Home (Please note that for any search, only the first 10000 records are listed.)
Find people :
Find locations :
Find organizations beginning with :

List of issues.

Organization Detail

Arena Otter Lake Meat Shop Assistant Captain Ryan Rees

Issues the organization appears in:

83471_2005-10-26 | .pdf | .txt

Possible related entities:

PeopleLocationsOrganizations
1-819-689-2334 Ryan
1.99 500g 1.19 Luncheon Meat
18:01 Ryan
2. Arena Attendant
2300 Leslie Protestant School Otter
2bm26 Clarke Lake
2nd Michael 1st John Ryan
2nd Ryan
3. Ryan
4689XA23 Hull Arena
4xm23 Leslie Lake
A. Ryan
A1 Ryan
Academy—Miss Ryan
Adam Bernier Ryan
Adam Rees
Adeline Ryan
Administrative Assistant
Again Ryan
Aidan Ryan
Air* Kirkland Captain Mini** Jacques V Deputy Minister Director
Alain Massé Ryan
Alan: Otter Lake
Alarm A MEAT SHAKE
Albert Armstrong Ryan
Albert Armstrong) Carson Ryan
Albert Lake
Albert Madoar • Ryan
Aldan Ryan
Ale* Ryan
Alec Ryan
Alex Lacroix Sr Rita Ryan.
Alex Ryan
Alex Ryan - Mrs Celia Derouin
Alex Ryan 3.
Alex Ryan Calumet Island
Alex Ryan Thursday
Alex Wilson Smarts Meat Market Seldom Langford Gordon T. Paul A. G. Proudfoot Gordon Richardson Kay
Alex- Ryan Wood
Alex. Ryan
Alexander McCann’s Barker Shop
Alexander Otter Lake
Alexander Ryan
Alexandra Ryan-Valllancourt
Alexandre Ryan
Alfonzo Ryan
Alfred Bertrand Captain Swiss Federal
Alfred Ryan
Alice Green Lake
Alice Kirkland Lake
Alice Narlock Otter Lake
Alice Ryan
Alice Ryan 3rd
AliCe Ryan Aggie Belated
Alice Ryan Confusion
Alice Ryan IhhS
Alice Ryan Rita Stewart
Alice Ryan Sunday
Alice Ryan Thursday
Alice Ryan Trish Robillard
Alice • Ryan
Allan Black Clayton Dods Dale Thomson Jack Kerr Anonymous Leonard Horner Shawville Meat Market Don
Allan Pilon Paul Ryan
Allan Ryan
Allan Sparlings Barber Shop
Allan Sparlings Barber Shop.
Allan Sparling’s Barber Shop.
Allans Apple Juice... Capri Luncheon Meat Schneiders
Allen Peck Captain
Allen Ryan
Allen Ryan White
Allen Ryan’s
Alma Alphonse Ryan
Aloyius Ryan
Aloysius Ryan
Alphonse Ryan
Alvin Pal- Ryan
Alvin Ryan
Ambrose Ryan
Amy F. | Green Lake
Anderson Captain Albert Stevens
Andre Rousseau Assistant Deputy Minister Summer
Andre Ryan
Andrea Lake
Andrew Carson Ryan
Andrew Patrick Ryan
Andrew Ryan
Andrew Trout Lake Road
Andrew Turcotte Meat
Andrew Wa/rer Ryan Wood Tim Thompson
Andy Bean Ryan Barber Cory Gloss Ben Younge David Coles Amy Taylor Serving
Andy’s Music Shop
Angel Ryan
Angel Ryan Western Quebec
Angel Ryan-Danis
Angela Sally Graham Dowe Ed Rusenstrom Ronnie Dowe Chris Last Ryan Woermke Adam Sally Jett Russell
Angele Ryan
Anita Lafleur Secretaire-trésorière Otter Lake
Anita Sawyer Grey’s Lake
Ann Marie Romain Danford Lake
Ann Ryan
Ann Scott Arena
Ann Taylor Otter Lake
Anna Marie Burtnyk Academic Assistant Educational
Anna Ryan
Anna Stewart Otter Lake Hermonie Sharpe
Anne Dresselt Otter Lake
Anne Ryan Gagnon
Annetta Ryan
Annetta Ryan Andy Hanna
Annette Ryan
Annette Ryan For
Annette Ryan Lawrence
Annette Ryan Well Jim
Annie Kelly Shawville Hat Shop
Annie Ryan
Anti Vibration Otter Lake
Apply Palmer s Dress Shop
Apply Ryan Tanguay
Apply Smart’s Meat Market
Archie Ryan
Arena
Arena Michelle
Arena* Hamilton
Arlene Saunders Danford Lake Campbell
Armstrong Green Lake Mr. Jas
Arnold Berube Lake
Arnold Corn- Captain Chambers
Arnpri- Brown Arena
Art Mrs. Quaile Otter
Arthur Labelle Frasers Clothes Shop Ltd. Thomas J. Knox Mrs. Frank Finnigan Sr.
Artist Studio Tour Asso- Ryan Reform
As Ryan
Ask Ryan
Assistant
Assistant Bishop
Assistant Chief Neil Sharpe
Assistant Coach
Assistant Coach 613-258-4617 D.F.G.
Assistant Coach Ben Kjiersdam
Assistant Coach Ben Nyveld
Assistant Coach Bill Kuehl
Assistant Coach Bob Sheppard
Assistant Coach Brian Thomson
Assistant Coach Chuck Huckabone
Assistant Coach Claude Lamy
Assistant Coach Curtis Young
Assistant Coach Darryl Coach
Assistant Coach Dave Rusenstrom
Assistant Coach Everett Arthurs
Assistant Coach Garthe Yach
Assistant Coach Gary Stokes
Assistant Coach Gerry Callaghan
Assistant Coach Irvin Campbell
Assistant Coach Jeff Presley Hardy Plants Bumble Bees
Assistant Coach Jim Carmichael
Assistant Coach John Peck
Assistant Coach Les Orr
Assistant Coach Myles Richardson
Assistant Coach Peter Macintosh
Assistant Coach Richard Meis-ner
Assistant Coach Trevor Stewart
Assistant Coach Wade Ellison
Assistant Coach Wayne Walsh
Assistant Coach Wilbur Sparling
Assistant Cook
Assistant John Armstrong
Assistant Kirk Lawrence
Assistant Live
Assistant Mrs. Ethel Whitley
Assistant Scout Leader
Assistant Scoutmasters
Assistant Supt.
Assistant—Clifford Wilson
Assorted Burns Cooked Meat
Auditors P S.—Remember—This Shop
Author Information Betty Lamarche Ryan
Auto J L Hodgins Co. Ltd Clothes Shop
Award Members Marie Therese Ryan
B A. Ryan
B B O MEAT SALE
B O SHOP R DRESSY DRESSES
B. Ryan
B.®tty Ryan
Baker Lake
Bal* Lake
Ball Lac Mousseau Lake Pêche
Bar Trudeau Body Shop W.A. Hodgins Henderson’s Store H I. Hobbs
Barbara Ann Scott Arena
Barbara Ann Scott Arena Fri.
Barbara Ann Scott Arena Thurs
Barbara Ann Scott Arena*
Barbara Ann Scott Arena* Sat.
Barber and Ryan Wood
Barber Lake
Barber Shop
Barber Shop Shawville Main
Barber Shop Give
Barber Shop !
Barber Shop 7
Barber Shop ?
Barber Shop A
Barber Shop ASP De
Barber Shop ASSEMBLERS O Û Main Street Shawville
BARBER SHOP Campbell
Barber Shop Can Opener Makes Good Needle
BARBER SHOP Do
Barber Shop Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGill
Barber Shop EDWIN PIRIE
Barber Shop Farms
Barber Shop FOR
Barber Shop Fort
Barber Shop Gallery
Barber Shop Î7
BARBER SHOP IV
Barber Shop M
Barber Shop Main SI.
Barber Shop Main St.
BARBER SHOP Main Street
Barber Shop Mam St Shawville
Barber Shop McCredie
Barber Shop Meanwhile
Barber Shop Mother Nature
Barber Shop Mother Nature’s Natural Foods Shawvllle Shopping Plaza
Barber Shop Occasion Lent Klddlywinks Boutique Denise Associate Accoptonces Co. Ltd.
Barber Shop On
Barber Shop Opened
Barber Shop Plus
Barber Shop Pontiac
Barber Shop Powell
Barber Shop PowelTs Auto Service
Barber Shop Quar-
Barber Shop Quartet
Barber Shop Quartette
Barber Shop Quyon Ferry
Barber Shop Ropened Â
Barber Shop Ropened Get
Barber Shop Ropened Orillia
Barber Shop Shawville Glen
Barber Shop Shawville Main Street
Barber Shop Stephan Mousseau
Barber Shop Sunkist Navel Oranges Main Street Shawville
Barber Shop THE
Barber Shop TIME
Barber Shop Trophy
Barber Shop While
Barber Shop You
Barber Shop"
Barber Shop.
Barnes Lake
Barr Arena
Barry Ryan
Barter Shop
Bav-Ottcr Lake
Bay Rev. Charles J. Boole St James Otter Lake
Bay Waltham Mrs Martha Ryan
Bay/Otter Lake
Beatrice Lake
Beaulieu Mrs Allen Ryan
Bebberlegs Ryan
Beechgrove Otter Lake Dun
Beechgrove Wesley Otter Lake
Beer Lake
Belec Ryan Walters
Belly Ryan
Ben Lake Traverse Fish
Ben Macintosh Lucien Meilleur Kelly Ryan
Ben OTTER
Ben Younge Audrey Lapierre Ellen McGuire Mark Lang Tom Lapierre Ryan Barber Jonathan Duff Patrick Y
Berlin Joined Captain Hartley
Berlin Ryan
Berme Ryan
Bernadette Ryan
Bernard Ryan
Bernie Ryan
Bernie’s Barber Shop
Betty Lamarche Ryan
Betty Ryan
Betty Ryan - Studio Venus
Betty Ryan 362.32
Betty Ryan and Margaret Pilon
Betty Ryan Betty Ryan
Betty Ryan Church
Betty Ryan Cosgrove
Betty Ryan Dear Editor
Betty Ryan Father Chris Shalla
Betty Ryan Hearing Aids
Betty Ryan Journalist Carrie Buchanan
Betty Ryan Moved
Betty Ryan Municipalities
Betty Ryan Oil Paintings
Betty Ryan Old
Betty Ryan Photography
Betty Ryan Photography Nepean
Betty Ryan Pres
Betty Ryan President
Betty Ryan Re
Betty Ryan Sec.Treas
Betty Ryan St Alphonsus
Betty Ryan This
Betty Ryan Waltham
Betty Ryan Waltham Have
Betty Ryan’s
Beu> Ryan
Bible Shop
Biff Lake Kewa
Bill Fletcher’s Barber Shop
Bill Hobbs Lake
Bill Meat
Bill Otter Lake
Bill Racine Otter Lake
Bill Ryan
Bill Ryan’s
Billy Kennedy Otter Lake
Billy Ostrom 1st Captain
Billy Ryan
Birch Inn Wolf Lake
Birthday Ryan McLean Love Nannie
Biship Ryan
Bishop Ryan
Bissonnette Ryan
Blair Cam- Ryan Griffin
Blaise Ryan
Blaise Ryan Charette
Blake Lake
Blake Ryan
Blanc Coulonge Fleuriste CLSC Pontiac Hôtel Albert Restaurant Conrad Body Shop Bibliothèque
Bob Lake Road
Bob McCre-1 Lake
Bob Turner Arena
Bob Webb Band Otter Lake Tel
Bob Young Ryan Benoit
Body Shop
Body Shop Baseball
Bologna Burns Sliced Cooked Meat Burns Boneless Dinner Ham
Bologna Cooked Meat
Bologna Pepper Meat Skim Milk
Borden Birch Otter Lake
Boyd Barber’ Arena
Boyd Barrie White Lake
Brad Campeau Ryan Smith
Brad Dale Otter Lake
Brat Ryan
Bread Meat
Brenda Kluke de Otter Lake
Brenda Kluke- Otter Lake
Brenda Lake
Brenda Maloney Ryan
Brent Mrs Charlene Ryan
Brent Ryan
Brett Coughlin Dan Proulx Christine Clark Snyder John Sutherland Reiche Meat Products
Brett Ryan Tracy
Brian Assistant Minister Ferdinand OueUet
Brian BAPTIST CHURCH Rev. William J. Baxter Otter Lake
Brian Kilrea Arena
Brian Kilrea Arena 7:30
Brian Mrs Originé Ryan
Brian Robertson Leslie Lake
Brian Ryan
Brian Sparling Meat Manager Brian Presley Brian
Brian Welland Arena
Bridget Ryan
Brigitte Buissières de Wolf Lake
Brothers Funeral Diane Ryan
Brown Lake
Brown Machine Shop
Brown Rubber Arena Boots
Bruce and Nancy Lake
BrVSOIl Captain John Lawn
Bryan Rueawaid Luc Nautt Jamie Cobus Stephen Purdy Matt Bo* Nathan Laçasse Ryan Watts Pranas Dostte
Buck Saw - Robert Ryan.
Buckingham Arena
Burns Cooked Meat
Burns Lake
Burns Meat Loaf
Burns Sliced Cooked Meat Mock Chicken
Burns Sliced Meat
Burns Triple Pack Cooked Meat Burns Fry Strips
Burns Triple Pack Sliced Cooked Meat Burns Pride
Burton V Barber Shop.
But Ryan
Butcher Kitchen Meat
Butcher Shop
C A. J. Otter Lake Quebec
C D I Lay Assistant Kirk Lawrence Lay Readers Phoebe McCord
C D Lay Assistant Kirk Lawrence
C D Lay Assistant Kirk Lawrence Lay Readers Phoebe McCord
C D Lay Assistant Kirk Lawrence Readers Phoebe McCord
C D Ley Assistant Kirk Lawrence Lay Readers Phoebe McCord
C D. Lay Assistant Kirk Laurrence
C D. Lay Assistant Kirk Lawrence
C D. Lay Assistant Kirk Lawrence Lav Readers Phoebe McCord
C D. Lay Assistant Kirk Lawrence Lay Readers Phoebe
C D. Lay Assistant Kirk Lawrence Lay Readers Phoebe McCord
C D. Lay Assistant Kirk Lawrence Lay Rmnrlmrs Phoebe McCord
C D. Lay Assistant Kirk Lawrence Readers Phoebe McCord
C O Lay Assistant
C O Lay Assistant Kirk Lawrence Lay Readers Phoebe McCord
C P L Je an-Marie Ryan
C Ryan
C. Ryan
C0U" Sh“lw Sr SÏÏ& Lake
Call Carton Ryan 647
Calvin J. Ryan
Cameron Lake
Camryn Chevrier Gibbons Ryan John Raymond Butler Butler
Canada Manpower’s Danny Ryan
Candice-Joy Mur- Ryan Hobbs Laura Chris Wrinn
Candy Mince Meat
Canon Ryan
Captain
Captain A. G Pareis
Captain A.C.F.
Captain Alastair E. Grant
Captain Albert Basai Hon
Captain Alexander B. C. Weel
Captain Allan Payne
Captain Allen
Captain Ancett
Captain Anderson
Captain Andrew Lett
Captain Arthur White
Captain Barker
Captain Barnett Harris
Captain Bed
Captain Bennett And
Captain Benny
Captain Besley
Captain Betty
Captain Bill Black
Captain Bill Mum
Captain Billy
Captain Bishop
Captain Bliss
Captain Boileau
Captain Bowers
Captain Boyd
Captain Bryant
Captain Burns
Captain Cameron
Captain Campbell
Captain Car Ip
Captain Carlton
Captain Carol Holmes
Captain Carr
Captain Carter
Captain Chamberlain
Captain Cloutier
Captain Cook
Captain Cooke
Captain Craig
Captain Crawford
Captain Crosby
Captain Da It
Captain David
Captain David Grant
Captain David.
Captain Davis
Captain Dawson
Captain De λ
Captain Dennis N. Gars
Captain DidricK Holth
Captain Dixon
Captain Dodd
Captain Dolan
Captain Donald McMillan
Captain Doublet
Captain Drake
Captain Dudley Campbell
Captain Dunn
Captain Eden
Captain Edwards
Captain Errol Boyd
Captain Este
Captain Evans
Captain Eyston
Captain Fitzaiban
Captain Fitzgerald
Captain Fletcher
Captain Flood
Captain Fortin
Captain Frederic Highland
Captain Frederick Shermai.1 "
Captain Fuller
Captain Gamble
Captain Gar
Captain Gilbert
Captain Gilbert Kilgour
Captain Glasfurd
Captain Gordon
Captain Grant
Captain Gray
Captain Greinheim
Captain Gross
Captain Guy
Captain H L. Covetter
Captain Hale
Captain Hartley
Captain Harvey
Captain Hawthorne Gray
Captain Hayes
Captain Henry Jackman
Captain Henry Oxlev V.
Captain Hewitt
Captain Highliner
Captain Holth
Captain Hope
Captain Howard
Captain Hunt
Captain I)odd
Captain I.u
Captain Inst
Captain J P.
Captain James
Captain James B. Eads
Captain James N. Mowbray
Captain Jennings
Captain John Caldwell RCN
Captain Johnson
Captain Jones
Captain Joseph Ricard
Captain Julien
Captain Keharn Flake
Captain Kelly Schumacher
Captain Kendall
Captain Kent
Captain Kidd
Captain King
Captain Kirk
Captain Kohl
Captain Leanne Gray
Captain Leslie n0w*r
Captain Lew
Captain Lloyd Mack
Captain Lorts
Captain Lucas
Captain MacDougall
Captain Malcolm Campbell
Captain Marsden
Captain Marshall
Captain Max
Captain Miller
Captain Montrose
Captain Moonlight
Captain Moore
Captain Morril
Captain Moses King
Captain Murdock
Captain Murphy
Captain Murray
Captain Nelson
Captain Nelson Trudeau
Captain Nemo
Captain Newman
Captain Norham
Captain Norman
Captain Norris
Captain Parker
Captain Paul
Captain Peters
Captain R Hicks
Captain R W Edwards
Captain Reid
Captain Richmond
Captain Rob O’Neil
Captain Roberts
Captain Rodolph Gauthier
Captain Rogers
Captain Ryan McCauley
Captain Ryan Rees
Captain Ryan Rees Junior
Captain Salter
Captain Sanders
Captain Sandy s Cruise Houdays
Captain Scott
Captain Sinclair
Captain Smith
Captain ST. Jim Whitford
Captain Stevens
Captain Stewart
Captain Stuart
Captain Stuart B. Ralston
Captain Teem
Captain Tom
Captain Tom Mur-
Captain Tom Murdock
Captain Tom Wallace
Captain Turner
Captain Valentina Gilliland
Captain Vernon
Captain Vincent Farinola
Captain von
Captain von Goeovius
Captain von Gronau
Captain von I.osNberg
Captain von Ixissberg
Captain von Lossberg
Captain von Lvssberg
Captain von Richtofen
Captain W «lib’s
Captain Waite
Captain Warren
Captain Webb
Captain Webb BusinCSS IllCre&SeS
Captain Wilson
Captain Winslow
Carl L. Narloek Bussicre Otter I
Carl Mayhew Marie Theresa Ryan
Carmel Ryan
Carol Bretzloff Lake
Carol Conlon Rees Municipale
Carol Ryan
Carol Tollman Shawville Shoe Shop Maison
Caroline and Ryan Allen
Caroline Ruutz-Rees
Carolyn & Ryan
Caron Ryan
CARPET SHOP Jr BENTLEY HOBBS
Carson Ryan
Carson Ryan Aces
Carson Ryan August
Carson Ryan Saturday
Carson Ryan Vince Hamilton Reg
Carson Ryan’s
Carton Ryan Hitting Full Stride
Casselman Ryan Barber
Catherine Gallagher Elliot Lake
Catherine MacKinnon Lake
Catherine Ryan
Catherine Ryan Foran
Catherine Wclch-Ryan Shaw
Catherine Wekh-Ryan
Catherine Welch Ryan
Catherine Welch-Ryan
Catherine Welch-Ryan The
Cathie Ryan
Cathy Ryan
Celina Ryan
Chantal Ryan RESIDENTIAL
Chapeau’s Ryan Therens
Chapeau’s Ryan Therens New
Chapeau’s Ryan Therens Powell
Char- Shawville Harness Shop
Charlene Ryan
Charles A Ryan
Charles Belanger Executive Assistant
Charles Borromeo Church Otter Lake
Charles Borromeo Otter Lake
Charles Borromeo Otter Lake INNOVONS
Charles Borromeo Otter Lake Masses
Charles Borromeo Otter Lake Saturday
Charles Borromoo Otter Lake
Charles Parish Otter Lake
Charles Ryan
Charles Ryan IIOW
Charles Ryan.
Charles Sylvester Pontiac Sleep Shop
Charles Tupper Crew Red Otter
Charlie 7-2579 Smarts Meat Market 7-2521 Smiley
Charlie David Ryan Benoit Kasmira Lance Adam Robert Viau Todd
Charlie Ryan
Chas Ryan
Chateau Lake Louise
Cheese Slices Meat Relish Values
Chelsea Ryan Smiley
Chris Chevalier Arena
Chris Ryan
Christie Coghlan Otter Lake
Christie Ryan
Christina Lake
Christine Big-Lake R.A.
Christine K V OTTER LAKE
Christine Maheral Otter Lake Easter Saturday
Christine Otter Lake
Christopher Ryan
City Province J • Phone 4- 95 HAYES’ DRESS SHOP
Cj< B FOR SALK—Gentleman*» Otter Coat
Claire Gregory-assistant
Claire Lake
Claire Lunam Office Manager Heather Dickson Assistant-Manager Robert Lariviere Sales Representative
Claire Lunam Otter Lake Exchange
Claire Ryan
Clapham Otter Lake
Clarence Dean Assistant Dis
Clark Lake
Clark Lake Association
Clark Lake Quebec Municipal Commission
Clark Meat Spread
Claude Elliott: Yach Canned Meat
Claude Godin Paul Ryan
Claude Jolin Otter
Claude Lake
Claude Poisson Lake
Claude Richard- Lake
Claude Ryan
Claude Ryan and Quebec
Claude Ryan Budget
Claude Ryan Denise Friend Senator Penaude Lapointe Rosaleen
Claude Ryan Fort
Claude Ryan Jack Graham
Claude Ryan Minister
Claude Ryan Moved
Claude Ryan Sûreté
Claude Ryan.
Claude Ryan?
Claude Ryan’s
Cliff Ryan
Clifford Mrs Betty Ryan
ClifrCont- M Barber Shop
Clinton Otter
Coach Carson Ryan
Coach Ryan
Cobden Arena
Cocktail Catehi Meat Sauce
Cocktail Catelll Meat
Cocktail Lounge Coffee Shop Restaurant
Cocktail Lounge Coffee Shop Restâursnt
Cohen Inspector/Assistant
Colin O Shea Assistant
Colin O ’Shea Assistant
Colin O’Shea Assistant
Colleen Ryan
Comm Syd Shop-paid
Complaints Ryan
Connar Ryan
Connie Ryan
Connie Ryan Eddie Stanky
Conrad Body Shop Fort Coulonge Ponttec County Qu*
Consequently Sea Captain Thinks Vrwfc
Constance A Donely Executive Assistant
Cooked Meat
Cooper Ryan
Cora Leslie Lake
Corner Y I. P. Berber Shop
Corners Wllmer Graham OTTER
Corson Ryan
Councillor Ryan Tanguay
Councillors Leo Dow- Lake
Councillors Ryan Tanguay
Councillors Ryan Tanguay Calluin
Cpl Jean Marie Ryan
Cpl Jean-Marie Ryan
Cpl Louis Otter Lake
Cr Ryan Tanguay
Crawford’s Machine Shop
Croteau Dr Keith MacLellan Dr Peter Talko Dr John Wootton Gail Ryan
Crothers Ryan 38
Crowe Lake
Crs Kenneth Farrell Ryan Tanguay
Crs Ryan Tanguay
Crson Ryan
Cruel Cook Meat Carefully
Curley Lake Road
Cyril Pierce Elliot Lake
Cyril Pierce Elliott Lake
D. Ryan 683-2381 Mrs
D. Ryan 683-2381 Mrs.
Daddy - Ryan
Dale Frasers Clothes Shop Chester Walsh Dr. Bruce Horner Producers Dairy
Dale Ryan
Dale s Needlework Shop W.A. Hodgins Store Murray
Dale s Tin Shop
Dale s Tin Shop Davis
Damel-Paui Ryan Contact Phone
Damel-Paul Ryan Cooled Phone
Dan Duggan Assistant Coaches
Dan Ryan
Dan Ryan 683
Dan Ryan Fort
Dan#-Paul Ryan Contact Phone
Dan- Ryan
Danford Lake
Daniel Ladouceur d Otter Lake
Daniel Paul Ryan
Daniel Paul Ryan.
Daniel R Ryan
Daniel R. Ryan
Daniel Ryan
Daniel Ryan Rhone
Daniel Ryan 411
Daniel Ryan Boisvert
Daniel Ryan Commissariat
Daniel Ryan Les
Daniel Ryan Maire
Daniel Ryan Municipale
Daniel Ryan Proposé
Daniel Ryan Ryan
Daniel Ryan St-Camille
Daniel Ryan _ _
Daniel Ryan* 189
Daniel-Paul Ryan
Daniel-Paul Ryan de
Danny Ryan
Danny Ryan 683-2381
Danny Ryan C. M. C. Campbell
Danny Ryan June
Darcey Ryan
Darryl Ryan
Dave Corn Paul Ryan
Dave Cousiére Danford Lake Correction With
Dave Keon Bill Murray Carson Ryan Todd Fraser Jamie Armstrong Mark Lang Charlie Taylor Ryan Wood
Dave Lake
Dave Moore Digital Darkroom Ann Taylor Shop Manager •
Dave Moore Photography RYAN
Dave Otter Lake’s
Dave Ryan
David A Rees
David A. Rees
David Craig 4t Otter Lake
David D. Harper Bryson A Leslie Lake
David Lake
David Ma< Lake*
David Mill Lake Project
David Moore Ryan Judd
David Quaile Otter Lake
David Rees
David Rees People
David Rochon Paul Ryan
David Ryan
David Ryan Roy Hammond Nugent Nugent - Lisa
Dawn Ryan
Dean Lake
Dean Ryan
Dear Editor Sir Green Lake
Dear Editor Suzic Romain Sylvan Lake
Dear Minister Ryan
Debbie Lake
Debbie Ryan
Deborah Lake Pemichangan
Delayed Ryan
Dem Ryan
Den Ryan
Denis Gauthier- Wolf Lake
Denis Lake
Denis Roteou Danford Lake
Denis Ryan
Dennis Czmieiewski Revision Board Members J Rene Bechamp Loyola Ryan
Dennis Czmielewskl Revision Board Members J Rene Bechamp Loyola Ryan
Dennis Ryan
Derek Ryan
Derrick Ryan
Desi Allen Captain
Diana Peck Danford Lake
Dianne P Lake
Dick Ryan
Dining Room Otter Lake
District Minor Hockey Registration Shewvffle Arena
Dniel Ryan
Dods Helen Robinson Dan Ryan
Dolan Body Shop
Don Lake
Don McCredie Bruce Ryan Dollar
Don Motion Crs Carmen Lake
Don Ryan
Donald Dods Charles Liberman Stonehaven Flower Shop Clifford McLarnon
Donald License Bureau Lily’s Beauty Shop Linden
Donald McDowell Kirkland Lake
Donald New SHOP
Donald Ostrom QttOF Lake
Donna Lake
Dons Ryan Lamothe
Doris Hoclirin* Creen Lake
Doris Holmes Danlord Lake Hotel
Doris Ryan
Dorothy Green Lake
Dorothy Ryan
Doug Brandy Otter Lake
Doug Cor- Elk Lake
Doug Ryan
Douglas Gauthier Otter Lake
Douglas McLean Fashion Shop Alexander
Douglas Ryan
Dove Moore Shawville Arena
Doyle Shop Vac
Drink Codera Meat Sheer
Drink Coolers Meat Slicer
Drink Coolers Meat Slieer
Dsn Ryan
Dudolphe Ryan
Dumouchel Ryan
Dunn Otter Lake
Earl Armstrong Arena
Earl Lake
Earl Paul Ryan
Ebrard Rees
Ecole Ste Marie d Otter Lake
Ed Otter
Eddie Bretzlaft Hayes Beauty Shop
Eddie McCann Mayor: Jack Graham Mayor: Paul Ryan
Edgar Lake
Edgar Mayhew Otter Lake
Edmund Ryan
Edmund Tke Fabric Shop Tke Farm Gift Skep Tubmen
Edward Arena
Edward Lake
Edward McGillivary Lake Manieur
Edward McGillivary Lake Menieur
Edward MeGillivery Lake Manieur
Edward Ryan
Edwin Ryan
Eggplant Leslie Lake
EHzabeth Hahn Correspondent Otter Lake
Eileen Lake
Eileen Ryan Hobbs
Elaine Burke Dépanneur Coin Picanoc Otter
Elaine Lake
Elaine Otter Lake
Elizabeth Hahn Correspondent Otter
Elizabeth Hahn Otter Lake
Elizabeth Hahn Wk* J 453-7326 L Otter Lake Golden Age Club
Elizabeth Jones Lake
Elizabeth Lake
Elizabeth Mul- Mrs Ryan Benoit
Elizabeth Ryan
Elizabeth Ryan McNally
Elizabeth Stark Otter Lake Centennial
Ella Bayne and Betty Ryan
Ellen Ryan
Elliot Lake
Elliott Elliot Lake
Elliott Lake
Elliott Lake Marks
Elliott Lake Presley
Elmer Ryan Wtimer Barber
EMge Cartier A/S Patsy A Charles Beaudoin Otter Lake
Emma Rogai Lake
Enos Ryan
Eric Copeland Danford Lake
Eric Ryan
Eric Smiley Otter
Eric Vadneau Otter Lake
Erik Barber, Ryan Barber
Ernie Body Shop
Erskine Johnston Arena
Esther L. Ryan Exciting
Esther Leslie Lake
Esther Ryan
Eulalia Ryan
Eva Andai Otter Lake
Eva Andai To Otter Lake
Eva Ryan
Eva Ryan Chatham
Evangeline Kearns Otter Lake
Evans Captain
Evelyn Ryan
Exchanges G McGregor Marion Shop Brent Manwell B Fraser E Potvin LUMBER
Exhibits V X Ryan O Neil VM t INN
F. Ryan
Faddy Ryan
Falcon Mince Meat
Falls Ryan Powell
Fashion Shop
Featuring N Meat Dept Mow
February Ryan Griffin
Fideles Ryan
Fidelis Ryan
Fired Ryan
Fletchers Bitrb^r Shop
Flower Shop
Flowers Frasers Clothing Shop
Floyd Zacharias Otter Lake
Floyd Zacharies Otter Lake
Floyd Zacharlas Otter Lake
Fortuna Gill Shop
Fourth Kelly Ryan
Francis Amassai Wolf Lake
Francis Asaiaei Wolf Lake
Francis Asaissi Wolf Lake
Francis Assiasi Wolf Lake
Francis Assisai Wolf Lake
Francis Assise Wolf Lake
Francis Assissi Wolf Lake
Francis Henry Rivet Otter Lake Feeling
Francis Joseph Ryan
Francis Ryan
Francis Ryan Dies
Francis Sloan Lawless Lake
Frank Ryan
Frank (CFRAi Ryan
Frank and Kathleen Ryan
Frank Carroll Miss “TJsh” Ryan
Frank O SHOES Elmside Luskville Quyon Otter Lake Radford Shawville Dairy Kings Sizes
Frank Orpel- Otter Lake
Frank Pirie Captain
Frank Robinson Arena
Frank Ryan
Frank Ryan "
Frank Ryan and Betty Ryan
Frank Ryan Armitage
Frank Ryan Away
Frank Ryan Correspondent
Frank Ryan Film
Frank Ryan Frank Ryan
Frank Ryan Gets Medal Everyone Busy Ai
Frank Ryan Ipital
Frank Ryan Jarrett Walsh
Frank Ryan Jesus Care
Frank Ryan Memorial Night
Frank Ryan Memorial Pace
Frank Ryan Mr John Raymond
Frank Ryan Mrs Lloyd Cart
Frank Ryan Night
Frank Ryan Ottawa
Frank Ryan Rideau Carleton’s
Frank Ryan Single Carriage Horse Sparling
Frank Ryan Square Dance Contest Horse Shoe Competition
Frank Ryan VISTA-VISION
Frank Ryan Zd
Frank Ryan*
Frank Ryan’s
Frank Weiners Pioneer Cooked Meat Pol Went Denture Tablets
Fraser Clothes Shop
Fraser Lake
Fred Horn Shawville Arena
Fred Knits de Otter Lake
Fred Lake
Fred Mil Otter Lake
Fred Pasch Passes At Otter Lake
Fred Ryan
Fred Ryan de Mansfield
Fred Ryan Dépan Express - Bryson Duguay Sports Waimart - Mud Belisle Chevrolet Restaurant-Bar StarF
Fred Ryan Despite
Fred Ryan Farming
Fred Ryan Graham Greig
Fred Ryan He
Fred Ryan I Graham Greig
Fred Ryan Jobn Evans
Fred Ryan November
Fred Ryan This
Fred Ryan’s
Fred) Ryan
Frédérick Ryan
Freeh Meat
Front Shark Meat Boneless
Gabriel Menthe Rosaire Ryan I
Gabriel Ryan
Gaetane Baptist Oiler Lake Baptist Church Pastor
Gail Beauchamp de Otter
Gail Ryan
Gail Ryan Directrice
Gail Ryan Gail Ryan Photos
Gail Ryan Lilongwe
Gainsboro Shop
Gall Gavan Ersklne Johnston Arena
Gall Ryan
Garry Ryan
Garth Turner Danford Lake
Gary Hahn Logging Otter Lake
Gary Lake
Gatineau Clog Tucker Lake
Gayla Ryan Town Hall
Gayle Ryan
Gayle Ryan Saturday
Ge- Ryan
Gearld Ryan
George Bry- Wolf Lake
George Carroll Trout Lake
George E Failing Assistant
George Lake
George Ryan
George Ryan Buckingham
George St-Pierre Lake
George V. Captain Mailes Cowley Former Resident
Gerald Ann s Beauty Shop Archibald
Gerald Dempsey Paul Ryan
Gerald Dogg Lake
Gerald Dubeau) Otter
Gerald J Ryan D.D
Gerald Kel- 519673bo26 Shop
Gerald Kluke Lake
Gerald Ryan
Gerald Ryan Phone
Gerard Ryan
Gerry Dumouchel 2nd Captain
Gerry Ryan
Ghislain Ryan
Ghislaine Ryan
Gil Cluff Septic Service Danford Lake
Gilbert Roland Virginia Mayo Robert Ryan 1><
Gilles Ryan
Gisele Ryan
Gleewood Furniture Smoke Shop Gleewood Florist
Glinton Ryan
Goalie Ryan Theriens
Goods Smoked Meat
Gordon Amprior Arena
Gordon Lake
Gordon Paul Insurance Shoe Shop Canadian Tire
Gordon SHOP
Gordon Smith’s Harness Shop Smith
Gorton Angus Lake
Gpl Jean Marie Ryan
Grace Johnston Offer Lake
Grace Johnston Otter Lake
Grace Lake
Graham Hawley Mayor Otter Lake Pierre Vaillancourt Acting
Graham Lake
Grant Lake
Grata H V Communion 9.30 Otter Lake
Green Lake
Green Lake Cecil Gordon
Green Lake Moncton
Green Lake Prop.
Greg McDonnell Marty Ryan
Groceries M E. LAFLEU Otter Lake
Grovn Lake
Guertin Arena
Guy-Ryan
H ss Daniel-Paul Ryan
H. Collins Otter Lake
H. Collins Otter Leke
Hall Danford Lake
Halloween Kirkland Lake
Handbook LAKE
Hanford Lake
Harness Shop
Harold 2960XN24 Green Lake
Harold Lake
Harold Otter Lake Post Mrs. Elizabeth Hahn
Harold Paul Ryan
Harold Russell Lake Placid
Harold Sowerby Otter Lake Baptist Church Pastor
Harper Blacksmith Shop.
Harper Rennick’s Blacksmith Shop
Harrison Lake
Harry Bowkett Assistant Kfrk Lawrence |r V
Harry Bowkett Assistant Kifk Lawrence Lay Readers P McCord
Harry Bowkett Assistant Kirk Lawrence
Harry Bowkett Assistant Kirk Lawrence Lay Reader
Harry Bowkett Assistant Kirk Lawrence Lay Readers
Harry Bowkett Assistant Kirk Lawrence Lay Readers P McCord
Harry Bowkett Assistant Kirk Lawrence Lay Reeders
Harry Bowkett Highest Prices Paid Carson Lake
Harry Red- Otter Lake Mack Mayhew
Harry Ryan
Hart Lake
Harvey Ryan
Hattie Glen BAS Leslie Lake
Havings Vert Meat
Hayes Bea ttv Shop Haye* Funeral Home Hayes
Hayes Beauty Shop
Hayes Beauty Shop Repairs
Hayes Lake
Heather Keith-Ryan
Helen Faye | Ron Ryan
Helen Lake
Helen Otter Lake
Helen P. Campbell Apply Meat Market
Helen Rees
Helen Reid Lake
Helen Ryan
Helen Ryan James Robillard
Henri Chassé Assistant Clerk
Henri Ryan
Henry Belsher Otter Lake Vinton
Henry Bowkett Assistant Kirk Lawrence Lay Readers
Henry Gravelle Thome Lake
Henry Gravelle Thome Lake Dear Editor
Henry Gravelle Thorne Lake
HENRY RYAN
Henry Ryan) Temiskaming
Henry Turner Lake
Her L Leslie Ranch Inn Otter Lake
Herbert Taylor Captain O. O.
Herman Bretzlaff Lake
Hickey Mrs Cora Richardson Pearl M Anderson Lake
Hilda Ryan
Hilda Ryan Hilda
Hilton Mines Fletchers Barber Shop 8-
Hobbs Bros Sale Arena
Hobbs Lively Concert At Otter
Hobbs Sale Arena
Hobbs Sale Arena Ashton
Hobbs Shawville Old Miscellaneous Shop Location - Mrs. Marjorie McCredie
Hobbs Shop
Hobb’s Sale Arena
Holland Captain Leonard Knight
Hollis Barber Thorne Lake
Holly Ryan Shelby Watchorn
Holt Blacksmith Shop
HOME-INDUSTRY-FARM Jerry et Marie Ryan
Horne Association J ° Otter Ltkr
Horner’s Shop FEES
Horse Ring Arena Curling Club
Horse Ring Curling Club Arena Heavy Horse Show Exhibit Halls
Howard Brown Otter Lake Starks Corners Waltham
Howard Prendergast Tin Shop
Howard Pridham Oiler Lake
Howard Pridham SHOP OPTOMETRIST
HtëraKKt Ryan Yach
Hubert Browns Machine Shop Burrili
Hubert Browns Machine Shop Burrill
Hugh Ryan
Hull Annual Meat
Hull Leslie Lake Park
Hygrade Smoked Meat
I j Karen Stewart Otter
I. Smith Shawville E Mrs. Emelia Ryan Mrs. Emelia Ryan
Ian Barber 10 Ryan
Ibt Ryan
Ingrid Strelow Ryan
Intermediate School Otter Lake
Isabel Ryan
Isabelle Ryan
Isabelle WSPr J *B Body Shop WALLY BARBER
It’s Ryan
J RYAN O’NEAL
J & B Body Shop
J & R Shop
J Baxter Otter Lake
J c.c. Claude Ryan Ministre
J D. Corbett Administrator Apply Smart’s Meat Market
J J McCallum 44.85 Ryan Tanguag
J J Norman Ryan
J L H 2 Otter
J L Meat Market
J R Shop
J R. Shop
J Ryan
J. Dugald Otter Lake
J. Ryan
J. Ryan Demers Cen-tie
J. Ryan Dies Suddenly
J0X2V0 Physiotherapy Clinic MARTY RYAN
Jack Charron Arena
Jack Charron Arena Kanata
Jack Gauthier Otter Lake
Jack Ryan
Jack Ryan Ottawa
Jack Thistle Kirkland Lake Erwin Smith
Jack Walker Ryan
Jackie Ryan
Jacqueline Brisebois Otter Lake
Jacqueline Otter Lake
Jacques Bou-Lake Hickey
Jacques Lake
Jacques Le- Ryan
Jacques Régimbald Otter Lake Tel
Jacques Réglmbald Otter Lake Tel
Jaime Ryan
Jama# Ryan
James A. Devenny Danford Lake
James Anglican Churcn Otter Lake
James Anglican Otter Lake
James Ann’s Beauty Shop Archibald
James B. Caldwell Mrs. Isabel M. Ryan Mary E Brandum Mary R. Armstrong K. H
James Church Otter Lake
James Davis MEAT DEPARTMENT
James E. Lake
James Kelly SHOP.
James Lake
James Lake Student Douglas Fulford
James McGee Jr. Ryan C‘averity
James Otter
James Otter Laie
James Otter Lake
James Otter Lake St George Campbell
James Otter Lake St Thomas Bnstol St George Campbell
James Otter Lane
James Otter Lane St Thomas
James Otter Late
James Otter Late Closed
James Otter Late Closed Standard ShawviHe Rev D MacPhereon 647-2535 SundaySchod Morning Worship
James Otter Late St Thomas
James Otter Lato
James Otter Lato Closed
James Ryan
James Ryan 1-866-459-7150
James Ryan Affiliated Real Estate
James Ryan BUYING
James Ryan.
Jamie Ryan
Jane Bennett Farm Lake
Jane Wyman Abbott & Costello Meet Captain Kidd
Jantes Ryan
Jason Otter Lake P Elizabeth Hahn
Jason Paul and Betty Ryan
Jason Ryan
Jason •j Ryan
Jay Otter
Jay Ryan
Jay Ryan Mr
Jean and Daniel Ryan
Jean Assistant Secretary
Jean Claude St Ryan
Jean Cuthbertson Lake
JEAN DE BOSCO OTTER
Jean Green Lake
Jean Horner Assistant Secretary
Jean Mane Ryan
Jean Marie Ryan
Jean Marie Ryan Mrs. Mary McNally
Jean Otter Lake
Jean Paul Rochefort 453-7656 Sl Charles Borromeo Otter Lake
Jean Paul Rochefort 453-7656 St Charles Borromeo Otter
Jean Ryan
Jean Ryan.
Jean Ryan’s
Jean s Body Shop
Jean- Ryan Powell
Jean-Marie Ryan
Jeff Drisner Jacob Draper Travis Cluff Jason Woolsey Justin Presley Ryan Vowles Nathan Smith U.O.V*
Jeffrey Simpson Ryan
Jennifer Lake
Jennifer Ryan
Jennifer St-Otter
Jeremiah Ryan
Jérémie Ryan
Jerry 2bn26 Green Lake
Jerry and Marie Ryan
Jerry Callaghan- Scout Assistant
Jerry Dépanneur J#ny Ryan Enr
Jerry et Marie Ryan
Jerry Marie Ryan
JERRY RYAN
Jerry Ryan Dwight Tanguay Donald Boudreau Faye Visneskie
Jerry Ryan Ian Bélanger
Jerry Ryan Itee
Jerry Ryan Itée Res
Jerry Ryan JJj
Jerry Ryan Life
Jessica Jackson Billy Pinkerton Professor L.R. Like Captain R. Mintz Matt Everett Olivia Garrison O
Jim Arena
Jim Fletcher Asst Captain
Jim Garnithers Pontiacs Carson Ryan
Jim Lake
Jim Lake Pull
Jim Ryan
Jimmy Ryan
Jo Anne Nimchuk NgS Otter Lake
Jo Lake
Jo-Anne Ryan
Jo-Anne Smith Ryan’s
Joan conUn- Mark Peltier Captain Lakeland Loggerheads
Joan Dubeau Otter
Joan Dubeau Otter Lake
Joan Gravelle Logan Lake
Joan Kluke Otter Lake
Joan Mother Assistant
Joan Ryan
Joanne Marion LESLIE RANCH Otter Lake
Joanne Ryan
Jocelyn Captain Lucas
Joe Lake
Joe Ryan
Joe Ryan Cal
Joe Stewart Annette Ryan
Joe Wrrnn Otter Lake
Joey McLaughlin Assistant
Joey Peck Hanford Lake
Joey Ryan Smith
John Atkinson Fraser’s Clothes Shop W.A. Hodgins
John Balchin - Mme Alex Ryan
John Beauty Shop Fquipmcnt
John Beim- Ryan
John Bull Lake
John Centre Barber Shop QVERCOATS
John E Marty Ryan Leonard
John Foley Otter
John Foley Otter Lake
John Foley Otter Lake St Char
John Foley Otter Lake St Charles Borromeo Rev Fr Pat Ta
John Foley Otter Lake St Charles Borromeo Rev Fr Pat Tat
John Jones Tanners Welding Shop Gatineau Power James Telford James Tracey Lionel Grimes R P. Eades
John Lake
John Mah- Otter Lake R.A. Annual Lob
John Marie Ryan
John Meat
John N. Lake
John Otter Lake
John Pearce MEAT DEPARTMENT
John Rees
John Ryan
John Ryan Durham
John Ryan Jr
John Ryan Wood
Johnson Lake
Johnson Lake Ottawa
Johnson Lake Que
Johnson Lake Revised
Johnson Lake Sun.
Jonathan Ryan
Jordan Kearns Ryan Yach Zacharias
Joseph Aumond Lake
Joseph Con- Lake
Joseph Daniel Ryan
Joseph Herods Captain
Joseph Ryan
Joseph Ryan.
Joseph Squitti Danford Lake
Josh Armitage Ryan Barber
Joshua Ryan
Joshua Ryan William Hubert
Jr Shop
Judith Lake
Judy Ryan
Jules Lake
Julie (Ryan
Julie Armstrong -Team Captain
Julie Graveline Otter Fake
Julie Graveline Otter Lake
Julie Ryan
Julie Ryan Guylaine LaSalle Kelly Turgeon R&D
K Ryan
K. Ryan
K. Ryan J.
KaBy Ryan
Kate Ryan
Kate Ryan.
Kathleen O Meat
Kathleen Ryan
Kathleen Ryan Police Even
Kathryn White Ryan
Kathy Hughes Lake
Katrina Ryan
Kays Style Shop Shawville
Keith Her-mars Shop
Keith Her-ners Shop
Keith Homer’s Shop
Keith Horner Shop
Keith Horners Shop
Keith Horners Shop Brown
Keith Horner’s Shop
Keith Horner’s Shop Main Street
Keith Horner’s Shop Shawvflle
Keith Horner’s Shop Shawville Tel
Keith Horner’s Shop Sudden
Keith Horner’s Shop Tel
Keith McCleary More Milk Or Meat Per Acre L -
Keith Munro Lav Reader Nort>al McNeiU Lay Reader Captain Don Wheeler
Keith Otter Lake
Keith Ryan
Kelly Funeral Ryan Blasko
Kelly Lake
Kelly Ryan
Kelly Ryan 1
Kelly Ryan Matinees Monday
Kelly Ryan Saturday
Kelly Ryan Their
Kelly Ryan- Bantam Top Scorer
Kelly SHOP.
Kelly Tanner Captain
Ken Aiexondef Ralph McCogan Blake Croaer Mike TNbeou Ryan Barber Wood
Ken Alexander Ryan Barber Jason Boiiey Mchoel Murphy Mike Th.beou Blake Crozier Tim Thompson Opeong
Ken and Lester Charlene Ryan
Ken and Paula 7119XJN28 Carson Lake
Ken Evans - Captain
Ken Lake
Ken Musgrove Otter
Ken O Leary Waltham Mayor: Paul Ryan*
Ken Philbin Otter Lake Municipal Councillor
Ken Ryan Barber.
Kenneth Lake
Kenneth Shop
Kerri Ryan
Kerry Bowkett Assistant Kirk Lawrence Lay Reeders P McCord
Kerry Ryan
Kevin Klawitter Ryan Zohr
Kevin Ryan
Kfrs Frank Ryan
Kim Reasbeck Shawville Shoe Shop Terry Campbell
Kira-If Lake
Kirk Ryan
Kirkland Lake
Kirkland Lake Ont
Ko Star’s Clothes Shop
Krue-t Ryan
L J SHOP AROUND
L MEAT DOG
L Ryan
L. Ryan
Lac Leslie Otter Lake
Lac Leslie Tourist Centre Otter Lake
Ladies Broomball Otter Lake
Ladies Fastball Otter Lake
Lake
Lake "
Lake A
Lake Albert
Lake Associaton
Lake Baker
Lake Chapel
Lake Clair
Lake Correspondent
Lake Cowichan
Lake Dumont Hunt Club
Lake Erie
Lake Finage
Lake For
Lake G UN WOOD
Lake Helen Perry
Lake Hoad
Lake J
Lake J Association
Lake Jo
Lake Kelly
Lake Kotos
Lake Leslie
Lake Leslie Tourist
Lake Long
Lake Louise
Lake Ma- 1994
Lake Megunti
Lake Michigan Road
Lake Mr-
Lake Onslow
Lake Ontario
Lake Phone Campbell
Lake Placid
Lake Quyon
Lake Rd.
Lake Road
Lake Rond
Lake Ruad
Lake Saturday
Lake Sil-
Lake St Marie
Lake Ste Marie
Lake Stuart Graham Jack Graham Quyon Kl
Lake Superior
Lake Talon
Lake Tem-i»icaiulngue
Lake V
Lake W V Elizabeth Hahn
Lake Z J Three
Lake* Felix Bertrand
Lake-of-the Woods
Lake-view Chicks
Lake.-----A
Lamarche Ryan
Lance Con- Lake
Larry Behn-Shop
Larry Hitz Porter’s Lake
Laursda Ryan
Lawless Lake
Lawrence - Lay Assistant
Lawrence MEAT DEPARTMENT
Lawrence Ryan
Lean Minced Beef Post Burns Pioneer Cooked Meat Cameo Facial
Lee Fraser Ryan Barber
Lee Laframboise Otter Lake
Lee Ryan
Lena Ryan
Leo Kluck’s Lake
Leo Lake
Leo Mildred Ryan Benoît
Leo Pole Ryan
Leo Ryan
Leo Ryan Low Notes Mrs. Robert Lalonde
Leona Lake
Leonard Godin Trout Lake Road
Leonard Ryan
Leonard Ryan Mi-.
Leopold Ryan
Léopold Ryan Jean La-
Leslie Lake
Leslie Lake Saturday
Leslie Lake Z Esther Dubeau
Leslie Lake/Chutes
Leslie Lake’s
Leslie Leslie Ranch Inn Otter Lake
Leslie Ranch Inn Otter Lake
Leslie Ranch Inn Otter Lake
Leslie Ranch Inn Otter Like
Leslie Ranch Inn Pontiac VidKOMM Otter Lake
Leslie Ranch Otter Lake
Leslie Ryan
Letitia Ryan
Lewis Family Reunion At Otter Lake Mrs.
Lewis Shop
Licensed Blaster Aylmer East Women’s Institute Otter Lake NewsBfrtvhedrayy°
Liette Ryan
Light Smasher Wolf Lake"
Lil Guy RoyeFi Daniel R Ryan
Lillian Ryan
Lilly Ryan
Lily Ryan
Lily Ryan’s
Linda McGahey Otter Lake - Johnson
Lionel Richard Otter Lake
Lions Ryan Cameron
Lisa Arena
Lisa Dagenais Otter
Lisa Lake
Lisa Leslie Lake
Little Hughes Lake
Little Ryan Hunter Guindon
Lloyd Lake
Lloyd Ryan
Lob Ball Tournament Otter Lake
Logan Ryan Riviere
Logan Ryan Tracy
Lollobrlgida T CurUa Robert Ryan Virginia
Lou McDowell Garrett Walsh O Keefe Breweries James B. Caldwell Mrs. Isabel M. Ryan Mary E. Brandum
Louie Ryan
Louis Ryan
Louise Ryan
Loyala Ryan
Loyer Kelly Ryan
Loyola Ryan
Loyola Ryan Linotype
Loyola Ryan Lomerence
Lucas Ryan Wood
Lucie Ryan
Lucille Ryan
LucMIe Ryan
Luncheon Meat
Lyet-te Ryan
Lyette Ryan
Lyn Ryan
Lynn Kluke Meachum Lake
Lynn Ryan
Lyola Ryan
Lysette Ryan
M RYAN
M. Ryan
Mabel Ryan
Mac Lake*
Machine Shop
Madeleine Ryan
Magic Shop
Maire Ryan
Majella Ryan
MajeMa Ryan
Making Meat Remarkable Cure
Mamie Ryan
Manager C F Quyon Ottawa Dear Mr. Ryan
Mantle Making Shop
Marc Pilon Allan Ryan
Marc-Antoine Ryan Tracy
Marg Johnston Lake
Margaret Fieroben Lake
Margaret Pilon Paul and Betty Ryan
Margaret Ryan
Margrct Ryan
Marguerite Carmichael Claude Ryan
Marianne Ryan
Marie d Otter Lake
Marie Ryan
Marie School Otter Lake
Marie Therese Ryan
Marie Villeneuve Otter Lake
Marie • Otter Lake
Marie-Therese Ryan
Marion Ryan
Marion Shop Equipment
Marjorie Lake
Mark Dunn Ryan Barber.
Mark James Ryan
Mark James Ryan #
Mark James Ryan 1
Mark James Ryan 1-866-459-7150
Mark James Ryan 1-866-459-7150 V >
Mark James Ryan 613-614-7150
Mark James Ryan 613-614-7150 Affiliated Real
Mark James Ryan 613-614-7150 Affiliated Real Eatate Agent
Mark James Ryan 613-614-7150 Affiliated Real Estate
Mark James Ryan 613-614-7150 Affiliated Real Estate Agent
Mark James Ryan 613-614-7150 Affiliated Real Estate Agent V*
Mark James Ryan 613-614-7150 Affiliated Reel Estate Agent
Mark James Ryan 613-614-7150 L lle-du-Grand-Calumet
Mark James Ryan 613-614-7150 _ Jk
Mark James Ryan Affiliated Real Estate Agent
Mark James Ryan E ilsl# Agsri
Mark James Ryan La Capitale Outaouais Inc. Courtier
Mark James Ryan OVERTIME
Mark Ryan
Marlin Lake Trout Grayling J Salmon
Marne** Shop
Marqueté Ryan
Martha Ryan
Martin Leslie Lake
Martin Ryan
Marty Ryan
MARTY RYAN B.Sc.PT.
Marty Ryan........
Marvin Captain Bruce
Mary A Ryan
Mary Arena
Mary Hilda Lynn Ryan
Mary Jean Lake
Mary John’s Tea Shop—she
Mary Lake
Mary McCormick Ryan
Mary Miles Sausage Meat Rolls
Mary Otter Lake
Mary O’Hara Tupper Lake
Mary Pirie- Captain
Mary Ryan
Mary Ryan Jennings
Mary s Dress Shop Campbell
Mary Shop- Sophia McKinley
Mary Tanner Danford Lake
Mary Thorn* Otter Lake
Mary Valliants Lake
Mary Walker Lake
Mary Wylie’s Craft Shop
Matthew K. F Lay Assistant Kirk Lawrence Lay Readers Phoebe McCord
Matthew Ryan
Maurice E Otter Lake
Maurice Lafleur Otter Lake P.Q
Maurice Lake
Maurice Lassalle Otter
Maurice Otter Lake QC
Maurice White Erik Barber, Ryan Smith
Mavor Ryan
Maxime Ryan
Maxine Ryan
Mayor Coulonge Arena Hall
Mayor Leslie Lake Park
Mayor Ryan
Mayor Ryan and
Mayor Ryan.
McCarthy Lake
McCoy Lake
McEWgott Meat
McGee Carl Hager Lake
McKay Lake
McKAY’S Barber Shop
Meagan De- Ryan Hobbs
Meat
Meat Ball
Meat Ball Puritan Stew
Meat Ball Rice
Meat Balls
Meat Boards
Meat Grinders
Meat J
Meat Leslie Smart
Meat Market Shaw
Meat Meal
Meat Mixture
Meat Pies Kent Orange Juice
Meat Products
Meat Saw
Meat Sheer
Meaty Schneiders Meat Pies
Meet Death MEAT SHOP.
Meeting Shawville Arena Lobby
Mel Maxsom Vera Meredith Wendy Ryan
Melanie Lake First
Melanie Lang Outaouais Valley Fine Meats Co-op Hugh Hammond Farm Reiche Meat Products Ltd.
Melissa Killoran Lake
Menno van Blaise Ryan
Merle Ryan Mr. Cutie
Merritt Smarts Meat Market Anderson
Merry Reardon Lake
Mervin Ryan
Mesh V X OTTER LAKE
Messrs Eldon McDowell Ryan Tanguay
Messrs Ryan Tanguay
Messrs. Ryan Bros.
Metal Shop
Meter Silver Medal Moira Ryan
Mias Catherine Juliat Ann Ryan
Michael Derouin Excavating Murray’s Sports Shop Palais
Michael Mills Hughes Lake
Michael Mooney Thome Lake
Michael Murphy Ken Alexander Ralph McCoigon Blake Crozier Mike Thibeau Ryan Barber Ryan Wood Jason
Michael Raul Ryan
Michael Roy Ryan
Michael Ryan
Michael Ryan Clarke
Michel Bolduc Captain
Michelle Tessier Lake
Mickey Ryan
Mike Pe Otter Lake Carline
Mike Roe- White Bear Lake
Mike Ryan
Mike Ryan Fitzroy Harbour
Mike Ryan • Daley
Mike Ryan • Daley Family
Mildred 9949XF4 DRESS SHOP
Mildred Ryan
Mildred Ryan Benoit
Mildred Ryan Benoit NOTICE
Milke Otter Lake
Miller Lake
Mince Meat
Minister Ryan
Minister Ryan.
Ministers Ryan
Minor Ball Otter
Minor Hockey SHOP EQUIPMENT
Mis Alex Ryan
Mis Frank Ryan
Mis Lawson Stonehaven Flower Shop
Mise Ryan
Miss Leslie Lake Laurier Francoeur
Miss Ryan
Mitch Ryan
Mme Wolf Lake
Mn Jean Marie Ryan
Mn Joseph Ryan
Moira Ryan
Moisturizer Max Factor Selfdefense Cooked Meat 2.69 Schneiders Cooked Breaded Chicken Breasts
Monica Ryan
Monsieur Daniel R. Ryan
Monsieur Daniel Ryan
Montreal—Lake Trout Mrs. Ann Fumerton
Mooney Lake
Moore Lake
Moore Lake Grade IV—Neil Sparling
Movedby Ryan
Mr Bernard Conroy Otter Lake
Mr Jean Marie Ryan
Mr M G Ryan
Mr M Ryan.
Mr Paul Ryan.
Mr Ryan
Mr Ryan Benoit
Mr, Graham Spence’s Barber Shop
Mr. Alex H. Orr Passes At Snipe Lake
Mr. Bernard Ryan
Mr. Frank Ryan
Mr. James Mrs. Rodolphe Ryan
Mr. Jean Marie Ryan
Mr. Leo P. Ryan
Mr. Lloyd McIntyre Astrolabe Arena
Mr. Lloyd Rees Dagg
Mr. Parsons Otter Lake
Mr. Rodolphe Ryan
Mr. Russell Ryan
Mr. Ryan
Mr. Ryan Albert Fibieg
Mr. Ryan Ben-|
Mr. Ryan Benoit
Mr. Ryan Tanguay
Mr. Si Mrs. John Ryan
Mr. Simon Lake
Mr. Thk Shawvillk Meat MArkkt
Mra David Flees Dr. Rees
Mri Allen Ryan
Mro Suzanne Lake Municipal
Mrs J Ryan
Mrs J Ryan.
Mrs Jean Marie Ryan
Mrs Norman Holmes Lake
Mrs Ryan Benoit
Mrs, Ryan
Mrs. Allen Ryan
Mrs. Andrew Flood St Lake’s
Mrs. Andrew Lepack Otter Lake
Mrs. Carson Ryan Debbie Smith Eleanor Scuccimarra Helen Thrun Margaret Wall Pat Wood Shawvilie Rota
Mrs. Crawford Ryan
Mrs. E J Ryan
Mrs. Edgar Mayhew 453-7326 Otter
Mrs. Edgar Mayhew Otter Lake
Mrs. Ellis Richard Otter Lake
Mrs. Emerson Horner Lake
Mrs. Fred Arm-of Elliott Lake
Mrs. George Lake
Mrs. Graham Rees-Mogg
Mrs. Helen Ryan
Mrs. Irwin Lau-Round Lake
Mrs. J Ryan
Mrs. J*mes Gieen Lake
Mrs. James Lance Otter Lake
Mrs. Jean Marie Ryan
Mrs. Josephine Ryan
Mrs. M Campbell Otter Lake Mrs. V. Elliott
Mrs. Margaret Ryan
Mrs. Michael Ryan
Mrs. Orval Evans Danford Lake
Mrs. Osborne Belsher Trudeau’s Body Shop
Mrs. R Lake
Mrs. R Ryan
Mrs. Ray Lake
Mrs. Raymond T. Johnston Otter Lake
Mrs. Rodolphe Ryan
Mrs. Ryan
Mrs. Ryan Benoit
Mrs. Ryan Benoit Sunday
Mrs. Ryan Tanguay
Mrs. Thomas J. Reid Lake
Mrs. William Mundt Golden Lake
MUNICIPALITÉ DE Betty Ryan
Mur- Shop
Murray Carson Ryan
Murray Lake
Murray Lake Hunt
Murray Lake Hunt Customs
Murray Lake Hunt Flubs
Murray Leslie Ranch Inn Otter Lake
Music Shop
Music Shop Feeder Repairs
Music Shop Centra St.
Music Shop Centre
Music Shop Centre St.
Music Shop Dance
Music Shop Hobbs Furniture
Music Shop J R Shop Diane
Music Shop James
Music Shop Shawville Milling Kays
Music Shop Shewville
Music Shop Shewville Apply Em..»
Music Shop Union RENFREW
My Captain Waits
N Shine Orange Flavor Crystals Clark Meat Ball
Nancy Ann Shop
Nancy Mac.cn Ryan
Nancy Olson Funniest Ever MEAT
Natacha Ryan
Nathan Guy Ryan Zacharias
Nathan Guy Ryan Zacharias Yahoo!
Neil Lake
Nellie Ryan
Nelson Danford Lake
Nephin Ryan
Neta Ryan
Nick and Ryan
Nick Ryan Smiley
Nicole Ryan
Nicole Ryan Former Smiths Falls
Nla-gara-on-the-Lake
Noella Ryan
Norcen Ryan
Noreen Ryan
Noreett Ryan
Norma Otter Lake
Norma Ste-Lake
Norman <>l Green Lake
Norman Ryan
Norman Ryan.
Norman Wiggins Kelly Ryan
Norris 7-2614 J R Shop 7-2984 Judd
Norris 7-2737 J R Shop Judd
Norris J R. Shop Judd
Norris Lake
Nouveau Slush Puppie Fresh Meat
Novice Ryan McCauley
O K. Corral Rest-Stephen Ryan
Oates Elliott Lake
OBITUARY Albert Kenneth Salway Otter Lake
Oil Bishop Ryan
Oliver Lake
On Ryan
Oncle Ryan
Ont Wolf Lake
Ontario Sale Arena Terry I. Spratt
Optimum Used Vehicles Shawn McCallion Service Advisor Stuart Bromley Shop Foreman Brent Belsher Ser
Oregine Ryan
Origne Ryan
Orr Rees
Oswald Ryan
Ot- Ryan
Otter
Otter Argent
Otter B B REALITY BYTES
Otter Blake
Otter Brandon
Otter Campbell
Otter Charles Borremeo Church Pallbearers
Otter Chelmsford
Otter Clarendon
Otter Dans
Otter Desmarais
Otter Fisher
Otter Grant Beaucaire
Otter Howard
Otter I«ake
Otter J )
Otter John A. McNeill
Otter John Brennan
Otter Just
Otter L i*e Baptist
Otter Labine
Otter Laka Quebec
Otter Lake
Otter Lake Corel Johnston
Otter Lake Dancing
Otter Lake Municipal Hall
Otter Lake Quebec
Otter Lake Wayne Jinkinson
Otter Lake-Bryson Campbell
Otter Lake-bv Racine
Otter Laker
Otter Lake’s Sandy
Otter Lake’s Sandy Dubeau
Otter Lata
Otter Lcfce
Otter Leke Quebec
Otter Let* Quebec
Otter Lftke
Otter Like
Otter Like Quebec
Otter Lisa Erin Taylor
Otter Lkke
Otter Luke
Otter Luke DR.
Otter Luke Hotel
Otter Misses Rose
Otter Municipality
Otter Q Lake
Otter Rapid
Otter Theatre
Otter Thomas
Otter Virginiatown
Otter*
Otter- Leslie
Otter-Lake
Otter’s
Over W E. Maitland’s Shop
P O Box Shop
P Ryan
P Ryan 647-
P Ryan 647- Kinsmen Bingo
P Ryan 647-SATURDAY
P*ier Ryan
P. Q Councillor Ryan Tanguay
P. Ryan
P. Ryan 647-2770 28-.32/lb
P. Ryan 647-2770 R.E.
P. Ryan 647-2770 Tickets
P.M Ryan
Pal Ryan
Palmer Avenue Otter Lake
Palmer Otter Lake
Parents Leslie Lake
Pastor John Foley Otter Lake
Pastor John Foley Otter Lake St Charles Borromeo Rev Fr Jeen-Rîul Rochefort
Pastor John Foley Otter Late St Charte# Borromeo Rev Fr Pat Tat
Pat Captain
Pat Dick 613-649-2252 Otter
Pat Ryan
Pat Ryan 8HMJ47-2770
Pat Ryan Modern
Pat Ryan Mrs Pat Ryan
Pat Ryan Tracy
Pat s Photo Vacuum Packed Bill s Barber Shop Shield Winners
Pat Schoular Otter Lake Charteris On August
Paterson Lake
Patricia Glahs Meachum Lake Cottage Ass
Patricia Ryan
Patrick Morin Christopher Ryan Seat
Patrick Ryan
Patrick Ryan 2
Patrick Ryan 2. Burke
Patrick Ryan 3.
Patrick Ryan Hull Calves
Patsy Ryan
Pau Ryan
Pau* Ryan
Paui Ryan
Paul and Betty Ryan
Paul and Betty Ryan at- Cook Book
Paul Bronson. Kelly Ryan
Paul Chatillon Otter Lake
Paul Dumouchel Miss Suzanne Ryan
Paul Francis Ryan
Paul I Ryan
Paul Lake
Paul Martin- Frank Ryan
Paul Martineau Lawrence Lang Anonymous Don Paul Assistant Chief Edgar Bob Bechtold Anonymous Claren
Paul McGee Equity Reporter Otter Lake
Paul McGee Green Lake
Paul McGee Otter
Paul Otter Lake
Paul Paré IBlill Chateau Lake Louise
Paul Ryan
Paul Ryan Moved
Paul Ryan 1
Paul Ryan 10.00
Paul Ryan 15.00
Paul Ryan 254.00
Paul Ryan 42.00
Paul Ryan 874.00
Paul Ryan ?
Paul Ryan Agricultural Society
Paul Ryan and Joan Turner
Paul Ryan Annual
Paul Ryan Brouse
Paul Ryan Campbell
Paul Ryan Clr Gary Trivett
Paul Ryan Club
Paul Ryan CWL
Paul Ryan Demolishing
Paul Ryan Ferand
Paul Ryan Heather
Paul Ryan I
Paul Ryan It’s
Paul Ryan J
Paul Ryan Marchand
Paul Ryan Mayor: Jack Graham
Paul Ryan McColgan
Paul Ryan Memorial
Paul Ryan Memorial Park
Paul Ryan Moved
Paul Ryan Mr
Paul Ryan Mrs Peter Zlipneg
Paul Ryan P-O-
Paul Ryan Park
Paul Ryan Paul Ryan
Paul Ryan Pilon
Paul Ryan Pontiac
Paul Ryan Radio Pontiac.
Paul Ryan Repair
Paul Ryan Rochon
Paul Ryan Roger Mayhew
Paul Ryan Seat
Paul Ryan sec-
Paul Ryan sec- Fence Post
Paul Ryan sec- Gerard Labelle
Paul Ryan sec- NCC.
Paul Ryan sec- Paul Ryan
Paul Ryan sec- Vince McConnell
Paul Ryan sec-John Evans
Paul Ryan sec-Paul Ryan
Paul Ryan seconded
Paul Ryan the
Paul Ryan Vaillancourt
Paul Ryan Waltham
Paul Ryan We
Paul Ryan Whereas
Paul Ryan Write
Paul Ryan* Ken Perry Seat I Wayne Vcnnc Dan Amy
Paul Ryan-objected
Paul Ryan.
Paul Ryan’s
Paul Ryro and Betty Ryan
Paul worjc Ryan
Paula Hodgins 647-3507 Arena
Peach Lake
Pearl Browns Machine Shop Brownlee
Peck Shawvllle Arena
Peggy Cruick Dows Lake
Peggy Cruickshank Recreation Director Leslie Ranch Inn Otter Lake
Peggy Ryan Certified Seed
Pembroke Mrs. Archie Ryan
Penny Singleton Arthur Lake Larry Simms Inkf Leads
Penny Singleton Arthur Lake Larry Sims Blondte’s Blessed Event New Spring
Pepper Meat
Pepper Meat Maple Leaf Sliced Cooked Meats
Percy Lake
Perriard Chirm Ross McLaughlin To Be Scoutmaster Edgar Moses To Be Assistant Scoutmaster Orville R.
Perth Captain
Pete Ryan
Peter Gauthier Ryan
Peter Lajoie Mike Ryan - Jean Cote
Peter Lajoie Mike Ryan - Jean Cote A 43 V
Peter Lajoie Mike Ryan - Jean Cote Pontiac Women’s Hockey
Peter Lake
Peter Lawford Jeopardy Barbara Stanwick Arena
Peter Ryan
Peter Talkn Dr. John Wootton Gail Ryan
Peter Wolf Lake
Phil Dale Otter Lake
Phydellls Ryan
Phyllis Ryan
Pimento Cooked Meat RibfeSteaks
Pizza Pretzels Bavarian Sausages Cooked Meat Balls Chicken Burgers Onion Rings Egg Rolls Frozen Fre
Place Nathan Laçasse Ampnor Ryan Barber Pontiac Goalies Leonan^Penon Pontiac GreenhanvSeocaspaig CP
Pock Marion Brad Harris Ryan Barber op" Wade McCambley Ken Proulx Josh McConnell James Solly Troy
Pontiac Captain
Pontiac Print-shop
Pontiacs Ryan Barber
Potatoes Burns Sliced Cooked Meat
Powers Automotive WA Hodgms Ltd Shawville Foods Berries Barber Shop
Precious Ryan
Princess Sheila Lake
Pro-Mayor Ryan
Psychologist Silver Lake
Ptarmigan Lake
Q/teen Ryan
Qs Ryan Tanguay
QUALITY MEAT
Quebec Mark James Ryan 613-614-7150
Quebec Ryan
R. Marion Shop Equipment
R. Marion Shop Equipment CHARTERIS
R. Marion Shop Equipment Sales
R. Ryan
R.R. 2. White Lake
Rainville Ryan
Ralph Kretz Otter Lake
Ralph Tire Shop
Ralph Tire Shop-142.50
Ralph Tire Shop-296.50
Ralph Young Murray’s Sports Shop Hurstys Henderson
Ram Komm Otter
Ranch Inn Otter Lake
Ranch Leslie Otter Lake
Randy FrobeL Ryan Vowles
Randy Lake
Randy Peck Captain
Randy Powell Team Captain
Raster John Foley Otter Lake St Charles Borromeo Rev Fr Jean-Paul Rochefort
Ray Bechamp Activity Day Otter Lake
Ray Johnston Lake
Ray Mme Alex Ryan
Ray Ryan
Ray Shop
Raymie Ryan
Raymond Gleason Ryan
Raymond Johnston M.P.P. Parliamentary Assistant Department
Raymond Jolicoeur- Wolf Lake
Raymond Lake
Raymond Morris Frank Ryan
RCkaire Ryan
Re Im Wi Otter
Rector Kirk Lawrence Assistant WESLEYAN
Rees Dickson
Rees Jones
Rees Lavoie
Reform Ryan
Réforme Ryan
Regal Meat Pies
Regal Meat Pies Turbot Steaks
Reid Ryan
Remi Ryan
Resolved Ryan
Rev E Craig Executive Assistant
Rev. Bishop P. T. Ryan
Rev. Bishop Ryan
Rev. Dr. David Rees Speaker Elmira N.Y
Rev. James T. Ryan
Rev. R O. Babcock Cole Lake
Rev. Ryan Holly
Rev. S. Snowden Aylmer United Rev Garfield Bruce St Otter
Rev. T P. Ryan
Rex Ryan
Rice Lake
Rich- Ryan
Richard Arena
Richard Danford Lake
Richard Gray Assistant Pastor
Richard Gray Assistant Pastor Tim Neal Sunday
Richard Greene Frank Ryan Film
Richard O Hagan Special Assistant
Richard Otter Lake Bingo Al Portage Mrs. John T. Dagg
Richard Ryan
Richard Ryan 648-2407
Richard Ryan Mrs. Phyllis Sloan
Richard Ryan the
Richard Ryan.
Richard Smith L ENERGY David Foster Otter Lake
Richard WHI* Ryan Smith
Richard Wills Otter Lake
Richard Wills PPHS Co-Captain Erin Schock
Richard Wills Ryan Woermke
Richard Wills With Captain Jenny Presley
Richard Wills With Team Captain Keith Racine
Richardson Arena
Richardson Lake
Rick Green Lake
Rick Lake
Rick Russell Green Lake
Rita Ryan
Rita Ryan s.g.c.
Rita Ryan.
Rob Ryan Three-quarter
Robbie Ryan
Robert 7-25321 Hayes Beauty Shop 7-2620 Hayes Funeral Home 7-2849 Hayes
Robert 7-2825 Hayes Beauty Shop 7-2964 Henderson
Robert 7-3814 Haves Beauty Shop 7-2628 Hayes Funeral Home 7-2904 Hayes
Robert 7-387o Hayes Beauty Shop McDowell
Robert Craig Matthew Ryan
Robert Gucrtm Arena
Robert Guertin Arena
Robert Guerun Arena
Robert Guerun Arena Moved
Robert Hayes Beauty Shop 7-3814 Hayes Funeral Home 7-2628 Hayes
Robert Hayes Beauty Shop Hayes Funeral Home Hay*
Robert Hayes Beauty Shop Hayes Funeral Home Hayes
Robert Hayes Beauty Shop Maxes Funeral Home Hayes
Robert Hayes Beauty Shop Mayes Funeral Home Hayes
Robert J. Billings Otter Lake
Robert J. Lance Lance - Ryan
Robert Ladouceur Paul Ryan MRC
Robert Lake Road
Robert Laloncje OTTER
Robert Mayor Paul Ryan Ladouceur
Robert McCord HAHN LAKE
Robert McRae Otter Lake Post Mrs. Elizabeth Hahn
Robert Milton Otter Lake
Robert Otter Lake
Robert Otter-man
Robert Ryan
Robert Ryan COUPON MUST
Robert Ryan Feet
Robert Ryan !
Robert Ryan - Œ
Robert Ryan Alex Cord
Robert Ryan Apparel Specialists For Men
Robert Ryan BEER
Robert Ryan Campbell
Robert Ryan Cinemascope
Robert Ryan ESCAPE
Robert Ryan Gene Kelly Cyd Charlsee
Robert Ryan Harvey Lembeck Jean Peters Jean Peters Philip Carey Anne Baxter
Robert Ryan Highest
Robert Ryan IF
Robert Ryan Jan Sterling
Robert Ryan Miners Fina Fulfords
Robert Ryan Miss Doris Jacques
Robert Ryan Nancy Olson
Robert Ryan Peter Ustinov
Robert Ryan Rhonda Fleming Lloyd Bridges
Robert Ryan Robert Stack
Robert Ryan Row Allen DoUle
Robert Ryan Shirley Yamaguchl HOUSE
Robert Ryan Susan Ball Somel Betty Hutton Ralph Meeker
Robert Ryan Teresa Stratas Mounted Police
Robert Ryan Teresa Strates Torin Thatcher Bristol Charge Rev Lodger Emard
Robert Ryan Thursday
Robert Ryan Virginia Mayo Campbell
Robert Ryan Virginie Mayo
Robert Scott) Fraser Lake
Robert Vlbert Chairman St Francis Assisai Wolf Lake
Robertson Otter Lake
Robinson Arena
Rod Shop
Rodgers Variety Shop
Rodolphe Ryan
Roeaire Ryan
Roeeaire Ryan
Roeiare Ryan
Rogers Kelly Ryan Saturday Morning Matinee
Roland Ryan
Ron Bottril Otter
Ron MEAT DEPARTMENT
Ron Ryan
Ronald MacKech-| Kentrew Arena
Ronald Ryan
Ronald Ryan Thursday
Ronnie Lake
Ronnie Ryan
Ronnie Tanguay Ryan
Rookie Ryan Therens
Rookie Ryan Wood
Roolnson Ryan
Ros&ie Ryan
Rosaire Ryan
Rosaire Ryan -
Rosaire Ryan Corriveau
Rosaire Ryan Dumouchel
Rosaire Ryan Proposé
Rosaire Ryan Ventes
Rosemary Ryan
Rosetta Ryan
Rosire Ryan
Rosita Ryan
Rosita Walker Ryan
Ross Dickson Loyola Ryan
Round Lake Hunt Camp
Roy Ryan
Rubber-legs Ryan
Rudolf Ryan
Rudolph Ryan
Rudolph# Ryan
Rus-Leona Ryan
Russell Elliott Lake
Ruth Potter Lake
Ruutz-Rees
Ryan
Ryan A Full
Ryan Groulx
Ryan "Racy
Ryan 2nd Period Shawvllle—Bryan Murray Shawvllle--Laird Murray Westport—Napp Shawvllle—O’Donnell Sh
Ryan A
Ryan A Ido Ray Tooth
Ryan Afterwards
Ryan Agenda
Ryan Airplanes
Ryan Alexander
Ryan Alexander Howard
Ryan Allen
Ryan Allen Deline
Ryan Although
Ryan Amprior
Ryan and
Ryan and Connor Poisson
Ryan and Connor McCauley
Ryan and Graham
Ryan Angus
Ryan Ann Latreille
Ryan Anniversary
Ryan Anywhere
Ryan Archambault
Ryan Armstrong
Ryan As
Ryan Ba/bcr
Ryan Baft>er-JaK>n Baiey
Ryan Bar-
Ryan Bar- Edward Rusentrom
Ryan Bar- Rugby
Ryan Bar- Ryan Barber
Ryan Barber
Ryan Barber Sales
Ryan Barber (Andrew Boyle
Ryan Barber (Andrew Woren
Ryan Barber (Ken Lallcur
Ryan Barber -
Ryan Barber 18
Ryan Barber 35-10
Ryan Barber 51.43 sec.
Ryan Barber and
Ryan Barber and Alexander Friday
Ryan Barber and Barber
Ryan Barber and Beck
Ryan Barber and Brad Greer
Ryan Barber and Chris Barber .
Ryan Barber and Derek
Ryan Barber and Ed Rusenstrom
Ryan Barber and Edward
Ryan Barber and Erik .
Ryan Barber and Gil Lens
Ryan Barber and John Tuesday
Ryan Barber and Katie Bent
Ryan Barber and Marion
Ryan Barber and Mark Lang
Ryan Barber and Matt MacDougall
Ryan Barber and Mike McPherson
Ryan Barber and Minor Hockey
Ryan Barber and Richard Tracy
Ryan Barber and Ryan Wood
Ryan Barber and Smith
Ryan Barber and Sylvain
Ryan Barber April Bretzlaff Laurie Bretzlaff Kaara Brown Cory Brownlee Lana Cowley Melissa Cummings
Ryan Barber as- October
Ryan Barber Buyer Pontiac Fish
Ryan Barber Dave Moore Sports Verses
Ryan Barber Derek Corre
Ryan Barber J.R. Well Drilling Bob Dick Thank You H I. Hobbs
Ryan Barber Jeff Russe# S^eve Lafleur Rob Smith Steve Beck Josh McConnel Troy Coté Kris Lapierre Ed
Ryan Barber Krisstessa Electronics Patrick Younge Jeff Hannaberry David Coles Willy Armitage Scott
Ryan Barber Me Bane
Ryan Barber on
Ryan Barber Panthers
Ryan Barber Pontiac Pee Wees
Ryan Barber s
Ryan Barber Sales: Jerry Barber Cell
Ryan Barber Sales: Jerry Barber Cell:
Ryan Barber Shawville
Ryan Barber Sunday
Ryan Barber Wing Posi-
Ryan Barber) 3 Shawville
Ryan Barber.
Ryan Barber’s
Ryan Barr
Ryan Barth
Ryan Bayne
Ryan Bcybe -Andrew Warren
Ryan Beardsley Gregory Wood
Ryan Beattie
Ryan Behleau
Ryan Benoit
Ryan Bertrand
Ryan Bill Murray Barrie Murray
Ryan Bond
Ryan Bond Nolban Fry
Ryan Borer
Ryan Boudreault
Ryan Brady
Ryan Brown
Ryan Brownlee
Ryan Brownlee’s
Ryan Buckingham Castors
Ryan Burgess
Ryan By
Ryan C
Ryan Cameron
Ryan Cameron Dubeau
Ryan Canon
Ryan Carisse
Ryan Carroll
Ryan Cavcrly
Ryan Caver-
Ryan Caverly
Ryan Chabot
Ryan Charles
Ryan Charlie Richardson
Ryan Charteris
Ryan Chartrand
Ryan Claude Godin
Ryan Cluff
Ryan Cluflf
Ryan CMP
Ryan Coach Jerome Sicard Goals
Ryan Coach Randy Powell Tracy
Ryan Commission
Ryan Connors
Ryan Cosgrove
Ryan Coté
Ryan Coulonge
Ryan Cox
Ryan Crawford
Ryan Crocker
Ryan Croteau
Ryan Cruickshank
Ryan Cunningham
Ryan Currently
Ryan Currie
Ryan Daly -
Ryan de Comté
Ryan Dennis Camp
Ryan Der-
Ryan Deros-
Ryan Derouin
Ryan Dillon
Ryan Dining
Ryan Draveurs
Ryan Drummond
Ryan Dube
Ryan Duvion
Ryan Earl
Ryan Edge
Ryan Edge But Poison
Ryan Edge Jason Argue
Ryan Edge mark
Ryan Edge Shawville
Ryan Edna Greer
Ryan Edqe
Ryan Edwin
Ryan Egan
Ryan Eganville Eagles
Ryan Eric Lanoix
Ryan Fanguay
Ryan Farrell
Ryan Finnigan
Ryan First
Ryan Fisher
Ryan Fleck
Ryan Fletcher
Ryan Flick
Ryan Fraser
Ryan Fraser On
Ryan Fred Ryan
Ryan Gauthier
Ryan Gerald
Ryan Gerard
Ryan Germain
Ryan Gibbons
Ryan Giermari
Ryan Gilpin
Ryan Gleason
Ryan Gnffin Most Improved Defensively
Ryan Gobitz
Ryan Golden Lake
Ryan Gr
Ryan Graham
Ryan Grand Champion
Ryan Greer
Ryan Gregory
Ryan Grif
Ryan Griffin
Ryan Griffin Draveurs
Ryan Guindon
Ryan Hamilton
Ryan Happy Birthday
Ryan Hartley
Ryan Hartly
Ryan Hartly David Hobbs
Ryan Hawkins
Ryan Hayden Moore
Ryan He
Ryan Hearty
Ryan Heman Lang Kendal
Ryan Hltz
Ryan Hobbs
Ryan Hodgins
Ryan Holly Drummond
Ryan Homemaker Awards Clarendon Homemaker Family
Ryan Homer
Ryan Howard
Ryan Hudgins
Ryan Hugh
Ryan Hunter Guindon
Ryan I
Ryan I anguay
Ryan Ihe
Ryan Ivy
Ryan I’anguay
Ryan J
Ryan James April
Ryan James Glen Seguin J TOURS
Ryan James Vou
Ryan John
Ryan John Dumont
Ryan John Raymond Musgrove
Ryan Johnston
Ryan Jordan MacDougall
Ryan Joseph
Ryan Joseph McCleary
Ryan Julia Adams Technicolor June Allyson
Ryan Junior
Ryan Kavanagh
Ryan Kcalcy
Ryan Keal-ey
Ryan Kealey
Ryan Kearns
Ryan Kelly
Ryan Kendra Maloney
Ryan Kennedy
Ryan Kim
Ryan Kit
Ryan Knuth
Ryan Kranz
Ryan Lacoix
Ryan Lacroix
Ryan Lafram
Ryan Laframboisc
Ryan Laframboise
Ryan Laframboist
Ryan Laframhoise
Ryan Lagacé
Ryan Laird
Ryan Laliberte
Ryan Lamonthe
Ryan Lamothe
Ryan Lang
Ryan Lazenby
Ryan Learning
Ryan Lee
Ryan Lemenchick
Ryan Lemieux
Ryan Lennox
Ryan Lepine
Ryan Les
Ryan Leslie
Ryan Lewis
Ryan Little
Ryan Loaders Cedric Ac Lois Ludlngton Barry Maloney Harold Ac Achsah Maloney Barry
Ryan MacCauley
Ryan Mace
Ryan Madeleine Tracy
Ryan mail.com
Ryan Manv
Ryan Mavhew
Ryan McCaffrey
Ryan McCau
Ryan McCauley
Ryan McCredie
Ryan McDonald
Ryan McDonald Shelagh McNabh
Ryan McGaghran
Ryan McGillis
Ryan McLean
Ryan McNulty de Renfrew
Ryan McRostie
Ryan Md Allan Pilon
Ryan Meredith
Ryan Meur
Ryan Michael Baker
Ryan Millar
Ryan Miller
Ryan Miller Miller
Ryan Mini*
Ryan Minister
Ryan Minister Municipal Affairs Dear Sir: Please
Ryan Moody
Ryan Moriarity
Ryan Motion
Ryan Mousseau
Ryan Mousseau Lion
Ryan Mousseau Visiting
Ryan Moved
Ryan Moyer
Ryan Mr.
Ryan Murdock
Ryan Murray
Ryan Nare/ny
Ryan Nathania
Ryan Nicole Courtney
Ryan No
Ryan Nugent
Ryan Nugent Susan Greenshields
Ryan Nuggent
Ryan O Donnell
Ryan O Hara
Ryan O NEAL
Ryan O Neal GREEN Hayes Funeral Home
Ryan O Neal Marsha Berenson
Ryan Orr
Ryan Ottawa
Ryan O’Hara
Ryan O’Toole
Ryan P
Ryan P. P
Ryan Pang
Ryan Panguav
Ryan Patry Centre
Ryan Peck
Ryan Penny
Ryan Petawawa
Ryan Pilon
Ryan Pirie
Ryan Pont
Ryan Pontiac
Ryan Pontiac Electric
Ryan Pontiacs
Ryan Pow-
Ryan Powcl> Next
Ryan Powell
Ryan Powell Dave Moore
Ryan Powell Powell
Ryan Powell Younge
Ryan Ppwell
Ryan Presently
Ryan Quebec
Ryan Question
Ryan Quinn
Ryan Quy
Ryan Racine
Ryan Ravine
Ryan Rees
Ryan Rees Deevey
Ryan Rees J
Ryan Reese
Ryan Reese Doug Wooldridge
Ryan Rees’s
Ryan Reform
Ryan Reform Part
Ryan Ren-nick
Ryan RESIDENTIAL
Ryan Riviee Big
Ryan Riviere
Ryan Riviere Big
Ryan Ro
Ryan Robertson
Ryan Robillard
Ryan Robinson
Ryan Roofing
Ryan Roy Hammond
Ryan Rueckwald
Ryan Rusenstrom
Ryan Russell
Ryan Ryan
Ryan Ryan - John
Ryan Saskatchewan
Ryan Scott
Ryan Scott Dumouchel
Ryan Seacrest
Ryan Sean Whelan
Ryan Sevan
Ryan Shawville
Ryan Silverson
Ryan Small
Ryan Smart
Ryan Smi-Class
Ryan Smiley
Ryan Smiley Class
Ryan Smith
Ryan Smith Ryan Smith
Ryan Smith Then Matt Palmer
Ryan Smith Wllh Sally
Ryan SMMHW.
Ryan Smyth
Ryan Soucie
Ryan Sparling
Ryan Square
Ryan St-Laurent
Ryan Stephen
Ryan Steven Chugg
Ryan Steven Gilpin Gilpin
Ryan Steven.
Ryan Stewart
Ryan Stott
Ryan Strutt
Ryan T*
Ryan Tan
Ryan Tanguav
Ryan Tanguay
Ryan Tanguay - Water
Ryan Tanguay Gerald Manwell
Ryan Tanguay Moved
Ryan Tanguay Portage
Ryan Ta».guay
Ryan Thank
Ryan The
Ryan Therens
Ryan Therien
Ryan Therrens
Ryan This Saturday
Ryan Thistle
Ryan Thompson
Ryan Tina Louise A Ido Ray
Ryan Todd It
Ryan Touhey
Ryan Tracey
Ryan Tracy
Ryan Tracy Beardsley
Ryan Trevor Bourque
Ryan Trophy
Ryan Ttlcrc
Ryan T’angnay
Ryan Vellenga
Ryan Vick Garbutt
Ryan Visitors
Ryan Vow
Ryan Vowels
Ryan Vowles
Ryan Voyageurs
Ryan Walsh
Ryan Waltham
Ryan Wasted
Ryan Watts
Ryan We
Ryan WÊk
Ryan Westport—Byrns Shawvllle—Oil Fraser Shawvllle—Doug Thomas Caldwell Notes Shawvllle Pontiacs Wi
Ryan Westport—T.
Ryan William
Ryan William Hubert McCauley
Ryan Winters
Ryan Woermkc
Ryan Woermke
Ryan Wood
Ryan Wood Di
Ryan Wood Edward Rusenstrom
Ryan Wood James Sally
Ryan Woods
Ryan Yach
Ryan Young
Ryan Zohr
Ryan(Ivan Mulligi Motion
Ryan* Earl Powell
Ryan’s
S# B K Otter Lake
Sadie Ryan
Saint James Otter
Sale Arena
Sally Ryan
Sally Shop
Sally Shop Gallenkamp Reitmen
Sally Shop Gellenkemp Reitmen
Sam Lake
Samuel Horner Green Lake
Samuel Wilson Lake
Sandra Lake
Sandy Lake
Sandy Lake Hunt
Sandy Ryan
Sara Ryan
Sarah Agnes Ryan
Sarah Claude Ryan
Sarah Ryan
Sarah Ryan Narezny
Scan Ryan
Scooter Rooter Quebec Inc. W» Want Your Stinking Bualnaaa Septic Tank Pumping Serving Otter Lake La
Scott & Ryan Nesbitt
Scott & Ryan Nesbrtt 17100
Scott Bertrand Sarah Ryan
Scythe Stones Shop Com
Scythe Stones Shop Complbtku— Herb
Seabrook-Assistant Coach
Sean Howard Pontiacs captain Robert
Sean Ryan
Sean Thome Lake
Sec- Ryan
Secondaire Ryan
Secretary- Ryan
Secretary-Treasurer Ryan
Shady Nook Arena
Shana Rees
Shane Ryan
Shannon Molly Shannon Tom McFadden Dolores Dawn Harry Ryan Annie Rooney Danny McGuire SPRING Fort
Sharon Lake
Sharon Presley Otter
Sharon Ryan
Sharon Ryan Allen
Sharpe Otter
Shaw-from Ryan Smith
Shawn Mousseau Ryan Wood Edward Rusenstrom
Shawn Ryan
Shawn Waltham Otter
Shawvillc’s Ryan Barber Coulonge
Shawville G Captain Ronnie Telford Nick Brownlee Cyril Gilpin Chris Dresselt Marc-And
Shawville Otter
Shawville Arena
Shawville Arena Letter
Shawville Meat Market Mr. J. M. Bailey
Shawville Meat Shop:-
Shawville Ryan Therrens
Shawville Ryan Wood
Shawvllle Meat Irish Girl
Shawvtllf Horn Hull Hr*t W tihet Only Arena
Sheila Mur- Otter
Sheila Ryan
Shelley Ryan
Shelly Moorhead - Assistant Captain
Shelly Ryan
Sherri-Lynn Ryan de
Sherry Gauthier- Wolf Lake
Shirley Gay Fruit Cake Meat Pies Schneiders Cooked
Shirley Lepine Captain
Shirley Sharon Belland Danford Lake
Shoe Shop
SHOE SHOP Karen
SHOP
Shop Curling
Shop A
Shop Clarke
Shop Diane
SHOP E9 Karen M. Dean
Shop Fraser
Shop I
Shop Kays
Shop Keith Horner
Shop Leslie St.
Shop Lifters
Shop Lise Marie Bridal Fashions
Shop Main Si.
Shop Main St.
Shop Mr. Wayne McKell
Shop Odd FeHowe
SHOP OPPOSITE J
Shop Shawvilie
Shop Shawville
Shop Shawville Council Pontiac Milk Transport
Shop-------Hodgins-Thomas Block
Shop-Opposite J. J Turner''s Harness Shoj
Shop.—Opposite James Hod
Shop.—Opposite James Hod*
Shop.—Opposite James Hod-gins
Shop.—Opposite James Hudgins
Shop— Opposite J. J. Turner
Shop—Opposite
Shop—Opposite J J Turner*» Harness Shop
Shop—Opposite J. J Turner''s Hams
Shop—Opposite J. J Turner''s Harness
Shop—Opposite J. J Turner''s Hymens Shop READY-MADE CLOTHING
Shop’ J °* McKinley
Short Course Prize Winners Lake Never Break» Loose Streams
Showville Rev. William J. Baxter Otter Lake
SHtS Ryan
Silver Dart Arena
Silver Lake
Silver Medal Moira Ryan
Silver U«L Kerr Lake
Simon Lake
Sister Ryan
Ski Ryan
Slave Lake
Sleep Shop
Smart’s Meat Market
Smith Lake
Smith’s Shop Farmer Howard Service Station
Smith’s Shop Tin
Sockeye Salmon Joky Miller Orange Crystals Extra Pork Luncheon Meat Henman
Sole Arena
Son Funeral Bible Shop
Song Shop
Sons Marcottes Quyon Freshmart Le Veteran Gaz Bar Shawville Shoe Shop Dishak Gordon Paul Insurance
Sophie Ryan
Sparrow Lake
Squad Shawville H Otter Lake N DA
Sr James Otter Late
St Charles Borromea Church Otter Lake
St Charles Borromeo Otter Lake
St F X) Assistant
St Francia Aasiasi Wolf Lake
St Francis Wolf Lake
St James Church Otter Lake
St James Otter
Stan Lake
Stanley Ralph DAMFORD LAKE
Stanley Ryan
Stanley William (Kathleen) Kirkland Lake
Stanton Lake
Starks Corners Otter
Ste Marie d’Otter Lake
Ste Marie Otter
Stella Ryan
Stéphane Ryan
Stephanie Milford Danford Lake Member
Stephanie Pilon Ryan
Stephanie Pilon-Ryan
Stephanie Pilon-Ryan Lawn
Stephanie Ryan
Stephen * Barber Shop
Stephen and Ryan
Stephen Francis Ryan
Stephen Ryan
Stephen Ryan Cross
Stephen''s Barber Shop Main St.
Steve Beck Iroy Coté Ryan Barber jeft Rueel
Steve Bertrand Ryan
Steve Captain
Steve Otter
Steve Rees
Steve Ryan
Steve Ryan Waltham Father
Steven McDonald Ryan
Steven Ryan
Stevens Rifles OTTER
Stewart Ryan
Stuart Bromley Shop Foreman Brent Belsher Service Advisor Factory Trained Technicians
Stuart Lake
Stuart Ryan
Style Shop
Style Shop 647-3858 Schwartz
Style Shoppe Fraser’s Clothes Shop Stedman
Sue Narlock Otter
Sullivan A Young Frock Captain Lowry
Sunday School Morning Worship W Thome Lake Chapel Rev Fr Peter G Rroubc 647-5562
Sunday School Mrs. Gordon °* Elliott Lake
Susan Dcsabrais Otter Lake
Susan Lake
Susan Ryan
Suzanne Ryan
Suzanne Ryan,"Diana Stewart
Suzanni Ryan
Suzanre Ryan
Swan Lake
Sylvia Bakker Equity Editor Otter
Sylvia Bakker Green Lake Fond
Sylvia Bakker Otter Lake
Sylvia Hodgins Ryan
T. Ryan
T/ Captain Donnelly
Tat Ryan
Taylor JR Shop
Taylor K s Dress Shop Hardy Plants
Taylor Lake
Ted Christie Shawville Pools Rea d Otter Lake Post Mrs. Elizabeth Hahn
Ted Wickens Accessory Shop
Teresa Ryan
The Ryan
The Ryan Boys
Theodore Lake
Theresa Ryan
Therese Ryan
Thomas H James Otter La*e
Thomas Honourable Claude Ryan
Thomas Joseph Maurice Ryan
Thomas Kearns Died Monday Otter
Thomas O Brien George Y. Brown Otter
Thomas Ryan
Thomas Ryan 29—
Thompson Dies At Otter
Thompson Familv Wolf Lake
Thompson Lake
Thoraan Ryan
Thorne Lake
Thorne Lake Road
Tim ***** Captain Raymond
Tim Carmichael Mervln Conroy A Darieen Welch Ryan
Tim Kyte Shop Foreman Factory Trained Technicians
Tim Thompson 1 Ryan Barber Ryan Wood Andrew Boyle Andrew Warren Brad Kohlsrmth Michael Laska Totals
Timothy Ryan
Tin Shop
Tina St. Ryan Hobbs
Todd Hearty Brad Barr Gillie Fraser Bobby Clarke Carson Ryan Randy Peck Greg Murphy Davey Keon Kell
Todd Lance Lake
Tom Brown Arena
Tom Brown Arena Sep-
Tom Carson Ryan
Tom Gilenen 6-10-16 Ryan Fraser
Tom s Body Shop
Tommy Miss Veronica Ryan
Tony Otter Lake
Tony Ryan
Top Ryan Barber
Tourraine Arena
Tracy Ryan
Travis Dorzek Pontiac Ryan Watts S Ottawa Matt Steele
Travis Shawville Arena
Tree Beaverhouse Lake
Trevor 819-647-6085 Immediate Employment Dental Assistant Full-Time
Trine Ryan
Trout Ryan
Troy Ryan
Trudeaus Body Shop
Tubman S Connie Crick Wolfe’s Store Shop
Tucker Lake
Tudor Rees
Tupper Lake
Tyler Orr Ryan Tracy
Tyler Ryan Barber.
Tyler Ryan Griffin
Tyler Ryan Nugent
Urn Ryan
V T. TUCK’S BARBER SHOP
V / X Otter Lake
V H Meat Balls Italian
V T. TUCK’S BARBER SHOP
V,S 1^Mr Elliott Lake
V. Ryan
Valerie Shawville Arena
Variety Shop Campbell
Veronic Ryan
Veronica Lake
Veronica Lake Harry Davenport THE
Veronica Ryan
Véronique Ryan
Vicki Lee Leroux Hearty’s Lawless Lake
Victor Tanner’s Body Shop
Victoria Ryan
Village Piano Shop
Vince s Barber Shop
Vince s Barber Shop :00
Vince s Barber Shop Main Street
Vince s Barber Shop Pontiac Home Bakery Pontiac Dairy Fleury Texaco Pigeon
Vincent Barber Shop
Vincent Dumouchel Barber Shop
Vinces Barber Shop Shawville Readers
Visiting Ryan
VlVl-ULJlVO Captain Numbers
Voyageur Captain
W A INMAN SHOP
W D Otter
W L Mackenzie King W. O Sealey Captain T. G. Wallace
W O WmS?CT Otter Lake
W. R W. Rees
W. Ryan
Wait Lake
Walker R Rifcy Assistant Professor
Walker Ryan
Wallace Barber 647-3635 A OTTER
Walsh Colhs-Smarts Meat Market
Walter Ryan
Ward Also Von Ryan s Express Color Frank Sinatra
Warnie Richardson Captain
Wayne Chapeau Arena
Welch Ryan
Welch Ryan WKtMfki
Welding Shop
Wellington Smart’s Meat Market Smiley
Wendy Hearty Mahon Lafrance Shawville Shoe Shop Ladysmith Hotel Terry Campbell
Wendy Lake
Wendy Ryan
Wendy Ryan 1
Wendy Ryan P E P. Member
Wendy Ryan.
Wesley United Quyon Unfted Baptist Otter Lake For
Wharry Ryan
What Ryan
White Lake
White Lake Ontark
White Meat Hamburg Steak
Widen Lake
Willard Berube Lake
William Campbell Assistant Scout Master
William D. Otter
William Danford Lake
William Dillon Otter
William Henry Green Lake
William J Baxter Otter Lake
William J. Baiter Otter Lake
William J. Barter Otter Lake
William J. Baxter Oiler Lake
William J. Baxter Otter
William J. Baxter Otter Lake
William Lake
William Muriel Moorehead Alice Ryan.
William Otter
William Otter Dead
William RecOtter Lake
William Rogan Danford Lake
William Ryan
William Ryan Thistle
William T Otter Lake
William Webb Otter Lake
Williams Lake
Willie Toner Otter Lake Promoted
Wilson Lake
Wilson Pattern Captain John Hewitt
Wilson-Carson Ryan
Window Level Crossing Tragedy To Hits Otter Lake Family Break Monotony Hunt Hunter Find Same Paren
Wine Butcher Shop Gas
With Ryan
WMb Leslie Lake
Wolf Lake
Wolf Lake Corriveau Ski-doo
Wolf Lake Father Grimard Maas
Wolf Lake Father Laroee _
Wolf Lake Rd Taxes
Wolf Lake Road
Wolf Lake Silver Wolves Snowmobile Clubs
Wolf Lake Snowmobile Club
Wolf Lake Yellow
Woods Ryan
Worsen Ryan
X# J L OTTER LAKE
Yarn Shop
Years Thomas Quaile Resigns At Otter
Young Arena
Young Shop
0#Otter Lake RA
0*,er Lake
0:Ur Lake
0f Lake Sujwrior
0ller Lake
0ller Lake.
0tter Lake
0tter Lake .
0tter Lake Baptigt
0tter Lake Baptist
0tter Lake.
0uer Lake
0Uer Lake Baptist
1,795 Lake DEEP
119 Lake Street
127 Lake St.
127 Lake Street
127 Lake.
183 Lake Street
1>aw|ess Lake
1er Lake
1er Lake.
1j31 Lake Road
1st Lake
2. Lake.
2.00 Otter Lake
27.1 Lake St.
271 Lake Street
273 Lake Street
2BM18 Lake.
2K^ Lake.
3D Lake View
4 Lake V
4 X V ¦Meat*»
44 Lake Street
453-7326 Lake
453-7828 Lake
458-2632 Lake
4cd Lake V .
5th Lake Road
6.00 Lawless Lake
647-2465 Lake V
647-3016 Lake
647-3256 Lake
647-5504 Lake
648-5526 Wolf Lake St
7-24341 Otter l
73703XM1 Lake FRIDAY
819-453- Lake
819-647-2783 Lake
819-647-Thome Lake
9,1908 Lake
A. Lake
A. Lake.
A4.S.CJ Otter Lake
Abbitibi Lake
Abitibi Lake
Abittibi Lake
Accessory Shop V À
Ahilihl Lake
Aiseau Lake
Allard Lake
Alleg&sh Lake
Allumette Lake
Andrea Lake
Annie Lake
Antelope Lake
Antoine Lake
Archie Lake
Arena
Arena Sound
Arena X
Arena’s
Arrow Lake
Artillery Lake
Assistant
Assistant Comptroller
Assistant County
Assistant Manager River Valley
Assistant Parlementaire au Ministre de
Assistant Port Manager
Astrolabe Lake
At Lake
Athapupuskow Lake County
Atigogama Lake
Avion Lake
Aylmer Lake Road
A„ Oak Lake
B. Lake St Denis
B. Lake St-Denls
Bache- Lake
Baik Lake
Baker Lake
Baldenay Lake
Balsam Lake
Baltic Meat
Bams Lake
Banford Lake
Bannerman Lake
Baptiste Lake
Baptiste Lake Ontario
Barbara Lake
Barber Lake
Barbers Lake
Bark Lake
Barnes Lake
Barnes Lake Associaiton
Barne’s Lake
Barrière Lake
Barrière Lake Band
Base Lake
Bass Lake
Bass Lake Road
Bay defeated Otter Lake
Bay Lake
Bay Lake Rood
Bay Lake.
Bay-Otter Lake
Bay-Otter Lake Road
Bay/Otter Lake
Beamish Lake
Beams Lake
Bear Lake
Bear Lake City
Bear Lake Creek
Bear Lake Road
Beauclair Lake
Beaver Lake
Beaver Lake.
Beech Grove Otter Lake
Beef Lake
Bell Lake
Bell Lake La
Bellemore Lake Road
Bellmoore Lake
Bell’s Lake
Belmont Otter Lake.
Bernard Lake
Bertrand Lake
Betty Lake
Beverley Lake
Bey/Otter Lake Seed
Big Lake
Bine Sea Lake
Bine Sea Lake.
Birch Lake
Birch Lake Community
Bittern Lake
Bittern Lake Wetaskswin
Black Lake
Blacksmith-Shop
Blaine Lake
Blane Lake
Blue Mountain Lake
Blue Mountain Lake.
Blue Sea Lake
Blue Sea Lake -
Blue Sea Lake 10,000
Blue Sea Lake 114
Blue Sea Lake July
Blue Sea Lake new
Blue Sea Lake Quebec
Blue Sea Lake.
Blue Sea Lake;
Bogan Lake
Bolden Lake
Booth Lake
Bottled Water Hi Fresh Meat
Bow Lake
Breaated Lake
Breen Lake
Bristol Lake
Brock-Stubbs Lake
Brome Lake
Brt- Lake Temi
Bruce Lake
Brule Lake
Bryson Lake
Bryson Lake Dam
Buffalo Lake
Bullet Lake"
Bums Lake
Burnet Lake
Burns Lake
Burnt Lake
C. Bay Otter Lake Pastor
C.reen Lake
Cache Lake
Cahil Lake
Cahill Lake
Cahill Lake Road
Calabogie Lake
Calabogio Lake
Calm Lake
Cameran Lake
Cameron Lake
Campbells Lake
Campbell’s Bay Otter Lake
Campbell’s Lake
Canadian Lake
Canford Lake
Canobie Lake
Canoe Lake
Captain
Captain Anthony Eden
Captain Crunch
Captain Crunch Cereal
Captain La Place
Captain Mason
Captain Rainier
Captain Sellers’s
Captain’s
Carlow Lake
Caro* Lake
Carson Lake
Cayamant Lake
Ccoey Lake
Cease Lake
Cecebe Lake
Cedar Lake
Centennial Lake
Central Lake Mine
Centre Lake
Chachti Lake
Chad Hurd’s Lake
Chad Lake
Charbot Lake
Charleston Lake
Charleston Lake.
Charlton Lake
Chat Lake
Chateau Lake
Chateau Lake Louise
Chates Lake
Chatfs Lake
Chats Lake
Chats Lake CENTRE
Chats Lake.
Chm Lake
Chouinard Lake
Christie Lake
Christie’s Lake
Christmas Lake
CHter Lake
Chute Lake
Circcn Lake
Citer Lake
Clarendon Street Lake Street
Clarendon/Thome Lake
Clark Lake
Clark Lake Large
Clark Lake Quebec
Clark Lake Road
Clark Lake Visitors
Clark Lake.
Clarke Lake
Clarke Lake Road
Clark’s Lake
Clay Lake
Clear Lake
Clear Lake Club
Clear Lake Road
Clearwater Lake
Cliff Lake
Cliff Lake Saskatchewan
Coale Lake
Cobb Lake
Cobbs Lake
Cobbs Lake Creek
Cobden Lake
Cobdvn Lake
Coffee Lake
Coffee Shop
Colby Lake
Cold Lake
Cold Lake Alberta
Cole Lake
Colton Lake
Colton Lake Gang
Colton Lake one
Commanda Lake
Conatan Lake
Conemaudi Lake
Conley’s Lake
Constance Lake
Contact Lake
Cooks Lake
Corry Lake
Cou-longe Lake
Couionge Lake
Coulongc Lake
Coulonge Lake
Coulonge Lake Kraft
Coulonge Lake Shirks
Couloose Lake
Coulton Lake
Cowichan Lake
Cranberry Lake
Cranson Lake
Cranson Lake via
Crater Lake
Cree Lake
Creen Lake
Creighton Lake
Creighton’s Lake
Crooked Lake
Cross Lake
Crossing Lake Ontario
Crow Lake
Crowe Lake
Crutch Lake
Crystal Lake
Ctter Lake
Cumberland Lake Harbor
Curley Lake
Curley Lake Road
Curleys Lake
Curly Lake
Curly Lake Road
D.inford Lake False
Da.iford Lake
Daafbrd Lake
Dalhotisie Lake
Dam Hopper l Handbook LAKE
Dam Lake
Dan-ford Lake
Dan/ord Lake
Dancers Lake Road
Dandford Lake
Danford Lake
Danford Lake Another
Danford Lake Beach
Danford Lake Bibliothèque
Danford Lake Centennial
Danford Lake Chapeau
Danford Lake Dump
Danford Lake Hotel
Danford Lake Megadumps
Danford Lake Natal
Danford Lake Once
Danford Lake Recreation
Danford Lake Road
Danford Lake Sept.
Danford Lake T
Danford Lake Testimony
Danford Lake TruServ
Danford Lake Victoria
Danford Lake Viliam
Danford Lake Village
Danford Lake W
Danford Lake X
Danford Lake"
Danford Lake.
Danfortl Lake
Danfurd Lake
Daniord Lake
Danlerd Lake
Danlord Lake
Dantord Lake
Dauford Lake
Dauphin Lake
Dawn Lake
Dawson Lake
DE CALORIES l BAKERY SHOP
DE CALORIES l BAKERY SHOP BOULANGERIE
Deaae Lake
Dear Lake
Dechene Lake
Deco-Belmore Lake
Dedice Lake
Deechenes Lake
Deeiord Lake
Deer Lake
Deer Lake Park
Delaware Lake
Denetiah Lake
Denferd Lake
Denford Lake
Denford Lake Recreation Assoc.
Deschene Lake
Deschene* Lake
Deschenes Lake
Deschvnes Lake
Desehone Lake
Devil’s Lake
Diefenbaker Lake
Dinford Lake
Doe Lake
Dog Lake
Dolphin Lake
Dominion Lake Trout
Don Lake
Don Lake Lafram
Donaldson Lake Road
Donfofd Lake
Donford Lake
Donna Lake
Dons Lake
Downey’s Lake
Dows Lake
Dows Lake Pavilion
Dow’s Lake
Dry Lake
Dry Lake Calif.
Dsnfor Lake
Dsnford Lake
Dsnford Lake Saturday
Dsurford Lake
Dtler Lake
Duck Lake
Dumoine Lake Last
Dumont Lake
Dun-ford Lake
Dunns Lake
Duval Lake
Dvschenes Lake
E. Lake
E1]iott Lake.
Ear Lake
Earl Lake
Early Lake
East Lake
Echo Lake
Edward Lake
EHc Lake
Eiilott Lake
Elhot Lake
Eliott Lake
Elk Lake
Elk Lake City
Ellen Lake
Elliot Lake
Elliot Lake Happy
Elliot Lake JUDE REUNION
Elliott Lake
Elliott Lake 58232b
Elliott Lake Mr.
Elliott Lake Ont
Elliott Lake Rob
Elliott Lake Routliffe
Elliott Lake U. S Atomic
Elliott Lake.
Elliotts Lake
Ellitt Lake
Emma Lake
English Lake
Escher Lake
Escher Lake Road
Esher Lake
Esher Lake Road
EShSe-ES Lake
Esser Lake
EUiot Lake
EUiott Lake
EUiott Lake ST.
Eureka Lake
F. Lake
Fairy Lake
Famous Lake
Farm Lake
Farm Lake Cottage
Farm Lake Excellent
Farm Lake Ideal
Farm Lake LADYSMITH
Farm Lake Road
Farm Lake Spreadsheet
Farrel Lake
Ferme/Farm Lake Road
Ferris Lake
Fierobin Lake
Finder Lake
Findlay Lake
Finland Lake
Firm Lake
Fishin Lake
Five-Mile Lake
Flliott Lake
Florida Lake Okeechobee
Fmdlay Lake
Foam Lake
Fog Lake
Foi Lake
Fondu Lake
Foran Lake
Forant Lake
Form Lake
Fort Shop
Fort Continue Lake
Fort Couionge Lake
Fort Coulonge Arena
Fort Coulonge-Otter
Fort Council SHOP
Fort Lake
Fort Lake.
Fort Otter
Fort Otter Lake
Fort Otter Lake Alleyn
Fort Otter Lake Campbell
Fort Otter Lake Quyon
Fort Otter Lake Shawville
Fort Otter Lake St
Fox Lake
Francoif Lake
Fraser Lake
Fray Lake
Freda Lake
Fresh Lake Trout
Fresh Meat
Friday Lake
Frog Lake
Frome Lake
Front Lake
Funer Lake
G. Lake 44
Galarneau Lake
Gale Lake
Gander Lake
Garden Coffee Shop
Garden Lake
Garden Lake.
Gatun Lake
Gem Lake
George’s Lake
Georgian Bay Lake Huron
Gervase Lake
Gi*een Lake
GIark Lake
Gibbons Lake
Giecn Lake
Gieen Lake
Gillies Lake
Gîter Lake
Given Lake
Glacier Lake
Glintz Lake Camp
GMd h Lake
Gods Lake
God’s Lake
Golden Lake
Golden Lake Community
Golden Lake Do
Golden Lake IH
Golden Lake Ontario
Golden Lake Reserve
Golden Lake Village
Goldon Lake
Goose Lake
Gowgaada Lake
Graham Lake
Grand Lake
Grand Lake Michigan
Grand Lake Railway
Grand Lake Vic
Grand Lake Victor-
Grand Lake Victoria
Granet Lake
Grass Lake
Grays Lake
Gray’s Lake
Grcén Lake
Great Bitter Lake
Great Lake
Great Lake Reserve
Great Salt Lake
Great Salt Lake valley
Great Slave Lake
Greater Otter
Greater Otter Lake Resident
Greca Lake
Green Lake
Green Lake Tenders
Green Lake OS
Green Lake -
Green Lake A
Green Lake Ask
Green Lake Ass
Green Lake Assoc
Green Lake Assoc.
Green Lake Beach
Green Lake Beech
Green Lake Black
Green Lake C.
Green Lake Cheese
Green Lake Choose
Green Lake Clarendon
Green Lake Congratulations
Green Lake Cottag-
Green Lake Cottage
Green Lake Cottager
Green Lake Creek
Green Lake David
Green Lake Dies
Green Lake Dump
Green Lake Eight
Green Lake Elizabeth
Green Lake Factory
Green Lake Farm
Green Lake Heman
Green Lake I>ai.y
Green Lake In
Green Lake Inst
Green Lake J
Green Lake July
Green Lake K
Green Lake Kîifteïïïî
Green Lake Kro°lc
Green Lake Lions
Green Lake Machines
Green Lake Mch
Green Lake Miss
Green Lake Moncton
Green Lake Mr.
Green Lake Mrs.
Green Lake of
Green Lake P.
Green Lake Phone
Green Lake Prop.
Green Lake Property
Green Lake Pure
Green Lake Ranch
Green Lake Rd
Green Lake Residents
Green Lake Road
Green Lake Roads
Green Lake Rood
Green Lake RutiflPtf
Green Lake Saturday
Green Lake Shawville
Green Lake Sher
Green Lake Sherbrooke
Green Lake Sunday
Green Lake Swimming
Green Lake Thorpe
Green Lake Village
Green Lake Wednesday
Green Lake Well
Green Lake Wharf
Green Lake When
Green Lake Wooton
Green Lake Young
Greenf Lake
Greer Lake
Greeu Lake
Greg’s Lake
Greon Lake
Greta Lake
Grew Lake
Greys Lake
Greys Lake Mr.
Grey’s Lake
Grey’s Lake Beach
Grey’s Lake Friday
Grey’s Lake Letter
Grnn Lake
Groan Lake
Groen Lake
Groom Lake
Grren Lake
Gteeu Lake
Gulden Lake
Gull Lake
Gull Lake Trophy
Gustafscn Lake
G^en Lake -
H.r-1 Lake
Hahn Lake
Hahns Lake
Half Moon Lake
Hall Lake
Hanford Lake
Hanford Lake Municipality
Hardwood Lake
Harrington Lake
Hart Lake
Hawk Lake
Head Lake
Heart Lake „Lac en Coeur-
Heaver Lake
Herb Lake
Hew Lake Hurla
Hi II Otter l îilf Pastor
Hickey Lake
Hickory Lake
Hill Lake
Hlain Lake
Hlaiue Lake
Hock Lake
Hogan’s Lake
Hope Lake
Hotis Lake
Hottah Lake
Houghten Lake
Hound Lake
How Do l Shop
Hquaw Lake
Huddersfield Lake
Hughes Lake
Hughes Lake Canada
Hughes Lake Deluxe
Hughes Lake Wildlife Centre
Hughes* Lake
Hunting Lake
Hunting Wolf Lake St
HUott Lake
Hurdman Lake
I Lake
I Lake Creek
I)anford Lake
I-ogan Lake
Ideen Lake
If Lake
Ihmfuid Lake
IJrae Lake
In Lake Ontario
In Lake St
In Meat l Hus When
in-2™* Lake
Indian Lake
Ingley Lake
Into Lake Michigan
Into Lake Ontario
Ireland Lake
Iremblay Lake
Iron Lake C
Island Lake
Itireen Lake
Its Lake
J* Lake Road
J*red Lake
J. Lake
j8 Lake
James Lake
Jaques Lake
Jawbone Lake
Jean-Pierre Lake
Jim Lake
Jims Lake
Jim’s Lake
Jim’s Lake Arlene
Jim’s Lake Barbara
Jim’s Lake Road
Jj’*0t ter Lake
Joe Lake
Johnson Lake
Johnson Lake Assoc
Johnson Lake Road
Johnsons Lake
Johnston Lake
Johnston Lake Road
Johnstons Lake
Johnstons Lake l W. HOWARD
Johnston’s Lake
Johnston’s Lake Aug.
Jomstons Lake
Jonette Lake
Jovit Lake
Jules Lake
Kabongo Lake
Kamaniskeg Lake South
Kee Lake
Kelly Lake
Kelly Lake Road
Kennedy Lake
Kennedy m l l Otter Lake St
Key Lake Source
Kihoman Lake
KiHoran Lake
Kiikiand Lake
Kiikland Lake
Killoran Lake
Killoran Lake Cottage
Killoran Lake More
Killoran Lake Waterfront
Killorans Lake
Killoron Lake
Kiloran Lake
Kingsmere Lake
Kipawa Lake Paint
Kippewa Lake
Kirkhïid Lake
Kirkhmd Lake
Kirklad Lake
Kirkladd Lake
Kirkland Lake
Kirkland Lake Bro
Kirkland Lake Camp
Kirkland Lake Cold
Kirkland Lake Dr.
Kirkland Lake Dump
Kirkland Lake Gold
Kirkland Lake Halleybury
Kirkland Lake In
Kirkland Lake Kitchener
Kirkland Lake Mrs.
Kirkland Lake of
Kirkland Lake Ont
Kirkland Lake Ontario
Kirkland Lake St Georges
Kirkland-Larder Lake
Kirkland-larder Lake
Kirlkand Lake
Klondike Lake
Klrk-Ui Lake
KngllsU Lake
Knnadi Lake
Konni Lake
Kootenai Lake
Kootenay Lake
Kootenei Lake
Kvuka Lake
L Lake 8t
L''(allonge Lake
L''ache Lake
La-cloche Lake
Lady- Lake
Lady-smith-Otter Lake Road
Ladysmith-Otter Lake Highway
Ladysmith-Wolf Lake
Ladysmith-Wolfe Lake Road
Ladysmith/Otter Lake
Ladysmlth-Otter Lake
Lafkur-Otter Lake Trophy
Lafleur Lake
Lafleur’s Lake
Lake
Lake i l Vi «tiËZw®
Lake Vmlrvw
Lake "
Lake -
Lake 15
Lake 22 BIB
Lake 467-2686 George
Lake >n l »
Lake Abitibi
Lake Accord
Lake Ach-June
Lake Agnes
Lake Ainsleo
Lake Ainslie
Lake Albert
Lake Alderville’s
Lake Algonquin
Lake All
Lake Allumette
Lake Amazon
Lake and
Lake Area
Lake Arthur
Lake Ashley
Lake Asp
Lake Asphaltities
Lake Associaton
Lake At
Lake Ath
Lake Athabasca
Lake Athabaska
Lake Athah
Lake Athahaska
Lake Atitlan
Lake Auction
Lake Ave
Lake Avenue
Lake Avenue West Carleton Place
Lake Ayl-trer
Lake Aylmer
Lake A^habanka
Lake Baikal
Lake Balaton
Lake Baptigt
Lake Baptist
Lake Bas
Lake Basin
Lake Bay
Lake Beach
Lake Beauchene
Lake Beaupmt Chancery
Lake Belmke
Lake Bemidji
Lake Ben
Lake Bennett
Lake Bernard
Lake Bi
Lake Biwa
Lake Bloan
Lake Bnssard
Lake Boat
Lake Bondy
Lake Box
Lake Break
Lake Brie
Lake Brio
Lake Brisard
Lake Brule
Lake Brulie
Lake Bryson
Lake Bt
Lake Bup
Lake Burnt
Lake But
Lake Cagamont
Lake Caldwell
Lake Call
Lake Calumet
Lake Carnival
Lake Caya
Lake Cayaiucnt
Lake Cayamant
Lake Cayament
Lake Cayamout
Lake Centennial
Lake Chad
Lake Cham
Lake Champ''ain
Lake Champlain
Lake Chap-leau
Lake Charles
Lake Charr
Lake Charteris
Lake Chaug.
Lake Chautaumia
Lake Che
Lake Cheese
Lake Chelan
Lake Chemong
Lake Chichancanob
Lake Chippewaynn
Lake Chochituate
Lake City
Lake Classified
Lake Clear
Lake Clear Road
Lake Club
Lake Commandant
Lake Community
Lake Community Hall
Lake Commuting
Lake Como
Lake Conserva
Lake Constance
Lake Correspondent
Lake Cou-
Lake Couch
Lake Couch!-ching
Lake Couch*
Lake Couchiching
Lake Couchlchltig
Lake Coulongc
Lake Coulonge
Lake County
Lake Couoouoache
Lake Cowichan
Lake Creek
Lake Crescent
Lake Cumberland
Lake Dalhousie
Lake Dam
Lake Danie
Lake Dauphin
Lake David
Lake de
Lake De-
Lake De-from
Lake Deachenes
Lake Deanery
Lake Deaphln
Lake Deechene
Lake Deepest
Lake defeated
Lake Demontigny
Lake Dennie
Lake Denver
Lake Des
Lake Deschcnes
Lake Deschene
Lake Deschenes
Lake Deser-More Road
Lake Desert
Lake Desolation
Lake District
Lake District of Ontario
Lake Districts
Lake Donné
Lake Dontenwill
Lake Dontenwlll
Lake Dor*
Lake Dore
Lake Dore Road
Lake Dorie
Lake Doschencs
Lake Dote
Lake Douglas
Lake Dozois
Lake Dr.
Lake Du
Lake Du-
Lake Du-his
Lake Du-law
Lake Dum
Lake Dumoine
Lake Dumont
Lake Dure
Lake Duval
Lake Edward
Lake Eioida
Lake Eleven
Lake Ellen
Lake Embrun
Lake en April 24th
Lake Enamels
Lake Ene
Lake Ere
Lake EriaABHHHHHHHHHMM
Lake Erie
Lake Eugenia
Lake Evening
Lake Exchange
Lake Eyre
Lake Fair
Lake Field
Lake Finage
Lake Finder
Lake Fire
Lake Forant
Lake Forest
Lake Frances
Lake Frappier
Lake Frio
Lake Front
Lake Froppier
Lake Gagnon
Lake Galilee
Lake Garage
Lake Garda
Lake Garni-
Lake Gauthier
Lake Gayamont
Lake Geneva
Lake Georae
Lake George
Lake Georgia
Lake Gippaw
Lake Glazier
lake Go
Lake Gognee
Lake Gold
Lake Good
Lake Grassie
Lake Ground
Lake Grove
Lake Guests
Lake Ha
Lake Hahn
Lake Harasau City
Lake Harasu City
Lake Harbor
Lake Harbour
Lake Hayden
Lake Hazen
Lake Head
Lake Heien
Lake Heney
Lake Henry
Lake Heron
Lake Highway
Lake Hnlkash
Lake Hobateong
Lake Hockey
Lake Hopatcong
Lake Hospi-
Lake Hotel
Lake Hu-bell
Lake Hui«
Lake Huntingdon
Lake Hur-
Lake Huron
Lake Hurry
Lake Hwy
Lake I-eslie
Lake I/iiil«te
Lake If
Lake In
Lake In Ontario
Lake Intending
Lake Itu-
Lake Jennifer
Lake Jim
Lake Jimmy
Lake Johnson
Lake Jonas
Lake Jonstanre
Lake June
Lake jusqu à
Lake jusqu’à
Lake KBlarney
Lake Kegaina
Lake Kelly
Lake Kempt
Lake Kim
Lake Kipawa
Lake Kippewa
Lake Kivu
Lake Koaaenu
Lake Kris
Lake Ksmamlngouguo
Lake Kudolnh
Lake l
Lake L<
Lake La
Lake La Biche
Lake La Carpe
LAKE la Mo ,1
Lake La Municipalité
LaKe Laa
Lake Lado
Lake Ladoga
Lake Ladysmith
Lake Lake
Lake Lakes
Lake Latour
Lake Lauréat
Lake Lavigne
Lake Lawson
Lake Lebarge
Lake Leman
Lake Leslie
Lake Lettres
Lake Leuion
Lake Lila
Lake Linden
Lake Litchfield
Lake Llanquihue
Lake Lob
Lake Lodge
Lake Long
Lake Lookout
Lake Lot
Lake Lou
Lake Louise
Lake Lucerne
Lake Luzerne
Lake Lyre
Lake Lyrics
Lake Magantic
Lake Maggiore’s
Lake Maligne
Lake Man
Lake Manitoba
Lake Manitou
Lake Maniwaki-Temiscamingue
Lake Manny
Lake Mansfield
Lake Mar-
Lake Marier
Lake Mariout
Lake Maron
Lake Martel
Lake Martial
Lake Mas
Lake Matanza
Lake Matchimanitou
Lake McCualg
Lake McCueig
Lake Me
Lake Mead
Lake Megan
Lake Megantic
Lake Megunti
Lake Mem
Lake Mem-phremagog
Lake Memphramagog
Lake Memphre
Lake Memphremagog
Lake Mennitonka
Lake Merora
Lake Meta
Lake Mfgant
Lake Mgr
Lake Michigan
Lake Miehigae
Lake Mill
Lake Millennium Park
Lake Minde-moya
Lake Mistassimi
Lake Mistassini
Lake Ml
Lake Mlchlkamou
Lake Mlnnewanka
Lake Mlunewanka
Lake Moerie
Lake Moodie
Lake Moor’s
Lake Motion
Lake Mountain
Lake Mr.
Lake Mu
Lake Municipal Hall
Lake Munro
Lake Muskoka
Lake Mvmphramagog
Lake Navigation
Lake nd
Lake Nepigon
Lake Ngami
Lake Ni
Lake Nicaragua
Lake Nipi-
Lake Nipia
Lake Nipiasing
Lake Nipigon
Lake Nipis
Lake Nipis-sing
Lake Nipis-ting
Lake Nipisaing
Lake Nipiseing
Lake Nipiss
Lake Nipissing
Lake Nipissitig
Lake Nipissmz
Lake Niplaelng
Lake Niplssing
Lake Nippi-
Lake Nippiaing
Lake Nipping
Lake Nippissing
Lake NipSaing
Lake Nitdssimf
Lake NjjdsMng
Lake Nlpiasing
Lake Nlpissing
Lake Nlpplaslng
Lake Noé
Lake Nominique
Lake Northwester
Lake Nos
Lake Nosbonsing
Lake Nyanza
Lake Nyas
Lake Nyasa
Lake Nyasea
Lake Nyassa
Lake Nynssa
Lake O Brien
Lake Obad
Lake of
Lake Offk
Lake Often
Lake Ohtario
Lake Oi
Lake Oinstance
Lake Okanagan
Lake Okanogan
Lake Okeechobee
Lake On
Lake On''ario
Lake On*
Lake On-
Lake On-fallu
Lake On-Mil
Lake Oneida
Lake Ont
Lake Ontaiio
Lake Ontari#
Lake Ontario
Lake Ontario St. Paul
Lake Ontario’s
Lake Opsatica
Lake Ottawa
Lake Otter
Lake Ou* Tel:
Lake Our
Lake Ouyon River
Lake O’Hara
Lake Paish
Lake Paradise
Lake Park
Lake Park Road
Lake Parley
Lake Parry Sound
Lake Patzcuaro
Lake Pavilion
Lake Pd
Lake Pemichangan
Lake Pen
Lake Penage
Lake Peninsula
Lake Penniseault
Lake Petit
Lake Philippe
Lake Philips
Lake Phillip
Lake Phone
Lake Pia
Lake Pierrette
Lake Pise
Lake Plac
Lake Placid
Lake Plar
Lake Please
Lake Point* Park
Lake Pom
Lake Pontehartraln
Lake Property
Lake Province
Lake Py-
Lake Qll
Lake Que
Lake Quebec
Lake R.A.
Lake RA.
Lake Racing
Lake Ramsay
Lake Raymond
Lake Rd
Lake Rd.
Lake Rd.t Z Snowmobile
Lake Real
Lake Recreation
Lake Reg
Lake Regill
Lake Region
Lake Renage
Lake Rev.
Lake Revage
Lake Riddell
Lake Rim
Lake Ro
Lake Road
Lake Road Bristol Township Road
Lake Rocher
Lake Roily
Lake Rood
Lake Rosabella
Lake Rudolf
Lake Rudolph
Lake Rutledae
Lake Rutledge
Lake S''
Lake Sabine
Lake Sadawga
Lake Saga
Lake Saint-Francis
Lake Sarakul
Lake Sat
Lake Scu-gog
Lake Scugog
Lake Seint-Cleire
Lake Shannon
Lake Shaw
Lake Shawville
Lake Sheboinbonawig-
Lake Shore
Lake Shore Road
Lake Si
Lake Side
Lake Side Chalk River
Lake Sim
Lake Sim-roe
Lake Sim-That
Lake Simcoc
Lake Simcoc.
Lake Simcoe
Lake Simcoe V T
Lake Simeoe
Lake Simon
Lake Simooe
Lake Siqur&or
Lake Siracoe»
Lake Si»
Lake SJncoe
Lake Skugog
Lake Slmcee
Lake Slmcoe Ontario
Lake Snmmanish
Lake Soiree
Lake South Road
Lake Specia
Lake Special
Lake Spring
Lake St
Lake St 203 Lake R,yjn®ÿ
Lake St Denis
Lake St France
Lake St France Assis
Lake St France François Bouchard
Lake St France Rev
Lake St Francis
Lake St Franc» Assis
Lake St George
Lake St Happy
Lake St J
Lake St J 1100
Lake St Jean
Lake St L
Lake St Lester McCann
Lake St Louie
Lake St Louis
Lake St Louis Omnstown
Lake St Louis Ormstown
Lake St Marie
Lake St Marie Road
Lake St Marie.
Lake St Moved
Lake St Patrick.
Lake St Teen
Lake St Teen Basketball
Lake St West
Lake St-
Lake St-John
Lake St-Patrice
Lake St.
Lake St. Joseph
Lake St. Louis
Lake St. Mary
Lake St.-Claire
Lake St.John
Lake States
Lake Ste
Lake Stoco
Lake street
Lake Sts
Lake Su-
Lake Success
Lake Sujierior
Lake Summerville
Lake Sun-last
Lake Sunerlor
Lake Sup
Lake Supe- New
Lake Supeiior
Lake Superior
Lake Superior’s
Lake Swannanoa
Lake T*
Lake Tab
Lake Taboo
Lake Tahoe
Lake Tal
Lake Talion
Lake Talon
Lake Tamaracouta
Lake Tamarcouta
Lake Tamiahua
Lake Tamogame
Lake Tan-
Lake Tangan-ognixed
Lake Tanganyika
Lake Taylor
Lake Tchad™n Africa
Lake TcmagAmingue
Lake Tcmiacaminguo
Lake Tcmiscaming
Lake Tcmiscaming.tc
Lake Tcmiscammg-Otuwa
Lake Tcmiskaming
Lake Tcmiskaming/Ottawa River Wa
Lake Te
Lake Te-
Lake Te-mi
Lake Te-miskaming
Lake Teal
Lake Tem
Lake Temiacaming
Lake Temiacamingue
Lake Temiacimingue
Lake Temiakaming
Lake Temiecaining
Lake Temiikamingue
Lake Temis
Lake Temis-kaming
Lake Temisca
Lake Temisca-miogue
Lake Temiscai
Lake Temiscam
Lake Temiscam-ing
Lake Temiscamincue
Lake Temiscaming
Lake Temiscaming/Ottawa River Waterway
Lake Temiscamingue
Lake Temiscaminguo
Lake Temiscamiofue
Lake Temiscamiug
Lake Temiscamiugue
Lake Temiscamlngue
Lake Temiscanungue
Lake Temisk
Lake Temisk-and
Lake Temiska-ming
Lake Temiskaiumg
Lake Temiskam
Lake Temiskam-ing
Lake Temiskamii
Lake Temiskaming
Lake Temiskaming/Ottawa River
Lake Temisva
Lake Temisvouata
Lake Temlaeamlngtie
Lake Temleee-mlngue
Lake TemlKcamlngue
Lake Temlskaniing
Lake Tenilseouta
Lake Tenisc
Lake Tenrncaroing
Lake Tentiscamingue
Lake Tenus
Lake Tern
Lake Tern-Iscamtngue
Lake Ternis
Lake Ternis-camlngue
Lake Teslin
Lake Teugri-Nor
Lake Thun
Lake Timagaml
Lake Timis
Lake Timis-kaming
Lake Timiskaming
Lake Timiskamlng
Lake Timiskammg
Lake Titicaca
Lake Todos
Lake Toluca
Lake township
Lake Traverse
Lake Trout
Lake Trucks
Lake Tsmagami
Lake Tsmiscamingue
Lake Turcotte
Lake Two
Lake Twp.
Lake Uddel
Lake Union
Lake Valley
Lake Vaucour
Lake Vear
Lake Victoria
Lake View
Lake Village
Lake Vonchartrain
Lake Voyageur
Lake Wa
Lake Waase
Lake Wahnapitae
Lake Wallace
Lake Wan
Lake Washington
Lake Wed
Lake Wednesday
Lake Well
Lake Wiadonneme
Lake Wilson
Lake Winder-
Lake Windermere
Lake Winni-
Lake Winni-is
Lake Winning
Lake Winnipeg
Lake Winnipeg''
Lake Winnipegosis
Lake With
Lake Wlrklgaa
Lake Wolsey
Lake Wood
Lake Worth
Lake Xipissing
Lake Xippi
Lake _
Lake"
Lake-
Lake-Black River
Lake-shore Boulevard
Lake-shore Road
Lake.
Lamb Lake
Lamerlière Lake
Lanark Lake
Lander Lake
Lanier Lake
LaPêche Lake Road
LardeJ Lake
Larder Lake
Larte Lake
Las Lake Tahoe
Last Mountain Lake
Lauzon Lake
Lavallee Lake
Laviollette Lake
LaVlolette Lake
Lawless Lake
Lawless Lake Bowie
Lawless Lake Carton
Lawless Lake Charteris
Lawless Lake COUNCIL
Lawless Lake Jill
Lawless Lake Lake
Lawless Lake Lucy
Lawless Lake Park
Lawless Lake Program
Lawless Lake Rev
Lawless Lake Road
Lcaim Lake
Le Ferme Lake
Leahs Lake
Leamv Lake
Leamy Lake
Leaves Otter Lake
Leblanc Lake
Lee Lake
Lelsie Lake
Leslie Lake
Leslie Lake Park
Leslie Lake Parkis
Leslie Lake Provincial Park
Leslie Lake Road
Leslie Lake Z
Leslie-Otter Lake Allumette
Lest Lake Station
Lever Lake
Light Lake
Lilly Lake
Lily Lake
Litchfield Lake
Litchfield Lake Road
Little Bertram Lake.
Little Joe Lake
Little Lake
Little Lake Dumont
Little Manitou Lake
Little Otter Lake
Liven Lake
Lizzie Lake
lj0tt Lake
Llliott Lake
Lobster Lake
Logal Lake
Logan Lake
Logan Lake A
Logan Lake B.C.
Logan Lake Peanuts
Logan Lake Pilon
Loken Lake
Lola Lake
Lollis Lake
Long Lake
Long Lake Birthday
Long Lake Cottage
Long Lake Rd.
Long Lake Road
Loon Lake
Lor- Lake
Lorwal Lake
Lost Lake
LOtter Lake
Lower Hughs Lake.
Lowkrs Lake
Lsrder Lake
Lucky Lake
Lusk Lake
Lusk-Lake
lXo3 F V Otter Lake Old
Lynch Lake
Lynches Lake
Lynn Lake
Lynn Lake Carl
Lynn Lake Mines
M Lake
M.S.CJ Otter Lake Rapides
Mab-Elliott Lake
Macdonald Lake College
MacGilvarv Lake
MacGregor Lake
Mackay Lake
MacKay’s Lake
Magic Shop
Maker Lake
Maligne Lake
Maligne Lake Trail
Manny Lake
Margaret Lake
Marlène Lake
Martha Lake Mrs
Martin Lake Z J Three
Martineau Ave - Otter Lake L’assemblée
Martin’ Lake
Martin’s Lake
Martin’s Lake Aldfleld
Masham-Wolfe Lake
Mass Otter Lake
Matagami Lake
Mattagami Lake
Mattagaml Lake
Matthews Lake
May Lake
Mazinaw Lake
McArthur’s Lake
McCann Lake
Mccch Lake
McColl St Lake s
McConnell Lake
McConnell Lake Channel
McConnells Lake
McCord Lake
McCords Lake
McCord’s Lake
McCoU St Lake e
McCoU St Lake s
McCoy Lake
McCuaig Lake
McCutfga Lake
McDonald Lake
McGregor Lake
McKay Lake
McKellar Lake
McKibbons St Lake s
McMaster Lake
McNeil Lake
McNeil Lake Rd
McNeill Lake
McNeill Lake Rd
McNeill Lake Road
McNeills Lake
McNeill’s Lake
McOoil St Lake s
Meach Lake
Meacham’s Lake
Meadow Lake
Meat
MEAT A l l Mère Michel Centre
Meat Dg
Meat Five
Meat In
Meat Loaf
MEAT LOAF Day"
Meat Loaf Dinner
Meat Loaf VA
Meat Market
Meat Pies
Meat Shop
Meat Shop V V
Mecham Lake
Medicine Lake
Meech Lake
Meech Lake Accord
Meech Lake Road
Meech Lake"
Meecham Lake
Meechum Lake
Meinemgttnuudne Lake
MeKensie Lake P
Mernard Lake
Messe Dmanche en Irançan 9h30 Thom* Lake
MetagamL Lake
Mi-Gre-gor Lake
Mica Lake
Mich Ryan
Mieeieeippi Lake
Mill Lake
Miller Lake
Millers Lake
Miller’s Lake
Milles Lake
Mink Lake
Mink Lake Road
Minnow Lake
Mirror Lake
MISCELLANEOUS SHOP V l II.
MissiAippi Lake
Mississippi Lake
Mistassini Lake
Mitchem Lake
MK1 Lake Field
Mnskinonge Lake
Moak Lake
Moffat Lake
Moffat Vs Lake
MofLitt’i* Lake
Moncrieff Lake
Monter Lake
Montrea St Lake s
Montreal Lake
Moon Lake
Mooney Lake
Moore Lake
Moore Lake Road
Moore Lake Station
Moorehead Lake
Moore’s Lake
Moorhead Lake
Moose Lake
Moosehead Lake
Moraine Lake
Motfatt’s Lake
Moulson Lake
Mount Lake
Mountain Lake
Mountain Lake.
Mountain Otter
Mr Lake
Mr. Lake
Mrs Griffin Lake
Mrs Lake
Mud Lake
Mud Lake Road
Muncho Lake
Murray Lake
Murray Lake Nature Area
Murray Lake Road
Muskoka Lake
Muskrat Lake
Muskrat Lake Yukon
M‘Ilk Lake
N iagara-on-the-Lake
N Otter Lake
N1AUARA-ON-THE Lake
Naseaux Lake
Nature-on-the Lake
Needs ORC l Lake
Neil Lake
Neil Lake Road
Neil’s Lake
Nellie Lake
NEW -0RE8SM/KINC- SHOP
NEW LAKE
New-boro Lake
Niagara-on Lake
Niagara-on-the Lake
Niagara-on-the- Lake
Niagara-on-the-Lake
Nimis-kow Lake
NJ3 Lake.
Nolan Lake
North Lake
North Lake Road
Northern Lake Superior
Norway Bay Lake Dumont
Norway Bay Otter Lake
Norway Bay Road Lake St Patrice
Norwood Lake
Nosbcmsing Lake
Nosbonsing Lake
Noyle Lake
O Neil Canyon Lake
O. Lake
O. Lake.
O.siska Lake
O.tcr Lake
O.ter Lake
Oaer Lake
Oak Lake
Oanford Lake Recreation
Oantord Lake
Obonga Lake
Oder Lake
Oder Lake Quebec
Offer Lake
Offer Lake Quebec
Ohui Lake
Oiecn Lake
Oiler Lake
Oiler Lake Mar
Oiler Lake Mi
Oiseau Lake CHAPEAU
Okanagan Lake
Okanogan Lake
Old East Lake
Old Mill Lake
Olter Lake
Oltoe Lake
On Lake
On Lake Street
Oner Lake
Onion Lake
Oniping Lake
Onk Lake
Ontario Lake
Ontario Otter Lake Pastor
Ontario Salt Arena
Opengo Lake
Or Lake
Oram Lake
Orange Meat
Orange Meat.etc.
Orchard Lake
Orchid Lake
Oreen Lake
Orer Lake
Orpen Lake
Or«n Lake
Osiska Lake
Osisko Lake
Ot- Lake
Oter Lake
Ott Lake
Ottawa Chau Lake
Ottawa Elliott Lake
Ottawa Elliott Lake.
Ottawa Lake
Ottawa Lake Rd Shawvllle
Ottawa Lake.
Ottawa Otter Lake
Ottawa River GREEN LAKE
Ottawa River Hughes Lake
Ottawa River OTTER
Ottawa Valley Hack-Arena
Ottawa Valley Otter Lake Santa
Otte Lake
Otte* Lake
Otteb Lake
Ottei Lake
Otter
Otter ?on* l &ues
Otter Bay
Otter County
Otter Creek
Otter De Grace
Otter Lake
Otter Lake À
Otter Lake East Aldfleld Fort William
Otter Lake Carole
Otter Lake J
Otter Lake l Campbell s Bay
Otter Lake Mr.
Otter Lake X
Otter Lake 1.819.453.2200
Otter Lake 10-9.
Otter Lake 14-4.
Otter Lake 15-7.
Otter Lake 15-9.
Otter Lake 16-8.
Otter Lake 19-8.
Otter Lake 199,403
Otter Lake 53-9.
Otter Lake 647-2073
Otter Lake 7.80
Otter Lake 9
Otter Lake 9-
Otter Lake A
Otter Lake Anglican
Otter Lake April
Otter Lake au
Otter Lake August
Otter Lake A„„„o
Otter Lake Back
Otter Lake Bakery
Otter Lake Ball
Otter Lake BAND
Otter Lake Baptist
Otter Lake Basil
Otter Lake Bay
Otter Lake Beechgrove
Otter Lake Bepar-
Otter Lake Blaskie
Otter Lake Bombardier
Otter Lake Bonhomme
Otter Lake Bryson
Otter Lake C
Otter Lake C D
Otter Lake Campbell
Otter Lake Canada
Otter Lake Carnival
Otter Lake CAROLE
Otter Lake Cemetery
Otter Lake Centennial
Otter Lake Centre
Otter Lake Chantal
Otter Lake Chapeau
Otter Lake Clap
Otter Lake Come
Otter Lake Community
Otter Lake Community Hall
Otter Lake Congratulations
Otter Lake Creek
Otter Lake Cushioned
Otter Lake D
Otter Lake DANFORD
Otter Lake de
Otter Lake Depot
Otter Lake Doris
Otter Lake ELDON
Otter Lake Elmside
Otter Lake Elmsidt
Otter Lake en
Otter Lake en la
Otter Lake Exigences
Otter Lake F
Otter Lake Family
Otter Lake Firemen
Otter Lake Forest
Otter Lake Fort
Otter Lake Fort Coulonge
Otter Lake Fort-Coulonge
Otter Lake Full
Otter Lake Fully
Otter Lake Garnet
Otter Lake Garrett
Otter Lake Golden
Otter Lake H
Otter Lake Hall
Otter Lake Highway
Otter Lake Hurry
Otter Lake Hwy
Otter Lake Î V
Otter Lake Ik
Otter Lake In
Otter Lake Inc.
Otter Lake J
Otter Lake Jack
Otter Lake Jeudi
Otter Lake June
Otter Lake Kappas
Otter Lake Kensley
Otter Lake l 1
Otter Lake l IN A
Otter Lake la
Otter Lake La Haute-Gatineau
Otter Lake La Municipalité
Otter Lake Ladysmith
Otter Lake Lake
Otter Lake Last
Otter Lake Lawless Lake.
Otter Lake Le
Otter Lake Leslie
Otter Lake Lu-
Otter Lake Lynn of
Otter Lake M
Otter Lake Mass
Otter Lake McLean
Otter Lake Memorial
Otter Lake Memorial Garden
Otter Lake Memorial Park
Otter Lake Mesa
Otter Lake Miss
Otter Lake Misses
Otter Lake Mon-The
Otter Lake Monday
Otter Lake Mongeon
Otter Lake Motel
Otter Lake Mr.
Otter Lake Mrs
Otter Lake Mrs.
Otter Lake Mun
Otter Lake Municipal Avenue
Otter Lake Natural
Otter Lake New
Otter Lake Norway Bay
Otter Lake Nouveaux
Otter Lake Nov
Otter Lake Officer
Otter Lake Ontario
Otter Lake Orange
Otter Lake Other
Otter Lake Otter Lake
Otter Lake P.
Otter Lake PA
Otter Lake Paris
Otter Lake Pastor
Otter Lake PHONE
Otter Lake Pine
Otter Lake Plaintiff
Otter Lake Pme
Otter Lake Pontiac
Otter Lake Portage
Otter Lake Prohibited
Otter Lake Protestant
Otter Lake Q
Otter Lake Que
Otter Lake Quebec
Otter Lake Quyon
Otter Lake R
Otter Lake R.A.
Otter Lake Rd
Otter Lake Recreation
Otter Lake Recreation As-
Otter Lake Recreation Assoc.
Otter Lake Recreation Centre
Otter Lake Recreation Centre È
Otter Lake Recreation Hall
Otter Lake Region
Otter Lake Restaurant
Otter Lake Road
Otter Lake Rodgers
Otter Lake Satur- Lake.
Otter Lake Saturday
Otter Lake Saturday/july
Otter Lake Scout
Otter Lake Sept-in
Otter Lake Shawville
Otter Lake Sheenboro
Otter Lake Square
Otter Lake St
Otter Lake St Charles Borromco
Otter Lake St George
Otter Lake St Josephs Oratory
Otter Lake ST.
Otter Lake Sun
Otter Lake Sunday
Otter Lake Surprise
Otter Lake Tel
Otter Lake Tel.
Otter Lake Thorne Township
Otter Lake Toll
Otter Lake Townhall
Otter Lake Townholl
Otter Lake Tuesday
Otter Lake Û
Otter Lake V
Otter Lake Va.
Otter Lake Vadneau
Otter Lake Village
Otter Lake Vinton
Otter Lake Walkathon
Otter Lake Waltham
Otter Lake Wednesday
Otter Lake Weekend
Otter Lake where
Otter Lake Wilfred
Otter Lake Woman
Otter Lake X
Otter Lake X X X
Otter Lake Zacharis
Otter Lake _
Otter Lake"
Otter Lake.^453-
Otter River
Otter Uke’
Otter-burn Heights
Ottkh Lake
Ottkk Lake
Ottr Lake
Ottrh Lake
Ottt-r Lake
Ottter Lake
Otty Lake
Ott^r Lake
OUer Lake
Ownsso Lake
O’Brien’s Lake
Palmer Avenue Otter Lake
Panford Lake
Paradise Lake
Pareil Lake Club
Paris Shop
Park Lake
Paugh Lake Rd
Paul Ryan Park
Pawdish Lake
Pcyto Lake
Peach Lake
Peche Lake
Pelletier Lake
Pembroke Lake
Peninsula Lake
Perch Lake Basin
Perdrix Lake
Persdtanica Lake
Peter Lake
Pharbot Lake
Phidias Lake
Philips Lake
Phillips Lake
Phillip’s Lake
Phillip’s Lake Mrs.
Phillip’s Lake Road
Phylips Lake
Pickle Lake
Pictured U. S Assistant
Pigeon Lake
Pike Lake
Pilon Lake
Pine Lake
Pinnacl Lake
Pitch Lake
Pk Lake
Place Lake
Place Ryan
Placid Lake
Pnrho Lake
Poll Lake
Pontiac Lake
Porcupine Lake
Port Carling Lake
Portugal Lake
Portugal Meat Loaf.
Poupore Lake
Prayer St Lake s
Preen Lake
Presley Lake
Priest Lake
Print Shop
Prospect Lake
Ptarmigan Lake
Ptttipe’ Lake
Pumpton Lake
Puskamica Lake
Pythonga Lake
Qanford Lake
Qearwe|tr Lake
qs10 OTTER LAKE
Qt-ter Lake
Qtter Lake
Queales Lake
Queale’s Lake
Quebec Lake
Quebec Shop
Quebec St Lake s
Quee-nel Lake
Queen Lake
Quesnel Lake
Quill Lake
Quirke Lake
QUYON St Lake s
Quyon-Wolfe Lake Road
Quyon/Danford Lake
Q^r Lake
R chardson Lake
R. Lake
Rabbit Lake
Ragle Lake
Rainy Lake
Ramsay Lake
Range Lake
Range Lake Club
Rapid Lake
Rasa Lake
Rawson Lake
Raymond Lake
re-1 Lake Superior
Reach Lake Erie
Red Lake
Red Lake Is
Red Lake Ontario
Redwater Lake
Rees
Reindeer Lake
Remi Lake
Ren- Lake
Renfrew Lake
Renzy Lake
Reuckwald Lake
Rib Lake
Rice Lake
Rice-Lake
Richardson Lake
Richardson Lake Québec.
Richardson Lake Street
Richardsons Lake
Rickwald Lake
Riddell Lake
Rideau Lake
Rlcherdeon Lake
Robert Ryan l Vi %
Robs Lake
Rock Lake
Rock Lake Algoma
Rock Lake P.Q
Rock Lake P:Q.
Rocky Lake
Romulus Lake
Roosevelt Lake
Rose Lake
Rotorua Lake
Rough Lake Road
Rough Lake South Shore Road
Round Lake
Round Lake Centre
Round Lake Road
Route Lake.
Route Otter Lake CHENAUX
Routliffe Lake
Rouyn Lake
Ruckwald Lake
Rueckwald Lake
RueckwaM Lake
Ryan
Ryan Griffin
Ryan Road
Ryan Trophy
Ryan)j l eb.
S(0n’s Lake
S.lver Lake
Sacré-Cœur Highway Lake
Sacred Lake Manasarowar
Saddle Lake
Saint-Louis Lake
Sale Lake
Salmon Lake
Salt Lake
Salt Lake C
Salt Lake City
Salt Lake City—Between
Salt Lake Mr.
Salt Lake Valley
Salt Meat
Salv Lake
Sand Lake
Sandy Lake
Sandy Lake Mission
Sandy’s Lake
Saranac Lake
Sauriol Lake
Saw Hill Lake
Sch-roon Lake
Scout Lake
Sctxroon Lake
Sea Lake
Sea Lake Convention
Sea Lake Notre-1
Sea Lake on
Sea Lake)
Sechyan Lake
Serpent Lake
Service St Lake s
Sh&rbot Lake
Shadow Lake
Sharbot Lake
Sharbot Lake Imt
Shaw Lake
Shawville Lake
Shawville Lake 15-4.
Shawville-Otter Lake
Shawville-Otter Lake Road
ShawviUe-Otter Lake
Shaw’s Lake
Shcnan Lake
Shea Lake
Shea Lake en la
Sheen Lake
Sheen Lake Township
Shell Lake
Shendan Lake
Sheradon Lake
Sheraton Lake
Sheridan Otter
Shir- Lake
Shnrbot Lake
Shoal Lake
Shoe Lake
Shoe Shop l W
Shop
Shop Mountain V
SHOP River Street
Shop Trophy
Shop Trophy R
Shop Victoria Ave.
shop-1 Mrs.
SHOP.
Shorbot Lake
Shranklers Lake
Shushwap Lake
Shuswai''1/ Lake Z
Silver Lake
Silver Lake Camp
Silver Lake Campground
Silver Lake Wed
Silver Lake Wes
Silver Lake Wesleyan
Silver Lake Youth
Simon Lake
Simpson Lake
Skeleton Lake
sl7otc Lake A
Slave Lake
Slenders Lake
Slinfbot Lake
Sliver Lake
Slmrbot Lake
Slocan Lake
Smoked Meat Sandwich
Snarbct Lake
Snarbot Lake
Snipe Lake
Snow Lake
Soda Lake
Soda Lake SEPT.
Sodswga Lake
Solcan Lake
Somerville Lake
Sounding Lake
Source Lake
South Lake
SOxBO Lake
Spanmg Lake
Sparling Lake
Sparling Lake Road
Sparling Lake Rood
Sparling Lake St
Sparling** Lake Wednesdays
Sparlings Lake
Sparling’s Lake
Sparrow Lake
Spectacle Lake
Spectacle Lake Lodge
Spirit Lake
Split Lake
Sport Shop J 683-3308
Sport Shop Trophy
Sports Shop
Spring Lake
Spruce Lake
Squaw Lake
Squaw Lake Lodge
St Catholic Lake.
St Lake s
St Lake.
St Patrice Lake
St Patricks Lake
St. Lake
Stagg Lake
Stanley’s Lake
Star Lake
Stave Lake
Steamer Lake Outario
Steep Rock Lake
Steinkie’s Lake
Stender Lake
Stenders Lake
Stoat Lake
Stoney Lake
Stony Lake
Straight Lake
Stringer Lake
Stub Lake
Stubbs Lake
Stub’s Lake
Sturgeon Lake
Suit Lake City
Summerville Lake
Swain Lake
Swan Lake
Swiss Lake
Sylvain Lake
Sylvan Lake
T. Lake
t0 Lake.
Tagimb Lake
Taidm Lake Cheese
Tapper Lake
Tarse Lake
Tathllna Lake
Tatla Lake
Taw]ess Lake
Taylor Lake
Tea Lake
Tealin Lake
Tee Lake
Tel 647-2419 en ï SHOP
Tel 771-7415 Otter Lake
Tel Shop
Tel.647-2727 Otter Lake
Temagami Lake
Temiscamingue Lake
Tenpenny Lake
Ternis Lake
Teslin Lake
Thome Lake Road
Thome Lake
Thome Lake A
Thome Lake Bryson Road
Thome Lake ChnrtêNS
Thome Lake Road
Thome Lake Waterfront
Thornc Lake
Thorne Lake
Thorne Lake Also
Thorne Lake Chapel
Thorne Lake Community
Thorne Lake Rd
Thorne Lake Rec Assoc Range
Thorne Lake Road
Thorne Lake Yard
Thorne Lake Z of
Thorne-Otter Lake
Thrift Shop
Tic Lake
Tiout Lake
Tkerne Lake
Toole’s Lake
Toota Lake
Toote Lake
Tootes Lake
Toote’s Lake
Toote’s Lake Z
Toots Lake
Toots Lake River
Topper Lake
Toronto Lake Centre
Torrens Lake
Toughey’s Lake
Trail Captain-R.
Tred Lake
trim-1 Lake
Trinidad Lake All
Trot Lake
Trout Lake
Trout Lake Park
Trout Lake Parke
Trout Lake Picnic Area
Trout Lake Rd
Trout Lake Road
Ttyiper Lake
Tucker Lake
Tucker’s Lake
Tulip Lake
Tunking Lake
Tupper Lake
Turtle Lake
TU» Lake
U L) l D Green Lake -
U Lake ÇJ
Uantord Lake
ÙDtter Lake
Uir-der Lake
United Lake
Upper Lake
Urban Lake Road
Ureen Lake
UsUe Lake
Utah Lake
Utd Lake
Utter Lake
Utter Lake S
Utvlifivld Lake
Ûuer Lake
Vaseaux Lake
Vermillion Lake
Vernlllion Lake
Veronica Lake
Viau Lake
Victoria Avenue Lake Street
Victoria Lake
Village de Otter Lake
W''olt Lake
W. Lake Street
Waddell Lake
Wadiigami Lake
Wagner Lake
Wahnapatitae Lake
Waif Lake
Waif Lake St
Wakefield Lake Creek
Walled Lake
Wanted Lake
Wapta Lake
Washigemi Lake
Waston Lake
Waterbed Shop
Watson Lake
Watson’s Lake
Wawa Lake
WbH Lake
Weagamow Lake
Welcome Lake
Wentworth Lake
West Lake
West Lake Road
west1 Lake Pastor
Western Lake
Wh te Lake
While Lake
White Lake
White Lake Road
White Rock Lake
White-fish Lake
Whitton Lake
Williams Lake
Williamson Lake
Wilson Lake
Wilsons Lake
Windsor Otter Lake
Windy Lake
Winnipeg Lake
Winona Lake
Wintergreen Lake
Wofe Lake Road
WoH Lake Road
Woif Lake Road
Wolf Lake
Wolf Lake 4
Wolf Lake 815
Wolf Lake Cemetery
Wolf Lake Community Hall
Wolf Lake J
Wolf Lake Mr.
Wolf Lake Quyon
Wolf Lake Road
Wolf Lake Sat.
Wolf Lake St
Wolf Lake St Franc*
Wolf Lake St France
Wolf Lake St Paul
Wolf Lake V
Wolfe Lake
Wolfe Lake "
Wolfe Lake Cemetery
Wolfe Lake Road
Wolfe Lake Road Water
Wolk Lake
Woll Lake
Wolt Lake
WoM Lake
Woman Lake
Wood Lake
WORK-SHOP
Wot* Lake Road
Wotf Lake
Wright Lake Road
Wrights Lake
Wright’s Lake
X,2U Lake
XVhfteOtter Lake
Yellow Lake
Youngs Lake
Zeno Lake
-386-1211 Shop On-Line
0 Shop
0. Assistant Special
048-2156 Shop Mousseau’s
0n Farm Lake
0nt Bear Lake
0«Kt=Y Shawville Shoe & Accessory Shop.
1,1982 Shop
1.00 Store; Dean & Flower Shop; McGregors Service Merritt;
1.30 Assistant District
10,1982 Shop
137,500 Farm Lake
15,1982 Shop
17 th HIk Shop
17,1982 Shop
175,000 Farm Lake Excellent
175,000 Farm Lake; Excellent
1st Shop
2.19 Mock Chicken Luncheon Mac & Cheese Pimento Dutch Pork Bologna Schneiders Sliced Cooked Meat 50
2.30 Arena
27,1982 Shop
286-1466 & Baptist THANKS OTTER LAKE BAPTIST CHURCH Mr. Roy Godber
2>f Golden Lake
2nd Carson Ryan; Division
2nd Shop
3 Arena
3.00 Shop
3.81 /lb CHICKEN WINGS SMOKED MEAT DOUBLE DELI SALAMI OARLIC CHINA KINO COLESLAW OR MACARONI SALAD
31558BJN24 Y V; REPAIR WORK Retirement THORNE LAKE
365- Farm Lake
36747B103 Baptist Church Otter
432-4182 & DANFORD LAKE
432-5041 Arena
447-113* ZACHARIAS GARAGE PONTIAC HEREFORD CLUB Offer Lake
453-7326 Otter Lake
453-7326 Otter Lake Darcy Carroll
453-7326 Otter Lake V
453-7326 Offer Lake
453-7326 Otter
453-7326 Otter Lake
453-7326 Otter Lake Recent
453-7326 Otter Lake Ft N Elizabeth Hahn
453-7326 Otter Lake “Happy Birthday Mutual Premier Investment Funds
453-7326 Otter Lake Become
453-7326 Otter Lake Biggs
453-7326 Otter Lake Call
453-7326 Otter Lake Cora McNeill
453-7326 Otter Lake Helen Stewart Dumou-
453-7326 Otter Lake If—
453-7326 Otter Lake Payroll General Ledger Bank Reconciliations Daily
453-7326 Otter Lake Recent
453-7326 Otter Lake Russell
453-7326 Otter Lake SEA HAWK HOMES CARPET
453-7326 Otter Lake Shawville Ford Inc.
453-7326 Otter Lake SMITH & ASSOCIATES SERVING THE PONTIAC
453-7326 Otter Lake Thanksgiving
458-2426 Farm Lake
458-2603 Shop
4nI»I* du Captain» Captain
5.00 Shop Early
5.99 c Donné A Oiler Lake PO
613-646-7649 Free Methodist CampbeTs Bay Pastor John Foley Otter Lake St Chartes Borromeo Rev Fr
647- Shop
647-2233 ZACHARIAS GARAGE Otter Lake
647-2244 Arena Shawville
647-2264 Baptist Otter Lake Baptist Church Pastor Roy Godber
647-2764 Baptist Otter Lake For Information
647-3423 Baptist PONTIAC REFRIGERATION & APPLIANCES SERVICE LTD OTTER LAKE BAPTIST CHURCH Mr. Roy G
647-3507 Arena
647-3526 Farm Lake
647-5437 Shop
647-5583 Shoe Shop
647-5808 Shop
648-2508 Baptist Church Otter
648-5554 Baptist OTTER LAKE Rev. Wm
689-5232 & Baptist Otter Lake Sunday School WtorWup 6 Junior Church
692-3944 Bear Lake
7-2480 Equity office Ernies Body Shop Jacques
705-866-2020 Baptist Otter Lake Baptist Church
735-5324 Baptist Otter Lake Baptist Church
7th Line News Otter Lake News
7th Line Notes DOLAN’S Ml FABRIC SHOP Anniversary RENFREW
7th Line Otter Lake Austin Calumet Island Ladysmith Dun
7th Line Waltham Otter Lake Duma
8,1982 Shop
8.—Remember—This Shop
9-12 Baptist Church Otter Lake Mr. BN Bresnahan
977-3929 Shoe Gift and Bible Shop
9th Line Wolf Lake Road
9th Watson Lake
A Shop Gall mher
AAA Captain AC
AAA FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake Pastor
AAAPLE LEAF RANCH STYLE | BOLOGNA COOKED MEAT
ABC Machine Shop
ABC Machine Shop Leslie St.
Academic Assistant Educational Studies
ACallSoliüited Shop
Accesses Shop
Accessoiy Shop.
Accessories Shop
Accessory Shop
Accessory Shop La Boutique de
ACCESSORY SHOP "
Accessory Shop 387Main St.
Accessory Shop Congratulates PPHS
Accessory Shop For
Accessory Shop Main St
Accessory Shop Notary Theriault
ACCESSORY SHOP PONTIAC PRINTSHOP LTD.
Accessory Shop R. Filion F. Laflamme Powell’s Auto Service Company Limited Auto Tools
Accessory Shop Valley Flowers Mervln Smith
Accessory Shop X
Accessory Shop YOU WILL LOVE YOUR SHOES
Accessory Shop _
Accessory Shop.
Acetylene Electric Welding TOP QUALITY WORK—REASONABLE RATES DANCING SHAWVILLE BODY SHOP Mrs ADOLF
Administrative Assistant
ADMINISTRATIVE ASSISTANT Economic Development Corporation
ADMINISTRATIVE ASSISTANT Economie Development Corporation
Administrative Assistant Mail
Administrative Assistant MRC de Pontiac
Adults J Store Wolf Lake Road
ADULTS SNOWMOBILE SUITS Otter Lake
Adventure Shop
ADVERTISING RATERt OTTER LAKE HOUSE C.E.MURPHY
ADVERTISING RATES Dress Goods OTTER LAKE HOUSE C.E.MURPHY
Advocate Notary Notary Advocate SHOE SHOP.
Affairs Mr Claude Ryan
AGED ASSISTANT COORDINA TOR OF SPECIAL SERVICES
Ago ZACHARIAS GARAGE Otter Lake
Agriculiural Arena
Agricult- Agricultural Arena
Agricultural Arena
Agricultural Arena COIN LAUNDRY
Agricultural Arena Comedy Event
Agricultural Arena Fort
Agricultural Arena Shawville
Agricultural Arena Shawville Presented By REID BROS.
Agricultural Development Council FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake Pastor
Agricultural Information Meeting St. Charles Borromeo Otter Lake Father Stephan Mass Saturday
AH Saints BAPTIST CHURCH Otter Lake Mr. Bill Bresnehan
AHUNTSICCHOP SUEY CAPRI LUNCHEON MEAT.... NESTLE MINI PUDDING Clean FOIL
Air Canada Captain Marvin Haase
Albert Gilles Copper Shop Inc
Algonquin College Legal Assistant
Allan Sparling’s Barber Shop
Allan Sparling’s Barber Shop for Permanents
ALTS AS L A FOR SALE BLACKSMITH SHOP Located
ALWAYS Shop At SMARTS MEAT MARKET
Al» Shop
Al’s Electric Machine Shop
AMANDA DUPUIS Equity Reporter DANFORD LAKE
AMANDA DUPUIS Equity Reporter OTTER LAKE
Amateur Boxing AUCTION SALE CONTENTS OF BLACKSMITH SHOP
American Airlines Arena
American Chemical Society Show Lean Meat
American Disaster Fund Otter Lake Recreation Hall
American Meat Institute
Amprior Arena
ANDREA CRANFIELD Equity Reporter OTTER
ANDREA CRANFIELD Equity Reporter OTTER LAKE
ANDREA CRANFIELD Equity Reporter OTTER LAKE July
ANDREA CRANFIELD Equity Reporter OTTER LAKE September
ANDY S MUSIC SHOP St. Mary s School
ANDY S MUSIC SHOP Tel
ANDY S MUSK SHOP
ANDY S MUSK SHOP Tel
Andy’s Musk Shop
ANGIE FOSTER Equity Reporter Danford Lake
ANGIE FOSTER Equity Reporter LESLIE LAKE
ANGIE FOSTER Equity Reporter OTTER LAKE
ANGIE FOSTER Equity Reporter OTTER LAKE Pontiac
Anglican ANGUCAN* Baptist OTTER LAKE BAPTIST CHURCH Mr. Roy Godber
ANGLICAN BAPTIST Otter Lake Mr.
Anglican Church D&nford Lake Service Times
Anglican Church Dan ford Lake Service Times
Anglican Church Danford Lake
Anglican Church Danford Lake Service
Anglican Church Danford Lake Service Times
Anglican Church Dj nford Lake Service Times
Anglican Church Hanford Lake
Anglican Church Hanford Lake Service Times
Anglican Church Lake
Anglican Church Luakville St. Dominique Danford Lake Rev. Maurice Plouffe Service Times Saturday
Anglican Church Luskville St. Dominique Danford Lake Rev. Maurice Plouffe Service Times Saturday
Anglican Church Otter
Anglican Church Otter Lake
Anglican Church Otter Lake Francois Boulais of Montreal
Anglican Church Otter Lake Prop
ANGLICAN CHURCH Parish of Leslie Services Otter 1
ANGLICAN CHURCH Parish of Leslie Services Otter Lake—Sunday School
Anglican Church Rev. M.R. Costello Danford Lake Service Times
Anglican Churchy Otter Lake
ANKLE SOX—Nylon Shop And Save BOYS’ BLAZERS 79c
Anne’s Baptist Otter Lake Baptist Church
ANNIE S MEAT & DELI
Annual Memorial Service ST JAMES OTTER LAKE
Annual Memorial Service ST JAMES OTTRR LAKE
Annuel Memorial Service ST JAMES OTTER
Annuel Memorial Service ST JAMES OTTER LAKE
ANTIQUE & GIFT SHOP
ANTIQUE & GIFT SHOP CAMPBELL’S BAY
ANTIQUE & GIFT SHOP Sue
Antique Shop
Antique Shop Auction Sat.
Antique Shop m Lady WÊÊÊttÊÊHÊÊ^M^oc2^ Farm
Antique Shop October
ANTIQUES Dental Assistant
Apparel Shop
APPLE | REES
Appleton Arena
APPLIANCES SHOP Hodglns Shopping Plaza
AQUA SWIM POOL Supply Shop Waltham & Bryson
ARE YOU INTERESTED... Baptist Otter Lake Baptist Church
Area Estates & Estate of Reg Smallpiece Astrolabe Arena
Arena
Arena Andrea Soler Glen Ford Barbara Stan
Arena Onslow School
Arena "Signs"
Arena - A
Arena 10
Arena Ag Hall A JOHS OPE N AT 7
Arena Ag Hall Ag Hall
Arena and Sports Centre
Arena Art Exhibit - Horticultural
Arena Association
Arena Association Renfrew
Arena Auxiliary
Arena Bachelor & Bachelorette Auction
Arena Boots
Arena Canteen
Arena Co.
Arena Committee
Arena Committee of Fort
Arena Committee of Shawville Council
Arena Committee of Shawville Council DISCS
Arena Committee the
Arena Cr
Arena Curling Club
Arena Dance Hall
Arena Dancing
ARENA du
Arena East
Arena Ecumenical Service
Arena Equity
Arena Everyone Welcome
ARENA Fair
Arena Faithfully
Arena Foyer
Arena Free Draw
Arena Fund
Arena Gatineau
Arena Hérault
Arena Horse Ring 58 Accord Sedan
Arena Horse Ring Ag
Arena Improve- Also
Arena Improvement Committee A V
Arena Invitation Fun
Arena Invitation Fun Event
Arena JANUARY
Arena Lease
Arena Lease Proposal
Arena Lobby
Arena Lobby & Fairgrounds) Museum
Arena Lobby Summer
Arena Mac GREGOR CONCRETE PRODUCTS LIMITED READY-MIXED CONCRETE ANY Quantity
Arena Man agement Committee
Arena Management
Arena Management Board
Arena Men
Arena MINOR HOCKEY WEEK
Arena Miss Shawvllle Fair
Arena N ouhlie/
Arena Night
Arena Night Racers
Arena Otter Lake Hotel WELCOME
Arena Otter Lake Meat Shop Assistant Captain Ryan Rees
Arena Outside
Arena Outside Stage Ag Hall Beer Tent Outside Stage Horse Ring Ag Hall Beer Tent Outside Stage Ag
Arena Petawawa
ARENA Pontiac Transit
ARENA Pontiici Vs
Arena Re-
Arena Re- Wherea^ the Council
Arena Regional
Arena Renew
Arena Renewal
Arena Renewal Com
Arena Renewal Com-
Arena Renewal Com-mitte
Arena Renewal Commit-
Arena Renewal Commit- Road
Arena Renewal Committee
Arena Renewal Fund
Arena Renewal Pro-
Arena Renewal Project
Arena Renewal Shawville/Clarendon
Arena REPAIR EVERY FRIDAY The Education Committee of Pontiac Protestant School Board
Arena Shaw
Arena Shawville
Arena Shawville Municipality
Arena Sound System Committee
Arena Swim Suits
Arena THEATRE Texas Across the
Arena TICKETS AVAILABLE NOW FOR ST.
Arena Timberlan
Arena Travel
Arena Twice Daily
Arena Visit
Arena- Hanover
Armac’s Comer Shop
Armed Forces SHOP EARLY
Armoury Shop Renfrew Dollar Dividend Stores During August Am
Army Captain
Army Captain Radiance By Molly
Army Repair Shop
ARRANGEMENTS Shop
Arrow Lake News
Art- Arena Committee
Artisanat Rural Craft Shop
AS A SUNLIT LAKE Boys
As Assistant
ASP Delfen i Family Fair Sugar Shack Pembroke Comoro Shop Kerron Milk 1er Kern s Jewellery PM Optic
ASSISTANT
Assistant Director General
Assistant Division Forester b
Assistant Equipment Manager
Assistant General Counsel
Assistant General Freight Agent
Assistant General Freight Traffic Manager
Assistant Live Stock
Assistant Military Surgeon Vera Rakhova
Assistant Nurses Association PONTIAC MINK FARMS LTD Tel
Assistant Nursing Director Mrs. Fulford
Assistant Pathol
Assistant Patholo- Brigade
ASSISTANT TEAdler
Assiste du Captains Captain
Astolabe Arena
Astro-Lab Arena
Astrolab Arena
Astrolabe Arena
Astrolabe Arena Cobden Fairgrounds
Astrolabe Arena Quality
Astrolabe Arena Travel
Astrolabe Hockey School-Cobden Astrolabe Arena
Astrolabe Hockey School-Cobden Astrolabe Arena Sept.
Astrolable Arena
AT A. KWFP’S SHOP—Main St
AT ELEMENTARY SCHOOL Otter
AT FAWCETT SALES ARENA
AT Gordon William Acres WALSH’S SALES ARENA Wilda Gordon William Acres
AT GREEN LAKE
AT GREEN LAKE.
AT OOPELAND LAKE LODGE
AT Shop
AT SKA •su A Crazy Captain Seta Fire
AT SPARLING LAKE.
AT TANNER’S BODY SHOP PONTIAC DAIRY REG D.
AT Vs Danford Lake; Anne Ly
AT Walsh s Sales Arena Osceola
Attention Fishermen CHANSON LAKE AIRWAYS
AU Y CHICKS FISHERY FOR SALK PERSONAL LAKE ERIE POUND NET
Auberge du Ranch Leslie Leslie Ranch Inn Otter Lake
Auberge du Ranch Leslie Otter Lake
AUCTION SALE Otter Lake Golden Age
Auction Sale Automotive Shop Contents
Audio Visual Aide OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV.
Auto Service Co. Shawville 647-2262 E & A Carpet Shop Eddie & Angela Jean-Marie Shawville
Auto Service Shawville 647-2261 Quyon Shawville Shoe & Accessory Shop Pontiac Vacuum Centre NEW LOC
Auto Shop
Auto Shop SI Mondays S Wednesdays—7.10
Auto Shop Tro- !
Auto Shop Trophy
Automobile Otter L
AVIS À LA POPULATION AUX RESIDENTS DE OTTER LAKE ET DE BRYSON Ladysmith
AVIS À LA POPULATION CLSC OTTER LAKE Le Centre de
AVIS À LA POPULATION PUBLIC NOTICE CLSC OTTER LAKE CLSC OTTER LAKE Centre de
AVON Shop We
Aydelu Arena
Aydelu Arena Hall
Aydelu Arena Manager Tom
Aylmer Arena
Aylmer East Women’s Institute Otter Lake NewsBfrtvhedrayy°
Aylmer Jottings L Otter Lake Greermount Si Stephen ! Church
A^ Shop Fraser’s Sc&ùi&SL
B & H TIRE SHOP Goodyear Tires
B&H TIRE & BODY SHOP Graduate 1
B&H Tire Shop
B. & H. Body & Tire Shop Free
Baber Shop
BAH Tire Shop
Baity c Otter Lake Baptist Church
Bake Shop
Bake Shop Home Hardware
Bake Shop Item
Bake Shop |
Bake Shop.
BAKED GOODS Lake Trout
BAKERY SHOP BOULANGERIE
Bakery Shop Opening
BANK OF MONTREAL Shawville Branch È THE FASHION SHOP Ladies Wear Hodgins Plaza
Bank of Ottawa Bulldt Meat
Baptist À Otter Lake Baptist Church Pastor Roy Godber
Baptist ATM OTTER LAKE BAPTIST CHURCH Mr. Roy Godber
BAPTIST CHURCH AT OTTER LAKE Hull
BAPTIST CHURCH AT OTTER LAKE MacKILUCAN & ASSOCIATES K.H. BO.
BAPTIST CHURCH AT OTTER LAKE MONUMENTS ON DISPLAY CEMETERY LETTERING WILL REPAIE AND RESET MONUMENT
BAPTIST CHURCH AT OTTER LAKE Mr. BB Brewahan
BAPTIST CHURCH AT OTTER LAKE Mr. Bid Breanahan
BAPTIST CHURCH AT OTTER LAKE Mr. Bill Brejsnahan
BAPTIST CHURCH AT OTTER LAKE Mr. Bill Bresnahan
BAPTIST CHURCH AT OTTER LAKE Mr. BN Brasnahan
BAPTIST CHURCH AT OTTER LAKE Mr. BS Bretenahan
BAPTIST CHURCH AT OTTER LAKE Mr. BW Bresnahan
BAPTIST CHURCH AT OTTER LAKE Mrs. Earl McAfee
BAPTIST CHURCH AT OTTER LAKE Pastor Bresnahan Sunday School
Baptist Church Grounds Otter Lake
BAPTIST CHURCH Oder Lake R#v.
Baptist Church of Otter Lake
BAPTIST CHURCH Otter
BAPTIST CHURCH Otter Lake
BAPTIST CHURCH Otter Lake Al
Baptist Church Otter Lake AT YOUR ARY
BAPTIST CHURCH Otter Lake Auction
Baptist Church Otter Lake Bristol Charge Rev Ed
BAPTIST CHURCH Otter Lake E| Rev
Baptist Church Otter Lake M |
BAPTIST CHURCH Otter Lake M* Bill B
BAPTIST CHURCH Otter Lake M* Bill Bresnahan
BAPTIST CHURCH Otter Lake MA Bill Bresnahan
BAPTIST CHURCH Otter Lake Me Bill Bresnahen
BAPTIST CHURCH Otter Lake Mr. Bill Breanahan
BAPTIST CHURCH Otter Lake Mr. Bill Breenahan
BAPTIST CHURCH Otter Lake Mr. Bill Breenehan
BAPTIST CHURCH Otter Lake Mr. Bill Bresnahan
BAPTIST CHURCH Otter Lake Mr. Bill Bresnahen
BAPTIST CHURCH Otter Lake Mr. Bill Bresnahsn
BAPTIST CHURCH Otter Lake Mr. Bill Bresnehan
BAPTIST CHURCH Otter Lake Mr. Bill Bresnshan
BAPTIST CHURCH Otter Lake Mr. Bill Brwnahsn
BAPTIST CHURCH Otter Lake Mrx Bill Bresnehan
BAPTIST CHURCH Otter Lake Pastor
BAPTIST CHURCH Otter Lake Rev.
BAPTIST CHURCH Otter Lake Rev. W
BAPTIST CHURCH Otter Lake S.J Dregas
Baptist Church Otter Lake Tel
Baptist Church Otter Lake the
BAPTIST CHURCH Otter LakeE BW
Baptist Oiler Lake For Information
Baptist Oner Lake For Information
Baptist OTTE* LAKE BAPTIST CHURCH Mr. Roy Godber
BAPTIST Otter Lake
Baptist Otter Lake Baptiat Church Pastor Roy Godber
Baptist Otter Lake Baptist Charch Rev. ILL.
Baptist Otter Lake Baptist Church
Baptist OTTER LAKE BAPTIST CHURCH Mr. Roy
Baptist OTTER LAKE BAPTIST CHURCH Mr. Roy Godber
Baptist OTTER LAKE BAPTIST CHURCH Mr. RoyGodber
Baptist Otter Lake Baptist Church Paster Lloyd
Baptist Otter Lake Baptist Church Pastor Lloyd
Baptist Otter Lake Baptist Church Pastor Roy Godber
Baptist Otter Lake Baptist Church Rev. R.L. Whan B.À.
Baptist Otter Lake Baptist Church Sa^V 7:15 P Pastor Roy Godber
Baptist Otter Lake Closed
Baptist Otter Lake Closed Cest
Baptist Otter Lake Closed Messe Samedi
Baptist Otter Lake Closed Standard(Methodiet
Baptist Otter Lake Closed Ste Therese
Baptist Otter Lake For
Baptist Otter Lake For Inform*on
Baptist Otter Lake For Information
Baptist Otter Lake For Intormation
Baptist Otter Lake For Intormatton
BAPTIST Otter Lake Mr.
BAPTIST Otter Lake Mr. Roy Godber St. George’s
BAPTIST Otter Lake Pastor
Baptist Otter Lake Pastor J A Morton
Baptist Otter Lake Pastor JA Morton
Baptist Otter Lake Pastor JA.
Baptist OTTER LAKE Rev. Wm
Baptist Otter Lato For Information
Baptist OTTER PONTIAC REFRIGERATION & APPLIANCES SERVICE LTD Repairs
Baptist OTTER** ADULT EDUCATION SERVICE LAKE BAPTIST CHURCH
Baptist OUer Lake Baptist Church Pastor Lloyd
Baptist Roman Catholic Otter Bantiet Church
Baptist ST CHARLES BORROMEO OTTER LAKE Masses Saturday
BAR TRUDEAU S BODY SHOP GAVAN
Barber Shop
Barber Shop Shawville Main
Barber Shop A & P Dalfen s Family Fair Sugar Shack Pembroke Camera Shop Kerron Milk Bar Kern
Barber Shop ASP De
Barber Shop ASSEMBLERS O
Barber Shop Business.
Barber Shop Can Opener Makes Good Needle
BARBER SHOP CHEWING TOBACCO School Boys Has
Barber Shop Domaine Beauty Shop O BRIEN THEATRES PEMBROKE - RENFREW Lingerie
Barber Shop Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST PHONE
Barber Shop Farms
Barber Shop Fort Coulonge
Barber Shop Group
Barber Shop Group Holstein Show Horse Draw COMEDY HYPNOTIST MAXWELL 4:00
Barber Shop Group Hot Turkey Dinner Kevin Dooley & Friends
Barber Shop Main SI.
Barber Shop Main St.
Barber Shop Main Street
Barber Shop Mam St Shawville PERSONAL CARE REMOVAL SERVICE HOME HEATING Garbage
Barber Shop McCredie s Garage Variety GRAB RACK Dr. Potvin
BARBER SHOP More Tobacco
Barber Shop Mother Nature
Barber Shop Mother Nature’s Natural Foods Shawvllle Shopping Plaza
Barber Shop Occasion Lent Klddlywinks Boutique Denise Associate Accoptonces Co. Ltd.
BARBER SHOP ON MAIN ST.
BARBER SHOP P More Tobacco
Barber Shop Plus
Barber Shop Pontiac Home Bakery Pontiac Dairy Fleury Texaco Pigeon
Barber Shop Pontiac Protestant High School
Barber Shop Powell s Auto Service Co. Ltd.
Barber Shop PowelTs Auto Service
Barber Shop Quartet Sing-
Barber Shop Quartette
Barber Shop Ropened Orillia
Barber Shop ROWAT & ROWAT
Barber Shop Shawville Glen wood Plaza Lucerne
Barber Shop Shawville Main Street
Barber Shop Shawville Readers Phoebe
Barber Shop Shield Winners
Barber Shop si Profassional Cards
Barber Shop Skit
Barber Shop Sunkist Navel Oranges Main Street
Barber Shop They
Barber Shop Trophy
BARBER SHOP.
Barber Tire Service Shop We
Barbet Shop
Barbtr Shop
BARGAINS FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake Pastor
Barher Shop
Baribeau Arena
BARNES LAKE.
Barr Arena
Barrie Arena
Barrister & Solicitor Baptist Otter Lake Baptist Church
Barrydown Arena
Barter Shop THE SHAWVILLE MILLING CO W.
Base Barber Shop
Bath Boutique Free Shop
Bathurst Ltd Senior Hockey Club KEITH HORNER’S SHOP Patent Medicines
Bay Arena
BAY ELEMENTARY SCHOOL ONSLOW ELEMENTARY SCHOOL Margaret Bretzlaff Assistant
Bay School WALTHAM CWL Forest Visit Shawville Notes Otter Lake Notes May Meeting And Membership Par
BBS Assistant Attorney General
Bcaujy Shop
Bcdy Shop -K.
Bea ttv Shop Haye* Funeral Home Hayes
Beachburg Arena
Beachburg Arena Beachburg
BEAME S BARBER SHOP
Beantx Shop 11
Bear CEMETERY MEMORIALS OTTER LAKE Assurance Company
Bear Lake
Bear Lake Association
Bear Lake Audit
Bear Lake Bryson Sr
Bear Lake City
Bear Lake Club
Bear Lake Conservation Assoc
Bear Lake Conservation Assoc.
Bear Lake Conservation Association
Bear Lake Conservation Association Sunday
Bear Lake Conservation Society
Bear Lake Creek
Bear Lake District
Bear Lake Gauthier
Bear Lake Moved
Bear Lake Rd
Bear Lake Rd.
Bear Lake Road
Bear Lake Road East
Bear Lake Road the
Bear Lake Smith
Bear Lake Townships
Bear Lake Trout Farm
Bear Meat
Bearing Shop
BEAU1Y ShOP Chart
Beauty Salon Fraser’s Men’s Shop Andy
Beauty Salon Keith Horner s Shop McCauley s Jewellers House of Flowers Stedman
Beauty Shop
Beauty Shop 7-2611 Hilton Mines Ltd Pontiac Printshop Canadian Tire Corp Lady
Beauty Shop 7-2620 Hayes Funeral Home
Beauty Shop 7-2792 Eadcs
Beauty Shop 7-2964 Henderson
Beauty Shop 7-3814 Hayes Funeral Home
BEAUTY SHOP A
Beauty Shop Anderson & Taylor Archibald
Beauty Shop Andvrson A Taylor Archibald
Beauty Shop Archibald
Beauty Shop ARE NOW OBTAINABLE AT THE PONTIAC PRINTSHOf* Z St. John Ambulance HOME
Beauty Shop Carried
Beauty Shop En<l Tables Coffee
BEAUTY ShOP FOR SALE—Connor Thermo
Beauty Shop Fquipmcnt
Beauty Shop Hayes Funeral Home Hay*
Beauty Shop Hayes Funeral Home Hayes
BEAUTY SHOP HOMME & FEMME MEN & WOMEN 9 B RUE EGAN.
BEAUTY SHOP HOMME & FEMME MENS WOMEN
Beauty Shop Linden
Beauty Shop Maxes Funeral Home Hayes
Beauty Shop Mayes Funeral Home Hayes
Beauty Shop McCleary
Beauty Shop McDowell
Beauty Shop NO
BEAUTY SHOP REopened
Beauty Shop Repairs
Beauty Shop Shawville
BEAUTY SHOP Starks Corners
Beauty Shop TINSMITHS
Beaver Line Steamship Lake Superior
BECKETT Shop—J.
BED CROSS Blood Donor OR 432-2104 FIRE AUTO THEFT INSURANCE SALON DK COIFFURE QU YON BEAUTY SHOP HO
BEEF & PORK Danford Lake
BEER Mrs. Ryan b
Beer Lake Conservation Assoc.
BEERS Shop
Beetle; Ryan
Behind Arena
Belittle Shop
Bell Arena
Bell Arena Exhibitions
Bell Lake
Bell Lake La
BELLE TERRE GARDENS Otter Lake
Bells Arena
BELSHER OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV.
Beochburg Arena
Berber Shop
Berber Shop A ft P D.lfen s Family Fair Sugar Shack Pembroke Cernera Shop Karron Milk Bar Kern
Berber Shop Bryson
Berber Shop Showville > AM
Berber Shop Snake
Berness Shop
Bertrand Lake Fish & Game Club Inc.
Bertrand Lake Fish June Dumouchel
Best Crossbred Steer Ryan Homemaker Awards Clarendon Homemaker Family
Best Equipped T V fcB-patr Shop In Pontiac Coanty* SHAW VIL LE PHONE
Best Equipped T V HE-peir Shop
Best Equipped T V KE-pair Shop
Best Equipped T V RB-pelr Shop In Pontiac Comnty" N AT ION N MET
Best Equipped T V RE-palr Shop
Best Equipped T V RE-patr Shop
Best Equipped T V RE-pjrtr Shop
Best Equipped T V RE-pmtr Shop
Best Equipped T V Repair Shop
Best Equipped T V REpair Shop In
Best Equipped T V Repair Shop la Pontiac County* SHAWVILLE
Best Equipped T V RK- peir Shop
Best Equipped TYRE-pair Shop
Best Exhibit Harness Shop Trophy
Best Fair Arena
Best Professional Service Personal Service Shop
Best Wishes Only Everyone Welcome & S Shop Early No Sales
Best Wishes Only JUNE NOWINSTOCK! Cement Blocks Otter Lake Post
Betty Ryan Old Barge Art Gallery
BETWEEN CAMPBELL S BAY AND OTTER LAKE ON
Bible Shop
BICYCLE REPAIR SHOP
BICYCLE REPAIR SHOP 1
BICYCLE REPAIR SHOP Drop
BICYCLE REPAIR SHOP Phone 647-2739
BICYCLE RH»AIR SHOP
Bide Shop.
Big Bear Lake
BIG Bunch Ryan
Big Duct Lake Oeli
Big Farm Lake
Bilingual Assistant
BILLIARD SUPPLY & PRO DART SHOP
BIN Equity Reporter OTTER LAKE
Binder Arena Renewal Commit-
Birber Shop
Birch Inn Wolf Lake
Birthday FERNIE Shawville Otter Lake Harry
BIRTHDAY SALE JEFFRIES SLACK SHOP Downtown Pembroke Waltham
BIRTHS BLACK S VARIETY SHOP.
Bishops Remnant Shop.
Bishop’s College Arena
Bk* Attached Chicken Thighs Schneiders Cooked Meat
Black Eagle Red Lake
Black Eagle Red Lake Mines
BLACK S VARIETY SHOP
Blacksmith Shop
Blacksmith Shop !
Blacksmith Shop -OPENED AT- Greenorne
Blacksmith Shop Buggies
Blacksmith Shop Main Street
Blacksmith Shop Restoration
Blacksmith Shop ||J Munitions Cox
Blacksmith Shop.
Blacksmith’s Shop.
Black’s Shop
Blanket Thrifty Sport Shop
Blbto Shop
BLOPPS BUTCHER SHOP Len Coyne Bryson Firemen Hold Dance Dear
Blue Mountain Lake
Blue Sea Lake
BMCBanquet Al Plm Lodge Tigers Trounce Oiler Lake Night Banquet
Bnng Plan Carson Lake Lumber Ltd.
Board of Education and Shop
Bobs Shoe Shop
BOD Y SHOP Annual Open House
Bodh Shop-
Body Repairs & Painting Radnor THE FASHION SHOP
BODY SHOP
Body Shop "
BODY SHOP Fort
Body Shop Jim
BODY SHOP SHAWVILLE
Body Shop X FREE
Body Shop & Car Sales
Body Shop & Car Sales Hwy
Body Shop 130.85; Tucker Mfg Co 59.40
Body Shop 156.75, Tele
Body Shop 2Sj i
Body Shop 458-2942 and St Mary’s School
BODY SHOP 458-2942 DAVIS GARAGE 458-2023 i McCANN & SONS LTD BUILDING SUPPLIES 458-2830 GIBBONS RE
Body Shop 7-2428 7-2844
Body Shop 7-2666 7-3741
Body Shop 7-3886 Dean & Memits Store Dean
Body Shop 735-3147 735-6918
Body Shop 8XDec.20 #
Body Shop A
BODY SHOP A * PARTS
Body Shop and Car Sales
Body Shop and Car Sales Hwy
Body Shop and Gas Bar
BODY SHOP Anti-smoke
Body Shop Baseball
Body Shop BedyWwk
Body Shop Bells Esso Service
BODY SHOP Bo
Body Shop Body Work
Body Shop BUS
Body Shop Business
Body Shop Capher Coaching Association Geraldine Lax
BODY SHOP CHILDCARE ELECTRICAL Dodge Plymouth
Body Shop Collision Repairs
BODY SHOP COLLISION REPAIRS MECHANICAL REPAIRS FRAME STRAIGHTENING
Body Shop Dolan s Fabric Goldie Mohr Ltd Ottawa Pontiac Malard F«h &
BODY SHOP DOLAN’S FABRIC SHOP E AND A CARPET FAIRBANKS HOTEL F
BODY SHOP Elementary School Speedy Service Reasonable Rates
Body Shop Ellard Kennedy Repairs K S M Stanton
Body Shop Emergencies
BODY SHOP Ernst Stranacher
BODY SHOP FLORIST Collision Centre Tru-Line
Body Shop Fort Cou
Body Shop Fort Coulonge Ponttec County Qu*
Body Shop FortCoutonge PonHec Cgunty
Body Shop FREE ESTIMATES
BODY SHOP Free Methodist
BODY SHOP General Repairs Body
Body Shop Goldie Mohr Ltd .
BODY SHOP H
Body Shop Henderson s Grocery Pat
BODY SHOP Home
Body Shop Howard’s Service Centre Campbell’s Welding Service
BODY SHOP Hwy
Body Shop i Rick Parker Holographie Richard Harley Richardson Trudeau
BODY SHOP J
BODY SHOP Jf*
BODY SHOP JOHN
Body Shop John B Theberge
BODY SHOP JT*
Body Shop Ltd.
Body Shop Mountainview Turf Farm Ltd.
Body Shop MOYLE HOTEL Campbell’s Bay Fenton’s Petroleum Quyon Graham’s Esso Service
BODY SHOP Otter Lake
Body Shop Phone Shawville
BODY SHOP Prep.
Body Shop Prop.
BODY SHOP QUYON
Body Shop Quyon Dollar Village Gavan s Hotel Lou-Lou Pizza St. Laurent Trophy FORT COULONGE Pizza N
BODY SHOP Racine Speedy Service Reasonable Rates
Body Shop Richard Marion
Body Shop Saturday
Body Shop School
BODY SHOP SHAWVILLE
BODY SHOP Shawville - Rhone
Body Shop Shawville Chrysler Tru-Line Collision Shawville Ford Bean s Service
BODY SHOP SHELL Quyon
Body Shop Since
Body Shop SMAWVILLE
BODY SHOP Speedy Service
BODY SHOP Speedy Service Reasonable Rates
BODY SHOP Speedy Service Reasonable Rates
Body Shop Staff Randy Labadie Front
Body Shop Steel Blue Stables
Body Shop Supplies
Body Shop Susie Gilpin John Kelly C.B.L. Pirie Gas Bar Quyon
BODY SHOP Tel: 458-2942
Body Shop Tim Horton s Foundation Paul McGee
Body Shop TOM
Body Shop TruLine V
Body Shop Turpin Pontiac Bulck Villeneuve Transport Young s Appliance Service RADEY
Body Shop UltramarCanada Inc Ottawa Bank of Montreal
Body Shop United Association W.A. Hodgins
Body Shop Urban Renewal
BODY SHOP VT"
Body Shop W.A. Hodgins Henderson’s Store H I. Hobbs & Sons River View Inn Rocky
Body Shop WALLY BARBER
Body Shop Walmart Wendy’s Restaurant Young’s Appliances Zellers Iris ABC Dezlne Au Coq Aylmer Bar-B
Body Shop WATCH FOR SIGNS AUCTIONEER
Body Shop We
Body Shop West
Body Shop While
BODY SHOP |
Body Shop • K & M Stanton Enterprises
Body Shop • K S M Stanton Enterprises
Body Shop"
BODY SHOP.
Body Shop; Sheppard Motors Ltd.; Sly
BOISERIE DU PONTIAC PONTIAC WOODWORKING I Baptist Otter Lake Baptist Church Rev. R.L. Whan B
BoJv Shop ---------------- -------------
Book Shop
BOOT & SHOE SHOP !
Borden Birch Otter Lake
Boulevard Arena
BOULEVARD LABROSSE Baptist Otter Lake Baptist Church
BOUTIQUE Meat Specials Schneiders Oktoberfest Sausage
Boy s Shop
Boy Scout Toy Shop
Boys Shop A V SHAWVILLE Tel
Boys Keith Homer s Shop A A PENAUD S FARM SUPPLIES CLOTHES SHOPS LTD.
Boys Lawless Lake
Boys Shop
Boys Wear Shop
Boys Wear Shop V HI Shingles 5-X Red Cedar
Boys Wear Shop —
Boys Wear Shop — FOH SALE—Leaf
Boys Wear Shop.
Boys Wear* Shop
Boys* Shop SHAWVILLE QUE.
BOYS’ DEPARTMENT Shop
BOYS’ SHOP
Boys’ Shop s Shell Sealed Cas & 3 ls * ;
Boys’ Shop SHAWVILLE
Boys’ Shop SHAWVILLE QUE.
Boys’ Shop WOMENS’ INSTITUTES
BP WELDING SHOP A LUNCH BAR
Bpaclalty Shop
BR ÏSON THEATRE LYN Medical Assistant
BR Lasalle Inc Sara Ryan
Brandy Shop
Brantford Hand Turn Meat Slicer Groceries Clothing CRUICKSHANK TRUCKING & BACKHOE Bolts
Breast Cancer Quyon Otter Lake Jill McBane
Brewer Arena
BRF T/LAT F LAKE - Highway
Bridal Shop K X
Brietol Mines & Thome Lake Rev Fr Peter
Bristol - Ryan Chabot
Bristol 600 ACRE LAKE PROPERTY
Bristol and Otter Lake
Bristol Auto Body - Garage Trudeau s Body Shop and Car Sales Hwy
Bristol Auto Shop
Bristol Barber Shop
Bristol Busy Rees
BRISTOL EMERGENCY NUMBERS Otter
BRISTOL INTERMEDIATE SCHOOL STONEHAVEN FLOWER SHOP Teacher
Bristol Iron Mink.-Captain
BRISTOL Long Lake
Bristol L®".g Lake
Bristol Mc-Ouer Lake
Bristol Memorial St James Otter
Bristol Memorial Worship & Sunday School Fort Coulonge St Andrew s Worship Service Wolf Lake St Fra
Bristol Minas & Thome Lake Rev Fr Peter
Bristol Mines & Thome Lake Rev Fr Basil Tanguay
Bristol Mines & Thome Lake Rev Fr Peter
Bristol Mines & Thoms Lake Rev Fr Peler G Prowls
Bristol Mines & Thorne Lake Rev Fr Pete
Bristol Mines & Thorne Lake Rev Fr Pete* G P Ou*
Bristol Mines & Thorne Lake Rev Fr Peter
Bristol Mines & Thorne Lake Rev Fr Peter G
Bristol Mines & Thorns Lake Rev Fr Peter
Bristol Mines 16171b OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV.
Bristol Mines Recreation Association Otter Lake By Klizabeth Hahn Correspondent
Bristol Noies Otter Luke Nm Mn Deve
Bristol on Moffat Lake
Bristol Onslow Otter Lake Portage
Bristol or Shawville Arena
BRISTOL OTTER LAKE
BRISTOL OTTER LAKE Fire Department Volunteer Fire Department
BRISTOL OTTER LAKE BAPTIST CHURCH
BRISTOL OTTER LAKE Fire Department
Bristol Otter Lake;
Bristol p.m. Otter Lake Baptist Church
Bristol Paul Ryan
Bristol Planning Committee Rejean Bussière Otter
BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH 25 MEAT DEPARTMENT PORK HOCKS 2*ml2 LB BUSINESS OPPORTUNITY
BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan PLATE Otter Lake
Bristol Ridge Shawville Harness Shop I Service
Bristol School Fair FOR SALE—The Meat Shop
Bristol scr- Lake
BRISTOL Shop
BRISTOL Style Shop
Bristol Vinton Charteris PORTAGE OTTER LAKE Mr.
Bristol Vinton Otter Lake Truman Stitt
Bristol visited Lake Baptish Church
Bristol W.I. Otter Lake
Bristol Waltham Otter
Bristol Weirstead Otter Lake Blmside Amyotte Bros.
Bristol Weirstead Otter Lake Elmside Amyotte Bros.
Bristol Weirstead Otter Lake Elmside PREVENT DAMAGE Prevent
Bristol Wharf Green Lake
British Ministry of Economic War- Assistant
Brletol Mines & Thome Lake Rev Fr Basil Tanguay
Bromley Shop Foreman Brent Belsher Service Advisor Factory Trained Technicians
Bronco DANFORD LAKE
Brooms Farm Related Items Shop
BROWNS MACHINE SHOP
BROWNS MACHINE SHOP - NO.
Browns Machine Shop Burrill
BROWN’S REPAIR SHOP SHAWVILLE PHONE
Brunet Shop Bryion
BRUNSWICK Shop Corner Bank
Bryson Aldoraise Fiche Captain; Paulette StPierre
Bryson Blue Jays Otter Lake Fire Department
Bryson Blue Otter Lake
Bryson Campbell’s Bay Arena
Bryson Campbell’s Bay Danford Lake Ladysmith Shawville Bristol Quyon Luskville Advance Poll
Bryson Captain
Bryson Chichester Nickabau Quyon Lac Cayamant Lac Lacroix Bristol Bristol Mines Danford Lake
Bryson Highest Prices Paid Carson Lake Lumber Ltd.
Bryson Hockey Team Bryson Winter Olympics Offer Lake Child Loses
Bryson Immaculate Conception Otter Lake Baptist Church Father Pelletier Pastor Roy Godber
Bryson I’ortage-du-Fort Clarendon Shawville Ladysmith Otter Lake Danford Lake Bristol North Onslow
Bryson Ladysmith Otter Lake Vinton
Bryson Lake
Bryson Lake Bridge
Bryson Lake Lodge
Bryson Lake Lodge Braves
Bryson Lake Outfitters
Bryson Lake Outfitters Other Cash Prizes - Door Prizes Ham and Bean Supper 3. Dance Complete
Bryson Lions Club Equinox Otter Lake R.A.
Bryson Lions Club Old Time Arena
Bryson Lions Club Otter Lake P Q Pleaded
Bryson Lions Litchfield Roadrunners Dirty Dozen Otter Lake
Bryson Lions Shop
Bryson Lipn’s Wild Meat Supper
Bryson Mass Wolf Lake
Bryson News Otter
Bryson News Otter Lake Post
Bryson Niagara-on-the-Lake
Bryson Otter Lake
Bryson Otter Lake Charteris
Bryson Otter Lake Deepest
Bryson Otter Lake Heather Stewart Uncle Larry Besserer
Bryson Otter Lake Sheenboro
BRYSON OTTER LAKE Volunteer Fire Department Volunteer Fire Department
Bryson Paul Ryan
Bryson R.A. Mixed Fastball LONG LAKE
BRYSON THEATRE Trudeau’s Body Shop
Bryson THORNE LAKE
Bryson UCW Annual Meat
Bryson Wild Meat
Bryson Wolf Lake
Bryson Wolf Lake A East Aldfletd Rev Fr
BSN TIRE SHOP Goodyear Tires
Buckingham Arena
BUILDING Shop
BUILDING SUPPLIES J L OTTER LAKE
BURKE Otter
BURNS PURE LARD Ambassador PORK LUNCHEON SPREAD Cordon Bleu Variety Pack MEAT STEWS STOKLEY CUT
BURNS TRIPLE PACK COOKED MEAT
Burns Triple Pack Sliced Cooked Meat Burns Pride
Burns Triple Pack Sliced Cooked Meat M. Leaf Skinless Sausage Center Cut Beef Shank Fresh Boneless
BUSINESS & PROFESSIONAL Otter Lake
BUSINESS FOR SALE-Pet Shop Business
Butcher Kitchen Meat
Butcher Shop
Butcher Shop 185 Centre St.
Butcher Shop Closed
Butcher Shop Gas and Ot Very Good Situated
Butcher Shop MM
Butcher Shop Opened
Butcher Shop.
BUTCHERS EQUIPMENT FOR SALE Food If MEAT
Butchor Shop Opened
Buy-Sell-Rent-Exchange Assistant Court Clerk World Wide Selection
BY CAPTAIN THIERRY MALLET Many
C S A APPROVED By PAUL MCGEE Equity Editor OTTER LAKE
Cabinet Shop.
Cal Cum-Lake
Cal Wise Dressing Salami Smoked Meat
Caldwell 7th Line Yarn Otter Lake Bristol Bryson Mrs Hazel Horner
Caldwell Otter Lake Pontiac
Call Renfrew 1-613-432-2149 Si SMOKE SHOP FEATURE
Call Solicited Shop
Calumet Reserve New Grocery Shop.—Mr.
CAMBPELL S BAY Baptist Otter Lake Baptist Church
Camera Shop BUT THERE’S ALWAYS
Campbell’s Bay Elementary School Closing Otter Lake Centennial Meeting
Canada Public Works Canada Danford Lake Anderson Cottage Rev. G.A. Hanscome Saturday
Canada Shop
Canadian Arena Company
Canadian Army Pay Corps/ Captain Orville McBride
Canadian Crossing Lake Ontario
Canadian Forces Reserve Base Dows Lake
Canadian Meat Board
Canadian Meat Council
Canadian National Institute for the Blind DANFORD LAKE
Canadian Tire Eades Boutique Frasers Clothes Shop E & A Carpet Gerald Lance Const
Canadian Tire Shawville Shoe Shop Stedmans c. JEFF PRESLEY
Canadian Tire Shop.
Canadian Wildlife Ser-into Lake Erie
Canadian Wolf Lake
Canterbury Arena
CAPITAL DRYWALL KNR Baptist Otter Lake Paste* J A Morton 453-2 7 PONTIAC ELECTRIC INC.
Capital Meat Plant
Capital Shop
Capreol Arena
Captain
CAPTAIN A.E DINGlEr^
CAPTAIN A.E.DINGlF~^*
CAPTAIN A.E.DINOLE-
CAPTAIN Â.E.DINQLE-
CAPTAIN A.E.DINQLE-^^ D N CAKES
CAPTAIN AÏDÎNQLF The Poor Pedestrian We
Captain Bedford
Captain Bell
CAPTAIN BIOOD Color
Captain Blair Angus
Captain Campaign
Captain Davis
Captain Henry’s Showboat
Captain High Liner Frozen Fish Portions
Captain Jesus
Captain JPmes Association
Captain Kid
CAPTAIN LIGHTFOOT Color
CAPTAIN ROBKltT DOLLAR
Captain Ronnie Bérubé Ethiopia
Captain Ronnie Hodgins
Captain Ronnie Telford Nick Brownlee Cyril Gilpin Chris Dresselt
Captain Row Royal Indian Marine
Captain Sa
Captain Stéphane Paré
Captain Wilkins
CAR & TRAILER SALES OF RENFREW HORNER’S FABRIC SHOP
CARLETON COUNTY—ASSISTANT
CARNIVAL D’OTTER LAKE
Carnival Otter Lake February
Carnival Vital St-Aubin Trucking Creative Hair Design Gary Hahn Logging Otter Lake Small Engine Rep
Carol Investment Ltd of Otter Lake
CAROLE ST-AU BIN Equity Reporter OTTER LAKE
CAROLE ST-AUBIN Equity Editor DANFORD LAKE Oct
CAROLE ST-AUBIN Equity Editor OTTER LAKE
CAROLE ST-AUBIN Equity Editor OTTER LAKE April
CAROLE ST-AUBIN Equity Editor OTTER LAKE.
CAROLE ST-AUBIN Equity Reporter OTTER LAKE
Carp Arena
Carpenters Shop Toon Sail Boat
CARPENTRY Shop
Carpet & Waterbed Shop GIFTS-NOVELTIES-TOOLS
Carpet Shop
Carpet Shop CBL Pirie Inc. Hwy
Carpet Shop (teal
CARPET SHOP All oor/ny Store
Carpet Shop Ceramic Tile
Carpet Shop Ebenisterie Pilon Elroy Hodgins Trucking Entreprise Ben-Je Épicerie Bérard ESSO - Paul
Carpet Shop Eddie & Angela Jean-Marie Shawville
Carpet Shop HERAULT
Carpet Shop Installation
CARPET SHOP Shawville Plaza
Carpet Shop • J & J Grocery • Shawville Auto Service
Carpets Trudeau’s Body Shop Norway Bay Golf Course Flag Donation - Ken
Carriage Shop
CARS & TRUCKS "Wooden Shoe" Gift and Bible Shop
Carson Lake FORTUNE TELLER BEEF
Carson Lake Lumber Ltd. 1SS Pembroke St West
Carson Otter Lake Seniors
Carson Ryan
Carson Ryan -,
Carson Ryan .
Carson Ryan .393
Carson Ryan .4
Carson Ryan 62365x
Carson Ryan 647-2770
Carson Ryan Aces
Carson Ryan and
Carson Ryan and Royce
Carson Ryan and School
Carson Ryan August
CARSON RYAN Combines
Carson Ryan League
Carson Ryan Todd Fraser
Carson Ryan Tuesday Mixed
Carson Ryan Vince Hamilton Reg
Carson Ryan W
Carson Ryan.
Carson Ryan’s
Carson Ryan’s Bantam
Carson Ryan’s Ponliacs
Carson s Sales Arena
Carsons Sales Arena
Cartier A/S Patsy A Charles Beaudoin Otter Lake
Cartier Installed LESLIE LAKE-
Cartier Men s Shop * Champlain Trail Restaurant
Cash Sales Only Pontiac Butcher Shop 185 Centre St.
CATALOGUE NAME ADDRESS... CITY/TOWN.. PHONE...... POSTAL CODE RANDY PECK ROY PECK DANFORD LAKE.
CATALOGUE NAME ADDRESS.... CITY/TOWN.. PHONE..... POSTAL CODE RANDY PECK ROY PECK DAN FORD LAKE
CATCH TWENTY-TWO DANFOBD LAKE HOTEL Orson Wells HOW
CATEGORY GIFTWARE & HOUSEWARE Club ; Hotel Hotel Bt-echqroee Onslow South Morrisons Island Otter
CBC National Radio Sports Ryan Wood
Cchistmas Toy Shop
CDE Bryson Lake
Ce-*"S Carson Lake Lumber Ltd.
Cement Block Garage and Shop
CEMETERY DONATIONS DE LAVAL MILKERS Shop Early !
CEMETERY MEMORIALS Shop Early!
Cemetery Service Baptist Otter Lake Baptist Church Pastor Roy Godber
Center Arena
Centra Arena ANTIQUES
CENTRE H» S HOME SUPPUESÉ Conrad Body Shop FortCoulonge
Centre of Pontiac A. Shop
CGA Certified General Accountant Thorne Lake Bookkeeping
CHAINING A TREASURE LAKE SX£
Chamber of Commerce Please Shop
Chamber of Commerce SHOP LOCALLY I Bank of Montreal Manag Ock Puot -snef
CHAMP PLAYSAlE Program MEN’S SHOP LIMITED Downtown Pembroke Safely
Champeau Arena
CHANSON LAKE AIRWAYS
Chapeau Arena
CHAPEAU Au Bouleau Blanc Las-Beau OTTER LAKE Restaurant Chez Madeline Loeb Shawville CheveuxTech Gi
Chapeau Baptist Otter Lake For Information
Chapeau Hospital Wolf Lake Health
Charity Auction In Arena A/H
Charron Arena
Chart eris Chronicle Mrs. Norval McNeil Otter Lake Post
CHARTERIS BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake P
Charteris Chronicle HAPPY CARNIVAL TO OTTER LAKE Mrs. Norval McNeil CLÔTURE DE LA CAMPAGNE ÉLECTORA
Charteris Chronicle Otter Lake Post
Charteris Chronicle Thorne Lake
CHARTERS Cemetery Memorial Service Wolf Lake St George
Chats Lake Fish
Cheese & Smoked Bacon Luncheon Meat .88
Cheese Cateili Meat Sauce Hunts Hunts SWEET PICKLED BY THE PIECE CENTRE CUT Prepared Canned Pasta D
Cheese Dressing Meat Loaf Gravy Green Limas Herb-Escalloped Tomato Apple Roll Lemon Nutmeg Sauce Te
CHEESE MAPLE LEAF COOKED MEAT CANADA PACKERS
Cheese Meat Loaf BURNS Pork Liver
Cheese Pimento Luncheon Bologna Pepper Meat Skim Milk Slices
Cheese Shop Valley Office Machines City Taxi Radio Shack Champlain Trail Restaurent Le Cafe Snack B
Cheese Shop Valley Office Machines City Te*i Radio Shack Champlain Trail Restaurant La Cafe Snack B
Cheese Shop Volley Office Machines City Terni Radio Shack Champlain Trail Restaurent Le Cote Snack
Cheese Shop Volley Office Mechinei City Terni Radie Shock Champlain Trail Restaurant Le Cefe Snack
Cheese Shop Vslley Office Machine* City Taxi Radio Shack Champlain Trail Restaurant Ls Cafe Snack B
Cheese Slices Meat Relish Values
Cheese Smoked Meat
Chelmsford Arena Sixtieth
CHEWING TOBACCO Centre Barter Shop
CHEWING TOBACCO T. TUCK''S BARBER SHOP Botany Serge
CHEWING TOBACCO T. TUCK’S BARBER SHOP
CHICKEN WINGS CHICKEN GIBLETS C M. LEAF COOKED MEAT
Children At Arena Saturday Conference
CHILDREN S WEAR GIFTS SHOP SUPPERS - TOYS
China Shop
China Shop Coming Event
CHIP Otter Lake Post
CHIROPRACTIC CLINIC Baptist Oiler Lake Baptist Church
Chiropractic Convention Lake Echo
Choice Instant Coffee Kraft Royal Luncheon Meat Nestle Soup Time Soup Mix 1.79 WE RESERVE THE RtGHT
Chopin—named Shop
CHOV And Shop AT The Stores Displaying
CHOV Radio FRENCH BAPTIST CHURCH OTTER LAKE
CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto - Life P.O Box 458 BAPTIST CHURCH AT OTTER LAKE Mr.
CHRIS O DONNELL 0 APPLE Auto Glass OTTER LAKE Ont Wednesday Maximum
Christ Crusade; THORNE LAKE
Christian Book Store & Gift Shop
CHRISTIE MAILEY Equity Reporter OTTER LAKE
CHRISTINA GRAY Equity Reporter OTTER LAKE
Christmas Shop
Christmas Shop Early
CHRYSLER CORDOVA LAWLESS Lake
CHRYSLER INTREPID Shop
Chrysler Trudeau Body Shop John Sweeping Bristol Auto Body Petro Pontiac W
CHURCH DIRECTOR Y FRENCH BAPTIST CHURCH Otter
CHURCH DIRECTOR Y FRENCH BAPTIST CHURCH OTTER LAKE
Church Hall Lake
Church History Otter
Church of England Services Parish of Leslie Services Otter Lake—Morning Prayer
Church of St BUILDING SUPPLIES OTTER LAKE QUEBEC
Church Office 647-2764 Otter Lake & Lac-Cayamant Rev Fr Jean-F^ul Rochefort
Church Otter Lake
CHURCH Otter Lake Pastor
CHURCH Otter Luke Pastor A.
Church Oüœ M 7-2764 Chapeau Rev Fr Harrington 689-6232 Mae Saturday Ma» Sunday Baptist Otter Lake F
CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS MARCH SPECIALS Shawville Harness Shop WANTED—Male
CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS Shawville Harness Shop
CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS Shawville Harness Shop ALL-STAR VALUE
CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS Shawville Harness Shop ALL-STAR VALUE SHAWVILLE UNITED
CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS Shawville Harness Shop EARLY SPRING VALUES
CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS Shawville Harness Shop Interesting Items
CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS Shawville Harness Shop Step
CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS Shawville Harness Shop Ü
Church Services Carson Lake Lumber Ltd.
Church Services Wolf Lake St
CHURCH SERVI® Barber Shop Ropened Get
CHURCH St Lake’s
Ciifl Items W Playground & Picnic Areas Otter Lake
CINDY BLAIS Equity Reporter DANFORD LAKE
CINDY BLAIS Equity Reporter OTTER LAKE
CINDY S GIFT SHOP Campbell
CINEMA Baptist FORT OTTER LAKE Rev. Wm
CINNAMON BUnER HORNS COOKED MEAT WESTON MAPLE LEAF MAPLE LEAF Shankless 49c RASPBERRY SWISS ROLLS S
CIO Danford Lake Holy Trinity Anglican Church Luskville St. Dominique Danford Lake Rev. Maurice Plo
CISC Otter Lake
Citizen MEAT
Citizens Club of Otter Lake
CITY / TOWN... PHONE...... POSTAL CODE RANDY PECK ROY PECK DANFORD LAKE
City Beneath Thé Sea Robert Ryan Susan Ball Somel Betty Hutton Ralph Meeker
CJS Shop -
Clarendon Arena Subsidies
CLARENDON INN PONTIAC HOTEL DEAN & MERRITT S STORE WELCH’S MEAT MARKET
Clarendon School Board Meat
CLASSIFIED ADVERTISING CI>RKE LAKE
CLASSIFIED ADVERTISING RATES OT TER LAKE
CLD Lake Hospital Auxiliary
CLEANING - SERVICE FRENCH BAPTIST CHURCH OTTER LAKE
CLEANING - SERVICE FRENCH BAPTIST CHURCH OTTER LAKE 3.30 p.m. Service
CLOSED MONDA YS) STRAWBERRY JAM...... SUCCESS PEACHES..... BOVRIL LUNCHEON MEAT..
Closed Shop Clause Delays Wind Damage Under Control By Gatineau Power Company Union - Foundation Co
Clothe# Shop Murray*# Sport
Clothes Shop
Clothes Shop fcW ADVERTISING DEADLINE
Clothes Shop Visit
Clothes Shop 819-647-2760 Electronics Sales and Service Roy
Clothes Shop Allan Russell
Clothes Shop and Bank of Montreal
Clothes Shop Bank of Montreal
Clothes Shop BÉÜÉËHMÉlBfl
Clothes Shop Bicycle During
Clothes Shop Calumet Island
Clothes Shop Cavan s Hotel
Clothes Shop Clarke
Clothes Shop Final Judging Miss Shawville Fair
Clothes Shop Four Season s Gift Shop Hobbs Furniture
Clothes Shop Gift Certificates
Clothes Shop hawv.to
Clothes Shop Hobbs Furniture A Appliances House of Flowers Helen
Clothes Shop Joan
Clothes Shop Keith Homer s Shop Shawville Council Pontiac Milk Transport
Clothes Shop Kelsi
Clothes Shop Langford s Grocery W.A. Hodgins Store Erwin Mohr Royal Bank Banque Nationale
Clothes Shop Ltd as
CLOTHES SHOP LTD.
Clothes Shop McCauley Jewellers J A J Grocery
Clothes Shop Men
Clothes Shop Murray’s Sport & Automotive Desi Keen
Clothes Shop Ontruc Allison Corrigan Jack
Clothes Shop Peggie
Clothes Shop Phone 647-2674
Clothes Shop Pontiac Wool Works Stedmans Shawville Shoe Shop Armac s Corner Shop Lu WERE
Clothes Shop Pot
Clothes Shop Retired Pontiac Bake Shop Canadian Tire Hayes Funeral Home Computers Stone Container P
Clothes Shop Shawvilie
Clothes Shop Shawville
Clothes Shop Shawville 647-2760
CLOTHES SHOP Shawville 647-2760 GOLDIE MOHR LTD.
CLOTHES SHOP Shawville 647-2760 JOHN LANGFORD GROCERY Shawville 647-2933 BEAN
Clothes Shop Shawville 647-2760 LIONS CLUB OF SHAM / QQ Dr. Gurdeep
CLOTHES SHOP Shawville 647-2760 MARCHÉ McCANN Quyon
Clothes Shop Shawville Ford J & J Grocery Smith & Associates H.l
Clothes Shop Shawville FRIDAY
Clothes Shop Sheila
Clothes Shop Shield Winners Fort Coulonge
Clothes Shop SPORTING GOODS Anderson & T
Clothes Shop Stedman
Clothes Shop Stedmans V & S
Clothes Shop Trophy
Clothes Shop Uoyd Hodgins Furniture Municipality Village of K & L
CLOTHES SHOP* ETP Phone
Clothes Shop; Bank of Montreal
Clothes Shop; Dean
Clothes Shop; GAS Farm Equipment; Garnet Stephens Construction; Jack
Clothing Shop
CLOTHING SHOP Congratulations
CLOTHING SHOP Campbell
Clothing Shop Stadmen
Clothing Store Otter Lake
Cloth’s Shop
CLSC Otter Lake
Club Arena SHEENBORO
CMC Optimum Used Vehicles Terry Mackenzie Service Manager Stuart Bromley Shop Foreman Brent Belsher
Co. LTD Round Lake Centre
Cobden Arena
Cobden Arena Cobden
COBDEN ARENA Farm
Cobden Arena Good
Cobden Arena Renfrew
Cobden Arena Sept.
Cobden Arena Travel
COBDEN ASTROLABE ARENA Cobden Fairgrounds Several Households
COBDEN ASTROLABE ARENA Travel
Coffee Shop
Coffee Shop Restaurant
Coffee Shop Restaurent Cocktail Lounge
Coffee Shop SEE OUR IN-STORE SPECIALS Shawville Main St
Coflee Shop
COHEN X SHAWVILLE’S EXCLUSIVE MEN’S AND BOYS’ SHOP
COHEN GYPROC SHAWVILLE’S EXCLUSIVE MEN’S AND BOYS’ SHOP CHOIR CONCERT '' HYNES & SON Presentation
COHEN Norway Burglar Wins Sweepstake SHAWVILLE’S EXCLUSIVE MEN’S AND BOYS’ SHOP Colton
COHEN Otter Lake Sunday School
COHEN Shawvilie’s Exclusive Men’s and Boys Shop
COHEN SHAWVILLE’S EXCLUSIVE MEN’S AND BOYS’ SHOP
COHEN SHAWVILLE’S EXCLUSIVE MEN’S AND BOYS’ SHOP THE HODCINS LUMBER COMPANY
COHEN SHAWVILLE’S EXCLUSIVE MEN’S AND BOYS’ SHOP THE HOGGINS LUMBER COMPANY PROPRIETOR
COHEN SHAWVILLE’S EXCLUSIVE MEN’S AND BOYS’ SHOP We
COHEN St SHAWVILLE’S EXCLUSIVE MEN’S AND BOYS’ SHOP We
COLD BEER WINE CIDER FISHING AND HUNTING LICENSES Choice Meat and Produce Morris General Store
Coliseum Arena
College Book Shop
Colt Lake
Colton Lake Fish and
Colton Lake Fish and Game Club
Colton Lake Fish and Game Club VI
COLUMBIA SNOWBLOWERS Shop
Comer Shop
Comer Shop NORWAY BAY - River View Inn OUYON
Comer Shop Shawville
Comer Shop Shawville 647-2419
Comer Shop W.A. Hodgins Store Don McCredie Bruce Ryan Dollar
Commerce Otter Lake
Committee Danford Lake Snow Plow Committee
Commonwealth Air Training Plan Name ARMACS CORNER SHOP 5
Community Advisors Louise Donaldson of Otter Lake
Community Arena
Community Arena b ROWAT A ROWAT Notaries
Community Arena MB
Community Arena Sponsored
Community Arena the
Community Arena UNSi W.v.vuw MÉ*
Community Bingo Committee Otter Lake R.A. Hall
Community Center & Arena Renewal Project
Community Centr Arena
Community Centra Arena
Community Centre Arena
Community Centre Arena Centennial Flags
Community Literacy Outreach Frasers Clothes Shop Village of Shawville Bank of Montreal Armac s Powe
Community Richardsons Lake
Complete Garderai Shop rO PLANT NOW
Complete Insurance Service Including Life Insurance Rhone Student Assistant ZION
Complete Shop Early
COMPLIMENT D AIR CANADA Lake Education Convenor Helena
CONCERNING TELEPHONE SERVICE Keith Homer’s Shop Shawville
CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS HOME HARDWARE BUILDING SUPPLIES OTTER LAKE.
CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS HOME HARDWARE BUILDING SUPPLIES OTTER LAKE QUEBEC PHONE
CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS HOME HARDWARE BUILDING SUPPLIES OTTER LAKE.
CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS HOME HARDWARE Sparrow BUILDING SUPPLIES FNONI OTTER LAKE QUE
CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS OTTER LAKE QUEBEC F
Conseiller Daniel Ryan
Conservative Otter Lake
Consumer Meat Coupon Value Chart
Contact Ale* Ryan
Contact Arena Manager
Contact C.A. Hill Thom* Lake
Contact Name Damel-Paui Ryan Contact Phone
Contact Name Damel-Paul Ryan Cooled Phone
Contact Name Dan#-Paul Ryan Contact Phone
Contact Trudeau Body Shop
Contents el Blacksmith Shop; Woodworking Tools; Old Furniture and Antiques
Continental Telephone OTTER LAKE MUNICIPAL HALL
Control Assistant
Control Assistant Communications Operator
Cooked Breeded Chicken Legs Double Breasted Chicken Bums Pioneer Sliced Meat California Oranges
COOKED MEAT
Cooked Meat HEALTH
Cooking Oil HEADGATES CHUTES SCALES PONTIAC BUTCHER SHOP M & R FEEDS
Corn Maple Leaf Smoked Meat York
CORNER ARMAC S SHOP Main St.
Corner Shop
Corner Shop Charles Jean Pharmacien Bob
Corner Shop Gift Certificate 1
Corner Shop Kathleen & Earl Alexander Main St.
CORNER SHOP Main St.
Corner Shop Main Street
Corner Shop NORWAY BAY
Corner Shop NORWAY BAY-River View Inn OUYON - Stanton
Corner Shop office
Corner Shop Packages Include
Corner Shop Shawville
Corner Shop Shawville 647-2419 H.l
Corner Shop Shawville 647-2419 Kojack
CORNER SHOP SIDEWALK Vietoria Ave
Corner Shop We
Corner Store Dean & Merritt Smarts Meat Market Anderson
CORRECTION Baptist Otter Lake Baptist Church
CORRECTIONS Otter Lake Post Deepest
Correr Shop
Corriveau’s School of Evangeline Gift Shop Dance
COTE DU J* SHOP D CAS
COTE DU J* SHOP OP Touche Ross
Cothes Shop; J Vachon; McCann
COTTAGE LOT AT WOLF LAKE.
Coulonge Arena
Coulonge Arena Hall
COULONGE U C W FRENCH BAPTIST CHURCH Otter LU» Pastor
Council BERNIE S BARBER SHOP Highway
Council Claude Ryan
COUNCIL Elmside OTTER
Council of Canadian Meat Pack
Council of Canadian Meat Packers
COUNCIL Otter Lake Schwartz
COUNTRY CREATIONS CRAFT & GIFT SHOP Thursday
Country Men s Shop Ltd.
Country MENS SHOP LTD.
COUNTRY Mock Chicken Dutch Loaf Mac & Cheese Olive & Pimento Luncheon Meat Pickle & Pimento POT PIE
Country Room LESLIE RANCH O Brien Theatre OTTER LAKE
Country Shop
Course Title Baptist Otter Lake Baptist Church
Cow Lake Fish and Game Club
COWAN Cobalt Lake
COWAN Publisher Centre Barter Shop
Coyorge Arena
CPUPNS HOTEL Otter Lake Hotel
Crabtree Meat Packers
CRAFT & GIFT SHOP
Craft Shop
Craft Shop 1
Craft Shop LAWN
Craft Shop • Bake Sole
CRAFTS ARENA
Craftsman Shop Vac
CRANFIELD Equity Reporter OTTER LAKE July
Crawford Machine Shop
CRAWFORD MACHINE SHOP Rotarian Rex
Crawfords Machine Shop
Crawford’s Machine Shop
Crawford’s Machine Shop 5 .35;
Cream Separators CALLANDINSPECT OURSTOCK OTTER LAKE HOUSE C.E.MURPHY
CREAMED Cooked Meat White Sauce
CREEK MIN’* SHOP UMITCD Downtown
Cristal Shop REAL CERAMIC GLAZED TILES THE NEW COLOUR CO-ORDINATED BATHROOM SCHEMES Custom Bearing
Crystal Webb Assistant Secretary-Treasurer
CU MAPLE LEAF PORK RIBLETS PORK HOCKS P COOKED MEAT
Cults Baptist Otter Lake Baptist Church
CURED FISH At Woodley’s Meat Shop Ailxisv
CURED FISH At Woodley’s Meat Shop LAWN BROS
Curiosity Shop"
Curling Club Arena Exhibit Halls open
CURTAIN Baptist OTTER LAKE BAPTIST CHURCH Mr. Roy Godber
CUSTOM BEARING SERVICE Murrays Sportsmans Shop DIC D Elburne Bean
Custom Bearing Service Peggies Style Shop 647-3858 Schwartz
Custom Bearing Service Reggies Style Shop 647-3858 Schwartz
CUSTOM MEAT CUTTING
CUSTOM MEAT CUTTING & WRAPPING B & L Homer
CUSTOM PRINTERS Shawville Arena PIRIE’S GROCERY
CWL Chef Leopold Ryan
D. Shop
D6W Shop OB the
Dagg Shop
DAIRY DEPT CANADA NO. 1 QUYON NV.V.V.V DAIRY DEPT MEDIUM FROZEN FOOD Brookpark Meat
DAIRY Ib Taillefer Smoked Meat
Dairy Products Wylie Craft Shop Ash Lea Farm
DALE BROS > MEAT SHOP
DALE S NEEDLEWORK SHOP Hodgins Plaza
Dales Shop
Dale’s Radio Shop;
DAN LACROIX Equity Reporter DANFORD LAKE
Dana Gravelle Otter Lake
DANCE Fort Coulonge Arena
Daniel Ryan
Daniel Ryan et Communications Pontiac
Daniel Ryan Municipale des Cantons Unis de Mansfield & Pontefract
Darwi 0 Shop
Davih Mac Lake
DAVY Alexandre Knox Susan Shaw Shawville Vs Deep River Shawville Arena vyV School
DAWN MUNRO Equity Correspondent OTTER LAKE
DE PATINOIRE” ARENA DE SHAWVILLE
DEATH Baptist OTTER FOR SALE CARS & TRUCKS
DEATH Otter Lake Baptist Church
Deceived Parliament Shop -
Decker Power Tools Rockwell Beaver Shop Tools FIRE LIFE AUTO Bristol Pastoral Charge REV.
DEEP C.C.M. BICYCLES AND TRICYCLES BICYCLE REPAIR SHOP WELL HAND PUMPS
Deere SHOP ANY 1M0 Future Moto-fiki
Deli Shop
Dell & Meat Shop Bean s Service
Dell Meat Sandwich
DENISE DOWE & KATHY RYAN.
Dental Assistant CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD.
Department of Education Smart’s Meat Market
Department of Public Id- Otter Lake
Development Council of Canadian Meat Packers
Development Council of Canadian Meat Packers;
Dew-Drop Inn Otter Lake
Dexter CAPTAIN KIDD AND THE SLAVE GIRL
DEXTER RED LAKE
Diamond Otter Lake
DIED Barber Shop Opened
Dillon Otter
DIRECT INC Litchfield Lake
District LOGOS LAND RESORT Astrolabe Lake
District MINOR HOCKEY REGISTRATION Otter Lake
District Minor Hockey Registration Shewvffle Arena
District Snowmobile Sec- Lake
Dldace Lake Fish and Game Club
DO AOC Crawfords Machine Shop
DO-IT-ALL Construction BUSINESS FOR SALE Cf THE UPSTAIRS GALLERY & CRAFT SHOP
Dodge FOR SALE OR RENT Thorne Lake
DODGE TRUCK UNE OR CALL RONALD RYAN AT 648-2654 FOR A DEMONSTRATION DRIVE Rilla Graham Publicity Co
DOG FOOD....... TOP VALU TOMATO KETCHUP....... TOP VALU MEAT SAUCE........... TOP VALU TOMATO PASTE
DOLAN S FABRIC SHOP
DOLAN S FABRIC SHOP AV SW
DOLAN S FABRIC SHOP - QUYON
DOLAN S FABRIC SHOP MARY
DOLANS Fabric Shop SATURDAY
Dolan’s Fabric Shop Quyon
Dollar Shop
Dollar Store Otter Lake
Dominion Bureau Captain Cook
Dominion Fancy Regular Cut Frozen Shopsy’s Deli Bake Green Beans Meat Pies
Dominique Baptist Rev. Maurice Plouffe Otter Lake Baptist Church Saturday
DONALD O’CONNOR PECOY RYAN GLORIA
Donut Shop
Don’t Shop When You’re Feeling Low FARM FOR SALE HUNDRED ACRES WORKABLE
DOO S SKI - DOO SUITS SKI - DOO COVERS Shoe Shop MA/ EVERYBODY WANTS ETC
DOORS Shop
Down Department Frank Ryan
Doyle Shop Vac
DRAFTING & BLUEPRINT READING SHOP MATH AND USE OF MEASURING TOOLS
DRAPERY TRACK & HARDWARE • TRACK REPAIRS & ALTERATIONS • SHORTEN VANES FOR VERTICALS Free Shop-At-H
Drawer Shop Store Cabinet/ Cast Pulls
Dress Shop
Dress Shop Campbell
Dress Shop Hardy Plants
Dress Shop Heintzman
Dress Shop Large
DRESS SHOP MRS.
Dress-making Shop
Dressmaking Shop
Drilled Well Otter Lake Recreation Association BOX OFFICE OPENS AT 7:30 P M ANNUAL MEETING H HI WAY
Drop Inn Hotel Otter Lake
Drop Inn Motel Hotel Dining Room - Grill Otter Lake
Drop Inn Motel Otter Lake
Drop Inn Otter Lake
Drummondville Arena
Dry Shop Vac; Chicken
Du K OTTER LAKE
DU RANCH LESLIE Otter Lake
du Village de Bryson Lake
Duchesnay Arena
Duchesnay Arena Saturday
Duke COTTAGE At Bear Lake
DutehS Maple Leaf Sliced Cooked Meat Frozen Utility Boiling
E & A CARPET SHOP SHAWVILLE
E & A Carpet Shop Eddie & Angela Jean-Marie
E & ROYAL BANK Custom Meat Cutting
E. & A. Carpet Shop Ceramic Tile
E. BAPTIST CHURCH Otter Lake Mr. Bill Breams
Eagles Otter Lake R.A. Open Horseshoe
Early Lake Fish
EASTER PARADE Shop At
Eastern Holstein Sales Arena
Eastern Holstein Sales Arena Hwy
Eastern Holstein Sales Arena R.R. 1 Cardinal
Eastern Holstein Sales Arena RR#f
Eastern Holstein Sales Arena RR#T
Eastern Holstein Sales Arena SS
Eastern Holstein Selee Arena
Eastern Ontario Ryan Rees
ECHO LAKE
ECHO LAKE T
ECONOMIC COUNCIL NOTES AND COMMENT FRENCH BA PI 1ST CHURCH Otter Lake Pastor A
Edison Brown Calumet Island CWL Mr. Arthur Labelle Frasers Clothes Shop Ltd. Thomas
Editor Barrière Lake Lions Club Fair
Editor Shop
Education Claude Ryan
Education Electronics Forestry Nursing Nursing Assistant Social Service Worker General Arts and Sci
EE” Shop
Efficient Radio Service HOCKEY MATCH SHAWVILLE ARENA FRIDAY NIGHT
Eganville Arena
Eganville Arena FRIDGE.
Electric SHAWVILLE MEAT MARKET Pumpkin Pie With Whipped Cream
Electronic Ignition • Anti Vibration Otter Lake
Electronic Sports Arena
Electronic Sports Arena SI
ELLEN MOTEL & RESTAURANT THE CHARCOAL BARREL RESTAURANT THE FASHION SHOP HARDY PLANTS SHAWV
Ellen’s Beauty Shop
Elliotts Remnant Shop
ELMER S MEAT MARKET Shawville Plaza Phone
Elves Gift Shop
EM Shop
Embrun Arena
Emilies Beauty Shop
ENCAN - AUCTION Otter Lake Recreational Center
Ends Shop Otter Lake
Ends Shop Prize for Art
Ends Shop.
England Services Pariah of Leslie Services Otter Like—Morning Prayer
English Free Methodist Otter SundeySchool 9:45 am Morning Worahtp
ENGRAVING DJ S ICE CREAM PARLOUR THE POP SHOP TOY CORNER
Environmental Shop
Equipment Exchange ShawvfHe Arena Saturday
Equity Editor Sylvia Bakker Equity Editor Otter Lake
EQUITY PHOTO Thorne Lake
EQUITY Print Shop Shawville
EQUITY Print Shop Shawville / THEATRE
EQUITY Print Shop Shawville NOW HAVE YOUR VULCANIZING DONE NEAR HOME.
EQUITY Print Shop Shawville S THE EQUITY Shawville
EQUITY Print Shop Shawvllle
EQUITY Print Shop USt
Equity Reporter DANFORD LAKE
Equity Reporter OTTER
Equity Reporter OTTER LAKE
Equity Reporter Otter Lake There
Equity Reporter OTTER LAKE—
EQUITY Shop Early
ERNIE S BODY SHOP
ERNIE S BODY SHOP A
ERNIE S BODY SHOP Bristol,
ERNIE S BODY SHOP Carried DIAL
ERNIE S BODY SHOP Ernst Stranacher
Ernies Tire & Body Shop
Ernie’s Body Shop
Erotic Shop
Eskimo Gets HU Meat
Esso ZACHARIAS GARAGE Otter Lake Tel
ET Shop
EtBEEBi shop Ltd.
ETC Baptist FI OTTER LAKE Rev. Wm
Evangeline Gift Shop
Evangeline’s Gift Shop
Evangelist Baptist Otter Lake Baptist Church
Evangelist Baptist Otter Lake Baptist Church Pastor
Evangelistic Service Midweek OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV Wm
Evangelistic Service Midweek OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV Writ
Evangelistic Service WEDNESDAY 8.00 p.m. Service OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV Wm
Evangelistic Service WEDNESDAY B OO p.m. Service OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV Wm
Eve Party LESLIE RANCH INN Otter Lake
EVENING Free Gift Wrapping KEITH HORNER S SHOP Shawville Tel
Evening Service FOR PRIVATE FISHING CLUB AT LYNCH LAKE Tbere
Evening Service OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV Wm
Evening Service OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV.
Every Shop At
EVERY THURSDAY— Shawville United Church Nearly New Shop
EVERYTHING MUST G OUI Otter Lake Post
EXCHANCE HOTEL Otter Lake
EXCHANGE HOTEL Otter Lake
EXCHANGE HOTEL Bar & Dining Room Otter Lake
EXCHANGE HOTEL Otter Lake
EXCHANGE HOTEL OTTER LAKE FRIDAY
EXCLUSIVE MEN’S AND BOYS’ SHOP
EXCLUSIVE MEN’S AND BOYS’ SHOP CEO.
EXCLUSIVE MEN’S AND BOYS’ SHOP For Prize
EXCLUSIVE MEN’S AND BOYS’ SHOP Seauce SPECIALTY Co '' POST OFFICE BOX
EXCLUSIVE MEN’S AND BOYS’ SHOP We
Executive Assistant
F-L Glenn Is Captain Of Air Lift Transport Court
F. Smith’s Shop
F. Smith’s Shop New Fords
F. Smith’s Shop Three
FA SHION SHOP Main St.
Fabnc Shop
Fabric Centre Otter Lake
Fabric Shop
FABRIC SHOP Quyon
Fabric Shop AT Mrs. John S. Hodgins Bldg.
Fabric Shop % Get
Fabric Shop -Renfrew
Fabric Shop 2Vi
Fabric Shop 447-8668 Tbs Far* Gift
Fabric Shop 613-646-7729 Dog
Fabric Shop 647-5658 Wall
Fabric Shop Bank of Montreal
FABRIC SHOP J Pontiac County Church
Fabric Shop K&M Stanton & Service Stn Quyon M&S Store
Fabric Shop Marcotte Variety Glass & Mirror Specialist
Fabric Shop OUYON
Fabric Shop Phone 458-2673 Quyon
FABRIC SHOP Plaintiff FARM PRODUCE
Fabric Shop Quyon
Fabric Shop Quyon - Renfrew
FABRIC SHOP RUSSELL S SERVICE CENTRE Eaton
Fabric Shop SALE APARTMENT
FABRIC SHOP SH.AXn
FABRIC SHOP Shawville Shopping Plaza
Fabric Shop Such
Fabric Shop Tbn Perm Gift She
FABRIC SHOP Tel
Fabric Shop Tel.
Fabric Shop The Farm Gift Shop "647-3606 Tubmen
Fabric Shop The Farm Gift Shop Tubman
Fabric Shop The Farm Gift Shop Tubmen
Fabric Shop The Farm Gift Shop Victoria Ava
Fabric Shop The Farm Gift Shop Victoria Ave
Fabric Shop The Farm Gift Shop Wall
Fabric Shop Tho Farm Gift Shop Victoria Ave
Fabric Shop Tke Farm Gift Skep Tubmen
Fabric Shop Wall
Fabric Shop — CAMPBELL
Fabric Shop) Sundav School
Fabricating Shop Magnulum Company Inc. Hwy
Fabricating Shop; Span Buildings
Fabrics Front St. Hair Design Fortune Gift Shop
FABRICS- Shop
Facwett’s Sale Arena
FADES BROS SHAWVILLE "SHOP AROUND.
Fair- Shop
Family Fair Sugar Shack Pembroke Camera Shop Kerron Milk Bar Kern t Jewellery PM Optics My Little G
FAMlL Y Shop Mousseau’s
FAR FRONTIER—Roy Rogers Kelly Ryan Saturday Morning Matinee RODEO KING AND THE SENORITA—Rex Allen T
Farm and Shop Work nn SISM AN’S District
Farm Equipment B25 Shawville Chrysler SHAWVILLE ARENA LOBBY LI Rawleigh s Products
Farm Forum Rally Well Attended MEAT RATION COUPONS VALVES ARE CHANCED QUE SHAWVILLE
Farm Gift Shop Pleasant cemetery
Farm House Mince Meat Pie
FARM STOCK REMOVAL PONTIAC MINK FARM 647-3408 BAPTIST Otter Lake
Farm Work Shop
Farmer’s Hockey League Shawville Arena
Farrell’s Lake Fish
Fashion Shop
Fashion Shop % Hodgine Plaza
Fashion Shop Hodgins Shopping Plaza
Fashion Shop % PASTEL PANTS
Fashion Shop 647-3746
Fashion Shop A
Fashion Shop A A Hodgins Plaza
FASHION SHOP A |
Fashion Shop Alexander s Sales & Serv.
FASHION SHOP Anglican
Fashion Shop BEST FRIEND" ODORLESS CLEANING She
Fashion SHOP Blip
Fashion Shop Campbell
Fashion Shop Canadian Tire
FASHION SHOP CARSON HODGINS OFFICE SUPPLIES INC.
Fashion Shop Cement Work
Fashion Shop CLOTHES SHOPS LTD:
Fashion Shop Crs Pesa
FASHION SHOP El
FASHION SHOP Hodfllns Shopping Plaza
Fashion Shop Hodgine Plaza
FASHION SHOP Hodgins Plaza
FASHION SHOP Hodgins Plaza 3-day Sidewalk Sale END-OF-SEASON
Fashion Shop Hodgins Shopping Plaza
FASHION SHOP Hodgin» P/aza
FASHION SHOP Hodglns Plaza
Fashion Shop INC.
FASHION SHOP J /
FASHION SHOP January 21,22,23 Hodjini Plaza
FASHION SHOP KAYS STYLE SHOPPE
Fashion Shop KRAKATOA EAST OF JAVA Chiropractor Adventure — Drama Maximilien Schell Brian Keith Sal
Fashion Shop L- Motion
Fashion Shop Ladies Wear
FASHION SHOP Ladies Wear Hodgins Plaza
FASHION SHOP Lise Bacon
Fashion Shop Lloyd Hodgins Appliances Kays
FASHION SHOP MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS ERIC ZIMMIRLING MBS KOMI SUPPLIES
FASHION SHOP Moîm
Fashion Shop Mrs B Radant
Fashion Shop N D P
Fashion Shop On February 10th
FASHION SHOP PONTIAC AGRICULTURAL SOCIETY Hodgins Shopping Center Shawville
FASHION SHOP Pontiac Printshop Ltd.
Fashion Shop Recent
Fashion Shop Renfrew
Fashion Shop SCHROEDER FARM PRODUCE DEPARTMENT OF PUBLIC WORKS OF CANADA CAPITAL REGION
Fashion Shop Sears Oder Office J & P Furniture D & M Carpet Centre Dale
Fashion Shop Sears Oder Office J&P Furniture D&M Carpet Centre
Fashion Shop Seers Order Office J & P Furniture Murray
Fashion Shop Shawville Friday
FASHION SHOP Shawville Hodgins Shopping Plaza
FASHION SHOP Shawville IGA Shopping Centre
Fashion Shop ShawvWe MWng Co. Ltd Anderson
Fashion Shop STEAK NIGHTS - Saturdays
FASHION SHOP Visitors
Fashion Shop W
Fashion Shop We
Fashion Shop • DRESSES
FASHION SHOP# Cowley Professional Bldg.
Fashion Shop, Hodgins Plaza
Fashion Shop- Gift Certificate
FASHION SHOP.
Fast Service MEAT SMART’S MARKET
Father Assistant
Father Pelletier Baptist Otter Lake Baptist Church Pastor Roy Godber
Fathers Favourites Shop
Fawcett Cattle Sales Arena
FAWCETT S SALE ARENA WINCHESTER
FAWCETT SALE ARENA
FC—Fort Coulonge Elementary; OL—Otter
Febric Shop.
Federal Arena Montreal
Federal OTTER LAKE
FEED Also Custom Slaughtering & Processing REICHE MEAT PRODUCTS LTD.
Feinting Baptist Church Otter Lake
Fennelli Ultra Design IB Diffusion Shop Vamps
FERE AUTO THEFT SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME & FEMME MEN & WOMEN 90 RUE EGAN
FERE AUTO THEFT SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME & FEMME MEN & WOMEN 9B RUE EGAN
Feshion Shop.
Fia Bell Lake
Fighter Control Operator Medical Assistant Male Help Wanted
Fighter Control Operator Medical Assistant Radar Operator Flying Control Assistant Communications O
Fighter Control Operator Medical Assistant Shawville Originally Radar Operator
Figures Adorn Paris Shop Windows Paris
Financial Director Otter Lake Travaux
Fine Country Meat Loaf BAKERY Reg Whole Mary Miles Bologna
Fine Road Ottrr Lake
Finest Store 11 SHAMILLE MAIN STREET Second Floor Ladies Wear MEAT DEPARTMENT Stock Your
Finest Store Il SH A WVILLE MAIN STREET Pontiac Second Floor Ladies Wear MEAT DEPARTMENT Hockey Int
Finishing Touch Accessories Shop Men
Finishing Touch Accessories Shop Style
Firat Assistant General Pwtenger Agent
FIRE AUTO THEFT SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME & FEMME MEN & WOMEN 9 B RUE EGAN.
FIRE AUTO THEFT SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME & FEMME MEN & WOMEN 9B RUE EGAN
FIRE AUTO THEFT SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME
FIRE AUTO THEFT SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME & FEMME MEN
FIRE AUTO THEFT SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME & FEMME MEN & WOMEN 9B RUE EGAN
FIRE AUTO THEFT SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME & FEMME MEN & WOMEN OB RUE EGAN.
FIRE AUTO THEFT SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME A FEMME MEN A WOMEN
FIRE AUTO THEFT SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME A FEMME MEN A WOMEN 9B RUE EGAN.
Fire Department 689-2555 OTTER LAKE Volunteer Fire Department
Fire Department Assistant Chief Frank
Fire Department Otter Lake Volunteer Fire Department
Fire Department Pontiac Butcher Shop Royal Bank
FIRE N SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME & FEMME MEN
FIRE Otter Lake LIFE
Fire Richardson’s Lake
FIRE SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME & FEMME MEN & WOMEN 9B RUE EGAN
FIRE SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME A FEMME MEN & WOMEN 9B RUE EGAN
FIREMEN S BALL4 SHAWVILLE SHOE SHOP SATURDAY
FIREPLACES Otter Lake Sceller
First Annual Bryson Arena MlUCfc Arena
First Assistant Gen
First Assistant General Paaenger Agent
First Assistant General Paeenger Agent
First Assistant General Pasenger Agent
First Assistant Oen
FISH & CHIPS HAM A CHEESE SMOKED MEAT
Fish Shop Over
Fish Slocking Tulip Lake
FISHERY FOR SALE HAHY CHICKS HAVE YOUR SNAPS LAKE ERIE BOUND NET
Flat Iron Lake C
Flat Iron Lake Lake Fish and Club Corbeau
Fleet Captain Blandy
FLORIDA S CAPTAIN FLECK WATERMELONS^
Florist Shop
Flower & Gift Shop
Flower & Gift Shop - Sensei Benoit Massé
FLOWER CO STONEHAVEN SHOP
Flower Crystal SL Lake’s
Flower Shop
Flower Shop 6.70
Flower Shop 6R£Y
Flower Shop ANGLICAN CHURCH OF CANADA PARISH OF CLARENDON Rev
Flower Shop Church Services
Flower Shop Clifford McLarnon
Flower Shop ELECTRIC ORGAN STAGE DECORATIONS Ottawa Shawville H.I.HOBBS&SONS Help Rotary
Flower Shop for
Flower Shop Ladysmith life St.
FLOWER SHOP Mein St.
Flower Shop Moves
FLOWER SHOP Mr.
Flower Shop Opens This Week
Flower Shop Phone
Flower Shop Pine Lodge
Flower Shop Pontiac TV Centre
FLOWER SHOP PRE-EASTER
Flower Shop s Nightly
Flower Shop Shawville
FLOWER SHOP Shawville Main Street
Flower Shop Sponsored
Flower Shop • Information
FLOWER STONEHAVEN SHOP MERRITT’S DEAN
Flowers Shop
Fly Sheets Circulars Posters Shop
Flyers Assistant
FOB SHOP
Fon-Coutonge Arena
Food Department • Fresh Dell Cold Meat
Food Products Meat Preserved
Footbinding Shop
FORAN & RAINVILLE Advocates Hull DANFORD LAKE Sale
Forbes Bake Shop Home
Forbes Ebert s Butcher Shop and Grocery Store
FORD FALCON WAGON- OTTER LAKE
Ford Ranger Oder Lake
Foreman Arena
Forest Inn Hotel Keith Homer s Shop Odd FeHowe
Forest Lake Country Club
Fort-Coulonge Arena
Fort-Coulonge Arena de Fort-Coulonge
Fort-Coulonge Arena LIVE
FOUR SEASONS GIFT SHOP By
Four Seasons Gift Shop FBD Bank
Four Seasons Gift Shop Pontiac Printshop Ltd.
Francine Shop
Francine Shop Also
Francine Shop.
Francoeur Barber Shop
FRASER S CLOTHES SHOP Cosmetician SHIRLEY ARMSTRONG Wedding Accommodations QUALITY INN Limousine Se
FRASER S CLOTHES SHOP Help
FRASER S CLOTHES SHOP SHAWVILLE
FRASER S CLOTHES SHOP Shawville 647-2760 MARCHÉ McCANN Quyon
FRASER S CLOTHES SHOP SHAWVILLE ALMOST
FRASER S CLOTHES SHOP.
Frasers Clothes Shop
Frasers Clothes Shop NOTICE K A Farrell
Frasers Clothes Shop Special
Frasers Clothes Shop.
Frasers Shop
Fraser’s Clothes Shop
Fraser’s Clothes Shop Ltd.
Fraser’s Clothing Shop
FREE John Lambert Carpet Shop
FREE ESTIMATES BAPTIST CHURCH Otter Lake Thursday Youth
FREE ESTIMATES ClENWOOD SHOPPING PIAZA AYLMER ROAD IUCERNE ERNIE S TIRE & BODY SHOP
FREE ESTIMATES TANNER’S BODY SHOP
Free Methodist CampbeTa Bay John Foley Otter Lake
Free Methodist Church Lake
Free Methodist Otler Lake
Free Methodist Otter Lake St
Free Shop
FREE SHOP AT HOME SERVICE
FREE SHOP AT HOME SERVICE Call
FREE SHOP-AT HOME SERVICE NOTEZ BIEN LE NUMERO DE TELEPHONE DE VOTRE C.L.S.C FORTIN & LEGAULT Me JE
FREE SHOP-AT IIOME SERVICE
Free Shop-At-Home Service
Free Shop-at-Home Service CALL
Free Shop-At-Home Service FREE
FREE SHOP-AT-HOME SERVICE SAI.ES SERVICE
Free Trucking REDUCED SHOP RATE
FRENCH BAPHST CHURCH Otter Lake Pastor
French Baptist Church of Otter Lake
FRENCH BAPTIST CHURCH Offer Lake Pastor
FRENCH BAPTIST CHURCH Otter
FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Ia
FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake
FRENCH BAPTIST CHURCH OTTER LAKE 10
FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake Morning Prayer | Pastor
FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake Past Dr
FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake Pastor
FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake Pastor A
FRENCH BAPTIST CHURCH OTTER LAKE Phone
FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake Puior
FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake ROMAN CATHOLIC CHURCH | Pastor
FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake St George’s
FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake THE FREE METHODIST CHURCH Rev. W.
FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake WESLEYAN
FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake Yes
FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Like Pastor
FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Like Pastor A P
FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Luke Pastor A.
FRENCH BAPTIST CHURCH Utter Lake
FRENCH BAPTIST CHURCH Utter Lake Pastor
FRENCH BAPTIST CHURCH | ROMAN CATHOLIC CHURCH Otter Lake
French Baptist Otter Lake Baptist Church Pastor Roy Godber
FRESH ECONOMY PACK MARY MILES LUNCHEON MEAT PORK LOIN CHOPS FROZEN FOOD BEEF STEAKETTES
FRESH FISH At Woodley’s Meat Shop
Friendly Clean Shop
FRIENDLY SERVICE... SHOP
Friendship Circle Formed At Offer Lake
Friendship Circle of Otter Lake
Frisby Tire Shop.
FrtewWiip Circle of Otter Lake
FT Travel Motors Shoe Shop
fuel1 Shop Early
Full Line Of Quality Hardware Sterling Hobbs Lively Concert At Otter Lake School Good Shades
FULLY RECONDITIONED Shop Where Volume
FUN ENGAGEMENT Shawviile Arena
Funeral Design» PALMER’S DRESS SHOP Veeda Palmer
Funeral Diane Ryan
Funeral Home Lake Quebec.
FUR COAT-otter
FUR COAT—otter
Furnishing Shop.
Furniture Department LOST Otter Lake
FURNITURE Shawville Harness Shop - FOUND—
FURNITURE TS Shawville Harness Shop
Fw Hospital Court Golden Wedding Anniversary Celebrated At Otter
G & S FARM EQUIPMENT SALES & SERVICE Ryan Smiley
G A MEAT DEPARTMENT Loose Maple Leaf 55<
G. CHISNELL Special Summer Work Boots for Farm and Shop Work Public Auctioneer Bailiff Superior Cou
G. CHISNELL Special Summer Work SBjfl Boots for Farm and Shop Work Public Auctioneer Bailiff Superi
G.M. Donaldson Jewellery Shop
G.S.T. Shop
Gaetane Baptist Oiler Lake Baptist Church
Gagnon Fire Lake
Gall Gavan Ersklne Johnston Arena
Gall Ryan gives
Gall Ryan)
Gall Ryan,
Gall Ryan, PHC
GALLON Group Captain Douglas Ked
Galt Arena
GARAGE DU RAC Otter Lake
GARAGE DU-RAC OTTER LAKE
Garage/Body Shop Dolan s Fabrics Gavan s Hotel Francis Fuel Mountainview Turf Farm Campbell
Garden & Shop Tools; Chain
Garden Coffee Shop Cocktail Lounge
GARDEN TOOLS C.C.M. BICYCLES AND TRICYCLES BICYCLE REPAIR SHOP
GARDEN TOOLS C.C.M. BICYCLES AND TRICYCLES BICYCLE REPAIR SHOP Phone
GARDEN TOOLS C.CM. BICYCLES AND TRICYCLES BICYCLE REPAIR SHOP
GARDEN TOOLS C.CM. BICYCLES AND TRICYCLES BICYCLE REPAIR SHOP LLOYD KENSLEY EQUIPMENT RENTALS LONG
GARDEN TOOLS C.CM. BICYCLES AND TRICYCLES BICYCLE REPAIR SHOP Three
GARDENS Hill MAIN GREENHOUSE OTTER LAKE
Gatineau Arena Association
Gatineau Arena Association Recreation
Gauthier & Sons Otter Lake
Gayla Ryan Town Hall
GBADIAL PAY MEAT
GDI and Bible Shop
General Danford Lake
General Hospital Mrs Leonard Kubuskeskie of Round Lake Centre
General Otter
General Shop
General Store Otter Lake
General Store Publishing Thorne Lake
GENERATORS PICK-UP DEPOT ERNIE S BODY SHOP
GENERATORS PICK-UP DEPOT ERNIE S BODY SHOP.
GENERATORS PICK-UP DEPOT ERNIE’S BODY SHOP
GENERATORS PICK-UP DEPOT ERNIE’S BODY SHOP.
GENERATORS PICK-UP DEPOT ERNIE’S BODY SHOP; SHAWVILLE Pick-up
GENERATORS PICK-vP DEPOT ERNIE’S BODY SHOP
GERALD DU BEAU Otter Lake
GESTION M.E.L INC A/S Maurice Lafleur Otter Lake QC JOX 2P0 MONTANT DBS TAXES A PAYER
Get Avis Public Shawville Arena
Gift & Bible Shop
GIFT & BIBLE SHOP 50 Brace
GIFT & BIBLE SHOP 50 BRUCE
Gift Shop
Gift Shop - Ouyon McCann 4 Sons
GIFT SHOP Anyone
Gift Shop Ash Lea Farm
Gift Shop AT CANCER
Gift Shop Bank of Montreal Katharine Fletcher Isabel Croft Quyon Library Pneux
GIFT SHOP Campbell
Gift Shop Equity Reporter Pontiac Now
Gift Shop Falls
Gift Shop For Men And Boys Motion Commr
Gift Shop Leslie St.
Gift Shop Main St.
Gift Shop Norway Bay
Gift Shop NOW OPEN
Gift Shop:— Compacts Chocolates Shaving Sets Toilet Sets Bath Salts Perfumes
Gift/Flower Shop
Gift/Flower Shop • Accommodations
Gifts Shop
Girls Costume—Leora Lado-Heather Best QUALITY CHRISTMAS CARDS Berta Sparling SHAWVILLE Meat Market
Girls Low Arena
Girls Shop Enjoy
GIT Welcomes Hew Assistant
Glass & Mirror Specialist B & H Tire & Body Shop Computerized Wheel Alignment Car
Glass & Mirror Trudeau s Body Shop K A M Stanton Garage Centre Dentaire Pontiac Inc.
GLENWOOD BAPTIST CHURCH Otter Lake Mn Bill Breenahen
GLENWOOD PET SHOP *•4-2540 & V MERCERIE CHEZ REAL CAVEAU DES JEANS
Glenwood Pet Shop Galeries Aylmer
Glenwood Shopping Plaza ALLOUETTE SALES AND SERVICE OTTER LAKE
Glo- High Jump Otter Lake School
Gloucester Arena
GMC Half Ton Shop
Gold Weather Specials Wampole’s Extract Cod Liver Shawville Arena
Golden Lake Reserve
GOLDEN LAKE.
Good & Meaty Schneiders Meat Pies
Good Bear Lake
Good Books OTTER LAKE BAPTIST CHURCH Mr. Roy Godber
Good Butcher Shop Equipment; Birc Meat Saw; Berkel Grinder
Good Captain Westgarth
Good Shop Equipment
Good Shop-
Good Spirit Lake
Good Will Welcome OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV.
Gordie’s Welding Shop
Gordie’s Welding Shop.
Gouvernement du Québec CENTRE TOURISTIQUE DU LAC LESLIE Otter Lake
Gouvernement du Québec Ministère des Transports Otter Lake St
GOWER POINT POST OFPIOK H NEW Dress-Making Shop
GPUPNS HOTEL Otter Lake R.A. Ball
Grace Community Bible Church Johnston Lake Fish and Game Col- Planning Calendars
Gracie Fields Visits Lovely Lake Louise Are Following Example
Graduate Mainville Meat Shop Bryson
Gran- County Council Minutes OTTER LAKE &
Granby Arena
Grant’s Repair Shop
Great Bear Lake
Great Bear Lake Area
Great Bear Lake Game Birds Cemetery Memorials Those
GREAT SELECTION-SHOP
Greater Otter Lake Residence Association
Greater Otter Lake Residents Association
Green Lake Association
Green Lake Dairy Farm
GREEN LAKE.
GREETINGS Address CHER LAKE BAPTIST CHURCH REV.
GREY CUP” PARTY AFTER GAME Otter Lake
GRIFFIN & SON ZACHARIAS GARAGE Phone 648-2602 Otter Lake
GROCERY DEPARTMENT CHASE & SANBORN - INSTANT CARNATION MEAT DEPARTMENT
GROCERY TRUDEAU S BODY SHOP GAVAN
Group Captain
Group Captain Carl
Group Captain Fumerton
Group Captain Mussells
Group Captain Mussels
Group Captain Woodin
Groupe CLR Otter Lake Fire Chief Rodney
Groups Community Groups Local Businesses Church Donations OTTER LAKE Congratul
Guertin Arena
Guertin Arena Saturday
GUEST CONSIGNERS ASTROLABE ARENA
Guest Consignors Astrolabe Arena
GUESTS Cobden Astrolabe Arena
Guignes Arena
GULF LUBRICATION PRODUCTS Otter Lake Post
H.I. Hobbs & Sons Marcottes Quyon Freshmart Le Veteran Gaz Bar Shawville Shoe Shop Dishak Gordon Pa
Haarlem Oil Capsules Fire For Weak Kidneys STOP RESTLESS NIGHTS McManus Red Lake Gold Mines
HAHN LAKE
HAIR STYLING SHOP Specializing
HAIR STYLING SHOP Specializing
HALF PRICE School Dresses THE SHAWVILLE MEAT SHOP Bum
Hall of Fame Carson Ryan of
HAM SOUP... CAPRI LUNCHEON MEAT... KRAFT
Hames Shop
Hamilton Technical Institute Machine Shop
Hamilton Technical Instituts Machine Shop
HAMS & SMOKED MEAT PICNIC SHOULDER
Hand Saws Butcher Saws Kitchen Meat Saws
HANGING BASKETS VISITORS WELCOME NOW OPEN FOR SALES Shop Early
HANGING BASKETS VISITORS WELCOME Shop Early
HAPPY EMPLOYEES OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV.
Harass* Shop.
Harbor Shop Main St.
HARDWARE DEPARTMENT SECOND FLOOR F MEN’S AND BOYS’ DEPARTMENT Shop
HARDWARE JOHNSTON’S GENERAL STORE Otter Lake
Hardware Shop Fixtures
Harness Shop
Harness Shop LOBÏ
Harness Shop SHAWVILLE UNITED Rev.
Harness Shop !
Harness Shop - Hiram Scrimshaw
Harness Shop 2*9455a18 GARRY OATS
Harness Shop 2.P HARLAND
Harness Shop 27-2c
Harness Shop 5.75; A. D. McCredie & Sons
Harness Shop 647-3136
Harness Shop Apply
Harness Shop BRISTOL UNITED FOR SALE— Two
Harness Shop Burns In
Harness Shop Corner Nparks
Harness Shop DALE’S FURNITURE AND APPLIANCES
Harness Shop EADES’ SPECIALS WALTER
Harness Shop EADES’ SPECIALS Wedding Gifts WALTER
Harness Shop ElüJ ;
HARNESS SHOP established
Harness Shop EXCHANGE Goo
Harness Shop Extra Values
Harness Shop Farmers Attention
Harness Shop FI X "
Harness Shop Fine.
Harness Shop FOR
Harness Shop FURNITURE DEPT
Harness Shop Get
Harness Shop GIVE ME A CALL.
HARNESS SHOP Gordon
Harness Shop Harmonize
Harness Shop He
Harness Shop Interesting Items
Harness Shop Items of
Harness Shop J SHAWVILLE UNITED Rev.
Harness Shop JANUARY CLEARING SALE SHAWvnxe
Harness Shop JANUARY CLEARING SALE SHAWYILLB UNITED Rev.
Harness Shop JULY SPEC ALS X WALTER
Harness Shop Late Summer Reminders WALTER
Harness Shop LEARN HAiKDKEStilNU THE HUB-ertson
Harness Shop LOST
Harness Shop LOST.
Harness Shop Pentecostal Assemblies E
Harness Shop Ph St. Andrew’s
Harness Shop R. P. Eades
Harness Shop SHAWVILLE UNITED
Harness Shop SHAWVILLE UNITED K K-SertinSiy Rev.
Harness Shop SHAWVILLE UNITED Kev.
Harness Shop SHAWVILLE UNITED Rev.
Harness Shop SIIAWVILLE UNITED UeV
Harness Shop Sim the
Harness Shop Smith
Harness Shop Through Morning’s
Harness Shop Trophy
Harness Shop Trophy Exhibit Heavy Horses
Harness Shop TRUNKS
Harness Shop W. E. SMITH
Harness Shop WAITING
Harness Shop WNTER X WALTER
Harness Shop X ----------------- THAW ING PIPES
Harness Shop X A
Harness Shop |
Harness Shop | SHAWVILLE UNITED Rev.
Harness Shop •boot Sisco Harness Supplies
Harness Shop •bout Staco Harness Supplice
Harness Shop •bout Staco Harness Supplie»
Haroee» Shop 0
HarUr Shop
Harvest Thanksgiving St Lake s Church
Hat Shop
HAVE REMOVED THEIR Tinware Shop OTTAWA HEAD-QUARTERS FOR Butter
Haves Beauty Shop 7-2628 Hayes Funeral Home
HAWVILLE A COTÉ DU J* SHOP SYNDIC
HAWYILLB S SHAWVILLE Meat Market
HAY WANTED Shop Here
HAY WANTED Shop Here For
Hayes & Sons Funer Lake
HAYES BEAUTY ShOP Monday
Hays Sales Arena
HD AUTHORIZED SALES CENtRE Shop
He Baptist Church Otter
Health and Social Services Central Gatineau Arena Association Recreation
Hearty Arena
Heavier Service OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV Win
Heavy Worlt H Âeat&A Qxiali Ta Centre Barter Shop
Hemess Shop
Hen’s & Boys’ Shop FARM FOR SALE Bristol Council Being Lot
Heritage Assistant
Hfjeat Shop Councillor JvSt-ph B''ai«
Hhawv''lle Arena
Hi Boys Beat Otter
Hi* Shop
Hia Tailor Shop C. Caldwell’s Sample Room
Hie Best Equipped T V RE- patr Shop In Pontiac Court
Hilton Captain A.C.F.
Hilton Mines Fletchers Barber Shop 8-
Hilton Ryan
HIP CARPENTRY Shop
His Shop
Historical Society Otter Lake
Hlaeksinith Shop
HO V FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Like Pastor
HOBART Electric Meat Sheer
Hobbs Bros Sale Arena
Hobbs Furniture & Appliances DALE S NEEDLEWORK SHOP 647-5600 Hodgins Plaza SHAWVILLE
Hobbs Shawville Old Miscellaneous Shop Location - Mrs. Marjorie McCredie
Hobbs Shop,
Hockey Arena
HODCINS STORE Otter Lake Morning Prayer 10.301
HODGINS Shop
HODGINS STORE Otter Lake
HOLDEN BORGNINf RYAN OWN
Holiness Movement Call Shawville Harness Shop I Rev.
Holiness Movement J. M. RYAN
Holstein OTTER LAKE- Beautiful
Holt Trudeau’s Body Shop
Holt TRUDEAU S BODY SHOP Elver Street
Holt Blacksmith Shop 1-619-647-3592 Custom Field Spraying FTcndcrgast
HOME APPOINTMENTS INVESTMENTS GALETTA LIVESTOCK ARENA GALETTA
Home Bakery Tel 647-2575 ELVES GIFT SHOP Shiwvllle Shawville
Home Care Lake
HOME HARDWARE BUILDING SUPPLIES OTTER I-ARE
HOME HARDWARE BUILDING SUPPLIES OTTER LAKE
HOME HARDWARE BUILDING SUPPLIES OTTER LAKE QUEBEC RHONE
HOME HARDWARE BUILDING SUPPLIES OTTER LAKE.
HOME HARDWARE OTTER LAKE
Home Made Meat
Homer’s Shop.
Horne Association J ° Otter Ltkr
HORNER S SHOP KEITH Shawville Council Tot
Horner Shop
Horners Shop Brown
Horners Shop SHAWVILLE TeL 647-2419 Norval Kilgour Ottawa
Horners Shop Tel
Horner’s Fabric Shop 2Vi
Horner’s Shop DOOR PRIZE Drawn Daily
Horner’s Shop Main Street
Horner’s Shop Shawville
Horner’s Shop Sudden
Horner’s Shop Tel.
Horse Breed Demonstration - Arena
Horse Breed Demonstrations - Arena
Horse Meat
HORSE RAKES Captain Bolton
Horse Ring Curling Club Arena Ag
Horse Ring Curling Club Arena Heavy Horse Show Exhibit Halls
HORSE SHOW Agricultural Arena
Hospital Assistant Threatening
HOURS Otter Telephone 432-4224
House Green Lake
HOUSE PAINT Assiete du Captaina Captain
HOUSE SHAWVILLE Telephone 35 MEAT MARKET
HOUSE SHOW Agricultural Arena
House Superfluity Shop
House Warming At Otter
HOUSES FOR SALE Harness Shop BOY
HOUSES Nook Arena
Housing Fire Protection Arena
Hrace Mall Shop
HU Shop
Huddersfield Council Meeting Otter Lake News
Hughes - Otter Lake
Hughes Lake
Hughes Lake Canada Post
Hughes Lake Deluxe
Hughes Lake Hotel
Hughes Lake Road
Hughes Lake Trail
Hughes Lake Wildlife Centre"
Hull Arena
HULL Green Lake Swimmer Wins Diving Contest Sher
Human Resources Administrator Office Assistant Pembroke
Human Resources Administrator Office Assistant Pembroke Site II
Human Resources Sr HR Manager HR Generalist HR Assistant Recruiter Employment Assistant Site Suppor
Hymens Shop READY-MADE CLOTHING
HYNES - CHRETIEN Otter Lake Memorial Service
HYNES Shop
Hz Shop Radio Shack
I''ailx-r Shop Main St
i0:00 a.m.—Sunday School St. Lake’s
i1 Baptist Otter Lake Baptist Church Pastor Roy Godber
I>reiH-making Shop
IAN0S Com OTTER LAKE & LESLIE
Ib KAM PURE SPRING ROYAL CROWN SCOT TOWELS JAVEX Bleach MONARCH MONARCH Luncheon Meat COLA TABLE SA
Ice Arena
ICE Otter Lake Crafts Centre Your DON’T FORGET MAY 17th SCRAPER Chain Saw Centre REGULAR PRICE
Iciin Shop Lots
IGA MEAT DEPARTMENT Frying Chickens PHONE 647-2231 CHICKEN Legs
IGA MEAT DEPARTMENT Maple Leaf
IIAPTKU Wills Captain Bedford
ÎIKN POTPOURRI Dolan’s Fa brie Shop
IK Pontiac Butcher Shop 185 Centre St.
IKFNCII BAPTIST CHURCH Otter
Ili» Shop
IM OHAWVILLE U MEAT SHOP.
Immigration Canada Bud Cullen Ministre MEN S SHOP LTD iQWNTO
Imperial Shop
In Arena
In Arena Rock Concert Movies
IN Group Captain Captain Colonel ENGLAND
In Shop
In-store Bakery Fresh Meat Beer
In-store Bakery • Fresh Meat
INA Shawville Milling Co. Ltd OTTER LAKE BAPTIST CHURCH
Inc «nd W C °theS Shop
Indian Lake Fish & Game Club
INDOOR HOCKEY RINK Richardsons Arena Shawille
Industrial Arts Shop
INN Chemin Ladysmith Lac-des-Loups Québec Route 366 Wolf Lake
Inside Arena B.B.O.
Inside Arena B.B.Q
Inside Arena Bingo
Inspectors Assistant Inspectors of Taxation
INSTALLATION MOTOR Otter Lake News
Institute Meat Packers
Institute Otter Lake Soldier
Institutes B. F. Smith’s Shop All
Institutes B. F. Smith’s Shop Time of
INSURANCE AUTO THEFT Shawville Community Arena Monday
Insurance Shoe Shop Canadian Tire Hobb s Woodworking Kojack
Inter Shop Now We
International Agricultural ExOtter Lake
International Beauty Shop Owners
International MOYLE HOTEL Otter Lake Post
International Shop
IRENCII BAPTIST CHURCH Otter Lake Pastor
IRI Reta Ryan
Irlacliiiio Repair Shop & G-arage Try
IROCOLU Cucumbers Wylie s Craft & Gift Shop
Iroquois Arena
Irsc Complete Machine Shop and Welding Service Phone
IS / SHOP
IS Otter Lake Baptist Pontiac Caldwell Clarion Women’s Assoc
ISEWA Shop
ISEWAY Shop
It Clothing Shop.
IT S MEAT THAT MAKES THE DIFFERENCE Zion
IÜ Otter Lake & Lac-Ceyamant Rev Fr Jean-Paul Rochefort
IVJeat Shop .
IVjeat Shop Clarendon Schools Mousseau BiocK
IVjen’s & Boys’ Shop Quiet Comfort
IV}eat Shop Clarendon Council 1 T
J Shop X »
J & B Body Shop
J & J Gas Bar; Moe Lajoie; Langford’s Grocery; R & S Marion; Murray’s Sports; Pontiac Butcher Shop;
J & R Shop
J * y Shop
J 453-7326 L Otter Lake Golden Age Club
J NEWS OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV.
J OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV.
J R Shop
J R Shop and Sheila’s Fashion Store
J R SHOP DALES FURNITURE & APPLIANCES KAYS STYLE SHOPPE FRASER S CLOTHES SHOPS LTD.
J R Shop Diane s Fashion Fashion Sho Brenda Stevens A Donna ToweH Sears
J R Shop.
J R. Shop
J SHOP
J • Free Shop-at-Home Service
J. Hi HI HI Fir*t Assistant General Paaenger Agent
J.P. Rochefort Baptist Otter Lake Baptist Church
J.R Shop.
J.R. Shop
J.R. Shop - Gift
J.R. Shop 7-2500 J
J.R. Shop Entrance off Center St. LOTS OF ACTIVITIESI COLOURING CONTEST
J.R. Shop J & P Furniture Eaton
J.R. Shop Morley Hodgina
J.R. Shop.
JAB Body Shop
Jaffa Store Packed Loose Dates Maple Leaf Minced Meat Soto Kitchen Dispenser & Cups
Jale Arena Winchester
JANUARY Shawville United Starks Comers United Otter Lake Baptist WEDNESDAY
JAR Shop
JEEP A SHAWVILLE SHOE SHOP
Jeweiery Shop
Jewellers Shop.
Jewellery Shop and Repair Equipment
Jewellery Shop Leppard
Jeweller’s Shop.
Jewelry Shop
JIM S BODY SHOP
JINGO Otter Lake
JJJ Rev. J.P. Rochefort Baptist Otter Lake Baptist Church
JL Shop
JO Shop
JOBS Shop
Johnson Lake Association
Johnson Lake Group
JOHNSON LAKE—Cottage WATERFRONT Lot
JOHNSON S LAKE
JOHNSON S LAKE - Waterfront
JOHNSON S LAKE Waterfront
Johnston Lake Fish and
Johnston Lake Fish and Game Cot- Bristol
JOHNSTON S LAKE
Johnston’s Store Otter Lake
Jr Choir Baptist Otter Lake Baptist Church Pastor Roy Godber
JR Shop
JR Shop - Te#
JR Shop Canadian Tire The Equity Sheppard Motors Powell s Auto Supply Erf le Bus Lines
JR Shop Canadian Tire The Equity Sheppard Motors Powell’s Auto Supply Erfle Bus Lines QUYON LIONS C
JR Shop Dennis Luces
JR Shop Fraser s Clothes Shop
JR Shop FREE COFFEE
JR Shop J
JR Shop JANU Mrs. W
JR Shop JANUARY SALE FURNITURE LTD.
JR Shop Lloyd Hodgins Appliances McCauley Jewellers Keith Horner s Shop Andy
Jr Shop Main St.
JR Shop Main Street SHAWVILLE HUBERT McCA CORNER STORE
JR Shop McCauley Jewellers Keith Homer s Shop Diane
JR Shop McCredle’s Garage Pontiac Electric Carson Hodglns Supplies Keith Horner’s Shop McCauley Jew
JR Shop MONUMENTS RECUPERATION RENFREW STOCK REMOVAL Fraa
JR Shop of Loving
JR Shop Ruby Corrigall
JR Shop SAVE SAFELY Main St - SHAWVILLE
JR Shop Shawville
JR Shop Shawville Fair
JR Shop Tat
JR Shop V
JR Shop W.A Hodgins Store Zeke’s Place
JR Shop W.A Hodgms Store
JR Shop.
JR Shop; Thorne Township
JULIELEE STITT Equity Reporter OTTER LAKE August
JULIELEE STITT Equity Reporter OTTER LAKE June
JULIELEE STITT Equity Reporter OTTER LAKE May
June Baptist Otter Lake Rasto
Junior Assistant
Junior Hockey LADYSMITH SPORTSMAN’S CLUB Shawville Arena EVERY FRIDAY
Junior Miss Judy Ryan
JUNIOR PONTIACS HOCKEY Shawville Arena
Junior Ryan
K TRUDEAU S BODY SHOP Ilwy
KATHLEEN GAUTHIER Equity Reporter DANFORD LAKE
KATHLEEN GAUTHIER Equity Reporter OTTER LAKE
KAZUBAZUA OTTER LaKE & LESLIE A
KEARNAN Remnant Shop
KEITH HORNER’S SHOP
KEITH HORNER’S SHOP SKI-DOO SALES & SERVICE TEL 647-3831 SHAWVILLE Tel
Keith Munro Lav Reader Nort>al McNeiU Lay Reader Captain Don Wheeler
KEITH PUB VALLEY ROOTS INC Fresh Meat
KEN HERBERT BUTCHER SHOP
Kenmore Shop Vac
Kenneth Shop
KENNY S MEAT PLANT
KENTUCKY STYLE CHICKEN DEW DROP INN ANDERSON & TAYLOR Otter Lake
Kids Club Otter Lake
King Stellas Beauty Shop Will
Kings Captain
Kings Captain Darrel Summers
Kings Ryan Rees
Kitcbep Shop BOXING
KK Equity Reporter OTTER LAKE
KLIK Luncheon Meat
KOOTENAY MEAT EXTRA.
Kriffs Jewelry Shop.
Kriff’s Jewelry Shop
KrifTs Jewelry Shop
l 2K^ Lake
l BAKERY SHOP BOULANGERIE
l BAKERY SHOP BOULANGERIE / 819*647.3521
l BAKERY SHOP BOULANGERIE Book Sale
l BAKERY SHOP BOULANGERIE BV LTÉE
l Balbriggan Underwear Centre Barter Shop 11 1
l Chamber of Commerce- Please Shop
l jy5otc Help Wanted Trudeau’s Body Shop
l LACHANCE PHARMACY Otter Lake Recreation GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE
l OTTER LAKE
l Shop
L T Pts Lake Bryson Cardinals
L. Hodgins Garage & Fraser s Clothes Shop GET YOUR
L.O.L. Arena
LA Corporation Municipale du Shop
La Fame Lake
LABELS SHOP TOOLS PERSONALIZES JEWELRY By
LAC CAY AMENT & DANFORO LAKE
Lac Cayamant Fort-Coulonge St-Joseph Shawville Otter Lake Centre
Lac Danford Lake B
LAC DE L ARGILE A LAC LESLIE A MONUMENTS Otter Lake
LAC DES LOUPS WOLF LAKE FESTIWOLF
Lac du Cerf—Lake
Lac Leslie Otter Lake
Lac Mousseau Lake Pêche
Lac Otter
Ladies Apparel Shop
LADYSMITH Bristol Mines & Thome Lake Rev Fr Basil Tanguay
Ladysmith Otter Lake
LAKE
Lake Thanks Garage Sale
LAKE Transport Transports Canada Canada
Lake 7th Line Chapeau Economic Council
Lake Alleyn-et-Cawood Telephone
Lake Association
Lake Athletic Association
Lake Baptist
Lake Baptist Association
Lake Baptist Cemetery
Lake Baptist Church
Lake Baptist Church 2Z.99 5Z.89 Mir Liquid Detergent
Lake Baptist Church Bristol—
Lake Baptist Church DONUTS OTHER REMOTE SYSTEMS
Lake Baptist Church Kore
Lake Baptist Church Memo-
Lake Baptist Church Memo- SATURDAY
LAKE BAPTIST CHURCH Mr. Roy God
Lake Baptist Church Pastor
Lake Baptist Church Pastor Lloyd
Lake Baptist Church Pastor Roy Godber
LAKE BAPTIST CHURCH REV Wm
LAKE BAPTIST CHURCH REV.
Lake Baptist Church Rummage
Lake Baptist Church W.I. Friday
Lake Baptist Church W.I. WEDDING PORTRAITS
Lake Baptist Church WI
Lake Baptist Church Womens Assoc.
Lake Baptist Church; Rev.
Lake Baptist Churck COUNCIL Wyman COUNCIL Motion b Drum
Lake Baptist Women’s Association Happy
Lake Baptist Women’s Association My Country
Lake Baptist Women’s Association SURF & TURF - Lobster Tails
Lake Big Fish
Lake Boat Works
LAKE Call
Lake Catholic Church
Lake Cavamant Recreation Association
Lake Centre Pontiac Médaille de
LAKE Coming Film Productions
Lake Conservation Association
Lake Council
Lake Council Country
Lake Court
Lake Crystal
Lake Crystal.
Lake Dumond Fish and Game Club
Lake Dumont Fish & Game Club
LAKE DUMONT FISH & GAME CLUB Apply
Lake Dumont Fish A Russell
Lake Dumont Fish and
LAKE DUMONT FISH AND GAME
Lake Dumont Fish and Game Club
Lake Dumont Fish and Gome Club
Lake Dumont Fish and Hunt Club
Lake Dumont Fish P‘erre
Lake Dumont Fish the
Lake Engineering Technology
Lake Equity Sports SHAWVILLE
Lake Erie
Lake Fair
LAKE Family
Lake Fire Department
Lake Fish
Lake Fish & Game Club Donald Evans
Lake Full
Lake Full Information From
Lake Girls Enjoyed Renfrew Play Day Howard Smith
Lake Group
Lake Helen Perry
Lake Heron
Lake Highway Apply
Lake Hotel
Lake House
Lake Hunt Customs
Lake Indian Reserve
Lake Inn
Lake Inn Denford Lake
Lake Investments Inc Wilson
Lake JILJH Si
Lake Lumber Ltd fo-
Lake Martial Arts
Lake Mfgant
Lake Michi- Press
Lake Mining Co Ltd Speculative
Lake Mining Corporation lNJPJL
Lake Montreal Stock Exchange
Lake Mrs Mabel McDonald of Marmora
Lake News Tel
Lake Ngami
Lake Northern News
Lake Owners Council
Lake Placid Resort Club
Lake Planning Assoc.
Lake Post Office
Lake RA.
Lake Red Cross
Lake Reports
Lake School
Lake School JOHN S. JOHNSTON Memo
Lake School Set
Lake Seoul Association
Lake Simcoc.
LAKE ST F RANCI
Lake Teddy Bechamp
Lake Temiscamincue
Lake Tourist Center
Lake Tourist Centre
Lake Trading Post
Lake Traverse Fish and
Lake United Church
Lake View Cemetery
Lake View Farm
Lake View Hotel
Lake View Hotels Tavern.
Lake View House
Lake View Motel
Lake View Plaza
Lake Wales
Lake Wesleyan Methodist Camp
Lake Wesleyan Methodist Camp Meeting
Lake Wild
LAKE • Poor
Lake-shore General Hospital
Lake-shore School Board
Lake-view Hotel
Lakefront Otter Lake
Lakeside Inn Lake Juniors
LANGFORD S GROCERY ROW AT & ROW AT NOTARIES Lake
Langford’s Shoe Shop
Language Shop
Largo Arena
LaSalle of Otter
LAUAN PREFINISHED Otter Lake News
Lawnmowers Shop 432-4844
LAWTON Shop -
LAWYER Canada BUILDING SUPPLIES OTTER LAKE QUEBEC PHONE
LAWYER Roman Catholic Hanford Lake Holy Trinity Anglican Church Hanford Lake Service Times
Lay Assistant Kirk Lawrence Lay Readers Phoebe McCord
Lay Assistant LENT IV - HOLY TRINTY
Lay Assistant SERVICES DURING AUGUST ST.
Leading Tire Shop Accessories Conservative
Leading Tire Shop Accessories LAWN BROS.
Leading Tire Shop Accessories Oil Gas
Leading- Tire Shop Accessories Admission
LEAH IVERSON Equity Reporter OTTER LAKE
LEAH MILLER T Equity Editor OTTER LAKE
LEAH MILLER Equity Editor DAN FORD LAKE
LEAH MILLER Equity Editor DANFORD LAKE
LEAH MILLER Equity Editor OTTER LAKE
LEAH MILLER Equity Reporter OTTER LAKE
Lean Minced Beef Post Burns Pioneer Cooked Meat Cameo Facial Tissue .79
LEATHER BOOTS SHAWVILLE ARENA Saturday
Leather Look Shoe Shop CAMPBELLS BAY - ELECTRICAL CONTRACTOR
LEAVE ARMAC S CORNER SHOP
LEEDER & POITRAS ERNIE S BODY SHOP MORIEY H0D6INS LIMITED Monuments - Sculpture
Legal Assistant Program
Legs Store Pack Cooked Meat Smoked Meat Radish
LES MEUBLES F Ryan
LES MEUBLES TEL B GLENWOOD Carson Lake Lumber Ltd.
LESLIE Bear Lake
Leslie Elementary School Otter Lake
Leslie Lake Conservation Association
Leslie Otter Lake
Leslie Protestant School Otter
LESLIE RANCH HILTON MINES SCHOLARSHIP LA BOURSE DE S MINE S HILTON Otter Lake
LESLIE RANCH INN Otter Lake
LESLIE RANCH INN Otter Lake Quebec Christmas Party
LESLIE RANCH INN Otter Liks
LESLIE RANCH Otter Lake
Leslie Services Otter Lake—Morning Prayer
Leslie Services Otter Lake—Sunday School
Leslie Services Otter Like—Morning Prayer
Leslie Services Otter Like—Sunday School
Leslie Tourist Centre Otter Lake
LET-Blacksmith Shop
LET—Blacksmith Shop
LEVI S WIDE LEG FOUR SEASONS GIFT SHOP
Levinoff Meat Products Ltd.
Levinoft Meat Products
Lewis Shop
Ley Assistant LENT III HOLT TRINTY
Ley Assistant ST.
LIBRARY ASSISTANT
Library Bunch Otter Lake Elizabeth Hahn
Library Technical Assistant
License Bureau Lily’s Beauty Shop Linden
LIEU D’INSCRIPTION L’arèna Shawville L’arèna Fort-Coulonge Upper Pontiac Sports Complex
Light & Life Hour OTTER LAKE BAPTIST
Light & Life Hour OTTER LAKE BAPTIST CHURCH
Light & Life Hour OTTER LAKE BAPTIST CHURCH |
Lily’s Beauty Shop
Lily’s Beauty Shop Linden
LINOLEUM BATTLESHIP CONGOLEUM WILTON RUGS AXMINSTER RUGS BROADLOOM RUGS HAYES BEAUTY ShOP Monday
Lion Percy Bel- the Arena
Liona Arena
Lions Arena Committee
Lions Community Centre Arena
Lions Community Centre FAWCETT S SALES ARENA WINCHESTER
Litchfield Arena
Litchfield Council Otter lake Council Clarendon Council
LITTLE Shop Canadian Tire
LIVERY Shop over G.
LIVESTOCK J F WANTED Litchfield Lake - Water Pro Rodeo
LLOYD E HODGINS THE FASHION SHOP
LOCA TED A T SMITH S HA RNESS SHOP) Prompt
LOCA TF.D A T SMITH’S HA KM ESS SHOP)
Local Arena
Local Arena Yearly Reports Submitted
Local de Services Communautaires Pontiac Good Meat Sale CP 160 CHAPEAU Comté Pontiac P.Q
LOCAL ESTATES AND GUESTS In Astorlabe Arena
LOCAL INTELLIGENCE BOOT & SHOE SHOP !
Local Lions Club Otter Lake
Local Potatoes 50lb Mother Parkers Reg Grind Coffee Royal Luncheon Meat
Local Talent Otter Lake
Lodge Lake
Lodge Rd Bristol Brick Bungalow Renovated Shop.
LOGOS LAND RESORT Christian Book Store & Gift Shop
LOGS Baptist Church Otter
LOGS Highest Prices Paid Carson Lake Lumber Ltd.
LONG LAKE
Long Lake Fish and
LOOMS Stiver Lake
Lord WSBK-TV Boston KTlA Los Angeles The Learning Channel Tempo TV Shop Television Network CNN
LOTS JOHNSTON’S LAKE
LOTS Near Lawless Lake
LOUIS SEGUIN Smoke Shop “FLEURS POUR TOUTES OCCASIONS"
LOUISE BROWN Equity Editor DANFORD LAKE May
LOUISE BROWN Equity Editor OTTER
LOUISE BROWN Equity Editor OTTER LAKE August
LOUISE BROWN Equity Editor OTTER LAKE June
LOUISE BROWN Equity Editor OTTER LAKE Nov
LOUISE BROWN Equity Editor OTTER LAKE Sept
Louise Donaldson of Otter Lake
LTD Green Lake Stock Farm
Ltd Nearly New Shop
Luncheo Maple Leaf Cooked Meat
Luncheon Maple Leaf Sliced Cooked Meat
LUNCHEON MEAT
LUTHERAN J Mr. D’Arcy Ryan
L© Shop • R.H. Electrique
M & S STORE Wo# Lake Road
M & S STORE Wolf Lake
M & S STORE Wolf Lake Road
M & S STORE Wolf Lake Road Ouyon
M & S STORE WoM Lake Road
M & S STORE Won Lake Road Ouyon Que Phone
M & S STORE WoW Lake Road
M & SSTORE Wolf Lake Road
M&S Store Wolf Lake Road
M-nt Shop
MACDONALI Shop
MacGREGOR Baptist Otter Lake Baptist Church
Mach Shop
Machine Repair Shop & Garage Try
Machine Shop
Machine Shop * r
Machine Shop 5TV «L Mil
Machine Shop ONLY LOW-COST CHAIN SAW WITH
Machine Shop Shawville Phone
Machine Shop $5.75; Imperial Oil
Machine Shop * Fabrication Machine Work
Machine Shop - Welding - Steel Products Rentals Ideal Barn Equipment M.J. SLY
Machine Shop 141., Shawville & District Minor Hockey Assoc.
Machine Shop 2.77 L L Baird
Machine Shop 8.50; Council Expense
Machine Shop 8:30 p.m. Service Lutheran Church St. John
Machine Shop Barber Shop & Pool Bow» Phone
Machine Shop Burrili
Machine Shop Burrill
Machine Shop Council
Machine Shop de
Machine Shop GffiMEMÏ ÏÏ&WER COMEZW Phone
Machine Shop Gravelle
Machine Shop i Phone
Machine Shop MARKET
Machine Shop Motion Cr McCleary
Machine Shop of New Calumet Mines.
Machine Shop Ovila Tasse
Machine Shop Pastor
MACHINE SHOP Phone
Machine Shop Phone 160 Barristers
Machine Shop Phone 6 -12 Special Speaker
Machine Shop Practice
Machine Shop Refresher
Machine Shop Repairs
Machine Shop Repairs • Industrial Welding
Machine Shop SHAWVULE ARE*
Machine Shop si
Machine Shop Stark s Corners Phone
Machine Shop Stark’s Corners Phone
Machine Shop Thawing
Machine Shop the
Machine Shop Work Pioneer Chain Saw Sales and Service Repairs
Machine Shop Work Pioneer Chain Saw Sales and Service Repairs for Briggs & Stratton Engines Massey-
Machine Shop, Hilton Mines
Machine Shop- 145.10
MACHINERY A SHOP SUPPLIES
MACHINES Fcr Sale FOR RENT MEAT HORSES.
Machini Shop
Machne Shop
Macnine Shop
Madsen Red Lake
Magic Shop
Main Shop
Maisons des Jeunes du Otter Lake
Making Shop
Mall Record Shop
MALLORY Plus Otter
Man Shop G.W.G.
Man-iwaki Arena
Manawaki Arena
Maniwaki Arena
Manotick Arena
Maple Bacon 200fl BAKERY BURNS Assorted Schneiders Meat Pies Dietrich
Maple Bacon Mouska Meat Pies
Maple Captain
Maple Inn Mike s Garage Shawville Chrysler Wicker Shop House of Flowers Kountry Kookln
MAPLE LEAF - Maple Leaf Sliced Cooked Meat Mac
Maple Leaf All Beef Weiners Bums Sliced Pioneer Cooked Meat
Maple Leaf All Beef Weiners Sliced Meat
Maple Leaf Arena
Maple Leaf Assorted Sliced Cooked Meat
Maple Leaf Baked Meat Loaf........... Maple Leaf Smoked Picnic.............
Maple Leaf Bologna Shoulder Chops LB LB LB BROOKPARK MEAT
MAPLE LEAF BREADED SAUSAGES.... CANADA PACKERS RANCH STYLE BOLOGNA MAPLE LEAF S VARIETY COOKED MEAT
Maple Leaf BURNS Sliced Cooked Meat JUMBO SALAMI
Maple Leaf Cold Meat Cheese Slices
MAPLE LEAF COOKED MEAT
Maple Leaf COOKED MEAT - Mac
Maple Leaf COOKED MEAT 6 Canada Packers JUBILEE BACON Maple Leaf RINDLESS SLAB BACON
MAPLE LEAF COOKED MEAT LOAVES
MAPLE LEAF COOKED MEAT MAPLE LEAF
Maple Leaf COOKED MEAT MEAT DEPARTMENT 39c TESSIER & TESSIER INC.
Maple Leaf Cooked Picnic Shoulder.......... Assorted Puritan Meat Spread
Maple Leaf Ham Boston Blue Fish Breaded Veal Cutlets Pizza Pretzels Bavarian Sausages Cooked Meat B
MAPLE LEAF Maple Leaf Regular Bologna Maple Leaf All Beef Weiners Maple Leaf Smoked Meat...
Maple Leaf Meat
MAPLE LEAF MEAT LOAF
Maple Leaf Mince Meat Dog Gone Garbage Bags
Maple Leaf Minced Meat
Maple Leaf MINCED MEAT VACHON SUGAR SPREAD Vachon Strawberry
MAPLE LEAF MINCED MEAT.
MAPLE LEAF SLICED CARNATION EVAPORATED 99c Cooked Meat
Maple Leaf Sliced Cooked Meat .59
Maple Leaf SLICED COOKED MEAT A
Maple Leaf Sliced Cooked Meat Economy Packed
Maple Leaf Sliced Cooked Meat Hocks .59
Maple Leaf Sliced Cooked Meat Maple Leaf Regular Bologna— Maple Leaf Ranch Style Bologna
Maple Leaf Sliced Cooked Meat........... Maple Leaf Bologna......................
Maple Leaf Sliced Meat Maple Leaf Smoked
MAPLE LEAF SMOKED MEAT
Maple Leaf Smoked Meat 1.29 Cross Rib Roast
Maple Leaf Smoked Meat ; Schneiders Crispy Flake Lard
Maple Leaf Smoked Meat Bums Store Packed Weiners
Maple Leaf Smoked Meat Burns Pioneer Schneiders Quarter Pounders
Maple Leaf Smoked Meat California Navel Oranges
Maple Leaf Smoked Meat Frozen Turkey Drum Sticks 1
Maple Leaf Smoked Meat Health & Beauty Tendenzed Top Round Steaks
Maple Leaf Smoked Meat L
Maple Leaf Smoked Meat Maple Leaf Pea Meal Back Maple Leaf Loose Weiner Maple Leaf Boneless Pork Sh
Maple Leaf Smoked Meat Reg Spare Ribs Assorted Brookpark Dinners Country Maple Schneiders Mini Sizz
Maple Leaf Smoked Meat Schneiders Reg
Maple Leaf Smoked Meat Spaghetti
Maple Leaf Smoked Meat.
Maple Leaf Smoked Meat............ BURNS
Maple Leaf Store Sliced Delicious Loaf Sliced Cooked Meat
Maple Leaf Tallllfer Meat Pie 1.59 Chicken Legs Thick Sliced Bacon
Maple Leaf Top Valu Sliced Loose WEINERS COOKED MEAT Your Beau An Arrow L
Maple Leaf • Assorted Variety SLICED COOKED MEAT CHICKEN
MAPLE LEAF------------- Maple Leaf Smoked Meat........... Canada Packers Ranch Style Bologna— Healt
Mar-Shawville Arena
Marc Pilon Allan Ryan
MARCH 28,1997 Shop Canadian Tire
Margo Beauty Shop
Margo Beauty Shop Is Romeo Pilon
Marie School Otter Lake SCRIPTUM TROPHY & ENGRAVING TROPHIES
Marine Products Otter Lake Aluminum
Marion Shop Equipment
MARKJAMES RYAN Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
MARKJAMES RYAN Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
Marlin- Shop
Marne** Shop
Marquetry Shop Everything
MARTIN S LAKE Mr. Alf
Masham Arena Day
Masham Arena ICE RENTAL
MASON ELECTRIC OTTER LAKE
MASS Baptist Otter Lake For Information
Master for Pontiac Cam Pre Mainville Meat Shop Well Drilling Jf ONT.
Master of Ceremonies Otter Lake BRYSON THEATRE Saturday
Master of Eastern Ont- C.W.A. Equipment Reg’d SHOP
Master Stewart Ryan
Master Stuart Ryan
Master Tommy Miss Veronica Ryan
MATTRESS FACTORY & FURNITURE OUTLET Otter Lake
MATTRESS FACTORY 8c FURNITURE OUTLET OTTER LAKE
Mattress Factory Outlet & Furniture Technology WE ALSO HAVE HEMLOCK LUMBER Wolf Lake
Mattress Factory Outlet & Furniture Technology WE ALSO HAVE HEMLOCK LUMBER Woll Lake
MAXSOM AUTOMOTIVE SERVICE Trudeau’s Body Shop I HOURS
Maxville Arena
McCallion Service Advisor Stuart Bromley Shop Foreman Brent Belsher Service Advisor Factory Trained
McCallion Service Advisor Stuart Bromley Shop Foreman Factory Trained Technicians
McCallion Service Advisor Tim Kyte Service Advisor Stuart Bromley Shop Foreman Factory Trained Tech
McCallion Service Advisor Tim Kyte Shop Foreman Factory Trained Technicians
McCredie’s Shoe Shop
McDonald Lake.
McDonnell Marty Ryan
McDowell Elementary Lake Ontario
McGill University Lake
McGill University Otter Lake
McGill University Otter Lake Woman Saved When Fire Burns Home Mrs. Baptiste Leblanc
McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake Pastor
McKAY’S Barber Shop
McKenzie Red Lake Gold Mines
McKenzie Red Lake Gold Mines Ltd.
MCKINLEY BROTHERS HAYES BEAUTY ShOP AND YOU WILL AGREE
Me Assistant General Passenger Agent
ME Blacksmith Shop
Meadows Kitchen Shop SBMVKNl Darlene
MEAT
MEAT & DELI
MEAT A DELICACY
Meat Advertising
MEAT BALL & GRAVY
MEAT BALL & GRAVY CORRECTION LISTE RI NE
Meat Board
Meat Canada Packers Whole Ranch Style Bologna
MEAT Coca Cola Applejuice Dinner
MEAT COMMITMENTS.
Meat Council
Meat Council JACK McCOUBREY - B.I.O.
Meat Council Tractor Driving
Meat Country Maple Bacon
MEAT COURSE.
MEAT DEP LB.
Meat Depart-) COMMISSION
Meat Department
MEAT DEPARTMENT BOLOGNA
MEAT DEPARTMENT .39
MEAT DEPARTMENT A
MEAT DEPARTMENT A Book Review
MEAT DEPARTMENT Austin Service Stark
MEAT DEPARTMENT Belle Fermiere
MEAT DEPARTMENT Boneless Sunset Devon Loose Agricultural
MEAT DEPARTMENT CATERING....
MEAT DEPARTMENT Charteris .49
MEAT DEPARTMENT CLOTHES SHOPS LTD.
MEAT DEPARTMENT Deborah Kerr
MEAT DEPARTMENT Devon Maple Leaf Rind-on BACON BOLOGNA
MEAT DEPARTMENT ECONOMY PACK
MEAT DEPARTMENT F L BILLION DOLLAR BRAIN PORK LIVER
MEAT DEPARTMENT Frozen Chicken County Delegates
MEAT DEPARTMENT Frozen CHICKEN LEGS & BREASTS TOP VALU WEINERS Loose SAUSAGE
MEAT DEPARTMENT FROZEN FOOD DEPARTMENT GROCERY DEPARTMENT MEAT DEPARTMENT Cross Rib ROASTS Minted C
MEAT DEPARTMENT Frozen WHOLE CHICKENS CHICKEN LEGS
MEAT DEPARTMENT God Personally Selected Banquet
MEAT DEPARTMENT HI - WAY
MEAT DEPARTMENT HI-GRADE Rev.
MEAT DEPARTMENT Junior Schedule Saturday
MEAT DEPARTMENT LEGS
MEAT DEPARTMENT Loose Devon SLAB SAUSAGES WEINERS BACON LB LB
MEAT DEPARTMENT LOOSE WEINERS PORK HOCKS
Meat Department MAIN STREET
MEAT DEPARTMENT Maple Leaf "
MEAT DEPARTMENT Maple Leaf Full
MEAT DEPARTMENT MAPLE LEAF PORK RED BRAND
Meat Department Maryland Prayer Service
MEAT DEPARTMENT MEAT DEPARTMENT Economy Pack MEAT DEPARTMENT MEAT DEPARTMENT CHICKEN
MEAT DEPARTMENT MEUILLEUR BOLOGNA .35
Meat Department New Look
MEAT DEPARTMENT Nh|V EVERSWEET RINDLESS BACON
MEAT DEPARTMENT PHONE
MEAT DEPARTMENT PHONE 647-2231
MEAT DEPARTMENT PHONE 647-2231 Maple Leaf Whole
MEAT DEPARTMENT PHONE 647-2231 TABLE RITE RED BRAND BEEF CHUCK ROASTS STEAKS CHICKEN
MEAT DEPARTMENT PHONE 6472231 PORK LIVER
MEAT DEPARTMENT PORK CHOPS
MEAT DEPARTMENT Pork Hocks CHICKEN Legs & Breasts
MEAT DEPARTMENT PORK HOCKS MAPLE LEAF WHOLE BOLOGNA DAVERN LOOSE SAUSAGES DAVERN BACON .69
MEAT DEPARTMENT PORK LIVER
MEAT DEPARTMENT Pork Liver and Chicken Giblets ROAD SERVICE & PLOWING Free Insured
MEAT DEPARTMENT R
MEAT DEPARTMENT Rib
MEAT DEPARTMENT RINON BACON M L Sliced
MEAT DEPARTMENT Royal Guest Rindless SUMMER
Meat Department SALMON FILLETS
MEAT DEPARTMENT See Maple Leaf
Meat Department SHAW VILLE MAIN
Meat Department SHAWVILLE - QUEBEC
Meat Department SHAWVILLK MAIN STREET
MEAT DEPARTMENT SPECIALS Furniture & Appliances
Meat Department Standard Church Rev. J.
MEAT DEPARTMENT TABLE - RITE RED BRAND BEEF Maple Leaf Whole Chuck ROAST RIB STEAKS .59
MEAT DEPARTMENT Table Rite—Specially Selected OBITUARY St Mary
MEAT DEPARTMENT TABLE-RITE BEEF Round STEAK Baseball
MEAT DEPARTMENT Table-Rite Red Brand
Meat Department Try
MEAT DEPARTMENT WEINERS Mr.
MEAT DEPARTMENT Y* o CHICKEN CHICKENS
MEAT DEPARTMENT Zion STEWING BEEF BEEF & PORK SAUSAGE PORK SHOULDER CHOPS 1.30 pm—Sunday School
MEAT DEPT.
Meat Dinner Society Dog Food
Meat Fish
Meat Group
MEAT HORSES.
MEAT Hubert McCauley JEWELLER MARKET
Meat Inspection Division 1,147,255 ;
Meat Loaf Chicken Double Breasted Pork RI
Meat Mac
Meat Maple Leaf Assorted
Meat Market
MEAT MARKET General Meeting Litchfield Council Hanlon Hammond Dies Al Zion Moved
Meat Market Telephone
Meat Market Telephone 31 HATS COATS Palmer
Meat Marketing Agency
Meat Marketing Board
Meat Packers Association 1
Meat Pancake Roll
Meat Per Acre
Meat Per Acre FRED
Meat Per Acre FRED HENDERSON FOR SALE— Half
Meat Per Acre L -
MEAT PIES RED ROSE COFFEE
MEAT PREVIOUSLY FROZEN
MEAT PREVIOUSLY FROZEN PEACH HALVES
Meat Processing Plant
Meat Products
Meat Products Beef
Meat Products Magasin General G & S Store WHERE BUYERS AND
Meat Products Messages
MEAT PRODUCTS Name Address METAL STAMPING PETROLEUM Postal Code
Meat Products of Montreal
Meat Products Yolks
MEAT SAUCE T Freight
MEAT SHOP
Meat Shop Bryson
MEAT SHOP Wyman Bristol Shawville
Meat Shop Brysen
Meat Shop Bryson
Meat Shop Fresh Herring
Meat Shop If Interested
Meat Shop Items
MEAT SHOP JOHN STOWE’S REWARD.
MEAT SHOP Main St.
Meat Shop Massey Harris
Meat Shop Miss Machwen
Meat Shop Phone
MEAT SHOP Piga
Meat Shop Shawville Milling Co THE EQUITY
MEAT SHOP TENDERS WANTED.
MEAT SHOP TTE ATHER N STITCHING Bryson
Meat Shop V V
Meat Shop W.
Meat Shop Wt MONDAYS Bryson
MEAT SHOP.
MEAT SMART’S
Meat Store
Meat Store Pak Schwartz Dates
MEAT Su„qm
MEAT Sw "FORD STARTIMK" Tuttdayt
Meat Trade Review
MEAT TYPE Information
Meat Warehouse
MEAT WAREHOUSE A SUPER SPECIALS
MEAT WAREHOUSE À SUPER SPECIALS
MEAT WAREHOUSE SUPER SPECIALS
MEAT WAREHOUSE SURER SPECIALS TVA
MEAT WAREHOUSE.
MEAT ZACHARIAS—In
Meats Co-op Hugh Hammond Farm Reiche Meat Products Ltd.
Mea’ Shop Main SM
Medical Assistant A
Meech Lake Accord
MEET SANTA AT ARENA - TREATS FOR KIDSl ALL
Memorial Arena
Memorial Gardens Sports Arena
Memorial Service BAPTIST CHURCH Otter Lake Mr. Bill Bresnahan
MEN S AND BOYS FALL AND WINTER CLOTHING & FOOTWEAR QUANTITIES ARE LIMITED SO SHOP EARLY
MEN S DEPT SECOND FLOOR HARDWARE DEPT MEAT DEPT.
MEN S SHOP
MEN S SHOP AND LTD.
MEN S SHOP LTD Thursday
MEN S SHOP LTD.
MEN- Shop
Menard Tire Shop
Meniwehi Arena
Menl Shop
Ment Shop
Ment Shop.
Men’s & Boys’ Shop Licensed Electrician
Men’s Shop Empress Eugenie
MEN’S SHOP LTD.
Men’s Shop Part
Men’s Shop.
Merchants Otter Lake
Merino Products Otter
Merivalc Arena
MERR Y( SHOP A T HOME CHRISTMAS
MERRITT Oadcjo SHOP AT YOUR DODGE TRANSPORTATION CENTRE FOR BIG
Merrivale Arena Atoms
Messrs Alex & Louis Ryan
Metal Shop
METRKAJ* KOI SA MB MACHINERY A SHOP SUPPLIES MRS.
Metro Major Fastball League Otter Lake Rock Country
MEXICALI ROSA’S DOW’S LAKE
Mi-Lake Baptist Church
MICHAEL LLOYD Equity Reporter DANFORD LAKE
MICHAEL LLOYD Equity Reporter OTTER LAKE
Michigan Wheeling & Lake
MIDJET HOCKEY TOURNAMENT ShawvWe Arena JANUARY
MIELKE Baptist Church Otter Lake Fresh
MilLard-n/a Arena
Millinery Shop Westinghouse Leading Again
Millinery Shop.
MINCE MEAT.
Mine Captain McMillan
Mine Road Danford Lake
Ministry of Education Diploma of Vocational Studies REGISTERED NURSING ASSISTANT
Ministry Otter Lake
Miscellaneous Shop
Miscellaneous Shop i Shi
Miscellaneous Shop H
Miscellaneous Shop H.
Miscellaneous Shop SHAWVILLE
Miscellaneous Shop SHAWVILLE Shawvllle Phone
Mm Baptist Otter Lake Baptist Church Pastor Lloyd
MM du Quebec CORNER SHOP Perre-F Côte C R Corner Cintre
Mochine Shop
MODERN CARPET CLEANERS ZACHARIAS GARAGE Otter Lake Tel
MODERN SHOE REPAIR SHOP DEAN & MERRITT’S General JStore Anderson
Molson Conservation Lake
MONARCH MARGARINE 99c COOKED MEAT per Ib SPECIALS
Mont- Business Opportunity Pine Grove Lodge On Farm Lake
Month Trout Lake Settlement
MONUMENTS Baptist Otter Lake Baptist Church Pastor Roy Godber
MORE POWER PER HOUR SHAWVILLE ARENA
Morgan FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake Pastor
Morning Kids Klub Otter Lake
Morning Otter Lake
Morning Prayer K. Musgrove BAPTIST CHURCH Otter Lake Mr. Bill Breenahan
Morning Warship WOLF LAKE REV.
Morning Wnrship WOLF LAKE REV.
Morning Wonhlp WALTHAM WOLF LAKE MINISTER REV.
Morning Worship # Baptist Otter Lake Baptist Church Pastor Roy Godber
Morning Worship and Church School BAPTIST CHURCH AT OTTER LAKE Mr. SB Bresnahan
Morning Worship BAPTIST CHURCH Otter Lake
Morning Worship BAPTIST CHURCH Otter Lake Rev
Morning Worship BAPTIST CHURCH Otter Lake Rev.
Morning Worship BAPTIST CHURCH Otter Lake Rev. W
Morning Worship Carson Lake Lumber Ltd.
Morning Worship D & D AUTO WRECKERS MclEAN & SLEVIN INSURANCE Assistant
Morning Worship LAISSONS-NOUS VOUS AMUSER REPRESENTANT BILINGUE DEMANDE Otter Lake St
Morning Worship OTTER LAKE BAPTIST CHURCH
Morning Worship OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV Wm
Morning Worship Shop
Morning Worship W Thome Lake Chapel
Morning Worship WOLF LAKE CAMPBELL S BA Y Rev. J.C.Joyal R.W.R. Kierstead
Morning Worship WOLF LAKE REV.
Morning Worship WOLP LAKE REV.
Morning Worthip WOLF LAKE REV.
MORRIS—SLOAN Shop WANTED TO
MOST MfPDERN EQUIPPED TIRE SHOP Den|era Wanted
MOST MODFP.N EQUIPPED TIRE SHOP Dealets
Motion - Mayor Ryan
Motion - Ryan
Motion Crs Garth Tracy Lake
Motion Crs McCredie Shawville Arena Im
Motion Otter Lake GERRY
Motors & Transmissions Roddick Lake
Mousseau Clothing Shop
MOUSSEAU’S CLOTHING SHOP Campbell’s Bay Tel
MOVING Referral Service Otter Lake
Mr Ronnie Kluke of Red Lake
Mr Shop Early SATURDAY
Mr. Bear Lake
Mr. Everett Meat
Mr. Rees
MRC Pontiac Anglican Churches Rev Jim Collins Bristol Mines & Thoms Lake Rev Fr Peter
MRC Assistant
MRC des Collines Lake
Mrs Terry Pitt and Lake
Mrs. Daniel Ryan Rhone
Mrs. Ovila Chartrand Wolf Lake
Mschlne Shop
MT Shop
MThe Best Equipped T V RE-p»r Shop
Mullingar Captain Perry Fulton
Municipal Affairs Claude Ryan
Municipal Arena
Municipal Corpo Alleyn & Cawood Danford Lake
Municipal Corporation of Pmul Ryan
Municipal Council of Lake Temiscamingue
Municipal Council of Lake Tern
Municipal Council of Otter Lake
Municipal Hall OTTER LAKE
Municipal Hall Shop Correspondence
Municipality Arena
Munro & M Gift Shop
MURDOCK Glass & Mirror Specialist» Shop
MURDOCK Otter Lake Gwendolyn
MURRAY BROS THE TAILOR SHOP
Murray Brothers Tailor Shop This
Murray Lake Fish and Game Club
Murray s Sports Shop
Murray* Sportsman Shop
Murrays Sports Shop
Murray’s Sports Shop
Murray’s Sports Shop Deadline
Murray’s Sports Shop HI-WAY DRIVE-IN
MURRAY’S Sports Shop, 647-2550 Automotive
Murray’s Sportsman Shop Preliminary
Murray’s Sportsmans Shop.
Murray’s Sportsman’s Shop and Powell’s Auto Service
Musgrove BAPTIST CHURCH Otter Lake Mr. Bill Bresnahan
Musgrove BAPTIST CHURCH Otter Lake Mr. Bill Brssnahan
Musgrove BAPTIST CHURCH Otter Lake Mr. Bill Brwnehan
MUSIC Shop
MUSIC SHOP Color
Music Shop Dance
Music Shop Union RENFREW
Musk Shop
Muskrat Pembroke Kings Ryan Powell
Musle Shop I* Shawvllle RESIDENTIAL BUILDING LOT
Mutton Shop of Morning Twilight
MWM HH WmW1 Electric Edger-Trimmer - Bic Shop Craft
MYLES GUN SHOP
Myrtle Shop-
Napoléon Norman- Alice Ryan
National Assem- Lake Accord
National Conference Ryan Bayne
National Meat Agency
National Meat Authority
National Meat Marketing Board
National Stella’s Beauty Shop Will
Navan Arena NAVAN
NE SHOP Automotive Wholesale Bill Smart
NEARLY New Shop
NEEDLEWORK SHOP
Needlework Shop Carson Ryan
NEEDLEWORK SHOP DALE
Needlework Shop Main St.
Needlework Shop Shawville
NEEDLEWORK SHOP Tel
Needlework Shop Tel.
Needlework Shop W.A. Hodgins Store Murray
Neighbourhood Watch Carson Ryan 647-2770
Neon Otter
New Agricultural Arena CofC Plans Survey
New Agricultural Arena Shawville
New Arena
New Arena Saturday
New Batteries M & S STORE Wolf Lake Road
New Canadian Pacific Lake Route
New Motor Meat Ship
New Shop
New Tin Shop TRY — L
New Zealand Meat
New^Marble Shop
Niag-ara-on-tho-Lake
Nlmwville Arena
NO CHARGE...OF COURSEI Otter Lake Charteris Cora McNeill
NO COVER CHARGE IRCMP Otter Lake Post
NO READERS Lake
NO TAX Shawville Shoe & Accessory Shop V À
NOON FAWCETT SALE ARENA WINCHESTER
NOON Mdat Eastern Holstein Sales Arena TRY
Noon Service ST JAMES OTTER LAKE
Noranda Machine Shop
North On-Otter Lake
North Star Tfi PURSES WINTER BOOTS SCOO Pair OGGERS Pontiac Trading Post OHer Lake
Northern College de Kirkland Lake
Norval Wilson & Son; Sheppard Motors; W. J. Hayes & Sons; Pontiac Farm Equipment; Ernies Body Shop;
Norval Wilson Shop
NOTAIRE - NOTARY Address OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV.
NOTAIRE - NOTARY OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV.
NOTARY / OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV.
NOTICE McCANN BARBER SHOP Tandy
NOTICE M Otter Lake
NOTICE Shop
NOW Flying Control Assistant Communications Operator
Nursing Assistant
Nursing • Nursing Assistant TUES.
OBITUARIES Rev. Lloyd McCorristoii Otter Lake Council CRUISE
OBITUARY Otter Lake
OBITUARY OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV.
OBITUARY Shop
OBSOLETE STYLES AND COLOURS Attention Shoe Shop Shoppers
Occupational Therapy Assistant
Of Shop
OFF Shop
OFFICE ASSISTANT
Office Assistant Pontiac High School
OFFICE PEGGY,S STYLE SHOP
Office/ Shoe Gift and Bible Shop
OH Shop
OIIIIIIIIIIIIIOIIIIIIIIIIIIIIIIIOIIIIIIIIIIIIIQ ANNIVERSARY SALE Quinn’s Fabric & Yarn Shop Boy
Oil Paintings Ryan’s
Oiler lake News
OL E Shawville’s Leading Tire Shop Gas * Accessories fi Oil
Old Address Postal Code Province Pontiac Trading Post Reg’d Otter Lake New Address
Old Arena
Old Bake Shop
Old Bake Shop»
Old Captain Hencssey
Old Cariosity Shop
Old Curiosity Shop
Old Curiosity Shop" A
Old East Lake Bed
Old Fashion Fine Meat Loaf
Old Miscellaneous Shop Location
Old Miscellaneous Shop Location By Mrs. Marjorie McCredie
Old Shop
Old Shop by
Olympic Ski Shop
Olypmpic Ski Shop
On Farm Lake
ON RYE & A DRINK SMOKED MEAT
ONLY Loisirs Lac des Loups Wolf Lake R A Party
Only Clothing Amway Marvi Shawville and District Kinsmen Shop
Onslow Council Clarendon Jtter..Lake
Onslow Intermediate School | Carson Ryan
ONTARIO AG KBITS WANTED RURAL MAN WiraCABH^SgU; LAKE SHORE PROPERTY FOR
Ontario Arena Association
ONTARIO Hereford Club Sale Hicksons Sale Arena
ONTARIO Sale Arena
Ontario School of Audio- Danford Lake
ONTARIO Shop Tel.
ONTARIO SINGER Sales & Service Centres THE FABRIC SHOP 6475658 SEW N STYLE
ONTIAC Otter Lake Post
OPENING CRUSADE RALLY WITH DAVID MAJNSE Baptist Otter Lake Baptist Church
OPENING OF L ATELIER TOM FISHEL SHOP Saturday
OPP Constable ERNIES BODY SHOP Speedy Service Reasonable Rates
ORANGE MEAT.
Ores»-making Shop
Ottawa Your Dominion Automobile Agent OTTER LAKE BUSINESS SERVICES DIRECTORY
OTTAWA & GATINEAU RY Battle of Lake Erie
Ottawa Arena
Ottawa Shop Early fü Word
Ottawa-HuN BAPTIST CHURCH Otter Lake Rev. W
OTTER
Otter Amyotte Inc plaintiff
Otter Association
Otter Association de
Otter Baptist A
Otter Baptist Church
Otter Baptist Church Mass
Otter c
OTTER CAKE BAPTIST CHURCH REV Wm
Otter Canada Department of Agriculture
Otter Commission
Otter Community Hospital
Otter Department
Otter Fridge
Otter Golden Age Club
Otter Happy
Otter Horse School
Otter Hospital
OTTER IAKE.
OTTER INVESTMENTS LTD.
Otter Kllard Perry
Otter La
Otter Lafce Morning Prayer St Georges
Otter Lake
OTTER LAKE & LESLIE
OTTER LAKE & LESLIE Ladies
OTTER LAKE & LESLIE Three
OTTER LAKE & LESLIE We
OTTER LAKE & LESLIE.
Otter Lake Athletic Association
OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV.
OTTER LAKE BAPTIST CHURCH Tel
Otter Lake Baptist Ladies Association THE LOCATION
OTTER LAKE Bristol Pastoral Charge Rev. Donald
OTTER LAKE Daily
Otter Lake Development Ltd
OTTER LAKE Dominion Exhibition August
Otter Lake Elementary
Otter Lake Elementary School
OTTER LAKE Exchange Hotel
OTTER LAKE Exchange Hotel BLUE Kilgour
OTTER LAKE Head Office Montreal Mr.
Otter Lake Horse
OTTER LAKE HOTEL
OTTER LAKE J & K ENTERPRISES Hilda Mayhew
OTTER LAKE J R.A. CENTRE
OTTER LAKE Ltd RODNEY SEED OATS
OTTER LAKE Municipal Hall Otter
Otter Lake Post
Otter Lake Post Office
OTTER LAKE R.A. GROUNDS Closed Mondays Rad Brand Beat Only BOUCHERIE FEBRUARYM Think
Otter Lake Restaurant
Otter Lake School
Otter Lake Senior Citizens
Otter Lake Service Branch
OTTER LAKE Sorrento Co Dr.
Otter Lake Visitors
Otter Lake Volunteer Fire Department
OTTER LAKE- Hockey
OTTER LAKE- JERRY DUBEAU
OTTER LAKE.
OTTER LAKE............
OTTER LAKE.QUEBEC P.O.
OTTER LAKE^A
OTTER LAKE—(Town Hall
Otter Lake—Sunday School
Otter Lake’s
OTTER LâKF McTieman
Otter Lakh School
OTTER LAKI BAPTIST CHURCH MV.
Otter Leke Council Hall
Otter Leke Recreation Association
Otter Like-Sunday School
Otter Like—Sunday School
Otter London Hospital
Otter LOST
Otter Lske ITews
Otter Methodist Church
Otter Miss Alexie Durocher Lake
Otter Municipal Hall
Otter Myrtle Sullivan
Otter Parish Cemetery.
Otter Ronnie Masson
Otter Sales & Service
Otter School Board
Otter Sunday School Mommg Worship bvenrtg Service Wed Home Brt*e Study Grpe Thu Ibuth Group
Otter United Church Sunday School
Otter Use Cemetery
OTTSR LAKE.
OU Shop
Our BOOT & SHOE SHOP !
Our Business MEAT
Our Lady and Danford Lake
Our Machine Shop
Our Meat Department
OUR PEERLESS OIL Bm Bemoved Hie Tailor Shop Will
Our Shop
Our Shop We
Our Shop 3.00 Knox
Our Shop 5.00 Value of Cod Liver Oil Among
Our Shop 98c Pant Overalls
Our Shop ANNOUNCEMENT
Our Shop B. T. Stark
Our Shop Come
Our Shop For
Our Shop FOR SALE—A
Our Shop Hawk Moth Extracts Nectar Often
Our Shop J. M. ARGUE
Our Shop J. M. ARGUE SHAWVILLE
Our Shop Let
Our Shop NOTICE
Our Shop Parish of Bristol Rev.W A.Hewett Incumbent Snnday
Our Shop PUBLIC NOTICE—-The Public
Our Shop Several
Our Shop SHAWVILLE
Our Shop Tenders Wanted Norris Angus Dies
Our Shop THE FORD
Our Shop W. Taylor
Our Shop Walter Riley
Our Shop WANTED—A
Our Shop We
Our Shop Wo
Our Shop.
Outaouais Miron Fish and Game Club MEAT HORSES.
Outdoor Arena
OUTILLAGE D ÉBÉNISTRE" FREE SHOP AT HOME SERVICE
Outstanding Achievement Fred Ryan Graham Greig
P.M. Shop
PAC SHOP IN
Pace Captain Stout
Packers Captain Pontiac
Packers Limited Meat Industry
Packers Loose Weiners C. Packers Thrifty Bacon M. Leaf Assorted Cooked Meat
Paint Shop
Paint Shop Door
Pakenham Arena
Palace Shop
PALL MCGEE Equity Editor OTTER LAKE
PALL MCGEE Equity Reporter OTTER LAKE
PALL MCtiEK Equity Editor DANFORD LAKE <8>
PALMCORDERS Shop
Palmer’s Dress Shop
Palmer’s Dress Shop Prot*ucts
Pan Ryan
PAPILLO N CRANSON LAKE AIRWAYS
Parc des Bristol Mines & Thorne Lake Rev Fr Peter
Paris Shop
PARISH OF QUYON St Lake’s
Partsi Shop
PARTY PACK Shop
Pastry Shop THE JR SHOP Tots
Pastry Shop.
Pat & Carson Ryan
Patriots Ryan Lalonde Randy Burman
PATTERNS & KNITTING YARN Dale’s Needlework Shop Shawvllle
PAUL MCGEE Equity Editor DANFORD LAKE
PAUL MCGEE Equity Editor DANFORD LAKE Alleyn
PAUL MCGEE Equity Editor DANFORD LAKE Ratepayers Municipality
PAUL MCGEE Equity Editor OTTER LAKE
PAUL MCGEE Equity Editor PONTIAC Arena
PAUL MCGEE Equity Reporter OTTER LAKE
Pavilion du Parc Inc Lawless Lake
Pawn Shop
Pawn Shop 819-684-1334
Pawn Shop 819-684-1334 .__
Pawn Shop 819-684-1334.
Pawn Shop 819-684-1334.__8xn19
Pawn Shop 819-684-1334.__otc
Pawn Shop 819-684-1334.___
Pawn Shop 819-684-1334.____8xn19
Pawn Shop 819-684-1334.____otc
PBS Wolf Lake St
Pea Soup Royal Luncheon Meat PARAMOUNT 7 4 OZ Sockeye Salmon AYLMER CHOICE Cut Wax Beans AYLMER CHO
Peggies Style Shop 647-3858 Schwartz
Pembroke Arena
Pembroke Camera Shop * Pembroke Dominion Hardware * Radio Shack
Pembroke Machine Shop
Pen Shop
Pen Shop.
Pentecostal Assemblies Church Services MEAT SHOP Religion Canada Freezer
Pentecostal Assemblies Church Services Wolf Lake St
Pentecostal Assemblies Church Services Wolf Lake St. Francia Aaeiasi Father Stefan Soltyzewki Maas
PENTECOSTAL CHURCH Otter Lake School
Peoples 0 0 0 FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake Pastor
Peoples Service FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake Pastor
Pepsi Cola Shop
PERENNIALS Saturday Otter Lake Auditorium
Perth Arena
Pet Shop
Pet Shop & Galeries Aylmer
Pet Shop Business
Pet Shop JOB OPPORTUNITY Galeries Aylmer
Pet Shop • Caveau des Jeans
Pet Shop.
Petawawa Arena
PETRIN S STORE Otter Lake
Pf Shop
Philips Lake
Pickle Cottage Roll.......... Pioneer Sliced Cooked Meat........... Bums Cooked Breaded Chicken
Piiiiit Shop
Pimento Maple Leaf Sliced Cooked Meat
Pine Enterprises Otter Lake
Pioneer TA Cooked Meat
Pioneer Otter Lake Whoever
Pioneer Sliced Cooked Meat
Pioneer Sliced Cooked Meat MaPLe 500g 1.49 Vachon Caramel
Pitman & Sons Kriff Jeweller Shop
Pizza Shop
PKC SAUSAGE MEAT MAPLE LEAF
Planning Shop
Plastic Shop
Plate Shop
Pliable Shop
PLUMBERS Captain
Plumbing Shop
PLYMOUTH Grand OTTER LAKE
POL OTTER LAKE Equity Reporter Transport Thom
Policy Research Assistant
Pontefract Golf Course Kenneth Hérault Murray s Sports Shop
Ponti- Arena
Pontiac CLOTHES SHOP À Le
PONTIAC & RENFREW COUNTIES Offer Lake Quebec
PONTIAC & RENFREW COUNTIES Otto Lake Quebec
Pontiac 3. Shop
Pontiac Arena
Pontiac Assistant Address
Pontiac Assistant Nurses Asso-
Pontiac Assistant Nurses Associaiton
Pontiac Bake Shop
Pontiac Bake Shop Trophy
Pontiac Bakery; Lang- Arena
Pontiac Buick CMC Dealers Present Otter Lake
PONTIAC BUICK GMC Lake’s
Pontiac Bus Loads Attend Mass Rally Appoint Assistant Cub Master Ontario - Quebec Farm Forums Meet
PONTIAC BUSINESS FOR SALE Annual Meeting THE UPSTAIRS GALLERY & CRAFT SHOP
Pontiac Butcher Shop
Pontiac Butcher Shop 185 Centre SL
Pontiac Butcher Shop 185 Centre St.
Pontiac Butcher Shop 647-
Pontiac Butcher Shop 647-6016
Pontiac Butcher Shop 647-6016 K & L
Pontiac Butcher Shop 647-6016 K&L Dairy Products
Pontiac Butcher Shop 819-647-6016 Centre St.
Pontiac Butcher Shop 819-647-6016 CHRISTMAS TURKEYS & HAM
Pontiac Butcher Shop 819-647-6016 CHRISTMAS TURKEYS & HAM K & L Dai
Pontiac Butcher Shop 819-647-6016 CHRISTMAS TURKEYS K & L Dairy
Pontiac Butcher Shop 819-647-6016 ggi
Pontiac Butcher Shop 819-647-6016 K & L
Pontiac Butcher Shop 819-647-6016 K&L Dairy Products
Pontiac Butcher Shop I
PONTIAC BUTCHER SHOP Meat
PONTIAC BUTCHER SHOP Meat A Deli
PONTIAC BUTCHER SHOP Renfrew/Pontiac Livestock Ltd.
Pontiac Butcher Shop TURKEYS NOW AVAILABLE
Pontiac Butcher Shop.
Pontiac Captain
Pontiac Captain Patrick Burgess
PONTIAC CO-OPERATIVE MEDICAL SERVICES Now Contains MEAT MEAL
Pontiac Commun Sister Rita Ryan
Pontiac Community Blacksmith Shop
Pontiac Community Hospital Nursing Assistant
Pontiac Community Lake
Pontiac Community Lake Protestant School
Pontiac Council Pat Captain
Pontiac Countv Otter Lake
Pontiac County Church Services Highest Prices Paid Carson Lake Lumber Ltd.
Pontiac County Green Lake
Pontiac County Lake Lakes
PONTIAC COUNTY PROTESTANT CENTRAL SCHOOL BOARD TEACHERS WANTED Otter Lake School Teacher
Pontiac County Shoe Shop
Pontiac Environmental Protection Otter Lake Qc
Pontiac FOR SALE FEMALE HELP WANTED CARD OF THANKS LOST LOTS FOR SALE BHIFJ BODY SHOP QUYON
Pontiac Furniture Centre SHOP AT HOME. .
PONTIAC GULF SERVICE STATION AND WELDING SHOP Highway
Pontiac Hear NEIL ENLOE McCANN & SHEPPARD BARRISTERS & SOLICITORS NOTARIES PUBLIC Danford Lake Ande
Pontiac High Otter Lake
Pontiac High School Auto Shop Terms
PONTIAC Hockey School SHAWVILLE ARENA
PONTIAC Hockey School SHAWVILLE ARENA Shawville
Pontiac Home Bakery Keith Horner’s Shop J.R. Shop À yv-n-,
PONTIAC HOME BAKERY PASTR Y SHOP HOLIDAY GREETINGS Administration
PONTIAC HOME BAKERY PASTRY SHOP
PONTIAC HOME BAKERY PASTRY SHOP Shawville
PONTIAC HOME BAKERY PASTRY SHOP Shawville Jee
Pontiac Hospital Bryson riverfront Nursing Assistant
Pontiac Hospital Lake;
Pontiac Hotel W. T. & W. H. PRIDHAM EYESIGHT SPECIALISTS GLASSES SUPPLIED SHAWVILLE Meat Market Pon
Pontiac House Hotel; Fraser Clothes Shop; Gordon A Percy Farm Supply; Canadian Tire
Pontiac IVE SHOP PONTIAC Continuing Education
Pontiac Junior “B” Hockey Club Otter Lake St
Pontiac League HOCKEY MATCH SHAWVILLE ARENA FRIDAY NICHT
Pontiac LESLIE LAKE Police
Pontiac Lions Club Wild Meat Supper
Pontiac Local Development Paul Ryan
Pontiac Machine Shop
Pontiac Memorial Arena
Pontiac Memorial Arena Distuftcd At Meeting Held
PONTIAC MMK FARM 647-3406 BAPTIST Otter Lake
Pontiac National MIDGET HOCKEY TOURNAMENT Shawviile Arena JANUARY
Pontiac National MIDGET HOCKEY TOURNAMENT Shawville Arena
Pontiac National MIDGET HOCKEY TOURNAMENT Shawville Arena JANUARY
Pontiac National MIDGET HOCKEY TOURNAMENT ShawvWe Arena JANUARY
Pontiac National MIDGET HOCKEY TOURNAMENT ShswvMe Arena Btg Soloction
PONTIAC Otter
Pontiac Otter Lake
Pontiac OTTER LAKE Volunteer Fire Department QUYON Volunteer Fire Department SNOWMOBILES & ATV S
PONTIAC PAINTSHOP Shawville 647-2204 Keith Horner’s Shop Main Street
Pontiac Pet Shop
Pontiac Pet Shop Shawville’s Main Street
PONTIAC PHI NT SHOP
PONTIAC Physiotherapy Clinic MARTY RYAN
Pontiac Prill Shop
Pontiac Print Shop
Pontiac Print Shop 1.38;
Pontiac Print shop Ltd 0ouiK5t
Pontiac Print Shop Ltd 819-647-2204
PONTIAC PRINT SHOP Shswville
Pontiac Print-shop
Pontiac Print-shop Hull
Pontiac Print-shop Ltd
Pontiac Print-shop Ltd 133 Centre Street
Pontiac Print-shop Ltd.
PONTIAC PRINTSHOP SHAWVILLE SHOP
Pontiac Printshop Ltd PONTIAC TRADING POST Otter Lake
Pontiac Printshop Ltd. Wolf Lake St
Pontiac Protestant H.S. Otter Làke Carnival M
Pontiac Ptint-shop Ltd.
PONTIAC REFRIGERATION & APPLIANCES SERVICE LTD O.E.Q BAPTIST CHURCH AT OTTER LAKE Mr BM Breanahan
PONTIAC REFRIGERATION & APPLIANCES SERVICE LTD OTTER LAKE BAPTIST CHURCH Mr. Roy God
Pontiac Refrigeration Murray’s Sports Canadian Tire John Atkinson Fraser’s Clothes Shop W.A. Hodgin
Pontiac Ryan Tanguay
Pontiac Satellite T.V. ARENA
Pontiac Shop
Pontiac Sleep Shop CHRISTMAS SPECIALS JEANS
Pontiac Sleep Shop SAVE ON RUNNING SHOES
Pontiac Soil Management Club CP 880,127 Lake St
Pontiac Soil Management Club CP 880,127 Lake St.
Pontiac Sport Otter Lake
Pontiac Station Otter Lake Sheenboro
PONTIAC STEAM & GAS ASSOCIATION Otter Lake
Pontiac Stonehaven Shop
Pontiac The Arena
PONTIAC TRADING POST Capt Carson Ryan and Asst
PONTIAC TRADING POST Otter Lake
Pontiac Trading Post Rag’d Otter
Pontiac Trading Post RegV* Otter Lake
Pontiac Trading Post Reg’d Otter
Pontiac Trading Post Reg’d Otter Lake
Pontiac Trading Post Reg’d Otter Lake RAIN
Pontiac Utter Lake Community Hospital
Pontiac Village - Gold Mine Lake Heritage
Pontiac Volunteer Fire Department OTTER LAKE
Pontiac Waterways De- Ryan
Pontiac Wool Works A28 Logos Land SHAWVILLE ARENA
PONTIAC" Boys Shop
Pontiac" ERNIE S BODY SHOP Phone Collect Shawville
Pontiacs J Packers Ryan
Pontiac’s Agricultural Society OTTER LAKE HOUSE C.E.MURPHY
POOL Supply Shop NEW Charcoal BRIQUETS XIV
POOL Supply Shop Mrs. R Lalonde Congratulations
Pop Shop
Pop Shop Hwy
Pop Shop Phone 647-5640
Pop Shop#
PORK LOIN TENDERLOIN ROAST BONELESS BOSTON BUTT PORK ROAST BURNS SLICED COOKED MEAT
PORK LUNCHEON MEAT Cloverleaf SOCKEYE SALMON
PORK LUNCHEON MEAT PROVIGO KETCHUP BURNS PURE LARI
PORK Pride of Canada Triple Pack COOKED MEAT
Portage du Fort Clarendon Shawville Ladysmith Otter Lake Hanford Lake Bristol Quyon Lusk
Portage du Fort Council SHOP
POTVIN S OFFICE 6432430 Baptist Otter Lake Baptist Church
Poulin & Sons C. McKmghl Grocery Dolans Fabric Shop Chris McColgon Insurance Gavons Hotel Kean s St
Powells Auto J L Hodgins Co. Ltd Clothes Shop
Powell’s Auto Shop
Powell’s Auto Shop McGuire
Powell’s Auto Shop Trophy
Power Tool Shop.
PPJ Cyclopark Bertrand Lake
Prayer OTTER LAKE Rev. Wm
Prayer & Bible Study Tue Kids Club Otter Lake
Prayer and Bible Study St Charles Borromeo Otter Lake
Prayer HI Lake
Prayer J * United Church SHAWVILLE UNITED CHURCH OTTER LAKE Rev. Wm
Prayer Meeting FRENCH BAPTIST CHURCH OTTER LAKE 3.30 p.m. Service
Prayer Meeting and Bible Study OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV Wm
Prayer Meeting OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV.
Prayer PARISH OF QUYON St Lake
Prayer Qttev Lake Holy
Prayer Service Baptist Otter Lake Baptist Church Pastor Roy Godber
Prayer Service Danford Lake
Prayer Service Danford Lake Anderson Cottage Rev. G
Prayer Service Danford Lake Anderson Cottage Rev. G.À
Prayer Service Danford Lake Anderson Cottage Rev. G.A. Hanacome Saturday
Prayer Service Danford Lake Anderson Cottage Rev. G.A. Hanscome Saturday
Prayer Service Danford Lake FOR A MEMORIAL OF ENDURING VALUE AND QUALITY DOUBLE PROTECTION GUARANTE
Prayer Service Danford Lake INDUSTRIAL
Prayer Service Danford Lake Rev. G A Hanscome _ Bur
Prayer Service Danford Lake Rev. G.À
Prayer Service Danford Lake Rev. G.A Han
Prayer Service Danford Lake Rev. G.A. Han
Prayer Service Danford Lake Rev. G.A. Hanacome Anderson Cottage Sat
Prayer Service Danford Lake Rev. G.A. Hanacome Road
Prayer Service Danford Lake Rev. G.A. Hanscome
Prayer Service Danford Lake Rev. G.A. Hanscome Anderson Cottage Sat
Prayer Service Danford Lake Rev. G.A. Hanscome Mease
Prayer Service Danford Lake Rev. G.A. Hanscome Messe
Prayer Service Danford Lake Rev. G.A. Hanscome Road WALNUTS
Prayer Service Danford Lake Rev. G.A. Hanscome Songs
Prayer Service DANFORD LAKE.
Prayer Service DANFORO LAKE
Prayer Service DANFORO LAKE.
Prayer Service Danfort Lake Andenon Cottag Rev. G.A.Hansco Saturday
Prayer Service Danfprd Lake
Prayer Service Daniord Lake
Prayer Service Danlord Lake
Prayer Service Denford Lake
Prayer Service Dmnford Lake Rev. G.A. Hanscome Road
Prayer Service Dsnford Lake
Prayer Service Dunford Lake
Prayer Service Hanford Lake Rev. G.À
Prayer Service Hanford Lake Rev. G.A. Hanscome Anderson Cottage Sat
Prayer Service Hanford Lake Rev. G.A. Hanscome Messe
Prayer Service KINDERGARTEN 999.00 OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV.
Prayer Service OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV WM.
Prayer Service St Francis Assiasi Wolf Lake
Prayer Service Wolf Lake
Prayer St Lake’s
Pre-Christmas Shop PSP
Precision Machine Shop
PRESCRIPTION A McKenzie Red Lake Proof
PRESENT McCuaig Lake
Presidential Assistant Pat Steele
PRESSURE SYSTEMS SHOP / EQUIPMENT Charter
Preyer Service THE WOLF LAKE REV.
Preyer Service OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV.
PRICE SHOP AT HOME A BRISTOL WINTER
PRICE Shop Downtown Fraser’s
Prices Arena Swim Suits Man
PRIDE OF DUNMORE B. F. Smith’s Shop No.
Prince Tire Shop
Prince Tire Shop.
PRINCETON NORWICH BURFORp ROONEY THE LAKE THOROlO TMAMESVILLC
Print Shop
PRINT STORE PACKED DAVERN Danford Lake Council Minutes
Printer Shop
Pro Hardware Nearly New Shop C.P.M. Ltd.
Pro Life Author Betty Ryan Waltham
Pro Shop
Produce Maple Leaf Sliced Cooked Meat
PRODUCE DEPARTMENT Shop
PRODUCE Maple Leaf Assorted Sliced Cooked Meat.........
PRODUCE Mary Miles Reg Weiners La BeWe Fermier Meat Pie Bums
Professional Installation L • Free Shop-at-Home Service
Professional Teachers • A Ministry of Education Vocational Studies Diploma Otter Lake
PROJET D ÉTABLISSEMENT D UN LIEU D’ENFOUISSEMENT TECHNIQUE À DANFORD LAKE DANS LA MUNICIPALITÉ DALL
Prop Shop
PROPERTY Danford Lake
PROPERTY FOR SALE Browns Machine Shop
PROPERTY FOR SALE Lake HOUSE FOR SALE-
Property Owners Association of Green Lake
Property Owners Association of Thome Lake
PROPERTY WANTED Otter Lake
Protestant School Otter Lake
PROVISION STORE SHOP.
Publisher OTTER LAKE HOUSE C.E.MURPHY
QC J Happy 1st Birthday Ryan McLean Love Nannie
QQQ CAROLE ST-AUBIN Equity Reporter OTTER LAKE
QRF Antique Shop Auction Sat.
QUAD CAPTAIN’S CHAIRS
Quail# Otter Lake
QUAILE INSURANCE REG D PONTIAC GAS BAR Honda Motorcycles GASOLINE DIESEL OIL And Shop AT The Stores
Quaile Residence Otter Lake
Quaker Caff Meat
Quality Meat
Quality Meat Packers
Quality Sells Shop
QUALITY SHOP Quyon
QUALITY SHOP---
QUARTERAMA BUS TRIP Ryan Benoit
Quebec Arena
QUEBEC AMBULANCE.... VALLIÈRES AMBULANCE HOSPITAL............ POLICE.............. Rees
Quebec Junior Parmirs Work Shop
Quebec Lung Association Bristol Mines & Thorne Lake Rev Fr Peter
Quebec Ministry of Lake Lodge
QUÉBEC ROUYN-NORANDA SHERBROOKE TROIS-RIVIÈRES OTTER LAKE
Quentin Orion Kline Lake
Quest Shop
QUINN S FABRIC & YARN SHOP
QUYON BEAUTY SHOP HOMME & FEMME MEN
QUYON Otter Lake Mr.
Quyon 7th Line Otter Lake Davidson OBITUARY Jessie Miller Fort Couhnge Mrs. Colin Wetmore
Quyon Agricultural Society Otter Lake TOPS
Quyon Business Opportunity Pine Grove Lodge On Farm Lake
Quyon Fair Otter Lake Post Miss Gail Johnston
Quyon Intermedia*» School Otter Lake
QUYON St Laurent Video Clarendon St 458-2231 OTTER LAKE
R & R Fabric Shop
R Shop 7-2984 Judd
R Shop Forest Inn Hotel
R Shop Judd
R. J. Equity office Ernie’s Body Shop 7-2422 7-2500
R. J. Equity office Ernie’s Body Shop P 7-2526 7-2526
R. Shop
R. Shop and
R. Shop Andy’s Music Shop
R. Shop Harry Wood
R. Shop Harry Wood & Co. Cliff Atkinson
R. Shop Judd
R. Shop Keith Horner McCauley Jewelry Store Fraser s Clothes Shop Canadian Tire
R.A. Center Otter Lake
RACHAEL RACHAEL Color SHAWVIUE ARENA Joanne Woodward Jos
RADIO CH0V Dominion And Shop AT The Stores Displaying FOOD FOR THE FAMILY BANNERS
Radio Repair Shop mm H.
Radio Shop
RADIOS AutiD Palace Radio Shop
Ragged Chutes Otter Lake
Railroad Track Perry Belanger; Miss Litchfield Willard Kluke; Miss Otter Lake Raymond
Ralph Tire Shop 142.50 Registry Office
Ralph Tire Shop 292.13;
Ralph Tire Shop.
Ralphs Tire Shop Motion by Or*
Ramezay Museum Captain Amundsen
RANCH HOTEL & RESTAURANT CHRIS McCOLQAN INSURANCE MURRAY’S SPORTS SHOP
Ranch Inn Otter Lake
Ranch Inn W% LEA VES Otter Lake
Ranch Inn Auberge du Ranch Leslie Otter Lake
Ranch Inn Otter
Ranch Inn Otter Lake
Ranch Inn Pontiac VidKOMM Otter Lake
Range Inn Blue Sea Lake
Ranger Barber Shop
Ranger Captain
RAPI DES-DES-JO ACHIMS............ OTTER LAKE........................ Great
RAPIDES DES JOACHIMS................ OTTER LAKE SHAWVILLE
RAYBBSTOS Meat Specials Brake Service
Rcnfrew Arena Wlth
RE-pelr Shop
Realty Inc. CHER LAKE
Realty Inc. OTTER LAKE
Reaular Service OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV Wm
Recent Best Sellers Otter Lake Post
Recreation Association of Otter
Recreation Association of Otter Lake
Recreation Association of Otter Lake Every
RECREATION ASSOCIATION Otter Lake Carnival
Recreation Shop
Récréative du Lac Otter
Récréative du Lac Otter Inc.
Récréative du Lac Otter Otter Lake Leslie
RED CROSS INSTRUCTORS SQUARE YARD Otter Lake News
RED DRAGON Shop Murray
Red Lake Hospital
RED LAKE MINES LTD
Red Meat Program May
Reform Ryan
Regal Frozen Meat Pies New Brunswick Maple Leaf Sweet Pickle Cottage Roll Cut
Regional County Mu-ford Lake
Regional School Board of Otter Lake;
Regional School Board Shawville Pontiacs Captain Earl Powell
REGISTRATION LOCATIONS” Shawville Arena Fort-Coulonge Arena Upper Pontiac Sports Complex
Regular Service OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV Wm
Regular Service OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV WM.
Regular Service OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV.
Regular Service OTTER LAME BAPTIST CHURCH REV Wm
Reguler Service OTTER LAKE
Reguler Service OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV.
REICHE S MEAT MARKET
Reliable Shop
Reliable Shop .for
Reliable Shop for Steves
Reliable Shop for Stores
Reliable Shop for Stoves
Remember Shop SUPERB STEAK DINNERS CARCAJOU INN
Remember—This Shop
Remnant Shop
Remnant Shop BUY NOW
Remnant Shop Frank Murâck Vour Singer Approved Dealer
Remnant Shop Frank Murack Your Singer Approved Dealer
Remty Shop Cnmnn
Remuent Shop Fort Coe
Renfrew Arena
Renfrew Arena Cap
Renfrew Arena Renfrew
Renfrew Arena Saturday
Renfrew Arena Shawville
RENFREW ARENA Special Guests: STEVE ST.
RENFREW ARENA Special Guests; STEVE ST.
Renfrew Arena V
RENFREW COMMUNITY ARENA T QUYON QUE.
RENFREW Larry Mosgrove Safety Engineer John Moulton Safety Assistant Rust Engineering Company Ponti
Renfrew Mall FEA TURING NEW TACK SHOP
Renfrew Remnant Shop
RENFREW Shop
RENFREW SHOP AROUND.
Rennlck’s Service Station Rennlck’s Blacksmith Shop Rennlck’s Taxi
Rent M & S Store Wolf Lake Road
RENT-Bftke Shop
RENT—Bake Shop and N Dwelling
ReP* r Shop
Repaii Shop
Repaikinu Shop
Repair Shoe Shop
Repair Shop
Repair Shop Plus
Repair Shop Stark
Repair Shop Stark’s Conner
Repair Shop Stark’s Corner
Repair Shop Stark’s Corner Phone
Repair Shop; BertSvice Ctob SW
Repairing Shop
Repairing Shop A Standard Full Size
Repairing Shop Vraxvford Mullaney
Reporter OTTER LAKE
RESIDENCE OTTER LAKE.
RESORT SPECIALS OTTER LAKE
RESTAURANT SHOE SHOP
Restaurent Coffee Shop Cocktail Lounge
Rev. Baptist John H****** Otter Lake Baptist Church LuskHlIc St. Dominique Pastor Roy Godber
Richard Arena
Richardson Arena
Richardson Arena)
RICHARDSON BROS ARENA
Richardson Fish Hatchery E & A Carpet Shop Les Atkinson JLS
Richardsons Arena
Richmond Arena
RIFLES Shop
Ring Arena Curling Club
Rmgrose Bros Elliotts Fabric Crawfords Machine Shop Harold Wilson Moyle
Robinson Arena
Rockwell Beaver Shop Tools Black & Decker Power Tools Lincoln Welders
Rockwell Saw STIHL Wbtpper snipper Com Stove Shop Vacuum 10 Chicken VMM
Roll - FREE SHOP AT HOME SERVICE
Roll Plan Superfluity Shop In Shawville MOORE
Roll Smoked 1kg Meat Brisket
Roll — FREE SHOP AT HOME SERVICE
Roller Mills Re-Opened 1.00 Concrete Tile OTTER LAKE
ROLLER SKA TES AREA VAILABLE FOR RENT A T THE ARENA Soft
Rolls Joy Meat Balls IKg 3.49 Nestles Quik Weston 4’s Chocolate Swiss Rolls Tender Fisks
Roman Catholic Bristol Mines & Thome Lake Rev Fr Peter
Roman Catholic Bristol Mines & Thome Lake Rev Fr Peter G
Roman Catholic Bristol Mines & Thoms Lake Rev Fr Basil Tanguay
Roman Catholic Bristol Mines & Thorns Lake Rev Fr Basil Tanguay
Roman Catholic Bristol Mines A Thome Lake Rev Fr Basil Tanguay
ROMANCE OF A MACHINE SHOP.
RON PICKERING Equity Reporter OTTER LAKE
Rood Housekeeping Bureau Otter Lake
Rookie Ryan Therens
Route 148 Bryson 1 Epicene RYAN.
Route Otter Lake CHENAUX
ROWAT NOTARY PUBLIC Qttcr Lake Red Cross
Rower Shop Clapham
Royal Bank of Lake
Royal British CoDon Lake
ROYAL Detergent J• Cloths BAKERY Luncheon Meat Libby
ROYAL LePAGE VALLÉE DE L OUTAOUAIS Otter Lake
ROYAL Luncheon Meat
Royal Luncheon Meat .57
Royal Luncheon Meat .77
Royal Luncheon Meat Facelle Royale Paper Towels I.G.A. Assorted Can Drinks Jumbo Vs
Royal The Otter Lake Fire Canadian Legion
Rural Craft Shop
Rural Power Tool Shop.
Rural Telephone Co , Ltd MEAT DEPARTMENT Canada Packers Sausages
Rushmore Arena
Rvtnty Shop
RW Bryson Lake
Ryan
Ryan & Sons
Ryan * Publishers & Editers At
Ryan Agricultural Society
Ryan Airplanes
Ryan and Regis Benoit
Ryan and Royce Richardson
Ryan Ba/bcr
Ryan Barber
Ryan Barber Buyer Pontiac Fish and
Ryan Barber Dave Moore Sports Verses the Packers Sports Shawville
Ryan Barber Pontiac Pee Wees
Ryan Barber; Best Heavy Will Armitagc; Grand Closs; Top Aggregate Memorial
Ryan Barth
Ryan Benoit
RYAN Best Wishes Mom & Dad MacGREGOR Home
Ryan Brothers
Ryan Brothers Party
Ryan Brothers Party Band
Ryan Cavcrly
Ryan Caverly
Ryan Commission de la Protection
Ryan DAVIS GARAGE
Ryan Demers Cen-tie
Ryan Dies Suddenly
Ryan Draveurs des Chutes Restaurant JVC
Ryan Edge
Ryan Edge Jason Argue
Ryan Edge Shawville
Ryan Family
Ryan Fernand Christopher Kheaume Chris
Ryan Guindon
Ryan Hawkins A
Ryan High School
Ryan House
Ryan Jesus Care?
Ryan Junior B
Ryan Laframboise
Ryan Lagacé
Ryan Learning
Ryan Mary
Ryan McNulty de Renfrew
Ryan Md Allan Pilon
Ryan Memorial High School
Ryan Motion Cr Orr
Ryan MUNICIPALITY
Ryan Nesbitt
Ryan Nesbitt 17100 Cedardale Rd Nestleton
Ryan Nesbrtt
Ryan Nugent
Ryan O Donnell
Ryan O Neil VM t INN
Ryan of Bell s Corners
Ryan Oil Paintings
Ryan Orr
Ryan O’MEARA
Ryan Perry
Ryan Petawawa
Ryan Pontiac Electric
Ryan Powell Dave Moore
Ryan Ppwell
Ryan Proud Jesus
Ryan Re-
Ryan Re- A
Ryan Rees
Ryan Rees Deevey
Ryan Rees J & J GAS BAR PURA VIDA Pontiacs
Ryan Reform
Ryan Reform 0
Ryan Reform by Katharine Fletcher Environment Forum April
Ryan Reform Part
Ryan Riviee Big
Ryan Riviere Big
Ryan Smith MONSTER BINGO
Ryan Smith Sports
Ryan Tan- Jeannine Wickens
Ryan Tracy
Ryan W.C FIelds Movie
Ryan Wood
Ryan Wood Di
Ryan Wood Edward Rusenstrom
RYAN WOOD Maxime
Ryan Wood Petawawa
Ryan xm9 College
Ryan Yach Daniel Hobbs Huckabone
Ryan “It
Ryan* Ken Perry Seat
Ryan,
Ryan, Perry Hodgins
Ryan, Perry IjHodgins
Ryan.
Ryan—New Chairman Dominion Railway Board
Ryan’s Gardens
S Y Senack Otter Lake
S''inday School ANGLICAN CHURCH Parish of Leslie Services Otter Lake—Sunday School
S. Arena Fort-Coulonge
S.O.S. Arena Committee
S.—Remember—This Shop
Sabourin Arena
Sacred Heart Delude Arena
Sacred Heart Shoe” Gift and Bible Shop
Saddle Shop
Salaried Shop Assistants
Sale Arena
Sale Arena Ashton
Sale Arena Dwyer Hill Rd.
SALE ARENA Mrs. Lyman Hodgins CARP
Sale Arena Winchester
SALE Shop Equipment
Sales & Service Centres THE FABRIC SHOP 6475658 SEW N STYLE
Sally Shop Occasion Lane A & P Pembroke Mall Family Fair Pembroke Mall > Pembroke Mall Pembroke Mal
SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME
Santas Shop
Saskatchewan Centre Barber Shop
SATELLITES Danford Lake C FIREWOOD PROC Rolling Acre*
Satur- Shop
SATURDAY P Bridal & Gift Shop PARTY SUPPLIES
Saturday Shop
SAt£ Baptist Otter Lake Baptist Church
SAUCERS Captain Mrs.
Save *4.05 DEW DROP INN HOME ShepherdProduct» Home Improvement Center Otter Lake
Save Danford Lake
Save Now!* SHOP AT HOME SERVICE FREE ESTIMATES PROFESSIONAL INSTALLATION
Save Tim^nd G Shop Discovery Toys
SAVE V OUR ENTIRE STOCK SHOP AT WELL AS DOLLARS
Sbawville Arena Hall
Scale Shop
School & Baptist Otter Lake
School As- Shop Beatty
School Auto Shop
School Board Award for Ryan Wood
School Board of Clapham Otter Lake
School Fort Coulonge St Andrew * Worshp Service Wolf Lake
School Grains of Sand FRENCH BAPTIST CHURCH ÏÉyfiioR Otter
School Morning Service Otter Lake Pastor A
School Morning Worship Free Methodist Otter
School Morning Worship Otter Lake & Lac-Cay
School Morning Worship Otter Lake & Lac-Ceyamant Rev Fr Jean-Paul Rochefort
School Municipality of Clarendon Flower Shop
School of Otter Lake Baptist Church
School of Step Ryan
School Onslow Elementary Otter Lake Meat Shop Quyon Ferry Rolling Acres Beef Farm Shawville Chrysle
School Otter Lake
School Otter Lake News FOR SALE HOL Y TRINITY
School Savings Bank ; Lake Manitoba Railway & Canal Co.; Canadian Pacific Railway Co.; Alberta Rail
School St Lake
School St. Lake’s
School Waltham Waltham—Jim’s Lake Forbes Depot
School Wear r<z Centre Barber Shop You
School Wolf Lake SI France François Bouchard
Schultz Assistant
Schulz Otter Golden Age Club Happy
Scout Jamboree Toy Repair Shop.
Scout Toy Shop
Scout-Guide-Herald Sunshine Toy Shop
Scouts Otter Lake Charteris
Se- Thorne Lake Road
SEAMAN Otter Lake
SEAMAN Otter Lake RAMS FOR SALE.
Search TASSE DE CALORIES^ BAKERY SHOP BOULANGERIE 647-3521 Highway
Sears Hubert McCauley Jewellers Limited B’s Place E & A Carpet Shop Palmer Boutique Village Café an
SEASON Green Lake Cheese Factory
Second Hand Shop
Second Largest Lake
Secret Shop
Sedan Standard Church Meat Department FOR SALE—One Willis Organ
SEE ISs Hü Sfe Lake
See Through Meat-Keeper
SEED - DOG & CAT FOOD COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES Baptist Otter L
SEED - IXKi & CAT FOOD COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFINC WIRE FENCING AND GATES Baptist Otter L
SEED DOG & CAT FOOD COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES SHUR-GAIN Arena
Seed Shop No
Seles Arena
Senators Assistant GM
SEPTIC TANK BAPTIST CHURCH AT OTTER LAKE Mr. Bill Bresnahan
Service Shop Installed Case Replacement Parts NOW THRU FEBRUARY 15TH AT
SERVICE Shop tho Oassiftodsl Bryson
Service Tuning & Repairs 208 Florence St PHONE 647-2695 OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV Wm
Service Tuning & Repairs OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV Wm
SERVICES Community Shop
Seven Brothers Sea Lake Items
Seven League Lake
SgirATWH Shop
SH XU VILLE ARENA
SHA VER STARCROSS Curling Club Notes Otter Lake News
Shar Lyn Shop
Shark Meat Boneless
SHARK MEAT IS RANK.
SHARP Fawcett Sale Arena
SharwviUe Arena
ShavsviHr Shoe Shop
Shavwille Shoe Shop Stedman s Department Store The Wren Group Veteran Gaz Bar Young
Shaw-villc Arena
Shaw-ville Arena
Shaw-ville Fair Trudeau’s Body Shop
Shaw-vllle Harness Shop
Shawille Arena
Shawvdle Arena
Shawvffle Arena
ShawvHle Arena
ShawviHe Arena
Shawviiie Arena
Shawviiie Arena DATE/TIME
Shawviiie Arena Iarly
Shawviiie Arena Tickets
Shawviiie Shoe & Accessory Shop 819-647-5711 DISHAK
Shawviile Arena
Shawviile Arena Lobby Voting
Shawviile Arena Monday
Shawvile Arena
SHAWVILE SHOE SHOP Karen M. Bean
Shawvilfe Arena
Shawvilie Arena
Shawvilie Arena Fun
Shawvilie Arena Seasonal Rentals
SHAWVILIE Otter Lake 7th Line Quyon Da
Shawvilk Arena
Shawvillc Arena
Shawvillc Arena Management
SHAWVILLE Otter Lake Post
Shawville & District Snowmobile Club TRY PONTIAC TRADING POST REG’D Otter Lake
SHAWVILLE & PHONE 278 Squaw Lake Fishing Lodge
SHAWVILLE A COTE DU JR SHOP Touche Ross Limited Prayer
Shawville Agricultural Arena
Shawville Arena
Shawville Arena Bélec
Shawville Arena Box
Shawville Arena CHRIS McCANN
Shawville Arena I» PONTIAC SQUASH
Shawville Arena Location
Shawville Arena PONTIAC JUNIOR B
SHAWVILLE ARENA S.C C.P.A.
Shawville Arena Silver Maple Hotel
Shawville Arena V
Shawville Arena & Quyon Women s Institute Wed.
Shawville Arena & Quyon Women’s Institute Hall
Shawville Arena - Country Hoe Down & Square Dance
Shawville Arena Admission Free
Shawville Arena Ages
Shawville Arena Anyone
Shawville Arena Atkinsons Bar Hwy
SHAWVILLE ARENA Auxiliary ATTENTION ALL HUNTERS
Shawville Arena Bar
Shawville Arena Barbeque
Shawville Arena Benefit Dance
Shawville Arena BERNICE GARDINER
Shawville Arena Box
Shawville Arena Brian Toole
Shawville Arena Bring
Shawville Arena Call
SHAWVILLE ARENA Call Sharon Crawford
Shawville Arena CAMPBELL
Shawville Arena Come
Shawville Arena Committee
Shawville Arena DATE/TIME
Shawville Arena Dec.
SHAWVILLE ARENA DINNER BOX
Shawville Arena Door Prizes
Shawville Arena Dump
Shawville Arena Early
Shawville Arena Events
Shawville Arena EVERY FRIDAY
Shawville Arena EVERY FRIDAY Hwy
Shawville Arena Everyone Welcome
Shawville Arena EVERYONE WELCOME A
Shawville Arena F.C.C.
Shawville Arena February
Shawville Arena FLUS
Shawville Arena Front St.
SHAWVILLE ARENA Fun
Shawville Arena Girls
Shawville Arena Girl’s Hockey
Shawville Arena Goulbourn
Shawville Arena GRAHAM’S AUCTION SERVICES Murray
Shawville Arena Guiding Movement Summer Bilingual Throughout
Shawville Arena Hall
Shawville Arena Harkness
Shawville Arena He
Shawville Arena Homes
Shawville Arena ICE RENTAL SHAWVILLE TOWN HOCKEY LEAGUE REGISTRATION Pre-season Ice
Shawville Arena Im
Shawville Arena Improvement Committee
Shawville Arena Information Meeting
Shawville Arena It
Shawville Arena JAMES SMITH MEMORIAL CHAMPIONSHIP GAME
Shawville Arena JAN
Shawville Arena JAN 99
Shawville Arena January
Shawville Arena June
Shawville Arena Kings
Shawville Arena Lobby
Shawville Arena Lobby Memberships
Shawville Arena Lobby Summer
Shawville Arena Management
Shawville Arena Management Proposal
Shawville Arena MOKTKSAJL.
SHAWVILLE ARENA Mon
Shawville Arena Mon.
Shawville Arena Monday Calumet Island
SHAWVILLE ARENA Motion Crs Garth Tracy
Shawville Arena Must
Shawville Arena NEW SOUND
Shawville Arena Oct.
SHAWVILLE ARENA OCTOBER
Shawville Arena OFF
SHAWVILLE ARENA Once
Shawville Arena Opening Ceremony
Shawville Arena OPVi
SHAWVILLE ARENA Pembroke Jr. Vs Shswville Sr
Shawville Arena Phone
Shawville Arena PONTIAC JR
Shawville Arena PONTIAC Transit Mix Ltd Normandeau
Shawville Arena Program
Shawville Arena Registration
Shawville Arena Renewal
Shawville Arena Renewal Committee
Shawville Arena Renfrew
SHAWVILLE ARENA Romans Classed Greatest Ancient Bridge
Shawville Arena S %
Shawville Arena Saturday
Shawville Arena Saturday Afternoon
SHAWVILLE ARENA SAVE WITH PRE-REGISTRATION Call Sharon Crawford
Shawville Arena Seasonal Rentals
Shawville Arena See
Shawville Arena Sept.
Shawville Arena Shawville
Shawville Arena SHAWVILLE RECREATIONAL HOCKEY LEAGUE
SHAWVILLE ARENA Shawville Town League Hockey Meeting
SHAWVILLE ARENA SMART
Shawville Arena Sound System Committee
Shawville Arena Sun.
Shawville Arena TCRA Ladysmith
Shawville Arena There
Shawville Arena Thursday Entertainment
Shawville Arena THURSDAY NIGHT.
Shawville Arena Tickets
SHAWVILLE ARENA Tit SHOW START» AT DUSK
Shawville Arena Tuesday
Shawville Arena Upstairs
SHAWVILLE ARENA Vanier Voyageurs
Shawville Arena Volunteers NEEDED
Shawville Arena Wed.
Shawville Arena Wednesday
Shawville Arena Weekend
SHAWVILLE Arena WHERE QUYON QUE.
Shawville Arena White
Shawville Arena WTREAL
Shawville Arena xtc John Lambert Carpets.
SHAWVILLE Assistant
Shawville Bak* Shop;
Shawville Bakery Bank of Montreal Quebec Shorthorn Club Leslie Dale Frasers Clothes Shop Chester Wa
Shawville Bakery Thorne Lake Phone
Shawville Club Under Bernie’s Barber Shop
Shawville Community Centre Arena
SHAWVILLE COUNCIL OTTER LAKE & LESLIE Church Services
Shawville Fair Booth OTTER LAKE
Shawville Fair Otter Lake Late
Shawville Fair Otter Lake Post
Shawville Fair Thome Lake Chapel Anniversary Service
SHAWVILLE FIGURE SKATING CLUB REGISTRATION Shawville Arena
SHAWVILLE FIGURE SKATING CLUB Shawville Arena TM Andai Photo Midget
Shawville Harness Shop
Shawville Harness Shop SHAWVILLE Uev.
Shawville Harness Shop SHAWVILLE UNITED Rev.
Shawville High School Onslow" Intermediate School Otter Lake Intermediate School Fort Coulonge Norm
Shawville Hospital Auxiliary Dale’s Needlework Shop Waltham
Shawville Hospital Gail Ryan
Shawville Hospital Mrs. Rodolphe Ryan
Shawville Ladies Hospital Auxiliary ROWAT INSURANCE AND FINANCIAL SERVICES Offer Lake
Shawville Ladies Hospital Auxiliary SHAWVILLE SHOE SHOP OBITUARY Walter Angus
Shawville Lionettes Shop LTXJTAOUA1S QUÉBÉCOIS
Shawville Lions Arena Committee
Shawville Lions Club Arena Expansion Project Kick-Off Party
SHAWVILLE Meat Market
Shawville Meat Store
SHAWVILLE MILLING CO Ltd OTTER LAKE FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake
Shawville Pony Shop
SHAWVILLE QUE Men’s Hats Talking Pictures Penny Singleton Arthur Lake Larry Sims Blondte’s Blessed
SHAWVILLE SENIORS SHAWVILLE ARENA
Shawville Shoe & Accessory Shop
Shawville Shoe & Accessory Shop %Hl Main St.
Shawville Shoe & Accessory Shop 1-819-647-5711 Western Quebec Fluid Special Awards Ottawa Citizen
Shawville Shoe & Accessory Shop 387 Main St.
Shawville Shoe & Accessory Shop Pontiac Printshop Ltd.
Shawville Shoe & Accessory Shop Pontiac Vacuum Centre
Shawville Shoe & Accessory Shop Pontiac Vacuum Centre NEW LOCATION
Shawville Shoe & Accessory Shop Pontiac Vacuum Centre Shawville
Shawville Shoe & Accessory Shop R. Filion & F. Laflamme Pharmacists Mother Nature’s Natural foods W
Shawville Shoe & Accessory Shop Shawville 647-5711 McCann & Sons Ltd.
SHAWVILLE SHOE & ACCESSORY SHOP X H
Shawville Shoe & Accessory Shop » Party
SHAWVILLE SHOE AND ACCESSORY SHOP
SHAWVILLE SHOE AND ACCESSORY SHOP Main St.
SHAWVILLE SHOE SHOP
SHAWVILLE SHOE SHOP * KAREN M. BEAN
Shawville Shoe Shop 7a
Shawville Shoe Shop Angles Coiffure Ottawa Valley
Shawville Shoe Shop PLEASE PRINT R] National Fire Protection Association Evenings
SHAWVILLE SHOE SHOP ^4^ KAREN
SHAWVILLE SHOE SHOP !
Shawville Shoe Shop "Family Footwear Centre"
SHAWVILLE SHOE SHOP 1
Shawville Shoe Shop 387 Main SI.
Shawville Shoe Shop 683-2620 h»»V SEPTIC TANK PUMPING MF JKANPIKKKF PIGEON NOTAIRE
Shawville Shoe Shop 683-2b20 ^ U CWL
Shawville Shoe Shop 8:00
SHAWVILLE SHOE SHOP A
SHAWVILLE SHOE SHOP A Karen M. Bean
SHAWVILLE SHOE SHOP ANNUAL REDUCTION FIFTH LINE Mmuol
SHAWVILLE SHOE SHOP Best Wishes
SHAWVILLE SHOE SHOP BIG RAY
Shawville Shoe Shop Bring
SHAWVILLE SHOE SHOP Clarendon House
SHAWVILLE SHOE SHOP COLONIAL COOKIES LAWN
SHAWVILLE SHOE SHOP Congratulations Graduates
SHAWVILLE SHOE SHOP CORNER SHOP AR MAC S
SHAWVILLE SHOE SHOP December
SHAWVILLE SHOE SHOP E9 Karen
SHAWVILLE SHOE SHOP Engaged Greenshields - Mohr Karen M. Bean
Shawville Shoe Shop Fades
SHAWVILLE SHOE SHOP Fri.
SHAWVILLE SHOE SHOP Frost
Shawville Shoe Shop Gift Certificates
SHAWVILLE SHOE SHOP I Touche Ross Limited
SHAWVILLE SHOE SHOP INC.
SHAWVILLE SHOE SHOP Karen
SHAWVILLE SHOE SHOP Karen M Bean
SHAWVILLE SHOE SHOP Karen M. Bean
SHAWVILLE SHOE SHOP Ken Griffin GRIFFIN’S FURNITURE AND APPLIANCES BRYSON
Shawville Shoe Shop Keren M. Been Main
SHAWVILLE SHOE SHOP KINSMEN & Kl NETTE NEW YEAR’S EVE DANCE Karen M. Bean
Shawville Shoe Shop Kinsmen Tire SUMMER
SHAWVILLE SHOE SHOP LA BOUTIQUE DE CHAUSSURES Proudly Canadian
SHAWVILLE SHOE SHOP Ladies Spring
Shawville Shoe Shop Ladysmith Hotel Terry Campbell
SHAWVILLE SHOE SHOP Love
Shawville Shoe Shop Lucy s Home Care Agency Reg
SHAWVILLE SHOE SHOP MacKILLICAN & ASSOCIATES Chartered Accountants
SHAWVILLE SHOE SHOP MAIN ST.
Shawville Shoe Shop Maison des Fleurs Ottawa Valley Office Suppl SpaTique / Betty Frost Pine Lodge
Shawville Shoe Shop Marjorie Fundraising
SHAWVILLE SHOE SHOP McCauley
SHAWVILLE SHOE SHOP OF CANADA LIMITED Renfrew Mall
SHAWVILLE SHOE SHOP POWELL S Auto Service Co. Ltd.
SHAWVILLE SHOE SHOP Prizes
Shawville Shoe Shop s Charity Fashion Show
SHAWVILLE SHOE SHOP Shawville
SHAWVILLE SHOE SHOP Shawvllle Ford Inc.
SHAWVILLE SHOE SHOP SIDEWALK
SHAWVILLE SHOE SHOP STEDMANS
Shawville Shoe Shop v*é
SHAWVILLE SHOE SHOP W.A. Hodgins Inc.
Shawville Shoe Shop ¦Family Footwear Centre"
Shawville Shoe Shop “Family Footwear Centre"
SHAWVILLE SHOE SHOP • POLLYANNA BOUTIQUE
Shawville Shoe Shop.
Shawville Shoe Shop’s Charity Fashion Show
Shawville Shop
Shawville Shopping Plaza Members MLS THORNE LAKE
Shawville Sports Shop - 647-2550 Automotive
Shawville Sports Shop - 647-2550 Automotive -
Shawville United Rev Jim Payton Church Office 647-2764 Baptist Otter Lake For Information
SHAWVILLE V ARENA Mrs. Lalonde Congratulations
Shawville Village Cemetery Shawville Arena
SHAWVILLE’S EXCLUSIVE MEN’S AND BOYS’ SHOP
Shawvillr Arena
ShawvIMe Arena
ShawviUe Arena
ShawviUe Arena Box
ShawviUe Arena December
SHAWVIUE ARENA Pembroke Jr. V» Shewvillo Sr
Shawvlle Arena Goulboum
Shawvllle Arena
Shawvllle Arena Now
Shawvllle Arena Box
Shawvllle Arena Campbell’s Bay
Shawvllle Arena DO YOU WANT A ENTRY FEE M 0.00 Entries
Shawvllle Arena Lobby Saturday
Shawvllle Harness Shop
Shawvllle Lions Club Arena Expansion Project Kick-Off Party
Shawvllle Shoe Shop Mickey McGuire Equipment Rental Dale’s Home Hardware
Shawvllle Shoe Shop Prop.
Shawvllle Sports Shop - 647-2550 Automotive -
ShawvlUe Arena
ShawvlUe Arena Last
ShawvMa Arena
ShawvMe Arena
ShawvtHa Arena
SHAWVTLE SHOE SHOP Karen M. Bean
Shawvtlle Arena
SHAWVTLLE SHOE SHOP Canadian Made Sofa
Shell Lake
Shell Sealed Cas & Oils * MEAT DEPARTMENT
Shoe Repair Shop
Shoe Repair Shop and Shoe Shine Parlor
Shoe Repair Shop mid Shoe Shine Parlor
Shoe Repair Shop.
SHOE ROYALMAILSTBAMSfflPS SHOP.
SHOE SHOP
Shoe Shop Main St
Shoe Shop RESOLUTION
Shoe Shop * MODIFIED Highway 148 SHAWVILLE
Shoe Shop 647-5711 Wiggins
Shoe Shop 647-5711.
Shoe Shop A
SHOE SHOP AT BRISTOL RIDCE.
Shoe Shop Barbara Cruickshank
SHOE SHOP BmEPMANB Bob
SHOE SHOP C
Shoe Shop Canadian Tire Bean s Fina Station Morley Hodgms Lumber Marjorie
Shoe Shop COUNTRY & WESTERN JA MBOREE QUYON LIONS HALL UNDER NEW MANAGEMENT KAREN Af
Shoe Shop D & AA Carpet Centre AAcCauley Jewellers Kay
Shoe Shop D & M Carpet Centre
Shoe Shop FINANCING AVAILA
Shoe Shop Hobb s Furniture
Shoe Shop Hodgins Shopping Centre
Shoe Shop INC. and Appliances Hodglns Shopping Plaza
Shoe Shop JV Leisure Wear
Shoe Shop KenWIeon Business Hours
Shoe Shop l W J. Hayes & Sons Ltd.
Shoe Shop Main Street
Shoe Shop M» ( Shop Gerald Steward Ken
Shoe Shop of Shawville
Shoe Shop or Mother Natures
Shoe Shop or Supply
Shoe Shop RAIN DATE
Shoe Shop Re-Opened
Shoe Shop Shawville Milling Co. Ltd Four Seasons Gift Shop
Shoe Shop Shawville Sc
Shoe Shop Shawvllle Milling Co Ltd.
Shoe Shop Steve Hodglns Barber Farm Equip
SHOE SHOP Tel
Shoe Shop the
Shoe Shop The J.R. Shop Bank of Montreal
Shoe Shop Tom CLARENDON ST.
Shoe Shop Trophy for League
Shoe Shop Walsh
Shoe Shop Wiggins
Shoe Shop —O
Shoe Shop.
SHOE" Gift Shop
Shop
SHOP Pre-Style Beys
SHOP A
SHOP Metropolitan
SHOP TBieiBTHf.eiâbOB
SHOP X* F#m
SHOP &
Shop & L & M ELECTRONICS HODGINS SHOPPING PLAZA SHAWVILLE Campbell
Shop & Machine Auction Sale ROMAN CATHOLIC ST.
SHOP & SA VE NOW
Shop 647-2420 Postal Code------------------------------------ Please
Shop 647-2737 Residence
SHOP All Sales Cash All Sales Final Baby Bonus Cheques Cashed
SHOP AROUND- Try
SHOP AROUND- Try Us Last
SHOP AROUND- Try Us Lost
SHOP AROUND.
Shop At Home Service
SHOP AT HOME SERVICE Professional Installation
SHOP AT WYLIE S CRAFT & GIFT SHOP ;
Shop ATS ELECTRIC REG D AL MANZOLI M EL.
Shop Bank of Montreal
SHOP BENEFIT PARTY Mrs. Donald Ostronr
SHOP Best Sleek Perfect Fit
SHOP Best Stock Perfect
Shop Business
ShOP Call Thomas Cook/Highland Travel
Shop Canadian I* Gouvernement du Canada Government
SHOP CANADIAN TIRE FIRST AND SA
Shop Carpentry Shop
SHOP CARPET Oil
Shop Chez Real Men
SHOP Chiropractor
Shop Direct
Shop Discovery Toys
SHOP Downtown Pembroke
Shop Early
Shop Early Some Quantities
Shop EêflyindSê* PsgeS TheâisraionsshoudDe
SHOP End of Lines
SHOP EQUIP.
Shop Equipment
SHOP EQUIPMENT A Norway Bay Tel
Shop Equipment & Supplies Power Tools FREE
Shop Equipment 20,000
Shop Equipment 647-2128
Shop Equipment and Tools Prosthetic Equipment
Shop Equipment Canox Sparkler
Shop Equipment CHARTERIS
Shop Equipment HuMy
Shop Equipment Installers
SHOP EQUIPMENT SALES & SERVICE
Shop Equipment Sales & Service Charter»
SHOP EQUIPMENT Sales & Service TEL
Shop Equipment Sales and Service
SHOP EQUIPMENT WOOD SPLITTER
Shop Equipment, Charter
Shop Equipment.
Shop Equipment; Old Dressers; Old Pine Jam Cupboard; Set
SHOP FOR RENT.
Shop Former Howard Service
Shop Former Howard Service Station MONUMENTS Centre St
Shop Former Howard Service Station MONUMENTS Centre St.
Shop Former Howsrd Service SUtton Contre St.
Shop Fraser’s Clothes Shops
Shop Full
Shop Girls
Shop Gold Fish Bowl
Shop Hedglns Plaza ShawviHe
SHOP HERE
SHOP HERE FOR THEIR Eviarode Motors
Shop Hodglns Plaza
SHOP Hodgms Shopping Plaza
SHOP Honda
SHOP IceCrtsm
Shop Id INS’ Res
Shop If
SHOP Interested
Shop Lark Lor Best Selection
SHOP LIMITED
SHOP LIMITED Downtown
SHOP LIMITED Downtown Pembroke
Shop Local and District
Shop Local Wepc
SHOP LOCALLY Bristol Council
SHOP LOCALLY Linda
SHÔP LTD METRIC NUT DRIVER SET DOWNTOWN
SHOP LTD Phone
SHOP LTD.
SHOP LTD."
Shop Management Apply
Shop Mas Geo
SHOP McCANN & SONS SHAWVILLE LTD.
SHOP McCauley JEWELLERS
Shop McLaren FARM SERVICES LTD.
Shop Metropolitan Store Town & Country Sally Shop Gallenkamp Reitmen
Shop Metropolitan Store Town 4 Country Sally Shop Gellenkamp RoiMien
Shop Metropolitan Store Town â Country Sally Shop Gellenkemp Rahman
Shop Metropolitan Store Town A Country Sally Shop Gellenkemp Reitmen
Shop Metropolitan Store Town ft Country Sally Shop Gellenkemp Reitmen
Shop Mike’s Garage C.B.L. Pirles Powell s Automotive M & R Feeds
Shop MOTORS LTD.
Shop Mrs. Geo
SHOP Mrs. Norval McNeil Minutes
SHOP Norway Bay
SHOP NOW
SHOP NOW & SAVE OUR ENTIRE STOCK IN-STORE SPECIAL
Shop Now & Save!
SHOP NOW AND SAVE A T THESE LOW PRICES
SHOP NOW Christmas Gifts
SHOP OPPOSITE
SHOP OPPOSITE J
SHOP OPPOSITE J H. SHAW’S NEW STORE.
Shop OPPOSITE J.
Shop Over H. Hobbs9 Store
Shop per H
SHOP Personals For Sale HELP US For Sale
Shop PILON GARAGE Inc Principals
Shop Pontiac Member Opposes Electrification Bill SHAWVILLE UNITED Rev.
SHOP Products
Shop Quyon Ferry
Shop Real Estate
SHOP RED & WHITE SAVE 27c ON AYLMER OR WAGSTAFFE Strawberry
Shop Reg
SHOP S
SHOP SERVICE Telephone Main Street
SHOP SHAWVILLE Tel
SHOP SHOE Oh
SHOP SHOP
Shop Shop Early!
Shop Shop.
Shop Stuffed Dolls
Shop Survey
Shop The Equity Jagerdale Farm W.A. Hodglns Store Stone Container
Shop The Old Testament
Shop Thursday
SHOP TOOLS
Shop Tools STABLE EQUIPMENT
Shop Tools STABLE EQUIPMENT W»C
SHOP TOOLS Travel
SHOP Touche Ros$
SHOP U T
SHOP UK ALLY
SHOP UMITED Downtown Pembroke
SHOP UNITED Downtown Pembroke
SHOP VAC
Shop Vac.
SHOP VAC^ A
Shop Wood Furnace
SHOP YOUR X"
Shop-At-Home Service Phone
Shop.
SHORT SLEEVE KNIT TOPS Otter Lake Post
SHORTS & SHOES Larry Mosgrove Safety Engineer John Moulton Safety Assistant CLOTHES SHOPS LTD.
SHOULDER ROAST Otter Lake
SHOW Agricultural Arena
Show Ecumenical Church Service Ag Hall Horse Ring Arena
Showville Arena
Shuvville Arena
Si Andrew’s Worship Service Wolf Lake St France François Bouchard
SI Fresh Meat
SI IA W VILLE QUEBEC *1 Wilson’s Garage N THE G IFT SHOP FOR SALE Compacts Chocolates Shaving
Si Jam* Otter Late Closed
SI Lake
SI Lake s
Si Mrs. John Ryan
SI Shawville’s Leading- Tire Shop Gas Oil Accessories 50 Electric Plant
Silver Inn Wolf Lake
SILVER MAPLE INN Shawville Meat Market Good Meals
Silverware Department Cold Meat Forks Tooth Pick Holders Fern Pots Berry Spoons
Singer Knitting Machine White Captain
Single Captain
SIZE Shop
SJ Mrs. Frank Ryan
Skating Arena
SL J Otter Lake
Slack Shop
Slack Shop 6th BIRTHDAY SALE F.H. ROWAT CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire
SLACK SHOP L
Slade Arena
Slaughtering & Processing REICHE MEAT PRODUCTS LTD.
SLawville Arena
Sleep Shop
SLICED COOKED MEAT...... MAPLE LEAF SMOKED
Slmwville Arena
SLY’S MACHINE SHOP Machine Shop - Welding - Steel Products Rentals
Sly’s Welding Shop
SMALL Machine Shop
Smalt Shop.
SMART & SMIHT H. A. HODGINS’ EAT SHOP
SMART & SMIHT H. A. HODGINS’ SHAT SHOP
Smart Shop
Smart Shop for Ladies " GORDON PAUL INSURANCE LTD.
Smart Shop For Ladies" Katie Elliott Kay Woodley SHAWVILLE MILLING COMPANY LTD
SMART SHOP FOR LADIES” Shawville Phone
Smart Shop For Women"
Smart Shop for Women’ Shawville
Smart Shop For Women” KAYS STYLE SHOPPE &
SmartLease Summer Student Job Opening Communications Assistant SILVERADO
SMITH & ASSOCIATES BUILDING SUPPLIES PHONE OTTER LAKE QUEBEC
Smith Bros I»ng Lake
Smith Hames Shop Trophy
Smith Harness Shop
Smith''s Shop Centre St
Smith''s Shop Departmental Store
Smith''s Shop Fermer Howard Service
Smith''s Shop THOS.
Smiths Harness Shop
Smiths Shop
Smiths Shop 1
Smiths Shop TH0S.
Smiths Shop THOS.
Smith’s Harness Shop 7-2462 Smythc
Smith’s Harness Shop Smythe
Smith’s Shop
Smith’s Shop National Farm Agency
Smith’s Shop ,1 P. S.-XX
Smith’s Shop 1 V
Smith’s Shop 11 For
Smith’s Shop 5th P. S.-We
Smith’s Shop 7.00 S. Dell
Smith’s Shop 8c •
Smith’s Shop A Beaman
Smith’s Shop A Former Howard Service
Smith’s Shop All
Smith’s Shop Andrew
Smith’s Shop ANIMALS
Smith’s Shop Ask
Smith’s Shop Bristol No. 0. Robinson Hodgins
Smith’s Shop Briton* Own Houses
Smith’s Shop Builtof the
Smith’s Shop CANADIAN
Smith’s Shop CARD OF THANKS Mr.
Smith’s Shop Cat» St.
Smith’s Shop Centre St
Smith’s Shop Consult
Smith’s Shop Departmental Store
Smith’s Shop DOG
Smith’s Shop F. S.
Smith’s Shop Fanerai
Smith’s Shop Farmer Howard Service
Smith’s Shop Fattening Poultry
Smith’s Shop Fermer Howard Sendee Station Centre St
Smith’s Shop Fire Insurance Former Howard Service
Smith’s Shop Fonder Howard Service
Smith’s Shop G.
Smith’s Shop G. A. HOWARD.
Smith’s Shop G. F. HODGINS CO.
Smith’s Shop G. P. HODGINS CO.
Smith’s Shop i
Smith’s Shop I*
Smith’s Shop I1.
Smith’s Shop II
Smith’s Shop II Mrs. Jerry Davis
Smith’s Shop It
Smith’s Shop I’
Smith’s Shop Monday
Smith’s Shop MONUMENTS Built
Smith’s Shop MONUMENTS Former Howard Service
Smith’s Shop MONUMENTS Howard Service
Smith’s Shop Mother Vc!-i
Smith’s Shop n P. S.-WV
Smith’s Shop New Fords 1
Smith’s Shop No Fixed Boundaries Former Howard Service
Smith’s Shop No.
Smith’s Shop or Howard Service
Smith’s Shop P.
Smith’s Shop P. 9.-We
Smith’s Shop P. S re
Smith’s Shop P. S.-VVe
Smith’s Shop P. S.-We
Smith’s Shop P. S.~We
Smith’s Shop P. S.—We
Smith’s Shop Phone
Smith’s Shop PRIDE OF OUNMORE No,
Smith’s Shop Prints
Smith’s Shop Protestant Teacher
Smith’s Shop Some
Smith’s Shop TH0S.
Smith’s Shop Th<
Smith’s Shop The Continental Life Insurance Co.
Smith’s Shop The Continental Life Insurance Go
Smith’s Shop the District
Smith’s Shop THOS.
Smith’s Shop Tin
Smith’s Shop Try
Smith’s Shop Two Concerts Each Day DOG
Smith’s Shop Used Machines
Smith’s Shop Voiles
Smith’s Shop “ J.
Smoke Shop
Smoke Shop «Vo WORK BOOTS at*** SHOES McCauley
Smoke Shop - Amprior Video
Smoke Shop 17 Nicholas Gknwood Wafer Services
Smoke Shop 623-4333
Smoke Shop box
Smoke Shop Crayons 64
Smoke Shop Feature _
Smoke Shop Gleewood Florist
SMOKE SHOP SPECIAL
Smoke Shop.
Snowmobile Club Quyon & District RAGGED CHUTE WOLF LAKE
SNOWMOBILES Shop
SO SHOP EARLY-DON’T BE DISAPPOINTED-CALL
SÔ YS’ WEAR SHOP.
Social Workers Nursing Assistant Communications Teachers
Society Arena Councillor Barber
Society Otter Lake May
SOIRÉE DU JOUR DE L AN OTTER LAKE New
Sole Arena
Solicitor Baptist Otter Lake Baptist Church
Son Funeral Bible Shop
SON Funeral Home Quyon Campbell’s Bay Bryson Calumet Island Otter Lake Roofing Specialists
SON Otter Lake
Song Shop
Sons Eades Boutique McCauley Jewellers McCann A Sons Shawville Shoe Shop Otter Lake R A Leslie Stan
Sons Shawville Ford Chicken Coop Shawville Auto Service Shawville Shoe Shop Tru-Line Collision Shaw
SOS Aréna
SOS Arena Committee
SOS Arena Fund
SOS Arena Fund Teams GP W L T PTS Micksburg
SOS Arena St. Jean Committee
SOS Fort-Coulonge Arena Committee Cunningham Lindsay Lamarche McGuinty C E
SOUCITO* BAPTIST CHURCH AT OTTER LAKE Mr. BM Breanahan
SOUL OF NIGGER CHARLEY" OTTER LAKE Town Hall Jan
Sound Shop
SOURCE OP MEAT National Educational Conference Reindeer Herds There Also May Add
Souvenir Shop.
SPAGHETTI & MEAT BALLS
SPECIAL & A REPAIR Doug REG’D SHOP Brim
SPECIAL Shop-At-Home Service Phone
SPECIALS Shop Thursday
Specialty Shop
Specialty Shop IfO liaoforth AvenusHIHI Toronto
Speed Shop McCann â Sons Ltd Doiar Body Shop MIT 4 Signs Ltd Carlton Showband Allowance
SPEND A LITTLE SAVE Shop Canadian Tire
SPEND A LITTLE Shop Canadian TIre
SPHIHn & Shop
SPITTALL Assistant Secretary Maniwaki
SPLIT LAKE GOLD MINES LIMITED
Sport Arena
SPORT SHIRTS HAPPY HOPPERS 2.95 COUNCIL OTTER LAKE Summer Weight TROUSERS
Sport Shop
Sport Shop - Picnic DAGENAIS
Sport Shop - Shawville
SPORT SHOP 647-2550 AUTOMOTIVE
Sport Shop 663-3306 663-2467
Sport Shop 683-3308 683-2487
Sport Shop 6833308
Sport Shop and Bank of Montreal
Sport Shop and Bob Smiths
Sport Shop Date July
Sport Shop Fraser’s Clothes Shop Bob’s Restaurant Anderson
Sport Shop J 683-3308
Sport Shop Junior B Pontiacs Supporters
Sport Shop M • Rainbow
Sport Shop of
Sport Shop on
Sport Shop Trophy
Sport Shop “Greatest Western Store
Sport Shop)
Sport Shop.
Sportmans Shop Pontiac Printshop Ltd Stedmans
Sportmans Shop Pontiac Prmtshoo Ltd Stedmwt
SPORTS & RECREATION OTTER LAKE First
Sports Arena
Sports Arena Highway
Sports Shop
SPORTS SHOP 647-2550 AUTOMOTIVE
Sports Shop AT
Sports Shop AVOCAT DONALD LAVALLEE
Sports Shop Ball
Sports Shop Fee
Sports Shop Fresh Picked Cucumbers & Other Vegetables
Sports Shop Hurstys Henderson s Grocery Bristol Auto Body Trudeau s Body Shop Susie Gilpin John Kel
Sports Shop Hursty’s Bar & Grill Henderson
Sports Shop Palais du Poulet Paul Satellites Pierre Bastien Transport Pompier Volontaire de Mansfie
Sports Shop Proposé
Sports Shop Victoria St.
Sports W.A. Hodgins J&P Furniture Shawville Shoe Shop Stedmans Canadian Tire Smith Brothers Lloyd H
Sportsman Shop
Sportsman Shop R.
Sportsmans Shop Beautiful
SPORTSMANS SHOP Tel
Sportsmans Shop Tel.
Sportsman’s Shop
Sportsmen Shop
Sportsmen Shop Trophy
SQ Outaouais Equity Editor DANFORD LAKE
SQUARE YARD DUTCHESS OVEN WARE Shop
SS BFErirB Otter Lake
St OVERNITE EXPRESS TRUDEAU S BODY SHOP 11 Allan Black
St An- Don Lake
St An- SMITH S HARNESS SHOP RADFORDS MILLS Gordon
St Andrews Wolf Lake
St Charles Borromea Church Otter Lake
St Charles Borromeo Church Otter Lake
St Charles Borromeo Otter Lake
St Charles Borromeo Otter Lake Saturday
ST CHARLES BORROMEO WESLEY BEECH GRO VE OTTER LAKE Masses Saturday
St Charles Church Otter Lake Happy
St Charles’ Church Otter Lake
St Dominiquè Parish Danford Lake LuskvHle
St Dominique Parish Luakville Danford Lake
St FIX-IT SHOP
St Francia Aasiasi Wolf Lake
St Francis Amassai Wolf Lake
St François-d Assise Woi* Lake Saturday
St George Po tage-du-fort Parish of Clarendon Roman Catholic Bristol Mines & Thorne Lake Rev Ft Pet
St James Anglican Church Otter Lake
St james Church Otter Lake
St James Otter Lake
St James Otter Late Closed Standard ShawviHe Rev D MacPhereon 647-2535 SundaySchod Morning Worship
St James* Church Otter Lake
St Janies Anglican Church Otter
St Jo- Ryan
St Joeeph’s-on-the Lake
St Joseph Anglican Pontiac Anglican Churches Rev Jim Collins Bristol Mines & Thorne Lake Rev Fr Pet
St Joseph Bristol Mines & Thome Lake Rev Fr Peler
St Joseph Bristol Mines & Thome Lake Rev Fr Peter
St Joseph Bristol Mines & Thorne Lake Rev Fr Peter
St Lake*#
St Lake’s
St Lake’s Church
St Louis de Masham Wolf Lake Starks Comers Vinton Campbell’s Bay Dunrayen Fort Coulonge Hull Sheenb
St Louis de Masham Wolf Lake Starks Corners Vinton Campbell’s Bay Dunraven Fort Coulonge Shawville
St Mary s Shop
St Marys School Otter Lake A
St Mary’s School of Otter Gautheir
St Mayo Lake
St Otter Lake
St Pat-Barber Shop.
St Patrick Lake
St Pierre Dmnford Lake Voyageur Motel
ST-AUBIN Equity Reporter OTTER LAKE
St. Alphonsus C.W.L. DOLAN’S Fabric Shop Plans
St. Charles Borromeo Church Otter Lake
St. Charles Church Otter Lake
St. Charles Parish Hall | Otter Lake
St. James Anglican Church Otter Lake
St. Joseph’s Hall OTTER
St. Lake
St. Lake’s
St. Mary’s School Otter Lake
St. Otter Lake
Stade Arena
STAGS Discount Shoe Shop 10 RACES
Standard Church GIFT AND BIBLE SHOP 50 BRUCE
Standard Church Meat Department FOR SALE
Standard Church Meat Department Rev. J.
Starks Corners Otter
STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Pastor E. G. Kauffeldt FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake Pastor
Starks Corners Public Notice TRUDEAUS BODY SHOP River Street
Stars Shawville Arena
Stars Shawville Arena Three
START AT DOS* wee* Horse Drawing Competition Wolf Lake
Statistics Canada Five-year-old Ryan Gilpin I#
Steel Shop
Steer Baptist Otter Lake Baptist Church
STELLA S BEAUTY SHOP PUBLIC NOTICE Knight
Stella’s Beauty Shop.
STEVENS TEXACO Service Station GEORGE TOWELL General Store THE FASHION SHOP
Stittaville Arena
Stittsville Arena
STOCK & SHOP.
Stone Haven Flower Shop
STONEHA VEN EL OWER SHOP Joe Flynn
STONEHAVEN Flower Shop &
STONEHAVEN FLOWER SHOP Novelty Candles Hie BANK
STONEHAVEN FLOWER SHOP Shawville
STONEHAVEN FLOWER SHOP Shawville FATHER’S
STONEHAVEN FLOWER SHOP SMART’S MEAT MARKET
STONEHAVEN Flower Shop We
Stones Shop Com
Stones Shop Complbtku— Herb
Stoney Lake Club
Store & Gift Shop
STORE KAYS’ STYLE SHOPPE L & M ELECTRONICS STONEHAVEN FLOWER SHOP PONTIAC DRY CLEANERS DEAN & MERRI
Store of Fraser’s Clothes Shop
Store Shop
Store Shop Here For We
STORE Woff Lake Road
STORE Wolf Lake Road
STORE Wolf Lake Road Ouvon Que Phone
STORE Wort Lake Road
STOVES Shop—Oppo.it*
Strawberries MAPLE LEAF Maple Leaf Smoked Meat Taillefer Picnic Style Smoked Pork Shoulder Canada P
STRAYED Personal Shop Here For Tie Shawl Bool
STREET Baptist Otter Lake Baptist Church
STREET DANCE SUMMER SALE FASHION SHOP Hodglns Plaza
Student Assistant
Student Assistant Shawville United
Student Assistant SHAWVILLI UNITED
Student Assistant ANGLICAN CHURCH OF CANADA Trinity Sunday Clarendon
Student Assistant CARDS OF THANKS
Student Assistant NOTARIES P.O.
Student Assistant Shawville United
Student Assistant Telephone
Student Assistant UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE PASTOR
Student Assistant WEDNESDAY Deanery Meeting of Anglican Church Women
Style Shop
Style Shop 647-3656 Woos
Style Shop 647-3858 Boos
Style Shop 647-3858 Moos
Style Shop 647-3858 Rbos
Style Shop 647-3858 Rfoos
Style Shop 647-3858 Rkx>s
Style Shop Prize for Fashion Apparel
Styling Shop
Sub Shop
Sub • Soup & Smoked Meat
Sudbury Arena
Sun Eve Prayer Baptist Church Otter Lake Sunday Service
Sun Holy Eucharist BAPTIST CHURCH Otter
Sun Holy Eucharist BAPTIST CHURCH Otter Lake
Sun Holy Eucharist KINDERGARTEN BAPTIST CHURCH Otter Lake Me
Sun Pac MEAT Corn
Sup Shop
Sup-fluity Shop
Super- Shop
Superfluity Shop
Superfluity Shop General Fastball Meeting Monday
Superfluity Shop Clearance Sale Bargain
Superfluity Shop Is
Superfluity Shop Opening
Superfluity Shop Opening May 29—Shawville Hospital Auxiliary
Superfluity Shop.
Superior Auto Painting Stonehaven Flower Shop | PROMPT PAYMENT
Superior Chain Stores MEAT Shoulder Boasts
SUPERIOR COURT LLOYD REES DAGO.
SUPPLIES HI VTU OTTER LAKE
Supplies Quyon Ferry Trudeau Body Shop & Garage Peter
Supply Machine Shop
SUPPORT PONTIAC’S ALIVE MUSEUM’ GROUPS WELCOME - OTTER LAKE
SUTTON’S GROCERY STORE TRUDEAU’S BODY SHOP BEECHGROVE HOTEL CAMPBELL’S WELDING SERVICE BUNNY FORAN
SUZANNE Otter Lake Baptist Church
SW Shop
SWAN LAKE
SWAP Shop
Sweat Shop
SWEETHEART Otter Lake Post EMPIRE CHRISTY BLANKET COMFMTBB 1 WJ
SYLVIA BARKER Equity Editor OTTER LAKE
T"c Esliable Shop
Tack Shop
Tack Shop for Best Pony Mr.
Tailor Shop
Tailor Shop Asleep
Tailor Shop Clarendon
Tailor Shop J. X
Talking Shop “ My Wau
Talking Shop.
TANNER S WELDING SHOP
Tanners Welding Shop Reuben Harris
Tasks Valley Mutual Insurance Tolmann Langfords Grocery Fraser s Clothes Shop Theresa & Milton Hahn
TASSE DE CALORIES BAKERY SHOP BOULANGERIE
Taxidermy Shop.
TCRA Sharbot Lake
TEA ROOM FLORIST GIFT SHOP
TEACHER ASSISTANT OUTDOOR EDUCATION
Teachers Assistant Donna Cahill
Teen Otter Lake
TEEN-MAN SHOP
Tel Shop 647-2420 Res 647-3290 Résidentiel-Commercial PONTIAC REFRIGERATION LEPINE AUTO WRECKERS US
Télébec Arena
Telephone Shop
Temagami Lake Mine
TENDERS - BOOTH RENTAL SHAWVILLE ARENA
TENDERS - BOOTH RENTAL SHAWVILLE ARENA Messe
TENDERS - CANTEEN RENTAL SHAWVILLE ARENA Holding Tanks
THANK YOU Stellas Beauty Shop
THANKS Carson Lake Lumber Ltd.
THANKS M & S STORE Wolf Lake Road
THE CARLTON SHO Shawville Arena
THE Equ Mines -nffith Red Lake
THE EQUITY Pag# Eight BUSINESS SERVICES DIRECTORY CHURCH DIRECTOR Y FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Luk
THE EQUITY TRUDEAU S BODY SHOP Classified Ads
the Independent Lake
THE LUTHERAN CHURCH Ladysmith SHAWVILLE ARENA
The Meech Lake Accord
THE SHOE SHOP
THE SHOE SHOP & <--4
THE SHOE SHOP / CEMETERY MEMORIALS Renfrew
THE SHOE SHOP CLOTHES SHOPS LTD.
THE SHOE SHOP Phone
THE SHOE SHOP SIZZLERS ~1 A SPARX
The Shoe Shop;
The Shop Worn Angel
The Village Tack Shop"
THEATRE Danford Lake Christmas
TheJ.R. Shop Ruby CarrigaH
Theocratic School Otter Lake St
Theocratic School Otter Lake St. Charles Borromco Thursday Service
Theocratic School Otter Lake St. Charles Borromeo Thursday Service
Theocratic School Otter Lake St. Ourles Borromoo Thursday Service
THERMO MEAT DEPT.
THF FOUÎT* Litchfield Council Quyon CWL Otter Lake Council Spvtial meeting Shawville Council
Thift Shop
THIS Co SHOP
This Shop
Thorne Lake Lambert
THORNE LAKE- COTTAGE FOR TRAVEL TRAILERS
THORNE LAKE.
THORNE LAKE—Island WANTED
Thrift Shop
Thrift Shop At
Thrift Shop ed Church
Thrift Shop Mutual Life
Thrift Shop Shawville United
Thrift Shop Shawville United Church
Thrift Shop Thu
Thrift Shop Thun
Thrift Shop Thun»
Thrift Shop Thure
Thrift Shop Thurs
Thrift Shop United Church
Thrift Shop • Shawville United Church-$
Thrift Shop, Outaouais Alliance Tea Party
Thrill Shop Thurs
Tiger Otter Lake Recreation Asso- Store
Tigers Captain Royce Richardson
Time Truck Shop
Tin Shop
Tin Shop Athletic Sports Running
Tin Shop Davis
Tin Shop Davis.
TIN SHOP IGA... WHERE PEOPLE COME FIRST.
TINSMITH SHOP
Tinsmith’s Shop
Tinware Shop
Tinware Shop CONSERVATIVES ELECTED LIBERALS ELECTED HEAD-QUAHTEHS FOB ONTAHl ONTARIO
Tinware Shop Electors
Tinware Shop OTTAWA
Tinware Shop Sir Charles Tapper
Tipping Director General OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV.
TIRE & BODY SHOP
TIRE & BODY SHOP LINDSAY
TIRE & BODY SHOP Obcw.inc
TIRE & BODY SHOP Passenger
Tire Shop
Tire Shop Accessories
Tire Shop Accessories Poultry Show Cat Show Dog Show Horse Race
TIRE SHOP Dealer
TIRE SHOP Dealers Watiled
TIRE SHOP Dealers Who
Tire Shop Free
Tire Shop Gas "SPOOFS” THAT SPRRAD Practical Jokers Who Have
Tire Shop Gas Accessories Oil WOOL MANUFACTURED Into Rolls
Tire Shop Gas Poultry Show Cat Show Dog Show Horse Races Pure Food Show Auto Show Horse Show Oil Ac
Tire Shop.
TIRES / BATTERIES WOLF LAKE ROAD
TIRES / BATTERIES WOLF LAKE ROAD.
TIUS CAPTAIN’S POM AIN NOT
TO Bear Lake Road
TO LET-B!acksm|th Shop
TO LET—Blacksmith Shop
To Shop
To Shop At
To Shop At Kays
Tobacco 1 Bottled Water Hi Fresh Meat È& Ice
Tobacco Bottled Water Fresh Meat Ice
TOLEDO Meat
TOMATO SOUP Maple Leaf Mock Chicken MEAT LOAVES FACELLE ROYALE Assorted Colours
Tomer’s Harness Shop GIVE ME A CALL.
Top Trade Value * Shop At Home Occupation
TOR SALE OR RENT OTTER Æ LAKE
Touche Boss Limited Baptist Otter Lake Baptist Church
Touraine Arena
Touraine Arena Gatineau
Tourraine Arena
Town & Country Men s Shop Ltd.
Town Hall Shop
TOWN N COUNTRY MEN’S SHOP
Toy Arena
Toy Repair Shop
Toy Repair Shop BABY CHICKS Lia Outari
Toy Shop
Toy-Shop
Toyota Corolla Ptter Lake
TRAGICALLY Otter Lake
Trans Canada Aluminum Veteran Gaz Bar Village Artistique Video Wood Shed Furniture Shop Litchfield
Trans- Baptist Otter Lake Baptist Church Pastor Lloyd
Treffich Pet Shop
TRENCH BAPTIST CHURCH Otter
TRUCKS Otter Lake
TRUCKS TRUDEAU Body Shop
TRUDEAU Body Shop
TRUDEAU S BODY SHOP
TRUDEAU S BODY SHOP Gerard
TRUDEAU S BODY SHOP Hwy
TRUDEAU S BODY SHOP SHAWVILLE CHRYSLER Gerard
TRUDEAUS BODY SHOP A
TRUDEAUS BODY SHOP Avon Comwlks
Trudeau’s Body Shop
TUBBE Shop opposite
TUBBE SHOP—ARMITACE’S OLD STAND
TUCK S BARBER SHOP CHEWING TOBACCO
Tuck Shop
Turbot Fish Steaks Cattelli Meat Sauce
TURKEY & CHICKEN STEW 63c PURITAN MEAT SPREAD Snack Pack
Turner Arena
Turner’s Harness Shop 1
Turner’s Shop
TV Shop
TV Shop Television Network CNN
TV* Shop
TVBBE Shop opposite
TX Polaris E-Z-Go Division of Textron Inc or Pontiac Trading Post Otter Lake
TYPEWRITER SALES & SERVICE Horner’s Meat Shop For
TYPING & INTRODUCTION TO WORD PROCESSING WELDING DRAFTING & BLUEPRINT READING SHOP MATH AND USE OF
U c Otter Lake
UN MAL SOURNOIS Baptist Otter Lake Baptist Church
un-1 Arena
United Baptist Otter Lake For Information
United Church Quyon Anglican Church Otter Lake Anglican Church THURSDAY JAN.
United Church Thrift Shop Ladies
UNITED PENTECOSTAL CHURCH Otter Late Dinner
UNITED PENTECOSTAL Murrell*» Centre PENTECOSTAL ASSEMBLIES Otter
United Rev Jim Payton Church Office 647-2764 Baptist Otter Lake For Information 453-7668 Anglican C
United Six Fund Arena
United State* Captain
UNITY C OTTER LAKE
University Captain J.
University Mainvllle Meat Shop Bryson
University of Toronto Arena
Uny Mosgrove Safety Engineer John Moulton Safety Assistant Rust Engineering Company Pontiac Mill Pr
UPHOLSTERY Baptist Otter Lake
US SHOP
US Shop the
USED P& F CLOTHING SHOP Clarendon St.
UTTER LAKE.
V. Spain Captain Wakeham
Vacuums & Electric Lawnmowers Shop 432-4544 Res
Vacuums & Electric Lawnmowers Shop 432-4644 Res
Vadlnafl Hotel Otter Lake
Valentine Shop P X
VALLEY HOBBY HORSE TACK SHOP
Valu Spaghetti & Macaroni KAM LUNCHEON MEAT Gold APPLE SAUCE Vachon
Value OTTER LAKE BAPTIST CHURCH MURRELLS CENTRE KENNETH E ECKFOiD AocHoaoor LAWSON CORRIGAN
VARIETY BEEF KIDNEY Ib SLICED COOKED MEAT.
Variety CPM Fenton s Petroleum Mad Dill Videos Bill Burgess Bait Shop Le Veteran Gas Bar Kluke
VARIETY PACK MEAT MAPLE LEAF CHEESE SLICES BY THE PIECE
Variety Pack Paris Pate Meat Spread 1
Variety Shop
Variety Shop BOMBARDIER Ask
Variety Shop Bouleau Blanc Restaurant Burke
VARIETY SHOP By Appointment Only Tel
Variety Shop Campbell
Variety Shop Clarendon Hotel
VARIETY SHOP DENTAL CENTRE DENTAIRE DR.
Variety Shop flHMl and Sons
Variety Shop Groceries - Yerns
VARIETY SHOP KLUKE’S DENTAL CENTRE DENTAIRE DR.
VARIETY SHOP Season’s Greetings
Varsity Arena
VC VC VC VC VC VC VC VC VC VC VC VC Shawville Skating Arena
VEHICLES Roe s Garage & Body Shop IT NOW
VEHICLES Roe s Garage & Body Shop Roe Plouffo A Sons
VI Arena
Vibert Pavilon Red Lake
Victor Tanner’s Body Shop
Victoria SLY’S MACHINE SHOP Machine Shop - Welding - Steel Products Rentals Ideal Barn Equipment M.
Video Shop" Fort
Vilafor Inc Otter Lake
Viliquette Sports Shop
Village Cemetery - September 3rd BAPTIST CHURCH Otter Lake Mr. Bill Breenahan
Village Piano Shop
Village Shop
Village Tack Shop
Village Tack Shop"
Village Tack Shop”
VINCE S BARBER SHOP
VINCE S BARBER SHOP NOW
Vincent’s Stamp Shop.
VINCES Barber Shop Give
VINCE’S BARBER SHOP Main Street
VING Otter Lake Baptist Women’s Association Each Hostess
VIP Barber Shop * Valley Office Machines
VISA EXTRA S PEC IA L SA VINGS & A Carpet Shop See
VISA OTTER LAKE
VITAL CORBEIL DANFORD LAKE A
Vitamin Shop
Vitamin Shop www.canadianvitaminshop.com A
Vitamin Shop SAT.
Vitamin Shop www.canadianvitaminshoD.com Marchand Bridge
VKamm Shop
Vocational Studies REGISTERED NURSING ASSISTANT
VOLKSWAGEN Shop
VOYAGEUR CROSS COUNTRY LOISIRS LAC DES LOUPS G Bl WOLF LAKE RECREATION ASSOC.
VS Your One-Stop Bridal Shop
VUI Otter Lake
W.J. Hayes & Sons Otter Lake
WA Centre Barter Shop
WA INMA N ]MEAT
Wakefield Elementary School Otter Lake
Walkely Arena
Walkley Arena
Walkly Arena
Waltham News Otter Lake News By
Waltham Otter
WALTHAM SHEENBORO CALDWELL OTTER LAKE
WANTED Shop Window Wit
WANTED Shop
Wapaa Shop NICARAGUA HAS OBTAINED
War-Ryan Wood
WASH & DRY 647-2247 E & A CARPET SHOP
Washers Shop Replacement Parts MISCELLANEOUS ITEMS Farrowing Crates Other Hog
Waste Baskets S TONEHAVEN FLOWER SHOP PLANTS MENS DEPARTMENT Beechgrove
WATER SYSTEMS HAYES SHALLOW WELLS | BEAUTY SHOP Hand Operated
Waterbed Shop
Waterbed Shop Here
Waterbed Shop l University of Ottawa
Waterfall Toy Shop
Way We Were Shawville Arena
WAYNE BORN’S COTTAGE Johnston’s Lake
WE SHOP PONTIAC
Wear Shop
Wear Shop 5 REASONS WHY
Wear Shop 4.75 SHAW VILLE.
Wear Shop ;
Wear Shop April
Wear Shop S
Wear Shop We
Wear Shop Where Quality Counts
Wear Shop —
Wear Shop — Shingles 5-X Red Cedar
Wed îesday Bible Study Otter Lake St. Charles Borromeo Stuart Marples
WED Otter Lake Recreation Association’s Annual New Year’s Eve Party
WEDDING /h INVITATIONS Baptist Church Otter
Wedding Shop robbed Satur- Week Nights Ear
Wednesday Bible Study Jehovah’s Witnesses BIRTH Otter Lake St
Wednesday Bible Study Jehovah’s Witnesses Otter Lake St
Wednesday Bible Study Otter Lake St
Wednesday Bible Study Otter Lake St. Charles Borromeo Stuart Marples
Wee Shop
Wee Shop Z5 ¦* PET FOOD
Wee Shop Agriculture YieldsIgFruittuI Results PET FOOD
Wee Shop Belair & Masseau Ltd.
Wee Shop Compliments of Pontiac Dairy & Fruit Reg
Wee Shop Pontiac U.P.A. Inquiry Security Ponuac
Wee Shop Watch
Weeden Shoe Gift and Bible Shop
WEEK Shop
Welding Shop
Welding Shop .... 1.50 Premier Press
Welding Shop 1.75; Garrison Supply
Welding Shop 647-5581.
WELDING Shop Electric
WELDING SHOP ELECTRIC & ACETYLENE WELDING Portable Electric Welding Unit GENERAL
Welding Shop Equity W.
WELDING Shop FEMALE HELP WANTED
Welding Shop H
WELDING SHOP J %
Welding Shop John
Welding Shop on Main ShawvtUe
WELDING SHOP Pasteurized Dairy Products THAWING PIPES ANGLICAN PARISH HALL MINOR REPAIRS Phone
Welding Shop R. P. Fades
Welding Shop SEE OUR
Welding Shop Shawville
Welding Shop Shawville ..............
Welding Shop.
WELDING U SERVICE A Captain Morgan Night POLARIS* SNOWMOBILES OUYON
Wesleyan Methodist Church Otter Lake
Western Quebec Literacy Council OTTER LAKE About
WESTINGHOUSE B-W DRESS SHOP ON MAIN TV*
WESTMEATH VILLAGE ARENA
Wet/Dry Shop Vec
WHEAT Shop
White Bear Lake
White Lake
White Lake Cemetery
White Lake Fiat
White Lake Lodge
White Meat
White Meat CHICKEN FINGERS
White Meat Hamburg Steak
White OTTER LAKE COLOR TELEVISION Portable TELEVISION
White Ryan
WHITE SQUAW J “THE SMART SHOP FOR LADIES” Shawville
WHITE STORE Otter Lake Community
White Swan Lake
Wift Shop.
WILBUR MCLEAN Equity Editor OTTER LAKE
WILBUR MCLEAN Equity Reporter DAN FORD LAKE
WILBUR MCLEAN Equity Reporter OTTER
WILBUR MCLEAN Equity Reporter OTTER LAKE
Williams Plumbing & Heating Ltd m Shop
WILSON Chapeau Exhibition Shawville’s Leading Tire Shop Accessories 1 Gas
WILSON Clarendon Council Shawville’s Leading Tire Shop Accessories Admission
WILSON Grand Entertainment Shawyille’s Leading1 Tire Shop Accessories Oil Exhibition Hall
WILSON S CAR SALES MEN’S SHOP LTD.
WILSON Shawville’s Leading- Tire Shop Gas London
WILSON Shop
Wilson’s Shoe Shop Main Street
Winner Otter Lake
Winona School of Gsspesia North Coast Lake St John
Winter Fair Arena
WOLF EST MONTREAL SHAWVILLE’S EXCLUSIVE MEN’S AND BOYS’ SHOP Charles
Women’s Association of Otter Lake Baptish Church
Wonhup Service Roman Catholic Wolf Lake St France Anglican Pa/ah
Wood Shop
Woodbine Sales Arena
Woodcraft Shop
WOODEN Gift Shop
WOODEN SHOE " Gift Shop
Wooden Shoe Gift and Bible Shop
Wooden Shoe Gift end Bible Shop
WOODEN SHOE Gift Shop M Showville Colonel Sanders
Wooden Shoe GUI and Bible Shop
WOODEN SHOE" GIFT AND BIBLE SHOP
WOODEN SHOE" Gift Shop
WOODEN SHOE” GIFT AND BIBLE SHOP SC BRUCE.
Woodwork Shop
Woodworking Shop
Woodworking Shop and Miscellaneous Items
Woodworking Shop Tools
WOOL Otter Lake QUYON
Work Guaranteed BROWN’S Machine Shop Shawville Phone
Work Shop
WORK SHOP Valley Auction Services TERMS
Work Shop FURNITURE LTD.
Work Shop FYI
Work Shop Hodgins Plaza
Work Shop Home
Work Shop Milton & Theresa Hahn Lawrence
Work Shop Practice
Work Shop Wesleyan Methodist Church Krown Burger ShewviHe Snowmobile Club Berber Farm Equipment She
Work Shop X
Working Arena Manager 2. Arena Attendant
Working Arena Manager and Arena Attendant
Working Arena Manager Travail du
World Council of Otter Lake
Worship Church OUT! FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake Pastor
Worship Service A Miracle Service Otter Lake Baptist Church
Worship Service BAPTIST CHURCH Otter Lake
Worship Service Otter Lake Fire Department United Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig St. Andrew’s
Worship Service St Standard Church Fawcett Sale Arena
Worship Service Wolf Lake St
Worship Service Wolf Lake St Franc* François Bouchard
Worship Service Wolf Lake St Franca Ass François Bouchard
Worship Service Wolf Lake St Franca François Bouchant
Worship Service Wolf Lake St Franca François Bouchard
Worship Service Wolf Lake St France François Bouchard
Worship Service Wolf Lake St Francis Assisst G
Worship Service Wolf Lake St Francis Asstssi
Worship Service; Wednesday b Bryeon Lake
Worshp Service Roman Catholic Wblf Lake St Franc* François Bouchard
Wo”dl«yL”ev Shop Independent Farmer
Wrecking Service Otter Lake
WRONG Shop HfiF1 WOOTJ Supplies
WVILLE SHOE & ACCESSORY SHOP
WYLIE S CRAFT & GIFT SHOP Opening Saturday
XII SHOP
XII SHOP P
XSÇKS Shawville Arena
XX Gift Boutique CONNIE RYAN
XX Stacy Ryan Eugene Welch
Yan Arena
Yarm-ville Arena
Yarn Shop 134 RAGLAN ST.
YARN SHOP INVENTORY REDUCTION Thank You
Yarn Shop X
You Shop Hie Classified Ads
You Shop Locally Justin
You Shop Weekly
Young Arena
Young Canada Works Project Otter Lake JUDGING HEAVY HORSES
YOUR PROGRESSIVE CONSERVATIVE CANDIDATE FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake Pastor
ZA CHAINAS GARAGE Fri OTTER LAKE
Zacharias Garage Otter Lake
ZION 1.45 p.m.—Easter Service St Lake
Zion Lutheran Church and Otter Lake Baptist Church
Zion Lutheran Ladies Aid Otter LakerstWi
ZX 10 YEARS WARRANTY Lake Dore
ZZ Otter Lake
^3rd Shop
^5*Meat Shop
^OOOCN9,SHOE^eGift Shop