People | Locations | Organizations |
---|
&S0NS LTD. ,J7 Z W. J. HOBBS LTD. - Albert Armstrong Pontiac Printshop Ltd. 11.00—Service 1184 J L DENIS COURTEMANCHE 13,995 Stuart Graham Financial Services Ltd.* 1700 ,‘rue Saint -Denis Montreal 1883 Greg Mackenzie Beachburg 1992 Stuart Meredith Barb Meredith Mountainview Turf Farm Ltd. 2bjn28 New Holland 2—New Beatty 3BA22 New Holland 47.74 Wilson Lafleur Ltd 51,845 T Mack MacKenzie Motors Limited 5c New Tin 5c* New Tin 6.46—Lowell Thomas 7.00— Morton Downey Amos *n’ Andy 8.00— Cities Service Happy Bakers 9.00— Little 648-5878 Ltd. 7. “TV” Discussion Ohib—The New Liturgy 819-776-1212 Greg Mackenzie Jim Brennan David 819-776-1212 Jim Brennan Denis R. Couture A-l New Holland A. Finn Co. Ltd. A. Huston Co. Ltd. A1 Corrigan 647-3283 Mu Utronki Appliances Furniture Ltd. Adolphe Mrs Denis Newoerry Aerofall Mills Ltd. Ah Service Air Service AjrV Mack Mackenzie Motors Ltd. Renfrew Al I-new HOMELITE Al Mackenzie Al Utronki Appliances TV Furniture Ltd. Alain St-Denis Alan Kennedy Ltd Alan MacKenzie Alan Q. MacKenzIe Albert Courtemanche Albert Gigaiie Ltd. Albert Hurst Calumet Uranium Mines Ltd. Albert Ltd Albert New Alex Mackenzie Alex Tanner Texaco Service Station Alex. Saint Denis and William Rod- Alexander Mackenzie Alexander Mackenzie—Montreal Star Alexander Mackenzie’s Alexander) W A. Hodgms Ltd. Alfred Grodde Ottawa V LITCHFIELD ENTERPRISES LTD. Alfred Hodgins See Us For New Range Alfred New- Alfred New-Dale Alfred Russel Raises New Barn Alice Helena Bruce RN Weds Donald Crosley MacKenzie Alice New- Alice Service Allan G Mackenzie Allan G Mackenzie . Allan G Mackenzie 11:15 Allan G Mackenzie 11:15a.m Allan G Mackenzie 11:30 Allan G MacKenzie DICKSON Allan G Mackenzie Waltham 9:80 Allan G MacKenzie Worship Allan G- MacKenzie Allan G- Mackenzie Holy Eucharist Allan G. MacKenzie Holy Eucharist Allan MacKenzie Allen B. Carey Pontiac Service Allen Electric Company Ltd Allen Electric Company Ltd* Allen Electric Company Ltd- Allen Electric Company Ltd. Allen Electric Compuny Ltd. Allen Electric Conspany Ltd. Allen Electric ELECTRIC MOTORS. Allen Electrlo Company Ltd. Allen Elertrlc Com-ny Ltd. Allen MacKenzie Allen New Mines Amazing New Fast Ambulance Service Amy Service Corps Anderson X-ray Ltd- Anderson X-Ray Ltd. Andre New Andrew Hamilton Ltd. Andrew New Ann MacKenzie Ann Rogers Mickey McGuire Equipment Rentals Ltd. Anna MacKenzie Anna Mackenzie Happy Appliance Service Hugh Tracy Rowat Insurance W A Hodgins Inc. Wilfred and Betty Murdock Pathyway Hy Apply Arbic’s Boat Service Archambault B A Service Station Luskville Archer Ltd 210.38 Bill Fenton Armstrong New Armstrong Service Arnold Bros Transport Ltd Arnold Bros. Transport Ltd Arnold Bros. Transport Ltd. Arnold Pontiac Printshop Ltd. Art Boisvert Denis Henri Richard Arthur Labelle Frasers Clothes Shop Ltd. Thomas J. Knox Mrs. Frank Finnigan Sr. Arthur Labelle Friendly Service LOW Arthur Must Stop Motors While Filling Tank Fair Arthur New Arthur New* Arthur St Denis Attention New Tin Attention New Tin Sh°pFor Auctioneer LTD. Austin Service Auto J L Hodgins Co. Ltd Clothes Shop B A L Hu Onslow Sunday Service B& H Farm Drainage Ltd. B& H MMUL Farm Drainage Ltd. B-l.Vol Towfll Anderson New B.C.L. Shawville Gerald Beedi Service B.A.. L.L.L Backhoe Service W Sand Baker A Sons Ltd. Baker Bros. Co. Ltd. Baker Motors Baler New Holland Ball Games Standard Church Cemetery Service North Clarendon Barb Russell Elliott Farm Equipment Ltd. John A. Burnett Farm Equipment Walter Reiche Barbara Canadian Bank Note Co. Ltd. Barbara Lewis Murray Sporting Goods Ltd. Barbara MacKenzie Barbara New BE Barber Leo Denis Steve Hodgins Barber Shop Occasion Lent Klddlywinks Boutique Denise Associate Accoptonces Co. Ltd. Barber Shop PowelTs Auto Service Barber Tire Service Barker Motors Barker Motors Ltd. Barred Rock X New Hampshire Barred Rocks X New Hampshire» Barry Kluke Morley Hodgins Ltd. Barry New Jersey Barry Service Bay Shawille Milling Co. Ltd. Bay Ciment J.R. Well Drilling Co. Ltd. Bay Delco Plante Johnston Motors Bay Gwen Hayes New Bay Morley Hodgins Ltd George Cotman Bay New Bay New Holland Bay Pastoral Charge Rev. G. E. Clifford B A. No Service PIANO TUNING Bay Pastoral Charge Rev. G. E. Clifford B.A. No Service Beardsley New Holland Beatrice Denis Croteau Beattie’s Eye Service Motion Beaudoin Stuart Graham Financial Sarvfcas Ltd.* Stuart Graham RIU Bee New Oity Beth Tubman New RO Betty New-land Beulah Land Ltd. Bev Wocrmkl Connie Community Service Chevron Lyn McCord Bight Sussex X New Hampshire Bill 7-2750 Sheppard Motors Bill Fan-ton Service Station Bill Lasalie Shawville Milling Co. Ltd. Bill MacKenzie Bill McLaughlin Dating Service Long-Term/Short-Term Relationships Bill New Goods Bill Prankard Miracle Service Bill Prankord Miracle Service Bill Service Activities Billy Lee Prompt Deliveries Courteous Service Phone Blanche Ltd. Bob & Doug MacKenzie Bob 7-2779 Fina Service Station Bob 7-3743 Fina Service Station Bob Chareittes Shell Service Station Bob Charette Shell Service Bob Charette Shell Service Station Bob Charettea Shell Service Station Bob Charettee Shell Service Station Bob Charettes Shell Service Station Bob Dethier Blues Band NEW Bob Fina Service Station Findlay Bob Gharette Shell Service Station Bob Gordon Pontiac Printshop Ltd. Bob Hobbs Goldie Rutledge Stu Stark Denis Fleury Charles Homsma Bob Ladouceur New Bob New Bob New-berfÿ* Bob New-r7 Bob New-tngham Aces Bob Oharettes Shell Service Stat-Petawawa Bob Oharettes Shell Service Station Bobby Lines Ltd. Bois Franc SPEE Ltd. Boned Bock X New Hampshire* Bookkeeping Service» Booth C Ltd. Booth Co. Ltd. Booth Ltd. Born Geraldine FURNITURE LTD. Brand New Brand New Good» Brenda Bar-Service Brennan Greg Mackenzie Brennan Greg MacKenzie LAWYER Brennan I N Greg Mackenzie Brennen Funeral Home Ltd Brent Horner Shawville Milling Co. Ltd. Brent Krose CBL Pirie Ltd. Brian Beau Morley Hodgins M SHI0NS # Ltd. Brian Card Holdgins Ltd Brian Denis Brian Judd Backhoe Service Brian Judd Backhoe Service Beauty Brian Judd Backhoe Service TOPSOIL Brian Mackenzie Brian Mackenzie Mack Mackenzie Motors Brian Mulron-wan New Democratic Brian New Brian Stanton Co Ltd Brian Stanton Co. Ltd. Brian Stanton Company Ltd. Brian Stanton Ltd# Brownlee Mitchell Mackenzie Carol Marie Bruceot New Buck Septic Tank Pumping C vWrgWR- Service Sand Buntin Reid Paper Co. Ltd. Buys New Car Byron Mackenzie C A J LEMKE EQtMPMENT LTD CA$H FOR NEW Cakes John L. Hodgins Ltd. Caldwell Bryson Graham Ltd R Call Paul 648-2862 Motors Call Russell Denis 648-2027. Cameron Bimm Ltd. Cameron Motors Campbell Monument Co. Ltd Campbell’s Bay Campbell Monument Co. Ltd. Campbell Monument Custom Crafted Memorials Mack Mackenzie Motors Ltd. Renfrew Campbell Motors Campbell New Campbell Welding Service Campbell’s Ray Morning Service Canada Starch Company Ltd. CANADIAN#SERVICE Good-ol Candy Shops Ltd. Carl Motors Carmen Mackenzie Carmen New Carmen New- Caro- New Carol Investment Ltd Carol Investments Ltd Carol Investments Ltd. Carol Ltd. Carol MacKenzie Carol Service Carol Service Everyone Carol Service Holy Communion Carol Service Holy Trinity Carol Service Inspiring Carol Service NEW YEAR Carol Service Sermon Topic: Carol Service St. James Carol Service Sunday Carol Service _ Carol Service—7.30 Carol Tollman Kelly Brothers Equipment Bristol Pump Service Rental Beth Angus Petro Pontiac Tom Orr Catering Service Catherine Church LTD. Catherine New-support Ccc Knight Auction Service Ccc Knight Huction Service Ccc Knight Ruction Service Cec Knight Ruction Service C*brâi Cemetery Service Cemetery Service Wesley United Church Centrale Saint Denis Chapeau’s Ryan Therens New Charles and Greg Fort Coulongv Allan G. Mackenzie 11:30 Charles G.D. Roberts Robert Service Charles Grant Mackenzie Charles MacKenzie Charles Ogilvy Ltd. Charles Russell ...... Claude Elliott ....... Jones Radio Service Charles Vance Millar- Eccentric Lawyer-Sportsman Cheryl L Evening Service Sunday Rev John Matappas Choir Service CHRETIEN B A. D.D.S. Shawville Milling Co. Ltd. Chris Chretien Tracy Towell Community Service Badge Chris Dittbumer Pontiac Printshop Ltd. Chris McColgan Insurance Brokers Ltd Chris McColgan Insurance Ltd Chris New Chris New Holland Christian Service Christie New Hampshire Christie New Hampshire* Christina Donnelly Marine Ltd. Christina Mackenzie Christina Mackenzie Moyes Christine Denis Christine Mackenzie Rachel Mousseau Christopher Thomp- Young People’s Service Çifts V RENFREW LTD. Civil Service Claire Davis ROY Jim Brennan Greg MacKenzie Claude Service Stn Clifford Service Cliffs O O New Stock Cljair Caning Mack Mackenzie Motors Ltd. Renfrew Cljatr Caning Mack Mackenzie Motors Ltd. Renfrew Club New Year Co. Ltd. CO.. LTD. Coach Denis Coats New Shell Coats New Styles COBDEN— New Colette Spencer Denis Colin Mackenzie Colleen MacKenzie Combine New Combine New Holland Community Service Awards Community Service Program’ Complete New Holland COPY-SERVICE Dennis Lucas Corporal Mackenzie Corporate Registrations Mack MacKenzie Motors Ltd. Renfrew Court Clerk Mrs. Henry Clarke Service Announcement Court-Pontiac Lawn Brothers Ltd. Courtemanche Courtemanche’s Courteous Service Co„ Ltd. Cpl Denis Lortie Cpl J G Denis LaSalle Cpt J G Denis LaSalle Cr Denis Larivière Craig Contraction Eqpt Ltd. Craig Equipment Ltd. Craig Hamelin Denis 1-assist. Craig Ltd. Crest H (W.A. Hodgins Stores Ltd. Crs A Bennett Lapierre Pedlar People Ltd Cure Shrapnel New* From Britain Currie Service-Sun Customer Service D A MacKenzie D.m.—Evening Service Campbell Daisy Mackenzie Dale Estate Ltd. Dale Main Street Shawville Ltd. Dan A Sue Bennett Sunday Service Bible Dan A Sue Bennett Sunday Service Tue Dan A Sue Bennett Sunday Service Wed Dan* Sue Bennett Sunday Service TUe Dancing Goldie Mohr Ltd Dave Davies Named New Lions Dave Mackenzie Dave Mackenzie BALERS Dave Mackenzie Nominations Dave Mackenzie- Dave Mackenzie- Administrator Dave Mackenzie’s Dave Moore Sports Valley New Year’s Dave New Brunswick Dave NEW YEAR’S Dave Patrick Reid Bros. Motor Safes Ltd. David Dods NEW BUNGALOW. David Erawan House Ltd David Faubert Developments Ltd David Mackenzie David Mackenzie 647-2244 Ellard Perry David Mc-service David New David New- David Robert Ltd David Seagrove Ltd David SHAWVILLE MILLING Co. Ltd. David Shawville United Church Manse New Holland David Wees Extension Service Dawn New Day Service Sr. Andrews Da’-e Mackenzie De Soto Salesiand Service Dear Madame Shawville Women’s Service Club Debbie Hobbs Laurel Mackenzie Debbie Hodgins Darwin Zimmerling Carpentry Forest Inn Restaurant Shawville Auto Service Bristol Aut Debbie Hodgins Shirley Dupuis Ken’s Auto Service Shawville Auto Service Keller Stables Terry Campbe Debbie Howard NEW RECORD Debbie Service Decoration Service Wesley United Church Dekalb Representative B & H Farm Drainage Ltd. Denis Denis Lariviere Denis Ü Denis " Denis "Many Denis & Ashley Pieschke AJ Denis & Peach Denis & Sharon Denis (Jacinthe Guimond Denis - Denis 1er-iviere Denis 613-821-2634. Denis 647-6440 Denis 647-6440. Denis 648-2027 Denis 648-2027 Wh Campbell Denis 648-2027. Denis 648-2027._otc Denis 648-2619 Denis 648-2619 Slow Pitch Tournament June Denis 648-2856 Denis 648-2940._________bm5 Denis 819-648-5000 Denis 819.648.5006. Denis AI1 Denis Albert Denis Alexander Denis Always Denis and J Hayes Denis Arcan Denis Atkinson Denis Aubin Denis b4o-2027. Denis Barille Denis Barnabé Denis Bastien Denis Be Denis Be*ec Mary Dubeau Denis Be- Denis Beauchamp Denis Beaucoup Denis Beaudoin Denis Beaupré Denis Bédard Denis Bel Denis Bélair Denis Belanger Denis Belanger Michael Kavanagh Denis Bélanger Speaking Contest Denis Belec Denis Béli- Toponymy Denis Beliale Denis Belisle Denis Belisle 455-2439 Denis Belisle Luskville Denis Belisle TENDERS Denis Bell Canada Denis Belland Denis Bemicky Denis Bemier Denis Benoit Denis Bergeron Denis Bernard Daly Denis Berry Denis Bertrand Denis Besuprd Denis Bilodeau Denis Bisaillon Denis Blaedow Denis Blais Denis Blaudau Denis Bois-brought Denis Boisvenu Denis Boisvert Denis Boivert Denis Boivin Denis Bolsvenu Denis Bonnette Denis Bor- Mens Denis Bouchard Denis Boucher Denis Boudreau Denis Bouillon Denis Bourgeau Denis BourgexX Denis Boyd Denis Boyer Denis Bratton Denis Brazcau Denis Brazeait Denis Brisson Denis Brochu Murray Denis Brousseau Denis Brunet Denis Bryson Denis Buddy Denis Bunte Denis Bureau Denis Cadieux Denis Callaghan Denis Camp Denis Campbell Denis Car- Denis Carew Denis Carl Mohalowitch Denis Carmel Denis Carrier Denis Carrière Denis Carrière This Denis Cassette Denis Caston-guay Denis Cat Denis Cavansgh Denis Cha Denis Chabut Denis Chapdelaine Denis Chaput Denis Charbonneau Denis Charbonneau’s Denis Charon Denis Charron Denis Chart Denis Chartrand Denis Chausser Denis Chev- Denis Chevrier Denis Chevrier Foran Denis Chrétiens Denis Coderre Denis Coleman Denis Connelly Denis Contact SgfSf Denis Copy Denis Corneau Insurance Denis Cos OIOS OO/OO Denis Cos- This Denis Cosgrove Denis Cossette Denis Cossette de Dry Denis Côté Denis Council Denis Court Denis Courtcmanche Denis Courte Denis Courtema-nche Denis Courtemancde Launjer - Denis Courtemancde Lawyer - Denis Courtemancfe Lazvyer - Denis Courtemancfie Laioyer - Denis Courtemancfie Lannjer - Denis Courtemancfie Launjer - Denis Courtemancfie Lawyer - Denis Courtemancfie Lazeyer - Denis Courtemancfie Lazinjer Denis Courtemancfie Lazvyer - Denis Courtemancfie { Mack Mackenzie Motors Ltd. Lawyer - Mediator Denis Courtemancfte Launjer - Denis Courtemancfte Lawyer - Denis Courtemancfte Lazuyer - Denis Courtemancfu Lannjer - Denis Courtemancfu Lazoyer - Denis Courtemancfu Lazuyer Denis Courtemancfu Mack MacKenzie Motors Ltd. Larger - Mediator Denis Courtemanche Denis CourtemancHe Launjer - Denis CourtemancHe Lazmjer - Denis Courtemanche Paquette Denis Courtemancke Lazoyer - Denis Courtemancke Lazvyer - Denis Courtemandu Launjer - Denis Courtemandu Lazuyer - Denis Courte— Denis Cousineau Denis Croteau Denis Culvert - Philippe Allen Pump Denis Cusson Denis Cybul-nament Denis Cyr Denis D Arcy Denis Dagenais Denis Daley Denis Danis Denis Danis 48.00 Denis Day Denis de Denis de Belle Denis de Belleval Denis Dé-langie Denis Debase Denis Delangie Denis Demers Denis Denault Denis Denault Photographe - Photographer Denis Deny Denis Derrill Denis Designation Denis Desorcy Denis Dion Denis Dodd Jeremy Monette Denis Dowe Denis Drolet Denis Du Denis Du- Denis Du- Board Denis Du- Pembroke Denis Du-Now Denis Dubé Denis Dubeau Denis Dubeau Régie Denis Dubois Denis Dufault Denis Dufault Married June Denis Dufault Saturday Denis Dufault’s Denis Dugal Denis Dumouchel Denis Dupuis Denis Durand Denis Durand Chef Denis Durand Chief Denis Durand Heed Denis Dust Denis Duval Denis Eajoie Denis Emilie Denis Essiambre Denis Ethier Denis Faubert Denis Fen Pontiac Hockey League Schedule Royce Richardson Denis Filion Denis Filon Denis Findlay Denis Findlays Denis Fleu Denis Floury Denis Flury Denis Fontaine Denis For- Denis Foran Denis Forcier Denis Forcler Denis Fortier Denis Fortin Denis Fournier Denis Fra Denis Frawley Denis Friend Denis Gag- Denis Gag- Clr Gibbons Denis Gagne Denis Gagné de Hull Denis Gagnon Denis Garage Denis Gau- Municipalités Denis Gauthier Denis Gauthier Door Denis Gauthier- Wolf Lake Denis Gauvin Denis Gauvreau Denis Gervais Denis Giro Denis Giroux Denis Giuilmain Denis Godin Denis Gorman Denis Goulet Denis Goyette Denis Goyette’s Denis Gravclle Teachers Denis Gravel Denis GravelIc Denis Gravelle Denis Gravelly Denis Grégoire Denis Grsvelle Denis Guerard Denis Guil- Denis Gunville Denis Har- L%Salle Denis Harrington Denis Harrison Denis Hea-try Denis Hearty Denis Hebertz Denis Hickey Denis Hickey Road Denis Hisgrove Denis Hodglns Denis Holland Denis Holland Fr Merlyn Ethier Denis Horner Denis Hotte Denis Houle Denis Hubbel AVIS Denis Hubert Denis Hull Denis I Denis I-ariviere Denis Ijtmothe Denis Info Denis I^arivi-ere Denis J Friday Denis J Stafford Campbell Denis J. Shea Denis Jacobs Denis Jacques Denis Jacques (centre Denis Jacques For Denis Jacques) For Denis Jacques. Denis James O’Connor Denis Jazierski Denis Je-zierski Denis Jean Pierre Lariviere Denis Jessica Denis Jezierski Denis Joanne Denis Joseph s Manor Is Denis Jospeh Goyette Denis Joyal Denis Jr. Denis Jude Denis Jussaume Denis K jii* Denis Kelly Denis Kelly SAVE. Denis Kennedy Denis Kilbride Denis King Denis Kruger Denis L Homme Denis L Homme Vice-président Denis L&douceur Denis L&rivière Denis L*riviere Denis La Denis La Salle Denis La- Denis La-deroute Denis La-game Denis La-mot Denis La-rivière Denis La-sixth Denis La-tive Denis Lab-bé Denis Labelle Denis Labine Denis Lacelle’s Peacefully Denis Lacomptc Denis Lacompte Denis Lacompte Landry Denis Lacroix Denis Lade- De Denis Lade-route Denis Laderoute Denis Laderoute Fort Coulonge Denis Laderoutej Denis Laeompte Denis Lafieur Denis Laflcur Denis Lafleur Denis Lafleur June 7 Denis Lafleur Second Denis Lafleur Second Velma Lafleur Denis Lafleur’s Denis Laforce Denis Laforte Denis Laileur Denis Lajoie Denis Lake Denis Laliberte Denis Laliberty Denis Lalleur Denis Lalonde Denis Lamothe Denis Lamothe 548-2749 Denis Lamothe Music Denis Lamothe To Denis Lan Denis Lan- Denis Lan- Conseillers Lucien Lance Denis Lan-vière Denis Lance Denis Lanctat Denis Lanctot Denis Langh&m Hotel Denis Lanois Denis Lanton Denis Lanvicrc Denis Lanvicrv Denis Lanvidre Denis Lanviére Denis Lapalme Denis Lapointe Denis Lapointe 3.00 Denis Lapointe- 2.00 JL. Denis Lar-iviere Denis Lar-they Denis Lar-«viere Denis Larfviere Denis Lari Denis Lari- Denis Lari- CORRECTION Denis Lari- Planning Denis Lari-" Denis Lari-The Denis Lari-vière Denis Lariritre Denis Lariv Denis Lariv&re Denis Larivere Denis Larivi-ere Denis Lariviàre Denis Larivicre Denis Larivièr* Denis Larivièrc Denis Larivièrc Get Denis Lariviere Denis Larivière Animation Denis Lariviere de March Denis Larivière Feb. Denis Lariviere Mayor Denis Larivière Scat Denis Lariviere Shawville Chrysler Denis Larivière Sylvia Bakker / Campbell Denis Larivière There Denis Larivière-Mayor Denis Lariviéro Denis Larivkre Denis Larivlère Denis Larivüre Denis Larlvière Denis Larlvlère Denis Larlvlere CHRIS McCOLGAN Denis Laroche Denis Larose Denis Larouche Denis Larrivere Denis Larrivier Denis Larriviere Denis Lartvfère Denis Lasallc Denis LaSalle Denis Lasure Denis Lauaon Denis Laurence Denis Laurence (8t. Denis Lavigne Denis Lawlor Denis Lawn Mowing Saturday Denis Lawrence Tracey Denis Laxure Denis Lazure Denis Le- Denis Le-compte Denis Leach Denis Lebel Denis Lebel Appui Denis Leblanc Denis Lebrun Denis Leclair Denis Lecompte Denis Lecuyer Denis Ledoux Denis Leduc Denis Leeompte Denis Legault Denis Leger Denis Lemoine Denis Lepage Denis Lepine Denis Leplne Denis Levasseur Denis Lezure Denis Linteau Denis Lise SEES Denis Loesche Denis Loranger Denis Loriviere Denis Lorlvlère Denis Lorrviere Pick Denis Lortie Denis Louise Donaldson Denis Lsrivière Denis Lsvigne Denis Lucas Denis Lucas J & P Furniture Denis Lucy Kelly Denis Luke Venne Denis Lum Denis Luskville Denis Lynch Denis M Denis M Rouleau Denis Mac-Kail Denis Mackail Denis Mai- Denis Mainville Denis Maire Denis Mais Oui Denis Maison Denis Maisonneuve Denis Maissoneuve PCB’s Denis Malette Denis Mallette Denis Maltais Denis Man Denis Mangeau Denis March Denis Marintz Denis Marion Denis Marsolais Denis Martin Denis Mary Belanger Denis Mary Tudor Denis Massia Denis Mayer Denis Mayhew Denis Mc( Icary Denis McCann Denis McCleary Denis McCleary Metro-Outaouais Denis McGuire Denis Mcki Denis McNamara Denis Mcrmiy Denis Meard Denis Meloche Denis Meloche Sgt Denis Melvin Brown Denis Menard Denis Menard Secretary-Treasurer Denis Messier Denis Mi Denis Michael Denis Miljour Denis Mo Denis Molette Denis Monsion Denis Montgom Denis Montgomery Denis Montgomery Shawville/Clarendon Volunteer Fire Department Denis Moorhouse Denis Moreau Denis Morgan Rita Moreno Denis Morgan TUES. Denis Morgan Virginia Ma>o Matinees Denis Morin Denis Mousseau Denis Moved Denis Mu Denis Mundiv Oeorgv Denis Mur-Happy Denis Murph Denis Murphy Denis Murphy Georg Denis Murphy George Denis Murphy George H. Denis Murphy George H. Parley Denis Murphy George H. Pcrley Denis Murphy George H. Per Denis Murphy George H. Perley Denis Murphy George H. Pvrley Denis Murphy George II Denis Murpliy Denis Murray Moore Denis Mut Denis Mviu Denis Mvriiiy Denis Mvriuy Denis Naut Denis New Denis New-| Denis Newberry Denis Noel Denis Normand Denis Normandeau Denis Oktoberfest Denis otc. Denis Ottawa Denis Oullette Denis Our Denis Pa Denis Pa- Adoption Denis Pa- Joned Denis Pa- Purchase Denis Pa-lots Denis Pa-mi Denis Paoi Denis Papi Denis Papi Vi Natif de Denis Papi- Denis Papi- 0f Pontiac Denis Papi- Adoption Denis Papi- As Denis Papi- Beaudoin Denis Papi- Bids Denis Papi- Gilles Allen Denis Papi- I Denis Papi- Invoices Denis Papi- June Donovan Denis Papi- Luskville Denis Papi- Modification Denis Papi- Monts Denis Papi- Municipality Denis Papi- Poirier Denis Papi- Quyon Agricultural So- Denis Papi- Sauvageau Denis Papi- Severance Pay Denis Papi- Tourism Committee Denis Papi- Town Line Road Denis Papi-. Denis Papi-and Denis Papi-Housing Corporation Denis Papi-II Denis Papi-Masse Denis Papi-meeting Denis Papi-of Denis Papi-Sauvageau Denis Papi-sé Denis Papi-sle Denis Papi-tee Denis Papi-The Denis Papi-the OVHS Denis Papin Denis Papineau Denis Papineau - Denis Papineau Bronson Denis Papineau Gibbons Denis Papineau Hélène B Massé Denis Papineau Hélène Bélisle Denis Papineau Motivated Denis Papineau Richard Poirier Denis Papineau Trivett Denis Papineau _ Denis Paquette Denis Par Denis Paradis Denis Parizeau Denis Paver Denis Pay- Denis Payer Denis Payer But Denis Pellerin Denis Pelletier Denis Pepin Denis Periard Denis Perrault Denis Perron Denis Pétrin Denis Pharand Denis Philippe Denis Philippe 2,498. Denis Philippe 260 Denis Philippe 7,776.9» Denis PHOTOGRAPHY Denis Pi-Pontiac Monster Buck Denis Pieschke Denis Pilon Denis Pilon Vezeau Denis Pine Denis Pirie Denis Plager Denis Plamandon Denis Plamomdon Denis Plamon-don Denis Plamondon Denis Pleschke Denis Plrle Denis Poir- Darcy Alexander Denis Poirier Denis Poisson Denis Power Denis PRICE. Denis Proulx Denis Prud Homme Denis Pt. Denis Ptager Denis R Denis R P For Appointment Denis R Pans D C X Putin Denis R Paris D.C. Denis R. Couture 819-776-1212 Jim Brennan Denis R. Couture Jim Brennan Denis R. Paris D Denis R. Paris D C < Denis R. Paris D C Reports Denis R. Paris D C SATURDAY Denis R. Paris D.C. Denis R. Rons D C Belated Denis Rachel Presley Denis Racine Denis Rath Denis Rcy-trie Denis Re Denis Re- Denis Reibertz Denis Rémil Denis Rémillard Denis Renaud Denis Renaud Birthday Denis Renaud Sons Funeral Home Denis Renfrew Fair SPECIALS Denis Request Denis Reynolds Denis Ricard Denis Richard Denis Richard. Denis Richards Denis Richer Denis Riley Denis Rivard Denis Rivet Denis Rivet August Denis Roberge Denis Robert Denis Robert, Denis Robertson B.b.a. Denis Robin Denis Robinson Denis Rocheleau Denis Rochon Denis Roger Ltce Denis Roleau Denis Rose Denis Rossignol Denis Roteou Danford Lake Denis Rouleau Denis Rouleau Is Denis Rouleaux Denis Rouleau’s Denis Rousseau Denis Roy Denis Rozon Denis Ryan Denis Sabourin Denis Saturday Denis Saunders Denis Saurici Denis Saurioi Denis Sauriol Denis Saurlol Denis Saurlol-Coach Denis Savage Denis Savage Campbell Denis Savage PhoM Denis Savard Denis Savoie Denis Schelke Denis Schock Denis Séguin Denis Seguin Nisha Chris Last Hosted By Michline Scott Denis Sharpe Denis Shea Denis Sheppard Denis Simon Denis Sloan Denis Smaggus Denis Snowdon Denis Society Denis Sons Auto Denis Sou-ils Denis Souce Denis Soucie Denis Soucie Brian McCoshen Denis Soucie de Denis Soucie Jérome Romain Denis Soucie Pat Francoeur Michel Mousseau Michel Danis Wayne Marion Victor Lemaire Luc Sicard Rick Denis Soude Denis Spenc-The Pontiacs Denis Spencer Denis Spencer. Denis St Denis St Denis Denis St Jean Denis St Laurent Denis St Pierre Denis St Stallion Denis St- Denis St-Aubin Denis St-Jean Denis St-Laurcnt Denis St-Laurent Denis St. Denis St. Jean Denis St. Jean. Denis Staf Denis Staf- Denis Stafford Denis Stalkie Denis Swant Denis Sylvain Denis Sylvain Nouveau Denis Tessier Denis Thcrricn Denis The Denis Ther- Denis Thericn Denis Therien Denis Therlen Denis Therncn Denis Therricn Denis Therrien Denis Therrku Denis Thrun Denis Tnerrfen Denis Toupin Denis Tremblay Denis Trudel Denis Tucotte Denis Turner Denis Twinn DeniS Uporte Denis UrMère Denis Vaillan- Mantha Denis Vaillan-court Denis Vaillancoeur Denis Vaillancourt Denis Vaugeois Denis Venne Denis Verla Jones Denis Viau Denis Ville Denis Villeneuve Denis Villeneuve Villeneuve Denis We Denis Western Quebec Denis While Denis Williams Denis Witty Show Denis Witty Show SATURDAY Denis Wylie Denis XURi''iiv Denis Y. Charlebois Denis ^ Denis ™ J Boucher Denis" Denis" Martel^of Denis# Beiec Denis# Beiec Carol Bruyère Denis# Beiec Moyra Horner Denis# Beiec Thirteen Denis# Belec De Denis# Bet Denis# Mec Denis. Dennis Lucas D. D. Denturologiste Dovtdson Yacht Oub Ltd Radio-Québec Derek Conlon Denis Larivière Dessert Mix New Factory Dewitt Mackenzie Dey Service Diane Denis ,0 RENT Apply Dibblee Construction Co. Ltd. Dick Courtemanche Dick Tracy Secret Service Patrol Diesel New Distributor 647-3831 Pontiac-Renfrew Cleaners Ltd. Distributor HUSBAND EXPRESS LTD. Don A Sue Bennett Sunday Service Wad Don Jr New Don Ltd. Don MacKenzie Don New Don New Dépan Don New Jr Don New Lot Don New Shaw Don New Shaw-vile Don New Shawville Don New Shawvllle Don New Shawvtlle Don New Shew-vile Don New-ccmbe Don New’s Donald Baker December Service Donald C aern T* Sons Ltd Donald F Runge Ltd Donald F Runge Ltd. Donald F. Runge Ltd. Donald F. Runge Ltd. 22.20 Donald Gideon Service Ultramar Heating Sales Donald Mackenzie Donald Mackenzie Grant Donald McLaren Former Howard Service Station Donald New Donald New Partie Donald New SHOP Donald New Wickens Donald Ostrom RADIATOR SERVICE Shawville Donald Sabbath Service- Donat St-Denis Donnie New Donnie New Airfield Donnie Stanley Francis Daley Ervin McCann Jack Sammon Domenic Curley Denis Alexander Bruce Armitage Doreen Thomas New Doris New Jersey Dorothy Ethel Reliable Service Station Dorothy Livesay Phoebe McCord Sir Charles GD. Roberta Robert Service Dorothy Por- Motors Doug Mackenzie Doug New Idea Doug Young Transport Ltd. Douglas Cobden Auto Supply Ltd. Douglas Moore Furs Ltd. Dr A F MacKenzie DR!LUNG C O. LTD. Dr. A? Lawyer Dr. Bruce Horner Shawville Milling Co. Ltd Phone Dr. Denis R. Paris D C HODGINS Dr. Marie Hayes New Dr. Tom 0 NeW Public Relations Drew Fuels Ltd. Drew Ltd. Drew Motors Duck JOHN A. BURNETT LTD. Dunk Ltd. Dunraven Notes Campbell Monument Co. Ltd. Dynes Service Ice E.B. Eddy Forest Products Ltd. Davidson Earl Bean Gas Service Lot Earl Dods K C Lucas Le Soliel Ltd Collection Boll Earl Lepine Garage Liée Ltd RR Earl Lepine Garage Ltd Earl Lepine Garage Ltd. Earl New Earl New- Easter Service Easter Service Campbell Ecumenical Service Ed M Mackenzie Pierre Tellier..... Colin 4 Eddie McCann New Edgar Mayor Denis Larivière Edgar Mulligan Denis Savage Edgar Reside Pontiac Bus Lines Ltd. Edgar Smith New Believed Edith New Edmund Wind Lumber Ltd Edward Howard Griggs New Edward Ka-Service Edwin Ward Denis Soucie Elaine Anne Schwartz Marries Bryon Frank Mackenzie Hodgins Elaine Lang Roybaye Farms New Elaine New Year Elizabeth Jones Ltd. Elizabeth Taylor Vittorio Oassman Joyce Mackenzie Ellard Miller Shawville Auto Service Main Street Elliott Farm Equipment Ltd. Elliott Farm Equipment Ltd. R.R. Elliott Sec.-Treas Oldsmobile Service Buick Chevrolet Elliott Service Station Elsie Mackenzie Épandage Michelle Beauchamp Service Equipment Prominent Ottawa Lawyer Died Very Suddenly Moses Doctor Eric New Brunswick Eric PONTIAC PAINTSHOP LTD. Eric SmOey LTD. Eric St Denis Ernest Maryland Prayer Service Ernie New Year Ernie Olsen 647-2293 LTD. Esso Service Esther P''et<j Banking Service Ethel New Eva Andai LTD. Eva Andai NEW Eva Andai Photo" Pontiac Princess New Eva Andai Under New Eva Kelleher Denis Dagenais Eva New Eva New- Evelyn Mackenzie Evening Service Evening Service K F. Welle Ex Service Woman Mrs. MacGregor Whyte Excellence Ltd. F O * Denis Boucher F O R T C O U L O N G E SERVICE 8 F V V: New-style F W W CIVIL SERVICE F.E. Johnston Drilling Co. Ltd Fax Jim Brennan Greg MacKenzie CONTRACTOR Ferry Service Ferry Service Season Fina Service Stn Finn Co. Ltd. Fire Truck Ltd. Flowers Hardy Plants Pontiac Home Bakery H.I.Hobbs Co. Ltd. Gordon Paul Ins For Service Purebred Yorkshire Hog Ford LTD. Ford New Holland Ford New Prices Ford Service Ford Service V I Ford Service Norris H. Horner Clothier Ford Service Shell Foresters Service Foundry Ltd. Fr Tom Long Service Ceremonies Fitzpatrick Francis Daley Ervin McCann Jack Sammon Domenic Curley Denis Alexander Bruce Arm Francis Denis Francis Hankin Ltd-24.30 Francis Ltd. Francis Mackenzie Frank Hampel Bons Ltd Frank Lacourse R.H. Nugent Equipment Rentals Ltd. Frank Ladouceur New Years Frank Sloan Sons Ltd. Franklin Motors Franklin New Jersey Fred Com Tionications Service Fred Denis Bilodeau Fred Elson Wesley - Beechgrove Worship Service Fred Hutchison’s Texaco Service Station Fred MacMurray Pontiac Printshop Ltd Homer—Hubert Fred Mayer Dedication Service Fred New Fred New- Fred Paré B A Service Calumet Island Fred St Denis Friendly Service Funeral Service Furniture Ltd. G M Motors Office G T Paul Insurance Ltd G. Kelly LINDSAY SCHARFE Authorised Barrett Applicator New Curling Gabriel Mantha Furniture Ltd. Gail Mackenzie Gail Motors Gary 819-647-3788 Bruce 819-647-3433 Mack Mackenzie Hours Gary Trivett Denis Papineau Gary Wilson Tire Service Ltd. George Eades Sells Business Clarence Dean Is New Owner George Eno FURNITURE LTD. George H rN New We*t George Jackson Motor Sales Ltd. George Jackson Motors George Mackenzie Brown George New George New-j George P. Mackenzie George Service George Tucker’s Church New» George W. New-" Deborah" Net Warned Ger- New Ger-Denis Belisle Gerald Grace Miss Garbo John and Mr. Allan Denis Gerald McKenny Cartage Frisby Tire Co. Ltd. Gil Cluff Septic Service Gil Cluff Septic Service Renfrew Gil Cluff Septic Service Belated Gil Cluff Septic Service C.P. Gil Cluff Septic Service E Chugg Gil Cluff Septic Service Joey Derouin Gil Cluff Septic Service MacDougall Gil Cluff Septic Service PNMHT Gil Cluff Septic Service Re Gil Cluff Septic Service Re/Mai Direct Inc. Gil Cluff Septic Service Re/Max Direct Inc. Gil Cluff Septic Service Repairs Drain Cleaning Gil Cluff Septic Service Water Well Drilling Bill MOLOUGHNEY JR. Gil Cluff Septic Service Appel Gil Cluff Septic Service APPELS Gil Cluff Septic Service Authorized Dealer Gil Cluff Septic Service By ELIZABETH Belle Terre Botanic Hahn Gil Cluff Septic Service C.P. Gil Cluff Septic Service Call Gil Cluff Septic Service Campbell Gil Cluff Septic Service Campbell Denis Courtemancfie Lazoyer Gil Cluff Septic Service Campbell Dr. Gil Cluff Septic Service Campbell Dr. E.I. Shapiro Gil Cluff Septic Service Construction-Bonne Façon Gil Cluff Septic Service Construction-Bonne Façon Do-lt-Right-Construction Gil Cluff Septic Service Construction-Bonne Façon Do-lt-Right-Construction FI Gil Cluff Septic Service Construction-Bonne Façon Do-lt-RIght-Constructlon Gil Cluff Septic Service Danford Lake Gil Cluff Septic Service Dr. Gil Cluff Septic Service Dr. Alida Jong M.V. Dipl Gil Cluff Septic Service Dr. E.I. Shapiro Gil Cluff Septic Service Equity Gil Cluff Septic Service FREE Gil Cluff Septic Service Gagné Isabelle Patry Laflamme Gil Cluff Septic Service Gros Gil Cluff Septic Service H 4 Gil Cluff Septic Service I Gil Cluff Septic Service III Gil Cluff Septic Service It’s Gil Cluff Septic Service JL NOTAIRE Gil Cluff Septic Service J§L Gil Cluff Septic Service L 1 Gil Cluff Septic Service L.J. Gil Cluff Septic Service L.J. JS Gil Cluff Septic Service Leo Menard ALSO Gil Cluff Septic Service Les Gil Cluff Septic Service LESTER McCANN Gil Cluff Septic Service Mack Mackenzie Motors Ltd. Construction-Bonne Façon Do-lt-Right-Constructi Gil Cluff Septic Service Mack MacKenzie Motors Ltd. Renfrew Gil Cluff Septic Service Mar Gil Cluff Septic Service Monument Custom Crafted Memorials Offering Love Gil Cluff Septic Service MONUMENTS Gil Cluff Septic Service Mulligan Gil Cluff Septic Service N Monument Gil Cluff Septic Service Nt Gil Cluff Septic Service Pontiac Gil Cluff Septic Service Pontiac Monuments Gil Cluff Septic Service Pontiac Monuments Sj Gil Cluff Septic Service Pontiac Plumbing Gil Cluff Septic Service Pontiac Printshop Gil Cluff Septic Service Pontiac SpiSS Gil Cluff Septic Service PONTIAC ^ Gil Cluff Septic Service Pontiac^ Gil Cluff Septic Service Pontiac^ F Monuments Gil Cluff Septic Service Pontiac^ Monuments Gil Cluff Septic Service Pontiac^ Monuments È Gil Cluff Septic Service Pontiac^ Monuments Ü Lloyd Gil Cluff Septic Service PONTlAC^à Monuments Gil Cluff Septic Service PONTlAC^g Gil Cluff Septic Service Products Gil Cluff Septic Service Quel Gil Cluff Septic Service Renfrew Gil Cluff Septic Service Scott Ckxjthlet Gil Cluff Septic Service Second Gil Cluff Septic Service See» Gil Cluff Septic Service SHURGAIN Fully Licenced Gil Cluff Septic Service Sportifs Gil Cluff Septic Service SUB-POST Gil Cluff Septic Service T Gil Cluff Septic Service Terry Racine Gil Cluff Septic Service Trudeau Gil Cluff Septic Service V Monument Custom Crafted Memorials Offering Love Gil Cluff Septic Service Viewing Gil Cluff Septic Service Vt Gil Cluff Septic Service Water Well Drilling Gil Cluff Septic Service Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR Phone Gil Cluff Septic Service We III Gil Cluff Septic Service West Gil Cluff Septic Service Zhaiay Gil Cluff Septic Service Zhn Gil Cluff Septic Service ZhniBy Gil Cluff Septic Service Zhnisy Gros Gil Cluff Septic Service Zhtiisy Gros Gil Cluff Septic Service ZhxiiExy Gros Gil Courtemanche Gil Guff Septic Service Robbie 1 Gilbert Ltd. Glass John s Repair Service Galetta Livestock Barr Glen Farms Ltd. Glen Timmins Construction Ltd Glen Timmins Hull Construction Ltd. GLENWOOD FURNITURE LTD. Gloria Richardson Powell’s Auto Service Godin Optici Mack Mackenzie Motors Ltd. Renfrew Gordon Armstrong [ Phone 184W Singer Sales And Service Gordon Denis - Council Gordon Eminent Toronto Lawyer Gordon Mackenzie Gordon New Brunswick Gordon Paul Ins Ltd Gordon Paul Ins Ltd Muriel Horner Gordon Paul Ins Ltd. Gordon Paul Insurance Ltd Gordon Paul Insurance Ltd. Gordon Paul Insurance Ltd. Î Gordon Paul Insurance Ltd. J&P Gordon Paul Insurance Ltd. Pontiac Electric Inc. MEMORIAL Gordon Paul Insurance Ltd. Shawville Gordon Shawville Milling Co. Ltd. Grace Allen Mackenzie GRAHAM AUCTION SERVICE. Graham Service Graham Stuart Graham Financial Sendees Ltd Tel Graham Stuart Graham Financial Services Ltd Tel Graham Stuart Graham Financial Services Ltd. Grant Mackenzie Gray New Greg Mackenzie Greg Mackenzie Bcachhurg Greg Mackenzie Beachburg Greg MacKenzie I Greg Mackenzie INSPECTOR Greg Mackenzie Jim Brennan Greg MacKenzie Jim Brennan I Greg Mackenzie Jim Brennan Kelly Greg Mackenzie Jim Brennan L < Greg Mackenzie Jim Brennan Morin Greg Mackenzie Jim Brennan NOTAIRE. Greg Mackenzie Ladysmith Greg Mackenzie LOCAL SEPTIC Greg Mackenzie Security Gross Furniture Co. Ltd Gross Furniture Co. Ltd. Guy Lepage LAWYER Guy Lepage LAWYER Campbell H har- Southampton-New H I. Hobbs Ltd. H W Pim wtteRen Pontiac Printshop Ltd. H Z MOTORS LTD. H. C. Downham Nursery Co. Ltd. Hal New Record Hamilton Powder Company Campbell Monument Co. Ltd. Hancock Ltd. Handling Automatic Transmission Service Handling Special Automatic Transmission Service Handling Special MoparV-Line Brakes Peace-of-Mind Maintenance Service Hank Ltd. Harding Complete Insurance Service Hardware Ltd. Hardy Plants James Howard Agricultural Service Leo Fortin Macadorr Crafts Macadorr Farms McLaren Sy Hardy Plants Pontiac Auto Parts Sheppard Motors Ltd. Rotary Harold Beckett............ NEW CTREAMUNED Harold F. Ritchie Co. Ltd. Harold F. Ritchie Î A Co. Ltd. Harris Shawville Milling Co. Ltd. Harris A Denis Boucher Harris Co. Ltd. Harris See New Trend Harry Ltd Harry Mackenzie Harry Motors Industrial Park Harry Vlatham Incumbent New Goods Hart Motors Barrie Harvey New Harvey New Texaco Harvey Pontiac Buick Ltd. Hay Service Hayes Funeral Service C.B.L. Hayes Named New Lions Hayes W J & Sons Ltd Funeral Home Hayes W J & Sons Ltd. Hayt-3 W J & Sons Ltd Funeral Home He Stuart Graham Financial Services Ltd.4 Stuart Graham Hector Saint Denis Helen NEW Henri Courtemanche Henry Mackenzie Henry W. Block Pontiac Printshop Ltd Shawvllle Herb Sheppard Motors Ltd. Herbert Moyle New Herilien New Uw Heubner Funeral Home Ltd Heubner Funeral Home Ltd. Hillis Service Hilton Mines Ltd. Ho Uhv I’hulo Service That Hobbs Ltd. HOBBS*SONS LTD. Hodgii Ltd. Hodgina Ltd. Hodgins V Ltd. S. B Cohen Hodglns Co. Ltd. Hollis A Co. Ltd. Holmes New Hon W L Mackenzie Hosp- Stuart Graham Financial Services Ltd. Hour Service Howard Service Howard Service Station Hubert McCauley Jewellers Ltd. Hudgins Ltd. Hugh Hammond Ltd. Hull Denis R. Couture Jim Brennan Hull Greg Mackenzie 1 Hull Greg MacKenzie Jim Brennan Hull Lawyer Hull M 819-776-1212 V Greg Mackenzie Jim Brennan Ian Mackenzie Ian Motors Idena Fraser Milling Co. Ltd. If Op H Ltd. Ile Monsieur Denis Savage de Hull Imitation New Potatoes Intercontinental Packers Ltd. Introducing Front Brake Service Irvin C raw-1 Service Irving Contracting Ltd. Isaac New Isaac New-«î.n Issues New Year J .C. Dunlop New J E Boyle Ltd J E CHRISTMAS-NEW YEAR J J Earl Lepine Garage Ltd. J L Hedging Co. Ltd. J L Hodgins Co Ltd J L Hodgins Co. Ltd. J L Hodgins Ltd Shaw J L Hodgins Ltd-23.85 J L Hodgins ltd-89.64 J L Hodgins Ltd. J L Hodglns Co Ltd J New J O H Expands To Feature New Sports J P Coates Ltd J R Booth Ltd. J REIS INTERNATIONAL LTD. J SERVICE J. G Mackenzie Town HaUSh.wviUe J. L Hod-gins Co. Ltd. J.L. Hodgins Co. Ltd. J.L. Hodgtos Co. Ltd. Jack Fallen En Ltd. Jack Fallen Enterprises Ltd. Haley Jack Fallen Enterprises Ltd. Haley Station Jack Gaëtan Nadeau Ltd Jack Hopkins Ltd. Jack McLaran Firm Service* Ltd. Jack McLaren Farm Service Jack McLaren Farm Service* Ltd. Jack McLaren Farm Services Ltd Jack McLaren Farm Services Ltd. Jack McLaren Farm Systems Jamieson Enterprises Elliott Farm Equipment Barker Motors R.A. B-B-Q Satu Jack McLaren Form Services Ltd. Jack Miner Gives New Name Jack New Jack Nicholson For All Earl Lepine Garage Ltd. Jack Pallen Enterprises Ltd. Jack Patten Enterprises Ltd. Haley Station Jack Pollen Enterprises Ltd. Jack Warder School Service Jackson Motor Sales Ltd Jacques Candle Light Service At United Church Mrs. Jacques Whitford Ltd) James Dun- Mackenzie James FURNITURE LTD. James Graham New TAFFETA James Hal-new James Howard Agriculture Service James Howard Elliott Farm Equipment Ltd. Maibec Paul Scheel James Little Sheppard Motors Morley Hodgins Hedging Lumber Co. Rennick’s Service Station Pontiac Fa James Mackenzie James Mackenzie MMNMHHB James New James New-for James New-nings James New-sion Jane Ann Find Mackenzie Jane Mackenzie Janet Mackenzie Janet Retty Denis St January 9,1958 Karen Hobbs New Year’s Jean Wallace Pontiac Printshop Ltd. Jean Church Service Jean Courtemanche Jean Denis Aubry Jean Denis Val- Fire Jean Denis Vali- Jean Doyle Service Rd. Jean Fashions Ltd. Jean Guy Denis Jean Lacourse O NEW SNOWBLOWERS Jean Ltd. Jean New JEAN NEW Sat. Jean P. Desgroscilliers Denis R DesJardins Jean P. Desjardins James Dickson Elmer Jean Paul Denis Jean Paul St Denis Jean Service Jean St Denis Jean St-Denis Jean St-Denis 1 Jean-Denis Blier Jeans Hubert McCauley Jewellers Ltd. Jeff A: Sons Ltd. Jeff New- Jennifer New Jerry Lewis New Line Jim Brennan Denis R. Couture Jim Brennan Gieg Mackenzie Jim Brennan Gréa MacKenzie Jim Brennan Grec Mackenzie J S # Jim Brennan Greg Mackenzie Jim Brennan Greg Mackenzie 1 Jim Brennan Greg Mackenzie I Jim Brennan Greg Mackenzie INSPECTOR Jim Brennan Gres MacKenzie Jim New Jim New EJ Jim New Affordable Jim New Belanger Jim New Chantable Jim New Février Jim New Pre-Owned Jim New Quality Jim New TUESDAY Jim Shanks New Year Joan Denis Aubry Joan Finnigan Mackenzie Joan MacKenzie Joan Mackenzie Forum Joan New Joanne Barnes New Tarzên Joanne Service Jocelyn St-Denis Joe Archambault Gulf Service Stn Joe Service Joe Stew-Denis Joe Vi- Communion Service John A Burnett Ltd John A Burnett Ltd. John A Kenne# Insurance Agency Ltd) John A. Burnett Ltd. John A. Huston Co. Ltd. John A. Mackenzie John and Cecile LTD. John and Glen Products Ltd. John Andre Philippe- St Denis Charmaillard John Costigsn New Itvurswivk John Deere Manure Spreader New Holland John DeVries Ltd. John Hale Danielson Ltd. John Hodgins Mr. Dave Mackenzie John Inglis Ltd. John Johnston Dépanneur Wolfe Dépanneur Le Coin Picanoc Zacharies Garage John Burnett Ltd John Kim IiinnHI Pontiac Printshop Ltd. John L Hodgins Co. Ltd. John L Hodgins Ltd. John L Hodgwu Co. Ltd. John L. Hod-gins Co. Ltd. John L. Hodgins Co. Ltd. John L. Hodglns Ltd. John Langford*** CLOTHES SHOPS LTD. John Leckle Ltd. John Leek Is Ltd. John Mackenzie John MacKenzie Bowell John Matappas Service* John McGregor Co. Ltd. John New John New-two John Simo Lawyer John Six New Dials John Stanley New John Stewart MacKenzie John Walker Service Asst Tim Corbet Service Terry Ellis Service Johnson New Johnson Ltd Johnson Ou board Motors Open Johnson Oufhn««’d Motors OMf Sferr Dove Johnson Outboard Motors Johnson Outboard Motors Open Joint Service Jon Mackenzie Jonathan Mackenzie Jos- New Joseph Gérard Denis LaSalle Joseph Lance 10.00 Ltd. Joseph St-Denis Joyce New Joyce New-non-perishable Jr DENIS Judie Mackenzie Judith Gilchrist Pontiac Printshop Ltd. Judy MacKenzie Judy Morley Hodgins Pontiac Transit Mix Ltd. Julia Adams New Rev Julie Denis Menard Secrétaire- Trésortère IFT. Julie Denis Menard Secrétaire-trésorière CERTIFICAT Julie Denis Menard Secretary-Treasurer Notice Julie Denis-Ménard Secrétaire-trésonere Certified Julie Denis-Ménard Secrétaire-trésorière Exigences Julie Denis-Ménard Secretary-Treasurer Description Julie Denis-Ménard Secretary-Treasurer Dodge Different Julie Smith-Viau Lee Charley Mackenzie Faith Maria Sarah Karen Tia Madeline Elizabeth Peyton Joanne Julie Somers LTD. Justices Premier Mackenzie King Karen Mackenzie Kathleen M. Rollins Registered Optometrists New Tweeds Kathryn Kihlman Miracle Service Kathryn Kuhlman Miracle Service Kathryn Kuhlmen Miracle Service Kathryn Kuhlmon Miracle Service Kathryn Kuhlmsn Miracle Service Kawasaki Heavy Industries Ltd. Kay MacKenzie Kazabazua Gordon Paul Insurance Ltd. Keening Service Keith Emmerson Mayor Denis Larlviere Keith Hodgins Co. Ltd. Keith Ltd. Keith Mills Léonard Morin Denis V. Moritz Weekend Kelly Service Ken Davis Bruce Campbell R H Nugent Equip Rental Ltd Gary Merrifield Gary Trudeau Kathy Armitage Ug Ken Devis BeD’s Service Station Ken Dillabough Auctioneer Service Claude Greveiine Chemin Belmont Bunny’s Ken Killabough Auctioneer Service Brien Schock Raymond Larocque Norman Wiggins Barrie It Linda Home Ken Mackenzie Ken New Ken New Year Ken New-their Ken Publishers Ltd. Ken s Pool Service Ken s Pool Service-soeoa -z Kennedy Lumbar Company Ltd. Kennedy Lumber Company Ltd. Kennedy Repairs Foran’s RV’s Gerard Labelle Gilbert Cluft Septic Service L & J Towing Lafarge Kennedy Repairs Young’s Appliance Service For Kennedy Service Centre Kenneth Austin Cemetery Appliance Service Ltd. Kenneth Denis Farnell Kenneth Mackenzie Foss Kenny New Kevin Ccc Knight Huction Service Kevin Crozier Fuels Ltd. Kevin New Year’s Kevin SPORTING GOODS LTD. Kim ThaJhwmw Dave MacKenzie Kirk New Kirk New Saturday Knox Service Kthel Mackenzie Kxpcri-nieu al Farms Service Kyle New L L HAPPY NEW L O L Church Service L V CENTRE DE COLLISION Pontiac Printshop Ltd. L X SUPER SERVICE L>man> Ltd. Ladies New Ladies New Pool Koom.-J.P. Wilson Ladies Wear Ltd. Ladies Winter Jackets New Arrival Lafram- J L Hodgins Co Ltd. Lamarche McGuinty Ltd. Lamothe Roley Wickens Donald Paul Kays Style Shoppe Canada Bread Pure Spring Ltd. George Towell Pon Lance Orr Jim Brennan Greg MacKenzie Security Larry Garnet Felix Vanasse Zimerling New Horizons Larry Krock L.W. Finateri Ltd. Larry Lamb New Laurel Mackenzie Laurie Mackenzie Laurie Sewing Machine Service Lawrence Glass Ltd. Lawrence Market To- Ltd PATENTS Lawrence New Year’s Lawrence Tracey Denis Lawson McMullen Victoria Ltd. Lawson Smith Shawville Milling Co. Ltd. Lawyer Lawyer Al McKenzie Lawyer Brooks Lawyer Markham Lawyer Marks Lawyer Parsons Lawyer Pitt Lawyer Trevalyn Lawyer Tyler’s Lawyer* III Laying Mash Oldsmobile Service Chevrolet Lcrle Mackenzie Leah Altman New Haven Lee Hodgins New Lee Simon Denis Bèlisle Salon Chez Hélène Centre Lent Service Leo - Custom Bearing Service Leo - Karen MacKenzie Leo Custom Bearing Service Dagg Leo Custom Bearing Service Dago Leo Custom Bearing Service V Leo Denis Léo J Gibbons Denis Leo Menard NEW! Leo s Livestock Exchange Ltd. Leo St Denis Leo St-Denis Leon Mineral Water Ltd. Leonard Horner Shell Service Station Shawville Leonard New Liskeard Leonard Shea George Drake New Les Courtemanche Les Forages Exploroc Ltd. Les Meubles Furniture Ltd. Les Meubles Shawville Milling Co. Ltd TERMS Les Terrasses Denis Papineau Leslie Mackenzie Lever Bros. Ltd. Levitt Ltd. Lewis Moreau’s Lawyer Lewis Motors Licence R B Q 8275-1934-55 Gil Cluff Septic Service Gagné Isabelle Patry Laflamme Ligh Stussex X New Hampshires Light Susse* X New Hampshire* Light Sussex X New Hamp-¦hlrea Light Sussex X New Hamps Light Sussex X New Hampshire Light Sussex X New Hampshire# Light Sussex X New Hampshire* Light Sussex X New Hampshire» Linda 3576x SARRA-BOURNET LTD. Linda Zacharais Gil Cluff Pumping Service Ottawa Valley Tours Lindsay New Holland Lisa Denis. Lisette Denis Livingston Shawville Sunday Evening Service Lloyd Hodgins Furniture Consolidated Bathurst Ltd. Lloyd Hodgins Furniture Ltd Lloyd Hodgins Furniture Ltd. Lloyd Hodgins J Furniture Ltd/ Shawville Lloyd Hodgms Furniture Ltd - Don Miron Lloyd Hodgms Furniture Ltd Hubert McCauley Jewellers Michel Frechette Lloyd Hodgms Furniture Ltd. Lord New Louise R. Marshall Seeing New Louise Ricard de Bryson Denis Vaillancourt Ltd Ltd A Wesley Journal Ltd Acquérir Ltd Anderson Ltd Hamilton LTD III Ltd M X 432-2239 Ltd Ma . Ltd Michael Ltd Richardson Ltd Woodstock Ltd X Ltd* H Fort Erie Ltd* HAMILTON. Ltd. Ltd. Carton Hill Stewart James Ltd. Discussion Ltd. Lee Ltd. M Ltd. O * Ltd. Samuel Rogers Ltd. Thomas J. Knox Mrs. Frank Finnigan Sr. Ltd........... Gordon Ltd............. Lula New Lyle R. Hepburn New 1982 Lynn New Lyons Mackenzie M : van Saint-Denis M A 9.30 a.m.—Service M'' New M. Courtemanche M. Denis M. Mackenzie M. W B. Service M.A. Wesley • Bcechgrove Worship Service Quyon Mac Ltd. Mac MacKenzIe Mac MacKenzie Motors Mac- Dove Moore Ml Auto Sales Ltd. Mack James Joynt Auction Service Mack Mackenzie Mack Mackenzie CMM«UT IVIW Mack Mackenzie Motors Mack Mackenzie Motors Color Action—Drama Chuck Connors Mack Mackenzie Motors Lid Mack Mackenzie Motors Limited Mack Mackenzie Motors Limited Nature Mack MacKenzie Motors Limited Goodwrench C^RENFREW Mack MacKenzie Motors Ltd Renfrew Mack Mackenzie Motors Ltd. Mack Mackenzie Motors Ltd. Edmond Ma Mack MacKenzie Motors Ltd. Gil Cluff Septic Service Mack MacKenzie Motors Ltd. Campbell Monument Custom Crafted Memorials Offering Love’s Greatest Gift Mack MacKenzie Motors Ltd. Gil Cluff Septic Service Dr. Alida Jong M.V. Dipl Mack Mackenzie Motors Ltd. Mireille Alary Mack MacKenzie Motors Ltd. Renfrew Mackenzie Mackenzie A Mackenzie Barr Mackenzie Barr Beattie Mackenzie Bo Mackenzie Bowel Mackenzie Bowell Mackenzie Bowell—“Not Mackenzie Brown Mackenzie Dowell Mackenzie Ellison Mackenzie Funeral MacKay Mackenzie Garrow Graham Carswell Garrow Mackenzie Gauthier Mackenzie H 11:30 a.m. Mackenzie Halr-outting Shaving Mackenzie Howell Mackenzie Howellt Mackenzie Jennings Mackenzie Jim Brennan MacKenzie Jim Brennan Bientôt MacKenzie Jim Brennan Bcachlnirg Mackenzie Jim Brennan Beachburg Mackenzie Jim Brennan Beachhurg MacKenzie Jim Brennan Bvachluiig MacKenzie Jim Brennan Dave Moore MacKenzie Jim Brennan Phone Mackenzie Joy MacKenzie J^^oy Mackenzie Karen Mackenzie Kelly Mackenzie King Mackenzie King In-errupted Mackenzie King Una Hayes Mackenzie King’s Mackenzie Moorehead MacKenzie Music Mrs. M. Young Remedial Reading Mrs. Mackenzie Newberry Mackenzie Potvin Mackenzie Rowell Mackenzie Williams MacKenzie- Cold Mackenzie-Mann Mackenzie’s Madeleine Denis Malcolm Mackenzie Malmberg’s Service Marc Chretien Dr Josee Lupien CPM Ltd Rmgrose Funeral Marc Lalonde New Liskcard Margaret Denis CHICKENS Margaret Mackenzie Margo New- Marie ( Mrs Stewart MacKenzie Marie Cavan New Marie Denis Marie Leclair Joyce New Marie Mackenzie Marilyn A Carol Investments Ltd Marilyn Mackenzie Marilyn Mackenzie La Pêche Marilyn Monree Shawville Miffing Co. Ltd. Marina Ltd. Marion Service Marj Hodgins Denis Gosselin Marjorie Furniture Ltd. Marjorie New Holland Marks Shawville Milling Co. Ltd. Martha Funeral Service Martha Mackenzie Martin Benfy Hentage College E.B. Eddy Forest Products Ltd Shell Luskville M O M. Printing Stone-Co Martin Ltd. Mary Ann MacKenzie Mary Bridget New Mary Campbell MacKenzie Mary Denis Mary Hamil- Denis Boucher 4 Materials Service Mathieu MacKenzie Hérault Maurice LTD. Maurice Motors Maurice New Maurice New-1 Max E Schwartz Service Max Septic Tank Ltd. May Lawyer Michel Lafre Mayor P Denis Larivière McCann Construction Co. Ltd. McColl Frontenac Oil Co. Ltd. McGee For Reliable Year-Round Service CHARLES DALE Shawville McGregor- Morley Hodgins Ltd. McLean A Slevin Insurance Ltd. McLelland Lloyd Keuhl Joe Sutherland Lydia Worm Sheila Vanderkemp Lome Dick Keith Hoffman NEW McLeod Ltd. McRae Mills Ltd. Me Stuart Graham Financial Sarvicas Ltd. Me- Hull Social Service Medical Service* Meet New Friends Melanie Lang Outaouais Valley Fine Meats Co-op Hugh Hammond Farm Reiche Meat Products Ltd. Melvin Armstrong New Memorial Arts Ltd. Memorial Service Mer Gravely Corporation Municipal da Thome Gt Ckift Septic Service Merritt Fraser Ltd. Messrs Dave Mackenzie Messrs Denis Messrs Denis King Michael Costello Wesleyan Church Youth Service Michael Motors Michael Motors Pembroke Michael New Mickey McGuire Equipment Rentals Ltd. Micnael Mackenzie B Ed Mike Me— New Calumet Mike New Mike New Year Mike New-recevaient Mike Vk Julunne IX-r Denis Main Milling Co. Ltd. Milton J Dietz Ltd. Milton Taylor Paper’s New Rival Minor Printshop Ltd. Mitchell Anthony Mackenzie Carol Marie Morgan Lindon Dantm Todd Roland Mikaela Kristen Thomas Grayd Monsieur Courtemanche Monsieur Denis Monsieur Denis Courtemanche Monsieur Denis Larivière Monsieur Denis Larivière Cet Monsieur Denis Larivlère Nom Monsieur Denis Lazure Ministre Monsieur Denis Payer Directeur Monsieur Denis St-Jean Monsieur Jocelyn St Denis Monsieur Jocelyn St-Denis Montreal’s Ville Marie Social Service Centre Moore Builders Sales Ltd. Moore Furs Ltd. Moore Muslness Formrs Ltd Morell Mackenzie Morley Hodgins Ltd. Morning Service Morrel Mackenzie Morrell Mackenzie Morriscy Medicine Co. Ltd Chatham Morriscy Medlelne Co. Ltd. Morrison A Sons Ltd. Morrison Lamothe Ltd. Morrlacy Medicine Co. Ltd. Morrlecy Medicine Co. Ltd. Morrleey Medlelne Co. Ltd. Morrlsey Medicine Co. Ltd. Motley Hedging Ltd. Motley Hodgins Ltd. Motors Motors Presents Motors Q Motors S Mounteinview Tùrl Ferrn Ltd. MOUSSEAU S LTD. MOUSSEAU’S LTD. Moyer Ltd. Moyer School Supplies Imperial Oil Ltd..... Seymour Harris Moyer School Supplies Ltd Moyer School Supplies Ltd. Mr Albert New-Mrs Hector Lemaire Mr Norman Mackenzie Mr. Denis Mr. Ernie Dave Mackenzie Mr. Fester Kenneth Hodgins McNeill New Mr. Leslie Dean Service Mr. Leslie Dean St. Andrews Service Mr. Ma- New Diver’s Mr. Mack May-new Mr. Mackenzie Mr. Mackenzie King Mr. New Mr. Stuart MacKenzie Mra Denis Newberry Mrs. Alex Hazard For Service Yorkshire Boar Mrs. Grant MacKenzie Mrs. James Denis Mrs. Jean Marie New Mrs. Lloyd Certification Service Mrs. Luther Adler SHAWVILLE’S Complete Eye Service Eye Mrs. Mackenzie Mrs. Margaret Mackenzie Mrs. R W. Carter New Calumet Mrs. Thomas New-common MuNal> New Ye Municipal Emergency Rescue Service Municipal salaries Mack Mackenzie Motors Ltd. CHEV Murray Bros. Lumber Co. Ltd. Murray Mackenzie Murray New B n5otc Fuller Brush Ltd. Name W Septic Tank Pumping Drain Service Nancy Dayis Shawville Milling Co. Ltd. Nancy Olson New Nathan Pontiac Printshop Ltd. Neil New Year New New Anne New A New Agricultural New Archbishop New B New Bacon New Barns New Bishop New Bishop Bishop Joseph Raymond Windle New Boots New Brandon New Brown New Brun New Brunsw New BrunswI New Brunswick New Buildings New Butler New Calumet New Canadian New Carlisle New Carlisle Macdonald Journal New Case New Chang New Cheer New Clerk New Coats New Cook New Curtain New Curtains New Dawn Diced Beets New Dean New Dear New Democratic New Dictionary New Discoveries New District New Doctor New Dress New Drop-head New Egg New Empire New England New Faye Smart New Franklin New G E Filfer-Flo Dress Shirts Hats New Generator New Glasgow New Groceries New Guinea New H New H.ospj New Ha New Hampehlres New Hamps New Hampshire New Hampshires New Hampshlres New Harvey Woods Knit New Has New Hats New Hay New Holland New Hope New Horizons New Horn New Hosiery New Howe New Hy New Hydi New I/ New Instm New J G. Elliott New Jacques Chirac New Jersey New Jersey Farmer New K New L New L L ^ New Land New Leonard New Liskeard New Location V mW"m V» New M New Ma New Marion New Mark New McKee New Mine New Money New Mrs New Nancy Bechamp New Novel New Ole New Orl New Overcoats New Pack New Palmer New Pepper New Pire New Pot New Preston New Price New Prints New Pullover New Quebec New Queen New Richmond New Rofarian Hugh Middleton New Romain New Ron New Ross New Sarum New Serial New Shipment New Shirts New Short New Smiley New Smith New Song New Song Junior New Soui New South New Spring Dresses Jeko Thompson Eye New Subscription New Sultan New Surges New T NEW TAXI New Testament New Textures New Thompson New Tin New Tobacco Tin New Upright New V New V X Entry Fee New Vehicles New Veor New Vorw New W New Way New WBBM. New Weetmin New Wells For Turner Valley Lord Ravensworth New Westmi* New Westminister New Westminster New Williams New Winter New X New Y New Y->rk New Year New Year Rose Marie New Years New Year’s New Yenr’s New Yoa* New YoES. New Yoik New Yore New York* New Yorker New Yorkers New Yorkto New Zea New Zealand New Æ New" New-1 New-Barrie New-Bruns New-oerry New-Torn Sharpe Sr New.oti New^York Nicholas Vowles Fort Coulonge Rev. Allan G. MacKenzie Nil Ray Photo Service Noel Kelly PONTIAC PRINTSHOP LTD. Norma MacKenzie Norman Cemetery Memorial Service Norman Church Cemetery Service Norman E Wallace Jewellers Ltd. Norman E. Wallace Ltd. Norman E. Wallace Ltd. Norman Harding LTD. Norman United Church Cemetery Service Norris Paving Starts Within Week Young Peoples Sun- Radford Grove Proves Popular Worship Service Norway Service Wesley United NOUVEAU SERVICE NOUVEAU SERVICE DISPONIBLE" Novelty Weaves Beautiful Spuns Fresh New Prints O F .3 Septic Tank Pumping Drain Service O NEW O OP LTD. O R. Divine Service Obituary Melvin Stewart New Olga Powell’s Auto Service Shawville Oliver Spanner Co. Ltd Oliver Spanner Co. Ltd. Ont Benjamin Moores Paint Maryland Prayer Service Ont Suzanne Lenglen Seeks New Technique Ontario Greg Mackenzie Jim Brennan Ontario Greg Mackenzie Ontario Greg Mackenzie Jim Brennan Ontario Greg MacKenzie Jim Brennan Nous Ontario Greg Mackenzie Saturday Ontario J Greg MacKenzie Jim Brennan Ontario Jim Brennan Greg Mackenzie Opens New Optician Mack Mackenzie Motors Ltd. Renfrew Optician Mack MacKenzie Motors Ltd. Renfrew Optimum Used Vehicles Shawn McCallion Service Advisor Stuart Bromley Shop Foreman Brent Belsher Ser Ot Cono da Active Service* Oversees Other New Owens Ltd. P A R A D O X Jim Brennan Greg Mackenzie Security P Q CHRYSLER CANADA LTD. P Q Pontiac Printshop Ltd. P Q Pontioc Printshop Ltd. P. Q Fina Service P. Q. Evleredo Motors Law* P. Q. Pontiac Prmfshop Ltd Page W New Palmer Deutsch Ltd. Paradise Service Pat School*/ New Quyon Pat Schoular New Patricia Airways Ltd. Patrick New Pattern Service Patterson Motors Paul Colette PONTIAC PRINTSHOP LTD. Paul Denis Larivière Paul DENIS MALETTE Paul Gordon Insurance Ltd. Paul I NSURANGE New~shipment Paul Insurance Ltd. Paul Insurance Ltd. Bob Smith’s Restaurant Cobden Auto Supply On Paul Insurance Ltd. Shawville Paul Insurance Ltd. Shawvllle Paul J. Yakabuski Community Motors Paul Lacoursière Executive Director Business Customer Service Department Télébec Paul Martineau W A. Hodgins Store Ltd. Paul New Paul Retires From C P R With Forty-three Years Service Paul Service Paul Sparling Service-aged Penguin Books Ltd. Penny Singleton Arthur Lake Larry Sims Blondte’s Blessed Event New Spring Peoples New Automatic Pepper Shakers-New Pepper Shakers—New Perry New Proprietors Personalized Service Pete Denis Peter Alvo Extension Service Peter BeU Campbell’s Welding Service Peter Cushing Si Ltd. Peter Dillon Basic Mackenzie Peter Hart Classified PETER EDER LTD. Peter Haughton - Community Service Peter Jensen New Swimming Peter Mackenzie Peter New Petro Pontiac B8 Pontiac Electric B9 Mack MacKenzie Petted Roses Ltd. Petting Zoo J # Stud Service Available Petting Zoo J # Stud Service Available At Petting Zoo J Stud Service Available Jkt Hjtiftà Pfintshop Ltd. Phil NEW Pickup New Holland Picture Service Story Pierre Denis Pierre Sauvaeeau Denis Pierre St Denis Pierre St-Denis Pierre Thibault Ltd. Pierre Thibeault Ltd. Pink Pills—They Give New Vitality Pink PUIs—They Gke New Vitality Plans New Hunt Plaques New Holland Plumbing Ltd. Plywood Ltd. Poet Offiee Department Mail Service Branch Ot Pontiac Printshop Ltd. Porter Ltd Porter Ltd. Power Ltd. Powers Automotive WA Hodgms Ltd Shawville Foods Berries Barber Shop Prayer ÉggasgmgÉj Evening Service Tues Prayer Service Present Mayor Melvin Irvin’s Service Garage Preston Cull M& R Feeds Dr. Grant Rogers Mickey McGuire Equipment Rentals Ltd. Prevents Auto Rust New Preyer Service Price* Greatly Reduced—New Principal Dave Mackenzie Printshop Ltd. Prize New Prlntshop Ltd. Professor Norman A. Mackenzie Prompt Delivery Courteous Service Prompt Service Marie Roland Mme Propelled New Engine Propelled New Holland Prosperous New Prosperous New Yea Prosperous New Yean Prosperous New Year-s-F^v Pump Service Karen M. Bean Quebec O Z O O NEW YEAR’S Quebec Greg MacKenzie Jim Brennan Quyon Motley Hodgins Ltd. R A D O X Greg Mackenzie Jim Brennan R R A D O X Jim Brennan Greg Mackenzie A R. Rock X New Ho« Rachel New Brunswick Rad Service Campbell Ralph Dale Fertilizers Ltd. Ralph Homer New Lisgard Ralph MacKenzie Randy Foster Australia/New Zealand/Fiji Barrie/St Ravi T A Pofcx* Pontiac Printshop Ltd. Raw Fur Marketing Service Ray Denis Ray FURNITURE LTD. Ray Morning Service - Ray New-Shawville Ray Photo Service Ray Service Ray St Denis Raymond Denis Papineau Raymond Huot New Hazelton Raymond Rowat’ Youth Service Including Re New RE8T-0-I-IT O K SERVICE Récréatif Service Miraculeux Monsieur Roger Lalonde Reggie New Regular Service Campbell Regular Service Campbell Regular Service IV Reid Bros. Motor Saks Ltd Amprier Reid Bros. Motor Sales Ltd Amprior Reid Bros. Motor Sales Ltd Arnprior Reid Bros. Motor Sales Ltd. Reid Motors Remembrance Mack Mackenzie Motors Ltd. Remembrance Service Quyon Legion Holds Miss Elizabeth Jane Salway Al POflâQG Dll FOff Renfrew Barker Motors Renfrew Bromley Farm Supply Ltd. Renfrew Donohue Motors Ltd. Renfrew Ltd. Rep. Denis Jacques McCANN Repairs Drain Cleaning Gil Cluff Septic Service Rev A Mackenzie Rev Allan G. Mackenzie Rev Allan Mackenzie Rev Allen MacKenzie Rev Allen Mackenzie SPRING CLEANING Rev MacKenzie Rev. Allan G. Mackenzie Rev. Allan G. Mackenzie Holy Eucharist Rev. Allan G. Mackenzie Holy Trinity Rev. Allan G. MacKenzie Ottawa Rev. Allan G. Mackenzie _ Rev. Leonard Ballard Nursing Service M.E.F. Rev. R. D. Ellis New Reverend Allen G Mackenzie. Reynolds Drain Cleaning Repairs Pontiac Plumbing Service Rice Sportswear Ltd. Rich NEW Richard Gray 647-2693 Christian Education Hour Morning Worship Evening Praise Service Tue Richard Heilman Ltd. Richard New* Richard Patenaude Elliott Farm Equipment Ltd. RM Lang Farms Log’s End Ron Hodgins Kathy Mohr Paul S Richard Sr Lodge Service Richard Willi Pontiac Printshop Ltd. Richard Wills Denis Larivière Richard Wills Hagus Damien MacKenzie Richard Wills Wyman Pontiac Printshop Ltd. Richardson Mack Mackenzie Motors Rick Marples Rev> AUan G Mackenzie Charge Ricky S. Denis Rim Container Sales Ltd. Rita Denis Rita New- Ritchie A Co. Ltd. Ritchie Co. Ltd. Ritchie Feed Ltd- 180.90 Rec. River Valley Poultry Farms Ltd. Rob New Westminster Robert Belsher Service Robert Bertrand Denis Courtcmanche Robert C. Trudeau Shawville Auto Service Main Street Robert I Vulcanizer Ltd. Robert J C Stead New Canadian Robert Jackson—High-Speed Motors Robert Kenneth May Auction Sale Campbell Monument Co. Ltd. Robert Ltd. Robert May Hull Denis McNamara Vice President Robert Middle-Pontiac Warden Denis Robert N. Horner New Robert New Robert New-common Robert Samsel Pontiac Printshop Ltd. Robert Service Robert Service’s Robert Snnsoii Co. Ltd Meilleure Robert T. Brown Mrs Denis Dagenais Janet McLaren Brown Robert W. Service Robert W. Service’s Poem Robert William Service Roberts Ltd. Robertson Ply Ltd. Robinson Ltd. Rod MacKenzie Rod Service Paint Roger Pominville Ltd. Roland Graham 3. Wm Neilson Ltd- Ray ma Roland Lévelllé John A. Burnett Ltd. Ron Dubeau Mack Mackenzie Motors Ron Ltd Ron MacKenzie Ronald Service Ronde Ltd. Rork New Hampe Ross Ford Consultants Ltd. Ross Funeral Service Ross Ltd Ross Mackenzie Roy New Roy New Bowie Roy St Denis Royce Pontiac Printshop Ltd. Rrayer Service Ru..sell E Prayer Service Rue Saint Denis Rumor New Tin Russell H -Elliott»RussellRR2 Francon Ltd Gregory Russell H. Elliott,RussellRR2 Francon Ltd Gregory Russell H. Elliott,RussellRR2 Francon Ltd-Gregory Russell Service Centre Russell Service Centre-George Coles Russell Service NOTICE Russell Service Shawville Milling Rusty Leach Coflection Pontiac Printshop Ltd Phone Ruth MacKenzie Ruth Smiley- Motors S. J% Community Home Nursing Service Campbell S. Mackenzie S.T. • Wesley Service Saint -Denis Bibliothèque Saint -Denis Montreali Que Saint -Denis Oue Saint Denis Sally New Year Sam Towell D.D.S New Patients Sandra Mackenzie Sanitonc Cotton Clinic Service Sch Fort Covlonge Rev. Allan C. MacKenzie 11:30 School Reid Bros. Motor Sales Ltd Arnprior Schwartz Grave Decoration Service Schwartz Pilon Garage Ltd. Schwartz Service St John’s Scores New Baking Scott A OCNIKAL MOTORS Scott At Turner Ltd. Scott Atwater Outboard Motors Scott Ltd. Scott Mackenzie Scott Service Sears Ltd. Sec.-Treas Sewing Machine Repairs New Curling Sec.-Treas Shawville For Service Secondaire Sieur de Coulonge Denis Rossignol Seed Cm» Ltd. Seed Co* Ltd. Seed Ltd. Seles B Service Self Service Self-Service Groceteria Sendee Campbell Mack Mackenzie Motors Ltd. Renfrew Sens Ltd. SENSE” New Service Service SHUR’GAIN Campbell Service Aluminum Service Dr. Gerald C. Barker D C. Service J TABERNACLE Pastor Service L J. LAWSON SMITH Service P * A D O X Service P . Service P A R A D O X NOTAIRE-NOTARY PLUMBER Service Pottage da Pert SERVICE : Jr Service Al L WELCOME Service al Shamil SERVICE ALLEN B CAREY Phone Service Andrew’ Farrell Sec Treas Pure Service Announcement B Special Sale Service Announcement Shaw Service Announcements Shaw Service Aquati-Rouge Service At Wesley United Church Service Austin Service B OO Service Bert K Kennedy Service Bishop Robinson Service Bobby Graham Blythe McCleary Service Bryson Service Campbell Service Centre Service Chester White Service Chester White Hog Service Clubs Service da Admission Service Dear Sirs Matins Service Dr. Gerald C. Barker D.C. Hwy Service Dunravcn All Welcome Mr. Service E Service E HAYES BEAUTY Service Edith M. Hynes Service Emerson Paul Lem Hodgins Service Fee Service Fort-Coulonge Qué Service Fuller Service Greer Service H H ? Service Heart Service Helen Service Hwy Service I X X X X J. Li Service I WESLEY 3.00 Service J Service K V Service Knox Service L Service L BETTY Service L J CP MS Service L Schwartz Parish Service Leonard Service Leslie Service Leslie Dale Shawville Service Lloyd Elliott Service Lloyd Stevens Mgr. Service M Service M P. Service Ma Service Maurice Dumouchel Wiggins Service Midweek J Service N«‘W Hall Service Office—Hayes Service P . Service P A R A D O X ACCOUNTING Service P A R A D O X LAWYER Service P R A D O X Greg MacKenzie Jim Brennan Service Partage Service Piano Service Pontiac Service Portage Service Portage da Fort Service Portage da Port SERVICE Porter Service R R.4 Service Rev. E. Grant McDonald B A Armstrong Service Rev. Fred Elson BUCK PATENT Service Rev. Kenneth Sebum Service Saw Service Sevan Graham Honours Service Shaw Service Social Service Sociaux Service Station Service Station Benson Auto Parts BoniChoix Pompiers Volontaire Service Station Gerald McKenny Cartage McCann Service Station Hayes Service Station W E.Schwartz Esso Service Stephen Downey Service T *>* Service T V Sales Service Th Donald S. Hodgins Service W M. K1LROY Quyon Service Wesley Service Wesley 2 Service Wesley 2.30 Service Wesley 2.30 p.m.—Evening Worship Bristol Service Wesley 2.30 p.m.—Evening Worship Radford Service Wesley 2.30 p.m.—Evening Worship _ Radford Service Wesley 3 Service Wesley 3-30 Service Wesley 3.00 Service Wesley 3.30 Service Wesley Sunday School Service Wilson Service Withdrawn Norris R. Horner Clothier Service Woodland Boys Service X Service X X Chevrolet Service X X X Dodge Service X X X X X US Service Y M W. B. Service Service Yours Service Z .CS Service Zion Service-------: G SERVICE. Service|We Service—Miss Ruby Storey Service—Waltha Subdivision Sewing Machine 1—New Engine-drive Connor Washing Machine Sgt Denis Lamothe Shannon Grant L Sons Ltd Shapiro Ltd. Sharon Ann New Address Sharon NEW Sharpe New Jersey Shaw Beattie’s Eye Service Shaw New Shawn Denis-Gauthier ShawviDe United To Fiiy New Furnace Shawville K Pontiac Printshop Ltd. Shawville Milling Co. Ltd. Shawville Murray Sporting Goods Ltd. Shawville New Shawville Preston Cull Auctioneering Elliott Farm Equipment Ltd. John A. Burnett Farm Equipment Ltd Shawville Service Shawvllle Suzanne Racine Master Feeds Shawvllle Milling Co. Ltd. Sheila MacKenzie Sheila Voisin LLOYD HODGINS FURNITURE LTD. Shelly W inters Claire Trevor Stephen McNally Denis O’Keefe Gail Russell Shep*^® P m-—Evangelistic Service Fred Elson Shepard Motors Shepherd Motors Shirley Eaton Air Service Comedy Jacques Gélinas Short Service Showvllle Dr. Denis R. Paris D Silvermint Refining Ltd. Simon Service Sloan New Smith Bros. Granite Ltd. Smith Guest Speaker Dedication Service Smith New Shawville-Clarendon Smith Sec.-Treas Brake Service Station Smith’s Shop Farmer Howard Service Station Social Service Campbell Soeur Lisette Denis Soeur Lisette Denis. Sole Service Son Ltd. Song Service Song Service Subject Sons J Ltd. Sons Ltd. Sons Ltd. 7-28141 McDougal Sons Ltd....... F.H. Rowat Insurance Sons Simhaven Farms Ltd Fallowfield Road SpARROW Service Special Empire Youth Sunday Service Spencer Tracy Fox New Sperry New Holland SPORTING GOODS LTD. Spratt Charles J Menard Leo Menard NEW! Springfield Funeral Home Ltd St Denis St New Lew Price» Stan Brown Transport Ltd. STANDARD Dread Farmer Howard Service Station Stanley New Stanton Co. Ltd. Starks Corners For Service Starks Corners For Service Scotch Knit Seamless Cloves Woollen Cmlei Starks Corners Hog For Service Purebred Starks Service Stephanie McCol- Let Rath Farm Equipment Ltd. Stephen Mackenzie sterling Household Cleanino Service Steve MacKenzie Steve New-Fishing Derby Steve Pontiac Printshop Ltd. Steven Drew Fuels Ltd Steven New Brunswick Steven s Sheppard Motors Stewart Co Shawville Milling Co. Ltd. Stewart Ltd. Stewart Pontiac Printshop Ltd. Stoves Ltd. Strutt- Morley Hodgins Ltd. Stuart Shawville Milling Co. Ltd. Stuart Bromley S/iop Foreman Brent Belsher Service Advisor Factory Trained Technicians Stuart Bromley Shop Foreman Brent Belsher Service Advisor Factory Trained Technicians Stuart Graham Financial Sarvicas Ltd* Stuart Graham RLU Stuart Graham Financial Services Ltd* Stuart Graham Financial Services Ltd. Stuart Graham Financial Services Ltd.* Stuart Graham Financial Services Ltd.* Financial Services Firm Stuart Graham Stuart Graham Financial Services Ltd.* Stuart Graham Stuart Graham Financial Services Ltd.* Stuart Graham RLU Stuart Graham Financial Services Ltd.9 Stuart Graham Stuart Graham Financial Services Ltd/ Stuart Graham Financial Services LTD/ Stuart Graham Stuart Graham Pontiac Printshop Ltd. Stuart Graham Stuart Graluttn Financial Services Ltd. Stuart Mackenzie Stuart New Style Shawville Milling Co. Ltd. Style Shoppe Morley Hodgins Ltd. Sue Bennett Sunday Service Sue Bennett Sunday Service Bible Sue Bennett Sunday Service Bible Study Sue Bennett Sunday Service Bible Study Prayer Sue Bennett Sunday Service Tbe Sue Bennett Sunday Service Tue Sue Bennett Sunday Service TUe. Sue Bennett Sunday Service Wad Sue Bennett Sunday Service Wed Sue Bonnet Sunday Service Wed Sunday E W Pontiac Printshop Ltd. Sunday School Mornng Worshp Evenng Service Home Bible Study Sunday Service Sunday Service Bitte Supply Scott Ltd. Susan Denis Susan E % X SHEPPARD MOTORS Susan Mackenzie Susan New Sutherland Motors Suzanne Gagnon Denis Sylvia Bakker New Shawville Systems Jim Brennan Greg MacKenzie .................Phillip Holmes Systems Jim Brennan Greg Mackenzie LOCAL T E W. J. HOBBS LTD. T E W J. HOBBS LTD T O P S. Easter Weekend Hours Pontiac Printshop Ltd. T. * Wesley Service T. H Hancock Ltd T. H Hancock Ltd Bloor W Toronto Ta ÏÏD.ÏÏSJ Lloyd Hodgins Furniture Ltd. Talbotti Graham New Principal Tammy (Grade Denis Papineau Tax V V SPORTING GOODS LTD. Taylor J.L Hodgina Ltd. Taylor Ltd. Taylor Pontiac Printshop Ltd. Ted New Ted New-bery Teddy New Telebec Ltd.................. Gordon Paul Insurance Terry Williams New TFmNT8?to^LTD. Thanksgiving Service Wesley Church The Intimate Story LTD. The*e New Bus Thomas 7.00— Morton Downey Amos *n’ Andy 8.00— Cities Service Happy Bakers 9.00— Little Forum Fred Thomas A Beattie’s Eye Service Thomas Alexander Afternoon Service—2.30 Thomas J. Upton Co. Ltd. Thomas Kearns Development Ltd Thomas Lawson Sl Son Ltd. Thomas Mackenzie Thomas Mrs Denis Newberry Thomas New Thomas New-common Thomas Service Thompson Ltd. Thompson New Thomson Ltd. Tie New Tiger A New Haltuly Todd Anne Aubry Shawville Milling Co. Ltd. Todd New Tom Howard Campbelfs Welding Service A Tom King- FURNITURE LTD. Tom Mackenzie Tom New Tom Prince Motors Tom Prince Motors Clutch Jobs Tom Prince Motors Ltd. Tom Prince Motors Ltd. Serving Renfrew Tom Prince Motors Pontiac Tony New Tony New- Tony New- Mau Palmer Tony New-Randy Peck Tony New-this Towing Service X Rluke Transit Mix Ltd. Tree New Tree Service Tree Service Ontario Federation Trucks New TV SERVICE Wayne Reid Tyler Mackenzie Mayhew - U.S.A. Murray Young Allison Corrigan Bristol Pump Service Come Worship With Us U.tLw*#L^ M U8 VUn-Service Upper New Horton Used Hay Machinery New Holland Used New Holland V * R. MARION X SHEPPARD MOTORS LTD. V Greg MacKenzie Jim Brennan V V V PONTIAC PRINTSHOP LTD. V » Ladies Broomball Rowell’s Auto Service Co. Ltd. VabP-ilfi* Ltd. Valiev V F TREE^ REMOVAL SERVICE Vaughn Bastien Vaughn Bastien Tire Service Veil* Service Announcement LOST-On Shaw Vera MacKenzie Vickers & Benson Ltd Victoria Ltd. Vincent Massey Visits Canada’s New Destroyers ENGLAND. W -photo Richard Wills New W A Hodglro Store Ltd W J Brown Bears Ltd. W L Mackenzie King W. O Sealey Captain T. G. Wallace W W. J. HOBBS LTD. W ¦vi* Ontario Farm Service Force W- Greg Mackenzie Jim Brennan Wallace Plus FREE Valance Ltd. Walter Andrews Ltd. Walter E Scott Ltd-144.51 Anderson Walter E. Scott Ltd Walter E. Scott Ltd. Walter Ltd Walter Scott Ltd. Ward Agency Ltd. Warren Glenn New Watt Remedies Ltd. Welch A Johnson Ltd. Welcome Complete Insurance Service Welding New Welding Service Welding Service Jack Clarke Pontiac Refrigeration Molson Breweries Welding Service K Welding Service WYMAN Weldmg Service Wendy Love Denis Wesley Service Wesley United Church Afternoon Service White Joint Fire-Safe Service White Joint Fire-Safe Weather-proof Saves Fuel Service White Sussex X New Hampshire Will New Toronto William 8. Rice Appliance Co. Ltd. William and Mackenzie Beverly Stewart William Armitage Buyer J.R. Drilling Co. Ltd. William Davis Ontario Richard Hatfield New William Dowd Complete Insurance Service William Frankard Miracle Service William Howard Elected New William John Dagg New Shipments William Lyon Mackenzie William Lyon Mackenzie After William Lyon Mackenzie King William Mackenzie William Mackenzie BT William Nadeau H ROAD SERVICE William New William New Job William Prankard William Prankard Miracle Service William Prankard Miracle Service William Prenkerd Miracle Service William Rey- Speclal Singing Every Service William Scully Ltd. William Shawville Milling Co. Ltd. William Thoms Visitors New Year Willie New Willie Service Willis Lawyer—Is Wilson Pat-Service Wilson Pattern Service Wilson PtibllwMnr Cm Ltd. Wilson Pub C*" Ltd Window Display) Service Window Ltd. Wllllavr Mackenzie Women W L T Mansfield Service Centre Women W L T Pts Mansfield Service Centre Wood Gundy Ltd. Woods Co. Ltd. Worley Hodg Ltd. Worship Service Wesley 2.30 p.m.—Evening Worship Radford Worship Service Wesley 3.30 p.m.—Evening Worship Worship Service Wolf Worshp Service Wolf Wright Hargreaves Mines Ltd. Y -photo Drew Gilmour New Zealander Peter Gordon Young Budapest Printer Perfects New Invention Young Davidson Mines Ltd. Young Lawyer Young Lawyer—Good Young Peoples Meeting Shawville Milling Co. Ltd. Young People’s Rally Service Young Service «ltd Ma-
| $ O l Ü l New Catalogue 1.35 Service au Austin • 1—New Zealand 254.20 Hare Equipment Ltd. 2XM16 BM16 l FARM SERVICE 3.00 Austin Service—8.00 30,000 New 36 NEW GABARDINES 362i New Westminster 518 New Holland 547 New Street 647-6701 647-6702 l PONTIAC EQUIPMENT RENTALS LTD. 7—New York Sun 8. New Westminster 8004-2955-16 New 8U88EX—NEW Hampshire A NEW l Y I A. MACKAY X NEW MILLS Affaires Sociales au Dr Denis Lazure Albany New Albany New York Amsterdam New York Annual New Australia New Australia New Zealand Australia/New Aylmer Road New B. Lake St Denis BANKING SERVICE l Phone 24 J Bar-Ted Rock X New Hampshire» Baried Rock X New Hampshire Barred Rock X New Hampshire Barred Rock X New Hampshire* Barred Rock X New Hampshire» Barred Rock X New Harapehlree Bay New Community Centre Blue Sea Lake new Bnd New York Brave New British New Guinea Broadway New Broadway New Yerk Broadway New Yoik Brooklyn New York Bryson New Ball Field Build New Burt Lancaster l Pontiac Printshop Ltd. Buy New Ca Ltd. Camp Gagetown New Brunswick Campbell’s Bay New Canada Denis Canada Ltd CANADA LTD. Canada New Canada New British Canada New Insulated Canada New Jersey Canada New York Canada New Zealand Canton New York Cape Ltd. Central New Central New York Central Park New Chabot Ave Montreal New Way Chester New York Chevrolet Sales l NEW Colored Chicago New York Chicago-New York Chile New York Chili Ltd. Colonial New England Concord New Hampshire Courtemanche Crothers Ltd l W. A. Cultivator New Sectional Spring Tooth Decoration Service Del New Orleans Road Delevan.New York Den New l Sons Denis Denis Courtemanche Denis Larivière Denis Larivière au 819-647-2953 Denis Larivière au 819-647-2953 L offre Denis Larivière au 819-647-2953 L’offre Denis Larivière au 819-647-2953. Denis Residential Donnie New Airfield Dutch New Dutch New Guinea Eastern New Mexico Eastern New Zealand Edwards C W l Ont Ltd Eighteenth St New Toronto El New Mexico Eleinent-of New Jersey Ellis New England New Essex New Europe New York F. Ritchie l Co. Ltd FIREPROOF CABINETS l SAFES LTD. Florida New York FOREIGN AGLNTS l New York Fort Coukmge St Andrews Worship Service Fort Coulenge New Mexico Fort Coulonge New Fort Denis Larivière Fort Ltd Fort MOTORS Fort New Fort New V Fort NEW ELECTROLUX Fort NEW SUBSCRIPTION Fort NEW YEARS Fort NEW YORK Fort Service Fort Service^at Fort Service—P. Frankfurt New York FUNERAL SERVICE l Lot Garden Seed Co. Ltd. GENERAL MOTORS Sound German New Guinea Gf New Australia Glen Rock New Jersey Grand Falls New Brunswick Greater New Greater New York H. FROATS l SONS LTD. H. Rock X New Rock X Leghorn Hartford New York Hatch HAIRDRK88INO l New Hi Frozen New Zealand Hill New Hoboken New Jersey Hudson Motors I l NEW STARTING I. de la K l Hodgii Ltd. Il la In l New Il New In New England In New Guinea Ind New York Indianapolis New Ireland New Premiums—bigger Ireland New York Irvine X NEW Irving Service Station Iv & l l MACK MACKENZIE JOX 2Y0 V l DENIS COURTEMANCHE Kansas New Mexico Kegina New Westminster King New York City L L l Evlnrude Motors LabeUe Ml l J NEW l 1 RENEWAL Lake St Denis Lake Supe- New Las Vegaa New Orleans Las Vegas New Orleans Lawyer LAWYER K l Al MANSFIELD Le Service Long Island New York Love New LTD LTD Mo Ltd River Ltd Toronto l GENUINE HARRIS Ltd Trophy Ltd X V Ltd. Ltd. l l MARCH Ltd. River M1/ NEW l Ma- of New York Mackenzie Mackenzie Ave. Mackenzie Avenue Mackenzie Basin Mackenzie Bay MacKenzie Hill Mackenzie Mountains Mackenzie River Mackenzie River Basin Mackenzie River Delta Mackenzie Trophy MacKenzie’s Hill Maine New Hampshire Marthe Fournier au Service de Mass New Haven Massachusetts-New York McGuire Equipment Ltd. McGuire Show NEW TOP Mercury Sales Ltd. Miami New York Missouri New York MO VING l OUR NEW ADDRESS J Mont Ltd. Mont New Montreal New Motors Mr. Malcolm Mackenzie Mrs. New Westminster N LTD. New NEW Glencoe NEW Committees PHARMACY Activity NEW POWER NEW 0 NEW El NEW Œj&tusive NEW 24 NEW 56 NEW 63 NEW 91 NEW 92 NEW 97 NEW Admission NEW Agent New Channel Tunnel NEW Check NEW FAD NEW I NEW JUDE NEW L NEW MINIMUM NEW NEW LOW NEW POTATOES NEW Refreshments NEW Shawville Plaza NEW SWIMMING NEW W NEW WU W NEW X CASH New " NEW "92 New %/naquZnwZ ^ New ( NEW *49 NEW *6.55 NEW *66 NEW *92 NEW *92 DELTA NEW -0RE8SM/KINC- SHOP NEW -0RE8SM/VKINC- NEW -15 NEW -BRE88MAKINC- NEW -DRE88MAKIHC- T NEW -I1E8SIIAKIIC. NEW . NEW .0RE8SM/KIRC- NEW .303 NEW .49 NEW .70 NEW .73 NEW .IRE88MAKIIC NEW .QRE88MAKIIC. New .UhV^"Z g<X>d NEW .€3 NEW 00 NEW 1 NEW 1/2 NEW 10 NEW 10-WEEK NEW 10-WEEK SESSION NEW 10BK LIFE NEW 10W NEW 11 NEW 11AM NEW 11L NEW 12 NEW 125-MP. NEW 12FT. NEW 13T NEW 14 NEW 14-ft SPRINGBOK New 17-2465 Hampshire NEW 1SCR1PTION NEW 2 NEW 2-1/2 NEW 2-PLOW NEW 2.2 L NEW 2.2L NEW 20 NEW 24 NEW 24oze NEW 3 NEW 38 NEW 4 NEW 40 NEW 41 NEW 43= NEW 49 NEW 4x4 NEW 5 NEW 54 NEW 6.45 NEW 6.5 NEW 6.7-LITRE NEW 61/2 NEW 68 NEW 6x16 NEW 74 NEW 80’s NEW 81s NEW 81’s NEW 82 S WEEKEND NEW 84 NEW 86 NEW 87’s NEW 8:1 New 8il>crian Islands NEW 91 NEW 92 NEW 92’S NEW 93 »efa NEW 93* NEW 97 NEW 99 U TAKE NEW ACCESSORIES. NEW AD New AD( NEW ADDERS NEW ADDITIONAL NEW ADDRESS NEW ADLER NEW ADVEhSnTS. NEW ADVERTISEMENT Î George NEW ADVERTISEMENTS NEW ADVERTISEMENTS. New Aea NEW AERO-STREAM New Africa NEW AFTERNOON New Ag NEW AGE NEW AGRICULTURAL New Agrirams NEW AIR NEW AIRSHIP. New Albany NEW ALBINO NEW ALL-PURPOSE New All-wool New Allied NEW ALLIS NEW ALUMINUM NEW AM NEW AMD New America NEW AMI New Amsterdam New An NEW AND NEW AND MODERN J l V THURSDAY NEW ANESTHETIC New Angle NEW ANIJ New Animals NEW ANNUITY NEW Another New Answer NEW APPEASEMENT NEW APPOINTMENT NEW APPROACH NEW APVERTiS New Archcr NEW AREA RICH NEW ARID NEW ARIENS New Arnprior New Arrivais NEW ARRIVAL NEW ARRIVALS NEW ARRIVALS. NEW ARR|V^L Surprise Gift NEW AT NEW ATLANTIC NEW ATLANTIC LINERS. NEW ATTACHMENTS NEW ATTACK NEW ATTRACTIONS New Aunt NEW AUSTRALIAN NEW Authorized NEW AUTOMATIC New Ave New Avenue NEW Awards NEW BABY NEW Bachelor NEW BACON NEW BAKERY NEW BAKING NEW BALANCE NEW BAND NEW BANK NEW BANQUET NEW BAR NEW BAR V N * NEW BARN New Barns New Basin NEW BATHROOM NEW BATTERIES NEW BATTLESHIPS. New Bay NEW BE A New Beach NEW Beaudry New Beaulieu NEW BEAUTY New Beckenhhm NEW BED New Bedford NEW BEING New Belgians NEW BELGIUM NEW BELL X NEW BELT NEW BENCHMARK New Bend New Berlin NEW Bernier New Bi NEW BIAHT NEW BICYCLES NEW BISHOP NEW BIUINR NEW BIX NEW BKUNSCTCK NEW BLACKSMITH NEW BLO NEW BLOOD New Blouse New Blue New Bmnewick New Bmnswick NEW BO# NEW BOARD NEW BOD NEW BODY New Bond New Bond Street NEW BOOK New Booklet NEW BOOKS NEW BOOT NEW BOOTS NEW BORN NEW BORN. New Borough NEW BOWLERS WELCOME V NEW BRADING’S NEW BRAID NEW BRAIN NEW BRAIN. NEW BRANCHES New Brans NEW BRI NEW BRICK NEW BRIDAL New Bridge Street NEW Briggs NEW BRIGHT New Brim New Brims New Britain NEW BRITAIN V NEW BRITISH NEW BRONZETONE NEW BROOMBALL New Bru- New Brui New Brum-fear New Brummie* New Brun New Brun*-Accordingly New Brun- New Brun-Campbell New Brun-wick New Brunes New Bruns New Bruns-f New Bruns-hundred New Bruns-I New Bruns-you New Brunsw New Brunswic New Brunswick New Brunswick V NEW BRUNSWICK D New Brunswick Island New Brunswick Manitoba New Brunswick Ontario NEW BRUNSWICK ORANGES New Brunswick Worth NEW BRUNSWICK. NEW BRUNSWICK’S NEW BRUNSWlC"njVf New Brunwick NEW BRUN»WICK’S New Bruo.wick NEW BRUSH NEW BRV.V''WIt X Cirleton New Buds NEW BUFFALO NEW BUG New Building NEW BUILDING. NEW BUILDINGS NEW BUILDINGS X Canada NEW BUILDING—not New Bum* NEW BUNGALOW NEW BUNGALOW. New Buns NEW BURROUGHS NEW BUSINESS. New Butler NEW BUTTONS NEW BUUDINOS NEW BUZZARD New Bvunrwick NEW B« NEW C.P.B NEW CAA NEW CAB NEW CABINET NEW CABINET. NEW CABLE NEW CAELEB’S* New Caiunwt New Cale New Caledonia NEW CALIBER New Calu- NEW CALUMET New Calumet Hi New Campaign New Campbell NEW Campbell’s Bay New Canaan Connecticut NEW CANADIAN NEW CANADIANS NEW CANADIANS. NEW CANCER NEW CANDIATE NEW CANSO NEW CAPS NEW CAPSULE New Car NEW CARE. NEW CAREFREE NEW CARLING New Carlisle New Carpet l December 15th New Cars NEW CARTONS NEW CASE New Castel Virginia New Castle New Castle County Delaware New Castle Pennsylvania New Castle Virginia NEW Cat NEW CATHOLIC NEW CATTLE NEW CATTLE REGULATIONS V NEW CAVALRY NEW CEDAR NEW CELIAC New Cemetery New Centennial New Century NEW Chain NEW CHAIRMAN. New Chambraye New Chambrays New Chang New Channel Cable London New Chapeau NEW CHAPTER NEW CHEMICAL NEW CHESTERFIELD NEW CHEVROIETS. NEW CHEVROLET NEW CHEVROLET PRICES NEW CHEVROLETS NEW CHEVROLETS. NEW CHILDREN S MENU NEW CHIP NEW CHIROPRACTOR NEW Christie NEW CHRISTMAS NEW Chrome-Plated NEW CHRYSLER NEW CISC NEW CITIZENS. NEW CITY New Ck’ NEW Clarendon New Classroom NEW CLEARANCE New Cloth-of New Clothes NEW CLYDE NEW CO NEW CO-OP NEW CO-OPERATIVE NEW COAT NEW COATS NEW Cochthutt NEW COCKSHVTT NEW COFFEE New Coffee Table NEW COINAGE. NEW Coles NEW COLONISTS NEW Colored NEW Colored MAPS... NEW COLORS NEW COMERS NEW COMFORT NEW Coming* NEW COMMANDER NEW COMMERCIAL NEW COMMISSIONS NEW COMMUNITY New Community Hall NEW COMPACT NEW COMPETITOR New Concel NEW CONCEPT NEW CONCRETE NEW CONDITION New Confectionery NEW CONNOR NEW CONSTITUTIONAL AGREEMENT NEW CONSUMPTION NEW CONTROLLED New Convenant New Cook NEW COORDINATOR NEW COTTAGE. NEW COUNCILLORS NEW COUNTRY NEW COUNTY New Court NEW COVENANT NEW COVERED NEW CO^GOLEUM New Cr- NEW CRAFT New Cretonnes NEW CROERY NEW CROP New Crosa NEW CRUSADERS NEW CURE NEW CURING NEW CURITY New Curtain NEW CUTLASS T NEW CZAR NEW DA New Dairy NEW Dale New Damp-T*hode NEW DATES NEW DATSUN NEW DAY NEW DAYS NEW DE LAV NEW DE LAVAL NEW DEAD-SHOT New Deal Caribbean NEW DEDUCED NEW DEFINITION. New Delhi New Delhi Phone NEW DELHI—To NEW DELI COUNTER NEW DEMAND NEW DEMO New Democrat New Denver NEW DEPARTURE. NEW DEPOSITORS NEW DESIGN NEW DESIGNS NEW DESIGNS. NEW DESK NEW DESK. NEW DEUTZ NEW DINING NEW DIOCESE NEW DIPHTHERIA NEW DIRECTIONS NEW DIRECTLY NEW DISC NEW DISCOUNT NEW DISCOVERY NEW DISEASES NEW DISPOSAL New District of New Diver’s NEW Do NEW DOC NEW DOCTOR NEW DODGE NEW DODGES NEW DOLL NEW DOUBLE NEW DOWNSTAIRS NEW DP NEW DR. New Drc*» New Dress NEW DRESS GOODS X NEW DRESSMAKING NEW DRESSMAKING. NEW DRILL New Drive New Drive Line Hotchkiss Drive New Drivers NEW DRUG NEW DRY New Dtewntd NEW DTH NEW DUAL New Dump NEW DUMPING NEW DUNCAN NEW D||l X NEW e NEW e l FEEDS SPRING NEW EASTER NEW EASY New Eddie New Edinburg New Edinburgh NEW EDISON NEW EDITION NEW EDUCATION NEW ELBORADO. NEW ELDORADO NEW ELECTION NEW ELECTION. NEW ELECTRIC NEW ELECTRICITY NEW ELECTROLUX NEW ELEGANCE. New Eliobureh NEW ELIXIR OP NEW Elke New Elm NEW EMBOSSED New Eng- New Engin NEW ENGINE. NEW Engines New Englamd New England New England State New England States New England Toronto New England Water Works Assoc. New England.-* New England—the New Englewood NEW ENGLISH NEW ENLARGED NEW ENTRANCE NEW ENVELOPE NEW ENVIRONMENTAL NEW EPIC NEW EQUIPMENT NEW EQUIPMENT S Warm NEW EQUIPMENT SPECIALS NEW EQUIPMENT. New Ere New Esteem New Europe NEW Excel NEW Exclusive NEW EXECUTIVE NEW EXPANDED NEW EXPLOSIVE. NEW EXPLOSIVES NEW EXPORT New Exposed NEW EXTENDED NEW EXTENSION NEW EXTRA NEW F F F Happy New F.nglanders NEW FABRIC NEW FABRICS H NEW FACE NEW FAD NEW FAITS NEW FALCONS. NEW FALL NEW FALL DRESS MATERIALS l Adiiia Beln NEW FALL SUITS Z NEW FALL V NEW FARM EQUIPMENT NEW FARMING NEW Faster NEW FAVORITE NEW FEATURE New Features New Ferry NEW FERTILIZER NEW FIELD NEW FILING NEW FILKS NEW FINE NEW FIRE NEW FIREWORKS NEW FIREWORKS. New Five NEW FLAG NEW FLEEt NEW FLEURY NEW Flexi-bale NEW FLEXIBALE NEW FLOOR NEW FLY NEW FLYWHEELS. NEW FOB. NEW FOOD New Footwear NEW FORD NEW FORD. NEW FORDS New Forest NEW FORI New Fork New Fork City NEW FORMAT NEW FORMAT J NEW FORMS NEW FORMULA l 5HUR-GAIN e SUPER NEW FORUMS NEW FOR» NEW FOUND NEW FOX New Frame New France NEW FRANCE. NEW FRANCHISE New Franco NEW FRANCS NEW FREEDOM NEW FREEDOM. NEW FRENCH NEW FRENCHMAN. NEW FRIENDS. NEW FROM NEW FUEI NEW FUEL NEW FUL-O-PEP NEW FULL-SCOPE New Furniture NEW FURNITURE&ELECTRONICS NEW GAB NEW GABARDINES New Garden NEW GARDEN CENTRE NEW GARTER NEW GAS NEW GATES NEW GEAR NEW GEHL NEW GENERAL New Generator NEW GENUINE NEW GEO New Georgia New Germany NEW GIANT NEW GIBRALTAR New GislBSB NEW Give NEW GLAMOR New Glasgow NEW GLASGOW RAILWAY London NEW Glerceagle NEW Glide New Goals New Gold NEW GOODS NEW GOODS X NEW GOODS À. NEW GOODS I NEW GOODS LARGE NEW GOODS. NEW GOVERN NEW GOVERNMENT NEW GOVERNS New Grain NEW GRAND NEW GRAND CHIEF. NEW GRANDMOTHER NEW GRASS SEED NEW GRAVITY New Griffin NEW GRIST NEW GRIST MILL New Groceries NEW GROCERY NEW GROCERY A NEW GROCERY A NEW GROCERY L V NEW GROCERY V NEW GROERY l * NEW GROUND New Gtascow NEW GUARANTEE New Gui New Guides NEW Guildcrest New Guinea New Guinea Hills NEW GUINEA. NEW GUM-DIPPING NEW HAIL New Haim» NEW HAIR New Hall NEW HALL. New Hallma New Ham New Hamburg New Hamburg. NEW HAMBURG—A New Hamester New Hamp NEW HAMP-shin New Hampa New Hampe New Hampehlres X Barred Rock New Hampelure New Hamps New Hampshire New Hampshire 5 S New Hampshire Bay New Hampshire Reds New Hampshire State New Hampshire Supreme New Hampshire X New Hampshire X B New Hampshire X Barred New Hampshire X Barred Rock New Hampshire X Barred Rock Hybrids New Hampshire X Birred Rock New Hampshire X Burred Rock New Hampshire X I New Hampshire X Light New Hampshire X Light Sussex New Hampshire X Ma mil Ko New Hampshire X Montreal New Hampshire X Rock New Hampshire X Rocks ENGINES. New Hampshire* NEW HAMPSHIRE. NEW HAMPSHIRES New Hampshires X New Hampshire] New Hampshire» New Hampshlres X NEW Hampsthires NEW HAND NEW Handknit NEW HANDKNITS- NEW HANDLES. NEW HARLAND NEW HARNESS NEW HARRIS New Hartford New Hartford Dakota NEW HARTSHORN NEW HAT New Hats New Haven New Haven,Conn NEW HAY NEW HAYING New Hazelton NEW HE NEW HEAD NEW HEADQUARTERS New Health NEW HEARING NEW HEATING NEW Heavy New Hebrides NEW HEIGHTS New Hellme NEW HENRY New Hi NEW Hi SPORTSMAN 500 H NEW HI G H New High NEW HIGH-STYLE NEW HIGH-TORQUE New Highway New Highway No. New Highway X NEW HISTORICAL NEW HKUNSWIVK l New Hnm.wick NEW HOBBY New Hoist NEW HOLLAND NEW HOLLAND l NEW HOLLAND PRODUCTS NEW HOLLAND- NEW HOLLAND. NEW HOME NEW HOME DESIGNS NEW HOME V NEW HOMELITE NEW HOMES New Hon NEW HONDA NEW HONEY New Hooe NEW HOOK NEW HOOVER New Hope New Hope Cemetery New Horizon NEW HORIZONS NEW HORSE NEW HORSES NEW HOTEL. NEW HOURS NEW HOURS J - NEW HOURS-Tues. NEW HOUSE NEW HOUSE. New HoUsnc New Hru NEW Hryson New Hsmp New Hump New Humps NEW HUNTING NEW Husquvarna NEW HYBRID NEW HYBRID. NEW HYUNDAI NEW I NEW IAMB New Iberia NEW IDE NEW IDE A NEW IDEA New Idea l l l l JAMES CHUGG ENTERPRISE INC. New Idea Side NEW IDEA. NEW IDEALS NEW IDEAS NEW IDEAS. New Idee NEW IDS H NEW ÏEAR S New If NEW IGNITION BATTERY New Ihunswiek NEW II NEW IIAIITIN NEW III NEW ÎIOLLKH NEW IIONOH. New Ileg- NEW IMMIGRATION NEW IMPORTANCE. NEW IMPROVED New In NEW INDUSTRIES NEW INDUSTRY New Influence NEW INSTRUMENT NEW INSURANCE New Interceptor NEW Interior NEW INTERNATIONAL New International X NEW INTERNET NEW INTERNS NEW INTHIOR NEW INVEN-tlon NEW INVENTED New Invention NEW INVENTION. NEW INVENTIONS New Iowa NEW IP New Ireland NEW Iront New Island NEW ISSUE NEW ISSUE V NEW It New Ited NEW IUFFALO NEW IUfl0B NEW IVORY New J.ra*y NEW Ja NEW JACKET NEW JANEIL-BCR New Jeisey New Jer- New Jersev. New Jersey New Jersey New Brunswick New Jersey S Discriminates New Jersey State New Jeru-I New Jerusalem NEW JERUSALEM. New Jerwy NEW JEWEL NEW JEWELLERY NEW JHE NEW JO NEW JOANNE NEW JOINT NEW JONSEREDS NEW JUKE NEW JUST NEW Jw*i< NEW J’ NEW K NEW K J eyete» NEW KENMORE New Kent NEW Kentucky New Kervyn New Kiigland au l Montreal New King New King of Grace New Kingdom New Kingdom X NEW KM NEW KM MOS New KmgTTuv New Kng New Kngland New Knglund NEW KOLA NEW KUBOTA NEW KUHN New l NEW l . NEW l DIFFERENT FOR New l St. Maiy New La NEW LABOUR NEW Ladysmith NEW LAID NEW LAKE NEW LAMP NEW LANDS NEW LANGUAGE. New Lard NEW Lata New Latin New Lawn New Lazy New Lemenchick New Lengbach New Lessee NEW Lhondas New Liaise*rd New Liberty NEW LIEE New Liekeard NEW Lifeguard New Light NEW LIGHTED NEW LIGHTHOUSE NEW LIMIT—$ NEW Linda NEW LINGERIE NEW LIONS NEW LIQUOR New Lis New Lis-keard New Liscard New Lisgar New Lisgarde New Liskard New Liskeaid New Liskeard New LiskearU New Liskeerd NEW LIST NEW LISTING NEW LISTING WATERFRONT NEW LISTING. NEW LISTINGS NEW LIVERPOOL NEW LIVERY NEW LOCATION New Location V NEW LOCATION T NEW LOG New Lon New Lon-A New London NEW LONGER NEW LOOK New Look Call New Look New Beauty NEW LOOKING NEW LOST NEW LOW NEW LOWER NEW LOWES NEW Lr- NEW LT. NEW Lucknow NEW LUMBER NEW LUNCH NEW LUX New Lvudou New Ma "let. NEW MACHINES New Madison Square Garden NEW MAGNA-VBION NEW MAGNA-VISION NEW MAKYELUBE New Malibu NEW MAN NEW MAN. New Manage*.—Tho NEW MANAGEMENT NEW MANAGEMENT. NEW MANURE New Marion New Market NEW MARTIN NEW MARY New Maryland NEW MASONIC NEW MASSEY-HARRIS New MASTERCHARGE-VISA York NEW Mastercraft New Mat NEW MAYOR New McGuire NEW MEADOWS. NEW MEASURES NEW MECHANIC NEW MEDICINE NEW MeHyeur NEW MEMBER NEW MEMBERS NEW MEMBERSHIPS NEW MEMUMHVt NEW MEN S SUITS NEW MENS NEW MENU NEW MERCHANDISE NEW MERCURY NEW METAGENESIS NEW METAL NEW METAL-CLAD NEW METALLIC NEW METH- NEW METHOD NEW METHODS. NEW METS NEW METS" NEW METS” NEW MEW New Mex New Mexi-Given NEW MEXICAN New Mexico New Mexico Rockies New Mexico Santa Fe New Mf NEW MIDWAY NEW MILD New Milford NEW MILITARY NEW MILK New Mill NEW MILLENNIUM NEW MILLIN''» NEW MILLINERY NEW MILLS New Minas NEW MINERALS l MINES NEW MINIMUM NEW MINING NEW MINISTER NEW MINISTRY NEW MÎNNEAFVLIK-MOLIN» NEW MISCELLANEOUS NEW MIXTURES New MJtJL V New Mlm* Australia NEW MO NEW MO- NEW MOBILE NEW MODE. NEW MODEL NEW MODEL MO WEE. New Models NEW MONITORS. NEW MONZAS NEW MOON NEW MOON MOBILE NEW MORE New Morse New Moscow NEW MOTO* NEW MOTORING NEW MOTOROLA New Mountain New Moved NEW MOVIE NEW Mr. New Mrs. NEW Mulit-Level NEW MUNICIPAL NEW MUSICAL NEW MVS New M|LL New M«*x New M»*x* New N.B. NEW N.H. NEW NAIL NEW NAME NEW Natural NEW NATURE NEW NAV10Aiil.tl NEW NAVIGO NEW NAVY New Neck NEW NECKWEAR NEW NESTLE NEW New NEW New Goods NEW NEW NEW NEW NEW Vinton New Nickel NEW NISSAN NEW NO New Nork NEW NORTH” NEW NOSES NEW NUMBE NEW NUMBER NEW O New Oa''irio New Oak NEW OCCASIONAL NEW Of NEW OFFICE NEW OFFICERS New Ohio NEW OIL New Oilcans NEW OLIVETTI NEW OLYMPIA New On New On- New On-In NEW one New Ont New Ontario New Ontario C New Ontario, NEW ONTARIO. New On‘ar NEW OOODS NEW OPTIMA NEW OR NEW OR USED V New Or- New Orchard New Orchard Beach New Orchestra NEW ORDER New Organs New Orillia New Orleans New Orleans Road NEW ORNAMENTS. New Ottawa NEW OTTO NEW OUTLINE NEW OWNER NEW OWNERS New Oxford New Oxford Street NEW OZITE New P, NEW P-. NEW P-60 NEW P.O. New P.rm New Pacific New Pacific Coast NEW PACK NEW PACK-SADDLE NEW PACKI NEW PACKING NEW PACT New Paint NEW PAL-0-PAK NEW PAL-O-PAK NEW PALI. NEW PAMPHLET New Paris NEW PARISH New Park New Parliament NEW PARLIAMENT. NEW PARTS NEW PARTY NEW PASTOR NEW Patent NEW Patio NEW PEMBROKE NEW PEOPLE. NEW PEPOSlTS New Perennials NEW PERFECTION NEW PERFECTION. NEW PERFORMANCE New Ph New Philadelphia NEW PHONE NEW PHONE NUMBER NEW PHOTO New Pi New Pianos NEW PICTURE NEW PINEAPPLE NEW PIONEER MODEL NEW PL-55 New Place New Plain New Plan NEW PLAN. NEW PLANS. NEW PLANTS New Play NEW PLAYS NEW PLYMOUTH A NEW POCLTRV New Polaris NEW POLICY New Pomerania NEW PONTIAC New Population New Pork City New Port New Port Rickey NEW PORTABLE NEW PORTAGE New Portland NEW Posthole New Pot NEW POTATO NEW POTATOES NEW POTTERY NEW POULTRY PICKING NEW POWER-JcT New Prance NEW PRECISA New Prevent NEW PRICE NEW PRICE V / New Prices NEW PRIME New Principle NEW Printed New Prints NEW PRIZES New Pro*pectus NEW PROCESS NEW PRODUCTS NEW PROF NEW PROFESSION. NEW PROJECTILE. NEW Pronovost New Pronpectn* NEW PROPRIETOR NEW PROUD New Providence New Province NEW PROVINCIAL NEW PROWLER New Pruns New Publications NEW PUILDING NEW PULP NEW PURINA New P^riencvs New P®r New Qatari NEW QEAR-CIU» NEW QOO-INCH NEW QUALIFICATION New Quebec NEW Quebec City New Québec. NEW QUEEN New Queens NEW R. NEW R/fl NEW RACE NEW Radial NEW RADIO New Radios New Radium Field New Railway NEW RAILWAYS NEW RAIN-GAGE. NEW RAINBOW NEW RAISINS New Range New Rapid New Ration NEW REASONABLE NEW REBUILT NEW rebuilt l SKI NEW RED NEW REDUCED NEW REGULATIONS NEW RELEASE NEW RELEASE City of NEW RELEASES NEW REMEDY NEW RENFREW NEW RESERVE NEW RESIDENT NEW RESIDENTIAL NEW RESIDENTIAL SUBDIVISION New Restaurant New Rex New Ri NEW RICHES New Richmond NEW RIDE S A NEW RIDES NEW RIFLE NEW Rifleacopee NEW RINK New River New River Club NEW RO. New Road NEW ROADS* New Rochelle NEW ROCK New Rock X Leghorn New Rockford NEW ROLE NEW ROMANCE New Romany NEW ROOFING NEW ROOMINESS NEW Rory NEW ROSS RIFLES NEW ROTARY NEW ROUND NEW ROYAL NEW RUBBER NEW RUBBER PLANT V NEW RUGGED NEW RUGS NEW RULES. NEW RUSSIA NEW RYDERS NEW S BEDROOM NEW SADDLES NEW SAFETY- NEW SALE NEW SALES NEW SALON NEW SALV NEW San Francisco New Sarum NEW SASH NEW SATEENS NEW SATELLITE T NEW SC NEW SCHEDULE NEW SCHEDULES NEW SCHEME NEW SCHEME. NEW SCHOOL NEW SCHOOL. NEW SCHOOLS NEW SCIENCE New Scientists NEW SCOTLAND New Scotland Y New Scrla| Au '' U H NEW Sea NEW SEA POUT. NEW Sealed NEW SEASON NEW Seasonable NEW SECRETARY New Section New Sectional Spring Tooth NEW SEEDS NEW SEEDS A NEW Send NEW SERIES. NEW SERUM. NEW SERVICE NEW SERVICE. NEW SERVICE... NEW SERVICES NEW SERVICES RP NEW SERVICES Vernon NEW SET NEW SETTLERS. New Seventh NEW SHAH New Shawls New Shawville NEW SHAWVILLE. NEW SHIPMENT NEW SHIPMENT V NEW SHIPMENT X NEW SHIRTS NEW Shnw NEW SHOES NEW SHOES. New Shopping Plaza NEW SHOPS NEW SHOW NEW SHOWS NEW SHUR-GAIN GEORGE NEW SI NEW SIDE NEW SIGMA NEW SIGNAL NEW SIGNS NEW SILK NEW SIMMONS New Six NEW SKEET TITLE NEW SKI NEW Skip—10 New Sled New Slf NEW SLMbCRIPIlON T NEW SMALL NEW SMART New Smth Wales New Smyrna New Smyrna Beach NEW SNACK NEW SNAPS S BUCKLES NEW Snowblower NEW SNOWBLOWERS New So NEW Software New Some NEW SONG NEW SONGS NEW SORK NEW SOUND NEW SOUNDS NEW SOUP. New South NEW SOUTH CHINA New South I New South NValei New South W New South Wa''es New South Wale# New South Walea New South Wales New South Wales America New South Wide* New South YY.iUw New Southgate New Spain NEW SPECIAL NEW SPECIALS NEW SPECIALS. NEW SPECIES NEW SPECTACULAR NEW SPEED NEW SPORTSMAN NEW SPRING New Spring Lavallée New Spring Arrivals New Spring Cape New Spring Caps New Spring Clothing New Spring Coats New Spring Designs NEW SPRING DRESSES NEW SPRING GOODS New Spring GrOods New Spring Hats New Spring Headgear New Spring Hose New Spring Ladies New Spring Mattresses New Spring Models New Spring Modes New Spring New New Spring Patterns New Spring Prices NEW SPRING SAMPLES X New Spring Suit NEW SPRING TOCS New Spring* New SpringGoods New Springs NEW SPRINÔ New Square NEW SQUARE. New Sr New St New St Burlington New St Renfrew NEW ST. NEW ST01ÏE NEW STABLES NEW STACK NEW STAFF NEW STALER L NEW STAMPS NEW STAND NEW STAR NEW STARS New State New States New Statesm New Statesman NEW STATION NEW STEAM NEW STENO NEW StiKSeiSSSS» New Stock NEW STOCKS NEW STOKE NEW STOKE. NEW STORE NEW STORE l NEW STORE. NEW Storehouse NEW STORK. NEW STOVES NEW STOVES. NEW STRATEGY NEW STREAMLINED NEW STREE T RENFREW New Street NEW STREET. NEW STRENGTH New stretch-out l • New Structures NEW STUDEBÀKER NEW STUDENTS NEW STUDENTS A NEW STUFF NEW STYLE NEW STYLES NEW SUBSCOPTPON NEW SUBSCRIPTION NEW SUBSCRIPTION D NEW SUBSCRIPTION Q NEW SUBSCRIPTION Q W I NEW SUBSCRIPTION Q Y NEW SUBSCRIPTION Ü Sun NEW SUBSIDIES. New Success New Sudbury NEW Sudden NEW SUGGESTION. NEW SUIT NEW SUIT-in NEW SUITS NEW SUIT—in NEW SUMMER NEW SUN. NEW SUNBEAM NEW SUNBIRDS. New Sunday NEW SUPER NEW SUPERIOR NEW SUPPLY NEW Surfbike NEW SURPLICE NEW SURPLUS NEW SURVIVOR NEW SV New Swlmmlna New Sydenham NEW SYSTEM NEW T Main Street NEW T0B1 NEW TAFFETA RIBBONS NEW TANDEM NEW TARIFF. NEW TARPAULIN NEW TASK-FORCE NEW TASLAN NEW TAX New Taxes NEW TAXES. NEW TAXI New TdîV NEW TEACHERS NEW TEAKS New Tear* NEW TEARS NEW TEAS NEW Technics NEW TECHNOLOGIES. New Technology NEW TELEPHONE New Teller NEW Tenders NEW TERM New Tern New Tes New Testament New Testement NEW Th NEW The NEW THEATRE NEW THEME NEW THEORY New These New Thing New This NEW THIS SUMMER NEW Three-quarter NEW Thunderbird NEW TI NEW TIDE NEW TIE V NEW TIES NEW TILLAGE New Tills NEW TIME NEW TINSHOP NEW TIRE NEW TIRE. NEW TIRES NEW TIRES. NEW TITLES NEW To NEW TOBACCO NEW TOI NEW TOMATO New Tom—“No New Top NEW TORE. New Tork New Toronto NEW TORONTO BRANCH BANK. NEW TORONTO* New Toronto* Ontario NEW TORS. NEW TOTAL New Tourism NEW Towel NEW TOWN New Town Hall New Town Hi New Township NEW TRACTOR NEW TRACTORS NEW TRAIL NEW TRANS-PORTABLE NEW TRAPPINGS. NEW TRAVELER NEW TRAXTER NEW TREATMENT NECESSARY l New Trenton NEW TRIM NEW TROCfM New Trophy NEW TRUCK NEW TRUCKS New Tttittamonl New Tubes NEW TUESDAY NEW TURBO-THRUST New Turk NEW TV NEW TWO NEW TWT0E-EAT1C NEW TYPE NEW TYPE OK NEW TYPE. NEW TYPEWRITERS NEW u6E8 S e$ New Uekeerd NEW UIC New Union New Union Station South Bend NEW United States NEW UNSCENTED New Urbanization NEW USB NEW USE NEW USE. NEW USED New Uskeard NEW Utility NEW V NEW V A New V*rk City NEW V. New V.rk New V>r NEW VA NEW Vaiuable NEW Valuable NEW VANCOUVER NEW VAUXHALLS New Vêtu l NEW VICAR S POPULARITY New Vicaya NEW VICTOR Y WANTED. NEW VICTORIA NEW VIEWPOINT NEW Vilk New Vin New Virk NEW VISTA NEW VITAMIN M NEW VMS NEW VO*K New Voar NEW VOBK NEW VOLCANO. New Volk New Vork New Vorw New Vuk NEW W/ NEW WA New Wagons NEW Wallpaper NEW WALLPAPERS NEW WALLS NEW Waltham New Wamaeo NEW WANT NEW WAR New Warden NEW WATCH. NEW Water NEW WAVE NEW WAY NEW WAY OK NEW Wc NEW We New Weapon NEW WEAPON. NEW WEBSTER NEW WEDDING NEW WEED NEW WEEKLY New WeHtm NEW WELDING New Went New Wes*minster New West New West- New West-• New Westerminiter New Western New Westimn* NEW WESTINGHOUSE New Westmin-Thie New Westminister New Westminster New Westminster B.C. New Westminster Hamilton New Weston NEW WHEELBASES New While New Whitby NEW WHITE New Wi NEW Wider NEW WILLIAMS NEW WILMINGTON. New WiNtanis NEW WINTER NEW WINTERIZED New Wisconsin New With New Wk NEW WOMAN NEW WOMAN. NEW WOOD New Wool NEW Word NEW WORD. NEW WORDS New Workout NEW WORLD New Wretminiatar New Wrinkles New Wrk NEW WYMAN New X New X or* l NEW X ORK. New X-Ray New X. S New Xork New Xurk New XvrE City New Y New Y Berlin New Y( New Y->rk New Y.-rk New Y<nk NEW YAMAHA New Yard’s New Yark NEW YCRK New Ycrk City New Ye NEW YEAH NEW YEAR NEW YEAR S NEW YEAR S FLOCK. NEW YEAR SF.VEPARTY NEW YEAR V NEW YEAR Z X New Years NEW YEAR’S NEW YEAR’S REQUIEM. NEW YEAR’S SURPRISE. NEW YELLOW New Yerk New Yerk City New Ymk New Ymk^they New Yntk New Yo New Yo* New Yoa* NEW YOBJt NEW YOBK. NEW YOBS. New YoES. New Yoi* New Yoifc New Yoik New Yoik City New Yoiks NEW YOKE NEW YOKK New Yolk New YollK. New Yonk City NEW YOP New Yor New Yora New Yore New Yorh New Yoric New Yorjc. New York New York E New York J New York # l WANTED. New York A New York America New York au Midget New York Australia New York Bay New York Central New York City New York City Westminster London New York City Manhattan New York City of New York City/Manhattan-May NEW YORK CONFIDENTIAL NEW YORK E New York England New York G New York H New York Harbor New York I New York In NEW YORK INSURANCE NEW YORK ISSUE New York J New York Kennedy NEW YORK l NEW YORK l HORN ELL NEW YORK LIFE New York Mass. New York Michigan New York Mont NEW YORK OPPORTUNITY New York Paris New York Polo NEW YORK R New York S New York Shakespeare New York Solomon New York State New York States New York Station NEW YORK STYLE New York Sun NEW YORK T New York Tel. New York Ü New York U S New York V New York Y New York Zoo NEW YORK''S New York* New York-it NEW YORK. NEW YORK.—An NEW YORK.—Further NEW YORK.—Hold NEW YORK.—Society NEW YORK.—Summer NEW YORK.—The New York: NEW YORKER New Yorkers New YorkH. New YorkState NEW YORK— New York—a New York—his NEW YORK—James New York—seems New York—St NEW YORK—That NEW YORK—The New York—too NEW YORK—Velvet NEW YORK’S New York’s Catskill Mountains NEW YORK’S WASTE. New Yorl New Yot New Yot<d New Yotk New Yo’V City New Yprk New Yrrk New Yu..Z. New Yueh New Yuik New Yurk New Ywk New Y^rk New Y« New Y«>A New Zca New Zcrland New Zea New Zea-e New Zea-ground New Zeal New Zeala.id New Zealand New Zealand Alps New Zealand Costs New Zealand Europe New Zealand Exchange Club New Zealand Flavourful New Zealand Forest NEW ZEALAND LAMB New Zealand New Zealand New Zealand PS. New Zealand South Africa NEW ZEALAND. New Zealander NEW ZEALANDERS NEW ZEALAND’S New Zealant New Zee New Zeeland New Zeiand New Zeilland NEW ZELAND New Zeulaiu New ZoaUml NEW ZWIESEL New Z« New _ NEW «0 NEW »6.55 NEW ’53 NEW ’91 NEW ’92 NEW ’92 SILVERADO NEW ’95 NEW ’95 BLAZER NEW ’97s V NEW “84” NEW •0RE8SMAKIIC. NEw''an® New''York New* New* York New- New- X New-1 New-boro Lake New-fanced York New-Foland New-most New-well Newport New Newport New* New»—Shorts—Features Nice New Nice New Day North Creek New North New Guinea North New York State Northern New Northern New Brunswick Northern New Y Northern New York Northern New York State NOUVEAU PROPRIÉTAIRES Z NEW OWNERS Nova Scotia New Brunswick Nova Scotia New Brunswick Quebec _ Nova Scotia........ New Brunswick Oneida New York Ont Rock X New Hampshire* Ontario LTD. Ontario New Ontario New York Ontario,New OTTAWA LTD. Ottawa New Ottawa New Brunswick Ottawa New Carlisle Ottawa New Location Ottawa New McCallum Ottawa New York Ottawa New Yvm Ottawa River New Otter Lake New Our New Buick Papua New Guinea Pêcheries Alimentation au 1- DENIS People New Road Philadelphia New York-Washington Picanoc Road New Boats Prince New York Q New Wash Fall Bach Quebec New Quebec New Fender Quebec New York Quebec Service Station Quyon * l X Service R. Rock X New Ho« Renfrew County New York City RENFREW LTD. Rideau St Mackenzie Ave. River New Rob New Westminster Rochester New Rochester New York Rock X New Rock X New Damps Rock X New Ha Rock X New Hamp Rock X New Hampe Rock X New Hamps Rock X New Hamps. Rock X New Hampshire Rock X New Hemp Rock X New Hemps Rock X New Humps. Russia New Russia New York S.-New Spring Hats SALE LTD. Sale New Sandy New Santa New York Service Service St Lake s Service 9-1-1 Service Austin Service Canada l Canada Service de Service de V Service Directo Service d’accueil Service Mill Service People Service Province Service rare-bred l hv>tei Service Road Service Roland l Irina Hog Service Social Service St Service St Luke s Service Station Service Station l 4 Service Station l Hwy. Service Station V Service Tuning l Repairs Service X Service X X Chevrolet SERVICE © l W tUe Service^ Service—7 MO Service—l LOO Sheppard Motors Show Gr0ui*-O Hare CP DENIS Slim New Boarder Smith Bros. Memorial Arts Ltd. Sons Ltd au Sons Ltd. l % South New York SPORT COATS l J. L HODGINS Co. LTD. Sporting Goods Ltd. Spring Here New Spring Ltd. Spring Ltd. George Spring Service Springs New York Square New York Sr Denis Boulevard St Denis St Denis Street St New Toronto St. New St. New Toronto Sum»1* X New Haropehtrea Sussex X New Hampshire Syracuse New York Tei New l ei S ¦ Tel 647-2633 FURNITURE LTD. Tel 647-3831 FURNITURE LTD. Temple Oranges 98 NEW Schneiders Tenn Newark New Orleans Toronto New Toronto New Baby Toronto New Orleans Road Toronto New SfSiT Toronto New Toronto Toronto NEW YORK.— Toronto New Yorkers Tri-Service Troy New York U New U ISO-ISA Street New Toronto U K V SERVICE U New U New Cumnock U New Guinea U New Ontario Upper New York State Vancouver New Westminster Wash . W In New Ontario WATER HEATING l l LOCAL SEPTIC SERVICE l DAVID Watertown New Watertown New York West John l Hodgins Ltd. West New Guinea West New Zea West Sint Street New York West Slat Street New York West Slet Street New York West Slot Street New York Western New York Westfield New Jersey White Rock X New Hampshire Winter Goods l New Serges X - V V NEW X X New Y Shawville’s New Slaving Parlor York New «E0F01W LTD.
| 11,995 st PUBLIC COMMENT INVITED ON THE ENVIRONMENTAL ASSESSMENT FOR NEW MEDICAL ISOTOPE REACTORS & Associates PONTIAC PRINTSHOP LTD. & Bible Study Onslow Worship Service & Bible Study Saturday p.m.—Young Pe Service & Co Ltd. & Farm Supply Af Ac A/ Sales & Service âlS OUYON 458-2830 SHAWVILLE & Full Service & Motors & Transmissions & Service LINE CONSTRUCTION RESIDENTIAL COMMERCIAL & Service RENU GAS TANKS Stedmans COMMITTED & Snow Crvlssr Snowmobiles Evlnrude Motors & Sons Ltd & Sons Ltd and & Sons Ltd, )735-6950 Motors *2.30 < Ltd 1 *83-2810 PILON GARAGE INC Internafioool Motor Trucks New ++4HM Service , S CO p.m. Young People’s Service ,,7 Auto Service Co. Ltd. ,1 Service ----------39^2 Motors -2.30 Service -è1 Service Announcement PUT COLOUR -Elliott»RussellRR2 Francon Ltd Gregory ..7 • Service Plans SHAWVILLE .—Wor3Wp Service 0 c Service 0 Presbyterian Bristol Memorial Rev. Allan G. Mackenzie 0,c Motors 046-2829 Sunday Service Bit* Sudy Wednesday Prayer Meeting Saturday 0Idsmobile Sales Service NOTICE Phone 0inside View Farms Inc. W.A Hodgins Store Ltd-Award 0lds Industries Ltd of 0nd Construction Co. Ltd, 0p.m.—Evening Service CHRIST CHURCH. 1 Service Bible Study 1 th Anniversary Service 1- Motors 1-613-646-7649 Service Century Farm Auction Sale John Deere 950 Tractor 1-yr-old; Electric Fencers; New Page Wire; Steel Posts; Steel Grain Feeders; Wooden Sq. 1.00 p.m.—Childrens Service Service Withdrawn 1.00 Store; Dean & Flower Shop; McGregors Service Merritt; 1.00 Veterinary Surgeon SHAWVILLE New Pullover Sweaters 1.19 Sales & Service 1.25 Service 1.30 p.m.—Sunday School 2.30 p.m.—Church Service Everyone Welcome Campbell 1.30 p.m.—Sunday School 2.30 p.m.—Church Service Everyone Welcome Campbell’ 1.30 p.m.—Sunday School 2.30 p.m.—Worship Service STREET DANCE 1.30 p.m.—Sunday School 2.30 p.m.—Worship Service WALSH COLLISION REPAIRS 1.30 p.m—Sunday School 2.30 pm.—Worship Service PARISH OF QUYON Preacher—Rev. 1.30 Radford Service 1.30 Sunday School 7.15 Evening Service 1.35 Service 1.49 Motors Ltd. Whrteoer Coffee Mete 1.69 Wilson’s Garage Phone 40 Look Here Beattie’s Eye Service 1.85 Service 100,000 Motors 100-1300 Ltd 1013XA21 ESSO GARAGE Service 102.85 Tire Service 103Q Service 103rd Anniversary Morning Service & Sunday School Rev. Gordon Ballantyne 11 Services Ltd offer 11.102 Service 11966BA14 Motors 122.00 per GARAGE AND SERVICE STATION 123-J Telephone 260 Courteous Service We Deliver Prompt Deliveries OPEN DAILY 148 Ltd i 150th Anniversary Service 153106 Canada Ltd of 17-3 p.m. Cemetery Service 178J School Health Service 180th Anniversary Church Service 1903-1081 Presbyterian Bristol Memorial Rev. Allan G. MacKenzie Ht 1bjn14 Motors 1er décembre Services Ltd 35.00 1L Service 1st Cub Pack received Service Bars 1V Sales & Service 1V Sales & Service Auction Sale Strayed 1V Sales & Service Welding 1xjy12 Ltd 2-20 Veterinary Surgeon SHAWVILLE Something New Phone 2-7961 Flannellette Bristol Red Cross BEATTIE’S EYE SERVICE 2. New Hamburg 2. Service 2. Service Stations 2.00 Service 2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m,—Evening Service STARKS CORNERS Rev. A. F Pokes 2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Çvening Service 2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service 2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service Ji 2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service ALKYD SANI-FLAT Toymakers Artists 2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service UNITED CHURCH OF CANADA CHURCH OF ENGLAND 2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service 1 2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE Sunday Services 2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service BETHELPENTECOSTAL TABERNACLE Sunday Services 2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service BRISTOL PASTORAL CHARGE Rev. 2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service BRISTOL RIDGE - PENTECOSTAL 2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL 2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL MISSION 2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service CHURCH OF ENGLAND 2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service CREDIT TERMS MAY BE ARRANGED Schwartz Parish 2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service Discussing 2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service HODGINS W.A. L 2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service HOLINESS MOVEMENT CHURCH 2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service HOLINESS MOVEMENT CHURCH Pastor 2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service HOLINESS MOVEMENT CHURCH SOMETHIN’F 2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service Leilan 2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service MAHER S SHOES 2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service Pastor 2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service Pastor C McArthur HOLINESS MOVEMENT SHAWVILLE Re 2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service PRESBYTERIAN Bristol Memorial Presbyterian Church 2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service REPAIRS A SPECIALTY— 2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service S!M W 2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service SONNY SOUTH BM 2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service St. Andrews Presbyterian Church Fort 2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service The Equity Is Read By 2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service United Cherch Fort Co along 2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service UNITED CHURCH OF CANADA CHURCH OF ENGLAND 2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service We 2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service WESLEYAN METHODIST CHURCH Pastor 2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service WHOLE 2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service X 2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service Xv.W 2.00 p.m.—Sunday School 3.Of p.m.—Evening Service ÎT- 2.00 p.m.—Sunday School 7.30 p.m,—Worship Service 2.00 p.m.—Sunday School 7.30 p.m.—Worship Service 2.00 p.m.—Sunday School 7.30 p.m.—Worship Service Wednesday 2.00 p.m—Sunday School 7.30 p.m.—Worship Service Wednesday 2.00 p.rv—Sunday School 7.30 p.m.—Worship Service Wednesday 2.00 pm—Sunday School 7.30 pm—Worship Service Wednesday 2.00 Sales & Service Call 2.00 Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE 2.00 Service 2.25 Sales & Service MAIN 2.30 Devotional Service ; 2.30 p.m. Evening Service 2.30 p.m. News & Added Shorts Prompt Delivery Courteous Service Phone 2.30 p.m. Service 2.30 p.m. Service A Ml Un 2.30 p.m. Service Class 2.30 p.m. Service Convenors 2.30 p.m. Service Holy Trinity 2.30 p.m. Service Phene 2.30 p.m.—Joint Rally Service 2.30 p.m.—Sunday School 3.30 p.m.—Worship Service 2.30 p.m.—Sunday School 3.30 p.m.—Worship Service RADFORD 8.00 p.m—Evening Service THE LUTHERAN CHU 2.30 p.m.—Worship Service STARKS CORNERS Rev. A 2.30 p.m.—Worship Service Austin 7.45 p.m.—Worship Service 2.30 p.m.—Worship Service Guest Preacher 2.30 p.m.—Worship Service Shawville 2.00 p.m.—Sunday School 7.30 p.m.—Worship Service Wednesday 2.30 pm—Annual Cemetery Service 2.30 pm—Worship Service STARK’S CORNERS Rev. A 2.30 Service 2.30—Annual Cemetery Service 2.30—Devotional Service 2.45 Service Registered Holstein Bull 2.50 Service 2.60 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service WESLEYAN METHODIST CHURCH Pastor 2.75 Sales & Service 2.79 New Stock 2.85 Service 2239B2N 13 Ltd pulpwood 224-0212 & APPLIANCES SERVICE LTD. 224-0212 Sales fir Service 2ba16 Motors 2bau25 Motors 2bd24 Motors 2bf28 Motors 2bjn26 Motors 2bm25 Motors 2bm28 Auction Service 2bn24 Motors 2bn27 Motors 2bo13 Motors 2bo29 b Radio And TV Service An Auction Sale 2bo30 Room & Board Available NEW SPECIAL AUTO RATE REDUCTIONS FOR FARMERS 2nd Annual Intermediate Closed PONTIAC REFRIGERATION AND APPLIANCES SERVICE AND PARTS LTD. 2S Service 2xa 3ba2 Ltd BUSINESS PERSONALS 2xj21 Motors 2xjnl Motors 2xn11 Motors 2—Decoration Service 2—WRECKING Service Fire Insurance 3 New 3,00Q Service Stations 3-year/60,OOO-km New Vehicle Limited Warranty1 3. Service Announcements Hodgins 3.00 p.m,—Worship Service BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL MISSION Rev. L 3.00 p.m. Modern Chesterfields New 3.00 p.m.—Evening Prayer St. Luke’s Service 3.00 p.m.—Evening Prayer St. Luxe s Service Withdrawn Week day Services St. Paul’s Wednesday 3.00 p.m.—Evening Service 3.00 p.m.—Evening Service FORT COULONGE CHARGE 3.00 p.m.—Evening Service Japanese Church Leader 3.00 p.m.—Evening Service Pastor 3.00 p.m.—Worship Service 3.00 p.m.—Worship Service BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE Pastor 3.00 p.m.—Worship Service Knox 8.00 p.m.—Evening Service SHAWVILLE Pastor 3.00 Service 3.15 Evangelistic Service 3.25 Service Austin 3.30 p.m.—freaching Service BRISTOL PASTORAL CHARGE UNITED CHURCH OF CANADA NORTH CLARENDON Rev. C. 3.30 p.m.—Worship Service BRISTOL PASTORAL CHARGE UNITED CHURCH OF CANADA Rev. 3.30 p.m.—Worship Service RADFORD 3.30 p.m.—Worship Service RADFORD 8.00 p.m.—Evening Service 3.50 Service BA 3bd23 Motors 3c Service 3e25 Service 3M Canada Ltd 126.33 3rd FURNITURE LTD GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD. 3t Service 3U p.m.—Worship Service Geo 3xjn26 Motors 4 Full Service Diesel 4 Service 4.30 Divine Service 40,000 Service 432-2104 Church Services McCOLGAN INSURANCE BROKERS LTD Home 432-2104 Church Services McCOLGAN INSURANCE BROKERS LTD Home 432-2840 & SONS LTD. 432-5612 Sales Service Installation 432-7032 New Arts Council 432-7453 & SEPTIC AND HOLDING TANK PUMPING SERVICE Toll Free 441-2792 Hllkresl Senior Citizens Home New 44494|28otc Sales & Service WEDNESDAY 453-2 6 Cemetery Service 453-7656 Sunday School Morning Worship Evening Service Home 453-7656 Sunday School Morning Worship Evening Service Wad Home Bibte Study Grp* Thu Ybuth Group Th 453-7668 Sunder Service Sunday School Church of Faith 458-2268 Motors 458-2879 Service 468-2879 Service 4719X3M25 Hospital Auxiliary PQ Farm Equipment ONE NEW HOLLAND 499l5bnol1*7 HORNERS GARAGE PONTIAC PR1NTSHOP LTD. 4BM25 Farms Ltd, 4cjn29 Motors 4th Tire Mopar Fuel Injector Service Peace-of-Mind 4th Tire Peace-of-Mind Maintenance Package V Service Includes 5 Products By Bonnechere Metal Products Ltd. CELSIUS FIREPLACE STOVE See 5-Ton Electric Crane - Mobile Service 5-Ton Electric Crane -Mobile Service 5-Ton Electric Crane • Mobile Service 5-Ton Electric Crane • Mobr/e Service 5.00 Service Announcement PHONE 43 NOTICE Norris 5.75 Service 50,000 Service 514)527-1581 Service 514)873-6061 Avis Service des Contrats Ministère des Transports 56J4 Service Station 5847X2S21 Russell’s Service Centre Ford 58921B2M24 ESSO GARAGE Service 59412*f8 Ltd phone 5bc29 Motors 5bj17 Motors 5c Service 5HUR-GAIN NEW Word 6.M. Motors 606-7606 Established Service Station 613)825-5499 AGRICULTURAL LIMING "Service 613-433-8296 Motors & Transmissions Sold 613-794-5738 Service 61I60lbel7 Apply Hilton Mines Ltd. 623-3137 Parts & Service Operations 643-5560 Service de 644-8848 ou Service des Contrats 644-8848 Service des Contrats Ministère des Transports 647- Motors 647-2073 Service 647-2074 Y OPEN MONDAYS T • Service Plans 647-2100 Motors 647-2166 Motors & Transmissions Sold 647-2204 Youth Service 647-2238 Motors 647-2403 ESSO GARAGE Service 647-2444 LnkjSrM Municipal Emergency Police Service 647-2465 Limited Offer Pontiac Printshop Ltd. 647-2556 Presbyterian Bristol Memorial Rev. Allan MacKenzie 647-2560 Sunday School Morning Warship Evening Service Wed Home 647-2580 Sunday School Morning Worship Evening Service Tue 647-2580 Sunday School Morning Worship Evening Service Wad Home Bible Study Grpe Thu Hxith Group Ot 647-2580 Sunday School Morning Worship Evening Service Wed Home Bible Study Grps 8:00pm Thu Yfouth 647-2580 Sunday School Morning Worship Evening Service Wed. 647-2597 Motors & Transmissions Sold 647-2680 Sunday School Morning Worship Evening Service 647-2693 Christian Education Hour Morning Worship Evening Praise Service Tue 647-2733 Parts & Service 647-2975 Hotels Soow Cruiser Snowmobiles Evleredo Motors Lowe Boy Lowe Mowers 647-2975 Snow Cruiser Snowmobiles Evlnrude Motors 647-2975 Snow Cruiser Snowmobiles S* Evinrude Motors 647-3207 ©te Ltd 647-3215 Service des Contrats MlnMtère des Transports 647-3283 ESSO GARAGE Service 647-3340 Motors & Transmissions Sold 647-3357 Computer Systems - Sales - Service 647-3423 Baptist PONTIAC REFRIGERATION & APPLIANCES SERVICE LTD G. & S. WELL DRILLING LTD 40 647-3423 Baptist PONTIAC REFRIGERATION & APPLIANCES SERVICE LTD OTTER LAKE BAPTIST CHURCH Mr. Roy G 647-3449 Service SATURDAY 647-3606 / Ltd 4 647-3665 2biyi6 Cemetery Service 647-3950 Presbyterian Bristol Memorial Rev. Allan G. Mackenzie 647-5501 Motors 647-5702 Service 647-5702 Service 647-6552 Service 647-Cemetery Service 648-2067 New Stock 648-2101 Sales & Service V 648-2145 0 Service 648-2148 Service 648-214ê Service 648-2164 Motors 648-2332 Service 648-2365 SARRA-BOURNET LTD Clifford Robiteille 648-2803 Service 648-2858 Motors 648-2949 Presbyterian Bristol Memorial Rev. Allan G. MacKenzie 648-5812 Service 648-5846 • Service Plans 648-5896 Saturday Bible Study Thursday Mbuth Group Fndey DISHAK SATELLITE SYSTEMS SALES & SERVICE V 683-2251 Service 683-2251 Service 683-2731 Service Dept 684-2300 Service Club 684-3528 Motors 684-5391 Service 432-3704 Sales 689-5080 Service 692-3503 Service Canada Centre 6ER HOME LTD Guy Bergeron 6F Service 7-2580 Sunday School Morning Worship Evening Service 7-2580 Sunday School Morning Worship fcwimg Service Wed Home Bible Study Grpe 8:00 7-Point Service 7. Service Centre 7.00 p.m.—Evangelistic Service 7.00 p.m.—Evening Service 7.00 p.m.—Evening Service PARISH OF QÜYON St 1 7.15 Service Ply 7.30 n.m.—Evening Service 7.30 p.m. Service 7.30 p.m.-—Worship Service Pec 7.30 p.m.—Evangelistic Service 7.30 p.m.—Evangelistic Service BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE Sunday Service 7.30 p.m.—Evangelistic Service Bristol 1st and 7.30 p.m.—Evangelistic Service CLARENDON CIRCUIT OF THE UNITED CHURCH Rev. Geo 7.30 p.m.—Evangelistic Service CT 7.30 p.m.—Evangelistic Service JS N 1 Bristol 1st and 7.30 p.m.—Evangelistic Service Midweek Christ Church 7.30 p.m.—Evangelistic Service Morning Worship 7.30—p.m.—Evangelistic Service 7.30 p.m.—Evangelistic Service MV 7.30 p.m.—Evangelistic Service S 7.00 Cleary; 7.00-9.00 7.30 p.m.—Evangelistic Service STARK S CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Rev. Edwin 7.30 p.m.—Evangelistic Service Week Nighte 7.30 p.m.—Evangelistic Service Week Nights 7.30 p.m.—Evangelistic Service] Morning Masses 7.30 p.m.—Evangetietk Service Week Nights 7.30 p.m.—Evening Service BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan 7.30 p.m.—Evening Service FARM 7.30 p.m.—Evening Service Plane Sales & Service P ftlRWCB Tuning & Repairs ODORLESS CLEANING SHAWV 7.30 p.m.—Evening Service SI. Luke s 7.30 p.m.—Evening Service STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Rev. 7.30 p.m.—Evening Service Y A RM 7.30 p.m.—Evening Service YARM 7.30 p.m.—Worship Service Morning Worship Tuesday 8.00 p.m.—Young Peoples Shawville 7.00 p.m.—Sabba 7.30 p.m.—Worship Service PARISH OF QUYON Rev. 7.30 p.m.—Worship Service WESLEYAN METHODIST CHURCH Sunday Services 7.30 p.m.—Worship Service YARM 7.30 p.m—Evangelistic Service Week Nights 7.30 pm—Evening Service Sunday Evening Service 7.30 7.30 Service 7.30—p.m.—Evangeliitic Service 7.30—p.m.—Evangelistic Service 7.30—p.m.—Evangelistic Service Morning Worship 8.00 7.45 p.m. Service 7.45 p.m.—Anniversary Service Guest Speaker:-Rev. 7.45 p.m.—Worship Service ANGLICAN CHURCH OF CANADA PARISH OF CLARENDON Rev. 7.45 p.m.—Worship Service CHARTERED ACCOUNTANTS NORTH CLARENDON St George’s 7.45 p.m.—Worship Service CLARENDON CHARGE 7.45 p.m.—Worship Service CLARENDON CHARGE Mr. 7.45 p.m.—Worship Service UNITED CHURCH 722- Motors 735-4712 Service de 735-6950 Service 735-6950 Motors 735-6950 Service 74-647 Service Station & Restaurant 770-4151 PILON GARAGE INC PETROFINA CANADA LTD STOVE OIL. 771-7740-4S-49 Service de 77492b Ltd soon 79Q562bn22 Ltd you 7:30 PM Combined a Note Service 7ba31 V1Y GARAGE & YARD SALES Motors 7c Service QUYON 7th Line Far A GENERAI MOTORS VALU 7th Line GLENWOOD FURNITURE LTD. 7th Line OPEONGO FORESTRY SERVICE Spending 8. Service du Vendredi 8.00 p.m. Service 8.00 p.m.—Evening Service A 8.00 p.m.—Evening Service Sermon Topic 8.00 p.m.—Evening Service Y A RM 8.00 p.m.—Evening Service Y ARM 8.00 p.m.—Prayer Service 8.00 p.m.—Union Service 8.00 p.m.—Worship Service 8.00 p.m.—Worship Service WESLEY 3.00 p.m.—Worship Service WESLEYAN METHODIST CHURCH YÀRM 8.00 p.m.—Worship Service Cleaning Rods Oil & Blueing AMMUNITION OF ALL KINDS North Onslow 8.00 p.m.—Worship Service WESLEY 8.00 p.m.—Worship Service WESLEY 3.00 p.m.—Worship Service These 8.00 p.m.—Worship Service WESLEY 3.00 p.m.—Worship Service Y A RM 8.00 p.m.—Worship Service WESLEY 3.00 p.m.—Worship Service YARM 8.00 p.m.—Y P. Service Y M W. B. Service 8.15 p.m.—Lenten Service 8.15 p.m.—Lenten Service Holy Trinity 8.15 p.m.—Worship Service Sand Bay 8.30 p.m.—Lenten Service 8.30 Service 800 Service Bible Study Wesleyan Shawville John Ouellet 819)647-2669 Prompt Service 819)771-4528 Discount Shoes Ltd. 819-647-2074 Home Child Care Service Tebizinian Early Childhood Centre Head Office 819-647-2204 Ltd Fort-Coulonge 819-647-2204 Sales & Service 819-647-2328 c SEPTIC TANK PUMPING SALES AND SERVICE ALARME_ PONTIA FORTIN & LEGAULT ME 819-647-2430 Full Service 819-647-3532 Parts & Service 819-647-5984 - Service de 819-683-2251 Service 819-683-2251 Service 821-3815 Sales Repairs Service 836-3131 Sales & Service 836-3033 873-6061 Service 88Q-6232 Service T" 8c Sales & Service 8MYTH S Service 8MYTHS Service 8MYTHS Service Station 8MYTHS Service Station Morning 8r Service Hwy 8t A°y°ne Garage and Service 9-1-1 Emergency Service 9-1-1 Service 9.18 Ltd 95.60 9.30 a.m PUBLIC SERVICE FOR ENTIRE 9.30 a.m.—Church Service 9.30 a.m.—Church Service 9.30 a.m.—Sunday School Fort Coulonge Rev. Wm 9.32; Vipond Const Co. Ltd 42 9.45 a.m.—Church Service St 9.45 a.m.—Church Service St. Andlrew 9.45 a.m.—Church Service St. Andlrew’s 9.45 a.m.—Sunday School tic Service 7:45 p.m.—Bible Study & Prayer | Wednesday Sat 9.70* Service 9cnaau27 Motors 9CNCRAL MOTORS VALUS Parisienne Custom Sport Coupe FUNERAL DESIGNS CALL 9HUAS 0 PONTIAC COMPUTERS - SALES & SERVICE FULL UNE OF RADIO SHACK PRODUCTS A ELECTRONIC HARDWARE 9Idsmobile Service Chevrolet Sales 9Y Service Sybil Carty A & B Small Engine Service A & B SMALL ENGINE SERVICE JOHNSON MOTORS SALES & SERVICE LAWNMOWERS CHAINSAWS A T VS A & B SMALL ENGINE SERVICE V A & B Small Motors A Full Warranty and Service À NOTER Telephone 647-5611 ERNIE S AUTO BODY PONTIAC REFRIGERATION & APPLIANCES SERVICE LTD 4 - A. H. Perry LITCHFIELD ENTERPRISES LTD. A. Hare Ltd $ A. Hodglns Ltd A. Rankin Ltd 1.07; Election A. Rankin Ltd 183.22; A. Rankin Ltd 238.84; A. Rankin Ltd 6.73; Pon- Bunny A. Rankin Ltd 63.40 A. Rankin Ltd 68.99 A. Service A. Service Cemetery Donations An a.111 Service A.C.—D.C. Motors A.M Service A.M. Austin Cemetery Service A.M. Ecumenical Service A.M. Presbyterian Bristol Memorial Rev. Allan G. Mackenzie A.M. Zion Church Service Note A.M. Zion Church Service QUYON PASTORAL CHARGE A.M. Zion Church Service QUYON PASTORAL CHARGE - Rev. A.M. Zion Church Service QÜŸON~P ASTORAl CHARGE - Rev. A.M. Zton Church Service CAMPBELL’S BAY a.m.—Sunday School Morning Worship 7.30 p.m.—Evangelistic Service Midweek A.T.V. Personal Water Crafts Sales • Service A/C... Service A1 Service Club A>lmcr Mines Ltd ( AA & AA Keon s Store AAcCann & Sons Ltd. Aadtod Angu Motors AAORLEY HODGINS LTD. AAotors Ltd 432-3684 BALHARRIE FEEDS Quyon Abell Waco Ltd 176.90 Abell Waco Ltd 366.25 About Health Service ABOUT HEATING SERVICE AC & DC Motors Repairs AC A DC Motors Authorized AC PKINTSHOP LTD EDMOND MA1NVILLE WKLI.DRILLING INC RESIDENTIAL AND COMMERCIAL AC PRINTSHOP LTD 819 AC- COM PUT ERS SALES & SERVICE FI LL UNE OF RADIO SHACK PRODUCTS ACCÈS À DU SOUTIEN FINANCIER PONTIAC ALARM COMPUTERS SALES & SERVICE FULL ACCESSORIES AND FARTS CATALOGUE SERVICE GIFT Accessories Motors ACCESSORIES Service Fort Coe ACCESSORIES Shawville Milling Co. Ltd. ACCESSORY SHOP PONTIAC PRINTSHOP LTD. Accessory Shop R. Filion F. Laflamme Powell’s Auto Service Company Limited Auto Tools ACCFSSOKIFS PONTIAC TRANSIT MIX LTD. ACCIDENTAL DEATH A New Creation Accord Ltd, ACCOUNT Church Seryicej MAYELEE SERVICE STATION Account In* Service ACCOUNT Shawville Milling Co. Ltd McCauley Accountancy Ltd Winnipeg ACCOUNTANTS A AUDITORS COMPLETE MONTHLY SERVICE Accounting Service ACCOUNTING SERVICE Income Tax Returns Can t ACCOUNTING SERVICE JOSEPH Accounting Service* Financial Statement* Income Accounting Service* Financial Statements Accurate Service Ace Art Service ACEKCY CO LTD — ACETYLENE WELDING Pontiac Farm Equipment John S. Hodgins SHAWVILLE MILLING COMPANY LTD “Where Tradi ACME QUALITY & SERVICE ACME QUALITY & SERVICE CHICKS ACME QUALITY & SERVICE Dr P* W i Roll ACME QUALITY & SERVICE Toronto Roll ACME SEELEY LTD. Acquaintance Service Acs Advertising Service Action Motor Oil New Fall Shipment Active Service Active Service Corpe Go Active Service Force Active Service Forces Active Service Members Active Service Mirror ACTIVE SERVICE RATES OF PAY ACTIVE SERVICE St. Luke’s —Sunday School ADA Daley LXCI1 INC .NEW Ada Ltd JU.Verxlle Adams Waggon Service Address Family Service Address Frisco Importing Co Ltd. Address Pretbyterian Bristol Memorial Rev. Allan MacKenzie Adelaide St. W.. Toronto STAR SNAPSHOT SERVICE ADIDAS - Many New Fall Styles MURRAY’S SPORTING GOODS LTD. Adiit Education Service Adjustment Service ADMIRAL APPLIANCES Bristol SALES A SERVICE CAMPBELL ADMIRAL APPLIANCES SALES & SERVICE BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan Adnaron Copper Corporation Ltd. Adult Bible Study Childrens Chib Wednesday SALES AND SERVICE Adult Education Service ADULT EDUCATION SERVICE 0 Protestant Regional School Board of Western Quebec ADULT EDUCATION SERVICE - PROTESTANT REGIONAL SCHOOL BOARD WESTERN QUE. Adult Education Service ASK ABOUT OUR LAYAWAY PLAN. Adult Education Service CHROMASCO LTD. ADULT EDUCATION SERVICE Continued ADULT EDUCATION SERVICE INFORMATION & REGISTRATION ADULT EDUCATION SERVICE Moved ADULT EDUCATION SERVICE New ADULT EDUCATION SERVICE Protestant Regional School Board of Western Quebec ADULT EDUCATION SERVICE Protestant Regional School Board of Western Quebec For Daily Inspiration Di ADULT EDUCATION SERVICE Protestant Regional School Board of Western Quebec HAVE WE GOT ADULT EDUCATION SERVICE Protestant Regional School Board of Western Quebec Saturday ADULT EDUCATION SERVICE Protestant Regional School Board of Western Quebec Shawville ADULT EDUCATION SERVICE Regional School Board of Western Quebec ADULT EDUCATION SERVICE Western Quebec Regional School Board ADULT EDUCATION SERVICE Western Quebec Regional School Board There Adult Education Service Western Quebec School Adult Education Service’s ADULT ENTERTAINMENT McCANN & SONS LTD. Adult Group Zion 2.30 p.m.—Worship Service ALL ARE WELCOME Adult Group Zion 2.30 p.m.—Worship Service STARK’S CORNERS Rev. Adult Service Adult Service Help Adult Service Minute Message Adult Service; Minute Message Adults Pontiac MURDOCK AT Pontiac Printshop Ltd Shawville Advanced Farming Systems Ltd, Advent Service Adventure LÆ Tm Naturalist Éfl^i^SkÆÊ^ Support Worker Practical Nursing • Social Service Worker ( Adventure • Personal Support Worker • Practical Nursing • Social Service Worker OFFICE HOURS Monday Advisory Service Advisory Service Telephone Aerial Transport Service Aerospace Ltd of Toronto Affaires Social & Service Social AFTER SALES SERVICE EASY TERMS__ After Service After Service Fellowship Afternoon Service Afternoon Service Pontiac Dry Cleaners Ag Society MONUMENTS MO. H. FBOÂTS & SONS LTD. AGCO Stiiott FARM EQUIPMENT LTD. AGE MOTORS LTD. Age Un Service Agencies Ltd 94.50 Agencies Ltd. House of Flowers Pontiac Printshop Ltd. AGENCY CO LTD Agency Ltd for Agency Ltd. Agnew Company Ltd of Ago Sales & Service Cell AGONQUN V Service Agr Financing Advisor Service Centre of Gatineau Dominique Chamberland Insurance Advisor Service Ce Agricultural Extension Service AGRICULTURAL LIMING SERVICE SUPPLIERS OF BOX Agricultural Service Agricultural Service Centre Agricultural Society with Service Agricultural Uming Service Ratepayers Joyce Hodgins Agriculture Sales & Service Agriculture Sales & Service 647-5216 Brvson Anna Sjewart Season Agriculture Service Agriculture’s Marketing Service AH American Many New Ah Service AH Times Brake Service AIH Agricultural Manpower Changes FARM EQUIPMENT LTD. AIM FARM EQUI PME NT LTD Flat Rapids Road AIM ARK FRANK S NEW SINGER STORE 191 RAGLAN ST. Aimy Service Corps AIN PRINTING SERVICE Pontiac Printshop Ltd 647-2204 BRYSON THEATRE • Auto-Level Circuit MARII.VMfV AIOMA CAAIADIAAIA Innovation Outdoors John A. Burnett Ltd. AIR CONDITIONIN# OINIRAL OJCTRIC * MIMDAIRR APPIIANCD Morley Hodgins Ltd. AIR CONDITIONING GENERAL ELECTRIC & FRIGIDAIRE AFPLIANCES SALES & SERVICE Money AIR CONDITIONING GENERAL ELECTRIC R FRIGIDAIRE AFfUANCIS SAILS A SERVICE BRYSON THEATRE EDGAR L ALL AIR CONDITIONING GENERAL ELECTRIC S FRIGIDAIRE APPLIANCES SALES S SERVICE AIR CONDITIONING GENERAL ELRCTRIC S FRIGIDAIRE AFPLIANCSS SALES A SERVICE HI - WAY DRIVE Air Conditioning KOLD DRAFT ICE-MAKING EQUIPMENT - Sales and Service Fury Salon Air Conditioning KOLD DRAFT ICE-MAKING EQUIPMENT - Sales and Service JEWELLERS AIR CONDITIONING Sales • Service Air Conditioning Service All AIR CONDITIONS# GENERAL ELECTRIC A FRIGIDAIRE APPLIANCES SALES 1 SERVICE C Air Exchangers Sales ¦ Service Air Exchangers SÏ Sales ¦ Service Air Exchangers Soles • Service Air Gospel Service Air Mail Service Air Mail Service Pays Air AIR MATTRESSES SWIM MASKS POOLS PONTIAC BUS LINES LTD. Air Ministry News Service Air New York Sun Air Sea Rescue Service Air Service Air Service Being Planned Camera Qualifies As Air Service Campbell’s Bay Air Service Command Air Service Consideration Air Service Delayed Unless Air Service HONGKONG.—A Air Service Ltd. MANSFIELD Lot Air Service Meeting re School Site Air Service New York Air Service ODORLESS CLEANING SMAWmU DR WALLACE HODGINS SIADUATI McOIll UNIVERSITY Air Service Tests Air Service Urged Air Service Weather Permitting Air Service Weather Permitting ADVERTISE Air Service Weather Permitting K Air Service Weather Permitting NORTH CLARENDON Mr. Air Service Weather Permitting PARISH OF QU YON Rev. Air Service Weather Permitting PARISH OF QUYON Rev. Air Surveys Ltd of Air Technical Service Air Technical Service Command Air Travel Grows Thirty Ford Passenger Planes ; Ready for Service Next Air-Cooled Motors Delevoped Air-Sea Rescue Service Airforce Service Police Airforce Service Police Hockey Ajax Air Condi Lemay’s Radiator Service AJKA BUSINESS DIRECTORY Service AJL Schauer ft Sons Ltd. AL COMPUTERS SAI.ES & SERVICE FULL UNE OF RADIO SHACK PRODUCTS AL Record Service Given Ontario’s Children By Hospital For Sick Children She AL SALES A SERVICE. Al- Office Service’ Alain & Sons Ltd. Alan Kennedy Ltd 60.48 ALARM CELLULAR SERVICE Phrenologist ALARM COMPUTERS SALES & SERVICE ALARME H.I. HOBBS AND SONS LTD. ALARME DISBAR SATELLITE SYSTEMS SALES & SERVICE VCRs TV’s STEREOS MICROWAVES CDs ALARME DISHAK SATELLITE SYSTEMS SALES & SERVICE Albert Ltd ALBERT SOAPS LTD Albert Whit Co Ltd office ALBERT’S HOTEL Let Sheppard Motors Ltd. ALBUM Pontiac Printshop Ltd. Aldershot Resources Ltd Uranium Aldershot Resources Ltd. ALE CHEV-OLDS LTD. ALE EADY MOTORS ALE ELECT HI C MOTORS Alena Travel Services Ltd and Alex Îri-Service Hospital Alex new High School ALEXANDER S Saks & Service Pern Shawville Quo. ALEXANDER S Sales & Service Bus ALEXANDER S Sales & Service Renfrew ALEXANDER S SALES & SERVICE Shawville Alexander Sales & Service Alexander’s Sales & Service Algonquin College Pre-service Firefighter Algrove Publishing Ltd Majesté la Alien Electric Company Ltd. ALIGNMENT Wheel Alignment Service Complete Collision Service Body Repairs & Painting Shawville ALKYD FIAT Morley Hodgins Ltd Provincial ALL IfOVPS DENIS SHEA. ALL MAKES & MODELS Ltd. ALL NEW All New Stock MEN’S All New Stock Reduced ALL NEW-ALL All Service All Service Work ALL SERVICES Anglican Presbyterian EASTER DA Y Me Guy Lepage LAWYER ALL WELCOME Annual Decoration Service ALL YOUR WALLPAPER Miracle Service ALL-NEW ALL-NEW ROCK N ROLL DISCO BAR Allan Denis Allen Electric Com pany Ltd 2126 Allen Electric Com party Ltd . Allen Electric Company Ltd Allen Electric Company Ltd . Allen Electric Company Ltd. Allen Electric ELECTRIC MOTORS. Aller Electric Company Ltd. Alliance Electric Works Ltd. Alliance Investment Co. Ltd. Alliance Service Allied Collection Agencies Ltd. Allied Farm Service Anniversary Allied FIRST NEW-CROP HONEY Allied HeeelWK New Ywh City Allied Hoepltala New York City Allied Hospitals New York City Allied Neeyltelfc New Vert City Allied Stocker...... New ALLIS CHALMERS TRAIL TYPE New Holland Allis-Chalmers Sales & Service Allumette Island Council ; LTD. Almonte Firetrucks Ltd; Alouette Sales & Service - TeL Also Sunday Morning Service 11 Alta Ltd Alta Ltd cision Alternating Service ALUMINUM Money Hodgins Ltd. Alzheimer’s Society and Service Canada AM Joint Anglican United Church Service Quyon Pastoral Charge Am-—Morning Service Amalgamated School Board For Service Registered Berkshire Hog Amateur Astronomer Association of New York City Amazing New Dülion Amazing New Fast DRY Yeast Ambu- Marleau Garage Ltd for AMBULANCE DU PONTIAC HOSPITAL........... POLICE EMERGENCY... TOM PRINCE MOTORS L J LTD. Ambulance Service Ambulance Service Greet Ambulance Service Hospital Ambulance Service Insurance Agent Ambulance Service Ray Ambulance Service Sash AMC { Sales and Service Jeep LUCERNE DENTURE CLINIC Service 432-3704 Sales AMC New Address AMC Sales and Service Jeep AMC Sales and Service Jeep BB A Auction Sale AMC Sales and Service Jeep May AMD AmiAMCES Red Bargain Barn Ltd. American Flower Service AMERICAN FRIENDS SERVICE COMMITTEE. American Game Protective Association of New York American Geographic Society of New York American Motors AMERICAN MOTORS CONCORDE American Motors Convention American Motors Fl Buyer Protection Card Date American Museum of Natural History New York American Museum of Natural History of New York American Oil Co Ltd. American Oil Co. Ltd •luce American Prompt Service Bristol Council American Psychological Association of New York American Selective Service System American Theatre Owners ON PAYING BILLS Extend Dental Relief Service Ameublement Scolaire Ltd $ Amp Service Amp Service - Extenor Vinyl Amprior Mall 623-4829 Service Amtta Service Amy Service Corps Amyotte Garage Ltd P. AN ADVENTURE WITH A TIGER A New Arrival AN ALL-NEW BREED OF POWER Now An Emergency Burner Service AN IMMENSE STOCK OF New Spring AND y-; APPLIANCE SERVICE LTD. Andrews Presbyterian Church No Service Andrews Presbyterian Morning Service Bible Study Rev. Wm Andrews United Cemetery Annual Decoration Service ANFOUS ELECTROLUX Sales & Service BRYSON ANGLICAN New Dress Anglican .ltd Anglican Armac’s Canadian Tire s26 McCauley Jewellers Morley Hodgins Ltd. Anglican Cemetery Service Anglican Christmas Service Anglican Church and Hall Bean s Service Station Anglican Church Cemetery and Decoration Service Anglican Church D&nford Lake Service Times Anglican Church Dan ford Lake Service Times Anglican Church Danford Lake Service Anglican Church Danford Lake Service Times Anglican Church Dj nford Lake Service Times Anglican Church for Service Anglican Church Hanford Lake Service Times Anglican Church Ladies Guild Brush Co. Ltd. Anglican Church Luakville St. Dominique Danford Lake Rev. Maurice Plouffe Service Times Saturday Anglican Church Luskville St. Dominique Danford Lake Rev. Maurice Plouffe Service Times Saturday Anglican Church Memorial Motors Anglican Church Memorial Service Anglican Church Memorial Service & Union Cemetery Anglican Church Morehead Memonal Service Anglican Church New Year’s ANGLICAN CHURCH OF CANADA TRINITY IS Complete Insurance Service ANGLICAN CHURCH Of CANADA UNITED CHURCH OP CANATA FURNITURE LTD. Anglican Church Ottawa PONTIAC HOME BAKERY Our independent Self-Service Groceteria Anglican Church Rev. M.R. Costello Danford Lake Service Times Anglican Church Service ANGLICAN Ford Service Anglican Memorial Service Anglican Parish of Clarendon Holy Week Service Schedule Maundy ANGLICAN PARISH OF CLARENDON J Christmas Service Schedule Anglican Parish Of Northern Pontiac - Easter Service Schedule Anglican PONTIAC REFRIGERATION AND APPLIANCES SERVICE AND PARTS LTD. Anglican Service ANGLICAN Smyth’s Service Station St Paul’s Rev. Anglican United Church ADULT EDUCATION SERVICE Western Quebec Regional School Board Pariah Anglican] THORNE CENTRE Cemetery Memorial Service Angticoo Church Cemetery Service Animal < argo Service ANIMAL FEEDS ANTIQUE REFINISHING & REPAIRS LOCAL SEPTIC SERVICE INTERNET SERVICE ANIMAL FEEDS ANTIQUE REFINISHING & REPAIRS VETERINARY SERVICES INTERNET SERVICE ANIMAL FEEDS MOBILE TIRE SERVICE NOTAIRE - NOTARY REPLACEMENT AND REPAIRS H ANIMAL FEEDS MONUMENTS VETERINARY SERVICES INTERNET SERVICE H.I. HOBBS ANIMAL FEEDS MONUMENTS VETERINARY SERVICES INTERNET SERVICE H.L HOBBS Animal Foods Ltd. Animal Industry Service Animal Protection Service ANIMAL REGULATOR Armistice Service Animal Veterinary Surgeon Gil Cluff Septic Service Animal Veterinary Surgeon Gil Cluff Septic Service See» Animal Waste Research Service ANIPOPT Canada Transport Limited Canada Distribution Centres NEW SERVICE CANADA TRANSPORT Anmh# Bean’s Service Ann.versary Service Anniverary Service Rev Gordon Ballentyn# Guest Speaker Tk# Bristol CGIT Anniveriery Service Anniversary Church Service Anniversary of Service Work Anniversary Service ANNIVERSARY SERVICE Bristol Mkmoriu- Pi:f>i Anniversary Service FREE ST. Anniversary Service Guest Anniversary Service Guest Speaker—Rev. Anniversary Service Preacher Anniversary Service St. Andrew’s - Knox United Church Bristol Anniversary Service Uiti Mrs. Brown Anniversary Service Zion U-nitad Church Guest Speaker Rev Harold G Anniversary Services Service ANNIVERSARY Shawville Service Anniversary Worship Service Anniversary* Service Annj Nursing Service Reserve ANNOUNCEMENT CHEVROLET Service ANNOUNCEMENT Quyon Ferry Service Will Continue Until November ANNOUNCEMENT Service Announcement Shaw Announcements Service BERT Announcements Service Shaw ANNUAL CEMETERY & DECORATION SERVICES Wesley Cemetery Service Annual Cemetery Memorial Service Annual Cemetery Service Annual Cemetery Service ENGAGED Annual Cemetery Service Preacher Rev Annual Cemetery Service SATURDAY 2-5 Annual Cemetery Service St. Barnabas’ Annual Cemetery Service ST. MATTHEW’S Annual Cemetery Service THURSDAY Preacher Annual Church Service Annual Divine Church Service Annual Memorial Service Annual Memorial Service Basket Annual Memorial Service Holy Communion & Sermon UNITED CHURCH OF CANADA Shswvllle Pastoral Charge Annual Memorial Service Holy Communion St. Matthew Annual Memorial Service HOLY TRINTY Annual Memorial Service Hr Annual Memorial Service Our Lady of Perpetual Help Waltham Annual Memorial Service SHAWVILLE VILLAGE CEMETERY Annual Memorial Service St Annual Memorial Service St George s Church Annual Memorial Service ST JAMES OTTER LAKE Annual Memorial Service ST JAMES OTTRR LAKE Annual Memorial Service St Matthew’s Annual Memorial Service St. Andrew’s Presbyterian Church Annual Memorial Service St. Matthew Annual Orange Church Service Annual Service Annual Village Cemetery Service ANNUAL Vj CLOTHES SHOPS LTD. Annual Youth Service Annuel Candlelight Service Annuel Cemetery Service Annuel Cemetery Service Preacher Annuel Memorial Service Annuel Memorial Service Shawville Village Cemetery ZION UNITED Zion Church Service Cancelled A Warm Annuel Memorial Service ST JAMES OTTER Annuel Memorial Service ST JAMES OTTER LAKE Annuel Memorial Service STARKS CORNERS Annuel Village Cemetery Service Annwersary Service Answering Service Anthracite Institute of New York ANTIQUE REFINISHING & REPAIRS | INTERNET SERVICE VETERINARY SERVICES ANIMAL FEEDS J&ljafolnllr Antiseptic Healing Service Medicine Co. Antler Motors ANY WAY YOU LOOK AT A BEATTIE EYE SERVICE Aontiac Printshop Ltd 133 Appeal Committee AK AT YOUR SERVICE A Poser APPEL D OFFRES EXPLOITATION DU SERVICE D AMBULANCE SCUS-RÉGION DU PONTIAC FIRE Veuillez APPLE Auto Class Shawville Auto Service Apple Batter Pudding And New Apple Jelly Patrick’s Day Layer Cake New York Little APPLIANCE REPAIR SERVICE Appliance Service APPLIANCE Service Business Appliance Service Lang St. APPLIANCE SERVICE LTD APPLIANCE SERVICE LTD Tom Fraser Appliance Service Ltd. Appliance Service Ltd. ALAN Appliance Service Ltd. Dear Appliance Service Ltd. Shawville Appliance Service Mountainview TXirf Farm Agronomics Appliance Store Lloyd & Marj Furniture Ltd. Appliances & TV Centre Ltd Appliances Ltd m APPLIANCES Phone 648-5651 Philip & ha Perry New Proprietors WILSON’S CAR SALES Bryson APPLIANCES SALES & SERVICE APPLIANCES Service APPLIANCES SERVICE LTD APPLIANCES SERVICE LTD ?onelowprjce APPLIANCES SERVICE LTD A APPLIANCES SERVICE LTD ERNIE’S AUTO BODY Body Work APPLIANCES SERVICE LTD . APPLIANCES SERVICE LTD 4 ERNIE’S AUTO BODY Way APPLIANCES SERVICE LTD ERNIE APPLIANCES SERVICE LTD Repairs APPLIANCES SERVICE LTD Repoiro APPLIANCES SERVICE LTD Repoirs APPLIANCES SERVICE LTD Ttt APPLIANCES SERVICE LTD UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell APPLIANCES SERVICE LTD Yech Congratulation* APPLIANCES SERVICE LTD. APPLIANCES SERVICE LTD/ SULLIVAN APPLIANCES SERVJCE LTD. Apply Bayweb Ltd Elmvale Apply Employment & Selective Service Office APPOINTMENT Bean’s Service Appoints New Health Convenor Approve Service Ireland Selling Her Lee-Enfields Thu Manchester Parks APPROXIMATE SERVICE ARtV APPUANCES SALES & SERVICE SERVING YOU FOR OVER 70 YEARS Panasonic Technics Maytag Kelvinator Woods APPUANCES SERVICE LTD. APRIL 12 Pickup Service By Calling Merton Glenn Telephone APRIL 12 Pickup Service By Calling Merton Glenn Telephone 16-R-4 150.00 Ar- Mining Corporation Ltd. Arbo Service Inc. Archambault’s B.A. Service Archer Ltd 153.56 ARCHIE MacDONALD LTD. Archie McDonald Ltd. ¦* Archie’s Transmission Service Aylmer AREA Service AREA BUSINESS & PROFESSIONAL Service AREA Service Area Service Clubs AREA] Service Arena Ecumenical Service ARfcA FULL LINE OP PLUMBINO SERVICES FOR SALES AND SERVICE ARGUE Ford Service FOR SALE—Standard-bred Stallion ARGUE Tle Same Reliable Service Timothy ARGUE Wilson’s Garage FARM FOR SALE Tle Same Reliable Service ARGUE Wilson’s Garage Tle Same Reliable Service Dodge Ari Service ArkjFDLS Motors ARMATACf MOTORS LTD ARMATAGE MOTORS ARMATAGE MOTORS LTD. ARMED FORCES Pontiac Printshop Ltd. Armed Service Armilage Hearing Aids SERVICE CENTRE Wednesday Armistice Service Armistice Service Carried Armistice Service FOOTWEAR MINER Armitagc Motors Armitage Motors Armitice Service Arms Ammunition Ford Service Army Air Forces Weather Service Army Air Service Army Carrier Pigeon Service Army Doctors Report Tick May Cause New Disease NOTICE A Army Getting Many New Officers Army Intelligence Service Army Medical Service Army Postal Service Army Second Service Command Army Service Army Service Con* Army Service Corj*s Army Service Corp, Army Service Corps Army Service Corps ; Army Service Corps the Field Department Army Service Fort* Army Suits Grocery Department SHAWVILLE Service Arnold Bros Transport Ltd municipales Arnold Bros. Transport Ltd proprietor Arnold Bros. Transport Ltd. ARNPRIOR $ Service Arnprior Motor Inn RENFREW JUNE 23 Butson’s Valley Motor Inn Ltd BRYSON JUNE 24 Motel Voyageur NOTI ARNPRIOR ONTARIO CLOTHES SHOPS LTD PONTIAC BUICK CADILLAC FIREBIRD BEAUMONT ACADIAN Phone Arnprior ARNPRIOR SCHEEL’S SALES & SERVICE SHAWVILLE. Art Fleming & Sons Ent Ltd ART FLEMING & SONS ENTREPRISES LTD. Art Fleming & Sons Ltd Art Fleming & sons Ltd $ Art Fleming & Sons Ltd > Art Fleming & Sons Ltd et Art Fleming & Sons Ltd istry Art Fleming & Sons Ltd Sallafranque Art Fleming & Sons Ltd si Art Fleming & Sons Ltd William Art Fleming & Sons Ltd, Art Fleming & Sons • Ltd ARTHUR O COflHEU Introducing JEANNETTE CUPT HIDING FURNITURE LTD. Article 1- Add New Sec- Artisan Press Ltd. ARTISANS X New Quyon Fair ARTISTICALLY DESIGNED T V Sales & Service AS A PUBLIC SERVICE AS I MAll ORDER SERVICE AS S CANCELLED SANIT0NE SERVICE NOTICE Asa’s Service Station ASC Sales • Service Ascension Service Ascensiontide Service Ascentiontide Service ASHTON AUCTION SERVICE Asj^your Service Advisor ASK ABOUT WONDER SHOCKS EARL LEPINE GARAGE LTD. ASPEN LTD Mk Aspenite Motors ASPHALT SHINGLES ROLL ROOFING GALVANIZED IRON ALUMINUM ROOF CEMENT ROOF PAINT Morley Hodgins Ltd QU Assembly Hall New High School Assessment Service Assets Service ASSIHE SERVICE Gas Distributor And Assistant Nurses Association PONTIAC MINK FARMS LTD Tel Assoc Ltd advertise ASSOCIATE J.M. Lemay Radiator Service Jonsered Associated Funeral Directors Service Associated Funeral Directors Service International Associates Co Ltd Associates Co. Ltd Associates Co. Ltd , Associates Co. Ltd, Associates Co. Ltd. ASSOCIATES INSURANCE PONTIAC PRINTSHOP LTD. Associates Ltd Associates Ltd for ASSOCIATES LTD Tel Associates Ltd. Association for Christian Service Association MONUMENTS Gil Cluff Septic Service Association New Tumco Grain Boies Association New Year’s Eve Party Parish Association of New York Association of Social Service Association Service Association SERVICE Ski-Doo Associations CHURCH SERVICE ASSURE SERVICE ASSURE SERVICE Farm Wanted AST MAIl ORDER SERVICE AST MAlt ORDER SERVICE LACHANCE PHARMACY REFERENDUM Astre Complete Insurance Service AT USED SHEPPARD MOTORS LTD. AT 1:00 PM AUCTIONEER JOYNT AUCTION COMPANY LTD. AT A NEW LOCATION AT C PM Ltd. AT F. H. Rowat INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone CHRIS AT F.H. ROWAT INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service AT Guaranteed Service Guaranteed GM Parts Guaranteed Price AT HOME SERVICE AT HOME SERVICE" AT HOME SERVICE” Your Home Hardware SONGS AT HOME—Our new Red Devil AT J RM / REN NICK’S Service AT Just Received McGill and New York AT LAST J FINISHED MV NEW INVENTION/ AT LINDEN’S OUTOH SERVICE STATION Aire TEXACO & GENERAL ELECTRIC AT McGill and New York AT Morleys Service Station Phone AT New York c AT PCH Passenger Service; Steam Locomotives On CPR Discontinued AT Pontiac Printshop Ltd. AT POWELL S AUTO SERVICE AT ShawvNIe Milling Co. Ltd. the AT Sponsored By Canada Packers Ltd. AT T MK NEW FIREPkÜOF AT TNG NEW FIREPROOF HOTEL NAVARRE Uniter AT W.A.S UPSTAIRS PHONE M STORES LTD. AT W.A.S UPSTAIRS PHONE <0 STORES LTD. AT WALLPAPER ROOFS WALLY’S DISCOUNT SHOES LTD. AT YCUR SERVICE AT YOUR SERVICE S AT ZENITH CLOTHES SHOPS LTD. At-1 Institute of the Public Service ATELIER MOBILE R.H. NUGENT EQUIPMENT RENTALS LTD. ATH FARM EQUIPMENT LTD Flat Rapids Rd ATH FARM EQUIPMENT LTD Flat Rapids Rd ATH FARM EQUIPMENT LTD Flat Rapids Road ATH FARM EOUIPMENT LTD September ATH Pontiac Printshop Ltd. ATH & FARM EQUIPMENT LTD. ATH EQUIPMENT LTD. ATH FARM EQUIPMENT LTD ATH FARM EQUIPMENT LTD Flat Rapids Rd ATH FARM EQUIPMENT LTD Flat Rapids Road ATH FARM EQUIPMENT LTD. Athona Mines Ltd. Atkinsons Bar Bank National - Shawville Campbell’s Polaris Denis Lucas Dépanneur du Pontiac Dumouch Atlantic Ferry Service Atlantic Foto Service Atlantic Service Atlantic Service Dale Alexander Atlantic Sugar Refineries Ltd. Atlantic Sugar Refineries, Ltd Cower Hldg ATM E NALL MECHANICAL LTD Pipe ATM FARM EOUIPMENT LTD ATM FARM EQUIPMENT LTD Flat Rapids Rd ATM FARM EQUIPMENT LTD. ATM King’s Court FARM EQUIPMENT LTD. ATM PHONE BEA POLLITT FARM EQUIPMENT LTD Flat Rapids Road ATM WHEN A STRANGER CALLS FARM EQUIPMENT LTD Flat Rapids Road Atmospheric Environment Service Atomic Energy of Canada Ltd ( Atomic Energy of Canada Ltd and Atomic Energy of Canada Ltd lAECU Chalk River Laboratory Atomic Energy of Canada Ltd ny Atomospheric Environment Service Attend Church Service Attend Memorial Service Many DR. Attend Service ATTENTION SHAWVILLE EQUITY READERS Mail Order Service FOR AIL YOUR DRUG STORE NEEDS X ATTENTION SHAWVILLE EQUITY READERS Mail Order Service FOR FOR ATTENTION SHAWVILLE EQUITY READERS Mail Order Service HI - WAY ATTENTION SHAWVILLE EQUITY READERS PONTIAC GAS BAR PONTIAC PAINTSHOP LTD Mail Order Service H Motor ATTIE EYE SERVICE Au Bouleau Blanc Bs Restaurant Bean s Service Station Bob Leach Tandem Truck Wash Chicken Coop Dash AU Cemetery Service Dunraven Garage United Church AU New Recital Production Including TAP—BATON—JAZZ Ile-du-Grand-Calumet-Salle-Townhall Le AU Times Brake Service Au,ltlons Ltd 204 Perth AU: Service des Ressources Humaines Aucbon Service AUCTION RENFREW TOWING LTD. AUCTION SALE Pontiac Mink Farm Ltd. AUCTION SALE BER & BER HOME LTD Guy Bergeron AUCTION SALE For J.P. Larivière Construction Co. Ltd. AUCTION SALES BER & BER HOME LTD. Auction Service Auction Service Cobden Auction Service Kemptville Auction Service Ken Auction Service Ken McNeely Auction Service Ltd Carson Hill Auction Service Ltd Carson Hill Stewart James Auction Service Ltd Stewart James Auction Service Obituary Florence Auction Service Ronald Auctioneer Service Brien Schock Raymond Larocque Norman Wiggins Auctioneering Ltd AUCTIONEERS JAMES & HILL AUCTION SERVICE LTD. Auctions Marine & Small Engine Service GRAIN Auctions Renfrew County Federation of Agriculture Renfrew/Pontiac Livestock Ltd. AUCUN SERVICE Audio Visual Service Audio Wilson’s Garage LEO R. KEON Tl]e Same Reliable Service OxdeA^jetUt Audio-Visual Service August 0 Service AUGUST 10 Cemetery Service AUGUST 10 thews Cemetery Service AUGUST 12- Cemetery Service AUGUST A— Term Cemetery Memorial Service AUGUST B— Decoration Day Service August Ltd $ AUGUST S Starks Corners Decoration Service AUIHUKO & LUA Ltd. AUPRES DU SERVICE AUX ETUDIANTS DE SON COLLEGE. Aurel sons Ltd 50 Àus Service Austin Kaiser Sales and Service General Repairs Austin Cemetery Service Austin Cemetery Service A Warm Welcome AUSTIN Hoodo Motorcycles GASOLINE DIESa OIL Evininde Motors AUSTIN HUDSON KAISER HILLMAN Sales and Service General Repairs COTIE BROS. Austin Kaiser - Hudson Sales and Service General Repairs - Body Work Austin Kaiser - Hudson Sales and Service General Repairs - Body Work COTIE BROS. Austin Kaiser Sales and Service Austin Kaiser Sales and Service Geneial Repairs - Body Work Hudson Austin Kaiser Sales and Service General Repair* - Body Work COTIE BROS. Austin Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work Austin Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work COTIE BROS. Austin Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work Hudson Austin Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work Hudson COTIE BROS. Austin Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work Hudson COTIE BROS. Austin Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work Hudson JOHN Austin Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work Hudson Mr. Austin Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work Hudson REQUIRED FOR Modern Cafeterias R Austin Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work Hudson W. T. & W. H. PRIDHAM COTIE BRO Austin Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work WEDNESDAY & THURSDAY AUGUST 11 Austin Kaiser Sales and Service General Repairs - Body XYork Hudson JOHN Austin Sales & Service Austin Service Austin Service Service Service Austin United Service Australia/New Zealand & Fiji Austro-Hungarian Naval Air Service AUTHORIZED CANADIAN TOPOGRAPHICAL MAP DEALER SILVA COMPASSES PONTIAC PAINTSHOP LTD QUALITY PRINTING AUTHORIZED COM DEALER CCM Seles â Service Authorized Dealer)-Sales & Service 1 Authorized Sales & Service Authorized Service AUTHORIZED SERVICE DEPOT FOR PHILIPS Authorized Service Provided By CLAY-MAC Heating & Refrigeration Inc. Authors7 Service Authors’ Service ANNOUNCING A NEW MONTHLY B U L Authors’ Service ANNOUNCING A NEW MONTHLY B U L LETIN SERVICE Authors’ Service ANNOUNCING A NEW MONTHLY BULLETIN SERVICE Authors’ Service Chicago AUTO ELECTRIC SERVICE CO . Auto Glass Service AUTO INSURANCE BROKERS LTD Home* Auto* Ufa LIVE VHS MO VIES Auctioneer Auto Parts & Service Auto Parts & Service - Skidder Parts & Service - Chain Saw Parts & Service Hydraulic Hoses and Fitt Auto Parts Co. Ltd * Auto Parts Co. Ltd. Auto Parts Ltd L Auto Service Auto Service 20340BJN8 Ltd Immediate Auto Service 3.24 Tele Auto Service Brian Souliere Backhoe Rentals C.B.L. Plrie Ottawa Valley Office Supplies Pontiac Weld Auto Service Built Auto Service Ce Auto Service Centre Auto Service Co Auto Service Co Ltd AUTO SERVICE CO LTD. AUTO SERVICE CO. Auto Service Co. Ltd / J Auto Service Co. Ltd. Auto Service Co. Ltd. | Auto Service Co. Shawville Auto Service Co. Shawville 647-2262 E & A Carpet Shop Eddie & Angela Jean-Marie Shawville Auto Service Company Auto Service Company HOURS Auto Service Hotel Ladysmith Killame/s Bar Giant Tiger Promutuel Valley Mutual Hurst/s Bar & Grill Auto Service Hwy Auto Service McCann & Sons Mutual Fire Insurance Four Seasons Groceries W.A. Hodgins Store McCauley AUTO SERVICE Oil Filter Auto Service Pontiac Collision & Paint Centre Team Aggravation Pulling Team Marcotte “Petro Canada Auto Service Pontiac Dairy KAL Dairy Labette Canadian Tire Oktoberleat Ladysmith Claude Thibault Auto Service Radio Shack Auto Service Radio Shack Remote Control Car Derby Auto Service Shawville Auto Service Shawville 647-2261 Quyon Shawville Shoe & Accessory Shop Pontiac Vacuum Centre NEW LOC Auto Service Shawville Ford Auto Service St. Laurent Trophies Murray Graham Ellard Kennedy McCann & Sons Ltd. Auto Supply Ltd. Auto Supply Pontiac Refrigeration Sheppard Motors Fire Department | Pontiac Milk Transport Lacourse AUTO THEFT INSURANCE BROKERS LTD HOME Automatic Electric Sales Ltd. Automatic Transmission Service Automatic Weapons Banned Service AUTOMOBILE & CASUALTY SERVICE SINCE Forwards Doherty AUTOMOBILE & CASUALTY SERVICE SINCE YOUR ELECTRIC SERVANT WE INSURE UNDERAGE DRIVERS 1 AUTOMOBILE & CASUALTY Shawville Milling Co. Ltd. AUTOMOBILE & CASUALTY Wt INSURE UNDERAGE DRIVERS SERVICE SINCE Automobile Manufacturers Association of New York Automobile Worship Service SOMETHING ABOUT Automotive & Sporting Goods Shawville Lions Club Art Fleming & Sons Enterprises Ltd Dr Roland Chret Automotive Accessories SI- A Shawville Auto Service AUTOMOTIVE DEPARTMENT Powell’s Auto Service Co. Ltd. AUTOMOTIVE SALES & LAWYER AUTOMOTIVE SALES & LEASING Mack Mackenzie Motors Ltd. Mireille Alary AUTOMOTIVE SALES & LEASING ADVERTISING LOCAL SEPTIC SERVICE Mack Mackenzie Motors Ltd. Renfrew AUTOMOTIVE SALES & LEASING GENERAL CONTRACTOR Mack Mackenzie Motors Ltd. Renfrew AUTOMOTIVE SALES & LEASING INSURANCE REPAIRS AND RENOVATIONS LOCAL SEPTIC SERVICE Looking AUTOMOTIVE SALES & LEASING Mack Mackenzie Motors Ltd. O NOTAIRE AUTOMOTIVE SALES & LEASING MONUMENTS GENERAL CONTRACTOR WELL DRILLING Mack Mackenzie Motors Ltd. Re AUTOMOTIVE SALES & LEASING NOTAIRE - NOTARY Mack MacKenzie Motors Ltd. Mireille Alary AUTOMOTIVE SALES & LEASING NOTAIRE - NOTARY COMPUTER SALES REPAIRS AND RENOVATIONS Mack MacKenzie M AUTOMOTIVE SALES & LEASING NOTAIRE - NOTARY Mack Mackenzie Motors Ltd. Mireille Aluni AUTOMOTIVE SALES & LEASING NOTAIRE - NOTARY Mack MacKenzie Motors Ltd. Renfrew AUTOMOTIVE SALES & LEASING NOTAIRE - NOTARY Mack Mackenzie Motors Ltd. STS Mireille Alary AUTOMOTIVE SALES & LEASING NOTAIRE - NOTARY Stuart Graham Financial Services Ltd.* AUTOMOTIVE SALES & LEASING OPTICIAN - OPTICIEN LOCALS SERVICE AUTOMOTIVE SALES & LEASING REPAIRS AND RENOVATIONS Mack Mackenzie Motors Ltd. AUTOMOTIVE SALES & LEASING REPAIRS AND RENOVATIONS INSURANCE LOCAL SEPTIC SERVICE Looking AUTOMOTIVE SALES & LEASING REPLACEMENT AND REPAIRS JEANNINE WICKENS MONUMENTS Mack MacKenzie Motors AUTOMOTIVE SALES & LEASING SEPTIC TANK PUMPING Mack MacKenzie Motors Ltd. AUTOMOTIVE SALES & LEASING | Mack Mackenzie Motors Ltd. AUTOMOTIVE SALES A LEASING Randy Godin Optici Mack Mackenzie Motors Ltd. Renfrew AUTOMOTIVE SALES A LEASING REPAIRS AND RENOVATIONS LOCAL SEPTIC SERVICE Automotive Service Department OPEN SUNDAYS AUTOMOTIVE SERVICE PONTIAC REFRIGERATION & APPLIANCE SERVICE AUTOMOTIVE SERVICE Postal Code Automotive Service Technician Automotive Service Technician - Truck Automotive Supply Old Address Postal Code New Address AUTOMOTIVE SUPPLY Pontiac Printshop Ltd. Automotive Supply Hobb s Furniture & Appliances Pontiac Printshop Ltd. Autonomy Support Service Program Auxiliary Fire Service Auxiliary Territorial Service AV Bteb A GENERAL MOTORS VALUE AVAILABLE FOR DEMO RENTAL New Hydrfen AVCO FINANCIAL CV SERVICES CANAl DA LTD Avco Financial Service Que Ltd Aviation Service AVIS Jocelyn St-Denis Directeurgénéral-C.L.S.C. Pontiac Monsieur Roger Lalonde AVIS PUBLIC PONTIAC EQUIPMENT RENTALS LTD. AVIS Service des Contrats Ministère des Transports AVOCAT LAWYER CHARTER SO ACCOUNTANT AVOCAT LAWYER CHARTERED ACCOUNTANT AVOCAT LAWYER CHARTERED ACCOUNTANT COMPTABLE AGREE AVOCAT LAWYER CHARTERED ACCOUNTANT COMPTABLE AGREE RECUPERATION RENFREW STOCK AVOCAT LAWYER CHARTERED ACCOUNTANT COMPTABLE AGREE DONALD LAVALLEE DENNIS LUCAS D.D. DENTUROLOGISTE AVOCAT LAWYER CHARTERED ACCOUNTANT COMPTABLE AGREE DONALD LAVALLEE Financial Services Guaranteed In AVOCAT LAWYER CHARTERED ACCOUNTANT COMPTABLE AGREE Examen de AVOCAT LAWYER CHARTERED ACCOUNTANT COMPTABLE AGREE M DONALD LAVALLEE DENNIS LUCAS D.D. DENTUROLOGI AVOCAT LAWYER CHARTERED ACCOUNTANT COMPTABLE AGREE RECUPERATION RENFREW STOCK REMOVAL FOR REMOVAL O AVON REPRESENTATIVES Ltd. AW A HAIRSTYUHG LTD. Award Winner Morley Hodgins Ltd X AYLMER Auction Service Kemptvllle Aylmer Rd„ Bristol Gil Cluff Septic Service Aylmer Rd„ Bristol Gil Cluff Septic Service PONTIAC ^ Aylmer Rd„ Bristol SEPTIC AND HOLDING TANK PUMPING SERVICE Toll Free Aylmer Repair Service Aylmer Repair Service Aylmer TV Bean s Service Station Aylmer Service Rev Aylmer United Church Thursday Service Aylmer-Shawvillc Roads Committee New Calumet Mines Chichester Winter Roads Committee Village of Cha A» Council Mrs Carmurv Mackenzie B & H Farm Drainage Ltd and B & H Farm Drainage Ltd for B & H Farm Drainage Ltd. B & M SALES & SERVICE REG D. B & R Service B & T Dunbar Petroleum and McCann & Sons Ltd. B P. Service B ST JOHNS DQ REGINA SASK Ladies’ Full-fashioned Hose Service Announcements LEO B& H Farm Drainage Ltd. B&H Farm Drainage Ltd. B&H Farm Drainage Ltd. Paul McGee B. & E. RUSSELL EQUIPMENT LTD. B. Evangelistic Service 1 BUREAU B. Service B.A.,M.D.,C.M. PAINTING McGill and New York PostGraduate Medical Schools B.P. Canada Ltd 264.37 Oil B0CT15OD31 Ltd d. b4Z-juia Service and Church Supper Second Line BA Lenten Service BA SERVICE STATION BA SERVICE STATION. Ba-ik Ltd Baa-ee-Secret Service Baain Mining Co. Ltd. Baby-sitting Service Thursdays and Saturdays Daily BACA ERNIE’S ELECTRIC MOTORS S J Dregas C A F.H. ROWAT INSURANCE AGENCY LTD Complete BACA S J. Dregas C A F.H. ROWAT INSURANCE AGENCY LTD Complete nsuronce Service BACK-TO-SCHOOL FURNITURE LTD CLOTHING For Girls and Boys LUCERNE Backho# Service Sand Backhoa Service Sand Backhoe Service Backhoe Service STONE WALLS ROCK GARDENS Phone Backhoe Service " Backhoe Service FREE Backhoe Service FREE MacKILLICAN & ASSOCIATES 648-2305 647-2606 ESTIAAATES Backhoe Service La Commission Backhoe Service Renfrew Backhoe Service Sand Backhoe Service Send Backhoe Service W Sand Backhoe Shovel Float Service Bulldozer Loader Dump Truck VVOOfTFURNACE BACON Sales and Service BACON Y Y NEW NESTLE SOUPTIME Baden Electric Chick Hatchery Ltd , Baden Electric Chick Hatchery Ltd. BADEN HIGH QUALITY GOVERNment HHI New Hampshire Rocks BAGGAGE TRAILERS MORLEY HODGINS LTD. BAIE INN • Float Service BAILEY Plano Action Lawyer Why BAIN & COMPANY LTD BAIN S COMPANY LTD. Baker A Sons Ltd. Baker Motors Bale Mart Ltd Ottawa BALES A SERVICE Gatineau County BALL MOTORS LTD. Balm Sunday Service BAND IKSTRUMcN IS New Bank Ltd Bank Ltd For Bank ltd Franco-Comptoir National D’Escompte «le Paris Bank Ltd, Bank Ltd. Bank of Montreal Bean s Service Canadian Tire Carmichael s Store Terry Dods Bank of Montreal Blatchford Feeds Canada Packers Ltd. Bank of Montreal Murray s Sporting Goods Murray s Automotive McCann & Sons Ltd. Bank of Montreal We’re Paying Attention MOTORS LTD. Bank of New Bruns Bank Service Bank SL OTTAWA Phone SHEPPARD MOTORS Phone Bank St COURTEOUS SERVICE PHONE Bank St Prompt Delivery Courteous Service Phone Bank St. OTTAWA Sheppard Motors Banking LLOYD HODGINS YOLKOWSKI MONUMENTS LTD. Banking Service BANKING SERVICE Estate Mrs. Banking Service Extended Banking Service Il Hr Banking Service Oil BANKING SERVICE Village Cemetery Improvement Banking Service You Will Appreciate Baptism Service Baptismal Service Baptist Church PONTIAC REFRIGERATION & APPLIANCES SERVICE LTD ERNIE Baptist OTTER PONTIAC REFRIGERATION & APPLIANCES SERVICE LTD Repairs Baptist OTTER** ADULT EDUCATION SERVICE LAKE BAPTIST CHURCH Baptist PILON GARAGE INC PETROFINA CANADA LTD. Baptist Women s Association for Christian Service BARBADOS Rhonda Flemming Colorful Entertainment WORLD S MOST POPULAR OUTBOARD MOTORS Barber Shop Mam St Shawville PERSONAL CARE REMOVAL SERVICE HOME HEATING Garbage Barber Shop Occasion Lent Klddlywinks Boutique Denise Associate Accoptonces Co. Ltd. Barber Shop Powell s Auto Service Co. Ltd. Barber Shop PowelTs Auto Service Barber Tire Service Shop We Barbers Service Sta Barber’s Service Barette Fortin Ltd since Barker Motors Barker Motors Grand Opening BARKER MOTORS LTD Barker Motors Ltd " Barker Motors Ltd I Barker Motors Ltd, BARKER MOTORS LTD. Barker Motors Ltd. _ Barkers Motors Ltd, Barket Motors Ltd & Turpin Pontiac Bulck Ltd None BARLEY Wilson’s Garage Tla Same Reliable Service Dodge Barn door Special Missionary Service BARN EQUIPMENT DELAVEL DAIRY EQUIPMENT Ltd. Barn Ltd IWKferOrt BARN LTD.. BARRETTE-FORTIN LTD Barrie Mur- Service BARRIF LTD. Barry’s Tire Service Bars Motors BASEBALL Pre Service Announcements Screw-top Fruit Jars HENRY’S SHORTHAND SCHOOL Shawville Win Firs Basic Service Basil Quaile LTD GOOD LOCATION BASING Mack MacKenzie Motors Ltd. Renfrew Basket Co. Ltd PIANOS. Bastien Tire Service Bastien Tire Service ; Bastion Tire Service BASUOARO Complete Insurance Service Bat New Health and New Strength BAT Telephone St NEW SPECIAL AUTO BATE REDUCTIONS Bateman Motors Limited. Bateman-Wilkinson Co. Ltd Toronto Ont Bates and Service ELECTRICAL FIXTURES - FREE ESTIMATES MacKI LUCAN & Pontiac,County Church Services Bath New*week Magazine Bath Room Fixtures l*i M Service Announcement Bath Room Fixtures Service Announcement Shamvidi Bath Room Fixtures Service Announcement Shaw Bath Room Fixtures Service Announcement Wed Bathurst Ltd Senior Hockey Club KEITH HORNER’S SHOP Patent Medicines Bathurst Ltd -PuId BATTERY & CHARGING SYSTCM Goodwrench Service 1 Battery Service Battery Service 1 BATTERY SERVICE Council BATTERY SERVICE GREASING Battery Service HOSPITAL MEETING Battery Service Kl V Battery Service Labor Battery Service Noranda Battery Service VI; A Battery Service VSEFl L HANDBOOK BEATTIE BARN EQUIPMENT Mr. Gerald McCord Baurore Automobile McCann & Sons Ltd $ Bav Que Service Station Bay Cemetery Service Bay Developments Inc and Sons Ltd asking BAY EMERGENCY NUMBERS Sales & Service BAY Evangelistic Service MINISTER BAY New Year’s Eve Party BAY Reasonable Rates HORSE AUCTION SALE INVENTORY REDUCTION SALE ERIK THERKELSEN & SONS LTD. Bay Rural Telephone Co. Ltd. Bay Rural Telephone Company Ltd BAY Sales - Service Rentals Bay School Board 0 UK MX ANYTHING June 29—Maple Grove Cemetery Decoration Service BAY Selective Service BAY Service Bay Service Welburn BAY Telephone 30 ELECTRICAL CONTRACTOR COMPLETE ELECTRICAL SERVICE Residential & Commercial Call Sh BAY Telephone 30 Electrical Contractor Sales & Service COMMERCIAL RESIDENTIAL Thermo-engraving Shaw BAY Telephone SS NEW Bay United Cemetery Decoration Service BAYBESTOS Brake Service BAYBESTOS MURRAY BROS Brake Service BBS LTD Dr. Green I BCA A A FURNITURE LTD LUCE ANC. BD St. Andrew’s Worship Service Austin 3.00 p.m.—Worship Service BD Sunday School Service bd3 Motors & Transmissions Sold Bdnmda Motors Lowe Boy Lowe Mowers St. John the Apostle Be/ Air Sport Coupe A GENERAL MOTORS Be/tone Service Centre Be/tone Service Centre FURNITURE LTD wa< Be/tone Service Centre Mr. BEA EYE SERVICE BEACHBURG PACKERS 1-013-582-3414 Soles & Service Call Beak Ltd Notice Bean Gas Service Lot Bean s Service BEAN S SERVICE STATION BEAN S SERVICE STATION Hwy Bean Taxi Shawville & District KINSMEN Smith’s Grocery Pontiac Dairy Ltd. Beans Service Bean’s Service Bean’s Service At Shawville Shopping Plaza Bean’s Service Night Skies Bean’s Service Station Bean’s Service Station Bombardier Sales & Service Highway Bean’s Service Su- Cemetery BEAR FRONT END ALIGNMENT Shawnry MOTORS BEAR Lost FRONT END ALIGNMENT Shawnry MOTORS PUBLIC BEAR SAFETY SERVICE BEAR STEERING SERVICE. Beare’s Ltd ............ Beare’s Ltd H* Bearfs Service Statiori| Box Bearing Service Bearings Ltd % Bear’s Ltd Rural Telephone Co. Beat Service Club Beats Lawn Boy Lawn Mowers McCellodi Choie Sews Sales and Service Hwy S Beats Lawn Boy Lawn Mowers Pioneer Chain Saws Sales and Service Beats Lowe Bay Lawn Mowers McCulloch Chain Sews Service Hwy BeAttib’s Eye Service BEATTIE 25c Service BEATTIE EYE SERVICE BEATTIE EYE SERVICE Cor Beattie Eye Service KATHLEEN M ROLLINS Optometrist GLADSTONE BEATTIE EYE SERVICE Mr. Urquhart Campbell BEATTIE EYE SERVICE 1 BEATTIE EYE SERVICE 29c BEATTIE EYE SERVICE 462 Bronson Ave- Cor Gladstone OTTAWA - ONT. U.Y.P. Rally Well Attended Rotary BEATTIE EYE SERVICE 462 Bronson Ave„ Cor Gladstone OTTAWA ONT. BEATTIE EYE SERVICE 46Z Bronson Ave„ Cor Gladstone OTTAWA BEATTIE EYE SERVICE <62 Bronson Àve„ Cor Gladstone OTTAWA BEATTIE EYE SERVICE <62 Bronson Ave„ Cor Gladstone OTTAWA - ONT. SCIENTIFIC EYE EXAMINATIONS Specia BEATTIE EYE SERVICE All Wool BEATTIE EYE SERVICE Almost BEATTIE EYE SERVICE Are BEATTIE EYE SERVICE Army BEATTIE EYE SERVICE Ave BEATTIE EYE SERVICE Boys BEATTIE EYE SERVICE BOYS’ EASTER APPAREL BEATTIE EYE SERVICE BOYS’ EASTER APPAREL Cor BEATTIE EYE SERVICE Bronson Are BEATTIE EYE SERVICE CEPHAS DWIGHT HODGINS Following BEATTIE EYE SERVICE Clarendon Women’s Institute BEATTIE EYE SERVICE CLOTH BEATTIE EYE SERVICE Community Hospital BEATTIE EYE SERVICE Cor BEATTIE EYE SERVICE Cor Gladstone BEATTIE EYE SERVICE Eleanors Akins BEATTIE EYE SERVICE Evelyn BEATTIE EYE SERVICE Fit BEATTIE EYE SERVICE H.l BEATTIE EYE SERVICE Kathleen BEATTIE EYE SERVICE lift* BEATTIE EYE SERVICE Meetings BEATTIE EYE SERVICE MEN’S BEATTIE EYE SERVICE Montreal BEATTIE EYE SERVICE Mrs. Edgar Hodgins BEATTIE EYE SERVICE OTTAWA BEATTIE EYE SERVICE SHAWVILLE HARDWARE STORE 4 Estate BEATTIE EYE SERVICE That’s BEATTIE EYE SERVICE TOYS BEATTIE EYE SERVICE TPterm^O W BrtMBon Ave„ OTTAWA Cor BEATTIE EYE SERVICE T„ BEATTIE EYE SERVICE UNDERWEAR BEATTIE EYE SERVICE Y.P.U. BEATTIE EYE SERVICE «62 Bronson Ave„ Cor Gladstone OTTAWA SCIENTIFIC EYE EXAMINATIONS Specialists BEATTIE EYE SERVICE( BEATTIE EYE SERVICE/ BEATTIE EYE SERVICE/ Mr. BEATTIE S EYE SERVICE BEATTIE S EYE SERVICE December Meeting Beattie Wrecking Service BEATTIE** EYE SERVICE Dainty BEATTIES EYE SERVICE BEATTIES EYE SERVICE Service Beattie’s Eye Service Beattie’s Eye Service Mint Beattie’s Eye Service Must Be Abortion Free Scientific Eye Examinations A Beattie’s Eye Service - Safety BEATTIE’S EYE SERVICE 0 OTTAWA Beattie’s Eye Service 1 Beattie’s Eye Service 1 Leprosy BEATTIE’S EYE SERVICE 10c BEATTIE’S EYE SERVICE 46 Beattie’s Eye Service Axtivs Beattie’s Eye Service Brooms Beattie’s Eye Service By Law BEATTIE’S EYE SERVICE Ccr Beattie’s Eye Service Century Plant Believed Beattie’s Eye Service Children Admitted Beattie’s Eye Service Claims First Sleeping Car BEATTIE’S EYE SERVICE Cor Beattie’s Eye Service Corn Flakes Beattie’s Eye Service Demonstration & Sale Clarks Prepared Food Products BEATTIE’S EYE SERVICE Doeslas McTiernen Killed ia Motor Accident Near Montreal 46 Beattie’s Eye Service Dressed Poultry Shipped Every Tuesday Beattie’s Eye Service Duke Celebrates 87th Birthday Bournemouth Beattie’s Eye Service Eel Family BEATTIE’S EYE SERVICE Embroidered Beattie’s Eye Service Farm Beattie’s Eye Service For Sale Electric Appliances Using Beattie’s Eye Service FOR SALE-One Beattie’s Eye Service Furniture Beattie’s Eye Service Gates Fort Beattie’s Eye Service Groceries Beattie’s Eye Service Groceries A Beattie’s Eye Service Groceries Destiny There Beattie’s Eye Service Groceries However Beattie’s Eye Service Groceries Thirty-five Beattie’s Eye Service GROCERY DEPARTMENT Beattie’s Eye Service Grocery Specials A Beattie’s Eye Service Grocery Specials FOR SALE 25c All-redie Laundry Soap Beattie’s Eye Service Hardware Card Beattie’s Eye Service Harness Oil Beattie’s Eye Service Head Beattie’s Eye Service HORSES FOR SALE Beattie’s Eye Service Insecticides Beattie’s Eye Service It Beattie’s Eye Service ITblu Notice Beattie’s Eye Service July Beattie’s Eye Service K. Polk Beattie’s Eye Service King George Calls Beattie’s Eye Service Kr> Zorcf Selkirk Beattie’s Eye Service Ladies Over-nite Cases Beattie’s Eye Service Lepers’ Home United States Marine Hospital Beattie’s Eye Service Libby’s Pork Beattie’s Eye Service Look Here Beattie’s Eye Service Many Beattie’s Eye Service Marriage Custom Beattie’s Eye Service Medicine Beattie’s Eye Service Medicine# Beattie’s Eye Service Medicines Beattie’s Eye Service Medicines Toilet Articles Soft Drinks Beattie’s Eye Service MIS. Beattie’s Eye Service MmlFg Beattie’s Eye Service Moore’s Muresco BEATTIE’S EYE SERVICE Mr. Beattie’s Eye Service MRS. BEATTIE’S EYE SERVICE Mrs. Jessie Reid Condie Mrs.* Jessie Reid Condie Beattie’s Eye Service Night Show Beattie’s Eye Service Notice Beattie’s Eye Service NOTICE Province Beattie’s Eye Service Oil BEATTIE’S EYE SERVICE ONTARIO Beattie’s Eye Service Ophir Ophlr Beattie’s Eye Service Pontiac Rural Telephone Company BEATTIE’S EYE SERVICE Prevent Tick Fever With Proper Clothing Beattie’s Eye Service Price Beattie’s Eye Service Prices Beattie’s Eye Service Quyon Beattie’s Eye Service Remodeled Grocery Department Used Cars BEATTIE’S EYE SERVICE REPRESENTING COMPANIES Strong Experienced Dependable Through Generations SHAW Beattie’s Eye Service Sciemtifs Eye Examinations Specialists Beattie’s Eye Service Sciential Eye Examinations Specialists Beattie’s Eye Service Scientific Beattie’s Eye Service Scientific Eye Beattie’s Eye Service Scientific Eye Examinations Beattie’s Eye Service Scientific Eye Examinations Specialists Beattie’s Eye Service Scientiift Eye Examinations Specialists Beattie’s Eye Service Scientist Eye Examination Beattie’s Eye Service Scientist Eye Examinations Specialists Beattie’s Eye Service Seed Treatment Farinera Beattie’s Eye Service Shawville Beauty Shoppe Beattie’s Eye Service Should We Raise Horses BEATTIE’S EYE SERVICE Skirts BEATTIE’S EYE SERVICE Skirts Plenty Beattie’s Eye Service Some Hard Beattie’s Eye Service Special February Sale Beattie’s Eye Service Special Prices Beattie’s Eye Service Special Services Rev. Beattie’S Eye Service Specials Beattie’s Eye Service Statistical Report Points Beattie’s Eye Service Stitnlifa Eye Examinations Specialists Beattie’s Eye Service Studio Couches A French Provincial Design Beattie’s Eye Service T IJjièe Beattie’s Eye Service Tar Heels Proud Beattie’s Eye Service Tenders Wanted Tenders Beattie’s Eye Service Thirty-five Beattie’s Eye Service Toilet Articles Soft Drinks Beattie’s Eye Service Toilet Articles Soft Drinks Cigarettes BEATTIE’S EYE SERVICE U Beattie’s Eye Service Use Beattie’s Eye Service Used Cars Beattie’s Eye Service VERA KLATT Beattie’s Eye Service Warmly Beattie’s Eye Service Watch Beattie’s Eye Service Week BEATTIE’S EYE SERVICE Win Judging Competitions Cor Beattie’s Eye Service Won BEATTIE’S EYE SERVICE Work Gloves OTTAWA Beattie’s Eye Service X Beattie’s Eye Service Yours BEAUCERONS MIDWA Y New Beaucevflle Rural Telephone Co. Ltd. BEAUCHAMP & ELLIOTT Bull For Service Registered Red Durham Bull BEAUCHAMP & ELLIOTT Furniture For Service BEAUCHAMP S SERVICE BEAUCOEOR YRLOWKNIFE MINES LTD. BEAUTIFUL HOMES Service Beauty Counsellor Service Beauty Parlour will Service Beauty Salon John Cahill Paquette s Service Station Bryson Theatre Pirle BEAUTY SALON Sheppard Motors Beauty Shop 7-2611 Hilton Mines Ltd Pontiac Printshop Canadian Tire Corp Lady Beauty Shoppe SHEPPARD MOTORS SHAWVILLE BEAV t’S EYE SERVICE BEBCHWOOD MACHINERY LTD Beckhoe Service Beckhoe Service Sand Bedding L| Service Bedroom Suite Service BEDROOM SUITES Service BEECHGROVE HOTEL New CIL Super Latex Semi-Gloss CIL BEEF FRONTS FARM EQUIPMENT LTD Flat Rapids Rd BEERS For Service Beginners Combined Service Begins Here Denis Courtemanche Behind Front Line Put Eeeentlel Service Behone Service Centre BEL TONE SERVICE Bélair & Masseau Ltd 2.00 Belair & Masseau Ltd. Bélanger & Associates RBC Shawville FORD Stuart Graham Financial Services Bean s Service Station Gi Bell & Howell Ltd $ Bell Canada Ltd Bell Canada Ltd 170 Bell Canada Ltd. Bell Farms Ltd. Bell ley Hodgins Ltd 33.55 Bell Ltd. Bell New York Bell Rates Quyon New Bell s Service Bell s Service Sta Bell s Service Station-repairs Bell Telephone Co Ltd Bell Telephone Co. 2.30; Vipond Concrete Products Ltd. Bell The Same Reliable Service Fresh Vegetables Bell TOM PRINCE MOTORS RENFREW Bell; Directors of Funeral Service Shawville Bells Corners COUNTY L.O.L. CHURCH SERVICE WANTED— Bells Esso Service Bells Service Bells Service Stn Bell’s Service BELT LACING SERVICE For Clipper Hooks Bristol School Beltone Service Centre Beltone Service Centre AAAhh Beltone Service Centre Ft Coulonge Used and Rebuilt Beltone Service Centre Watch Beltone Service Centre BALE MORE HAY FASTER Beltone Service Centre BLAKE Beltone Service Centre GEORGE Beltone Service Centre Ixitheran Church Women Beltone Service Centre Lapierre Beltone Service Centre SATURDAY Beltone Service Centre Sponsored Beltone Service Centre Will Beltone Service Centre With BEMTOL UNITED WESLEYAN METHODIST Prayer Service Ben Printshop Ltd Hearty Benefits Group Farm Liability Protection Emergency Road Service Travel Planning Theft Protection Pe BER & BEH HOME LTD. BER & BER HOME LTD BER & BER HOME LTD Guy Bergeron BER & BER HOME LTD Î6 Guy Bergeron BER & BER HOME LTD SEPTIC TANK BER & BER HOME LTD ^.BEST VALUE MERCHANT Ouy Bergeron BER & BER HOME LTD "TOPS BER & BER HOME LTD All BER & BER HOME LTD ANNIVERSARY & DEDICATION Guy Bergeron BER & BER HOME LTD Aylmer Womens Institute----------- Guy Bergeron BER & BER HOME LTD Dolan BER & BER HOME LTD DONALD LAVALLEE BARRISTER BER & BER HOME LTD Guy BER & BER HOME LTD Guy Bergeron BER & BER HOME LTD J. A. MtCAHERN & SONS Guy BER & BER HOME LTD Pontiac Prints BER & BER HOME LTD PORTAQE-OU-FORT BER & BER HOME LTD Postal Code Please BER & BER HOME LTD Quy Bergeron BER & BER HOME LTD SEPTIC TANK AH Season Pumping Service Ouy Bergeron BER & BER HOME LTD SEPTIC TANK All Season Pumping Service Clarence Bretzteff Ladysmith BER & BER HOME LTD SEPTIC TANK SL BER & BER HOME LTD. BER A BER HOME LTD Guy Bergeron BER HOME LTD BER HOME LTD Guy Bergeron Ber Home Ltd 2 Ber Home Ltd 215., BER HOME LTD DONALD LAVALLEE BARRISTER BER HOME LTD Guy Bergerefi BER HOME LTD Guy Bergeron Ber Home Ltd s des Collines Council Ber Home Ltd s Gary Trivett BER HOME LTD SEPTIC TANK All Season Pumping Service Guy Bergeron BER HOME LTD THORNE BER HOME LTD. BER S BER HOME LTD Guy Bergeron BER S BER HOME LTD. Berkel Products Ltd, Berkshire Hog Service Berkshire Service Berlin—The German Foreign Office SOMETHING NEW CANADA BACKS LEAGUE. Berna Motors & Taxicabs Bernard FURNITURE LTD QLENWOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE. Berthe Service Bertrand Air Service Bertrand Construction Ltd as Beside Bean’s Service Beside Bean’s Service Stn BEST b Ltd Female Help Best Cemetery Service Best CHRISTMAS OR NEW YEAR’S DINNER MENU CHILDREN’S COUGHS With Best CHRISTMAS OR NEW YEAR’S DINNER MENU KOMOL Best Costumes A PONTIAC PAINTSHOP LTD. Best New Camping Site Best New Country Artist Best Photo Service Best Professional Service Personal Service Shop BEST SERVICE Best Service Club Best Service Club Float Best Service Club Trophy Best Service Ltuo Bet Hew Health and New Strength BETHAL PENTECOSTAL TABERNACLE Sunday Services SHAWVILLE MILLING COMPANY LTD BRISTOL Bethurat Ltd, Better Business Bureau of New York City Better Library Service Celebrations Will Various Better Service Better Service Call Better Service Tollyanna Boutiques Better Service" Better Than Motors Better Train Service Better Values Better Service BEV MacKENZIE Bev New Hamburg Bey Rural Telephone Co. Ltd. Beyond Planning & Advisory Ccc Knigbt Huetton Service BGkUITY A Public Service BHEB gal Service Commission Bhopal State Service Biackwater Designs Ltd BIB New Oxford Reference B.ble POCKET PACKAGE 10* NEW BIAHT PACKAGE Bible Society Service Bibliobus Service Quyon Request BIBLIOTHEQUE DE LA LEGiSLA T SERVICE DES PERIODIQUES HOTEL DU GOUVERNEMENT Bicycle Agency Service BICYCLES Sales & Service DEALER Sec. BieCasIqe & Sons Ltd. // DeLaval Call Biefashie & Sons Ltd. Biefaslqe & Sons Ltd. Bielaski & Son Ltd. Bielaskie & Son Ltd. Big Ship Service Everyone Welcome BIG TRADE-IN Progressive Conservative Association Of Pontiac - Temiscamingue Morley Hodgins Ltd He BIG TRADE-INS Shawville Milling Co. Ltd. BIKE INNER TUBES Standard Service Bilingual Customer Service Representatives Bilingual Parts / Service Person Please Bilingual Service BILINGUAL SERVICE BUSINESS DIRECTORY Service Saturdays & Sundays PANCAKE BREAKFAST Just Bilingual Service GRAND MARQUIS LS BILINGUAL SERVICE 735-5178 Mike & Sheila Voisin SEA HAWK HOMES Bilingual Service After BILINGUAL SERVICE CAR RALLY DANCE AND Saturdays Bilingual Service Evangelistic Service Bilingual Service Gospel Service Bilingual Service Gospel Service Midweek BILINGUAL SERVICE Just BILINGUAL STAFF H&R BLOCK WALLY’S DISCOUNT SHOES LTD. Bilingual Staff Service BILINGUAL STAFF WALLY’S DISCOUNT SHOES LTD. BILL BARBER Gil Cluff Septic Service BILL BARBER Gil Cluff Septic Service Terry Racine Billheads Diamond Jubilee Sale Of Clark’s Pure Food Products Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE Billheads Sales & Service Billheads Sales & Service MAIN STREET Billheads Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLB Billheads Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE Billheads Sales & Service MAIN STRUT SHAWVXLLB Billheads Sales & Service WAIN STRUT SBAWVILLE BINGO Bristol Memor-ia I Presbyterian Church Anniversary Service BIRDS Former Howard Service Bird’s Ltd reversible Birthday Party for Jesus Family Service Birthdays & Anniversaries & NEW FALL BUSINESS HOURS Biseeli CoM Ltd. Bitorwde Motors BIUNGUAL SERVICE Bive New Health BIZ Bu Hi new University & Shorthand Institute BKN WEIDKS X New Horizon BKRNAKD J Sl.OAN Hog for Service Knglish Mack Black Electric Ltd Black Black Electric Ltd. Keeping Black Memorial Service BLACK WATER DESIGNS LTD. Blackwater Designs Ltd Blackwater Designs Ltd >s Blackwater Designs Ltd isac Blaine Strutt Service Block S ALL-NEW CAB COMFORT Block Service Blood Donor Service Blood Pink Pills Make New Blood Blood Serum Service Blood Transfusion Service Blood Transfusion Service the Red Cross Bloome Ranches Ltd, BLUE BELL CANADA LTD. Blue Bell Company Ltd. Blue Brand Products Co. Ltd. Blue Jays Centre de Service Blue Jay’s Centre de Service Mansfield Blue New Color bm4 Motors bm5 Motors BMC Conduct Industrial Farm Service Bmco Ltd Bnan Stanton Co Ltd Magnalum Inc Knsstessa Electronics Beauty Bnng Plan Carson Lake Lumber Ltd. BnstoîTownship Service BO p.m.—Evangelitic Service STARK’S CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Rev. Board Products Ltd. Board will Ltd and Boat Co Ltd. Boat Co. Ltd . Boat Service BOATS & SONS LTD. BOATS MOTORS Boats Thundercraft Fiberglass BoatsV Sportspal Canoes Fiberglass Canoes Mercury Outboard Motors E-Z BOB C.P.M. Ltd THE INCOME TAX PEOPLE Route No. BOB DESTRY LTD Box Bob Gordon Pontiac Printshop Ltd. Bob Gordon PONTIAC TRANSIT MIX LTD INDUSTRIAL Bob Gordon PONTIAC TRANSIT MIX LTD. Bockhoe Service FREE Bockhoe Service SUPPER Body Ltd 1393.14 Body Ltd 56 Body Repair FAST SERVICE Air Body Repair FAST SERVICE Hwy BODY SHOP 458-2942 DAVIS GARAGE 458-2023 i McCANN & SONS LTD BUILDING SUPPLIES 458-2830 GIBBONS RE Body Shop Bells Esso Service Body Shop Dolan s Fabric Goldie Mohr Ltd Ottawa Pontiac Malard F«h & BODY SHOP Elementary School Speedy Service Reasonable Rates Body Shop Goldie Mohr Ltd . Body Shop Howard’s Service Centre Campbell’s Welding Service Body Shop Ltd. Body Shop Mountainview Turf Farm Ltd. Body Shop MOYLE HOTEL Campbell’s Bay Fenton’s Petroleum Quyon Graham’s Esso Service BODY SHOP Racine Speedy Service Reasonable Rates Body Shop Shawville Chrysler Tru-Line Collision Shawville Ford Bean s Service BODY SHOP Speedy Service BODY SHOP Speedy Service Reasonable Rates BODY SHOP Speedy Service Reasonable Rates Body Shop Turpin Pontiac Bulck Villeneuve Transport Young s Appliance Service RADEY Body Shop; Sheppard Motors Ltd.; Sly BODY Wheel Alignment Service Complete Coillson Service Body Wheel Alignment Service Complete Collision Sendee BODY Wheel Alignment Service Complete Collision Service Boerd members Ltd Shewville Boice Motors BOLUS CO„ Ltd. Bombardier Limited SHAWVILLE Shawville Milling Co. Ltd SALES Bombardier Ltd Bombardier Ltd 4 Bombardier Ltd Dear BOMBARDIER Sales & Service / Bombardier Sales & Service Highway BOMBARDIER Sales & Service Lee BOMBARDIER Sales 4 Service BOMBARDIER Sales A Service Bombardier Service Course Bombed Germany IMPERIAL PHOTO SERVICE Test Army Clothing On Mountain Top Station J. Toronto FOOT HA BOMS Service BONELESS Country Club Roast 1.29 MAPLE LEAF SWEET PICKLED CANADA FANCY NEW ZEALAND Cottage Roll BOOB FACTORY Imperial Service Galer Book Motors Book Room Ltd Book Sales Pontiac Printshop Ltd. BOOKKEEPING & ACCOUNTING SERVICE JOSEPH BOOKKEEPING & ACCOUNTING SERVICE JOSEPH A HOUGHTON Campbell Bookkeeping Service Bookkeeping Service Cultural Development Fund BOOKKEEPING SERVICES A F.H. ROWAT INSURANCE AGENCY LTD. Bookkeeping Small Motors Sewing - Boom Co, Ltd , Boom Defence Service Booth Co , Ltd , Booth Co , Ltd, Booth Co e Ltd. Booth Co Ltd Booth Co Ltd the Booth Co, Ltd, Booth Co. Ltd , Booth Ltd Booth Ltd for Boots Service Boots Lawn Boy Lawn Mewno McCulloch Chain Saws Sains and Service Hwy Boots Lawn Boy Lawn Mowers McCulloch Chain Saws Sales and Service QUAILE INSURANCE REG D Boots Lawn Boy Lawn Mowers Pioneer Chain Saws Sales and Service Boots Lawn Boy Lawn Mowers Pioneer Chain Saws Sales and Service THE Boots Lawn Boy Lawn Mowers Pioneer Chain Saws Sales and Service WESLEYAN CHURCH REV. Boots Lawn Boy Lawn Mowers Pioneer Chain Saws Soles and Service J LAWSON SMITH Port Cou Boots Lawn Boy Lawn Mowers Pioneer Chain Saws Soles and Service RESIDENTIAL Boots Lawn Boy Lawn Mowers Pioneer Chain Sows Sales and Service Boots Lawn Boy Lawn Mowers Pioneer Chain Sows Sales and Service CHOV - RADIO Boots Lawn Boy Lawn Mowers Pioneer Chain Sows Sales and Service Fort Coelonge Phone Boots Lawn Boy Lawn Mowers Pioneer Chain Sows Sales and Service PHS Athletic Boots Lawn Boy Lawn Mowers Pioneer Chain Sows Seles and Service PILON GARAGE INC International Moto Boots Lawn Boy Lawn Mowers Pioneer Chain Sows Soles and Service Boots Lawn Boy Lawn Mowers Pioneer Chain Sows Soles and Service Barrister Boots Lawn Boy Lowe Mowers Chain Sows Soles and Service M EQUIPMENT RENTALS - GRAVEL CRUSHING & Boots Lewn Boy Lawn Mowers Pioneer Chain Sews Seles end Service Boots Lewn ley Lawn Mowers Pioneer Chain Sows Sales and Service Boots Lowe Boy Lowe Mowers McCulloch Choie Sows Soles oad Service Hwy Boots NEW YORK Boots Service Boots Wood Heaters Box Stoves Electric Heaters New Selection Borden Co. Ltd. Border Service Agency BORN Cowling Business College Service Announcements A Good School BORN Service Announcements Cowling A BORN Service Announcements Cowling Business A BORN Service Announcements Cowling Business College A Good SchooI Shawville Hardware Store At Stark BORN Service Announcements Cowling Business College Ottawa BORN Service Announcements Cowling Shawvii Borr<xsdief Ltd Tel BOULANGER & CIE KNIGHT AUCTION SERVICE Bouleau Blanc Pontiac Prints hop Ltd ShawviUe Les BOULEVARD LABROSSE PONTIAC PRINTSHOP LTD GATINEAU Bourbonnais Equipment Ltd. BOUTIQUE Ltd. Bowes Products Frisby Tire John A. Burnett Ltd. Bowlers Conclude Season Smyth’s Service Satiton Shawville Boy Lawn Mowers Pioneer Chain Sows Soles and Service Perish Boy Lowe Mowers Pioneer Chain Saws Sales and Service Hwy BOY S JEANS & CORDS Cash CLOTHES SHOPS LTD Boy Scouts Association of New Brunswick Boy Scouts Qt IlanfaXi New England Scouts BOY SCOUTS WESLEY — Worship Service Boy Seoul Church Parade and You* Service Boyle Co Ltd. BOYLE DIVISION E.B. EDDY FOREST PRODUCTS LTD. BOYLE LTD Boyle Ltd Trophy BOYLE LTD. Boyle s Ltd STUDIO OF PHOTOGRAPHY Boys For Service Boys Service Boys 12» Bank St. OTTAWA Telephone 260 Courteous Service We Deliver Prompt Deliveries OPEN DAILY Boys Courteous Service U» Boys Keith Homer s Shop A A PENAUD S FARM SUPPLIES CLOTHES SHOPS LTD. Boys Parliament United Church White 6ft Service Fort Couhmge Xmas Boys PEMBROKE SHEPPARD MOTORS PHONE BOYS Sport Shirts White Shirts SX-SaCvCvwXy New BOYS WINDBREAKERS BEATTIE’S EYE SERVICE Mr* Boys Yves Froment Richard Lamouche- Shawn Sloan-Denis Lafleur BOYS" Shawville Milling Co. Ltd W0Z4 Bo^tb Co. Ltd , BP Canada Ltd. BP Service BP SERVICE STATION BP Service Station Edgar & Isobel Dods Wyman BR LASALLE LTÉ E PONTIAC REFRIGERATION & APPLIANCES SERVICE LTD. Bradley Air Service BRADLEY AIR SERVICES LTD. Braeside Home Furnishings Hodgins Co. Ltd • Brake Service Brakeley Public Relations Ltd BRAKES—-New Easy Action Safety Brakes Brand New BRAND NEW-NYLON CORD SNOW TRAVEL Brascan Ltd Brasserie O Keefe Ltd plain- Brawley Gathers Ltd BRAY CHICKS Ford Service Phone Bray Fall Service Bulletin—ready Bray Service Bulletin Breakfast Church Service BRECKENRIDGE J J Earl Lepine Garage Ltd. Breeders Service Bretzlaff’s Store Municipal Hall J A J Grocery Bean’s Service Brewers Industrial Foundation of Canada Service BREWING COMPANY LTD Brian Stanton Co Ltd; Auberge de Bride Elect Honoured Service Announcement Joseph Buelieu Dies Shawville United Church Anniversftjy BRIGGS SEED CO Ltd 137-139 King St. Bring Motors Brings New Customs In Brinkworth Electric Authorized G. E. Sales and Service Brinkworth Electric General Electric Sales And Service Telephone Shawville Bristc Service BRISTOL BRISTOL MARINE DEALER FOR FENDOCK ALUMINIUM DOCKS BOAT SALES & SERVICE All Bristol Gil Cluff Septic Service Bristol WELDINGS SERVICE Bristol *.0<i p.m, Service Bristol - Christmas Cemetery Service Bristol 1.30 p.m.—Worship Service Bristol 1.30 p.m.—Worship Service WESLEY 3.00 Bristol 1.30 p.m.—Worship Service WESLEY 3.00 p.m.—Worship Service RADFORD Bristol 1.30 p.m.—Worship Service WESLEY 3.00 p.m.—Worship Service RADFORD 7.30 Bristol 1.30 p.m.—Worship Service WESLEY 3.00 p.m.—Worship Service RADFORD 7.30 p.m.—Worship Servic Bristol 1.30 p.m.—Worship Service WESLEY 3.00 p.m.—Worship Service RADFORD p.m.—Worship Service Bristol 1.30 p.m.—Worship Service WESLEY 3.00 p.m.—Worship Service RADFORD p.m.—Worship Service NOR Bristol 130 p.m.—Worship Service WESLEY 3.00 p.m.—Worship Service RADFORD BRISTOL 2.00 p.m. Evening Service BEST FRIEND" Bristol 2.00 p.m.—Worship Service THE HON. BRISTOL 2.30 p.m. Evening Service CHRIST CHURCH. Bristol 2:00 p.m.—Evening Service AAA WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev. W. Bristol 32 Aylmer Road Bristol IQuébeci J0 ltd Bristol 647-3502 LONG DISTANCE FLOAT SERVICE MOVING OF MOUSe$ Keith Bristol 647-3885 GOLDIE MOHR EQUIPMENT LTD CHARLIE YOUNG TRUCKING Aylmer 684-6197 KEITH & LORRAINE Bristol 7..30 p.m. Service Bristol 7.00— Service Bristol 7.30 p.m. Service Bristol 7.30 p.m.—Evangelistic Service Bristol 7.30—Thanksgiving Service Bristol Aerospace Ltd. Bristol Auto Body & Garage and MOTORS & TRANSMISSIONS 24 HR SOLD Bristol Auto Body and Garage Radiator & Gas Tank Repairs TILT & TOWING SERVICE 11 Front Road Bristo Bristol Auto Motors BRISTOL BLUE CROSS TRAVEL INSURANCE FOR SPECIAL SERVICE PLEASE CALL MY OFFICE BRISTOL BRISTOL MARINE DEALER FOR FENDOCK ALUMINIUM DOCKS BOAT SALES & SERVICE All BRISTOL BRISTOL MARINE ‘Spring Commissioning & Tune-up,y SALES & SERVICE All BRISTOL BRISTOL MARINE “Spring Commissioning & Tune-up” SALES & SERVICE All Bristol CH EWOLET S PRODUCT OF GENERAL MOTORS OF CANADA Bristol Community Church Service Bristol Council con- Service Bristol Council Directors of Funeral Service Shawvilie Bristol Council Hog For Service Bristol Council Hope For Social Service Bristol Council New Summer Hours Mon. Bristol Council Proposes New Bristol DmSnerous New Bristol Ehnside i Farm Equipment » Electric Motors Gas Engine* Generating Seta Hand Pumps Pressure BRISTOL Enterprises Ltd. Bristol FLAGS Gil Cluff Septic Service Bristol FOR SERVICE Registered Chester White Hog Bristol FOR SERVICE Registered Yorkshire Hog Bristol Fudge Service BRISTOL FURNITURE LTD. Bristol Gil Cluff Septic Service Renfrew BRISTOL HAY TRACTOR CANADA LTD CROPPING NH 268 Baler & Thrower NH Rake Int Bristol Hidge PONTIAC REFRIGERATION & APPLIANCES SERVICE LTD Repairs Bristol Hog for Service Bristol Holds Remembrance Service BRISTOL Holstein for Service NOTICE OF MEETINGS ORANGE HALL BRISTOL IWïil BRISTOL MARINE DEALER FOR FENDOCK ALUMINIUM DOCKS BOAT SALES & SERVICE All BRISTOL MARINE DEALER FOR FENDOCK ALUMINIUM DOCKS BOAT SALES & SERVICE All BRISTOL MARINE BRISTOL DEALER FOR FENDOCK ALUMINIUM DOCKS BOAT SALES & SERVICE All BRISTOL MARINE BRISTOL Spring Commissioning & Tune-up SALES & SERVICE All BRISTOL MARINE BRISTOL ‘Spring Commissioning & Tune-up SALES & SERVICE All BRISTOL MARINE DEALER FOR FENDOCK ALUMINIUM DOCKS BOAT SALES & SERVICE All BRISTOL MARINE DEALER FOR FENDOCK ALUMINIUM DOCKS BOAT SALES & SERVICE All BRISTOL MARINE ‘Spring Commissioning & Tune-up* SALES & SERVICE All BRISTOL MARINE “Spring Commissioning & Tune-up” SALES & SERVICE All Bristol Me- TRUE CLEAN CARPET SERVICE Bristol Memorial Church Anniversary Service BRISTOL MEMORIAL CHURCH Service Bristol Memorial Church | Rev. À.B. Casselman Inter Mod 1^0 a.m.—Worship Service Rev. Fred Elson BU Bristol Memorial New Brother Bristol Memorial PONTIAC REFRIGERATION AND APPLIANCES SERVICE AND PARTS LTD. Bristol Memorial Presbyterian Church Good Friday Morning Service Bristol Memorial Presbyterian ® P™—Evening Service Bristol Bristol Memorial Pump Sales and Service 1 Bristol Memorial Rev Allan G Mackenzie Bristol Memorial Rev Allan G Mackenzie Waltham Bristol Memorial Rev Allan MacKenzie BRISTOL MEMORIAL Rev. Allan G Mackenzie BRISTOL MEMORIAL Rev. Allan G. Mackenzie Bristol Memorial Rev. Allan G. MacKenzie Conferencier-mvité Jean-Marc Chaput SUNDAY SERVICES Bristol Memorial Rev. Allan G. Mackenzie Emile Dionne BJN20 PARISH OF CLARENDON Rev. Rick Marples Bristol Memorial Rev. Allan G. Mackenzie Holy Trinity Bristol Memorial Rev. Allan MacKenzie Bristol Memorial Service St Bristol Memorial Worship & Sunday School Fori Couionge St Andrew s Worship Service Bristol Memorial Worship & Sunday School Fort Coufonge St Andrew s Worship Service Roman Catholic B Bristol Memorial Worship & Sunday School Fort Coulonge St Andrew s Worship Service Roman Catholic B Bristol Memorial Worship & Sunday School Fort Coulonge St Andrew s Worship Service Wolf Lake St Fra Bristol Memorial Worship & Sunday School Fort Coulonge St Andrew s Worshp Service Roman Catholic Br Bristol Memorial Worship & Sunday School Fort Coulonge St Andrew’s Worship Service Bristol Memorial Worship A Sunday School Fort Couionge St Andrew s Worship Service Si Bristol Memorial Worship A Sunday School Fort Coulonge St Andrew s Worship Service Bristol Memorial Worship A Sunday School Fort Coutonga St Andrew s Worship Service 1 Pontiac Prints Bristol Memorial Worstup & Sunday School Fort Coulonge St Andrew s Worship Service Roman Catholic B BRISTOL MEMORIAL* Rev. Allan G. Mackenzie BRISTOL MEMORIAL» Rev. Allan G. MacKenzie Bristol Miles Confirmation Service Bristol Mines - New Bristol Mines -NO SERVICE— St Thomas Bristol Mines BEAUCHAMP & ELLIOTT FOR SERVICE Mr. Bristol Mines Confirmation Service Bristol Mines FREE BUS SERVICE FATHER Bristol Mines H Farm Drainage Ltd. Bristol Mines NO SERVICE St. Thomas’ Bristol Mines Recreation GLENWOOD FURNITURE LTD. Bristol Mines Service Bristol Mines Summer Schedule MUNICIPALITY OF BRYSON Service de Bristol Mines —NO SERVICE- 3,000.00 BRISTOL MUNICIPAL GARAGE Anniversary Service Bristol New Bristol New Pontiac Printshop Bristol New Year Bristol New Year’s Huge Success Sympathy Bristol No Service BRISTOL Norway Bay • SandJPoint Automobile and Passenger Ferry Service Season Bristol ol- Hog for Service Bristol P 1*1 Insurance Service Bristol Passes Garbage Law 1 New BRISTOL Phone 648-2542 otc Ltd Bristol Pon- Anniversary Service Bristol Preaching Service Bristol Printshop Ltd Bristol Public Schools WILLARD BATTERY SERVICE STATION Bristol Pump Service Bristol Pump Service Come Worship With Us Bristol Pump Service Qualified Bristol Pump Service Shawville Chrysler J. & J. Gas Bar Dan Bristol Quyon New Dials Bristol Remembrance Day Service Carried Mr. Poltras Bristol Ridge Service Bristol Ridge i Service BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan Morning Worship Pm.—Evening Service Tuesday Bristol Ridge Pontiac Printshop Ltd. Bristol Ridge PONTIAC TRANSIT MIX LTD. Bristol Ridge Service Bristol Ridge Shawville Harness Shop I Service Bristol Ridgy PONTIAC PRINTSHOP LTD. Bristol School Board Beattie’s Eye Service BRISTOL SCHOOL BOARD Holiness Movement CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS August Bristol School Board NEW BUILDING CONTRACTOR We Bristol SEPTIC AND HOLDING TANK PUMPING SERVICE Toll Free Bristol Service Bristol Service Station OGILVIE’S Bristol Service Station Perm School BRISTOL SOLD NEW FOR BRISTOL Special Ecumenical Communion Service Bristol St Lukes Eardley No Service St Johns Bristol St New RO Breakfast Television Bristol t Service Bristol town Service Bristol uction Sale FIRE SERVICE Bristol United Church Lay Miniate# Mr. Leslie Dean Service Bristol United Church Re-dedication Service Litchfield Council Fort Coulonge—The Bristol United Church Service Bristol United Church Session NEW SPRING PRINTS DR. BRISTOL UNITED St Andrei T Service BRISTOL UNITED St Andrew s Service BRISTOL UNITED St Andrews Service BRISTOL UNITED St Andrew’s Service BRISTOL UNITED St. Andrew’s Service BRISTOL UNITED TIRE AND CAR SAVING BEAR SERVICE St Andrews Service Bristol W.L THANKS Bristol Women’s Institute Service Bristol __ 8MYTH S Service Station Bristol —3.00 p.m Service Bristol —3.00 p.m. Radford Preaching Service Bristol —3.00 p.m. Service Bristol —3.00 pjn Service Bristol —3.00 Service Bristol —8.00 pun Service Bristol''s New Church Bristol, Anniversary Service Bristol, Service British Air Service British Air-Sea Rescue Service British American Oil Co. Ltd. British Army’s Auxiliary Territorial Service British Attack On New Orleans British Civil Service British Consular Service British Empire Service League British Information Service British Intelligence Service British Machine Tool Service British Naval Air Service British Naval — Service British New Health Society British Post Oflice ‘Suml>tuoiJ9 Dining Car Service British Salvage Service British Secret Service Broadcasting Corporation Ltd. Broadcloth Shirts Com New Grocery Brockville Chemical Industries Ltd at Maitland Broke Service Brokers Ltd for BROKERS LTD Home-Auto BROMLEY FARM SUPPLY LTD 2000 Bromley Farm Supply Ltd from BROMLEY FARM SUPPLY LTD. BROMLEY Lorle Nelson AUSTIN HUDSON KAISER HILLMAN OPTOMETRIST Eyes Examined Sales and Service Gener BROMLEY MAGISTRATE COURT AMYOTTE GARAGE LTD Sherriffs Sale OPTOMETRIST SHAWVILLE Bromley Shop Foreman Brent Belsher Service Advisor Factory Trained Technicians Bronson Line and New Brookdale Farm Evening Service Rev. Bros , Ltd BROS A GENERAL MOTORS VALUE Be BROS Brake Service Bros Ltd at Bros Ltd Beechgrove Bowling America No Bros Lumber Co Ltd . Bros Lumber Co Ltd. Bros Motor Sales Ltd Sheppard Motors Ltd. Bros Motors Bros. Memorial Arts Ltd. Bros. Motor Sales ltd Bros. Motor Sales Ltd Amprior Bros. Motor Sales Ltd Cadillac ELECTRICAL CONTRACTING. Bros. Motor Sales Ltd wore Bros. Motor Sales Ltd. Bros’ Air Service Brothers Ltd. Brothers Ltd./Ltée Brothers New Republic—i Brownlee Farm IMPERIAL OIL LTD. BRP Extended Service Term BRUCE & CO- Ltd. Bruce Motors Brulé Construction Ltd BRULÉ Construction Ltd. BRULE LTD. Brunet & Sons Ltd Brush Company Ltd b Brush Company Ltd requires BRUSHES Armistice Service Bryson Something New Bryson - Bryson Lions Club Motors BRYSON - Service Bryson -Morning Service Bryson Bean s Service Station Kountry Kookln Bryson BUSINESS DIRECTORY Service FRANCOIS Bryson Correspondent W.J. Hayes & Sons Ltd. Bryson council Ltd has Bryson Curves S! New Disabled Persons Law Proposed At Bryson Graham Ltd R BRYSON Hearing Aids SERVICE CENTRE Fun Bryson Highest Prices Paid Carson Lake Lumber Ltd. Bryson Ira Hanna New Elects Ken Robinson Clarendon Mayor Bryson Lioneftes Annual New Bryson Lionettes Annual New BRYSON LIONETTES’ New Year’s Eve Dance BRYSON LIONS HALL Tuesday Bryson Lions A Miracle Service Thank You My BRYSON LIONS CLUB New Bryson Lions Club New Executive Bryson Lions Club’s New Years Eve Bryson Lions Good Friday Service BRYSON LODGE HOME HEAT SERVICE HOTEL BEECHGROVE Complete BRYSON LODGE HOTEL LTD CLARENDON HOTEL F. Finnigan & Sons 647-2238 Bryson Motors Bryson New Bryson New Ball Field BRYSON NEW I-- Bryson New Printshop Ltd. Bryson New Years Eve Dance BRYSON New York Bryson News FURNITURE LTD Geo Bryson News J.M. LEMAY Mrs. Donald Ostrom RADIATOR SERVICE Shawville Bryson Noies NEW Iront Mitpontion Bryson Pepsi Jim New Pre-Owned Storyland K & L Dairy McCauley Bryson Rev Rick Marples Rev> AUan G Mackenzie Charge Bryson Sales & Service Call Bryson Service BRYSON SHAWVILLE CALDWELL New BRYSON THEATRE New* BRYSON THEATRE A GENERAL MOTORS VALUE BRYSON THEATRE SERVICE STATION BRYSON THEATRE W Morley Hodgins Ltd % Bryson United Youth Service Bryson Waltham Caldwell Interdenominational Service BRYSON YOLKOWSKI MONUMENTS LTD. Bryson- Simmons Ltd.—Beds Bryson; New Service BSBBWÆKl AGRICULTURAL SERVICE LOCAL SEPTIC SERVICE Entreprise Sauriol Bubbledome Industries Ltd, Bucket Truck Service Have Bucket Truck Service Have BUD " ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service BUD " ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance Phene Bus BUD " ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone Bus BUD ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service BUD ROWAT PONTIAC MINK FARMS LTD. BUD" ROW AT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone BUD" ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including life Insurance Phone BUD" ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service BUD" ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance DR. R. BUD" ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance Phene BUD" ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone BUD" ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone Bus BUD" ROWAT Q GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance Phene BUDGET PLAN" ACCOUNTS FREE DELIVERY BEST VALUE MERCHANT LES MEUBLES GLENWOOD FURNITURE LTD QLENWOOD Buggy Service Buick Bean s Service BUICK CENTURY LTD Buick Century Ltd 18.000 BUICK CENTURY LTD 1999 BUICK CENTURY LTD V6 Buick Century Ltd. BUICK DEALER’S A GENERAL MOTORS VALUE Be BUICK LE SABRE LTD Fully Buick Le Sabre Ltd. BUICK LESABRE LTD 4 BUICK LeSabre Ltd Fully BUICK LeSABRE LTD. Buick LTD Buick Power Hits New Peaks Buick Regal LTD BUICK REGAL LTD. Buick Sales ~ Service Laying Mashes Buick Sales ~ Service We Buick Service Chevrolet Sales Buick Service Chevrolet Sales N » BUICK SKYLARK LTD 4 Buick Special Deluxe 4-Door Estate Wagon A GENERAL MOTORS BUILDING Annual Memorial Service OTTAWA BUILDING CENTRE McCANN & SONS LTD. Building Fund Commemoration Service BUILDING MATERIALS Select Your Needs Hodgins Industries Ltd LOCATION Building Reports Ltd , Building Supply Ltd. BUILDING SUPPLY Phone 456-2830 Quyon PETROFINA CANADA LTD. Building Supply PONTIAC REFRIGERATION & APPLIANCES SERVICE LTD Repairs Building1 Materials Service Bukk Regal LS New Honda Civic Bulk Delivery Service BULKY LAS Evangelistic Service Bull for Service BULLDOZER & TRUCK RENTAL OIL BURNER Service BULLDOZER & TRUCK RENTAL TARIFS MENSUELS ACTUELS-SERVICE DE CIRCONSCRIPTIONS-GROUPE TARIFAIRE Bum I Telephone Co. Ltd. BUN Sk Ltd. Bunk Ltd, BURCHÏLL SUPPLY LTD. Bureau du Service de la Conservation Bureau du Service de la Conservation Bureau of Safety of New York City BUREAU VÉTÉRINAIRE DE L OUEST DU QUÉBEC Service de BUREAU VÉTÉRINAIRE DE L’OUEST DU QUÉBEC Service de Bureau/Office Service de BURKETT LTD. BURNER LTD. Burnett & Sons Ltd. Burnett Farm Equipment Ltd. Log’s End Inc. Paul Scheel BURNETT FARM SUPPLY Carried Sales and Service Burnett Ltd Burnett Ltd 1 Burnett Ltd hibitor Burnett Ltd Shirley-Ann Holley BURNETT LTD UNBEATABLE FINANCE RATES ON ALL FARMALL TRACTORS BURNETT LTD • Simmental Burnett Ltd, BURNETT LTD. BURNETT LTD. 1 BURNETT V LTD. BURRIETT LTD. Burroughs Business Machines Ltd 101.55; Burroughs Business Machines Ltd 241.55; Bus Line Ltd Bus Lines Ltd Bus Lines Ltd This Bus Lines Ltd. Bus Service Bus Service la Bus Service Mr Aurele Ouimet BUSINESS & PROFESSIONAL MOUNTAINVIEW TURF FARM LTD. BUSINESS & PROFESSIONAL NEW SERVICE Business College Happy New Business College Decoration Service It Business Customer Service Deportment BUSINESS DIRECTORY Service BUSINESS DIRECTORY Service A BUSINESS DIRECTORY Service A Réserver BUSINESS DIRECTORY Service All Holy Week BUSINESS DIRECTORY Service AUCTION SALE Dining BUSINESS DIRECTORY Service BUDGET PACK B.B.O. BUSINESS DIRECTORY Service FRANCOIS BUSINESS DIRECTORY Service FRANCOIS E LA COURSE PHILIPPE BUSINESS DIRECTORY Service FRANCOIS E LACOURSE PHILIPPE BUSINESS DIRECTORY Service FRANÇOISE. BUSINESS DIRECTORY Service Future BUSINESS DIRECTORY Service Il BUSINESS DIRECTORY Service ITS WORTH THE DRIVE... LE TRAJET EN VAUT LA PEINE OESTIOJj.- BUSINESS DIRECTORY Service Liz BUSINESS DIRECTORY Service Minutes BUSINESS DIRECTORY Service Obituary Emily Reda Sloan BUSINESS DIRECTORY Service Peck BUSINESS DIRECTORY Service PONTIAC ELECTRIC INC. BUSINESS DIRECTORY Service S FRANCOIS E LACOURSE PHILIPPE BUSINESS DIRECTORY Service Service BUSINESS DIRECTORY Service SPECIAL SATURDAY STOCKER SALES COBDEN LIVESTOCK SALES BUSINESS DIRECTORY Service Sturdy BUSINESS DIRECTORY Service Till BUSINESS Electronic Service Business Opportunities Texaco Service BUSINESS SERVICE BUSINESS Service 1 FRANCOIS BUSINESS Service FRANCOIS BUSINESS SERVICE PONTIAC DRY CLEANERS BUSINESS Service Baume St. Business Service Bureau BUSINESS Service Ecriture BUSINESS Service FRANCOIS E LACOURSE PHILIPPE BUSINESS Service GERALD BOUDREAU BUSINESS Service ITS WORTH THE DRIVE... LE TRAJET FNVAUT LA PEINE BUSINESS Service La BUSINESS Service LLOYD HODGINS Representative YOLKOWSKI MONUMENTS LTD. BUSINESS Service Séance BUSINESSMEN & BUSINESSWOMEN Come See Our New Store PICK YOUR OWN STRAWBERRIES Bussells Service Centre Bust-new Educator*’ Association of Canada BUT DODD''S KIDNEY PILLS MADE HIM A NEW MAN. Butter Mfg Co Ltd BUTTERMILK X WHIPPING CREAM Maryland Prayer Service Bv LEAH MILLER 1 -800-403-1740 Equity Reporta Mack Mackenzie Motors Ltd. BV MCA SERVICE INC T M REC U S PAT OFF BV NE* SERVICE. BV NEA SERVICE INC IM BV NEA SERVICE. BV NfA SERVICE INC T M Rtü BV WtA SERVICE INC 7 BvangaUgtic Service Bvemi* Service 7M BvfcmMe Motors BVH Communications Ltd BVH Communications Ltd were Bvinmde Motors Mrs. Esther Quails Bvlnroda Motors Bvterudo Motors Lowe Boy Low* Mowers Bwelling House mid Service By Ltd BY NE* SERVICE INC. BY NE* SERVICE. BY NEA SERVICE. BY NIA SERVICE. BYLES LTD Ottawa B’s Restaurant John Valu-mart Ottawa Valley Office Supplies Stedmans Beans Service The Equity Hardy C & C Yachts Ltd. C - B Ltd annual C A F.H. ROWAT INSURANCE AGENCY LTD Complete nsuronce Service C A F.H. ROWAT INSURANCE AGENCY LTD Complete Insuronce Service C A J LEMKE EQtMPMENT LTD C aern T* Sons Ltd; C at..... Hockey Match—Rockliffe Service Police C BER & BER HOME LTD. C HOME BAKERY The Beltone Service Centre C Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE C Service Runabout C TANK AUTOMOTIVE Mack Mackenzie Motors Ltd. Renfrew C Y PONTIAC PUMP SERVICE COMPLETE WATER PUMPING SYSTEMS FOR FARM» C*o Ltd . C. Horner’s Rink Wins Presidents Prize New C. Service C.B.L. Pirie Gas Bar Chicken Coop Shawville Auto Service Bristol Auto Body Henderson s Video R.V.I. C.G.I.T. Service C.G.I.T. Vesper Service Conducted C.G.l.T Annual Christmas Candlelight Vesper Service C.G.l.T. Anniversary Service C.M.L. Enterprises Ltd for C.P. Ltd has C.P. Ltd officials C.P.M Ltd and C.P.M. Ltd Cadeaux Evangeline Gifts Campbell’s Bay Ciment Centre Dentaire du Pontiac Clinique C.P.M. Ltd Joann C.P.M. Ltd Season’s Greetings c0., Ltd . C3- Lutheran BER & BER HOME LTD BUILT Ca Ltd. Cabeldu Motors Myers Mot- CABINET HARDWARE EVA ANDAI RENTALS PONTIAC PRINTSHOP LTD Shawville Cabinet s Enterprises Ltd , Cable & Beaver Power Tools CONVENIENT TERMS MAY BE ARRANGED Morley Hodgins Ltd. Cable Co. Ltd. Cable Locating Service Caboose Service Cabs Power Pilot New Styling Cadeldu Motors Cadillac Motors CAE ELECTRONICS LTD NEW FLYER INDUSTRIES LIMITED Montreal CAE Electronics Ltd. of Montreal Cafeteria Service Cahill’s Service Caisse Populaires Service Cal -met Uranium Mines Ltd. Cal Cummings DISBAR SATELLITE SYSTEMS SALES & SERVICE VCR S - TVS Cal TORD SHEPPARD MOTORS Phone CALDWELL BRYSON LADYSMITH Centennial Service Caldwell Co Ltd. California c Pontiac Printshop Ltd. CALL COLLECT Sales & Service CALL ESSO HOME HEAT SERVICE TODAY CALL NOW Division of Bilodeau & Son 647-3968 DIRECTORY BUSINESS Service CALL US LES MEUBLES PONTIAC PRINTSHOP LTD Phone CALL US W BV SALE BILLS PONTIAC PRINTSHOP LTD Phone CALL US WEDDING INVITATIONS IG CUSTO SALE BILLS PONTIAC PRINTSHOP LTD Phone CALL US WEDDING INVITATIONS SALE BILLS PONTIAC PRINTSHOP LTD 647-2204 SHAWVILLE. Calumet Air Service CALUMET AIR SERVICE Ltd 32.11 CALUMET AIR SERVICE Ltd Description Calumet Mines Ltd Plant Calumet Reserve New Grocery Shop.—Mr. Calvary Baptist Church Choir of New York CALVES Gil Cluff Septic Service Residential Home Inspections Antique Auto Appraisals P.O. CAM URL FREES CO„ LTD. CAMBPELL Quyon Young People Conduct Service CAMCORDER FOR RENT AGENT FOR YOLKOWSKI MONUMENTS LTD __ Cameron Motors Campbell Gil Cluff Septic Service Monument Custom Crafted Memorials Offering Love Campbell Motor Sales Ltd who Campbell Motors Campbell Motors Ottawa CAMPBELL Orange Church Service Largely Attended Veterinary Surgeon SHAWVILLE Ac Douglas Campbell CAMPBELL S BAY 642 VIPOND CONSTRUCTION CO LTD Wl MANUFACTURE CONCRET CAMPBELL S BAY Ml VIPOND CONSTRUCTION CO LTD. CAMPBELL S BAY NELLIS HODGINS GENERAL INSURANCE VIPOND CONSTRUCTION CO LTD WE MANUFACTURE CONCRETE CAMPBELL S BAY SILVA COMPASSES PONTIAC PUMP SERVICE COMPLETE WATER PUMPING SYSTEMS FOR FARMS. CAMPBELL S HAY DISHAK SATELLITE SYSTEMS SALES & SERVICE VCR S - TVS CAMPBELL S WELDING SERVICE CAMPBELL S Welding Service DR. CAMPBELL Veterinary Surgeon SHAWVILLE Memorial Service CAMPBELL Veterinary Surgeon SHAWVILLE New Campbells Bay Cemetery Service Campbells Welding Service CAMPBELLS WELDING SERVICE Wyman CAMPBELL’S Auto Service Co. Ltd. CAMPBELL’S Chatteris Chronicle WELDING SERVICE REG D Wyman Campbell’s Ray Morning Service Campbell’s SERVICE Ü Interior Cleaning Campbell’s Welding & Repairs Ltd. Campbell’s Welding Service Campbell’s Welding Service Reg’d Can Industries Ltd ing Can Oil Cob Ltd. Can Trust Lube Technology Leadership Great Service Can-nda Starch Home Service Dept. CANADA BALE MART LTD. CANADA Canada Transport Limited Canada Distribution Centres NEW SERVICE Bird House Canada Department of Agriculture Science Service Laboratory Canada Farm Building Plan Service CANADA INC RAYMOND ROWAT NOTARY 3M.ES WINDOWS & DOORS SERVICE SOFFIT A FASCIA INSTAI.IATION KEVIN F CANADA INC SALES A SERVICE CHAPEAU CANADA INC • VINYL SIDING SALES • WINDOWS & DOORS SERVICE Canada Iron Ltd 22 Canada Iron Ltd 3895.34; CANADA Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work Austin Hudson Canada Ltd Canada Ltd , Canada Ltd and CANADA LTD AND APPLIANCES ANDERSON AND TAYLOR Phone Canada Ltd EDGAR DAGG CANADA LTD HAMILTON,CAN CANADA LTD Hubert McCauley JEWELLER Intermediate Playoff Finals Quyon Canada Ltd on CANADA LTD Phone CANADA LTD Pre-Inventory SALE Canada Ltd s Canada Ltd s Chalk River Canada Ltd See Canada Ltd Th-* Canada Ltd upon Canada Ltd, Canada Ltd. Canada Ltd. Transport Commission CANADA MALTING Co, Ltd Per Canada Motors CANADA PACKERS Ltd have Canada Plan Service Canada Plan Service Design Centre CANADA S LARGEST EXCLUSIVE TRUCK SERVICE ORGANIZATION B Canada Service CANADA Telephone 2-2240 New Chemical Lab CANADA Telephone 2-6211 Men’s Fine Shirts New English Poplin CANADA Trip Rope Hay Fork Rope Treated Hay Loader Rope NEW Canada-New Zealand Treaty Canadair Ltd, Canada’s First Bank LTD. CANADIAN SERVICE DEPT. CANADIAN New Cabinet Position Created CANADIAN New Train Service CANADIAN SERVICE DEPT. CANADIAN ( SERVICE DEPT. CANADIAN / SERVICE Canadian Active Service Canadian Active Service Force Canadian Active Service Forces Canadian Air craft Products Ltd. Canadian Air Mall Service Canadian Airways Ltd. Canadian Army Med- J ical Service Canadian Army Medical Corps New Yorkers Canadian Army Service Canadian Army Service Corps Canadian Army Service Corps He Paid Canadian Army Transport Service Canadian Associated Aircraft Ltd , Canadian Atmospheric Environment Service Canadian Ayrshire Second Banquet Hi Id for Service Personnel BEATTIE EYE SERVICE Canadian Bank Bank of Montreal CLOTHES SHOPS LTD Dec Canadian Bank Note Co. Ltd Canadian Bank Note Co. Ltd, Canadian Bank Note Co. Ltd-Stamp Dept. Canadian Bed Cross Blood Transfusion Service Canadian Bible Society Service In United Church Fireplaces Canadian Broadcasting Corporation s Overseas Service Canadian Cancer A Cancer Information Service Canadian Civil Service CANADIAN CO-OPERATIVE WOOL GROWERS LTD. Canadian Cooperative Wool Growers Ltd. Canadian Copper Refiners Ltd. Canadian Corps of Firefighters for Service Canadian Department of Agriculture s Exhibition Service Canadian Distributors Ltd 264 Niagara Ht. Canadian Executive Service Canadian Fairbanks Morse Ltd. Canadian Fairbanks-Morse Ltd. Canadian Fairbanks-Morse Ltd. 1 Canadian Federation PONTIAC FARM EQUIPMENT FINA SERVICE Canadian Fine Color Co. Ltd. Canadian Forcée Church Service Canadian Foreatery Service Canadian Forestry Service Canadian Forestry Service Canadien Canadian Forestry Service of Environment Canada Canadian Formelco Ltd Canadian Friend s Service Committee Canadian Government Forestry Service Canadian Hod Ci uvsmg Service Canadian Hospital of Health Service Executives Canadian Hydrographic Service Canadian Industries Ltd. Canadian Institute of Tractor Trailer Training Ltd I Canadian Institute of Tractor Trailer Training Ltd. Canadian Institute of Tractor Tratlor Training Ltd. Canadian International Paper Co. Ltd. Canadian Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work COTIE Phone Canadian Knight < Distinguished Service Order Companion CANADIAN LEGION PONTIAC BRANCH 162 Memorial Service Canadian Legion s Service Canadian Linotype Co. Ltd. Canadian Ltd moat Canadian Medical Asso- New Irish Constitution DUBLIN Canadian Meteorological Service Canadian Movies Help Rural Schools List of Service Personnel Canadian National Pacific Coast Service Canadian Naval Air Service Canadian Naval Service Canadian Oil 150.34; Vipond Concrete Products Ltd. Canadian Oil Co Ltd. Canadian Oil Co Piano Sales & Service Tuning Canadian Oil Co. Ltd-, Canadian Oil Co. Ltd. Canadian Oil Cos Ltd, Canadian Oil Ltd. Canadian OU Co. Ltd. Canadian Pacific Ltd Canadian Pacific Ltd for Canadian Pacific Ltd the Canadian Pacific Ltd. Canadian Pacific Railways Annual Sinking Fund Charge New Construction Power Canadian Pacific Service Canadian Parks Service Canadian Parks Service Environnement Canada Service Canadian Penitentiary Service Canadian Postal Service Canadian Postum Cereal Co, Ltd Canadian Preventive Service CANADIAN rac’ SERVICE DEPT. Canadian Red Cross Society Morning Worship 7:30 p.m.—Evening Service Tuesdav Canadian Red Cross Society s Blood donor Service Canadian Security Intelligence Service Canadian Service CANADIAN SERVICE DEPT. Canadian Service Transatlantic Canadian Service Veterans Canadian Sunrise Bus Kathryn Kuhlman Miracle Service CANADIAN SUNRISE BUS TO Kathryn Kuhlman Miracle Service Canadian Tire STORE ASSOCIATE W J HOBBS LTD Ms Canadian Tire Automotive Service Centre Canadian Tire Automotive Service IH Centre Canadian Tire BUI W.V. Kenopic & Sons Ltd. Canadian Tire Co A4AA.L Imperial Oil Ltd. 60 b Pontiac Auto Parts Canadian Tire Corporation Ltd. CANADIAN TIRE KEITH & LORRAINE S Bell s Corners Des Keon DAIRY PRODUCTS LTD. Canadian Tire Ltd. • Murray Automotive Canadian Tire Murray s Sports Shawville Ford Murray’s Automotive Powell s Auto Service Bean s Servi Canadian Tire Parts & Service Canadian Tire Parts Team Timmy and Serge Your Canadian Tire Service Team Earl and George ers Canadian Tire Service Centre Canadian Tire Shawville MOBILE SERVICE CANADIAN TIRE Shawville NOW OPEN MONDAYS All Ltd Canadian Tire Store Bean » Service Station Craft People Petro Canada Division of Bnstot Petting Zoo Canadian Tire W.J. Hayes & Sons Ltd. Canadian Vickers Ltd. Canadian Volunteer Service Canadian Weekly Newspapers Render Great Patriotic Service Stout Lady Canadian Wild Life Service Canadian Wild Life Service IJg^ Canadian Wildlife Service Canadian Wool Board Ltd. Canadian Wool Co. Ltd 1 Canadian Wool Co. Ltd 2 CHURCH ST. Canadian Wool Co. Ltd I CHURCH Canadian Wool Co. Ltd. CANADIANS SERVICE. Canadians—new Canadien Cmr* Church of England Sales & Service MAIN STREET Canadien Forestry Service Canadien Institute of Trector Trailer Training Ltd 150 CANCELLED Piano Sales & Service Tuning Cancer Society Education Service Cancer Volunteer Service Candle Light Service Candle Lighting Service Candle Service Candle-Lighting Service Everyone Welcome FRAMED STILL LIFE PAINTING MANY MACRAME NECKLACES SCENTED Candlelight Caral Service Ri Candlelight Family Chriitmes Service TUESDAY Candlelight Service Candlelight Service St. Andrews - Knox Church Rev. J. Candlelight Service Home Candlelight Service ORANGE HALL Candlelight Thanksgiving Service Candlelite Service CANDY Brake Service CANDY Brakj Service CANN & SONS LTD. CANNING LTD Box Cannon Decoration Service Cannon Nursery School of New Haven CANOE CO. Ltd. Canoe Silverware Sorting Service SOI Canron Ltd 872 Canron Pipe Ltd 4377.30 Canton New York Canvan Supply Ltd 160.71 Canvan Supply Ltd Carleton Place Capital Guard Service Capital Metal In I. Ltd Capital of New Capital Region Hospitality Service Capital Starts Returning Home New York Capital Trust Corporation, Ltd Capitalization Air Service CAPLAN LTD. CAR & TRAILER SALES OF RENFREW New Yorker CAR & TRAILER SALES OF RENFREW LTD THREE Lots CAR Awarded Daily F New SPECIAL AUTO KATE REDUCTIONS Car Sales & Radiator Service Car Sales Ltd anything Car Sales Ltd Churches INTERIOR PAINTING. CAR SALES LTD Kitchens Car Sales Ltd om Car Sales Ltd Renfrew Car Sales Ltd Show CAR SALES LTD Your Authorized Datsun Dealei HOLSTEIN HEIFERS CAR SALES LTD YOUR AUTHORIZED DATSUN DEALER CAR SALES LTD YOUR AUTHORIZED DATSUN DEALER KIERSTEAD Accounting Agency CAR SALES LTD. CAR SALES Of Renfrew Ltd YOUR AUTHORIZED DATSUN DEALER WEEK CAR SALES Pontiac Printshop Ltd. Car Seles Ltd 816542b# Car Seles Ltd Renfrew Carbide Canada Ltd. Carburet Exchange Service Cardin du Service Care and Tractors Service Care Equipment Centre MARTINS GENERAL SERVICE Cobden Care Equipment Centre MARTINS GENERAL SERVICE Cobden Care Morning Worship ROMAN CATHOLIC CHURCf CioAAi6:30 pm—Evangelistic Service St Career Counselling Service Carey Machinist & Welder Massey-Harris Fergnso Sales and Service Carl Motors CARMICHAEL’S GROCERY Earl Lepine Garage Ltd. Carnet-Memorial Service Carol Invest menu Ltd, Carol Investment Ltd of Otter Lake Carol Investments Ltd Carol Service Carole Gaudreau Service Centre CARPENTRY Service Carpet & Cushion Vinyl F FLOORING New Year’s Eve Party Carpet Shop • J & J Grocery • Shawville Auto Service Carpets Carson Hodgins Office Supplies Billy Ts Pizza LOEB Shawville Bean s Service Carried Cos Ltd. Carried Rev. Father Morris No Service Rev. Lodges Emard Cr Carried Service CARRY M A Morley Hodgins Ltd m CARRY Morley Hodgins Ltd and CARRY Morley Hodgins Ltd. CARRY Morley Hodgins Ltd. Postal Code Province Carry-In Service Carson Directors of Funeral Service Shawville Carson Duquette Knox 2.30 p.m.—Worship Service Aug. 30—Mr. Carson ERNIE’S ELECTRIC MOTORS REPAIRS Carson Hill 821-2946 COBDEN GAL ETTA DIRECTORY BUSINESS Service Moffat Fndge Carson Hill Pontiac Printshop Ltd. Carson Hod Distinguished Service Carson Hodgins Inc. Murray s Sports Denis Lucas J & P Furniture Carson Hodgins Office Supplies McCains McDonalds Pirie s Gas Bar Bean s Service Carson Lake Lumber Ltd. 1SS Pembroke St West Carson William Du- DIRECTORY BUSINESS Service Church Carsons Auction Service Lis Carswell Taxi Service Cart Service Cart Service Bank Balance Mar Cart Service Sales Cart Service Total Cart Sales-$ Cartoon Party NEW HOLLAND CASAOA &*« CO LTD. Cascade Electric Water Heeter Sales and Service Electric Meeting Specialist Industrial-Commercial-R Case Corporation Business Service Case Motel Service CASH DOWN Pontiac Printshop Ltd. CASH DRAWS Church Service Horseshoe Tournament GM Sens Street CASUALTY Quyon Service Mr. CASUALTY SHAWVILLE MILLING COMPANY Ltd Phone Catalogue Service Catalogue Service Gift Certificates ANDY Catalogue Shopping Service S I Catering Service Catering Service Hwy CATERING SERVICE Tel Catholic Adult Education Admin- Service Club Prize CATHOLIC CHURCH Worship Service CATS S DOGS Bean s Service Cattle Breeding Association Acquires Two New Prize Bulls Cattle Farm Equipment Ltd. Victime Caustic Sanitation Ltd . Caustic Sanlta-tion Ltd Cavan Supply Ltd $ CB RM CG-2 BUSINESS DIRECTORY Service Essiambre CB Service Centre CB-CG-RM-CP AG-KK KS-35C BUSINESS DIRECTORY Service Sans CBC News Service CBC Northern Service CBDO - Telephone Service CBL Pirie Ltd. Ccc Knight Auction Service CCSLENT E General Motors Products and Service CDE Denis Bureau CE New CE CHARTERED ACCOUNTANT COMPTABLE AGREE AVOCAT LAWYER DONALD LAVALLEE G.S.T. DENNIS LUCAS D.D. DENT Ce Service Ce-*"S Carson Lake Lumber Ltd. CECIL C ELLIOTT FARM EQUIPMENT LTD M A 1 Cedric Tubman PONTIAC PAINTSHOP LTD. CEILING TILE McCANN & SONS LTD. Celanese Hosiery Sales & Service MAIN STREET Celebrate Service Celebration Service CEMENT Morley Hodgins Ltd CEMENT Morley Hodgins Ltd per CEMENT Morley Hodgins Ltd. Cemet-Memorial Service Cemeteiy Service Maas Saturday Cemeterv Service Cemetery Decoration Service Cemetery Decoration Service Aaron Pritchett Cemetery Donations Service Announcement Phone 27 Machine Oil Cemetery Memorial Service Cemetery Memorial Servie Service CEMETERY MEMORIALS Bristol Ridge Service Cemetery Memorials Service Cemetery Memorials Service Announcement Shawvili CEMETERY No Service Cemetery Service Cemetery Service A Cemetery Service Aug. Cemetery Service Baptist Campbell’ Cemetery Service Baptist Otter Lake Baptist Church Pastor Roy Godber Cemetery Service Bring Cemetery Service DON Cemetery Service Dunraven Cemetery Service Dunraven United Church Cemetery Service Father Pelletier Mass Saturday Cemetery Service Litchfield United Cemetery Service Masg Saturday Cemetery Service Norway Bey Cemetery Service St Cemetery Service St Andrews United Campbell Cemetery Service St Georges Anglican Church Cemetery Service ST. GEORGE S Cemetery Service ST. GEORGE S. Cemetery Service St. Matthew Charters Cemetery Service We Cemetery Service Wesley United Church Cemetery United Church Song Service Cemetery- Service CemtAery Service Cendle Lighting Service Everyone Welcome FIRE AUTO THEFT Cenersl Motors Saturday Cenetaph Service Cenotaph Service Centenary Service Centennial Service Center Qcuum Safe* & Service Central Hospital Auxiliary • DAN VENDING MACHINES & SUPPLIES • CHORE-BOY MILKERS Sales & Service Se Central Motors Central Pontiac Intermunicipal Recreation Service Central Scientific Co. Fisher Scientific Co. Kilgour’s Ltd. Centre Church Cemetery Decoration Service Centre d accès Service Canada CENTRE DE SERVICE DE LA SOCIÉTÉ DE L ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC CENTRE DE SERVICE DE LA SOCIÉTÉ DE L’ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC CENTRE DE SERVICES / SERVICE CENTRE Lions Club Hall Centre des Service Centre des Service Communautaires CENTRE EARDLEY Address SALES & SERVICE Shawville Centre Local de Service CENTRE PASTOR L H. BALLARD Service Centre Regional Service Bibliothèque Public Centre Sales & Service - Accessories • Automotive Centre Service Centre Service Canada Centre Service Canada a Service Canada Centre Centres Service Canada Centres Service de Centres Service King CENTURY LTD 4 Century Milling Ltd be Cerdln du Service de I*Education des Adultes de Cerel Service Ceremony A PRODUCT OF GENERAL MOTORS Clarendon Women s Institute Mrs. Dwight McDowell Ceurieeus Service Ceurteous Service CFB Petawawa Special Service Force CFIB Feature Service CFIB Feature Service Vk GRADE A - FREEZER CFIB Foeturt Service Lakeside Hotel CFM Air Gil Cluff Septic Service CFRR Service CfSjfi REPAIR SERVICE CG TUBMAN’S MOBILE WELDING SERVICE Greenhouse CGA Certified General Accountant ELECTRIC MOTOR SALES AND SERVICE We CGA Certified General Accountant PONTIA C COMPUTERS Mack MacKenzie Motors Ltd. Renfrew CGA Service CGIT Affiliation Service High School CGIT Candlelighting Service CGIT Candlelighting Vesper Service Visitors Welcome CGIT Vesper Service CGIT Vesper Service WESLEYAN METHODIST CHURCH REV. CHAIN SAW Sales & Service CHAIN SAW Sales & Service SMALL ENGINE Parts & Service FARM CHAIN SAWS Ltd Lila Hewitson Challengers Ltd Chalmers Equipment Service By Chamber of Commerce Denis Danis Champs New Hospital Annex Change Service CHANGEMENT D HORAIRE SERVICE DE RADIOLOGIE ET ÉLECTROCARDIOGRAPHIE CLSC PONTIAC DEVIS TECHNIQUE Chapeau Ambulance Service Chapeau Armistice Service Chapeau C.L.S.C. Pontiac Printshop Ltd. CHAPEAU Quantity Limited World Wide Service Chapeau Service Canada Chaplain Service Chaplain Service Can Charge Service CHaRGEXI PHOTO SI DEVELOPING SERVICE Charities Bureau of New York Charles Faucetl Ltd Poulan Charles Memorial Service Charming New Patterns—Bright Charpentier Ltd Montreal Chartens Morning Service The Anglican Parish CHARTERED ACCOUNTANT COMPTABLE AGREE AVOCAT LAWYER DONALD LAVALLEE CHARTERED ACCOUNTANT COMPTABLE AGREE AVOCAT LAWYER DONALD LAVALLEE RECUPERATION RENFREW STOCK CHARTERED ACCOUNTANT COMPTABLE AGREE AVOCAT LAWYER 30 DONALD LAVALLEE DENNIS LUCAS D.D. DENTUROLOGI CHARTERED ACCOUNTANT COMPTABLE AGREE AVOCAT LAWYER DONALD LAVALLEE DENNIS LUCAS D.D. DENTUROLOGISTE CHARTERED ACCOUNTANT COMPTABLE AGREE AVOCAT LAWYER JAMES LOKEN CHARTERED ACCOUNTANTS VACATION/ FLORIDA TOUR SERVICE Phone Charteris Caro! Service Charteris Morning Service Charteris Morning Service Wednesday Charteris Morning Service ¥ GERALD BOUDREAU B.A. Charteris News BOUTIQUE^ HEARING AID SPECIALIST MONTHLY SERVICE CENTRE Tuesday Charteris Overcoats Service Charteris Revival Services Beattie’s Eye Service Charteris—Evening Service CHARTERS Cemetery Memorial Service Wolf Lake St George Charter» Morning Service >The Anglican Parish Chartrand Auto Service Reg CHAT Airplane Service Supplements CHATEAU LUMBER SALES LTD. Chateau Pontiac Ltd Chaudière Service Chaudière Service Team CHEAP NEW WHEAT. Cheerful Service CHEESE CO.. LTD . Cheese Export Directors of Funeral Service IShawville Cheese New Chef du Service de CLSC Chef du Service des Soins de Santé Centre Chef du Service Technique de Chemical Society Oil Town Near New Find Power Chemical Warfare Agent Testing Recognition Program Service Chemical Warfare Service Chemicals Ltd Chemistry Department; Professor MacKenzie Chess-minster Group Ltd. CHEST COLDS Muscular Aches & Pains Tlrsd Burning Feet MASSAGE WELL WITH DEADLY NEW Chester-Social Service Conference Chesterfield Service Chev Service Truck Chevalier Co. Ltd CHEVROLET A GENERAL MOTORS VALUE BE SURE CHEVROLET Marine Ltd. CHEVROLET A GENERAL MOTORS VALUE CORVAIR AND CORVETTE Chevrolet Advance-Design Trucks Proulx - A GENERAL MOTORS VALUE Chevrolet Buick Sales Oidsmobile Service CHEVROLET Goodwrench Service Chevrolet Impala Sport Sedan A GENERAL MOTORS VALU Chevrolet Oldamobile Ltd $ CHEVROLET OLDSMOBHf LTD 836-2971 CHEVROLET PEMBROKE A General Motors Value Stealing the Chevrolet Sales FOR SERVICE CHEVROLET SEDAN Light Grey YOURS FOR THE LISTENING New Tires 50 CARS Chevrolet Sedan New Instrument Provides Center CHEVROLET Service CHEVROLET Service Station MOOKS OF TRIVET COM PA NIKS H E P K ES K N T KI Chevrolet Trucks A GENERAL MOTORS VALUE CT-I06OC CHEVROLET TRUCKS GENERAL MOTORS SALES A SERVICE 1 FURNITURE. Chevrolet Trucks General Motors Sales and Service Phone Chevrolet Trucks Get New Pep CHEVROLET « Service Chevrolet —General Motors Chevrolet-General Motors Chevy ><4F TOWING SERVICE CHEVY SALES & SERVICE SHAWVILLE Chi- Ltd Chicago’s New Mayor MANHATTAN NIGHT Chick Hatcheries Ltd Heights CHICKEN LEGS & BREASTS Ib 63c CHICKEN GIBLETS NEW ZELAND LAMB Ib CHICOI PONTIAC PRINTSHOP LTD QUALITY PRINTING 133 CENTRE ST.. SHAWVILLE. CHICOINE B P H E.. D C PONTIAC PRINTSHOP LTD QUALITY PRINTING 133 CENTRE ST.. SHAWVILLE. Chief Larry Perry GALETTA LIVESTOCK SALES LTD SHAWVILLE AUTO SERVICE WEDNESDAY Child Protection Locks Pontiac Printshop Ltd. Children *1.00 D & H STEEL SYSTEMS LTD. Children Co/ Ltd. Children GRANT ELECTROLUX SALES & SERVICE Phone Children Necessary New Children Pontiac Printshop Ltd. Children s Service Children s Service Holy Trinity Children s Special Service Mission Children Students Adult* LITCHFIELD ENTERPRISES LTD. Children''s Service Childrenfs Service Childrens Books Pontiac Printshop Ltd. Childrens BOOKS Pontiac Prlntshop Ltd. CHILDRENS FINE SHOES New Orleans Road Cart Co''i Childrens Service Holy Communion Children’s Books Pjntiac Printshop Ltd- Shawville Children’s Books Pontiac Printshop Ltd. Children’s Gift Service Children’s Service Children’s Service Centre Children’s Service department Hull Social Service Child’s Best Laxative THE LEEMING MUES CO,LTD. CHIMNEY SWEEP SERVICE China Dinner Service CHINESE FOODS TAKE-OUT SERVICE Phone Chinese Imperial Service CHIPS Ltd. Chiropodist Society of New Jersey CHIROPRACTIC LTD CHOC CHIPS Features Of Our Service Choice APPLIANCE SERVICE LTD. CHOICE FOR LIFE" Denis Lajoie Président C.T.A.O. CHOICE LEGUME 647-2204 AUTO SERVICE CO. CHOICE McCann & Sons Ltd. Choice New Raisins CHOICE Pontiac Printshep Ltd. CHOICE PORK PAYCE AUCTIONS LTD. CHOICE SEATS - RESERVE NOW Politise Bus Lines Ltd. CHOICE SEATS - RESERVE NOW Pontiac Bus Lines Ltd. CHOICE SEATS - RESERVE NOW Pontiac Bus Linos Ltd. Chorch Service A CHRETIEN B A. D.D.S GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone CHRETIEN B A. D.D.S. Shawville Milling Co. Ltd. CHRETIEN GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone CHRETIEN Independent Coal & Lumber Co. Ltd. CHRIS McCOLGAN F H. ROWAT INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service including Life Insurance CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE Fire — Auto — Life Enlarged Social Service CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE FURNITURE LTD. CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Are CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD F/re CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fife CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD fir* CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto - Life F.H. ROWAT INSURANCE AGENCY LTD Complete ns CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto - Life F.H. ROWAT INSURANCE AGENCY LTD. CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto - Life P.O Box 458 BAPTIST CHURCH AT OTTER LAKE Mr. CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto - Life P.O. CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire Auto - Life F.H. ROWAT INSURANCE AGENCY LTD. CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire — Auto — Lite F.H. ROWAT INSURANCE AGENCY LTD Complete Ins CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire — Auto — Lite J.A MecKWcwi CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire — Auto — Lite J.A. MacKHIican CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire — Auto — Lite P.O Box CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire — Auto — Lite THERMAL & ACCOUSTICAL CMHC APPROVED PRODUCTS CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Firo CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fir• CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fke CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD mfi1 CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Phone CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD. Chris McColgan Insurance Brokers Ltd CHRIS McCOLQAN INSURANCE AGENCY LTD. Christ an Family Order of Service Christ Died For Our Sins 7.30 pjn—Evangelistic Service THE PRESBYTERIAN CHURCH | Christ ma» Candlelight Service Christ Youth ^ Morning Service Christ" Service Christian Education Hour 9:45 am Morning Worship Evening Praise Service Tue Student Ministries Christian Education Hour Morning Worship Evening Praise Service Rev Christian Education Hour Morning Worship Evening Praise Service Tue Christian Education Hour Morning WxsNp Evening Praise Service Tue Student Ministries Christian Service CHRISTMAS Service CHRISTMAS Service Christmas Candle Lighting Service Christmas Candlelight Service Christmas Candlelight Service Waltham WeJeyan Church Christmas Eve Family Service Christmas Eve Service CHRISTMAS Service Christmas Service Holy Communion Christmas Service Holy Communion PHONE Christmas Service THE HODCINS LUMBER COMPANY MRS. CHRISTMAS SPECIALS CAMPBELL’S WELDING SERVICE SUTTON’S Phone Christmas Week Service Club Christmes-Eve Family Service CONE S GARAGE NEW" CHRSYLER PT CRUISER LTD 2005 CHRYSLER CANADA LTD See Dodge Chrysler 300 LTD $ Chrysler ACME PHOTO SERVICE Stn CHRYSLER ANDERSON & TAYLOR CANADA LTD. Chrysler Canada Credit Ltd See Chrysler Canada Credit Ltd Those Chrysler Canada Ltd Chrysler Canada Ltd Dealers Chrysler Canada Ltd These Chrysler Canada Ltd Visit Chrysler Canada Ltd. Chrysler Canada Ltd. Engines Chrysler Canada Ltd. Get Chrysler Canada Ltd. Service Excellence Award Chrysler Canada Ltd. Visit Chrysler Credit Canada Ltd Chrysler Crédit Canada ltd Retailer Chrysler Credit Canada Ltd Secunty Chrysler Credit Canada Ltd Security Chrysler Credit Canada Ltd See Dealer Chrysler Credit Canada Ltd These Chrysler Credit Canada Ltd. Security Chrysler Dealership whose Service Department demonstrates Service Excellence CHRYSLER DYNASTY DODGE AIRIES CHRYSLER NEW YORKER 3-Pitch Tournament August Chrysler Five Slot Service CHRYSLER FIVE STAR SERVICE CHRYSLER FIVE STAR SERVICE S Chrysler Ltd. Chrysler New Chrysler New Nbrker Chrysler New Vomer Chrysler New Yorker CHRYSLER New Yorker Brougham Chrysler New Yorker Fifth Chrysler New Yorker Sedan Chrysler New Yorker/ Dodge Dynasty Chrysler CHRYSLER PACIFICA LTD 65,000 CHRYSLER PACIFICA LTD 90,000 CHRYSLER Pontiac Printshop Ltd. Chrysler Sebring Sedan YOLKOWSKI MONUMENTS LTD. Chrysler Service Department CHRYSLER TOWN & COUNTRY LTD Leather Chrysler Tru-Line Collision Shawville Ford Bean s Service Chuirch Service Mid Chuirch Service Mid week Bible Studies Chuirch Service People s Group Chuireh Service Church 1 Song Service Church Anniversary Service Church Campoeirs Bay C& Cemetery Service Church Christmas Service CHURCH DIRECTORY St .1 CGIT Candle lighting Service CHURCH DIRECTORY F H. "BUD" ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Church Final Service Church for Thanksgiving Service Church Hall Friendly £ Service Church Mas tanary Service Church Motors Church of England Service Church Our Sales and Service Staff Church Planting Service Church School 11AM Morning Wroahlp REMEMBRANCE SERVICE Sermon CHURCH SERVI Farewell Service Church Service CHURCH SERVICE Gatineau County W.I. Church Service Howard Church Service 11 KM Church Service 50454B1A15 Ottawa Technical High School Church Service A Church Service A Warm Welcome Church Service A Werm Welcome Church Service A Worm Welcome Church Service ANGLICAN CHURCH OF CANADA THE CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS Gemeterg Memorials ESTABLISHED CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS Special CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS To Electric Refrigerator Owners SPECIAL ITEMS CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS Cemetery Memorials CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS JlC Don’t Gamble the Safety of Your Family Special Value Suggestions CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS LOOK HEBE W» SALK CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS LOOK HERE FOE SALE. CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS LOOK HERE FOR SALE. CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS LOOK HERE PO* SALE CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS LOOK HERE TOE SALE. CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS LOOK HERE TV* BALK. CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS MARCH SPECIALS Shawville Harness Shop WANTED—Male CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS Shawville Harness Shop CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS Shawville Harness Shop ALL-STAR VALUE CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS Shawville Harness Shop ALL-STAR VALUE SHAWVILLE UNITED CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS Shawville Harness Shop EARLY SPRING VALUES CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS Shawville Harness Shop Interesting Items CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS Shawville Harness Shop Step CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS Shawville Harness Shop Ü CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS Sl NDAV CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS To Electric Refrigerator Owners AUGUST Highlights SUNDAY Church Service Beaudry Bertrand Sarrazin Letellier Bourgon Pigeon Dupont AVOCATS - BARRISTERS YVES Church Service Bible Church Service Bible Study Mid week Bible Studies Church Service Bible Study THANK YOU PONTIAC REFRIGERATION & APPLIANCES SERVICE LTD. Church Service Bible Study Zion Church Service Box Church Service Country Gospel Entertainment Ministerial Association Civhin Mini Putt & Ice Cream Church Service CROSS BAR CURTAIN Church Service DON Church Service DONALD LAVALLEE BARRISTER Church Service Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGIU UNIVERSITY SURGEON DENTIST PHONE Church Service ErenrSunday Church Service Ernest Gauthier Calumet Island Church Service Evening Service Church Service FORT Church Service FROG FABLES & BEAVER TALES Church Service From Church Service Giant Parade Civic Banquet Church Service GOOD Church Service Greetings Church Service Guest Church Service HARLAND C. ROWAT NOTARY PUBLIC Graduate of McGill University SHAW VILLE. Church Service Historical Record Church Service HULL Church Service Interdenominational Faith Gospel Chapel Church Service Interdenominational S/nce Church Service Interdenominational Since Church Service IT. ANDREW S Church Service Leslie Church Service Less Church Service LISK S ZION CHURCH SERVICE LOOK HEBE K» SALK. CHURCH SERVICE LOUK HERE FOB Church Service Lusk Church Service LUSKVILLE Church Service Lussier Té Church Service MAPLE LEAF Church Service Mid Church Service Mid - week Bible Studies Church Service Mid - week BMe Studies Church Service Mid week Bible Studies Church Service Mid • week Bible Studies Church Service Mid • week Bible Studies and Childrens Groupe In Both Churches Church Service Mid-week Bible Studies Church Service Montreal Church Service NELSON UPHOLSTERY Church Service No Service Church Service OF JEHOVAH S WITNESSES Church Service OP JEHOVAH S WITNESSES Ms, Church Service Our Church Service Ouyon Charge Rev. Frank Baity Beechgrove Wesley Church Service Pair Draft Hitched Church Service PONTIAC REFRIGERATION & APPLIANCES SERVICE LTD Remuneration Church Service PORT COULONGE Church Service PORT COULONGI Church Service Preacher Church Service Public Church Service QUALITY ZION Church Service Quyon Church Service Quyon Charge Rev Frank Baity Beschgrove Wesley Church Service Quyon Charge Rev. Frank Bady Beechgrove Wesley Church Service Quyon Charge Rev. Frank Baily Beechgrove Wesley Church Service Quyon Charge Rev. Frank Baity Beechgrove Wesley Church Service Quyon Charge Rev. Frank Batty Beechgrove Wesley Church Service Quyon Charge Rev. Frank BaWy Beechgrove Wesley Church Service Quyon Charge Rev. Frank Bely Beechgrove Wesley Church Service Quyou Church Service Renfrew Church Service REV. Church Service Sacred Moving Church Service SEPTIC TANK Pumping Service Clarence Bretziaff Ladysmith Church Service SHAWVILLE Church Service Shawville Community Band Church Service SHAWVILLE MILLING CO. Church Service SHAWVILLE MILNE Church Service SHAWVILLE UNITED Church Service SlMWVlIfe III DON Church Service SNirvee Church Service SON UNITED Church Service SPRING Church Service St Church Service ST. ANDREW S Church Service ST. ANDREW S. Church Service ST. ANDREWS Church Service St. Andrews Knox Church Service St. Andrew’s Knox Church Service ST. ANDREW’S. Church Service Stark Church Service Stark* Comer* 11 a.m Church Service Quyon Charge Rev. Frank Baity AL’S ELECTRIC REG’ Church Service Starke Comers Church Service Starke Comers 11 a.m Church Service Ouyon Charge Rev. Frank Baity Beechgrove Wesley Church Service Starks Comers Church Service Starks Comers 11 a.m Church Service Ouyon Charge Rev. Frank Baity Beechgrove Wesley Church Service Starks Cornera Church Service Starks Corners Church Service Stark’s Corners Church Service Start Church Service Starts Comers Church Service Sterks Comers Church Service STEWART- Church Service SUN. Church Service Sunday School Church Service St Church Service Tek Church Service Tet Church Service THE Church Service THE HON. Church Service Times St Church Service tne Orange Funeral Service Church Service TOMHiASER CLAYTON YOUNG T* Church Service Tueedaya Church Service Tuesday Church Service Tuesdays Church Service Tuesdays 2:00 p.m. Bible Study Church Service Tuesdays 2:00 p.m. Bible Study AYLMER UNITED CHURCH Church Service Tuesdays 2:00 p.m. Bible Study Jehovah Church Service Tuesdays 2:00 p.m. Bible Study OUYON Church Service Tuesdays 2:00 p.m. Bible Study PASTORAL CHARGE OF CAMPBELL Church Service Tuesdays 2:00 p.m. Bible Study PASTORAL CHARGE OF CAMPBELL S BAY Church Service Tuesdays 2:00 p.m. Bible Study PASTORAL CHARGE OF CAMPBELL S BAY & BRYSON Reverend D Church Service Tuesdays 2:00 p.m. Bible Study PASTORAL CHARGE OF CAMPBELL S BAY S BRYSON Church Service Tuesdays 2:00 p.m. Bible Study QUYON Church Service TUESDAYS FRIDAYS Charge Church Service Tuwday Church Service T«fc Church Service Village Cemetery Service Church Service WAV Church Service We Church Service Wedneedevs Church Service Wednesday Church Service Wednesdays Church Service Welcome Church Service Will Church Service XIOH UNITED 2:30 p.m. Church Service A Werm Welcome Church Service ZIOH UNITED Church Service ZIOH UNITED 2:30 p.m. Church Service A Werm Welcome Church Service ZION Church Service ZION UNITED Church Service ZION UNITED 2:30 p.m. Church Service Church Service ZION UNITED 2:30 p.m. Church Service A Warm Welcome Church Service ZION UNITED 9:4$ Church Service ZION UNITED A Church Service ZION UNITED ANGLICAN CHURCH OF CANADA THE EEV. Church Service Zion United Church Church Service ZION UNITED CLASSIFIED AD Church Service ZION UNITED Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGILL UNIVERSITY SURGEON DENTIST PHONE Church Service ZION UNITED DRESSES Church Service | Church Service — Visitors Always Welcome - "Christ Is Risen Indeed Church Service* WORKS. Church Services Carson Lake Lumber Ltd. Church Services NEW BARN CHURCH SERVICES Special Train Service Good Church Sunrise Service Church Youth Service Churches Cemetery Service Churches Youth Service CI S A Ltd. CIBA-OEIOV SEEDS LTD Cotiam Ontario Çiiiiimi iiiiiimiiiiiiiiiiimiiiiiiiimiiiiiimiiiiumiiiiMiiiiimiiiiimiiiimii Special Service He Cilux Motors Ltd. CINEMA FORT PONTIAC BUS LINES LTD. CINEMASCOPE V ROAD SERVICE & PLOWING CIO 24 HR ROAD SERVICE Bastien Tire & Sons Route 148 CIOTHFS SHOPS LTD COLOUR CATALOGUE CIOTHIS SHOPS LTD . CIOTHIS SHOPS LTD. CIP Ltd. Circuit Mm Service CISC J.R.’s Country Store Marcotte s Service Cities Berrvice Oil Co. Ltd. Cities Serrvice Oil Co. Ltd. Cities Serrvke Oil Co. Ltd. Cities Serrvlce Oil Co Ltd all Products Including Cities Serrvlce Oil Co. Ltd all Products Cities Service Cities Service Co Cities Service Garage Cities Service Happy Bakers 8.00— Little Forum Cities Service Happy Bakers 9.00— Little Forum Cities Service Musical Review Cities Service Oil Cities Service Oil Co Cities Service Oil Co. Cities Service per J. Vallilee Cities Service Products Cities Service Products Portage-Bryson Hwy Cities Service Products Used Auto Parts General Repairs Ron Hodgins Cities Service Radio Concert CITIES SERVICE. Citizen ltd Citrus Ltd tompaiiÿrçfca* CITTERT & ASSOCIATES Co. Ltd. Citv Service City College of New York City Service City Service Karen’s Grill Fleming’s Hotel Gavan Hotel Oval Sporting Goods Balharrie’s Feeds Canadi City Star''s Science Service Civd Service CIVIC HOLIDAY OTTAWA VALLEY GRAIN PRODUCTS LTD. Civic Hospital Christmas and New Visiting Civil * Service Civil - Service Civil aduatesl Service Paints Civil Btisinc’f Service RADIOLA Ill- Civil Flying Service Civil Protection Service Civil Service Civil Service " Civil Service '' School Civil Service * Service Examinations Civil Service Act CIVIL SERVICE ACT. Civil Service Assembly Civil Service Association of Civil Service Candidate* Civil Service Candidates Civil Service CHAPTER XI Civil Service Class Civil Service Co-Operative Civil Service Coin Civil Service Com Civil Service Com- Civil Service Comm Civil Service CommisMon Civil Service Commission Civil Service Commission IHHI Civil Service Commission Murdock Civil Service Commission Pointers Civil Service Commission—M. Civil Service Comml**lon Civil Service ConmiiHuion CIVIL SERVICE COU RSES. CIVIL SERVICE COURSES. Civil Service Day Successor Civil Service Eiaiti Civil Service Estimate* Run Away Willi Over Civil Service Exam Civil Service Examin Civil Service Examin* Civil Service Examin- A . Civil Service Examin-allons Civil Service Examin-at Ions Civil Service Examinai Ion* Civil Service Examinât Civil Service Examinât Ion* Civil Service Examination Civil Service Examination* Civil Service Examination* Prove Feminine Superiority Civil Service Examination*» Civil Service Examination-*. Civil Service Examination-. Civil Service Examinations Civil Service Examination® Civil Service Examln* Civil Service Exams Civil Service Exarnin-aliens Civil Service Exaroin* Civil Service Exaroin-ations Civil Service Federation Civil Service H Civil Service Hi IHiiHIHH!H|H Candidates Civil Service HIm Civil Service Hmlt Civil Service Insurance Act Civil Service Insurance Bill Civil Service Ite Civil Service j School Civil Service Kxa Civil Service Kxaminafcion* Civil Service Kxaminatimi* Civil Service Kxaminationn Civil Service L Civil Service Last J Civil Service Lodge 1 Civil Service Manchester Guardian Civil Service May Have Civil Service Opportunity Plan Civil Service OTTAWA Civil Service Pre Civil Service Prejwire Civil Service Prepare Civil Service Reel Civil Service Reform Civil Service S Civil Service School Civil Service Society Civil Service Students Civil Service Subjects Civil Service Superannuation Civil Service Superannuation Hill Civil Service Superannuation Plan Civil Service the Civil Service the Agricultural Society Civil Service Wyman Civil Service | School I,y Civil Service « School Civil Service/’ Write Civil Service| appointment Commission Civil* Service Examinations Civil- Service Commission Civil.Service Commission CJEP Service Coordinator Ckâlliaa Brothers and Company Ltd her CKil Service Commission CLARENCE SPARLING T V Sales and Service SHAWVILLE Tel CLARENDON COUNCIL CUSTOM MIXED FEEDS SERVICE November Clarendon Council For Service Pure Clarendon Council New Clarendon Council Pontiac Printshop Ltd. Clarendon Council Service Announcement The Equity PRINTING 8HAWVILMC Clarendon Holy Week Service Clarendon Hotel Bean s Service CLARENDON HOTEL CLOTHES SHOPS LTD Clarendon Hotel NEW BAR Clarendon Library or 647-5666 Bean s Service CLARENDON ROLLER MILLS Brake Service Clarendon Saturday Service St George Thorne Centre Clarendon School Board Chooses Montrealer To Build New School At Rolary-N,eeting Clarendon School Board Directors of Funeral Service Shawville Clarendon School Board FOR A GALA NEW SEASON Clarendon School Board Painting Fire Hall New Roof Clarendon School Board Service Clarendon Service Clarendon Service Personnel CLARENDON UNITED Service CLASSIFIED ADVERTISING A New Nation Classified Advertising NEW AMBASSADOR Jersey Cattle Walking Stick Bugs Help Classified Advertising | Tobacco Production Reaches New High CLASSIFIED MtCANN & SONS LTD AL S ELECTRIC REG D. CLAUDE’S COUNTRY LIGHTNING Letter SERVICE Saturday Claude’s Service Clay- Sales & Service CLAYTON POIRIER LTD. CLAYTON YOUNG Service CLAYTON YOUNG Service ClBA-GEfGV SEEDS LTD Coflam Ontario Canada NOR CLD RBC School DOMINION SECURITIES New Cldsmobile Service CLEAN UP SALE New Express Cream Separator Singer Sewing Cleaners Sales & Service CLEANING - SERVICE CLEANING - SERVICE Shawville Phone 647-2739 P.O. CLEANING - SERVICE A CLEANING - SERVICE CENTRE BARDLET Shawville P.O. CLEANING - SERVICE Coin Wash III Toronto Domini CLEANING - SERVICE Fabian CLEANING - SERVICE FRENCH BAPTIST CHURCH OTTER LAKE CLEANING - SERVICE FRENCH BAPTIST CHURCH OTTER LAKE 3.30 p.m. Service CLEANING - SERVICE GORDON T PAUL GENERAL INSURANCE RHONE *47-2525 SHAWVILLE CLEANING - SERVICE GORDON T PAUL GENERAL INSURANCE SHAWVILLI CLEANING - SERVICE MOUNTAIN VIEW CLEANING - SERVICE Mrs. Steve Robinson CLEANING - SERVICE P CLEANING - SERVICE P.O. CLEANING - SERVICE Phene CLEANING - SERVICE Phone CLEANING - SERVICE Phone 647-2739 Farm Forum CLEANING - SERVICE Phone 647-2739 P CLEANING - SERVICE Phone 647-2739 Pembroke DR. CLEANING - SERVICE Phone 647-2739 RES. CLEANING - SERVICE Phone 647-273» Shawville P.O. CLEANING - SERVICE Radford Auxiliary CLEANING - SERVICE Rhone CLEANING - SERVICE ROWAT & ROWAT CLEANING - SERVICE ShawviHe Phene 647-2739 INSURANCE SERVICE SINCE KENGIL CONSTRUCTION CO. CLEANING - SERVICE SHawvill* CLEANING - SERVICE Shawville CLEANING - SERVICE Shawville And CLEANING - SERVICE Shawville BUCK WATER PIPING CLEANING - SERVICE Shawville CLEAN CLEANING - SERVICE Shawville OR CLEANING - SERVICE Shawville PHONE CLEANING - SERVICE Shawville SHAWVILLI PHONE 7-3121 Coulonge UCW P.O. CLEANING - SERVICE Shawville STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Rev. CLEANING - SERVICE Shawvllle Douglas Moore Furs Fur Hats CLEANING - SERVICE Shawvllle PHONE CLEANING - SERVICE Shawvlllo Phone CLEANING - SERVICE Shewville DR. CLEANING - SERVICE T CLEANING - SERVICE WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev. Cleaning Service CLEANING SERVICE Campbell CLEANING SERVICE P.O. CLEANING SERVICE ROWAT & ROWAT NOTARIES Improve CLENWOOD TELEBECltee Furniture Ltd. Client Service Excellence Client Service Excellence Award RENFREW • Kym Cherry CLIFF Ltd TORONTO Major Harry Cameron Climax Service CLINIC Sales - Service Clinic Service Closing Service Closing Service Shawville United Church CLOTHES BEST FRIEND" QUAILE INSURANCE REG D PONTIAC GAS BAR Hondo Motorcycles Evinrude Motors and B CLOTHES BEST FRIEND* DEPfNDAlLI INSURANCE SERVICE CLOTHES BEST FRIEND” DEPENDABLE INSURANCE SERVICE SINCE Mît CLOTHES Complete Insurance Service CLOTHES SHOES LTD COLOUR CATALOGUE Clothes Shop 819-647-2760 Electronics Sales and Service Roy Clothes Shop Ltd as CLOTHES SHOP LTD. CLOTHES SHOP Shawville 647-2760 GOLDIE MOHR LTD. CLOTHES SHOPS LTD CLOTHES SHOPS LTD * SHAWVILLE NORMAN CLOTHES SHOPS LTD . CLOTHES SHOPS LTD 4 CLOTHES SHOPS LTD 4 WRAP Morley Hodgins CLOTHES SHOPS LTD 88k CLOTHES SHOPS LTD < CLOTHES SHOPS LTD A CLOTHES SHOPS LTD established Clothes Shops Ltd états CLOTHES SHOPS LTD Ltd. CLOTHES SHOPS LTD Main Street Clothes Shops Ltd Men Clothes Shops Ltd MORLEY HODCINS LTD. CLOTHES SHOPS LTD MURRAY CLOTHES SHOPS LTD PHONE CLOTHES SHOPS LTD Pontiac Trading Post Rag’d ShawviMe CLOTHES SHOPS LTD Shawville CLOTHES SHOPS LTD Shawville Tel CLOTHES SHOPS LTD « CLOTHES SHOPS LTD « Shawville Phone CLOTHES SHOPS LTD “Grown CLOTHES SHOPS LTD • COULONGE BOWLING ALLEY Phone CLOTHES SHOPS LTD, CLOTHES SHOPS LTD. CLOTHES SHOPS SPORTING GOODS LTD. CLOTHES SHOPS» LTD* Shawville Phone CLOTHfS SHOPS LTD CLOTHFS SHOPS LTD. Clothing Store JOYNT AUCTION AUCTION OF FARM EQUIPMENT SERVICE FOR CLOTHIS SHOOS LTD Mrs. Gerald Kavanagh ClOTMIS SHOPS LTD . ClOTNIS SHOPS LTD Feb. Clouthier Service Center Clouthier Service Centre Clr Harkins Sons Ltd, Clr Hodgins Oil Ltd 184 Clr Pasch Co Ltd 14.93 Clr Randy Pitt notifies Garage Ltd $ Clrs Ltd for Clrs O Brien Ltd be CLSC D-Day Service CLSC du Pontiac MRC de Pontiac SADC Pontiac CFDC CREP - Carrefour jeunesse-emploi Service Canada Ce CLSC du Pontiac MRC de Pontiac SADC Pontiac CFDC CREP - Carrefour jeunesse-emploi Service Canada Sh CLSC Equipment Ltd regarding Grande CLSC Pontiac Happy New Club Fair Social Service CLUB Livestock Shipping August 21 Pickup Service By Calling Merton Glenn Telephone Club Service Cluff Septic Service Cluff Septic Service MONUMENTS Cluff Septic Service PONTlAC^g ClvtJ Service ClvU Service School Clvyster Credit Canada Ltd. See Dealer CM Caster Sunrise Service CM Salts A Service Hwy CM Seles A Service CM Spratt 822-1351 QUALITY PRINTING PONTIAC PRINTSHOP LTD P O Bum Cm* Sales & Service MAIN Cm* Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE CMC Optimum Used Vehicles Shawn McCallion Service Advisor Tim Kyte Service Advisor Stuart Bromley S CMC Optimum Used Vehicles Terry MacKenzie Service Manager Stuart Bromley S/iop Foreman Brent Belshe CMC Optimum Used Vehicles Terry Mackenzie Service Manager Stuart Bromley Shop Foreman Brent Belsher CMD Cable Ltd. CML Enterprises Ltd CML Enterprises Ltd met CML Enterprises Ltd. CML Ltd of CN Tower Homecoming Memorial Service CO , LTD CO , Ltd , Co , Ltd . Co Farm Service Centre CO For Service Co Furniture Ltd. CO ltd Co Ltd , Co Ltd . Co Ltd 3.12 CO LTD 647-2526 Hwy Co Ltd ; Ottawa Journal Co Ltd for Co Ltd of Co Ltd the Co Ltd Toronto CO ltd ZTaL Ttortot Z Co Ltd • Co Ltd. CO New Haven CO New Mevtn CO p.m. Young People’s Service Co- Ltd Toronto Co-operative Medical Service Co. Farm Service Centre Co. Inc Renfrew-Pontlac Livestock Ltd. Co. Instruments Ltd. Co. Ltd Co. Ltd tti Co. Ltd , Co. Ltd / Get Co. Ltd 11 Co. Ltd 13 Co. Ltd 16 Co. Ltd 22 Co. Ltd 24 Co. Ltd A Weekly Co. Ltd and Co. Ltd ARTISTICALLY DESIGNED MONUMENTS OF FINE MARBLE Co. Ltd Brantford Co. Ltd Come Co. ltd Garage Co. Ltd Horse Farms Co. Ltd I Co. Ltd J Co. Ltd JJ Co. Ltd Lawn Boy Lawn Mowers Pioneer Chain Sows Soles and Service KENGIL CONSTRUCTION CO LTD KEN KE Co. Ltd Machinery Visit Our Showroom And See For Yourself Co. Ltd Meilleure Co. Ltd Moved Co. Ltd Mrs Etta Richardson Co. Ltd NO HUNTING Co. Ltd ODDS Co. Ltd oronto Co. Ltd Phone Co. LTD Round Lake Centre Co. Ltd SALES Co. Ltd Send Co. Ltd SKI-DOO Sales and Service TeL Co. Ltd Tel Co. Ltd TERMS Miss Annabelle Johnston Co. Ltd tops Co. Ltd Toronto Co. Ltd ushers Co. Ltd Walkerton Co. Ltd [mm CO. LTD «CHESTER Co. Ltd, Co. Ltd. Co. Service Co. Service Announcements PERSONAL MENTION Cowling Business College Ottawa Co. Sewing Machine Repairs Sales and Service General Repairs - Body Work COTIE BROS. Co., Ltd Co., Ltd | CO.. Ltd Toronto Co.A Ltd. Co.Limited TORONTO C C Cx> Ltd Coal Oil the New Perfection Coast Guard Service Faces Incessant Hazards Coastal Woodlands Ltd. Coat Cheek Service Adam Doyle COBALT MINES PILL TORTURE JERSEY BULLS READY FOR SERvice COCA COLA LTD # Coca Cola Ltd APRIL Coca-Cola Ltd Coca-Cola Ltd # Coca-Cola Ltd and Cola Coca-Cola Ltd, Cochrane Roman Catholic DSD AUTO WRECKERS McLEAN & SLEVIN INSURANCE 24 Hour Towing Service Cochrw Air Services Ltd. Cock-Crow Service Code Ltd elHiiilMH» Coe Ltd “ Coffee Cart Service Cohen Ltd, Coiffure Service COIN WASH & SEARS OUTLET FEED MILL Animal Feed and Farm Supplies H I. Hobbs & Sons Ltd. COL INCH Pontiac Printshop Ltd. COLD PONTIAC PRINTSHOP LTD *Home Cold Storage Service Colette Blain Service Club Colgan Insurance Brokers Ltd $ Collection Service COLLECTION SERVICE NTARJO COLLECTION AGENCIES. College A Banking Service You Will Appreciate HARLAND 0. ROWAT NOTARY PUBLIC Ample College of Health Service J Reynolds College of New Rochelle COLLEGE Pontiac Printshop Ltd. COLLEGE TRAINING YOLKOWSKI MONUMENTS LTD. College’s Extension Service COLONIAL DISTRIBUTORS LTD 253 Queen St. West Never Too Late TABLE TALKS T Colonial New England Colorod Fibarqias LTD end Specialty Cape WILSON’S CAR Coloured Film Service Columbia «led LTD ITEE BATHROOM LIGHT REQ Combination Service COMBINED OPERATIONS A New Electric Age Combined Service Combined Service Of Combined Service Only COMBINED SERVICE Shawville United Church Hall Joanne Ladies Section Combined Sunday School & Worship Service Come Motors COME VISIT US AT OUR NEW LOCATION Bristol Mines Road Comedy QUEBEC DEPARTMENT OF HEALTH 121 HOSPITAL INSURANCE SERVICE Comedy Robert Wagner PONTIAC CLEANERS ALUMINUM DOORS & WINDOWS Sales and Service Mary Tyler Moore Comedy New Comer Store Brian Stanton Co. Ltd. Comers Cemetery Service Comers Service Aylmer United Rev. Comers Village Cemetery Service COMET PHOTO SERVICE COMET PHOTO SERVICE Ont Quick Mall Service COMET PHOTO SERVICE Cigarette Tobacco F HANDLES COMET PHOTO SERVICE Quirk Mall Service COMET PHOTO SERVICE SAWMILL COMIIMiEVENTS Easter Service - Grace Community Bible Church Easter Service Coming Events Cemetery Service Coming Events Public Notice New Coulonge COMINGEVENTJ JAMIESON TRAVEL & TOURS New York City Commander Ltd 20 Commemoration Service Commémoration Service A Commémoration Service Commemorative Service Comments Alain Dion Services New Horizons COMMERCE GROUP Insurance Company A Reassuring Presence MERCURY LINCOLN FORD NEW LOCATION McCOLGAN Commerce New Commerce Service de COMMERCIAL DEAD STOCK SERVICE Commercial Industrial Professional Technicians SALES - SERVICE Commercial Intelli gence Service Commercial Intelligence Service COMMERCIAL LIFE-DISABILITY INVESTMENTS Gil Cluff Septic Service COMMERCIAL LIFE-DISABILITY INVESTMENTS Holland Gil Cluff Septic Service E Chugg COMMERCIAL LIFE-DISABILITY INVESTMENTS Mack MacKenzie Motors Ltd. Gil Cluff Septic Service COMMERCIAL LIFE-DISABILITY INVESTMENTS Mack Mackenzie Motors Ltd. Gil Cluff Septic Service Construc COMMERCIAL LIFE-DISABILITY INVESTMENTS Mack MacKenzie Motors Ltd. Renfrew COMMERCIAL LIFE-DISABILITY INVESTMENTS Our Service COMMERCIAL LIFE-DISABILITY INVESTMENTS SEPTIC AND HOLDING TANK PUMPING SERVICE Toll Free Commercial Motors Commercial New Hamburg Commercial Photo Service COMMERCIAL PONTIAC PHINTSHOP LTD VCR S GoldStar Commercial Rate for Sewerage Service Commercial Refrigeration Submersible Pumps Heating & Cooling Complete Sales and Service Lf Commercial Refrigeration Units LTD. Commercial Residential DOG OWNERS Co. Ltd. Commercial Service Contracts Commercial Shawville Milling Co. Ltd. COMMERCIAL STOVE & FURNACE UNoc HEATING OIL SERVICE Masonry Stove Builders Commercial Tire Sales Ltd Canada Inc 132.14 Commercial Work Done SHEPPARD MOTORS SHAWVILLE Phone Commission and Veterans Welfare Service COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE DE L OUTAOUAIS PONTIAC EQUIPMENT RENTALS LTD. Commission Service Social Commissioning Service COMMITTEE Service Common Trouble Among Crowing Hoy* A New Blood Supply Is Needed Dr. WilliiunV Pink Pills Actually Ma Commonwealth Industrial Enterprises Ltd. Commonwealth Plywood Ltd Mr Commonwealth Plywood Ltd. Communication Service Communications and Public Affairs Mr. Paul Lacoursière Executive Director Business Customer Service Communications and Public Relations Department: Service Communion & Service WEDNESDAY Communion Annual Cemetery Service 2.30 Communion Family Service Christmas Eve— Communion Memorial Service Communion Service Communion Service BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Communion Service & Senior Choir Conta Communion Service Brief Communion Service Communion Service Communion Service Film Communion Service G Communion Service M| Communion Service Preacher Communion Service Service Communion Service THE HON. Communion Services Service Communion-Miracle Service April Community Planning Service Community Action Service Community Aid Radio Service Community Aid Radio Service GRS Club MASSEY FERGUSON Community Association otc Motors Community Bend Service Community Carol Service Community Center Pontiac Marine Service Community Centre Pontiac Printshop Ltd. Community Centre Morley Hodgins Ltd TUESDAY Community Church Service COMMUNITY CHURCH SERVICE ALL WELCOME COMMUNITY CHURCH SERVICE. Community GEORGE H. FROATS & SONS LTD. Community Health Service Community Home Nursing Service COMMUNITY HOME NURSING SERVICE Phone 648-2382 TESSIER & TESSIER INC REAL ESTATE BROKER Community Hospital Administrator Dave Mackenzie Community Hospital Blessed New Bryson Fire Brigade Community Hospital New Secretary Community Hospital T V Sales & Service Community I Planning Service Community Ltd. Community Memorial Service Community Motors Community New Community Prayer Service Community Remembrance Service Community s Engineering Service Community s Finance Service Community Service Community Service Award Community Service Awards Community Service Badge Community Service Center Community Service Centre Community Service Centre Elsie Community Service Centre s Design Community Service Centres Community Service Chevron Lyn McCord Community Service Course Community Service Hour Community Service John Tolhurst Community Service Pontiac County Recipes Community Service Program’ Community Service Project Projet Community Service Project Doura Perfect Motion Last Community Service Project Projet Community Service Projects Community Service Use Your Local Office Community Service* Centre Commuter Service Companies Ltd Company Ltd COMPANY LTD BUY DIRECT AND SAVE COMPANY LTD + Company Ltd . Company Ltd for Company Ltd Toronto COMPANY LTD X COMPANY LTD. Compel Service Wedneedey COMPETETIVE PRICES X Independent Coal & Lumber Co. Ltd. Competitive Service Comphtn Insurance Service Complaint Service Complaints Service Compléta Insurance Service Including Ufa Insurance Bus COMPLETE SHOE REPfll SERVICE Complete Automobile Collision Repair Service COMPLETE C.S. HOME CARE SERVICE Complete Denture Service Complete Electric Motor Repair Work Guaranteed - Service Calls Complete Electric Motor Repair Work Guaranteed • Service Cals COMPLETE ENGRAVING SERVICE Complete Eye Service Complete Eye Service Eye Complete Eye Service L Complete Eye Service Pontiac House Complete Eye Service Pontiac House Mq Bank Reports Complete Eye Service Pontiac House EVERY SATURDAY J L Complete Eye Service Pontiac House Let Us Supply Your Radford 7.30 p.m.—Worship Service HEATING NEE Complete Eye Service Pontiac House Saturday Complete Eye Service Pontiac House TRUCKS Complete Fire Extinguishers Gunk Tank G. E. Television Pile Scrap Metal Chesterfield New Baseboard Complete Front Brake Service COMPLETE FUR SERVICE Complete Home Care Service Complete Home Care Service September COMPLETE Home Insulation Service COMPLETE HONDA SALES AND SERVICE Hifhwiy Complete Insurance Service Complete Insurance Service Grant Murra Complete Insurance Service Including Life Insurance Complete Insurance Service Including Life Insurance Bus Complete Insurance Service including Life Insurance Bus 647-3737 Res Complete Insurance Service Including Life Insurance Phene Complete Insurance Service Including Life Insurance Phene Bus Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone Bub Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone Bui Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone Bus Complete Insurance Service including Life Insurance Phone Campbell Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone Fill Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone Fine Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone McMunn Complete Insurance Service including Life Insurance Phone Mr Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone New Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone NOW OPEN DAILY Fine Complete Insurance Service including Life Insurance Phone the Complete Insurance Service including Life Insurance Rhone D ELECTRICAL CONTRACTOR ELECTRIC UNIT HEA Complete Insurance Service Including Life Insurance Rhone Put Complete Insurance Service Including Life Insurance Rhone Student Assistant ZION Complete Insurance Service including Life Insurance SUNDAY Complete Insurance Service Including Lite Insurance Bus Complete Insurance Service Including Ufa Insurance Bus Complete Insurance Service Including Ufa Insurance But Complété Insurance Service Including Ufe Complete Insurance Service Including Ufe Insurance Bus Complete Insurance Service the Complete Insurance Service | Complete Line of Groceries Courteous Service Prompt Deliveries COMPLETE McCANN & SONS LTD. COMPLETE MONTHLY SERVICE Complete New Line Complete New Line Red Hunting Shirts Complete Payroll Service Complete Retread Service TRY WILSON S PREMIUM TREADS Complete Retread Service TRY WILSON’S PREMIUM TREADS Complete Sales & Service COMPLETE SERVICE COMPLETE STOCK Of VW PARTS FACTORY TRAINED MECHANIC ON DUTY Pontiac Farm Equipment Ltd Your Authori Complete Tire Service COMPLETE TIRE SERVICE Including Complets Insurance Service Including Life Insurance Bus Complimentary Service Bl-weekly Paymenf s145.60 Maintenance Service Complimentary Service Complimentary Maintenance Program Essentials COMPRESSOR RENTAL Z-v H. I. Hobbs & Sons Ltd. COMPRESSORS CAR J 648-5777 rFOR AUTOMOTIVE PARTS AND SERVICE TRUCK & TRACTOR TIRES ComptH9 Insurance Service Including Ufa Insurance Bus COMPUTER FURNITURE & SUPPLIES NEW & USED TYPEWRITERS COMPUTER SALE MURRAY’S SPORTING GOODS LTD. Computer Sales & Service Computer Sales and Service COMPUTERS - SALES & SERVICE FULL LINE OF RADIO SHACK PRODUCTS & ELECTRONIC HARDWARE 42 VICTORIA AVE COMPUTERS - SALES & SERVICE FULL LINK OF RADIO SHACK PRODUCTS COMPUTERS - SALES & SERVICE FULL LINK OF RADIO SHACK PRODUCTS & ELECTRONIC HARDWARE 42 VICTORIA AVE COMPUTERS - SALES & SERVICE FULL UNE OF RADIO SHACK PRODUCTS & ELECTRONIC HARDWARE 42 VICTORIA AVE COMPUTERS SALES & SERVICE Fl U. UNE OP RADIO SHACK PRODUCTS COMPUTERS SALES & SERVICE FULL COMPUTERS SALES & SERVICE FULL UNE OF RADIO SHACK COMPUTERS SALES & SERVICE FULL UNE OF RADIO SHACK PRODUCT* COMPUTERS SALES & SERVICE FULL UNE OF RADIO SHACK PRODUCTS COMPUTERS SALES & SERVICE FULL UNE OF RADIO SHACK PRODUCTS & ELECTRONIC HARDWARE 42 VICTORIA AVE COMPUTERS SALES & SERVICE FULL UNE OF RADIO SHACK PRODUCTS A ELECTRONIC HARDWARE 42 VICTORIA AVE COMPUTERS SALES & SERVICE IT’LL UNE OF RADIO SHACK PRODUCTS A ELECTRONIC HARDWARE 42 VICTORIA AVE. COMPUTERS SALES & SERVICE KI LL LINE OF RADIO SHACK PRODUCTS & ELECTRONIC HAKDWARK 42 VICTORIA AVE Computing Sales, Service Comté Service Com£«ence Service Con Equipment Ltd 55.63 Con Ltd 86 Con Ltd. Con solidated-Bathurst Ltd Con- B Garfield Bruce ROAD SERVICE S PLOWING 11 Con- de Maire Denis Larivière con-1 Service Announcement Concernant Le Service Téléphonique La Concernant Le Service Téléphonique MAISON CONCERNING TELEPHONE SERVICE Keith Homer’s Shop Shawville Concert A SHAWVILLE MILLING COMPANY LTD • Concert Bean’s Fina Service Tel Concluding Service CONCOURS E5817-77 BER & BER HOME LTD. CONCRETE LTD. Concrete Products Ltd $ Concrete products Ltd, Concrete Products Pontiac Printshop Ltd. CONDITION OF SALE LTD. CONDITIONING GENERAL ELECTRIC & FRIGIDAIRE APPLIANCES SALES S SERVICE PAUL CONE S GARAGE American Motors Products Irvin Cone SHAWVIUE BEAN Confirmation Service Confirmation Service Capital $10,000,000 Reserve Confirmation Service Ml CONGREGATIONAL SING-A-LONG Service CONLEY CRAFTS LTD CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Bristol Memorial Rev. Allan G. Mackenzie CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Presbyterian Bristol Memorial Rev. Allan G. MacKenzie CONNELLY S SHELL SERVICE SHAWVILLE Conodo Ltd Who* Consecration Service Conseil des Service Sociaux Conseil Munici McCOLGAN INSURANCE BROKERS LTD Home - Auto - Life OUYON 458-2632 LUSKVILLE 455-2343 Conseil Regional de Santé et Service Social Conseil Regional de Santé et Service Sociaux de Conseiller Joe MCCOLGAN FIRE AUTO THEFT INSURANCE INSURANCE BROKERS LTD HOME Conservation Service Conservative party THE EQUITY Shawville Milling Co’s New Policy Sale HODGINS GARAGE Owing Consolidated - Bathurst Ltd. Consolidated Balkar* MEN’S SHOPS LTD. Consolidated Bathurst Inc; Château Portage; Essiambre Store Portage; Haley Industries Ltd; Laban Consolidated Bathurst Ltd Consolidated Bathurst Ltd November Consolidated Bathurst Ltd - J E. Boycle Consolidated Bathurst Ltd 1 Consolidated Bathurst Ltd 2 Consolidated Bathurst Ltd 3 Consolidated Bathurst Ltd 4 Consolidated Bathurst Ltd and Consolidated Bathurst Ltd Coach Carson HI-WAY DRIVE-IN O Brien Theatre MAY Consolidated Bathurst Ltd concerning Consolidated Bathurst Ltd Portage Consolidated Bathurst Ltd Portage du Fort Consolidated Bathurst Ltd to CONSOLIDATED BATHURST LTD v< BRYSON Consolidated Bathurst Ltd • Consolidated Bathurst Ltd. Consolidated Bathurst Ltd. and Hilton Mines Consolidated Bathurst Ltd. the Consolidated Bathurst Ltd: Consolidated Bathurst WA Hodgms Store Ltd St Paul Consolidated Gold Ltd. Consolidated Ltd. Consolidated Paper Corp. Ltd. CONSOLIDATED PAPER CORPORATION LTD Consolidated Paper Corporation Ltd invited Consolidated Paper Corporation Ltd. Consolidated Paper Service Consolidated Peper Corp. Ltd. CONSOLIDATED PHOTO SERVICE Consolidated Stables Ltd. Consolidated-Bathurst Ltd, Const Ltd quotations Constructed Service Shoes and Safety Shoes CONSTRUCTION Canada Environment Canada Environnement Canada Service Construction Equipment Ltd unemployment Construction Equipment Ltd. Construction Equipment Ltd. E Motion Crs C Roy Construction Ltd Construction Ltd for Construction Ltd of Construction of Line mins Construction Ltd Construction of Service Consular Service Consular Service Loudon CONSULTANT SERVICE SERVICE DE CONSULTATION Madames Consultation Au Service des Entreprises CONSULTATION SERVICE SERVICE DE CONSULTATION SOCIAL NOTES Bertha McGee Consultative Service Consulting Canada Ltd Consumers Distributing Co. Ltd has Consumers Exampl Old Rate New Rate Consumers’ Service Contact Da* Warner Service Contact Lakeview Milling Ltd. Contact Megram Consulting Services Ltd. Contact Pool’s Sales and Service Contact VALLEY HOTEL LTD. Contest County Pontiac Masons Attend Service CONTESTANTS Dental Surgeon CAMPBELL’S BAY Telephone 36 Sales and Service General Repairs - Body Wor Continental Life Insurance Co CANADA’S NEW BANK She Continental Power New Statesman Continental Pump Ltd s Continental Telephone Co 9.83 Cockburn & Archer Ltd 210.38 Bill Fenton CONTINENTAL TELEPHONE CO LTD Campbell Continental Telephone Co. Ltd, Continental Telephone Co. Ltd. Continental Telephone Company Ltd Continental Telephone Ltd. Continuing Education Service Continuous Service Contract Co. Ltd Phone Société CONTRACT HIV Pontiac Printshop Ltd. Contracting Ltd $ Contractor Sales & Service LINE CONSTRUCTION COMMERCIAL RESIDENTIAL Phone Portage du Contractor Sales & Service LINE CONSTRUCTION Montgomery Contractor Sales & Service LINE CONSTRUCTION Phone Portage du Contractor Sales & Service LINE CONSTRUCTION PRESBYTERIAN Apply Mrs. Herbie Trudeau Contrats Service des Contrats Ministère des Transports Ministère des Transports Control Systems • Water Analysis EMERGENCY SERVICE Controllers Knox Service CONTUCTOR LTD " Convention Communion Service Convention Fort Coulonge Rev. Allan G. Mackenzie Pontiac County Institute Annual MÊ Cony Motors Inc. Coolers * Electric Motors Coolers Motors Cooling System Service Teams W L T Gf GaPts Fp Ttl * P Nation Coop Medical Service Cooper- Weeks Ltd 125.25 Cooperative Medical Service Copconda Mines Ltd in Copcooda Mines Ltd has Copeland Evans Ltd *®c°n^ed Copeonda Mines Ltd. Copley News Service DOWN PAYMENT MONTHLY PAYMENT Copperfields Mining Corp Ltd Temagami Cor Service Upstairs Corel Centre A DIVISION OF OURSON HOLDINGS LTD. Cornell Medical Centre-New York Hospital Corner s Cemetery Service Corner Store 139.86; Brown Bros Ltd. CORNER STORE Ltd. Corner Store Shawville 647-2419 Lemay s Radiator Service Shawville Corner Store Shawville 647-2419 Lemay s Radiator Service Shawville 647-2842 Carson Hodgins Office S Corner* Service Corners Cemetery Service Corners Service Corners United Church Anniversary Service Corners United Church Printshop Ltd. Corners United Church SERVICE Corners — Evening Service Gift Corona Typewriters Ltd 35-37 Coronation Chapter Church Service Coronation Hall Bristol Quebec Get New Pep Coronation Service Corp. Ltd Pulpwood Brokers Poplar Match Splint Logs Pembroke Corporate Registrations Mack MacKenzie Motors Ltd. Renfrew Corporate Registrations SEPTIC AND HOLDING TANK PUMPING SERVICE Toll Free Corporation Ltd. Corporation Municipal da Thome Gt Ckift Septic Service Corporation Municipal de Thorne Gil Guff Septic Service Corporation Municipale Ltd: Municipale Corporation Municipale Mansfield & Pontefract, Service des Contrats Ministère des Transports Corporation of New An Corporation Sons Ltd . Corporation Trust Co„ New York Corporation) Ltd CORRECTION NOTICE Cec Knîght Huction Service CORRECTION YOLKOWSKI MONUMENTS LTD. Correctional Service Correctional Service Canada Corrmuuion Service LEO Corry Motors COSGROVE & ASSOCIATES ROAD SERVICE A PLOWING Free Insured Cosgrove Service WELL DRILLING Costume Dept GEO Second Floor H WILKINSON LTD. COSTUME EXCHANGE DURING REGISTRATION SPORTING GOODS LTD. COSTUME PRIZES Dev# Kruger Service Mgr Cotie County Pontiac W.I. Dean & Merritt Fraser Ltd. Cottage Rolls F New Crop Florida Grown Cotton Clinic Service Cottonseed Oil Waste Yields Nutritive Food By New COUGAR FAMILY FOOTWEAR Pillow Puff Boots GORDON PAUL INSURANCE LTD. COUGHS Prompt Service Coulonge Cemetery Service Coulonge Co-op Electric New Members St Coulonge Court Report Joint Service Honours Mr. & Mrs. A. Coun- McCANN & SONS LTD. Council For Service BARGAINS Service NORMAN DODS Council for Social Service Council H.I. HOBBS AND SONS LTD. Council Hodgins Ltd. Council Home & School Elect Officers SIDE NEW Minutes Council March 11,1997 MOUNTAINVIEW TURF FARM LTD. Council of New Brunswick Council of New York Council of the Mu- Ltd be Council Onslow North For Service Jan Council Onslow North 25c Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE Council Onslow North New Grocery Council Shawville Council Approves Pavment New Fire Truck Chassis COUNCIL ShawviNe Milling Co. Ltd. Council Standard and New Roof Council Trucks Ltd. Councillor 323.00 C Knox Shawville 2.00 p.m.—Sunday School 7.30 p.m.—Worship Service Wednesday Councillor Bronson LTD Flood Control Claim Claim Councillors Fleming & Sons Ltd, Councillors Sons Ltd - COUNSELING Service COUNSELLING Service COUNTRY Moriey Hodgins Ltd ALL Country Men s Shop Ltd. Country MENS SHOP LTD. Country Music Hall of Fame Inductee J & K ENTERPRISES Mobile Service Country NEW YORK—The United States Steel Corporation Country Rock Pontiac Printshop Ltd. Country Spiritl WELDINGi- SERVICE POLARIS® SNOWMOBILES OU YON COUNTRY Squire LTD Country Store Royal Bank of Canada Bank of Montreal Powell s Auto Service Co. Ltd. County Annual Church Service County Church Service County Council Complains Of Unsatisfactory Mail Service County Council Mr Jocelyn St Denis COUNTY ERNIE’S b Electric Motors Several COUPON SALE Service Contract Paid Cour Provinciale F JL Rowat Insurance Agency Ltd. COUR PROVINCIALE OTTAWA VALLEY FUELS LTD ROBERT W Cour Provinciale Pontiac Transit Mix Ltd, COUR Supérieure Doherty McCuaig Ltd. COUR Supérieure Doherty McCuoig Ltd , Courleoui Service Phone Course Information & Timetables • Career Counselling Service COURT ALDERSON Austin 8.00 p.m.—Worship Service CLARENDON CIRCUIT OF THE UNITED CHURCH Rev. Geo Court House SEPTIC TANKS Sales and Service TX Court Ltd On Court Report New School Books For Next Season Courteous Service Courteous Service V-.- Courteous Service AV Courteous Service GIFT CERTIFICATE Courteous Service Prompt Deliveries RENFREW Vision Specialists OTTAWA Phone Courteous Service TELEPHONE Courteous Service TOLLS Through Quinze Boom Through Opemican Boom Through Des Joachims Boom .50 Courteous Service A Courteous Service BOOTS Courteous Service Boys Courteous Service BUILDERS SUPPLIES Courteous Service Call Courteous Service COMMENCES Courteous Service ENGAGED Miss Freida Germaine Bertrand Courteous Service ENGAGEMENTS L Goats Courteous Service ers Courteous Service Five Colours Miss Marielle Marion Courteous Service GORDON Courteous Service GYPROC TELEPHONE Courteous Service HARLAND Courteous Service LADIES’ Courteous Service Medical Arts Courteous Service NOTARY PUBLIC MIIJUNO MACHINES GAS AND ELECTRIC WASHER SHAWVILLE Courteous Service NOTICE Courteous Service OTTAWA Courteous Service Phone Courteous Service Phono 648-5618 REV. Courteous Service Pontiac Bus Lints Courteous Service Practical Gifts TELEPHONE Courteous Service Prompt Courteous Service Prompt Deliveries Courteous Service Prompt Deliveries With CHRISTMAS Phone Courteous Service Quycn Defeats Coulonge Cuyon Courteous Service TELEPHONE Courteous Service Until Courteous Service Vibrated Concrete Products SNAWVILLE MILLING COMPANY Ltd. Courteous Service We Delivci Prompt Courteous Service" Courteous Service" CHURCH Rev. W. R. Lohnes Church Courteous Service" LORNE Courteous Service" Phone 648-5618 Visitors Courteous Service" WESLEYAN CHURCH SHAWVILLE HARLAND C. WORDEN. CO^fPgnfi» Printshop Ltd ’-2206 CP Service Centre CPE-01-2004 Service CpI Denis Lortie CPM Ltd CPM Ltd Rmgrose Funeral Home Jencom Inc David CPM Ltd. Cr Service Cra- Lawyer- Craig Ltd funeral Crane -Mobile Service Crane Ltd Crane Service Ltd. Crane Service Ltd. Accidently Crane Sup-Donald F. Runge Ltd 17.70 Crankcase Service Crankcase Service After Crankcase Service Blueberry Crankcase Service THE SHAWVILLE MILLING CO. Crawford’s Auction Service Ronald CREAM Preaching Service CREASE General Motors Products CREASE General Motors Products and Service CREASE General Motors Products and Service TARIFF OF TOLLS CREASE General Motors Products J and Service Creative Arts Cats Management Service Cred* Canada Ltd Security Credu Canada Ltd These CreOt Canada Ltd These Criminal Lawyer CRISIS Civil Service Clerks Coming Cristal Shop REAL CERAMIC GLAZED TILES THE NEW COLOUR CO-ORDINATED BATHROOM SCHEMES Custom Bearing CRM L Marine Ltd. CRM Ltd. Crmrri Com Pump Sales and Service Ci Croats & Sons Ltd. Crockery New Stock Cross Service Crosses c AMPBELl’S BAY F H. "BUD" ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Crosstown Service Crothers Ltd 217. Crothers Ltd 4.33; Sidney Draper Crothers Ltd l W. A. Hodgins Richardson Bros Ren nick’s Service CROWN DIAMOND LTD • TOP SOIL CROWN DIAMOND PAINTS Piano Sales & Service Tuning CROWN DIAMOND Semi Gloss Paint GALLON ICE FR ELLIOTT’S SERVICE Yamaha Sales & Service CROWN VICTORIA LTD FORD Crownpcnte A.paca Co Ltd 403 Cruickshank Construction Ltd. CRUSADE Sunday Service Sunday School Church of Faith Crusade Prayer Service Crusade Service Crusade Service Dr. S.E.AfcDoweU School Crystal Photo Service Cs Service Dept CSC Pickup Service By Calling CTAC L & J TOWING 1 Heavy Duty Towing 24 Hour Service Ctizcn Service Association CTMT Vesper Service Clarendon Ctnmdimn CmH Church of England THE Sales & Service MAIN CU PONTIAC PRINTSHOP LTD SHAWVILLE. CU Correspondent Cemetery Service CUBNEY FOUNDRY COMPANY Ltd. Culture Service Cummins Travel Service Cunard Personal Service Curb Slops Pontiac Printshop Ltd. Curb Stops DIRECTORY BUSINESS Service CURED Tobacco and Drug Habits New System CURNEY FOUNDRY COMPANY Ltd, CURNEY FOUNDRY COMPANY Ltd. Current Motors Curves Service CUSHION FOOT SPORT SOCKS SHAWVILLE LTD. Cushion Repair Service CUSTOM APPLICATION CONSULTATION SERVICE CUSTOM APPLICATION CONSULTATION SERVICE LIME CALCITIC CUSTOM APPLICATION CONSULTATION SERVICE LIME CALCITIC & DOLOMITIC AVAILABLE AT REASONABLE PRICES SO CUSTOM APPLICATION CONSULTATION SERVICE Renfrew/Pontiac Livestock Ltd. CUSTOM APPLICATION SERVICE RECOMMENDATIONS PHASE II WAREHOUSE M&R FEEDS MICKSBURG 613-735-3689 PEMB CUSTOM APPLICATION SERVICE RECOMMENDATIONS PHASE II WAREHOUSE M&R FEEDS MICKSBURG 613-738-3689 PEMB Custom Bearing M Service Custom Bearing Service CUSTOM BEARING SERVICE Elburne Bean Centre Street Custom Bearing Service A High Cut CUSTOM BEARING SERVICE C Tub CUSTOM BEARING SERVICE Centre St. Custom Bearing Service Dagg Custom Bearing Service Dago Custom Bearing Service Elburne CUSTOM BEARING SERVICE Elburne Bean Centre Street CUSTOM BEARING SERVICE Murrays Sportsmans Shop DIC D Elburne Bean Custom Bearing Service Peggies Style Shop 647-3858 Schwartz Custom Bearing Service PONTIAC ELECTRIC INC F. Custom Bearing Service QUYON Custom Bearing Service Rea CUSTOM BEARING SERVICE Reg CUSTOM BEARING SERVICE REG. Custom Bearing Service Reggies Style Shop 647-3858 Schwartz Custom Bearing Service Reg’d Centre St. Custom Bearing Service Reg’d Saturday April Custom Bearing Service Schwartz Custom Bearing Service V & CUSTOM BEARINt SERVICE RK. Custom Beering Service CUSTOM BLINDS Pontiac Printshop Ltd. Custom Built Cabinets PONTIAC EQUIPMENT RENTALS LTD. Custom Built Solariums Renovations New Construction Custom Crafted Memorials Mack Mackenzie Motors Ltd. Renfrew Custom Crafted Memorials Offering Love’s YOLKOWSKI MONUMENTS LTD. CUSTOM DESIGNING PONTIAC PAINTSHOP LTD SHAWVILLE. CUSTOM DESIGNING PONTIAC PRINTSHOP LTD Understanding CUSTOM DESIGNING PONTIAC PRINTSHOP LTD. Custom Mixing Service Custom Mixing Service Dosen’t CUSTOM MIXING SERVICE INVALID Custom Mixing Service Morning Custom Printers of Renfrew Ltd CUSTOM ROLLING AND GRINDING MIXING AND SEED CLEANING SHAWVILLE NULLING COMPANY LTD H.l.Hobbs CUSTOM SLAUGHTERING Washable Summer Suit Problem Solved New-Suif Smartness Lasts CUSTOM TAILORING New Eaten CUSTOMER FAVOURITES & NEW STYLES HIGHEST QUALITY NEW WINDPROOF SWEATERS & JACKETS Customer Service Customer Service Associates No Telemarketing Customer Service Ckrk Customer Service Department Customer Service Desk Customer Service Evaluations Customer Service General Manager Customer Service MacGREGOR CONCRETE PRODUCTS Customer Service Manager Customer Service Mr. Réjean Bussière Customer Service Office Customer Service Professionals Customer Service Put Your Electronics Diploma Customer Service Representative Ref Customer Service Representative Shawville Customer Service Representatives Customers Service Clerk Customs Service Cut Rate Photo Service CUTHBERT INDUSTRIES LTD. CUTHBERTSON Complete Insurance Service Cutting Service Cwil Service Commission CWL for Motors CWL Motors CX Clifford Robiltard CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto - Ulie F.H. ROWAT INSURANCE A Cycle S Sports New Cypihot-Galarneau Conver»o-Braille Service D" Service D&N Service de Pneus Nicole Forget D. Service D.D.S. DENTAL SURGEON PHONE 30 Shawville Milling Co. Ltd. D.m.—Evening Service D.m.—Evening Service THE PRESBYTERIAN CHURCH D.S.T. Service DA LTD DAGG Service Announcements DAGG Service Announcements SURGEON DENTIST DAGG Service Announcements SURGEON DENTIST Shawville United Churches Rev. A. Daily Air Service DAILY CO LTD BUILDINGS KENGIL CONSTRUCTION Daily Service Daily Service Pontiac Bus Lines Ltd. DAILY SERVICE. Dairy NEW Dairy & Fruit Wholsale Telebec Ltd Mickey Creek Golf Course Claude Grenier BMR Matériaux JLS W.A. H Dairy & Poultry Co-operative Ltd. Dairy Co Ltd . Dairy Co. Ltd Dairy Co. Ltd, Dairy Food Service Bureau Dairy Foods Service Dairy Foods Service Bureau Dairy Herd Analysis Service Dairy Horse Wins At Connaught New Mansfield Uranium Find Mr. Hume Beats Out Seven DAIRY J # FURNITURE LTD. Dairy Ltd Dairy Ltd. DAIRY Oriental Sweet Gherkins New Natural Ingredients Dairy Pontiac Dairy Valley Distributors Bretzlaff’s Store Hotel Ladysmith Ken’s Auto Service Dairy Poods Service Bureau DAIRY PRODUCTS ACCOUNTING Accounting • Tax Service Smith & Associates Dairy Products Inspection Service Dairy Products Ltd Forest Haven Campsite Gilbert & Lorraine Cluff Ebert & Hazel Turcotte Valley Mut Dairy Products Ltd H I Hobbs & Sons Ltd. Dairy Products Ltd, Dairy Products Ltd. Dairy Products Ltd. Sealtest Dairy Products Ltd. Sealtest Distributor Shawville Dairy Products Ltd. Sealtest Distributor Shawville 647-2842 Secretarial Service Dairy Products Ltd. Shawville Dairy Products Ltd. Tru-Line Collision Centre DALE For Service Purebred Yorkshire Hog DALE Lowest Prices Prom Service Just Arrived SHAWVILLE DALE Lowest Prices Prompt Service Just Arrived DALE Lowest Prices Prompt Service Just Arrived SHAWVILLE DALE LTD. DALE S FURNITURE & APPLIANCES Westinghouse Sales and Service CASCADE ELECRIC WATER HEATERS Tel DALLEY CO OF CANADA LTD HAMILTON. Dalton School of New York City DANCES / DJ SERVICE. Dancing Goldie Mohr Ltd # Dang Dental Surgeon - Monday-Saturday Shawville 647-5271 Shawville Auto Service Shawville DANGEROUS BILL Our Postal Service DANIEL TREMBLAY DEAD STOCK SERVICE EDMOND MAINVILLE WELL-DRILLING INC. DANIEL TREMBLAY Service 1 Dank Ltd » Data Processing Service Data Systems Ltd Dating Service Dating Service Long-Term/Short-Term Relationships DATSUN SALES & SERVICE DISTRIBUTER DATSUN Sales and Service Daughters Apts Ltd Ottawa DAWN New Spring Hats by Morgan Medium Day Mall Service Day Memorial Service Day Service Day Service Austin Cemetery Service Day Service BRISTOL PASTORAL CHARGE Day Service Joint Day Service Knox Service Day Service N STALL Clear Day Service Regular Warranty FEED NORTH STAR Day Service Special WorviKti Program Day Service St John s Church Day Service St. Andrew’s United Church Day Service Visitors Welcome Day Service Visitors Welcome Barrister DAYS ON Pontiac Printshop Ltd. Days Service DAYS SERVICE N CHAIN SAW Sales & Service Days/Week Service All Dcschenes Construction Ltd Re-Valuation DE 10 Service DE BRYSON Service de DE CES PLANS PAR LE SERVICE DE NORMALISATION ET REPRESSION DES FRAUDES. DE CORDOVA JOAN FONTAINE UNEMPLOYMENT INSURANCE COMMISSION SHEPPARD MOTORS J O BISSON C A. I. MUBCH De Goto Sales and Service Tractors Washing Machines DE LAVAL Cream Separator FOR SERVICE DE LAVAL Cream Separator FOR SERVICE Pure DE LAVAL Cream Separator FOR SERVICE Purebred English Berkshire Hog-registered DE L’OUTAOUAIS QUÉBÉCOIS And CSSS Pontiac New DE Ql KBK< Co A New Range DE SERVICE De Solo Sales and Service DE SOT A Sales and Service DE SOT A Sales and Service Auction Sale—Thomas De Sotd Sales and Service WkblkyaN Methodist Church Rev. De Soto Sales and Service De Soto Sales and Service ANGLICAN St Paul’s De Soto Sales and Service CHRISTMAS CARDS-lie De Soto Sales and Service Ford Service SHUR GAIN Hog Concentrate De Soto Sales and Service Ford Service THE. De Soto Sales and Service Made-to-Measure Suits De Soto Sales and Service Moslem Pilgrimage Moslems De Soto Sales and Service Tenders Wanted Ford Service De Soto Sales and Service Applications De Soto Sales and Service Bathing Trunks—Royal De Soto Sales and Service Black— De Soto Sales and Service Bristol United Church Rev C. Armstrong-Sai De Soto Sales and Service Buick De Soto Sales and Service CEDAR SHINGLES ROLL ROOFING BUILDING PAPER LIME & CEMENT LUMBER MILL-WORK De Soto Sales and Service Clarendon Circuit Ukv. De Soto Sales and Service Cold water Oil Wood Stain FOR SALE—One De Soto Sales and Service Dairy Pails De Soto Sales and Service DIRECTORS OF FUNERAL SERVICE V^Shawville Oue De Soto Sales and Service Elmside Women s Institute Ford Service AVTOTRAC— De Soto Sales and Service ESTABLISHED De Soto Sales and Service Fancy Table Covers Ford Service De Soto Sales and Service Fancy Table Covers Write De Soto Sales and Service Firefly’s De Soto Sales and Service FOB De Soto Sales and Service FOR RENT—Comfortable De Soto Sales and Service FOR SALE De Soto Sales and Service FOR SALE-A De Soto Sales and Service FOR SALE-Six Head Onod Cattle One Young Horse De Soto Sales and Service FOR SALE—A De Soto Sales and Service FOR SALE—Percheron De Soto Sales and Service FOR SALE—Two De Soto Sales and Service Ford Service De Soto Sales and Service Ford Service Shell Sealed Gas De Soto Sales and Service Ford Service MacLean’s Half De Soto Sales and Service Ford Service MARRIED Shell Sealed Gas & Oils Clarke De Soto Sales and Service Ford Service Oil Man De Soto Sales and Service Ford Service Phone De Soto Sales and Service Ford Service Shell Sealed Cas & Oils De Soto Sales and Service Ford Service Shell Sealed Cas & Oils Pacific Trees De Soto Sales and Service Ford Service Shell Sealed Gas De Soto Sales and Service Ford Service Shell Sealed Gas & Oils De Soto Sales and Service Ford Service Shell Sealed Gas & Oils Europe De Soto Sales and Service Ford Service Shell Sealed Gas & Oils J.P. Wilson Main De Soto Sales and Service Ford Service Sprinting Pig Perhaps De Soto Sales and Service Ford Service Write De Soto Sales and Service GEO. H. FROATS & SONS De Soto Sales and Service Growing Girls Oxfords De Soto Sales and Service Growing Girls School Oxfords Princess De Soto Sales and Service Hursley Black Tea De Soto Sales and Service JOHN McCREDIE MARYLAND RAILROAD TIES Ford Service Write De Soto Sales and Service Made-to-Measure Suits De Soto Sales and Service Made-to-Measure Suits FOR SALK—Several Colle Flips De Soto Sales and Service Mr. Ken McLaughlin De Soto Sales and Service North Clarendon Pariah Kkv. De Soto Sales and Service Pentecostal Assemblies Rev De Soto Sales and Service PURPLE GASOLINE Special De Soto Sales and Service Roll Roofing Building Paper Lime and Cement Ford Service Leo McNally De Soto Sales and Service SE Ford Service Tomatoes An Essential Food Shell Sealed Cas & Oils De Soto Sales and Service SEED De Soto Sales and Service Shawville Agricultural Short Course De Soto Sales and Service Teachers Wanted Ford Service Applications De Soto Sales and Service Veterinary Surgeon SHAWVILLE Each De Soto Sales and Service Vulcanizing Ford Service De Soto Sales and Service Western Wheat De Soto Sales and Service Wheat Midlings De Soto Sales and Service Write De Soto Sales and Service X & X E Just Received £ Ford Service Iri Shell Sealed Cas De Soto Sales!and Service De SotojJ^ Sales and Service Ford Service Shell Sealed Ce» & Oils De Soto| Sales and Service De So^o Sales and Service Dr. DE VELOPIN G PRINTING Beattie’s Eye Service Deachenes Construction Ltd. Dead Stock Service DEAD STOCK SERVICE REMOVAL OP DEAD AND DISABLED FARM ANIMALS. DEALER Service DEAN & MERRIT T S RED & WHITE FOOD MARKET Shawville Milling Co. Ltd. "Where Trading DEAN & MERRITT S pilmer Service St Andrews Presbyterian Church Fort DEAN & MERRITT S WIRING SERVICE DEAN & MERRITT’S G. E. Sales and Service Deanery Service DEATHS De Laval Sales and Service Mrs. Debenture Corporation Ltd. DECEMBER 11 Pickup Service By Calling Merton Glenn Telephone DECEMBER 15 Service Décembre Service Décembre Service Régulier et Service du Dimanche Decker (Ltd. DECORATED SOAP Service DECORATING BRINKWORTH ELECTRIC Electrical Contractor Sales & Service Decorating Service Decoration Day Service Luke s Church Decoration Service Decoration Service A Decoration Service Bristol Multi-family Decoration Service REPRESENTING Decoration Service St John Decoration Service St. John s Lutheran Cemetery Ladysmith Decoration Service Wesley United Church Decoration Service William Co Decoration Service Zion Lutheran Church Decorative Service and Church Supper Ded-icetion Service Dedicated Service Dedicated Service Awards Dedicated Service He Dedicating Service Dedication of Church School Teachers Memorial Service Dedication Service Dedication Service Free Methodist Church Dedication Service Heart Dedication Service ShawviSe Dedication Service Singera Deer Service School DEERE Sales and Service Quality Farm Machinery Design Makes Deere Bales and Service A/Manager Deere LOCAL LADY GRADUATES Singer Sales And Service SALES AND SERVICE Quality Farm Implements Deere Ltd and Deere Ltd re Deere Manure Spreader New Holland Deere Mow Conveyor New Holland Mow Conveyor I.H.C. Model Deere NEW GENERATION Deere Sales & Service Guest Robinson of Deere Sales and Service Deere Sales and Service M # DEERE Sales and Service Municipal Co poraton Defects Sales & Service DEFOGGER SHAWVILLE MILLING Co. Ltd •9 Dekalb Representative B & H Farm Drainage Ltd. DELAVAI SALES & SERVICE Your Authorized Chav • Olds Delco Plants Johnston Motors Deleo Plants Johnston Motors DELIVERIES & SERVICE DELIVERY & ESTIMATES PIERRE CHEVRIER SR SEPTIC TANK PUMPING SALES AND SERVICE VALLEY AUCTION SERVIC Delivery Service Delivery Service Phone Delivery Service Phone Delivery Service PEone Delivery Service Phone Delivery Service ST. ANDREWS. Delivery Service & DELIVERY SERVICE A VAILABLE * Delivery Service Afternoons & Evenings PHONE Delivery Service Agricultural Delivery Service Available CASH Delivery Service Aylmer East Delivery Service BLAKE Delivery Service BOAD SERVICE A PLOWING OBITUARY the Delivery Service Bristol Pastoral Charge AUSTIN Delivery Service Community Shower Delivery Service COUNCIL Delivery Service FURNITURE LTD. Delivery Service HOAD Delivery Service HOAD SERVICE A PLOWING M. L BOLOGNA Delivery Service HOAD SERVICE A PLOWING Phone Delivery Service HOAD SERVICE S PLOWING Delivery Service IOAD SERVICE S PLOWING Delivery Service KHI Delivery Service MAD S«VICE A PLOWING ANGLICAN CHURCH OF CANADA THE REV. Delivery Service Mme Delivery Service MOST Phone Delivery Service Mr. Delivery Service Mrs. MacKechnie Delivery Service Mwwe Delivery Service Phene Delivery Service Phm* Delivery Service Phone Delivery Service Phone 684-3186 AYLMER QUE. Delivery Service Ph«w Delivery Service PLASTIC Delivery Service PONTIAC Y0UNC USERAI ASSOCIATION RE-ORGANIZATION MEETING Phone Delivery Service Rheal St Delivery Service ROAD SCRVICK S PLOWING Phone Delivery Service ROAD SERVICE Delivery Service ROAD SERVICE & PLOWING Phone Delivery Service ROAD SERVICE & PLOWING Tuesday Delivery Service ROAD SERVICE & PLOWING V M RÉCLINER Delivery Service ROAD SERVICE A Delivery Service ROAD SERVICE A FLOWING Delivery Service ROAD SERVICE A FLOWING Safe Delivery Service ROAD SERVICE A FLOWING INTERNATIONAL HARVESTER DEALER Phone Delivery Service ROAD SERVICE A FLOWING PULL MICE PAID FOR EMPTIES Delivery Service ROAD SERVICE A FLOWING Shawville Milling Co. Ltd. Delivery Service ROAD SERVICE A FLOWING VALLEY OF THE Delivery Service ROAD SERVICE A PLOWING Delivery Service ROAD SERVICE A PLOWING INTERIOR A EXTERIOR PAINTing Delivery Service ROAD SERVICE A PLOWING McPHAIL & PERKINS FÜRN. Delivery Service ROAD SERVICE A PLOWING MILNE Delivery Service ROAD SERVICE A PLOWING Municipal Corporation Village of Delivery Service ROAD SERVICE A PLOWING Phone Delivery Service ROAD SERVICE A PLOWING Rev. Delivery Service ROAD SERVICE A PLOWING SATURDAY Delivery Service ROAD SERVICE A PLOWING TÉLÉBECltêe Delivery Service ROAD SERVICE A PLOWING was Tourist Association Delivery Service ROAD SERVICE S Delivery Service ROAD SERVICE S FLOWING Delivery Service ROAD SERVICE S PLOWING Delivery Service ROAD SERVICE S PLOWING BOYS KNIT SHIRTS Delivery Service ROAD SERVICE S PLOWING C. DOUGLAS McLEAN Delivery Service ROAD SERVICE S PLOWING Phone Delivery Service ROAD SERVICE S PLOWING Shirley Eaton Horror FAMILY SKATING Community Centre Shawvi Delivery Service ROAD SERVICE S PLOWING Tel Delivery Service ROAD SERVICE T FLOWING Phone Delivery Service ROAD SIR VICK Delivery Service ROAD SIRVICK Delivery Service ROAD SIRVICl Delivery Service ROAD SRRVICE A PLOWING P Delivery Service SHAWVILLE FAIR September Delivery Service Shawville Milling Co. Ltd. Delivery Service ÜVO,-* Delivery Service Vision Specialist Optometrist Doctor Delivery Service Waltham Quyon Delivery Service WATCH,REV. Delivery Service YOU CAN TELL A REID BROS. Dell & Meat Shop Bean s Service Delta Motor-Driven Tools Ideal Lavmmower Sharpeners Higgs Motors Belting DELTA Pontiac Bus Lines Ltd. DELUXE CLEANERS & LAUNDERER S Ltd. DELUXE CLEANERS & LAUNDERERS Ltd and DELUXE CLEANERS & LAUNDERERS Ltd Announce A DELUXE CLEANERS & LAUNDERERS Ltd Come DELUXE CLEANERS & LAUNDERER’S Ltd. DÉMARREUR À DISTANCE REMOTE STARTER** KEARNS MOBILE TIRE SALES & SERVICE Oil Change Special Demolition Derby Service des Contrats Ministère des Transports Démonstration du Service de Conservation de DEMONSTRATOR MOTORS LTD. DENIS Denis Be*ec Mary Dubeau of Wool Works shows DENIS CO URTE DENIS CO URTEMANC H E DENIS CO URTEMANCHE Denis Corneau Insurance Denis Cos OIOS OO/OO DENIS COURTEMANCHE. DENIS Gavaris Hotel Denis Papi- Tourism Committee Denis Renaud Sons Funeral Home Denis Service DENIS SHEA. Denis Society DENIS ST-AUBIN Denis Sylvain Dennis O’Keefe CHICAGO SYNDICATE Plus Broderick Crawford NEW YORK CONFIDENTIAL Adult Entertainment Dental Assistant CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD. DENTAL SURGEON Service Announcements Graduate McGill University Denture Service Denturologiste Dovtdson Yacht Oub Ltd Radio-Québec AUX RESIDENTS de BRYSON Radio-Québec Dep,rtm,„,SHPeri"*DdenU Mall Service Branch Depart- Extension Service Macdonald College Department NEW Septic Tanka Department Approves New Shawville High School Department FOR SALS Y DAVIDSON MOTORCYCLES Parte and Service Bert Department For Service Department Irving Contracting Ltd. Department of Agricul- New Department of Agriculture s Poultry Production Service Department of Agriculture Veterinary Service Department of Agriculture’s Marketing Service Department of Education School Transportation Service Department of Jfealth New Department of Lands ^d Foreate—Cadastre Service Department of National War Service Department of Naval Service Department of New York Department of Social Service Department of the Naval Service Department of the Service de Department s Protection Service Department’s Emergency Happy New Dependability Studies A Visa international Service Association/TD Bank DEPENDABLE IIQUkANCE SERVICE SINCE DEPENDABLE INSURANCE SERVICE DEPENDABLE INSURANCE SERVICE SINCE DEPENDABLE INSURANCE SERVICE SINCE KENGIL CONSTRUCTION CO. Dependable Service Dependable Service Christmas Decorations Dependable Service Ladysmith Mrs. Dependable Service D Dependable Service Delight Dependable Service Dwights Dependable Service Furnace Dependable Service Furnace & Stove Oil Clear & Coloured Diesel Dependable Service LBS FREE Dependable Service sr*v Furnace & Sieve Oil Clear & Coloured Diesel DEPT M STAR SNAPSHOT SERVICE Box Dept of Postal Service DERBISHIRE CO , Ltd, DES CONSEILLERS AU SERVICE DE LA PME Rémunération Deschenes Construction Co Ltd Deschenes Construction Co. Ltd. DESCHENES CONSTRUCTION Ltd DESCHENES CONSTRUCTION Ltd 1 DESCHENES CONSTRUCTION Ltd Bank of Montreal DESCHENES CONSTRUCTION Ltd % DESCHENES CONSTRUCTION Ltd 2 DESCHENES CONSTRUCTION Ltd ARTISTICALLY DESIGNED July Deschenes Construction Ltd concerning DESCHENES CONSTRUCTION Ltd for DESCHENES CONSTRUCTION Ltd HARNESS RACING DESCHENES CONSTRUCTION Ltd Major Old Company DESCHENES CONSTRUCTION Ltd munity DESCHENES CONSTRUCTION Ltd Music Recital At Coulonge DESCHENES CONSTRUCTION Ltd Plus DESCHENES CONSTRUCTION Ltd Radford Hospital Aux DESCHENES CONSTRUCTION Ltd Recent DESCHENES CONSTRUCTION Ltd • Crushed Stone Deschenes Construction Ltd. Desclienes Construction Ltd. Descoteaux Imperial Tobacco Ltd Box Descriptive Ac Service Order Desehenes Construction Ltd Designs Ltd DESJARDINS Service DeSoto Sales & Service DeSoto Sales & Service SHAWVILLE Shawville DeSoto Sales & Service 0 DeSoto Sales & Service Shawville COUNTRY KITCHEN DeSoto Sales & Service / COOL CONTROL DeSoto Sales & Service ADI DeSoto Sales & Service Apparel Specialists DeSoto Sales & Service Kay Woodley Shawville DeSoto Sales & Service NOTICE RE DAYLIGHT DeSoto Sales & Service Professional Services Shawville UNITED CHURCH OF CANADA SHAWVILLE PASTORAL C DeSoto Sales & Service Shawville DeSoto Sales & Service Shawville m Church Services DeSoto Sales & Service SHAWVILLE MU LING COMPANY LTD DeSoto Sales & Service Thermo DESOTO Sales and Service DEVELOPING SERVICE Development Ltd la Development Ltd of Development Project Service Developmental Service Devine Service Devotional Service Devotional Service 7.30 p.m.—Evangelist Service Wednesday Dey Service Df CO f Pontiac Printshop Ltd. DI El ELIME, Ltd DI R ECTORY BUSINESS Service FRANCOIS DI R Kl T À G K NTS FOR THE NEW EDISON AND BRUNSWICK PHONOGRAPHS AND P. B. MOYLE District Represent DI Radio And TV Service Diamond Drilling # Duro Water Pumps Sales & Service Diamond Drilling # Duro Water Pumps Sales & Service * FIRE AUTOMOBILE - WE INSURE UNDERAGE DRIVERS Diamond Drilling # Duro Water Pumps Sales & Service Barry Lusk Diamond Drilling # Duro Water Pumps Sales & Service E. Diamond Drilling # Duro Water Rumps Sales & Service HARRY WOOD & CO CHARTERED ACCOUNTANTS Diamond Drilling * Dure Water Pumps Sales & Service QUEBEC LIQUOR BOARD Diamond Drilling 0 Duro Water Pumps Sales & Service POMTIAC PRINTSHOP Diamond Drilling e Dura Water Pumps Sales & Service E. Diamond Drilling e Dure Water Pumps Sales & Service Diamond Drilling e Dure Water Pumps Sales & Service CASUALTY WE INSURE UNDERAGE DRIVERS EDWIN J. WA Diamond Drilling e Dure Water Pumps Sales 6 Service Diamond Drilling e Duro Water Pumps Salas * Service 4-42 Heating Oil Dissatisfied Diamond Drilling e Duro Water Pumps Sales & Service Diamond Drilling e Duro Water Pumps Sales & Service Barry Lusk Diamond Drilling e Duro Water Pumps Sales & Service Harry Wood C.A. Diamond Drilling e Duro Water Pumps Sales & Service Sorry Diamond Drilling e Duro Water Pumps Sales & Service With Shell Diamond Drilling e Dvro Water Pumps Sales & Service Diamond Drilling s Duro Water Pumps Sales & Service Bony Lusk Diamond Drilling • Dura Water Pumps Sales & Service P.O. Diamond Drilling • Dura Water Pumps Sales & Service TREMENDOUS Diamond Drilling • Dure Water Pumps Sales & Service Diamond Drilling • Dure Water Pumps Sales & Service Bible Campbell Diamond Drilling • Dure Water Pumps Sales B Service Diamond Drilling • Dure Water PvnyM Sales 8 Service THE PR BE METHODIST CHURCH Rev. W. Diamond Drilling • Duro Water Pumps Sales & Service Barry Lusk Diamond Drilling • Duro Water Pumps Sales & Service Diamond Drilling • Duro Water Pumps Sales & Service Ask Diamond Drilling • Duro Water Pumps Sales & Service Barry Lusk Diamond Drilling • Duro Water Pumps Sales & Service PONTIAC PRINTSHOP Diamond Drilling • Duro Water Pumps Sales & Service THE FREE METHODIST CHURCH Edwin DIAMOND DYES” A New Dairy Pail Diamond Glass Ltd. DIANE BOISVERT Pete’s Sales & Service 5th Annual Spring Motorcycle & WW Show S-. Dibblee Construction Co. Ltd. Dibblee Construction Ltd. Dick & Sons GALETTA FARM SUPPLY LTD. DICK TRACY Secret Service Dick Tracy Secret Service Patrol DICKSON INDUSTRIAL SUPPLIES Division of Pontiac Printshop Ltd. DICKSON INDUSTRIAL SUPPLIES SHAWVILLE 647-2691 Division of Pontiac Printshop Ltd QUE. Dickson — Publishers St Editors Horn Service MIMIU OF CANADIAN WltKlT NIWSFAPtftt ASSOCIATION Clare DIED Bristol Busy Bees Institute C. H. CONE GENERAL MOTORS SALES DIED Funeral Service Diesel Farm & Commercial Service Office Manager DIESEL INJECTION SERVICE Diesel Motors Approved For DIESEL OIL Safe Ltd meeting DIET La Patrie New Tabloid WAVE LENOTHS Uy Bon Santc Montreal Dili Ltd Que Dillon Basic Mackenzie Peter Dimanche Sunday School Sunday Service Mid-week Dimanche Sunday Service Sunday School Church of Faith Dims FOR SERVICE A Chester White Hog Dining Hall Service DINING ROOM FURNITURE BED ROOM FURNITURE ShawviUe Milling Co. Ltd. Diocesan Council for Social Service Diocesan Service Diocesan Social Service Diocesan Theological Colily Service Diplomatic Service Directeur du Service Directeur du Service de Directeur du Service des Considérant Directeur du Service des Relations de Travail Director Kami Telephone Co. Ltd Director Marketing Service Director of Postal Service Gilbert Charlebois DIRECTORS OFFUNERAL SERVICE Steel DIRECTORY BUSINESS Service DIRECTORY Service DIRECTORY BUSINESS Service DIRECTORY BUSINESS Service 1 DIRECTORY BUSINESS > Service Be DIRECTORY BUSINESS Come Worship With Us Service United Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig DIRECTORY BUSINESS fr Service X FRANCOIS E LACOURSE PHILIPPE DIRECTORY BUSINESS Service DIRECTORY BUSINESS Service FRANCOIS DIRECTORY BUSINESS Service FRANCOIS DIRECTORY BUSINESS Service FRANCOIS E LA COURSE PHILIPPE J LAC OURSE GERALD BOUDREAU DIRECTORY BUSINESS Service FRANCOIS E LACOURSE PHILIPPE DIRECTORY BUSINESS Service FRANÇOISE. DIRECTORY BUSINESS Service GERALD BOUDREAU DIRECTORY BUSINESS Service R.R. DIRECTORY BUSINESS Service 0 À FRANCOIS E. LACOURSE PHILIPPE J LACOURSE GERALD BOUDREAU - PAUL NAD DIRECTORY BUSINESS Service ALL CLASSES OF STOCKERS AND FEEDERS SPRINGERS DIRECTORY BUSINESS Service ANIMAL DAMAGE CONTROL DIRECTORY BUSINESS Service AUCTION SALE FRANCOIS DIRECTORY BUSINESS Service AUCTION SALE Hearing Aids MONTHLY SERVICE CENTRE Wednesday DIRECTORY BUSINESS Service BRYSON LIONS CLUB AND EQUINOX ADVENTURES Perch DIRECTORY BUSINESS Service CAMPBELL DIRECTORY BUSINESS Service Christmas DIRECTORY BUSINESS Service CHUGG ELECTRIC - CONTRACTOR DIRECTORY BUSINESS Service Clayton Erica DIRECTORY BUSINESS Service Corporation DIRECTORY BUSINESS Service COURSE DIRECTORY BUSINESS Service Dairy DIRECTORY BUSINESS Service Fort Coulonge Bail Hockey League FRANCOIS DIRECTORY BUSINESS Service FRANCOIS DIRECTORY BUSINESS Service FRANÇOISE LACOVRSE PHILIPPE DIRECTORY BUSINESS Service Gauthier DIRECTORY BUSINESS Service GERALD BOUDREAU DIRECTORY BUSINESS Service Good Com DIRECTORY BUSINESS Service HORSE AUCTION SALE Shawville Fair Grounds Saturday DIRECTORY BUSINESS Service It DIRECTORY BUSINESS Service Jf DIRECTORY BUSINESS Service JUDITH ELIANE GINETTE DIRECTORY BUSINESS Service Kf DIRECTORY BUSINESS Service KOA KAMPGROUNDS FRANCOIS E. LACOURSE PHILIPPE J LACOURSE GERALD BOUDREAU DIRECTORY BUSINESS Service L FRANCOIS E LACOURSE PHILIPPE DIRECTORY BUSINESS Service MONUMENTS GEO. DIRECTORY BUSINESS Service Moved DIRECTORY BUSINESS Service OBJET DIRECTORY BUSINESS Service Ordre DIRECTORY BUSINESS Service PEMBROKE DIRECTORY BUSINESS Service Plans DIRECTORY BUSINESS Service PONTIAC ELECTRIC INC. DIRECTORY BUSINESS Service PONTIAC RECEPTION CENTRE INVITATION DIRECTORY BUSINESS Service Purchase DIRECTORY BUSINESS Service Quyon DIRECTORY BUSINESS Service REDUCTION Auction Sale Queen DIRECTORY BUSINESS Service Secretary-Treasurer DIRECTORY BUSINESS Service SHAWVILLE FAIR FRANCOIS DIRECTORY BUSINESS Service Should DIRECTORY BUSINESS Service Société Mutuelle DIRECTORY BUSINESS Service Soil-shattering DIRECTORY BUSINESS Service Spring DIRECTORY BUSINESS Service SPRINT DIRECTORY BUSINESS Service SYLVIO RICHARD Hwy DIRECTORY BUSINESS Service THANK YOU DIRECTORY BUSINESS Service THANK YOU FRANCOIS E. LACOURSE PHILU PE DIRECTORY BUSINESS Service They DIRECTORY BUSINESS Service TRUSTEE A FRANCOIS DIRECTORY BUSINESS Service United Church Bristol Charge Rev. Peter Hartgcrink DIRECTORY BUSINESS Service United Church Bristol Charge Rev. Peter Hartgerink DIRECTORY BUSINESS Service Æ J GERALD BOUDREAU DIRECTORY BUSINESS X Service Lj Directory Service DIRECTORY Service BUSINESS DIRECTORY Service BUSINESS A Si DIRECTORY Service BUSINESS FRANCOIS DIRECTORY Service Cora McNeill DIRECTORY Service FRANCOIS DIRECTORY Service Leonard DIRECTORY Service Police DIRHCT AOK.N’TH FOH TIIK NEW EDISON AND BRUNSWICK P. B. MOYLE PHONOGRAPHS AND District Representat DISABILITY INVESTMENTS Edmond Mainville Inc. Mack Mackenzie Motors Ltd. Renfrew DISABILITY INVESTMENTS Gil Cluff Septic Service DISABILITY INVESTMENTS Gil Cluff Septic Service WE WANT RED PINE POLE STOCK Deal DISABILITY INVESTMENTS Mack Mackenzie Motors Ltd. Construction-Bonne Façon Do-lt-Right-Construction DISABILITY INVESTMENTS Mack MacKenzie Motors Ltd. Renfrew DISABLED FARM STOCK REMOVAL PONTIAC MINK FARM 647-3408 Service Disaster Service Disbar Corporation Ltd. DISBAR SATELLITE SYSTEMS SALES & SERVICE DISBAR SATELLITE SYSTEMS SALES & SERVICE VCR S - TV’S Discount Shoes Ltd floors Discusses Service Mr. Bruce Rowbotham Discussion Group Hoado Motorcycles Barrister and Solicitor Services Wamdo Motors Lowe Boy Low Discussion Group No Service St. Luke s DISHAK SA TB LUTE SYSTEMS - SALES L SERVICE DISHAK ATE LUTE SYSTEMS SALES & SERVICE VCR S DISHAK SATE LUTE SYSTEMS SALES & SERVICE VCR S - TVS DISHAK SATELLITE SYSTEMS & SALES & SERVICE DISHAK SATELLITE SYSTEMS ALARM | SALES & SERVICE VCRs TV- STEREOS DISHAK SATELLITE SYSTEMS ALARM | SALES & SERVICE Xa> VCR* TV DISHAK SATELLITE SYSTEMS SALES & SERVICE DISHAK SATELLITE SYSTEMS SALES & SERVICE VCR S DISHAK SATELLITE SYSTEMS SALES & SERVICE VCR S - TVS DISHAK SATELLITE SYSTEMS SALES & SERVICE VCR S - TV’S DISHAK SATELLITE SYSTEMS SALES & SERVICE VCR S . DISHAK SATELLITE SYSTEMS SALES & SERVICE VCR S • TVS DISHAK SATELLITE SYSTEMS SALES & SERVICE VCR S. DISHAK SATELLITE SYSTEMS SALES & SERVICE VCR’S DISHAK SATELLITE SYSTEMS SALES & SERVICE _ DISHAK SATELLITE SYSTEMS SALES & SERVICE _ VCR S - TVS DISHAK Shawville Milling Co Ltd........... Fraser Disher Corporation Ltd. Disney Shawville Lions New DISPERSAL SALE DIRECTORY BUSINESS Service EBERT CASSIDY Sat. DISPLAY Ernie’s Electric Motors i Display Horse Races Great New Midway Dog Show—Poultry Show Cat Show—Baby Show Industrial and DISPLAY K.W.A. ELECTRIC LTD. Display New At PONTIAC FURNITURE Disputed Claims NEW SUBSCRIPTION DISTAN HAND SAW III Morlev Hodgins Ltd Dealer DISTANCE FtOAT SERVICE MOWN# OP HOUSES Distillers Corp.-Seagrams Ltd Annual Distinctive Service Distinctive Service Rice World Largely Controlled By Japan M • SERIAL STORY Tho Distinguished Service Distinguished Service Cross Distinguished Service Order Distinguished Service Order Companion Distributor# Motors We District Ascension Service Hoiy Communion District Ascensiontide Service District Auxiliary Service Officer District Awards Service District Scouts Hold Annual Rally Hospital Board Considers New Nurses District Service District Service Quyon Parish Rev. DITTBUBMEB & SON LTD. DITTBUBNEB & SON LTD. DITTBURMER & SON LTD. DITTBURNE & SON LTD. DITTBURNER & SON LTD. DITTBURNER & SON DONALD LAVALLEE SERVICE DITTBURNER & SON LTD. DITTBURNER & SON LTD. the United Church DITTBURNER & SON LTD. 1 DITTBURNER & SON New Holland FORESTER Dittburner & Sons Ltd , DITTBURNER & SONS LTD Owner DITTBURNER & SONS Ltd. DITTBURNER S SON LTD. Divine Church Service Divine Healing Service Divine Healing Service FRIDAY Sunday School Divine Service Divine Service Just Divine Service Sermon Division of Hultink Landscaping Ltd M Division of Hultink Landscaping Ltd. Division of Mack Mackenzie Motors Ltd. DJ Service DJL ‘BieCaskie & Sons Ltd. DL-ount Shoe» Ltd Old Timers Hockey Team Dldsmobile Service Dldsmobile Service Chevrolet Sales Dlsher Corporation Ltd. DMttogumed Service Oder DO-IT-ALL Construction LLOYD HODGINS YOLKOWSKI MONUMENTS LTD. Dobson’s New Life Remedy DOCKS SURGEON DENTIST Graduate of McGill University PONTIAC HOUSE GENERAL MOTORS SALES Doctor of Optomatry FURNITURE LTD. Dodge & DeSoto Sales & Service Dodge And De Soto Sales and Service Ford Service Shell Sealed Gas & Oils Dodge Aries Canada K • Plymouth Reliant Canada K • Chrysler New Yorker Turbo E Dodge Chrysler Ltd, Dodge Chrysler Ltd. Dodge Dakota Club Cab Sport All New Dodge Dakota SIT Pontiac Printshop Ltd. Dodge Dealer Service Dodge Dealer SERVICE Service Dodge Gordon Dodge NEW ALLIS CHALMERS DEALER Dodge Grand Caravan Best New Dodge Grand Caravan Best New Minivan Automobile Journalists Association of Canada Dodge Grand Caravan Best New Minivan Automobile Journalists Association of Canada WÊÊÊM Dodge Grand Caravan Best New Minivan Automobile v Journalists Association EX Dodge Grand Caravan Best New Minivan Purchase DODGE RETAILER OR DODGE.CA Pontiac Refridgeration & Appliance Service Ltd. Dodge Retailer Service Dodge Retailers Maintenance Service Dodge Retailers Maintenance Service Package DODGE Running Order Rennick’s Service Dodge Service DODGE SERVICE. DODGE Special Deluxe Sedan NEW DODGE CARS AND TRUCKS OVERLOADED CIRCUITS Skinny Dodge Trucks Crvsede Advertisement SIMPSON SEARS SERVICE Bob Doers Sales, Service Doherty Service Dollar=a=Day Hospital Service for Alberta Folk III Dolobec Ltd, Dom-Forest Service DOME MINES GENERAL MOTORS Dome Mines Ltd also DOME Morley Hodgins Ltd. Domestic Service Ottawa DOMESTIC SERVICE Posture DOMESTIC SERVICE. DOMINIC BIELASKIE SALES & SERVICE R.R. Dominic Rev. Allan G. Mackenzie Cancer Society Dominion Cabinet Canadian Government I-mu** New Instructions Dominion Civil Service Dominion Dairies Ltd to Dominion Department of Agriculture Marketing Service Dominion Dey Service ST. THOMAS Dominion Experimental Farms Service Dominion Forest Service Dominion Hydrographic Service Dominion Line Steamships MONTREAL TO LIVERPOOL Moderate Rate Service Dominion Magnesium Ltd. Dominion Provisioned Ltd. Dominion School Telegraphy Ltd. Dominion Stores Ltd. Dominion Teachers Service Dominion Tercet Service Dominion Textile Co. Ltd. DOMINION TEXTILE COMPANY LTD. Dominion Water Power and Reclamation Service DON S ELECTRIC REG D NEW SUBSCRIPTION DONALD BER & BER HOME LTD Guy Berger Donald Gideon Service Ultramar Heating Sales and Services Moved Donaldson Service DONAT LeGUERRiER Special Service Donna Service DONNIE S Service Station Donnie’s Service DONOHUE MOTORS LID. Donohue Motors Ltd Renfrew Donohue Motors Ltd. Donohue Motors Ltd. Mercury Cars - Ford Trucks Donohue Motors Ltd.. Renfrew Barker Motors DONOHUE MOTORS | LTD. Donuts • Morning Service Don’s Electric J.M. Lemay Radiator Service Joneered Don’t Pity Poor Young Men Pity Poor Old Men FALL MERCHANDISE NEW FALL FOOTWEAR DOO SALES & SERVICE Shawville Doo XP650 Memorial Service DOOR BER & BER HOME LTD. DOOR Practical Tinsmiths Hog for Service DOOR Sole/ Ltd. DOORS Piano Sales & Service Tuning DOORS "Sales & Service DOORS & WINDOWS Sales and Service SUGGESTED RETAIL PRICE. DOORS CROWN DIAMOND PAINTS Piano Sales * Service Tuning Doors Sales, Service Doran Securities Ltd. Double Service DOUBLE Standard Brand# Ltd. Doug- IMPERIAL PHOTO SERVICE DOVE REALTY LTD.. Realtor TERESA HALEY Broker/Owner Bui DOVERS LTD AGENCY DOVERS LTD AGENCY HOBBERLIN TAILORING DOVERS Ltd AGENCY HOBBERLIN TAILORING SHAWVILLE. Dovêrs Ltd Gro&t Selling-Out DOVERS LTD Quyon Fair First Dovers Ltd SHAWVILLE DOVERS LTD. Dovkbh Ltd mmmgssgmgfmg DOWN FILLED LEATHER - CANADIAN ONE-OF-A-KIND Morley Hodgins Ltd. DOWN FILLED VESTS CLOTHES SHOPS LTD . Downham Nursery Co. Ltd Mr. Downing Drilling Ltd of Calumet Dr Extension Service Dr Mackenzie Dr. Ballard’s Animal Foods Ltd. Dr. Ken Allan of New Liskeard Dr. Meddars Service Dr. Showmanship Ltd at Drain Cleaning Repairs Gil Fluff Septic Service Drain Service High Pressure Jetter Portable Toilet Rental Nettoyage de Drain-All Ltd s Dramatics :— School ; 2.30 Devotional Service Draper Service DRAPERIES BLINDS FLAGS Gil Cluff Septic Service C’est DRAPERIES Gil Cluff Septic Service FLAGS Dreg Ca.f Ltd Bole Props DRESS SHIRTS FURNITURE LTD Summer Furniture DRESSED LUMBER Rev. Mr. Owen SÇOTT & SONS Hardware Ltd. Drew Motors Drilling Co. Ltd Drilling Ltd 2,460.00 Drinks Cigarettes Sales & Service Drinks Cigarettes © Sales & Service Write Drive-In Service Centre Driving School Ltd. 771-7786 ODDS & ENDS R.R. 1 Drop Inn Hotel New Year’s Eve Party Drug A Dept Stores Sales Agents; Harold F Ritchie A Co Ltd , Drug Store New Drug Stores Ltd Tranecona Drug Trading Co. Ltd. and Northrop & Lyman Ltd. DRV ers BEATTIE’S EYE SERVICE DRY CHARGE SUPER-SERVICE DRY CLEANERS Delivery Service RHONE FOR PROMPT PICK-UP Mr. Mack Trudeau DRY CLEANERS Telephone 170 Service DRY CLEANING Fort Coulonge Pick-up Service Tuesday Dry Cleaning Service DRY CLEANING SERVICE Bristol Ridge DRY CLEANING SERVICE Bristol Ridge Services DRY CLEANING SERVICE PONTIAC DRY CLEANERS Telephone 170 Service DRY CLEANING SERVICE Rev. DRY LIME) MOUNTAINVIEW TURF FARM LTD. Dry NEW LOST CLOTHING Dry Well Chambers SEPTIC AND HOLDING TANK PUMPING SERVICE Toll Free Dry Well Chambers SEPTIC AND HOLDING TANK ÉBfj PUMPING SERVICE Toll Free DS E L SHEPPARD MOTORS DS T. Service DSD AUTO WRECKERS 24 Hour Towing Service du Canada Pontiac Printshop Ltd. du Canada Service du Centre Récréatif Service Miraculeux Monsieur Roger Lalonde du College John AbLe Service DU FAULT DISTRIBUTION FURNACES & FIREPLACES Sales and Service Calumet Island Du for Service du Fort Ltd Consolidated- Bathurst Du Jardin New Service Du Manoir Motors Inc. Sal DU QUEBEC DENIS du Service DU SERVICE D ELECTRICITE Fort Coulonge Mardi du Service de du Service de la Conservation de du Service de la Protection de du Service de Protection de 1 Environment du Service des Affaires de DU SERVICE PONTIAC DU D S du Service Public de Téléphone du Service St-Jean DUAL DUROMETER EXTRUDED WEATHERSTRIP Sales & Service Call DUET Shawville FEED SERVICE ACCOMPANISTS DUFAULT DISTRIBUTION Pontiac Printshop Ltd. Duford Co Ltd Duma Tr*»ck Service Dunbar Enterprises Ltd. McCann and Sons Ltd. Dunbar Petroleum John A. Burnett Ltd. DUNBAR Petroleum Management and Staff Shawville Milling Co. Ltd. DUNBAR PETROLEUM McCANN & SONS LTD. DUNDAS CONSOLIDATED PAPER CORPORATION LTD. Dunraven Cemetery Service Dunraven Graveyard Service DunRaven Mines Ltd, Dunraven United Church Cemetery Service Sun. Dupuis Photo Service Durability Service Durant Motors DURBIN JEWELRY Co. Ltd. Durent Motors DURSON HOLDINGS LTD DURSON HOLDINGS LTD 9:00 DUSSIAUME FARM EQUIPMENT LTD 684-2240 DUST Shawville Milling Co* Ltd. Dutch Air Service Company DVED A OLEÂW UNI NEW. DWENOASU INSURANCE SERVICE Dyck Motors DYED & CLEANED LIKE NEW. DYEING A CLEANING STAR SNAPSHOT SERVICE Dyeing Quick Service BLANKETS CARPETS LACE CURTAINS FEATHERS FURS DRAPERIES GOWNS Excellent Work Se Dymond Drugs Ltd 20.00 Dynes Service D»y Service E 0 D A 0 New York E Boyle Ltd, E Brule Ltd 1242.73 E S Bps SssKrtS Service Clubs E-Z-Go Division o# Textron Inc Campbell’s Welding Service Tel E. Sales and Service NOW ON E. Sales And Service Phone Shawville E. Sales And Service Portage du E. Sales and Service Shawville Phone E. Television Sales and Service Store E. Thomson ---- Labour DIRECTORS OF FUNERAL SERVICE C^Shawville Cue E.W.G ILLETTOQ LTD TORONTO E.W.GILLETT CO LTD. Each Service EVERYONE WELCOME Each Service EVERYONE WELCOME Full EACH WILSON’S CAR SALES OF RENFREW LTD. EADES - Bristol Service Station SHAW VILLE EADES BROS BUSINESS HOURS SERVICE- EADES BROS Pontiac Printshop Ltd. EADY MOTORS Stewart St. Eardley Cemetery Service EARL J-EPINE JGARAGE LTD. Earl Lepine Garage Liée Ltd RR EARL LEPINE GARAGE LIMITED BEAN’S FINA SERVICE Special Earl Lepine Garage Ltd WONDER MUFFLER CENTER Chapeau Earl Lepine Garage Ltd WONDER MUFFLER CENTER Chapeau EARL LEPINE GARAGE LTD. EARLY BUS SERVICE V Early Childhood Education • General Arts & Science • Social Service Worker ( Early Garden Service EARN CO. Ltd. EARN TtiK BARBER TEA DE - NEW Earth Science Associates, Ltd Easier Sunrise Service Rainbows EASILY FOOT SUFFERERS ELECTRIC MOTORS FOR SALE FARM EQUIPMENT ENJOY FOOT COMFORT. East Service Commission Easte Worship Service Easter Morning Service Easter Service Easter Service April Easter Service Good Easter Service Shawville Sunday Easter Sunday Communion Service Easter Sunday Morning Service Easter Worship Service Easter Worship Service SSSÆ.SS. Eastern Dairies Ltd EASTERN FACTORIES OUTLET LTD. Eastern Farm Machinery Ltd 39.87 Eastern Farm Machinery Ltd 49.16 Eastern Marketing Ltd exclusive Eastern Pentecostal Bible Col- Sales • Service Eastern Realities Ltd and Eastern Standard Time No. FOR SALE New Renfrew Eastern Star Service EASTERN STEEL PRODt Vi’S Ltd. EASTERN STEEL PRODUCTS Ltd 1335 EASTERN STEEL PRODUCTS Ltd 1336 EASTERN STEEL PRODUCTS Ltd very Eastern Steel Products Ltd. Eastern X X Hobbs—Walls — Service Easy Access Service Easy Fashions Ltd EATER PONTIAC REFRIGERATION & APPLIANCES SERVICE LTD. EauiTY Thé Public Service Board EBS63SB5r Ltd ‘ ECC CIRCLE Social Service Institute Institute Eccumemcal Service Easter Day Ecumencial Church Service Ecumenical Church Service Ecumenical Church Service - Klnbum Community Centre Bussing Available Contact Ecumenical Church Service - Outdoor Ecumenical Church Service Fairgrounds Ecumenical Film Service Ecumenical Outdoor Church Service Ecumenical Service ECUMENICAL SERVICE Bristol s Alee Murray Ecumenical Service Renfrew Ecumenical Service TCRA Centra Ecumenical Service Telephone Eddy Co Ltd bush Eddy Co Ltd. EDDY FOREST PRODUCTS LTD Davidson Edge New Subscription ENGLISH & FRENCH COURSE EDINBURGH P.S.—New Edison Brown Calumet Island CWL Mr. Arthur Labelle Frasers Clothes Shop Ltd. Thomas Editor Environment Forum New Editor Preaching Service Editorial Associates Ltd. Editors Service EDMOND MAINVILLF WELL-DRILLING INC RESIDENTIAL AND COMMERCIAL PONTIAC PHINTSHOP LTD Education New York Education and Safety Service Education and Service Education Electronics Forestry Nursing Nursing Assistant Social Service Worker General Arts and Sci Education Follows the Steel into Far North New Power Education NEW YORK.—When the Dionne Blind Student Hurdles Education Service Education Service Pontiac High School Education Week Church Service Education Weekly of Garrison Supply Co Ltd 21.48 Education • Service Education •General Arts & Science • Social Service Worker ( Edward’s School Auditorium “9 P Worship Service Presiding Ee Service ÉÉ Shawville Milling Co. Ltd. EEB Prompt Service EEEE5 Motors ËEÎ W* WSa Se MS Motors EFFICIENT Heating Service CALL 647-5583 Earl Rowe Efficient Printing Service EFFICIENT PRINTING SERVICE PONTIAC PAINTSHOP LTD Tel EFFICIENT PRINTING SERVICE PONTIAC PAINTSHOP LTD. EFFICIENT PRINTING SERVICE Pontiac Pnntshop LJ. EFFICIENT PRINTING SERVICE Pontiac Printshop Ltd Shawville EFFICIENT PRINTING SERVICE PONTIAC PRINTSHOP LTD. EFFICIENT PRINTING SERVICE Pontiac Prlntshop Ltd. EFFICIENT PRINTING SERVICt Pontiac Rrintshop Ltd. Efficient Radio Service Efficient Radio Service Sale Efficient Radio Service 1 Efficient Radio Service 8 8 Efficient Radio Service Chick Starter Efficient Radio Service Co. Muskrat Skins Efficient Radio Service Give Something Wearable Sale Efficient Radio Service GROCERY DEPARTMENT Manufactures Efficient Radio Service HOCKEY MATCH SHAWVILLE ARENA FRIDAY NIGHT Efficient Radio Service Indians Efficient Radio Service Jefferson** Rules Efficient Radio Service Kings Efficient Radio Service Manufactures Efficient Radio Service NEWFOUNDLAND. Efficient Radio Service Phone Efficient Radio Service PHONE 43 Norris Efficient Radio Service Shaw Efficient Radio Service ST. GERARD’S Ids WAS Efficient Radio Service Tasks Efficient Radio Service THEO. Efficient Radio Service Try Efficient Service Efficient SHOE REPAIRING SERVICE Eghjity Seventh Line F H "BUD" ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service EHHÉ Annual Cemetery Service Eirontng Service EJ Massey Ferguson Sales & Service Repairs & Welding Highway El Goodwrench Service Right El Mack Mackenzie Motors Ltd. Specializing El Goodwrench Service Right El PURCHASE FINANCING Service El • Service El- Insurance Ltd be Elcciric Motors ELDER GOLD MINES - LTD Sleeps Eldorado Nuclear Ltd ELECT MOTORS ELECTIONS CANADA Pontiac Printshop Ltd. Elections Sales & Service Electnc Motors Sales Electric Com panv Ltd onto Electric Com pany Ltd 2326 Electric Com pany Ltd onto Electric Com P«n> Ltd •* Electric Company Ltd Electric Company Ltd 2326 Electric Company Ltd 2826 Electric Company Ltd. Electric Division of General Motors ELECTRIC MOTOR SALES AND SERVICE ELECTRIC MOTORS ELECTRIC MOTORS LYNN S BOOK-KEEPING Electric Motors 1 ELECTRIC MOTORS A ELECTRIC MOTORS A GOOD WEEKEND ELECTRIC MOTORS Bristol ELECTRIC MOTORS Campbell ELECTRIC MOTORS ELECTRIC MOTOR SALES AND SERVICE Shawville ELECTRIC MOTORS ELECTRIC MOTOR SALES AND SERVICE We ELECTRIC MOTORS ELECTRIC MOTOR SALES ANO SERVICE ELECTRIC MOTORS ELECTRIC MOTORS ELECTRIC MOTORS ELECTRIC MOTORS AND MACHIN Electric Motors Gas Engines Generating Se ELECTRIC MOTORS JW* Friendly Service ELECTRIC MOTORS Killameys ELECTRIC MOTORS NESBITT’S CONCRETE Ltd. ELECTRIC MOTORS NEW. ELECTRIC MOTORS NEXV ELECTRIC MOTORS Old Hwy ELECTRIC MOTORS Phone ELECTRIC MOTORS REPAIRS & REWINDING 132 L ELECTRIC MOTORS REPAIRS & REWINDING 132 Linger St W„ Renfrew ELECTRIC MOTORS REPAIRS & REWINDING 132 Lleger SL WM Renfrew ELECTRIC MOTORS REWOUND AND REPAIRED. Electric Motors Rip Saws ELECTRIC MOTORS RlfcOWNN- ANIV RNHURHB. Electric Motors Sales Electric Motors Sales and Service Electric Motors Tel ELECTRIC MOTORS. Electric Motors; Gas ELECTRIC SALES & SERVICE BFRIGIDAIRE ELECTRIC SALES & SERVICE SFRIGIDAIRE BUILDING A Electric Service ELECTRIC SERVICE Electric Electrical Association of New York ELECTRICAL CONTRACTOR COMPLETE ELECTRICAL SERVICE Residential & Co Call Shawville ELECTRICAL CONTRACTOR COMPLETE ELECTRICAL SERVICE Residential & Commercial Call Bhaw ELECTRICAL CONTRACTOR COMPLETE ELECTRICAL SERVICE Residential & Commercial Call ShawviHe ELECTRICAL CONTRACTOR COMPLETE ELECTRICAL SERVICE Residential & Commercial Call Shawvillc ELECTRICAL CONTRACTOR COMPLETE ELECTRICAL SERVICE Residential & Commercial Call Shawville ELECTRICAL CONTRACTOR MOBILE TIRE SERVICE AUCTIONEERING SERVICES CHUGG ELECTRIC Auctioneering Servi Electrical Contractors X Memorial Service GIRLS’ OUTFITS ELECTRICAL EQUIPMENT ELECTRIC MOTORS ELECTRICAL EQUIPMENT ELECTRIC MOTORS. ELECTRICAL EQUIPMENT HARRIS TWEEDS FOR SALE ELECTRIC MOTORS. Electrical Ltd 141.75 ELECTRICAL Wholesale Automotive Parts Powell s Auto Service Co. Ltd. Electricity Service Electrl c Electrical Contractor Sales & Service LINE CONSTRUCTION Electrolux Canada Ltd ELECTROLUX CANADA LTD. Electrolux Canada Sales and Service ELECTROLUX SALES & SERVICE ELECTROLUX SALES & SERVICE Due ELECTROLUX SALES & SERVICE Phone ELECTROLUX SALES & SERVICE Phone 647-2515 BRONSON ELECTROLUX SALES & SERVICE Phone 647-2515 MASSEY FERGUSON. ELECTROLUX SALES & SERVICE Phono 647-2515 BASEMENT SALE ELECTROLUX SALES & SERVICE Rhone ELECTROLUX SALES & SERVICE. ELECTROLUX SALES A SERVICE Phone ELECTROLUX SALES A SERVICE. ELECTROLUX SALES S SERVICE Rhone ELECTROLUX SALES S SERVICE. Electronic Fencers Sales & Service AUTHORIZED PONTIAC DEALERS H.I. HOBBS Electronic Fencers Sales & Service SPRING Electronic Service Electronics On Farm Visits and Emergency Service Service ÉLECTRONIQUES A.A. SCHAUER & SONS LTD. ELEGANT NEW FORD GALAXIE 600 LTD 4-DOOR HARDTOP Elevator I Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE Elizabeth’s Memorial Service Vinton Ellen Motel & Restaurant WEAR A POPPY McCann & Sons Ltd. ELLEN MOTEL Septic Tank Pumping Sales and Service ME ELLEN MOTOR HO TEL Morley Hodgins Ltd ü ELLEN MOTOR HOTEL SALES/SERVICE SHAWVILLE Hwy ELLEN MOTOR HOTEL Morley Hodgins Ltd © ELLEN MOTOR HOTEL Morley Hodgins Ltd. Ellen Motor Hotel PONTIAC PAINTSHOP LTD. Elliott Air Service ELLIOTT FARM EQUIPMENT LTD R.R. ELLIOTT Farm Equipment Ltd. ELLIOTT Farm Equipment Ltd. Pembroke ELLIOTT Farm Equipment Ltd. Tipu ELLIOTT Motors ELLIOTT S YAMAHA SALES & SERVICE Elliott Service ELMSIDE New Jewellery Store Elmside View Farms Inc. Pontiac Printshop Ltd. ELSHMARG S TOOK FA RMS PONTIAC COMPUTERS SALES & SERVICE FI LL LINE OF RADIO SHACK PRODUCTS el°7 Motors EMBALMING For Service Next EMBALMING New Styles Embrun Farm Ltd. Embrun Livestock Exchange Ltd. Emco Ltd 1.67; Registrar Emco Ltd 101.67; Emco Ltd 130.69; E C Connelly Emco Ltd 28.02 Emco Ltd 31.95 Emco Ltd 34.08 Emco Ltd 470.56; Emco Ltd 65.26 Emco Ltd 76.95 Emco Ltd 78.491 Hardy Plants Emco Ltd 95.35 EMERGENCIES & APPOINTMENTS Shawville Milling Co. Ltd. Emergency Rescue Service Emergency Service Emergency Service BRAESIDE Emergency Service Open Emergency Service Pontiac EMERGENCY SERVICE Postal Code Emergency Service Service EMERGENCY SERVICE Visitors EMERGENCY SERVICE. EMERGENT Y SERVICE PROMPT SERVICE EMEROENC Y SERVICE PROMPT SERVICE EMERQENC Y ROAD SERVICE EMKKGKNC Y SERVICE PROMPT SERVICE Empire And Dominion World Peopled By Two Billions Toronto Windsor Service Inaugurated Voice Employ-Selective Service Office Employment & Selective Service Office Employment & Selective Service Office FILE—( Employment & Selective Service Office FILE—C.R. Employment & Selective Service Office REFER H Employment and Service Office Employment Assistance Service Employment Assistance Service Marketplace Employment lectlve Service Office Employment Pm-Assistance Service Employment Service Employment Service Council of Canada EMPLOYMENT SERVICE Dominion Labour Deportment Employment Supervisor E.B. EDDY FOREST PRODUCTS LTD PO BOX EN CAS DE PERTURBATION DU SERVICE POSTAL LES DOCTEURS En-of Canada Ltd Endless Life" Service Energy Canada Ltd: Télébec Liée; Mun Energy Ltd. Energy of C anada Ltd leaching Energy of Canada Ltd Energy of Canada Ltd Also Energy of Canada Ltd and Energy of Canada Ltd has Energy of Canada Ltd Kock Energy of Canada Ltd laboratories Energy of Canada Ltd Mayor Smith Energy of Canada Ltd reminds Energy of Canada Ltd. Energy of Canada Ltd: Energy Service Inc EnerSave Advisory Service Enforced Military Service That Eng School Service Eng- & Line Painting Ltd after ENGAGED Jean-fiuy Lallemand Secretary-Treasurer HEARING AID SPECIALIST MONTHLY SERVICE CENTRE Monda ENGAGEMENT MlU.AFt-DoNAHUB Service Announcements Cowling Mr. ENGAGEMENTS New ENGAGEMENTS Singer Sewing Machine Comp-Sales & Service Engine Service Engine Service Also Tilt and Load Service Engineered Products Ltd reminding Engineering Research Service Engineering Service Engineering Service Manager English Church Service English Lew Morning Service Enjoy Modern Gas Cooking Service ENLARGEMENTS Sales - Service Enquiry Service ENRIGHT FURNITURE LTD. Enseign Energy Service Inc Enseign Energy Service Inc. Ensign Energy Service Inc if Ensign Energy Service Inc. Enterprises C M L Ltd, Enterprises Ltd Enterprises Ltd , Enterprises Ltd Supplies Entertain Farm Forums ANNOUNCEMENT By Selective Service Office Entertainmant CHARGEA CLOTHES SHOPS LTD < Entertainment Groups McCOLGAN INSURANCE BROKERS LTD Home-Auto-Ufo OUYON 486-2632 LUSKVILLE ENTIRE STOCK WOMEN’S Dresses & Skirts Super New Styles WOMEN S Sweaters & Vests Announcement ENTREPRISES PROULX Sales and Service WHEN BUYING YOUR PELLET STOVE ENVELOPES BUSINESS CARDS POSTERS WEDDING INVITATIONS SALE BILLS PONTIAC PRINTSHOP LTD Phone Environmental Charges May Apply ÔCH RYSLER FIVE STAR SERVICE Environmental Protection Service Environmental Protection Service of Environment Canada Environmental Service Charge Environmental Solutions Ltd. EOT Service Announcement Shaw Eou pme Service Centre Showville Epicerie Service Epiphany Service Equip Ltd Equip Ltd on EQUIPEMENT LTD ^ EQUIPMENT - BATTERY CHARGERS - CHASSIS PARTS - NEW Equipment High School Students Defeat Graduates Service EQUIPMENT LTD Equipment Ltd . EQUIPMENT LTD Arnprior EQUIPMENT LTD BENTAX TAX PREPARATION REFUND BUYING Mr. E.R. Perry EQUIPMENT LTD Flat Rapids Rd EQUIPMENT LTD Flat Rapids Road EQUIPMENT LTD I EQUIPMENT LTD OM EQUIPMENT LTD Pontiac Printshop Ltd. EQUIPMENT LTD Well Drilling EQUIPMENT LTD X EQUIPMENT LTD. EQUIPMENT PONTIAC GAS BAR Snow Cruiser Snowmobiles Evlnrwde Motors Lew EQUIPMENT RENTALS - GRAVEL CRUSHING Hoada Motorcycles Bri—oda Motors NOTICE P. Equipment Rentals Agricultural Liming Service EQUIPMENT RENTALS DUMP TRUCKS FLOATING SERVICE Now Equipment Rentals Ltd Equipment Rentals Ltd at EQUIPMENT RENTALS LTD Les Equipment Rentals Ltd trophy EQUIPMENT RENTALS Telephone 432-4224 LONG DISTANCE FLOAT SERVICE MOVING OF HOUSES P Equipment Sales • Service Plans Equipment Sales • Service Plans H Equipment Sales 0 • Service Plans Equipment Sales • Service Plans Equipment Sales • Service Plans GERALD McKENNY CARTAGE BACKHOESER VICES BULLDOZING Equipment Sales & Service Gordon Ditlburner Equipment Sales & Service Shawville Equipment Sales 0 0 • Service Plans Equipment Sales A • Service Plans Equipment Sales BAY Fort-Coulonge Fire Brigade • Service Plans Equipment Sales CHARTERED ACCOUNTANT COMPTABLE AGREE AVOCAT LAWYER Ultramar DONALD LAVALLEE DENNIS Equipment Sales MZz Service Plans Equipment Sales NEW YEAR’S EVE PARTY * Service Plans Equipment Sales P • Service Plans Equipment Sales PONTIAC ROOF TRUSS • Service Plans Equipment Sales Quyon Shawville 458-2375 647-3800 • Service Plans Equipment Sales S>TZp • Service Plans Equipment Sales Special Stocker & Feeder • Service Plans Equipment Sales TT* LLOYD HODGINS-Representative YOLKOWSKI MONUMENTS LTD. Equipment Sales • Service Equipment Sales • Service Plans Equipment Sales • Service Plans Le Equipment Sales • Service Plans MlJt ISil Equipment Sales • Service Plans MUTUAL GENERAL INSURANCE ASSOC. Equipment Service Announcements Equipment Service Peerless Brand House Paint Pints EQUIPPED TRUCKS Pontiac Printshop Ltd. EQUIPPED TRUCKS DISHAK SATELLITE SYSTEMS SALES & SERVICE VCR S EQUIPPED TRUCKS NEW LOCATION McCOLGAN INSURANCE BROKERS LTD LES GALERIES D AYLMER AYLMER EQUIPPED TRUCKS Pontiac Printshop Ltd. EQUIPPED TRUCKS Septic Tank Pumping Sales and Service EQUIPPED TRUCKS" DISHAK SATELLITE SYSTEMS SALES & SERVICE VCR S EQUIPPED TRUCKS‘ Septic Tank Pumping Sales and Service CP 54» EQUIPPED TRUCKS’ Pontiac Printshop Ltd. Equity FAST SERVICE Pontiac Prlntshop Ltd. EQUITY CBC News Service Equity FOR SALE OR RENT Pontiac Printshop Ltd. Equity François Cronier - Service Equity Gil Cluff Septic Service Monument Custom Crafted Memorials Offering Love’s Greatest Gift EQUITY Gil Cluff Septic Service Voice Equity Hot Line Service Buy EQUITY Mack MacKenzie Motors Ltd. SEPTIC AND HOLDING TANK PUMPING SERVICE Toll Free EQUITY McCANN & SONS LTD. EQUITY PHOTO CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto - Life F.H. ROWAT INSURANCE AGENCY LTD EQUITY PHOTO Clarendon Council UNDER NEW MANAGEMENT Gillie & Lisette Morin Spring EQUITY PHOTO HM NIGHTLY GRANDSTAND ENTERTAINMENT FREE Hi-Way Drive-In REIS INTERNATIONAL LTD. EQUITY PHOTO Old Address AMC Weirstead notes Province Postal Code Jeep Sales and Service EQUITY PHOTO Shawville Milling Co. Ltd. Equity Reporter Service de EQUITY Same-Day Service Insurance Specialists All Types Equity Service Equity Service Announcement Equity Service Announcement A Equity Service Announcement PRINTING Equity Service Announcement S I VW Vi Equity Service Announcement St EQUITY Shawville Council Names New Committee Members Quyon Fair Sets Equity” CHORE-BOY MILKING EQUIPMENT McCULLOCH CHAIN SAWS Soles end Service SHELL PRODUCTS. Equity” Soles o#d Service Er- Imperial Oil Ltd. Inv. Erawan House Ltd, Erawan House Ltd. Erfie Bus Lines and K Bean Service Erfle Bus Line Ltd Erfle Bus lines Ltd be Erfle Bus Lines Ltd, Erfle Bus Lines Ltd. ERIC DRAPER PONTIAC TRANSIT MIX LTD " ERIC DRAPER PONTIAC TRANSIT MIX LTD. Erindale Foods Ltd. ERNIE S AUTO BODY PONTIAC REFRIGERATION & APPLIANCES SERVICE LTD H&R BLOCK February ERNIE S AUTO BODY PONTIAC REFRIGERATION S APPLIANCES SERVICE LTD. ERNIE S AUTO BODY Wheel Alignment Service Complete Collison Service ERNIE S ELECTRIC MOTORS ELECTRIC MOTOR SALES AND SERVICE We Ernie’s Electric Motors ERNIE’S Electric Motors A ERNIE’S ELECTRIC MOTORS c REPAIRS & REWINDING 132 Llsger St W. Ernie’s Electric Motors Centre St Ernie’s Electric Motors Fort ERNIE’S ELECTRIC MOTORS REPAIRS & REWINDING 132 Llsger St W. Ernie’s Electric Motors the Ernie’s Electric Motors/Motors Plus ES Labombard Electric Motors Sales Ess Motors Essential Service Council ESSO GARAGE Service Esso Home Heat Service Esso Home Heat Service Caldwell Esso Imperial Oil Ltd $ Esso Service Esso Service ALEXANDER Esso Service CONNAUGHT PARK Esso Service Correspondence Esso Service It Esso Service LISK Esso Service Quyon Nv Understanding ESSO Service Stations Esso Service Tor ESTABLISHED 188J Service PRESTON HUDGINS. ESTABROOKS Co. Ltd.—ST. ESTATE PLANNNG Pontiac Printshop Ltd. Esthetician Personalized Service ESTIMATES" PONTIAC PAINTSHOP LTD. ESTIMATES" PONTIAC TRANSIT MIX LTD " ESTIMATES" PONTIAC TRANSIT MIX LTD. Et- Memorial Service EtBEEBi shop Ltd. ETC Service ETC BACK-HOE SERVICE ETC BACK-HOE SERVICE Broken ETE SA ENT DENIS MONTREAL Etna Service Euakoka Photo Service Eucharist Service EUCHRE BÉNÉFICES Soirée du Millénaire New Year’s Eve Millennium Party Eundsy Morning Service Tn.r European Plan Corner Branches New Hydrlatric- European Plan New Hydriatric Ev.aing Worship Bristol Memorial Rev Allan G Mackenzie Eva.irolistic Service WEDNESDAY Evanaelistic Service Moshom EvanflMeBc Service EvangaHatic Service EvangateHc Service Al Monzoli M. El Résidentiel - Commercial • Form Wiring Bryson Evangedetic Service EvangeHebc Service Wedneedey Evangelism tic Service Evangelist c Service Evangelist Church for Libera Service Evangélist e Service Evening Services EVANGELIST Sales Service Evangelist Service Evangelistic Service Evangelistic Service Special Musical Talent In Every Service Special Musical Talent In Ever Evangelistic Service & Evangelistic Service 7:45 Evangelistic Service 7:45 p.m.—Bible Study & Prayer Sat Evangelistic Service AAasham Evangelistic Service BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE SHcrwvflle Minister REV. Evangelistic Service Cadets Evangelistic Service CHURCH Evangelistic Service DR. L Evangelistic Service DR. WALLACE HODGINS GRADUAT Evangelistic Service EQUIPMENT RENTALS Evangelistic Service GALVANIZED Evangelistic Service HARRY WOOD & CO. Evangelistic Service HRE LIFE Evangelistic Service K dweek Old Fashioned Tent Revival Sun Evangelistic Service Ktssssr Evangelistic Service LEPINE-In Special Evangelistic Service LJU---L WEDNESDAY Evangelistic Service M Evangelistic Service M ASWAN Evangelistic Service Mas Evangelistic Service MASHAM Evangelistic Service Mashom Evangelistic Service Mayhew Evangelistic Service Midweek Evangelistic Service Midweek Christmas Theme—Fairy Tale Theme—Humorous Theme Evangelistic Service Midweek A Service Evangelistic Service Midweek ALUMINUM AND IRON ROOFING WEDNESDAY Evangelistic Service Midweek COMMERCIAL PRINTING Evangelistic Service Midweek DALE S FURNITURE & APPLIANCES SHAWVILLE Westinghouse Sales and Service Evangelistic Service Midweek DJI D D Evangelistic Service Midweek FOR Evangelistic Service Midweek Hood Office Evangelistic Service Midweek I.H.C. Evangelistic Service Midweek LACHANCE PHARMACY Mien* 647-5611 PILON GARAGE INC. Evangelistic Service Midweek MASSES Evangelistic Service Midweek MASSES— Evangelistic Service Midweek On February Evangelistic Service Midweek OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV Wm Evangelistic Service Midweek OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV Writ Evangelistic Service Midweek Phone Evangelistic Service Midweek PILON GARAGE INC P. Evangelistic Service Midweek PILON GARAGE INC. Evangelistic Service Midweek Pioneer Chain Saw PILON GARAGE INC P. Evangelistic Service Midweek PONTIAC GAS BAR Evangelistic Service Midweek Quyon Evangelistic Service Midweek ROWAT AND BOUDREAU Evangelistic Service Midweek SHAWVILLE MECHANICAL SERVICES Phone Evangelistic Service Midweek SHOPTHESE Evangelistic Service Midweek THE Evangelistic Service Midweek THE EVANGELICAL LUTHERAN CHURCH REV PETER MOGK B A.. BD Zion Evangelistic Service Midweek THE EVANGELICAL LUTHERAN CHURCH REV. Evangelistic Service Midweek The Municipal Council Evangelistic Service Midweek THE STANDARD CHURCH PASTOR Evangelistic Service Midweek UNITED PENTECOSTAL CHURCH Evangelistic Service Midweek UNITED PENTECOSTAL CHURCH 14 Colonial Maple Davenport Adjustable Chais Evangelistic Service Midweek UNITED PENTECOSTAL CHURCH ARTICLE I Evangelistic Service Midweek UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL Evangelistic Service Midweek UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE PASTOR Evangelistic Service Midweek UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE PASTOR L Evangelistic Service Midweek UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELLS CENTRE PASTOR Evangelistic Service Midweek UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL’S CENTRE PASTOR Evangelistic Service Midweek UNITED PENTECOSTAL | CHURCH ; MURRELL S CENTRE | PASTOR Evangelistic Service Midweek WEDNESDAY Evangelistic Service Midweek WEDNESDAY IKK) Evangelistic Service Midweek WEDNESDAY J Evangelistic Service Midweek WEDNESDAY Prayer Meeting THURSDAY Evangelistic Service Midweek WESLEYAN METHODIST CHURCH REV. Evangelistic Service Midwetli Evangelistic Service MMweeè WEDNESDAY Evangelistic Service Morning Worship Thursday Evangelistic Service Mosham Evangelistic Service Moshom Evangelistic Service My Evangelistic Service PastoT Keith G- Cooney Evangelistic Service PM WEDNESDAY Evangelistic Service PUBLIC NOTICE Evangelistic Service Rev. Evangelistic Service Revival Meetinç Evangelistic Service S.-JÏÏÏÏ»* LITTLE STONE CHURCH Evangelistic Service Saturday Evangelistic Service Sermon Evangelistic Service Special Chalk Talk—John Evangelistic Service Special ChaLt Talk—John Evangelistic Service SSUSftKX-. Evangelistic Service ST. EDWARD S PARISH Evangelistic Service ST. EDWARD S PARISH Bristol Mlotfl REV. Evangelistic Service Study Evangelistic Service Tues Fn Evangelistic Service Tues Fri Evangelistic Service Tues-Fri Evangelistic Service Tuesday Evangelistic Service TUESDAY 7:30 Evangelistic Service TUESDAY BRYSON THEATRE Name 10:45-11:45 Evangelistic Service TUESDAY BURMAN DISTRIBUTORS Campbell Evangelistic Service TUESDAY Every SATURDAY NIGHT Evangelistic Service TUESDAY Family Night Do Evangelistic Service TUESDAY FIRE AUTO THEFT INSURANCE Evangelistic Service TUESDAY J 7:30 Evangelistic Service TUESDAY J EAVES PILON GARAGE INC INSTALLATION THROUGHOUT ONTARIO AND QUEBEC Evangelistic Service TUESDAY Model Evangelistic Service TUESDAY Quyou Parish REV. Evangelistic Service TUESDAY ROMAN CATHOLIC CHURCH Evangelistic Service TUESDAY ROMAN CATHOLIC CHURCH ST. Evangelistic Service TUESDAY SPECIAL Evangelistic Service TUESDAY Sunday School Evangelistic Service TUESDAY SUNDAY— Evangelistic Service TUESDAY Tel Evangelistic Service TUESDAY WALTHAM MINISTER Evangelistic Service UlJwaak PILON GARAGE INC. Evangelistic Service UU___L WEDNESDAY Evangelistic Service WED. Evangelistic Service Wed.—Bible Study Evangelistic Service Wednesday Evangelistic Service WEDNESDAY CHURCH DIRECTOR Y Evangelistic Service WEDNESDAY Shawville Evangelistic Service WEDNESDAY Watch Evangelistic Service WEDNESDAY X V*yon Parish REV. Evangelistic Service WEDNESDAY 1.00 p.m. Bible Study SATURDAY Evangelistic Service WEDNESDAY 4:00 p.m. Bible Study SATURDAY 8:00 Evangelistic Service WEDNESDAY 8.00 p.m. Bible Study SATURDAY 8:00 Evangelistic Service WEDNESDAY 8.00 p.m. Bible Study SATURDAY Wyman Evangelistic Service WEDNESDAY 8.00 p.m. Service Evangelistic Service WEDNESDAY 8.00 p.m. Service OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV Wm Evangelistic Service WEDNESDAY 8:00 p.m. Bible Study SATURDAY Evangelistic Service WEDNESDAY 8:00 p.m. Service Bristol Minos FATHER Evangelistic Service WEDNESDAY 8:00 p.m. Service Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGill UNIVERSITY SUR Evangelistic Service WEDNESDAY 8:00 p.m. Service Intermediate Hockey Shawville Evangelistic Service Wednesday 8pm Bible Study Friday 8pm Prayer Service Evangelistic Service WEDNESDAY B OO p.m. Service OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV Wm Evangelistic Service WEDNESDAY BILL FENTON Evangelistic Service WEDNESDAY BP SERVICE STATION Evangelistic Service WEDNESDAY Bristol Mines Evangelistic Service WEDNESDAY CHURCH REV. Evangelistic Service WEDNESDAY EVERYONE WELCOME Hydro Evangelistic Service WEDNESDAY FINA Evangelistic Service WEDNESDAY FREE ESTIMATES Evangelistic Service WEDNESDAY FUEL OIL Mr* Evangelistic Service WEDNESDAY GEORGE HYNES & SON FUNERAL MILNE Evangelistic Service WEDNESDAY H Evangelistic Service WEDNESDAY King St. Evangelistic Service WEDNESDAY LORNE Evangelistic Service WEDNESDAY Lowe Boy Lowe Mowers McCulloch Choie Sows Soles end Service Hwy Evangelistic Service WEDNESDAY MACHINERY Allis-Chalmers Evangelistic Service WEDNESDAY MILNE Evangelistic Service Wednesday P p.m. Bible Evangelistic Service WEDNESDAY Phone Evangelistic Service WEDNESDAY PILON GARAGE INC. Evangelistic Service WEDNESDAY PONTIAC DRY CLEANERS " Evangelistic Service WEDNESDAY PONTIAC GAS BAR Heeds Motorcycle* PONTIAC PRINTSHOP LTD “Home Evangelistic Service WEDNESDAY PRICES BELOW COST SEE OUR CATALOGUES Evangelistic Service WEDNESDAY PRITCHARD—In Evangelistic Service WEDNESDAY RAYMOND Evangelistic Service Wednesday S p.m. Bible Evangelistic Service WEDNESDAY Season’s Gr-Eatings Evangelistic Service WEDNESDAY Service Evangelistic Service WEDNESDAY Shawville Evangelistic Service WEDNESDAY Smart Evangelistic Service WEDNESDAY THE EVANGELICAL LUTHERAN CHURCH REV PETER MOGK B.A.. B.D. Evangelistic Service WEDNESDAY THE PRESBYTERIAN CHURCH Evangelistic Service WEDNESDAY THE STANDARD CHURCH Pastor Evangelistic Service WEDNESDAY VA CA TION JUL Y13 Evangelistic Service WEDNESDAY WESLEYAN METHODIST CHURCH REV. Evangelistic Service WEDNESDAY YVES SICARD Evangelistic Service WEDNESDAY ZION FIRE LIFE Evangelistic Service Week Nights Evangelistic Service WESLEYAN METHODIST CHURCH REV. Evangelistic Service XLL WELCOME Evangelistic Service-Prayer Services Tuesday Evangelistic Service— 7.30 Morning Evangelistic Service— 7.30 Morning Worship—li 00 Prayer Service Evangelittic Service TUESDAY Fomily Night MOLLOT Evangetebc Service EvangeUetle Service Regular Meeting Of Clarendon Council WESLEYAN METHODIST ClaruiUdn Council Evanglistic Service Evanglistic Service Vinyl Evangoiattc Service T EvangsMsSc Service Eve Family Service Eve Service Evengeàsbc Service Evengeftstic Service Evengeiist Service EvengeIistic Service WEDNESDAY Evengeksbc Service BER & BER HOME LTD. Evengelistic Service Evengelistic Service Midweek Phoea Evengelistic Service Midweek THE STANDARD CHURCH PASTOR Evengelistic Service WEDNESDAY Evengelistie Service WEDNESDAY Evengelistlc Service CAMPBELL EvengeWellc Service PONTIAC REGION Iron Ore Company Evening Evangelistic Service Evening Evangelistic Service MASH AM Evening Evangelistic Service MASHA* Evening Evangelistic Service MASHAil Evening Evangelistic Service MASHAM Evening Evangelistic Service MASHAtl Evening Evangelistic Service MASMAM Evening Evangelistic Service MASNAM Evening Evengeliitic Service MASHAM Evening Evengelistic Service MASHAM Evening Prayer F H. "BUD" ROW AT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Evening Service Evening Service WESLEYAN METHODIST CHURCH REV. Evening Service THURSDAY Evening Service Bristol Pastoral Charge REV. Evening Service COMPLETE INSURANCE Head Office -P.O. Evening Service DAILY— Evening Service FOR PRIVATE FISHING CLUB AT LYNCH LAKE Tbere Evening Service PONTIAC CLEANERS Evening Service PRESBYTERIAN Fort Coulonge Revt T. A Poaock Use Your Canadian Tire Card Evening Service & APPLIANCES SERVICE LTD Repairs Evening Service 7.30 Evening Service 7.30 p.m. Service Evening Service 7.30 pm Study Wednesday- Thursday- Bible Study Evening Service 7:00 Service Times Evening Service Address THE PRESBYTERIAN CHURCH Evening Service Alternate Evening Service Applications Evening Service ART BOISVERT Stonmrflfe Evening Service BLAKE Evening Service Bristol Clarendon Shawville__ Evening Service Bristol Pastoral Charge REV. Evening Service BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan Evening Service CAMPBELL Evening Service CAMPBELL’S BAY Evening Service CCCNWOOD Evening Service Celebration SATURDAY Evening Service CHRIST CHURCH Evening Service CHRIST CHURCH. Evening Service CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Evening Service CoUIltrV Evening Service D & D AUTO WRECKERS 24 Hour Towing Service Evening Service DAILY- e Vacation Bible School Evening Service DON S ELECTRIC REG D e Doneld Evening Service DONALD LAVALLEE BARRISTER Evening Service Fheae Evening Service FREE METHODIST CHURCH CAMPBELL Evening Service FREE METHODIST CHURCH CAMPBELL S BAY Pastor Evening Service FREE METHODIST CHURCH CAMPBELL S BAY Pastor W.A. Bresnahan Evening Service FREE METHODIST CHURCH CAMPBELL’S BAY Evening Service FREE METHODIST CHURCH CAMPBELL’S BAY ERNIE’S AUTO BODY Evening Service FREE METHODIST CHURCH CAMPBELL’S BAY Pastor W A Bresnahan Evening Service FREE METHODIST CHURCH CAMPBELL’S BAY Pastor W.A Breerwwi Evening Service FREE METHODIST CHURCH CAMPBELL’S BAY Pastor W.A. Bresnahan Tel Evening Service Fuel Oil Evening Service Good Friday Evening Service Guests Evening Service Heralds Evening Service Hwy 0 Phene Evening Service IB Wednesday Prayer Service—8.00 Evening Service III Wednesday Prayer Service—8.00 Evening Service IMMACULATE CONCEPTION Bryson FATHER LEO PELLETIER Evening Service INSURANCE P.O. Evening Service JEHOVAH S WITNESSES SHAWVILLE 10 Evening Service JEHOVAH’S WITNESSES SHAWVILLE Evening Service Koager Evening Service L STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Rev. D. Evening Service Lodysmith Evening Service LORNE A MOLLOT B A. L L L Barrister Evening Service lue KID S CO Slusrt Graham Agent Trainee Evening Service lue KID S CO Wed Able Study Vinton Evening Service M Evening Service M-MSf Evening Service Main St. Evening Service McCann Evening Service Mdhday Evening Service Messe Evening Service Mondog Evening Service Morgan Evening Service Mower THE PRESBYTERIAN CHURCH Evening Service MR. MILTON LYONS BEACHBURC Evening Service Name Evening Service North Onalow Evening Service North Onslow Evening Service North Onslow Sunday Evening Service OEPARTMENT Or NATIONAL WAR SERVICES Pentecostal Assemblies Kev Evening Service OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV Wm Evening Service OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV. Evening Service P icne Evening Service P.O. Evening Service PARISH OP QUYON St Luke s Evening Service Phone Evening Service Phone Number Evening Service Phono Evening Service PILON GARAGE INC CAMPBELL Evening Service PILON GARAGE INC. Evening Service PM PM AM STATIONS PM PM PM AM PM ROMAN CATHOLIC CHURCH ST. Evening Service PONTIAC GAS BAR Hoedo Motorcycles BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Evening Service PONTIAC PRINTSHOP 38 Courcelette St. Evening Service PONTIAC REFRIGERATION & APPLIANCES SERVICE LTD. Evening Service PONTIAC REFRIGERATION CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Evening Service Portage du Fort Evening Service Portage du Fort 2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service Evening Service PRESBYTERIAN Fort Evening Service PRESBYTERIAN Fort Coulonge Ravi Evening Service REV Wm Evening Service Rev. Evening Service S Evening Service Saturday Evening Service Service WEDNESDAY Bible Study Evening Service SHAWVILLE Evening Service SHAWVILLE MILLING CO. Evening Service Sp.ci.l Evening Service Special Evening Service Special Evangelistic Services Evening Service Special healing Service Evening Service Sproy Ceilings Evening Service St Alban’s Evening Service St- George’s Evening Service ST. JOHN Evening Service ST. LUKE Evening Service St. Luke s Service Withdrawn Norris Evening Service ST. PAUL’S Evening Service STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Rev. Evening Service Study Group RHONE Evening Service Supper Evening Service Tel Evening Service THE Evening Service THE FREE METHODIST CHURCH REV. Evening Service There Evening Service Thursday Evening Service TU ESDAY Evening Service Tue KID S CO Rev Fr John McEligott Evening Service Tue KID S CO Wed Bible Study Foran Evening Service Tue KID S CO Wed Bible Study OF RENFREW Evening Service Tue KIDS CO Wed BWe Study Published Evening Service Tuesday Evening Service TUESDAY V X Evening Service TUESDAY .40 Evening Service TUESDAY 1.00 p.m. Bible Study and Prayer Service POWER TROWELLING FREE FURNACE Evening Service TUESDAY 2478xm22 NEWLY DECORATED HOUSE. Evening Service TUESDAY 8.00 p.m. Bible Study and Prayer Service Evening Service TUESDAY 8.00 p.m. Bible Study and Prayer Service Saturday Evening Service TUESDAY 8.00 p.m. Bible Study end Prayer Service RAYMOND Evening Service TUESDAY B p.m. Prayer Meeting & Bible Study THURSDAY Evening Service TUESDAY B p.m. Preyer Meeting S Bible Study THURSDAY Evening Service TUESDAY Canada Manpower Centre Evening Service TUESDAY CAT & DOG Evening Service TUESDAY CLENW00D FURNITURE LTD. Evening Service TUESDAY DONALD LAVALLEE R-XxkiST.» Evening Service TUESDAY FIRE AUTO LIFE LAWN Evening Service TUESDAY Fort Coulonge FENTON S PETROLEUM STOVE Oil - GASOLINE Evening Service TUESDAY Help Evening Service TUESDAY LIFE FIRF THE REV. Evening Service TUESDAY Me RAYMOND Evening Service TUESDAY Ms Sm Evening Service TUESDAY OLENWOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE Evening Service TUESDAY ON Evening Service TUESDAY P Evening Service TUESDAY PONTIAC PRINTSHOP LTD Wm Evening Service TUESDAY Prayer Matting Evening Service TUESDAY RAYMOND Evening Service TUESDAY RESERVE CHAMPION STEER Evening Service TUESDAY RESIDENTIAL Evening Service TUESDAY ROW AT & ROW AT NOTARIES SHAWVILLE Evening Service TUESDAY Shawville J LAWSON SMITH EQUIPMENT RENTALS - GRAVEL CRUSHING Centre Evening Service TUESDAY Shewville Evening Service TUESDAY Shswville Evening Service TUESDAY TOO p.m. Bifc e Study end Freyer Service Chatteris PILON GARAGE INC. Evening Service TUESDAY VOTE PETRIN Evening Service TYPEWRITER Evening Service UNITED CHURCH OF CANADA SHAWVILLE Evening Service UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE PASTOR Evening Service UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE PASTOR L Evening Service UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE PASTOR L H. BALLARD Evening Service UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL’S CENTRE PASTOR Evening Service UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRILVS CflNTRB PASTOR Evening Service Victroia Evening Service W#d Evening Service Wad Evening Service WALTHAM Evening Service WALTHAM Clay Evening Service WALTHAM MINISTER Evening Service Wed. Evening Service Wedneedey Evening Service Wedneedry Evening Service Wedneiday Evening Service Wedneidey Evening Service Wednesday Evening Service WEDNESDAY 10 Evening Service WEDNESDAY Our POST YARD Evening Service WEDNESDAY Shawvill STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Rev. Evening Service WEDNESDAY 6 Evening Service WEDNESDAY 8.00 Evening Service WEDNESDAY Able Study Evening Service WEDNESDAY ALAN Evening Service WEDNESDAY B Evening Service WEDNESDAY B ble Study Evening Service WEDNESDAY BETHEL PENTECOSTAL Barrister Evening Service WEDNESDAY Bible Studv Evening Service WEDNESDAY Bible Study Evening Service WEDNESDAY Bible Study and Frayer Evening Service WEDNESDAY Bible Study and Prayer Evening Service WEDNESDAY Bible Study end Praver Evening Service WEDNESDAY Bible Study end Prever Meeting ROMAN CATHOLIC CHURCH ST. Evening Service WEDNESDAY Bible Study end Preyer MeeSng BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Fester Evening Service WEDNESDAY Bible Study end Preyer Meeting WESLEYAN METHODIST CHURCH SHAWVILLI B. RIC Evening Service Wednesday Bible Study Presbyterian Interim Moderator Rev Dr Ruth Syme Evening Service Wednesday Bible Study Presbyterian Ra Gordon H Fresque Evening Service Wednesday Bible Study Presbyterian Rev Gordon Evening Service Wednesday Bible Study Presbyterian Rev Gordon H Fraaqu# Evening Service Wednesday Bible Study Presbyterian Rev Gordon H Fresque Evening Service WEDNESDAY Bibln Study Evening Service WEDNESDAY Bib’e Study Evening Service WEDNESDAY Blbla Study Evening Service WEDNESDAY Brick Work JAMIESON FARM EQUIPMENT EVERYONE WELCOME Evening Service WEDNESDAY DON Evening Service WEDNESDAY E -ble Study Evening Service WEDNESDAY ELECTRICAL FIXTURES Phone Evening Service WEDNESDAY Help Evening Service WEDNESDAY J ble Study Evening Service WEDNESDAY Let Evening Service WEDNESDAY LORNE Evening Service WEDNESDAY Mbit Study Evening Service WEDNESDAY NOTARIES Snow Cruiser Evening Service WEDNESDAY PILON GARAGE INC COME Evening Service WEDNESDAY PILON GARAGE INC P. Evening Service Wednesday Prayer Evening Service Wednesday Prayer Service-8.00 Evening Service Wednesday Prayer Service—8.00 Evening Service WEDNESDAY QUAILE INSURANCE REG D BILL FENTON Evening Service WEDNESDAY Rhone 647-273» Shawville P.O. Evening Service WEDNESDAY Rible Study Evening Service WEDNESDAY S:00 Evening Service WEDNESDAY Shawville Evening Service WEDNESDAY T Evening Service WEDNESDAY Tel Evening Service WEDNESDAY THE Evening Service WEDNESDAY THERMO-ENGRAVING Evening Service WEDNESDAY Your Evening Service Wednesday, Bible Study Evening Service Wednesday, Bible Study Presbyterian Interim Moderator Rev Dr Ruth Byrne Evening Service Wednesday, Bible Study Presbyterian Interim Moderator Rev Dr Ruth Syme Evening Service Wednesday, Bible Study Presbyterian Pontiac Printshop Ltd. Evening Service Wednesday, Bible Study Presbyterian Rev Gordon Evening Service Wednesday, Bible Study Weeleyan Rev Fr Thornes Fitzpatrick Evening Service Wednesday, Bible Study Winter Evening Service Wednesdey Evening Service WEqpESDAY Bible Study Evening Service WESLEYAN CHURCH MV. Evening Service WESLEYAN METHODIST CHURCH REV. Evening Service WESLEYAN METHODIST CHURCH Sunday Services Evening Service Wod Evening Service WtüNkSÙAT Evening Service Y A RM Evening Service Your Professional Cleaner Licensed Blaster Evening Service— 7.30 Evening* Service Evenmg Service WïïM WESLEYAN METHODIST 8.00 p.m.—Prayer Service Evensong Service Rev Allan Summers Everett McDowell New Free Methodist Church EVERGREENS Authorized Service Every Department A Thanksgiving Prayer Service EVERY THURSDAY— Shawville United Church Nearly New Shop Everyone PILON GARAGE INC liitereotloeol Motor Track* New Evhsnsds Motors Lowe Boy Low Eviarude Motors Eviemde Motors Evierude Motors Evinmde Motors Lawn Boy Lawn Mowers Mrs. Esther Quelle Evinrade Motors Evinrnde Motors Evinrude Motors Evinrude Motors Good Evinrvde Motors Evinrwde Motors and Boats Lawn Boy Lawn Mowers Pioneer Chain Sows Sales and Service Eviontde Motors Low Evkrede Motors An Evlemde Motors Evleredo Motors Law* Evlmreda Motors Lewi Boy Lowe M Evlnnide Motors Evlnrude Motors Evlnrude Motors Lew* Boy Lew* Mowers Pioneer Chain Sows Sales and Service Evlnrvde Motors Evlweda Motors Evonaelistic Service Moshom Evongelistic Service Tues Fri Evsngeistic Service Secretory- Little Stone Church Evtamde Motors Lowe Boy Lowe Mowers WEDNESDAY Schwartz Evtarode Motors Lowe Boy Lowe Mowers Evtarwde Motors Ewing Service Exceptional Children Service Exchange Hotel DAILY SERVICE Exciting New Lighting Store Exhibit Sales & Service EXPENDITURE Wrecking Service Experienced Banking Service Experienced Banking Service XlXi/ X Experienced Banking Service Phone Experienced Banking Service Shawville Branch Experienced Banking Service Shawville Branch Buy Experienced Banking Service the Experienced Banking Service Wm Experimental Farm Service Experimental Farms Service Expert Repair Service Expert Service Expert Service Good Warranty MORLEY HODGINS LTD REID BROS. Expert Service High Expert Service Reliable Warranty REID BROS. Exposition New York Express Ltd. Express Vu & Star Choice Satellite Programming Sales & Service DUMOUCHEL Express Vu & Star Choice Satellite Programming Sales & Service We Extended Area Service Extended Service Contract Extended Service Plan EXTENDS Customer SERVICE Extension Service Extension Service the Reserve Champion External Manpower Service EXTRA SPECIAL RAYBBSTOS MURRAY BROS Brake Service Eye Service Eye Service Scientific Eye Examinations Specialists Eye Service Tent Meetings Stark’s Corners July EYE SERVICE 46 Eye Service Canada Eye Service Children’s Eye Service Color Decides Gems Eye Service DAVID COHEN Eye Service Estimates Given Eye Service Eye Eye Service Famous EYE SERVICE McPhail—Young Cosmetic Sets Costume Jewellery Eye Service Mother Goose Lived Eye Service NOTICE Eye Service Odd Eye Service Parish of North Clarendon Mr. Eye Service Province Eye Service Scicnttfi Eye Examinations Specialists Eye Service Sciential Eye Examinations Specialists Eye Service Scientific Eye Examination Eye Service Scientific Eye Examinations Spacialists Eye Service Scientific Eye Examinations Specialists Eye Service Scientist Eye Service Scientist Eye Examinations Specialists Eye Service WINDBREAKERS o Fish gUpas Eyening Service Eyes Examined Sales and Service General Repairs - Bodv Work COTIE BROS. EYESIGHT SERVICE Eyk Service E—F Motors F iendty Service LOW F S Service F-x-perimental Farnfs Service F. H Rowat INSURANCE AGENCY LTD Complete Imuronce Service Including Life Insurance Phone CHRIS McCO F. Medical Service F. Simard & Co. Ltd. F. Smith’s Shop New Fords F.E. Johnston Drilling Co. Ltd of F.H. ROWAT INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service Fabric Shop K&M Stanton & Service Stn Quyon M&S Store FABRIC SHOP RUSSELL S SERVICE CENTRE Eaton FABRICATED SOLUTIONS LTD ANO AKA 3136721 CANADA INC FABRICATED SOLUTIONS LTD. Factory Service Factory Service Personnel Factory Service Personnel EVERYBODY WELCOME Please Factory Trained Service Centre Factory-trained Sales & Service FADES BROS W SERVICE HevFt Fagot Service Fairbank’s Hotel SERVICE DEPOT FOR APPLIANCES FAIRFIELD & SONS LTD. Fairs Association Formed BEATTIE [YE SERVICE Shawville Seniors and Fort Cou-i( Fairweathers Ltd In Faithful Service FALCO ELECTRIC LTD. FALCON FUTURA SPORTS COUPE WITH GREAT NEW PIZZA* Fall Maintenance Service Fall Service Fall Service Bulletin Fall Service Bulletin Bray Hatchery FALL SERVICE SPECIAL Fall Service Special Oil Change Fallen Enterprises Ltd. Family Church Service Family Lenten Service Family Service Bureau Family Service Centre Family Service Lessons & Carols Christmas Family Store Service FANCY KITCHEN STOOLS ASSORTED HASSOCKS A New Trend Fanerai Service Shawville Fanerai Service ShawviTc Farewell Realty Ltd of FAREWELL SERVICE Rev. Fargo Sales and Service Mercury & Gale Outboard Motors FARLEY Imperial Oil Ltd. Election Farm Air Services Stoneroed Landscaping A Tree Service Ontario Federation of Agriculture McDougall Farm Debt Mediation Service Farm Drainage Ltd $ Farm Drainage Ltd 1078.96 Farm Drainage Ltd. FARM EOUI PME NT LTD Flat Rapids Road FARM EQUI PME NT LTD Flat Rapids Road FARM EQUIPMENT BER A BER HOME LTD. Farm Equipment Electric Motors Gas Engine Farm Equipment Electric Motors Gas Engine* Generating Se Farm Equipment Electric Motors Gas Engine» Generating Sets Hand Pumps Pressure Systems Pump Jacks S Farm Equipment Ltd FARM EQUIPMENT LTD ARNPRIOR FARM EQUIPMENT LTD I FARM EQUIPMENT LTD L FARM EQUIPMENT LTD i FARM EQUIPMENT LTD iMm FARM EQUIPMENT LTD Investments FARM EQUIPMENT LTD t SALES EVERY TUESDAY FARM EQUIPMENT LTD • AC-AM AG CP-P* FARM EQUIPMENT LTD ,4 FARM EQUIPMENT LTD 0 AIH 0 FIRE 648-2144 QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... Safe FARM EQUIPMENT LTD 1969 Farm Equipment Ltd 302 RUSSETT DR. FARM EQUIPMENT LTD 4 1 FARM EQUIPMENT LTD 40 FARM EQUIPMENT LTD 735-3689 FARM EQUIPMENT LTD 9 FARM EQUIPMENT LTD > FARM EQUIPMENT LTD AÏH FARM EQUIPMENT LTD Amprior FARM EQUIPMENT LTD Arnpnor FARM EQUIPMENT LTD Arnprlor FARM EQUIPMENT LTD AT GRIFFIN’S IN-STORE DISCOUNTS FARM EQUIPMENT LTD B - RM-Ai FARM EQUIPMENT LTD BEACHBURG.ONTARIO Ontario Size FARM EQUIPMENT LTD Bertha McGee FARM EQUIPMENT LTD Canada’s FARM EQUIPMENT LTD CEMETERY MEMORIALS A BRONZE PLAQUES FARM EQUIPMENT LTD COMPLETE DAIRY HERD DISPERSAL STANLEY BLACK FARM EQUIPMENT LTD FARM STOCK REMOVAL PONTIAC MINK FARM 647-3408 1-613-432-4831 ST-AMAND & DESJARDI FARM EQUIPMENT LTD FLAT HD FARM EQUIPMENT LTD Flat Rapid* Road FARM EQUIPMENT LTD Flat Rapids Rd FARM EQUIPMENT LTD Flat Rapids Road FARM EQUIPMENT LTD Flat Ri plds Road Amprlor Farm Equipment Ltd fully FARM EQUIPMENT LTD Î FARM EQUIPMENT LTD M FLAT RAPIDS RO. FARM EQUIPMENT LTD NEW PROGRAM FARM EQUIPMENT LTD per PA FARM EQUIPMENT LTD Pick FARM EQUIPMENT LTD PROPERTY FARM EQUIPMENT LTD Renfrew FARM EQUIPMENT LTD S FARM EQUIPMENT LTD Snowplowing FARM EQUIPMENT LTD STIWART J AMIS 6)3-621-7784 CARSON Hill 6)3-821.2946 FARM EQUIPMENT LTD SUNDAY FARM EQUIPMENT LTD SW-AO-CF-Fâ FARM EQUIPMENT LTD unity FARM EQUIPMENT LTD WILSON’S CAR SALES FARM EQUIPMENT LTD X Farm Equipment Ltd {rom FARM EQUIPMENT LTD £ FARM EQUIPMENT LTD ««Hr FARM EQUIPMENT LTD “LEAD THE FIELD” Program Farm Equipment Ltd. Farm Equipment Ltd. % RR Farm Equipment Ltd. 302 RUSSETT DR. Farm Equipment Ltd. 47-7007 SSt Farm Equipment Ltd. Bull Calf Farm Equipment Ltd. G. & S. Farm Equipment McLaren; Systems Second Generation Simmentals K. & L Dai Farm Equipment Ltd. John Farm Equipment Ltd. Maibec Paul Scheel Farm Equipment Ltd. Pepsi Canada Farm Equipment Ltd. R.R. Farm Equipment Ltd. RM Lang Farms Log’s End Ron Hodgins Kathy Mohr Paul Scheel Pontiac Agricultural Farm Equipment Ltd. RR Farm Equipment New Holland Farm For Service Farm Forum Fred Pare B A Service FARM Gil Cluff Septic Service Farm Service Farm Service Camps Farm Service Feres Farm Service Force FARM SERVICE Free Farm Service Notice Of Incorporation Published By London Concern Coarse FARM SERVICES LTD BV PARTS FARM SERVICES LTD SPECIALISTS Farm Services Ltd. Farm Supplies Ltd Mens and Boys CENTENNIAL T - SHIRTS Farm Supplies Ltd, Farm Supplies Ltd. Farm Supply Ltd - Farm Supply Ltd . Farm Supply Ltd F Farm Supply Ltd owner Farm Supply QUYON MILL 819-458-2023 McCANN & SONS LTD. Farm Tire Service Farm Tire Service SUNDAY Farm Tires EXPERT BODY WORK" Service Call Shawville Farm Use Complete Insurance Service including Life Insurance Phone Farm Use e Complete Insurance Service Farm Use Complete Insurance Service FARM Worship Service FARMS & CATTLE ARE SOLD OWNERS Bill Simpson & Sons Simhaven Farms Ltd Fallowfield Road FARMS FOR SALE Service FARMS PONTIAC Transit Mix Ltd. Farms Service Farr & Son* Ltd. FAS Concrete 647 Motors FASHION FABRICS LTD. Fashion Senes New Compact Design On-Screen Display Programming Fashion Shop CLOTHES SHOPS LTD: FASHION SHOP Pontiac Printshop Ltd. Fashion Shop ShawvWe MWng Co. Ltd Anderson Fashion-Craft Made-To-Measure Service FASHIONS # PRINTING Pontiac Prlntshop Ltd. 647-2204 PANASONIC ADMIRAL INGUS DANBY HOUSE OF BRAEMORE FASHIONS McCANN & SONS Ltd. FASHIONS Pontiac Prmtshop Ltd Shawville Fast A''lautic Service Fast and Dependable Service Fast and Dependable Service Case International Fast and Dependable Service Furnace & Stove Oil Clear & Coloured Diesel Fast and Dependable Service JL* ME COLLISION CENTRE Fast and Efficient Service Fast Atlantic Service Fast Atlantic Service Coming Fast Atlantic Service Contract Signed FAST ATLANTIC SERVICE. FAST DEPENDABLE SERVICE Furnace and Stove Oil Clear and Coloured Diesel Furnace Installation Fast Efficient hinting Service - Office Supplies THE EQUITY Fast Efficient Installation McCaggs Service Station New Fast Efficient Printing Service FAST EFFICIENT PRINTING SERVICE " FAST EFFICIENT PRINTING SERVICE CARBONLESS FORfJS FAST EFFICIENT PRINTING SERVICE CARBONLESS FORHS FAST EFFICIENT PRINTING SERVICE CARBONLESS FORMS Fast Efficient Printing Service e Office & School Equiptment FAST EFFICIENT PRINTING SERVICE Fondée Phntshop ShawvWe FAST EFFICIENT PRINTING SERVICE Pontec Printshop Ltd. FAST EFFICIENT PRINTING SERVICE Pontiac FVIntshop Ltd. FAST EFFICIENT PRINTING SERVICE Pontiac Printehop Ltd. FAST EFFICIENT PRINTING SERVICE Pontiac Printshop Ltd Centre St. FAST EFFICIENT PRINTING SERVICE Pontiac Printshop Ltd. FAST EFFICIENT PRINTING SERVICE Pontiac Prlntehop Ltd. FAST EFFICIENT PRINTING SERVICE Pontiac Prlntshop Ltd. FAST EFFICIENT PRINTING SERVICE Thom* Fuller Fast Efficient Printing Service • Office & School Equipment & Supplies • Publishers Fast Efficient Printing Service • Office & School Equipment S Supplies • Publishers Fast end Efficient Service Fast Farm Service Fast Farm Service Cole Farms Fast Food" W.A. Hodgins Home Hardware Shawville 647-2731 SMWÜ1LLE LIONS CLUB Powell s Auto Service FAST FRIENDLY SERVICE FAST LINK SERVICE FAST LTD. FAST PRINTING SERVICE Pontiac Printshop Ltd. FAST SERVICE Fast Service MEAT SMART’S MARKET Fast Service Open Fast Service PONTIAC PAINTSHOP LTD. Fast Service Pontiac Printshop Ltd. FAST SERVICE Pontiac Prlntahop Ltd. FAST SERVICE Pontiac Prlntshop Ltd 647-2204 Phone 423-2770 Bryson SHAWVILLE SENIOR Hockey Dance Sat FAST SERVICE Pontiac Prlntshop Ltd nm* Fast Service SPECIAL Listen Mon FAST SERVICE WEED TOP QUALITY CONCRETE FAST SERVICE* FAST SERVICE. FAST STEAMSHIP SERVICE. FAST • PRINTING SERVICE Pontiac Printshop Ltd. Fast, Efficient Printing Service PONTIAC PAINTSHOP LTD. Fast, Efficient PRINTING SERVICE PONTIAC PKNTSHOP LTD / Fast, Efficient Printing Service PONTIAC PR1NTSHOP LTD. Fast, Efficient Printing Service PONTIAC PRINTSHOP LTD. Fastener Supply Ltd O FASTER PHOTO SERVICE Box FATENA CHECKERS Shawville Bristol Ridge Service FATENA CHECKERS WtenioOfi Service FAX 819-683-3172 CIO SEPTIC TANK PUMPING SALES AND SERVICE FORTIN & LEGAULT ME JEAN-PIERRE PIGEON N FB0ATS & SONS Ltd. FBOATS & SONS Ltd. Fcr Service Bristol Council Tam Fcr Service Nov. Fddy Co. Ltd 16 Fe- Service Company Limited Feat Efficient Printing Service Featherweight Mattress, Ltd and FEATURES CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS LOOK HERE JOB SALE. FEATURING GLENDALE HOMES Authorized Sales & Service February 18,1843 Service Disrupted FED Quyon Guild Elects New Officers PARISH OF Rev. S. FEDERAL BUSINESS DEVELOPMENT BANK FURNITURE LTD YOUR MOTO-SKI DEALER Federal Civil Service Federal Community Service Federal Department of Agriculture s Science Service Federal Electric Corporation of New Jersey Federal New Horizons Federal Public Service Federal Systems Ltd. Federated Co-ops Ltd Federation for Community Service Federation for Community Service Drive Federation of Public Service Fedquip Inc, Service FEED Courteous Service Always FEED & SEED LTD. Feed - Seed - Coal Fertilizer Wire SHAWVILLE MILLING COMPANY LTD Where Trading FEED Also Custom Slaughtering & Processing REICHE MEAT PRODUCTS LTD. Feed Company Ltd. Feed Service FEED SERVICE T FEED SERVICE IE Ie FEED SERVICE MILL FEED SERVICE MILL Service FEED SERVICE MILL. Feed Service Olvislen Feed Service Plan FEED SERVICE SHAW VILLE UNITED Rev. FEED SERVICE Shawville Fastball Feed Service Weed FEED SERVICE XV.-A INTO ACTION Feeds & Farm Supply Ltd owner Feet Efficient Printing Service Felicia Customer Service Associate Employed FELLOW Beaumont Sport Deluxe Coupe A GENERAL MOTORS VALUE 65 Fellowship Service Fellowship Service Everyone Welcome FELT HAT GROUP New Female Guardian Society of New|York City FENCE ERECTOR Vincent nt- Denis Residential & Commercial Galvanized FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY For Service Registered Chester White Boar FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY For Service ROYAL SCARLET CHAPTER FENÊTRES ET PORTES PONTIAC WINDOWS & DOORS > McCAULEY JEWELLERS € McCANN & SONS LTD. Fer Ow Service Us JOE RAY FERGUSON Sales and Service JAMES WAY Barn Equipment QUEBEC JERSEY CLUB Hwy FERMES THEO ENTERPRISES LTEE THEO FARM ENTERPRISES LTD. Fermeture Canada CAMPBELL’S BAY • Le Centre Service Canada Ferry Service FERRY SERVICE Commencing Ferry Service Season FERTILIZER PILON GARAGE INC PETROFINA CANADA LTD STOVE OIL. FERTILIZER SERVICE LIME Fertilizer Service Murray Fertilizer Service Shawville Fertilizer Service Shawvllle Festival Motors Ff03tS & Sons Ltd. FfVENDL Y EFFICIENT SERVICE FIAT MOTORS FIAT ONLY FARM EQUIPMENT LTD Arnprior FIAT OT. 1.55 ML 4.39 PORK LOOSE BONELESS BEEF STEW SAUSAGES WEINERS Morley Hodgins Ltd .49 FIBEINSMNCE Church Service Items Veterinary Surgeon 8HAWVILLE. FIBERGLAS CANADA LTD. FIBRE BOARD SHEET Shawville Milling Co. Ltd. Field Service Field Service Call Toll Free Field Service Regulations Field Service Rep Fighter Control Operator MORE THAN* A NEW CAR A WHOLE NEW CONCEPT OF LOW-COST MOTORING FIIKNITUM LTD OUND Film Service Film Service St Paul Film WATCHNIGHT SERVICE Fils Ltd Fils Ltd ( Fils Ltd for FILTER QUEEN Vacuum Cleaner Sales and Service Filter Service Filter Service Autopar Snow Challenger Winter FIN A SERVICE Shawville Fina Service FINA SERVICE BLAKE FINA SERVICE EARL LEPINE GARAGE LIMITED Shawvllle FINA SERVICE Highway FINA SERVICE M A FINA SERVICE MO FINA SERVICE MOTO - SKI SNOWMOBILES Shawvllle FINA SERVICE MOTO-SKI SNOWMOBILES Shawville FINA SERVICE Shawville FINA SERVICE Shawville Corner Highway FINA SERVICE Shewvllle Fina Service Station FINA STATION Morley Hodgins Ltd. FINA STATION Mote-Ski Sale* and Service Front-end Alignment SHAWVIUI Tel FINA STATION MOTO-SKI Sales & Service GORDON PAUL INSURANCE LTD. FINA STATION MOTO-SKI Sales b Service FINA STATION Pontiac Printshop Ltd. FINA STATION Shawville New Brunswick Potatoes Final Crusade Service Finance Car DIRECTORY BUSINESS Service Finance Plan INSTALLING NEW Financial Administration Service Financial Analysis Service Financial Men Samoans Unlikely Form New Combine Financial Report for Service Rd. Financial Sarvfcas Ltd.* Stuart Graham RIU Financial Sarvicas Ltd. Financial Security Advisor Primerica Financial Services Ltd. Financial Sendees Ltd Tel Financial Service Financial Service Firm Mutual Fund Representative Financial Services Ltd Tel Financial Services Ltd. Financial Services Ltd.* Financial Services Firm Stuart Graham Financial Statement Pontiac County Co-Operative Medical Service* Hand-Fed Calves For Club Showing C FINANCING AVAILABLE OAC Anglican Memorial Service FINANCING AVAILABLE OAC Aug. 21-2 p.m. Cemetery Service FINANCING BUICK L MOTORS LTD. FIND A NEW BOOK BY A LOCAL AUTHOR FINE CUT Writes the New York Times Fine Furniture DEATH RUN CLOTHES SHOPS LTD. Fine Horee Experimental HUM New Thin*.. Fin Fine New Fine New Albums Fine New Citizens for Canada Fine new Contemporary Interiors Fine New Stock FINE PAIR ELECTROLUX SALES & SERVICE Phone Fine Service Fine Shirts New FINEST ENLARGING SERVICE Fingrosc Brothers Funeral of Prayer Service FINNERTY TRUCK CENTRE LTD. Fins Service Fioats & Sons Ltd Fort Fioet Service Fire Alarm Systems Greg Mackenzie LOCAL SEPTIC SERVICE INSPECTOR - APPRAISER REPAIRS AND RENOVATION Fire Alarm Systems INSPECTOR - APPRAISER REPAIRS AND RENOVATIONS LOCAL SEPTIC SERVICE OPTICIAN - OP Fire Alarm Systems Installation & Service AGENCE RÉGIONALE DE MISE EN VALEUR DES FORÊTS PRIVÉES OU Fire Alarm Systems LOCAL SEPTIC SERVICE INSPECTOR - APPRAISER REPAIRS OPTICIAN - OPTICIEN T . Fire Alarm Systems SERVICE REPAIRS AND OPTICIAN - OPTICIEN Randy Godin Fire and Automobile Woolettes Broadcloths Ray Sheens Cordelaines New Fall Prints Cotton Flannells Fire Assurance Corn-Complete Insurance Service FIRE AUTO LIFE New Years FIRE AUTO THEFT INSURANCE INSURANCE BROKERS LTD HOME FIRE AUTO THEFT MCCOLGAN INSURANCE INSURANCE BROKERS LTD HOME FIRE AUTO THEFT MCCOLGAN INSURANCE RENFREW & INSURANCE BROKERS LTD HOME Fire Bucket Brigade Saves New Barn Mil FIRE CALLS Social Service FIRE FIRE SPORTING GOODS LTD. Fire Hall Expenses; M. Kidd & ons Ltd 527.80 Sheen Fire Hall—New Doors Unemployment Insurance Special Improvement Levy Interest FIRE INSURANCE Service Announcements Shawville United Churches Rev FIRE INSURANCE Service Announcements Shawville United Churches Rev. A. Fire Insurance Wrkckino Service FIRE McCOLGAN INSURANCE BROKERS LTD Home Fire My Tutor New York Fire Prevention Service Tele Eghjity Fire Protection Service Fire Service Fire Services Exemplary Service Fire Services Exemplary Service Medal Fire Trucks Ltd $ Fire Trucks Ltd called FIREPLACES Sales and Service Calumet Island Firestone New Stock FIRESTONE pany Ltd rnnln Firestone Service Dealers Firm Art Fleming & Sons Ltd Firm Art Fleming & Sons Ltd and First Bank SHEPPARD MOTORS BILL MAIN First Bristol Guide NEW HOURS First Christmas Service First Patent Flour New Cabinet Selected Premier Adelard God FIRST POST-NATAL CLASSES FOR NEW MOTHERS Fort Coulonge VICTORIAN NURSES CONDUCT Mr. First Service First Special Service Force First Sunday Night Service First Travel Service FirstBank Telephone Service Fish & Game Association Plans Rearing Ponds Saturday Service Si Fish and Game Club New Year’s Eve Party Fish and Wildlife Service Fish We Deliver Prompt Deliveries Groceries Telephone 260 Courteous Service Fisher & Porter Ltd. Fisher Body | New York FISHER IN-HEAD NO-DRAFT TIPTOE-MATIC ENGINE VENTILATION CLUTCH NEW PERFECTED GENUINE ROOMIER HYDRAU Fisher Ltd l Fisher New Easy Power Fisher Park High NEW BANKING HOURS FISHING EQUIPMENT KENGIL CONSTRUCTION CO LTD FIRE AUTO THEFT INSURANCE Hi RESIDENTIAL Fist Efficient Printing Service Five Full Steam Ahead For New Combination Plan tl*c Co-operative Medical Services FIVE STAR SERVICE Five Star Service Manager FLAGS Gil Cluff Septic Service Flakt Canada Ltd Flannel Shirts Brake Service Flannel Shirts RATBESTOS MEN’S DEPARTMENT MURRAY BROS Brake Service Flannel Shirts RAYBBSTOS MURRAY BROS Brake Service Flannel Shirts RAYBESTOS He MURRAY BROS Brake Service Flannel Shirts Wyman - RA.YBBSTOS MEN’S DEPARTMENT MURRAY BROS Brake Service Flavors—New Party Fleet Service Fleet Service Local & Long Distance Qualified for Form Work Fleet Service Local & Long Distance Qualified tor Farm Work Fleming & Sons Ltd Fleming & Sons Ltd $ Fleming & Sons Ltd - Fleming & Sons Ltd -$ Fleming & Sons Ltd 52/ the Fleming & Sons Ltd à Fleming & Sons Ltd and Fleming & Sons Ltd are Fleming & Sons Ltd Brunette Fleming & Sons Ltd Discussion Fleming & Sons Ltd Moved Fleming & Sons Ltd of Fleming & Sons Ltd read Fleming & Sons Ltd • Fleming & Sons Ltd, Fleming & Sons Ltd. Fleming & Sons Ltd. the Fleming & Sons Ltd; Fleming A Sons Enterprises Ltd exécutera Fleming and Sons Ltd Fleming and Sons Ltd to Fleming and Sons Ltd, Fli Forme Ltd 88.18 Flight Service Station Flip-top Service Flna Service FLOA T SERVICE A VAILABLE Float Service FLOAT SERVICE A VAILABLE Float Service Dump Truck Float Service Dump Truck Shovel Loader Backhoe Bulldozer Float Service Dump Truck Shovel Loader Backhoe Bulldozer 648-2144 Float Service Dump Truck Topsoil Float Team PERMANENT FULL-TIME RF/MKX SEPTIC AND HOLDING TANK PUMPING SERVICE Toll Free Floats & Sons Ltd 3rd Annual WESTERN STYLE L Floats & Sons Ltd MONDAY Floats & Sons Ltd. Flor-Elementary School New Florida Forest Service FLORIDA WINTER SERVICE. Flowen Service Flower Planting COMPLETE LANDSCAPING SERVICE Bruce Ardern Flower Service FLOWER U ARRANGEMENTS V -if -7(ku ry Service Oiurch Results Flower» Service FLU LINING BRISTOL UNITED St Andrew s Service FLUX New Fly Front Herringbones and Plain BEATTIE EYE SERVICE Fly Front Herringbones and Plain BEATTIE’S EYE SERVICE Fly-It-Yourself Plane Service Flys Cadbury Ltd Spe-Darlene Dods Apple - FM Forms Ltd 25., FM Tuner Water Resistant Cassette Stereo Headphones Inc SPECIAL New Fmats & Sons Ltd Renfrew Fmats & Sons Ltd. Fnneral Service IShawville Fnneral Service ZShawville FO R POUR EYE EXAM EXAMEN DE LA VUE Gil Cluff Septic Service FOB SERVICE Special Notice FOB SERVICE. Fod Couionge Si Andrew s Worship Service V Foitras Ltd 25.85 Foke-, Service Fold Motors Fondée & LOCAL SERVICE Fontiac Printshop Ltd more Food NEW HEALTH FOR WOMEN Opened—To Be Used Food Administration Service Food Advisory Service Food Aid Service Food Industry Gets New Scale Food Products Ltd. Food Products Ltd. OBITUARIES Domonic C. Sloan -----—-- Food Products Ltd. Ray Food Service Food Service Chemistry Serving Sanitation Food Service Division Food Service Floor Maintenance Gene Food Service Floor Maintenance Genera Food Service Floor Maintenance General Sanitation Food Service Floor Maintenance General Sanitation Disinfection Food Service Floor Maintenance General Sanitation Disinfection & Biotechnology Food Service Floor Maintenance General Sanitation Disinfection & Biotechnology Re/Max Direct Inc. Food Service Floor Maintenance General Sanitation Disinfection & Biotechnology Zhnisy LUNCH AVAILA Food Service Floor Maintenance General Sanitation Disinfection & Biotechnology Zhtiisy Re/Max Dire Food Service Floor Maintenance General Sanitation Disinfection & Biotechnology ZKxiisy Re/Max Dire Food Service Floor Maintenance General Sanitation Disinfection & Biotechnology /ho Food Service Floor Maintenance General Sanitation Disinfection & Biotechnology ACHILLES /hnisy Wate Food Service Floor Maintenance General Sanitation Disinfection & Biotechnology ACHILLES Gagné Isabe Food Service Floor Maintenance General Sanitation Disinfection & Biotechnology ACHILLES Zhnisy Wate Food Service Floor Maintenance General Sanitation Disinfection & Biotechnology C260 Heath Rd Food Service Floor Maintenance General Sanitation Disinfection & Biotechnology Dr. ETIENNE PALERME Food Service Floor Maintenance General Sanitation Disinfection & Biotechnology Entreprise Sauriol Food Service Floor Maintenance General Sanitation Disinfection & Biotechnology Finition Food Service Floor Maintenance General Sanitation Disinfection & Biotechnology Gagné Isabelle Patry Food Service Floor Maintenance General Sanitation Disinfection & Biotechnology Gil Cluff Septic Ser Food Service Floor Maintenance General Sanitation Disinfection & Biotechnology J. MA YER ENTERPRISE Food Service Floor Maintenance General Sanitation Disinfection & Biotechnology jpTTHP Sable & Gravi Food Service Floor Maintenance General Sanitation Disinfection & Biotechnology KEYNETZ Food Service Floor Maintenance General Sanitation Disinfection & Biotechnology KY.M Available Food Service Floor Maintenance General Sanitation Disinfection & Biotechnology Poste Food Service Floor Maintenance General Sanitation Disinfection & Biotechnology Sieve Food Service Floor Maintenance General Sanitation Disinfection & Biotechnology Zfooisy Steve Food Service Floor Maintenance General Sanitation Disinfection & Biotechnology Zhaisy Steve Food Service Floor Maintenance General Sanitation Disinfection & Biotechnology Zhn i E»y Excavation Food Service Floor Maintenance General Sanitation Disinfection & Biotechnology Zhnis [RUCTION INC i Food Service Floor Maintenance General Sanitation Disinfection & Biotechnology Zhnisy Horses Food Service Floor Maintenance General Sanitation Disinfection & Biotechnology Zhnisy Steve Food Service Floor Maintenance General Sanitation Disinfection & Biotechnology Zhoisy Steve Food Service Floor Maintenance General Sanitation Disinfection & Biotechnology Zhraisy Steve Food Service Floor Maintenance General Sanitation Disinfection & Biotechnology Zhtiisy Steve Food Service Floor Maintenance General Sanitation Disinfection & Biotechnology Zhuisy Food Service Floor Maintenance General Sanitation Disinfection & Biotechnology Zhuisy Steve Food Service Floor Maintenance General Sanitation Disinfection & Biotechnology ZKoisy Steve Food Service Floor Maintenance General Sanitation Disinfection & Biotechnology ZKti Food Service Floor Maintenance General Sanitation Disinfection & Biotechnology «I* Zhni&y Re/Max Di Food Service Floor Maintenance General Sanitation Disinfection A Food Service Floor Maintenance General Sanitation Disinfection A Biotechnology Food Service Floor Maintenance General Sanitation Disinfection A Biotechnology GIB Food Service Floor Maintenance General Sanitation Disinfection A Biotechnology Excavation Excavati Food Service Floor Maintenance General Sanitation Disinfection A Biotechnology DAVID Food Service Floor Maintenance General Sanitation Disinfection A Biotechnology Dr. ETIENNE PALERME Food Service Floor Maintenance General Sanitation Disinfection A Biotechnology Gil Cluff Septic Ser Food Service Floor Maintenance General Sanitation Disinfection A Biotechnology OIS Food Service Floor Maintenance General Sanitation Disinfection A Biotechnology R. PECK Entreprise S Food Service Floor Maintenance General Sanitation Disinfection A Biotechnology Steve Food Service Floor Maintenance General Sanitation Disinfection A Biotechnology Zhaisy Steve Food Service Floor Maintenance General Sanitation Disinfection A Biotechnology Zhn Food Service Floor Maintenance General Sanitation Disinfection A Biotechnology Zhnisy KEYNETZ Food Service Floor Maintenance General Sanitation Disinfection A Biotechnology Zhoisy Sieve Food Service Floor Maintenance General Sanitation Disinfection A Biotechnology Zhoisy Steve Food Service Floor Maintenance General Sanitation Disinfection A Biotechnology ZKuisy Développe*»*» Food Service Floor Maintenance General Sanitation Disinfection S Biotechnology Food Service Floor Maintenance General Sanitation Disinfection S Biotechnology Steve Food Service Floor Maintenance General Sanitation__ Food Service J Floor Maintenance Food Service Supervision Food Show Automobile Show Dog Show New Midway Horse Races Auto Races Food Show Automobile Show Dog Show New Midway Horse Races Auto Races ers FOODMARKET FARM EQUIPMENT LTD Arnprlor FOOT AILMENTS National Rubber Co. Ltd. FOOT AILMENTS National Rubber Co. Ltd , Fop Sale Service Fop Service Fop Service Laugherbn— Fop Service Cemetery Donations Mr. John Fop Service Dc Laval Handy Reference FOR Sinçer Sales And Service FOR Best Costume First place-Campbell’s Tree Service FOR Service FOR RENT 19*8 SI OS NEW HOLLAND FOR RENT NOTICE Evinrude Motors FOR SALE—New FOR SALE—New Electric Motors FOR SERVICE CO Registered Jersey Bull FOR SERVICE Funeral A. W. Dahms Service FOR SERVICE Registered Yorkshire Hog FOR SERVICE. Forage Clippers Telephone 2-2240 JOHN F. KELLY AUCTIONEER PONTIAC SERVICE FORAGE SEEDS SEED CORN Soles & Service Cell FORAN R.V.’s LTD. Ford Bean’s Service Station Giant Tiger Hobbs Mill Stedmans Ford C.A. Video Ltd. Ford Consultants Ltd. FORD Country Squire LTD 400 FORD Country Squire LTD Phone FORD Country Squire Ltd. Ford Credit Canada Ltd > Ford Credit Canada Ltd The Ford Credit Canada Ltd. Ford Credit Canada Ltd. Beside the Water Tower FORD CROWN VICTORIA LTD 1993 Ford Dealer Service Stations Ford Dealer SHEPPARD MOTORS Highway Ford Escape Ltd. FORD EXPLORER LTD 2000 FORD EXPLORER LTD 2005 FORD EXPLORER LTD. Ford Farm and Industrial Equipment Sales and Service Ford Flex Kanata Ford Sales Ltd. FORD GALAXIE 500 LTD • FORD LTD FORD LTD 1973 Ford Ltd 1976 FORD LTD 2 FORD LTD 2-DOOR HARDTOP ’67 FORD LTD 28,000 Ford Ltd 302 FORD LTD 4 FORD LTD 400 CC Ford Ltd aut0 FORD LTD Automatic FORD LTD BROUGHAM Ford Ltd Crown FORD LTD CROWN VICTORIA FORD RANGER 29” FORD LTD CROWN VICTORIA FORD RANGER Phone FORD LTD CROWN VICTORIA Fully FORD LTD CROWN VICTORIA Well Ford Ltd D Ford Ltd good Ford LTD Hardtop FORD LTD II FORD LTD MAPLE GROVE UNITED CEMETERY SHAWVILLE. FORD LTD s FORD LTD SEDAN FORD LTD SHAWVILLE FORD INCn Regular *3900.00 FORD LTD Short Box Ford Ltd station FORD LTD STATION WAGON FORD LTD WAGON FORD LTD Wegon Ford LTd, Ford LTD. FORD LTD.-A/C. Ford Marcotte’s Service Station Frisby Tire Co. Ltd. Ford Motor Co Ltd » Windsor Ford Motor Co. Ltd. Ford Motor Company of Canada Women’s Auxiliary Motor Service Early Ford Motors Ford New Prices Full Ford New Prices SHAWVILLE LODGE Ford Post Hole Auger ; Ditch Plow ; New Ford Sales McAllister Sales & Service Ford Sales Ltd. Ford Sa|es Ltd Rajph Qej Ford Service Ford Service Dr Ford Service FCR SALE—A Ford Service Shell Sealed Cas & Oils Ford Service Shell Sealed Cas & Oils ous Ford Service Vulcanizing Ford Service WANTED A Ford Service 0 Shell Sealed Gas & Oils Ford Service 1 Ford Service ANGLICAN Rev. Ford Service Applications Ford Service B Ford Service Be Shell Sealed Gas Ford Service Buick Ford Service Cf» Ford Service CLIFFORD Ford Service CLINTON Ford Service C^Shawville Oue Ford Service DISTRICT REPRESENTATIVE McKee - Quebec Ford Service DONATIONS SOLICITED FOR SHAWVILLE FAIR September Ford Service Dressed Poultry Day V Shell Sealed Cas & Oils Ford Service E ‘35c Ford Service ÈIIBÏSI Ford Service Estate Mrs. Ford Service Experienced Ford Service FARM FOR SALE Shell Sealed Cas & Oils Special Quality Ford Service FOR Ford Service FOR SALE A Ford Service For Sale Shell Sealed Gas & Oils 1 Ford Service FOR SALE— A Ford Service FOR SALE—a Ford Service FOR SALE—One Ford Service FOR SALE—Twenty Ford Service Giants Ford Service GIRL WANTED—A Ford Service Good Holstein Ford Service GRAHAM SPENCE BARBER Shell Sealed Cas & Oils Dr. Ford Service H Shall Sealed Cas & Oils Drawings Ford Service Hodgins Garage Shell Sealed Cas & Oils Ford Service K Shell Sealed Cas & Oils Ford Service Large Ford Service MacLean’s Ford Service MacLean’s Sh Ford Service MARRIED Shell Sealed Cas & Oils Ford Service Memba Seals Ford Service Metnba Seals Ford Service Modem Age Footwear Smart Ford Service Mrs. Ford Service navy Ford Service New Ford Service No Coupons Ford Service Norris Ford Service North Clarendon Parish Rev. K. Bolton Ford Service Now Ford Service ORDER TODAY SAVE MONEY THE CORNER STORE Shell Sealed Gas & Oils Ford Service Pentecostal Assemblies Rev. Ford Service Phone Ford Service Phone 64-J. Ford Service Produces Mica India’s Ford Service Quebec Shell Sealed Cas & Oils Ford Service R Ir DIRECTORS CF FUNERAL SERVICE Ford Service Sermon Subject Ford Service Several Ford Service Shall Sealsd Gas & Oils J Ford Service Shell " Ford Service Shell Sealed Cas & 3!li J. P Ford Service Shell Sealed Cas & Oils Ford Service Shell Sealed Cas & Oils Be Happy Ford Service Shell Sealed Cas & Oils Colds Ford Service Shell Sealed Cas & Oils FOR SALE Ford Service Shell Sealed Cas & Oils Furniture Department J.P. Wilson Beautiful New Walnut Dining R Ford Service Shell Sealed Cas & Oils J. Pu Wilson Clarendon Circuit Rev. Ford Service Shell Sealed Cas & Oils Norris Ford Service Shell Sealed Cas & Oils SPECIAL SALES Ford Service Shell Sealed Ca« & OiU Ford Service Shell Sealed Ca» & Oils Small Field Houses Are Success Ford Service Shell Sealed Gas & Oils Ford Service Shell Sealed Gas & Oils THE CORNER STORE HAY Ford Service Shell Sealed Gat & Oils Ford Service Shell Sealed Oai & Oils Ford Service Silk Beautiful Ford Service SPECIAL ITEMS Ford Service Stations Ford Service Telford— Ford Service THE HODGINS LUMBER Ford Service These Ford Service Vulcanizing b Shell Sealed Cas & Oils J. P Ford Service Vulcanizing Shell Sealed Cas & Oils J. P Ford Service WANTED- A Ford Service We Ford Service Write Ford Service X CONTEST Ford Service X Shell Sealed Cas & Oils X Just Received FORD SHEPPARD MOTORS FORD SOO LTD 71,328 Ford Town Sedan New FORD TRACTOR Ferguson Syslew | Park Service Allots Fund To Ford Truck Engineering Introduces New Driverized Cabs Ford Trucks SHEPPARD MOTORS Ford Vz Ton Express NEW DODGE CARS AND TRUCKS Ford Vz Ton Express NEW DODGE CARS AND TRUCKS Bank of Montreal Ford Windstar GL Fully Equipped Like New Ford-Mercury Sales Ltd. Foreign Service Foreign Trade Service Foreman For Service Phone Forent Service Forest Inn - Bryson Lea Entreprises Brian Stanton Ltd# FOREST INN HOTEL FURNITURE LTD. FOREST INN HOTEL LTD. Forest Management New FOREST MANAGEMENT SERVICE Jean Forest New Hamburg Oakwood Forest Products Ltd Forest Products Ltd 150,000 FOREST PRODUCTS LTD Davidson Forest Products Ltd. Forest Products Ltd. Davidson Forest Protective Service FOREST ROADS PONTIAC PARABOLICS SATELLITE SYSTEMS SALES & SERVICE VCR S Forest Service Forest Service Draimh Foresters Service Forestry Air Service Forestry Extension Service Forestry Regeneration Service Forestry Service Forestry Service (Environment Committee Forestry Service Wood Fori Coulonge St Andrew s Worship Service Fori Coulonge St Andrew s Worship Service Roman Catholic Bnafol Mines Fori CREDIT REPORTS - COLLECTION SERVICE ERIC SMITH FUELS Form Equipment Ltd Hugh Form Services Ltd. Form Supplies Ltd. Forma Ltd 37.04 Formal Wear Rental Service Formal Wear Rental Service Children 12 & Formation Professionelle Service PONTIAC PRINTSHOP Former Howard Service Formerly Russell’s Service Centre Forms Ltd 6.66; Foro Service Shell Sealed Gas & Oils FORTIN & LEG AULT Me JEAN PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY Pontiac Printshop Ltd. FORTIN & LEGAULT ME JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY Pontiac Printshop Ltd. FORTIN A LEUAULT Bl SI NEW IMREVTOKY RATKS MK JKAN PIKHHK P K. BON NOTAI RK NOTARY Pontiac Printsho FOU SALE—New Gilson Found New Life and Energy FOUNDATION Dodge & DeSoto Sales & Service Miss Marilyn Grant Foundation Com-of Canada Ltd.; Bill Monroe Foundation Company of Canada Ltd FOUNDATIONS Contact Lloyd Hodgins H.I. HOBBS AND SONS LTD. FOUNDATIONS Contact Lloyd Hodgins H.L HOBBS AND SONS LTD. FOUNDATIONS Contact Lloyd Hodgins NOW 647-3841 MONUMENTS BUILDING CENTRE McCann & Sons Ltd . FOUNDATIONS Contact Lloyd Hodgins Serving ONTARIO H.I. HOBBS AND SONS LTD. Foundries Ltd FOB Shaw Foundry Ltd for Four Seasons Gift Shop Pontiac Printshop Ltd. FOUR SEASONS PUMPING SERVICE FOUR SEASONS PUMPING SERVICE GHCkiff Ladysmith FOUR SEASONS PUMPING SERVICE GHCluff FOUR SEASONS PUMPING SERVICE GHCluff Ladysmith FOUR SEASONS PUMPING SERVICE GlCluff Ladysmith FOUR SEASONS PUMPING SERVICE Gll Cluff Ladysmith FOUR SEASONS PUMPING SERVICE GUCkiff Ladysmith FOUR SEASONS PUMPING SERVICE GUI FOUR SEASONS PUMPING SERVICE OH Ctuff Ladysmith FOUR SEASONS PUMPING SERVICE QHCkjff Ladysmith FOUR SEASONS PUMPING SERVICE QHCluff Ladysmith FOUR SEASONS PUMPING SERVICE QMCkjff Ladysmith Fourni Service Announcements Cemetery Donations Lost Foy’s Marine Ltd FOY’S MARINE LTD. FOY’S MARINE LTD; FR0ATS & SONS LTD. Fra neon Ltd 7481XJ18 Frame Fire Engine Co Ltd. Francon Ltd as Francon Ltd Gregory Francon Ltd MONDAY Francon Ltd Shawville Francon Ltd When Franeon Ltd 100 Frank Buxbaum Estate & Harry’s Service Center Frank Sloan Sons Ltd. Frank Sloan • Service Plans Frankel Brothers Ltd. Frankel Brother» Ltd. Fraser s Ltd 40.22 Fraser-Morris & Heubner Funeral Home Ltd. FRASERS GENERAL MOTORS SALES Fraser’s Clothes Shop Ltd. Fraser’s Clothes Shops Ltd Frayer Service Frayer Service ELECTRICAL CONTRACTORS START Bryien Frayer Service GERALD BOUDREAU B.A.. L.L.L Fred Com Tionications Service FRED MURPHY LTD YOUR CAR DESERVES OUR FINA Service FRED ROSE Service Free Blood Transfusion Service FREE BOOM SERVICE ONTWI REG. Free Bus Service Free Deeprating Service FREE DELIVERY SINCE* SALES AND SERVICE FREE en- Service Guaran-York 1‘hotu Service FREE ESTIMATE SLY S Service Station Asphalt Plant & Quarry Pink Road Free Estimates AUTOMOTIVE SERVICE FREE ESTIMATES BER & BER HOME LTD. FREE ESTIMATES Bristol Ridge PONTIAC PAINTSHOP LTD CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS FREE ESTIMATES D & D AUTO WRECKERS 24 Hour Towing Service FREE ESTIMATES D & D AUTO WRECKERS McLEAN & SLEVIN INSURANCE 24 Hour Towing Service FREE ESTIMATES K.W.A. ELECTRIC LTD. FREE ESTIMATES M BER & BER HOME LTD. FREE ESTIMATES PONTIAC PAINTSHOP LTD. Free Estimates Pontiac Printshop Ltd. FREE ESTIMATES PONTIAC TRANSIT MIX LTD. FREE ESTIMATES Rhone 647-2417 Service FREE ESTIMATES SEPTIC TANK All Season Pumping Service Clarence Bretziafl Ladysmith FREE ESTIMATES SEPTIC TANK All Season Pumping Service Clarence Bretzlaff Ladysmith FREE ESTIMATES SEPTIC TANK All Season Pumping Service Clarence Bretzlaft Ladysmith FREE ESTIMATES SEPTIC TANK AN Season Pumping Service Clarence Bretzlsff Ladysmith FREE ESTIMATES SEPTIC TANK At Season Pumping Service Clarence BretzlaM Ladysmith FREE ESTIMATES Wwm MUM b BER & BER HOME LTD. FREE FARM EQUIPMENT LTD Flat Rapids Rd Free French Service Flying Training School Free In-Home Service Call Lynn Telford Free Medical Service Free Medical Service A Vigilant Sentry FREE METHODIST CHURCH Campbell*a Bay BER & BER HOME LTD. Free Methodist Church Service Saturday FREE METHODIST Hoada Motorcycles SNarud* Motors Lawn Boy Free Methodist LLOYD HODGINS FURNITURE LTD. Free Methodist Sunday School Mormng Wbmhip Ewing Service FREE Mobile Service FREE MOBILE SERVICE 24 HR ROAD SERVICE Bastion Tire & Sons Route 148 FREE Mobile Service À FREE MOBILE SERVICE Auto 0(pya( Co [[is FREE Mobile Service CHEZ LES CONCESSIONNAIRES CHRYSLER DODGE PLYMOUTH DE VOTRE RÉGION Tel FREE Mobile Service CLUB PLUS FREE MOBILE SERVICE F • Windshields & Repairs • Auto Upholstery FREE MOBILE SERVICE JiK FREE MOBILE SERVICE Multiple Sclerosis SOCIETY OF CANADA FREE MOBILE SERVICE Pump FREE MOBILE SERVICE TjT Shawville FREE Oil Burner Service Call FREE PARKING Backhoe Shovel Bulldozer Loader Float Service Dump Truck X T»x Topsoil FREE PARKING L J BUSINESS DIRECTORY Service FRANCOIS E. LACOURSE PHILIPPE J. LACOURSE BOUDREAU. Free Service FREE Service des Contrats Ministère des Transports FREE SHOP AT HOME SERVICE FREE SHOP AT HOME SERVICE Call FREE SHOP-AT HOME SERVICE NOTEZ BIEN LE NUMERO DE TELEPHONE DE VOTRE C.L.S.C FORTIN & LEGAULT Me JE FREE SHOP-AT IIOME SERVICE Free Shop-At-Home Service Free Shop-at-Home Service CALL Free Shop-At-Home Service FREE FREE SHOP-AT-HOME SERVICE SAI.ES SERVICE FREE SHOPAT HOME SERVICE CARPET & DECOR/TAPIS & DECOR PONTIAC FREE Shuttle Service Free Shuttle Service Tb A Fmm Gill Free Translation Service FRENCH COURSE Bean s Service French Service French Service Bristol French Service Gospel Service French Service Gospel Service Dr WALLACE HODGINS Graduate McGill University SURGEON DENTIST Busines Frere Mfg Ltd ,Mrs Lionel Laporte Frere Mfg Ltd 347.0 FRESH CUT & SILK FLOWERS SERVICE FRESH CUT & SILK FLOWERS SERVICE 1 OAVS A WEEK PFURK POUR HOMMII ET Frever Service HEV. S E. SNOWDEN Freyer Service FEU FURNACE CLEANING H Fri- Hodgins Ltd, FRIDAY & SATURDAY NEW AND MODERN FRIDAY Opposite New Post Office Shawville Tel Friday Service Friday Service Fri. Friday Service LUCERNE Friday Service Regular Friday Service Friday Service Regular Friday Service BUSHY Friday Service Saturday Friday Service Saturday Service Regular Service Regular Service Friday Service Zion Friend Society of New-York FRIENDL Y EFFICIENT SERVICE FRIENDL Y EFFICIENT SERVICE COME Friendly A Service Friendly A Service LOW Friendly Courteous Service Friendly Fountain Service Friendly Furniture Store" RENFREW HOME FURNISHINGS LTD Ask Friendly Sendee Campbell Mack Mackenzie Motors Ltd. Renfrew Friendly Service Friendly Service 24c PONTIAC DAIRY REG D After Friendly Service A*A Friendly Service C.P. Friendly Service CALL FOR AN APPOINTMENT TODAY Friendly Service Campbell Mireille Alary Friendly Service Campbell Dr. Friendly Service Campbell Monument Custom Crafted Memorials Offering Love Friendly Service Edmond Main Friendly Service Edmond Mainville Inc. Friendly Service Edmond Mainville Inc. Campbell Dr. Alida Jong M.V. Dipl Friendly Service Give Friendly Service JR DRILLING CO. Friendly Service KEARNS MOBILE IR DRILLING CO. Friendly Service KEARNS MOBILE JR DRILLING CO. Friendly Service KEARNS MOBILE Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR. FRIENDLY SERVICE Locally Owned Friendly Service LOW Friendly Service Masculine Friendly Service Mireille Alary Friendly Service Motion Crs Friendly Service PONTIAC Nancy Horner Friendly Service R DRILLING CO. Friendly Service REDEEM YOUR BONUS COUPONS Friendly Service SEPTIC AND HOLDING TANK PUMPING SERVICE Toll Free Friendly Service Station Friendly Service Surviving Friendly Service Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR. Friendly Service We Friendly Service Wheelchair Accessible FRIENDLY SERVICE-HANDY FOR EXCHANGES TOO FRIENDLY SERVICE. FRIENDLY SERVICE... SHOP Friendly Singing Church New Electrolux Friendly Singing Church New Weed Friends of Shawville Clarendon Library New Resident Friends Service Committee Friends Service Union Friendship Carol Service FRIGIDAIRE APPLIANCES SALES & SERVICE CHAPEAU HOTEL Ron McMunn FRIGIDAIRE APPLIANCES SALES A SERVICE EDGAR L ALLARD B Frigidaire Electric Service Frigidaire Sales and Service Pontiac Lions Phone Frisby Tire Co Ltd 27.50 Frisby Tire Co. Ltd Retreading Grade Tires Frisby Tire Co Ltd Frisby Tire Co. Ltd. Frlsndly Service LOW FRO A TS & SONS LTD. FRO ATS & SONS LTD FRO ATS & SONS LTD SEALMARK ROCK OF AGES Authorized Dealer FRO ATS & SONS LTD. Froate * Sons Ltd. Froates & Sons Ltd. Froats & Sons Ltd Froats & Sons Ltd 121 Froats & Sons Ltd Country Froats & Sons Ltd 1 Froats & Sons Ltd :7 Froats & Sons Ltd Clarence Little Rated Froats & Sons Ltd N Froats & Sons Ltd Renfrew Froats & Sons Ltd * Froats & Sons Ltd *4.00 Renfrew Froats & Sons Ltd 11 Froats & Sons Ltd 111 Froats & Sons Ltd 121 Froats & Sons Ltd 1350 Froats & Sons Ltd 40 STORES AND SERVICES Froats & Sons Ltd 9“yon Pottocol Chorge Froats & Sons Ltd < FROATS & SONS LTD ? Froats & Sons Ltd A Froats & Sons Ltd age Froats & Sons Ltd aie Froats & Sons Ltd BRYSON LODGE Froats & Sons Ltd BUILDING SUPPLY Phone Froats & Sons Ltd Canada Froats & Sons Ltd Cement Froats & Sons Ltd FARM CONTAINING Froats & Sons Ltd FREE ESTIMATES Tel Froats & Sons Ltd Furniture Ltd 684-4972 - Froats & Sons Ltd here Froats & Sons Ltd Hour Froats & Sons Ltd indirect Froats & Sons Ltd JEHOVAH’S WITNESSES KINGDOM HALL FROATS & SONS LTD JL CIMITIIY 121 ARGYIE ST S PHONE Froats & Sons Ltd JUNIOR HOCKEY Froats & Sons Ltd knit Froats & Sons Ltd Moved Froats & Sons Ltd no Froats & Sons Ltd Phono Froats & Sons Ltd Renfrew Froats & Sons Ltd Sale Froats & Sons ltd SHAWVIUE Til Froats & Sons Ltd SPRAY PAINT Froats & Sons Ltd Starting June Froats & Sons Ltd Visitors Froats & Sons Ltd We Froats & Sons Ltd When Froats & Sons Ltd X Froats & Sons Ltd You Froats & Sons Ltd » FROATS & SONS LTD. Froats & Sons Ltd. * CEMETERY MEMORIALS FROATS & SONS LTD. 1 Froats & Sons Ltd. 11 Quality Printing Shawville FROATS & SONS LTD. ; MUNICIPALITÉ DE FROATS & SONS LTD. Adult Education Services Shawville Froats & Sons Ltd. Jim Renfrew Froats & Sons Ltd. Trade Name Froats & Sons Ltd. •MS le Fair Roll Call - Froats & Sons Ltd[ ECONOMY
|