Home (Please note that for any search, only the first 10000 records are listed.)
Find people :
Find locations :
Find organizations beginning with :

List of issues.

Organization Detail

Manners La Pèche Loups Hull Citoyens Pan lac Lions ers

Issues the organization appears in:

83471_2000-02-02 | .pdf | .txt

Possible related entities:

PeopleLocationsOrganizations
--- Hull
2.50 Ma HULL
2Villeneuve Hull
4689XA23 Hull Arena
4bn27 Hull
647-2204 Hull
8102 Hull
819-647-6900 4bj28 Shawville Lions Hall
A- Hull
A: Hull
Adam Hull 5
Advocates Hull
Advocates Hull B WORKS.
Advocates Hull T.P.Foraa
Albert Hull
Albert The Hull
Albert W. Shawville Lions Hall
Allan Hull
Allen Electric Com Pan
An-ers Simon
André Desrochers de Hull
Andrée Martin Bryson Lions
Andy Griffith Jerry Van Dyke Lions Community Centre
Ann Lions
Anne Bowen Hull
Anne Shawville Lions Club
April Hull
Arnold Sloan Wins Lions Coupe
Arnprior Lions Campbell
Arpenteur-Géomètre Hull
Artist Hull
Audrey LAC.
Avalanches Hull
Award Dinner Closes Aylmer Lions
Ayl-to Hull
Aylmer Hull
Aylmer-Gatineau Hull
Aylmer-Hull-Gatineau
Ayrshire Hull
B P 1757 Hull
B" Hull
Ba Hull Maniwaki Buckingham Chelsea Gatineau
Ball Lac Mousseau Lake Pêche
Bantam B Lions
Barbara Elaine Hull
Barbara Tanguay Quyon Lions
Barrister Hull
Barry Lac
Bay Bryson Shawville Wyman Quyon Telfords Parkers Luskville Breckenridge Aylmer Hull ENGAGEMENTS 8:
Bay District de Hull
Bay Gatineau Hull
Bay Hull
Bay Hull Maniwaki Buckingham Chelsea Gatineau
Bay Lions
Bay Lions Elect Officers Dort>on
Bay Lions Ladies Night
Beachburg Lions
BeUted Lions da 101
Bill And Hull
Bill Fen-Shawville Lions Club
Bob Find-lac#
Bob Lions Hall
Bob Shawville Lions Club
Bob Young Quyon Lions Club
Bobby Hull
Bobby Lions
Bookbinders Prlu*ers
Brad La Pêche
Brett Hull
Bryan HULL
Buck Castors Ayi Voiliers Gat Cougars Gat Chevalier Shaw Pontiacs Hut Citoyens Ft
Buckingham Hull
Buckingham Hull Ofvmpifl Hull Frontaliers
Buckingham Lac Seniors
Bud Lafrance Shawville Lions Club RM Lang Mrs
Buddy Sloan Ryburn Kelly Hull
Burns Turkey Pan Rich Rich 2.69 Pork Cott
Butter Chaîner* Hull
C H lAc
C.V. Teck de Hull
Cadieux Pêche
Carl Ostrom 648- Shawville Lions Hall
Carol Belland Hull
Carol Lions Hall
Caroline Hull
Carolyn Knox Knodra Farm Hull Trophy
Carried Hull
Carrière Hull
Cdeen Lac
Centres Hull
CFGS-TV Hull
Champlain Hull
Chapeau É Hull
Charles Imi-The Lions Club
Charles Long Lac
Charlie Manners
Château Lac Louise
Chenevile/Lac Simon
Chris Lions
Chris Lusk Hull
Chris Pontiac Bantam Lions
Chris Shal-Lac Cayamant
CHSLDde Hull
Citoyens
Citoyens de Hull
Citoyens Les
Citoyens W L T Gf Ga Pts Fp
CIVO-TV Hull
Claire Lunam Journalist Merry Reardon Hull
Claude Hull
Claude Lance Quyon Lions Club Grounds Sat
Clayton Lac
Cliro^loa CcunciL Town Hull
Clté-des-Jeunes Hull
Clyde LAC.
Co. Hull
Coach Jeff Russell’s Pontiac Lions Midget
Collection Hull
Commodore Hull
condi-4bd30 Lions
Connaught Hull
Contact Lions Hugh Hammond
Cordell Hull
Corrigan Heads Pontiac Lions Split
Côté B HULL-PABTIB-OUSBT Chez
Cotton Hull
Councillor H Pèche
Cour Supérieure de Hull Also
Curtis Lions
Dale Hull
Dale Thomson Lions
Dan Shawville Lions Hall
Dan- Hull
Danford Hull
Daniel Hull Clarey
Daniel Hull-Ottawa
Daniel Johnson Boulevard Hull
Daniel Johnson Street Hull
Dave Davies Named New Lions
Dave Moore Atom Lions 2
Dave Moore Equity Sports HULL
Dave Moore Quyon Lions Club
DAVID COHEN LAC.
David Lions
David McDowell 2. Hull
David Moore Shawville Lions President Jerry Callaghan
David PONTIAC LIONS CLUB
De Hull
De- Hull
Denis Gagné de Hull
Denis Hull
Dennis Quyon Lions Club
Desert Song Tin Pan
Diana Manners
Diane Hull 8
Diane Lac
District de Hull
Dixie Atkinson Hull
Don Hull
Don Quyon Lions Hall
Donald Mclaugh- Lions Club
Donna Hull
Doris Schwartz Hull
Dorothy Shep- Lions Club
Doubtful Sue Shawville Lions Fair Draw
Dough Pan
Dove Moore Peewee Lions
Dowe Hull
Durham Hull
Durham Hull Calf
E H VICES Shawville Lions Hall
E P H BLVD HULL.
Eance V LIONS HALL
Ecole Ste Marie Hull
Edith E. Moore HULL QUEBEC
Edward Hull
Edward Lac
Elizabeth Gor- Hull
Ella Pontiac Lions Hall
Elliott Hull
Emma I Hull Hodgins
Épeene J G Labelle Dépanneur Bnsetxxs Lac
Erik Barber BRYSON LIONS
Erik Barber Hull Frontaliers
Ethel Ers-1
Evelyn Dale Presiding Officer Canada Province de Quebec Cour Provinciale District de Hull No.
Exit Hull CP
Fady Diana Hull
Femai>d Mousseau de Hull
Fern Lac Ste Marie
Floor Hull
Fontaine Hull
Ford Hull
Ford Hull
Forêts de Hull
Foui Young Grnie Hull Calve#
Fp Ttl Teems Thurso Lions Ft C Draveurs S -Andre Castors Uat Draveurs Hull OlvmpKf/es Gat Cougars A
Francis Lions Club Bursary
Frank E Lac
Frank Harvey Hull
Frank Hull -
Frank Lac
Frank Lac-
Friday Max Factor Pan Cake Max Factor Face Powder Revlon Face Powder Revlon Lipstick Revlon Nail P
Friday Max Factor Pan Cake Max Factor Face Powder Revlon Face Powder Revlon Lipstick Revlon Nail Po
Game Association Hull
Garry Brsyon Lions
Gary Thompson Lions Mint Project
Gatineau/Hull
Geo Palmer Hull
George Chamber- Hull
George Gionet Hull
Georges Bilodeau Hull
Georges-Bilodeau Hull
Glass Sprayers QUE Hull
Glen EP Kealey Hull Does
Glen Leach Fred Derouin Barry Mohr Young’s Appliance Quyon Lions Club Big Potato Mohr
Glen Timmins Hull Construction Ltd.
Gordon Bryson Lions Hall
Gordon T% Paul INSURANCE HULL
Grace ShawviUe Lions
Graham Quyon Lions
Grant Then Hull
Greater Hull
Greg Lions Hall
Guidance Counsellor Claude Che- Hull
H R HULL
H R HULL JBX
H T Argue Holstein Hull
Haekeebury Hull
Hal I Hull
Halvorson Shawville Rotary Club Shawville Lions Club Clarendon Inn Pontiac Womens Institutes Art Ho
HanajH Hull Superior Cv
Handling LAC
Hanna Bryson Lions Club
Hannah Clothier Hull
Harold Donnelly Bryson Lions Hall
Harry Campbell LAC.
Harry Gerber Speaks To Bryson Lions
Hart Shawville Lions Hall Saturday
Hawkvabury Hull
Hayes Named New Lions
Heather Dick- Lions Club
Henri Longpre Lions
Henry 8. Pan-coast
Henry Hull
HilBStreet Hull
Hobbs Lions
Hobillard Marion Hull
Hod Shawvllle Lions
Holmes Shawville Lions
Holstein Hull
Holstein Hull Eleven
Horner ERS
Horticultural Hull
Hospital Hull
Hugh Hull
Hugh N Lac-kie
Hull
Hull Looking
Hull V V TC
Hull A L Shawvillc
Hull Ce
Hull K SP
Hull Mills
Hull Phono
Hull V
Hull V -
Hull "
Hull -
Hull A
Hull A 771-7415 DR.
Hull A GUARANTEED MACHINE WM.
Hull A Son
Hull Accounts Receivable Comptes
Hull Adult
Hull Adult Vocational Centre
HulL After Friday
Hull Agent
Hull Agronome
Hull Amprior
Hull An<*
Hull And
Hull Ann
Hull Annual Meat
Hull Architect
Hull Armoury Tache Boulevard
Hull Attendu
Hull Attributions
Hull Aylmer
Hull Aylmer X ^ Les
Hull Baby
Hull Bazaar
Hull Begins
Hull Bfc
Hull Blitz
Hull Blvd Montcalm N/A N/A N/A
Hull Branch
Hull Braves
Hull Breeding
Hull Bristol Pastoral Charge S»
Hull Brome Pokes
Hull Brownie Packs
Hull Btone RR 1
Hull By-Laws
Hull Ç
Hull C Gatineau Drat St Andre C Shaw Mile
Hull C.L.S.C.
Hull C.S.H.
Hull Calf
Hull Call—A
Hull Calumet Street
Hull Calve*
Hull Calves
Hull Campbell
Hull CAMPBELL’S BAY
Hull Canadian Breweries
Hull Cantley
Hull Case
Hull Casino
Hull Catholic
Hull Çayea Perl* REV.
Hull CEGEP.
Hull Cement Co.
Hull Chapeau
Hull Chapeau Road
Hull Ciknens
Hull Cinderella
Hull Cit>
Hull Citoyens
Hull Citoyens Mm
Hull City
Hull City Advance
Hull Clmpeau
Hull Cobden
Hull Community Chest
Hull Concours
Hull Conferences
Hull Conférencier
Hull Continued
Hull Corr
Hull Coun- Miss Muriel Strutt
Hull Council
Hull Counties
Hull Cour
Hull Cour Municipale No:
Hull Cour Provinciale No:
Hull Cour Supérieure No:
Hull Court
Hull Cribbage
Hull Crimin al Assizes
Hull Cwoven
Hull C«lve
Hull Dagenais
Hull Davis
Hull De
Hull Dear Editor
Hull Défi
Hull Denis R. Couture Jim Brennan
Hull DENZfl VIPOND
Hull Deschenes
Hull DESMARAIS
Hull Despatch
Hull Detachment
Hull Detention Centre
Hull Devenez
Hull Dimanche
Hull DIner-cau
Hull Dîner-conférence
Hull Diner-Entrepreneurship Responsable
Hull District
Hull District Community Chest
Hull District Office
Hull Division
Hull DlsquiUflid
Hull Dog
Hull Dorothy
Hull Douse
Hull Dudley Grattan S. Shulman
Hull E Braves Man
Hull E.ectnc Railway
Hull Eardley
Hull East
Hull EEEEBEh
Hull Elans
Hull Elect
Hull Election
Hull Electric
Hull Electric Company
Hull Electric Railway Co.
Hull Elementary
Hull Farms Polled Hereford Pro- No
Hull Farrell
Hull Featuring Gail Gavan
Hull February
Hull Festivals
Hull FHo«e
Hull Fix
Hull Four
Hull Fr
Hull Fraser
Hull Frontaliers
Hull Frontaliers Dove Moore
Hull Frontaliers Mas Sharks Gat Cougars Hull Olympique Ft C Draveurs Ayl Voiliers Buck Castors Peew
Hull Furnace
Hull Gatineau
Hull GOfNG OUTO
Hull GRADE B
Hull Grains
Hull Gray
Hull Greg Mackenzie 1
Hull Greg MacKenzie Jim Brennan
Hull Halves
Hull HAMILTON
Hull Hauls
Hull Headquarter
Hull Heef
Hull Herbs
Hull Hospital
Hull Hospitals
Hull Houses
Hull How
Hull Hull
Hull Hwy
Hull I
Hull Id-
Hull If
Hull IMPACT
Hull Inc.
Hull Inc. 1287.97
Hull Information
Hull Information Night
Hull Interment
Hull Internal
Hull Ithqxitrh
Hull J SS
Hull JAMES
Hull Je Anita Lafleur
Hull JEAN-PIERRE PIGEON Créa
Hull JIY 4M B ç/m Petites
Hull Job
Hull Jr —
Hull JtV
HulL July
Hull Juniors
Hull Kaisers
Hull Kemp
Hull Kerry
Hull Kieffer
Hull Kiv
Hull Klectrlo
Hull L #
Hull L NOTAI RE-NOTARY
Hull L NOTAIRE NOTARY
Hull L Phone 776-3165 DESMARAIS
Hull L##He Twp
Hull L-tuu
Hull L.ectric Kailway Hhiue
Hull Lagrois
Hull Lawyer
Hull Legionnaires
Hull Lemieux
Hull Les
Hull Leslie Lake Park
Hull Leslie Twp Furniture Selection Prices
Hull Lf)CKS.
Hull Lflehnte Having
Hull Libraries
Hull Limbour
Hull Liquor
Hull List
Hull Llectnc Kan
Hull LmnlwrCu
Hull Local
Hull Loin''
Hull Low
Hull Lowest
Hull Ltimlwr Uo.
Hull LuintarCo
Hull Luiulier Co. K B. Eddy Co.
Hull Lumber
Hull Lumber C''o
Hull Lumber Co.
Hull Lumber Co. Hhirritf
Hull Lumber Co. Khlrrlfr
Hull Lumber Cu
Hull Lumber Cv
Hull Lumber Uo.
Hull Lumber Vo
Hull Lumlier Uv.
Hull LumlwCo
Hull LumtwrCo
Hull LuutVfrt
Hull M
Hull M 819-776-1212 V Greg Mackenzie Jim Brennan
Hull M • IXFITATIOSS
Hull M L A Advises Bush
Hull M%om*
Hull M.N.A. Gilles Rocheleau
Hull M.P. Gaston Isabelle
Hull Maaham
Hull Mandat
Hull Marcel Martineau Eveline Martineau Salon Bar Luskville Leisure World
Hull Marc„André Francoeur
Hull Margaret.
Hull Marina
Hull May
Hull Mayor Michel
Hull Md Aylmer
Hull Members
Hull Mi>
Hull Midgets
Hull Mini Avlnmr
Hull Ministry
Hull Miss Betty Russell
Hull MNA
Hull Mondât
Hull Mont-bleu
Hull Montreal Express
Hull Moriches
Hull Motion Crs
Hull Mr*
Hull Mr.
Hull Mr. Berchman Asset
Hull Mr. J Wilfred Dufresne
Hull Mrs Eva Maloney recent- Mrs Pat Wallace
Hull Mrs Fred Milkie
Hull Mrs. Ivan Saunders
Hull Mrs. Sam Rennick
Hull N Dave Moore
Hull No
Hull No.
Hull No:
Hull Norman Perrier
Hull Northwestern Québec
Hull Nous
Hull Numéro
Hull Office
Hull Official*—Messrs
Hull OI
Hull Olymipques
Hull Olympicques Junior A’
Hull Olympics
Hull Olympiques
Hull Ordre
Hull Ottawa
Hull Ottawa Valley Grain
Hull Oué
Hull Ouest
Hull P<
Hull Papineau
Hull Paradis
Hull Parc
Hull Personal
Hull Phene
Hull Pho"e
Hull Pho*e
Hull Phom#
Hull Phone
Hull Phone RR
Hull Phono RR
Hull Pho«s
Hull Pke"
Hull Pontiac
Hull Pour
Hull Pourquoi
Hull Power
Hull Pres
Hull Principal Mrs Una Hayes
Hull Prix
Hull Pulley
Hull Q
Hull QC
Hull Que
Hull Quebec
Hull Québec.
Hull Queliec.
Hull Qui
Hull R.S.V.P.
Hull Railway Co.
Hull Readin’ And Writin’ And
Hull Reception Centre Bref
Hull Region
Hull Regional Library
Hull Regional Office
Hull Registration
Hull Rénovation
Hull Renseignements
Hull Resigns
Hull Retoertz
Hull Rev.
Hull Rev. Robert D. Bhe
Hull Rhone RR 1*6628
Hull Robbie
Hull Romain
Hull ROOM.
Hull Saint André Aveliin
Hull Sale
Hull Saturday
Hull School
Hull School Commission
Hull Sector
Hull Shawville
Hull Sherbrooke
Hull Sister-in-law
Hull Slide
Hull Social
Hull Source
Hull South
Hull Spectateur
Hull St
Hull St-Pierre de Wakefield
Hull Stanton
Hull Ste-Rose
Hull Stevens
Hull Strawberry Supper
Hull Summary
Hull Sûreté
Hull T O L 1
Hull T.P.Foran
Hull Tabagie Cartier Migneult
Hull Tal
Hull Tech
Hull Teems Goulboum Carieton PI W L T Otf Gf Gs Pts
Hull Teeth
Hull Teeth Inserted
Hull Tel
Hull Téléphonez
Hull The
Hull These
Hull Thompson Knapp
Hull Toi
Hull Transports
Hull Tues
Hull Tw
Hull Twolan
Hull Une
Hull V
Hull V 819-771
Hull Valeur
Hull Valve*
Hull Valves
Hull Visited
Hull Volants
Hull Volants" P © Armstrong
Hull Vous
Hull W
Hull Waltham
Hull Wan Opfk
Hull Wanted
Hull War Work Com Part
Hull Wayne Venne
Hull We
Hull Wesley
Hull West
Hull Western Quebec Hull
Hull Western Quebec Hull Secretary
Hull Workman Hurt
Hull X-ray
Hull Zimmer-ling
Hull" Trudeeu
HULL.
HULL.CANADA L F Also
HULL.^QUR-''
Hull/Low W L T Gf
Hull: Hugh F. Mel
Hull’s Murray Sports
Hun Citoyens Papineau Voisins Aylmer
Ian Shawvllle Lions Farmer’s Night Thursday
Ile Monsieur Denis Savage de Hull
In Hull
Iris Smith Hull
Isaac Hull
J % Hull
J J Lions
J LOW Midget Lions
J W Lions Bursary
J {•AWh Another Bryson Lions
Jack- Lions
Jacques Char- Lions Club
James Edward Walshof Hull
Janet Guifor Bryson Lions Final
Jean Baptiste de Hull
JEAN DELCORDE Hull
Jean Gordon BRYSON LIONS
Jean Hull
Jean L. Hooker OBITUARIES Marcella Hodgins Bryson Lions
Jean Laflenr Manlwaki Hull
Jean Lions
Jean Paul Sahourin St Redempteur Parish Hull
Jean Pontiac Lions Hall
Jean Shrimpton LIONS
Jean Sur Lac 153 Robertson Pope 154-173 Mont Laurier
Jennifer Hull
Jer-ey Hull
Jerry Hull
Jesse Lions
JF1 Hull
Jimmy South Lions International
Joan Des-the Hull Hospital
Joe Sfewerdson Lions Community Contre Gert Van Derbsrg
John Hull Ouest
John Beim-ers
John Ers
John Goodfellow Hull
John H Hull
John Hull
John Hull Tho
John Lac
John Maheral 0f Hull Correspondent
John Manners
John Musgrovc Shawvillc Lions Recycle For Sight Chairman
John O. Hlfcin Shawville Lions
Jonathan Pan-Am
Joseph Bhrd Hull
Joseph Bhzd Hull
Joseph Bivd Hull
Joseph Blvd Hull
Joseph Boulevard Hull
Joseph Btvd Hull
Joseph de Hull
Joseph de Hull School
Joseph Gravelle Campbell’s Bay Lions Club
Joseph Hull
Joseph Hull Québec
Joseph Lions Community Centre Your
Judy Young Second - Dan Lac
K.C. B.RaiDTille III Hull Parish
K.C. B.RaiuvilIe III Hull
Kelly Quyon Lions Club Agricultural
Ken Dugan Heads Lions
Ken Morrison Lions Report
Ken Ross Death Ruled Accidental By Hull Corner
Kent Hull
Kim Tek de Hull
Kim Thalheimer Shawville Lions
L ,dairy Hull
L .hull
L J pT Communication-Québec Hull
L.D.S Hull
L.D.S. Hull
L3 L Æt/jo/7 Lions Picnic
La Pêche
La-| Hull
Lac
Lac Ball
Lac Billy Campbell
Lac Clark
LAC Desmond
Lac Desmond Hodgins
Lac Earl Tooke R C A F
Lac Gilmour
LAC Henry
Lac Johnson
Lac Johnston
Lac Leslie
Lac Leslie - Moved Donald Sloan
LAc Leslie Dods
Lac Leslie Otter Lake
Lac Leslie Roads
Lac Leslie Sud
Lac Leslie Tourist Centre Otter Lake
Lac Long
Lac Louise
Lac McKay
Lac Moselle
Lac Murray
LAC OURSE
Lac Saint Jean
Lac Saint Jean (
Lac Saint Jean 234G*963004
Lac Saint Jean)
Lac Saint Jean.
Lac Saint Patricf
Lac Sainte Marie
Lac Sainte Marie Starting May
Lac Simon
Lac Simon Lac
Lac Simon Lac Leamy Lac Simon
Lac Simon Lac Leamy Lac Simon Lac Simon Lac
Lac St Marie
Lac St-Louis
Lac Ste Marie
Lac Ste Marie.
Lac-Cayement E Rev L H Ballard
LAC.
Lade Shorthorn Hull Calves
Lance Construction Bryson Lions
Laura Shawville Lions Hall
Laurie Shawville Lions Club
Laurier Hull
Laval Hull
Law Hull
Lawrence Hull
Lawrence Lions
Leave Hull
Leo Péché
Les Citoyens
Les Citoyens de Hull
Les Clubs Lions
Les Frontaliers de Hull
Les Goélands de Hull
Les Hull
Les Lions
Les Lions Atome
Les Lions Midget
Les Loups
Les Loups de
Les Loups de Collines
Les Loups Des
Les Loups Gauthier
Les Programme Pêche Le
Les Seigneurs Loups"
Leslie Hull Elementary
Linda Lac
Linden Hull
Linden Hull St
Lionel Emond Hull
Lions
Lions Allan Black
Lions Club
Lions Community
Lions Community Centre
Lions Community Centre Shawville
Lions Convention
Lions Corn
Lions da Bryson
Lions de Hull
Lions Dean
Lions Governor
Lions Grant Rogers
Lions Hall
Lions Holl
Lions Honor Campbell Cowherd
Lions Hunter Essiainbre
Lions Lenten
Lions Lob Ball Tournament
Lions Murray
Lions Ray Young
Lions Ryan Cameron
Lions Saturday
Lions Secretary-Treasurer Ivan Saunders
Lions Stewart
Lions Tom
Lions V Fred Chapman
Lisa Wt Quyon Lions Club
Long Lac
Lord John Manners
Lord Pontiac Lions Club
Lou Pan
Loups Gatineau Cougars Masson Sharks Buckm Shawn Gatineau Remparts
Loups W L T Pts Gf
L« A V K AYLMER K LKAVR HULL
L’adresse Hull
M A Sharks Thurso Lions Buck Castors Qat Chevakers LaPéche
M F ! John Hull Is
M L. A. Iu Hull Alexandre Tache
M R HULL JBX
M Saint Aimé-du-Lac-des-îles
M>ers
Mac Lac
Manners
Manners Matter
Manners Murphy
Manners W Lang
Marc Cro-HULL -
Marc Hull
Marcel- Hull
Margaret Lions
Marie Lac
Marie LaC asse
Marilyn Mackenzie La Pêche
Mario Beau-lac
Marion McCord Hull
Marjorie Masson “ Beverley Masson Lac
Marquette Long Lac.
Martin Lions
Mary Ellen Traces Lions Club
Mary Me Sweeny Hull
Mary Sheila Quvon Lions Club
Mary-Lynn Puie Lions Hall
Matthew Hull Olympiques
Maurice J King Hull
Max Factor Pan Cake Max Factor Face Powder Revlon Face Powder Revlon Lipstick Revlon Nail Polish Fi
Max Factor Pan Cake Max Factor Face Powder Revlon Face Powder Revlon Lipstick Revlon Nall Polish Pe
Max Factor Pan Cake Max Factor Face Powder Revlon Face Powder Revlon Lipstick Revlon Noli Polish Pe
Mayor Campbell Pêche
McLean History Quyon Lions Hall
Me- Hull Social Service
Melvin Gagnon Hull
Michael * Chapeau Lions Charter Night
Michael Bradley Before Jury At Hull Advocate
Michael Pan- Mrs Ron Allen
Michel St-Aubin Lions Easter Dance Bryson
Mike Hull’s
Mike Mohr Big Hull
Mike Pan
Mike Pan/cau
Mill’s Hull
Moccasins Hull
Monday HULL
Mont-Bleu Ford Hull
Montagne Lac Sainte-Marie
Montagne Lac Ste-Marie QC
Montagne Mont-Laurier Lac-Nominingue
Moreau Hull
Mr Hull
Mr Mi-ers
Mr. Hull
Mr. J H Pan
Mrs. Bedford Lac Co-op Medici Be
Mrs. Bill Hull
Mrs. LAC Cameron Rowat
Mrs. Neman Elliott I Hull
Mrwt Hull
Mr» Wayne Carruth-ers
MTQ-Hull May
Muftis Hull
MÛlUteS Hull
Murray McNeil Bristol John Musgrove Shawville Lions
Murray Shawville Lions Hall
MœWShaîs°cs J Hull Citoyens Ayl Voiliers Logan Greer
N. Y. Lac Edmund Met
N.V- Bernard .lac
Nancy McCredie Beats Pan -
Neil Pans Hull
Nick & Diana Atanasiu J.H. Mosley Trucking PeeWee Lions Denver
Nick Gallagher Shawville Lions Club
No. Hull
Noble Manners
Norman Meghan 5512 Shawville Lions Hall
Notes Hull
Notre Hull
Novem Hull
Novice B Lions
Nurseryman Tree Surgeon Hull Family
O fawa Hull
O Lions
Oeorgee-Sllodeou Hull
Oil Hull Quebec Avis
Ont Hull
Orchestra Bryson Lions Hall
Orme Hull
Ottawa Hull
Ottawa-Hull
Ottawa/Hull
Ottawa/Hull Gerard Labelle
Ottaws-Hull
Ouf Hull
Outaouais Hull
Outaouais-Hull
Outaouals Hull
P.P. Hull
Palmer Lions Club
Pan^* A
Papineau Hull Hull Maniwaki Papineauville Maniwaki Papineauville Mm
Papineau Voisins Kenneth Hull C.totens Pontiac Lions W L T Gf Ga
Pat Bryson Lions
Pat Schoular Hull
Patrick Ryan Hull Calves
Patty Pan
Paul Hinch Bristol Bonnie Fraser Hull
Paul INSURANCE HULL
Paul Martineau M. P Lions Club
Paul Martineau With Hull Gagers
Paul Stafford Lions Hall
Paulette Greer Shawville Lions Hall Saturday
Pèche
Pêche Alliance
Pêche Ca-dieux
Pêche Cadieux
Pêche Cadieux Kj
Pêche Cadieux de Nie
Pêche Cadieux Gauthier
Pêche Cadieux Ile
Peche Cadieux ïn
Pêche Cadieux Inc.
Pêche Cadieux Inc. de Ville
Pêche Cadieux Venez
Pêche Cadleux
Pêche Cadleux Inc.
Pêche Codieux
Pêche Codieux Fish
Pêche Corne THURS.
Pêche de Hull
Pêche Division
Pêche Heure
Pêche Ile-du-Grand Calumet
Pèche KlOuêbec
Pêche Les
Pêche Mon Chez
Pêche Mon Chez Nous
Pêche Mon Chez-Nous
Pêche Mon Sieur de Coulonge
Pêche O Keefe
Pêche Québec
Pèche Québec I
Pèche Québec Weekend Entertainment
Pèche Québec FRIDAY
Pêche Québec.
Pêche Quelques
Pèche Sainte
Pêche Sept Ilienne Inc. Region
Pêche Shawville
Pêche Sportive
Peche Thanks
Pèche Variété
Pêche Variety Rod
Pêche Wildlife Conservation Drawing Contest
Peche"
Pêche” McCann
Peewee B B La Pêche Wolves
Peggy Cruick-ville Lions Club
Perkins Mills Hull
Peter Graves Lions Community Centre
Peter Hull
Peter Pan
Peter Pan Catsup
Peter Pan Collar
Peter Pan PEACHES
Peter Pan Peanut Butter Joy Liquid Detergent
Peter Pan Peanut Butter Store Packed White Pea Beans Weston Bran Muffins
Peter Pan Prints
Peter Pan Puffed
Peter Pan Puffed Rice Carnation Powdered Milk Saico Orange Juice Liquid Detergent Cordon Bleu Whol
Peter Pan Puffed WHEAT
Peter Pan Puffed Wheat Carlton GINGER ALE
Peter Pan Shawville
Peter Pan''’
Peter Smith Quyon Lions
Petitioners Hull
Pierre Lac Beauclair
Pius Hull
Pontiac Lions Harris
Pontiac Lions Michael O Reilly Jonathan Arthurs Dany Lamoureux Patrick St-Cyr Maxime Coté Nicholas
Portage Hull
Potation Hull
Principale Hull
Prof. Hull
Purebred Holstein Hull
P™ne J Bryson Lions Hall
Que Hull
Quebec Hull
Quyon Lions
Quyon Lions Quebec Club
R HULL
R HULL J B X
Radford Shawville Lions
Randy Beattie Shawville Lions Hall Saturday
Ray Hull
Raymf^ Germain Hull
Rec.-Secy Hull
Registered Holstein Hull Calves
Renfrew Hull
Rev. Hull
Richard Hull Architect
Richard Wills Hull
Rita Benoit Lions Hall
Robert Aylmer-Hull
Robert Chartrand Hull 3
Robert Guertin de Hull Chaque
Robert Guertin de Hull
Robert Hull
Robert Lac
Robert Ladouceur Hull
Robert Lions
Robert May Hull Denis McNamara Vice President
Robert Mid- Hull
Robert Pêche
Rocky Hull
Roger Lac
Ron See Lions
Ross ADVOCATE Hull
Roy Hull
Roy Fournier Hull PR
Sa J guenay-Lac Saint Jean
Sague-nay-Lac Saint Jean
Saguenay Lac Saint Jean.
Saguenay-Lac Saint-Jean
Saint Joseph Hull
Saint-Joseph Hull
Salette N -Dame-du-Laus Parent Prmcevilie Rapide Blanc St-Aimé Ste-Angèle Ste-Anne-du-Lac St Célest
Sandra Hull
Schedules Hull
Scolaire Outaouais-Hull
Scott Lemay Shawville Lions Hall Saturday
Sctith Hull
Serge Denault Hull
Sharks Hull
Sharpe Shawville Lions Club
Shaw Hull
Shawville Hull
Shawville Lions
Shawville Lions Entertainment Cooper
Shawville Lions Hall
Shawville Lions Mansfield Lions Lionettes Masseau Regente Portage
Shawville Lions Mills
Shawville Lions Parade Committee P.O.
Shawvllle Lions Parade Committee P.O.
Shawvtllf Horn Hull Hr*t W tihet Only Arena
Shawvttte Lions Hart
Shorthorn Hull
Silting Hull
Silver Hull
Sister LOST—Between Hull
Solicitor Hull
Solicitor Hull Quebec
Solicitor Hull Quebec For Colds
Solicitor Hull Quebec Thursday
Sons Funeral District de Hull
Soupe Populaire de Hull
South Hull
Soutn Hull
Spencer Hull Frontaliers
St Hull
St Joseph Blvd Hull -
St Joseph de Hull
St* Hull
St-Joseph Hull
St-Joseph V Hull
St-Rédempteur Hull
Stacey Hull
Stan Quyon Lions Hall Saturday
Station B Hull
Ste Anne de Lac
STEELE-BRIGGS Hull
Stéphanie St-Aubin de Hull
Stephen McNally Coleen Grey HULL’S
Stiîkkt Hull
Susan Lac&na Mining Corp.
Suzanne Prudhomme Shawville Lions
Sylvia Bakker Lions Hall
T de Lions
Taché Hull
Tait LAC
Tammy Pontiac Lions
Teams W L T Gf Ga Hull Frontaliers Shaw
Teams W L T Gf Ga PtsFpTtl Hull
Teams W L T Gf GaPtsFpTtl J La Pèche
Ted Hull
Terry Richani H .lions
Theodore Hull
Thompson Hull
Tim Powell Lions
Tin Pan Alley
Tin Pan Alley’s
Tired Ayrshire Hull Calf
Tmvn Hull
Tom Hull Casino
Tom Towle Shawville Chapeau Lions
Tracy Festivals De Hull
Transports Hull
Travis Dor-The Bantam Pontiac Lions
Travis Hull
Travis Stewart Pontiac Lions
Trent Bryson Lions
Trevor Cumberland Lions
Tyler Hull
Tyler Sally Hull
Tyson Lions Hall
Uiut Hull
U»m Hull
V6 Shawville Lions Hall
Vance Hull
Veronica Tbc Lions
View Gelbvieh Wayne Smith Quyon Lionettes Quyon Lions Club
Ville de Hull
Ville Hull
Voiliei Hull
W. M. Rotary Governor Cottingham GuestOf Lions Visits
Walter Pan»
Warren Hull
Wellington Hull
Westport Lions Ottawa Valley
Wf Hull
Willi Hull
William B ADVOCATE Hull*
William Hull
William Stewart Lions Convention Cornwall
Worship Hull
Yarm Hull
13,395* Hull V
361-4595* ou au Casino de Hull
4th Ave Hull
Aylmer-Hull-Otta
Bay : l Shawvitle Lions
Bay Lions Z
Big Corner l Lions Ray
Bryson Lions Park
Cam|.hull
Central Hull
Centre Hull
Citoyens
Club Lions
Coallicr St Hull.
Cocoa Frying-Pan Cake
Coupe Gatineau au Lac Beauchamp
Durham Hull
Edmonton Hull
Eli-Hull
Fonctions: au Hull
Fort Coteau-du-Lac Fort de
Fort Coulonge Lions
Fort Coulonge Lions Grace
Fort Coulonge-Hull
Fort Hull
Fort Lions
Gamelin Boulevard Hull
Gamelln Boulevard Hull
Greater Hull
Greater Hull Area
Greater Hull La
Green Lake Lions
Heart Lake „Lac en Coeur-
Hull
Hull en O *1 W
Hull 111 V K «
Hull Area
HULL au 648-2193.
Hull au 819-770-7763.
Hull au Best-Western Hôtel
Hull au l district
Hull au numé-(819)
Hull Bar
Hull City
Hull City Hall
Hull County
Hull Creek Flat
Hull Dec.
Hull defeated
Hull District
Hull District Community C
Hull en l’honneur de
Hull Every
Hull F*B.
Hull Fort Coulonge
Hull Highway
Hull I
Hull In
Hull January
Hull Jr
Hull June
Hull King Street
Hull La
Hull Music
Hull Ottawa
Hull O’MEARAS.
Hull Point
Hull R.R.
Hull R.S.V.P.
Hull Raftsmen
Hull Sherbrooke
Hull Slide
Hull Slide.......................................
Hull South
Hull Station
Hull Superior
Hull TB.
Hull Teeth
Hull Tel 771-7415
Hull Terminal
Hull This
Hull Township
Hull Township Campbell’s Bay
Hull Union
Hull Valeur au
HulL Working
Hull _
Hull)
Hull-Chapeau
Hull-Chapeau Road
Hull-Cha]»eau Road
Hull-Gatineau
Hull-House
Hull-Montreal
HULL.
Hull’s
Ill Milt Y ZOO LIONS.
Industries Couture au Saguenay- Lac St-Jean
Jap*a*lac Paint l Specialist
JHifl Lions
La Peche
La Peche Creek
La Pêche en Harry Gow
La Pêche Job
La Pêche La Caisse
La Pèche Loupa
La Pêche River
La Pêche Road
La Pêche’s
Lac
Lac Achigan
Lac Danford
Lac Desert
Lac Dumoine
Lac Foran
Lac Grand
Lac Jim
Lac Johnston
Lac La Pèche
Lac Leslie
Lac Simon
Lac Sparling
Lac St
Lac St Louis
Lac Ste-Marie
Lac Union
Lac Vert
Lac Vert’s
Lac-des-Allumettes
Lac-des-Loups Road
Lac-Vert
LAC.
Laurier Street V Hull
Le Lac
Le Peche
Lions
Lions Beach
Lions Club Banner
Lions Club l Lions Club
Lions Club l Æ A "
Lions Community
Lions Community C
Lions Community Centre
Lions Hall
Lions Head
Lions International l
Lions Park
Lions Park River
Lions Spring V Lions Hall
Lions Trophy
Long Lac
Loups
Loups Road
Main Street en Hull
Manners Road
Montclair Blvd Hull
Montclair Hull
Montreal Hull
N Hull
NEW LIONS
Ontario Hull
Orange Hull
Otlawa-Hull
Ottawa Hull
Ottawa Hull.
Ottawa South Lions
Ottawa South Lions Club
Ottawa South Lions Trophy
Ottawa West Lions
Ottawa-Hull
Pan
Pan-American
Pan-American Union
Pan»
Pêche
Pêche Crunch
Pèche en Iherbe.
Pêche en Ville »
Peche Lake
Pèche Union
PERSONAL MENTION l Hull P. Que
Phone 647- au Lac Cayamant
PONTIAC >4 J Hull
Pontiac Lions l
Quebec Hull
River Hull
S. Pèche
Saguenay-Lac-Saint-Jean
Saguenay-Lac-Saint-Jean.
Saguenay-Lac-St-Jean
San Pan
Shawville Lions Banner Valley
Shawvllle Lions Hall
Sierra Lions
Silver Hull
South Hull
South Hull Phone
St Jean au Lac
St Marc Hull
Tin Pan Alley
Toronto HULL.
U Pêche
Upper Ottawa Valley Hull
V l JN3 Greater Hull
Vancouver Lions
West Hull
& Lions Club
.2.29 59 Pan Dandy
0 ers Association
1-2-3-, Lions Hall
1.19 Aspirins ers Philadelphia
142 Hull
142 Lions
17,995 Lions Hall
200,000 Lions Hall
2bn23 Lions Hall
374-4661 & BAIE-COMEAU HULL JONQUIÈRE LÉVIS MATANE
3bs26 ers Commercial
3R ers Evenden—
4-H ers Life
455-2401 Lions Club
458-2101 ers Camcorder
4H ers Showmanship
4ho Lions Club
4xf20 ers R0yce Hodgins Shawville
6-12 Lions Community Centre SHAWVILLE
647-2589 ers RENFREW/
647-3821 Lions BEEF BARBECUE
647-5740 Lions Hall
647-5801 Lions Hall
647-Bryson Lions Hall
648- Club Chasse & Pèche Cadieux vous Reserve
648-2361 0 3ft ers Tenders
648-2769 Lions Community Centre
648-5961 Group ShawvHJa Lions Club ANNUAL OYSTER PARTY SUNDAY Hot
64S-6636 Outdoor Dance - Bryson Lions Park
696775be7 ers United Church GIRLS WINTER COAT
69772*o7 LIONS COMMUNITY CENTRE Hell
7-3831 PILON GARAGE INC LIONS MONSTER
7. Disputed Claims Yarn LIONS COMMUNITY CENT*
71 ST JOSEPH BLVD HULL
7173XJN25 Lions Club
770- ers
777-2505 Lions Community Centre SHAWVILLE
778-9126 Lions Club and Charter Mem-
7th Line Bryson Lions
7th Line Lions Club
880-4960 ers Birthday
8984BN5 Lions Hall
942x 939x ers Ontario
986-3361 Lions Club 777-3476 Senior Citizens Friendship Club
9:00pm Lions Hall
<4f»*Shawville Lions Club
A & Lions Tournament Shawville Council Minutes LONG SLEEVE BOYS
A c Hull Citoyens
A M. Morning Prayer CUSHMAN MEMORIAL HULL
A.M. Morning Prayer THANK YOU CUSHMAN MEMORIAL HULL
AC- COM PUT ERS SALES & SERVICE FI LL UNE OF RADIO SHACK PRODUCTS
Accord du Lac Meech
Acme ers
Adventures Lions Club
ADVENTURES WITH LIONS.
ADVOCATE Hull
Affiliated Real Estate Agent Shawville Lions Hall
AFTER HOCKEY GAME Lions Community Centre
Aged Home the Lions Club
AGED Shawvllle Lions Club
Agnes Lamothe GARAGE SALE Lounge la BeUted Lions
Agricultural Association of Lac Cayamont
Agricultural Society the Lions
Aime du Lac
Aimé du Lac des Des
Air Canada SHA WVILLE LIONS CLUB
Algonquins du Lac Barrière
Algonquins du Lac Barrière Nous
Algonquins du Lac-Barrière CERTIFICAT de PUBLICATION
American ers
Amprior Lions Club
Amprior Lions Hall
ANDERSON & TAYLOR OocJcjo PLAYOFFS Lions Community Centre SENIOR
Anniversary Party Bryson Lions Hall
Annual Lions Christmas Dinner
Annual Lions Club Garni Mr.
Annual Lions Pcnic
Annual Pan TUESDAY
APPLIANCE Pontiac Lions Club Tel
APPLIANCES Lions Community Centre BOX
Applications Wanted Rink Manager Lions Community Centre
Area Lions Club
Aren# Committee of Shawville lions Club
Argue Hull Hospital
Army Air Forces WEATHER IS LICKED When ers KEEPING
Arnold Sloan Wins Lions Coupe
ARNPRIOR HULL
Arnprior Lions
Arnprior Lions Campbell
Arnprior Lions Club
Arnprior Lions Club Hall
Arnprior Lions Club Madawaska St.
ARNPRIOR LIONS CLUB MONSTER
Arnprior Lions District Lions Club
ARTICLES POUR L A PÊCHE MINNOWS
AS A LINE ADVOCATE Hull
AS A LINE.” ADVOCATE Hull
Ashton Lions Hall
Association Chasse & Peche
AT AFFORDARI F PRICES" HULL
AT HULL
AT LIONS OUTING
AT THE BRYSON LIONS
Atom Lions
ATOM Team Pontiac Lions Hull Citoyens Mamwaki For Papineau Voisins Papineau Sharks Gatineau Amb Gat
Atoms Lions
Atoms Team Pontiac Lions Gp W L T Pt Gf Ga
AU BOULEAU BLANC Lions Effective Speakers
Auberge du Lac de L Indienne
AUBERGE DU LAC DE LTN-DIENNE INC.
AUCTION SALE ers SATURDAY
Automotive & Sporting Goods Shawville Lions Club Art Fleming & Sons Enterprises Ltd Dr Roland Chret
Available ers Falls
Available Vacuum Pan Switches
AVIS PUBLIC House BUSINESS OPPORTUNITY ers AVIS
Awards LIONS SWIMMING CLASSES
Aykner Express Aytmer Voàers Gal Cougars Thurso Lions Gal Graveurs Gal Remparts La Pèche Loggers
AYLMER A HULL A OTTAWA A Lve Phone
Aylmer Lions
AYLMER LIONS Bristol Council A
Aylmer Lions C
Aylmer Lions Club
Aylmer Lions Hear Interesting Speaker British Plane Sabotaged Financial
Aylmer Lions Shawville
Aylmer Mariniers la Pêche Loups Pontiac Lions Maniwoki
BA PAUL A MARTINEAU HULL
BABY LIONS AUCTION SALES
BAD MANNERS.
BAIL Lions Community Centre Shawville
BAÎLET A SONS. ers
BAKERY Talliefer Pure Store Packed Pork Sausage Pan Dandy
BAKERY O Pan Dandy A
BALL Lions Community Centre Shawville
Ball Lions Speed Boat Regatta Beard Judging Contest Beautification Contest Talent Night July
Band Le Regiment de Hull
Bantam CC Pontiac Lions
Bantam Division Fina Lions 1
Bantam Lions
Bantam Lions CC
Bantam Lions Iasi
Bantams Lions Bantams
Bantom Division- Shawville Lions
BAPTIST CHURCH AT OTTER LAKE Hull
BARBER Hull Electric Company Will
Barrie Lions Club
BARRISTER HULL.
BARV LIONS ARB OPEN-EYED AT BIRTH.
BASH OlS - ANNUAL - QUYON & DISTRICT LIONS CLUB CHRISTMAS DINNER
BATTERIES AVAILABLE AT McCAVLEY JEWELL ERS
BAY J L Shawville Lions
Bay Lions Club
Bay Lions Club COUNCIL Gen
Bay Lions Garage Sale
Bay Lions Hall
Bay Repair Centre Lance Construction Bryson Lions Club McCann & Sons Hardware Dépanneur Central Ham
BAY Shawville Lions Hall Door Prizes
BB La Pêche Wolves
BBQ Lions Club Garage Sale
BBS Lions
BC Lions
BEACHBURG LIONS AUCTION SALE Saturday
BEACHBURG LIONS AUCTION SALI Saturday
Beachburg Lions Club
Beachburg Lions Club Auctioneer ART JAMIESON Tel
Beachburg Lions Hall
Beachourg Lions Club
Bear Pan Soup
Bear’s Grease Used At Bryson As Lions Face Hair-Raising Finish Ron
BEAUCHAMP & ELLIOTT HULL
BEAUCHAMP & ELLIOTT HULL.
BEAUCHAMP & ELLIOTT Touring Car HULL.
Beausoleil du Lac
BEEF Pan Dandy Pecan Pie
BEFORE HULL.
Beim-Environment Department ers
Bélisle Driving School Bryson Lions Ladies Broomball
Best Advocates Hull T.P.Foran
Best Lions Club
Best Manners
Beth MacLen- FOSTER HOME IMPROVEMENT RAYMOND ROWAT NOTARY Other Donations • Lions Club Activity Ac
Beys Choral Group Lions
BILINGUAL SECRETARY RECEPTIONIST MEDICAL SECRETARY HULL HULL HULL 38 WKS.
Billetterie du Casino du Lac-Leamy Box Office A Gatineau
BINGO / OBRIEN THEATRE Z# up Lions Community Centre
BINGO Lions Community Centre SHAWVILLE FREE DELIVERY MAC BEATTIE
BINGO Pontiac Lions Club
BINGO Pontiac Lions Club Monthly Bingo
Births ers N
Bishop Lions Club
BIST HiRDS ARl MILKED WITH ers Chore-boy LOW VACUUM
Biyson Lions Club Entire Store
Biyson Lions Club Printshop
BLAZERS LIONS CLUB EASTER BINGO Monday
Block ers
Blood Services Casino du Lac Lemay Cathy Reddy CML Technologies Corn-Net Credit Union Central of On
BLVD HULL.
Blyth Lions Club
BMP Enameled Ware Sauce Pan
Board of Governors of Hull’s Heritage Campus
Board Per i Louis Lac
BOIRE S CAMPSITE TENT & TRAILER PARK BRYSON LIONS CLUB AND EQUINOX ADVENTURES
Boll Lions Hall Bryson
Border Lions Club
BOULANGER & CIE CHARTERED ACCOUNTANTS FOR APPOINTMENT CALL BRYAN CASEY - HULL
Boy Lions Club
Boys Hull
BR Y SON LIONS
BRAD DEMILLE ers Shawville Atoms Friday
Bradlngs Capital Brewery Hull
Braeside Lions Hall
Brat 0 ers
Braves du Domaine du Lac Bryson Stats
Breakfast Lions Hall Mini Olympics
Breckenridge W! Pontiac Lions Starks Corners Campbell
Bridge Lions Club
BRISTOL Hull Call 1
Bristol accounts Shawville Lions Hall
BRISTOL CHARGE Rev. Ed McCoig United Pan
BRISTOL COUNCIL MAIN STREET HULL.
Bristol ers Funeral Home
Bristol Ft C Draveurs Hull Frontaliers Buckingham Canon
Bristol Library ers,
Bristol Lions Bingo
Bristol Lions Teem
Bristol Memorial Church Hull
Bristol Mina Father D. J. Morris P.P. GEORGE HYNES HULL
Bristol Norway Bay LAC Cecil Cmfligh Buried At Beechwood Mr. Burns Russell
Bristol Notes SHAWVILLE LIONS CLUB Mrs.
BRISTOL Phone Hull 770-4151 CARRY PERRY
Bristol Public Schools HULL DAIRY REG’D.
Bristol Quyon Lions Club Quyon Lionettes Quyon Legion Sunys Petroleum
Bristol School No. 1 Waltham Lac Cay
Bristol Shawville Lions Hall
Bristol The Lions Hall
Bristol Women’s South West Hull Intermediate Mrs. Arthur Hodgins
Bristol, ers United Church Catherine Mr.
Broth- ers Brothers
Bryaon Lions Club HaU.
Bryon Lions BAY
Bryscn Lions Hall
BRYSON Lions Community Centre WITH A GRAIN
BRYSON - Bryson Lions Club
Bryson - Bryson Lions Club Motors
BRYSON - Bryson Lions Club Old Time Dance
BRYSON - Bryson Lions Club Ribbons - Family
Bryson - Bryson Lions Club Villeneuve Montréal
Bryson Chapeau De-des Allumettes La Pêche Thome Alleyn & Cawood Leslie
Bryson Chichester Nickabau Quyon Lac Cayamant Lac Lacroix Bristol Bristol Mines Danford Lake
BRYSON F LIONS CLUB
Bryson Fire Brigade / Lions Club A 1 Ski-A-Thon
Bryson Lionettes Hull
BRYSON LIONETTES’ New Year’s Eve Dance BRYSON LIONS HALL Tuesday
Bryson Lions
Bryson Lions 15th Charter Night
BRYSON LIONS BINGO
BRYSON LIONS #
BRYSON LIONS # BINGO Xz
BRYSON LIONS BALL HOCKEY
Bryson Lions Club
BRYSON LIONS CLUB FORT-COULONGE C.L.S.C.
Bryson Lions S6AV OUE JO* 1*0 HaU.
BRYSON LIONS W BINGO
Bryson Lions !
Bryson Lions "
Bryson Lions & Lionettes
Bryson Lions & Lionettes Band
Bryson Lions - Bryson R.A. Mixed
Bryson Lions - Bryson Recreation Association
Bryson Lions - R.A.
Bryson Lions 0, Bryson Seniors
Bryson Lions 1
BRYSON LIONS 3-Pitch Mixed TOURNAMENT June
Bryson Lions 35th Charter Valentine’s Ball
Bryson Lions 3:2.
Bryson Lions 40th Anniversary Bryson Lionettes
Bryson Lions 5-1 Bride Holland
Bryson Lions 6th
Bryson Lions 9
Bryson Lions A Miracle Service Thank You My
Bryson Lions All
Bryson Lions and Lionettes Club
Bryson Lions and Store
Bryson Lions Annual
BRYSON LIONS ANNUAL CHARTER NIGHT
Bryson Lions Annual Picnic
Bryson Lions At Shawville Chamber of
Bryson Lions B Prowler T
Bryson Lions B>ngo
Bryson Lions Ball
Bryson Lions Ball Tournament
Bryson Lions Banquet
Bryson Lions Bing* Printed And Published Weekly At PONTIAC
Bryson Lions Binge
Bryson Lions Bingo
Bryson Lions Binoo
Bryson Lions BIRTH
Bryson Lions Birthday
Bryson Lions Blood Bank
Bryson Lions Bmgo
Bryson Lions Bryson
Bryson Lions C
Bryson Lions C iuh Bingo
Bryson Lions Calendars
Bryson Lions Campbell
Bryson Lions Caravan
Bryson Lions Card
Bryson Lions Charter
Bryson lions Charter Mfbt Smorgasbord
Bryson Lions Chib
BRYSON LIONS CHRISTMAS
Bryson Lions Christmas Bingo
Bryson Lions Christmas Dinner
Bryson Lions Christmas Monster Bingo
BRYSON LIONS CHUGG ELECTRIC MONSTER BINGO - CONTRACTOR¦ Free Estimates
Bryson Lions Club
Bryson Lions Club Halloween Old Time Dance Saturday
Bryson Lions Club Mrs. M. Idena Fraser Sec.-Treas
Bryson Lions Club SMORGASBORD DINNER Every
Bryson Lions Club & Shawville Lionettes Club
Bryson Lions Club & Shawvllle Llonettes Club
BRYSON LIONS CLUB 0 BINGO
BRYSON LIONS CLUB 0 BINGO PONTIAC DRIVING SCHOOL
Bryson Lions Club 1 Firefighters
Bryson Lions Club 34th Charter Anniversary
BRYSON LIONS CLUB A pAUOWEENip DANCE
Bryson Lions Club Al Utronki Appliance
BRYSON LIONS CLUB AND EQUINOX ADVENTURES
BRYSON LIONS CLUB AND EQUINOX ADVENTURES Community Day Tuesday
BRYSON LIONS CLUB AND EQUINOX ADVENTURES ROCK N ROLL Pi B
BRYSON LIONS CLUB Annual Meeting
Bryson Lions Club Annual Picnic
Bryson Lions Club Aylmer
Bryson Lions Club Best
BRYSON LIONS CLUB BIN Annual Ball Tournament
Bryson Lions Club Bingo
BRYSON LIONS CLUB BINGO Kirk Davies Pontiac High School
BRYSON LIONS CLUB BINGO NEXT HOME GAMES
Bryson Lions Club Bingo Starting
BRYSON LIONS CLUB Brown—
Bryson Lions Club Bryson Lions
Bryson Lions Club Bryson Quebec Annual Picnic
Bryson Lions Club Carnival
BRYSON LIONS CLUB CARPET
Bryson Lions Club Charter Night Banquet
Bryson Lions Club Charter Night Tickets
BRYSON LIONS CLUB Chef Salad
Bryson Lions Club Christmas Old Time Dance
BRYSON LIONS CLUB Contact
Bryson Lions Club Contact: Sensei Benoit Massé
Bryson Lions Club Council
Bryson Lions Club Detached
Bryson Lions Club Divison
Bryson Lions Club Dr.
Bryson Lions Club Equinox Association Touristique du Adventures Community Dây
Bryson Lions Club Equinox Otter Lake R.A.
BRYSON LIONS CLUB EUCHRE PARTY
Bryson Lions Club EVERY SATURDAY NIGHT
BRYSON LIONS CLUB EXTERIOR
Bryson Lions Club FIREMAN’S BALL TCRA LADYSMITH
Bryson Lions Club for Continuing Studies
Bryson Lions Club Garland Char
BRYSON LIONS CLUB GOLF
Bryson Lions Club Green
Bryson Lions Club Hall
Bryson Lions Club Hall Saturday
Bryson Lions Club Hall SUNDAY
BRYSON LIONS CLUB HEADLINING CAPITOL RECORDING ARTISTS
Bryson Lions Club Hell
Bryson Lions Club Hell.
Bryson Lions Club HELP THE LIONS CLUE HELP OTHERS Moved
BRYSON LIONS CLUB JACKPOT CAME
Bryson Lions Club Jennifer Gauthier
BRYSON LIONS CLUB M
BRYSON LIONS CLUB M Le Patro
Bryson Lions Club Meanwhile
Bryson Lions Club Monster Bingo
Bryson Lions Club Mr. Dick Alexander
BRYSON LIONS CLUB New
Bryson Lions Club New Executive
Bryson Lions Club Office
Bryson Lions Club Old
Bryson Lions Club Old Time
Bryson Lions Club Old Time Arena
Bryson Lions Club Old Time Dance
Bryson Lions Club Old Time Firemen’s Ball
Bryson Lions Club Old Time SATURDAY
BrySon Lions Club Old Time Shawville
Bryson Lions Club Old Time Valley Office Supplies
Bryson Lions Club Old Tims MAY
Bryson Lions Club Otter Lake P Q Pleaded
BRYSON LIONS CLUB P Wednesday
Bryson Lions Club Photos - EQUITY
Bryson Lions Club Picnic
Bryson Lions Club Receive Charter Mr.
Bryson Lions Club REFLECTIONS
Bryson Lions Club Regular Bingo
BRYSON LIONS CLUB RENFREW RENT-ALL MONSTER BINGO CONSTRUCTION
Bryson Lions Club ROf Merry Christmas
Bryson Lions Club Saturday
Bryson Lions Club Ta Everyone
Bryson Lions Club the Bryson Recreation Association
Bryson Lions Club the Valley Hotel
Bryson Lions Club They
Bryson Lions Club Transportation
Bryson Lions Club Vice-President Brent Os-trom
Bryson Lions Club Wildlife Supper
BRYSON LIONS CLUB Æ BINGO Friday
Bryson Lions Clubhouse
Bryson Lions Clubs Mrs. Jamei Alien
Bryson Lions Club’s
Bryson Lions Club’s 53rd Charter
Bryson Lions Club’s New Years Eve
Bryson Lions CM
Bryson Lions Colt
Bryson Lions Commit-
Bryson Lions Community
Bryson Lions Community Doy
Bryson Lions Community Rafting
Bryson Lions Community Rafting Day
Bryson Lions Congratulations
Bryson Lions D HUILE A PETROLE
Bryson Lions Daley
Bryson Lions defeated
Bryson Lions Division
Bryson Lions Divisional
Bryson Lions Don Lance
Bryson Lions Draw
Bryson Lions Duck Race June
Bryson Lions Elect
Bryson Lions Equinox Adventures Community Day
Bryson Lions Equinox Adventures Community Day - July 17,1984 White Water Rafting and Barbecue Suppe
Bryson Lions EQUITY PHOTO PORTRAIT REPRINTS
Bryson Lions Euchre
Bryson Lions Every Wednesday
Bryson Lions Everything
Bryson Lions Falls
Bryson Lions Field
Bryson Lions Final Meeting A
Bryson Lions FISHING Rods
Bryson Lions Flail
Bryson Lions Fnday
Bryson Lions FRIDAY
Bryson Lions Front Road
Bryson Lions Fun Tournament
Bryson Lions Good Friday Service
Bryson Lions Ha
Bryson Lions HaH
Bryson Lions HaH Theme
Bryson Lions Hai
Bryson Lions Hail
Bryson Lions Hail Round
Bryson Lions Hal Gas
Bryson Lions Hall
Bryson Lions Hall J
Bryson Lions Hall FOR SALE 1 MISCELLANEOUS
BRYSON LIONS HALL Much
Bryson Lions Hall X» L
Bryson Lions Hall 1
Bryson Lions Hall A
BRYSON LIONS HALL Admieeion
Bryson Lions Hall ALL WELCOME
Bryson Lions Hall ALL WELCOME HORSE DRAW
BRYSON LIONS HALL Barbara Sparling
Bryson Lions Hall Best Wishes
Bryson Lions Hall BEST WISHES ONLY
Bryson Lions Hall Best Wishes Only Happy
Bryson Lions Hall BEST WISHES ONLY OTTAWA
BRYSON LIONS HALL Bristol
BRYSON LIONS HALL Bryson
Bryson Lions Hall Brysonnaires
Bryson Lions Hall By LEAH MILLER Equity Reporter
BRYSON LIONS HALL D*/IO HEMMINGS
Bryson Lions Hall DAVID
Bryson Lions Hall Dec.
Bryson Lions Hall Delegates
Bryson Lions Hall E Thanks
Bryson Lions Hall Everyone
BRYSON LIONS HALL Everyone Welcome
BRYSON LIONS HALL Hot Lunch
BRYSON LIONS HALL HOUSE OF FLOWERS McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE
Bryson Lions Hall JANUARY 21
Bryson Lions Hall JANUARY 21st CARNIVAL QUEEN PAGEANT
Bryson Lions Hall JANUARY 23rd
BRYSON LIONS HALL JUL Y
Bryson Lions Hall Many
BRYSON LIONS HALL Mary
Bryson Lions Hall May
Bryson Lions Hall MORE THAN
Bryson Lions Hall Ms Fletcher
Bryson Lions Hall Mu- ty Center
Bryson Lions Hall National General
Bryson Lions Hall November 15th Visitors
Bryson Lions Hall OPENING DA NCE Saturday
Bryson Lions Hall Park
Bryson Lions Hall Prizes
Bryson Lions Hall S
BRYSON LIONS HALL Saturday
Bryson Lions Hall Social
BRYSON LIONS HALL Sponsored
Bryson Lions Hall T Mall
BRYSON LIONS HALL Tel
Bryson Lions Hall the
Bryson Lions Hall Tickets
BRYSON LIONS HALL Total
Bryson Lions Hall | Best Wishes Only
Bryson Lions Hall-Hall
Bryson Lions Hall’s
Bryson Lions Halt Visiting Mrs Margaret
Bryson Lions Happy
Bryson Lions HaU
Bryson Lions Head
Bryson Lions hear
Bryson Lions Hell
Bryson Lions Hell.
Bryson Lions Help
Bryson Lions HiJl
Bryson Lions Hold Gala Winter Carnival
Bryson Lions Home
Bryson Lions host Amprior
Bryson Lions Hotj
Bryson Lions HSL»» A
Bryson Lions Hubert Ralston
Bryson Lions Includes
Bryson Lions Ins
Bryson Lions Jamboree
Bryson Lions Jamfest
Bryson Lions Johnson
Bryson Lions Joyce Newberry
Bryson Lions Ladies Broom
Bryson Lions Ladies Broomball
Bryson Lions Ladies Broomball Team
Bryson Lions Lennis Barr
BRYSON LIONS Les
Bryson Lions Lionel St Also
Bryson Lions Litchfield Roadrunners Dirty Dozen Otter Lake
Bryson Lions Lob Ball Tournament
Bryson Lions Lob Charge
Bryson Lions Lojgir Centre du Pontiac Hall
Bryson Lions Luskville Boutique Jeunesse
Bryson Lions Luskville Bryson Lodge Quyon
Bryson Lions Mall
Bryson Lions Mias Rochelle Trudeau
Bryson Lions Monster
Bryson Lions Monster Bingo
BRYSON LIONS MONSTER BINGO Wednesday
Bryson Lions Mrs. David
Bryson Lions Murphy
Bryson Lions Murrays Automotive
Bryson Lions My
Bryson Lions Nikon
Bryson Lions Old Lemaire
Bryson Lions Old Time
Bryson Lions Old Time Dance
Bryson Lions Old Time Dance Beachburg
Bryson Lions Old Time Dance Call
Bryson Lions Old Time Dance Shawville R.A. Annual Meeting
Bryson Lions Old Time Dance Supper Orange Lodge Hall Norwood Industries
Bryson Lions Old Time Dances
Bryson Lions Old-Time
Bryson Lions One
Bryson Lions Park
BRYSON LIONS PARK Au
Bryson Lions Park Entry Fee
BRYSON LIONS PARK K
BRYSON LIONS PARK O Brien Theatre January 28,29,30,31 FNFHf Vi A
BRYSON LIONS PARK Picnique Annuelle Sunday August
BRYSON LIONS PARK Si
BRYSON LIONS PARK Si GHOST
Bryson Lions Park SKI-DOO PARADE Contact C. Cameron
Bryson Lions Park Thursday
Bryson Lions Park Visiting
Bryson Lions Party
Bryson Lions Picnic
Bryson Lions Picnic Andrée Studio Photo
Bryson Lions Picnic Dimanche
Bryson Lions Picnic Sale
Bryson Lions Play- Auxiliary
Bryson Lions Pontiac
BRYSON LIONS Pontiac Junior B
BRYSON LIONS PONTIAC PAINTSHOP Wedding Stationery Specialists ShawviUe
Bryson Lions Pontiac Printshop
Bryson Lions Pool
Bryson Lions Presbyterian Church Easter Club Old Time Dance
Bryson Lions Qf
Bryson Lions Quantity
Bryson Lions Quyon Shawville
BRYSON LIONS R.W. SPARLING CARTAGE OISHAK LE VETERAN GAZ BAR
Bryson Lions Reach Their Goal
Bryson Lions Regular Bingo
BRYSON LIONS Reservations
Bryson Lions Rita Stewart
BRYSON LIONS SALE STARTS THURSDAY
Bryson Lions SAT.
Bryson Lions SATURDAY
Bryson Lions Sea Pie
Bryson Lions Second Annual Charter Night Mrs. John Griffin
Bryson Lions Senior Citizen
Bryson Lions Senior Supper
Bryson Lions Shop
Bryson Lions Show
Bryson Lions Simmentals
Bryson Lions Since
Bryson Lions Skidders
Bryson Lions St Patrick
Bryson Lions Stage
Bryson Lions Super
Bryson Lions Super Bingo
Bryson Lions Super Calumet Island
Bryson Lions Thanksgiving
BRYSON LIONS THANKSGIVING MONSTER BINGO Wednesday
Bryson Lions the
Bryson Lions the Lions Hall
Bryson Lions The Municipal Council of
BRYSON LIONS V CHRISTMAS W
Bryson Lions Water
BRYSON LIONS WÊ BINGO Wednesday
BRYSON LIONS WEEKEND PICNIC
BRYSON LIONS WEEKEND PICNIC Poul McGee
Bryson Lions Wild Life
Bryson Lions Wild Life Supper
Bryson Lions Wildlife
BRYSON LIONS WILDLIFE SUPPER
Bryson Lions Wildlife Supper Saturday
Bryson Lions Winner
Bryson Lions Winter
Bryson Lions Wintering Over
Bryson Lions “Driver
Bryson Lions • Bryson Recreation Association
Bryson Lions;
Bryson Lions; Ed Gutuskie
Bryson Lions; League
Bryson Lions’ Club
Bryson Lions’ Wildlife Supper
BRYSON LODGE BRYSON LIONS CLUB AND EQUINOX ADVENTURES
Bryson PHS Governing Board Prize for Lions Hall
Bryson R A & Lions Club Annual House League Tournament
Bryson R.A.-Lions Club Carni-|
Bryson Rink AMATEUR NIGHT - Bryson Lions Hall
Bryson s Lions Club
Bryson Salle des Lions
Bryson Salle des Lions Lions Hall
Bryson Shawville Wyman Quyon Telfords Parkers Luskville Breckenridge Aylmer Hull ENGAGEMENTS
Bryson The Shawvilie Lions Club
BRYSON THEATRE LIONS COMMUNITY CENTRE Hell
Bryson Uonsttss Owen Coyne & Orchestra Bryson Lions Hall
Bryson Young Volunteers Bryson Lions
Bryson _ Lions Hall
Bryson’s Lions Hall
BTJOBEPH BLVD HULL.
BTyson Lions Club
Btyson Lions Hall
Btyson Lions Picnic
Buck Canon A> Imcr Voiliers Masson Sharks Hull Citovcns SATURDAY
Bur-Lions
Bureau du Shérif Cour Supérieure Hull
Burns Turkey Pan Rich Rich
BUSINESS & PROFESSIONAL • HULL
Business College Hull
Business College Hull
Business Travel Services Hull
Busy Tilh ers Miles Up
BY HULL.
Bye Lions Club
C. Church Council Lions Annual Picnic Toon Donee Municipal Hall Monday
C?yson Lions Hall
CA ERS DU QUÉBEC
Cable 7. Ottawa/Hull
CADIEUX FISH AND GAME CLUB Calumet Island CLUB CHASSE ET PÊCHE CADIEUX Ile du Grand-Calumet PREMIER
Cal Shawviiie Lions Ma»
Calgary Lions Club
CAMPBELL S BAY Lions
Cana- ers
CANADA Province de Québec District de Hull Cour Provinciale No:
Canadian Association of Lions and International Councillor
Canadian Broadcasting Association Lions
Canadian Cancer Society of Hull
CANADIAN GIRL WHIPS A PAN THER
Canadian Lions Take Ag Hall
Canadian National Institute for th« Blind; Hull Social Welfare
Canadian Red Cross Society B Hull and District Branch
Canadian Red Cross Society Hull and District Branch
Canadian Tire Parts Team Timmy and Serge Your Canadian Tire Service Team Earl and George ers
Capreol Lions Club
Car Department MONTREAL 80 HULL DAIRY REG’D.
Card Party Lions Hall Margo Kilroy
Carleton Lions Hall
CARNIVAL Saturday Afternoon & Night Lions Community Centre SQ.
CARNIVAL Saturday Afternoon A Night Lions Community Centre DRY CLEAN NOW
CARS & TRUCKS Fire Hull
CARS FOR SALE PUBLIC NOTICE LOST Pan SAT.
Carson Hod- Shawville Lions Club
Carson Le Pèche Crunch
CASH BINGO Lions Community Centre SHAWVILLE
CASH BINGO Lions Community Centre Shawville Saturday
CASH BINGO Lions Community Centre ShawvOle Saturday
CASINO - HULL
CASINO DE HULL
Casino de Hull Angie Foster
Casino de Lac
Casino du Lac
Casino du Lac Leamy
Casino du Lac-Leamy
CASINO DU LAC-LEAMY UN ÉTÉ PARMI LESa SUMMER OF/
Casino Hull Mercredi
Casino Lac Leamy
Casino Night Quyon Lions
CB ers T.r Mary McLaren Stark
CC Atom Lions
CC Bantam Lions
CC Bantams Lions
CC Lions
CC Lions Christmas Stick
CC Lions Homer
CC Lions Novice
CC Midget Lions
CC Pontiac Lions
CC’ Lions
Central Ontario Cheesemak-ers Association
CENTRE DE SERVICES / SERVICE CENTRE Lions Club Hall
Centre du Camion de Hull Canada
CENTRE DU CAMION DE HULL INC.
CENTRE LIONS & Office: Cowley
CH Gatineau Mémorial CLSC de Hull CLSC Vallée-de-la-Lièvre CLSC-CHSLD de Gatineau CLSC CHSLD de
CH Socré-Cowur CH Pierre-Janet CH La Piéta Foyer du Bonheur CLSC de Hull HAMILTON
Chamber of Commerce Lions Club
Champion ers Association for Grand Judging
CHAPEAU By PAUL MCGEE Equin Editor LAC FORANT
Chapeau Council of ers Si
Chapeau Lions
Chapeau Lions Charter
Chapeau Lions Club
Charity ers
Chasse el Pèche Québec
CHASSE ET PÊCHE LITCHFIELD HUNTING AND FISHING
CHASSE ET PECHE LITCHFIELD HUNTING AND FISHING Weekend Entertainment
Cheese Pan-Fried Sausage Cakes Carrots
Chelmsford Lions Club She
Chelsea Elementary School South Hull Elementary School Aylmer
Chemin du Lac des Loups
CHEMIN DU LAC LESLIE WWW TENOATESOANCINO CA/LABARN
Chemins du Lac-des-Loups
Cheneaux Lions Community Centre
Chevalier Hull Citoyens Man Forestiers
Chevrolet Pan 1
Children ers Toronto
Children s Wish Foundation CHASSE ET PÊCHE LITCHFIELD HUNTING AND FISHING Moved
Children’s Service department Hull Social Service
CHIMNEY CLEANING Pontiac Lions
CHIROPRACTIC Lions Hall SHAWVILLE Sat.
CHRISTMAS BASKETS Lions Community Centre
CHRISTMAS LIONS CLUB HAVE ARRANGED FOR FREE FILM
CHRO Hospital Hull
CHRO Hull
CHRO Hull That
CHRYSLER Dodge Trucks ers
Chrysler Shawville Ford Shawville Kinettes Shawville Lionettes Shawville Lions Stone-Consolidated B
Church Council Lions Annual Picnic Teen Dance Municipal Hall Monday
Church Council Lions Annual Picnic Teen Dance Municipal Hell
Church Council Lions Annuel Picnic Teen Dance Municipal Hell
Church HULL Sher
Church of England HULL
Church Office 647-2764 Otter Lake & Lac-Cayamant Rev Fr Jean-F^ul Rochefort
Church Service HULL
CIMENT 71 ST JOSEPH BLVD HULL
Circuit Break ers
Citoyens du Pontiac
City of Hull Council
CJOH Special Effects Bryson Lions
Claremont Lions Club
Clarendon Council Cemetery Memorials Hull
Clarendon Council Lions Club
Clarendon Council Requests Improvement Of Picanock Road Bryson Lions Club Reports Activities And Sl
Clarendon Hotel Lions Club White Flannelette
CLARENDON HOTEL LIONS COMMUNITY CENTRE Frank Finnigan and Sons Shawville Phone
Classified Advertising Trafalgar Long Lac Mines Mr. J.
Clothes Shop Shawville 647-2760 LIONS CLUB OF SHAM / QQ Dr. Gurdeep
CLSC Chapeau Feb. Lions Hall
CLUB CHASSE & PÊCHE CA DIEUX CADIEUX FISH & GAME CLUB Fish
Club Chasse & Pèche Codieux
Club des Lions
Club des Lions de Bryson
Club des Lions de Shawvile Everyone Welcome
Club des Lions de Shawville Inc. Autobus Erfle Bus Line Transport Scolaire * Nolisé School Bus Tran
CLUB DES LIONS DE SHAWVILLE PARADE DE LA FÊTE DU CANADA LE
Club ers Ernie
Club Lions
Club Lions Campbell
CLUB LIONS Catherine
CLUB LIONS DE
Club Lions de Bryson
CLUB LIONS DE BRYSON C.L.S.C. FORT-COULONOE
Club Lions de Campbell’s Bay
Club Lions de FOR SALE A VENDRE H
Club Lions de Quyon
Club Lions de Shawville
Club Lions de Shawville Inc.
CLUB LIONS DE SHAWVILLE LIONS CLUB
CLUB LIONS DE SHAWVILLE LIONS CLUB C.P.
CLUB LIONS DE SHAWVILLE LIONS CLUB PARADE DE LA FÊTE DU
CLUB LIONS DE SHAWVILLE LIONS CLUB PARADE DE LA FÊTE DU CANADA DAY PARADE
CLUB LIONS DE SHAWVILLE LIONS CLUB PARADE DE LA FÊTE DU CANADA DAY PARADE LES ENTFEPRISES BRiAN STA
CLUB LIONS DE SHAWVILLE.
Club Lions In- Landry-Jolin
Club Lions International
Club Lions Les Lions
Club Lions Lina Zhivkov
Club Lions Mansfield Fort-Coulonge
Club Lions Pontiac
Club Lions Série
Club Lions.
Club Optimiste de Hull
CLUB UONS DE SHAWVILLE LIONS CLUB
Clubs Lions
Clubs Lions de Mans
Clubs Lions de Quyon
Clubs Lions Unies
CMC SIERRA Shawville Lions Hall Monday
Cobb Lions Community Centre SHAWVILLE
Cobden Livestock Sales HULL TEL
Coiffeurs du District de Hull
COLLEGE ers
Comité des Citoyens
Comité des Citoyens du Comté de Pontiac.
Commission ers Morley Hodgins
Commission Scolaire Outaouais Hull
COMMISSIONS SCOLAIRES C.S.C. DE HULL
Committee Heritage College 325 Cité des Jeunes Blvd Hull
Commonwealth Barn Paint Sher-Wil-Lac Enamels Flat Tone Wall Paints
Communications A Lions Community Project
Communications Corrupt Good Manners
Community Calendar Shawville Lions
COMMUNITY CENTRE Lions
Community Centre Lions Hall Special
Community Centre Lions Hall CONTACT MIKE EADES
Community Crawford Lions’ Club
Community Curling ers
Community ers Association
Community Hosp ers
Community Hull
Community Lions Community Centre
Community Mr Tommy Durrell of Hull Hospital
Community Volleyball Tourna-Bryson Lions Bingo
COMPLEXE TOURISTIQUE OU LAC LESLIE ESQUISSE D AMENAGEMENT PROPOSE N
Con ADVOCATE Hull
Concert Hull
concert Lions Club
Conseil Regional Des Loisirs de I Outaouais Ind Hull
Conservation du Lac Leslie
Contact Lions Hugh Hammond
Contact ShavmUe Lions Club
Contact Shawville Lions Club
Contact ShawviUe Lions Club
Contact Shawvüle Lions Club
Continuing Education Hull Let
CONVENTIONALIZED LIONS
Coordinator Department of Physical Education Heritage College Hull These
Corporation de la Municipalité Lions Hall Tickets
Corporation of Hull
Corporation Sanibet de Hull
Coteau du Lac
Cou ers
Coulonge Lions Club
Coulonge Lions Club A /
Council Hull
Council Quyon Lions Club
COUNSELLORS Shawville Lions
Cour Provinciale District de Hull
COURT PROVINCIALE CiSTRICT DE HULL NO
Courteous Service ers
Cover Charge CARCAJOU INN LIONS COMMUNITY CENTRE LIONS COMMUNITY CENTRE
Crime Division of Hull
Crystal and Lions Hall
CS Mont-Bleu C.P. St-Raymond de Hull
CS RO de Hull
Cslumtf Island Hall Lions Community Centro LIVESTOCK FOR SALE IE DERNIER FACE A FACE SHAWVILLE Colo
CT Lions Club
CUM PAN Ï Patent Solicitors
CUM PAN Y Patent Solicitor»
Cumberland Lions
Custom Painting LIONS HALLS
Cuyon Lions Club
CWL Graduates CLUB LIONS DE SHAWVILLE
DAGG SURGEON DENTIST Windbrea^ers 6 Drummond Medical
Dairy Products Head Hull Slide In Great
Dame du Lac Church August
Dame Du Lac.
DANCE & SMORGASBORD Lions Community Centre SHAWVILLE
DAVE MOORE Equity Sports HULL
DAVE MOORE Equity Sports LAVAL/HULL
DAVE MOORE Equity Sports SHAWVILLE LIONS CLUB DRAW
Day Centre ers
DE BRYSON/BRYSON LIONS À Montréal
DE CHASSE ET DE PECHE
De du Grand Calumet Low Notes Lions entertain
DE HULL
DEERE ers FENCING NEEDS
Department of Agri- Motion ers Steele-Farrell
Department of Social Bryson Lions Club
des Lions
des Lions Centre Communautaire
Dés Lions Charter
DES LIONS DE
des Lions de Bryson
des Lions de Bryson Th PUBLIC NOTICE
des Lions de Campbell’s Bay
Des Lions de Quyon
des Lions DRAW September
Detroit Lions Lour
Diamond Drilling Begins On Grand Calumet Island Mr. Lion Tom Moorehead Speaks To Lions
Dillon Grier of Hull
DIRECTORY iï.rx ers School
DIRECTORY BUSINESS Service FRANCOIS E LA COURSE PHILIPPE J LAC OURSE GERALD BOUDREAU
DIRECTORY BUSINESS Service BRYSON LIONS CLUB AND EQUINOX ADVENTURES Perch
Disney Shawville Lions New
DISTANCES Montréal Québec Hull Val-d Or Mont-Laurier
DISTINCTION" Lions & Lionettes
District A4 Lions Club
District Chamber of Commerce Annual General Meeting Shawville Lions Hall
DISTRICT DE HULL NO.
District Lions
District Lions A-4
District Lions Club
District Lions Club SILENT MOVIE”
District Lions Club Charter Members
District Lions Club Christmas Dinner
District Lions Club Dinner
DISTRICT LIONS CLUB DONATES
DISTRICT LIONS CLUB FISHING TOURNAMENT ST-LOUIS DE FRANCE CHURCH PICNIC ST-ANNE
District Lions Club Royal Canadien Lagon 684-2834 Education Roman Catholic St Michael s School
District Lions Club Shawville Recreational Hockey
District Lions Clubs
District Lions Governor Lee
District Lions THE EQUITY
District Minor Hockey Association SHAWVILLE LIONS HALL
Doctor of Optometry Lions Community Centre SHAWVILLE SATURDAY 10
DODGE CORONET Bryson Lions Hall
Dodge LIONS DONATE
Dodge Retailer Teems Ayt Mariniers P Nation b Hull Citoyens* Mas Sharks Gat Harfangs Ft C
Dodge Trucks Hull Citoxens
DODS GENERAL STORE Quyon Lions Club Wyman
DOMAINE DU LAC BRYSON
Dominion ers
Dominion HULL ROOFING Al
Dominion MacFarlane Long Lac Gold Mines Limited A
Douglas Lions Club
Douglas Lions Club Lots
Downpayment Lease Hull Frontalier* Get Drixeun
Drouin du Lac des
Drouin du Lac des Loups
DRV ers BEATTIE’S EYE SERVICE
DRY IRON ELECTRIC KETTLE ELECTRIC FRY PAN TABLE MIXER
DU CAMION Df Hull
du Canada de Hull
du Centre Touristique du Lac Leslie
DU CLUB DES LIONS DE BRYSON
DU CLUB DES LIONS DE BRYSON Commençant
DU DISTRICT DE HULL PARADIS BRAYLEY MONTPETIT Société
DU LAC SIMON Lo Société
Du Portage Mercury Llnco Hull
Du Portage Mercury Une Hull
Du Toits Pan
E LIONS CLUB CALENDARS
Eastern Ontario-Western Québec Lions Club Public Speaking Competition
Ebert Lions Hall
Editor Barrière Lake Lions Club Fair
Electric Com Pan
Electric Fry Pan
Electric Frying Pan
Electric Frying Pan.
ELECTROLUX VACUUM CLEAN ers
Elementary Chelsea Elementary Eardley Elementary Gatineau Elementary Hull Elementary Maniwaki Eleme
Elementary School of Hull
ELLIOTT Ship Cream HULL
ELLIOTT Y HULL.
Elsie Mac Lac
Emard ers Shawville AUCTION SALE
En Lions Club
Enjoy Lions Club Picnic Sewer Pipes
Entertainment Lions Club
Entrepreneur Excellence Contest Training workshop Location Schedule Hull Heritage College
ENVIRONMENT FORUM ers Travel
EP Kealey Hull Does
EQUITATION DE Pontiac Pride JAMBOREE LIONS GROUNDS
EQUITY Lions
Equity Lions Club
EQUITY Lions Community Centre
EQUITY Lions Hall
EQUITY PHOTO Bryson Lions
Equity Protestant School Board of Greater Hull
Equity Sports Hull Olympiques
ERS
ERS CLARENDON HOTEL
ERS H P Til
ERS JB.
ERS OF ST AWFF But
ET H E UNTUN HA UGH & CUM PAN Ï Patent Solicitors
ETAGE HULL QC
Etyson Lions Hall
Eve Party BRYSON LIONS HALL
Eve Party BRYSON LIONS HALL BAXTER
Eve Party Quyon Lions Hall
EXTERIOR SHER-WILL-LAC VARNISH MAR-NOT FLOOR ENAMEL MAR-NOT FLdbR VARNISH Roller
EXTERIOR SHER-WILL-LAC VARNISH STAIN MAR-NOf FLOOR ENAMEL
EXTERIOR SHER-WILL-LAC VARNISH STAIN MAR-NOT FLOOR ENAMEL MAR-NOT FLOOR VARNISH ROLLER KOATERS
Fa-Quyon Lions Hall
FANCY CHINA & GLASSWARE Hull
FARM ers P.O.
Farm League Hockey LIONS COMMUNITY CENTRE
Farm-I ers Association
Fast Food" W.A. Hodgins Home Hardware Shawville 647-2731 SMWÜ1LLE LIONS CLUB Powell s Auto Service
FAST WARMING ers
Fbntiac Lions Hall Campbells
FEATURES Miracle Working Grate Simple Ash Removal Pan Automatic Draft Control Elegant Styling Custo
Febrau Lions Hall
Federation Iront ol Veterans Gas Bar ers
Festi- du Lac des Loups
Fête du Canada - Salle des Lions
FETHEHMTONHAUUH & COM PAN Y Patent Sol
FETHEKSTUNHAUUH & CUM PAN I Patent Solicitors
FETHERSTUNH AUGIJ & CUM PAN Ï Patent Solicitors
Fight Lions
FINANCING AVAILABLE OAC Shawville Lions Hall
Finnigan & Sons HULL
Fire Department Certified First Responders Fire and Emergency ers
Fire Department FIREMAN S BALL Shawville Lions Hall
Fire Department NO COVER CHARGE A K Quyon Lions ClubW
FIRE PLACE INSERT FEATURES Miracle Working Grate Simple Ash Removal Pan Automatic Draft Control Ele
First Annual Quyon Lions Motor Sled Derby
First-son Lions Hall
Fish & Game Licence-Licence Chasse & Pêche C.P.
Fisher-Lions Club
Fleecy Sheets Pudding Cat Food Pan Dandy
FOBAH & RAINVILLE Advocates Hull T.P,Forai
FOH SALE- Purebred AvrHlilrc Hull
FOK SALE Purebred Ayrshire Hull Apply
Folk end Visitors Picnic Lions Pork "
Follies Lions
Fond du Lac
Fondateur du Club des Citoyens
Fontiac Lions Club
Food Show Automobile Show Dog Show New Midway Horse Races Auto Races ers
Footwear ers Bible Societies
FOR RENT FULL-TIME Parts Clerk Commercial Space VICTORIA P LAC E MALL
FOR RENT Bryson Lions Hell.
FOR RENT Lions Community Centre
FOR RENT QUYON LIONS Club
FORAN & RAINVILLE Advocates Hull DANFORD LAKE Sale
FORAN & RAINVILLE Advocates Hull T,P Foran
FORAN & RAINVILLE Advocates Hull T.P Foraii
FORAN & RAINVILLE Advocates Hull T.P Fora»
FORAN & RAINVILLE Advocates Hull T.P Form
FORAN & RAINVILLE Advocates Hull T.P.Faran
FORAN & RAINVILLE Advocates Hull T.P.Fom
FORAN & RAINVILLE Advocates Hull T.P.Foraa
FORAN & RAINVILLE Advocates Hull T.p.Forai
FORAN & RAINVILLE Advocates Hull T.P.Forâll
FORAN & RAINVILLE Advocates Hull T.P.Foran
FORAN & RAINVILLE Advocates Hull T.P.Forao
FORAN & RAINVILLE Advocates Hull TP.Foran
FORAN & RAINVILLE G. F. HODGINS Advocates Hull Que T.P.Foraa
FORD SSki Pap Vorsins la Pêche Galmeau As Ponba.
Forest Protection First Government Shoot HULL House Dresses Lot
FOURNIER FABRICS ers E6ANVIUI.
Foyer du Bonheur de Hull
Free Methodist Lions
Free Methodist Prn>ers
FRESH TRADES ARRIVING DAILY - HUGE SELECTION Ouyon Lions Club
FRIENDS Christmas Party LIONS HALL
Frigidaire Sales and Service Pontiac Lions Phone
Front St. Hull
Frying Pan Into Fire
FtC Orateurs Hull Olt Thurso Lions Si
Fund du Lac
Gail Lions Community Centre SHAWVILLE FRIDAY
Galleries du Hull
GAM EUN GATINEAU HOCHELAGA—MAISONNEUVE HULL—AYLMER JOLIETTE KAMOURASKA— RIVIÈRE-DU-LOUP LACHINE LAN
Gatineau Am Papineau Voisins Ponhoc/Aylmef Hull Citoyens La Pêche
Gatineau Am- Pontiac Lions
Gatineau Ambassadeurs Gatineau Avalanches Papineau Voisins Hull Citoyens Pontiac Lions 1 W L T
Gatineau Hull Hospital He
Gatineau Museum Waltham Lions International Mr.
GATINEAU Ville de Hull
GENERAL CONTRACTOR GENERALE NOTAIRE - NOTARY Mountainview Turf Farm Muncipalité de La Pèche Pétrole
Giant South Hull School
GIFT ERS.
GIFT FOR A BRIDE MANNERS
Gilles Lions Hall
Girls Hull Shawville Buckingham Aylmer
Good Outdoor Manners
Good Shepherd Anglican 827-3595 Lions Club Centre Hospitalier St Joseph de
Gouvernement du Québec CENTRE TOURISTIQUE DU LAC LESLIE Otter Lake
Gouvernement du Québec RNnlsIère des Transports Hull
Government Ministry of Environnement Outaouais Regional Office Hull
Grace Community Bible Church Hull Casino Jan
Gracie Beauchamp Bryson Lions Club
Granby Hull Dairy Pails Joliette Jonquiere
Grand Calumet Club Chasse & Pèche Cadieux Bryson Lions Club
Grand Calumet COMMISSION Régionale Protàestonte de Western Quebec Hull
Grand Champion Dairy Hull
Grand Champion Mare ers
Granny Tarts Pan Dandy
Gravelle Chasse & Pèche Le Coin Picanoc Linda Lunam PLANTS
Greal A & P Lions Share
Greater Hull Board
Greater Hull Protestant School Board
Greater Hull School
Greater Hull School Board
Greater Hull School Board Chairman John Hill
Greater Hull School Board Supply Department
Greater Hull School Boards
Greater Hull Sector Board
Greater Hull Special Committee
Greeter Hull School Board
GREETINGS M ers 1
Greg Lions Hall
GROCERY DEPARTMENT Lions Community Centra
GROCERY Lions Community Centre Every
GROUNDS PARISH COUNCIL G 71 St-Joseph Blvd Hull
Group Action des Loups
Group Here Banquet For Softball League Given By Coulonge Lions Quyon
Groupe Forestier Intègre Hull
GST Consumer Information Office QUYON LIONS HALL
GU Lions
Guest Lions Hall
GUESTS ers 3.
Gy-Ouyon Lions Club
H.L. Lions vs Dairy Kings
HABUSTEB HULL.
Haitian Republic ers Muldoon-Fraser
Handicapped Work-, ers’ Division
Hardware Business College Hull
HARDWARE DEPARTMENT Semi - Gloss Flat PUBLIC SKATING Lions Community Centre Every
Hardware Pry Pan Dick
Hardware Store Connelly—Wood Hull
Hardware Store Hull
HARRY WOOD & Co. Hull PR
Hawkcsbury Lions Club
HAWVILLE LIONS
He Lions Fish
Health Mm- ers United Church
HELP WANTED L Bryson Lions Hall
HERE Hull PR
Heritage Campus Hull
Heritage Farm Public Meeting Shawville Lions Hall
HH Kfill 5.29 ville Lions Club
HI Human Resources Hull
HI-WA Y LIONS COMMUNITY CENTRE LIONS COMMUNITY CENTRE DRIVE-IN THEATRE Just West
HIDE BUYER Shawville Lions Hall
Hien du Lac St-Louis
High Boys Vs Hull Boys Shawville High Girls Vs Hull Girls
High School Auditorium Hull
High School Pontiac Protestant H.S. Hull
High Speed Omnisearch Technics AUDIO RECEIVER Technics AUDIO RECEIVER Panasonic PORTABLE STEREO Pan
Hilton Mines Lions Club Drinkers Anonymous Local
HOCKEY Æ PUBLIC SKATING Lions Community Centre Every
Hockey Club DINNER & DANCE A Lions Hall
HOCKEY JACKETS & CAPS Pontiac Lions & CLEARANCE RACK Boots snd Shoes Reg
HODGINS & FRASER FORANti RAINVILLE Advocates Hull Manufacturent
HODGINS Advocates Hull Que T.P.Foraa
HODGINS lrOCAL NEWS Hull
HOGGING Advocates Hull Que T.P.Foran
Holiday Inn Crown Plaza de Hull
Holmgren du Lac St-Louis
Home Among My Souvenirs Desert Song Tin Pan Parade HEAR THESE AT ANY OOOO MUSIC DEALERS OR WRITE Q
Home and School Asso-how Greater Hull
HOME O BRIEN THEATRE PEMBROKE - RENFREW HULL
Honoraire du Pontiac Lions Club
HORNER Bingo Pontiac Lions Club Monthly Bingo
Horse Shoe Tournament Gymkahana Pinnacle international Horse Drawing Festival Afternoon Program Pan
Horse TinT ers
HORSES Lions Club
Hospital Auxil- Hull
Hospital Auxiliaries Hull Office Takes Over Gatineau Power Billing ; The Hospital Auxiliaries
Hospital ers Norris
Host Club Pontiac Lions
Hotel de Ville Hull
Hotel Du Lac
Hôtel du Lac Danford
House Chamber Christmas Bash Lions Hall
House Cleaning -3-Time HULL Sher
House League Hull Carnival
House League Outaouais CC Peewee Lions
House of Commons Manners
Hughes Lions Club Hall
Hughes St. Q.L.S. Hull
Hull
Hull & Co BERNARD
HULL & SON BT.
HULL - A
HULL A
HULL A Mid-Summer Special
Hull AA Club
Hull AA Midgets
Hull Academy
Hull Adoption Society
Hull Adult High School
Hull Airways
Hull Arena
Hull Association
Hull Aylmer Electric Toronto
Hull Bar Association
Hull Braves
HULL British Army Duplicates Victory of Head of Israelite Hosts
Hull Canada Commission
Hull Cancer
HULL CANTLEY A HULL LIMBOUR A HULL AYLMER A HULL MASHAM A HULL CHELSEA A HULL QUYON A HULL HULL A A
Hull Casino
Hull Casino Mari Quebec Casino Cor
Hull Casino Vtard Quebec Casino Cor
Hull Chamber of Commerce
HULL Church of England Messrs THE
HULL Church of England Parish
HULL Church of England Sher
Hull Citoyens P Nation Gai Harfangs Mas Sharks Ayl Manmers Man Forestiers Gai Dynamos Gai Barons Ft
Hull Civil Protection
Hull Club
Hull Co operative
Hull Co y
Hull Co-op Society
Hull Commercial League
Hull Commission
Hull Commission de
Hull Conservative Ass
Hull Conservative Associa
Hull Conservative Association
Hull Construction
Hull Construction & Paving Co.
Hull Construction & Paving Co. Lakeshore Construction Co.
Hull Council
Hull Court
Hull Court House
Hull Criminal Court.-R
HULL DAIRY REG’D.
HULL Dale ESTABLISHED
Hull Division
HULL DONAT Le GUERRIER
HULL DONAT Le GUERRIER B.A.
Hull Eagles
Hull Economic Council
HULL ELECTE1C CO
HULL ELECTKK CO
Hull Electric
Hull Electric and Interprovincial Bridge
Hull Electric Ball
Hull Electric C ANNIE MCRAE.
Hull Electric Co
HULL ELECTRIC CO *
HULL ELECTRIC CO ; E. HODGINS & SONS.
HULL ELECTRIC CO i
HULL ELECTRIC CO J.
HULL ELECTRIC CO Mills Trespass Notice
HULL ELECTRIC CO ROCHE PONDU Confidence
Hull Electric Co.
Hull Electric Co. ;
Hull Electric Com
Hull Electric Company
Hull Electric Company’s
Hull Electric Cu
Hull Electric Fined
Hull Electric Had
Hull Electric Kail
Hull Electric Rad
Hull Electric Rail
Hull Electric Railwav London
Hull Electric Railway
Hull Electric Railway P.
Hull Electric Railway At Aylmer
Hull Electric Railway Aylmer
Hull Electric Railway Bill
Hull Electric Railway Co.
Hull Electric Railway Company
Hull Electric Railway He NX
Hull Electric Railway Liver Hi Ha
Hull Electric Railway Mullah
Hull Electric Railway Passcd
Hull Electric Railway Rubbers
Hull Electric Railway Sale
Hull Electric Railway South African
Hull Electric Railway the
Hull Electric Railway | Carried
Hull Electric Railwi
Hull Electric Railwm
Hull Electric Railwry
Hull Electric Riilw
Hull Electric Riilway Com- RIMENT
Hull Electric Ry
Hull Electric Thtif
Hull Electric TU/
Hull Electric Warden
Hull Elementary School
Hull Eperviers P Nation Lions Ft C Draveurs Ayl Voiliers
HULL ET RÉGIONS À VENDRE Route
HULL F.H. BILODEAU
Hull Farm
HULL Fieri Facias de Terris
Hull Fire Brigade
Hull Fire Department Muriel Schwartz
Hull Fish and Game Protective Association
HULL General Manager
Hull Glass Ltd 49.12
HULL Graham—Be
HULL Green Lake Swimmer Wins Diving Contest Sher
HULL H
HULL Health
Hull High School
Hull High School FRIDAY
Hull High School Gus
Hull Hospital
Hull Hospital A
Hull Hospital Also
Hull Hospital and Surgeon Dr. Patrie Nault
Hull Hospital EFHBlBE FFt/t
Hull Hospital Loving
Hull Hospital Schwartz Lutheran Church
Hull Hospital They
Hull House
Hull House Apartments
Hull Industrial League Hockey
Hull Industrial League Hockey Box
Hull Industrial League Hockey Sunday
Hull Institute of Technology
Hull Intermediate High
Hull Intermediate School
Hull International Tournament
HULL IraEth Cabim^"
Hull Iron Mine
Hull Iron Mine Victim
HULL J
HULL J B X
HULL JONOUIÉRE LÉVIS MATANE BISHOP
HULL June
Hull Junior Board of Trade
Hull Junior College
HULL J«X
HULL Kaznabzua Club House Destroyed
HULL KILxf DEVELOPED AND
HULL LA REFORME DE L EDUCATION Une
Hull LaPêche Tourist Devel-opement Council Inc. CPATQ Revsion
Hull LEAD PONTIAC INC.
HULL Lemiiü Howard
HULL LLljUllllU UU,
Hull Local Office of the Unemployment Insurance Commission
Hull Lumber Co,
Hull M L A Advises Bush Workers Royal Purple Calf Meal Curbing
Hull Mail Processing Plant
Hull Metro
Hull Metro SQ
Hull Metropolitan Transport
Hull Metropolitan Transport Co.
HULL Mins Lillian Hodgins
HULL Misses Mary Draper
Hull Model School
Hull MONTHLY PAYMENTS
Hull Mother’s Guide Association & Mrs.
Hull Motor Vehicle Licence Bur
HULL Mrs.
Hull Natural Gas Corp (
Hull Norma School
Hull Normal School
Hull of Fame
HULL Office de
HULL OUE.
HULL Outaouais
Hull PILON GARAGE INC CAMPBELL
Hull PILON GARAGE INC CAMPBELL S BAY — PHONE *48-5554 INTERNATIONAL HARVESTER MOTOR TRUCKS Good
Hull PILON GARAGE INC.
HULL PlC TON
Hull Point
Hull Police College
Hull Police Department
Hull Post Office
Hull Power Co ,
Hull Power Co,
Hull Practice Division
Hull Protestant High School
Hull Protestant School Board
Hull Public Library
HULL QUE P S —Butter
HULL QUE.
HULL QUE.|
HULL Radford A Y P A. Make Presentation Sher
Hull Real Estate
HULL Reboule School
Hull Red Cross
Hull Regiment
Hull Regiment Band
Hull Regiment Bend
Hull Regional
Hull Regional Bureau
Hull Regional Hospital
Hull Regional Library
Hull Regional Office
Hull Regional Office of the
Hull Residence
HULL Revival
HULL ROOFING AI
HULL ROOFING AM
HULL ROOFING.
Hull Sales Office
Hull School
Hull School Board
Hull School Board -
Hull School Commission
Hull School Commission District
Hull School Grade
Hull School the
HULL Shawville Hardware Store
HULL Shawville Hardware Store United Church Ministers Meet
HULL Sher
HULL Slier
Hull Social Service
Hull Social Service Board of Directors
Hull Social Service Inc. Now
Hull Social Services
Hull Society
Hull Spectator
HULL Speed» Sport Centre
HULL Teachers Engaged High School
Hull Team
Hull Team She
Hull Tech
Hull Technical School
Hull Teddy Leach
HULL TEL.
HulL Trust
HULL Urges Advertising
HULL Ville de Gatineau
HULL VUE.
HULL WANTED—-Mi
Hull WESLEYAN METHODIST CHURCH REV
HULL Western Horse
Hull-Aylmer Electric Railway
Hull-Montreal Express
Hull-of Council
Hull-the Mayor
Hull-Tight Construction
Hull-Volant Association
Hull-Volant Club
HULL.
HULL/OTTAWA
Hull’s Association
Hull’s Heritage Campus
HUNTERS CLUB CHASSE & PÊCHE CADIEUX ILE-OUGMND-CXWMÉT GLAND CADIEUX FISH & GAME CLUB CONCOURS DE PA
HUNTERS CLUB CHASSE ET PÊCHE CADIEUX ILE-DU-GRAND-CALUMET ISLAND CADIEUX FISH AND GAME CLUB PONTIA
Î.K Co M PAN IFS—
IHM HUH Ptoce Municipal Hall Lac Cayamant Golden Age Club Fort Coulonge Municipal Hall St-Joseph Sh
II Canada Province de Quebec Cour Supérieure District de Hull No. 550-05-1160-824 Banque Royale du
II Electric Light HULL.
II LIONS MONSTER BINGO Saturday
II Lions SNOWMOBILE RACES Saturday
IIC BwBkw Quyon Lions Tournament
III & IV Hull LEONA
III HULL TEL
IK Lions Members
Ike Lions Club
Ile du Grand Calumet Hull
Ile du Grand-Calumet Tournoi de Pêche Annuel Club Chasse
Imer Vikings Gat Cougars Hull Frontal
In Hull Jail
INGÉNIEUR Fire - HULL OC
ÏNmtiac Lions Club
INN Chemin Ladysmith Lac-des-Loups Québec Route 366 Wolf Lake
Institute 38th ANNUAL SHAWVILLE LIONS & DAILY DRAWS
Inter Menmer La Pêche Loups Masson Sharis At Inter Voiliers
Inter Vikings Hull Oh Gar Cot
Inter Voiliers la Pèche Wolves Hull Festivals Masson Sharks Av Inter Vikings
International Association of Lions Clubs
International Lions Club
International Lions Director Carle Young
International Realty lac.
International Shawville Hull
Intrepid Si-Andre C Get Draxeun Hull Frontal
Invitational Lions
IRIS SMITH Pontiac Lions Club
IS Bingo Pontiac Lions Club B<ngo
ISH Pan-American Union
Island ers
IÜ Otter Lake & Lac-Ceyamant Rev Fr Jean-Paul Rochefort
J Lions C
J Lions Club Carnival Queen B
J pT Communication-Québec Hull
J SATURDAY Lions Club
j0^ Lions International
James Lions Rink Committee
JHifl Lions Ernie Moore
JL ANDRhj FORTIN A: La Pêche Hull-Oueit DR.G.S.DANG CHIRURGIEN DENTIST Clarendon St.
JOGGING SUITS ERS Assorted
John Stephens 4 ers Cigarette Tobacco
Johns LuUieran Comet- ers
John’s School / ers
JONATHAN CROWK Equity Reporter HULL
Journal du Pontiac; Bryson Lions; Francine Evans Cameron
JR Shop Canadian Tire The Equity Sheppard Motors Powell’s Auto Supply Erfle Bus Lines QUYON LIONS C
Jubilee Maple Leaf LIONS PICNIC
JUNE 10 BINGO Pontiac Lions Club
JUNE 10 Pontiac Lions Club
JUNE 10 Pontiac Lions Club monthly Bin- Public Notice
JUNE Shawvllle Lions Hall
Junior Lions
Justice Distnct de Hull Paradis Montpetit Beauchamp Société
Justice du District de Hull
Juyon Fair Pageant Quyon Lions Hall
K & L Dairy Royal Bank - Shawville Norway Bay Golf Course Quyon Lions Also
K P ers
K Y TYPE WRIT ERS
K1> Lions
Kate du LAC LE SLIE Pontiac Prlntahop Ltd.
Kayla Lions Hall
Kcmptville Lions Club
Kemptville Lions Club
KENGIL CONSTRUCTION CO LTD PONTIAC LIONS CLUB TAUNT SHOW Vinton Parish Hall - VINTON
KEVIN & SUE FOSTER 647-6126 ers
Kia Tieng du Lac
Kidney Foundation Shawville Lions
Kil- Lions Club
Kin- Lions
Kings de- ers
KINGSTON PROVISION ERS LTD Hall PEMBROKE BRANCH FOR VOTING
Kingsville Lions Club
KMT COM PAN Y
KOK Contact Shawville Lions Club
Krisstessa Electronics Bill’s Pizza Bean’s Service Station Bryson Lions Club Valu-mart Heather Rich
l R. MILLER WALLACE ADVOCAT BARRISTER HULL
l w5 ERS HiTf
l / CLARICA Hull
l 71 St -Joseph Blvd Hull
l BAKERY Pan Dandy Sliced Bread
l HULL TEL
l IE BOULEAU BLANC Hull
L PUBLIC SKATING A W DOUG S SPORTS CENTRE Lions Community Centre LAYAWAY
L S ers R S
LA PÊCHE & PONTIAC Donation
La Peche Coyotes
La Pèche Municipal Library.
LA PÊCHE • Le Service de
LA TRIBUNE Hull
La-son Lions Hall
Lac
LAC & 8. KIMBALL
Lac Jim CHEF PONTIAC
Lac "
Lac & Mac Ltd.
Lac /
Lac Achigan
Lac Ada.r Mine*
Lac Adair
Lac Adair Mines Limited Developments
Lac Adaire
Lac AlcColgan TOTAL
LAC Alwyn Dale
Lac Arthur
LAC Arthur Mayhew
Lac Arthur Smart
Lac Arthur Smart St Hubert
Lac Arthur Strutt
Lac Aumond
Lac Aumont
Lac Avis
Lac Bain
Lac Ball
Lac Bam
Lac Barber
Lac Barrière
Lac Barrière Hül
Lac Barrière Je
LAC Basil Henry Trevethan
Lac Baskatong
Lac Baskator.g
Lac Bass
Lac Bcuuport
Lac Beau
Lac Beau Clair
Lac Beauchamp
Lac Beauchamp Lac Leamy Marina
Lac Beauclair
Lac Beauclair Madawaska River
Lac Beauclair Pontiac.
Lac Beauclair Road
Lac Beauclair- Hydro
Lac Beauport
Lac Beauport’a
Lac Beauvert
Lac Beauvrrt
Lac Belanger
Lac Bell
Lac Bell Association Chasse
Lac Belt
Lac Benoit
Lac Bernard
Lac Beverly Howard
Lac Bill Campbell
Lac Blue
LAC Born
Lac Bouchette Club
Lac BOUGHT—SOL U—QU OTED J. T. EASTWOOD & CO.
Lac Boutin
Lac Bran de
Lac Brock
Lac Brome
Lac Brûlé
Lac Brûlé Un
Lac Bryson
Lac By LEAH MILLER
Lac Cahill
LAC Cameron Rowat
Lac Camp
Lac Capimitchigama
Lac Carling
Lac Cava
Lac Cavamant
Lac Cavamart and of Office
Lac Cay
LAC CAY AMENT & DANFORO LAKE
Lac Cay-amant
Lac Cay-ament Fair
Lac Caya
Lac Caya-directors
Lac Caya-last
Lac Caya-mant
Lac Caya-mant Fair
Lac Caya-men/t
Lac Caya-ment
Lac Cayaman Après
Lac CayamanL
Lac Cayamant
Lac Cayamant -
Lac Cayamant Fair
Lac Cayamant Fall Fairs
Lac Cayamant Fort-Coulonge St-Joseph Shawville Otter Lake Centre
Lac Cayamant Health ÈÊÊÊï Té Centre
Lac Cayamant Saint Roch
LAC CAYAMANT Sam
Lac Cayamant Saturday
Lac Cayamant Snowman
Lac Cayamant Whitney
Lac Cayamant- Yvette Courcelles
Lac Cayamant-Dorion Ch
Lac Cayamant; Youth-female Joanne Marion
Lac Cayamantj
Lac Cayament
Lac Cayament NO”
Lac Cayamont
Lac Cayamont Agncul
Lac Cayamont Fair
Lac Cayamont;
LAC CAyKmANT Church
Lac Cayumant
Lac Caywnant Saturday
Lac Celle-ci
Lac Ceyement Saturday
Lac Champlain
Lac Chaud
LAC Claire Grant
Lac Clare Grant
Lac Clark
Lac Club
Lac Cold
Lac Colgan
Lac Connelly
Lac Corbeau
Lac Corrigan
Lac Cou
Lac Cou longe Marine Navigation Light
Lac Coul- THRUN
Lac Coulonge
Lac Coulonge -
Lac Coulonge Lie
Lac Coulonge Marine Navigation Light
Lac Coulongev Lower
Lac County Tourist Committee
Lac Cranson
Lac Currie
Lac Danford
Lac Danford Lake B
LAC Darrell Davies
Lac Davignon
Lac Dcschcnes
Lac Ddm-a
Lac de
LAC DE L ARGILE A LAC LESLIE A MONUMENTS Otter Lake
LAC DE L ARGILE A LAC LESUE A
LAC DE L ARGUE
Lac De# Loupe
Lac Delage
Lac Dennie
Lac des
Lac Des Ai- Pembroke
Lac des Allumettes
Lac des Bcorses
Lac Des Cèdres
Lac des Chats
Lac des Chats Sharon Milsom
Lac des Chats We
Lac des Chats With
Lac des Chênes
Lac des Écorces
Lac des Écorces Lac-du Cerf
Lac des Écorces Lac-du-Cerf Lac Édouard La Tuque Manseau Mont Laurier N -Dame de
Lac des Ecorces Nov.
Lac des Ecorces Paroisse
Lac des Ecorces Village
Lac des Ecosse
Lac des Fées
Lac des Fées Entrance
Lac des Gouverneurs
Lac Des I-les
LAC DES ÎLES
Lac Des Isles
Lac des Kcorcis
Lac des Loops Dépanneur Lac des Loups St Laurent Vidéo Dépanneur Le
Lac des Lotfs
Lac des Loup
Lac des Loup* I—----------------------------------- Pastor
Lac des Loupes
Lac des Loups
Lac des Loups 74.
Lac des Loups Billets
Lac des Loups Les
Lac des Loups Ouyon St Laurent Vidéo St. Pierre Dépanneur Le
Lac des Loups Quyon St Pwts
Lac des Loups Rd
Lac des Loups Restaurant Frais
Lac des Loups Road
LAC DES LOUPS WOLF LAKE FESTIWOLF
Lac des Loups"
Lac des Loups/Masham/Wake-
Lac des Ma
Lac des Mayor Marcel Lavigne
Lac des Plages
Lac des Plages Boileau Papineau Papineau Argile Bélisle
Lac des Plages Lac Oosleou Lac Simon Leslie
Lac des Plsges
Lac des Sables
Lac des Spring
Lac des Valley Light Horse Show
Lac Des-Des Que
Lac Deschenes
Lac Deschênes Marina
Lac Desert
Lac Desmarais Lac-du-Cerf Lac-Edouard La Corne La Motte La Reine La Sarre Latulipe La Tuque Laverlo
Lac Desmarais Pontiac 147233 CANADA INC 1 Epicerie Auberge Chez Dorval Lac Des
LAC Desmond Hod
LAC Desmond Hodgins
LAC Desmond Hodgins Randy
Lac Desor
Lac Dix Milles
Lac Domaine
Lac Donald McDoowell K C. A.F Tienton
Lac Douglas
Lac Drolet
Lac du
Lac Du Bonnet
Lac du Cerf
Lac du Cerf—Lake
Lac du Dépôt
Lac du Grand Marais
Lac du Leamy
Lac du Loup
Lac du Rocher-Fendu
Lac Dumoine
Lac Dumont
Lac Dumont Fish and
Lac Dumont Fish and Game Club
Lac Duval
Lac Dvs Isles
Lac Dwane Mark
Lac Ecarté
Lac Ecluse
Lac Edmund Met
LAC Edmund Meunier Returns From
Lac Édouard
Lac Édouard La Tuque Manseau Mont-Laurier N -D-de-la-Salette N -Dame-du-Laus Parent Princeville Rap
Lac Eeauport
Lac ENVIRONMENTAL FORUM
Lac Ernest
Lac Esher
Lac Etchemin
Lac Etchemin Enrg
Lac Findlay
Lac Findlay Ensemence du Bouleau Jaune
Lac Foran
Lac Forant
Lac Fort Coulonge
Lac Fortue
Lac Franc
Lac Frances
Lac Free
LAC Free Estimates
Lac G
Lac Gag; Valley
Lac Galameau Ten
Lac Galarneau
Lac Gatcombe 10 Ces
Lac Gaudry
Lac Gay
Lac Georges
Lac Gérant ZEC Mitchinamecus
Lac Gillies
Lac Gillis
Lac Gilmour
Lac Gold
Lac Gold Mines
Lac Gold Mines Decision
Lac Gold Mines No. 1
Lac Grand
Lac Gun Club
Lac Hall
Lac Haney
Lac Harlow
Lac Harold Prescott Pokes
LAC Harrv Campbell
Lac Harry
Lac Harry Cam
Lac Harry Campbell
Lac Harry Walker
Lac Héch
Lac Heney
Lac Herbert Wiekens
LAC Hodgins
Lac Howard
Lac Hughes
Lac Humque
Lac Ingley MRC de Pontiac
Lac I«ipéche
Lac Jean
Lac Jim
Lac Jim Mansfield-et-Pontefract Dossier
Lac Jim Webber
Lac Johnson
Lac Johnston
Lac K V. Lynch
Lac K"
Lac Kearns
LAC Kenneth
Lac Kidder
Lac Kilkxan
Lac Killoran
Lac La
Lac la Biche
Lac La Croix
Lac La Hache
Lac La Hache B.C.
Lac La Ooix
Lac La Pêche
Lac La Pêche Reserve
Lac La Pêche Reserve the
Lac La Plonge
Lac la Ricin*
Lac La Ronde
Lac la Ronge
Lac La Truite
Lac La Truite Mansfield-et-Pontefract
LAC LACROIX School
Lac Ladysmith Vinton Stewart
Lac Lahoche
Lac Lajoie
Lac Lapcchc
Lac Lapeche
Lac Lapeche Road
Lac LaPêche’s
Lac Larrell Davies
Lac Lawi
Lac Lawion
Lac Lawless
Lac Lawson
Lac Lawton Ouest
Lac Lcamy Graham
Lac Leamy
Lac Leamy Casino
Lac Leamy Pavillion
Lac Leant
Lac Leblanc SV A
Lac Lemay
Lac Lemay Casino
Lac Lemey Casino
Lac Lepack
Lac Leslie
Lac Leslie 2BA13 Ranch Hotel
Lac Leslie And
Lac Leslie Conservation
Lac Leslie Otter Lake
Lac Leslie Roads
Lac Leslie Sud
Lac Leslie Tourist Centre
Lac Leslie Tourist CPR
Lac Lie
Lac Litchfield
Lac Litchi
Lac Lome Mmilield
Lac Long
Lac Louis Renaud
Lac Louise
Lac Loutre
LAC Lowell
LAC Lowell August Heide
Lac Lute
Lac Lyt-
Lac Mac
Lac Marlène
Lac Marlène Municipalité
Lac Marshall Laugh
Lac Marshall Laughren
Lac Masson
Lac McConnell
Lac McCuaig
Lac McGillavray
Lac McKay
Lac McNeil
Lac McQuaig
Lac Mégantic
Lac Minerals
Lac Mines
Lac Mines I)f
Lac Miss Edna Hudgins
Lac Mission Church
Lac Mlronde
Lac Moiseau
Lac Moisseau
Lac Monroe
Lac Moselle
Lac Mousseau Lake Pêche
Lac Mrs. Sinclairs
Lac MScham
Lac Murray
Lac Murray Nature Area
Lac Murray Nature ArFa
Lac Neil
Lac Nicholson
Lac Nigaud
Lac Nigault
Lac Nilgaut
LAC No. St Kavley Kcoteb
Lac Noir
Lac Nominingue
Lac Oayamant Fair
Lac OiK Mit*s
Lac Oiw
Lac Ot-
Lac Ottawa
Lac Otter
Lac Ouevrillon
LAC OURSE
LAC OURSE BOUDREAU - NADON NOTARIES P.O.
LAC OURSE PHILIPPE
LAC OURSE PHILIPPE J LACOURSE GERALD BOUDREAU
Lac P/n*
LAC Panich
Lac Papin
Lac Paul
Lac Payement Saturday
Lac Pérodeua
Lac Petawaga
Lac Philippe
Lac Philippe’s
Lac Phillipe
Lac Phillippe
Lac Pinceau
Lac Polsaon Blanc
Lac Popfn DAY CARE V Lac Co/ê
Lac Pride
Lac Proulx
Lac Pulp
Lac Quevillion
Lac Quln*ef
Lac Racicot
LaC Rain
Lac Ramsay
Lac Range Hunting and Fishing Club
Lac Rapide
Lac Rapide QAPSB
Lac Reid
Lac Renault
Lac Reserve
Lac Rocher
Lac Ronnie Dean
LAC S
Lac S,mon
Lac Sa
Lac Sag- s
Lac Saguay
Lac Saguenay
Lac Saint Jean
Lac Saint Patricf
Lac Saint-Jean
Lac Saint-Joan
Lac Saint-John
Lac Sainte Marie Starting May
Lac Sainte-Marie
Lac Sainte-Marie Denholm
Lac Saml Jean
Lac Saurai
Lac Sauriol
Lac Saurod
Lac Sauroil
Lac Sauroit
Lac Sauvage
Lac Savory
Lac Sb
Lac Schyan Lac Achigan OC
Lac Seguin
Lac Selkirk
Lac Seniors!
Lac Seul
Lac SHAWVILLE
Lac Shea
Lac Sic
Lac Sim-is
Lac Simon
Lac Simon Lac
Lac Simon Lac Leamy Lac Simon
Lac Simon Lac Leamy Lac Simon Lac Simon Lac de
Lac Simone
Lac Simpson
Lac Sinclair
Lac Smith
Lac Sold Quoted LORSCH & CO.
Lac Sparling
Lac St
Lac St Claire
Lac St Jean
Lac St Joan
Lac St John
Lac St Louis
Lac St Louis Region
Lac St Marie
Lac St Marie ; Vaillencourt
Lac St Paul
Lac St Pierre
Lac St Pierre Discussion
Lac St-
Lac St- Patrick
Lac St-Jean
Lac St-Louis
Lac St-Patrick
Lac St-Paul
Lac St.
Lac St. Jean
Lac St. Jean-area
Lac St. Patrice
Lac Ste
Lac Ste John
Lac Ste Mane Recreation Association 467-6437 Philemon Wnght Regional High School
Lac Ste Marie
Lac Ste Marie; Shelley Holmes
Lac Ste-Marie
Lac Ste-Marie Car Show
Lac Ste-Marie QC
Lac Stubbs
Lac Stuping the
Lac Summerville
Lac Summerville Le
Lac Supérieur
Lac Sydney Fold
Lac Temiecaiulngue
Lac Témisca
Lac Témiscamingue
Lac Thome
Lac Thorne
Lac TransporAction
Lac Tremblant
Lac Trente
Lac Tt-miscamlneue
Lac Tucker
Lac Une
Lac Union
Lac Uuion
Lac Vert
Lac Vert’s
Lac VINTON
Lac Wagon
Lac Walsh
Lac Went-
Lac Wiggins
Lac William Campbell
LAC Wilma Brownlee
Lac Wolf
Lac Wright
Lac X Seigntunal
Lac X Xti / McGittivroy
Lac ZEC St Patrice
Lac | Ottawa Ontario Maillon Artliur McDowell Wilson Croîs
Lac-
Lac- Hilton Mines
Lac-Cayamant Telephone
Lac-Jim Mansfield Pontefract MLS
Lac-Leamy Hotel
LAC.
Lachute Lions Club
Ladies’ Motor Boots HULL.
LAGGING GERMAN OFFIC ERS
Land Development Pan
LARS A IMP TRUCKS Shawville Lions Hall
LaSalle Bus Lions Foundation
Law-lac Community Hospital
Le Regiment de Hull
LEAH MILLER Equity Reporter LA PÊCHE
Leave Hull Ferry
Leaving Lions Hall
LEGAL ADVISER Shew Pan Aylmer VMunge Ras de Hue
LEGAL ADVISORS PONTIAC PAINTSHOP LTD QUALITY PRINTING 12 STE MARIE HULL.
LEGAL ADVISORS QUALITY HANDCRAFTED LOO HOMES PONTIAC PRINTSHOP LTD 12 STE MARIE HULL.
Legumes & Fruits & Vegetables 647-2141 HULL TEL.
LES LOTS CI-DESSUS FONT PARTIE DU CADASTRE OFFICIELLE DU CANTON DE EARDLEY DONNÉ À HULL
Leslie Hull Elementary
LETTRES À LA RÉDACTION Mireille LA PÊCHE - Le Centre
Libéral Hôtel Hilton Lac Leamy; Salle Chopin
LIEU Pt TRAVAIL Hull PATI LIMITE
Lindsay Lions Club
Lion A.I>.Webster Shawville Lions Club Dear Lion Webster:
Lion du Kontiac Lions Club
Lion s Auto Mechanics Hull Trustees Receivers Liquidators Secretarial Studies Accounting Studies
LIONS
LIONS Fulford Receiving Outstanding Male Athlete
LIONS & LIONETTES QUYON - MARCHÉ McCANN SHAWVILLE - B S PLACE CAMPBELL S BAY - KLUKE
Lions 1 CO
Lions Arena Committee
Lions Assembly Hall
LIONS AUDITORIUM RENFREW ONTARIO JAMES A MILLAR ADVOCATE
Lions Aylmer Manners Hull Citoyens McLaren Systems Hair Gallery CIAQ - CIQ Dan & John Kelly Truckin
LIONS BEACH BARN QUYON STORAGE SPACE FOR RENT Quyon Fair Grounds Everyone Welcome AGENDA 1
Lions Best
LIONS Both
Lions Business
Lions Canada
Lions Center
Lions Charter
Lions Charter Canada
Lions Charter Night A
Lions Charter Night Dinner
Lions Charter Night Saturday
Lions Charter Night Sportsmen
Lions Christian Prayer Unity
Lions Club
Lions Club Santa Claus Parade
Lions Club Student Va/ue Computer System
Lions Club A
Lions Club A gr/ cultural Society
Lions Club Also
Lions Club Annual
Lions Club Annual Charter Night
Lions Club Annual Lobster Supper
Lions Club Beech Bern
Lions Club Beef BBQ
Lions Club Bingo
Lions Club Bonshor
Lions Club Boys and Girls Committee
Lions Club Build
Lions Club Bursary
Lions Club Bursary Committee
Lions Club Calendar
Lions Club Carnival
Lions Club Cash Draw
Lions Club Celebration At
Lions Club Centennial Regatta Boat Races
Lions Club Charter
Lions Club Charter Night Banquet
Lions Club Charter Night Tickets
Lions Club Christmas NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS Ncnnpomn
Lions Club Church
Lions Club Color Your World Gavan
Lions Club Com-
Lions Club Committee
Lions Club Community Centre
Lions Club Community Hospital
Lions Club Corp Shaw
Lions Club Curling Bonspiel
Lions Club Dance Classes
Lions Club District
Lions Club District A-4 Effective Speaking Co
Lions Club Dominion
Lions Club Donates
Lions Club Draw
Lions Club Effective competition Collegiate
Lions Club Effective January
Lions Club Effective Mixed
Lions Club Effective Speaking Competition
Lions Club Effective Speaking Contest
Lions Club Erskine American Church
Lions Club Farewell Party
Lions Club Father and Sons
Lions Club First
Lions Club Float
Lions Club Food Bank
Lions Club Furnace Oil
Lions Club GERARD LEMIRE
Lions Club Governor s Bonspiel
Lions Club Grey Cup Draw
Lions Club Hail
Lions Club Hall
LIONS CLUB HALL Birthday
Lions Club Hall Parade -12:30
Lions Club Hall Park
Lions Club Hall Quyon
LIONS CLUB HALL Ready-Mixed Concrete
Lions Club Hall Thursday
Lions Club Halloween Party
Lions Club Hickey
Lions Club Honour
Lions Club International
Lions Club International Foundation
Lions Club International Helen Keller Fellowship
Lions Club International Through
Lions Club Jane
Lions Club Juliette Trudeau
Lions Club l Lions Club
Lions Club Labor Day
Lions Club Labour Dav fete A
Lions Club Labour Day
Lions Club Lions
Lions Club Lions Club International
Lions Club Lodge Hotel
Lions Club Members
Lions Club Ment
Lions Club Money Doll
Lions Club Monthly
Lions Club Monthly Bingo
Lions Club Montreal
Lions Club Municipality
Lions Club New Year’s Party R.A. Hall
Lions Club Of
Lions Club Of Pontiac
LIONS CLUB OF PONTIAC Annual Auction Sale Med
LIONS CLUB Of SHAWVILLE
LIONS CLUB Of SHAWVILLE X A
Lions Club of Shawville Fair Draw
Lions Club Old Time Christmas Dance
Lions Club Old Time Dance
Lions Club Organized
Lions Club Packed RA
Lions Club Pancake Breakfast
Lions Club Parie
Lions Club Plaque
Lions Club Pontiac DRY CLEANERS ENTER NOW
Lions Club Prothonotary
Lions Club Public Speaking
Lions Club Public Speaking Contest
Lions Club Public Speaking Contests
Lions Club Quyon
Lions Club Quyon Fairs
Lions Club Raffle
Lions Club Red Neck Christmas
Lions Club Regional Public Speaking Competition
Lions Club Rink Committee
Lions Club Sarah Hodgins
Lions Club Saturday
Lions Club Scholarship
Lions Club Senior Aware
Lions Club Shawville Women s Ser- Guylaine Bergeron
Lions Club Shield
Lions Club Shield.
Lions Club Sno Jet
Lions Club Solarium Fund
Lions Club Spiel High School
Lions Club St Patrick
Lions Club Tap Dance
Lions Club Teen Dance
Lions Club Telephone
Lions Club Telephone 647-2544
Lions Club Telephone 647-3850
Lions Club Telephone 647-3850 3oj2l PUBLIC NOTICE CARDS OF THANKS
Lions Club Toy Drive
Lions Club Vinton
Lions Club Visitors
Lions Club Wednesday
Lions Club Wholesale Prices
Lions Com
Lions Com- Pontiac Community Hospital
Lions Commission
Lions Committee
Lions Commun- S°n
LIONS COMMUNITY
Lions Community Center
Lions Community Centra
Lions Community Centre
LIONS COMMUNITY CENTRE - SHAWVILLE Spot Prizes
LIONS COMMUNITY CENTRE A Pontiac Hotel
Lions Community Centre Arena
Lions Community Centre Every Saturday Avon
Lions Community Centre FAWCETT S SALES ARENA WINCHESTER
LIONS COMMUNITY CENTRE Hall
LIONS COMMUNITY CENTRE Hall Im SKawvllla
LIONS COMMUNITY CENTRE Hell
LIONS COMMUNITY CENTRE Hull
LIONS COMMUNITY CENTRE LIONS ;
LIONS COMMUNITY CENTRE LIONS COMMUNITY CENTRE WESLEYAN METHODIST CHURCH
LIONS COMMUNITY CENTRE LIONS COMMUNITY CENTRE Team
Lions Community Centre Minor Hockey Tournament
Lions Community Centre Prescott
Lions Community Centre SHAWVILLE
LIONS COMMUNITY CENTRE SHAWVILLE CLOTHES SHOPS LTD.
Lions Community Centre Shewville
LIONS COMMUNITY CENTRE SPECIAL SPECIAL SPECIAL SHAWVILLE Saturday
LIONS COMMUNITY CENTRE Tuesday
Lions Community Centre Walt Disney’s
Lions Community Contra
Lions Community Contre DISTRICT DE PONTIAC
Lions Community Hall
LIONS COMMUNITY HALL Shawville
Lions Convention
Lions Cub Effective Public Speaking
Lions Dagenais-EUiott
Lions Division
Lions du Pontiac
Lions du Village de Bryson Laurie
Lions Effective Public Speaking
Lions Electronics
Lions Entertainment Cooper DJ Services
Lions Equinox Garage
Lions Euchre Party
Lions Executive Gathered
Lions Fair
Lions Federation
Lions Fish and
Lions Foundation
Lions Foundation Canine Vision
Lions Foundation Vona Hérault
LIONS GUARD HOUSE.
Lions Hall
Lions Hall Bachelor of Arts
Lions Hall Brothers
Lions Hall Campbell
Lions Hall Campbell’s Bay Best
Lions Hall de Quyon
Lions Hall First Tee
Lions Hall Fund
Lions Hall GÀLETTA
Lions Hall Heating Sales and Services
Lions Hall Information
Lions Hall J.M. Lemay Radiator Service Jonsered
Lions Hall Legion Remembrance Day
Lions Hall M WHEEL BARREL RACE-
Lions Hall M STEREO RECEIVER EAST/WEST JACK Jj 10 FT.
Lions Hall Mu-
Lions Hall Old Time Dance
Lions Hall P
Lions Hall Party
Lions Hall R A Hall
Lions Hall SATURDAY Beef ÉJBQ Music Kids
Lions Hall Shawville Club
Lions Hall There
Lions Halloween Party
Lions Hilton Mines Euclid
Lions Hockey Team
Lions Hold Dance At Laurentian Hotel Work BOOTS H.l
Lions Hold Dance Basketball League
Lions Holiday Dance
Lions Horse Draw
Lions Hospital
Lions Install
Lions International
Lions International Club
Lions InternationaL Digging
Lions International Tournament
Lions Ladies Night
Lions Ladies Night REDUCING THE RISK
Lions Les Lions du Pontiac Pee Wee CC
Lions Lions Hall
Lions Medical Center
LIONS MONSTER BINGO
Lions Monthly Bingo
Lions Monthly Bingo o Club Bryson Lions Bryson Monthly Bingo
Lions Nike
LIONS OF BKITISH NAVY NA''Dru
Lions PHOTO REPRINTS
Lions Pontiac Public Speaking Contest Conference
Lions Public Speaking
Lions re Environment Forum
Lions Regional
Lions Regional Bonspiel
Lions Rink Committee
Lions Safety Committee
Lions Santa Claus
Lions Secretary Pontiac Club; Miss Club
Lions Sight
Lions Snow Croiser
Lions Sponsor Water Safety Brawn
Lions St Mary
Lions Swimming
Lions Tap CHOV Shawville
Lions Tap Dance Revue
Lions Tap Dancing Concert
Lions Teen & Twenty Club
Lions Teen & Twenty Club ORCHESTRA DANCE Community Centre
Lions Third John
Lions United Church Women
Lions University
Lions V X
Lions Valentine Dance
Lions/Lionettes Club
LITCHFIELD CHASSE ET PÊCHE
LIVESTOCK Christmas Potluck Shawville Lions Hall
LM PAN Y
LOCAL DE SERVICES COMMUNAUTAIRES DE L UE DE HULL
Local Lions
Local Lions Carson Hodgins
Local Lions Club
Local Lions Club Initiate Number Of Members Flattop
Local Lions Club Otter Lake
Local Lions Visit Fisherman Dies Otta wa Club Lifting Motor Mother Country
Local Men Fight Fire On CNR Siding Hull Hunters
LOCAL NEWS SON S SHAWVILLE Hull
Lodge Loom Orange Hull
Loisirs du Lac des Loups
Lorieanne Commission Scolaire Outaouais-Hull
Lorraine Lions Club
Loups-Garous Sunday School Morning Worship July
Low Lions Club
Low Lions Club Beauty X
Low-Hull News
Lravr Hull Ferry
LT GfGaPts Fp Til Av Inter Vikings Hull
Ltd Hull
LTD HULL.
LTD McCANN BUILDING SUPPLY REG D HULL
LTD PHONE PH MCI HULL.
LTD PHONE PR 7-1621 Cushioned Action Washer HULL
LTD PHONE PR 7-1681 HULL.
LTD PHONE PR 7-MM HULL.
LUMBER Elementary Schools South Hull
LY SECUREDll FORAN & RAINVILLE Advocates Hull T.P.Far&n
M 0 CENTRE DE SERVICES / SERVICE CENTRE Lions Club Hall
M FORAN & RAINVILLE Advocates Hull T.P.Foran
MA Quyon Lions Club
Macintosh Equipment Artistic Landscaping Keith Mohr Quyon Lions Club Quyon Lionettes Portage-du-F
MACINTYRE INC 459-2355 Quyon Lions Mali
MacLaren ers Board
MADK A HKKAK FUR THK LIONS
Mail HAIR RESTORER ers
Main St Oil HULL Church of England Sher
MANAGER - HULL Shawville Milling Co. Ltd.
Manager Telephone 7-3831 Head Office 36 Dussault St. Hull Phone 771-6628 Asphalt Plant & Quarry Pi
Manitoba Farm ers
Manners
Manners La Pèche Loups Hull Citoyens Pan lac Lions ers
MANNERS VS.
Mansfield & ers
Mansfield Lions Club
Mansfield-Coulonge Lions Club
Mansfield-Fort Lions Club
Mansfield-Fort-Coulonge Lions Club
Maple Leaf Miracle Baste Turkeys Burns Pan Turkeys
Maple Leaf Sliced Pan Dandy
MAPLE LEAF || b 1.79 Minced Beef Pan Dandy
Marina du Lac Deechênee
Marina du Lac Deschênes
MARRIED Lac.
MASON UNIVERSITY COLLEGE John Hull
Master HULL Miss Grace
MASTER BREWERS Lions Carnival Hockey Winners Calumet Island Hockey
Master Broiler Pan.
Master Oswald McDonald, of Portage Hull Electric
MATANE MONTRÉAL QUÉBEC ROUYN SHERBROOKE TROIS RIVIÈRES BV LTÉE BAIE-COMEAU HULL JONQUIÉRE Glenwood
Mattawa Lions Club Hall
Max Factor Pan Cake Max Factor Face Powder Revlon Face Powder Revlon Lipstick Revlon Nail Polish Pe
MCBURNEY Lions Lions
MCBURNEY Zion Community Hos- J. Fernand Asselin SIX ers Carpentry
McCann & Sons Shawville Lions Club Richie Feed
McDowell Elementary South Hull Elementary Wakefield Elementary
McDowell School Shawville Lions
McGill University Whoopie Rants ers D. J. CAMPBELL Boys
McKee Red Cross R- MILLER WALLACE ADVOCAT - BARRISTER HULL
McKee SSmEASS ers
McLaren Systems ers
McNeil Bristol John Musgrove Shawville Lions Club 1
MEDIC Al LEACH ERS HAMER
MEETING HULL-HON.
Members Eighty-Eight Pontiac Lions Carnival Years Young Quemoy And Matsu At Cairo
MEN S PANTS...... MFN’S PANTS...... MEN S PANTS...... MEN’S PANTS...... MEN’S PANTS...... MEN’S PAN
Merck 11 Lions SNOWMOBILE RACES Skewvllle Driving Club
MERR TT PUBLIC SKATING Lions Community Centre Every
MESSAGE A L INTENTION DES CITOYENS QUI ONT ÉTÉ OU QUI SONT DÉTENTEURS D’UN BAIL D’UNE TERRE DU DOMA
Messrs ers
Metropolitan Hull
Mi ers M .
MICHAEL LLOYD Equity Reporter Bryson Lions
Midget A Pontiac Lions
Midget A’ Pontiac Lions
Midget C< Pontiac Lions
Midget CC Pontiac Lions
Midget CC’ Pontiac Lions
Midget Hockey Tour-tarn Lions
Midget Lions
Midgets Lions
MIDNIGH T RA MBL ERS
Milky Way ers
MILLAR Cowling Business Hull
MILLAR [Cowling Business Hull
MILLAR {.Cowling Business Hull
Milling Canada Packers Hull Canada Packers
Min- ers W(
MINIMUM Ponrtoc Lions Club ; FLOORING.
Ministry of Hull
Ministry of Public ers
Mirror Stir-n-Fry Pan White Student Desk Top Crop Wild Bird Seed
MM Gilles Bélanger de Hull
Mobile Home Sales HULL - AYLMER
MODE D*ATTRIBUTION Lac Jim
MOMMC WOOD BURNING POOL HEATERS CALL NOW FOR A FREE ESTIMATE Shawville Pools Reg’d LIONS OLD AGE H
MONDAY Lost Shawville Lions Hall
Mont Bleu de Hull
Montreal ers Homo
Montreal Fish and Game Association Hull
MONTRÉAL QUÉBEC ROUYN SHERBROOKE TROIS-RIVIÈRES BAIE-COMEAU HULL JONOUIÈRE LÉVIS MATANE
Moore Equity Sports FORT COULONGE BANTAM Pontiac CC Lions hockey Andy Bean
Moore Equity Sports HULL
MOORE Equity Sports HULL Goalies Gp Ga Av Pm
Motion Crs ers
Motion ers
Motion ers Cain-Steele
Motion ers Farrell Steele
Motion ers Farrell-Cain
Motion ers Farrell-Robert
Motion ers Farrell-Young
Motion ers Fraser-MacKechnie
Motion ers Hanna-Connelly
Motion ers Henderson Beattie
Motion ers Stephens Fraser
Motion ers Young-Farrell
Motion ers Young-Steele
Motion l»y ers Henderson Ruvsell
Motion of ers MacKechnie-Mul- Carried
Mr Lions Club
Mr. Lions Teen & Twenty ORCHESTRA DANCE Centre
MRC des Collines Hull
Mrs Russell Pitt of Hull
Mrs. Bedford Lac Co-op Medici Be
Mrs. ers R. C. Church
Mrs. Gordon Pan Social Committee
Mrs. Russell Pitt of Hull
Mrs. Russrll Pitt of Hull
Muni- LIONS COMMUNITY CENTRE Hell
Municipal Corporation of Lac-Ste-Marie
Municipal Hull
Municipal La Pêche
Municipal Office Lac Cayamant
MUNICIPALITY Lac des Chasseurs Lac Lytton Lac Gatcombe Lac Achigan Lac Baskatong Lac
Mutual Fire Shawville Lions ’ Hallowe ’en Party
MWW S SSs&i EB5SS Hull Shuttle Next
Mwwa Lions Community Centre
My ers Pump# and Water Systems; Uusolinc Engines
Mystery Lions Club Old Time Dance
Nation Mas Sharks Hull Citoyens Harfangs Man
National Andy Griffith Jerry Van Dyke Lions Community Centre Over
National Dir- Hull
National ers
National Fire Protection 1 Association R] Lions
National Railways Revenues ers
Natural Un- Shawville Lions Club
Nepean Lions Club
New Lions Club
New off* ers
NIAGARA FINANCE COMPANY LIONS COMMUNITY CENTRE
NL Hull C
No Lions Club
No. 2 S HULL 10t.li
Noël 0 Pan
Noranda Lions Hold
North Renfrew Mall ers
Norton ers* Association
NOTARY PONTIAC ELECTRIC INC 71 St-Joseph Blvd Hull
NOTARY PONTIAC ELECTRIC INC G 71 Sf-Joseph Blvd Hull
NOTARY PONTIAC ELECTRIC INC INSTALLATION ELECTRIQUE DU PONTIAC G 71 St -Joseph Btvd Hull
NOTH ERS EVES.
NOTICE LIONS
Notion Lions Ayl Voiliers Ft C Droveurs
Notre Dame du Lac Allumettes Island
Notre Dame du Lac Church
Notre Dame du Lac Mission Church
Notre Dame Lac
Notre-Dame-du-Lac Mission Church
Nurseryman Tree Surgeon Hull Family
Oarage du Lac.
OFFICE 71 ST JOSEPH BLVD HULL.
OFFICE HULL.
OFFICE M HULL
Office of the Court Bryson Lions Hall
Olarendon Council Hull
Old Lions Hall
Old Time Dance Bryson Lions
Old Tyme Dance Bryson Lions Hall Saturday
ON ENCOURAGE LA PARTICIPATION DE TOUS A JOYEUX CARNAVAL Bryson Recreation Association and Lions Clu
ON LIONS COMMUNITY CENTRE
ONLY Loisirs Lac des Loups Wolf Lake R A Party
Onslow Corners Clark school Bryson Chichester Nickabau Quyon Lac Cayamant Lac Lacroix Bristol „ Bri
Ont Lions Community Centre
Ontario Lions Clubs Bristol Memorial Presbyterian
Ontario Man Tells How Tan-lac Restored Health—Feels Fine
Ontario School of Auctio- ers
ONTO Room Wllh Hull
OOOOOOOOOOOOOOOOOUOOOOOOOOOOOOOOOOO ers E. HODGIN’S ADVERTISEMENT
Opération Environnement-Plage N MUNICIPALITE Hull
ORAN & RAINVILLE l Advocates Hull B WORKS.
ORANTC & SHAWVILLB Rm gener- FORAN & RAINVILLE Advocates Hull T.P.Foran
Orchestra ers Phone
OS E PH BLVD HULL.
OS E PM BLVO HULL.
Ot- Lions
Ottawa Business College Hull
Ottawa Hull Power Vo
Ottawa Lions
Ottawa Lions Club
Ottawa-Hull
Ottawa-Hull ers Cole
Ottawa-Hull Power Co.
Ottawa-Hull Power Co. Motion—Crs
Outaouais CC Bantam Lions
Outaouais Hull School School Board
Outaouais Lions Club
Outaouais Lions Hall Nov. 2.
Outaouals Lions Club
Outstanding Shawville Lions Club School Spirit
Ouyon Lions
Ouyon Lions C
Ouyon Lions Club
OUYON LIONS CLUB FIRST ANNUAL PICNIC JUNE
Ouyon Lions Club Variety Concert
OUYON LIONS CLUB Winter Carnival
Ouyon Lions Hall
Ouyon Lions Mall
OUYONS LIONS HALL
OZ RKG ers
P.M. LIONS PARK
Pac ers
Pack-the Metro-Valley Division ers
Pan
Pan &
Pan - American Shot-Put Record
Pan - Presbyterian Council
Pan - Red Noe
PAN ..........LOAF PAN
Pan A Ford
Pan A# Bt
PAN AC
PAN AC Association
PAN AC,
PAN AC’S TENTH ANNIVERSARY
Pan Am
Pan Am Games
Pan Am Team
Pan Ameir-
Pan Amer-
Pan America
Pan American
Pan American 1
Pan American Airis
Pan American Airlines
Pan American Airways
Pan American Airways Expect
Pan American Clipper III
Pan American Com-impianted
Pan American Congress
Pan American Exposition
Pan American Exposition GdldMdrtielltil
Pan American Exposition JAMES ARMSTRONG
Pan American Games
Pan American Grace Airways
Pan American Health Organization
Pan American Highway
Pan American Ocean Resort Radisson de Miami Beach
Pan American Ocean Resort Radtsson de Miami Beach
Pan American Rubber
Pan American Sanitary Bureau
Pan American Un
Pan American Union
Pan Ang
Pan Angel
Pan Anglican Conference
Pan Araeri-the
Pan Asiatic
Pan Bec C Peck Pan Me A McOoneW Renkew
Pan Brake
Pan Bread
Pan Bread White Homemade
Pan Buns
Pan Cake Flipping Champions Mrs. Don Fulford
Pan Cake Mix
Pan Cake Mix FROZEN FOOD 1kg
Pan Cake Mix Mary Miles Sausage
Pan Cake Mix Nestle Puddings Assorted Flavor.
Pan Cakes
Pan Canadian Conference
Pan Canadian Wood
Pan Canadian Wood Lot Certification
Pan Cod Liter Oil
Pan Corn Bread
Pan Credie
Pan Cycle
Pan Dandy
Pan Dandy Bread
Pan Dandy Bread Burns Ass
Pan Dandy Cracked Wheat Bread
Pan Dandy Cracked Wheat Bread 49 Bums Pride
Pan Dandy Cracked Wheat Bread 49 Schneiders A Q A Welleseley Process Cheese
Pan Dandy Cracked Wheat Bread Shiriff Jelly Powder
Pan Dandy Crusty Roll Skinless Sausage
Pan Dandy French Bread Chicken Chicken
Pan Dandy French Sliced Bread
Pan Dandy Pecan Pie 1.59 Spread Rolls DAIRY 4-20Z
Pan Dandy Pecan Pie 18oz Mac
Pan Dandy Pecan Pie ScKneiders Polish
Pan Dandy Pecan Pies Biscuits
Pan Dandy Raisin Bread Schneiders Blue Ribbon Bologna Pride
Pan Dandy Sandwich Bread
Pan Dandy Sandwich Bread 59
Pan Dandy Sandwich Bread FROZEN FOOD 59 Frozen Vacum Pack
Pan Dandy Scone Bread
Pan Dandy Scone Bread Chicken
Pan Dandy Scone Bread Maple Leaf Headcheese
Pan Dandy Scones Miracle Baste Turkeys
Pan Dandy Whole Wheat Bread
Pan Division of Quinte Aluminum Products Ltd.
Pan Dowdy Season*s
Pan el
Pan ELECTRIC Guita
Pan Es Rit
PAN FORTUNES.
Pan Francisco
Pan Fried
Pan Fried Potatoes
Pan German
Pan Green Noe
Pan Handle
Pan Herback
Pan Here
Pan Historical Society
Pan Hodgins
Pan Homemade Bread
Pan Ï 1
Pan Icon
PAN ISLAMIC MOVEMENT.
Pan I’d Church With
Pan January
Pan Komm
Pan kUl
PAN M
Pan Mac Firemens Challenge
Pan Malloy
PAN OBRIEN THEATRE IANDY Renfrew
Pan of Cemetery
Pan Ottawa
Pan OVer
Pan Philips Radio Exercise Set Regular
Pan Puffed Wheat Carlton GINGER ALE DAIRY SPECIALS
Pan Roast
Pan Roast Turkey
Pan Ryan
Pan Shine All Popular Soaps
Pan Slaviel Intrigues
Pan Slaviet
Pan Soap Deal
Pan V.Tu
Pan Va
Pan Vs Church
PAN X Patent Sollcllois Ertatilishen Ih .tt#
PAN Y
Pan Yag
Pan YOLKOWSKI
Pan ^P*1*
Pan"
Pan,
Pan,e
Pan- Country Hoedown
Pan- House
Pan- Protestant High School
Pan-American Airlines
Pan-American Airways
Pan-American Association
Pan-American Information
Pan-American Lines
Pan-American Medical Congress
Pan-Americans Airways
PAN-BROILED CHICKEN Select
Pan-German League
Pan-German-1st Tarty—Patriotic Military Organizations Are Support
Pan-Islamic League
Pan-Islnmlc League
Pan-Pacific
Pan-parcs du Québec
Pan.
Papineau Lions Community Centre
Paradis Lions
Parc du Lac Beauchamp Gatineau
Parc du Lac Leamy Gatineau
Parent / Child SKATING ShawviUe Lions Grey Cup
PARISH HALL ANGLICAN HALL LIONS HALL HARRINGTON HALL FORT-COULONGE SHAWVILLE QUYON CHAPEAU
Parish Priest ers Storybook
PART DES LIONS " STEPS & SLABS EDOUARD CARPENTIER
Patent OMiwi Pan.
Patro Lions Grounds
PAUL MCGEE Equity Editor HULL
PAUL MCGEE Equity Reporter HULL
Pavilion du Lac
Pavilion Hull CEGEP Box
Pavillon du Pan
Pavillon du Pan .
Pbwtfoc Lions Club
Pcntiac Lions Hall
Pêche
PÊCHE À LA TRUITE ET AUTRES ESPÈCES
PECHE ALLIANCE
Pêche Cadieux Inc.
Pêche Codieux Fish and Game Club
Pêche Codieux Inc que
Pêche Division
Pèche Division de
Pêche Division des
Pêche du Canadian Tire de PROTHÈSES AUDITIVES HEARING AIDS
Pêche du Grand Calumet Inc.
Pêche du Pontiac Assemblée Générale Annuelle
Pèche du Québec
Pèche du Québec.
Pêche Express
Pêche Loups
Pèche Loups N &
Pèche Masson Notre Dame
Pêche Wildlife Conservation Drawing Contest
Pêche Wolves Tel
Peewee Lions
Peewee Lions Aylmer
Peewee Metro A House Team Gatineau Chevaliers Gatineau Remparts Buckingham Castors Hull Citoyens Ga
PEEWEE Team Buckmham Castor Gatineau As Papmeou Voisins Gatineau Amps Hull Citoyens Gotmeou Avs La
Peewees Lions
PEMBROKE JUNIORS VS SHAWVILLE PONTIACS Lions Community Center
Pembroke Lions Club Labor Day
Pembroke Lions Plouffe
Pembroke Lions Teen
Pembroke Lions Teen Club
Peoples Service Pontiac Lions
PERKINS A HULL TEMPLETON EST A HULL STE-ROSE A HULL GATINEAU A HULL FTE-GATINEAU A HULL ST PIERRE W
PERSONAL ers 3.
Petit Lions Club
Philemon-Wright School of Hull
Photo Lions Club Concert Calf Auction Bill Stevens Chosen
PI BLIC SKATING Lions Community Centre SuturdapH^^H Children
Pickle Cottage Roll ib 1.69 Pan Dandy Scone Bread Cross
PICKLING REQUIREMENTS Maned OTTAWA - ONT. X ers Drowned Good Gardens
PID Lions Bruce Murray
Pierre Janet Hospital Hull
Pitt of Hull
Plage du Parc du Lac Beauchamp Gatineau
Plage du Parc du Lac Leamy Gatineau
Play ers AUTHORIZED SERVICE FOR ADMIRAI COLOR Tel
PLAYOFFS Lions Community Centre SENIOR
PoflHlC ers ANNIVERSARY
Ponliacs Hockey Team Mrs. Marie Bretzalaff Now Organized Shawville Lions Club Celebrates Tenth Anni
Pont du Lac Esher
Pont du Lac Galarneau
Pontiac Hull
PONTIAC 77 PONTIAC 78 DORION 79 DORION 80 LA PECHE 81 LA PECHE 82 LA PECHE 83 LA PECHE 84 LA PECHE
Pontiac Agricultural Com- ers
Pontiac Agricultural Society Division "A Hull Bantam Hockey
Pontiac Agricultural Society ers,
Pontiac Agricultural Society Shawville Lions Club René Dumouchel Clayton Dodds Farmers Market Gaulh
PONTIAC ASSOCIATION PROTECTIVE DE CHASSE ET DE PECHE PISH AND GAME PROTECTIVE ASSOCIATION
PONTIAC ASSOCIATION PROTECTRICE DE CHASSE ET DE PÈCHE FISH AND GAME PROTECTIVE ASSOCIATION INC.
Pontiac Atom A Lions
Pontiac Atom CC Lions
Pontiac Atom Lions
Pontiac Atom Lions Coach Richard Du
Pontiac Atom Lions Outaouais
Pontiac Bantam B Lions
Pontiac Bantam CC Lions
Pontiac Bantam Lions
Pontiac Bristol kx 1st Hull SA
Pontiac Bryson Lions Bingo
Pontiac CC Lions
Pontiac CC Peewees Lions
Pontiac Cleaners Bryson Lions Park
Pontiac Co. Ottawa- Registered Red Durham Hull
Pontiac Community Carnaval Lac Jim
Pontiac Community ers
Pontiac Community ers Murray
Pontiac Community Hospit- under Lions
Pontiac Community Hospital ers
Pontiac County Lions Chibs
Pontiac County Lions Public
Pontiac County Lions Public Speaking
Pontiac District Lions
Pontiac Dry Cleen-ers
Pontiac e Lions Club
Pontiac Ecole La Pêche WEIRSTEÀD
PONTIAC ELECTRIC Frenk E Lac
Pontiac Fish and Game Pro- ers-
Pontiac Fish and Game Protective Association BRYSON LIONS CLUB AND EQUINOX ADVENTURES
Pontiac Handicapped Associa- Contact ShawviMe Lions Club
PONTIAC Heded Lions DD Governor
Pontiac High Pêche
Pontiac High Lions
Pontiac High Lions Club Effective Speaking School
Pontiac Historical Society Multiple District A Lions Effective Public Speaking
Pontiac Hockey Shawville Lions League Schedule Lion Miner Wall
Pontiac House Hotel BRYSON LIONS CLUB
Pontiac Hull
Pontiac Jr. B BRYSON LIONS CLUB
Pontiac Juniors Shawville Lions Club Gaston Boucher Oswald Cuthbertson Bob
Pontiac La Pêche Thome Alleyn & Cawood Leslie
Pontiac League Hockey 7:15 Lions Club
Pontiac Lions
Pontiac Lions DAILY ADMISSION Adult Seniors/Students Children
Pontiac Lions - Bryson Lions
Pontiac Lions 1
Pontiac Lions 27th Charter Night celebrations Radford Hospital
Pontiac Lions 357X020
Pontiac Lions A
Pontiac Lions A MESSAGE
Pontiac Lions Alexander
Pontiac Lions and Lionettcs Cancer Blitz
Pontiac Lions and Lionettes Club
Pontiac Lions Anniversary VACATION
Pontiac Lions Annual
Pontiac Lions Annual Feast Clarendon Council
Pontiac Lions Atom
Pontiac Lions Atom A
Pontiac Lions Atom A’ McLachlin Assists
Pontiac Lions Atom B
Pontiac Lions Aylmer Voiliers Aylmer Mariniers Hull Olympiques
Pontiac Lions Bantam
Pontiac Lions Bantam A
Pontiac Lions Bantam A Wilbur McLean
Pontiac Lions Bantam B
Pontiac Lions Bantam Hobbs
Pontiac Lions Barrie Murray
Pontiac Lions Bay-Litchfield
Pontiac Lions BIRTHS Club
Pontiac Lions Bonsplel
Pontiac Lions Bryson
Pontiac Lions C
Pontiac Lions Campbell’s
Pontiac Lions Carl Hager
Pontiac Lions Carle
Pontiac Lions Carnival
Pontiac Lions CC
Pontiac Lions CC Atoms
Pontiac Lions Celebrate
Pontiac Lions CflVrcampbell’s Ba Renovation Project
Pontiac Lions Chib
Pontiac Lions Ciub
PONTIAC Lions CIum Auction
Pontiac Lions Claire
Pontiac Lions Club
Pontiac Lions Club No
Pontiac Lions Club 34th Annual Charter Night
PONTIAC LIONS CLUB À
Pontiac Lions Club ANNUAL TALENT
Pontiac Lions Club Annual Talent Night
Pontiac Lions Club Annual Talent Show
PONTIAC LIONS CLUB ASSELIN TRUST FUND
Pontiac Lions Club Auction
PONTIAC Lions Club Auction BALED HAY AND MIXED OATS Sole
PONTIAC Lions Club Auction Gone
PONTIAC Lions Club Auction LqTS
PONTIAC Lions Club Auction Sale
Pontiac Lions Club Banquet
Pontiac Lions Club Banquet A Dance
Pontiac Lions Club Belland
Pontiac Lions Club Bur-
Pontiac Lions Club Campbell
Pontiac Lions Club Carnival
Pontiac Lions Club CARPET AND DECOR QUYON
Pontiac Lions Club Charter Anniversary Banquet
Pontiac Lions Club CHRISTINA GRAY Equity Reporter VINTON
Pontiac Lions Club Club
Pontiac Lions Club Congratulations
Pontiac Lions Club Ctt
Pontiac Lions Club Dominion Day
Pontiac Lions Club DUCK RACE Shawville R.A. Annual General Meeting Thursday
Pontiac Lions Club Entertains Children " Mr. Didk Kingdon
Pontiac Lions Club Frl
Pontiac Lions Club Go
Pontiac Lions Club Government
Pontiac Lions Club Hall
Pontiac Lions Club Have Anniversary Ot
Pontiac Lions Club HEART
Pontiac Lions Club HOUSE
Pontiac Lions Club Hunters Party
Pontiac Lions Club Hunters’ Party
Pontiac Lions Club Kim Mako
Pontiac Lions Club Members
Pontiac Lions Club Monthly
Pontiac Lions Club Monthly Bin
Pontiac Lions Club Monthly Bin-of Pontiac Agricultural Society IS
Pontiac Lions Club Monthly Bingo
Pontiac Lions Club Municipal Park—Main
Pontiac Lions Club Municipal Park—Main Street—Campbell
Pontiac Lions Club MURRAY—In
Pontiac Lions Club New Year
Pontiac Lions Club New Years
Pontiac Lions Club Pem/tAoJze * GEORGE HYNES & SON Funeral Home Established
Pontiac Lions Club Porter
Pontiac Lions Club Presented by Beachburg Recreation Association SPECIAL OFFER — Planning
Pontiac Lions Club Presi-Elaine
Pontiac Lions Club Roy’s Pro Hardware Shawville Ford Sidney
Pontiac Lions Club Saturday
Pontiac Lions Club Spring Auction
Pontiac Lions Club St Pats Campbell’s Bay Community Centre
Pontiac Lions Club St Pats Dance
Pontiac Lions Club Starts Trust Fund for Asselin Children Surprise Party
PONTIAC LIONS CLUB TALENT SHOW Vinton Perish Hell - VINTON
Pontiac Lions Club the Parish Hell.
PONTIAC LIONS CLUB THE STANDARD CHURCH Pastor
Pontiac Lions Club Tuesday
Pontiac Lions Club Visited
Pontiac Lions Club Wedding At Shawville Celebrate
Pontiac Lions Club While
Pontiac Lions Club Wild Game Party
Pontiac Lions Club Wild Meat Supper
Pontiac Lions Club; Fisher Food Market
Pontiac Lions Clubs
Pontiac Lions Club’s
Pontiac Lions Club’s Golf Club
Pontiac Lions Craig
Pontiac Lions Cup
Pontiac Lions DAILY ADMISSION Adult Seniors,
Pontiac Lions DAILY ADMISSION Adult Seniors/Students Children
Pontiac Lions DAILY ADMISSION Adult Seniors/Students Children Under
Pontiac Lions Divi-Coke
Pontiac Lions Division
Pontiac Lions Duck
Pontiac Lions Duck Cleary
Pontiac Lions Farewell
Pontiac Lions For Bryson Lions
Pontiac Lions Forestiers
Pontiac Lions Friday
Pontiac Lions Hall
Pontiac Lions Hall Borden
Pontiac Lions Hall Campbell’s Bay
Pontiac Lions Hall Morgan Sheppard
Pontiac Lions Hallowe’en
Pontiac Lions Harris
Pontiac Lions Have Anniversary Dine
Pontiac Lions Head
PONTIAC LIONS HEAR PLANS FOR FUTURE
Pontiac Lions Hockey Team
Pontiac Lions Hold Charter Night Dinner District Governor Linden
Pontiac Lions Hold New Years Dance
Pontiac Lions Jumped Villeneuve
Pontiac Lions June
Pontiac Lions Leanne Smart
Pontiac Lions Lionettes
Pontiac Lions Lions Hall
Pontiac Lions M L T
Pontiac Lions Mamwaki For Papineau Voisins Hull Citoyens Papineau Sharks Gatineau Amb Gatineau AVs
Pontiac Lions Maniwaki
Pontiac Lions Maniwaki Forestiers
Pontiac Lions Mantwoki
Pontiac Lions Meanwhile
Pontiac Lions Meet
Pontiac Lions Midget
Pontiac Lions Midget A
Pontiac Lions Midget CC
Pontiac Lions Midget CC Hockey Team
Pontiac Lions Midget CC Russell
Pontiac Lions Midget Côté
Pontiac Lions Midget Marion
Pontiac Lions Midgets
Pontiac Lions Monlwaki
Pontiac Lions Mother
Pontiac Lions Mr.
Pontiac Lions Novice
Pontiac Lions Novice A
Pontiac Lions Novice A Close
Pontiac Lions Novice A Hockey Team
Pontiac Lions Novice C
Pontiac Lions Novice Durocher
Pontiac Lions Novice Pasch
Pontiac Lions Off
Pontiac Lions Oub
Pontiac Lions Papineau
Pontiac Lions Papineau Vasins Papineau Sharks Gatineau Amb Gatineau Av
Pontiac Lions Party
Pontiac Lions Pee
Pontiac Lions Pee Wee
Pontiac Lions Pee Wee B’s Jean-Pascal Parise
Pontiac Lions Pee Wee CC
Pontiac Lions Pee Wee CC Minor Hockey Team
Pontiac Lions Peewee
Pontiac Lions Peewee A
Pontiac Lions Peewee CC
Pontiac Lions PeeWee How
Pontiac Lions PNMHT Scoring Player J Argue L Russell M Durm S Larameé S Beck MA Glfouard
Pontiac Lions Report Busy Week R Fire Committee
Pontiac Lions Report Surplus c Financial Statement
Pontiac Lions SAMEDI 10
Pontiac Lions Saturday
Pontiac Lions SERVI
Pontiac Lions Sonny
Pontiac Lions Split
Pontiac Lions Sponsored
Pontiac Lions Spring Auction
Pontiac Lions Spring V Lions Hall
Pontiac Lions Tickets
Pontiac Lions Vallillee
Pontiac Lions W L T Gf Ga Pis
Pontiac Lions W L T Gf Gafts
Pontiac Lions We
Pontiac Lions WINTER
Pontiac Lions Xs
Pontiac Lions" Club Amateur Con
Pontiac Lions* Club
Pontiac Lions; Gerry Hearty
Pontiac Lions; Pontiac Lions
Pontiac Luskville Community Centre; Quyon Lions Club; Hélène Benoit
Pontiac Marguerite St. Aubin and Lions Club
Pontiac Masonic Ledge Pan-
Pontiac Masonic Lodge Pan
Pontiac Masonic Lodge Pan- TireS|
Pontiac Midget A Lions
Pontiac Midget CC Lions
Pontiac Midget Lions
Pontiac Midget Lions Andy Bean
Pontiac MRC Sûreté du Lions Club
Pontiac Municipalité de Mansfield Ouyon Lions Club Quyon Legion Municipalité du Pontiac MRC Pontiac
Pontiac Notre-Dame-De-La-Salette Aylmer S O du Club Lions de Bryson
Pontiac Novice A Lions
Pontiac Novice A’ Lions
Pontiac Novice B’ Lions
Pontiac Novice C Lions
Pontiac Pcewec Lions Eric Duval
Pontiac Pecwee Lions
Pontiac Pee Wee B’ Lions
Pontiac Peewee A Lions
Pontiac PeeWee B’ Lions
Pontiac Peewee CC Lions
Pontiac Peewee Lions
Pontiac Pride JAMBOREE LIONS GROUNDS
Pontiac Pride Jamboree Quyon Lions Grounds
Pontiac Print-shop Hull
PONTIAC PRINTSHOP LTD 12 STE MARIE HULL.
Pontiac Protestant High School Panther Hull
Pontiac Provincial Member Urges Government Pave Hull Highway
PONTIAC R.V. SERVICES Hull
Pontiac Red Cross Society Audef Studio Photo Hull
Pontiac Refrigeration Promutual Insurance Quyon Ferry Quyon Lions Club Randy Labadie Financial Serv
Pontiac Refrigeration Quyon Citizen’s Committee Quyon Llonettes Quyon Lions Club Gerald McKenny Car
Pontiac s Military Shawville Lions Hall
Pontiac Scholar- Hull
Pontiac Temiscamingue SECOND LIONS CLUB Tap Dancing School There
Pontiac The Lions Club
Pontiac Uoni Hu# Citoyens La Pêche Loups Maniwokl For Aylmer Mortnlers
Pontiac* Lions Club
Pontiac/ Club de Lions Pontiac Reception Centre Foundation/ Lions Club AVIS IMPORTANT
Pontiaft Lions Hall
Pontiec Lions Club
Pontiec Lions Club SKIDOO SUIT.
Pontieq Lions Club
Pontine Lions Club
Pontioc Lions Club New Years Eve Party
Pontloc Lions Club
Pon»iac Lions Mamwaki Forest Team Gatineau As Buckmham Cast
Popular Demand ers
PORK Pan Dandy
Port Coulonge Axr Lac Creighton
Portage du Fort Council Lions
Portage du Fort Shawville Clarendon Bristol Pontiac Denholm Kazabazua Lac Ste Marie North Field Gra
PORTAGE DU FORT— Hull
Porté Surprise Party SALLE DES LIONS HALL BRYSON
POTVIN S OFFICE HULL.
Pourvoint du Lac Forant
Pourvoirie du Lac Forant
PP Partrfck T. Hibernians Falkirk---- ers Handy "Bayer
PPHS Athletic Council Bottle Shawville Lions New
PPHS Pan- Nicole
Prayer & Bible Study Sales of Lavy Aluminum Fishing Boats Hull
Prayer and Bible Study Hull
Prayer Meeting HULL ROOFING All
Prayer Meeting HULL ROOFING AW
Prayer Service We Lions Community Centre FRIDAY
PREMIERE ASSEM- ers, W.J. Hayes & Sons Funeral
PRESERVED WOOD FOUNDATIONS - HANOVER KITCHEN CABINETS ¦ MASON WINDOWS AND MORE Shawviile Lions Clu
PRINTED SPORTSWEAR ADVERTISING SPECIALITIES HULL TEL.
PRINTED SPORTSWEAR MSI HULL TEL.
Proclaim ers Fellowship Lunch
Progress HAMILTON TORONTO OTTAWA HULL VICTORIA VANCOUVER NEW WESTMINSTER WINNIPEG
Progressive Lions Community Centre
Promenade du Po tage Hull
Promenade du Portage 6th Floor Hull
Promenade du Portage Hull
Promenade du Portage Ottawa-Hull
PROOFING FORAN & RAINVILLE Advocates Hull T.P.Forau
PROSTATE ErS
Protestant Regional School Board of Hull
Protestant School Board of Greater Hull
Protestant School Board of Greater Hull Northwestern Quebec Protestant School Board Pontiac Protest
Provisional Council of Greater Hull
PTO NEWS CASH BINGO ON Lions Community Centre CHOV
PU LAC----------- Mousseau QUI Proposé
Public Canada Province de Québec District de Hull Cour du Québec Bryson
Public Canada Province de Québec District de Hull Cour du Québec de Hull No:
Public Canada Province de Québec District de Hull Cour du Québec Shawvllle
Public Notice ers
Public Safety ers
PUBLIC SKATING Lions Community Centre
PUBLIC SKATING Lions Community Centre Every
Publisher HULL
Publishers & Edit ers David
Purebred Holstein Hull
Qi Lions Club
Qiiyon Lions Club
QPF Hull
QPP Hull
Quaile Heads Pontiac Lions WIRING SERVICE
QUAKER PETER PAN PUFFED WHEAT 89c WESTON BROWN N SERVE BREAD 12
QUALITY PRINTING CUSTOM DESIGNING - FAST SERVICE HULL
Quality Timber TOP PRICES PAID 71 ST JOSEPH BLVD HULL.
Quarter Horse Fil- ers of School Taxes
QUE STORE BAKERY PRODUCE Pan Dandy
QUEBEC A DIVISION OF KENNEDY A WEATHERALL MECHANICAL LTD HULL TEL
QUEBEC A DIVISION OF KENNEDY A WEATHERALL MECHANICAL LTD É HULL TEL
QUEBEC A ers
Quebec Division Hull
Quebec ers Association
QUEBEC INC SHAWVILLE LIONS CLUB
QUEBEC INC. & SHAWVILLE LIONS CLUB
QUÉBEC ROUYN-NORANDA SHERBROOKE TROIS-RIVIÈRES BAIE-COMEAU HULL JONQUIÉRE MATANE MONTRÉAL
QUÉBEC ROUYN-NORANDA SHERBROOKE TROIS-RIVIÈRES Construction Sale BAIE-COMEAU HULL JONQUIÉRE MATANE
Quebec School Board Ian McKechnie - Lawyer Lieutenant Poirier - Hull Police Department Dr.
Québécois du Lac Saint-Jean
Quo Printing ers SHAWVILLE.
QUOTIDIENNES POUR LA PÈCHE A LA LIGNE WVILLE TOWN
Quvon Lions Hall
Quxjott Lions Hall
Quy Lions Hall
Quyen Lions Hill Saturday
QUYON - LIONS & LIONETTES QUYON - MARCHÉ McCANN SHAWVILLE - B S PLACE CAMPBELL
QUYON CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE HULL GREFFE DES DIVORCES DISTRICT DE MONTRE AI
QUYON ers Dinner
Quyon Fair Pageant Quyon Lions Hall
Quyon Fly*] Pontiac Road ers Hockey Club Moved
QUYON FORKOULONGE Salle des Lions Salle
Quyon Lions
QUYON LIONS HALL 1
Quyon Lions "
Quyon Lions & Lionettes Breakfast Sun.
Quyon Lions Annual
Quyon Lions Beach
Quyon Lions Beach Barn
QUYON LIONS BEACH BARN Lunch
Quyon Lions Beach Bern
Quyon Lions Beaudoin
Quyon Lions Beech Bern
Quyon Lions Betty
Quyon Lions Birthday
Quyon Lions C
Quyon Lions Canada
Quyon Lions Carnival
Quyon Lions Charter Lionettes
Quyon Lions Charter Night
Quyon Lions Chib
Quyon Lions Christmas Parade
Quyon Lions Club
Quyon Lions Club S
QUYON LIONS CLUB Honda ATC
Quyon Lions Club Lefebvre
QUYON LIONS CLUB YfiN
QUYON LIONS CLUB 0 0 1
Quyon Lions Club 11th Charter Anniversary
Quyon Lions Club 11th Charter FOR
Quyon Lions Club A SK
Quyon Lions Club Agricultural Frank Jordan
Quyon Lions Club Agricultural Night
Quyon Lions Club Annual Farmers Night
Quyon Lions Club Annual Formers Night
Quyon lions Club Annual Variety Concert
Quyon Lions Club Best Wishes Only Pleose QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL........ POLICE EMERGENCY
Quyon Lions Club Bingo
QUYON LIONS CLUB Boys
Quyon Lions club Bursary Sylvie Lafrenière
Quyon Lions Club Carnival
Quyon Lions Club Carnival Queen Contest
QUYON LIONS CLUB Carnival Queen Contest Friday Feb.
Quyon Lions Club Casino
Quyon Lions Club Centennial
Quyon Lions Club Charter
Quyon Lions Club Charter Night
Quyon Lions Club Christmas
QUYON LIONS CLUB Dear Editors
QUYON LIONS CLUB Diana Desabraia
Quyon Lions Club Farmers Night
Quyon Lions Club Fastball Tournament
Quyon Lions Club FOR CHILDREN
Quyon Lions Club Fun Day Ball Tournament
Quyon Lions Club Fun Day Congratulations
QUYON LIONS CLUB GROUNDS
QUYON LIONS CLUB GROUNDS JULY 16th
Quyon Lions Club Hail
Quyon Lions Club Hall
Quyon Lions Club Hall 1
Quyon Lions Club Hall SATURDAY
Quyon Lions Club Hall THURSDAY
Quyon Lions Club Irish Con- Shawville Figure Skating Club
Quyon Lions Club Leos
Quyon Lions Club Mixed Slow Pitch
Quyon Lions Club Mr Committee
Quyon Lions Club Mr.
Quyon Lions Club Municipal Garage
Quyon Lions Club Musgrove
Quyon Lions Club New Year
Quyon Lions Club New Year’s Eve Party
Quyon Lions Club Proceeds
Quyon Lions Club Quyon Lions Grounds
Quyon Lions Club QUYON LIONS HALL
Quyon Lions Club Regatta Dance
Quyon Lions Club RH Nugent Equipment Rentals RBC
Quyon Lions Club Saturday
QUYON LIONS CLUB SECOND ANNUAL ROAD SERVICE & PLOWING Free Insured
QUYON LIONS CLUB Snowmobile Marathon
Quyon Lions Club Snowmobile Marathon BREAKFAST
Quyon Lions Club Snowmobile Marathon For
Quyon Lions Club Tek
Quyon Lions Club Tractor
Quyon Lions Club Tractor Pull
Quyon Lions Club Variety Concert
Quyon Lions Club W N .
QUYON LIONS CLUB Winter Carnival
Quyon Lions Clubs
QUYON LIONS Community Bonspiel Commercial - CONTRACTOR - Residential Free Estimates
Quyon Lions Coulonge Mansfield
Quyon Lions Division
Quyon Lions Fast Ball
Quyon Lions Formed
Quyon Lions Gibson
Quyon Lions Grounds Quyon
Quyon Lions Halh Snowmobilers
Quyon Lions Hall
Quyon Lions Hall HI
Quyon Lions Hall & 10h00à16H00
Quyon Lions Hall À
Quyon Lions Hall Abby Coyle
Quyon Lions Hall Adult and Children
Quyon Lions Hall Albert Laclasse
Quyon Lions Hall Best
Quyon Lions Hall Best Wishes Only
Quyon Lions Hall Best Wishes Only Heather Stewart
Quyon Lions Hall Cocktails
QUYON LIONS HALL DEVELOP FREE Thursday
Quyon Lions Hall Donald Toll-free
Quyon Lions Hall Eire C
QUYON LIONS HALL Everybody Welcome K)DN)»KK KLONDIKE MANUFACTURING COMPANY LIMITED Come
QUYON LIONS HALL Everyone
Quyon Lions Hall EXAMPLE DETAIL PACKAGE
Quyon Lions Hall FISHING
Quyon Lions Hall Fun
Quyon Lions Hall Keith Henderson
Quyon Lions Hall Lower Pontiac Men s Fastball League Holt
Quyon Lions Hall Many
Quyon Lions Hall Memberships
Quyon Lions Hall MIXED WITCH FUN TOURNAMENT
Quyon Lions Hall PRIZE MONEY
Quyon Lions Hall Quyon
Quyon Lions Hall Saturday
Quyon Lions Hall Snowmobile Mere
Quyon Lions Hall Sponsor
Quyon Lions Hall Standard Shawville Hw D MacPherson
Quyon Lions Hall Tagged Fish
Quyon Lions Hall TOTAL CASH PRIZES
Quyon Lions Hall TUESDAY
Quyon Lions Hall Wed.
Quyon Lions Hall Western Style Once Again
Quyon Lions Halt
Quyon Lions Hub
Quyon Lions MacKechnie
Quyon Lions Mall Tveryone
Quyon Lions Moorhead
Quyon Lions Moved
QUYON LIONS New Year’s
Quyon Lions NOTICE Shoe
Quyon Lions Oval Mud
Quyon Lions Parade
QUYON LIONS PARK.
Quyon Lions Picnic
Quyon Lions QCC
Quyon Lions Quebec Club
Quyon Lions Regatta
Quyon Lions Regatta Quyon Beach
Quyon Lions Rink ADULT PARTY
Quyon Lions Santa Claus
Quyon Lions Santa Claus Parade
Quyon Lions Santa Parade
Quyon Lions Snowmobile Marathon
Quyon Lions Standard Church
Quyon Lions Stedman
Quyon Lions Variety
Quyon Lions Variety Show
Quyon Quyon Ferry - Quyon Quyon Legion - Quyon Quyon Lionettes - Quyon Quyon Lions Club
Quyon’s Lions Hall
Quyor Lions Hail
Qvyon Lions Club
R LIONS COMMUNITY CENTRE PONTIAC CONCRETE
R CON C K ETE PRODUCTS LIMITED Hull
R. ers Digest
RA Lions Club
RACING FEVER LIONS COMMUNITY CENTRE Color
RAINVILLE Advocates Hull
RAINVILLE Advocates Hull T.P.Foraa
RAINVILLE Advocates Hull T.P.Foran
RÀR Lions Hall
RCAF Lac St
Rd La Pêche
RD VANIER RIVIERA IGA 22 DES FLANDRES AVE GATINEAU BEECHWOOD IGA 50 BEECHWOOD AVE OTTAWA HULL
Re Lions Bulletin-Shawville Lions Club Inc pbySjcai
Rechemin du Lac Beauclair
Recreation Association Pontiac Pride JAMBOREE LIONS GROUNDS
Récréative du Lac Otter
Récréative du Lac Otter Inc.
Récréative du Lac Otter Otter Lake Leslie
Red Hot Schneiders Pan Dandy
Red Pan -• Red Pan
Reform ers
Reform Pan
Région du Lac Thorne
Regional Board Offices Hull
Regional Lions Club
Regional School Board Fort Coulonge Ladysmith Lions
Renfrew Junior Lions
Renfrew Lions
Renfrew Lions Ciu„ Annual Draw
Renfrew Lions Club
RENFREW LIONS CLUB ANNUAL Santa Claus PARADE SAT.
Renfrew Lions Senior
RENFREW Piezo Val-Tét Hull
RENFREW STOCK REMOVAL Shawville Lions Hall
REPAIRS Teams Masson Shari» P Nation Castor» Aylmer Mothers Hull Frontaliers Shavxilk Pewmats
Research ers
RESERVATIONS Special Prices For Children 648-2377 CHASSE ET PECHE LITCHFIELD HUNTING AND FISHING
Résidence Thomson AVIS PUBLIC CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE HULL COUR DU QUÉBEC
Responsibility HEALTH TOPICS Modem Etiquette Pan-American Airway*
RESTFUL SLk ers
Returns Shawville Lions Club
Richmond Lions Club Rested
RIDE TUI B E SI ers
Rieberti Family LIONS COMMUNITY CENTRE Hell
RIN E M1N EL A Y ERS A New Danger From
Ringrose Brothers Funeral ers
Ringrose Brothers Funeral The Bryson Lions Hall Davidson
Rink Committee of Shawville Lions Club
Rita Lions Hall
River View North JAMBOREE BRYSON LIONS CLUB AND EQUINOX ADVENTURES
ROAST BEEF DINNER Quyon Lions Club Hall September
RON PICKERING Equity Reporter the Lions Club
Rotary Club Shawville Lions Club Clarendon Inn Pontiac Womens Institutes Art Hodgins Mrs. Cliff Gar
Round Trip Excursion Fares Hull Driving Club Winter Carnival
Route 366 de Thorne HULL
Royal Albert Hull
Royal Bank Simpsons Sears M Shawville Lions i
ROYAL BANK BANQUE ROYALE PER TONNE ers FOR INFORMATION PHONE
Royal Canadian Le- Bryson Lions Christmas Bingo
Royal Canadian Nav-1 Hull Adoption Society
Royal Canadian Quyon Lions Club
Royal du Lac
Royal Rochon of Lac Caya-mant
Royal Trust Hull
ROYALBANK Lions Community Centre Alouettes Men — High
RUE ST-REDEMPTEUR HULL
S CORNERS & HULL TEL.
Sacred Heart Hospital Hull
Saguenay Lac-Saint-Jean
Sainte-Annc du Lac
Sale Lions Hall
SALE AT VS Aylmer Wolves Gatineau Draveurs Papineau Pionniers Hull Citoyens Gotmeau Cougars Aylmer
SALE J.M. LEMAY SNOWMOBILE SUITS LIONS CLUB OF BRYSON
SALLE CLUB LIONS OUYON LIONS HALL Steel Siding NEW - SECONDS & & TERRAIN D EXPOSITION FAIR GROUNDS
Salle du Club des Lions
Salle du Club des Lions de Bryson
Salle du Club Lions All
Salle du Club Lions Quyon Lions Hall
Salmon Onalla Chicken Hull
Salon du Commerce de Hull
Salon du Hull
SANTE DU PONTIAC CENTRE OE SANTE VAUEE-DE-LA-GAIlNFAlJ CISC PE HULL ClSC Df LA VAllFE UE LA UÉVRE C
Sarnia Liquor Store HULL Sher
SATURDAY Lions Hall
School - South Hull School
School Audit-ers’ Association
School Christmas Pro- Lions Hall
School Commission ers
School Gauthier Funeral Home Hull
School Morning Worship Otter Lake & Lac-Cay
School Morning Worship Otter Lake & Lac-Ceyamant Rev Fr Jean-Paul Rochefort
School Trouble la Hull
Schoular Shawville Lions Club
SCM Club des Lions Mansfield Langford
Scolaire Out-aouais-Hull
SCORE Bryson Lions Club
SEALING ers FRANKVILLE ONTARIO
Second Annual Quyon Lions Motor Sled Derby
SECOND LIONS CLUB Tap Dancing School Mrs. Paul
SECOND SECTION Lions Charter Night Mayor
SECTEUR AYLMER/HULL
Security COM PAN Y
See Lions
SENIOR HOCKEY Lions Community Centre FRIDAY NIGHT
Separate School Hull
SEPTEMBER 10 All- Quyon Lions Club Fun Day Ball Tournament
SERVICE CENTRE Lions Club Hall
SERVICE CENTRE Lions Club Hall
Service des Loisirs de Hull
Service ers Carson reunion Call Tv
Service ers Sales & Service MAIN
Service Sociale de Hull
Sett ers Where
Seventy Lions
SH A WVILLE LIONS CLUB
Shaivvi[[e Lions
Shaiwville Lions Club
ShamrviHe Lions Club
Sharp LIONS COMMUNITY CENTRE
Sharwvilk Lions Club
Shavvville Lions & Kinsmen Club Help
Shavvville Lions Hall
SHAVWILLE LIONS CLUB
Shavwille’s Lions Club
Shaw-ville Lions Club
Shaw-ville Lions Community Centre
Shaw-ville Lions Hall
Shaw-viUc Lions Club
Shaw-vllle Lions Club
Shawille Lions Club
Shawrille Hardware Store Business College Hull
Shawrille Hardware Store Oil Hull
Shawrille Lions Club
Shawrllle Lions Club
Shawsilk Lions Hall
Shawvâe Lions Club
Shawvflle Lions Club
Shawvflle Lions Hall
Shawvflte Lions Club New Year
ShawvHle Lions Annual Dance AND OPEN A» BINGO Saturday August
ShawvHle Lions Ha« Ar Con
ShawviBe Lions Club St Patrick’s Day Dance
Shawvie Lions Club
ShawviHc Lions Club
ShawviHe Lions Club
ShawviHe Lions Hall
Shawviie Lions Hall
Shawviiie Fair Lions Draw R.A. Culleton
Shawviiie Lions Club
Shawviiie Lions Club H I. Hobbs & Sons Ltd.
Shawviiie Lions Hall ArCon
Shawviile Lions Annual
SHAWVIILE LIONS CLUB
Shawviile Lions Club Jf
Shawviile Lions Club Judd
Shawviile Lions Club St Patrick
Shawvile Lions Club
Shawvilie Lions Club
Shawvilie Lions Club Boys
Shawvilie Lions Club Shawvilie
Shawvilk Lions Cl
Shawvilk Lions Hall
Shawvillc Lions
Shawvillc Lions Club
Shawvillc Lions Club Ian Klukc
Shawvillc Lions Hall
SHAWVILLE & DISTRICT Hull
Shawville & District QUYON LIONS CLUB R
SHAWVILLE - QUE ers RT. Gordon
SHAWVILLE - QUE. HULL DAIRY REG’D.
Shawville Chamber Christmas Bash Shawville Lions Hall
Shawville Club the Lions Club Saturday Pontiac Lions Club
Shawville Electric Fry Pan
Shawville Fair Draw Lions Club
Shawville Fair Lions
Shawville Fair Lions Club Draw OF THE
Shawville Fair Lions Draw
Shawville Hardware Business College Hull
Shawville Hardware Store Business College Hull
Shawville Hardware Store HULL
Shawville Hardware Store HULL Stark’s Corners
Shawville Hardware Store Ptf HULL Sher
Shawville Hardware Store || ers
Shawville High ers
Shawville Hull
SHAWVILLE Hull DO-IT-ALL Construction
Shawville Hull Financial Security Advisor
SHAWVILLE Ji LIONS 38
Shawville Lions
Shawville Lions Club
Shawville Lions Club Shawville Rotary Club Shawville Council
SHAWVILLE LIONS Surf & Turf
Shawville Lions Wildlife Project
Shawville Lions & Kinsmen Club Help
Shawville Lions & Lionettes
Shawville Lions 25th Charter Anniversary
Shawville Lions < Club
Shawville Lions Annual New
Shawville Lions Arena Committee
Shawville Lions Atom A Team
Shawville Lions Barbecue
Shawville Lions Bingo
SHAWVILLE LIONS BINGO WILL
Shawville Lions Breakfast
Shawville Lions Brookdale Farm
Shawville Lions Bursary
Shawville Lions C
Shawville Lions Canada Day Committee
Shawville Lions CAR
Shawville Lions CAR DRAW
Shawville Lions CAR DRAW Any
Shawville Lions CAR DRAW Dear Sir
Shawville Lions CAR DRAW IAROSE
Shawville Lions CAR DRAW Organizers MUST
Shawville Lions CAR DRAW Public Notice Address Articles
Shawville Lions Carson Hodgins
Shawville Lions Charter
Shawville Lions Charter Banquet
Shawville Lions Charter Night
Shawville Lions Charter Night Anniversary
Shawville Lions Charter Night District
Shawville Lions Chib
Shawville Lions Clob
Shawville Lions Club
SHAWVILLE LIONS CLUB CANADA DAY
Shawville Lions Club Francoeur-Arbour
Shawville Lions Club SHAWVILLE HELP THE LIONS HELP OTHERS
Shawville Lions Club 1
Shawville Lions Club 1 Wilson’s Car Sales
Shawville Lions Club 28th Charter Night
Shawville Lions Club 29th Annual Charter Night Shawville Community Center
Shawville Lions Club 36th Charter Anniversary Banquet
Shawville Lions Club 41 st Charter Night
Shawville Lions Club A Born
Shawville Lions Club Advance Sale Tickets
SHAWVILLE LIONS CLUB Agnes
Shawville Lions Club An-
Shawville Lions Club Annual
Shawville Lions Club Annual Charter Night
SHAWVILLE LIONS CLUB Annual Children’s Costume Party
Shawville Lions Club Annual Installation
SHAWVILLE LIONS CLUB ANNUAL Lobster Dinner
Shawville Lions Club Annual Lobster Supper
Shawville Lions Club Anyone
Shawville Lions Club Arena Expansion Project Kick-Off Party
Shawville Lions Club Billy T
Shawville Lions Club Bingo
SHAWVILLE LIONS Club Bingo Cancelled
Shawville Lions Club BRYSON THEATRE GET OUT
Shawville Lions Club Bursary
Shawville Lions Club Caldwell Clarion Mrs. Manaon Sharpe
Shawville Lions Club Canada Committee
SHAWVILLE LIONS CLUB CANADA DAY
Shawville Lions Club Canada Day Committee
SHAWVILLE LIONS CLUB CANADA DAY PARADE
Shawville Lions Club Catherine Strutt
Shawville Lions Club Charter
SHAWVILLE LIONS CLUB Charter Night Fast and Dependable Service Furnace & Sieve Oil * Clear & Colour
Shawville Lions Club Children’s Games Immediately
Shawville Lions Club CHRISTINA GRAY Equity Reporter SHAWVILLE
SHAWVILLE LIONS CLUB Christmas Tree Sales SCOTCH PINE & SPRUCE TREES ON SALE DECEMBER
Shawville Lions Club Club
Shawville Lions Club Dance
Shawville Lions Club Dance Classes
Shawville Lions Club Divisional Shield
Shawville Lions Club Draw
Shawville Lions Club ELECTRIC LIGHT BULB
Shawville Lions Club EVERY SATURDAY
Shawville Lions Club Executive
Shawville Lions Club Fair Draw
Shawville Lions Club FOR SALE
Shawville Lions Club Genial
Shawville Lions Club Grey
Shawville Lions Club Grey Cup
Shawville Lions Club GUARANTEED APPROVED RED CROSS INSTRUCTORS
Shawville Lions Club Guest
Shawville Lions Club Hall
Shawville Lions Club Hall Best Wishes Only LADYSMITH MRS V THRUM
Shawville Lions Club Hall Best Wishes Only Topp
Shawville Lions Club HI Friday
Shawville Lions Club Hodgins
SHAWVILLE LIONS CLUB J CANADA DAY
Shawville Lions Club J%g"
SHAWVILLE LIONS CLUB JAMIESON FARM EQUIPMENT
Shawville Lions Club John Argue
Shawville Lions Club Join In
Shawville Lions Club Junior French
SHAWVILLE LIONS CLUB K&L DAIRY PRODUCTS LTD.
Shawville Lions Club Lions Community Centre
Shawville Lions Club Lions Community Centre VIPOND CONSTRUCTION CO.
Shawville Lions Club Lunch Served
Shawville Lions Club McCA ULEY JEWELLERS
Shawville Lions Club Members
SHAWVILLE LIONS CLUB MEMBERS WILL SELL
SHAWVILLE LIONS CLUB MEMBERS WILL SELL CHRISTMAS EVE Family
Shawville Lions Club Mens Fancy Summer STRAW HATS
SHAWVILLE LIONS CLUB Mr. Bam Johnston
Shawville Lions Club Mrs. Mabel Langford
Shawville Lions Club New
Shawville Lions Club New Executive
Shawville Lions Club New Norwood Industries
Shawville Lions Club New Year
Shawville Lions Club New Years Eve Party Shawville Community Centre
Shawville Lions Club New Year’s Eve
Shawville Lions Club New Year’s Eve Dance
Shawville Lions Club OPEN DAILY SHAWVILLE Ringside
Shawville Lions Club Organisé
SHAWVILLE LIONS CLUB P.O.
Shawville Lions Club Parade Committee
Shawville Lions Club Parade Committee P-O.
Shawville Lions Club Parade Committee PO Box
SHAWVILLE LIONS CLUB PARADE DE LA FÊTE DU CANADA DAY PARADE
SHAWVILLE LIONS CLUB PET SUPPLIES FREE Hamster
Shawville Lions Club Picnic
Shawville Lions Club Plague
Shawville Lions Club Plan To
Shawville Lions Club Plaque
Shawville Lions Club Presented With Charter
Shawville Lions Club PRESENTS MISS LEONA GOULET ANNUAL
Shawville Lions Club Project
Shawville Lions Club Project"
Shawville Lions Club Proudly Presents Barbecue
Shawville Lions Club Provcd
Shawville Lions Club Psrade Committee
Shawville Lions Club Psrsde Committee
Shawville Lions Club Radford
Shawville Lions Club Rende Committee
Shawville Lions Club REQUIRED QUALIFICATIONS
Shawville Lions Club Response
Shawville Lions Club SAN ANTONIO VALLEY RANCH QUYON
Shawville Lions Club Saturday
Shawville Lions Club Schol-
Shawville Lions Club Scholarship
Shawville Lions Club Snow Machine Races
Shawville Lions Club St *
Shawville Lions Club St Patrick
Shawville Lions Club St Patrick Day Dance
Shawville Lions Club St Patricks Day Dance
Shawville Lions Club St Patricks DoyStHÉÉlBpHH Community Centre
Shawville Lions Club St. Pat
SHAWVILLE LIONS CLUB STEAK
Shawville Lions Club Steelworkers of America Local
Shawville Lions Club SUNDAY
Shawville Lions Club Teen Dance
Shawville Lions Club Teen Dance Community Centre Hail
SHAWVILLE LIONS CLUB TELFORD—In
Shawville Lions Club Third Annual
Shawville Lions Club V LOBSTER SALE
SHAWVILLE LIONS CLUB W Pure Miiplc Syrup Scenic Nature Trails
Shawville Lions Club Was
Shawville Lions Club Your Professional Cleaner SHAWVILLE TEL
SHAWVILLE LIONS CLUB Zion 1.30 p.m.—Sunday School
SHAWVILLE LIONS CLUB.
Shawville Lions Club; ers
Shawville Lions Cluh
Shawville Lions Clun
Shawville Lions Committee
Shawville Lions Community Centre
Shawville Lions Community Centre Motions Wiggins
Shawville Lions Community Centre SHAWVILLE NEW ZEALAND WHITES.
Shawville Lions Consolidated
Shawville Lions Contest
Shawville Lions Division
Shawville Lions Division the Hawkesbury Nissan
Shawville Lions DUSIIIBSS
Shawville Lions F
Shawville Lions Fair Draw Winners
Shawville Lions Gervais
Shawville Lions GLub
Shawville Lions Grey Cup Party
Shawville Lions Grey Cup Party Lions Hall
Shawville Lions Ha A CondrtKXWlheated
Shawville Lions Hal
Shawville Lions Halil
Shawville Lions Hall
Shawville Lions Hall Hundreds
SHAWVILLE LIONS HALL VJl
Shawville Lions Hall Afus/c by Country Proud Traditional
Shawville Lions Hall Air
Shawville Lions Hall Air BUSINESS OPPORTUNITIES
Shawville Lions Hall Air Des
Shawville Lions Hall Air Shawville
Shawville Lions Hall Ar Con
Shawville Lions Hall Best Wishes
Shawville Lions Hall Best Wishes Only
Shawville Lions Hall Best Wishes Only Il
Shawville Lions Hall Best Wishes Only F
Shawville Lions Hall Box
SHAWVILLE LIONS HALL Bridai Booties & Dyeable Shoes
Shawville Lions Hall Charteris
Shawville Lions Hall Clarendon & Shawville
Shawville Lions Hall Cocktails
Shawville Lions Hall DINNER
Shawville Lions Hall DINNER AND DANCE/ Cocktails
Shawville Lions Hall Door Prizes
Shawville Lions Hall Door Prizes Lieht Lunch Served L
Shawville Lions Hall DR fflOPEDf Authorized Dealer
Shawville Lions Hall EP
Shawville Lions Hall Everyone Welcome
Shawville Lions Hall Everyone Welcome V Mansfield
Shawville Lions Hall Everyone Welcome Valley Equipment Rental Limited VOTE DONALD GRAVELINE JR.
Shawville Lions Hall Feb.
Shawville Lions Hall Happy
Shawville Lions Hall Id
Shawville Lions Hall J Light Lunch Served
Shawville Lions Hall Light
Shawville Lions Hall Light Lunch
Shawville Lions Hall Light Lunch Served
Shawville Lions Hall Light Lunch Served 1
Shawville Lions Hall Live
Shawville Lions Hall Nov.
Shawville Lions Hall November
Shawville Lions Hall OPEN
Shawville Lions Hall Pontiac MRC November
Shawville Lions Hall PREMIUM BOND
Shawville Lions Hall Purpose
Shawville Lions Hall Saturday
SHAWVILLE LIONS HALL Shawville-Clarendon
Shawville Lions Hall Smith
Shawville Lions Hall Thurs
Shawville Lions Hall Tickets
Shawville Lions Hall TICKETS AVAILABLE
Shawville Lions Hall TTr VI Putting Canada First Help Canada’s
Shawville Lions Hall Tuesday
Shawville Lions Hall Uvt Musu
Shawville Lions Hall Wednesday
Shawville Lions Halloween Party
Shawville Lions Halloween Party Bishop
Shawville Lions Halt
Shawville Lions Hockey
Shawville Lions Hockey Club
Shawville Lions Huckabone
Shawville Lions J*
SHAWVILLE LIONS LIONS CLUB CLUB
Shawville Lions Moved
Shawville Lions Peck
Shawville Lions Pontiac Home Bakery Heather and Dan Duggan Bristol St.
Shawville Lions Qub
Shawville Lions Recreation Night
Shawville Lions Resident Bill MacLachlan
Shawville Lions Society Book of
SHAWVILLE LIONS Surf & Turf SUPPER Saturday
Shawville Lions T HANKS TruServ Canada TODAY
Shawville Lions Teen
Shawville Lions Welding
SHAWVILLE LIONS^S CLUB DRAW
Shawville Lions|
Shawville Lions’ Club Food Booth
Shawville Ministerial Association Log House Magazine - Allan Hull
Shawville Quyon Lions Division
SHAWVILLE RENTA-HALL LIONS COMMUNITY CENTRE Hall
SHAWVILLE ROTARY CLUB SHAWVILLE LIONS CLUB SHAWVILLE YOUTH GROUP ADINA REBEKAH LODGE W.A. HODGINS S
Shawville Service Clubs Busy Lions Plan Public Speaking Competition Rotarians Study Developement
Shawville Village Cemetery Memo- ers
Shawville--- Canada Packers Hull........................ Canada Packers
Shawville’s Lions Hall
Shawvillk Lions
Shawvillo Lions Club Saturday
Shawvillt Lions Hall Air Condtbonedhealad
ShawviMe Lions Club
Shawvitle Lions Annual Dance AND OPEN AIR BINGO
Shawvitte Lions Club
ShawviUe Lions Club
ShawviUe Lions Club Farmers BAH Night
ShawviUe Lions Hall
ShawviUe Lions Quib
Shawvlile Lions Club the Development
Shawvllk Lions Club
Shawvllk Lions Club Membership
Shawvlllc Lions Club
Shawvllle Lions Club
Shawvllle Lions Club Arena Expansion Project Kick-Off Party
Shawvllle Lions Club Parade Committee
Shawvllle Lions Club Polio Fund
Shawvllle Lions Club the Agricultural
Shawvllle Lions Hall
Shawvllle Lions Hall Air Con-
Shawvllle Lions Parade Committee
Shawvllle Lions Public Speaking
Shawvlllo Lions Hall
Shawvllte Lions Hall
ShawvMe Lions
ShawvMe Lions Club
ShawvSe Lions Parade Committee
Shawvsie Lions Ha«
Shawvtllc Lions Qi
SHAWVTLLE LIONS
Shawvtlle Lions H
Shawvtlle Lions Hall
Shawvtte Lions Club Parade Committee
Shawvttfe Lions Hall
Shawvüie Lions Club
Shawvüle Lions Club
ShawvUle Lions Grey Cup Pool
ShawvWe Lions Club
ShawvWe Lions HaH A# Con
Shawwille Lions Halloween Party
SHAWYILLE LIONS CLUB Canada Day Committee
Shawynlle Lions Hall
Sheppard Motors Langford s Grocery Lions Club Davis Grocery Eva Andai
Shewville Lions CAR
Shewville Lions CAR DRAW
Shewville Lions CAR DRAW Organixen MUST
Shewville Lions Club
Shewville Lions Club BACK
Shewville Lions Community Centre
Shewvillo Lions Club
ShewvWl# Lions Ha*
Shiwville Lions Club
Shiwville Lions Club SHAWVILLE HIGH SCHOOL SATURDAY
Shiwvtlie Lions Hall Ar Con Go
Shoe Shop COUNTRY & WESTERN JA MBOREE QUYON LIONS HALL UNDER NEW MANAGEMENT KAREN Af
Show Lions Hall Street Dance
Showville Lions Club
Showville Lions Club Charter Night
Showville Lions Club St Patrick Day Dance
Shswville Lions Ha Cordiîcnedheated
ShswvtU* lions Club Annual Charter Night
Shuwvihe Lions Club
Shuwville Lions Wood
SI 78JO COL INCH J LES LUNDIS ON MONDAYS HULL.
SI Andrew s Knox Unit- Pontiac Lions Club New Year
Si Hull
Si HULL—AN
SI The Quyon Lions Club
Siawville Hardware Store Hull
Sicard du Club Lions
SIDNEY WEINMAN QUYON 458-2224 HULL
Simmentals ers Ralph BrcuUff
Simmons of Hull
Sinbad Lions Community Centre Every
Skating AND BEAN SUPPER Lions Community Centre Macdorw
Skating Club Lions Featuring
SKATING Lions Community Centre
Smith & Associates Lions Club
SMORGASBORD LIONS COMMUNITY CENTRE SINGER New
SMP Enameled Sauce Pan
SMP Enameled Ware Sauce Pan
Snawville Lions Club
Snawville Lions HalL
Snawvllle Lions Club
SNOWMOBILES Shawville Lions Hall
Social Hull Social Services
Society Hull
Society Wendy Hodglns Lions
SOLICITOR CAMPBELL’S BAY PHONE 86 ENTERTAINMENT HULL
SOME RED PINE OtiVON Lions Dub
Son Farm Shawville Lions Hall
SON FUNERAL HOME ESTARLISHID IMS HULL
Sons Farm Bill Gilmore Blue Heron Landscaping Cadence Campbell’s Bay Ciment Casino du Lac Leamy Cat
South Hull Elementary School
Sped- ers Association Annual Meet- Radio And TV Service Article 2:-llcations
Sponsor Lions Club
Sponsor Lions Club FT.
Sports Lions
SR YSO/V LIONS CLUB
SrfaSnHr Pan Public No,ice J ^S,------------------family
St -Joseph Bh/d Hull
St -Joseph Bhzd Hull
St -Joseph Blvd Hull
St -Joseph Btvd Hull
St Aimé du Lac des Des
St Alphonsus Dame Du Lac
St Hull
St Hull J8X3X1
St Jo- Hull
St Joseph Bhzd Hull
St Joseph Bivd Hull
St Joseph Blvd Hull
ST JOSEPH BLVD HULL QUEBEC TEL.
ST JOSEPH BLVD HULL.
ST JOSEPH BLVD VICTORIA AVENUE HULL.
ST JOSEPH BLVO HULL.
ST JOSEPH OLVD HULL.
ST JOSEPH SLVO HULL.
ST JOSEPM BLVD HULL.
ST JOSEPM BLVO HULL.
St Lions Lobster Supper
St Louis de Masham Wolf Lake Starks Comers Vinton Campbell’s Bay Dunrayen Fort Coulonge Hull Sheenb
St Matthews PUSUC SKATING lions Community Centre
St Pontiac Lions Club
St Rédempteur Hull
St Shawville Lions Hub
St Shawville Lions New
St Ste- ers
ST-JOSEPH BLVD HULL.
St-Joseph Hull
St. Bruno du Lac St. Jean
St. Hull
St. Vincent ue Pan
Stainless Steel Evaporator Pan • Front and Rear Easy Roll Casters Ladysmith
Stainless Steel Evaporator Pan • Front and Rear Easy Roll Casters PRECISION COOKING FEATURES
Standard Church THANKS Anglican SHAWVILLE LIONS CLUB Canada Day Committee
Stars M-A Sharks Gat Remparts Aylmer Vikmgs Shaw Pontiacs Gat Chevafcers Rots de Hull GENERAL
Stars Purs de Hull Gal Cougars Shaw Pontiacs Gai Remparts Aylmer Vikings Gal Chevaliers
STATION ERS.
STATION Regiment de Hull Armoury Tache Boulevard
Stemwinder Lions Community Centre Shawville
Stick Team Aylmer Mont-Lauier Maniwaki L Annonciation Ft Coul/Man* Ferm-Neuve La Pèche INFORMATION
STJOSEPH BLVD HULL.
Store Howard Brinkworth Rheo Laplante LAC CAYAMONT
STORE HULL.
STRUTT S GARAGE OTTAWA • HULL
STUD Lions Community Contre MUST SELL BUNNIES
Student Body Studio Andrée Bryson Lions Club Municipality of Bristol Pontiac Clergy Association Po
Student Joint C of C Meeting Bursary At Agricultural Hall Lions
Student Lions
Sud du Lac Litchfield
Sud du Lac Long
Sudbury Lions Club
Sur>-1 ers Associations Council of the Fatima School
SURE HUNT ers
Surprise Party SALLE DES LIONS HALL MYSON.
SUTHERLAND LIONS COMMUNITY CENTRE Hall
SWEATERS HULL Electric
SWIMMING Pm OUTDOOR HOLIDAYS FOR BOYS AND GIRLS CENTRE DE PLEIN AIR DU LAC DES ÎLES
SYLVIA BARKER Equity Editor HULL - A
SYSTEMS X.J ers FOR
Table Du Hull
TABLE MANNERS.
TAN LAC.
TARTANS Lions Community Centre
Team Gatineau Amb Gatineau Avs Aylmer Mariniers Papineau Voisins Hull Citoyens la Pêche Loups Ponho
Team Gatineau Amb Gatineau AVs Hul Citoyens Aylmer Mariniers Pontiac Uons Papineau Voisins La Pêche
Team Op Pontiac Lions
Team Ponnac Lions Gaeneau
TELEGRAPH ORl)ERS
Telephone ers Falls
TELEVISION LAC CAYAMANT-AFTER MASS-REGIONAL MEETING HULL-HON.
TEND ERS L adjudicataire
TENDERS WANTED Lions Community Centre SHAWVILLE
Tes ers Association
TH E YOUTH S COM PAN ION.
THANK YOU Pontiac Lions Club
THANKS Lions Rink
THE HULL ELECTRIC CO.
The Lions
The Lions Club
THE LIONS CLUB HAS BEEN ORGANIZED
THE LIONS CLUB OF BRYSON River
THE LIONS CLUB OF SHAWVILLE
THE LIONS CLUB OF SHAWVILLE Receipts
The Lions Hall
THE LIONS HELP OTHERS
THE LIONS HELP OTHERS’
The West Ottawa Lions Club
THEATRE LIONS COMMUNITY CENTRE Loff
Their Lions Club
Thirty Best Wishes Only Bryson Lions Hall
THREE LIONS.
Thursday Lions Hall
Thurso Lions Gat Chex
Tie Lions Club
Tlie ers Post
TO Call Collect ers
Toaster Electric Fry Pan 9.99 G.E. Percolator G.E.
Tobacco Orov ers Retrench
Top Junior ers Annual Meeting
TORONTO ers P
Tour du Lac Simon BMR
Touristique du Lac Leslie
Town Folk and Visitors Picnic Lions Park
Town Hull
Traditional Chocolate Pan Cake Mix
TRAPI ERs
TRUCKS HULL.
Try Jap*a*lac Paint
Try Jap*a=lac Paint
Try Jap-a-lac Paint
Try Jap=a*lac Paint
Try Jap=a=lac Paint
Try Jap=a=lac Paint Specialist
Try Japea=lac Paint
Tug-of-War-Shawville Lions Club
TWENTY Lions Community Centre SHAWVILLE FRIDA Y
Twilight Zones Si LIONS OLD AGE HOME FUND
TYPING AT HOME ers
U..uk Ltd Hull Lobule
UCW ers Teachers
UFFI Centre Hull
Ultramar Canadian Tire Oktobertest Ladysmith Bowers Home Hardware Quyon Lions Club Magasin Général
UN IV ERS DES BAMBINOS
UNASSUMING MANNERS.
United Church U.C.W. Pontiac Lions Club
University of Hull
UR S EXPOSURE HULL*
US Lions
USA Dpi Shawviiie Lions Halt
User Group ers
USX ELL. Hull Lawyers Protest Against Division
V* Wf Hull
Valley League Playoffs Quyon Lions Variety Concert Hunters
Valley Lions Hall
VALUE Hull & Aylmer Electric By Built
Vanguard Long Lac Gold Mines
VAV Lions Club
Vente Canada Province de Québec District de Hull Cour du Quebec No: 550-02-027367- 3 Commission
Village Cemetery OVMHL Ladouceur Hull
VIPOND CONSTRUCTION CO LTD HULL.
VIPOND CONSTRUCTION CO PHONE PR 7-1621 LTD HULL
Voiliers Masson Sharks Ft C Draxcurs Ax Imer Rocket La Pêche Loups
VOYAGEUR CROSS COUNTRY LOISIRS LAC DES LOUPS G Bl WOLF LAKE RECREATION ASSOC.
W: Lions Club
Wakefield Elementary School Hull
WANTED Lions Communify Centre HODGINS Thanks SHAWVILLE 64#
War- Lions Club Train
WATTS Bryson Lions Club
Waverly Lions Club
Way of Builders* ers
WEATHERALL MECHANICAL LTD HULL TEL
WEATHERALL MECHANICAL LTD HULL TEL
WELCOME Refreshments SALLE DU CLUB LIONS Dimanche
Welding Manon & Bud Lafrance Shawville Lions Club RM Lang Mrs Mavis Morgan Oktoberlest Ladysmith Pe
WELL OILED Hull FISH LINES
WesL DiTAÇHERETRETOURNERAUi _ CLUB LIONS DE SHAWVILLE Comité du Défi
Wesport Lions Farm Implements Wheel
Western Québec Lions’ Club Plaque Highest Philip Perry and
Weston Lions Club
White Huile»»......... Buckwheat Silver Hull
White Pan - G
White Pan Dandy Bread 16oz
White Pan krd Hands Red Hand»
White Toilet Tissue Pan Cake
Wildlife Supper ers
Will- Sold b Hull
Willy Pan
WIN Lions
Winchester Lions Club
WINDBREAK ERS NORTH STAR CHICK STARTER
Windsor Lions Club
Windstorm Automobile HULL.
Winter Fair Another Shawville Lions Club Project
WITNESSES Lions
WKB Shawville Lions Hall
Wlznfti Lions Community Centre
WM A HULL
Women’s Institute MacKechnie elected Lions District Governor ADULT EDUCATION’S NEW
Work Committee of Hull Farrell
Work Committee of Hull Red Cross
World Lions Ontario
WRIGHT TljE HULL-OTTAWA FIRE.
XII School Poltimore Protestant School Queen Elizabeth School South Hull Elementary St. Aloysius Sc
XX A ers A
XXXV V > X Pohtiac Lions Club
Year’s Eve Dance BRYSON LIONS HALL
Yellow Pan • Red Noe
Yellow Pan • Red Not
ZK Lions Club
Æjf Shawville Lions Club
Æt/jo/7 Lions Picnic