson s Sales Arena
Carson s Sales Bookkeeping
Carson William Du- DIRECTORY BUSINESS Service Church
Carsons Auction Service Lis
Carsons Sales Arena
Carswell Taxi Service
Cart Service
Cart Service Bank Balance Mar
Cart Service Sales
Cart Service Total Cart Sales-$
Cartier Migneult Centennial Centre
CASANOVA CAT PONTIAC FARM FORUMS
Cascade Electric Water Heeter Sales and Service Electric Meeting Specialist Industrial-Commercial-R
Case Corporation Business Service
Case Farm Machinery Dealer QUEBEC Rhone
Case Motel Service
CASH & CARRY SPECIALS NOW AT...... CARPET AND DECOR QUYON PQ 458-2172 ShawviUe & District Recreati
CASH BINGO Lions Community Centre SHAWVILLE
CASH BINGO Lions Community Centre Shawville Saturday
CASH BINGO Lions Community Centre ShawvOle Saturday
CASH DRAWS Church Service Horseshoe Tournament GM Sens Street
CASH PRIZES Centennial Hall Playground NORWAY BAY Monthly HEARING AID CENTRE Friends
Cash Resort Sales International 1- Windows
CASH SALES
Cash Sales PM Only
CASH SALES H
CASH SALES ONL Y PLEASE J&P Furniture & Appliances W.A. Hodgins Inc. ENTIRE STOCK Home Hardware Mai
CASH SALES ONL Y-NO LA Y A WA YS
Cash Sales Only
Cash Sales Only Pontiac Butcher Shop 185 Centre St.
CASH SALES.
Casino Night Quyon Lions
Cast Iron Front Axle GARAGE DU-RAC Quebec
CASUALTY Quyon Service Mr.
CAT
CAT & DOG XMAS STOCKINGS
Cat Care"
CAT CO U L*t>
CAT F(
CAT FOOD
Cat Food Chicken Legs
CAT FOOD Alliance
CAT FOOD COLORED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES HOUSE OF FLOWERS Study
CAT FOOD COLOURED & PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING & GATES Main Street
CAT FOOD COLOURED AND PI AIN GALVANIZED ROOFING WI RE
CAT FOOD COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES
CAT FOOD COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES CONNELLY
CAT FOOD COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES Septic Tank Pumping Sales and
CAT FOOD COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES Y SALON GEORGE JACKSON MOTOR
CAT FOOD IJl COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING^ WIRE FENCING AND GATES SHOT-GAIN CONDITIONS
CAT FOOD MAIN STREET.
CAT FOOD N COLOURED AND PLAIN G AI A-ANI ZED ROOFING W IRE FENCING AND GATES G A
CAT FOOD V SHUR GAJN SHUfl SAIN
CAT FOOD W COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING
CAT FOOD W COLOURED AND PLAIN GALVANIZKD ROOFING WIRE FENCING AND GATES SHUR GAIN
CAT FOOD* COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES J SHUR GAIN
CAT FOODl COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES
CAT HATCHES CHICKENS.
CAT LITTER Large 4.53
CAT M M A1VAMIZKD BOOTING
CAT No.
CAT P WORK BOOTS
CAT POWDERED DETERGENT POWDERED CLEANSER LIQUID BAKING POWDER FACIAL TISSUE MOLASSES POTATOES FOOD
Cat Safety Horse Round Pen Panels
CAT T Associated
CAT TOOTHACHE.
CAT Ü
Cat- Lady of Fatima School
Catalogue Service
Catalogue Service Gift Certificates ANDY
Catalogue Shopping Service S I
Catering Service
Catering Service Hwy
CATERING SERVICE Tel
Catholic Adult Education Admin- Service Club Prize
Catholic cemetery Sales
Catholic Centre
Catholic Church of God Quebec
CATHOLIC CHURCH Worship Service
Catholic Junior Church Morning Worship Ewing Worship St George Thome Centre
Catholic Parents Association of Quebec
CATS S DOGS Bean s Service
Cat°i King David
Cat’s Eye Recording
CAWAHA INC • VINYL SIDING SALES
CB RM CG-2 BUSINESS DIRECTORY Service Essiambre
CB Service Centre
CB-CG-RM-CP AG-KK KS-35C BUSINESS DIRECTORY Service Sans
CBC News Service
CBC Northern Service
CBC Quebec
CBDO - Telephone Service
Cbw- Brinkworth Electric Electrical Contractor Sales A Sendee LINE CONSTRUCTION RESIDENTIAL COMMERC
CC Marine Gamma Sales Laser Sales ESF
CC Marine Gamma Sales Laser Sales ESF LEPINE’S IWith ARGO
CC Marine Gamma Sales Laser Sales ESP Romain Petit Moteur
Ccc Knight Auction Service
CCM HOCKEY EQUIPMENT ARLBERC SKI EQUIPMENT SNOWMOBILES SUITS & INSULATED VESTS SKATES
CCSLENT E General Motors Products and Service
CD Entertainment Centre
CE - SIDEWALK SALE HOME IMPROVEMENT SHOPPING CENTRE
Ce Centre de Services Sociaux de
CE RT F CAT de PUBUC A-
Ce Service
Cégep Heritage College Attention Quebec Residents Cégep Heritage College
Celanese Hosiery Sales & Service MAIN STREET
Celebrate Service
Celebration Service
Cemet-Memorial Service
Cemeteiy Service Maas Saturday
Cemeterv Service
Cemetery Decoration Service
Cemetery Decoration Service Aaron Pritchett
Cemetery Donations Service Announcement Phone 27 Machine Oil
Cemetery Memorial Service
Cemetery Memorial Servie Service
CEMETERY MEMORIALS Bristol Ridge Service
Cemetery Memorials Service
Cemetery Memorials Service Announcement Shawvili
CEMETERY No Service
Cemetery Service
Cemetery Service A
Cemetery Service Aug.
Cemetery Service Baptist Campbell’
Cemetery Service Baptist Otter Lake Baptist Church Pastor Roy Godber
Cemetery Service Bring
Cemetery Service DON
Cemetery Service Dunraven
Cemetery Service Dunraven United Church
Cemetery Service Father Pelletier Mass Saturday
Cemetery Service Litchfield United
Cemetery Service Masg Saturday
Cemetery Service Norway Bey
Cemetery Service St
Cemetery Service St Andrews United Campbell
Cemetery Service St Georges Anglican Church
Cemetery Service ST. GEORGE S
Cemetery Service ST. GEORGE S.
Cemetery Service St. Matthew Charters
Cemetery Service We
Cemetery Service Wesley United Church
Cemetery United Church Song Service
Cemetery- Service
CemtAery Service
Cendle Lighting Service Everyone Welcome FIRE AUTO THEFT
Cenede Employment Centre
Cenetaph Service
Cenotaph Service
Cent Sales
Centenary Memorial Grants Faire Quyon
Centenary Service
Centennary Mission Weekend Quyon Parish Rev. b
Centennial Service
CENTENNIAL Special Events & Contests QUEBEC LIQUOR PERMIT CONTROL COMMISSION
Centennial Sports Committee Fort Couiortge Quyon Fair
Center Qcuum Safe* & Service
Centraide du Quebec ; Association des
Central Air Conditioning QUEBEC LAND SURVEYORS
Central Board Hears Quyon Inspections Report Council
Central Cat
Central Hospital Auxil- per Sales Limited.
Central Hospital Auxiliary Quyon IV.
Central Hospital Auxiliary United Pentecostal Murrell’s Centre
Central Hospital Auxiliary • DAN VENDING MACHINES & SUPPLIES • CHORE-BOY MILKERS Sales & Service Se
Central Junior Quyon Soccer League
Central Pontiac Intermunicipal Recreation Service
CENTRAL PONTIAC RECREATION BOARD REGIE DE LOISIRS CENTRE DU PONTIAC
Central Québec School Board
Central School Extension Delayed Central Board Meets Tonight Quyon Hospital A
Centre
CENTRE 76
Centre Anglican Church
CENTRE B ACCUEIL PONTIAC HOME FO» THE AGED INC
Centre Ballroom
CENTRE BARDLET T A
CENTRE Bristol....... TORONTO
Centre Butters Inc Ron Edwards
CENTRE CENTRE DE COLLISION
CENTRE CENTRE DE COLLISION Phone
Centre Church Cemetery Decoration Service
CENTRE Cl T REEF SHANKS FROZEN
Centre Commercial Pontiac
Centre Committee
Centre Committee Member Doyle
Centre Commumtaire Bristol Charteris
Centre Communautaire de Shawville
Centre Communautaire de Shawville PROCEEDS
Centre Council
Centre Culture
Centre d accès Service Canada
CENTRE D ACCEUIL PONTIAC Shawville
CENTRE D ACCUEIL PONTIAC
CENTRE D ACCUEIL PONTIAC APPEL D OFFRES
CENTRE D ACCUEIL PONTIAC APPEL D OFFRES TONTE DU GAZON EN
CENTRE D ACCUEIL PONTIAC APPEL D OFFRES MANOIR ST-JOSEPH APPEL D OFFRES TONTE DU GAZON EN
CENTRE D ACCUEIL PONTIAC AVIS PUBLIC Une
CENTRE D ACCUEIL PONTIAC HOME FOR THE AGED INC.
CENTRE D ACCUEIL PONTIAC Joseph
CENTRE D ACCUEIL PONTIAC MANOIR ST-JOSEPH ATTENTION MESSAGE
CENTRE D ACCUEIL PONTIAC MANOIR ST-JOSEPH Séance
CENTRE D ACCUEIL PONTIAC MANOIR ST-JOSEPH SÉANCE PUBLIQUE ANNUELLE D INFORMATION PONTIAC RECEPTION
CENTRE D ACCUEIL PONTIAC MUNICIPALITÉ DU Dennis Lycos
CENTRE D ACCUEIL PONTIAC RECEPTION CENTRE
CENTRE D ACCUEIL PONTIAC RECEPTION CENTRE En
CENTRE D ACCUEIL PONTIAC RUE MARION
CENTRE D ACCUEIL PONTIAC SHAWVILLE
CENTRE D ACCUEIL PONTIAC Shawvllle
CENTRE D ACCUEIL PONTIAC Shewvllle
CENTRE D ACCUEIL PONTIAC Vous
CENTRE D ACCUEIL RENAISSANCE
CENTRE D ASSISTANCE ET DACCOWAGJtttttWT
CENTRE D AUTO AMYOTTE ENR.
CENTRE D AUTO AMYOTTE ENRG.
Centre de
CENTRE DE COLLISION^ Phone 819-647-2937 Shawville & Clarendon Chamber of Commerce Wednesday
CENTRE DE I.A PETITE ENFANCE
CENTRE DE JOUR
CENTRE DE LA PETITE ENFANCE
CENTRE DE LA PETITE ENFANCE IT
CENTRE DE LA PETITE ENFANCE l Univers des Bamblnos
CENTRE DE LA PETITE ENFANCE l’Univers des Bambinos
CENTRE DE LA PETITE ENFANCE PUNIVERS DES BAMBINOS
CENTRE DE LA PETITE ENFANCE TEBIZINÂN
CENTRE DE SANTÉ DU PONTIAC
CENTRE DE SANTÉ DU PONTIAC.
CENTRE DE SANTÉ ET DE SERVICES SOCIAUX DU PONTIAC
CENTRE DE SANTÉ ET DE SERVICES SOCIAUX DU PONTIAC.
CENTRE DE SERVICE DE LA SOCIÉTÉ DE L ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC
CENTRE DE SERVICE DE LA SOCIÉTÉ DE L’ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC
Centre de Services
CENTRE DE SERVICES / SERVICE CENTRE Lions Club Hall
Centre de Services Sociaux de
Centre DEATHS Special
Centre debt Hilton Mine
Centre des Jeunes
Centre des Service
Centre des Service Communautaires
Centre des Services Sociaux
Centre des Services Sociaux de
CENTRE DES SERVICES SOCIAUX DE LOUTAOUAIS— POSTE OUVERT POSTE
CENTRE DK LA PETITE ENFANCE TEBIZINÂN
Centre du
Centre du Camion de Hull Canada
CENTRE DU CAMION DE HULL INC.
Centre du Jour du
Centre du Jour du Centre
Centre du Our Lady of Good Counsel
Centre du Pontiac
Centre du Pontiac Obituary
Centre du Pontiac.
CENTRE D’ACCEUIL PONTIAC
CENTRE D’ACCUEIL PONTIAC
CENTRE D’ACCUEIL PONTIAC 9 AVIS PUBLIC
CENTRE D’ACCUEIL PONTIAC CISC PONTIAC SEANCE PUBLIQUE ANNUELLE D INFORMATION DE S HAWVILLE
CENTRE D’ACCUEIL PONTIAC HOME FOR THE AGED INC Congratulations
CENTRE D’ACCUEIL PONTIAC Joseph
CENTRE D’ACCUEIL PONTIAC Shawville
CENTRE D’AUTO AMYOTTE ENR.
CENTRE EARDLEY
CENTRE EARDLEY Address SALES & SERVICE Shawville
Centre Eardley Cemetery
Centre Eardley Church
CENTRE EARDLEY LIFE FIRE Crowning
Centre Eardley Methodist Church
CENTRE EARDLEY P O Box
Centre Foundation
Centre Foundation Barbecue
Centre Full
Centre Hall
Centre Hospital
Centre Hospitalier Communautaire du Pontiac
CENTRE H» S HOME SUPPUESÉ Conrad Body Shop FortCoulonge
Centre Inc
Centre INN NORWAY TEL.
Centre Intervalle Pontiac
Centre Intervalle Pontiac ANNUAL
Centre Intervalle Pontiac RÉUNION ANNUAL GÉNÉRALE GENERAL ANNUELLE MEETING
Centre Intervalle Pontiac RÉUNION GÉNÉRALE ANNUELLE ANNUAL GENERAL MEETING
Centre Intervalle Pontiac RÉUNION GÉNÉRALE ANNUELLE Avez-vous
Centre J
Centre Jeunesse de Bryson
CENTRE LIONS & Office: Cowley
Centre Local de Development du
Centre Local de Développement
Centre Local de Service
Centre Local de Services
Centre Local de Services Communautaires
Centre Local de Services Communautaires de Chapeau
Centre Local de Services Communautaires Grande
Centre Local de Services Communautaires Pontiac
Centre Local de Services Communautaires Pontiac Appariement
Centre Locel de Services Communautaires Pontiac CP
Centre Maple
Centre Medical de Quyon
Centre Medical du
Centre Municipalité de Litchfield Récréatif
Centre of Pontiac A. Shop
Centre Party
CENTRE PASTOR L
CENTRE PASTOR L H. BALLARD
CENTRE PASTOR L H. BALLARD DATSUN
CENTRE PASTOR L H. BALLARD Service
CENTRE Phone
Centre Prescott
Centre Récréatif
Centre Récréatif de Fort-Coulonge
Centre Récréatif W du Centre Récréatif
Centre Regional
Centre Regional de Services
Centre Regional Service Bibliothèque Public
CENTRE REV.
CENTRE Rev. Ballard
Centre Sales & Service - Accessories • Automotive
Centre Santé Pontiac
Centre School
Centre Service
Centre Service Canada
Centre Service Canada a Service Canada Centre
Centre SHAWVILLE Plaza Heme
Centre St
CENTRE ST Child
Centre St Defoes
CENTRE ST EAT PLENTY Mi-c-na Tablets
CENTRE ST IVjcFARLANE & DOUGLAS
CENTRE ST J A b SHAWVILLE.
CENTRE ST M Child
CENTRE ST NV
CENTRE ST SH AWVILLE.
Centre St Shaw
Centre St Shawvii
Centre St Shawviï.le
Centre St Shawvillb
Centre St Shawville
Centre St Shawville Quk
CENTRE ST SHAWVILLE.
Centre St Shawvillk
Centre St Shawvillr
Centre St Shawvill»
Centre St Shawvjllb
Centre St Shewville Quebec Phone
Centre St Si! AW VILLE
Centre St Siiawville
Centre St SilAWVlI.f.K
Centre St SlIAWVlLLB
Centre St*» Shawville
CENTRE ST.
Centre SU, Shawville
Centre Super
CENTRE T-,V CENTRE DE COLLISION
CENTRE T/
CENTRE T£ M CENTRE DE COLLISION
CENTRE V CENTRE DE COLLISION Phone
CENTRE — Visitors Welcome
Centre-abUlty
Centre-Atlantique des États-Unis
Centre-Point
Centre/ Health Campbell
CENTRES D’HÉBERGEMENT ET DE SOINS DE LONGUE DURÉE Le Centre de
Centres Service Canada
Centres Service de
Centres Service King
CEO Sales
Cerdln du Service de I*Education des Adultes de
Cerebral Palsy Association of Quebec
Cerel Service
Cerlit M / RB0* «318-74 -05 Ontario & Quebec RBQ
Certified Chicks B % Quebec Division Canadian Red Cross
CES Enuresis Centre
Ceurieeus Service
Ceurteous Service
CFB Petawawa Special Service Force
CFIB Feature Service
CFIB Feature Service Vk GRADE A - FREEZER
CFIB Foeturt Service Lakeside Hotel
CFM Air Gil Cluff Septic Service
CFRR Service
CfSjfi REPAIR SERVICE
CFSON Centre
CG TUBMAN’S MOBILE WELDING SERVICE Greenhouse
CGA Certified General Accountant ELECTRIC MOTOR SALES AND SERVICE We
CGA Certified General Accountant Québec
CGA Service
CGIT Affiliation Service High School
CGIT Candlelighting Service
CGIT Candlelighting Vesper Service Visitors Welcome
CGIT Vesper Service
CGIT Vesper Service WESLEYAN METHODIST CHURCH REV.
CHAIN SAW Sales & Service
CHAIN SAW Sales & Service SMALL ENGINE Parts & Service FARM
CHAINSAW CENTRE Sales
Chalk River Nuclear Laboratories Public Information Centre
Chalmers Equipment Service By
Chamber of Commerce Holds Inaugural Banquet Campbell’s Bay Children Quyon Farmers Co-op
Chamber of Commerce Quyon TTiere
CHAMBRE DE COMMERCE DU QUEBEC
Chambre des Notaires du Québec
Change Service
CHANGEMENT D HORAIRE SERVICE DE RADIOLOGIE ET ÉLECTROCARDIOGRAPHIE CLSC PONTIAC DEVIS TECHNIQUE
Chapeau Ambulance Service
Chapeau Armistice Service
Chapeau Day Care Centre
Chapeau Fair Mainstream Canada Wine Sales
CHAPEAU Quantity Limited World Wide Service
Chapeau Service Canada
Chaplain Service
Chaplain Service Can
Chapter Alliance Quebec Sheila Fraser
Charge Service
CHaRGEXI PHOTO SI DEVELOPING SERVICE
CHARLES BELEC QUEBEC Sheriff s Office Sheriff
Charles Memorial Service
Chartens Morning Service The Anglican Parish
Charter Monter Photographer BETHEL PENTECOSTAL Centre St
CHARTERED ACCOUNTANTS VACATION/ FLORIDA TOUR SERVICE Phone
Charteris Caro! Service
Charteris Chronicle Ask Communication-Québec Mrs. Norval McNeil Obituary Ernest John Gfllis Belated
Charteris Chronicle FOR SALE SNOWMOBILES BRYSON
Charteris Chronicle Mrs. Norval McNeil CENTRE TOWN CYCLE KAWASAKI
Charteris Morning Service
Charteris Morning Service Wednesday
Charteris Morning Service ¥ GERALD BOUDREAU B.A.
Charteris News BOUTIQUE^ HEARING AID SPECIALIST MONTHLY SERVICE CENTRE Tuesday
Charteris Overcoats Service
Charteris Revival Services Beattie’s Eye Service
Charteris—Evening Service
CHARTERS 11 A M. Morning Prayer PARISH OF QUYON
CHARTERS Cemetery Memorial Service Wolf Lake St George
Charter» Morning Service >The Anglican Parish
Chartrand Auto Service Reg
Chasse el Pèche Québec
CHAT Airplane Service Supplements
CHATEAU LUMBER SALES LTD.
Chaudière Service
Chaudière Service Team
CHE PRESBYTERIAN CHURCH Quyon Pastoral Charge Rev. Fred
CHE VOTRE QUMCAILUER Gouvernement du Québec Office
Chedoke-McMaster Medical Centre
Cheerful Service
Cheese Cateili Meat Sauce Hunts Hunts SWEET PICKLED BY THE PIECE CENTRE CUT Prepared Canned Pasta D
Cheese Export Directors of Funeral Service IShawville
Cheese Puss N Boots Cat Food
Cheese Sales
CHEF DES SERVICES ADMINISTRATIF/AUXILIAIRE CENTRE D ACCUEIL PONTIAC APPEL D OFFRE
Chef du Parti Libéral du Québec C.L.S.C. Fort Coulonge Maison Bryson
Chef du Service de CLSC
Chef du Service des Soins de Santé Centre
Chef du Service Technique de
Chelsea Elementary School - Chelsea Onslow Elementary School - Quyon Queen Elizabeth Elementary Sch
Chemical Warfare Agent Testing Recognition Program Service
Chemical Warfare Service
CHEMIN DU CANAL QUYON
Chemm F4th Line Est Quyon
CHENAUX Chenaux N / QUÉBEC Route 653 Chenâu*
Cheneaux Lions Community Centre
Cheshire Cat Pub
Chester-Social Service Conference
Chesterfield Service
Chev Service Truck
CHEVROLET - OLDSMOBILE - GEO & Sales & Leasing Specialists Phone
CHEVROLET - OLDSMOBILE - GEO SPECIAL DEAL Sales
Chevrolet - Oldsmobile RENFREW MOTOR SALES LIMITED
Chevrolet Buick Sales Oidsmobile Service
CHEVROLET Goodwrench Service
Chevrolet offers Centre-Point Design
Chevrolet Quebec
Chevrolet Sales
Chevrolet Sales V*
Chevrolet Sales 1
Chevrolet Sales 1 Estate Mrs.
Chevrolet Sales Accidents
Chevrolet Sales Barley
Chevrolet Sales Bristol Council
Chevrolet Sales Buick
Chevrolet Sales Clarendon Council
Chevrolet Sales FOR SERVICE
Chevrolet Sales H
Chevrolet Sales Hon Jos
Chevrolet Sales How lient Control Affevts
Chevrolet Sales Interesting Old-Time Happenings Shipments
Chevrolet Sales LI S I
Chevrolet Sales N
Chevrolet Sales N Buick
Chevrolet Sales Pilgrimage
Chevrolet Sales September
Chevrolet Sales Vitamins Ï ;
CHEVROLET Service
CHEVROLET Service Station MOOKS OF TRIVET COM PA NIKS H E P K ES K N T KI
CHEVROLET TRUCKS BARGAIN SALE United Tire Sales
CHEVROLET TRUCKS GENERAL MOTORS SALES A SERVICE 1 FURNITURE.
Chevrolet Trucks General Motors Sales and Service Phone
CHEVROLET « Service
Chevy ><4F TOWING SERVICE
CHEVY PANEL WAGON.............. MOTOFICYCLES AND SNOWMOBILES
Chevy QUÉBEC
CHEVY SALES & SERVICE SHAWVILLE
CHEWING TOBACCO Centre Barter Shop
CHEZ 106 Band Contest Congress Centre
Chichester Mayor Donald Quyon Fire Department
Chick Sales
CHICKS DISTRICT REPRESENTATIVE McKee - Quebec GROCERY DEPT.
CHICOI PONTIAC PRINTSHOP LTD QUALITY PRINTING 133 CENTRE ST.. SHAWVILLE.
CHICOINE B P H E.. D C PONTIAC PRINTSHOP LTD QUALITY PRINTING 133 CENTRE ST.. SHAWVILLE.
Chief Larry Perry GALETTA LIVESTOCK SALES LTD SHAWVILLE AUTO SERVICE WEDNESDAY
Child Care Centre
Childhood Day Care Centre
Children DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC
Children GRANT ELECTROLUX SALES & SERVICE Phone
Children Province of Quebec School Municipality
Children s Foundation for Quebec
Children s Group QUYON CHARGE Beechgrove
Children s Service
Children s Service Holy Trinity
Children s Special Service Mission
Children SALES
Children''s Service
Childrenfs Service
Childrens Hospital HHHH Children s Hospital West Quebec Fund
Childrens Service Holy Communion
Children’s Foundation for Quebec
Children’s Gift Service
Children’s Group QUYON CHARGE Beechgrove
Children’s Service
Children’s Service Centre
Children’s Service department Hull Social Service
CHIMNEY SWEEP SERVICE
China Dinner Service
CHINESE FOODS TAKE-OUT SERVICE Phone
Chinese Imperial Service
CHIPS Caldwell Clarion CARPET AND DECOR QUYON
CHIROPRACTIC CENTRE C DOUGLAS McLEAN
CHIROPRACTIC CENTRE Mrs. A. Inglee &
Chnst Church Anglican Church 449-3823 Outdoor Education Centre - Chelsea
CHOC CHIPS Features Of Our Service
Choice APPLIANCE SERVICE LTD.
CHOICE LEGUME 647-2204 AUTO SERVICE CO.
CHOICE QUYON.
Chorch Service A
CHORE - BOY MILKERS Shawville Pootiacs Hockey Club WINDUP DANCE Community Centre
CHRETIEN B A. D.D.S GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone
CHRETIEN GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone
CHRIS McCOLGAN F H. ROWAT INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service including Life Insurance
CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE Fire — Auto — Life Enlarged Social Service
CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service
CHRIS McCOLGAN INSURANCE Quyon
Christ an Family Order of Service
Christ Church Cat
Christ Died For Our Sins 7.30 pjn—Evangelistic Service THE PRESBYTERIAN CHURCH |
Christ ma» Candlelight Service
Christ Youth ^ Morning Service
Christ" Service
Christian Education Centre
Christian Education Centre the
Christian Education Hour 9:45 am Morning Worship Evening Praise Service Tue Student Ministries
Christian Education Hour Morning Worship Evening Praise Service Rev
Christian Education Hour Morning Worship Evening Praise Service Tue
Christian Education Hour Morning WxsNp Evening Praise Service Tue Student Ministries
Christian Life Centre
Christian Service
CHRISTINA GRAY Equity Reporter QUYON
CHRISTMAS Service
CHRISTMAS Service
CHRISTMAS BASKETS Lions Community Centre
Christmas Candle Lighting Service
Christmas Candlelight Service
Christmas Candlelight Service Waltham WeJeyan Church
Christmas Equity Editor Quebec There
Christmas Eve Family Service
Christmas Eve Service
CHRISTMAS Service
Christmas Service Holy Communion
Christmas Service Holy Communion PHONE
Christmas Service THE HODCINS LUMBER COMPANY MRS.
CHRISTMAS SPÉCIAL DE NOËL Société des Alcools du Québec Shawville Liquor Store Heures
CHRISTMAS SPECIALS CAMPBELL’S WELDING SERVICE SUTTON’S Phone
Christmas Week Service Club
Christmes-Eve Family Service CONE S GARAGE NEW"
Chronicle Telegraph Quebec
Chrysler ACME PHOTO SERVICE Stn
Chrysler Canada Ltd. Service Excellence Award
Chrysler Dealership whose Service Department demonstrates Service Excellence
Chrysler Five Slot Service
CHRYSLER FIVE STAR SERVICE
CHRYSLER FIVE STAR SERVICE S
Chrysler Outboard Dealer Sales
CHRYSLER S MARATHON SALES
Chrysler Service Department
Chrysler Tru-Line Collision Shawville Ford Bean s Service
CHSLD Grande-Rivière 684-2251 Centre de
CHUGG ELECTRIC RENOVATION Quebec V.R. Plated W Electrical Contractor Commercial & Residential Free
Chuirch Service Mid
Chuirch Service Mid week Bible Studies
Chuirch Service People s Group
Chuireh Service
Church Wesley Mrs Weslev Quebec Shorthorn Association
Church 1 Song Service
Church Anniversary Service
Church Campoeirs Bay C& Cemetery Service
Church Christmas Service
CHURCH DIRECTORY St .1 CGIT Candle lighting Service
CHURCH DIRECTORY F H. "BUD" ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service
Church Fel- Quebec
Church Final Service
Church for Thanksgiving Service
Church Hall Friendly £ Service
Church Hall Quyon
Church Mas tanary Service
Church Missionary Quyon
Church of England Centre St.
Church of England QUEBEC SHAWVILLE
Church of England Service
Church of St BUILDING SUPPLIES OTTER LAKE QUEBEC
Church Our Sales and Service Staff
Church Planting Service
Church Quebec
Church Quyon for Requiem High Mass
Church School 11AM Morning Wroahlp REMEMBRANCE SERVICE Sermon
Church School ANGLICAN PARISH OF QUYON Rev. John G. Hilton SL Matthew# Charter
Church School ANGLICAN PARISH OF QUYON Rev. John G. Hilton St Matthews Charter
Church School Aylmer Quebec
Church School Christmas Presentation UNITED PENTECOSTAl CHURCH MURRELLS CENTRE PASTOR
Church School Pariah of Quyon Rev. John G. Hilton Gordon Golding STANDARD CHURCH Shawville Pastor F
Church School Pariah of Quyon Rev. John G. Hilton P.O Box
Church School Parish of Quyon Lay Reader Ken
Church School Parish of Quyon Lay Reader Ken W Musgrove
Church School Parish of Quyon Rev Allan Bond Harvest Thanksgiving Services St. Lukes Eardlay
Church School Parish of Quyon Rev Allan Bond ST. Luke s
Church School Parish of Quyon Rev Allan Bond St. Luke s Eardiey St. Johns
Church School Parish of Quyon Rev Allan Bond ST. Luke’s
Church School Parish of Quyon Rev. AHan Bond Harvest Thanksgiving Services St Luke’s Eardley
Church School Parish of Quyon Rev. Allan Bond Harvest Thanksgiving Services St. Lukes Eardlay
Church School Parish of Quyon Rev. Allan Bond ST. Luke s
Church School Parish of Quyon Rev. John G Hilton Lay Reader Ken W Musgrove
Church School Parish of Quyon Rev. John G. Hilton Ley Reader Ken
Church School Perish of Quyon Rev. John G. Hilton STANDARD CHURCH Shawvllle Pastor Floyd Druce Sund
Church School UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell’s Centre Rev Bedard
Church School UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell’s Centre Rev. Ballard
Church School Worship Parish of Quyon Lay Reader Ken W Musgrove
CHURCH SERVI Farewell Service
Church Service
CHURCH SERVICE Gatineau County W.I.
Church Service Howard
Church Service 11 KM
Church Service 50454B1A15 Ottawa Technical High School
Church Service A
Church Service A Warm Welcome
Church Service A Werm Welcome
Church Service A Worm Welcome
Church Service ANGLICAN CHURCH OF CANADA THE
CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS
CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS Gemeterg Memorials ESTABLISHED
CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS Special
CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS To Electric Refrigerator Owners SPECIAL ITEMS
CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS Cemetery Memorials
CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS JlC Don’t Gamble the Safety of Your Family Special Value Suggestions
CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS LOOK HEBE W» SALK
CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS LOOK HERE FOE SALE.
CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS LOOK HERE FOR SALE.
CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS LOOK HERE PO* SALE
CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS LOOK HERE TOE SALE.
CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS LOOK HERE TV* BALK.
CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS MARCH SPECIALS Shawville Harness Shop WANTED—Male
CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS Shawville Harness Shop
CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS Shawville Harness Shop ALL-STAR VALUE
CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS Shawville Harness Shop ALL-STAR VALUE SHAWVILLE UNITED
CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS Shawville Harness Shop EARLY SPRING VALUES
CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS Shawville Harness Shop Interesting Items
CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS Shawville Harness Shop Step
CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS Shawville Harness Shop Ü
CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS Sl NDAV
CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS To Electric Refrigerator Owners AUGUST Highlights SUNDAY
Church Service Beaudry Bertrand Sarrazin Letellier Bourgon Pigeon Dupont AVOCATS - BARRISTERS YVES
Church Service Bible
Church Service Bible Study Mid week Bible Studies
Church Service Bible Study THANK YOU PONTIAC REFRIGERATION & APPLIANCES SERVICE LTD.
Church Service Bible Study Zion
Church Service Box
Church Service Country Gospel Entertainment Ministerial Association Civhin Mini Putt & Ice Cream
Church Service CROSS BAR CURTAIN
Church Service DON
Church Service DONALD LAVALLEE BARRISTER
Church Service Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGIU UNIVERSITY SURGEON DENTIST PHONE
Church Service ErenrSunday
Church Service Ernest Gauthier Calumet Island
Church Service Evening Service
Church Service FORT
Church Service FROG FABLES & BEAVER TALES
Church Service From
Church Service Giant Parade Civic Banquet
Church Service GOOD
Church Service Greetings
Church Service Guest
Church Service HARLAND C. ROWAT NOTARY PUBLIC Graduate of McGill University SHAW VILLE.
Church Service Historical Record
Church Service HULL
Church Service Interdenominational Faith Gospel Chapel
Church Service Interdenominational S/nce
Church Service Interdenominational Since
Church Service IT. ANDREW S
Church Service Leslie
Church Service Less
Church Service LISK S ZION
CHURCH SERVICE LOOK HEBE K» SALK.
CHURCH SERVICE LOUK HERE FOB
Church Service Lusk
Church Service LUSKVILLE
Church Service Lussier Té
Church Service MAPLE LEAF
Church Service Mid
Church Service Mid - week Bible Studies
Church Service Mid - week BMe Studies
Church Service Mid week Bible Studies
Church Service Mid • week Bible Studies
Church Service Mid • week Bible Studies and Childrens Groupe In Both Churches
Church Service Mid-week Bible Studies
Church Service Montreal
Church Service NELSON UPHOLSTERY
Church Service No Service
Church Service OF JEHOVAH S WITNESSES
Church Service OP JEHOVAH S WITNESSES Ms,
Church Service Our
Church Service Ouyon Charge Rev. Frank Baity Beechgrove Wesley
Church Service Pair Draft Hitched
Church Service PONTIAC REFRIGERATION & APPLIANCES SERVICE LTD Remuneration
Church Service PORT COULONGE
Church Service PORT COULONGI
Church Service Preacher
Church Service Public
Church Service QUALITY ZION
Church Service Quyon
Church Service Quyon Charge Rev Frank Baity Beschgrove Wesley
Church Service Quyon Charge Rev. Frank Bady Beechgrove Wesley
Church Service Quyon Charge Rev. Frank Baily Beechgrove Wesley
Church Service Quyon Charge Rev. Frank Baity Beechgrove Wesley
Church Service Quyon Charge Rev. Frank Batty Beechgrove Wesley
Church Service Quyon Charge Rev. Frank BaWy Beechgrove Wesley
Church Service Quyon Charge Rev. Frank Bely Beechgrove Wesley
Church Service Quyou
Church Service Renfrew
Church Service REV.
Church Service Sacred Moving
Church Service SEPTIC TANK Pumping Service Clarence Bretziaff Ladysmith
Church Service SHAWVILLE
Church Service Shawville Community Band
Church Service SHAWVILLE MILLING CO.
Church Service SHAWVILLE MILNE
Church Service SHAWVILLE UNITED
Church Service SlMWVlIfe III DON
Church Service SNirvee
Church Service SON UNITED
Church Service SPRING
Church Service St
Church Service ST. ANDREW S
Church Service ST. ANDREW S.
Church Service ST. ANDREWS
Church Service St. Andrews Knox
Church Service St. Andrew’s Knox
Church Service ST. ANDREW’S.
Church Service Stark
Church Service Stark* Comer* 11 a.m Church Service Quyon Charge Rev. Frank Baity AL’S ELECTRIC REG’
Church Service Starke Comers
Church Service Starke Comers 11 a.m Church Service Ouyon Charge Rev. Frank Baity Beechgrove Wesley
Church Service Starks Comers
Church Service Starks Comers 11 a.m Church Service Ouyon Charge Rev. Frank Baity Beechgrove Wesley
Church Service Starks Cornera
Church Service Starks Corners
Church Service Stark’s Corners
Church Service Start
Church Service Starts Comers
Church Service Sterks Comers
Church Service STEWART-
Church Service SUN.
Church Service Sunday School Church Service St
Church Service Tek
Church Service Tet
Church Service THE
Church Service THE HON.
Church Service Times St
Church Service tne Orange Funeral Service
Church Service TOMHiASER CLAYTON YOUNG T*
Church Service Tueedaya
Church Service Tuesday
Church Service Tuesdays
Church Service Tuesdays 2:00 p.m. Bible Study
Church Service Tuesdays 2:00 p.m. Bible Study AYLMER UNITED CHURCH
Church Service Tuesdays 2:00 p.m. Bible Study Jehovah
Church Service Tuesdays 2:00 p.m. Bible Study OUYON
Church Service Tuesdays 2:00 p.m. Bible Study PASTORAL CHARGE OF CAMPBELL
Church Service Tuesdays 2:00 p.m. Bible Study PASTORAL CHARGE OF CAMPBELL S BAY
Church Service Tuesdays 2:00 p.m. Bible Study PASTORAL CHARGE OF CAMPBELL S BAY & BRYSON Reverend D
Church Service Tuesdays 2:00 p.m. Bible Study PASTORAL CHARGE OF CAMPBELL S BAY S BRYSON
Church Service Tuesdays 2:00 p.m. Bible Study QUYON
Church Service TUESDAYS FRIDAYS Charge
Church Service Tuwday
Church Service T«fc
Church Service Village Cemetery Service
Church Service WAV
Church Service We
Church Service Wedneedevs
Church Service Wednesday
Church Service Wednesdays
Church Service Welcome
Church Service Will
Church Service XIOH UNITED 2:30 p.m. Church Service A Werm Welcome
Church Service ZIOH UNITED
Church Service ZIOH UNITED 2:30 p.m. Church Service A Werm Welcome
Church Service ZION
Church Service ZION UNITED
Church Service ZION UNITED 2:30 p.m. Church Service
Church Service ZION UNITED 2:30 p.m. Church Service A Warm Welcome
Church Service ZION UNITED 9:4$
Church Service ZION UNITED A
Church Service ZION UNITED ANGLICAN CHURCH OF CANADA THE EEV.
Church Service Zion United Church
Church Service ZION UNITED CLASSIFIED AD
Church Service ZION UNITED Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGILL UNIVERSITY SURGEON DENTIST PHONE
Church Service ZION UNITED DRESSES
Church Service |
Church Service — Visitors Always Welcome - "Christ Is Risen Indeed
Church Service* WORKS.
Church Services Communication- Québec Outaouais A
Church Services Legault ARPENTEURS GÉOMÈTRES QUEBEC LAND SURVEYORS
CHURCH SERVICES Special Train Service Good
Church Sunrise Service
Church Youth Service
Churches Cemetery Service
Churches Youth Service
Çiiiiimi iiiiiimiiiiiiiiiiimiiiiiiiimiiiiiimiiiiumiiiiMiiiiimiiiiimiiiimii Special Service He
CIMENT PONTIAC Pontiac High Orange Grapefruit Sales T Campaign
CINDY BLAIS Equity Reporter QUYON
CINEMA FORT Shawville Community Centre
CINEMA QUYON SNO-RIDERS Kick-Off Party
CINEMASCOPE V ROAD SERVICE & PLOWING
CIO 24 HR ROAD SERVICE Bastien Tire & Sons Route 148
Circuit Mm Service
Circuit Quyon
Circuit Quyon Karting
Circuit Quyon Prince Edward VII
CISC Gronde Rivière Centre Commerical Glenweed
CISC J.R.’s Country Store Marcotte s Service
Cities Service
Cities Service Co
Cities Service Garage
Cities Service Happy Bakers 8.00— Little Forum
Cities Service Happy Bakers 9.00— Little Forum
Cities Service Musical Review
Cities Service Oil
Cities Service Oil Co
Cities Service Oil Co.
Cities Service per J. Vallilee
Cities Service Products
Cities Service Products Portage-Bryson Hwy
Cities Service Products Used Auto Parts General Repairs Ron Hodgins
Cities Service Radio Concert
CITIES SERVICE.
Citizen W»ettm Quebec
Citizens Committee of Bristol s Québec»
Citizens Committee of Quyon FIRE
Citizens Centre
Citizens Club of Quyon
Citizens Committee W.A. Hodgins Store K & L Dairy Quyon Lionettes Cavan s Hotel Blair & Tish Cook H
Citizens Drop In Centre
Citizens Drop-in Centre
Citizens Drop-In Centre Phone
Citizens of Quyon
Citizens Quebec Clause
Citizens’ Committee of Quyon
Citv Service
City Centre
CITY OF QUÉBEC N
City Service
City Service Karen’s Grill Fleming’s Hotel Gavan Hotel Oval Sporting Goods Balharrie’s Feeds Canadi
City Star''s Science Service
Civd Service
Civic Centre
Civic Centre BUILDING
Civil * Service
Civil - Service
Civil aduatesl Service Paints
Civil Btisinc’f Service RADIOLA Ill-
Civil Flying Service
Civil Protection Bureau of Quebec
Civil Protection Service
Civil Service
Civil Service "
Civil Service '' School
Civil Service * Service Examinations
Civil Service Act
CIVIL SERVICE ACT.
Civil Service Assembly
Civil Service Association of
Civil Service Candidate*
Civil Service Candidates
Civil Service CHAPTER XI
Civil Service Class
Civil Service Co-Operative
Civil Service Coin
Civil Service Com
Civil Service Com-
Civil Service Comm
Civil Service CommisMon
Civil Service Commission
Civil Service Commission IHHI
Civil Service Commission Murdock
Civil Service Commission Pointers
Civil Service Commission—M.
Civil Service Comml**lon
Civil Service ConmiiHuion
CIVIL SERVICE COU RSES.
CIVIL SERVICE COURSES.
Civil Service Day Successor
Civil Service Eiaiti
Civil Service Estimate* Run Away Willi Over
Civil Service Exam
Civil Service Examin
Civil Service Examin*
Civil Service Examin- A .
Civil Service Examin-allons
Civil Service Examin-at Ions
Civil Service Examinai Ion*
Civil Service Examinât
Civil Service Examinât Ion*
Civil Service Examination
Civil Service Examination*
Civil Service Examination* Prove Feminine Superiority
Civil Service Examination*»
Civil Service Examination-*.
Civil Service Examination-.
Civil Service Examinations
Civil Service Examination®
Civil Service Examln*
Civil Service Exams
Civil Service Exarnin-aliens
Civil Service Exaroin*
Civil Service Exaroin-ations
Civil Service Federation
Civil Service H
Civil Service Hi IHiiHIHH!H|H Candidates
Civil Service HIm
Civil Service Hmlt
Civil Service Insurance Act
Civil Service Insurance Bill
Civil Service Ite
Civil Service j School
Civil Service Kxa
Civil Service Kxaminafcion*
Civil Service Kxaminatimi*
Civil Service Kxaminationn
Civil Service L
Civil Service Last J
Civil Service Lodge 1
Civil Service Manchester Guardian
Civil Service May Have
Civil Service Opportunity Plan
Civil Service OTTAWA
Civil Service Pre
Civil Service Prejwire
Civil Service Prepare
Civil Service Reel
Civil Service Reform
Civil Service S
Civil Service School
Civil Service Society
Civil Service Students
Civil Service Subjects
Civil Service Superannuation
Civil Service Superannuation Hill
Civil Service Superannuation Plan
Civil Service the
Civil Service the Agricultural Society
Civil Service Wyman
Civil Service | School I,y
Civil Service « School
Civil Service/’ Write
Civil Service| appointment Commission
Civil* Service Examinations
Civil- Service Commission
Civil.Service Commission
Civile du Québec
CJEP Service Coordinator
CJOH Special Effects vs. Quyon Volunteer Fire Dept
CKC Car Sales
CKil Service Commission
CLAPHAM & HUDDERSFIELD Quyon
Clarea-1 Quebec Department of Highways
Clarence Morris & PROVINCE DE QUEBEC AL
CLARENCE SPARLING T V Sales and Service SHAWVILLE Tel
CLARENDON SNOWMOBILES & ATV’s Quyon
Clarendon Church & Dorion Fort Coulonge QUEBEC LIQUOR BOARD CLERK OFFICE P.O.
CLARENDON COUNCIL CUSTOM MIXED FEEDS SERVICE November
Clarendon Council Délavai Separator GENERAL MERCHANTS 4.1 QUEBEC
Clarendon Council For Service Pure
Clarendon Council QUEBEC
Clarendon Council Service Announcement The Equity PRINTING 8HAWVILMC
Clarendon Council Shawvillë Quebec November
Clarendon Holy Week Service
Clarendon Hotel Bean s Service
CLARENDON HOTEL LIONS COMMUNITY CENTRE Frank Finnigan and Sons Shawville Phone
Clarendon Library or 647-5666 Bean s Service
CLARENDON ROLLER MILLS Brake Service
Clarendon Saturday Service St George Thorne Centre
Clarendon School Board Directors of Funeral Service Shawville
Clarendon School Board FARM FOR SALE Quyon
Clarendon School Board QUEBEC
Clarendon School Board Quebec Shawville
Clarendon School Board Sealed Shawville Quebec
Clarendon School Board Service
Clarendon School Board Shaw ville Council QUEBEC
Clarendon School Board Snowmobiles
Clarendon Service
Clarendon Service Personnel
CLARENDON St. QUYON
CLARENDON UNITED QUEBEC
CLARENDON UNITED Service
CLARENDON Western Quebec School Board
Clarion Hotel & Conference Centre
Classic Livestock Sales Lanadowne Park Ottawa
Classic Sales Garage Sale
Classic Sales K ffîSSK
CLASSIFIED ADVERTISING CB CAT
CLASSIFIED IQut BOX NUMBERS Province de Québec
Classified Quyon Women’s Institute
CLAUDE’S COUNTRY LIGHTNING Letter SERVICE Saturday
Claude’s Service
Clay- Sales & Service
CLAYTON YOUNG Service
CLAYTON YOUNG Service
CLD Centre
Cldsmobile Service
CLÉ PONTIAC LEAD INC (Centre
CLÉ PONTIAC LEAD INC EAOES BROS (Centre
Clean Work-Good Pay—Supervised Dressing Rooms — Medical Centre
CLEANERS Quebec Bristol Ridge Services
Cleaners Sales & Service
CLEANING - SERVICE
CLEANING - SERVICE Shawville Phone 647-2739 P.O.
CLEANING - SERVICE A
CLEANING - SERVICE CENTRE BARDLET Shawville P.O.
CLEANING - SERVICE Coin Wash III Toronto Domini
CLEANING - SERVICE Fabian
CLEANING - SERVICE FRENCH BAPTIST CHURCH OTTER LAKE
CLEANING - SERVICE FRENCH BAPTIST CHURCH OTTER LAKE 3.30 p.m. Service
CLEANING - SERVICE GORDON T PAUL GENERAL INSURANCE RHONE *47-2525 SHAWVILLE
CLEANING - SERVICE GORDON T PAUL GENERAL INSURANCE SHAWVILLI
CLEANING - SERVICE MOUNTAIN VIEW
CLEANING - SERVICE Mrs. Steve Robinson
CLEANING - SERVICE P
CLEANING - SERVICE P.O.
CLEANING - SERVICE Phene
CLEANING - SERVICE Phone
CLEANING - SERVICE Phone 647-2739 Farm Forum
CLEANING - SERVICE Phone 647-2739 P
CLEANING - SERVICE Phone 647-2739 Pembroke DR.
CLEANING - SERVICE Phone 647-2739 RES.
CLEANING - SERVICE Phone 647-273» Shawville P.O.
CLEANING - SERVICE Radford Auxiliary
CLEANING - SERVICE Rhone
CLEANING - SERVICE ROWAT & ROWAT
CLEANING - SERVICE ShawviHe Phene 647-2739 INSURANCE SERVICE SINCE KENGIL CONSTRUCTION CO.
CLEANING - SERVICE SHawvill*
CLEANING - SERVICE Shawville
CLEANING - SERVICE Shawville And
CLEANING - SERVICE Shawville BUCK WATER PIPING
CLEANING - SERVICE Shawville CLEAN
CLEANING - SERVICE Shawville OR
CLEANING - SERVICE Shawville PHONE
CLEANING - SERVICE Shawville SHAWVILLI PHONE 7-3121 Coulonge UCW P.O.
CLEANING - SERVICE Shawville STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Rev.
CLEANING - SERVICE Shawvllle Douglas Moore Furs Fur Hats
CLEANING - SERVICE Shawvllle PHONE
CLEANING - SERVICE Shawvlllo Phone
CLEANING - SERVICE Shewville DR.
CLEANING - SERVICE T
CLEANING - SERVICE WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev.
CLEANING A!* SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC SHAWVILLE LIQUOR STORE Nouvelles
Cleaning Service
CLEANING SERVICE Campbell
CLEANING SERVICE P.O.
CLEANING SERVICE ROWAT & ROWAT NOTARIES Improve
Cleary Builders Sales Special
Cleary s Musk Centre
Client Service Excellence
Client Service Excellence Award RENFREW • Kym Cherry
Climax Service
CLINIC Sales - Service
Clinic Service
CLOCKS DOUG S SPORTS CENTRE
Closing Service
Closing Service Shawville United Church
CLOTHES BEST FRIEND* DEPfNDAlLI INSURANCE SERVICE
CLOTHES BEST FRIEND” DEPENDABLE INSURANCE SERVICE SINCE Mît
CLOTHES Complete Insurance Service
Clothes Shop 819-647-2760 Electronics Sales and Service Roy
CLOTHES SHOP Shawville 647-2760 MARCHÉ McCANN Quyon
Clothing Store JOYNT AUCTION AUCTION OF FARM EQUIPMENT SERVICE FOR
CLÔTURE DUMOUCHEL FENCE Drain Cleaning Repairs Ventes & Installations & Sales Get
CLÔTURE DUMOUCHEL FENCE Ventes & Installations & Sales
Clouthier Service Center
Clouthier Service Centre
CLSC D-Day Service
CLSC du Centre
CLSC du Pontiac MRC de Pontiac SADC Pontiac CFDC CREP - Carrefour jeunesse-emploi Service Canada Ce
CLSC du Pontiac MRC de Pontiac SADC Pontiac CFDC CREP - Carrefour jeunesse-emploi Service Canada Sh
CLSC du Pontiac Shawville Me Lavallée Centre Hospitalier
CLSC Fort-Coulonge Centre de
CLSC Pontiac Auction Sales Pontiac
CLSC Quyon W.L Hall
Club Fair Social Service
Club Lionettes de Quyon
Club Lions de Quyon
CLUB Livestock Shipping August 21 Pickup Service By Calling Merton Glenn Telephone
Club Optimiste Quyon
Club Québec-Ontario
Club Richelieu de Québec
Club Service
Clubs Lions de Quyon
Cluff Septic Service
Cluff Septic Service MONUMENTS
Cluff Septic Service PONTlAC^g
ClvtJ Service
ClvU Service School
CLYDESDALE Quyon Fair
CM Caster Sunrise Service
CM Salts A Service Hwy
CM Seles A Service
Cm* Sales & Service MAIN
Cm* Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
CMA’s Quebec Division
CMC 2GTFK24H2V1557644 GARAGE & YARD SALES GARAGE & YARD SALES FOR INFORMATION ON THESE OR OTHER LIS
CMC Optimum Used Vehicles Shawn McCallion Service Advisor Tim Kyte Service Advisor Stuart Bromley S
CMC Optimum Used Vehicles Terry MacKenzie Service Manager Stuart Bromley S/iop Foreman Brent Belshe
CMC Optimum Used Vehicles Terry Mackenzie Service Manager Stuart Bromley Shop Foreman Brent Belsher
CN Equity Editor QUYON
CN Tower Homecoming Memorial Service
Cnw/Calf Sales
CO Centre
Co Farm Service Centre
CO For Service
CO p.m. Young People’s Service
Co-op Medical Annual Meeting OPENING CEREMONY AT QUYON To
Co-operative Medical Service
Co. Farm Service Centre
Co. Ltd Lawn Boy Lawn Mowers Pioneer Chain Sows Soles and Service KENGIL CONSTRUCTION CO LTD KEN KE
Co. LTD Round Lake Centre
Co. Ltd SALES
Co. Ltd SKI-DOO Sales and Service TeL
Co. Service
Co. Service Announcements PERSONAL MENTION Cowling Business College Ottawa
Co. Sewing Machine Repairs Sales and Service General Repairs - Body Work COTIE BROS.
Coal Insurance Quyon 1
COAL RANGES ELECTRIC RANGES GAS RANGES QUEBEC HEATERS BOX STOVES
Coalition recoin- du Québec
Coast Guard Service Faces Incessant Hazards
Coat Cheek Service Adam Doyle
COBALT MINES PILL TORTURE JERSEY BULLS READY FOR SERvice
Cobb Lions Community Centre SHAWVILLE
COBDEN LIVESTOCK SALES
Cobden Livestock Sales HULL TEL
COBDEN LIVESTOCK SALES BARN
COBDEN LIVESTOCK SALES NOTICE SPRING BULL SALE
COBDEN LIVESTOCK SALES Sat.
Cobden Memorial MaR FEEDS QUYON Hall & Farm Supply Stewart s Auction Services Cobden
Cobden Sales
Cobden Sales Bam 1
Cobden Sales Bam Stewart s Auction Services Cobden
Cobden Sales Barn
Cobden Sales Barn Cobden
COBDEN SALES BARN Saturday
Cobden Sales Born
Cochrane Roman Catholic DSD AUTO WRECKERS McLEAN & SLEVIN INSURANCE 24 Hour Towing Service
Cock-Crow Service
Cockshutt Farm Machinery QUEBEC SHAWVILLE
Code Québec de
Coffee Cart Service
Coiffure Service
Cojr du Quebec Funeral Home
Coke Sales
Cold Storage Service
Colette Blain Service Club
COLLARS SCOPE SALES CO e
Collection Service
COLLECTION SERVICE NTARJO COLLECTION AGENCIES.
College A Banking Service You Will Appreciate HARLAND 0. ROWAT NOTARY PUBLIC Ample
College Centre
College of Health Service J Reynolds
College of Physicians Quebec
College Quyon Ferry
College Vocational Program Quyon
College’s Extension Service
COLLISION CENTRE
COLLISION CENTRE CENTRE DE COLLISION
COLLISION CENTRE TU Kf CENTRE DE COLLISION Phone
COLLISION CENTRE CENTRE DE COLLISION
COLLISION CENTRE Tl CENTRE DE COLLISION
COLLISION CENTRE 1/ CENTRE DE COLLISION
COLLISION CENTRE A
COLLISION CENTRE CENTRE DE
COLLISION CENTRE CENTRE DE COLLISION
COLLISION CENTRE CENTRE DE COLLISION Phone
COLLISION CENTRE CENTRE DE COLLISION^ Phone
COLLISION CENTRE J/P CENTRE DE COLLISION
COLLISION CENTRE J/r CENTRE DE COLLISION
COLLISION CENTRE J/^ CENTRE DE COLLISION
COLLISION CENTRE M CENTRE DE COLLISION
Collision Centre Main St.
COLLISION CENTRE Postal Code
COLLISION CENTRE T/ CENTRE DE COLLISION
COLLISION CENTRE T/ CENTRE DE COLLISION C Phone 819-647-2937 PROP.
COLLISION CENTRE T; CENTRE DE COLLISION
COLLISION CENTRE T£
COLLISION CENTRE V CENTRE DE COLLISION 10
COLONIAL SALES Co Toronto
Colonization Society of Quebec
Coloured Film Service
Columbia Way Quyon Women’s
COMARO Quebec
Combination Service
Combined Service
Combined Service Of
Combined Service Only
COMBINED SERVICE Shawville United Church Hall Joanne Ladies Section
Combined Sunday School & Worship Service
COME & WORSHIP Quyon
Comedy QUEBEC DEPARTMENT OF HEALTH 121 HOSPITAL INSURANCE SERVICE
Comedy Robert Wagner PONTIAC CLEANERS ALUMINUM DOORS & WINDOWS Sales and Service Mary Tyler Moore
Comedy Elmside Girls Top Broomballers Pontiac League Quyon KO
Comers Cemetery Service
Comers Service Aylmer United Rev.
Comers Village Cemetery Service
COMET PHOTO SERVICE
COMET PHOTO SERVICE Ont Quick Mall Service
COMET PHOTO SERVICE Cigarette Tobacco F HANDLES
COMET PHOTO SERVICE Quirk Mall Service
COMET PHOTO SERVICE SAWMILL
COMIIMiEVENTS Easter Service - Grace Community Bible Church Easter Service
Coming Events Cemetery Service
COMING EVENTS GARAGE & YARD SALES EVERY Saturday
COMING EVENTS GARAGE & YARD SALES WEDNESDAY
Comité du Centre c
Comité du Centre Promote
Comité du Centre Ré
Comité du Centre Récréa- Boileau & Associés Inc.
Comité du Centre Récréatif
Comité du Usagers Centre de
Commemoration Service
Commémoration Service A Commémoration Service
Commemorative Service
Commerce du Québec
Commerce du Québec.
Commerce Service de
COMMERCIAL A RESIDENTIAL CAMPBELLS BAY FORTCOULONGE QUÉBEC
COMMERCIAL BUILDINGS MASONRY WORK Head Office - Clarendon St QUYON
COMMERCIAL DEAD STOCK SERVICE
Commercial Industrial Professional Technicians SALES
Commercial Industrial Professional Technicians SALES - SERVICE
Commercial Intelli gence Service
Commercial Intelligence Service
COMMERCIAL LIFE-DISABILITY INVESTMENTS Gil Cluff Septic Service
COMMERCIAL LIFE-DISABILITY INVESTMENTS Holland Gil Cluff Septic Service E Chugg
COMMERCIAL LIFE-DISABILITY INVESTMENTS Mack MacKenzie Motors Ltd. Gil Cluff Septic Service
COMMERCIAL LIFE-DISABILITY INVESTMENTS Mack Mackenzie Motors Ltd. Gil Cluff Septic Service Construc
COMMERCIAL LIFE-DISABILITY INVESTMENTS Our Service
COMMERCIAL LIFE-DISABILITY INVESTMENTS SEPTIC AND HOLDING TANK PUMPING SERVICE Toll Free
Commercial Photo Service
Commercial Printers Office Supplies — Stationery Centre St.
Commercial Rate for Sewerage Service
Commercial Refrigeration Submersible Pumps Heating & Cooling Complete Sales and Service Lf
Commercial Refrigeration Units GORDON’S CONSTRUCTION Quyon
Commercial Residential FORTCOULONGE QUÉBEC
Commercial Service Contracts
Commercial Space For Rent HELPING THE WORLD WRITE NOW 1 Quyon
COMMERCIAL STOVE & FURNACE UNoc HEATING OIL SERVICE Masonry Stove Builders
Commercial Tire Sales Ltd Canada Inc 132.14
COMMISSAIRES D ECOLES PROVINCE DE QUEBEC LA COMMISSION SCOLAIRE DE PONTIAC
Commission and Veterans Welfare Service
Commission Centre
COMMISSION DE L OUTAOUAIS SUR U AVEN IR DU QUÉBEC
Commission de la Construction du Quebec
COMMISSION DE LA FONCTION PUBLIQUE DU QUEBEC
COMMISSION DE LA FONCTION PUBLIQUE OU QUÉBEC
Commission des Accidents du Travail du Québec
Commission des Normes du Travail de Québec
COMMISSION DF LA FONCTION PU-BLIOUF DU QUEBEC
COMMISSION Dfc LA FONCTION PUBLIQUE OU QUÉBEC
Commission Municipale de Québec de
Commission on Quebec Sove-
Commission Scolaire Régionale de Western Quebec
Commission Scolaire Régionale Protestant de Western Quebec
Commission Scolaire Régionale Protestant de Western Quebec Co Choice
Commission Scolaire Régionale Protestant de Western Quebec FEBRUARY
Commission Scolaire Régionale Protestante de Western Quebec
Commission Scolaire Régionale Protestante de Western Quebec Btyson
Commission Scolaire Régionale Protestante de Western Québec Protestant Regional School Board of Wes
Commission Scolaire Western Québec Western Québec School Board
Commission Service Social
Commissioning Service
Committee Quebec Federation
COMMITTEE Service
Common Centre
Communication Arts Centre of Montreal
Communication Service
Communication- Québec LA RADIO V MF DU FM PONTIAC INC Pour
Communication- Québec Outaouais A
Communications and Public Affairs Mr. Paul Lacoursière Executive Director Business Customer Service
Communications and Public Relations Department: Service
Communications Centre
Communications du Québec
Communications du Québec.
Communications Quebec
Communications Québec.
Communications Quebec; Portage du Fort Golden Age Club; Cercle Fermiers de
Communicatlon-Quebec
Communion & Service WEDNESDAY
Communion Annual Cemetery Service 2.30
Communion Family Service Christmas Eve—
Communion Memorial Service
Communion Service
Communion Service BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor
Communion Service & Senior Choir Conta
Communion Service Brief
Communion Service Communion Service
Communion Service Film
Communion Service G
Communion Service M|
Communion Service Preacher
Communion Service Service
Communion Service THE HON.
Communion Services Service
Communion-Miracle Service April
Community Planning Service
Community Access the Bristol Community Centre
Community Action Service
Community Aid Radio Service
Community Aid Radio Service GRS Club MASSEY FERGUSON
Community Bend Service
COMMUNITY CALENDAR Quebec Police
Community Care Access Centre
Community Carol Service
Community Center Pontiac Marine Service
Community Center Quyon
Community Center Quyon Mrs Trudeau
Community Centre
Community Centre Emery Meetin Noon
Community Centre A .
Community Centre AN DAI SHAWVILLE
Community Centre Canadian Legion Hall
Community Centre F
Community Centre FOLLOW
Community Centre G
Community Centre Pontiac Printshop Ltd.
Community Centre Schedule
Community Centre - Council
Community Centre - ENTRIES WELCOME J A Come See Santa
Community Centre - Marcel Beaudoin Residence A
Community Centre -9:00
Community Centre A
Community Centre Acct
Community Centre ACRKULTURAL HALL
Community Centre Admission
Community Centre Advance
Community Centre AGRICULTURAL HAIL
Community Centre AGRICULTURAL HALL
Community Centre Albert Armstrong
Community Centre and
Community Centre Arena
Community Centre Arena Centennial Flags
Community Centre Arens An Ideal
Community Centre Beet With»*
Community Centre Birthday
Community Centre BIRTHS COMING EVENTS MISCELLANEOUS
Community Centre Book Land
Community Centre Booth
Community Centre Brownies
Community Centre by Royce Richardson
Community Centre C
Community Centre Call
Community Centre Carlo
Community Centre Carried Motion Cr
Community Centre Children
Community Centre CHRIST CHURCH
Community Centre CLARENCE SPARLING SATURDAY
Community Centre CLOTHES
Community Centre Comm
Community Centre Commission
Community Centre Committee
Community Centre Committee Opposes Abolition Of Capital Punishment A
Community Centre Committees
Community Centre Complex
Community Centre County-wide
Community Centre CSST
Community Centre Dancing
Community Centre Day
Community Centre Debt Retirement Fund
Community Centre Debt Retirement Fund Proposed Swimming Pool & Snowmobile Club
Community Centre Development
Community Centre DEVIL
Community Centre Don’t Miss— LARRY HENDERSON NIGHT Shawviile High School
Community Centre Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST RHONE
Community Centre E
Community Centre Election Day November
Community Centre ENGAGEMENTS
Community Centre ENTRIES WELCOME
Community Centre Euchre Party
Community Centre Evenino
Community Centre Everett Arthurs
Community Centre Everyone Welcome
Community Centre EVERYONE WELCOME MEMBERSHIPS A VAILABLE A T THE DOOR Outstanding Citizen Award
Community Centre Everyone Welcome OUR ENTIRE STOCK Cash
Community Centre Everything
Community Centre Fddoy
Community Centre Fergus
Community Centre Financial
COMMUNITY CENTRE FOR RENT INCOME TAX
Community Centre FORT COULONOE
Community Centre FREE DRINKS
Community Centre FREE FOB Indoor
Community Centre FRIDAY
Community Centre FRIDAY NIGHT
Community Centre Frl.
Community Centre Greenhouse
Community Centre Grounds
Community Centre Hall
Community Centre Hallowe
Community Centre Happy
Community Centre Hardwood
Community Centre Hell
Community Centre Hell A FUN DAY FOR ALL Shawville
Community Centre Highway
COMMUNITY CENTRE Imported Capeskin Lined
Community Centre INA
Community Centre Information
Community Centre ITSCa
Community Centre J WVILLE
Community Centre Jack
Community Centre January
Community Centre July
COMMUNITY CENTRE KAYS STYLE SHOPPE
Community Centre Kazabazua
Community Centre Kick-off Ball Party
Community Centre Ladies
COMMUNITY CENTRE Lions
Community Centre Lions Hall Special
Community Centre Lions Hall CONTACT MIKE EADES
Community Centre Lucette Harnell P.O.
Community Centre LUNCH
Community Centre LUNCH SERVED
Community Centre LUSKVILLE
Community Centre Maurice
Community Centre May
Community Centre MENU EGGS
Community Centre MISCEUANEOUS
Community Centre Miss Vera Moorhead
Community Centre Monday July
Community Centre Morley Hodgins Ltd TUESDAY
Community Centre Mosquito
Community Centre Motion Crs Dagg
Community Centre Murray
COMMUNITY CENTRE N 0W shell Heating Oil
Community Centre Name
Community Centre Night Crossing Star Wars Casey
Community Centre NOW OPEN Bristol
Community Centre October
Community Centre Opening Thurs
Community Centre Opeongo
Community Centre operation
Community Centre Os
Community Centre Our
Community Centre Pee Wee
Community Centre Pee-Wee
Community Centre Plaintiff
Community Centre Pleyere
Community Centre POLICE REPORT Tom Lefebvre
Community Centre Poltimore Elementary School Gracefleld
Community Centre PROCEEDS FOR RESPIRATOR MACHINE
Community Centre Published Weekly
Community Centre Q
Community Centre Quyon
Community Centre Refreshments
Community Centre Registration
Community Centre Renewal Fund Interest 25.625.00
Community Centre Renewal Plan.
Community Centre Retirement Fund
COMMUNITY CENTRE ROSS MayheW Obituary
Community Centre Saturday
Community Centre Seniors’ Euchre Party
Community Centre Sh*wv|M# BABYSITTING Four Professional Cleaner
Community Centre SHAW
Community Centre Shawvifle
Community Centre SHAWVIILE
Community Centre Shawvilie
Community Centre Shawvillc
COMMUNITY CENTRE SHAWVILLE
Community Centre SHAWVILLE CHIROPRACTIC CENTRE
Community Centre Shawville Community Centre
Community Centre Shawville FREE
Community Centre Shawville GAMES PRIZES Qj REFRESHMENTS
Community Centre Shawville GAMES PRIZES REFRESHMENTS Food Specials
Community Centre Shawville It’s
Community Centre Shawville of God
Community Centre Shawville Phene
Community Centre Shawville PHONE
Community Centre Shawville POACHING Get
Community Centre SHAWVILLE Pontiac Protestant High School
Community Centre Shawville Town Hall Dr. S.E.
Community Centre Shawville Town Hall Ladysmith Bristol I
Community Centre Shawville Your
Community Centre SHAWVIUE
Community Centre Shawvllle When
Community Centre Shewville
Community Centre SINCLAIR—In
Community Centre SMALL LIGHT BROWN DOG.
Community Centre Special Meeting^
Community Centre Sponsored
Community Centre SPRINKLER SYSTEM
Community Centre St Mary s School
Community Centre Starting
Community Centre Tap
COMMUNITY CENTRE Telephone
Community Centre Tessier
Community Centre THEATRE FOR RENT Curling Club
Community Centré Therefore Council
Community Centre Tickets
Community Centre Trailmaker
Community Centre Travel
Community Centre Trophy Cabinet
Community Centre upstair» Business Association
Community Centre Walleye
Community Centre Waltham News LAMOTHE
Community Centre Wed
Community Centre Well
Community Centre Win
Community Centre’s
Community Church Service
COMMUNITY CHURCH SERVICE ALL WELCOME
COMMUNITY CHURCH SERVICE.
Community Development Alliance Quebec Interior Latex
Community Health Centre Project
Community Health Service
Community Home Nursing Service
COMMUNITY HOME NURSING SERVICE Phone 648-2382 TESSIER & TESSIER INC REAL ESTATE BROKER
Community Hospital Pontiac Reception Centre
Community Hospital Quyon
Community Hospital Shewville Quebec October
Community Hospital T V Sales & Service
Community I Planning Service
Community Î; Centre
Community Learning Centre
Community Learning Centre the
Community Lions Community Centre
Community Livestock Auction Sales
Community Living Centre
Community Memorial Service
Community Newspaper Association Association of Québec Regional English Media Réseau Sélect Newspape
COMMUNITY ORGANISATIONS Centre
COMMUNITY ORGANISAVONS Centre
Community Prayer Service
Community Remembrance Service
Community Resource Centre
Community s Engineering Service
Community s Finance Service
Community Sales Barn
Community Secrétaire-trésorier de Centre
Community Service
Community Service Award
Community Service Awards
Community Service Badge
Community Service Center
Community Service Centre
Community Service Centre Elsie
Community Service Centre s Design
Community Service Centres
Community Service Chevron Lyn McCord
Community Service Course
Community Service Hour
Community Service John Tolhurst
Community Service Pontiac County Recipes
Community Service Program’
Community Service Project Projet
Community Service Project Doura Perfect Motion Last
Community Service Project Projet
Community Service Projects
Community Service Use Your Local Office
Community Service* Centre
Community Services Centre
Community Services Centre ELECTRICAL FIXTURES Phone
Community Shopping Centre
Communlcatlon-Quebec
Commuter Service
Compel Service Wedneedey
COMPETITIVE PRICE Pontiac Continuing Education Centre
Competitive Service
Comphtn Insurance Service
Complaint Service
Complaints Service
Compléta Insurance Service Including Ufa Insurance Bus
COMPLETE SHOE REPfll SERVICE
Complete Automobile Collision Repair Service
COMPLETE BODY & COLLISION WORK M&S STORE QUYON
COMPLETE C.S. HOME CARE SERVICE
Complete Denture Service
Complete Electric Motor Repair Work Guaranteed - Service Calls
Complete Electric Motor Repair Work Guaranteed • Service Cals
COMPLETE ENGRAVING SERVICE
Complete Eye Service
Complete Eye Service Eye
Complete Eye Service L
Complete Eye Service Pontiac House
Complete Eye Service Pontiac House Mq Bank Reports
Complete Eye Service Pontiac House EVERY SATURDAY J L
Complete Eye Service Pontiac House Let Us Supply Your Radford 7.30 p.m.—Worship Service HEATING NEE
Complete Eye Service Pontiac House Saturday
Complete Eye Service Pontiac House TRUCKS
Complete Front Brake Service
COMPLETE FUR SERVICE
Complete Home Care Service
Complete Home Care Service September
COMPLETE Home Insulation Service
COMPLETE HONDA SALES AND SERVICE Hifhwiy
Complete Insurance Service
Complete Insurance Service Grant Murra
Complete Insurance Service Including Life Insurance
Complete Insurance Service Including Life Insurance Bus
Complete Insurance Service including Life Insurance Bus 647-3737 Res
Complete Insurance Service Including Life Insurance Phene
Complete Insurance Service Including Life Insurance Phene Bus
Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone
Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone Bub
Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone Bui
Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone Bus
Complete Insurance Service including Life Insurance Phone Campbell
Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone Fill
Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone Fine
Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone McMunn
Complete Insurance Service including Life Insurance Phone Mr
Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone New
Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone NOW OPEN DAILY Fine
Complete Insurance Service including Life Insurance Phone the
Complete Insurance Service including Life Insurance Rhone D ELECTRICAL CONTRACTOR ELECTRIC UNIT HEA
Complete Insurance Service Including Life Insurance Rhone Put
Complete Insurance Service Including Life Insurance Rhone Student Assistant ZION
Complete Insurance Service including Life Insurance SUNDAY
Complete Insurance Service Including Lite Insurance Bus
Complete Insurance Service Including Ufa Insurance Bus
Complete Insurance Service Including Ufa Insurance But
Complété Insurance Service Including Ufe
Complete Insurance Service Including Ufe Insurance Bus
Complete Insurance Service the
Complete Insurance Service |
Complete Line of Groceries Courteous Service Prompt Deliveries
COMPLETE MONTHLY SERVICE
Complete Payroll Service
Complete Retread Service TRY WILSON S PREMIUM TREADS
Complete Retread Service TRY WILSON’S PREMIUM TREADS
Complete Sales & Service
COMPLETE SERVICE
Complete Tire Service
COMPLETE TIRE SERVICE Including
COMPLETE United Pentecostal Murrell’s Centre Rev. Ballard
Complets Insurance Service Including Life Insurance Bus
Complexe du Centre Hosoitalier Chantal Lacroix
Complimentary Service Bl-weekly Paymenf s145.60 Maintenance Service
Complimentary Service Complimentary Maintenance Program Essentials
COMPRESSORS CAR J 648-5777 rFOR AUTOMOTIVE PARTS AND SERVICE TRUCK & TRACTOR TIRES
ComptH9 Insurance Service Including Ufa Insurance Bus
Computer Centre
Computer Learning Centre Renfrew
Computer Sales & Service
Computer Sales and Service
COMPUTER SALES AUTOMOTIVE SALES & LEASING REPAIRS AND RENOVATIONS
Computerized Control Centre
COMPUTERS - SALES & SERVICE FULL LINE OF RADIO SHACK PRODUCTS & ELECTRONIC HARDWARE 42 VICTORIA AVE
COMPUTERS - SALES & SERVICE FULL LINK OF RADIO SHACK PRODUCTS
COMPUTERS - SALES & SERVICE FULL LINK OF RADIO SHACK PRODUCTS & ELECTRONIC HARDWARE 42 VICTORIA AVE
COMPUTERS - SALES & SERVICE FULL UNE OF RADIO SHACK PRODUCTS & ELECTRONIC HARDWARE 42 VICTORIA AVE
COMPUTERS SALES & SERVICE Fl U. UNE OP RADIO SHACK PRODUCTS
COMPUTERS SALES & SERVICE FULL
COMPUTERS SALES & SERVICE FULL UNE OF RADIO SHACK
COMPUTERS SALES & SERVICE FULL UNE OF RADIO SHACK PRODUCT*
COMPUTERS SALES & SERVICE FULL UNE OF RADIO SHACK PRODUCTS
COMPUTERS SALES & SERVICE FULL UNE OF RADIO SHACK PRODUCTS & ELECTRONIC HARDWARE 42 VICTORIA AVE
COMPUTERS SALES & SERVICE FULL UNE OF RADIO SHACK PRODUCTS A ELECTRONIC HARDWARE 42 VICTORIA AVE
COMPUTERS SALES & SERVICE IT’LL UNE OF RADIO SHACK PRODUCTS A ELECTRONIC HARDWARE 42 VICTORIA AVE.
COMPUTERS SALES & SERVICE KI LL LINE OF RADIO SHACK PRODUCTS & ELECTRONIC HAKDWARK 42 VICTORIA AVE
Computing Sales, Service
Comté du Pontiac Quebec Liberal Party Pontiac Riding
Comté du Québec
Comté Service
Com£«ence Service
Con 2841-4258 QUEBEC INC.
Con Ontario....... Quebec........ Nova Scotia
Con Quyon
Con- B Garfield Bruce ROAD SERVICE S PLOWING 11
con-1 Service Announcement
Con-Regional Association of Western Quebec
Concernant Le Service Téléphonique La
Concernant Le Service Téléphonique MAISON
CONCERNANT L’AVENIR DES FORÊTS PRIVÉS DANS LA PROVINCE DE QUÉBEC
CONCERNING TELEPHONE SERVICE Keith Homer’s Shop Shawville
Concert Bean’s Fina Service Tel
Concluding Service
Concordia University Centre for Continuing Education
CONCOURS POUR LOGO DU Centre de
Conditioner Sales
Conditioner Sales & Installation-Vente et Installation Centre Achat ShawviHe Shopping Centre Hwy
Conditioner Sales & Installation-Vente et Installation Centre Achat Shawviile Shopping Centre Hwy
Conditioner Sales & Installation-Vente et Installation Centre Achat Shawville Shopping Centre Hwy
Conditioner Sales & Installation-Vente et Installation Centre Achat ShawviMe Shopping Centre Hwy
Conditioner Sales & Installation-Vente et Installation Centre Achat Shewville Shopping Centre Hwy
Conditioner Sales S Installation-Venta et Installation Centre Achat Shawvtlie Shopping Centre Hwy
Conditioner Sales S Installation-Vente et Installation Centre Achat Shawville Shopping Centre Hwy
CONDITIONING GENERAL ELECTRIC & FRIGIDAIRE APPLIANCES SALES S SERVICE PAUL
CONDUCT ENTHUSIASTICALLY APPROVEl OK Quebec
CONDUIRE UN VÉHICULE DE PROMENADE DRIVER S HANDBOOKS Québec
CONDUITE Auction Sales
CONE Sales
Confederation Life Association Û Pontiac’s Only Newspaper Cat
Conference Centre
Conference Room Centre
Conference Room Centre
Confirmation Service
Confirmation Service Capital $10,000,000 Reserve
Confirmation Service Ml
CONGREGATIONAL SING-A-LONG Service
Congress Centre
Congress Centre My
Congress Centre Women
CONNECTING WASTE—Centre
CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS HOME HARDWARE BUILDING SUPPLIES OTTER LAKE QUEBEC PHONE
CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Offer Wre Quebec
CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS OTTER LAKE QUEBEC F
CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS PONTIAC PROPANE SALES
CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Quebec
CONNELLY S SHELL SERVICE SHAWVILLE
Conodlon Army Information Centre
Conodo Employment Centre
Consecration Service
Conseil des Productions Végétales du Quebec
Conseil des Service Sociaux
Conseil du Québec de
Conseil du Village Québéc
Conseil Regional de Santé et Service Social
Conseil Regional de Santé et Service Sociaux de
CONSEILLERS Province de Québec CLUB Moto Neige de Campbell
CONSEILS D ADMINISTRATION DES CISC ET DU CENTRE DE SERVICES SOCIAUX DE
Conservation Service
Conservative cat Pontiac Women''s Institute Will Meet
Consolidated Paper Quebec City
Consolidated Paper Service
CONSOLIDATED PHOTO SERVICE
Constructed Service Shoes and Safety Shoes
CONSTRUCTION Canada Environment Canada Environnement Canada Service
Construction Committee of Quebec
Construction du Québec
Construction du Québec Photo
Construction Madness Sales
Construction of Service
CONSTRUCTION Scooter Rooter Quebec
CONSTRUCTION Scooter Rooter Quebec Inc.
Consular Service
Consular Service Loudon
CONSULTANT SERVICE SERVICE DE CONSULTATION Madames
CONSULTANT SPECIAL EDUCATION WESTERN QUEBEC
Consultation Au Service des Entreprises
CONSULTATION DU DOCUMENTS: Association de la Construction de Québec
CONSULTATION SERVICE SERVICE DE CONSULTATION SOCIAL NOTES Bertha McGee
Consultative Service
CONSULTEZ VOTRE MÉDECIN OU VOTRE CLSC SOCIÉTÉ DE LASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC
Consumer Protection Bureau Québec
Consumers’ Service
Contact by Telephone - Warren HaHigan Career Development Centre
Contact by Telephone - Warren Halllgan Career Development Centre
Contact by Telephone - Warren HiMIgin Career Development Centre
Contact by Telephone - Warren HsWgan Career Development Centre
Contact by Telephone - Wirren Hilllgin Career Development Centre
Contact by Telephone • Warren Halllgan Career Development Centre
Contact Da* Warner Service
Contact Don Dods Office 647-2466 Res 647-2620 Galetta Sales Barn OCT.
Contact Hydro Québec
Contact Monette Sales
Contact Phone PROVINCE OF QUEBEC PONTIAC PROTESTANT SCHOOL BOARD GRAIN
Contact Pool’s Sales and Service
Contact Province de Québec
Contemporary Quebec
Contest County Pontiac Masons Attend Service
CONTESTANTS Dental Surgeon CAMPBELL’S BAY Telephone 36 Sales and Service General Repairs - Body Wor
Continuing Ed Pontiac Health Centre
Continuing Education Centre
CONTINUING EDUCATION CENTRE Please Print Name Address Signature Phone RETURN
Continuing Education Centre Box
Continuing Education Centre Bursaries
CONTINUING EDUCATION CENTRE Plowing
CONTINUING EDUCATION CENTRE PONTIAC HIGH SCHOOL
Continuing Education Centre Shawville
CONTINUING EDUCATION CENTRE Western Quebec Regional School Board Pontiac High School
Continuing Education Service
Continuing Education Services Western Quebec School Board Shawville
CONTINUOUS EXHIBITS AND SALES OF ARTS AND CRAFTS; HISTORICAL AND CULTURAL DISPLAYS; GOVERNMENT INFO
Continuous Service
Contractor Sales & Service LINE CONSTRUCTION COMMERCIAL RESIDENTIAL Phone Portage du
Contractor Sales & Service LINE CONSTRUCTION Montgomery
Contractor Sales & Service LINE CONSTRUCTION Phone Portage du
Contractor Sales & Service LINE CONSTRUCTION PRESBYTERIAN Apply Mrs. Herbie Trudeau
Contrats Service des Contrats Ministère des Transports Ministère des Transports
Control Systems • Water Analysis EMERGENCY SERVICE
Contrôlée du Québec.
Controllers Knox Service
Convention Communion Service
Cook Clothing Co. SHAWVILLE - QUEBEC
Cooling System Service Teams W L T Gf GaPts Fp Ttl * P Nation
Coop Medical Service
Cooperative Medical Service
Cooperative Wildlife Health Centre
Coordinating Office 1-2-3 Picabou Childcare Centre
Coordinator Carter Development Centre Pontiac High School
Copley News Service DOWN PAYMENT MONTHLY PAYMENT
Copy Cat Opry Christina Gray
Copy Cat River Club
Cor Sales Phone
Cor Service Upstairs
Corel Centre
Corel Centre A DIVISION OF OURSON HOLDINGS LTD.
Corel Centre Blue Team
Corel Centre Box Off
Corel Centre Box Office
Corel Centre Campbell’s
Corel Centre Mary Cole
Corel Centre Saturday
Corel Centre Ticket Office
Corel Centre Traditional
CORN Quebec Bureau of Mines Issues Preliminary
Cornell Medical Centre-New York Hospital
CORNER CENTRE
Corner Centre & Main Streets
Corner Main & Centre Sts
Corner Main & Centre Sts Shawville
Corner s Cemetery Service
Corner Store Shawville 647-2419 Lemay s Radiator Service Shawville
Corner Store Shawville 647-2419 Lemay s Radiator Service Shawville 647-2842 Carson Hodgins Office S
Corner* Service
Corners Cemetery Service
Corners Corners Community Centre
Corners Service
Corners United Church Anniversary Service
Corners United Church SERVICE
Corners — Evening Service Gift
Coronation Chapter Church Service
Coronation Hall Bristol Quebec
Coronation Hall Bristol Quebec Get New Pep
Coronation Hall Bristol Quebec WESLEYAN METHODIST CHl RCH PUBLIC NOTICE JOHN
Coronation Service
Corp Library Program Centre Firefighter
Corporate Registrations SEPTIC AND HOLDING TANK PUMPING SERVICE Toll Free
Corporation Centre Rïcrÿatif
Corporation d Hébergement du Québec
Corporation des Québec Inc.
Corporation des Secrétaires Municipaux du Québec
Corporation des Secretaires Municipaux du Quebec Inc.
Corporation des Secrétaires Municipaux du Québec Inc. Proposed
Corporation du Canton de Centre Hall
Corporation du Manoir St-Joseph Centre
Corporation Municipal da Thome Gt Ckift Septic Service
Corporation Municipal de Thorne Gil Guff Septic Service
Corporation Municipale D Alleyn & Cawood Quyon
CORPORATION MUNICIPALE DU VILLAGE DE FORT-COULONGE AVIS D ASSEMBLÉE PUBLIQUE Environnement Québec A
Corporation Municipale Mansfield & Pontefract, Service des Contrats Ministère des Transports
Corporation Municipale Ou Vêlage de Bryson Bureau du Secrétaire-Trésorier C.P.119 QUYON LIBRARY Pre
Corporation of Quebec
Corporation of Quebec Agronomes
Corporation of Quyon
Corporation of Quyon Aluminum Windows Self
Corporation of Quyon Village
Corporation Quyon
Corporation Sales
Corporation Shopping Centre
Corporation Village of Quyon
CORRECTION Centre
CORRECTION NOTICE Cec Knîght Huction Service
CORRECTION NOTICE Hi! Centre de
CORRECTION NOTICE Quebec
Correctional Service
Correctional Service Canada
Corrections Centre
Corrmuuion Service LEO
COSGROVE & ASSOCIATES ROAD SERVICE A PLOWING Free Insured
Cosgrove Service WELL DRILLING
COSOEN LIVESTOCK SALES
Cost Housing Senior Citizens Quyon
COSTUME PRIZES Dev# Kruger Service Mgr
Cosy Corners Quyon R.A.
Cotton Clinic Service
Couf du Quebec
Cougar Mountain Cat
COUGHS Prompt Service
Coulonge Cemetery Service
Coulonge Court Report Joint Service Honours Mr. & Mrs. A.
Coulonge High School Western Quebec High Schools
Council - Quyon Sno-Riders Kick-off Party PHOTR
COUNCIL Charteris COLD CLARENDON QUYON
Council Cockshutt Sales
COUNCIL COUNCIL COUNCIL CLARENDON QUYON S. ONSLOW Al
COUNCIL COUNCIL QUYON SHAWVILLE
COUNCIL COUNCIL QUYON SOUTH ONSLOW Motion Qi Henderson
COUNCIL Demers Centre SOUTH
Council for Health and Environment Québec on Social Services
Council For Service BARGAINS Service NORMAN DODS
Council for Social Service
COUNCIL K U / Childrens Sizes A QUYON SHAWVILLE
Council of Bristol BIRTH GARAGE & YARD SALES
Council of Quebec Farm
Council of Quebec Minorities
Council of Quebec Province
Council of Quyon
Council of Quyon Corporation
Council of Western Quebec
Council Onslow North For Service Jan
Council Onslow North 25c Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
Council Onslow North Anmikw Farrelr Sec-Treiv Quyon
Council Onslow North QUEBEC
COUNCIL QUYON
Council Quyon Hardware Co.
COUNCIL Quyon It
Council Quyon Lions Club
Council Quyon Ottawa
COUNCIL QUYON Visitors
Council Rock munlty Centre
Council Shawville Quyon Council Council
COUNCIL Young Boys HOCKEY TOUQUES SWEATERS AND SKIIS QUYON U4.
Council- Graduate Blcto-québec Council
Councillor 323.00 C Knox Shawville 2.00 p.m.—Sunday School 7.30 p.m.—Worship Service Wednesday
COUNSELING Service
COUNSELLING Service
Country Blend Cat
Country Blend Cat Food Reg
Country Drifters Luskville Community Centre
Country Music Hall of Fame Inductee J & K ENTERPRISES Mobile Service
Country Music QUYON QUE.
Country Ski Races Community Centre
Country Ski Rsces Community Centre
Country Spirit QUYON SNO RIDERS MEMBERSHIPS AVAILABLE AT CAVAN S BUY NOW
Country Spirit RENFREW ARNPRIOR RENFREW HOME ENTERTAINMENT CENTER SCHEEL S SALES
Country Spiritl WELDINGi- SERVICE POLARIS® SNOWMOBILES OU YON
Country Store Royal Bank of Canada Bank of Montreal Powell s Auto Service Co. Ltd.
Country Store Sales Two Percent
County Annual Church Service
County Church Service
County Council Complains Of Unsatisfactory Mail Service
County Land Sales
County Quebec Legislature
County Sales Streets Maintenance Garbage Collections Police Protection Fire Protection Fuel Oil
County Students Successfully Pass Quebec Separate School Exams
COUPON SALE Service Contract Paid
Cour du Québec
Cour du Québec Chambre Civile
Cour du Québec Désignation
Cour du Québec Larivière
Cour du Québec No:
Cour du Québec No: 555-32-0000120-911 NOTICE PUBLIC NOTICE THANKS
Cour du Québec SAT.
Cour du Québec Special
Cour Supérieure C.A.T. de Quebec
COUR SUPERIEURE CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE PONTIAC La Commission
COUR SUPERIEURE DIVISION DES DIVORCES CANADA CANADA PROVINCE DE QUEBEC PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT
COUR SUPERIEURE DIVISION DES DIVORCES CANADA _ PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE PONTIAC GREFFE DES DI
COUR SUPERIEURE Sales
Coure du Québec
Courleoui Service Phone
Course Information & Timetables • Career Counselling Service
COURT ALDERSON Austin 8.00 p.m.—Worship Service CLARENDON CIRCUIT OF THE UNITED CHURCH Rev. Geo
Court du Québec No:
Court House Québec)
Court House SEPTIC TANKS Sales and Service TX
Court of Quebec Municipality
Court Quyon N »
Courteous Service
Courteous Service V-.-
Courteous Service AV
Courteous Service GIFT CERTIFICATE
Courteous Service Prompt Deliveries RENFREW Vision Specialists OTTAWA Phone
Courteous Service TELEPHONE
Courteous Service TOLLS Through Quinze Boom Through Opemican Boom Through Des Joachims Boom .50
Courteous Service A
Courteous Service BOOTS
Courteous Service Boys
Courteous Service BUILDERS SUPPLIES
Courteous Service Call
Courteous Service COMMENCES
Courteous Service ENGAGED Miss Freida Germaine Bertrand
Courteous Service ENGAGEMENTS L Goats
Courteous Service ers
Courteous Service Five Colours Miss Marielle Marion
Courteous Service GORDON
Courteous Service GYPROC TELEPHONE
Courteous Service HARLAND
Courteous Service LADIES’
Courteous Service Medical Arts
Courteous Service NOTARY PUBLIC MIIJUNO MACHINES GAS AND ELECTRIC WASHER SHAWVILLE
Courteous Service NOTICE
Courteous Service OTTAWA
Courteous Service Phone
Courteous Service Phono 648-5618 REV.
Courteous Service Pontiac Bus Lints
Courteous Service Practical Gifts TELEPHONE
Courteous Service Prompt
Courteous Service Prompt Deliveries
Courteous Service Prompt Deliveries With CHRISTMAS Phone
Courteous Service Quycn Defeats Coulonge Cuyon
Courteous Service TELEPHONE
Courteous Service Until
Courteous Service Vibrated Concrete Products SNAWVILLE MILLING COMPANY Ltd.
Courteous Service We Delivci Prompt
Courteous Service"
Courteous Service" CHURCH Rev. W. R. Lohnes Church
Courteous Service" LORNE
Courteous Service" Phone 648-5618 Visitors
Courteous Service" WESLEYAN CHURCH SHAWVILLE HARLAND C. WORDEN.
Courtiers du Québec
Cover Charge CARCAJOU INN LIONS COMMUNITY CENTRE LIONS COMMUNITY CENTRE
COWAN Publisher Centre Barter Shop
CP Infirmières CANADA COUR SUPERIEURE PROVINCE DE QUEBEC District de Pontiac
CP Rail Quyon
CP Service Centre
CPE-01-2004 Service
CPTAQ Quebec
CQGAC1 Québec Inc dit
Cr Service
Crain Dealer QUEBEC BRISTOL Why Those Wet Feet Store
Crane -Mobile Service
Crane Service Ltd.
Crane Service Ltd. Accidently
CRANFIELD Equity Reporter QUYON September
Crankcase Service
Crankcase Service After
Crankcase Service Blueberry
Crankcase Service THE SHAWVILLE MILLING CO.
Crawford’s Auction Service Ronald
CREAM Preaching Service
CREAMERY Hodgins Garage Chevrolet Sales Buick
CREASE General Motors Products and Service
CREASE General Motors Products and Service TARIFF OF TOLLS
CREASE General Motors Products J and Service
Creative Arts Cats Management Service
Credit Sales
CREDIT SALES F CLOTHES SHOPS
CRISIS Civil Service Clerks Coming
CRL Waste Treatment Centre
Crmrri Com Pump Sales and Service Ci
CROC H CHML Hamllt CK T B St. Cat
CROP MAPLE PRODUCTS LOW SHAWVILLE QUEBEC Canada’s
Crops Research Centre
Cross Service
Cross Society Quebec
Crosses c AMPBELl’S BAY F H. "BUD" ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service
Crossing VMohrs Quyon Wyman
Crosstown Service
Crothers Ltd l W. A. Hodgins Richardson Bros Ren nick’s Service
CROWN DIAMOND PAINTS Piano Sales & Service Tuning
CROWN DIAMOND Semi Gloss Paint GALLON ICE FR ELLIOTT’S SERVICE Yamaha Sales & Service
Crozier Electric Brussels Livestock Ferguson A Kubisheski MacKillican A Associates Valley Sales A E
CRSSSO Quyon
CRTC Approved Business Accounts FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS
Cruiser Snowmobiles Telephone
CRUSADE Sunday Service Sunday School Church of Faith
Crusade Prayer Service
Crusade Service
Crusade Service Dr. S.E.AfcDoweU School
Crystal Centre Bowl
Crystal Palace Cat
Crystal Photo Service
Crystal Quebec School Board Prize for Computer Biology
Crystal Webb Secretary-Treasurer 1-Q-F17 Province de Québec Municipalité de Shawville Avis Public A
Cs Service Dept
CSC Pickup Service By Calling
CSN Centre
CSP Est Centre
CSSS Pontiac Health Centre
CSST Québec
CT Scan Centre
CTAC L & J TOWING 1 Heavy Duty Towing 24 Hour Service
CThemr MEMORIAL BIBLE PLAN SINGER SALES
Ctizcn Service Association
CTMT Vesper Service Clarendon
Ctnmdimn CmH Church of England THE Sales & Service MAIN
CU Correspondent Cemetery Service
CUC CENTRE DE SANTÉ DU PONTIAC
Cultural Development Agent TRADE-IN CENTRE 613-732-3673 Toll Free
Cultural Resource Center for West Quebec
Cultural Resources Centre
CULTURE & COMMUNICATIONS OF ALLIANCE QUEBEC MODERA TOR
Culture Service
Cummins Travel Service
Cunard Personal Service
Curb Stops SALES DEPARTMENT OPEN SATURDAYS
Curb Stops DIRECTORY BUSINESS Service
Curves Service
CUSHION FLOOR WAUPAPER CARPETING & D&M Carpet Centre Shawville
Cushion Repair Service
CUSHIONFLOR D & M Carpet Centre
CUSTOM APPLICATION CONSULTATION SERVICE
CUSTOM APPLICATION CONSULTATION SERVICE LIME CALCITIC
CUSTOM APPLICATION CONSULTATION SERVICE LIME CALCITIC & DOLOMITIC AVAILABLE AT REASONABLE PRICES SO
CUSTOM APPLICATION CONSULTATION SERVICE Renfrew/Pontiac Livestock Ltd.
CUSTOM APPLICATION SERVICE RECOMMENDATIONS PHASE II WAREHOUSE M&R FEEDS MICKSBURG 613-735-3689 PEMB
CUSTOM APPLICATION SERVICE RECOMMENDATIONS PHASE II WAREHOUSE M&R FEEDS MICKSBURG 613-738-3689 PEMB
Custom Bearing M Service
Custom Bearing Service
CUSTOM BEARING SERVICE Elburne Bean Centre Street
Custom Bearing Service A High Cut
CUSTOM BEARING SERVICE C Tub
CUSTOM BEARING SERVICE Centre St.
Custom Bearing Service Dagg
Custom Bearing Service Dago
Custom Bearing Service Elburne
CUSTOM BEARING SERVICE Elburne Bean Centre Street
CUSTOM BEARING SERVICE Murrays Sportsmans Shop DIC D Elburne Bean
Custom Bearing Service Peggies Style Shop 647-3858 Schwartz
Custom Bearing Service PONTIAC ELECTRIC INC F.
Custom Bearing Service QUYON
Custom Bearing Service Rea
CUSTOM BEARING SERVICE Reg
CUSTOM BEARING SERVICE REG.
Custom Bearing Service Reggies Style Shop 647-3858 Schwartz
Custom Bearing Service Reg’d Centre St.
Custom Bearing Service Reg’d Saturday April
Custom Bearing Service Schwartz
Custom Bearing Service V &
CUSTOM BEARINt SERVICE RK.
Custom Beering Service
Custom Farm Material Sales
Custom Mixing Service
Custom Mixing Service Dosen’t
CUSTOM MIXING SERVICE INVALID
Custom Mixing Service Morning
CUSTOM ROLLING & GRINDING QUYON MILL M&R FEEDS & Farm Supply ERWIN OR JOHN
CUSTOM ROLLING AND GRINDING MIXING AND SEED CLEANING Pontiac Furniture Centre
Custom Upper Thorne Centre
CUSTOM WORK Plowing & Discing ANY QUANTITY Wilson’s Car Sales
Customer Service
Customer Service Associates No Telemarketing
Customer Service Ckrk
Customer Service Department
Customer Service Desk
Customer Service Evaluations
Customer Service General Manager
Customer Service MacGREGOR CONCRETE PRODUCTS
Customer Service Manager
Customer Service Mr. Réjean Bussière
Customer Service Office
Customer Service Professionals
Customer Service Put Your Electronics Diploma
Customer Service Representative Ref
Customer Service Representative Shawville
Customer Service Representatives
Customers Service Clerk
Customs Revenues Drop Quebec
Customs Service
Cut Rate Photo Service
CUTHBERTSON Complete Insurance Service
Cutta Percha Roadflight Tire Quebec Safety League
Cutting Service
ÇUYON UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV.
Cwil Service Commission
CWL Quyon November
CWL Sponsors Quyon Skating Party Rev.
Cypihot-Galarneau Conver»o-Braille Service
D & VI Carpet Centre
D Achats du Québec.
D S CLOTHING STORE Quyon Women s Institute
D" Service
D&N Service de Pneus Nicole Forget
D. Sa Quebec
D. Service
D.m.—Evening Service
D.m.—Evening Service THE PRESBYTERIAN CHURCH
D.S.T. Service
D0-IT-ALL Construction BUSINESS DIRECTORY WEST END GAS BAR & TRAILER SALES 1
Dacre Centre
DACRE RECREATION CENTRE.
DAGG Service Announcements
DAGG Service Announcements SURGEON DENTIST
DAGG Service Announcements SURGEON DENTIST Shawville United Churches Rev. A.
DAGG SURGEON DENTIST Gradual o/McGi University Office—Hayes’ Block Centre St Shawville Que
Daily Air Service
DAILY CLOSED WEDNESDAYS CHICKEN Quyon School Fair
DAILY CLOSED WEDNESDAYS Quyon Pastoral Charge REV.
Daily Service
Daily Service Pontiac Bus Lines Ltd.
DAILY SERVICE.
DaimlerChrysler Canada Sales Guild Senate
Dairy Cat Chow Dinner
DAIRY DEPT CANADA NO. 1 QUYON NV.V.V.V DAIRY DEPT MEDIUM FROZEN FOOD Brookpark Meat
Dairy Equipment QUYON Licensed
Dairy Food Service Bureau
Dairy Foods Service
Dairy Foods Service Bureau
Dairy Herd Analysis Service
Dairy Herd Drummond Centre
DAIRY J. Combination Chicken Petit Quebec White & Colored Cheese
Dairy Pontiac Dairy Valley Distributors Bretzlaff’s Store Hotel Ladysmith Ken’s Auto Service
Dairy Poods Service Bureau
DAIRY PRODUCTS ACCOUNTING Accounting • Tax Service Smith & Associates
Dairy Products Inspection Service
Dairy Products Ltd. Sealtest Distributor Shawville 647-2842 Secretarial Service
Dairy Products Ltd. Tru-Line Collision Centre
Dairy Record Centre Established
DAIRY SEALTEST Shawville 647-2858 PONTIAC PLUMBING Garry Young Quyon
Dairy) B & T Dunbar Petroleum 735-5178 Campbell Crafi Michael & Sheila Voisin Esso Sales Associates
DALE For Service Purebred Yorkshire Hog
DALE Good Will HOWARD MOTOR SALES amwm Si IE Shawville
DALE Lowest Prices Prom Service Just Arrived SHAWVILLE
DALE Lowest Prices Prompt Service Just Arrived
DALE Lowest Prices Prompt Service Just Arrived SHAWVILLE
DALE S FURNITURE & APPLIANCES Westinghouse Sales and Service CASCADE ELECRIC WATER HEATERS Tel
DALE’S RADIO ELECTRIC QUEBEC June
Dal^Sec..Jree^j{oo9 Sales 432-2840
DAM CARPET CENTRE
DAN LACROIX Equity Reporter QUYON The Quyon Family Center
DAN LACROIX Equity Reporter QUEBEC
DAN LACROIX Equity Reporter QUYON
DANCE & SMORGASBORD Lions Community Centre SHAWVILLE
Dance Centre
DANCE R.A. Centre
Dance st R. A. Centre
DANCE T.C.R.A. Centre Ladysmith
Dance TCRA Centre
Dance Weekly T RCA Centre
DANCES / DJ SERVICE.
Danford Centre
Danford Hotel QUYON
DANG CHIRURGIEN DENTIST CLARENDON ST.. QUYON 458-2346 SHAWVILLE 647-5271 Life Profiles
Dang Dental Surgeon - Monday-Saturday Shawville 647-5271 Shawville Auto Service Shawville
DANGEROUS BILL Our Postal Service
Dangerous Christ 9:30 A.M. Zion United Church QUYON PASTORAL CHARGE - Rev.
DANIEL JOHNSON FORT COULONGE School QUYON School
Daniel Quebec Environment
DANIEL TREMBLAY A FORTCOULONGE QUÉBEC
DANIEL TREMBLAY A CAMPBELL S BAY QUÉBEC
DANIEL TREMBLAY A Centre St.
DANIEL TREMBLAY A FORT-COULONGE QUÉBEC
DANIEL TREMBLAY A QUÉBEC
DANIEL TREMBLAY DEAD STOCK SERVICE EDMOND MAINVILLE WELL-DRILLING INC.
DANIEL TREMBLAY FORTCOULONGE QUÉBEC
DANIEL TREMBLAY FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES Mf JEAN-PIERRE PIGEON N
DANIEL TREMBLAY PONTIAC DRIVING SCHOOL FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEUR» GÉOMÈTRES
DANIEL TREMBLAY QUYON MILL
DANIEL TREMBLAY Service 1
DANIEL TREMBLAY SPECIAL RATES FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES PROMT ST.
DANIEL TREMBLAY While Native Affairs Quebec
Data Centre
Data Processing Service
Dating Service
Dating Service Long-Term/Short-Term Relationships
DATSUN SALES & SERVICE DISTRIBUTER
DATSUN Sales and Service
DAVE MOORE Equity Sports QUYON
DAVE MOORE Equity Sports Quyon Canada Day Committee
DAVE MOORE Equity Sports Quyon Ferry
Day Centre
Day Centre ers
Day Centre Program
Day Committee Quyon Sports
Day Mall Service
Day Memorial Service
Day Service
Day Service Austin Cemetery Service
Day Service BRISTOL PASTORAL CHARGE
Day Service Joint
Day Service Knox Service
Day Service N STALL Clear
Day Service Regular Warranty FEED NORTH STAR
Day Service Special WorviKti Program
Day Service St John s Church
Day Service St. Andrew’s United Church
Day Service Visitors Welcome
Day Service Visitors Welcome Barrister
Day Services Thorne Centre
Daycare Centre Com
Daycare Centre Committee
DAYS A WEEK EVENINGS B Y APPOINTMENT PRINTING AND OFFICE SUPPLIES 133 CENTRE ST.
Days Hotel & Conference Centre Toronto
Days Service
DAYS SERVICE N CHAIN SAW Sales & Service
Days/Week Service All
DE 10 Service
DE BRYSON Service de
DE CES PLANS PAR LE SERVICE DE NORMALISATION ET REPRESSION DES FRAUDES.
De Goto Sales and Service Tractors Washing Machines
DE L ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC
DE L lLE DU GRAND CALUMET AT GRAND CALUMET RECREATION CENTRE
de la Commission des Transports du Québec
DE LA F ONCTION PUBLIQUE DU QUEBEC
DE LA FONCTION PU BLIQUE DU QUÉBEC
DE LA FONCTION PUBLIQUE DU QUEBEC
DE LA FONCTION PUBLIQUE OU QUÉBEC
DE LAVAL Cream Separator FOR SERVICE
DE LAVAL Cream Separator FOR SERVICE Pure
DE LAVAL Cream Separator FOR SERVICE Purebred English Berkshire Hog-registered
DE LEUR DUOTA Murrell’s Centre Rev. Ballard
DE LOTERIE VIDÉO RÉPARTIS DANS LES DIVERSES RÉGIONS DU QUÉBEC Clôture
DE L’ASSURANCE AUTOMOBILE 1)1 QUÉBEC
DE L’ASSURANCE AUTOMOBILE Dl QUÉBEC
DE L’ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC
DE L’ASSURANCE AUTOMOBILE I)U QUÉBEC
DE PONTIAC La SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC
DE QUEBEC
DE QUEBEC COUR SUPERIEURE DISTRICT DE PONTIAC NO.
DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SHAWVILLE
DE QUÉBEC N MUNICIPALITÉ DE PONTIAC APPEL D’OFFRES
DE QUEBEC Radio Pontiac
DE SERVICE
De Solo Sales and Service
DE SOT A Sales
DE SOT A Sales and Service
DE SOT A Sales and Service Auction Sale—Thomas
De Sotd Sales and Service WkblkyaN Methodist Church Rev.
De Soto Sales
De Soto Sales and Service
De Soto Sales and Service ANGLICAN St Paul’s
De Soto Sales and Service CHRISTMAS CARDS-lie
De Soto Sales and Service Ford Service SHUR GAIN Hog Concentrate
De Soto Sales and Service Ford Service THE.
De Soto Sales and Service Made-to-Measure Suits
De Soto Sales and Service Moslem Pilgrimage Moslems
De Soto Sales and Service Tenders Wanted Ford Service
De Soto Sales and Service Applications
De Soto Sales and Service Bathing Trunks—Royal
De Soto Sales and Service Black—
De Soto Sales and Service Bristol United Church Rev C. Armstrong-Sai
De Soto Sales and Service Buick
De Soto Sales and Service CEDAR SHINGLES ROLL ROOFING BUILDING PAPER LIME & CEMENT LUMBER MILL-WORK
De Soto Sales and Service Clarendon Circuit Ukv.
De Soto Sales and Service Cold water Oil Wood Stain FOR SALE—One
De Soto Sales and Service Dairy Pails
De Soto Sales and Service DIRECTORS OF FUNERAL SERVICE V^Shawville Oue
De Soto Sales and Service Elmside Women s Institute Ford Service AVTOTRAC—
De Soto Sales and Service ESTABLISHED
De Soto Sales and Service Fancy Table Covers Ford Service
De Soto Sales and Service Fancy Table Covers Write
De Soto Sales and Service Firefly’s
De Soto Sales and Service FOB
De Soto Sales and Service FOR RENT—Comfortable
De Soto Sales and Service FOR SALE
De Soto Sales and Service FOR SALE-A
De Soto Sales and Service FOR SALE-Six Head Onod Cattle One Young Horse
De Soto Sales and Service FOR SALE—A
De Soto Sales and Service FOR SALE—Percheron
De Soto Sales and Service FOR SALE—Two
De Soto Sales and Service Ford Service
De Soto Sales and Service Ford Service Shell Sealed Gas
De Soto Sales and Service Ford Service MacLean’s Half
De Soto Sales and Service Ford Service MARRIED Shell Sealed Gas & Oils Clarke
De Soto Sales and Service Ford Service Oil Man
De Soto Sales and Service Ford Service Phone
De Soto Sales and Service Ford Service Shell Sealed Cas & Oils
De Soto Sales and Service Ford Service Shell Sealed Cas & Oils Pacific Trees
De Soto Sales and Service Ford Service Shell Sealed Gas
De Soto Sales and Service Ford Service Shell Sealed Gas & Oils
De Soto Sales and Service Ford Service Shell Sealed Gas & Oils Europe
De Soto Sales and Service Ford Service Shell Sealed Gas & Oils J.P. Wilson Main
De Soto Sales and Service Ford Service Sprinting Pig Perhaps
De Soto Sales and Service Ford Service Write
De Soto Sales and Service GEO. H. FROATS & SONS
De Soto Sales and Service Growing Girls Oxfords
De Soto Sales and Service Growing Girls School Oxfords Princess
De Soto Sales and Service Hursley Black Tea
De Soto Sales and Service JOHN McCREDIE MARYLAND RAILROAD TIES Ford Service Write
De Soto Sales and Service Made-to-Measure Suits
De Soto Sales and Service Made-to-Measure Suits FOR SALK—Several Colle Flips
De Soto Sales and Service Mr. Ken McLaughlin
De Soto Sales and Service North Clarendon Pariah Kkv.
De Soto Sales and Service Pentecostal Assemblies Rev
De Soto Sales and Service PURPLE GASOLINE Special
De Soto Sales and Service Roll Roofing Building Paper Lime and Cement Ford Service Leo McNally
De Soto Sales and Service SE Ford Service Tomatoes An Essential Food Shell Sealed Cas & Oils
De Soto Sales and Service SEED
De Soto Sales and Service Shawville Agricultural Short Course
De Soto Sales and Service Teachers Wanted Ford Service Applications
De Soto Sales and Service Veterinary Surgeon SHAWVILLE Each
De Soto Sales and Service Vulcanizing Ford Service
De Soto Sales and Service Western Wheat
De Soto Sales and Service Wheat Midlings
De Soto Sales and Service Write
De Soto Sales and Service X & X E Just Received £ Ford Service Iri Shell Sealed Cas
De Soto Sales!and Service
De SotojJ^ Sales and Service Ford Service Shell Sealed Ce» & Oils
De Soto| Sales and Service
De So^o Sales and Service Dr.
DE TROIS ANS Ne
DE TROUBLE MENTAL Communication-Québec Outaouais A
DE VELOPIN G PRINTING Beattie’s Eye Service
Dead Stock Service
DEAD STOCK SERVICE REMOVAL OP DEAD AND DISABLED FARM ANIMALS.
DEALER Service
DEAN & MERRITT S pilmer Service St Andrews Presbyterian Church Fort
DEAN & MERRITT S WIRING SERVICE
DEAN & MERRITT’S G. E. Sales and Service
Deanery Service
DEATH Centre Comm
DEATH NOTICE GARAGE & YARD SALES
DEATHS De Laval Sales and Service Mrs.
DEATHS Resident Auctioneer SHAWVILLE - QUEBEC
DECEMBER 10 Centre St SHAWVILLE
DECEMBER 11 Pickup Service By Calling Merton Glenn Telephone
DECEMBER 15 Service
Décembre Service
Décembre Service Régulier et Service du Dimanche
DECORATED SOAP Service
DECORATING BRINKWORTH ELECTRIC Electrical Contractor Sales & Service
Decorating Service
Decoration Day Service Luke s Church
Decoration Service
Decoration Service A
Decoration Service Bristol Multi-family
Decoration Service REPRESENTING
Decoration Service St John
Decoration Service St. John s Lutheran Cemetery Ladysmith
Decoration Service Wesley United Church
Decoration Service William Co
Decoration Service Zion Lutheran Church
Decorative Service and Church Supper
Ded-icetion Service
Dedicated Service
Dedicated Service Awards
Dedicated Service He
Dedicating Service
Dedication of Church School Teachers Memorial Service
Dedication Service
Dedication Service Free Methodist Church
Dedication Service Heart
Dedication Service ShawviSe
Dedication Service Singera
Deer Service School
DEERE Sales and Service Quality Farm Machinery Design Makes
Deere Bales and Service A/Manager
Deere LOCAL LADY GRADUATES Singer Sales And Service SALES AND SERVICE Quality Farm Implements
Deere Sales & Service Guest Robinson of
Deere Sales and Service
Deere Sales and Service M #
DEERE Sales and Service Municipal Co poraton
Deere Shawville Community Centre
Defects Sales & Service
DEFENDEURS Al PONTIAC FURNITURE CENTRE Shawville
Deiber Human Resources Centre de
DELAVAI SALES & SERVICE Your Authorized Chav • Olds
DELIVERIES & SERVICE
DELIVERY & ESTIMATES PIERRE CHEVRIER NR FORTIN & LEGAULT VALLEY AUCTION SERVICES QUEBEC LAND SURVEY
DELIVERY & ESTIMATES PIERRE CHEVRIER SR SEPTIC TANK PUMPING SALES AND SERVICE VALLEY AUCTION SERVIC
DELIVERY A ESTIMATES PIERRE CHEVRIER HR FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES
Delivery Service
Delivery Service Phone
Delivery Service Phone
Delivery Service PEone
Delivery Service Phone
Delivery Service ST. ANDREWS.
Delivery Service &
DELIVERY SERVICE A VAILABLE *
Delivery Service Afternoons & Evenings PHONE
Delivery Service Agricultural
Delivery Service Available CASH
Delivery Service Aylmer East
Delivery Service BLAKE
Delivery Service BOAD SERVICE A PLOWING OBITUARY the
Delivery Service Bristol Pastoral Charge AUSTIN
Delivery Service Community Shower
Delivery Service COUNCIL
Delivery Service FURNITURE LTD.
Delivery Service HOAD
Delivery Service HOAD SERVICE A PLOWING M. L BOLOGNA
Delivery Service HOAD SERVICE A PLOWING Phone
Delivery Service HOAD SERVICE S PLOWING
Delivery Service IOAD SERVICE S PLOWING
Delivery Service KHI
Delivery Service MAD S«VICE A PLOWING ANGLICAN CHURCH OF CANADA THE REV.
Delivery Service Mme
Delivery Service MOST Phone
Delivery Service Mr.
Delivery Service Mrs. MacKechnie
Delivery Service Mwwe
Delivery Service Phene
Delivery Service Phm*
Delivery Service Phone
Delivery Service Phone 684-3186 AYLMER QUE.
Delivery Service Ph«w
Delivery Service PLASTIC
Delivery Service PONTIAC Y0UNC USERAI ASSOCIATION RE-ORGANIZATION MEETING Phone
Delivery Service Rheal St
Delivery Service ROAD SCRVICK S PLOWING Phone
Delivery Service ROAD SERVICE
Delivery Service ROAD SERVICE & PLOWING Phone
Delivery Service ROAD SERVICE & PLOWING Tuesday
Delivery Service ROAD SERVICE & PLOWING V M RÉCLINER
Delivery Service ROAD SERVICE A
Delivery Service ROAD SERVICE A FLOWING
Delivery Service ROAD SERVICE A FLOWING Safe
Delivery Service ROAD SERVICE A FLOWING INTERNATIONAL HARVESTER DEALER Phone
Delivery Service ROAD SERVICE A FLOWING PULL MICE PAID FOR EMPTIES
Delivery Service ROAD SERVICE A FLOWING Shawville Milling Co. Ltd.
Delivery Service ROAD SERVICE A FLOWING VALLEY OF THE
Delivery Service ROAD SERVICE A PLOWING
Delivery Service ROAD SERVICE A PLOWING INTERIOR A EXTERIOR PAINTing
Delivery Service ROAD SERVICE A PLOWING McPHAIL & PERKINS FÜRN.
Delivery Service ROAD SERVICE A PLOWING MILNE
Delivery Service ROAD SERVICE A PLOWING Municipal Corporation Village of
Delivery Service ROAD SERVICE A PLOWING Phone
Delivery Service ROAD SERVICE A PLOWING Rev.
Delivery Service ROAD SERVICE A PLOWING SATURDAY
Delivery Service ROAD SERVICE A PLOWING TÉLÉBECltêe
Delivery Service ROAD SERVICE A PLOWING was Tourist Association
Delivery Service ROAD SERVICE S
Delivery Service ROAD SERVICE S FLOWING
Delivery Service ROAD SERVICE S PLOWING
Delivery Service ROAD SERVICE S PLOWING BOYS KNIT SHIRTS
Delivery Service ROAD SERVICE S PLOWING C. DOUGLAS McLEAN
Delivery Service ROAD SERVICE S PLOWING Phone
Delivery Service ROAD SERVICE S PLOWING Shirley Eaton Horror FAMILY SKATING Community Centre Shawvi
Delivery Service ROAD SERVICE S PLOWING Tel
Delivery Service ROAD SERVICE T FLOWING Phone
Delivery Service ROAD SIR VICK
Delivery Service ROAD SIRVICK
Delivery Service ROAD SIRVICl
Delivery Service ROAD SRRVICE A PLOWING P
Delivery Service SHAWVILLE FAIR September
Delivery Service Shawville Milling Co. Ltd.
Delivery Service ÜVO,-*
Delivery Service Vision Specialist Optometrist Doctor
Delivery Service Waltham Quyon
Delivery Service WATCH,REV.
Delivery Service YOU CAN TELL A REID BROS.
Dell & Meat Shop Bean s Service
DELUXE STROLLERS Pontiac Furniture Centre
DEMANDE DE SOUMISSION QUOTATION REQUEST Gouvernement du Québec Régie
DÉMARREUR À DISTANCE REMOTE STARTER** KEARNS MOBILE TIRE SALES & SERVICE Oil Change Special
Demen Centre News
Demers Centre
Demers Centre A Miracle Of FIRST CABLE PLANT Design
Demers Centre Dun
Demers Centre Equity Editor A
Demers Centre Municipal Hall
Demers Centre News
Demers Parish Lay Readers Wallace Centre
Demi-Marathon du Sûreté du Québec de
Demolition Derby Service des Contrats Ministère des Transports
Démonstration du Service de Conservation de
Deniers Centre Hotel Kecp-joseph Oswald Kenney
Denis Service
Denmark Environmental Centre She
DENTAL SURGEON Service Announcements Graduate McGill University
Denture Service
Denturologiste Dovtdson Yacht Oub Ltd Radio-Québec AUX RESIDENTS de BRYSON Radio-Québec
Dep,rtm,„,SHPeri"*DdenU Mall Service Branch
Depart- Extension Service Macdonald College
Depart-j Quyon Centennial Committee Derailment
Department FOR SALS Y DAVIDSON MOTORCYCLES Parte and Service Bert
Department For Service
Department of Agriculture s Poultry Production Service
Department of Agriculture Veterinary Service
Department of Agriculture’s Marketing Service
Department of Education Province de Quebec A
Department of Education School Transportation Service
Department of Lands ^d Foreate—Cadastre Service
Department of MURRELLS CENTRE
Department of National War Service
Department of Naval Service
Department of Public Works Of Canada TENDERS Quebec
Department of Quebec
Department of Quebec Agricultural Economics
Department of Quebec Economic Council
Department of Quebec Municipal Affairs
Department of Recreation and Sports Quebec
Department of Social Service
Department of the Naval Service
Department of the Service de
Department s Protection Service
Departments Discount Sales Not
Dependability Studies A Visa international Service Association/TD Bank
DEPENDABLE IIQUkANCE SERVICE SINCE
DEPENDABLE INSURANCE SERVICE
DEPENDABLE INSURANCE SERVICE SINCE
DEPENDABLE INSURANCE SERVICE SINCE KENGIL CONSTRUCTION CO.
Dependable Service
Dependable Service Christmas Decorations
Dependable Service Ladysmith Mrs.
Dependable Service D
Dependable Service Delight
Dependable Service Dwights
Dependable Service Furnace
Dependable Service Furnace & Stove Oil Clear & Coloured Diesel
Dependable Service LBS FREE
Dependable Service sr*v Furnace & Sieve Oil Clear & Coloured Diesel
DEPT M STAR SNAPSHOT SERVICE Box
Dept of Postal Service
DES CONSEILLERS AU SERVICE DE LA PME Rémunération
DES COURTIERS D’ASSURANCES DE LA PROVINCE DE QUÉBEC
DES ÉLECTIONS DU QUÉBEC Because
DES ÉLECTIONS DU QUÉBEC Pterre-F Côte
DES HAUTS-BOIS-DE-L’OUTAOUAIS ÉDUCATION DES ADULTES CENTRE PONTIAC
des Lions Centre Communautaire
Des Lions de Quyon
Des Moines Bristol Quyon
DES Québec.
des Services Communication-Québec
DES SOUMISSIONS SONT DEMANDEES POUR LE DEBLAYAGE DE LA NEIGE PAR LE CENTRE D’ACCUEIL PONTIAC Shawvi
DESCRIPTION DES CIRCONSCRIPTIONS ÉLECTORALES B COMMISSION SCOLAIRE WESTERN QUEBEC Circonscription
Descriptive Ac Service Order
DESJARDINS Service
Desmoines Quyon Agricultural Society
DeSoto Sales & Service
DeSoto Sales & Service SHAWVILLE Shawville
DeSoto Sales & Service 0
DeSoto Sales & Service Shawville COUNTRY KITCHEN
DeSoto Sales & Service / COOL CONTROL
DeSoto Sales & Service ADI
DeSoto Sales & Service Apparel Specialists
DeSoto Sales & Service Kay Woodley Shawville
DeSoto Sales & Service NOTICE RE DAYLIGHT
DeSoto Sales & Service Professional Services Shawville UNITED CHURCH OF CANADA SHAWVILLE PASTORAL C
DeSoto Sales & Service Shawville
DeSoto Sales & Service Shawville m Church Services
DeSoto Sales & Service SHAWVILLE MU LING COMPANY LTD
DeSoto Sales & Service Thermo
DESOTO Sales and Service
DESPRÉS Sales Representative Glen
DESPRÉS Sales Representative Glenwood Shopping Center Aylmer
Develop Home Front Chevrolet Sales
DEVELOPING SERVICE
Development Centre
Development Centre Pontiac High School
Development Project Service
Developmental Centre
Developmental Centre Saint-Joseph
Developmental Service
Développement du Québec
Développement du Québec.
Développement Québec Vol
Devine Service
Devotional Service
Devotional Service 7.30 p.m.—Evangelist Service Wednesday
Dey Service
DI R ECTORY BUSINESS Service FRANCOIS
DI Radio And TV Service
Diabetic Association of Quebec
Diamond Drilling # Duro Water Pumps Sales & Service
Diamond Drilling # Duro Water Pumps Sales & Service * FIRE AUTOMOBILE - WE INSURE UNDERAGE DRIVERS
Diamond Drilling # Duro Water Pumps Sales & Service Barry Lusk
Diamond Drilling # Duro Water Pumps Sales & Service E.
Diamond Drilling # Duro Water Rumps Sales & Service HARRY WOOD & CO CHARTERED ACCOUNTANTS
Diamond Drilling * Dure Water Pumps Sales & Service QUEBEC LIQUOR BOARD
Diamond Drilling 0 Duro Water Pumps Sales & Service POMTIAC PRINTSHOP
Diamond Drilling e Dura Water Pumps Sales & Service E.
Diamond Drilling e Dure Water Pumps Sales & Service
Diamond Drilling e Dure Water Pumps Sales & Service CASUALTY WE INSURE UNDERAGE DRIVERS EDWIN J. WA
Diamond Drilling e Dure Water Pumps Sales 6 Service
Diamond Drilling e Duro Water Pumps Salas * Service 4-42 Heating Oil Dissatisfied
Diamond Drilling e Duro Water Pumps Sales & Service
Diamond Drilling e Duro Water Pumps Sales & Service Barry Lusk
Diamond Drilling e Duro Water Pumps Sales & Service Harry Wood C.A.
Diamond Drilling e Duro Water Pumps Sales & Service Sorry
Diamond Drilling e Duro Water Pumps Sales & Service With Shell
Diamond Drilling e Dvro Water Pumps Sales & Service
Diamond Drilling s Duro Water Pumps Sales & Service Bony Lusk
Diamond Drilling • Dura Water Pumps Sales & Service P.O.
Diamond Drilling • Dura Water Pumps Sales & Service TREMENDOUS
Diamond Drilling • Dure Water Pumps Sales & Service
Diamond Drilling • Dure Water Pumps Sales & Service Bible Campbell
Diamond Drilling • Dure Water Pumps Sales B Service
Diamond Drilling • Dure Water PvnyM Sales 8 Service THE PR BE METHODIST CHURCH Rev. W.
Diamond Drilling • Duro Water Pumps Sales & Service Barry Lusk
Diamond Drilling • Duro Water Pumps Sales & Service
Diamond Drilling • Duro Water Pumps Sales & Service Ask
Diamond Drilling • Duro Water Pumps Sales & Service Barry Lusk
Diamond Drilling • Duro Water Pumps Sales & Service PONTIAC PRINTSHOP
Diamond Drilling • Duro Water Pumps Sales & Service THE FREE METHODIST CHURCH Edwin
DIANE BOISVERT Pete’s Sales & Service 5th Annual Spring Motorcycle & WW Show S-.
DIATOMACEOUS EARTH M&R FEEDS V V V V V V V V QUYON 458-2023 PEMBROKE
DICK TRACY Secret Service
Dick Tracy Secret Service Patrol
Dickson — Publishers St Editors Horn Service MIMIU OF CANADIAN WltKlT NIWSFAPtftt ASSOCIATION Clare
DIED Bristol Busy Bees Institute C. H. CONE GENERAL MOTORS SALES
DIED Funeral Service
DIED Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC Branch
Diesel Farm & Commercial Service Office Manager
DIESEL INJECTION SERVICE
DIGITAL SATELLITE SYSTEMS SALES
Dillon Gravelle Quyon Lionettes
Dillon Phone Quyon
Dimanche Sunday School Sunday Service Mid-week
Dimanche Sunday Service Sunday School Church of Faith
Dims FOR SERVICE A Chester White Hog
Dining Hall Service
Diocesan Council for Social Service
Diocesan Service
Diocesan Social Service
Diocesan Theological Colily Service
Diplomatic Service
DIRECTEUR DES LOISIRS Centre Local de Services Communautaires Pontiac
Directeur des Resources Humaines Commission Scolaire Western Québec
Directeur du Bureau de la Protection Civile du Québec
DIRECTEUR DU BUREAU REGIONAL DE COMMUNICATION QUEBEC ON 1
Directeur du Service
Directeur du Service de
Directeur du Service des Considérant
Directeur du Service des Relations de Travail
DIRECTEUR GENERAL Centre
Director Marketing Service
Director of Postal Service Gilbert Charlebois
DIRECTOR Y SHAWVILLE CHIROPRACTIC CENTRE Dr.
DIRECTOR Y SHAWVILLE CHIROPRACTIC CENTRE Dr. W C DOUGLAS McLEAN.
DIRECTORS OFFUNERAL SERVICE Steel
DIRECTORY BUSINESS Service
DIRECTORY Service
DIRECTORY BUSINESS Service
DIRECTORY BUSINESS Service 1
DIRECTORY BUSINESS > Service Be
DIRECTORY BUSINESS Come Worship With Us Service United Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig
DIRECTORY BUSINESS fr Service X FRANCOIS E LACOURSE PHILIPPE
DIRECTORY BUSINESS Service
DIRECTORY BUSINESS Service FRANCOIS
DIRECTORY BUSINESS Service FRANCOIS
DIRECTORY BUSINESS Service FRANCOIS E LA COURSE PHILIPPE J LAC OURSE GERALD BOUDREAU
DIRECTORY BUSINESS Service FRANCOIS E LACOURSE PHILIPPE
DIRECTORY BUSINESS Service FRANÇOISE.
DIRECTORY BUSINESS Service GERALD BOUDREAU
DIRECTORY BUSINESS Service R.R.
DIRECTORY BUSINESS Service 0 À FRANCOIS E. LACOURSE PHILIPPE J LACOURSE GERALD BOUDREAU - PAUL NAD
DIRECTORY BUSINESS Service ALL CLASSES OF STOCKERS AND FEEDERS SPRINGERS
DIRECTORY BUSINESS Service ANIMAL DAMAGE CONTROL
DIRECTORY BUSINESS Service AUCTION SALE FRANCOIS
DIRECTORY BUSINESS Service AUCTION SALE Hearing Aids MONTHLY SERVICE CENTRE Wednesday
DIRECTORY BUSINESS Service BRYSON LIONS CLUB AND EQUINOX ADVENTURES Perch
DIRECTORY BUSINESS Service CAMPBELL
DIRECTORY BUSINESS Service Christmas
DIRECTORY BUSINESS Service CHUGG ELECTRIC - CONTRACTOR
DIRECTORY BUSINESS Service Clayton Erica
DIRECTORY BUSINESS Service Corporation
DIRECTORY BUSINESS Service COURSE
DIRECTORY BUSINESS Service Dairy
DIRECTORY BUSINESS Service Fort Coulonge Bail Hockey League FRANCOIS
DIRECTORY BUSINESS Service FRANCOIS
DIRECTORY BUSINESS Service FRANÇOISE LACOVRSE PHILIPPE
DIRECTORY BUSINESS Service Gauthier
DIRECTORY BUSINESS Service GERALD BOUDREAU
DIRECTORY BUSINESS Service Good Com
DIRECTORY BUSINESS Service HORSE AUCTION SALE Shawville Fair Grounds Saturday
DIRECTORY BUSINESS Service It
DIRECTORY BUSINESS Service Jf
DIRECTORY BUSINESS Service JUDITH ELIANE GINETTE
DIRECTORY BUSINESS Service Kf
DIRECTORY BUSINESS Service KOA KAMPGROUNDS FRANCOIS E. LACOURSE PHILIPPE J LACOURSE GERALD BOUDREAU
DIRECTORY BUSINESS Service L FRANCOIS E LACOURSE PHILIPPE
DIRECTORY BUSINESS Service MONUMENTS GEO.
DIRECTORY BUSINESS Service Moved
DIRECTORY BUSINESS Service OBJET
DIRECTORY BUSINESS Service Ordre
DIRECTORY BUSINESS Service PEMBROKE
DIRECTORY BUSINESS Service Plans
DIRECTORY BUSINESS Service PONTIAC ELECTRIC INC.
DIRECTORY BUSINESS Service PONTIAC RECEPTION CENTRE INVITATION
DIRECTORY BUSINESS Service Purchase
DIRECTORY BUSINESS Service Quyon
DIRECTORY BUSINESS Service REDUCTION Auction Sale Queen
DIRECTORY BUSINESS Service Secretary-Treasurer
DIRECTORY BUSINESS Service SHAWVILLE FAIR FRANCOIS
DIRECTORY BUSINESS Service Should
DIRECTORY BUSINESS Service Société Mutuelle
DIRECTORY BUSINESS Service Soil-shattering
DIRECTORY BUSINESS Service Spring
DIRECTORY BUSINESS Service SPRINT
DIRECTORY BUSINESS Service SYLVIO RICHARD Hwy
DIRECTORY BUSINESS Service THANK YOU
DIRECTORY BUSINESS Service THANK YOU FRANCOIS E. LACOURSE PHILU PE
DIRECTORY BUSINESS Service They
DIRECTORY BUSINESS Service TRUSTEE A FRANCOIS
DIRECTORY BUSINESS Service United Church Bristol Charge Rev. Peter Hartgcrink
DIRECTORY BUSINESS Service United Church Bristol Charge Rev. Peter Hartgerink
DIRECTORY BUSINESS Service Æ J GERALD BOUDREAU
DIRECTORY BUSINESS X Service Lj
DIRECTORY FALL STOCKER SALES Including Calves
Directory Service
DIRECTORY Service BUSINESS
DIRECTORY Service BUSINESS A Si
DIRECTORY Service BUSINESS FRANCOIS
DIRECTORY Service Cora McNeill
DIRECTORY Service FRANCOIS
DIRECTORY Service Leonard
DIRECTORY Service Police
DISABILITY INVESTMENTS Gil Cluff Septic Service
DISABILITY INVESTMENTS Gil Cluff Septic Service WE WANT RED PINE POLE STOCK Deal
DISABLED FARM STOCK REMOVAL PONTIAC MINK FARM 647-3408 Service
Disaster Service
DISBAR SATELLITE SYSTEMS SALES & SERVICE
DISBAR SATELLITE SYSTEMS SALES & SERVICE VCR S - TV’S
Discusses Service Mr. Bruce Rowbotham
Discussion Group No Service St. Luke s
Discussion Group Quyon Parish REV.
Discussion Group Quyon Ports
Discussion Group Quyon Taris
DISHAK SA TB LUTE SYSTEMS - SALES L SERVICE
DISHAK ATE LUTE SYSTEMS SALES & SERVICE VCR S
DISHAK SATE LUTE SYSTEMS SALES & SERVICE VCR S - TVS
DISHAK SATELLITE SYSTEMS & SALES & SERVICE
DISHAK SATELLITE SYSTEMS - SALES
DISHAK SATELLITE SYSTEMS ALARM | SALES & SERVICE VCRs TV- STEREOS
DISHAK SATELLITE SYSTEMS ALARM | SALES & SERVICE Xa> VCR* TV
DISHAK SATELLITE SYSTEMS SALES & SERVICE
DISHAK SATELLITE SYSTEMS SALES & SERVICE VCR S
DISHAK SATELLITE SYSTEMS SALES & SERVICE VCR S - TVS
DISHAK SATELLITE SYSTEMS SALES & SERVICE VCR S - TV’S
DISHAK SATELLITE SYSTEMS SALES & SERVICE VCR S .
DISHAK SATELLITE SYSTEMS SALES & SERVICE VCR S • TVS
DISHAK SATELLITE SYSTEMS SALES & SERVICE VCR S.
DISHAK SATELLITE SYSTEMS SALES & SERVICE VCR’S
DISHAK SATELLITE SYSTEMS SALES & SERVICE _
DISHAK SATELLITE SYSTEMS SALES & SERVICE _ VCR S - TVS
Disney Quyon
DISPERSAL SALE DIRECTORY BUSINESS Service EBERT CASSIDY Sat.
Display Ad Sales Katherine Hynes A
Display Advertising Manager Katherine Hynes Advertising Sales Claire Lunam Classified Ads
Display Advertising Manager Katherine Hynes Advertising Sales Richard Wills
Display Advertising Manager Katherine Hynes Advertising Sales Richard Wills Editor Kim Thalheimer J
Display Horse Races Great New Midway Dog Show—Poultry Show Cat Show—Baby Show Industrial and
DISPLAY Quyon
DISTANCE FtOAT SERVICE MOWN# OP HOUSES
DISTANCES Montréal Québec Hull Val-d Or Mont-Laurier
Distinctive Service
Distinctive Service Rice World Largely Controlled By Japan M • SERIAL STORY Tho
Distinguished Service
Distinguished Service Cross
Distinguished Service Order
Distinguished Service Order Companion
Distress Centre
DISTRI A ARPENTEURS GÉOMÈTRES QUEBEC LAND SURVEYORS DEEP AND SHALLOW WELL JET PUMPS U
Distributing Centre
Distribution Centre
District Ascension Service Hoiy Communion
District Ascensiontide Service
District Auxiliary Service Officer
District Awards Service
District De- Quyon
District du Pontiac Cour du Québec No:
DISTRICT McKee REPRESENTATIVE Quebec
DISTRICT McKee REPRESENTATIVE Quebec Parish of North Clarendon Rev.
District Minor Hockey Quyon CC Bantam
District Quebec
District Quebec Postal Region
DISTRICT REPR ESF.N T ATI V E McKee - Quebec FOlt SALE
DISTRICT REPRESENTATIVE McKee - Quebec
DISTRICT REPRESENTATIVE McKee - Quebec Boys
DISTRICT REPRESENTATIVE McKee - Quebec PILLOWS All
DISTRICT REPRESENTATIVE McKee - Quebec PRESERVING SEASON Clarendon Circuit ÎIev.T.
DISTRICT REPRESENTATIVE Quebec McKee NORRIS
DISTRICT REPRESENTATlVE McKee - Quebec
District Sales
District Sales Manager
District Sales Supervisor S. WYMAN MACKECHNIE Tel
District Service
District Service Quyon Parish Rev.
District Snow- Shawlîlle Community Centre LOST
District Snowmobile Club FIREMAN S BALL Shawville Community Centre
District Snowmobile Club QUYON CITIZEN S COMMITTEE
District Snowmobile Club Wind-up Party ; Shawville Community Centre Saturday April
District Superinten-Quebec
DITTBURNER & SON DONALD LAVALLEE SERVICE
Divine Church Service
Divine Healing Service
Divine Healing Service FRIDAY Sunday School
Divine Service
Divine Service Just
Divine Service Sermon
Divine Word International Centre for Religious Education
Division du Québec
Division du Québec de
Division du Québec.
Division du Québec; À
Division of Wil-Dock SPRING SALE Quyon CWL
DIZMAX OuUoua*s Centre
DJ Service
Dldsmobile Service
Dldsmobile Service Chevrolet Sales
DMttogumed Service Oder
DOCKS SURGEON DENTIST Graduate of McGill University PONTIAC HOUSE GENERAL MOTORS SALES
Doctor of Optometry Beautification Committee of Quyon-Onslows Centennial
Doctor of Optometry Lions Community Centre SHAWVILLE SATURDAY 10
Dodge & DeSoto Sales & Service
Dodge And De Soto Sales and Service Ford Service Shell Sealed Gas & Oils
Dodge Auction Sales Auction Sale PAIR OF Morgan
Dodge Coupe QUEBEC
Dodge Dakota SLT LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DES ÉLECTIONS DU QUÉBEC Club
Dodge Dakota Sport Centre
Dodge Dealer Service
Dodge Dealer SERVICE Service
Dodge Plymouth FIRE............. QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE...........
DODGE RETAILER OR DODGE.CA Pontiac Refridgeration & Appliance Service Ltd.
DODGE RETAILER OR GETACHRYSLERJEEPDODGE.CA/QUEBEC CI
DODGE RETAILER OR GETACHRYSLERJEEPDODGE.CA/QUEBEC TODAY
Dodge Retailer Service
Dodge Retailers Maintenance Service
Dodge Retailers Maintenance Service Package
DODGE Running Order Rennick’s Service
Dodge Service
DODGE SERVICE.
Dodge Trucks Crvsede Advertisement SIMPSON SEARS SERVICE Bob
Dodge Trucks STOCKER SALES
DODS GENERAL STORE Quyon Lions Club Wyman
Doers Sales, Service
DOES SALES CO US
DOG & CAT FOOD
DOG & CAT FOOD 1
DOG & CAT FOOD COLORED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES SALON CHEZ HÉLÈNE HOUSE
DOG & CAT FOOD COLORED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES SALON CHEZ HÉLÈNE R
DOG & CAT FOOD COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE
DOG & CAT FOOD COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES SHUR GAIN
DOG & CAT FOOD COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES CONNELLY
DOG & CAT FOOD COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES HOUSE OF FLOWERS SALON
DOG & CAT FOOD COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND OATES CONNELLY
DOG & CAT FOOD FURNITURE SHUR GAIN FEED A SEED COLORED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AN
DOG & CAT FOOD HOUSE OF FLOWERS SALON CHEZ HELENE R.R. 1
DOG & CAT FOOD HOUSE OF FLOWERS SALON CHEZ HELENE RR
DOG & CAT FOOD I.H.
DOG & CAT FOOD R
DOG & CAT FOOD SALON CHEZ HÉLÈNE HOUSE OF FLOWERS Québec SHUR GAIN FEED & SEED COLORED AND PLAIN GA
DOG & CAT FOOD SALON CHEZ HÉLÈNE R
DOG & CAT FOOD SHUR GAIN FEED & SEED COLORED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES
DOG & CAT FOOD SHUR GAIN FEED & SEED COLORED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES Fa
DOG & CAT FOOD SHUR GAIN FEED & SEED COLORED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES MA
DOG & CAT FOOD SHUR GAIN FEED & SEED COLORED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES Ro
DOG & CAT FOOD SHUR GAIN FEED & SEED COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING A WORLD WIDE PIC
DOG & CAT FOOD SHUR GAIN FEED & SEED COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING MAIN STREET.
DOG & CAT FOOD St SHUR GAIN FEED & SEED COLORED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES
DOG & CAT POOD
DOG A CAT FlM
DOG A CAT FOOD COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES
DOG A CAT FOOD COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES MacGREGOR Concrete Prod
DOG A CAT FOOD COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES Septic Tank Pumping Sal
DOG A CAT FOOD COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES U HOUSE OF FLOWERS SAL
DOG A CAT POOD COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES CONNELLY
Doherty Service
DOLAN S FABRIC SHOP - QUYON
Dolan’s Fabric Shop Quyon
Dollar Sales
Dollar=a=Day Hospital Service for Alberta Folk III
Dom-Forest Service
Domestic Service Ottawa
DOMESTIC SERVICE Posture
DOMESTIC SERVICE.
DOMINIC BIELASKIE SALES & SERVICE R.R.
DOMINION CARPET & DRAPERY CORP. PEMBROKE Quyon
Dominion Centre
Dominion Civil Service
Dominion Department of Agriculture Marketing Service
Dominion Dey Service ST. THOMAS
Dominion Experimental Farms Service
Dominion Forest Service
Dominion Hydrographic Service
Dominion Line Steamships MONTREAL TO LIVERPOOL Moderate Rate Service
Dominion Sales
Dominion Teachers Service
Dominion Tercet Service
Dominion Water Power and Reclamation Service
Donald Gideon Service Ultramar Heating Sales and Services Moved
DONALDSON CENTRE ST.
Donaldson Piovinct* of Quebec
Donaldson Province of Quebec
Donaldson Service
DONAT Le GUERRIER 1 Notary Public | CAMPBELL,S BAY QUEBEC Branch
DONAT Le GUERRIER Notary Public -CAMPBELL,S BAY QUEBEC X Branch
DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC
DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC SYCAMORE LANE"
DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC Branch
DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC MARRIED Hon.J.
DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC SHAWVILLE HARDWARE STORE
DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC SHAWVILLE HARDWARE STORE -i Estate C.
DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC SHAWVILLE HARDWARE STORE 4 Estate
DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELl.S BAY QUEBEC Hi
DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELLS B AY QUEBEC Montreal Fro Mr*
DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELLS BAY QUEBEC SHAWVILLE HARDWARE STORE -• Estate C.
DONAT Le GUERRIER Quyon Boys Win Judging Contest
DONAT Le GUERRIER WHEELING Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC Branch
DONAT LeGUERRiER Special Service
DONATIONS PAY-ONE-PRICE Quyon Business and Citizens’ Committee Bank of Montreal Pontiac UFA
Donna Service
DONNÉE À QUÉBEC
DONNIE S Service Station
Donnie’s Service
Donuts • Morning Service
Don’s Electric J.M. Lemay Radiator Service Joneered
DOO A CAT FOOD
DOO A CAT FOOD COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES GLASS.
DOO A CAT FOOD COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES SALON CHEZ HELENE R
DOO A CAT FOOD COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND OATES CONNELLY
DOO SALES & SERVICE Shawville
Doo XP650 Memorial Service
DOOR Practical Tinsmiths Hog for Service
DOOR Thome Centre
DOORS Piano Sales & Service Tuning
DOORS "Sales & Service
Doors & Quality Sales
DOORS & WINDOWS Sales and Service SUGGESTED RETAIL PRICE.
Doors Aluminum & Vinyl Siding Soffit & Fascia Seamless Eavestroughing Ontario & Quebec
DOORS CLASS* SCREEN REPAIRS QUYON
DOORS CROWN DIAMOND PAINTS Piano Sales * Service Tuning
DOORS GIASS & SCREEN REPAIRS TO DOORS & WINDOWS QUYON
DOORS GLASS & SCREEN REPAIRS QUYON
DOORS GLASS & SCREEN REPAIRS QUYON.
DOORS GLASS & SCREEN REPAIRS TO DOORS & WINDOWS QUYON
DOORS GLASS & SCREEN REPAIRS TO DOORS & WINDOWS QUYON.
DOORS GLASS A SCREEN REPAIRS QUYON.
DOORS Quebec Legislature
Doors Sales, Service
DOORS X WINDOWS QUYON
Double Service
DOUG S SPORTS CENTRE
DOUG S SPORTS CENTRE Regular
DOUG S SPORTS CENTRE CALL NOW -
DOUG S SPORTS CENTRE IGA Shopping Centre SHAWVILLE TEL
DOUG S SPORTS CENTRE Phone
DOUG S SPORTS CENTRE SHAWVILLE IGA Shopping Centre
DOUG S SPORTS CENTRE THE HON.
Doug- IMPERIAL PHOTO SERVICE
DOUGLAS Everybody Welcome Quyon
DOVERS LTD Quyon Fair First
Dow Downs Sales
DOWN FILLED SKI ARCTIC PARKAS
Dr Extension Service
Dr. Gurdeep S. Dang Chirurgien Dentiste-Dental Surgeon Corner Centre & Main St.
Dr. Meddars Service
Dr. Quyon Women s Institute
Drain Cleaning Repairs Gil Fluff Septic Service
Drain Service High Pressure Jetter Portable Toilet Rental Nettoyage de
Dramatics :— School ; 2.30 Devotional Service
Draper Onslow Elementary School Quyon -
Draper Quyon Authority of Letter
DRAPER Sales Manager Accessories
DRAPER Sales Manager Accessories Salesman SELF-OILING OUONra WINDMILLS SHAWVILLE FAIR SEPT.
DRAPER Sales Manager Accessories Salesman Tenders
Draper Service
DRAPERIES BLINDS FLAGS Gil Cluff Septic Service C’est
DRAPERIES Gil Cluff Septic Service FLAGS
DRESS SHIRTS • SALES Free Estimates
DRIE Internal Quebec
Drinks Cigarettes Sales & Service
Drinks Cigarettes © Sales & Service Write
Drinks Increasing Sales
DRINKS SPECIAL Gav/an’s Hotel Quyon
Drive-In Service Centre
Driver Information Centre
Driver Message Centre
Driver Message Centre CHEVROLET Oldsmobile
Drop Inn Centre
Drug & Dept Stores Sales Agents; Harold
Drug A Dept Stores Sales Agents; Harold F Ritchie A Co Ltd ,
Drug Québec Health and Social
DRV ers BEATTIE’S EYE SERVICE
Dry Cat Food
DRY CHARGE SUPER-SERVICE
DRY CLEANERS Delivery Service RHONE FOR PROMPT PICK-UP Mr. Mack Trudeau
DRY CLEANERS Telephone 170 FOR SALE Shawville Council Quebec Shawville MASSEY-HARRIS BUSINESS Masse
DRY CLEANERS Telephone 170 Service
DRY CLEANING Centre St.
DRY CLEANING Fort Coulonge Pick-up Service Tuesday
DRY CLEANING ROWAN DRUGS Centre St.
Dry Cleaning Service
DRY CLEANING SERVICE Bristol Ridge
DRY CLEANING SERVICE Bristol Ridge Services
DRY CLEANING SERVICE PONTIAC DRY CLEANERS Telephone 170 Service
DRY CLEANING SERVICE Rev.
Dry Well Chambers SEPTIC AND HOLDING TANK PUMPING SERVICE Toll Free
Dry Well Chambers SEPTIC AND HOLDING TANK ÉBfj PUMPING SERVICE Toll Free
Dryden Regional Health Centre
DS T. Service
DSD AUTO WRECKERS 24 Hour Towing Service
du Canada ROUYN NORANDA 797-0202 SHERBROOKE TROW-RIVIÈRES BAIE-COMEAU
du Canada Service
du Centre
DU CENTRE ADMINISTRATIF QE-LA COMMISSION SCOLAIRE DE PONTIAC JUILLET ET AOÛT
Du Centre Compétences Outaouais
du Centre de
du Centre de Jour
du Centre de Jour Pontiac.
du Centre de Jour.
du Centre de Recherches Interdisciplinaires St Luc
du Centre de Santé
du Centre de Services Sociaux de
du Centre des Carrières
du Centre Hospita
du Centre Hospitalier
du Centre Hospitalier Sacré-Cœur
du Centre Justice
du Centre Luskvllle Doug Graham
du Centre Monseigneur-
du Centre Pontiac
du Centre Pontiac.
du Centre Proposé
du Centre Récréatif
du Centre Récréatif Centre de Jeunes
du Centre Récréatif FORT-COULONGE
du Centre Récréatif Madame Elizabeth Soucie
du Centre Récréatif Service Miraculeux Monsieur Roger Lalonde
du Centre Sportif
du Centre Touristique du Lac Leslie
du College John AbLe Service
DU CREDIT AG-RK OIE DU QUEBEC
DU CREDIT AGRICOLE DU QUEBEC
DU FAULT DISTRIBUTION FURNACES & FIREPLACES Sales and Service Calumet Island
Du for Service
du Fort Quyon Rapides des Joachims Showville Sheen
DU GRAND CALUMET Gouvernement du Québec Ministère de
du Hockey Mineur Centre Récréatif
Du Jardin New Service
du Lot TROIS
DU O QUÉBEC Québec SOURCE FIERTÉ KJ
du Pon- b Quyon
DU QUEBEC
DU QUEBEC Attired
du Québec Effective Monday August
DU QUÉBEC L ASSOCIATKX MS E.J. Ward Inc. Fort Coulonge
du Québec Office des
DU QUÉBEC CAU US FO* DOWN
du Québec Commission
DU QUEBEC DENIS
DU QUÉBEC Gouvernement du Quebec Office de
DU QUEBEC INC expo-habitat
du Québec la
du Québec la CSST Des
du Québec Le Groupe Chabot Bélanger Meilleur U We
du Quebec Office des
du Québec Voice
Du Quyon
du Service
DU SERVICE D ELECTRICITE Fort Coulonge Mardi
du Service de
du Service de la Conservation de
du Service de la Protection de
du Service de Protection de 1 Environment
du Service des Affaires de
DU SERVICE PONTIAC DU D S
du Service Public de Téléphone
du Service St-Jean
DU VILLAGE DE QUYON
du World Trade Centre
DUAL DUROMETER EXTRUDED WEATHERSTRIP Sales & Service Call
DUET Shawville FEED SERVICE ACCOMPANISTS
Duff Farm Wife" Centre
DUFFS RD QUYON HWY
Duma Tr*»ck Service
Dumlee Bell Tiger Cat
Dunraven Cemetery Service
Dunraven Graveyard Service
Dunraven United Church Cemetery Service Sun.
Dunrobin Medical Centre
Dunrobin Medical Centre Dunrobin
Dunrobln Medical Centre HIGHLAND TRAVEL
Dupuis Photo Service
Durability Service
Dutch Air Service Company
DWENOASU INSURANCE SERVICE
DYEING A CLEANING STAR SNAPSHOT SERVICE
Dyeing Quick Service BLANKETS CARPETS LACE CURTAINS FEATHERS FURS DRAPERIES GOWNS Excellent Work Se
Dynes Service
D»y Service
E & BUILDING CENTRE Introducing
E S Bps SssKrtS Service Clubs
E&9P» 6RISNCINT» P CENTRE VERT Ready
E-Z-Go Division o# Textron Inc Campbell’s Welding Service Tel
E. Sales and Service NOW ON
E. Sales And Service Phone Shawville
E. Sales And Service Portage du
E. Sales and Service Shawville Phone
E. St Johns Quyon
E. Television Sales and Service Store
E. Thomson ---- Labour DIRECTORS OF FUNERAL SERVICE C^Shawville Cue
E3& Farm Supply VICKSBURG QUYON MILL
Each Service EVERYONE WELCOME
Each Service EVERYONE WELCOME Full
EACH WILSON’S CAR SALES OF RENFREW LTD.
EADES - Bristol Service Station SHAW VILLE
EADES BROS BUSINESS HOURS SERVICE-
Eagle Dome Community Centre
Eardley Cemetery Service
Eardley Centre Church
Eardley Recreation & Mountain Road Runners Community Centre
Eardley Recreation & Mountain Road Runners Community Centre Limited
EARL LEPINE GARAGE LIMITED BEAN’S FINA SERVICE Special
EARL LEPINE GARAGE LIMITED MOTO-SKI SNOWMOBILES FULL
EARL LEPINE GARAGE LIMITED MOTO-SKI SNOWMOBILES Chapeau
EARL LEPINE GARAGE LIMITED MOTO-SKI SNOWMOBILES Telephone 669-2177 A
EARL LEPINE GARAGE LIMITED MOTO-SKI SNOWMOBILES Telephone 888-2177
EARL LEPINE GARAGE LIMITED MOTOSKI SNOWMOBILES Chapeau
EARLY BUS SERVICE V
Early Childhood Education • General Arts & Science • Social Service Worker (
Early Garden Service
Early Learning and Child Care Initiative MNA Quyon Lionettes
Easier Sunrise Service Rainbows
East Service Commission
Easte Worship Service
Easter Morning Service
Easter Service
Easter Service April
Easter Service Good
Easter Service Shawville Sunday
Easter Sunday Communion Service
Easter Sunday Morning Service
Easter Worship Service
Easter Worship Service SSSÆ.SS.
Eastern Arctic
Eastern Arctic Patrol
Eastern Canadian Montaigne Photo The Committee Shawville Community Centre Debt Retirement Fund Pemb
Eastern Holstein Sales Arena
Eastern Holstein Sales Arena Hwy
Eastern Holstein Sales Arena R.R. 1 Cardinal
Eastern Holstein Sales Arena RR#f
Eastern Holstein Sales Arena RR#T
Eastern Holstein Sales Arena SS
EASTERN HOLSTEIN SALES INC SALES
EASTERN HOLSTEIN SALES INC.
Eastern Holstein Sales Inc. RR2
EASTERN HOLSTEIN SALES MC.
Eastern Ontario Stocker & Feeder Sales Association Toll Free
Eastern Ontario Western Quebec
EASTERN ONTARIO-WESTERN QUEBEC GRAZIERS
Eastern Ontario-Western Québec Lions Club Public Speaking Competition
EASTERN ONTARIO/WESTERN QUEBEC AT YOUR CHEVROLET/OLDSMOBILE FIDDLE JAMBOREE
Eastern Pentecostal Bible Col- Sales • Service
Eastern Québec
Eastern Quebec Regional School Board
Eastern Star Service
Eastern X X Hobbs—Walls — Service
Easy Access Service
EATER PONTIAC REFRIGERATION & APPLIANCES SERVICE LTD.
EauiTY Thé Public Service Board
Eaux du Québec
Eaux du Québec" Incompressible
Eaux du Québec*
EB-ÏSTABLMÏINÎ ARCTIC COAL
ECC CIRCLE Social Service Institute Institute
Eccumemcal Service Easter Day
Echo Strutt Community Centre
Ecoiogkal Resources Centre
Ecole Montreal Congress Centre
Écolier du Québec
Economic Council - 1,978.80 Quyon Fair -
Economic Council Executive Quyon Mayor
Economic Council of Western Quebec
Economic Development Officer STA/FLI/JP Pontiac Local Development Centre
ECONOMY MISS MEW ASSORTED FLAVOURS IGA TEA ALL PURPOSE FLOUR CAT DINNER BAGS FOOD
ECRIVEZ QUÉBEC-CANADA Branche du Pontiac C.P.
Ecumencial Church Service
Ecumenical Church Service
Ecumenical Church Service - Klnbum Community Centre Bussing Available Contact
Ecumenical Church Service - Outdoor
Ecumenical Church Service Fairgrounds
Ecumenical Film Service
Ecumenical Outdoor Church Service
Ecumenical Service
ECUMENICAL SERVICE Bristol s Alee Murray
Ecumenical Service Renfrew
Ecumenical Service TCRA Centra
Ecumenical Service Telephone
ÊDÊ QUYON 458-2023A PEMBROKE
EDITIONS PAULINES CENTRE D ACCUEIL PONTIAC RECEPTION CENTRE Vt
Editor Preaching Service
Editor School Bus Solely Thanks QUEBEC
Editors Service
Education and Cultural Quebec
Education and Safety Service
Education and Service
Education Centre
Education Centre By ANGIE FOSTER Equity Reporter
Education Centre P
Education Centre P.O.
Education Centre Pontiac High School
Education Co-ordinator Western Quebec Literacy Council Grist
Education Committee of Western Quebec
Education du Québec
Education Electronics Forestry Nursing Nursing Assistant Social Service Worker General Arts and Sci
Education Environmental Centre
Education Service
Education Service Pontiac High School
Education Services CENTRE D AUTO AMYOTTE ENR.
Education Services Western Quebec Regional School Board Fall
Education Services Western Quebec School Board J Shawville
Education Services Western Quebec School Board Shaw
Education Services Western Quebec School Board Shawvillc
Education Services Western Quebec School Board Shawville
Education Training Centre
Education Week Church Service
Education Western Quebec School Board Shawville
Education • Service
Education •General Arts & Science • Social Service Worker (
Edward’s School Auditorium “9 P Worship Service Presiding
Ee Service
EEB Prompt Service
EEEH Cultural Resource Centre
EEEHHEE Centre Streets
EFFICIENT Heating Service CALL 647-5583 Earl Rowe
Efficient Printing Service
EFFICIENT PRINTING SERVICE PONTIAC PAINTSHOP LTD Tel
EFFICIENT PRINTING SERVICE PONTIAC PAINTSHOP LTD.
EFFICIENT PRINTING SERVICE Pontiac Pnntshop LJ.
EFFICIENT PRINTING SERVICE Pontiac Printshop Ltd Shawville
EFFICIENT PRINTING SERVICE PONTIAC PRINTSHOP LTD.
EFFICIENT PRINTING SERVICE Pontiac Prlntshop Ltd.
Efficient Radio Service
Efficient Radio Service Sale
Efficient Radio Service 1
Efficient Radio Service 8 8
Efficient Radio Service Chick Starter
Efficient Radio Service Co. Muskrat Skins
Efficient Radio Service Give Something Wearable Sale
Efficient Radio Service GROCERY DEPARTMENT Manufactures
Efficient Radio Service HOCKEY MATCH SHAWVILLE ARENA FRIDAY NIGHT
Efficient Radio Service Indians
Efficient Radio Service Jefferson** Rules
Efficient Radio Service Kings
Efficient Radio Service Manufactures
Efficient Radio Service NEWFOUNDLAND.
Efficient Radio Service Phone
Efficient Radio Service PHONE 43 Norris
Efficient Radio Service Shaw
Efficient Radio Service ST. GERARD’S Ids WAS
Efficient Radio Service Tasks
Efficient Radio Service THEO.
Efficient Radio Service Try
Efficient Service
Efficient SHOE REPAIRING SERVICE
Eganville Sales Department
Eghjity Seventh Line F H "BUD" ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service
EHHÉ Annual Cemetery Service
Eirontng Service
EJ Massey Ferguson Sales & Service Repairs & Welding Highway
EK M&R FEEDS MICKSBURG 735-3689 PEMBROKE 732-2843 QUYON
El Goodwrench Service Right
EL CASCADE ELECTRIC WATER HEATER SALES
El CENTRE D AUTO AMYOTTE ENR.
El El El El Centre Local de Services Communautaires Pontiac Co AUDIENCE PUBLIQUE PUBLIC MEETING La
El El El El LE CENTRE
El El El El Québec De
El Goodwrench Service Right
El PURCHASE FINANCING Service
El • Service
ELECTEUR DE CENTRE D ACCEUIL PONTIAC ONSLOW SUD
ELECTIONS JJ QUÉBEC
ELECTIONS QUEBEC
Elections Quebec Keith Emmerson
Elections Quebec Loma Younge Presiding Officer Municipality
Elections Quebec Lorna Younge Presiding Officer Municipality
Elections Quebec.
Elections Sales & Service
Electnc Motors Sales
ELECTORAL LIST Province of Quebec School Commission
Électorale du Québec.
ELECTRIC MOTOR SALES A ND SER VICE We
ELECTRIC MOTOR SALES AND SERVICE
ELECTRIC MOTORS ELECTRIC MOTOR SALES AND SERVICE Shawville
ELECTRIC MOTORS ELECTRIC MOTOR SALES AND SERVICE We
ELECTRIC MOTORS ELECTRIC MOTOR SALES ANO SERVICE
ELECTRIC MOTORS JW* Friendly Service
Electric Motors Sales
Electric Motors Sales and Service
ELECTRIC REG D e OTTAWA’S TAXATION DATA CENTRE
ELECTRIC SALES & SERVICE BFRIGIDAIRE
ELECTRIC SALES & SERVICE SFRIGIDAIRE BUILDING A
Electric Service
ELECTRIC SERVICE Electric
ELECTRICAL CONTRACTOR COMPLETE ELECTRICAL SERVICE Residential & Co Call Shawville
ELECTRICAL CONTRACTOR COMPLETE ELECTRICAL SERVICE Residential & Commercial Call Bhaw
ELECTRICAL CONTRACTOR COMPLETE ELECTRICAL SERVICE Residential & Commercial Call ShawviHe
ELECTRICAL CONTRACTOR COMPLETE ELECTRICAL SERVICE Residential & Commercial Call Shawvillc
ELECTRICAL CONTRACTOR COMPLETE ELECTRICAL SERVICE Residential & Commercial Call Shawville
ELECTRICAL CONTRACTOR MOBILE TIRE SERVICE AUCTIONEERING SERVICES CHUGG ELECTRIC Auctioneering Servi
Electrical Contractors X Memorial Service GIRLS’ OUTFITS
ELECTRICAL Wholesale Automotive Parts Powell s Auto Service Co. Ltd.
Electricity Service
Electrl c Electrical Contractor Sales & Service LINE CONSTRUCTION
Electrolux Canada Sales and Service
ELECTROLUX SALES & SERVICE
ELECTROLUX SALES & SERVICE Due
ELECTROLUX SALES & SERVICE Phone
ELECTROLUX SALES & SERVICE Phone 647-2515 BRONSON
ELECTROLUX SALES & SERVICE Phone 647-2515 MASSEY FERGUSON.
ELECTROLUX SALES & SERVICE Phono 647-2515 BASEMENT SALE
ELECTROLUX SALES & SERVICE Rhone
ELECTROLUX SALES & SERVICE.
ELECTROLUX SALES A SERVICE Phone
ELECTROLUX SALES A SERVICE.
ELECTROLUX SALES S SERVICE Rhone
ELECTROLUX SALES S SERVICE.
Electronic Calculator PARISH OF QUYON
Electronic Fencers Sales & Service AUTHORIZED PONTIAC DEALERS H.I. HOBBS
Electronic Fencers Sales & Service SPRING
Electronic Service
Electronics On Farm Visits and Emergency Service Service
Elegant Mental M#o Quebec
Elementary Elizabeth Elementary Quebec
Elevator I Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
ELIGIBILITY HYDRO-QUÉBEC DOES NOT INSTALL DUAL-ENERGY HEATING SYSTEMS
Elisabeth Bruyère Health Centre
Elizabeth Bruyere Health Centre
Elizabeth Bruyère Health Centre |
Elizabeth’s Memorial Service Vinton
ELLEN MOTEL Septic Tank Pumping Sales and Service ME
ELLEN MOTOR HOTEL SALES/SERVICE SHAWVILLE Hwy
Elliott Air Service
ELLIOTT S YAMAHA SALES & SERVICE
Elliott Service
ELMER RAYCROFT Sales Representative HAYDEN PLEAU Sales Representative E-mail
Elmvale Shopping Centre
ELNA Sewing Centre
ELSHMARG S TOOK FA RMS PONTIAC COMPUTERS SALES & SERVICE FI LL LINE OF RADIO SHACK PRODUCTS
Elsie & Munson b PRECIOUS # Quyon Council ANGLICAN CHURCH
EM ESTIMATES Auction Sales DONALD LAVALLEE BARRISTER
EMBALMING For Service Next
Embrun Quebec Agriculture
Emergency Management Operations Centre and Transportation Accident First Response Team
Emergency Rescue Service
Emergency Service
Emergency Service BRAESIDE
Emergency Service Open
Emergency Service Pontiac
EMERGENCY SERVICE Postal Code
Emergency Service Service
EMERGENCY SERVICE Visitors
EMERGENCY SERVICE.
EMERGENT Y SERVICE PROMPT SERVICE
EMEROENC Y SERVICE PROMPT SERVICE
EMERQENC Y ROAD SERVICE
EMKKGKNC Y SERVICE PROMPT SERVICE
Empire And Dominion World Peopled By Two Billions Toronto Windsor Service Inaugurated Voice
Emploi du Canada/Centre de Main-d
Emploi-Quebec
Emploi-Québec Outaouais CIO PONTIAC
Employ-Selective Service Office
Employment & Selective Service Office
Employment & Selective Service Office FILE—(
Employment & Selective Service Office FILE—C.R.
Employment & Selective Service Office REFER H
Employment and Service Office
Employment Assistance Service
Employment Assistance Service Marketplace
Employment Centre
Employment Centre Blitz
Employment Centre Mt-Laurier
Employment Centre Sisters of St.
Employment Commission Scolaire Régionale de Western Quebec
Employment lectlve Service Office
Employment Pm-Assistance Service
EMPLOYMENT Reporter Sales Person
Employment Research Centre
Employment Service
Employment Service Council of Canada
EMPLOYMENT SERVICE Dominion Labour Deportment
EN 4îr Traffic Law Infractions By Quebec Safety League
EN CAS D ANNULATION L’ASSEMBLÉE AURA LIEU LE LENDEMAIN .IX COLLISION CENTRE
EN CAS DE PERTURBATION DU SERVICE POSTAL LES DOCTEURS
EN GRANDE PREMIERE Québec 0 Transports Québec Dr SE McDowell
ENAMELLING United Pentecostal MURRELL S CENTRE Rev. Bollard
Endless Life" Service
ÉNERGAIN QUÉBEC
ÉNERGAIN QUÉBEC Name Address Apt
ÉNERGAIN QUEBEC Program
Energy and Resources; Radio Quebec; Projet Legumes Chez Nous
Energy Service Inc
ENERGY STAR DALE’S HOME HARDWARE BUILDING CENTRE Hwy
EnerSave Advisory Service
Enforced Military Service That
Eng School Service
ENGAGED Jean-fiuy Lallemand Secretary-Treasurer HEARING AID SPECIALIST MONTHLY SERVICE CENTRE Monda
ENGAGEMENT MlU.AFt-DoNAHUB Service Announcements Cowling Mr.
ENGAGEMENTS Singer Sewing Machine Comp-Sales & Service
Engine Service
Engine Service Also Tilt and Load Service
Engineering Research Service
Engineering Service
Engineering Service Manager
English Church Service
English Lew Morning Service
English-language Western Quebec School Board
English-speaking Western Quebec School Board
Enjoy Modern Gas Cooking Service
Enjoy Quyon Home and School
ENLARGEMENTS Sales - Service
Enquiry Service
ENREGISTREMENT - REGISTRATION R.A. Centre
Enseign Energy Service Inc
Enseign Energy Service Inc.
Ensign Energy Service Inc if
Ensign Energy Service Inc.
Entente Québec- Ontario
Entertain Farm Forums ANNOUNCEMENT By Selective Service Office
Entertainment Centre
Entertainment Centre Solid
Entertainment Event Sheriff’s Sales
Entreprenuers du Québec
Entreprises du Québec la
ENTREPRISES PROULX Sales and Service WHEN BUYING YOUR PELLET STOVE
Environment Canada Information Centre
Environment Québec
Environmental Assessment Quyon Ferry
Environmental Charges May Apply ÔCH RYSLER FIVE STAR SERVICE
Environmental Control Centre
Environmental Protection Service
Environmental Protection Service of Environment Canada
Environmental Service Charge
ENVIRONNEMENT-QUÉBEC Services
EOT Service Announcement Shaw
Eou pme Service Centre Showville
Epicerie Service
Epiphany Service
Equipment High School Students Defeat Graduates Service
EQUIPMENT PONTIAC GAS BAR Snow Cruiser Snowmobiles Evlnrwde Motors Lew
Equipment Rentals Agricultural Liming Service
EQUIPMENT RENTALS DUMP TRUCKS FLOATING SERVICE Now
EQUIPMENT RENTALS Telephone 432-4224 LONG DISTANCE FLOAT SERVICE MOVING OF HOUSES P
Equipment Sales
Equipment Sales # e Fort
Equipment Sales • Service Plans
Equipment Sales • Service Plans H
Equipment Sales 0 • Service Plans
Equipment Sales A
Equipment Sales A HARTLE
Equipment Sales Challenge
Equipment Sales CONCRETE PRODUCTS LIMITED
Equipment Sales Hydro-Québec Secteur Gatineau Région Laurentides Call
Equipment Sales LA
Equipment Sales Moved
Equipment Sales • Service Plans
Equipment Sales • Service Plans GERALD McKENNY CARTAGE BACKHOESER VICES BULLDOZING
Equipment Sales & Service Gordon Ditlburner
Equipment Sales & Service Shawville
Equipment Sales 0 0 • Service Plans
Equipment Sales A
Equipment Sales A • Service Plans
Equipment Sales Automatic
Equipment Sales BAY Fort-Coulonge Fire Brigade • Service Plans
Equipment Sales CHARTERED ACCOUNTANT COMPTABLE AGREE AVOCAT LAWYER Ultramar DONALD LAVALLEE DENNIS
Equipment Sales COMPUTER SERVICES
Equipment Sales Dee Dee Lepine
Equipment Sales DO-IT-ALL Construction
Equipment Sales INI Farm Credit Corpora
Equipment Sales la
Equipment Sales Les
Equipment Sales LS »
Equipment Sales MÊb
Equipment Sales Mlttlll
Equipment Sales MZz Service Plans
Equipment Sales N
Equipment Sales N I
Equipment Sales NEW YEAR’S EVE PARTY * Service Plans
Equipment Sales OU YON
Equipment Sales OUYON
Equipment Sales P • Service Plans
Equipment Sales P O BOX 69 SHAWVIIXE
Equipment Sales P:
Equipment Sales Person • Agriculture
Equipment Sales PONTIAC ROOF TRUSS • Service Plans
Equipment Sales QU YON
Equipment Sales QUYON
Equipment Sales Quyon Shawville 458-2375 647-3800 • Service Plans
Equipment Sales QUYON:
Equipment Sales QUYON: 458-2451 Toy Quest Home Demonstrations
Equipment Sales S>TZp • Service Plans
Equipment Sales SALES QUANTITIES ARE LIMITED
Equipment Sales Shawville
Equipment Sales SINCE
Equipment Sales Special Stocker & Feeder • Service Plans
Equipment Sales T
Equipment Sales There
Equipment Sales TT* LLOYD HODGINS-Representative YOLKOWSKI MONUMENTS LTD.
Equipment Sales We
Equipment Sales • Service
Equipment Sales • Service Plans
Equipment Sales • Service Plans Le
Equipment Sales • Service Plans MlJt ISil
Equipment Sales • Service Plans MUTUAL GENERAL INSURANCE ASSOC.
Equipment Service Announcements
Equipment Service Peerless Brand House Paint Pints
EQUIPPED TRUCKS DISHAK SATELLITE SYSTEMS SALES & SERVICE VCR S
EQUIPPED TRUCKS FORTIN & LEGAULT Mb JEAN-PEERRË PIGEON NOTAIRE - NOTARY FORT-COULONOE QUÉBEC
EQUIPPED TRUCKS Quyon St Mary Rev Ft Baal
EQUIPPED TRUCKS Septic Tank Pumping Sales and Service
EQUIPPED TRUCKS" DISHAK SATELLITE SYSTEMS SALES & SERVICE VCR S
EQUIPPED TRUCKS" Quyon Si Mary Baal
EQUIPPED TRUCKSm A CAMPBELL S BAY QUÉBEC
EQUIPPED TRUCKS‘ Septic Tank Pumping Sales and Service CP 54»
Equity Employees of Pontiac Health Centre
Equity FAST SERVICE Pontiac Prlntshop Ltd.
EQUITY CBC News Service
Equity Centre de
Equity Centre Street
Equity François Cronier - Service
Equity Gil Cluff Septic Service Monument Custom Crafted Memorials Offering Love’s Greatest Gift
EQUITY Gil Cluff Septic Service Voice
Equity Hot Line Service Buy
EQUITY Lions Community Centre
EQUITY Mack MacKenzie Motors Ltd. SEPTIC AND HOLDING TANK PUMPING SERVICE Toll Free
Equity Name Address BUY QUÉBEC SAVINGS BONDS Enclosed
Equity Page Nine Quebec Safety League Quebec
EQUITY PHOTO *4.95 Hospital Auxiliary SALES
EQUITY PHOTO Protestant Regional School Board of Western Quebec
EQUITY PHOTO Old Address AMC Weirstead notes Province Postal Code Jeep Sales and Service
EQUITY PHOTO Quyon Flyers
EQUITY PHOTOS GALETTA LIVESTOCK SALES
Equity Pontiac Reception Centre
Equity Province de Québec PERSONALS Municipalité de Bristol __
EQUITY Quebec Safety League SEED GRAIN HODGINS GARAGE Teachers
Equity QUYON August
EQUITY Quyon Council
EQUITY Quyon Flyers
Equity QUYON July
Equity QUYON July 15.2010
Equity Quyon Oct.
EQUITY Regional School Board of Western Quebec
Equity Reporter QUYON Regis Benoit
Equity Reporter Housing Society of Quebec
Equity Reporter LUSKVILLE Quyon
Equity Reporter Québec
Equity Reporter QUÉBEC CITY
Equity Reporter Québec’s Charter
Equity Reporter Quyon
Equity Reporter Quyon After
Equity Reporter QUYON Bertrand
Equity Reporter QUYON Municipality
Equity Reporter Service de
Equity Reporter Western Quebec Literacy Council
EQUITY Same-Day Service Insurance Specialists All Types
Equity Service
Equity Service Announcement
Equity Service Announcement A
Equity Service Announcement PRINTING
Equity Service Announcement S I VW Vi
Equity Service Announcement St
Equity Shawville 647-2204 POLARIS" SNOWMOBILES & A.T.V.
EQUITY Shawville Council Names New Committee Members Quyon Fair Sets
Equity Sports PONTIAC Quyon Flyers
Equity Sports QUYON
Equity” CHORE-BOY MILKING EQUIPMENT McCULLOCH CHAIN SAWS Soles end Service SHELL PRODUCTS.
Equity” HONS COMMUNITY CENTRE Buy
Equity” Soles o#d Service
Equity” STOCKER SALES
Erfie Bus Lines and K Bean Service
ERIC DRAPER C QUYON
ERNIE S AUTO BODY PONTIAC REFRIGERATION & APPLIANCES SERVICE LTD H&R BLOCK February
ERNIE S AUTO BODY PONTIAC REFRIGERATION S APPLIANCES SERVICE LTD.
ERNIE S AUTO BODY Wheel Alignment Service Complete Collison Service
ERNIE S ELECTRIC MOTORS ELECTRIC MOTOR SALES AND SERVICE We
Ernie’s Electric Motors Centre St
ES AUTOMOTIVE SALES
ES EN T ATI Y E McKee - Quebec
ES Labombard Electric Motors Sales
ESEN T AT IVE Quebec E N
Essential Service Council
ESSO & QUYON
ESSO & SNACK BAR QUYON.