Home (Please note that for any search, only the first 10000 records are listed.)
Find people :
Find locations :
Find organizations beginning with :

List of issues.

Organization Detail

Junior Section M&R FEEDS QUYON MILL 819-458-2023 MICKSBURG 613-735-3689 PEMBROKE

Issues the organization appears in:

83471_1999-09-15-01 | .pdf | .txt

Possible related entities:

PeopleLocationsOrganizations
--- Quyon
-S3* Roller Mill
......458-2222 1-800-567-1280
....819-647-2211
....819-648-2141 B «
....819-770-9111
...819-453-7676
...819-647-2211
...819-647-2211 L J Electronic Filing
...819-648-2141
...819-648-2141 V 1-1/4
...819-648-2400
...819-770-9111
...819-770-9111 L J BUSINESS
.613-582-7011
1-613 Wilson
1-613-432-4831 L J JUNE
1-613-432-6732 Lloyd
1-613-582-3459 da
1-613-582-8414
1-613-636-5533 Res
1-613-646-7608
1-613-646-7608 Geraldine
1-613-735-5207 Fisher
1-613-839-3033
1-800-865-8738 Suzanne 819-648-2928 Caldwell Hermonie
1-819 Long
1-819-458-2272
1-819-647-2241 Mercredi
1-819-648-5888 DESIGN
1-819-689-2334 Ryan
1-819-986-5720
10,613
16.00 Section®
1st Gwrd^ff Pembroke Int
2008 819-647-2204 Cat
23-12 Junior
2946 Stewart James 613-445-3269 SEASONAL DISCOUNTS
3. Quyon
300-339 MOD Gerard Trudeau Quyon
3689 X B PEMBROKE
458
458-
458- Campbell
458- Dog
458- Firearms Safety Course
458- Rogers
458-2042
458-2060
458-2101
458-2112
458-2184
458-2194
458-2202 Leslie MacIntyre Linda Gagne Nancy Kilbride
458-2231 Edith
458-2236
458-2268
458-2304
458-2323
458-2333
458-2333 Murray
458-2354
458-2366
458-2366 Walker
458-2375
458-2424
458-2430 Carlton Reid
458-2430 H I. HOBBS
458-2430 Leslie Ranch Inn Auberge
458-2496
458-2536
458-2536 Ada Daley
458-2536 Clarke
458-2536 L ^ Sympathy
458-2536^ A •
458-2558
458-2573
458-2574
458-2595
458-2630 Woodland Boys
458-2647
458-2652
458-2654
458-2660 Young
458-2683
458-2683 C. Graham
458-2684
458-2687
458-2734 Miranda Stephens
458-2738 Meubles Usages CAMPBELL
458-2738.
458-2742
458-2782
458-2827 Ada Daley
458-2848
458-2848 al X Pour
458-2853
458-2890
458-2937 V I III
458-3174
458-3202
458-9902 W X KEON S
458^2555
5/ Hodges 613-269-3666
5Utu Yiar Sr. Paul’* Junior Guild
613
613)432-4224
613-225-5317
613-257-2537
613-257-2537 Bet-An 613-489-3047 Auctioneer Tom Harrison
613-257-7583 Henry 613-257-7028 Keith 613-257-2537
613-283-2507
613-283-8475
613-2841 Richmond Road
613-299-2979
613-31 Campbell
613-432-2211
613-432-2424
613-432-2725 Renfrew
613-432-2793
613-432-3488
613-432-3514
613-432-3661
613-432-39 Sun.
613-432-4019
613-432-49
613-432-8111
613-432-8219
613-432-8219 Clarendon Bristol
613-432-8752 Banners
613-433-2028
613-523-8182 819-647-5878 Jr >
613-587-4830
613-623-29 H /1-
613-623-4250 Stewart
613-628-2294
613-628-2724 Eoch
613-638-5042
613-639-1434
613-639-1434 H I. HOBBS
613-639-1434 H I. HOBBS
613-646-2104
613-646-2104 L Pulp
613-646-2104 Trucking
613-646-2534
613-646-7729 Dog
613-649-2342
613-668-6299 Rob 4xn25 Wanted
613-668-6299 Rob._4xn25 Wanted
613-720-2331
613-720-2342
613-720-2342 Cherle
613-728-4 8
613-732-2843
613-732-2843 819-647-2814 X Andrea Cranfletd
613-732-3673
613-732-4125
613-735-
613-735-1457
613-798-0375
613-821-2298 or Karen Payne 613-692-4372
613-821-2634
613-821-2634 Atkinson
613-822-1351
613-828-22* "
613-839-5274 ItZ Betty Sparling Commercial Display -Jeff Schultz
613-989-3233 J irissmith@magma.ca
613-993-3041
647-2191 Ada Daley 458-2536 Charteris Iris Smith
647-3855 Quyon Campbell
647-5526 Ada Daley 458-2536 Ladysmith Iris Smith __ 648-5821
647-6307 Business Wesley United Quyon
648-2669 Ada Daley 458-2536 Vinton Iris Smith
689-2314 Ada Daley 458-2536 Waltham Quyon Earl
735
735-
735-5361
735-6835
735-6950
7939XJ16 Quyon
8-noon 819-647-2814
819
819)453-7049
819)648-2795 E nminps-RR2
819-
819- Bazaar
819- L 647-2204 Responsible
819- Marion
819-450-2042 Bailey
819-453-7042
819-455-2401
819-455-9576 Edith
819-455-9576 Edith 2ba29 Dai Bassett
819-458
819-458-1121.__bau27
819-458-2023 V V 2bn7
819-458-2023 800-361-2023 Jr r
819-458-2368
819-458-2425 Wilson
819-595-2103 W L T Gf Ga Pis Fp
819-647-2114 Ma
819-647-2165 Y ARMED FORCES
819-647-2204
819-647-2204 Découvrez-les
819-647-2204 W.J. Hayes
819-647-2206 Fax
819-647-2206 Leslie
819-647-2206 Marcel Berard
819-647-2261
819-647-2346
819-647-2450
819-647-2546-331 Campbell
819-647-2670 Toll
819-647-2776 Please
819-647-2814
819-647-2854 Murray
819-647-2937 PROP.
819-647-3052
819-647-3106
819-647-3168
819-647-3179 Stewart
819-647-3313
819-647-3356
819-647-3540 Maloney
819-647-3730
819-647-3861 W.J. Hayes
819-647-3862 Municipality
819-647-5022
819-647-5252
819-647-5711 W.J. Hayes
819-647-5878
819-647-5932
819-647-5993
819-647-6142 Murray
819-647-6640 Blake
819-647-6900 4bj28 Shawville Lions Hall
819-647-6900 4xf10 Shawville
819-647-6900._4xf10
819-647.2814
819-6472204
819-648
819-648- Romain
819-648-21-14 Commission
819-648-2141 L J Dear Editor
819-648-2144
819-648-2400
819-648-2555
819-648-2555.otc
819-648-2555._jfc
819-648-2555.__
819-648-2555.__otc.
819-648-2555._______________
819-648-2772
819-648-2900 Mickey Creek*
819-648-5000
819-648-5101
819-648-5555__otc Campbell
819-661-0534
819-663-7211 We
819-682-7545 Bazaar
819-682-9602
819-683- Sharon
819-683-2500
819-683-2500 Gilles
819-683-2555 R B Q
819-683-2555 R B °
819-683-5506
819-684- Schwartz
819-685-2398
819-689 2498 Gerard
819-689-2215 H I. HOBBS
819-689-2215 H I. HOBBS
819-689-2215*613-639-1434 R
819-689-28 ._2xj24
819-770-9111 647-2204 Ross Dickson
819-771
819-771-3231 J #
819-771-6117 2bm19 K K/MAX
819-776-1212
819-776-1212 Greg Mackenzie Jim Brennan David
819-776-1212 Jim Brennan Denis R. Couture
819-983-1056
819-were
819.453.2425
8o Bad Stoart Mill
9:00—Quyon
A. Steele SKv.-Tr.KAs Woollen Mill
Actress - Kendra Junior
Ada Dale 458-2536
Ada Daley 458-2536 Campbell
Ado Daley 458-2536 Campbell
Ado Daley 458-2536 Shawvllle Campbell
Adrian Girard Pembroke
Al 819-647-6342 Shawville
Al 819-689-28 ._______________2xj24
Al Quyon
Alan Swan 613-732-9639 Sale Managers Hobbs Bros.
Albert 819-449-3287
Albert Argue 613-832-3494
Albert Hackney Association Junior Driver
Albert McBane Quyon
Albert W. 819-648-2833,648-5757.
Alberti-Dickson Quyon Clinic
Alex Cobb Jo Ann Dubois Charlie MukJoon Gary Young Quyon Ramblers More
Alex Cobb Jo-Ann Dubois Charlie MukJoon Gary Young Quyon Ramblers More
Alex Cobb Jo-Ann Dubois Charlie Muldoon Gary Young Quyon Ramblers More
Alex Davis—Quyon
Alex Fraser..... Pembroke
Alex Fraser............ Pembroke
Alex Fraser............................ Steamer Pembroke
Alex Lough Junior Dep.
Alex Quyon
Alice Os-Quyon Fire Department
Alice Pleau de Pembroke
Alice Quyon
Aline McGuire Pembroke
Allan G MacRt T 736-6463 PEMBROKE.
Allan Mohr Quyon
Allan Phinney-Pembroke
Allan Quyon
Allan Quyon Hockey
Allan Young Quyon Invested
Allison Corrigan 819-647-3424 Soirée
Alma Quyon
Amy Dahms Pembroke
Amy Quyon
Amy Quyon Agriculture Fair
Andai Quyon
Anderson Quyon
Andre Beauchamp Dies Al Pembroke
Andre Pronovoetgggggg^gg Junior Langlois
Anita Lalleur Quyon
Anita Sawyer Pembroke
Ann Meredith Beechgrove-Quyon
Ann Quyon
Anna 819-647-6639
Anna 819-648-5905 2bm19 Campbell
Anna 819-6^8-5905
Anne Quyon
Annette 613-432-0468.___b2au6
Annette 819-689-5311
Annette 819-689-^311
Antonio Ranch - Quyon
Antonio Valley Ranch Quyon Women
Apply Allen Mohr Quyon
April Quyon
Archbishop Thomas Collins Pembroke
Armand de Pembroke
Armand Mrs Kathleen Spotswood Pembroke
Armstrong Quyon
Armstrong Woolen Mill
Armstrong Woollen Mill
Arnold O’Neill Pembroke
Art MacIntyre Pembroke
Arthur Carson QUYON QUEBEC
Arthur Gca-Quyon
Arthur Kilgour Pembroke
Arthur Mulligan Quyon
Assistant Coach 613-258-4617 D.F.G.
Au- Pembroke
Auctioneer Stewart James 613-445-3269 ?
Auctioneer Gerald Welsh 613-646-79 Phene
Auctioneer Rick Hobbs 613-257-7583 Stewart James Henry 613-257-7028
Auctioneer Stewart James 613-445-3269
Auctioneer Stewart James 613-445-3269 Ministry
Audrey Quyon Hockey League Registration
Austin Clarke Quyon
Austin Section
Austion Section
Automobile Quyon Quebec Licensed
Aylmer Pembroke
Aylnifi Pembroke
B C L. Pembroke
B D. Quyon Preparation
B Q #8287-4512-32 819-458-2430
B. De Mill
Ba> Quyon
Bal-harrie Feeds
Bal-harrle Feeds
Balharrie Feeds
Balharrie Feeds - Terry Knox
Balharrie Feeds H & W Johnston
Balharrie Feeds- Chris MacKechnie
Balharries Feeds
Ball Match-Pembroke
Ballantynr Y Mrs. Don Mill*
Bancroft Woollen Mill*
Barbara Horner 458-2152 Véhiculés
Barbara Tanguay Quyon Lions
Barber James Stewart Quyon
Barber 819-647-5718.
Barber Shop Quyon Ferry
BARKING// K SSH-Hy JUNIOR
Barrette Davidson Mill
Barry 458-2771._xa6
Barry Mrs Hobbs 819-647-3718
Barry Quyon
Barry Robinson Junior Champion Female
Bax Quyon
Bay Austin Quyon UCW Quyon
Bay Bryson Quyon Caldwell
Bay Bryson Shawville Wyman Quyon Telfords Parkers
Bay Bryson Shawville Wyman Quyon Telfords Parkers Luskville Breckenridge Aylmer Hull ENGAGEMENTS 8:
Bay Pembroke
Bay Quyon
Bay Quyon Betty
Bay Quyon Birthday
Bay Quyon Ottawa Quyon
Bay Quyon Vinton
Bay Section
Bay Th* Rev Clifford Andrews 819-468-2117
Bay-Don Letts Bryeon-Ed Qutoekl Shawvllle-Elwood Tanner Norway Bay-Ooug Schooler Quyon-Tom Fraser B
Beatrice Mill,-u
Beechgrove 9.30—BeechGrove Pulpit Supply W E. Harding Quyon Shawville Main Street
Bellerose D.D. Location Quyon
Ben 453- Phone 819-647-5653._2bm5
Ben 819- Bry*on
Ben Younge 819-647-2670 O a
Benoit Junior
Bernard Phone 458-2507
Bernard Phone 458-2507 Specializing
Bernard Quyon Mr Chevrier
Bernard Rhone 458-2507
Bernie Quyon
Bert Kennedy 458-2356 Ball Hockey Challenge Mixed - Ages
Bert Quyon
Best Junior Hoi- Ip
Best Quyon Mill
Beverly Oca-| Mill<r
Bill 819-647-5184
Bill Junior Classes Nancy Mayhew
Bill:613-2S7-1361 Gary 613-257-7961 Cell
Billy Pontiac Junior
Billy Ts 819-647-5140
Billy Ts 819-647-5140.___________2bjy30
Bissured B Informa Roller Mill
Blair Roller Mill Clerk
Blake Pirie Quyon
Blatchford Feeds
Bob 3-635-2023 Merci
Bob 613-635-2023 I M LV
Bob 613-635-2023 Attention
Bob 819-647-5284
Bob 819-647-5513.___________________xd3
Bob Dick 613-649-2252
Bob Dick 613-649-2252 Attention All Farmers You’re Invited
Bob Gordon Tei 458
Bob Graham 819-447-31 SI Iront Hobbs
Bob Joyce 458-2739
Bob Pembroke
Bob Quyon
Bob Webb QUYON QUE.
Bob Young Keith Mohr Jim Hickey Harold Kearns Bruce Campbell Quyon U.C.W.
Bob Young Quyon Lions Club
Boggs M.A Wesley Quyon
Boggs M.A Wesley Quyon CAMPBELL
Boggs M.A. Wesley Quyon
Boggs M.A. Wesley Quyon CAMPBELL
Bolharrie Feeds
Bonnie Elms Farms Quyon Fair Board
Bonnie Quyon Waltham Jill McBane
Bonnie Venasae Walter Rankle Rankle Meets Pembroke
Box G Poo- Pembroke
Bradleys Mill
Brady Quyon
Braeside Undefeated Quyon
Branch Quyon Farmer
Brandon McLamon Quyon
Brenda 1-819-627-3602.
Brenda Quyon
Brenda Smith- Tickets Stedmans Coronation Hal Cider Mill
Brenda Talion 819-689
Brenda Walls 458-2957
Brent 819-647-2161.___xtc
Brent Quyon
Brian & Reserve Junior
Brian 1-613-542-4387
Brian 1-819-647-3340 Don EVBfT
Brian 613-542-4387
Brian Coughlin 613-638-8415 Ron Hodgins Brian Kelly Lome Orser Weldon Rantz Bob Dick
Brian Murphy 819-647-2590 Q> Don McCredie
Brian Pembroke
Brian Pembroke Musical Society
Broken Sizes Quyon Branch
Bros. Quyon
Brown Quyon
Bruce Armitage 458-2408
Bruce Campbell Mayor 819-771-3231
Bruce Campbell Quyon
Bruce Campbell Quyon Road
Bruce Junior
Bruce Phinney- Pembroke
Bryan Murray Junior
Bryan Murray Quyon
Bud Quyon Lionettes
Buick V V QUYON QUE.
BUILDING SUPPLY Quyon
Burke Trophy Quyon
Butter Kraft Dinner Ice Cream Eating Apples Rinso Swift’s Baby Meats Swift’s Junior
By Mrs Ada Daley Quyon Ferry
Byron Martineau Quyon
B~ Ada Daley 458-2536 Quyon Rosie Margaret Spar- IW
C fk AJ^O Lew PEMBROKE
C H S. Junior Driver
C H S. Junior Showman
C Kidz Kan Quyon
C P *oeJ Um<e Quyon
C T 1-819-647-2803 Arrived
C W Quyon Notes
Cafe Bernard 458-2507 SpaclaMzIng
Cafe Bernard 458-2507 Get
Cafe Bernard Phone 458-2507
Cafe Bernard Phone 458-2507 Fern LaHeur
CALDWELL 458-2536 Wesley UCW
Call Faye 819-648-5160
Call Fran 613-758 2805
Call Greg 819-647-1937
Call Greg 819-647-1937 xtc.
Call Greg 819-647-1937.
Call Greg 819-647-1937._____
Call M 458-2303.
Call Margaret 819-647-6639
Call Martina 819-648-5403
Call Martina 819-648-5403.3xn17
Call Sharon 819-648-5252
Calum-week Quyon
Calvin Wilson Reserve Junior Champion
Campbell Eastern Ontario Junior
Campbell Junior Champ.—llert
Campbell Pembroke
Campbell Pontiac Mayor Ian Hudson Quyon Fire Department John Lapierre McCann
Campbell Quyon
Cannon Pembroke
Captain Ryan Rees Junior
Carl 819-458-1752 V»
Carl Dale-English Section
Carl Hogei Quyon
Carl Os- Quyon
Carol Junior Champion
Carol Junior Drama Festival
Case Hammer Mill
Catherine Mill
Cenotaph Quyon
Cent Dividend Per Pound Butterfat At Quyon Co-operative
Centennial Barber and Laird Hamilton Quyon Councillor Terrence
Chairman Quyon
Chapeau Pembroke X 4
Charge Rev Sandy Scott 458
Charge Rev Sandy Scott 458-2212
Charles Char- Quyon St
Charles Fort Quyon
Charles Imison Pembroke
Charles J Menard 613-822-1351
Charles J Menard 819-963-1056 Website
Charles J Ménard 819-983-1056
Charles J Menard 819-983-1056 Also Bred
Charles J Menard 819-983-1056 Leo Menard
Charles J Menard 819-983-1056 Leo Menard W **
Charles J Menard 819-983-1056 Leo Menard Next Stocker Sales
Charles J Menard 819-983-1056 Website
Charles J Menard Leo Menard 613-822-1351
Charles J. Menard 1-819-983-1056
Charles J. Ménard 819-983-1056 B B •
Charles J. Menard Steven Spratt Leo Menard 1-819-983-1056
Charles Jean Pharmacien Fairbanks Hotel Quyon
Charles Menard 1-819-983-1056
Charles Ménard 819-595-2103
Charles Ménard 819-983-1056
Charles Ménard 819-983-1056 FRANCOIS
Charles Ménard 819-983-1056 Regular
Charles Ménard 819-983-1056 Steven Spratt
Charles Ménard 819-983-1056 Steven Spratt 613-822-1351 V Green Tomato Relish
Charles O Phillips Mill
Charles Rudolph Schroeder val- 458-2268 B1D21 Shepherds
Charlie Mul- Mill
Charlie Pembroke
Charteris Ada Daley 458-2536 Campbell
Charteris Quyon Campbell
Chartxand Quyon
Chatham Fanning Mill
Chip Stand Quyon
Chris 458-2266
Chris 458-2827
Chris 458-3027 Mark 458-2224 Stuart Graham Jack Graham KLl
Chris 613-646-9719
Chris 819-647-3538.
Chris Kinmond Hlllt Mill
Chris Power Quyon Concerned Citizen’s
Christian Quyon
Christine Tub-junior
Chronic Section
Cité da Pembroke
Claire At Quyon
Claire Romain Quyon
Clarence Bretzlaff 647-2172 V B 819-682-0629 f Clara Steinke
Clarence Dagg Section Foreman Retires Raeburn McTiernan
Clarence Quyon
Clarence Quyon -
Clarendon Roller Mill
Clarendon W L, Junior Aggregate
Clark Gable Quyon Licensed
Clarke Named Quyon Fair Presidentr Lower Pontiac Red Cross Shawville Campbell
Claude Lance Quyon Lions Club Grounds Sat
Claude Lapierre Quyon
Clayton Poirier*e Car Lot PEMBROKE
Clayton Poirier’a Car Lot PEMBROKE
Clayton Poirier’e Car Lot PEMBROKE
Clayton Poirier’s Car Lot PEMBROKE
Clayton Poirier’s Car Lot PEMBROKE.
Clayton Polrler’e Car Lot PEMBROKE
Clifford Andrews 819-458-2117
Clifford Hobbs Quyon
Clifford Pembroke
Clifton Pembroke
Clrs R Mill
Co- W M. K1LROY Quyon
Co-operative Quyon
Coach Sbawrille’s Junior Hockey Players
Coe Mill
Connie Pembroke
Connie Pembroke St W, Pembroke
Consolidated-Bathurst Mill
Conta Madeleine 1-819-647-5487 Coulonge Golf
Contact Stewart Adam 819-689-5078 Equity Editor PONTIAC
Corrigan Gary Hodglns Gary Hodglns Group Class Donald Corrigan Junior
Coulonge Comets Baseball Schedule QUYON
Councillor Quyon
Councillor Ward 2 Quyon
Courtney Alexander Quyon
Craig 0f Pembroke
Craig Buried At Quyon
Croft Quyon
Crossing V Mohrs Quyon Wyman
Crowing V Mohrs Quyon Wymans
Cummings Sr. Quyon Bridge
Curd Mill
Currie Mill John Payne —Coloured Carte
Curry Lafont Pembroke
Curtis Junior
Dale Evans Roy Rogers Quyon Quebec Licensed
Dale Moore-Junior Performance
Dale Quyon
Dale Quyon Que
Daley Quyon
Dan 613-228-0524._1bf9
Dan Du-Some Junior
Dan Eastern Ontairo Junior
Dan Proulx Christine Clark Brett Coughlin 613-312-1378 Hyland Edict* Did L Son
Daniel Tremblay 819-647-5121.819-648-5101
Danniels Pembroke
Danny Junior
Danny Pembroke
Danny Poole Westmeath 1-613-646-7536 Rosemarie Farrell Calumet
Dan| Pembroke
Dave 0f Quyon
Dave 819-467-5502
Dave Clyde Pembroke
Dave Davidson Quyon Fair
Dave Moore Equity Sports QUYON
Dave Moore Equity Sports SHAWVIlLe-The Pontiac Junior
Dave Moore Junior B s
Dave Moore Pembroke Sports
Dave Moore Quyon
Dave Moore Quyon Lions Club
Dave Pontiac Junior
David 613-526-TY
David 819-684-9355
David 819-684-9355.___________2x)14
David 819-684-9355.___________2xf4
David 819-684-9355.____________2xf4
David At Quyon
David Mill
David Mill Lake Project
David Moore Pontiac Junior
David Moore Pontiac Junior B
David Murray Days Pembroke
David Pembroke
David Quyon
David Quyon Jill McBane
Davidson Mill
Davidson Mill Burnt
Davidson Mill’s Louis Campeau
Davidson Ouyon Charge Rev Sandy Scott 458
Davidson Quyon Charge Rev Sandy Scott 458
Davis Cotie Horner Findlay Residence Owner Horse Pembroke Cecile Proud
Davis Pembroke
Davis Quyon
Dean Ernest Ar- Quyon
Dean Howard 458-1239
Dean Howard 458-1239.
Dean Howard 819-458-1239
Dean Howard 819-458-1239 Surprise
Dean Howard 819-458-1239.
Dean Howard Phone 458-1239 SI.
Dean Martin Quyon Licensed
Dean Tburning Mill
Dear Mothers Given At Quyon Page Eight
Dear Sir: Quyon
Debbie Arthurs Junior
Debbie Quyon
Debbie Reynolds F O B. Pembroke
Deborah and Quyon
Deborah Hudson 735-7324
Dec. 8th Quebec Quyon Licensed
DECOR QUYON
Deevitt Funeral Home Pembroke
Demolition Derby Norman Beaudoin 458-2347
Denis 613-821-2634.
Denis 819-648-5000
Denis 819.648.5006.
Denis Du- Pembroke
Denis Papi- Quyon Agricultural So-
Denis R. Couture 819-776-1212 Jim Brennan
Dennis Junior Section Cummings
Dennis Pembroke Marina
Dennis Quyon Lions Club
Dépanneur MarmfteN Quyon
Der SI Quyon Pastoral Charge Rev Fred Elson Dec M BOWIE INSURANCE AGENCY
Dew Moore Mary Edna Plummer Pembroke
Diacraft K M Stanton Quyon Legion Atkinson
Diane 458-1506 Trevor 458-2940 Proceeds
Diane 458-1506.^1
Diane Boisvert 819-648-5296
Diane Boisvert 819-648-5296 E-mail
Diane Boisvert 819-648-5296 Pontiac
Diane Daly S«bourin Guy Ratepayers Quyon Women
Diane McColgan 458-2654
Diane Stanton Quyon Correction Incorrect
Dianna Quyon
Dianne Brennan Quyon
Dianne Quyon Charge Rev. Stanley Ralph Beechgrove Wesley Sunday 9:30
Distributor Pembroke
Doctor Quyon
Dominic Junior
Don Corrigan Bull Calf Junior
Don Equity Editor QUYON
Don Junior
Don Mazankowski Quyon Feny
Don McColgan Quyon
Don McColgan Quyon Ferry Jean-Guy Lapierre Quyon Post Office Terry Dolan JP Cote
Don McCredie 819-647-3340 Allison Corrigan 819-647-3424 GAVAN
Don McCredle 819-647-3340 Allison Corrigan 819-647-3424 Plus
Don Mill
Don Poirier Junior Step Dancing Champion
Don Quyon
Don Quyon Lions Hall
Donald 613-225-2411 2ba28
Donald Corrigan Section
Donald Martin-eeu Quyon
Donald Mc- QUYON
Donald McLean Quyon
Donald Mill
Donald Quyon Fire Department
Donald Robertson B1S Pembroke St
Donald Ste- 2843 Quyon
Donald Tie Pembroke Diocesan
Donald Trudeau 458-2267
Donna Pembroke
Donna Quyon
Donnie Smith Quyon
Donnie Stan- Quyon
Dorothy McColL Quyon Fair
Dorothy Mohr Phonr Quyon
Doug Carr Brian Corbin 613.913.6841
Doug | Pembroke
Douglas Quyon Clark Simmons
Dr. Reid Pembroke
Drowning Victim Buried At Pembroke Boys
E E E 819.627.1212
E G 819.449.2597
E Harding Quyon
E M B ROkT 613-735-6835 IB’ Honda Honda
E. Harding Quyon
E. Harding Quyon Holy
E. Junior Farmer
Earl Bottrill 458-2875 CORRIVEAU.
Earl Bottrtil 458-2875 Call Buck
Earl BottrUI 458-2875 010JAN.
Earl Carson 1-819-647-3306
Earl Dolan Quyon-Tel
Earl Pembroke Hospital
Earl QUYON
Ecole Ste Marie de Quyon
Ed 819-647-2724 DAVID
Ed Mill
Edgar Mayhew Pembroke
Edgar Moses Quyon
Edgar Pembroke
Edith Alexander Quyon Sno-Riders
Edith Grant Quyon Address Name CALIFORNIA Brief
Edith Quyon
Edmund Trudeau Quyon
Edward Ernest Quyon
Edward Kavanaugh Section 6
Edward Quyon
Edwin PlrieA Hlllls ConoUy J Donald Dufl A Son Junior Champion Female J E RusseU A Sons
Eight Quyon
Eileen Mill
Eileen Mill,-the
Eileen Mill-Iwere
Eisner Phone Quyon
Elizabeth Dickson Quyon
Elizabeth Junior
Ella Faulkner- Quyon Legion Poppy Fund
Ellen Quyon
Elliott Farm Equipment Pembroke
Elliott Saw Mill Burns At Calumet Island Ferdinand Vaillancourt
Embrun Junior B Hockey Club
Emily Qf Quyon
Emma Junior Champion
Engleh • -A Wesley United Quyon
Entraide Quyon
Eric 458-2327
Eric Fletcher Quyon
Eric Fletcher Quyon Paul McGee
Ernest Quyon
Ernie 613-6233439
Ernie Lang-| QUYON
Ernie Pembroke
Ernie Smith Junior Champion Wild Rose Percherons
Eugene Pig Pembroke
Eugene Quyon
Eva Andai Quyon
Eva Andai Quyon
Eva Andai Quyon Pilgrim - Dale Wedding Rev. Father Charles Mc<
Eva Andai Quyon-Onslow Centennial
Eva Mohr Quyon
Eva RAWLJEIGH 458-2632
F O B. Pembroke
F O H .School Section No.
F V % 819-778-2270
F W E E 819-648-2833,648-5757.
Fanning Mill*
Favorite Threshing Mill
Fax 613-774-5537 J ...819-647-2239
Fax:819-646-2187 JR DRILLING CO.
Fax:819-648-2187 JR DRILLING CO.
Faye 819-648-5160 Lorna
Feed Mill
Feeds
Feeds Administrator
Feeds Grant Rogers Mickey McGuire Pontiac Electric Roy Nugent Shawville Ford Dr. Keith MacLellan Br
Feeds H M. Tuint
Feeds Hay
FEEDS MICKSBURG
Feeds Scott Stephens
FEEDS V V V Bl naiSii Helen Armstrong
Feeds—Horse Hay
Feeds—Ilorse Hay
Female Junior
Florida Quyon
Foley Quyon
Food Heinz Junior Baby Food
For Pontiac Junior
Foreman Owen Hear- Quyon
Fortin Mill
FOUin Page Ten Mill
Fran Richard 819-453-7048 Johnny O’Malley
Fran Richard 819-453-7048 WÊL Johnny O’Malley
Frances Leach QUyon
Francis At Quyon
Francis Bertrand Quyon Creamery
Francis Meunier Quyon
Francis Murdoch Quyon
Francis Pembroke
Frank Bafy Quyon
Frank Batty Quyon Charge Rev Frank Bailey Zion
Frank Batty Quyon Charge Rev. Frank Bailey Zion
Frank Cor-Pembroke
Frank Dupuis Pembroke
Frank Finnigan Junior
Frank Junior
Frank Junior His
Frank Lawlor Inducted At Quyon
Frank Mohr Pam Komm Quyon
Frank O SHOES Elmside Luskville Quyon Otter Lake Radford Shawville Dairy Kings Sizes
Frank Pembroke
Frank Quinn Junior IC Wdî B
Fraser Pembroke
Fred 458-2874 bsl8
Fred 819-458-2874
Fred 819-458-2874.
FRED A Mill
Fred Desabrais 458
Fred Desabrais 458-2268
Fred Desabrais Quyon
Fred Desabrais Quyon 458-2268 Rambo Hardtop
Fred Desabrais Quyon Thur.
Fred Desaorais Quyon
Fred Fraser Quyon
Fred Hutchison Quyon
Fred Junior
Fred Mohr* Quyon
Fred Quyon
Fred Stewart Pembroke
Fred) Pembroke
Fri Quyon
G A Pembroke
G E 819-458-1989
G M 613-269-4225 Y* LEVAN
G. E Clifford BA Quyon Pastoral Charge Rev. Fred Elson 9:30
G. Robertson |Junior Campbell
Gail 819-458-2938
Gail Gasan Lome Caldwell Quyon
Gail Perry QUYON
Gail Quyon Legion
Garage M S R Feeds
Garage Pontiac Refrigeration Quyon Ferry Lisa Mohr Murdock Glass Lynn s Café Shady
Garage-Quyon Armac
Garry A Scott Quyon
Garry Bronson Quyon Tel
Garry Four Pembroke
Garry Graham Quyon
Garry Young Quyon
Gary 819-647-3788 Bruce 819-647-3433 READY-MIXED
Gary 819-647-3788 Bruce 819-647-3433 Mack Mackenzie Hours
Gary Ladies Section
Gary Thompson Manager Agricultural PEMBROKE
Gary Trivett Quyon
Gehl Hammer Mill Beatty Bam Cleaner
Gene O Brien 819-689-2410
Gene Quyon
George 613-443-2221 Portable
George 819-771-6117
George 819-771-6117 otc.
George 819-771-6117._____________
George 819-771-6117.______________
George Black 819-648-2778
George Got-Pembroke
George James Lynden Quyon Que Brenda
George Junior
George Junior Holstein.
George McKcn- Quyon Scouts Canada
George Meunier Quyon
George Mill-to
George Pembroke
George Pirie For Junior Dairy Showman
George Quyon
George Whittle Pembroke
Gerald 819-648-2554
Gerald Kluke 1-819-453-7871
Gerald Kluke 1-819-453-7871 CAMPBELL
Gerald Kluke 1-819-453-7871 Obituary Emily Reda Sloan
Gerald Kluke 1-819-453-7871 Seahawk’s Precision
Gerald Pembroke
Gerald Quyon Flyers
Gerald Walsh 1-613-646-79
Gerald Walsh 1-613-646-79 Sales Managers
Gerald Walsh 613-646-7729
Gerald Walsh 613-646-7729 Authorized Dealer
Gerald Walsh 613-646-7729 Cell
Gerald Walsh 613-646-7729 Council
Gerald Walsh 613-646-7729 Pontiac Breeders
Gerald Walsh 613-646-7729 Sale Managers
Gerald Walsh 613-646-7729 • Cell
Gerald Walsh 613-646-79 Municipal
Gerald Walsh 613-646-79 P O BOX
Gerald Walsh 613-646-79 RECLINE
Gerald Walsh Phone 613-646-7729 Mobile
Gerald Wash 613
Gerard Trudeau-Quyon
Gerry Bronson 458-2207
Gerry McKenna 613-741-4430
Gil Fraser 458
Gil Fraser Quyon
Gil Fraser Quyon Phone
Gilbert Crawford Junior Cham
Gilles Gervais Pontiac Junior B s Pat Sarrazin
Girl’s Junior Champion
Gladys Dunn—Junior Model
Glass A.D.A.T. W.A. Hodgins Loeb Shawville MAR Feeds Giant Tiger E&A Carpets Shawville Shoe Chicken
Glen Leach Fred Derouin Barry Mohr Young’s Appliance Quyon Lions Club Big Potato Mohr
Glen Lisle Unde Spalding Dove Wefts Al Baldwin Dave Schreiber Bruce Wells QUYON LINE-UP Austin Clar
Glen McGuill 819
Glen St 735-5178
Gloria 819-647-3427
Gloria Chouse Junior
Gloria Green 819-647- Fri.
Gloria Quyon
Godfrey Bourgeois Drowned At Quyon James Rennick Dies Sarah Jane Tubman Buried
Golfers Info Randy 458-2219
Gordon Archie Angus Quyon Fleurette Dagenais Marries
Gordon McLaughlin Ladies Section Gordon
Gordon Page 819-647-2206 Fax
Gordon Wilson Pembroke
Grace Johnson Pembroke
Grace Moh- Quyon
Grade C Standard Church Grade B Quyon Anglican SHAWVILLE
Graham Best Junior Hereford
Graham Junior
Graham Pembroke Hospital
Graham Quyon
Graham Quyon Lions
Graham Thompson Quyon
Grant For Commercial Beef Cattle Special Junior Beef Grant For Junior Section Special Junior Shorth
Grant Quyon
Grant Quyon Fair
Green Feeds
Green Luke Section
Greg Graham -Coronation Hall Cider Mill
Greg Spratt 613-822-2100 Auctioneer
Gregory 819-647-3882.
Groceries W 819-647-53 Norway
H 613-859-7740 Cell E-mail
H 819-647-2204 Call__________________ 819-647-2206 Fax
H 819-647-3841
H. Dickson X Junior Training Divi- Preliminary Division
H. S Dowd Quyon
Ha Phone Laurie 458-2424 Hay - Square
Hahn Pembroke
Hall Quyon
Hammer Mill
Hammer Mill Roughage Mill
Hammer Mill Roughage Mill Attention Farmers Help
Hank Quyon
Hannah Mill
Hannah O Shaughnessy Quyon
Harding Quyon
Harding Quyon Directed
Harding Quyon Limited Supply Only
Harding Quyon Mr. C lifford Atkinson
Harding Quyon Prayer
Harding Quyon St
Harding Quyon Sunday
Harold Brown Quyon CM
Harold Ham Quyon
Harold Hammond Quyon
Harold Hawlhorne 613
Harold QUYON Town Hockey
Harris Hammer Mill
Harry Bourgeois Dies At Quyon
Harry Cor-Pembroke
Harry Dick 613-623-7028
Harry Pembroke
Harry Redmile Oddfellow Officers Junior Past Grand Mas
Harvey Junior
Hayes Fu Pembroke
Hayes Funeral Chapel Quyon Hockey
Hayes Parlour Quyon
Hazel Quyon Bridge
Heather 458-3281 Angie
Heather 458-3281 Josée
Heather 458-3281 Mixed
Heather De- Pembroke
Heather Desabrais 458-2179
Heather Dickson Quyon Equity
Heather Quyon
Heather QUYON— 2
Heather Stewart 819-648-5413
Heather Stewart 819-648-5413
Heather Stewart 819-648-5413 Happy
Heifer Calf Junior
Helen 819-647-5177
Hélène B Mas- Quyon Citizens Commit- Clairoux
HENCHMEN” Quyon
Henderson Quyon
Henri Bourassa 458-2946
Henri Wmluiees - Honors Mill Slie
Henry 613-257-7028
Henry 613-257-7028 Keith 613-257-2537 Auctioneer Ken McNeely
Henry 613-257-7028 Rick 613-257-7583
Henry 613-257-7028 Rick 613-257-7583 Keith 613-257-2537 AUCTIONEERS
Henry Gagon Portage Council Strikes Mill Rates Bristol
Henry Hobbs 613-257
Henry McCord Junior Auxiliary
Henry Mill
Henry Way PEMBROKE
Herbert Hoover Junior
Herd Bull Heifer Junior Yearling
Highland Dancing ..............« Junior Agriculture
Hillside Pizza Quyon
HISTORICAL QUYON
Hobbs Bros 613-257-2537 Ross Bailey Sale Day
Hobbs Bros Auctioneer Stewart James 613-445-3269 rm
Hobbs Bros. 613-257-2537 Auctioneer Ken McNeely
Hobbs Bros. 613-257-2537 Auctioneers Ken McNeely
Hobbs Bros. 613-257-7583 Cell
Hobbs Feed Mill
Hobbs Mill
Hobbs Mill Blaze
Hodgins Garage W M. K1LROY Quyon
Hodgins QUYON
Hokum Saw Mill
Holiahtl Pembroke
Holmes Pembroke Kings
Horn Quyon
Horse Junior Karen Toll
Howard Alter Lengthy Illness Junior Guild
Howard Hoyes 1-819-422-3452 Ron Sparing
Howard Junior Heifet
Howard Mill- Or
Howard Pridham OPTOMETRIST Quyon
Howard Quyon Agricultural So-
Howard Quyon Mr.
Howard Sleet Pembroke
Howard Steer Pembroke
Hubert Quyon
Hugh Hammond Quyon
Hugh M Hammond 458-2235
Hull M 819-776-1212 V Greg Mackenzie Jim Brennan
Hull Olympicques Junior A’
Hull V 819-771
Hvpt Quyon
Ian Le- Quyon
Ihr M «Mill’ll*
Ina Pembroke
Including Quyon
Indiens Sans Statut Inc-Quyon Claudette Dubois
Info Hobbs Bros 613-257-2537 Auctioneers Ken McNeely
Info Nick 458-2354 SAT.
Intermediate B Playoffs Quyon
Intermediate Playoff Finals Quyon
Intermediate Quyon
Ireland Eastern Ontario Junior B
J I 819.449.2597
J J Pembroke
J QUYON SNO-RIDERS Kick-Off Party
J Z Quyon Chrlstrhasfa#
J 1-888-289-3619 MICKSBURG
J 819-647-2204 CaH____________________ 819-647-2206 Fax
J A Mill
J Albert Argue 613-832-3494
J JOHN F. KELLY QUEBEC QUYON
J Jr 819-683-2010 FORT-COULONGE
J L PHOTOGRAPHER QUYON
J M 1405 Pembroke
J QUYON
J Quyon Pat Carty
J «feeds
J.F. Junior
Jack 458-2333 Murray
Jack Gra- Quyon
Jack Graham 458
Jack Graham Quyon
Jack Knox Junior
Jack McBane Quyon
Jack Pembroke
Jack Quyon
Jackie Burke Quyon Miss Violet Mahers
Jacques 819-669-0683
Jacques 819-669-0683 2ba21
Jacques Boucher Quyon
Jacques Ledoux Brian Stanton Trevor & Julie O Connor Byrne Mario Gervais Monique Serré Quyon
Jacques Pembroke
Jacques Villeneuve 1-613-538-2888 Auctioneers Léo
Jaime Christie 819-647-3508 John Petty 819-647-2402 Luminaries Kerry Reasbeck 819-647-6549 Survivor
James 613-021-2946 613-445-3269 Refreshments
James 613-259-2880.
James 613-445-3267 T*
James 613-445-3269
James 613-445-3269 Refreshments
James 613-821-2946
James 613-821-2946 613-445-3269 Auctioneer
James 613-821-2946 613-445-3269 Refreshments
James Amm Dies Al Quyon
James Cagney Quyon W.l
James H IN QUYON.
James Hickex Quyon
James Higgins To Visit Quyon A
James Horner 458-2156
James Horner Quyon
James Howard 819-647-5216.
James Junior
James Junior Theory Elementary Theory Smi h
James Kirwin.Quyon MBMEMHi II BwWIB Femoral
James L Stewart Quyon
James L Stewart Quyon Editor
James L Stewart Quyon Justice
James L. Stewart Quyon
James Marks Quyon Cannon
James Mill
James Munnx I Pembroke
James Pembroke
James Rumles-ern Ontario Junior
James Sally Pembroke
James Timiiti Pembroke
James Victor Findlay Quyon
James WalF(613^432-2775
James _ __ Pembroke Han Injured JS''nSShSdme
Jamie Bramburgcr 735-4700
Jamie Bramburger 613-735-4700
Jamie Bramburger 735-4700
Jamie Bromburger 735-4700
Jamie Pa- Pembroke
Jamie Quyon
Jane MacDougall 819-647-5373 Rose Bushes
Jane Quyon Mixed
Janet Junior Showmanship
Janet Pembroke
Janey Evelyn Junior McD<>
Jas Grant Junior Class Boys
Jason 819-647-5086
Jason 819-648-5158 Campbell
Jason Quyon
Jay Section
Jbf Quyon
Jean at Pembroke Wallace
Jean Baptiste Church Pembroke
Jean Huckabone 458-2045
Jean Martel THANKS QUYON
Jean McCann Chairperson Quyon
Jean McCann Quyon
Jean Paul II Stéphane Villeneuve Junior
Jean Paul Quyon 3
Jean Pembroke
Jean Pierre 819-5954545
Jean Proven-1 Pembroke
Jean Quyon Lionettes
Jean Renfrew 613-432-5318
JEAN ZHANG 819
Jeff 819-647-2603 moreandmore(9 personamternct.com
Jeff Hannaberry Pre-Junior
Jeff Schlievert Quyon
Jennifer Bur- Quyon
Jerry 819-648-5784
Jerry Barber 819-647-
Jerry Manwell Pembroke
Jewel Zimmerling Quyon Jill McBane
Jill McBane 458-2366 Anthony Nugent
Jill McBane 458-2366 Danny
Jill McBane 458-2366 Kerry
Jill McBane 458-2366 Madeleine
Jill McBane V 613-294-9191
Jill Proulx Quyon Legion
JiltYSoN G HIST MILL
Jim 819-647-6113._____________xn18
Jim 819-648-2754
Jim Couture 819-648-2500 Campbell
Jim Cutting Laurena Matechuk Quyon Subscription
Jim Daley Quyon
Jim Earl 458-2364 4ML.
Jimmy Allen Cl QUYON QUYON QUE.
Jimmy Quyon
Joan 819-
Joan Francis 819-647-6257
Joan Quyon
Joan Quyon Sno-Riders
Joan Wil- Junior
Joanne 458-2042
Joanne Quyon By Hormonie
Joe 819-647-2391
Joe Ada Daley 458-2536 Quyon Jack Brennan
Joe Hamel Our Quyon
Joe Keen QUYON
Joe Kennedy Quyon
Joe McGahern Quyon Lionettes
Joe Sloan Quyon Legion
John 0. HWton 458-2117 Lay Reader Ken W Musgrove
John 458-2117.
John 458-2206 Sheen
John 613-620-8355.____________2xm18
John 613-620-8355._________________2xjn18
John Alexander QUYON FERRY L
John Bates Junior
John Brennan 819-689-2642 # K W4
John Curri-Mill*
John De Haan 458-2544
John Deere HAMMER MILL
John ERIC DRAPER QUYON
John Evans GAVAN’S HOTEL V QUYON
John F. Kelly Quyon
John G H*ton 458-2117 Norval McNeill
John G Hilton 458
John G Hilton 458-211 r- Lay Reader Ken W Musgrove
John G Hilton 458-2117
John G Hilton 458-2117 -Lay Reader Ken W Musgrove
John G Hilton 458-2117 Ken W. Musgrove
John G Hilton 458-2117 Lay Reader Ken W Musgrove
John G Hilton 458-2117 Norval McNei#
John G Hilton 458-2117 Norval McNeill
John G Hilton 458-2117 Tel
John G- Hi,ton 458-2117 Lay Reader Ken W Musgrove
John G. HHton 458-2117 Lay Reader Ken W. Musgrove
John G. Hilton 458-2117 Lay Reader Ken W Muagrove
John G. Hilton 458-2117 Lay Reader Ken W Muegrove
John G. Hilton 458-2117 Lay Reader Ken W Musgrove
John G. Hilton 458-2117 Lay Reeder Ken W Muagrove
John Henry 819-647-3943 Sat.
John Hodgins 613-623-2699 Cel
John J. Kel> Quyon
John J. Kelly Quyon
John Jolie Quyon
John Jones- Quyon Agr
John Junior
John Kelley Pembroke
John Kelly C.B.L. Pirie Gas Bar Quyon Ferry Scott Williams
John Kelly Quyon
John Langford QUYON
John Maheral <613>
John McBane Quyon
John Mill
John Mill*
John Mill* Richard Johnson
John Mill:- Grade
John Mill»
John Moore Quyon Resident Dies
John Paul II Quyon Men
John Paul Pembroke
John Pembroke
John Petty 819
John Q Hilton 458-211T Lay Reader Ken W Musgrove
John Q. Hilton 458-2117 Lay Reader Ken W. Musgrove
John Quyon
John Quyon Maas Saturday Maas Sunday Stark
John Quyon V I
John Quyon 8te Mary Rbv Garry Can
John Quyon Associated Gospel Mr Laird Hamilton
John Quyon Campbell
John Quyon Ctoeed
John Quyon Fair
John Quyon Presbyterian Rev Gordon Fl
John Quyon Presbyterian Rev Gordon H
John Quyon Presbyterian Rev Gordon H. Fresque
John Quyon Qin
John Quyon Standard Shawville Hev Ü MacPherson
John Quyon Stark
John Quyon Winter Summer Calumet Island Ste Anne Rev Fr Marc L Gauthier 648
John Robinson IIBJI Quyon
John Stuart Mill
John Trudeau 458- 602982bm2l JOS.
John Trudeau Quyon
Johnny Gemmlll Pembroke Driving Club
Johnny Junior Shawville
Johnny Trudeau Quyon RRI
Johnny Trudeau Quyon RRl
Jolm Quyon And
Jordan MacDougall Junior
Joseph 819-422-3267 3xm26 R^EIJIT Bryson
Joseph 819-422-3267,3xm26 REIJ^T Bryscn
Joseph Pembroke
Joy Robin Hood Old Mill Oats Buns Liquid Detergent
Jr Mill
Jr. G Pembroke
Jrom Quyon
Judy Grant Campaign PEMBROKE
Judy Hunt 613-624-5297
Judy Mueller Pembroke
Judy Pembroke
Jul Aug, Wesley United Quyon
Julia Hodgms Quyon Jos Gagnon
Julie 819-647-2546.
Julie 819-647-2546.___________xjy30
Julie 819-647-2589
Julie 819-647-2589 2xau11 REALE5TATEF0R5ALE Campbell
Julie Andrews Quyon
June 21,2006 V 819-647-2206 Fax
Junior
Junior A
Junior B
Junior B @ Shaw
Junior B Alumni
Junior B Boxing Day
Junior B Clem Healey
Junior B Golf Tournament
Junior B Hockey
Junior B Hockey Club
Junior B Hockey Club Director Elwyn
Junior B Hockey Club Manager Jim ®old1
Junior B K League-Valley Division
Junior B Ottawa
Junior B Ottawa ENGAGED
Junior B Ottawa Junior
Junior B Ottawa Valley
Junior B Pon-
Junior B Pont
Junior B Pontiacs Supporters JO Golf
Junior B s
Junior B s Jr B
Junior B W L T Pts Gf
Junior Baseball
Junior Baseball Glove Tan
Junior Beadle
Junior Bennett
Junior Blake
Junior Boy
Junior Bronze
Junior Bull
Junior Bull Calf
Junior C Greig Fowler
Junior C W L. Formed
Junior Calf Melvin
Junior Campbell
Junior Champion
Junior Clerk Typist
Junior Clerk Typist Stenography
Junior DeW.
Junior English Gerard Trudeau
Junior Farmers
JUNIOR GIRLS
Junior Girls Dana Scott
Junior Grand
Junior Hats Boys
Junior Hockey Berthe Mignault
Junior Ma
Junior P G M.
Junior Past Noble Grand
Junior Piano
Junior Princess Julie St Pierre
Junior Princess.
Junior Queen
Junior Queen Cathy Jennings
Junior R
Junior Results Campbell
Junior Room
Junior Taylor
Junior Tom Lefebvre
Junior Track
Junior Woodland
Junior Woodward
Junior Young
Junior-Mary Murray
Junior—Helen Elliott
K 6tI 458-2536
Kal Kan Cat Food Chocolate Swiss Old Mill Bread
Karen Pembroke
Karen Stewart Pembroke
Katharine Fletcher Quyon
Katherine Hynes 819-647-2204 Armstrong
Katherine Hynes 819-647-2204 Shaw
Kathleen Christopher Junior Choir
Kathryn 613-433-4224
Kathryn Grant Section
Kathy 458-2827
Kathy 458-2827 Pat 455-2353
Kathy Young Quyon
Keith 458-2268
Keith 613-257-2537
Keith 819-648-2406
Keith 819-648-2406L____
Keith Balhâïrlc Feeds
Keith Corrigan Junior
Keith Cuny Quyon
Keith Overton Quyon
Keith Quyon
Keith Smith Pembroke
Kelly Funeral Home - Quyon Chapel
Kelly Funeral Home Quyon
Kelly Pembroke
KELLY QUYON Harris
Kelly Quyon Lions Club Agricultural
Ken 458-
Ken 458-2333
Ken 613-258-5988
Ken 819-647-5384
Ken and Geraldine Stewart Quyon
Ken M SATURDAY* Quyon
Ken McNeely 613-258-5988 Cell
Ken McNeety 613-258-5988 Sale Managers Hobbs Bros
Ken Rose Quyon
Ken T 819-647-5384
Ken T 819-647-5384 2xo27 Johnson
Kennedy McBane Quyon
Kenneth Bronson Section
Kenneth May 613
Kenneth May 613-644
Kenneth May 613-646-7946
Kenneth Stctham Mill
Kevin 613-257-7704 C«<l
Kim Quyon Citizen
Kim Thalheimer Quyon
Kit Y. Quyon Wrapped Bread
Knox United Pembroke
Kyle Junior
L Wesley Urutod Quyon
L X % V Quyon
L * Quyon
L 514-334-3783 613-232-0266
L >wer Litchfield Pembroke Observer
L A W ANNOUNCEMENT HOG FEEDS
L Ada Daley 458-2536 Quyon Campbell
L J Home Furniture Pembroke
L J 819-6*34M
L L H V II II Vl Pembroke
L V x4 Junior
L.O.B.A. Award - Alice Pembroke
Ladies Night Ban- QUyon
Ladies Quyon
Ladies Section
Ladies Section Quyon Fair
Ladysmith Ada Daley 458-2536 Campbell
Ladysmith Ada Daley 458-2536 Hermonie Sharpe
Lake Quyon
Lake Stuart Graham Jack Graham Quyon Kl
Lance de Pembroke
Lato Quyon
Laura Junior Yearling
Laura Mill
Laura Palmer Robin McColgan 458-2041 Beth Gerow.
Laura Prior Quyon
Laurie MacKechnie 458-2424 Bob Fenton Bill Watson
Laurie MacKechnie 458-2424 Bob Fenton Bill Watson Bonnie Richardson
Laurie MacKechnie Quyon
Laurie MacKechnle 458-2424 Bob Fenton
Laurie Mariette Quyon
Laurie Pontiac Junior
Laurie QUYON
Lawrence C.H.A. Junior Driver Com CHILD’S PONY
Lawrence Flour Mill
Lawrence Intermediate B Playoffs Quyon
Lawrence Mill
Lawrence Quyon Ball Association
Lawrence Tracey 458-2177
Lawrence Tracy 458-2177
Leah Kelly Junior Family
Lee Belanger 819-648-5134 Mm
Lee Laframboise Junior
Lee Murphy Quyon
Lee Stanley 819-647-3961.__3xa22
Leo 458-2077
Leo 819-648-5215
Leo Junior
Leo Keon Quyon Que
Leo Ladouceur Quyon
Leo Menard 1-613-232-3414 Delmer Spratt
Leo Menard 1-613-822-1351
Leo Menard 613-232-3916
Leo Menard Steven Spratt Charles Ménard 819-595-2103
Leo Periard Quyon
Leo Perierd Quyon
Leo Quyon
Leonard Denault 819-648-2376
Leonard Lloyd Quyon Cemetery
Leonard Lloyd Quyon Don Farley
Leonard Lloyd Quyon You
Leonard Quyon
Leonard Romain Pembroke
Les Draveurs Junior BB
Les Petit Pas Daycare Quyon
Leslie 819-648-2137 Shawville
Lew % Quyon
Linda McGahey Quyon CT
Linda Quyon
Lisa Wt Quyon Lions Club
Lisa 819-647-2392 Mon.
Lisa Quyon
Lloyd Balharrie: Bull Calf Senioi Bull Calf Junior
Lloyd Balharrle Bull Junior Champion
Lloyd Keuhl Foymount Murray Reckzin Pembroke Garnet Gutz Eganville Yvon Labine Shawville Eric Labin
Lloyd Pembroke
Local Junior Farmer Clubs
Lord Pembroke
Lord Pembroke’s
Lou 819-647-2391
Louise 819-648-2875
Louise Dumas Quyon
Louise Trudeau Quyon
Love Joan Quyon Jill McBane
Lucas Russell as-tiac Junior B
Lunch H ...819-453-7676 1-800-567-1206 1-800-567-1280
Lyle Jeffrey 613
Lynn Ball 613-283-1813 Armstrong Royal
Lynn Cameron 819-647-2970
Lynn Quyon
Lynne Cameron Jim Gibbons Quyon
Lyons Lucas 819-647-3475
L^.î Quyon
M JL K trrlM PEMBROKE
M O 735-0634 VUARNETS M N
M T W T F S S M T W T F S Mill Music
M&A Feeds
M&R Feeds
M&R FEEDS.
M* W Pembroke Hondo
M.A. Wesley • Bcechgrove Worship Service Quyon
M.D. C M. Pembroke
Mac Central Junior Hockey
Mack James 613-257-2032
MacLEAN Quyon Quebec Licensed
Madeleine 1-819-647-S487 Coulonge Golf Comm
Madeleine 819-647-
Madeleine 819-647-5487
Madeleine Latreilie Quyon
Manager Quyon
Manager C F Quyon Ottawa Dear Mr. Ryan
Manager Saw Mill
Manager X I Quyon Branch Mrs.
Manuel Salvati 57:48 Pembroke
Margaret Junior Singing- Elke Wiltig Reside
Margaret Mem- Charteris Quyon Miss Claire Stanley
Marie Duquette Pembroke
Marie Quyon
Marilyn Délabrais Quyon
Marilyn Desabrais Quyon
Marilyn Quyon
Marion A Junior Olympics Community Handbook
Marion Spotswood Pembroke
Marion Spottswood Pembroke
Mark 458-2038.
Mark 458-2742
Mark 458-2942 Shawville
Mark 819-
Mark James Ryan 613-614-7150
Mark James Ryan 613-614-7150 Affiliated Real
Mark James Ryan 613-614-7150 Affiliated Real Eatate Agent
Mark James Ryan 613-614-7150 Affiliated Real Estate
Mark James Ryan 613-614-7150 Affiliated Real Estate Agent
Mark James Ryan 613-614-7150 Affiliated Real Estate Agent V*
Mark James Ryan 613-614-7150 Affiliated Reel Estate Agent
Mark James Ryan 613-614-7150 L lle-du-Grand-Calumet
Mark James Ryan 613-614-7150 _ Jk
Mark Kearns Quyon Flyers
Mark Trudeau 458-2742
Mark Trudeau Gerard Trudeau Quyon
Marks Quyon
Marshall Howard 819-458-
Martin Burns Quyon
Martin Dart Tournament GROAN’S HOTEL QUyON.
Martin Dowel Quyon
Martin Feeds -Russell Stewart
Martin Junior League
Martina 819-648-5403
Martina 819-648-5403.__________3xn19
Martina 819-648-5403.______________3xn18
Mary 819-647-5388
Mary Ellen McLean At Quyon
Mary I Quyon
Mary Jay 735
Mary Junior Bs
Mary McLaughlin RR2 Pembroke
Mary Mill
Mary Pembroke
Mary Pembroke 732-4 0 Renfrew
Mary Quyon
Mary St Pembroke
Mary Tudor Quyon
Mary Tudor Quyon Craig
Mary Tudor Quyon Letters
Mary Tudor Quyon Richard Wills Mr Robert Middlemiss
Masha Quyon
Matt Junior Bs
Matt Micksburg
Maureen Sauriol Gwen Wrinn French Section
Maureen Spotswood Pembroke
Maurice Larose— Quyon
Maurice Men’s Section
Maurice R Vannaat Quyon
Maurice R Vennest Quyon
Max Quyon
McColl Quyon Perish Rev.
McElligott Quyon Maas Saturday
McGee John McCallum Pembroke
McGee Quyon
McKee Maryland Wyman Quyon Mohr Parker Ka
McLean History Quyon Lions Hall
McMillan Ba-Pembroke
McVeigh Pembroke.
Meet J Quyon—-Members
Meeting Dunraven Quyon Pastoral Charge Rev. Fred El
Meeting Quyon Friday
Meeting Quyon Thursday
Meeting Quyon Thursday Prayer Meeting Campbell
Mel Langton 613
Mel Pembroke
Melanie Duchesne 819-647-6318 Andrea Cranneta
Melanie McCann 458-2376
Melvin Quyon
Merry Reardon Quyon
Mgr Pembroke
Mi R FEEDS
Mi R FEEDS MICKSBURG
Mia Hotel J PEMBROKE
Michael Charlebois 1-819-770-1550
Michael Lloyd Quyon
Michael Motors Pembroke
Michael Pembroke
Michael Sullivan - Sheenboro Mike McCrank - Litchfield Elaine Field - Low Erwin Mohr - Quyon Muriel
Michel McBane 819-458-2366
Michelle Pembroke
Micksburg
Micksburg Mark Wright
Midgets Eastern Ontario Junior B Valley Division
Mike 735-
Mike 819-647-2659
Mike 819-648-
Mike 819-648-5052
Mike Carthy Pembroke
Mike Kave- Junior Winners
Mike McKen- Junior Champion Filly
Mike Quyon
Mike Rusenstrom M&R Feeds
Mil- Quyon
Mill
Mill V
Mill X X X
Mill Burns
Mill Del
Mill Feed G KO. A. Finlan
Mill Foreman Roy Johns
Mill Henry
Mill HupuliOfc K Long Manufacturing Co.
Mill Ij.
Mill Is
Mill Iters III
Mill J
Mill Lane
Mill LOUri
Mill Mrs Hugh Homer
Mill Music
Mill Razed
Mill Thompson
Mill* Clarke
Mill* Grammar Bertha Walsh
Mill* Mrs. Crozier
Mill*»
mill-1
Mill-t
Mill.The E B Valley Flowers
Miller Orange Flavoured Weston’s Old Mill Downy Kent Frozen
Miller Relay THREE-LEGGED RACES— Junior M Lois Barber and Vaughn Harris
Mill’s Hull
Milton William -f Quyon Farmers Co-opera-t
Minor B R QUYON.QUEBEC
Minor Ball QUYON
Minor Chevrier 2. Doug Morrison Junior Driving Compcti-
Minor Hock-Junior B
Minor Hockey Dunraven Shawville Quyon
Minor Hockey Junior
Minor Hockey Junior Banquet Continued
Minor Hockey Junior Di-
Minor Hockey Quyon CC Bantam
Minor Hockey Quyon Women
Minor Hockey QUYON.
Minor Junior Hockey
Minor s Mill
Miscellaneous Lynda McGahcy Quyon
Mix Mill
Mlllend Bull Junior Champion
Mn Pembroke
Mom Pembroke
Mom Street Wesley Quyon Shawville
Monk Mill
Mont- Pembroke Standard
Moore A Junior B’s
Moore A C L. Owner-Manager Pembroke
Morning Prayer Quyon Parish Rev.
MOSES QUYON
Mr Junior Brennan
Mr. Ech-| QuYon Lin Bennett Ottawa
Mr. James C. Mc-cross-section
Mr. Junior
Mr. Stewart Pembroke
Mr. USA Joan Belsher Quyon On
Mrs E C. Mackay Pembroke
Mrs Felix Kluke Quyon
Mrs. Andrew Lance Quyon Baseball Club
Mrs. Cheryl Campbell Junior Choir
Mrs. Clifton Thomas Pembroke
Mrs. Ellen McCann Buried At Quyon
Mrs. Emerson Quyon
Mrs. Glen Campbell Pembroke
Mrs. Henry Mulligan Quyon Calf Club An
Mrs. Isabelle Quyon
Mrs. Lee Devine Pembroke
Mrs. Leonard Horner Quyon W.L Quyon CWL Cap
Mrs. Mill Armstrong
Mrs. Nelson Wall Quyon
Mrs. Pembroke
Mrs. Quyon
Mrs. Raymond Ku-1 «i Pembroke
Mrs. Russell Hill Quyon Pastoral Charge Rev. C. W. Bruce
Mrs. Thomas Mill-doou
Mrs. Warren Pembroke
MsR V X PEMBROKE
Murphy Funeral Pembroke
Murray Quyon—P.
Myles Pembroke
Myrtle Quyon Young
Name Pembroke
Nancy Perry—Junior Games
Natalie Hahn Sara Pembroke
Natalie Pembroke Pirates All Star
Nathan Smith Pembroke
Neil and Margaret QUYON CITIZEN
Neil Dunlop 819-647-5550 Wayne Dunlop Ladysmith
Neil Pembroke
Neil Quyon Branch
Nesbitt Reserve Junior
New Song Junior
Nfrs Ernest Mill
Nick 458-2354
Nick 458-2354 Everything From Antiques
Nick 458-2354 Louis
Nick 458-2354 Louis 458-3457 Closing
Nick 819-
Nick Matechuk 458-2354
Nicole Quyon Boucher
Nil Gary 819-647-3788 Bruce 819-647-3433 Nlltl
NoJm.an Holmes Junior McCagg
Noon Cedric Brennan Injured At Quyon
Norm James 613-267-6192 Auctioneer
Norm James 613-267-6192 Sale Managers
Norman Cameron 458
Norman Delorge 613-646-7646
Norman White I-613-725-1
NtHK S KOI J Quyon Ada Daley
O Donnell Quyon
O O LALONDE QUYON
O O PEMBROKE
O O QUYON
O PEMBROKE
O Û J 0 QUYON
Oat Pembroke
Olive Quyon
Ont 613-646-7649 Cat D 7
Ont Pembroke
Ont Steven Spratt Charles J Menard Leo Menard 613-822-1351
Ontario 819-648-2928 Campbell
Ontario Ada Daley 458-2536 Vinton Hermonie Sharpe
Ontario Allison 613-774-3610 Ralph
Ontario L 735-1313
Ontario Owner Fred Desabrais Quyon
Orleans Nepean Arnprior Pembroke Quyon Plus
Oswald Murdock Quyon United Church Women
Owner Quyon
P A R A D O X 735-8443
P E L, 735-0589
P O 458-2172 <
P Q 458-2172
P Q 458-2172 Wyman W.I.
P Q Quyon W.
Page Seven Neil Drummond Quyon
Pages Hammer Mill
Painting Quyon
Palmer Mill
Paper Hammer Mill
Park FarreL Quyon
Parker’s Crossing V Mohrs Quyon Wyman
Parker’s Crossing V Mohrs Quyon Wyman’s
Paroisse Ste-Marie de Quyon
Parry Aotand Pembroke
Parry Hound Pembroke
Parry Souad Pembroke
Parry Sound Junior
Parry Wound Pembroke
Pat 613-649-2673 Commission
Pat Dick 613-646-2252 Betty Ixpine
Pat Dick 613-649-2252
Pat Dick 613-649-2252 Fat Steers
Pat Dick 613-649-2252 Fax
Pat Dick 613-649-2252 Otter
Pat Dunnigan 613-754-
Pat For- Quyon
Pat Hahn Quyon
Pat Hahn Pembroke
Pat Latreille Junior
Pat Moorehead 819-648-5834
Pat Pembroke
Pat Preston QUYON
Pat Quyon
Pat Quyon Legions Branch Hahn
Pat s Shew Quyon
Pat School*/ New Quyon
Pat Schoular Mill Dam Park
Pat Schoular Quyon
Pat Shennett Hello Quyon
Patricia Quyon CWL
Patricia Russell QUYON
Patricia Smith Junior
Patrick Amyotte 819-648-2627 Jean Duchesne
Patrick Amyotte 819-648-2627 Jean Duchesne 819-648-5927 MANIWAKI
Patrick Quyon
Paul 819-647-5574.
Paul 819-648-2455.
Paul 819-648-2455._______3xs16
Paul 819-648-2455.________3xs16
Paul Chatillon QUYON ADA
Paul Collette Jr. l,hv Quebec Major Junior
Paul Eastern Ontario Junior B
Paul Low QUYON HWY
Paul Martineau Quyon Que
Paul McGee Equity Editor PEMBROKE
Paul McGee JUNIOR
Paul McGee Quyon
Paul Pembroke
Paul''s Junior Guild
Paula 819-648-5953
Paula Leigh Ann Jennifer Quyon Sno-riders
Paula Quyon Fairgrounds
Peck Construction 819-459^2424
PEMBROKE
Pembroke 732-2843 X Quyon Mill
Pembroke After
Pembroke Al McKenzie
Pembroke Allumette Bridge Minutes
Pembroke and Jr Pontiacs
Pembroke Antique Car Club
Pembroke B
Pembroke Bind
Pembroke Bishop At North
Pembroke Bishop B. Chapeau
Pembroke Bishop Brendan O Bnen
Pembroke Bishop Visits Bryson Dr.
Pembroke Brantford Ottawa Seaforth Walkerton Newmarket
Pembroke Bus
Pembroke Campbell
Pembroke Christine Hart
Pembroke Civic HospftB^P Carl Morin
Pembroke Convent
Pembroke Diocesan
Pembroke Diocese
Pembroke Edith Robin**
Pembroke EICClHC Minister
Pembroke Eustache
Pembroke Fiddle
Pembroke Gary Schultz
Pembroke Georges Gagnon Parents
Pembroke Hahn
Pembroke Hilda Graham
Pembroke Honda
Pembroke Hospit
Pembroke Hospital
Pembroke Hydro
Pembroke I
Pembroke III
Pembroke Inc. Campbell
Pembroke J J Stewart
Pembroke Jane
Pembroke Jr "
Pembroke Jr Lumber
Pembroke Jr Lumber Kings
Pembroke Kathleen Loewe
Pembroke Kings
Pembroke L
Pembroke L J W!
Pembroke Leonard Daly R.R.
Pembroke Liberal
Pembroke Little
Pembroke Lodge
Pembroke M
Pembroke M G. Donovan
Pembroke Ma Downtown Renfrew
Pembroke Ma-
Pembroke Mall
Pembroke Market IV
Pembroke McCleary
Pembroke Meghan Watts
Pembroke Miss Germain Dumouchel
Pembroke Mr. White
Pembroke Mrs Leonard Normandeau
Pembroke Mrs. Archie Ryan
Pembroke Mrs. Lillian Grace
Pembroke Nundard con-1 Mr. Willie McCord*
Pembroke P IXAoust Limitée
Pembroke Petawawa
Pembroke Pirates
Pembroke Quyon
Pembroke Quyon.
Pembroke R
Pembroke Railway
Pembroke Saasssss
Pembroke Saunders
Pembroke Saw
Pembroke Shopping Mali
Pembroke Silver Stick Marion
Pembroke St.
Pembroke Thompson
Pembroke Tree
Pembroke User
Pembroke V VISA
Pembroke Vicariat
Pembroke W Daily Matinees—2JO
Pembroke William Armitage
Pembroke Winnipeg
Pembroke* Ont.
Pembroke,5
Pembroke- Petewawa
PEMBROKE.
Pembroke— Hubert Sinit
Pembroke— Toronto
Pembroke’s
Pembroke’s Ivan Thacker
Peoples Alexander Copeland Quyon
Percy Delarge Karen Pembroke
Perkins Funeral Ho 613-452-2866
Petawawa Muskrat Renfrew Arnpnor Deep River Shawville Pembroke Players D Adams
Petawawa Renfrew Muskrat Arnprior Deep River Shawvllle Pembroke
Peter 613-432-5271
Peter Kingsbury Carried Quyon
Peter Mill
Peter Quyon
Peter Quyon Fair Oval Mud
Peter Smith Quyon Lions
Petro Pontiac 819-647-2025 Jerry Barber.
Petroleum Quyon Graham
Philip Junior
Philip Junior Hodgin-, Kenneth Yach Glenn Morrison Kenneth Yach
Phone 1- J 613-432-3022 Fax
Phone 458-2830 Campbell
Phone 458-2833 Jr „
Phone 819-770-2835
Phone Jim 819-648-5892
Phone M 613-31 Campbell
Phone Quyon
Phyllis Six Quyon
Pierre de Wakefield Quyon Wakefield Bourget Clarence Creek North Gower Kanata/Stittsville Kanata/St
Pierre Denault Quyon Letters
Pierre To Build Quyon Sidewalks Wing Commander J. Norris Brough
Pizza M & Ft Feeds Trillium
PLUS-»- Junior B s
Point Pembroke
Pontiac B 819-648-5217 - Jean Pierre Ledoux .4
Pontiac Junior
Pontiac Junior B
Pontiac Junior B •
Pontiac Junior B Hodgins
Pontiac Mill
Pontioc Junior
Portable Saw Mill
Portable Saw Mill Custom Cutting
Portable Saw Mill For Sale
Powell He Quyon
Praises Local Farmer QUYON
Preston Cull M& R Feeds Dr. Grant Rogers Mickey McGuire Equipment Rentals Ltd.
Princess Carding Mill Elizabeth
Princess Quyon
Principal Uninvited Quyon
Promised Roller Mill
Prop-of Quyon
Prop: Karen Stanley Quyon
Proprietor Pembroke
Public Currie Mill
Pulp Mill
Pulpit Supply W E. Harding Quyon
P°n^ac Junior B
Quarter Section
Que 458-2354 Campbell
Quebec 819-683-2956 K #
Québec Fax:819-648-2187 JR DRILLING CO.
Québec Fax:819-648-2187 JR DRILLING CO.
Québec Fax:819-648-2187 JR DRILLING CO.
Québec Government Wesley Quyon
Quebec Junior B Schedule AaBbCcDdEeFfGgHhliJjKkLIMmNn
Québec L Fax:819-648-2187 JR DRILLING CO.
Quebec Mark James Ryan 613-614-7150
Quyon
Quyon Glenna Campbell
Quyon K
Quyon "B " Atkinson
Quyon "V 1.49
Quyon 458-22 K Æ
Quyon 458-2830 Shawville 647-6363 Campbell
Quyon A
Quyon A K *
Quyon A Y P A.
Quyon Ac.
Quyon Ada Daley
Quyon Ado Daley
Quyon After
Quyon Agri
Quyon Anglican
Quyon Anglican Churcft
Quyon Asking
Quyon B
Quyon Ball
Quyon Ball Club
Quyon Ball Club Mr Chris McColgan
Quyon Ball League
Quyon Ball Park
Quyon Baseball
Quyon Baseball Club Door
Quyon Baseball League
Quyon Baseball Que
Quyon Bazaar
Quyon Bean
Quyon Bill
Quyon Branch
Quyon Branch Shawville Phone
Quyon Branch X CECIL SHENNETT
Quyon Brandi
Quyon Brown
Quyon Bryson Campbell
Quyon Bryson Shawville
Quyon Bryson Township...
Quyon Campbell
QUyon Canadian Legion Curling Rink
Quyon Centennial
Quyon CGIT.
Quyon Charge Sandy Scott
Quyon Chdige Sandy Scofl
QUYON CITIZEN
Quyon Citizens
Quyon Clarke
Quyon Coat?
Quyon Cocktails
Quyon Concerned
Quyon Correction
Quyon Council
QUYON CWL
Quyon Dance
Quyon De
Quyon Desabrais
Quyon developed Campbell
Quyon District Fox Hunters Assoc.
Quyon Dog Trials
Quyon Dolan
Quyon Dollard
Quyon During J iu»prv««.ve
Quyon Earl Dolan
Quyon Editor
Quyon Elwyn Hodgins Mrs. Archie Cameron
Quyon Enr
Quyon Ensemble
Quyon Equipment
Quyon F
Quyon Fair
Quyon Fashion Show
Quyon Felix.
Quyon Ferry
Quyon Ffl
Quyon Fiddlers
Quyon Fiyers
Quyon Fliers
Quyon Flood
Quyon Flour Mills
Quyon Flyer
Quyon Flyer Shawn Laframboise
Quyon Flyers
Quyon FOR
Quyon Foster Dowe
Quyon Fraser
Quyon Freeh Cut
Quyon Garage
Quyon Gervais
Quyon Glen Nugent
Quyon Great
Quyon Guns
Quyon H I. Hobbs
Quyon H,''Ulrica
Quyon Hardware
Quyon Herman Derouin
Quyon Hobbs
Quyon Holy Communion St Thomas
Quyon Information
Quyon Inscription
Quyon J &J Grocery
Quyon JamFest
Quyon Jill McBane
Quyon Jim
Quyon Johnston
Quyon Jour
Quyon Jr team
Quyon Juliette Trudeau
Quyon June
Quyon Kate
Quyon Kearns
Quyon Kelley
Quyon Kurt Luneburg
Quyon L Inscription
Quyon L J I
Quyon L ’
Quyon Ladies—Misses Louise Amy
Quyon Ladouceur
Quyon Ladysmith Campbell
Quyon Leg Linda Gagne
Quyon Legion
Quyon Legion Ladies Auxiliary
Quyon Lewis
Quyon Lion
Quyon Lion Laurie MacKechnie
Quyon Lion Rick Poirier
Quyon Lion-ettes
Quyon Lionette Joan Belsher
Quyon Lionettes
Quyon Lionettes Car Rally Car
Quyon Lionnettes
Quyon Lions
Quyon Lions Quebec Club
Quyon Live Entertainment Everyone Welcome Thanks
Quyon Live Music Light
Quyon Lloyd
Quyon Lunch
Quyon M
Quyon M BUD ELLIOTT
Quyon M WILSON’S NISSAN
Quyon MacKechnie
Quyon McKEE—-In
Quyon Melvin Stanley
Quyon Michael Kucharik
Quyon Mill
Quyon Milling
Quyon Miss Marie Armltage
Quyon Mixed
Quyon Mixed Ball Banquet
Quyon MOHR—In
Quyon Molybdenite Co.
Quyon Moss Dinner Dance
Quyon Motley Hodgins Ltd.
Quyon Mr. Hugh McCaughan
Quyon Mrs Clifford Hahn
Quyon Mrs Harriett Burke
Quyon Mrs. Earl Findlay
Quyon Mumc
Quyon Murray
Quyon Music
Quyon Old Time Fiddlers
Quyon P
Quyon P DENTISTRY
Quyon P HEiHlHE
Quyon P O. Box
Quyon P Q.
Quyon P S. Someone
Quyon P V September 7
Quyon P.Q.
Quyon Pastoral
Quyon Pastoral Charge Rev.
Quyon Perth
Quyon Phone
Quyon Player-Coach Kenny Fleck
Quyon Post
Quyon QC.
Quyon Qua
Quyon Que
Quyon Quebec
Quyon Queen
Quyon Quyon
Quyon R.V.I.
Quyon Ramblers
Quyon Robin Hodgins
Quyon Roe
Quyon Ruby Hammond
Quyon S
Quyon S&d Drowning Accident
Quyon Saint Nom-de-Marie Catholic Church
Quyon Samplers
Quyon Sat
Quyon Saturday
Quyon Sayword Bldg
Quyon Sector
Quyon Shawville
Quyon Shawville Campbell
Quyon Shawville Ottawa
Quyon Shawvllle Campbell
Quyon Short Course
Quyon Sno-Riders
Quyon Snowmobile
Quyon St Fault
Quyon Stanton
Quyon Stark
Quyon Stinkers
Quyon Stuart
Quyon T V Shawville Electric
Quyon T* Highland Travel
Quyon Thompsons
Quyon Tickets
Quyon Town Foreman Nathan Bronson
Quyon Tractor Pullers
Quyon TREÇj
Quyon U.C.W.
Quyon UCW.
Quyon United
Quyon V
Quyon V 4*
Quyon V E. Cooney
Quyon Village
Quyon Vinton Campbell
Quyon W
Quyon W .1.
Quyon W I
Quyon W I .54
Quyon W I.
Quyon W I. Mrs Walter Oarkc
Quyon W. C. Schwartz
Quyon Waltham Campbell
Quyon Ward
Quyon Ward Schwartz
Quyon We
Quyon Wharf
Quyon White
Quyon Wilson
Quyon Women’s
Quyon Y P U.
Quyon Young
Quyon Young Liberals
Quyon Young People’s Union
Quyon Z 2000 Dodge
Quyon* Mark FruUvau
Quyon-Chris McColgan
Quyon-LuakviUe Ball
Quyon-Luskville Ball
QUYON-ONSLOW WW Ll
QUYON.
QUYON—
Quyon—Goal
Quyon’
Quyon’s Francis Daley Aug.
Quyon’s Gilbert Lebrun
Quyon’s Mark Trudeau
Quyon’s Paul
Quyon’s Robbie Birch
Quyon’s Winona Mary Mohr
R R 3. Steele Line Rd Quyon Que J( Bryson
Ralph 458-2032 Steph
Ralph J. Fawcett 613-774-5710 Terry I. Spratt
Ralph J. Fawcett 613-774.5710
Ralph Junior Yearling Simmcmal Crossbred Heifer
Ralph Quyon
Ranch Quyon
Randy 819-458-3202 •
Randy 819-683-1479 II
Randy Pack 819
Randy Peck 819
Randy Peck 819-459-2424
Randy Peck 819-459-2424 Maitrr
Randy Peck 819-459-2424 Maître
Randy Peck 819-459-2424 Maitrr
Randy Peck 819-459-2424 ThcTr AC*
Randy Pembroke
Randy Pembroke Source For
Ray Gem-mill
Ray Johnson Quyon Li-
Ray Junior Pleasure Horse
Ray Quyon
Ray Ro- Mac MacLean Shawville Quyon Carson’s
Ray Robinson Pembroke
Rec Quyon
Regina X — Rug Section Expected
Reginald Daly Balharrie Feeds
Reid James Quyon
Remembrance Service Quyon Legion Holds Miss Elizabeth Jane Salway Al POflâQG Dll FOff
Renfrew Pembroke
Rentre Pembroke
Reserve Junior Champion
Reserve Junior Champion Female
Reserve Junior Champion Royal
Rev Sandy Scott Quyon Correction
Rev Wesley United Quyon Unied Maes
Rev Wesley United Quyon Unted 9:30
Rev. G. O. Atkinson Quyon Parish Rev.
Rev. T G Klatt P P Quyon
Revel Stewart 458-2937 III For Reservations
Reverend M Costello- Pembroke
Rewat Raymond M. Rowat PEMBROKE
Reynolds Quyon
Rich- Abel Junior
Rich- Pembroke
Richard 458- Sale
Richard 458.2644.
Richard 819-458-3001
Richard 819-647-3411 Ih
Richard Armitage Then Pembroke
Richard Campbell Quyon
Richard Ledbetter Quyon- Apartment
Richard McAra 458-2638.
Richard Quyon
Richard Stone 613-646-2753
Richard Wile Junior
Richard Will# Junior
Richard Wills Quyon
Richard Wills Quyon da
Richard Wills Richard Wills Equity Editor Quyon
Richard Will» JUNIOR
Richard Wilts Quyon Agricultural
Rick 613-257-7583
Rick 613-257-7583 Cell
Rick 613-312-5764
Rick 819-
Rick 819-647-3171
Rick 819-647-5362
Rick Allen Phone 613
Rick Hobbs 613-257-7583 Ross Bailey Henry Hobbs 613-257-7028
Rick Hohbs 613-257-7583 Stu James Cell
Rickie Lee Quyon Ferry
Rita Beimers 819-647-5683 Chris Beimers
Rita Pembroke
Rivière Quyon
Ro<My McDowell Mill Harris
Rob Troutmcn Pembroke
Robert 8t Mill
Robert Amanda Pembroke
Robert Bastien 819-648-5149
Robert Bastien 819-648-5149 L îie-du-Grand-Calumet
Robert Bastien 819-648-5149 L île-du-Grand-Calumet
Robert Bastien 819-648-5149 L île-du-Gr»nd-Calumet
Robert Bastien 819-648-5149 L lle-du-Grand-Calumet
Robert Bastien 819-648-5149 LÎle-du-Grand-Calumet
Robert Bastien 819-648-5149 L’île-du-Grand-Calumet
Robert Bateman QUYON.
Robert Belsher Quyon
Robert Dick 613-649-2252
Robert Dick 613-649-2252 REVENUS
Robert Dick 613-649-2252_________ WALLY BARBER RCL Branch
Robert I. Manary Heads Quyon Fair Cold Welcome
Robert Junior
Robert Junior Denault
Robert Lacroix 458-2263
Robert Lacroix Quyon
Robert Lang 613-765-5161
Robert Me Junior Champion Female
Robert Mill
Robert Mill-
Robert Mill- Change
Robert Mill- F
Robert Mill- Mayor.
Robert Mill- _
Robert Mill-Secretary-Treasurer
Robert Mill-Transport
Robert Phone 458-2652 W#
Robert QUyon
Robert S. Pritchard Quyon Boycott
Robert Scott Quyon
Robert Spears 613-749-8065
Roberta Hobbs 819-647-3718 Quebec-
Robertson Quyon PS.
Rod JEUNES GENS Quyon
Roger L Junior
Roger Perry’s QUYON
Roger Quyon Lionettes
Ron 458-2439 Advance
Ron 458-2933 Atkinson’s Bar
Ron 819-458-2439
Ron 819-458-2439._______________2bm6
Ron 819-647-1948
Ron 819-647-3646
Ron Armitege 458
Ron Findlay _ Membership Chairman • 458-2933 Shawn Findlay
Ron Lance 819-647-1948 Recreational
Ron Mill
Ron Thomas Pembroke
Ronald Junior Black Belt
Ronald Pembroke
Ross Coté Junior
Ross Saw Mill
Ross Wilson Pembroke
Rowat PEMBROKE
Roy Ball Mill
Roy Pembroke
Roy Perrault Quyon
Russ Taber Quyon Dave Mackay
Russell Currie-Mill*
Russell O Old Grist Mill Burns To Ground Schedule
Russell Pembroke
Ruth Quyon
Ruth Smiley-Hahn 819-
Ruth Woollsey Publicity Convenor Quyon W.I.
Ryan Junior
Saint Paul s Junior
Sale Day-613-257-7583 Ross Bailey
Sam Wilson 458-2738
Sandra Dale QUYON
Sandra Quyon
Sandra Ricci Promotion/Liaison Officer T. 819.778.2270
Sandra Ricci Promotion/Uaison Officer T. 819.778.2270
Sandra Rlccf Promotlon/Liaison Officer T. 819.778.2270
Sandy Scott 458-2212
Sandy Scott 458-2212 Rev
Sandy Scott 458-2212 Mass
Sandy Scott 458-2212 Mass Saturday
Sandy Scott 458-2212 Rev
Sandy Scott 458-2212 Shawville United Rev Jim Payton Church Office
Sandy Scott 458-2212 Shawville Untied Rev Jm Payton Church Office
Sara Pembroke
Sarah A. Mill*
Satur- V M&R FEEDS
Schwartz Quyon United W.A. United Church
Scolaire Ste Marie de Quyon Un
Scotia 819-647-5124 TENDER #91-04-24 Campbell
Scott 458
Scott 458-2212 Wesley United Quyon
Scott Junior Girls
Scott Quyon
Scott Then Quyon
Sec-Carp I III Pembroke
Sec.-Treas Quyon Parish Rev.
Sec.-Treasurer Quyon
Sec.-Trees Quyon
Secretary-Treasurer Quyon
Secretary-Treasurer Quyon Flyers
Section
Section T
Seed Potato Section
Serato Maria Canale Sea Drama QUYON
Serge Guil-Quyon
Service W M. K1LROY Quyon
Sh Pembroke
Sharon 819-648-5252
Sharpe Quyon
Shawn Hackney Society Junior
Shawn Pembroke
Shawvillc Quyon
Shawville 819-647-5711 Atkinson
Shawville Ada Daley 458-2536 Charteris Quyon Mrs Iona Robbins
Shawville Branch Quyon Branch
Shawville Junior
Shawville Junior B Ponti-
Shawville Junior B Pontiacs
Shawville Quyon
Shawville Quyon Farmers Co-op
Shawville R 819-647-2955
Shawville’* Junior
Shawville’s Mark Wright Micksburg
Shawvllle Suzanne Racine Master Feeds Shawvllle Milling Co. Ltd.
Sheila James 613-253-7028 Online
Sheila James 613-737-7336 Lynda McCuaig
Sheila Pembroke
Shelley Provost Quyon
Shennett Quyon
Sherman Mill
Shewville Junior Young Peoples
Shirley 0nt- • Quyon Defeats Sheenboro To Enter Finals
Shirley Dowser 1-613-984-2754 Bradley Auctions Auctioneer
Shirley Gamble 613
Shirley Quyon Balte Sale
Shirley Shouldlce 819-459-2879 Congratulations Tasha Marie Brown
Shook Mill*
Short Courses—Quyon
Short Features Quyon
Shur-Galn Feeds
Si F ¦ Junior Pre-Training
Sidney 613-253-8041 Kerry
Sincerely Terry Dolan Quyon
Single Sr...... Couple Sr...... Junior
Sister Pembroke
Six Section#
Six Young Quyon Boy Dies Suddenly
Smiley Quyon
Smith B D Quyon Contributions
Smith Eastern Ontario Junior B Va#ey Division
Sole» Representotlve Quyon
Solicitors Pembroke
Son Quyon
son(819)647-31 Ole
Sons Funeral Home Quyon
Sons Marcottes Quyon Freshmart Le Veteran Gaz Bar Shawville Shoe Shop Dishak Gordon Paul Insurance
Sons Mill
Sons Quyon
Spencer Sloan Junior
Spratt Charles J Menard 613-822-1351
Spratt Charles J Menard 819-983-1056
Spratt Charles J Menard Leo Menard 613-822-1351
Sr. W Pembroke Kiwanis Youth Choir
St Ed- Wesley United Quyon Unled 9:30
St Jean 819-647-2204
St John Quyon
St Thomas Brstol St John Quyon Shawvile Rev D MacPherson
Stacey Howard Luskville Quyon
Stacy Howard 819-647-1934 Congratulations Mom
Stage Proprietor MILL
Stan Callaghan Quyon
Stan Quyon Lions Hall Saturday
Stanley Ralph Quyon United Church
Stanton Quyon
Starbuck Jean M&R Feeds
Starks Corners Junior United Church Women
Ste Marie de Quyon
Stephanie 458-2654
Stephen Greer 1-819-647-6845
Stephen J Davis Quyon
Stephen J. Davis Qûyon
Stephen Mohr 458-2530 Cows
Stephen Quyon
Stephen Taylor de Quyon Elus
Stephens Quyon Firefighters
Steve 458-2040
Steve 819-647-
Steve 819-647-2204
Steve 819-6472204
Steve Pembroke
Steven Hamilton Outaouais Junior Hereford
Steven Spratt 1-613-822-1351 K H I. HOBBS
Steven Spratt Charles J Menard 819-983-1056
Steven Spratt Charles J. Menard 1-613-822-1351
Steven Spratt Charles J. Menard 1-613-822-1351 Congratulations Mom
Steven Spratt Charles J. Menard Jeff 1-613-822-1351
Steven Spratt Leo Menard 1-613-822-1351
Stewart Quyon
Stewart James 613-445-3269
Stewart James 613-445-3269 819-595-2103
Stewart James 613-445-3269 Auctioneer
Stewart James 613-445-3269 Calumet Island
Stewart James 613-445-3269 eœvsmitKi
Stewart James 613-445-3269 Learn
Stewart James 613-445-3269 Owner
Stewart James 613-445-3269 Owner*
Stewart James 613-445-3269 Owners
Stewart James 613-445-3269 Refreshments
Stewart James 613-445-3269 Rendez-vous
Stewart James 613-445-3269 Sale Managers Hobbs Bros
Stewart James 613-445-3269 X Pour
Stewart Mill
Stocking W ’ Yarn Mill*
Story Quyon
Stuart McFarlane 1-819-453-2534 Martha Hodgins 1-819-647-5233
Stuart McFarlane 1-819-647-2534 Martha Hodgins
Stuart Mill
Sue McKay Quyon
Sue Mill-Road
Sunday J QUYON QUE.
Super Junior Boys Gregory Hall.
Surely Quyon
Susan 1-819-665-7103
Susan 458-3131
Susie Pembroke
Suzanne Dubeau-Pilon 819-648-2928 B Bo;t
Suzanne Dubeau-Pilon 819-648-2928 Kelly Schumacher
Suzanne Meilleur Elaine Senack Mary Donnelly Junior Boys
Suzanne P 819-647-6373 « Shopping
Sylvia 819-647-5993
Sylvia 819-647-5993.____3xiy28
Sylvia Bakker Quyon
Sylvia Bakker Quyon Equity
Sylvia Bokker de Quyon
Sylvia Junior B Hockey Club
S~h McCormick Hammer Mill Bretzlaff
Tables Wind Chargers Wind Mill*
Tammy Pembroke
Tara Mill- Giant
Taylor Shawville QUEBEC QUYON
Taylor W Pembroke
Teacher Quyon
Ted Junior
Télébec Quyon Ada Daley
Telford Pembroke
Teller Trophy Ontario Junior
Terence V McCann 735
Terry Quyon
Terry 819-453-7048 Kenny 819-453-2222
Tho Pembroke Standard
Thomas Bn** Quyon
Thomas Fahey 647-5413 Jacques Lance 458-2162 Bob Scott 647-5366 Basil Orr
Thomas Fraser Quyon
Thomas Frsser Quyon
Thomas Pilon Section 7
Thomas Tracy Quyon
Thomas W Pembroke
Thurso Lafontaine Quyon Mille Isles Shawville Thorne
Tiger Hobbs Mill Stedmans
Tim 819-647-
Tim Carmi- Quyon FAIRBANKS HOTEL
Tim Horton Quyon
Tim Perry’s Junior Class Rhonda Richardson
Tim Quyon
Tim QUYON CITIZEN
Tim Thomp-The Shawville Junior
Timothy Tel 458-2013
Tina Quyon Fair
Tina Quyon Qué.
today-819-647-2204_
Todd Micksburg
Todd Pembroke
Todd Quyon
Tom At Quyon Grant Campbell
Tom Junior
Tom Mill
Tom Mix Junior
Tom Murdock 1-819-456-2430 Greer
Tom Murdock Quyon
Tom Quyon
Tom Redmond 613-646-7729 Cell
Tom Tracey- Quyon
Tom Traceys Quyon
Tony Kilbride Quyon
Tony Pembroke
Tracey Shea Quyon/Luskville/Gatineau Sylive Boucher Lise Caron Louise Jeannette
Tracy Quyon
TRANSACTION G.B. Jacques Noël 819-594-15 Johnston
Travis Dorzek Pembroke
Travis Junior
Travis Quyon
Trevor 613-832-4505
Trevor 819-647-6085
Trevor 819-647-6085 Immediate Employment Dental Assistant Full-Time
Trevor Pembroke
Trevor Walls Pembroke Silver Stick
Trudeau Quyon
Two Quyon
Two Quyon-area
Tyler Quyon
Um K “g*”»-» Pembroke Miniature
Unding/Quyon
Urqu-hart Campbell Executors Quyon
V B 613-735-3689 613-732-2843
V MICKSBURG
V V V MICKSBURG 735-3689 PEMBROKE
V V V V QUYON 458-2023
V V V V V V V V QUYON 458-2023 PEMBROKE
Va Junior B
Valiev Jr B Junior
Vern Bro-junior
Vicksburg 735- Graham Auction Services
Victor Mature Susan Havward Quyon
Victoria Pembroke
Victoria Pembroke Jeudi
View Gelbvieh Wayne Smith Quyon Lionettes Quyon Lions Club
Vinton Ada Daley 458-2536 Campbell
Vinton Junior Baseball
VYoolIen Mill*
W *13-735-1457 Giselle Mil
W 732-8500 735-1717
W H Farrell James L Stewart Quyon
W H Mill Work Corrigan
W W W W Msgr. Douglas Pembroke
W ¦ V V QUYON
W. E Shaw Vertal Smiley Dr. R Armitage Quyon Farmers Co-op
Wade Ellison 819
Wakefield Quyon Wakefield Bourget Clarence Creek North
Walter Clark Quyon
Walter K 1- Junior Male
Walter Ktigour Obituary Quyon Women’s Institute
Walter Mill
Walter Quyon
Waltham Quyon Campbell
Wanless Mill
Ward Lance 458-2173 Pirie
Warren Bull Junior Champion
Waterworks-Quyon
Watt Taylor PEMBROKE ELECTRIC
Wayne Junior
Wayne Junior B s
Well Junior
Wendy 819-648-5784
Wendy Hearty 819-647-2011
Wendy Hearty 819-647-2011 FL PECK
Wendy Hearty 819-647-2011 PONTIAC
Wendy Higgins Quyon Fair President Jack Graham
Wesiey/Quyon/Zion
Wesley -Quyon
Wesley Johnston Pembroke
Wesley Quyon
Wesley Quyon CAMPBELL
Wesley Uhied Quyon Lhèed
Wesley United Quyon
Wesley United Quyon Un<ed 9:30
Wesley United Quyon Unfted Baptist Otter Lake For
Wesley United Quyon Uniad 9:30
Wesley United Quyon United
Wesley United Quyon United For Information
Wesley United Quyon United P O BOX 751
Wesley United Quyon Unled
Wesley United Quyon Unled Baptist
Wesley United Quyon Unled Baptist Shawvlte United Rev Jim Payton Church Otice
Wesley Unted Quyon Uhted
Wesley Used Quyon
Western Section
Westons Enriched White Bread Westons Junior Burgers Westons Apple Snack Buns Westons Honey Wheat Be
White Junior
White Pine Saw Mill
White Show.Bull Junior Call
Wildman Quyon
Will Be Surveyed Little Junior
Will Randy Peck 819
William Pembroke Mall
William Arthur Hodgins Quyon Craft
William Black Time Quyon
William Drummond Quyon
William Holden Quebec Quyon Licensed
William Joynt 613-283-9369 Signed
William Krichtoff Joannie Lepine Quyon Proud
William McGowan 1-613-913-1494 Trevor Howard 1-613-223-4960 Brent Corrigan
William Quyon
William R. Kenny Junior
Wilson Mill
Wilson Quyon
WINDOWS QUYON
Winston McBane Quyon
Wolf La Quyon
Wolf Quyon
Woolen Mill
Woollen Mill
Worsted V FOOTWEAR Quyon
Wright Quebec Micksburg
W„ Pembroke
Y von Robert Quyon Beach
Young A 819-647-2742 ¦MM Campbell
Young Ontario Junior B Hockey
Young Pembroke
Young Peoples Quyon Parish Rev.
Young Quyon
Young Quyon Hockey League Scores Sha
Zion Section
_ Junior
Æ‘-’ Junior B Pontiacs Supporters E Ladysmith
*-9—Mill
- 819-647-2416 l FORT WILLIAM
-(613
-(819)-683-3327
-819-453-7871
-819-647-2084
-819-663-7507
.......819-648-2141
...819-647-2211
...819-648-2141 "
...819-648-2141 l FOREST FIRE......
.819)
0, Mill
0. Mill
0f Mill
1 V l l Mill I
1-(819)-683-3327
1-(819)-683-3327 S CLOSED
1-613-256-3215 Mother l 4023B2A 4 TRUCKS
1-613-432-6050 Creek Farm
1-613-432-6280 Columbia
1-613-489-3268
1-613-523-2908
1-613-562-3414
1-613-582-3459
1-613-582-3459 Priere au St-Esprit
1-613-628-3355
1-613-735-5207 X
1-613-821-8634 822-1351 en la Cité de en la Cité de
1-800-613- l
1-800-613-7987
1-819-243-2271
1-819-243-2271 613-646-2104 e
1-819-453-2425
1-819-455-2317
1-819-458-2339
1-819-458-2385 River
1-819-458-2430 9 Z
1-819-647-
1-819-647-35
1-819-647-5555
1-819-647-5911
1-819-6472375
1-819-648-29(X)
1-819-776-0283 Province
1200 Mill Street
1260 Mill Street
13-14-15-year-old Quyon l
1431 X Quyon
14X1 Mill
1865 Mill Street
2023 X St.
218 Mill Street
2xa16 Quyon
3. Quyon
34.819
4,458.20 Road
4374 Mill Street
458-
458- Province
458-1506
458-1632
458-2 2
458-2023
458-2023 V
458-2023 Province
458-2023 « l I
458-2025
458-2028
458-2034
458-2034 3439162JN20 l GAUTHIER
458-2042 V V V V V V V V V V V V V V V V DASH CAFE
458-2077
458-21 St 683-2163 648-2152
458-2101
458-2101 Road
458-2108
458-2163 * l
458-2167
458-2172
458-2186
458-2206
458-2207
458-2215
458-2229
458-2229 Ottawa
458-2231
458-2235
458-2268
458-2306
458-2333
458-2345
458-2346
458-2348
458-2354
458-2354 X
458-2366
458-2366 [ l Pontiac Hockey
458-2369
458-2371 689-2486 Z Z O P
458-2392
458-2424
458-2430
458-2451 * l
458-2507
458-2536
458-2536 Residential
458-2577
458-2632
458-2632 ÇUYON V l SPREADING.
458-2632 Lake
458-2637
458-2651
458-2654
458-2681
458-2683
458-2684 V V V V V V V V V V V V V V V V VALLEY
458-2738
458-2784 River
458-2785
458-2795
458-2808 ou
458-2824
458-2830
458-2875
458-2888
458-2972
458-2972 Province
458-2993
458-3417
458-the
550-05-00 31-819
6,1992 Mill
613-225-2365
613-226-
613-260-
613-267-3082
613-281-3570 Mardi au vendredi
613-281-3570 Mardi au vendredi 9h
613-294-6680
613-294-9191
613-432-2725 Renfrew
613-432-2881
613-432-3063
613-432-5297 Province
613-432-5707
613-432-5764
613-432-6272
613-432-7123
613-432-8044 Anyone
613-433-0881
613-433-0881 Road
613-433-0881 Residential Commercial
613-433-3514 Hungry Hare RESTAURANT
613-433-3663 Hungry
613-4334056
613-521-1245
613-586-2550
613-587-4830
613-588-4886 ou
613-596-
613-614-7150 Water
613-623-3329
613-623-4578 Trees
613-623-4578 X
613-628-2015
613-628-2332 Sea
613-639-1434
613-646-7649 4> l * V
613-649-2440
613-649-2732
613-725-1991
613-732-2843
613-732-3673
613-732-8347
613-732-8500
613-735-0370 Residential
613-735-1313
613-735-3689 •
613-735-4502
613-735-6687
613-741-7386
613-745-8826
613-746-7887
613-747-
613-749-5799
613-756-
613-756- Bruce
613-756-2789
613-761-2433
613-761-2433 Ga
613-782-9150
613-796-2406
613-798-2277 River
613-799-3595 Bay
613-821-2634
613-821-2946
613-822-1351 WW#
613-828-3858 GA Ave 4.29 Team GP
613-831-
613-838- Ca|umet
613-883-6118
613-Calumet Island Village
613-Dufferin St.
613-Smiths
646-5694 819-647*2204 l
647-3855 V V V MICKSBURG
647-Quyon Mill
648- ca l 1-800-613-7987.
648-2501 Mill Music
648-5812 Quyon St Mary Re/
7-8-9-year-Quyon Ferry
732-2843 (819)458-2023 l M lV
735,500
735-
735-1025
735-1062
735-1644
735-3147 -4 l 6ew uiAq
735-4704
735-4712
735-5702
735-6557 Iwke Street West
735-6950 au 648-5217 Part
735-6950 Présentera au Directeur de
8 Mill Street
819 648 22320t°c
819)458-2023
819)647-2073
819)647-2403
819)647-2403 GEO.
819)647-2403 Nude Beach
819)647-2417
819)647-2463
819)647-2778
819)647-3244 %
819)647-3265
819)647-5581 Victoria Ave.
819)647-5701
819)647-6706
819)647-6706 Ontario
819)683-2956
819)683-3515
819)7^6-1571 X Portage
819-
819- X
819- Gas
819- La
819- Thorne Township
819-208-2626
819-449-7866
819-453- Lake
819-453-7049
819-453-7230
819-453-7245 11 l Friday
819-453-7270 d’aide
819-453-7346 X
819-4532021
819-455-2243
819-455-2497
819-458-1172
819-458-1172.___
819-458-2023
819-458-2212 C .
819-458-2573
819-458-2971
819-458-2974
819-564-3651
819-566-2393
819-623-4435
819-647
819-647-
819-647- Bay
819-647- de
819-647-1937
819-647-2005 X X X
819-647-2022
819-647-2069
819-647-2073
819-647-2074
819-647-2074 Course
819-647-2189
819-647-2204
819-647-2204 l V ELEANOR’S RECIPE COLLECTION
819-647-2204 ( l #
819-647-2204 Appelez-nous
819-647-2204 GRADUATE l
819-647-2204 Victoria Avenue
819-647-2204 « l #
819-647-2206
819-647-2206 Road
819-647-2211
819-647-2221
819-647-2221.___
819-647-2244
819-647-2261 Spring Automotive
819-647-2325
819-647-2367
819-647-2372
819-647-2416 Drive
819-647-2448 Nicolas Brodeur
819-647-2450 Residential
819-647-2507.
819-647-2550
819-647-2564
819-647-2591
819-647-2783 Lake
819-647-2814 X
819-647-2924
819-647-2937
819-647-2937 Victoria Ave.
819-647-2953
819-647-2967 ou
819-647-2979
819-647-3007
819-647-3058
819-647-3206 Province
819-647-321 Vs
819-647-3277.___
819-647-3300
819-647-3306
819-647-3313
819-647-3313 Road
819-647-3393
819-647-3441 Centre
819-647-3473
819-647-3532 Victoria Avenue
819-647-3639
819-647-3831
819-647-3841
819-647-3852
819-647-385L.
819-647-3862 Province
819-647-3900
819-647-3945
819-647-5184
819-647-5184 l 23 Mltchem
819-647-5184.___
819-647-51X4
819-647-5298
819-647-5303 Prenez
819-647-5373
819-647-5399.-otc.
819-647-5517
819-647-5555 Winter Road
819-647-5563
819-647-5581 Pharmaciens
819-647-5605
819-647-5757
819-647-5768
819-647-5829 647-5666 Z
819-647-5955 Ou
819-647-5956 Ou
819-647-63# Main Street
819-647-6300 W l T Gf
819-647-6363
819-647-6412 Ou Télécopieur
819-647-6525
819-647-6528.___
819-647-6826
819-647-6826.
819-647-painful Sara
819-647-Thome Lake
819-647-Thompson
819-647.2226
819-6473851
819-647^5932
819-648-
819-648- El
819-648- Le
819-648- River
819-648-2/8
819-648-2141
819-648-2141 au
819-648-2141.
819-648-2186
819-648-2186.
819-648-2187
819-648-2223
819-648-2226
819-648-2327.
819-648-2455.___
819-648-2486 *
819-648-2493
819-648-2539.
819-648-2550
819-648-2663 ( l I)I Ü
819-648-2796
819-648-2866 •
819-648-2944 l 786-8957
819-648-5065
819-648-5065 Sans
819-648-5160
819-648-5182
819-648-5508
819-648-5508.
819-648-5511.
819-648-5667
819-648-5689
819-648-5765 Main Street
819-648-5847
819-648-5852
819-648-5852 S.V.P
819-648-5858
819-648-5965.
819-648-Ariann Bouchard
819-648-échanger
819-648-light
819-6482735
819-661-2766 EOE l
819-663-7253.
819-683-1 2
819-683-1419.
819-683-1590
819-683-1632.
819-683-2048 %
819-683-2224
819-683-2982
819-683-2982 TTievuf
819-683-3000
819-683-3155.
819-683-3650 Mardi
819-683-3650 Mardi au vendredi 9h
819-683-3756
819-683-8166
819-683-8172 < l #
819-684-3312
819-684-6125
819-689-5226
819-689-5319
819-689-5518
819-689-5518 Portage
819-770-7722
819-770-7747
819-770-7763.
819-776-1212 Beach
819-777-3206
819-777-3882
819-827-
819-918-9398___
819-s9-5050.
819-___
819.647.2207
819.648.2186.
819.648.5065.
819.648.5673
819.684.1313
819/422-3836 Quebec
819^47-2226.
9:00—Quyon
9K l 819-647-3540 BST* RBQ
9—Mill
;i6 Mill Street
A. Mill
Agathe Vergne au 819-683 1632
Ancjr£ au 819-648-2186 en-
André au 819 648-2186
André au 819-648-2186 en-
André au 819-648-2186 entre
André Chretien au 819-648-2186 des
André Chretien au 819-648-2186 tors
André Chretien au 819-648-2186 Treasurer
Andrea au 819-648-2186
Andrews St BM2 1-613-835-2466
Annual Quyon
Annual Quyon 458-2357 l h
Argues Mill
au 1-613-586-2357.
AUCTIONEER QUYON l QUEBEC Eades
Austin Section
Aylmer-Quyon
B. Alexander l Phone 458-2659
Balharies Mill
Balharrie Feeds en Ave.
Balharrie’s Mill
Ball 819-647-2567 l
Band Mill l
Baptist l QUYON Shawville Tel.
Baseball Mill Dam Park
Bather’s Mill V
Bay au 819-comté de
Bay Fort Coulonge Quyon
Berkley Avenue Ottawa K2A2G6 1-613-722-3451
Berlin Mill
Big Mill
Bill Morris au 819-647-2281
Bissett Creek Mill
Blue Section
Bombay Mill
Bouffe Pontiac au 819-648-2550.
Boundary Road East Pembroke
Bristol en la Cité de Quyon
Brittania-Quyon Race
Bureau Municipal au 819-647-2979 Faire
C. Bay Quyon
Callaghan Quyon
Camp Quyon
Camp-1 Pembroke Street West
Campbell’s Bay au 819 648-2132
Campbell’s Bay au 819-648-2141
Campbell’s Bay au 819-648-2141.
Campbell’s Bay au 819-648-5214 ou
Campbell’s Bay Quyon
Campbell’s Mill
Canada Mill
Canada Quyon
Carding Mill
Carmel Farmer Quyon March
Celle Mill
Century Mill
CFP Pontiac au 819-683-1419 et
Chalk River au 613-584-8811.
Chapcau-Pembroke
Chapeau Pembroke Road
Charles Pétrin au 819-449-7866
Christine Francoeur au 819-683-15 __
Cider Mill
Claude Fortin au 819-459-2422 -
Coffee Mill Mr.
Consolidated Mill
Cotton Mill
Cotton Mill Yard
Creek Section
Crist Mill
Crist Mill Rko
Da-Quyon
De Mill
De-Quyon
Deep River l Pembroke
Del. Mill Del.
demea-5891-Quyon River
Denis Larivière au 819-647-2953
Denis Larivière au 819-647-2953 L offre
Denis Larivière au 819-647-2953 L’offre
Denis Larivière au 819-647-2953.
Doraine au 819-648-5065.
Doraine au 819-648-5065.___
Downtown Pembroke l Si
Duciaume 458-2848 l Communiquez
Duyor M l 458-2023
E 20J4 l 613
E. Mill Street
Eades Mill
Eades QUYON l QUEBEC Licensed
East Quyon
Eddy Mill
Egan Quyon
Elizabeth Hahn l 819-453-7326 I
Ettrlck Mill
f2 00 l 00 Quyon
f4054Pemt5Îol<e St West 613-7323673
Farmer 458-2371
Fax: 1-613-432-5676 l Creating ^MPETITIVepri^
Feed Mill
Feed Mill CAROLE
Feeds
Feeds Grand
Feeds Mill
Feeds Pembroke
Feeds Trophy
FEEDS V V © V V V V V * V V Have
FEEDS.
Flour Mill
Forresters Falls TEL 458-2236
Fort 819-647-5303
Fort Coulonge Quyon
Fort Dolomikte Mill
Fort Giw Mill Ik
Fort Grist Mill
Fort Junior
Fort Junior*
Fort Mill
Fort Mill Cletus
Fort Mill H.
Fort Otter Lake Quyon
Fort Paper Mill
Fort Pembroke
Fort Pembroke Road
Fort Pulp Mill
Fort Quyon
Fort Saw Mill
Fortin Mill
Frédéric Gagnon au 819-648-2141
Gillies Mill
Ginette Côté au 819-648-2103
Glen St 735-5178
Glen St Pembroke
God Mill Dam Park
Graham I l 613-256-2438 f
Great Mill
Greater Quyon
Gri*t Mill
Grist Mill
Grist Mill Road
H. Mill
Hammer Mill
Headhnnà <m l,»i#at# Mill
Hereford Junior au Québec
Hi l PEMBROKE
Hi Quyon
Hill 613-821-2946 l I #
Historic Mill
Hobbs Mill
Hodgins Mill
Hokums Mill
Holiday Pembroke l Bridge Hugh
Hull au 819-770-7763.
Hull au numé-(819)
I. Pembroke
II Shawville l Quyon *A"
Ija.vUj Mill
Il Fax:(819)683-3515 l Fax:
il ShowvWe l Quyon "
India Mill
Isabelle de Bruyn au 819-648*5689 poste
Isabelle de Bruyn au 819-648-5689 poste
IV l 1-800-267-0118 1-613-582-3459
IW 1 l I Mill
Jardin au 819-683-3765 ou
Jean-Philippe Jacques au 819 246-4827
Jersey Trophy Junior
Joanne Marion au 819-648-5217 entre
Joanne Marion au 819-648-5217.
Joanne Marion au 819-648-5689 poste
Joanne Romain au 819-647-1333 Offre
JOX 1V0 l TEL 819-683-8503 FAX
JOX 2Y0 au 819-647-3851
Junior
Junior Breeder Banner
Junior Exhibitor Banner
Junior Hockey Deep River
Junior ma»-, l
Junior Trophy
Junior’A’
Ka»t Mill Street
L X % V Quyon
L Mill
l0 Mill Dam Park
Lake Mill
Lie- Mill
Lise Rivet au 819-683-3333 poste
Lower Quyon River
Luc au 613-224-0212 Poste
Luskville-Quyon
M Mill Street
M. Mill
Ma Quyon Branch
MacKECHNIE 458-2424 l Hay
MacKECHNIE 458-2424 l l GRATUIT Portage
Main St Shawville 819-647-3841
Main St Shawville 819-647-3841/Fax
Main St Shawville 819-647-3X41 l ax
Mall 613-735-1313 l Municipal
Marie-Claude Fortin au 819-
Mason Mill Purchased
Me Mireille Ala 819-208-2626
Means US. l II Mill
Mediterranean Section
Mercury Cougar Quyon
Micksburg
Micksburg Road
Micksburg-Fltzroy
Mill
Mill Dam Park
Mill X X X X s X X X X X X X X X X X X OBITUARY HUM
Mill .m
Mill At
Mill Bay
Mill Bridge
Mill Brook
Mill Cottage
Mill County
Mill Cove
Mill Creek
Mill Creek A
Mill Creek Property
Mill Creek Road
Mill Dam
Mill Dam Creek
Mill Dam Creek Extinguishers
Mill Dam Park
Mill Dam Park Committee
Mill Dam Park June
Mill Dam Park Project
Mill Dam Park Quebec
Mill Dana Park
Mill Dowell
Mill El
Mill Ends
Mill Fire
Mill Five
Mill Go
Mill Ham Park
Mill Higher
Mill Hill
Mill I Oee
Mill I V iKntio.i
Mill Lake
Mill Light
Mill Mill
Mill Morrison
Mill MO—Charters
Mill Park
Mill Pnces
Mill Port Ksalngton.
Mill Pricjs
Mill Richmello
Mill River
Mill Road
Mill Seventh
Mill St
Mill St.
Mill Street
Mill Study
Mill Supplies l Long Manufacturing
Mill UecE.
Mill Union
Mill Vs
Mill Ya
mill-1
Mill-brook
Mill-ered
Mix Mill
Mixer Mill
Monique Sabourin au 819-tance
Montreal Mill
Montreal Pembroke
Moor-110-11—Mill
Mountain Mill
Municipalité au 819-647-5555 #
N Mill
N Quyon
N QUYON.
N8 Quyon
Nancy Newberry au 819-648- person
NEW e l FEEDS SPRING
NEW GRIST MILL
New Mill
NEW PEMBROKE
New Section
North Pembroke
North Quyon
Norway Bay If Mill
Old Mill
Old Mill Chapel
Old Mill Lake
Old Mill RENFREW
Old Mill Restaurant
Old Mill Road
Old Mill Stream
Ont 613-283-4730 l I QLENWOOO
Ontario 613-646-7649 V l I BULL
Ontario Mill
Ontario Phene 613-732-3483 l
Ottawa Mill Music I
Ottawa 232-9496 l Phone 458-2830 QUYON
Ottawa defeated Quyon
Ottawa Direct 613-233-3044
Ottawa Pembroke
Ottawa River 819-648-
Ottawa River QUYON
Ottawa Valley Feeds
Ottawa Valley Junior
Ottawa Valley Mill
Otter Lake 1.819.453.2200
Otter Lake Quyon
Ou l’hôpital au 819-647- à
outbuilding.819-647-5162
Palmer Mill
Paper Mill
Parish Ga- 819-986-5720.
Pembroke
Pembroke Allumette
Pembroke Area
Pembroke Area Airport
Pembroke At
Pembroke Bay
Pembroke Civic
Pembroke Deep River
Pembroke District
Pembroke Electric... l
Pembroke en Highway 17
Pembroke Ferry
Pembroke Honda
Pembroke Island Park
Pembroke Kings l Photo
Pembroke Lake
Pembroke Main Street
Pembroke Ontario
Pembroke Reep River
Pembroke Road
Pembroke Rock
Pembroke SI.
Pembroke St e Pembroke au
Pembroke St East -
Pembroke St W
Pembroke St W -DANCE-
Pembroke St W »
Pembroke St. W Y
Pembroke Street
Pembroke Street West
Pembroke Township
Pembroke,Calumet Island
PEMBROKE-
Pembroke-Chapeau Road
Pembroke-Westmeath Road
Pembroke’s
Pembroke’s Mayme Field
Pet Feeds l DOG FOOD
Phone 613-646-7989 Z
Picabou au 819-648-5545 rues
Pierrette Bérubé au 819-771-7487
Pine Mill
Pine Mill Tel.
Pine Pembroke
Pioneer Quyon
Pontiac au 819-683-3000 et/ou
Port In Quyon
Portage Mill
POULTRY FEEDS
Poultry Feeds T
Président) au 819-les jeunes
Pulp Mill
PURINA 5 V QUYON MILL
Q 3fl(l tJPÎVjflQ Quyon
Quebec 819-647-2204 l 4 I
Quebec 819-647-2204 l
Quebec 819-647-2204 l -mail
Quebec 819-647-2204 Z >
Quebec André Chretien au 819-648-2186 Portage
Québec Junior
Quebec Micksburg
Quebec Quyon
Quebec Quyon Ferry
QUEBEC QUYON l #
Quebec Tel 458
Quebec Tel 819
Quebec Tel:(819
Quyon
Quyon X
Quyon "V
Quyon * l X Service
Quyon Agency l ESTABLISHED 1874
Quyon Area
Quyon Ave.
Quyon Avenue
Quyon Bakery
Quyon Bay
Quyon Beach
Quyon Beech
Quyon Bottle Drive
Quyon Bows
Quyon Branch
Quyon Branch l Bank Money
Quyon Branch l I W.
Quyon Branch l Savings Bank Department
Quyon Campbells Bay
Quyon Campbell’s
Quyon Canyon
Quyon Christmas
Quyon Commercial
Quyon Community
Quyon Fair
Quyon Fair l #
Quyon Ferry
Quyon Ferry Crossings
Quyon Fort Couionge
Quyon Ga
Quyon Griffin
Quyon Her
Quyon Hi Hi JHHbingo
Quyon Hockey l League REGISTRATION
Quyon l U N Meeting
Quyon Look
Quyon Main Street
Quyon Memorial Park
Quyon Mill
Quyon Mohr Memorial
Quyon Mrs. l
Quyon on River Street
Quyon Onslow
Quyon Ontario
Quyon Open
Quyon Park
Quyon Port Authority
Quyon President
Quyon Province
Quyon Quebec
Quyon River
Quyon River A
Quyon River 4 X
Quyon River BEDS.
Quyon River Canyon
Quyon River County
Quyon River With
Quyon Road
Quyon Santa
Quyon Shawville
Quyon Sno-riders l L
Quyon St
Quyon St Jean Baptiste
QUYON St Lake s
Quyon St Luke
Quyon St Luke E
Quyon St Luke Eaid
Quyon St Luke Eardley
Quyon St Luke F.aid
Quyon St Luke Hard
QUYON St Luke s
Quyon St Timothee
Quyon Station
Quyon Street
Quyon Xmas
QUYON" Commercial
Quyon-
Quyon-Aylmer
Quyon-Onslow
Quyon-Shawville
Quyon-Wolfe Lake Road
QUYON.
Quyon.458- Valley
Quyon.458-2101
QUYON.QUEBEC
Quyon.The
Quyon/Danford Lake
Quyon—Goal
Quyon’s
Quyon’s Beach
R. Mill
Renelle Venne au 819-684-2336
Rhonda Perry au 819-648-2186 ou
Rhonda Perry au 819-6482186 ou
Ridge Mill Drive
River Road Pembroke
Riverside Park PEMBROKE.
Rlackwell Mill
Robert Létoumeau au 819-455-2401.
Rock Mill
Roller Mill
Route 148(819)683-2626
S-9—Mill
S. Eades l QUEBEC QUYON
S. Mill
S8—Quyon
SALE QUYON l QUEBEC Licensed
Salt Mill
Santé Mentale au 819-683-3000 Sylvain Ber
Saw Mill
Section
Section 3of l »tihe
Service Mill
Shawville 819-647-2204 l MISCELLANEOUS t
Shawville au 819-647-5912.
Shawville Mill Dam Park
Shawville Quyon
Shawville-Quyon
Shawville’s Mill Dam Park
Shawvllle Mill Dam Park
Showville-Quyon
Silver Creek Section
Skeads Mill
Smiths Mill
Soviet Mill
St 819-467-3878 V #
St 819-647-5711 Z
St Mill U
St Pembroke
St Quyon
Steam Mill Village
Stéphane Durocher au 819 648-5689
Stewart Mill
Sylvie Leblond au 819 243-6065
T. Mill
Tel 1-819-643-1403
Tel 1-819-648-5217
Tel 1-819-777-0112 Tel:
Tel 433-9616 Tel 735-5
Tel 458-
Tel 458-2013
Tel 458-2130
Tel 458-2163
Tel 458-2172
Tel 458-2207
Tel 458-2297
Tel 458-2424
Tel 458-2721
Tel 458-2830
Tel 458-2830 Quyon
Tel 458-2879
Tel 458-2942
Tel 458-2942 Main Street
Tel 458-2946 Quyon
Tel 613
Tel 613-433-3344
Tel 613-525-1071
Tel 613-646-7649
Tel 613-646-7649 A
Tel 613-646-7649 Music
Tel 613-646-7729
Tel 613-646.7648
Tel 613-732-3004
Tel 613-732-3322
Tel 613-7823004
Tel 613-836-4133
Tel 613-836-4133 SATURDAY
Tel 613-836-4133 ShawviUe
Tel 613-836-4133 SNOW BUCKETS.
Tel 648-5503 QUYON
Tel 735-5178
Tel 771-7415 Pembroke
Tel 819
Tel 819-
Tel 819-453-2200
Tel 819-458-3741
Tel 819-643-6407
Tel 819-647-2204
Tel 819-647-2204 Fa*
Tel 819-647-2204 Fax
Tel 819-647-2562
Tel 819-647-2968
Tel 819-647-3542 E-mail
Tel 819-647-5685
Tel 819-648-2221
Tel 819-683-2227
Tel 819-683-2555 Fax
Tel 819-683-2770 Fa*
Tel 819-683-3027
Tel 819-847-5779 Fax
TEL QUYON V
Tel.(613
Tel.(613)-731-1004
Tel.(613)-73M004
Tel.(819
Tel./Fax.-1-613-623-3439
Tel.613
Tel: 819-647-2204 en annexe
Tel: 819-647-2204 Fax
Tel: 819-647-2328 D 3 D
Tel: 819-647-2562
Tel:(819
Tel:*819-647-2562
Tel:613-2S8-5986
Télécopieur c.v. au 819-647-2845
Telephone 819-647-6505 l I 1
Téléphoner au 819-648-5659 •Plus
Téléphoner au 819-648-5659.
Threshing Mill
Turkey Feeds
U A l Mill
U Mill Grant
U Ottawa Pembroke REG.
Université d’Ottawa au Campus de Pembroke
Upper Ottawa Valley Junior
Upper Pembroke
Vetone Ave Shswvttte 819-647-2417
Victoria Ave PhOH6 819-647-2937 PROP.
Victoria Ave Shawville 819-647-3357
W l Mill 5
W QUYON l QUEBEC Licensed
W)nd Mill
Wakefield Mill
Wakefield Mill Inn
Wanle*»’ Mill
Wanless Mill
West Mill
Wilsons Mill
Wilson’s Mill
Wind Mill
Winter Mill
WiUon''a Mill
Wolf Lake Quyon
Woolen Mill
Woollen Mill
Workman’s Mill
Z PEMBROKE Z DR.
& Bible Study Quyon Parish Rev. E.
& Farm Supply 1 QUYON MILL 458-2023 MICKSBURG 735-3689 PEMBROKE
& Farm Supply Af Ac A/ Sales & Service âlS OUYON 458-2830 SHAWVILLE
& Farm Supply MICKSBURG 613-735-3689 QUYON 819-458-2023 PEMBROKE
& Farm Supply OUYON MILL
& Farm Supply PEMBROKE
& Farm Supply Quyon Mill
& Stantons Garage Quyon
)735-6950 Motors
)735-6950 Foundation
.......819-648-2141
.....819-648-2141
....819-648-2141
...819-647-2211
...819-647-2211 | FIRE............. QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... J Happy St Patrick
...819-648-2141
...819-648-2141 & 5r<vt IMI L
...819-648-2141 J Publishers Ross Dickson Heather Dickson Editor Richard Wills Display Ad Manager B
...819-648-2141 Ronnie Hodgins
...819-648-2141 St
...819-683-2001
...819-770-9111
...819-770-9111 | FIRE............. QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... Postal Cod
019-458*2539
0A Eastern Ontario Junior B
0f Quyon Ferry
1- Junior Male
1-613*
1-613-233-8443
1-613-432-4831
1-613-432-4831 Substitution Program
1-613-489-3268 Best
1-613-521-
1-613-582-3414 School Always
1-613-582-3459
1-613-582-3459 Direct Inc
1-613-582-3459 aGONOWN & Sons Funeral Home
1-613-623-3 2
1-613-628-3355 c
1-613-646-7649 Service Century Farm Auction Sale John Deere 950 Tractor
1-613-646-7775 Skate
1-613-667-2252
1-613-687-2252
1-613-722-5612
1-613-722-5612 Store Moure 8.00 AM
1-613-732-3673
1-613-735-3164
1-613-735-3173
1-613-735-6950 SvZ Postal Code
1-613-735-6950 c
1-613-735-6950 c FORTIN & LEG AULT Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY CAMPBELL S BAY FORT-COULO
1-613-786-6960 c P./p.o
1-613-822-1351
1-613-824-2313
1-613-880-1487 Fair
1-800-613-qjn15
1-819
1-819-422-3452 Ron Sparling 1-613-225-7116 INC.
1-819-453-7049
1-819-458-2339 Sale Office
1-819-647-2134
1-819-647-2585
1-819-647-5728
1-819-986-5720 Services
1-888-807-2713 Toll Free PEMBROKE
1. 59 Society Dog Food Junior Size
1.30 p.m—Sunday School 2.30 pm.—Worship Service PARISH OF QUYON Preacher—Rev.
100.819-648-5 9 du Fort
101 Junior Massey Harris
101 Junior Tractor
15-16-17 Division Calumet Island - Bryson Shawville Ft Coulonge 9-10-11 Division Shawville "A Quyon
175.00 i or School Fairs Quyon
1985-86 Junior Banquet the
1f School Board Quyon
2. Junior Male
2.17 Junior Pace
2.50 Junior Schedule
2023
24,1988 Central Pontiac Junior Ball Tournament
2:00—Junior Magazine
3 COUNCIL Pontiac Mill
38574B1D1Î Quyon W.l
3R Hotel JUNIOR BOUTIQUE Campbell
3rd Junior Boys
3sr Pembroke Senior PuMte School
4 Junior Church
4 Sons Funeral Home 819-647-2221
4-H Club Junior Barrow
4-H Junior
4-H Junior &
4-H Junior Class
4-H Junior Judges
4-H Junior Juding Contest
432-4817 Len Watson Distributor Pembroke
432-8826 Quyon Ferry
456-2023
458*2507
458-
458- Tobacco
458- Flexible
458- School Commissioners
458-1381
458-1744 Com Tel
458-2007
458-2014
458-2023
458-2023_ For Information Call
458-2036
458-2040 Elementary School
458-2046 Baptist Church Rev. William
458-2061 for Information Addc P/eo»e
458-2075 School
458-2101
458-2101 ers Camcorder
458-2101 ESTATES Wooden Filing Cabinets
458-2101 Hospital
458-2102
458-2112
458-2118
458-2163
458-2163 NOTICE- Senior Citizens
458-2172
458-2172 Best
458-2177 Circle
458-2183
458-22
458-22 WÏ GARAGE
458-2207 Party
458-2215
458-2233
458-2234
458-2235
458-2235 Financial Services Pharmaciens
458-2236 Telephone 432-4224 P.O.
458-2267
458-2268
458-2268 even ngs Telephone
458-2268 Loretta Hickey
458-2268 Motors
458-2268 Steel
458-2284
458-2303 du Fort
458-2323
458-2333
458-2346 Telephone
458-2357
458-2357 & Odds & Ends Main St.
458-2366
458-2366 Ronnie
458-2424
458-2424 Services HIDE BUYER
458-2425 Steele Line Road
458-2426 Farm Lake
458-2430
458-243C
458-2451 Mac GREGOR CONCRETE PRODUCTS LIMITED READY-MIXED CONCRETE ANY Quantity
458-2453 otc Telephone Numbers
458-2496
458-2507
458-2507 Fern LaHeur
458-2507 P O Box
458-2507 Golf Pontefract
458-2507 Specializing
458-2600
458-2603 Shop
458-2607
458-2625
458-2626
458-2632
458-2673 FACTORY OUTLET 7TTZP>^ "AfHlV Pontiac Agricultural So-
458-2677
458-2677 Edge
458-2687 Benefit Dance
458-2722
458-2766
458-2771 Country Bar
458-2774 ASTRODESTINY
458-2795 59
458-2799
458-2806 Welcomes
458-2810 Best
458-2830
458-2830 Full
458-2830 GET Tel
458-2830 PILON GARAGE INC.
458-2833
458-2833 c FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS
458-2848
458-2848 Special
458-2879
458-2879 Emergency 458-2625 ARMAC CORNER STORE PSRIE S CAR WASH Set Bar & Groceries Beer & Wine
458-2879 Service
458-2937
458-2944
458-3118
458-3202
458-3417
458-3479
458-3479 & Sylvia Bokker Equity
458-7 4 QUYON Si Laurent Video Clarendon Si
458-Mutual Auto Sales
458.2944
458‘2699- Office Municipal d Habitation
4:30—film 5:00—Citizens Forum 5:30—Junior Magazine Monday 4:30—Almanac
4bd30 Call Pembroke Honda 1-613-732-3673
5,1998 6:00 PM Quyon Legion
5-section
60,000 Junior Red
613
613)-646-7649 Farm Auction Sale Saturday
613)342-1616
613)432-3131
613)432-4224
613)432-5151 Sales Manager R.R.
613)825-5499 AGRICULTURAL LIMING "Service
613)860-1813
613)B9-9616 Complete Line of Farm Tires Calcium Specialist REBELLION PRICES 24 HOURS
613)E£B-9616 Construction Claude Dubeau Entrepreneur
613)RB-9616 Complete Line of Farm Tires Calcium Specialist REBELLION PRICES 24 HOURS
613-2110
613-226-9178 c
613-269- Farm
613-2810 PILON GARAGE INC P.
613-283-4730
613-294-1075 c
613-374-2403 613-735-5483 CO Teams
613-378-2680
613-432
613-432 Services
613-432- Visitors
613-432-2816
613-432-3514
613-432-4019
613-432-4133 Call Renfrew Toll Free
613-432-5297
613-432-5297 Province Postal Code _
613-432-6050 Institute Semi-annual Stereo Automotive Convention
613-432-6867
613-432-81
613-432-8200
613-432-8368
613-432-9955
613-432-annual
613-433-0181
613-433-0881
613-433-0881 Construction Claude Dubeau Entrepreneur
613-433-8296 Motors & Transmissions Sold
613-433-9959
613-445-5516 Call Renfrew
613-523-8182
613-582-3239 Telephone
613-582-7011 Institute
613-612-2796
613-612-2796 Television
613-614-7150 Products
613-623-3439
613-623-3439 Horse Tack
613-623-4467 Farm Machinery
613-623-9455
613-624-5297
613-646
613-646-7586
613-646-7649 Free Methodist CampbeTs Bay Pastor John Foley Otter Lake St Chartes Borromeo Rev Fr
613-646-7649 Farm Machinery Auction
613-646-7729 Cell
613-646-7928 Sachs Dolm-er Saws
613-649-2028 Growers
613-649-2378 & MacGREGOR CONCRETE PRODUCTS LIMITED RENOVATION NOTAIRE-NOTARY ROY
613-649-2402 (
613-649-2426
613-725-9210 Entertainment
613-729-0861
613-732-2843
613-732-3673
613-732-7554 Horse Health
613-732-9639
613-735-6831
613-759-0699
613-762-5578
613-794-5738 Service
613-798-9828 Belated
613-799-3595
613-821-2195
613-826-2158.2bi17
613-828-1645 Beochwood Cemetery See "
613-832-2503
613-859-7740
613-989-2770
613-Shawville Standard Church
647-2191 SOCIAL N 0 T F S IChartens Quyon Sympathy
647-2205 School Quyon
647-2464 M & RFEEDS Quyon
647-2535 Sunday School Worship & Junior Church
647-2872 Sunday School Warship 4 Junior Church
647-5513.1-819-
647-6001 Quyon Ferry
687-2100 Telephone 735-6871 APPLICATION FORM DATE
687-2100 Telephone 735-6871 HOUSE COATS
689-5232 & Baptist Otter Lake Sunday School WtorWup 6 Junior Church
7-2535 Sunday School Morning Worship & Junior Church
7.00 p.m.—Evening Service PARISH OF QÜYON St 1
7.30 p.m.—Worship Service PARISH OF QUYON Rev.
71 /(X Pembroke Honda Vy
735-
735- 5181
735-0370 Hockey League
735-1312
735-1313
735-1643
735-1643 Full Dentures Partiels
735-2234
735-2766 Police
735-3689 4MÉ *
735-4034
735-4056
735-4700
735-4712 Service de
735-5213
735-5221
735-5221 Trust
735-5221 / L
735-5324 Baptist Otter Lake Baptist Church
735-6572
735-6604
735-6950
735-6950 Services RE
735-6950 Service
735-6950 & FURNITURE FARM EQUIPMENT
735-6950 Business
735-6950 Farm
735-6950 Motors
735-6950 Paul’s Anglican Parish Hall Shawville
735-6950 Service
735-6950 Services
735-6950 Services Real
735-69^0
735-7846
735-9484
735-Algonquin College
735-GOLD
7935X4M20 Free Methodist QUYON
7c Service QUYON
7th Line Bristol Quyon Mr.
7th Line Quyon
7th Line Quyon K
7th Line Quyon St Jws Bauer PORTAGE
7th Line Vinton Pembroke
8.00 Junior Talent Time
819)449-2373 Sales Agents
819)453-7266
819)458-2833 ft Postal Code
819)647-1934
819)647-1934 th Pontiac Agricultural Society
819)647-2204 & CLARENDON
819)647-2206
819)647-2403
819)647-2403 Y NOTICE... Pontiac Prints
819)647-2669 Prompt Service
819)647-2778
819)647-6110 Hospital KEVIN OATTES
819)647-6123 Environment Week Wholesale
819)647-7007 Call Daniel
819)648-2066 AA CONSTANT LEGAULT
819)648-2555 & Accounting Sendees Financial Statements Income Tax
819)648-5103
819)664-7818 Cellular Days
819)683-3515
819)684-9406
819)689-5000-1-2 C P 220 BRYSON Comté Pontiac
819)689-5060-1-2 C P 220 BRYSON Comté Pontiac P Q
819)770-7747 ORANGE N HONEY GLAZED COFFEE CAKE
819)771-4528
819)771-4528 Discount Shoes Ltd.
819)771-8595 Parliament Hill
819)986-1747
819)997-4434 Lutheran Zion and St. John
819*647*2 204 Postal Code
819,061
819,956,529
819-
819- Association
819- Council
819- du
819- Institute Semi-Annual
819- Tournament
819-453-7035
819-453-7245 Equity Editor THORNE
819-453-7245 Reserve
819-453-7326
819-453-7326 Ronnie
819-453-7346
819-455-2513
819-458-1989
819-458-2333
819-458-2333 (Garage
819-458-2848
819-458-3417
819-459-2422, Elementary School
819-459-2584
819-463-2378
819-563-6881 Church
819-595-2103
819-595-2103 Avis Public du Scrutin Scrutin
819-643-9202/1185
819-647 3433
819-647-
819-647- Full
819-647- Nation
819-647- United Church
819-647-2007 WAL-MART CORRECTION En
819-647-2074 Home Child Care Service Tebizinian Early Childhood Centre Head Office
819-647-2114 Hilkroot Senior Citizens Home Ream
819-647-2204
819-647-2204 Division Pontiac
819-647-2204 c Phone 819-647-2937 PROP.
819-647-2204 Call
819-647-2204 Call CO <0fO~»
819-647-2204 Call CZ) CO
819-647-2204 Carson Hill
819-647-2204 Division
819-647-2204 Flyers
819-647-2204 Ltd Fort-Coulonge
819-647-2204 Publishers Heather Alberti Dickson Ross Dickson
819-647-2204 Sales & Service
819-647-2204 Th
819-647-2206
819-647-2206 Fax
819-647-2206 Reserve
819-647-2207
819-647-2211
819-647-2228
819-647-2233 CO M PA N Ï
819-647-2325
819-647-2328 c SEPTIC TANK PUMPING SALES AND SERVICE ALARME_ PONTIA FORTIN & LEGAULT ME
819-647-2417-SI9-647-2416
819-647-2430 Full Service
819-647-2434
819-647-2450
819-647-2464
819-647-2526
819-647-2543 12th Line
819-647-2547 Now
819-647-2733
819-647-2733 Murray’s Sports and Automotive
819-647-2742
819-647-2776
819-647-2814 Club Quad du Pontiac FQCQ Randonnée
819-647-2924 Automotive Pads Murray s Automotive 819-647-2236 DRY CLEANER Dry
819-647-2928
819-647-2953
819-647-3106
819-647-3168
819-647-3168 V
819-647-3306 76 Pembroke St. West
819-647-3306 c JJ NOTICE OF DISCONTINUANCE OF RAILWAY LINE AVIS DE CESSATION D EXPLOITATION DE UGNE
819-647-3306 Hotel Ladysmith Ladysmith
819-647-3306 WALMART CORRECTION NOTICE Men’s Dickies Insulated Bomber Jackets
819-647-3313
819-647-3441 Centre de
819-647-3532 Parts & Service
819-647-3732 Quyon Legion Branch
819-647-3926
819-647-5117 Happy
819-647-5213 Investment Advisor Benoit Vezina
819-647-5271 Auto Paris
819-647-5306 c
819-647-5482 Front St.
819-647-5555
819-647-5555 Financial Review
819-647-5581
819-647-5581 Associated
819-647-5614
819-647-5755
819-647-5878 N F Lord
819-647-5889 Fair B
819-647-5922 Independent Distributor
819-647-5984 - Service de
819-647-6363
819-647-6525 & Products Crushed Stone TopSoil Sand
819-647-6528 Farm Supply
819-647-6606
819-647-6640 Hospital 819-647-2211 819-647-2239 Ambulance Police
819-647-6797 Hotel Ladysmith
819-648 5228
819-648- Donaldson
819-648-2141
819-648-2141 / HOSPITAL POLICE....
819-648-2141 FIRE L
819-648-2187
819-648-2483 WAL-MART CORRECTION En
819-648-2500
819-648-2550
819-648-2589 Full Menu Sr Catering
819-648-2590
819-648-2928 Mall
819-648-2940 4:00pm Morning Worahip Rev Richard Gray
819-648-5048 du
819-648-5065
819-648-5167
819-648-5515
819-648-5528 E & A CARPETS Have
819-648-5656
819-648-5808 Automotive
819-648-5860
819-648-5953 Independent Distributor Matol Botanical International HAPPY BIRTHDAY Shorewalk VACATIO
819-669-1250
819-682-3663 Legion News
819-682-8663._2xj16
819-682-9694
819-683- Kelsle
819-683-1 2
819-683-1348
819-683-2211 INC ROMULUS LASALLE & FILS MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION LTEE.
819-683-2251 Service
819-683-2251 Service
819-683-2381 Telephone
819-683-2496 Division Pontiac
819-683-2790 Public Notice THE MUNICIPAL CORPORATION
819-683-3143
819-683-3756 Canada Développement des Human Resources
819-683-3756 Pembroke Mall Centre
819-684-2761
819-684-5611
819-684-9185 Council
819-688-3165-
819-689- Newspapers Association
819-689-2215
819-689-2216
819-689-2236
819-689-2242
819-689-2652 Angler Association
819-689-5692 Belated
819-6H3
819-6^5502 Horse
819-732-2256
819-770-9111
819-771-5029
819-776-1212
819-776-4713 V Family
819-778-06
819-983-1056
819-986 Farm
819-986-5720 High School
819-986-5720 S Store
819-were Jesse Meehan
819.776.3158
8th Line Bristol 819-647-5823
Â-ï Pembroke Kings Cobden Muskrats
A.M. Zion Church Service QUYON PASTORAL CHARGE
A.M. Zion Church Service QUYON PASTORAL CHARGE - Rev.
A.M. Zion Church Service QÜŸON~P ASTORAl CHARGE - Rev.
AAotors Ltd 432-3684 BALHARRIE FEEDS Quyon
AB Quyon ENVIRONMENT FORUM Vernal
Absorbine Junior.
AC PRINTSHOP LTD 819
Account Shawvllle Branch Quyon Agency Bank Money Orders Walters Special
ACKER Equity Reporter QUYON
ADDRESS Quyon Rapide des Joachim# Chapeau Discontinued Lines
Adult Entertainment NORTH STAR FEEDS Why
Adult Entertainment ATHLETIC BANQUET QUYON FAIRBANKS HOTEL Fully Licensed
ADVERTISING DEADLINE Wesleyan Driving Week Shawville Rev. Stuart Maroles Quyon St. Mary
Affiliated Real Estate Agent IIIIIIIHIIIHinilUl Royal LePage La Renaissance La Renaissance 819-664-
Ag Quyon Agricultural Society
AGES DEALER Eastern Ontario Junior B Team Renfrew Perth C Place Arnprior Shawville Goulbourn Playe
AGM ANDREA CRANFIELD Equity Reporter QUYON May
Ago Quyon Ferry Upgrade
Agricultural Engineering Section
Agricultural Society Div. C. Quyon Annual
Agricultural Society of Quyon CANADA
Agriculture Section
AGRODOR (CO OP FEEDS TOP QUALITY PRODUCTS S/>
Air Service Weather Permitting PARISH OF QUYON Rev.
Air- Junior B
Al Bell 613-432-4590
AL S ELECTRIC REG D © Quyon Women’s Institute PROGRAM
Al- Junior
ALBERT’S HOTEL Quyon QUYON SNO RIDERS Wind-up Party
Alcoholics anonymous Quyon Group
Algoma Steel Mill
Algonquin College Pembroke
Algonquin College Pembroke Campus
ALGONQUIN COLLEGE PEMBROKE Fort-Coulonge
Algonquin Forestry Authority of Pembroke
Algonquin School of Nursing Pembroke
ALL WELCOME C.P. Express Pembroke
Allan Quyon Hockey League
Allard Reserve Junior
Allied Mix Mill
Allumettes Island Council Pembroke
Allumetti Quyon
Alpine Reserve Junior Champion
AM -2 PM 819-458-2023 MICKSBURG
AM Joint Anglican United Church Service Quyon Pastoral Charge
AM Oil AM TMARP Mill
AMANDA DUPUIS Equity Reporter QUYON
Amateur Section
AMBULANCE DU PONTIAC INC HOSPITAL................ POLICE.................. U ....819-683-2001 .1-80
AMBULANCE DU PONTIAC INC........1-800-567-1280 ...819-647-2211 ...819-648-2141 FIRE DIRECTORY BUSIN
AMBULANCE DU PONTIAC INC........819-683-3333 HOSPITAL POLICE
Amprior Junior B Packers
Amt Pembroke Mall
ANAOS Pliiilipg Mill
ANDREA CRANFIELD Equity Editor QUYON
ANDREA CRANFIELD Equity Reporter QUYON
ANDREA CRANFIELD Equity Reporter QUYON August
ANDREA CRANFIELD Equity Reporter QUYON Dec
ANDREA CRANFIELD Equity Reporter QUYON July
ANDREA CRANFIELD Equity Reporter QUYON June
ANDREA CRANFIELD Equity Reporter QUYON May
ANDREA CRANFIELD Equity Reporter QUYON Nov
ANGIE FOSTER Equity Reporter QUYON
Anglican Camp Near Quyon Bishop Jefferson
Anglican Church Bazaar Quyon
Anglican Church Guild Quyon
Anglican Church Junior McCredie’s Garage
Anglican Church Quyon
Anglican Junior
Anglican Junior Auxiliary
Anglican Junior Church
Anglican Junior Ladies’ Guild
Anglican Ladies Guild Quyon
ANGLICAN PARISH OF QUYON Rev. John
ANGLICAN PARISH OF QUYON Rev. John G Hilton St Thomas Bristol 9:00
ANGLICAN PARISH OF QUYON Rev. John G Hlton St Matthews Charter
ANGLICAN PARISH OF QUYON Rev. John G. Hilton SL Matthews Charter
ANGLICAN PARISH OF QUYON Rev. John G. Hilton St Matthews Charter
ANGLICAN PARISH OF QUYON Rev. John G. Hilton St Thomas Bristol 9:00
ANGLICAN PARISH OF QUYON Rev. John G. Hilton St. Matthews Chart
ANGLICAN PARISH OF QUYON Rev. John G. Hilton St. Matthews Charter
ANGLICAN PARISH OF QUYON Rev. John Q. Hilton SL Matthews Chart
Anglican Parish QUYON UCW Pastoral And
Anglivnn Junior Lwlivu
Animal Control Pembroke
Animal Feeds
ANIMAL FEEDS MONUMENTS
ANIMAL FEEDS Â/Smré SEPTIC TANK PUMPING GENERAL CONTRACTOR
ANIMAL FEEDS ANTIQUE REFINISHING & REPAIRS LOCAL SEPTIC SERVICE INTERNET SERVICE
ANIMAL FEEDS ANTIQUE REFINISHING & REPAIRS VETERINARY SERVICES INTERNET SERVICE
ANIMAL FEEDS ELECTRICAL CONTRACTOR SEPTIC TANK PUMPING WELL DRILLING CHUGG ELECTRIC HI.
ANIMAL FEEDS ELECTRICAL CONTRACTOR WELL DRILLING L’Année
ANIMAL FEEDS MOBILE TIRE SERVICE NOTAIRE - NOTARY REPLACEMENT AND REPAIRS H
ANIMAL FEEDS MONUMENTS GENERAL CONTRACTOR WELL DRILLING H
ANIMAL FEEDS MONUMENTS VETERINARY SERVICES INTERNET SERVICE H.I. HOBBS
ANIMAL FEEDS MONUMENTS VETERINARY SERVICES INTERNET SERVICE H.L HOBBS
ANIMAL FEEDS NOTAIRE - NOTARY
ANIMAL FEEDS NOTAIRE - NOTARY ADVERTISING 71 RESTAURANT - BED
ANIMAL FEEDS NOTAIRE - NOTARY ADVERTISING RESTAURANT - BED
ANIMAL FEEDS NOTAIRE - NOTARY ADVERTISING RESTAURANT - BED & BREAKFAST OMaison
ANIMAL FEEDS NOTAIRE - NOTARY ASPHALT PAVING
ANIMAL FEEDS NOTAIRE - NOTARY MONUMENTS Thorne Special Sifting Dec.
ANIMAL FEEDS REPAIRS AND RENOVATIONS AUTOMOTIVE SALES & LEASING COMPUTER SALES H
ANIMAL FEEDS SEPTIC TANK PUMPING PONTIAC ELECTRIC INC.
ANIMAL FEEDS VETERINARY SERVICES GENERAL CONTRACTOR WELL DRILLING H.I. HOBBS
ANIMAL FEEDS VETERINARY SERVICES GENERAL CONTRACTOR WELL DRILLING H.I. HOBBS
ANIMAL FEEDS WELL DRILLING
ANIMAL FEEDS WELL DRILLING ELECTRICAL CONTRACTOR IR DRILLING CO.
ANIMAL FEEDS WELL DRILLING MONUMENTS H.I. HOBBS
ANN INC MILL
Anniversary Services Speaker Rev V. O Brien TUESDAY Quyon Parish REV.
ANNOUNCEMENT Al & R FEEDS
ANNOUNCEMENT M & R FEEDS
ANNOUNCEMENT Quyon Ferry Service Will Continue Until November
Annual Junior "
ANNUAL Charteris News QUYON FAIR Auaust
Anonymous Pembroke
ANTIQUE REFINISHING & REPAIRS | INTERNET SERVICE VETERINARY SERVICES ANIMAL FEEDS J&ljafolnllr
Apostle Junior High
Apple Mill
APPLICATIONS WANTED Quyon Get
Applied Quyon
AR V/ QUYON Bristol Ridge
ARCHIE DOVER J CLARENDON ROLLER MILL*
Arn-prior Junior Chamber of Commerce
ARNPRIOR 106 McGonigal St 613-623-2020 Hours
Arnprior Britannia Yacht Club Nepean • Sailing Club 613-623-5089 613-623-7766 Welcome Ottawa River
Arnprior Junior 13
Arnprior Junior B
Arnprior Junior B’s
Arnprior Junior Chamber
ARNPRIOR SPORTLAND PONTIAC MONSTER BUCK HUNTERS CLUB Annual Fishing Derby 613-623-4025 Staye Court
Article I. Section
ARTISANS X New Quyon Fair
Ashton 647-3459^4 1-819-983-1056
Ashton Sale Managers Hobbs Bros 613-257-2537 Sale Day
ASI IIONS Carson Hill 613-850-0513
ASP Delfen i Family Fair Sugar Shack Pembroke Comoro Shop Kerron Milk 1er Kern s Jewellery PM Optic
Assistance Services Pontiac Economic Development Corporation 819-648-5645 Deepest
Association Grant For Commercial Beef Cattle Special Junior Beef
Association Junior Lawrence Smith
Association Pembroke
Association Secretary- Quyon Fair
Association Touristique de Quyon Fair Grounds
AT Ml THE RANCH HOTEL QUYON
AT 1:00 PM PEMBROKE CURLING CLUB
AT 819-647-6084 FOR TRUCKING TO RENFREW-PONTIAC LIVESTOCK SALE BARN
AT CABPIT AND DECO# QUYON FQ 4*7171 Eric Professional Care
AT COULONGE Chute: Pembroke Electric Light Co has
AT Hodgins Bros'' Mill
AT Hodgins Bros’ Mill
AT QUYON Baled Hoy
AT QUYON MUNICIPAL GARAGE -
AT QUYON STORE ONLY
AT QUYON.
AT THE ONSLOW ELEMENTARY SCHOOL QUYON
AT Till; JiltYSoN G HIST MILL
AT Vs; Pontiac Quyon Canada Day
Atkinson Quyon Parish Rev. b
ATM S PEMBROKE CORNWALL MAOOC
ATV Meeting Quyon Sector Wednesday
ATV Tire Specialist Quyon Ferry
AUCTION SALE Quyon
AUCTIONEERING SERVICES VETERINARY SERVICES MONUMENTS ANIMAL FEEDS Auctioneering Services À H
Auctions Inc 613-r4-3363
AUCTIONSALE Quyon Fair
Audi Pembroke Legion Band
August Warship & Junior Church September
Aunt Theresa Perry of Pembroke
Austen Clarke Named Quyon Fair Presidentr Lower Pontiac Red Cross Shawville Campbell
Austin Junior Showmanship
AUSTRALIAN MURRAYS & GORMAN ; PEMBROKE
Authorized Pembroke Depot
Auto Service Shawville 647-2261 Quyon Shawville Shoe & Accessory Shop Pontiac Vacuum Centre NEW LOC
Auto Supply LuefcvMe Drag Way QUYON Dleplsy
AUTOMOTIVE ATKINSONS SPORTS BAR PONTIAC ICE MANUFACTURING QUYON FRESHMART - BONICHOIX LOEB SHAWVIL
AVA HOTEL QUYON
AVAILABLE M&R FEEDS MICKSBURG 613-735-3689 PEMBROKE
AYLMER 684-2251 QUYON
Aylmer Bureau de Comte Quyon
AYLMER Church St QUYON FRENCH KINDERGARTEN
Aylmer Elementary School Quyon
Aylmer Junior
Aylmer Junior Majorettes
AYLMER RD Special meeting Litchfield Council Phone 458-2044 A CREATION DESTROYED C.C.M. QUALITY Min
B. Junior Choir
BA CK- TO-SCHOOl Quyon Fair
Ba Kerry Young Transport Cempbtn s WekSog Quyon Legion Branch
Back Junior
BACKING INDEPENDENT BUSINESS THREE LOCATIONS PEMBROKE 205 Church SI Suite
Bait Pembroke Mont Chilly Motel Bowers Motel du Vieux Pont Municipalité Fort-Coulonge Municipalité
BAKERY GOODS X Weston’s Super Sesame Junior Burger Buns Weston’s Chelsea Buns
BALHARRIE FEEDS Forty
BALHARRIE FEEDS Mall
BALHARRIE FEEDS Quyon
Balharrle Junior Bull
Balharrle Junior Get
Ball Hockey & Volleyball - Quyon Rink Euchre Party
Ball Meeting & OF Quyon Hockey League
BALLYMACARROTT JUNIOR ORANGE LODGE.
Bank Junior Olympics
Bank of Montreal Blatchford Feeds Canada Packers Ltd.
Bank of Montreal NORTH STAR FEEDS C*méuU è
Bank of Montreal Quyon
Bank of Montreal Quyon Branch
Bank of Montreal Shawville & Quyon Branches
Bank of Montreal Shawville & Quyon Branches Tel
Bank of Montreal Shawville 647-2264 Fax:647-5113 Ouyon 458-2357 Stores du Pontiac Blinds Shawville
Bank of Montreal SHAWVILLE 819-647-2264 OUYON
Bank of Montreal Shawvllle & Quyon Branches Tel
Baptist Church Pembroke
Baptist Church Village of Quyon Public Notice The
Baptist Quyon Charge Sandy Scott
Baptist Quyon Unftad
Baptist Quyon United
Baptist Quyon United Shawville United Rev Jm Payton Church OfK* 647-2764 For Information
Baptist Quyon Unled For Information
Baptist Quyon Unted P.O.
Baptist Quyon Unted Rev Jm Payton Church Ofice 647-2764 Rev Ft Harrington
Baptist Quyon Urtfad For
Baptist Sunday School Warship & Junior Church
Baptist Sunday School Worship 4 Junior Church
Baptist Sunday School Worship A Junior Church
Baptist Sunday School Worship A Junior Church AH
Baptist Sunday School Wtorship & Junior Church
Barber Shop A & P Dalfen s Family Fair Sugar Shack Pembroke Camera Shop Kerron Milk Bar Kern
Barber Shop Domaine Beauty Shop O BRIEN THEATRES PEMBROKE - RENFREW Lingerie
Barley* Go*tee Co Pembroke
Barney Sloan Section
Bas Prix Masson 819-986-5720 Services
BASH OlS - ANNUAL - QUYON & DISTRICT LIONS CLUB CHRISTMAS DINNER
BATH TOWELS NORTH STAR PORTABLE MILL NOW
Bathurst Limited Pontiac Mill
Bauer Junior Supreme
Bauer Junior Supreme Bauer
BAUER JUNIOR SUPREME Undefeated
Bay Council Quyon Chamber firewel1 Parhf
Bay Hospital Auxiliary (oulonge WHS Shower At Quyon For Harieffe
Bay Hospital Auxiliary QUYON
Bay Junior Hockey Team
BAY Pembroke Honda Greeted
Bay Pembroke Mall Bristol Charge Rev. Ed
Bay Racraatton Association Quyon
Bay United Church Quyon Anglican Church
Bay Wesleyan Methodist; Shawville Free Methodist; Quyon United
BE M&R FEEDS MICKSBURG 735-3689 PEMBROKE 732-2843 QUYON 458-2023 J & J Gas Bar & Convenience Hwy
BEANS M & R FEEDS QUYON MILL
BEANS M&R FEEDS QUYON MILL
Beattie’s Eye Service Quyon
Beauloc Power Play ShawviMe O-2/Ottawa 1-7 Eastern Ontario Junior B ; Valley Division Gp W
Beautification Committee of Quyon-Onslows
Beautification Committee of Quyon-Onslows Centennial
Beauty Salon GIFTS FOR MEN AND BO Quyon
Bee-ire Store At Quyon
Beech Grove Athletic As- Charities 2.88; Quyon Hardware Motion Crs
Beet Junior H
Bell Canada Quyon Ferry
Bell Canada Quyon-Luskville
Bell Pembroke
Bell Rates Quyon New
Bell YARD GOODS Pembroke
Benoit Junior B
Berber Shop A ft P D.lfen s Family Fair Sugar Shack Pembroke Cernera Shop Karron Milk Bar Kern
BERNINA SEWING MACHINE CENTRE Pembroke
Best Front Page and Best Special Section Equity Editor Sylvia Bakker
Best Front Page; Best Editorial Page; Best Sports Section
Best Here- Junior Dairy Showperson
Best Junior
Best Junior Auxilary
Best Junior Calf
Best Junior Girl
Best Junior Hereford
Best Junior Hoi-
Best Junior Hoi- Ip
Best Junior Holstein
Best Junior Play Production - Headin
Best Junior Showman
Best Junior Year- Institute
Best Junior; Chervl Stewart
Best Pre-Junior Holstein
Best Quyon Mill
Best Special Section
Best Values For School Opening Quyon Fair
Best Western Junior Rider
Best Western Pembroke
Best Western Pembroke Best Western Gibbons Rd.
Best Western Pembroke Inn
Best Western Pembroke Inn and Convention Centre
Best Wishes Only S EQUITY PHOTO Quyon Fair
Bey United Church Quyon Anglican Church
Beys Junior Supreme
BIBA CLOTHING PEMBROKE
Bibliobus Service Quyon Request
Big Magazine Section
Big Magazine Section Every
Bilingual - Pembroke Office | General Duties
BILINGUAL SERVICE 735-5178 Mike & Sheila Voisin SEA HAWK HOMES
BIN Equity Reporter QUYON
BINGO Quyon Legion Branch
BIRTH QUYON
BIRTHDAY SALE JEFFRIES SLACK SHOP Downtown Pembroke Waltham
Bldg Supply Quyon
Blue & Gold Wax Beans Tea Bags Black Tea Beef Steak & Gravy Peanut Butter Grapefruit Section Pineap
Board Quyon Legion
Body Shop 458-2942 and St Mary’s School
BODY SHOP 458-2942 DAVIS GARAGE 458-2023 i McCANN & SONS LTD BUILDING SUPPLIES 458-2830 GIBBONS RE
Body Shop 735-3147 735-6918
Body Shop MOYLE HOTEL Campbell’s Bay Fenton’s Petroleum Quyon Graham’s Esso Service
BODY SHOP QUYON
Body Shop Quyon Dollar Village Gavan s Hotel Lou-Lou Pizza St. Laurent Trophy FORT COULONGE Pizza N
BODY SHOP SHELL Quyon
Body Shop Susie Gilpin John Kelly C.B.L. Pirie Gas Bar Quyon
BODY SHOP Tel: 458-2942
Body Work & Painting 819-647-5368 Free Estimates
Boggs M A QUYON PASTORAL CHARGE 9:30 Morning Worship 11:00
BOMBARDIER Ilea 67-7 Quyon Guaranteed Application Manufacturer’s Credit Plan Available LINDSAY SCHA
BONAIRAND LEXTRA TRAILERS Pembroke Mall
Born 819-647-5482 CO #
BORN Cowling Business The Junior Cuild
Boulevard Cadillac Chevrolet 819
Boy Church Sacristy Quyon
Boys Bantam and Junior Basketball
Boys PEMBROKE SHEPPARD MOTORS PHONE
Boys Quyon Que Licensed
BR Y SON THEATRE NORTH STAR FEEDS With Wide Screen
BRAITHWAITE Principal Pembroke—W.
Branch Quyon Agency Reeerve Fund
Brandon Steve Perry of Pembroke
Brass 819-647-3306 BRISTOL ,rs~srs-a BRISTOL MARINE & AUTO We
Breast Cancer Quyon Otter Lake Jill McBane
Bretzlaffs Quyon Ada
Briarcliff Junior College
Bristol - Quyon
BRISTOL 6TH LINE Baie Pontiac Buick C M C 0 0 DUFF’S RD QUYON Highway
Bristol 7th Line Quyon Campbell
Bristol 819-647-2081
Bristol 819-647-2547 Happy 60th
Bristol 819-647-2547 PROTHÈSES AUDITIVES HEARING AIDS François
Bristol 819-647-2805
Bristol 819-647-2805 U -
Bristol 819-647-3415
Bristol 819-647-5555
BRISTOL A 819-647-2204 QUALITY PRINTING BUSINESS FORMS LETTERHEAD INVOICES STATEMENTS ALL NUISANCE
Bristol and Quyon
Bristol and Quyon Anglican Churches
Bristol and Quyon However
Bristol and Quyon United Churches
Bristol Auto Quyon Gbm
Bristol Branch Quyon Branc
BRISTOL BRANCH............................. QUYON BRANCH.............................. CAMPBELLS BA
Bristol Cives Quyon First Set-back J. OSCAR LAFLAMME Advocate
Bristol Community Centre Everyone Welcome ANIMAL FEEDS NOTAIRE - NOTARY MONUMENTS H
Bristol con- Mill Dam Park
Bristol Council RENFREW PEMBROKE
Bristol Council THE EQUITY FEEDS HOGGINS GARAGE Maryland
Bristol Elevator Quyon
BRISTOL EMERGENCY NUMBERS Great Values 819-647-2211 819-648-2141 HOSPITAL POLICE
Bristol Firemen’s Ball Quyon Citizen s Committee
Bristol Iron Compa-Quyon
Bristol J Quyon
Bristol Junior Farmers
Bristol Memorial Church Quyon Pastoral Charge Rev. Frcil Elson BAR
Bristol Micksburg Auto Body
Bristol Mines 57488B22JUNE2 QUYON-
Bristol Mines Quyon
Bristol Municipality Quyon Legion
Bristol Pembroke
Bristol Petro Pontiac Pontiac Dairy Promutuel LaVallée Quyon Ferry Inc. Quyon Legion Quyon Lion s C
Bristol QC JiJ 819-647-3313 RE^IJIT Bristol - Summer
Bristol Quyon
Bristol QUYON 458-2023 PEMBROKE
Bristol Quyon Bella Desabrais
Bristol Quyon Dr. S.E.
Bristol Quyon Ferry
Bristol Quyon Lions Club Quyon Lionettes Quyon Legion Sunys Petroleum
Bristol Quyon New Dials
Bristol Quyon Norway
Bristol Quyon Pastoral Charge Rev.
BRISTOL QUYON PUBLIC NOTICE
Bristol Quyon Vann Campbell
Bristol Quyon Yarm Campbell’s
Bristol Ridge Pentecostal Quyon United Bristol United TUESDAY
Bristol Ridge Rev OevtdPurdle PONTIAC REFRIGERATION RDON’S CONSTRUCTION Quyon
Bristol s Coronation Hall Cider Mill
Bristol School QUYON Licensed
Bristol Section
Bristol ümncil Requests Quyon-Fitzroy
Bristol View Farms; Junior Champ
Bristol Village 819-647-2547
Bristol Volunteer Fire Department I Luskville Volunteer Fire Department 1-613-225-6035 455-2222 Fir
Bristol Wyman Quyon Mohr
Bristol Yarm Quyon Campbell
Bristol • Quyon
Bristol, OC Gw 819-647-3313 REFAIT Bristol -
Bristol, QC 819-647-3313 Hospital Classified
Bristol’s Coronation Hall Cider Mill
Brockville Junior Braves
BROMLEY OPTOMETRIST Successful Variety Show Staged At Quyon General Insurance and Real Estate P.O.
Brood Foundation Section Foundation
Brothers Chichester Sheen QUYON Small
Brum s Dairy Pembroke
Bryson Helen Perry 819-689-2652
Bryson - Calumet Bryson Quyon Mr.
Bryson - Fernand Godin Bristol & Norway Bay - Sundy Bass 647-5893 Quyon & Beechgrove-Onslow
Bryson - Portage 7th Line - Quyon
BRYSON 819-648-2193 Si
BRYSON CALDWELL QUYON
Bryson Campbell’s Bay Danford Lake Ladysmith Shawville Bristol Quyon Luskville Advance Poll
Bryson Campbell’s Bay Fitzroy Harbour Pembroke
Bryson Campbell’s Bay Quyon By Leo Coyne By Ruby Moodle Pontiac Columbus Club Rev.
Bryson Carding Mill
Bryson Charteris 647ÎÏÏ59 Quyon Hermonie Caldwell Get
Bryson Chichester Nickabau Quyon Lac Cayamant Lac Lacroix Bristol Bristol Mines Danford Lake
Bryson Cording Mill
Bryson Dowc Quyon A
BRYSON EMERGENCY NUMBERS Quyon Women
Bryson Figuring Mill
Bryson Flour Mill
Bryson Flour Mill Burnt
Bryson Flouring Mill
Bryson Flouring Mill THK BANQUET.
Bryson FREE METHODIST CHURCH Campbell’s Bey Quyon Charge Rev
Bryson Grist Mill
Bryson Immaculate Conception Father Pelletier Quyon
Bryson Immaculate Conception Quyon
Bryson Junior Fire Brigade
Bryson Junior Hoc
Bryson Junior Hockey
Bryson Junior Jets
Bryson Junior R.À
Bryson Lions Luskville Bryson Lodge Quyon
BRYSON LIONS Pontiac Junior B
Bryson Lions Quyon Shawville
BRYSON LODGE Quyon HOTEL BEECHGROVE Get
Bryson Mill
Bryson Mill Burnt
BRYSON O BRIEN THEATRE PEMBROKE ONLY EXCLUSIVE LIMITED ENGAGEMENT
Bryson Pearson Says Quyon
Bryson Pembroke
Bryson Phone Quyon
Bryson Quebec Quyon Licensed
Bryson Quyon
Bryson Quyon Hermonie Sharpe
Bryson Quyon "A" Calumet
Bryson Quyon - 7th Line
Bryson Quyon - 7th Line Business Personals
Bryson Quyon Bank Robbed
Bryson Quyon Birthday
Bryson Quyon Caldwell
Bryson Quyon Charteris Get
Bryson Quyon Notes
Bryson Quyon Shawville Calumet
Bryson Quyon Shawville Calumet Is Master Larry Reid
Bryson Quyon Vs Shawville
Bryson Quyon Vs Shawville Wednesday Feb.
Bryson Quyon Wyman
Bryson Roller Mill
Bryson Roller Mill*
Bryson Shawviile Wyman Quyon Telfords Parkers Luskville Breckenridge Aylmer
Bryson Shawville Quyon Shawville Campbell
Bryson Shawville Vs Quyon
Bryson Shawville Wyman Quyon Telfords Parkers
Bryson Shawville Wyman Quyon Telfords Parkers Luskville Breckenridge Aylmer
Bryson Shawville Wyman Quyon Telfords Parkers Luskville Breckenridge Aylmer Hull ENGAGEMENTS
Bryson Shawville Wyman Quyon Telfords Parkers Luskvllle Breckenrldge Aylmer
Bryson Shawvllle Wyman Quyon Telfords Parkers Luskville Breckenridge Aylmer
Bryson Shawvllle Wyman Quyon Telfords Parkers Luskvllle Breckenrldge Aylmer
Bryson Shawvllle Wyman Quyon Telfords TRINITY 13
Bryson SPECIAL EVENTS FOR MARCH Quyon AT Karen Knight of Aylmer
BRYSON THEATRE b Victor Tanner Que Quyon
BRYSON THEATRE QUYON FAIRBANK S HOTEL
BRYSON THEATRE QUYON SNO-RIDERS Kick-Off Party
Bryson Vs Quyon
Bryson Vs Quyon Farmers League Hockey Standing NEWS
Buckingham Junior B
BUICK & Farm Supply PURINA MICKSBURG
BUICK INC Performance Classes- Junior Showmanship
Buick V V QUYON QUE.
BUILDING Pembroke
BUILDING SUPPLY Phone 456-2830 Quyon PETROFINA CANADA LTD.
BUILDING SUPPLY Phone 458-2830 TELEBEC A
BUILDING SUPPLY Phone 458-2830 TESSIER & TESSIER INC.
BUILDING SUPPLY Quyon
BUILDING SUPPLY Quyon - Phone
BUILDING SUPPLY Quyon Phone
BUILDING SUPPLY Quyon Phone 458-2830 ED
BUILDUP SUPPLY Quyon
Bull Junior Calf Burnholm Royal ; Anchor
Bull Junior Champion—MacKechnie
Bull Reserve Junior
BULLDOZING Ventes & Installations & Sales M&R FEEDS
BUNS M&R FEEDS QUYON MILL
BUREAU VÉTÉRINAIRE DE L OUEST DU QUÉBEC WEST QUEBEC VETERINARY OFFICE PEMBROKE LAKESIDE MEDICAL WAL
Bureau Vétérinaire Fort-Coulonge Satellite de Pembroke Animal Hospital PRATIQUE LIMITÉE AUX PETITS
Bureau Vétérinaire Fort-Coulonge Satellite de Pembroke Anlmil Hospital PRATIQUE LIMITÉE AUX PETITS
BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS JOHN F KELLY QUYON QUEBEC
BUSINESS & PROFESSIONAL 819-648-2826
BUSINESS OPPORTUNITIES Quyon
By Law ...819-683-2001 1-800-567-1280 ...819-648-2141 FIRE AMBULANCE DU PONTIAC INC POLICE.........
C.H.A. Junior Driver
C.H.A. Junior Driver Competition
C.P. Express FINGER-TIP START Pembroke
C.P. Express Pembroke
CAFÉ RESTAURANT QUYON
Cal 1-613-236-3138
Cal 613
Cal 819-648-2555
CAL BUILDING PEMBROKE
Cal Junior
Cal M &R Feeds
Cal Pembroke
Cal Pembroke 1
Cal Pembroke 1-613-735-6960 GEO.
CALDWELL BRYSON QUYON Bristol Carnival
CALDWELL QUYON Christmas Craft & Bake Sale Chrissie Gordon
CALDWELL Quyon Ferry
CALDWELL Quyon Pastoral Charge REV.
CALDWELL QUYON Students
CALDWELL QUYON VINTON Norway Bay Historical Society Sponsors
Calf Junior H
Call Daniel 819-664-7818 1-877-447-7007 TIRES THAT OUTLAST AND OUTPERFI
Call M & R Feeds Pembroke
CALL PEMBROKE
CALL PEMBROKE 1-613-735-6950 PRINTING Z FORTIN & LEG AULT Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY Q
Call Randy Carson 647-31 Sion QUYON
Call Renfrew 1-613-432-2149
Call Renfrew 1-613-432-2149 Si SMOKE SHOP FEATURE
Calvin Wilson Reserve Junior Champion
CAMBPELL Quyon Young People Conduct Service
CAMPBELL Five Pembroke Men Killed
CAMPBELL Barn Near Quyon Borna Veterinary Surgeon SHAWVILLE.
Campbell Junior Champ.—llert
CAMPBELL S BAY BUILDING SUPPLY Quyon
Campbell-Crafl PEMBROKE Office & Display
Canada Junior Dairy Judging
CANADA LTD Hubert McCauley JEWELLER Intermediate Playoff Finals Quyon
Canada Public Works Canada AVIS PONT INTERPROVINCIAL ILE DES ALLUMETTES-PEMBROKE Durant I#
CANADA S LARGEST SELLING IMPORTED TWINE GUARANTEED PERFORMANCE Quyon
Canadian Grains Equity Reporta QUYON— Shelly Pick
Canadian International Paper Co. Mill
Canadian International Paper Company’s Gatineau Mill
Canadian Junior
Canadian Junior Fastpitch
Canadian Junior Fastpitch Championships
Canadian Junior GOFL
Canadian Junior Hereford
Canadian Junior Hereford Member
Canadian Junior Hockey League
Canadian Junior Hockey League Champions
Canadian Junior Red Cross
Canadian Junior team
Canadian Junior Women’s Fastball
Canadian Legion Pembroke
Canadian Legion Quyon Branch
Canadian Lite Underwriters Association Pembroke
Canadian National Exhibition Junior Championships
Canadian National Table Tennis Junior Team
CANADIAN Pacific Macartney Junior RAILWAY
Canadian Pulp and Paper Association National Mill Dioxin Characterization Survey
Canadian Red Cross Society Shawville And District Branch Annual Meeting FEEDS Wall Mirrors NORTH ST
CANADIAN TIRE Bell s Corners Des Keon MURDOCK GLASS Quyon
Canadian Tire Pembroke’s
CANADIAN TIRE QUYON
Canadien Junior Clubs
Canadion Legion Pembroke Branch
Cancer Society Quyon George Pirie
CAPITAL & LOAN SECTION ASSETS CURRENT LIABILITIES Accounts Payable Bank Loan CURRENT SURPLUS Balanc
Capital Section
CAPITAL SECTION ASSETS LIABILITIES AND SURPLUS BONDS PAYABLE-DUE MAY 1
CAPITAL V Junior Choir
Car Equipment ORDER NOW Pembroke
Card Party Quyon
Carleton Electric n Equity Editor QUYON
Carleton Place Kings Eastern Ontario Junior B Stedman
Carleton Place Kings Junior B
Carnival Cross Country Ski Race Quyon Ag Soc
CAROLE ST-AU BIN Equity Reporter QUYON
CAROLE ST-AUBIN Equity Editor PEMBROKE
CAROLE ST-AUBIN Equity Editor QUYON
CAROLE ST-AUBIN Equity Editor QUYON May
Carole St-Aubin Equity Editor QUYON Nothing
CAROLE ST-AUBIN Equity Edrtor QUYON
CAROLE ST-AUBIN Equity Reporter QUYON
CAROLE ST-AUBIN Equity Reporter QUYON* What
CARPET & DECOR Quyon
CARPET & DECOR TAPIS & DECOR QUYON
CARPET AND DECOR QUYON.
Carson 819-647-3229 • Free Gate
CARSON HH1 613-821-2946 Shrink W-ap for Round Bales Twme-Ptashc and Sisal Round Baler Betts & V Bel
Carson Hill 613-621-2946 NIVEAUX Rivière des OutQouois Renseignements
Carson Hill 613-821-2946 CORRECTION NOTICE
Carson Hill 613-821-2946 CASE
Carson Hill 613-821-2946 FARM AUCTION SA TURD A Y
Carson Hill 613-821-2946 MIDlJVND WALWYN
Carson Hill 613-821-2946 Owners
Carson Hill 613-821-2946 SPECIAL BRED COW SALE FRI.
Carson Lake Lumber Ltd. 1SS Pembroke St West
CARSON MILL
CASH & CARRY SPECIALS NOW AT...... CARPET AND DECOR QUYON PQ 458-2172 ShawviUe & District Recreati
Cashway & Brum’s Dairy Pembroke
Casino Night Quyon Lions
CASSETTE & 8-TRACK PLAYERS CHURCH DIRECTORY JUNIOR CORNER
CASUALTY Quyon Service Mr.
Cathedral School Pembroke
Catholic Junior Church Morning Worship Ewing Worship St George Thome Centre
Catholic Prayer Pembroke
Cattle and Electric FLY SPRAYER MASSEY HARRIS HAMMER MILL ELECTRIC BROODER STOVE
CC Pembroke
CCM Junior Hockey
CEDAR SHINGLES ROLL ROOFING BUILDING PAPER LIME & CEMENT LUMBER MILL-WORK
CEDAR SHINGLES ROLL ROOFING BUILDING PAPER LIME & CEMENT LUMBER MILL-WORK N
CEDAR SHINGLES ROLL ROOFING BUILDING PAPER LIME & CEMENT LUMBER MILL-WORK & V X
CEDAR SHINGLES ROLL ROOFING BUILDING PAPER LIME & CEMENT LUMBER MILL-WORK Miss Gladys McDowell Hono
CEDAR SHINGLES ROLL ROOFING BUILDING PAPER LIME & CEMENT LUMBER MILL-WORK SI Wilson
CEDAR SHINGLES ROLL ROOFING BUILDING PAPER LIME & CEMENT LUMBER MILL-WORK Women’s
CEDAR SHINGLES ROLL ROOFING BUILDING PAPER LIME & CEMENT LUMBER MILL-WORK X
CEDAR SHINGLES ROLL ROOFING BUILDING PAPER LIME & CEMENT LUMBER MILL-WORK X Upholstered
CELEBRATING TERRY’S LEGACY By LEAH MILLER Equity Editor MICKSBURG
CEMENT LUMBER MILL-WORK
CEMENT LUMBER MILL-WORK B
CEMENT LUMBER MILL-WORK Experiment
CEMENT LUMBER MILL-WORK N Rhone
CEMENT LUMBER MILL-WORK U,
Cenedlen Legion Hell 202 Pembroke St.
Centenary Memorial Grants Faire Quyon
Centennary Mission Weekend Quyon Parish Rev. b
Centennial Junior
Centennial Junior Farmers* exchange
Centennial Sports Committee Fort Couiortge Quyon Fair
Centeral Junior
Central Board Hears Quyon Inspections Report Council
Central Canada Exhibition Junior Department
Central Canada Junior Agricultural Fair
Central Canada Junior Agriculture Fair
Central Canada Junior Club
Central Canada Junior Club Fair
Central Hospital Auxiliary Quyon IV.
Central Junior
Central Junior "
Central Junior "A" Hockey League
Central Junior A
Central Junior A Glou- Metro League
Central Junior A Hockey
Central Junior A Hockey League
Central Junior A Hockey League Players Hall of Fame
Central Junior A Hockey League Rockland
Central Junior A Hockey Playoffs
Central Junior A League All Stars
Central Junior Argue
Central Junior Collins
Central Junior Danny’s
Central Junior Hockey
Central Junior Hockey League
Central Junior Hockey League Hall of Fame
Central Junior Lasers
Central Junior league
Central Junior Pembroke
Central Junior Quyon Soccer League
Central Junior ‘A’ Hockey League
Central School Extension Delayed Central Board Meets Tonight Quyon Hospital A
CENTRE DE COLLISION^ Phone 819-647-2937 Shawville & Clarendon Chamber of Commerce Wednesday
Centre Medical de Quyon
CENTURY 21 MACINTYRE INC 613-266-6224
CentWcateS Junior ‘B’
Chair-saw-mill
Chalet Junior Dept
Chamber of Commerce Holds Inaugural Banquet Campbell’s Bay Children Quyon Farmers Co-op
Chamber of Commerce Quyon TTiere
CHAMP PLAYSAlE Program MEN’S SHOP LIMITED Downtown Pembroke Safely
Champion Pre-Junior Dairy Heifer Trophy; Joanne Blais
Champion Reserve Junior Champion
Championship Junior
Chapeau Fair Section
Chapeau Junior Bow
CHARTERS 11 A M. Morning Prayer PARISH OF QUYON
Chasaee Pembroke Electric Light Co.
CHE PRESBYTERIAN CHURCH Quyon Pastoral Charge Rev. Fred
Chelsea Elementary School - Chelsea Onslow Elementary School - Quyon Queen Elizabeth Elementary Sch
CHEMIN DU CANAL QUYON
Chemm F4th Line Est Quyon
CHEVROLET PEMBROKE A General Motors Value Stealing the
Chichester Mayor Donald Quyon Fire Department
Chicken Feeds Dairy Feeds
Chicken Feeds Dairy Feeds Turkey Feeds Hog Feeds GEO.
Child Welfare Section League of Nations Meet GENEVA—The
Children s Group QUYON CHARGE Beechgrove
Children’s Group QUYON CHARGE Beechgrove
Chips Junior Bars
CHIPS Caldwell Clarion CARPET AND DECOR QUYON
Chirken Feeds Dairy Feeds
CHKO Pembroke JL GREAT PRIZES
CHOICE QUYON.
CHOV Pembroke
CHOV Radio Pembroke
CHOV RADIO PEMBROKE VW
CHRETIEN Dental Surgeon CAMPBELL’S BAT Optical Repaire MEDICAL BUILDING PEMBROKE
CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto - Life P.O Box 458 BAPTIST CHURCH AT OTTER LAKE Mr.
CHRIS McCOLGAN INSURANCE Quyon
Christ FERTILIZERS For Every Need NORTH STAR FEEDS
CHRISTINA GRAY Equity Reporter QUYON
Christmas Party Pembroke
Chrysler Shawville 1-819-647-2073 Toll Free
Chrysler Shawvillel -819-647-2073 Toll Free
Chrysler Shawvillet -819-647-2073 Toll Free
CHS Junior
CHS Junior Driver
CHS Junior Exhibitor Competition Rae Ann Brunton
Church FEEDS FLOUR
Church Hall Pembroke
Church Hall Quyon
Church Junior Choir
Church Missionary Quyon
Church Pembroke
Church Quyon for Requiem High Mass
Church School ANGLICAN PARISH OF QUYON Rev. John G. Hilton SL Matthew# Charter
Church School ANGLICAN PARISH OF QUYON Rev. John G. Hilton St Matthews Charter
Church School Pariah of Quyon Rev. John G. Hilton Gordon Golding STANDARD CHURCH Shawville Pastor F
Church School Pariah of Quyon Rev. John G. Hilton P.O Box
Church School Parish of Quyon Lay Reader Ken
Church School Parish of Quyon Lay Reader Ken W Musgrove
Church School Parish of Quyon Rev Allan Bond Harvest Thanksgiving Services St. Lukes Eardlay
Church School Parish of Quyon Rev Allan Bond ST. Luke s
Church School Parish of Quyon Rev Allan Bond St. Luke s Eardiey St. Johns
Church School Parish of Quyon Rev Allan Bond ST. Luke’s
Church School Parish of Quyon Rev. AHan Bond Harvest Thanksgiving Services St Luke’s Eardley
Church School Parish of Quyon Rev. Allan Bond Harvest Thanksgiving Services St. Lukes Eardlay
Church School Parish of Quyon Rev. Allan Bond ST. Luke s
Church School Parish of Quyon Rev. John G Hilton Lay Reader Ken W Musgrove
Church School Parish of Quyon Rev. John G. Hilton Ley Reader Ken
Church School Perish of Quyon Rev. John G. Hilton STANDARD CHURCH Shawvllle Pastor Floyd Druce Sund
Church School Worship Parish of Quyon Lay Reader Ken W Musgrove
Church Service Quyon
Church Service Quyon Charge Rev Frank Baity Beschgrove Wesley
Church Service Quyon Charge Rev. Frank Bady Beechgrove Wesley
Church Service Quyon Charge Rev. Frank Baily Beechgrove Wesley
Church Service Quyon Charge Rev. Frank Baity Beechgrove Wesley
Church Service Quyon Charge Rev. Frank Batty Beechgrove Wesley
Church Service Quyon Charge Rev. Frank BaWy Beechgrove Wesley
Church Service Quyon Charge Rev. Frank Bely Beechgrove Wesley
Church Service Stark* Comer* 11 a.m Church Service Quyon Charge Rev. Frank Baity AL’S ELECTRIC REG’
Church Service Tuesdays 2:00 p.m. Bible Study QUYON
Church Services A MILL FOR
CINDY BLAIS Equity Reporter QUYON
CINEMA QUYON SNO-RIDERS Kick-Off Party
CINEMASCOPE VISTA VISION PEMBROKE RENFREW
CINEMASCOPE VISTA-VISION PEMBROKE RENFREW
CINEMASCOPE VISTA-VISION RENFREW PEMBROKE Technicolor
CIP Mill
Circuit Quyon
Circuit Quyon Karting
Circuit Quyon Prince Edward VII
CIRCULAR STEEL CATTLE FEEDS
Citadel Junior Hockey
Citizens Committee of Quyon FIRE
Citizens Club of Quyon
Citizens Committee W.A. Hodgins Store K & L Dairy Quyon Lionettes Cavan s Hotel Blair & Tish Cook H
Citizens of Pembroke; Marble Desk Set
Citizens of Quyon
Citizens’ Committee of Quyon
City of Pembroke Fire Department
City of Pembroke MRC
City Service Karen’s Grill Fleming’s Hotel Gavan Hotel Oval Sporting Goods Balharrie’s Feeds Canadi
Civic Hospital Pembroke
Civic Hospital Pembroke Congratulations
Civic Hospital- Pembroke
CJHL Pembroke Lumber Kings.
CJOH Special Effects vs. Quyon Volunteer Fire Dept
CLAPHAM & HUDDERSFIELD Quyon
CLARENDON SNOWMOBILES & ATV’s Quyon
CLARENDON COUNCIL CUSTOM MIXED FEEDS SERVICE November
Clarendon School Board FARM FOR SALE Quyon
Clarendon St. Ouyon 458-2324 Prop Cftntftnt Uarcotle Oil Change Special
CLARENDON St. QUYON
Classes Pre-Junior Dairy
Classified Quyon Women’s Institute
Claus United Church Junior Choir
Clayton Junior College
CLEANING - SERVICE Phone 647-2739 Pembroke DR.
Cleary of Pembroke
Clothes Shop 819-647-2760 Electronics Sales and Service Roy
CLOTHES SHOP Shawville 647-2760 MARCHÉ McCANN Quyon
CLP Gatineau Mill
CLSC Quyon W.L Hall
Club de Hockey Junior
Club du Hockey Junior B”
Club du Hockey Junior B” du Pontiac Parish
Club Lionettes de Quyon
Club Lions de Quyon
Club Optimiste Quyon
Clubs Lions de Quyon
ClUTivd Oil ft8 Pembroke» Ont*
CLYDESDALE Quyon Fair
CN Equity Editor QUYON
CO Limited Pembroke
Co-op Medical Annual Meeting OPENING CEREMONY AT QUYON To
Coal Insurance Quyon 1
Cobden Junior Fair
Cobden Memorial MaR FEEDS QUYON Hall & Farm Supply Stewart s Auction Services Cobden
Coflee Co Pembroke
COIN WASH & SEARS OUTLET FEED MILL Animal Feed and Farm Supplies H I. Hobbs & Sons Ltd.
College Quyon Ferry
College Vocational Program Quyon
COLLISION CENTRE T/ CENTRE DE COLLISION C Phone 819-647-2937 PROP.
Columbia Way Quyon Women’s
COMBINED SERVICE Shawville United Church Hall Joanne Ladies Section
COME & WORSHIP Quyon
Comedy Elmside Girls Top Broomballers Pontiac League Quyon KO
COMMERCIAL BUILDINGS MASONRY WORK Head Office - Clarendon St QUYON
Commercial Cleaning Supplies THE EQUITY 819-647-2204 Fax:819-647-2206 Advertising
COMMERCIAL PRINTING Call David Murray Days Pembroke
Commercial Refrigeration Units GORDON’S CONSTRUCTION Quyon
Commercial Residential PEMBROKE
Commercial Space For Rent HELPING THE WORLD WRITE NOW 1 Quyon
Community and School Junior Olympics
Community Center Quyon
Community Center Quyon Mrs Trudeau
Community Centre Quyon
Community Hospital Quyon
Competitions-Junior Fair Department
COMPLETE BODY & COLLISION WORK M&S STORE QUYON
COMPLETE FEEDS & SUPPLEMENTS SPECIFIC RATIONS
Complete Sports Section Sport
Con Quyon
Concert PEMBROKE TELEPHONE
Concert Pembroke U)llil(
CONCOLWSE GATE M & R FEEDS & Farm Supply
Concrete Products Limited 1-800-267-0116(613
Concrete Products Limited 1-800-267-0118(613
Conroy Bros mill
Conseil Munici McCOLGAN INSURANCE BROKERS LTD Home - Auto - Life OUYON 458-2632 LUSKVILLE 455-2343
Consolidated - Bathurst Mill
Consolidated - Bathurst Pontiac Mill
Consolidated Bathurst Inc. Pontiac Mill
Consolidated Bathurst Kraft Mill
Consolidated Bathurst Mill
Consolidated Bathurst Pontiac Mill
Consolidated Bathurst Pontiac Pulp Mill
Consolidated Bathurst Pulp Mill
Consolidated Mill
Consolidated Mill Mechanics
Consolidated Paper Mill
Consolidated Paper’s Pontiac Mill
Consolidated Pontiac Mill
Consolidated Pulp Mill
Consolidated-Bathurst Inc. Pontiac Mill
Consolidated-Bathurst Paper Co Mill Slide River Bank Practical Road
CONSTRUCTION PIESCHKE Micksburg Twins
Consumer Section
Contact 458-2333 Coming Soon
Contact Bill PEMBROKE PROPERTY FOR Summers
Contact Charron Transport 819-422-3537
Contact Charron Transport 819-422-3537 Literacy Partners
Contact Doug Young 819-647-2742 WAL-MART CORRECTION NOTICE Westinghouse Decorative Solar Carden Lig
Contact M & R Feeds
Contact Stewart Adam 819-689-5078 Equity Editor PONTIAC
Contact Ted 8880X2N5 8800X029 458-2654 BASEMENT FURNACE
CONTINENTAL LlFE INSURANCE COMPANY Mill
Continuing Education Section
Cooking Oil HEADGATES CHUTES SCALES PONTIAC BUTCHER SHOP M & R FEEDS
Copeland Motor Inn Pembroke
Cornwall Colts Junior ‘A’
Cornwall Junior Polaris
Coronation Hall Cider Mill
Coronation Hall Cider Mill Tea Room
Corp. Ltd Pulpwood Brokers Poplar Match Splint Logs Pembroke
Corporation Kraft Mill
Corporation Municipale D Alleyn & Cawood Quyon
Corporation Municipale du Vil- Pembroke
Corporation Municipale Ou Vêlage de Bryson Bureau du Secrétaire-Trésorier C.P.119 QUYON LIBRARY Pre
Corporation of Quyon
Corporation of Quyon Aluminum Windows Self
Corporation of Quyon Village
Corporation Quyon
Corporation s Pontiac Mill
Corporation Village of Quyon
CORRECTION Mill*
CORRESPONDENCE Macartney Junior Eiutor Equity ;
Cost Housing Senior Citizens Quyon
Cosy Corners Quyon R.A.
Cottage Hospital Pembroke
Cottage Hospital Pembroke County Hate
Cotton Mill
Council - Quyon Sno-Riders Kick-off Party PHOTR
COUNCIL Charteris COLD CLARENDON QUYON
COUNCIL COUNCIL COUNCIL CLARENDON QUYON S. ONSLOW Al
COUNCIL COUNCIL QUYON SHAWVILLE
COUNCIL COUNCIL QUYON SOUTH ONSLOW Motion Qi Henderson
COUNCIL K U / Childrens Sizes A QUYON SHAWVILLE
Council of Quyon
Council of Quyon Corporation
Council Onslow North Anmikw Farrelr Sec-Treiv Quyon
COUNCIL QUYON
Council Quyon Hardware Co.
COUNCIL Quyon It
Council Quyon Lions Club
Council Quyon Ottawa
COUNCIL QUYON Visitors
Council Shawville Quyon Council Council
COUNCIL Young Boys HOCKEY TOUQUES SWEATERS AND SKIIS QUYON U4.
Councillors Mill DOMINION TEXTILE COMPANY LIMITED West
Country Music QUYON QUE.
Country Spirit QUYON SNO RIDERS MEMBERSHIPS AVAILABLE AT CAVAN S BUY NOW
County Council Urges Government Rush Pembroke Allumette Bridge Minutes
Court Quyon N »
CP R Section
CP Rail Quyon
CR V Special Edition Ridgeune All Mill
Crabb Junior Showmanship 1
CRANFIELD Equity Reporter QUYON September
CREDIT BUREAU Box SOS Pembroke Tel
Credit Bureau of Pembroke
Criminal Code Section
Crossing VMohrs Quyon Wyman
CRSSSO Quyon
Cultural Development Agent TRADE-IN CENTRE 613-732-3673 Toll Free
CUM U IS» Rt A Mill
Curling Junior Pontiacs
Curtis Junior High School
CUSTOM APPLICATION AVAILABLE M&R FEEDS MICKSBURG
CUSTOM APPLICATION SERVICE RECOMMENDATIONS PHASE II WAREHOUSE M&R FEEDS MICKSBURG 613-735-3689 PEMB
CUSTOM APPLICATION SERVICE RECOMMENDATIONS PHASE II WAREHOUSE M&R FEEDS MICKSBURG 613-738-3689 PEMB
Custom Bearing Service QUYON
Custom Feeds Horse Feed Minerals CustomManufacturing Grain Bulk
CUSTOM MIXES MICKSBURG 735-3689 PEMBROKE
CUSTOM MIXES V VICKSBURG 735-3689 PEMBROKE
CUSTOM ROLLING & GRINDING QUYON MILL M&R FEEDS & Farm Supply ERWIN OR JOHN
CUSTOM SAWING MILL WORK Wed August
CWL Convention At Pembroke
CWL Pembroke Diocesan Council President’s
CWL Quyon November
CWL Sponsors Quyon Skating Party Rev.
CX Equity Reporter MICKSBURG
CYCLE Junior Trail
D S CLOTHING STORE Quyon Women s Institute
D. Mac Pharaon 647-2535 July-August Worship & Junior Church
D. Mac Pharaon 647-2536 July-August Wbmhip * Junior Church
DAILY CLOSED WEDNESDAYS CHICKEN Quyon School Fair
DAILY CLOSED WEDNESDAYS Quyon Pastoral Charge REV.
Dairy Calf Club Judging Junior Barrow Show Light Horse Show - Line Classes Shorthorn Judging 4-H In
DAIRY DEPT CANADA NO. 1 QUYON NV.V.V.V DAIRY DEPT MEDIUM FROZEN FOOD Brookpark Meat
Dairy Equipment QUYON Licensed
Dairy Holsteins Pre Junior Showmanship Willis Egan Junior Showmanship Lindsay Howard Int Showmanshi
Dairy M & R Feeds Maplehodge Farm Mat s Restaurant Mickey McGuire Murray s Sports Mycogen Nancy Ell
Dairy Ration Shorts Bran Mill Provender
DAIRY SEALTEST Shawville 647-2858 PONTIAC PLUMBING Garry Young Quyon
Dairy Showmanship Junior
Dairy) B & T Dunbar Petroleum 735-5178 Campbell Crafi Michael & Sheila Voisin Esso Sales Associates
Dam Pembroke Electric Light
DAME ANNIE McVEIGH Pembroke
DAN LACROIX Equity Reporter QUYON The Quyon Family Center
DAN LACROIX Equity Reporter QUYON
Dana Sallafranque Pembroke
Danford Hotel QUYON
DANG CHIRURGIEN DENTIST CLARENDON ST.. QUYON 458-2346 SHAWVILLE 647-5271 Life Profiles
Dangerous Christ 9:30 A.M. Zion United Church QUYON PASTORAL CHARGE - Rev.
DANIEL JOHNSON FORT COULONGE School QUYON School
DANIEL TREMBLAY QUYON MILL
DAVE MOORE Equity Sports PEMBROKE
DAVE MOORE Equity Sports QUYON
DAVE MOORE Equity Sports Quyon Canada Day Committee
DAVE MOORE Equity Sports Quyon Ferry
Dave Moor© Sports Pembroke
Day Best Ball Golf Tournament Junior B
Day Committee Quyon Sports
DE CAMPBELL’S BAY AT 819 648-2132 Mitil
DE COLLISION & Phone 819-647-2937 57,995 57,995
DE LAVAL JUNIOR
De Soto Sales and Service CEDAR SHINGLES ROLL ROOFING BUILDING PAPER LIME & CEMENT LUMBER MILL-WORK
Decorative Piaster Phone 458-2317 308-1580 Merivale Rd Ottawa
Decorative Piaster Phone 458-2317 P.O.
Decorative Plaster Phone 458-2317 P.O.
Decorative Plaster Phone 458-2317 308-1580 Merivale Rd Ottawa
Decorative Plaster Phone 458-2317 308-1580 Mertvale Rd P.O.
Decorative Plaster Phone 458-2317 P
Decorative Plaster Phone 458-2317 P.O.
Deere M&R FEEDS 01X1 & Farm Supply
Deere HAMMER MILL
Deere Tractor Discs Massey Harris Seed Drill ULC Tractor Cultivator LRC 3-Section Lover Harrows Ste
DELICIOUS Pembroke Lumber Kings «V FRIED
Delivery Service Waltham Quyon
Dell Seeds Inc 819-647-3152
Delmer Pembroke Electric Light
Delta Junior Branch
Depart-j Quyon Centennial Committee Derailment
Department RingSbury- Balharri» Feeds
Department Speaks On Junior Farm Clubs
DEPARTMENT STORE PEMBROKE
Dependable Canadian Pacific Macartney Junior RAILWAY
Des Lions de Quyon
Des Moines Bristol Quyon
Desmoines Quyon Agricultural Society
DG S PEMBROKE
DIATOMACEOUS EARTH M&R FEEDS V V V V V V V V QUYON 458-2023 PEMBROKE
Dillon @ 613-587-4839
Dillon Gravelle Quyon Lionettes
Dillon McGee of Pembroke
Dillon Phone Quyon
Dillon ® 613-587-4839
Diocesan Convention L Pembroke Mav
DION THRESHING MILL
DION THRESHING MILL.
DIRECTORY BUSINESS Service PEMBROKE
DIRECTORY BUSINESS Service Quyon
Discussion Group Quyon Parish REV.
Discussion Group Quyon Ports
Discussion Group Quyon Taris
Disney Quyon
DISPLAY Quyon
District De- Quyon
District Junior
District Minor Hockey Quyon CC Bantam
District Service Quyon Parish Rev.
District Snowmobile Club QUYON CITIZEN S COMMITTEE
Division of Timminco Limited Westmeath Plant R.R.2 Pembroke
Division of Wil-Dock SPRING SALE Quyon CWL
Do Best 613.281.1525
Doctor of Optometry Beautification Committee of Quyon-Onslows Centennial
Dodge Cup-winning Plesslvllle Boutin Junior ‘AA’
DODS GENERAL STORE Quyon Lions Club Wyman
DOIT M Mill A
DOLAN S FABRIC SHOP - QUYON
Dolan’s Fabric Shop Quyon
Dominion Bureau of Statistics IMPROVED EQUIPPED SECTION Faiinn
DOMINION CARPET & DRAPERY CORP. PEMBROKE
DOMINION CARPET & DRAPERY CORP. PEMBROKE BANQUET TICKETS ON SALE
DOMINION CARPET & DRAPERY CORP. PEMBROKE Quyon
DOMINION CARPET & DRAPERY CORP. PEMBROKE We
Dominion Government C LARENDON SECTION Monday—Bristol Ridge Pentecostal Church Tuesday—North Claren
Dominion Junior Champions
Dominion Marksmen Junior Small Bore Rifle League
Domtar Paper Mill
Donaldson 458-7392
DONAT Le GUERRIER Quyon Boys Win Judging Contest
DONATIONS PAY-ONE-PRICE Quyon Business and Citizens’ Committee Bank of Montreal Pontiac UFA
Donna Shaddick Communications and Public Relations Pembroke Diocesan
Donnelly Junior Boys
DOORS CLASS* SCREEN REPAIRS QUYON
DOORS GIASS & SCREEN REPAIRS TO DOORS & WINDOWS QUYON
DOORS GLASS & SCREEN REPAIRS QUYON
DOORS GLASS & SCREEN REPAIRS QUYON.
DOORS GLASS & SCREEN REPAIRS TO DOORS & WINDOWS QUYON
DOORS GLASS & SCREEN REPAIRS TO DOORS & WINDOWS QUYON.
DOORS GLASS A SCREEN REPAIRS QUYON.
DOORS X WINDOWS QUYON
Dou- Junior English
Double Junior B
DOUGLAS Everybody Welcome Quyon
DOVER Gardiag Mill Glased AUTHORIZED HOBBERLIN DEALER
DOVERS LTD Quyon Fair First
Dr. Quyon Women s Institute
Drag Store PEU BROKE PEMBROKE October
Draper Onslow Elementary School Quyon -
Draper Quyon Authority of Letter
DRAPERY CORP. PEMBROKE
Draveur Junior BB
Draveurs Junior BB
Dreg Store PEMBROKE.
DRESSING NOW DONE AT Elliott & Barter’s Mill
DRESSING NOW HONE AT Elit & Barber’s Mill
DRINKS SPECIAL Gav/an’s Hotel Quyon
DRIVING BOOTS A SPECIALITY Hodgins Bros'' Mill
Drug Store PEMBROKE.
DRUGGIST Pembroke
DRY GOODS SECTION
du Fort Quyon Rapides des Joachims Showville Sheen
du Pon- b Quyon
Du Quyon
Du Save Stave Mill From
DU VILLAGE DE QUYON
Dufault Best Simmental Steer Kalie Dufault Beef Junior Showmanship Jared Murray Beef Intermediate S
DUFFS RD QUYON HWY
Dufrat Junior Boys Singles
Dundell Farm Junior
DYEING A CLEANING SCHOOL SECTION FOR
E. St Johns Quyon
E3& Farm Supply VICKSBURG QUYON MILL
Eagles Petawawa Panels Pembroke Kings Coden Muskrat
Early Learning and Child Care Initiative MNA Quyon Lionettes
East End Mall Pembroke
Eastern Junior
Eastern Junior A
Eastern Ont Junior B League-Valley Division W L T SswOiwOtl Gf Gs Pi
Eastern Ont Junior B’ League-Valley Division W L T Se» Oi» Oil Gf Ci Pi»
Eastern Ont Junior ‘B’ League-Valley Division U L T SenOiwSel Ci Ge
Eastern Ontano Junior B’ Hockey League
Eastern OntanoMBHMMH Junior B
Eastern Ontario Junior
Eastern Ontario Junior "
Eastern Ontario Junior 13’
Eastern Ontario Junior A
Eastern Ontario Junior B
Eastern Ontario Junior B Hockey League
Eastern Ontario Junior B Hockey League
Eastern Ontario Junior B Valley Division Championships
Eastern Ontario Junior B Valley Division Gp W L T PI Gf
Eastern Ontario Junior B Valley Division Team Amprtof Packers Cp W
Eastern Ontario Junior B Valley Divison
Eastern Ontario Junior B’ Hockey League
Eastern Ontario Junior B’ Hockey League Valley Bob
Eastern Ontario Junior Hockey League
Eastern Ontario Junior League
Eastern Ontario Junior Matthieu Labe
Eastern Ontario Junior ‘B‘ Hockey League
Eastern Ontario Junior ‘B’
Eastern Ontario Junior ‘B’ Hockey League
Eastern Ontario Junior ‘B’ Hockey League’s Metro
Eastern Ontario Junior “B’ Hockey League
Eastern Ontiaro Junior B
Eastern Section
Eastman 613-832-menical Church Services
Economic Council - 1,978.80 Quyon Fair -
Economic Council Executive Quyon Mayor
ÊDÊ QUYON 458-2023A PEMBROKE
Education Hour Pembroke
EDWARD S PARISH WOOD DELIVERED AT THE MILL
ÉÉ / NORTH STAR FEEDS
EH Miuksburg Pembroke
EILEEN LABELLE Campbell Monument 689-2314 Campbell Craft PEMBROKE Office & Display 611 Glen St 735
EK M&R FEEDS MICKSBURG 735-3689 PEMBROKE 732-2843 QUYON
ELAMTAA TOURING L *13,998 HYUNDAI PEMBROKE
Electrical Contractors Pembroke SMITH BROS.
ELECTRICAL WELL DRILLING SEPTIC TANK PUMPING ANIMAL FEEDS CHUGG ELECTRIC Edmond Malnville Inc. P
ELECTROLUX CANADA Pembroke
Electronic Calculator PARISH OF QUYON
Electronics Technician Program Stu Donaldson 735-4704
Elizabeth Junior Orange Lodge
ELLIOTT Farm Equipment Ltd. Pembroke
Elmside Junior “B”
Elmside View Pabst Corrlne ; Reserve Junior Female Champion—Walter Kllgour
Elsie & Munson b PRECIOUS # Quyon Council ANGLICAN CHURCH
Embrun Junior B Hockey Club
EMÊÊÊÊÊ Eza NG WELL ANIMAL FEEDS M /
Energy Beth Gerow 613.720.0155
Energy Sever Switch FRESH FOOD SECTION
ENGAGED Cel Pembroke
Enjoy Quyon Home and School
Environmental Assessment Quyon Ferry
EQUIPMENT O’DELL’S JUNIOR BOUTIQUE Tel
Equipment Sales QUYON
Equipment Sales Quyon Shawville 458-2375 647-3800 • Service Plans
Equipment Sales QUYON:
Equipment Sales QUYON: 458-2451 Toy Quest Home Demonstrations
EQUIPPED TRUCKS ELECTRIC FENCING SUPPLIES M&R FEEDS
EQUIPPED TRUCKS M&R FEEDS & FARM SUPPLY EX
EQUIPPED TRUCKS Quyon St Mary Rev Ft Baal
EQUIPPED TRUCKS" Quyon Si Mary Baal
Equity 819-647-2204 Fax
EQUITY HODGINS GARAGE Shur-Gain Balanced Feeds SHAVVVILLE.
EQUITY Horigins Garage FEEDS SHAWYILLE
EQUITY Junior Classes G Farms
EQUITY PHOTO Quyon Flyers
EQUITY PHS Public Junior Speaking Contest
Equity Pontiac Junior
Equity QUYON August
EQUITY Quyon Council
EQUITY Quyon Flyers
Equity QUYON July
Equity QUYON July 15.2010
Equity Quyon Oct.
Equity Reporter QUYON Regis Benoit
Equity Reporter LUSKVILLE Quyon
Equity Reporter MICKSBURG
Equity Reporter Quyon
Equity Reporter Quyon After
Equity Reporter QUYON Bertrand
Equity Reporter QUYON Municipality
EQUITY Shawville Council Names New Committee Members Quyon Fair Sets
Equity Sports PONTIAC Quyon Flyers
Equity Sports QUYON
EQUITY’S HOME IMPROVEMENT SECTION HI-SPEED LITE HI-SPEED
ERIC DRAPER C QUYON
ESSO & QUYON
ESSO & SNACK BAR QUYON.
Esso Sales Associates Renfrew Pembroke Shawville Toll Free
Esso Service Quyon Nv Understanding
ETTE ISLAND—PEMBROKE.
EVA G. & K. Specialties Pembroke Mr. Dods
Evangelistic Campaign HOG FEEDS
Evangelistic Service Midweek Quyon
Eve Party Quyon Lions Hall
EVE Sunday School Morning Wonhtp 4 Junior Church Ewareng Wrohf
Evening Service PARISH OP QUYON St Luke s
Evenings 819-827-1307 Equity Editor PONTIAC Snowmobile Association
Everett Steele Quyon
Everett Steeles Outbuildings Burn Near Quyon HoDGINS— W OOLSEY
Exams Junior Grades Shawville High School
Executive Secretary Program Secretary Program Program Executive Secretary Program Pembroke
F rom Junior Boys
F.itor Telephone 647.2580 A Phone 458-2432 QUYON Auto Accessories Fhone
Fa-Quyon Lions Hall
FAB Large Size NORTH STAR FEEDS
FABRIC SHOP Quyon
Fabric Shop 613-646-7729 Dog
Fabric Shop K&M Stanton & Service Stn Quyon M&S Store
Fabric Shop Phone 458-2673 Quyon
Fabric Shop Quyon
Fabric Shop Quyon - Renfrew
FABRICS & NOTIONS PEMBROKE MALL FARM MACHINERY
Fair Junior Section Handicrafts Holly Drummond
FAIR Junior Showmanship
FAIRBANK S HOTEL 458-2294 BRENDA’S BEAUTY SALON
Fairbanks Hotel Quyon
Fairbanks Hotel Quyon
Fairbanks Hotel QUYON QUE.
Family Fair Sugar Shack Pembroke Camera Shop Kerron Milk Bar Kern t Jewellery PM Optics My Little G
FAMOUS SHOE STORE PEMBROKE
FARM EQUIPMENT LTD 735-3689
FARM EQUIPMENT LTD FARM STOCK REMOVAL PONTIAC MINK FARM 647-3408 1-613-432-4831 ST-AMAND & DESJARDI
Farm Equipment Pembroke
Farm Equipment Shawvllle & Quyon ............Ottawa
Farm Equipment THRESHING MILL
Farm Supply MICKSBURG 735-3689 PEMBROKE 732-2843 Owned
Farm Supply MICKSBURG 735-3689 X PEMBROKE
Farm Supply Mill
Farm Supply Ouyon Micksburg Pembroke 458-2023 735-3689
FARM SUPPLY PEMBROKE
Farm Supply PEMBROKE QUYON
FARM SUPPLY PEMBROKE SHAWVILLE
Farm Supply Quyon
Farm Supply QUYON MILL
Farm Supply QUYON MILL 819-458-2023 McCANN & SONS LTD.
FARMERS First Steel Section of Rainbow Bridge
FARMPRODLÇE M & R Feeds
FASCIN Quyon Agricultural Society
FASHION 76 Pembroke St. W Pembroke Whole Hilt
Fashion Show .(613
Fast Ball Tournament Section B
Fast Freeze Section
FAST INSTALLATION OR DO-IT-YOURSELF PEMBROKE Dodge
Fastball League Then Micksburg
Fax 613-433-3591 & Email RLabreque@agl.com
Fax 613-433-3591 & Email RLabreque@aol.com
FAX 819-683-3172 CIO SEPTIC TANK PUMPING SALES AND SERVICE FORTIN & LEGAULT ME JEAN-PIERRE PIGEON N
Fax:819-648-2187 Water Well Drilling Geothermal Drilling BILL MOLOVGHNEY JR.
FEATURES Radio/Cassette Section
FED Quyon Guild Elects New Officers PARISH OF Rev. S.
Federal Chancellery Wed Quyon
Federated Women’s Institutes Phone 613-646-2104 Trucking
FEED SERVICE MILL
FEED SERVICE MILL Service
FEED SERVICE MILL.
Feeds
FEEDS M H A & Farm Supply MICKSBURG
FEEDS Training
FEEDS & AGRIBRANDS PURINA SUP R BLOCKS Goalie Kyle Richardson
FEEDS & Farm
FEEDS & Farm supply
FEEDS & Farm Supply AaytfefLw Jut Wort Celt MARTIN
FEEDS & Farm supply H£-g
Feeds & Farm Supply Ltd owner
FEEDS & Farm Supply Micksburq
FEEDS & FARM SUPPLY ONE COUPON PER BAG Field
FEEDS & Farm Supply PEMBROKE
FEEDS & FARM SUPPLY Quyon 458-2023 QUYON FERRY
FEEDS & Farm Supply Q^N PEMBROKE 613-732-2843 MICKSBURG
FEEDS & FARM SUPPLY STRETCH YOUR PASTURE WITH SUP R BLOCKS RiverSong Studio
FEEDS & FARM SUPPLY V
FEEDS & Farm Supply Won Wood
FEEDS & IVOMEC Mr.
FEEDS Aged Tree A
FEEDS Auctioneering Services Free Estimates PRESTON CULL Computerized Auction Services
FEEDS BBS & Farm Supply Shawvllle - Store
Feeds Customer Appreciation Sale
FEEDS DEQ & Farm Supply Mdelwe
FEEDS Farm Supply Shawville
FEEDS FLOUR.
FEEDS GATES & CORRAL PANELS
FEEDS Get
Feeds hair Tech Chicken Coop Loec Shawvtiie
FEEDS HODGTNS GARAGE SHAWVILLE
FEEDS LM— Sa
FEEDS Pembroke Mall
FEEDS S
FEEDS S & Farm Supply X £
FEEDS SMITH & ASSOCIATES PETER
FEEDS SPRING CO A TS Tweeds
FEEDS St Alphonsus C.W.L.
FEEDS V
FEEDS X Î QX & Farm Supply
FEEDS Π& Farm Supply QUYON MILL -
Female Junior
Female Junior Champion—1 Black Percheron
FERE AUTO THEFT SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME & FEMME MEN & WOMEN 90 RUE EGAN
FERE AUTO THEFT SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME & FEMME MEN & WOMEN 9B RUE EGAN
FERTILIZER MICKSBURG
FERTILIZER MICKSBURG 613-735-3689 PEMBROKE 613-732-2843 SHAWVILLE 819-647-2814 M&R FEEDS Avis
FERTILIZER MICKSBURG 613-738-3689 PEMBROKE 613-732-2843 QUYON *19-458-2023 M&R FEEDS Farm Machinery
FERTILIZER MICKSBURG 613-738-3689 PEMBROKE 613-732-2843 QUYON 819-458-2023 M&R FEEDS Atkinsons Bar
FI QUYON FERRY DON’T
FIDDLING - Junior
Finance Pembroke
FINE ATMOSPHERE GAVAN S HOTEL QUYON
Fine Furniture BUILDtMO SUPPLY Quyon
FINE SELECTION OF FURNITURE Mill Mary Giroux
FIRE AUTO THEFT SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME & FEMME MEN & WOMEN 9 B RUE EGAN.
FIRE AUTO THEFT SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME & FEMME MEN & WOMEN 9B RUE EGAN
FIRE AUTO THEFT INSURANCE BUILDING SUPPLY Phone 458-2830 Head Office -P.O.
FIRE AUTO THEFT Quyon Charge
FIRE AUTO THEFT SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME
FIRE AUTO THEFT SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME & FEMME MEN
FIRE AUTO THEFT SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME & FEMME MEN & WOMEN 9B RUE EGAN
FIRE AUTO THEFT SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME & FEMME MEN & WOMEN OB RUE EGAN.
FIRE AUTO THEFT SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME A FEMME MEN A WOMEN
FIRE AUTO THEFT SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME A FEMME MEN A WOMEN 9B RUE EGAN.
Fire Department NO COVER CHARGE A K Quyon Lions ClubW
Fire Department of Quyon Campbell
Fire Department Portage-du-Fort Volunteer Fire Department 458-2222 647-5607 Fire Chief
Fire Department QUYON FIRE STATION VÉRIFI
Fire Marshal’s Section
FIRE N SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME & FEMME MEN
FIRE SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME & FEMME MEN & WOMEN 9B RUE EGAN
FIRE SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME A FEMME MEN & WOMEN 9B RUE EGAN
First Annual Quyon Lions Motor Sled Derby
First Co-operative Craft Store See Classified Section
First Junior
First Period Quyon
First Presbyterian Church of Pembroke
First Quyon Flyer
First Serve Basis Quyon
FLOUR MILL Public Notice FOR SALE -
FOF Quyon Bristol.
FOLDING TRAVEL TRAILER PEMBROKE MALL February
Food Junior BURNS LOOSE WEINERSI BOLOGNA RED
Food Division 458-2577 Pontiac-Gatineau Labelle Tuesday
Food Heinz Junior Baby Food
Food Junior 21C
Food Junior 31
Food Section’s
FOR RENT Mrs. B Ayearst Quyon Tel I05W2 49585b ELECTRIC SHEEP SHEARERS
FOR RENT Municipal Corporation of Onslow Quyon
FOR RENT QUYON LIONS Club
Ford Bean’s Service Station Giant Tiger Hobbs Mill Stedmans
FOREST FIRE...... QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... MICKSBURG 735-3695 PEMBROKE
Forest Products Mill
Forest Resources Mill
Forestry Capital Mill Tour
Formerly Dontigny Mill ARNPRIOR
Formerly Quyon League
Fortin Industries Mill
FOX HUNTERS Association Quyon
FRASER S CLOTHES SHOP Shawville 647-2760 MARCHÉ McCANN Quyon
Fraser s Store Quyon
Free Methodist QUYON
FREE QUOTES Quyon
FRENCH COURSE Eastern Ont Junior B
FRENCH COURSE M&R FEEDS & FARM SUPPLY $350.00
French Junior Division
FRIDAY Junior Youth
Friendly Folk Junior Choir
Friendship Circle- Quyon
FROATJ & SONS Quyon Bronson s Store MONDAY
Froats & Sons Ltd JUNIOR HOCKEY
FROATS Quyon Council
Frontier College Quyon Ft
FRONTIER Good Section
Frost Joanne Veldhuis; Junior
Frost Wire Fence School Board Quyon
Fu Equity Editor QUYON
FUKNITUKI LTD PEMBROKE
Fund Plan Quyon
Fund Quyon
Fund Quyon Mr, McColgan
Funeral Chapel Quyon Hockey League WHEN Saturday
Funeral Director Pembroke si
Funeral Directors Shawville & Quyon Phone 647-2221 KELLEHER TAXI BEAN
Funeral Home Pembroke
Funeral Home wea Quyon United Church
Funeral ser- Carson Hill 613-821-2946 Owners
FURNITURE LTD 458-2507 GLENWOOO SHOPPING PLAZA LUCERNE.
FURNITURE LTÉE Call Renfrew 1-613-432-2149 1 Plaza
G & D Systems Randy Labadie Financial Services Bruce Campbell Pontiac Mayor Ian Hudson Quyon Fire D
G M Motors Office 819-4494922 residence
Ga Junior Curling
Gail Perry QUYON
GALETTA SALE 613-623-9840 J b
Galetta Sales 613-623-9840 Owners
Gall Gavan of Quyon
Gall Gavan-hosted Quyon Christmas Party
Gallenkamp Pembroke Mall Bata Pembroke Mall Boutique Denise Pembroke Mall
GARAGE MANSFIELD Bristol, Quebec 819-647-3313 Lung Association
GARBAGE COLLECTION Jack Graham Quyon
Gare Aylmer Breckenridge Quyon Wyman P.M
Gatineau Junior Expos
Gav/an’s Hotel Quyon
GAVAN S HOTEL Quyon DOLLAR VILLAGE
GAVAN S HOTEL QUYON Monday
GAVAN S HOTEL Quyon MURDOCK GLASS Quyon
Gavan*s Hotel Quyon
GAVANTS HOTEL Compliments of Kelly’s Funeral Home QUYON
GAVAN’S HOTEL Quyon
GAZETTE PRINTING Co. Quyon
General Accounting Section
General Hospital Pembroke
General Hospital Pembroke Auxiliary
GENERAL INSURANCE QUYON QUE.
GENERAL INSURANCE Shawville Lionettes OFFICE 819-647*5701 POWELL
General Mill
General Motors Products and Service 0 Mixed Feeds Provender Shorts Middlings Feed Flour Shur-Gain H
General Motors Products and Service Mixed Feeds Provender Shorts Middlings Feed Flour Shur-G-ain Ho
General Section
General Store Quyon Main St
Georgetown Woollen Mill* Georgetown
George’s Junior Girl’s RM Turpin
GERALD McKENNY CARTAGE ¦ACKMOE SERVICES Quyon 458-2998 Emergency
GERRY McKENNY HEAVY EQUIPMENT Quyon 458-2937 Shawville
GIFT CERTIFICATES Quyon Agricultural Society
Gift Shop Bank of Montreal Katharine Fletcher Isabel Croft Quyon Library Pneux
Gifts QUYON 458-2830 SHAWVILLE
Gillies Bros Mill
GIRLS Quyon Ferry QUYON Aytrrww Renfrew GAIL GAVAN FRIDAY
Girls Hockey Pembroke VS Petawawa
Girls Junior Ringette
Girls Softball League; Quyon All-Stars
Girls—Teens—Ladies Rubber Footwear Quyon TV And Appliances
GLASS & MIRROR SPECIALIST Quyon
GLENWOOD Junior Finalists
GLENWOOD Quyon Parish REV.
Globe Project/Junior Achievers
GLOVES - UTILITY TARPS - OUTDOOR THERMOMETERS M & R FEEDS
GLOVES - UTILITY TARPS - OUTDOOR THERMOMETERS M&R FEEDS
Go! Qüyon
Go! Quyon Furniture Store
Gold Medalist Eastern Ontario Section; Bronze Medalist Eastern Canada Division
Golden Wedding Anni- Pembroke
Goldie Quyon Ferry
Good Housekeeping My First Public Meeting Junior Club Work A Car
Good Mill
Good Public Notice Quyon
GORDON PAUIt INSURANCE LTD QU YON 458-2632 LUSKVILLE 455-2343 AYLMER
GORDON PAUL INSURANCE LTD 447-2526 QUYON
GORDON PAUL INSURANCE LTD 458-2632 QUYON LUSKVILLE
GORDON PAUL INSURANCE LTD OU YON 458-2632 LUSKVILLE 433-2343 AYLMER 684-4433 LOST
GORDON PAUL INSURANCE LTD OU YON 458-2632 LUSKVILLE 455-2343 AYLMER 684-4433 PHONE SHAWVILLE^
GORDON PAUL INSURANCE LTD Phone 647-2525 Shawville St Johns Quyon
GORDON PAUL INSURANCE LTD QU YON 458-2632 LUSKVILLE 433-2343 AYLMER
GORDON PAUL INSURANCE LTD QU YON 458-2632 LUSKVILLE 455*2-347 AYLMER
GORDON PAUL INSURANCE LTD QU YON 458-2632 LUSKVILLE 455-2343 AYLMER
GORDON PAUL INSURANCE LTD QUYON
GORDON PAUL INSURANCE LTD QUYON 458-2632 LUSKVILLE 455-2343 AYLMER Bristol Mines St. Edward’s Rev.
GORDON PAUL INSURANCE LTD QUYON A 58-2632 LUSKVILLE 455-2343 AYLMER
GORDON S CONSTRUCTION E Quyon
GORDON S CONSTRUCTION Quyon
GORDON’S CONSTRUCTION Quyon
Gospel Service C.A. QUYON CHARGE Reechgrove
Government Approves Quyon
Gowling Business College Quyon
GRACEFIBLD SECTION
GRACEFIELD 0 PETAWAWA 0 PEMBROKE 0 COBDEN
GRACEFIELD SECTION.
Grafitti Rock N Roll Quyon Sno-Riders » Electric Drills
GRAHAM 647-3885 GARAGE 819-458-2333 HOME
Grand & Senior Cham- Junior &
Grand Guardian John Green and Junior Past
Grand Junior Dairy Showperson
Grand Junior Director
Grand Junior Warden
Grand Pembroke
GRIFFIN & SON QUYON T
Group EVERYONE WELCOME Call 735-1643
Group Here Banquet For Softball League Given By Coulonge Lions Quyon
Group Reservations & Info 819-453-2 6 Hillside Pizza Pontiac
Group Reservations & Info 819-453-2 6 Pancake Breakfast
Groupe du Pont Quyon
GST Consumer Information Office QUYON LIONS HALL
GST MATTRESS FACTORY & FURNITURE OUTLET 613-432-8826 312 RAGLAN ST.. RENFREW
GUERRIER Quyon
GUERRIER That Extra Cash Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC Braoctfat Quyon"
GUEST SPEAKER Beechgrove Quyon
Guild Quyon
H.I. Hobbs & Sons Marcottes Quyon Freshmart Le Veteran Gaz Bar Shawville Shoe Shop Dishak Gordon Pa
H.I. Hobbs & Sons Mill
Hackney Society Junior Exhibitor
Hadley Junior High
Hadley Junior High School
Hadley Junior High School*
Hadley Junior School
HAIGHT Ever-Ready Battery QUYON
HAIGHT HENRY’S QUYON
Hairstyling Academy of Pembroke
Haley Industries Micksburg
HALLOWE EN MASQUERADE PARTY Fairbanks Hotel QUYON
Hand Junior Standish
Hand Store Emil Levesque Quyon
Handicraft Institutes—Junior Agriculture
HANGING BASKETS Track Winners- Junior Girls
Hardware Pembroke Mall Kern
Hardware Store Quyon Defeat Bristol Three Games
HARDWOOD Service | Bible Study Quyon St. Mary’s English Maas Saturday
HARNESS & COLLARS FARM* Mill
Harris 101 Junior
HAVE FUN—HELP PEMBROKE ROTARY Q~o
Have Saved Many Lives Tenders Wanted Shawville Intermediates Defeat Quyon
HAYES & SONS 1 Funeral Directors Shawville & Quyon Phone
HAYES & SONS Funeral Directors Shawville & Quyon Phone
HAYES & SONS Funeral Directors Shawville & Quyon Phone 647-2221 Management and Staff BAIE PONTIAC B
Hayes & Sons Funeral Home - Shawville/Quyon Pontiac Mallard Fish and Game Club
Hayes & Sons Funeral Homes 819-647-2221
Hayes & Sons Ltd 819-647-2221
Hayes & Sons Ltd 819-647-2221 DEATH Dagenais
HAYES & SONS Quyon Shawville
Hayes and Sons Funeral Home Quyon
Healey Honda & Kawasaki - Pembroke Ul
Healey Motors Ltd Pembroke
Health & Croup & Farm Supply MICKSBURG
Health Effect Divi-son Environmental Health Section
Health Section
Heart Institute QUYON CANADA DAY FESTIVITIES
Heart Quyon Foundation
HEATHER DICKSON Equity Publisher QUYON
Heifer Junior Calf Melvin
Heifer Junior Yearling
Heifer Junior Yearling — Carson Bros ; M Younge; L Brownlee
Helen-ettes Junior Corps
HELP WANTED WILSON’S QUYON
Hereford Junior de
Heritage Campus ; Quyon Carnival
Heritage College Quyon
Heritage Day WILBUR MCLEAN Equity Editor QUYON
Hez Inn Like Junior Western Pleas-Flint
HH Feeds Administrator
HH Hardware J 458-2830 458-2831 Home Home Hardware Hardware
Hie Junior Department
Hie Junior Red Cross
HIGH JUMP Junior Girls
High Junior
High Junior Hockey
High School Junior
High School Principale* Section
Highest Junior Aggregate
HIGHEST PRICES PAID Quyon
Highway Section Foreman
HILL AUCTION SERVICE Carson Hill 613-821-2946 Owners
Hillside Pizza Quyon
Hilton Mill
Hilton Mine Quyon
HIS ORCHESTRA PEMBROKE MEMORIAL CENTRE
HIS ORCHESTRA PEMBROKE MEMORIAL CENTRE V
Historic Mill
Hitler Campaign CEDAR SHINGLES ROLL ROOFING BUILDING PAPER LIME & CEMENT LUMBER MILL-WORK An
HIVE À DOG Our Band Mill
HK & Farm Supply Micksburg
HM Ht§ PS Quyon
HO LASS & SCREEN REPAIRS TO DOORS & WINDOWS QUYON
HOBBS & SONS % DAVE BEHAN CUSTOM ROLLING & GRINDING Shawville Pembroke
HOBBS & SONS SHUMAN FEEDS
Hobbs & Sons Feed Mill
HOBBS & SONS QUYON MILLING COMPANY SHAWVILLE MILLING COMPANY
Hobbs Bros - 613-257-2537 Ken McNeely
Hobbs Bros 613-237-2537 Auctioneers
Hobbs Bros 613-257-2537 Auctioneer
Hobbs Bros 613-257-2537 Auctioneers Ken McNeely
Hobbs Bros 613-257-2537 Bet-An
Hobbs Bros 613-257-2537 Sale
Hobbs Bros 613-257-2537 Sale Day
Hobbs Bros 613-257-2537 Sate Day
Hobbs Bros Sale Pavilion ANIMAL FEEDS NOTAIRE - NOTARY ASPHALT PAVING - REPAIR C.P.
Hockey Junior
Hockey Junior AAA
Hockey Junior de
HOCKEY Notary Public Shawville Wild Cats Defeat Quyon Shawville Intermediates
HODCINS STORE Junior Guild Supper A Success A
HODCINS STORE Quyon-Saturday
HODG-INS GARAGE X FEEDS V
HODGINS A BAT QUYON Licensed
Hodgins Bros mill
HODGINS Quyon Fair
Hodgins Reserve Junior
HODGINS Sec.-Treas Sec-Treas Livestock Feeds CASHMERE BOUQUET Fop
Hodgins Store Shawville 819-647-2731 819-647-6363 Support Cancer Research Dr. MacLellan Dr. Wootton
HODGINS Store SHAWVILLE I PEMBROKE
HODGKINS GARAGE Shur-Gain Balanced Feeds SHAW VILLE
Hodglns Junior Boys
Hog Feeds Chicken Feeds Dairy Feeds
Hog Feeds Chicken Feeds Dairy Feeds Family Herald
HOG FEEDS Pet Walsh Valedictorian At SI. Mary s Party GUtUWtt YO NG HOGS
Holiness Junior Young People
Holstein Junior Group
Holsteinand Junior Department
HOME - SPORT ANIMAL FEEDS NOTAIRE - NOTARY MOBILE TIRE SERVICE Box
Home 458-2087 Office
Home 613-826-0200 Cellular
Home Furniture Pembroke
Home Furniture Pembroke Comporta»
HOME HARDWARE QUYON
HOME HARDWARE QUYON.
HOME HARDWARE STORE Quyon
Home Home Furniture Pembroke
HOME O BRIEN THEATRE PEMBROKE - RENFREW HULL
Homer Telephone 458-2375 Daily
Honda 613-732-3673
Honda 613-732-3673 Toll Free 1
HONDA Honda Products HAS Honda DRIVE A SALES EVENT AS LOW AS Pembroke
Honda Pilot Granite Edition PEMBROKE Vous
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS J 1-1114 PEMBROKE
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS H QUYON Licensed
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Bristol Council Quyon Licensed
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS JOHN F KELLY QUYON QUEBEC Licensed
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS JOHN F. KELLY QUYON Phone SE
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS JOHN F. KELLY QUYON Phone SE
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS PEMBROKE Kitchen
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Phone Quyon
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS QUYON
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Quyon Licensed
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS QUYON Licensed
HONEYWELL & BURPEE MEDICAL BUILDING PEMBROKE
Horse Feeds
Horse Horse Show Cattle Sheep Swine Poultry Handicraft Hobby Show Women’s Institutes Junior Agricul
Horse Racine Strictly Prohibited Quyon
Horse Section
Horse Show Renfrew 4-H Dairy Club Achievement Show 4-H Goat Competitions Junior Hog Show Shorthorn
Hospital ...... Quyon School Fair ........ Sheen School Fair ......... Elmside School Fair........
Hospital Board Quyon
Hospital Î Pembroke Standard
Hospital Pembroke
Hospital QUYON
Hospital Quyon Mr. Fergus Wrinn
HOTEL QUYON.
HOTEL QUYON QUE.
HOTEL V QUYON
HOTEL & DINING LOUNGE Quyon
HOTEL & RESTAURANT QUYON
HOTEL & RESTAURANT QUYON
HOTEL & RESTAURANT Well Drilling QUYON
Hotel Morin Quyon
Hotel Pembroke
HOTEL PEMBROKE Children
HOTEL PEMBROKE John
HOTEL QUYON
Hotel Quyon Ferry
HOTEL QUYON QUE.
HOTEL QUYON.
HOUR SERMCE 458-3344 PRINTING AND OFFICE SUPPLIES 133 CENTRE ST
HOUR SERVICE 458-3344 PRINTING AND OFFICE SUPPLIES
HOUR SERVICE 458-3344 PRINTING AND OFFICE SUPPLIES 133 CENTRE ST
HOUR SERVICE 458-3344 PRINTING AND OFFICE SUPPLIES 133 CENTRE ST.
HOUR SERVICE 458-3344 PRINTING AND OFFICE SUPPLIES 133 CENTRE ST.. SHAWVILLE.
Hour Service Pembroke
House Financing PEMBROKE Honda OAC Bare
House PEMBROKE-ALLUM
House Quyon
House Quyon Snowball Tournament Juniors
House Section
HOUSES FOR SALE Quyon
Howard—a Junior
Ht Pembroke
Hughes Mrs. Alec McDonald, Quyon
HUH AUCTION SALE MacGREGOR Concrete Products Limited 1-800-267-0118(613
HULL CANTLEY A HULL LIMBOUR A HULL AYLMER A HULL MASHAM A HULL CHELSEA A HULL QUYON A HULL HULL A A
Hull Junior Board of Trade
Hull Junior College
Human Resources Administrator Office Assistant Pembroke
Human Resources Administrator Office Assistant Pembroke Site II
Humane Society 613-588-4508; Ottawa Humane Society 613-725-3166; Amprior Humane Society 613-623- 16
Hunters Party Pembroke Si
HX M&R FEEDS
HXÎSL Quyon St. Mary
HYMAN WASERMAN FURS VIS- 71 Pembroke St W.
HYUNDAI PEMBROKE GET A
I. Hobbs & Sons - Shur-Gain Feeds
I. Junior.—Hartwell
Id Junior Dra
IDEAL FEEDS Flo-g!aze Enamels Flo-glaze Interior Gloss Flo-glaze Paints Bristol Ridge Services
IDEAL FEEDS Pentecostal Assemblies Flo-glaze Enamels Flo-glaze Interior Gloss Flo-glaze Paints
Ideal Junior Sectional
II TIPS J 1-613-432-4831 X Off
II Easter Greetings With Wide Screen Far /t N E A T R E CINEMASCOPE VISTA-VISION PEMBROKE RENFREW
II Fi Pembroke Memorial Centre
II Hi-Rlse Sidewalk Junior
II Junior "
IÏ Junior.
II LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DES ÉLECTIONS DU QUÉBEC Sale Managers Hobbs Bros 613-257-2537 IRII Site
II Mill
II Quyon Unied Community Hospital
IIC BwBkw Quyon Lions Tournament
III Florida’s Old Sugar Mill
III Insurance Junior Guild
III MNI.M OlN OliH Mill
IIIIIHI HUH..........Mill Secy
IK V 819-647-3540 B®*; RBQ
IM Mlm|t BiH Mill
Immediate Delivery Telephone A C 613-732-2859 SATURDAY
Immediate Delivery Telephone A C 613-732-2859 Write for Information WE
Imperial Oil 161.18 Quyon Fire Equip
Improved Junior Division
Improved Junior Division Player"
Improvement Section
IMS Parish of Quyon Rev John G. Hilton 458-2117 Lay Reader Ken W Muagrove
In Farm Machinery " Junior Red Cross Our first Junior Red Cross
In Junior Dairy Showmanship
In Junior Showmanship
In- Quyon United Church
Included Sufficiency Fish Davidson Quyon Henry Roy Passes
Individual Junior Hill
Information Sales Barn 613-283- A
Information Sales Barn 613-283- Eganvllle
Information Section Shawville Municipal Offices Shawville
INFORMATION: Telephone Pembroke
Ins Junior Mairie
Installations & Sales 646-2144 613-3 4
Institute Hall Quyon
Institute of Quyon
Institute The Equity SECOND SECTION Shawville
Institutes ----------- Educational Exhibits---------- Junior Agriculture------------ Honey
Institutes ------------------- Junior Agriculture-------------------- Agricultural and Horticultura
Institutes Junior Agriculture
Institutes Junior Agriculture Agriculture
Institutes Pembroke
Institutes-------------- Junior Agriculture-------------- Agricultural
Institutes—Junior Agriculture
INSURANCE BROKERS LTD Home Auto ¦ Lite Quyon
INSURANCE BROKERS LTD Home - Auto * Lite QUYON 458-2632 LUSKVILLE 456-2343 AYLMER
INSURANCE BROKERS LTD Home - Auto - Life OUYON 458-2632 LUSKVILLE 455-2343 AYLMER 684-4433 INSURANC
INSURANCE BROKERS LTD Home - Auto - Life QUYON 458-2632 LUSKVILLE 455-2343 AYLMER 684-4433 INSURANC
INSURANCE BROKERS LTD Home - Auto - Lite Quyon
INSURANCE McCOLGAN INSURANCE BROKERS LTD Home - Auto - Life QUYON 468-2632 LUSKVILLE 456-2343 AYLME
INSURANCE Quyon Boys
InterCounty Junior Farmers Seed Jud- Shawville Milling Co. Ltd.
International Junior Fiddling Champ
International Paper Co Mill
International Snowblow- Quyon
International Vacu- QUYON ADA DALEY
INTERNET SERVICE WATER PUMP REPAIRS & SERVICE AUTOMOTIVE SALES & ANIMAL FEEDS Mack Mackenzie Motors
IP Quyon Golf Club
IqBS Reserve Junior Champion Calf
IS Inch Mill Wood
Is Quyon Mill
IS T Pembroke
It Farm Equipment Help Wanted Quyon LAURIE MacKECHNIE
It U 458-2507 BER & BER HOME LTD.
Items Junior Athletics
IU /l/u//l(u//l Reserve Junior Champion
IVERSON Equity Reporter QUYON
IVI & K Feeds and Farm Supply
IVINA Pembroke Diocesan
ÎW QUYON & DISTRICT
IX Pembroke Renfrew OX Ottawa
J Star Set Jewellers Pembroke Kriegers Jewellers Arnprior Renfrew Jewellers Renfrew
J QUYON SNO-RIDERS Kick-Off Party
J & J’s Gas Bar Kelly’s Greenhouse Mary-Sheila & John Draper M & R Feeds Mountainview
J & P Furniture & Appliances QUYON EMERGENCY NUMBERS I
J 0 QUYON
J E Russell with Reserve Junior Champion Female
J PEMBROKE MAIN STRKRT
J.F. Junior B
JAMIE DOGGART Equity Reporter PEMBROKE
January Pembroke Hospital
JD Polled Herefords Reserve Junior Champion Female
JE Boyle Mill
JH Quyon
JI Quyon Prothonotery
JILL Me BANK Quyon Correspondent
Jim Reece Equity Reporter 14th Annual Quyon & District Golf Tournament Saturday
JIVARO Fernando Lamas Rhonda Fleming Quyon FORT COULONGE CHARGE
JJ B W—« Quyon
JOHN F KELLY QUYON Brookdale Farm
Johnny Junior Shawville
Johns Quyon
Johns Quyon & St. Lukes Eardley
Johns Quyon All Saints 11
Johnson Motor Sales JUDGING DATES MONDAY—Junior M«logement Competition Seeds
Joint Meeting South Onslow Councils Cr Quyon
Joint Seeling Pembroke
Jolly Junior Club
JONATHAN CROWE Equity Reporter QUYON
JOX 2Y0 819-647-2204 Maritime Dnlling Schools
JOX 2YO Telephone 819
JOX Junior Division
JR Shop Canadian Tire The Equity Sheppard Motors Powell’s Auto Supply Erfle Bus Lines QUYON LIONS C
JULIELEE STITT Equity Reporter QUYON
JULIELEE STITT Equity Reporter QUYON August
JULIELEE STITT Equity Reporter QUYON May 20,2010 Onslow Elementary School
July August Wtomhip & Junior Church September June Sundey
July Quyon
July-Ajgust Worship & Junior Church
July-August Worship & Junior Church
July-August Worship & Junior Church September-June .w#
JUNE 9- Quyon Library Summer Hours
Junior
Junior B’s Valley Division
Junior "
Junior "A" School
Junior "Wall of Fame
Junior &
Junior & Intermediate Depts Time
Junior & Reserve Grand
Junior & Senior
JUNIOR & SENIOR FAIR EXHIBITS
Junior & Senior Grand Champion
Junior & Senior Pedal Pull
Junior & Senior STEP DANCING & FIDDLING
Junior & Youth Choir
Junior *B’
Junior 1 Bristol
Junior 2. Information CW Own Armstrong
Junior 4-H Department
Junior 4B’
Junior ;
Junior A
Junior A League
Junior A Star Cliff Garrison
Junior A Toronto
Junior A*
Junior AA
Junior AAA’
Junior Achieve-
Junior Achievement
Junior Achievement - Globe Project
Junior Achievement Globe
Junior Achievement Globe Project
Junior Achievement’s
Junior Achievers
Junior Acquiring Fame
Junior Ag Society
Junior Agricultu-
Junior Agricultural
Junior Agricultural & Dairy and
JUNIOR AGRICULTURAL DEPARTMENT
Junior Agricultural Merit
Junior Agriculture
Junior Agriculture 1
Junior Agriculture Agricultural & Horticultural Dairy & Other Food Products Highland Dancing Dog Sh
Junior Agriculture Agricultural & Horticultural Products Highland Dancing Dog Show SQUARE DANCING F
Junior Agriculture Agricultural A
Junior Agriculture Aug.
Junior Agriculture Merit
Junior Agriculture Notarv
Junior Agriculture Seed
Junior Agriculture---------------- Agriculture A Horticulture Products Honey
Junior Agriculture-------------------- Agricultural and Horticultural Products Honey
JUNIOR AGRICULTURE.
Junior Agriculturists
Junior Agronomist
Junior Also
Junior Altar
Junior Amateur Boxers
Junior Amyottc
Junior Amyotte
Junior and
Junior and Reserve Grand
Junior and Reserve Grand Champion
Junior and Reserve Junior Champion
Junior and Senior Division
Junior and Senior Fair Exhibits
Junior and Senior Public Speaking
Junior and Senior Reserve Continued
Junior Ann Brunton; Second
Junior Aquar-y
Junior Arithmetic
Junior Army
Junior Assistant
Junior Au*iliery HOLY TRINTY
Junior Automobile Journalists Association of Canada
Junior Auxili-
Junior Auxiliary
Junior Auxiliary Church Treasurer Miss
Junior Auxiliary HOLY TRINTY
Junior Auxiliary Ral
Junior Auxiliary ST.
Junior Auxiliery HOLY TRINTY
Junior AY PA
Junior AYPA
Junior AYPA Mrs. Herby Zacharias
Junior A’
Junior B
Junior B General
Junior B League-Valley Division W L
Junior B McLean
Junior B Pontiacs
Junior B Club
Junior B e
Junior B Figure
Junior B Golf Tournament
Junior B Hockey
Junior B Hockey Club
Junior B Hockey Grand
Junior B Hockey L6 Draperies Plus L7 Investors Group B3 Radio Shack
Junior B Hockey School
Junior B League
Junior B Ottawa Junior B
Junior B Perth Bluewings
JUNIOR B PLAY-OFFS VALLEY DIVISION FINALS Midgets
JUNIOR B PLAYOFFS ROUND 1
Junior B Pont
Junior B PONTIAC BREEDERS ASSOCIATION Shawville
Junior B Pontiacs
Junior B W L T
Junior B*s
Junior B-calibre
Junior Baby Food
Junior Baby Food Orange Flavor Crystals
Junior Badminton
Junior Ball Tournament
Junior Band
Junior Banquet
Junior Bar
Junior Barrow
Junior Baseball
Junior Baseball League Emard
Junior Basketball
Junior Basketball Team
Junior Bat
Junior BB
Junior BB des Trois Valley
Junior BB des Trois Valley Team Aylmer .
Junior BB des Trois Valley W L T
Junior BB des Trois Vslley
Junior BB Draveurs
Junior BB Draveurs Guy Boisvert
Junior BB’s
Junior Beadle
Junior Bears
Junior Bed
Junior Bed Cross
Junior Beef
Junior Beef Heifer Show
Junior Beet Showperson
Junior Belle Champions
Junior Best
Junior Bgolf
Junior Blue House
Junior Blue Jackets
Junior Bnaketbull Te
Junior Boanl
Junior Board of Trade of Montreal
Junior Bonspiel
Junior Boot
Junior Boy
Junior Boys
Junior Boys Basketball
Junior Boys Coat
Junior Boys Donald John*
Junior Boys High
Junior Boys Relay
Junior Boys Soccer
Junior Boys Volleyball
JUNIOR BO^S NOTICE FOR
Junior Breeder
Junior Breeders
Junior Bridesmaid
Junior Bronze
Junior Bronze Dames Group
Junior Bronze Division
Junior Bronze Free Skate
Junior Brt
Junior Bs
Junior Bs CALL FOR PRICES ON Hewlitt Packard
Junior Bs Cumberland
Junior Bs Dave Moore
Junior Bs J.F. White
Junior Bs Ottawa Senator
Junior Bs Players
Junior Bs SPECIAL STOCKER
Junior Bs*
Junior Bull
Junior Bull Calf
Junior Burgers Jubilee Bacon 12» Mac
Junior Byrne
Junior B’
Junior B’ Hockey Club
Junior B’ Valley Division
Junior B’j Shawville
Junior B’s
Junior C
Junior C Hockey Team
Junior Calf
Junior Call
JUNIOR CALLS
Junior Calves
Junior Calves STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Rev.
Junior Camper
Junior Canada
Junior Canadian Championships
Junior Canadians
Junior Carlton
Junior Cattle
Junior Central Gatineau Champs
Junior Certificate
Junior Cham
Junior Chamber
Junior Chamber of Commerce
Junior Chambers
Junior Chambers of Commerce
Junior Champa^
Junior Champion
Junior Champion A Clark
Junior Champion Bull
Junior Champion Bull Irvin Watson
Junior Champion Female
Junior Champion Female Alfacroft Holsteins
Junior Champion Female and Reserve Junior Champion
Junior Champion Female Farms
Junior Champion Female Gordon Oates
Junior Champion Female Re-
Junior Champion Grand Champion
Junior Champion Holstein
Junior Champion Jack Knox Reserve Junior
Junior Champion Male
Junior Champion Mountholm
Junior Champion Percher-
Junior Champion Percheron
Junior Champion Reserve Russell
Junior Champion Royal Winter
Junior Champion Showman Club
Junior Champion Stallion
Junior Champion Trophies
Junior Champion-Female-Deborah Cross Nellis Stewart Grand
Junior Champions
Junior Championship Clarendon School Board
Junior Choir
Junior Choir Members
Junior Choir Note: Service
Junior Choir Parish
Junior Choir Phone
Junior Choir Piano
Junior Choir Practice
Junior Choir Queen St.
Junior Choir Roman Catholic Bristol Mines St. Edward
Junior Choir Shawvilla United Church
Junior Choir ST-AMAND & DESJARDINS Barristers
Junior Choir THE HON.
Junior Choir United Church
Junior Choir United Church Campbell’s Bay
Junior Choirs
Junior Chorale
Junior Church
Junior Church All Vbar
Junior Church Chapeau
Junior Church Chepeeu
Junior Church Dimanche
Junior Church HOC
Junior Church J> Morton
Junior Church Morning Worship Evening Worship Saturday Serves St George Thome Centre
Junior Church Morning Worship Evening Worship SERVING THE PONTIAC SINCE
Junior Church RevFr Harrington
Junior Church Sept
Junior Church September June
Junior Church September June Chapeau
Junior Church September June Sunday Service
Junior Church September June V
Junior Church September-June
Junior Church September-June Anglican Parish
Junior Chwnpion Female
Junior Citizen
Junior City Hockey League
JUNIOR CLERK
Junior Clerk Accounting BASEMENT.
Junior Clerk Typist
Junior Club
Junior Club Fair
Junior Club SHAW VILLE PASTORAL CHARGE Minister
Junior Clubs
Junior Coffee
Junior College
Junior Colleges
Junior Com-Interclub
Junior Command
Junior Committee
Junior Competit-
Junior Competition
Junior Concerto
Junior Conklin
Junior Conservative
Junior Conservative club
Junior Conservative Club of Montreal
Junior Corner-
Junior County
JUNIOR COURSE
Junior Cross
Junior Curling
Junior Curling Games
Junior Curts Auxiliary
Junior CWL
Junior C’
Junior C’ Hockey Shawville
Junior Dagenais
Junior Dairy
Junior Dance
Junior Dance Committee Rep-
Junior Darcy
Junior Delgnwe
Junior Dennis Britt
Junior Department
JUNIOR DEPARTMENT ARMSTRONG BROS Grade II
Junior Department Hostess
Junior Department Louis Judd
Junior Department of St. Luke s United Church Sunday School
Junior Dept
Junior Deputy Grand Master Right Worshipful Brother Raymond Reside
Junior Deputy Master Ken Evans
Junior DeW.
Junior Direct
Junior Director
Junior Division
Junior Division Harris
Junior Division Intermediate
Junior Drama Chib of Christ Church
Junior Drama Club of Christ Church
Junior Draveurs
Junior Driver Com CHILD’S PONY
Junior Driver Competi-Lionel Telford
Junior Driving CHA Competition Danny
Junior Dwight McDowell
Junior ÉÉH
Junior Elem
Junior Elementary
JUNIOR ELEMENTARY DEFT
Junior Elementary Department
Junior Elementary School
Junior Elmside View Farms Inc HoJstems
Junior Encyclopaedia Britannica
Junior end
Junior English
Junior English Morgan More
Junior Enid
Junior Equitation
Junior Equity Publisher SHAWVILLE - A
Junior Equity Sports McCleary
Junior Exchange Kids
Junior Executive
Junior Exhibition
Junior Exhibitor
Junior Exhibitors Seed Section Angie Atkinson
Junior Exhibits
Junior Fair
Junior Fair Department Wednesday
Junior Fair Judging
Junior Fair Judglno
Junior Fair Junior
JUNIOR FAMOUS
Junior Farm
Junior Farm Clubs
Junior Farmer
Junior Farmer Club
Junior Farmer Con
Junior Farmer Education Wifi Open Soon
Junior Farmer Home Makers
Junior Farmer Sells Raffle Tickets Norwood Fair Thrives Despite Rain
Junior Farmer Talent Competition
Junior Farmer Variety
Junior Farmers
Junior Farmers Association
Junior Farmers Inter-County
Junior Farmers Steer Feeding
Junior Farmers Surprise Shower ited Church
Junior Farmers Visit International Harvester Plant
Junior Farmers Visit International Harvester Plants
Junior Farmers* Choir
Junior Farmers’ Association of Ontario
Junior Farmer’s Association of Pontiac
Junior Fe- Friends of Ulster
Junior Female FOR SALE
Junior Finance
Junior Fire Marshal
Junior Fire Marshal Program
Junior Fire Marshals
Junior First Aid
Junior First Aid Certificates Barry’s
Junior Flag
Junior Flyers
Junior Foot Douglas
Junior Football
Junior Forest Rangers
Junior Forest Wardens
Junior French
Junior French Division
Junior French Plays Best Supporting Actress
Junior Frink Snow Plow
Junior GagnonH
JUNIOR GARBAGE BAGS.
Junior Gardens
Junior Gardens Potatoes
Junior Gerry Labelle
Junior Get-of-Sire
Junior Girin* Institute
Junior Girl
Junior Girl Kaltlyn McCorriston
Junior Girl*
Junior Girlec
Junior Girls
Junior Girls Auxiliary Banquet Mr.
Junior Girls Basketball
Junior Girls Basketball PPHS.
Junior Girls Basketball Team
Junior Girls COMPLETE
Junior Girls Cup Graccfield
Junior Girls Dana
Junior Girls Erin Powell
Junior Girls High Jump
JUNIOR GIRLS Jo-Ann Hobbs
Junior Girls Relay
Junior Girls Softball Throw
Junior Girls Tracey Foster
Junior Girls Volley
Junior Girls Volleyball
Junior Girls—Janice Yemen
Junior Girl’s Guild of St. Paul’s Church
Junior girts—1st Cathy Rout-llffe
Junior Glllld
Junior Gold
Junior Gold Medalist Erik Barber
Junior Gold With
Junior Golden Gloves
Junior Golden Gloves Tournament
Junior Golf
Junior Golf Group Lessons For
Junior Golf Program
Junior Golf School
Junior Golf Team
Junior golfers
Junior Got
Junior Grade Ida Wilson
Junior Grade Piano Joan Taggart
Junior Grades
Junior Grades Shawville High School
Junior Grades Shawville High School Post
Junior Gridders Beal Campbell
Junior Group
Junior Guardian
Junior Guild
Junior Guild Annual Reefing
Junior Guild CORN SYRUP
Junior Guild Dwight McDowell
Junior Guild Make Presentation
Junior Guild Presents Plays
Junior Guild Rev. J W. Robson Epiphany
Junior Guild Rev. J.
Junior Guild Rummage Sale
Junior Guild Spring Rummage Sale
Junior Guild Well Received
Junior Guilds
Junior GulM-and
Junior GuUd
Junior H | Guild
Junior H.
Junior Hack
Junior Hackey League
Junior Hackney Showman
Junior Hats Boys
Junior Heifer
Junior Heifer Calf
Junior Heifer Calf Bred Senior Heifer Hereford Calf
Junior Heifer Calf Mofferest Diane
Junior Heifer Calf;
Junior Heifer Calf; Walter Kilgour
Junior Heifer Calves
Junior her Fine Arts Courses
Junior Herd
Junior Hereford
Junior Hereford Associat
Junior Hereford Club
Junior Hereford Club MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS
Junior Hereford Showmanship
Junior Hereford WÆlAMÇMf SHAWVILLE
Junior High
Junior High Jump
Junior High Point Point Trophy
Junior High School
Junior Hoc-bey Club
Junior Hockey
Junior Hockey Association
Junior Hockey Ben
Junior Hockey Berthe
Junior Hockey Champions
Junior Hockey Club
Junior Hockey Clubs
Junior Hockey Clun
Junior Hockey Conference
JUNIOR HOCKEY Deep River
JUNIOR HOCKEY Junior Hockey
Junior Hockey LADYSMITH SPORTSMAN’S CLUB Shawville Arena EVERY FRIDAY
Junior Hockey League
Junior Hockey League Branch
Junior Hockey League Malcolm McGillvray
Junior Hockey Leagues
Junior Hockey Madawaska Valley Wolves
Junior Hockey Marinier
JUNIOR HOCKEY Medeweske
JUNIOR HOCKEY Opeongo
JUNIOR HOCKEY P
Junior Hockey P League
JUNIOR HOCKEY Petawawa
JUNIOR HOCKEY Petawawa Indians
JUNIOR HOCKEY Petawawe
Junior Hockey PLAY-OFFS Semi-Finals Jr. Pontiacs
Junior Hockey Players
Junior Hockey Politics
JUNIOR HOCKEY RENFREW
JUNIOR HOCKEY SCHEDULE
JUNIOR HOCKEY SHAWVILLE JUNIOBS LOSE
JUNIOR HOCKEY Sow Us» 8,ty A EN P RIO*-SH AW VILLE IM Amprior Green Shirts
Junior Hockey Team
Junior Hockey Team McCord
Junior Hockey the
Junior Hockey Tour- Jmimy Fulford
Junior Hockey WEDNESDAY Heel
Junior Hocky
Junior Holstein
Junior Home
Junior Home and School Of Dr. S.E.
Junior Home Nursing
Junior Home Nursing Cert’s
Junior Homemakers
Junior Homemaker»1 Club
Junior Homvmakei
Junior Honor Roll for No-
Junior Hookey Club
Junior Hoorn
Junior Hop
Junior Horse Shoe Pitching 1
Junior Horsemanship
Junior Horticulture Junior
Junior Hotkey
Junior Hoys
Junior Hunters
Junior Huntrr
Junior Hœkey League
Junior IB
Junior III
Junior III.—May
Junior In- Dean
Junior Institute
Junior Institutes
Junior Intermediates
Junior Invitation
Junior Itcxmi
Junior Jalopy
Junior Jersey
Junior Jersey Brownlee
Junior Jets Broomball 9pm Carnival Dance
Junior Jiu-Jitsu
Junior Judging Competition
Junior Judging Contest
Junior Junior B* Pontiacs
Junior JuU^i L«‘vuui»v
JUNIOR J|
Junior K-Gr
Junior Ke
Junior King
Junior Kle
Junior La
Junior Lacrois
Junior Ladies
Junior Ladies Guild
Junior Ladies Guild of St. Paul’s Church
Junior Ladies Sizes
Junior Ladies’ Guild
Junior Lalonde
Junior Langlois
Junior Laugh
Junior Lea
Junior Lead
Junior Leader
Junior Leaders
Junior Leaders Pack Leader
Junior Leaders School
Junior Leadership
Junior Leadership Camp
Junior League
Junior League Arn-prior
Junior League Members Married FOR A HEALTHY NATION
JUNIOR LEAGUE STANDING P W L P
Junior League Upset As Shawville Licks Renfrew
Junior Level
Junior Library Committee
Junior Lieu-|
Junior Lions
Junior Livestock Clubs
Junior Loaders
Junior Lodge
JUNIOR LOSES BALANCE.
Junior Loving
Junior lved Cross
Junior Ma
Junior Magasine
Junior Magazine
Junior Male Athletics
Junior Mark
Junior Marketing D*y
Junior Matric
Junior Matriculation
Junior Matriculation Graduate ;
Junior Matriculation Pontiac Lumbermen Study Co-operàtion A
Junior Mazagine Vertal
Junior Me
Junior Meeting
Junior Member
Junior Member Seminar
Junior Members
Junior Men
Junior Men’s Canadian Fastpitch WILBUR
Junior Men’s Canadian Fastpltch Championships
Junior Men’s Tro-
Junior Metric
Junior Milks
Junior Min-
Junior Minister
Junior Minor Hockey
Junior Miss
Junior Miss & Master Y2K - Ages
Junior Miss Judy Ryan
JUNIOR MISS.
Junior Missionary
Junior Model Fort
Junior Momentary
Junior Moved
Junior Mr.
Junior Mrs Amos Armitage
Junior Mrs Tilley Robinson
Junior National Figure Skating Team
Junior National Championships
Junior National Figure Skating
Junior National Team
Junior Nepean Raiders
Junior New York Islanders
Junior Night Msjerettes
Junior Novice Parade Corp;
Junior Novice Rick Kavanagh
Junior OH A
Junior OHA
Junior Olympic
Junior Olympic Boxing
Junior Olympics
Junior Olympics Chapeau Hotel
Junior Olympics Community Handbook
Junior Ontario Judo Olympics
Junior or
Junior Orange Association of Charte
Junior Orange Lodge No.
Junior Orange Lodge of Charter
Junior Orangemen
Junior Ottawa River
Junior P G
Junior Pageant
Junior Pant Tops
Junior Party-frock
Junior Past
Junior Past Gand
Junior Pastimes
JUNIOR PETITE
Junior Petunia
JUNIOR PKG.OF10
Junior Pleasure Horse
Junior Pontiac
Junior Pontiacs
Junior Pontiacs Fund Raiser Carleton Place
Junior Pontiacs Fund Raiser Golf Tournament
Junior Pontiacs Fund Raiser Golf Tournament Monday
JUNIOR PONTIACS HOCKEY Shawville Arena
JUNIOR PONTIACS SPLIT GAMES
Junior Pontiats
Junior Pre-Training Division Heron; Excalibur
Junior Pretty Nifty
Junior Princess Ann Pilon
Junior Professed
Junior Programmer
Junior PTA
Junior Public Speaking
Junior Queen
Junior R.C.I.
Junior RA
Junior RA Dance Committee
Junior Radio League
Junior RcJ Cross International Art Exhibit
Junior Red
Junior Red Cn
Junior Red Croat International Art
Junior Red Cross
Junior Red Cross Clinics Completed Branch
Junior Red Cross Committee
Junior Red Cross Enrolment Week
Junior Red Cross High School Council
JUNIOR RED CROSS MEMBERSHIP DRIVE GENERAL MOTORS SALES
Junior Red Cross WEEKLY EDITORS LOOK AT NORAD
Junior Red Cross Work
Junior Red District Governor Percy Reid Calgary NDP
Junior Red Hawks
Junior Red Houghton N Y
Junior Red Intrep-ids
Junior Red Smyth
Junior Relay
Junior Reserve
Junior Reserve Champion
Junior Rest Actress
Junior Results
Junior Rider
Junior Ronald
Junior Room
Junior Room Fort Coulonçe Elementary School
Junior Roundup
Junior Rvd
Junior Ryan
Junior Safety Course
Junior School
Junior School Concert Huge Success
Junior Sci-;
Junior Scout
Junior Scouting
Junior Scouts
JUNIOR SCRIBBLERS Ont
Junior Sdouts
Junior Section
Junior Section Cooking Drop Cookies Belanger
Junior Section Cummings
Junior Section M&R FEEDS QUYON MILL 819-458-2023 MICKSBURG 613-735-3689 PEMBROKE
Junior Section Roger Delorme Obituaries Marion Loretta Clark
Junior Section Special Junior Shorthorn Grant For Junior Section These Grants
Junior Seed
Junior Series—S
Junior Service
Junior Service Club
Junior Service Club A Cuhmas-ter
Junior Shawville
Junior Shawville CGIT
Junior Shorthorn
Junior Show
Junior Show Corps
Junior Showman Fahey
Junior Showman Mary Lynn Pirie
Junior Showmanship
Junior Showmanship Winder
Junior Si
Junior Silver
Junior Silver Ladies Compulsories
Junior Silver Ladies Freestyle
Junior Simmenul Farms
Junior Size Bags
Junior Size Garbage Bags Facettas
JUNIOR SLACKS & HYDRO PARKAS WORK Dress Shirts JEANS
JUNIOR SLEEP SETS.
Junior Sloan
Junior Soccer
Junior Soccer Champs
Junior Softball Team
Junior St Tournament
Junior St. Johns Ambulance Class
JUNIOR Standard
Junior Stanhow
Junior Steer Division
Junior Stepdancing
Junior Stock Seat
Junior Stock Seat Equitation Top Game Horse
Junior Student
Junior Submitted
Junior Suits
Junior Suits Junior Suits
Junior Suits Intermediate Suits
Junior Suits Smart
Junior Sunday
Junior Sunday School
Junior Sunday School 9.00 a.m—Worship Service National Union Pofty
Junior Sunday School Austin 2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Worship Service Knox 8.00 p.m.—Worshi
Junior Sunday School Austin 2.00 pm.—Sunday School 3.00 p.m.—Worship Service Knox 8.00 p.m.—Worship
Junior Sunday School Austin p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Worship Service Knox 8.00 p.m.—Worship Ser
Junior Sunday School Cash Sales Only!
Junior Sunday School Concert Grant Smith
Junior Sunday School Knox
Junior Sunday School Knox ........ 2.30 p.m.—Worship Service
Junior Sunday School Knox 130
Junior Sunday School Knox 2.30
Junior Sunday School Knox 2.30 p.m.—Communion Service Austin 7.45 p.m.—Communion Service
Junior Sunday School Knox 2.30 p.m.—Worship Service
Junior Sunday School Knox 8.00 p.m.—Worship Service Austin 2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Worshi
Junior Sunday School Knox 9.00 a.m.—Worship Service
Junior Sunday School Knox aoTAjos
Junior Sunday School Knox p.m.—Worship Service Austin
Junior Sunday School Knox Worship Service
Junior Sunday School Name
Junior Sunday School Preacher Mr. G. L. Lovering Knox
Junior Sunday School Preacher Mr. G. L. Lovering Knox 2.30 p.m.—Worship Service
Junior Sunday School Preacher Mr. G. L. Lovering Knox 8.00 p.m.—Worship Service
Junior Sunday Schsol Knox i
Junior Sunday Spirit
Junior Supervisor
Junior Susan Wilson
Junior Sweatshirts
Junior Sylvia
Junior T3’ Hockey League
Junior Team
Junior Teens Kellie Brownlee
Junior Teens Todd Barber
Junior Tenders
Junior Tennis
Junior Terry Halter
Junior The Packers
Junior Theory Elementary Theory Smi h
Junior Theresians
Junior Tied
Junior Tournament
Junior TPs
Junior Track
Junior Tractor Competition
Junior Training Divi- Preliminary Division
JUNIOR TROPHIES
Junior Trophy Carole St-Aubln
Junior Twins
Junior U J
Junior Un
Junior UOVHLI
Junior Upper
Junior Upper Ottawa Valley
Junior Usherette
Junior Value
Junior Varsity
Junior View Farms Inc.
Junior Volleyball League
Junior Volleyball-Robert McCord
Junior Warden
Junior Warden’s
Junior West Toronto Nationals
Junior West-awarded the
Junior Western
Junior Western Pleasure CIs Wickens
Junior Will Never Contract
JUNIOR WINNERS.
Junior Wolf
Junior Wolves
Junior Women
Junior Women’s Institutes and Homemaking Clubs
Junior Wood
Junior Woodland
Junior Woodward
Junior World Trials
Junior XV.
Junior Yearling
Junior Yearling Bull
Junior Yearling Heifer
JUNIOR YEARLING HEIFER J E Russell A Sons Hlllls Connolly Edwin
Junior Yearling Holstein Heifer Class
Junior Yearling Watson
Junior You
Junior Young
Junior Young Conserve Rubber Paper
Junior Young Peoples
Junior Youth Party
Junior |
Junior } Chamber of Commerce
Junior ‘B* Hockey Club
Junior ‘B’
Junior ‘B’ Hockey Club
Junior ‘B’ Hockey League
Junior ‘B’s
Junior “B” Hockey Club
Junior “B” Season Tickets
Junior “Le# Mariniers Club de
Junior.
Junior;
Junior; Brett Kayla McCann; Reserve Ramsay
Juniors Junior B’s
JUST EAST Of PEMBROKE MORLEY HOOGINS LIMITED.
Juyon Fair Pageant Quyon Lions Hall
K & L Dairy 819-647-2858 SEALTEST
K & L Dairy Royal Bank - Shawville Norway Bay Golf Course Quyon Lions Also
K & M STANTON AUTO REPAIRS Quyon 458-2333 LANGFORD GROCERY Shawville 647-2933 SHAWVILLE FORD Shawvi
K & M STANTON GARAGE & RESTAURANT Quyon
K 6tI 458-2536
K Y STICKS—Junior
KAISER HILLMAN AUSTIN HUDSON PEMBROKE INK Sales and Service General Repairs - Body Work COTIE BROS.
KAISER HILLMAN AUSTIN HUDSON PEMBROKE Sales and Service General Repairs - Body Work COTIE BROS.
KAISER HILLMAN PEMBROKE Sale» and Service General Repairs - Body Work COTIE BROS.
Kal Kan Cat Food Chocolate Swiss Old Mill Bread
Kcon s Store Quyon; Chartcris Store; John ston’s Store
Keen’s Store Quyon
KELLEY C H. MacLEAN Quyon Quebec Licensed
KELLEY Quyon Licensed
KELLEY Service Changes Quebec Quyon Licensed
KELLY Auctioneer Quyon Licensed
KELLY Auctioneer QUYON QUEBEC Licensed
KELLY Auctioneer BRISTOL FARMERS’ CLUB Livestock Shipping QUEBEC QUYON Licensed
KELLY Auctioneer Institutes Donate To Pontiac Community Hospital Quyon Que
KELLY Auctioneer QUEBEC QUYON Licensed
KELLY Auctioneer Quyon Licensed
KELLY Auctioneer Quyon Que
KELLY Auctioneer QUYON QUEBEC Licensed
KELLY Auctioneer REDPATH SUGAR Quyon Que
KELLY Auctioneer Shawville QUEBEC QUYON Licensed
KELLY Auctioneer Steelco Fencing Quyon Licensed
KELLY Auctioneer X QUEBEC QUYON Licensed
KELLY AUtniONEKR W QUYON
Kelly Junior Family
KELLY MmU QUEBEC QUYON Licensed
KELLY QUEBEC Plus QUYON Licensed
KELLY QUYON
KELLY QUYON Front QUEBEC Manufacturer s Credit Pkm Available UNDSAY SCHAEFE Authorised Barrett
KELLY QUYON Hardware b QUEBEC
KELLY QUYON QUEBEC RENFREW HOME FURNISHINGS Ltd district Nothing
Keon s Store Quyon; Charted# Store
Keon’s Store Quyon; Charteris Store
Keon’s Store Quyon; Charteris Store;
Keon’s Store Quyon; Charteris Store; John
Keon’s Store Quyon; Charteris Store; John ston’s Store
Keon’s Store Quyon; Charteris Store; Johnston’s Store
KeUy Funeral Home Quyon
Kilgour & Sons Quyon Far- | ANGLICAN CHURCH OP School Board
KINGS A QUEEN Quyon Village
Kings Junior B
Kings Pontiac Junior
Kings QUYON Th« Sh.ÆX”w
Kings Social Club Pembroke
Kingston & Pembroke
Kingston & Pembroke Railway
Kingston Junior A
KINGSTON PROVISION ERS LTD Hall PEMBROKE BRANCH FOR VOTING
Kitchener Junior Sticks Reg
Knaten Reserve Junior Champion
KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS KRISSTESSA ELECTRONICS DIGITAL SATELLITE SYSTEMS TEL 819-647-2
KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Quyon
KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Quyon St Mary Rev Fr Baa
KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS V Pembroke
KRISTINA MISENER Equity Editor QUYON
l EQUITY PHOTO Quyon
L & J TOWING K. & M. STANTON Quyon
l 1-800-267-0118 1-613-582-3459
l 458-2366 Happy New
l 613-822-1351
l 819-647-3540 BST* RBQ
l 819-647-6333 Jennifer Hodgins RMT Insurance
l 819.689.2488
l Ages PEMBROKE CABINET FACTORY
l BAKERY SHOP BOULANGERIE / 819*647.3521
l Junior Waltzing
l LAURIE MacKFCHNIE 458-2424 PHONE
l Lloyd Balharrle Bull Junior Champion
l m Church Service Quyon
l Monarch Fanning Mill
l PEMBROKE
l Pembroke Bristol School Fair Bristol School Fair
l RELIEVE CONGESTZ ; Junior
L V x4 Junior
l WE WANT RED PINE POLE STOCK Quyon PROVINCE DE QUÉBEC Municipalité de SHAWVILLE Aux
L, Junior Aggregate
LABADIE FINANCIAL SERVICES 101 STANTON RD„ QUYON.
Lac Des Ai- Pembroke
Lac des Loups Quyon St Pwts
LADIES AUXILIARY OFFICERS Junior
Ladies Broomball Junior Pontiacs
Ladies Institute Hall QUYON
Ladies Night Ban- QUyon
Ladies Pembroke Invitational Bonspiel
Ladies Section
Ladies Section Gordon
Ladies Section Quyon Fair
Ladles Guild A Quyon
LADYSMITH CHARTER# QUYON
Ladysmith Quyon Bristol Waller Kilgour
Ladysmith School Quyon Parish Rev. E.
Ladysmith School Quyon Parish Rev. b
Ladysmith School Quyon Parish Rev. E.
Ladysmith School Quyon Parish Rev. E. N. McCoU St. John
Lakefleld Division SECTION NO
Lambton County School Section Plan
Lanark County vs. Junior Playdown Draw
Lanark Junior Farmers Resolved
Landing/Quyon Port Authority;
Langford Junior Red Cross
LaSalle & Shannon LaSalle 819-453-7667 Call
LaSalle Junior Colle
Laura Junior Yearling
LAURENT TROPHY & ENGRAVING Quyon
LAURIE MacKECHNIE 458-2424 Chrome
LAURIE MacKECHNIE 458-2424 rz Services
LAURIE MacKECHNIE 458-2424 Services
Laurie MacKechnie Real Estate Agent Quyon
Laval Junior A
LAWN CHAIRS Quyon Parish REV.
Lbec Regional Junior Agricul-
LE LOT CI-DESSUS FAIT PARTIE DU CADASTRE OFFICIEL DU VILLAGE DE QUYON.
League of Pembroke Diocese
League of Pembroke |
League of Quyon
League Pembroke Kings
League Quyon
League Quyon CWL Shawville
League’s Junior Safety
LEAH IVERSON Equity Reporter QUYON
LEAH MILLER Equity Editor QUYON
LEAH MILLER Equity Reporter QUYON
LEAH MILLER Equity Reporter QUYON—
LEATHER RECLINER FAUTEUIL INCLINABLE EN CUIR Home Furniture Pembroke
Leaves Quyon Ferry Dock
Lecompte Junior
LEGAL ADVISOR Tel 647-2975 Cobden Livestock Sales Phone 613-646-2104
Legion Hall Quyon
Legion Members GAVAN’S HOTEL QUYON
Lenten Service Charteris Parish House PARISH OF QUYON
Lenten Service Parish House PARISH OF QUYON
Lenten Service QUYON Rev. Allan Rond ST LUKE S EARDLEY MARCH
Lenten Service TCRA Centre Ladysmith PARISH OF QUYON
Lenten Service TCRA Ladysmith PARISH OF QUYON
Leo Junior
LETTERS QUYON F AI
Library Quyon
LICENSED MECHANIC GARAGE 6473164 458-2744 KLUKE’S WHOLESALE MacGREGOR
Life Insurance SHUR-GAIN FEEDS AND FARM SUPPLIES
Life Quyon TOPS
LIFE V T E MECHANICAL REPAIRS PHONE (1-819)647-5413 SHAWVIUE.
Light Horse Ladies Section Quilt
Light Horse Section
Lighting Conversion Quyon
Lights Committee Quyon Lionettes
LIKE A FLOUR MILL.
Lindbergh Junior
Lines Private Labels Moonlight A More Pembroke
Lion à Quyon
Lion de Quyon
Lion Leo 458-2077
Lion Quyon
Lion Tom Mill-
LIONS & LIONETTES QUYON - MARCHÉ McCANN SHAWVILLE - B S PLACE CAMPBELL S BAY - KLUKE
LIONS BEACH BARN QUYON STORAGE SPACE FOR RENT Quyon Fair Grounds Everyone Welcome AGENDA 1
Lions Club Hall Quyon
Lions Club Quyon
Lions Club Quyon Fairs
Lions Hall de Quyon
Litchfield Coun- QUyon Womens Institute
Litchfield Council Norkh Star Feeds
Litchfield Council Minutes Quyon
Litchfield Council QUYON Canada Day Parade
Litchfield Council Strike Mill Rate
LITCHFIELD HEATING 1-819-648-2663 B&T DUNBAR PETROLEUM
Litchfield Mansfield & Pontefract 1.08 North Onslow South Onslow Portage du Fort Quyon Rapides des
LittAfield Council Aylmer Jottings Quyon
Little Lumber Kings of Pembroke
Livestock Sales Phone 613-646-2104 E# ASH & CAMPY Trucking
LKAH MILLER Equity Reporter QUYON
LM Bess DOWNTOWN PEMBROKE ONLY
Local 1.819.777.0112
Local 1.819.777.0412
Local 819.777.0112
Local Business 6th Annual Quyon Demolition Derby i
LOCAL GRAINS & BEANS M&R FEEDS QUYON MILL
Local Junior Farmer Clubs
LOCAL THEATRES LYN A MOVIES QUYON SHAWVILLE THEATRE
Local: 1-613-582-3459 Insurance Custom Crafted Memorials Offering Love’s Greatest Gift Remembrance
Lodge Hotel THANK YOU PONTIAC JUNIOR B’s
Lodge Pembroke
Lodge Quyon
Log’s End Mill
Loi Owners Urged Use Ballots Quyon Council Orders Fire Inspection
London Chronicle A LADY LECTURER Feeds Nerves
Loral KxprsM Mixed Leave Pembroke M Cobden
Lorrain School of Nursing Pembroke
LOST QUYON MANS GRUEN WATCH WITH Week
LOST Standard Church Quyon
LOTS Quyon Co-operative Creamery Annuel Meeting
LOUISE BROWN Equity Editor OU YON Sept 11,2010 Quyon Community Day
LOUISE BROWN Equity Editor QUYON
LOUISE BROWN Equity Editor QUYON July
LOUISE BROWN Equity Editor QUYON June
LOUISE BROWN Equity Editor QUYON Nov 20.2010
LOUISE BROWN Equity Editor QUYON Sept
LOUISE BROWN Equity Reporter QUYON Nov
Louise Donaldson 458-7892
Louise Donaldson 819-648-2186 donaldson@commerce-pontiac.ca
Low Junior Red Hawks
LPQ OntuiH Section
Ltd 735-5020 Free Parking
Ltd 819-647-2204
Ltd and Quyon Freshmart
LTD Junior Pontiacs
LTD SUPPORT JUNIOR SI NDAY
LTD Wl MANUFACTURÉ CONCRET# SIWIt MM RilNFORCB IOAD MM BUILDING SUPPLIES QUYON
LUMBER MILL-WORK X X Hardened Lenses Protect Workers Hardened
LUNDGRENS REPAIR SERVICE Pontiac Printshop Ltd. 819-647-2204 QUALITY PRINTING BUSINESS FORMS LETTER
Luskvillc-Quyon Fire Department
Lutheran Church Pembroke
LUX Roller Mill Fruit
M & R Feed Mill CAROLE ST-AUBIN Equity Editor PONTIAC
M & R FEEDS
M & R FEEDS & Farm Supply
M & R FEEDS & FARM SUPPLY QUYON MILL Quyon
M & R Feeds Church
M & R Feeds Customer Appreciation Sale
M & R Feeds Pembroke-Quyon Mill
M & R Feeds; Nesbitt s
M STANTON GARAGE A RESTAURANT Quyon
M&R FEEDS L
M&R FEEDS Water
M&R KIXl & Farm Supply QUYON MILL 819-458-2023 FORTIN & LEGAULT Me JEAN PIERRE PIGEON NOTAIRE
M&R S FEEDS X & Farm Supply
M&S Store Quyon
M. Alex Lough Junior Dep.
M. Service MacKILLICAN & ASSOCIATES Quyon Pastoral Charge Rev R
M. Zion Church Service QUYON PASTORAL CHARGE - Rev.
M.H. Grain Binder; IH Mower; Favorite Threshing Mill
MA Quyon Lions Club
Macartney Junior
Macartney Junior Milks Them
Macartney Junior Tenders
Macartney Junior K.
Macartney Junior RAILWAY
Macartney Junior Wanted
Macdonald College Junior Matriculation
Macdonald College Ptovtaglal Quyon W. I.
MacGREGOR Concrete Products Limited 1-800-267-0118(613
Macintosh Equipment Artistic Landscaping Keith Mohr Quyon Lions Club Quyon Lionettes Portage-du-F
MACINTYRE INC 459-2355 Quyon Lions Mali
MacKechnie Junior Get
MACKECHNIE S M & M FOOD QUYON
MACKECHNIE S M & M FOOD QUYON 451-2010 CAN-FARM FOOTBALL UNIFORM SIZE B IO Hockey
MACKECHNIE S M & M FOOD QUYON 456-2010 79l342bn29 Ltd Apply
MacKechnies IGA Quyon
Main Pembroke
Major Junior A
Major Junior A League
Major Junior Hockey L.* League
Major Junior Hockey Team
Major Junior League
Mam St 819-467-3878 V
MAN" SHAWVILLE MILLING Co Ltd North Star Feeds
Manager Junior League
Manpower JUNIOR HOCKEY
Manslield Junior BB Dra
Maple Leaf Big Mill Burnt Justice Mill
MAPLE LEAF DAIRY OF PEMBROKE
MAPLE LEAF DAIRY OF PEMBROKE We
Maple Leaf Mill
Maple Products Section
MAR Feeds
March Pembroke Electric Light SSHifittî/W SSSSL
MARCOTTE S GAS - Quyon
Maritime Junior “A” Hockey League
MARTIN & DOWNS ROCK N ROLL DISCO BAR Quyon
Martin Dart Tournament GROAN’S HOTEL QUyON.
Martin Junior League
MARY S SCHOOL AUDITORIUM QUYON
Mary*» School Auditorium Quyon
MARYLAND RD DUFF S RD QUYON IIWY
Marys School of Quyon
Mary’s Church Pembroke
Mary’s School Quyon
MASSEY HARRIS SMART & SMITH A NEWLY REBUILT MILL
Massey Junior Grader
Massey Junior Grader Steel Road Drag Gas Oil Tractors
Massey Junior Grader Steel Road Drag Gas Oil Tractors Threshing Outfits
Master Draperies of Pembroke
Master Feeds
Master Feeds 19379BA27 PRESBYTERIAN Rev T
Master Feeds No.
Master Feeds OBITUARIES Kylie Doherty Joseph
Master Feeds Shawvllle Milling Co. Ltd.
Master Feeds Shell Oil Distributor 647-3831 Pontiac-Renfrew Cleaners Ltd.
Master Feeds Trophy
Master Feeds.
Master Junior Brennan
Master of Pembroke
Master Photographer MacGREGOR Concrete Products Limited 1-800-267-0118(613
Master Quyon.
Master Salesman Quyon
Master Scott Maclean; Junior D.G.M. Osier Easy; Grand Chaplain
MASTER- FEEDS Complete Feeds for
MATTRESS FACTORV & FURNITURE OUTLET 613-432-8826 112 RAGLAN ST.. RENFREW DECOR-REST SOFA T19M IaI
MATTRESS FACTORY & FURNITURE OUTLET Equity Reporter QUYON
MATTRESS FACTORy & FURNITURE OUTLET 613-432-8826 312 RAGLAN ST
MATTRESS FACTORY & FURNITURE OUTLET 613-432-8826 312 RAGLAN ST.
MATTRESS FACTORY & FURNITURE OUTLET 613-432-8826 of CbKINGSDOWN
MATTRESS FACTORY & FURNITURE OUTLET bin28 819-647-
MATTRESS FACTORY 8c FURNITURE OUTLET 613-432-8826 312 RAGLAN ST.
MATTRESS FACTORY 8c FURNITURE OUTLET 613-432-8826 312 RAGLAN ST.. RENFREW AWARD WINNING
MAVVIUE Roller Mill Country WANTED
MBRO Kj 613-735-6835 Honda Honda
MC(*EE Equity Editor QUYON
McCann & Sons Ltd 1-819-647-6845 Moved
McCANN & SONS LTD - QUYON
McCann & Sons Ltd 458-2830
McCann & Sons Ltd. - Quyon
McCann & Sons Ltd. - Quyon McCann & Sons Ltd. - Quyon McCann & Sons Ltd.
McCann & Sons Ltd. / SHAWVILLE 647-2216 QUYON
McCANN & SONS Quyon
McCANN & SONS Quyon Shawville Campbell
McCann & Sons Shawville Quyon Entries
McCann and Sons Ltd 458-2830
McColgan Quyon Ferry Jean-Guy Lapierre Quyon Post Office Terry Dolan JP Cote X
McCorriston Quyon Country Jam
McDonald of Pembroke
McDonald of Quyon
McDonald Quyon.
McDonald s M & R Feeds
McDonald, B C L. Pembroke
McDonald, Pembroke
McDonald, Quyon
McDougal Mill Museum
McDougall Mill Museum
McDougall Mill Museum and Heritage Ren-contest
McDowell School Shawville ISLAND VIEW MOTEL PEMBROKE
MCGEE Equity Editor QUYON
McGill University SURGEON DENTIST Shawville QUYON Licensed
McKee Maryland Wyman Quyon Mohr Parker Ka
McKellar Quyon Agricultural Society Elect
McNab/Braeside Junior Fastpltch
McNab/Braeside Junior Micksburg
McOr-Junior Hockey
Mc«IU UNIVERSITY SURGEON DENTIST PHONE «0 Quyon Ladies Softball Games
ME YVAN GIROUX NOTARY M & R FEEDS & Farm Supply
Meal St Mary s School Auditorium Quyon
Meanwhile Quyon Ferry
MEAT DEPARTMENT Junior Schedule Saturday
MEDICAL BMLDIHG Pembroke
MEDICAL BUILDING Pembroke
Meetii Junior Club Work A Car
Meeting Free Methodist Sunday School Worship & Junior Church
Mélégance Construction Bonne Façon Crevier Gas Pembroke Davidson Yacht Club Dean Aubrey Débosselage
Memorial Centre Pembroke
Memorial Service CALENDARS QUYON Deaths We
Memoriam Hospital Meetings Lost Pembroke
MEN S WEAR QUYON 1
Mens Junior
MENTHOLATUM Junior Division
Men’s Committee of Pembroke
MERCHANTS & MANUFACTURERS DISPLAYS JUNIOR AGRICULTURE
MERCHANTS A MANUFACTURERS DISPLAYS JUNIOR AGRICULTURE
Merchants Hank Quyon
Merci Quyon Council Meeting
Merit Junior Competition
Methodist Stations Pembroke District
Métis Association of Pembroke
Mi AUCTIONEERING SERVICES ANIMAL FEEDS Lvl Auctioneering Services H.I. HOBBS
MICHAEL LLOYD Equity Reporter QUYON
Michael Motors Pembroke
MICKSBURG
MICKSBURG -
Micksburg Athletic Assn
Micksburg Athletic Association
Micksburg Junior
Micksburg Junior American
Micksburg Junior Twins
Micksburg Junior Twins Tuesday
MICKSBURG PEMBROKE QUYON
MICKSBURG PEMBROKE QUYON MILL
Micksburg Store
Micksburg Store -
Micksburg Twins
Micksburg Twins Dwight Davis
Micksburg Twins Men’s Fastball League
Micksburg Twins Pontiac Royals Shawville Athletics Last
Micksburg Twins Shawville Athletics
Mid Baptist Wtorship & Junior Church
Mid Wbiship S Junior Church
Midget House QUYON | RECREATIONAL COMMITTEE WOMEN S BALL LEAGUE REGISTRATION
Midget-Junior division Elementary School
Midgets Eastern Ontario Junior B Valley Division
MILK Call NORTH STAR FEEDS CYRIL SMILEY Ph
Mill
Mill Affairs
MILL Annual Horse
Mill Co Of
MILL CO.
Mill Conservation Area
Mill Construction
Mill County Council Minutes For Service
Mill Dam Park
MILL ENDS.
Mill Gazette Pays
MILL M&R FEEDS
Mill Museum Sidewalk Sale
MILL MUSIC Radio Shack
MILL MUSIC Radio Shack Renfrew
Mill P Advertising
Mill Rate
Mill Seventh Line social
Mill Stream
Mill tary Gazette
MILL WOOD Bristol United Church Rev C. Armstbong-Sai
MILL WOOD X
Mill Workers Union
Mill-in Co Ltd and
Milling Company Master Feeds
Milverton Junior Farmers
Mine and Mill Workers Union Local 880 New Calumet Mines
Mine Mill
Mine Mill and Smelter Workers Union Local
Mine Mill end Smelter Workers
Mine Mill Hall
Mine Mill Work
Mine PEMBROKE BAKERY
Mine Rd Quyon
Mining News New Quyon School Opens A
Ministry of Quyon
Ministry of Quyon’s
Minor Hockey Dunraven Shawville Quyon
Minor Junior Hockey
Minto Junior Club One
Miracle Feeds Company
MIRROR SPECIALIST Quyon
MISCELLANEOUS P 819-647-2204 Call
Mithkm Quyon Woman Dies
MIXED FEEDS.
MIXED STOCKER SALE PEMBROKE LIVESTOCK SALE BARN
ML Junior B
Ml Mill
ML O-PEP DAIRY FEEDS G
MM IMURDOCK MMM MacGREGOR Concrete Products Limited 1-800-267-0118(613
MM Julien Fortin de Quyon
MM miviURDOCK Ml’Sl MacGREGOR Concrete Products Limited 1-800-267-0118(613
Mobile Service Earl Carson 1-819-647-3306
Mobile Service Earl Carson 1-819-647-3306 1
Mobile Service Earl Carson 1-819-647-3306 1-613-646-7775
Mobile Service Earl Carson 1-819-647-3306 1-613-646-7775 Gallery
Mobile Service Earl Carson 1-819-647-3306 1-613-646-7775 ONTARIOPGWiB
MOBILE TIRE SERVICE ANIMAL FEEDS NOTAIRE - NOTARY C.P.
MOFFAT Pembroke Post Office Building "
Mohr’s Quyon Port Authority
Mommy Wortftip & Junior Church
MONTHS Home Furniture Pembroke
Montreal Junior Canadiens
Monument Co. Ltd 611 Glen St Pembroke
MONUMENTS Junior Choir
Moor# Sports Sports Pembroke U Aft*m
Moore Equity Sports LUSKV1LLE -Quyon Ferry
Moore Equity Sports QUYON
Moore Equity Sports SHAWVIlLe-The Pontiac Junior B
MORE Pontiac Junior “B” Hockey Club Apply
Morgan Junior Steer
Morgan Quyon Parish Rev.
Morley Hodgins Inc Quyon Women s Institute
Morley Hodgins-Sunday School Ky Gordon Brownlee; Junior W.A
Morning Glory & Quyon
Morning Prayer McLEAN & SLEVIN INSURANCE PARISH OF QUYON
Morning Prayer PARISH OF QUYON
Morning Prayer Quyon Pastoral Charge Rev.
Morning Prayer QUYON Rev. Allan Bond ST LUKE S EARDLEY ST JOHN
Morning Prayer Visitors Welcome FIRE AUTO LIFE Quyon Postoral Charge REV.
Morning Service Res QUYON Pre - Crusade Rally Shawville United Church
Morning Wbrahip Quyon
Morning WorshHp Quyon Charge Rev Sandy
Morning Worship 458-2268 Call
Morning Worship 7.30 p.m Evening Service TUESDAY QUYON WEEK OF PRAYER SERVICES RAYMOND
Morning Worship DON’S CONSTRUCTION Quyon
Morning Worship Ladysmith School Service Quyon Parish 7.30 p.m.—Evangelistic Service Rev- N- McC
Morning Worship Pembroke
Morning Worship Quyon
Morning Worship Quyon CAMPBELL
Morning Worship Quyon Charge Rev Sandy
Morning Worship Quyon Charge Rev Sandy Scott
Morning Worship Quyon Charge Rw Sandy
Morning Worship Sermon- SOMETHING BEAUTIFUL Junior Choir
Morning Worship Westtey Beechgrove 11 A.M. Quyon
Mornrg Worshp Quyon; Ste Mary
Morris Campaign Chairman Quyon Pastoral Charge Rev.
Mosquito House League Quyon
MOTHER S DAY Junior Farmer QUYON
Motors & Transmissions 819-647-5399._otc
Mountainview Turf Farm / B & T DUNBAR PETROLEUM V QUYON FERRY Welcome Pulling Fans
Mountainview Turf Farm 458-2632 Dash Café Shawville
MOUNTAINVIEW TURF FARM Quyon
Movie Rentals QUYON
Movie Rentals Quyon For Star Treatment Call SPECIAL ATTRACTION All Canadian Monster Truck
Mr. Basil Long Quyon United Church
MRC Quyon
MRC Quyon Fair
Mrs Clara Quyon Women’s Institute
Mrs Ernie Lang-| QUYON
Mrs Ken Perry 1-819-689-5584 CASH
Mrs. Art Labelle Waltham Bristol Quyon Beethgrore Rev
Mrs. Cal Cummings Pastoral Quyon
Mrs. Junior Agriculture
MSA Feeds
MSR Feeds Pembroke
MsR V X PEMBROKE
MU UTIMATtS Quyon
Mu-Mill Electric Water Bucket
MUE C- Quyon Sports & Recreation 3-PITCH MIXED S W TOURNAMENT
MULLIGAN Business Cards OF PEMBROKE
Municipal Corporation of Quyon
Municipal Corporation Quyon
Municipal Council of Quyon
Municipal Council of South On- Quyon; Rev
Municipal Council of the Municipal Corporation of Quyon
MUNICIPAL PEMBROKE
Municipal Pembroke Electric Light
Municipal Quyon
Municipal Roads At Quyon
MUR DO C K SKIS 125 MacGREGOR Concrete Products Limited 1-800-267-0118(613
Murdock Carpel Quyon
MURDOCK CARPET & DECOR Quyon
MURDOCK CARPETS Quyon
MURDOCK Closed TAPIS ET DECOR - CARPET AND DECOR Quyon
Murdock Glass A.D.A.T. W.A. Hodgins Loeb Shawville MAR Feeds Giant Tiger E&A Carpets Shawville Shoe
Murdock Glass Marcottes Peto Canada Quyon Ferry Cavan s Hotel Dolan s Fabric St Laurent Trophies Lo
MURDOCK GLASS Quyon
MURDOCK Junior Church Morning Worship Evening Worship
Murdock Mary Jana Smith PUBLIC NOTICE THE PEMBROKE ELECTRIC LIGHT CO.
Murdock Passes At Quyon
MURDOCK QUYON CAMPBELL’S BAY J. H. USALIE & FIES CALUMET ISLAND JOHNSTON BROS.
MURDOCK QUYON J. H. LaSALLE & FILS CHAS.
MURDOCK QUYON JOHNSTON BROS.
MURDOCK Quyon Que
Murdock Quyon United Church Women
MURDOCK SSSSS5 MacGREGOR Concrete Products Limited 1-800-267-0118(613
MURRAYS & GORMAN’S B. G. & Co. 0 FAMOUS SHOE STORE PEMBROKE
Muskrat Pembroke Kings Ryan Powell
MUTUAL LIFE Jack Graham Bristol 647-3885 MARCOTTES RETRO-CANADA Quyon
MX Eastern Ont Junior B
Mylea Organization Pembroke
MYRTLE Si ELI VAN QUYON
MYTAN Construction inc 1-(819)-647-5728
N Quyon Ferry
N.C.C. Quyon Agricultural Society
N0 Service Quyon Fair
National Assembly Quyon CWL News St
National Electricty Week Junior Pontiacs
National Fanning Mill THE MARKETS.
National Junior
National Junior "
National Junior Beef Heifer Show
National Junior Citizenship
National Junior College
National Junior Hockey Team
National Junior Leadership Seminar
National Junior the
National Junior Western
National Library 510 Pembroke St East Pembroke
National Library H Pembroke
National Pilla Pembroke
NATIONAL POST 819-776-1212 MONUMENTS & LEASING AUTOMOTIVE ADVERTISING THE OTTAWA Campbell Mack MacK
Natural Resources Pembroke
NCC Request Quyon Snow
NEIGHBOURHOOD WATCH Quyon CWL
Nepean Junior A
Nepean Raiders Central Junior “A”
Nesbitt Reserve Junior
Neuchâtel Junior College
New Democratic Pembroke | Party
New High Quyon Calf Club
New Management QUYON.
New PEMBROKE
NEW PEMBROKE MEMORIAL CENTRE
New Protestant High Pembroke
New Quyon
New Quyon Ferry
New York Section
NEWS Quyon Sports
NHL Junior
NHL Old- Timers Junior B
Ni ELECTRICAL CO ANIMAL FEEDS C.P.
Nissan MicnM Quyon
NO COVER CHARGE Junior B
No Junior Boys Contest
Noon Junior Hog Show 1
Noon Junior Hog Show Market Lamb
Noon Service Quyon Rev. Allan Bond DR.
Noon Service Quyon Rev. Allan Bond St. James
Noon Worship Service QUYON Rev. Allan Bond ST LUKES EARDLEY ST JOHNS QUYON
Noptk Star Pellet Feeds JAMES
North Junior B
North Onslow Dump Quyon
North Section
North Star Balanced Feeds
NORTH STAR BALANCED FEEDS > Being Lots Nos
NORTH STAR BALANCED FEEDS Read
North Star Feeds
North Star Feeds Moto-Master Blow-Out Proof
North Star Feeds Whereas:
North Star Feeds Bryson North Star Dairy Supplement
North Star Feeds William
NORTH STAR FEEDS &
NORTH STAR FEEDS ARTISTICALLY DESIGNED
NORTH STAR FEEDS AUTOMATIC
North Star Feeds Chiropractor MORLEY HODGINS LIMITED W
NORTH STAR FEEDS Choice Quality U/
North Star Feeds Coal
North Star Feeds FROST FENCE GATES
NORTH STAR FEEDS Manufactured
North Star Feeds MAPLE GROVE CEMETERY Previously
North Star Feeds PHONE
NORTH STAR FEEDS Read
North Star Feeds SALE
North Star Feeds WANTED
NORTH STAR FEEDS.
NORTH STAR HOG FEEDS
NORTH STAR HOG FEEDS.
North Star Mill Bristol Memorial Presbyterian
North Star Pellet Feeds
North Star Pellet Feeds SHAWVILLE
North Star Poultry Feeds
North Star Poultry Feeds SfONSOHD
North Star Sign WANTED QUEBEC QUYON Licensed
NORTH STI» FEEDS
Norway Bay Community Church Various Speakers July & August Quyon St Mary Rev Fr Garry
NORWAY Quyon Women s Institute Clarendon Women s Institute Wyman Women s Institute Starks Corners W
NOTAIRE - NOTARY PARISH OF QUYON Rev. John G. Hilton St
NOTICE Chick Feeds THE EQUITY BRISTOL Canada Province
NOTICE Chick Feeds THE EQUITY BRISTOL In TH K MATTER OK TH K ESTAT K OK TH B LATK DAME J AN K RICHA
NOTICE Chick Feeds THE EQUITY BRISTOL K Till ESTATE OK XLltKRT ItOKNKK
NOTICE Pembroke General Hospital
NOTICE QUYON FERRY
Notre Dame de Quyon school
Notre Dame QUYON
Novice Junior Dance Twirl
NOW Junior Bull
NRX QUYON Craft
NSF Quyon
Nugent Construction M & R Feeds
Nursing Service Department of the Pembroke General Hospital
O Hara QUYON COUNCIL Rev. C. Watson
O''Meara of Pembroke
O.D.H.A. Junior C
O.D.S. DENTAL SURGEON Fl*f INSURANCE Parish of Quyon Rev John G Hilton 458-2117 Norval McNeill
O.H.A. Junior "
OAC Home Furniture Pembroke
Oaletta Quyon Ferry defeating Gibbons Restaurant
OBITUARIES Kerwin Hearty Quyon UCW Eardlcy Wl
OFF Junior Pontiacs
Office 1-613-822-1351 Delmer Spratt COBDEN
Office 1-613-822-1351 Delmer Spratt Introducing CITY HIGHWAY
Office 613-378-2701 Main Office
Office Manager St. Laurent Video M & R Feeds BUSINESS DIRECTORY Service Trudeau
Office of Legal Aid C.L.S.C. QUYON
Office ROOFING MILL ENDS
OFFICIAL MEMBER PEMBROKE HONDA CLUB GAS CARD ICCERL ST RATE ON SCt ECTED
OFFICIAL OPENING Our Lady of Fatima Store Quyon
OHA Junior "
Ohio Junior
Ohio State University Quyon CORRECTION NOTICE
OIATOMACEOUS EARTH M&R FEEDS V V V V QUYON
OIIIIIIIIIIIIIOIIIIIIIIIIIIIIIIIOIIIIIIIIIIIIIO Quyon Citizen s Committee V V
Old Home Church Hall Quyon
Old l KIB KXDKÜ NOVUmiliH Mill
Old Mill
Old Mill Chapel
Old Mill Gallery RAGLAN
Old Mill RENFREW
Old Mill Restaurant
Old Mill Road
Old Mill Scone Bread
Old Timers Junior Woodland
Old Times DEATHS Mill
ON ICE" Shawville QUYON CITIZEN S COMMITTEE
On Quyon Calf Club
ONE Junior Bed
Onslow Corners Clark school Bryson Chichester Nickabau Quyon Lac Cayamant Lac Lacroix Bristol „ Bri
Onslow Council QUYON NEWS A
ONSLOW ELEMENTARY Quyon
Onslow Elementary School At Quyon CHRIST CHURCH.
ONSLOW ELEMENTARY SCHOOL QUYON
Onslow Elementary School Quyon -
Onslow Elementary School Quyon 99 GROUP SLEIGH RIDES Church Groups
Onslow Elementary School Quyon Registrations
Onslow Elementary School Quyon Tuesday
Onslow Intermediate School Quyon
Onslow School - Quyon McDowell School
Onslow School Board Mac# ey Junior
Onslow School Board Quyon
Onslow School Board Quyon January
Onslow School Board Quyon UCW Central Unit Classified Ads Hospital A
Onslow School Quyon
Onslow School Quyon From
Onslow School Reunion, Quyon Citizens Committee
Ont 613-646-7649 Antiques
ONT 613-729^5556 PM SEPTIC TANK PUMPING EDMOND MAINVILLF WELL-DRILLING INC RESIDENTIAL AND COMMERC
ONT Call David Murray Days Pembroke
Ontairo Junior W
Ontario Christian Business Men s Committee of Pembroke Tel
Ontario Junior
Ontario Junior B
Ontario Junior B Hockey League
Ontario Junior B River View Inn POACHING GP W
Ontario Junior B Valley
Ontario Junior B Valley Division
Ontario Junior B Valley Division Go W
Ontario Junior B Valley Division Teams Shawville
Ontario Junior Citizen
Ontario Junior Farmers
Ontario Junior Farmers Conference
Ontario Junior Farmers Public Speaking
Ontario Junior Since
Ontario Junior ‘B’ Hockey League
Ontario Junior “B’ Hockey League
Ontario Pembroke Mall
Ontario’s Junior Farmers
Opens Junior Hog Show
Optical Repairs MEDICAL BUILDING Pembroke
Optimist Junior
Optometris Church Junior Suits
OR RENT J HOUSE FOR SALE OR RENT- Quyon
Order Service DOMINION CARPET & DRAPERY CORP. PEMBROKE FOR
Osiry Products Doreen Schoc* ANDRÉ CHRETIEN AUCTION SERVICES Oltsws VMtoy Office Suppbss MSR Feeds
Ossie Anglers Hilton Mill J.L.H Stark Corners
OTC Telephone A C 613-732-3608 Noreen OTC
Ottawa Civic Hospital LABADIE FINANCIAL SERVICES 101 STANTON RD„ QUYON
Ottawa Junior B
Ottawa Junior Board of Trade
Ottawa Junior Canadians
Ottawa Junior City League
Ottawa Junior Club
Ottawa Junior Curling Club
Ottawa Junior Football
Ottawa Junior Hockey Schedule
Ottawa Junior Invitational
Ottawa Junior League
OTTAWA Quyon
Ottawa Quyon Ferry Maimberg Truck Tra
Ottawa Team Easton Quyon Flyers Fitzroy Harbour WC Electric 21
Ottawa Valley Junior Hockey
Ottawa Valley Office Supplies Pine’s Gas Bar Pipers Union Petro Pontiac Pontiac Refrigeration Quyon
Ottawa-Carleton Junior
OUF Pembroke
Our First Shur-Cain Feeds Quebec Bureau of Mines Laboratory Reports Busy
Our Junior
Our Lady of Pembroke
out1 Call Fred Desabrais Quyon
out1 Call Fred Desabrais Quyon 458-2268 PETITES ANNONCES CLASSIFIED ADS
Outaouais Alliance Quyon Citizens Committee Finally TmHPAii Shirlev Tru-
OUTAOUAIS GAUAN’S HOTEL QUYON.
Outaouais Junior Hereford
Outaouais Junior Hockey League
Outaouais Junior League
Outdoor Adventure Quyon COMBAT Flyers
OUTDOOR THERMOMETERS M & R FEEDS & FARM SUPPLY
Ouyon Fair Quyon
OUYON JUDO CLUB TUESDAY EVENINGS St. Mary s School Quyon
Ouyon/at Quyon Mutual Food Aid
Overnlte Express- 6.00 Quyon Service
OVH Junior Club Sale
Owner Horse Pembroke Cecile Proud
OZ Junior
O’Dell’s Junior Boutique
P ROI N TM E NTT WEDNESDAYS ONLY PHONE 647-2828 Quyon St. Mary
P. Express Pembroke
P.M. - Horse Draw Track Winners - Junior Boys
P.M. Pembroke Legion Band
P.M. Service QUYON Rev. H.MPreitler
P0 Telephone 1-819-453-7049 Triennial
Packers 1-613-582-3414 Watchtower Study; Thurs
PAG E 819-458-1989 lmmatechuk@hotmail.com
PAIR O BRIEN THEATRE PEMBROKE Lex Barker GENERAL
Panta Junior Hockey Pants
Panthers Junior B’s
PARADOX Security l Fire Alarm Systems Quyon Campbell
Parbh Council meeting Ladysmith School Quyon Parish Rev. b
Pariah Hall PARISH OF QUYON Rev Allan Bond St Lukes Eardley St Johns Quyon -10 AM Morning Worship S
PARISH HALL ANGLICAN HALL LIONS HALL HARRINGTON HALL FORT-COULONGE SHAWVILLE QUYON CHAPEAU
Parish Hall PARISH OF OUYON Rev Allan Bond St Lukes Eardley St Johns Quyon
Parish Hall PARISH OF OUYON Rev AMan Bond St Lukes Eardley St Johns Quyon
Parish Hall PARISH OF OUYON St Lukes Eardley St Johns Quyon
Parish Hall PARISH OF QUYON Rev Allan Bond
Parish Hall PARISH OF QUYON Rev Allan Bond St Lukes Eardley
Parish Hall PARISH OF QUYQN Rev Allan Bond St Lukes Eardley St Johns Quyon
PARISH Of QUYON
PARISH OF QUYON Rev AHan Bond St Lukes EardleyB
PARISH OF QUYON Rev Alton Bond St. Luke s Eardley
PARISH OF QUYON St Lake’s
PARISH OF QUYON St Luke s
PARISH OF QUYON St Luke’s
PARISH OF QUYQN Rev St Lukes Eardley St Johns Quyon
Paroisse Ste-Marie de Quyon
PARTIE DU CADASTRE OFFICIEL DU VILLAGE DE QUYON LBS LOTS CI-DESSUS FONT
PARTS & ACCESSORIES «jH6* ELECTRIC FENCING SUPPLIES M&R FEEDS R.H. NUGENT EQUIPMENT RENTALS LTD.
PARTY Quyon District Senior Citizens
PARTY UAN’S HOTEL QUYON.
Pastor Telephone 647.2580 QUYON
PASTRY Quyon CM
Patent Medicine Act Pembroke Scene
PAUL MCGEE Equity Editor PEMBROKE
PAUL MCGEE Equity Editor QUYON
PAUL MCGEE Equity Reporter QUYON
PAUL MCGEE Equity Reporter QUYON ANIMAL FEEDS KEARNS MOBILE HI.
PAUL MCGEE Equity Reporter QUYON Quyon
Pauls Junior Auxiliary
Paul’s Church Junior Guild
Paul’s Junior Guild—Annual
Paul’s Junior Ladies Guild
Paul’s Junior Ladies’ Guild Barb Wire : Brinkworth
Paul’s Junior Ladies’ Guild Brinkworth & Lacourse
Paul’s Junior Ladies’ Guild UPHOLSTERING Phone
Pawn Shop 819-684-1334
Pawn Shop 819-684-1334 .__
Pawn Shop 819-684-1334.
Pawn Shop 819-684-1334.__8xn19
Pawn Shop 819-684-1334.__otc
Pawn Shop 819-684-1334.___
Pawn Shop 819-684-1334.____8xn19
Pawn Shop 819-684-1334.____otc
PCH Board Quyon
PECK Quyon Lionettes
PEERLESS MACHINE Mill
PEMBROKE
PEMBROKE /
PEMBROKE Bank of Montreal
PEMBROKE Honda
PEMBROKE X
PEMBROKE & KANATA Colli-866 U-CAN-QUIT
PEMBROKE & KANATA Colli-866 U-CAN-QUIT 822-6784
PEMBROKE & KANATA Colli-866 U-CAN-QUIT 822-6784 613-732-8878
PEMBROKE - 732-2843 Charter Master Photographer Ada Daley
PEMBROKE .Ar J & Thu
PEMBROKE / QYooJ
Pembroke 0ut-Civic Hospital
PEMBROKE 1-613-735-6950 Postal Code
Pembroke 1-613-736-69SG Postal Code
Pembroke 2. Second Round B Shawville
PEMBROKE 205 Church SI.
PEMBROKE 20fi Church St. Suite
PEMBROKE 7th Line
PEMBROKE A
PEMBROKE A Visit Will Mean A CUSTOM ROLLING AND GRINDING MIXING AND SEED CLEANING Money Saved At KA
PEMBROKE A-
Pembroke Agricultural Hall
Pembroke Agricultural Land Use
Pembroke Air Services
Pembroke Airways
Pembroke Also
PEMBROKE ALTERATIONS & TAILORING MEDICAL 1
PEMBROKE AMYOTTE GARAGE LIMITED
Pembroke Animal Hospital c N I
Pembroke Animal Hospital OPENING JULY
Pembroke Animal Hospital PRATIQUE LIMITÉE AUX PETITS ANIMAUX OUVERTURE LE 7 JUILLET Heures
Pembroke Anlmil Hospital OPENING JULY
Pembroke Arena
Pembroke Atom Kings
Pembroke Atom Kings.
PEMBROKE BAKERY BRYSON POST OFFICE TIME TABLE.
Pembroke Baptist
Pembroke Baptist Church
Pembroke Bears
PEMBROKE Best Western Hotel
Pembroke BIOGRAPHY
Pembroke Blue Wings
Pembroke Board of Trade
Pembroke Boys
Pembroke Boys Club
Pembroke Broomball Association
Pembroke Broomball Association League
Pembroke c A AXLES TRANSMISSIONS ENGINES
PEMBROKE c P K M 11 K O K K • ONTARIO Registration
PEMBROKE CABINET FACTOR'' BEAMISH BROS.
PEMBROKE CABINET FACTORY
Pembroke Caldwell Bristol,
PEMBROKE Call Renfrew Toll Free
Pembroke Camera Centre Pembroke Mall Tel
Pembroke Camera Shop * Pembroke Dominion Hardware * Radio Shack
PEMBROKE Carling
PEMBROKE Carried Motion Crs
Pembroke Catholic Cemetery
Pembroke Catholic High
Pembroke Çeneral Hospital
Pembroke Centennial Planning Committee
Pembroke Chamber of Commerce
PEMBROKE Charteris Chronicle Canadian Children’s Annual
Pembroke City Police
Pembroke Civic
Pembroke Civic Hospital
Pembroke Civic Hospital Approximate
Pembroke Civic Hospital Herbert Murray
Pembroke Civic Hospital Mr
Pembroke Club
Pembroke Club FRIDAY
Pembroke Collegiate
Pembroke Collegiate Insti-from
Pembroke Collegiate Institute
Pembroke Colts
Pembroke Community Center
Pembroke Community Hospital
Pembroke Cottage Hospital
Pembroke Cottage Hospital ; Mrs.
Pembroke Cottage Hospital Dispenses With Training School
Pembroke Council
Pembroke Council Chabers
Pembroke Council Chobers
Pembroke Council Knights
Pembroke Cross Country Ski Club
PEMBROKE DANS L AFFAIRE DE LA FAILLITE DE
Pembroke DAVIS GARAGE FORT COULONGE
PEMBROKE Demers Centre
Pembroke Development Committee
Pembroke Dioceran Council Nugent
Pembroke Diocesan Catholic Women
Pembroke Diocesan Committee
Pembroke Diocesan Council
Pembroke Diocesan Council Catholic Women
Pembroke Diocesan Council Convention
Pembroke Diocesan Council of
Pembroke Diocesan Council of the Catholic America
Pembroke Diocesan Council of the Catholic Women
Pembroke Diocesan Council of the Catholic Women s League
Pembroke Diocesan Council of the Catholic Women’s
Pembroke Diocesan Council of the Catholic Women’s League
Pembroke Diocesan Council Spring
Pembroke Diocesan CWL.
Pembroke Diocesan Education
Pembroke Diocese CWL
PEMBROKE DISTILLERS OF Fine Quality Ryes
Pembroke Dloo Council
PEMBROKE E V
Pembroke East Mall
Pembroke East Opposite Post Office PEMBROKE
Pembroke Elec- Waltham Council Brother Roger
Pembroke Electric
Pembroke Electric 1 Light Company
Pembroke Electric Co Ltd
Pembroke Electric Company Limited
Pembroke Electric Dodd
Pembroke Electric Hydro Commission
Pembroke Electric J ¦ Distant
Pembroke Electric Labelle
Pembroke Electric Li Company
Pembroke Electric Light
Pembroke Electric Light 128
Pembroke Electric Light Camp
Pembroke Electric Light Co
Pembroke Electric Light Co 4.32
Pembroke Electric Light Co Line
Pembroke Electric Light Co Ltd
Pembroke Electric Light Co Ltd $
Pembroke Electric Light Co Ltd - Hydro School
Pembroke Electric Light Co Ltd 23.48
Pembroke Electric Light Co Ltd 342.78
Pembroke Electric Light Co Ltd 581.25
Pembroke Electric Light Co Ltd 789.48
Pembroke Electric Light Co Ltd.
Pembroke Electric Light Co.
Pembroke Electric Light Co. Limited
Pembroke Electric Light Co. Ltd (
Pembroke Electric Light Co. Ltd 110
Pembroke Electric Light Co. Ltd 47.74
Pembroke Electric Light Co. Ltd and
Pembroke Electric Light Co. Ltd.
Pembroke Electric Light Com
Pembroke Electric Light Company
Pembroke Electric Light Company Limited
Pembroke Electric Light Company Plant
Pembroke Electric Light Coulonge Chutes
Pembroke Electric Light Division
Pembroke Electric Light Morris
Pembroke Electric Light Ottawa River
Pembroke Electric Light Ow
Pembroke Electric Light Snowmobile Club
Pembroke Electric Light Superintendent
Pembroke Electric Llgh
Pembroke Electric Mr. Charles Spittal
Pembroke Electric Taughren
Pembroke Electric That
Pembroke Electric Ught
Pembroke Electric Volunteer Fire
Pembroke Energy Centre
Pembroke Estates In Crossroads Community Club
Pembroke Family Fitness
Pembroke Figure Skating Club
Pembroke Flames
Pembroke Flour—
Pembroke Flyers
Pembroke Flyers 6-4.
Pembroke Flyers A
Pembroke Flyers.
Pembroke Geneal Hospital
Pembroke General
Pembroke General Assembly Doug Schoular Trudeau
Pembroke General Bristol Auto Body
Pembroke General Hospital
Pembroke General Hospital and Gordon Popkey
Pembroke General Hospital Brian
Pembroke General Hospital Mr
Pembroke General Hospital Mr Hobin
Pembroke General Hospital Mr.
Pembroke General Hospital Sher
Pembroke General Our Lady of Perpetual Hospital
Pembroke Get
Pembroke Golf
Pembroke Golf Club
Pembroke Golf Club Ottawa
Pembroke Golf Competition
Pembroke Golf Leroys and Lorna Perry Club
Pembroke Hahn Correspondent Belated Carson Russell of North
Pembroke Happy
Pembroke Hi JHHBI I OR SALE—Caille
PEMBROKE Hi Office 38 March
Pembroke High School
Pembroke Hockey
Pembroke Hockey School
Pembroke Honda
Pembroke Honda -
Pembroke Honda 613-732-3673
PEMBROKE HONDA Cesairc
PEMBROKE HONDA CLUB
PEMBROKE Honda El
Pembroke Honda Foundation
PEMBROKE HONDA QUALITY PRE-OWIUED VEHICLES VEHICLE HISTORY REPORTS
Pembroke Honda s
Pembroke Honda s By JONATHAN CROWE Equity Reporter SHAWVILLE — Movie
Pembroke Honda Shawville
Pembroke Honda TRADNH C£HTRS
Pembroke Honda Ü
Pembroke Horse Sale
Pembroke Horticultural Society
Pembroke Hospital
Pembroke Hospital Public Auctioneer Bailiff Superior Court
Pembroke Hospital Fred’s
Pembroke Hospital Mias RUth McDougeL Carleton Place
Pembroke Hospital Mohr
Pembroke Hospital Mrs Philias Sicard
Pembroke Hospital Ontario
Pembroke Hospital PERSONAL MENTION Mr.
Pembroke Hospital St. Joseph’s Men’s Softball
Pembroke Hospital the
Pembroke Hospital Visiting
Pembroke Hospital We
Pembroke Hotel
Pembroke Hotel March
Pembroke House
Pembroke House League
Pembroke Hydro Commission
Pembroke Industrial Committee
Pembroke Inn
Pembroke Institute
Pembroke Iron Mining Company
Pembroke Jamboree Postal Code Pontiac County
Pembroke Junior A
Pembroke Junior Kings
Pembroke Junior Lumber
Pembroke Junior Lumber Kings
PEMBROKE JUNIORS VS SHAWVILLE PONTIACS Lions Community Center
PEMBROKE KENKKfcW
Pembroke Kings PONTIAC
Pembroke Kinsmen Kings
Pembroke Kinsmen Kings EQUITY PHOTO Speckled Trout
Pembroke Lady Fatally Injured In Motor Accident Church of England LADIES
Pembroke Lakeside Medical Centre
Pembroke Legion
PEMBROKE LEGION BAND
Pembroke Legion Brass Hide-a-bed
Pembroke Legion Community Band
Pembroke Legion Hand
Pembroke Legion Snowsuit Fund
Pembroke Legion Women
Pembroke Library
Pembroke Library Board
Pembroke Library Get
PEMBROKE LIMITED School Service
Pembroke Lions Club Labor Day
Pembroke Lions Plouffe
Pembroke Lions Teen
Pembroke Lions Teen Club
Pembroke Livestock Commission
Pembroke Livestock Commission Sale
Pembroke Livestock Commission Sale Bara
Pembroke Livestock Commission Sale Barn
Pembroke Livestock Commission Sale Barn ORy
Pembroke Livestock Commission Sale Barn Monday
PEMBROKE LIVESTOCK SALE BARN PEMBROKE
Pembroke Livestock Sales Shawville
PEMBROKE LUMBER CO.
Pembroke Lumber Cos
Pembroke Lumber Kathryn Emma Thoms
Pembroke Lumber Kings
Pembroke Lumber Kings Forum
Pembroke Lumber Kings 7-0
Pembroke Lumber Kings Alumni
Pembroke Lumber Kings and
Pembroke Lumber Kings Bryans
Pembroke Lumber Kings features Corey MacIntyre
Pembroke Lumber Kings Junior A
Pembroke Lumber Kings Junior A Hockey Team
Pembroke Lumber Kings LocalJobs
Pembroke Lumber Kings Player and Team Album.
Pembroke Lumber Kings Pontiac
Pembroke Lumber Kings RENFREW
Pembroke Lumber Kings.
Pembroke Lumber Kings; Ottawa
PEMBROKE LUMBER LTD.
Pembroke Lutheran Choir.
Pembroke Lutheran Church
Pembroke Lyfred Brown & Sons Limited PLUMBING HEATING APPLIANCES Canadians
PEMBROKE M A D
PEMBROKE M>IN HTKEET
Pembroke Machine Shop
Pembroke Mali Lauretta Durocher
Pembroke Mall
Pembroke Mall 613-735-1313 l Municipal
Pembroke Mall Centre
Pembroke Mall Charity Bazaar
Pembroke Mall Community Bonspiel
Pembroke Mall Hairloom Pembroke Mall Mevel
Pembroke Mall L
PEMBROKE MALL PEMBROKE
Pembroke Mall Phoaa
Pembroke Mall Phone
Pembroke Mall Santa Sweepstakes
Pembroke Mall Tel
Pembroke Mall Upgrades/printers
Pembroke Mammoth Stock
Pembroke Management Inf
Pembroke Marble Works
PEMBROKE MARBLE WORKS.
Pembroke Masonic Lodge
Pembroke Medical Association
Pembroke Memorial Center
Pembroke Memorial Centre
PEMBROKE MEMORIAL CENTRE FREE ROUGH CAMPING AVAILABLE Bring
PEMBROKE MEMORIAL CENTRE Lube Container
PEMBROKE MEMORIAL CENTRE M. C.—ART JAMIESON Entry Fee
PEMBROKE MEMORIAL CENTRE M.C.
PEMBROKE MEMORIAL CENTRE WOâfT||
PEMBROKE Met
Pembroke Methodist cemetery
Pembroke Methodist church
Pembroke Methodist Dis-1
PEMBROKE MICKSBURG School
Pembroke Midget Kings
PEMBROKE Midweek
Pembroke Milling Co 1st
Pembroke Milling Co.
Pembroke Milling* Co Ltd.
Pembroke Ministerial Association; Len Hopkins
PEMBROKE Monique
Pembroke Motor Sales
Pembroke Motors
Pembroke Mrs. Noella Mulligan
Pembroke Municipal Affairs
Pembroke Municipal Police
PEMBROKE Mwatyou
PEMBROKE October
PEMBROKE Of McColgan Insurance Agency Ltd.
PEMBROKE Office & Display
PEMBROKE Office & Display 611 Glen St 735-5178 1-800-567-6228 RENFREW Office & Display
PEMBROKE Office 38 WHEN
PEMBROKE ONT.
Pembroke Outdoor Sportsman’s Club
PEMBROKE Painting M Interior
PEMBROKE Phone
Pembroke Pirates
Pembroke Pirates All Star
Pembroke Pirates All Stars
Pembroke Pirates All Stars.
Pembroke Pirates Defeat Tigers Two Straight For
Pembroke Pirates Girls
Pembroke Pirates Score Narrow Win
Pembroke Pizza Pizza
Pembroke Plan
Pembroke Police
Pembroke Police Association
Pembroke Police Department
Pembroke Police Service
PEMBROKE PONTIAC DAIRY REG D P.S.
Pembroke Post Office
Pembroke Post Office 732-9979 United Church of Canada Shawvüle
Pembroke Pub
Pembroke Public Library
Pembroke Public Library 5:00
Pembroke Public Library September 21,2004 Marie-Sophie Parent
Pembroke Public Library Vit
Pembroke Public LibraryS OO
Pembroke Public School
Pembroke Public School Choirs
Pembroke Qéneral1 Hospital
Pembroke Quebec Ministry
Pembroke Red Cross
Pembroke Regional
Pembroke Regional Hospital
Pembroke Regional Hospital 106 Church Rd
Pembroke Regional Hospital Alexander
Pembroke Regional Hospital Foundation
Pembroke Regional Hospital Founded
Pembroke Regional Hospital Our
Pembroke Regional Isabella’s
PEMBROKE Residence
Pembroke rons Dance School
PEMBROKE S
PEMBROKE S OWN DUELLING DANCERS ADMISSION
PEMBROKE Sale
Pembroke Sales Barn
PEMBROKE Sales Clerk
Pembroke Sales Rooms CEO.
Pembroke Salvation Army
Pembroke Saskatoon Hospital
PEMBROKE SCOn & SONS HARDWARE LTD RENFREW ONTARIO
Pembroke Senior Public School Festival Hall
Pembroke Separate School
PEMBROKE September
PEMBROKE Service
Pembroke Service Clubs
PEMBROKE Shawville Milling Co. Ltd.
Pembroke Shopping Mali
PEMBROKE SHOPPING MALL
Pembroke Shopping Mall COLLEGE SERVICE DE PERFECTIONNEMENT DU PERSONNEL - DEMANDE DES PROFESSEURS D
Pembroke Ski Club
Pembroke SL
PEMBROKE SOC.
Pembroke Sports
Pembroke St
Pembroke St E.
PEMBROKE ST E. PEMBROKE Home M
Pembroke St W
Pembroke St W -DANCE-
Pembroke St W ALLEN
Pembroke St W Howard’s Service Centre
Pembroke St W SUNDAY
Pembroke St W »
Pembroke St W, Pembroke
Pembroke St W. Honda PEMBROKE Ontario Honda Dealers
PEMBROKE ST.
Pembroke St. E. Call
Pembroke St. West
Pembroke St. West PURCHASE FINANCING ON ALL
Pembroke St. West Lapointe Chrysler
Pembroke St. West Mon
Pembroke St. West Pembroke
Pembroke St. West Sales Department
Pembroke St. West VtHIClt HISTORY Rf PORTS
Pembroke St. W„ Pembroke
PEMBROKE ST.E PEMBROKE
PEMBROKE ST.E.
PEMBROKE ST.W.
Pembroke Standard
Pembroke Standard Church
Pembroke Standard Church Missionary Society
Pembroke Standard Report
Pembroke StandardObserver
PEMBROKE StE.
Pembroke Steel Solutions
Pembroke Steel WW
Pembroke Step Dance
Pembroke Store
Pembroke Stores
PEMBROKE STrfr
Pembroke S^E &
PEMBROKE Teachers Still
PEMBROKE Team
Pembroke Teen FOgfophi*
PEMBROKE Telephone
Pembroke Timber Crib Party
Pembroke Toros Hockey Club
PEMBROKE Tourisme PONTIAC
PEMBROKE TRADE-IN CENTRE
Pembroke Transportation Costs
PEMBROKE Twe Sho Friday & Saturday
PEMBROKE V
PEMBROKE V ILE DU GRAND / CAlUMfT ONTARIO
PEMBROKE Vi C BINET FACTORY
PEMBROKE W L T
Pembroke Wales
Pembroke Water Works
PEMBROKE Waxing MURRAY’S J.P. Furniture Quasar T V. & VCR Aerial Antenna Installations General Elec
PEMBROKE Weight Watchers **
PEMBROKE WESLEYAN METHODIST Campbell’s Bay Fred
Pembroke West Mall
PEMBROKE Wood McBurney
Pembroke) Ltd
Pembroke) Ltd 1
Pembroke) Ltd #
Pembroke) Ltd bag
Pembroke) Ltd Friendly Service
Pembroke) Ltd i
Pembroke* Clothing Co.
PEMBROKE* MAIN STREET
Pembroke-Ottawa
PEMBROKE@JoinOLS.COM Bryson Bred Heifer AUCTION SALE SATURDAY MARCH
PEMBROKE@JoinOLS.COM Photo
PEMBROKE^ Honda
PEMBROKE^ Lr J J UUJ* J-J UJJ
Pembroke’s Best
Pembroke’s Bishop High School
Pembroke’s Downtown Business Association
Pembroke’s Opera House
PEMBROKE•CORNWALL MADOC
PENTECOSTAL CHURCH Quyon BRISTOL RIDCE Given
Peoples Service All Quyon Parish Rev. E.
PEP Quyon
Pepsi Cola Junior Men’s Shawville
PER PERSON Quyon Fair Grounds
PER PRINT Junior
PERFECT Chewing Tobacco FANNING MILL
Pern Quyon Party
Perth Junior B
Petawawa QUYON LEGION Branch
Petawawa/Pembroke Red Hat Society
Peter’s Junior High
Petting Farm; Quyon
Pft Beachburg Packers 1-613-582-3414 HÔPITAL COMMUNAUTAIRE DU PONTIAC ASSEMBLÉE PUBLIQUE ANNUELLE C
Phone 1-613-432-3022 Owners
Phone 458-2101 Antiques
PHONE 458-2297
Phone 458-2317 Morning Worst* Need
Phone 458-3315 Church Sharon Rivest
Phone Cal Moir 819-684-Brlstol Mines Road
Phone Command Junior NonCommissioned Officers School
Phone Cyril School Quyon
PHOTOGRAPHER QUYON
PHS Junior
Pi PEMBROKE X Honda 1
Picton Pirates Junior
Pioneer Quyon
Pitt Aggregates Ltd 613
PIZZA & FAST FOOD FAX 1-819-647-2206 BUSINESS GEO.
Pizza & Subs Baie Pontiac Buick Atkinson s Sports Bar Quyon Freshmart Valley Mutual Insurance
PIZZA Quyon 458-2663 Quyon 458-2333 GERRY McKENNY Quyon HEAVY EQUIPMENT
Played Junior
PLAYOFFS Quyon
Plotz Motors PEMBROKE 12 noon Ministry Office BE PROMPT There
Plouffe’s Junior L
PLUG N TALK QUYON HOTEL QUYON QUE.
PLUS-»- Junior B
PM Best Western Pembroke Inn & Conference Centre 1
PM PEMBROKE MEMORIAL CENTRE
Poitia^ Junior B
Polans industries Ltd QUYON Voice
POLARIS Goldmine Rd QUYON
POLARIS POLARIS® SNOWMOBILES & A.T.V. Quyon
POLARIS* SNOWMOBILES & A.T.V. Quyon
Ponffce Junior Bs
Ponitac Junior B
PONT INTERPROVINCIAL ILE DES ALLUMETTES-PEMBROKE Durant
Ponti- Junior B
Pontiac & Quyon Clubs
Pontiac Agents LAURIE MACKECHNIE 458-2424 0AWNA KNOX
Pontiac Agents LAURIE MACKECHNIE 458-2424 DAWNA KNOX
Pontiac Agents LAURIE MACKECHNIE 458-2424 DAWNA KNOX 647-54 3xd16
Pontiac Agents LAURIE MACKECHNIE 458-2424 DAWNA KNOX 647-54 Member* MLS Shawville
Pontiac Agents LAURIE MACKECHNIE 458-2424 DAWNA KNOX 647-54 Members MLS
Pontiac Agents LAURIE MACKECHNIE 458-2424 DAWNA KNOX 647-54 Members MLS BRISTOL MINES-On#bedroom h
Pontiac Agents LAURIE MACKECHNIE 458-2424 DAWNA KNOX 647-54 Members MLS Montreal Military Surp us
Pontiac Agents LAURIE MACKECHNIE 458-2424 DAWNA KNOX 647-54 Members MLS Poultry Offering
Pontiac Agents LAURIE MACKECHNIE 458-2424 DAWNA KNOX 647-54 PHONE
Pontiac Agents Laurie MacKechnie 458-2424 Dawna Knox Bob Fenton
Pontiac Agents LAURIE MACKECHNIE 458-2424 OAWNA KNOX
Pontiac Agents Laurie MacKechnle 458-2424 Dawna Knox
Pontiac Agents Laurie MacKechnle 458-2424 Dawna Knox Bob Fenton
Pontiac Agents Laurie MacKechnle 458-2424 Dawns Knox Bob Fenton__
PONTIAC AGRICULTURAL SOCIETIES FAIR DATES QUYON SHAWVILLE CHAPEAU AUGUST
Pontiac Agricultural Societies Fairs Quyon
Pontiac Agricultural Society Division A County Fairbanks Hotel Quyon
Pontiac Agricultural Soctty A Junior Guild
Pontiac Badminton Chib Junior
Pontiac Boys & Girls Welcome Junior
Pontiac Bus Lines JUNIOR CLERK - ACCOUNTING Knowledge
Pontiac Butcher Shop 819-647-6016 Centre St.
Pontiac Butcher Shop 819-647-6016 CHRISTMAS TURKEYS & HAM
Pontiac Butcher Shop 819-647-6016 CHRISTMAS TURKEYS & HAM K & L Dai
Pontiac Butcher Shop 819-647-6016 CHRISTMAS TURKEYS K & L Dairy
Pontiac Butcher Shop 819-647-6016 ggi
Pontiac Butcher Shop 819-647-6016 K & L
Pontiac Butcher Shop 819-647-6016 K&L Dairy Products
Pontiac C-B Mill
PONTIAC CLEANERS PHONE 7-2438 QUYON She Your Professional Cleaner THE HON.
Pontiac Commu- Pembroke General Hospital
Pontiac Community Hospital Quyon WOODWORK
Pontiac Concrete Products Mrand Mis Irvin Robinson Pembroke
Pontiac Council Minutes Quyon Sewer
Pontiac Council Quyon Fair
Pontiac County Algonquin College Pembroke Campus
Pontiac County Annual Orange Church Service of Quyon United Church
Pontiac County Church Services Quyon C.W.L.
Pontiac County Junior
Pontiac County Quyon
Pontiac County W. I. Baking Section Draw
Pontiac Dairy’s Mill
Pontiac Delegates Legion Banquet Held At Quyon
Pontiac Division Kraft Pulp Mill
Pontiac Drapery & Decor 735-0534 646-2029 432-2522
Pontiac É JrB Golf Tournament QUYON CITIZEN S COMMITTEE
Pontiac Electric Inc. Electrical Contractor Shawville 819-647-2417 Happy
Pontiac Electric Inc. Shawville 647-2417 Quyon Legion Branch
Pontiac Electric M & R Feeds Dr. McNeely Dr. MacLellan Dr. Wootton Dr. Potvin Shawville Shawville S
Pontiac Electric MAR Feeds Villeneuve Transport Rath Bank of Montreal H
Pontiac Evangelical Fellowship Quyon Ada Daley
Pontiac Food Quyon
Pontiac FOR SALE FEMALE HELP WANTED CARD OF THANKS LOST LOTS FOR SALE BHIFJ BODY SHOP QUYON
Pontiac Forest Products Producers Board 1-819-647-2448 Dumouchel
Pontiac Forest Products Producers Companies Board Consolidiled-Bathursl Paper Co Mill Slide River B
Pontiac Gleaners Junior
Pontiac High Junior Boys Basketball
Pontiac High Junior Boys Volley-
PONTIAC HIGH JUNIOR GIRLS TEAM Ray
Pontiac High Junior Thompson
Pontiac High Quyon Fund-raiser
Pontiac High School Junior
Pontiac High School Junior Basketball Team
Pontiac High School Junior By DAVK MOOKK
Pontiac High School Junior Drama Festival
Pontiac High school Junior Drama Festival Best
Pontiac High School Junior Panthers
PONTIAC HIGH SCHOOL QUyON.
Pontiac Historical Society Annual Meeting Genealogical Section Reports
Pontiac Hospital Fire Fighting Topic At Quyon
Pontiac House Hotel Quyon
Pontiac Ice-Pontlac Refridgeration Powell s Auto Service Quyon Citizens Committee Quyon Ferry Quyon
Pontiac i] QUYON Volunteer Fire Department
Pontiac Junior
Pontiac Junior "
Pontiac Junior "B" Hockey Banquet
PONTIAC JUNIOR "B" HOCKEY CLUB INC.
Pontiac Junior *B’ Hockey League Junior B’s
Pontiac Junior *B’s
Pontiac Junior 13’
Pontiac Junior A
Pontiac Junior B
Pontiac Junior B Hockey Club
Pontiac Junior B Paquette
Pontiac Junior B A Dave M*ore Sports
Pontiac Junior B Andy Bean
Pontiac Junior B Annual
Pontiac Junior B Banquet
Pontiac Junior B Banquet EADES BROS /
Pontiac Junior B Boosters
Pontiac Junior B CHOOSE LOW MONTHLY
Pontiac Junior B Club
Pontiac Junior B Compton
Pontiac Junior B Farmers Serving Farmers V FULL FLOATATION LAND
PONTIAC JUNIOR B FIREMAN
Pontiac Junior B Golf Tournament BRYSON R.A.
Pontiac Junior B Hockey
Pontiac Junior B Hockey Banquet
Pontiac Junior B Hockey Club
PONTIAC JUNIOR B HOCKEY CLUB ANNUAL GENERAL MEETING Atkinsons Bar
Pontiac Junior B Hockey Club Apply
Pontiac Junior B Hockey Club Inc. Draw
Pontiac Junior B Hockey Team
Pontiac Junior B Martin Filiatrault
Pontiac Junior B Racing Association
PONTIAC JUNIOR B S ANNUAL GENERAL MEETING Shawville Community Centre
Pontiac Junior B S John Deavy
PONTIAC JUNIOR B s TWICE A MONTH
Pontiac Junior B Sec.Treasurer
Pontiac Junior B West Ottawa
Pontiac Junior B X
Pontiac Junior B*
Pontiac Junior B* Hockey Club
Pontiac Junior B*s
Pontiac Junior B-Practice-$
Pontiac Junior B. Front
Pontiac Junior Ball
Pontiac Junior Band
Pontiac Junior Boys
Pontiac Junior Boys Basketball
Pontiac Junior Bs
Pontiac Junior Bs Murray
Pontiac Junior Bs’
Pontiac Junior B’
Pontiac Junior B’ Club
Pontiac Junior B’ Kenzie
Pontiac Junior B’s
Pontiac Junior B’s Dave Croteau
Pontiac Junior B’s Goulbourn Royals
Pontiac Junior B’s J.F. Perron
Pontiac Junior B’s Steven Rusenstrom
Pontiac Junior B’s the Perth Blue Wings
Pontiac Junior B’s Wayne Rumleske
Pontiac Junior B’s ^
Pontiac Junior B’«
Pontiac Junior C Hockey Club
Pontiac Junior Club
Pontiac Junior Clubs
Pontiac Junior Contest
Pontiac Junior contest Community Services Centre
Pontiac Junior Friday
Pontiac Junior FTs
Pontiac Junior He
Pontiac Junior Hockcv
Pontiac Junior Hockey
Pontiac Junior Hockey Club
Pontiac Junior Hockey Club Annual Awards Banquet Saturday
Pontiac Junior Hockey Club’s
Pontiac Junior Hockey DEPARTMENT OF PUBLIC WORKS OF CANADA
Pontiac Junior Hockey Petawawa Jrs
Pontiac Junior Hockey Program
Pontiac Junior Hockey Shawville Fair
Pontiac Junior Jiu-jitsu
Pontiac Junior League
Pontiac Junior League Trophy
Pontiac Junior Memorial
Pontiac Junior R s
Pontiac Junior Richardson
Pontiac Junior Selects
Pontiac Junior Softball League
Pontiac Junior Steer Feeding Club
Pontiac Junior team
Pontiac Junior Throughout
Pontiac Junior TPs
Pontiac Junior TT
Pontiac Junior Womens Hockey
Pontiac Junior ‘B*
Pontiac Junior ‘B’
Pontiac Junior ‘B’s
Pontiac Junior “B Golf Tournament
Pontiac Junior “B Golf Tournament Gavan’s Hotel 1
Pontiac Junior “B” Hockey Club
Pontiac Junior “B” Hockey Club Apply
Pontiac Junior “B” Hockey Club Bryson
Pontiac Junior “B” Hockey Club Otter Lake St
Pontiac Junior “B” Season Tickets
Pontiac Junior “B” Season Tickets NOW ON SALE Charter
Pontiac Junior “B” Season Tickets Rain
Pontiac Juniors Eastern Ont Junior League-Valley Division * L T Sew On Oil Gf Ge
Pontiac Lions Club CARPET AND DECOR QUYON
Pontiac Lob Ball League Quyon
Pontiac Luskville Community Centre; Quyon Lions Club; Hélène Benoit
PONTIAC MALLARD FISH & GAME CLUB JUNIOR ICE
Pontiac McCANN & SHEPPARD BARRISTERS & SOLICITORS NOTARIES PUBLIC 1-613-432-4831 Ti
Pontiac McCANN & SHEPPARD BARRISTERS & SOLICITORS NOTARIES PUBLIC T 736-Ô463 PEMBROKE.
Pontiac Mill
Pontiac Mill Aside
Pontiac Mill BUICKS That
Pontiac Mill Follies
Pontiac Mill Ladysmith Sportmans’ Club
Pontiac Mill Personnel
Pontiac Mill Rotary
Pontiac Mill Telephone
Pontiac Mill Transport Quebec Hydro
Pontiac Mill Were Manager HB
Pontiac Mill-earnings
Pontiac Municipalité de Mansfield Ouyon Lions Club Quyon Legion Municipalité du Pontiac MRC Pontiac
Pontiac Municipality Pompier Volontaire de Quyon Quyon Volunteer Fire Department Quyon
Pontiac Municipality RATEPAYERS Public Meeting QUYON BEACH BARN
Pontiac Municipality RATEPAYERS Public Meeting QUYON BEACH BARN Wednesday
Pontiac Needs Quyon-Does Quyon Need Pontiac
Pontiac OTTER LAKE Volunteer Fire Department QUYON Volunteer Fire Department SNOWMOBILES & ATV S
Pontiac Pembroke
Pontiac Pembroke General Hospital
Pontiac Pembroke Kings
Pontiac PEMBROKE Nov.
Pontiac Perth Arnprior Carleton Place FISHING DERBY QUYON QUE.
Pontiac Pnnfshep Ltd 819
Pontiac Pnntshop Ltd 819-647
Pontiac Pnntshop Ltd 819-647-2204
Pontiac Pnntshop Ltd r Feeds
PONTIAC PRIDE JAMBOREE QUYON
Pontiac Pride Jamboree Quyon Lions Grounds
Pontiac Pride Quyon
Pontiac Print Shop Ltd 819-647-2204
PONTIAC PRINTSHOP LTD 819
Pontiac Printshop Ltd 819-647-2204
PONTIAC PRINTSHOP LTD 819-647-2204 QUALITY PRINTING BUSINESS FORMS LETTERHEAD INVOICES STATEMENTS A
PONTIAC PRINTSHOP LTD 819-647-2204 QUALITY PRINTING BUSINESS FORMS LETTERHEAD INVOICES STATEMENTS D
PONTIAC PRINTSHOP LTD 819-647-2204 QUALITY PRINTING BUSINESS POR MS LETTERHEAD INVOICES STATEMENTS
Pontiac Printshop Ltd The Quyon
PONTIAC PRINTSHOP LTD TO VE 23 PRINTING 819-647-2204 QUALITY PRINTING BUSINESS FORMS LETTERHEAD INV
Pontiac Printshop Ltd. 819-647-2204 Mallard Fish and Game Club Annual Barbot Supper
PONTIAC PRINTSHOP Pembroke LTD.
Pontiac Printshop Shawville TAPIS ET DECOR - CARPET AND DECOR Quyon
PONTIAC PRINTSIIOP LTD 819-647
Pontiac Prisoners First Quyon Flyers Pontiac County
Pontiac Project V.P. Quyon Agricultural Society
Pontiac Protestant 458-2248 High School
Pontiac Protestant High School Junior Drama Festival
Pontiac Pulp Mill
Pontiac PURINA Micksburg
Pontiac Quebec Community News-Pembroke
Pontiac Quyon
Pontiac Quyon Council
Pontiac Quyon Jill McBane
Pontiac Quyon Mr.
Pontiac Quyon S.A.J.E.
PONTIAC Quyon St Mary Rev
Pontiac Reception Pembroke
Pontiac Refrigeration & Appliance Service Ltd. Queen St Shawv e 819-647-2464 Country Treasures
PONTIAC REFRIGERATION & APPLIANCES SERVICE LTD ERNIE’S AUTO BODY QUYON CHARGE Rev Frank Bailey Beec
Pontiac Refrigeration & Appliances Service Ltd. Your,York Heat Pump Dealer 458-2879
Pontiac Refrigeration McCann & Sons Ltd Cavan s Hotel Quyon Quyon Shawville Shawville Shawville Sha
Pontiac Refrigeration Promutual Insurance Quyon Ferry Quyon Lions Club Randy Labadie Financial Serv
Pontiac Refrigeration Quyon Citizen’s Committee Quyon Llonettes Quyon Lions Club Gerald McKenny Car
Pontiac Refrigeration Quyon Ferry Lisa Mohr Murdock Glass Lynn
PONTIAC REFRIGERATION RDON’S CONSTRUCTION Quyon
Pontiac Royals Young Guns Necks Equity Sports QUYON
Pontiac Rurai Pembroke
PONTIAC SCHOOL BOARD COUNTY OF PONTIAC Help Wanted Quyon Rev. Allan Bond St Luke # Eardley Public N
Pontiac Section
Pontiac Seventh Annual Junior Clubs
PONTIAC SHAWVILLE QUYON Claire Gauthier AGENTE IMMOBILIER AFFILIÉ Tèl
Pontiac Social Planning Quyon
Pontiac TAPIS ET DECOR - CARPET AND DECOR Quyon
Pontiac Teachers Money For College Education Pontiac Community Hospital Quyon Youth Accidentally Ho
Pontiac THE EQUITY Chick Feeds BRISTOL We
Pontiac Tire PONTIAC JUNIOR B
Pontiac Trail Jeannette Jezierski Quyon
PONTIAC TRANSIT MIX LTD Quyon
Pontiac Vacuum Cleaner Quyon
PONTIAC WILD WOOD Quyon Bruce Campbell
Pontiac Wool 458-2101.
Pontiac Woollen Mill#
Pontiacs Junior
Pontiacs Junior B
Pontiacs Junior B*
Pontiacs Junior B* Hockey
Pontiacs Junior B’
Pontiacs Junior B’ Daryl Faught
Pontiacs Junior B’s
Pontiacs Junior First the
Pontiacs Junior ‘B* Hockey Club
Pontiacs Junior ‘B’
Pontioc Junior B
PontitC Junior B
Pontithe Junior
Pontlacs Junior *B*
Pontloc Aykulturol Society BrWh 231 Quyon Legion
Ponuac Junior B
Portage Council Strikes Mill Rates Bristol W.
Portage du Fort Clarendon Shawville Ladysmith Otter Lake Hanford Lake Bristol Quyon Lusk
Portage du Fort Junior
Portage du Fort Junior Casie
Portage du Fort Junior Guild*
Portage du Fort Little Stone Church Quyon St. M •
Portage du Fort Quyon Parish REV.
Portage du Fort Quyon Rapides Des Joachims Shawvllle Sheen
Portage du Fort Quyon Rev. Allan Bond Father Morris
Portage du Fort Quyon Shawville Sheenboro Rapides des Joachims
Portage du Fort Recreation Association GAVAN’S HOTEL Quyon
Portage du Fort Shewville Thorne FEMALE HELP WANTED COMMERCIAL PRINTING QUYON
Portage du Fort Village 2.1149; Quyon Village 2.2220; Rapides Des Joachims
Portage du Fort Volunteer Fire Department Quyon Volunteer Fire Department À L
Portage du Fort.................... Quyon
Portage du Quyon Picnic
Portage Mill Hilton J L H Anglers Starks Corners 1
Portage-du-Fort Volunteer Fire Department 911 Quyon Fire Station
PORTS Junior
Post Dkmoiuuzko Society A Pembroke
POTVIN S OFFICE 735-5372 CNT TELEPHONEZ A 647*2828 AUC MAIN.
Poultry Junior Agriculture
Poultry---------------------------- Junior Agriculture----------------- Western Horse Show
Pourra Le Faire En Faisant Un Rendez-Vous Au C.LS.C. De Quyon A
PPHS Junior
PPHS Junior Boys
PPHS Junior Girls
PPHS Morning Worship Quyon Charge Rev Sandy Scott
PPHS Morning Worship Quyon Charge Rez Sandy Scott
PPHS) Junior Girls Basketball
PPJ RR Co ward Micksburg
PPMS Shawville Rev D. MacPhereon 647-2536 July August Warship & Junior Church September June Sunday
PR Chairman Pembroke
Prairie Junior Chamber of Commerce
PRAISE Junior Choir
Prayer & Btote Sludy United MacGREGOR Concrete Products Limited 1-800-267-0118(613
Prayer & Sermon Quyon Pastoral Charge Rev.
Prayer and Bible Study Phone 458-2632 QUYON
Prayer Bull Junior Champion L Watson
Prayer CwnpteH i Bey Sunday School Warship 6 Junior Church
Prayer Meeting Free Methodlet Sunday School Worship A Junior Church
Prayer Meeting PEMBROKE SHOPPING MALL
Prayer Meeting Quyon Parish REV.
Prayer on Pembroke Community Television Channel 12
Prayer PARISH OF QUYON
Prayer PARISH OF QUYON St Lake
Prayer PARISH OF QUYON St Luke’s
Prayer Quyon IN.I.
Prayer Quyon Parish Rev E.
Prayer Quyon Parish Rev. B.
Prayer Quyon Parish Rev. E.
Prayer Quyon Parish Rev. E. N. McColl Service THE FREE METHODIST CHURCH Then
Prayer Quyon Parish Rev. E. N. McColl St Luke s
Prayer Quyon Parish Rev. E. N. McCoU St Luke’s
Prayer Service BUILDING SUPPLY Quyon
Prayer Service DR. G. S. DANG CHIRURGIEN DENTIST CLARENDON ST.. QUYON Murrell’s Centre Rev Ballard
Prayer Service PEMBROKE.
Prayer Service Quyon Parish Rev. E.
Prayer St John -, Quyon
Prayer Sunday School W>rship A Junior Church
Prayer Sunday School Warship * Junior Church
Prayer Sunday School Warship 6 Junior Church
Prayer Sunday School Warship ft Junior Church
Prayer Sunday School Worship & Junior Church
Prayer Sunday School Worship 6 Junior Church
Prayer Sunday School Wtomhip A Junior Church
Pre Junior Aggregate Kylie
PRECAST CONCRETE BUSINESS FOR SALE ZION CHURCH 2:SO p.m. Service QUYON Rev. H.M.Preisler
Precious Blood Pembroke
Precision Parts Ltd 2023
PREPARATION Service 648-5521 458-2996
Presi-many Junior "
Preyer Service Quyon Parish REV.
Prinre St Mall Area Downtown Pembroke Chatteris Chronicle SUBSCRIBE NOW TO
Printshop Ltd 819-647-2204
Pro BDS Koho Junior Pro
PRODUCE CENTANNIAL MUGS & ASHTRAYS QUYON Que
Produced Junior
Professional Carpet Installation Gavan’s Hotel Quyon
Professional Guidance * Exchange Membership Quyon Sewers Extension
Professional JUNIOR B PLAYOFF SCHEDULE
Progress Shawville Enters Baseball Finals With Quyon Or Sheenboro Sewerage Problem Re-opened
PROMUTUEL La Vallée Valley Mutual Junior Holstein
PROPERTY FOR SALE- Quyon
PROPERTY J Quyon
Property Not Moved Until Settled For LIQUIDATION SALE Quyon
PROTESTANT REGIONAL SCHOOL BOARD OF WESTERN QUEBEC ADULT EDUCATION SERVICE MUNICIPALITY OF QUYON FR
Protestent Regional School Board of Western Quebec QUYON QUE.
Provincial Junior
Provincial Junior A Bristol s Matt Carmichael
Provincial Junior Golden Glove Champion
Provincial Junior Golden Glove Championships
PSDA Quyon
PU T TOW WWCN JUNIOR PUU) AWÀY
Public Light Quyon
Public Notice Public Notice 819-683-2001 819-683-3333 819-647-2211 819-648-2141 FIRE AMBULANCE DU P
PUBLIC NOTICE PUBLIC NOTICE NOTICE TENDERS L JUDITH ELIANE GINETTE QUYON STlinFHT SUMMER EMPLOYMENT
Public Notice Quyon
PUBLIC NOTICE School Quyon
Public Notice VILLAGE OF QUYON
Public Notice VILLAGE OF QUYON DR.
Public School Section Eleven
Public Works Depart- Pembroke
Pulpit Supply W. E. Harding Quyon Limited Supply Only
Pulpit Supply W. E. Harding Quyon Prayer Service THE STANDARD CHURCH Rev.
PURINA & Farm Supply PEMBROKE
Purina Horse Feeds Ivomec
PURINA V QUYON MILL 458-2023 MICKSBURG 735-3689 PEMBROKE
PURINA X Z HORSE FEEDS
P°n^ac Junior B
Q. Telephone 819-647-2354 Office Hours
QC 819-647-2805 Equity Editor PONTIAC
QC 819-647-3313 N Bryson
QC 819-647-3313 N N 819-647-2204 Call
QC M 1-819-647-2627
QETECT0R Services Quyon
QH FEEDS & Farm Supply Mlcksburg 735-3689 Pembroke 732-2843 Quyon
QK & Farm Supply OUYON MILL
QL ENTIRE JQ STOCK Beautification Committee of Quyon-Onslows Centennial
Qt E Telephone 153 QUYON XV.
QU YO N NEWS Many Quyon
Quaker Feeds
Quaker Ful-O-Pep Calf Feeds
Quaker Ful-O-Pep Feeds
QUAKER FULL-OF-PEP FEEDS
Quality Assurance Associates Pembroke Catering Hall
QUALITY HANDCRAFTED LOG MOMES PONTIAC PRINTSHOP LTD 819-647-2204 QUALITY PRINTING BUSINESS FORMS 12
QUALITY SHOP Quyon
Que 819-647-1919 Postal Code
QUE JH MacGREGOR Concrete Products Limited 1-800-267-0118(613
QUE Quyon Post
QUEBEC Bristol Defeat Quyon
Quebec Department of Pembroke
QUÉBEC DIVISION 1-819-647-2627 Hospital
Québec Junior
Quebec Junior Amateur Boxing
Québec Junior Banner
Quebec Junior Farmer
Quebec Junior Farmers
Quebec Junior Farmers Conference
Quebec Junior High School
Quebec Junior Judging Contest
Quebec Junior Parmirs Work Shop
Quebec Junior Team
QUEBEC Quyon Agricultural Society Western Department
Quebec Quyon Ferry
QUEBEC QUYON Licensed
QUÉBEC ROU YN- NORAND A SHERBROOKE TROIS-RIVIÈRES QUYON SERVICE CENTRE ARCTIC CAT SNOWMOBILES Sales
Quebec School Bus Lights Quyon May
QUEBEC Y QUYON Licensed
QUVON Quyon Farm FRIDAY
QUYOIM Quyon Sports
Quyon
QUYON BEAUTY SHOP HOMME & FEMME MEN
QUYON &
QUYON Quyon Parish REV.
Quyon BIRKENSTOCK
QUYON Excitement
Quyon Fair
QUYON Mj
QUYON Otter Lake Mr.
QUYON Trip
Quyon &
QUYON & CAMPBELL S BAY
Quyon & District
Quyon & District Centennial Poole
Quyon & District Doctors’ Committee
Quyon & District Fastball Assoc.
Quyon & District Fastball ShawviUe Fair Heavy SnSf
Quyon & District FOX HUNTERS Association CHOV Quyon
Quyon & District Knee Length Rubber Boots
QUYON & DISTRICT Parade Committee
Quyon & District Senior Citizens Club Before
QUYON & DISTRICT SNOWMOBILE CLUB
QUYON & DISTRICT SNOWMOBILE CLUB Annual Kick-off Fun DAY Church Hill Park Luskville
Quyon & District Snowmobile Club Doreen
Quyon & District Snowmobile Club Party
Quyon & District |
QUYON & DISTRICT „ FASTBALL
QUYON & WALTHAM J
Quyon (Line
QUYON - A
QUYON - Esso Service
Quyon - Garage
QUYON - Gibbon
QUYON - Gibbons Restaurant
QUYON - LIONS & LIONETTES QUYON - MARCHÉ McCANN SHAWVILLE - B S PLACE CAMPBELL
QUYON - Marcotte’s Service Stn
QUYON - Service
QUYON - Stone
QUYON 0 PONTIAC MOHRS HAIR STYLIST FOR MEN
Quyon 125th Committee
Quyon 59
Quyon 7th Line Calumet Island Miss Judy Way
Quyon 7th Line Mr,
Quyon 7th Line Norway
Quyon 7th Line Otter Lake Davidson OBITUARY Jessie Miller Fort Couhnge Mrs. Colin Wetmore
QUYON A SHAWVILLE
QUYON A SWISS WAT( H
QUYON ADA DALEY
QUYON ADA DALEY 458-2536 Best Wishes Only
Quyon Afdcultural Society
Quyon Ag Society
Quyon Ag Society Lovely
Quyon Ag-riculturel Society
Quyon Agency Sterling Exchange Bought
Quyon Agric Society
Quyon Agricultu Society
Quyon Agricultual Society
Quyon Agricultural
Quyon Agricultural Annual
Quyon Agricultural Annual Ministry of Transport
Quyon Agricultural Ellard
Quyon Agricultural Fair
Quyon Agricultural Grounds
QUYON AGRICULTURAL GROUNDS ADM.
Quyon Agricultural Grounds FREE ADMISSION
QUYON AGRICULTURAL GROUNDS Hi LTD.
Quyon Agricultural H Homer
Quyon Agricultural Hall
Quyon Agricultural HaU.
Quyon Agricultural He
Quyon Agricultural So Luskville
Quyon Agricultural So-
Quyon Agricultural So- Pontiac Printshop
QUYON Agricultural So-mory
Quyon Agricultural Soc-leyan Methodist Church
Quyon Agricultural Soc.
Quyon Agricultural Soci- Heatlng Sales and Services
Quyon Agricultural Societ
Quyon Agricultural Societies
Quyon Agricultural Society
Quyon Agricultural Society Joe McGahren Jr
Quyon Agricultural Society L
Quyon Agricultural Society 4th Annual Dinner Dance
Quyon Agricultural Society 8th Annual
Quyon Agricultural Society ; Quyon Public School Board ; Principal and Pupils Public School
Quyon Agricultural Society Annual
Quyon Agricultural Society Annual Meeting
Quyon Agricultural Society APPOINTMENT
Quyon Agricultural Society As
Quyon Agricultural Society As the
Quyon Agricultural Society BEACH STOVE
Quyon Agricultural Society Demolition Derby
Quyon Agricultural Society Div C
Quyon Agricultural Society Div C Fall Banquet
Quyon Agricultural Society Div.
Quyon Agricultural Society Division C
Quyon Agricultural Society Grants
Quyon Agricultural Society Induction
Quyon Agricultural Society Information Meeting
Quyon Agricultural Society MaY
Quyon Agricultural Society Most
Quyon Agricultural Society Motion by Cr
Quyon Agricultural Society Motion by Crs Gibbons
Quyon Agricultural Society OAK BUFFET.
Quyon Agricultural Society of Council
Quyon Agricultural Society Otter Lake TOPS
Quyon Agricultural Society Re elect
Quyon Agricultural Society Saturday
Quyon Agricultural Society Smith and
Quyon Agricultural Society Special Prize List
Quyon Agricultural Society Sup
Quyon Agricultural Society Supper and Dance
Quyon Agricultural Society’s Annual Dinner
Quyon Agricultural Socl- Carrled An
Quyon Agricultural SotfetÿNv*fJ"
Quyon Agricultural Spring Fair
Quyon Agricultural Thursday
Quyon Agriculture Society
QUYON Alain Gagnon
Quyon All-Star Tournament
Quyon All-Star Tournament Team
Quyon And Hilton Mine
Quyon and Perry Get
Quyon and Sons Ltd
Quyon Anglican church
QUYON Anglican Parish
Quyon Apicultural Society
QUYON AREA.
Quyon Associated
Quyon Associated Gospel
Quyon Associated Gospel Ste-Sophle
Quyon Associated Gospel Calumet Island Ste
Quyon Associated Gospel Winter Schedule Ste Thérèse
Quyon Association
Quyon Athletic Association
Quyon Auxiliary Legion
Quyon Bakery
Quyon Bakery $1.00;
Quyon Bakery)
Quyon Bank Lusk
Quyon Bank of Montreal
Quyon Bank of Montreal Everyone
Quyon Bank of Montreal Litchfield Council High
Quyon Bank of Montreal Mr. George Pirie
Quyon Baptist Church
Quyon Baseball Dance OFFERS YOU Shawvllle Men s Curling Club
Quyon Baseball League
QUYON Basement
QUYON Be
QUYON BEECHGROVE FAIRBANKS HOTEL CARCAJOU INN Fully Licensed
Quyon Bell
Quyon Best
Quyon Best Faint
Quyon Best Wishes Only
Quyon Best Wishes Only Everybody Welcome 1 Public
Quyon Best Wishes Only Please
Quyon Bible Study
QUYON Birthday
Quyon Blood Donor Clinic
Quyon Boys
Quyon Boys Club
Quyon Boys Livestock Judges Cemetery Service Mrs.
Quyon Boys Win
Quyon Branch
Quyon Branch Dance
Quyon Branch Reserve Fund
Quyon Branch Savings Bank Department Interest
QUYON BRANCH,.............................. CAMPBELL S BAY BRANCH.
QUYON BRANCH.
QUYON BRANCH.............................. CAMPBELL S BAY BRANCH
Quyon Bride
QUYON Bristol Community Association 458-2536 Cecile Fleury Get
Quyon Bristol Council
QUYON Bristol Pastoral Charge REV.
QUYON Bus 647-3737
Quyon Business
Quyon Business L
Quyon Business & Citizens Committee
Quyon Business & Citizens Committee
Quyon Business & Citizens Committee Weekend Dinner Specials
Quyon Business & Citizens Committee SPORTING GOODS LTD.
Quyon Business & Citizens Committee BARBER BERNIE’S
Quyon Business & Citizens Committee INGO Tuesday
Quyon Business & Citizen’s Committee
Quyon Business and Citi Committee
Quyon Business and Citizens Committee
Quyon Business and Citizens Committee Des Keon
Quyon Business and Citizens’ Committee
Quyon Business Assoc Resolved
Quyon Business Com
Quyon Business Commit-
Quyon Business Committee
Quyon Business Committee SYD HODGINS PAVING ASPHALT PAVING - ASPHALT SEALING FREE ESTIMATES
Quyon Business Opportunity Pine Grove Lodge On Farm Lake
QUYON By LEAH MILLER Equity Reporter
QUYON C W L COUNCIL
QUYON Cain Line
Quyon Calf Club Fair
QUYON Call
Quyon Canada Committee
Quyon Canada Day
Quyon Canada Day Com
Quyon Canada Day Committee
Quyon Canada Day Committee Body Work
Quyon Canada Day Committee Findlay
Quyon Canada Day Committee Golf Tournament
Quyon Canada Day Committee Golf Tournament Saturday
Quyon Canada Day Committee PHS
Quyon Canada Day Committee SOUPER - SUPPER
Quyon Canada Day Mixed Fun Ball Tournament JUNE
Quyon Canada Packers BACON Canada
QUYON CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE HULL GREFFE DES DIVORCES DISTRICT DE MONTRE AI
Quyon Canadian Legion
Quyon Car Rally
Quyon Carnival Committee
QUYON Cavan s Hotel SHAWVILLE Killarney s Hotel
Quyon cemetery
QUYON CEMETERY LE TTERING Bob
QUYON CEMETERY LETT ERING HEARING AID SPECIALIST MONTHLY SERVICE CENTRE Wednesday
QUYON CEMETERY LETTERING
QUYON CEMETERY LETTERING BEACHBURG
QUYON CEMETERY LETTERING CAMPBELL
QUYON CEMETERY LETTERING Construction management Design
QUYON CEMETERY LETTERING DUMOUCHEL FENCE Calumet Island
QUYON CEMETERY LETTERING INC.
QUYON CEMETERY LETTERING J
QUYON CEMETERY LETTERING Kappea
QUYON CEMETERY LETTERING L
QUYON CEMETERY LETTERING Main St
QUYON CEMETERY LETTERING Moved
QUYON CEMETERY LETTERING Parish
QUYON CEMETERY LETTERING Permis
QUYON CEMETERY LETTERING SAVE
QUYON CEMETERY LETTERING Shawville
QUYON CEMETERY LETTERING Shawville Stuart Marples
QUYON CEMETERY LETTERING Treated Untreated
QUYON CEMETERY LETTERING Visiting Mrs Racheile Poisson
Quyon Centennial Committee
Quyon Central Institutional School;
Quyon Centre
Quyon Chamber
Quyon Chamber of Com-unanimously
Quyon Chamber of Commerce
Quyon Chamber of Commerce Wednesday
QUyon Chamber of Shawv
Quyon Chamber pf Commerce
Quyon Chamber.
QUYON CHARGE
QUYON CHARGE Beechgrove
QUYON CHARTERS Engagement
Quyon Children s Fair
Quyon Choral Society
Quyon Christ
Quyon Christ-Parade Committee
Quyon Christmas Party
Quyon Church
Quyon Church Fort Coulonge Rev. Wm
QUYON Church Services L Standard Church Shawville
QUYON CITIZEN
Quyon Citizen s Committee
QUYON CITIZEN S COMMITTEE CHUGG ELECTRIC BINGO Commercial - CONTRACTOR
Quyon Citizen s Committee DINNER HAM SMOKED LEG HAM BASTED TURKEY FRESH
QUYON CITIZEN S COMMITTEE Hwy
Quyon Citizen s Projects Committee
Quyon Citizen Shield
Quyon Citizens Committee
Quyon Citizens’ Committee
QUYON CITIZEN’S COMMITTEE
QUYON CITIZEN’S COMMITTEE BINGO Mw
Quyon Claims Life Of Bride
Quyon Clarice Corna Wins Cap DQ.
QUYON CLOTHING BUSINESS John Deere No
Quyon Club
Quyon Club Mrs. Jus 1
Quyon Club Pro-
Quyon Cnited Church
Quyon COLD PACK CANNERS
Quyon Com
Quyon COM BAT Flyers
Quyon Com P*
Quyon Com- John
Quyon Com- Rink
Quyon Combat Flyers Ball Team
Quyon Committee
Quyon Community Center
Quyon Community Centre
QUYON Community Day
Quyon Community Days
Quyon Community Days Atkinsons Bar Hwy
Quyon Community FREE DELIVERY
Quyon Community Sports Day
Quyon Community Youth Centre Ladies Auxiliary"
Quyon Corp
Quyon Corp $
Quyon Corp 20
Quyon Corp 3
Quyon Corp fire
Quyon Corp I
Quyon Corporation
Quyon Corporation Fire Equipment
Quyon Corporation.
QUYON Correspondent
Quyon Council
Quyon Council Hardware
Quyon Council Bans
Quyon Council Basil Murphy
Quyon Council Carried
Quyon Council Carried Mulligan
Quyon Council Discuss Pony P Moved
Quyon Council God
Quyon Council LOW RAIL FARES
Quyon Council Meek
Quyon Council Minutes
Quyon Council Minutes Carried
Quyon Council Moved
Quyon Council of St. Mary’s
Quyon Council Portage Now Planning
Quyon Council Receives Through Highway Protest
Quyon Council Request Checker Board Sign
Quyon Council Rotary Plans Discussed
Quyon Council Sels Rates
Quyon Council SERVICING Ie
Quyon Council Sudbury ; Mr.
Quyon Council THI EQUITY Thundey
Quyon Council Witnesses Will Assemble At Curl
QUYON Country
Quyon Country JamFest
Quyon Country Jamfest Attend College
Quyon Country JamFest Committee
Quyon County Council June
Quyon Cruise
Quyon Cub Pack
QUYON CUE.
Quyon CWL Bristol CWL
Quyon CWL Correction CHURCH DIRECTOR Y
QUYON CWL L
QUYON CWL NEWS Wh
QUYON D & M CARPET CENTRE Shawville
Quyon Dart League
QUYON Dear Editor Glen
QUYON Dee Dee Lepine
QUYON Deity Ontario
Quyon Department
Quyon Disaster Committee
Quyon District Medical Centre
Quyon District Senior Citizens
Quyon Division
QUYON Doctor
QUYON Dr Wallace Hodgins GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST SHAWVILLE
QUYON During July Quyon United Church
Quyon Economic
Quyon Economic By LEAH MILLER
Quyon Education Week
Quyon Elementary
Quyon Elementary School
Quyon Elementary School’s
Quyon Ellard Perry Poultry
Quyon Emergency Fire Relief Committee
QUYON EMERGENCY NUMBERS
Quyon Ensemble
QUYON Equity
QUYON ERNIE & LAURIE’S RESTAURANT
Quyon ERNIE’S ELECTRIC MOTORS REPAIRS & REWINDING 132 Llsger SI
QUYON ers Dinner
Quyon Euchre Club
Quyon Euchre Club GeorgeAnglican Church
Quyon Fair
Quyon Fair Austin Clarke
Quyon Fair ÉeeûM
Quyon Fair F
Quyon Fair W
Quyon Fair A
Quyon Fair Bristol;
Quyon Fair -
Quyon Fair -Western Horse Division
Quyon Fair A
Quyon Fair ALLUMETTE SPEEDWAY AA-B-C
Quyon Fair Annual
Quyon Fair Annual Meeting Sets Fair Dates
Quyon Fair Arts
Quyon Fair Awards
Quyon Fair Baby Contest SAB/ES NEEDED
Quyon Fair Baking Page
Quyon Fair Bandshell
Quyon Fair Bernie More
Quyon Fair Board
Quyon Fair Board Atom
Quyon Fair Board Mr.
Quyon Fair Board Presi-
Quyon Fair Boards
Quyon Fair Btmside John Charteris Toronto
Quyon Fair Callaghan
Quyon Fair Clarendon
Quyon Fair Clarke
Quyon Fair Cold Welcome
Quyon Fair Committee
Quyon Fair Contest
Quyon Fair Contest Girls
Quyon Fair Contest Sponsored
Quyon Fair Dairy
Quyon Fair Dairy Show Atkinson’s Bar HOTEL LADYSMITH Results Showmanship
Quyon Fair DAY
Quyon Fair Démoli-
Quyon Fair Demolition
Quyon Fair Demolition Derby
Quyon Fair Dir-
Quyon Fair Directors Discuss New
Quyon Fair Donald
Quyon Fair Don’t
Quyon Fair Dr Clifford Beverly Garrison
Quyon Fair EDDIE FARE Son
Quyon Fair Equity Photo
Quyon Fair Exhibit
Quyon Fair First
Quyon Fair FOR
Quyon Fair FRIDAY
Quyon Fair Gala
Quyon Fair Gervase
Quyon Fair Glen Atkins
Quyon Fair Golfers
Quyon Fair Ground Quyon
Quyon Fair Grounda
Quyon Fair Grounds
Quyon Fair Grounds Clean-up Very
Quyon Fair Grounds Installation
Quyon Fair Grounds Quyon
Quyon Fair Grounds REGISTRATION
Quyon Fair Grounds Saturday
Quyon Fair Grounds Soccer Field
Quyon Fair Heavy Horse Show Mixed Stag
Quyon Fair Hobbs
Quyon Fair Holstein
Quyon Fair Horse
Quyon Fair Horse Drawing
Quyon Fair Horse Pull
Quyon Fair Horticulture
Quyon Fair Island
Quyon Fair Joy
Quyon Fair Judging Results
Quyon Fair Judging Results Trudeau
Quyon Fair July
Quyon Fair Junior Grand Champion and Reserve
Quyon Fair Ladies Entries McKECHNIE
Quyon Fair Light
Quyon Fair Light Horse
Quyon Fair Light Horse Harness
Quyon Fair Light Horse Show ¦ POURED CONCRETE FOUNDATIONS
Quyon Fair List
Quyon Fair MacKILLICAN & ASSOCIATES COMPUTER SERVICES
Quyon Fair Main Hall
Quyon Fair Men’s Golf Day Please
Quyon Fair Moved
Quyon Fair Ncwans
Quyon Fair NEW
Quyon Fair News
Quyon Fair Old Timers
Quyon Fair Otter Lake Post Miss Gail Johnston
Quyon Fair Pageant
Quyon Fair Pageant Quyon Lions Hall
Quyon Fair Pet Show
Quyon Fair Polled Hereford
Quyon Fair PONTIAC MERCHANTS
Quyon Fair Pontiac Wagon
Quyon Fair Poster- Wendy Martineau
Quyon Fair Princess Kendra Lamonte
Quyon Fair Prize List
Quyon Fair Promotion Banquet
Quyon Fair Queen
Quyon Fair Queen Joanne Draper
Quyon Fair Queen Pageant
Quyon Fair Quyon Business and Citizens Committee
Quyon Fair Report UdleV Wear Ladies
Quyon Fair Results
Quyon Fair Results Specials Mrs. Roy Wiggins
Quyon Fair Results Country
QUYON FAIR RESULTS SATURDAY
Quyon Fair Results Ws
Quyon Fair Results • Electric Lamps
Quyon Fair Ribbons
Quyon Fair Richard McAra
Quyon Fair Saturday
Quyon Fair Shawville
Quyon Fair Shawville Women s Institute
Quyon Fair Sheila Rondeau
Quyon Fair Steam
Quyon Fair Steam Show Shawville Fair Chapeau Fair Box
Quyon Fair Sylvia Bakker Equity
Quyon Fair Sylvia Bokke
Quyon Fair T
Quyon Fair Tania Hébert
Quyon Fair Twenty-eight
Quyon Fair Volleyball
Quyon Fair Wagner
Quyon Fair Watson
Quyon Fair Weekend
Quyon Fair Western Horse Division
Quyon Fair Who
Quyon Fair Winners
Quyon Fair................. Chapeau Fair
QUYON FAIRBANK S HOTEL Fully Licensed
Quyon Fairground Track
Quyon Fairs Association
QUYON FALL REGISTRATION STEP DANCING & TAP DANCING Shawville United Rev Jim Payton Church Office
Quyon Family
Quyon Family Center
Quyon Family Centre
Quyon Family Centred Annual General Assembly
Quyon Family Centre’s
Quyon Family Hair Care Centre Wi
Quyon Farm
Quyon Farm FUal
Quyon Farm Fuel
Quyon Farm Fuel-
Quyon Farm- Reid Bros. Motor Seles Ltd.
Quyon Farmers Co oper-
QUYON FARMERS CO-OP
QUYON FARMER’S CO-OP
Quyon Fastball Association
Quyon Fastball League
QUYON FASTBALL LEAGUE REGISTRATION
Quyon Fastball League SHAWVILLE CURLING CLUB There
Quyon Ferry
QUYON FERRY L J AJOMA
Quyon Ferry Matt Homer
Quyon Ferry Pontiac
QUYON FERRY Quyon Agricultural Society
QUYON FIDDLERS
Quyon Fire Brigade
Quyon Fire Department
Quyon Fire Department Goalies Showvme-Morfm Gtavelo
Quyon Fire Dept
Quyon Fire Hall
Quyon Fish
Quyon Fitxroy Ferry
QUYON FLIC.
Quyon Fly*] Pontiac Road ers Hockey Club Moved
Quyon Flyer Hockey Team
Quyon Flyers
Quyon Flyers -
Quyon Flyers 10-8
Quyon Flyers 11
Quyon Flyers A
Quyon Flyers and Shawville Snappers
Quyon Flyers Ball Team Free Admission
Quyon Flyers Betty
Quyon Flyers Bobby Clarke
Quyon Flyers Combat Ball Team
Quyon Flyers Fitzroy Harbour WC Electric 21
Quyon Flyers Gushed
Quyon Flyers Hockey Club
Quyon Flyers Hockey Club Messrs Stan Callaghan
Quyon Flyers Junior
Quyon Flyers Manotick Lomor Printers
Quyon Flyers Men’s
Quyon Flyers Mixed Fastball Tournament July
Quyon Flyers Randy
Quyon Flyers SHAWN LAFRAMBOISE Special
Quyon Flyers the
Quyon Flyers Thursday
Quyon Flyers vs. Team Easton
Quyon Flyers youth Recreation Association
Quyon Flyers |
Quyon Flyers"
Quyon Flyers, Wal- Visitors
Quyon Flyers.
Quyon Flyers?
QUYON For Morgan Forty
QUYON FORKOULONGE Salle des Lions Salle
Quyon Formers Co operative St Lukes Church Upper Eardley
Quyon Free Methodist Y P U Sings Christmas Party
Quyon Front
QUYON Front St.
QUYON Full
QUYON Further
Quyon Garage Sale
Quyon General Store
QUYON General Store PHONE 55 Angie Dickinson Peter Finch Drama
QUYON Get
Quyon Girl Guides
Quyon Girl s Club
Quyon Girls
Quyon Girls Ball
Quyon Girls Fastball Team
Quyon Girls Softball
Quyon Girls Softball Team Master
Quyon Girls Study | Calf Club Meets Indian Schools At Starks Center
Quyon Girls Tournament
Quyon Girls Win Over Shawville High
QUYON GOLF ASSOCIATION
Quyon Good Times Hockey League
Quyon Group
QUYON GROUP Group Committee
Quyon Group of Canadian Legion
Quyon H
QUYON Happy
Quyon Hardware
Quyon Hardware Co
Quyon Hardware Co.
Quyon Hardware Store; Hotel
Quyon Health Office
QUYON Hearing Aids SERVICE CENTRE Lots
Quyon Heritage Herald
Quyon Hi Arnprior
Quyon Hi Hi JHHbingo
Quyon Hi Ragged Chute
Quyon High School
Quyon Hockey
Quyon Hockey Club
Quyon Hockey Lea
Quyon Hockey League
Quyon Hockey League Annual
Quyon Hockey League Atkinson s Sports Bar Henderson s Store Hal Young Paving Dufferin Construction
Quyon Hockey League Banquet
Quyon Hockey League Banquet Saturday
QUYON HOCKEY LEAGUE BENEFIT PARTY
Quyon Hockey League Carnival February Construction
Quyon Hockey League League
Quyon Hockey League Party
Quyon Hockey League Pepsi Cola
Quyon Hockey League REGISTRA TIQN
QUYON HOCKEY LEAGUE REGISTRATION
Quyon Hockey League REGISTRATION Si
Quyon Hockey League REGISTRATION Deadline October
Quyon Hockey League REGISTRATION VXzA
QUYON HOCKEY LEAGUE SLOW PITCH
Quyon Hockey League Winners Protestant School Meeting Minutes
Quyon Hockey League-top
Quyon Hockey Provost
QUYON HOCKEY RINK
Quyon Hockey Team Miss Doreen Dolan
Quyon Home &
Quyon Home Depot
Quyon Horse
Quyon Hospital
Quyon Hotel
QUYON HOTEL QUYON QUE.
QUYON HOTEL QUYON Colombo’s Coudes Canadian Quotation
QUYON HOTEL QUYON QUE.
QUYON HOTEL.
QUYON House
Quyon House League
QUYON I<J QUEBEC
Quyon Industrial League
Quyon Institute
Quyon Institute Build- Bill
Quyon Institute Hall
Quyon Institute Prize A
QUyon Institute Prizes Frayer
Quyon Insurance Large
Quyon Intermedia*» School Otter Lake
Quyon Intermediate School
Quyon International Recogni- United Church
QUYON J ALTERNATIONS
QUYON JIM’S CARPET CLEANING
Quyon Judo Club
QUYON JUDO CLUB TUESDAY EVENINGS St. Mary s School Quyon
Quyon Junior Dairy
QUYON Junior Leadership
QUYON JUv.
Quyon Keon’s Country Café
QUYON Knight Commercial ^
Quyon Ladies Auxiliery Branch
Quyon Ladies Defeat Camp Pontiac Councillors RRP Quyon Ladies
Quyon Ladies Fastball League
Quyon Ladies Softball League
QUYON Last
Quyon League
Quyon League Champs VL VVXXXXXXXVxOT^^ It
Quyon League Hockey
Quyon Legion
Quyon Legion Ovwma Gray
Quyon Legion Birthday
Quyon Legion Br
Quyon Legion Branch
Quyon Legion Bursary
Quyon Legion C
QUYON LEGION CENTENNIAL PARK
Quyon Legion Communautaire du
Quyon Legion Dart League
Quyon Legion Farm Equipment
Quyon Legion Feb Colleen
Quyon Legion First
Quyon Legion FRjdAY
Quyon Legion General Meeting
Quyon Legion Golf Tournament
Quyon Legion Hall
Quyon Legion Hall NATIONAL ACCESS AWARENESS WEEK
Quyon Legion Hall Saturday
Quyon Legion Hell
Quyon Legion Hg; Shawville & District Snowmobile Club Annual Poker Run
Quyon Legion Hole
Quyon Legion Info: Darlene Morris
Quyon Legion Ladies Auxiliary
Quyon Legion Lzve Country Music Everyone Welcome
Quyon Legion Memberships
Quyon Legion Party
QUYON LEGION PONTIAC PLUMBING & HARDWARE REG’D Noël Chevrier
Quyon Legion Price
Quyon Legion Saturday
Quyon Legion School
Quyon Legion Shawville
Quyon Library
Quyon Library WHERÇ-
Quyon Library.
Quyon Lion s Club Crs Duff
Quyon Lionettes
QUYON LIONETTES CAMPBELL S WELDING Wyman
QUYON LIONETTES CLUB NO COOLERS ALLOWED ON GROUNDS FOOD AND REFRESHMENTS AVAILABLE 4/u Manufacturin
Quyon Lionettes Jane Mohr Memorial Ladles Golf Tournament
Quyon Lions
QUYON LIONS HALL 1
Quyon Lions "
Quyon Lions & Lionettes Breakfast Sun.
Quyon Lions Annual
Quyon Lions Beach
Quyon Lions Beach Barn
QUYON LIONS BEACH BARN Lunch
Quyon Lions Beach Bern
Quyon Lions Beaudoin
Quyon Lions Beech Bern
Quyon Lions Betty
Quyon Lions Birthday
Quyon Lions C
Quyon Lions Canada
Quyon Lions Carnival
Quyon Lions Charter Lionettes
Quyon Lions Charter Night
Quyon Lions Chib
Quyon Lions Christmas Parade
Quyon Lions Club
Quyon Lions Club S
QUYON LIONS CLUB Honda ATC
Quyon Lions Club Lefebvre
QUYON LIONS CLUB YfiN
QUYON LIONS CLUB 0 0 1
Quyon Lions Club 11th Charter Anniversary
Quyon Lions Club 11th Charter FOR
Quyon Lions Club A SK
Quyon Lions Club Agricultural Frank Jordan
Quyon Lions Club Agricultural Night
Quyon Lions Club Annual Farmers Night
Quyon Lions Club Annual Formers Night
Quyon lions Club Annual Variety Concert
Quyon Lions Club Best Wishes Only Pleose QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL........ POLICE EMERGENCY
Quyon Lions Club Bingo
QUYON LIONS CLUB Boys
Quyon Lions club Bursary Sylvie Lafrenière
Quyon Lions Club Carnival
Quyon Lions Club Carnival Queen Contest
QUYON LIONS CLUB Carnival Queen Contest Friday Feb.
Quyon Lions Club Casino
Quyon Lions Club Centennial
Quyon Lions Club Charter
Quyon Lions Club Charter Night
Quyon Lions Club Christmas
QUYON LIONS CLUB Dear Editors
QUYON LIONS CLUB Diana Desabraia
Quyon Lions Club Farmers Night
Quyon Lions Club Fastball Tournament
Quyon Lions Club FOR CHILDREN
Quyon Lions Club Fun Day Ball Tournament
Quyon Lions Club Fun Day Congratulations
QUYON LIONS CLUB GROUNDS
QUYON LIONS CLUB GROUNDS JULY 16th
Quyon Lions Club Hail
Quyon Lions Club Hall
Quyon Lions Club Hall 1
Quyon Lions Club Hall SATURDAY
Quyon Lions Club Hall THURSDAY
Quyon Lions Club Irish Con- Shawville Figure Skating Club
Quyon Lions Club Leos
Quyon Lions Club Mixed Slow Pitch
Quyon Lions Club Mr Committee
Quyon Lions Club Mr.
Quyon Lions Club Municipal Garage
Quyon Lions Club Musgrove
Quyon Lions Club New Year
Quyon Lions Club New Year’s Eve Party
Quyon Lions Club Proceeds
Quyon Lions Club Quyon Lions Grounds
Quyon Lions Club QUYON LIONS HALL
Quyon Lions Club Regatta Dance
Quyon Lions Club RH Nugent Equipment Rentals RBC
Quyon Lions Club Saturday
QUYON LIONS CLUB SECOND ANNUAL ROAD SERVICE & PLOWING Free Insured
QUYON LIONS CLUB Snowmobile Marathon
Quyon Lions Club Snowmobile Marathon BREAKFAST
Quyon Lions Club Snowmobile Marathon For
Quyon Lions Club Tek
Quyon Lions Club Tractor
Quyon Lions Club Tractor Pull
Quyon Lions Club Variety Concert
Quyon Lions Club W N .
QUYON LIONS CLUB Winter Carnival
Quyon Lions Clubs
QUYON LIONS Community Bonspiel Commercial - CONTRACTOR - Residential Free Estimates
Quyon Lions Coulonge Mansfield
Quyon Lions Division
Quyon Lions Fast Ball
Quyon Lions Formed
Quyon Lions Gibson
Quyon Lions Grounds Quyon
Quyon Lions Halh Snowmobilers
Quyon Lions Hall
Quyon Lions Hall HI
Quyon Lions Hall & 10h00à16H00
Quyon Lions Hall À
Quyon Lions Hall Abby Coyle
Quyon Lions Hall Adult and Children
Quyon Lions Hall Albert Laclasse
Quyon Lions Hall Best
Quyon Lions Hall Best Wishes Only
Quyon Lions Hall Best Wishes Only Heather Stewart
Quyon Lions Hall Cocktails
QUYON LIONS HALL DEVELOP FREE Thursday
Quyon Lions Hall Donald Toll-free
Quyon Lions Hall Eire C
QUYON LIONS HALL Everybody Welcome K)DN)»KK KLONDIKE MANUFACTURING COMPANY LIMITED Come
QUYON LIONS HALL Everyone
Quyon Lions Hall EXAMPLE DETAIL PACKAGE
Quyon Lions Hall FISHING
Quyon Lions Hall Fun
Quyon Lions Hall Keith Henderson
Quyon Lions Hall Lower Pontiac Men s Fastball League Holt
Quyon Lions Hall Many
Quyon Lions Hall Memberships
Quyon Lions Hall MIXED WITCH FUN TOURNAMENT
Quyon Lions Hall PRIZE MONEY
Quyon Lions Hall Quyon
Quyon Lions Hall Saturday
Quyon Lions Hall Snowmobile Mere
Quyon Lions Hall Sponsor
Quyon Lions Hall Standard Shawville Hw D MacPherson
Quyon Lions Hall Tagged Fish
Quyon Lions Hall TOTAL CASH PRIZES
Quyon Lions Hall TUESDAY
Quyon Lions Hall Wed.
Quyon Lions Hall Western Style Once Again
Quyon Lions Halt
Quyon Lions Hub
Quyon Lions MacKechnie
Quyon Lions Mall Tveryone
Quyon Lions Moorhead
Quyon Lions Moved
QUYON LIONS New Year’s
Quyon Lions NOTICE Shoe
Quyon Lions Oval Mud
Quyon Lions Parade
QUYON LIONS PARK.
Quyon Lions Picnic
Quyon Lions QCC
Quyon Lions Quebec Club
Quyon Lions Regatta
Quyon Lions Regatta Quyon Beach
Quyon Lions Rink ADULT PARTY
Quyon Lions Santa Claus
Quyon Lions Santa Claus Parade
Quyon Lions Santa Parade
Quyon Lions Snowmobile Marathon
Quyon Lions Standard Church
Quyon Lions Stedman
Quyon Lions Variety
Quyon Lions Variety Show
QUYON Little Stone Church Portage du
QUYON Lome Coyle
Quyon LTnited Church
QUYON LUSKVILLE Equity Reporter PONTIAC
Quyon Mae
Quyon Maple Leaf Lacrosse Team
Quyon Martial Arts
Quyon Martial Arts - Arts
Quyon Martial Arts Academy
Quyon Martial Arts Mary
Quyon Mary Jane St Laurent
Quyon Masham School Corporation
Quyon Mass-Dinner Dance
Quyon Medical
Quyon Medical Center
Quyon Medical Centre
Quyon Medical Home Nursing Social Service Legal Aid Unemployment
Quyon Medical Legal Aid Unemployment Canada Manpower Game Warden Roads Dept Health Inspector Welfar
Quyon Medical THE EQUITY 647-2205 Home Nursing FIRE CALLS
Quyon Methodist Church Circuit
Quyon Mill
QUYON MILL M&R | FEEDS
Quyon Milling Co Motion Crs
Quyon Milling Co tnc
Quyon Mirror Gift For New Bride
Quyon Mixed
Quyon Mixed League Team Plumbers So
Quyon Model School
QUYON MODIFIED TRACTOR MINI TRACTOR & TRUCK PULL Fortin & Legault ARPENTEURS GÉOMÈTRES QUEBEC LAND
Quyon Molybdenite Co Ltd
Quyon Motor Sled Derby Winners X
Quyon Municipal Council Chamber Gavan
Quyon Mutual Aid Food Serv
Quyon Mutual Aid Food Service
QuYon News & Notes Theresa Communings Mrs. Manson Sharpe
Quyon News & Notes Theresa Conmranings
Quyon News & Notes Theresa Cummings YOU AND GERALD BOUDREAU B.A.
Quyon Northern Food
QUYON Now Closed Québec Transports Québec
QUYON OBITUARY Hilton Mines
Quyon of Environment and Municipal
Quyon Old Home Week
QUYON Only Quyon
Quyon Onslow Centennial Committee
QUYON Onslow Elementary School January
Quyon Onslow Old Home Week
Quyon Onslow Old Home Week Exhibit
QUYON Onslow School
Quyon Ooage Legion
Quyon Optimist Club Christmas Party
QUYON OUE.
Quyon Parish
Quyon Parish Rev.
Quyon Parish Rev. b
Quyon Parish Rev. E.
Quyon Parks Association
Quyon Parks Committee
Quyon Party Rrk Chops
Quyon Pastoral C
Quyon Pastoral Charge
Quyon People
QUYON PILON GARAGE INC.
Quyon Plan
Quyon Police Department
Quyon Pony Club
QUYON Population
Quyon Port Authority
Quyon Post
Quyon Post Office
Quyon Post Office Another
Quyon Protestent School
Quyon Public RICHARDS
Quyon Public School
Quyon Pulpit Supply VV.
Quyon Quad Club
QUYON QUE.
QUYON QUEBEC SHAWVILLE Reliable
QUYON QUYON ESTHETIQUE JEANNE D’ARC QUE.
QUYON Quyon Farm LOUR S< HRYER ADAM KNAPP FRIDAY
Quyon Quyon Ferry
Quyon Quyon Ferry - Quyon Quyon Legion - Quyon Quyon Lionettes - Quyon Quyon Lions Club
QUYON Quyon Ferry’s Jason Trudeau
QUYON QUYON HOTEL
QUYON QUYON HOTEL QUE QUE
QUYON QUYON HOTEL Salon Chez Hélène
QUYON Quyon Pastoral Charge Rev R
QUYON Quyon Pastoral Charge Rev R.E.
QUYON QUYON QUE.
Quyon Ramblers Dancing
Quyon Ramblers MARRIAGE
Quyon Rangers 8-4.
Quyon Rapides des Joachims Shawville Sheen
QUYON Recent
Quyon Recreation Association
Quyon Rectory Committee
Quyon Red Cross
Quyon Red Cross Play Great Success GEO.
Quyon Red Cross Society
Quyon regarding Hilton Mine Closing Ratepayers
Quyon Regional Development Agency
Quyon Regional School Board
QUYON REID BROS.
QUYON Relations
Quyon Renfrew
QUYON Renovated
Quyon Rent
QUYON Res McLEAN & SLEVIN INSURANCE WANTED AT PONTIAC HIGH TEACHER FOR CHILDREN WITH LEARNING DISAB
QUYON Rev Allan Bond / Si HK
QUYON Rev Allan Bond 7th Line
QUYON Rev Allan Bond Sf LUKES EARDLEY 8:30 am Morning Worship ST JOHN S QUYON
QUYON Rev Allan Bond ST LUKES EARDLEY 8:30 am Morning Worship ST JOHN S QUYON
QUYON Rev Allan Bond ST LUKES EARDLEY 8:30 am Morning Worship ST JOHNS QUYON
QUYON Rev Allan Bond St Luke’s Eardley
Quyon Rev Allan Bond ST. Luke s
QUYON Rev Allan Rond St Luke s Eardley
QUYON Rev Alton Bond St Luke s Eardley
QUYON REV.
QUYON Rev. Allan Bond ST LUKE S EARDLEY
QUYON Rev. Allan Bond ST LUKE S EARDLEY RAYMOND M ROW AT.
Quyon Rev. Allan Bond St Luke s Eardley St John
Quyon Rev. Allan Bond St Luke s Eardley St John s
Quyon Rev. Allan Bond St Luke s Fard
QUYON Rev. Allan Bond ST LUKES EARDLEY RAYMOND
QUYON Rev. Allan Bond ST LUKE’S EARDLEY
Quyon Rev. Allan Bond ST. Luke s
QUYON Rev. Allan Bond St. Luke s Eardley
Quyon Rev. Allan Bond St. Lukes Eardlay
Quyon Rev. Allan Bond ST. Luke’s
QUYON Rev. Allan Bond St. Luke’s Eardley
QUYON Rev. Allan R*nd ST EDWARDS PARISH BRISTOL MINES Rev. M.R. Costello Masses Saturday
QUYON Rev. Allan Rond ST LUKE S EARDLEY CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE Both the
QUYON Rev. John G. Hilton St
Quyon Rifle Association
Quyon Rink Committee
Quyon Rink Shawville | Committee
Quyon Roman Catholic Church
QUYON RUgS.
Quyon s
Quyon s Anglican
Quyon S District
Quyon S H S
QUYON S NO-RIDERS CLUB MEETING MONDAY
QUYON Sally SCOble Obituary WALTHAM
Quyon Santa Claus
Quyon Santa Claus Parade
Quyon Santa Claus Parade San Antonio
Quyon Santa Faddy
Quyon Santa Parade
Quyon School
Quyon School Board
Quyon School Board Nominations Take Place
Quyon School Boards
Quyon School Commission
Quyon School DAHMS
Quyon School Elections
Quyon School F.„
Quyon School Fair
Quyon School Fair Lachance
Quyon School Fairs
Quyon School Hall
Quyon Scouts
QUYON SECTION Pontiac Rover
Quyon Senior Dairy
Quyon Seniors Euchre Club
QUYON Seniors’
Quyon Service
QUYON SERVICE CENTRE
Quyon Service Centre Lonnie
Quyon Services
QUYON SHAWVILLE
Quyon Shawville Emergency PONTIAC ICE MANUFACTURING
Quyon Shawville Emergency PONTIAC ICE MANUFACTURING DENALT U »
Quyon Shawville Emergency PONTIAC ICE MANUFACTURING VINYL SIDING While Double
Quyon Shawville Old Pros
QUYON Shawville Tel
Quyon Shawvllle Emergency PONTIAC ICE
Quyon Sheriff
Quyon Shewvlllc Tel
Quyon Skating Rink Information
Quyon Skating Rink SOCCER
Quyon SL Mary
QUYON SNO-RIDER CLUB Strutt
QUYON SNO-RIDERS
QUYON SNO-RIDERS Club
QUYON SNO-RIDERS CO V
QUYON SNO-RIDERS Kick-off Party FAIRBANK S HOTEL 1 UP A
QUYON SNO-RIDERS MONTHLY CLUB
Quyon Snow
Quyon Snow Queen
Quyon Snow Removal-
Quyon Snow RidersjB|HMHHH^MMH
QUYON SNO—RIDERS
Quyon Soccer Season
Quyon Soccer Season Registration Tuesday
Quyon Society
Quyon Song Services
Quyon Sport Pontiac Men’s Fastball
Quyon Sports
Quyon Sports & Recreation Cory Boutin
Quyon Sports and Recreation Association
Quyon Sports Recreation
Quyon Sports Ultimately
QUYON Sq Yd
QUYON St John s Guild Quyon Pastoral Charge REV.
QUYON St Laurent Video Clarendon Si
QUYON St Laurent Video Clarendon St 458-2231 OTTER LAKE
QUYON ST LUKES EARDLEY
QUYON St Mary
Quyon St Mary 456-2163
Quyon St Mary Presbyterian Sunday School
Quyon St Mary Re/ Fr Garry Car
Quyon St Mary Rev
Quyon St Mary Rev Fr BaaH
Quyon St Mary RevFr Basil
Quyon St Mary s School
QUYON St Mary’s CWL
QUYON ST.
Quyon Star Dusters
Quyon Ste Mary Rev Garry Car
Quyon Steel Cabinets Utility
Quyon Store
Quyon Store Broken Into And Many Items Stolen Shawville Mayor Injured In Automobile Accident A
Quyon Store Burglarized CLINTON
Quyon Store Miss Phyllis Way
Quyon Stores and Committee
Quyon Stores and Committee Members
Quyon Stores and Committee Members Onslow Intermediate School Visit Cock
Quyon Stores and Committee Members SHAWVILLE
Quyon Sunday School
Quyon Supply
Quyon Supply Store
Quyon Swine
QUYON T
QUYON Talent
Quyon Team High
Quyon Telephone
Quyon Tha Anglican Parish
Quyon TOPS Club
Quyon Tops Group
Quyon Tourist Information Letter
Quyon Tournament Intermediate A
Quyon Town Hall
QUYON TOWN HALL Central Pontiac Protestent School
Quyon Town Hall for Arts
Quyon Town League
QUYON TRACTOR Manufacturing Co. Ltd.
Quyon Tractor Pullers Association
QUYON Tragic
Quyon Ttvers
Quyon UCW Garage
Quyon United
Quyon United C
Quyon United Charge
Quyon United Church
QUYON UNITED CHURCH 11:00 AM Family Worship
Quyon United Church Auction
Quyon United Church Auxiliary
Quyon United Church Basement
Quyon United Church Centennial Com-
Quyon United Church Charity Auction
Quyon United Church Christmas House
Quyon United Church Congregation
Quyon United Church Door
Quyon United Church Erik Scobie
Quyon United Church Family Restaurant
QUYON United Church Flowery
Quyon United Church for Service
Quyon United Church GUEST SPEAKER
Quyon United Church Harvest
Quyon United Church Harvest Supper
Quyon United Church House
Quyon United Church Internet
Quyon United Church Irish
Quyon United Church Ladies.
Quyon United Church Low
Quyon United Church Manse
Quyon United Church Notes LETTERS Earlier Lutheran Conference
Quyon United Church Only
Quyon United Church Parsonage
Quyon United Church Pas
Quyon United Church Pastoral
Quyon United Church Pastoral Charge
Quyon United Church Pastoral June
Quyon United Church Saturday
Quyon United Church SOCIAL EVENING & POT LUCK SUPPER
Quyon United Church St Timothee
Quyon United Church Strawberry
Quyon United Church They Went Thataway
Quyon United Church Toronto Business Opportunities Rod Hall
Quyon United Church Women
Quyon United Church Yard
Quyon United Church Youth Group
Quyon Untied Church
QUYON V
QUYON V 458-2023 X MICKSBURG
Quyon Vacation Bible School
Quyon Valentine Dance Saturday
Quyon Valley Fish and Game Club
Quyon Veterinary Office CORRECTION Loving
QUYON VikV Christmas
Quyon Village
Quyon Village Hires Waterworks Engineer M S HoielKeepers Fined
Quyon Village Municipal Council
Quyon Village School Hay Fork Outfits
Quyon Volunteer Department
QUYON Volunteer Fire Department 648-2480 mtOCAMAZ* Volunteer Fire Department 467-2424 Bean’s Servic
QUYON Vs EMBRUM
Quyon W.I. Hospital Auxiliary | Q
Quyon Walk-Out Committee E
Quyon Walkathon Committee
Quyon Wanderers Hockey Club
Quyon Water Supply
QUYON Weekly
Quyon Wesleyan Methodist Rev.
Quyon Western Trail Riders
QUYON WHARF OFFICE Residence
Quyon Women * Institute
Quyon Women* Institute
Quyon Womens Institute
Quyon Womens Institute Centre;
Quyon Womens Institute Hall
Quyon Women’s Institute
Quyon Women’s Institute Aylmer W.I. BRYSON LIONETTES "
Quyon Women’s Institute Hail Services
Quyon Women’s Institute Hall
Quyon Women’s Institute Obituary
Quyon Women’s Institute Supper
Quyon Women’s Institute WEDDING INVITATIONS
QUYON Wt LB.
Quyon Y P
Quyon Youth Group
Quyon Youth Group Executive
Quyon Youth Services Tuesda
QUYON • Construction
Quyon*#
QUYON,QUEBEC Outdoor Concert
QUYON- Cain Line
QUYON- Esso Service Station
QUYON- Off Hwy
Quyon-based
Quyon-Brlstol Cancer Society
Quyon-Onslow
Quyon-Onslow Town Line
Quyon-Ponnac Maftard Fish
Quyon.-Ac-
Quyon/ Quyon Mutual Aid Food Service
Quyon/ Quyon Mutual Food Aid
Quyon/at Quyon Mutual Aid Food Service
Quyon/at Quyon Mutual Food Aid
Quyon; Corp A.
Quyon—Total
Quyon’s
Quyon’s Agricultural Fair
Quyon’s Canada
Quyon’s Country Girl
Quyon’s First Annual Tractor Pull
Quyon’s Heritage Waterfront Boardwalk
Quyon’s Lions Hall
Quyon’s Martial Arts Academy
Quyon’s Onslow Elementary
Quyon’s Onslow Elementary School
Quyon’s United Church
Quyon’s Women’s Institute Edgar Lance
QUYQN FUv Aden Bond St Lukes Eardley St Johns Quyon
QYF Bonspiel COLLISION CENTRE CENTRE DE COLLISIONS Phone 819-647-2937 PROP.
R Y GERALD KLUKE 1-819-453-7871
R. Ottawa-Pembroke Line
R.C. Legion Quyon Branch
Radford Cemetery Service Quyon Pastoral Charge
Radford Forum Sponsors Quyon Play Mrs. Ernie Towslev
Radford Junior Institute
Radford Junior Institute Alt
Radiator Baie Pontiac Buick Quyon General Store Sunny s Petroleum Boutique Marcotte
RADIO CHOV Mill THE
RADIO COMMUNICATIONS SALES A SERVICE Pembroke
Rae Sales Representative 613-646-2089 REALTY WORLD™ - Edmonds & Associates
Ral-Quyon Agricultural Soci-
Ralph Junior Yearling Simmcmal Crossbred Heifer
RalU Junior Boyw
Ranch & Hotel Quyon
RANCH HOTEL & RESTAURANT QUYON
RANCH HOTEL QUYON
RANCH LTD EQUINOX ADVENTURES QUYON
Rand Mill
Random Preset Stations CASSETTE SECTION
RAYMOND BELISLE TRUCKING Quyon 458-2333 *14,995 Shawville Ford Inc.
RBC Junior
RCMP Pembroke
RD BALER 4x4 Star Eastern Ontario Junior B Valley Division Gp
Rd Pembroke Ont
RD RYLAND RD QUYON HWY
Re- Quyon
Reader Charteris St John Quyon
READERS Junior Pontiacs
REAL ESTATE AGENT AUCTIONEERING SERVICES ANIMAL FEEDS Auctioneering Services HI.
Recreation Association for Quyon
Recreation Association Horn 458-2089 Office
Recreation Association Members or Junior Pontiac Committee
Recreation Com QUYON QUE.
RECREATION Downtown Pembroke
Red Cross Minor Hockey Quyon Women s Institute Indies
Reeve Hi Pembroke.
REFRIGERATION S AIR CONDITIONING GENERAL ELECTRIC & FRIGIDAIRE APPLIANCES SALES S SERVICE QUYON LI
Regional Junior Agricultural Merit Com
Regional Junior Baseball
Registered Quarter Horse Section
REGISTRATION Quyon Elementary
REGISTRATION Quyon Sports
Règlement des Quyon
REGULAR STOCK & MILL SECONDS
RELIGIOUS & NOVELTY STORE Quyon
Remembrance Service Quyon Legion Holds Miss Elizabeth Jane Salway Al POflâQG Dll FOff
Renewal Ministry Quyon
RENFREW 613-432-3684 Sales Department
RENFREW Best Western Hotel PEMBROKE
Renfrew Cal Cummings - Quyon Other Special Guests House Band Canadian
RENFREW COMMUNITY ARENA T QUYON QUE.
Renfrew Friday Senior Hockey Pembroke
Renfrew Golf Course QUyON.QUEBEC Saturday
Renfrew Junior
Renfrew Junior B
Renfrew Junior Lions
Renfrew Ltd Your Authorized Dotsun Dealer ELECTROLUX CANADA Pembroke
Renfrew Mall 432-8368 Pembroke Mall
Renfrew Military Museum Sidewalk Sale Root Beer Floats McDougall Mill Museum Open House Riverboat C
Renfrew Pembroke Mall
Renfrew Pembroke Mall 1
RENFREW PEMBROKE Recent
Renfrew Quyon Parish Rev. b
Renfrew—Pembroke Night Program
Rent HORSE Ladies Section & Women’s Institute Tea Room Steer Show
REPORT Quyon
Reporter QUYON Elementary School
Reporter QUYON Students
REPRESENTATIVE FOR Junior Elementary Department
Res Baptist QUYON CAMPBELL
Reserve Junior
Reserve Junior and Reserve
Reserve Junior and Reserve Gr
Reserve Junior Champi Sparling
Reserve Junior Champion
Reserve Junior Champion Female
Reserve Junior Group
Reserve Junior Showman
Responsibility Conference Board NOTAIRE - NOTARY ANIMAL FEEDS NOTAIRE - NOTARY C.P.
Rest School Commission Quyon 3-PCE CHESTERFIELD SET
RESTAURANT & VARIETY QUYON
Restaurant International Stock Feeds Joy s Antiques K & L
RETAIL CHEMISTS DRUGGIST Pembroke
RETAIL CHEMIST^ DRUGGIST Pembroke
Rev. Gordon Mill SIDE PORK LB ENGAGEMENT CURRY-HAMILTON Mr.
Revised Junior Hockey
REWINDING GAVAN’S HOTEL QUYON
RICHARD PERKINS Junior Dance Canadian Champions Gold Medalists
Richard Wills Equity Editor Quyon
Richardson Horse & Buggy Museum CrowneJ Queen M Under Consideration Quyon Carnival Hopes
RIES Court Report XI Quyon Vinton Mrs. Murid Stevens
Ringrose Brothers Funeral Home 1-819-648-2181
Riverview Inn Quyon
RnllinQ Junior Red Cross
ROAST BEEF DINNER Quyon Lions Club Hall September
ROCK N ROLL DISCO BAR Quyon
ROCK N’ ROLL DISCO BAR Quyon
ROLL DISCO BAR Quyon
ROLL ROOFING BUILDING PAPER LIME & CEMENT LUMBER MILL-WORK
Roller Mill
ROLLER MILL Always
ROLLER MILL b 8.45 A.M.
ROLLER MILL Bryson
ROLLER MILL SHAWVILLE.
ROLLER MILL Toronto
Roman Catholic 458-2483
Roman Catholic Church Quyon
RON PICKERING Equity Reporter QUYON
RON PICKERING Equity Reporter QUYON Church
Roof Repair Rev. Father McElligott St. John’s Quyon
ROOFING Council Standard Brand Dealer Quyon
Rosaleen Dickson Second Cleu Mill Registration Number Legal Deposit
Rosaleen Dickson Second Clsn Mill Registration Number
Rosaleen Dickson Second CUm Mill Registration Number
Route 146 CHENAUX RENFREW PEMBROKE
Route 148 CHENAUX PEMBROKE RENFREW
Route 148 CHENAUX PEMBROKE RENFREW
Route 148(819)683-2626 Municipalité de Pontiac
ROWAN DRUGS & BRYSON THEATRE 115 Pembroke St. West
Rowat Insurance Agency Ltd 819
Royal Bank 1-613-432-5665
Royal Bank Junior Olympic
Royal Bank Junior Olympic Program
Royal Bank Junior Olympic Programme
Royal Bank Junior Olympics
Royal Bank Junior Winter
Royal Bank Quyon
Royal Bank Rath Farm Equipment M & R Feeds H I. Hobbs & Sons Pontiac Milk Federation UOVMHL
Royal Bank Shawville Janice Pulley Ottawa Valley Office Supplies MAR Feeds Ouyon Promutuel La Valle
Royal Bank Trophy for Junior Champion
Royal Bank W.A. Hodgins M & R Feeds Reis International Roybaye Farms Shawville Ford Macadorr Farms
Royal Canadian Legion Quyon
Royal Canadian Legion Quyon Branch
Royal Canadian Legion Quyon POT LUCK SUPPER Pontiac Printshop Shawville Ernie
Royal Canadian Legion QUYON-Tel
Royal Canadian Legion; Third Battalion Royal Canadian Regiment; Pembroke Legion Band
Royal Canadian Quyon Lions Club
ROYAL LE PAG E 819-458-1989
ROYAL LE PAG E 819-458-1989 .................11,11.1,1,111
ROYAL LEPAGE 819-458-1989 VALLÉIDE
Royal Mill
Royal Pembroke Hospital and Vlllineuve
Royal Quyon Fair Board Rowat Insurance Decor Sylvia Ellard
Royal Victoria junior Guild Presents Plays Hospital
Royal Winter SNOWMOBILES & ATV’s Quyon
RRA Quyon CWL
RtceipUof Quyon Red Cross
Rural 1-613
Rural Mill Route No. 1
Rural Section.
Russel Is* Mill
Ryan Junior B
S & F Pembroke Honda -
S HOTEL Eastern Ontario Jr. B League Quyon Hockey League QUYON
S. SHIRTS 2.95 2.50 Quyon Parish Rev. E.
S.H.S. Junior Boy
SAIE Shawvllie High Junior*
Sale Managers Auctioneer Hobbs Bros 613-257-2537 Ross
Sale Managers Hobbs Bros - 613-257-2537 Sale
Sale Managers Hobbs Bros 613-257-2537
Sale Managers Hobbs Bros 613-257-2537 Auctioneer
Sale Managers Hobbs Bros 613-257-2537 s
Sale Managers Hobbs Bros 613-257-2537 Sale Day
SALES & SERVICE Quyon
Salle du Club Lions Quyon Lions Hall
Sally Shop Occasion Lane A & P Pembroke Mall Family Fair Pembroke Mall > Pembroke Mall Pembroke Mal
SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME
Saskatchewan Junior Hereford Association
SATELLITE TELEVISION SYSTEMS QUYON QUE.
Satur-and Junior Guilds
Saturday Emergency 458-2998
Saturday Emergency 458-2998.
SATURDAY Junior Fair
SAUNDER S FUR STORAGE Shut Gain MEDICATED Hog Feeds Pallbearers
Save BUILDING SUPPLY Quyon - Phone
Save FEEDS Usui
SAW MILL
SAW MILL FOR SALK IlAROV APPLE TREES AGENTS WANTED FOR SALE.
Schaal Commission Quyon
SCHEEL COTTAGE Public Swimming Pool NOW OPEN Shawville & District » MINOR BALL T-BALL & JUNIOR FAS
School and Junior Church
SCHOOL AUDITORIUM Quyon
SCHOOL AUDITORIUM Quyon Admission
School Auditorium Quyon Bruce Poff
SCHOOL AUDITORIUM Quyon DECEMBER 17th
School Board Direc- Pembroke
School Board of Western Quyon
School Campbell’s Bay Quyon St. Mary
School Commission Quyon
School D Arcy McGee School John Paul II Hadley Junior High School Symmes Junior High School Pontiac
School Dear Mrs. Dickson Quyon Pastoral Charge Rev.
School Fairs Quyon
School Fairs—Quyon
School Hall QUYON
School Junior Olympic
School Morning Worship & Junior Church
School Morning Worship & Junior Church Evan mg Worship Tue Prayer & Bible Study G Prouta
School Morning Worship & Junior Church Ewing Worah*> Rev Fr Rater G Prou
School Morning Worship & Junior Church Ewing Worship
School Morning Worship A Junior Church
School Morning Worship A Junior Church Evenng Worehp
School Morning Worship Messe Dimanche Quyon Pastoral Charge Rev Isabel
School Morning Worship PRESBYTERIAN Fort Coulonge PONTIAC REFRIGERATION RDON’S CONSTRUCTION Quyon
School Morning Worship Quyon Charge Rev Sandy Scott
School Morning Worship Service Quyon Vt
School Onslow Elementary Otter Lake Meat Shop Quyon Ferry Rolling Acres Beef Farm Shawville Chrysle
School Parish of Quyon Rev John G Hilton 458-2117 Norval McNeill
School Pembroke Father Grave
School Quyon
School Quyon Pastoral
School Quyon Pastoral Charge Rev.
School Quyon—Rev.
School Section
School Section No. 1
School Section No. SP*
School Special Guest Pembroke Personality PAT LEONARD.
School Sunday Service July-August Wbrehip & Junior Church
School Warship & Junior Church
School Wbrship » Junior Church
School Worship & Junior Church
School Worship & Junior Church Chapeau
School Worship ft Junior Church
School •Quyon Council Waltham Boy Scouts Beaudoin
School*/ Junior Public Speaking
SCOREBOARD Eastern Ontario Junior B G A PI*
SCOREBOARD Pontiac Junior B Livestock Auction Second Annual Bred Heifer Sale Boys
SCORE®®AG® Junior BB
SCOTT & SONS HARDWARE LIMITED C.P. Express Pembroke
SCOTT CLOUTHIER Equity Reporter L Junior
SCOTT CLOUTHIER Equity Reporter QUYON
Scout Section Patrol Comp
Screamin’ Eagle Junior Dragster
SCREEN REPAIRS QUYON
Search and Rescue Quyon
Second Annual Quyon Lions Motor Sled Derby
Second Annual Quyon Snow Shawville
Second Clei* Mill
Second Clêli Mill Registration Number Legal Deposit
Second Clin Mill
Second Close Mill
Second Clsss Mill Registration Number
Second Clsu Mill
Second CUss Mill
Second CUtt Mill
Second Hand Store Emil Levesque Quyon
Second Period South Onslow Council Pembroke—Barr
Second Prize Junior Heifer Calf
Second Section
SECOND SECTION Consolidated-Bathurst Limited Pontiac Mill
SECOND SECTION DRY CLEAN NOW
SECOND SECTION Leadership
SECOND SECTION Lions Charter Night Mayor
Second Section Oktoberfest
Second Section P*w* Nine THE
Second Section Page Nine ÎME
SECOND SECTION Shawville High School
Second Section Subscriptions
Second Section Svbccripliens
Second Section Thvrsdey
Second Section | Education Official Visits Pontiac
SECONDS Parish O# Quyon Rev John G. Hilton 458-2117 Lay Reader Ken W Muegrove
Section
Section Foundation
Section House
Section Iron Harrow
SECTION Poor Fish !
SECTION V MODE DE FINANCEMENT
SEED - IXXi & CAT FOOD COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES QUYON .....458-
Seed Supply Limited MAR Feeds
Seeds Junior Exhibits Red
Senate Quyon
SEPTEMBER 10 All- Quyon Lions Club Fun Day Ball Tournament
SEPTIC SYSTEMS & WEEPING BEDS Mrs Jaculine Collin M&R FEEDS
Serve Gainera Old Mill Richmello Rolls Breakfast Sausage
Service Junior justily
Service McCANN & SHEPPARD BARRISTERS & SOLICITORS NOTARIES PUBLIC Tenrxx J McCann 290 PEMBROKE ST C
SERVICE PEMBROKE.
Service RADFORD 7.30 p.m.—Evening Service PARISH OF QUYON Rev.
Service RADFORD 7.30 p.m—Evening Service PARISH OF QUYON Rev.
Service Station Bolhorne Feeds Basil Murphy Gibbons Restaurant McCann
SERVICE Telephone 735-6861
SESSSSS Section
Seventh Line Notes Quyon
Seville Junior
Shape Junior Red Cross
SHARP PEMBROKE ROTARY
SHAW VILLI Quyon
Shaw-ville Junior Institute
Shawsille Junior B
ShawviC United Church Junior Choir
Shawviiie Junior B
Shawviiie Shoe & Accessory Shop 819-647-5711 DISHAK
SHAWVILIE Otter Lake 7th Line Quyon Da
Shawvilla United Church Junior Choir
Shawvillc High School Junior Basketball
Shawvillc Junior B
Shawville & District QUYON LIONS CLUB R
Shawville & District Trade Fair QUYON
SHAWVILLE - QUYON
SHAWVILLE - QUYON Stores
Shawville 613-432-4019 Bible Study
Shawville 819-647-1937 GARAGE; Large
Shawville Academy Junior Hookey
Shawville Arena PONTIAC JUNIOR B
Shawville Arena & Quyon Women s Institute Wed.
Shawville Arena & Quyon Women’s Institute Hall
SHAWVILLE ARENA Pembroke Jr. Vs Shswville Sr
SHAWVILLE Arena WHERE QUYON QUE.
Shawville Cable Mam St Shawville 819-647-5231 Royal Bank
Shawville Call BALHARRIE FEEDS Quyon
Shawville Chrysler 819-647-2073 Toll Free
Shawville Club Junior
Shawville Cobden Quyon Gouvernement du Québec Ministère des Ressources
Shawville Community Centre Hall QUYON
Shawville Council Quyon Notes
Shawville Fair PEMBROKE
Shawville Fair ENTERTAINMENT Bryson News CARPET AND DECOR QUYON PQ
SHAWVILLE FAIR Pontiac Junior B Hockey Club Inc. Draw
Shawville Fair Quyon Fair
Shawville Fair Quyon Local
Shawville Fair Results Ayrshire Cattle Bull Junior Call—S.
Shawville Fair Results Section
Shawville High School Junior Track Winners Grade
Shawville High School the Quyon Badminton Club
Shawville Junior
Shawville Junior Auxiliary
Shawville Junior B
Shawville Junior B Pontlacs
Shawville Junior B Commission the
Shawville Junior B SATURDAY
Shawville Junior Belles
Shawville Junior Bs
Shawville Junior B’
Shawville Junior B’s
Shawville Junior Chamber of Commerce
Shawville Junior Committee
Shawville Junior Farmers
Shawville Junior Hockey
Shawville Junior Hockey Club
Shawville Junior Hockey Club Pontiac League Champions
Shawville Junior Hockey Huskies
Shawville Junior Home-
Shawville Junior Institute
Shawville Junior Institutes
Shawville Junior Men’s Curling
Shawville Junior Ottawa
Shawville Junior PERSONAL
Shawville Junior Pon-
Shawville Junior Pontiacs
Shawville Junior Pontiac’s
Shawville Junior “C” Hockey
Shawville Ladies Defeat Quyon
Shawville Lions Club Junior French
Shawville Lions Club SAN ANTONIO VALLEY RANCH QUYON
SHAWVILLE Mill INC COMPANY LTD
SHAWVILLE Mill Work Interior
Shawville Mill’g Co “
SHAWVILLE POOLS Quyon Volunteer Fire Department Bristol pX Volunteer Fire Department
SHAWVILLE QUYON CITIZEN
SHAWVILLE QUYON Entertainment
Shawville QUYON FERRY
Shawville Quyon Lions Division
SHAWVILLE Quyon MILNE
SHAWVILLE Quyon Parish Rev.
SHAWVILLE Quyon Sports
Shawville Rev D Mac Pharaon 647-2536 July August Warship & Junior Church
SHAWVILLE SECTION Pontiac Rover
Shawville Shoe & Accessory Shop 1-819-647-5711 Western Quebec Fluid Special Awards Ottawa Citizen
Shawville Shopping Plaza Members MLS NEW LISTINGS QUYON
Shawville Shopping Plaza Members MLS Quyon
SHAWVILLE SHOPPING PLAZA SHAWVILLE SHOPPING PLAZA PEMBROKE
SHAWVILLE St Johns Quyon
Shawville Standard Church LADIES SEWING CLASS AT QUYON HIGH SCHOOL
SHAWVILLE STANDARD CHURCH Quyon Hockey Fans
Shawville Sunday School Worship & Junior Church
SHAWVILLE THEATRE Presented By QUYON Y
SHAWVILLE UNITED BECAUSE FEEDS A
Shawville United Church Junior and
Shawville United Church Junior Choir
Shawville United Church QUYON—
Shawville United Church; Quyon Anglican Church
Shawville Wesleyan Church TEL 458-2236 FREE ESTIMATES PONTIAC PLUMBING & HEATING THE HON.
Shawvilles Junior B
Shawville’* Junior
SHAWVIUE ARENA Pembroke Jr. V» Shewvillo Sr
Shawvllle Cal Pembroke 1
Shawvllle Council 0 Q Quyon
Shawvllle Junior Bs
Shell Oil Dealer North Star Feeds SHAWVILLE MILLING CO.
Shell Station QUYON
Shell Station QUYON A
Shewville Junior Auxiliary
Shewville Junior Young Peoples
Shewville Wesleyan Church Junior Choir
Shoe Shop COUNTRY & WESTERN JA MBOREE QUYON LIONS HALL UNDER NEW MANAGEMENT KAREN Af
SHOP Downtown Pembroke
SHOP LIMITED Downtown Pembroke
Shop Mike’s Garage C.B.L. Pirles Powell s Automotive M & R Feeds
Shop Quyon Ferry
SHOP UMITED Downtown Pembroke
SHOP UNITED Downtown Pembroke
Show QUYON FERRY FENCED
Show Renfrew Dairy Calf Club Judging Junior Barrow Show Shorthorn Judging 4-H Interclub Dairy Compe
Show-m Junior Dairy Heifer
SHS Junior
SHUR GAIN FEEDS.
SHUR-GAÎN Feed Service Mill Westinghouse Dea er
Si F ¦ Junior Pre-Training
SI Iront Hobbs •19-447-2111 BUILDING SUPPLY Quyon
Si John Quyon Associated
Si John Quyon Closed
Si Johns Quyon
SI Jonn Quyon Associated Gospel
SI Pembroke
Si Phone 819-647-2937 PROP.
Si Quyon
SI Quyon Pastoral Charge Rev Fred Elson Dec M BOWIE INSURANCE AGENCY
SI Quyon Wilbur McLean
SI The Quyon Lions Club
SI Thomu Brttoi St John Quyon Pontiac Reception Centre
Si. Lawrence Flour Mill» Co .Limited Phone Bell Main
SI; Quyon Milling Co.
SIDNEY WEINMAN Bristol - Quyon
SIDNEY WEINMAN Bristol Quyon
SIDNEY WEINMAN Bristol • Quyon
SIDNEY WEINMAN QUYON 458-2224 HULL
SILAGE CORN PLOT INFO M & R FEEDS MICKSBURG PEMBROKE SHAWVILLE
SILAGE CORN PLOT INFO M&R FEEDS SHAWVILLE
Simcoe Junior Farmers
SIMMONS Pembroke Diocesan
SINCE Canadian Hackney Society Junior Exhibitor Competition
Sires Sale Managers Hobbs Bros 613-257-2537 Sale Day 613-257-7583 CORRECTION NOTICE
SISAL Driveway Sealer - Backhoe Service FREE Quyon
SIT Ok Quyon Citizen s Committee
SL Mary’s School Quyon
Slar Store THE PERFECT GIFT FOR SON OR DAUGHTER FOR PASSING Quyon
SLEVIN INSURANCE PARISH OF QUYON
SMART & SMITH MASSEY-HARRIS WARE-ROOMS A NEWLY REBUILT MILL
SMITH & ASSOCIATES Quyon Firefighters
SMITH A NEWLY REBUILT MILL
Smith Bros '' Mill Running Again
Smith Bros Mill Mr Hanna
Smith Bros Mill NATIONAL ACCESS AWARENESS WEEK
Smith Bros Mill Office Saturday
Smith Brothers Lumber Mill
SMITH MASSEY-HARRIS A NEWLY REBUILT MILL
SMITH SHAWVILLE A NEWLY REBUILT MILL
Snawville Junior B
Snowmobile Club Quyon & District RAGGED CHUTE WOLF LAKE
Snowmobile Kick-off Party GAUAN’S HOTEL QUYON.
SNOWMOBILES & A.T.V. Quyon
SNOWMOBILES & ATV’s Quyon
SO QUYON FERRY L #
SO QUYON FERRY ROW AT & ROW AT NOTARIES SHAWVILLE
Social Economic Pembroke Diocesan Council
Social Junior Minister
Social Scies* Section
Society Division B Quyon
Society Junior
Society Junior Open
Society Murray s Sports Norway Bay Golf Course Coronation Cider Mill Promutuel Insurance F.H Rowal
Society of Pembroke
Society of Quyon
Society Shawville 819-647-2731
SOLD QUYON.
SOLDIER RECEIVES TUB COVETED Mill VARY TROPHY* HOUSEHOLD.
SOMERVILLE Aoent Pembroke
SON CUSTOM FARMWORK MILL
SON Funeral Home Quyon Campbell’s Bay Bryson Calumet Island Otter Lake Roofing Specialists
SON FUNERAL Quyon Pastoral Charge REV.
Son- Junior Holstein- Doug Tracy
SONS DON T BE A WORKHORSE By Order Clarendon Council PEMBROKE DIAL
SONS LTD Quyon Shawville
SONS Quyon Shawville
SOS Arena Fund Teams GP W L T PTS Micksburg
Soup 1.99 Weston Oil Mill
Southeastern Section
Spacious Unit Quyon Quyon Quyon Quyon Quyon McCann
Specia/0 Grain & Seeds Swine Heifer Junior.
SPECIAL A QUYON SERVICE CENTRE ARCTIC CAT SNOWMOBILES Sales & Service Ouyon
Special Commission Scolaire Ste Marie de Quyon Un
Special Department Quyon
Special Ladies Section
Special Staff Correspondents MAGAZINE SECTION RADIO AND AUTOMOBILE SECTIONS.
Splint Division Pembroke
SPORT & MARINE 613-432-2263 613-432-7997 Thome Council
SPORT SHIRTS JUNIOR COAT SWEATERS
Sport Shop Junior B Pontiacs Supporters
Sports If Mosquito All Stars Quyon Bouspiel
Sports & Auto Quyon R A. Association Rowat & Rowat Pontiac Auto Parts Raymond Lebrun
SPORTS & AUTOMOTIVE 23 Pembroke St West Pembroke
SPORTS & RECREATION Pontiac s Junior
Sports Pembroke
Sports Pembroke Tues
SPORTS Pontiac Junior B’s
Sports Section Sport
SPRING NEEDS M&R FEEDS
SPRING Quyon Ferry
SQUARE DANCE DEMONSTRATION-Quyon 4H Club
SS Residence Mi PEMBROKE Mr.
St Village of Quyon Work
St 819-647-2564 Garage • Gas Bean s Service
St 819-647-2778 Sales - Service
St Andrew s Knox Unit- AND INFORMATION Quyon Lionettes
St Andrews Knox QUYON CHARGE
ST E PEMBROKE.
St East Pembroke
St Ed- Wesley United Quyon Unled
St JehnX Quyon
St Johns Quyon
St Johns Quyon 10
St John’s Church Hall Quyon
St John’s Quyon
St LADYSMITH QUYON Hunters
ST LAWBEM''t Mill
ST LAWRENCE MILL.
St Mary s Church Sacristy Quyon
St Mary s Council CWL Quyon
St Mary s School Commission Quyon Commission
St Mary s School Quyon
St Mary’s Council CWL Quyon
St Mary’s Parish Council CWL Quyon
St Mary’s Parish Council Quyon -
St Mary’s Quyon
St Mary’s Quyon and St John’s High
St Mary’s School Quyon
St Matthew Charters Parish of Quyon St Luke Eardley Closed
St Matthews Chorteris Morning Prayer PARISH OF QUYON
ST MAWTHV* Roller Mill MEMORIAL
St Mill U
St Paul s Junior Auxiliary
St Paula Anglican Chech Junior Auxiliary
St Pauls Junior Auxiliary
St Pauls Junior Auxllary
St Paul’s Anglican Junior Dr S E McDowell School
St Paul’s Junior Ladle»
St Peter’s Junior High School
St Quyon
St Quyon Fire Department
St Raul’s Tues-1 Junior
St Raymonds Junior High School
St Shawville 819-647-2260 Société
St Shawville 819-647-2680 Shawville Curling Club Lang St. Shawville
St Thomas Bnstoi St Liiœ Eardtey St John Quyon Ctoaed
St Thomas Bristol St Lute Eardwry St John Quyon Closed
St Thomas Brstol St Luke Eardtey St John Quyon Closed
St. Columbkille Cathedral Pembroke
St. Edwards Bishop Blesses New School Monument ToYour Love Quyon Calls Plow Tenders
St. John s Elementary School Quyon Parish REV.
St. John s Lutheran Church of Pembroke
St. John** Church Quyon
St. Johns Quyon
St. Johns Rectory Quyon
St. John’s and St. Luke s Junior Auxiliary
St. Lawrence Pembroke
St. Mary s Catholic Church Quyon
St. Mary s Parish Council CWL Quyon
St. Mary s School Auditorium QUYON
St. Mary s School Commision Quyon
St. Mary s School Quyon
St. Mary’s Church Quyon
St. Mary’s Quyon
St. Mary’s School Quyon
St. N 613-623-2020 PEMBROKE
St. N 613-731-1004
St. Paul# Junior Guild Branch
St. Paul’s Church Junior and
St. Paul’s Junior Guild
St. Paul’s Junior Guild St
St. Pembroke
St.-Mary’s Junior High School
St.—Pembroke Standard
STACEY ACKER Equity Reporter QUYON
Stafford Pembroke Line 1
Standard Church Grade B Quyon Anglican SHAWVILLE
STANDARD CHURCH Parish of Quyon Rev John G Hilton 458-2117
STANDARD CHURCH Shawville Pastor Rev Floyd R.J. Druce Parish of Quyon Rev John G. Hilton
Standard CLARENDON STREET QUYON Pastor Lennis Zimmerling
Standard JUNIOR ANNOUNCES HlS IHTENitôN
Standard Mill
Standard Section
Standard Shawville Ftev D. Mac Pharaon 647-2536 July-August Warship 4 Junior Church
Stantons Garage Quyon
Star Choice Dealer Krisstessa Electronics QUYON Wyman Welding LTD R.R.#
Stark s Corners Quyon Parish Rev. b
Starks Corners Bristol Sheenboro Shawville Quyon Shawville Shawville
Starks Corners Junior United Church Women
Starks Corners Quyon
Starks Corners Quyon Charge Rev Frank Bailey
Stars Junior
Stars Pembroke
Starting 0 L S Pembroke
STEEL POSTS North Star Feeds Fine
Steer Committee Shawville & Quyon Shawville Ottawa
STITT Equity Reporter QUYON July
Stittsville Junior TB’ Hockey League
Stone Church Quyon St. Mary
Stone Church Quyon St. Mary’s English Mass Saturday
Stone Consolidated Mill
Stone Container Mill
Store * Junior Red Cross Fraser s Store
Store - Quyon Stanton’s Garage-Guyon Armac
STORE HOURS SPORTSMART OF PEMBROKE Corner
Store I. G A. Pembroke Canada Packers
Store Quyon
STORE Quyon Fair
Store Shawville 819-647-2731
Store Son Antonio Valley Ranch Quyon Women s Institute Renfrew
STORE Steele Lrw Rd Ouyon 458-2101 Shawville
STORE Steew Line Ad Quyon
Store The Junior T3’s
STORE X Frank Finnigan and Sons Quyon
Stork’s Corners Quyon Charge Rev Frank Bailey
Strained Junior 2s
STRATH ROY MILL* ONTARIO
Strauss Lloyd Perry Loblaws M & R Feeds Maison de
STRONG Junior
Student ........... Junior............. Junior
Student JUNIOR GIRLS
Student Junior.
Students of Onslow School Brett Stanley LE9 MacGREGOR Concrete Products Limited 1-800-267-0118(613
Study c Quyon
Study Group Friday Prayer Meeting Free Methodist Sunday School Worship & Junior Church
STYLES Junior Girl
Styling Section
SUBSCRIBE HOTEL PEMBROKE Pontiac Printshop Ltd.
Substantive Criminal Law Section
Summer School Quyon Pastoral Charge REV.
Sunbeam Junior Mixmaster
Sundey School QUYON
Sunshine Ban- Pembroke
Super Junior
Super Junior Boisvert
Super Junior Boys Gregory Hall
Super Junior League
Super Junior Que
Super Junior Quebec Hockey League
Super Junior team
Super Junior VVc
Superior QUYON
SUPERSWEET FEEDS DUCT ALLOY PLOW POINTS
Supplies Quyon Ferry Trudeau Body Shop & Garage Peter
SUPPORT JUNIOR
SUPPORT JUNIOR HOCKEY
Supreme Junior
SUZANNE DUBEAU-PILON 819-648-2928 Waltham
SWEATERS Phone Pembroke
SWwWk United Church QUYON 10
SYLVIA BAKKER Equity Editor QUYON
SYLVIA BARKER Equity Editor QUYON
Sylvia Junior B Hockey Club
Symmea Junior High School
Symmes Junior High
Symmes Junior High School
SYMMES JUNIOR HIGH Schools
TANK Al Season Pumping Service UNITED CHURCH Quyon
Tanks Gehl Mie-Mill Electric Water Bucket
Tawto Cleaning Centre Pembroke Mall Tel
Taxes Quyon Bristol Lane
TCRA Centre Film Service QUYON Rev. Allan Bond ST LUKES EARDLEY ST JOHN S QUYON
Team Deep River Petawawa Ampnor Renfrew Pembroke
Team Shawville Quyon Vinton
Team Visit Pembroke
Teams Pefawawa Patriots Renfrew Timberwotves Shawville Ponflacs Pembroke Kings Arnpnor Packers Musk
Teen Pontiac Synthesiser Quyon
Teen Quyon
Teen Quyon Pageant
Teen Quyon Pageant Helen
TEL Ken Hodgins GIRLS BLOUSES QUYON
Telephone 458-2879 "Air Conditioned Dining Room Shawville
Telephone 458-2879 MAINE-ANJOU
TENDER Quyon Community Day Committee
TEXACO Mill Slides R.ver Bank
Th QUYON Annual Ladies’ Guild Meet-
THANK YOU ELECTRIC FENCING SUPPLIES M&R FEEDS DUMONT
THANK YOU Quyon Legion Branch
THE AG BEAT M & R Feeds
THE EQUITY More Study Asked For Waterway Quyon Wl
The Junior
The Junior Home-makers Club
THE PEMBROKE ELECTRIC LIGHT COMPANY UMTÎED SAIL BOAT
The Quyon Family Centre
The Quyon Ferry
THE Thu Pembroke Council
THEATRE BUILDING SUPPLY Quyon
THEATRE X*» PEMBROKE
Theocratic School Quyon SL Mary
Theocratic School Quyon St. Mary
Theocratic School Quyon St. Mary’s
Theocratic School Quyon St. Mary’s English Maes Saturday
Theocratic School Quyon St. Mary’s English Mass Saturday
Theocratic School Quyon St. Mary’s Thursday Service
Theological College and Toronto Junior Guild
THERAPY M & R FeedS 3nd Farm
There Pembroke Hospital
THF FOUÎT* Litchfield Council Quyon CWL Otter Lake Council Spvtial meeting Shawville Council
THI EQUITY F Quyon Carnival 7tb Line Pontiacs
Third Annual Dinner Dance Quyon Agricultural Society Tom Lefebvre
Third Junior Calf
This Space Next Week JUNIOR BAFFIN BROWN
Thorold Junior Cham-1
Three Bears Davis Gar-Quyon Police Department
Three-year Junior B’
THRO Y WOOLLEN MILL« LIMITED
Throat Specialist INC MEDIC Quyon
THROUGH SCIENTIFICALLY BALANCED FEEDS
Thu Junior Conservative Club
Thurs-the Junior Red Cross
Thursday Engineering Section Field Husbandry
THURSDAY Junior Pontiac School
Th« Quyon Council
TIGER BRAND” FLEECED UNDERWEAR 11 Conservative Women of Quyon Organise AGENTS
Tiger Shawville Godin Auto Body Greenwood Paving Pembroke Home Hardware Shawville Home Hardware
Tigers Blank Quyon
Tigers GORDON I. PAUL Quyon Pastoral Charge Rev. Fred ELson
Tigers Seat Quyon Upper Otawa Valley Baseball
TILLAGE EQUIPMENT Quyon
TIRE QUYON.
Tl Junior B
Tlmberwofves Pefawawa Patriots Pembroke Kings Pon
TNI EQUITY Quyon Council Names Firemen ZZ LZL
To Heart Disease Quyon
TOOL UPNOl Girl s Junior Volleyball Team
Top Junior 4H- Brent Carson
Top Junior Dairy
Top Junior Dairy Show
Top Junior Dairy Show-Heifer
Top Junior Dairy Showperson
Top Junior ers Annual Meeting
Top Junior Gymkhana Rider
Top Junior Hoi-
Top Junior Holstein
Top Junior Kaara Brown
Top Junior Pirie
Top Junior Pleasure Rider
Top Junior Plowman
Top Junior Rider
Top Junior Runner
Top Junior Yearling
Top Pre-Junior Brown Competition
Top Value Gas Bar Courtesy Car Available Quyon
TOWELLS GROCERY Help for Quyon Parish Rev. b
Towing Service PHONE 33 QUYON Licensed
Town Hall QUYON SHAWVILLE BRYSON GRAND CALUMET CAMPBELL
Town Hockey League Quyon W.I. RENFREW
Town Line Fort Coulonge Davidson Waltham Leaving Pembroke Mooreheads
Town Line Road Pembroke
Town Quyon Service
Townline Pembroke Phone
Toys & Jewellery 613-732-7554
Toys & Jewellery 613-732-7554 JEAN-PIERRE PIGEON Manoir Mansfield
Tractors Equipment QUALITY PRINTING PONTIAC PRINTSHOP LTD PO SOX 78 PEMBROKE ONT.
TRACTORS PULL BOTH DAYS- Quyon
Trail Horse Junior Karen Toll
TRAIN SERVICE DISRUPTED BY WASH-OUT AT QUYON BRIDGE Ottawa-Waltham
Train Service Effective Macartney Junior Milks Them All
TRAVEL EDGE" QUYON
TRAY Junior ;a5 PRO
Tress Quyon Council December Meeting Ladies Curling Pgtlac Community Hospital Women
TRIUMPH Spitfire Sports Phone 819-647-2440 Plaza
TROPHY PRESENTATION Quyon Legion Hall
TROUNCE SHAWVILLE Telephone 42-3 Quyon
TRUCKS For Balanced Hog Feeding FEED NORTH STAR FEEDS Headquartrs
Trucks Services Quyon
Try Mill
Try SHUR-GAIN Hog Feeds—they
TRY" ANIMAL FEEDS MONUMENTS GENERAL CONTRACTOR WELL DRILLING H
TUBMAN Junior B
Tuesday Gas Can Abandoned Near Quyon School Bus Mr. Fred Hutchison
TUESDAY Junior Hockey Broomball
TUNER SECTION
TV News 5:30—Junior Magazine
Twins Junior Twins
Twins Micksburg’s
U 2 PEMBROKE
U 819-647-3313 N
U S Racoons On Ice Junior B Booster Club Snowmobilers
ÜËÈÊË M & R Feeds
UH Mill N “Listen
UIC Section Motion Crs Doug Ful-don Roller Mill
ULC Standard QUYON
Ultramar Canadian Tire Oktobertest Ladysmith Bowers Home Hardware Quyon Lions Club Magasin Général
Un Club Hereford Junior
UNESCO Xmas QUYON W. I.
United Church ALL WELCOME Quyon Rev.
United Church Junior Choir
United Church Junior Sunday School Concert
United Church Notes Visitation Team BEAN S FINA STATION Pembroke Livestock Sale Barn
UNITED CHURCH OF CANADA PARISH OF QUYON Rev.
UNITED CHURCH OF CANADA Quyon Pastoral Charge Rev. Mary Dougherty
United Church of Quyon
UNITED CHURCH OP CANADA,THE PRESBYTERIAN CHURCH Quyon Pastoral Charge Rev. Fred Elgon
UNITED CHURCH OP CANADA^ THE PRESBYTERIAN CHURCH Quyon Pastoral Charge Rev. Fred Bison
United Church Par Pembroke Matins
United Church Parish of Quyon R@v John
United Church Parish of Quyon Rev John G Hi,ton
United Church Phone 458-2632 QUYON.
United Church Quyon
United Church Quyon Anglican Church Otter Lake Anglican Church THURSDAY JAN.
United Church Quyon Bristol Bristol i St. John’s Church St. Thomas Church Starks Corners
United Church Quyon Citizens Commit-
United Church Quyon Pastoral Charge
United Church QUYON PASTORAL CHARGE Wesley
United Church Quyon Sunday School Room
United Church Sec JULY 29—Quyon Centennial Sports Day
United Church; Quyon Anglican Church
United Pentecostal 1-613-582-3459 Murrell’s Centre
UNIVERSAL RUG CO North Star Feeds
University of Ottawa - Pembroke Office
University of Ottawa Faculty of Education Junior-Intermediate English
University of Pembroke Lumber Kings
UNTRODDEN PATHS Note Junior Choir
Uny Mosgrove Safety Engineer John Moulton Safety Assistant Rust Engineering Company Pontiac Mill Pr
Uoyd Wilson Telephone 613-657-4712 EX MEN’S BOXER SHORTS
Up- Junior Hockey League
Upcoming Junior B
Urockvllle Junior
US "613-623-3137
US QUYON We
USED FURNITURE & Phone 458-2492 Fred APPLIANCES
ÛÛ Banque de Montréal QUYON 819-458-2357 SHAWVILLE
UV Lamp By MICHAEL LLOYD Equity Reporter QUYON
V Edwin Sons Best Junior Calf
V V M & R FEEDS MICKSBURG
V<>R School Section No. 1 Vpner Litchfield
Va Junior B
Vacant Lot Section
Vail-Pembroke Electric Light
Valley Arts Council Juried School of Pembroke
Valley Division Junior B
Valley Division Junior R
Valley Division Quyon
Valley Equipment Rental Limited Ladysmith Quyon Charteris
Valley Grain Products Limited Pembroke
Valley Junior B
Valley Junior B Division
Valley Junior B Ex-Pontiac Marcel Ber-playofTs
Valley Junior B Hockey League
Valley Junior Boys
Valley Junior C
Valley Junior League
Valley Junior Works
Valley League Playoffs Quyon Lions Variety Concert Hunters
Valley Office Machines Pembroke Mall Tel
Valleys Junior BB
VALU MART 819-647-1942 WÊlÊ& $ÊtÊÊk&-*t
Vandals Junior Bs
Varieties Junior Dare Assorted Varieties
VARIETY STORE Centennial Greetings QUYON
VBATTERIES Pembroke
VETERINARY SERVICES ADVERTISING ANIMAL FEEDS Auctioneering Services Dr. Alida Jong M.V. Dipl
VI Pembroke Flour
VICTOR KRUTZ Quyon
Victor Mature Susan Havward Quyon
VICTOR TANNER Shawville Pembroke PONTIAC PRINTSHOP LTD.
VIET A-VISION THEATRE PEMBROKE RENFREW
View Inn QUYON - Stantons Restaurant OTTAWA
Village de Quyon
Village de Quyon Village de
Village de Quyon Village de Quyon Village de Quyon Village de
Village of Quyon
Village of Quyon Fire Practice Residents
Village of Quyon Public
Village of Quyon PUBLIC NOTICE
Village of Quyon;
Village Quyon
VIR Feeds Oder
VISA Sisters 819-647-2206 Fax
Vogue Cleaners 4 RCHA Pembroke Shawville Vogue Cleaners
Vogue Cleaners Pembroke
Voice Junior Teen Coloured Choir
VON VERSION LOAN Quyon
VSR Feeds Quyon
VT Limited of Pembroke
VTT La Maison de la Famille de Quyon Quyon Family Centre
V» Quyon Senior Fastball Team
W Reserve Junior Champion
W. Brother | Worshipful Brother Morgan Raymond Reside; Junior Dep- Brown; Worshipful Brother
WAGON TRAIN Quyon
Wakefield Mill Inn
Wales Junior/
WALSH Quyon Que
WALSH Quyon Que Mr. Godbout
WALSH Quyon Que Phone
Waltham Sunday School Worship 4 Junior Church
Waltham Council Quyon Fair
Waltham Helen Perry 819-689-2652 J %
Waltham Helen Perry 819-689-2652 Ri{
Waltham Junior Baseball
Waltham Junior Hotkey
Waltham Junior Softball Team
WANTED Quyon Sports & Recreation Matt WINNERS
WANTED—Cotton Mill Workers
Waste Services MATTRESS FACTORY Sc FURNITURE OUTLET 613-432-8826 312 RAGLAN ST.
WATER BOWLS & HYDRANTS MICKSBURG PEMBROKE
WATER BOWLS & HYDRANTS MICKSBURG PEMBROKE QUYON T
Water Supply System Balance Sheet Revenue Section As
WATKINS FARM FEEDS.
Watson Quyon Parish Rev.
Way Junior Agriculture
WAY Quyon DRIVE- IN
Ways CINEMASCOPE VIST A-VISION QUYON THEATRE Now Open
Ways QUYON QUYON HOTEL QUE.
WË QUYON QUE.
WE ACCEPT TRADE INS Quyon FkkMera
WE DELIVER • 819-647-3306 Journée des Maisons de Jeunes du Québec
WE DELIVER • 819-647-3306 Notre
WE DELIVER • 819-647-3306 VOYAGEUR Restaurant
WÉ Ft Coulonge Campbell’s H Quyon Bryson Calumet
We Quyon Ferry
Wear Pembroke Mall
WEDDING RECEPTION Ada Daley 458-2536 & Maria Angeletti
Wednesday Bible Study Quyon St. Mary’s Jehovah’s Witnesses English
WEDNESDAY Quyon Post
Weekly Newspapers Lauded By Liberty Junior Groups Q.
Welding Bureau K & M Stanton Enterprises General Repairs and Towing Quyon
Welding Quyon Ferry Quyon Lionettes Mick Armitage - Special
WELDING U SERVICE SPECIAL PRESENTATION I— QUYON
WELDING U SERVICE QUYON
Wesley United Church Parlour Pembroke St.
Wesley United Quyon United printing Baptist Chapeau Rev Fr Harrington
Wesleyan Junior Choir
Wesleyan Methodist Church Quyon
Wesleyan Methodist Church Quyon W.I. 9:30 Morning Worship 11 00 Morning Worship DON’T BE CAUGHT WIT
Wesleyan Methodist Quyon Netters Net
West End Farm Hackney Horse Stake Albert Hackney Association Junior Driver
West End Mall Pembroke
WEST END PEMBROKE TOYOTA Toyota Products
West HONDA Pembroke
West Quyon Baseball QUYON CITIZEN
Western Horse Division of Quyon Fair
Western Junior A Re- Nova Scotia
Western Ontario Bathurst Mill
Westey Unted Quyon UNed
Westinghouse Appliances Associate Store SHUR-GAIN Feeds Weldon Hobbs
Westmount Junior High School Orchestra
Weston Junior Super Sesame Hamburger Buns
When Pembroke
White Bread Westons Junior Burgers Westons Apple Snack Buns Westons Honey Wheat Berry English Muffi
White ENGLISH CUCUMBERS Quyon
White Fine Granulated Sandwich Spread Sugar Glad Junior Pkg
White Junior BB
White of Montreal; Laur- Junior Auxiliary A Junior Auxiliary
White QUYON Rev. Allan Bond ST LUKE S EARDLEY ST JOHNS QUYON
White Rabbits Junior
White Section
White Show.Bull Junior Call
WHOLESALE & RETAIL CHEMIST DRUGGIST Pembroke
WHOLESALE & RETAIL CHEMIST* DRUGGIST Pembroke
WHOLESALE & RETAIL CHEMIST4 DRUGGIST Pembroke
WHOLESALE & RETAIL CHEMISTS DRUGGIST Pembroke
WHOLESALE & RETAIL PROVINCE OF QUEBEC Pembroke
WILBUR MCLEAN Equity Reporter QUYON
WILBUR MCLEAN Equity Editor BRISTOL • Coronation Hall Cider Mill
WILBUR MCLEAN Equity Editor QUYON
WILBUR MCLEAN Equity EMot QUYON
WILBUR MCLEAN Equity Reporter FORT COULONGE • Micksburg Twins
WILBUR MCLEAN Equity Reporter QUYON
WILBUR MCLEAN Equity Reporter QUYON DECEMBER
Wilkins Sabbath School SPECIAL 9.45 a.m PARISH OF QUYON Rev.
Willoughby Pembroke School Board
WILSON & SON Shawville QUYON FARMERS CO-OPERATIVE 1
Windstorm Automobile Pontiac Riflemen Defeat Pembroke Unit Ladies
WINGER Quyon Parish Rev
Winners Junior Boys
Winning Community Newspaper Sunday School Worship 4 Junior Church
With Quyon Ferry
Wlmco Steel Sales Co Mill St.
Women''* Conservative Association of Quyon
WOMENS & CHILDRENS WEARI NORTH STAR FEEDS SHELL OIL PRODUCTS Thurs
WOMENS INSTITUTE Starks Comers Wyman Bristol Clarendon & Eardley Quyon Minor Hockey
Women’s Association of Quyon United Church
Women’s Institute Junior
Women’s Institute Hall Quyon
Women’s Institute Quyon Council Special Meeting Portage du Fort
Wood Junior Reserve
WOOL Otter Lake QUYON
WOOL WjANUFACTUREO FARM FOR SALE Quyon
Work Association By PAUL MCGEE Equity Reporter QUYON - A Quyon
Work Junior Agriculture
World Junior
World Junior A’ Challenge
World Junior Champi-
World Junior Championships
World Junior Cup
World Junior Hockey
World Junior Hockey Championships
World Junior Tourna
World Junior Tournament
World Quyon Council of Churches Conference
Worship 4 Junior Church
Worship 4 Junior Church A
Woulwoith Department Store Pembroke So...be
WPP* EQUITY PHOTO Quyon Fair
Wumer<s Organization Section
WW Correspondent 648-2351 & 458-2366
WYMAN NEWS Quyon Women’s Institute
X X X Junior
xa5 Cour GARAGE SALES No: 550-02-000468-900 Pembroke Mack Truck & Trailer Inc demandeur
XI CEDAR SHINGLES ROLL ROOFING BUILDING PAPER LIME & CEMENT LUMBER MILL-WORK Men’s Bathing Trunks
XI Junior Matriculation A
XL Micksburg Twins
Y 0 Shawvillp Quyon Council
Young People’s Service Quyon
Young People’s Service Quyon 7.00 p.m.—Evening Service ortnightly Services
Young People’s Service Quyon BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE Pastor
Young People’s Service Quyon Tuesday
Young People’s Service Quyon Tuesday Prayer Meeting BRISTOL PASTORAL CHARGE Rev.
Young Quyon Hockey League Scores Sha
ZEC Mill Road
ZION CHURCH 2:SO p.m. Service QUYON Rev. H.M.Preisler
Zion Church Service QUYON PASTORAL CHARGE
Zion Church Service QUYON " Rev. H.M.Preisler
Zion Church Service QUYON PASTORAL CHARGE - Rev.
Zion Church Service Quyon Rev.
Zion Lutheran Church ,n Pembroke Get
Zion section Hospital
Zion United Church QUYON PASTORAL CHARGE
Zion United Church QUYON PASTORAL CHARGE - Rev.
ZJ Quyon
Zwn Church Sendee Quyon Rev. H
^613-623-354^
Æ1 Emergency 458-2998
Æ‘-’ Junior B