Home (Please note that for any search, only the first 10000 records are listed.)
Find people :
Find locations :
Find organizations beginning with :

List of issues.

Organization Detail

MRC des Work Committee

Issues the organization appears in:

83471_2005-11-23 | .pdf | .txt

Possible related entities:

PeopleLocationsOrganizations
3566XN21 Ole WORK
Addison Work
After-War Work
Al Des
Al Work Futy Quarantaad
Albert Fire Committee
Albert MRC
Alexander Des
Alice King Social Committee
All-wool Work Sox
Ammunition Oil Ice Work
Angel Tree Committee Course
Anna Babinska MRC’s Cultural Policy
Anna Maganl Anthony Quinn Work Guaranteed Phone
Art Work
Autres Special—Des Pantouffles Mocassin
Aylmer Des Foley
Barber Family Reunion Committee Powell
Bay C amp-Committee 337.56
Beale Work#
Beale Work*
Ben Work
Benjamin Work
Bernard CRDO MRC
Bernard Mechanized Work- Council
Bey Clerk Standing Committee
Bill Black Robert Trudeau Shawville/Clarendon Fire Dept Angel Tree Committee
Bill Cote Des Neighs
BLACKSMITH WORK J H E Messer
Block Work
Bob Ladouccur MRC
Bob Smith Brian Corriveau Daniel Des
Bob WORK WANTED Bon
Body Work Gerald Belec
Bonnie Richardson Des
Brian Work Wanted Morrissey HARRIS-
Brick Work Ladies Keep Fit
Bruce Campbell MRC
Bruce Committee
Bruce MRC
Bruce MRC.
BRYSON................ CHAPEAU............... FORT-COULONGE......... RAPIDES-DES-JOACHIMS
Cabinet Work
Carlos EXPERT WORK
Carmen Mar- Ladies Work
Carol Brousseau Mrs Des McLaughlin
Cedar Uùests V Vemetery Renovation Committee
Cement Block Work
Cemetery Work
Cemetery Work Quebec Salvatlontot»
Charles Russell presi-1 Committee
Charles Work- Homer
Chelsea MRC
Chelsea MRC Papineau
Cheneille Work
Chris Gauthier MRC.
Chris Judd COMMITTEE CO-CHAIRS
Chute Des
Claire Lunarn Fishermen’s Committee
Claire Macaulay Directrice Des Ressources
Classified Ads Work
Claude Young Race Horse Committee
Clayton Cabinet Work
Cletus MRC
Clifford Hahn Des
Clté-des-Jeunes Hull
Coach Des Keon
Committee
COMMITTEE Marion
Committee Clr
Committee Desmond
Committee V
Committee _ Connick
Committee-Marie Finnegan
Committee—an
Committee—he
Cornant Block Work
Coronation Cider Mills Des
Courchesne Michelle Des
Crazy Work
Crazy Work-Mrs F A Parker 1
Crazy Work—Mrs H Birnett 1
Cro A Mens Wool Work Socks D aikGrey Elliott
Dale DES
Dale Mrc
Dale Shutt Organizing Committee
Dale WORK
Dale Work Boots Confederation
Dave Kelly Rink Luskville Recreation Committee
Dave Moore Work
David MRC
David Moore Midget Tournament Committee
David MRC
Defence-work
Defendeur Des
Denis Papi- Tourism Committee
Dennis Clarendon 150th Committee Stewart
Des
Des Ad-
Des Allan
Des Allan Michael Lacroix Allan Bean
Des Allen
Des Allen I. Shawville
Des Fermiers
Des Hosiers
Des Joachims IV
Des Joel Dagenais
Des Keen
Des Kennedy
Des Keon
Des Pins
Des Smith
Des Sullivan
des-1
Des-Oll Fraser
Des-Vestry Clerk
Dianne Des
Donald Des-
Donald Ostrorr WORK WANTED
Donald Work
Doug Citizen’s Committee
Doug Work
Drew Gilmour Work
Dye Work*
Earl Le- MRC
Earl Powell Des
Ed-work
Edgar Thompson Steel Work*
Edward IslaiM** Tub Committee
Edward William Work
Edward William Work-
Emma Work
Eric Pontiac Pride Committee
Ethel E*des
Evelyn Gathorue-committee
Fancy Work
Fancy-work Bags
Felix Des
Ferguson Work
Ferguson Work-berry
Fleece Combinations X Pure Wool Work Socks
For Sale Work Wanted For Sale
Fos- Daipy Breeds Committee
Foundation Work Concrete Slabs Equipment Rentals
Foundation Work Concrete Slabs _ Equipment Rentals
Frank Des
Frank Des-
Frank Sloan Work
Frank Work
Fred Des
Fred Tarranl Dies Al Foxwarren Starks Corners Wl Hi-liles Committee Make Profils Farm Forum Finding
Fred WORK WANTED— Blakeney
Gail Work
George Johnston Committee
George MRC Sûreté
Gerald Des- Toutes
Gerry Des
Gerry Des Forge
Gerry Des-which
Glen Nugent Recreation Committee Mayor
Grace Des
Grace Gibbons Mrs Nancy Kilbride Mrs Jean McCann Members Parent Committee
Grant Committee
Green Lined Work Trousers
Gregory Work Wanted
Gross Work
Grounds Committee—C.
Guy Des
Guy Fournier Spoiled MRC’s
Guy Lallemand Secrétaire-Trésorier Des
Harry Belsher Bower Committee
Helen Des
Henri Des Hosiers
Henry Des
Hobbs Fancy Work Cattle Mrs E Cow
Hobbs Programme Committee—Mrs
Hoofing Is Easy Work Little Girl
Huddersfield Des
Hull War Work Com Part
I. Harvey Steele Dies At Work
Imitation Stone Work
Ira Hanna Cattle Committee
J & J Des
J ack Graham Committee Chairman Basil Murphy Co-chairman
J MRC Pontiac
Jack Shirts Work Shirts Sweaters
Jack Work- Mr.
Jacqueline Des-d encourager
Jacques Cartier MRC
Jacques Des-ar*
Jacques Hostess Committee Mrs. Exlgar
Jacques Ledoux MRC Secretary-Treasurer
Jacques Ledoux Secretary-treasurer MRC Pontiac P.O.
Jacques Lsdoux Secretary-Treasurer Clara Steinke Gerda Bretzlaff Bretzlaff Reunion Committee AVIS V
James E&des
James Rapides-des Joachims
James Stewart MRC
Jane Des
Janet McCord Tree Lighting Committee Neighbours
Jason Howe Work
Jean (Mrs Des McLaughlin
Jean and Des
Jean Des
Jean Des-
Jean Marc Gendron Bristol Cuban*» Committee
Jean MRC
JEAN ROCH BERNARD COMMITTEE
Jean Work
Jennifer Des Graduating Class
Jerome MRC.
Jerry Bar- Education Committee
Jerry Barber Fair Committee
Jill Des’a-urier
Joan Des-the Hull Hospital
Joan Des>ardin
Joanne Work Socks - Colombe Keon
Joe Des
Joe Graham Ste-Agathe-des-Monts
John Arm-work
John Beim- Des Loisirs
John Des Pa
John MRC
John Palmer Work Boots
John Work
Joseph Friedrich Wallet Des Barres
Js» J K WORK
Julie Des
Katherine Hynes Onslow School Reunion Committee
Keith Harris Committee
Ken Uruickshank MRC
Ken Work
Ken Work-1
Kenny Lusk Des Keen
Kevin Des Keon
Kevin Sou- DES RABAIS
Knitted Work Eva Butaon Memorul
Knitting Work''
L O W U/SS/OVSCOLAIRE DES
L1sle-aux-des Pêcheries
Ladies Sno Boot Sale Table Men’s Work Boots
Ladies Work
Lana Marie Des
Lathe Work Ron Hayes
Leo Des-abrais
Les Loups Des
Les Maisons Des
Les Maisons Des Jeunes
Lettres des Jr distribution
Lièvre Nord Des Ruisseaux
Lined Green Work Pants
Lionel Martin Cemetery Committee
Lottie Geraldine Local News Des Joa Ferry
Louise Des-iorges
M > H r1 MRC
M Graham 3. Ornamental Needle Work
M P Chairman Committee
M Saint Aimé-du-Lac-des-îles
Marc Corbeil Pontiac Community Development Committee
Marc Des
Marc-André Des-added
Marcel Lavigne MRC
Marie Des Meules
Mario Camlré Des Agents
Marion F DES SOUMISSIONS
Marion Work- To]son
Marion Work-Donme MeCred
Martin Foumai MRC
Mary Ann Des
Mary Bethany Hall Committee
Mary Jane Brown Its Agricultural Committee
Maurice E Committee
Max Runge Cemetery Committee
MCCCF-MRC
Mel Work T**ikt
Melvin Des- Money
Messrs Art Committee
Messrs Des Keon
Messrs Mrc
Michael Des
Michael Lloyd Pontiac MRC
Michael McCrank MRC
Michel Des
Michelle Tessier MRC
Mike Des
Mike MRC
Milles Des
Minor Ball Tournament Committee
Minor Hockey Committee
Mis Des Hodgins
Mitch Des-Hamilton
More Work”
MRC
Mrc Cecil Bigelow
MRC Murray Graham
MRC.
MRC/Sûreté
MRC”
Mrs K ** Fancy Work Mrs Nancy Hughes
Mrs. Edward Des
Mrs. Ferguson Work
Mrs. Juhn E«des
Mrs. Lendon Work
Mrs. Leo Elliott Litchfield Snowplowing Committee
Mrs. Norris Horner Kitchen Committee Mrs.
Mrs. Thomas Social Committee
Murray MRC
N. DES/ABDINS
Name V Address Work Boots Men’s Work Boots
Nelligan Des-lardine
Nicole Des Roches
Nicole Pontiac MRC Sûreté
O des
O des Collines
O J. L. Van Kamp Addresses Committee On Reforestation
Oswald Kenney Buys Des Joachims Hotel Pointe Aux Pins Lodge
P P H S Yearbook Committee SHAWVILLE
P. Des
Palmer McLellan Solid Leather Work Blucher All
Parents Committee
Pat Bel-clal Committee
Paul Des-
Paul St- MRC
Peter Des
Peter Maitland Work
Peter Moyle Music Committee—Ann Elliott
Phone Fred Des
Pierre Des
Pierre MRC Recreation
Pink Pills Doing Good Work
Pontefract Des
Pontiac Anti-Nuclear Action Committee
Pontiac MRC
Que G Pontiac County Women’s Institutes Work Socks
R. Bill Passes Committee
R. Clerk Standing Committee
Ralph Dundee Distress Committee
Rands P MRC Ron
Rapide-des-Joaehims Rapide-des-Joachims
Rapidea-des Joachims
Rapides-Des-Joachims
Rapides-des-ÿ Joachims
Raymond Durocher MRC-wirie
Receptionist/Registration Clerk MRC de
Reid Work
Repair Work
Ribbonsene Work
Ribbosene Work
Richard MRC Bryson
Richard Wills MRC Warden Bob Ladou-ceur
Richard Wills MRC.
Rick MRC
Rita Legault MRC
Road Work Grant
Robert Johnston de Rapides Des-Joachims
Robert Ladou-committee
Robert Ladouceur MRC
Robert Ladouceur Committee
Robert Ladouceur Paul Ryan MRC
Robert MRC
Robert Redford Cement Work
Robert Work
Robert Work-, DONAT
Robert Work-passed
Roger Des Ri-
Rolland Des
Ron Eades Committee
Ron Work
Ron Work-
Ronald Des-abrais
Ronald Work Box
Saint-Tite-des Caps
Sale Work Wanted Notice Wanted
Samuel Knox Work
Sandra Murray Sewing Committee
Sdueetional Work»
Secretary-treasurer W Pontiac MRC Sûreté
Shawn MacDonell Shawville Youth Centre Committee Member Doyle
Shawville Lions Parade Committee P.O.
Shawville R A Minor Ball Committee
Shawvllle Lions Parade Committee P.O.
Sister Phyllis Hod-Cheer Committee Sister IMHMIlltl
Soft Ball Extra Hard Wearing Work Boots
Sole Miner PlainToe____ Work Shoes
Sole Work Shoes
St Agathe-des Mont
St Joseph Des Joachims Mon
Starks Corners Nominating Committee
Steve Boyd Des Brosse
Steve Gray Snowsuit Fund Committee
Susan Chabot James At Bridget Chabot Concerned Citizens Committee Ed
Suzanne Des|ordlns P
Sween* Sports Committee
Sylvia Bakker Equity Editor Pontiac MRC
Sylvia Bakker MRC
Sylvia Bakker Pontiac MRC
Sylvia Hod-work
Tammy Fancy Work
Taylor Work
There’s Work To Be Done THEY’RK
Tim Hobbs MRC
Tom Cement Work Betty Row
TOM FRASER Des
Tom MacFar- Committee
V L MRC
Val-des Bois
Val-des-Monts Tous
W H Mill Work Corrigan
W. Des Voeux
Wallace All Work
Wallace Barber I DES
Walter Des Champs
Wayne Ban-Committee
Wayne Inc. Committee
Wendy Higgins Work
Wesley United Cemetery Committee
Will Start Work April
Will Work Wonders
Willard MRC Pontiac.
William Decring Food Committee
William Work
Wood Work
Work
Work Application
Work Bag
Work Boots
WORK BOXES
Work C Fortin
Work Convener
Work Convenor Mrs. Wm
Work Grant
Work Guaranteed
Work Guaranteed Phone
Work H
Work My
Work O O A C H INVALID
Work Overseas
Work Pants
Work Ray Newton
Work Shirts
Work Shirts Plain Shades
Work Shoes
WorK Socks
Work Solo
Work V* ISP
Work Wanted
Work Wanted For Sale For Sale Wanted
Work Wanted Norris
Work*
Work-odd
Work-tO-Fllle O VCF
WORK.
work—1
Work—Mrs E Findlay
X X X X X CUSTOM WORK
122 Chemin des
4pm. l Soirée des
André Chretien au 819-648-2186 des
APIDES-DES-JOACHIMS
Au Coeur-des-Vallées
Au Coeur-des-Vallées Emploi-Québec
Béraid Des au Infers.
Bureau de la MRC de Pontiac
C.L.S.C. Grande Des La
C.S.P.) au Demi-marathon des
Camp Committee
Camp Des
Camp des River
Camp Des Voyageurs
Centre des
Cité-des-teunes Boulevard
Coeur-des-pour la
Coeur-des-Vallées Depuis
Committee
Committee Hungry Hare
Cœur-des-
Cœur-des-Vallées
Des
Des "
Des Allen
Des Blondin’s
Des Brosse
Des Brousse
Des Collines
Des Également
Des Graveurs
Des Iran
Des Ira»
Des Itapids
Des J,
Des Jar-
Des Jardine
Des Jardinsville
Des Jardlnvllle
Des Jcaching
Des JeEUK
Des Joa
Des Joa*
Des Joa-been
Des Joa-the
Des Joac
Des Joacb
Des Joach
Des Joachim
Des Joachim*
Des Joachims
Des Joachims Boom......................
Des Joachims Boom........................ Fort Temiskaming
Des Joachims Dam
Des Joachims Dumoine River
Des Joachims Dumolne River
Des Joachims Falls
Des Joachims Jocko Creek
Des Joachims Jocko.Creek
Des Joachims Room................ Fort Temiscaminguv
Des Joachims S
Des Joachims Snake Creek
Des Joachims--------------------
Des Joachim»
Des Joachim».............. Dumoine River
Des Joachins
Des Joachins Jocko Creek
Des Joachms Dumoine River
Des Joahims
Des Joat
Des Joechlma Dumoine River
Des Joeckims
Des Joeckims--------------------- Snake Creek
Des Joichim
Des Jt
Des Juach
Des Keen
Des Keon
Des Lacs
Des Le Soutien
Des Leclair
Des Lecleir
Des Ledair
Des Mills
Des Moines
Des Oblats
Des Prix
Des Recent
Des Sacs en Métal
Des Smith
Des Trappeurs Road
Des-
Des- South Onslow
des-1
Des-jardinsville
Directeur des Services au Personnel
Draveurs-du 142 au 175>des Pêcheurs
Edmonton Committee
England Water Work* Amoc.
England Water Work* Assoc.
Florence Committee
Fort S|des
Head Des
Hi Fop Work Boot
Hi Top Work
Lac-des-Allumettes
Lac-des-Loups Road
Lake Des
Merchant-: :-tailoR l Good Work
Mill Dam Park Committee
Ministère des
Ministre Des Transports
Mission Work
Montreal Place Des Arts
MRC
Mrc Pontiac.
MRC River
MRC.
NO WORK l ILL
Ottawa Area Committee
Ottawa River Committee
Ottawa River Regulating Committee l Vous
Ottawa River Water-MRC
Phone 44 l Men’s Work
Pioneer Committee
Programme en I997-pour des
Public Work*» l
Rapidcs-des-Joachims
Rapides Des
Rapides-des
Rapides-des-Chênes
Rapides-des-Joachims
Reunion Committee
Sainte-Anne-des-Plaines
Salon des
Satur-work
Sons !lmplois au 8em des
Spring Work
St Agathe-des Mont
Trail Committee
Û) AU CENTRE DES
VaI Des Mont
Val-des-Monts
We Work l THOS.
Work
Work Accidents
Work Shirts Hare
Work Styling
WOrk-at-home
WORK-SHOP
WORK.
Work«
X X X X X CUSTOM WORK V
Y «ti Z WORK SHIRTS
------4» Trench Work A
-1:00 p.m. Association des Éleveurs Pur-Sang de
.1 Department of Public Work*
0 Canada Committee
1-800-361-4720 Committee
1.00 c Work Socks Pr RIFLES
1.98 Repair Work Satisfactorily Executed Men s Hi Fop Work Boot
10.3 0 des Joachims
120,400 Responsable la Corporation Municipale des Cantons-Unis de Mansfield
125th Committee
125th Executive Committee
150th Anniversary Committee
150th Committee Stewart
1974-75 School Committee
1985-86 School Committee
1‘ublic Accounts Committee of the Ontario Legislature
2.16 des Archives.
2.49 Committee
2004-des
2895783520 Culture Committee
2nd Committee Sister Evelyn
3. Village de Chapeau Suet««stoii Hem Mercier Nicole Barbier Mercier MONTANT DES TAXES À PAYER
30,1992 Committee
31558BJN24 Y V; REPAIR WORK Retirement THORNE LAKE
3RATION Committee
3rd Committee
4.97 Safety Toe Work Boots
4th Committee Sister June McCoy
5- Farm Work
5-3333 Painting & Body Work T
514)873-6061 Avis Service des Contrats Ministère des Transports
6,1990 Committee
6.00 per Law # MRC
60,000 du Ministère des C A
644-8848 ou Service des Contrats
644-8848 Service des Contrats Ministère des Transports
647-3215 Service des Contrats MlnMtère des Transports
647-3606 Village Cemetery Committee
647-5644 Committee
648-2790 Work Wanted WESTERN SADDLE
683-3515 0 NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS
8-TrocJi 10 Trowisfer Cor Stsrso Mil Cement Work
819-683-3756 Canada Développement des Human Resources
8:00 Committee Chairmen
8t —AND— Cemetery Work
9 MRC
?30Z&1 Committee
A. Committee
Abitibi MRC
Ac Conservative STYLE SHOW Dental Surgeon Graduate of McGil University Po&t Graduate Work
AC-RM AG-CPC-PA Steer Committee
Academie des Sciences
Accepting Committee
ACCÈS À DES RÉSEAUX D AFFAIRES Nos
Accomoda-tio Committee
Accounts Committee
Accounts Committee House of Parliament
Acetylene Electric Welding TOP QUALITY WORK—REASONABLE RATES DANCING SHAWVILLE BODY SHOP Mrs ADOLF
Action Committee
Action Committee Dear
Action Committee Louise Lance
Action Committee on Western Low Sulphur Coal
ACTION COMMITTEE P
Active Experimental Work Is Iking Carried Forward
Active Parent Committee
Active Public Servant Passes On Shawville Creamery Beats Provincial Grade Record Committee
Activity Committee
Activity Committee Colonel Cox
ACWW Executive Committee
Ad Hoc Committee
ADAPTATION DES SERVICES ET INFRASTRUCTURES AUX BESOINS DES PERSONNES AlNÉES Une
ADDRESS Quyon Rapide des Joachim# Chapeau Discontinued Lines
Addresses Committee
ADIDAS GAZELLE SHOES... KODIAK WORK BOOTS...... BAUER GOLF SHOES....... WILSON TENNIS BALLS
Adjoint des Services de Gestion de
adjustment Committee
Administation Committee
Administration Committee
Administration Committee Therriault-LeVasseur
Administration Meeting- Administration Committee
Administration Policy and Priorities Committee
Administrative Assistant MRC de Pontiac
Administrative Committee
Administrative Committee of County Council
Administrative des Régime de
Adoption Committee
Adult Education Committee
Adult Education Committee on
Advertising Committee
Advisory !Qm Committee
Advisory Board Committee of
Advisory Committee
Advisory Committee 1 ES
Advisory Committee Commercial Subjects
Advisory Committee Commercial Subject»
Advisory Committee Iand
Advisory Committee UPA
Advisory Planning Committee
Advtsoiy Committee Calumet Island Z Contents
AFIN D’AUGMENTER LA SUPERFICIE MINIMALE DES LOTS DANS LE QUARTIER NUMÉRO
After Committee
Aged Committee
Agenda Committee
AGENT DE L AIDE SOCIALE MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES COUR PROVINCIALE CANADA PROVINCE DE QUEBEC
Agncultural Advisory Committee
AGRANDISSEMENT DU CENTRE DES CARRIÈRES
Agribus Committee
Agricultural Advisory Committee
Agricultural Committee
Agricultural House Committee
Agricultural Society Horse Committee
Agricultural Vocational Training Committee
Agriculture Advisory Committee
Agriculture Canada’s Committee on Biting Flies Deaim
Agriculture Committee
Agriculture Committee the Labor Committee
Agriculture des Pêcheries
Agriculture WOrk Canada
Agronomist Committee Formed To Study School Curricula STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH
AH Types Of Cement Work Shawville Carpentry
AH Work FuHy Guaranteed Stan Devis Jr.
AIDS Committee
Aimé du Lac des Des
Aims Committee
Air DES SOUMISSIONS SCEL-I Conditionod/heated
Air Transport Committee
Air Work Swedish Clock
ALADDIN Shawville Committee QuAILK
Alaeken Des
Albe-ta Farm Fo-um Committee
Albert Fire Committee
Alcohol Committee Plans Panel Discussion
Alcohol Committee Public Speaking Contest
Ali Committee
ALL FABRICS REDUCED Seasons Sale MRC Pontiac
ALL KIND# OF— Cemetery Work PRODUCE TAKES IN.EXCHANGE.
All Service Work
All Wool Grey Work Socks
All-wool Work Sox
ALLIANCE DES TÉLÉCOMMUNICATEURS Bell Rogers TELUS Fido Télébec Allstream Vidéotron Association de
Alliances Personnel Committee
Allotment Committee
Allstream Vidéotron Association des Compagnies de Téléphone du Québec (ACTQ
Allumette Island Tourism and Historical Committee
Allumette Island Tourism Committee
Allumette Island’s Tourism Committee
Allumettes Island Tourism Committee
ALSO CHILDREN’S SHOES - WORK BOOTS DISCOUNT SHOES LIMITED
Alumni Committee Perron
Amalgamated Committee
AMANDA DUPUIS Camp des Voyageurs
Amateur Hockey Association Minor Hockey Committee
America First Committee
American Cavalry Committee
American Committee
AMERICAN FRIENDS SERVICE COMMITTEE.
Amusement Committee
Amusement Committee Mrs. Glenn Meredith
AMYOTTK INSURANCE RAYMOND ROWAT NOTARY L Association des Ampute* de
AN ADVISORY COMMITTEE.
An Education Committee Plans Celtic Art Class
An Industrial Committee
An Industrial Development Committee
Analyse des Sols Commission de
Angel Tree Committee
Anglican Bazaar Well Patronized Dental Surgeon Graduate of McGill University Post Graduate Work
Anglo-American Committee
Anglo-American Inquiry Committee
Angus des Permis de
Animal Care Committee
ANIMAL Work SOCKS Loose
Anniversary Committee
Anniversary Committee ENVIROMENT FORM
Anniversary Committee of Grand Calumet
Anniversary Committee Wednesday
Anniversary Executive Committee Xre
Anniversary of Service Work
Anti Nuclear Action Committee
Anti-Nuclear Action Committee
Antl Nuclear Action Committee
ANYONE Shawville Youth Committee
Apartments Committee
Appeal Committee
Appeal Committee A MINUTE Or MERCY COSTS
Appeal Committee AK AT YOUR SERVICE A Poser
APPEL D OFFRES DE SERVICES ENTRETIEN DES GAZONS
APPEL D’OFFRES #92-04-21 Rivière des Outoouais
APPEL D’OFFRES des Mères Dans
APPEL D’OFFRES MRC DE PONTIAC
APPEL D’OFFRES PUBLIC HUILE À CHAUFFAGE 2Q1Q-2Q11 LA COMMISSION SCOLAIRE DES HAUTS-BOIS-DE-L OUTAOU
APPELS D OFFRES Le Comité des Loisirs de Plie du Grand Calumet
APPLIANCES SERVICE LTD ERNIE’S AUTO BODY Body Work
APPLICATIONS FOR WORK Applications
Apport-Bulldlng Committee
APPROBATION DU PROCES-VERBAL CONSEIL DES COMMISSAIRES
AQBRS (Association Québécoise des Bénévoles
Arbitration Committee
Archives Committee
ARDEN & MRC COUNCIL MEMBERS Sincere
Are Regional Board and Regional Planning Committee
Area Committee
Aren# Committee of Shawville lions Club
Arena Committee
Arena Committee of Fort
Arena Committee of Shawville Council
Arena Committee of Shawville Council DISCS
Arena Committee the
Arena Improvement Committee A V
Arena Man agement Committee
Arena Renewal Committee
Arena REPAIR EVERY FRIDAY The Education Committee of Pontiac Protestant School Board
Arena Sound System Committee
ARGUE Shawville Work Boots
Armenian Central Committee
Armitage Chairman Finance Committee
Army Carries Salvage Work
Army Committee
Army Flannelette Work Shirts An
Army Mitts Army Gloves Work Glovee<
ARMY ÔF MACHINE GUNNERS Men’s Work Shirts
ARRIVES Cemetery Work
Arsonsge Committee
Art- Arena Committee
Article 4 GRILLE DES SPÉCIFICATION La
Article 4 GRILLE DES SPECIFICATIONS La
Artificial Icc Committee
Artificial Ice Committee
Artisanats du Comté Pontiac des
artists Culture Committee
ARTS COURT LA COUR DES ARTS Arts Court ND
AS Wood Work
ASA ASA Roll Roofing SI* Let Vs Make Your Radio Work
ASPIRIN" Tablets Work MR.
ASSEMBLEE GENERALE ANNUELl DU PLAN CONJOINT DE .L’OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC AVIS DE
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DU PLAN CONJOINT DE L OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC ORDRE D
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DU PLAN CONJOINT DE L’OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DU PLAN CONJOINT DE L’OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC Availa
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DU PLAN CONJOINT DE L’OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC AVIS PU
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DU PLAN CONJOINT DE L’OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC Fardeau
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DU PLAN CONJOINT DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC
Asso- Committee
Associate Committee
Associate Committee on Weed Control
Association Association des
Association Committee
ASSOCIATION DE PROTECTION DES FORETS DE L OUTAOUAIS
ASSOCIATION DE PROTECTION DES FORETS DE LOUT-AOUAIS
Association des Amputée de
Association des Amputés
Association des Amputes de
Association des Arbitres
Association des Archivistes
Association des Artistes du Pontiac Assemblée Générale Annuelle
Association des Ball
Association des Centres
Association des Chirurgiens Dentistes de Langue Française de
Association des Commission Scolaire de Papineau
Association des Commissions
Association des Compagnies de Téléphone du Québec (ACTQ
Association des Const District de
Association des Constructeurs
ASSOCIATION DES COURTIERS ET AGENTS IMMOBILIERS DU QUÉBEC
ASSOCIATION DES COURTIERS ET AGENTS IMMOBILIERS DU QUÉBEC Human Resources
Association des Dames Auxi-weeks
Association des Diabètes du Quibec.
Association des Femmes Collaboratrices de Leur Mari
Association des Gens
Association des Hôtelliers de
ASSOCIATION DES M0T0NEIGISTES DU PONTIAC INC.
Association des Managing
Association des Médecins Omnipraticiens de
Association des Médecins Vé-
Association des Médecins Vétérinaires Practicians
Association des Médecins Vétérinaires Practiciens du Québec
Association des Motonei-gistes du Pontiac"
Association des Motoneigistes de Pontiac Inc. Mireille Alary
Association des Motoneigistes de Pontiac Pontiac Snowmobile Drivers’ Association Tournoi de Golf/Go
Association des Motoneigistes du Pontiac Inc. ViSffiNG HOUK,S JUNE
Association des Motonetglste
Association des Propriétaires
Association des Propriétaires de
Association des Touristes de I’Outaouais
Association des V ;
Association des Voisins
Association Equestre des Collines
Association National des
Association Provinciale des Constructeurs
ASSOCIATION PUBLICITAIRE DES CONCESSIONNAIRES CHRYSLER INC.
Association Québécoise des
Association Québécoise des Bénévoles
ASSOCIATION QUEBECOISE DES TECHNIQUES DE
ASSOCIATION QUEBECOISE DES TECHNIQUES DE L EAU
ASSOCIATION QUEBECOISE DES TECHNIQUES DE L’EAU FESTIVAL NATIONAL DU LIVRE Bienvenue
Association Sportive de Tire des Tracteurs du
Association’s Committee on Medical Awards
Asylum Committee of Limerick
AT 6:30 PM AT THE MRC BUILDING CAMPBELL’S BAY
AT Wool and Nylon b Work Socks Brick
AT WORK
AT WORK INCORPORATED
AT WORK OR PlAY Canada
AT WORK.
Athletic Committee
ATP Selection Committee
Atrlcultnral Committee
Attendance Committee
ATTENTION FARMERS L OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE™ PRODUCTE
ATTRIBUTION DES TERRAINS
Au Bureau de la Corporation Municipale des Cantons-Unis de Mansfield
Au Bureau Municipale des Cantons-Unis de Mansfield
AU EM Committee Bishop’s University
Au Milieu des Jeunes Afin de
AU Work G
AU: Service des Ressources Humaines
Auction Committee
AUDI NU TEACHERS DIPLOMAS TAKEN BY TUE PROTESTANT COMMITTEE.
Audit Committee
Auditorium Committee
AUGUST 5TH Committee Reports
Auspices — Dominion Provincial Farm Labour Committee
AUSPICES: Dominion Provincial Farm Labour Committee
Austin Kaiser - Hudson Sales and Service General Repairs - Body Work
Austin Kaiser - Hudson Sales and Service General Repairs - Body Work COTIE BROS.
Austin Kaiser Sales and Service Geneial Repairs - Body Work Hudson
Austin Kaiser Sales and Service General Repair* - Body Work COTIE BROS.
Austin Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work
Austin Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work COTIE BROS.
Austin Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work Hudson
Austin Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work Hudson COTIE BROS.
Austin Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work Hudson COTIE BROS.
Austin Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work Hudson JOHN
Austin Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work Hudson Mr.
Austin Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work Hudson REQUIRED FOR Modern Cafeterias R
Austin Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work Hudson W. T. & W. H. PRIDHAM COTIE BRO
Austin Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work WEDNESDAY & THURSDAY AUGUST 11
Auto Committee
AUTO REPAIR RECYCLAGE DES AUTOS PONTIAC
AUTO TIRE BARGAINS Fine Detective Work Dr. Robinson
AUX ELECTEUR* DU GRAND CALUMET L’Association de Sécurité des Exploitations Forestières de
Avenue des Arts
AVIS REGIE DES SERVICES PUBLICS
AVIS / NOTICE SHAWVILLE RESIDENTS HOLIDAY HOURS HORAIRE DES FÊTES R. PECK Mireille Alary
AVIS / NOTICE SHAWVILLE RESIDENTS HORAIRE DES FÊTES HOLIDAY HOURS
AVIS AU National Defence PUBLIC EXERCICES DE TIR A LA BASE DES FORCES CANADIENNES PETAWAWA Des
AVIS AU PUBLIC EXERCICES DE TIR A LA BASE DES FORCES CANADIENNES PETAWAWA Des
AVIS AUX CONTRIBUABLES DES MUNICIPALITES MEMBRES DE LA COMMUNAUTE REGIONALE DE L OUTAOUAIS ROLE D E
AVIS AUX RÉSIDENTS DE SHAWVILLE ÉVACUATION DES TUYAUX D’ÉGOUT DANS LE VILLAGE
AVIS AUX RÉSIDENTS DE SHAWVILLE EVACUATION DES TUYAUX D’ÉGOUT DANS LE VILLAGE La
AVIS DE CHANGEMENT DE Corporation Municipale des NOM AVIS
AVIS DE LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE DES CRÉANCIERS NO.
AVIS DE SCRUTIN ELECTION DES REPRÉSENTATIVES DE LA POPULATION AU NOUVEAU CONSEIL D ADMINISTRATION D
AVIS PUBLIC AUX ELECTEURS DE LA MUNICIPALITE DE LITCHFIELD Des
AVIS PUBLIC CONSULTATIONS PUBLIQUES RÈGLEMENT D’ABATTAGE D’ARBRES SUR LES TERRES PRIVÉES DE LA MRC
AVIS PUBLIC DE LA TENUE D’UNE ASSEMBLÉE DES MEMBRES DU CONSEIL DE LA MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE COMT
AVIS PUBLIC Services des Contrats Ministère des Transports
AVIS PUBLIQUE Durant la SAISON DES FÊTES
AVIS Service des Contrats Ministère des Transports
Avocate Committee
AW Committee
Awards Committee
Awards Fund Committee The Committee
AYDELU PAVING DRIVEWAYS & SIDEWALKS • LANDSCAPING Fret Estimates • AM Work FuMy Guaranteed Stan Dav
Aylmer Nepean Transit Committee
Aylmer-Rapides des Chene School Board
Aylmer-Shawvillc Roads Committee New Calumet Mines Chichester Winter Roads Committee Village of Cha
B.C.S. Committee
B.C.S. Inter Municipal Recreation Committee
B.C.S. Recreation Committee
B.C.S.T. Inter-Municipal Recreation Committee
B.C.S.T. Intermunicipal Recreation Committee’s Recreational
B.C.S.T. Recreation Committee
BA 27 HEAVY DUTY WORK WANTED Stucco
BA 28 Work Wonted
BA DES
Bacon Advisory Committee
Bad Committee Meets
Badgiey Committee
Baking- Boys & Girls Work
Balais des Beaux Arts
BALMINC All Work Guaranteed Satisfactory
Banciuet Committee
Band Committee
Bank Essex County Automobile Club Appoints Committee
Bank of J Committee
Banking and Commerce Committee of Parliament
Banking Committee
Banking Committee of Parliament
Banquet Committee
Bar Committee
Bar- Committee
Barber Fair Committee
Barber Reunion Committee
Barn Produits Forestiers Coulonge Inc. NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND
BARRISTER & SOLICITOR CAMPBELL S BAY PHONE 86 Committee
BARRISTERS YVES LETELUER Gouvernement du Québec Ministère des Transport Les
Base association Committee
Base des Forces
base-1 Committee
Baseball Committee
BAT CENTENNIAL COMMITTEE
BAY Centennial Committee List
Bay Committee
Bay Elementary School Committee
Bay Elementary School Committee Wooden Filing Cabinets
Bay Elementary School Parent s Committee
Bay School Committee
BAY Used Furniture Fête des Pinards Après
Bayou Des Dials
Bayou Des Glaises
BB des Trois Valley W L T
BC8T Committee Signalisation Dufresne
BCS Committee
BCS Recreation Committee
BCST Committee
BCST Inter-Municipal Recreation Committee
BCST Intermunicipal Recreation Committee
BCST Recreation Committee
Beach Committee
BEATTIE’S EYE SERVICE Work Gloves OTTAWA
Beautification Committee
Beautification Committee N
Beautification Committee of Quyon-Onslows
Beautification Committee of Quyon-Onslows Centennial
Beef Committee
BEEF COWHERD REDUCTION SALE WORK BRISTOL AUTO BODY - GARAGE
Beef Industry Committee
BEERS All Work Guaranteed Satisfactory
Begistry Dffrce Committee
Belarus Youth Committee
Belgian Belief Committee of Montreal
Belgian Committee
Belgian Relief Committee
BELGUIM Work Horse
Bell Canada Enterprises Inc. ANNUAL MEETING P.P.H.S. School Committee MONDAY
Bell Did Valuable Work
Bell Rogers TELUS Fido Télébec Allstream Vidéotron Association des Compagnies de Téléphone du Québe
Bell Rogers TELUS Fido Télébec Sprint Canada Allstream Vidéotron Association des Compagnies de Télé
BENEDICTION DES BATEAU Dimanche
Benefficiary Committee
BENEFICENT WORK Ol THE Y
Beneficiary Committee
Beneficiary Committee Helen Towel
Beneficiary Committee Helen Towell
Benevolent Committee
BÉNÉVOLES DEMANDÉS Les Maisons des Jeunes du
Ber Home Ltd s des Collines Council
Berate Foreign Relations Committee
Bertrand Bell Rogers TELUS Fido Télébec Sprint Canada Allstream Vidéotron Association des Compagnie
BESOIN DES SERVICES D UN AVOCAT
Best Selection Pontiac Anti-Nuclear Action Committee of
Best Work
Bethanv Hall Committee
Bethany Ha Committee
Bethany Hall Committee
BETWEEN DES JOACHIMS.
Bghjity Committee of
Bible Society Committee Mrs Louise Bryant; Parsonage
BIBLIOTHEQUE DE LA LEGiSLA T SERVICE DES PERIODIQUES HOTEL DU GOUVERNEMENT
Bibliothèque Shawville Clarendo Library HORAIRE DU TEMPS DES FÊTES HOLIDAY HOURS Mardi/Tfoesday
Bids • Group Insurance MRC Pontiac Bids
BIENVENUE À TOUS AU MANIWAKI CENTRE DES LOISIRS
Bilk Committee
Bill Committee
Bill Federation des
Bingo Committee
Bingo Committee Convenor
Bingo Committee McColgan
Birmingham Rubber Work*
Birthday Calendar Committee
Birthday Committee
BLANKETS WORK SOX SAVE
Bldg Committee
BLOCK & Recreation Committee
BLOCK WORK
Blue Chambray Work Shirts
Blue Denim Work Pants
Blyson Centennial Committee
BN8 Farm Improvement Loan CHOV Proceeds for Community Work DIAL
Board Buildings Committee
Board Chairman Reviews Power Co. Work
Board Executive Committee
Board Executive Officers and Committee Members
Board Hearings Work Group
Board of Directors rational Committee A
Board of Governors Heritage College 325 Cité des Jeunes Blvd
Board of Governors Heritage College 325 Cité des Jeunes Blvd.
Board of Trade Committee
BOARD Regional Board Executive Committee
BOB S CHICKEN COOP — EX Des
BODY & FENDER WORK
Body Shop Body Work
BODY WORK
BODY WORK & PAINTING
Body Work & Painting 819-647-5368 Free Estimates
BODY WORK & PAINTING ERNIE PERIARD l Here
Body Work COTIE BROS.
Body Work COTIE ITROS.
BODY WORK HOT SPRAY PAINTING FREE ESTIMATES OPEN EVENINGS Shawville Phone
Bonneau du Ministère des Terres
Bonspiel Committee
Book Committee
Book Committee COTTAGES FOR SALE Fort
BOOKKEEPER Wanted OIL Work Wanted
BOOKKEEPING DES P candidature’s
Booth Committee
BOOTS & SHOES Fine SHOES Excellent Bargains GRAPEFRUIT Work PANTS
Boots Men’s Work Boots
BOOTS S WORK SOI
Boots Stanfields Underwear Kaufman Work Boots Velveteen & Crewel Cushions Bed Rest Cushions Assorte
Borden for Weapons Ministère des Transports Motion Crs Dagg and Pitt Technician Training
Bouchard Sales Representative PHONE 647-2720 MENS DEPARTMENT Green Work STANFIELDS
Boulevard des Sports
Boundaries Committee of Ottawa Presbytery
Boy Scout Group Committee
BOY SCOUTS Cabinet Work
BOY SCOUTS Committee
BOYS MEN’S WORK SOCKS
Boys & Girls Work
BOYS DEPARTMENT Green Work Pants Green Work Shirts HOME HARDWARE DEPARTMENT
BOYS DEPARTMENT SECOND FLOOR HOME HARDWARE DEPARTMENT Lined Green Work Pants
Boys School Oxfords Peacetime Work Pays Dividend A Sturdy Whole Stock Shoes
BOYS VYEAB Boys SHOES Mens Kangaroo Tan LEATHER WORK MITTS
BRAKE RELINE IGNITION WORK Credit
BRICK & BLOCK WORK
BRICK & BLOCK WORK Established
BRICK & BLOCK WORK Mrs
BRICK & BLOCK WORK RAWLEÎGH BUSINESS NOW OPEN
BRICK & BLOCK WORK TOUCH HARVESTING CONDITIONS Chimney
Bridge Committee
Bridge Committee Mrs. G.
Bridge Promotion Committee
Brigade des Pompiers
Brigade des Pompiers Volontaires
Brigitte Committee
Bristol 150th Anniversary Committee
Bristol 150th Committee
BRISTOL All Repairing Work
Bristol and Pontiac MRC
Bristol Citizen s Committee
Bristol Cloth Work Pants
Bristol Committee
Bristol Concerned Citizen s Committee
Bristol Concerned Citizens Committee
Bristol Concerned Citizens Committee
Bristol Council Committee
Bristol Cuban*» Committee
Bristol des
Bristol DES SOUMISSIONS SCELLÉES
BRISTOL DEVELOPMENT COMMITTEE.
Bristol Firemen’s Ball Quyon Citizen s Committee
Bristol Library Committee
Bristol MÉPRISEZ VOUS DES OURS Enlevez
Bristol Millennium Committee
Bristol Millennium Committee
Bristol Millennium Committee Saturday
Bristol Millennium Committee’s
Bristol Mlllennnium Committee
Bristol Monument Committee
Bristol MRC
Bristol MRC Pontiac
BRISTOL MUNICIPALITY SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC Avis
Bristol NOM/NAME ADRESSE/ADDRESS MONTANT DES TAXES À PAYER
Bristol or Pontiac MRC.
Bristol Planning & Advisory Committee
Bristol Planning Committee
Bristol Planning Committee Rejean Bussière Otter
Bristol Que Men’s Work Shirts
Bristol RESTAURANT WORK
Bristol RESTAURANT WORK Welsh Calumet Island
Bristol s Eager Beaver At Work Hard
Bristol s Manning Committee
Bristol s Millennium Committee
Bristol School Commissioners All Work Guaranteed Satisfactory
Bristol Snowglow Committee
Bristol Snowplow Committee
Bristol SnowQlow Committee
Bristol The Concerned Citizen s Committee of Bristol
Bristol The Match Committee
Bristol The MRC des Collines McCann
Bristol Town Hall will Committee
Bristol Ubrary Committee
Bristol Volunteer Fire Fighters Committee
Bristol Volunteer Firemen s Committee
Bristol War Memorial Committee
Bristol Winter Roads Committee
Bristol Work
Bristol-South Clarendon School Board IS IMPORTANT THE COMMITTEE
British Famine Relief Committee
British imperial Wireless Committee
Brldgeman Committee
Brookfield Renewable Power Inc MRC
Brookfield Renewable Power Inc MRC de Pontiac Dre Donna Courchesne
Brookfield Renewable Power Inc. MRC de Pontiac Dre Donna Courchesne
Brucellosis Consultative Committee
Bryson M "Des LeClair
BRYSON Zr-rü Committee
Bryson 489,625.; Rapides des Joachims
Bryson 529,385., Rapides des Joachims
Bryson Centennial Carnival Committee
Bryson Centennial Committee
Bryson Centennial Steering Committee
Bryson Chapeau De-des Allumettes De
Bryson Chapeau De-des Allumettes La Pêche Thome Alleyn & Cawood Leslie
Bryson Chichester Chapeau Rapides des Joachims Portage du Fort
Bryson Chichester Chapeau Rapides des Joachims Portage du Fort TNG
Bryson Committee
Bryson Group Committee
Bryson Group Committee Executive
Bryson House Cultural Committee
BRYSON LODGE HOTEL Work Guaranteed Free Estimates
Bryson MRC Pontiac
Bryson Recreation Committee
Bryson Salle des Lions
Bryson Salle des Lions Lions Hall
Bryson Work Wanted Birth Public Notice MRC Development Moved
BTyson Centennial Committee
Buckinghamshire Education Committee
Budding Committee
Budget Committee
Building By-Law Committee
Building Committee
Building Fund Committee
Building Inspector Committee
Building Maintenance Committee
Building Regional Inspector - TNO Building Regional Inspector - TNO MRC Pontiac MRC Pontiac
BUILDING SUPPLIES Gouvernement du Québec Office des
Buildings Committee
Bulletin Committee
Bureau d audiences la MRC Pontiac.
Bureau des
Bureau des Affaires
BUREAU DES ASSOCIATION DE CONSTRUCTION DE L’OUTAOUAIS
Bureau des Au-
Bureau des Audiences Publiques de
Bureau des Enquêtes Criminel
Bureau des Licences de Canada
Bureau des Réservations
Bureau des Soum
Bureau des véhi- LA PERSONNE AVANT TOUTE CHOSE Proposé
Bureau des Vehicles Automobile
Bureau Ministère des Terres
Bureau Municipale des Cantons-Unis de Mansfield
Bureau Régional des Affaires Culturelles
BURNS RECREATION COMMITTEE
Bursary Committee
Bursary Committee an- Health Services
Bursary Committee of Shawville United Church
Bursary Committee of ShawviUe United Church
Bursary Committee of Shawvllle United Church
Bursary Fund Committee
Bus Committee
Bus GUEST SPEAKER AT THE Committee
Business & Tourism Association Association des
Business Association des Gen
Business Committee
Business Mens Committee
Business Men’s Committee
Business Proposition FENCING AND CEMETERY WORK A
Businessmen’s Committee
Buying Committee
By Horse Committee
By- Committee Reports
By-law Committee
C. Alliance Electric Work
C.C. Committee
C.C.C. Committee
Cabines des la Chute
Cabinet Committee of
Cabinet Ministers Committee ODHA
Cabinet Work
Cabinet Work Carpentry
Cabinet Work Carpentry “Sash
Cabinet Work — Carpentry ; Sash & Door Factory
Cabinet Work — Carpentry Agent For Any Type Gas Stove
Cabinet Work — Carpentry Sash & Door Factory Free
Cabinet Work — Carpentry Sash Si Door
Cabinet Work — Carpentry | Sash & Door Factory
CADASTRE Chichester MONTANT DES TAXES A PAYER
CADEAU DES JEANS
CADILLAC Ltee Human Resources Développement des Development Canada
Cafeteria Committee
Cal Cummings Committee
Caldwell Committee
Calendar Committee
Calendrier de Conservation des Archives.
Calumet Island Citizens Committee
Calumet Island Funeral Committee
CAMION Di HORAIRE DES AUTOBUS POUR NOEL C**
Camp Committee
Camp Meeting Committee
Camp- Conservation des Archives
Campaign Committee
Campaign Committee WILFRED
Campbell Committee
CAMPBELL S BAY Gouvernement du Quebec Office des
CAMPBELL Shaw ville Blood Donor Committee of the Red Cross
Camping Committee
Camps Committee
CANADA PAINTING WHITE WASHING DISINFECTING Excellent Work Reasonable Rates Poultry Houses
Canada Committee
CANADA Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work Austin Hudson
Canada Public Works Canada AVIS PONT INTERPROVINCIAL ILE DES ALLUMETTES-PEMBROKE Durant I#
Canada’s Railway Transport Committee
Canada’s Victory Loan Committee
Canadian A-fairs Committee
Canadian Affairs Committee
Canadian Committee
Canadian Committee of Oceanography
Canadian Decorations Committee Continued
Canadian Friend s Service Committee
Canadian Jewish Refugee Committee
Canadian Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work COTIE Phone
Canadian Lamb Committee
Canadian Lamb Committee Now
Canadian Lamb Committee Points Out Benefits
Canadian Medical Association’s Committee
Canadian Milk Supply ------------------ Management Committee
Canadian Milk Supply Management Committee
Canadian Milk Supply Managment Committee
Canadian National Committee Comedian Arrive»
Canadian National Committee for Mental Hygiene
Canadian National Committee Ontario
Canadian National Rail- CHEF DES SERVICES COMMUNAUTAIRES EN SANTÉ MENTALE Applications
Canadian Olympe Committee
Canadian Olympic Committee
Canadian Olympic Committee MQOOGI FIVE STAR FINANCING PROVIDED BY 0 0 0
Canadian Olympic Committee Ottawa-Outaouaia Chrysler
Canadian Parks and Wilderness Committee
Canadian Poultry Industry Committee
Canadian Red Cross Society and Boy Scout Work
Canadian Research Committee on Practical Education
CANADIAN TIRE Bell s Corners Des Keon MURDOCK GLASS Quyon
CANADIAN TIRE KEITH & LORRAINE S Bell s Corners Des Keon DAIRY PRODUCTS LTD.
Canadian Transport Committee
Canadian UNICEF Committee
Canadian Unity Committee
Canadienne des
CANADIENNES OUVERTURE BIENTÔT D’UN NOUVEAU BAR Canada DÉFILÉS DES FÊTES DU CANADA Québec OBITUARY R
Cancer Research Committee
Cancer Work
Candidate Committee
Candidate Dental Surgeon of McGill University Post Graduate Work
Cannibal Committee
Canteen Committee
Canton du Grand-Calumet MRC de Pontiac PLAN D’URBANISME
Canvas Work Shoes Light
Canvassing Committee
Capital City LA COMMISSION SCOLAIRE D AYLMER OUVERTURE DES ECOLES PRIMAIRES ANNEE SCOLAIRE
Care Centre " Committee of Pontiac.
Care Committee
Care Committee"
Carleton University Research Ethics Committee
Carleton University School of Social Work
Carnival Committee
Carnival Committee of Fort
Carnival Committee Pontiac Municipality
Carnival Committee the CO operation
Carnival Queen Dirty Work
CAROLE ST-AUBIN Equity Reporter RAPIDES DES JOACHIMS
CARPENTRY REPAIR WORK
CARPENTRY REPAIR WORK^and Equipment
CARS & TRUCKS AT WHOLESALE PRICES STRAW HATS WORK
Carson des Industries James MacLaren Inc J
Carson Hill 613-621-2946 NIVEAUX Rivière des OutQouois Renseignements
Casino des Fleurs
Cast Committee
CASUALTY I WE INSURE UNDERAGE DRIVERS L’HEURE DES QUILLES Sundays
CAT P WORK BOOTS
Catering Committee
Catholic Committee
Catholic Planning Committee
Catholic School Board Director- des Collines
CATTLE All Work Guaranteed Satisfactory
Cattle Committee
Cattle Feeding Committee
Caucus Committee
Caucus Committee on Federal-Provincial Relations
Cawood Cemetery Committee
CBC Network WORK INC WITH CANADIANS
CBE School Committee
CBE School Committee Federation
CBES Committee
CBES Committee Mo Laidlaw Breckenridge
CBES School Committee
CBMC Park Committee
CC Committee
CCA Labour Relations Committee
CCA Management Committee
CCEA s Horse Show and Ring Committee
CDE Committee
CDE+Pontiac Regional Park Committee
Ce- Citizen s Committee
Cecil Mens Committee
CEDAR SHINGLES ROLL ROOFING BUILDING PAPER LIME & CEMENT LUMBER MILL-WORK
CEDAR SHINGLES ROLL ROOFING BUILDING PAPER LIME & CEMENT LUMBER MILL-WORK N
CEDAR SHINGLES ROLL ROOFING BUILDING PAPER LIME & CEMENT LUMBER MILL-WORK & V X
CEDAR SHINGLES ROLL ROOFING BUILDING PAPER LIME & CEMENT LUMBER MILL-WORK Miss Gladys McDowell Hono
CEDAR SHINGLES ROLL ROOFING BUILDING PAPER LIME & CEMENT LUMBER MILL-WORK SI Wilson
CEDAR SHINGLES ROLL ROOFING BUILDING PAPER LIME & CEMENT LUMBER MILL-WORK Women’s
CEDAR SHINGLES ROLL ROOFING BUILDING PAPER LIME & CEMENT LUMBER MILL-WORK X
CEDAR SHINGLES ROLL ROOFING BUILDING PAPER LIME & CEMENT LUMBER MILL-WORK X Upholstered
Celebration Committee of Portage du
CEMENT LUMBER MILL-WORK
CEMENT LUMBER MILL-WORK B
CEMENT LUMBER MILL-WORK Experiment
CEMENT LUMBER MILL-WORK N Rhone
CEMENT LUMBER MILL-WORK U,
Cement Work Visitors
Cement Work BLOOD & BLACK LACE Model
CEMENT WORK WANTED
Cemeteiy Committee
Cemetery Committee
Cemetery Committee of Wesley United Church
Cemetery Committee Tuesday
Cemetery Fund Fire and Automobile Men’s Work Boots Good
Cemetery Improvement Committee
Cemetery Maintenance Committee
CEMETERY MEMORIALS ARTISTICALLV DES I(
CEMETERY MEMORIALS ARTISTICALLY DESIGNED Committee NECESSITY
Cemetery Renovation Committee
Cemetery Renovation Committee School North Onslow
Centenaiy Committee
Centenary Committee
Centennary Committee
Centennial Committee
Centennial Committee Anyone
Centennial Committee Business Personals Saturday
Centennial Committee Cash Prizes Pontiac
Centennial Committee Me
Centennial Committee of
Centennial Committee of Calumet Island
Centennial Committee of the Gatineau Protestant Teachers Association
Centennial Committee Recreation
Centennial Finance Committee
Centennial Museum Committee
Centennial Planning Committee
CENTENNIAL QUEEN CONTEST Dr McDowell School Auditorium Fancy Work
CENTENNIAL QUEEN CONTEST Dr McDowell School Auditorium Fency Work
Centennial Sports Committee
Centennial Sports Committee Fort Couiortge Quyon Fair
Center Committee
Centraide du Quebec ; Association des
Central Auxiliary Committee
Central Committee
Central Conservative Committee
Central Executive Committee
Central Executive- Committee of the Relief Work
Central Liberal Committee
Central Parents Committee
Central Red Cross Committee
Central Revolutionary Committee
Centre Committee
Centre Committee Member Doyle
CENTRE DE LA PETITE ENFANCE l Univers des Bamblnos
CENTRE DE LA PETITE ENFANCE l’Univers des Bambinos
CENTRE DE LA PETITE ENFANCE PUNIVERS DES BAMBINOS
Centre des Jeunes
Centre des Service
Centre des Service Communautaires
Centre des Services Sociaux
Centre des Services Sociaux de
CENTRE DES SERVICES SOCIAUX DE LOUTAOUAIS— POSTE OUVERT POSTE
Centre-Atlantique des États-Unis
Centred Committee
Centred Conservative Committee
Centrepieces Organizing Committee
CENTURY 21 DES DRAVEURS INC.
CENTURY 21 DES GRAVEURS INC.
Cercle des F
Cercle des Fermières de
Cerdln du Service de I*Education des Adultes de
Cerebral Palsy Pontiac Committee
CFDC Investment Committee
CFDC Investment Committee Coordinator
CFDC Selection Committee
CGC Committee
CH des Vallées de
Chairman Horse Committee
Chairman School Committee Pontiac Protestant High School
Chairman Shawville Centennial Committee
Chairman Shawville Centennial Committee Curling
Chairman Shawville Centennial Committee FRIDAY
Chairman Shawville Centennial Committee PONTIAC COMMUNITY HOSPITAL INC.
Chairman Shawville Centennial Committee TYPING
Chairperson Onslow School Reunion Committee Imperfect Material
CHAMBRE DES COMMUNES
CHAMBRE DES COMMUNES Council
CHAMBRE DES COMMUNES Messieurs Bonneville
Chambre des Notaires du Québec
Champlain Waterway Committee
Chapeau Citizen Committee
Chapeau Citizens Committee
Chapeau Citizens1 Committee
Chapeau Committee
Chapeau CX.S.C. Volunteer Committee
Chapeau Habitation Committee
Chapeau Salvage Committee UK Hay
Charge Manse Committee
Chats Fall Municipal Coordination Committee
Chats Falls Municipal Coordination Committee
Cheese Factories Work Feverishly Tommies Had Small Comforts
CHEF DES SERVICES ADMINISTRATIF/AUXILIAIRE CENTRE D ACCUEIL PONTIAC APPEL D OFFRE
CHEF DES SERVICES ADMINISTRATIFS
Chef du Service des Soins de Santé Centre
Chemin des Cantons de
Chemin du Lac des Loups
Chemins du Lac-des-Loups
CHEV 3/4 TON Work Van
Chicago Council Forms Reforestation Committee
Chichester Museum Committee
Child Care Committee
Child Welfare Committee
Children Welfare Committee
Children''s Work DR.
Children,s Dental Committee
Children’s Foundation Camp des Voyageurs
Children’s Hospital Committee
Childrsn Must Work
CHIP Programme Committee
CHIP Programme Committee Meeting
CHIP Programming Committee
Choice" Committee
Choir Committee
CHOIX DES DELEGUES EN VUE DU CONGRES DE L UNION NATIONALE GRANDE ASSEMBLEE Correction SCOT
Christ Outlines Topographical Work
Christ an Business Men s Committee
Christ- Conservation Committee of
Christian Business Mens Committee Gospel Signboard Night
Christian Business Mens Committee of Rhawvllle
Christian Business Mens Committee of Shawvillc
Christian Business Mens Committee of Shawville
Christian Business Mens Committee Park
Christian Business Men’s Committee
Christian Business Men’s Committee International
Christian Education Committee
Christian Education Committee for Ottawa Baptist Association
Christmas Cheer Committee
Christmas Committee Wallace
CHRISTMAS SPÉCIAL DE NOËL Société des Alcools du Québec Shawville Liquor Store Heures
CHRYSLER Camp des Voyageurs
Chrysler Dealers Advertising Association des B#
Chrysler Intrepid Chrysler PT Cruiser MRC OF PONTIAC Offer
CHSLD Grande-Rivière CLSC-CHSLD-CH du Pontiac CLSC-CH-CHSLD des Forestiers CLSC-CHSLD des Collines
Church Committee Mrs.
Church Committee of Stew
Church Extension Work
CHURCH NEWS Committee
Church Services All Work Guaranteed Satisfactory
Cie International des
Cie Internationale des Eaux
CINE-JOURD HUI Lo Belle des Ile*
Circle des Fermier
Ciroup Committee
CISC des Graveurs CISC Pontiac CISC Vallée-de-la-Gatlneau CISC
Cite des Jeunes
Citizen Committee
Citizen s Committee
CITIZEN S COMMITTEE MONSTER BINGO
Citizen s Committee of Bristol
Citizen s Committee of Bristol ALL PURCHASES OVER
Citizen s Committee of Pontiac County
Citizen s Committee"
Citizens Committee
Citizens Committee V L
Citizens Committee of
Citizens Committee of Bristol
Citizens Committee of Bristol s Québec»
Citizens Committee of Bristol 1994"
Citizens Committee of Bristol Dear Sirs
Citizens Committee of Bristol forestry
Citizens Committee of Bristol Grist
Citizens Committee of Bristol Robert A
Citizens Committee of Canadian Authors
Citizens Committee of Quyon FIRE
Citizens Committee Old Pat
Citizens Banquet Committee
Citizens Committee
Citizens Committee MONSTER We
Citizens Committee "
Citizens Committee am-3
Citizens Committee Board
Citizens Committee Dear Editor
Citizens Committee Ed
Citizens Committee EVA ANDAI STUDIO
Citizens Committee M 000.00 «1900.00
Citizens Committee of
Citizens Committee of Bris
Citizens Committee of Bristo Grist & Miscellaneous First
Citizens Committee of Bristol
Citizens Committee of Bristol Democracy
Citizens Committee of Bristol Robert A
Citizens Committee of Brn
Citizens Committee of Calumet Island
Citizens Committee of Pontiac
Citizens Committee of Pontiac County
Citizens Committee of Renfrew
Citizens Committee of Renfrew County
Citizens Committee Parks Association for Terry Dolan
Citizens Committee W.A. Hodgins Store K & L Dairy Quyon Lionettes Cavan s Hotel Blair & Tish Cook H
Citizens Low-Rental Units Committee Grist
Citizens Macintosh Apples Anjou Pears Committee
Citizens _ Committee
Citizens* Committee of Bristol
Citizens* Committee of Bristol.
Citizens1 Committee
Citizenship Committee
Citizens’ Centennial Committee
Citizens’ Committee
Citizens’ Committee W
Citizens’ Committee Bristol
Citizens’ Committee Come
Citizens’ Committee Community Bulletin Board
Citizens’ Committee of Bristol
Citizens’ Committee of Bristol r
Citizens’ Committee of Quyon
Citizens’ Committee Organized
Citizen’s Committee
Citizen’s Committee Jim & Mary Regan Ronald & Martha Ross Harvey
Citizen’s Committee of Bristol’s
City of Pembroke MRC
Civic Finance Committee of Montreal
Civil Defence Committee
Civil Protection Committee
Civilian Defense Committee
Civilian Protection Committee
Cl Cl Commission des États
Clar Executive Committee
Clarendon 150 Committee
Clarendon Beautification Committee
Clarendon Committee
Clarendon Council Appoints Snow Plow Committee Cai Mr. Herb Smith
Clarendon Council May 12,1998 Committee
Clarendon Library HORAIRE DU TEMPS DES FÊTES HOLIDAY HOURS Samedi/Saturday
Clarendon Manse -1 Committee
Clarendon Parish Committee
Clarendon Snow Plow Committee Am*
Clarendon Snowplough Committee
Clarendon Snowplow Committee
Clarendon-Shawville Welcoming Committee
Classification Committee
CLD & MRC Pontiac Committee Members Dear Editor
CLD des Collines
CLD des Collines-de-
CLD des Collines-de- CLD
CLD des Collines-de-l’Outaouais
CLD des Le
CLD Pontiac - Selection Committee
CLE Pontiac des
Clean Work-Good Pay—Supervised Dressing Rooms — Medical Centre
Clean-up Committee
CLEANING A!* SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC SHAWVILLE LIQUOR STORE Nouvelles
Cleansing Committee
Cleo Corporation Municipale des Can-
Clerk Standing Committee on Finance
Clothing Store Campbell s Bey Clerk Standing Committee on Regional Development House of Commons Ott
Clr Hod-Recreation Committee
CLSC Committee of Fort
CLSC des Graveurs-------- CLSC Pontiac------------- CLSC Vallée-de-la-Gatineau CLSC
CLSC des Proposé
CLSC du Pontiac MRC de Pontiac SADC Pontiac CFDC CREP - Carrefour jeunesse-emploi Service Canada Ce
CLSC du Pontiac MRC de Pontiac SADC Pontiac CFDC CREP - Carrefour jeunesse-emploi Service Canada Sh
CLSC Grande Rivière CONSEIL DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE
CLSC Jeunes-Vieux HORAIRE DES AUTOBUS POUR NOEL
CLSC Pontiac Réunion Spécial des Producteurs de Produits Forestiers
CLSC Rapides des Les
Club des Dames du Bonheur
Club des Lions
Club des Lions de Bryson
Club des Lions de Shawvile Everyone Welcome
Club des Lions de Shawville Inc. Autobus Erfle Bus Line Transport Scolaire * Nolisé School Bus Tran
CLUB DES LIONS DE SHAWVILLE PARADE DE LA FÊTE DU CANADA LE
Club des Services Agroenvi-
CLUB Livestock Shipping Cabinet Work Carpentry Sash & Door Factory Free
CMC 4x4 Sierra Special Richard Wills Committee
CMDP (Committee Medical Dentis* Pharmacy
CO P.P.H.S. SCHOOL COMMITTEE
Co-/>p Medical Committee
Co-operative des Services Agricoles
Co-operative des Services Agricoles du
Co-operative des Services Agricoles du Pontiac
Co. Sewing Machine Repairs Sales and Service General Repairs - Body Work COTIE BROS.
COAAMERCIAL BUILDINGS MASONRY WORK Head Office
Coal Committee
Coal Conservation Sub-committee
Coal Exports Committee
Coalition des
Coarse Grains Committee
Coat Hospital Committee Purchase Large Residence
Coat House Paint SAVES WORK
Code Postal L’OFFICE DES PRODUCTEURS DE LA PONTIAC Tfl
COIN DES RUES CLARENDON & LANG SHAWVILLE
Collection Roll ANTIQUES WORK WANTED PORTAGE CONSTRUCTION Equipment Ltee
College Committee
College Communications Committee
College des Beaux Arts
Collège des Médecins
College School of Social Work
COMITÉ D AIDE AU DÉVELOPPEMENT DES COLLECTIVÉS DU PONTIAC Le
Comité des Citoyens
Comité des Citoyens du Comté de Pontiac.
Comité des Finances
Comité des Inondations
Comité des Loisir# de
Comité des Loisirs
COMITE DES LOISIRS DE L UE DU GRAND CALUMET
Comité des Loisirs Inc.
COMITE DES USAGERS DU CSSS DU PONTIAC APPEL DE CANDIDATURES
Comity Committee of Finance
Comity Improvement Committee
Commerce / Entreprise Club des Bâtisseurs de Maniwaki Organisme Dfner-causerle: la
Commerce Adult Education Canadienne des Educateurs
Commerce Committee
COMMERCIAL BUILDINGS MASONRY WORK Head Office
COMMERCIAL BUILDINGS MASONRY WORK Head Office - Clarendon Sf.
COMMERCIAL BUILDINGS MASONRY WORK Head Office - Clarendon Si.
COMMERCIAL BUILDINGS MASONRY WORK Head Office - Clarendon Sr.
COMMERCIAL BUILDINGS MASONRY WORK Head Office - Clarendon St
COMMERCIAL BUILDINGS MASONRY WORK Head Office - Clarendon St QUYON
COMMERCIAL BUILDINGS MASONRY WORK Head Office - Clarendon St.
Commercial Committee
Commercial Work Done
Commercial Work Done ALLEN
Commercial Work Done BRISTOL PASTORAL CHARGE UNITED CHURCH OF CANADA
Commercial Work Done SHEPPARD MOTORS SHAWVILLE Phone
Commercial Work Done TINSMITHS
COMMISSION D ENQUÊTE SUR LE DÉPLOIEMENT DES FORCES CANADIENNES EN SOMALIE CP.
Commission de la Protection des Territoires Agricoles
Commission de Protection des Terres Agricoles
COMMISSION Des
Commission des Accidents du Travail
Commission des Accidents du Travail du Québec
COMMISSION DES NORMES DU
Commission des Normes du Carpet
Commission des Normes du Travail
Commission des Normes du Travail de Québec
Commission des Transports du Canada
Commission Municipale des
Commission Scolaire des
Commission Scolaire des Draveurs
Commission Scolaire des Hauts Bois de
Commission Scolaire des Hauts-Bois de
Commission Scolaire des Hauts-Bois de POutaouais
Commission Scolaire des Hauts-Bois de TOutaouais
Commission Scolaire des Hauts-Bois-de-
Commission Scolaire des Hauts-Bois-de-l Outaouais
COMMISSION SCOLAIRE DES HAUTS-BOIS-DE-L OUTAOUAIS SECTEUR M.R.C. DE PONTIAC
COMMISSION SCOLAIRE DES HAUTS-BOIS-DE-L OUTAOUAIS SECTEUR M.R.C. DE PONTIAC L inscription
COMMISSION SCOLAIRE DES HAUTS-BOIS-DE-LOUTAOUAIS APPEL D’OFFRES PUBLIC Projet
COMMISSION SCOLAIRE DES HAUTS-BOIS-DE-L’OUTAOUAIS
COMMISSION SCOLAIRE DES HAUTS-BOIS-DE-L’OUTAOUAIS SECTEUR M.R.C. DE PONTIAC Gatineau PRÉMATERNELLE
COMMISSION SCOLAIRE DES HAUTS-BOIS-DE-L’OUTAOUAIS SECTEUR M.R.C. DE PONTIAC PREMATERNELLE
Commission Scolaire des Portages de
Commissioner Group Committee
Committee
Committee Hunger
Committee SHAWVILLE S MORLEY HODGINS Morley Hodgins Citizen
COMMITTEE V N 1
Committee (Comité Culturel Aflr.-Co-Op du Pontioc
Committee -
Committee - Motiop Crs
Committee - Royce Richardson
Committee - School
Committee Aylmer
Committee Blesuws Dec.
Committee Board
Committee Bylaw Cl
Committee C
Committee Carefully Considers All Aspects Of Sewerage Baden Powell Centennial Celebrated
Committee Carried
Committee Chairperson
Committee Chichester Ghielem
Committee Clarendon Council
Committee Clr Douglas Gauthier
Committee Danford Lake Snow Plow Committee
Committee Donna Mou/ard
Committee Elections
Committee for
Committee for Advancement of Apartments for Senior Citizens- Roealeen Dickson
Committee for Canada Week
Committee for Dental Health
Committee for Development
Committee for Historical Display
Committee for the
Committee General Meeing
Committee Halloween Party
Committee Hélène Bélisle
Committee Hélène Cain
Committee Heritage College
Committee Heritage College 325 Cité des Jeunes Blvd Hull
Committee Holds Rally S~A
Committee Hugh Proudfool
Committee Huntingdon County
COMMITTEE IINGO N
Committee Inc
Committee Ladysmith
Committee M Pontiac Snowmobilers TROPHY NIGHT AND WILDLIFE SUPPER Beverley Kick-off Party
Committee Mayor
Committee Mcmehcrs
Committee Me
Committee Meeting
Committee Member - Committee
Committee Members were Jesus Hùnseîf
Committee Mior^t
Committee Miss Anita Gagnon
Committee Miss Isobel Viker
Committee Ml £ SWÏÜSJEÎ SSjS
Committee Motel Hotel Coulonge M Skate-A- Thon Fort Coulonge
Committee Mr Emile De- Quoting
Committee Mrs.
Committee Municipal Affairs
Committee Od Chapeau
Committee of
Committee of Anti-Tubercul-
Committee of Birthday
Committee of Booths
Committee of Bristol
Committee of Bristol (CCC
Committee of Bristol Judd
Committee of Buildings
Committee of Buildings A Equipment the
Committee of Chapeau
Committee of Concerned Citizens
Committee of Congress
Committee of Corporations
Committee of Council
Committee of Councillors Rowat
Committee of Crs Black
Committee of Dan
Committee of Dr S E McDowell School
Committee of Education
Committee of Elwyn Frost
Committee of Farm Forums
Committee of February
Committee of Fire Chief
Committee of General Safety
Committee of Great Britain
Committee of Health & Social Même de
Committee of Ile du
Committee of Imperial De-
Committee of Imperial Defence
Committee of L.O.L. No.
Committee of Manage
Committee of Management
Committee of Mer-;y
Committee of Mrs.
Committee of Notre Dame
Committee of Nutrition
Committee of Ohawettto
Committee of Onslow North Part Crs Henderson
Committee of Onslow South Part Crs Onslow
Committee of Parents
Committee of Ponti-
Committee of Pontiac
Committee of Private Practice Lawyers
Committee of Privileges
Committee of Public
Committee of Public Accounts
Committee of Public Instruction
Committee of Public Safety
Committee of Public Transit
Committee of Quebecers
Committee of School Budgets and Finance
Committee of Shawville
Committee of Shawvllle
Committee of Soldiers
Committee of St Joseph’s Manor
Committee of Steward
Committee of Stewards
Committee of Supply
Committee of the Board
Committee of the Council
Committee of Uie Ixmdoo
Committee of W
Committee of Waterhole
Committee of Ways and Means
Committee of Ways and Meant SEVENTH PARLIAMENT
Committee of Ways md Means
Committee of Welcome
Committee of Women
Committee of Wyman MacKechnie
Committee on
Committee on Agriculture
Committee on Agriculture and
Committee on Alcohol
Committee on Alcohol and
Committee on Alcohol and Alcoholism
Committee on Alcohol l A
Committee on Alternative Energy and Oil Substitution
Committee on Application
Committee on Bill
Committee on Budget
Committee on Child Care Suite
Committee on Culture
Committee on Dental Health
Committee on Direct Relief
Committee on Drug
Committee on Drug Abuse
Committee on Education
Committee on Equality
Committee on Finance
Committee on Foreign Re-
Committee on Foreign Relations
Committee on Forestry
Committee on Forestry Conservation PUBLIC NOTICE
Committee on Health
Committee on Health and Sanitation
Committee on Herbicides Safety
Committee on I*rivate Bills
Committee on Imperial Defense
Committee on Industry
Committee on Insurance
Committee on Internal Economy
Committee on International Trade
Committee on Jacques Cartier
Committee on Législation
Committee on Minor Judiciary
Committee on National Defence and Veterans Af
Committee on National Issues
Committee on Organization
Committee on Overseas Relief
Committee on Pastoral
Committee on Personnel
Committee on Pesticides
Committee on Private Bills
Committee on Private Bin*
Committee on Private BUI*
Committee on Privileges Messrs. Pattie A Pvrley’s
Committee on Public Accounts
Committee on Public Information
Committee on Reso-
Committee on Social Sec-
Committee on Statistics
Committee on Transportation
Committee on Un-French Activities
Committee on Vocational and Technical Training
Committee ONTARIO/ Improvement
Committee ONTARIO^Cfl Improvement
Committee Ottawa University Heart Institute
Committee Protection
Committee Protestant High School
COMMITTEE Public Meetings Calumet Island Town Hall
Committee Quebec Federation
Committee Reports
Committee Reports Dump
Committee Reports Fire
Committee Reports Smith
Committee Reports-
Committee Room
Committee Room Com- Ccunciliars Ernie Hearty
Committee Room Printing
Committee Rooms Main Street
COMMITTEE ROOMS Night High Fort
Committee Rosaleen Dickson
Committee S-sSœ
COMMITTEE Service
COMMITTEE SHAWVILLE& DISTRICT R.A. MIXED
COMMITTEE Shawville/Thorne Master Cup
Committee SKI
Committee Small
COMMITTEE Snorts Shawviiie & Valley UNGO
Committee Social Affairs
Committee Special Committee
Committee Special Joint Committee on Senate Reform Houses of Parliament Ottawa
Committee Tenders CCI
Committee U
Committee Village
Committee Volume Discounts Pick-up
Committee Watch
Committee Wyman W.
Committee X N Qtehqfd WWi
Committee,-tbnt Al Ufronki Appliance
Commons Agriculture Committee
Commons Committee
COMMONS Standing Committee
Communications des Cantons
Communications I—des Canton*
COMMUNIQUE REPRÉSENTANTS DES USAGERS AU CLSC PONTIAC Choisissez
Community Association Committee
Community Bingo Committee Otter Lake R.A. Hall
Community Bonspiel Committee
Community Calendar FOR SALE CARS & TRUCKS FOR SALE MISCELLANEOUS THANKS NOTICE WORK WANTED FOR RENT
Community Calendar FOR SALE PROPERTY WORK WANTED FOR SALE CARS & TRUCKS FOR SALE MISCELLANEOUS FOR
Community Campaign Committee
Community Campaign Involvement Committee
Community Center Committee
Community Centre Committee
Community Centre Committee Opposes Abolition Of Capital Punishment A
Community Day Committee
Community Develop- Community Development ment Committee
Community Development Committee
Community Development Employability Committee
Community Economic Development and Employability Committee
Community Economic Development Employability Committee
Community Futures Committee
Community Futures Development Committee
Community Futures Guignolée des Médias La S ADC Pontiac
Community Group Committee
Community Involvement Committee
Community Money Savers PEDLAR’S Men’s WorK Shirts Blue Denim
Community Newspapers Association Association des
Community Policing Committee
Community S Executive Committee
Community Welfare Work All
Community Welfare Work PONTIAC HOUSE
Community Work HI-WAY
Community Work Pro-
Community Youth Committee
Community’s Executive Committee
Compagnie du Chemin de Fer de la Rivière des Quinze
Company Committee Baseball Pres
COMPLETE BODY & COLLISION WORK M&S STORE QUYON
COMPLETE BODY & COLLISION WORK NOW SELLING - High Performance Automotive Parts MOTOR
Complete Electric Motor Repair Work Guaranteed - Service Calls
Complete Electric Motor Repair Work Guaranteed • Service Cals
Compound Golden Medical Discovery Burdock Blood Bitters Stewart’s Des
Con MRC
Con- Committee
Con- des Conseils
CONCERNANT L’AVENIR DES FORÊTS PRIVÉS DANS LA PROVINCE DE QUÉBEC
Concert Committee
Concertation Committee
CONFECTIONERY Emm Cemetery Work OF ALL KINDS
Confédération des Sports
Confederation Life Toronto All Work Guaranteed Satisfactory
Conference Committee
Conference Committee of United Church Hiram Lathem
Conférence des Municipalités de
Conference Missionary Committee
Congress Committee
Congressional Committee
Conseil Committee
Conseil de la Corporation Municipale des Cantons Unis de Mansfield
Conseil de la Corporation Municipale des Cantons Unis de Mansfield & Pontefract
Conseil de la Corporation Municipale des Cantons Unis de Mansfield & Pontefrat
Conseil de la Corporation Municipale des Cantons-Unis de Mansfield
Conseil de la Corporation Municipale des Cantons-Unis de Mansfield & Pontefract
Conseil de la Corporation Municipale des Cantons-Unis de Mansfield & Pontefract Merci Municipalité
Conseil de la Corporation WÊfÊ WÊÊJKfÊMIMHIH Municipale des Cantons-Unis de Mansfield & Pontefract
Conseil de la Munici- des Terres
CONSEIL DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE L
CONSEIL DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE Lq C AVIS DE CHANGEMENT DE NOM
Conseil des
Conseil des Arts
Conseil des Com
Conseil des Com- Litchfield
Conseil des Commissaires
Conseil des Commissaires de la Commission Scolaire de Pontiac
Conseil des Loisirs
Conseil des Maires
Conseil des Maires de
Conseil des Médecins
Conseil des Ministres
Conseil des Productions Végétales du Quebec
Conseil des Service Sociaux
Conseil des Services de Santé de VOutaouais
Conseil Regional des Loisirs
Conseil Regional des Loisirs de
Conseil Regional Des Loisirs de I Outaouais Ind Hull
Conseil Régional des Loisirs de l Outaouais Inc 770-8675
Conseil Regional des Loisirs de VOutaouais
Conseil Regional des Loisirs de VOutaouais Inc.
Conseil Regional des Sociétées Chasse
CONSEILS D ADMINISTRATION DES CISC ET DU CENTRE DE SERVICES SOCIAUX DE
Conservation Committee
Conservative Central Committee An
Conservative Committee
Conservative Meetings July 30—Onslow Corners Parish Hall Work
Conservative Party Publicity Committee
Conservative Work
Conservatoire des Arts
Conservatoire National des Arts
Conservatoire •National des Arts
Considering Recreational Committee
Consolidated Bathurst MRC
Constitutional Committee
Construction Committee of Quebec
CONSTRUCTION INC M FOIRE DES AFFAIRES
Construction* Committee
Consultation Au Service des Entreprises
Consultation Committee
Consultation Committee Council
Consultation Committee County
Consultative Committee
Consultative Committee Officer Nicole
Consultative Committee on Regional Planning
Consultative Committee Recreation Committee
Consultative Planning Committee
Consultative Renewal Committee
Consultative Urban Renewal Committee
Consultative Urban Renewal PERSONALS Committee
Consulting Committee
Contest Committee
Contingent Committee
CONTRACTOR PREPAB CHIMNEYS - SHEET METAL WORK Shawville
Contrats Service des Contrats Ministère des Transports Ministère des Transports
Contrôle des Animaux
CONTROLE DES ARMES A FEU Projet de
Convener Buying Committee
Conveners Cutting-out Committee
Convening Committee
Convening Committee ELECTRIC RAILWAY
Convenor Buying Committee
Convention Committee
Convention Committee UN 71 Mrs. Wilfred Rebertz
CONVOCATION À UNE ASSEMBLÉE GÉNÉRALE SPÉCIALE DE L’ALLIANCE LAURENTIENNE DES MÉTIS ET INDIENS SANS
CONVOCATION Multiresources Advisory Committee
COO - Club des Ornithologues
COOD CHANCE Cemetery Work
Coop Activity Committee
Cooperative des Services Agricoles du Pontiac
Cooperative des Services Agricoles du Pontiac A * SATURDAY
Cooperative des Tech
Coordinating Committee
Coordination Committee
Corendon-Shawville Committee
Corners United Church 100th Anniversary Committee
Coronation Celebration Committee
Coronation Committee
Coronation Committee Meets
Corpo-al Committee
Corporate Services Committee
Corporation Canadienne des Postes
Corporation de Gestion des Forêts
Corporation de Gestion des Forêts du
Corporation de la Fête Nationale des Québécois
Corporation de la MRC
Corporation des
Corporation des Affaires Municipales
Corporation des Agronomes
Corporation des Agronomes de
Corporation des Canton Unis de Mansfield
Corporation des Cantons
Corporation des Cantons Unis de Waltham
Corporation des Centres
Corporation des En-explaining
Corporation des Evaluateurs
Corporation des Gestion
Corporation des Gestion des Forêts
Corporation des Infirmières de
Corporation des Maîtres Mécaniciens
Corporation des Québec Inc.
Corporation des Secrétaires Municipaux du Québec
Corporation des Secretaires Municipaux du Quebec Inc.
Corporation des Secrétaires Municipaux du Québec Inc. Proposed
CORPORATION DES SECRETAIRES MUNICIPAUX-Resolved
Corporation des Transports
Corporation des; Hilgert Bretzlaff
Corporation du Village des Compagnons
Corporation Municip du Canton de Litchfield Des
CORPORATION MUNICIPAL DES CANTONS UNIS DE MANSFIELD ET PONTEFRACT COMTE PONTIAC.
Corporation Municipale demande Ministère des Transports
Corporation Municipale des
Corporation Municipale des Can
Corporation Municipale des Can-
Corporation Municipale des Can- Amyot-MacKay
Corporation Municipale des Can- Canada Baptism
Corporation Municipale des Can- Ronald Beaudoin
Corporation Municipale des Can- Stevenson
Corporation Municipale des Can-Now Open
Corporation Municipale des Canton Unis de Leslie
Corporation Municipale des Cantona Unis de Leslie
Corporation Municipale des Cantons
Corporation Municipale des Cantons Unis de Leslie
Corporation Municipale des Cantons Unis de Mansfield
Corporation Municipale des Cantons Unis de Mansfield & Pontefract
CORPORATION MUNICIPALE DES CANTONS UNIS LESLIE
Corporation Municipale des Cantons Unis Mansfield & Pontefract
Corporation Municipale des Cantons-Unis
Corporation Municipale des Cantons-Unis de
Corporation Municipale des Cantons-Unis de Mansfield
Corporation Municipale des Cantons-Unis de Mansfield & Pontefract
Corporation Municipale des Cantons-Unis De Mansfield & Pontefract Comte Pontiac
Corporation Municipale des Cantons-Unis de Waltham
Corporation Municipale des Donné
Corporation Municipale des Glenn
Corporation Municipale des Hobbs
Corporation Municipale des la Municipalité
Corporation Municipale des Leslie
Corporation Municipale des Municipale
Corporation Municipale des Rusty Smelly Water
Corporation Municipale Mansfield & Pontefract, Service des Contrats Ministère des Transports
Corporation Municipalité des Can-
Corporation Municipal© des Lan
Corporation Passe des Rapides
Corporation s and Citizens Committee
Correspondent Committee
Cottage Committee
Cotton Work Sox
Cou- Committee
Coulonge Chute Committee
Coulonge Flood Committee
Coulonge Forestry Work
Coulooge Flood Committee
Coun- Development Committee Subdivision
Council and Committee
Council can- des Eaux
COUNCIL Cement Work Apply
Council Committee
Council Des
Council MRC
Council MRC Pontiac
Council National War Finance Committee
Council of Canadians Le Conseil des Canadiens
Council of MRC Ponti-
Council of MRC Pontiac
Council of MRC Pontiec
Council of Pontiac MRC
Council of Rapides des Joachims
Council on Recreation Association Building Committee
Council Peirtitc Committee Pin P
Council pur-provement Committee
Council Road Committee
Council Roads Committee
Council Short* Course Committee
Council The Committee
Council- Forestry Committee James
Council-Renewal Committee
Counot Tutor Training Work
Countv School Committee of English Roman Catholics
County Committee
County Committee for Farm Forums
County Committee of Farm Forums
County Council Committee
County Folk School Committee
County Improvement Committee
County Industrial Committee
County Industrial Training Committee
Cour des Arts
Cour des Petites Cré LA CORPORATION DU CANTON DE BRISTOL
Cour des Petites Créances
Cour Supérieure Division des Divorces
COUR SUPERIEURE DIVISION DES DIVORCES CANADA CANADA PROVINCE DE QUEBEC PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT
COUR SUPERIEURE DIVISION DES DIVORCES CANADA _ PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE PONTIAC GREFFE DES DI
Cour Supérieure Division des Divorces GEG
Cour Supérieure Division des Divorces Noranda Marion Throp
Course Saturday Committee
Court Report Frank Madorv of Rapides des Joachims
Courteous Service TOLLS Through Quinze Boom Through Opemican Boom Through Des Joachims Boom .50
Coyament Fair Cercle des Dames Agronomist’s Secretary Farm Forum
CPE l Univers des Bambinos OFFRE
CPE L’UNIVERS DES BAMBINOS
CPE L’Univers des Bambinos Courrier
CPE P UNIVERS DES BAMBINOS OFFRE
CPE PUnivers des Bamhinos
CPE Univers des Bambinos
Craft Committee
Crafts Committee
Crafts Des
Crain Dealers BRISTOL Men’s Work Boots Our Fall
Crampton Award Committee
Creational Committee
Credeintial Committee
Credentials Committee
Credit Committee
CRLO MRC Pontiac
Crofter Colonization Committee
Crs Committee
Crs Railway Transport Committee
Crusade Committee
CSRO Committee
CSSS des Collines
CSST MRC
CT Clarendon Council Committee
Cub Group Committee
Cultural Committee
Cultural Committee By Tom Sloan During
Cultural Properties Committee
Culture Committee
Culture Committee Culture Cmmittee
Culture Committee Report Clr Shock-Pulley
Cupboards Small Machine Work E IMPROVEMENT NEEDS
CURTAIN & DRAPERY MATERIAL WARM WORK CLOTHES CHINA DEPT.
CUSTOM FARM^WORK Whereas
CUSTOM FIELD WORK
CUSTOM SAWING MI LL WORK Province
CUSTOM SAWING MI LL WORK Tu T < N Deft
CUSTOM SAWING MILL WORK Wed August
CUSTOM WORK
CUSTOM WORK A
CUSTOM WORK BORN.
CUSTOM WORK I«SSSSr
Custom Work JOSEPH
CUSTOM WORK Plowing & Discing ANY
CUSTOM WORK Plowing & Discing ANY QUANTITY Régie de
CUSTOM WORK Plowing & Discing ANY QUANTITY Wilson’s Car Sales
Custom Work Sec.-Trcas
Custom Work SHicilefl
Custom Work Solicite*
Custom Work Solicited
Custom Work Solicited Coaticook
Custom Work Solicited General - Agent Leber
Custom WOrk Will
CUSTOM WORK.
Customs Work
Cutting-out Committee
CWL Arnold Church Life Committee
CWL Committee
Czecho-Slovak National Committee
Cœur-des-Vallées Commission
Da Committee PHS
Dairy Advisory Committee
Dairy Breeders Committee
Dairy Cattle Committee
Dairy Committee
Dairy Conference Steering Committee
Dairy Equipment Work
Dalaney Committee
Dance Committee
DANGEROUS WORK.
Daniel Ryan Municipale des Cantons Unis de Mansfield & Pontefract
DANIEL TREMBLAY Fun Fair Committee EDMOND MAINVILLE WELL-DRILLING INC.
DANS I.A PLUPART DES CAS LA CAUSE PREMIERE DU DESASTRE EST QUE LES EMBARCATION SONT SURCHARGEES.
DANS L AFFAIRE DE FERME FRANZ BIRCHLER LIEE Chemin des Dominicains Luskville
DANS WORK.
Dav Committee
DAVE MOORE Equity Sports Quyon Canada Day Committee
Dax Committee
Day Committee
Day Committee Quyon Sports
Day Committee Call
Day Committee FORMULA S Engineered
Day Committee John Muagrove
Day Committee Theme
Day Organizing Committee Legal
Day PPHS School Committee Chairperson
Daycare Center Committee
Daycare Centre Committee
Daycare Committee
DE CES PLANS PAR LE SERVICE DE NORMALISATION ET REPRESSION DES FRAUDES.
DE FORT COULONGE Des
DE L OUTAOUAIS FERRAILLEURS Formation des
de la Commission des Transports du Québec
DE LA LOI DE LA REGIE DES SERVICES PUBLICS POUR LA VENTE A TELEBEC LTEE DES ACTIONS ORDINAIRES DETE
DE LA MAIN-DOEUVRE DE LA RÉGION DE L OUTAOUAIS BOUL CITÉ DES JEUNES
DE LA PETITE-NATION CLSC-CHSIO DES COUINES CISC-CHSIP GRANDE-RIVIERE
DE LA RÉGION DE L’OUTAOUAIS VISANT LA NOMINATION DES MEMBRES DU COMITÉ RÉGIONAL DE LA SOCIÉTÉ DE RA
DE LA TOURNEE DES ATELIERS DU PONTIAC TIENT A REMERCIER LES COMMDI-TAIRES SUIVANTS,QUI
DE L’OUTAOUAtS AVIS PUBLIC À L’INTENTION DES ORGANISMES SOCIO-ÉCONOMIQUES
DE NOMBREUX SPÉCIAUX AINSI QUE DES PRIX DE PRÉSENCE SERONT TIRÉS TOUS LES JOURS.
DE PONTIAC La SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC
DE PONTIAC REVENUES AND EXPENSES ESTIMATES TNO BUDGET MRC PONTIAC Afin d empêcher la
DE REMETTRE CE TROPHÉE EN PERSONNE A L UN DES DEUX
DE REMISE EN ARGENT D ECONOMIES SI R DES ENSEMBLES D ACCESSOIRES EN OPTION-
De Soto Sales and Service CEDAR SHINGLES ROLL ROOFING BUILDING PAPER LIME & CEMENT LUMBER MILL-WORK
DE SOUMISSIONS POUR LE DÉBLAIEMENT DE LA NEIGE ET DU SABLAGE DES CHEMINS D HIVER SUR LE TERRITOIRE
DE TOUT GENRE OF ALL KINDS Jules Bernier Couvreurs/Roofers Des
Dealer Advisory Committee
DEARTH OF TRADES TEACHERS Vocational Training Work With Vet- Greatly Hampered
Debt Retirement Committee
Début des
Decimal Coinage Committee
Decorating Committee Mary Jane Towell
Decorating Committee Mi
Decorating Committee of Muriel Imison P.P. Convenor
Dedication Committee
Défendeur Committee
DEFILE DES FETES DU CANADA
DÉFILÉS DES FÊTES DU CANADA
Degree Team Exemplify Work Dr. C
Delais de Conservation des Archives"
Delbert Zacharias Ronald Des
dele-1 Committee
Delegation Committee
DEMANDE DE SOUMISSIONS POUR LE DÉBLAIEMENT DE LA NEIGE ET DU SABLAGE DES CHEMINS D’HIVER SUR LE TER
Democratic National Committee
Democre Committee
Demolition Derby Service des Contrats Ministère des Transports
Denis Papi- Tourism Committee
Denise Beiec Committee
Dental Health Committee
Dental Surgeon Graduate of McGill University ILst Graduate Work
Dental Surgeon Graduate of McGill University Post Graduate Work
Départ du Directeur Général MRC/CLD Pontiac CAMPBELL’S BAY
Depart-j Quyon Centennial Committee Derailment
Department Committee
Department Committee on Food Supplies
Department H Parker** Dye Work
Department of Field Work
Department of Finance Ministère des Finances Canada Canada
Department of Finance Ministère des Finances Canada Canada I* i ;
Department of MRC
Department of MRC Vallée de
Department of National Defence Canada NOUS AVONS DES ACHETEURS WE HAVE BUYERS LOOKING FOR PQUR DES
Department of Pnblk Work
Department of Pon- MRC
Department of Pubîto Work#
Department of Public Work
Department of Public Work Ottawa
Department of Public Work#
Department of Public Work*
Department of Public Work* Ottawa
Department of Public Work»
Department of Publie Work#
Department of Publie Work*
Department of Publie Work»
Department of Social Work
Department of Supply & Services Ministère des Approvisionnements et Services
Department of Supply 4 Services Ministère des Approvisionnements et Services
Department of Transport Dump Committee
Department Rapides des Joachims
Department were Committee
Departmental Committee
Departmental Committee of
Dept Committee
Derby Committee
Des
des 1-877-459-2422
des À
des Affaires
des Affairs Annual Meeting
des Affairs Municipal
DES ARTISTES DU PONTIAC Leah Iverson
DES BAMBINOS
DES BEAUX-ARTS DU Canada
DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS Cet
DES CANDIDATES POUR COMBLER LES POSTES SUIVANTS
DES CANTONS UNIS DE
DES CHUTES COULONGE
DES CLINIQUE SPECIALS DE VACCINATION ANTI-GRIPPALE
des Col-
des Collines
des Collines de
des Collines Mme Judy Grant
des Collines N
des Collines Sylvia Bakker Practise
des Collines-de
des Collines-de Pontiac
des Collines-de-
des Collines-de-l Outaouais
des Collines-de-l Outaouais ont Si
des Collines-de-lOutaouais
des Collines-de-l’Outaouais
des Collines-de-réseau
des Colllnes-de-VOutaouais
DES COMMERÇANTS C
DES COMMISSAIRES D ECOLES
des Communications
DES CONSEILLERS AU SERVICE DE LA PME Rémunération
des Conseillers Carson.
des CoUines-de-l’Outaouais
DES COURTIERS D’ASSURANCES DE LA PROVINCE DE QUÉBEC
DES DAMES.”
des des Collines-de-l Outaouais
DES DIVORCES DU DISTRICT DE
DES DRAVEURS INC.
Des Draveurs School Board
des Droits de
DES ÉCONOMIES A
DES ÉLECTIONS DU QUÉBEC Because
DES ÉLECTIONS DU QUÉBEC Pterre-F Côte
Des Era
DES FÊTES HOTEL-DE-VILLE/ TOWN HALL VENDREDI/FRIDAY
des Finances
DES GENS D’AFFAIRES / du Pontiac
DES GEO.
DES GOUVERNEURS
Des Graveurs School
DES HAUTS-BOIS-DE-L’OUTAOUAIS ÉDUCATION DES ADULTES CENTRE PONTIAC
DES HAUTS-BOIS-DE-UOUTAOUAIS
DES HEBDOS
Des High School
des Inc-
des Industries
Des Iran de
DES JARDIN Schr
DES JARDIN.
DES JEUNES DE F0HT
Des Joachims
Des Joachims Plant producing
Des Joachims Power Girls Guild
DES JOACHIMS Residents
DES JOACHIMS SHAWVILLE SHEENB0R0 THORNE WALTHAM PONTIAC NRC TOTAL PONTIAC MUNICIPALITY
DES JOACHIMS St-Ann School Wednesday
DES KOCH KltS
des La SOPFEU
des Lions
des Lions Centre Communautaire
Dés Lions Charter
DES LIONS DE
des Lions de Bryson
des Lions de Bryson Th PUBLIC NOTICE
des Lions de Campbell’s Bay
Des Lions de Quyon
des Lions DRAW September
des Lumber Kings - Maxime Hérault
DES MATINÉES SENSATIONNELLES / SENSATIONAL MATINÉES T ONG UPON A TIME... IN A CABARET
Des Moines Bristol Quyon
DES MOINES INCUBATOR
DES MONTS
des Nations
des Nations B & C
des Nations Unies
DES ORDURES MÉNAGÈRES GARBAGE PICK-UP
DES OU TA OUAIS Alliance de Six St Patrick
DES POSSIBILITÉS D INVESTISSEMENTS
des Pour
DES PRÉCISIONS SUR L’ASSURANCE MALADIE.
DES PREPOSE(E)S A L ACCUEIL REV.
DES PRODUCTEURS DE BOIS DE LA PONTIAC Cintre Local de Services Communautaires Pontiac Tutorship CON
DES PRODUCTEURS DE BOIS DE LA PONTIAC CONVOCATION A TOUS LES PRODUCTEURS
DES PRODUCTEURS DE BOIS DE LA PONTIAC La Corporation de
DES PRODUCTEURS DE BOIS DE LA PONTIAC PONTIAC FOREST PRODUCTS PRODUCERS BOARD
DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC
DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC À À ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE PRODUCTEURS(TRICES
DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC After
DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC Amanda Dupuis
DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE PRODUCTEURS(TRICES
DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC AVIS DE CONVOCATION À
DES PRODUCTEURS DE LA PONTIAC Voudrais
des Producteur» Forestiers du Comté de Pontiac
des Products
DES PROGRAMMES DU MINISTÈRE DE L EXPANSION ECONOMIQUE RÉGIONALE
DES PROGRAMMES DU MINISTERE DE L’EXPANSION ÉCONOMIQUE REGIONALE
DES Québec.
DES QUESTIONS SUR L’AVENIR DU CANADA
des Relations
DES RESSOURCES HUMAINES ET DES FINANCES Tâches
des Richard
DES ROC HERS
DES ROCHERS
DES ROCHERS.
DES ROSI EUS
des S AR AU LT Drivina School Réseau des
des Sciences
des Sciences de
des Services
DES SERVICES ADMINISTRATIFS L Hôpital
des Services Cette Journée
des Services Communautaire
des Services Communication-Québec
des Services de
des Services de Répit de Pontiac
des Services MARDI 22 JANVIER
des Services Nouveau
des Services So-
des Services Soci-
des Services Soci-Ms Julie Charbonneau
des Services Sociaux
des Services Sociaux de
des Services Sociaux de VDutaouais
des Services Sociaux Geraldine Hutton
des Services Stx
DES SOINS INFIRMIERS Exigences
DES SOUMISSIONS
des soumissions Postal Code Pontiac County
DES SOUMISSIONS SONT DEMANDÉES POUR LA COUPURE DU GAZON PAR L*HÔPITAL COMMUNAUTAIRE DU PONTIAC
DES SOUMISSIONS SONT DEMANDEES POUR LE DEBLAYAGE DE LA NEIGE PAR LE CENTRE D’ACCUEIL PONTIAC Shawvi
DES SOUMISSIONS SONT DEMANDEES POUR LE DEBLAYAGE DE LA NEIGE PAR L’ECOLE SECONDAIRE JEAN-PAUL II Ca
DES TAXES PUBLIC NOTICE AVIS PUBLIC
des Telecommunications Commission
DES TIN Y
des Trans- Le
DES Valiquette of Rapides
des Vallées de
DES VALLEES.
des Wonderland
des-1 Week
Des-chenes Construction Co
Des-chenes Construction Co.
Des-j
DESCRIPTION DES CIRCONSCRIPTIONS ÉLECTORALES B COMMISSION SCOLAIRE WESTERN QUEBEC Circonscription
Désert C.L.S.C. des Draveurs C.L.S.C. Grande-Rivière C.L.S.C. la Moulin C.L.S.C. Pontiac C.L.S.C. V
Development Committee
Développement Économique Invités Spéciaux Ministre des Affaires Étrangères
Devotional Committee
Dhing Hell Committee
Di-the Bursary Committee
Diamond Des
DIDNT WORK.
Die Group Scout Group Committee
Dimter Committee
Dinner Committee Claire Mulligan
Diocesan Committee
Diphtheria Committee
Diploma Course Committee
Directeur des Communications du Conseil
DIRECTEUR DES LOISIRS
DIRECTEUR DES LOISIRS Centre Local de Services Communautaires Pontiac
Directeur des Resources Humaines Commission Scolaire Western Québec
Directeur des Services
Directeur du Service des Considérant
Directeur du Service des Relations de Travail
Direction des Relations
Directions Committee
DISABLED FARM STOCK REMOVAL WORK McLEAN & SLEVIN INSURANCE Fine
Disaster Committee
Disciplinary Committee
Discipline Committee
Discipline Committee ODHA
Dish Committee
Distress Committee
District Artificial Ice Committee
District Boys Work Board
District Centennial Committee
District Christian Business Men s Committee Program
District Christian Business Mens Committee Annual Ladies Night
District Christian Businessmens Committee
District Committee
District Committee for Radio Pontiac.
District Committee of Student Services
District Coronation Committee
DISTRICT DE PONTUC GREFFE DES DIVORCES DU DISTRICT DE PONTIAC Répartitions
District des Montreal
District Family Residence Committee
District Family Residence Committee Municipality
District Family Residents Committee Annual General Meeting Wednesday
District Health Committee
District Recreation Association JOYEUSE FÊTE DES MÈRES Mixed Fun Tournament
District Recreation Committee
District Red Cross Work Goods
District Residence Committee
District Rink Committee
District School Committee
District Senior Residence Committee
District Snowmobile Club QUYON CITIZEN S COMMITTEE
Diversity Graduate Post Graduate Work
Diving Demo & River Clean Up Films; Tournée des Chutes
DIVISION DES
DIVISION DES DIVDR( PROVINCE DE QUE
DIVISION DES DIVORCES
Division des Petites Créances
Division des Unités
Division of Co-operative Agro-Alimentaire des Vallées Outaouals Laurentides
DIVISON DES DIVORCES
DmamenUl Iron Work-laide SI West
Dobbie-Beaudoin Committee
DOCKS Dental Surgeon Graduate of McGill University Post Graduate Work
DOCKS Dental Surgeon Graduate of McGill University Post Graduate Work
DOCKS Dental Surgeon Graduate of McGill University Poet Graduate Work
DOCKS Dental Surgeon Graduate of McGill University Post Graduate Work
DOCKS Children’s Mitts Dental Surgeon Graduate of McGill University Fust Graduate Work
DOCKS DentaJ Surgeon Graduate of McGill University Post Graduate Work
DOCKS Dental Surgeon Graduate of McGill University Post Graduate Work
DOCKS Dental Surgeon Graduate of MeGill University Post Graduate Work
DOCKS Dental Surgeon Curtain Nets Graduate of McGill Univeraity Post Graduate Work
Docks Dental Surgeon Gradual© of McGill University Post Graduate Work
DOCKS Dental Surgeon Graduate of McGil University Poet Graduate Work
DOCKS Dental Surgeon Graduate of McGill lTniversity Post Graduate Work
DOCKS Dental Surgeon Graduate of McGill University l’o^t Graduate Work
DOCKS Dental Surgeon Graduate of McGill University P>?t Graduate Work
DOCKS Dental Surgeon Graduate of McGill University Poet Graduate Work
Docks Dental Surgeon Graduate of McGill University Post Giaduate Work
Docks Dental Surgeon Graduate of McGill University Post Giadunte Work
Docks Dental Surgeon Graduate of McGill University Post Graduate Work
DOCKS Dental Surgeon Graduate of MeOill University Post Graduate Work
DOCKS Dental Surgeon Graduate ot McGil University Post Graduate Work
Doctor of Optometry Beautification Committee of Quyon-Onslows Centennial
Doctor s Committee
DODD S KIDNEY PILLS DOING GOOD WORK AROUND PORT ARTHUR.
DODD’S KIDNEY PILLS DOING GOOD WORK AROUND PORT ARTHUR.
Dodge Dakota SLT LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DES ÉLECTIONS DU QUÉBEC Club
DOES BEST WORK.
Dominion Banking Committee
Dominion Executive Committee
Dominion Provincial Farm Labour Committee
Dominion Railway Committee
Dominion Reconstruction Committee
Dominion-Provincial Committee
Dominion-Provincial Farm Committee
Dominion-Provincial Farm Labour Committee JOSEPH LEWIS
DONAT Le GUERRIER Men’s Work Boots Fop Spring Red Cross Drive Being Carried on Tin Week Notary Publ
DONATIONS PAY-ONE-PRICE Quyon Business and Citizens’ Committee Bank of Montreal Pontiac UFA
Donor Committee Formed See
Donors Committee
Door Committee
Dora Committee
DORCHESTER INC TABLEAU MUNICIPALITE 6 Programme des Initiatives Locales
Double Work N
Dow Award Committee
Dow Awopd Committee
Down Joint Committee of Technical
Dr McDowell School Committee
Drama Committee
DRAPER Shirt Special Summer Work Shirts Plain Shades
Draveurs Des Alphonsus Church
Draveurs des Chutes Red Wings
Draveurs des Chutes Restaurant
Draw Committee
Draw Committee Blake Pirie
Draw Committee Dave
Drouin du Lac des
Drouin du Lac des Loups
DrSE McDowell School Committee Vicki Smith
Drv*riment of Public Work*
du Canada Chambre des Communes
du Centre des Carrières
DU CLUB DES LIONS DE BRYSON
DU CLUB DES LIONS DE BRYSON Commençant
du Co des
du F Association des
du Fort Quyon Rapides des Joachims Showville Sheen
DU MANOIR Kauid Ann Epicerie des Joachims CP.
du Ministre des
du Ministre des Finances
DU MOIS DE JUIN Department des Hommes Men
DU PLAN CONJOINT DE L OFFICE DES ¦J PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC AVIS DE CONVOCATION Bois
DU PLAN CONJOINT DES Ù PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC Dumouchel
du Qu>-h« Office des
du Québec Office des
du Québec la CSST Des
du Quebec Office des
du Service des Affaires de
Duke Begins Work
Dump Committee
Dump Committee Visitors
Dumps Committee
Dye Work
Dye Work* Limited
Dye Work* Limited ’•n V.mue Hi Toronto Do QUIT
Dye Work* Limited.
Dye Work» Limited
Dyeing Quick Service BLANKETS CARPETS LACE CURTAINS FEATHERS FURS DRAPERIES GOWNS Excellent Work Se
D’UN CHEF D’UNITE DES SOINS DE SANTE DE D’ASSISTANCE
E ication Committee Board of
E Committee
E R C L Association des Amputés de
Eardley Recreation Committee
Eardley School Committee Tuesday
Eardley Veterans Association Committee Gauthier
Eastern Birds ACCÈS À DES RÉSEAUX D AFFAIRES
Eastern Canadian Montaigne Photo The Committee Shawville Community Centre Debt Retirement Fund Pemb
Eastern Ontario Championship Show Committee
Eastern Ontario Study Generation Working Committee
Eastern Sea Fisheries Committee
Eastern Townships Work
Echo- Committee
ECOFLO Septic Systems Excavation Work • Foundation Work Concrete Slabs
ECOFLO Septic Systems Excavation Work • Foundation Work Concrete Slabs Equipment Rentals
Ecole des Beaux Arts
Ecole des Beaux Arts de Montréal
Economic Committee
Economic Council Agricultural Committee
Economic Development Committee
Economy Committee
Edison —Pontiac Committee on Alcohol and Alcoholism
Edmonton Committee
Edmonton Education Committee
EDT Ministère des Finances Canada Department of Finance Canada Canada
Education Committee
Education and Omer Des-aulnier
Education Committee
Education Committee Board of
Education Committee of East Sussex
Education Committee of the Board of Education
Education Committee of the University Women s Club
Education Committee of Western Quebec
Education Committee PASSPORT Bristol URL
Education des Adultes
Education des Adultes de
Education des Adultes du Pontiac Carnaval
Education Graduate of MeGill University Post Graduate Work
Education Work
Educational Committee
Educational Planning Committee
EERO PRICE» EXPERT WORK.
EiEiBEEi Committee
Einiancial Committee
Eioht DOint blJCk Committee
EL Donaldson of Pontiac MRC
Election Committee
ÉLECTION D UN VÉRIFICATEUR - ÉLECTION DES ADMINISTRATEURS Région 1
ELECTION DES Conseillers de Cnichester
Elections Committee
Electric Light Committee
ELECTRICAL SUPPLIES ACCÈS À DES RÉSEAUX D AFFAIRES
Electronic Commerce Development Committee
Electronic Communications • Work Experience
Elementars School Committee
Elementary Parent School Committee
Elementary School Committee
Elie Committee
Emballages Smurfit-Stone Services des Ressources
EMBALMING Khaki Cotton Work Shirts
EMBALMING MEN’S WORK BOOTS—Sisman
Emergency Relief Committee
Emergency Work Bureau
Empire Resources Development Committee
Employability Committee
Employability Committee She
ENAMEL REÇU SAFETY AT WORK Steel Toe
End Committee
Energy of Committee
Engineers Works Committee
Enjoy Hard Work
ENSEMBLE VENTE DE PROPRIETES POUR LE NON-PAIMENT DES TAXES SALE OF PROPERTIES FOR FAILURE
Entertainment Committee
Entertainment Committee Mme Jeannette Lafleur
ENTRETIEN D’HIVER DES TROTTOIRS
Entries Committee
ENTRY PROCEDURE This Committee
Environment Committee
Environmental Action Committee
ENVIRONMENTAL FORUM By KATHARINE FLETCHER Residual Materials Management Plan: MRC des Collines
Environmental Health Committee
Environmental Management Committee
Equipment Committee
Equity BIFTECK SUISSE 2-INSCRIPTION DES ÉLÈVES QUI FRÉQUENTENT DÉJÀ UNE ÉCOLE DE LA COMMISSION SCOL
Equity Bristol Planning Committee
Equity Committee Commons
Equity Reporter MRC des Collines*
EQUITY Shawville Council Names New Committee Members Quyon Fair Sets
Equity" SHEET METAL WORK COMMERCIAL
ES S PLATE GLASS AUTOMOBILE GUARANTEE BONDS WORK M EN *8 COM
ESCLAVAGE DES ILES DES GORILLES
ET À UN PLAN D EMBAUCHE DES PERSONNES HANDICAPÉES.
ET DES DÉPENSES Bl DGET 1)1 TA
ET OU CAMION D( DES de
ETC ODlAK WORK BOOTS K WORK BOOTS
ETC Toronto Safe Work
Ethics Committee
Eur- Executive Committee
EURS DES CHUTES Les
Evaluation Committee
Evaluation Committee of Regional Board
Evangelical Sunday School Committee
Evening Service WEDNESDAY Brick Work JAMIESON FARM EQUIPMENT EVERYONE WELCOME
Events Committee
Events Committee Committee
Everyday Wear QUE SHAWVILLE Work Shirts Work Pants Caps Underwear Straw Hats Work Gloves Talking P
EX DES.
Examination Committee of Pontiac
Examining Committee
Exchange Committee
EXCLUSIF A DES JARDINS
Excursion Committee
Exec- Committee
Execetiee Committee
Execu-The Regional Buildings tive Committee
Executive Committee
Executive Committee A
Executive Committee Associations
Executive Committee Members
Executive Committee of
Executive Committee of Blum’s Socialist Party
Executive Committee of County Council
Executive Committee of Empire Shopping Week
Executive Committee of High Court
Executive Committee of Pontiac Liberal
Executive Committee Pontiac
Executive Committee Pontiac Wagon
Executive Committee Pro-Warden Marcel
Executive Committee PUBLIC NOTICE
Executive Committee Royal Bank of Canada Giant Tiger National Bank Canadian Tire Corp. Ottawa Citiz
Executive Corn-Committee
Executive Des
Executived Committee
Exhibition Committee
Exhibits Committee
Expediting Committee
Expert Committee
Expert Committee on Agricultural Marketing
EXPERT WORK.
EXPESSES ESTIMATES TM) BUDGET MRC PONTIAC Mc
Expo Committee
Eyes Examined Sales and Service General Repairs - Bodv Work COTIE BROS.
F inance Committee
F.P.H.S. School Committee
FABRICS Shawville Shopping Plaza SALE SALE com- Lined Work Pants Insulated Coveralls Navy
Fact Finding Committee
Faculté des Sciences
Fair Committee
Fair Exhibit Committee
Faith Committee
Fall Season Work
Family Policy Committee
Famous Vegetable Pills Make Short Work
FANCY WORK.
FAO Coordinating Committee
Far Eastern Advisory Committee
Farm and Shop Work nn SISM AN’S District
FARM ANIMAL MEDICAL SUPPLIES Shades Work TROUSERS
Farm Committee
Farm Forum A Committee
Farm Forum Committee
Farm Forum Committee Meets Shawvilie High School
FARM PRODUCE des Outaouais
Farm Relations Committee
Farm Safety Committee
Farm Tires EXPERT BODY WORK" Service Call Shawville
Farm Work Shop
FARM WORK.
Fashion Committee
Fashion Shop Cement Work
Febru- Committee
FEBRUARY 8- School Committee
Federal Committee of Athletics
Federal Cultural Review Committee
Federal MRC Pontiac
Federal Provincial Manpower Needs Committee
Federal Sales Tax Review Committee
Federal Student Work Experience Program
Federation Des
Fédération des Agricotours Montagne"
Federation des Association
Federation des Associations
Federation des Clubs
Federation des Clubs Motoneigistes du Quebec
Federation des Patinages Artistique du
Federation des Produc- National Assembly
Fédération des Producteurs de Bois du Québec.
Federation des Travailleurs du Quebec
Federation of Pontiac Women (Federation des Femmes du Pontiac
Federation Québécoise des
Fédération Québécoise des Chefs de Pompiers
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY
FENCING AND CEMETERY All Work Guaranteed Satlefactorv.
FENCING AND CEMETERY WOflK A SPECIALITY All Work Guaranteed Satlsfactorv.
FENCING AND CEMETERY WORE A SPECIALITY All Work Guaranteed Satisfactory
FENCING AND CEMETERY WORK A
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY DOMINION & PROVINCIAL LAND SURVEYOR ALL KINDS OF Survey
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY All Work Guaranteed Satisfactory NOTICE OF MEETINGS ORANGE
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY All Work Guaranteed Satisfactory
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY Gander Warn Captured
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY Public Notice All Work Guaranteed Satisfactory
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY A
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY AH Work Guaranteed Satisfactory
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY All Work Guaranteed Satiafactorv.
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY All Work Guaranteed Satisfactory
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY All Work Guaranteed Satisfactory FARM FOR SALE SHAWVILLE SAS
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY All Work Guaranteed Satisfactory NOTICE
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY All Work Guaranteed Satisfactory Now
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY All Work Guaranteed Satisfactory ORANGE HALL
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY All Work Guaranteed Satisfactory Will
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY All Work Guaranteed Satlafactorv.
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY All Work Guaranteed Satlefactorv.
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY All Work Quarante
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY Also HUDSON
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY Alt Work Guaranteed Satisfactory
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY AM Work Guaranteed Satisfactory
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY Attention
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY B Daily Thought
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY Bristol Council
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY CEORCE HYNES THE BUSSELL HOUSE AM Work Guaranteed Satisfacto
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY CRIMSON ARROW
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY Cÿ* BE SI
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY D
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY DR.
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY DR. A. H. BEERS All Work Guaranteed Satisfactory
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY DR. A. H. BEERS SURGEON DENTIST
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY Exhibitors
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY FARM FOR SALE All Work Guaranteed Satlafactorv.
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY For
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY For Service Registered Chester White Boar
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY For Service ROYAL SCARLET CHAPTER
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY Going
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY Government
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY Hast
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY He
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY Hunting Forbidden Hunting
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY I''liere
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY ItO-YAL SCARLET CHAPTER
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY Japan’s Good Roads
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY July Rod
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY LAWN BROS All Work Guaranteed Satisfactory
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY Liberal
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY Lot
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY M
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY Military Demonstration
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY MPTLY SECUR Terrible
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY N
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY OR
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY PONTIAC MOTOR ASSOCIATION All Work Guaranteed Satisfactory
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY Purebred Durham Bull
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY Race Program FOR SALE
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY Renfrew Some SPECIAL FEATURES UNDERTAKING Found
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY ROYAL SC A RLET CH A PTER
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY ROYAL SCARLET CHAPTER
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY Satisfaction
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY Sept.
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY SHAWVILLE CREAMERY
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY Sheaf
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY Sheriff
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY SHINGLES ShAWVII LE
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY Sir
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY Special
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY States IE Il Many
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY Summary Procedure
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY TAIL OF THE KING CRAB.
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY THE MARKETS All Work Guaranteed Satisfactory
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY TIMETABLE.
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY U
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY Unci Ivi
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY UNDERTAKING All Work Guaranteed Satisfactory
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY UoosKX KLT " OPINION Mai
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY V
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY Women
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY YOUNG MEN.
FENCING AND CEMETERY WORK X SPECIALITY Reg
FENCINO AND CEMETERY WORK A SPECIALITY
Ferma Press Work Pants & Shirts Colors
Festi- du Lac des Loups
Festival Committee
Fête des Mères
FÊTE DES MÈRES Blouse Nipa Reg
Fête des Mères CORPORATION DE DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE DU PONTIAC L assemblée
FÊTE DES PERES)Jiü FATHER S DAY SPECIAL TUATEO ON ALLUMETTE
Fête du Canada - Salle des Lions
Fibre Committee
Field Day Committee
Field Repair Work
Fieldman’s Committee
Fin&nce Committee
Finale des Jeux du Québec
Finance & Administration Committee
Finance & Budget Committee
Finance Committee
Finance Committee Hugh Proud
Finance Committee Municipal Corporation County
Finance Committee of Shawville Centennial
Finance Committee—Messrs
Finance Committee’s
Finance M Committee
Finance Ministère des Finances Canada Canada
Finances HI Visite des
Financial Committee
Financial The Pontiac Historical Soci-1 Committee
Fine Laundry Work
FINE SHIRTS WORK PANTS
Fine Work
Fire Alarm Systems Installation & Service AGENCE RÉGIONALE DE MISE EN VALEUR DES FORÊTS PRIVÉES OU
FIRE AUTO THEFT MACKILLICAN & ASSOCIATES INSURANCE À L’INTENTION DES COMMERÇANTS CHARTERED ACCOUNTA
FIRE AUTO THEFT MACKILLICAN & ASSOCIATES INSURANCE PONTIAC COMMUNITY DEVELOPMENT COMMITTEE CHARTERE
Fire Committee
Fire Committee Crs Black
Fire Committee Crs Fraser
Fire Committee Crs Trudeau & Dese-brais; Roads
Fire Committee District Agricultural
Fire Committee Douglas Fulford
Fire Committee Hodgins
Fire Committee of Council
Fire Department Angel Tree Committee Firemen
Fire Department Committee
Fire Protection Committee
Fire Protection Committee Garbage
Fire Safety Committee
FIRE WIND H A I L LIABILITY ACCIDENT SICK N E S S PLATE GLASS AUTOMOBILE GUARANTEE BONDS WORK M
Fireman s Committee
First Committee
Fish and Game Committee
Fish Committee
Fleece Combinations | Pure Wool Work Socks
Fleet Service Local & Long Distance Qualified for Form Work
Fleet Service Local & Long Distance Qualified tor Farm Work
FLETCHER D. C. Cement Work Carpentry
Fleur des Neiges Queen.
Flood Committee
Florence Committee
Fluoridation Committee
FM St Membre des Chevaliers de Colomb
FMCQ "Fleur des Neiges
Folk School Committee
Fondateur du Club des Citoyens
Fondation des Chutes Couionçe
Fondation des Rues Principales
Fondation du Cercle des Filles Isabelle de Fort-Coulong
Fondation du Québec des Maladies
Fondation du Québec des Maladies du
Food and Fancy Work Bristol
Food and Fancy Work Sale
Food Booth Committee
Food Booth Committee Dear Heart of Jesus
Food Committee
Food Committee of the American Medical Association
Food Committee Winnifred Pirie Convenor
Food Control Committee
Food Information Committee
Food Supply Committee
FOODS A LARGE VARIETY RO VAL HAIL STEAMSHIPS —AND— Cemetery Work MRS.
FOOTWEAR For School Work ALuayi
Forage Committee
Foran Rd SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DE SHAWILLE & FORT-COULONGE HORRAIRES DE NOËL CHRISTMAS HOURS Pontiac
Ford Smurfit Stone Container Société des Alcools du Québec Stedman
Ford Truck; Seven Work Horses—all
Foreign Missions Committee
FOREST HOUSE & MrC.
FORESTIÈRES T— Val des Monts Inc.
Forestry Committee
Forestry Committee Graduate McGill University
FORESTRY COMMITTEE Hie Shawvllle Women’s Institute
Forestry Committee Iron Ore Survey
Forestry Committee of Council
Forestry Committee of Pontiac County Council
Forestry Service (Environment Committee
FORM A COMMITTEE
FORM WORK CEMENT BLOCK CEMENT FLOOR FRAMING
Fort Cou-longe-Mansfield Improvement Committee
Fortin & Legault LE JOUR DE LA TENUE DES ÉLECTIONS ARPENTEURS GÉOMÈTRES QUEBEC LAND SURVEYORS Sauf
Forum des Inter-
Found P.Q Hilton The Committee
Found REPAIR WORK PHONE
Four Committee
FOURNIES PROMPT ATTENTION All Types Repaired Work Guaranteed BROWN
Fowl Committee
France Relations Committee
FRANCHISED - Bakery Route MUNICIPALITE DES CAN Salesman
Franco-Amorican Committee
Francophone Cultural Committee of Algonquin College
Franre Relations Committee
Fredators Control Committee
Free Admission Pontiac MRC
FREE ESTIMATES-WORK GUARANTEED Call Bert Fahey
FREE Service des Contrats Ministère des Transports
FREEZER Ladies Mens Sanforized KNIT Everyone Welcome WORK
French Committee of Liberation
French Committee of National Liberation
French School Committee Eastern Sector
French School Work
French-speaking Commission Scolaire des Hauts Bois de
Friends Service Committee
Front Commun des
Front Page Challenge SUB-COMMITTEE ON INDIAN
Front Road; Committee de Toponymie; Direction
Full Committee
Fun Fair Committee
Fund Committee
Fund Raising Committee
Fund-raising Committee
Funding Committee
Fundraising Committee
Fundraising Committee P.O.
Fundraising Committee Phil Snyder
Fund” Committee
Furnace Sales & Installation • Cleaning & Repairs • Duct Work
Furnace Sales & Installation • Cleaning & Repairs • Duct Work • Insurance Contracts
FURNITURE Des la
Futures Committee
FWIC Northern Canada Women’s Institutes (NCWIi Committee
Fxecutive Committee Mavors
F^jmbtng Systems Complete Electric Motor Repair Work Guaranteed - Service Calls
G Committee
G"oup Committee
G. CHISNELL Special Summer Work Boots for Farm and Shop Work Public Auctioneer Bailiff Superior Cou
G. CHISNELL Special Summer Work SBjfl Boots for Farm and Shop Work Public Auctioneer Bailiff Superi
Ga-the Citizen s Committee Committee
Gaétan Executive Committee
Gaffes Farm Drainage Quality Work
GAGE Chairman Executive Committee
Gai Corporation Municipale des Cantons Unis de Leslie
Gala des Grands Prix du Tourisme
Galerie du Musée des
Game Committee
Game Fish Committee
Games Committee
Games Committee John Argue and Community Bonspiel
Garbage Collection Committee
Garbage Committee
Gaspé Committee
Gate Committee
Gates Committee
GATINEAU des Ressources
Gatineau Valley MRC.
GAUDETTE BEAULIEU Yvonne c/o Allan Gaudette MONTANT DES TAXES A PAYER
Gazebo Project Committee
GCC Des Groseilliers
Genealogical Committee
Genealogical Committee Speaker:
General Committee
GENERAL CONTRACTOR GÉNÉRALE Ministère des Ressources
Général de la Prevention des Incendies*
General Executive Committee
General Grand Chapter Committee Member
General Hospital WORK WANTED FULLY INTERIOR PAINTING
General Insurance Men’s Work Pants
General Office Work
General Provincial Committee
General Search Committee
GENERAL WORK---------Young
GENERAL WORK—Young
German Budget Committee
Gestion Committee of Council
GESTION DES RISQUES
GESTIONNAIRE DES SERVICES AUX SOINS DE COURTE DURÉE ET BLOC OPÉRATOIRE Temps
Gfetriennial Committee
Gibbons Constitution Committee
Gilles Committee
Girls Club Work—A
Girls Farm Work
Girls Work
Giv- Committee
Glasgow Gas Committee
GLENWOOD PET SHOP *•4-2540 & V MERCERIE CHEZ REAL CAVEAU DES JEANS
Glenwood Recreation Committee
Globe Work
Globe Work* Co.
GM Dealership Mens Green Work Pants
Golden Age Transpo Committee
GOOD CHANCE Cemetery Work RENFREW
Good Housekeeping My First Public Meeting Junior Club Work A Car
Good Quality Cottonade Work Trousers
Good Quality Cottonade Work Trousers Full
Good Roads Committee
Good Work
Good Work Guaranteed
Good Work Horse
Good Work ThU Field
GOODS FLASH MOTOR YARD Work TROUSERS SALE WINDSHIELD Shades
Gouvernement du Ouéhvc Office des
Gouvernement du Qiiehuc Office des
Gouvernement du Québec Faune Québec Ministère des Transports Proget
Gouvernement du Québec Ministère des Transports
Gouvernement du Québec Ministère des
Gouvernement du Québec Ministère des Affaires
Gouvernement du Québec MINISTERE DES AFFAIRES CULTURELLES Polyvalente Sieur de Coulonge Lécolo
Gouvernement du Québec MINISTERE DES AFFAIRES CULTURELLES Avis
Gouvernement du Quebec Ministère des Affelres
Gouvernement du Québec Ministère des Consommateurs
Gouvernement du Québec Ministère des Finances B QPF
Gouvernement du Québec MINISTÈRE DES RESSOURCES NATURELLES
Gouvernement du Québec MINISTÈRE DES RESSOURCES NATURELLES AGENTE OU AGENT DE SECRÉTARIAT
Gouvernement du Québec Ministère des Transport
Gouvernement du Québec Ministère des Transports
Gouvernement du Québec Ministère des Transports Otter Lake St
Gouvernement du Québec Ministère des Transports Vu
Gouvernement du Québec Ministère des Trsnsports DÉPÔT PUBLIC DE L ÉTUDE D IMPACT SUR L ENVIRONNEME
Gouvernement du Québec Office des
Gouvernement du Québec RNnlsIère des Transports Hull
Gouvernement du Qufhrc Office des
Gouvernement du Qu« h» Office des
Gouvnnumi fit du Qunht C Office des
Government Grants Committee
Government MRC
Government Relations Committee Executive Board Member On
Government Water-Power Committee
Grader Committee
Graduate Post Graduate Work
Graduation Banquet Committee of
Graduation Committee
Graduation Dance Committee
Grain Committee
Grain Dealers BRISTOL Men’s Work Boots Our Fall
Grand Calumet Pontiac MRC Selection Committee
Grant Committee
Grants Committee of Shawville Council
Grassroots Committee
GRAVEURS DES CHUTES
Graveurs des Chutes Restaurant
Great Britain Work
Greater Hull Special Committee
GREATEST Pontiac Committee on Alcohol and
GREB Work
GREB Work Boots
GREEN Graduate of McOlll University Post Graduate Work
GREEN HARDWARE DEPARTMENT WORK PANTS WOOL SPECIAL!
Green Shirts Work
GREFFE DES DIVORCES
GREFFE DES DIVORCES COUR PROVINCIALE DU DISTRICT DE PONTIAC OLIDOR DUMOULIN
GREFFE DES DIVORCES DU DISTRICT DE
GREFFE DES DIVORCES DU DISTRICT DE PONTIAC Avis
GREFFE DES DIVORCES DU DISTRICT DE PONTIAC NO
Grégoire du Ministère des Communications
Grey Visiting Committee
Grimsby Public Service Committee
Groop Committee
Grounds Committee
Grounds Improvement Committee
Group Action des Loups
Group Committee
Group Committee and Council Member
Group Committee ANNUAL Lafrance
Group Committee Chair- Medical Relief Fund
Group Committee Executive
Group Committee Meeting
Group Committee Treasurer
Group Committee Treasurer Morley Wilson
Group Committee; Mrs.
Group Transportation Committee
Groupe Commerce des
Groupe des
Groupe des Arts de Gatineau
Guelph Traffic Safety Committee
H.gh School Committee
Haberdasher Name Address Work Boots Men’s Work Boots
HABITATION - AUTOMOBILE DES ENTREPRISES - AGRICOLE DE PERSONNES MRi Maintenant PROMVTUEL La Vallée
Habitation Committee
Habitation Committee of Chapeau
HAIL LIABILITY ACCIDENT S I C K N E S S PLATE GLASS AUTOMOBILE GUARANTEE BONDS WORK M EN s CO M PEN
Halifax Relief Committee
Hall Committee
Hall Committee Meet- / Mr.
Hamilton Hospital Committee
Hamilton Waterworks Committee
Hand Made Fancy Work Christmas
Handicapped Work-, ers’ Division
Handicraft Committee
Hanging Committee
Hanson’s Wool Work Socks
Harbor Committee
Hartford Rubber Work Company’s
Hartington Committee
Harvest Dinner Committee
HaU Iron Cornice Work
HAY CORPORATION Municipale des Cantona Unis de Leslie
HAYES CEMETERY WORK A SPECIALITY FENCING AND SHAWVILLE N UN STREET
He Committee
Healing Involvement Committee
Health & Sanitation Committee
Health and Safety Inspector Work Sites
Health and Sanitation Committee
Health and Sanitation Committee Motion Ore
Health and Social Services Committee
Health and Welfare Committee
Health Committee
Health Committee Drs
Health Committee Her
Health Committee of
Health Mrs C. Jacques Hostess Committee Mrs.
Health Needs Constant Care In Relief Work Off
Hearing Committee
HEATING AIR CONDITIONING VENTILATION LICENSED HEATING CONTRACTOR PREFAB CHIMNEYS SHEET METAL WORK B
HEATING CONTRACTOR SHEET METAL WORK
Heavy Horse Committee
HEAVY WORK”
Heck ¦ Work
Heller Committee for Research
HELP WANTED Committee
Heon Committee
Heritage College 325 Cité des Jeunes
Heritage College Parents Committee
Heritage College Parents’ Committee
Heritage Committee
Heritage Day Committee
Heritage Designation Committee
Heritage Designations Committee Chair Larry Graham
Heritage Parents’ Committee
HEURES D OUVERTURE POUR LA PÉRIODE DES FÊTES Jeudi
HfmUK Maple Grove Cemetery Committee Plymouth
Hi Snow Plow Committee
Hie Committee
High School Graduation Committee
Higher MRC
Highway AVIS DE CONVOCATION À L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DE L ALLIANCE LAURENTIENNE DES MÉTIS ET
Highway Safety Committee
HILLMAN Sales and* Service General Repairs - Body Work COTIE BROS.
Hilton Manpower Committee
Hilton Mine Manpower Committee
Hilton Mines Manpower Committee
Hilton Mines Manpower Committee Box
Hilton Mines Manpower Committee Tlx*
HILTON MINES SCHOLARSHIP LA BOURSE DES MINES HILTON
HILTON MINES SCHOLARSHIP LA BOURSE DES MINES HILTON All
His School Work By BUD FISHER
Historic Antique Display Committee
Historical Committee
Historical Society Committee
Historical Society Museum Committee
Hitler Campaign CEDAR SHINGLES ROLL ROOFING BUILDING PAPER LIME & CEMENT LUMBER MILL-WORK An
Hnd Committee
Ho-pital Committee
Hockev Committee
Hockey Committee
Hockey Players & Wives Eat Turkey & Talk Hockey and Rink Committee
HODGINS All Work Guaranteed Satisfactory FREE CL A C. MCRRIAM CO.
HODGINS Sales and Service General Repairs - Body Work
Hodgins Uuad Committee
Home & School Recreation Committee
Home and School Committee
Home and School Committee St. Pat
Home Beauty Committee
Home Decorating Work"
Home Furnishings Committee Reports
Home Mission Committee
Home MUsien Committee
Home Work-Ernie Macfarlane
Homecoming Committee
Homecoming Committee DR.
Horae Committee
HORAIE DES CLINIQUES D IMMUNISATIONS AU C.L.S.C. GRANDE RIVIERE
HORAIRE DES AUTOBUS POUR LE JOUR DE L’AN
HORAIRE DU TEMPS DES FÊTES Jni Ouvert
Horner Kitchen Committee Mrs. H.
Horse Committee
Horse Drawing Committee
Horse Shew Committee
Horse Show Committee
Horse Show Dog Show Women’s Work Pure Food and Dairy Shows
Horse Work Harness
Horses Dental Surgeon Graduate of MeGill University Post Graduate Work
Horticultural Committee
Horticulture Committee
HOSIERY MEN’S WORK SHIRTS
Hospital Auxiliary Hold Work Meeting Notary Public CAMPBELL,S BAY
Hospital Beneficiary Committee
Hospital Box Committee Sandra Murray
Hospital Committee
Hospital Fruit Box Committee
Hospital Maintenance Committee
Hospital Visiting Committee
Hostess Committee
Hotel Committee
Hotel des Ambss
Hotel des Anglais
Hotel des Gouverneurs
Hotel des Indes
Hotel des Neuchatelo!
Hotel des Princes
HOTEL Management Committee
Hotel P.S.D.A. Fleur des Neiges
HOUR SERVICE" Gouvernement du Quebec Office des
House Agricultural Committee
House Appropriation» Committee
House Committee
House Committee Agriculture
House Committee of Foreign Affairs
House Committee on Foreign Affaire
House Committee on Foreign Affairs
House Committee on Labor
House Fire MRC
House Foreign Affairs Committee
House Naval Affairs Committee
House New Post office Committee Rouyn Reward
HOUSE OF COMMONS CHAMBRE DES COMMUNES CANADA CHIEF GOVERNMENT WHIP WHIP EN CHEF DU GOUVERNEMENT M
HOUSE OF COMMONS CHAMBRE DES COMMUNES CANADA Tbes
House of Commons Committee
HOUSE OF COMMONS Jacques Ledoux Secretary-Treasurer Standing Committee on Justice and Legal Affairs
House of Commons Justice Committee
House of Commons Public Accounts Committee
House of Commons Standing Committee on Agriculture
House of Commons Standing Committee on External Affairs
House of Commons Standing Committee on National Resources and Public Works
House of Commons War Expenditures Committee
House of Common’s Standing Committee on Indian Affairs
House of Lords Committee
House of of Commons Committee on Privileges
House of Representatives Foreign Affairs Committee
House The Elmside Rink Committee
House Wares Wine Making Supplies SAP SPOUTS 12c Mens Imported Green Work Trousers
Household TOOL Work Shirts Wool Work Socks
Housing Committee
Housing committee Address
Housing Committee BRISTOL MINES TDEFORE
Housing Committee of General Synod
Hr* Parliamentary Committee
HU All Work Guaranteed Satisfactory
HUBERT McCauley GARAGE REPAIRS — BODY WORK
Hudson Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work
Hudson Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work Austin
Hudson Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work Austin Born
Hudson Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work Austin College
Hudson Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work Austin HARLAND
Hudson Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work Shawville
Human Being Can Work
Human Eyes Work Best
Human Resources Development Canada Community Development Employment Committee
Human Resources Development Committee
Human Resources Développement des Development Canada
Human Resource» Développement des Development Canada
Human Rights Committee
Huns Must Work
Hymn Hook Committee
H» Rink Committee L
I*ml Repair Work Satisfactorily
I-oan Committee
Iberia Farm Forum Committee
IBEX" Ladies Casual Footwear Work Pants Juice
IBM Work
Ice Committee
Ice Committee Box
Ice Committee Shewville Curling Club Ladies win Renfrew Spiel Pontiacs
Idea Committee On Alcohol Drafts
Ideal Work Weather Don’t Wait Too Long Accounting Services Financial Statements Income Tax
IGA Committee Reports
Ihe Committee on Claims
IHtiilly el Work
II LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DES ÉLECTIONS DU QUÉBEC Sale Managers Hobbs Bros 613-257-2537 IRII Site
II School Committee
II Shirt Special Summer Work Shirts Plain Shades
II..Ill Hostess Committee
IK Seed Committee
IL Booth Committee
IL Y A DES LOIS
Ile du Grand Calumet FETE DES MÈRES Exposition
Ilford Education Committee
ILSA LA LOUVE DES SS" Rev Prankard
Im-committee
Immense Construction Work
Immigration Committee
Imperial Defence Committee
Imperial Defence Committee JOB PRINTING
Imperial Economic Committee
Imperial Economic Committee’s
Imperial Judging Committee
Imperial Shipping Committee
Imperial Shipping Committee Hudson
Improvement Committee
Improvement Committee Route 366
Improvement Trust Committee
Imyco* Committee
In Cabinet Work
In Committee
In Committee of Supply
Inc. Committee
Inc. Management NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS DON T DELAY M
India Repair Work
Indian Wheat Committee
Industrial and Finance Committee
Industrial Arts Committee
Industrial Committee
Industrial Committee of Pontiac
Industrial Committee of Pontiac County
Industrial Development and Tourism Committee
Industrial Development Committee
Industrial Relations Committee
Industries Committee of Ontario
Industry Committee
Information Committee
INFORMEZ VOUS SUR LES SPECIAUX DES TRACTEURS A BANDE ROUGE.
Ing Committee
INK Sales and Service General Repairs - Body Work COTIE BROS.
INN Chemin Ladysmith Lac-des-Loups Québec Route 366 Wolf Lake
Inquiry Committee
INSCRIPTION - OFFICE DES RESSOURCES HUMAINES
INSCRIPTION DES ELEVES OUI FRÉQUENTENT DEJA UNE ÉCOLE DE LA C.S. DE PONTIAC Un
INSCRIPTION DES ÉLÈVES QUI FRÉQUENTENT DÉJÀ UNE ÉCOLE DE LA C.S. DE PONTIAC
INSPECTION JSS Vs GRATUITE DES FREINS
Institut des Sports Creativity
Institute Civil Defence Committee
Institute DÉFILÉS DES FÊTES DU CANADA
Institute for the Quilt Committee
Institute Graduate of McGill University Poet Graduate Work
Institute IP AH HAD WUIT WORK
Instruction Committee
Insurance Committee
Intcrunion Committee 1
Integrated MRC
Inter-Allied Committee
Inter-Allied Information Committee
Inter-Church Distribution Committee
Inter-departmental Committee
Inter-Departmental Committee on Labor Co-ordination
Inter-Municipal Committee
Intercultural Committee
Interim Control By Committee
Interim Steering Committee
Intermunicipal Committee
Intermunicipal Recreatioh Committee
International Red Cross Committee
International Affairs Committee
International Aid Committee
International Committee
International Committee of Judges
International Committee on Radiation Protection
International Olympic Committee
International Peace Garden Committee
International Red Cross Committee
International Relations Committee
International The Committee of Arbitration
Internationale des Clubs
Interparliamentary Committee
Interum Committee
Interview Committee
Into Committee
Investment Committee
Invitation Committee
Invitational Organizing Committee
Involvement Campaign Committee
Involvement Campaign Committee of Campbell
IQBKTL Hncrerary GRANITE & MARBLE Department of Publie Work*
Irene Cheer Committee
IRON AND WIRE WORK TORONTO PINCE AND ORNAMENTAL WORK# TORONTO
IRON AND WIRE WORK.
Is & McCann Fire Committee
Island Tourism Committee
ÎT DIDN''T WORK
ITOEO Produits Forestiers Coulonee Inc. NOUSACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND
Its Agricultural Committee
IX Rapides des Des
Ixxral Crusade Committee
IYI PONTIAC TOCITMI* VENTE DE PROPRIETES POUR LE NON-PAIEMENT DES TAXES AVIS PUBLIC Avis
J & J Des
J & J Grocery The Food Committee
J & J. Des
J 10 Cemetery Work
J Rivière des Outaouais
j1 REPAIR WORK Doug Corrigan
J942 Committee
JACKPOT Committee
JACKS REPAIRED IBSM Court Report PROMPT ATTENTION All Types Repaired Work Guaranteed New
JAMES HYNES Department of Public Work Ottawa
James Lions Rink Committee
Jamfest Committee
JAMIESON TRAVEL & TOURS Committee
Jardins des Halifax
Jean- Committee Reports
Jean-Guy Binet de la Commission Scolaire des Draveurs
Jean-Luc Cyr Directeur des Services
Jennings Executive Committee
Jeunes du Pontiac Les Maisons des Jeunes du
Jeunes du Québec GALA DES SOLEILS
JF Scale Work»
Jh Consultative Urban Renewal Committee
JL X X Ministère des Transports APPEL DE CANDIDATURES EMPLOIS OCCASIONNELS
JO Days Only Nu Variety Store PROMPT ATTENTION All Types Repaired Work Guaranteed BROWN
JO YEUSE FÊTE DES MÈRES
Joachims Rapides des Joachims Municipal Hall
JOB MEN’S WORK SOCKS Hanson’s
JOB PRINTING A SPECIALTY Missionary Work
JOE LANCE BAND CLOSED MONDAYS Maison des Jeunes Pontiac
JOIE DES LIVRES BOOKSTORE United Bristol Charge Hev Ann Durant Church Office 647-3950 Bryson Immacu
Joie School Committee
JOINT À L AVIS QUE LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DES EECTIONS VOUS A FAIT PARVENIR ET RETOURNEZ LE DANS LBIV
JOINT À L AVIS QUE LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DES SECTIONS VOUS A FAIT PARVENIR ET RETOURNEZ LE DANS L EN
Joint Action Committee
Joint Agricultural Committee
Joint Aid Committee
Joint Chairmen SPECIAL JOINT COMMITTEE OF PARLIAMENT ON
Joint Clerks Special Joint Committee on
Joint Committee
Joint Committee GD
Joint Committee of
Joint Committee of Renfrew
Joint Committee of the Senate
Joint Committee on Canada
Joint Committee on Canada s International Relations Houses
Joint Committee On Canada’s International Relations
Joint Committee Whose
Joint Committee’s
Joint Congressional Atomic Energy Committee
Joint Congressional Committee on Atomic Energy
Joint Construction Committee
Joint Consultative Committee
Joint Economic Committee
Joint Fire Committee
Joint Fire Prevention Publicity Committee
Joint Fire Prevention Publicity Committee Inc.
Joint Museum Committee
Joint Parliamentary Committee
Joint Swine Committee
Joint War Production Committee
JOT Brownlee Committee
Journée des Maisons de Jeunes du Quebec GALA DES SOLEILS
Journée des Maisons des Jeunes
Journee National des Meres de Families
Jubilee Committee
Judical Committee
Judicial Committee
Judicial Committee Hon
Judicial Committee of
Judicial Committee of the Council
Judiciary Committee
JULIELEE STITT Equity Reporter RAPIDES-DES-JOACHIMS
July Regional Committee
July Regional Counties Committee
JULY SEPTEMBER Centre Committee
June Committee
Junior BB des Trois Valley
Junior BB des Trois Valley Team Aylmer .
Junior BB des Trois Valley W L T
Junior BB des Trois Vslley
Junior Committee
Junior Dance Committee Rep-
Junior Library Committee
Junior RA Dance Committee
Junior Red Cross Committee
Junior Red Cross Work
JUNIOR SLACKS & HYDRO PARKAS WORK Dress Shirts JEANS
Justice Committee
Justice Ministre des Transports Ministre des Travaux
J^R^tion Committee
j|0U80 Committee on
K & C Pizza Hobb s Woodworking Alliance des Metis Canadian Tire Club Motoneige Pingouin Inc. Litchf
K uHLt UritBK GUIDE DE LA ROUTE DRIVER’S HANDBOOK Curate St Aubin THE EQUITY Des
KA DES & U. S. HODGINS Shawville Milling Co.
Kaiser - Hcdson Sales and Service Ornerai Repairs - Body Work COTIE BROS.
Kaiser - Hudson Sales and Service General Repairs - Body Work BROS.
KAISER HILLMAN AUSTIN HUDSON Sales and Service General Repairs - Body Work COTTE BROS.
KAISER HILLMAN AUSTIN HUDSON PEMBROKE INK Sales and Service General Repairs - Body Work COTIE BROS.
KAISER HILLMAN AUSTIN HUDSON PEMBROKE Sales and Service General Repairs - Body Work COTIE BROS.
KAISER HILLMAN HUDSON Sales and Service General Repairs - Body Work COTIE BROS.
KAISER HILLMAN PEMBROKE Sale» and Service General Repairs - Body Work COTIE BROS.
KAISER HILLMAN Sales and Service General Repairs - Body Work COTIE BROS.
Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work
Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work Austin
Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work Austin 0
Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work Austin Cabinet Work — Carpentry Saak A Door Fa
Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work Austin Miss Vera Palmer
Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work BROS.
Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work COTIE BROS.
Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work COTIE Phone
Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work How“Skinny”Girls Get Lovely
Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work Hudson
Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work Hudson Notary SHAWVILLE.
Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work JOHN
Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work Residence
Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work Ü
Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work WTIIKNW
Kaiser Sales and Service General Repairs • Body Work Ji COTIE BROS.
Kaiser U Sales and Service General Repairs - Body Work Austin
Kensington Public Health Committee
Kid Committee
KINDS OV— Cemetery Work VI
Kinsmen Santa Parade Committee
Kitchen Committee
Kitchen Committee Mrs. Art Hod
Kitchen Peabody Co. Peabody’s Blue Denim Work Pants
Knight Commercial Dishwasher ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DU PLAN CONJOINT DE L’OFFICE DES PRODUCTEU
Knitted Work Child
Knitting Wool County Committee
KODIAK Insulated STEEL TOE WORK
l Austin Sales and Service General Repairs - Body Work Hudson
l A P.P.H.S. School Committee Meeting Monday
L A.G.A. des Services de Répit du Pontiac.
L Annuaire des Services Sociaux
L ASSOCIATION DE PROTECTION DES FORETS DE L
l El El El AVIS PUBLIC LA GESTION DES FORÊTS PUBLIQUES DE L’OUTAOUAIS VOTRE OPINION COMPTE
L INTENTION DES AINE(E)S.
L LA BOURSE DES MINES HILTON HILTON MINES SCHOLARSHIP U
l Men’s WorK Shirts Blue Denim
l N. H FANCY WORK-CLASS
L OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DE PONTIAC Assemblée
l Organize My Days Work
L Outaouais Council which Committee
l Sourtsstons Municipalité de Clarendon Des
l U01 CURTAINS Committee
l Well A) Fcr Special Work
L.C.C Central Committee
LA BOURSE DES MINES HILTON
LA BOURSE DES MINES HILTON HILTON MINES SCHOLARSHIP Now
LA BOURSE DES MINES HILTON HILTON
LA BOURSE DES MINES HILTON HILTON MINES SCHOLARSHIP 13 Georgy Girl
LA BOURSE DES MINES HILTON HILTON MINES SCHOLARSHIP MARCH 26-APRIL
LA BOURSE DES MINES HILTON MINES SCHOLARSHIP Cette
La Commission de Contrôles des Permis
La Commission des Normes du Travail
LA COMMISSION SCOLAIRE DES HAUTS-BOIS-DE- L OUTAOUAIS CENTRE DE FORMATION PROFESSIONNELLE-PONTIAC S
LA COMMISSION SCOLAIRE D’AYLMER AVIS PUBLIC RÉUNIONS DES COMMISSAIRES D’ÉCOLE Hebdo Québec
La Commission Scolaire Régionale Dollard-des
La Commission Scolaire Régionale Dollard-des-Ormeaux
La Corporation Municipale des
La Corporation Municipale des 1
La Corporation Municipale des Cantona Unis de Leslie
La Corporation Municipale des Cantons Unis de Leslie
La Corporation Municipalé des Public Notice
La Federation des
La Federation des Associations Parent
La Federation des Commissions Scolaires Catholiques du
La Federation des Soouts Catholiques
La Federation Québécoise des Municipalités
LA FONDATION DES BOURSES DU PONTIAC SCHOLARSHIP FUND Due
LA RÉGIE DES SERVICES PUBLICS Télébec Ltée
LA SOCIETE D AMENAGEMENT DE L OUTAOUAIS DEMANDE Des
LA SOCIÉTÉ DE L ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC NE S’ENGAGE À ACCEPTER AUCUNE DES OFFRES REÇUES.
LA SOCIÉTÉ DE LASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC NE S ENGAGE À ACCEPTER AUCUNE DES OFFRES REÇUES.
LA SOCIETE D’AMENAGEMENT DE L’OUTAOUAIS DEMANDE DES ADJOINTS ADMINISTRATIFS
Labelle Quebec Court No. 560-22000308-970 Commission des Normes du Travail du
Labor Committee
Labor Problem Work
Labour Relations Committee
Labour Survey Committee
Lac County Tourist Committee
Lac des
Lac Des Ai- Pembroke
Lac des Allumettes
Lac des Bcorses
Lac Des Cèdres
Lac des Chats
Lac des Chats Sharon Milsom
Lac des Chats We
Lac des Chats With
Lac des Chênes
Lac des Écorces
Lac des Écorces Lac-du Cerf
Lac des Écorces Lac-du-Cerf Lac Édouard La Tuque Manseau Mont Laurier N -Dame de
Lac des Ecorces Nov.
Lac des Ecorces Paroisse
Lac des Ecorces Village
Lac des Ecosse
Lac des Fées
Lac des Fées Entrance
Lac des Gouverneurs
Lac Des I-les
LAC DES ÎLES
Lac Des Isles
Lac des Kcorcis
Lac des Loops Dépanneur Lac des Loups St Laurent Vidéo Dépanneur Le
Lac des Lotfs
Lac des Loup
Lac des Loup* I—----------------------------------- Pastor
Lac des Loupes
Lac des Loups
Lac des Loups 74.
Lac des Loups Billets
Lac des Loups Les
Lac des Loups Ouyon St Laurent Vidéo St. Pierre Dépanneur Le
Lac des Loups Quyon St Pwts
Lac des Loups Rd
Lac des Loups Restaurant Frais
Lac des Loups Road
LAC DES LOUPS WOLF LAKE FESTIWOLF
Lac des Loups"
Lac des Loups/Masham/Wake-
Lac des Ma
Lac des Mayor Marcel Lavigne
Lac des Plages
Lac des Plages Boileau Papineau Papineau Argile Bélisle
Lac des Plages Lac Oosleou Lac Simon Leslie
Lac des Plsges
Lac des Sables
Lac des Spring
Lac des Valley Light Horse Show
Lac Des-Des Que
Lac Desmarais Pontiac 147233 CANADA INC 1 Epicerie Auberge Chez Dorval Lac Des
Lac Ingley MRC de Pontiac
Lacoursc Committee Chair
Ladies Committee
Ladies Committee Apple Pie
Ladies To Study Metal Work
Ladies Work Department
Ladies’ Committee
Ladies’ Committee of
Ladles Committee Apple Pie
LADYSMITH LA BOURSE DES MINES HILTON MINES SCHOLARSHIP Water
Ladysmith Oktoberfest Committee
LALONDE Directeur des Communications CSSSO
Lancashire Motor Engineering Co. Work
Land Uce Committee
Land Use Committee
LANGFORDS GROCERY Des
Language Committee
Language Education Committee
LARGE EGGS HEAVY LAMPSHADES OVERSHOES WORK SHIRTS .00
LATEX - ALKYD Work SHIRTS
Lauren Committee
Laurentienne des Métis & Indiens Sans Statut Inc pour
LAVAL LAVAL-DES RAPIDES LEVIS LONGUÉUIL
LE BAR AU COIN DES SPORTIFS INC Le Bar au Com des Sportifs
LE CENTRE E ENCADREMENT PEDAGOGIQUE OFFRE DES PROGRAMMES DE FORMATION EN* BUSINESS DIRECTORY Servic
LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DES ÉL ECTIONS DU QUÉBEC
LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DES ÉLECTIONS DU QUÉBEC Picrrc-F.
LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DES ÉLECTIONS DU QUÉBEC Piérre-F.
Le Service des Travaux
Lea-of Nations Health Committee P
LEAD Pontiac Inc. André Chretien MRC
League of Nations Advisory Committee
LEAH MILLER Equity Editor RAPIDES DES JOACHIMS
Legislation Committee
Legislative Committee
LeGucrrler For AM Types Of Cement Work Corp«*try
LEITCH & TURNBULL Canadian Elevator Work*
Leo Committee
LES ENTREPRISES FORESTIÈRES Val des Monts Inc.
LES ENTREPRISES FORESTIÈRES Val des Monts Inc. B®
LES ENTREPRISES FORESTIÈRES Val des Monts Inc. DUMOUCHEL MONUMENTS G
LES ENTREPRISES FORESTIÈRES Val des Monts Inc. JJ
LES MATERIAUX Ordre des K Dentistes du
LES MINISTÈRES NE S ENGAGENT A ACCEPTER AUCUNE DES SOUMISSIONS.
LES SUBSIDES AGRICOLES DEVELOPEMENT INDUSTRIEL CO ORDINATION DES SERVICES DE BIEN-ETRE ET DE SANTE
LES VACANCES DES SALARIÉS Q
LEWIS DRY CLEANING SERVICE WORK BOOTS ANDPANTS Agent
Lewis’s Committee for Industrial
Lexow Committee
Liaison Committee
Libérai Committee Room
Liberal Candidate Goulet Education Committee Meets His Supporters Pontiac Ministerial Association
Liberal Committee
Liberal Committee Center St.
Liberal Committee Health Services
Liberal Committee on Health Services
Liberal Committee Room
Liberal Committee Room Highway 148 Shawville Shopping Centre THE TIM TA YLOR
Liberal Party’s Committee
Library Committee
Library Committee Carmen Wickens
Library Committee Donnelly
Library Committee meet- Council
Library Committee November
Library Committee of Council
Library Committee of the Council
Library Committee Thaw
Library: Planning Advisory Committee
Liens Club Parade Committee
LIEU DES AUDIENCES Montréal Montréal Montréal Montréal Montréal Montréal Montréal Montréal JOB OFFE
LIEU DES AUDIENCES Montréal Montréal Montréal Montréal Montréal SECTEUR VISÉ
Life Committee
Life Organizing Committee
Life Work
Light Committee
Light Horse Committee
Light Horse Committee of
Light Horse Committee of Shawville Fair
Lighten Farm Work With More Light
Lighting Committee
Lights Committee
Lights Committee Quyon Lionettes
Lindsay & Co BOOK-KEEPING AND OFFICE WORK TAUGHT
LINED & UNLINED READY - MADE Work SOCKS DRAPES Sirloin
Lined Green Work Pants Stanfields Thermo Underwear
Lines Spring Work Shirts Best
Lion des
Lion- Committee
Lionel Martin Cemetery Committee
Lions Arena Committee
Lions Club Boys and Girls Committee
Lions Club Bursary Committee
Lions Club Christmas NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS Ncnnpomn
Lions Club Committee
Lions Club Rink Committee
Lions Committee
Lions Hold Dance At Laurentian Hotel Work BOOTS H.l
Lions Rink Committee
Lions Safety Committee
LISTE DES ETABLISSEMENTS Pontiac Community Hospital
Litchfield Avis Public Notice DEMANDE DE SOUMISSION Des
Litchfield Cemetery Committee
Litchfield Council WÙ If Mrc Tel-Aide
Litchfield Diversification Committee
Litchfield Diversification Committee Chair
Litchfield Mansfield & Pontefract 1.08 North Onslow South Onslow Portage du Fort Quyon Rapides des
Litchfield Mountamview Turf Agronomics MRC Pontiac Millar Feed & Seed Elliott Farm Equipment Maxsom
Litchfield Snowplowing Committee
Literary Committee
Livestock Committee
LIVESTOCK Committee ONTARIO
LIVESTOCK Committee ONTARIO Improvement At AH Druggists Kfe
LIVESTOCK Committee ONTARIO/ Improvement
Livestock Producers Committee
Livestock Sanitary Committee
LIVESTOCK X Committee
LIVESTOCK X Committee Colon
LIVESTOCK X Committee ONTARIO Improvement
Lj A Equity Photo Rotarians At Work Laying
LJ LJ Graduate of McGill University Post Graduate Work
LJ Graduate of McGill University Poet Graduate Work
LJI des Pêcheries
LL DIRhCTLUR GÉNÉRAL DES ÉLECTIONS DU QUÉBEC Pierre-F Côte
Lloyd Hudson Service des Contrats Ministère des Transports
Lo Commission des Occidents de
Loan Committee
Local Action Committee
Local Action Committee; Required
Local Blood Donor Committee Appreciative Cool
Local Committee
Local Committee of
Local Committee of Fort Coulonge
Local Committee of Ponti Action
Local Committee of Ponti Action Davis Wednesday June Litchfield Council
Local Committee’s Ball Hockey
Local Community Night School Management Committee
Local Crusade Committee
Local des Services
Local des Services Communautaires
Local des Services Communitives
Local Development Committee
Local Ed Policies Committee
Local Education Policies Committee
Local Farm .Production Committee
Local Farm Production Committee
Local Farm Production Committee THE CHARTE R$
Local Farm Production Committee T
Local News Des Joa Ferry
LOCAL NEWS Head Office Montreal FOR SALE—Two span Work Horses
Local Scouts Praised For Work By Their Provincial Headquarters MR.JONES REFUSES
LOCAL SEPTIC SERVICE MONUMENTS OFFICE SURGERY MRC Pontiac
Lodge Officers FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY Clarendon School Board All Work Guaranteed Sa
Lodge Work
Lodging Committee
Lodging Committee of West Pontiac
Loi des Régimes
LOI SUA LA REVISION DES LIMITES DES ClACONSCWTlONS ÉLECTORALES S A C If*>
LOI SUR LA MISE EN MARCHE DES PRODUITS AGRICOLES
LOI SUR LA REVISION DES LIMITES DES CIRCONSCRIPTIONS ÉLECTORALES S R C
LOI SUR L’EXERCICE DES DROITS FONDAMENTAUX ET DES PRÉROGATIVES DU PEUPLE QUÉBÉCOIS ET DE L’ÉTAT DU
Loisir Committee
Loisirs du Lac des Loups
London Advisory Committee of Canadian Red Cross
London Non-Intervention Committee
Long Range Planning Committee
Lord Cement Work Hwy
Lost Visiting Committee Mrs. A.
LOUISE BROWN Equity Editor RAPIDES DES JOACHIMS Aug
Louise Donaldson presents Shawvllle-Clarendon Revitalization Committee
Lsers Committee
LUMBER MILL-WORK X X Hardened Lenses Protect Workers Hardened
Lundi Committee
Luskville Carnival Committee
Luskville Rink Committee
Lxecu-tive Committee of Pontiac Division
LYNDEN BECHERVAIHE Chairman Committee
Lyse Lacourse Committee Chair EDITORIAL L
L~ Des
L’A.G.A. des Services de Répit du
L’Association des Artistes du Pontiac Crops
L’Association des Hommes
L’Ecole des Beaux Arts
L’éducation des Transport
M Committee
M$ • Conservation des
M. Committee
M.H. Committee
M.R.C. des
M.R.C. des Collines
M.R.C. Executive Committee
Macador Farm SEASON’S GREETINGS 1 ENLEVEMENT DES ORDURES MÉNAGÈRES GARBAGE PICK-UP MERCREDI/WEDNES
Macdonald College Diploma Course Committee
MACDONALD S That Dominion Reconstruction Committee Advocates Standard Of Farm Honfts Be Raised
MACFABLANE Well-made Work Boots
Machine Shop * Fabrication Machine Work
Machine Shop Work Pioneer Chain Saw Sales and Service Repairs
Machine Shop Work Pioneer Chain Saw Sales and Service Repairs for Briggs & Stratton Engines Massey-
Machinery Committee
MacKechnie Committee
Maintenance Committee
Maintenance Committee An
Maintenunc Committee
Maison des Jeunes
Maison des Jeunes Centre
MAISON DES JEUNES DE FORT-COULONGE L’objectif de
Maison des Maisons des Jeunes
Maison du Jeunes des Ottawa
MAISON MAISON Connelly & Koshy DES DES JEUNES JEUNES Chartered Accountants
Maisons des Jeunes
Maisons des Jeunes du Otter Lake
Management Committee
Management Safety Committee
MANAGER Men’s Chambray Work Shirts
Managing Committee
Manary Committee
Manchester Parks Committee Stops After
Manoir Sacré-Cœur User’s Committee
Manpower Committee
Manpower UIC Committee
Manse Committee
Mansfield Committee
Maple Grove Cemetery Committee
MAPLE GROVE CEMETERY COMMITTEE Annual Decoration Day
Maple Grove Cemetery Committee AUCTION SALE Shawville United Church Pastoral Charge Duncan Phyfe Ta
Maple Grove Cemetery Committee Portage-du-Fort
Maple Grove Cemetery Committee SALES SERVICE INST AUCTION CONSULTANTS 24 HOUR SERVICE
Maple healed Leslie-Clapham & Grove Cemetery Committee
Marathon Committee
Marathon Committee Gat
Marathon des Outaouais
Marcoux du Syndicat des Producteurs de Bois des Laurentides
Margaret Committee
Marine Des G
Marketing Sick Committee
Markets Committee of Hamilton Messrs. Baring Pros.
Mark’s School Band Committee
Marlene Pasch Youth Committee
MARRIED WRIGHT & DOWD Work Boots—Values
Mary’s School Parents ’ Committee
Master Baker* Association Committee
Master Charles Demarsh and Group Committee
Master of Social Work
Master of Social Work Degree
Master The Thorne Centennial Committee
Match Committee
Match Committee Chairing
Match Committee Marg Michaud
Match Committee Mary Allen
Match Committee Mrs. Stark
MATELAS Guaranteed Work
Materials Co-ordinating Committee
Matinee PAINTING & BODY WORK
Maurice Cody Research Fellowship and Scholarship Committee
Max Runge Cemetery Committee
Maxi Public MONTANT DES TAXES À PAYER
MAXWELL WILLIAM C NOM/NAME DÉSIGNATION DE L IMMEUBLE MONTANT DES TAXES A PAYER
May Committee
Mayors Committee
MC Hi * Education des Adultes
McCann Fire Committee
McCleary Hon Committee
McColgan Committee
McDowell Elementary School Committee
McDowell Home & School Committee
McDowell Parents Committee
McDowell School Committee
McDowell School Committee Calumet Island
McDowell School Committee THE EQUITY
McDowell School Parents Committee
McffiUiams’Stage Line HOOD WORK GUARANTEED.
McGfl University P )*t Graduate Work
McGil University P*st Graduate Work
McGil University Post Graduate Work
McGill Committee
McGill University Bust Graduate Work
McGill University Fust Graduate Work
McGill University Graduate Post Graduate Work
McGill University I jst Graduate Work
McGill University P-Mt Graduate Work
McGill University P-wt Graduate Work
McGill University Pjst Graduate Work
McGill University Poet Graduate Work
McGill University Post Giaduate Work
McGill University Post Graduate Work
McGill University Post Graduate Work-in Detroit and New York Hospitals SHAWVILLE.
McGill University P„st Graduate Work
McGill University Reviews Work
McGill University School of Social Work
McGill University Tost Graduate Work
McKee Committee of
McKee • Quebec Work Shirts A
McNab Parks and Museum Committee
McQil University Post Graduate Work
McQlll University Post Graduate Work
McTler- Committee of Ushers
McUil University Poet Graduate Work
Me- Committee
Means Committee
Means Committee Mrs.
Medical Committee
Medical Journals Advise Work
Medical Research Committee
Medl-tary Salvage Committee
Meetii Junior Club Work A Car
MEETING Committee
Meeting Committee
MeGilf University Post Graduate Work
MeGill University Graduate Work
MeGill University Post Graduate Work
Member Committee
Membership Committee
Membre du Comité des
Memorial Committee
Memorial Committee Adventures
Memorial Committee Fundraising Events
Memorial Committee of Pontiac Snowmobilers
Memorial Committee Ottawa
Memorial Fund Committee
Memorial Project Committee
MEN S DEPARTMENT Work Boots & Shoes
MEN S HEAVY WORK SHIRTS
MEN S WORK PANTS
MEN S WORK SHIRTS
MEN S WORK SHIRTS Men’s
Mennonite Central Committee
Mens & Boys WINTER JACKETS WORK BOOTS & SHOES AM
Mens Committee Processive Conservatives
MENS DEPARTMENT HARDWARE DEPARTMENT SECOND FLOOR FISHING TACKLE Mens Green Long Sleeve Work Pants
MENS Mens & Boys Shoes - Slippers Work Boots Big Sa
Mental Hygiene Committee
Men’s Committee
Men’s Committee of Pembroke
Men’s Committee Visitors
Men’s Department MEN S WORK
Men’s Department MEN S WORK.
Men’s Department SHIRTS—Men’s Grey Military Flannel Work Shirts
Men’s Pure Wool Work Socks
Men’s Work Boots DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL’S BAY
Men’s Work Shoes And Dress Shoes
Merchants’ Committee
Mes- Committee
MESSAGE A L INTENTION DES CITOYENS QUI ONT ÉTÉ OU QUI SONT DÉTENTEURS D’UN BAIL D’UNE TERRE DU DOMA
Messrs Art Committee
Messrs Mrc Ploegaerts
Methodist Church Building Committee
Methodist Church THE MUNICIPAL COUNCIL AND CENTENNIAL COMMITTEE
Metropolitan Board of Work
METTEZ Y DES FIBRES
MêUÿS ScllOOl PaTCUtS Committee
Miauctpal Affairs Planning Committee
Michel Commission des Services Juridiques
Michel des Saints
MICK ARMITAGE’S ROYAL SALES & LEASING By PAUL MCGEE Equity Reporter RAPIDES DES JOACHIMS
Mid- School Committee
MIDDLESTADT Jo-Ann R) MONTANT DES TAXES A PAYER
Midget Hockey Committee
Midget Hockey Tournament Committee
Midget House QUYON | RECREATIONAL COMMITTEE WOMEN S BALL LEAGUE REGISTRATION
Midget Tournament Committee
MIDNIGHT COWBOY Cement Work Corn
Midway Committee
Might School Auditorium Committee
Milk Hop.m Cemetery Work Kxprees STAGE LINE AND
Millar Feed & Seed Cavanagh Construction Remus Sales & Service Coulas Custom Work Co-Operators Brom
Millenium Committee
Millenium Committee Sharpe
Millennium Committee
Millennium Committee Marc Lapointe
Millennium Committee Notary Richard Theriault
MILLENNIUM COMMITTEE WITH A
Millennium Committee’s
Millennium Committee’s Pontiac Statoin Park
MILLENNIUM COMMITTEE” WITH A
Milton Committee Reports
Mine Mill Work
Mine Planning and Advisory Committee
Mine Road Work
MINER Bush Pac Rubbers G REB Insulated Boots STANFIELD Work Socks Weather Strip Come
MINER PULL-ON Rubber Boots Nylon Work Socks Sock Savers New Arrivals
Mines Employees Welfare Fund Committee
Mines Manpower Committee
Mines St Alfred de Beauce N.-D des Pins
Ministère Corporation Municipale des
MINISTERE DE L ENERGIE ET DES RESSOURCES Le Comité de Transport de
Ministère des Affaires
Ministère des Affaires Cultur-
Ministère des Affaires Culturelles
Ministère des Affaires Municipal
Ministère des Affaires Municipales
Ministère des Affaires Municipales Par Fournier
Ministère des Affaires Sociales
Ministère des Affairs Municipales
MINISTÈRE DES APPROVISIONNEMENTS ET SERVICES «J* CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS DONALD LAVA
Ministère des Communications
Ministère des Communications Consultation
Ministère des Communications de
Ministère des Coopératives
Ministère des Finances Department of Finance Canada
Ministère des Finances Department of Finance Canada I*
Ministère des Forêts
Ministère des Loisirs Chasse
Ministère des Ressources
MINISTERE DES RESSOURCES NATURELLES PRESENTATION OF FOREST MANAGEMENT PLANS
Ministère des Richesses
Ministère des Richesses St-Jean
Ministère des Sons Ltd $
Ministère des T
Ministère des Tansports
Ministère des Terres
Ministère des Trans
Ministère des Trans-
Ministère des Trans- Cantons de Leslie-Clapham
Ministère des Trans-M.
Ministère des Transport
Ministère des Transporta REF
Ministère des Transports
Ministère des Transports Autres
Ministère des Transports Ci/rr/L
Ministère des Transports de
Ministère des Transports du
MINISTERE DES TRANSPORTS Postes
MINISTERE DES TRANSPORTS—postes
Ministère des Travaux du Québec
MINISTERE DES TRAVAUX PUBLIC DU CANADA REGION DE LA CAPITALE Des
MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS DU CANADA SOUMISSIONS DES SOUMISSIONS CACHETEES
Ministre des Affaires Mu-
Ministre des Affaires Municipales
Ministre des Affairs
Ministre des Atteins
Ministre des Communications PETITES ANNONCES Monsieur YVES BÉRUBÉ Ministre des Richesses
Ministre des Finances
Ministre des Sciences
Ministre des Trans
Ministre des Transports
Ministre des Travaux Publics
Ministry MRC
Ministry of Chemin des Pères Dominicains Transportation
Ministry of Economic des Development
Ministry of Natural MRC
Ministry of the Envi- MRC des Collines
Minor Hockey Committee
MINUTE NUMBER» CL/ap MONTANT DES TAXES À PAYER
Minuter of Public Work
Minuter of Public Work»
Miren Committee
Miscellaneous Farm Work
Miscellaneous Private Bills Committee
MISE SUR PIED DU COMITÉ DES USAGERS APPEL DE CANDIDATURES UNE INVITATION EST LANCÉE À TOUTE PERSONN
Mise-A-jour- Committee of the Department of Education
Miss Com Lawn; Receiving Committee
Missionary Committee
Missionary Committee Well
MITTS Work PANTS
Mixed Senate Commons Committee
Mme Bérangère Gagné Commission des Normes du
MOHR S CUSTOM LUMBERMILL WORK
Mon Corporation Municipale des
Monday’s MRC Mayors’ Council
Monday’s MRC Pontiac
Monlreai* Committee
MONSTER BINGO Committee
Mont-between Program Committee
MONTANT DES TAXES A PAVER
MONTANT DES TAXES A PAYEE
MONTANT DES TAXES A PAYER
Montrai Military Surplus Work
Montreal Committee
Montreal Committee Mlnard’s Liniment
Montreal Development Committee
Montreal Exhibition Committee
Montreal Ladies Committee
Montreal Painting & Body Work Clarence
Montreal Personnel Committee
Montreal Place Des Arts Wayne
Monument Committee
Monument Committee PO Box
MOODIE Committee ; Gayle Dupuis
MORENCY DOMINION A PROVINCIAL UNO SURVEYOR SHAWVILLE MARBLE AND GRANITE WORK
Morning Work Guaranteed
Morning Worshio Tile Work
Morning Worship ST THOMAS BRISTOL MACHINE WORK WELDING Requires
Moscow Committee
Mot* Repair Work Guaranteed • Service Calls
Mothers Committee
Motion Crs Douglas Fulford Committee
Motion Crs G Committee
Motion Crs K Wilson and L Committee
Motion Crs M Richardson Work
Motion for Committee
Motion Social Planning Committee
Motion Speeds Up Work
Motions Crs Pitt & Sm- des
Motor Vehicles Insurance Committee
Motors & Transmissions Work
Mount Pleasant MRC Pontiac
Mouvement des Caisses Populaires Desjardins
MPP Renfrew County Leo Rapides des Joachims
Mr Committee
Mr Ronnie Work
MR( des C
Mr. Committee
Mr. Committee Mrs. El
MRC
MRC McCann
MRC Church of Faith
MRC Pontiac Anglican Churches Rev Jim Collins Bristol Mines & Thoms Lake Rev Fr Peter
MRC "
MRC " "
MRC - Budget
MRC - Information
MRC / CLD DE PONTIAC
MRC / CLD PONTIAC OFFICE
MRC / CLI
MRC Al- A
MRC Alter
MRC AMANDA DUPUIS SERVICES OFFERED Equity Reporter CAMPBELL
MRC And
MRC and Foundation Fondation Rues Principales
MRC and Tele
MRC Another
MRC Antoine-Labelle
MRC Apr
MRC Assistant
MRC Au
MRC AUCTION SALE ANNUAL FALL Horse
MRC Belzil
MRC Bill
MRC Bisssonnette
MRC Board
MRC Box
MRC Bristol s
MRC Budget ATION ADULT Continued
MRC Campbcl Ba
MRC Canada
MRC CAROLE ST-AUBIN Equity Reporter PONTIAC
MRC Carson Hodgins Office Wickens
MRC Catherine Rooney
MRC Celebration
MRC Centre de
MRC Chapeau
MRC Cher
MRC Cher Rédacteur A
MRC Chevalier
MRC Christmas Special V
MRC Chute Rd
MRC CIs
MRC CLD
MRC CLD Rural Pact
MRC Co-ordinator
MRC Collin
MRC Collines de I’Outaouais
MRC Collines Notice
MRC Collines-de-
MRC Com
MRC Commission
MRC Community Development
MRC Conseil
MRC Contact Nelson Angus
MRC Continued
MRC CORDS.
MRC Corridor
MRC Côte-Nord
MRC Couillards
MRC Council
MRC COUNCIL MEMBERS Merci
MRC Council of
MRC Council of Mayors
MRC Council SESlchX™" T„SSn^
MRC Councils
MRC County Rate 70,392 Accumulated Surplus 170,000 Police Protection
MRC County’s
MRC Dans
MRC DE PONTIAC
MRC de Pontiac Public Information Session
MRC de Pontiac SA
MRC DE PONTIAC Tooettiei APPEL D’OFFRES La Municipalité
MRC Dear Editor
MRC des Can-Mar Acres
MRC des Citizens
MRC des Clarendon
MRC des Co**net
MRC des Col-
MRC des Col- Adoption
MRC des Col-ecutive
MRC des Col-Kelly-
MRC des Col-own
MRC des Colline
MRC des Collines
MRC DES COLLINES - Le Service de
MRC des Collines Board
MRC des Collines CLD
MRC des Collines de
MRC des Collines de I’Outaouais
MRC des Collines de Procedures
MRC des Collines de Standard AUTO CLASS
MRC des Collines DIRECTORY HUI
MRC des Collines Hull
MRC des Collines Judy
MRC des Collines Lake
MRC des Collines Police
MRC des Collines Police Force
MRC des Collines police Public Relations
MRC des Collines Public
MRC des Collines Public Security
MRC des Collines Québec
MRC des Collines Sûreté du Québec.
MRC des Collines Trivett
MRC des Collines Warden
MRC des Collines-de-
MRC des Collines-de- Depending
MRC des Collines-de- Mr. Jacques Touchette Canadian Club
MRC des Collines-de-FOutaouais
MRC des Collines-de-l
MRC des Collines-de-l Oulaouais
MRC des Collines-de-l Outaouais
MRC des Collines-de-l Outaouais Council Chamber
MRC des Collines-de-l Outatouais
MRC des Collines-de-lOutaouais
MRC DES COLLINES-DE-LOUTAOUAIS AVIS PUBLIC Aux
MRC des Collines-de-l’Outaouais
MRC DES COLLINES-DE-L’OUTAOUAIS AVIS PUBLIC Aux
MRC des Collines-de-l’Outaouais FeederWatchers
MRC DES COLLINES-DE-L’OUTAOUAIS PUBLIC NOTICE
MRC des Collines-de-rOutaouais
MRC des Collines’ Nautical Patrol
MRC des Collinev
MRC des Grist & 1C .ous
MRC des Inspector s
MRC des Jean-Pierre Gendron
MRC des Laurentides
MRC des Live Entertainment
MRC des Mu
MRC des Municipal Affairs
MRC des Notre-Damc-dc-la-Salette
MRC des Pontiac’s
MRC des Québec MRCs
MRC des Work Committee
MRC Development
MRC Development Diplôme
MRC Development Officer Jean-Pierre Ledoux
MRC Development Ofifi-
MRC Development Plan
MRC Director General Rémi Bertrand
MRC District de Pontiac Special Service
MRC Drain Cleaning Repairs Hours
MRC Drivers Association
MRC du Haut St
MRC du Haut St Laurent
MRC du Pontiac Inscription
MRC du Pontiac.
MRC du Pontiac;
MRC d’ici
MRC E
MRC E=~H=ES |SJ Si
MRC Environment Forum
MRC Exec-
MRC Execu-
MRC Executive
MRC Executive Committee
MRC Farrelton
MRC Feb.
MRC February
MRC Finance Com
MRC FIREMEN’S DANCE
MRC for Council
MRC for District Society
MRC Forestry
MRC Forestry Board
MRC Fri-
MRC Front St.
MRC Funeral Home
MRC Gatineau
MRC Gatineau Valley
MRC Gervase O Reilly
MRC Gestion de
MRC Golf
MRC Good Com
MRC Grand Calumet Mrs
MRC Haut Richelieu
MRC Haute St Maurice
MRC He
MRC Heart Institute
MRC HonstJthe Pontiac Commïïy
MRC Industrial Commis-difficult
MRC Industrial Commissioner Jean-Pierre Ledoux
MRC Interim
MRC Interim Control By-Law
MRC Isle
MRC J Pontiac
MRC June
MRC K !
MRC Kodak
MRC Kryshna Martineau
MRC La Côte-de-Beaupré
MRC La Vallée-de-la-Gatineau
MRC Ladouceur
MRC Lady Di
MRC Lakeside Hotel Portage du Fort
MRC Land
MRC Land Use and Development Planner
MRC Land Use Committee
MRC Land Use Planner
MRC LaVallée de
MRC Law
MRC Lc>
MRC Le Centre
MRC Les
MRC Les Collines de L Outaouais Bureau de
MRC Les Collines-de-
MRC Les Collines-de-a
MRC Level
MRC LIEU DE TRAITEMENT COÛT À LA PORTE OPTIONS COLLECTION OF MATERIALS PLACE OF TREATMENT COST PER
MRC Lors
MRC M .
MRC Maheu Noiseux Inc. TRUSTEES
MRC Maître Cordeau
MRC MATÉRIAUX PONTIAC INC.
MRC Mayor Hooley
MRC Mayors
MRC Mekinac
MRC Mêlante
MRC Michael McCrank
MRC Ministry
MRC Moved
MRC Mr Salla
MRC Municipality
MRC Municipality Held
MRC Murray Graham
MRC National
MRC Nous
MRC of Accord
MRC Office
MRC Operating
MRC P Heather Dickson
MRC PaI,ties
MRC Papi-
MRC Papi- Vallée-de-la- CONNELLY
MRC Papineau
MRC Parliament
MRC People
MRC PIDMUC Police Com
MRC Planner FOR ALL HOME
MRC Planning
MRC Playground
MRC Plusieurs
MRC Pm-of Pontiac
MRC Police
MRC Pome*
MRC Pon
MRC Pon*
MRC Pon-
MRC Pon- Motion Crs Cedric Elli- Tracy
MRC Pon- Moved
MRC Pon- RELIABLE & AFFORDABLE TAXI SERVICE Perth Blue Wngs Renfrew
MRC Pon-The
MRC Pon-to
MRC Pon-Township
MRC Pon-year
MRC Ponfiac
MRC Pont
MRC Ponti-
MRC Ponti- Bristol and Onslow
MRC Ponti- Gauthier
MRC Ponti-Park
MRC Pontiac
MRC Pontiac Transport
MRC Pontiac Week
MRC Pontiac & Village of Shawville
MRC Pontiac 602 Route 301
MRC Pontiac Although
MRC Pontiac Animals
MRC Pontiac April
MRC Pontiac ARRIVAL
MRC Pontiac Carrefour
MRC Pontiac Clapham
MRC Pontiac Committee
MRC Pontiac Committee for Construction Industry Development
MRC Pontiac Cultural Policy
MRC Pontiac Current
MRC Pontiac Development Plan
MRC PONTIAC ELECTRIC INC.
MRC Pontiac Ensemble
MRC Pontiac HOME HEATING SERVICE FURNACE AND STOVE OIL DIESELS AND GASOLINES _ SHELL LUBRICANTS
MRC Pontiac In-
MRC Pontiac Information
MRC Pontiac Interim
MRC Pontiac Interment
MRC Pontiac Intramunicipal
MRC Pontiac Joey Mantha
MRC Pontiac MANDATE
MRC Pontiac Mary Margaret
MRC Pontiac Mayors
MRC Pontiac Mélanie
MRC Pontiac Moved
MRC Pontiac MRC
MRC Pontiac MRC de Pontiac
MRC Pontiac Notice
MRC PONTIAC OFFICE MRC DE PONTIAC
MRC Pontiac on April
MRC Pontiac P.0.
MRC Pontiac P.O.
MRC Pontiac Planning Committee
MRC Pontiac PONTIAC
MRC Pontiac PPJ
MRC PONTIAC S INTERIM CONTROL BY-LAW
MRC Pontiac s Land Development Plan and Alleyn
MRC Pontiac Schock-Pulley
MRC Pontiac Shawville Council
MRC Pontiac SHAWVILLE Th SÆE
MRC Pontiac SQ
MRC Pontiac Sûreté
MRC Pontiac Sûreté du
MRC Pontiac Sûreté du Québec
MRC Pontiac Sûreté du Québec.
MRC Pontiac Sûreté School
MRC Pontiac Sûreté Shawville
MRC Pontiac th
MRC Pontiac These
MRC Pontiac Transfer
MRC Pontiac Vow
MRC Pontiac Warden Michael McCrank Renfrew County Futures Development Corporation
MRC Pontiac Website
MRC Pontiac WHEREAS
MRC Pontiac “Preliminary Development Proposal
MRC Pontiac"
MRC Pontiac.
MRC Pontiac.............................. Police Protection
MRC Pontiac/Pontiac Mouv
MRC Pontiac’s
MRC Pontiac’s Rural Development Officer
MRC Pontiac”
MRC Pontu Conduct
MRC Ponuac
MRC Ponuac.
MRC Project
MRC Project Manager André Pellerin
MRC Protection
MRC Pt
MRC Public Security
MRC Publication
MRC QFA
MRC Qnce
MRC Québec Hilton
MRC Quebecers
MRC Quvon Firemen
MRC Quyon
MRC Quyon Fair
MRC Raymond Durocher
MRC Re*
MRC Regional Government
MRC Rendez-vous
MRC Research
MRC Resource Directory
MRC Ressources
MRC Richard Turcotte
MRC Richard Vaillancourt
MRC Rivet
MRC Rontiac
MRC Rouville MRC Le Haut Richelieu MRC La Haute Yamaska MRCLaVallée du Richelieu MRC Les Maskoutain
MRC Rouyn-Noranda & Ahitihi
MRC Rouyn-Noranda and Abitibi
MRC Rouyn-Noranda and Abitibi West
MRC Rural Pact
MRC s Development Plan
MRC s Economic Development Cooperation
MRC s Economic Development Corporation
MRC s Economic Development Officer
MRC s Planning Next
MRC SANTA S WATCHING CRAFTS FOR CHRISTMAS
MRC School
MRC Secret-
MRC Secretary Treasurer
MRC Secretary-Treasurer Luc Séguin; MNA Middle-miss;
MRC Service
MRC Share
MRC Shares
MRC Shawville Hospital
MRC Sherbrooke
MRC Sloan
MRC Spence
MRC SQ
MRC SQ Lieut
MRC Steinhatchee Landing
MRC Stiff
MRC Sûreté
MRC Sûreté du
MRC Sûreté du Québec
MRC Sûreté du Québec Lieut
MRC Sûreté du Québec.
MRC Sylvia Bokker Equity Editor Calumet Island
MRC Syvo Bqtticer
MRC Tax
MRC Temisca-minguc Warden Phil Barrette
MRC Témiscamingue
MRC Territory
MRC That
MRC The
MRC The Equity Canada
MRC The Society
MRC Tourist
MRC Town Hall
MRC Trail
MRC Travel
MRC Tsk AECL
MRC Valée de
MRC Validé de
MRC Vallée
MRC Vallée de
MRC Vallée de Tor and Abitibi.
MRC Vallée de VOr
MRC Vallée-de-
MRC Vallée-de-la
MRC Vallée-de-la-Gatineau
MRC Valuation
MRC Vaudreuil-Soulanges MRC Lajemmerais MRC Champlain MRC Roussillon MRC Les-Jardins-de-Napierville
MRC Volunteer Firemen
MRC War-
MRC war- Quebec Ministry of Tour-
MRC Warden
MRC Warden Authority
MRC Warden Boh Soucie
MRC Warden De-
MRC Warden Denis
MRC Warden Denis Larivière
MRC Warden Gerald Dempsey
MRC Warden Harpin
MRC Warden Hector
MRC Warden Hector Soucie
MRC Warden McCrank
MRC Warden Mike
MRC Warden Mike McCrank
MRC Warden Mike MRC
MRC Warden Pontiac
MRC Waterway
MRC We
MRC Website
MRC Work Plan
MRC YOLKOWSKI MONUMENTS LTD.
MRC | Pontiac.
MRC • la Société
MRC-<> Regional Trail
MRC.
MRC. Council
MrC.Cald
MRC/CLD Cultural Policy Action Plan and
MRC’s
MRC’s CDE Tourism
MRC’s Development Coordinator Alain Perron
MRC’s Development Plan
MRC’s Economic Development Corporation
MRC’s Regional Park Committee
MRC’s Rural Policy
MRf’ des Col-
Mrs Committee
Mrs Development Committee
Mrs, Des Co oligan
Mrs. Alex Health and Welfare Committee
Mrs. Atkinson CEMETERY MEMORIALS Mssionary Committee
Mrs. Committee
Mrs. Gordon Pan Social Committee
Mrs. Harold Finance Committee
Mrs. Jack Committee Gospel Signboard Judd’s
Mrs. Post Graduate Work
mun-1 Committee
Municipal Affairs Advisory Committee
Municipal c Agricultural Moved Committee Auçuu
Municipal Centennial Committee
Municipal Centennial Committee St Mary s Teachers College
Municipal Committee
Municipal Community Centre Committee
Municipal Council Committee
Municipal Council of Ministère des Transports
Municipal Council of Rapides des Joachims
Municipal Council of the Group Committee
Municipal Council on Centennial Committee of Bryson
Municipal des Cantons Unis de Mansfield
Municipal Development Committee
Municipal du Canton de Isle des
Municipal du Canton de VIsle des Allumettes
Municipal Dump Committee
Municipal Emergency Measures Planning Committee
Municipal Industrial Committee
Municipal Lorna Younge Committee
Municipal of Rapides des Joachims
Municipal Political Action Committee
Municipal Pro- the CouncU- motions Committee
Municipal Promotions Committee
Municipal Recreation Committee
Municipal Roads Committee
Municipal Water Committee
Municipal Water Committee KIRKHAM
Municipal Welcome Committee
Municipal WORK WANTED
Municipale des
Municipale des Cantons Unis
MUNICIPALITÉ DE PONTIAC Des
Municipalité des Cantons
Municipalité des Cantons Unis Anita Lafleur Shawville - Best
Municipalité des Cantons Unis de Leslie
MUNICIPALITÉ DES CANTONS UNIS DE LESLIE-CLAPHAM-ET-HUDDERSFIELD QUÉBEC OFFRE
Municipalité | N des Cantons Unis de Leslie- MEMORY
MUNICIPALITY Lac des Chasseurs Lac Lytton Lac Gatcombe Lac Achigan Lac Baskatong Lac
Municipality Road Committee
MURALE A TROIS DIMENSIONS IV MACRAME Des
Murder Mystery Committee
MUs Mar- Group Committee
Musé des Arts
Musée des Grandes Rivières
Museum Committee
Museum Committee of the Pontiac Historical Society
Museum Committee Seeks Property Holstein*
Museum Project Committee
Museum The Museum Committee
Muskoka Free Committee of Supply
MZN S BOYS AND GIRLS WORK SHIRTS JEANS
N*vr England Water Work# Assoc.
Name V Address Work Boots Men’s Work Boots
Names Advisory Committee
Nation Committee of the Church
National Advisory Committee
National Barley Committee
National Barley Contest Committee
National Capital Committee
National Centennial Committee
National Committee
National Committee for Canadian Education Week
National Committee for Mental Hygiene
National Committee for Patriotic Service
National Committee ICOLD Dorothy Bngger
National Committee of Presbyterian Men
National Committee of Red Cross
National Committee on
National Committee on Food Resources
National Conference of Social Work
National Dairy Cattle Committee
National Defence AVIS AU PUBLIC EXERCICES DE TIR À LA BASE DES FORCES CANADIENNES PETAWAWA Des
National Defence Committee
National des Arts
National des Dames Champlain
National Education Committee
National Education Week Committee
National Electricity Week Committee
National Employment Committee
National Executive Committee
National Executive Committee CANADIAN RED CROSS TEACHERS WANTED
National Extension Committee
National Farm Forum Conference Committee
National Farm Management Committee
National Girla Work Secretary
National Girls1 Work Hoard
National Hanson’s AH-wool Work Sox
National Holiday Organizing Committee
National Human Resources Committee
National Human Resources Development Committee
National Industrial Design Committee
National Liberal and Conservative Party Publicity Committee
NATIONAL LlltftAL COMMITTEE ShawviUe Milling Co. Ltd.
National OGIT Committee
National Parks Centennial Citizens Committee Inc re
National Parks Centennial Citizens’ Committee
National Parks Centennial Committee
National Policy Committee
National Publicity Committee
National Record Committee
National Relief Committee
National Republican Committee
National Resources and Public Works Committee
National Salvage Committee
National Sheep Committee
National Student ment Committee
National Sub-Committee Watch
National Subscription Committee
National Truck Hero Committee
NATIONAL WA* FINANCE COMMITTEE FOR
National Wage Board Co-ordinating Committee
National War Finance Committee
National War Finance Committee FARM FOR SALE Causes
National War Finance Committee May
National War Loan Committee
National War Savings Committee
National War Service Committee
National Wnr Savings Committee
National Wor Finance Committee
Nationale Committee
Nationale des Québécois de VOutaoume
Nations Committee
Native Indian Work Court
Natural Committee
NATURE DE LA ENDROIT DEMANDE D EXPLOITATION DES SOIRÉES INOUBLIABLES / UNFORGETTABLE EVENINGS Diane
Naval Committee
Naval Committee of the Chamber.
NC V RATION WORK.
NCWI Committee
NDP Conservative Liberal Bloc Total Votes Registered Voters Rapides des
Négociation Committee
Negotiating Committee
Negotiating Committee QAPSB Western Que J A Russell
Negotiating Committee QAPSB WQ
Negotiation Committee
Neighbourhood Protection Committee
Neighbourhood Watch Committee
Net MRC
Netherlands Immigration Committee
Network Committee
New Committee
New England Water Work
New Group Formed Group Committee HMiiimiin IIIIIIIIIIIMIHIIMIIIIIIIIIIIIM
NEWPORT SEDANS Hilton Manpower Committee K.A. Farrell
NI VEAUX B •* Rivière des Oufaouois JS S
NI VEAUX Ottawa River LEVELS Rivière des Oufaouais Toll-free
NI VEAUX Ottawa River Rivière des Oufaouais LEVELS |& Farm Supply Renseignements
NI VEAUX Rivière des OutQOUQiS MANOIR ST-JOSEPH APPEL D OFFRES
Night Committee
Nina Regional School Committee
NIVEAUX Rivière des OuroouQis
NIVEAUX Rivière des Outoouais ENSEMBLE 33 BLM.
NMÊIÉU Association des Consomma
No Cable T V Ouyon Community Development Committee
No Committee
NO Library Committee of the
NO MATRâCULE/NO MONTANT DES TAXES A PAYER
NO MATRICULE/NO 6578-99-6751 MONTANT DES TAXES À PAYER
NO MATRICULE/NO CADASTRE Village de Chapeau MONTANT DES TAXES À PAYER
NO MATRICULE/NO MONTANT DES TAXES A PAYER
NO MATRICULE/NO NO MATRICULE/NO MONTANT DES TAXES À PAYER
Nobel Committee
Nobel Prize Committee
Noël des Enfants
Nom Rue Service des Contrais Code
Nominating Committee
Nominating Committee Bristol W.l
Nominating Committee Mr. Nellis Hodgins
Nominating Committee of Gwen Hayes
Nominating Committee Romain
Nomination Committee
Nomination of Committee Members
Nominations Committee
Non-Intervention Committee
NonIntervention Committee
Nord per la Blvtèra des Ooteouale
North Star Inaulstad WORK BOOTS Sizes
Northwest Territory* Men’s WorK Shirts Blue Denim
Norway Bay Cemetery Committee
Norway Bay Cemetery Improvement Committee
NOTARY PUBLIC Committee
NOTICE Bicycle » Agency Work Socks Information
NOTICE Committee
NOTICE Gouvernement du Quebec Office des
NOTICE- Committee Historical Display
Notional Committee
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOOD LOTS OBLIGATION D ÉPARGNE DU CANA
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS CENTRE DE SERVICES / SERV
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS AUTOMOTIVE SALES & LEASING NO
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS Call/Teléphoner PONTIAC COMPU
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS MONUMENTS Gil Cluff Septic Se
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS Office des
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS Public
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS QUALITÉ VENEER
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS QUALITÉ VENEER QUALITY VENEER
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS QUÉBEC
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS T A Bristol • Why
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS Ties
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS Water Well Drilling BILL MOLO
NOUS AURONS AUSSI DES Plantes
NOVEMBER 12 Radio Pontiac Program Committee
NRX Dès
Nuclear Action Committee
Nuclear Action Committee BUTS
Nuclear Preparation Committee
Nursery Committee
NURSERY FARM WORK KXi*i:mi
N«w England Water Work# Amoc.
N«w England Water Work* Asaoe
O&isea * Committee
O-nnmontnl Iron F Work»
OA Committee
OA Selection Committee
Oay Committee Theme
OBITUARY Municipale des Cantons Unis de
Objects Committee
OCCUPATIONAL HEALTH AND SAFETY Des
OCQ LES MEUBLES Des
OCTOBER 15 Radio Pontiac Program Committee
OCTOBER 29 Radio Pontiac Program Committee
OCTOBER WORK Senator Jean-Paul Deschatelets
Office Clerk Les Maisons des Jeunes du Pontiac
Office Committee
Office des
Office des L’annexe
Office des Producteurs de Bois de Comté de Pontiac Pontiac Forest Products Producers Board John Tel
Office des Producteurs de Bois de Comté de Pontiac Pontiac Forest Products Producers Board Pontiac
OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC PONTIAC FOREST PRODUCTS PRODUCERS BOARD 10
OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC PONTIAC FOREST PRODUCTS PRODUCERS BOARD 10 Centre
Office des Producteurs de Bols de
Office des Producteurs de Sois de
Office des Professions du
Office of OFFICIAL REPORT Pontiac MRC
Office of Work
Office Staff Committee
Office Work
OFFICE WORK.
Office Work>Clvil Service
OGETHE QU’EST-CE QU’UNE M.R.C. Gouvernement du Quebec Office des
OIIIIIIIIIIIIIOIIIIIIIIIIIIIIIIIOIIIIIIIIIIIIIO Quyon Citizen s Committee V V
Oil Seeds Committee
OIL Surplus Service Work
Oitaouals Regional Community Executr Committee
Oktoberfest Committee
Oktoberfest Committee Ladysmith
Old Folks Home Committee
Old Home Week Summer Sports Committee
Old Man—WORK—and
Olympic Committee
Olympic Revival Committee
Ombuds Committee
OME WORK.-WE
OMH Committee
OMK WORK.
ON ICE" Shawville QUYON CITIZEN S COMMITTEE
ON RAMASSE W DES VACHES DT
ON XULiV Concerned Citizens’ Committee of Bristol Now
ONE DAY’S WORK AMONG RUINS
ONLY Loisirs Lac des Loups Wolf Lake R A Party
Only School Committee Formation Meetings Until Oct.
Onslow Centennial Committee
Onslow Elementary Home & School Committee
Onslow Elementary Home and School Committee
Onslow Elementary Parents Committee
Onslow Elementary School Committee
Onslow School Committee
Onslow School Committee Draw
Onslow School Reunion Committee
Onslow School Reunion, Quyon Citizens Committee
Onslow’s Home & School Committee
Ontario Christian Business Men s Committee of Pembroke Tel
Ontario Civilian Defence Committee
Ontario Committee
Ontario Crop Committee
Ontario Farm Radio Forum Committee
Oormuftation Committee
Open Group Committee
OPÉRATION M.R.C. PONTIAC ENSEMBLE/TOGETHER Des
Operation MRC
Operation MRC Pon
Operation MRC Pontiac
Operation MRC Pontiac Brousseau
Operation MRC Pontiac Ensemble Together
Operation MRC Pontiac Ensemble Together Mayor
Operation MRC Pontiac Ensemble-Together
Operation “MRC PONTIAC Ensemble/
Oppor-Work Committee
Opportunities Committee
OPTIONS COLLECTE DES MATIÈRES 21$ LIEU DE TRAITEMENT COÛT À LA _ PORTE
OPTOMETRIST Sales and Service General Repairs - Body Work COTIE BROS.
OR RENT CANADA WIDE CLASSIFIEDS FOR SALE HOUSES FOR SALE FARM EQUIPMENT FOR SALE MISCELLANEOUS WORK
ORATION Committee
Oratory Committee
ORC S Executive Committee
ORC s Planning Committee
Order* Committee
Ordre des & Dentistes du
Organization and Staffing Committee
Organization Committee
Organization Committee Basil Quaile
Organization of Resources Committee
Organization of Resources Committee of Ontario
Organizing Committee
Organizing Committee of Olympic Games
Organizing Committee SHS
Organizing Committee Treasure Hunt
Ornamental Iron Work*
Ot- Renewal Committee
OTèlefloia* Corporation Municipale des Cantons Unis de Leslie
OTTAWA BOOK-KEEPING AND OFFICE WORK TAUGHT
Ottawa Boys Work Board
Ottawa Executive Committee of Save the Children Fund
OTTAWA Office Work
Ottawa Presbyterial Supply Committee
Ottawa Valley Chamber of Commerce Sponsor Banque National Bank Soirée des Fête
Ottawa-Carieton Local Committee
Ottawa’s Greatest School T. W. Wurnv & Co. H.des
OU DEMANDEZ DES DÉTAILS A VOTRE CONCESSIONNAIRE A PROPOS DU TAUX DE FINANCEMENT BAS
OU Service des Contrats Ministère des Transports
Our Committee
Our Finance Committee
Out-of-town Supply Committee
Outaouais Alliance Quyon Citizens Committee Finally TmHPAii Shirlev Tru-
Outaouais Alliance Search Committee
Outaouais Alliance Service des Contrats Ministère des Transports
Outaouais Committee
Outaouais Community Economic Development and Employability Committee
Outaouais Cultural Committee
Outaouais Development Corporation the Pontiac MRC
Outaouais Economic Committee
Outaouais Economic Development Committee
Outaouais Referendum Committee
Outaouais Regional Committee
Outaouais Regional Community Development and Employability Committee
Outaouais Sports Committee Louis Chartrand
Outaouais Tourist Association Pontiac Committee
Outaouais Transition Committee
Outaouais Valley Crime Prevention Committee
Outaouais Valley Prevention Committee
Outaouals Regional Community Executive Committee
Outaouals Regional Track and Field Committee
Outboard Motors Austin Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work Hudson COTIE BROS.
Outside Poor Committee of the Board of Selectmen
OUTSTANDING SEPARATOR VALUE Work Clothes
Ouverture des
OUVERTURE DES SOUMISSIONS La
OUVERTURES DES SOUMISSIONS - CAMIONS DTNCENDIES Cette Corporation
Ouyon Canada Day Committee Penalties Shaw
Ouyon Disaster Committee
Ouyon Rink Committee
Ouyon Western Horse Show Committee
Ouyon Xnm Committee
Over- Corporation Municipale des Can-come
Overseas Advisory Committee
Overseas Children’s Committee
Overseas Committee
Overseas Gift Committee
Overseas Work
OWEST DU QUEBEC DES AUJOURD HUI.
P P H S Yearbook Committee SHAWVILLE
P P H S. School Committee
P)it Graduate Work
P.A.NA.C. inc Pontiac Nuclear Action Committee
P.M. Painting & Body Work II
P.P.. Committee
P.P.H.S. School Committee
P.P.H.S. School Committee Advertising Manager Brent Horner
P.P.H.S. School Committee Çual Energy Installation Parents
P.P.H.S. School Committee Members
P?ur la PluPa[t des
Pack Y Group Committee
Packing Committee
Pageant Committee
PAINT Non Bridge Committee Mrs.
PAINTING & BODY WORK MIXED
Paisley War Savings Committee
Paix des Braves
Palais des Sports
Palestine Committee of Inquiry
Palliative Care Committee
PAPT Professional Development Committee
Parade Committee
Parade Committee Main St
Parade Committee P.O.
Parade Committee ROBERT’S RO TISSER IE
Parade Road Committee
Parc des Bristol Mines & Thorne Lake Rev Fr Peter
Parc des Chutes Coulonge
Parc des Up* Chutes
Parent Committee
Parent Committee Repre-
Parent Committee Representative
Parent Committee Representatives
Parent Committee Twenty
Parent* Committee
Parents Committee
Parents Committee McDowell
Parent’s Committee
Parent’s Pre-K Committee
Paris Relief Committee
Parish Committee
Paritary Committee of Hairdressers District
Park Committee
Park Committee Christine Whitaker Edgeley
Park des Chutes Coulonge
Parke Committee
Parker Sc MONTANT DES TAXES À PAYER
Parking Committee
Parking Lot Committee
Parks & playgrounds Library MRC Share Capital
Parks Committee
Parks Committee of the Municipal Council of Shawville
Parliamentary Commission Rapides-des-Joachims
Parliamentary Committee
Parliamentary Committee on
Parliamentary Committee on Capital
Parliamentary Committee on Education
Parliamentary Committee on Energy
Parliamentary Committee on Natural Üe Lands
Parliamentary Committee on Radio
Parliamentary Recruiting Committee
Parsonage Committee
PART DES LIONS " STEPS & SLABS EDOUARD CARPENTIER
Parti Québécois Pontiac MRC.
PARTICIPEZ AI X PREMIERS PRIX Dl PATRIMOINE DE LA MRC DE PONTÏAC
Party Committee
Passe Ministère des Transports Projet-
PASSENGER TRUCK W FARM TIRES EXPERT BODY WORK For Service Call Shawvilie
Past Presidents Committee
Pastoral Care Committee
Pastoral Relations Committee
Pasture Committee
Patriotic Committee
PAUL MCGEE Equity Editor If Pontiac MRC
PAUL MCGEE Equity Editor Pontiac MRC
PAUL Work Guaranteed Phone
Pauline Smith Committee
Pcdogogy Committee
Peace Committee
Peat Committee
Pêche Division des
Pedagogy Committee
Pembroke Centennial Planning Committee
Pembroke Development Committee
Pembroke Diocesan Committee
Pembroke Industrial Committee
Pembroke Shopping Mall COLLEGE SERVICE DE PERFECTIONNEMENT DU PERSONNEL - DEMANDE DES PROFESSEURS D
PENCINQ AND CEMETERY WORK A SPECIALITY All Work Guaranteed
Pennsylvania Public Service Information Committee
Pension Committee
Pent Committee
PEP Committee
Pères Committee
Permanent Committee of
Permanent Committee on Resource Development
Permanente du Ministère des Transports
Perms Press Work Pints
Personal Business Farm Standing Committee on Regional Development
Personnel Committee
Personnel Committee of the Radio Pontiac Board of Directors
Personnel Committee Radio
Pet Shop • Caveau des Jeans
PET SHOW Committee Mllm
Petawawa Civic Centre Fund Raising Committee
Petawawa Committee
PETE S MARINA L Office des
Petite-Nation MRC Papineau Register Now
PETITES ANNONCES COMMISSION SCOLAIRE RÉGIONALE DE L’OUTAOUAIS EDUCATION DES ADULTES COUR SUPERIEURE
PETITES ANNONCES PROVINCE DE QUEBEC Municipalité de Des Cantons Unis de Mansfield & Pontefract Aux
PFPPB Director Quebec Wood Producers Board Revitalization Committee
Phentex Wool Wool Work Socks Kendall Motor Oil
Philemon Wright School Committee
Phoning Committee
PHOTO CONTEST CENTENNIAL QUEEN CONTEST Dr McDowell School Auditorium Fancy Work
PHOTO REPRINTS Work
Physical Committee
PIB des États
Picnic Committee
PIÈCES D IDENTITÉ AUTORISÉES PAR LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DES ÉLECTIONS DU CANADA CARTES D IDENTITÉ - C
Pieces of Chicken Announcing Shawville Group Committee
Pilotage Committee
Pioneer Committee
Pioneer Committee By Order
Pioneer Committee Sonia
Pioteetmt Committee
Pitt, Renewal Committee
Piv-vincial Committee
Pi’Gtestant Committee
PLACB DES ARTS ACT-terminal
PLACE D&T Regional Laureate des Grand Prix Quebec Tourism
Place des Arts
Place des Arts Corporation.
Place des Nations
Place des Nations Some
Placement Committee
Places des Arts
PLAIN & CHECK MENS WORK SHIRTS
Planning & Advisory Committee
Planning Advi sory Committee
Planning Advisory Committee
Planning Advisory Committee Bylaw
Planning and Development Committee
Planning and Development MRC
Planning Committee
Planning Committee During
Planning Review Committee
PLATE GLASS AUTOMOBILE GUARANTOR.BONDS WORK M KN H
Playgrounds Committee
Playhouse Committee
Plow Committee
PLOW Kinsmen CLUB 900 BRASSERIE de I AUBERGE MOTEL DES ARTISTES Hwy
Plumbing Systems Complete Electric Motor Repair Work Guaranteed - Service
Plumbing Systems Complete Electric Motor Repair Work Guaranteed - Service Cade
Plumbing Systems Complete Electric Motor Repair Work Guaranteed - Service CaHa
Plumbing Systems Complete Electric Motor Repair Work Guaranteed - Service CaHe
Plumbing Systems Complete Electric Motor Repair Work Guaranteed - Service CaHs
Plumbing Systems Complete Electric Motor Repair Work Guaranteed - Service Calls
Plumbing Systems Complete Electric Motor Repair Work Guaranteed - Service Celts
Plumbing Systems Complete Electric Motor Repair Work Guaranteed • Service Calls
PLUPART DES VÉHICULES
PLYMOUTH TWINE GOLD MEDAL SILVER SHEAF PLYMOUTH SPECIAL Red Cross Work •d FOR SALE—I<arge Jersey
Poetise Anti-Nuclear Action Committee
Police Advisory Committee
Police Committee
Police Committee of Shawville Council
POLICE................. Corporation Municipale des Can- Municipality of Bristol Office
Policies Committee
Policy Committee
Political Action Committee
Political Committee
Political-Action Committee
POLLS Rapides-des-Joachims Sheen Chichester Chapeau
Pome’s Cultural Policy Committee
Pon- Committee
Pon-Rink Committee
Pont des Allumettes Bridge
Pont des Arts
PONT INTERPROVINCIAL ILE DES ALLUMETTES-PEMBROKE Durant
Pontefract Recreation Association Committee
PONTIAC Education des Adultes CONVERSATION ANGLAISE C
Pontiac Pollyanna House Wool Work Wear Work Oktober Bank of Montreal
Pontiac "Pageant Committee
Pontiac "Super Committee
PONTIAC & VAL-DES-MONTS PUBLIC NOTICF
Pontiac (Cooperative des Services Agricoles du Pontiac
Pontiac (MRC & MoP
Pontiac - Selection Committee
PONTIAC 10 YEARS EXPERIENCE | INSTALLATION - TAPING SPRAY CEILING WORK GUARANTEED FOR
Pontiac Administration Committee
Pontiac Agncultu- Des
Pontiac Agricultural Advisory Committee
Pontiac Agricultural Services Co-operative La Co-operative des Services Agricoles
Pontiac Alternatives Nuclear Action Committee
Pontiac Ambulance Committee Oil MARRIED
Pontiac ANNUAL PLANTS SALE HILTON MINES SCHOLARSHIP LA BOURSE DES MINES HILTON PLANTES EXTRAORDINAI
Pontiac Anti-Nuclear Aciton Committee EVERYONE IS WELCOME
Pontiac Anti-Nuclear Action Committee
Pontiac Anti-Nuclear Action Committee 1 Vi Inch
Pontiac Anti-Nuclear Action Committee A
Pontiac Anti-Nuclear Action Committee BRET/lAFF— We
Pontiac Anti-Nuclear Action Committee Inc.
PONTIAC ANTI-NUCLEAR ACTION COMMITTEE P
PONTIAC ANTI-NUCLEAR ACTION COMMITTEE P.O.
Pontiac Anti-Nuclear Action Committee They
Pontiac Anti-Nuclear Action Committee V
Pontiac Anti-Nuclear Committee
Pontiac Anti-Nudear Action Committee
Pontiac AntiNuclear Action Committee
Pontiac AntiNuclear Information Committee
Pontiac Antl-Nucleer Action Committee
Pontiac Archives Driving Pontiac MRC.
Pontiac Armour MRC
PONTIAC AUTO PARTS Department of Finance Ministère des Finances Canada
PONTIAC AUTO RE-CYCLERS RECYCLAGE DES AUTOS PONTIAC MR.
Pontiac Bendwell MRC
Pontiac Bridge Committee
Pontiac Bridge Committee Ecojustice
Pontiac Bridge Committee Mark
Pontiac Bridge Committee Pontiac Bay
Pontiac Bursaries Committee
Pontiac Campbell’s Bay MRC de Pontiac SADC Pontiac CFDC CREP - Carrefour Jeunesse Emploi DRHC
Pontiac CFDC Selection Committee
Pontiac Citiaens’ Committee
Pontiac Citizen s Action Committee of English
Pontiac Citizens Committee
Pontiac Citizens Committee
Pontiac Co-operative WORK WANTED Of RENFREW LTD.
Pontiac COMMIS DES VENTES
Pontiac Committee
Pontiac Committee on Alcohol and
Pontiac Committee on Alcohol and Alcoholism
Pontiac Committee On Alcohol and Alcoholism ;
Pontiac Committee On Alcohol Public Meeting
Pontiac Committee on Alcohol tnd A
Pontiac Committee on Alcohol ~Mrs
Pontiac Committee on Culture
Pontiac Committee on Farm Forums
Pontiac Committee on Forestry and Conservation
Pontiac Committee on Industry
Pontiac Community ALL WORK GUARANTEED
Pontiac Community Centre Debt Retirement Committee
Pontiac Community Development Committee
Pontiac Community Development Committee MRC Building P.O.
Pontiac Community Hospi-work
PONTIAC COMMUNITY HOSPITAL DES AUTOCOLLANTS POUR VOTRE TÉLÉPHONÉ SONT DISPONIBLES À L’HÔPITAL COMMU
Pontiac Community Hospital User s Committee
Pontiac County A ELECTRICAL CONTRACTOR FREE ESTIMATES REASONABLE RA Work Guaranteed Campbell’s Bay
Pontiac County Committee
Pontiac County Council Committee on
Pontiac County Council Committee on Forestry and Conservation
Pontiac County ELECTRICAL CONTRACTOR FREE ESTIMATES REASONABLE RATES Work Guaranteed
Pontiac County ELECTRICAL CONTRACTOR FREE ESTIMATES REASONABLE RATES Work Guaranteed Campbell’s Bay
Pontiac County Industrial Committee
Pontiac County JOX1PO la Corporation des Cantons Unis de ABsyn
Pontiac County Le Ministère des Forêts
Pontiac County Master Short MEN’S WORK PANTS A
Pontiac County MRC
Pontiac County Railway Committee
Pontiac County s Committee
Pontiac County Social -1 Service Committee
Pontiac County Women’s Institutes Work Socks
Pontiac County’s MRC Ladysmith Sportsmans Club
Pontiac Cultural Centre Provisional Committee
Pontiac Cultural Committee
Pontiac Cultural Policy Committee
Pontiac Culture Committee
Pontiac Culture Committee Annual Meeting
Pontiac Culture Committee County
Pontiac Culture Committee Inc.
Pontiac des
Pontiac des Cff
Pontiac des Draveurs
Pontiac des Emballages Stone
Pontiac des Joachims
Pontiac des Pêcheries
Pontiac des Terres
Pontiac Development Committee
Pontiac É JrB Golf Tournament QUYON CITIZEN S COMMITTEE
Pontiac Economic Development Committee
Pontiac Engagement Hobbs Work Wanted Lost
Pontiac Environment Committee
Pontiac Environmental Protection Committee
Pontiac F.H.Rowat Insurance Shawville Curling Club S A G. des Alcools
Pontiac Farm Equipment Ltd. Shawville de Grand Calumet Des
Pontiac Farm Forum Hungarian Refugee Committee
Pontiac farmers Committee
PONTIAC Federation Québécoise des Municipalités
Pontiac Food Security Development Committee
Pontiac Forest Product Producers Board L’Office des Producteurs de Bois du
PONTIAC FOREST PRODUCTS PRODUCERS BOARD L OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DE LA PONTIAC ANNUAL MEETI
Pontiac Forest Products Producers Board L Office des Producteurs de Bois du Pontiac
Pontiac Forest Products Producers Board Office des
PONTIAC FOREST PRODUCTS | L OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC Assemblé Régional PRODUCERS
PONTIAC FOREST PRODUCTS | L OFFICE DES PRODUCTEURS PRODUCERS BOARD Regional Meeting
Pontiac Gatineau Labelle Chambre des Communes
Pontiac GREFFE DES DIVORCES DU DISTRICT DE
Pontiac Greffe des Divorces Du District de Pontiac No.
Pontiac Greffe des Divorces du District de Pontiac No:
Pontiac Greffe des Divorces Services Du District de Pontiac CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE H
Pontiac Health Centre’s User’s Committee
PONTIAC HIGH SCHOOL Cement Work High School
Pontiac High School Committee
Pontiac High School MRC de Pontiac Building St-Alphonsus High School CLSC Pontiac Pontiac Community
PONTIAC HIGH SCHOOL School Committee Meeting Norval
Pontiac Historical Society and Chamber of Commerce Museum Committee
Pontiac Hockey League FINAL YVES SICARD Fer All Type# Of Cement Work
Pontiac House Committee
Pontiac Ice-Pontlac Refridgeration Powell s Auto Service Quyon Citizens Committee Quyon Ferry Quyon
Pontiac Inc. André Chrétien MRC
PONTIAC Incumbent Pontiac MRC Warden Michael Seguin
Pontiac Industrial Committee
Pontiac Jonquière Baie des Chaleurs G
Pontiac Jr. B Hockey Club WORK WANTED Æx Stucco
Pontiac Library Committee
Pontiac Lions Report Busy Week R Fire Committee
Pontiac Maison des Jeunes
Pontiac Maison des Jeunes;
Pontiac Maison des Jeunes; Kim Boucher
Pontiac Mayor Eddie des Collines
Pontiac Midget Hockey Tournament Committee
Pontiac Midget Tournament Committee
Pontiac Ministre des Affaires
Pontiac Ministre des Transports
Pontiac MRC
Pontiac MRC PONTIAC Sûreté du
Pontiac MRC Eileen Labelle
Pontiac MRC Sûreté du
Pontiac MRC "
Pontiac MRC A
Pontiac MRC Bertrand
Pontiac MRC Bristol Community Pontiac Reception Shawville; Dr. S.E.
Pontiac MRC By LEAH MILLER Equity Reporter Kicking
Pontiac MRC By PALI MCGEE Equity Editor CAMPBELL
Pontiac MRC Chief MRC
Pontiac MRC City
Pontiac MRC CLD.
Pontiac MRC Committee for Construction Industry Development
Pontiac MRC Const
Pontiac MRC Coulonge
Pontiac MRC Council
Pontiac MRC County
Pontiac MRC Cultural Policy
Pontiac MRC de Pontiac SADC Pontiac CFDC CREP - Carrefour Jeunesse Emploi DRHC
PONTIAC MRC DES COLLINES-DE-L OUTAOUAIS AVIS PUBLIC Aux
PONTIAC MRC DES COLLINES-DE-L’OUTAOUAIS
Pontiac MRC des Collines-de-l’Outaouais Avis Public
PONTIAC MRC DES COLLINES-DE-UOUTAOUAIS
Pontiac MRC Ellen
Pontiac MRC February
Pontiac MRC Forestry Engineer Martin Ladouceur
Pontiac MRC Gatineau-Label
Pontiac MRC Gretzky
Pontiac MRC Hector Soucie
Pontiac MRC Hwy
Pontiac MRC Ippersiel
Pontiac MRC January
Pontiac MRC JEUNESSE YOUTH
Pontiac MRC Jill McBane
Pontiac MRC Lieu
Pontiac MRC Local Development Centre
Pontiac MRC Manor
Pontiac MRC NEWS BRIEFS CT
Pontiac MRC Pontiac
Pontiac MRC Pontiac MRC.
Pontiac MRC PPJ Cyclopark
PONTIAC MRC Prayer
Pontiac MRC Prefed
Pontiac MRC Pro- Brusenbauch
Pontiac MRC Public
Pontiac MRC Quebec
Pontiac MRC Renfrew Scheduled
Pontiac MRC Responsibility
Pontiac MRC s Economic Development Corporation
Pontiac MRC s forestry Equity Editor PONTIAC
Pontiac MRC s Land Development Plan
Pontiac MRC Saturday
Pontiac MRC Shawville Fair
Pontiac MRC SQ
Pontiac MRC SQ Const
Pontiac MRC SQ CpI.
Pontiac MRC SQ Cpl
Pontiac MRC SQ Operation Scissors
Pontiac MRC SQ.
Pontiac MRC Strategic Development Committee
Pontiac MRC Su
Pontiac MRC Suddenly
Pontiac MRC Sûrctc du
Pontiac MRC Sûreé du
Pontiac MRC Sûretc
Pontiac MRC Sûretc du
Pontiac MRC Sûreté
Pontiac MRC Sûreté du
Pontiac MRC Sûreté du Québec
Pontiac MRC Sûreté du A
Pontiac MRC Sûreté du Const
Pontiac MRC Sûreté du Equally
Pontiac MRC Sûreté du Fire
Pontiac MRC Sûreté du Hospital
Pontiac MRC Sûreté du Lions Club
Pontiac MRC Sûreté du Outaouais Mêlante
Pontiac MRC Sûreté du Québec
Pontiac MRC Sûreté du Québec Const
Pontiac MRC Sûreté du Québec Constable Frederic Gagnon
Pontiac MRC Sûreté du Québec Consts
Pontiac MRC Sûreté du Québec Cpl
Pontiac MRC Sûreté du Québec Department
Pontiac MRC Sûreté du Québec Investigated
Pontiac MRC Sûreté du Québec Lieu
Pontiac MRC Sûreté du Québec Lieut
Pontiac MRC Sûreté du Québec Outaouais
Pontiac MRC Sûreté du Québec Sydney Sharpe
Pontiac MRC Sûreté du Québec Ueu
Pontiac MRC Sûreté du Québec,
Pontiac MRC Sûreté du Québec.
Pontiac MRC Sûreté du Québecs
Pontiac MRC Sûreté du Quebec’s
Pontiac MRC Sûreté du Renfrew
Pontiac MRC Sûreté du Traffic Safety Code Québec
Pontiac MRC Sûreté Québec
Pontiac MRC Vaillancourt
Pontiac MRC Warden
Pontiac MRC Warden Bob
Pontiac MRC Warden Denis La
Pontiac MRC Warden Denis Larivière
Pontiac MRC Warden Mike
Pontiac MRC Warden Mike McCrank
Pontiac MRC Warden Mike McCrank; Fort Coulonge Mayor Raymond Durocher
Pontiac MRC Warden MRC
Pontiac MRC Warden Rob
Pontiac MRC Warden; Guy Lesage
Pontiac MRC Waterway Committee
Pontiac MRC With John L
Pontiac MRC Written
Pontiac MRC “Coulonge Management Unit
Pontiac MRC-themed Shawville Fair
Pontiac MRC.
Pontiac MRC.”
Pontiac MRC;
Pontiac MRC’s
Pontiac MRC’s Economic Development Corporation
Pontiac MRC’s Outaouais WITH PRESENTATION
Pontiac MRC’s PONTIAC
Pontiac MRC’s PPJ Cyclopark
Pontiac MRC’s Sûreté du
Pontiac Municipalité de Mansfield Ouyon Lions Club Quyon Legion Municipalité du Pontiac MRC Pontiac
Pontiac Municipality MRC
Pontiac Municipality Portage du Fbrt Rapides des Joachims Shawville Sheenboro Thome Waltham__
Pontiac Murdock Glass Nabisco Nellsons Nectars des Dieux Northern Elements/Reflections Ottawa Senat
Pontiac National Midget Hockey Tournament MRC v
Pontiac National Midget Tournament Committee
PONTIAC NEEDS A RAILWAY COMMITTEE
Pontiac NO Committee
Pontiac NOTICE BRICK & BLOCK WORK LOST FOR RENT FOR SALE Whale
Pontiac ONE FLATBED Branford Trailer Culture Committee
Pontiac Ontario Movement Committee
Pontiac Pageant Committee
Pontiac Pageant Committee-Restaurant
Pontiac Plowmen Cercle des Fermier**
PONTIAC Pontiac MRC
PONTIAC PONTIAC Pontiac MRC
Pontiac Pool Committee
Pontiac Pride Committee
Pontiac Pride Committee Chair- Lome Daley
Pontiac Pride Committee Nellis & Norma Stewart
Pontiac Pride Committee Promotions; Joe Teevans
Pontiac Pride Executive Committee
Pontiac Pride Jamboree MRC
Pontiac Program Committee
Pontiac Programming Committee Meeting
Pontiac Projects Committee
Pontiac Prooram Committee
Pontiac Protestant High School Committee
Pontiac Protestant High School Committee Caldwell Notes Dunraven News
Pontiac Protestant High School Committee Virgin
Pontiac Protestant High School Publicity Committee
Pontiac Protestant High School School Committee
Pontiac Protestant High School SCHOOL COMMITTEE A
Pontiac Protestant High School School Committee Meeting Tuesday
PONTIAC PROTESTANT HIGH SCHOOL SCHOOL COMMITTEE Notice
Pontiac Protestant Parent Committee
Pontiac Protestant School ASSEMBLEE DES CREA— Board
Pontiac Protestant Transport Committee
Pontiac Province de Quebec No. 555-12-0002440812 Cour Supérieure Division des Divorcee Lawrence Bli
Pontiac Provincial Committee
Pontiac Provisionary Committee C/O Dale
Pontiac PUBLIC NOTICE Public Work
Pontiac Railway Aired n Committee
Pontiac Rapides des Joachims
Pontiac Referendum Committee
PONTIAC REFRIGERATION & APPLIANCES SERVICE LTD ERNIE’S AUTO BODY VENTE A L ENCAN Body Work Painting
Pontiac Refrigeration Quyon Citizen’s Committee Quyon Llonettes Quyon Lions Club Gerald McKenny Car
Pontiac Regional Park Committee
PONTIAC Regroupement des
Pontiac Riding National Union Committee
Pontiac Rights Committee
Pontiac Rights Committee General Meeting
PONTIAC RIGHTS COMMITTEE Portage du Fort
Pontiac Scholarship Fund Committee
Pontiac School Board MONTANT DES TAXES A PAYER
Pontiac Security Committee
Pontiac Selection Committee
Pontiac Snowplowing Committee
Pontiac Social Planning Committee
Pontiac Steering Committee
Pontiac Sub-Committee
Pontiac Teachers Action Committee
Pontiac Teachers Professional Development Committee
Pontiac Telephone Clients’ Committee Inc.
Pontiac Telephone Subscribers Committee
Pontiac Telephone Subscribers’ Committee
Pontiac Temiscaming Road Committee
Pontiac Tenant s Committee
Pontiac The Committee
PONTIAC The Pontiac MRC Sûreté du Québec
Pontiac The Union des Produc
Pontiac Tourism Committee
Pontiac Tourist Committee
Pontiac Trail Committee
Pontiac Trail Steering Committee
Pontiac Union des Producteurs Agricoles
Pontiac User’s Committee
Pontiac Victory Loan Committee
Pontiac Volunteer Committee
Pontiac Wagon Train Committee
Pontiac Womens Institute Work
Pontiac Wool Work* Lang SL
Pontiac Wool Work,
Pontiac Work
Pontiac Work Wanted BUCKWHEAT
Pontiac Yes Committee
Pontiac Youth Committee
Pontiac Zone Committee
Pontiac Zone Committee Meeting of Conseil Régi
PONTIAC • Pontiac MRC
Pontiac •Protestant School Committee
Pontiac-Anti-Nuclear Action Committee
Pontiac/MRC
Pontiac] MRC’s Council of Mayors
Pontioc Corporation Municipale des Cantons Unis de Leslie
Pontioc Culture Committee
Pool Committee
Poppy Committee
Popular Committee of
Popular Emergency Committee
Port Committee
Port Committee Thanks Thanks Municipality
Port Morien Reunion Committee
Porta Environment Committee
Portage Centennial Committee
Portage du Committee
Portage du Fort CARPENTRY REPAIR WORK
Portage du Fort Centennial Committee J A Essiambre
Portage du Fort Centre des Loisirs
Portage du Fort Citizens Committee
Portage du Fort Quyon Rapides Des Joachims Shawvllle Sheen
Portage du Fort Quyon Shawville Sheenboro Rapides des Joachims
Portage du Fort Village 2.1149; Quyon Village 2.2220; Rapides Des Joachims
Portage du Fort................. Rapides des Joachims
Porté Surprise Party SALLE DES LIONS HALL BRYSON
PORTES TIRAGE DE JOINT POSE DE GYPROCK ESTIMATION GRATUITE Licencé de la Commission des Contracteur
Porttioc Cultural Marcotte Committee
Positive Action Committee
Post Corporation /Société^canadienne des
Post Graduate Work
POSTE OUVERT Chef du Service des Soins
Posture Committee
Poultry Committee
POUR LE TRANSPORT DES ELEVES
Poverty Committee
PPHS School Committee
Prayer SNOW PLOW COMMITTEE SHAWVILLE 10.00—Sunday
Prayer Committee
Prayer International Committee
Prayer The Benevolent Committee
Preparatory Committee Quebec
Preparedness Committee Allumette
Presbyterial Nominating Committee
Presbyterian General Assembly Committee of Aged
Président de T Association des Enseignants du Sud-ouest du Bien
Président du Groupe des Marchands de BV
Prêt Corporation des
Prevention Committee
PRÉVENTION DES INFECTIONS
PREVISIONS DES REVENUS ET DES DÉPENSES BUDGET DU T.N.O.
Pride Committee
Pride Committee Chair-
Pride Pride Committee
PRIÈRE DE NE PAS S’AVENTURER PRÈS DES BARRAGES... MONUMENTS FURNITURE RESTORATION Free Estimates
Primary Committee
Printing Celebration Committee
Printing Committee
Priority Shipment Committee
Private Bills Committee
Private Bills Committee of Francisco
Private Peas Bills Committee
Privy Council Committee
PRIX D ENTRÉE UNE SEMAINE POUR DEUX DES QUESTIONS SUR L’AVENIR DU CANADA
Prize Committee
Prizes Committee Mike Mohr
PRO WORKER Work Boots SALE RACK Shoes & Boots
PROCÉDURE D EXAMEN DES PLAINTES
Procès-verbal du Conseil des Commissaires de la Commission Scolaire
Procès-verbaux du Conseil des Commissaires
Procès-verbaux du Conseil des Commissaires de la Commission Scolaire de Pontiac Budget
Procès-verbaux du Conseil des Commissaires de la Commission Scolaire de Pontiac Tournoi de
Procès-verbaux du Conseil des Commissaires de la Commission Scolaire Monsieur Raymond
Production Committee
Produits Forestiers Coulonee Inc. NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOOD
Proestant Committee of the Council of Education
Professional Advancement Committee of New York State Personnel and Guidance Association
Professional Carpet Cleaning Pontiac Culture Festival HILTON MANPOWER COMMITTEE
Professional Development Committee
Professional Improvement Committee
PROFESSIONAL WORD PROCESSING WORK English
Professionnelle des Adultes
Program Committee
Program Committee Horner
Programme Committee
PROGRAMME DE STABILISATION DU REVENU DES NAISSEURS
Programme des Nations Unies
Programming Committee
Programming Committee CAL-PAL
Progressive Conservât- | Mrc
Progressive Conservative Committee
Progressive-Conservative Caucus Committee
Prohibition Campaign Committee
Project Committee
Project Committee Environment Forum
Projects Committee
PROJET DES SECRETAIRES No 0212-RF9 Si
Projet du Traitement des Proposé
Promenade des Anglais
Promenade du Parc des Chutes
Promenade du Parc des Chutes Mansfield
Promenade du Pare des Chutes Mansfield
Promotion Committee
Promouvoir des Services Communautaires
PROMPT ATTENTION All Types Repaired Work Guaranteed
PROPERTY Church Services WORK WANTED WANTED
Property Committee of Presbytery
PROPERTY Community Calendar FOR SALE MOTORCYCLES WORK WANTED FOR SALE MISCELLANEOUS FOR RENT FOR SA
Property Owners Must Cast Their Vote F School Work Displayed For Shawville And District Parents
Property Owners’ Association Executive Committee
Prot#*tent Committee
Protection Committee
Protection du Territorie des Transport du
Protective Committee
Proteni Committee
Protest..nt Committee
Protestant Committee
Protestant Committee of Education
Protestant Committee of Mnrrh
Protestant Committee of Public In
Protestant Committee of Public Instruction
Protestant Committee of Quebec
Protestant Committee of the Department of Education
Protestant Committee on
Protestant Committee on Education
Protestant Committee''s School Code
Protestant Corporation Municipale des School Municipality
Protestant School Zone Committee
Protestent Committee of Public
ProtesUnt Committee
Proud Residence Committee
PROVENANCE DES FONDS
PROVENANT DE LA FUSION DES MUNICIPALITÉS DES CANTONS OEARDlEY
PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITE DE PONTIAC MRC DES COLLINES-DE-L’OUTAOUAIS PROVINCE OF QUÉBEC MUNIC
Provincial Advisory Committee
Provincial Association of Protestant Teachers Salary Committee
Provincial Barley Contest Committee
Provincial Committee
Provincial Committee for the Prevention
Provincial Court Percepteur des Amendes
Provincial Discipline Committee
Provincial Farm Labour Committee
Provincial Public Relations Committee
Provinciale des Jeux du Québec
Provisional Committee
Provisional Committee New Aylmer School Commission Notice
PRSBWQ Executive Committee
PSDA Fleur des Neiges Snow Queen Contest
PsnUac Community Hospital Publicity Committee A
PSP Des Coulisses
Pub''ic Accounts Committee
Public Accounts Committee
Public Bills Committee
Public Committee
Public Health & Security Committee
Public Health and Security Committee
Public Health Committee of Derry Corporation
Public Hearing COMMISSION CANADIENNE DES TRANSPORTS Avis
Public Notice Ottawa River Regulating Committee
PUBLIC NOTICE AVIS DU SCRUTIN Corporation Municipale des Cantons-Unis de Mansfield
Public Notice Corporation Municipale des Can- Daley
PUBLIC NOTICE MEN’S WORK SHIRTS
Public Notice Ministère des Ressources
Public Notice Pontiac Committee
Public Notice Public Notice Corporation Municipale Corporation Municipale des Crawford
Public Notice Public Notice Work Wanted Notice
Public Notice Public Notice Work Wanted Thanks
Public Nuisance Committee
Public Pontiac Community Hospital Relations Committee of the
Public Recounts Committee
Public Relation Committee
Public Relation Committee M Dan Lafleur
Public Relations Committee
Public Relations Committee Basil Quaile
Public Relations Committee Pontiac Community Hospital Closing
Public Roads Committee
Public Safety Committee
Public Safety Committee Municipal Affairs
Public Security Committee
Public Security Committee Clr
Public Work
Public Work H
Public Work# Department
Public Work*
Public Work* A Build Ings
Public Work* Department
Public Work* Department of London
Public Work* Ottawa
Public Work* Z! Department
Public Work*»
Public Work-.
Public Works Committee
Public Works Department work-the Parliament Buildings
Public Work®
Public Work»
Publicity Committee
Publicity Committee Chief April Hospital Report
Publicity Committee Dr. S. E. McDowell School
Publicity Committee Naval Reunion
Publicity Committee Quebec Women’s Institutes.
Publicity Committee Rosaleen Dickson
Publicity Committee Western Procession Father Cain
PUBLICITY COMMITTEE— Mel-church
Publie Accounts Committee
Publie Accounts Committee O.tawa
Publisher All Rei>iiiiiiig Work
Purchasing Committee
Pure Wool Work Socks
P«>v«nent Committee
QaHp|3teion Committee
QAPSB Executive Committee
QC Bv JILL McBANE Committee
QFA Broadcast Committee
QFA Broadcasting Committee
QL ENTIRE JQ STOCK Beautification Committee of Quyon-Onslows Centennial
Quality Committee
Quality Management Committee
QUALITY Union des Electeurs*
Quality Work Boots Leather
QUALITY WORK-GUARANTEED
Quarter Horse IRON WORK
Quebec Committee
Québec Corporation Municipale des
Québec Corporation Municipale des Cantons-Unis de Mansfield
Quebec Department of Transport Standù# Committee
Quebec Department of Work
Québec El El El El Ministère des Ressources
Quebec Farmers Committee
QUEBEC FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY W
Quebec Games Committee
Quebec Hospital Association Finance Committee
Quebec Junior Parmirs Work Shop
Quebec Ministry of Natural MRC
Quebec Political Action Committee
Quebec Provincial Committee on Highway Safety
Quebec Safety Committee
Quebec Sheep Improvement Committee
Quebec Stallion Committee
Queen City Oil Work*»
Questions des
Quick Service BLANKETS CARPETS LACE CURTAINS FEATHERS FURS DRAPERIES GOWNS Excellent Work Making
QUICK WORK.
Quilt Committee
Qur Committee
Quyon & District Doctors’ Committee
QUYON & DISTRICT Parade Committee
Quyon 125th Committee
Quyon Business & Citizens Committee
Quyon Business & Citizens Committee
Quyon Business & Citizens Committee Weekend Dinner Specials
Quyon Business & Citizens Committee SPORTING GOODS LTD.
Quyon Business & Citizens Committee BARBER BERNIE’S
Quyon Business & Citizens Committee INGO Tuesday
Quyon Business & Citizen’s Committee
Quyon Business and Citi Committee
Quyon Business and Citizens Committee
Quyon Business and Citizens Committee Des Keon
Quyon Business and Citizens’ Committee
Quyon Business Committee
Quyon Business Committee SYD HODGINS PAVING ASPHALT PAVING - ASPHALT SEALING FREE ESTIMATES
Quyon Canada Committee
Quyon Canada Day Committee
Quyon Canada Day Committee Body Work
Quyon Canada Day Committee Findlay
Quyon Canada Day Committee Golf Tournament
Quyon Canada Day Committee Golf Tournament Saturday
Quyon Canada Day Committee PHS
Quyon Canada Day Committee SOUPER - SUPPER
QUYON CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE HULL GREFFE DES DIVORCES DISTRICT DE MONTRE AI
Quyon Carnival Committee
Quyon Centennial Committee
Quyon Christ-Parade Committee
Quyon Citizen s Committee
QUYON CITIZEN S COMMITTEE CHUGG ELECTRIC BINGO Commercial - CONTRACTOR
Quyon Citizen s Committee DINNER HAM SMOKED LEG HAM BASTED TURKEY FRESH
QUYON CITIZEN S COMMITTEE Hwy
Quyon Citizen s Projects Committee
Quyon Citizens Committee
Quyon Citizens’ Committee
QUYON CITIZEN’S COMMITTEE
QUYON CITIZEN’S COMMITTEE BINGO Mw
Quyon Committee
Quyon Country JamFest Committee
Quyon Disaster Committee
Quyon Emergency Fire Relief Committee
Quyon Fair Committee
Quyon Fair Quyon Business and Citizens Committee
QUYON FORKOULONGE Salle des Lions Salle
QUYON GROUP Group Committee
Quyon Lions Club Mr Committee
Quyon Onslow Centennial Committee
Quyon Parks Committee
Quyon Rapides des Joachims Shawville Sheen
Quyon Rectory Committee
Quyon Rink Committee
Quyon Rink Shawville | Committee
Quyon Stores and Committee
Quyon Stores and Committee Members
Quyon Stores and Committee Members Onslow Intermediate School Visit Cock
Quyon Stores and Committee Members SHAWVILLE
Quyon Walk-Out Committee E
Quyon Walkathon Committee
R-Work
R.A. Committee
RA Committee Yours
RA Summer Program Committee
Race Committee
Race Horse Committee
Race Horse Committee Draw
Rad Service Paint Jobs ALL WORK FULLY WARRANTEED
Radford Cemetery Committee
Radford Hospital Auxiliary Work Hospital Auxiliary
Radio League Committee
Radio Pontiac Program Committee
Radio Pontiac Program Committee A
Radio-Pontiac Programming Committee
Railroad Committee
Railway Committee
Railway Committee Dempsey
Railway Committee of the Commons
Railway Committee Room
Railway Committee SATURDAY
Railway Transport Committee
Railway Transport Committee HHÜ
Rally Committee
Ran Department of Public Work
RANGER Corporation Municipale des Cantons Unis de Leslie
Ranger Never Press Work Tf
Rap.des des Anne School No
RAPI DES-DES-JO ACHIMS............ OTTER LAKE........................ Great
Rapides Cemetery Committee
Rapides Committee
Rapides Des
Rapides des County Council
RAPIDES DES JOAC HIMS ENVIRONMENT FORUM Times
RAPIDES DES JOACHIM
RAPIDES DES JOACHIM Roman Catholic Church
Rapides des Joachims
RAPIDES DES JOACHIMS CENTRE Tb# Rapide*
RAPIDES DES JOACHIMS CLSC 48 A
Rapides des Joachims Gk
RAPIDES DES JOACHIMS November
Rapides des Joachims PETITES ANNONCES Gouvernement du Québec COUR SUPERIEURE
Rapides des Joachims Saturday
RAPIDES DES JOACHIMS St-Ann School Wednesday
RAPIDES DES JOACHIMS................ OTTER LAKE SHAWVILLE
Rapides des Joachims;
Rapides des Pontiac Lodge
Rapides des Shawville High School
Rapides des Traffic Officer QPP
Rapides-des-Chênes School Commission
Rapides-des-Joachims
RAPPEL DE PAIEMENT DES COMPTES DETAXES CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Votre
Rapport des
RATION Committee
Rave Committee
RCM des Collines de
RD VANIER RIVIERA IGA 22 DES FLANDRES AVE GATINEAU BEECHWOOD IGA 50 BEECHWOOD AVE OTTAWA HULL
Re Committee
RE WORK INC FOU Japon
Re-union Committee A VOTRE SOCIETE REGIONALE Ll DE CONSERVATION
Reactor Safety Advisory Committee
REASONABLE RAT# Work Guaranteed
REASONABLE RATES FREE ESTIMATES Lunatn Work Guaranteed Executors Cl
REASONABLE RATES Phote Work Guaranteed Campbell’s
REASONABLE RATES Work Guaranteed
REASONABLE RATES Work Guaranteed FORD-MONARCH ANNUAL
Rec Committee
Reception Committee
Reception des
Recognition Committee
Recognition Committee ADVERTISING DEADLINE
REÇOIT OU QUI A REÇU DES SERVICES DISPENSÉS PAR NOTRE ÉTABLISSEMENT OU À SON REPRÉSENTANT POURVU QU
Reconstruction Committee
Record Committee
Recreation Association Finance Committee
Recreation Association Members or Junior Pontiac Committee
RECREATION ASSOCIATION OF L ASSOCIATION DES LOISIRS DE CAMPBELL
Recreation Club Build Your Own House Leather Work Yoga First Aid
Recreation Club Build Your Own House Leather Work Yogs First Aid
Recreation Committee
RECREATION COMMITTEE BAD GUYS
Recreation Committee Basil Murphy
Recreation Committee Clarendon Council
Recreation Committee Mayor
Recreation Committee of
Recreation Committee of Council
Recreation Committee of Home & School
Recreation Committee of Home and School
Recreation Committee of Kazabazua
Recreation Committee Peggy
Recreation Committee Peggy Cruickshank
Recreation Committee Pontiac Council
Recreation Counsel- Committee
Recreation Delegate Committee
Recreational Committee
Recreational Committee Lamothe
Recretional Committee Financial Statement
RecrsatkM1 Committee
Recruiting Committee
Rectory Committee
Red Cross Work
Red Cross Work Appreciated Marquis Wheat
Red Cross Work Committees
Red Cross Work I* Shawville
Red Cross Work January
Red Cross Work Needs Help For Service
Red Cross Work Pictures
Red Cross Work Rooms
Red Cross Work Youth’s Suits Milton Henderson Souths Suits
Redistribution Committee
RÉDUCTION DES DROITS D IMMATRICULATION POUR CERTAINS PROPRIÉTAIRES D’UN VÉHICULE DE PROMENADE Brist
REEDITION DU REPERTOIRE DES ORGANISMES DE L OUTAOUAIS
Referee’s Committee
Referendum Committee
Reforestation Committee
Reform Boutique Fantaisie Caveau des Jeans Chaussures Mercedes Harmonie Musique Heritage Images La
Reform Committee
Refreshment Committee
Refugee Committee
Reg ional Planning Committee
Régie des Alcools des Courses
Régie des Marchés Agricoles du Québec Cette
Régie des Services
Régie des Services Publics
Régie des Services Publics de
Régie des Services Publics du
Régie des Services Publics du Québec
REGIE DES SERVICES PUBLICS QUEBEC
REGIE DES SERVICES PUBLICS QUITE RIGHT
REGIE DES SERVICES PUBLICS.
Régie des Services Publiç^
Régie des Services Publies
Régie des Services Publies du Québec.
RÉGIE RÉGIONALE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE
RÉGIE RÉGIONALE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE L OUTAOUAIS
RÉGIE RÉGIONALE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE L OUTAOUAIS Commission
RÉGIES RÉGIONALES DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX Newberry
Regional Board Executive Committee
Regional Centennial Committee
Regional Committee
Regional Committee St. Mary’s Parish CWL
Regional County Committee
Regional des Sociétés de Cnasse
Regional Farm Forum Work
Regional League Des Vigies W L Tot TP
Regional Park Committee
Regional Planning Committee
Regional School Board Planning Committee
Regional School Planning Committee
Régionaux Des Archives Nationales du
Registration Committee
Règlement des Quyon
Regroupant des organ- Nations
Regrouping Committee
Regular January Committee
Regular Service SHEET METAL WORK PONTIAC
Regulating Committee
Regulating Committee Arrow
Regulating Committee EADES BROS.
Régulière du Conseil de la Corporation Municipale des Cantons Unis de Mansfield & Pontefract
Rehabilitation Information Committee
Relations Committee
Relief Committee
Religious Education Committee
Rémunération des
Renewal Committee
Renewal Committee Society
Renewal Committee TOTAL INCOME
Renewal Committee Visitors
Renewal Renewal Committee
Renfrew County Centennial Committee
Renfrew County Council Publicity Committee
Renfrew County NFU Beef Committee
RENFREW OFFICE Human Resources Développement des Development Canada
Renovation Committee
Renovations Fire Committee
REPAIE WORK
REPAIR Hay On Shares Work Guaranteed Phone
REPAIR Work Guaranteed Phone
REPAIR Work Guaranteed Phone 6 -12 Court
REPAIR Work Guaranteed Phone 6 -12 X b
Repair Work Satisfactorily Executed
RÉPARATION ET L ENTRETIEN des ORDINATEURS
Reparations Committee
Repatriation Committee OTTAWA
Repatriation Committee OTTAWA Also Lot
RÉPERTOIRE DES LOUEURS DE MACHINERIE LOURDE Service
Répertoire des Ressources de
Reporter Thursday Pontiac MRC
Representation Committee
Representative Corporation Municipale des Cantons Unis de Leslie
Republican National Committee
REQUÊTE SOLLICITANT L APPROBATION OU TRANSFERT DES ACTIONS ORDINAIRES DU CAPITAL-ACTIONS DE TÉLÉBEC
REQUÊTE SOLLICITANT L’APPROBATION DU TRANSFERT DES ACTIONS ORDINAIRES OU CAPITAL-ACTIONS DE TÉLÉBEC
Research Committee
Research Committee Ormond Smith
Research Work
Research Work Is Demonstrated Canada Backs
Research Work—Wish
Réseau des Sports
RÉSEAUTAGE & FINANCEMENT DES ENTREPRISES
Reserve Stock Committee
RÉSERVEZ DES MAINTENANT
Residence Committee
Resident Citizen Committee of Chapeau
Resident Citizens Committee
Resident Committee of Chapeau How
RESIDENTIAL Line Construction And Repairs Austin Ka Sales and Service General Repairs - Body Work C
Residents Committee
Resolution Committee
Resolutions Committee
Resource Directory Committee Members Répertoire des Ressources
Resources Committee
Resources Committee; the Library Committee
Ressources Corporation Municipale des Cantons
Restoration Committee
Restructuration Committee
Results Council Committee
RÉSUMÉ DES CONDITIONS D’EXERCICE DES FONCTIONS Pendant
RETIFFING BROWN’S REPAIR Work Guaranteed Phone
RETIPPING BROWN’S REPAIR Work Guaranteed Phone
RÉUNION ANNUELLE ET ÉLECTION DES OFFICIERS du Club
Reunion Committee
Reunion Committee Novice
RÉUNION GÉNÉRAL DES GENS D’AFFAIRES DE PONTIAC Avis
Reunion Organizing Committee Fundraising
RÉUNIONS D INFORMATION POUR LA MRC DU PONTIAC
Rev. Des Rowe of Shawville
Rev. Post Graduate Work
Review Committee
Revising Committee
Revision Committee
Revision Committee Carmen Burke
REVISION DES LISTES ELECTORALES DU DISTRICT ELECTORAL DE Cobden Livestock Sales Phone
Revitalisation Committee
Revitalization Committee
Revitalization Committee Yes
Revitilization Committee Bonnie Zimmerling
Revival Committee
Revolutionary Committee
Revolutionary Executive Committee
RFAI FGTATF FflB BFIIT Des
Rhéal Committee
RICHARDSON Business Men s Committee of Shewville
Right Work Association
Rights Committee
Riilw*y Committee Qu
Rink Committee
Rink Committee About Social Service
Rink Committee of Shawville Lions Club
Rink Committee of the Shawville Municipal Council
Rinks Committee
Risk Management Committee
Rivière des Outaouais
Rivière des Outaouais; CONSIDERANT
Road Building Septic Systems • Basement Waterproofing Agricultural Projects • Concrete Work Licence
Road Committee
Road Committee Douglas Fulford
Road Committee Hodgins
Road Committee Job
Road Committee Re-
Road Committee Whereas Boeing
Road Committee’s Report
Roads Committee
Roads Committee Mansfield & Pontefract Townships St. Joseph’s Parish
Robert Campbell Services des Incendies
Rockford Stockholm Flight Committee
ROCP (Regroupement des Organismes Communitaire du Pontiac
Rodolphe Executive Committee
Rogers Communications Inc. Développement des
Roi du Dollar Assurances McColgan Aventure Electronique Banque Toronto Dominion Bata A Le Monde des
Roll Nom des Municipalités
ROLL ROOFING BUILDING PAPER LIME & CEMENT LUMBER MILL-WORK
Roll Roofing Let Us Make Your Radio Work
RON PICKERING Equity Reporter RAPIDES DES JOACHIMS
Ronde Committee Praised For Fund Raising Prowess Wallace—At the
Rontioc Programme de Service Communautaire Etudiant ANIMATION — Promouvoir des Services Communautai
Rotary Club Concert Committee
Rotary Club Shawville Revitalization Committee
Rotary Committee
Rotary Welfare Work
Route 366 Road Committee
Route des
Route des Pionniers
Route des Tailles*
ROWAT & ROWAT NOTARIES BRICK & BLOCK WORK
Royal Bank Inter-Municipal Committee
Royal Bank of Shawville Barber Family Reunion Committee Powell s Auto Service A Thanks
RUE DES PIGNONS
Rue Louis & Rue Des Pins
Rues Committee
Rumbing Systems Complete Electric Motor Repair Work Guaranteed - Service Calls
Rural Community Committee
Rural Development Committee
Rural Life Committee of
Rural Practice Committee
Russian Med Aid Committee
Russian Medical Aid Committee
Russo-Jewish Committee
Ryan Draveurs des Chutes Restaurant JVC
S. Committee
S.O.S. Arena Committee
Sabbath School Committee—Rev.
Safety Week Committee
Safuidoy Saturday Night Requires Work
Sage Committee
Sailors'' Memorial Arch Committee
Saint Mary’s School Parents’ Committee
Sainte-Anne-des-Plaines des Laurentides
SAISON LIGNE COMPLET DES VÊTEMENTS ET ACCESSOIRES
Salary Committee
Sale Managers Hobbs Bros Régie des
SALE SALE N Kodiak Work
SALE Work Clothes
Sales Committee
Salety Campaign Committee Alliance
Salford Old Ago Pensions Committee
Salle du Club des Lions
Salle du Club des Lions de Bryson
Salle Wilfrid Pelletier Place des Arts
Salon Chez Rachelle R.R.4 Isle des Allumettes PONTIAC ELECTRIC INC.
Salon des Arts de
Salon des Métiers
Salsaoe Committee
SALUBRITÉ DES ALIMENTS Cette
SALUBRITÉ DES ALIMENTS Nous
Salute Committee
Salvage Committee
SALVATION ARMY MILLION DOLLAR FUND COMMITTEE
SALVATION ARMY MILLION DOLLAR FUND COMMITTEE Headquarters
Sand Bav Committee
Sanitary Committee
Sat- Museum Committee
Sat-1 Committee
SATELLITE DISH Conseil Régional des L
SAVE Expert Work
Save MOI 8” WORK BOOTS Leather
Save ning Committee of Outaoueis Régionale
SAW YER TELLS OF WONDERFUL WORK OF DODD’S KIDNEY PILLS.
Scholarship Committee
School Aylmer Rapide des Che
School Board Director Executive Committee
School Board Transportation Committee
School Committee
School Committee New
School Committee Chair-
School Committee Elections
School Committee March
School Committee meeting High School Library.
School Committee O.E.S. January
School Committee of
School Committee of Dr S E McDowell School
School Committee of Dr. S.E.
School Committee of Onslow Elementary School
School Committee of Philemon Wright Regional
School Committee of St-Alphonsus High &
School Committee Pontiac Protestant High School
School Committee Radio Pontiac Box
School Committee Representatives
School Committee Santa
School Committee’s Craft
School Empire Tour Committee
School Home Work Questioned
School Le*on« Committee
School Monument Committee
SCHOOL Of AUCTIONEERING WORK WANTED Hospital
School of Social Work
School Planning Committee of Young
School Sports Committee
School Work
SCHOOL WORK.
Schwartz Cemetery Committee Reports Good
Science Prevents Food Shortage Bv Making Earth Work Overtime
Scientific Advisory Committee
SCM Club des Lions Mansfield Langford
Scolaire des
Scolaire des Hauts Bois
Scolaire des Hauts Bois de
SCOLARITÉ ET QUALIFICATION DES PERSONNES CANDIDATES
SCOTT & SONS FREE ESTIMATES Work Guaranteed Campbell’s Bay UR
SCOTT & SONS REASONABLE RATES FREE ESTIMATES LOTS FOR SALE Work Guaranteed Phone
SCOTT CLOUTHIER Equity Reporter RAPIDES DES JOACHIMS
Scout .Group Committee
Scout Committee
Scout Group Committee
Scout Group Committee Geo
Scout Group Committee QUALITY
Scout Mothers and Group Committee
Scout Reforestation Work
Scout Work Rierre
Search Committee
SEASONAL DISCOUNTS Cl WM CQ-40-lc ALARME ÇDjshaçH X WA CWWk*CâîfW L OFFICE DES^PRODUCTEURS DE BOIS
SEC FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY
Second Reelisez JACK Maison des Jeunes
SECOND FLOOR SECOND FLOOR Work MinS TOWELS Curtain Material
Second Language Study Committee
Second Language Study Committee S.L.S.C.
Secret Police Will Work Among Criminal Gangs
Secretary Department of Publie Work»
Secretary Group Committee
Secretary Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work BROS.
Secretary Relief Committee
Secretary- Committee
Secretary-Treasurer Clara Steinke Gerda Bretzlaff Bretzlaff Reunion Committee AVIS Veuillez
Security Committee
SECURITY PRODUCTS RÉGIE RÉGIONALE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE L OUTAOUAIS
Security-Environment Committee
Seed Committee
Seed Supply Committee
Seeds Committee
Select Committee
Select Committee of Hydro
Select Committee on Foreign Aid
Select Group of Work Boots Ladies - Mens - Boys Jeans
Select Standing Committee
Selection Committee
Selection Committee of Quebec
Selection Committee Pontiac Local Development Centre
SELECTION COMMITTEE Pontiac Local Development Centre Box
Selection Committee Pontiac Soil Management Club
Selection Committee Sortir du
Selection Committee TEBIZINAN Agency Postal Box
SELECTION COMMITTEE.
Selling Committee
Seminar Planning Committee
Semite Committee
SÉNAT DU CANADA SENATE OF CANADA Chapeau C.W.L. COMITÉ SÉNATORIAL PERMANENT DE L’ÉNERGIE ET DES RES
Senate s Special Committee Illegal Drugs
Senate Civil Liberties Committee
Senate Committee
Senate Committee on
Senate Committee on Agriculture and Forestry
Senate Committee on Agriculture EXPRESS
Senate Committee on Agriculture Le Comité
Senate Committee on Energy and Natural Resources
Senate Committee on Foreign Affairs
Senate Committee on Foreign Relations
Senate Committee Studies Rural Poverty
Senate Finance Committee
Senate Foreign Relation* Committee
Senate Foreign Relations Committee
Senate Judiciary Committee
Senate Military Committee
Senate Railways Committee
Senate Social Affairs Committee
Senate Special Committee on Illegal Drugs
Senate Standing Committee on Finance
Senate Tourist Traffic Committee
Senate’s Standing Committee
Senior Dance Committee
Seniors Committee
Seoul Group Committee Annual Meeting Dr.
September Committee
Ser- Committee
SERVICE BENEVOLE DE L EST DU PONTIAC AUPRES DES CANCEREUX ET DE LEURS FAMILLES
Service Committee
Service des
Service des Contrats Minière des Transports
Service des Contrats Ministère des Transports
Service des Contrats Ministère des Transports OU
Service des Contrats Service des Contrats Ministère des Transports Ministère des Transports
Service des Loisirs de Hull
Service des Organismes
Service des Permits
Service des Réparation de
Service des Unités Mobiles
Service du Contentieux des SPE
Service General Repairs - Body Work COTIE BEOS.
Service General Repairs - Body Work COTIE BROS
Service General Repairs - Body Work COTIE BROS.
Service General Repairs - Body Work COTTE BROS.
Service Pendant la Semaine des
Services Centre Mana6ement Committee
Services Committee
SERVICES Des
Sesquicentennial Committee
Settlement Committee
Seven Paper Work OK
Seventh Line Compressor Work Rock Drilling Breaker Work BEATRICE ROMAIN
Seventh Line Farm Committee
Sewage Committee
Sewer Committee
Sewerage Committee
Sewerage Committee Crs Hayes
Sewerage Committee Fire Committee Interested
Sewers Committee
Sewing Committee
Sewing Committee Evelyn Hod
Sewing Machine Repairs Sales and Service General Repairs - Body Work COTIE BROS.
SEWING MACHINES Work Guaranteed Free Estimates
Sfcwerage Committee
Shaffer Mountain Country WORK
Shall Walk Today Electricity Man’s Maid-of-All-Work Queen
Shaw-group Committee
Shaw-villa Centennial Committee
Shaw-ville Scout Group Committee
ShawvHte Council Remembrance Day Committee
Shawvilh* Community Hospital Committee
Shawvilk Centennial Committee
Shawvilk Council Committee
Shawvilk Rotary Club Committee
Shawvillc Fair Committee
Shawville Cabinet Work Carpentry
SHAWVILLE & DISTRICT : SNOW PLOW COMMITTEE DODGE & DESOTO ARTHRITIC PAIR
Shawville & District Artificial Ice Committee Presents
Shawville & District R.A. Summer Program Committee
Shawville & District Senior Residence Committee
SHAWVILLE - FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY TEACHER WANTED For School
Shawville Alumni Committee
Shawville Apartments Committee
Shawville Arena Committee
Shawville Arena Improvement Committee
Shawville Arena Renewal Committee
Shawville Arena Sound System Committee
SHAWVILLE Cabinet Work Sash
Shawville Cemetery Committee
Shawville Centennial Committee
Shawville Centennial Committee Rev Ron Ellis
Shawville Centennial Lighting and Beautification Committee
Shawville Centennial Sports Committee
Shawville Chautauqua Committee
Shawville Christian Business Men s Committee
Shawville Christian Business Men’s Committee BRISTOL PASTORAL CHARGE Rev.
Shawville Cobden Quyon Gouvernement du Québec Ministère des Ressources
Shawville Committee
Shawville Committee Room
Shawville Community Centre Renewal Committee
Shawville Council on the Library Committee
Shawville Council Request MRC
Shawville Countiy Jamboree Committee
Shawville Development and Publicity Committee
Shawville Development Committee
Shawville Fair Board Directors and Committee Chairmen
Shawville Fair Committee
Shawville Fair Executive Committee
Shawville Fair Firsts Fancy Work
Shawville Fair Grounds Dental Surgeon Graduate of McGill University Post Graduate Work
Shawville Fair Tractor Pull Committee
Shawville Group Committee
Shawville Group Committee CREIGHTON STEEVES
Shawville Group Committee; Cliff Ga/rrison
Shawville High School the Protestant Committee on Ld-
Shawville Improvement Committee
Shawville Industrial Committee
Shawville Junior Committee
Shawville Library Committee
Shawville Lions Arena Committee
Shawville Lions Canada Day Committee
Shawville Lions Club Canada Committee
Shawville Lions Club Canada Day Committee
Shawville Lions Club Parade Committee
Shawville Lions Club Parade Committee P-O.
Shawville Lions Club Parade Committee PO Box
Shawville Lions Club Psrade Committee
Shawville Lions Club Psrsde Committee
Shawville Lions Club Rende Committee
Shawville Lions Committee
Shawville Lions Hall Air Des
Shawville Lions Hall Pontiac MRC November
Shawville Match Committee Mary Allen
SHAWVILLE Mill Work Interior
Shawville Parks Committee
Shawville Planning Committee
SHAWVILLE R.A. COMMITTEE PHIL FLEURY MR.
Shawville Recreation Committee
SHAWVILLE RESIDENTS HORAIRE DES FÊTES HOLIDAY HOURS HOTEL-DE-VILLE/ TOWN HALL
Shawville Rink Committee
Shawville Scouts Committee Faces Housing Problem Immediately Mm Mary
Shawville Sewerage Committee
Shawville Shoe Shop Maison des Fleurs Ottawa Valley Office Suppl SpaTique / Betty Frost Pine Lodge
Shawville Village Cemetery Committee
Shawville Village Cemetery Committee SEALMARK
Shawville Youth Committee
Shawville-Clarendon Fire Department Angel Tree Committee
Shawville-Clarendon Millennium Committee
Shawville-Clarendon Revitalization Committee
Shawville-Clarendon Welcoming Committee
Shawville-Clarendun Revitalization Committee
Shawville/Clarendon Revitalization Committee
Shawville/Clarendon Youth Committee
ShawviUe Christian Business Men’s Committee
Shawvllie Fair Work
Shawvllle Cemetery Improvement Committee
Shawvllle Centennial Committee
Shawvllle Lions Club Parade Committee
Shawvllle Lions Parade Committee
ShawvSe Lions Parade Committee
Shawvtte Lions Club Parade Committee
Shawvüle Apartments Committee
Shawvüle Council Street Committee
Shawvüle Industrial Committee
SHAWYILLE LIONS CLUB Canada Day Committee
She Men’s Work Boots DONAT Le GUERRIER B. A.. LL.
SHEET METAL WORK PONTIAC PRINTSHOP LTD "
SHEET METAL WORK PREPAE CHIMNEYS 647-2682 COMMERCIAL PRINTING DESMARAIS
Shell Committee
Shell Work
Shewville & District Snow Removal Committee
Shewville Centennial Committee
SHIFT METAL WORK PONTIAC PRINTSHOP LTD “Home
SHIRT MRTAL WORK Services
ShiwvSe Council Remembrance Day Committee
Shoe Department Men’s Work Boots
SHOE STORE Women’s Sport Shoes Real Fitters SHINGLES Blue Chambvay Work Shirts
SHORE All Work Guaranteed Satisfactory
Show ROOM & BOARD 72484b LADIES WORK CATTLE CLASSES Ronald MacKechnie
Shuffle Board Committee
Shwville Cemetery Renovation Committee
SI 2 HEAVY WORK HORSE
SI Miss WORK SHIRTS ; Ir
SI VOUS VOULEZ DES CHANGEMENTS
Si. Marys Committee
Siiecial Attractions Committee
Silage Research Committee of
SIONS Des
Sire Selection Committee
Sireet Committee
SIT Ok Quyon Citizen s Committee
Site du Parc des Chutes Coulonge
Siuto 9{oya(e CotCisiom Rivière des OufoouQis Auto Royale
SIX MANDATAIRES Comité Paritaire des Coiffeurs du District de
Ski Caps Industry Keeps Ahead Thru New Research Work Using
SLACKS Work Boots & Shoes
SMALL JOBS Giwwito*/ Work
SMALL JOBS Guaranteed Work
SMALL JOBS Guaranteed Work - CompeWv.
SMALL JOBS Guaranteed Work Competitive Prices
SMALL JOBS Gue/anfeed Work
SMALL JOBS Guere/ifead Work
SMALL JOBS Ouerenteed Work
SMALL JOBS Ouwwiteed Work
SMALL JOBS Quarantaed Work
SMALL JOBS Quarantead Work
SMALL JOBS Quemnteed Work
SMALL JOBS Queranteed Work
SMALL JOBS Querent—d Work
SMALL JOBS QuertnleeC Work
SMALL JOBS Qusmnt^d Work
SMALL JOBS Qusrentmed Work
SMALL JOBS Qusrsntsed Work
SMALL JOBS Qusrsntssd Work
SMITH & ASSOCIATES S-i L INCOME TAX Pontiac MRC
SMITH Des
Smith des Islanders de Du
Smith Secretary Group Committee
Smoke Shop «Vo WORK BOOTS at*** SHOES McCauley
Smurfit-Stone Services des Ressources
Snow Plough Committee for Government Roads
Snow Plowing Hêutêç* Bsckhoo Work
Snow Queen Committee
Snow-plowing Committee
Snowmobile Safety and Certification Committee
Snowplough Committee
Snowplow Committee
Snowplow Committee Elaborate Funerals
Snowplow Committee Vinton Snowplow Committee Village of Shawville Shawville & District Winter Roads
Soc Committee
Social Committee
Social Committee Cathy Fehleman
Social Committee of Mayfred Dods
SOCIAL NOTES Committee
Social Planning Committee
Social Planning Committee Student Fund
Social Service Committee
Social Service Work
Social Service Worker MRC
Social Work
Socialist Central Committee
SOCIÉT É DES ALCOOLS Loisir;
Société ACCORD Committee
SOCIÉTÉ DES ALCOOLS
SOCIETE DES ALCOOLS DE SHAWVILLE HORAIRE DES FÊTES Si Régie
SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DE SHAWVILLE LIQUOR STORE HORAIRE D OUVERTURE DES FÊTES
SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DE SHAWVILLE Shawville
SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉ.
SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC
SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC Ajoutez
SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC Les
SOCIETE DES ALCOOLS DU QUEBEC LIQUOR STORE Horaire des Fêtes
SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC LIQUOR STORE Les
SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUEBEC Nouvelles
Société des Alcools du Québec Shawville Liquor Store Heure
SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC SHAWVILLE LIQUOR STORE HEURES D OUVERTURE POUR NOËL
SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC SHAWVILLE LIQUOR STORE Nouvelles
SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC V
SOCIÉTÉ DES ALCOOLS SHAWVILLE
SOCIÉTÉ DES ALCOOLS SHAWVILLE LIQUOR STORE Le
SOCIÉTÉ DES ALCOOLS SHAWVILLE LIQUOR STORE Participation
Société des Festivals Populaires du Québec
Société du Musée des Grandes Rivières
Société du Musee des ON
Society A um“* Committee
Society des Fezmiers
Society of Mayflower Des
Society Work.
Society’s Medical Planning Committee
SOCKS-Men’s Wool Work Socks
SOCKS—Men’s Wool Work Socks
Soil Improvement Committee
Soil Improvement Committee OF THE National Fertilizer Association Dept
Soldiers Welcome Committee
Soldiers’ Box Committee
Solid Waste Interim Steering Committee
Solidarité du Centre de Loisirs des Draveurs COOPERATIVE DE SOLIDARITÉ DU CENTRE DE LOISIRS DES DRA
SONDAGES À L’INTENTION DES INFIRMIERS(IÈRES
SONS REASONABLE RATES FREE ESTIMATES Work Guaranteed Phone
SOS Arena Committee
SOS Arena St. Jean Committee
SOS Committee
SOS Fort-Coulonge Arena Committee Cunningham Lindsay Lamarche McGuinty C E
SOUMISSION POUR L ENTRETIEN DES GAZONS
SOUMISSIONS Des
Sound System Committee
Sovereignty Committee
SOYEZ DES NÔTRES Pour
Sparklers Green Work Shirts
SPCA Executive Committee
SPECI A L Work Shirts
Special Barley Committee
Special Committee
Special Committee for Canadian Unity
Special Committee KBBBfipll
Special Committee on
Special Committee on Allows
Special Committee on Alternative Energy AUGUST SUN.
Special Committee on Alternative Energy and Oil Substitution
Special Committee on Canadian Unity
Special Committee on Child Care
Special Committee on Mr. Amyot’s
Special Committee on Parliamentary Reform
Special Committee on Standing Orders
Special Committee Reports
Special Eveets Committee
Special Events Committee
Special House Committee
Special Joint Committee
Special Joint Committee of the Senate
Special Joint Committee on the Constitution
Special Kuomlntang Committee
SPECIAL MEN’S WORK BOOTS
Special Nuclear Action Committee
Special Work D.
Special Work F.
Special Work F. T.
SPECIALITY Children’s Sox All Work Guaranteed Satisfactory
SPECIALTY FOODS Committee
Spice Girls Rapides-des
SPONSORED BY Christian Business Men’s Committee
SPONSORED BY KINSMEN CLUB OF SHAWVILLE HILTON MINES SCHOLARSHIP LA BOURSE DES MINES HILTON Monday
Spoolal Work REPAIRING A SPECIALTY
Sport Committee of Outaouais
Sport s Committee
SPORT SHIRTS Committee Room
Sport Shirts Canvas Boots Light Weight Sport Pants Fancy Braces and Belts Light Weight Work Boots S
Sport Shirts Kodiak Work Boots Steel
SPORT SHIRTS SALE MEN’S WORK SOCKS Heavy
SPORT SOCKS FLORIDA LEATHER JACKETS WORK WEAR Tube
Sport Socks Levis Jeans Work Socks SUMMER Assorted
Sports and Committee
Sports Committee
Sports Committee Old Home Week"
SPRING DRESSES Kaufnu Work Bo
SSflSSB® School Committee
St Village of Quyon Work
St Agathe-des Mont
St Aimé du Lac des Des
St Alphonsus CWL HILTON MINES SCHOLARSHIP LA BOURSE DES MINES HILTON
St Co BOOK-KEEPING AND OFFICE WORK
St Cyrille des
St Hyacinthe Find Varied Work
St Jean des Piles
St Johns Ladysmith and Zion Schwartz CEMENT WORK
St Jovite Sainte Agathe des Mont
St Mary s School Committee
St Mary s School TECHNICIEN DES TRAVAUX PUBLICS
St Mary’s Parents Committee
St Mary’s tennial Committee
St Mikes Elementary and High School Committee
St Saveur des Monts
St Stephen’s Cemetery Committee
St. Agathe des Monts
St. Andrews Knox United WORK WANTED Sharpe
St. Mary’s Road Race Committee
Stamp Campaigning Committee
Stamp Work*
Standard Church 1 t30am VENTE DE TAUREAUX DE L ASSOCIATION DES STATIONS D ÉPREUVE DE L OUTAOUAIS
Standard Church PROVINCE de QUEBEC Municipalité des
Standard Church THANKS Anglican SHAWVILLE LIONS CLUB Canada Day Committee
Standing Committee
Standing Committee of China
Standing Committee of the Assembly
Standing Committee on Agriculture
Standing Committee on Communications and Culture
Standing Committee on Finance
Standing Committee on Foreign Affairs and International Trade
Standing Committee on Health
Standing Committee on Indian Affairs
Standing Committee on International
Standing Committee on Justice and Legal Affairs
Standing Committee on National Health and Welfare
Standing Committee on Public Accounts
Standing Committee on Regional Development
STANDING COMMITTEE ON REGIONAL DEVELOPMENT PUBLIC HEARINGS Accounting Services Financial Statements
Standing Committee on Transport
Standing Committee on Transport and Communications
STAR CHOICE & KRISSTESSA lieI C.S. DES HAUTS-BOIS-DE-L’OUTAOUAIS ÉDUCATION DES ADULTES CENTRE PONTI
Starks Corners Boy Scouts Group Committee
Starks Corners Nominating Committee
Stars 2003 Committee
States Committee on Foreign Affairs
Stationing Committee
Statistics Sunday School Work
Statistiques du Ministère des Ressources Sawyer
Ste-Anne’s Pastoral Committee
Steam Committee
Steer Committee
Steer Committee Shawville & Quyon Shawville Ottawa
Steer Committee Chapeau
Steer Committee FALL REDUCTIONS
Steer Committee HeritageitP College DATE OF POLL: 1994/11/06 Public Notice
Steer Committee Loving
Steer Committee TVJj Bob Binder 647-3380 Small Business Bookkeeping
Steering Committee
Steering Committee Head
Steering Committee Member
Steering Committee of
Stevens Committee
Stewardship Committee
Stirl-The Committee
Stock Committee
Stonehenge Protection Committee
Strategic Committee on Forestry
Strategic Development Committee
Strategy Committee
Street Committee
Streets Committee
Streets Committee of Shawville Council
Sttlke Committee
Stu- ASSEMBLEE GENERALE ANNUELLE DU PLAN CONJOINT DE L’OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC AV
Student Aid Committee
Student Fund Finance Committee
Student Services Selection Committee
Student Summer Work
Student Summer Work - Beauchamp Service
Student Summer Work Program
Student Work
Student Work Beauchamp
Student Work Programs
Study Committee
Sub Committee
SUBSCRIBE Cement Work ALUMINUM SIDING Carpentry
Sueprvisory Committee
Summei Sports Committee
Summer Sports Committee
Summer Sports Committee Old Home Week
SUMMER WORK SOX Il R
Sun- Committee
Sunshine Committee
Super Committee
Supérieur Division des Divorces Jeannette Thornhill
Superior Council of Education Protestant Committee
SUPERIOR COURT Committee
Superior Work
Supervisor Committee MacMillan
Supervisory Board ana Educational Committee
Supervisory Committee
Supplies Committee
Supply Committee
Supreme Committee
SUR L ADMINISTRATION ET L INTERPRÉTATION DES RÈGLEMENTS D’URBANISME - CONCERNANT LES TARIFS DES PER
SUR TOUT SERVICE D’ENTRETIEN AVEC POSE DES FREINS OU DU F SYSTÈME D’ÉCHAPPEMENT DE PLUS DE
Sûreté du Des
Sûreté du Québec de Pontiac MRC
Sûreté du Québec MRC des Laurentides SUV
Sûreté du Quebec Pontiac MRC
Surete du Quebec YOUPPI Des
Sûreté du Québec/Pontiac MRC
SURGEON DENTIST Cemetery Committee
Surintendant des Services
Surintendant des Services du Personnel
Surintendant des Services du Personnel Condolkiated-Bathurst Inc Division Pontiac C.P.
Surprise Party SALLE DES LIONS HALL MYSON.
Susie Social Planning Committee
Suœrvisiory Committee
Sweaters Underwear Work Pants Work Shirts Fine Shirts Windbreakers Overalls Pyjamas New Fancy Ties
Sweep Committee
SWIMMING Pm OUTDOOR HOLIDAYS FOR BOYS AND GIRLS CENTRE DE PLEIN AIR DU LAC DES ÎLES
Swin* Committee
Sylvain Simard Ministre des Relations
Sylvia Bakker Equity Editor Pontiac MRC
SYLVIA BARKER Equity Editor SHAWVILLE - Thanks Pontiac MRC
SYNDICAT DBS FONCTIONNAIRES PROVINCIAUX DU QUtMC POACHING Des
Syndicat des Employées
SYNDICAT DES FONCTIONNAIRKS PROVINCIAUX DU QUtSKC Des
Synod Budget Committee
System Committee
System Committee Hungry Hare
System Committee Sa Continuing Education Centre Box
S[K»rts Committee Watch Repairer
T. Committee
TABLE TALKS Doctors Prescribe Embroidery Work COMMANDS SECOND DIVISION
Tancrède St Petites Annonces Ministère des Affaires
Tariff Committee
Tax Committee Pontiac Chamber of Commerce
Taxes-Aylmer School Board Recreation Committee
Taxpayers Committee
TC MRC.
TCRA Canteen Committee
Tea Committee
Teachers* Committee
Team Work Harness
Technical Advisory Committee on Agriculture
Technical Committee
Technical Education Committee
TECHNICIAN HILTON MINES SCHOLARSHIP LA BOURSE DES MINES HILTON Nursing
TECHNICIEN DES TRAVAUX PUBLICS
TECNICIEN DES TRAVAUX PUBLICS
Teen 125 Pageant Committee
Teen Pontiac Committee
Teen Pontiac Committee-asking
Teen Town Committee
Télébec Committee
Télébec Construction Work
Télébec Service des Ressources
TELECOMMUNICATIONS ALLIANCE Bell Rogers TELUS Fido Télébec Allstream Vidéotron Association des C
Telephone Committee Convenor
Telephone Committee Dave Mackenzie
Telethon Committee
Temps des Fetes
TENDER Quyon Community Day Committee
TENDERS Gouvernement du Ouéhrc Office des
TENDERS Work Saver
Tennyson Memorial Committee
Terms Available All Work Guaranteed T. Allan McGregor
Terrorist Committee
Terrorist Executive Committee
Tfimway Committee of Glasgow
Thank You Committee Lynn Leach
The Cemetery Improvement Committee
The Christian Business Men’s Committee of
The Clarendon Dairy Work
The Committee
The Committee KARL I. MACKAY FENCING AND CEMETERY WORK A
The Committee PROPRIETOR
The Committee Shawville Community Centre Debt Retirement Fund
The Equity Education des
The Equity Publication des
The Equity" FONDATIONS DES CHUTES COULONGE Recent
THE Executive Committee
The Finance Committee
The Full Committee
The Hospital Committee
The Independent Committee
THE MANAGEMENT N VEAUX NOW OPEN Secretarial Service Rivière des Outaouois
The Planning Committee
The Road Committee
The Sbawville Municipal Centennial Committee
The School Committee
The West Pontiac Volunteer Committee
The* Finance Committee
THEATRE Committee
Théâtre des Filles du
Théâtre des Giroflées de Gatineau
Théâtre des Lutins
Théâtre des Moustiques
THEFT Protestant School Committee
THESE DES P ATI U ES
They Committee
This Committee
Thk Committee Manufacturer
Tho Central Committee
Thome Centennial Committee
Thome Inter Municipal Recreation Committee
Thome Newsletter Committee
Thorne Centennial Committee
Thorne Inter Municipal Recreation Committee
Thorne Recreation Committee
Thrilling Sight Work
Thunder Bay Liason Committee
Tie Rod End Remover Air Gun Compression Gauges Wheel Balancing Machine Engine Hoist Work Benches Dr
Tiie Judicial Committee
TIIE WORK.
TIM HORTON CHILDREN’S FOUNDATION Camp des Voyageurs
TIRES PLUMBER Committee
TJ.S. National Committee
TmillllP Committee
To Globe Works Co I Cemetery Work Gentlemen
Together INVITATION Environment FORUM Pontiac MRC
TOI K WORK.
TONER Chnstopher & Associate MONTANT DES TAXES À PAYER
Tonsilitis Headache Colds Neuralgia Lumbago Neuritis Rheumatism livestock Committee ONTARIO Improve
Topic: Co Citizens Committee
Toronto Diphtheria Committee
TOT Al DES R EX KM
TOUR D’ILE DES ALLUMETTES CAMPANA SKIN CREMES Woolcrest SHAMPOO
Tourism Committee
Tourist Association Pontiac Committee
Tourist Committee
Tourist Promotion Committee
Tournament Committee
TOUTES LES CLASSES VONT AVOIR DES BOURSES SAUF LA CLASSE STOCK OUI AURONT SEULEMENT DES TROPHÉES.
Town Committee of Ottawa
Town Decorating Committee
Town Executive Committee
Town Hall Committee
Town Hall Committee Room
Town Hall Committee See
Town Planning Committee
Town Renewal Committee
Town Supply Committee Fire-Fighting Chemical Used
Towns Playground Committee
Toys, Work Boxes
Tractor Committee
Trade Advisory Committee
Trade Fair Committee
Trade Fair Committee Richards and Associates
Traffic Committee
Traffic Planning and Safety Committee
Trail Committee
Trail Committee Chair-
Train Committee
TRANS CANADA Z DES ETABLISSEMENTS DE PLEIN AIR DU QUEBEC
Trans Quebec Committee
Trans- Report Fire Committee*
Transition Committee
TRANSPORT - AUTOBUS LASALLE ZZZZ GEORGE PICARD COMMISSION SCOLAIRE DES HAUTS-BOIS-DE-L OUTAOUAIS No
Transport Commission MRC Boundaries
Transport Committee
TRANSPORT DES ELEVES CI-
Transportation Committee
Tree Committee
Tree Farm Committee
Tree Lighting Committee Neighbours
Troop Committee
Trophy Cabinet Committee
Tropical Health Committee
Trucks Farm Work
TRUCKS ÆBKTfHPfTfWÊÊk VUaL«I|MpmàJS^ FOR SALE FARMS WORK WANTED FOR SALE LIVESTOCK WANTED
Truman Committee
Trustee Committee
Try Thus Secret Work
TRY" Coulonee Inc. O.B. Villeneuve Insurance NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LO
TTi Corporation Municipale des Cantons Unis de Leslie
TTie Committee
Tub Committee
TURNBULL Canadian Elevator Work*
TV Committee
TWA Corporation Municipale des Cantons Unis de Leslie
T^e Committee
U. News Committee
U.N Human Rights Committee
U.S. Ecnate Foreign Relations Committee
U/^flTA Committee
UFA (Union des Producteurs Agricoles
Uitizens Committee
UJ Committee
UK Gold EXPERT BODY WORK & PAINTING McCauley Look
UN Committee on Human Rights
Un de# School Committee’s Ban
Un des
UN IV ERS DES BAMBINOS
UN ORGANISME NON PARTISAN RESPONSABLE DES ÉLECTIONS FÉDÉRALES.
UNDERTAKING All Work Guaranteed Satisfactory
UNICEF Committee
Union Catholique des Cultivateurs
Union Catholique des Cultivateurs Wilkins
Union des Cultivateurs Catholiques
Union des Electeurs
Union des Maurice Lapalme
Union des Mu-
Union des Municipalities du
Union des Pro-
Union des Producteurs A
Union des Producteurs Agri-
Union des Producteurs Agricole
Union des Producteurs Agricoles
Union des Producteurs Agricultures
Union National Committee
UNION NATIONALE COMMITTEE DAVIDSON.
Union Publicity Committee
Union Régional des Caisses Populaire
Union Robert des Forces Progressive
Union Safety Committee
Union-Management Safety Committee
Unir DETECTIN'' b WORK.
Unitarian Service Committee
Unitarian Service Committee ,the Canada Safety Council
United Cemetery Committee
United Church Hall MRC
United Church Mn Fred Tarranl Dies Al Foxwarren Starks Corners Wl Hi-liles Committee Make Profils F
United Nations Committee
United Nations Human Rights Committee
United Six Committee
United Six Fund Committee
United SUtes Committee
Unity Committee
Univers des Bambinos
UNIVERSITY Committee SURGEON DENTIST PHONE
University of Toronto’s School of Social Work
University School of Social Work
University SU Montréal All Work Guaranteed Satisfactory
University the Committee on Economics
Unofficial Committee
Uons Committee
UPA ( Union des Producteurs Agricoles
UPA Federation des Laurentide Co. Pontiac
UPA Federation des Laurentides
Urgent Committee
US- des Joachims
Users Committee
Users Committee of St.
User’s Committee
User’s Committee Gazebo
User’s Committee on
USTE DES MUNICIPAUTES DESSERVIES PAR LE TELEPHONE RURAL DE BEAUCEVILLE LTEE TABLEAU MUNICIPALITE Be
UVNTQ School Specimen Work Compe-
V Committee
V REPAIR WORK
V REPAIR WORK School Board
V V Committee Reports
V-Day Committee
Vaillancourt Committee
VAL DES MONTS.
VALLEE DES OUTAOUAIS
Valley Crime Prevention Committee
Valuation Committee
Value Set On Wheat Crop Work
Variety Show Committee
VEGETABLES A T COMPETITIVE PRICES FRUITS ET LEGUMES FRAIS A DES PRIX COMPETITIF Rôti de
Vegetables Committee
Vemetery Renovation Committee
Venetian Iron Work Tthe
VENTE DE PROPRIETES POUR LE NON-PAIEMENT DES TAXES AVIS PUBLIC Avis
Vente des Arts
Vet Services Committee
Veterans Housing Committee
VI Repair Work Satisfactorily Executed
VI VENTE DE PROPRIETES POUR LE NON-PAIEMENT DES TAXES AVIS PUBLIC Avis
Victoria Avenue School Committee
Victoria Membership Committee
Vigilance Committee
Village Cemetery Committee
Village Choral Work
Village de Bristol Des
VILLAGE DE SHAWVILLE CUEILLETTE DES ARBRES DES BRANCHES ET DES GROSSES ORDURES Nh
Village des Cantons-Unis de Mansfield & Pontefract
Village des Compagnons Artisans
Village des Compagnons Artisans du Pontiac
Village des Compagnons Artisans du Pontiac"
Village des Joachims
Village des Sports de Valcartier
Village of Onslow Committee
Village of Rapides des Joachims
VILLE MRC Pontiac DATE HEURE Pontiac Entreprise
Vinton Gowns Committee
VISA HI Développement des
VISANT À PRÉCISER LES DISPOSITIONS APPLICABLES AU NIVEAU DES NORMES MINIMALES EN RAPPORT AVEC LE CO
Visitation Committee
VISITE DES UEUX
Visiting Committee
Visiting Committee Mrs.
Visiting Committee Mrs. George Steele
Visitors Committee Reports
Vitaline Committee
Vitizens Committee of Montreal
VK The Special Committee
Vliance Electric Work»
VNar Savings Committee
Vocational School Reunion Committee
Vocational Schools Committee
Voluntary Salvage Committee
Voluntary Sa’vage Committee
Volunteer Committee
Volunteer Committee Any
Volunteer Committee DRIVE AROUND
Volunteer Committee of West Pontiac
Volunteer Recognition Committee
Volunteer Transportation Committee
Volunteers Committee
VOLUNTEERS WANTED Les Maisons des Jeunes du Pontiac
Volusfeer Fire Brigade Work
VOTEZ Pour La Commission Scolaire Des-Hauts-Bois-De-L Outaouais Circonscription
VOTEZ POUR/VOTE FOR WORK FOR AAAA JE M Y AAAA
VOTRE SERVICE MUNICIPAL DE PRÉVENTION DES INCENDIES
VOTRE SERVICE MUNICIPAL DE PRÉVENTION DES INCENDIES Faux
VOTRE SUCCÈS... C’EST NOTRE OBJECTIF Palais des Congrès Salle
VOYAGEUR CROSS COUNTRY LOISIRS LAC DES LOUPS G Bl WOLF LAKE RECREATION ASSOC.
VS Painting & Body Work 0
VU Cabinet Work
VXLL MC(iEF MRC des Collines
W. Committee of the Council of Public In-
W. I. Program Committee
W.G. Perma Press Work Shirts
W.Q.S.B. Negotiating Committee
Wagon Train Committee
Wakefield Le Tour des Collines
Wakefield Rights Committee
Wales Making Of New Work Contracts Accompanied By
Walkathon Committee
WALL I’AI’KRS Cemetery Work
Walter Wellington Perry ry Committee
Walters des Canadiens de Montréal
Waltham Group Committee
Waltham Youth Committee Hostesses
Waltham’s Sesqui- Centinal Committee
WANTED General Office Work
WANTED Tu WORK
War Committee
War Committee Flour
War Finance Committee
War Memorial Committee
War Ofllce Committee
War Relief Committee of Southern Rhodesia
War Saving* Committee
War Savings Committee
War Work Committee
War Works Committee
WARDEN & MRC COUNCIL MEMBER A
WARDEN & MRC COUNCIL MEMBERS
WARDEN & MRC COUNCIL MEMBERS 5 U Ü U Ü Ü Ü
WARDEN & MRC COUNCIL MEMBERS Sincere
WARDEN & MRC COUNCIL MEMBERS Thanks
Waste Committee
Waste Management Committee
Wat Savings Committee
Watch Committee
Watcr Committee
Watenvork Committee
Water Committee
Water Committee 1
Water-Sowers Committee
Waterfront Revitalization Committee
Waterway Committee
Waterway Committee Appel
Waterway Development Committee
Waterworks Committee
Watff Committee
Way National War Finance Committee
Ways & Committee
Ways & Means Committee
Ways A Means Committee
Ways and Means Committee
Ways and Means Committee Mrs Morley Hodgins
Ways and Means Committee Rosemary McCredie
Ways and Means Committee:
Ways Sc Means Committee
Ways Ways and Means Committee
WE DELIVER • 819-647-3306 Journée des Maisons de Jeunes du Québec
We Residence Committee
We Were | Committee
WEAR SNOW MACHINE Work Parkas Work BOOTS Black Lined SUITS GLOVES Value
Webster Committee
WEDDING BRAVE CANADIAN''NURSES]OUT-O-WORK MONARCHS YUKON
Wednesday Bible Study Jehovah s Witnesses Gouvernement du Quebec Office des
WEE JEANNIE Sponsored By Centennial Scottish Day Committee
Weed Committee
WEINERS Ib Shawville Centennial Committee
Welcome Committee
Welcome Committee Formed For Service Personnel
Welcoming Committee
Welcoming Committee Good
Welcoming Committee Manager Clyde Keith
Welcoming Committee ROLL ROOFING Plain
Welcoming Committee Thrifty Shoppers BALM
Welcoming Committee Want Names of Service Personnel PAGE WIRE
WELDING A BLACKSMITH WORK Lawrence Cartier
Welfare Committee
Welfare Fund Committee of the New Calumet Mines Employees
Welfare Rights Committee
WELL DRILLING NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS LOCAL SEPTIC SE
Welsh Committee
WERE Parks Committee
Wesley United Cemetery Committee
Wesleyan Church the Group Committee
West & Rapides des Joachims
Western Horse Committee
Western Quebec Action Committee
Western Quebec Building Fund Committee
WESTERN QUEBEC MILK Committee BETHEL PENTECOSTAL
Western Quebec School Board and Commission Scolaire des Portage-de-l’Outaouais
Westinghouse Heavy Duty Electric WORK SHIRTS & PANTS Dtyer You’ll
Wheat Advisory Committee
Whit- EXPENSES Administration Environmental Health MRC Public Security Transportation Recreation &
White Committee
White Owl Conservation Award • Committee
White Paper Committee
Wilaon M<j Committee
WILBUR MCLEAN Equity Editor RAPIDES DES JOACHIMS
WILBUR MCLEAN Equity Reporter RAPIDES DES JOACHIMS
Wildlife Committee
Wilson Group Committee
WINDSHIELD WASH..... Wool Work S "
Windstorm Automobile Work Guaranteed Four-day Service
Wireless Committee Recom-''
WL Development Committee
WOK des PCs
Wolverine Casual Shoes KODIAK WORK BOOTS MEN S WORK PANTS
Women’s Committee
Women’s Institute Committee
Women’s National Radio Committee
Women’s Regional Advisory Committee
Wood Electric Deep Freezes UNIFORM WORK PANTS
Woodlot Management Ottawa River Regulating Committee Shawville
WOOL & NYLON WORK SOCKS
Work
Work Imperial Oil
WORK BRISTOL AUTO BODY - GARAGE Club
Work Full Lines
WORK Services
Work SHAWVILLE
Work & Ft» ESTIMATES Bean
Work & Money E1VER LINE NTEAHhHIPH B How Rate Carry
Work / Committee
Work 106 Ho.ure
Work 720-1271 Cellular ASK
WORK A SPECIALITY
WORK A SPECIALITY FENCING AND CEMETERY Embalmer
Work Activities
Work Again Old Calling Hum Not Altogether
Work Againsl Wiens Coni''
Work Application for Water Service Any
WORK Applications
WORK AS COAL ÜEAV-EUS AT NAGASAKI.
Work Association
Work Association By PAUL MCGEE Equity Reporter QUYON - A Quyon
Work Bee” PARTY
Work Benches
Work Bnarantsad Bryson
Work Bools WALSH COLLISION REPAIRS A First
Work Boot
Work Boot Hero
Work Boot DU.
Work Boot Men’s Work Boot Seven Inch
Work Boot OQ
Work Boot-panco
Work Boots
WORK BOOTS Perry
WORK BOOTS L « Sruiek Pert
WORK BOOTS Safety Steel Tee
Work Boots-real
Work Boots—Brown
Work Boot—panco
Work Both Way*
Work Boxes
Work Boxes Writ- McDowell
Work Brinkworth Electric Portage du F
Work British Policeman Killed Guerrilla
Work Bullets
Work Carpentry
Work Carpentry Sash & Door Factory 1
Work Carpentry Sash & Door Factory Calumet Island
Work Carpentry Sash & Door Factory the
Work Carpentry Sash A Door Factory Free
Work Carpentry Sash Sc Door Factory Free
Work Cement Floors
Work Censorship Members
Work Center
Work CharteriB.
Work Children
Work Christmas Church
Work CLARENDON
Work Cloth
Work Clothes
WORK CLOTHES Blood Donor Appeal
Work Clothes District Seed Display
Work Clothes Everytime THE EQUITY V
Work Clothes LOOK FOR MANY OTHER UNADVERT.
Work Clothes MEN’S WORK SHIRTS
Work Clothes Set
WORK CLOTHES Telephone
WORK CLOTHES Work Shirts Full
Work Clothing
Work Clothing BERT
Work Clothing BERT
Work Clothing Essential
Work Clothing Extra Hard Wearing
Work Clothing PANTS
Work Com
Work Com Part
Work Comes
Work Committee
Work Committee of Hull Farrell
Work Committee of Hull Red Cross
Work Contact DOUOOORRCm
Work CONTEST Sat.
Work Convenor Mrs. Wm
Work Council MIBCEI.LANEOUB
Work Course Cross
Work DENTAL SURGEON
Work Department
Work Department Excess
Work Department Hydro Parkas With
WORK DEPARTMENT Work Shirts
Work DEPT.
Work Dick
Work DO
WORK DONE.
Work Duui Ifcu
Work Employer John
WORK EXECUTED.
Work Fitly Guaranteed
Work Flltro
Work Food
Work FOR CATALOGUES CONTACT BRENT HOBBS
Work for Women
Work Force
Work Full Lines
Work Full Linos
Work Fully Guaranteed Stan Devis Jr.
Work Fuly Guaranteed ALPINE CARPETS INSTALLATIONS.
Work Funeral Home
Work G-lov
Work Gary Cooper Franchot Tone
Work Gloves
Work Gloves OTTAWA
Work Gloves Regjjar
WORK GLOVES Special
Work Gloves Work
Work Grain Fiel Gardtn
Work Group
Work Guaranteed
Work Guaranteed BROWN
Work Guaranteed BROWN’S Machine Shop Shawville Phone
Work Guaranteed Carried Carried BROWN
Work Guaranteed Free Estimates EXIGENCES
Work Guaranteed Î. Gererd Ontario
Work Guaranteed Phone
Work Guaranteed Phone 6 -12 Imperial Oil Limited
Work Guaranteed Phone SÎ MILNE
Work Guaranteed Satisfactory
Work Guaranteed Sstlefactorv
Work Hors*
Work Horse
Work HOrSE FLRNITE RE.
WORK HORSE.
Work Horses
Work Horses Ferguson Tractor Tractor Discs Tractor Cultivator Massey Manure Spreader Rubber Tired F
Work Horses SSSS SKrSsaSJlt ÉS»
Work House
Work I# Cold Weather
Work ÏÏÎSÏÏJafiTXS ÜSkïïï Hand*
Work Ilot Mè*ptc<j
Work Incentive Program
Work Income Supplement A Programme
Work Industry
Work Insurance Policy Imagination
Work Junior Agriculture
Work Kendall*# Spavin Treatment
Work Ltd
WORK M **’» COM PER RATION SUN LIFE
Work Mac Childerhose
Work Makes
Work Mates Christmas Sale LIGHT FIXTURES
Work Melva Moore Named New Hospital Superintendent Rroudfoot Defends Que
Work Mitts
Work Mitts Braces Shirts LOST—Between Shaw
WORK MITTS C LARENDON
Work MOTOR OIL
Work Mr
Work Mrs. F
Work Mrs. Vincent Hodgins
Work Nature
Work Necessary
Work Norwegian Women Tourist Camps Science Reveals And Public Health Age Old Facts Rare Relics
Work Now
Work Now Second Annual Meet
Work Of Forestry Corps A
Work of Mental Hospitals
Work of Newspapers Wiley Post
WORK OH PAf-KLitS.
Work Oil
Work Orientation Workshop
Work Orientation Workshops
Work Painting
Work Painting Contractors A
WORK PAItOCiriAL POLITICS.
WORK PANTS
Work Pants By Hammill Polv/Cotton Blend Colors
Work Pants Caldwell
WORK PANTS CO
Work Pants Gloves
Work Pants Insurance Total
Work Pants JOHN McCREDIE Maryland
Work Pants Mrs. Rudolph Dumouchel
Work Pants PAINT ROLLER
Work Pants Reg
Work Pants Underwear
Work Parliament
Work party
Work Patrol
Work Philemon Wright High School
Work PI
Work Place Farm
Work Place Farm & Commercial Accounts Our
Work Place Farm A Commercial Accounts Our
Work Plateau
Work Preparing Steel
Work Program*
Work Project* Ad-ministrntif.r
Work Provided
Work Public Notice NOTICE 1
Work Public Notice Public Notice Death Thanks
Work Rants DELAI Rl
Work Real Estate
Work Receipts
WORK REGISTERED SHORTHORN BULL.
Work REPAIRING A SPECIALTY
Work REVIVAL SERVICES Mrs.
Work Rock Drilling Breaker Work Package
Work Safety Commission
Work Sale
Work Sales
Work Sash & Door Factory Free
Work Sash Si Door Factory | Calumet Island
Work Services
Work Sharing
Work Sharing Program
Work She-
Work Shirts
WORK SHIRTS Walter Safety
WORK SHIRTS Plain
Work Shirts A
WORK SHIRTS ALWAYS CARRIED
Work Shirts APPRENTICE WANTED-A
WORK SHIRTS Assorted Prices Multi Color -
WORK SHIRTS Â[J*
Work Shirts BE SURE
WORK SHIRTS Best
WORK SHIRTS BIB OVERALLS
WORK SHIRTS Blue
WORK SHIRTS Blue Covert Cloth
WorK Shirts Blue Denim
Work Shirts Boy
Work Shirts By Hammill Poly/Cotton
Work Shirts CARHARTT & KITCHENS Men
Work Shirts Covcreloth
WORK SHIRTS Dark
Work Shirts DEEP
Work Shirts Designed
Work Shirts Due
WORK SHIRTS Fancy
WORK SHIRTS FERMA PRESS
Work Shirts Fine Covert Cloth
Work Shirts Fine Shirts Windbreakers Overalls Pyjamas New Fancy Ties Fine Socks Work Socks
WORK SHIRTS Footwear Specials Men
Work Shirts Gordon T. Paul GENERAL INSURANCE Life
Work Shirts Gordon T. Paul INSURANCE
WORK SHIRTS Khaki
Work Shirts Ladies’ Ready-to-wear House
Work Shirts Ladies’ Ready-to-wear House Dresses 1 Huskins—Laugh
Work Shirts Ladies’ Ready-to-wear House Dresses GIVB US A CALL AND BECOME A SATISFIED PATRON.
Work Shirts Ladies’ Ready-to-wear House GIVE US A CALL AND BECOME A SATISFIED PATRON.
Work Shirts Made
WORK SHIRTS Men
WORK SHIRTS Men’s
WORK SHIRTS MILNE
Work Shirts Mostly Small Sizes Reg
Work Shirts Mr. Neil
Work Shirts Oflieo
Work Shirts Ollice
Work Shirts Overalls Pyjamas Fine Socks Apply V Fine Shirts Windbreakers New Fancy Ties Work
Work Shirts Pine Covert Cloth
Work Shirts Pullover Mitts Buick
Work Shirts Pullover Mitts November
Work Shirts Quebec RENFRKW West
Work Shirts Reg.jw&r
Work Shirts Regular
Work Shirts Regular Work Shirts Perma Press Work Pants
Work Shirts Sanforized
Work Shirts SCIENTIFIC EYE EXAMINATIONS Tho
WORK SHIRTS Several Used MILKING MACHINES De
Work Shirts SHOES
WORK SHIRTS Showerproof Tervlene
Work Shirts Special
Work Shirts THE BEST VALUE
Work Shirts THEO.
Work Shirts U-
WORK SHIRTS WORK PANTS
Work Shirts Work Pants Work Gloves Caps
WORK SHIRTS Work Shirts
WORK SHIRTS.
Work Shoe
WORK SHOE Same
Work Shoes
WORK SHOES & BOOTS ASK FOR FREE COLOR CARD DRESSES
WORK SHOES AND BOOTS
Work Shoes Now
Work Shoes Regular
Work Shop
WORK SHOP Valley Auction Services TERMS
Work Shop FURNITURE LTD.
Work Shop FYI
Work Shop Hodgins Plaza
Work Shop Home
Work Shop Milton & Theresa Hahn Lawrence
Work Shop Practice
Work Shop Wesleyan Methodist Church Krown Burger ShewviHe Snowmobile Club Berber Farm Equipment She
Work Shop X
Work Since January
Work Skills
Work Sock
Work Sock Service
Work Socks
Work Socks A
WORK SOCKS BOYS BOYS’ PYJAMAS SPORT SOCKS A
Work Socks DarkGrey
Work Socks Grab Table VIPOND CONSTRUCTION CO.
Work Socks Heavy Rib Nylon Heel & Toe
WORK SOCKS High
Work Socks High School
Work Socks Leather Work Gloves
Work Socks Special
WORK SOCKS Special MEN’S SUSPENDERS Special
Work Socks Sportswear RA Ot
WORK SOCKS | Boys Casual
Work Sox
WORK SOX Hanson’s
Work Sox............. Men’s Fine Wool Fancy Sox
Work Sox.............. Men’s Fine Wool Fancy Sox Calf
WORK SOX—Wool
Work Strong
Work Students Association
Work Styling
Work SUFFERERS
WORK Sunday School Teacher
Work Supplies
WORK SUSPENDED.
Work Team
Work TELEPHONE 647-2205 Wonted Public Notice
Work Thai She Tuilier Glvrlh " NRM
Work Tourist Association
Work Tribunal
Work Trousers P»*
Work Until
WORK UUAR.tNTK.KD.
Work Vegetables Grain Field Roots Horticulture Baking
Work Vests
WORK VtTch Sue
Work Wa nted 120802BA28 CORP TOWNSHIP
Work Wa Pointing
Work Wanted
Work Wanted XTC
WORK WANTED 64074b INTERIOR & EXTERIOR PAINTing
WORK WANTED Annual INTERNATIONAL POWER MOW.
WORK WANTED BRYSON THEATRE TENDERS WANTED Québec Agricultural Marketing Board
Work Wanted CAMPBELL
Work Wanted Centennial Auction 62824BJY2 FARMS SHETLAND
WORK WANTED Committee Reports Councillor Edgar Sloan
Work Wanted COTTAGES
WORK WANTED Creighton Mine
WORK WANTED Dance SATURDAY
Work Wanted Employment
Work Wanted Events
WORK WANTED Gar
Work Wanted GIGANTIC STOCK REDUCTION
WORK WANTED GOING CONCERN.
Work Wanted Help Wanted
WORK WANTED Immediate Franchise Available
WORK WANTED Inc 143 A Promenade du
Work Wanted John
WORK WANTED Kengil Construction Ltd .
WORK WANTED L NOTICE
Work Wanted LIVESTOCK
Work Wanted MARTINEAU & ALLARD.
WORK WANTED MYERS PUMP.
WORK WANTED Office Municipal
Work Wanted OTC
WORK WANTED Phone SATURDAY
Work Wanted PONTIAC ELECTRIC INC.
Work Wanted Pontiac MOPED
Work Wanted Public Notice
Work Wanted Public Notice Found
Work Wanted Public Notice Public Notice
WORK WANTED Public Notice Results
Work Wanted SATURDAY
Work Wanted Shawville Business Opportunities
Work Wanted SOCIAL INSURANCE
WORK WANTED Store
Work Wanted STUCCO.
Work Wanted Students
WORK WANTED Telephone
Work Wanted TUESDAY
Work Wanted WANTED
Work Wanted WEBB Engaged
WORK WANTED.
WORK WANTED— Sakrete Asphalt Sealing Sealer All Work Guaranteed
Work Wear Ferma Press Work Sets Regular
Work Wear Special
WORK WEAR SPECIAL REG.
Work Wear Special Pullover
Work Wear Special SINCE
Work Week
Work What About Those Veterans
Work Which Has Been Accomplished
Work Wilson
WOrk WlM CO"
Work Wmted STUCCO.
Work Wonders
Work Wonted
Work —
Work — Carpentry EYE EXAMINATIONS SHAWVILLE EYE CLINIC PONTIAC HOUSE Carried
Work — Carpentry Miracle Whip
Work — Carpentry Sash & Door Factory
Work — Carpentry Sash & Door Factory Calumet Island
Work — Carpentry Sash & Door Factory Free
Work — Carpentry Sash A Door Factory
Work — Carpentry Sash St Door Factory Free
Work — Carpentry SMACK VOU BLACK AN BLUE/
Work — Carpentry | Sa&h & Door Factory Free
Work — Carpentry “Sash
Work — Fish Pond
Work"
Work*
Work* Association
Work*.
Work-
Work- Council
work-8
Work-Saver Tools
WORK: Visitors
Worker Maison des Jeunes/Youth Centre
Worker The Resident Citizens Committee of Chapeau Inc.
Working Committee
WORKING MEN’S BOOTS FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY Men’s Tan Kip Leatli- Extra
Works Committee
Work» Association
work—8
World Outreach & International Affairs Committee
World Relief Committee
Worship Service MINISTERE DES TRANSPORTS Projet
Worts Committee
Wounded Allied* Relief Committee
Wyman Railway Transport Committee
X c Committee
X X X CUSTOM WORK AND
XI CEDAR SHINGLES ROLL ROOFING BUILDING PAPER LIME & CEMENT LUMBER MILL-WORK Men’s Bathing Trunks
Xiiitin Kaiser - Hudson Sales and Service General Repairs - Body Work WILLIAM KINMOND Publisher
Y2K Committee
Yar Committee
Yearbook Committee
YEARS EXPERIENCE INSTALLATION TAPING SPRAY VEILING WORK GVARANTEEll FUR 1 YEA
Year’s Rod Cross Work
Yes Committee
YES Committee L J LOOK
YES Provincial Committee September 20,1995 Mssrs Lucien Bouchard
YES- HILTON MINES SCHOLARSHIP LA BOURSE DES MINES HILTON
Young Committee
Your Committee
Your Construction Work Rapidly Approaching Completion
Your Entertainment Committee
YOUR LIBERAL CANDIDATE Liberal Committee Rooms CAMPBELL’S BAY 648-5510 SHAWVILLE
Youth Committee
Youth Protection Committee
YVES SICARD For All Types Of Cement Work Open
ZEC Rapides des Joa
ZEC Rapides des Joachims
ZEC Rapides Waltham and Bryson des Joachims
ZEC Rapides-des Joachims
ZEC Rapides-des-Joachims
ZEC Rapide» des Joa-faune
ZI Ministère des Ressources
Zone Committee
Zone Committee Meeting
Zone Committee of Pontiac
Zone Committee School Meeting
Zone Conference Committee
Zoning Committee
Zoom Des
|0rdre du Ministre des Finances
£5ES55 Police Committee
«47-2204 Committee Meeting River View North