Home (Please note that for any search, only the first 10000 records are listed.)
Find people :
Find locations :
Find organizations beginning with :

List of issues.

Organization Detail

MRC des Collines-de- Mr. Jacques Touchette Canadian Club

Issues the organization appears in:

83471_2004-03-31 | .pdf | .txt

Possible related entities:

PeopleLocationsOrganizations
--- Murray Creek Hunt Club - Messrs. Ralph
20,528,- Canadian
3. CANADIAN
306.; Jr Inter Club
4H Club Story Book Farm Old Home Week Displays Exciting Midway Tractor Drawing Competition
À W ¦ Club
Action G.B. Jacques Nodi
Ada Clr Jacques Rainville
Agent Canadian Northern Steamships
Agent Canadian Northern Stt
Agnes Thomas Gil Fraser Club Lloyd Hocgms Furniture
Air* Kirkland Captain Mini** Jacques V Deputy Minister Director
Al Des
Al Utronkl Jacques Ledoux
Alan James Walker Club
Albert Jacques and
Albert MRC
Albert Quesnel Calf Club
Alex St Jacques
Alex Tanner Shawville Curling Club
Alexander Des
Alexander Jacques
Ali CANADIAN.
Alice Jacques and Mrs.
Allan Canadian
Allan Canadian Tire Canadian
Allan Canadian Tire Canadian Tire
Allan Canadian Tire Canadian Tire Cluff
Allan MacEaehen Canadian
Andre Jacques (Sumerian
Andre Jacques Carnet
André Shawville Kin Club
Andrew Club
Anita Lafleur Astro Club
Anna Babinska MRC’s Cultural Policy
Anne Jacques Jr.
Anne Shawville Lions Club
Annual Canadian Jersey
Arm-the Hockey Club
Armstrong Canadian Floor Wanted
Armstrong Swlno Club
Arnprior Claire Jacques
Arthur Erickson Canadian
Arthur French Canadian
Associé Mickey Creek Golf Club Municipality
Attn M Jacques Many
Att’n M Jacques Many
Audrey E Jacques
Audrey E Jacques,Sec.
Audrey Jacques
Audrey Jacques.
Autobus Audrey Jacques
Autres Special—Des Pantouffles Mocassin
Aveat Canadian Northern Steamships
Award Al Rotary Meeting Club
Aylmer Des Foley
A» Jacques
Ball Club
Balneario Del Sol Club Mayanabo Club Guardalavaca Breakfast
Barbara Bé Archery Club
Barbara Canadian Bank Note Co. Ltd.
Barbara Pilon Jacques Plante
Barber elected Holstein Club
Barry Hearts Club
Bay Ball Club
Bay Canadian
Bay Golden Age Club
Bay Holds Curling Club Banquet Shawville
Bay-Canadian Style
Benjamin James Sauriol Sauriol - Jacques
Bernard CRDO MRC
Bernard St-Jacques
Best Ali Canadian Fox Hunter Trials Since Be
Betty Brownlee-Club
Bill Club
Bill Cote Des Neighs
Bill Fen-Shawville Lions Club
Bill McCleary Vanduski Hunt Club
Bill McCleary Vanduski Hunt Club Congratulations Dear Editor
Bing Crosby Canadian®
Bob Curling Club
Bob and Betty Canadian Legion
Bob Bridge Club
Bob Canadian
Bob Ladouccur MRC
Bob Shawville Curling Club
Bob Shawville Lions Club
Bob Smith Brian Corriveau Daniel Des
Bob Young Quyon Lions Club
Bobby Griffin Jacques Mantha Réjean Meilleur
Bobby Griffin Jacques Mentha Rejean Meilleur
Bonnie Richardson Des
Brandon Canadian
Brenda Mur- Donation Youth Club
Brian Club Show
Brian Drum-this Club
Brian Drummond Garth Tracy Thomas Fahey Jacques Lance Bob Scott Basil Orr Gordon Dttt
Brian Dubeau CLUB 900
Brian Holt Canadian
Brian Jacques Berube Jr.
Brian Judd PhHIas Jean-Marie Club Uen
Brian Landry Club
Brian Stanton 1st V Pres Reginald Newberry 2nd V Pres Tom Fleury 3rd V Pres Jacques MacDonaM Secre
Bristol Jacques Ledoux
Broker Jacques Noel
Bruce Campbell MRC
Bruce Canadian Tire
Bruce MRC
Bruce MRC.
Bryce Collines
BRYSON................ CHAPEAU............... FORT-COULONGE......... RAPIDES-DES-JOACHIMS
Bud Lafrance Shawville Lions Club RM Lang Mrs
Buddy Chassie Jacques Pilon
C F Jacques
C F Jacques.
C. F Jacques: Harland Rowat
Cadence Jessie Jacques Mantha
Canadian
Canadian Agent
Canadian Agricultural
Canadian Authors
Canadian Authors III
Canadian Bacon
Canadian Belt
Canadian Campbell
Canadian Cancer Society
Canadian Cancer Society Shawville
Canadian Carborundum Niagara Kalis
CANADIAN CARTON
Canadian Cattle Toronto
Canadian Chan
Canadian Cheddar
Canadian Christians
Canadian Coarse Grains
Canadian Council Churches
Canadian Countryman
Canadian Dent L _ Ibtj Adelaide BL VV.
Canadian Dog Story.
Canadian Empress
Canadian F
Canadian Fact
Canadian Families
Canadian Farmers Pierre Chénier Conseiller
Canadian Father Costello
Canadian Federation
Canadian Film Awards
Canadian Finn
Canadian Fishermen
Canadian Flags
Canadian Forestry Journal
Canadian Garden
Canadian Geographic
Canadian Glen Ford
Canadian Goldsmith
Canadian Gospel
Canadian Hangers
Canadian History
Canadian Ho
Canadian Horse Ai
Canadian Horticultural Council
Canadian Identity-
Canadian Ina
Canadian Industrial Company Albert 8t.
Canadian Infantry
Canadian iW Jr *•
CANADIAN Jr Ml LEE SINGERS.
Canadian K Shaw
Canadian Lamb
Canadian Land Surveyor COURCHESNE
Canadian Land Surveyor COURCHESNE.
Canadian Lawrence
Canadian Legion Drew
Canadian Legion Quebec Chap
Canadian Living
Canadian Ma
Canadian Marion
Canadian Milk Pr
Canadian Much
Canadian Outlaw Gary Ron Poirier
Canadian P L Robertson
CANADIAN PACIFIC
Canadian Pacific Railway
Canadian Poultry
Canadian Prairie
Canadian Queen
Canadian Queen Canned Ham
Canadian Queen Cooked Ham
Canadian Queen Pork Sausages
Canadian Queen Pure Pork Sausages
Canadian Queen Ready Cooked Picnic_____ Fearman Mary Miles Bologna Whole
Canadian Queen Smoked Boneless Ham
Canadian Queen Smoked Boneless Ham Rib Steaks
Canadian Queen Sweet Pickled Cottage Rolls Cranberry Cocktail Tea
Canadian Queen Top Full Slice
Canadian Queen Whole
Canadian Record
Canadian S
Canadian Salt
Canadian Ser Ice Clubs
Canadian Servicemen
Canadian Servicemens Songs
Canadian Shipping
Canadian Short Story
Canadian Skipping
Canadian Song Writers
Canadian States-
Canadian Tire
Canadian Tire Corp. Assoc.
Canadian Tire Michel Plante Inc.
Canadian Trade
Canadian Tweeds
Canadian UK,
Canadian Uvpoi
CANADIAN VON CO.
Canadian Von Tab*
Canadian#
CANADIAN#SERVICE Good-ol
Canadian.Oilinth Ma
Canadian—Mr Rogers
Caring Canadian
Carl Cole 648-2727 Canadian
Carl Foley- Ottawa Rough Riders Club
Carlos Club
Carmen Ellyson Commission Operations Officer Canadian Nuclear Safety
Carol Brousseau Mrs Des McLaughlin
Carroll Dupont Francine Dupont Michel Beaudry Louis Bertrand Counsel Jacques Bertrand
Cent Canadian
Centennial Queen Canadian
Cham- Canadian—population
Charles Canadian
Charles Hupras Jacques Cart’r Leon Forest
Charles Imi-The Lions Club
Chelsea Collines
Chelsea MRC
Chelsea MRC Papineau
Chelsea Ross Vowles - Thorne Jacques Lafrenière - Gracefield Brian McGarry - Ottawa/Wakefield Josie
Chip Stine Club
Chris CahiU Canadian Pacific Hotels
Chris Gauthier MRC.
Chris Mac Canadian History
Chris MacIntyre Canadian Tut Bruce
Christian Jacques
Christine Bérubé Club
Christine Club
Chute Des
Cindy Jacques
Claire Canadian
Claire Club
Claire Jacques
Claire Jacques Memorial
Claire Jacques.
Claire Macaulay Directrice Des Ressources
Clapham Jacques Beauchamp
Clare Jacques
Clare Jacques Drummond
Clare Jacques.
Clarence Pasch Forest Haven Campsite Kinsmen Club Pontiac
Claude Lance Quyon Lions Club Grounds Sat
Claude Lefebvre Canadian Red
Claude Richardson CLUB
Claude Touchette
Claude Young Jacques
Cletus MRC
Clifford Hahn Des
Clifford Jacques Ledoux
Clté-des-Jeunes Hull
Club
Club Annual Fall Fun
Club Annual Meeting
Club Arctic Cat Prowler
Club B B C Judging
Club Bag
Club Bags Ladies
Club Brigitte
Club Bursary
Club Cab
Club Chasse
Club Cleaners
Club da CAfed
Club da Cheese
Club Dance
Club Dancing Classes.
Club D’Age
Club Furniture
Club Harvey and
Club Inter
Club Lion
Club Man—“
Club New Year
Club Optimiste
Club Quad
Club R O R D HOP WiP Comm^.flty
Club Ray
Club Robertson
Club Showville Community Centre Archie Cameron Orchestra Refreshments
Club Square Dancing
Club V ,ieh’1
Club W X.
Club W —
Club Wanted
Club WIND-UP Dance Shawvi
Coach Des Keon
Collines
Collines A Dillon Harrison
Commanding Canadian Forces
Connie Cameron Ladies Broomball Club
Cooking Fun-damentals For Kids Canadian Hot Dog Month
Coronation Cider Mills Des
Councillors Jacques Crépeau
Count Jacques de BernonviUe
Courchesne Michelle Des
Curley Stuart Graham Agent Trainee Royal Canadian Legion
Curtis Club
Dad B Hockey Club
Dale Club
Dale DES
Dale Mrc
Dale Swirsky Progressive Canadian
Dan Pontiac Hereford Club
Daniel Jacques Armel Lecavaller
Daniel Jacques Défenderesse
Daniel Jacques.
Daniel Laurin Canadian Parliament Ressource-Person
Dave Moore Quyon Lions Club
David MRC
David Berney Pontiac Hereford Club
David Club
David Golden Age Club
David MRC
David PONTIAC LIONS CLUB
David Smith Jacques Saada
Davidson Yacht Club
De Canadian
Dear Madame Shawville Women’s Service Club
Debbie Jacques Pilon
Defendeur Des
Denis Jacques
Denis Jacques (centre
Denis Jacques For
Denis Jacques) For
Denis Jacques.
Denise Belec Jacques Surprenant
Dennis "Jacques Ledoux
Dennis Quyon Lions Club
Dents Jacques.
Dept W Canadian Placement Institute
Des
Des Ad-
Des Allan
Des Allan Michael Lacroix Allan Bean
Des Allen
Des Allen I. Shawville
Des Fermiers
Des Hosiers
Des Joachims IV
Des Joel Dagenais
Des Keen
Des Kennedy
Des Keon
Des Pins
Des Smith
Des Sullivan
des-1
Des-Oll Fraser
Des-Vestry Clerk
Developing Canadian Drama C B. C. Manager* Encourages Writing Plays
Diane Judd Club
Dianne Des
District Minor Hockey Club
Doctor Jacques Chaoulli Members
Don Club
Don Golden Age Club
Donald Des-
Donald Jacques
Donald Jacques and Brent Miinville
Donald Jacques Ledoux
Donald Mclaugh- Lions Club
Donald Smith Canadian
Donnie McCredte Shawville Calf Club Plans
Doris Jacques
Doris Jacques 2
Doris Jacques and
Doris Jacques and Emily Moffatt
Doris Jacques and Mrs.
Doris Jacques and Mrs. Roland Russell
Doris Jacques and Rowena Stickler
Doris Jacques and Stell MacGregor
Doris Jacques j
Doris Jacques Ledoux Secretary Treasurer
Doris Jacques Senior Boy Brian Corrigall
Doris Jacques spent
Doris Jacques.
Doris Jacques; Mrs.
Dorothy Shep- Lions Club
Doug Curling Club
Doug Jacques
Douville Michel A. Dreyfus Jacques Dussault John Burke Ewing Richard Flindall Laura Is
Dr. Jacques Chaoulli
Dr. Saint Jacques’
Drew Gilmour Curling Club
Dumas Mis Jacques
Duncan Hines Assorted Canadian Queen Canned Ham Liquid
E B W Mulligan Canadian
Earl Club
Earl Devine Her Canadian
Earl Le- MRC
Earl Powell Des
Ed Lawrence Canadian
Edgar Canadian Cancer Society
Edgar St Jacques
Edgar St-Jacques
Edgar St. Jacques
Electrical Inspector Jacques Demers
Elizabeth Hahn Wk* J 453-7326 L Otter Lake Golden Age Club
Ella Club
Elliott Synopsisof Canadian Nonth West Land
Elltor Canadian Farmer
Ellyson Commission Operations Officer Canadian Nuclear Safety
Embrun Junior B Hockey Club
Emile Lee Ceyemet Club Milford
Eric Smiley Canadian
Ernest Lloyd Dean Canadian
Ernest Mar- Ladies Curling Club
Ernst Stranacher Shawville Curling Club
Ethel E*des
Ethel Jean Hodgins Media Club
Eugene Saint Jacques
Eugene Saint-Jacques
Eva Andai Rotary Club Adventurer Royal Commonwealth Essay
Eva Andai Rotary Club Wheelchair
Eva Andm Shawville Curling Club Trophies
Eva Gralmm Canadian
Ex Jacques Pilon
Excursions Jacques-Cartier
F O B Canadian Splint
F. Jacques.
Fails Canadian
Family Audrey Jacques
Farmers Canadian Tire Corporation
Felix Des
Felix Jacques Berube
Fondation Canadian Tire
Fran Jacques Charette
Francis Lions Club Bursary
Franco Canadian
Frank Club
Frank Des
Frank Des-
Fred Des
Fred Met- Canadian Tire
Fred Williamson Ladysmith Sportsman’s Club Atom All-Stars
Freddie Rich 9.00— Bath Club
French-Canadian
Game Warden Jacques Gagnon
Garri- Jacques
Gary Trivett Collines
Geneviève Romain Jacques.
George Fades H. Elliott C. Jacques L. S1
George MRC Sûreté
George Our Special Canadian
George Rotary Club Bursary
Georges Canadian Rockies
Georges St-Jacques
Gerald Des- Toutes
Gerry Des
Gerry Des Forge
Gerry Des-which
Gerry Lindsay Friendship Club By
Gerry Organ Curling Club News Back Row
Gilbert Mil- Baseball Club
Gilles Gervais Jacques Paré
Gilles Jacques Beriault
Glen Leach Fred Derouin Barry Mohr Young’s Appliance Quyon Lions Club Big Potato Mohr
Glenda Beauregard Jacques Chevalier
Gloria Green Club
Gordon Archi-Canadian
Gordon Elliott Mme Jacques Castonguay
Gordon Paul Insurance Shoe Shop Canadian Tire
Grace Des
Grand Calumet Germain Moreau Jacques Lance
Grant Canadian Alliance
Grant Martin Taggart CLUB
Guy Des
Guy Fournier Spoiled MRC’s
Guy Lallemand Secrétaire-Trésorier Des
H . V % CLUB
H M ¦ Club
H M. Jacques Lance
Halvorson Shawville Rotary Club Shawville Lions Club Clarendon Inn Pontiac Womens Institutes Art Ho
Hamer Greenwood Tho Canadian
Hanna Bryson Lions Club
Hardy Canadian
Hardy Plants Jacques Lariviere Gordon Mohr R.LT.
Harold Lynn G Bourdon Quebec Hydro Gauthier Paving Ken A Farrell Morley Hodgins Canadian Tire J A E
Harold Smith Norman Wiggins Lennis Zimmerling Jacques Lapointe Garnet Thompson Billy Davies Clarke
Harold Young Paving Inc. Pavage Harold Young Inc. Jacques Chevalier
Harrison Canadian Tire
Hayes Trophy Curling Club
Hayrr Ma Canadian Poatuin Cereal Co,
Heather Dick- Lions Club
Heather Mixture Yarns Canadian All-wool Yarns
Heather Mueller Stephen Scott Stephen Scott Kinsmen Club Bursaries Dr Frank Andai Prize
Helen Des
Helen Knox Weds Carl Dale Shawville Calf Club Hold Annual Mtg
Helen Routliffe Chairperson Canadian Cancer Society Shawville Hockey Club
Henri Des Hosiers
Henry B. Thomson Canadian Trade Commission
Henry Des
Herbert Marier Canadian Minister
Hint Canadian
Holes Owen P. Hearty Named Columbus Club Pres
Holstein Club
Hon Jacques Flynn
Hon Jacques Léonard
Horse Ring Arena Curling Club
Horse Ring Curling Club Arena Heavy Horse Show Exhibit Halls
Howard Letts Dwight McDowell Vinton Calf Club Earl Devine Mm A H Horner Malcolm Letts
Hubert Kipling Addresses Canadian Authors
Huddersfield Des
Hugh Alexander MacDonald Canadian
Huile CANADIAN
Hull Canadian Breweries
Hunt Club
Hunt Club Awards
Hunt Club Awards Jjv
Inform Jacques P*cf>é 648-2707
Introducing Canadian
Isaac Stephenson Is Canadian Horn
Isabel Graham Canadian Tire
Ivan Canadian Tire
J & J Des
J C Jacques He
J MRC Pontiac
J" Dens Jacques For
J. Jacques
Jack Cooper Royal Canadian Legion
Jack Lemmon June Aljyson Jacques Bergeras Allison Hayes Horror Drama
Jack Stewart- 2.90 Morley Hodg Danny Me Ca Canadian Industries
Jacqueline Des-d encourager
Jacques
Jacques Shawville
Jacques "
Jacques "Coco Fortin
Jacques "Coco” For-
Jacques "Jake
Jacques "Snake" Graveline
Jacques & Kim
Jacques (
Jacques (Cathy Gervais
Jacques (James
Jacques (Louise
Jacques (Normande
Jacques (Patof
Jacques - Cartier Catholic School
Jacques - Our
Jacques 0-v
Jacques 1983
Jacques 1^/kU
Jacques 204,00$
Jacques 3675
Jacques 3t Cere
Jacques 4570.
Jacques 4i# Benoit
Jacques 819-669-0683
Jacques 819-669-0683 2ba21
Jacques 850-J, Pioneer
Jacques <*1#
Jacques >
Jacques ?orgues
Jacques A
Jacques A .
Jacques A Hudon
Jacques A Lamarche
Jacques Adresse
Jacques ajouté
Jacques Alé
Jacques Allard
Jacques Alpheige Charron
Jacques Am
Jacques and David Ledoux Mr. Pierre-Y von Alary
Jacques and Mrs. C. Schwartz
Jacques and Mtv Wm Gibson
Jacques and Robbie
Jacques and Suzanne Séquin
Jacques Anghcsn Church
Jacques Anne Marie
Jacques Attali
Jacques Aubry
Jacques Ayoffe
Jacques Ayottc.
Jacques Ayotte
Jacques B. Noel
Jacques B6u
Jacques Baril
Jacques Baril Pour
Jacques Barnabé
Jacques bcL Evcn
Jacques Bdrault
Jacques Beatichamp
Jacques Beau
Jacques Beauchamp
Jacques Beauchamp Railway
Jacques Beaudoin
Jacques Beaulieu
Jacques Beaulieu Don McDonald
Jacques Beaupré
Jacques Bedard
Jacques Bégin
Jacques Bel
Jacques Belair
Jacques Belan-
Jacques Bélanger
Jacques Belanger -
Jacques Bélanger Lr
Jacques Belisle Lice
Jacques Bellc-tions
Jacques Belle
Jacques Belley
Jacques Belly
Jacques Benoit
Jacques Bergerac Color Henry Fonda Joanne Woodward
Jacques Bergeron
Jacques Bériault
Jacques Bérieuh
Jacques Bernard.
Jacques Bertillon
Jacques Bertrand
Jacques Berube
Jacques Berube Jr and
Jacques Bigras
Jacques Bilodeau
Jacques Bissonnette
Jacques Blais
Jacques Bohet Jr.
Jacques Boileau
Jacques Bois-three
Jacques Boisson-
Jacques Boissoneault
Jacques Boissonneault
Jacques Boissonneault Robert Bertrand
Jacques Boisstmeault
Jacques Boisvert
Jacques Boixson-lorm
Jacques Bonhomme
Jacques Bornmeleert
Jacques Bou-
Jacques Bou-Lake Hickey
Jacques Bouch
Jacques Bouche"
Jacques Boucher
Jacques Boucher - Cameraman
Jacques Boucher 423-6604
Jacques Boucher Quyon
Jacques Boucher’s
Jacques Boudens
Jacques Boudher
Jacques Boudrau
Jacques Bourque
Jacques Bouvier
Jacques Brassard
Jacques Brassard He’s
Jacques Brasssard
Jacques Brind Amour
Jacques Brisbois
Jacques Briseet
Jacques Brodeur Technicien
Jacques Brousscau
Jacques Brunet
Jacques Brunit
Jacques Bureau
Jacques Buu-were Mr.
Jacques Cam
Jacques Candle Light Service At United Church Mrs.
Jacques Cannon
Jacques Car-1
Jacques Car-years
Jacques Caron
Jacques Carpentier
Jacques Carpentier Président
Jacques Carrière
Jacques Cart
Jacques Carter Ocean
Jacques Cartier
Jacques Cartier "Conservative Club
Jacques Cartier *
Jacques Cartier 8q.
Jacques Cartier Bagut......... Cliateauguay
Jacques Cartier Bridge
Jacques Cartier Bryson 1
Jacques Cartier Buster "Thirty
Jacques Cartier Club
Jacques Cartier Conservative
Jacques Cartier County
Jacques Cartier Gitineau
Jacques Cartier Just
Jacques Cartier Marathon
JACQUES CARTIER Monk
Jacques Cartier Monument
Jacques Cartier MRC
Jacques Cartier Normal School
Jacques Cartier Park
Jacques Cartier River
Jacques Cartier s Landing
Jacques Cartier Salle Jacques Cartier 131
Jacques Cartier School
Jacques Cartier Scouts
Jacques Cartier Square
Jacques Cartier.
Jacques Cartier......... Kamouraska
Jacques Cartier.O
Jacques Cartier—in Men’s
Jacques Cartier’s
Jacques Cartier”
Jacques Casgrain
Jacques Cay-
Jacques Cayouette
Jacques Cayouette Horsemint
Jacques Cazotte
Jacques Chabot
Jacques Chagnon
Jacques Chalot
Jacques Chaoulli
Jacques Chapeau
Jacques Chapleau
Jacques Char- Lions Club
Jacques Charboimcati
Jacques Charbonneau
Jacques Charette
Jacques Charlebois
Jacques Charrier
Jacques Charron
Jacques Chart-
Jacques Charter
Jacques Chartier
Jacques Chartrand
Jacques Chcvali-
Jacques Chevali- Gauthier
Jacques Chevalier
Jacques Chloe
Jacques Clé-
Jacques Clément
Jacques CMment
Jacques CMmeut
Jacques Coco Fortin
Jacques Coderre
Jacques Collines de
Jacques Community Table
Jacques Cote
Jacques Court
Jacques Cousteau
Jacques Couture
Jacques Crépeau
Jacques Croussetle CCR Haute
Jacques Crs
Jacques Daigle
Jacques Daoust
Jacques de
Jacques de Chambly
Jacques De-
Jacques Decorbie
Jacques Delille
Jacques Delisle
Jacques Delorme
Jacques Demers
Jacques Denault
Jacques Des-ar*
Jacques Desbiens
Jacques DesForgee
Jacques Desjar-
Jacques Desjar--
Jacques Deslandes June Pierre W % G*
Jacques Desmarais
Jacques Désormeaux
Jacques Desrosiers
Jacques Dicaire
Jacques Dittburnar
Jacques Dlgnard
Jacques Dmi SOT Mrs. Arthur Spinks
Jacques Do
Jacques Dolomcx
Jacques Dorion
Jacques Doriot
Jacques Du-
Jacques Dubeau
Jacques Dubuc
Jacques Duclos
Jacques Duford
Jacques Dugas
Jacques Dupont
Jacques Dupuis
Jacques Duval
Jacques Edna Rintoul
Jacques Electrical Entreprises
Jacques Ether
Jacques Every
Jacques e|jer|y
Jacques f)renter
Jacques F.
Jacques Farnel
Jacques Fauché
Jacques Fiché
Jacques Fiché de L Ile
Jacques Fiché Directeur
Jacques Fiché Sport
Jacques Filon
Jacques Flamand
Jacques Flamard
Jacques Fleury
Jacques Fleury Fleury
Jacques Flynn
Jacques Forest
Jacques Forgoes Pond
Jacques Forgues
Jacques Forques
Jacques Fortier
Jacques Fortin
Jacques Four
Jacques Fournier
Jacques Fraie
Jacques Francois.
Jacques Frasers
Jacques Frasers Shawville
Jacques Fray
Jacques Frotdx
Jacques G. A. McDougall G.
Jacques Gag-
Jacques Gagnon
Jacques Gamer
Jacques Gar-of Ruisseau de Beloeil
Jacques Gariepy
Jacques Gary Trivett
Jacques Gatineau
Jacques Gaulin
Jacques Gauthier
Jacques Gendron
Jacques George and Pat Souter
Jacques Gerard
Jacques Geroux Volunteer Fire Brigade
Jacques Gervais
Jacques Gingras
Jacques Giroux
Jacques Giroux X 647-2682 Dr. W. Bruce Johnston
Jacques Giroux Ottawa
Jacques Gobeil
Jacques Goderre
Jacques Godin
Jacques Godreau
Jacques Grade 6
Jacques Grandmaison
Jacques Grandmalson
Jacques Graveline
Jacques Greber
Jacques Grenier
Jacques Grenier PRODUCTION
Jacques Grind Amour
Jacques Groulx
Jacques Guérin
Jacques Guilbault
Jacques Guitard
Jacques He
Jacques Hébert
Jacques Hébert Chairman
Jacques Heim
Jacques Hélène Bélisle
Jacques Helm
Jacques Hemy
Jacques Henripin
Jacques Henripin’s
Jacques Hostess Committee Mrs. Exlgar
Jacques Houde
Jacques Hudon
Jacques Hudon Entre
Jacques info.
Jacques J. Boudreau
Jacques Jalbert
Jacques Jason Armstrong
Jacques Jeré
Jacques Joanette
Jacques Joanisse
Jacques Jolicoeur
Jacques Joryues
Jacques Justin
Jacques Kenneth Dubeau
Jacques L Abbé
Jacques L Ecuyer
Jacques L Ecuyer 123.00
Jacques L Ecuyer 52.50
Jacques L Ecuyer 68.00
Jacques L Ecuyer Gulf
Jacques La Laurie
Jacques La-Woods
Jacques Laberge
Jacques Labrecque
Jacques Labrie
Jacques Lacourse 1-877-989-4420
Jacques Lacroix
Jacques Ladouceur
Jacques Ladoue
Jacques Lake
Jacques Lalanne Parents Efficaces EDITIONS
Jacques Lallemand
Jacques Lalleur
Jacques Lalonde
Jacques Lambert
Jacques Lamontagne
Jacques Lan-1 Grade
Jacques Lan-their
Jacques Lance
Jacques Lance .
Jacques Lance 17
Jacques Lance Hereford
Jacques Lance.
Jacques Lance’s
Jacques Lanctot
Jacques Langevin
Jacques Langui-rand
Jacques Languirand
Jacques Lanoix
Jacques Lanoix Bob.
Jacques Lanolx
Jacques Lanthier
Jacques Lantiiier
Jacques Lapine
Jacques Laplante
Jacques Lapointe
Jacques Laramée
Jacques Laroche
Jacques Larose
Jacques Larue
Jacques Larue Frank Cahill Sr
Jacques Lassard
Jacques Laurin
Jacques Laurin "Esfride Norsten"
Jacques Laurin Esfrlde Norsten"
Jacques LAUZON
Jacques Lauzon Fédération
Jacques Lav>cto<re Vars
Jacques Lavigne
Jacques Lavoie
Jacques Lc HH.
Jacques Le
Jacques Le Maire Gérald Manwell
Jacques Lé&nard
Jacques Le-
Jacques Le- Eiswald
Jacques Le- Ryan
Jacques Le-doux
Jacques Leblanc
Jacques Lebland
Jacques Lecompte
Jacques Lecomte
Jacques Led
Jacques Ledonx Municipal Gadfly
Jacques Ledou*
Jacques Ledou.x
Jacques Ledous
Jacques Ledoux
Jacques Ledoux According
Jacques Ledoux April
Jacques Ledoux Brian Stanton Trevor & Julie O Connor Byrne Mario Gervais Monique Serré Quyon
Jacques Ledoux Bristol Terry Elliott Editor’s Note
Jacques Ledoux Charlebois
Jacques Ledoux Moved
Jacques Ledoux MRC Secretary-Treasurer
Jacques Ledoux Municipal
Jacques Ledoux Municipal Gadfly
Jacques Ledoux Municipal Gadfly Editorial
Jacques Ledoux OTC JEAN STORE
Jacques Ledoux Pauline
Jacques Ledoux President
Jacques Ledoux Secrétaire-trésorier
Jacques Ledoux Secrétaire-trésorier L L. PTj Appelez
Jacques Ledoux Secrétaire-trésorier M.R.C.de Pontiac C.P. 460 Campbell
Jacques Ledoux Secretary
Jacques Ledoux Secretary Treasurer M.R.C. Pontiac
Jacques Ledoux Secretary-T
Jacques Ledoux Secretary-Treasurer Jacques Ledoux Secrétaire-trésorier
Jacques Ledoux Secretary-Treasurer June
Jacques Ledoux Secretary-treasurer MRC Pontiac P.O.
Jacques Lefebvfe
Jacques Lefebvre
Jacques Legault
Jacques Legendre
Jacques Legros
Jacques Leguerrier
Jacques Lemaire
Jacques LeMay
Jacques Lemieux
Jacques Lenny
Jacques Leon-
Jacques Léonard
Jacques Leonard Minister
Jacques Leonard.
Jacques Lepine
Jacques Les
Jacques Libersan
Jacques Lieu
Jacques Linvcr
Jacques Lizotte
Jacques Lodoux
Jacques Lqdoux Secrétaire-trésorier M.R.C. Pontiac Les
Jacques Lsdoux Secretary-Treasurer Clara Steinke Gerda Bretzlaff Bretzlaff Reunion Committee AVIS V
Jacques Lu<
Jacques Lucien Dupuis
Jacques Lyrette
Jacques L’ccuycr
Jacques l’Ecuyer
Jacques L’Ecuyer 168.00
Jacques l’Ecuyer Chief
Jacques M McDowell
Jacques M. H. McDowell Dr.
Jacques M. Hodgins H. M. Turner skip—7
Jacques M. Robert LAIINE
Jacques MacDonald
Jacques Man-that
Jacques Maniha Secrétaire-trésorier
Jacques Manny
Jacques Mantel
Jacques Mantha
Jacques Mantha Secrétaire-Trésorier
Jacques Mantha Secrétaire-Trésorier Cv
Jacques Many
Jacques Marc
Jacques Marchand
Jacques Marion
Jacques Maroger
Jacques Marquette
Jacques Marquis
Jacques Martel
Jacques Martha
Jacques Martin
Jacques Martin and
Jacques Martin’s
Jacques Masseau
Jacques Masseau Though
Jacques Mat
Jacques Matte
Jacques Maxwell
Jacques May
Jacques Mc Grandes Chutes
Jacques McDonald Bryson
Jacques Meunier
Jacques Michaud
Jacques MignauH
Jacques Migneault FC.
Jacques Millette Hip
Jacques Minister
Jacques Minister Mulroney’s
Jacques Ministry
Jacques Minutes
Jacques Misses Betty
Jacques Moisan
Jacques Monfho
Jacques Morin
Jacques Morris
Jacques Mousseau
Jacques Mousseau Lariviere
Jacques Moved
Jacques Mrs Smith
Jacques Mrs. Bill Anderson Mrs. Kenneth Àrmitage Mrs. F. E. Bailey Mrs. Melvin Beattie Mrs. Gordon
Jacques N. {
Jacques Nadeau
Jacques Native Dies A!
Jacques Noel
Jacques Norman
Jacques Normand
Jacques O Bready
Jacques O Keefe
Jacques of Campbell
Jacques OTC
Jacques Other
Jacques Ouelette Pte Gatineau
Jacques O’Bready
Jacques P Dupuis
Jacques P.
Jacques P. Dupuis
Jacques Panzeau
Jacques Paré
Jacques Parent
Jacques Pari-
Jacques Pari-MNA Jeanne Black
Jacques Pariseau
Jacques Parixeau
Jacques Parizcau
Jacques Parizeau
Jacques Parizeau Mr Beaudry
Jacques Parizeau NOT
Jacques Parizeau^ Camille
Jacques Parizeau’s
Jacques Passes Away 100
Jacques Pate-naude
Jacques Patry
Jacques Patty
Jacques Pelletier
Jacques Pembroke
Jacques Pennsylvania
Jacques Perrault
Jacques Perron
Jacques Perron Without TUo Signature
Jacques Pétrin
Jacques Pi-Ion
Jacques Pi-sisted
Jacques Pic
Jacques Pichc
Jacques Pichd
Jacques Piche
Jacques Piché Flyers
Jacques Piché Le
Jacques Pichés
Jacques Pigeault
Jacques Pil-
Jacques Pilon
Jacques Pilon Audrey
Jacques Pilon Hansen Foundation
Jacques Pilor
Jacques Pirou
Jacques Plamandon
Jacques Plante
Jacques Plché
Jacques Plouffe
Jacques Pnrizeau
Jacques Poirier
Jacques Poisson
Jacques Politique
Jacques Potvin
Jacques Pouliot
Jacques Pres-seau
Jacques Protonotoire-Adjoint
Jacques Proulx
Jacques Prud
Jacques Prud’homme
Jacques Psriaeau
Jacques Qf
Jacques Qui
Jacques Quintal
Jacques Rain-
Jacques Rain- Claude Marcotte
Jacques Rain- Proposé
Jacques Rain- SWêSwT
Jacques Rain-No
Jacques Rain-The Mayor
Jacques Rainville
Jacques Rainville -107
Jacques Ratepayers
Jacques Raymond
Jacques Rcgimhald Jr.
Jacques Reading
Jacques Régimbald
Jacques Regimbald Jr.
Jacques Régimbald Otter Lake Tel
Jacques Réginbald
Jacques Règlement
Jacques Reglmbald
Jacques Réglmbald Otter Lake Tel
Jacques Reid
Jacques Remain
Jacques Renaud
Jacques Rennaud
Jacques Representative)
Jacques Ri
Jacques Ri-
Jacques Ri-vest
Jacques Riche
Jacques Rioux
Jacques Rivest
Jacques Rivest Ecole
Jacques Rivet
Jacques Rlvest
Jacques Roberge
Jacques Robert
Jacques Robertson
Jacques Robilaille
Jacques Robitaille
Jacques Robitaille Please
Jacques Rochon
Jacques Romain
Jacques Rose
Jacques Rose Rochon
Jacques Rotxtailte 3
Jacques Rotxtailte 3.
Jacques Rouleau
Jacques Roux
Jacques Ruby Dee
Jacques Ruelland
Jacques S
Jacques Saada
Jacques Saucier
Jacques Sauvageau
Jacques Sauve
Jacques Savoie
Jacques Schneider
Jacques Schryer
Jacques Scr-
Jacques Secrétaire-trésorier Ledoux
Jacques Seltgmann
Jacques Shawn Gabie
Jacques Simard
Jacques Smith
Jacques Snake Graveline
Jacques Snowmobiles
Jacques Sorel
Jacques Sou-
Jacques Sou-ward
Jacques Soucie
Jacques Souhcre
Jacques Soulières
Jacques Soulleres
Jacques South OnslOW Describes Health Unit Opposes
Jacques St
Jacques St Jean
Jacques St-Cyr
Jacques St-key
Jacques St.
Jacques St. Ours
Jacques Sullivan
Jacques Supren-ant
Jacques Suprenant
Jacques Sur-
Jacques Surprenant
Jacques Sylvestre
Jacques T
Jacques T.nr
Jacques Teasdale
Jacques Teeaier
Jacques Tesaier
Jacques Tessier
Jacques Tessier ALL-STEEL Buildings
Jacques The
Jacques Théberge
Jacques Thelma
Jacques Thénault
Jacques Theri
Jacques Thériault
Jacques Therrien
Jacques Thi-
Jacques Thi-firefighters
Jacques Thi-Part
Jacques Thibault
Jacques Thibeault
Jacques Thibeault Pierreville
Jacques Thivierge
Jacques Thivierge de Trois-Riviè-Dans
Jacques Thomas
Jacques To Meet Orville Smart
Jacques Tremblay
Jacques Trudeau
Jacques Trudel
Jacques Tudor
Jacques Turcotte C.G.A Pontiac
Jacques Turcotte C.G.A. Brenda Lee N.PD
Jacques Turgeon
Jacques Turner
Jacques Two-term
Jacques Uarcei Sie-Mane
Jacques Vachon
Jacques Valiquette
Jacques Valiquettes
Jacques Vallée
Jacques Vallière 48.00
Jacques Vallières
Jacques Valve
Jacques Vi-ger
Jacques Viens
Jacques Viger
Jacques Viion
Jacques Vil-
Jacques Vileau
Jacques Villeneuve
Jacques Villeneuve 1-613-538-2888 Auctioneers Léo
Jacques Vilon
Jacques vs.
Jacques Vves Morin
Jacques W J. Hobbs Tf
Jacques wa8
Jacques week-end
Jacques Whaled
Jacques What
Jacques Whitford Ltd)
Jacques Wiseman
Jacques xf8 Missed
Jacques Yvan Morin
Jacques Yvaq Morin
Jacques Yves Cousteau
Jacques ZVgfr
Jacques | Theriault
Jacques »
Jacques — Church Shawville
Jacques* Boucher
Jacques-Y van Morin
Jacques.
Jacques|
James Canadian
James Coyle Kevin Mansey Jacques Rainville Seat
James E&des
James Gi- Rentrew Canadian Legion
James Jacques
James N Williams Canadian
James Perry Coulonge Curling Club
James Rapides-des Joachims
James Shea Canadian Parents
James Stewart MRC
James W Canadian
Jane Des
Jane Robertson - Canadian Teachers
Jason All-canadian
Jason Jacques
Jean & Jacques Bertrand
Jean & Marguerite St-Jacques
Jean & Marguerite St-Jacques Buckingham
Jean (Mrs Des McLaughlin
Jean and Des
Jean and Jacques
Jean Baptiste Mi- Navy Airforce Veterans Club
Jean Club Hotel Hotel
Jean Des
Jean Des-
Jean Golden Age Club
Jean Jacques
Jean Jacques Bcr-
Jean Jacques Bert-them
Jean Jacques Bertrand
Jean Jacques Blais
Jean Jacques Dessallnes
Jean Jacques Dess»lines
Jean Jacques Jette
Jean Jacques Rousseau
Jean Jacques Rousseau What
Jean Jacques Seguin
Jean Jacques W There’s
Jean McCann Chairperson Canadian Cancer Society For
Jean Morri-Club
Jean Mr Pinette Jacques Lance
Jean MRC
Jean Noel Jacques
Jean St Jacques
Jean St-Jacques
Jean-Jacques Bergeron
Jean-Jacques Bertrand
Jeans Canadian
Jeff Jacques
Jennifer Des Graduating Class
Jerome MRC.
Jill Des’a-urier
Jim Bristol Golden Age Club
Jim Reece Canadian Tire Shawville
Jit Higgins Caisse Populaire Desjardins de Masham-luskville Canadian Outdoor
Joan Angus Club
Joan Des-the Hull Hospital
Joan Des>ardin
Joan Ouellette Rides Open Renfrew Pony Club Musical Ride
Joanne Ralston Lucie St-Jacques
Joe Canadian
Joe Canadian Citizenship
Joe Des
Joe Graham Ste-Agathe-des-Monts
Joe J Hunting Club
Joe Joggers Club
Joe Russell Rotary Club Entertain-
Joe Russell Rotary Club Entertainment
Joe Russell Shawville Rotary Club
John and Mark Royai Canadian Artillery
John Beim- Des Loisirs
John Canadian
John Canadian Community Newspapers Valu-mart
John Canadian Tire Store Carswell
John Des Pa
John Grant Canadian Pacific __
John Hockey Club
John Jacques Thomas
John L Hod-Club
John Lebrun Rotary Club Organizes Free Skating
John MacDonald Club
John Moore Canadian Tire
John MRC
John Paul II Chess Club
John Priebe Band River Club CHAPEAU
John Quintary Club
John Suzanne,Jacques
John Telford Canadian Pacific
Johnny Gemmlll Pembroke Driving Club
Joseph Adrien Lance Joseph Henrie Jacques Lance
Joseph Club
Joseph Friedrich Wallet Des Barres
Joseph Gravelle Campbell’s Bay Lions Club
Joseph Nejcan Jacques.
Joseph Pontiac Electric Le Magasin Général Pontefract Golf Course Canadian Tire Mega Dollars Mauric
Joseph Squitti Hockey Club
Joyce Canadian Legion
Jr. B Hockey Club
Judith St-Jacques
Juge Jacques Boucher
Julie Des
Julie Jones Pharmacienne Kluke’s Komer Mickey Creek Golf Club Municipality
June Mrs Jacques Pilon
Junior B Hockey Club
Junior B Hockey Club Director Elwyn
Junior B Hockey Club Manager Jim ®old1
Karen Canadian
Katherine Fletcher Bonnie Richardson H I. Hobbs Barbara Russell Shawville Kinsmen Club LOEB Shawvil
Kathryn Jacques
Kay Woodley) Royal Canadian Legion Campbell
Keith Mender- Canadian
Keith Pontiac Euchre Club
Keith’s Northern Canadian Bug
Kelly Quyon Lions Club Agricultural
Ken Boys Club
Ken Curling Club Cuthbertson
Ken Uruickshank MRC
Kenny Lusk Des Keen
Kerry Jacques Gagnon
Kevin Des Keon
Kevin Sou- DES RABAIS
Kim Golden Age Club
Kim Thalheimer Point Davidson Yacht Club
Kinsmen Club
Kirk Canadian
Knox Bristol W.I. To Vole On Hissionery Society Canadian Anthem
Kraft Canadian Cheese Slice
Kurt Kama Jacques Sernas
Kyle Canadian
L Audrey Jacques
L CANADIAN DEPOT
L de Canadian Club
L O W U/SS/OVSCOLAIRE DES
L1sle-aux-des Pêcheries
Ladies Auxiliary Royal Canadian Legion
Ladies Curling Club
Ladies Euchre Club
Lake Dumont Hunt Club
Lamb Briton Commends Canadian Farmer Ex-Minister
Lana Marie Des
Laura Jean THE CANADIAN
Laura Secord Canadian Cookbook Claybaking Revival
Laurie Shawville Lions Club
Ledoux Secretary-Treasurer Jacques Ledoux Secrétaire-trésorier
Lee J & Lionettes Club
Lee Jacques Sernas Yumi Shriakwa Fiction Thriller
Leigh Ann Pontiac Herford Club Charette
Lena Bretzlaff Golden Age Club
Leo Club
Leo Club Charter
Leo Club Pee Wee
Leo Coyne By Ruby Moodle Pontiac Columbus Club Rev.
Leo Des-abrais
Leo Gibbons Jacques Rainville
Leo Jacques and Serge
Leo Ladouceur Jacques Suprenant
Leo O’Brien Snowmobile Club
Leo St-Jacques
Les Alexander Shawville Curling Club
Les Collines de
Les Collines de TOutaouais
Les Collines-I dc-1 Outaouais
Les Loups de Collines
Les Loups Des
Les Maisons Des
Les Maisons Des Jeunes
Leslie Jacques Mantha
Lettres des Jr distribution
Lieu Jacques Piché
Lièvre Nord Des Ruisseaux
Lillian Golden Age Club
Lions Club
Lisa Wt Quyon Lions Club
Lloyd Fulford Jacques Pilon
Lord Canadian Geological Surveyor Says Stamfordham
Lord Pontiac Lions Club
Lord Selkirk And Canadian Place-Names High
Lottie Geraldine Local News Des Joa Ferry
Louis Jacques
Louise Brown Canadian
Louise Des-iorges
Lt Jacques Valliere*
Luc Jacques 1-goal
Lucie St-Jacques
Lucy St-Jacques
M M Jacques Rivest
M > H r1 MRC
M H M. Club X*
M Jacques lo€ation
M Saint Aimé-du-Lac-des-îles
Mae Ferguson McDonald Senior Euchre Club
Marc Des
Marc-André Des-added
Marcel Lavigne MRC
March H o/Sketch Club
Maria Canadian
Marie Des Meules
Marilyn Thibault Volunteer Wish Cranter Canadian
Mario Camlré Des Agents
Mario Tremblay - Adrienne Turgeon Jacques Mantha
Mario Tremblay - Pierre Asselin Jacques Mantha
Mario Tremblay Jasmin Lemaire - Adrienne Turgeon Jacques Mantha
Mario Tremblay Jasmin Lemaire - Colleen Griffin Jacques Manfha
Marion F DES SOUMISSIONS
Marion Youth Club
Mark Alexander Canadian
Mark Alexander I Canadian
Mark Mayhew Pontiac Hereford Club
Martha Hodgins Ron Hodgins Tom & Irma Hodgins Pontiac Holstein Club Allan
Martin Foumai MRC
Mary Ann Des
Mary Canadian
Mary Ellen Traces Lions Club
Mary Jacques Tessier
Mary Mîtes Canadian Queen Sneed Cooked Ham Loaves Bums Pure
Mary Sheila Quvon Lions Club
Mathieu Newberry Jacques Mantha
Maurice Mrs Jacques Gaulin
Maynard Tan-Club
MCCCF-MRC
McKay Audrey Jacques
MDover-Chatham Calf Club
Megan Rotary Club
Melanie Touchette
Melvin Des- Money
Messrs Des Keon
Messrs Jacques "
Messrs Mrc
Messrs. Jacques and Hack
Michael Baker Age Club
Michael Des
Michael Lloyd Pontiac MRC
Michael McCrank MRC
Michael Valdez Canadian National
Michel Beaudry Louis Bertrand Counsel Jacques Bertrand
Michel Des
Michelle St-Jacques
Michelle Tessier MRC
Mike Des
Mike MRC
Milles Des
Milt OP CANADIAN
Milton Morrisont 2p Canadian Beauty
Minor Hockey Banquet Shawville Tennis Club George Brancato
Minor Hockey Club
Minor Midget Hockey Club
Mis Des Hodgins
Misa] Murrells H M. Club
Miss Erma Hunt Club
Miss Rayma Hayes Pontiac Holstein Club Hostess
Mitch Des-Hamilton
Mn Jacques Lance
Monsieur Jacques 2-4
Monsieur Jacques Boissonneault
Monsieur Jacques et Proulx
Monsieur Jacques Léonard
Monsieur Jacques Rivest
Monsieur Jacques Robitaille Administrateur
Mr Jacques Leonard
Mr. Andrew the Canadian Red Cross Society
Mr. C Jacques or
Mr. C. F. Jacques
Mr. C.F. Jacques
Mr. Clare Jacques and Mr. Gordon Paul.
Mr. Eden Inspect» Canadian Motorcycle Unît
Mr. Jacques Bouchard
Mr. Jacques Frechette
Mr. Jacques Lefaire
Mr. Jacques Lemay
Mr. Jacques Léonard
Mr. Jacques Pilon
Mr. Jacques Villeneuve
Mr. Maurice Kinsmen Club
Mr. Ray Jacques July
MRC
Mrc Cecil Bigelow
MRC Murray Graham
MRC.
MRC/Sûreté
MRC”
Mrs Allen Vadneau Canadian
Mrs Jacques Jr in
Mrs- Audrey Jacques
Mrs. Andrew Lance Quyon Baseball Club
Mrs. Andrey Jacques
Mrs. Audrey Jacques
Mrs. Audrey Jacques attend-1
Mrs. Audrey Jacques.
Mrs. C Jacques
Mrs. C Jacques.
Mrs. C. Jacques
Mrs. Canadian
Mrs. Carl Jacques Berthiaume
Mrs. Claire Jacques and Mrs. A.C.F.
Mrs. Clare Jacques
Mrs. Clare Jacques 0ue •
Mrs. Clare Jacques and Mrs. Arthur Winslow
Mrs. Clare Jacques.
Mrs. Douglas Pal-Club
Mrs. Edward Des
Mrs. Flood Swimming Club
Mrs. G Gagnon Mrs. Austin Clarke Mrs. Fred Dagg Rotarv Club
Mrs. Henry Mulligan Quyon Calf Club An
Mrs. Jacques
Mrs. Jacques Binnet BRYSON
Mrs. Jacques Boudreau
Mrs. Jacques Far-and
Mrs. Jacques G
Mrs. Jacques Geroux
Mrs. Jacques Gi- Windsor
Mrs. Jacques Gircux
Mrs. Jacques Giroux
Mrs. Jacques Larue
Mrs. Jacques Pi-
Mrs. Jacques Pil-Percy Moyle
Mrs. Jacques Pilon
Mrs. Jacques Pilon Rev
Mrs. Jacques.
Mrs. Juhn E«des
Mrs. Nathan Jacques
Municipal Pontiac Jr B Hockey Club
Murray MRC
Murrell H M Club
N. DES/ABDINS
Nancy Canadian National
Neal Canadian
Neil Drummond Canadian Broadcatting Cor-
Nellburg Bah/ Beef Club
Nelligan Des-lardine
New Canadian
New Jacques Chirac
Nick Armi-club
Nick Gallagher Shawville Lions Club
Nicole Des Roches
Nicole Pontiac MRC Sûreté
Noel Jacques and
Norman Beattie Collines
O > Nominated AU-Canadian
O des
O des Collines
Obituary Gertrude Straker Obituary Jacques Richard Chartrand Obituary Mrs Adeline Hearty Gertrude L
Official Mark W Canadian Olympic Association
On Prayer Proposed Shawville Pony Club
Oscar Dumouchel Jacques Lance
Oswald Kenney Buys Des Joachims Hotel Pointe Aux Pins Lodge
Ottawa Club
Outaouais-Laurentides Gatlneau-Outaouals Beef Improvement Club
P Q Canadian Forces Station Val d
P Q Jacques Ledeux S
P S D A. Snowmobile Club Middlemiss
P. Des
Paige Peck Jacques
Palmer Lions Club
Paradise Fish B Game Club
Parker Jacques Sauriol Jacques and
Parlor Stoves Canadian’s
Parry Sound Canadian Pacific
Pastor William Lumsden Canadian
Pat Schoular Club
Pat Schoular Jacques Ledoux
Paul Brandt Canadian
Paul Canada Savings Nr Canadian Tire
Paul Castonguay Canadian Parents
Paul Des-
Paul Hinch Canadian
Paul Jacques Pilon
Paul LADYSMITH SPORTSMAN CLUB
Paul Martineau M. P Lions Club
Paul Mickey Creek Golf Club Vinton
Paul Minch Bristol Remaining Canadian Environment Forum Pesky
Paul Pil- CLUB
Paul Ryan Club
Paul St- MRC
Paul St-Jacques
Paul- Canadian Honours System ÉmUe Maleau
Paul-Emile Maleau Caring Canadian
Pa^ Jacques Boisvert
Peggy Cruick-ville Lions Club
Peggy Cruickshank District Squash Club
Pembroke Antique Car Club
Penguin Snowmobile Club
Peter Des
Petit Canadian
Philippe Touchette
Phone Fred Des
Pierre Des
Pierre Jacques
Pierre Janet Jacques Rainville
Pierre MRC Recreation
Pigeon Collines
Pontefract Des
Pontiac Jr B Hockey Club
Pontiac Jr B Hockey Club Golf
Pontiac Jr. B Hockey Club
Pontiac Jr. B Hockey Club For
Pontiac Jr. B Hockey Club Participate
Pontiac MRC
Preston Hodgins W T Smiley J B Morin Canadian
Proudly Canadian
Québec Dean Jacques Plamondon
Quebec Mickey Creek Golf Club
Que^nfs Owm Canadian/ Huesara Quebec
Quyon Ball Club
Quyon Ball Club Mr Chris McColgan
Quyon Baseball Club Door
QUyon Canadian Legion Curling Rink
Quyon Lions Quebec Club
Rachel Golden Age Club
Rands P MRC Ron
Rapide-des-Joaehims Rapide-des-Joachims
Rapidea-des Joachims
Rapides-Des-Joachims
Rapides-des-ÿ Joachims
Ray Jacques
Raymond Club
Raymond Durocher MRC-wirie
Raymond Jacques
Re Jacquès
Reagan Canadian
Receptionist/Registration Clerk MRC de
Regional Hereford Show 4H Beef Calf Club Shows Aberdeen Angus Show Livestock Parade Conklin’s Midwa
Ren- Aberdeen Angus Club Meets
René Ladouceur Jacques L Écuyer
Renfrew Club
Renfrew Curling Club
Renfrew M • Rie Canadian Peacekeeper
Rep. Denis Jacques McCANN
Restaurant René Latreille Canadian Tire Murray
Rev G E INSURANCE Canadian
Rev J G 4-H Calf Club
Reynolds Shawville Jersey Club
Richard Bowie Canadian Legion Pontiac Day
Richard Club
Richard Jameson Club
Richard La Salle Jasmin Lemaire - Adrienne Turgeon Jacques Mantha
Richard MRC Bryson
Richard WHI* Holstein Club
Richard Wille M. Jacques Rivest
Richard Wills Quebec Holstein Club
Richard Wills Jacques Rainville
Richard Wills MRC Warden Bob Ladou-ceur
Richard Wills MRC.
Richard Wills Pingoin Snowmobile Club President Julie Bertrand
Rick Canadian
Rick Fleet- Canada Riding Club As- Chapeau
Rick MRC
Rick Pine Lodge Golf Club
Rick Poirier’s Canadian Tire
Ricky Buckingham Curling Club Lee Allen
Rita Golden Age Club
Rita Jacques Pilon
Rita Legault MRC
Robbie Es- Fishing Club
Robert Brownlee CANADIAN
Robert C. Trudeau Canadian Tire Shawville Gestion Michel Seguin 647-2733 Sealtest Distributor Shawv
Robert Coulonge Debating Club
Robert J C Stead New Canadian
Robert Johnston de Rapides Des-Joachims
Robert Ladouceur MRC
Robert Ladouceur Paul Ryan MRC
Robert Mlddlemlss MNA Fred Metcalfe Club
Robert MRC
Robert Ryan Miss Doris Jacques
Robin Hood Flour Canadian
Rodney Vad Constable Jacques Surprenant
Roger Des Ri-
Rogers Canadian Invention
Roland Canadian Tire
Rolland Des
Ron Curling Club
Ron McDonald’s Canadian
Ron Pontiac Euchre Club
Ronald Des-abrais
Ronald Touchette
Ross Dickson Canadian Authors
Ross Taylor Vînimin Ridge Hunt Club Dove Moore
Rotarian Clare Jacques.
Rotary Club
Roy Honorable Jacques Parizeau
Roy Jacques
Royal Canadian Le-
Royal Canadian Legion
Royal Canadian Leqion Hall
Royce Rich-Club
Royce Richardson Royal Canadian Navy
Running Boards Royal Canadian Legion
Russell Holstein Club
S(3 L,eu Jacques Patrice Roy
Saint Jacques
Saint-Tite-des Caps
Sainte Marie Ladysmith Sportsman’s Club Rifle
Samantha Smith Golden Age Club
Sammy Canadian Boy Scouts
Samuel Gagné Gagnon Jacques Gagnon Station
Sant Singh Canadian Tire Store
Sat- Canadian Federation
Sayed Ali Kha Canadian
Scott Club
Scott Woods Canadian Fiddle Champion
Scouts Charles Main Canadian
Sean Canadian
Secrétaire-trésorier Jacques Ledoux C.P. 460 Campbell
Secrétaire-trésorier Jacques Ledoux Programme
Secretary-treasurer W Pontiac MRC Sûreté
Shakespeare Club
Sharpe Shawville Lions Club
Sharwvtile Curling Club
Shawville Canadian Provinces
Shawville Figure Skating Club
Shawville Minor Hockey Club
Shawville Rotary Club
Sheila Canadian Legion
Sheila Pontiac Euchre Club
Shepherd Dog Club
Shirley Eaton Air Service Comedy Jacques Gélinas
Shirley Routliffe Golden Age Club
Sidney James Hattie Jacques HI -
Sidney James Hattie Jacques jr Numbers
Silver Wolves Snowmobile Club Admission
SMILEY CANADIAN K I8MKT PASHA
Smith Canadian
Smith Lisa Hache Madawaska Golf Club Melissa Tubman My
Sole Canadian Agent
Sole Canadian Agents
Sons LaSalle Bus Lines Norway Bay Golf Club Murray
St Agathe-des Mont
St Jacques
St Joseph Des Joachims Mon
St-Jacques
Stephen Robi- Jacques Piche
Steve Boyd Des Brosse
Steven Hamilton - Pontiac Hereford Club
Stevens Canadian Minister
Stewart Ul _ Golden Age Club
Sturdy French-Canadian
Sue Mickey Creek Golf Club
Suit Newlywed Polo Fans H o/Sketch Club
Sunshine Club
Susan Edwards Club Dixector
Sutton Canadian
Suzanne Des|ordlns P
Suzanne St Jacques
Swift Canadian
Swift Canadian Co.
Sylvia Bakker Equity Editor Pontiac MRC
Sylvia Bakker MRC
Sylvia Bakker Pontiac MRC
Sylvia Junior B Hockey Club
T H B Canadian
Tammy Lynn Serving Canadian
Ted Christie Club
Terry Royal Canadian
The Canadian
The Western Quebec Hoktem Club
Tho Canadian
Thomas Fahey 647-5413 Jacques Lance 458-2162 Bob Scott 647-5366 Basil Orr
Thomas Nar- Club
Thr Canadian Farmer Will Benefit
Tim Canadian S''tlnvrinUoa Company
Tim Hobbs MRC
Tim Jacques
Tin Canadian
Tina Canadian Horse Artillery
Tire-Canadian Tire-Chega
tli3 Dressier Birthday Club
Tlu* Canadian Ottawa
Tom & Cheslyn Bristol Pontiac Euchre Club Speer
TOM FRASER Des
Tom Murdock Pontiac Truck Club
Tom St Jacques
Tom Taylor - Canadian Hunger Foundation Dr. John Trent - University
TRANS-ACTION G.B. Jacques Noël
TRANSACTION G.B. Jacques Noël 819-594-15 Johnston
Travis Pontiac Euchre Club Congratulations
Trevor Euchre Club
Tripp Canadian
Truly Canadian
Truly Canadian J
Truly Canadian Mint
Truly Canadian Petti Goret
Truly Canadian SPECIAL
Tyler Pontiac Euchre Club
Urove Creek Hunt Club
V L MRC
V V I Canadian Employment
V V V V V V V V V V V CANADIAN TIRE
V.P. Jacques Lalonde
Val-des Bois
Val-des-Monts Tous
Vera Montreal Canadiens Fan Club
View Gelbvieh Wayne Smith Quyon Lionettes Quyon Lions Club
W O R K I N G WITH CANADIAN-
W. Des Voeux
Wallace Barber I DES
Walter Des Champs
Walter G Jacques
Wanted X tenni* Club
Warren Campbell Canadian
Warren Hal- Shawville Rotary Club
Warren Oliver Addresses Rotary Club PsZ
Wayne Craig Euchre Club
We Canadian
Wendy Crawford Canadian Marne Anjou Assoc Quebec Guernsey Assoc
Westinghouse Canadian Rabbit Council RR
Will Canadian
Willard MRC Pontiac.
William A. Armstrong Canadian Tire Hwy
William Henry Farrell William Henry (Harry) Curling Club Farrell
Wilson Canadian
Wilson Western Canadian Wheat Growers
Wmft Canadian Standard Bred Society
Wolf Lake Snowmobile Club
Young Canadian
Young Canadian Composers Are Afforded Opportunity
Young Canadian Musicians Try
Young Men’s Reading Club
Yukon Canadian Belle
Yves Jacques Lemaire
Yves LeteMier Jacques Pigeon Christiane La Salle
0 River Club
1 l l EVERY CANADIAN
122 Chemin des
175.00 au Club Chevaliers
2bf27 River Club
2bn26 River Club
2D River Club
2xf25 River Club
3bm19 River Club
3xa15 River Club
40,000 au Club de
432-8826 River Club
4bm21 River Club
4bo22 River Club
4P I V Le Club
4pm. l Soirée des
647-2814 V V V V V V V V V V V CANADIAN
7-Club
9.00 Club
André Chretien au 819-648-2186 des
APIDES-DES-JOACHIMS
Au Coeur-des-Vallées
Au Coeur-des-Vallées Emploi-Québec
Aylmer Hockey Club
ba2 River Club
Bay Bay Curling Club
Bay Columbus Club
Beaver Club
Beech Grove Bowling Club
Beech Grove Club
Béraid Des au Infers.
Bureau de la MRC de Pontiac
Buy- River Club
C.L.S.C. Grande Des La
C.S.P.) au Demi-marathon des
Camp Des
Camp des River
Camp Des Voyageurs
Camp Fire Club
Canada Canadian
Canadian
Canadian Atlantic
Canadian Islands
Canadian Lake
Canadian Pacific
Canadian Pacific Caldwell
Canadian Pacific Forest
Canadian Pacific Railway
CANADIAN TIREI l Mrs. W Yach
Canadian*
Canadian-owned
Canadian-United States
Central Canadian
Centre des
Centre Récréatif au Club Optimiste
Century Club
Chapeau Election au Club Optimiste^ Club
Chapeau River Club
Chapeau’s River Club
Cité-des-teunes Boulevard
Clear Lake Club
Club
Club * l l «1
CLUB 900 l Hwy
Club Bay
Club Beach
Club d Age
Club de
Club Del Rio
Club d’Age
Club Je
Club Lions
Club Optimiste
Club Optimiste de Fort Coulonge
Club Optimiste de Fort Coulonge Mansfield
Club Optimiste Grand Calumet La Société
Club Pontefrac.
Club River Street
Club Spring Show
Club Square
Club Trophy
Club Trophy Competition
Coeur-des-pour la
Coeur-des-Vallées Depuis
Collines
Collines de l Ouiaouais.
Collines de l Outaouais
Collines-de-l’Outaouais
Columbus Club
Columbus De -, River Club
Connaught Park Jockey Club
Coulonge Columbus Club
Country Rock River Club
Creek Golf Club
Cœur-des-
Cœur-des-Vallées
Deep River Club
Des
Des "
Des Allen
Des Blondin’s
Des Brosse
Des Brousse
Des Collines
Des Également
Des Graveurs
Des Iran
Des Ira»
Des Itapids
Des J,
Des Jar-
Des Jardine
Des Jardinsville
Des Jardlnvllle
Des Jcaching
Des JeEUK
Des Joa
Des Joa*
Des Joa-been
Des Joa-the
Des Joac
Des Joacb
Des Joach
Des Joachim
Des Joachim*
Des Joachims
Des Joachims Boom......................
Des Joachims Boom........................ Fort Temiskaming
Des Joachims Dam
Des Joachims Dumoine River
Des Joachims Dumolne River
Des Joachims Falls
Des Joachims Jocko Creek
Des Joachims Jocko.Creek
Des Joachims Room................ Fort Temiscaminguv
Des Joachims S
Des Joachims Snake Creek
Des Joachims--------------------
Des Joachim»
Des Joachim».............. Dumoine River
Des Joachins
Des Joachins Jocko Creek
Des Joachms Dumoine River
Des Joahims
Des Joat
Des Joechlma Dumoine River
Des Joeckims
Des Joeckims--------------------- Snake Creek
Des Joichim
Des Jt
Des Juach
Des Keen
Des Keon
Des Lacs
Des Le Soutien
Des Leclair
Des Lecleir
Des Ledair
Des Mills
Des Moines
Des Oblats
Des Prix
Des Recent
Des Sacs en Métal
Des Smith
Des Trappeurs Road
Des-
Des- South Onslow
des-1
Des-jardinsville
Directeur des Services au Personnel
Dodge River Club
Doris Jacques
Draveurs-du 142 au 175>des Pêcheurs
Dressing Cloth V riiiM l IÎE ALSO KEEPS l 1 Canadian
E River Club
Eastern Canadian
Edinburgh Club
Europe OTTAWA.—Canadian
f0r River Club
Farmer»* Club
Ford-647*2721 River Club
Fort Ball Club
Fort Canadian
Fort Club
Fort Coukmge Hockey Club
Fort Coulonge au Club de
Fort Coulonge Club
Fort Coulonge Golf Club
Fort River Club
Fort s River Club
Fort S|des
Fort-Coulonge Club Inc.
French-Canadian
Fresh Canadian
Gardner Club
Grandma River Club
Great Canadian
Hayes Trophy Curling Club
Head Des
Hi Canadian
Hi H Hi Club
Historic Canadian
Hunting Club
In Canadian
Jacques
Jacques Cartier Park
Jacques-Cartier Park
Jean-Jacques
Jean-Philippe Jacques au 819 246-4827
Jockey Club
Jockey Club Salad l ?1 Photo
Key Canadian
Krench-Canadian
La Jacques
Lac-des-Allumettes
Lac-des-Loups Road
Lacrosse Club l R M AX
Lake Club
Lake Des
Le Canadian
Le Club
Le Fishing-Club
Lions Club Banner
Lions Club l Lions Club
Lions Club l Æ A "
Madawaskd River Club
Marlborough Club
Mickey Creek Club
Mickey Creek Golf Club
Mickey Creek River Club
Ministère des
Ministre Des Transports
Mont Club
Montreal Place Des Arts
MRC
Mrc Pontiac.
MRC River
MRC.
NEW CANADIAN
New River Club
New Zealand Exchange Club
North Canadian
Norway Bay Club
Norway Bay GOIf Club
Norway Bay Golf Club
Norway Bay Golf Club Trophy
Norway Bay Golf Club’s
Norway Bay River Club
Norway Golf Club
Old Canadian
Ottawa Canadian Pacific
Ottawa Cen-tml Club
Ottawa Club
Ottawa Curling Club
Ottawa Field Naturalist Club
Ottawa Jersey Club
Ottawa l alley Club
Ottawa River Sportsman Club
Ottawa River Water-MRC
Ottawa South Club
Ottawa South Lions Club
Ottawa South Rotary Club
Ottawa Va Iky Hereford Club
Ottawa Valley Canadian
Ottawa Valley Cimmental Club
Ottawa Valley Club
Ottawa Valley Hereford Club
Ottawa Valley Jersey Club
Ottawa Valley Shorthorn Club
Ottawa Valley Shrine Club
Ottawa Valley Simmental Club
Ottawa West Club
Pareil Lake Club
Paris Jockey Club
Portage River Club
Portland Field Naturalist Club
Poultry Club
Programme en I997-pour des
Quebec Breakfast Club
Quebec Club
Quebec Jersey Club
Quebec Mickey Creek Golf Club
Quebec Sierra Club
Range Lake Club
Rapidcs-des-Joachims
Rapides Des
Rapides-des
Rapides-des-Chênes
Rapides-des-Joachims
Richmond Club
River Club
River Club’s
Royal Canadian
Sainte-Anne-des-Plaines
Salon des
Salt French-Canadian
Sandy Mountain Golf Club
Sons !lmplois au 8em des
South Sydney Club
Spring Canadian
St Agathe-des Mont
St Jacques
St Jacques Street
St-Jacques
St-Jacques Trophy
Tel Aviv Commercial Club
The River Club
U CANADIAN V
Û) AU CENTRE DES
VaI Des Mont
Val-des-Monts
Vancouver Gun Club
Vancouver Rotary Club
Willow Club
xm5 River Club
xo8 River Club
& Lions Club
-1 Shawville Figure Skating Club
-1:00 p.m. Association des Éleveurs Pur-Sang de
1.00 Shawville 4H Club
10.3 0 des Joachims
100th Regiment of Royal Canadian Rifles
106 St-Jacques
120,400 Responsable la Corporation Municipale des Cantons-Unis de Mansfield
156686 Canada Inc (Club Chez
1990/1991 Club
2.16 des Archives.
2004-des
2733862 Canada Inc LE CLUB RIVIÈRE Route 148 L isle
3. Village de Chapeau Suet««stoii Hem Mercier Nicole Barbier Mercier MONTANT DES TAXES À PAYER
3:00 Club
4- H Forestry Club
4-H Club
4-H Club AIMAI
4-H Club Annual
4-H Club Annual Awards Banquet Saturday
4-H Club Annual Pü
4-H Club Centre
4-H Club Interelub Competition
4-H Club Junior Barrow
4-H Club Members
4-H Club News
4-H Club TERMS - CASH
4-H Club Week
4-H Forestry Club
4-H Forestry Club Competition
4-H Home Making Club
4-H Horse Club
4-H Horse Club Bicentennial Musical Ride
4-H Regional Steer Finishing Club
447-113* ZACHARIAS GARAGE PONTIAC HEREFORD CLUB Offer Lake
453-7326 " Golden Age Club
453-7326 Golden Age Club
455-2401 Lions Club
4H Club
4H Club Banquet
4H Club Banquet and Dance
4H Club Hostess
4H Forestry Club
4ho Lions Club
4M Club Banquet
4M Club Banquet and Dance
5. ClUb
5.00 U Publishers & Editors MEMBER OF CANADIAN WEEKLY NEWSFAFIES ASSOCIATION SOLID STATE S
5.00 Publishers & Editors OF CANADIAN WEEKLY NEWSPAPERS ASSOCIATION David
5.00 Publishers & Editors MEMBER OF CANADIAN WEEKLY NEWSPAPERS ASSOCIATION AotHortod
5.00 Publishers & Editors MEMBER OF CANADIAN WEEKLY NEWSPAPERS ASSOCIATION David
514)873-6061 Avis Service des Contrats Ministère des Transports
6- Golf Club Starting
6.00 per Law # MRC
60,000 du Ministère des C A
644-8848 ou Service des Contrats
644-8848 Service des Contrats Ministère des Transports
647- mont Fish & Game Club
647-2546 Golf Club
647-3215 Service des Contrats MlnMtère des Transports
648- Club Chasse & Pèche Cadieux vous Reserve
648-5961 Group ShawvHJa Lions Club ANNUAL OYSTER PARTY SUNDAY Hot
683-2804 Baseball Club
683-3515 0 NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS
684-2300 Service Club
684-8601 Club de Golf Pontefract Golf Club
6th, Olds Dairy Cart Club
7-2111 Construction Co. Canadian Tire Corp. M
7-2480 Equity office Ernies Body Shop Jacques
7.30— Country Club
7.50 Golf Club Starting
707B2A28 Club
7173XJN25 Lions Club
76-3158 Golf Club
778-9126 Lions Club and Charter Mem-
7th Line Lions Club
7V>m Campbell’s Shipping Club
819-647-2814 Club Quad du Pontiac FQCQ Randonnée
819-683-3756 Canada Développement des Human Resources
8h#wville Homemakers Club
9 MRC
986-3361 Lions Club 777-3476 Senior Citizens Friendship Club
<4f»*Shawville Lions Club
A" Division of Kemptville Rotary Club
A" Hockey Club
A. Trap & Rifle Club X-Ray
A1 Service Club
a1 th Club Charter Night
AAA Rotary Club
Abitibi MRC
AC Solid State Portable Legion Ladies Auxiliary Canadian Legion
Academie des Sciences
ACADEMY OPENING M CANADIAN PAjCIFIC Labor Day Excursion Vp
ACCÈS À DES RÉSEAUX D AFFAIRES Nos
ACCOUNTANTS A AUDITORS MEDICAL Canadian Workers And State Socialism FOR SALE DR.
Acri Hockey Club
Action Centre CLUB
ADAPTATION DES SERVICES ET INFRASTRUCTURES AUX BESOINS DES PERSONNES AlNÉES Une
ADDRESS Quyon Rapide des Joachim# Chapeau Discontinued Lines
ADIEUX Fish and Game Club
Adjoint des Services de Gestion de
Admasfton Hockey Club
Administrative Assistant MRC de Pontiac
Administrative des Régime de
Adult Bible Study and Children s Club
Adult Bible Study and Childrens Club Wednesday
Adult Bible Study Childrens Club Wednesday
Adult Bible Study Childrens Club Wednesday 7.-00
Adventures Lions Club
Advertising Club
Advertising Club of Montreal
ADVOCATE CANADIAN WESTINGHOUSE
ADVOCATE CANADIAN WESTINGHOUSE DeFOREST
Aero Club
Aero Club of America
Aero Club of Switzerland
Affairs Mr Jacques Léonard
AFIN D’AUGMENTER LA SUPERFICIE MINIMALE DES LOTS DANS LE QUARTIER NUMÉRO
Age Club
Aged Home the Lions Club
AGED Shawvllle Lions Club
AGENT D INFORMATION LE CLUB Montoneige de L Ille du Grand Columet
AGENT DE L AIDE SOCIALE MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES COUR PROVINCIALE CANADA PROVINCE DE QUEBEC
AGENT FOR LONfS MEMORIALS CANADIAN ADVERTISING FOUNDATION
Agers Club H
AGRANDISSEMENT DU CENTRE DES CARRIÈRES
Agricul-Rotary Club
Agriculture des Pêcheries
AGRO-ENVIRONMENT ADVISER Pontiac Soil Management Club
Agronomy Club Brought
Ah So! Press Club
Aigles D’Or Fish and Game Club
Aimé du Lac des Des
Air Canada National Midget Canadian Championships
Air Canada SHA WVILLE LIONS CLUB
Air DES SOUMISSIONS SCEL-I Conditionod/heated
Airforce Club
Alaeken Des
Albany Club
Aldfield Fish and Game Club
Alexandra Club
Algonquin Country Club
Algonquin Golf Club
ALL Canadian Aged Cow
ALL FABRICS REDUCED Seasons Sale MRC Pontiac
All Star Hockey Club
All-Canadian Foxhunters Association CKC Championship Meet
ALL-CANADIAN HOCKEY ACADEMY R.R.
All-Canadian Network Marketing Opportunity
All-Canadian Reserve All-Ameri-
ALLAN LINE ROYAL MAIL RTEAMhHir» THE PIONEER CANADIAN LINE.
ALLIANCE DES TÉLÉCOMMUNICATEURS Bell Rogers TELUS Fido Télébec Allstream Vidéotron Association de
Allied Forces Mascot Club
Allied Planes Jammed Nazi Radio Communications SUPS COUGHS Canadian
Allstream Vidéotron Association des Compagnies de Téléphone du Québec (ACTQ
Almonte Club
ALMOST ABBA Curling Club Outside Stage
Almrausch Club
Alpine Club Invites Scouts Older Boy Scouts
ALS Canadian Tweeds Flannel Blankets
Alyrner Lion’s Club Charter Harvy Creighton
AMANDA DUPUIS Camp des Voyageurs
Amateur Boxing Club
Amateur Canadian Championship Roadster Pony
Amateur Swimming Club
Ameri- Canadian Pacific Railway
American Club-ttie
American Jockey Club Rules
Ammunition Division of Canadian Industries
Amprior Golf Club
Amprior Lions Club
Amusement Club
AMYOTTK INSURANCE RAYMOND ROWAT NOTARY L Association des Ampute* de
AN Beet Mini Sizzlers Bums 1.49 Sweet Pickle Cottage Roll Canadian Queen Can Ham
ANADA Canadian Pacific Railway
Analyse des Sols Commission de
Ancient Golf Club
Angels Club
ANGLER & HUNTER SPECIAL EDITION OF CANADIAN FISHING ANNUAL JANUARY
Angler Club
Angli- Canadian Oil Co....$
Anglican Armac’s Canadian Tire s26 McCauley Jewellers Morley Hodgins Ltd.
Anglican Church St. Jacques
Anglican Club BUILDERS SUPPLIES
Anglican Parish Club
Anglo-Canadian Pulp
Angus des Permis de
Animal Aide Pontiac Fundraiser Spaghetti Supper Royal Canadian Legion
Animal Husbandy Club Shield.
Année du Club Chasse
Année du Club Optimist de Luskville
Annie Gamble Pontiac Euchre Club
ANNIVERSARY Showville Rotary Club
Annual Canadian Pacific Association
Annual Club Quad
ANNUAL FISH DERBY Cadleux Fish and Game Club Inc. JUNE
Annual Lions Club Garni Mr.
ANNUAL MEETING BRISTOL FARMER’S CLUB
ANNUAL Pontiac Hereford Club SALE
Apawa-mls Golf Club
Appaloosa Horse Club
APPEL D OFFRES CLUB Moto Neige de
APPEL D OFFRES DE SERVICES ENTRETIEN DES GAZONS
APPEL D’OFFRES #92-04-21 Rivière des Outoouais
APPEL D’OFFRES des Mères Dans
APPEL D’OFFRES MRC DE PONTIAC
APPEL D’OFFRES PUBLIC HUILE À CHAUFFAGE 2Q1Q-2Q11 LA COMMISSION SCOLAIRE DES HAUTS-BOIS-DE-L OUTAOU
APPELS D OFFRES Le Comité des Loisirs de Plie du Grand Calumet
APPLIANCE Pontiac Lions Club Tel
APPLY Employment Office Canadian Acme Screw
APPROBATION DU PROCES-VERBAL CONSEIL DES COMMISSAIRES
APRIL 10 Hereford Club Sale Fair
APRIL 10 Pontiac Hereford Club Sale Fair
APRIL 16-7:30 PM - Penguin Snowmobile Club Annual Meeting
AQBRS (Association Québécoise des Bénévoles
Archery Club
Archives Nationales du Québec Rotary Club
ARDEN & MRC COUNCIL MEMBERS Sincere
ARE YOU INTERESTED... 048-2144 Commission Vice-President Jacques Fortin
Area Lions Club
Aren# Committee of Shawville lions Club
Arena Curling Club
Argonaut Rowing Club
Armac Fish & Game Club
Armed Forces - Canadian Military
ARMED FORCES Canada CANADIAN X
Arn-prior Curling Club
Arnprior Britannia Yacht Club Nepean • Sailing Club 613-623-5089 613-623-7766 Welcome Ottawa River
Arnprior Club
Arnprior Curling Club
Arnprior Golf Club
ARNPRIOR GOLF CLUB INC.
Arnprior Lions Club
Arnprior Lions Club Hall
Arnprior Lions Club Madawaska St.
ARNPRIOR LIONS CLUB MONSTER
Arnprior Lions District Lions Club
ARNPRIOR SPORTLAND PONTIAC MONSTER BUCK HUNTERS CLUB Annual Fishing Derby 613-623-4025 Staye Court
Article 4 GRILLE DES SPÉCIFICATION La
Article 4 GRILLE DES SPECIFICATIONS La
Artisanats du Comté Pontiac des
Artist School Board Canadian Pacific
ARTS COURT LA COUR DES ARTS Arts Court ND
Aseorted Canadian Supreme Ice
ASHL Aylmer Jottings Aylmer district Friendship Club HOCKEY SCHEDULE Aylmer’s Winter
ASSEMBLÉE ANNUEL du Club
ASSEMBLEE GENERALE ANNUELl DU PLAN CONJOINT DE .L’OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC AVIS DE
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DU PLAN CONJOINT DE L OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC ORDRE D
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DU PLAN CONJOINT DE L’OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DU PLAN CONJOINT DE L’OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC Availa
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DU PLAN CONJOINT DE L’OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC AVIS PU
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DU PLAN CONJOINT DE L’OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC Fardeau
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DU PLAN CONJOINT DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC
ASSOCIATES Ottawa KIN 6A7 Steer Club
Association Association des
ASSOCIATION DE PROTECTION DES FORETS DE L OUTAOUAIS
ASSOCIATION DE PROTECTION DES FORETS DE LOUT-AOUAIS
Association des Amputée de
Association des Amputés
Association des Amputes de
Association des Arbitres
Association des Archivistes
Association des Artistes du Pontiac Assemblée Générale Annuelle
Association des Ball
Association des Centres
Association des Chirurgiens Dentistes de Langue Française de
Association des Commission Scolaire de Papineau
Association des Commissions
Association des Compagnies de Téléphone du Québec (ACTQ
Association des Const District de
Association des Constructeurs
ASSOCIATION DES COURTIERS ET AGENTS IMMOBILIERS DU QUÉBEC
ASSOCIATION DES COURTIERS ET AGENTS IMMOBILIERS DU QUÉBEC Human Resources
Association des Dames Auxi-weeks
Association des Diabètes du Quibec.
Association des Femmes Collaboratrices de Leur Mari
Association des Gens
Association des Hôtelliers de
ASSOCIATION DES M0T0NEIGISTES DU PONTIAC INC.
Association des Managing
Association des Médecins Omnipraticiens de
Association des Médecins Vé-
Association des Médecins Vétérinaires Practicians
Association des Médecins Vétérinaires Practiciens du Québec
Association des Motonei-gistes du Pontiac"
Association des Motoneigistes de Pontiac Inc. Mireille Alary
Association des Motoneigistes de Pontiac Pontiac Snowmobile Drivers’ Association Tournoi de Golf/Go
Association des Motoneigistes du Pontiac Inc. ViSffiNG HOUK,S JUNE
Association des Motonetglste
Association des Propriétaires
Association des Propriétaires de
Association des Touristes de I’Outaouais
Association des V ;
Association des Voisins
Association Equestre des Collines
Association Ladies’ Curling Club ; Uebekah Lodge No
Association National des
Association of Canadian
Association of Canadian Ad- TORONTO
Association of Canadian Advertisers
Association of Canadian Bookmen
Association of Canadian Clubs
Association of Canadian Community Colleges
Association of Canadian Fire Marshals
Association of Canadian Fire Marshals and Fire Commissioners
Association of Canadian Fire Marshols and Fire Commissioners
Association of Geographers of French-Canadian America
Association Provinciale des Constructeurs
ASSOCIATION PUBLICITAIRE DES CONCESSIONNAIRES CHRYSLER INC.
Association Québécoise des
Association Québécoise des Bénévoles
ASSOCIATION QUEBECOISE DES TECHNIQUES DE
ASSOCIATION QUEBECOISE DES TECHNIQUES DE L EAU
ASSOCIATION QUEBECOISE DES TECHNIQUES DE L’EAU FESTIVAL NATIONAL DU LIVRE Bienvenue
Association Sportive de Tire des Tracteurs du
Astro Club
AT 1:00 PM PEMBROKE CURLING CLUB
AT 6:30 PM AT THE MRC BUILDING CAMPBELL’S BAY
AT CANADIAN CLUB-^A
AT CANADIAN PRIGC8 AND MAHACEO BY A CANADIAN.
AT CANADIAN TIRE MMiiiiiimitiiirMt
AT CANADIAN TIRE.
AT CANADIAN TIRE’S WHOLESALE
AT THE CANADIAN ADVERTISING FOUNDATION SHAWVILLE FAIR
Athanaeum Club
Athletic Club
ATM Canadian Legion
ATTENTION FARMERS L OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE™ PRODUCTE
ATTRIBUTION DES TERRAINS
ATV Club
AU BOULEAU BLANC Royal Canadian Legion
Au Bureau de la Corporation Municipale des Cantons-Unis de Mansfield
Au Bureau Municipale des Cantons-Unis de Mansfield
Au Milieu des Jeunes Afin de
AU: Service des Ressources Humaines
AUCTION SALES Club CIMENT PONTIAC FRI.
Auction Services Holstein Club
Austin Cemetery Memorials Country Club Pork
Austin Hockey Club
Austin Homemakers* Club
Australian Jockey Club
Austrian Alpine Club
AUTHORIZED CANADIAN TOPOGRAPHICAL MAP DEALER SILVA COMPASSES PONTIAC PAINTSHOP LTD QUALITY PRINTING
Auto Club
Auto Murray Sports and Automotive Mutual Fire Clarendon Hotel Strutt s Garage Canadian Tire Carson
AUTO REPAIR RECYCLAGE DES AUTOS PONTIAC
Auto Service Pontiac Dairy KAL Dairy Labette Canadian Tire Oktoberleat Ladysmith Claude Thibault
Automobile Club
Automobile Club of America
Automotive & Sporting Goods Shawville Lions Club Art Fleming & Sons Enterprises Ltd Dr Roland Chret
AUX ELECTEUR* DU GRAND CALUMET L’Association de Sécurité des Exploitations Forestières de
Avenue des Arts
AVIS REGIE DES SERVICES PUBLICS
AVIS / NOTICE SHAWVILLE RESIDENTS HOLIDAY HOURS HORAIRE DES FÊTES R. PECK Mireille Alary
AVIS / NOTICE SHAWVILLE RESIDENTS HORAIRE DES FÊTES HOLIDAY HOURS
AVIS AU National Defence PUBLIC EXERCICES DE TIR A LA BASE DES FORCES CANADIENNES PETAWAWA Des
AVIS AU PUBLIC EXERCICES DE TIR A LA BASE DES FORCES CANADIENNES PETAWAWA Des
AVIS AUX CONTRIBUABLES DES MUNICIPALITES MEMBRES DE LA COMMUNAUTE REGIONALE DE L OUTAOUAIS ROLE D E
AVIS AUX RÉSIDENTS DE SHAWVILLE ÉVACUATION DES TUYAUX D’ÉGOUT DANS LE VILLAGE
AVIS AUX RÉSIDENTS DE SHAWVILLE EVACUATION DES TUYAUX D’ÉGOUT DANS LE VILLAGE La
AVIS CLUB DE TENNIS DE BRYSON La
AVIS DE CHANGEMENT DE Corporation Municipale des NOM AVIS
AVIS DE LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE DES CRÉANCIERS NO.
AVIS DE SCRUTIN ELECTION DES REPRÉSENTATIVES DE LA POPULATION AU NOUVEAU CONSEIL D ADMINISTRATION D
AVIS PUBLIC AUX ELECTEURS DE LA MUNICIPALITE DE LITCHFIELD Des
AVIS PUBLIC CONSULTATIONS PUBLIQUES RÈGLEMENT D’ABATTAGE D’ARBRES SUR LES TERRES PRIVÉES DE LA MRC
AVIS PUBLIC DE LA TENUE D’UNE ASSEMBLÉE DES MEMBRES DU CONSEIL DE LA MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE COMT
AVIS PUBLIC Services des Contrats Ministère des Transports
AVIS PUBLIQUE Durant la SAISON DES FÊTES
AVIS Service des Contrats Ministère des Transports
Aydelu Club Shawville
Aylmer Club
Aylmer Hockey Club
Aylmer Lions Club
Aylmer Rotary Club Oyster Fiesta
Aylmer Sailing Club
Aylmer Yacht Club
Aylmer-Rapides des Chene School Board
Ayrshire Club’s
B" Hockey Club
B. Club Law* Social
B. Hockey Club
Ba Centre Canadian
BA DES
Ba* M,IIin« Co by Shawvtllc Rotarv Club
Ba*h Club
Bad News Band National Press Club
Badminton Club
Bag Club Sports
Balais des Beaux Arts
Ball Club
BALL CLUB REVENUE Registration Fees Ball Club Donations Municipal Grant Fund Raising TOTAL
BALL The Senior SHAWVILLE Curling Club
Balneario Del Sol Club Mayanabo Club Guardalavaca Breakfast A
Balston Club Book
Baltimore Club
Baltusrol Country Club
Bancroft Boxing Club
Bank Essex County Automobile Club Appoints Committee
Bank of Montreal ; Canadian Tire Magasin Associé ; House of Flowers; I.G.A. Foodliners; Sealtest Di
Bank of Montreal Bean s Service Canadian Tire Carmichael s Store Terry Dods
Bank of Montreal Canadian Tire
Bank of Montreal Canadian Tire Carmichael
Bank of Montreal Canadian Tire Terry Dods Hayes Funeral Home Hodgins Home Hardware Killarneys Norwa
Bantam Club
Bar & Grill Culligan Water Municipality of Shawville Dalton & Sharon Smith Shawville Rotary Club
BAR Spain C CANADIAN STATIONS CFOS Owen Sd
Barn Produits Forestiers Coulonge Inc. NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND
Barrie Lions Club
BARRISTERS YVES LETELUER Gouvernement du Québec Ministère des Transport Les
Base Ball Club
Base des Forces
Base Petawawa Ski Club
Baseball Club
Baseball Club Door
Baseball Club DR. S.
Baseball Club Sponsored By Pontiac.
BASH OlS - ANNUAL - QUYON & DISTRICT LIONS CLUB CHRISTMAS DINNER
BASKETBALL Canadian Roadkings Shawville High School NOVEMBER 26fh
Bath Club
Bathurst Ltd Senior Hockey Club KEITH HORNER’S SHOP Patent Medicines
BAUM 10 CLUB
Bay Britannia Yacht Club
BAY Club
Bay Golf Club
Bay Golf Club Museum Display Shawville Museum
Bay Hockey Club
Bay Hockey Club Ewrvonc
BAY Kids Club
BAY Ladies Carling Club Our Grocery Dept
Bay Lions Club
Bay Lions Club COUNCIL Gen
Bay News Pontiac Holstein Club Annual Awards Night
Bay Repair Centre Lance Construction Bryson Lions Club McCann & Sons Hardware Dépanneur Central Ham
Bay Sports Club Organized Visitors
BAY Teen & Twenty Club RECORD HOP
BAY Used Furniture Fête des Pinards Après
Bayou Des Dials
Bayou Des Glaises
Bayshore Country Club
BB des Trois Valley W L T
BBQ Lions Club Garage Sale
BC Rotary Club
Beachburg Art Club
Beachburg Gun Club
Beachburg Lions Club
Beachburg Lions Club Auctioneer ART JAMIESON Tel
Beachourg Lions Club
Bear Club
Bear Golf Club
Bear Lake Club
Beat Service Club
Beautiful Cemetery Memorials Country Club Pork
Beauty Salon Mutual Life Henderson s Store Loeb Shawville Canadian Tire Shawville Chrysler Bean s S
Beauty Shop 7-2611 Hilton Mines Ltd Pontiac Printshop Canadian Tire Corp Lady
Beechgrove Hockey Club
Beef Boneless Country Club Cut
Beef Call Club Judging - Sheep
Beef Club Achievement Show 11am Free Youth
Beef Club Achievement Show Mad Science
Beef Club Achievement Show Noon Rides Start Noon Beer Garden Opens Noon Market Beef Show
Beef Club Judging
BEERS Canadian Pacific Railway
BEERS CANADIAN PACIFIC RAILWAY SURGEON DENTIST Campbki
Belgian Club Stewart Crabb & Sons
Bell Canadian Open
Bell Rogers TELUS Fido Télébec Allstream Vidéotron Association des Compagnies de Téléphone du Québe
Bell Rogers TELUS Fido Télébec Sprint Canada Allstream Vidéotron Association des Compagnies de Télé
Bell Sailing Club
BELOW Plus Pontiac Truck Club
BENEDICTION DES BATEAU Dimanche
BÉNÉVOLES DEMANDÉS Les Maisons des Jeunes du
Ber Home Ltd s des Collines Council
Bertrand Bell Rogers TELUS Fido Télébec Sprint Canada Allstream Vidéotron Association des Compagnie
Bertrand Club
Bertrand Fish & Game Club Annual Meeting Dinner
Bertrand Fish and Game Club
Bertrand Lake Fish & Game Club Inc.
Bertrant Fish anu Game Club
BESOIN DES SERVICES D UN AVOCAT
Best Canadian Bred Puppy
Best Canadian Coal Oil
Best Canadian Film
Best Canadian Food Board License Number
Best Canadian Make
Best Canadian Oil
Best CANADIAN OIL MANUFACTURED ONLY BY Pretty
Best CANADIAN OIL.
Best Club
Best Commercial Entry: Hotel Sportsman Club
Best Country Club
Best Lions Club
Best Service Club
Best Service Club Float
Best Service Club Trophy
Best Shawville Rotary Club
Best Showmen Jersey Club Trophy
Best Western Hotel Jacques Cartier Salle Jacques Cartier
Best Western Jacques-Cartier de Gatineau
Best Western Jacques-Corher Anita Boudreau
Beta Club
Beth MacLen- FOSTER HOME IMPROVEMENT RAYMOND ROWAT NOTARY Other Donations • Lions Club Activity Ac
BETWEEN DES JOACHIMS.
Bey Hockey Club
Bey Hockey Club SHARPE
Bible Club
Bible Study MIMIIR OF CANADIAN WEEKLY NEWSPAPERS ASSOCIATION AytHoriied
Biblio-Outaouais Cultural Development Agent Jacques Clément
BIBLIOTHEQUE DE LA LEGiSLA T SERVICE DES PERIODIQUES HOTEL DU GOUVERNEMENT
Bibliothèque Shawville Clarendo Library HORAIRE DU TEMPS DES FÊTES HOLIDAY HOURS Mardi/Tfoesday
Bicycle Club
Bids • Group Insurance MRC Pontiac Bids
BIENVENUE À TOUS AU MANIWAKI CENTRE DES LOISIRS
Bill Federation des
Bingo du Club Lion de Bry-
Bingo du Club Lion de Bryson
BINGO Pontiac Lions Club
BINGO Pontiac Lions Club Monthly Bingo
BIRTH CANADIAN ADVERTISING FOUNDATION TWINS DUMOUCHEL MONUMENTS L Monuments
BIRTH Club
Birthday Club
BIRTHS Ayrshire Club
Bishop Lions Club
Biyson Lions Club Entire Store
Biyson Lions Club Printshop
Black Powder Club
Blanc Cross Country Ski Club Calumet Island
BLAZERS LIONS CLUB EASTER BINGO Monday
Blmside Hockey Club
Bloomsbury Socialist Club
BLUE BRAND BEEF Country Club Roast Burns Cottage Roll
Bluff Mountain Club
Blyth Lions Club
Bnitanma Yacht Club
Board Canadian Legion Branch
Board of Canadian Tire Corp For
Board of Governors Heritage College 325 Cité des Jeunes Blvd
Board of Governors Heritage College 325 Cité des Jeunes Blvd.
BOB S CHICKEN COOP — EX Des
BOIRE S CAMPSITE TENT & TRAILER PARK BRYSON LIONS CLUB AND EQUINOX ADVENTURES
BOND STAMPS X Club House 1 PEANUT BUTTER
BONELESS Country Club
Boneless Country Club ROAST
BONELESS Country Club Roast 1.29 MAPLE LEAF SWEET PICKLED CANADA FANCY NEW ZEALAND Cottage Roll
Boneless Country Club ROAST BURNS CAMPFIRE LB
BONELESS COUNTRY CLUB ROASTS CROSS RIB ROASTS BONELESS BLADE STEAKS SWISS STEAKS BEEF STEW
BONELESS WHOLE Country Club ROASTS
Bonneau du Ministère des Terres
Book Club
BOOKKEEPING DES P candidature’s
Borden Club
Borden for Weapons Ministère des Transports Motion Crs Dagg and Pitt Technician Training
Border Lions Club
BOSWORTH Canadian Pacific
Boucherie Québec Court Canadian Imperial Bank
Bouleau Blanc Cross Country Ski Club Family Name
Boulevard des Sports
Bournemouth Athletic Club
Bow Hunting Club Friday
Bow Versus Golf Club
Boy Golf Club Winning
Boy Lions Club
Boy Scouts and Cubs Shawville Rotary Club
Boy Shipping Club del Elect Officers
BOYAL Al TOMOHILE CLUB
Boys Club & LORNE A. MOLLOT
Boys Club BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH REV.
Boys Club ROMAN CATHOLIC CHURCH IT.
Boys Club ROMAN CATHOLIC CHURCH ST.
Boys Boxing Club
Boys Club
Boys Super-Hero Pajamas Canadian-made
BOYS" Club Membership
Boys* Club
Boys’ Club ROMAN CATHOLIC CHURCH ST.
Boys’ Club BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH REV.
Boys’ Glee Club
Breakfast Club
Breakfast Club Elgin
Breeders Club Annual Banquet
Breeders Club Banquet
Brett War.-Canadian National Railways
Bridge Club
Bridge Club Groceteria Staff ; Freight Office Staff
Bridge Lions Club
Brigade Canadian Inf
Brigade des Pompiers
Brigade des Pompiers Volontaires
Brilliant Girl Canadian Makes Aviation History Censor Re-writes Lover’s
BRINGS Norway Bay EX Yarm Athletic Club
Bristol "VPrwincW Csif Ifefiy Trophy Club
Bristol and Clarendon H. M. Club
Bristol and Pontiac MRC
Bristol Association Club
Bristol Ball Club
Bristol Big Announcement Canadian Pacific
Bristol BRISTOL FARMERS CLUB
Bristol Cagg ; Christmas Carol—Club
Bristol Canadian Alliance
Bristol CANADIAN BIBLE SOCIETY
Bristol Canadian Championship Dog Races
Bristol club
Bristol Club Age
Bristol club’s
Bristol Council Calf Club
Bristol Council Jacques Ledoux
Bristol des
Bristol DES SOUMISSIONS SCELLÉES
Bristol Dramatic Club
Bristol Dryland Canadian Champion
Bristol Dryland Canadian Championship Dog Race
Bristol Dryland Canadian Championships
Bristol Euchre Club
Bristol Farmers Club
Bristol Farmers Club Bristol Farmers* Club
BRISTOL FARMERS CLUB IMlIMimillllllllMIIIIIMIMIIIIMIIiMIIMMIMlIHIIIIIIIIHIIIfIflllti Livestock Shi
Bristol Farmers Club
BRISTOL FARMERS CLUB / Livestock Shipping
BRISTOL FARMERS CLUB I Livestock Shipping
BRISTOL FARMERS CLUB k-£ Livestock Shipping BY It SHI If
BRISTOL FARMERS CLUB Livestock Shipping
Bristol Farmers Club R W Hodcuns
Bristol Farmers Club Smil>.v-
BRISTOL FARMERS CLUB What
BRISTOL FARMERS- CLUB
Bristol Farmers’ Club
BRISTOL FARMERS’ CLUB A
BRISTOL FARMERS’ CLUB AUCTION SALE Livestock Shipping TUESDAY
BRISTOL FARMERS’ CLUB CUSTOM GRINDING AND MIXING Livestock Shipping
BRISTOL FARMERS’ CLUB CUSTOM SLAUGHTERING Livestock Shipping
Bristol Farmers’ Club N
BRISTOL FARMERS’ CLUB REINKE’S HARDWARE Livestock Shipping
Bristol Farmers’ Club TINSMITHS
Bristol Farmers’Club
Bristol Farmer’s Club
Bristol Farmer’s Club U»ar
Bristol Golden Age 9th Club
Bristol Golden Age Club
Bristol Golden Age Club Ê
Bristol Golden Age Club Gladys Piersol
Bristol Golden Age Club Tony Dean
Bristol Golf Club
Bristol Golf Club DR.
Bristol H. M Club
Bristol H. M. Club
Bristol Hockey Club
Bristol Homemakers Club
Bristol Jacques Ledoux
Bristol MÉPRISEZ VOUS DES OURS Enlevez
Bristol MRC
Bristol MRC Pontiac
Bristol Municipal Card Club
BRISTOL MUNICIPALITY SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC Avis
Bristol NOM/NAME ADRESSE/ADDRESS MONTANT DES TAXES À PAYER
Bristol Notes SHAWVILLE LIONS CLUB Mrs.
Bristol or Pontiac MRC.
Bristol Pontiac Community Euchre Club
Bristol Pontiac Euchre Club
Bristol Pontiac Euchre Club Council Representative
Bristol Pontiac Euchre Club Monday
Bristol Pontiac Euchre Club Saturday
Bristol Pontiac Euchre Club WHEREAS
Bristol Pontiac Senior Euchre Club
Bristol Ponuac Euchre Club
Bristol Pony Club
Bristol Pro-Mayor Donald Jacques Ledoux
Bristol Quyon Lions Club Quyon Lionettes Quyon Legion Sunys Petroleum
Bristol Ridge Pentecostal Church CANADIAN TIRE HIGHWAY
Bristol Senior Citizen Club
Bristol Senior Citizen Club Christmas
Bristol Senior Citizens Club
Bristol Senior Club
Bristol Senior Euchre Club
Bristol Seniors Club
Bristol Swine Club
Bristol The MRC des Collines McCann
BRISTOL W. L * BRISTOL FARMERS’ CLUB Church
Britaninia Yacht Club
Britannia Yacht Club
BRITISH AMERICAN BUSINESS COLLEGE CANADIAN ItrSIftKAft Wlf^MITf
British Farm Famllleegg Canadian National Railways White Upper
British private Aircraft Owners Club
Brittania Yacht Club
Brittania Yacht Club Members
Brockviile Rowing Club
Brockville Club
Brockville Rowing Club
BROKERS Canadian Pacific Building
Brome Club
Brome Fair; Cowansville Calf Project; Huntingdon Sheep Club
Bronze Ladies Freeskate Club
Brookfield Renewable Power Inc MRC
Brookfield Renewable Power Inc MRC de Pontiac Dre Donna Courchesne
Brookfield Renewable Power Inc. MRC de Pontiac Dre Donna Courchesne
Broomball Club You
BROS Canadian Pacific Railway
BRYAN MURRAY 1st Annual Invitational Golf Tournament PONTEFRACT GOLF CLUB Fort Cou
Bryaon Lions Club HaU.
Bryson M "Des LeClair
BRYSON - Bryson Lions Club
Bryson - Bryson Lions Club Motors
BRYSON - Bryson Lions Club Old Time Dance
BRYSON - Bryson Lions Club Ribbons - Family
Bryson - Bryson Lions Club Villeneuve Montréal
Bryson 489,625.; Rapides des Joachims
Bryson 529,385., Rapides des Joachims
Bryson Badminton Club
Bryson Braves Hockey Club
Bryson Bridge Club Honors Mrs.
Bryson Bridge Shawville Calf Club
BRYSON Bryson Uonettes Club Le Veteran Gaz Bar He & She Hair Design CAMPBELL’S BAY Pharmacie Yvon H
Bryson Campbell’s Bay Quyon By Leo Coyne By Ruby Moodle Pontiac Columbus Club Rev.
Bryson Canadian Pacific Ry Station; Colton Bros. General Store; Conn Co.
Bryson Centennial Youth Club
Bryson Chapeau De-des Allumettes De
Bryson Chapeau De-des Allumettes La Pêche Thome Alleyn & Cawood Leslie
Bryson Chichester Chapeau Rapides des Joachims Portage du Fort
Bryson Chichester Chapeau Rapides des Joachims Portage du Fort TNG
Bryson Club
Bryson Dramatic Club Ball
Bryson Éunt Club
BRYSON F LIONS CLUB
Bryson Fire Brigade / Lions Club A 1 Ski-A-Thon
Bryson Gentenlal Youth Club
Bryson Gold Age Club
Bryson Golden Age Club
Bryson Golden Girls Club
Bryson Hunt Club
Bryson Hunt Club SM
Bryson I.ions Club
Bryson Iaons Club
Bryson L.ons Club
Bryson La* & Club
Bryson Ladies Bridge Club
Bryson Lion s Club
Bryson Lion s Club Receive Charter
Bryson Lion* Club Ok
Bryson Lion-eues Club
Bryson Liona Club
Bryson Lioncttcs Club
Bryson Lioncttes Club
Bryson Lionette Club
Bryson Lionettes Club
Bryson Lionettes Club Arlene Saunders
Bryson Lions Club
BRYSON LIONS CLUB FORT-COULONGE C.L.S.C.
Bryson Lions and Lionettes Club
Bryson Lions Club
Bryson Lions Club Halloween Old Time Dance Saturday
Bryson Lions Club Mrs. M. Idena Fraser Sec.-Treas
Bryson Lions Club SMORGASBORD DINNER Every
Bryson Lions Club & Shawville Lionettes Club
Bryson Lions Club & Shawvllle Llonettes Club
BRYSON LIONS CLUB 0 BINGO
BRYSON LIONS CLUB 0 BINGO PONTIAC DRIVING SCHOOL
Bryson Lions Club 1 Firefighters
Bryson Lions Club 34th Charter Anniversary
BRYSON LIONS CLUB A pAUOWEENip DANCE
Bryson Lions Club Al Utronki Appliance
BRYSON LIONS CLUB AND EQUINOX ADVENTURES
BRYSON LIONS CLUB AND EQUINOX ADVENTURES Community Day Tuesday
BRYSON LIONS CLUB AND EQUINOX ADVENTURES ROCK N ROLL Pi B
BRYSON LIONS CLUB Annual Meeting
Bryson Lions Club Annual Picnic
Bryson Lions Club Aylmer
Bryson Lions Club Best
BRYSON LIONS CLUB BIN Annual Ball Tournament
Bryson Lions Club Bingo
BRYSON LIONS CLUB BINGO Kirk Davies Pontiac High School
BRYSON LIONS CLUB BINGO NEXT HOME GAMES
Bryson Lions Club Bingo Starting
BRYSON LIONS CLUB Brown—
Bryson Lions Club Bryson Lions
Bryson Lions Club Bryson Quebec Annual Picnic
Bryson Lions Club Carnival
BRYSON LIONS CLUB CARPET
Bryson Lions Club Charter Night Banquet
Bryson Lions Club Charter Night Tickets
BRYSON LIONS CLUB Chef Salad
Bryson Lions Club Christmas Old Time Dance
BRYSON LIONS CLUB Contact
Bryson Lions Club Contact: Sensei Benoit Massé
Bryson Lions Club Council
Bryson Lions Club Detached
Bryson Lions Club Divison
Bryson Lions Club Dr.
Bryson Lions Club Equinox Association Touristique du Adventures Community Dây
Bryson Lions Club Equinox Otter Lake R.A.
BRYSON LIONS CLUB EUCHRE PARTY
Bryson Lions Club EVERY SATURDAY NIGHT
BRYSON LIONS CLUB EXTERIOR
Bryson Lions Club FIREMAN’S BALL TCRA LADYSMITH
Bryson Lions Club for Continuing Studies
Bryson Lions Club Garland Char
BRYSON LIONS CLUB GOLF
Bryson Lions Club Green
Bryson Lions Club Hall
Bryson Lions Club Hall Saturday
Bryson Lions Club Hall SUNDAY
BRYSON LIONS CLUB HEADLINING CAPITOL RECORDING ARTISTS
Bryson Lions Club Hell
Bryson Lions Club Hell.
Bryson Lions Club HELP THE LIONS CLUE HELP OTHERS Moved
BRYSON LIONS CLUB JACKPOT CAME
Bryson Lions Club Jennifer Gauthier
BRYSON LIONS CLUB M
BRYSON LIONS CLUB M Le Patro
Bryson Lions Club Meanwhile
Bryson Lions Club Monster Bingo
Bryson Lions Club Mr. Dick Alexander
BRYSON LIONS CLUB New
Bryson Lions Club New Executive
Bryson Lions Club Office
Bryson Lions Club Old
Bryson Lions Club Old Time
Bryson Lions Club Old Time Arena
Bryson Lions Club Old Time Dance
Bryson Lions Club Old Time Firemen’s Ball
Bryson Lions Club Old Time SATURDAY
BrySon Lions Club Old Time Shawville
Bryson Lions Club Old Time Valley Office Supplies
Bryson Lions Club Old Tims MAY
Bryson Lions Club Otter Lake P Q Pleaded
BRYSON LIONS CLUB P Wednesday
Bryson Lions Club Photos - EQUITY
Bryson Lions Club Picnic
Bryson Lions Club Receive Charter Mr.
Bryson Lions Club REFLECTIONS
Bryson Lions Club Regular Bingo
BRYSON LIONS CLUB RENFREW RENT-ALL MONSTER BINGO CONSTRUCTION
Bryson Lions Club ROf Merry Christmas
Bryson Lions Club Saturday
Bryson Lions Club Ta Everyone
Bryson Lions Club the Bryson Recreation Association
Bryson Lions Club the Valley Hotel
Bryson Lions Club They
Bryson Lions Club Transportation
Bryson Lions Club Vice-President Brent Os-trom
Bryson Lions Club Wildlife Supper
BRYSON LIONS CLUB Æ BINGO Friday
Bryson Lions Club’s
Bryson Lions Club’s 53rd Charter
Bryson Lions Club’s New Years Eve
Bryson Lions Presbyterian Church Easter Club Old Time Dance
Bryson Lions’ Club
Bryson Lion’s Club
Bryson Lion’s Club Charter Night
BRYSON LODGE BRYSON LIONS CLUB AND EQUINOX ADVENTURES
Bryson MRC Pontiac
Bryson News Curling Club
Bryson Pontiacs Share Top Position Mrs. Audrey Jacques
Bryson R A & Lions Club Annual House League Tournament
Bryson R A Snowmobile Club Kickoff
Bryson R.A. Club
Bryson R.A.-Lions Club Carni-|
Bryson s Lions Club
Bryson Salle des Lions
Bryson Salle des Lions Lions Hall
BRYSON Shawville Kin Club
Bryson Ski-doo Club
Bryson Snow • Club
Bryson Snowmobile Club
Bryson Snowmobile Club Mi Saturday
Bryson Snowmobile Club Annual Marathon Dance
Bryson Snowmobile Club Marathon
Bryson Snowmobile Drivers Club
Bryson Softball Club
BRYSON TENNIS CLUB Membership
Bryson The Golden Age Club
Bryson The Shawvilie Lions Club
Bryson Uons Club
Bryson Work Wanted Birth Public Notice MRC Development Moved
BT Extra Stronc CLABK''S CANADIAN Lpm
BTyson Lions Club
Bucs Ball Club
BUI Bristol Farmers Club
Building Regional Inspector - TNO Building Regional Inspector - TNO MRC Pontiac MRC Pontiac
BUILDING SUPPLIES Gouvernement du Québec Office des
Buildings for Lord Club
BUMPER CLUB
Bureau d audiences la MRC Pontiac.
Bureau des
Bureau des Affaires
BUREAU DES ASSOCIATION DE CONSTRUCTION DE L’OUTAOUAIS
Bureau des Au-
Bureau des Audiences Publiques de
Bureau des Enquêtes Criminel
Bureau des Licences de Canada
Bureau des Réservations
Bureau des Soum
Bureau des véhi- LA PERSONNE AVANT TOUTE CHOSE Proposé
Bureau des Vehicles Automobile
Bureau Ministère des Terres
Bureau Municipale des Cantons-Unis de Mansfield
Bureau Régional des Affaires Culturelles
BUREAU VETERINAIRE DE L’OUEST DU QUÉBEC WEST QUEBEC VETERINARY OFFICE Kids’ Club
Burlington Golf and Country Club
BUSINESS & PROFESSIONAL the Quvon Club
Business & Tourism Association Association des
Business Association des Gen
Button Front Curling Club Sweaters
By Harvard Club
Bye Lions Club
B’ Hockey Club
C. Club Charities AMYOTTE GARAGE LIMITED FORT
C. Transpo Holland Inc Queoec Shorthorn Assoc Dale & Wendy Crawford Canadian Marne Anjou Assoc Queb
Cabines des la Chute
CADASTRE Chichester MONTANT DES TAXES A PAYER
CADEAU DES JEANS
Cadieux Club
Cadieux Club Club
Cadieux du Grand Calumet Fish and Game Club
Cadieux Fish & Game Club
CADIEUX FISH & GAME CLUB Christine MacKechnie
Cadieux Fish & Game Club Annual MX&UMZ AT DON McCREDIE
Cadieux Fish & Game club Atom All Stars Grant Ferrigan
Cadieux Fish & Game Club Hunting Trophies
CADIEUX FISH & GAME CLUB INC.
CADIEUX FISH & GAME CLUB ON Saturday
Cadieux Fish and Game Bjtifl Club
Cadieux Fish and Game Club
CADIEUX FISH AND GAME CLUB Calumet Island CLUB CHASSE ET PÊCHE CADIEUX Ile du Grand-Calumet PREMIER
Cadieux Fish and Game Club Inc .
Cadieux Fish and Game Club Information
Cadieux Fish and Game Club Large
Cadieux Fish and Game Club of Caluemt Island
Cadieux Fish and Game Club of Calumet Island
CADIEUX HUNTING & FISHING CLUB
Cadieux Hunting & Fishing Club of Calumet Island
Cadieux Inc. Fish and Game Club
Cadieux Pish & Game Club
CADILLAC Ltee Human Resources Développement des Development Canada
Cadleux Fish & Game Club Admission *3.00
Cadleux Fleh & Game Club
Cadteux Fish & Game Club Moved
Cadteux Fish S Game Club
CAKE & Boneless COUNTRY CLUB ROAST
Cal > A Canadian
Cal Cummings Super Modified Club
Calendrier de Conservation des Archives.
Calf Club
Calf Club He
Calf Club And School
Calf Club Banquet
Calf Club Banquet and Dance
Calf Club Box Social
Calf Club Clarendon
Calf Club Classes
Calf Club ded Church
Calf Club Field Day
Calf Club Heavy Horse Line Classes EHH>av£venin<
Calf Club Heavy Horse Line Classes FRIDA Y E VENING
Calf Club Judging Renfrew
Calf Club Meeting Presentation
Calf Club Members
Calf Club Ormstown
Calf Club Results
Calf Club Senior
Calgary Lions Club
Cali Club Members
Calumet Club
Calumet Fish and Game Club
Calumet Inc. Fish and Game Club
Calumet Island Publishers & Editors MIMHR OF CANADIAN WBKIY NIWSFAMRS ASSOCIATION David
Calumet Island 4-H Club
Calumet Island Fish and Game Club
Calumet Mines and Dome Shawville Driving Club
CAMION Di HORAIRE DES AUTOBUS POUR NOEL C**
Camp Fire Club of America
Camp- Conservation des Archives
CAMPBELL S BAY Gouvernement du Quebec Office des
CAMPBELL S BAY Royal Canadian Legion Hall Senior Citizens Social
Campbells Hay Hockey Club
Campbell’s Bav Intermediate School Hockev Club
Campbell’s Bay Fish Derby Low Notes Shawville & District Snowmobile Club ARE VALENTINE
Campbell’s Bay Senior Citizens Club
Campbell’s Bay Shipping Club
Can Be Beaten” Ted Christie Shawville Branch Canadian Cancer Society
CANADA INC Club Chez Charles Demers Centre Isle
Canada Public Works Canada AVIS PONT INTERPROVINCIAL ILE DES ALLUMETTES-PEMBROKE Durant I#
Canada+ Club de Golf Mickey Creek
Canadian
CANADIAN SERVICE DEPT.
Canadian Army
Canadian Heritage
CANADIAN New Cabinet Position Created
CANADIAN New Train Service
CANADIAN SERVICE DEPT.
Canadian %o Chronicle
Canadian & Italian Dishes
Canadian & U.S.
CANADIAN ( SERVICE DEPT.
Canadian (Jail
Canadian (Pacific BUILDING SUPPLY TRAINS
Canadian * Red Cross Society
CANADIAN / SERVICE
Canadian 1W Co the
Canadian 4-H Council
Canadian 4-H Council
Canadian 647-5452 International Trade
Canadian A-fairs Committee
Canadian A.C.W. Meeting of St An^ie
Canadian Academy
Canadian Accountants Association
Canadian Achievement Toro
Canadian Action Party
Canadian Active Army
Canadian Active Service
Canadian Active Service Force
Canadian Active Service Forces
Canadian Actors Union
Canadian Adjustment Co starts
CANADIAN ADJUSTMENT CO.
Canadian Admiral Corp
Canadian Advertising Advisory Board
Canadian Advertising Agencies
CANADIAN ADVERTISING FOUNDATION
CANADIAN ADVERTISING FOUNDATION SHAWVILLE
CANADIAN ADVERTISING FOUNDATION CANADIAN ADVERTISING FOUNDATION
CANADIAN ADVERTISING FOUNDATION CANADIAN ADVERTISING FOUNDATION Community Group Members
CANADIAN ADVERTISING FOUNDATION Everett Arthurs
CANADIAN ADVERTISING FOUNDATION Gouvernement du Québec Commission
CANADIAN ADVERTISING FOUNDATION J
CANADIAN ADVERTISING FOUNDATION Kmo-Quebec
CANADIAN ADVERTISING FOUNDATION KUI Anglican Parish
CANADIAN ADVERTISING FOUNDATION LEGACY
CANADIAN ADVERTISING FOUNDATION MAIN STREET.
CANADIAN ADVERTISING FOUNDATION PINE O CONE Beech Grove W.I. M WREATHS M
CANADIAN ADVERTISING FOUNDATION RESTAU RANT Adventures
CANADIAN ADVERTISING FOUNDATION Tannery • FUR DRESSER
CANADIAN ADVERTISING FOUNDATION Waltham
Canadian Advertising Standards
Canadian Advertising Standards Code
Canadian Advisory Council
Canadian Afcdiral Association
Canadian Affairs
Canadian Affairs Committee
Canadian Agency
Canadian Agent
CANADIAN AGENTS.
Canadian Agricuituiaj Safety Week
Canadian Agricul-ural Congress
Canadian Agricultural
Canadian Agricultural Chemi
Canadian Agricultural College
Canadian Agricultural Conference
Canadian Agricultural Congress
Canadian Agricultural Congress Supply
Canadian Agricultural Fair
Canadian Agricultural Income Stabilization
Canadian Agricultural Industry
Canadian Agricultural Injury Surveillance Program
Canadian Agricultural Loans
Canadian Agricultural O’Hagan
Canadian Agricultural Research
Canadian Agricultural Safety Association
Canadian Agricultural Safety Week
Canadian Agricultural Safety Week March
Canadian Agriculture Congress
Canadian Agriculture Museum
Canadian Agriculture Research
Canadian Agrl- Peterborough
Canadian Air
Canadian Air Cadets
Canadian Air Command
Canadian Air craft Products Ltd.
Canadian Air Farce
Canadian Air Faroe
Canadian Air Force
Canadian Air Forces
Canadian Air H)U Hnj William
Canadian Air Mall Service
Canadian Air Safety IV
Canadian Air Squadron
Canadian Air Transport de
Canadian Air-Registration Review
Canadian Airborne Regiment
Canadian Airlift Task Force
Canadian Airline Pilots Association
Canadian Airways
Canadian Airways Limited
Canadian Airways Ltd.
Canadian Airways Plane Delivers Mail
Canadian Airways Ser-
Canadian Aladdin Co.
Canadian Alex Newton
Canadian Alinlnj Review
Canadian All Wool Wheeling Yarn
Canadian Alliance
Canadian Alliance MP Cheryl Gallant
Canadian Alliance MP Jason Kenney
Canadian Alliance Party
Canadian Almanac & Official Directory
Canadian Almanac & Official Directory Z-i
Canadian Alopecia Areata Foundation
Canadian Alpine Club
CANADIAN Alt 11ST.
CANADIAN Alt POtCE HEADQUARTERS
Canadian Amateur Hockey Ass''n
Canadian American Fish and Game Club
Canadian Amputees Foundation
Canadian Analgesic Society
Canadian Anglican Church
Canadian Anniver-
Canadian Anniversaries Program
Canadian Annual Review
Canadian Apple
Canadian Apple Pie Pastry
CANADIAN Apple Turnovers
Canadian Appreciation Langham Hotel
CANADIAN Approved Chicks
CANADIAN APPROVED CHICKS.
Canadian Approved Hahchery
Canadian Approved Hatchery
Canadian Approved IM
Canadian Architects
Canadian Architects Detailed
Canadian Arena Company
Canadian Armament Research DR. R. CAMPBELL THOMPSON Dental Surgeon BRISTOL Telephone 604-12
Canadian Armed Community Hospital and Forces
Canadian Armed Force*
Canadian Armed Forced
Canadian Armed Forces
Canadian Armed Forces All Sales Cash 8 P
Canadian Armed Forces DR47
Canadian Armed Forces Programme
Canadian Armed Forces Spring Planting
Canadian Armed Forces WN
Canadian Armed Services
Canadian Armed Services Fal-Mystère
Canadian Armenian Relief
Canadian Armored Fighting Vehicles Training Centre
Canadian Armoured Corp
Canadian Armoured Corps
Canadian Army
Canadian Army FUTURE EGG MARKET
Canadian Army A Weekly Column About
Canadian Army U.S. Producing Two Ships Daily EXTENDING
Canadian Army "
Canadian Army ; A p|HCe
Canadian Army Active
Canadian Army Active Force
Canadian Army Active Force Armour
CANADIAN ARMY ACTIVE FORCE BRISTOL PASTORAL CHARGE Flannelgrap
Canadian Army Active Force HOW
CANADIAN ARMY ACTIVE FORCE NOHT Pontiac Farm Equipment JOHN S. HODGINS
CANADIAN ARMY ACTIVE FORCE Now
Canadian Army Actixe Force
Canadian Army Battledreaa
CANADIAN ARMY Boys
Canadian Army C
Canadian Army CARELESS
Canadian Army Chaplains RC.
Canadian Army Commentary
Canadian Army Corp and
Canadian Army Corp,
Canadian Army Corps
Canadian Army Dental Corps
Canadian Army Dental Corps Does Not Confine Itself
Canadian Army Duck
Canadian Army Engineering
Canadian Army Film
Canadian Army Film and Photo Unit
Canadian Army Film Unit
Canadian Army Fit
Canadian Army Funeral Home
Canadian Army Headquart- SPECIAL OFFER
Canadian Army If
Canadian Army Intelligence
Canadian Army Med- J ical Service
Canadian Army Medical Coi
Canadian Army Medical Corps
Canadian Army Medical Corps New Yorkers
Canadian Army Occupation Force
Canadian Army Officer
Canadian Army Officers
Canadian Army OUR DEBT
Canadian Army OVERSEAS
Canadian Army Pacific Force
Canadian Army Partlc Pat
Canadian Army Pay Corp.
Canadian Army Pay Corps
Canadian Army Pay Corps/ Captain Orville McBride
Canadian Army Pointing
Canadian Army Post Office
Canadian Army QVF*SEA$
Canadian Army RADIO REPORTER VA*
Canadian Army Reconnaissance
Canadian Army Reserve Force
Canadian Army Ser- Easterner
Canadian Army Service
Canadian Army Service Corps
Canadian Army Service Corps He Paid
Canadian Army Servie*
Canadian Army Signal Corps
Canadian Army Ski
Canadian Army Soldier Apprentice PI
Canadian Army Soldier Apprentice Plan
Canadian Army Special Force
Canadian Army Surgeon
Canadian Army Third Division Concert Party
Canadian Army Trades School
Canadian Army Transport Service
Canadian Army Veteran
Canadian Army Veterans
Canadian Army Veterans Motorcycle
Canadian Army Veterans Motorcycle Unit Diane Boisvert
Canadian Army Veteran’s
Canadian Army’s
Canadian Army’s First Division
Canadian Art
Canadian Art Abroad Canadian
Canadian Art Co.
Canadian Art Gallery
Canadian Art History
CANADIAN ART.
Canadian Arthritis Research
Canadian Artillery Navy Club
Canadian Artists
Canadian Assccuted Press
Canadian Assembly
Canadian Assoc Of Consumers Busy A
Canadian Associated Aircraft
Canadian Associated Aircraft Ltd ,
Canadian Associated Press
Canadian Associatei Press
Canadian Association
Canadian Association Dr. Colin
Canadian Association foi Adult Education
Canadian Association for Adult Education
Canadian Association for Adult Education and Canadian Broadcasting Corporation
Canadian Association for Irish Studies
Canadian Association for Retarded Children.
Canadian Association for the Prevention
Canadian Association of
Canadian Association of Adult Education
Canadian Association of Adult Education; Leonard Harman
Canadian Association of Animal Breeders
Canadian Association of Ayshire Breeders
Canadian Association of Broadcasters
Canadian Association of Canines
Canadian Association of Con-%
Canadian Association of Consumers
Canadian Association of Fairs
Canadian Association of Fire Chiefs
Canadian Association of Fire Chiefs Inc.
Canadian Association of Girl Guides
Canadian Association of Home
Canadian Association of International Medal-holders
Canadian Association of Journal
Canadian Association of Lions and International Councillor
Canadian Association of Medical Students
Canadian Association of Memorial Craftsmen
Canadian Association of Movers
Canadian Association of Nordic Ski Instructors
Canadian Association of Occupational Therapy
Canadian Association of Pharmacy Students
Canadian Association of Teacher Education
Canadian Association of Tourist
Canadian Association of Town Planning
Canadian Association Protection
Canadian Association tor Adult Education
Canadian Association Woito
Canadian Athletic
CANADIAN Athletic Sports
Canadian Athletic Union
Canadian Atlantic Railway
Canadian Atmospheric Environment Service
Canadian ATV Association
Canadian Authors Association
Canadian Author’s Association
CANADIAN AUTO ASSOCIATION MEMBERSHIPS
Canadian Auto Workers
Canadian Automobiel Chamber of Commerce
Canadian Automobile
Canadian Automobile Assaciot
Canadian Automobile Association
Canadian Automobile Association of Quebec
CANADIAN AUTOMOBILE ASSOCIATION.
Canadian Automobile Chamber of Commerce
Canadian Automobile Industry Improves
Canadian Automotive Trade
Canadian Auxiliary Services
Canadian Aviation
Canadian Aviation Corps.
Canadian Aviation Growing Steadily
Canadian Aviation Hall of Fame
Canadian Aviation Museum
Canadian Aviation Museum.
Canadian Aviation Safety
Canadian Axrshire Society
Canadian Ayrshire Association
Canadian Ayrshire Breeder*’ Association
Canadian Ayrshire Breeders Association
Canadian Ayrshire Breeders •Ï Association
Canadian Ayrshire Breeders’ Association
Canadian Ayrshire HieedciV Association; Frank Napier
Canadian Ayrshire Review
Canadian Ayrshire Second Banquet Hi Id for Service Personnel BEATTIE EYE SERVICE
Canadian Ayrshire Society
Canadian Ayrshire Society of Canada
Canadian Babe
Canadian Bacon Board
Canadian Bacon Trade Great Britain
Canadian Ballet Group
Canadian Band’s
Canadian Bank
Canadian Bank Allan Dean Bank of Montreal
Canadian Bank Bank of Montreal
Canadian Bank Bank of Montreal CLOTHES SHOPS LTD Dec
Canadian Bank Cheque
Canadian Bank Chwiur
Canadian Bank Clique
Canadian Bank Commerce Phillips
Canadian Bank Note
Canadian Bank Note Co iÂd.
Canadian Bank Note CO.
Canadian Bank Note Co. Ltd
Canadian Bank Note Co. Ltd,
Canadian Bank Note Co. Ltd-Stamp Dept.
Canadian Bank Note Co.-it
Canadian Bank Note Com-Y
Canadian Bank Note Company
Canadian Bank of Com
Canadian Bank of Com-ihe
Canadian Bank of Comm
Canadian Bank of Commerce
Canadian Bank of Commerce The Dominion Bank
Canadian Bank of Commerce The Dominion Bank Imperial Bank
Canadian Bank of Commerce Toronto
Canadian Bank ÔT Commerce
Canadian Bankers Association
CanadIan Bankers'' Association
Canadian Bankers* Association
Canadian Bankers’ Association
Canadian Banking
Canadian Banking System
Canadian Bar Associa
Canadian Bar Association
Canadian Bar Association Annual Meeting Speaking
Canadian Bar Review
Canadian Base Post Office
Canadian Battlefields Commission
CANADIAN BATTLES & MASSACRES
Canadian Be
Canadian Beauty
Canadian Beauty Craft Co.
Canadian Beauty Electric Rangette
Canadian Beauty Electric Rangette Curtain Stretchers
Canadian Beauty Rangette
Canadian Beaver
Canadian Beaver B<>ok
Canadian Beaver Book
Canadian Beax
Canadian Bed Crons Society
Canadian Bed Cross
Canadian Bed Cross Blood Transfusion Service
Canadian Bed Cross Fund
Canadian Bed Cross Quebec Division
Canadian Bed Cross Society
Canadian Bed Cww Society
Canadian Beef Marketing Board
Canadian Best
Canadian Best Method
Canadian Best Seller
Canadian Better Newspaper
Canadian Bhe
Canadian Bib e Institute
Canadian Bible College
Canadian Bible Institu
Canadian Bible Institute
Canadian Bible Society
Canadian Bible Society 25.001 Mr-
Canadian Bible Society Meeting Rev. W
Canadian Bible Society Need
Canadian Bible Society Service In United Church Fireplaces
Canadian Bible Society the Ottawa Branch
Canadian Bible Society Theme
Canadian Biotechnology Action Network
Canadian Bisley
Canadian Blood Bank
Canadian Blood Services
Canadian Blower & Constable Boudrias
CANADIAN BLUE BOYS" Bryson Lodge Hotel
Canadian Bm la England
Canadian Board of Com
Canadian Board of Comment
Canadian Board of Commerce
Canadian Boat Song
Canadian Boat Song"
Canadian Boating Federation
Canadian Boating Federation) Telephone Numbers
Canadian Boer Goat Association
Canadian Books
Canadian Boundary Survey
Canadian Boxing
Canadian Boxing Hall
Canadian Boxing Hall Hall of Fame
Canadian Boxing Hall of Fame
Canadian Boy Scout
Canadian Boy Scout Association
Canadian Boys
Canadian Branch
CANADIAN BRANCH OF NIAGARA FALLS WILL CUT
Canadian Brands
Canadian Brands Only
Canadian Breadcasting Corporation s National Network
Canadian Breast Cancer
Canadian Breast Cancer Foundation
Canadian Breast Cancer Foundation A
Canadian Breast Cancer Foundation YOUR OUliBUC 1 ORD DI.
Canadian Breast Donations
Canadian Brewing
CANADIAN Bristol Public Schools
Canadian British
Canadian British-Israel Association
Canadian Broadcasting
Canadian Broadcasting Association Lions
Canadian Broadcasting Canada
Canadian Broadcasting Commission
Canadian Broadcasting Cor-
Canadian Broadcasting Corpora
Canadian Broadcasting Corpora-
Canadian Broadcasting Corporal- *9apBwaJH
Canadian Broadcasting Corporation
Canadian Broadcasting Corporation Chain Programs
Canadian Broadcasting Corporation In
Canadian Broadcasting Corporation Network
Canadian Broadcasting Corporation s Overseas Service
Canadian Broadcasting Corporation Schedule For
Canadian Broadcasting Corporation.
Canadian Broadcasting Corporation’s
Canadian Broadcasting Industry
Canadian Brothers
Canadian Brothers Wheat and Oats Kings J
Canadian Btooui Corn Supply Company
Canadian Budget
Canadian Bueineee University
Canadian Bulldogs
Canadian Bureau
Canadian Bureau for International Education
Canadian Bureau of Statistics
Canadian Business
CANADIAN BUSINESS COLLEGES CEO.
CANADIAN BUSINESS COLLEGES GEO.
Canadian Business Reviewed By Leading Bank Executives BANK OF MONTREAL
Canadian Business School
Canadian Business University
Canadian Business University Typewriting Department
Canadian by Newspaper Association
Canadian c D .
CANADIAN CAB" A MONTH
Canadian Cabinet Ministers
Canadian Cable Television Association
Canadian Call
Canadian Can-r Society
Canadian Canada
Canadian Canada Week
CANADIAN Canadian Red Cross Qoekec Division CERTIFIED SEED
Canadian Cancer
Canadian Cancer 10
Canadian Cancer A Cancer Information Service
Canadian Cancer Alexander
Canadian Cancer Arts Council Juried Art Drive Away
Canadian Cancer Association
Canadian Cancer Bo-happy
Canadian Cancer Convention
Canadian Cancer Corriveau
Canadian Cancer Dean
Canadian Cancer Dressings
Canadian Cancer Drive
Canadian Cancer Fund
Canadian Cancer Gary Hodgins
Canadian Cancer Letts
Canadian Cancer Love Pat
Canadian Cancer Phyllis Twolan Campaign
Canadian Cancer She
Canadian Cancer So-
Canadian Cancer So- Montreal
Canadian Cancer So- Pected
Canadian Cancer So-worn
Canadian Cancer Soc
Canadian Cancer Soci-
Canadian Cancer Soci- Carried V
Canadian Cancer Socie-
Canadian Cancer Socie- Contact Lucille Hodgins
Canadian Cancer Societ
Canadian Cancer Society
CANADIAN CANCER SOCIETY # Route 148 Shawville
Canadian Cancer Society & United Church
Canadian Cancer Society As
Canadian Cancer Society Ask
Canadian Cancer Society Blitz
Canadian Cancer Society Booth
Canadian Cancer Society Bryson
Canadian Cancer Society Carried L & M ELECTRONICS RCA VICTOR RADIO
Canadian Cancer Society CweightWatchers
Canadian Cancer Society Dear Editor
Canadian Cancer Society Employment Marketplace
Canadian Cancer Society Fred Lemire
Canadian Cancer Society Fund
Canadian Cancer Society Jean McCann
Canadian Cancer Society Labette of Waltham
Canadian Cancer Society Liaison Bulletin
Canadian Cancer Society Motion Crs
Canadian Cancer Society O.P.W. Canada Brand Floor Enamel Rev.
Canadian Cancer Society Oct.
Canadian Cancer Society of Hull
Canadian Cancer Society Pomyomhprjn Sïïffi
Canadian Cancer Society Relay For Life
Canadian Cancer Society Relay for Life Walk
Canadian Cancer Society Reloy For Lite
Canadian Cancer Society Rhoda Murray Happy
Canadian Cancer Society Special
Canadian Cancer Society Ted Christie
Canadian Cancer Society Until
Canadian Cancer Society-
Canadian Cancer Society’s
Canadian Cancer Society’s Relay
Canadian Cancer Socle
Canadian Cancer Socle Motion
Canadian Cancer Still
Canadian Cancer.
Canadian Cannera’ Association
Canadian Capital
Canadian Capital Aires
Canadian Car & Foundry Company
Canadian Card Co.
Canadian Card Con 246 SL
Canadian Carl
Canadian Catholic Church
Canadian Catholic Conference
Canadian Catholic Federation of Labor
Canadian Catholic Organization
Canadian Catholic Organization for Development
Canadian Cattleman Association
Canadian Cattlemen s Association
Canadian Cattlemen’s Association
Canadian Cavalcade
Canadian Cavalry Brigade
Canadian CAWtttA mtiiAVUXr Heine Safety BOILER
Canadian cemetery
Canadian Census Pontiac.
Canadian Centennial Anthology
Canadian Center
Canadian Central Pontiac Recreation
Canadian Central Railway
Canadian Centre
Canadian Centre for Justice Statistics
Canadian Certified Seed Potatoes
Canadian Certijied Seed Potatoes
CANADIAN CFOS Owra Sd
CANADIAN CHAIN
CANADIAN CHAIN STONE ASSOCIATION
CANADIAN CHAIN STORE ASSOCIATION 730 University
CANADIAN CHAIN STORE ASSOCIATION 730 University Tower Montreal
CANADIAN CHAIN STORE ASSOCIATION Evening Prayer 2.30
CANADIAN CHAIN STORE ASSOCIATION Mrs. John Angus Ideas Change Australia
CANADIAN CHAIN STORE ASSOCIATION PARISH OF BRISTOL Rev. W
CANADIAN CHAIN STORE ASSOCIATION SSSS1F5
CANADIAN CHAIN STORE ASSOCIATION Your
CANADIAN CHAIN STORI ASSOCIATION General Repairs 730 University Tower
CANADIAN CHAIN STOtl ASSOCIATION 730 University Tower
Canadian Chamber
Canadian Chamber j Cere III OÜV Commerce
Canadian Chamber of
Canadian Chamber of Commerce
Canadian Chamber of Commerce Mr. Cournllller
Canadian Chamber of Commerce Shield.
Canadian Chamber of Cqpi-merce
Canadian Chamber of Famous Mlnrhendon Oak
Canadian Chamber Uqtil
Canadian Chamber; of Commerce
Canadian Charolais Association
Canadian Charter
Canadian Chartered Bank
Canadian Cheat Federation
Canadian Chemical Association
CANADIAN CHICK H ATCH
Canadian Child Drama Association
Canadian Chinese National
CANADIAN CHIROPRACTIC COLLEGE
Canadian Christian Youth Council
Canadian Church
Canadian Church Congress
Canadian Church Missionary Society
Canadian Church Society
Canadian Church U S.L.
Canadian Citizen
Canadian Citizen Avis Public
Canadian Citizen Calumet Island Help
Canadian Citizen Municipality
Canadian Citizen Presenting the
CANADIAN CITIZENS.
Canadian Citizenship Certificates Court Report Great Improvement
Canadian Citizenship Council
Canadian Civil Defence College of Arnprior
Canadian Civil Service
Canadian Civilian Association of Marksmen
Canadian Civilization
CANADIAN Clarendon Council
Canadian Classics
Canadian Classics Pro Challenge
Canadian Classics Pro-Rafting Challenge
Canadian Clergy Reserves
Canadian Clock Museum
Canadian Clothing
Canadian Club
Canadian Club In Montreal Mr. Coyne
Canadian Club In Toronto
Canadian Club of Mew York
Canadian Club of Montreal
Canadian Club ORIcers
Canadian Club Speaker Paints Vivid Picture Of Far North Toronto
Canadian Club Sunater Jaffray
Canadian Club Whisky
Canadian Co Danfort
Canadian Co op Society
Canadian Co operati
Canadian Co Operative
Canadian Co o|w»rative Wool Grower*.
Canadian Co tingent
Canadian Co •
CANADIAN CO-OPERATIVE BUSINESS Candaian
Canadian Co-operative Sheep Breeders Association
Canadian Co-operative Wool Grovers Limited Carleton Place
Canadian Co-operative Wool Grovers Limited Cirleton Place
Canadian Co-operative Wool Growers Association
Canadian Co-operative Wool Growers Limited
Canadian Co-operative Wool Growers Limited Carle
Canadian Co-operative Wool Growers Limited Carleton Place
Canadian Co-operative Wool Growers Limited Toronto
CANADIAN CO-OPERATIVE WOOL GROWERS LTD.
Canadian Co-operative Wool Growers.
Canadian Co-operative Wool Growers’ Assn
Canadian Co-operative Wool Grower» Limited Cerfeton Piece
Canadian Coal Is Urged Windbreakers
Canadian Coal Oil
Canadian Coalitiaon for Nuclear Responsibility
Canadian Coalition
Canadian Coalition for EDITORIAL Dave Moore
Canadian Coalition for Federation of Agriculture
Canadian Coalition for Nuclear Responsibility
Canadian Coalition for Nuclear Responsiblity
Canadian Coalition on Nuclear Responsibilities
Canadian Coast Guard
Canadian Coftl Oil
Canadian Coin Senior Yearling
Canadian College
Canadian College Athletic
Canadian College Athletic Association
Canadian College Bowl Football 3.30 CFL
Canadian College Graduates
Canadian College of Dentistry
Canadian College of Family
Canadian College of Family Physicians
Canadian College of Health Records of Canadian Medical PU
Canadian College Organization Management
Canadian Colleges
Canadian Collette
Canadian Colonial Airways
Canadian Com
Canadian Com-
Canadian Com- News
Canadian Comhaltas Hall of Fame
Canadian Command
Canadian Commercial Agent
Canadian Commission
Canadian Commission on International | Human Rights Act
Canadian Committee
Canadian Committee of Oceanography
Canadian Commonwealth
Canadian Community Association
Canadian Community Development Corporations
Canadian Community Newspaper
Canadian Community Newspaper Association
Canadian Community Newspaper Association Association of Québec Regional English Media Ontario Commu
Canadian Community Newspaper Association Association of Québec Regional English Media Réseau Sélect
Canadian Community Newspaper Association I Association of Québec Regional English Media I Ontario C
Canadian Community Newspaper Association r Network
Canadian Community Newspaper Association Réseau Sélect Newspaper Network
Canadian Community Newspapers Association
Canadian Community Newspapers Associa
Canadian Community Newspapers Association
Canadian Community Newspapers Association July
Canadian Community Newspapers Association MILLER
Canadian Community Newspapers Association Only
Canadian Community Newspapers Valu-mart
Canadian Companies
Canadian Company
Canadian Company Leads Field
Canadian Company Limited
Canadian Company-with Canadian Capital
Canadian Confer-of Catholic Bishops
Canadian Conference
Canadian Conference of Education
Canadian Conservation Association
Canadian Conservation Comused
Canadian Conservation Institute
Canadian Conservative Club
Canadian Conservative Gov-
Canadian Conservative Party
Canadian Consignment Auction
Canadian Constitu-
Canadian Constitution
Canadian Construction As- Tait
Canadian Construction Assoc
Canadian Construction Association
Canadian Construction Fence Industry Association Association
Canadian Construction Fence Industry Association Association O
Canadian Construction Fence Industry Association Association • EXTERIOR WOOD DOORS
Canadian Construction Fence Industry Association Association • PVC
Canadian Consulting Engineering
Canadian Consumer Price Adjustment
Canadian Consumers Association
Canadian Consumers Association of Canada
Canadian Contemporary Film Festival
Canadian Control P !
Canadian Control Radio Commission Of Wheat Foreseen Issues Regulations Will Have Virtual Command Ad
Canadian Convention
Canadian Cooperative Wildlife Health Centre
Canadian Cooperative Wool Growers
Canadian Cooperative Wool Growers Ltd.
Canadian Cooperative Wool Growers will
Canadian Cooperative Wool Growers.
Canadian Copper Co.
Canadian Copper Company
Canadian Copper Refiners Ltd.
Canadian Corn Belt
Canadian Corporation
Canadian Corps
Canadian Corps Artillery
Canadian Corps Association
Canadian Corps Association Council
Canadian Corps Commander
Canadian Corps Cyclist Battalion Association
Canadian Corps Endorses
Canadian Corps Heather Way Trabulsi
Canadian Corps Lest We
Canadian Corps of Commissionaires
Canadian Corps of Firefighters for Service
Canadian Corps Salvage Company
CANADIAN CORRESPDONOENCE COLLEGE X*t.-Col
Canadian Cotton Mille Company
Canadian Council
Canadian Council >n Boys
Canadian Council Child Welfare
Canadian Council Churches
Canadian Council for Fair Taxation
Canadian Council Hospital Accreditation
Canadian Council of
Canadian Council of Accredita-ing Joan Brown
Canadian Council of Agriculture
Canadian Council of Beef Producers
Canadian Council of Child and Family Welfare
Canadian Council of Christians
Canadian Council of Church*
Canadian Council of Churches
Canadian Council of Churches.
Canadian Council of Churches;
Canadian Council of Cooperatives
Canadian Council of Hospital Accreditation
Canadian Council of Nutrition
Canadian Council of Nutrition |
Canadian Council of Professional
Canadian Council of Snowmobile
Canadian Council of Social Development
Canadian Council of Social Welfare
Canadian Council of Teachers
Canadian Council on
Canadian Council on Animal Care
Canadian Council on Boys
Canadian Council on Boys*
Canadian Council on Boy’s
Canadian Council on Child
Canadian Council on Child Welfa.e
Canadian Council on Clubs
Canadian Council on Girls
Canadian Council on Health Services Accreditation ASt
Canadian Council on Hoys
Canadian Council on Learning
Canadian Council on Nutrition
Canadian Council on Social Development
Canadian Council Worthy Mistress
Canadian Counter
Canadian Country
Canadian Country & Western Star Tickets
Canadian Country Artists
Canadian Country Music Association
Canadian Country Pretty
Canadian Country Show
Canadian Countryman
Canadian Courier
Canadian Court
Canadian Court ItssK
Canadian Court Shawville
Canadian Credit
Canadian Credit Institute
Canadian Credit Men’s Trust As
Canadian Cricket Association
Canadian Criminal Code
Canadian Crop Is Disposed
Canadian Cross Country Club
Canadian Cross Society
Canadian Crossing Lake Ontario
Canadian Crossroads International
CANADIAN CRUISERS TIED UP AT NORTH RIVER
CANADIAN CUISINE Professional Carpet & Upholstery Cleaning
Canadian Culture
Canadian Curling As-
Canadian Curling Association
Canadian Customs Tariff
Canadian Cystic Fibrosis Association
Canadian Cystic Fibrosis Foundation
Canadian Cystic Fibrosis Research
Canadian Cystic Fibrosis Society
Canadian C^imv.or<
Canadian Daily Newspapers
Canadian Dairy-
Canadian Dairymen’s Association
Canadian Danforth Avenue
Canadian Decorations Committee Continued
Canadian Defence Research
Canadian Defense Staff
Canadian Delegation
Canadian Delivery
Canadian Delivery Allowance
Canadian Dent L _ Ibtj Adelaide BL VV.
Canadian Dental Associa
Canadian Dental Association
Canadian Dental Corps
Canadian Department
Canadian Department of
Canadian Department of Agn
Canadian Department of Agri- THE EQUITY FOR BETTER RESULTS ADVERTISE F>
Canadian Department of Agriculture
Canadian Department of Agriculture s Exhibition Service
Canadian Department of External Affairs
Canadian Department of Health
Canadian Department of Immigration
Canadian Department of Marine
Canadian Department of MilUia
Canadian Department of National Defence
Canadian Department of Reconstruction
Canadian Department of State
Canadian Department of the Interior
Canadian Department of Trade
Canadian Department of Trade and Commerce
Canadian Department Stores Limited.
Canadian Depot
Canadian Depot Constipation
Canadian Depot Lnnawe
Canadian Depot Lratn
Canadian Depot SW*- Cuticura Soap
Canadian Dermatology Association
Canadian Development
Canadian Development COWLING BUSINESS COLLEGE Our
Canadian Development Fund
Canadian Development Institute
Canadian Diabetes Association
Canadian Diabetic Society
Canadian Diamond Cutting Company
Canadian Distributors Ltd 264 Niagara Ht.
Canadian Diversified Producer
Canadian Division
Canadian Division C.A.S.P.
Canadian Division Commander Visits
Canadian Division Left For Overseas
Canadian Division October
Canadian DJacemcnt Institute
Canadian Do!mite Plant Davis
Canadian Dolmite Co i
Canadian Dolomite Co
Canadian Dominion
Canadian Donaldson
Canadian Doppler
CANADIAN Dr. Montague
Canadian Drag Cir-
Canadian Dress Assort
Canadian Drug Company
Canadian Dtuo
Canadian East
Canadian Economic Research Bureau
Canadian Ecumenical Justice Ford
Canadian Education
Canadian Education As-riends
Canadian Education Association
Canadian Education Grant
Canadian Educational Association
Canadian Egg Agency
Canadian Egg Marketing
Canadian Egg Marketing Agency
Canadian Egg Marketing S%d"th^offTbId
Canadian El Dorado
CANADIAN ELECTRICAL
Canadian Electrical Asso-|
Canadian Electrical Association
Canadian Embassy
Canadian Emergency Measures College
Canadian Emigration
Canadian Emigration Office P*f pU8tol
Canadian Employment
Canadian Employment and Immigration Commission
Canadian Employment Commis
Canadian Employment Marketplace
Canadian Encyclopaedia
Canadian End
Canadian Energy Efficiency Alliance
Canadian Energy Star
Canadian Engineer
Canadian Engineer Corps
Canadian Engineering Standards Associatioh
Canadian Engineering Standards Association
Canadian Engineers
Canadian Engineers Births Canada’s Premier Commercial School Now
Canadian Engineers STONE
Canadian English cemetery
Canadian Enterprise Is Helping
Canadian Environment
Canadian Environment Week Bank
Canadian Environmental Assessment Agency A
Canadian Environmental Law Association
Canadian Envoy Will Attend British Trade Fair
Canadian Equestrian Federation
Canadian Equity Reporter
Canadian Eskimo
Canadian Establishment
Canadian Establishment Vol
Canadian Establishment Newman
Canadian Ethnocultural Council
Canadian Executive Service
Canadian Executive Services Organization
Canadian Exhibition Association
Canadian Expedition
Canadian Exporter Association
Canadian Express
Canadian Express Com-
Canadian Express"
Canadian External Affairs
Canadian F.W. Woolworth Company
Canadian Fabrics
Canadian Faclflc Railway
CANADIAN FAfcM PRICES
Canadian Fahne Care What
Canadian Fair Association
Canadian Fairbanks Co, Limited Fairbanks Scales—Fairbanks-Morse Gas Engines
Canadian Fairbanks Co.
Canadian Fairbanks Co. Send
CANADIAN FAIRBANKS COMPANY
Canadian Fairbanks Go.
Canadian Fairbanks Morse Ltd.
Canadian Fairbanks Oo.
Canadian Fairbanks-Morse Ltd.
Canadian Fairbanks-Morse Ltd. 1
Canadian Fallen Fire Fighters Foundation
Canadian Family
Canadian Family Unproved
CANADIAN Farm
Canadian Farm Agricultural Institute
Canadian Farm Families
Canadian Farm Forums
Canadian Farm Fur Advertising Commission
Canadian Farm Life Looks
Canadian Farm Loan Board
Canadian Farm Population
Canadian Farm Prob
Canadian Farm Problems
Canadian Farm Products
Canadian Farm Product»
Canadian Farm Prolems
Canadian Farm Stppy
Canadian Farm Supply
Canadian Farm Supply Dealer
Canadian Farm the
Canadian Farm Writers
Canadian Farm Writers Federation
CANADIAN FARMER
Canadian Farmers ST.
Canadian Farmers’ Help Society
Canadian Farms Gazette
Canadian Farms J
Canadian Farmworkers Union
Canadian Fçod Board License Nv
Canadian Feather & Mat.re
Canadian Feather & Mattress Co 41-47
Canadian Federal Department of Agriculture
Canadian Federal Government
Canadian Federal Parliament
Canadian Federal Public Sen-ants
Canadian Federal Retail Grocers Association
Canadian Federation
Canadian Federation Agriculture
Canadian Federation o# Independent Bueineee C #
Canadian Federation of
Canadian Federation of Ag-
Canadian Federation of Agrciulture
Canadian Federation of Agri-
Canadian Federation of Agri- Ottawa
Canadian Federation of Agri-wels
Canadian Federation of Agricul-
Canadian Federation of Agricul- Hungary Joins Axis So
Canadian Federation of Agricul- Q
Canadian Federation of Agricultural Producers
Canadian Federation of Agriculture
Canadian Federation of Agriculture Annual
Canadian Federation of Agriculture Conference
Canadian Federation of Agriculture Conferences
Canadian Federation of Agriculture News
Canadian Federation of Agriculture the
Canadian Federation of Ag~
Canadian Federation of Baseball
Canadian Federation of Boards
Canadian Federation of Catholic Students
Canadian Federation of Chefs
Canadian Federation of Hoards of Trade
Canadian Federation of Humane Societies (CFHC
Canadian Federation of Independant Business Dinner
Canadian Federation of Independent
Canadian Federation of Independent Busi-
Canadian Federation of Independent Busina»
Canadian Federation of Independent Business
Canadian Federation of Independent Business 1
Canadian Federation of Independent Business C
Canadian Federation of Independent Business C X If*
Canadian Federation of Independent Business C At ;
Canadian Federation of Independent Business C J %
Canadian Federation of Independent Business C Possible
Canadian Federation of Independent Business He
Canadian Federation of Independent Business O
Canadian Federation of Independent Businesses
Canadian Federation of Independent Butines
Canadian Federation of Independent Corporation’s Admail
Canadian Federation of Independent MWIII
Canadian Federation of Independent Supervisor
Canadian Federation of Mayors
Canadian Federation of Municipalities
Canadian Federation of the Blind
Canadian Federation of University Women s Clubs
Canadian Federation of Wood Producers
Canadian Federation ol Independent Business
Canadian Federation ol Independent Business C
Canadian Federation PONTIAC FARM EQUIPMENT FINA SERVICE
Canadian Federation Tel.
Canadian Federation V of Independent Business
Canadian Federation.
Canadian Felrbnake Co.
Canadian Fertiliser
Canadian Fertilizer Association
Canadian Fgg Marketing Agency
Canadian Fiddle Champ
Canadian Fiddle Champions
Canadian Fiel Net Co.
Canadian Field Comforts Commission
Canadian Field Engineers
Canadian Fifteen Mile Tandem Canoe Marathon
Canadian Figure Skating Association
Canadian Figure Skating Association Amateur Coaching Clinic
Canadian Figure Skating Championships
Canadian Film Board
Canadian Film Ho
Canadian Film Hoard
Canadian Film Trade Grows
Canadian Finance
Canadian Finance Department
Canadian Financial Institutions
Canadian Fine Color Co. Ltd.
Canadian Fire Arms Safety Course
Canadian Fire Business
Canadian Fire Depart- McDowell School
CANADIAN FIRE EXTIHGUISfifR CO.
Canadian Fire Fighters’ Corps
Canadian Fire Insurance
Canadian Fire Prevention Week La
Canadian fire Store Chamberlain
Canadian Firearm Safety Course
Canadian Firearms Center
Canadian Firearms Centre
Canadian Firearms Outaouais Centre
Canadian Firearms Safety Course
Canadian Firearms Safety Test
Canadian Firm
Canadian Fish
Canadian Fish Sells
Canadian Fisheries Association
Canadian Fisheries Bulletin
Canadian Fisheries Patrol Boat
Canadian Fishermen |
Canadian Fitness Council
Canadian Fitness Professionals
CANADIAN FLAG RAISING K
CANADIAN FLAGS TOWELS
Canadian Fleet
CANADIAN FLOUR.
CANADIAN FLR EXCHANGE
Canadian Flyers
Canadian Flyers of CJB.P.I.S.
Canadian Flying Clubs Association
Canadian Flying Clubs’ Association
Canadian Fod-Co«stable
Canadian Foetum Cereal Company
Canadian Folk Arts Council
Canadian Food
Canadian Food Board License
Canadian Food Board License Ni
Canadian Food Board License Nimber
Canadian Food Board License Number
Canadian Food Board License Number A
Canadian Food Board License Number CEO.
Canadian Food Board License Number COWLING
Canadian Food Board License Number 1
Canadian Food Board License Number 8-10603 CEORCE
Canadian Food Board License Number CEO.
Canadian Food Board License Number Comfortable
Canadian Food Board License Number COWLING Bryant Fraser
Canadian Food Board License Number Denomination
Canadian Food Board License Number ECONOMY BECOMES LAW
Canadian Food Board License Number EXPERIMENT.
Canadian Food Board License Number GEO.
Canadian Food Board License Number GEORGE
Canadian Food Board License Number HOMEMAKERS
Canadian Food Board License Number July Rod
Canadian Food Board License Number Shawville
Canadian Food Board License Numher
Canadian Food Board License Numiiek
Canadian Food Board License Numrei
Canadian Food Board License Nvmber
Canadian Food Board License Nvmrf.i
Canadian Food Board License X
Canadian Food In-
Canadian Food Industries
Canadian Food Inspection Agency
Canadian Food Inspection Anniversary
CANADIAN FOOD Tea
Canadian Foodgrain Bank
Canadian Foodgrains Bank
Canadian Foods
Canadian Football League
Canadian Forcée Church Service
Canadian Forces
Canadian Forces Aerobatic Snowbirds Team
Canadian Forces Bases
Canadian Forces Bast Commencing
Canadian Forces Camp Borden
Canadian Forces Central Band
Canadian Forces Decoration
Canadian Forces Decoretion
Canadian Forces Deployment
Canadian Forces Europe
Canadian Forces Fields
Canadian Forces Identity Card - Veterans Affairs Canada Health
Canadian Forces Kingston
Canadian Forces Land Element
Canadian Forces Medical Officer Training Plan
Canadian Forces navy
Canadian Forces Parachute Team
Canadian Forces Recruiting & Selection Unit
Canadian Forces Recruiting Centre
Canadian Forces Recruitment Centre
Canadian Forces ReÉaàves
Canadian Forces Regular Officer Training Flan
Canadian Forces Regular Officer Training Plan
Canadian Forces Regular Officer Training Plan Serving ONTARIO
Canadian Forces Regular Officer Training Plan You
Canadian Forces Regular Officer TrainingPlan
Canadian Forces Reserve
Canadian Forces Reserve Base Dows Lake
Canadian Forces School of Communications and Electronics Engineering
Canadian Forces Station Carp
Canadian Forces Troops
Canadian Forces Veterans
Canadian Forces Vote
Canadian Forces Wallaceburg
Canadian Foreatery Service
Canadian Forest Industries
Canadian Forest Resources
Canadian Forestry
Canadian Forestry 13,900 farm Association
Canadian Forestry As
Canadian Forestry As-
Canadian Forestry Associa
Canadian Forestry Association
Canadian Forestry Association for
Canadian Forestry Behavior
Canadian Forestry Corp during
Canadian Forestry Corps
Canadian Forestry Corps Overseas; Harry
Canadian Forestry Economy Dairy Ration
Canadian Forestry Engineers
Canadian Forestry Journal
Canadian Forestry Protective Association
Canadian Forestry Service
Canadian Forestry Service Canadien
Canadian Forestry Service of Environment Canada
Canadian Forestry Unit
Canadian Forestry Week
Canadian Forestry | Association
Canadian Formelco Ltd
Canadian Forum
Canadian Foundation
Canadian Foundation for
Canadian Foundation for Cystic Fibrosis
Canadian Foundation for Economic Education
Canadian Foundation for Poli-I
Canadian Foundation for Poliomyelitis
Canadian France
Canadian FRASER & MoNi&B
Canadian Free Methodist Herald
Canadian Freestyle Ski Association
Canadian Friend s Service Committee
Canadian Friendship Society
Canadian Friesian Association
Canadian Frogwatch Program
Canadian Fruit Backer
Canadian Fteherien Association
Canadian Full
Canadian Fur Auction Sales Company Pedigreed MONTREAL Temporary Offices—Windsor Hotel LIMITED Ontar
CANADIAN FURNACE* Answers
Canadian Fusion Fuels Techno
Canadian Gas Association
Canadian Gazette
Canadian Gazette Abandon Competition
Canadian Gazette Hon
Canadian Gazette Municipality
Canadian Geese
Canadian General Council
Canadian General Council of
Canadian General Council of Boy Scouts
Canadian General Elec- the
Canadian General Electric
Canadian General Electric Ce
Canadian General Electric Co.
Canadian General Electric Company
Canadian General Electric Company Limited
Canadian General Electric Company Peterborough
Canadian General Electric Peterborough Works News
Canadian General Electric Product
Canadian General Electric Product A
Canadian General Electric Product POULTRY
Canadian General ElrctrU Product
Canadian General Hospital
Canadian General K''ectrte Com;
Canadian General Military Hospit-
Canadian General Standards Boar
Canadian General Standards Board
Canadian Geographical Journal
Canadian Geographical Society
Canadian Geological Survey
Canadian Geological Survey Department
Canadian Gilbert Parker’s
Canadian Girl
Canadian Girl Air Mechanic
Canadian Girl Arrested
Canadian Girl Guide
Canadian Girl Guides
Canadian Girl Is Instructing Future Pilots
Canadian Girl Sees Queen
CANADIAN GIRL WHIPS A PAN THER
Canadian Girls
Canadian Girls At
Canadian Girls T A Annoy
Canadian Girls Who
CANADIAN GIRLS WITH NETHERLANDS EAST INDIES FORCES SOUR-PUSS JAP Sft 1
Canadian Gladiolus Society
Canadian Go* Power A Lan
CANADIAN GOLD Mines Properties Companies ASCOT AGENCY Pour Colborne Street TORONTO
CANADIAN GOLD Minos - Properties
Canadian Gold Production Mature Into Intellectual Giants
Canadian Goldfields Company
Canadian golf Association
Canadian Golf Teachers Federation
Canadian Good Roads Association
Canadian Govern Coulonge
Canadian Govern Government
Canadian Government
Canadian Government Air Charter
Canadian Government Animal Products Trade
Canadian Government Annuities System
Canadian Government Annuity
Canadian Government Bulletin
Canadian Government Bureau
Canadian Government Bureau of Statistics
Canadian Government Bureau of Tickets Statistics
Canadian Government Department
Canadian Government Department of
Canadian Government Department of Energy
Canadian Government Exhibition Commission
Canadian Government Forestry Service
Canadian Government Geodetic Survey
Canadian Government Information Day
Canadian Government Invites
Canadian Government Is
Canadian Government Kish Culture Branch
Canadian Government Merchant Marine
Canadian Government Motion Picture Bureau
Canadian Government Municipal and Corporation Bonds
Canadian Government Municipal and Corporation Bonds London
Canadian Government Office of
Canadian Government Publications Catalogue
Canadian Government Railways
Canadian Government Specifications Board
Canadian Government Statistics Show That
Canadian Government Trade Com
Canadian Government Travel Bureau
Canadian Governmental Experimental Farm
Canadian Governmentr Montreal
Canadian Government» Department of Northern Affaira
Canadian Government’s
CANADIAN GoVERNNENtMuMORAL AND Corporation Bonds 8NUL
Canadian Governor General
Canadian Grain
Canadian Grain Commission
CANADIAN GRAIN COMMISSION EXTERNAL AFFAIRS CANADA Services
Canadian Grains Equity Reporta QUYON— Shelly Pick
Canadian Grains Program
Canadian Grains Program Agriculture Canada Ottawa
Canadian Grand Ginette
Canadian Grand June**» Sfirr
Canadian Grand Master Fiddler
Canadian Grand Masters
Canadian Grand Masters Fiddle Association
Canadian Grand Masters Fiddling Association
Canadian Grandmasters Fiddling
Canadian Grec
Canadian Green
Canadian Grenadier Guard
Canadian Grocer
CANADIAN GROWN.
Canadian Guard
Canadian Guards
Canadian Guards Fife
Canadian Guards Hockey
Canadian Guards Vogue
CANADIAN GUIDE DOGS
Canadian Guild
Canadian Guverment
Canadian Hackney Association
CANADIAN HAIR RESTORER Before S£hAftc''r Com Extractor
Canadian Hair Restorer Co.
Canadian Hallway Expansion
Canadian Handicraft Guild
Canadian Handicrafts Guild
Canadian Happy
CANADIAN Hardwood Aabea
CANADIAN Hardwood Ashes
Canadian Harvard University
CANADIAN HAW FLR#
Canadian Head Office
Canadian Health Care
Canadian Health Global Dinner Party
Canadian Health Journal
Canadian Health Menaced
Canadian Heart
Canadian Heart Foundation
Canadian Heart Society
Canadian Heine Safety BOILER
Canadian Heine Safety BOILER Does
Canadian Heine Safety BOILER Esplanade
Canadian Heine Safety BOILER GO.
Canadian Heine Safety BOILER LEAD,COPPER
Canadian Heine Safety BOILER Net Bnrplu*
Canadian Heine Safety BOILER O''KEEFE’S
Canadian Heine Safety BOILER Renfrew High School
Canadian Heine Safety BOILER Was the
Canadian Heine Safety BOILER Wood & Photo Engraving
Canadian Hen
Canadian Hereford Association
Canadian Heritage
Canadian Heritage 1*1 ST
Canadian Heritage Fa Mae Information Locally
Canadian Heritage Fair
Canadian Heritage Finding
Canadian Heritage Garden
Canadian Heritage Minister
Canadian Heritage Minister Union
Canadian Heritage River
Canadian Heritage Rivers
Canadian Heritage Rivers Board Sec-
Canadian Heritage Rivers System
Canadian Heritage ¦
Canadian Heritage ¦ Parks Canada Patrimoine
Canadian Heritage.
Canadian Hi
CANADIAN HI F
Canadian hi Farm Forum
Canadian Hickory
Canadian Hide & Leather Co.
Canadian High
Canadian High Com
Canadian High Comiuissiouership
Canadian High Commis
Canadian High Commisisooer
Canadian High Commission
Canadian High Commissionership
Canadian High Commissions
Canadian High News
Canadian High Point Champion
Canadian High School
Canadian Highland
Canadian Highway Association
Canadian Highway Safety Conference
Canadian Highway Safety Council
Canadian Hiring
Canadian Historical
Canadian Historical Arms Society
Canadian Historical Society
Canadian History
Canadian History Lloyd Neville Family Scholarship
Canadian History Prize
Canadian History William Smith
Canadian History"
Canadian History— Arts
Canadian Histotical^Society
Canadian Hockey
Canadian Hockey Association
Canadian Hockey League
Canadian Hockey Prove£l
Canadian Hockey Scene
Canadian Hod Ci uvsmg Service
Canadian Hog Industry
Canadian Hog Raising In-
Canadian Holiness Federation
Canadian Holiness Federation of Churches.
Canadian Holstein Association
Canadian Home
Canadian Home and Community Beautiful Association
Canadian Home and School
Canadian Home and School and Parent-Teacher Federation
Canadian Home Club Plan Catalogue
Canadian Home Club Plan.
Canadian Home Insula
Canadian Home Insulation
Canadian Home Insulation Program
Canadian Home Journal
Canadian Home Journal Bought
Canadian Home Journal Vornuto
Canadian Home Market Association
Canadian Home Of Tomorrow Motion Crs
Canadian Home Ownership Stimulation Plan
Canadian Home Program
Canadian Home Sewing & Needlecraft Association
Canadian Homemaker
Canadian Homemaker A
Canadian Homemaker A J*ri*s
Canadian Homemaker Jt
Canadian Homemaker Jtrits
Canadian Homemaker PLANNING
Canadian Homemaker PLANNINQ
Canadian Honey Crop
Canadian Honor Board
Canadian Hoover Products
Canadian Horological Institute
Canadian Horse
Canadian Horse Ai
Canadian Horse Artillery
Canadian Horse Artillery Signal Unit
Canadian Horse Breeders Association
Canadian Horse Breeders Society
Canadian Horse Council
Canadian Horse Shows Association
Canadian Horse Shows Association Inc.
Canadian Horse Shows Association Pontiac Agricultural Society
Canadian Horse the
Canadian Horticultural Council
Canadian Horticulturist
Canadian Hospital
Canadian Hospital Accreditation
Canadian Hospital Association
Canadian Hospital of Health Service Executives
Canadian Hospital Ship Sunk
Canadian Hospital Week
Canadian Hospitals Commission
Canadian Hospitals Hospitals
Canadian Hostel
Canadian Hostels Association
Canadian Hotel
Canadian HOTEL LADYSMITH
Canadian House
Canadian House of
Canadian House of Com
Canadian House of Com*
Canadian House of Commons
Canadian House of Commons May
Canadian House the Imperial Government
Canadian Household Economic Association
CANADIAN HOUSEWIFE MRS.
Canadian HPheat Board
Canadian Hubsorlptlon Company
Canadian Human Rights
Canadian Human Rights Commission
Canadian Human Rights Foundation
Canadian Hunger Foundation
CANADIAN HUROLOGICAL INSTITUTE
Canadian Hydro Development
Canadian Hydro Electric Corporation
Canadian Hydro Electric US
Canadian Hydrographic
Canadian Hydrographic Service
Canadian I-Tech Sport Products Inc.
CANADIAN IHtlDOCD WHEAT COMPANY
Canadian IIvisbek Stamp Co.
Canadian Illustrated News
Canadian Imkey Marketing Agency
Canadian Immigration Department
Canadian Imperial
Canadian Imperial Bank
Canadian Imperial Bank of
Canadian Imperial Bank of Com-
Canadian Imperial Bank of Com- Brown
Canadian Imperial Bank of Commerce
Canadian In-] While
Canadian Indépendant Telephone Association
Canadian Independent
Canadian Independent Business
Canadian Independent Order
Canadian Industrial
Canadian Industrial Alcohol
Canadian Industrial Company
Canadian Industrial Company Albert
Canadian Industrial Company Albert Bt.
Canadian Industrial Company Albert Ht.
Canadian Industrial Company Albert St.
Canadian Industrial Preparedness Association
Canadian Industries
Canadian Industries 439.32 Legal Provincial Forms
Canadian Industries Buick
Canadian Industries Laurie Routliffe
Canadian Industries Limit*
Canadian Industries Limited
CANADIAN INDUSTRIES LIMITED Balt
CANADIAN INDUSTRIES LIMITED Fertilizer Division
Canadian Industries Limited Insecticides
Canadian Industries Limited Is
CANADIAN INDUSTRIES LIMITED Mon
CANADIAN INDUSTRIES LIMITED SALT DIVISION WINDSOR
CANADIAN INDUSTRIES LIMITED |
Canadian Industries Limited.
Canadian Industries Ltd.
Canadian Industries Mrs Margaret Young; Citizenship
Canadian Industries-Mrs
Canadian Industry
Canadian Industry Con
Canadian Industry Facts
Canadian Industry |
Canadian Industry"
Canadian Infantry Brigade
Canadian Infantry Brigade Group
Canadian Infantry Soldier
Canadian Infrastructure Program
Canadian Ing Public Notice
Canadian Institute
Canadian Institute Carried
Canadian Institute for
Canadian Institute for Advanced Research
Canadian Institute for Environmental Law and Policy
Canadian Institute for Health Information
Canadian Institute for Legislative
Canadian Institute for Legislative Action However
Canadian Institute for Legislative Action Oshawa
Canadian Institute for Po- Mahoney
Canadian Institute for Scientific and Technical Information
Canadian Institute for the
Canadian Institute for the Blind
Canadian Institute for the Blind .
Canadian Institute for the Blind Ruby Crouse
Canadian Institute for the Blind.
Canadian Institute for the Relief Fund
Canadian Institute of
Canadian Institute of Chartered Accountants
Canadian Institute of Cul-r tural Affairs
Canadian Institute of Cultural Affairs
Canadian Institute of Economics
Canadian Institute of Forestry
Canadian Institute of Golf SATURDAY
Canadian Institute of International Affairs
Canadian Institute of Kconomlcs
Canadian Institute of Liteutenant Governor
Canadian Institute of Miners
Canadian Institute of Mining
Canadian Institute of Mining and Metallurgy
Canadian Institute of Mining and Metallurgy Bulletin
Canadian Institute of Plumbing
Canadian Institute of Public Opinion
Canadian Institute of Quebec She
Canadian Institute of Religion
Canadian Institute of Science & Technology
Canadian Institute of Surveying
Canadian Institute of Surveyors
Canadian Institute of Tenders
Canadian Institute of Tfactor Trailer Training Limited
Canadian Institute of the Blind
Canadian Institute of the Blind.
Canadian Institute of Tractor
Canadian Institute of Tractor Trailer Training Limited
Canadian Institute of Tractor Trailer Training Ltd I
Canadian Institute of Tractor Trailer Training Ltd.
Canadian Institute of Tractor Tratlor Training Ltd.
Canadian Institute of Treated Wood
Canadian Institute on Economics
Canadian Institute Sl
Canadian Institute WHAT A FALL
Canadian Institutes of Health Research and Industry Canada
Canadian Institution
Canadian Insurance Bureau
Canadian Insurance Companies
Canadian Insurance Dep
Canadian insurance Department
Canadian Inter-
Canadian Intercollegiate Athletic Union
Canadian Interior Department
Canadian International
Canadian International Bevel-
Canadian International De-
Canadian International Development
Canadian International Development Agency
Canadian International Immunization Initiative
Canadian International Immunization Initiative Dear Editor
Canadian International Pap-Co
Canadian International Paper
Canadian International Paper Co.
Canadian International Paper Co. Ltd.
Canadian International Paper Co. Mill
Canadian International Paper Com
Canadian International Paper Company
Canadian International Paper Company’s
Canadian International Paper Company’s Gatineau Mill
Canadian International Paper Corp. the Municipal
Canadian International Paper Corporation
Canadian International Pulp
Canadian International Q
Canadian International Saturday
Canadian International Temlsca
Canadian International Trade Fair
Canadian Interuniversity Athletic Union
Canadian Invasion
Canadian Investor Protection Fund
Canadian Iron
Canadian iry Commission
Canadian Ited Cross
Canadian Ixed Cross Society
Canadian j Airways
CANADIAN JAP-SLAPPERS
Canadian Japan
Canadian Jersey Association
Canadian Jersey Cattle Association
Canadian Jersey Cattle Club
Canadian Jersey Clubs Annual
Canadian Jewish Congress
Canadian Jewish News Route
Canadian Jewish Refugee Committee
Canadian Jobs Strategy
Canadian Joint Staff
Canadian Jubilee Cancer Fund Campaign Indicted G. K
Canadian Judges Association |
Canadian Junior
Canadian Junior Fastpitch
Canadian Junior Fastpitch Championships
Canadian Junior GOFL
Canadian Junior Hereford
Canadian Junior Hereford Member
Canadian Junior Hockey League
Canadian Junior Hockey League Champions
Canadian Junior Red Cross
Canadian Junior team
Canadian Junior Women’s Fastball
CANADIAN K
Canadian K-r Will
Canadian Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work COTIE Phone
Canadian Kconomic Research
Canadian Kdu- Liberal SPENCE
Canadian Ked Cross Society
Canadian Kidney Foundation
Canadian Knight < Distinguished Service Order Companion
Canadian Kodak
Canadian Koine Safety BOILER JOTTINGS ABOUT
Canadian Labor Congress
Canadian Labour C
Canadian Labour Congress
Canadian Labour Council
Canadian Lacrosse Association
CANADIAN LADY
Canadian Lady Driver
Canadian Lakes
Canadian Lamb Committee
Canadian Lamb Committee Now
Canadian Lamb Committee Points Out Benefits
Canadian Land Surveyor COURCHESNE.
Canadian Le-
Canadian Leaf Tobac
Canadian League
Canadian League Magazine
Canadian League Twelve Ways
Canadian Led Cross Society the
Canadian Legi&r Hall
Canadian Legion
Canadian Legion ALL PROCEEDS
CANADIAN LEGION ANNUAL FLOTILLA
Canadian Legion Band
Canadian Legion BESL Branch
Canadian Legion BESL Pontiac Branch
Canadian Legion BESL Pontiac Branch No.
Canadian Legion Br
CANADIAN LEGION BR.
Canadian Legion Branch
Canadian Legion Branch Plans Picnic
Canadian Legion Carried Branch
Canadian Legion Chaplain Rev. T. P Tait
Canadian Legion Domina Gravel
Canadian Legion DRIVE-IN
Canadian Legion Educational Services Inc.
Canadian Legion Fence Poets
Canadian Legion Had
Canadian Legion Hah
Canadian Legion Hall
Canadian Legion HaU
Canadian Legion Hell
Canadian Legion Hell Camp- School Municipality of Pon- TIAC.
Canadian Legion Hell.
Canadian Legion Ladies Auxiliary
Canadian Legion No.
Canadian Legion October
Canadian Legion Organized Here
Canadian Legion Ouyon Holds Yalenline Dance Which Includes Dresses
Canadian Legion Pembroke
Canadian Legion Pontiac
Canadian Legion Pontiac Bran the Legion
Canadian Legion Pontiac Branch
CANADIAN LEGION PONTIAC BRANCH 162 Memorial Service
Canadian Legion Pontiac Branch Hall
Canadian Legion Pontiac Branch No
Canadian Legion Pontiac Day
CANADIAN LEGION Pontiac Ice Cubes & Blocks HAVE A NICE WEEKEND ENJOY THE WEEKEND From
Canadian Legion Pontiac SATURDAY
Canadian Legion Poppy Fund
Canadian Legion Post
CANADIAN LEGION PROJECT P.O.
Canadian Legion Public Margaret
Canadian Legion Quyon Branch
Canadian Legion s Service
Canadian Legion Signs
Canadian Legion the
Canadian Legion Tuesday
Canadian Legion War Services, Inc
Canadian Legion Welcome Room
Canadian Legion; Decreased Salvation Army
Canadian Legislature
Canadian Lenten Book
Canadian liar Association
Canadian Library Association
Canadian Library Association Award
Canadian Library Edition
Canadian Library McClelland
Canadian Library McGoüond and Stewart Limited Toronto-Montréal
Canadian Library No.
Canadian lied Cross Society
Canadian Life
Canadian Life & Health Insurance Association Inc.
Canadian Life and Health Insurance Association
Canadian Life Companies
Canadian Life Company
Canadian Life InOfficers* Association
Canadian Life Insurance
Canadian Life Insurance Association
Canadian Life Insurance Medical Award
Canadian Life Insurance Medical Awards
Canadian Life Insurance Ufticcrs
Canadian Life Officers Assoc
Canadian Life Representative
Canadian Life Under-
Canadian Life Underwriters
Canadian Life Underwriters A «eolation General Insurance Life
Canadian Life Underwriters Association
Canadian Life Underwriters Association Fire and Automobile Quebec Women''s Institute
Canadian Life Underwriters Association General Insurance Life
Canadian Life Underwriters Association Mr Cowan
Canadian Life Underwriters Association Mr.
Canadian Life Underwriters Association Reasonable Rates
Canadian Life Underwriters Riicinpcc Association 1
CANADIAN Linen Airplanes
Canadian Lines
Canadian Linotype Co. Ltd.
Canadian Lions Take Ag Hall
Canadian Lire Stock Industry
Canadian Litchfield Council
Canadian Lite and Health Insurance Association
Canadian Lite Underwriters Association Pembroke
CANADIAN LIVE
Canadian Live Stock
Canadian Live Stock Industry
Canadian Live Stock Journal
Canadian Live Stock Records
Canadian Livestock Feed Board
Canadian Loyalist Association
Canadian Loyalists Association
Canadian Ltd moat
Canadian Lumber Industry Remarkably Improved
Canadian Lumber men’s Association
Canadian Lumberman s Association
Canadian Lumberman''s Association
Canadian Lumbermans Associa
Canadian Lumberman’s Association CHOOSE WISELY
Canadian Lumbermen''s Association
Canadian Lumbermens Association
Canadian Lumbermen’s Association
Canadian Lung Association
Canadian Lung Association Canadian Public Health Association Canadian Nurses Association Canadian C
Canadian Lutheran
Canadian Lynx Killed
CANADIAN M.FS.
Canadian Machine Telephone Co.
Canadian Macintosh
Canadian Made
CANADIAN MADE 5.98 PULL-ON RUBBERS
CANADIAN MADE HOODED SWEATSHIRT.
CANADIAN MADE LEATHER SOFA & CHAIR" Choice
Canadian Made MENS CHILDS BOYS Red bottom
CANADIAN MADE PULL-ON
CANADIAN MADE PULL-ON SUPERTEST GARAGE
CANADIAN MADE^^J LEATHER SOFA & CHAIR Choice
Canadian Magasine Premium Department
Canadian Magazine
Canadian Magazine Saturday Evening Poet Ladite’ Home Journal
Canadian Magazine Saturday Evening Post Ladies'' Home Journal
Canadian Magazine Saturday Evening Post Ladles
Canadian Magazine Toronto
CANADIAN MAKE.
Canadian Mall
Canadian Management Centre
Canadian Manufactur-’ Association
Canadian Manufacturera’ Association
Canadian Manufacturers
Canadian Manufacturers ; Association
Canadian Manufacturers Association
Canadian Manufacturers Ass<M*ia
Canadian Manufacturers Assn
Canadian Manufacturers Association
Canadian Manufacturers Association A Strong Appeal
Canadian Manufacturers At Exhibition Dinner
Canadian Manufacturers May Visit Japan
Canadian Manufacturers'' Association
Canadian Manufacturers* Association
Canadian Manufacturers’ Association
Canadian Manufacturers’ Association It
Canadian Maple Leaf
Canadian Maple Leaf Flag Charteris
Canadian Maple Leaf Mild Cured Pork AUX Cottage Rolls 3.95
Canadian Maple Tree Planting
Canadian Maples
CANADIAN MARCH Of DIMES Mothers
Canadian Marconi Company
Canadian Margaret Meehan
Canadian Marine Department
Canadian Marine Transportation Administration
Canadian Martyrs Assembly
Canadian Martyrs Church
Canadian Martyrs Council
Canadian Masonic Protective Property
Canadian Mass Media Vocation Association
Canadian Mathematical Congress
Canadian Mathematics League
Canadian Meat Board
Canadian Meat Council
Canadian Mechanical Transport Shops
Canadian Medcial Association Journal
Canadian Medcial Corp
Canadian Medical
Canadian Medical Assn.
Canadian Medical Asso- New Irish Constitution DUBLIN
Canadian Medical Asso-jfP
Canadian Medical Associât
Canadian Medical Association
Canadian Medical Association Canadian Cancer Society Heart and Stroke Foundation
Canadian Medical Association Jour- Count
Canadian Medical Association Journal
Canadian Medical Association’s Committee
Canadian Medical Centre
Canadian Medical Corps
Canadian Medical Journal
Canadian Medicine
Canadian Memorial Chiropractic College
Canadian Mental Health Association
Canadian Mental o * Health Association
Canadian Merchant Navy
Canadian Metal Locators
Canadian Meteorological Service
Canadian Methodist
Canadian Methodist church
Canadian MeUawliet Church
Canadian Mexican Chamber of Commerce
Canadian Micro Ser- Guests
Canadian Military Athletic Association
CANADIAN Military Bands
Canadian Military College
Canadian Military Contingent
Canadian Military Forces
Canadian Military Headquarters
Canadian Military Heaedquarters
Canadian Military Institute
Canadian Military League Kiflo Matches
Canadian Military Movement
Canadian Military Rifle — League
Canadian Militia
Canadian Militia Department
Canadian Milk Products
Canadian Milk Supply
Canadian Milk Supply ------------------ Management Committee
Canadian Milk Supply Management Committee
Canadian Milk Supply Managment Committee
Canadian Millennium Partnership
Canadian Mines Department
Canadian Mines Investment Corporation
Canadian Minfry Rcrieu
Canadian Mining
Canadian Mining ;
Canadian Mining Companies
Canadian Mining Institute
Canadian Mining Institute Registered Yorkshire Boar
Canadian Mining Journal
Canadian Mining Reporter
Canadian Mining Uw P«**d
Canadian Mobile Home and Travel Trailer Association
Canadian Monthly Newsletter
Canadian Morgan Horse Farms
Canadian Morley Hodgins Transport
Canadian Mother-craft Society
Canadian Mothercraft Society
Canadian Mothercraft Society of Ottawa-Carleton
Canadian Motor Syn-
Canadian Motor Syndicate of Toronto
Canadian Motorcyle Association
Canadian Mounted Police
Canadian Mounted Police """
Canadian Movies Help Rural Schools List of Service Personnel
Canadian Mr.
Canadian Multicultural Hockey
Canadian Municipal Debenture
Canadian Municipal Journal
Canadian Museum
Canadian Museum Civilization
Canadian Museum Federation
Canadian Museum If
Canadian Museum of
Canadian Museum of Civilization
Canadian Museum of Civilization Bv KATHARINE FLETCHER With
Canadian Museum of Civilization’s
Canadian Museum of History
Canadian Museum of Nature
Canadian Museum of Nature’s
Canadian Museum of Science and Technology
Canadian Museum of Temperature
Canadian Museum the
Canadian Museum Tony Beck
Canadian Music Association
Canadian Music Educators Association Convention
Canadian Music Hall of Fame
Canadian Music Hall of Fame Brent Charron
CANADIAN MUSIC.
Canadian Mutual Aid Association
Canadian Mutual Aid Awoeiat
Canadian Mutual Life Associât
Canadian Mutual Life Association
Canadian Mutual Life Association AND I AM VIGOROUS ENOUGH
Canadian N H
Canadian Nat.onal Institute for the Blind
Canadian Nath
Canadian Nation
Canadian Nation Vancouver Province
Canadian Nationa Institute for the
Canadian National
Canadian National .seemed
Canadian National 4.48
Canadian National 4H Council
Canadian National And
Canadian National Anthem
Canadian National Ayrshire Sale
Canadian National Bible Society
Canadian National Boat Show
Canadian National Boys
Canadian National Breeders School
Canadian National Carbon Co
Canadian National Carbon Company Limited Halifax Montreal TORONTO Winnipeg Vancouver
Canadian National Cat Club
Canadian National Cigarette Tobacco *
Canadian National Committee Comedian Arrive»
Canadian National Committee for Mental Hygiene
Canadian National Committee Ontario
Canadian National Con-mule
CANADIAN NATIONAL CONGRESS
Canadian National Continental Limited
Canadian National Dance Festival
Canadian National Detroit Toronto
Canadian National DEVELOPING AND PRINTING ROLI^S DEVELOPED
Canadian National Easy Way
Canadian National Ex
Canadian National Ex- Passed Over Humming Steel
Canadian National Ex-hlbitlon
Canadian National Exhi-A
Canadian National Exhibi-from Guelph
Canadian National Exhibi-the
Canadian National Exhibi-“The
Canadian National Exhibition
Canadian National Exhibition Association
Canadian National Exhibition Chorus
Canadian National Exhibition Coliseum
Canadian National Exhibition Fills A More Important Role
Canadian National Exhibition Free Demonstration
Canadian National Exhibition Friday
Canadian National Exhibition i Winnipeg Free Press
Canadian National Exhibition Junior Championships
Canadian National Exhibition Manager
Canadian National Exhibition office
Canadian National Exhibition on Children
Canadian National Exhibition Ticket Office
Canadian National Exhibition Toronto
Canadian National Exhibition Will Give Prizes
Canadian National Exhibition Will Witness Greatest Swimming Event
Canadian National Exhibition’s
Canadian National Exhibl* An
Canadian National ExhU*
Canadian National Expositions
Canadian National Express
Canadian National Far
Canadian National Fhil»ition
Canadian National Fiddle Cham
Canadian National Flag
Canadian National Fxhihition Aug.
Canadian National Goran
Canadian National Hail
Canadian National Hall-wlth Canadian and American
Canadian National Hallway
Canadian National Hallways
Canadian National Historic Sites
Canadian National Hockey Langue
Canadian National Holiday
Canadian National Hotel
Canadian National i1 Railways
Canadian National Ibutways
Canadian National In-
Canadian National In- Fori
Canadian National In- Johnston MPP
Canadian National In- Mo
Canadian National In- T
Canadian National In-1 Tdzpatnck
Canadian National Inati-
Canadian National Inatiiute
Canadian National Inatit- St. Mary’s School Commission
Canadian National Inparents
Canadian National Insti-lotte Bronte
Canadian National Institute
Canadian National Institute B)
Canadian National Institute Canadian National Institute
Canadian National Institute for
Canadian National Institute for Blind
Canadian National Institute for Carried
Canadian National Institute for Carried Motion Crs
Canadian National Institute for Roy Elliott
Canadian National Institute for the
Canadian National Institute for the Blind
Canadian National Institute for the Blind A
Canadian National Institute for the Blind DANFORD LAKE
Canadian National Institute for the Blind District Office
Canadian National Institute for the Blind FREE V
Canadian National Institute for the Blind H
Canadian National Institute for the Blind H AEROBIC/WEIGHT CLASSES
Canadian National Institute for the Blind Is
Canadian National Institute for the Blind ncrs Hotel PETER
Canadian National Institute for the Blind ON NOW
Canadian National Institute for the Blind.
Canadian National Institute for th« Blind; Hull Social Welfare
Canadian National Institute Motion oy Krose
Canadian National Institute of the
Canadian National Institute of the Blind Nolice
Canadian National Instituts
Canadian National Instiute
Canadian National Instlt- THE EO-VITY
Canadian National InStudents Against Im
Canadian National Itailways
Canadian National January
Canadian National K •
Canadian National Kail-waye
Canadian National Ked Vruss
Canadian National Krefeld
Canadian National Kxhibiton
Canadian National Kxhibl-
Canadian National Kxhihition
Canadian National Kxpn
Canadian National Livestock
Canadian National Livestock Record Branch
Canadian National Lxpre-s
Canadian National Magazine
Canadian National Math
Canadian National Math Competition
Canadian National Mathematics Competition
Canadian National Mathematics League
Canadian National Mathematics League Competition
Canadian National Misses Anita
Canadian National Motor Show
Canadian National Museum
Canadian National Pacific Coast Service
Canadian National Parka
Canadian National Parks
Canadian National Parks Branch
Canadian National Parks.
Canadian National Pond Hockey Championships
Canadian National Ponul
Canadian National Prince Arthur
Canadian National Quebec
Canadian National Rad
Canadian National Radio
Canadian National Rah
Canadian National Rail
Canadian National Rail Pure Wool Worsted Jerseys
Canadian National Rail* It
Canadian National Rail-
Canadian National Rail- CHEF DES SERVICES COMMUNAUTAIRES EN SANTÉ MENTALE Applications
Canadian National Rail- Spring
Canadian National Rail-1
Canadian National Rail-ay
Canadian National Rail-System
Canadian National Rail-with
Canadian National Railays
Canadian National Railroad
Canadian National Railroad Sound
Canadian National Railway
Canadian National Railway and Transport Pontiac-Renfrew
Canadian National Railway Co.
Canadian National Railway Commission
Canadian National Railway Company
Canadian National Railway Magazine
Canadian National Railway System Have Enlisted
Canadian National Railway*
Canadian National Railway*#
Canadian National Railways
Canadian National Railways Colonization Department
Canadian National Railways Department of Atolgration
Canadian National Railways Eighth Annual All-Inclusive Excursion Tour
Canadian National Railways Hotel System
Canadian National Railways In Montreal
Canadian National Railways Maple Leaf
Canadian National Railways Mr. MacLeod
Canadian National Railways Publicity Representative
Canadian National Railways Re-
Canadian National Railways Revenues HEPATOLA RELIEVES STOMACH
Canadian National Railways Revenues SOLD
Canadian National Railways System
Canadian National Railways the
Canadian National Railways Toarlct—“Our
Canadian National Railways;
Canadian National Railways^Ger-
Canadian National Railways’
Canadian National Railways’ Jaape Lodge
Canadian National Raiways
Canadian National RaktHiion
Canadian National Rallwa>
Canadian National Rally Championship
Canadian National Ran-
Canadian National Recrea
Canadian National REDUCED FARES ON ALL RAILWAYS AND BUS LINES
Canadian National Refugees
Canadian National Running Trophy IM WAS A BURDEN
Canadian National S/a
Canadian National school
Canadian National Shuffle Board
Canadian National Silver
Canadian National Silver Fox Breeders
Canadian National Sitting
Canadian National Speaking Contest
Canadian National Sportsman
Canadian National Sportsmen
Canadian National Sportsmen’s Show
Canadian National Steamship#
Canadian National Steamships
Canadian National Steamships West Indies
Canadian National System
Canadian National Table Tennis Junior Team
Canadian National Team
Canadian National Telegraphs
Canadian National the
Canadian National Tivket Agent
Canadian National Transcontinentals
Canadian National Trotting
Canadian National Ueani
Canadian National Wherever
Canadian National Why
Canadian National | Beauregard
Canadian National | Railway Company
Canadian National | Railways System
Canadian Nations
Canadian Natnal Institute for the
Canadian Nature Dump
Canadian Nature Federation
Canadian Naval
Canadian Naval Air Service
Canadian Naval Centre
Canadian Naval College
Canadian Naval Department
Canadian Naval Patrol*
CANADIAN NAVAL PATROLS
CANADIAN NAVAL PATROLS.
Canadian Naval Service
Canadian Naval Staff
Canadian Naval Staff Chief
Canadian Navy
Canadian Negro
Canadian Neutron Council
Canadian News
Canadian News A
Canadian News Chief Juatici
CANADIAN NEWS PERSONAL PARAGRAPHS.
Canadian Niagara Power Company
Canadian Night-Fighter Pilot
Canadian Nmthcrn Railway Company
CANADIAN NORTH-WEST Coing Sept,
CANADIAN NORTH-WEST.
Canadian Northern
Canadian Northern Clarendon
Canadian Northern Commons
Canadian Northern General Foch
Canadian Northern Hail-Byrteni
Canadian Northern Hallway
Canadian Northern L
Canadian Northern L;
Canadian Northern Ontario
Canadian Northern Pacific
Canadian Northern Rail
Canadian Northern Railroad
Canadian Northern Railway
Canadian Northern Railway Bonds
Canadian Northern Railway By#
Canadian Northern Railway Canada
Canadian Northern Railway Co.
Canadian Northern Railway System
Canadian Northern Railway—Canada’s
Canadian Northern Railway’s
Canadian Northern Rn
Canadian Northern Ry
Canadian Northern Steamships
Canadian Northern System
Canadian Northwest
CANADIAN NORTHWEST LAND REGULATIONS
CANADIAN NOTES.
Canadian Nuclear
Canadian Nuclear Association
Canadian Nuclear Commission canadienne Safety Commission
Canadian Nuclear Fuel Waste Management Program
Canadian Nuclear Program
Canadian Nuclear Program”
Canadian Nuclear Safety
Canadian Nuclear Safety Commission
Canadian Nuclear Safety Commission
Canadian Nuclear Safety Commission Until
Canadian Nuclear Worker s
Canadian Nurse We Court
Canadian Nursery Stock
Canadian Nurses Association
Canadian Nurses Association Beautiful
Canadian Nurse’s Association
Canadian Nursing Association
Canadian Nursing Journal
Canadian Nursing Registration
Canadian Nursing Slaters
Canadian Nursing Staff
Canadian N«
Canadian Oats
Canadian Oats Check Decline Pleasant
CANADIAN OBSERVERS AT FIRST ARMY AIR MANEUVERS SVNDAY SCHOOL LESSON RADIO REPORTER
Canadian Oceanographic Institute
Canadian Office
Canadian Office de Planification du
Canadian Ofl Co Ste
Canadian Oil
Canadian Oil 112.12; McCann Bldg Supply 7.36; Fed Tax
Canadian Oil 150.34; Vipond Concrete Products Ltd.
Canadian Oil and Gas Industries
Canadian Oil Canada
Canadian Oil Carried Company
Canadian Oil Co
Canadian Oil Co $
Canadian Oil Co .
Canadian Oil Co 102.12;
Canadian Oil Co 132.14;
Canadian Oil Co 3.10
Canadian Oil Co 77.29
Canadian Oil Co and
Canadian Oil Co isLtd
Canadian Oil Co Ltd.
Canadian Oil Co Piano Sales & Service Tuning
Canadian Oil Co s
Canadian oil Co Stanley Walsh
Canadian Oil Co the
Canadian Oil Co,
Canadian Oil Co.
Canadian Oil Co. 168.89;
Canadian Oil Co. 257.04;
Canadian Oil Co. Ltd-,
Canadian Oil Co. Ltd.
Canadian Oil Co. Motion byCrs
Canadian Oil Co. |
Canadian Oil Companies
Canadian Oil Companies Limited
Canadian Oil Company
Canadian Oil Cos 111.18;
Canadian Oil Cos Ltd,
Canadian Oil Cos Motion Cr«
Canadian Oil Co’s
CANADIAN OIL DISTRIBUTORS PHONE
Canadian Oil Establishment
Canadian Oil Ltd.
Canadian Oil Resources -
Canadian Oil Substitution Program
Canadian Oils
Canadian Old Boys
Canadian Old Timers Hockey Association
Canadian Olympe Association
Canadian Olympe Committee
Canadian Olympic
Canadian Olympic Association
Canadian Olympic Association CHRYSLER Dodge Dodge Trucks
Canadian Olympic Association DaimlerChrysler Canada Inc
Canadian Olympic Association DaimlerChrysler Canada Inc »s
Canadian Olympic Association V.srt
Canadian Olympic Committee
Canadian Olympic Committee MQOOGI FIVE STAR FINANCING PROVIDED BY 0 0 0
Canadian Olympic Committee Ottawa-Outaouaia Chrysler
Canadian Olympic Ski Team
Canadian Olympic Team
Canadian Olympic Train
Canadian Oncer Society
Canadian Opera Company
Canadian Orecer
Canadian Organization
Canadian Organization Office 38
CANADIAN ORIGINALS
Canadian Ornamental Plant Foundation
Canadian Orocerand
Canadian Oroeer
Canadian Ottawa
Canadian OU Co. Ltd.
Canadian Overseas Military Forces
CANADIAN OWNED
Canadian Owned Oaky
CANADIAN P &
CANADIAN P A
Canadian P L Robertson
Canadian Pac
Canadian Pac Ac Railway
Canadian Pac Railway
Canadian Pac tio Itiilway
Canadian Pacfio Railway
Canadian Pacflc Rail
Canadian PaciBc Railway Company
Canadian Pacific
Canadian Pacific & RAILWAY
Canadian Pacific / TIMETABLE.
Canadian Pacific For
Canadian Pacific RAILWAY
CANADIAN PACIFIC 49 SO
CANADIAN PACIFIC ACM
Canadian Pacific Ah Linee Limited
Canadian Pacific Airl
Canadian Pacific Airlines Sponsored
Canadian Pacific Angus Shops
Canadian Pacific Bail
CANADIAN PACIFIC Bound Trip Excursion Fares
CANADIAN PACIFIC Boys Took Him Advice
Canadian Pacific Building Toronto Direct Private
CANADIAN PACIFIC BY
Canadian Pacific Clarke
CANADIAN PACIFIC CO!lipU>S
Canadian Pacific Company
Canadian Pacific Comté
Canadian Pacific Com|>any
Canadian Pacific Conseil
Canadian Pacific Consult
Canadian Pacific County-wide
Canadian Pacific DEER
Canadian Pacific Empress
Canadian Pacific ES EOTOY.1
Canadian Pacific Exhibition
Canadian Pacific Express Company
Canadian Pacific Fall
CANADIAN PACIFIC FARM LABORERS 1
CANADIAN PACIFIC FARM LABORERS DR. A.
Canadian Pacific FCEL WASTUO IN
Canadian Pacific Ferrying
CANADIAN Pacific Following
Canadian Pacific Forest Pickard
Canadian Pacific Frank Sloan
Canadian Pacific Get Your Printing RAILWAY
Canadian Pacific Greatest Sale Ever Staged
Canadian Pacific Ha
Canadian Pacific Hail
Canadian Pacific Hall He
Canadian Pacific Hallway
Canadian Pacific Hallways
Canadian Pacific Hotels
Canadian Pacific Hub
Canadian Pacific Ily
Canadian Pacific Irrigation Colonization Company
Canadian Pacific Itailway
Canadian Pacific J
Canadian Pacific J.
Canadian Pacific JUilroad
Canadian Pacific Kail
Canadian Pacific Kill
CANADIAN PACIFIC L r-
Canadian Pacific Legislative Assembly
Canadian Pacific Limited
Canadian Pacific Loan
Canadian Pacific Ltd
Canadian Pacific Ltd for
Canadian Pacific Ltd the
Canadian Pacific Ltd.
CANADIAN Pacific Macartney Junior RAILWAY
Canadian Pacific Mayor
Canadian Pacific Men’s
Canadian Pacific Mi
Canadian Pacific North Shore
Canadian Pacific OBITUARY Mr. John Burrows
Canadian Pacific Ocean Limited
Canadian Pacific Ocean Services
Canadian Pacific Office
Canadian Pacific Ogden Shops
Canadian Pacific Pailway
Canadian Pacific Photo
Canadian Pacific Photo;
Canadian Pacific Photograph
Canadian Pacific PITTSBURGH
Canadian Pacific Printing RAILWAY
CANADIAN PACIFIC PUBLIC NOTICE Shawville Council
Canadian Pacific R
Canadian Pacific R''y
Canadian Pacific R>
Canadian Pacific Ra lway
Canadian Pacific Radway
Canadian Pacific Rail
Canadian Pacific Rail*
Canadian Pacific Rail*ay Company
Canadian Pacific Rail-
Canadian Pacific Rail- Friday
Canadian Pacific Rail-,
Canadian Pacific Rail-haa
Canadian Pacific Rail-problem
Canadian Pacific Rail-way
Canadian Pacific Railnotd L
Canadian Pacific Railroad
Canadian Pacific Railw
Canadian Pacific Railway
CANADIAN PACIFIC RAILWAY WHERE
Canadian Pacific Railway ; Hon
CANADIAN PACIFIC RAILWAY A Canadian Chaplain Tolls
Canadian Pacific Railway Agent*
Canadian Pacific Railway Agent-.¦¦j
Canadian Pacific Railway Agent»
Canadian Pacific Railway Canada
Canadian Pacific Railway Centre
Canadian Pacific Railway Co
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO Butter
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO It
Canadian Pacific Railway Co.
Canadian Pacific Railway Co. Motion
Canadian Pacific Railway Coin
Canadian Pacific Railway Com
Canadian Pacific Railway Com-
Canadian Pacific Railway Com- Wales
Canadian Pacific Railway Company
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY Department of Colonization and Development
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY Department of Colonization and Development NURSES
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY Department of Colonization and Development WINNIPEG.—M.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY Department of Colonization and Development WINNIPEG—M.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY Department of Colonization and Development WTXXIPKÛ-—M.
Canadian Pacific Railway Company Nurse
Canadian Pacific Railway Company’s
Canadian Pacific Railway Cum-
Canadian Pacific Railway Empress Hotel
Canadian Pacific Railway I#
Canadian Pacific Railway Lavigne
Canadian Pacific Railway Suits
Canadian Pacific Railway Telegraph Oil
Canadian Pacific Railway the Amalgamated Clothing Workers
Canadian Pacific Railway Uo.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY Vertal Smiley
Canadian Pacific RAILWAY Will
Canadian Pacific Railway |
Canadian Pacific Railway;
Canadian Pacific Railways
Canadian Pacific Railways Annual Sinking Fund Charge New Construction Power
Canadian Pacific Railways Quebec
Canadian Pacific Railway—are
Canadian Pacific Railway—hie
Canadian Pacific Railway’s
Canadian Pacific Railway’s ;
Canadian Pacific Railway’s St.
Canadian Pacific Rallw Company
Canadian Pacific Rght
Canadian Pacific Rialways
Canadian Pacific Riilwsy
Canadian Pacific Rlwy
Canadian Pacific Rmlwny
CANADIAN PACIFIC Round TrilD
CANADIAN PACIFIC ROUTE ENDORSED AS THE BEST MEANS.
Canadian Pacific Rulw<*y
Canadian Pacific Ry
Canadian Pacific Sail
Canadian Pacific Scenic
Canadian Pacific Scenic Domes
Canadian Pacific Service
Canadian Pacific Shawville
Canadian Pacific Special Value
Canadian Pacific Station Gardens
Canadian Pacific Station*
Canadian Pacific Stations
Canadian Pacific Steam-Statistics
Canadian Pacific Steamship Lines
Canadian Pacific Steamships
Canadian Pacific Steamship»
Canadian Pacific T
CANADIAN PACIFIC Teacher
Canadian Pacific Tel*
Canadian Pacific Tenders
Canadian Pacific Ticket and Express Agent
Canadian Pacific U
Canadian Pacific Une
Canadian Pacific Union
Canadian Pacific UUP W01*K
Canadian Pacific Uy
Canadian Pacific Vocalists
Canadian Pacific Whloh
Canadian Pacific Windsor
Canadian Pacific |
Canadian Pacific*
Canadian Pacific’s Waltham SubdMsJan
Canadian Pacifie Railway
Canadian Packing Co.
Canadian Pàdflo Raflws
Canadian Paediatric Society
Canadian Paeon Board
CANADIAN PAgFIC
Canadian Paoifio
Canadian Paoiflo Allan Llm loyal Mall
CANADIAN PAPER A ALLIED INDUSTRIES
Canadian Paper Published Obituary
Canadian Paper Workers Union
Canadian Paper Works Union
Canadian Paper-workers Union
Canadian Paperworkers Union
Canadian Paperworkers* Union
Canadian Para troop Corp
Canadian Parents School Board
Canadian Parks
Canadian Parks and Wilderness Committee
Canadian Parks and Wilderness Society
Canadian Parks and Wilderness Society More
Canadian Parks IIranch
Canadian Parks Service
Canadian Parks Service Environnement Canada Service
Canadian Parliament
Canadian Parliament Build
Canadian Parliament Yours
Canadian Party
Canadian Passenger Associa-tiou
Canadian Passenger Association
Canadian Pat-itie DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELLS BAY
CANADIAN PATENT FOB SALE.
Canadian Patriotic Fund
Canadian Patriotic Fund; Mattawa Hospital
Canadian Patriotic Society
Canadian Patrol
Canadian Pauiflv Vnlon
Canadian Pavilion
Canadian Pavilion Itself
Canadian Pcstun Cereal Co.
Canadian Pcustom Co I
Canadian Peace Centenary As
Canadian Peace Research Institute
Canadian Peacekeeper
Canadian Pediatrics Society
Canadian Peedde
Canadian Penitentiary Service
Canadian Pension Commission
Canadian Pensioners’ Association
Canadian Pensions Board
Canadian People
Canadian Percheron Association
CANADIAN PERFORMING RIGHT
Canadian Performing Right Society
CANADIAN PERFORMING RIGHT SOCIETY LIMITED
Canadian Performing Rights Society
Canadian Performing the
Canadian Periodical Fund
Canadian Periodical Fund C.F P
Canadian Petroleum Association
Canadian Petroleum Earth Day
Canadian Pharmaceutical Association
Canadian Pharmacists Association
Canadian Philatelic Society
Canadian Physical Education Association
Canadian Physiotherapy Association
Canadian Pig Industry
Canadian Pilgrimage
Canadian Pioneer Buildings
Canadian Pioneer Centre
Canadian Pioneer Merchant Poultry Opportunities
Canadian Pioneering Spirit
Canadian Pioneers Orchestral Group
Canadian Pistol Record
Canadian Pizza"
Canadian Placement Institute
Canadian Plan
Canadian Plan Book
Canadian Plan Book PLANNING
Canadian Plan Boot
Canadian Planning Association of Canada
Canadian Planning Institute
Canadian Plowing Council
Canadian Plowing Match
Canadian Poatum Cereal Co.
Canadian Pocking Co
Canadian Poems
Canadian Poet Office
CANADIAN POETS.
Canadian Poetum Cereal Co.
Canadian Poetum Cereal Company
Canadian Poetum Co
Canadian Poisonous Plants Information System
Canadian Police
Canadian Police Bulletin
Canadian Police College
Canadian Police Information Centre
Canadian Police Officers
Canadian Political Science Association
Canadian Political Srienle Association
Canadian Political Youth Council
Canadian Ponv Society
Canadian Pork Council
Canadian Portal Corp and
Canadian Portland Cement Co.
Canadian Portland Cement Com
Canadian Post
Canadian Post Office
Canadian Post Office Depart
Canadian Post Office Department
Canadian Post Officers
Canadian Postal Corp and
Canadian Postal Corps
Canadian Postal Corps.
Canadian Postal Department
Canadian Postal Museum
Canadian Postal Service
Canadian Postal Steele
Canadian Postmaster General
Canadian Postmasters Assistants Association
Canadian Postmasters’ Association
Canadian Postoffice Department
Canadian Postum Cereal Ca
Canadian Postum Cereal Co, Ltd
Canadian Postum Cereal Co.
Canadian Postum Cereal Company
Canadian Postum Co $
Canadian PoStum Co Ont
Canadian Postum Co.
Canadian Pot*
Canadian Potato Machinery Co. Limited
Canadian Poultry Industry Committee
Canadian Poultry Review
Canadian Poultrymen
Canadian Power
Canadian Power Toboggan Champ
Canadian Power Toboggan Championships Beauseiour
Canadian Press
Canadian Press Association
Canadian Press Caps
Canadian Press Limited
Canadian Press News
Canadian Press Tele
Canadian Preventive Service
CANADIAN PRIDE GROUP OF SEVEN- TOM THOMSON A J CASSON A Y JACKSON
Canadian Prima Mr. Arthur
CANADIAN Prints
Canadian Prisoners FOR SALE TheOwner Serves—The Buyer Sa
Canadian Prisoners* Welfare Association
Canadian Privy Council
Canadian Pro-vislon & Supply Company
Canadian Produce Association
Canadian Product
Canadian Product*
Canadian Products
Canadian Products Co.
Canadian Products MAKE
CANADIAN PRODUCTS.
Canadian Product—By Mary
Canadian Professional Golfers’ Association Tickets
Canadian Progress Club
Canadian Proposé
Canadian Protestant League
Canadian Protestant School Board Citizen
Canadian Provision & Supply Co., Commission Dealers
Canadian Provision & Supply Company
Canadian Psdfio
Canadian Public
Canadian Public Booth Plant
Canadian Public Health
Canadian Public Health Association
Canadian Public Health Association—the Dominion-wide
Canadian Public Health Journal
Canadian Public Heilth Association
Canadian Public School
Canadian Publications
Canadian Publishers
Canadian Publishing Co.
Canadian Puciln Railway
Canadian Pulp
Canadian Pulp and Paper Association
Canadian Pulp and Paper Association ;
Canadian Pulp and Paper Association Dedicated
Canadian Pulp and Paper Association National Mill Dioxin Characterization Survey
Canadian Pulp Mr. Horner
Canadian PwtjB) Cereal Co *J-td LlS PA/rs
CANADIAN QUE.
Canadian Quebec Federation
Canadian Québec School Board
Canadian Queen Beef Steakettes
Canadian Queen Canned Ham Society Aaa’t Dog Food NuFluff Fabric Softener Sifto Hostess Hot Chocolat
Canadian Queen Store Packed Beef Burgers
Canadian Queen Store Sliced
Canadian Queen Top Full Slice
Canadian Queen Top Valu Pure Pork Sausage Sweet Pickled Cottage Rolls Top Vale Dinner Wieners Pork
Canadian Ra* Bell
CANADIAN rac’ SERVICE DEPT.
Canadian Rad Cross Water Safety 5-Man Team
Canadian Radie- Broadcast
Canadian Radio
Canadian Radio & Tele-nality
Canadian Radio and Telecommunications Commission
Canadian Radio and Televbion Commission
Canadian Radio and Television Commission
Canadian Radio Broadcasting
Canadian Radio Broadcasting Commission
Canadian Radio Broadcasting Corporation
Canadian Radio Commission
Canadian Radio Corp.
Canadian Radio Corporation
Canadian Radio Coun-the
Canadian Radio It
Canadian Radio Tele
Canadian Radio Television
Canadian Radio Television Commission
Canadian Radio-du Pontiac Inc.
Canadian Radio-Television & Communications Commission
Canadian Radio-Television and Telecommunications Commission
CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION JUSTICE CANADA Services Wellington
Canadian Rafting Championships
Canadian Railroad Historical Assoc
Canadian Railroad Historical Association
Canadian Railway
Canadian Railway Accident Company
Canadian Railway Accident Company Church Notices
Canadian Railway Accident Company Mr.
Canadian Railway Accident Company Policies
Canadian Railway Accident Company Total Assets
Canadian Railway Accident Company We
Canadian Railway Accident Company WILLIS BUSINESS COLLEGE
Canadian Railway Accident Insurance
Canadian Railway Accident Insurance Company
Canadian Railway Accident Insurance Company Policies
Canadian Railway Accident Insurance Company Lett
Canadian Railway Accident Insurance Company M
Canadian Railway Accident Insurance Company Mrs.
Canadian Railway Accident Insurance Company Personals Policies
Canadian Railway Accident Insurance Livery
Canadian Railway Board
Canadian Railway BUSINESS COLLEGE I Accident Company
Canadian Railway Club
Canadian Railway Com
Canadian Railway Company
Canadian Railway Construction Bat-
Canadian Railway Employees Monthly
Canadian Railway Museum
Canadian Railway Troops
Canadian Railways
Canadian railways Iv.vv
Canadian Railways Write
Canadian Rangers
CANADIAN RAW H''R# la Canada
Canadian Reading Period
Canadian Real Estate Association
Canadian Recipes THE FREE METHODIST CHURCH Rev. W.
Canadian Record Office
Canadian Recreational Canoeing Association
Canadian Red
Canadian Red Director Cross
Canadian Red Blood Bank
Canadian Red C
Canadian Red Croee Society
Canadian Red Crons Society
Canadian Red Cross
Canadian Red Cross Appeal for Volunteer Workers
Canadian Red Cross CLARENDON
Canadian Red Cross Clubs
Canadian Red Cross Corps
Canadian Red Cross Corps.
Canadian Red Cross For Telephone Poles
Canadian Red Cross Hospital
Canadian Red Cross Hospital I” AVE
Canadian Red Cross Lap Ladillt* Gold Mines
Canadian Red Cross National Appoal
Canadian Red Cross Quebec
Canadian Red Cross Quebec Division
Canadian Red Cross Québec Division Charter
Canadian Red Cross Quebec Division Flannel Sport Jackets Mannish
Canadian Red Cross Quebec Division RED CROSS
Canadian Red Cross Quebec Division s
Canadian Red Cross Québec Division V 1
Canadian Red Cross Quebec Division We
Canadian Red Cross Quebec Provincial Division
Canadian Red Cross Requires Ten Million Dollars
Canadian Red Cross Scxiety ;
Canadian Red Cross Shawville
Canadian Red Cross So Corner Bank
Canadian Red Cross So-
Canadian Red Cross Soc Canadian
Canadian Red Cross Soc-et PC Phone
Canadian Red Cross Soc.
Canadian Red Cross Soci FARM FOR SALE
Canadian Red Cross Society
Canadian Red Cross Society *
Canadian Red Cross Society -
Canadian Red Cross Society S 1 CONTINUING EDUCATION
Canadian Red Cross Society * Gaétan Britton
Canadian Red Cross Society 200.00 Salvation Army
Canadian Red Cross Society 220 MAIN ST.
Canadian Red Cross Society and Boy Scout Work
Canadian Red Cross Society and Canadian Cancer Society
Canadian Red Cross Society and Doric Philion
CANADIAN RED CROSS SOCIETY AT ACTUAL COST.
Canadian Red Cross Society B Hull and District Branch
Canadian Red Cross Society Campalflrn.Mr.
Canadian Red Cross Society FOR SALE Table
Canadian Red Cross Society Hull and District Branch
Canadian Red Cross Society In
Canadian Red Cross Society Includes Austin
Canadian Red Cross Society l>«W RENT THE EXHIBITION HALL
Canadian Red Cross Society Monday
Canadian Red Cross Society Morning Worship 7:30 p.m.—Evening Service Tuesdav
Canadian Red Cross Society Mrs. R 0 Hodgins—That the
Canadian Red Cross Society n Paper Boys
Canadian Red Cross Society Ottawa and
Canadian Red Cross Society Quebec D*v»von
Canadian Red Cross Society Quebec Provincial Division
Canadian Red Cross Society Recording
Canadian Red Cross Society s 648-2144 PHONE
Canadian Red Cross Society s Blood donor Service
Canadian Red Cross Society Shawville And District Branch Annual Meeting FEEDS Wall Mirrors NORTH ST
Canadian Red Cross Society the
Canadian Red Cross Society USED CAR
Canadian Red Cross Society What
Canadian Red Cross Society’s
Canadian Red Cross Tsunami Relief Fund
Canadian Red Cross Water Safety Instructor Award
Canadian Red Crow Society
Canadian Red CWe
Canadian Red Gros* Society
Canadian Red Gross Scocty
Canadian Red Ooss Society
Canadian Red Ooss.Can
Canadian Red Qoss Society
Canadian Red Society
Canadian Red vince Cross Society
Canadian Reel Cross Society
Canadian Reform Conservative
Canadian Regiment
Canadian Regiment Canadian Forces Base
Canadian REPAIRING Special
CANADIAN REPRESENTATIVE
Canadian Representatives
Canadian Republic
Canadian Research
Canadian Research Committee on Practical Education
Canadian Research Council
Canadian Research Institute
Canadian Research Institute of Laund
Canadian Research This
Canadian Reserve Force
Canadian Resort Hotels Limited
Canadian Resort Properties
Canadian Resort Properties Proposed
Canadian Resources Bulletin
Canadian Retail Coal Association
Canadian Retail Federation
Canadian Retail Furniture Association
Canadian Rights Commission
Canadian Rivers Network
Canadian Road Oakville
Canadian Rockies
Canadian Rockies Gladys
Canadian Rockies Lightning Bolts Debunk Adage
Canadian Rockies NEWS Tho Dominion Government
Canadian Rockies Offer Ideal Ground
Canadian Rockies Saving Ontario’s Natural Resources SUNDAY SCHOOL
Canadian Rod Cross
Canadian Rod Cross Society
Canadian Room LAWN BOY
Canadian Root urn Co Windsor
Canadian Rsort Properties
Canadian Rubber Co.
Canadian Rubber Co. of Montreal
Canadian Rubber Oramp Co.
Canadian Rubber Stamp Co.
CANADIAN RUBBERS
Canadian Rubbkr Stamp Co.
Canadian Rural Information
Canadian Rural Partnership
Canadian Rural Transition
Canadian R^d Cross
CANADIAN S nC X A
Canadian Safa Boating Council
Canadian Safety
Canadian Safety Council
Canadian Safety Council Babysitting Certificate
Canadian Safety Councils Babysit
Canadian Safety Council’s Babysitting Course
Canadian Save RUNNING • FEWER
Canadian Save the Children Fund.
Canadian School
Canadian School Association held Thur- Highway Safety Council
Canadian School Journal
Canadian School of
Canadian School of Electricity
Canadian School of Embalming
Canadian School Trustees Association
Canadian School"
Canadian Science
Canadian Science Areas
Canadian Science News
Canadian Scottish
Canadian Scouts
Canadian Scouts Association
CANADIAN SCOUTS.
Canadian Seaboard
Canadian Seamen
Canadian Seamen’s Union
Canadian Securities Institute
Canadian Securities Institute & Investment Manager
Canadian Securities Institute Ginette Latreille
Canadian Securities STOP HIM
Canadian Security Intelligence Service
Canadian Seed Association
CANADIAN SEED GROWERS
Canadian Seed Growers* Association
Canadian Seed Growers* Association for Selected Seed Province
Canadian Seed Grower’s Association
Canadian Senate
Canadian Senior Golf Associa
Canadian Service
CANADIAN SERVICE DEPT.
Canadian Service Transatlantic
Canadian Service Veterans
Canadian Shawville Lionettes Prize for History
Canadian Shawville News
Canadian Sheepbrecders Association; S.
Canadian Sheepbreeders Association
Canadian Shield
Canadian Shield But
Canadian Shield s
Canadian Shield.
Canadian Ship
Canadian Shoe Butler -
Canadian Shooting Sports Association
CANADIAN SHORT STORIES.
Canadian Shorthorn Association
Canadian Shortis
Canadian Should Read
CANADIAN SHQRT STORIES
CANADIAN SHREDDED WHEAl COMPANY
Canadian Shredded Wheat
Canadian Shredded Wheat Co.
Canadian Shredded Wheat Company
Canadian Shredded Wlieat Company
Canadian Sigs Regiment
Canadian Silver Fox News
Canadian Simmental Club
Canadian Skating Associa
Canadian Ski
Canadian Ski Alliance
Canadian Ski Council
Canadian Ski Mara QE G A Eta N.B.
Canadian Ski Marathon
Canadian Ski Patrol
Canadian Ski Patrollers
Canadian Ski Pontiacs
Canadian Sloan Frost
Canadian Small Breeds Association
CANADIAN SMP
CANADIAN SMtCDDUD WMIAT COMPANY
Canadian Snowbird Association
Canadian Snowmobile Association
Canadian Social Hygiene Council
Canadian Society
Canadian Society for Adult Education
Canadian Society for Control
Canadian Society for Social Development
Canadian Society for the Prevention
Canadian Society for the Study of Education
Canadian Society of
Canadian Society of Animal Production
Canadian Society of Authors
Canadian Society of Biomechanics Conference
Canadian Society of Cost Accountants and Industrial Engineers
Canadian Society of Dentistry
Canadian Society of Forest Engineers
Canadian Society of Ghosts
Canadian Society of Hospital Pharmacists
Canadian Society of Radiological Techn
Canadian Society of Respiratory Therapists
Canadian Society of Technical Agriculturist*
Canadian Society of Technical Agriculturists
Canadian sol-Bristol School
CANADIAN SOLDIERS BURY COMRADE
Canadian Solutions
Canadian Space
Canadian Space Agency
Canadian Space Program
Canadian Splint & Lumber Corp.
Canadian Splint & Lumber Corporation
CANADIAN SPLINT DIVISION P.O.
Canadian Sporting Goods Association
Canadian Sporting News
Canadian Sports
Canadian Sports College
Canadian Sports History
Canadian Sports History Architectural Heritage
Canadian Sports History Clarendon
Canadian Sports Report
Canadian Spurts History
Canadian Squash Raquets Association
Canadian Standard
Canadian Standard Association
Canadian Standard bred Horse Society Selected Yearling Sale
Canadian Standard Bred Waters
Canadian Standard Efficiency Train Ing Groups
Canadian Standard Egg Grades
Canadian Standard-
Canadian Standardbred Association
Canadian Standardbred Horse Society
Canadian Standardhred Horse Society
Canadian Standards
Canadian Standards A
Canadian Standards As-
Canadian Standards Association
Canadian Standards Association Underwriters
Canadian Standards Community Development Projects
Canadian Star
Canadian Star Mobile 1647-2564 Home
Canadian Star Mobile Home
CANADIAN STAR PAIR SHOWING AMERICA HOW
Canadian Star Wars
Canadian Stars Day
CANADIAN STATIONS
CANADIAN STATIONS CFOS Owen Sd
CANADIAN STATIONS CRON Owea Sdi
Canadian Statistical
Canadian Statistics Being Canadian
Canadian Steamship Line
Canadian Steel
Canadian Steel & Wire Co.
Canadian Steel A Wire Co. Limited May We
CANADIAN STEEL AND WIRE CO.
Canadian Step Dance
Canadian Steppers
Canadian Stiver To* News
Canadian Stock Exchange
Canadian Stores
Canadian Students SILVER FOXES
Canadian Studies
Canadian Studies Program
CANADIAN STYLE Red Cross
Canadian Sugar Factories
Canadian Sugar Institute
Canadian Sugar Maple
Canadian Summer Resort Em- Silver Maple Inn
Canadian Sunday School
Canadian Sunrise Bus Kathryn Kuhlman Miracle Service
CANADIAN SUNRISE BUS TO Kathryn Kuhlman Miracle Service
Canadian Supreme Court
Canadian Supreme •
Canadian Survey
Canadian System
Canadian Table Tennis Association
Canadian Tank Corp
Canadian Tariff Board
Canadian Task Force on Agriculture
Canadian Tax Foundation
Canadian Tax Law
Canadian Teachers
Canadian Teachers Federation Dr. Robert
Canadian Teachers Federation
Canadian Teachers* Federation
Canadian Teachers’ Federation
Canadian Team
CANADIAN TEE God* Card
Canadian Telecom
Canadian Telecommunications Commission
Canadian Telephone
Canadian Telephone Employee J McKay
Canadian Temperance Federation
CANADIAN Tenders
Canadian Textile Banquet
Canadian Thoroughbred Horse Society
Canadian Tier Corp 5.94
CANADIAN Till CredHCurd Pontiac Farm Supplies Rag
CANADIAN Tim STORE PLEASE NOTE
Canadian Timber
Canadian Timber Both
Canadian Timber Limits
Canadian Timber Wolf
Canadian Time Study School
CANADIAN TINE Credit Cord Today Where Trading
Canadian Tire
CANADIAN TIRE BUILDWAY & LANCE CONSTRUCTION.
CANADIAN TIRE Big
Canadian Tire EXTRA
Canadian Tire FEATURES
CANADIAN TIRE OPEN TEXACO NYLON
Canadian Tire Shawville
Canadian Tire STORE ASSOCIATE W J HOBBS LTD Ms
Canadian Tire US 9
Canadian Tire X HiFi
CANADIAN TIRE "
Canadian Tire & J V K l Shopping Centre
Canadian Tire - HH Sly
Canadian Tire - SANTA
Canadian Tire - Shav/ville Store Only
Canadian Tire - Shawville Store Only
Canadian Tire 1
Canadian Tire 11 H SN
CANADIAN TIRE 3.76 Hockey Mitts
Canadian Tire 7.16; Municipal Forms
Canadian Tire 8.
Canadian Tire ; Omer St-Aubin
Canadian Tire A
Canadian Tire A .39 Qua*
Canadian Tire Acceptance Corporation.
Canadian Tire Aide Centre
CANADIAN TIRE ANDERSON & TAYLOR ASSOCIATE STORE Shawville Shawville
Canadian Tire Anyone
CANADIAN TIRE ASSOC.
Canadian Tire Associate Store
Canadian Tire Associate Store Gestions Gilles Chartrsnd Inc. Main Street
Canadian Tire Associate Store Magasin Associé Gestions Gilles Chartrand Inc. Shawville
CANADIAN TIRE ASSOCIATE STORE Shawville
CANADIAN TIRE ASSOCIATE STORE SHAWVILLE LOCATION
Canadian Tire Association
Canadian Tire Atkinson
Canadian Tire Automotive Service Centre
Canadian Tire Automotive Service IH Centre
Canadian Tire Beiho McGee
CANADIAN TIRE Bell s Corners Des Keon MURDOCK GLASS Quyon
CANADIAN TIRE BOX
Canadian Tire Brian Stanton Shawville
Canadian Tire Brownline Farm My
Canadian Tire Budget Booster
Canadian Tire BUDGET BOOSTERS.
Canadian Tire BUI W.V. Kenopic & Sons Ltd.
Canadian Tire Bumblebees
CANADIAN TIRE C
CANADIAN TIRE C T.C. STANDARD PASSENGER TIRES SUPER-LASTIC SUPREME PASSENGER
Canadian Tire Canadian Tire
Canadian Tire Canadian Tire Cluff
Canadian Tire Card
CANADIAN TIRE CARD 1
Canadian Tire Card See
Canadian Tire Carson Hodgins Office Supply &
Canadian Tire CBL Plrie D
CANADIAN TIRE CENTENNIAL TOUR Fire
Canadian Tire Championships
Canadian Tire Chartrand s Store Curtis Hudson E & A Carpets Eddie McCann Ellard Kennedy Gail Martin
Canadian Tire Chega
Canadian Tire Child Protection Foundation
Canadian Tire Chris MacIntyre
Canadian Tire Christmas Gift
Canadian Tire Club
Canadian Tire Club Grand Calumet Clinique de
Canadian Tire Co A4AA.L Imperial Oil Ltd. 60 b Pontiac Auto Parts
Canadian Tire Company
CANADIAN TIRE CONTINUES SHAWVILLE
Canadian Tire Corp
Canadian Tire Corp $
Canadian Tire Corp .90
Canadian Tire Corp 16.16
Canadian Tire Corp 2.75
Canadian Tire Corp 5
Canadian Tire Corp 6
CANADIAN TIRE CORP ASSOCIATE
Canadian Tire Corp Boyce
Canadian Tire Corp Laynard
CANADIAN TIRE CORP N
CANADIAN TIRE CORP N ASSOCIATE STORE HELEN
CANADIAN TIRE CORP N ASSOCIATE STORE HELEN S FUR SALON
Canadian Tire Corp on
Canadian Tire Corp Palmers
CANADIAN TIRE CORP PIRIE
Canadian Tire Corp s
Canadian Tire Corp The
Canadian Tire Corp,
Canadian Tire Corp.
Canadian Tire Corp. Ass
CANADIAN TIRE CORP. ASSOC.
Canadian Tire Corp. Associate Store
Canadian Tire Corp. Store
Canadian Tire Corpn
Canadian Tire Corpor- Alexander
Canadian Tire Corpora
Canadian Tire Corporation
Canadian Tire Corporation Associate Store
Canadian Tire Corporation Associate Store Opening October
Canadian Tire Corporation Association
Canadian Tire Corporation His Worship Mayor
CANADIAN TIRE CORPORATION LIMITED
Canadian Tire Corporation Limited (‘Canadian Tire*
Canadian Tire Corporation Limited.
Canadian Tire Corporation Ltd.
CANADIAN TIRE CORPORATION SATURDAY OCT.
CANADIAN TIRE CORPORATION Shewville Fresh
Canadian Tire Corporation.
Canadian Tire Corpora»-ion
Canadian Tire Corps
Canadian Tire Corp’n
CANADIAN TIRE CORP’N ASSOCIATE STORE
CANADIAN TIRE CORRECTION NOTICE Please
CANADIAN TIRE COUP.
CANADIAN TIRE Credit
Canadian Tire CREDIT CABO
CANADIAN TIRE Credit Card
CANADIAN TIRE Credit Card EXTRA
CANADIAN TIRE Credit Card F •iiiiii
Canadian Tire CREDIT CARD Main Street
CANADIAN TIRE Credit Card Today
Canadian Tire CREDIT CARI
CANADIAN TIRE Credit Cord
CANADIAN TIRE Credit Cord EXTRA
CANADIAN TIRE Credit Cord Today
Canadian Tire de
Canadian Tire de Shaw-ville
Canadian Tire de Shaw-ville; Ford
Canadian Tire de Shawville
Canadian Tire Dealer
Canadian Tire Dean A Merritt
Canadian Tire Dépanneur Marcotte Fraser’s Clothing Gavan’s Hotel Gemma
Canadian Tire Discount Deal
Canadian Tire du
Canadian Tire du Québec
Canadian Tire du Québec.
Canadian Tire Eades Boutique Frasers Clothes Shop E & A Carpet Gerald Lance Const
Canadian Tire Ernie Olsen
Canadian Tire Esso Awards
CANADIAN TIRE FATHER
CANADIAN TIRE FEATURES the
Canadian Tire Fifty-two
Canadian Tire First
CANADIAN TIRE Fits
Canadian Tire Garden Centres
Canadian Tire Gift Certificates
Canadian Tire Gift Certificates 1
Canadian Tire Goodyear
Canadian Tire Gorp 24.19
Canadian Tire Hardy Plants Shawville
Canadian Tire He
CANADIAN TIRE Highway
Canadian Tire Hockey Gear
Canadian Tire Home
Canadian Tire Home Product
Canadian Tire Home Product 10
Canadian Tire Home Product L* Trim
Canadian Tire Home Product Lustrous
Canadian Tire Home Product P WOOD STAINS
Canadian Tire Home Produrf Visit
Canadian Tire Hope Bert
Canadian Tire Hursty’s
Canadian Tire Hwy
Canadian Tire IL
Canadian Tire Insurance
Canadian Tire J. D. Brown; Best Geranium
Canadian Tire Jumpstart
Canadian Tire JumpStart Chanty
Canadian Tire JumpStart Charity
CANADIAN TIRE KEITH & LORRAINE S Bell s Corners Des Keon DAIRY PRODUCTS LTD.
Canadian Tire Killamey’s Hotel Décor
CANADIAN TIRE L.nvion
Canadian Tire L?
Canadian Tire Limitée
Canadian Tire Ltd. • Murray Automotive
Canadian Tire Ltée
Canadian Tire Main St.
Canadian Tire Martin Adams
Canadian Tire McCann & Sons Atkinson
Canadian Tire McCann & Sons B s Place I.G.A. Carson Hodglns Shawville Ford Valley Mutual Insurance
Canadian Tire Michel Frechette 647-2733 Pontiac Dairy & Fruit Wholesale Petro Pontiac Home Heatin
Canadian Tire Michel Frechette Pontiac Dairy & Fruit Wholesale Shawville IGA Steve Ladas Murray s S
Canadian Tire Michel Plante Inc.
Canadian Tire Milker
Canadian Tire Model Riding Large
Canadian Tire MODERN
Canadian Tire MONDAY
Canadian Tire Mufflers
Canadian Tire Murray
Canadian Tire Murray s Sports Shawville Ford Murray’s Automotive Powell s Auto Service Bean s Servi
Canadian Tire Mv
Canadian Tire Obituary
Canadian Tire Obituary Rae Dale Rae
CANADIAN TIRE OCT
Canadian Tire OedProochorToirdaoc
Canadian Tire Paint Sprayer
CANADIAN Tire Panther
Canadian Tire Parking Lot Sat.
Canadian Tire Parts & Service
Canadian Tire Parts Team Timmy and Serge Your Canadian Tire Service Team Earl and George ers
Canadian Tire Pembroke’s
Canadian Tire Persistence
CANADIAN TIRE Phone 2d
Canadian Tire Photo
Canadian Tire Pocket Hand Warmer
Canadian Tire Pour
Canadian Tire Public
CANADIAN TIRE QUYON
Canadian Tire Recoil Start
Canadian Tire REMNANTS - YARD GOODS SEWING SUPPLIES Aylmer
Canadian Tire Robltallle
Canadian Tire Rotary Tiller
Canadian Tire s Super-Lastlc Safety 99 High Mileage Tire
Canadian Tire Sale
Canadian Tire Saturday
CANADIAN TIRE Save Safely
Canadian Tire Savings
Canadian Tire Savings 1
Canadian Tire Seat Cover
Canadian Tire SEED SPECIAL
Canadian Tire Service Centre
Canadian Tire SgHsr Um"ure
Canadian Tire Shawvillc-Clarcndon
CANADIAN TIRE Shawville
Canadian Tire Shawville W L T Cf Ci Pis Fp Ttl Gatineau Cuupars
Canadian Tire Shawville -
Canadian Tire Shawville 647-2733 John Valu-mart W.J. Hayes and Sons
Canadian Tire Shawville AUTO CENTRE
Canadian Tire Shawville Gestion Michel Seguin 647-2733 Sealtest Distributor Shawville 647-2858 Pont
Canadian Tire Shawville Letters
Canadian Tire Shawville Milling Fraser s Clothing Wayne
Canadian Tire Shawville MOBILE SERVICE
CANADIAN TIRE Shawville NOW OPEN MONDAYS All Ltd
Canadian Tire SHAWVILLE ONLY / SEULEMENT
Canadian Tire Shawville Saturday
Canadian Tire Shawville Shoe Shop Stedmans c. JEFF PRESLEY
Canadian Tire Shop.
Canadian Tire Special
Canadian Tire Squad
Canadian Tire Store
Canadian Tire Store Bean » Service Station Craft People Petro Canada Division of Bnstot Petting Zoo
Canadian Tire Store Carswell
Canadian Tire Store Curling Club Golf Tournament Norway Bay Golf Club Baby Contest
Canadian Tire Store For
Canadian Tire Store Mrs. Dora
Canadian Tire Store Renovation Sale
Canadian Tire Store Shaw
Canadian Tire Store Shawville
Canadian Tire Store Shawville LADOUCEUR—In
Canadian Tire Store Valu-mart
Canadian Tire Stores
Canadian Tire Stores Handlebars
Canadian Tire Stores;
Canadian Tire Stort V MM
Canadian Tire Sure
Canadian Tire Team
CANADIAN TIRE TELEBEC
Canadian Tire the
Canadian Tire The Barrie Rubber Company
Canadian Tire the Chamber
Canadian Tire There
Canadian Tire They
Canadian Tire THURSDA Y
Canadian Tire Thursday
Canadian Tire trVj Store
Canadian Tire Ttophy
Canadian Tire Unlike
CANADIAN TIRE VALUE
Canadian Tire W.J. Hayes & Sons Ltd.
CANADIAN TIRE WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev. W.
Canadian Tire Winner
Canadian Tire YARD GOODS SEWING SUPPLIES Mrs. Mary
CANADIAN TIRE | Credit Card
Canadian Tire — Sunset Restaurant
Canadian Tire"
Canadian Tire, Radio Shack
Canadian Tire-dear
CANADIAN TIRE.
CANADIAN TIRE...
Canadian Tire; CBL Pirie’s
Canadian Tire; Santa Claus
CANADIAN TIREI
Canadian Tire_ FOR
Canadian Tire’s Wholesale Discount
Canadian Tire’s Wholesale Discount Savings
Canadian Tiro Store
Canadian Tobacco
Canadian Tobacco Canadian-grown
Canadian Toboggan Manufacturing Company
Canadian Toe Party
Canadian Tory
Canadian Tourist Association
Canadian Tournament
Canadian Toy Collectors
Canadian Toy Convention
Canadian Toy Testing Coun- Mrs. Rodger Erskjnc
Canadian Toy Testing Council
Canadian Trade Com
Canadian Trade Commission
Canadian Trade Commissioners
Canadian Trade Review
Canadian Transport Commission
Canadian Transport Commission and
CANADIAN TRANSPORT COMMISSION Medical Services Environmental Health
Canadian Transport Committee
Canadian Transport Élê
Canadian Transportation Agency
Canadian Travel Agency
Canadian Travel Burea
Canadian Travel Bureau
CANADIAN TRAVEL BUREAU &
CANADIAN TRAVEL BUREAU Deportment
CANADIAN TRAVEL BUREAU Men’s Loafers
Canadian Travel Bureau of the Transport Department
CANADIAN TRAVEL BUREAU Rev. Capt
Canadian Travel Bureau’s
Canadian Travel EEBErBtE
Canadian treasury
Canadian Tree Farmers Association
Canadian Tribune
Canadian Trotting Association
Canadian Trotting Association Board
Canadian Trotting Association Canada
Canadian Trotting Association Hugh
Canadian Trotting Association Standardbred Canada
Canadian Trotting Association Zone Director Albert Bourassa
Canadian Trotting Association; Master of Ceremonies Roily Armitage
Canadian Trotting Association; Wie United Harness Horsemens Association
Canadian Trotting Second Tuesday
Canadian Truck Line
CANADIAN TRUCK.**
CANADIAN TRUCK.”
CANADIAN TRUCK’* Pure
Canadian Truppistine
Canadian Tuberculosis Association Convention.
Canadian Turkey Marketing Agency
Canadian Tùv Corp
CANADIAN TWELDS.
CANADIAN U PACIFIC RAILWAY CO.
Canadian Um Montreal
Canadian Underwriters Association
Canadian Underwriters* Association
Canadian Underwriters* TELEPHONE.
Canadian Underwriters’ Association
Canadian Underwriter’s Association
Canadian UNICEF Committee
Canadian Union College of Alberta
Canadian Union of Public Employees
Canadian Unionist
Canadian United Allied Relief Fund
Canadian United Allied Relief Fund CARD OF THANKS We
Canadian Unity
Canadian Unity Committee
Canadian Unity Council
Canadian Unity Informa-?
Canadian Unity Information
Canadian Unity Meeting
Canadian Unity Poster Competition
Canadian Universities Conference"
Canadian Universities Liberal Federation
Canadian Universities Report Attendance Gains Ottawa
Canadian University
Canadian University "
Canadian University Women
Canadian University"
Canadian Uranium Research Foundation
Canadian V A
Canadian V Aid
CANADIAN V PACI FIC RAILWAY
CANADIAN V PACI FIG RAILWAY
CANADIAN V PACIFIC GEORGE
CANADIAN V PACIFIC RAILWAY CO.
Canadian Vacation Guide
Canadian Vacille
Canadian Vacille Italian
Canadian Veteran
Canadian Veterinary Medical Association
Canadian Vickers
Canadian Vickers Company
Canadian Vickers Limited
Canadian Vickers Ltd.
Canadian Village
Canadian Vitrified Products
Canadian Vocation Training
Canadian Volunteer Service
Canadian VON Services
Canadian Vpper House
CANADIAN W PACIFIC RAILWAY CO.
Canadian Wage Study
Canadian Wait Company
Canadian War Services Fund
Canadian Wartime Food Corporation
Canadian Waste Mate-
Canadian Watch Co.
Canadian Way
Canadian Weekly Editor
Canadian Weekly News
Canadian Weekly Newspaper
Canadian Weekly Newspaper Ass''n
Canadian Weekly Newspaper Assn
Canadian Weekly Newspaper Association
Canadian Weekly Newspaper Publishers
Canadian Weekly Newspapers
Canadian Weekly Newspapers Association
CANADIAN WEEKLY NEWSPAPERS ASSOCIATION Authorised si Second Clin Moil
Canadian Weekly Newspapers Association Authorised
Canadian Weekly Newspapers Association Authorized
CANADIAN WEEKLY NEWSPAPERS ASSOCIATION Bristol 354
Canadian Weekly Newspapers Association Convention.
Canadian Weekly Newspapers Render Great Patriotic Service Stout Lady
Canadian Weekly Newspapers’ Association
CANADIAN WEEKLY NEWVAPUS ASSOCIATION Prayer Meeting and Bible Study Authorised «t Second Cless Mail
CANADIAN WEEKLY NIWSPAPEKS ASSOCIATION Authoriied si Second CUftt Moil
CANADIAN WEEKLY NlWSMPttS ASSOCIATION A*#k#fsi Se#
Canadian Weekly Press
Canadian Weight Lifting Championships
Canadian WekJing Bureau
Canadian Welding Bureau
Canadian Welding Bureau Certification
Canadian Welding Bureau THE EQUITY
Canadian Welfare Board
Canadian Welfare Council
Canadian Werner’s Army Coip;
Canadian West
Canadian Western
Canadian Western Agri-bition
Canadian Western Agribition
Canadian Western Agrlbition
CANADIAN WESTINGHOUSE DeFOREST
CANADIAN WESTONS BANANA CAKE WESTONS RAISIN BREAD
Canadian Wheat
Canadian Wheat Board
Canadian Wheat HoArd
Canadian Wheeling Yarn DR.R.C.DOCKS,DENTAL SURGEON Graduate McGil University
Canadian which Conservative Governments
Canadian Wholeesti Distributing Co.
Canadian Wholesale Dis
Canadian Wild Geese
Canadian Wild Life Service
Canadian Wild Life Service IJg^
Canadian Wilderness Charter
Canadian Wildlife
Canadian Wildlife and Conservation Centre
Canadian Wildlife Association
Canadian Wildlife Federation
Canadian Wildlife Federation CHAUFFAGE DIRECT
Canadian Wildlife Ser-
Canadian Wildlife Ser-into Lake Erie
Canadian Wildlife Service
Canadian Wildlife Services
CANADIAN WILLIAM
Canadian Willianw
Canadian Wimbledon
Canadian Wind Energy Association
Canadian Wind Energy Association Potential
Canadian Wind Energy Uranium
Canadian Wing
Canadian Wins Wheat
Canadian Winter Rally
Canadian Wo-Press Club
Canadian Wolf Lake
Canadian Woman’s Dictionary Blush—Red
Canadian Women’s Army Corp*
Canadian Women’s Army Corpi
Canadian Women’s Army Corps
Canadian Women’s Army Corps P.O.
Canadian Women’s Press
Canadian Women’s Press Club
Canadian Wood
Canadian Wood Molybdenite Company
Canadian Wool Board Ltd.
Canadian Wool Co. Ltd 1
Canadian Wool Co. Ltd 2 CHURCH ST.
Canadian Wool Co. Ltd I CHURCH
Canadian Wool Co. Ltd.
Canadian Wool Company Limited
CANADIAN WOOL Steele 2.00 BULKY LAS
Canadian Workers Given Free Tuition
CANADIAN Write
CANADIAN X
Canadian Xngeles Times
Canadian Y
Canadian Y Flyer Yacht Racing Association
Canadian Y-Flyer Yacht Racing Association
Canadian Y-Flyer Yacht Racing Association Canadian Championships
Canadian Youth Hostels Association
Canadian Youth Services
CANADIAN ^ PACIFIC RAILWAY CO.
CANADIAN | PRIlKOItMING RIGHT
Canadian* National Railways
Canadian-born
Canadian-built
Canadian-grown
Canadian-Grown Nursrrt Stock
Canadian.
Canadian^Cancer Society Annual General Meeting
Canadian’s
Canadien Hockey Club
Canadienne des
Canadienne du Pontiac Pontiac Canadian Coalition Buy A Sled Anywhere Else
CANADIENNES OUVERTURE BIENTÔT D’UN NOUVEAU BAR Canada DÉFILÉS DES FÊTES DU CANADA Québec OBITUARY R
Canadiens Fan Club
Cancer Club
Cancer Society CANADIAN |
Cancer Society Shawville Hockey Club
Canoe Club House
Canterbury Club
Canton du Grand-Calumet MRC de Pontiac PLAN D’URBANISME
Capital & By-Town Club
Capital Canadian Company Canadian Workmen Remove the
Capital Canadian Workmen KO
Capital Canadian Workmen Provision
Capital City LA COMMISSION SCOLAIRE D AYLMER OUVERTURE DES ECOLES PRIMAIRES ANNEE SCOLAIRE
Capital City Coin Club
Capital City Water Polo Club
Capital Country Club
Capital Fish and Game Club
Capital Lacrosse Club
Capitals Hockey Club
Capreol Lions Club
CARE Mrs. Audrey Jacques
CARETAKER FOR FISH A GAME Club
Caretaker for Fish and Game Club
CARETAKER ShewvMe Curling Club
Carlcton University Curling Club A
CARLETON CLUB — Cola
Carlton Club
Carmen Ellyson Commission Operations Officer Canadian Nuclear Safety Commission
CAROLE ST-AUBIN Equity Reporter RAPIDES DES JOACHIMS
CARS & TRUCKS Rotary Club
Carson des Industries James MacLaren Inc J
Carson Golden Age Club Russell of North Gower
Carson Hill 613-621-2946 NIVEAUX Rivière des OutQouois Renseignements
Carson Hod the Ottawa Curling Club
Carson Hod- Shawville Lions Club
CARTE D ADHESION LIBRAIRIE PONTIAC Souper-Causerie Club de Ski de Fend
Cartier "Conservative Club
Cartier Club
Cascade Club
Cascades Club
CASE Canadian "SHOWCASE Credit
Casino des Fleurs
CASUALTY I WE INSURE UNDERAGE DRIVERS L’HEURE DES QUILLES Sundays
Cataraqul Golf Club
CATARRH Canadian Pacific 1
CATEGORY GIFTWARE & HOUSEWARE Club ; Hotel Hotel Bt-echqroee Onslow South Morrisons Island Otter
Catholic Adult Education Admin- Service Club Prize
Catholic School Board Director- des Collines
Cavan’s Hotel Ladysmith Sportsman Club Annual Awards Night
CB Club
CCelebrating Christ - Canadian Authors
Cecile Es- Fish and Game Club
CEGEP Editorial Canadian
CEGEP Heritage Campus 778-2270 Dunderosa Golf Club
CEMETERY MEMORIALS ARTISTICALLV DES I(
Centraide du Quebec ; Association des
Central Canada Fair Canadian
Central Canada Junior Club
Central Canada Junior Club Fair
Central Canadian
Central Canadian Exhibition
Central Canadian Exhibition Association
Central Club P.C.H. Soft Drink
Central School Canadian Acceptance Corpora-meeting
CENTRE DE LA PETITE ENFANCE l Univers des Bamblnos
CENTRE DE LA PETITE ENFANCE l’Univers des Bambinos
CENTRE DE LA PETITE ENFANCE PUNIVERS DES BAMBINOS
CENTRE DE SERVICES / SERVICE CENTRE Lions Club Hall
Centre des Jeunes
Centre des Service
Centre des Service Communautaires
Centre des Services Sociaux
Centre des Services Sociaux de
CENTRE DES SERVICES SOCIAUX DE LOUTAOUAIS— POSTE OUVERT POSTE
Centre-Atlantique des États-Unis
CENTURY 21 DES DRAVEURS INC.
CENTURY 21 DES GRAVEURS INC.
Century Club
Cercle des F
Cercle des Fermières de
Cerdln du Service de I*Education des Adultes de
Certified Chicks B % Quebec Division Canadian Red Cross
CFB Petawawa Club
CGA Canadian Cancer Society
CH des Vallées de
Chain Club Trinity St
Chamber of Commerce Lions Club
CHAMBRE DES COMMUNES
CHAMBRE DES COMMUNES Council
CHAMBRE DES COMMUNES Messieurs Bonneville
Chambre des Notaires du Québec
Champs Whitetail Fish & Game Club General Meeting
Chapeau Agricultural Society & 4H Club
Chapeau Boxing Club
Chapeau Boys Boxing Club
Chapeau Boys Club
Chapeau Club
Chapeau Lions Club
Chateau Club
Chaudière Club
Chaudière Golf Club
Chaudière Golf Club Aylmer
Chaudière Golf Club CAMPBELL
ChauJiere Golf Club
Cheap Skating Club
CHECK POINTS Sno Mad Club House .... Restaurant du Parc... Gavan s Hotel
Cheese Canadian Queen Sliced Loaves .89
CHEESE FOR HOME FOLKS Canadian
Cheese Old Canadian Cheddar Cheese Old Imperial Cheese Kraft Cheese Slices Monarch Cream Cheese Cot
CHEF DES SERVICES ADMINISTRATIF/AUXILIAIRE CENTRE D ACCUEIL PONTIAC APPEL D OFFRE
CHEF DES SERVICES ADMINISTRATIFS
Chef du Service des Soins de Santé Centre
Chelmsford Lions Club She
CHEMICALS Kinsmen Club
Chemin des Cantons de
Chemin du Lac des Loups
Chemins du Lac-des-Loups
Cheslyn Bristol Pontiac Euchre Club Speer
Chess Club
Chevrolet & Canadian Pontiac.
CHEVROLET CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.
Chevrolet Club
CHEVROLET Specialists Canadian Pacific
Chez Mayer Fish & Game Club
Chicago Club
Chicago Motor Club
Child Welfare Club
Children s Club
Childrens Club Wednesday
Children’s Foundation Camp des Voyageurs
Choice Canadian Cheese
CHOICE CLUB PACK 0 Toilet Tissue NO NAM E 59 MAIN ST.
CHOICE CLUB PACK Apple Juice Spaghetti Sauce
CHOICE CLUB PACK Jj Tetra Pak Juices Peanut Butter
Choice Elsie Excellent All-Canadian
CHOICE SELECTION OP ENGLISH AND CANADIAN HATS
CHOICE SKI.ECTION OF ENGLISH AND CANADIAN HATS
CHOIX DES DELEGUES EN VUE DU CONGRES DE L UNION NATIONALE GRANDE ASSEMBLEE Correction SCOT
CHORE - BOY MILKERS Shawville Pootiacs Hockey Club WINDUP DANCE Community Centre
Christian Hi Fish & Game Club
CHRISTKINDLMARKT Germania Club Hall
CHRISTMAS LIONS CLUB HAVE ARRANGED FOR FREE FILM
Christmas Party Senior Citizen Club
Christmas Party; Figure Skating Club’s
CHRISTMAS SPÉCIAL DE NOËL Société des Alcools du Québec Shawville Liquor Store Heures
Christmas Week Service Club
CHRYSLER Camp des Voyageurs
Chrysler Dealers Advertising Association des B#
Chrysler Intrepid Chrysler PT Cruiser MRC OF PONTIAC Offer
Chrysler Shawville District Snowmobile Club
Chrysler Windsor Club Coupe.
CHSLD Grande-Rivière CLSC-CHSLD-CH du Pontiac CLSC-CH-CHSLD des Forestiers CLSC-CHSLD des Collines
Church Club
Church Dramatic Club—all
Church Hall Optimist Club
Church Hunt Club
Church of England Shows Film Shawville Calf Club Sr# Mr. Clint Armstrong
Cie International des
Cie Internationale des Eaux
Cinderella Club
CINE-JOURD HUI Lo Belle des Ile*
CIPF Canadian F.H. Rowat Insurance "
Circle des Fermier
CISC des Graveurs CISC Pontiac CISC Vallée-de-la-Gatlneau CISC
Cite des Jeunes
Citizen "Sun Shine Club Shawville
Citizen Club
Citizen Shield Trophy: Terry Knox; Hereford Club
Citizen Sunshine Club
Citizens Committee of Canadian Authors
Citizens Club
Citizens Club Banquet A
Citizens Club Card Party
Citizens Club Christmas Banquet
Citizens Club EXPRESS SINCERE THANKS
Citizens Club Meeting
Citizens Club of Otter Lake
Citizens Club of Quyon
Citizens Club St Joseph’s Center
Citizens Gardening Club
Citizens Sunshine Club
Citizens Sunshine Club P. P. H. S. Sports
City Club
City of Pembroke MRC
Civi-tan Club
Civitan Club
Civitan Club Happy Holidays
Civitan Club Devine
Civitan Club Legion Bingo Caleche Rides Len Bromley Memorial Baseball Tournament Lumber Baron Stree
Civitan Club Rock-a-thon
Civitan’s Club
CKJLW Windsor 800k CANADIAN STATIONS | CKNX Win*
Cl Cl Commission des États
Clare Jacques
Claremont Lions Club
Clarendon Club
Clarendon Council Hayseed SYNOPSIS OF CANADIAN NORTH WEST LAND REGULATIONS.
Clarendon Council Lions Club
Clarendon Council Requests Improvement Of Picanock Road Bryson Lions Club Reports Activities And Sl
Clarendon Farmers Club
Clarendon Hotel Lions Club White Flannelette
Clarendon Library HORAIRE DU TEMPS DES FÊTES HOLIDAY HOURS Samedi/Saturday
Claresholm United Church Men s Club
Classes Swine Judging Afternoon Armouries Program - Panasonic Microwave Canadian Cancer Society
Classic Car Club
Classified Advertising Owl Laffs A Unique Club
Classified Advertising Royal Canadian Fifty Y
CLASSIFIED ADVERTISING Young Canadian’s Television Set Puzzles Experts FOB SAU GERMAN
CLD & MRC Pontiac Committee Members Dear Editor
CLD des Collines
CLD des Collines-de-
CLD des Collines-de- CLD
CLD des Collines-de-l’Outaouais
CLD des Le
CLE Pontiac des
CLEANING A!* SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC SHAWVILLE LIQUOR STORE Nouvelles
Cleo Corporation Municipale des Can-
CLOTHES IEST FRIEND" Shawville Calf Club MARTINEAU & ALLARD B
Clothes Shop Retired Pontiac Bake Shop Canadian Tire Hayes Funeral Home Computers Stone Container P
Clothes Shop Shawville 647-2760 LIONS CLUB OF SHAM / QQ Dr. Gurdeep
CLOVER Assorted Stew WATT Tide LEAF VAWA A *IBAC0M SOLID WHITE TUN* Club House
CLSC des Graveurs-------- CLSC Pontiac------------- CLSC Vallée-de-la-Gatineau CLSC
CLSC des Proposé
CLSC du Pontiac MRC de Pontiac SADC Pontiac CFDC CREP - Carrefour jeunesse-emploi Service Canada Ce
CLSC du Pontiac MRC de Pontiac SADC Pontiac CFDC CREP - Carrefour jeunesse-emploi Service Canada Sh
CLSC Grande Rivière CONSEIL DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE
CLSC Jeunes-Vieux HORAIRE DES AUTOBUS POUR NOEL
CLSC Pontiac Réunion Spécial des Producteurs de Produits Forestiers
CLSC Rapides des Les
Club
CLUB Livestock Shipping
CLUB FIRST
CLUB Livestock Shipping See
CLUB Livestock Shipping SUNDAY
Club & Cart Rentals FARM EQUIPMENT
Club Achievement Andrew Lang
Club Annual Dance
Club Arena SHEENBORO
Club Autoneige CALUMET Snowmobile Club SOIREE RECREATIVE CLUB PARTY
Club Banquet Co Members
CLUB CAB Power
CLUB CAB.
CLUB CADIEUX L "S
Club Charter Night
Club Chasse
CLUB CHASSE & PÊCHE CA DIEUX CADIEUX FISH & GAME CLUB Fish
Club Chasse & Pèche Codieux
Club Clarendon Council
Club Clarendon League
CLUB Convenience Features
Club Council He
Club De
Club de Hockey Junior
Club des Dames du Bonheur
Club des Lions
Club des Lions de Bryson
Club des Lions de Shawvile Everyone Welcome
Club des Lions de Shawville Inc. Autobus Erfle Bus Line Transport Scolaire * Nolisé School Bus Tran
CLUB DES LIONS DE SHAWVILLE PARADE DE LA FÊTE DU CANADA LE
Club des Services Agroenvi-
Club Dinner Franklin
Club du Golf Pontefract Golf REGISTER NOW
Club du Hockey Junior B”
Club du Hockey Junior B” du Pontiac Parish
Club du Rocher Fendu
Club Entertainment
Club ers Ernie
Club Euchre Party
Club Excellent Combo RIB STEAK & COOKED LOBSTER Create
Club Facilities
Club Fair
Club Fair Social Service
Club Farm
Club Farm Kitch Plumbing
Club Farm Yarm
Club Farms
Club Federation A
Club Front St.
Club Girls
Club Golf Pontefract Mon
Club Hall
Club Hockey Draw Women’s Institute
CLUB Horseshoe Tournament
Club House
Club House K# Z
Club House Bonspiel
Club House of Mr. Bower Henry
Club House Peanut BUTTER Clark Pork
Club House"
Club Inc
CLUB INC un Corps
Club Kinsmen de Shswvllle Le Club Rotary de Shawvllle Rebecca Lodge Odd Fallows Lodge Le Cerml
Club Life
Club Lion de Shawville
Club Lionettes de Quyon
Club Lions
Club Lions Campbell
CLUB LIONS Catherine
CLUB LIONS DE
Club Lions de Bryson
CLUB LIONS DE BRYSON C.L.S.C. FORT-COULONOE
Club Lions de Campbell’s Bay
Club Lions de FOR SALE A VENDRE H
Club Lions de Quyon
Club Lions de Shawville
Club Lions de Shawville Inc.
CLUB LIONS DE SHAWVILLE LIONS CLUB
CLUB LIONS DE SHAWVILLE LIONS CLUB C.P.
CLUB LIONS DE SHAWVILLE LIONS CLUB PARADE DE LA FÊTE DU
CLUB LIONS DE SHAWVILLE LIONS CLUB PARADE DE LA FÊTE DU CANADA DAY PARADE
CLUB LIONS DE SHAWVILLE LIONS CLUB PARADE DE LA FÊTE DU CANADA DAY PARADE LES ENTFEPRISES BRiAN STA
CLUB LIONS DE SHAWVILLE.
Club Lions In- Landry-Jolin
Club Lions International
Club Lions Les Lions
Club Lions Lina Zhivkov
Club Lions Mansfield Fort-Coulonge
Club Lions Pontiac
Club Lions Série
Club Lions.
CLUB Livestock
CLUB Livestock Shipping
CLUB Livestock Shipping August 21 Pickup Service By Calling Merton Glenn Telephone
CLUB Livestock Shipping SHAWVILLE September
CLUB Livestock Shipping 8.
CLUB Livestock Shipping A
CLUB Livestock Shipping Cabinet Work Carpentry Sash & Door Factory Free
CLUB Livestock Shipping Call
CLUB Livestock Shipping Farm
CLUB Livestock Shipping JUNE
CLUB Livestock Shipping LOGS PAID FOR
CLUB Livestock Shipping Prayer
CLUB Livestock Shipping PULPWOOD WANTED
CLUB Livestock Shipping TUESDAY
CLUB Livestock Shipping WA
CLUB M GOLF DU MWC J River Bass
Club Members Boys
Club Mon Chez-Nous
Club Motoneige Pingouin Penguin Snowmobile Club
Club Mr. Lloyd
Club National
Club of Montreal
Club Oppose Move
Club Opti- de
Club Optimiste de
Club Optimiste de Fort-Coulonge
Club Optimiste de Hull
Club Optimiste de Ville du Grand Calumet
Club Optimiste Grand Calumet
Club Optimiste Quyon
Club Ottawa Fish and Game Association
CLUB Photography
CLUB PICARDS GARAGE TERMS - CASH
Club PILON GARAGE INC.
Club Quad Pontiac
Club Québec-Ontario
CLUB R/ÿ
Club Re
Club Red Cross
Club Richelieu de Québec
Club Room
Club Service
Club Shawvllle
Club Shield
Club Shield Brian Toole
Club Shield Compel U
Club Shield W A Hddgins Prize
Club Shield.
Club Society Show
CLUB UONS DE SHAWVILLE LIONS CLUB
CLUB V X Livestock Shipping
CLUB VÎT PONTIAC ATV TRAIL RIDERS CLUB Htl Their
CLUB WAGON
CLUB WAGON XLT
CLUB WAGON XLT -
CLUB WAGON XLT Air
Club Week
Club Wild Life Supper
Club Wind-up Dance
Club’s Campaign
Clvttan Club
Co-holder Canadian Dance
Co-operative des Services Agricoles
Co-operative des Services Agricoles du
Co-operative des Services Agricoles du Pontiac
Co. H. M. Club Annual Meeting
Coalition des
Coatless Club Shows Big Gains Railway Revenue Josephine Writes the
Cob Club
Cobden & District Civitan Club
Cobden Club
Cobden Curling Club
Cobden Golf Club
Cobdon Club
Code Postal L’OFFICE DES PRODUCTEURS DE LA PONTIAC Tfl
Coffee Club Flavoured Cappuccino
Cohdvn Club
Coiambus Club W L
COIN DES RUES CLARENDON & LANG SHAWVILLE
Colette Blain Service Club
College Canadian Feather & Mattress Co.
College des Beaux Arts
Collège des Médecins
Collines
Collines Golf Tournament
Collines School School Board
Colonial Bridge Club
Colonization Canadian Pacific Railway
Colounge Golf Club
Colton Fish and Game Club
Colton Lake Fish and Game Club
Colton Lake Fish and Game Club VI
COMBO PIZZA River View North Fish & Game Club
Comedy Club
COMITÉ D AIDE AU DÉVELOPPEMENT DES COLLECTIVÉS DU PONTIAC Le
Comité des Citoyens
Comité des Citoyens du Comté de Pontiac.
Comité des Finances
Comité des Inondations
Comité des Loisir# de
Comité des Loisirs
COMITE DES LOISIRS DE L UE DU GRAND CALUMET
Comité des Loisirs Inc.
COMITE DES USAGERS DU CSSS DU PONTIAC APPEL DE CANDIDATURES
Commerce / Entreprise Club des Bâtisseurs de Maniwaki Organisme Dfner-causerle: la
Commerce Adult Education Canadienne des Educateurs
Commerce Monsieur YVES DUHAIME Monsieur JACQUES LÉONARD Ministre
Commercial Fishing and Hunting Club
Commercial Horse Show 4-H Interclub Sheep Showmanship Renfrew 4-H Beef Club Achievement Show Sheep
Commercial Horse Show Renfrew 4-H Beef Club Achievement Show Horseshoe Tournament Ottawa Senators S
Commercial Horse Show Renfrew 4-H Beef Club Achievement Show Horseshoe Tournament Rides Start Beer
COMMISSION D ENQUÊTE SUR LE DÉPLOIEMENT DES FORCES CANADIENNES EN SOMALIE CP.
Commission de la Protection des Territoires Agricoles
Commission de Protection des Terres Agricoles
COMMISSION Des
Commission des Accidents du Travail
Commission des Accidents du Travail du Québec
COMMISSION DES NORMES DU
Commission des Normes du Carpet
Commission des Normes du Travail
Commission des Normes du Travail de Québec
Commission des Transports du Canada
Commission Municipale des
Commission Operations Officer Canadian Nuclear Safety Commission
Commission Rotary Club
Commission Royal Canadian Navy
Commission Scolaire de Hereford Club Sale
Commission Scolaire des
Commission Scolaire des Draveurs
Commission Scolaire des Hauts Bois de
Commission Scolaire des Hauts-Bois de
Commission Scolaire des Hauts-Bois de POutaouais
Commission Scolaire des Hauts-Bois de TOutaouais
Commission Scolaire des Hauts-Bois-de-
Commission Scolaire des Hauts-Bois-de-l Outaouais
COMMISSION SCOLAIRE DES HAUTS-BOIS-DE-L OUTAOUAIS SECTEUR M.R.C. DE PONTIAC
COMMISSION SCOLAIRE DES HAUTS-BOIS-DE-L OUTAOUAIS SECTEUR M.R.C. DE PONTIAC L inscription
COMMISSION SCOLAIRE DES HAUTS-BOIS-DE-LOUTAOUAIS APPEL D’OFFRES PUBLIC Projet
COMMISSION SCOLAIRE DES HAUTS-BOIS-DE-L’OUTAOUAIS
COMMISSION SCOLAIRE DES HAUTS-BOIS-DE-L’OUTAOUAIS SECTEUR M.R.C. DE PONTIAC Gatineau PRÉMATERNELLE
COMMISSION SCOLAIRE DES HAUTS-BOIS-DE-L’OUTAOUAIS SECTEUR M.R.C. DE PONTIAC PREMATERNELLE
Commission Scolaire des Portages de
Committee Heritage College 325 Cité des Jeunes Blvd Hull
Committee on Jacques Cartier
Commodity Marketing Club
Communications des Cantons
Communications I—des Canton*
Communications Quebec; Portage du Fort Golden Age Club; Cercle Fermiers de
COMMUNIQUE REPRÉSENTANTS DES USAGERS AU CLSC PONTIAC Choisissez
Community Aid Radio Service GRS Club MASSEY FERGUSON
Community Bird Club
Community Center Optimist Club
Community Center Presented by ShawvfMe Figure Skating Club
Community Centra Debt Retirement Fund Proposed Swimming Pool & Snowmobile Club
Community Centre Canadian Legion Hall
Community Centre Debt Retirement Fund Proposed Swimming Pool & Snowmobile Club
Community Centre THEATRE FOR RENT Curling Club
Community Club
Community Crawford Lions’ Club
Community District Club
Community Futures Guignolée des Médias La S ADC Pontiac
Community Girl s Club
Community Girls Club
Community Girl’s Club
Community Hospital - Lion’s Club
Community Hospital and Canadian Red Cross Society;
Community Hospital Canadian
Community Involvement Cascades Club Inc. Wakefield
Community Newspapers Association Association des
Community Recreation Club
Compagnie du Chemin de Fer de la Rivière des Quinze
COMPLIMENTARY WINDOW CLEANING Fort Coulonge Golf Club Shawville & Clarendon Fire Department K
Compound Golden Medical Discovery Burdock Blood Bitters Stewart’s Des
Computer Rentals Video Disc Rentals Harvard Club
CON Angus Certification Program/ Canadian Hereford Assoc.
Con MRC
Con- des Conseils
CONCERNANT L’AVENIR DES FORÊTS PRIVÉS DANS LA PROVINCE DE QUÉBEC
Concert An Enjoyable Event Former High School Teacher Appointed Canadian MB Instructions
concert Lions Club
Concours National DAffiches Canadian Imperial Bank of Commerce
Confédération des Sports
Conférence des Municipalités de
CONFIDENTIAL REPORTS ON CANADIAN COLD Mines Properties Companies Countless
Congress of Canadian Dare
Conrad Birdie Fan Club
Conseil de la Corporation Municipale des Cantons Unis de Mansfield
Conseil de la Corporation Municipale des Cantons Unis de Mansfield & Pontefract
Conseil de la Corporation Municipale des Cantons Unis de Mansfield & Pontefrat
Conseil de la Corporation Municipale des Cantons-Unis de Mansfield
Conseil de la Corporation Municipale des Cantons-Unis de Mansfield & Pontefract
Conseil de la Corporation Municipale des Cantons-Unis de Mansfield & Pontefract Merci Municipalité
Conseil de la Corporation WÊfÊ WÊÊJKfÊMIMHIH Municipale des Cantons-Unis de Mansfield & Pontefract
Conseil de la Munici- des Terres
CONSEIL DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE L
CONSEIL DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE Lq C AVIS DE CHANGEMENT DE NOM
Conseil des
Conseil des Arts
Conseil des Com
Conseil des Com- Litchfield
Conseil des Commissaires
Conseil des Commissaires de la Commission Scolaire de Pontiac
Conseil des Loisirs
Conseil des Maires
Conseil des Maires de
Conseil des Médecins
Conseil des Ministres
Conseil des Productions Végétales du Quebec
Conseil des Service Sociaux
Conseil des Services de Santé de VOutaouais
Conseil Regional des Loisirs
Conseil Regional des Loisirs de
Conseil Regional Des Loisirs de I Outaouais Ind Hull
Conseil Régional des Loisirs de l Outaouais Inc 770-8675
Conseil Regional des Loisirs de VOutaouais
Conseil Regional des Loisirs de VOutaouais Inc.
Conseil Regional des Sociétées Chasse
CONSEILLERS Province de Québec CLUB Moto Neige de Campbell
CONSEILS D ADMINISTRATION DES CISC ET DU CENTRE DE SERVICES SOCIAUX DE
Conservation Club
Conservation Club for F*ontiac Representatives
Conservative Club
CONSERVATIVE POLICY Position of Party Regarding Canadian Navy
Conservatoire des Arts
Conservatoire National des Arts
Conservatoire •National des Arts
Consolidated Bathurst MRC
Consolidated Paper Corporation and Canadian International Paper Company
CONSTRUCTION INC M FOIRE DES AFFAIRES
Consultation Au Service des Entreprises
Contact Club de Golf
Contact Club de Golf Eleanor Zimmerling
Contact Don Dods Office 647-2466 Rif 647-2620 Club
Contact ShavmUe Lions Club
Contact Shawville Lions Club
Contact Shawville Teen & Twenty Club RECORD HOP FRIDAY
Contact ShawviUe Lions Club
Contact Shawvüle Lions Club
CONTINENT S OLDEST SPORTS CLUB PLANS
Contrats Service des Contrats Ministère des Transports Ministère des Transports
Contrôle des Animaux
CONTROLE DES ARMES A FEU Projet de
CONVOCATION À UNE ASSEMBLÉE GÉNÉRALE SPÉCIALE DE L’ALLIANCE LAURENTIENNE DES MÉTIS ET INDIENS SANS
COO - Club des Ornithologues
Cooperative des Services Agricoles du Pontiac
Cooperative des Services Agricoles du Pontiac A * SATURDAY
Cooperative des Tech
Copains Fish and Game Club
Copy Cat River Club
Corinthian Club
Cornell Twin Study Club
Corner Club
CORNER STORE SHAWVILIE ELECTRIC H. I. HOBBS & SONS CANADIAN TIRE CORP. Patent Medicines — Drug Sund
Corners Club
Cornwall Club
Corporate Medical Canadian
Corporation Canadienne des Postes
Corporation de Gestion des Forêts
Corporation de Gestion des Forêts du
Corporation de la Fête Nationale des Québécois
Corporation de la MRC
Corporation des
Corporation des Affaires Municipales
Corporation des Agronomes
Corporation des Agronomes de
Corporation des Canton Unis de Mansfield
Corporation des Cantons
Corporation des Cantons Unis de Waltham
Corporation des Centres
Corporation des En-explaining
Corporation des Evaluateurs
Corporation des Gestion
Corporation des Gestion des Forêts
Corporation des Infirmières de
Corporation des Maîtres Mécaniciens
Corporation des Québec Inc.
Corporation des Secrétaires Municipaux du Québec
Corporation des Secretaires Municipaux du Quebec Inc.
Corporation des Secrétaires Municipaux du Québec Inc. Proposed
CORPORATION DES SECRETAIRES MUNICIPAUX-Resolved
Corporation des Transports
Corporation des; Hilgert Bretzlaff
Corporation du Village des Compagnons
Corporation Municip du Canton de Litchfield Des
CORPORATION MUNICIPAL DES CANTONS UNIS DE MANSFIELD ET PONTEFRACT COMTE PONTIAC.
Corporation Municipale demande Ministère des Transports
Corporation Municipale des
Corporation Municipale des Can
Corporation Municipale des Can-
Corporation Municipale des Can- Amyot-MacKay
Corporation Municipale des Can- Canada Baptism
Corporation Municipale des Can- Ronald Beaudoin
Corporation Municipale des Can- Stevenson
Corporation Municipale des Can-Now Open
Corporation Municipale des Canton Unis de Leslie
Corporation Municipale des Cantona Unis de Leslie
Corporation Municipale des Cantons
Corporation Municipale des Cantons Unis de Leslie
Corporation Municipale des Cantons Unis de Mansfield
Corporation Municipale des Cantons Unis de Mansfield & Pontefract
CORPORATION MUNICIPALE DES CANTONS UNIS LESLIE
Corporation Municipale des Cantons Unis Mansfield & Pontefract
Corporation Municipale des Cantons-Unis
Corporation Municipale des Cantons-Unis de
Corporation Municipale des Cantons-Unis de Mansfield
Corporation Municipale des Cantons-Unis de Mansfield & Pontefract
Corporation Municipale des Cantons-Unis De Mansfield & Pontefract Comte Pontiac
Corporation Municipale des Cantons-Unis de Waltham
Corporation Municipale des Donné
Corporation Municipale des Glenn
Corporation Municipale des Hobbs
Corporation Municipale des la Municipalité
Corporation Municipale des Leslie
Corporation Municipale des Municipale
Corporation Municipale des Rusty Smelly Water
Corporation Municipale Mansfield & Pontefract, Service des Contrats Ministère des Transports
Corporation Municipalité des Can-
Corporation Municipal© des Lan
Corporation of Sheen Heart Club
Corporation Passe des Rapides
COSTUME PRIZES V Royal Canadian Legion
Cou-longe Golf and Country Club
Couionge Golf and Country Club
Coulongc Golf and Country Club Thanks
Coulonge Bantam Hockey Club
Coulonge Club House
Coulonge Golf & Country Club
COULONGE GOLF & COUNTRY CLUB Tl
COULONGE GOLF & COUNTRY CLUB Bois Franc Rd
COULONGE GOLF & COUNTRY CLUB Fort Coulonge
COULONGE GOLF & COUNTRY CLUB KJ
Coulonge Golf & Country Club Mom s Restaurant Katherine Fletcher Bonnie
COULONGE GOLF & COUNTRY CLUB ROBERT
Coulonge Golf & Country Club Saturday
Coulonge Golf & Country Club Shawville Squash Club Eric Smith
Coulonge Golf & Country Club Shawville Squash Club Eric Smith Pontiac Snowsuit Fund
Coulonge Golf and Country Club
Coulonge Golf and Country Club Staff
Coulonge Golf Club
Coulonge Lions Club
Coulonge Lions Club A /
Council can- des Eaux
Council Club D
COUNCIL Club Shawvlllo
Council Des
Council MRC
Council MRC Pontiac
Council of Canadian Meat Pack
Council of Canadian Meat Packers
Council of Canadian Students
Council of Canadians Le Conseil des Canadiens
Council of MRC Ponti-
Council of MRC Pontiac
Council of MRC Pontiec
Council of Pontiac MRC
Council of Rapides des Joachims
Council Quyon Lions Club
Countiy Club
Country Club
Country Club Aylmer Road
Country Club Cedar View Uepeen
COUNTRY CLUB C„uld
Country Club Districts
Country Club Goal Tenders
Country Club JSgKp
Country Club Marc Sauriol
Country Club Pork
COUNTRY CLUB R.G Ladouceur
Country Club ROAST
Country Club Roast 1. CENTER CUT SHANK
Country Club Roast Ib MAPLE LEAF SLICED STORE MADE
Country Club Roast Rib Steak Braising Ribs
Country Club Roasts
Country Club Saturday
Country Club Watches
Country Club—a
Country Club’s
Country Lionettes Club
Country Ski Club Ile du Grand Calumet
Country | Club Sept. 1
County Council Minutes SYNOPSIS OF CANADIAN NORTH WEST LAND REGULATIONS.
Cour des Arts
Cour des Petites Cré LA CORPORATION DU CANTON DE BRISTOL
Cour des Petites Créances
Cour Supérieure Division des Divorces
COUR SUPERIEURE DIVISION DES DIVORCES CANADA CANADA PROVINCE DE QUEBEC PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT
COUR SUPERIEURE DIVISION DES DIVORCES CANADA _ PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE PONTIAC GREFFE DES DI
Cour Supérieure Division des Divorces GEG
Cour Supérieure Division des Divorces Noranda Marion Throp
Court Report Frank Madorv of Rapides des Joachims
Courteous Service TOLLS Through Quinze Boom Through Opemican Boom Through Des Joachims Boom .50
Courtesy Appaloosa Horse Club
Cow Lake Fish and Game Club
Cowansville Club
Coyament Fair Cercle des Dames Agronomist’s Secretary Farm Forum
CPA Shawville Figure Skating Club
CPC Ball Club
CPE l Univers des Bambinos OFFRE
CPE L’UNIVERS DES BAMBINOS
CPE L’Univers des Bambinos Courrier
CPE P UNIVERS DES BAMBINOS OFFRE
CPE PUnivers des Bamhinos
CPE Univers des Bambinos
Craft Museum Canadian
Crafts Des
Credit Cler Franco Canadian
Credit Foh-cier Franco Canadian
Credit Fon-;mt Franco Canadian
Credit Fon-aier Franco Canadian
Credit Fon-aler Franco Canadian
Credit Fon-cler Franco Canadian
Credit Fon-Itir Franco Canadian
Credit Fon-ler Franco Canadian
Credit Foncier Franco Canadian
Credit Foncier Kraneo Canadian
Credit Fonder Franco Canadian
Credit Fonder Prune*» Canadian
Credit Fooler Franco Canadian
Credit Fou-etw Franco Canadian
Credit Fouler Franco Canadian
Credit Fourier Franco Canadian
Credit Funder Franco Canadian
Credit Pon-ler Franco Canadian
Credit Ponder Franco Canadian
Credit Pooler Franco Canadian
Credit Pouter Franco Canadian
Credit Remoter Franco Canadian
Creek Golf Club
Creek Golf Club Route 148 Highway
Crime Club Lloyd Bridgea
CRLO MRC Pontiac
Crop Not Runted Canadian Marksmen Win Co?
Cross Country Ski Club
Crossroads Community Club
CRTC Notice ARTIST MARK ERIK FITZ-GERALD Canadian
CSSS des Collines
CSST MRC
CT Lions Club
CturwidoB Club
Cultural Services 663-9261 Optimist Club
Culture Club
Cumberland Club
Cun Club Fifty
Curling Club
Curling Club ; Hockey Club ; Telephone Co.; Williams Chemical Co.;
Curling Club ADMISSION
Curling Club Ag
Curling Club Annual Last
Curling Club Arena Exhibit Halls open
Curling Club BharwviBe Curling Club
Curling Club Club
Curling Club Community Bonspie
Curling Club Free
Curling Club G PRESENTS Sports EQUITY PHOTO Atom All Stars
Curling Club Hall
Curling Club Ladies.
Curling Club Membership
Curling Club MONDAY
Curling Club Monitors
Curling Club NIH MW* Ot
Curling Club Outside stage Horse Ring Outside Stage Horse Ring Ag
Curling Club PLEASE PLAN
Curling Club Pontiac Squash Club Bill
Curling Club Refreshments / Demonstrations Everyone
Curling Club Satur-
Curling Club Shawville
Curling Club Shield
Curling Club Shield Winners
Curling Club Tel
Curling Club Tournament
Curling Club Tuesday
Curling Club Warren Reddick
Cutten Club
Cuyon Lions Club
CWL Club
CWL Graduates CLUB LIONS DE SHAWVILLE
Cycle Safety Club
CYO Club
Cœur-des-Vallées Commission
D Arcy McGee High School Grades 7-11 777-3121 Skating Club
D. & A. CANADIAN CORSET.
DAGG SURGEON DENTIST Bryson Club
Dairy Calf Club
Dairy Calf Club Judging
Dairy Calf Club Judging Junior Barrow Show Light Horse Show - Line Classes Shorthorn Judging 4-H In
Dairy Calf Club Judging Light Horse Show - Line Classes Shorthorn Judging Heavy Horse
Dairy Canadian Tira
Dairy Club
Dairy Pontiac Hereford Club
Dairy Shownwv Brian Drum-this Club
DAKOTA Club
Dakota Club Cabs
DALE Canadian Pacific
DALE Canadian Pacific Railway
Dame Club
Dance Club
Daniel Ryan Municipale des Cantons Unis de Mansfield & Pontefract
DANS I.A PLUPART DES CAS LA CAUSE PREMIERE DU DESASTRE EST QUE LES EMBARCATION SONT SURCHARGEES.
DANS L AFFAIRE DE FERME FRANZ BIRCHLER LIEE Chemin des Dominicains Luskville
DAVE MOORE Equity Sports SHAWVILLE LIONS CLUB DRAW
Davidson Hockey Club
Davidson Rocher Fendu Archery Club
Davidson Yacht Club
DAVIDSON YACHT CLUB - Hotel
Davidson Yacht Club Limited
Davidson Yacht Club Syndicats Nationaux
Dawson City Liberal Club
DE CES PLANS PAR LE SERVICE DE NORMALISATION ET REPRESSION DES FRAUDES.
De du Grand Calumet Golden Age Club
DE FORT COULONGE Des
DE L OUTAOUAIS FERRAILLEURS Formation des
de la Commission des Transports du Québec
DE LA LOI DE LA REGIE DES SERVICES PUBLICS POUR LA VENTE A TELEBEC LTEE DES ACTIONS ORDINAIRES DETE
DE LA MAIN-DOEUVRE DE LA RÉGION DE L OUTAOUAIS BOUL CITÉ DES JEUNES
DE LA PETITE-NATION CLSC-CHSIO DES COUINES CISC-CHSIP GRANDE-RIVIERE
DE LA RÉGION DE L’OUTAOUAIS VISANT LA NOMINATION DES MEMBRES DU COMITÉ RÉGIONAL DE LA SOCIÉTÉ DE RA
DE LA TOURNEE DES ATELIERS DU PONTIAC TIENT A REMERCIER LES COMMDI-TAIRES SUIVANTS,QUI
DE L’OUTAOUAtS AVIS PUBLIC À L’INTENTION DES ORGANISMES SOCIO-ÉCONOMIQUES
DE NOMBREUX SPÉCIAUX AINSI QUE DES PRIX DE PRÉSENCE SERONT TIRÉS TOUS LES JOURS.
DE PONTIAC La SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC
DE PONTIAC REVENUES AND EXPENSES ESTIMATES TNO BUDGET MRC PONTIAC Afin d empêcher la
DE REMETTRE CE TROPHÉE EN PERSONNE A L UN DES DEUX
DE REMISE EN ARGENT D ECONOMIES SI R DES ENSEMBLES D ACCESSOIRES EN OPTION-
DE SOUMISSIONS POUR LE DÉBLAIEMENT DE LA NEIGE ET DU SABLAGE DES CHEMINS D HIVER SUR LE TERRITOIRE
DE TOUT GENRE OF ALL KINDS Jules Bernier Couvreurs/Roofers Des
DEATHS Canadian Pacific Joseph
DEATHS Mrs. John Grant Canadian Pacific _
Debating Club
Début des
Decorative Canadian
DEFILE DES FETES DU CANADA
DÉFILÉS DES FÊTES DU CANADA
Del Monte Boneless Country Club
Delais de Conservation des Archives"
Delbert Zacharias Ronald Des
Delta Calf Club
Delta Vol Club
DEMANDE DE SOUMISSIONS POUR LE DÉBLAIEMENT DE LA NEIGE ET DU SABLAGE DES CHEMINS D’HIVER SUR LE TER
Demers Center Upper Pontic Club
Demolition Derby Service des Contrats Ministère des Transports
Dépanneur Express Canadian Tire Tigre
Départ du Directeur Général MRC/CLD Pontiac CAMPBELL’S BAY
Department of Agri-French-Canadian
Department of Canadian Hentage
Department of Canadian Her
Department of Canadian Heritage
Department of Canadian Heritage.
Department of Colonisation and Development Canadian Pacific Railway
Department of Finance Ministère des Finances Canada Canada
Department of Finance Ministère des Finances Canada Canada I* i ;
Department of MRC
Department of MRC Vallée de
Department of National Defence Canada NOUS AVONS DES ACHETEURS WE HAVE BUYERS LOOKING FOR PQUR DES
Department of Pon- MRC
Department of Public Young Peoples Club
Department of Social Bryson Lions Club
Department of Supply & Services Ministère des Approvisionnements et Services
Department of Supply 4 Services Ministère des Approvisionnements et Services
Department of Supply ¦¦ Services Curling club Mixed Bonsplel
Department Rapides des Joachims
Dependable Canadian Pacific Macartney Junior RAILWAY
Derby Learning Begins LADYSMITH SPORTSMAN’S CLUB DOUBLES February
Des
des 1-877-459-2422
des À
des Affaires
des Affairs Annual Meeting
des Affairs Municipal
DES ARTISTES DU PONTIAC Leah Iverson
DES BAMBINOS
DES BEAUX-ARTS DU Canada
DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS Cet
DES CANDIDATES POUR COMBLER LES POSTES SUIVANTS
DES CANTONS UNIS DE
DES CHUTES COULONGE
DES CLINIQUE SPECIALS DE VACCINATION ANTI-GRIPPALE
des Col-
des Collines
des Collines de
des Collines Mme Judy Grant
des Collines N
des Collines Sylvia Bakker Practise
des Collines-de
des Collines-de Pontiac
des Collines-de-
des Collines-de-l Outaouais
des Collines-de-l Outaouais ont Si
des Collines-de-lOutaouais
des Collines-de-l’Outaouais
des Collines-de-réseau
des Colllnes-de-VOutaouais
DES COMMERÇANTS C
DES COMMISSAIRES D ECOLES
des Communications
DES CONSEILLERS AU SERVICE DE LA PME Rémunération
des Conseillers Carson.
des CoUines-de-l’Outaouais
DES COURTIERS D’ASSURANCES DE LA PROVINCE DE QUÉBEC
DES DAMES.”
des des Collines-de-l Outaouais
DES DIVORCES DU DISTRICT DE
DES DRAVEURS INC.
Des Draveurs School Board
des Droits de
DES ÉCONOMIES A
DES ÉLECTIONS DU QUÉBEC Because
DES ÉLECTIONS DU QUÉBEC Pterre-F Côte
Des Era
DES FÊTES HOTEL-DE-VILLE/ TOWN HALL VENDREDI/FRIDAY
des Finances
DES GENS D’AFFAIRES / du Pontiac
DES GEO.
DES GOUVERNEURS
Des Graveurs School
DES HAUTS-BOIS-DE-L’OUTAOUAIS ÉDUCATION DES ADULTES CENTRE PONTIAC
DES HAUTS-BOIS-DE-UOUTAOUAIS
DES HEBDOS
Des High School
des Inc-
des Industries
Des Iran de
DES JARDIN Schr
DES JARDIN.
DES JEUNES DE F0HT
Des Joachims
Des Joachims Plant producing
Des Joachims Power Girls Guild
DES JOACHIMS Residents
DES JOACHIMS SHAWVILLE SHEENB0R0 THORNE WALTHAM PONTIAC NRC TOTAL PONTIAC MUNICIPALITY
DES JOACHIMS St-Ann School Wednesday
DES KOCH KltS
des La SOPFEU
des Lions
des Lions Centre Communautaire
Dés Lions Charter
DES LIONS DE
des Lions de Bryson
des Lions de Bryson Th PUBLIC NOTICE
des Lions de Campbell’s Bay
Des Lions de Quyon
des Lions DRAW September
des Lumber Kings - Maxime Hérault
DES MATINÉES SENSATIONNELLES / SENSATIONAL MATINÉES T ONG UPON A TIME... IN A CABARET
Des Moines Bristol Quyon
DES MOINES INCUBATOR
DES MONTS
des Nations
des Nations B & C
des Nations Unies
DES ORDURES MÉNAGÈRES GARBAGE PICK-UP
DES OU TA OUAIS Alliance de Six St Patrick
DES POSSIBILITÉS D INVESTISSEMENTS
des Pour
DES PRÉCISIONS SUR L’ASSURANCE MALADIE.
DES PREPOSE(E)S A L ACCUEIL REV.
DES PRODUCTEURS DE BOIS DE LA PONTIAC Cintre Local de Services Communautaires Pontiac Tutorship CON
DES PRODUCTEURS DE BOIS DE LA PONTIAC CONVOCATION A TOUS LES PRODUCTEURS
DES PRODUCTEURS DE BOIS DE LA PONTIAC La Corporation de
DES PRODUCTEURS DE BOIS DE LA PONTIAC PONTIAC FOREST PRODUCTS PRODUCERS BOARD
DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC
DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC À À ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE PRODUCTEURS(TRICES
DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC After
DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC Amanda Dupuis
DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE PRODUCTEURS(TRICES
DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC AVIS DE CONVOCATION À
DES PRODUCTEURS DE LA PONTIAC Voudrais
des Producteur» Forestiers du Comté de Pontiac
des Products
DES PROGRAMMES DU MINISTÈRE DE L EXPANSION ECONOMIQUE RÉGIONALE
DES PROGRAMMES DU MINISTERE DE L’EXPANSION ÉCONOMIQUE REGIONALE
DES Québec.
DES QUESTIONS SUR L’AVENIR DU CANADA
des Relations
DES RESSOURCES HUMAINES ET DES FINANCES Tâches
des Richard
DES ROC HERS
DES ROCHERS
DES ROCHERS.
DES ROSI EUS
des S AR AU LT Drivina School Réseau des
des Sciences
des Sciences de
des Services
DES SERVICES ADMINISTRATIFS L Hôpital
des Services Cette Journée
des Services Communautaire
des Services Communication-Québec
des Services de
des Services de Répit de Pontiac
des Services MARDI 22 JANVIER
des Services Nouveau
des Services So-
des Services Soci-
des Services Soci-Ms Julie Charbonneau
des Services Sociaux
des Services Sociaux de
des Services Sociaux de VDutaouais
des Services Sociaux Geraldine Hutton
des Services Stx
DES SOINS INFIRMIERS Exigences
DES SOUMISSIONS
des soumissions Postal Code Pontiac County
DES SOUMISSIONS SONT DEMANDÉES POUR LA COUPURE DU GAZON PAR L*HÔPITAL COMMUNAUTAIRE DU PONTIAC
DES SOUMISSIONS SONT DEMANDEES POUR LE DEBLAYAGE DE LA NEIGE PAR LE CENTRE D’ACCUEIL PONTIAC Shawvi
DES SOUMISSIONS SONT DEMANDEES POUR LE DEBLAYAGE DE LA NEIGE PAR L’ECOLE SECONDAIRE JEAN-PAUL II Ca
DES TAXES PUBLIC NOTICE AVIS PUBLIC
des Telecommunications Commission
DES TIN Y
des Trans- Le
DES Valiquette of Rapides
des Vallées de
DES VALLEES.
des Wonderland
des-1 Week
Des-chenes Construction Co
Des-chenes Construction Co.
Des-j
DESCRIPTION DES CIRCONSCRIPTIONS ÉLECTORALES B COMMISSION SCOLAIRE WESTERN QUEBEC Circonscription
Désert C.L.S.C. des Draveurs C.L.S.C. Grande-Rivière C.L.S.C. la Moulin C.L.S.C. Pontiac C.L.S.C. V
DESOTO Club
DESOTO Club Couple
Development Council of Canadian Meat Packers
Development Council of Canadian Meat Packers;
Développement Économique Invités Spéciaux Ministre des Affaires Étrangères
Di- Hockey Club
Diabetes Shawville & District Quad Club General Meeting
Diamond Des
Diatrict Snowmobile Club Snowmobile Marathon
Dickson — Publishers & Editors MEM BE* OF CANADIAN WEEKLY NEWSPAPERS ASSOCIATION Awtfcortwd
Dickson — Publishers & Editors MEMBER OF CANADIAN WEEKLY NEWSPAPERS ASSOCIATION Aiiffcorhed
Dickson — Publishers & Editors MEMBER OF CANADIAN WEEKLY NEWSPAPERS ASSOCIATION Fort Coulonge
Dickson — Publishers & Editors MEMBER Of CANADIAN WEEKLY NIWSPAPEES ASSOCIATION
Dickson — Publishers & Editors MEMItt OF CANADIAN WEEKLY NEWSFAFIKS ASSOCIATION Sincerely
Dickson — Publishers & Editors MIMIU Of CANADIAN WUKLY NIWSTAPMS ASSOCIATION
Dickson — Publishers & Editors MKMBCft OP CANADIAN WEEKLY NEWSPAPElf ASSOCIATION
Dickson — Publishers & Editors MKMBCR OF CANADIAN WEEKLY NEWSPAPERS ASSOCIATION
Dickson — Publishers St Editors Horn Service MIMIU OF CANADIAN WltKlT NIWSFAPtftt ASSOCIATION Clare
Directeur des Communications du Conseil
DIRECTEUR DES LOISIRS
DIRECTEUR DES LOISIRS Centre Local de Services Communautaires Pontiac
Directeur des Resources Humaines Commission Scolaire Western Québec
Directeur des Services
Directeur du Service des Considérant
Directeur du Service des Relations de Travail
Direction des Relations
Direction du Club
DIRECTORY BUSINESS Service BRYSON LIONS CLUB AND EQUINOX ADVENTURES Perch
DISCO Optimiste Club
Disrict Snowmobile Club Wind-up Dance Saturday
District 4-H Horse Club
District A4 Lions Club
District Branch Canadian Red Cross Society
District Branch Canadian Red Cross Society T R OTTIE R
District Business Bursaries District Kinsmen Club
District Canadian Pacific Greatest Sale Ever Staged
District Chamber of Canadian Armed Servie-
District Civi-tan Club Draw
District Civinette Club
District Civitan Club
District Civitan Club Corrigan
District Civitan Club Country Jamboree
District Civitan Club Dave
District Civitan Club Respirator Fund
District Civitan Club Rock-A-Thon
District Civitan Club Variety Show
District Civltan Club
District Civ^pn Club
DISTRICT CIYITAN CLUB APPLICATIONS FOR FENCING Bus
District ClrtUm Club
District Club
District CWtnn Club
DISTRICT DE PONTUC GREFFE DES DIVORCES DU DISTRICT DE PONTIAC Répartitions
District des Montreal
District Friendship Club
District Gviton Club
District Kinette Club
District Kinettes Club
District Kinsman Club
District Kinsmen Club
District Kinsmen Club Before
District Kinsmen Club CASH CASH CASH... WE
District Kinsmen Club Clarendon Women’s Institute
District Kinsmen Club Ed Hansen
District Kinsmen Club Fund Raising Auction
District Kinsmen Club PENTIUM 166 MMX Commercial Carpet
District Kinsmen Club Second Annual Santa Claus
District Kinsmen Club Second Annual Santa Cleus
District Kinsmen Club Second Annual Santa Clous
District Kinsmen Club Second Annual Santa Clout
District Kinsmen Club Second Annual Santo Clous Christmas Parade
District Kinsmen Club Shawville Fair
District Kinsmen’s Club
District Klnette Club
District Lions Club
District Lions Club SILENT MOVIE”
District Lions Club Charter Members
District Lions Club Christmas Dinner
District Lions Club Dinner
DISTRICT LIONS CLUB DONATES
DISTRICT LIONS CLUB FISHING TOURNAMENT ST-LOUIS DE FRANCE CHURCH PICNIC ST-ANNE
District Lions Club Royal Canadien Lagon 684-2834 Education Roman Catholic St Michael s School
District Lions Club Shawville Recreational Hockey
District Magistrat^ Jacques Boucher
District Quad Club
District Quad Club GOLF TOURNAMENT Saturday
District Recreation Association JOYEUSE FÊTE DES MÈRES Mixed Fun Tournament
District Rotary Club
District Senior Citizens Club
District Snow Prizes mobile Club WIND-UP Dance
District Snowmobik* Club
District Snowmobile Club
District Snowmobile Club MEMBERSHIPS
District SnowMobile Club Annual Meeting Over
District Snowmobile Club Bryson News
District Snowmobile Club Family Day
District Snowmobile Club FIREMAN S BALL Shawville Community Centre
District Snowmobile Club General Meeting
DISTRICT SNOWMOBILE CLUB General Meeting Monday
DISTRICT SNOWMOBILE CLUB General Meeting Thurs
District Snowmobile Club HONORARY HOSTESS
District Snowmobile Club Kick Off Party
District Snowmobile Club Landowners
DISTRICT SNOWMOBILE CLUB Landowners Dance Saturday
District Snowmobile Club Landowners Iri Banquet and Dance
District Snowmobile Club Marathon
District Snowmobile Club Marathon Proceeds
District Snowmobile Club Motion Crs Garth Tracy
District Snowmobile Club Mr, Bell
District Snowmobile CLub Now
District Snowmobile Club QUYON CITIZEN S COMMITTEE
District Snowmobile Club Rally Registration
District Snowmobile Club Second Annual Marathon
District Snowmobile Club Undowner
District Snowmobile Club VALENTINE DANCE
District Snowmobile Club Wayne
District Snowmobile Club Wind-up Dance
District Snowmobile Club WIND-UP Dance Shawville Community Archie Cameron Dancing
District Snowmobile Club Wind-up Donee
District Snowmobile Club Wind-up Party ; Shawville Community Centre Saturday April
District University Women s Club
Diving Demo & River Clean Up Films; Tournée des Chutes
Division Canadian Pac- in8
Division Canadian Snlint & Lumber Corp.
Division Canadian Splint
DIVISION DES
DIVISION DES DIVDR( PROVINCE DE QUE
DIVISION DES DIVORCES
Division des Petites Créances
Division des Unités
Division of Co-operative Agro-Alimentaire des Vallées Outaouals Laurentides
DIVISON DES DIVORCES
DK MIGRATION H AC K AUX IKI NKS/DE* U* Club de
Dlcrlct Snowmobile Club MMNCmmC Wind-up Dance Saturday
Dldace Lake Fish and Game Club
DND Canadian Peacekeeping Tour
Dnvmg Club Farm
Doctor Club Rotary
DOCTOR Complete Golf Club Services
DOCTOR JACQUES
Doctor of Optometry CANADIAN INTERNATIONAL PAPER CO.
DODGE F ; Ladysmith Sportsman Club
Dodge Club
Dodge Club Cab
Dodge Club Coupe
Dodge Club Sedan
DODGE DAKOTA 2x4 CLUB CAB
DODGE DAKOTA 4x4 Club
DODGE DAKOTA 4x4 Club Cab
Dodge Dakota Club
DODGE DAKOTA CLUB 4x4
Dodge Dakota Club Cab
DODGE DAKOTA CLUB CAB With CPR
Dodge Dakota Club Cab 4*4
DODGE DAKOTA CLUB CAB 4x4 LE
Dodge Dakota Club Cab A/C
DODGE DAKOTA CLUB CAB Auto
Dodge Dakota Club Cab Kilometres
Dodge Dakota Club Cab Sport
Dodge Dakota Club Cab Sport 4*4
Dodge Dakota Club Cab Sport 4i4
Dodge Dakota Club Cab Sport 4x4 By Dave M<x>re Equity Sports OUTAOUAIS/VALLEY
Dodge Dakota Club Cab Sport A
Dodge Dakota Club Cab Sport All New
Dodge Dakota Club Cab Sport If
Dodge Dakota Club Cab Sport We
DODGE DAKOTA CLUB CAB SPORT ’97 NEON SPORT A/C
Dodge Dakota Club Cab" ST 4X2
Dodge Dakota Club Cabm ST
DODGE DAKOTA CLUB CABm ST 4X2
Dodge Dakota Club Cabm SXT 4x2
Dodge Dakota Club Cab® ST 4X2
DODGE DAKOTA CLUB CAB” 4X2 HI
Dodge Dakota Club Cab™
Dodge Dakota Club Cab™ ST
DODGE DAKOTA CLUB CAB™ ST 4X2 NHTSA FIVE STAR
Dodge Dakota SLT Club Cab
Dodge Dakota SLT LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DES ÉLECTIONS DU QUÉBEC Club
Dodge Dakota Sport Club Cab
DODGE DAKOTA SPORT CLUB CAO
Dodge Deheta Club Cab Sport
DODGE HALF TON Club
DODGE HALF TON Club Cob
DODGE RAM 4x4 Club Cab
DODGE RAM CLUB CAB ST NOTAIRE - NOTARY
DODGE REGENT Club
DODGE REGENT Club Coupe
Dodge Regent Club Sedan
Dodge River Club
DODS GENERAL STORE Quyon Lions Club Wyman
Dollar Book Club
Dominion Cabinet Canadian Government I-mu** New Instructions
Dominion Canadian Depot
Dominion Canadian Depot Vyuan''
Donaldson Canadian BenrtC*
Donee Shawville Curling Club
DORCHESTER INC TABLEAU MUNICIPALITE 6 Programme des Initiatives Locales
Douglas Club
Douglas Lions Club
Douglas Lions Club Lots
DOVER Canadian Pacific TIMETABLE.
DOWN FILLED LEATHER - CANADIAN ONE-OF-A-KIND Morley Hodgins Ltd.
Downhill Ski Club
Drama Club
Dramatic Club
Draveurs Des Alphonsus Church
Draveurs des Chutes Red Wings
Draveurs des Chutes Restaurant
Dreyfus Jacques Dussault John Burke Ewing Richard Flindall Laura
Driving Club
Driving Club Annual Smorgasbord
Driving Club Diamond
Driving Club Fa
Driving Club Faian Saturday
Driving Club Farm
Driving Club Farm DANCING
Driving Club Farm Dear
Driving Club Farm DONATION OF/OR LENDING
Driving Club Farm Phone
Driving Club Farm s Training Track
Driving Club Fa«n
Driving Club Fereti
Drouin du Lac des
Drouin du Lac des Loups
Drug Store FARMERS’ CLUB MEETING.
Drug Store Steamers Fur Canadian Mail Public Notice
du Canada Chambre des Communes
du Centre des Carrières
du Club
du Club Chasse
du Club Codieux Inc. Taux
du Club de
du Club de Chasse
du Club de Développement
du Club de Tir
DU CLUB DES LIONS DE BRYSON
DU CLUB DES LIONS DE BRYSON Commençant
du Club Kinsmen
du Club Motoneige
du Club Motoneige Pingouin
du Club Motoneige Pingouins
du Club Optimiste
du Club Optimiste Grand Calumet
du Club Rockey Valley Ranch de Perkins
du Club Sears
du Co des
du F Association des
du Fort Quyon Rapides des Joachims Showville Sheen
Du Jacques Ledoux
DU MANOIR Kauid Ann Epicerie des Joachims CP.
du Ministre des
du Ministre des Finances
DU MOIS DE JUIN Department des Hommes Men
DU PLAN CONJOINT DE L OFFICE DES ¦J PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC AVIS DE CONVOCATION Bois
DU PLAN CONJOINT DES Ù PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC Dumouchel
du Qu>-h« Office des
du Québec Office des
du Québec la CSST Des
du Quebec Office des
du Service des Affaires de
DU SHAWVILLE HtTB SNOWMOBILE CLUB
du West Pontiac Canadian
Dumont Club
Dumont Fish and Game Club
Dumont Hunt Club
DUNNDEROSA Golf Club
DUPUY & FERGUS 0 N 3S-42 Jacques Cartier
Duval Athletic Club
D’UN CHEF D’UNITE DES SOINS DE SANTE DE D’ASSISTANCE
E LIONS CLUB CALENDARS
E R C L Association des Amputés de
Eagles Club
EARLY H ^Sketch Club
East Aldfield Fish & Game Club
Eastern Birds ACCÈS À DES RÉSEAUX D AFFAIRES
Eastern Canadian
Eastern Canadian Montaigne Photo The Committee Shawville Community Centre Debt Retirement Fund Pemb
Eastern Ontario Calf Club
Eastern Ontario Calf Club C
Eastern Ontario Jr. B League Bryson Lodge Hotel RIVERVIEW NORTH FISH & GAME CLUB
Eastern Ontario-Western Québec Lions Club Public Speaking Competition
Eastern Pontiac 4-H Forestry Club
EBP V» Country Club
Echo Sunshine Club
ECO Club
ECOLE DE CONDUITE Canadian Tire Shawville
Ecole des Beaux Arts
Ecole des Beaux Arts de Montréal
Edelweiss Golf Club
Edelweiss Golf Club Sept.
Edelweiss Valley Ski Club
Edinburgh Club Complex
Editor Barrière Lake Lions Club Fair
Editor» MEMBER Of CANADIAN WEEKLY NEWSPAPERS ASSOCIATION David
Edmonton Automobile Club
Edmonton du Club Optimiste de Luskvllle Dimanche
EDT Ministère des Finances Canada Department of Finance Canada Canada
Education and Omer Des-aulnier
Education Canadian
Education Committee of the University Women s Club
Education des Adultes
Education des Adultes de
Education des Adultes du Pontiac Carnaval
Education Pontiac Hereford Club Sale Fair
EDWARDIAN & NAPOLEON SUITS Bryson FRESH CANADIAN
Eganville Club
EL Donaldson of Pontiac MRC
ÉLECTION D UN VÉRIFICATEUR - ÉLECTION DES ADMINISTRATEURS Région 1
ELECTION DES Conseillers de Cnichester
Electric Club
Electric Club of Toronto
Electric CREAM SEPARATOR Canadian Tire Portable MILKER WALKING PLOW Propane HEATER
ELECTRICAL APPLIANCE STORE CANADIAN GENERAL ELECTRIC PRODUCTS Such
Electrical Club of Montreal
ELECTRICAL SUPPLIES ACCÈS À DES RÉSEAUX D AFFAIRES
Ellyson Commission Operations Officer Canadian Nuclear Safety Commission
Elm Grove Athletic Club
Elm-Hide Hockey Club
Elmside Hockey Club
Emballages Smurfit-Stone Services des Ressources
Embassy Club
Embassy Diplomat Toastmasters Club
Embrun Junior B Hockey Club
Emp,°yees Conservation Club Arthur KUgour
Employment For Canadian Placement Institute
EN AGROENVIRONNEMENT Pontiac Soil Management Club Guillaume Ménard
En Lions Club
ENDROIT D EXPLOITATION NATURE DE LA DEMANDE NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR 1 Club
ENDS Cadieux Fish and Game Club
ENERGAIN Civitan Club
England Farm Forum County Council Addresses Shawville Rotary Club Executive Explains Reasons Shawvi
English-Canadian Mining Com-
Enjoy Lions Club Picnic Sewer Pipes
ENSEMBLE VENTE DE PROPRIETES POUR LE NON-PAIMENT DES TAXES SALE OF PROPERTIES FOR FAILURE
Entertainment Lions Club
Entire Canadian Catch
ENTRETIEN D’HIVER DES TROTTOIRS
Environment Club Womens Congress
ENVIRONMENTAL FORUM By KATHARINE FLETCHER Residual Materials Management Plan: MRC des Collines
EQUIPMENT Club de Golf MICKEY CREEK Golf Club
Equity BIFTECK SUISSE 2-INSCRIPTION DES ÉLÈVES QUI FRÉQUENTENT DÉJÀ UNE ÉCOLE DE LA COMMISSION SCOL
Equity Club de
EQUITY Holstein Club
EQUITY Knockers Club
Equity Leslie Ranch ATV Club
Equity Lions Club
EQUITY Peg# Sx Royal Canadian Legion District Meeting
EQUITY PHOTO Shawville Tennis Club
Equity Reporter CAMPBELLS BAY Shawville Figure Skating Club
EQUITY Reporter Les Guides de la Vallée Creek Golf Club
Equity Reporter MRC des Collines*
EQUITY Snowmobile J Party Golden Eagle Club
Escape Club
ESCLAVAGE DES ILES DES GORILLES
Essex County Automobile Club
ESÜIEÏS Z Royal Canadian Legion
ET À UN PLAN D EMBAUCHE DES PERSONNES HANDICAPÉES.
ET DES DÉPENSES Bl DGET 1)1 TA
ET OU CAMION D( DES de
Euchre Club
Euchre Party Club
EURS DES CHUTES Les
Evangelical Meetings On Now At Starks Comers District Governor Visits Shawville Rotary Club
Evangelist Pansh C.W.L St Mary s Parish Shawville bons Club Pontiac Uonenes Bryson Uonettes Shawvil
Evening Service FOR PRIVATE FISHING CLUB AT LYNCH LAKE Tbere
Evening Service PRESBYTERIAN Fort Coulonge Revt T. A Poaock Use Your Canadian Tire Card
Every Club
EWING St CO U 1 W- Canadian Office
EX DES.
EXCLUSIF A DES JARDINS
Executive Committee Royal Bank of Canada Giant Tiger National Bank Canadian Tire Corp. Ottawa Citiz
Executive Des
Executive Shawville Curling Club Ù0 HOTEL & RESTAURANT Phene
EXPERIENCE Canadian Reforms Finances
EXPESSES ESTIMATES TM) BUDGET MRC PONTIAC Mc
Explorers Club Warder
Expo Gatineau By JENNIFER DAVIES Pontiac Holstein Club
Expos Ball Club
Extra Special Prize for Holstelns-Tho Canadian Holstein Friesian Association
Face Painting Family Preschool Resource Centre Rotary Club B B C Judging
Faculté des Sciences
FAIL Shawviile Curling Club
Fair Shawville & District Kinsmen Club Draw WIN A TRIP
Fairbanks Hotel Pontiac Mallard Fish 4 Game Club Legion Br
Famous Branded Line Canadian Made - Leather Uppers Seconds
Fantomas Club
FARM PRODUCE des Outaouais
Farmerette Club
Farmerettes Club
Farmerette’s Club
Farmers Club
Farmers Club Butter
Farmers Club Hockey Schedule
Farmers Hockey Club
Farmer’s Club Annual Meeting
Farmer’s Club Eastern Steel Products Spring Muskrat Skins
Farmington Country Club
Fashion Shop Canadian Tire
Fast Canadian Hog Quality Better
Fast Food" W.A. Hodgins Home Hardware Shawville 647-2731 SMWÜ1LLE LIONS CLUB Powell s Auto Service
Fastball Club
FEATURING CANADIAN AWARD-WINNING BLUEGRASS GROUP PONTIAC DRIVING SCHOOL BLUEGRASS CONNECTION
FEBRUARY Club Mornt
Federal Canadian Folk Arts Council
Federal Canadian Government
Federal MRC Pontiac
Federated Snowmobile Club
Federated W. Is Co-operative Wool Growers and Canadian Seed Growers
Federation Club
Federation Des
Fédération des Agricotours Montagne"
Federation des Association
Federation des Associations
Federation des Clubs
Federation des Clubs Motoneigistes du Quebec
Federation des Patinages Artistique du
Federation des Produc- National Assembly
Fédération des Producteurs de Bois du Québec.
Federation des Travailleurs du Quebec
Federation of Canadian
Federation of Canadian Engagement X 5,.#
Federation of Canadian Municipalities
Federation of Pontiac Women (Federation des Femmes du Pontiac
Federation Quebec Club Quad
Federation Québécoise des
Fédération Québécoise des Chefs de Pompiers
Feeding Club Boys
Feiinn Club
FERGUSON Sales and Service JAMES WAY Barn Equipment QUEBEC JERSEY CLUB Hwy
Festi- du Lac des Loups
Fête des Mères
FÊTE DES MÈRES Blouse Nipa Reg
Fête des Mères CORPORATION DE DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE DU PONTIAC L assemblée
FÊTE DES PERES)Jiü FATHER S DAY SPECIAL TUATEO ON ALLUMETTE
Fête du Canada - Salle des Lions
Ffriving Club Farm
Field Company Royal Canadian Engineers
Fifth Canadian Division
Fifth Canadian Ini
Fifth Field Battery Royal Canadian Artillery
Figure Skating Club
Finale des Jeux du Québec
Finance Ministère des Finances Canada Canada
Finances HI Visite des
Financial Post Canadian
Financial Statement Pontiac County Co-Operative Medical Service* Hand-Fed Calves For Club Showing C
FINE ITALIAN AND CANADIAN CUISINf] RESERVATIONS
Fine Railway Record Canadian
Fire Alarm Systems Installation & Service AGENCE RÉGIONALE DE MISE EN VALEUR DES FORÊTS PRIVÉES OU
FIRE AUTO THEFT MACKILLICAN & ASSOCIATES INSURANCE À L’INTENTION DES COMMERÇANTS CHARTERED ACCOUNTA
Fire Shawville Wins Over Ottawa Curling Club
Firefighter Club Hall
Fireside Club
Firet Conservative M Dr. Jacques
First American Woman’s Club
First Bank Pony Club
First Canadian Army
First Canadian Army Base Post Office
First Canadian Army Post Office
First Canadian Bank
First Canadian Bank Bank of Montreal Coffee
First Canadian Bank Bank of Montreal HARRY WILSON Shawville GOLD MEDAL WINNERSWk
First Canadian Bank Bank of Montreal Mayor Hanna
First Canadian Bank Bank of Montreal Shawville
First Canadian Bank Dons Pilon
First Canadian Contingent
First Canadian Corps
First Canadian Division
First Canadian Field Hospital
First Canadian Parachute Battalion
First Canadian Troops Land
First Edition Club
First Golf Club
First National Show of Che Canadian Chinchilla Breeders Association
First Rotary Club Luncheon J. C. BRADLEY AUCTIONEER Stittsville Ontario Phone
FIRST SERVED SHAVWILLE & DISTRICT SNOWMOBILE CLUB
First Wives Club
FISH & GAME Club
FISH & GAME CLUB Pontiac
FISH & GAME CLUB Side
FISH & GAME CLUB Brad Barr
Fish & Game Club of Calumet Island
FISH & GAME CLUB*
FISH & GAME J Club
Fish and Ciame Club
Fish and Gamc Club -orcU Trust’ Post
Fish and Game Club
Fish and Game Club Cadieux du Grand Calumet Inc.
Fish and Game Club FISHING DERBY
Fish and Game Club Forest Products
Fish and Game Club Inc.
Fish and Game Club Inc. Ile du Grand Calumet Place
Fish and Game Club Inc. JUNE
Fish and Game Club JULY
Fish and Game Club New Year’s Eve Party
Fish and Game Club Supper
Fish and Game Protection Club
Fish and Gome Club
Fish and Gun Club
Fish Club
Fish Club F Buck Deer Paul McGee
Fish Derby of Cadieux Fish and Game Club Inc.
FISHER NORTEL Pontiac Mallard Fish & Game Club
Fisher-Lions Club
FISHING CLUB
Fishing Club Ile du Grand-Calumet Island
Fishing Club Party Saturday
FISHING CLUB Shawville Atoms
Fitness Club
Flat Iron Lake Lake Fish and Club Corbeau
Flavours Shawville & District Civitan Club EVERY DAY LOW
Fletcher Club
Fleur des Neiges Queen.
Flintkote Peel & Stick Floor Tiles Canadian Transport Commission
Flower Club
Flying Elbows Hockey Club INCOME TAX PREPARATION
Flying Pothers Hockey Club
FM St Membre des Chevaliers de Colomb
FMCQ "Fleur des Neiges
Fondateur du Club des Citoyens
Fondation des Chutes Couionçe
Fondation des Rues Principales
Fondation du Cercle des Filles Isabelle de Fort-Coulong
Fondation du Québec des Maladies
Fondation du Québec des Maladies du
Fontiac Lions Club
Food - Italian Food Canadian Food - Roast Beef
Food Club House
Food Club House Manzanilla Stuffed Olives
Footwear Teen & Twenty Club RECORD HOP
FOR RENT QUYON LIONS Club
Foran Rd SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DE SHAWILLE & FORT-COULONGE HORRAIRES DE NOËL CHRISTMAS HOURS Pontiac
Force Club
FORCES CUSTOMER CARE CANADIAN SHAWVILLE
FORD Chateau Club
FORD Club
FORD CLUB Wagon
Ford Club Wagon Camper FOR MORE INFORMATION Prizes
Ford Club Wagon Fully
Ford Club Wagon XLT
FORD CLUB WAGON XLT Ko
Ford Club Wagon XLT Power
FORD CLUB Wamn
FORD FI50 CLUB
FORD RANGER CLUB CAB XLT
FORD RANGER CLUB CAB XLT A/C
Ford Silverwolves Club
Ford Smurfit Stone Container Société des Alcools du Québec Stedman
Forest Club
FOREST HOUSE & MrC.
Forest Lake Country Club
FORESTIÈRES T— Val des Monts Inc.
Forestry Club
Forestry Club Formed
Fort-Coulonge Club Inc.
Fortin & Legault LE JOUR DE LA TENUE DES ÉLECTIONS ARPENTEURS GÉOMÈTRES QUEBEC LAND SURVEYORS Sauf
Forum Club
Forum des Inter-
Four Seasons Grocery Snowmobile Club
FQM Skating Club
FRANCHISED - Bakery Route MUNICIPALITE DES CAN Salesman
Free Admission Pontiac MRC
Free Methodist CampbeTa Bay Pastor Jonn Foley Sunday Worship Tue Prayer & Abie Study Tue Ms Club
FREE Mobile Service CLUB PLUS
FREE Service des Contrats Ministère des Transports
French Canadian Conservative
French-Canadian Woman Observes Golden Wedding At Age
French-speaking Commission Scolaire des Hauts Bois de
FRESH TRADES ARRIVING DAILY - HUGE SELECTION Ouyon Lions Club
FRIDA Y AFTERNOON Safe Tractor Driving ShawviUe 4-H Calf Club Heavy Horse Line Classes FRIDA Y
FRIDA Y AFTERNOON- Shawville 4-H Calf Club Heavy Horse Line Classes FRIDA Y
Friday Night Dance Club
FRIDAY Pontiac Holstein Club Annual
Friday-Nitc Club
Friendship Birthday Club
Friendship Club
Friendship Club Zion Lutheran Ladies Aid Rev Kappas
Front Commun des
Frontenace Winter Sports Club
Frontier Display” 4H Club Story Book Farm Old Home Week Displays Exciting Midway Tractor Drawing Co
FU Ketch Club W V
Fun & Fitness Club
FURNITURE Des la
FURNITURE LTD RENFREW RECREATION FIGURE MATING CLUB PRESENTS
FUSING Club Of Sudbury
G 4-H Calf Club
G AVAN S HOTEL Club Meetings Special Gatherings Christmas Parties Birthday Parlies
Gai Corporation Municipale des Cantons Unis de Leslie
Gala des Grands Prix du Tourisme
Galbraith Room Horseshoe Tournament Bonnechere Valley 4-H Beef Club Achievement Show Quilting Demon
Galerie du Musée des
Game and Fish Club
Game and Fish Club Requiem High Mass
Game Club
GAME CLUB Annual Banquet Presentation of Awards & Trophies Followed
Game Club Annual
GAME CLUB Annual Supper
GAME CLUB Apply
Game Club Barbot Cemetery Service
Game Club Barbotte Supper
GAME CLUB FALL MEETING-SEPT.
GAME CLUB FISHING DERBY February
Game Club Inc.
Garrick Club
Garrison Club
Gates Open High Kickers Sheep Club Achievement Show Renfrew Sheep Club Achievement Show Armouries
Gatineau Club
GATINEAU des Ressources
Gatineau Golf and Country Club
Gatineau Golf Club
Gatineau Valley MRC.
Gatineau-Outaouais Beef Improvement Club
GATINEAU-OUTAOUAIS BEEF IMPROVEMENT CLUB June
GATINEAU-OUTAOUAIS BEEF IMPROVEMENT CLUB June 1
GAUDETTE BEAULIEU Yvonne c/o Allan Gaudette MONTANT DES TAXES A PAYER
GCC Des Groseilliers
General Canadian Hospital
GENERAL CONTRACTOR GÉNÉRALE Ministère des Ressources
General Contractors RENCONTRE DE SKI DE FOND CLUB DE GOLFE
Général de la Prevention des Incendies*
General Hospital Golden Age Club
General Officer Commanding Canadian Forces
General Solicitor Law Department Canadian National Railways P.O.
Germainia Club
German Yacht Club
Germania Club
Germania Club Hall
Germantown Cricket Club
GESTION DES RISQUES
GESTIONNAIRE DES SERVICES AUX SOINS DE COURTE DURÉE ET BLOC OPÉRATOIRE Temps
Gi Boneless Country Club Carnation % MILK Purity
Gideon Bible Society; Canadian Cancer Society
GIENEAGLE Curling Club
Girls Calf Club
Girls Calf Club MURRELL’S HALL THURSDAY
Girls Club
Girls Club Auditorium
Girls Club Contests
Girls Club Work—A
Girls Swine Club
Girls’ Bridge Club
Gladcrest Farm Pony Club
Glebe Curling Club
Glee Club
Glendale Golf and Country Club
GLENWOOD PET SHOP *•4-2540 & V MERCERIE CHEZ REAL CAVEAU DES JEANS
Glenwood Shopping Plaza 684-4972 PONTIAC COLUMBUS CLUB LISK S
Gloves Slippers Club Bags Skis Ski Boots Skating Outfits Skating Boots
GMC Sierra SLE 4x4 Club Cab Diesel
Gold Club
Golden 3ge Club
Golden Aee Club
Golden Age Club
Golden Age Club Auction
Golden Age Club Concert
Golden Age Club Dec.
Golden Age Club Door
Golden Age Club Eagles
Golden Age Club Edgar Mayhew
Golden Age Club Equity Correspondent PONTIAC
Golden Age Club Euchre
Golden Age Club Hall
Golden Age Club Newberry
Golden Age Club René Graveline
Golden Age Club Visiting
Golden Age ISenor Citizens) United Church Women 467-3446 Lena Club
Golden Age Senior Club
Golden Am Club Annual Christ as 8 ipper
Golden Canadian Legion
Golden Club There
Golden Eagle Club
Golden Eagle Fish & Game Club
Golden Eagle Fish & Game Club Barbot Supper Friday
GOLDEN EAGLE FISH & GAME CLUB 10th ANNUAL
Golden Eagle Fish & Game Club Barbot Supper Saturday
Golden Eagle Fish & Game Club FISHING DERBY
Golden Eagle Fish & Game Club HUNTER
Golden Eagle Fish & Game Club LIVE BAND
Golden Eagle Fish & Game Club LIVE BAND ATROPHY NIGHT AND PARTY W Sat.
Golden Eagle Fish & Game Club SATURDAY
Golden Eagle Fish & Game Club Shooting Match
GOLDEN EAGLE FISH & GAME CLUB X DEDICATED
Golden Eagle Fish and Game Club
Golden Eagle Fish and Game Club SHOOTING MATCH F O BRIEN THEATRE
Golden Eagle Fish and Game Club TROPHY NIGHT
Golden Eagle Hunt and Fish Club
Golden Eagles Club
Golden Eagles Fish & Game Club
Golden Eagles Fish & Game Club February
Golden Eagles Fish and Game Club
Golden Eagles Fish and Game Club Hunting Party
Golden Peak Club
Golden Shasta Broomhall Club
Golf & Country Club
GOLF & COUNTRY CLUB Halloween Ghosts
Golf Club
GOLF CLUB BAGS Golf Westinghouse Offers the
Golf Club Craft Fair - Historic Dress & Store Display Contest - North Renfrew Mall 1
GOLF CLUB FORT COULONGE
Golf Club Golf
Golf Club Golf - Supper - Dance
GOLF CLUB INC.
Golf Club Pro Shops GORDON
Golf Club Pro Shops Phone
Golf Club Season Memberships
Golf Club Senior s Association
Golf Club Youth Centre
Golf nd Country Club
Golf Tournament PONTEFRACT GOLF CLUB PONTIAC HOUSE
Goll Club Craft Fair North Renfrew Mae Introducing Galerie
Gome Conservation Club
Good Books Dollar Book Club
Good Buddies Fish S Game Club
GOOD CANADIAN FURNITURE Glenwood Plaza
Good Companions Club
Good Deed Club
Good Deed Radio Club
Good Deed Radio Club" Anniversary Program
Good Health Club
Good Housekeeping My First Public Meeting Junior Club Work A Car
Good Shepherd Anglican 827-3595 Lions Club Centre Hospitalier St Joseph de
Goodyear Club
Gouvernement du Ouéhvc Office des
Gouvernement du Qiiehuc Office des
Gouvernement du Québec Faune Québec Ministère des Transports Proget
Gouvernement du Québec Ministère des Transports
Gouvernement du Québec Ministère des
Gouvernement du Québec Ministère des Affaires
Gouvernement du Québec MINISTERE DES AFFAIRES CULTURELLES Polyvalente Sieur de Coulonge Lécolo
Gouvernement du Québec MINISTERE DES AFFAIRES CULTURELLES Avis
Gouvernement du Quebec Ministère des Affelres
Gouvernement du Québec Ministère des Consommateurs
Gouvernement du Québec Ministère des Finances B QPF
Gouvernement du Québec MINISTÈRE DES RESSOURCES NATURELLES
Gouvernement du Québec MINISTÈRE DES RESSOURCES NATURELLES AGENTE OU AGENT DE SECRÉTARIAT
Gouvernement du Québec Ministère des Transport
Gouvernement du Québec Ministère des Transports
Gouvernement du Québec Ministère des Transports Otter Lake St
Gouvernement du Québec Ministère des Transports Vu
Gouvernement du Québec Ministère des Trsnsports DÉPÔT PUBLIC DE L ÉTUDE D IMPACT SUR L ENVIRONNEME
Gouvernement du Québec Office des
Gouvernement du Québec RNnlsIère des Transports Hull
Gouvernement du Qufhrc Office des
Gouvernement du Qu« h» Office des
Gouvnnumi fit du Qunht C Office des
Government MRC
Gown Club
Gracie Beauchamp Bryson Lions Club
GRAHAM Club
Grand Calumet Club Chasse & Pèche Cadieux Bryson Lions Club
Grand Calumet Optimist Club
Grand Calumet Pontiac MRC Selection Committee
GRAND OPENING Canadian
GRAND PRIX Canadian Safe Boating Council
Grand-Calumet Chapeau ANNUAL MEETING Pontiac Jiu-Jitsu Club
Grande Rivière Sailing Club
GRANT Bristol EARLY LACROSSE GAMES QUE Toronto Club Was Formed
GRAVEURS DES CHUTES
Graveurs des Chutes Restaurant
Great Canadian Remedy
Great Canadian Sports Store
Great Canadian Toy Dirigible Balloon
Greeters Club
GREFFE DES DIVORCES
GREFFE DES DIVORCES COUR PROVINCIALE DU DISTRICT DE PONTIAC OLIDOR DUMOULIN
GREFFE DES DIVORCES DU DISTRICT DE
GREFFE DES DIVORCES DU DISTRICT DE PONTIAC Avis
GREFFE DES DIVORCES DU DISTRICT DE PONTIAC NO
Grégoire du Ministère des Communications
Greyhound Club
Gridiron Club
GROCERS EVERYWHERE SEIL POSTIIM Canadian Depot
GROCERY DEPARTMENT CANADIAN Aylmer Road
Groton Hunt Club
Groundhog Club
Group Action des Loups
Group Canadian Made BLAZERS Dockers
Groupe Commerce des
Groupe des
Groupe des Arts de Gatineau
Guelph Cricket Club
Guelph Fat Stock Club
Gulf Stream Polo Club
GUN CLUB INC un Corps
GUNly/CLUB
Gy-Ouyon Lions Club
H.I. Club
HABITATION - AUTOMOBILE DES ENTREPRISES - AGRICOLE DE PERSONNES MRi Maintenant PROMVTUEL La Vallée
Hacienda Night Club
Haiieybury Chess Club
Halcyon Club
Half Century Club
HAM FRESH Dairy Specials WESTON CANADIAN SANDWICH
Hamilton Flying Club
Hamilton Golf and Country Club
Hamilton Gun Club
Hamilton Kiwanis Club
Hampshire Club
Han Canadian Pacific Ilf OB IV And
Hand Embroidered Goods Canadian Pacific Laundry Bags
Hands Club
Harbour Commission and Canadian Pacific
HARDWARE DEPARTMENT MENS DEPARTMENT Mens Canadian Made
Hardy Plants Jacques Lariviere Gordon Mohr R.LT.
Harness Horse Shawville Driving Club Farm
HARRINGTON HALL Club
Harvard Club
Harvard Club K
Harvard Club CASUAL PANTS
Harvard Club Rugby Cords
HARVARD CLUB RUGGER PANTS
Hatley Club
Hawkcsbury Lions Club
HAY CORPORATION Municipale des Cantona Unis de Leslie
Hayes & Sons Funeral Home - Shawville/Quyon Pontiac Mallard Fish and Game Club
Hcriblerus Club
HE British Architects Use Canadian Materials Extensively
HEAD OESKjNS Ul HClSTWD CANADIAN TlaDI MAR* S 01 GIANT TCH STOtlS LâWîlO AND A* LICENSED
Health and Strength Club
Health Canadian
Health Mrs C. Jacques Hostess Committee Mrs.
Heart Club
Heart Club Carrol
Heart Club Chapeau 689-2208 Bryson Récréé ton Association
Heart Club Unity
Heavy Horse Line Classes Renfrew 4-H Beef Calf Club
Heavy Horse Line Classes Renfrew 4-H Beef Calf Club Judging Renfrew 4-H Sheep Club Judging
Henpecked Club
HERE NOW Shawville Driving Club Farm THAT FAMOUS DANISH TWINE
Hereford Breeders Club
Hereford Breeders Club EQUITY PHOTO First Quebec Hereford Club
Hereford Club
HEREFORD Club Annual Fall Sale
Hereford Club Annual Spring Sale
Hereford Club Canada Works
Hereford Club Sale
Hereford Club Sale Fair
Hereford Club Sele Fair
Hereford Club Summer Sale 1
Heritage Campus 778-2270 Hockey Club
Heritage Campus • Club Optimiste
Heritage College 325 Cité des Jeunes
Heritage College Canadian Identity
Heritage College Drama Club
Heritage II Sheet Sets Canadian-made No-iron Permanent Double
Heritage inventory Rotary Club
Heritage of Canadian Art
Hermitage Country Club
Hershey’s Canadian Visitors
HEURES D OUVERTURE POUR LA PÉRIODE DES FÊTES Jeudi
HEW CONSERVATION CLUB
HH Kfill 5.29 ville Lions Club
Hi Canadian Depot
Hi Club
Hidge Country Club
High Club
High Club Aggregate Secretary
High Kickers Sheep Club
High School Classics Club
High School Glee Club
High School Home and School Club
High School Singing Club
High | Bristol Golf Club
Higher MRC
Highest Club Member
Highway AVIS DE CONVOCATION À L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DE L ALLIANCE LAURENTIENNE DES MÉTIS ET
Hilton Conservation Club
Hilton Driving Club
Hilton Mines Lions Club Drinkers Anonymous Local
HILTON MINES SCHOLARSHIP LA BOURSE DES MINES HILTON
HILTON MINES SCHOLARSHIP LA BOURSE DES MINES HILTON All
HIS MAJESTY’S CHRISTMAS MESSAGE Canadian Press
Historic Canadian
Historic Canadian Site—While
Historical Society Fish and Game Club
Hivermead Golf Club
HOCKEY Canadian Pacific Railway
Hockey Club
Hockey Club Banquets CWL
Hockey Club Card Trading
Hockey Club Dance
Hockey Club DINNER & DANCE A Lions Hall
Hockey Club Golf
Hockey Club Golf Murray
Hockey Club GOLFTOURNAMENT Saturday
Hockey Club Participate
Hockey Club Reorganized Evening Prayer Office
Hockey Club SKI DOO Sales
Hockey Club Wind-up Dance
Hockey Club Wind-up Dence
Hockey IOO Club Draw
Hockey Players Club
HODGINS Canadian Food Board License Number
HODGINS Canadian Food Board License Number
HODGINS Box Social Canadian Food Board License Nt
HODGINS Canadian Food Board License Number
HODGINS Canadian Food L<
Hodgins Canadian Industries
Hodgins Garage Canadian Women Great
HODGINS INSURANCE ANDERSON & TAYLOR GARAGE CANADIAN TIRE CORP SHAWVILLE ELECTRIC W. E. SCHWARTZ ESS
HODGINS LUMBER Co Exclusive Canadian Agents
Hodgins Lumber Co SENIOR HOCKEY CLUB MEETING URGED
Hodgins Service Club
Hodgins Store Canadian Tire Corp Bean
HODGINS The Bristol H. M. Club
HODGINS Ü Canadian Food Hoard License Number
HODGINS Valley Ayrshire Club ESTABLISHED
Hog Development Club
HOGGING Canadian Food Board License Numbir
HOGGING Canadian Food Board License Number
HOGGINS Canadian Food Board License Number
Holiday Club
Holstein Club
Holstein Club Annual Ban-
Holstein Club Annual Banquet
Holstein Club Annual Dinner Meeting
Holstein Club Banquet
Holstein Club Dance
Holstein Club Holds Successful Banquet Al SI.
Holstein Club Pontiac Agricultural Society
Holstein Club Twighlight Meeting And Social
Holstein Friesian Club
Home and School Club
Home And School Club Hears Rev. Conley Talk On Egypt AUCTION SAIE
Home Bakery Lloyd Hodgms Furniture Figure Skating Club Thank
Home Club
Home Furnishings CROWN PiSION SICTIONALS | WINNERS ONLY OAK DINETTE Canadian
Home Maker* Club
Home Makers Club
Home Making Club
Home Service Bureau of Canadian Home Journal
Homemaker* Club of Steele Line
Homemakers Club
Homemaking Club
Homestead Club
HONEY FOR SALE Canadian Securities
Honey Plaza Sun Club
Honor Club
Honoraire du Pontiac Lions Club
Hookey Club
HORAIE DES CLINIQUES D IMMUNISATIONS AU C.L.S.C. GRANDE RIVIERE
HORAIRE DES AUTOBUS POUR LE JOUR DE L’AN
HORAIRE DU TEMPS DES FÊTES Jni Ouvert
HORNER Bingo Pontiac Lions Club Monthly Bingo
HORNER S GARAGE A SHAWVILLE ROTARY CLUB PRODUCTION MASTER MINDREADERS Dealers For Allis Chalmers Eq
Horse Club
Horse Club’s
Horse Racing Shawville Driving Club Farm
Horse Ring Curling Club Arena Ag
Horse Ring Curling Club Arena Heavy Horse Show Exhibit Halls
Horse Show Renfrew 4-H Dairy Club Achievement Show 4-H Goat Competitions Junior Hog Show Shorthorn
Horse Show—Renfrew Pony Club SATURDAY —^Chuckwagon Races
HORSES Lions Club
Horseshoe Club Horse
Horticulture Club
Host Club Pontiac Lions
Host Mackenzie Interact Club
Hot Air Balloon Club
Hotel Shawville Curling Club Potluck Dinner Saturday
Hotel des Ambss
Hotel des Anglais
Hotel des Gouverneurs
Hotel des Indes
Hotel des Neuchatelo!
Hotel des Princes
Hotel P.S.D.A. Fleur des Neiges
HOUR SERVICE" Gouvernement du Quebec Office des
House No Name Club
House Club
House Club 13 Sports
House Fire MRC
House of Com CANADIAN ADVERTISING FOUNDATION
HOUSE OF COMMONS CHAMBRE DES COMMUNES CANADA CHIEF GOVERNMENT WHIP WHIP EN CHEF DU GOUVERNEMENT M
HOUSE OF COMMONS CHAMBRE DES COMMUNES CANADA Tbes
HOUSE OF COMMONS Jacques Ledoux Secretary-Treasurer Standing Committee on Justice and Legal Affairs
House Showville Tennis Club
HOVER Canadian Pacific A Review
HOW FRANCE PAID HER HUGE RANSOM Canadian News Items
HOWARD Club Bags
HOWARD MOTOR SALES CANADIAN Hearing
Howick Club
Howick Curling Club
Hub Club
Hub Club Races There
Hub Club Snowmobile
HUB Snowmobile Club
Hub Snowmobile Club Annual
HUB SNOWMOBILE CLUB Banquet and Dance Legion Hall
HUB SNOWMOBILE CLUB.
Huddersfield Fish and Game Club
Hughes Lions Club Hall
Hull AA Club
Hull Club
HULL Kaznabzua Club House Destroyed
Hull-Volant Club
Human Resources Développement des Development Canada
Human Resource» Développement des Development Canada
Humane Canadian
Hunger Foundation Dr. John Trent - University of Ottawa Djami Tryggvason - Canadian Space Agency Da
Hunt Club
Hunt Club Buck Bash
Hunt Club Manor
HUNTERS CLUB CHASSE & PÊCHE CADIEUX ILE-OUGMND-CXWMÉT GLAND CADIEUX FISH & GAME CLUB CONCOURS DE PA
HUNTERS CLUB CHASSE ET PÊCHE CADIEUX ILE-DU-GRAND-CALUMET ISLAND CADIEUX FISH AND GAME CLUB PONTIA
Hunters Form Fish & Game Club EQUITY Classified Ads
Hunters Paradise Fish and Game Club
Hunters Paradise Fish B Game Club
Hunters Paradise Fish Crame Club
Hunters Paradise Fish ft Game Club
Hunter’s Party LADYSMITH SPORTSMAN’S CLUB Saturday
Hurl-ingham Club
Huskie Hockey Club
Hut Spa Bean’s Service Station Canadian Tire The Equity Gary Hahn Gavan’s Hotel Magnalum A
Hy-Lands Golf Club
HYDRO - QUEBEC Canadian Tire Corporation
Hylands Golf Club
I-atnbs Club
I. Shaw’s Rink Wins Club
Iamb-ton Golf Club
IbMIiMr Club
Ice Committee Shewville Curling Club Ladies win Renfrew Spiel Pontiacs
IDEAL FOR SKI-DOO CLUB
IGA Catelli Habitant Sweet Habitant Plain Habitant Club House Stuffed Manzanilla Olives
Ihc Club
Ihis & That Community Industries Four Canadian Writers Explain Their Politics
IHM HUH Ptoce Municipal Hall Lac Cayamant Golden Age Club Fort Coulonge Municipal Hall St-Joseph Sh
II Canadian Pacific Railway
II Club
II LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DES ÉLECTIONS DU QUÉBEC Sale Managers Hobbs Bros 613-257-2537 IRII Site
II The Environment Club
IIE Canadian National Highway
Ike Lions Club
IL M Club
IL Y A DES LOIS
Ile du Grand Calumet FETE DES MÈRES Exposition
Ile du Grand-Calumet Tournoi de Pêche Annuel Club Chasse
ILSA LA LOUVE DES SS" Rev Prankard
IMMEUBLES Jacques LIEE
IMMEUBLES Jacques LTEE
Imperial Oil 7-2760 Information Canadian lire Store Carswell
Imperial Yacht Club
Improvement Club
Imside Hockey Club
In Canadian Postal Service
Inc. Management NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS DON T DELAY M
Indian Lake Fish & Game Club
Industry Standard At Canadian Tire
INFORMATION Canadian National
INFORMEZ VOUS SUR LES SPECIAUX DES TRACTEURS A BANDE ROUGE.
Iniversal Wrestling Alliance ROFESSIONAL WRESTLING MURDOCK Royal Canadian Legion Branch
ÏNmtiac Lions Club
INN Chemin Ladysmith Lac-des-Loups Québec Route 366 Wolf Lake
Ins Canadian
INSCRIPTION - OFFICE DES RESSOURCES HUMAINES
INSCRIPTION DES ELEVES OUI FRÉQUENTENT DEJA UNE ÉCOLE DE LA C.S. DE PONTIAC Un
INSCRIPTION DES ÉLÈVES QUI FRÉQUENTENT DÉJÀ UNE ÉCOLE DE LA C.S. DE PONTIAC
INSPECTION JSS Vs GRATUITE DES FREINS
Installation SHAWVILLE & DISTRICT SNOWMOBILE CLUB Pat Galley
Institut des Sports Creativity
Institute Clarendon Farmers'' Club Peat Killing Contest Brought
Institute DÉFILÉS DES FÊTES DU CANADA
Institute of Canadian Bankers
Institutes Local Shawville Calf Club Competition
INSTITUTES SHawville Curling Club List
Insurance Shoe Shop Canadian Tire Hobb s Woodworking Kojack
Integrated MRC
Inter - Club Competition
Inter 4-H Club Horse Shoe Pitching
Inter 4-H Club Square Dancing
Inter 4H Club
Inter club
Inter Club Calf Classes
Inter Club Ce If Classes
Inter Club Competition
Inter Club Judging
Inter- Conservative Club
Inter-club
Intermediate Hockey Club
International Club
International Date Line Club
International Dinner Club
International Lions Club
Internationale des Clubs
Invitational Golf Tournament PONTEFRACT GOLF CLUB Fort Cou
IP Quyon Golf Club
Irene Shaw’s Rink Wins Club Trophy Talking Pictures
IRIS SMITH Pontiac Lions Club
Irlsh-Canadlan Italian Stone Club
Irma Hodgins Pontiac Holstein Club Allan G. Mackenzie
IS Bingo Pontiac Lions Club B<ngo
Is Country Club
IS Ladysmith Sportsman’s Club
Island Brae Golf Club
Island Brook Horse Club
Island Party for Hockey Club
Issued Canadian Pacific Railway Co.
ITOEO Produits Forestiers Coulonee Inc. NOUSACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND
ITotpoint Division of Canadian General Electric Company
Itself Brockville Recorder & Times Secret Radio Listeners Inform Britain Canadian Peas Getting Bett
Iw Publishers & Editors MSMBCK OF CANADIAN Wi IV NfWSFAPCAS ASSOCIATION
IX Rapides des Des
IYI PONTIAC TOCITMI* VENTE DE PROPRIETES POUR LE NON-PAIEMENT DES TAXES AVIS PUBLIC Avis
J & G Bryson Canadian
J & J Des
J & J Grocery and Gas Bar THE CANADIAN FORESTRY SERVICE
J & J Grocery Shawville Milling Valley Flowers W.A. Hodgins Canadian Tire Corp. Langford
J & J. Des
J 453-7326 L Otter Lake Golden Age Club
J J Pontiac Jr. “B Hockey Club XV
J Lions Club Carnival Queen B
J Rivière des Outaouais
J SATURDAY Lions Club
J | Club
J.C. Penny Golf Club
JACQUES
Jacques Cartier Conservative
JACQUES Chairman MRS.
Jacques Fiché de L Ile du Grand Calumet
Jacques Fiché Interim
Jacques Forgoes Pond and
Jacques Lalonde
Jacques Ledonx Municipal Gadfly
Jacques Ledoux Bristol Terry Elliott Editor’s
Jacques Ledoux Municipal Gadfly
Jacques Ledoux Municipal Gadfly Editorial
Jacques Ledoux Municipal Gadfly Y
JACQUES LEDOUX.
Jacques Parizcau
Jacques School
JACQUES Secretary
Jacques Trudel Inc
Jardins des Halifax
Jaws-of-Llfe Rescue Equipment Project of Shawvllle & District Clvltan Club SATURDAY
Jean & Marguerite St-Jacques BEACHBURG PACKERS SPECIALS Farm Fresh Eggs Chicken Loaf... Cooked Ham
Jean Club Hotel Hotel
Jean-Guy Binet de la Commission Scolaire des Draveurs
Jean-Luc Cyr Directeur des Services
Jersey Calf Club
Jersey Cattle Club
Jersey Club
Jersey Club Banquet
Jeunes du Pontiac Les Maisons des Jeunes du
Jeunes du Québec GALA DES SOLEILS
Jeunes Youth Club Centre
JI Pontiac Columbus Club
JITSU Club
Jk Snow Travellers Club
JL X X Ministère des Transports APPEL DE CANDIDATURES EMPLOIS OCCASIONNELS
JO YEUSE FÊTE DES MÈRES
Joachims Hunting & Fishing Club Shawville Inn Mr.
Joachims Rapides des Joachims Municipal Hall
JOANNE BIGRAS Club Allumettes Route 148 Isle-Aux Allumettes Partie Est 1 Restaurant ENSEMBLE U
Job Search Club
Jockey Club
JOE LANCE BAND CLOSED MONDAYS Maison des Jeunes Pontiac
John Abbott Color Club
JOHN S CLUB.
John-Wayne Golf Tournament Mickey Creek Golf Club
John’s Lutheran Church or Canadian Cancer Society
JOIE DES LIVRES BOOKSTORE United Bristol Charge Hev Ann Durant Church Office 647-3950 Bryson Immacu
JOINING Zbc MUTUAL LITERARY MUSIC CLUB
JOINT À L AVIS QUE LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DES EECTIONS VOUS A FAIT PARVENIR ET RETOURNEZ LE DANS LBIV
JOINT À L AVIS QUE LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DES SECTIONS VOUS A FAIT PARVENIR ET RETOURNEZ LE DANS L EN
Jolly Junior Club
JONATHAN CROWE Equity Reporter LUSKVILLE Golden Eagle Fish and Game Club
Journée des Maisons de Jeunes du Quebec GALA DES SOLEILS
Journée des Maisons des Jeunes
Journee National des Meres de Families
JR B. Hockey Club NEW PUTTER
JR Shop Canadian Tire The Equity Sheppard Motors Powell s Auto Supply Erf le Bus Lines
JR Shop Canadian Tire The Equity Sheppard Motors Powell’s Auto Supply Erfle Bus Lines QUYON LIONS C
JSS ËF Hereford Club
Jubilee Lodge Yacht Club
JULIELEE STITT Equity Reporter RAPIDES-DES-JOACHIMS
Junction Sport & Social Club
JUNE 10 BINGO Pontiac Lions Club
JUNE 10 Pontiac Lions Club
JUNE 10 Pontiac Lions Club monthly Bin- Public Notice
JUNE 24 Sports Club Reunion
Jungle Club
Junior B Club
Junior B Hockey Club
Junior BB des Trois Valley
Junior BB des Trois Valley Team Aylmer .
Junior BB des Trois Valley W L T
Junior BB des Trois Vslley
Junior B’ Hockey Club
Junior Canadian Championships
Junior Champion Showman Club
Junior Club
Junior Club Fair
Junior Club SHAW VILLE PASTORAL CHARGE Minister
Junior Conservative club
Junior Conservative Club of Montreal
Junior Drama Club of Christ Church
Junior Farmer Club
Junior Hereford Club
Junior Hereford Club MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS
Junior Hoc-bey Club
Junior Hockey Club
Junior Hockey LADYSMITH SPORTSMAN’S CLUB Shawville Arena EVERY FRIDAY
Junior Homemaker»1 Club
Junior Hookey Club
Junior Men’s Canadian Fastpitch WILBUR
Junior Men’s Canadian Fastpltch Championships
Junior Service Club
Junior Service Club A Cuhmas-ter
Junior ‘B* Hockey Club
Junior ‘B’ Hockey Club
Junior “B” Hockey Club
Junior “Le# Mariniers Club de
Justice Ministre des Transports Ministre des Travaux
K & C Pizza Hobb s Woodworking Alliance des Metis Canadian Tire Club Motoneige Pingouin Inc. Litchf
K & L Dairy Canadian Tire
K & L Dairy • Pontiac Dairy & Fruit • Rotary Club of Shawville
K 2XJNE District Kinsmen Club
K uHLt UritBK GUIDE DE LA ROUTE DRIVER’S HANDBOOK Curate St Aubin THE EQUITY Des
KA DES & U. S. HODGINS Shawville Milling Co.
KAISER HILLMAN AUSTIN HUDSON Wednesday July 6—Shawville Calf Club Dance
Kanata Golf and Country Club
Kanata Sports Club
Karate Club
Kashubian Griffins Hockey Club
Kazabazua Fish and Game Club
Kazabazua News Royal Canadian Legion
Kazabazut Club
Kazatoazua Hunt Club
Kazuabazua Fish and Game Club
Kazuabazua Hunt Club
Kazubazua Hunt Club
Kazuhazua Hunt Club
Kcmptville Lions Club
Ked Cross Club
KEEP Club
KELLY Auctioneer BRISTOL FARMERS’ CLUB Livestock Shipping QUEBEC QUYON Licensed
KEMP COMPANY Division of Canadian Splint & Lbr.
KEMP COMPANY Division of Canadian Splint & Lbr.
Kemp Company Division Canadian Splint & Lumber Corp. Ltd.
KEMP COMPANY Division of Canadian Splint
KEMP COMPANY Division of Canadian Splint & Lbr.
Kemptville Lions Club
KENGIL CONSTRUCTION CO LTD PONTIAC LIONS CLUB TAUNT SHOW Vinton Parish Hall - VINTON
Kennel Club
Khsstessa Electronics Pontiac Vacuum Centre Canadian Tire
Ki-wanls Club
Kids Bible Club
Kids Club
Kids Club 9:00
Kids Club Alternating Fn
Kids Club Alternating Fri
Kids Club Boyd Ebert
Kids Club Friday Prayer Meeting Saturday
Kids Club Friday Prayer Meeting Saturday Youth Rev Fr Jean-Paui Rochefort
Kids Club Luekvllle
Kids Club Morning Worship
Kids Club Otter Lake
Kids Club OyO D W RIO HT
Kids Club Sheenboro Ék’i Myrtle Sullivan
Kids Club Wed
Kids Club Wed Prayer 4 B.bie Study Sacré-Cœur
Kids Club Wed Prayer 8 b
Kids Club Wed.
Kids’ Club Halloween Costume
Kid’s Club
Kil- Lions Club
Killaloe Club
Killaloe Hockey Club
Kin Club
Kinette Club
Kinette Club Installa
Kings Hedderson Curling Club
Kings Shawville Figure Skating Club REGISTRATION
Kings Social Club Pembroke
Kingsville Lions Club
Kingsway Golf Club
King’s Birthday Celebration Bristol Farmer** Club Saturday
Kinsman Club Bingo
Kinsman Club Bur- Special Prize
Kinsman Club Linda Pasch
Kinsmen Club
Kinsmen Club Bursary
Kinsmen Club F * Fishing Derby Son
Kinsmen Club Fund Raising Auction
Kinsmen Club Fund Raising Man
Kinsmen Club of Renfrew Call
Kinsmen Club of Shawvllle & District If
Kinsmen Club Pontiac Dairy Frieda
Kinsmen Club Santa Claus
Kinsmen Club Second Annual Santa Clous
Kinsmen Club Soccer
Kinsmen’s Club Attractively
Kiwams Club
Kiwan-is Service Club
Kiwanis Club
Kiwanis Club Idol
Klmxldc Crescent Baseball Club
Knight Commercial Dishwasher ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DU PLAN CONJOINT DE L’OFFICE DES PRODUCTEU
KO VA L CANADIAN DRAGOONS
KOK Contact Shawville Lions Club
Kosalccn Dickson Publishers ÜP Editors MEMBER OF CANADIAN WEEKLY NEWSPAPERS ASSOCIATION Authorised
KR Equity Reporter CHELSEA Collines
KRAFT DINNER REGULAR GRIND RED ROSE COFFEE RED ROSE INSTANT COFFEE CARLETON CLUB COLA
KRIFF 0, V. Pure Wool Crofter Canadian Yarn
Krisstessa Club Dairy
Krisstessa Electronics Bill’s Pizza Bean’s Service Station Bryson Lions Club Valu-mart Heather Rich
Krwams Club Rotary Club B Small Claims
L À S E STAMP CLUB By SADIE
L A.G.A. des Services de Répit du Pontiac.
L Annuaire des Services Sociaux
L ASSOCIATION DE PROTECTION DES FORETS DE L
l Canadian
l Canadian Coal Oil
l Canadian Legion Drew
l Canadian News
l Canadian Northwest
l El El El AVIS PUBLIC LA GESTION DES FORÊTS PUBLIQUES DE L’OUTAOUAIS VOTRE OPINION COMPTE
L Hodgins Co Ltd Shawville PQ 594772bm26 Skating Club
l I Shawville Curling Club General Meeting Wednesday
L INTENTION DES AINE(E)S.
l July Club
L LA BOURSE DES MINES HILTON HILTON MINES SCHOLARSHIP U
L OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DE PONTIAC Assemblée
l Sourtsstons Municipalité de Clarendon Des
l V Canadian PAviF''G Irrigated Farms N Sunny Alberia STANDS BY CI IIJ.OTINE.
L. Club
L. M & C. Club
L:fcns Club
LA BOURSE DES MINES HILTON
LA BOURSE DES MINES HILTON HILTON MINES SCHOLARSHIP Now
LA BOURSE DES MINES HILTON HILTON
LA BOURSE DES MINES HILTON HILTON MINES SCHOLARSHIP 13 Georgy Girl
LA BOURSE DES MINES HILTON HILTON MINES SCHOLARSHIP MARCH 26-APRIL
LA BOURSE DES MINES HILTON MINES SCHOLARSHIP Cette
La Club Ponuy du Shawvie Carling O Keefe La CousaH FMa du Canada
La Commission de Contrôles des Permis
La Commission des Normes du Travail
LA COMMISSION SCOLAIRE DES HAUTS-BOIS-DE- L OUTAOUAIS CENTRE DE FORMATION PROFESSIONNELLE-PONTIAC S
LA COMMISSION SCOLAIRE D’AYLMER AVIS PUBLIC RÉUNIONS DES COMMISSAIRES D’ÉCOLE Hebdo Québec
La Commission Scolaire Régionale Dollard-des
La Commission Scolaire Régionale Dollard-des-Ormeaux
La Corporation Municipale des
La Corporation Municipale des 1
La Corporation Municipale des Cantona Unis de Leslie
La Corporation Municipale des Cantons Unis de Leslie
La Corporation Municipalé des Public Notice
La Federation des
La Federation des Associations Parent
La Federation des Commissions Scolaires Catholiques du
La Federation des Soouts Catholiques
La Federation Québécoise des Municipalités
LA FONDATION DES BOURSES DU PONTIAC SCHOLARSHIP FUND Due
LA RÉGIE DES SERVICES PUBLICS Télébec Ltée
LA SOCIETE D AMENAGEMENT DE L OUTAOUAIS DEMANDE Des
LA SOCIÉTÉ DE L ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC NE S’ENGAGE À ACCEPTER AUCUNE DES OFFRES REÇUES.
LA SOCIÉTÉ DE LASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC NE S ENGAGE À ACCEPTER AUCUNE DES OFFRES REÇUES.
LA SOCIETE D’AMENAGEMENT DE L’OUTAOUAIS DEMANDE DES ADJOINTS ADMINISTRATIFS
Labelle Quebec Court No. 560-22000308-970 Commission des Normes du Travail du
Labor Club"
Lac Bouchette Club
Lac Club
Lac des
Lac Des Ai- Pembroke
Lac des Allumettes
Lac des Bcorses
Lac Des Cèdres
Lac des Chats
Lac des Chats Sharon Milsom
Lac des Chats We
Lac des Chats With
Lac des Chênes
Lac des Écorces
Lac des Écorces Lac-du Cerf
Lac des Écorces Lac-du-Cerf Lac Édouard La Tuque Manseau Mont Laurier N -Dame de
Lac des Ecorces Nov.
Lac des Ecorces Paroisse
Lac des Ecorces Village
Lac des Ecosse
Lac des Fées
Lac des Fées Entrance
Lac des Gouverneurs
Lac Des I-les
LAC DES ÎLES
Lac Des Isles
Lac des Kcorcis
Lac des Loops Dépanneur Lac des Loups St Laurent Vidéo Dépanneur Le
Lac des Lotfs
Lac des Loup
Lac des Loup* I—----------------------------------- Pastor
Lac des Loupes
Lac des Loups
Lac des Loups 74.
Lac des Loups Billets
Lac des Loups Les
Lac des Loups Ouyon St Laurent Vidéo St. Pierre Dépanneur Le
Lac des Loups Quyon St Pwts
Lac des Loups Rd
Lac des Loups Restaurant Frais
Lac des Loups Road
LAC DES LOUPS WOLF LAKE FESTIWOLF
Lac des Loups"
Lac des Loups/Masham/Wake-
Lac des Ma
Lac des Mayor Marcel Lavigne
Lac des Plages
Lac des Plages Boileau Papineau Papineau Argile Bélisle
Lac des Plages Lac Oosleou Lac Simon Leslie
Lac des Plsges
Lac des Sables
Lac des Spring
Lac des Valley Light Horse Show
Lac Des-Des Que
Lac Desmarais Pontiac 147233 CANADA INC 1 Epicerie Auberge Chez Dorval Lac Des
Lac Dumont Fish and Game Club
Lac Gun Club
Lac Ingley MRC de Pontiac
Lac Range Hunting and Fishing Club
Lachute Golf and Country Club
Lachute Lions Club
Lacrosse Club
Ladiee Curling Club Officially Emerson
Ladies Curling Club
Ladies Auxiliaiy Royal Canadian Legion
Ladies Auxiliary Royal Canadian Legi< Campbell
Ladies Auxiliary Royal Canadian Legion
Ladies Bridge Club
Ladies Club
Ladies Club Dr.
Ladies Club Shield
Ladies Club Shield Presented
Ladies Club Shield Championship
Ladies Club Shield were Ruby Belsher
Ladies Club Shield Winners
Ladies Curing Club
Ladies Curling Club
Ladies Curling Club Hold First Meeting First
Ladies Curling Club Lsc of Canadian Ports Increasing KOOMKfi
Ladies Curling Club Nearly New Su*e
Ladies Curling Club Organized
Ladies Curling Club Reasonable Rates
Ladies Curling Club Refreshments
Ladies Curling Club Shawville
Ladies Curling Club Valentine Tea
Ladies Curling Curling Club
Ladies Euchre Club
Ladies Inter Club Judging
Ladies Service Club of St Pius X High School
Ladies Service Club Prize
Ladies Sliding Club
Ladies’ Club
Ladies’ Curling Club
Ladies’ Curling Club Annual Get
Ladles Club Shield
Ladles Service Club
Ladysmith 4-H Forestry Club
Ladysmith Adventure Drama LADYSMITH SPORTSMAN’S CLUB
Ladysmith Club
Ladysmith Forestry Club
Ladysmith Hunt Club Awards Jjv
LADYSMITH LA BOURSE DES MINES HILTON MINES SCHOLARSHIP Water
Ladysmith Sports Club General Meeting
Ladysmith Sports Club Jim
Ladysmith Sportsman Club
Ladysmith Sportsman Club Henderson’s Store
Ladysmith Sportsman Club Annual Awards Night
LADYSMITH SPORTSMAN CLUB HOTEL MORIN MACK MacKENZIE MOTORS LTD.
Ladysmith Sportsman Club Shooting Match
LADYSMITH SPORTSMANS CLUB
Ladysmith Sportsmans Club Fishing Derby
Ladysmith Sportsman’s Club
LADYSMITH SPORTSMAN’S CLUB Derbu JANUARY
LADYSMITH SPORTSMAN’S CLUB Horseshoe
LADYSMITH SPORTSMAN’S CLUB INC.
LADYSMITH SPORTSMAN’S CLUB Presentation Night Shawville Recreational Hockey League News
LADYSMITH SPORTSMAN’S CLUB Saturday
Ladysmith Sportsmen’s Club
Lake Dumond Fish and Game Club
Lake Dumont Fish & Game Club
LAKE DUMONT FISH & GAME CLUB Apply
Lake Dumont Fish and Game Club
Lake Dumont Fish and Gome Club
Lake Dumont Fish and Hunt Club
Lake Fish & Game Club Donald Evans
Lake Placid Resort Club
Lakeshore Club Pontiac Room
Lakeside Club Horseshoe Tour
LAKKO The Modern 4-Hour Enamel Shawville Calf Club HARMONITE Interior Gloss
LAKP Shawville 4H Club Annual Banquet United Church
LALONDE Directeur des Communications CSSSO
Lambton Golf Club
Lammac Golf Club 827-1058 Cenke Hospital St Joseph du Maniwaki
Lanark County Communications GRS Club
LANGFORDS GROCERY Des
Lansdown Lacrosse Club
Laona Club
Larentian Valley Team Penning Club
LaSalle Bus Lines Norway Bay Golf Club Murray
Laugh-In Club
Laurentian Valley Team Penning Club
Laurentienne des Métis & Indiens Sans Statut Inc pour
LAVAL LAVAL-DES RAPIDES LEVIS LONGUÉUIL
Lavvoss Club
Laynard & Marlene Pasch Steve Dubeau & Suz* Pasch Old Bastards Motorcycle Club Ernest & Essie Schwa
LB Short Rib Steaks Country Club Boneless Roast
LbÂr^^dÜÂftÏnOT CANADIAN Industry
LE BAR AU COIN DES SPORTIFS INC Le Bar au Com des Sportifs
LE CENTRE E ENCADREMENT PEDAGOGIQUE OFFRE DES PROGRAMMES DE FORMATION EN* BUSINESS DIRECTORY Servic
Le Club
Le Club de
Le Club de Lion de Bryson
LE CLUB DE SQUASH DU PONTIAC La Réunion Générale Annuelle
LE CLUB DE SQUASH DU PONTIAC La Réunion Générale Annuelle Le
LE CLUB OPTIMISTE BRAND CALUMET DU 7-13 NOVEMBRE Semaine D’appréciation de
LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DES ÉL ECTIONS DU QUÉBEC
LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DES ÉLECTIONS DU QUÉBEC Picrrc-F.
LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DES ÉLECTIONS DU QUÉBEC Piérre-F.
LE ITCH & TURN BULL Canadian Elevator Works
Le Service des Travaux
Lea Country Club
LEAD Pontiac Inc. André Chretien MRC
LEADING CANADIAN INDUSTRIES Asbestos Mine
Leaf Canadian TOBACCOS PIPES
League Club
LEAH MILLER Equity Editor Canadian
LEAH MILLER Equity Editor PORTAGE DU FORT Rotary Club
LEAH MILLER Equity Editor RAPIDES DES JOACHIMS
LEAN & EASY HAM SMOKED MARY MILES CANADIAN QUEEN RIND ON
Lean Boneless Country Club Ground Beef
Leather Club Bag
Leather Club Bags
Leather Club Hag
LEAVES WE CLUB
LEITCH & TURNBULL Canadian Elevator Wnike
LEITCH & TURNBULL Canadian Elevator Work*
LEITCH & TURNBULL Canadian Elevator Works
LEITCH & TURNBULL Canadian Kid
Lennoxville Club
Leo Club
LES ENTREPRISES FORESTIÈRES Val des Monts Inc.
LES ENTREPRISES FORESTIÈRES Val des Monts Inc. B®
LES ENTREPRISES FORESTIÈRES Val des Monts Inc. DUMOUCHEL MONUMENTS G
LES ENTREPRISES FORESTIÈRES Val des Monts Inc. JJ
LES MATERIAUX Ordre des K Dentistes du
LES MINISTÈRES NE S ENGAGENT A ACCEPTER AUCUNE DES SOUMISSIONS.
LES SUBSIDES AGRICOLES DEVELOPEMENT INDUSTRIEL CO ORDINATION DES SERVICES DE BIEN-ETRE ET DE SANTE
LES VACANCES DES SALARIÉS Q
Lesson People of Canadian West Have Lightest Mortality
Li Canadian Is Army Head How
Liams Club
Liberal Club
Liberal Conservative Club
Liberal MNA Jacques Dupuis Mouvement de
Licenced Club House
LICENSE COM- T Canadian Pacific Railway Company
Lido Country Club
Lie Club Shield
Liens Club
Liens Club Parade Committee
Liera Club ELECTRIC LGHT BULB
LIEU DES AUDIENCES Montréal Montréal Montréal Montréal Montréal Montréal Montréal Montréal JOB OFFE
LIEU DES AUDIENCES Montréal Montréal Montréal Montréal Montréal SECTEUR VISÉ
Lieue Club
Lieut- Canadian Forestry Service Forestry Service
Life Club
Life Free Club
LIGHTING Club
Like Fish and Game Club
Lil- Country Club
Limited Figure Skating Club
Lindsay Lions Club
Lion A.I>.Webster Shawville Lions Club Dear Lion Webster:
Lion Club
Lion des
Lion du Kontiac Lions Club
Lion L. R. Quaile inRotary Club
Lion s Club
Lion s Club Band
Lion s Club Con
Lion s Club Hall
Lion s Club International
Lion s Club of Shawville Memorial Bursary
Lion s Club of Shawville Prize
Lion s Hall S : Shawville Lion s Club Fund Raising Project Christmas Fruit Cakes
Lion s len McMunn Prize for Club
Lion Tamer Club
Lion# Club
Lion* Club Hall
Liona Club Hall
Lione Club
Lionette News Pontiac Badminton Club MAKES DEBUT Obituary Low Notes
Lionettes Club
Lionettes Club Past
Lionettes Club Special
Lions Club
Lions Club Santa Claus Parade
Lions Club Student Va/ue Computer System
Lions Club A
Lions Club A gr/ cultural Society
Lions Club Also
Lions Club Annual
Lions Club Annual Charter Night
Lions Club Annual Lobster Supper
Lions Club Beech Bern
Lions Club Beef BBQ
Lions Club Bingo
Lions Club Bonshor
Lions Club Boys and Girls Committee
Lions Club Build
Lions Club Bursary
Lions Club Bursary Committee
Lions Club Calendar
Lions Club Carnival
Lions Club Cash Draw
Lions Club Celebration At
Lions Club Centennial Regatta Boat Races
Lions Club Charter
Lions Club Charter Night Banquet
Lions Club Charter Night Tickets
Lions Club Christmas NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS Ncnnpomn
Lions Club Church
Lions Club Color Your World Gavan
Lions Club Com-
Lions Club Committee
Lions Club Community Centre
Lions Club Community Hospital
Lions Club Corp Shaw
Lions Club Curling Bonspiel
Lions Club Dance Classes
Lions Club District
Lions Club District A-4 Effective Speaking Co
Lions Club Dominion
Lions Club Donates
Lions Club Draw
Lions Club Effective competition Collegiate
Lions Club Effective January
Lions Club Effective Mixed
Lions Club Effective Speaking Competition
Lions Club Effective Speaking Contest
Lions Club Erskine American Church
Lions Club Farewell Party
Lions Club Father and Sons
Lions Club First
Lions Club Float
Lions Club Food Bank
Lions Club Furnace Oil
Lions Club GERARD LEMIRE
Lions Club Governor s Bonspiel
Lions Club Grey Cup Draw
Lions Club Hail
Lions Club Hall
LIONS CLUB HALL Birthday
Lions Club Hall Parade -12:30
Lions Club Hall Park
Lions Club Hall Quyon
LIONS CLUB HALL Ready-Mixed Concrete
Lions Club Hall Thursday
Lions Club Halloween Party
Lions Club Hickey
Lions Club Honour
Lions Club International
Lions Club International Foundation
Lions Club International Helen Keller Fellowship
Lions Club International Through
Lions Club Jane
Lions Club Juliette Trudeau
Lions Club l Lions Club
Lions Club Labor Day
Lions Club Labour Dav fete A
Lions Club Labour Day
Lions Club Lions
Lions Club Lions Club International
Lions Club Lodge Hotel
Lions Club Members
Lions Club Ment
Lions Club Money Doll
Lions Club Monthly
Lions Club Monthly Bingo
Lions Club Montreal
Lions Club Municipality
Lions Club New Year’s Party R.A. Hall
Lions Club Of
Lions Club Of Pontiac
LIONS CLUB OF PONTIAC Annual Auction Sale Med
LIONS CLUB Of SHAWVILLE
LIONS CLUB Of SHAWVILLE X A
Lions Club of Shawville Fair Draw
Lions Club Old Time Christmas Dance
Lions Club Old Time Dance
Lions Club Organized
Lions Club Packed RA
Lions Club Pancake Breakfast
Lions Club Parie
Lions Club Plaque
Lions Club Pontiac DRY CLEANERS ENTER NOW
Lions Club Prothonotary
Lions Club Public Speaking
Lions Club Public Speaking Contest
Lions Club Public Speaking Contests
Lions Club Quyon
Lions Club Quyon Fairs
Lions Club Raffle
Lions Club Red Neck Christmas
Lions Club Regional Public Speaking Competition
Lions Club Rink Committee
Lions Club Sarah Hodgins
Lions Club Saturday
Lions Club Scholarship
Lions Club Senior Aware
Lions Club Shawville Women s Ser- Guylaine Bergeron
Lions Club Shield
Lions Club Shield.
Lions Club Sno Jet
Lions Club Solarium Fund
Lions Club Spiel High School
Lions Club St Patrick
Lions Club Tap Dance
Lions Club Teen Dance
Lions Club Telephone
Lions Club Telephone 647-2544
Lions Club Telephone 647-3850
Lions Club Telephone 647-3850 3oj2l PUBLIC NOTICE CARDS OF THANKS
Lions Club Toy Drive
Lions Club Vinton
Lions Club Visitors
Lions Club Wednesday
Lions Club Wholesale Prices
Lions Hall Shawville Club
Lions International Club
Lions Monthly Bingo o Club Bryson Lions Bryson Monthly Bingo
Lions Secretary Pontiac Club; Miss Club
Lions Teen & Twenty Club
Lions Teen & Twenty Club ORCHESTRA DANCE Community Centre
Lions/Lionettes Club
Lion» Club
Lion» Club Regular Bingo
Lion’s Club
Lion’s Club Con-
LIQUID Country Club Roast BETTY CROCKER Ib SWAN DETERGENT
LISTE DES ETABLISSEMENTS Pontiac Community Hospital
Listen Club
Litchfield Avis Public Notice DEMANDE DE SOUMISSION Des
Litchfield Council CLUB
Litchfield Council WÙ If Mrc Tel-Aide
Litchfield Mansfield & Pontefract 1.08 North Onslow South Onslow Portage du Fort Quyon Rapides des
Litchfield Mountamview Turf Agronomics MRC Pontiac Millar Feed & Seed Elliott Farm Equipment Maxsom
Lite Credit Foncier Kronen Canadian
LITTLE Shop Canadian Tire
Liverpool Traffic Club
Livestock Club
LJI des Pêcheries
LL DIRhCTLUR GÉNÉRAL DES ÉLECTIONS DU QUÉBEC Pierre-F Côte
Lloyd Hudson Service des Contrats Ministère des Transports
Lo Commission des Occidents de
Local Agents Wanted Canadian Food Board License Number
Local Calf i Club Meet
Local Canadian Legion
Local Club Skaters Students 75c
Local des Services
Local des Services Communautaires
Local des Services Communitives
Local du Club
Local Fish and Game Club
Local Holstein Club Elects Officers the Reserve Senior
Local Knights of Columbus Club
Local Lions Club
Local Lions Club Initiate Number Of Members Flattop
Local Lions Club Otter Lake
Local Lions Visit Fisherman Dies Otta wa Club Lifting Motor Mother Country
LOCAL NEWS Club
Local News Des Joa Ferry
LOCAL NEWS Royal Canadian Legion Pontiac Br
Local Officer Elected By Ottawa Valley Jersey Club
Local Rotary Club Gatineau Power Company
LOCAL SEPTIC SERVICE MONUMENTS OFFICE SURGERY MRC Pontiac
Lodge AF & AM Jacques Ledoux
Lodge Golf Club
Lodge Golf Club Accou 6 Pine Lodge Rd
Lodge Golf Club Glorious Twelfth
Lodge Golf Club Moore
Lodge Golf Club Saturday
Lodge Pine Lodge Golf Club
Lodge Rotary Club
Loi des Régimes
LOI SUA LA REVISION DES LIMITES DES ClACONSCWTlONS ÉLECTORALES S A C If*>
LOI SUR LA MISE EN MARCHE DES PRODUITS AGRICOLES
LOI SUR LA REVISION DES LIMITES DES CIRCONSCRIPTIONS ÉLECTORALES S R C
LOI SUR L’EXERCICE DES DROITS FONDAMENTAUX ET DES PRÉROGATIVES DU PEUPLE QUÉBÉCOIS ET DE L’ÉTAT DU
Loisirs du Lac des Loups
LONDON & CANADIAN LOAN & AGENCY
LONDON & CANADIAN LOAN & AGENCY COT
London Advisory Committee of Canadian Red Cross
London Canadian Gazette
London Conservative Club
LONE STAR CLUB Saturday
LONGS Canadian Pacific Mrs Harvey
Lookout Point Golf Club
LORD ROBERTS* HOME A CLUB
Lorraine Lions Club
LOUISE BROWN Equity Editor RAPIDES DES JOACHIMS Aug
Low Lions Club
Low Lions Club Beauty X
Loyalist Golf and Country Club
Ltd: Go-Cart Club
Lucerne Club Roll 99 .89
Lucitanice Club Rev Father Kevin Me—
Lunch Available Ottawa Valley Shorthorn Club Sale AUCTION SALE
Luncheon Club
Luskville Fish & Game Club
Luskville Fish and Game Club
Luskville Rocket Hockey Club
Luskville Rockets Hockey Club
Luskvllle Canadian Pacific Railway
Lynne Country Club
Lynx Motorcycle Club
L~ Des
L’A.G.A. des Services de Répit du
L’Association des Artistes du Pontiac Crops
L’Association des Hommes
L’Ecole des Beaux Arts
L’éducation des Transport
M 0 CENTRE DE SERVICES / SERVICE CENTRE Lions Club Hall
M$ • Conservation des
M. Club
M.R.C. des
M.R.C. des Collines
MA Quyon Lions Club
Macador Farm SEASON’S GREETINGS 1 ENLEVEMENT DES ORDURES MÉNAGÈRES GARBAGE PICK-UP MERCREDI/WEDNES
Macdonald College Diploma 8hawville Club Md
Macdonald College Livestock Club
MACHINERY FOR SALE Canadian Pacific Photo FARMS FOR SALE WE BUY
Macintosh Equipment Artistic Landscaping Keith Mohr Quyon Lions Club Quyon Lionettes Portage-du-F
MACKAY CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.
MacKechnieof Bristol Holstein Club
Macoun Club
Madawaska Golf Club Melissa Tubman My FM Radio Station NedCo Norway Bay Golf Course Pick-lt Fence P
Maison des Jeunes
Maison des Jeunes Centre
MAISON DES JEUNES DE FORT-COULONGE L’objectif de
Maison des Maisons des Jeunes
Maison du Club de
Maison du Jeunes des Ottawa
MAISON MAISON Connelly & Koshy DES DES JEUNES JEUNES Chartered Accountants
Maisons des Jeunes
Maisons des Jeunes du Otter Lake
Mallard Fish and Game Club
Manchester Reform Club
Manderley Golf Club
Mane Fan Club
Mansfield Lions Club
Mansfield-Coulonge Lions Club
Mansfield-Fort Lions Club
Mansfield-Fort-Coulonge Lions Club
MANUFACTURED UY Special Club Offer
Maple I<eaf Almrausch Club
Maple Inn LADYSMITH SPORTSMAN CLUB
Maple Leaf Almrausch Club
Maple Leaf BEEF & PORK Sausages Burns Pioneer SLICED COUNTRY CLUB ROAST | LEAN MINCED CHUCK
Maple Leaf Canadian
Maple Leaf Club
MAPLE LEAF DELI FEATURES Canadian Queen Smoked Cottage Rolls
Maple Leaf Doll Club
Maple Leaf Hockey Club
Maple Leaf Weiners b89t Country Club Roast Boneless Stew Mi
Maple Leaf-Canadian
Marathon Bridge Club
Marathon des Outaouais
MARCH 28,1997 Shop Canadian Tire
MARCH IS- Pontiac Holstein Club Barn
Marcoux du Syndicat des Producteurs de Bois des Laurentides
Margarine Canadian Queen
Marine Des G
Marlborough Club
Marshes Golf Club
MARTINEAU & ALLARD Club
Masham-luskville Canadian Outdoor leisure Co Dépanneur Marcotte Pontiac Elk Farm Ckjmoucnet Fence
Master Hay Makers Club Awards Pontiac Agricultural Community Centre Saturday
Master Haymakers Club
Master Haymakers Club
Master Haymakers Club PORTRAITS THE BEST CHRISTMAS
Master Haymakers the Curling Club
Mattawa Lions Club Hall
MAVERICK Canadian BARBER
MAVIS HANNA Club
Maxi Public MONTANT DES TAXES À PAYER
MAXWELL WILLIAM C NOM/NAME DÉSIGNATION DE L IMMEUBLE MONTANT DES TAXES A PAYER
MAZDA CLUB CAB Excellent condition Association
Ma||arc| Fish and Game Club
MC Hi * Education des Adultes
McCann & Sons Shawville Lions Club Richie Feed
McDonald Club
McDonald Senior Euchre Club
MCGC Litchfield CLUB GOLF Vinton L Juin REMERCIEMENTS SPÉCIAL/SPECIAL THANKS Rowat Ins
McGee Regional High School Royal Canadian Legion Br
McKellar Golf Club
McNeil Bristol John Musgrove Shawville Lions Club 1
Meaford Natural History Club
Medallion Club
Media Club
Medicine Hat Gun Club
Meetii Junior Club Work A Car
Meeting and Bible Study OP CANADIAN WIIKLY NIWSPAPttS ASSOCIATION MIM
Mélégance Construction Bonne Façon Crevier Gas Pembroke Davidson Yacht Club Dean Aubrey Débosselage
MEMBER OP CANADIAN WEEKLY NEWSPAPERS ASSOCIATION Authorized si Second Clesi Msil
Membre du Comité des
Membres du Club Optimiste
MEMORIALS Media Club
Men* Club
Mens Club
Mens Curling Club
Men’* Club
Men’s Club
Merck 11 Lions SNOWMOBILE RACES Skewvllle Driving Club
MERRILL DENISON Leading Canadian
Mesa Gun Club
MESSAGE A L INTENTION DES CITOYENS QUI ONT ÉTÉ OU QUI SONT DÉTENTEURS D’UN BAIL D’UNE TERRE DU DOMA
Messrs Mrc Ploegaerts
Methodist Church Kids Club
METTEZ Y DES FIBRES
Mi King Is Royal Canadian Legion
Miami Counrty Club
Michel Commission des Services Juridiques
Michel des Saints
MICK ARMITAGE’S ROYAL SALES & LEASING By PAUL MCGEE Equity Reporter RAPIDES DES JOACHIMS
MICKEY CREEK Golf Club Cbinése Buffet Friday
MICKEY CREEK Golf Club J *r>
Mid- Citizens Club
Midas Club Incorporated
MIDDLESTADT Jo-Ann R) MONTANT DES TAXES A PAYER
Midget Club
Midget Hockey Club
Midget Tournament Curling Club Notes
Millennium Club
MIMICS —Central Press Canadian Pat Nickels
MIMIM O# CANADIAN WIIKLY NIWPANtt ASSOCIATION
Mine Houses CANADIAN MURAL FOR GIN.
MINER Problems Canadian Far Broadcasts BELAIS
Mines St Alfred de Beauce N.-D des Pins
MINIMUM Ponrtoc Lions Club ; FLOORING.
Ministère Corporation Municipale des
MINISTERE DE L ENERGIE ET DES RESSOURCES Le Comité de Transport de
Ministère des Affaires
Ministère des Affaires Cultur-
Ministère des Affaires Culturelles
Ministère des Affaires Municipal
Ministère des Affaires Municipales
Ministère des Affaires Municipales Par Fournier
Ministère des Affaires Sociales
Ministère des Affairs Municipales
MINISTÈRE DES APPROVISIONNEMENTS ET SERVICES «J* CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS DONALD LAVA
Ministère des Communications
Ministère des Communications Consultation
Ministère des Communications de
Ministère des Coopératives
Ministère des Finances Department of Finance Canada
Ministère des Finances Department of Finance Canada I*
Ministère des Forêts
Ministère des Loisirs Chasse
Ministère des Ressources
MINISTERE DES RESSOURCES NATURELLES PRESENTATION OF FOREST MANAGEMENT PLANS
Ministère des Richesses
Ministère des Richesses St-Jean
Ministère des Sons Ltd $
Ministère des T
Ministère des Tansports
Ministère des Terres
Ministère des Trans
Ministère des Trans-
Ministère des Trans- Cantons de Leslie-Clapham
Ministère des Trans-M.
Ministère des Transport
Ministère des Transporta REF
Ministère des Transports
Ministère des Transports Autres
Ministère des Transports Ci/rr/L
Ministère des Transports de
Ministère des Transports du
MINISTERE DES TRANSPORTS Postes
MINISTERE DES TRANSPORTS—postes
Ministère des Travaux du Québec
MINISTERE DES TRAVAUX PUBLIC DU CANADA REGION DE LA CAPITALE Des
MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS DU CANADA SOUMISSIONS DES SOUMISSIONS CACHETEES
Ministre des Affaires Mu-
Ministre des Affaires Municipales
Ministre des Affairs
Ministre des Atteins
Ministre des Communications PETITES ANNONCES Monsieur YVES BÉRUBÉ Ministre des Richesses
Ministre des Finances
Ministre des Sciences
Ministre des Trans
Ministre des Transports
Ministre des Travaux Publics
Ministry MRC
Ministry of Agricul-Any 4-H Club
Ministry of Canadian Heritage
Ministry of Chemin des Pères Dominicains Transportation
Ministry of Economic des Development
Ministry of Natural MRC
Ministry of the Envi- MRC des Collines
Minor Hockey Club
Minor Hockey Club WATSON - SMITH GREER—In
Minto Club
Minto Club PHONE 36 SHAW VILLE
Minto Club | Nina Minelli of Ottawa & Switzerland Professional Instructor
Minto Junior Club One
MINUIT CADIEUX FISH AND GAME CLUB Paulette s School of Stepdance
MINUTE NUMBER» CL/ap MONTANT DES TAXES À PAYER
MISE SUR PIED DU COMITÉ DES USAGERS APPEL DE CANDIDATURES UNE INVITATION EST LANCÉE À TOUTE PERSONN
MISSES Canadian
Missionary Club
Mississauga Golf & Country Club
Mississauga Golf Club
MLA Club
MM Club de Golf MICKEY CREEK Golf Club MB
Mme Bérangère Gagné Commission des Normes du
Mmto Figure Skating Shawvillc Figure Skating Club
MO Renfrew Tennis Club
Model Aircraft Club
MOLSON 0 CANADIAN J/L CANADIAN
Molson Canadian Senior Men
Mon Corporation Municipale des
Monarch Athletic Club
Monday’s MRC Mayors’ Council
Monday’s MRC Pontiac
Monreal Club Mr. Seibert
MONTANT DES TAXES A PAVER
MONTANT DES TAXES A PAYEE
MONTANT DES TAXES A PAYER
Month Club
Montreal Canadien Hbckey Club
Montreal Canadien Hockey Club
Montreal Club
Montreal Fast Fnd Buys Club
Montreal Figure Skating Club
Montreal Game Protective Club
Montreal Irish Rugby Club
Montreal Jockey Club
Montreal Light Airplane Club Field
Montreal Literary Club
Montreal Place Des Arts Wayne
Montreal Reform Club
Montreal Rotary Club
Montreal Skeet Club
Montreal Thistle Club
Montreal Thistle Curling Club
Montreal Women’s Club
Mooee Club
Moray Golf Club
MORE Canadian Co-operatAe Wool Growers Limited Carleton Place
More Farm Workers Canadian Drama
MORE Pontiac Junior “B” Hockey Club Apply
MORENCY Canadian Food Board License Number
Morgan Snow Jacques
Morning Music Club
Morning Musical Club
Morning Worship Bible Study Kids Club
Morning Worship Bible Study Kids Club Sheen
Morrow Pleasure Pony Canadian
MOST PROGRESSIVE MOTOR CLUB
Mothers Club
Motion Crs H Wickens TENDERS Club
Motions Crs Pitt & Sm- des
Motor Club
Motor Country Club
Mount Bruno Golf Club
Mount Pleasant MRC Pontiac
Mount Royal Club
Mount Ste Marie Golf Club
Mount trict Senior Citizens Club Royal Park
Mouvement des Caisses Populaires Desjardins
Movie Club
Movie m Club
Movie Rentals Quyon For Star Treatment Call SPECIAL ATTRACTION All Canadian Monster Truck
MP Bar Jacques
MPP Renfrew County Leo Rapides des Joachims
Mr Council Uons Club Members
Mr Ladysmith 4-H Forestry Club
Mr Lions Club
Mr Richard Outdoor Sportsman’s Club
MR( des C
Mr. Richardsons Fish und Game Club
MRC
MRC McCann
MRC Church of Faith
MRC Pontiac Anglican Churches Rev Jim Collins Bristol Mines & Thoms Lake Rev Fr Peter
MRC "
MRC " "
MRC - Budget
MRC - Information
MRC / CLD DE PONTIAC
MRC / CLD PONTIAC OFFICE
MRC / CLI
MRC Al- A
MRC Alter
MRC AMANDA DUPUIS SERVICES OFFERED Equity Reporter CAMPBELL
MRC And
MRC and Foundation Fondation Rues Principales
MRC and Tele
MRC Another
MRC Antoine-Labelle
MRC Apr
MRC Assistant
MRC Au
MRC AUCTION SALE ANNUAL FALL Horse
MRC Belzil
MRC Bill
MRC Bisssonnette
MRC Board
MRC Box
MRC Bristol s
MRC Budget ATION ADULT Continued
MRC Campbcl Ba
MRC Canada
MRC CAROLE ST-AUBIN Equity Reporter PONTIAC
MRC Carson Hodgins Office Wickens
MRC Catherine Rooney
MRC Celebration
MRC Centre de
MRC Chapeau
MRC Cher
MRC Cher Rédacteur A
MRC Chevalier
MRC Christmas Special V
MRC Chute Rd
MRC CIs
MRC CLD
MRC CLD Rural Pact
MRC Co-ordinator
MRC Collin
MRC Collines de I’Outaouais
MRC Collines Notice
MRC Collines-de-
MRC Com
MRC Commission
MRC Community Development
MRC Conseil
MRC Contact Nelson Angus
MRC Continued
MRC CORDS.
MRC Corridor
MRC Côte-Nord
MRC Couillards
MRC Council
MRC COUNCIL MEMBERS Merci
MRC Council of
MRC Council of Mayors
MRC Council SESlchX™" T„SSn^
MRC Councils
MRC County Rate 70,392 Accumulated Surplus 170,000 Police Protection
MRC County’s
MRC Dans
MRC DE PONTIAC
MRC de Pontiac Public Information Session
MRC de Pontiac SA
MRC DE PONTIAC Tooettiei APPEL D’OFFRES La Municipalité
MRC Dear Editor
MRC des Can-Mar Acres
MRC des Citizens
MRC des Clarendon
MRC des Co**net
MRC des Col-
MRC des Col- Adoption
MRC des Col-ecutive
MRC des Col-Kelly-
MRC des Col-own
MRC des Colline
MRC des Collines
MRC DES COLLINES - Le Service de
MRC des Collines Board
MRC des Collines CLD
MRC des Collines de
MRC des Collines de I’Outaouais
MRC des Collines de Procedures
MRC des Collines de Standard AUTO CLASS
MRC des Collines DIRECTORY HUI
MRC des Collines Hull
MRC des Collines Judy
MRC des Collines Lake
MRC des Collines Police
MRC des Collines Police Force
MRC des Collines police Public Relations
MRC des Collines Public
MRC des Collines Public Security
MRC des Collines Québec
MRC des Collines Sûreté du Québec.
MRC des Collines Trivett
MRC des Collines Warden
MRC des Collines-de-
MRC des Collines-de- Depending
MRC des Collines-de- Mr. Jacques Touchette Canadian Club
MRC des Collines-de-FOutaouais
MRC des Collines-de-l
MRC des Collines-de-l Oulaouais
MRC des Collines-de-l Outaouais
MRC des Collines-de-l Outaouais Council Chamber
MRC des Collines-de-l Outatouais
MRC des Collines-de-lOutaouais
MRC DES COLLINES-DE-LOUTAOUAIS AVIS PUBLIC Aux
MRC des Collines-de-l’Outaouais
MRC DES COLLINES-DE-L’OUTAOUAIS AVIS PUBLIC Aux
MRC des Collines-de-l’Outaouais FeederWatchers
MRC DES COLLINES-DE-L’OUTAOUAIS PUBLIC NOTICE
MRC des Collines-de-rOutaouais
MRC des Collines’ Nautical Patrol
MRC des Collinev
MRC des Grist & 1C .ous
MRC des Inspector s
MRC des Jean-Pierre Gendron
MRC des Laurentides
MRC des Live Entertainment
MRC des Mu
MRC des Municipal Affairs
MRC des Notre-Damc-dc-la-Salette
MRC des Pontiac’s
MRC des Québec MRCs
MRC des Work Committee
MRC Development
MRC Development Diplôme
MRC Development Officer Jean-Pierre Ledoux
MRC Development Ofifi-
MRC Development Plan
MRC Director General Rémi Bertrand
MRC District de Pontiac Special Service
MRC Drain Cleaning Repairs Hours
MRC Drivers Association
MRC du Haut St
MRC du Haut St Laurent
MRC du Pontiac Inscription
MRC du Pontiac.
MRC du Pontiac;
MRC d’ici
MRC E
MRC E=~H=ES |SJ Si
MRC Environment Forum
MRC Exec-
MRC Execu-
MRC Executive
MRC Executive Committee
MRC Farrelton
MRC Feb.
MRC February
MRC Finance Com
MRC FIREMEN’S DANCE
MRC for Council
MRC for District Society
MRC Forestry
MRC Forestry Board
MRC Fri-
MRC Front St.
MRC Funeral Home
MRC Gatineau
MRC Gatineau Valley
MRC Gervase O Reilly
MRC Gestion de
MRC Golf
MRC Good Com
MRC Grand Calumet Mrs
MRC Haut Richelieu
MRC Haute St Maurice
MRC He
MRC Heart Institute
MRC HonstJthe Pontiac Commïïy
MRC Industrial Commis-difficult
MRC Industrial Commissioner Jean-Pierre Ledoux
MRC Interim
MRC Interim Control By-Law
MRC Isle
MRC J Pontiac
MRC June
MRC K !
MRC Kodak
MRC Kryshna Martineau
MRC La Côte-de-Beaupré
MRC La Vallée-de-la-Gatineau
MRC Ladouceur
MRC Lady Di
MRC Lakeside Hotel Portage du Fort
MRC Land
MRC Land Use and Development Planner
MRC Land Use Committee
MRC Land Use Planner
MRC LaVallée de
MRC Law
MRC Lc>
MRC Le Centre
MRC Les
MRC Les Collines de L Outaouais Bureau de
MRC Les Collines-de-
MRC Les Collines-de-a
MRC Level
MRC LIEU DE TRAITEMENT COÛT À LA PORTE OPTIONS COLLECTION OF MATERIALS PLACE OF TREATMENT COST PER
MRC Lors
MRC M .
MRC Maheu Noiseux Inc. TRUSTEES
MRC Maître Cordeau
MRC MATÉRIAUX PONTIAC INC.
MRC Mayor Hooley
MRC Mayors
MRC Mekinac
MRC Mêlante
MRC Michael McCrank
MRC Ministry
MRC Moved
MRC Mr Salla
MRC Municipality
MRC Municipality Held
MRC Murray Graham
MRC National
MRC Nous
MRC of Accord
MRC Office
MRC Operating
MRC P Heather Dickson
MRC PaI,ties
MRC Papi-
MRC Papi- Vallée-de-la- CONNELLY
MRC Papineau
MRC Parliament
MRC People
MRC PIDMUC Police Com
MRC Planner FOR ALL HOME
MRC Planning
MRC Playground
MRC Plusieurs
MRC Pm-of Pontiac
MRC Police
MRC Pome*
MRC Pon
MRC Pon*
MRC Pon-
MRC Pon- Motion Crs Cedric Elli- Tracy
MRC Pon- Moved
MRC Pon- RELIABLE & AFFORDABLE TAXI SERVICE Perth Blue Wngs Renfrew
MRC Pon-The
MRC Pon-to
MRC Pon-Township
MRC Pon-year
MRC Ponfiac
MRC Pont
MRC Ponti-
MRC Ponti- Bristol and Onslow
MRC Ponti- Gauthier
MRC Ponti-Park
MRC Pontiac
MRC Pontiac Transport
MRC Pontiac Week
MRC Pontiac & Village of Shawville
MRC Pontiac 602 Route 301
MRC Pontiac Although
MRC Pontiac Animals
MRC Pontiac April
MRC Pontiac ARRIVAL
MRC Pontiac Carrefour
MRC Pontiac Clapham
MRC Pontiac Committee
MRC Pontiac Committee for Construction Industry Development
MRC Pontiac Cultural Policy
MRC Pontiac Current
MRC Pontiac Development Plan
MRC PONTIAC ELECTRIC INC.
MRC Pontiac Ensemble
MRC Pontiac HOME HEATING SERVICE FURNACE AND STOVE OIL DIESELS AND GASOLINES _ SHELL LUBRICANTS
MRC Pontiac In-
MRC Pontiac Information
MRC Pontiac Interim
MRC Pontiac Interment
MRC Pontiac Intramunicipal
MRC Pontiac Joey Mantha
MRC Pontiac MANDATE
MRC Pontiac Mary Margaret
MRC Pontiac Mayors
MRC Pontiac Mélanie
MRC Pontiac Moved
MRC Pontiac MRC
MRC Pontiac MRC de Pontiac
MRC Pontiac Notice
MRC PONTIAC OFFICE MRC DE PONTIAC
MRC Pontiac on April
MRC Pontiac P.0.
MRC Pontiac P.O.
MRC Pontiac Planning Committee
MRC Pontiac PONTIAC
MRC Pontiac PPJ
MRC PONTIAC S INTERIM CONTROL BY-LAW
MRC Pontiac s Land Development Plan and Alleyn
MRC Pontiac Schock-Pulley
MRC Pontiac Shawville Council
MRC Pontiac SHAWVILLE Th SÆE
MRC Pontiac SQ
MRC Pontiac Sûreté
MRC Pontiac Sûreté du
MRC Pontiac Sûreté du Québec
MRC Pontiac Sûreté du Québec.
MRC Pontiac Sûreté School
MRC Pontiac Sûreté Shawville
MRC Pontiac th
MRC Pontiac These
MRC Pontiac Transfer
MRC Pontiac Vow
MRC Pontiac Warden Michael McCrank Renfrew County Futures Development Corporation
MRC Pontiac Website
MRC Pontiac WHEREAS
MRC Pontiac “Preliminary Development Proposal
MRC Pontiac"
MRC Pontiac.
MRC Pontiac.............................. Police Protection
MRC Pontiac/Pontiac Mouv
MRC Pontiac’s
MRC Pontiac’s Rural Development Officer
MRC Pontiac”
MRC Pontu Conduct
MRC Ponuac
MRC Ponuac.
MRC Project
MRC Project Manager André Pellerin
MRC Protection
MRC Pt
MRC Public Security
MRC Publication
MRC QFA
MRC Qnce
MRC Québec Hilton
MRC Quebecers
MRC Quvon Firemen
MRC Quyon
MRC Quyon Fair
MRC Raymond Durocher
MRC Re*
MRC Regional Government
MRC Rendez-vous
MRC Research
MRC Resource Directory
MRC Ressources
MRC Richard Turcotte
MRC Richard Vaillancourt
MRC Rivet
MRC Rontiac
MRC Rouville MRC Le Haut Richelieu MRC La Haute Yamaska MRCLaVallée du Richelieu MRC Les Maskoutain
MRC Rouyn-Noranda & Ahitihi
MRC Rouyn-Noranda and Abitibi
MRC Rouyn-Noranda and Abitibi West
MRC Rural Pact
MRC s Development Plan
MRC s Economic Development Cooperation
MRC s Economic Development Corporation
MRC s Economic Development Officer
MRC s Planning Next
MRC SANTA S WATCHING CRAFTS FOR CHRISTMAS
MRC School
MRC Secret-
MRC Secretary Treasurer
MRC Secretary-Treasurer Luc Séguin; MNA Middle-miss;
MRC Service
MRC Share
MRC Shares
MRC Shawville Hospital
MRC Sherbrooke
MRC Sloan
MRC Spence
MRC SQ
MRC SQ Lieut
MRC Steinhatchee Landing
MRC Stiff
MRC Sûreté
MRC Sûreté du
MRC Sûreté du Québec
MRC Sûreté du Québec Lieut
MRC Sûreté du Québec.
MRC Sylvia Bokker Equity Editor Calumet Island
MRC Syvo Bqtticer
MRC Tax
MRC Temisca-minguc Warden Phil Barrette
MRC Témiscamingue
MRC Territory
MRC That
MRC The
MRC The Equity Canada
MRC The Society
MRC Tourist
MRC Town Hall
MRC Trail
MRC Travel
MRC Tsk AECL
MRC Valée de
MRC Validé de
MRC Vallée
MRC Vallée de
MRC Vallée de Tor and Abitibi.
MRC Vallée de VOr
MRC Vallée-de-
MRC Vallée-de-la
MRC Vallée-de-la-Gatineau
MRC Valuation
MRC Vaudreuil-Soulanges MRC Lajemmerais MRC Champlain MRC Roussillon MRC Les-Jardins-de-Napierville
MRC Volunteer Firemen
MRC War-
MRC war- Quebec Ministry of Tour-
MRC Warden
MRC Warden Authority
MRC Warden Boh Soucie
MRC Warden De-
MRC Warden Denis
MRC Warden Denis Larivière
MRC Warden Gerald Dempsey
MRC Warden Harpin
MRC Warden Hector
MRC Warden Hector Soucie
MRC Warden McCrank
MRC Warden Mike
MRC Warden Mike McCrank
MRC Warden Mike MRC
MRC Warden Pontiac
MRC Waterway
MRC We
MRC Website
MRC Work Plan
MRC YOLKOWSKI MONUMENTS LTD.
MRC | Pontiac.
MRC • la Société
MRC-<> Regional Trail
MRC.
MRC. Council
MrC.Cald
MRC/CLD Cultural Policy Action Plan and
MRC’s
MRC’s CDE Tourism
MRC’s Development Coordinator Alain Perron
MRC’s Development Plan
MRC’s Economic Development Corporation
MRC’s Regional Park Committee
MRC’s Rural Policy
MRf’ des Col-
Mrs, Des Co oligan
Mrs. Country Club
MSB Club Sale
Mt Club
Municipal Affairs Jacques Leonard
Municipal Association Tennis Club
Municipal Council of Ministère des Transports
Municipal Council of Rapides des Joachims
Municipal des Cantons Unis de Mansfield
Municipal du Canton de Isle des
Municipal du Canton de VIsle des Allumettes
Municipal Jacques Bérubé
Municipal Jacques Brassard
Municipal of Rapides des Joachims
Municipale des
Municipale des Cantons Unis
MUNICIPALITE DE BRISTOL 4-H Club
MUNICIPALITÉ DE PONTIAC Des
Municipalité de Wessex Unit Canadian Cancer Thank
Municipalité des Cantons
Municipalité des Cantons Unis Anita Lafleur Shawville - Best
Municipalité des Cantons Unis de Leslie
MUNICIPALITÉ DES CANTONS UNIS DE LESLIE-CLAPHAM-ET-HUDDERSFIELD QUÉBEC OFFRE
Municipalité | N des Cantons Unis de Leslie- MEMORY
MUNICIPALITY Lac des Chasseurs Lac Lytton Lac Gatcombe Lac Achigan Lac Baskatong Lac
MURALE A TROIS DIMENSIONS IV MACRAME Des
Murdock Glass Pontiac Mallard Fish & Game Club Ervin McCann Pontiac Vacuum Centre Ronald
Murdock Pontiac Truck Club
Murray Lake Fish and Game Club
MURRAY REID GROUP Curling Club
Musé des Arts
Musée des Grandes Rivières
Museum Open Afternoon Heavy Equipment Rodeo Rayai Canadian Mounted Police
Museum Open Afternoon Heavy Equipment Rodeo Royal Canadian Mounted Police
Mutual Group MF Euchre Club
Mutual Lirru-ast-Music Club
MUTUAL LITERARY MU51C CLUB
MUTUAL LITERARY MU5IC CLUB Parliament
MUTUAL LITERARYMUSIC CLUB UNDERTAKING BRANCH
Mutual Litkr-?bt-Music Club
Mutual Lrre»-AAY-Music Club
Mutual Lrrxa-?by-Music CLUB.
MV Club
MV Photo—Canadian National Railways
MX) Club
Mystery Lions Club Old Time Dance
Nacona Ski Club
NASH VILLE FERLV’CC l HARVARD CLUB
Nation Canadian Council
National 4-H Club Conference
National 4-H Club Week
National 4H Club
National Association of Canadian Credit Unions
National Automobile club
National Canadian
National Canadian Citizenship Î Week
National Canadian Patriotic Fund
National Capital Kart Club
National Capital Kinsmen Club
National Capital Singles Travel and Social Club
National Club
National Committee for Canadian Education Week
National Conference Club
National Council of Canadian Y.M.C.A’a
National Dairy Council of Canada Electric Club
National Defence AVIS AU PUBLIC EXERCICES DE TIR À LA BASE DES FORCES CANADIENNES PETAWAWA Des
National des Arts
National des Dames Champlain
National Executive Committee CANADIAN RED CROSS TEACHERS WANTED
National Exhibition Canadian
National Federation of Canadian
National Federation of Canadian Uni-vesity Students
National Hockey Club
National Hockey League Club
National Home and School Club
National Liberal Club
National Liberal Club Whitehall
National Library of Quebec Canadian Community Newspaper Association
National Library of Quebec J T MEMBER Canadian Community Newspaper Association Association of Québe
National Library of Quebec MEMBER Canadian Community Newspaper Association
National Library of Quebec MEMBER Canadian Community Newspaper Association Assoc
National Library of Quebec MEMBER Canadian Community Newspaper Association Association of Québec Re
National Press Club
National Railways Revenues Canadian Armed Merchant Cruiser Captures Enemy Ship
National Research Council Brad Feasy - Canadian Institute for International Peace & Security Noral
National Sporting Club
Nationale des Québécois de VOutaoume
Nations Club
Natural Un- Shawville Lions Club
NATURE DE LA ENDROIT DEMANDE D EXPLOITATION DES SOIRÉES INOUBLIABLES / UNFORGETTABLE EVENINGS Diane
Naval Canadian Volunteer | Reserve
Navy Airforce Veterans Club
Navy Club
NB Athletic Club
NBC CBL Bright Idea Club
NBC CBL Club Matinee
NBC CBL “Bright Ideas Club
NCAA Canadian College Athletic
NDP Club
NDP Club Harry Pope
NDP Conservative Liberal Bloc Total Votes Registered Voters Rapides des
NEARLY A NASTY ACCIDENT Jim Edwards Shirley Eaton Air Service Comedy Jacques Gélinas
NEILSON Carp Dramatic Club Plays
Neon Ex Jacques Pilon
Nepean Lions Club
Nepean Sailing Club
NESTLE S QUICK Club House
Net MRC
New Brunswick Yacht Club
New Canadian Pacific Lake Route
New Country Club
New Democratic Party Club
New England Services Club
New High Quyon Calf Club
New Jersey Athletic Club
New Lions Club
NEW STYLE LADYSMITH SPORTSMAN’S CLUB JACKETS Size
New World Events Study Club
New York Athletic Club
New York Giants National League Club
New York Yacht Club
New Zealand Exchange Club
New Zealand Exchange Club World Wld*
NI VEAUX B •* Rivière des Oufaouois JS S
NI VEAUX Ottawa River LEVELS Rivière des Oufaouais Toll-free
NI VEAUX Ottawa River Rivière des Oufaouais LEVELS |& Farm Supply Renseignements
NI VEAUX Rivière des OutQOUQiS MANOIR ST-JOSEPH APPEL D OFFRES
Ninja Club
NISSAN CLUB CAB Standard
NIVEAUX Rivière des OuroouQis
NIVEAUX Rivière des Outoouais ENSEMBLE 33 BLM.
NMÊIÉU Association des Consomma
No Cable T V St Stephen s Anglican 467-2163 Aylmer Cinema Club 684-3630 Wakefield Elementary School
NO COVER CHARGE Canadian-made
No Lions Club
NO MATRâCULE/NO MONTANT DES TAXES A PAYER
NO MATRICULE/NO 6578-99-6751 MONTANT DES TAXES À PAYER
NO MATRICULE/NO CADASTRE Village de Chapeau MONTANT DES TAXES À PAYER
NO MATRICULE/NO MONTANT DES TAXES A PAYER
NO MATRICULE/NO NO MATRICULE/NO MONTANT DES TAXES À PAYER
NO TAXES Excellent Canadian Quality Dark Finish Grill & Fryer Cleaner Dish & Hand Soap A
No. 106 New Canadian Library
Noël des Enfants
Nom Rue Service des Contrais Code
Noranda Mines Quarter Century Club
Nord per la Blvtèra des Ooteouale
North Fish & Game Club
North Fish & Game Club Annual
North Fish & Game Club Awards
North Fish & Game Club ELECTION OF OFFICERS FOR
North Fish & Game Club Fishing Derby
North Fish & Game Club Ice Fishing
North Fish & Game Club MEETING FOR
North Fish & Game Club MEETING FOR T.C.R.A. Ladvsmith
North Fish 8. Game Club
North Fish A Game Club
North Fish and Game Club
North Fish and Game Club Trophy Night
Northern Old Bastarda Vintage Motorcycle Club
Northern Old Bastards Vintage Motorcycle Club
Northern Old Bastards Vintage Motorcycle Club MOTORCYCLE SHOW & SWAP MEET HOTEL LADYSMITH Ladysmith
Northern Railway System Canadian Government Railways
Northwestern Canadian Further
Northwestern Quebec Canoe Club
Norton Calf Club
Norway Golf Club
NORWAY RAY MUNICIPAL ASSOCIATION TENNIS CLUB
Norway-Bay Club
Norwegian Ski Club
NOTICE Gouvernement du Quebec Office des
NOTICE PERSONALS PROPERTY FOR SALE Calf Club
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOOD LOTS OBLIGATION D ÉPARGNE DU CANA
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS CENTRE DE SERVICES / SERV
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS AUTOMOTIVE SALES & LEASING NO
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS Call/Teléphoner PONTIAC COMPU
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS MONUMENTS Gil Cluff Septic Se
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS Office des
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS Public
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS QUALITÉ VENEER
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS QUALITÉ VENEER QUALITY VENEER
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS QUÉBEC
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS T A Bristol • Why
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS Ties
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS Water Well Drilling BILL MOLO
NOUS AURONS AUSSI DES Plantes
Nous Fish and Game Club Rhèal Laroche
NOVEMBER Canadian Sunrise Bus Kathryn Kuhlmon Miracle Service
NOVEMBRE Le Club Optimiste Grand Calumet
NOW X • Squirrel Club House
NRX Dès
Nufnt Hockey Club
Nviril Canadian Municipal Deben* Lato
O* Star Club
Oa LOHMN & CANADIAN LOAN & AGENCY QTY
Oaeel Co Ltd Canadian T''ostum
Oar Canadian Coal Oil
Oayon Calf Club Fair Results
OBITUARY Municipale des Cantons Unis de
OBITUARY Shawville Tennis Club
OBRIEN THEATRE KOYAl CANADIAN LtaON HAIL Campbell
OCCUPATIONAL HEALTH AND SAFETY Des
OCQ LES MEUBLES Des
October Shawville Senior Citizens Sunshine Club
OF VW CANADIAN TIRE
Office Clerk Les Maisons des Jeunes du Pontiac
Office des
Office des L’annexe
Office des Producteurs de Bois de Comté de Pontiac Pontiac Forest Products Producers Board John Tel
Office des Producteurs de Bois de Comté de Pontiac Pontiac Forest Products Producers Board Pontiac
OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC PONTIAC FOREST PRODUCTS PRODUCERS BOARD 10
OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC PONTIAC FOREST PRODUCTS PRODUCERS BOARD 10 Centre
Office des Producteurs de Bols de
Office des Producteurs de Sois de
Office des Professions du
Office of OFFICIAL REPORT Pontiac MRC
OFFICIAL MEMBER PEMBROKE HONDA CLUB GAS CARD ICCERL ST RATE ON SCt ECTED
OGETHE QU’EST-CE QU’UNE M.R.C. Gouvernement du Quebec Office des
OiriiRf Club
Oka Golf Club
Old Bastard Motorcycle Club
Old Bastard Vintage Motorcycle Club
Old Bastards North Vintage Motorcycle Club
Old Bastards Vintage Motorcycle Club
Old Canadian Coaches
Old Cltlaen Laid At Reat Baseball Club Reorganiaed We
Old Club
Old Club Foot
Old Country Buying Canadian Barley
Old House Social Club
Old Timers Hockey Club
Oldsmobile Club
ON Canadian Alliance Mating Game Canadian Alliance
On Quyon Calf Club
ON RAMASSE W DES VACHES DT
ONE. Plan Whereby Canadian Women’s Organizations Working Together
ONLY Loisirs Lac des Loups Wolf Lake R A Party
ONLY CANADIAN STOCK COMPANY
Ont SHOE DEPARTMENT CLUB BAGS—Black
Ontario Bakery Production Men’s Club
ONTARIO Curling Club
ONTARIO Hereford Club Sale Hicksons Sale Arena
Ony Club
OOGDE Club Cab
OOGOE Club Cab
OPENING SOON—Pontiac Transit Shawville Ladies Curling Club Euchre
Opens Renfrew 4-H Dairy Club
Opens Renfrew 4-H Dairy Club Achievement Show Belgian Horse Show Beer Garden
OPÉRATION M.R.C. PONTIAC ENSEMBLE/TOGETHER Des
Operation MRC
Operation MRC Pon
Operation MRC Pontiac
Operation MRC Pontiac Brousseau
Operation MRC Pontiac Ensemble Together
Operation MRC Pontiac Ensemble Together Mayor
Operation MRC Pontiac Ensemble-Together
Operation Shawville Driving Club Tuesday
Operation “MRC PONTIAC Ensemble/
Optimist Club
Optimist Club Grand Calumet
Optimist Club Inc. Rodeo
Optimiste Club
Optimist|^HHHmHm[^H| Club
OPTIONS COLLECTE DES MATIÈRES 21$ LIEU DE TRAITEMENT COÛT À LA _ PORTE
OR RENT Club
Orangeville Flyers Holstein Club
Orangeville Rotary Club
Ordre des & Dentistes du
Organization of American Stales Canadian
OTèlefloia* Corporation Municipale des Cantons Unis de Leslie
Ottawa Canadian Pacific
Ottawa Central Club
Ottawa Club Competition; Inter-School Fair
Ottawa Club de Golf Mickey Creek Golf Club Route 148 Highway
Ottawa Conservation Club of Chalk
Ottawa Country Club
Ottawa Curling Club
Ottawa East GRS Club
Ottawa Fair Shawville Calf Club
Ottawa Golf Club
Ottawa Golf club Yang
OTTAWA Governor General’s Canadian Study Conference
Ottawa Junior Club
Ottawa Junior Curling Club
Ottawa Lions Club
Ottawa Motor Club
Ottawa Reform Club
Ottawa Rowing Club
Ottawa Ski Club
Ottawa University Club
Ottawa Valley Aberdeen Angus Club BYTOWN BONANZA SHOW-SALE Kemptville College Grounds
Ottawa Valley Chamber of Commerce Sponsor Banque National Bank Soirée des Fête
Ottawa Valley Club
Ottawa Valley Dairy Club
Ottawa Valley Dairy Club’s
Ottawa Valley Hereford Club Campbell’s Bay
Ottawa Valley Hereford Club Cornish Auction Service
OTTAWA VALLEY SIMMENTAL CLUB A
OTTAWA VALLEY SIMMENTAL CLUB Information
Ottawa West Club
Ottawa-based Canadian Association of Journalists
Ottawa-Nepean Canadian Sports Club
Ottawa’s Greatest School T. W. Wurnv & Co. H.des
Otter Golden Age Club
OU DEMANDEZ DES DÉTAILS A VOTRE CONCESSIONNAIRE A PROPOS DU TAUX DE FINANCEMENT BAS
OU Service des Contrats Ministère des Transports
Ouding Club Lounge
Oueensview Athletic Club
Outaouais Alliance Service des Contrats Ministère des Transports
Outaouais Development Corporation the Pontiac MRC
Outaouais Lions Club
Outaouais Miron Fish and Game Club
Outaouais Miron Fish and Game Club MEAT HORSES.
Outaouals Lions Club
Outremont Club
Outstanding Shawville Lions Club School Spirit
Ouverture des
OUVERTURE DES SOUMISSIONS La
OUVERTURES DES SOUMISSIONS - CAMIONS DTNCENDIES Cette Corporation
OUYON JUDO CLUB TUESDAY EVENINGS St. Mary s School Quyon
Ouyon Lions Club
OUYON LIONS CLUB FIRST ANNUAL PICNIC JUNE
Ouyon Lions Club Variety Concert
OUYON LIONS CLUB Winter Carnival
OUYON S NO-RIDERS CLUB MEETING MONDAY
OUYON SNO-RIDERS CLUB MEETING MONDAY
Over- Corporation Municipale des Can-come
Over-Seas Club Hopeless Case
Overnite Express JACQUES LARUE
OVERSEAS CLUB
Overseas Office of the Canadian Red Cross
OVH Junior Club Sale
OWEST DU QUEBEC DES AUJOURD HUI.
Oxford County Better Bull Club
P S D A. Snowmobile Club Middlemiss
P.P.H.S.Sports Report Fish and Game Club Awards
p0ntefract Golf Club
P?ur la PluPa[t des
Pacific Shawville Curling Club Greatest Sale Ever Staged
Packers Hockey Club
PAH MCGEE Equity Editor SM Canadian
Paix des Braves
Palais des Sports
Palsy Association Canadian Wildlife Fed
Pan Canadian Conference
Pan Canadian Wood
Pan Canadian Wood Lot Certification
Panthers Fan Club
Parachute Club
Parc des Bristol Mines & Thorne Lake Rev Fr Peter
Parc des Chutes Coulonge
Parc des Up* Chutes
Park Club
Park des Chutes Coulonge
Parker Jacques Sauriol Jacques
Parker Sc MONTANT DES TAXES À PAYER
Parks & playgrounds Library MRC Share Capital
Parliamentary Commission Rapides-des-Joachims
PART DES LIONS " STEPS & SLABS EDOUARD CARPENTIER
Parti Québécois Pontiac MRC.
PARTICIPEZ AI X PREMIERS PRIX Dl PATRIMOINE DE LA MRC DE PONTÏAC
PARTY Whitetail Fish and Game Club Corral Bar
Passe Ministère des Transports Projet-
PAT S PHOTO Stars Pontiac Columbus Club
Pathfinders Seniors Activity Club
Patrick’s College Club
PAUL MCGEE Equity Editor If Pontiac MRC
PAUL MCGEE Equity Editor Pontiac MRC
PAUL MCGEE Equity Editor SHAWVILLE — Shawville 4-H Club
Paul’s Church Guild ; Shawville Hockey Club
Pbwtfoc Lions Club
PD F. Driving Club PETROLEUM Pontiac Reception Centre Shawville
Pêche Codieux Fish and Game Club
Pêche Division des
Pêche du Canadian Tire de PROTHÈSES AUDITIVES HEARING AIDS
Pee Wee Baseball Club
Pembroke Boys Club
PEMBROKE Charteris Chronicle Canadian Children’s Annual
Pembroke Club
Pembroke Club FRIDAY
Pembroke Cross Country Ski Club
Pembroke Electric Light Snowmobile Club
Pembroke Estates In Crossroads Community Club
Pembroke Figure Skating Club
Pembroke Golf Club
Pembroke Golf Club Ottawa
Pembroke Golf Leroys and Lorna Perry Club
PEMBROKE HONDA CLUB
Pembroke Lions Club Labor Day
Pembroke Lions Teen Club
Pembroke Outdoor Sportsman’s Club
Pembroke Shopping Mall COLLEGE SERVICE DE PERFECTIONNEMENT DU PERSONNEL - DEMANDE DES PROFESSEURS D
Pembroke Ski Club
Pembroke Toros Hockey Club
Penekin Club
Penguin Club
Penguin Snowmobile Club
Penguin Snowmobile Club ANNUAL MEETING ELECTION OF OFFICERS
Penguin Snowmoible Club
Pepsi Cola Canada Canadian Tire Corporation Pontiac Dairy Carson Hodgins Office Supply Dishak
Per Y+ar Publishers Sf Editors MIMII* OF CANADIAN WEEKLY NEWSPAPERS ASSOCIATION Aythorlied si Secon
Per Year Publishers & Editors MIMBM OF CANADIAN WHKLY NEWSPAFHS ASSOCIATION A*M*#fim«d
Per Year Publishers Editors MEMBER OP CANADIAN WEEKLY NEWSPAPERS ASSOCIATION
Percheron Horse Show Renfrew 4-H Beef Calf Club Judging Sheep
Permanente du Ministère des Transports
Perry Club
Perry Lion s Club of Shawville Memorial Bursary Ix*slec Russett Chris Wrinn Memorial Plaque
PERSONALS Astro Club
Perth Community Centre Central Canadian Fiddling
PET CANADIAN-MADE QUALITY INSULATED RUBBER BOOTS
Pet Shop • Caveau des Jeans
Petawawa Club Ontario
Petawawa Ski Club
PETE S MARINA L Office des
Petit Lions Club
Petite-Nation MRC Papineau Register Now
PETITES ANNONCES COMMISSION SCOLAIRE RÉGIONALE DE L’OUTAOUAIS EDUCATION DES ADULTES COUR SUPERIEURE
PETITES ANNONCES PROVINCE DE QUEBEC Municipalité de Des Cantons Unis de Mansfield & Pontefract Aux
PETS Rjver Club Rivière Portaae
PF N V Club de Chasse
Ph.lharmomc Club
Photo Lions Club Concert Calf Auction Bill Stevens Chosen
PIB des États
Picnic Club
PIÈCES D IDENTITÉ AUTORISÉES PAR LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DES ÉLECTIONS DU CANADA CARTES D IDENTITÉ - C
PILLS Canadian Gold Production
Pine View Golf Club
Pingouin Club
Pingouin Inc Snowmobile Club
Pingouin Snowmobile Club Dagenais
Pinquin Club
PIONEER CANADIAN UNE] And K
PIONEER CANADIAN" LINE And
Pioneer Club
Pioneer History of Winnipeg’s Country Club
PIPELINE MILKING SYSTEMS Shawville Rotary Club CHICKEN BARBECUE Friday
PIPER Country Club
Pistol Club
PLACB DES ARTS ACT-terminal
PLACE D&T Regional Laureate des Grand Prix Quebec Tourism
Place des Arts
Place des Arts Corporation.
Place des Nations
Place des Nations Some
Places des Arts
Planning and Development MRC
Planning and Development Shawville Rotary Club
PLAY Club Winners
Plaza Club Sedan
Plctou Golf Club
PLOW Kinsmen CLUB 900 BRASSERIE de I AUBERGE MOTEL DES ARTISTES Hwy
PLUPART DES VÉHICULES
PLYMOUTH Club
PLYMOUTH Club Coupe
Plymouth Plaza Club Sedan A
Plymouth Special DeLuxe Club Coupe
PM Best Western Hotel Jacques Cartier
PM Club Quad
Pntefract Golf Club
Pointe Davidson Yacht Club
Polaris Fan Club
POLICE................. Corporation Municipale des Can- Municipality of Bristol Office
Pollimore Snow Dr.fiers Snowmobile Club
POLLS Rapides-des-Joachims Sheen Chichester Chapeau
Pon Hockey Club
Pon-Oolumbus Club
Pon-tiacs Hockey Club
Ponds Golf Club
Ponliacs Hockey Team Mrs. Marie Bretzalaff Now Organized Shawville Lions Club Celebrates Tenth Anni
Pont des Allumettes Bridge
Pont des Arts
PONT INTERPROVINCIAL ILE DES ALLUMETTES-PEMBROKE Durant
Pontac Ski Club
Pontefract Gclf Club
Pontefract Golf & Country Club Fort Coulonge
PONTEFRACT GOLF & COUNTRY CLUB Located
Pontefract Golf & Country Club N
Pontefract Golf and Country Club
Pontefract Golf Club
Pontefract Golf Club Bryson Recreation Association
PONTEFRACT GOLF CLUB Mead
Pontefract Golf Club Ministre de
Pontefract Golf Club Pontiac Historical Society
Pontefract Golf Club Saturday
Pontefract Golf Club Sept.
Pontefract Golf Club Une
Pontefract Golf Club; Retailing
Pontefract Snow-Golf Tournament Pontefract Golf Club
Ponterfract Golf Club Tee Off Time
PONTIAC Education des Adultes CONVERSATION ANGLAISE C
PONTIAC & VAL-DES-MONTS PUBLIC NOTICF
Pontiac (Cooperative des Services Agricoles du Pontiac
Pontiac (MRC & MoP
PONTIAC - QUEBEC Registered Hereford Club Sale
Pontiac 4-H Club Institute
Pontiac 4-H Forestry Club
Pontiac 4-H Forestry Club”
Pontiac 4H Hereford Club
Pontiac A TV Club
Pontiac Agncultu- Des
Pontiac Agri Beechgrove Club
Pontiac Agricultural and District Kinsmen Club
Pontiac Agricultural Services Co-operative La Co-operative des Services Agricoles
Pontiac Agricultural Society Shawville Lions Club René Dumouchel Clayton Dodds Farmers Market Gaulh
Pontiac All-Terrain Vehicle Club
Pontiac ANNUAL PLANTS SALE HILTON MINES SCHOLARSHIP LA BOURSE DES MINES HILTON PLANTES EXTRAORDINAI
Pontiac Archery Club
Pontiac Archives Driving Pontiac MRC.
Pontiac Armour MRC
Pontiac ATV Club
Pontiac ATV Pullers Club
Pontiac ATV Puller’s Club
PONTIAC AUTO PARTS Department of Finance Ministère des Finances Canada
PONTIAC AUTO RE-CYCLERS RECYCLAGE DES AUTOS PONTIAC MR.
Pontiac Ayrshire Breeders Club
Pontiac Ayrshire Breeders Club I Association
Pontiac Ayrshire Breeders* Club
Pontiac Ayrshire Club
Pontiac Ayrshire Club; Pontiac Hoi-
Pontiac Badminton Club
Pontiac Badminton Club Pontiacs
Pontiac Badminton Club Tournament
Pontiac Bakery Rotary Club Quebec Hydro
Pontiac Beef Cattle Finishing Club
Pontiac Beef Improvement Club
Pontiac Beef Improvement Club Canadian Limousin Assoc Canadian Hereford Assoc Quebec Angus Assoc Ca
Pontiac Bendwell MRC
Pontiac Branch Canadian
Pontiac Branch Canadian Legion
Pontiac Branch Canadian Legion Rev.
Pontiac Branch Canadian Legion Combination
Pontiac Branch Canadian Legion No.
Pontiac Branch Canadian Legion | No. 1U.
Pontiac Branch Canadian Red Cross JOHN F. KELLY QUEBEC Saturday
Pontiac Branch Canadian Red Cross Society
Pontiac Branch Canadian Red Cross Society G.
Pontiac Branch of Canadian Red Cross
Pontiac Branch of Canadian Red Cross Society
Pontiac Branch Royal Canadian Buckingham
Pontiac Breeders Club
Pontiac Bristol Euchre Club
Pontiac Bus Line Pee Wee Club
Pontiac Calf Club
Pontiac Campbell’s Bay MRC de Pontiac SADC Pontiac CFDC CREP - Carrefour Jeunesse Emploi DRHC
Pontiac Canadian
Pontiac Canadian Coalition Editorial ?
Pontiac Canadian Heavy Artillery
Pontiac Car Club
PONTIAC CLEANERS Ilf A A To«r Professional Cleaner Calf Club Winner SHAWVILLE TEL
Pontiac Clergy Association Rusenstrom; McGill Science Club Bursary - Lindsay McGahey
Pontiac Club
Pontiac Club Boys Make Showing
Pontiac Club Greg Kelly
Pontiac Club; Mrs. Bertha CT- Shawvllle
Pontiac Collines
Pontiac Collines Secretary-
Pontiac Columbus Club
Pontiac Columbus Club OVERSHOES
Pontiac Columbus Club BALLAD OF A GUNFIGHTER Kerwin Matheus
Pontiac Columbus Club Coyne of Bryson
Pontiac Columbus Club Dabbell Hearty
Pontiac Columbus Club Rheal Morin
Pontiac Columbus Club T.P. W L Tôt
Pontiac Columbus Club Team Kellys Sauriols Sloans Devlins Morris Lances W L
Pontiac Columbus Club W L
Pontiac Columbus Club W L Tôt
Pontiac Com- Shawville Rotary Club
Pontiac COMMIS DES VENTES
Pontiac Community Development Committee MRC Building P.O.
Pontiac Community Hospital and Shawville Figure Skating Club
PONTIAC COMMUNITY HOSPITAL DES AUTOCOLLANTS POUR VOTRE TÉLÉPHONÉ SONT DISPONIBLES À L’HÔPITAL COMMU
Pontiac Community Hospital Snowmobile Club Marathon
Pontiac Computers Rotary Club Everyone
Pontiac Comté de Pontiac 304722BD6 LADY FINELLE- Michelle St-Jacques
Pontiac Conservation Club
Pontiac Conservations Club’s
Pontiac County District Kinsmen Club
Pontiac County Holstein Club
Pontiac County JOX1PO la Corporation des Cantons Unis de ABsyn
Pontiac County Le Ministère des Forêts
Pontiac County MRC
Pontiac County’s MRC Ladysmith Sportsmans Club
Pontiac Cross Country Ski Club
Pontiac Cross County S .ki Club
Pontiac Dairy Queen New Construction Planned Al Hilton Iron Mine are Calf Club
Pontiac des
Pontiac des Cff
Pontiac des Draveurs
Pontiac des Emballages Stone
Pontiac des Joachims
Pontiac des Pêcheries
Pontiac des Terres
Pontiac e Lions Club
Pontiac Electric Le Magasin Général Pontefract Golf Course Canadian Tire Mega Dollars Maurice Dagen
Pontiac Euchre Club
Pontiac Euchre Club Congratulations
Pontiac Euchre Club Dorren Jean-Marie
Pontiac F.H.Rowat Insurance Shawville Curling Club S A G. des Alcools
Pontiac Far Supply and Masks Jersey Club
Pontiac Farm Equipment Ltd. Shawville de Grand Calumet Des
PONTIAC Federation Québécoise des Municipalités
Pontiac Fish & Game Club
Pontiac Fish & Game Club Curling
Pontiac Fish & Game Club Fishing Derby FAST PRINTING SERVICE Pontiac Prlntshop Ltd.
Pontiac Fish & Game Protective Association Club V Memberships Required
Pontiac Fish and Game Club
Pontiac Fish and Game Protective Association BRYSON LIONS CLUB AND EQUINOX ADVENTURES
Pontiac Fish and Mallard Club
Pontiac Fish • Game Club Clarendon Softball Horse Show
Pontiac Fish • Game Club Holds First Annual Shooting Match
Pontiac Flying Club
Pontiac Flying Club Formed
Pontiac For Shawville Rotary Club Bryson Firemen Rightly Proud Bates
Pontiac Forest Product Producers Board L’Office des Producteurs de Bois du
PONTIAC FOREST PRODUCTS PRODUCERS BOARD L OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DE LA PONTIAC ANNUAL MEETI
Pontiac Forest Products Producers Board L Office des Producteurs de Bois du Pontiac
Pontiac Forest Products Producers Board Office des
PONTIAC FOREST PRODUCTS | L OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC Assemblé Régional PRODUCERS
PONTIAC FOREST PRODUCTS | L OFFICE DES PRODUCTEURS PRODUCERS BOARD Regional Meeting
Pontiac Game Club
Pontiac Gatineau Labelle Chambre des Communes
Pontiac Golden Age Club
Pontiac GREFFE DES DIVORCES DU DISTRICT DE
Pontiac Greffe des Divorces Du District de Pontiac No.
Pontiac Greffe des Divorces du District de Pontiac No:
Pontiac Greffe des Divorces Services Du District de Pontiac CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE H
Pontiac Handicapped Associa- Contact ShawviMe Lions Club
Pontiac Hereford Breeders Club
Pontiac Hereford Club
Pontiac Hereford Club - Best Hereford Calf
Pontiac Hereford Club Annual
PONTIAC HEREFORD CLUB Annual Easter
Pontiac HEREFORD Club Annual Fall Sale YES
Pontiac HEREFORD Club Annual Fall Sale Waltham Deepest
Pontiac Hereford Club Annual Fell Sale
PONTIAC HEREFORD CLUB Annual PONTIAC HOUSE SHAWVILLE CENTENNIAL CALENDAR
Pontiac Hereford Club Annual Spring Sale
Pontiac Hereford Club Annuel Fell Sale
Pontiac Hereford Club Annuel Spring Sale
Pontiac Hereford Club Auction Sale
Pontiac Hereford Club Champion Hereford
Pontiac Hereford Club Coopérative
PONTIAC HEREFORD CLUB FALL SALE
Pontiac Hereford Club Fell Sale
Pontiac Hereford Club Fell Sale A FOR RENT W#
Pontiac Hereford Club INTERMEDIATE PUBLIC SPEAKING CONTESTANTS Chantale Pigeon
Pontiac Hereford Club Sale
Pontiac Hereford Club Sale Fair
Pontiac Hereford Club Trophy
Pontiac Hereford Club ZWife & Family
Pontiac Herford Club Charette
Pontiac Hertford Club
Pontiac High Lions Club Effective Speaking School
Pontiac High School Glee Club
Pontiac High School MCGC CLUB M)l
Pontiac High School MRC de Pontiac Building St-Alphonsus High School CLSC Pontiac Pontiac Community
Pontiac High School Notes Jersey Club
Pontiac High School United Nation* Club
Pontiac High Track Club
Pontiac Hockey Club
Pontiac Hockey Club and School
Pontiac Hockey League Curling Club
Pontiac Holste-n Club
Pontiac Holstein Club
Pontiac Holstein Club U
Pontiac Holstein Club 0 Québec Transports Québec
Pontiac Holstein Club A
Pontiac Holstein Club Annual
Pontiac Holstein Club ANNUAL AWARDS Dinner
Pontiac Holstein Club Annual Awards Night
Pontiac Holstein Club Annual Awards Night Banquet
Pontiac Holstein Club Annual Ban- Hockey
Pontiac Holstein Club Annual Banquet
Pontiac Holstein Club Annual Banquet Saturday
Pontiac Holstein Club Annual Banquet Shawville Hospital Auxiliary
Pontiac Holstein Club Annual Barn Meeting
Pontiac Holstein Club Awards Apply
Pontiac Holstein Club Awards Banquet
PONTIAC HOLSTEIN CLUB Banquet
Pontiac Holstein Club Banquet Friday
Pontiac Holstein Club Banquet Saturday
Pontiac Holstein Club Barn Meeting
Pontiac Holstein Club Bastien Tire Award
PONTIAC HOLSTEIN CLUB Bulls
Pontiac Holstein Club Drummond
Pontiac Holstein Club English
Pontiac Holstein Club Executive
Pontiac Holstein Club Field Day
Pontiac Holstein Club Honor List
Pontiac Holstein Club Hostess
Pontiac Holstein Club LITCHFIELD
Pontiac Holstein Club OPEN HOUSE Saturday
Pontiac Holstein Club Picnic
Pontiac Holstein Club Premier Breeder
Pontiac Holstein Club Produc-
Pontiac Holstein Club Ptetident Donald Duff
Pontiac Holstein Club Saturday
Pontiac Holstein Club Twilight Meeting Wednesday
Pontiac Holstein Club Young Farmers
Pontiac Holstein Club; Pontiac Milk Fed
Pontiac Holstein Club’s
Pontiac Homemaker* Club
Pontiac Hostein Club
Pontiac House Canadian General Insulating Co.
Pontiac House Hotel BRYSON LIONS CLUB
Pontiac House Hotel CLUB
PONTIAC HOUSE HOTEL PONTEFRACT GOLF CLUB Ladysmith
Pontiac House Hotel; Fraser Clothes Shop; Gordon A Percy Farm Supply; Canadian Tire
Pontiac Huret/s Bar & Grill Kelsey’s Restaurant - Dawn Dagg Promutuel Insurance Canadian Tire Murra
Pontiac Inc Fish and Game Club
Pontiac Inc. André Chrétien MRC
PONTIAC Incumbent Pontiac MRC Warden Michael Seguin
Pontiac Industrial Yacht Club
PONTIAC IRONS CLUB
Pontiac Istefn Club
Pontiac Jacques
Pontiac Jersey Club
Pontiac Jiu Jilsu Club
Pontiac Jiu Jitsu Club
Pontiac Jiu-Jitsu Club
Pontiac Job Seach Club
Pontiac Job Search Club
Pontiac Job Search Courchesne and Pontiac Club
Pontiac Jonquière Baie des Chaleurs G
Pontiac Jr B Hockey Club
Pontiac Jr B Hockey Club Annual Awards Banquet Saturday
Pontiac Jr. B BRYSON LIONS CLUB
Pontiac Jr. B Hockey Club
Pontiac Jr. B Hockey Club
Pontiac Jr. B Hockey Club ANNUAL MEETING
Pontiac Jr. B Hockey Club Box
Pontiac Jr. B Hockey Club CZ> Ridgeline •
Pontiac Jr. B Hockey Club GOLF TOURNAMENT Saturday
Pontiac Jr. B Hockey Club WORK WANTED Æx Stucco
Pontiac Jr. B NORWAY BAY Hockey Club
Pontiac Jr. B. Hockey Club
Pontiac Jr. B. Hockey Club Give
Pontiac Jr. Hockey Club
Pontiac Jr. “B Hockey Club
Pontiac Jr. “B” Hockey Club
Pontiac Jr. “B” Hockey Club Fund Raiser Pontiac House Hotel BRIAN KILREA TOM FRASER BRYAN MURRAY 11
PONTIAC JUNIOR "B" HOCKEY CLUB INC.
Pontiac Junior B Hockey Club
Pontiac Junior B Club
Pontiac Junior B Hockey Club
PONTIAC JUNIOR B HOCKEY CLUB ANNUAL GENERAL MEETING Atkinsons Bar
Pontiac Junior B Hockey Club Apply
Pontiac Junior B Hockey Club Inc. Draw
Pontiac Junior B* Hockey Club
Pontiac Junior B’ Club
Pontiac Junior C Hockey Club
Pontiac Junior Club
Pontiac Junior Hockey Club
Pontiac Junior Hockey Club Annual Awards Banquet Saturday
Pontiac Junior Hockey Club’s
Pontiac Junior Steer Feeding Club
Pontiac Junior “B” Hockey Club
Pontiac Junior “B” Hockey Club Apply
Pontiac Junior “B” Hockey Club Bryson
Pontiac Junior “B” Hockey Club Otter Lake St
Pontiac Juniors Hockey Club
Pontiac Juniors Shawville Lions Club Gaston Boucher Oswald Cuthbertson Bob
PONTIAC Ladies Curling Club Euchre
Pontiac LE CLUB DE MOTO LYNX
Pontiac League Hockey 7:15 Lions Club
Pontiac Lidhs Club
Pontiac Lidns Club
Pontiac Liens Club
Pontiac Lient Club Proceed* for Community Projects
Pontiac Liions Club
Pontiac Lion* Club Monthly Bingo
Pontiac Lionettes Club Special Award Amanda Amyotte; St. Mary’s Catholic Women
Pontiac Lionettes Club
Pontiac Lionettes* Club Special Award
Pontiac Lions and Lionettes Club
Pontiac Lions BIRTHS Club
Pontiac Lions Club
Pontiac Lions Club No
Pontiac Lions Club 34th Annual Charter Night
PONTIAC LIONS CLUB À
Pontiac Lions Club ANNUAL TALENT
Pontiac Lions Club Annual Talent Night
Pontiac Lions Club Annual Talent Show
PONTIAC LIONS CLUB ASSELIN TRUST FUND
Pontiac Lions Club Auction
PONTIAC Lions Club Auction BALED HAY AND MIXED OATS Sole
PONTIAC Lions Club Auction Gone
PONTIAC Lions Club Auction LqTS
PONTIAC Lions Club Auction Sale
Pontiac Lions Club Banquet
Pontiac Lions Club Banquet A Dance
Pontiac Lions Club Belland
Pontiac Lions Club Bur-
Pontiac Lions Club Campbell
Pontiac Lions Club Carnival
Pontiac Lions Club CARPET AND DECOR QUYON
Pontiac Lions Club Charter Anniversary Banquet
Pontiac Lions Club CHRISTINA GRAY Equity Reporter VINTON
Pontiac Lions Club Club
Pontiac Lions Club Congratulations
Pontiac Lions Club Ctt
Pontiac Lions Club Dominion Day
Pontiac Lions Club DUCK RACE Shawville R.A. Annual General Meeting Thursday
Pontiac Lions Club Entertains Children " Mr. Didk Kingdon
Pontiac Lions Club Frl
Pontiac Lions Club Go
Pontiac Lions Club Government
Pontiac Lions Club Hall
Pontiac Lions Club Have Anniversary Ot
Pontiac Lions Club HEART
Pontiac Lions Club HOUSE
Pontiac Lions Club Hunters Party
Pontiac Lions Club Hunters’ Party
Pontiac Lions Club Kim Mako
Pontiac Lions Club Members
Pontiac Lions Club Monthly
Pontiac Lions Club Monthly Bin
Pontiac Lions Club Monthly Bin-of Pontiac Agricultural Society IS
Pontiac Lions Club Monthly Bingo
Pontiac Lions Club Municipal Park—Main
Pontiac Lions Club Municipal Park—Main Street—Campbell
Pontiac Lions Club MURRAY—In
Pontiac Lions Club New Year
Pontiac Lions Club New Years
Pontiac Lions Club Pem/tAoJze * GEORGE HYNES & SON Funeral Home Established
Pontiac Lions Club Porter
Pontiac Lions Club Presented by Beachburg Recreation Association SPECIAL OFFER — Planning
Pontiac Lions Club Presi-Elaine
Pontiac Lions Club Roy’s Pro Hardware Shawville Ford Sidney
Pontiac Lions Club Saturday
Pontiac Lions Club Spring Auction
Pontiac Lions Club St Pats Campbell’s Bay Community Centre
Pontiac Lions Club St Pats Dance
Pontiac Lions Club Starts Trust Fund for Asselin Children Surprise Party
PONTIAC LIONS CLUB TALENT SHOW Vinton Perish Hell - VINTON
Pontiac Lions Club the Parish Hell.
PONTIAC LIONS CLUB THE STANDARD CHURCH Pastor
Pontiac Lions Club Tuesday
Pontiac Lions Club Visited
Pontiac Lions Club Wedding At Shawville Celebrate
Pontiac Lions Club While
Pontiac Lions Club Wild Game Party
Pontiac Lions Club Wild Meat Supper
Pontiac Lions Club; Fisher Food Market
Pontiac Lions Club’s
Pontiac Lions Club’s Golf Club
Pontiac Lions" Club Amateur Con
Pontiac Lions* Club
Pontiac Lion® Club
Pontiac Lion’s Club
Pontiac Luskville Community Centre; Quyon Lions Club; Hélène Benoit
Pontiac Maison des Jeunes
Pontiac Maison des Jeunes;
Pontiac Maison des Jeunes; Kim Boucher
Pontiac Mallard Club
PONTIAC MALLARD CLUB Awards Night
Pontiac Mallard Fish & Game Club
PONTIAC MALLARD FISH & GAME CLUB ICE FISHING DERBY V" Saturday
Pontiac Mallard Fish & Game Club - ANNUAL
Pontiac Mallard Fish & Game Club ALL-YOU-CAN-EAT CORN ROAST & GAMES DAY Saturday
Pontiac Mallard Fish & Game Club ANNUAL BANQUET
Pontiac Mallard Fish & Game Club Annual Barbott Supper Saturday
PONTIAC MALLARD FISH & GAME CLUB ANNUAL FISHING DERBY
Pontiac Mallard Fish & Game Club FIRST ANNUAL SUMMER
PONTIAC MALLARD FISH & GAME CLUB ICE FISHING DERBY Registration
Pontiac Mallard Fish & Game Club Ice Fishing Derby Saturday
PONTIAC MALLARD FISH & GAME CLUB JUNIOR ICE
Pontiac Mallard Fish & Game Club PIKE DERBY Saturday
Pontiac Mallard Fish & Game Club Randy McPhee Alice Chevalier Le Directeur Général
Pontiac Mallard Fish & Game Club Ss Atkinson’s Bar
Pontiac Mallard Fish & Game Club VLT
Pontiac Mallard Fish and Came Club Awards Night
Pontiac Mallard Fish and Game Club
Pontiac Mallard Fish and Game Club ANNUAL
Pontiac Mallard Fish and Game Club Annual Award’s Night
PONTIAC MALLARD FISH AND GAME CLUB Annual Barbette Supper Saturday
Pontiac Mallard Fish and Game Club Barbot Supper
Pontiac Mallard Fish and Game Club BARBOT SUPPER Saturday
Pontiac Mallard Fish and Game Club Barbott Supper
Pontiac Mallard Fish and Game Club Elections
Pontiac Mallard Fish and Game Club IPMFGC)
Pontiac Mallard Fish and Game Club Pike
Pontiac Mallard Fish and Game Club Saturday
Pontiac Mallard Fish and Game Club Si
Pontiac Mallard Fish and Game Club Stop
Pontiac Mallard Fish and Game Club Wendy
Pontiac Mallard Fish and Game mar4 Club Ice
Pontiac Mallard Fish and Garde Club Notice
Pontiac Mallard Fish and Gome Club Ice
Pontiac Mallard Pish and Oame Club Ashing
PONTIAC MALLARD* FISH & GAME CLUB Annual Games Night
Pontiac Marguerite St. Aubin and Lions Club
Pontiac Master Haymakers Club
Pontiac Mayor Eddie des Collines
Pontiac Mill Ladysmith Sportmans’ Club
Pontiac Ministre des Affaires
Pontiac Ministre des Transports
Pontiac Monster Buck Hunters Club
PONTIAC MONSTER BUCK HUNTERS CLUB Annual Fishing Derby
PONTIAC MONSTER BUCK HUNTERS CLUB Annual Fishing Derby PONTIAC DRIVING SCHOO Saturday
Pontiac Monster Buck Hunters Club Shawville Council Whereas the
Pontiac Monster Buck Hunters Club Summer Fishing Derby Saturday
Pontiac Monster Buck Hunter’s Club
Pontiac Monster Buckhunter s Club
PontiaC MOrtStef BUCk HUflterS Club 1 Operation
Pontiac MRC
Pontiac MRC PONTIAC Sûreté du
Pontiac MRC Eileen Labelle
Pontiac MRC Sûreté du
Pontiac MRC "
Pontiac MRC A
Pontiac MRC Bertrand
Pontiac MRC Bristol Community Pontiac Reception Shawville; Dr. S.E.
Pontiac MRC By LEAH MILLER Equity Reporter Kicking
Pontiac MRC By PALI MCGEE Equity Editor CAMPBELL
Pontiac MRC Chief MRC
Pontiac MRC City
Pontiac MRC CLD.
Pontiac MRC Committee for Construction Industry Development
Pontiac MRC Const
Pontiac MRC Coulonge
Pontiac MRC Council
Pontiac MRC County
Pontiac MRC Cultural Policy
Pontiac MRC de Pontiac SADC Pontiac CFDC CREP - Carrefour Jeunesse Emploi DRHC
PONTIAC MRC DES COLLINES-DE-L OUTAOUAIS AVIS PUBLIC Aux
PONTIAC MRC DES COLLINES-DE-L’OUTAOUAIS
Pontiac MRC des Collines-de-l’Outaouais Avis Public
PONTIAC MRC DES COLLINES-DE-UOUTAOUAIS
Pontiac MRC Ellen
Pontiac MRC February
Pontiac MRC Forestry Engineer Martin Ladouceur
Pontiac MRC Gatineau-Label
Pontiac MRC Gretzky
Pontiac MRC Hector Soucie
Pontiac MRC Hwy
Pontiac MRC Ippersiel
Pontiac MRC January
Pontiac MRC JEUNESSE YOUTH
Pontiac MRC Jill McBane
Pontiac MRC Lieu
Pontiac MRC Local Development Centre
Pontiac MRC Manor
Pontiac MRC NEWS BRIEFS CT
Pontiac MRC Pontiac
Pontiac MRC Pontiac MRC.
Pontiac MRC PPJ Cyclopark
PONTIAC MRC Prayer
Pontiac MRC Prefed
Pontiac MRC Pro- Brusenbauch
Pontiac MRC Public
Pontiac MRC Quebec
Pontiac MRC Renfrew Scheduled
Pontiac MRC Responsibility
Pontiac MRC s Economic Development Corporation
Pontiac MRC s forestry Equity Editor PONTIAC
Pontiac MRC s Land Development Plan
Pontiac MRC Saturday
Pontiac MRC Shawville Fair
Pontiac MRC SQ
Pontiac MRC SQ Const
Pontiac MRC SQ CpI.
Pontiac MRC SQ Cpl
Pontiac MRC SQ Operation Scissors
Pontiac MRC SQ.
Pontiac MRC Strategic Development Committee
Pontiac MRC Su
Pontiac MRC Suddenly
Pontiac MRC Sûrctc du
Pontiac MRC Sûreé du
Pontiac MRC Sûretc
Pontiac MRC Sûretc du
Pontiac MRC Sûreté
Pontiac MRC Sûreté du
Pontiac MRC Sûreté du Québec
Pontiac MRC Sûreté du A
Pontiac MRC Sûreté du Const
Pontiac MRC Sûreté du Equally
Pontiac MRC Sûreté du Fire
Pontiac MRC Sûreté du Hospital
Pontiac MRC Sûreté du Lions Club
Pontiac MRC Sûreté du Outaouais Mêlante
Pontiac MRC Sûreté du Québec
Pontiac MRC Sûreté du Québec Const
Pontiac MRC Sûreté du Québec Constable Frederic Gagnon
Pontiac MRC Sûreté du Québec Consts
Pontiac MRC Sûreté du Québec Cpl
Pontiac MRC Sûreté du Québec Department
Pontiac MRC Sûreté du Québec Investigated
Pontiac MRC Sûreté du Québec Lieu
Pontiac MRC Sûreté du Québec Lieut
Pontiac MRC Sûreté du Québec Outaouais
Pontiac MRC Sûreté du Québec Sydney Sharpe
Pontiac MRC Sûreté du Québec Ueu
Pontiac MRC Sûreté du Québec,
Pontiac MRC Sûreté du Québec.
Pontiac MRC Sûreté du Québecs
Pontiac MRC Sûreté du Quebec’s
Pontiac MRC Sûreté du Renfrew
Pontiac MRC Sûreté du Traffic Safety Code Québec
Pontiac MRC Sûreté Québec
Pontiac MRC Vaillancourt
Pontiac MRC Warden
Pontiac MRC Warden Bob
Pontiac MRC Warden Denis La
Pontiac MRC Warden Denis Larivière
Pontiac MRC Warden Mike
Pontiac MRC Warden Mike McCrank
Pontiac MRC Warden Mike McCrank; Fort Coulonge Mayor Raymond Durocher
Pontiac MRC Warden MRC
Pontiac MRC Warden Rob
Pontiac MRC Warden; Guy Lesage
Pontiac MRC Waterway Committee
Pontiac MRC With John L
Pontiac MRC Written
Pontiac MRC “Coulonge Management Unit
Pontiac MRC-themed Shawville Fair
Pontiac MRC.
Pontiac MRC.”
Pontiac MRC;
Pontiac MRC’s
Pontiac MRC’s Economic Development Corporation
Pontiac MRC’s Outaouais WITH PRESENTATION
Pontiac MRC’s PONTIAC
Pontiac MRC’s PPJ Cyclopark
Pontiac MRC’s Sûreté du
Pontiac Municipalité de Mansfield Ouyon Lions Club Quyon Legion Municipalité du Pontiac MRC Pontiac
Pontiac Municipality MRC
Pontiac Municipality Portage du Fbrt Rapides des Joachims Shawville Sheenboro Thome Waltham__
Pontiac Municipality Renfrew Pony Club
Pontiac Murdock Glass Nabisco Nellsons Nectars des Dieux Northern Elements/Reflections Ottawa Senat
Pontiac National Midget Hockey Tournament Club
Pontiac National Midget Hockey Tournament MRC v
Pontiac National Midget Tournament CANADIAN TIRE
Pontiac New Horizons Club
Pontiac Notre-Dame-De-La-Salette Aylmer S O du Club Lions de Bryson
Pontiac Old Timers Club
Pontiac Oldtimers Hockey Club
Pontiac Optimist Club
Pontiac Pacific Junction Canadian Transport Commis-Raflway Company
Pontiac Pacific Junction Rotary Club
Pontiac Plowmen Cercle des Fermier**
Pontiac Plumbing NOW AVAILABLE Canadian Plastic Lumber
Pontiac Plumbing PONTIAC MALLARD FISH & GAME CLUB RANDOM RAFFLE ICE FISHING DERBY
Pontiac Pons Club
PONTIAC Pontiac MRC
PONTIAC PONTIAC Pontiac MRC
Pontiac Pride Jamboree MRC
Pontiac Printshop 647-2204 PM - Penguin Snowmobile Club Annual Meeting
Pontiac Printshop Ltd. 819-647-2204 Mallard Fish and Game Club Annual Barbot Supper
Pontiac Protestant High School - Library Towle s Greenhouse Shawville Grocery Canadian Tire Corpora
Pontiac Protestant School ASSEMBLEE DES CREA— Board
Pontiac Protestant Teachers PERSONAL MENTION Discuss Provincial WARNING iry Club Holding owe’en Par
Pontiac Province de Quebec No. 555-12-0002440812 Cour Supérieure Division des Divorcee Lawrence Bli
Pontiac Quad Club
Pontiac Quad Club Annual
Pontiac Quad Club Monday
Pontiac Quad Club Québec Ontario
Pontiac Quad Club Run
Pontiac Quad Club Wednesday
Pontiac Quad Club; Hair Reflections
Pontiac Quad Club’s
Pontiac Quad Club’s ATV
Pontiac Rapides des Joachims
Pontiac Reel Improvement Club
Pontiac Refrigeration Murray’s Sports Canadian Tire John Atkinson Fraser’s Clothes Shop W.A. Hodgin
Pontiac Refrigeration Promutual Insurance Quyon Ferry Quyon Lions Club Randy Labadie Financial Serv
Pontiac Refrigeration Quyon Citizen’s Committee Quyon Llonettes Quyon Lions Club Gerald McKenny Car
Pontiac Regional Steer Show Shawville 4-H Calf Club Show Shawville
Pontiac Registered Hereford Club Sale
PONTIAC Regroupement des
Pontiac Rocher Fendu Archery Club
Pontiac Royal Canadian Legion
Pontiac Rural Telephene Club
Pontiac School Board MONTANT DES TAXES A PAYER
Pontiac Senior Euchre Club
Pontiac SHAWVILLE Holstein Club
Pontiac Shawville Curling Club
PONTIAC Shawville Figure Skating Club
Pontiac Ski Club
Pontiac Snowmobile Club
Pontiac Snowmobile Club Nrvr
Pontiac Soccer Club
Pontiac Soil Club
Pontiac Soil Management Club
Pontiac Soil Management Club CP
Pontiac Soil Management Club CP 880,127 Lake St
Pontiac Soil Management Club CP 880,127 Lake St.
Pontiac Soil Management Club Duties
Pontiac Soil Management Club GALETTA LIVESTOCK SALE BARN Business
Pontiac Soil Management Club Invites All Members
Pontiac Soil Management Club’s
Pontiac Soil Managment Club "Learning
Pontiac Soil Managment Club Sammon
Pontiac Squash Club
Pontiac Squash Club ANNUAL GENERAL MEETING Tuesday
Pontiac Squash Club ANNUAL MEETING
Pontiac Squash Club Downhill
Pontiac Squash Club Free Squash
Pontiac Squash Club MISCELLANEOUS Free
Pontiac Squash Club October 1st Call Debbie
Pontiac Squash Club Peewees handle Patriots Dave Moore GENERAL MEETING AA
Pontiac Squash Club Peggy
Pontiac Sranch Canadian Legion
Pontiac Steam and Gas Club
Pontiac Steer Club
Pontiac Telephone Co. ville Rotary Club
Pontiac Temiscamingue SECOND LIONS CLUB Tap Dancing School There
Pontiac Tennis Club
Pontiac The Lions Club
PONTIAC The Pontiac MRC Sûreté du Québec
Pontiac The Union des Produc
Pontiac Tire; Jacques Sou-
Pontiac Transportation Town;-Pontiac Steam Club
Pontiac Truck Club
Pontiac Truck Club 1
Pontiac Truck Club 3rd Annual Economic
PONTIAC TRUCK CLUB CUSTOM VAN SHOW
Pontiac Truck Club Excluded
Pontiac Truck Club Excluded)- Easy Rollin
Pontiac Truck Club s
Pontiac Truck Club Street
Pontiac Truck Club’s Third Annual
Pontiac Union des Producteurs Agricoles
Pontiac Uoni Club
Pontiac Uons Club
Pontiac Western Trail Riders Club
Pontiac Women s Hockey Club
Pontiac Womens Institute HARLAND C. ROWAT NOTARY PUBLIC Bristol Farmers Club Sponsoring Farm Gard
Pontiac Wool Growers’ Association CANADIAN PACIFIC FARM LABORERS SALT—We
Pontiac X631p AgO Club
Pontiac Young Liberals Club
PONTIAC • Pontiac MRC
Pontiac • Quad Club Randonnée de
Pontiac* Lions Club
Pontiac-Gat-ineau Ski-doo Club s Fish Derby
Pontiac-Gatineau Snow Travellers Club
Pontiac/ Club de Lions Pontiac Reception Centre Foundation/ Lions Club AVIS IMPORTANT
Pontiac/MRC
Pontiacs ANDERSON & TAYLOR CANADIAN TIRE CORP. PONTIAC HOTEL H & S HOME SUPPLIES SHAWVILLE ELECTRIC
Pontiacs Hockey Club
Pontiacs Hockey Club WINDUP DANCE
Pontiacs Junior ‘B* Hockey Club
Pontiac] MRC’s Council of Mayors
Pontiec Lions Club
Pontiec Lions Club SKIDOO SUIT.
Pontiecs Hockey Club
Pontieq Lions Club
Pontifract Golf Club
Pontimes Hockey Club Laura
Pontine Lions Club
Pontioc Corporation Municipale des Cantons Unis de Leslie
Pontioc Lions Club New Years Eve Party
Pontloc Lions Club
Ponv Club
Pony Club
Pony Club Annual
Pony Club Annual Banquet
Pony Club BRISTOL the
Pony Club Carling O Keefe Federal Government Canada Day Council
Pony Club Gradu.itv
Pony Club Old
Pony Club P,anned
Pony Club Pigeon
Pony Club Ring
Pony Club Santa SATURDAY
Pony Club Square Dance
Pony Club Trail Ride
Pool Jersey Club
Poor Richard Club
PORK Maple Leaf Canadian Cheese Slices 95 SCHNEIDERS MAPLE LEAF
Port Co Club
Port Department of Canadian
PORT PERRY DAIRY CALF CLUB
PORT U N IT V WE PAY HIGHEST PRICES FOR Canadian
Portage du Fort Centre des Loisirs
Portage du Fort Golden Age Club
Portage du Fort Golden Age Club Blake Carson
Portage du Fort Golden Age Euchre Club
Portage du Fort Quyon Rapides Des Joachims Shawvllle Sheen
Portage du Fort Quyon Shawville Sheenboro Rapides des Joachims
Portage du Fort River Club
Portage du Fort Seniors Club
Portage du Fort Shawville MAISON A VENDRE CLUB OPTIMIST
Portage du Fort Village 2.1149; Quyon Village 2.2220; Rapides Des Joachims
Portage du Fort................. Rapides des Joachims
Portage du River Club
Portage Selects Ball Club THE EQUITY MOE & CECILE ESSIAMBRE ART MACINTYRE SMITH S RESTAURANT YVONNE
Porté Surprise Party SALLE DES LIONS HALL BRYSON
PORTES TIRAGE DE JOINT POSE DE GYPROCK ESTIMATION GRATUITE Licencé de la Commission des Contracteur
Post Club de
Post Corporation /Société^canadienne des
Postal Code CLUB DE TENNIS DE BRYSON BRYSON R.A. TENNIS CLUB NOTE
POSTE OUVERT Chef du Service des Soins
POTVIN S OFFICE JACQUES TESSIER
POUR LE TRANSPORT DES ELEVES
POUR RENDEZ VOUS LES MERCREDIS SEULEMENT TELEPHONEZ A JACQUES TESSIER.
PoUtmore Elementary School Colder Age Club
PPJ Bicycle Club
PPJ Bike Club
PPJ Cycle Club
PPJ Cycle Club Chnstme Mitchell
PPJ Cycle Club T-Shirts
Prayer & Bble »udy Tue Kids Club
Prayer & Bible foe Kids Club
Prayer & Bible fue Kids Club
Prayer & Bible fue Kids Club 9.00
Prayer & Bible lue Kids Club
Prayer & Bible lue Kids Club 9:00
Prayer & Bible lue Kids Club 9:00
Prayer & Bible Study Tue Kids Club Otter Lake
Prayer & Bible Tue Kids Club
Prayer A Bible Tue Kids Club
Prayer Service Residential-Commercial THE CANADIAN SOCIETY FOR THE PREVENTION OF CRUE LTV 10 ANIMAL
Président de T Association des Enseignants du Sud-ouest du Bien
Président du Club
Président du Club Optimiste
Président du Groupe des Marchands de BV
Presl-dent International Ancona Club
Press Canadian Glamour
Press Canadian Marie-Elizabeth Morgan
Press Canadian Special Constable Gordon Bartlett
Press Club
Press Club Bail
PRESSURE WASHER Ladysmith Sportsmen’s Club
Prêt Corporation des
PRÉVENTION DES INFECTIONS
PREVISIONS DES REVENUS ET DES DÉPENSES BUDGET DU T.N.O.
PRIÈRE DE NE PAS S’AVENTURER PRÈS DES BARRAGES... MONUMENTS FURNITURE RESTORATION Free Estimates
Princeton Club
PRINTED FINANCIAL STATEMENTS Club Lion de Shawvllle Comité du Défilé Boite Postale
PRINTSHOP Division Canadian Splint
Prior Golf Club
PRIX D ENTRÉE UNE SEMAINE POUR DEUX DES QUESTIONS SUR L’AVENIR DU CANADA
PRIZE Cadieux Fish and Game Club Calumet Island Hunter
Problem Hearts—none Club Diamonds—none
PROCÉDURE D EXAMEN DES PLAINTES
Procès-verbal Club Optimiste Grand Calumet Noël
Procès-verbal du Conseil des Commissaires de la Commission Scolaire
Procès-verbaux du Conseil des Commissaires
Procès-verbaux du Conseil des Commissaires de la Commission Scolaire de Pontiac Budget
Procès-verbaux du Conseil des Commissaires de la Commission Scolaire de Pontiac Tournoi de
Procès-verbaux du Conseil des Commissaires de la Commission Scolaire Monsieur Raymond
PRODUCE Mallard Fish and Game Club
Produits Forestiers Coulonee Inc. NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOOD
Professional Woman’s Club
Professional Women s Club
Professional Women’s Club
Professionnelle des Adultes
PROGRAMME DE STABILISATION DU REVENU DES NAISSEURS
Programme des Nations Unies
Progress Club
Progress Club of Toronto
Progressive Canadian Industry
Progressive Canadian Instead
Progressive Canadian Party
Progressive Conservât- | Mrc
PROGRESSIVE MOTOR CLUB Irî Mrs. Warnie Richardson
Projects Research Services Canadian National Railways
PROJET D AGRANDISSEMENT de Club Chasse
PROJET DES SECRETAIRES No 0212-RF9 Si
Projet du Traitement des Proposé
Promenade des Anglais
Promenade du Parc des Chutes
Promenade du Parc des Chutes Mansfield
Promenade du Pare des Chutes Mansfield
Promouvoir des Services Communautaires
PROPERTY Club
PROPERTY OWNERS Shawville & District Snowmobile Club
Protection Club
Protection du Territorie des Transport du
Protestant Corporation Municipale des School Municipality
PROUDL Y CANADIAN OWNED
PROUDL Y CANADIAN OWNED Shon
PROVENANCE DES FONDS
PROVENANT DE LA FUSION DES MUNICIPALITÉS DES CANTONS OEARDlEY
PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITE DE PONTIAC MRC DES COLLINES-DE-L’OUTAOUAIS PROVINCE OF QUÉBEC MUNIC
Provincial Council of the Farmerettes Club
Provincial Court Percepteur des Amendes
Provincial Government Securities Canadian Municipal Sec
Provinciale des Jeux du Québec
Provisional Rotary Club
Provisional Rotary Club Cross
PSDA Fleur des Neiges Snow Queen Contest
PSP Des Coulisses
PTL Club
Public Affairs; Canadian Federation of Independent Business
Public Affairsf Canadian Federation of Independent Business
Public Canadian Air Mail Plane Establishes World*s
Public Hearing COMMISSION CANADIENNE DES TRANSPORTS Avis
PUBLIC NOTICE AVIS DU SCRUTIN Corporation Municipale des Cantons-Unis de Mansfield
Public Notice Corporation Municipale des Can- Daley
Public Notice Ministère des Ressources
PUBLIC NOTICE Pontiac Beef Improvement Club
Public Notice Public Notice Corporation Municipale Corporation Municipale des Crawford
Public Relations Department of Canadian Industries Limited.
Publishers & Editors MEMBER OF CANADIAN WEEKLY NEWSPAPERS ASSOCIATION Authorised
Publishers & Editors MEMBER OP CANADIAN WEEKLY NEWSPAPER* ASSOCIATION David
Publishers & Editors MEMBIR OF CANADIAN WEEKLY NEWSPAPERS ASSOCIATION Mrs. Stanton
Pump Sales and Service Du Club Optimiste Grand Calumet
Purchasing Agent Frank Club
Pure Store Sliced Canadian Queen Schneiders
PURELY CANADIAN NEWS.
Qedlt Foncier Franco-Canadian
QH Jacques Belland
Qi Lions Club
Qiiyon Lions Club
Qu-the Canadian Institute for
Quad Club
Quad Club de Pontiac
Quad Club du Pontiac.
QUALITY Club
QUALITY PRINTING Armac Fish and Game Club
QUALITY Union des Electeurs*
Quarter Century Club
Quarter Horse Club
QUE Canadian Bank Clearings
QUE Sbawville Badminton Club
QUEALE Club
QUEBEC Canadian Mines Play Important Part
Quebec Canadian Association
Québec Corporation Municipale des
Québec Corporation Municipale des Cantons-Unis de Mansfield
Quebec Division Canadian Red Cross
Quebec Division Canadian Red Cross Advocate Barrister
Quebec Division Canadian Red Cross Shawville
Quebec Division Canadian Red’Cross Owing
Québec El El El El Ministère des Ressources
QUEBEC INC SHAWVILLE LIONS CLUB
QUEBEC INC. & SHAWVILLE LIONS CLUB
Québec Ministry of Collines
Quebec Ministry of Natural MRC
Quebec Safety Club
Queen Store Sliced Canadian Queen Store Sbced Mac & Cheese
Queont Ducks Conservation Club
Questions des
Quilting Club
Quv- Renfrew Club
Quvon Club
Quyon & District Senior Citizens Club Before
QUYON & DISTRICT SNOWMOBILE CLUB
QUYON & DISTRICT SNOWMOBILE CLUB Annual Kick-off Fun DAY Church Hill Park Luskville
Quyon & District Snowmobile Club Doreen
Quyon & District Snowmobile Club Party
Quyon Baseball Dance OFFERS YOU Shawvllle Men s Curling Club
Quyon Boys Club
Quyon Business and Citizens Committee Des Keon
Quyon Calf Club Fair
QUYON CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE HULL GREFFE DES DIVORCES DISTRICT DE MONTRE AI
Quyon Canadian Legion
Quyon Club
Quyon Club Mrs. Jus 1
Quyon Club Pro-
Quyon Euchre Club
Quyon Euchre Club GeorgeAnglican Church
Quyon Fastball League SHAWVILLE CURLING CLUB There
Quyon Fly*] Pontiac Road ers Hockey Club Moved
Quyon Flyers Hockey Club
Quyon Flyers Hockey Club Messrs Stan Callaghan
QUYON FORKOULONGE Salle des Lions Salle
Quyon Girl s Club
Quyon Girls Study | Calf Club Meets Indian Schools At Starks Center
Quyon Group of Canadian Legion
Quyon Hockey Club
QUYON HOTEL QUYON Colombo’s Coudes Canadian Quotation
Quyon Judo Club
QUYON JUDO CLUB TUESDAY EVENINGS St. Mary s School Quyon
Quyon Legion Hg; Shawville & District Snowmobile Club Annual Poker Run
Quyon Lion s Club Crs Duff
QUYON LIONETTES CLUB NO COOLERS ALLOWED ON GROUNDS FOOD AND REFRESHMENTS AVAILABLE 4/u Manufacturin
Quyon Lions Club
Quyon Lions Club S
QUYON LIONS CLUB Honda ATC
Quyon Lions Club Lefebvre
QUYON LIONS CLUB YfiN
QUYON LIONS CLUB 0 0 1
Quyon Lions Club 11th Charter Anniversary
Quyon Lions Club 11th Charter FOR
Quyon Lions Club A SK
Quyon Lions Club Agricultural Frank Jordan
Quyon Lions Club Agricultural Night
Quyon Lions Club Annual Farmers Night
Quyon Lions Club Annual Formers Night
Quyon lions Club Annual Variety Concert
Quyon Lions Club Best Wishes Only Pleose QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL........ POLICE EMERGENCY
Quyon Lions Club Bingo
QUYON LIONS CLUB Boys
Quyon Lions club Bursary Sylvie Lafrenière
Quyon Lions Club Carnival
Quyon Lions Club Carnival Queen Contest
QUYON LIONS CLUB Carnival Queen Contest Friday Feb.
Quyon Lions Club Casino
Quyon Lions Club Centennial
Quyon Lions Club Charter
Quyon Lions Club Charter Night
Quyon Lions Club Christmas
QUYON LIONS CLUB Dear Editors
QUYON LIONS CLUB Diana Desabraia
Quyon Lions Club Farmers Night
Quyon Lions Club Fastball Tournament
Quyon Lions Club FOR CHILDREN
Quyon Lions Club Fun Day Ball Tournament
Quyon Lions Club Fun Day Congratulations
QUYON LIONS CLUB GROUNDS
QUYON LIONS CLUB GROUNDS JULY 16th
Quyon Lions Club Hail
Quyon Lions Club Hall
Quyon Lions Club Hall 1
Quyon Lions Club Hall SATURDAY
Quyon Lions Club Hall THURSDAY
Quyon Lions Club Irish Con- Shawville Figure Skating Club
Quyon Lions Club Leos
Quyon Lions Club Mixed Slow Pitch
Quyon Lions Club Mr Committee
Quyon Lions Club Mr.
Quyon Lions Club Municipal Garage
Quyon Lions Club Musgrove
Quyon Lions Club New Year
Quyon Lions Club New Year’s Eve Party
Quyon Lions Club Proceeds
Quyon Lions Club Quyon Lions Grounds
Quyon Lions Club QUYON LIONS HALL
Quyon Lions Club Regatta Dance
Quyon Lions Club RH Nugent Equipment Rentals RBC
Quyon Lions Club Saturday
QUYON LIONS CLUB SECOND ANNUAL ROAD SERVICE & PLOWING Free Insured
QUYON LIONS CLUB Snowmobile Marathon
Quyon Lions Club Snowmobile Marathon BREAKFAST
Quyon Lions Club Snowmobile Marathon For
Quyon Lions Club Tek
Quyon Lions Club Tractor
Quyon Lions Club Tractor Pull
Quyon Lions Club Variety Concert
Quyon Lions Club W N .
QUYON LIONS CLUB Winter Carnival
Quyon Lions Quebec Club
Quyon Optimist Club Christmas Party
Quyon Pony Club
Quyon Quad Club
Quyon Quyon Ferry - Quyon Quyon Legion - Quyon Quyon Lionettes - Quyon Quyon Lions Club
Quyon Rapides des Joachims Shawville Sheen
QUYON S NO-RIDERS CLUB MEETING MONDAY
Quyon Seniors Euchre Club
QUYON SNO-RIDER CLUB Strutt
QUYON SNO-RIDERS Club
QUYON SNO-RIDERS MONTHLY CLUB
Quyon TOPS Club
Quyon Valley Fish and Game Club
Quyon Wanderers Hockey Club
Qvyon Lions Club
Qwron Hockey Club
R. Shop Keith Horner McCauley Jewelry Store Fraser s Clothes Shop Canadian Tire
RA Club
RA Lions Club
RA Soccer Club
Rabbit Club
Racing Club
Racing Club de France
Radford Hockey Club
Radford Hockey Club Tal-Findlay
Rail Fares X ROTARY CLUB
RAISE M''LIION DOLLARS Making Canadian*
RANGER Corporation Municipale des Cantons Unis de Leslie
Rap.des des Anne School No
RAPI DES-DES-JO ACHIMS............ OTTER LAKE........................ Great
Rapides Des
Rapides des County Council
RAPIDES DES JOAC HIMS ENVIRONMENT FORUM Times
RAPIDES DES JOACHIM
RAPIDES DES JOACHIM Roman Catholic Church
Rapides des Joachims
RAPIDES DES JOACHIMS CENTRE Tb# Rapide*
RAPIDES DES JOACHIMS CLSC 48 A
Rapides des Joachims Gk
RAPIDES DES JOACHIMS November
Rapides des Joachims PETITES ANNONCES Gouvernement du Québec COUR SUPERIEURE
Rapides des Joachims Saturday
RAPIDES DES JOACHIMS St-Ann School Wednesday
RAPIDES DES JOACHIMS................ OTTER LAKE SHAWVILLE
Rapides des Joachims;
Rapides des Pontiac Lodge
Rapides des Shawville High School
Rapides des Traffic Officer QPP
Rapides-des-Chênes School Commission
Rapides-des-Joachims
RAPPEL DE PAIEMENT DES COMPTES DETAXES CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Votre
Rapport des
RAYSIMICK RIDING CLUB Adult COLD
RCM des Collines de
RCMP Curling Club
RD VANIER RIVIERA IGA 22 DES FLANDRES AVE GATINEAU BEECHWOOD IGA 50 BEECHWOOD AVE OTTAWA HULL
Re Lions Bulletin-Shawville Lions Club Inc pbySjcai
Re- Club Annual Fishing Derby
Rebel Creek Golf Club
Reception des
REÇOIT OU QUI A REÇU DES SERVICES DISPENSÉS PAR NOTRE ÉTABLISSEMENT OU À SON REPRÉSENTANT POURVU QU
RECREATION ASSOCIATION OF L ASSOCIATION DES LOISIRS DE CAMPBELL
Recreation Club
Recreation Club Build Your Own House Leather Work Yoga First Aid
Recreation Club Build Your Own House Leather Work Yogs First Aid
Recreation Club Social
Recreation Club the
Recreation Hockey League ShawviUe Lion s Club ShawviUe Business Association Karen Barr Jeff Harris
RED & WHITE GROCETERIA CANADIAN TIRE CORP N ASSOCIATE STORE HELENS FUR SALON Open Daily
Red Cross Club
Red Cross Youth Group Canadian Welding Bureau
Red Indian Club
Red Ribbon Club
RED ROSE TEA BAGS CARLTON CLUB GINGER ALE
RÉDUCTION DES DROITS D IMMATRICULATION POUR CERTAINS PROPRIÉTAIRES D’UN VÉHICULE DE PROMENADE Brist
REEDITION DU REPERTOIRE DES ORGANISMES DE L OUTAOUAIS
Reform Boutique Fantaisie Caveau des Jeans Chaussures Mercedes Harmonie Musique Heritage Images La
Reform Club
Reform Club of Montreal
Reform Club Pittsburg
Reform club Siturday
Reform Party of Canada SHAWVILLE CURLING CLUB Wednesday
Régie des Alcools des Courses
Régie des Marchés Agricoles du Québec Cette
Régie des Services
Régie des Services Publics
Régie des Services Publics de
Régie des Services Publics du
Régie des Services Publics du Québec
REGIE DES SERVICES PUBLICS QUEBEC
REGIE DES SERVICES PUBLICS QUITE RIGHT
REGIE DES SERVICES PUBLICS.
Régie des Services Publiç^
Régie des Services Publies
Régie des Services Publies du Québec.
RÉGIE RÉGIONALE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE
RÉGIE RÉGIONALE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE L OUTAOUAIS
RÉGIE RÉGIONALE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE L OUTAOUAIS Commission
RÉGIES RÉGIONALES DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX Newberry
Regina Civil Service Club
Regional des Sociétés de Cnasse
Regional Heritage Canadian Armed Forces; Fair
Regional Inter Club Calf Classes
Regional League Des Vigies W L Tot TP
Regional Lions Club
Régionaux Des Archives Nationales du
Registration Club de Golf Coulonge Golf Club
Registration Club de Golf Coulonge Golf Club Supper
Règlement des Quyon
Regroupant des organ- Nations
Régulière du Conseil de la Corporation Municipale des Cantons Unis de Mansfield & Pontefract
Remaining Canadian Environment Forum Pesky
Rémunération des
Renaissance Daniel Jacques Armel Lecavaller
Renaissance Vinoy Resort and Golf Club
Rene Laporte Pontiac Columbus Club W L.
RENFREW Hotel COULONGE GOLF & COUNTRY CLUB All-Star
Renfrew 4-H Dairy Club
Renfrew Boxing Club
Renfrew Cal Cummings - Quyon Other Special Guests House Band Canadian
Renfrew Club
Renfrew County Holstein Club Annual
Renfrew Curling Club
Renfrew District Collegiate Forestry Club
Renfrew Golf and County Club
Renfrew Golf Chib Renfrew Golf Qub Renfrew Golf Club
Renfrew Golf Club
Renfrew Golf Club Awards Dinner
RENFREW GOLF CLUB REFRESHMENTS
Renfrew Grain Club
Renfrew Inn 1 CLUB
Renfrew Lacross Club
Renfrew Lions Club
RENFREW LIONS CLUB ANNUAL Santa Claus PARADE SAT.
RENFREW OFFICE Human Resources Développement des Development Canada
Renfrew Recreation Figure Skating Club
Renfrew Shawville Combines Hockey Club
Renfrew Tennis Club
Renfrew Tennis Club is Senior Citizens Drop
Renfrew-Shawville Combines Hockey Club
RÉPARATION ET L ENTRETIEN des ORDINATEURS
RÉPERTOIRE DES LOUEURS DE MACHINERIE LOURDE Service
Répertoire des Ressources de
Reporter Thursday Pontiac MRC
Representative Corporation Municipale des Cantons Unis de Leslie
REQUÊTE SOLLICITANT L APPROBATION OU TRANSFERT DES ACTIONS ORDINAIRES DU CAPITAL-ACTIONS DE TÉLÉBEC
REQUÊTE SOLLICITANT L’APPROBATION DU TRANSFERT DES ACTIONS ORDINAIRES OU CAPITAL-ACTIONS DE TÉLÉBEC
Research Employment Club
Réseau des Sports
RÉSEAUTAGE & FINANCEMENT DES ENTREPRISES
RÉSERVEZ DES MAINTENANT
Resort Hotel” COU CLUB TRAILER PARK DIN INC ROOM BANQUETS
Resource Directory Committee Members Répertoire des Ressources
Ressources Corporation Municipale des Cantons
Restaurant- Bar-Salon Dance CANADIAN
RÉSUMÉ DES CONDITIONS D’EXERCICE DES FONCTIONS Pendant
Returns Shawville Lions Club
RÉUNION ANNUELLE ET ÉLECTION DES OFFICIERS du Club
RÉUNION GÉNÉRAL DES GENS D’AFFAIRES DE PONTIAC Avis
RÉUNIONS D INFORMATION POUR LA MRC DU PONTIAC
Rev. Des Rowe of Shawville
Revelstoke Ski Club
REVISION DES LISTES ELECTORALES DU DISTRICT ELECTORAL DE Cobden Livestock Sales Phone
RFAI FGTATF FflB BFIIT Des
RFKK Mickey Creek Golf Club
RIB STEAK CORNISH HEN Shawville Figure Skating Club Ï RESERVATIONS
Rich Club Pack MUSHROOMS SOCKEYE SALMON SOUP HOT CHOCOLATE
Rich Club Pack SOCKEYE SALMON MUSHROOMS SAVE.30
RICHARD PERKINS Junior Dance Canadian Champions Gold Medalists
Richelieu Club
Richmond Lions Club Rested
Rick Club Shield
Rideau Club
Rideau Club Ottawa
Rideau Curling Club
Rideau Tennis Club
Rifle Club BROADLOOM Carpets-will
Rifle Club PLANING & MATCHING
Ring Arena Curling Club
Rink Committee of Shawville Lions Club
River Club
River Club Hotel
River Club Rivière Portage du
River Club Rivière Portaoe
River View North 1 Fish & Game Club Wildlife Supper
RIVER VIEW NORTH FISH & GAME CLUB
River View North Fish & Game Club Fishing Derby
RIVER VIEW NORTH FISH & GAME CLUB MEETING May
River View North Fish & Game Club New Carving Skis
River View North Fish & Game Club Winter Fishing Derby March
River View North Fish and Game Club
RIVER VIEW NORTH FISH AND GAME CLUB Annual Wildlife Party
River View North Fish and Game Club Meeting
River View North Fish and Game Club MEETING SPECIAL YAMAFEST WEEKEND PACKAGE
River View North JAMBOREE BRYSON LIONS CLUB AND EQUINOX ADVENTURES
Rivermead Club
Rivermead Golf Club
Riverview Fish and Game Club
Riverview North Fish & Game Club & G Eight
Riverview North Fish & Game Club Ice
Riverview North Fish & Game Club Members
Riverview North Fish and Game Club
Riverview North Fish and Game Club Amprkx and Petawawa Sports Winter
Rivière des Outaouais
Rivière des Outaouais; CONSIDERANT
Roanoke Golf Club
ROAST BEEF DINNER Quyon Lions Club Hall September
ROAST Boneless Country Club ROAST CROSS RIB ROAST Maple leaf Smoked Shankless Burns Pioneer PICNIC
Robert Campbell Services des Incendies
ROCHER FENDU HUNT CLUB
Rocket Hockey Club AT CANADIAN TIRE SAVINGS
Rocket Hockey Club B.mquet
ROCP (Regroupement des Organismes Communitaire du Pontiac
Rogers Communications Inc. Développement des
Roi du Dollar Assurances McColgan Aventure Electronique Banque Toronto Dominion Bata A Le Monde des
Roll & Country & Western SHAWVILLE & DISTRICT SNOWMOBILE CLUB
Roll call—An Important Canadian Industry
Roll Nom des Municipalités
Rolls Whole Store Sliced Canadian Queen Chicken Loaf
RON PICKERING Equity Reporter RAPIDES DES JOACHIMS
RON PICKERING Equity Reporter the Lions Club
Rontioc Programme de Service Communautaire Etudiant ANIMATION — Promouvoir des Services Communautai
ROOF PAINT MENS CANADIAN MADE
Root Beer Floats - Hospital Auxiliary Town Crier Rotary Club - Karaoke
Rosaleen Dickson Publishers & Editors MEMBER OF CANADIAN WEEKLY NEWSPAPERS ASSOCIATION
Rosaleen Dickson Publishers & Editors MIMBU OF CANADIAN WÜKIT NIWVAMM ASSOCIATION If
Rosaleen Dickson Publishers Et Editors MEMBER OF CANADIAN WEEKLY NEWSPAPERS ASSOCIATION Authorised
Rosaleen Dickson Publishers Sf Editors MIMSI* OF CANADIAN WEEKLY NEWSPAPERS ASSOCIATION Atftfcoriie
Rotaiy Club
Rotajy Club
Rotariad Club
Rotarv Club
Rotary Club
Rotary Club Adventure
Rotary Club Annual Christmas Turkey Draw
Rotary Club Auction Sale
Rotary Club BRINKWORTH |
Rotary Club Bryson Que
Rotary Club Bur-
Rotary Club Bursaries
Rotary Club Bursary
Rotary Club Bursary for School
Rotary Club Celebrate First Anniversary WHITE SHOES DONAT LeGUEBRIEB B
Rotary Club CHICKEN BARBECUE Friday
Rotary Club Christmas
Rotary Club COLD PACK CANNERS There
Rotary Club Concert
Rotary Club Concert Committee
ROTARY CLUB CONCERT Shawville High School Auditorium October
Rotary Club Costume Prizes PHONE
Rotary Club Costume Skating Party
Rotary Club de Winnipeg
Rotary Club Drawing
Rotary Club Entertainment
Rotary Club Garage Sale
Rotary Club Golf
Rotary Club Golf Tournament
Rotary Club Hear Philip Jenner FALL
Rotary Club Hears About Mental Health Devlin
Rotary Club Holds Weekly Meeting Taking
Rotary Club Hospital Draw
Rotary Club International exchange Historical Monument Unveiled
Rotary Club Luke Bertrand
Rotary Club Luncheon
Rotary Club Luncheon Mr.
Rotary Club Mem
Rotary Club Members
Rotary Club Mis
Rotary Club Mrs. O.
Rotary Club Party
Rotary Club Perk
Rotary Club Phantom Poles
Rotary Club Plaque
Rotary Club Playground
Rotary Club Pontiac Home Bakery SHAWVILLE Detroit Ph
Rotary Club Pontiac House
Rotary Club Pork Hocks
Rotary Club Scouts
Rotary Club Shawville Boys Scouts Radford Womens
Rotary Club Shawville Lions Club Clarendon Inn Pontiac Womens Institutes Art Hodgins Mrs. Cliff Gar
Rotary Club Shawville Revitalization Committee
Rotary Club Skating for Children
Rotary Club Talent Contest
Rotary Club Tji«
Rotary Club Turkey Draw Very Successful BEATTIE EYE SERVICE Cor Gladstone ONT.
Rotary Club Wading Pool
Rotary Club’s
Rotary Meeting Club
Round Trip Excursion Fares Hull Driving Club Winter Carnival
Route 148 Le Club Rivière
Route 148 LE CLUB RIVIÈRE Route 148 L
Route 148 Pontiac Royal Canadian Legion
Route 301 Club
Route des
Route des Pionniers
Route des Tailles*
Route No Publishers & Editors MEMBER OF CANADIAN WEEKLY NEWSPAPERS ASSOCIATION Authorised
ROWAT Bay Shipping Club
Rowing Club
Royal Advertising Club
Royal Aero Club
Royal Agricultural Winter Fair 4-H Club
Royal and Ancient Golf Club
ROYAL AUTOMOBILE CLUB
Royal Bank Cup Canadian National Championship
Royal Bank Shawville Canadian Tire
Royal Bank Stedmans Canadian Tire Shawville Fire Dept
Royal Blackheath Gol Club
Royal Caledonia :Ciirling Club
Royal Caledonia Curling Club of Montreal
Royal Caledonian Club
Royal Canadian
Royal Canadian S Navy
Royal Canadian !
Royal Canadian 1
Royal Canadian A
Royal Canadian Academy
Royal Canadian Academy of Arts
Royal Canadian Afghanistan
Royal Canadian After
Royal Canadian Air
Royal Canadian Air Catherine
Royal Canadian Air Cliff
Royal Canadian Air Farce
Royal Canadian Air Força
Royal Canadian Air Força Has
Royal Canadian Air Force
ROYAL CANADIAN AIR FORCE Gnmn Am OoMBtur
Royal Canadian Air Force AIR CREW T
Royal Canadian Air Force Hallowe’en Victim Given Legion Funeral
Royal Canadian Air Force Miss Arlene Hodgins
Royal Canadian Air Force Spitfire Squadron
Royal Canadian Air Forces Arthur Mayhew
Royal Canadian Air FRENCH FOREIGN MINISTER AT LEAGUE COUNCIL Force
Royal Canadian Air Norway
Royal Canadian Airforce
Royal Canadian Airforce Uplands
Royal Canadian Albert Armstrong
Royal Canadian An* Force
Royal Canadian and
Royal Canadian Ar-inspector
Royal Canadian Army
Royal Canadian Army Cad-
Royal Canadian Army Cadet Corps
Royal Canadian Army Cadets
Royal Canadian Army Medical Corp.
Royal Canadian Army Medical Corps
Royal Canadian Army Medical Corps Nursing Service
Royal Canadian Army Pay
Royal Canadian Army Pay Corp*
Royal Canadian Army Pay Corps
Royal Canadian Army Service Corp badge
Royal Canadian Army Service Corps
Royal Canadian Army Service Miss Verna Helen
Royal Canadian Artillery
Royal Canadian Association
Royal Canadian A|r Force
Royal Canadian B
Royal Canadian Bowie
Royal Canadian Branch Robillard
Royal Canadian Campbell
Royal Canadian Cenotaph
Royal Canadian Chicken Villa
Royal Canadian College of Organists
Royal Canadian College of Sur- Lodge
Royal Canadian Corps
Royal Canadian Corps of
Royal Canadian Corps of Sig-
Royal Canadian Corps of Signalera
Royal Canadian Corps of Signals
Royal Canadian COTTAGE FOR SALE
Royal Canadian Curling Club
Royal Canadian Dental Corps School
Royal Canadian Dental C’orp
Royal Canadian Deputy District Command
Royal Canadian Dra
Royal Canadian Dragoons
Royal Canadian Dragoons of Toronto
ROYAL CANADIAN DRAGOONS.
Royal Canadian Election
Royal Canadian Electrical