Home (Please note that for any search, only the first 10000 records are listed.)
Find people :
Find locations :
Find organizations beginning with :

List of issues.

Organization Detail

Cancer Research GIANT TIGER YOUR FAMILY DISCOUNT STORE* GARDEN CENTRE OPENS MAY

Issues the organization appears in:

83471_2008-04-02 | .pdf | .txt

Possible related entities:

PeopleLocationsOrganizations
.1 May
0-1-S21 May
102.27 G S. Fades Store
1988 Arctic Cat El Tiger
2-May Vincent
20 Jack Graham Community Centre
21.00 Store Campbell
27-41J GARDEN
2nd May
2t»th May
4th May
647-2205 V V F Z Dusk Giant Fireworks Display Sur
647-3207 Your
69.25 Giant Yellow Prlzetaker Onion
À « V > Walsh Family
A. Carpets Hayes Funeral Home W.A. Hodglns Store
Achat Shawvilla Shopping Centre Hwy
Achat Shawville Shopping Centre
Achat Shawville Shopping Centre Hwy
Achat Shawvllla Shopping Centre Hwy
Achat Shawvllle Shopping Centre Hwy
Ada Daley Family
Adam Family Band
Addams Family)
Addie May Hamelin
Adrien May
Advising Centre
Ai Lost Kenneth May
Al Sundays Mofy Trinly Radford St Paul Shawvaie St George Thome Centre St Matthew Ch
Albert 8i Family
Albert Armstrong Your Mayor .
Albert Kennedy Centre
Albert May
Albert Si Family Erma
Alex Community Centre
Alex May
Alexander Family
Alfred May
Alfred MvrphyhiiI Family Vharteris
Alfred Trem- Loisirs de Demers Centre
Alice Centre Street
Alice May
Alice Opens Letters
Allan Housewife Budgets Family Income
Allan May
Allen Centre
Allen Woods May
Allison May
Amy Colour Your World
Amy Family
Amy Mollison May Run
Andrew Giant
Andrew Incumbent Sunday May
Andrew Per-Pontiac Reception Centre
Andrews Preaby- Photo Centre
Andrews Tiger Fleece Underwear WANTED
Andy "Your Ax
Andy Griffith Jerry Van Dyke Lions Community Centre
Andy Stafford May
Andy Stafford May Birthday/anniversary
Andy Store
Ann Graham Family
Ann La-family
Ann May Stewart
Ann Rondeau Coordonnatrice Centre
Anna May
Anna May Moore
Anna May Ottawa
Anna May Smith
Anna May Trudeau
Anna May Wong
Anna May-
Anne May
Anne May Moore
Anne May Way
Annie May
Annie May Armstrong
Annie May Carey
Annie May Eva Gamble
Annie May Kathleen
Annie May Smith
Annie May Stephens
Annie May Stewart
Annie-May Moore
Answer:-Your
Anthony Quinn Anna May Wong Drama
Appliance Store J
Arcade Store
Arine Murray Centre
Arleen Frost Family Literacy
Armstrong Family
Armstrong Store
Arnold May
Arnprior Tykes Pontiac Reception Centre Ladies Auxiliary Litchfield
Art Mac-your
Arthur Beaulieu Furniture Store
Arthur Hodgins May
Arthur May
Arthur May- Lang
Arthur May- Lawrence Flood
Arthur May-their
Arthurs May
Ask Your Barber—He Knows
Ask Your Druggist
Assessors Store
At Your Grocer
Aunt May
Aunt May Amyotte
Auntie May
Aylmer C ¦My Centre
B A 2.30 pm—Family Communion
B B B B YOUR Québec
B C B A B C C CENTRE HOSPITALIER
B C L. May
B C. Cleaner Centre
B.C.L. O O O O O Family Gifts For
Bar Trudeau Body Shop W.A. Hodgins Henderson’s Store H I. Hobbs
Bar...... Community Centre
Bar........ Community Centre
Barbara May- Cornigal
Barber Family
Barber Family Reunion Committee Powell
Barber Family X
Barber—"Your
Barton Garden Notes
Barton Heymon Demers Centre
Bay Ciment Centre Dentaire
Bay Community Centre Centre Communautaire de Campbell
Bay James May
Bay M MAY
Bay May
Bay Multi-family
Bay Obituary Gerald Plouffe May
Bay R A Centre
Bay R.A. Centre Centre Communautaire de
Bay R.A. Centre Country Band
Bay R.A. Centre November
Bay R.A. Centre Souper
Bay Recreation Centre
Bay Recreation Centre Social Hour
Bay Repair Centre Baie Transport Kluke
Beatrice May Sheppard
Beausoleil Bretzlaff’s Store Shawville Ford Roy Dagenais
Bel Your
Bela Store
Bella Desa-family
Ben Centre
Ben Smith Family
Ben We Deliver Remember Your Valentine
Benjamin Centre St.
Berard Store
Bethel Pentecostal Tabernacle Centre
Bethel Pentecostal Tabernacle Centre St.
Bethel Pentecostal Tabernacle Centre Street
Betty May Fulford
Bibles Store
Bill Car- Centre
Bill Garden
Bill Heads Cards Tickets Fiy Sheets Circulars Posters Thorne Centre
Bill May
Bill Store
Bing Crosby May Your
Bins Sewing Centre
Blair Franklin Centre
Blake Centre
Blanche May
Bleed Deeor Clinic Here May
Block Centre
Block Centre St
Block Centre St George Blackwell
Block Centre St Miss Hanna
Block Centre St Shaw
Block Centre St Shawville
Block Centre St.
Block Centre St.* Great
Block Centre St.* Shawville
Block Centre St/
Bob A Louise Rlznek Bretzlaff Store Shawville
Bob Bristol Community Centre
Bob Calves May
Bob Garden
Bob Hope Hodgins Store Lana Turner PSYCHO
Bob May
Bob May Come Back
Bob Smith’s Restaur Community Centre
Bob) Morrison May
Bobby Crawford Lila Smith Drug Store
Boh May
Bolton Centre
Bonnie May
Book Store
Botha May
Boyd Barber Centre d accueil Manoir Sacré-Coeur
Boyd Your
Brain Research
Branch Store
Bread May
Brent Krose Giant Tiger Oktoberfest Ladysmith Bretzlaff Store Duties
Bretzlaff Store Ross
Bretzlaffs Store Marie Gauthier
Brian Centre
Brian Craw- May
Brian Hewitson May
Brian McCoshen May
Brian Mur-General Store
Brian Ribbons - Family
Brian Stanton Ann’s Family Hair Dresser Patsy Belsher Marcottes Séchoirs Waltham Dry Kiln Paul Ring
BRIGGS’ Giant Yellow
Bronson Family
Brooke Centre St.
Brown Mini-Wheats Cereal Green Giant
Browning Family 80649b Da Tel
Bruce Barber (May
Bruce Barley May
Bruce’s Giant White
Buckingham Centre Paul Lang
Buckingham Low Recreation Centre
Bud" Rowat Brenda Brown Your Ford Dealer Toiletries-Stationery Insurance Hairdresser Best Wishes Fr
Burger Dog Food Sifto Store Packed White Pea Beans Weston Golden Crackers Encore Instant Coffee Sal
Burke Centre
Burns Bacon Store Packed
Burns Dinner StyN BuriMi Store
Burns E D. Smith Garden Cocktail Lavo
Burns Family Beef Steakettes
Burns Headcheese Bums Store Packed Pure Pork Sausages
Burns Hot/Sweet Store Packed Italian
Burns Pure Pork Sausage Store Packed Burns Reg
Burns Pure Pork Store Packed Family Size
Burns Store
Burns Store Packed
Burns Store Packed AiBt/Swwet Italian Sausage
Burns Store Packed Beef Steakettes
Burns Store Packed Family Pkd
Burns Store Packed Pure Pork
Burns Store Pecked
Burns Store Sliced Cooked Ham All Beef Wieners
Burns Store Sliced Cooked Ham Back Attached Chicken Legs
Burns Store Sliced Cooked Ham Burns
Burroughs Centre UnlvereHy
Byers May
C I S C Grande-Rivière Centre
C L S C Grande-Rivière Centre
C. O''Neil Miss Stella Cottrell May
C. R A. CENTRE.
C.R H C (Centre
Cameron J Technicolor May
Campbell Pontiac Reception Centre Ladies Auxiliary
Campbell Your
Campbells May
Canadian Cancer Society
Canadian Cancer Society Shawville
Canadian Garden
Cancer
Cancer Bo
Cancer Society
Cancer"
CANDY STORE
Canon Cyrus Wesley Palmer Baugh Salem Book Store
Capital Grant Awarded Hospital Thome Centre Boy Accident
Carl May-
Carl Reiner Eva Marie Saint Your Price
Carol May Marry Bulgarian Princess Berlin
Carol Rowat Family
Carol Tollman Giant Tiger
Carol Tollman Your
Carol Tolmann Bristol Community Centre Milton
Carolyn Jones Good Family
Celtic Tiger
Cent Discount
Cent Discount
Cent Discount Furniture
Centennial Centre
Centre
Centre Administratif
Centre Communications
Centre de Jour
Centre Dentaire
Centre GEO.
Centre J Quebec
Centre salaries
Centre St.
Centre Streets
Centre Travail Quebec
Centre Western Quebec School Boord Showville
Centre-L.
Centre-Old Chelsea
Centre/ Health Campbell
Chain Saw Centre
Chance Glass Centre Pieces
Chapman Catt Don’t Entrust Your Own
Charles Company Thorne Centre Recreation
Charles Demers Centre Isle
Charles Lemaire Grocery Store
Charles May
Charles May-1
Charles Ogilvy Store
Charlie and Betty Anne Your
Chartcris Store
Charteris Store
Chelsea Community Centre
Cheyenne May
Chns Your
Chris Centre
Chris Family
Chris Kelly’s Store
Chris May
Chris Your
Christian Family
Christian Family Life da Kelly
Christian Family Living
Christine May
Christine May Patterson
Church Opens July
Cindy Lee Pamper Your Pet
Cindy Lee Pamper Your Pet Charge
Civic Centre
Claire May Stewart
Clarendon Centre
Clark Family Bath Night
Clark Family Experience
Clay Centre
Cleaner Centre
Cliff May
Clifford May
Clothing Store
Clothing Store Campbell
Clothing Store Classic
Club Showville Community Centre Archie Cameron Orchestra Refreshments
Clyde Ave Hamilton Tiger Cats Highland Travel Murdock Glass Molson
Comer Store
Commencing May
COMMUNITY CENTRE
Community Centre Wesley
Comunity Centre
Conference Centre Toronto
Connie Giant
Connie May
Control Centre
Cook Your
Coordinator Carter Development Centre
Corner Store
Corn—About May
Corporation Centre Rïcrÿatif
Corrigan Family
Costello offici- Daley Family
Count Your Calories
Covent Garden
Craig Bradley May
Craig Family
Craig Family Refreshments
Crematorium Family Susan
Cure Cancer E. Shaw Montgomery
Cure J Relieved Murine Will Uke Murine Your Druggists
Cure May Be Near
Cure Your Cold
Curley Bean Family Reunion
Currie Mills Family-
Currie-Mills Family
Currie-Mills Family - Russell
Curtis Sharpe Pontiac Continuing Education Centre
Cyril A Family
Daddy May
Daddy Your
Dahms Nureen Shore May Murray Pte John Brough Pte Ben Judd Chester Prendergast Bruce Horner C
Daisy May
Dale Family
Dale GARDEN
Dale Opens SrlKSSd Sd
Dale s Needlework Shop W.A. Hodgins Store Murray
DALEY FAMILY
Dale’s Fitness Centre
Dame Berenice May Armstrong
Daniel T G May.
Daniel Tremblay May God
Danny May Amyottc
Darlene Wiggins Henderson’s Store Kelly
Darners Centre
Dav M Centre Auxiliary
Dave Health Centre
Dave Lr.may Hubert Elliott J.
Dave Moore Night-light YOUR OPINION
Dave Moore Sentry YOUR OPINION
David Bell May
David Biscuits Super Mix Facette Royal Jumbo Towels Store Packed Jaffa Dates Mazoia Corn Oil Stokel
David Biscuits Super Mix Scfub-A-Dub Scouring Pads Jaffa Store Packed White Pea Bea
David Brian May Wynn This
David Con-family
David Foster Centre Local
David H Grade May Hill
David Le-May
David Ledoux Community Centre
David May
Davis Centre F. Davis Rover Léger
Day Centre
Day May
Dean E G. May
Dean Family Gathers Ont.
Dean Howard May
Dean Martin Amusing Family Picture Color X
Dean May
Dear Sir: Your
Debbie May
Debbie May Wilson
Deborah Lawton-Boyle (centre
December 23.1930 Quebec Young Farmers Family Allowances
Defendant May
DeHa May
Deliver Your
Della Your
Demers Centre
Demers Centre - Chapeau - Quebec Jr Enjoy
Denis Jacques (centre
Dentaire Shawville Dental Centre de G. Dang Inc.
Denzil May- Karen Fulforxl
Dépanneur Thompson Thompson’s Corner Store Beer
Department Store
Departmental Store
Diane Corriveau May
Diane May
Diane May Schwartz
Diane Mousseau Program Officer Centre Travail Québec
Diane Mulvihill Shawville Community Centre
Diane Tiger
Dianne May
Director James Bay Education Centre P O. Box 130
Director James Bay Education Centre P.O.
Discount A
Discount M C. L. DALE.
Discount X X T. TUCK
Doctor Paxton Your
Dole Store
Don Juan Carlos May Succeed
Don Kelly Family
Don May-
Don Paul Miss Eva Alexander Anonymous Electricity Is Your Biggest Bargain
Don Pontiac Day Centre
Don V Let Fire Spoil Your Christinas Hi
Dona May Bradley
Donald Duck Milk Bread David Strawberry Tarts Spring Garden Salad Dressing
Donald Family
Donald Gordon Says Consumer Rationing May Be
Donald May 7
Donald McCre- Community Centre
Donald Patrick May
Donna May
Donna Workman Ac Family Marion Workman 0
Doris May
Doris May Hodgins
Doris May Ilod-giiiM
Dorothy Ann May Stafford
Dorothy Annie May Greer
Dorothy May
Dorothy May Bradford
Dorothy May Bundy
Dorothy Pontiac Continuing Education Centre
Dors May
Dou- May
Double G Tiger Cat Kitty
Doug Centre
Doug Filling Family Night
Doug May
Doug May-
Doug s Sport Centre
Douglas Bull Evaluation Centre
Douglas May
Dr. Ruth Vander Stelt Family
Drue Store Ottawa
Drug Store
DT« M Age PARKER’S Your Local Dealer*s Name Appears
E R V CHOOSE YOUR
Earl Devine May
Earl Devine,------------------------------------garden
Earl May
Earl May 7
Easter May
Easter Song - Feat Your Choice Hymns
Easter Star May Brown
Ebert Richardson Family
Eda-May Porter
Eddie Albert Lillian Gish Friday Saturday May
Eddie May
Edgar Canadian Cancer Society
Edgar Family
Edgar L Allard Nesbitt Family
Edgar May
Edgar May Idren
Edgar May-
Edgar May- Community Involvement
Edgar May- Dougal Sharpe
Edgar May- Holmes
Edgar May- Mrs Raeburn Orr
Edgar May- Pat Rooney
Edgar May-and Stephenie
Edgar May-hour
Edgar May-lie
Edgar May-sley
Edith Landerman Your
Edith May
Edith May Campbell
Edith May Sturgeon
Edith To Save Your
Education Centre Bursaries
Edward Community Centre
Edward May Trowern
Eflie May
Eg- Mrs. W J. Horner St Family
Eileen Labelle May
Eileen May
Eileen May-
Eileen Stead May
Elaine Courtney Centre
Elaine May
Elaine May Shea
Elaine May-
Elaine Richardson Your
Elaine Your
Eldon Luskville Community Centre Ostrom
Eleanor May
Elizabeth May
Elizabeth May Berwick
Elizabeth Verna May
Elizebeth May
Ella May
Ella May Craig
Ella May Johnson
Ellen May
Elliott Family
Elliott Remnants Store Campbell
Elly-May Cameron
Elms Dale Cooke Centre
Elsie May Smith
Elvis Presley Mery Tyler Moore Family Entertainment Mrs Lennie Workman Mrs.
Ely May
Emard Dean Family Entertains Mrs. David Russell Sincerely
Emble Fi-Centre
Emily May
Emma Community Centre
Emma May
Emma May Best
Emma May McKibbon
Emma May Mousseau
Emma May Mousseau Serge
Emma May Touchstone
Employment Centre
En- What Does Your Handwriting Reveal
Eric Smiley May
Ernest Family
Ernest Schwartz Bretzlaff Family
Essiambre’s Store
Essie May
Essie May Palmer
Est Centre
Esther May
Esther May Kenaley
Ethel May
Ethel May Bray
Ethel May Hobin
Ethel May Hodg
Ethel Roger Lasalle Inc. Store
Eva Andai Centre
Eva Andai Photo Your Local Authorized Rock
Eva Andai V Your Professional Photographer
Eva Andai Younge - Campbell On May
Eva Andai Your
Eva Andai Your Wedding Day
Eva May
Eva May Camion
Eva May Johne°x
Eva May McKibbon
Eva May Pommerville Olmstead
Eva May Telford
Eva May(Pommervllle
Eva Wiliams Your
Evelyn May
Evelyn May Sparrow
Ex May
F. Hamilton Your Local Authorized Rock
F0RT-C0UL0NGE May
FaEM F BET YOUR
Family
Family Fop Ladies Dress Print
Family A Grandchildren
Family Audrey Fulf-.rd
Family Audrey Jacques
Family Baseball
Family Brand
Family Brown
Family Circle
Family Cooper Discoverer 215/10R16
Family Curley
Family Dean
Family Dr. D. J. Campbell
Family Elwood
Family Entertainment Story
Family Gifts
Family Hay
Family Kelly Leboun
Family L J Experience
Family Mr.
Family Mrs. Edward Steele
Family Night
Family Richardson
Family Robbie
Family Ross
Family Scholarship
Family Scott Stephens
Family Settlements
Family Snake Bile Clot
Family The
Family Treasures
Family Tree
Family V
Family V J Mon M‘« Your
Family V V
Family W J Smith
Family We
Family Wilson
FAMILY—PAC Brown Leghorn
Farmers Everywhere Contact Your
Farmers Everywhere Contact Your Dealer
Farmers Family
FARMERS MAY
Farmers May Slaughter
Farrelton May
Father May
Father May July
Father T G May
Father T G. May
Featuring Garden Salad
Feb. May
Felix Thiel Family
Ferry’s Garden Ladies
Final Multi-family Clearance
Fishers Store
Fitzroy Cancer
Flavourful Juicy Morocco Clementines Store Sliced
Floating Deck Your Lawn Won t Outgrow This FINANCING AVAILABLE
Floating Deck Your Lawn Won’t Outgrow Ibis FINANCING AVAILABLE
Florence May
Flowers Pontiac Electric W.A. Hodgins Store Stone Consolidated Gary Tubman Marsha
Floyd May
Floyd May-hew
Floyd Robinson May
Food Store
Formerly Shawville Drug Store Wilson
FOVND-On May
Fr May
Fr T G May
Fran Lc-may
Fran May 8
Francis Bourgeau DEPARTMENT STORE Jones
Frank Family
Frank Frost May
Frank Lloyd Centre
Frank May
Frank McCranks Store 8:35
Frank McKee Bracelet Watches Store
Frank Murack Your Singer Approved Dealer
Frank Pontiac Reception Centre Curley McCaffrey
Franklin Centre
Franklin Centre Huntingdon
Franklin Centre SCHOOL OPENING
Franklin Centre U. H. H. Davis
Franklin Centre—C.
Fraser Family
Fraser Store
Frasers Store
Fred & Denise Wiggins Your
Fred May
Fred Smart 3. Centre
Freeman May 11,1967
Fri Roy’s Sound Centre
Friend Baking Pow- By Your Own Thoughts About Your Personal Appearance
Fruit Wholesale Shawville Dollar Store Chicken Palace Timberland Tours Fort-Coulonge Dollar Store C
Furniture Store
G. May
G. May Those
Gail Centre
Gail Gavan Schwartz Family Ralph Carlson
Gail May Schwartz
Galbraith Room Beer Garden Opens Parade Departing
Gall May
Garden
Garden "
Garden B J. Watt Avoid
Garden Com
Garden Freeh
Garden Hobbs
Garden Opens
Garden Peas
Garden Rakes
Garden Spray
Garden Spray Reg
Garden Stewart
Garden Vegetables
Gary May
Gary Thompson’s Centre
Gatineau X X X Al Centre
Gene Kelly Barbara Laage Garden Gopher
Geoffrey May
George Allen Centre St. Shswville Quebec
George Centre
George Collins Family
George Cuthbcrtson Garden
George Garden
George Jubilee Cancer Fund
George May
George May Wear Shirts Made
George Stephen May
GEORGE STONES K COLLISION CENTRE
George Thome Centre
George Thome Centre Par
George Thome Centre Par
George Thome Centre Pariah
George Thome Centre Parish
George Thome Centre Presbyterian Her Gordon H Fresque 683-2608 Bristol
George Thome Centre Si Matthew
George Thome Centre Si Matthew Charter* Pariah
George Thome Centre St Matthew
George Thome Centre St Matthew Charter
George Thome Centre St Matthew Charter* Marielle Kluke
George Thome Centre St Matthew Charter* Pa/wh
George Thome Centre St Matthew Charter* Parish
George Thome Centre St Matthew Charters Par
George Thome Centre St Matthew Charters Presbyterian Rev Gordon H Fresque 683-2608 Bristol
George Thome Centre St Matthew Chartshs Parish
George Thome Centre United BneW Charge Rev Ann Durant Church
George Thorne Centre
George Thorne Centre Pariah
George Thorne Centre Si Matthew Charter
George Thorne Centre Si Matthew Chatteris July
George Thorne Centre St Matthew
George Thorne Centre St Matthew Charters Parish
George V Silver Jubilee Cancer Fund
George V. Jubilee Cancer Fund
George V. Silver Jubilee Cancer
Gerald Beland Protect Your Car From Rust
Gerald Giant
Gerald Griffin CENTRE STREET
Gerald Lang’s Store
Gerald McKenny Cartage Giant Tiger Hair Reflections Hardy Plants Hayes Funeral Home
Gerard G Gail May
Gerard Garden
Gerry Lavoie Centre Solon Chez Hélène
Gerry May Cluff
Gertrude Give Your
Gertrude Le-may
Gertrude May
Gertrude May Knox
Gertrude May McDowell
Giant
Giant Booksale Renfrew Un
Giant King Swede
Giant Liners
Giant Long
Giant Prise Nltes
Giant Schnauzer
Giant Site X
Giant Star Show Marlin Brando Jack Webb G.
Giant Ti-
Giant Tiger
Giant Tiger’s Carol Lavigne
Giant Todd Evans
Giant Yellow Mangel—An
Gibson* Store
Gift Centre
Gil May 2
Gilbert Le-may
Gilmour Centre Street
Gina Gregory May
GiseIe Evans- Tiger
Glass A.D.A.T. W.A. Hodgins Loeb Shawville MAR Feeds Giant Tiger E&A Carpets Shawville Shoe Chicken
Glass Tiger
Glenn 3. Centre
Glenn Family
Glenn Your
Gordon Alexander Centre
Gordon Alexander May
Grace—your Vincent Markley’s
Grade C Beef Sides Morrison Lamothe Egg Roll Buns Mvy Miles Store Sliced Cooked Ham .1.99
Graham Bnstol Community Centre Money
Graham Bristol Community Centre
Graham Community Centre
Graham Family
Graham Pontiac Health Centre
Graham Your
Grandma Linden Your
Grant Family Trophy Rev Visiting
Graveline’s Store
Green Bacon Store Packed Side Pork
Green Giant Peas
Green Giant Petit Goret
Green Giant Vegetables Fishfc Green G to*
Green Giant Wax Beans
Greenhouse Hugh Tracy Welding J Bertrand Chez Jack Patates Giant Tiger
Greg Barr May
Gregory May
Griffins Store
Grocery Store
H A R FF,RIS- Store
H A W K K Shawville Hardware Store Mr.
H H. HAKNKTT.F.fl Cheapest Store
H P. CHOR-ROBOT Garden Tractor
H Z STORE
Hamilton May
Hamilton Tiger Cat
Hamilton Tiger Cats
Hand Store
Hank May
Hannah Annie May Smith
Hannah May
Hannah May Margaret Keon
Hannah See Pontiac Photo Centre
Hardware Store
Hardware Store B A.
Harold Community Centre
Harold May
Harold Megrathj STORE
Harris Store
Harry May
Harry May Apply Dan Richard
Harry Russell Centre
Harvey A Fenton Family
Hayes Block Centre
Hayes Block Centre St
Hayes Block Centre St Ottawa
Hayes Family Reunion Weekend
Hayes Family Smith
Hayes Funeral Home W.A. Hodglns Store FULL-TIME
Hayes Funeral Home W.A. Hodglns Store J& P Furniture Kelly
Hayes Funeral Home Your
Hayes Your
Hazel Davis Miss May Craig REPRESENTING
Health Centre
Hearing Centre
Heather Your WEEKLY GUIDE
Heinz Family
Helen Douglas Adam Who May Ultimately
Helen May
Helen May White
Helen Routliffe Chairperson Canadian Cancer Society Shawville Hockey Club
Helena May
Henderson Care Centre
Henderson Family
Henderson Store
Henderson’s Store
Henry Barnabe Donnie Barnett Billy Bell Helen Black May Brownlee Eric Campbell Harold Cuthbertson H
Henry Fonda Centre Street
Henry Lu- Recreation Centre
Henry May Dean
Henry Smiley’s Store
Herb Garden
Herb May
Herb May M.C.
Herb Vaughan Family
Herbert Eu- Spring Garden
Hideau May
Hillside Green Centre
HIS FAMILY
Hist May
Hltlan May Graham
Hobbs Drug Store
Hobbs Family
Hodg- Family
Hodgins Store
HODGINS STORE J EVELYN M. PALMER
HODGINS STORE Quebec Shawville III
HODGINS STORE Quebec Shawville Mr. R.
Hodgins’Store
Hodqins Garden Homes
Hogan ShawvWe Shopping Centre
Holland Centre
Holmes Store
Holmes Store Mahon Breweries
Holt Family
Holt Thorne Centre
Horn- May°r Burke
Horne Centre
Hotel L X M Electronics F.shers Store Sew
Hottest Little Dress Store
Howard Block* Centre St*» Shaw
Howard Duff Get Your Hunting Licence Now At Julie Adams Charlton Heston Jeff Chandler Jane Russel
Howard May
Howard Store
Howard Thorne Centre
Hugh John McDonald Opens Govern
Hugh May
Hull Adult Vocational Centre
Hull Detention Centre
Hull May
Hull Reception Centre Bref
Hural Dean May
Hynes Family 7424BA27 Armstrong
Ian Hudson Dépanneur Marcotte Eddie McCann Ellard Kennedy Repairs Giant Tiger Hursty’s Bar
Ida May
Ida May Neville
In May
IN-STORE
IN-STORE A
In-Store Bakery
Inc. Roulottes Mansfield Bodyshop St-Camille Motel Ben Boisfort Centre
Inst May
Installation Centra Achat Shawville Shopping Centre
Installation Centra Achat Shawville Shopping Centre Hwy
Installation Centra Achat ShawviMe Shopping Centre
Installation Centre Achat ShawvHle Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat ShawviHe Shopping Centre
Installation Centre Achat ShawviHe Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat Shawviile Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat Shawvilie Shopping Centre
Installation Centre Achat Shawvill
Installation Centre Achat Shawville Shopping Centre
Installation Centre Achat Shawville Shopping Centre Hwf
Installation Centre Achat Shawville Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat ShawviMe Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat ShawviUe Shopping Centre
Installation Centre Achat ShawviUe Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat Shawvllle Shopping Centre
Installation Centre Achat Shawvllle Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat Shawvtlie Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat Shawvtlle Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat ShawvWe Shopping Centre
Installation Centre Achat ShawvWe Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat Shewville Shopping Centre
Installation Centre Achat Shewville Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat Shswvilis Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achst Shawville Shopping Centre Hwy
Installed Reid Brothers Is Your Tire Store
Installetion Centre Achat Shawville Shopping Centre Hwy
Instelletion Centre Achat Shawville Shopping Centre
Instillation Centre Achat Shawvilie Shopping Centra Hwy
Intermediate B Playoffs Community Centre
Intermediate Sch Your
Intermunicipal Centre
Inven- May
Invest Your Money
Irwin May
Is May
Is Norris R. Horner Centre St.
Isaac May
Isabel Graham X Family
It A L SUPPLY STORE
It H Pontac’s Greatest Store
It May
Ivan Centre
Ivan Family
Ivan Orr May
Ivan Reuben May
I^aura May Harris
I» H RETAIL STORE
J 1.98 J ONLV> CENTRE
J D Centre
J E E VISIT YOUR
J J McCallum SUNDAY MAY
J L Centre St.
J May
J R Ran- Your
J R s Country Store
J V K l Shopping Centre
J „Your Maiesty
Jack Casino Opens
Jack Casino Opens 1:00
Jack Community Centre
Jack Garden
Jack Graham Bnstol Community Centre
Jack Graham Bristol Communitv Centre
Jack Graham Bristol Community Centre
Jack Graham Bristol Community Centre Bristol
Jack Graham Bristol Community Centre Ronald DAGG
Jack Graham Bristol Community Centre Ronald DAGG RE-ELECT Christopher YOUNG
Jack Graham Bristol Community Centre Saturday
Jack Graham Bristol Community Centre Spaghetti Supper
Jack Graham Centre
Jack Graham Centre Communataire
Jack Graham Community Centre
Jack Graham Community Centre Our
Jack Graham Community Centre Refreshments
Jack Kelly May Wynn
Jack Miner’s Garden
Jack Municipal Debentures May Sometimes
Jack Oalue Don Ameche Janet Blair Store
Jack Your
Jacqueline May
Jacques Ledoux OTC JEAN STORE
Jacques May
James Baskin W. May Vern Moulton Graham McMillan R
James Darren Cindy Carol Family Fun
James E Davis May
James Elizabeth Ann Beaulieu May
James I^may
James K. Robert G. Jennie May
James L. Stewart May
James May
James Oliver Curwood Your Grocer
James S Family
James Ste- Demers Centre
James Stewart Reception Centre
James Your
Jamie Centre
Jancy May
Jane Alexander Herb Garden Elmer Alexander Garden
Jane Alexander May Schwartz
Jane Cancer Research
Jane Fonda Anthony Perkins Recommended As Adult Entertainment BOOK YOUR
Jane May-tormances
Janet May
Janet Moore Community Learning Centre
Janet Your
Janet Your#
Janey Sue Campbell May
Jason Centre
Jean and Annie May Moore
Jean Annie May Moore
Jean Bovey—Your
Jean Centre
Jean Guy Your
Jean is Jean Lang-pet Family
Jean May
Jean May Thoui|
Jean McCann Chairperson Canadian Cancer Society For
Jean McCann Family
Jean Murdock T.C.R.A. Centre Ladysmith
Jean Paul Lc-may
Jean Simmons Family Episode
Jean Simmons Your
Jean Wa iace Anthony May
Jeannie May Richards
Jeannle May Richards
Jeff Lassen-family
Jeff May
Jeffrey A Gregory BRETZLAFFS STORE
Jennie May
Jennie May Thompson
Jeremy Sidle Beautify Your Lawn
Jessie May Stewart
Jewellery Store
Jimmy Gallagher Demers Centre 9th
Joan Brady Your
Joan Family
Joan Kluke May
Joan McLachlla Malcolm McLean Ac Family Municipalities
Joan Zimmerling Your
Joanne Woodward Your Cheatin Heart George Hamilton
Joe May
John Abbott College’s Centre
John Alexan- Centre Bursary
John and Joan May
John B. Judd Your
John Beaulieu Win Model Airplane Contests Fire Flattens Elmside Store
John Beim-Centre
John Brown Horner On May
John Bryan Your Ford-Mercury Dealer
John Canadian Tire Store Carswell
John Centre
John Centre Barber Shop QVERCOATS
John De* At Renfrew Recreation Centre
John Deere Garden Tractor Pull
John Deere Shawville Community Centre
John Ful-1 May°r
John Giant
John Grant Family
John Grant Family Trophy
John Langford Step Dancers • Schwartz Family
John Lawn Centre
John Madappatt United Pentecostal Murrell’s Centre Rev. Ballard
John Maheral 648-2590 Your
John May
John Ouellet May
John Smith Your Weakly Uff
John Store
John Your
Johnston Store
Johnstons Store
Jonathan Telford May
Jose Your
Joseph A Larose Pontiac Reception Centre Marion Street Shawvllie
Joseph A. Larose Centre
Joseph A. Larose Pontiac Reception Centre Marlon Street Shawville
Joseph A. Larose Pontiac Reception Centre Marlon Street Shawvllle
Joseph B. Kil-Centre Mosquito
Joseph Brant Memorial Centre
Joseph Centre
Joseph Community Centre
Joseph Health Centre
Joseph Le-may
Joseph Lions Community Centre Your
Joseph May
Joseph Rodgers Store
Joseph Thorne Centre
Joy May
Joyce Le-may
Jr Centre St.
Jr.-May Sly
Judd Family
Judy Career Centre.1-800-466-
Judy May
Julie FAMILY
Julie May
Julie Your
J‘vl Store
K EPI K - M A Y H K W W. A. HOEGINS’ STORE
K. W C. Point—Ml** Neilaofi Centre-Ml** Lester
Kan Eckford Kenneth May
Karl Chapin May
Katherine May
Kathleen Corrigan 4847X1M19 May
Kathleen Giant
Kathy May
Kathy Murray Genevieve Cahill Giant Tiger Ottawa Valley Office Supplies Scott Williams
Katie Elliott Kay Woodley Keep Your Car Clean.
Katie May
Kay Centre
Kehoe May
Keith Brownlee James McLeese Dwight McDowell Family
Keith Horner McCauley Jewelry Store Fraser
Keith Horners Corner Store
Keith Horners Cornet Store
Keith May°r E Schrankler
Kelley Family
Kelley Store
Kellie Keon Your
Kelly Family
Kelly Family Kelly Family
Kelly Funeral Homes Pontiac Home Bakery W.A. Hodgins Store Rowat Insurance Carmichael
Kelly Horse Family
Ken Evans Shawville R.A. Centre Saturday
Ken May
Ken May Mrs. Jean Bean
Ken s Bargain Store
Ken s Family Tree
Ken Spear United Pentecostal Murrell’s Centre Rev. Ballard
Ken Spear United Pentecostal Murrell’s Centre Rev. Ballard 7:30
Ken Stanton Give Your
Kennedy Repairs Giant Tiger Hair Reflections Hardy Plants Hayes Funeral Home
Kennedy Service Centre
Kenneth Bron-m May
Kenneth L Kilgour May
Kenneth Legorde Store
Kenneth May
Kenneth May 613
Kenneth May 613-644
Kenneth May 613-646-7946
Kenneth May Falls
Kenneth May Forester
Kenneth May Foresters Falls
Kenneth May Testers Falls
Kent Bacon Store
Kent Maxwell House Green Giant Assorted
Keon Greatest Fiddling Champion- Ribbons-family
Keon’s Store
Kevin Centre
Kevin Kluke Centre
Kim May
Kim May Ralston
Kim May-
Kim U-may
Kirk Douglas Alexis Smith David Janssen Your Community Livestock Auction Sales
Kitty May Boy Pleasure
Knows Best—Family
Knows Best—Family I
Knox Store
L FAMILY PET
L J CENTRE D AUTO AMYOTTE ENRG.
L J Chez Madeline For Your Shopping
L J E E VISIT YOUR CHRYSLER Quebec Chrysler
L May-
L V CENTRE DE COLLISION Pontiac Printshop Ltd.
L V Susan Jane Duff Your
L. P. Berard Store
Lac Leslie Tourist Centre Otter Lake
Lac Sainte Marie Starting May
Ladouceur May
Laflamme Pharmacy Lloyd Hodgins Furniture Barbara Ostrom Centre Dentaire
Lance Corporal Little May
Lance May
Laura Kelland May
Laura Kelland May with Karen Naylor
Laura May
Laura May Carroll
Laura May Harris
Laura May Harris Stanger’s
Laura May Keon
Laura May OLmstead
Laura May Stark
Laura May When
Laurie Ann Hodgins Your
Laurie May
Lavina May Davis
Lawrence D. Your.
Lawrence Ia*may
Lawrence Ix*may
Lawrence St. Georges Thorne Centre 9:30
Lawrence Your
Lawrence Your Peace
Lazar Saroa MAY
Lazy May
Lcnore Giant
Le Centre
Leaf Shank End Hem Butt Ham Centre Hem Milk
Leah Kelly Junior Family
Lederoute Store
Lee Cancer
Lee Galeries Shopping Centre Many
Lee Hod-may
Lee Marvin Your Authorized Volkswagen Dealer
Lee Simon Denis Bèlisle Salon Chez Hélène Centre
Lena May
Lena May Stanley
Lena May Strutt
Lenore Giant
Leo Kronick Store
Leo O - Research Council
Leo Roy s Store
Leo Roy’s Store
Leonard Ballard Your
Leonard May
Les Centre
Les Industries Fortin Family
Leslie X X X Kazabaz Centre
Letters May
Lewis Family
Lewis Family Reunion At Otter Lake Mrs.
LG.A. Store
Lila May
Lila May Horner
Lila May Maitland
Lila Smith Drug Store
Lilas May
Lillian May
Lillie May
Lillis May
Linda Centre
Linda May
Linda May Fletcher
Linda May Stubbs
Linden May- Carleton University
Lionel Hydroponics - Garden Indoors Juliette Trudeau
Lions Community Centre
Lions Community Centre Shawville
Lisa Callaghan May
Lloyd Hodgins Furniture Store
Lloyd Hodgins Furniture Store U.eir
Lloyd Hodglns Furniture Store
Lloyd J. A. Stewart Family
Lloyd Neville Family
Lloyd Neville Family Scholarship...... Jean Neville Webster Boom Truck Rental ROY Tel
Local Potatoes Cat Food Green Giant
Lois Daly 5894X521 Your Till
Lois May
Loma May
Lord Garden»
Lord Lansdowne May
Lord May°r
Lord Twecdsmuir Opens
Lorna May Russett For
Lorraine Harris Centre St.
Lot J L Centre St.
Lots Fop Sale Knowledge Is Effective Weapon Against Cancer Knowledge
Louis Judd Store
Louise May
Love Allysha Branson Country Music May
Love Harris Your- Buys
LTn Demers Centre
Lucas Store
Lucy May Courtwright
Luskville Luskville Community Centre
Lyla May Howard
Lyla May Leftly
Lyle May
Lynda Centre
Lyndon Graham Family Brent Corrigan
Lynn Nail Technician Giant Tiger - Shawville
Lynus May
M E Corrigan 3. Rag car—May Graham 1
M M Sauve Store
M&S Store
M&S Store Wolf
M........ May
Mabel May
Mac Hospital Centre
MAC MAY
Mac- Centre Grant
MacKechnie Store
Madelon Hodfiins Ed- Prcsent May°v
Mag-May St-Pierre
Maggie May
Maggie May Plaintiff
Making May
Malawi May
Malcolm May-haw
Malouin Quelle Centre
Marc Gastonguay Sunshine Cafe Giant Tiger
Marc Masseau Centre
Margaret Burton - Your
Margaret May
Margaret May Boyle
Margaret May McTlernan
Margrate May Armstrong Corporation Municipale
Marie Karen May Dale
Marie Lad-munity Centre
Marie May
Marie Your
Marilyn Le-may
Marilyn Nancy May- Fahey
Marilyn Rescourcc Centre
Marion May
Marissa May
Marjorie Cor-your
Marjorie Lily May
Marjorie May
Marjorie May Hodgins
Mark 7862XÀ22 CHARTERIS- Store
Mark James YOUR FARM
Mark Your Calendar Atkinson
Mark Your Calendar Atkinson
Mark Your Pigs
Marlene Pasch W A. Hodgins Store Fraser
Marsha Richardson MAY
Marsha S Myles Richardson W A Hodgins Store Eleanor Renmck Martina
Marshall May
Martha May
Martha May Hastings
Martha Thayer May
Martin Beaumont Ann s Family Hairdresser Mike s Garage Moore Photo Services
Martine May
Mary Ann Lafram- Development Centre
Mary Foley Your
Mary May
Mary May Lynch
Mary Mdse Store Sneed Cooked
Mary Miles Beef Steakettes Family Pack
Mary Miles Bologna Bums Store Sliced
Mary Miles Store Packed Beef Steakette
Mary Miles Store Sliced
Mary Miles Store Sliced Cooked
Mary Miles Store Sliced Cooked Ham
Mary Miles Store Sliced Cooked Ham Loaves Cross
Mary Miles Store Sliced Mac
Mary Miles Store Sliced Maple Leaf Baby Wax
Mary Miles Store Sliced Minced Ham Loaves
Mary Miles Store Sliced Mock Chicken Loaves
Mary Miles Store Sliced Pressed Ham Maple Leaf Thrifty Bacon Bums Pride
Mary Mlee Store Sliced Cooked Ham
Mary Popping Old Yeiier Snowball Express Swiss Family Robinson Tom
Mary Your
Matt Helm Adult—Color Community Centre
Maureen Belland May
Maureen Carson Yt Hope Your
Maureen O’Sullivan Cartoon WHOLESALE Marilyn Maxwell Jeff Chandler STOP YOUR
Maurice & Cecile Essiambre Store
Maurice E. Lafleur Store
Maurice Essiambre’s Store BRYSON: Wesley Troke
Maurice Esslambre’s Store BRYSON: Wesley Troke
Maurice J King Franklin Centre
Maurice Le May
Maurice Plouffe Murrell’s Centre Rev. Ballard 7:30
May
May 18,1988 Quebec
May 25,1988
May 3.—Dick Grant
May Aiken
May Aileen McMillan
May Albert Young
May Alexina Daley Richard Edward Dagg
May Allen
May Allwright
May Amyotte
May Anglican
May Ann
May Barber
May Bé
May Be Native
May Bomb Rome
May Brown
May Campbell
May Casey
May Cole
May Corrigan
May Corriveau
May Craig
May Crowder
May Cuthliertson Harper Rennivk
May D ughtv.
May Dale
May Davies
May Desmond
May E Prys-s
May Elliot
May Farrell
May Finley
May Fore
May Fraser
May G
May Germain
May Godot
May Gordon Brennan Secretary
May Grade III
May Greenwood
May H
May Hammond
May Harper
May Hay
May Henderson
May Hill
May Hit
May Ho
May Horner
May III
May Illh
May Ion Hayes
May J
May Joyce
May Kaara Brown
May Kelly Hodgins
May Kennedy
May Ketchum
May L
May Lang
May Lawyer Michel Lafre
May Leslie
May Lewis
May Liinum
May M
May MacArthur
May MacMillan
May Marion
May Matheson
May McKee
May McLean
May McMillan
May Miller
May Mr. William Olinstead
May Mrs Ivan Orr
May Murray
May P W MURPHY
May Palmer
May Queen
May Queen J
May R
May Regan
May Roe
May Rogers
May Sally
May Schwartz
May Shaw
May Shea
May Shea Margaret Sturgeon
May Shine Only
May Smiley
May Smith
May Song
May Stafford
May Stanton
May Stevens
May Stitt
May Tdo
May Thomas
May Thompson
May Thurston
May Tom
May United
May V
May W COMANCHE
May W H Gauthier 1911-2
May Wallace
May Wallace Hodgins
May Walsh
May Wilson
May Wright
May ~nd Wesley U.C.W. Beechgrove
May*
May-
May- Anderson
May- Moore
May- Ont On Mrs
May-bee
May-i Hens
May-of Wesley United
May-r I
May<xr Murray
Mayor Giant Tiger Hwy
May°r Albert Bonspiel
May°r Graham
May°r Roads Department
May’s Golden Jubilee
May’s Silver Jubilee
McDowell Mrs. Gibson Miss May Roe Mr.
McGee Research
McLean May
Mcrilda May
Me Store
Meath* May
Meaty Pies Mary Miles Store Sliced
Meet Your Customers
Meet Your Friends
Meeting May
Meeting Your
Megan May
Melanie May Calumet
Memorial Centre Saturday
Merry Reardon Day Centre
Mery Tyler Moore Family Entertainment
Mi James May* Few
Mi-s May Aiken
Mia May
Mias May Graham
Michael 51727BJN3 United Pentecostal Murrell’s Centre
Michael Family
Michael Le-may
Michael Thomas May
Michel LaSalle Store
Micheline May
Mie* May Young
Mies May
Mike Centre
Mike Kearns Family
Mike Ryan • Daley Family
Mildred May
Mildred Rob-family
Miles Store Pak Vick’s Cough Syrup Beef
Minor Ball ON YOUR
Minor Hockey MAY
Minor Hockey Take Your
Mis* May Foley
Mis* May Horner
Misa Maria May Will
Misa May Aiken
MiSg Annie-May Moore
Miss May
Miss May Bennett
Miss May Shaw
Misses Jean and Anna-May Moore
Misses Jean and Annie May Moore
Ml** May McKenzie
Mme May Germain
Mom May
Mona Ma Family
Monday May
Mono Centre
Montreal’s Ville Marie Social Service Centre
Moore Family
Moorehead May
Moorhead May
Mousseau Store
Mr May
Mr. Harold Young Shawville Hardware Store Mr.
Mr. James McLsan.1 CessesweRy Centre
Mr. Mack May-new
Mrd May
Mrs F X. Centre
Mrs Ruby BeaG Pontiac Recept^ Centre
Mrs, May
Mrs- May Knight
Mrs. Albert Paquette Rev. Father May
Mrs. Alexander Giant
Mrs. Allen Stan-family
Mrs. Centre
Mrs. Centre Touristique
Mrs. Claude Le-may
Mrs. Denzii May-history
Mrs. Elsie Mar-family
Mrs. Herman May-
Mrs. K FlitIMSDBAIEE Garden Tools
Mrs. Kenneth May
Mrs. Maurice Le-may
Mrs. May
Mrs. May Amyotte
Mrs. May Armstrong
Mrs. May Aster Jainu Deen
Mrs. May Balharrle
Mrs. May Corrigea
Mrs. May Dale
Mrs. May Jane Bogart
Mrs. May Mellanby
Mrs. May Moore
Mrs. May Robertson
Mrs. May Sanften-berg
Mrs. May Sloan
Mrs. May Swanson
Mrs. May Tourangeau
Mrs. R Levi Young Kriff’s Jewellery Store
Mrs. W J Hayes Centre Street
Mrs. W Marjorie Shawville Hardware Store Bmamt
Mrs. Wilmer Harris Your Headquarters For Poultry
MTQ-Hull May
Mulroney Your
Multi-family
Municipalité May
Murphy Family
Murphy May
Murray Bros. Departmental Store
Murray Family GRAY—Cherished
Murray Multi-family
Music Centre
Music Centre Mr. M. Bourque
Music Centre’
Music Shop Centre
Music Shop Centre St.
Music Store
Music Store DR.
Music Store LES
Music Store Sundey
N. V CANCER Book
N.S.—May
Nancy Le-may
Nancy May
Nancy May Thompson
Nancy May-
Nancy May- Betty Harkins
Nancy May- Home
Nancy May- Novelty
Nancy May- Stewart
Nancy May-Thank
Nancy May-ticularly
Nancy May-Wayne Dagg
Nancy Provost Tom Armstrong Excavation Tom On Cartage Construction WA Modgms Store WJ Hayes Funeral
Neil Annie May Moorehead Hampel
Nellie May Smith
Nellie Wilson Reception Centre
Newton Centre
Nicholas Family
Nick Deeble Trans Alta Les Vieux Moulins Munroe Family K *
Nick Metz Centre Noire Dame Hounds
Nick Smith Centre
Nightie Reine Marie W.A. Hodgins Store Special
Norma Telford Your
Norris Angus May
Norris Research Lectureship
Nortel Education Centre
Nurseryman Tree Surgeon Hull Family
Nyal Store
O * Glenwood Shopping Centre D Aylmer Rood EH
O MAY SPPl.k
O O O 0<=v Your CHEER
O O YOUR HOME-GROWN
O. May
Observe Never Give Your Child An
Oerard Dunn Demers Centre
Officially Thanked For Landscaping At Garden Party Helen E. Henderson Exchanges Vows With Edward E.
Olive May Burrows
Olivier Hébert - Centre
Ollie Youth Centre
On May
On May Mr. Cram Plagcr
Opening May
Opens New
Opens Sept.
Option Credit Less Dealer Discount Oct.
Organized May
Orientation de Carrière Family Mediation
Orva May McNeill
Oth May
Outaouais Centre
Owner Your DODGE
P O Bo* 430,133 Centre Street
P O Bos 430,133 Centre Street
P O Box 430,133 Centre Street
P Q Centre Street
P. May
Palmer Dagg Family
Palmer Family Honored
Palmer Store
Pamela Centre
Paska May
Pat School* On May
PATENT* May
Patricia Garden
Patrick McDona J Financial Consultant Continuing Education Centre Shawville
Paul May
Paul Bennett At Belle Terre Botanic Garden
Paul Berard Grocery Store
Paul Berord Store
Paul Garden Motes CHRONICLES
Paul J Yakabuski Community Centre
Paul J. Gagne Community Centre
Paul Malone Lionel Carle Your
Paul Martineau Your Progressive Conservative
Paul Martineau Opens
Paul Martineau Opens Bedford
Paul Martineau Opens Davis
Paul Martineau W A. Hodgins Store Ltd.
Paul McGee YOUR
Paul McGee YOUR OPINION
Paul Sha St George Thome Centre
Paul Shawvile St George Thome Centre St Matthew Charter* Pariah
Paul Shawville St George Thome Centre St Matthew
Paul Shawville St George Thome Centre St Matthew Charter
Paul Shawville St George Thome Centre St Matthew Charters Pa/eh
Paul Shawville St George Thome Centre St Matthew Charters Parish
Paul Shawville St George Thome Centre St Matthew Charters Presbyterian Rev Gordon H. Fresque
Paul Shawville St George Thorne Centre St Matthew Charter
Paul Your
Pauline May
Peace Centre
Peace Garden
Peggy J JEWELLERY STORE
Pepperoni Assorted Cat Food Valu Store Sliced Salami
Per Family
Perfect Family Adventure
Peter A Store
Peter Graves Lions Community Centre
Peter J Your Authorized Datsun Dealer Lunom
Peter Lougheed Centre
Peter May
Peter O Toole FRIDAY MAY
Peter Pan Peanut Butter Store Packed White Pea Beans Weston Bran Muffins
Peter Your
Pétrins Store
Phil May
Phone Melvin May-
Photo Gregory Centre
Phyllis Twolan Family
Picabou Daycare Centre
Pierre Arthur Guerttn Community Centre
Pierre Faquin C.L.S.C. Grande-Rivière Centre
Pierre Poquin C.L.S.C. Gronde-Rivière Centre
Pierre Poquin CISC Gronde Rivière Centre
Pierre Poquin CISC Gronde-*lviére Centre
Pierre Poqvin Directeur Général C L.S C Grande-Rivière Centre
Pink Is Your Hearing
Pondues Community Centre
Pontiac Continuing Education Centre Western Quebec
Pontiac Furniture Centre Shawvillc H.l
PORTAGE-DU-FORT May
Position Centre
Pound Cake Sara Lee Cake 1.49 Family Pack Schneiders Beef Patties
Preston Shawville - Store
Priesthood May
Princess May
Pro May
Prop Hodgins Shopping Centre
Prop Shopping Centre
Qf May
Qn May
Que May
Quebec Centre Quebec East
QUEBEC J V % Centre St.
R A Centre
R A R Fabric Centre Campbell
R R FABRIC CENTRE Mrs Margaret Wilkins
R Y K E E P E R8 —your Bray Thicks
R. Lindsay Replaces Howard Lands May
R.A. Centre
R.N.—Family Herald
R:«y May
Rachel Elizabeth Norma Shopping Centre
Rachel Poisson May Wilson
Radey Store
Radey’s Store
Ramona May-
Randal May-
Ranger Family
Ray Community Centre Shawville
Ray Friel Recreation Centre
Ray May
Ray Presley Ottawa Store Equipment
Ray Store
Raymond YOUR FAMILY
Raymond Bertrand Store
Raymond Dagenais Family
Raymond May
Reason To Cramp Your Lifestyle Cheek Classified
Rebecca Franc- Jewelry Store
Rebecca Jean Your
Recreation Centre ST.
Recreational Centre
Recruiting Centre
Redreetide Centre
Regal Store Packed Sausage *2.29
Régions,Centre de Recherche
Reid Family
Religious Store
Remedy W oDK* Store Pevdkr Bio* HklMi Peint Powder Blue Tint Flnloh Ottawa
Renfrew Recreation Centre Wed
Rent—A Store
Research
Research Council
Research Forest
Research Officer T. M. MacIntyre
Research Opportunities
Research Z «
Resource Research
Retail Store
Retired Dairy Farmer Wear Your Red
Rev T G May
Rev T G May Dear Editor
Rev T G May PP
Rev T G May Visitors
Rev T G. May
ReV T J May
Rev Thomas Gerald May
Rev. N. |office—Hayes Block Centre
Rev. T G May. PP.
Rev. T G. May
Rev. Thomas May
Reverend T G May
Rev’ M E8an May°r Basil Stanton
Rich Garden Spot
Richard Harris Your Hosts
Richard Pneu Pontiac Fort Coulonge Centre Dentaire
Richard Romain Family
Richard WHto On May
Richard Will Roy’s Sound Centre
Richard Wills May
Richard Wills Centre Director Anne Rondeau
Richard Wills Family
Richard Wills Garden
Richard Wills On May
Richard WittS On May
Richardson Store
Rick Allen MAY F T W Si MIT
Rita May
Road Funeral Home Your
Robert Bateman Roy’s Sound Centre Li
Robert Blais Store
Robert Born Beulah May Ste-
Robert Centre
Robert Community Centre Hall
Robert Erwin Trucking SADC Pontiac Shawville Fair Tom Armstrong Excavation W.A. Hodgins Store Also
Robert Giant
Robert Howard 4 Family
Robert K May
Robert K May President
Robert Kenneth May
Robert Kenneth May Auction Sale Campbell Monument Co. Ltd.
Robert La-family
Robert LaFrcnniere Store
Robert Le-may
Robert May
Robert May Hull Denis McNamara Vice President
Robert May If
Robert Robi-< May
Robert Tessier Murrell’s Centre Rev. Ballard 7:30
Robillard Family Caldwell Asprey
Robin Hood Flour Get Your
Robin May
Robinson May
Rod Labine’s Store
Rod- Audrey Hynes Barbara May-nev Dean
Rodgers Store
Roger LaSalle Store
Roger May-
Roger May- Wib Carroll
Roger May-will
Roger Stras May
Rogers Store
Roger’s Store
Roland Doucct Gordon Russctt X Family
Roland Pilon O O United Pentecostal Murrell’s Centre Rev. Ballard 7:30
Rollo May
Romain Store
Ron Kolbus Lakeside Centre
Ron TTudeau Joel Edge Bretzlaff’s Store Donald S. Hodgins Inc. Wilfred Trudeau Randy Godin Evert Ho
Ron- Ity Centre
Ronald Denzil May
Ronald Ribbons-family
Ronnie May- Mik
Ronnie Thomas Centre
Ronnie Your Advertising Dollar Buys More Readers
Roots May Then Be Short
Rose Garden
Rose May
Rose-May
Ross Family
Ross May
Ross May-
Roy A Edith Wiggles Douglas Wkkens Kenneth A. Williams Ac Family Shlriey Weatherbee Ac Family Posta
Roy Bertrand Line Lalonde Banque Laurentienne de Fort- Pharmacie Julie Jones Coulonge Centre
Roy May
Royce May
Royce Richanlson May
Ruby May Miller
Ruby May Sturgeon
Ruby May Town
Rushnell Funeral Centre
Russell Family
Russell George Centre
Russell May
Russell May God
Russell Service Centre
Russell Service Centre-George Coles
Ruth May
Ryan Homemaker Awards Clarendon Homemaker Family
Ryan Patry Centre
Sally Langford Store
Sally May
Samuel Giant
Sand May Dancing Pavillion
Sandra Dale Family
Sandra May
Sant Singh Canadian Tire Store
Sant Singh Father May
Sarah May
Sarah May Wilson
Sarah Sharpe Bristol Community Centre
Sask Centre
Savage Garden
Scarlet Your
Schroeder Family
Schroeder May 7—Mrs
Schwartz Family
Schwartz Family Show
Schwartz Jaffa Raisin Schwartz Store Packed Dates
Schwartz Store Packed
Scooter Rooter Quebec Inc. W» Want Your Stinking Bualnaaa Septic Tank Pumping Serving Otter Lake La
Scott May
Scott Wilson Welding Giant Tiger Bob Smith
Scout Murray Moore YOUR CHILD#
Scythe Stones Your
Secretary-Treasurer Store
Sec’ty May
Seed Store
Senerol Store
September G Thorne Centre
Serge Bélair Centre Serge Bélair
Service Centre
Servlet Centre
Sharing Store
Sharon Garrison Towell Family
Sharon May
Sharpe Let God Meet Your Needs
Sharpe May
Shaw-may
Shawn Community Centre
Shawn MacDonell Shawville Youth Centre Committee Member Doyle
Shawviiie Giant Tiger
Shawviiie W.A. Hodgins Store
Shawvilk —The Hayes Family
Shawville 647-3737 L k4w •v WE RE AT YOUR
Shawville Centre
Shawville Community Centre
Shawville Community Centre Ca{ Saturday
SHAWVILLE DRUG STORE.
Shawville Fair Story Book Farm Food Concessions Livestock Displays Garden
Shawville May
Shawville Store
Shelley May-
Shelley May- Scott Smith
Shewville Community Centre
Shirley May
Shirley May France
Shirley May Mohr
Shirley May Moore
Shirley Noreen May
Shirley Recreation Centre
Shoe Store E E * E M. STEWART
Short Turning Centre Drive Shaft No
Sidney family Melody
Sidney s Discount
Sidney Store
Sidney Store Saturday
Sidney » Discount
Sidney’s Store
Simon Barber pissed vince—Hayes Block Centre St
Simon Duhamel Al Centre
Simon May
Singer Store
Sister May Toner
Sloan Family
Sloe Store
Smith Family R.J.FLETCHER D
Sons Funeral Home Your
Sons Funeral Home Your*k£
Sons Store Campbell
Sophie Ringrose Johnston’s Store Keith Woolsey Kluke
Sound Centre Kan
Square Dancing Teams May
St Paul Shawville St George Thome Centre St Matthew Charters Parish
STA/FLI/JP Pontiac Local Development Centre
Stacey Centre
Staff B P. Eades Store
Stanton Family
Stanton Store
Starks Comers Centre
Starks Corners Community Centre
Starks Corners Community Centre Doo-
Sted-tnans Store
Stephanie May
Stephen Smith’s Store
sterling Ribbons • Family
Stern Parent—“Your
Steve May
Steve May Graham
Steve May-
Steve May- Pearl
Stevenson—May Queen
Stewart Family
Stewart The Graham Family Unban Curley Wm
Store
Store Albert Morin
Store B
Store Bazaar
Store Beer
Store Campbell
Store Displays
Store Fisher Food Centre
Store Flour* Graham Flour
Store Franklin Kilgeor
Store Helen Stewart
Store Hours
Store Hydro Quebec Murray
Store Hydro-Que-
Store Ile
Store Mr. Melvin Hudgins
Store Packed Farmer Style Corned Beef Brisket Pickled Beets
Store R J Arbic Mrs
STORE SHAWVILLE
Store Starks Corner**.
Store* Kitchen
Store-
STORE.
STORE[
Style Eat Your Meals
Sunday M DOUBLE YOUR
Sunday May
Supplies Tom Murdock Glass Belron Mr Guy Belanger Centre d Estimation
Support Your Rangers
Susan Centre
Susan Ed-your
SUSAN FLETCHER Quebec Family Lives Longest
Sylvia Centre
Sylvie Lafontaine Centre
T G May
T G. May
T H H PUBLIC MAY
T J May
T. G May
T. G. May
T. G. May Dioc.
T. May
T.C.R.A. Centre
T.S. May
Tabagie Cartier Migneult Centennial Centre
Tank Open Canada Day Supper Family Threads Craft Supplies
Tara Mill- Giant
Taxation Centre
Taxation Distribution Centre P.O.
Taylor Family
Taylor Shawville Order Your
Teacher It’s Your
Technology Centre
Telford Late Gilbert Telford Family
Terry Family Prayers
Terry Watters 832-1 1 Oldtlmers Baseball Playoffs - Fltzroy Harbour Community Centre Contact
Tetvpha May
Theodore May
Thomas Family
Thomas Geraki May
Thomas Gilbert May An
Thomas May
Thomas Moorhead May
Thompson Family DALES’ TINSHOP
Thorne Centre
Thornt- Centre
Tiger
Tiger A New Haltuly
Tiger Atkinson
Tiger Bertrand
Tiger Brand
Tiger Brand Fancy Cohoe Salmon
Tiger Brand Fleece Combs
Tiger Brand Reece
Tiger Brand T-Shirts
Tiger Can Probably
Tiger Capital
Tiger Cat
Tiger Cats
Tiger Catsup
Tiger Dawn
Tiger Dear Editor
Tiger Eyes
Tiger Fleece
Tiger Fleece Small Sizes
Tiger Fleece Underwear Carrie E. Smith
Tiger Fleece Underwear Quality
Tiger Fun Day Saturday
Tiger Furs
Tiger Glenn Morrison
Tiger H I. Hobbs
Tiger H.l
Tiger Halographic Richard Hawley Leplne Hillside Pizza Humpty Dumpty Jokino Restaurant K
Tiger Hills
Tiger Hmi-Kimlmi PfMunnt
Tiger Hobbs Mill Stedmans
Tiger Kelly
Tiger Lady
Tiger Lie Gravelle
Tiger Lily
Tiger Man
Tiger Moth
Tiger Nixon
Tiger Outfielder Arnie Garrison
Tiger Pontiac.
Tiger RBI.
Tiger Renfrew
Tiger s Richardson
Tiger Shawville
Tiger Shrimp
Tiger Spirits CJOH-TV SgpooS
Tiger Sto
Tiger Store
Tiger Stores
Tiger Story.
Tiger Tan-Garry Harris
Tiger Tanner
Tiger Tanner Friday
Tiger Tanner Band
Tiger Tanner I
Tiger Tanners
Tiger Tiger
Tiger Till
Tiger Trophy
Tiger Woods
Tiger Woods -
Tim (Tiger) Hovey
Tim Timmons May
Times May Meet
Tin Dili GompletrDepariDieQtal Store
Tin IN-STORE
Tin May
Tina Graveline Isabelle Giguère Manon Bilodeau Durée Heure Animatrice Instructor Cost Family
Tina May- Thome
Tissue E D. Smith Garden Cocktail Vegetable Juice
Todd s Clothing Store
Together Stuart Graham Agent Trainee Your Ford
TOM MAY
Tom Family Literacy Workshops
Tom Hearty Family Bert
Tom May
Tom May I
Tom Orr Cartage Construction Tru-Line Collision Centre Victor Lasalle W.A. Hodgins Store WePC Wood
Tom Your
Tommy May
Toronto May
Tracy Family
Tracy Family I
Tracy Your
Treat Your
Tree Store
Tree May Be Focal Point
Tree Seed Centre
Trent Season Opens
Tubman S Connie Crick Wolfe’s Store Shop
Tucker Store
Tues May
Turner Store
Unsweetened Grapefruit Juice Store Pak Dates Westons Davidson Kellogg
UP-TO-DATE FAMILY...
Upper Thorne Centre
V J J INFLATE YOUR
V V V V Treat YOUR
V W a*»5 STORE MADE
Val Henderson Nora Findlay - Henderson’s Store Kelly Wilkinson Frisby Tire - Jim McConnell Giant Ti
Valerie May
Vera May
Vera May McMoimgle
Vera May McMonagle
Vera May Sharpe
Vera Shawville Hardware Store Meet
Verna May
Viberts Store
Vickie May
Victoria May
Vida May Workman
Vince Family
W "your
W # W.A. Hodgins Store
W A Hodgins Store
W A Hodgins Store Trophy
W A Hodglro Store Ltd
W A Hodgms Store
W A Horigins Store
W A Hudgins Store
W. Mann Giant
W.A.Hodgins Store
W: F “RADIO THEATRE” RE-OPENS
Walter Jew-and Mrs Jean-Guy Lari- May
Walter May
Ward Centre Street
Warren HaHigan Career Development Centre
Warren Halligan Career Development Centre
Warren Halligan Continuing Education Centre
Warren Halllgan Career Development Centre
Warren HiMIgin Career Development Centre
Warren HsWgan Career Development Centre
Watt Taylor Hodgins Store
Wayne Craig May
Wayne Respite Centre
Wear Store
Webb Voodoo Tiger
Webb’s Music Centre
Wedn May
Welch Li J IN-STORE SPECIALS
Wes Shawville Community Centre Cartman
Wesley Centre
Wesley May
We’re Your
What Does Your Handwriting
What Does Your Handwriting Reveal
What Kind Are Your Bessie Armstrong
Whelan Family-
White Store
White Store”
White T V (Shawville Store
Wife May
Will Catch Your Fancy Every Time
Will Protect Your Feet
Will Your
Willard May-
William and Graham Your Advertising Message
William Heldeu May
William Holden Your Partn^f
William May
William Orr Edgar Schwartz This Demers Centre News
Willie 3100* Tbe Family
Willie T Your Profit*
Wilson - Morley Wilson May
Wilson May
Wilson Your
Wilson’s Store
Window Display in-store Æécor
Window Level Crossing Tragedy To Hits Otter Lake Family Break Monotony Hunt Hunter Find Same Paren
Wine Store
Women W L T Mansfield Service Centre
Women W L T Pts Mansfield Service Centre
Woods 3. Graham Bread DONALDSON’S JEWELLERY STORE.
Xmas Table Centre
Y CANCER
Yach Centre Street
Year X Harris Family Bereaved
YoUm> May
Your
Your // Cat Will Be
Your Allis Chalmers Dealer Phone
Your Arctic Cat
Your Arctic Cat Main Street
Your Bad Taste
Your Druggist
Your Drugs
Your Emma Elliott
YOUR FAMILY
Your Future
Your Gift Headquarters
Your Handwriting
Your Hosts
Your J V Investment/
Your Land
Your Mirror’s Story
Your Mirror’s Story Mule Hie Clyde Them
Your Money Does
YOUR OVERCOATS
Your P S. .licit
Your Professional Cleaner
Your Retirement
Your Saint Esprit
Your Scott
YOUR SPOUSE
Your Turn
Your Watch Needs Cleaning Another Senoue Reverse
Your Wedding
Your*
YOUR.
Yuan Hamel Drug Store Bryson - Newberry
Yvonne Lc-may
Yvonne Le-may
“9th May
122 In Your
2. Madison Square Garden
2tHul Garden
3. X Centre Street
4/ Rock Garden
600p.m. au Centre Communàu
7h00 p.m. au Centre
7h30 p.m. au Centre
7—-Victoria—Spring Garden
819-647-3441 Centre
8h au Centre
A Garden
A. Centre
A. Centre Music
A. CENTRE.
Acorn Creek Garden
Alliance Quebec Recreation Centre
Alumette Is-Centre Street
Arctic Garden
Arctic Garden Peas
ASSOCIATE STORE l Main SI.
ASSOCIATE STORE l Main II.
Ay-Cancer Drive
B. Garden
Bay Community Centre
Bay Community Centre Centre
Bay Community Centre-Calories
Bay New Community Centre
Bay Recreation Centre
Belle Terre Botanic Garden
Belle Terre Garden
Black Water Factory Store
Blobbs—Your
Botanic Garden
Bristol Community Centre
Bronsons Store
Bureau du Secrétaire-trésorier au Centre RA
Bureau Mu- May
Buy Garden
Buy Giant
Buy Your
Camp May
Camp Store
Camp Thorne Centre
Campbell’s Bay Community Centre
Campbell’s Bay K Centre
Campbell’s Bay May
Campbell’s Bay Recreation Centre
Canada Research Station
Cancer
Cancer Drive
Cape May
Castle Garden
Centre
Centre %
Centre //C.M
Centre 455-2370
CENTRE 7} V CENTRE DE COLLISION
Centre agro-alimentaire
Centre Anti-Poison au 1-800-4635060.
Centre Apprenti
Centre Au Grand Coeur
Centre Ave.
Centre Avenue
Centre Bienvenue
Centre BM18
Centre Centre Street
Centre Claude-Robillard
Centre com-
Centre Commercial
Centre Commercial G
Centre commu-
Centre Communautaire
Centre Corel
Centre d
Centre d Appels
Centre d information
Centre de
Centre de Jeunes
Centre de la Main-d’œuvre
Centre de Santé
Centre des
Centre Diocésain
Centre Drive
Centre emplacement
Centre Heinz
Centre Hospitalier
Centre Hull
Centre Jellinek
Centre Karine
Centre La
Centre Lake
Centre Local
Centre Main Street
Centre Mme Charlotte
Centre Molson
Centre Moon
Centre mu-
Centre Municipal
Centre Municipale
Centre Park
Centre Patrimoine
Centre Pierre-Charbonneau
Centre Pontiac
Centre Pontiac.
Centre Ré
Centre Récratif
Centre Récréa
Centre Récréatif
Centre Récréatif au Club Optimiste
Centre Récréatif de Fort
Centre Récréatif de Fort Coulonge
Centre Road
Centre Row
Centre Sportif de Fort Ecole
Centre St
Centre St-Joseph
Centre St.
Centre St. Street
Centre Street
Centre T.C.R.A.
Centre Victoria Street
Centre-Village
Century Garden
Charlotte $ au Centre
Charlotte Le Centre
Chats Lake CENTRE
Chiang Mai Centre
Cholette en Centre de
Clarendon Community Centre
Clothing Store
Commerce Road Side Garden Good
Commercial Road Side Garden Good
Commercial Road Side Garden Market
Convent Garden
Covent Garden
Departmental Store l CIO
Discount
DISCOUNT.
District Recreation Community Centre
Dr Julien en Outaouais Le Centre
Drug Store
D^^Zr''Zk Z your*1
Edmonton May
EH9143 X X X At Centre
El El El El Centre
El El El El LE CENTRE
Epicerie Bérard au Centre
Fairfield Garden
Family
Family X • e l J. JMl
Family Bluegrass
Family Europe
Family River
Farm Community Centre
Farm Point Community Centre
Farmer May
Federated Garden
Fort 2-4058 Garden
Fort Centre
Fort Coulonge Centre
Fort Coulonge Community Centre
Fort Coulonge May
Fort Coulonge Recreation Centre
Fort Coulonge-A Centre
Fort Family
Fort May
Fort Recreation Centre
Fort Tiger
Fort Your
Fresh Garden
Friday Présentez-vous au Centre
Gagne Community Centre
Garden
Garden Chairs
Garden City
Garden City Desert
Garden Coffee Shop
Garden Gate
Garden Gate”
Garden Grass Seed
Garden Grove
Garden Hill
Garden Island
Garden Lake
Garden Lake.
Garden Market
Garden of
Garden of Eden
Garden of Eden Road
Garden of Ireland
Garden River
Garden Road
Garden Seed
Garden Seed Co. Ltd.
Garden Seed.
Garden Seeds
Garden Social.-The
Garden Street
Garden Tilling l Septic/System Tile/Drainage Campbell’s Bay
Garden"
Giant
Glass Tiger
Gnluifc Garden
Gould’s Store
Graham Community Centre
Grand May
H May
H0DGINS STORE l
Harbour Community Centre
Harrington Community Centre
Hatton Garden
Her Rock Garden
Hi Sheet Metal Centre
Hi Shawvllle Shopping Centre
Hi Your
His Garden
HODCINS STORE l The
HODCINS STORE Quebec en Shawville
HODCINS STORE V
Hodgins Garden
HODGINS STORE
HODGINS STORE V ^SHAWVILLE
Hodgins Store l C~ *4*
HODGINS STORE l
HODGINS STORE V
Hodglns Garden
Hodgms Garden
Horizontal Drive Centre Street
HoSPflfi(l 0n May SharoeFoster
How’s This l SCHOOLBOYS MAY DRINK.
Hughes Lake Wildlife Centre
I au l garden
I''M Uryton.May l » 7.
Il Centre St Shewville Quebec Phone
Imperial Garden
In-Store Bakery
IN-STORE Bakery S Treats
IN-STORE W l
Is Garden
J Garden
King Street Centre Street
L Store
La Belle Terre Garden
La Pocatière Research Station
La Salle Store
Le Au Centre
Le Cancer
Le Cancer’
Le Centre
Le Centre Intervalle
Leslie X X X Kazabaz Centre
Lindle Garden
Lines May l.
Lions Community Centre
Lisa Plouffe l May
Little Garden
Little Giant
Logan Community Centre
London Garden
Luskville Community Centre
Ma H your
Ma Location: Centre
Mad Square Garden
Madison Square Garden
Madison Square Roof Garden
Main Store
Manchu Garden
Marc Corbeil au 648-5139 CENTRE
MATjSM STORE l Mills.
May
May l Plan
May 1,2 l Frl.
May 11th l Darquise LaSalle
May 17
MAY 27th l V
May 28 l 1
May 3,1998 l 44
May 43 l
May 7. l
May Drive
May Lake
May Shea
May St George
May*
May-
May-fly
McGuire Centre
McGuire Family Tree
MEAT A l l Mère Michel Centre
Montreal Centre
Moscow Botanical Garden
Mountain Community Centre
Mrniii Thursday l May
Multi-family
Multi-family Ga
My Garden
N Y Cancer LS.
N* % l May
Nashville May
NEW CANCER
NEW DISCOUNT
New Garden
NEW GARDEN CENTRE
NEW GIANT
New Madison Square Garden
NEW STORE
NEW STORE l
NEW STORE.
New York City/Manhattan-May
North Centre Street
Norway Community Centre
Norway May
Notes Relatifs au May
October 25th l Shawvllle Community Centre
Old Lilac Garden
Ontario Community Centre
Ontario May
oOl4 au Centre Communautaire
Orange Hall Centre Street
Ottawa Store #
Ottawa Botanic Garden
Ottawa Centre
Ottawa Centre Street
Ottawa Centre Town
Ottawa Civic Centre
Ottawa Community Garden
Ottawa Corners Community Centre
Ottawa Garden City
Ottawa May
Ottawa Research Station
Ottawa Riv- Garden
Ottawa River L J Convenience Store
Ottawa River Centre St.
Ottawa South Your
Otter Lake Centre
Otter Lake Family
Otter Lake Memorial Garden
Otter Lake Recreation Centre
Otter Lake Recreation Centre È
P M. au Centre de
Pacific Garden
Paq- l STORE ShawvMU*
Parliament Hill May
Persian Garden
Perth Community Centre
PICK-YOUR-OWN
Pocono Garden
Portage Community Centre
PREMIUM DISCOUNT l Addrem Creelmam
Prince Edward Community Centre
Quail Creek Retirement Centre
Quail Creek Retirement Centre l Annette
Quebec Centre
Quebec Centre Quebec East
Quebec Centre Street
Québec en Centre de Recherche
Quebec Garden
Quebec May
Research
Richmond Community Centre
Richmond May
Rock Garden
Rockville Centre
Rose Garden
Round Lake Centre
Roy’s Sound Centre
Rsdey’s Store
S Store
Salt Your
Shaw-ville Community Centre
Shawville au Centre
Shawville Community Centre
Shawvllle Community Centre
Sheppard Family
Shewville Community Centre
Showville Community Centre
Silver Centre
Spring Centre
Spring Garden
Spring May
Square Garden
Square Roof Garden
St Joseph Community Centre
St Joseph’s Centre
St Martin’s Renfrew Recreation Centre
Store
Store 99 l •
Store X
Store H l SMITH
Store Open l Friday
Store River View
Store Trophy
Sydney Centre
Tache Garden
Tarts Spring Garden
TAXATION RESEARCH l
Tel *47-3141 Centre Street
Temple Garden.
Test Station Garden
THE STORE l SIZES AVAILABLE
Thorne Community Centre
Tiger
Tiger Hills
Tiger River
Tiger Trophy
Tin May l RENFREW.
To- Mills Garden
Toronto Centre
Toronto Lake Centre
Toronto—Your
Township Centre Park
Trinidad Garden
U Your
U Contact Your
U Hatton Garden
U may-
Û) AU CENTRE DES
Upper Thorne Centre
V$l Garden of
Vancouver Centre
Vernon Community Centre
Victoria Ave General Store
Victoria Avenue Garden Centre
Victoria St. Garden Centre
Vienna Garden
W X KEON S STORE
Wakefield May
Weeds Garden
Were Hungry Hare Centre
West Que Garden
Which May
Winterizing Garden
X X X Your
X X X Centre
Your
Your Area
YOUR Each l RIFLE BRUSHES
Your Garden
Your lo$l P°rtin9
Your Measure
Your Neck
Your Needs l Harry Armstrong
Your Old Battery
Your Spring
Your Spring Storage
Your Warranty l
Youth Centre
Z D GARDEN
Zoological Garden
& 6 PM Tin- Corel Centre
& Margo Perry + Family; Bristol
& S Store
& S Store Pard
& Store
,b1.59 Cottage Roll FROZEN FOOD Burns Breakfast ,b1.29 Mary Miles Store Sliced ,b2.69 Grill Strips
,on6e Family Child Care Care Dept
------1 Store
-1 Dominion Store*
0inside View Farms Inc. W.A Hodgins Store Ltd-Award
1 High Performance Training Centre
1 Research
1,16 Christian Education Centre
1-2-3 Picabou Child Care Centre
1-613-722-5612 Store Moure 8.00 AM
1.00 / Y MARGARET SULLAVAN CHARLES BOYER Store
1.00 Family Entertainment
1.00 Store
1.00 Store Albert Morin
1.00 Store; Dean & Flower Shop; McGregors Service Merritt;
1.08 1b3oz CHIcken Breasts Taillifer Store
1.25 Express Prepaid Your
1.49 Canada Packers Store Packed Weiners
1.49 Family Pack Schneiders Beef Patties
1.69 BAKERY Chicken Drum Sticks ,1.15 Store Sliced Mary Miles Cooked
1.79 0 Store Sliced Eye of Round Store Sliced Weston’s
1.85 Mary Miles Store Sliced Cooked Ham
1.90 Store Seven
11,8 p.m Store la
125th Anniver- Store
1350.00 6.00 PM FOR YOUR CONVENIENCE GLASSES SUPPLIED
165 CENTRE ST
184J "Store
2,500,000 Research Expedi*
2. Research the
2.00 CANADA PACKERS LIMITED MONTMAt 4.00 Store
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service CREDIT TERMS MAY BE ARRANGED Schwartz Parish
2.39 Family Pack Pork Chops .1.49
2.69 Mary Miles Store Sliced Mac & Cheese.
2/89 Family Pack Schneiders Beef Patties
200ml End Cut Burns Peameal Bacon 2.19 Store Sliced 1.99 Mary Miles Cooked Ham BEEF Grade C Beef Hi
20321BJN8 Family Christian Week End Cobden
20AI0 Fraser Store
27378BJ7 Centre
283-6461 (Emergency Centre
2ba15 S Store
2ba19 V Shawville Community Centre
2N Centre Span
2nd Family Reunion
2tt> Store Packed Bacon Fresh Drumsticks Butt End Lamb Chops
3 COURT Report Beechgrove Central Hospital Auxiliary Centre Eardley UCW
3. High School Auditorium Saturday May
3.79 Family Beef
3.99 Family Beef
3.99,» Store Sliced
3:30 Store
3lb ¦ Store Sliced Salami Mock Chicken
3V Family Groceries
3—National Research
4-12-e Garden Special
4-5940 Army Information Centre
4-H Club Centre
4.39 ’ Select Your Fathers Day Gifts Early Squall JACKETS
4.49 Family Pack
400ml Cottage Roll 900g Vaseline Intensive Care 1.99 Store Sliced .69
418)694-4843 Services Petawawa Forest Research Centre Chalk River
42.0 Store
432-6283 Family Reunions
432-7 8 Sales Showroom Opposite Liquor Store
458-2879 Emergency 458-2625 ARMAC CORNER STORE PSRIE S CAR WASH Set Bar & Groceries Beer & Wine
49915bnol167 Store
4bF26 Store
4St Drug Store
4th Branch Store
5 Canada Packers Family Beef
5 Store Wide
5,1984 Family Brown
500g 59 Pork Riblets Store SUtad M AA Cooked Ham
500g 59 Schneiders Store Sliced .2.39 It* 1.49 Ham & Bacon Loaf BURNS Woodbury Shampoo
500g lb Store Packed Breakfast Cut
51140B2M20 CHARTLKIS- Store
5252532525E525252SZ525252525252525Z525H5yZ5LSH5y2555c52SE5252S MaeLean’s RED & WHITE STORE Tha Own
5847X2S21 Russell’s Service Centre Ford
5bd24 Family Herald
5c Granite Works Thorne Centre
5E»hlr Family la Feverly la Un
5oz Canada Packers Thrifty Bacon Store Packed Pure Pork Sausages
6- Giant
6-12 Lions Community Centre SHAWVILLE
6.—May
646-7649 Farm Household Sale May
647-2719 S Store
647-3322 Store
647-3662 Family
647-3821 Free Methodist UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV.
647-5121 Daniel Tremblay May God
648-2769 Lions Community Centre
649-30 Store
682-9587 Health A Croup Agriculture Centre Marsha Bean
684-5338 Family Entertainment Animal Adventure We Carry Veterinary Med
689-2236 Family
692-3503 Service Canada Centre
69772*o7 LIONS COMMUNITY CENTRE Hell
6th Line M PICK YOUR OWN READY
7. Family Life
7. Service Centre
754-2541 “ONTARIO’S OUTDOOR OUTLET” STORE HOURS St .62
771-9017 Bureau de Manlwaki Centre Multi-Services
771-9017 Bureau de Manlwakl Centre Multi-Services
777-2505 Lions Community Centre SHAWVILLE
7th Line CLEAN YOUR
8-10 Family Pack Pork Chops
8. Dowd’s Store
819)771-4528 Discount Shoes Ltd.
819-647-2074 Home Child Care Service Tebizinian Early Childhood Centre Head Office
819-647-3441 Centre de
819-683-3756 Pembroke Mall Centre
819-776-4713 V Family
819-986-5720 S Store
8i*e Store
A M. Morning Prayer UNITED PENTECOSTAL MurreU s Centre Rev.
A# Employment Centre
A. Hodgins Store
A. Horigins Store
A. iloouiNS Store
A. llodgins Store
A. llodgins Store Co.
A. Store
A.. L.Th Store
A.M. Shawville Community Centre
AA & AA Keon s Store AAcCann & Sons Ltd.
AAA DISCOUNT DRAW AAA A A A A A AAA AAAAA A A A A A A A A A A A A A A A A A A |A A A A A A AAA A A
AAA Ladies Ready-to-Wear Store
ABC - CANADA Family Literacy Day Join
ABC Canada Family
Abitibi July Centre
Above Beamish Store
Ac Family Municipalities
ACCESSORIES NOW AVAILABLE STORE LAUNDROMAT Peter Taylor Poor
Accessory Shop YOU WILL LOVE YOUR SHOES
ACCO MOBILE CART PORTABLE FILING CENTRE
ACROSS Store N
Action Centre CLUB
ACTIVITY CENTRE
ad-1 Vibert Sons Store
Ad-Indianapolis Cancer Hospital
Ad-lis Cancer Hospital FREE BOOK
Addams Family
Addiction Research Foundation
Addiction Research |
ADDRESS Demers Centre
Address Family Service
ADDRESS Fare de La Verendrye CATEGORY Centre Touristique Auction Sale
Adjustment Your Employee Price* INSURANCE INSTITUTE BEST-IN-CLASS FUEL EFFICIENCY HWY HWY
Administration Centre
Administrative Centre
Adult Education Centre
Adult Education Centre September
Adult Entertainment SATURDAY ALL MORNING-BOY SCOUTS DISPLAY-BEHIND COMMUNITY CENTRE
Adult Learning Centre
Adult............. Seniors & Students Family
Adults and Children Family Pack
Adults J Store Wolf Lake Road
Adults PALACE STORE WWf
Adults............. Students & Seniors Family
Advanced Concepts Centre
Advanced Training Cen-Centre
ADVENTURE Family Entertainment Jon Provost June Lockhart
ADVENTURE Family Entertainment Jon Provost June Lockhart LYN
ADVERTISING L T Gf Ga Pis Fp Til Your
AECL Research
AECL Research Company
AECL Research Stn
Afelskle Shoe Store
AFTER HOCKEY GAME Lions Community Centre
Age Store Fronts
Aged Lady Fractures Hip Shawville Hardware Store Mrs Robt
AGM ANDREA CRANFIELD Equity Reporter QUYON May
Agnes Medical Centre
Agr Financing Advisor Service Centre of Gatineau Dominique Chamberland Insurance Advisor Service Ce
AGRANDISSEMENT DU CENTRE DES CARRIÈRES
Agricultural Economics Research Council of Canada
Agricultural Extension Color Romantic Drama IGA Shopping Centre SHAWVILLE TEL
Agricultural Research Farm
Agricultural Research Guaranteed Application Manufacturer s Credit Plan Available
Agricultural Research Station
Agricultural Service Centre
Agriculture Canada Research Macdonald College
Agriculture Canada Research Station
Agriculture Canada’s Animal Research
Agriculture Canada’s Research
Agriculture Centre Marsha Bean
Agriculture Research
Agriculture Research Lethbridge
Ahd el Krim Departmental Store
Ahearns Drug Store
AID SiOE STORE Room Jnekton
AIM ARK FRANK S NEW SINGER STORE 191 RAGLAN ST.
Aim Toothpaste Store Packed Maple Leaf Weiners
Air Research
Ajatsm Store
Albert Council of May
Alcoholism Research Foundation
Alcools du Québec Shawville Liquor Store Heure
Alcools du Québec Shawville Liquor Store Heures
Alfelski Shoe Store
ALGONQUIN / Quail Creek Retirement Centre
ALGONQUIN Distance Education COUÉGf EDUCATION AT YOUR DOORSTEP
ALGONQUIN Distance Education COUfK EDUCATION AT YOUR DOORSTEP Don’t
Alice Stephens & Family
ALL FABRICS R.R. Fabric Centre
All Family
ALL Food Store Coupons!
ALL IN-STORE STOCK
ALL IN-STORE WALLCOVERING i1 EADES BROS <5 L
ALL LINES SOLD Economy Furniture Store
ALL SEATS Trust Royal Courtier JEAN-PIERRE DUSSIAUME Agent Immobilier Centre Comm
All Stars vs Arnprior Tykes Pontiac Reception Centre Ladies Auxiliary Litchfield
ALL Your Household Needs Cutlery
ALL YOUR WALLPAPER Miracle Service
ALL ‘Your Advertising Message
Allan Housewife Budgets Family Income
Allan May
Allan Mohr Family
Allard General Cancer Centre
Alliance Quebec Recreation Centre
Alliant Energy Centre
Allied Grocery Store
Allied Store
Allison Upsets Perry 1 Jiffy Knit Your
Allumettes Island Child Care Centre
Allumettes Island Child Care Centre on Allumettes Island Child Care Centre
ALSO CHILDREN’S SHOES - WORK BOOTS DISCOUNT SHOES LIMITED
ALWAYS Standard Church Wife and Family Rev.
AM Family Worship
AMADOU* Bank of Montreal Family Finance
Amarillo Technical Training Centre
Amazing Mrs. Holliday Store
AMC Sales and Service Jeep May
AMC YOUR OBOCtIL
American Association for the Advancement Pigeon* Banned YOUR MINING INVESTMENTS
American Cancer Society
American Institute of Family Reflations
American School of Oriental Research
Amm‘1 Store
Amprior Shopping Centre
Amprior Store Only
AMU V NAME Quebec Health Insurance Hoard Registration Centre P
AMYOTTE INSURANCE PONTIAC PRINTSHOP HOME OF THE EQUITY PRINTING AND OFFICE SUPPLIES 133 CENTRE ST
AN ADVENTURE WITH A TIGER A New Arrival
Anaheim McDonald s* Family Game
ANCHOR tSuSS JULY & AUGUST IN-STORE SPECIAL
ANDAI Your Professional Photographer
ANDERSON & TAYLOR OocJcjo PLAYOFFS Lions Community Centre SENIOR
ANDREA CRANFIELD Equity Reporter BRISTOL May
ANDREA CRANFIELD Equity Reporter CAMPBELLS BAY May 1
ANDREA CRANFIELD Equity Reporter CLARENDON May
ANDREA CRANFIELD Equity Reporter FORT COULONGE May
ANDREA CRANFIELD Equity Reporter LADYSMITH May
ANDREA CRANFIELD Equity Reporter MANSFIELD May
ANDREA CRANFIELD Equity Reporter PONTIAC Cancer
Andrea Cranfield Equity Reporter PONTIAC May
ANDREA CRANFIELD Equity Reporter QUYON May
ANDREA CRANFIELD Equity Reporter SHAWVILLE May
Andrew & Family b
Andrews United Church - Christian Education Centre
Andy Store
Andys Music Store
Andy’s Music Store
Angeles Department Store
ANGIE FOSTER Equity Reporter Your Lawn & Garden Centre SHAWVILLE Women
Anglican Church Centre
Anglican Church Thome Centre
Anglican Church Thorne Centre
Anglican Church Wo-fhorne Centre
ANGLICAN Store
Anglican] THORNE CENTRE Cemetery Memorial Service
Anicmal Diseases Research Institute
Animal Control Centre
Animal Disease Research Center
Animal Diseases Research
Animal Diseases Research Institute
Animal May Be
Animal Research
Animal Research ÏÏV
Animal Research Centre
Animal Research Inrs Earl
Animal Research Institute
Animal Veterinary Surgeon Reception Centre
Animal Waste Research Service
Annitage’s Store
ANNIVERSARY Family
ANNIVERSARY Hodgins Store
ANNIVERSARY SERVICES AT Shawville Standard Church May
Anniversary Services SHAWVILLE STANDARD CHURCH May
ANNOUNCEMENT BIKVim.XY CELEBRATION NOTICE Your Choice
ANNOUNCEMENT Greermount News Pontiac Photographic Centre Mr.
Annual Discount Sale
Annual Garden Party
ANNUAL MAY SALE.
Another Research Expedition May Go
Anti Trust Law of Dominion May Solve the
ANTIFREEZE TESTER PUBLIC SKATING Liom Community Centre
Antique Store
Anxious Family
Any Drug Store
Any Reliable Store
anythi”8 sive Store
AOV Light Breed; Shawville Fair Firsts Garden Vegetable
Apartment Municipalité de Bristol May the Sacred Heart
Appeal Committee AK AT YOUR SERVICE A Poser
APPEL D’OFFRES CENTRE D ACCUEIL PONTIAC MOME FOR TME AOCD INC. du Nous
APPEL D’OFFRES PUBLIC Centre de
APPEL D’OFFRES RESSOURCES INTERMÉDIAIRES ET RESSOURCES DE TYPE FAMILIAL CENTRE DE SANTÉ ET DE SERVI
APPELS D OFFRES CENTRE D ACCUEIL PONTIAC
Apple Peelings Will Clean Your
Appliance Centre Mattress Factory Outlet & Furniture
APPLIANCE STORE
APPLIANCE STORE CASH SALES ALL DAY
APPLIANCE STORE Main Street
APPLIANCE STORE All Cash Sales All Day & Evening Centre St.
APPLIANCE STORE Anyone
APPLIANCE STORE Assessments
APPLIANCE STORE Ç SHAWVILLE
Appliance Store J & P Furniture
Appliance Store Lloyd & Marj Furniture Ltd.
APPLIANCE STORE Main St
APPLIANCE STORE SHAWVIUE
APPLIANCE STORE Shawvllle
Appliances & TV Centre Ltd
APPLIANCES Fort Coulonge Store
APPLIANCES Lions Community Centre BOX
APPLIANCES Shawville Hodgins Shopping Centre
Appliances Store
APPLICATIONS FOR FENCING UNITED PENTECOSTAL Murrell’* Centre Rev. Ballard
Applications Wanted Rink Manager Lions Community Centre
Applied Psychology Your Help Now
Apply Store McBRIDE Brent
APRIL 10 Centre
APRIL 10 Community Centre
APRIL 10- Dance TCRA Centre
Arbics Store
Arcade Store
Arcade Store ABNPRIOB
Arcade Store Amprior
Arcade Store ARNPRiOR
Arcade Store Capital City Business College
Arcade Store NA Note*
ARCTIC CAT EL TIGER
ARCTIC Refrigeration Store Fixtures
Arena and Sports Centre
ARGUE Opposite Liquor Store HOURS
ARGVIE Opposite Liquor Store HOURS Tues
ARGVLE Opposite Liquor Store HOURS
ARGYLE Opposite Liquor Store HOURS
ARGYLE ST. S. W.A. Hodgins Store Main Street
ARLENE TIGER Vassu Lambhnos
Arm-trong’s Store
Armed Forces Recruiting Centre
Armed Forces Recruiting Centre FOR
Armed Forces UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV.
Armilage Hearing Aids SERVICE CENTRE Wednesday
Armour Research Founds
Armouries & Exhibit Hall Opens
Armstrong Brothers Store
Armstrong Heritage Farm YOUR FUTURE STARTS HERE...
Armstrong Store
ArmX Information Centre
Army Doctors Report Tick May Cause New Disease NOTICE A
Army Goods Store
Army Head’s Successor May Be
Army Information Centre
Army Information Recruiting Centre
Army Institute of Research
Army Recruiting Centre
Army Store Christmas Specials
Army Supply Store
Army Training Centre Will Not Cripple
ARNPRIOR Pilon Family Funeral Home
ARNPRIOR Pilon Family Funeral Home 623-5194
ARNPRIOR SHOPPING CENTRE
ARNPRJOR Pilon Family Funeral Home 623-5194 Bay
Arrade Store
Art Centre
Art Family Relations
Article RED & WHITE STORE
Arts Centre
Arts Centre Room
Arts Development Centre
AS Thorne Council May
ASA ASA Roll Roofing SI* Let Vs Make Your Radio Work
ASCENSEUR CENTRE D ACCUEIL PONTIAC HOME FOR THE AGED INC.
Ashton Research Bristol
Asj^your Service Advisor
ASK YOUR PHARMACIST
ASK YOUR.
ASP Delfen i Family Fair Sugar Shack Pembroke Comoro Shop Kerron Milk 1er Kern s Jewellery PM Optic
ASPIRIN AWEEK-END’S ENTERTAINMENT FOR THE WHOLE FAMILY
Assessors Store
Associate Store
ASSOCIATE STORE Garrison Supply Company Lid
ASSOCIATE STORE Main
ASSOCIATE STORE "Red & White Food Store
Associate Store Athol Dele
ASSOCIATE STORE General Insurance
ASSOCIATE STORE High Low Mean Temp
ASSOCIATE STORE Itril DEALER TODAY
ASSOCIATE STORE J /
ASSOCIATE STORE Ladysmith MARQUESSA BOX SPRING
Associate Store Miss
ASSOCIATE STORE Mu* MOISONS
ASSOCIATE STORE Save % PONTIAC DRY CLEANERS
Associate Store SEAL BEAM UNITS 12
Associate Store SHAWVILLE
ASSOCIATE STORE WSBSKÊL Mi
ASSOCIATE STORE-
ASSOCIATES CENTRE DE COLLISION Phone
Associates 1987 Research Study
ASSOCIATION DU HOCKEY MINEUR DE FORT-COU LONGE REUNION D INFORMATION ET D ECHANGES CENTRE RECREATIF
Association of Centre de
Association Quebec Cancer Society
Association The Shawville Centre
Assorted Store Sliced Cooked Meats
Assorted Store Sliced Loaves
Asthma Research Centre
Asthma Research Council
Astrolo- Drumlee Bell Tiger Cat
AT FURNITURE & APPLIANCE STORE
AT All BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE MAY
AT FURNITURE & APPLIANCE STORE
AT GO AT "THE GREAT APPARfl CENTRE FOR
AT - Pontiac Furniture Centre SHAWVILLE
AT 11:00 AM PETAWAWA CIVIC CENTRE
AT 1f STORE
AT A GOOD CUP WHEN FAMILY REPORTS A MOTOR-CYCLE COP FOLLOWING
AT BRISTOL COMMUNITY CENTRE June
AT CENTRE ST.
AT CENTRE TABLES
AT Departmental Store
AT DISCOUNT PRICES
AT DISCOUNT PRICES COME
AT DISCOUNT PRICES DIRECT BILLING
AT DOVERS’ STORE
AT DUSK Giant Fireworks Display
AT E STORE
AT f Store Pecked
AT GRIFFIN’S IN-STORE DISCOUNTS FEATURE
AT HAS % Up-to-Date Store US
AT Hodglns Store Shawville /
AT HOME SERVICE” Your Home Hardware SONGS
AT OU YON STORE ONLY
AT PARTICIPATING IGA STORES ONLY DELI FEATURES lb Store Sliced Store Sliced Cross Rib Roasts By-the
AT PARTICIPATING IGA STORES ONLY Store Sliced DELI FEATURES Farmhouse
AT Pontiac Furniture Centre SHAWVILLE Recipe For Lent
AT PPHS/AUDIO-VISUAL WORKSHOP 2:00 P M AT PONTIAC CENTRE
AT QUYON STORE ONLY
AT r F FURNITURE & APPLIANCE STORE
AT RENFREW Pontiac Furniture Centre SHAWVILLE Morning Worship St Matthew
AT Store
AT STORE Pork Ham Steaks
AT T1IE STORE OK T.
AT TEX---- Arcade Store
AT THE BRISTOL COMMUNITY CENTRE Continuous
AT THE dash Store
AT The RED FLAG- Store
AT The Stores FOOD FOR THE FAMILY
AT The Stores FOOD FOR THE FAMILY Forest Products Producers
AT THE TOWN OFFICE ON CENTRE STREET.
AT THE— Cash Store
AT THE— dash Store
AT THF PEOPLE’S STORE Sir Charles Tapper
AT THf THE HARDWARE STORE
AT THK dash Store
AT THORNE CENTRE-
AT THORNE CENTRE-f
AT TIIE dash Store
AT TIIOHNE CENTRE
AT TIIORNE CENTRE—f
AT UPPER THORNE CENTRE
AT WALLPAPER ROOFS WALLY’S DISCOUNT SHOES LTD.
AT YOUR 10CAI CHRYSLER DODGE PLYMOUTH DEALER Front OPEN
AT YOUR AMAH-POHTIAC-BUICK SEALER NOW
AT YOUR BANK
AT YOUR Bate
AT YOUR BRINKWORTH ELECTRIC Ml
AT YOUR CHEVROLET
AT YOUR CHEVROLET-OIDSMOBILE DEALERS.
AT YOUR CHEVROLET»OLDSMOBILE DEALERS.
AT YOUR CHRYSLER-PLYMOUTH-FARGO DEALER
AT YOUR CHURCH
AT YOUR CHURCH Arnold O’Neill Auctioneer SHAWVILLE UNITED CHURCHES A.
AT YOUR CHURCH I>ont
AT YOUR CHURCH SHAWVILLE COUNCIL
AT YOUR DEALER
AT YOUR DODGE-DE SOTO DEALER
AT YOUR DODGE-DF SOTO DEALER’S NOW#
AT YOUR DRUG STORE Play Safe! Send Your Films T® Imperial CHIROPRACTORS
AT YOUR FORD AMD MERCURY DEALERS MERCURY LINCOLN Dining
AT YOUR FORD DEALER’S TODAY
AT YOUR GROCER TO-DAY MONEY BACK GUARANTEE OF FINEST FLAVOUR
AT YOUR GROCERS
AT YOUR GROCERS DIALERS EVERYWHERE SUPFLIEO WITH FLOUR AND FEES.^WRITE
AT YOUR GROCERS DIALERS EVERYWHERE SUPPLIED WITH FLOU* AND FEED
AT YOUR GROCERS OLALIM
AT YOUR GROCERY
AT YOUR HOME
AT YOUR LOCAL CHRYSLER DODGE PLYMOUTH DEALER
AT YOUR M1NAUDS LINI-
AT YOUR NEIGHBOURHOOD CHRYSLER
AT YOUR POST
AT YOUR PRICE
AT YOUR QUEBEC FORD AND MERCURY DEALERS.
AT YOUR QUŒEC FORD AND MERCURY DEALERS MORE
AT YOUR SERVICE S
AT Your Turn
AT YOUR.
Atkinson’s Sports Bar GIANT TIGER
Atlantic Store
Atomic Energy May Help Keep Milk Sher-
Atomic Weapons Research Establishment
Atra Blades 5-pack .......... Family Comb
ATTENTION SHAWVILLE EQUITY READERS Mail Order Service FOR AIL YOUR DRUG STORE NEEDS X
ATTRESS FACTORY & FURNITURE OUTLET Your
Atunro e Drug Store
Au Grand Bois Resource Centre
Auberge Foundation du Cancer
AUCTION SALE Store Equfcnwund Houreheld
Auction Sales Store
Auctioneer Store
Audit Bureau of Circulations Your Forum
August Store
Austrian Imperial Family Storing Treasures
Aute Painting Pontiac Furniture Centre
AUTHORIZED SA F ; CENTRE Mrs Lloyd
AUTHORIZED SÀi ES CENTRE
AUTHORIZED SALES CENTRE
AUTHORIZED SALES CENTRE Eff|C
AUTHORIZED SALES CENTRE Two-Station Telephone Intercom
AUTHORIZED SALES CENTRE Protestant School Municipality
Auto Grocery Store
Auto Parts Extra Bambinos Universe Shawville Child Care Centre Ottawa Marathon
Auto Royale Collision Centre Route
Auto Service Centre
Auto Service Hotel Ladysmith Killame/s Bar Giant Tiger Promutuel Valley Mutual Hurst/s Bar & Grill
Auto Service McCann & Sons Mutual Fire Insurance Four Seasons Groceries W.A. Hodgins Store McCauley
Auto Service Pontiac Collision & Paint Centre Team Aggravation Pulling Team Marcotte “Petro Canada
Auto Service Shawville 647-2261 Quyon Shawville Shoe & Accessory Shop Pontiac Vacuum Centre NEW LOC
Automatic Supply Store
AUTOMOBILE & CASUALTY SERVICE SINCE YOUR ELECTRIC SERVANT WE INSURE UNDERAGE DRIVERS 1
Automobile Enamels ASK YOUR DEALER
Automobile Highway May Cross Panama Isthmus
AUTOMOTIVE PARIS Rheumatic Munro’s Drug Store
Automotive Store
AVAILABLE AT M & S STORE
AVAILABLE AT M & S STORE BJ29 KAZABAZUA
AVAILABLE AT M & S STORE FRIDAY
AVAILABLE AT M & S STORE Large Expand
AVAILABLE AT M & S STORE Res
AVAILABLE AT M & S STORE Slee
AVAILABLE AT M & S STORE Steele Line Road
AVAILABLE AT M & S STORE SUNDAY
AVENUE HOUSE Family Hotel
Aviation Centre Furs
AVIS A LA POPULATION Centre
AVIS À LA POPULATION CLSC OTTER LAKE Le Centre de
AVIS À LA POPULATION PUBLIC NOTICE Centre de
AVIS À LA POPULATION PUBLIC NOTICE CLSC CHAPEAU CLSC CHAPEAU Le Centre de
AVIS À LA POPULATION PUBLIC NOTICE CLSC OTTER LAKE CLSC OTTER LAKE Centre de
AVIS DE CONCOURS DIRECTRICE GÉNÉRALE OU DIRECTEUR GÉNÉRAL L’ETABLISSEMENT Le Centre de
AVIS DE CONVOCATION Le Centre
Avon Breast Cancer Three Day Walk
AWT A WO GIANT TlGfP Of SIGNS ARl TMt
Awverture du Centre
Aydele Centre
Aylmer Baptist 684-0636 Centre Hospitalier de Gatineau
AYLMER CENTRE D’ELEVAGE DU MOUTON
Aylmer Medical Centre
Aylmer Shopping Centre
B & T Dunbar Petroleum "Your Oil Heat Specialist
B ST JOHNS PQ REGINA SA S K THE CORNER STORE CARDS OF THANKS LEO R. KEON Estate Mrs.
B.C. Cancer Agency
B.C. Cancer Control Agency
B.Sc. Store
Ba Centre Canadian
Ba D & M Carpet Centre
BA Y COMMUNITY CENTRE Saturday
BAC FAMILY PACK S
Backed CARPET E HOME & BUILDING CENTRE SWAG BATHROOM FIXTURE Replace
BACKED Shawville Shopping Centre
Bacon Store
Bacon Store Packed
Bacon Store Packed Small Link Breakfast
Bacon Store Sliced
BAD Country Store
Bahnitt.F.F Cheapest Store
BAIL Lions Community Centre Shawville
Baird Family
BAKERY Talliefer Pure Store Packed Pork Sausage Pan Dandy
BAKERY % Famty Peck Store Packed Sausages
BAKERY Bums Store
BAKERY DEPARTMENT X LARGE SIZE PONY TAIL FASCINATION Eno Fruit Salts Bromo Seltzer Family
BAKERY,GROCERY AND PROVISION STORE
BAKHETT.r.R Cheapest Store
BALANCING YOUR
Bale Inn Byrson - Bryson Lodge Shawville - LG.A. Parking Lot Portage - Cssiambre Store Renfrew
BALL Community Centre Shewville Saturday
Ball el Showville Community Centre
BALL Liens Community Centre ShawviHe
BALL Lions Community Centre Shawville
BALL Shawville Community Centre
Bands fauMtxy Store
Banff National Park Administration Centre
Bank Department May
Bank of Montreal Bean s Service Canadian Tire Carmichael s Store Terry Dods
Bank of Montreal Comer Centre & Main Streets
Bank of Montreal Comer Centre & Main Streets Shawville
Bank of Montreal Comer Centre & Main Streets Shawvilte Quebec JOX
Bank of Montreal Corner Centre
Bank of Montreal Family
Bank of Montreal Family Finança Plan
Bank of Montreal Family Finance
Bank of Montreal Family Finance Plan
Bank of Montreal HVBANH Family Pride Mr.
Bank of Montreal M & M Store
Bank of Montreal May
Bank of Montreal SATURDAY STORE HOURS
Bank of Montreal We’re Paying Attention SERVING YOUR COMMUNITY FOR OVER
Bank of Ottawa THE HARDWARE STORE ESTABLISHED
Bank of Ottawa HARDWARE STORE Established
Bank of Ottawa TEE HARDWARE STORE
Bank of Ottawa THE HARDWARE STORE
Bank of Ottawa THE HARDWARE STORE Boys
Bank of Ottawa THE HARDWARE STORE ESTABLISHED
Bank of Ottawa THE HARDWARE STORE ESTABLISHED 1674
Bank of Ottawa THE HARDWARE STORE Of Canada
Bank of Ottawa | JHE HARDWARE STORE Binder Twine
Bank St JfSmktÈ Your Toilet Compute Cuticnra Talcum Powder
Bank St OTTAWA Corner Store
Banting Research Foundation
BAO Clara Eleanor May Woolgley A Clara Eleanor May Woolsley
Baptist Church Otter Lake AT YOUR ARY
Baptist Convention Your Household Problems
BARBECUE Family
BARBER - STORE HOURS
Barber Family Reunion
Barber Family,
BARBER Farm Equipment Centre St
Barber Shop A & P Dalfen s Family Fair Sugar Shack Pembroke Camera Shop Kerron Milk Bar Kern
Bardxxare Store
Bargain Centre
Bargain Store
BARGAIN STORE Church of England Parish
BARGAIN STORE DALE’S TINSHOP
BARGAIN STORE Hot Weather Specials Forsyth Sport Shirts
BARGAIN STORE Hot Weather Specials DALE’S TINSHOP Forsyth Sport Shirts
BARGAIN STORE J Hot Weather
BARGAIN STORE N Remarkable^values
BARGAIN STORE PRINTING
BARGAIN STORE PRINTING Carhartt Overalls
BARGAIN STORE PRINTING Remarkable
BARGAIN STORE Shawville
BARGAIN STORE Sportwear for Summer PRINTING H Cool
Bargian Store"
Barley Research
Barley Research I-abor-
Barley Research Institute
Barnet Agricultural Educational Centre
Barnet Agricultural Educational Centre ADMISSIONS ADVANCE SALE Until Wednesday September
Barnett SHAWVILLE HARDWARE STORE 4 Estate
Barnett.F.is Cheapest Store
Barney Finlan’s Store
Bartlett Tree Research Laboratories
Bartol Research Foundation
Base Ball Season Opens Here
Basic Training Centre
Bata Shoe Store
Bathing Suit Store
bau5 S Store
Baxter Conservation Centre
BAY United Pentecostal Murrell’s Centre Rev. Ballard
BAY - Store
BAY CAMPBELL’S BAY R.A. CENTRE POUR RÉSERVER /TO RESERVE
BAY CAMPBELL’S BAY R.A. CENTRE Z
BAY Cancer
BAY Centre
BAY Centre Communautaire Vente
BAY Centre Récréatif RA Centre
Bay Co Store
Bay Drug Store
Bay Elementary School CLEAN YOUR
BAY ELEMENTARY SCHOOL K-VI Centre Street
BAY Family
BAY Local Employment Centre
BAY Marchildrons Grocery James Poirier Store Poupore & McDonalw Chapeau Supply Christie Kelly Label
Bay News Calumet Island Council Minutes Distinctive Family Portraits
BAY R.A. CENTRE
Bay Repair Centre Baie Transport Kluke
BAY REPAIR CENTRE Garters
BAY REPAIR CENTRE General Repars
BAY REPAIR CENTRE Hwy
Bay Repair Centre Lance Construction Bryson Lions Club McCann & Sons Hardware Dépanneur Central Ham
BAY REPAIR CENTRE Tery
Bay School Opens
Bay School WALTHAM CWL Forest Visit Shawville Notes Otter Lake Notes May Meeting And Membership Par
Bay Store
Bay Store Destroyed
Bay Store Robbed Early «Sunday Morning
Bay Store SALE
BAY- Family
Bayshore Shopping Centre
Bayshore Shopping Centre Terry
bb4 Family Receipt»
BBQ Centre
BBSS Canada Employment Centre
BC Agricultural Research Farm
Bcland Metro Store
BD CENTRE D ACCEUIL PONTIAC Shawvllle
Be/tone Service Centre
Be/tone Service Centre FURNITURE LTD wa<
Be/tone Service Centre Mr.
Beachburg Red & White Wilderness Tours BOTANIC GARDEN & ARBORETUM Shrubs
Beamish Store
Beamish Store A
Beamish Store Phone
Beamish Store Phone 65$ Dr.
Beamish Store Telephone
Bear Centre Hall
Bear Creek Outdoor Centre
Bear Garden Home Grown Café Ottawa Valley Flower A Vegetable Show Armory Renfrew Police Hand Car Ch
Beattie Drug Store
BEATTIE EYE SERVICE SHAWVILLE HARDWARE STORE 4 Estate
Beattie’s Eye Service Eel Family
Beaulieu Store
Beausoleil Bretzlaff’s Store Shawville Ford Roy Dagenais
BEAUTY & TANNING CENTRE
Beauty Salon Mutual Life Henderson s Store Loeb Shawville Canadian Tire Shawville Chrysler Bean s S
Beccy Cheryl & Family Looking
BED FLAG Store
BED FLAG Store L r-
BED FLAG Store Clarer.iLo
Bedes Store
BEE HIVE Hot Tempers May Mean Cool Hands Queen Elizabeth Issues Appeal
Bee Products Tru-Line Collision Centre Shawville Retro Canada Lemay
Bee-Hive Store 1
Bee-ire Store At Quyon
Beechgrove Family Fun
BEECHGROVE HOTEL Your Fuel Oil Agent
Beechgrove Rink Family Fun
BEECHGROVE Store Hours ROSE BUSHES
BEEF LB Special Discount
Beef Club Achievement Show Noon Rides Start Noon Beer Garden Opens Noon Market Beef Show
BEEF Family Chocolate Roll 12oz ¦
Beef Information Centre
Beef Sides 1.39 Cross Rib Roasts FEARMAN Store Sliced .1.49
Beef Store Packed
BEEF TAIL REMOVED MAPLE LEAF REGULAR & WAX CENTRE CUT LOIN ROYAL BRANDT 4.90
Beeman Family
BEER Door Keep Your Shoes Repaired
Beer Garden
Beer Garden Entertainment
BEER GARDEN ENTERTAINMENT LIMITED PARKING
Beer Garden Opens
Beer Garden Opens BOSS Charolais Show Simmental
Beer Garden Opens CO HOSTED
Beer Store
Beer Store Saturday
BeeSe Store
Beet Family Phyeic
Begins Here Pontiac Continuing Education Centre
Begins Here Pontiac Continuing ^ Education Centre
Behind Store
Behone Service Centre
Bela Store
Bela Store & Lasalle’s Store
Belang Electric SERVEL REFRIGERATORS T# Sait Your Budget
Belanger General Store
Belanger Grocery Store
Belanger Store
Belanger Store Pop Welch
Belgian Horse Show Beer Garden
Belgian Horse Show Noon Beer Garden Opens 1
Bell Centre
Bell Family
Bell May
Bell Mobility Store BOOTH
Bell Northern Research
Bell Northern Research Ken Faircloth/Robert Drouin
Bell Northern Research Ottawa
Bell Telephone 35c Can Cancer Society
Bell-Northern Research
Bellair Shopping Centre Feb.
Bellevue Naval Research Lab-mouthful
Belsher Family
Belsher Family T H A X K
Beltone Service Centre
Beltone Service Centre AAAhh
Beltone Service Centre Ft Coulonge Used and Rebuilt
Beltone Service Centre Watch
Beltone Service Centre BALE MORE HAY FASTER
Beltone Service Centre BLAKE
Beltone Service Centre GEORGE
Beltone Service Centre Ixitheran Church Women
Beltone Service Centre Lapierre
Beltone Service Centre SATURDAY
Beltone Service Centre Sponsored
Beltone Service Centre Will
Beltone Service Centre With
Benedict & Family b Business Personab Death DIAMOND DRILLING Oil
Beneficial But An Overdose May Cause Injury
Benitud’s Drug Store
Bentax Discount Centre
Ben’s Bargain Store
Ber- Research
Berard Store
Berards Store
Berber Shop A ft P D.lfen s Family Fair Sugar Shack Pembroke Cernera Shop Karron Milk Bar Kern
Bermuda Drug Store
BERNEL PRODUCTS IN-STORE SHOWROOM
BERNEL PRODUCTS IN-STORE SHOWROOM Plan
BERNINA SEWING MACHINE CENTRE Pembroke
Bernina SEWING MACHINE Centre SALES
Bert Store
Bertrand Store
Beside Marcotte’s Store and Gas Bar
Best Bedding Store
Best Bloomin Garden Contest
Best Commercial Vegetable Garden
Best Crossbred Steer Ryan Homemaker Awards Clarendon Homemaker Family
Best Family
Best Family Paper
Best Family Physio* BUY Winter Iceiess & Zero Amber
Best Family Vegetable
Best General Store
Best Home Decor & Gift Store
Best Home Decor Store
Best Home Improvement May Be Fire Extinguishers
Best Selling Family
Best Shawville Hardware Store Fine Weather Brings Record Attendance
BEST STORE FOR FURS | IV Ml
Best tirnrral Store
Best Western Pembroke Inn and Convention Centre
Best Wishes Only Corner of Centre & Lang Sts
Best Wtshe* Only OUR SENIORS NEED YOUR HELP WAREHOUSE
Bestview Health Care Centre
BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE Centre SL.
BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE Centre St.
Better Store
Bhawille Hardware Store
BHH Griffin & Sons Store
BHLEfEHB Research Institute Dry Cleaners R G EUiott
Bï&ncli Store
BIA Carnival Renfrew Avenue Klda Corp Ubrary Program Centre Hospital Auxiliary Root Beer Float» Leg
Bible Family Herald
Bible School UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV.
Bibles Store
BIC Store
BID FLAG Store
Bie Store
BIENVENUE À TOUS AU MANIWAKI CENTRE DES LOISIRS
BIG BARN BARGAIN CENTRE
Big Departmental Store
Big Departtr|ental Store
Big Discount Sale
Big Fair Opens
BIG MOUTH DULT EDUC Family Entertainment
Big Store
Big Store Pontiac’s Greatest Store
Biggest Store
Bike Safety Week and Garden Week
BILINGUAL STAFF H&R BLOCK WALLY’S DISCOUNT SHOES LTD.
BILINGUAL STAFF WALLY’S DISCOUNT SHOES LTD.
Bilingual Your
Bill & Family,
Bill Store
BINGO / OBRIEN THEATRE Z# up Lions Community Centre
BINGO DOUG S SPORTS CENTRE PRODUCE DEPARTMENT I G A Shopping Centre
BINGO Lions Community Centre SHAWVILLE FREE DELIVERY MAC BEATTIE
BINGO SKOAL CHIROPRACTIC A* V NIU KICI PAID POD EMPTIES Uens Community Centre
Bio Family
Biochemical Research Foundation
Biology Research Institute
Biology Research Jnsitute
Biophysical Research
Biosystematics Research Institute
Birthday Garden Party
Birthday Party for Jesus Family Service
Births Store
Bishop’s Sports Yamaha Centre
Biyson Lions Club Entire Store
BLACITSVARIETY DENTAL CENTRE DENTAIRE DR.
Black Family
Black WaterFactory Store
Blacks Store
Black’s Store
Blais Store
Blais Store
BLAZERS Christian Family Life
Blind Can Cancer Soc.
Blind May Be Led By Trained Dogs FURNITURE Crawford—So
Block Centre
Block Centre St
Block Centre St George Blackwell
Block Centre St Ottawa
Block Centre St Shaw
Block Centre St Shawville
Block Centre St ~ SlI AW VILLE
Block Centre St.
Block Centre St.*
Block Centre St.* Shawville
Block Centre St/
BLOCK Departmental Store
Block Environment Forum Wild Bird Care Centre by
BLUE HERON LANDSCAPING Professional Troy Bill Garden Roto Tilling BE X Lawn Fertilizing Office Inn
Blue Jays Centre de Service
Blue Jay’s Centre de Service Mansfield
Blue Jay’s du Centre de
Bmarlmeiial Store
Board of Biological Research
Board of Chinese Family Services
Board of Directors PONTIAC DAY CENTRE
Board of Family Threads
Board of Reception Centre
Boat Family Physic
BOAT Vacuum Cleaner STORE YOUR MUSIC* TELESCOPIC CAR Antennas
BOATS Shawvllle^a^Store
BOB & CARMEL FISHER FISHERS RED & WHITE FOOD CENTRE Campbell
Body Shop 7-3886 Dean & Memits Store Dean
BODY SHOP FLORIST Collision Centre Tru-Line
Body Shop Howard’s Service Centre Campbell’s Welding Service
Body Shop W.A. Hodgins Henderson’s Store H I. Hobbs & Sons River View Inn Rocky
Bof M Family Finance
Bof M Family Finance Plan
Bologna Fearman Store Packed Ib .79
Bologna Store Packed
Bologna Store Sliced
Bolton Centre United Church
Bonanza S Store
Bonus Discount Buy
Book Store
Book Store LISK S
Book Store Reduce
Book Store THE REV.
BOOKS & RECORDS CONTEMPORA JEWELLERS ECONOMY DISCOUNT AGNEW SHOES FAMILY PETS AND HOBBIES REITMANS
Boom ns* Store
BOOT & SHOE STORE
BOOT & SHOE STORE We
BOOT & SHOE STORE.
BOOT Mil SttOE STORE I KRONIGK BROS.
Boot Store
Boot Store Almost
BOOT* SHOE STORE.
Boots Slv>e Store
Borden Co. Assorted Flavors Family Treat Brand Ice
BORN Service Announcements Cowling Business College A Good SchooI Shawville Hardware Store At Stark
BORN Shawville Hardware Store
BORN Shawville Hardware Store At Grace Hospital
BORN Shawville Hardware Store Opening Dance
BORN Shawville Hardware Store Shah vim.k
BORN Shawville Hardware Store Shaw
Boston Society for Psychic Research
BOTANIC GARDEN & ARBORETUM Shrubs
BOTANIC GARDEN Support Pontiac s Living Museum of Plants Available
Botanical Research Station
Bouleau Blanc Cross Country Ski Club Family Name
Bouquet Invitation Line CENTRE EARDLEV
Bourgon Inc Centre
BOVRIL Whole Family Insurance
BOX 10 RAMBLER CENTRE
Box 129 Postal Terrnln-•int Your
Box Family Pack
BOX SPRINGS & MATTRESSES • STORE HOURS
BOY SCOUTS DISCOUNT
Boy Scouts Merit Your Support Boy Scouts Sha mille Scouts Entertain Fathers Portage Men & Boys Hear
Boyce Thompson Institute for Plant Research
Boys RENFREW PONTIAC FURNITURE CENTRE SIX DAYS A WEEK
Boys Store
Boys Suits SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE 1
Boys'' Store
Boys’ Store
BOYS” Family
BP Skinless Wieners Store Packed
BR Y SON CASH GROCERY AND PROVISION STORE.
Brace Research Instit- There
Brace Research Institute
Brace Research Institute of McGill University
BRACE WIRE Grant—Hodgins SHAWVILLE HARDWARE STORE -? Estate C.
Bracelet Watches Store
Bradley Family Shot|
Brae-Grocery Store
Braeside Store
Branch Store
Branch Store Fortage-du-Fort
Brass Research Association
Brass Store
Braves du Centre
Braves du Centre Correspondence
Brct/laffs Store
BREAD FORD Pontiac Home Bakery IN-STORE BAKERY Shawville
Breaded Store Packed
Breakfast Farm Sausage Minced Pork & Beef % Bakery % Goods 4.29 Family Pk Beef Burgers 2.19 Store S
Breast Cancer
Breast Cancer Assoc.
Breast Cancer Association
Breast Cancer Cure
Breast Cancer Foundation
Breast Cancer Quyon Otter Lake Jill McBane
Breast Cancer Research
Breast Cancer Research A
Breast Cancer Society
Breckenridge Store
Bretz-laff Store
Bretzlaff Family
Bretzlaff Family Dorothy Alexander Special Reunion Prize for Highest Prize
Bretzlaff Family Fund
Bretzlaff Family Reunion
Bretzlaff Family Reunion Celebration
Bretzlaff Family Scholarship
Bretzlaff s Store
Bretzlaff Store
Bretzlaff Store Ross
Bretzlaffs Store
Bretzlaffs Store Marie Gauthier Valley Coffee & Food Services The Equity Hotel Ladysmith Pontiac Da
Bretzlaffs Store;
Bretzlaffs Store; Murray
Bretzlaff’s Store
Bretzlaff’s Store Donald S. Hodgins Inc. Wilfred Trudeau Randy Godin Evert Hodgins Logging Molson M
Bretzlaff’s Store Municipal Hall J A J Grocery Bean’s Service
BretzlafF’s Store Shawville Ford Murray’s Sports and Auto Auto Parts Extra Hair Tech Mike & Roxane
Bretzlaff’s Store Shawville Ford Wilf Murdock Auto Parts Extra Gerald
BretzlafTs Store
BretzlafTs Store Shawville Ford Murray’s Sports
Bretzlatf & Family
Brewers Retail Store
Brewer’s Retail Store
Brick Store
Brigade Dundee May
Briggs-Giant Yellow Oval-shaped
Bright Store
BRING Dust Sun Snow US Wear Grime Tear Smoke YOUR Wind Grease Fire
BRINKWORTH ELECTRIC ASSOCIATES STORE Pontiac Furniture Centre
BRINKWORTH ELECTRIC General Store Phone
Briscoe s Store
Briscoe’s Store
Bristol Family
Bristol // YOUR FORD DEALER SHAWVILLE
Bristol Centre Street
BRISTOL & NORMAL NERVE Store Hours
Bristol (centre
BRISTOL - QUE. Here’s Your
Bristol 647-5373 Sill TVleflOfil GIANT TIGER Hwy
Bristol and Centre Streets
Bristol and Clarendon Centre
Bristol and May-
Bristol Auto Body Giant Tiger Kelly
Bristol Auto Body Ottawa Citizen River View Inn Henderson s Store
Bristol Bed & White Store
BRISTOL Canada Employment Centre
Bristol Centre
BRISTOL Centre St - SHAWVILLE
BRISTOL Cleanse Your Blood
Bristol Communitv Centre
Bristol Community and Cultural Centre
Bristol Community Association Annual General Meeting Bristol Town Hall and Community Centre
Bristol Community Centre
Bristol Community Centre 1
Bristol Community Centre Aylmer Road
Bristol Community Centre BEST
Bristol Community Centre Best Wishes Only
Bristol Community Centre BOOK
Bristol Community Centre Bristol
Bristol Community Centre Carnival King & Queen Transportation
Bristol Community Centre CAROLE ST-AUBIN
Bristol Community Centre Centre
Bristol Community Centre Cocktails
Bristol Community Centre DEATH L TENDERS ANTING
Bristol Community Centre Elke Bzdurreck
Bristol Community Centre Everyone
Bristol Community Centre Everyone Welcome
Bristol Community Centre Everyone Welcome ANIMAL FEEDS NOTAIRE - NOTARY MONUMENTS H
Bristol Community Centre Friday
Bristol Community Centre Golf & Steak BBQ
Bristol Community Centre Hall
Bristol Community Centre Light Lunch
Bristol Community Centre LIVESTOCK FOR SALE WANTED Public Notice
Bristol Community Centre May
Bristol Community Centre Mondays
Bristol Community Centre Music
Bristol Community Centre Only
BRISTOL COMMUNITY CENTRE PPHS
Bristol Community Centre Ronald DAGG
Bristol Community Centre Ronald DAGG RE-ELECT Christopher YOUNG
Bristol Community Centre Saturday
Bristol Community Centre Spaghetti Supper
BRISTOL COMMUNITY CENTRE Sun.
BRISTOL COMMUNITY CENTRE VA
Bristol Community Centre Wednesday
BRISTOL COMMUNITY CENTRE.
Bristol Community x6f21 Centre
Bristol Corners Store
Bristol CouncH May S
Bristol Council “Marine Store Dealer
Bristol Council May
Bristol Council on May
Bristol Council That Dr. Motion WOMENS’ INSTITUTES May
BRISTOL COUNCIL Your September
Bristol Den Mc- 20263xi29 Community Centre
Bristol Development Centre
Bristol Dies SHAWVILLE HARDWARE STORE -? Estate C.
BRISTOL Discount Sale All
Bristol Erwin Laughren s Store
Bristol Erwin Laughren’s Store
Bristol Family
Bristol family Front
Bristol Garden Farm Employees
Bristol Henderson s Store
Bristol Heritage Centre
Bristol MacLeans BED & WHITE STORE Colorado
Bristol Matthews Anglican Church Hall Charteris May
Bristol May
Bristol May Jack
Bristol May—Nursing
Bristol Memorial Centre
Bristol Memorial May
BRISTOL MILLE BOOT ABB SBOE STORE M
Bristol Mines and District Recreation Centre
Bristol Mines and District Recreation Community Centre
Bristol Mines Community Centre
Bristol Mines end District Recreation Community Centre
Bristol Mines Rev. M.R. Costello Masses - Saturday FURNITURE & APPLIANCE STORE
Bristol Mines Store
Bristol Mines....... Thorne Centre
Bristol Mines; Store
Bristol Municipal Centre
Bristol Municipal Community Centre
Bristol Municipality John L. Hodgtns Co. Rowat & Rowat Garrison Supply Co. W. A. Hodgins Store Shep
Bristol Municipality Murray 647-2550 Community Centre
Bristol Municipality will Store
Bristol Plan- Community Centre Build-ning
Bristol PLEASE MAKE YOUR DONATION NOW
Bristol Pontiac Recreation Centre Musicians
Bristol Reception Centre
Bristol Recreation Centre
Bristol Recreation Centre Congratulations Corey
Bristol Recreation Centre Prizes
Bristol Recreation Centre Salads
Bristol Recreational Centre
Bristol Recreational Centre Brownlee
BRISTOL RED & WHITE STORE
BRISTOL Reference Date MAY
BRISTOL RIDGE Cancer Society
Bristol Ridge Your#
BRISTOL SCHOOL BOARD May
Bristol School Board May
BRISTOL SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE BRISTOL
BRISTOL SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE 1
Bristol SIGN UP TODAY OOUEST EV’Nw LEXRNING CENTRE Tel
BRISTOL Store
Bristol Town Community Centre
Bristol Town Hail end Community Centre
BRISTOL TOWN HALL & COMMUNITY CENTRE
Bristol Town Hall & Community Centre 9:00 AM
Bristol Town Hall and Community Centre
Bristol Town Hall THANK YOU FOR YOUR SUPPORT
Bristol Town Ribbons - Family
Bristol Town-hall and Community Centre
Bristol Townhall and Community Centre
Bristol Townhall and Community Centre Shawville
Bristol United Church RED & WHITE STORE
Bristol Welcome Centre
Bristol Worship GARDEN
Bristol Your
BRISTOL ¦ Carmichael s Store BRYSON
Bristol • KEON’S STORE
Bristol''s YOUR STOMACH T Will Cure Yon Telephone Ne
Bristol: Store
Bristol; Radey’s Store
Bristol; WA Hodgins Store
BRITISH AMERICAN DYEING Ctt Prospective Employer—“Your
British Family Herald
British Family Rc-Uuion As-
British Food Ministry Opens Plant
British Imperial Family
British Industrial Research
British Industrial Research Council
British Institute for Medical Research
British Medical Research Council
British Research Causes Discovery Fools
British Research Expedition
BROADCLOTH OTHER IN-STORE JaJ Grocery Hwy
BROADLOOM CARPETS-------BROWN SECOND HAND Store
BROMO SELTZER Family Size ENO FRUIT SALTS
Bronson Family
Bronson Grocery Store
Bronson Store
Bronsons Store
Bronsons Store Beech Grove
Bronze Plaques Fireplaces Kitchen Counter Tops BUY LOCALLY SERVICED LOCALLY OOUEST LEARNING CENTRE
Brooder Store
Brooks Research
Bros The Family FARM PRODUCE
Bros. Departmental Store
Brothers Store
BROUGH CENTRE ST.
Brouse Grocery Store
Brownlee & Family Clarence Brownlee & Family
Brunch Store
Brunette Store FORT COULONGE |
Bruyere Health Centre
Bryaon''i Store
BRYSON Lions Community Centre WITH A GRAIN
BRYSON - Bryson Lions Club Ribbons - Family
Bryson - Centre
Bryson - Centre Town
BRYSON 72c SECOND HAND STORE SAVE
Bryson Canadian Pacific Ry Station; Colton Bros. General Store; Conn Co.
Bryson Cash Grocer- & General Store
BRYSON CASH GROCERY AND PROVISION STORE.
Bryson Centre
Bryson Essiambre s Store
Bryson Essiambre Store Hunger
Bryson Esslambre s Store
Bryson Family
Bryson Farm Centre
Bryson Golden Age Drop-In Centre
BRYSON Hearing Aids SERVICE CENTRE Fun
Bryson Immaculate Conception St. Georges Thorne Centre April
Bryson Immaculate Conception Thome Centre
Bryson Immaculate Conception Thome Centre Father
Bryson Lionettea Cancer Fund
Bryson Lions and Store
Bryson Lions Club Old Tims MAY
Bryson Lions Hall May
Bryson Lions Lojgir Centre du Pontiac Hall
Bryson Lodge; 2. Youth Centre
Bryson May
BRYSON Newberry s Store RESTAURANT Main St.
BRYSON Newberry s Store Revenue Canada Taxation Revenu Canada Impôt Canada
Bryson ONTARIO INDUSTRIAL MILK ORDER YOUR SHAVER CHICKS
Bryson Opens Friday Program Features
Bryson R.A. Centre
Bryson Store
BRYSON THEATRE LIONS COMMUNITY CENTRE Hell
BRYSON THEATRE NU - VARIETY STORE Poets Comer Main Street
BRYSON THEATRE Shawville FAMILY HISTORY
Bryson •Shawville,J&J Store EE]
Bryson''a Store
Bryson''s Store
Bryson’s Store
BSD FLAG Store
Bu-of Business Research
Buckingham Elementary School - Low Recreation Centre Ladysmith Recreation Centre
Budget Items Store Packed Sausage
Budget Priced Store Packed Bacon
Budget Priced Store Packed Sausage
Budget Sliced Store Packed Sliced Top Valu
Budget Store Packed Sausage
Budget Your Gas Distributer Gas SHAWVILLE Fully Licensed Deep Freesers Buy Your Gas Equipment Fro A
Buggies Clothing Store
BUILDING CENTRE
BUILDING CENTRE Numbers
BUILDING CENTRE Eastern Ontario Jr. B League
BUILDING CENTRE H & S HOME SUPPLIES Hwy
BUILDING CENTRE Hwy
BUILDING CENTRE McCANN & SONS LTD.
BUILDING CENTRE MSS Hot
BUILDING CENTRE STOCK NO.
BUILDING CENTRE T
BUILDING MATERIALS Select Your Needs Hodgins Industries Ltd LOCATION
Building Research
Building Research Department
BUILDING SUPPLY REG D YOUR PAL DEALER Conservative
Builuing Research
Bulger’s Store
BULGING CENTRE Diane’s Fashions H & S HOME SUPPLIES Wf
Bums Store Packed
Bums Store Packed Beef Burgers
Bums Store Packed Pure Pork Sausage .79
Bums Store Packed Pure Pork Sausages
Bums Store Sliced
Bums Store Sliced 59
Bums Store Sliced Cooked Ham
Bums Store Sliced Cooked Ham Loaves
Bums Store Sliced Ham Loaves Canada
Bums Store Sliced Ham Loaves J
Bums Store Sliced Salami 89
Bums Store Steed Cooked Ham Loaves 49 Pork Liver
Buns Family Pack Assorted Quaker
Bur-man’s Post Office and Store
Bureau Régional Nettoyage du Centre Récréa
Burgess Family
BURN YOUR BRIDGES.
BURNS Store Sliced Burns Cooked Ham
Burns Bacon Store Packed 1.59 Burns Loose
Burns Family
Burns Family Beef Steakettes
BURNS GARDEN TILLERS
Burns Headcheese Bums Store Packed Pure Pork Sausages 1.39
Burns Hot/Sweet Store Packed Italian
Burns Pure Pork Store Packed Family Size
BURNS SCHNEIDERS Cottage Roll Bums Store Sliced .2.29 Schneiders 3.99 Cooked Ham Beef Steakettes Ca
Burns Store
Burns Store Packed
Burns Store Packed AiBt/Swwet Italian Sausage
Burns Store Packed Beef Steakettes
Burns Store Packed Family Pkd
Burns Store Packed Farmer Style Corned Beef Brisket Pickled
Burns Store Packed Pure Pork
Burns Store Pecked
Burns Store Sliced Cooked Ham All Beef Wieners ,1.89 Chicken Legs
Burns Store Sliced Cooked Ham Burns
Burns Store Sliced Strlotn
BURNS Sweet Pickle End BAKERY BEEF Bums Store Packed .1.29 2.19 Pure Pork Sausages Sweet Pickle Cen
Burnstown General Store
Burrell Athletic Centre
Burroughs Centre UnlvereHy
Bus Store
Bus Store 1 W.A.HODGINS.
Busiest Store
BUSINESS & PROFESSIONAL HotvTrinfy StFfculSha SI George Thome Centre St Matthew Charter*
BUSINESS & PROFESSIONAL MAY SPECIAL
Business Association RESERVE YOUR
BUSINESS C BROCHURES* AD National Pardon Centre
Business Centre
Business College A Shawvillc United Churthcn Good School Shawville Hardware Store Mr.
Business College HENRY’S ; Shawville Hardware Store
Business College HENRY’S III [ Shawville Hardware Store
Business College HENRY’S Shawville Hardware Store
Business College HENRY’S Shawville Hardware Store Saving
Business College HENRY’S Shawville Hardware Store SHORTHAND SCHOOL
Business College HENRY’S THE HARDWARE STORE SHAWVILLB
Business College HENRY’S THE HARDWARE STORE SHAWVILLE
Business College Li Shawville Hardware Store SHORTHAND SCHOOL
Business College LOCAL NEWS HENRY’S Shawville Hardware Store SHORTHAND SCHOOL When
Business College LOCAL NEWS PERSONAL MENTION MARRIED Shawwille Hardware Store Seasonable
Business College Shawville Hardware Store
Business College Shawville Hardware Store AUTHORIZED DEALERS FOR SHORTHAND SCHOOL Dental Notice—Dr.
Business College THE HARDWARE STORE SHAW VILLE
Business College THE HARDWARE STORE SHAWVILLB
Business Development Centre
Business Development Centre AVIS AVIS Avis
Business Development Centre AVIS Û Avis
Business Development Centre Clé Pontiac Lead
Business Development Centre CLÉ Pontiac LEAD Inc.
Business Development Centre He
Business Men’s Research North America’s Biggest Midway
BUSINESSMEN & BUSINESSWOMEN Come See Our New Store PICK YOUR OWN STRAWBERRIES
Busmees Development Centre
Bussells Service Centre
Busy Store
Busy Store Where Good Shoes
Busy Store Where Good Shoes Cost Little
Busy Store Where Good Shoes Cost Little Bargains
Butcher Shop 185 Centre St.
BUTTON Family
BWS Giant Tiger Store
By HELEN PERRY Family
BY Lloyd Hodgins Furniture Store
BY Lloyd Hodgins Furniture Store.... Hubert McCauley Jewellers
b|n5 S Store
C & M Esslambre Store Portage du Fort
C .E. Centre
C HOME BAKERY The Beltone Service Centre
C P R. Centre
C.F. Hodgins Store
C.F.HODCINS Cheapest Store
C.L.S.C. Grande Rivière Centre
C.P. Store
C.P.M. Ltd Cadeaux Evangeline Gifts Campbell’s Bay Ciment Centre Dentaire du Pontiac Clinique
C.T.C. Associate Store Shawville
C.T.C. Discount Mfr
C.T.C. Store
C.W.L. Family Life
Ca Heritage College Centre
Ca-n Cancer — Society
Cabbages Rubber Street Paving May Save Ancient Colleges
CABINET FACTORY BllLIFlMi f''hfsp Store
Cable & Beaver Power Tools CONVENIENT TERMS MAY BE ARRANGED Morley Hodgins Ltd.
Cacti Family American; Plant Has Many
Cadieux Fish and Game Association Henderson s Store Petro-Canada P.M.N.
CADRES À PRIX RÉDUITS DISCOUNT PRICED FRAMES POUR/FOR
Cahill Store
Cakill Shield SHAWVILLE HARDWARE STORE 4 Estate
Cal 1 Krysto Produits Co Your
Cal 468-2558 CHARTER» Store
Caldwell Drug Store
Caldwell Furniture Store
Caldwell Hardare Store
Caldwell’s Hardware Store
Calgary Regional Health Authority Addiction Centre
Call M&S Store
CALL V COLLISION CENTRE CENTRE DE COLLISION Phone
Caloric Research
Calumet Store
Campagnard B&D Country Store
CAMPAIGN Store CLOSED MONDAY
CAMPBELL Garden Tools
CAMPBELL Our Store
CAMPBELL S BAY 0 SHAWVILLE 0 OUYON 0 KAZABAZUA CENTRE EARDLIY 0 WAKEFIELD I:IS
CAMPBELL S BAY COMMUNITY CENTRE
CAMPBELL THOMPSON Dental Surgeon BRISTOL 60412 A DUCK SEASON OPENS SEPT.
Campbell’s Store
Can Be Beaten” Ted Christie Shawville Branch Canadian Cancer Society
Can Be Cured Cancer
Can Cancer
Can Cancer Society
Can Cancer Society Crd.
Can Cancer Socle Moved
Can Fire Store
Can Tire Store
Can Tire Store -
Canada / Store Sliced Cooked Ham
Canada Department of Agriculture s Agassiz Research
CANADA INC Club Chez Charles Demers Centre Isle
Canada Limited Research Draper
Canada Packers Smoked Jowls Bums Store
Canada Plan Service Design Centre
Canada Research Chair
CANADA Research Rewarded
Canada Research Sta-
Canada Research Station
CANADA S GREATEST CLOTHING VALUE Pontiac Furniture Centre DRY CLEANERS
Canada/ Centre de Main-d’œuvre du Canada
Canada’s Research Workers Mil
Canadian Agricultural Research
Canadian Agriculture Research
Canadian Armament Research DR. R. CAMPBELL THOMPSON Dental Surgeon BRISTOL Telephone 604-12
Canadian Armored Fighting Vehicles Training Centre
Canadian Arthritis Research
Canadian Breast Cancer
Canadian Breast Cancer Foundation
Canadian Breast Cancer Foundation A
Canadian Breast Cancer Foundation YOUR OUliBUC 1 ORD DI.
Canadian Cancer
Canadian Cancer 10
Canadian Cancer A Cancer Information Service
Canadian Cancer Alexander
Canadian Cancer Arts Council Juried Art Drive Away
Canadian Cancer Association
Canadian Cancer Bo-happy
Canadian Cancer Convention
Canadian Cancer Corriveau
Canadian Cancer Dean
Canadian Cancer Dressings
Canadian Cancer Drive
Canadian Cancer Fund
Canadian Cancer Gary Hodgins
Canadian Cancer Letts
Canadian Cancer Love Pat
Canadian Cancer Phyllis Twolan Campaign
Canadian Cancer She
Canadian Cancer So-
Canadian Cancer So- Montreal
Canadian Cancer So- Pected
Canadian Cancer So-worn
Canadian Cancer Soc
Canadian Cancer Soci-
Canadian Cancer Soci- Carried V
Canadian Cancer Socie-
Canadian Cancer Socie- Contact Lucille Hodgins
Canadian Cancer Societ
Canadian Cancer Society
CANADIAN CANCER SOCIETY # Route 148 Shawville
Canadian Cancer Society & United Church
Canadian Cancer Society As
Canadian Cancer Society Ask
Canadian Cancer Society Blitz
Canadian Cancer Society Booth
Canadian Cancer Society Bryson
Canadian Cancer Society Carried L & M ELECTRONICS RCA VICTOR RADIO
Canadian Cancer Society CweightWatchers
Canadian Cancer Society Dear Editor
Canadian Cancer Society Employment Marketplace
Canadian Cancer Society Fred Lemire
Canadian Cancer Society Fund
Canadian Cancer Society Jean McCann
Canadian Cancer Society Labette of Waltham
Canadian Cancer Society Liaison Bulletin
Canadian Cancer Society Motion Crs
Canadian Cancer Society O.P.W. Canada Brand Floor Enamel Rev.
Canadian Cancer Society Oct.
Canadian Cancer Society of Hull
Canadian Cancer Society Pomyomhprjn Sïïffi
Canadian Cancer Society Relay For Life
Canadian Cancer Society Relay for Life Walk
Canadian Cancer Society Reloy For Lite
Canadian Cancer Society Rhoda Murray Happy
Canadian Cancer Society Special
Canadian Cancer Society Ted Christie
Canadian Cancer Society Until
Canadian Cancer Society-
Canadian Cancer Society’s
Canadian Cancer Society’s Relay
Canadian Cancer Socle
Canadian Cancer Socle Motion
Canadian Cancer Still
Canadian Cancer.
Canadian Centre
Canadian Centre for Justice Statistics
CANADIAN CHAIN STORE ASSOCIATION 730 University
CANADIAN CHAIN STORE ASSOCIATION 730 University Tower Montreal
CANADIAN CHAIN STORE ASSOCIATION Evening Prayer 2.30
CANADIAN CHAIN STORE ASSOCIATION Mrs. John Angus Ideas Change Australia
CANADIAN CHAIN STORE ASSOCIATION PARISH OF BRISTOL Rev. W
CANADIAN CHAIN STORE ASSOCIATION SSSS1F5
CANADIAN CHAIN STORE ASSOCIATION Your
Canadian College of Family
Canadian College of Family Physicians
Canadian Cooperative Wildlife Health Centre
Canadian Council of Child and Family Welfare
Canadian Cystic Fibrosis Research
Canadian Defence Research
Canadian Economic Research Bureau
Canadian Family
Canadian Family Unproved
Canadian fire Store Chamberlain
Canadian Firearms Centre
Canadian Firearms Outaouais Centre
Canadian Forces Recruiting Centre
Canadian Forces Recruitment Centre
Canadian Heritage Garden
Canadian History Lloyd Neville Family Scholarship
Canadian House of Commons May
Canadian Institute for Advanced Research
Canadian Institutes of Health Research and Industry Canada
Canadian Jubilee Cancer Fund Campaign Indicted G. K
Canadian Kconomic Research
Canadian Management Centre
Canadian Manufacturers May Visit Japan
Canadian Medical Association Canadian Cancer Society Heart and Stroke Foundation
Canadian Medical Centre
Canadian Naval Centre
Canadian Pacific Get Your Printing RAILWAY
Canadian Pacific Railway Centre
Canadian Peace Research Institute
Canadian Pioneer Centre
Canadian Police Information Centre
Canadian Queen Store Packed Beef Burgers
Canadian Queen Store Sliced
Canadian Red Cross Society and Canadian Cancer Society
Canadian Research
Canadian Research Committee on Practical Education
Canadian Research Council
Canadian Research Institute
Canadian Research Institute of Laund
Canadian Research This
Canadian Steel A Wire Co. Limited May We
CANADIAN Tim STORE PLEASE NOTE
Canadian Tire STORE ASSOCIATE W J HOBBS LTD Ms
Canadian Tire & J V K l Shopping Centre
Canadian Tire - Shav/ville Store Only
Canadian Tire - Shawville Store Only
Canadian Tire Aide Centre
CANADIAN TIRE ANDERSON & TAYLOR ASSOCIATE STORE Shawville Shawville
Canadian Tire Associate Store
Canadian Tire Associate Store Gestions Gilles Chartrsnd Inc. Main Street
Canadian Tire Associate Store Magasin Associé Gestions Gilles Chartrand Inc. Shawville
CANADIAN TIRE ASSOCIATE STORE Shawville
CANADIAN TIRE ASSOCIATE STORE SHAWVILLE LOCATION
Canadian Tire Automotive Service Centre
Canadian Tire Automotive Service IH Centre
Canadian Tire Chartrand s Store Curtis Hudson E & A Carpets Eddie McCann Ellard Kennedy Gail Martin
CANADIAN TIRE CORP N ASSOCIATE STORE HELEN
CANADIAN TIRE CORP N ASSOCIATE STORE HELEN S FUR SALON
Canadian Tire Corp. Associate Store
Canadian Tire Corp. Store
Canadian Tire Corporation Associate Store
Canadian Tire Corporation Associate Store Opening October
CANADIAN TIRE CORP’N ASSOCIATE STORE
Canadian Tire Discount Deal
Canadian Tire Garden Centres
Canadian Tire Parts Team Timmy and Serge Your Canadian Tire Service Team Earl and George ers
Canadian Tire Service Centre
Canadian Tire Shawville AUTO CENTRE
Canadian Tire Store
Canadian Tire Store Bean » Service Station Craft People Petro Canada Division of Bnstot Petting Zoo
Canadian Tire Store Carswell
Canadian Tire Store Curling Club Golf Tournament Norway Bay Golf Club Baby Contest
Canadian Tire Store For
Canadian Tire Store Mrs. Dora
Canadian Tire Store Renovation Sale
Canadian Tire Store Shaw
Canadian Tire Store Shawville
Canadian Tire Store Shawville LADOUCEUR—In
Canadian Tire Store Valu-mart
Canadian Tire trVj Store
Canadian Tire’s Wholesale Discount
Canadian Tire’s Wholesale Discount Savings
Canadian Tiro Store
Canadian Uranium Research Foundation
Canadian Wildlife and Conservation Centre
Canadian^Cancer Society Annual General Meeting
Canadiein Cancer Society
Canadien Cancer Society
Canadien Quean Store Sliced Cooked
Canadienne du Cancer
CANCER
Cancer & Kidney Foundations
Cancer - A Fund Kingston
Cancer A
Cancer and Industry
Cancer Association
Cancer Awareness Month
Cancer Belay
Cancer Blitz
Cancer Bo
Cancer Bonspiel Carole St-Aubin THE EQUITY
Cancer Bo»
Cancer Bretzlaff Myrtle Eva Lance
Cancer By Dr. Burton
Cancer Caldwell
Cancer Campaign
Cancer Campaign Au Canada
Cancer Campaign British Doctor Accomplishes Remarkable Cures of Infected
Cancer Campaign CIRCULAR PILLOW COTTON BORDERED PILLOW COTTON SHEETING BLEACHED SHEETING UNBLEACHED
Cancer Campaign Dépan Express
Cancer Campaign Dépan Express Highway
Cancer Campaign Incorrect
Cancer Campaign Le Veteran Gaz Bar Highway
Cancer Campaign Ms Dion
Cancer Campaign Ultramar Dépan Express
Cancer Canada
Cancer Cans
Cancer Canvas
Cancer Canvass
Cancer Carol Soucie
Cancer Carried
Cancer Cases
Cancer Cases SATISFACTORY RfUttfS X RAYS EXPERIMENT.
Cancer Casts Which Have Yielded
Cancer Cauie* Must Recapture Every Ninth World Markets When
Cancer Centre
Cancer Centre Foundation
Cancer Ceremony
Cancer Clinic
Cancer Clinic Civic Hospital
Cancer Clinic Staff
Cancer Club
CANCER CO
Cancer Colorectal Parc Leslie Park Walk
Cancer Commission Fund
Cancer Connection
Cancer Convention
Cancer Corc Decreased Here’s How
Cancer Corners United Church Hall
Cancer Cure
Cancer Cure Fun
Cancer David
Cancer Dccoveiies Aid War on Disease Honolulu
Cancer Dressings
Cancer Drive
Cancer du
Cancer Enghsh
Cancer F People’s Hsme Feed
Cancer Film
Cancer Foundation
Cancer Fuad Launched
Cancer Fund
Cancer Fund and Bible Society
Cancer Fund Lb-s Clarendon Women’s Institute
Cancer Funds
Cancer Germs Found
Cancer Helped
CANCER Hospital
Cancer Hospital Indianapolis
Cancer Hospital Indiar&polis
Cancer Hosp»
Cancer Insoluble
Cancer Institute
CANCER IS.
Cancer Leach
Cancer lidated Bathurst Inc,
Cancer Maniwaki
CANCER Medicine Co.
Cancer Month
Cancer Moved
CANCER Mr
Cancer Must Stop Myrna Ley
Cancer Often Ignored
Cancer OGDEN
Cancer ORl
Cancer Oshawa
Cancer Pa
Cancer Patient Lodge
Cancer Pfcfae
Cancer Re-
Cancer Re- Hearty
Cancer Re- R|ease
Cancer Re- the
Cancer Relay
Cancer Remedies
Cancer Research
Cancer Research SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER CISC
Cancer Research 647-2221 Cancer Prevention SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER CISC
Cancer Research Cancer
Cancer Research Charity
Cancer Research Committee
Cancer Research CUC By ANGIE FOSTER Equity Reporter PONTIAC
Cancer Research Fund
Cancer Research GIANT TIGER YOUR FAMILY DISCOUNT STORE* GARDEN CENTRE OPENS MAY
Cancer Research GIANT TIGER YOUR FAMILY DISCOUNT STORE® GARDEN CENTRE
Cancer Research It
Cancer Research Laboratory
Cancer Research LE CANCER
Cancer Research M
Cancer Research Society
Cancer Research Society Inc.
Cancer Research Streets
Cancer Saturday
Cancer Scciety
Cancer Scourge
Cancer Shawville
Cancer Shawville Hospital
Cancer Shown
Cancer Sicard Kelly
Cancer So Loving
Cancer So-
Cancer So- Green Zone
Cancer So-Jean
Cancer Soc
Cancer Soc-f
Cancer Soc.
Cancer SocAetjr
Cancer Soci-
Cancer Soci- Mark
Cancer Soci- Motion Crs Dagg
Cancer Socie-Today
Cancer Societies
Cancer Society
Cancer Society A
Cancer Society Blitz April
Cancer Society CANADIAN |
Cancer Society Canvass
Cancer Society Canvass A 1
Cancer Society Chairperson
Cancer Society Drives
Cancer Society Education Service
Cancer Society Environment Forum
Cancer Society Heart Foundation
Cancer Society MARY ANNE HORNER
Cancer Society Meeting
Cancer Society Mental Health Association Handicap
Cancer Society N.B.
Cancer Society Neurological Institute
Cancer Society of Montreal
Cancer Society Office
Cancer Society P O Box
Cancer Society Possibility
Cancer Society Quyon George Pirie
Cancer Society Relay For Life
Cancer Society Russie Smart
Cancer Society Sept.
Cancer Society Shawvilk Branch And
Cancer Society Shawville
Cancer Society Shawville Branch
Cancer Society Shawville Hockey Club
Cancer Society Shawville Vinton Photo Mjtjn-rftted
Cancer Society Sure
Cancer Society Timm
Cancer Society; Red Cross Care; Cystic Fibrosis
Cancer Society’s
Cancer Socie|y- Special
Cancer Socle
Cancer Sod-Special
Cancer Soociv
Cancer Specialists Make Diagnosis There
Cancer Spread An
CANCER Ssiw^r
Cancer Stanley
Cancer Starts
Cancer Succeeafùlly Treated
Cancer Sunday School Lesson
Cancer Support Group
Cancer Survivor’s Lap
Cancer That
Cancer Theory
Cancer Therapeutics
Cancer Toronto
Cancer UMSm Æ
Cancer Unit
Cancer Very Important
Cancer Victim
Cancer Victims
Cancer Volunteer Service
Cancer Walk
Cancer Walk the
CANCER WEBSTER A J. & J. TAYLOR
Cancer Work
Cancer |
Cancer"
Cancer.
Candian Cancer Society
Candlelight Family Chriitmes Service TUESDAY
Caoadan Cancer
Capital Expenditure Discount
Capital Grant Awarded Hospital Thome Centre Boy Accident Victim F~
Capital Pumps & Water Treatment -po* UPDATE YOUR BUSINESS AND OFFICE SKILLS FOR TODAY’S WORKPLACE W
CAPITAL SECTION ASSETS LIABILITIES AND SURPLUS BONDS PAYABLE-DUE MAY 1
Capital Water Supply SEE YOUR AUTHORIZED CHEVROLET DEALER
CAR SALES LTD Your Authorized Datsun Dealei HOLSTEIN HEIFERS
CAR SALES LTD YOUR AUTHORIZED DATSUN DEALER
CAR SALES LTD YOUR AUTHORIZED DATSUN DEALER KIERSTEAD Accounting Agency
CAR SALES Of Renfrew Ltd YOUR AUTHORIZED DATSUN DEALER WEEK
Car- Team Comets Soucie Davidson TP Jets Your WEEKLY GUIDE
CARAVAN Home Caftrând Family
CARDS OF THANKS Community Centre
Care Centre
Care Centre " Committee of Pontiac.
Care Centre Enjoy^cupotcotteean^a
Care Corporation Quail Creek Retirement Centre
Care Equipment Centre MARTINS GENERAL SERVICE Cobden
Care Equipment Centre MARTINS GENERAL SERVICE Cobden
Care Gi Your Skia
Career Development Centre
CAREER DEVELOPMENT CENTRE MOUSSEAU S PONTIAC HIGH SCHOOL Shawville
Career Development Centre OR Pontiac High School
Career Development Centre Peetiac High School
Career Development Centre Pontiac High School
Carey Family
Carey Family Honored At Farewell Party
CARHWKLI Good School Shawville Hardware Store R, W. Hodoins Shawville United Chnrebes Rev.
Carleton University Research Ethics Committee
Carlingwood Shopping Centre
Carmichael Family
Carmichael s Store
Carmichael’s Store
CARNIVAL Saturday Afternoon & Night Lions Community Centre SQ.
CARNIVAL Saturday Afternoon A Night Lions Community Centre DRY CLEAN NOW
Carole Gaudreau Service Centre
CAROLE ST-AUBIN Equity Editor CAMPBELLS BAY May
Carole St-Aubin Equity Editor PONTIAC May
CAROLE ST-AUBIN Equity Editor QUYON May
Carole St-Aubin Equity Editor SHAWVILLE MAY
Carp Agricultural Centre
Carpet Centre
Carpet Centre Domestic
Carpet Centre Mercury
CARPET CENTRE Persons
Carpet Centre Shawville
Carpet Centre A
CARPET CENTRE J 1
CARPET CENTRE Naturally
Carpet Centre Question
Carpet Centre Sat
Carpet Centre Tel
CARPET SHOP All oor/ny Store
Carrière Family Mediation
CARS & TRUCKS Your
Carson - Kimberlv Ann Your Granddaughter 1 Auto
Carson Hodgins Oflice Supplies W.A. Hodgins Store
Cartage Construction W.A. Hod gins Store A
Cartage Construction WA Modgms Store WJ Hayes Funeral Home Also
Cartier Migneult Centennial Centre
CASEIN FARM EQUIPMENT & LAWN & GARDEN EQUIPMENT Scrrfiif Eastern Onisrie
CASEIN THIRTY PLUS PRESERVATIVE & APPLICATORS POR BALED MAY
CASES Wabasso Family Quality
CASH BINGO Lions Community Centre SHAWVILLE
CASH BINGO Lions Community Centre Shawville Saturday
CASH BINGO Lions Community Centre ShawvOle Saturday
Cash Discount
Cash Discount Week
CASH GROCERY AN'' ERAL SUPPLY STORE
CASH GROCERY AND PROVISION STORE.
CASH PRIZES Centennial Hall Playground NORWAY BAY Monthly HEARING AID CENTRE Friends
Cash Sales Only Pontiac Butcher Shop 185 Centre St.
Cash Store
Cash Store SHAWVILLE.
Castlelord Store
Catholic Centre
Catholic Junior Church Morning Worship Ewing Worship St George Thome Centre
Cattle Research
Cavan’s Hotel Le Campagnard B&D Store Hursty’s Bar & Grill Country Bar Gabray Entry
Ca« Esalambrea Store
Ca« Essiambres Store 647-3222 or Post Office
CB Service Centre
Cbhen’i Clothing Store
CBL Pirie Inc family
CBL Your Government
CBOT Ottawa Shawville General Store Phone
CCC Research Com
Ccmetory Fund W, A. HODCIKS STORE GO.
CD Entertainment Centre
CDA Research Station
CDA’s Lethbridge Alberta Research Sta
Cdn Cancer Society
CE - SIDEWALK SALE HOME IMPROVEMENT SHOPPING CENTRE
CE Bristol Family
Ce Centre de Services Sociaux de
ÇeatetC&id Family
Cecil Elliott’s Store
Cecil Vlbert & Family
Cecile Essiambre Store
CEDAR CHESTS CONVENIENT IN-STORE TERMS
Cell Biology Research Institute
CEMETERY MEMORIALS Store
CEMETERY MEMORIALS Tiger Brand Fleece
Cenede Employment Centre
Centennial Family Health Saturday
CENTER CUT COLGATE TOOTHPASTE Family Size VITALIS LAVORIS MOUTH WASH RAPID SHAVE BROMO SELTZER ASPI
Center for Drug Evaluation and Research
Center Pork Loin Chops SCHNEIDERS------------ Schneiders Sliced Bologna....... Schneiders Family Be
Central Auxiliary Use May
CENTRAL DRUG STORE
Central Dry Good Store
Central Dry Goods Store
Central Dry-Goods Store
Central Hospital Auxiliary Support Your Local Mehta
Central Hospital Auxiliary United Pentecostal Murrell’s Centre
CENTRAL PONTIAC RECREATION BOARD REGIE DE LOISIRS CENTRE DU PONTIAC
Centre
CENTRE 76
Centre Anglican Church
CENTRE B ACCUEIL PONTIAC HOME FO» THE AGED INC
Centre Ballroom
CENTRE BARDLET T A
CENTRE Bristol....... TORONTO
Centre Butters Inc Ron Edwards
CENTRE CENTRE DE COLLISION
CENTRE CENTRE DE COLLISION Phone
Centre Church Cemetery Decoration Service
CENTRE Cl T REEF SHANKS FROZEN
Centre Commercial Pontiac
Centre Committee
Centre Committee Member Doyle
Centre Commumtaire Bristol Charteris
Centre Communautaire de Shawville
Centre Communautaire de Shawville PROCEEDS
Centre Council
Centre Culture
Centre d accès Service Canada
CENTRE D ACCEUIL PONTIAC Shawville
CENTRE D ACCUEIL PONTIAC
CENTRE D ACCUEIL PONTIAC APPEL D OFFRES
CENTRE D ACCUEIL PONTIAC APPEL D OFFRES TONTE DU GAZON EN
CENTRE D ACCUEIL PONTIAC APPEL D OFFRES MANOIR ST-JOSEPH APPEL D OFFRES TONTE DU GAZON EN
CENTRE D ACCUEIL PONTIAC AVIS PUBLIC Une
CENTRE D ACCUEIL PONTIAC HOME FOR THE AGED INC.
CENTRE D ACCUEIL PONTIAC Joseph
CENTRE D ACCUEIL PONTIAC MANOIR ST-JOSEPH ATTENTION MESSAGE
CENTRE D ACCUEIL PONTIAC MANOIR ST-JOSEPH Séance
CENTRE D ACCUEIL PONTIAC MANOIR ST-JOSEPH SÉANCE PUBLIQUE ANNUELLE D INFORMATION PONTIAC RECEPTION
CENTRE D ACCUEIL PONTIAC MUNICIPALITÉ DU Dennis Lycos
CENTRE D ACCUEIL PONTIAC RECEPTION CENTRE
CENTRE D ACCUEIL PONTIAC RECEPTION CENTRE En
CENTRE D ACCUEIL PONTIAC RUE MARION
CENTRE D ACCUEIL PONTIAC SHAWVILLE
CENTRE D ACCUEIL PONTIAC Shawvllle
CENTRE D ACCUEIL PONTIAC Shewvllle
CENTRE D ACCUEIL PONTIAC Vous
CENTRE D ACCUEIL RENAISSANCE
CENTRE D ASSISTANCE ET DACCOWAGJtttttWT
CENTRE D AUTO AMYOTTE ENR.
CENTRE D AUTO AMYOTTE ENRG.
Centre de
CENTRE DE COLLISION^ Phone 819-647-2937 Shawville & Clarendon Chamber of Commerce Wednesday
CENTRE DE I.A PETITE ENFANCE
CENTRE DE JOUR
CENTRE DE LA PETITE ENFANCE
CENTRE DE LA PETITE ENFANCE IT
CENTRE DE LA PETITE ENFANCE l Univers des Bamblnos
CENTRE DE LA PETITE ENFANCE l’Univers des Bambinos
CENTRE DE LA PETITE ENFANCE PUNIVERS DES BAMBINOS
CENTRE DE LA PETITE ENFANCE TEBIZINÂN
CENTRE DE SANTÉ DU PONTIAC
CENTRE DE SANTÉ DU PONTIAC.
CENTRE DE SANTÉ ET DE SERVICES SOCIAUX DU PONTIAC
CENTRE DE SANTÉ ET DE SERVICES SOCIAUX DU PONTIAC.
CENTRE DE SERVICE DE LA SOCIÉTÉ DE L ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC
CENTRE DE SERVICE DE LA SOCIÉTÉ DE L’ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC
Centre de Services
CENTRE DE SERVICES / SERVICE CENTRE Lions Club Hall
Centre de Services Sociaux de
Centre DEATHS Special
Centre debt Hilton Mine
Centre des Jeunes
Centre des Service
Centre des Service Communautaires
Centre des Services Sociaux
Centre des Services Sociaux de
CENTRE DES SERVICES SOCIAUX DE LOUTAOUAIS— POSTE OUVERT POSTE
CENTRE DK LA PETITE ENFANCE TEBIZINÂN
Centre du
Centre du Camion de Hull Canada
CENTRE DU CAMION DE HULL INC.
Centre du Jour du
Centre du Jour du Centre
Centre du Our Lady of Good Counsel
Centre du Pontiac
Centre du Pontiac Obituary
Centre du Pontiac.
CENTRE D’ACCEUIL PONTIAC
CENTRE D’ACCUEIL PONTIAC
CENTRE D’ACCUEIL PONTIAC 9 AVIS PUBLIC
CENTRE D’ACCUEIL PONTIAC CISC PONTIAC SEANCE PUBLIQUE ANNUELLE D INFORMATION DE S HAWVILLE
CENTRE D’ACCUEIL PONTIAC HOME FOR THE AGED INC Congratulations
CENTRE D’ACCUEIL PONTIAC Joseph
CENTRE D’ACCUEIL PONTIAC Shawville
CENTRE D’AUTO AMYOTTE ENR.
CENTRE EARDLEY
CENTRE EARDLEY Address SALES & SERVICE Shawville
Centre Eardley Cemetery
Centre Eardley Church
CENTRE EARDLEY LIFE FIRE Crowning
Centre Eardley Methodist Church
CENTRE EARDLEY P O Box
Centre Foundation
Centre Foundation Barbecue
Centre Full
Centre Hall
Centre Hospital
Centre Hospitalier Communautaire du Pontiac
CENTRE H» S HOME SUPPUESÉ Conrad Body Shop FortCoulonge
Centre Inc
Centre INN NORWAY TEL.
Centre Intervalle Pontiac
Centre Intervalle Pontiac ANNUAL
Centre Intervalle Pontiac RÉUNION ANNUAL GÉNÉRALE GENERAL ANNUELLE MEETING
Centre Intervalle Pontiac RÉUNION GÉNÉRALE ANNUELLE ANNUAL GENERAL MEETING
Centre Intervalle Pontiac RÉUNION GÉNÉRALE ANNUELLE Avez-vous
Centre J
Centre Jeunesse de Bryson
CENTRE LIONS & Office: Cowley
Centre Local de Development du
Centre Local de Développement
Centre Local de Service
Centre Local de Services
Centre Local de Services Communautaires
Centre Local de Services Communautaires de Chapeau
Centre Local de Services Communautaires Grande
Centre Local de Services Communautaires Pontiac
Centre Local de Services Communautaires Pontiac Appariement
Centre Locel de Services Communautaires Pontiac CP
Centre Maple
Centre Medical de Quyon
Centre Medical du
Centre Municipalité de Litchfield Récréatif
Centre of Pontiac A. Shop
Centre Party
CENTRE PASTOR L
CENTRE PASTOR L H. BALLARD
CENTRE PASTOR L H. BALLARD DATSUN
CENTRE PASTOR L H. BALLARD Service
CENTRE Phone
Centre Prescott
Centre Récréatif
Centre Récréatif de Fort-Coulonge
Centre Récréatif W du Centre Récréatif
Centre Regional
Centre Regional de Services
Centre Regional Service Bibliothèque Public
CENTRE REV.
CENTRE Rev. Ballard
Centre Sales & Service - Accessories • Automotive
Centre Santé Pontiac
Centre School
Centre Service
Centre Service Canada
Centre Service Canada a Service Canada Centre
Centre SHAWVILLE Plaza Heme
Centre St
CENTRE ST Child
Centre St Defoes
CENTRE ST EAT PLENTY Mi-c-na Tablets
CENTRE ST IVjcFARLANE & DOUGLAS
CENTRE ST J A b SHAWVILLE.
CENTRE ST M Child
CENTRE ST NV
CENTRE ST SH AWVILLE.
Centre St Shaw
Centre St Shawvii
Centre St Shawviï.le
Centre St Shawvillb
Centre St Shawville
Centre St Shawville Quk
CENTRE ST SHAWVILLE.
Centre St Shawvillk
Centre St Shawvillr
Centre St Shawvill»
Centre St Shawvjllb
Centre St Shewville Quebec Phone
Centre St Si! AW VILLE
Centre St Siiawville
Centre St SilAWVlI.f.K
Centre St SlIAWVlLLB
Centre St*» Shawville
CENTRE ST.
Centre SU, Shawville
Centre Super
CENTRE T-,V CENTRE DE COLLISION
CENTRE T/
CENTRE T£ M CENTRE DE COLLISION
CENTRE V CENTRE DE COLLISION Phone
CENTRE — Visitors Welcome
Centre-abUlty
Centre-Atlantique des États-Unis
Centre-Point
Centre/ Health Campbell
CENTRES D’HÉBERGEMENT ET DE SOINS DE LONGUE DURÉE Le Centre de
Cents Store
CERAMIC .TILE Store Sliced Mock Chicken
CES Enuresis Centre
Cet Your Valuable Experience Printing EDISON M ADZA 110-Volt Electric Light Bulbs ATWATER KENT Radi
CEYLON TEA—Stands Svpremi A Family Medicine—Over
CFHODCINS Cheapest Store
CFSON Centre
CGA Canadian Cancer Society
Chabot Family
Chabot Family IV Pontiac
Chabot Family Jeep
Chabot Family XSlsf
Chain Store
Chain Store Prices
CHAINSAW CENTRE Sales
CHALK GARDEN Color
Chalk River Nuclear Laboratories Public Information Centre
CHAMBERLIN Shawville Hardware Store Shawvlile United Churches Kf
Champlain Trail Museum DINOSAUR EXHIBIT May
Chapeau Day Care Centre
Char-M&S Store
Charbonneau s Store A
Charles Ogilvy Store
Charming May Basket
CHART ERIS- Store
Chartcris Store
CHARTE RIS- Store
Chartens Store
Charter Monter Photographer BETHEL PENTECOSTAL Centre St
CHARTERIS - Store
Charteris Chronicle Mrs. Norval McNeil CENTRE TOWN CYCLE KAWASAKI
Charteris News BOUTIQUE^ HEARING AID SPECIALIST MONTHLY SERVICE CENTRE Tuesday
Charteris Store
Charteris Store; John ston’s Store
CHARTERIS- Store
CHARTERIS— Store
Chatteris Store
Chatteris Store; John
Chautauqua Cowling Business College PERSONAL MENTION A Shawville Hardware Store Si Ah
Chcaii Store
Che Family M
Cheap Cash Store
Cheap Family History
Cheap Store
Cheap Store STANFORD''S
Cheap Store STANFORD’S
Cheap Store STANFORD’S.
Cheapest First-Clans Store
Cheapest Store
Check on Store Food Prices
CHECK VOUR STORE
Chedoke-McMaster Medical Centre
Cheese Store Sliced
Cheese ( Chicken Loaf Store Sliced Minced Ham
CHEESE BOLOGNA OR DAVERN STORE RACKED DAVERN
Cheese Cateili Meat Sauce Hunts Hunts SWEET PICKLED BY THE PIECE CENTRE CUT Prepared Canned Pasta D
CHEESE Discount See
Cheese Maker LDrug Store T
Cheese Store Sliced Eye of Round
CHEF DES SERVICES ADMINISTRATIF/AUXILIAIRE CENTRE D ACCUEIL PONTIAC APPEL D OFFRE
Chef du Service des Soins de Santé Centre
Chemical Co Family + School Library 4-Student Person
CHEMICAL EXTINGUISHERS M & S STORE BATTERIES AND TIRES
Chemical Research
Cheneaux Lions Community Centre
CHEVROLET Garden
Chevrolet offers Centre-Point Design
Chevrolet Truck Dealer Your
CHEWING TOBACCO Centre Barter Shop
CHEZ 106 Band Contest Congress Centre
Chic Store
Chicago Store Polishes Brass Railings
Chicken Store Sliced Eye of Round Pastrami
Chicken Store Sliced Meats
CHICKS DON T TRUDGE THROUGH Hall HAVE YOUR SNAPS
CHICOI PONTIAC PRINTSHOP LTD QUALITY PRINTING 133 CENTRE ST.. SHAWVILLE.
CHICOINE B P H E.. D C PONTIAC PRINTSHOP LTD QUALITY PRINTING 133 CENTRE ST.. SHAWVILLE.
Child Care Centre
Child Family
Child Research Clinic
Child Sam’s Store
Childhood Day Care Centre
Children $1.50 Your Professional Photographer FAST DAIRY INFORMA TION M
CHILDREN S FOOTWEAR Children s In-Store Specials
Children s Store
Children s Wear Retail Store
CHILDREN S WEAR STORE
CHILDREN S WEAR STORE Agent
CHILDREN S WEAR STORE Main St.
Childrens Shoe Store
Children’s Service Centre
Children’s Shoe Store
CHINS Cheapest Store
CHIROPRACTIC CENTRE C DOUGLAS McLEAN
CHIROPRACTIC CENTRE Mrs. A. Inglee &
Chiropractic Research Conference
Chnst Church Anglican Church 449-3823 Outdoor Education Centre - Chelsea
Choice 5:30 Partridge Family
Choice Family
Choice Family Flour
Choice Family Flour Boots & Shoes
Choice Family Flour Chute
CHOICE FAMILY GROCERIES.
Choice for Home Store
Choice Green Giant Assorted Varieties Niblets
Choice Peas Maple Leaf Store
CHOICE SELECTIONS LEFT Your Best Place
Choice Strong Bakers Fancy Family
CHOICE YOUR CHOICE
Choice Your Choice AUDSLEY
Chokers Store Hours
CHOOSE YOUR MEMORIAL HERE
CHORE - BOY MILKERS Shawville Pootiacs Hockey Club WINDUP DANCE Community Centre
Chris Kelly’s Store
Christ an Family Order of Service
Christ Second Hand Store
ChristHBS Store Hours - DECEMBER
Christian Book Store & Gift Shop
Christian Education Centre
Christian Education Centre the
Christian Family Life
Christian Family Life and Communications and Public Relations
Christian Family Life Christian Family
Christian Family Life Con
Christian Family Life Convener
Christian Family Life Recent
Christian Family Roll Roofing Building Paper Lime and Cement Rockwool Insulation Ihen
Christian Life Centre
CHRISTMAS BASKETS Lions Community Centre
CHRISTMAS Christmas Store Hours
CHRISTMAS Electric Store
Christmas Eve Family Service
CHRISTMAS May Christmas Bring Special
Christmas Season Do Your Christmas Shopping
Christmas Season Store Hours CHROME HIGH CHAIRS
Christmas Sharing Store
CHRISTMAS SHOPPING STORE HOURS OPEN
CHRISTMAS SPÉCIAL DE NOËL Société des Alcools du Québec Shawville Liquor Store Heures
CHRISTMAS STORE
CHRISTMAS STORE HOURS
Christmas Store Hours -
Christmas Store Hours - DECEMBER
Christmas Store Hours - Frl
Christmas Store Hours DECEMBER
Christmas Store Hours Heures
Christmas Store Hours Mon
Christmas Store Hours OPEN MONDAYS DEC
Christmas Store Hours Open— PONTIAC HOME BAKERY SI
CHRISTMAS STORE HOURS STEERING SLEIGH Natural
Christmas Store Morley Hodgins Inc. Honourable Mentions
Christmas Store Window Contest
Christmas Week Store
Christmas Week Store Hours
CHRISTMAS WINE Store Hours
Christmes-Eve Family Service CONE S GARAGE NEW"
Chrysler Dealers Advertising Association AT YOUR LOCAL CHRYSLER DODGE PLYMOUTH DEALER
Chrysler Dealers Advertising Association NOBODY KNOWS YOUR CHRYSLER
Chrysler Dealers Advertising Association NOBODY KNOWS YOUR CHRYSLER VEHICLE
Chrysler Dealers Advertising Association Plymoutfi AT YOUR LOCAL CHRYSLER DEALER
Chrysler Dealers Advertising Association Your Chrysler Dealers
Chrysler Inc. T0 BEAT CANCER VOTRE CONCESSIONNAIRE CHRYSLER
CHRYSLER LeBARON GTS AND DODGE LANCER DISCOUNT CHEQUE
CHSLD Grande-Rivière 684-2251 Centre de
CHSLD If LE CANCER Vous
Chubby Weston’s Brown & Serve Delsey Xmas Store Hours F
CHUGG ELECTRIC Your Ford
CHUNK Ot CRUSHED DO ORIIN GIANT
Church Bristol Ridge Sun- May
Church Family
Church Family Singers
Church Hall May
Church of England Centre St.
Church of England THE CORNER STORE PARISH OF BRISTOL Rev.
Church School Christmas Presentation UNITED PENTECOSTAl CHURCH MURRELLS CENTRE PASTOR
Church School UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell’s Centre Rev Bedard
Church School UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell’s Centre Rev. Ballard
CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS JlC Don’t Gamble the Safety of Your Family Special Value Suggestions
Church Service Giant Parade Civic Banquet
CHURCH SERVICES Good Discount Off Clothing*
Church Soi X ÎCCH THE DRUG STORE.
Churchill Opens Election Campaign
CIB Research Director Richard Wietfeldt
Cieneral Store
Cigare Store Rooms Free George
CIN Family FALL
CINEMA FORT Shawville Community Centre
CISC Gronde Rivière Centre Commerical Glenweed
CISC J.R.’s Country Store Marcotte s Service
Cities Cancer Is
Citizens Research Institute
Citizens Centre
Citizens Committee W.A. Hodgins Store K & L Dairy Quyon Lionettes Cavan s Hotel Blair & Tish Cook H
Citizens Drop In Centre
Citizens Drop-in Centre
Citizens Drop-In Centre Phone
Citizens’ Research Institute of
City Cancer Institute
City Centre
City Store
Civic Centre
Civic Centre BUILDING
Civil Service May Have
Clap-ston Store
CLAPHAM & HUDDERSFIELD EMERGENCY NUMBERS DISCOUNT
Clarendon Council Hall Your
Clarendon Council May 12,1998 Committee
Clarendon Council Present May
CLARENDON Family Entertainment
Clarendon Hotel 647-2822 W.A. Hodgins Store
Clarendon Hotel Caps Bar Henderson s Store Carmichael
Clarendon Hotel L & M Electronic Keith Horner s Store
CLARENDON HOTEL LIONS COMMUNITY CENTRE Frank Finnigan and Sons Shawville Phone
CLARENDON INN PONTIAC HOTEL DEAN & MERRITT S STORE WELCH’S MEAT MARKET
Clarendon Saturday Service St George Thorne Centre
Clarendon School Board CARD OF THANKS THE CORNER STORE We
Clarendon School Board DOMINION STOKES LIMITED May
Clarion Hotel & Conference Centre
Clark’s Store
Clash Store
Classes Swine Judging Afternoon Armouries Program - Panasonic Microwave Canadian Cancer Society
CLASSIFIED ADS b Store
Classified Advertisements Cancer Unknown
CLASSIFIED ADVERTISING Device May Make Air Travel Safer Poles
CLASSIFIED ADVERTISING M & S Store
CLASSIFIED ADVERTISING Shawville • Store
CLD Centre
CLÉ PONTIAC LEAD INC (Centre
CLÉ PONTIAC LEAD INC EAOES BROS (Centre
Clean Work-Good Pay—Supervised Dressing Rooms — Medical Centre
Clean Your
Clean Your Seed
CLEANING - SERVICE CENTRE BARDLET Shawville P.O.
CLEANING A!* SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC SHAWVILLE LIQUOR STORE Nouvelles
Cleary s Musk Centre
Clementines Store Sliced
Climate Research Unit
Clinic Research
Clinical Research Institute
Clock Store
CLOCKS DOUG S SPORTS CENTRE
Clothes Shop Langford s Grocery W.A. Hodgins Store Erwin Mohr Royal Bank Banque Nationale
Clothes Store
Clothing Store
Clothing Store Almonte
Clothing Store 100th BIRTHDAY Home Furnishings
Clothing Store 455-2224 6R0ULX & ASSOCIATES LUSKVILLE
Clothing Store 542292bm2l | Bank of Montreal
Clothing Store and Arbic’s Variety Store
Clothing Store BALED STRAW
Clothing Store Banh
Clothing Store Bank of
Clothing Store Bank of Montreal
Clothing Store Bank of Montreal Royal Bank Pontiac Office Furniture W A Hodgms Store Loeb s Shawvil
Clothing Store Bank of Montreel
Clothing Store Benk of Montreal
Clothing Store Business BMY61 Graduate SURGEON DENTIST Shawville
CLOTHING STORE Campbell
Clothing Store Campbell s Bey Clerk Standing Committee on Regional Development House of Commons Ott
CLOTHING STORE CARPE* Hubert Corrfveau
Clothing Store Cempboll s Bey Community DEMO RENTAL CASE
Clothing Store Comp
Clothing Store Estimation Gratuite - Free Estimates
Clothing Store Father and Mother
Clothing Store FINDLAY WOOD FURNACE Larg*
Clothing Store Food
Clothing Store Halfway Restaurant Hamel
CLOTHING STORE Hubert Corrtveeu
Clothing Store JOYNT AUCTION AUCTION OF FARM EQUIPMENT SERVICE FOR
CLOTHING STORE Main Street
Clothing Store Morley Hodgins Inc.
Clothing Store MOVIE BINGO Every Tuesday
Clothing Store Otter Lake
Clothing Store Rank of
CLOTHING STORE SHAWVILLE’S
Clothing Store SOO!72bj8| Bank of Montreal
Clothing Store THURSDAY
Clothing Store Trophy
Clothing Store TWO HOLSTEIN COWS
Clothing Store We
Clothing Store Zelnys Barrys Bay Lumber Co. Balmoral Hotel
ClOthlDg Store W
Clouthier Service Centre
Clover Leaf 1.89 Paper 1.19 Store Packed Cohoe Salmon Robin Hood Flour Que
CLSC du Centre
CLSC du Pontiac Shawville Me Lavallée Centre Hospitalier
CLSC Family Week
CLSC Fort-Coulonge Centre de
CLSC Pontiac E. Pascoal & Family TAKE TIME
Cnaase Store Pecked Small Link Breakfast Sausage
Cnited Church Office CLINTON H. DOWD Shawville Hardware Store B A.
CO CD Pontiac Home Bakery IN-STORE BAKERY Phone
CO Centre
Co Farm Service Centre
Co n Store
Co Op Store
CO SHAWVILLE FURNITURE STORE.
Co''s Store
Co. Farm Service Centre
Co. LTD Round Lake Centre
COACH Store
Coal Insurance Dale’s Tinshop Store
Coal Oil Store
Coal-oil Store
Coalition Priorité Cancer
Cobb Family CUMMINGS
Cobb Lions Community Centre SHAWVILLE
COBDEN General Store and Newspaper Plant Destroyed Coats
Cobden Store
Cod Fillets Store Packed Radish Weston Cinnamon Scone
Coffee Shop SEE OUR IN-STORE SPECIALS Shawville Main St
Cohen’s Clothing Store
COHEN’S STORE
Cohen’s Store Heel Hugger Hosiery for Women Confederation Life
Cohen’s Store Arc
Cohen’s Store CHAS W. DAGG SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE '' District Rcpi''esontntlvp
Cohen’s Store CHAS.
Cohen’s Store Starting Saturday
COLD BEER WINE CIDER FISHING AND HUNTING LICENSES Choice Meat and Produce Morris General Store
COLDS Departmental Store
COLGATE TOOTHPASTE Family Size
COLLARS A DONATE YOUR BLOOD
College Centre
College COLLEGE DE-OPENS SEPT.
College COLLEGE RE-OPENS SEPT.
College Garden Tools
College HENRY’S Shawville Hardware Store
College HENRY’S Shawwille Hardware Store Haying Requirements
College HENRY’S THE HARDWARE STORE SHAWVILLE
College HENRY’S IH Shawville Hardware Store Afyou
College HENRY’S LOCAL NEWS Shawville Hardware Store Mrs J.
College HENRY’S PERSONAL MENTION Our Holiday THE HARDWARE STORE SHAW VILLE
College HENRY’S Saving- Money / Shawville Hardware Store OTTAWA
College HENRY’S Shawille Hardware Store Haying Requirements
College HENRY’S Shawville Hardware Store
College HENRY’S Shawville Hardware Store SHORTHAND SCHOOL
College HENRY’S Shawville Hardware Store SHORTHAND SCHOOL SOMEDAY/
College HENRY’S Shawville Hardware Store SOME DAY/ SHORTHAND SCHOOL Hunting OTTAWA
College HENRY’S Shawville Hardware Store Ul SHORTHAND SCHOOL
College HENRY’S Shawville Hardware Store WHEN OPPORTUNITY COMES OTTAWA
College HENRY’S Shawwille Hardware Store SOME DAY/ SHORTHAND SCHOOL
College HENRY’S SHORTHAND SCHOOL Shawville Hardware Store WHEN OPPORTUNITY COMES OTTAWA
College HENRY’S THE HARDWARE STORE SHAW VILLE
College HENRY’S THE HARDWARE STORE SHAWVILLE
College Il Il THE HARDWARE STORE SHAWVILLB
College of Family and Consumer Studies
College of Family Physicians
College PERSONAL MENTION HENRY’S LOCAL NEWS Shawville Hardware Store
College PERSONAL MENTION HENRY’S Shawville Hardware Store Mr*
COLLEGE RE-OPENS SEPT.
COLLISION CENTRE
COLLISION CENTRE CENTRE DE COLLISION
COLLISION CENTRE TU Kf CENTRE DE COLLISION Phone
COLLISION CENTRE CENTRE DE COLLISION
COLLISION CENTRE Tl CENTRE DE COLLISION
COLLISION CENTRE 1/ CENTRE DE COLLISION
COLLISION CENTRE A
COLLISION CENTRE CENTRE DE
COLLISION CENTRE CENTRE DE COLLISION
COLLISION CENTRE CENTRE DE COLLISION Phone
COLLISION CENTRE CENTRE DE COLLISION^ Phone
COLLISION CENTRE J/P CENTRE DE COLLISION
COLLISION CENTRE J/r CENTRE DE COLLISION
COLLISION CENTRE J/^ CENTRE DE COLLISION
COLLISION CENTRE M CENTRE DE COLLISION
Collision Centre Main St.
COLLISION CENTRE Postal Code
COLLISION CENTRE T/ CENTRE DE COLLISION
COLLISION CENTRE T/ CENTRE DE COLLISION C Phone 819-647-2937 PROP.
COLLISION CENTRE T; CENTRE DE COLLISION
COLLISION CENTRE T£
COLLISION CENTRE V CENTRE DE COLLISION 10
Colonial Garden
Colorectal Cancer
Colour Analysis DISCOUNT COUPONS NOT VALID WITH ABOVE DISCOUNT.
Colton Bros store
Colton Bros Store Lynn
Colton Brothers General Store
Coltons Store
Com Clothing Store
COMBINED HOUSE & GROG- Store
COMBINED HOUSE A GROCERY Store
Comedy Meureen O Hera Heyley Mills Welt Disney Family Entertainment
Comedy W.A. HODGINS STORE CO.
Comedy—Family Entertainment Henry Fonde O BRIEN THEATRE
Comedy—Family Entertainment Lucille Ball Henry Fonda
Comer Drug Store
Comer Shop W.A. Hodgins Store Don McCredie Bruce Ryan Dollar
Comer Store
Comer Store Brian Stanton Co. Ltd.
Comer Store Change
Comers Store
Comité du Centre c
Comité du Centre Promote
Comité du Centre Ré
Comité du Centre Récréa- Boileau & Associés Inc.
Comité du Centre Récréatif
Comité du Usagers Centre de
Commercial Building Main St Shawvthe Your
Commercial Parts & Accessories Lawn & Garden Equip
Commercial Printers Office Supplies — Stationery Centre St.
Commercial Union BRYSON CASH GROCERY AND PROVISION STORE.
Commission Centre
Commission Store
Commission; Drug Research and Community Agencies
Commissioned Hodgins Store
Common Centre
Commonwealth Research Department
Communication Arts Centre of Montreal
Communications Centre
Communications Research McCord
Communications Store Highway
Communion Family Service Christmas Eve—
Community Access the Bristol Community Centre
Community Care Access Centre
Community Center May
Community Centre
Community Centre Emery Meetin Noon
Community Centre A .
Community Centre AN DAI SHAWVILLE
Community Centre Canadian Legion Hall
Community Centre F
Community Centre FOLLOW
Community Centre G
Community Centre Pontiac Printshop Ltd.
Community Centre Schedule
Community Centre - Council
Community Centre - ENTRIES WELCOME J A Come See Santa
Community Centre - Marcel Beaudoin Residence A
Community Centre -9:00
Community Centre A
Community Centre Acct
Community Centre ACRKULTURAL HALL
Community Centre Admission
Community Centre Advance
Community Centre AGRICULTURAL HAIL
Community Centre AGRICULTURAL HALL
Community Centre Albert Armstrong
Community Centre and
Community Centre Arena
Community Centre Arena Centennial Flags
Community Centre Arens An Ideal
Community Centre Beet With»*
Community Centre Birthday
Community Centre BIRTHS COMING EVENTS MISCELLANEOUS
Community Centre Book Land
Community Centre Booth
Community Centre Brownies
Community Centre by Royce Richardson
Community Centre C
Community Centre Call
Community Centre Carlo
Community Centre Carried Motion Cr
Community Centre Children
Community Centre CHRIST CHURCH
Community Centre CLARENCE SPARLING SATURDAY
Community Centre CLOTHES
Community Centre Comm
Community Centre Commission
Community Centre Committee
Community Centre Committee Opposes Abolition Of Capital Punishment A
Community Centre Committees
Community Centre Complex
Community Centre County-wide
Community Centre CSST
Community Centre Dancing
Community Centre Day
Community Centre Debt Retirement Fund
Community Centre Debt Retirement Fund Proposed Swimming Pool & Snowmobile Club
Community Centre Development
Community Centre DEVIL
Community Centre Don’t Miss— LARRY HENDERSON NIGHT Shawviile High School
Community Centre Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST RHONE
Community Centre E
Community Centre Election Day November
Community Centre ENGAGEMENTS
Community Centre ENTRIES WELCOME
Community Centre Euchre Party
Community Centre Evenino
Community Centre Everett Arthurs
Community Centre Everyone Welcome
Community Centre EVERYONE WELCOME MEMBERSHIPS A VAILABLE A T THE DOOR Outstanding Citizen Award
Community Centre Everyone Welcome OUR ENTIRE STOCK Cash
Community Centre Everything
Community Centre Fddoy
Community Centre Fergus
Community Centre Financial
COMMUNITY CENTRE FOR RENT INCOME TAX
Community Centre FORT COULONOE
Community Centre FREE DRINKS
Community Centre FREE FOB Indoor
Community Centre FRIDAY
Community Centre FRIDAY NIGHT
Community Centre Frl.
Community Centre Greenhouse
Community Centre Grounds
Community Centre Hall
Community Centre Hallowe
Community Centre Happy
Community Centre Hardwood
Community Centre Hell
Community Centre Hell A FUN DAY FOR ALL Shawville
Community Centre Highway
COMMUNITY CENTRE Imported Capeskin Lined
Community Centre INA
Community Centre Information
Community Centre ITSCa
Community Centre J WVILLE
Community Centre Jack
Community Centre January
Community Centre July
COMMUNITY CENTRE KAYS STYLE SHOPPE
Community Centre Kazabazua
Community Centre Kick-off Ball Party
Community Centre Ladies
COMMUNITY CENTRE Lions
Community Centre Lions Hall Special
Community Centre Lions Hall CONTACT MIKE EADES
Community Centre Lucette Harnell P.O.
Community Centre LUNCH
Community Centre LUNCH SERVED
Community Centre LUSKVILLE
Community Centre Maurice
Community Centre May
Community Centre MENU EGGS
Community Centre MISCEUANEOUS
Community Centre Miss Vera Moorhead
Community Centre Monday July
Community Centre Morley Hodgins Ltd TUESDAY
Community Centre Mosquito
Community Centre Motion Crs Dagg
Community Centre Murray
COMMUNITY CENTRE N 0W shell Heating Oil
Community Centre Name
Community Centre Night Crossing Star Wars Casey
Community Centre NOW OPEN Bristol
Community Centre October
Community Centre Opening Thurs
Community Centre Opeongo
Community Centre operation
Community Centre Os
Community Centre Our
Community Centre Pee Wee
Community Centre Pee-Wee
Community Centre Plaintiff
Community Centre Pleyere
Community Centre POLICE REPORT Tom Lefebvre
Community Centre Poltimore Elementary School Gracefleld
Community Centre PROCEEDS FOR RESPIRATOR MACHINE
Community Centre Published Weekly
Community Centre Q
Community Centre Quyon
Community Centre Refreshments
Community Centre Registration
Community Centre Renewal Fund Interest 25.625.00
Community Centre Renewal Plan.
Community Centre Retirement Fund
COMMUNITY CENTRE ROSS MayheW Obituary
Community Centre Saturday
Community Centre Seniors’ Euchre Party
Community Centre Sh*wv|M# BABYSITTING Four Professional Cleaner
Community Centre SHAW
Community Centre Shawvifle
Community Centre SHAWVIILE
Community Centre Shawvilie
Community Centre Shawvillc
COMMUNITY CENTRE SHAWVILLE
Community Centre SHAWVILLE CHIROPRACTIC CENTRE
Community Centre Shawville Community Centre
Community Centre Shawville FREE
Community Centre Shawville GAMES PRIZES Qj REFRESHMENTS
Community Centre Shawville GAMES PRIZES REFRESHMENTS Food Specials
Community Centre Shawville It’s
Community Centre Shawville of God
Community Centre Shawville Phene
Community Centre Shawville PHONE
Community Centre Shawville POACHING Get
Community Centre SHAWVILLE Pontiac Protestant High School
Community Centre Shawville Town Hall Dr. S.E.
Community Centre Shawville Town Hall Ladysmith Bristol I
Community Centre Shawville Your
Community Centre SHAWVIUE
Community Centre Shawvllle When
Community Centre Shewville
Community Centre SINCLAIR—In
Community Centre SMALL LIGHT BROWN DOG.
Community Centre Special Meeting^
Community Centre Sponsored
Community Centre SPRINKLER SYSTEM
Community Centre St Mary s School
Community Centre Starting
Community Centre Tap
COMMUNITY CENTRE Telephone
Community Centre Tessier
Community Centre THEATRE FOR RENT Curling Club
Community Centré Therefore Council
Community Centre Tickets
Community Centre Trailmaker
Community Centre Travel
Community Centre Trophy Cabinet
Community Centre upstair» Business Association
Community Centre Walleye
Community Centre Waltham News LAMOTHE
Community Centre Wed
Community Centre Well
Community Centre Win
Community Centre’s
Community Family Life
Community Garden Network
Community Health Centre Project
Community Hospital Pontiac Reception Centre
Community Hospital Tlie Hodgins Family
Community Î; Centre
Community Learning Centre
Community Learning Centre the
Community Lions Community Centre
Community Living Centre
COMMUNITY ORGANISATIONS Centre
COMMUNITY ORGANISAVONS Centre
Community Resource Centre
Community Secrétaire-trésorier de Centre
Community Service Centre
Community Service Centre Elsie
Community Service Centre s Design
Community Service Use Your Local Office
Community Service* Centre
Community Services Centre
Community Services Centre ELECTRICAL FIXTURES Phone
Community Shopping Centre
COMPETITIVE PRICE Pontiac Continuing Education Centre
COMPLETE BODY & COLLISION WORK M&S STORE QUYON
Complete Departmental Store
Complete Eye Service Pontiac House Let Us Supply Your Radford 7.30 p.m.—Worship Service HEATING NEE
Complete Family Doctor
COMPLETE STOCK Of VW PARTS FACTORY TRAINED MECHANIC ON DUTY Pontiac Farm Equipment Ltd Your Authori
COMPLETE United Pentecostal Murrell’s Centre Rev. Ballard
Completely Modernized Store
Complexe du Centre Hosoitalier Chantal Lacroix
Computer Based Training • Old Family Movies
Computer Centre
Computer Learning Centre Renfrew
Computerized Control Centre
Con- RENFREW HOME FURNISHINGS STORE WIDE FEBRUARY Bryson Notes Mr.
Con-adian Cancer Society
Con-Lades* Store
Concentrated Store Packed
Concert Family
CONCERT Glass Tiger
Concert May
Concordia University Centre for Continuing Education
Concordia University on Public Interest Research
CONCOURS POUR LOGO DU Centre de
Conditioner Sales & Installation-Vente et Installation Centre Achat ShawviHe Shopping Centre Hwy
Conditioner Sales & Installation-Vente et Installation Centre Achat Shawviile Shopping Centre Hwy
Conditioner Sales & Installation-Vente et Installation Centre Achat Shawville Shopping Centre Hwy
Conditioner Sales & Installation-Vente et Installation Centre Achat ShawviMe Shopping Centre Hwy
Conditioner Sales & Installation-Vente et Installation Centre Achat Shewville Shopping Centre Hwy
Conditioner Sales S Installation-Venta et Installation Centre Achat Shawvtlie Shopping Centre Hwy
Conditioner Sales S Installation-Vente et Installation Centre Achat Shawville Shopping Centre Hwy
CONDITIONERS RAMBLIN ROADS Your
Confectionery Store
CONFECTIONERY STORE Ladies’ Jackets
Confederation Life Associatio SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE
CONFEDERATION LIFE ASSOCIATION SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE
Confederation Life Kl February SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE V S S « Association
Confederation Life Policy Kronick’s Store Will
Confederation Life Policy Kroqick’s Store
Confederation Life Policy Kroqick’s Store Special Bargains
Confederation Life Policy SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE Kronick’s Store Will
Confederation Life X Cohen’s Store
Conference Centre
Conference Room Centre
Conference Room Centre
Conference Ste Adele Que May | Salle
Congress Centre
Congress Centre My
Congress Centre Women
Connaught Medical Research Labor-wee
Connaught Research Laboratories
CONNECTING WASTE—Centre
Conodlon Army Information Centre
Conodo Employment Centre
Conroy s Store
CONSEILS D ADMINISTRATION DES CISC ET DU CENTRE DE SERVICES SOCIAUX DE
Consignments Store
Consolidated Bathurst Inc; Château Portage; Essiambre Store Portage; Haley Industries Ltd; Laban
Consolidated Bathurst Ltd Coach Carson HI-WAY DRIVE-IN O Brien Theatre MAY
Consolidated Bathurst WA Hodgms Store Ltd St Paul
Construction Palace Furniture Store
Consumer Co-operative Store
Consumer Group Research
Consumer Research
Consumer Store
Contact by Telephone - Warren HaHigan Career Development Centre
Contact by Telephone - Warren Halllgan Career Development Centre
Contact by Telephone - Warren HiMIgin Career Development Centre
Contact by Telephone - Warren HsWgan Career Development Centre
Contact by Telephone - Wirren Hilllgin Career Development Centre
Contact by Telephone • Warren Halllgan Career Development Centre
Contact Driving Tests MAY
Contact Nu-Variety b Store
Contact Your
Continuing Ed Pontiac Health Centre
Continuing Education Centre
CONTINUING EDUCATION CENTRE Please Print Name Address Signature Phone RETURN
Continuing Education Centre Box
Continuing Education Centre Bursaries
CONTINUING EDUCATION CENTRE Plowing
CONTINUING EDUCATION CENTRE PONTIAC HIGH SCHOOL
Continuing Education Centre Shawville
CONTINUING EDUCATION CENTRE Western Quebec Regional School Board Pontiac High School
CONTINUING EDUCATION Heritage lr College Your English-language CEGEP
Contractor Hotel Presley J & P Furniture & Appliances Kelleher Taxi Kluke s Korner Store ABC Plasti
Control Atomic Energy Would Destroy Present Store
Convenience Our Store Will Be NO OBLIGATION
Convenience Store
CONVENIENCE STORE ANTIQUES ARTS & CRAFTS HALL RENTALS SNOWMOBILE STOP 1
CONVENIENCE STORE ANTIQUES ARTS & CRAFTS HALL RENTALS SNOWMOBILE STOP T
Convenience Store C.B.L. Pirie Inc. Hwy
Convenience Store General Merchandise A
Convenience Store Peter Cahill
Convenience Store Plage Bélisle
Coode Store
COOK Starring CHARLES Dingle COBURN Store
Cook Store
Cooked Breaded Chicken Family Pack
COOKED HAM Store
Cooked Store Sliced Ham Leave
Cooperative Wildlife Health Centre
Coordinating Office 1-2-3 Picabou Childcare Centre
Coordinator Carter Development Centre Pontiac High School
Cor-riveeu Store
Corel Centre
Corel Centre A DIVISION OF OURSON HOLDINGS LTD.
Corel Centre Blue Team
Corel Centre Box Off
Corel Centre Box Office
Corel Centre Campbell’s
Corel Centre Mary Cole
Corel Centre Saturday
Corel Centre Ticket Office
Corel Centre Traditional
Coriveau Store
CORK PLANTERS MONUMENTS CHOOSE YOUR MEMORIAL HERE
Corkier Store
Cornell Medical Centre-New York Hospital
CORNER CENTRE
Corner Centre & Main Streets
Corner Drug Store
Corner Main & Centre Sts
Corner Main & Centre Sts Shawville
CORNER STORE
Corner Store F
Corner Store 1
Corner Store 139.86; Brown Bros Ltd.
CORNER STORE ANGLICAN Estate Mrs,
Corner Store At Main
Corner Store Beer
CORNER STORE Bristol Busy Bee’s Institute Estate Mrs.
CORNER STORE Bristol Council Z X
Corner Store Buildway Reg
CORNER STORE Cemetery Donations Acknowledged Medford
Corner Store Clarendon St.
CORNER STORE Country Notes PEGGY
Corner Store Dean & Merritt Smarts Meat Market Anderson
CORNER STORE Estate Mrs,
CORNER STORE Estate Mrs.
CORNER STORE Î ) Estate Mrs.
Corner Store Just Arrived
Corner Store Lance
CORNER STORE Ltd.
Corner Store Mr.
CORNER STORE NORTH ONSLOW
Corner Store Phone
CORNER STORE Post Office Address Dr.
CORNER STORE Post Office Address TOE
Corner Store Prize
CORNER STORE SHAWVILIE ELECTRIC H. I. HOBBS & SONS CANADIAN TIRE CORP. Patent Medicines — Drug Sund
Corner Store Shawville 647-2419 Lemay s Radiator Service Shawville
Corner Store Shawville 647-2419 Lemay s Radiator Service Shawville 647-2842 Carson Hodgins Office S
CORNER STORE SHAWVILLE ELECTRIC
CORNER STORE SHAWVILLE TEL.
CORNER STORE Telephone
Corner Store W. J. HOBBS.
Corner Store were Nation Blood Purifier
CORNER STORE X MAGNESIUM PLANT AT HALEYS Estate Mrs,
CORNER STORE X X Estate Mrs.
CORNER STORE || Estate Mrs,
Corner Store; Guylane Mjreau
Corner Store; Vivian Stevens
Corners Corners Community Centre
Corners Store
Cornet Store
Corp Library Program Centre Firefighter
CORPORATE STORE PRICES Also
Corporation Centre Rïcrÿatif
Corporation du Canton de Centre Hall
Corporation du Manoir St-Joseph Centre
Corporation Municipale du May
Corporation Shopping Centre
CORRECTION Centre
CORRECTION NOTICE Hi! Centre de
Corrections Centre
Corriv-eau General Store
Corriveau Store
Corrlveau Store
Corrugated Iron SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE Special Mid-Winter - BARGAINS
Corrugated Iron SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE Special Mid-Winter BARGAINS
Costume Contest Your Local Authorized Rock of Ages Seilmark Memorial Dealer We
COSTUME JEWELLERY Select Your MOTHERS DA Y GIFTS Early
Cotie s Store
Cotie Store
Cotie’s * Store
Cotie’s Store
Cotie’s Store Protestant Home
Coty > Store Hours Mon
Cou- Store
COUGAR FAMILY FOOTWEAR Pillow Puff Boots GORDON PAUL INSURANCE LTD.
COUGHS Family Re Union A
Couiongn Store Scierie Dovtdson G A PH
Coulonec Supply General Store
COUNCIL Demers Centre SOUTH
Council of May-
Council of State Garden Clubs
Council on Family Health
Council Rock munlty Centre
Council SAM’S BARGAIN STORE United Y
COUNCIL Store
Council The Montreal Bargain Store
Council- Grocery Store
Council- Suprtme General Store
Country Club Roast Ib MAPLE LEAF SLICED STORE MADE
Country Drifters DOUBLE YOUR PRINTS FOR
Country Drifters Luskville Community Centre
Country Family Doctor”
Country Garden
Country General Store
Country Ski Races Community Centre
Country Ski Rsces Community Centre
Country Store
Country Store Royal Bank of Canada Bank of Montreal Powell s Auto Service Co. Ltd.
Country Store Sales Two Percent
COUNTRY STORE VALUABLE
County General Store
Court House Nil VARIETY STORE X Main St
Cover Charge CARCAJOU INN LIONS COMMUNITY CENTRE LIONS COMMUNITY CENTRE
COWAN Publisher Centre Barter Shop
Cowley Opens Office Here Dr.
Cowling Business College A Good SchooI Shawville Hardware Store
Cowling Business College A Good SchooI Shawville Hardware Store Mrs. VV.
Co’s Store
CP Service Centre
CPR Course May
Cr Store 8.40; Imperial Oil
CRABTREE & EVELYN SPECIAL PROMOTION Your Trusted Jeweller
Craft Store
Crafts Store
Crain Dealer QUEBEC BRISTOL Why Those Wet Feet Store
CRANFIELD Equity Reporter CAMPBELLS BAY May
Cray’s Drag Store
Cray’s Drug Store
Crcat’st Store
Creai’st Store
Creamery Clothing Store
Creamery Season Opens Suddenly
Creat st Store
CREAT STORE-WIDE CLEARANCE
CREAT STORE-WIDE CLEARANCE AU Clearing
Creation Research Society
Creat’st Store
Credie’s Shoe Store
Crescent Garden Rest
Crest Hardware Store
Criminal YOUR
CRL Waste Treatment Centre
CRNL Research
Crockery Store Furniture
CROPPING BRISTOL PICK-YOUR-OWN
Crops Research Centre
Crosby Research Foundation Inc.
Crossroads Store Johnny
Crystal Centre Bowl
Crystal May Go
Crystal Store
CSN Centre
CSP Est Centre
CSSS Pontiac Health Centre
CT Scan Centre
CTC Store
CUA Store
CUC CENTRE DE SANTÉ DU PONTIAC
Cultural Development Agent TRADE-IN CENTRE 613-732-3673 Toll Free
Cultural Research
Cultural Resources Centre
Cup Cakes Mary Mlles Store Pac 2.18 u
CUra Store Rooms
Curry-Mills Store
Curtain Materials Hopper Family Again
CUSHION FLOOR WAUPAPER CARPETING & D&M Carpet Centre Shawville
CUSHIONFLOR D & M Carpet Centre
CUSTOM BEARING SERVICE Elburne Bean Centre Street
CUSTOM BEARING SERVICE Centre St.
CUSTOM BEARING SERVICE Elburne Bean Centre Street
Custom Bearing Service Reg’d Centre St.
CUSTOM BUILT TOUGH TRUCK AKE YvOUR TRUCK YOUR
CUSTOM MA DE FURNITURE STORE HOURS Tues
CUSTOM ROLLING AND GRINDING MIXING AND SEED CLEANING Pontiac Furniture Centre
Custom Tire and Automotive Store
Custom Upper Thorne Centre
Customer Service Put Your Electronics Diploma
Cuthberteon Store
CUTLER Variety Store
ÇUYON UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV.
CV Research
CWL Anti-cancer Fund
CWL Breast Cancer Research Fund
CWL Family Violence
CWL June Research
CYPROC HYDRATED LIME NAILSand CEMENT Your Winter Feed Standard Church Rev. J.
Cystic Fibrosis Research
C^Ba^ Store
D & VI Carpet Centre
D S CLOTHING STORE
D S CLOTHING STORE A
D S CLOTHING STORE Lang
D S CLOTHING STORE LISK
D S CLOTHING STORE Quyon Women s Institute
Dacre Centre
DACRE RECREATION CENTRE.
Dagenais & Family Bailey’s Coffee Company Mohr’s Garage & Restaurant Hayes Funeral Home
Dagg Family
Dagg Family Reunion
DAGG S SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE s District Repposaiitatlve
DAGG SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE District Représentative
DAGG SURGEON DENTIST Gradual o/McGi University Office—Hayes’ Block Centre St Shawville Que
Dahms Family Bereaved Word
DAIRY Garden
Dairy Herd Drummond Centre
Dairy Kings Challenge Shawville Seniors More Murders May
Dairy May Be Sc
Dairy Pontiac Dairy Valley Distributors Bretzlaff’s Store Hotel Ladysmith Ken’s Auto Service
Dairy Products Ltd. Tru-Line Collision Centre
Dairy Record Centre Established
Dairy Research
Dales Shoe Store
Daley Family
Daly Family
DAM CARPET CENTRE
DAN LACROIX Equity Reporter QUYON The Quyon Family Center
DANCE & SMORGASBORD Lions Community Centre SHAWVILLE
Dance Centre
DANCE R.A. Centre
Dance st R. A. Centre
DANCE T.C.R.A. Centre Ladysmith
Dance TCRA Centre
Dance Weekly T RCA Centre
Danford Centre
DANIEL TREMBLAY A Centre St.
Data Centre
Davidson Val-liere Store
Davis Family
Day Centre
Day Centre ers
Day Centre Program
Day Services Thorne Centre
Daycare Centre Com
Daycare Centre Committee
DAYS A WEEK EVENINGS B Y APPOINTMENT PRINTING AND OFFICE SUPPLIES 133 CENTRE ST.
Days Again What About Your Children s School Apparel
Days Again What About Your Children’s School Apparel
Days Hotel & Conference Centre Toronto
DAYTON Store Scales
Day—this Store
Dcering & Family b
DE DE RABAIS DISCOUNT FROM
De Drug Store
DE L lLE DU GRAND CALUMET AT GRAND CALUMET RECREATION CENTRE
DE LAVAL Cream Separator MacLean’s S. E. HODGHNS SHAWVILLE RED & WHITE STORE JACK TAR’S WAKDItOISK
DE LAVAL WAY Research
DE LEUR DUOTA Murrell’s Centre Rev. Ballard
DE LUE’S GOLDEN GIANT SWEET CORN
DE REMISE EN ARGENT In-Store Specials Always Available
Dealer Discount Dealer Discount
Dealer Discount DEMO SALE PRICE......... Less N/C Air...... Less Dealer Discount DEMO SALE PRICE
Dealer Discount STOCK
DEAN & MERRITT S Shawvillc General Store
DEAN & MERRITT S Shawvilli* General Store
DEAN & MERRITT S D Shawville General Store Phone
DEAN & MERRITT S Shawville DOW BREWERY LIMITED General Store Phone
Dean & Merritt s Store
DEAN & MERRITT S Telephone 649-50 PORTAGE DU FORT General Store Shawville Phone
Dean & Merritt Store
DEAN & MERRITT’S Brinkworth Electric General Store SHAWVILLE Portage du Fort
DEAN & MERRITT’S General Store
DEAN & MERRITT’S General Store Phone 29 BR INKWORTH ELECTRIC Portage
DEAN & MERRITT’S General Store Phone 29 Shawville School
DEAN & MERRITT’S GENERAL STORE SHAWVILLE -
DEAN & MERRITT’S General Store SHAWVILLE FOR THE BEST BUY
DEAN & MERRITT’S General Store SHAWVILLE Phone
DEAN & MERRITT’S GENERAL STORE SHAWVIUE -
Dean&Merritst’s General Store Door Prizes
DEATH Centre Comm
DEATHS Departmental Store
DEATHS Store
DECEMBER 10 Centre St SHAWVILLE
DECEMBER 5th Store
DECEMBER H si W.A. Hodgins Store Seniors
DECORATE Your House
DECORATED STORE CONTEST JUDGING BY CUSTOMER BALLOTS
Decoration Service Bristol Multi-family
Decorative Garden Accents
Deep Freezers Electric Stoves Make Your PURCHASE Now
Deer Family Distinguished
Deer Family Fierce
Deer Season Opens COUNTRY PARSON Friday & Saturday October
Deere Garden Tractor Pull
Deere No. 34 Manure Spreader John Deere 510 Round Baler Chain Harrows Little Giant
Deere Shawville Community Centre
Defence Research Board
Defence Research Chemical Laboratories
DEFENDEURS Al PONTIAC FURNITURE CENTRE Shawville
Defenses Research Board of Canada
DEHORNERS Equity Reporter The Family Center
Deiber Human Resources Centre de
DeïiHam Store Sliced Delicia Loaf
DELAVAI SALES & SERVICE Your Authorized Chav • Olds
Deles Furniture Store
DELI FEATURES Store Sliced
Deli Store
DELICATESSEN FEATURES fl/ÊÊmi Store Packed
DELICATESSEN FEATURES Store Sliced Salami Product
DELIVERY S SET UP ON YOUR PROPERTY • RUGS & DRAPES • BAY WINDOW
Delivery Service ROAD SERVICE S PLOWING Shirley Eaton Horror FAMILY SKATING Community Centre Shawvi
DELUXE STROLLERS Pontiac Furniture Centre
DeMckXiS Store Pack Canada
Demen Centre News
Demers Centre
Demers Centre A Miracle Of FIRST CABLE PLANT Design
Demers Centre Dun
Demers Centre Equity Editor A
Demers Centre Municipal Hall
Demers Centre News
Demers Parish Lay Readers Wallace Centre
DEMO DEMO-PRODUCTS WOOD STOVE DISPLAY PAINT DISPLAY DRYWALL DISPLAY DISCOUNT PRICES BOCK & TETREAU
Demsnam Drug Store
Den Drug Store
Denault Family
Denault Family Tickets
Deniers Centre Hotel Kecp-joseph Oswald Kenney
Denm Drug Store
Denmaè Drug Store
Denman Drue Store
Denman Drug Store
Denman Drug Store Ottawa Lydia 1
Denmark Environmental Centre She
Denmnn Drug Store
Dental Research Shows Vital Facts About Tooth Deterioration
Department * Store Love
Department ISFI THE STORE TH Mr* Jr.
Department of Agriculture Reports COUNTRY STORE AND DWELLING
Department of Family
Department of Family and Social Welfare
Department of Health and the Department of Family
Department of Mines and Research
Department of MURRELLS CENTRE
Department of Scientific and Industrial Research
Department of Scientific Industrial Research
Department Store
Department Store Clerk—You
Department Store Main Street
DEPARTMENT STORE Mr. Lalonde
DEPARTMENT STORE PEMBROKE
Department Store Prince Philip
Department Store Sells Snakes
DEPARTMENT STORE ST.
Departmental Store
Departmental Store Felt Hats
Departmental Store Felt Hats 1
Departmental Store Felt Hats ANNUAL HUBSCRimON Anywhere
Departmental Store Follow We
Departmental Store Patron
Departmental Store We
DEPARTMENTAL STORE.
Departments Discount Sales Not
Departments Steady Employment Good Wages Guard Your
Departnjerital Store
Departrqerttal Store
Depression Bureau of Economic Research
Dept Store
Der.mun Drug Store
Derouin Store
DES HAUTS-BOIS-DE-L’OUTAOUAIS ÉDUCATION DES ADULTES CENTRE PONTIAC
des Lions Centre Communautaire
DES SOUMISSIONS SONT DEMANDEES POUR LE DEBLAYAGE DE LA NEIGE PAR LE CENTRE D’ACCUEIL PONTIAC Shawvi
Deschambault Provincial Research Station
Deschambault Research
Deschambeault Research
Deu-man Drug Store
Developed Scientific Research
Development Centre
Development Centre Pontiac High School
Developmental Centre
Developmental Centre Saint-Joseph
Devine Family Ajax
Devine Family Reunion
Devon Store Pack Sausage
Dew-man Drug Store
DI E MAY 1
Di- Department Store
Diabetes Research Institute
Dialogue X Happy Family
Diamond Cluster Rings SPRING JEWELLERY HAS ARRIVED McCauley JEWELLERS Family
Diamond Store
Diane s Store
Diane’s Corner Store
Diane’s Corner Store Chalk Artistry
Dickson Store
DIED Shawville Hardware Store CLINTON
Different Chain Store Systems
Digby Co Your
Dillon May
Dill’s Atlantic Giant
Ding Store
Dinner Ham Store Steed lb
DIRECTEUR DES LOISIRS Centre Local de Services Communautaires Pontiac
DIRECTEUR GENERAL Centre
DIRECTOR Y NU-VARIETY STORE Main St
DIRECTOR Y SHAWVILLE CHIROPRACTIC CENTRE Dr.
DIRECTOR Y SHAWVILLE CHIROPRACTIC CENTRE Dr. W C DOUGLAS McLEAN.
DIRECTORY BUSINESS Service AUCTION SALE Hearing Aids MONTHLY SERVICE CENTRE Wednesday
DIRECTORY BUSINESS Service PONTIAC RECEPTION CENTRE INVITATION
DIS Giant Tiger
DISC Cheapest Store
Discount
Discount cm Telephone Rentals
DISCOUNT FABRICS
Discount on Telephone Rentals
DISCOUNT PRICES.
Discount Shoe
DISCOUNT SHOE Moss Hourt- Sundoy
DISCOUNT SHOE STOP
DISCOUNT Shoe Stop EQUITY PHOTO Obituaries
DISCOUNT SHOE STOP N VI PHONE Shawville
Discount Shoes Ltd floors
Discount Store
DISCOUNT W*
DISCOUNT X N DID
DISCOUNT.
Discussion Research
Disease Heart Disease Cancer Diseases
Distinction Departmental Store Felt Hats
Distinction Departmental Store Felt Hats Information
Distress Centre
Distributing Centre
Distribution Centre
DISTRICT Cancer Society Blitz Monday
District Family
District Family Resi- Anniversary
District Family Residence
District Family Residence Committee
District Family Residence Committee Municipality
District Family Residence House
District Family Residence Moved
District Family Residents Committee Annual General Meeting Wednesday
District Grand Master Bro Bar-May
District Magistrates* Court DEPARTMENTAL STORE.
District Seniors Family Residence
District Snow- Shawlîlle Community Centre LOST
District Snowmobile Club Family Day
District Snowmobile Club FIREMAN S BALL Shawville Community Centre
District Snowmobile Club Wind-up Party ; Shawville Community Centre Saturday April
District Women’s Institutes All Wool Sweaters Our Store
District Women’s Institutes Store
Diug Store
Divine Word International Centre for Religious Education
Division Giant Tiger Trophy
Division of Building Research
Division of Family Assets
DIVISION Store
Dixon s Drug Store
Dixons Itemed Munro’s Drug Store
Dixons Remedy Mun-ro’s Drug Store
Dixons Remedy Munro’s Drug Store
Dixon’s ReDrug Store
Dixon’s Remedy Store
DIZMAX OuUoua*s Centre
Dlxon e Remedy Store
Dm Price Store
DO Central Pontiac Protestant School Board CLEAN YOUR
Do-family
Doar Store
Doctor Grimm—Your
Doctor of Optometry Lions Community Centre SHAWVILLE SATURDAY 10
Dodge Caravan/Plymouth Voyager 24T Family Value Package
Dodge Caravan/Plymouth Voyager 26T Family Value
Dodge Caravan/Plymouth Voyager 26T Family Value Package
DODGE CARS & TRUCKS Your
Dodge Dakota Sport Centre
Dodge Power Giant
Dodi Store August
DODS GENERAL STORE Quyon Lions Club Wyman
Dods Store
DOES ALL YOUR
DOES ALL YOUR BAKING BEST ISSUE No.
DOES ALL YOUR BAKING BEST Peppermint Flavor ISSUE Ko
DOES AU YOUR BAKING
DOES AU YOUR BAKING BEST
DOG Family Picture
Doiar Store
DoJs Store
Dolan’s Store
Dole Store
Dollar Store
Dollar Store Chances
Dollar Store Otter Lake
Dollar Store Shawville
Dollard Ber-Korner Store
Dollars Research
Dome Store
Dominic Rev. Allan G. Mackenzie Cancer Society
Dominion Bank SAFEGUARD YOUR HEALTH Hcr Guardian
Dominion Centre
Dominion Fisheries Research Board
Dominion Government General Store Shawville Branch Treasurer
Dominion Store
Dominion Store SUPER BARGAINS THROUGHOUT THE STORE.
DONALDSON CENTRE ST.
Donaldson s Jewellery Store Main St.
DONALDSON''S CEORCE HYNES JEWELLERY STORE Always
Donaldson''s Jeweller; Store
Donaldson''s Jewellery Store
DONALDSON''S JEWELLERY STORE Always
DONALDSON''S JEWELLERY STORE GOOD INVESTMENT Always
DONALDSON''S JEWELLERY STORE Total
DONALDSON''S JEWELLERY STORE.
Donaldson''s Jkwellerv Store
Donaldson''» Jewellery Store
DONALDSONS Local Salesman WANTED JEWELLERY STORE Civil Engineers
Donaldson’s .H:veu.kky Store
Donaldson’s Jewellery Store
Donaldsox’h Jewellery Store
DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC SHAWVILLE HARDWARE STORE
DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC SHAWVILLE HARDWARE STORE -i Estate C.
DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC SHAWVILLE HARDWARE STORE 4 Estate
DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELLS BAY QUEBEC SHAWVILLE HARDWARE STORE -• Estate C.
Donna & Family Jim
DOOR Thome Centre
Double Store
DOUG S SPORTS CENTRE
DOUG S SPORTS CENTRE Regular
DOUG S SPORTS CENTRE CALL NOW -
DOUG S SPORTS CENTRE IGA Shopping Centre SHAWVILLE TEL
DOUG S SPORTS CENTRE Phone
DOUG S SPORTS CENTRE SHAWVILLE IGA Shopping Centre
DOUG S SPORTS CENTRE THE HON.
Dougs Sports Store
Dover''s Store
Dover''s Store Young Life Gone Out WE LL SEND
DOVER’S Store
DOWD Èhawville Hardware Store B A LL. B.. C L. Advocate
DOWD Shawviile Hardware Store
DOWD Shawville Hardwaie Store LL.
DOWD Shawville Hardware Store
DOWD Shawville Hardware Store B A LL. B.. C. L Advocate
DOWD Shawville Hardware Store B A.
DOWD Shawville Hardware Store C.L LL.
DOWD Shawville Hardware Store MARRIED
Dowd''s Store
Dowd’s Store
DOXVD Shawville Hardware Store Guild
DOZEN c Family Size
Dplmtal Store
Dprtratal Store Dec.
Dr. Gurdeep S. Dang Chirurgien Dentiste-Dental Surgeon Corner Centre & Main St.
Drag Store
Drag Store PEU BROKE PEMBROKE October
DRAPERY CORP. Store Hours
Drawer Shop Store Cabinet/ Cast Pulls
Dreg Store
Dreg Store PEMBROKE.
Dress A Store Display Contest - North Renfrew Mall
Drilled Well Otter Lake Recreation Association BOX OFFICE OPENS AT 7:30 P M ANNUAL MEETING H HI WAY
Drive-In Service Centre
Driver Information Centre
Driver Message Centre
Driver Message Centre CHEVROLET Oldsmobile
DRIVER S LICENCE INCREASE YOUR CHANCE WITH RON
Driver’s Education Program May Also Apply JULY BARBER FARM EQUIPMENT Hwy
Drmr Store
Drop Inn Centre
Drqg Store
Dru# Store
Dru* Store
DRUDGE YOUR- LIFE AWAY
Drue Store
Drue Store Ottawa
Drue Store SIS Elgin
Druer Store
Drug A Dept Store
Drug PoetC Munro a ants Store
Drug Store
Drug Store Shawville
Drug Store Before
Drug Store Claus
Drug Store Clerk
Drug Store Cowboys; Dallas Harms
Drug Store Defined b
Drug Store District School Fees Lowered Women’s Institutes Saturday
Drug Store Elgin
Drug Store Fancy Goods
Drug Store FARMERS’ CLUB MEETING.
DRUG STORE FOR SALE—Brick
Drug Store Ml
Drug Store Mr. George Smith
Drug Store New
Drug Store Of
Drug Store Ottawa
Drug Store Ottawa BAUMEEKA
DRUG STORE Ottawa Bill MEDICAL
DRUG STORE Ottawa Established ISSS
Drug Store PEMBROKE.
Drug Store Pu**
Drug Store Ram Astray
Drug Store room* Council
Drug Store Saturday
Drug Store ShawvlUe
Drug Store Sponsored by Rentrew District Victoria Hospital Auxiliary
Drug Store Steamers Fur Canadian Mail Public Notice
Drug Store T
Drug Store THE RENFREW MACHINERY COMPANY LIMITED RENFREW ONT SUSSEX NB ST JOHNS PQ REGINA SASK FOR
Drug Store Trade
Drug Store Trial Papers
Drug Store US PROVEN REMEDY We
Drug Store We
Drug Store Wilson
DRUG STORE"
Drug Store*
Drug Store*Galt
DRUG STORE.
Drug Store^335 Elgin
Drug Store—Monday
DRUG STORE”
Drug* Store
Drug- Store
Drug- Store SHAWVILLE
Drug1 Store
Druggists Family Pills
Drui Store Ottawa RHEUMATIC PAINS
Drum Sticks Chicken Bums Store Sliced Cooked Ham Loaves Kraft Tomato Spaghetti Sauce
Drum Store
Drur Store
Drus Store
Drus Store III Elgin Ot-
Druu Store
Dru» Store
DRY CUANING TAKE A LOOK AT YOUR SUITS
DRY CLEANING Centre St.
DRY CLEANING ROWAN DRUGS Centre St.
Dry Good Store
Dry Goods Store
DRY MAY FEEDING RACKS Sho ROUND BALE FEEDERS
DRY YOUR VEGETABLES.
Dry# Store
Dry-Goods Store
Dryden Regional Health Centre
du Centre
DU CENTRE ADMINISTRATIF QE-LA COMMISSION SCOLAIRE DE PONTIAC JUILLET ET AOÛT
Du Centre Compétences Outaouais
du Centre de
du Centre de Jour
du Centre de Jour Pontiac.
du Centre de Jour.
du Centre de Recherches Interdisciplinaires St Luc
du Centre de Santé
du Centre de Services Sociaux de
du Centre des Carrières
du Centre Hospita
du Centre Hospitalier
du Centre Hospitalier Sacré-Cœur
du Centre Justice
du Centre Luskvllle Doug Graham
du Centre Monseigneur-
du Centre Pontiac
du Centre Pontiac.
du Centre Proposé
du Centre Récréatif
du Centre Récréatif Centre de Jeunes
du Centre Récréatif FORT-COULONGE
du Centre Récréatif Madame Elizabeth Soucie
du Centre Récréatif Service Miraculeux Monsieur Roger Lalonde
du Centre Sportif
du Centre Touristique du Lac Leslie
du Hockey Mineur Centre Récréatif
du World Trade Centre
Dual Energy Heating In Single Family Homes
Dual Energy Heating Single Family Homes
Dubcau Store
Dubeaus Store
Dubois Family
DUE A BICYCLE Garden Seeds
DUE MAY
Duff Farm Wife" Centre
Dumlee Bell Tiger Cat
Dunrobin Medical Centre
Dunrobin Medical Centre Dunrobin
Dunrobln Medical Centre HIGHLAND TRAVEL
DUS SHOE STORE:
D« Drug Store
D’S CLOTHING STORE
E & BUILDING CENTRE Introducing
E * S OPPORTl NIT Y Slow Burninq GENERAL STORE
E&9P» 6RISNCINT» P CENTRE VERT Ready
E&siambres Store
E. Hodgins Store
E. Television Sales and Service Store
EADES BROS SHAWVILLE CHRYSLER STORE HOURS Mon
EADES BROS SHAWVILLE CHRYSLER STORE HOURS Mon.-Thurs
Eades Family
Eades Family b
EADES Hunting Season WILL SOON BE HERE GET YOUR
Eades Store
Eades* Store
Eades-Dak Store
Eades-Dale Store
Eades-Pale Shoe Store
Eadew Store
Eagle Dome Community Centre
EaJes-Dale Store
Eardley Centre Church
Eardley Recreation & Mountain Road Runners Community Centre
Eardley Recreation & Mountain Road Runners Community Centre Limited
Eardley United Church Ladies Miss May Corrigan
Early Garden Service
Easiambre Store
Easter Store
Easter Week Store Hours
Easter Week Store Hours Motion Crs
Eastern Canadian Montaigne Photo The Committee Shawville Community Centre Debt Retirement Fund Pemb
EASTERN ONTARIO/WESTERN QUEBEC AT YOUR CHEVROLET/OLDSMOBILE FIDDLE JAMBOREE
Eastern Regional Research
Eastern Research & Engineering Comany
Eastern Research & Engineering Comany Aft
EASY IN-STORE BUDGET TERMS VISA L
Eatons Montreal Store
ECC REGULATIONS Annual Meeting Shawville Women’s Institute DONAT Le GUERRIER Hanna Family Honoured
Echo Strutt Community Centre
ECLECTRIC OIL Will Help Guard YOUR
Ecoiogkal Resources Centre
Ecole Montreal Congress Centre
Ecological Research College
Economic Development Officer STA/FLI/JP Pontiac Local Development Centre
Economic Research Memorial University
Economic Research of Memorial University
Economics ANCIEN TAROT DE MARSEILLE Stone Container Inc TANTALIZE YOUR TASTEBUDS
Ecumenical Church Service - Klnbum Community Centre Bussing Available Contact
EDITIONS PAULINES CENTRE D ACCUEIL PONTIAC RECEPTION CENTRE Vt
Editor Cancer Society
Editor Cancer Society Blitz Twisted
Edna & Family- b Phone
Education Centre
Education Centre By ANGIE FOSTER Equity Reporter
Education Centre P
Education Centre P.O.
Education Centre Pontiac High School
Education Environmental Centre
Education for Your Children
Education May Ban
Education may Si
Education Services CENTRE D AUTO AMYOTTE ENR.
Education Training Centre
Edward’s Garden Party
Eeaéambres Store
EEC A USE Contact Your School Board for Information
EEEH Cultural Resource Centre
EEEHHEE Centre Streets
EESE Family
EFFECTIVE MAY
Ehawvillo Hardware Store Mms
Èha^ville Hardware Store
Eight Credit Union Opens Office Roy Elliott Portage Mayor GIVEN SHOWER
EKOS Research
Ekos Research Associates
El CENTRE D AUTO AMYOTTE ENR.
El El El El Centre Local de Services Communautaires Pontiac Co AUDIENCE PUBLIQUE PUBLIC MEETING La
El El El El LE CENTRE
EL Research
ELECTEUR DE CENTRE D ACCEUIL PONTIAC ONSLOW SUD
ELECTRIC REG D e OTTAWA’S TAXATION DATA CENTRE
ELECTRICAL APPLIANCE STORE CANADIAN GENERAL ELECTRIC PRODUCTS Such
Electrical Research Products
Elisabeth Bruyère Health Centre
Elizabeth Bruyere Health Centre
Elizabeth Bruyère Health Centre |
ELIZABETH Family
ELLARD EOBuINS Let Your
ELLEN MOTEL & RESTAURANT WILSON S GENERAL STORE
ELLEN MOTOR HOTEL Skawvflk TeL 647-2727 Shorty Your
ELLIOTT S IN-STORE Susan Childerhoee
Elliott’i Store
ELLIOTT’S IN-STORE BAKERY Pontiac Home Bakery Shawville
ELLIOTT’S IN-STORE Pontiac Home Bakery 647-2575 Thursday
Elliott’s Store
Elliott’s Store CHARTER
Elm- Cancer Clinic
ELMER CATHCART & FAMILY
ELMSIDE New Jewellery Store
Elmside Store
Elmside Store CLEAN UP SHAWVILLE.
Elmside Store FELTS
Elmside Store Having
Elmside Store Information
Elmside Store One-Man Top
Elmside Store STOVES AND STOVE
Elmside Store STOVES AND STOVE FURNISHINGS
Elmside Store STOVES AND STOVE FURNISHINGS OF Al
Elmside Store Summer Footwear
Elmside Store Tanlae
Elmvale Shopping Centre
ELNA Sewing Centre
Emergency Management Operations Centre and Transportation Accident First Response Team
Emploi du Canada/Centre de Main-d
Employment Centre
Employment Centre Blitz
Employment Centre Mt-Laurier
Employment Centre Sisters of St.
Employment Research Centre
Employment Research Pro-
EN CAS D ANNULATION L’ASSEMBLÉE AURA LIEU LE LENDEMAIN .IX COLLISION CENTRE
ENAMELLING United Pentecostal MURRELL S CENTRE Rev. Bollard
End Family Pack
End Shoe Store
Energy Conservation Drive May Begin By Replacing Windows
Energy Research Develop-promising
ENERGY STAR DALE’S HOME HARDWARE BUILDING CENTRE Hwy
Energy YOUR
ENGAGED Jean-fiuy Lallemand Secretary-Treasurer HEARING AID SPECIALIST MONTHLY SERVICE CENTRE Monda
ENGAGEMENT Shawville Women’s Institute GARDEN SEEDS
Engineering Research Council of Canada
Engineering Research Service
ENJO Y YOUR HOLIDA YS.
Enpley Institute for Research
ENREGISTREMENT - REGISTRATION R.A. Centre
ENTERPRISES CLOTHING STORE CARPET Hubert Comveau
ENTERPRISES CLOTHING STORE CARPET Hubert Corriveau
ENTERPRISES CLOTHNG STORE Hubert Corrtveau
ENTERPRISES CLOTHNO STORE Contact R. DESPRES Hubert Corriveau
ENTERPRISES GARY THOMPSON CLOTHING STORE CARPET Hubert Com
Entertainment Centre
Entertainment Centre Solid
Entire Family
ENTIRE FAMILY N
ENTREPRISES PROULX Sales and Service WHEN BUYING YOUR PELLET STOVE
Entumdogy Research
Environment Canada Information Centre
Environmental Charges May Apply
Environmental Charges May Apply ÔCH RYSLER FIVE STAR SERVICE
Environmental Control Centre
Eou pme Service Centre Showville
EOUITY Cancer
Epilepsy Research Society
Equipped Drug Store
Equity Employees of Pontiac Health Centre
Equity Cancer
Equity Centre de
Equity Centre Street
EQUITY Lions Community Centre
EQUITY PHOTO Yoga..................... Family Relations
Equity Pontiac Reception Centre
EQUITY Print Shop Shawville NOW HAVE YOUR VULCANIZING DONE NEAR HOME.
Equity Reporter Family
Equity Reporter Store
Equity Reporter THURSO May 10
Equity St-John’s Ambulance First Aid & CPR Course May
EQUITY Store
EQUITY Variety Store
Equity YOU & YOUR INSURANCE
Equity YOUR OPINION
Equity YOUR OPINION A
Equity” COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT 647-2500 STORE EQUIPMENT FOR SALE
Equity” HONS COMMUNITY CENTRE Buy
Eraser s Store
Erasers Store
Eric Smiley CO VALID AT SHAWVILLE STORE ONLY General
Erma Hodglns & Family 1114XM12
Ernie’s Electric Motors Centre St
Ertist Hardware Store
Ervin & Family b
Esaiarabre Store
ESKIMO JACKETS Family Size Mint
Essi-ambre’s Store
Essiambrc Store
Essiambre s Store
Essiambre Store
Essiambre Store Beer
ESSIAMBRE Store Ottawa
ESSIAMBRE STORE Portage du Fort
Essiambre Store Wine
Essiambre Store; Ladysmith - Bretzlaffs Store
Essiambre’s Store
Essiambre’s Store BRYSON
Essiamhre Store
ESSIAMRE STORE PORTAGE
Esslambre s Store
Esslambre Store
Esslambre Store- 9.32 Municipal Forms
Esslambre’s Store BRYSON
ESSO TIGER
EST À LA RECHERCHE D UNE DIRECTRICE LE CENTRE INTERVALLE PONTIAC EST À LA RECHERCHE D UN(E
Established Family Law
ETC OfHee—Opposite Hardware Store
ÉÜ Centre St.
Eugene Pigeon Store
Eugenics Research Associst Dii
European Commissions ExtemE Research Project
EVA ANDAI Red & White Food Centre
Evangelist Parish Centre
Evangelist Parish Centre Everyone
Evangelistic Service Midweek UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE PASTOR
Evangelistic Service Midweek UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE PASTOR L
Evangelistic Service Midweek UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELLS CENTRE PASTOR
Evangelistic Service Midweek UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL’S CENTRE PASTOR
Evangelistic Service Midweek UNITED PENTECOSTAL | CHURCH ; MURRELL S CENTRE | PASTOR
Evangelistic Service TUESDAY Family Night Do
EVANGELISTIC SERVICES May
Evangelistic Services WESLEYAN METHODIST CHURCH Shawville MAY
Eve Family Service
Eve Party Shawville Community Centre
Evelyn & Family
Evening Service PRESBYTERIAN Fort Coulonge Revt T. A Poaock Use Your Canadian Tire Card
Evening Service TUESDAY Canada Manpower Centre
Evening Service TUESDAY Shawville J LAWSON SMITH EQUIPMENT RENTALS - GRAVEL CRUSHING Centre
Evening Service UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE PASTOR
Evening Service UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE PASTOR L
Evening Service UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE PASTOR L H. BALLARD
Evening Service UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL’S CENTRE PASTOR
Evening Service WEDNESDAY Your
Evening Service Your Professional Cleaner Licensed Blaster
Every Doss Effective Upper Thorne Centre Notes
EVERY HARDWARE StORE the
EVERY HARDWARE STORE^^
Everybody Church Services THE DRUG STORE.
EXAMPLES List Price Your Price
EXCEL Feed Store"
EXCEL Food Store"
Excel Store
Excel Store Also
Exciting New Lighting Store
Executive Committee Royal Bank of Canada Giant Tiger National Bank Canadian Tire Corp. Ottawa Citiz
Exhibit Hall Opens MIDWAY PROVIDED BY World
Exhibit Hall Opens Decorated Pumpkin Contest Horseshoe Tournament Rides Start Renfrew Art Guild Dem
EXPERIENCE CENTRE ST SHAWVILLE.
EXPERIENCE VlîlthîH Pontiac’s Greatest Store
Experimental Farm Notes Research
Experimental Research Institute for
Experimental Store
Extended Store Hours Aug.
EXTRA Traction Wholesale Discount Prices* Mfr
EYES TESTED AT MTXE DRUG STORE
E£* Store
EŒK GARDEN CENTRE & GREENHOUSES United Church Women cal
F. Hodgins Co''s Store
F. Hodgins Co, Limited MacLean’s RED & WHITE STORE
FABRIC CENTRE
FABRIC CENTRE Fastball
Fabric Centre Campbell
Fabric Centre Otter Lake
Fabric Shop K&M Stanton & Service Stn Quyon M&S Store
FABRIC SHOP RUSSELL S SERVICE CENTRE Eaton
Fabric Store
Face Painting Family Preschool Resource Centre Rotary Club B B C Judging
Facilities Convenience Store
Factory Discount RATH’S Discounted Price INQUIRE ABOUT DISCOUNT AVAILABLE ON OTHER MODELS
Factory Discount RATH’S Discounted Price MODEL
Factory Hi Store GATT
Factory Km Store
Factory Store
Factory Store A Saturday
Factory Store printing
Factory Store 1
Factory Store Bryson
Factory Store Discussion
Factory Store Dove Moore
Factory Store Friends
Factory Store SIERRA DESIGNS Tuesday
Factory Store SIERRA DESIGNS Foymount
Factory Store SIERRA DESIGNS Quality
Factory Store _
Factory Trained Service Centre
Fade s Store
Fair Farm Flower Garden Bread-making
FALL DISCOUNT PRICES Free Estimates
FAMIL Y OF FAMIL Y OF FAMILY OF FAMIL Y OF S PAPER PRODUCTS BA GS & WRAPS GARBAGE BAGS HOUSEHOLD SU
Family
Family & Sons
FAMILY ÂFFA»
Family Best Potato Chips
Family Brown
Family Brown Fame
Family Budget
Family Church Service
Family Circle A
Family Clothing Store Receiving
FAMILY CLOTHING STORES
FAMILY CLOTHING STORES Hr IS
FAMILY CLOTHING STORES USE OUR CONVENIENT CHRISTMAS LAY AWAY PLAN Studio Andrée Christmos Special
FAMILY CLOTHING STORES WE HAVE A GOOD LAY-AW AY PLAN
Family Department
Family Elementary School
Family Entertainment
Family Entertainment Comedy
Family Entertainment Gripping
Family Fair Sugar Shack Pembroke Camera Shop Kerron Milk Bar Kern t Jewellery PM Optics My Little G
Family Farm America
Family Farm Business Arrangements
Family Farm L’Office
Family Farm Safety
Family Farm Transfers WORKSHOP H
Family Gazette
Family Hair Care Prop.
Family Hair Care Shawville
Family Hair Care Shawville 647-2622
Family Hair Care • Ear Piercing
Family Helen Perry Waltham Town Hall
Family Hotel
Family Lenten Service
Family Medicine
Family Medicine Centre
Family Medicine Chest
Family Medicine Group
Family Medicine Program
Family Party
Family Policy Committee
Family School Board
Family Service Bureau
Family Service Centre
Family Service Lessons & Carols Christmas
Family Services
Family Store
Family Store Frank s Sewing Centre
Family Store Front St.
Family Store Main St.
Family Store Service
FAMILY STORES
Family Supply
FAMILY TAX Planning
Family Unit
Family Worship Telephone
FAMILY Z N +
Family-sized
FAMILY: Perry Hodgins
Famous Bristol Bean Supper Bristol Community Centre
Famous Discoverers Cemetery Fund Hawk Family Ordinary
FAMOUS FAMILY’S FALL FROM
FAMOUS SHOE STORE
FAMOUS SHOE STORE GOOD LIVERY
FAMOUS SHOE STORE PEMBROKE
FAMOUS SHOE STORE:
FAMOUS SHOE STORE:-
FAMOUS SHOE STORE:- FAMILY GROCERIES
FAMOUS Your Advertising Message
FAN FRESH Store
Farina Research Farm
FARM & UTILITIES SUPPLIES REG’D Your FORD-MERCURY Dealer Shawville
Farm Credit Store
FARM EQUIPMENT Essiambre Store
FARM EQUIPMENT LTD AT GRIFFIN’S IN-STORE DISCOUNTS
Farm Equipment May
Farm Equipment Shawville STORE Tel.
FARM EQUIPMENT Store
FARM EQUIPMENT Store Beer
Farm Family
Farm Family Must Be Keynote Of Future Policy In
Farm Forum Season Opens
Farm Forum Season Opens Here With Rally
Farm Forum Season Opens Next
Farm Forum Season Opens With Rally In High School
Farm League Hockey A. D. McCredie & Sons Main Street Christmas Store Hours Open
Farm League Hockey LIONS COMMUNITY CENTRE
Farm Research Division
Farm Transfer Resource Centre
FARMERS Cheapest Store
Farmer’s Country Store
Farmer’s Country Store”
Fashion Accessories Family Footwear Christmas Hardware — Sports Christmas Candy - Toys Ladle#
FASHION CENTRE Phone
FASHION CENTRE PHONE 46 COBDEN
FASHION CENTRE GEORGE H. FROATJ & SONS PHONE 46 COBDEN
FASHION CENTRE Summer
FASHION PINNACLE SMOKE & TICKET CENTRE WOOL WORTH S ECONOMY FAIR DRUG MART COIN-OP LAUNDROMAT
Fashion Shop Sears Oder Office J & P Furniture D & M Carpet Centre Dale
Fashion Shop Sears Oder Office J&P Furniture D&M Carpet Centre
FASHION SHOP Shawville IGA Shopping Centre
Fast and Dependable Service JL* ME COLLISION CENTRE
FAST EFFICIENT PRINTING SERVICE Pontiac Printshop Ltd Centre St.
FAT Clean Your
Fatima Store
Fatima Store Dowe
Favorite Store
FAVOURITE STORE.
FEARMAN Store Sliced Cooked
FEATURES A Store Sliced Store Sliced Store Sliced Mac
FEBRUARY 27,1994 Store Hours
FEBRUARY SPECIALS Pontiac Continuing Education Centre Shawville
Fed Tax May
FEDERAL BUSINESS DEVELOPMENT BANK FURNITURE LTD YOUR MOTO-SKI DEALER
Federal Business Development Bank Your
Federal Study Centre
Federal Training Centre
Federated Garden Clubs
Federated RED & WHITE STORE Marionette Review
Federation Research Station
Feea Your Stock Grain
FEED DIVISION Store
Feed Store
Feed Store Apply
Feed Store CENTRAL CANADA EXHIBITION ASSOCIATION.
Feed Store Election Echoes
Feed Store HE
Feed Store Hon
Feed Store Main Street
Feed Store Receiving
FEED STORE* LU
FEED YOUR NERVES HE COVETS AMERICA’S CUP Economical Housekeepers
Feed Your StocK
Feed Your StocK Grain
FEEDS & FARM SUPPLY STRETCH YOUR PASTURE WITH SUP R BLOCKS RiverSong Studio
FEEDS BBS & Farm Supply Shawvllle - Store
Feeo Your StocK Grain
FELLERS A Family Affair By GENE
FENCERS & FENCER BATTERIES • GARDEN & LAWN INSECTICIDES II Summer Stock Must
FER MBf Order Your
Fermeture Canada CAMPBELL’S BAY • Le Centre Service Canada
Fester Telephone 647.2580 UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV.
FeTSOfiaiS Family
FF,RIS- Store
FHKk ENLARGEMENT WIlU Every Roll AERO FILM FINISHER» BOX 121 TORONTO PROTECT YOUR STEEL ROOFS.
FI F! CAR GROOM CENTER Professional Car Cleaning OPENING MAY
FIBF PRFVFRXlAP Wrr* Support Your Local Fire Department
Fibrosis Research
Fibrosis Research Project
Fiebig’s Esso Store
FIESTA S Your Employee
Fifth Silver Jubilee Cancer Fund
Fifth UOV Finals Game May Be Last Of Season
Figure Store
Filter Centre
FILTERS & Color Your World
FIN A SWISS FAMILY ROBINSON PRODUCE DEPARTMENT Color
Finance Pontiac Health Centre Minister
Financial Centre
Financial Consultant Continuing Education Centre Shawville
Financial Friend THE HARDTTARI STORE
Fine Arts Department Session opens Sept.
Fine Family Car--------------------------------------------------------
Fine Harness Pony - Beardsley; Hackney Mrs. Crabb Family
Finest Store
Finest Store 11 SHAMILLE MAIN STREET Second Floor Ladies Wear MEAT DEPARTMENT Stock Your
Finest Store II MAIN STREET
Finest Store Il SH A WVILLE MAIN STREET Pontiac Second Floor Ladies Wear MEAT DEPARTMENT Hockey Int
Finest Store Main Street
Finest Store MAIN STREET Ci EVE^ VJit
Finest Store SHAWVILLE
Finest Store"
Finest Store" TUB
Finger Foods & Hot Sandwiches BRISTOL TOWN HALL & COMMUNITY CENTRE Our
Finger Foods Sandwiches • Chicken Pontiac Continuing Education Centre FALL PROGRAMS
Finished Family Portrait Study
Finished Homes On Your Foundation SEA HAWK S FACTORY FINISHED HOMES AND COTTAGES It
FINNERTY TRUCK CENTRE LTD.
Fire and Emergency TEST YOUR DETECTOR Fire Chief
Fire Department Fire and Emergency TEST YOUR
Fire Department Fire Protection TEST YOUR
Fire Department PUR A VIDA Nutrition Store
Fire Department TIRE TEST YOUR
Fire Department VÉRIFIER VOTRE DETECTEUR TEST YOUR DETECTOR
Fire Department Volunteer Fire Department TEST YOUR
Fire Department; RJ s Country Store
Fire Hall Centre Street
Fire Insurance Christmas Gifts Our Store
Fire Insurance SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE Kronicks Store Canvas Footwear Farm Fire Insurance
Fire Insurance SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE Selling* Canvas Footwear Out Farm Fire Insurance
Fire Insurance SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE Selling* Canvas Footwear Out i Farm Fire Insurance
Fire Insurance SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE Selling-Out Sale Sale Community Sale
Fire Policy ON YOUR AUTOMOBILE BRISTOL !
Fire Policy ON YOUR AUTOMOBILE BRISTOL I
Fire Policy ON YOUR AUTOMOBILE Shoepacks QUEBEC
Fire Prevention Cam- Community Centre
Fire Pump Telephone Memorial Centre Grants Bank
Fire Pump Telephone Memorial Centre PH.
Fire Research Institute
Fire Safety Tips for Your Family
Firefly Hatchback Sedan PLAN YOUR ESCAPE
FIREMAN S Dance T.C.R.A Centre
FIREMAN S Dance T.C.R.A. Centre
Fireman s Dance TCRA Centre
First Co-operative Craft Store See Classified Section
First Ever Family Ada Daley
First General Store
Fiscal Research Officer
FISH STORE-ONE FISH
Fisher Food Centre
Fisher s Food Centre
Fisher s Food Store
Fisher s Store
Fisher Stove Family
Fisher » Food Centre
Fisheries Research Board
Fisheries Research Board of Canada
FISHERS FOOD CENTRE CELEBRATING...
FISHERS FOOD CENTRE Unemployment Insurance Commission
Fishers Store
FISHERY FOR SALE HAHY CHICKS HAVE YOUR SNAPS LAKE ERIE BOUND NET
FISHING SUPPLIES Garden
Fislier s Store
Fitzsimmons Family Mary
Five-to-a-Dollar Store
Flag Store
FLAG- Store
FLAT SPORT SHOES STOCK MARKET REPORTS 7th Line Yuke Rambler Centre Mr.
Floating Deck Your Lawn Won’t Outgrow Ibis FINANCING AVAILABLE
Flochart s Store
FLOWER & VEGETABLE SEEDS ONIONS POTATOES GARDEN SEEDS COMPLETE LANDSCAPING SERVICES • Dormant Oil S
Flower Shop Opens This Week
Flower Shop Pontiac TV Centre
Flying Family TNI LADY TAKES A FITE* C Step#
Flying School A Canada Employment Centre
Fmilm Store
Fmitorc Store
FO Regular Mater Store Hour#
FOCUS S SE MODEL SHOWN Your Employ**
Fondateur du Centre
Fondation du Cancer
Fondation du Centre
Fondation du Centre de
Fondation du Centre Gatineau Monts
Fondation du Centre Hospitalier du Pontiac
Food BANQUET FACILITIES TAKE-OUT HOME & BUILDING CENTRE QUALITY PRODUCTS
Food BANQUET FACILITIES TAKE-OUT SAVE 10% HOME & BUILDING CENTRE QUALITY PRODUCTS
Food Drive McDonald s* Family
Food For Children Plan Your Town
Food Problem Research
Food Research and Development
Food Research Institute
Food Science Centre
Food Sharing Store
Food Sifto Store Packed White Pea Beans Weston Golden Crackers Encore Instant Coffee Salt
Food Store
Food Store Ponffftc
Food Town Store
Food Valu Store Sliced Salami
Foodmaster Store
Foods Research
FOR RENT Lions Community Centre
FOR SALE—Brick Store
Foran’a Store
Foran’s Store
Forbes Carole St-Aubm BOWLET Your
Forbes Ebert s Butcher Shop and Grocery Store
Forbes Family Norway
FORBES UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV.
FORD Your Ford
Ford Bean’s Service Station Giant Tiger Hobbs Mill Stedmans
FORD Dealern Quality Clothes Within Your Means
Ford Escape XLT Your Employee
Ford Exclusive Recycle Your Ride PhGNprafR
Ford Family
Ford Family of Fine Cars Built
Ford Family of Fine Cars—built
Ford Family Prices
Ford Focus SE Your Employee Price Your Employee Price
Ford Inc Your Ford
Ford Service ORDER TODAY SAVE MONEY THE CORNER STORE Shell Sealed Gas & Oils
Ford Service Shell Sealed Gas & Oils THE CORNER STORE HAY
Ford Store
Forest Inn May
Forest Research Centre
Forest Research Imperative
Forest Research Laboratory
Forest Research Station
Forest Visitor Centre
Forest Visitor Centre National Forestry Institute
Forestry Research Bureau
Forestry Research Conference Lord Tweedsmuir
FOREVER Family History
FORMAL Spring Dance Friday MAY
FORMAL Spring Dance Friday MAY 27th SHAWVILLE QUE.
Formerly Russell’s Service Centre
FOUND Teachers Store
FOUNDATIONS Contact Lloyd Hodgins NOW 647-3841 MONUMENTS BUILDING CENTRE McCann & Sons Ltd .
Four Seasons Store
Fourniture Store
Foymount Regular Store Hour»
Foymount Line Store Hours
Foymount Store
Foymount Store Hours
Foymount Une Store Hours
Foymount Urn Store Hours
FRANK MORIN Thorne Centre
FRANK S SEWING CENTRE
FRANKENSTEIN Peter Cushing Adult Entertainment Giant Horror Moviethon After Sunday
FRANKIE & JOHNNY MOOSE SEASON OPENS Saturday
FRASER & SMART S REXALL DRUG STORE
Fraser & Store
Fraser Clothing Store Shield.
Fraser Family
FRASER S SEWING CENTRE ON SHARES
Fraser s Store
Fraser s Store Quyon
Fraser Store
Fraser-Smart Drug Store
Frasers Clothing Store
Frasers Store
Frasers Store THE HAND-MADE TOUCH
Fraser’s Clothes Store
Fraser’s Clothes Store June Orr
Fraser’s Clothing Store
Fraser’s Store
FRED MURPHY LTD YOUR CAR DESERVES OUR FINA Service
Free Air Conditioning Less Dealer Discount
Free Air Conditioning Option Package Discount TOTAL SAVINGS ALREADY
Free Air Conditioning Option Package Discount 0 SMITH & ASSOCIATES
FREE CHICKS Store
Free Consultation PONTIAC PRINTSHOP HOME OF THE EQUITY PRINTING AND OFFICE SUPPLIES 1SS CENTRE ST..
Free Delivery General Store Phçne
FREE ESTIMATE Shawville Pools Reg’d Store
FREE ESTIMATES G m CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS United Pentecostal Murrell’s Centre Rev.
FREE ESTIMATFr Variety Store
FREE HOME DEMONSTRATION Phone MARY S SEWING CENTRE
FREE INSTALLATIONS CO Co Your
Free Methodist Church Research and Development
FREE Polaris Clothing & Accessories............... Folaris DEALER Discount.........................
Free X Services Shawvllle • Store
Free-Will General Store
Freezers & Electric Stoves Make Your PURCHASE Now
Frell Store
French Research
Fresers Clothing Store
Fresh Combination Chicken Sweet Pickle Cottage Roll 89 Loose Store Packed Maple Leaf Weiners Scope
Fresh Family Pack
FRESH HAMBURG FROZEN HAMBURG Store Made SAUSAGE PATTIES FROZEN LAMB CHOPS.
Fresh Mart Store
Freshmart Store
FRI MAY
FRIDAY MAY
Friendly Furniture Store
Friendly Furniture Store Renfrew
Friendly Furniture Store" RENFREW HOME FURNISHINGS LTD Ask
FRIENDLY GIANT
FRIENDLY GIANT M SCHOOLS
Friendly Service REDEEM YOUR BONUS COUPONS
Friends & Family Welcome Annual Banquet FARMERS NOW
Friends Library Program Centre LBF Carnival
FROATJ & SONS Quyon Bronson s Store MONDAY
FROATS & SONS Protect Your House RENFREW
Frog Store PMIBKOhl
FRONT Health Centre
Front Line Family
FRONT O HARRIS BROTHAS STORE NOW-l OH.ÇM...
Front Your Life
Frost Family
FROZEN FOOD MAPLE LEAF Schneiders Family Beef Patties
Frozen Store Packed .1.69
Fruit Store
Fruit Store MASSE Y-HARRI3
FRUIT STORE.
FS Centre SL
Fuel Research
Fuel Research Board of the Department of Scientific and Industrial Research
Full-Service Esso Service Centre
Fund for Cancer Research
Fund for Scientific Research
Funeral Centre
Funeral Home W.A. Hodglns Store
Funeral Home W.A. Hodglns Store FULL-TIME TRUCK DRIVER
Funeral Home W.A. Hodglns Store J& P Furniture Kelly
Funeral Home We M&S Store
Funeral Home Your
Funeral Home Your*k£
Funeral Homes Pontiac Home Bakery W.A. Hodgins Store Rowat Insurance Carmichael
Funeral Service B May
Fur Store
Fur Style Store
Furnace Lease Program Plus Great In-Store RED TAG SPECIALS A
Furnace Oil Customers HOMELITE CHAIN SAWS SALES & SERVICE Community Centre
Furnace Oil Customers HOMEUTE CHAIN SAWS SALES A SERVICE UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELLS CENTRE
FURNACES CENTRE DE Oil
Furnishing Store
Furnishings Store
Furniture & Antiques HOME & BUILDING CENTRE Hwy
FURNITURE & APPLIANCE STORE
FURNITURE & APPLIANCE STORE Boisvert
FURNITURE & APPLIANCE STORE BRISTOL CHARGE Rev. Donald
FURNITURE & APPLIANCE STORE CASH SALES ALL DAY A
FURNITURE & APPLIANCE STORE Elizabeth Hahn Keith
FURNITURE & APPLIANCE STORE FURNITURE Warren Oates
FURNITURE & APPLIANCE STORE JEWELLERS Kiss
FURNITURE & APPLIANCE STORE Lunch Available Catalogues
FURNITURE & APPLIANCE STORE Main St.
FURNITURE & APPLIANCE STORE NORWAY TEL.
FURNITURE & APPLIANCE STORE Rev M.J. Wingle
FURNITURE & APPLIANCE STORE SHAWVIILE
FURNITURE & APPLIANCE STORE SHAWVIItE
FURNITURE & APPLIANCE STORE SHAWVIIU.
FURNITURE & APPLIANCE STORE SHAWVILIE
FURNITURE & APPLIANCE STORE SHAWVILLE
FURNITURE & APPLIANCE STORE SHAWVIUE
FURNITURE & APPLIANCE STORE SHAWVIUE.
FURNITURE & APPLIANCE STORE SINGER OF CANADA
FURNITURE & APPLIANCE STORE Sluwvllle
FURNITURE & APPLIANCE STORE SPECIAL 10
FURNITURE & APPLIANCE STORE Text 1
FURNITURE & APPLIANCE STORE THURSDAY 10
Furniture & Appliances W.A. Hodgins Store Hodgins Plaza Tel
FURNITURE & APPUANCE STORE
Furniture Centre Pontiac PHONE 34SJ Births STANLEY—To Archie
Furniture F&fîlâlG HgID WdfllGu Store
Furniture Store
Furniture Store A
Furniture Store Maire
Furniture Store SHAWVILLE.
Furniture Store SHAWVILLE. 1
Furniture Store U.eir
Furniture | Store
Furniture" GENERAL STORE
FUSION S Your Employee
FuWord’s Store
G & S General Store
G A Legion Barbeque Puppeteer Chuck Lambert A Friends Library Program Centre LBF Carnival
G A Shopping Centre
G A Shopping Centre SHAWVILLE
G A Shopping Centre Shawville Tel
G May Visitors
G-ift Store We
G. HODGINS Special Wool Get Your
G.F. Hodgins Store
GAGNON GROCERY STORE CHARCOAL B.B.Q CHICKEN DINNER
Gail Lions Community Centre SHAWVILLE FRIDAY
GAIN WEALTH BY KEEPING YOUR
Gall Carson family
Gallagher Family
Gallagher Family b
Galvanic Current Classy Touch Electrolysis 647-6745 Grocery Store Loeb Shawville Mam St.
GAMBLE & SMART SHAWVILLE CENTRE ST
GARAGE Editor Equity Your
GARAGE INC D & M CARPET CENTRE Shawville
Garai Store
GARDE FORESTIER Bernina SEWING MACHINE Centre SALES
GARDEN
GARDEN Shawville Milling Co. Ltd.
GARDEN & BARBECUE SUPPLIES
GARDEN & LAWN FERTILIZER
GARDEN & LAWN HAND TOOLS
GARDEN & LAWN INSECTICIDES
GARDEN & LAWN PEST CONTROL
GARDEN & LAWN TOOLS
Garden & Shop Tools; Chain
Garden Advertising
Garden Center
GARDEN CENTRE
GARDEN CENTRE & GREENHOUSES L GARDEN CENTRE HOURS
GARDEN CENTRE" For Safety
GARDEN CENTRE" Public Notice
GARDEN CENTRE.
Garden Coffee Shop Cocktail Lounge
Garden Com
Garden Council
GARDEN CULTIVATORS
Garden Entertainment Featuring Roll n Thunder
Garden Equipment
Garden Equipment ANDY HORNER - BERT SHEPPARD
Garden Equipment Bombardier Sales and Service Bill McCleary
GARDEN EQUIPMENT CANNED POP BEDDING PLANTS Cola
GARDEN EQUIPMENT RIDING MOWERS - TILLERS SNOW BLOWERS -
Garden Equipment Sales & Service NEXT
Garden Equipment WELDING
GARDEN EQUIPMENT.
GARDEN Green Cross Weed & Insect Control Products
Garden Guild Bulb Dept.
Garden Information Centre University Avenue
Garden Inn
Garden Insecticide Fish Shortening .80
Garden Magazine
Garden Medicine Chest
GARDEN National Assembly
GARDEN NEEDS
GARDEN NOTES.
Garden Opera House
GARDEN P
Garden Party
GARDEN PATCH KERNEL CORN W%
Garden Plans Planning
GARDEN POWER TOOLS LTD lbleUforMpmmpt
GARDEN S
Garden Seeds Water Hoses — Water Sprinklers Assorted Sizes & Prices
GARDEN SEEDS.
GARDEN SHED.
Garden SSU*tî SLSS
Garden Street Methodist Church Surviving
GARDEN SUPPLIES FERTILIZER LAWN & GARDEN RAKES HAND TOOLS WHEEL BARROWS LAWN MOWERS VEGETABLE & FLO
GARDEN SUPPLIES Morning Worship | ROMAN CATHOLIC CHURCH St. Edward
GARDEN SUPPLIES X Z
GARDEN SUPPLIES.
GARDEN TELEVISION
GARDEN TOOLS
GARDEN TOOLS Adina Rehekah Lodge
GARDEN TOOLS C.C.M. BICYCLES AND TRICYCLES BICYCLE REPAIR SHOP
GARDEN TOOLS C.C.M. BICYCLES AND TRICYCLES BICYCLE REPAIR SHOP Phone
GARDEN TOOLS C.CM. BICYCLES AND TRICYCLES BICYCLE REPAIR SHOP
GARDEN TOOLS C.CM. BICYCLES AND TRICYCLES BICYCLE REPAIR SHOP LLOYD KENSLEY EQUIPMENT RENTALS LONG
GARDEN TOOLS C.CM. BICYCLES AND TRICYCLES BICYCLE REPAIR SHOP Three
GARDEN TOOLS CONDITIONING LAWN MOWERS
GARDEN TOOLS Enter
GARDEN TOOLS Lawn Mowers
GARDEN TOOLS VISIT OUR CHINA DEPARTMENT DROP
GARDEN TRACTOR
GARDEN WHAT''l THAT
Garden Wheelbarrow Water Flow Roto-Wheel REPAIR-A-LAWN Contains
Garden-vale
Gardens" Cancer
Garment Store
Garnirai Store
Garrison Store
Gas Discount Offers See
Gash Store
Gat ineau Electric Store
GATALOGUK AGENT” Hodgins Shopping Centre SHAWVILLE MARY
Gatineau Electric Store
Gatineau Power Co Order Your Syrup-making Supplies Now
Gatineau X X X Al Centre
GAUTHIER WORLD FAMOUS COMPACT HOOVER LAUNDRY CENTRE Protestant High School
Gauthier Centre
Gavan Schwartz Family Then
Gavan’s Hotel Gerald McKenny Cartage Giant Tiger Hair Reflections Hardy Plants Hayes Funeral Home H
Gavan’s Hotel Le Campagnard B&D Store Shawville: Hursty’s Bar & Grill Masham: Country Bar Gabray En
GE Montréal-Centre
Geaeral Store
Géant Store & Ken Pack Bunny
Gelford Store
Gen-erel Store
GenDeral Store
Geneal Store
Genenfl Store
Genera/ Hospital May
General Electric Research Laboratories
GENERAL GROCERY Store
General Hospital and Pontiac Your
General Hospital Mrs Leonard Kubuskeskie of Round Lake Centre
General Insurance Association Style 1 Unisex Total Family Hair Care Shawville 647-2622 Hwy
General Insurance STEVENS DATSUN SALES & SERVICE RUSSELL S SERVICE CENTRE PONTIAC ELECTRIC INC.
General Motors Valu* SEE THEM NOW AT YOUR CHEVROLET DEALER’S ONE-STOP SHOPPING CENTRE Be
GENERAL MOTORS VALUE DEAN & MERRITT S Shawville General Store
GENERAL MOTORS VALUE Family Favorite
General Repaire C. H. MacLean Red & White Store
General Repairs SERVICE CENTRE SPECIALS
General Store
General Store MORLEY HODQINS STORE Has Now
General Store Phone 29 COULONGE FORT
General Store ROMAN CATHOLIC CHURCH
General Store Shawville Phone
General Store Shawville Phone
GENERAL STORE & GASOLINE OUTLET
GENERAL STORE & GASOLINE OUTLET LIVESTOCK FOR SALE USED FURNITURE
General Store & Restaurant
General Store 1
General STORE A General Banking
General Store Also
General Store and
General Store and Gavan’s Hotel
General Store and Post Office Mac Janet
General Store Because
General Store Beer
General Store BOX
GENERAL STORE BRISTOL
GENERAL STORE Bristol Mines
GENERAL STORE BUSINESS FOR SALE
GENERAL Store Business In Bristol Township
General Store Cabines
General Store Cabinets
General Store Cabinets MINISTERING
General Store Cabmen
General Store Cabnets
GENERAL STORE Centennial Greetings Centennial Dollar
General Store Cofpyation Munlclptie de Camp
General Store Cold Beer & Wine Bristol Mines
General Store D
General Store Delivery Shawville É #
General Store Electrical Contractor Phone
General Store EVERY WALK OF LIFE SINCE T B Î
General Store FREE DELIVERY
General Store FREE DELIVERY Shawville PHONE
General Store From
General Store Girl
General Store Groceries
General Store Grocery
General Store Groceteria
General Store Groceteria - Dry Goods Shoes
GENERAL STORE IN BRISTOL Mines
General Store Jean Guy & Annette Larivière Épicerie Picard General Store
General Store L 03 Art Turin
GENERAL STORE Ltd.
General Store M & S Ceramics Marcotte
General Store Mayor & Counsellors
General Store Mrs Norman Mullen
General Store O Keefe’s Ale
GENERAL STORE ON HIGHWAY Hamilton
General Store on Mart
General Store Otter Lake
General Store Ph
General Store Phone
General Store Phone 29 DOW IttWtRY LIMITED Montreal
General Store Picanoc Road
General Store POINTS THE WAY
General Store Pub-
General Store Pub-Big Print Phone Book
General Store Publish
General Store Publishing
General Store Publishing Carol
General Store Publishing Gardens
General Store Publishing Hou
General Store Publishing House
General Store Publishing House Inc,
General Store Publishing It’s
General Store Publishing Prenez
General Store Publishing Tax Service
General Store Publishing Thorne Lake
General Store Qet
General Store Quyon Main St
General Store Randy s Restaurant Gord Cavanaugh B.J. MaheraJ Trucking Pontiac Mallard Fish 4 Game C
General Store Rang
GENERAL STORE S Insurance Agent
General Store Sbawville
General Store ShawviHe THE LIBERAI PARTY
General Store Shawvill*
General Store Shawvillc Phone 29 SHAWVILLE
General Store SHAWVILLE
General Store SHAWVILLE Merton Glenn H.l
General Store SHAWVILLE Phone
General Store SHAWVILLE A. LORAINE GARRISON Your Demohstrator
General Store SHAWVILLE Free Delivery
General Store SHAWVILLE Free Delivery SHAWVILLE W/
General Store SHAWVILLE Iron
General Store SHAWVILLE Open
General Store SHAWVILLE Phone
General Store SHAWVILLE Refreshments
General Store SHAWVILLE Shawville PHONE
General Store Shawville Shawville SIXSTEPS
General Store SIX DAYS A WEEK
General Store SL Laurent Video
General Store St. Laurent Video
General Store Stark’s Corners W.A.
General Store Supplies
General Store Vision Specialists OTTAWA FREE DELIVERY
General Store We
General Store WHATABOUT
General Store*
General Store* Hardware
GENERAL STORE.
General Supply Co. W. A. Hodgins Store
GENERAL TRUST GROCERY STORE
General ^^8 Store
GENERATOR REPAIR* SEND US YOUR TRACTOR MAGNEto
Generous Discount Given
Gentlemanly Tiger Royce Richardson « Equity Photo Weekend
Genuine Trust Your Compléta
George Cuthbcrtson Garden
GEORGE EVANS MOUSSEAU S Dr WALLACE HODGINS McGill University Your Peace
GEORGE FRASER’S Book Store
GEORGE S THORNE CENTRE
George’s Thorne Centre Annual Memorial Cemetery HoïlCommmîrMÏea£onmef MISCELLANEOUS Call
Georgiy- Research
Germans Municipal Research
GERMANY A TOY CENTRE MHr
GIANT
GIANT A UCTIONS Everyone Lovas Attending
Giant Airplanes With Roomy Cabins
GIANT AUCTION SALE
GIANT CHAIN A MOST SATISFACTORY AND OUIASU CHAIN LOO JACKS.
Giant Council
Giant Development
GIANT HUNT S MANWICH 1
GIANT KITCHEN SET Colourful
Giant Motor Truck
GIANT PLASTIC Vinyl Elephant
Giant Pumpkin & Children s Comic Pumpkin Awards
GIANT ROWAT & ROWAT YOU’LL LIKE IT’S NOTARIES SHAW VILLE
GIANT SIZE CHICKEN Spic & Span 69c ROUND STEAKorRUMP
GIANT SIZE N SPIC & SP $1.08 * & MONARCH OCEAN KING MONARCH LUCKY WHIP Table Syrup PINK SALMON T
Giant South Hull School
GIANT SUMMER AUCTION Saturday
GIANT TIGER A
GIANT TIGER Highway
GIANT TIGER Shawville Fairgrounds Register
Giant Tiger’s
GIANT WHEEL
Giant Yellow Globe
Giant Yellow Globe Mangel
Giant Yellow Prlzetaker Onion
Giant Yellow Tulip Poppy—California............... New Red Sunflower............................ Re
Gibbons Store
Gibson''* Store
Gibson''s Store
Gibson* Store
Gibsons Grocery Store
Gideon Bible Society; Canadian Cancer Society
GIENWOOD SHOPPING PLAZA CUSTOMER SERVICE CENTRE Richelieu Industrial Park
Gift & Craft Store
GIFT Centre St.
Gift Shop AT CANCER
Gift Store
Gift Store BERT WAINMAN Shawville
Gift Store Mitts Another Bargain
Gift Store Mitts We
Gift Store Our
Gift Store R. A. WAINMAN
Gift Store R. A. WAINMAN HOYAIvSt''ARLKT.’HAPTER
Gift Store SHAWVILLE A OV N( Mi;
GIG HOME & BUILDING CENTRE Hwy
Giïr Store
Gijtware Store Hours
Gil-well Park Training Centre
GILLIE S LUMBER RETAIL STORE
Gilson Snow Bird Washers Centre St
Gilson Snow Bird Washers Centre St.
GIT Opens Season
Gkhnst Family Dai
Gknwood Store or Service
Glad Home Freezing Information Centre
GLASS Store Fronts
Glass & Mirror Trudeau s Body Shop K A M Stanton Garage Centre Dentaire Pontiac Inc.
GLASS Store
Glaucoma Research
Gleawoed Store or Service
Glenfield Veterinary Research Station
Glenn & Family -
Glenn Family
GLENWOOD RESTAURANT Glenwood Shopping Centre
Glenwood Shopping Centre
Glenwood Shopping Centre C.L.S.C.
Glenwood Store
Glenwood Store or Service
Globe Bargain Centre
GLOSS Jelled PAINT Dinner Bo* ... 1.35 Family Bucket
GM Discount M
GM Employee Discount
GM Employee Discount*
GM EMPLOYEE DISCOUNT.
GM Goodwrench Family Vacation Safety Package
GM Marketing Credit Less Dealer Discount.......
GM Marketing Pkg Credit Lees Dealer Discount
GM Marketing Pkg Credit Less Free Air Conditioning Less Dealer Discount
GM RESPONSIBLE WARRANTY REPAIRS YOUR VEHICLE MA Y REQUIRE
GO Centre de
GO Nsntrssl Whin Your Eyes Need Care Try Murin* Eve Remedy
GO Tho RED FLAG Store
Go! Quyon Furniture Store
Go''s Store
GOATS H)R MARITIMES Aid Flshlnîî RED & WHITE STORE Hardy Animal May Population
Gold Caravelle Store
GOLDEN ALE Pontiac Furniture Centre S
Golden Eagle Glenwood Bowl L & V Shoe Store Brousseau Lingerie Lachance Pharmacy Glenwood Restauran
Golden Keys OKTOBERFEST LADYSMITH TCRA Centre
GOLDEN LION STORE.
Golden Shasta Rest-1 Community Centre
Golden West Research Institute Incorporated
Golf Club Craft Fair - Historic Dress & Store Display Contest - North Renfrew Mall 1
Golf Club Youth Centre
GompletrDepariDieQtal Store
Good & Meaty Pies Mary Miles Store Sliced .2.29
Good Companion Centre
Good Discount
Good Dont Store It
Good Economy Family Car WILSON’S CAR SALES
Good Family
GOOD GARDEN.
GOOD HEALTH QUESTION BOX S DATENT YOUR INVENTION
GOOD INVESTMENT COWLING Your
Good Old Family Friend
Good SchooI Shawville Hardware Store At McKee.
Good SchooI Shawville Hardware Store At Plattsbmg
Good SchooI Shawville Hardware Store Shawville United Churches Rev. A.
Good SchooI Shawville Hardware Store SPECIALTY
Good School IIornhr McUviiie Shawwille Hardware Store
Good School Shawille Hardware Store About
Good School Shawviile Hardware Store Miss Nell Imison
Good School Shawviile Hardware Store Ottawa
Good School Shawville Hardware Store
Good School Shawville Hardware Store At
Good School Shawville Hardware Store At Norway
Good School Shawville Hardware Store At Vietni
Good School Shawville Hardware Store College Fire
Good School Shawville Hardware Store Fire
Good School Shawville Hardware Store HonwNiS—At Clarendon
Good School Shawville Hardware Store Mr.
Good School Shawville Hardware Store Mr. «ml Mrs. XV.
Good School Shawville Hardware Store Santa Claus
Good School Shawville Hardware Store Shawviile United Churches Hkv. A.
Good School Shawville Hardware Store Shawviile United Churches Rev. A.
Good School Shawville Hardware Store Shawville United Churches Rev. A*
Good School Shawville Hardware Store Shawville United Churehee Rev.
Good School Shawville Hardware Store Shawville Womens
Good School Shawville Hardware Store SPECIALTY Maternity
Good School Shawville Hardware Store Stkwart- Anuité
Good School Shawville Hardware Store Westinghouse Radios
Good SchpoI Shawville Hardware Store Shawville United Chnrehee
Good Shepherd Anglican 827-3595 Lions Club Centre Hospitalier St Joseph de
Good Store
Good Workmanship YOUR ORDERS SOLICITED.
Goods Ltd Stedmans Giant Tiger Maison Chez Michel
Goods Silks Underwear Hosiery Gloves JSJEW GROCERY " CONFECTIONERY STORE
Goods Store
Goods Store ML
Goods Store We
Goodyear Service Store
GORDON PAUL INSURANCE LTD 137 CENTRE STREET SHAWVILLE
GORDON PAUL INSURANCE LTD 137 CENTRE STREET SHAWVILLE.
GORDON PAUL INSURANCE LTD 137 CENTRE STREET SHAYWILLK
GORDON PAUL INSURANCE LTD 137 CENTRE STREET SIIAWVILLE.
Gordon’s Farm Supplies Your Massey-Ferguson Dealer
Gospel Family
Gould Family Broiler Chicken Barn January 10
Gould s Store
Goulds Store Phone Cobden 21-3U.
Gould’s Store
Gouvernement du Québec CENTRE D ACCUEIL PONTIAC MOME FOR THE AGED INC.
Gouvernement du Québec Centre
Gouvernement du Québec CENTRE TOURISTIQUE DU LAC LESLIE Otter Lake
Government Acknowledgment Your Life Your Health
Government Munition Training Centre
Government Publishing Centre
Government Research
Government Standard Rates Family Insurance
Gra-Iuateof McGill University Oflice—Hayes’ Block Centre St.
Grace Community Bible Church Family Worship
Grace Community Bible Church Family Worsixp
Grace-field Presbyterian Centre
Grade C Beef Sides Morrison Lamothe Egg Roll Buns Mvy Miles Store Sliced Cooked Ham
GRADUATE McGill UNIVERSITY Claudia McNeil Top Family Picture
Graduateof McGill University Office—Hayes’ Block Centre St Shawville
Graduateof McGill University Office—Hayes’ Block Centre St.
GRADUATIONS S FAMILY GROUPS
GRADUATIONS S FAMILY GROUPS # STUDIO PHOTOS Phone
Grain Dealers BRISTOL SHATOLE BOOT AND SHE STORE FINANCIAL AGENT
GRAND CARAVAN MODELS Murray’s Sports and Automotive Giant Tiger Valley Mutual Insurance Bean’s Serv
Grand Family
Grand Family Educator
Granite Works Thorne Centre
Granite Works Departmental Store
GRANITE WORKS Store
Granite Works Thorne Centre
GRANT Store
Grants Store
Grant’s Store
Grant’s Store Bristol Corners UNITED CHURCHES Bristol Pastoral Charge Rev.
Grapefruit Juice Store Pak Dates Westons Davidson Kellogg
Graveline’s Store
Grays Drug Store
GREAT BARGAIN STORE.
Great Canadian Sports Store
Great Department Store
Great Discount
GREAT DISCOUNT SALE CORRESPONDENCE.
Great Family
Great Family Treat SUM CARTER
Great Store
Greatest Furniture Store
Greatest Racing Centre
Greatest Store
Greatest Store ADVOCATES
Greatest Store Bring
Greatest Store Doors
Greatest Toy Store
Great’s Store
Great’st Store
GREEN Salem Book Store
Green Acres Store
Green Bacon Store Packed Side Pork
Green Discount
GREEN GIANT NIBLETS
GREEN GIANT NIBLETS CHICKEN GIBLETS PORK HOCKS MAPLE LEAF ASSORTED COOKED MEATS CORN
Green Giant Niblets Corn
Green Plan Family
GREENHOUSE & GARDEN CENTRE NOW OPEN
GREER S GENERAL STORE
Greer s Store
GREER Store
Greer’s Store
Greer’s Store 647-2390 FOUNDATION
GRIFFIN & SON Your
Griffin Store
Griffins Grocery Store
Griffins Store
Griffins Store A
Griffins Store Trophy
Griffin’s Store
GROCERY BRETZLAFF’S STORE CARMICHAEL
GROCERY COIN-OPERATED DRY CLEANING Centre St.
GROCERY DEPARTMENT RED BRAND ROUND Shoulder STEAKS Jubilee B SUNLIGHT GIANT POWDER GROCERY DEPARTME
Grocery Department Your Turn
GROCERY Lions Community Centre Every
Grocery Store
Grocery Store ELECTRICAL CONTRACTOR COMPLETE ELECTRICAL SERVICE Residential & Commercial Call Shawv
GROCERY STORE LTD.
GROCERY STORE Main Stret
Grocery Store OUR
Grocery Store Shawville
GROCERY STORE SHUR-GAIN High-Cal
Grocery Store— Leave Bristol Wljarf Every
GROCERY STORE—SNACK BAR
Grocxr’s Store Rr
Groundwater Research Pontiac Community
Grows Into Fish Centre
Gsinei Do* Research Center
Guarantee S Store
GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC SHAWVILLE HARDWARE STORE -? Estate C.
GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC SHAWVILLE HARDWARE STORE Estate C.
GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC X SHAWVILLE HARDWARE STORE -r Estate C.
GUERRIER SHAWVILLE HARDWARE STORE -f Estate C.
Gulf Canada’s Research Centre
Gurney Store
Gwdwrwch Oil YOUR FULL LINE GM DEALER
H. MacLean Red & W hite Store Shawville Shawville
H. MacLean Red & White Store TURKEY
H. Shoe Store
HA Centre
Hades-J)ale Shoe Store
Hahn s Store
Hai&ware Store Mrs CLINTON
Haidwaie Store Mrs. T.
Hair Gallery TOTAL FAMILY HAIR CARE Waltham
Hairitage Beauty Centre
Hairs Family P
HAIRSTYLIST Family Hair Care • Ear Piercing
Halifax Ecology Action Centre
Halloween Party Breast Cancer
HALLWAY RRE EXDNOUWHEfl TEST YOUR DETECTOR
Hall’s Family Fills
Hall’s Family Pills
Ham Store Packed Breakfast Sausages Store Packed
Ham Store Packed Hotel Style Sliced Side Bacon
Ham Store Sliced Salami 67
Hamel Drug Store Bryson - Newberry s Store Ile du Grind Calumet
Hamel Drug Store Bryson - Newberry’s Store He du Grand Calumet
Hamie Store
Hamilton Family
Hamilton Family Mountain
Hamilton Family Puppets
HAMS & SMOKED MEA TS SMOKED LEG HAM FAMILY OF FAMIL Y
Hand Beauty; Eye Beauty; Your Hair; Bust Development; Reducing
Hand Operated YOUR
Hand Premium Store
Hand Store
Hand Store Emil Levesque Quyon
Hannaberry s Store
Hannaberry Store
Hannaberry’s Store
HAPOWAM STORE WAMM 6MÀHT PUNT
Happy Family Earl Rowe
Hard*are Store
Hard-ware Store Ammunition
Hardwaie Store
HARDWARE DEPARTMENT MENS AND BOYS DEPARTMENT SECOND FLOOR GET YOUR
HARDWARE DEPARTMENT Semi - Gloss Flat PUBLIC SKATING Lions Community Centre Every
HARDWARE JOHNSTON’S GENERAL STORE Otter Lake
Hardware Store
Hardware Store ATLAS TIRES
Hardware Store OTTAWA
Hardware Store Shoes
HARDWARE STORE -• Estate G.
HARDWARE STORE 4 Estate C.J. Caldwell Institute Clarendon Womens
Hardware Store A MAN NOW ENGAGED
Hardware Store Ammunition
Hardware Store B
Hardware Store B A.
Hardware Store B A.. L L.
Hardware Store Beauti-Tone
Hardware Store Bmamt
HARDWARE STORE Boys
Hardware Store Built
Hardware Store Business College
HARDWARE Store C. J. CALDWELL.
Hardware Store C.L Advocate
HARDWARE Store Campbells Bay Saturday
Hardware Store Cement Hydrated Lime Hard Wall Plaster Plaster Paris Barn Door Tracks
Hardware Store CLINTON H. DOWD
Hardware Store CLINTON H. DOWD Bristol Memorial W.M S Hold Regular Monthly Meeting B A LL. B
Hardware Store College Ottawa
Hardware Store Connelly—Wood Hull
Hardware Store Ed Heinke
HARDWARE STORE Estate C.
HARDWARE STORE Estate C.J. Caldwell
HARDWARE STORE Estate S.
HARDWARE STORE F
Hardware Store Fort Coulonge Team Defeat Shawvilie
Hardware Store G DOMINION OF CANADA
Hardware Store Haying
Hardware Store Haying Requirements
Hardware Store High School Opens With Large Attendance Cement Hydrated Lime Hardi Wall Plaster Plas
Hardware Store Hull
Hardware Store Iiev CLINTON
Hardware Store Including
Hardware Store Includ’i ;
Hardware Store John Bowles
Hardware Store Kadks—Boylr At St. James
Hardware Store M
Hardware Store Miss Elen
Hardware Store Miss Ivy Millar
Hardware Store Miss Kdirn Bennett
Hardware Store Miss Kind la
Hardware Store Miss Nell Imison
Hardware Store Miss Pen
Hardware Store Montreal Live Stock Market
Hardware Store Mr.
Hardware Store Mrs. P.
HARDWARE STORE Ottawa
HARDWARE STORE Paint Paint Paint
Hardware Store Quyon Defeat Bristol Three Games
Hardware Store School Highest Quality Fishing Tackle Now
Hardware Store School Ottawa
Hardware Store Season
Hardware Store Seasonable Hints Fishing1 Tackle Dominion
Hardware Store Shaw
HARDWARE STORE SHAW VILLE
HARDWARE STORE SHAWVILLE Secretary Treasurer Estate
Hardware Store Shoes
Hardware Store SHORTHAND SCHOOL Bristol''s Big Bazaar
Hardware Store SlIAW VILLK UnITKI
Hardware Store SOME DAY/ SHORTHAND SCHOOL AUTHORIZED DEALERS FOR
HARDWARE STORE Stock Food
HARDWARE STORE Tj b Bank
Hardware Store Useful
Hardware Store Westinghouse Radios
Hardware Store WRIGHT & DOWD At Ladysmith
Hardware Store |
HARDWARE STORE* Bale
HARDY PLANTS Shawville CHRISTMAS SHOPPING STORE HOURS OPEN
HÀRMLES Ask Your
Harness Horse COULONGE Bowling L/SK S VALENTINE’S DANCE Community Centre
Harnett.F.H Cheapest Store
HAROLD BOULTON M THE CORNER STORE Shawville Marble & Granite Works
Harrington Community Centre
Harrington Hall Family Relations
Harris Family Bereaved PERSONAL MENTION HARRY WOOD
Harry* Clothing Store
Harvard Medical Research Centre
Harvest Thanksgiving Service St George’s Thorne Centre
HAS A N EW MEANING ; YOUR LIVESTOCK NEED MINERALS ÏU UIMT NEW u6E8 S
HAS Centre
Hat Store Hostesses and Style Advisers New York
Have Your
HAVE YOUR SA Yl LA RADIO VOUS APPARTIENTS À VOUS DE DÉCIDER
Hawaiian Volcano Research Association
Hawaiian Volcano Research Association of Honolulu
Hawk Family
Hayes & Sons Fu- Your
Hayes & Sons Fun-family
Hayes & Sons Funeral Home 134 Centre Si Shawvwe
Hayes Bros FAMILY HISTORY
Haying & Garden
HCCCINS STORE GO., Ltd SEAT VILLE
Hcdgins Store
Hcdgins Store Limited SHAWVILLE "We Service
HCOCINS STORE GO., Ltd SHAWVILLE
HD AUTHORIZED SALES CENtRE Shop
HDDCINS STORE Edouard Lachance
HE / MAX Outaouais Centre
He A Family Supply
HE A RING A ID CENTRE
HE BOOT & SHOE STORE
HEAD OESKjNS Ul HClSTWD CANADIAN TlaDI MAR* S 01 GIANT TCH STOtlS LâWîlO AND A* LICENSED
HEALTH & SOCIAL SERVICES YOUR COMMENTS PLEASE Le Conseil
Health and Fitness Centre
Health and Social Services Centre
Health and Social Services Centre Christmas
Health and Social Services Centre Jean-Guy Patenaude
Health Care Centre
Health Centre
Health Centre MaYth
Health Centre Recreation Technician
Health Centre Shawville
Health Centre’s
Health Centre’s CSN
Health Centre’s Director-General
Health May Be Provident Writers Gather Up Outgrowth
Health of Bristol UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV.
Health Services Centre
HEARING AID MONTHLY SERVICE CENTRE
HEARING AID SPECIALIST MONTHLY SERVICE CENTRE Tuesday
HEARING AID SPECIALIST MONTHLY SERVICE CENTRE Wednesday
HEARING CENTRE General Insurance Mr»
Heart CENTRE LOCAL DE SERVICES COMMUNAUTAIRES GRANDE-RIVIERE RECHERCHE UN(E
Heart Disease May Result Crossing
HEART Family
Heart Family Life
Heart Fund and Cancer Society
Heart Research
Heartless Family
Hearty Family Golf
HEAT TheHoney You Must Do Your Bit IJ U À
HEATH & BEAUTY AIDS Bromo Seitz Green Giant Choice Peas
HEATING And Family
Heavy Horse Family Yard Sale
HEAVY TRUCK SHOW & SHINE ONSUNDA Y COLLISION CENTRE
Heavy Worlt H Âeat&A Qxiali Ta Centre Barter Shop
Hedging Family History
Hedging Store
Hedging* Store
Heifer Development Centre
Heights Shopping Centre
Hell Centre Prizes
Hell Family
Hell''s Family Pill
Hell''s Family Pills
Heller Committee for Research
Help Wanted Store
Hem-Munros Drug Store
Henderson s Store
Henderson Store
Hendersons Store
Henderson’s Store
Henderson’s Store Ackland’s Granger
Henderson’s Store Bristol Pump Service SPECIAL STOCKER & YEARLING SALE Are
Henderson’s Store Kelly s Trucking Shawville Ford Valley Mutual Insurance Bill
Henderson’s Store Kelly Wilkinson Frisby Tire
Henderson’s Store Mother Nature Foods Pontiac Dairy K 4 L
HENRY PORTEOUS Popular Store
Her Anxious Family
HERE S BALANCED NOHR/SHAfENJ THAT EVERY FAMILY NEEDS
Hereault Store
Heritage Campus 778-2270 Farm Point Community Centre
Heritage Centre
Heritage Centre de Santé
Heritage Centre Tuesday
Heritage College Centre
Heritage College Centre for Continuing Education
Heritage College Minister of Research
Heritage MAY
Heritage^ Shawville RA Centre
Hermans Family
Herman’s Store
Hew Store
HEW STORE BROWNLEE’S CORNER
HGDGINS STORE B
Hhawville Drug Store Mr. Murray
Hhawvllle Drug Store
Hi Home Care and Family
Hi Sheet Metal Centre D’Achat
Hi Shawvllle Shopping Centre
Hi WANTED Toronto CHIROPRACTOR GENERAL STORE IN VILLAGE.
HI-WA Y LIONS COMMUNITY CENTRE LIONS COMMUNITY CENTRE DRIVE-IN THEATRE Just West
Hides’ Store
Hie Highway Research Board
High School Auditorium SATURDAY MAY
High School Examinations Well established Country General Store
High Speed Family Knitter
High Top Boots Thome Centre
Highway Research Board
Hilton Mine May
Hilton Mines and Leo Roy’s Store
Hilton Mines LWL « Cut Your Costs
Hinticli Store
His Emergency Store Ann Lusk
HIS ORCHESTRA PEMBROKE MEMORIAL CENTRE
HIS ORCHESTRA PEMBROKE MEMORIAL CENTRE V
HIS SING-A-LONG VIDEOS Pick Your Favourite Pizza Pairs
Hiscoe Family
Historial Museum Opens
Historic Dress and Store Displays; North Renfrew Ma# All Day Downlown Antique Fire Truck Display; F
Historic Dress and Store Displays; North Renfrew Mall All Day Downtown Antique Fire Truck Display;
Historic Store Display Rotary Golf Tournament Dinner
Historical Research Centre
Hitch Store
HI] Discount Coupon NEW TIRES All Season Tire Sale Blowout
HMCINS STORE CO.
Hndgins Store
HO INS* STORE
Hobbs & Sons Denise & Marc Gastonguay Sunshine Cafe Giant Tiger
Hobbs & Sons Murray Sports Pontiac Collision & Paint Centre Powell s Auto Service Special
Hobbs Drug Store
Hobbs Furniture Store
Hobbs Store
HOBGINS STORE GO.
HOCKEY Æ PUBLIC SKATING Lions Community Centre Every
HOCKEY Community Centre
HOCKEY Community Centre FRIDAY
Hockey Store
Hockey Week Centre
Hockey Windup Dance Shawvilk Community Centre
Hocks Store Packed
Hod gins Store
HOD GINS’ STORE
HOD GINS’ STORE M
HOD GINS’ STORE Mi
HOD GINS’ STORE Surgeon Dentist
HOD GISTS'' STORE Fort Cmilonge
HOD OUTS’ STORE Everybody
Hod tins Store Ltd Gordon T
Hod-gins Store
Hod-gins Store Ltd 69.52
Hod-gins* Store
HODCE Pontiac’s Only Jeweiery Store
HODCI NS Departmental Store
HODCIHS STORE
HODCIHS STORE CO
HODCIHS STORE DONAT Le GUERRIER LL.
HODCIHS STORE QSO.
HODCIHS STORE Quebec Shawville QUE SHAW VILLE
HODCIHS STORE Shawville Quebec
HODCIHS STORE Shawville Shawville Theatre FRIDAY
HODCIHS STORE Sun Life
HODCIHS STORE.
HODCIM S STORE.
HODCIMS STORE.
HODCINS Departmental Store
HODCINS Departmental Store St Paul
HODCINS STORE
HODCINS STORE EVELYN
HODCINS STORE Otter Lake Morning Prayer 10.301
HODCINS STORE ShawviHe Theatre
HODCINS STORE A
HODCINS STORE Aged Resident Suffers Fractured Hip Mi
HODCINS STORE Annual Meeting
HODCINS STORE Aunt Jerushy
HODCINS STORE B A.. LL.
HODCINS STORE B. A.. LL.
HODCINS STORE BA Notary Public .
HODCINS STORE BA Notary Public.
HODCINS STORE BA »* Notary Public.
HODCINS STORE BANK OF MONTREAL Ad»oc.t».
HODCINS STORE Barristers
HODCINS STORE BIG AUCTION SALE George
HODCINS STORE BORN Big* Values FOR SALE—Plymouth Rock Cockerel»
HODCINS STORE Boys
HODCINS STORE Bush Fire
HODCINS STORE CALAY Advocates
HODCINS STORE CAMPBELL S BAY
HODCINS STORE Capital
HODCINS STORE Capital $
HODCINS STORE Charlene
HODCINS STORE Church of England
HODCINS STORE Co 6*0
HODCINS STORE CO A! Ltd •f
HODCINS STORE CO Mid
HODCINS STORE CO.
HODCINS STORE CO., Ltd SHAT#VILLE
HODCINS STORE CO., Ltd SHAWILLS
HODCINS STORE CO., Ltd SHAWVILLB
HODCINS STORE CO., Ltd SHAWVILLE
HODCINS STORE CO., Ltd SHAWVILLE.
HODCINS STORE D. A. MACFABLANE BRISTOL.
HODCINS STORE D. A. MACFARLANE BRISTOL.
HODCINS STORE DONAT Le GuERRI E F Notary Public Campbell’s Bay
HODCINS STORE DONAT Le GUERRIER
HODCINS STORE DONAT Le GUERRIER B. A Notary Public CAMPBELL’S BAY
HODCINS STORE DONAT Le GUERRIER B. A.. LL.
HODCINS STORE DONAT Le GUERRIER B.A Ideal Doeskin Sport Jackets V
HODCINS STORE DONAT Le GUERRIER B.A Notary Public.
HODCINS STORE DONAT Le GUERRIER B.A.
HODCINS STORE DONAT Le GUERRIER B.A.. LL.
HODCINS STORE DONAT Le GUERRIER BA
HODCINS STORE DONAT Le GUERRIER BA.
HODCINS STORE DONAT Le GUERRIER House Furnishings Department LL.
HODCINS STORE DONAT Le GUERRIER LL.
HODCINS STORE DONAT Le GUERRIER Notary Public.
HODCINS STORE DONAT LeGUERRIER Parish
HODCINS STORE Eft Quebec Shawville
HODCINS STORE Established
HODCINS STORE GEO. C. WRIGHT
HODCINS STORE GO.
HODCINS STORE GO., Ltd SHAWVILLB
HODCINS STORE GO., Ltd SHAWVILLB.
HODCINS STORE GO., Ltd SHAWVILLE
HODCINS STORE GO., Ltd SHAWVILLE.
HODCINS STORE Graduates
HODCINS STORE Holy Trinity
HODCINS STORE Hornkk-Angus A
HODCINS STORE House Furnishings Department DONAT Le GUERRIER BA.
HODCINS STORE Ï
HODCINS STORE IShawville Quebec
HODCINS STORE Junior Guild Supper A Success A
HODCINS STORE Ladies GEO
HODCINS STORE Ladikb
HODCINS STORE LL.
HODCINS STORE LOCAL NEWS PERSONAL MENTION Head Office Montreal Mr, Karl J. Turner
HODCINS STORE M
HODCINS STORE Mi Instill Mrs.
HODCINS STORE Morning Prayer
HODCINS STORE Mr*
HODCINS STORE Mrs. Erwin BoutlifTe
HODCINS STORE Notary Public Campbell’s Bay
HODCINS STORE Notary Public.
HODCINS STORE Offi J.
HODCINS STORE Office-H.
HODCINS STORE Parish
HODCINS STORE Parish of Bristol Rev. W
HODCINS STORE Pontiac County United Y.PU Rally Tremor»
HODCINS STORE QUE.
HODCINS STORE Queb
HODCINS STORE Quebe c Shawville SHAWVILLE
HODCINS STORE Quebe Shawville Theatre Friday
HODCINS STORE Quebec Shawville QUE.
HODCINS STORE Quebec Shawville SHAWVILLE
HODCINS STORE Quebec Shawville SHAWVILLE QUE
HODCINS STORE Quyon-Saturday
HODCINS STORE Reasonable Bates
HODCINS STORE Reasonable Rates
HODCINS STORE Services Sunday
HODCINS STORE Shawvilie Pritchard
HODCINS STORE Shawville
HODCINS STORE Shawville Quebec
HODCINS STORE Shawville Apply
HODCINS STORE Shawville Ladies Defeat Ottawa Glebe Curlers
HODCINS STORE Shawville McKay
HODCINS STORE Shawville Quebec SHAWVILLE
HODCINS STORE Shawville Quebec WEST END DAIRY
HODCINS STORE Shawville Shawville Theatre Quebec FRIDAY
HODCINS STORE SHAWVILLE THEATRE Quebec Shawville TUESDAY
HODCINS STORE Shawville Theatre Thurs.
HODCINS STORE SHAWVILLE.
HODCINS STORE Stark s Corners Womens Institute April Meeting
HODCINS STORE THE WAWANESA MUTUAL INSURANCE CO Y
HODCINS STORE Vt Pontiac House
HODCINS STORE WEIGHT & DOWD Anniversary Services
HODCINS STORE WEIGHT & DOWD MARRIED Advocates
HODCINS STORE Word
HODCINS STORE WRIGHT & DOWD Advocate*
HODCINS STORE WRIGHT & DOWD Advocates
HODCINS STORE.
Hodclns Store
Hodçvns* Store
Hodflna* Store
HODG-INS’ STORE Surgeon Dentist
HODGE Pontiac’s Only Jewelery Store
HODGIHS STORE At Dr. Caven''s Hospital
HODGIHS STORE Reserve
HODGIHS STORE SHAWVILLE
HODGIHS STORE.
HODGIHS X t*n STORE Mrs. Reta Oulllbeault
Hodgim Store Notary Public.
Hodgim Store
HodgimV Store
Hodgin* Store
Hodgina General Store
Hodgina Store
Hodgina Store Calumet Mines
Hodgina Store Mrs Eldon
Hodgina’ Store
Hodgine Store
HODGINS Shawville High School Quiet Comfort Re-Opens September
Hodgins & Co Store; G A
HODGINS At STORE DEAN & MERRITT
HODGINS CENTRE BT.
HODGINS CENTRE ST Prompt and Courteous Service
HODGINS CENTRE ST SHAWVILLE.
HODGINS CENTRE ST.
Hodgins Co Store
Hodgins Co''s Store
Hodgins Co. J RED & WHITE STORE Farm For Sale
Hodgins Cos Store
HODGINS DEAN & MERRITT S Shawville General Store Phone
HODGINS Departmental Store
HODGINS Departmental Store Ett
HODGINS Departmental Store CIO.
HODGINS Departmental Store Ml
HODGINS Departmental Store M«b«
HODGINS Departmental Store OBO.
HODGINS Departmental Store OEO.
Hodgins Family
Hodgins Furniture Store
Hodgins Furniture Store Furniture & Appliances Main Street
HODGINS GARDEN HOMES Centre Street
Hodgins General Store
Hodgins Hardware Store
Hodgins Inc Electrical Installations Johnston’s General Store Beer
Hodgins Inc STORE HOURS
Hodgins Morley Hodgins Ltd Store Shawville
Hodgins New Store
HODGINS Pontiac Furniture Centre Phone
HODGINS RED & WHITE STORE
Hodgins Shopping Centre
Hodgins Shopping Centre Shaw
Hodgins Shopping Centre Shawville
Hodgins Shopping Centre SHAWVILLE Tel
Hodgins Store
Hodgins Store CLOTHES SHOPS LTD.
HODGINS STORE Uffl SHAWVILLE
HODGINS STORE AT STOREWIDE SALE
HODGINS STORE CAKE MIX
HODGINS STORE Gifts and Fine China - Crest Hardware
Hodgins Store House
HODGINS STORE J EVELYN
Hodgins Store L.J. AUTOGLASS
HODGINS STORE Mt* SHAWVILLE
HODGINS STORE Quebec Shawville QUE.
HODGINS STORE V
Hodgins Store "Where Trading
Hodgins Store 2,34 C P Kzpress & Xerox
Hodgins Store 2.49; School Corp of
Hodgins Store 5.20 Horners Garage
HODGINS STORE A
HODGINS STORE À -
HODGINS STORE A General Insurance
HODGINS STORE Advocates
HODGINS STORE Annual WINTER
Hodgins Store Anyone
Hodgins Store April
Hodgins Store Arnprior
HODGINS STORE AT 5:20 P.M. MON THRU SAT.
HODGINS STORE At Pontiac Hnnse
HODGINS STORE At Toronto Western Hospital
Hodgins Store B i Garrison Supply
HODGINS STORE B.A Notary Public.
HODGINS STORE BA Notary Public.
HODGINS STORE BANK OF NOVA SCOTIA INSURANCE ESTABLISHED
HODGINS STORE Barristers
HODGINS STORE BATH SIZE - ASSORTED COLORS
HODGINS STORE Bristol Pastoral Charge Reasonable Rates
HODGINS STORE Bristol, Bristol Mines
Hodgins Store Brookdale Farm Board Elects Athol Dale
HODGINS STORE CAMFSIU S RAY
Hodgins Store Canadian Tire Corp Bean
HODGINS STORE Capital $
HODGINS STORE CELERY SIZE
Hodgins Store Clerk Office
Hodgins Store Clothes Shops
Hodgins Store Co ,
Hodgins Store Co Ltd.
HODGINS STORE CO Shawville
HODGINS STORE CO.
HODGINS STORE CO., Ltd SHAW VILLE
HODGINS STORE CO., Ltd SHAWVILLB
HODGINS STORE CO., Ltd SHAWVILLE
HODGINS STORE CO., Ltd SHAWVILLE.
Hodgins Store Co.t
HODGINS STORE Complete Insurance Service
Hodgins Store Completely Modernized
Hodgins Store Completely Modernized HARRY WOOD Chartered Accountant Room
HODGINS STORE CROCERY DELIVERY 11
HODGINS STORE D. A. MACFARLANE BRISTOL.
HODGINS STORE DALES FURNITURE & APPLIANCES Westinghouse Appliances Hardware
HODGINS STORE Death’s Harvest
HODGINS STORE DEW DROP INN
HODGINS STORE Dll
HODGINS STORE DONAT Le GuERRfE P Notary Public.
HODGINS STORE DONAT Le GUERRIER
HODGINS STORE DONAT Le GUERRIER B. A.. LL.
HODGINS STORE DONAT Le GUERRIER B.A Notary Public.
HODGINS STORE DONAT Le GUERRIER B.A.
HODGINS STORE DONAT Le GUERRIER BA.
HODGINS STORE DONAT Le GUERRIER LL B„ Notary Public CAMPBELL’S BAY
HODGINS STORE DONAT Le GUERRIER Miss Graham Honored BA Mid-Summer Dress Goods Notary Public.
HODGINS STORE DONAT Le GUERRIER Notary Public.
HODGINS STORE DONAT Le GUERRIER NOVEMBER SPECIAL Notary Public.
HODGINS STORE DONAT Le GUERRIER Recommendation
HODGINS STORE DONAT LeGUERRIER Prices Near Bed Rock Good Attendance
HODGINS STORE DONAT L© GUERRIER Sweet
HODGINS STORE Drills
Hodgins Store Eleanor Renmck Martina
HODGINS STORE ENGAGEMENT Ladies Bisson—Moodik GKO
Hodgins Store Fairtawn Travel Nepean Donald S Hodgins Inc Pontiac Agricultural Society Div A Pontia
HODGINS STORE FLfCHMANN CORN OH
Hodgins Store Fort Coulonge Phone
Hodgins Store Fraser
Hodgins Store FT T] JOHN
Hodgins Store G S Fades Pontiac Rural Telephone Equity John L Hodgins Municipal Forms
HODGINS STORE Gerber Baby Food Devils Food DUNCAN HINES WHITE
Hodgins Store GIFT Clearance Rack
Hodgins Store Giftware Department Getting Married
HODGINS STORE GKO. C. WRIGHT
HODGINS STORE GO.
HODGINS STORE GO., Ltd "
HODGINS STORE GO., Ltd S2AWVILLB
HODGINS STORE GO., Ltd SHAWVILLB
HODGINS STORE GO., Ltd SHAWVILLE
HODGINS STORE GO., Ltd SHAWVILLE.
Hodgins Store HARDWARE DEPT.
HODGINS STORE Health & Beauty Aids
HODGINS STORE Hftfl SHAWVILLE
Hodgins Store Hoggs Back Service Centre Pontiac Welding Laynard & Marlene Pasch Bob A Louise Rlznek
Hodgins Store II
HODGINS STORE IN-TOWN GROCERY DELIVERY 11
Hodgins Store INQUIRE ABOUT PRICES ON B.C. FIR UNDERLAY AND LINOLEUM YARD GOODS Shawville
HODGINS STORE IVORY SOAP A 69c
HODGINS STORE J -z
HODGINS STORE J GROCERY DELIVERY Il
HODGINS STORE Jargons Lotion Mild Soap
Hodgins Store John S. Hodgins
Hodgins Store John Valu-mart Annual
Hodgins Store Jones TV Service Shawville Electric Tuesday Wednesday
Hodgins Store JOYEUX NOËL
HODGINS STORE Kev. A.
Hodgins Store L K
HODGINS STORE Ladies Ladies GEO
Hodgins Store Limiled SHAWV1LLE "We Service
HODGINS STORE Limited Phone
Hodgins Store Limited SHAWVILLE "We Service Whal We Sell
Hodgins Store Limited SHAWVILLE "We Service Whal We Sell" SHAWVILLE ROWAT & ROWAT NOTARIES
Hodgins Store Limited SHAWVILLE We Service
Hodgins Store Limited SHAWVIUE "We Service
HODGINS STORE Limited W. Shawville "We Service
Hodgins Store Ltd
Hodgins Store Ltd Shawville
Hodgins Store Ltd #
Hodgins Store Ltd $
Hodgins Store Ltd 1.64; Craig Construction Co 16.34
Hodgins Store Ltd 12.06
Hodgins Store Ltd 2
HODGINS STORE LTD Also
HODGINS STORE LTD fold Al Half Price
HODGINS STORE LTD I
Hodgins Store Ltd Lyndon Graham
HODGINS STORE LTD SHAWVILU MILLING COMPANY ; SHAWVILLE
Hodgins Store Ltd Thursday
HODGINS STORE LTD W
HODGINS STORE Ltd.
Hodgins Store Ltd.; John
Hodgins Store Main St
Hodgins Store Main St.
HODGINS STORE McLARENS PEANUT
HODGINS STORE Men’s Summer Sport Clothing Orangemen
HODGINS STORE Mies Cades Showered A
HODGINS STORE Mins Roberta Hodgins
Hodgins Store Miss Annie Ciuertin
HODGINS STORE Mr. E. C. Lawn Chosen Liberal Candidate DONAT Le GUERRIER
Hodgins Store Murray s Sporting Goods
HODGINS STORE N SHAWVILLE
HODGINS STORE Nabob
HODGINS STORE NEW CALENDARS AVAILABLE AT OFFICE MON.
HODGINS STORE Notary Public
HODGINS STORE Notary Public Campbell
HODGINS STORE Notary Public Campbell’s Bay
HODGINS STORE Notary Public.
HODGINS STORE OF... Wti
HODGINS STORE Otter Lake
Hodgins Store Our Special—Ladies
Hodgins Store Pace
HODGINS STORE PANTRY SHELF FASCINATION WHOLE CORONET CHOICE Apple Juice Kernel Corn Tomatoes
HODGINS STORE Parish of Bristol Rev.
Hodgins Store Phone
Hodgins Store Preston Hodgins
HODGINS STORE Qiftioare Department
HODGINS STORE Quebe Shawville Theatre Friday
HODGINS STORE Quebec Church
HODGINS STORE Quebec Shawville QUE.
HODGINS STORE Quebec Shawville SHAWVILLE
HODGINS STORE Quebec Shawville QUE.
HODGINS STORE Quebec Shawville SHAWVILLE
HODGINS STORE Quebec Shawville SHAWVILLE QUE
HODGINS STORE Quebec Shawville SHAWVILLE QUE.
HODGINS STORE Quebec Shawville Theatre Shawville FRIDAY
HODGINS STORE Quebec#
HODGINS STORE QuebecW Shawville
HODGINS STORE RED Ê&UE BRANn
HODGINS STORE Refresh DONAT Le GUERRIER
HODGINS STORE REID BROS.
HODGINS STORE RHces
Hodgins Store Sam
Hodgins Store Satur-were
Hodgins Store Saturday
HODGINS Store Second Floor
HODGINS STORE SH A WVILIE
HODGINS STORE Shawville
Hodgins Store Shawville SHAWVILLE
Hodgins Store Shawville SHAWVILLE
Hodgins Store Shawville 819-647-2731 819-647-6363 Support Cancer Research Dr. MacLellan Dr. Wootton
HODGINS STORE Shawville At
HODGINS Store SHAWVILLE H.l
HODGINS Store SHAWVILLE I PEMBROKE
HODGINS STORE Shawville McDowell
Hodgins Store Shawville Milling Co. Ltd.
HODGINS STORE Shawville Quebec
HODGINS STORE Shawville Quebec Hospital
HODGINS STORE Shawville Relatives
HODGINS STORE Shawville Shawville
HODGINS STORE Shawville Shawville Theatre At
HODGINS STORE Shawville Shawville Theatre Friday
HODGINS STORE Shawville Shawville Theatre FVDAY
HODGINS STORE Shawville Shawville Theatre Quebec
HODGINS STORE Shawville Shawville Theatre Thurs.
HODGINS STORE Shawville SHAWVILLE THEATRE TUESDAY
HODGINS STORE Shawville Shawville Theatre Wed.
HODGINS STORE Shawville Theatre FRIDAY
HODGINS STORE Shawville Theatre Quebec FRIDAY
HODGINS STORE SHAWVILLE THEATRE Shawville Quebec TUESDAY
HODGINS STORE Shawville Theatre Thurs.
HODGINS STORE Shawville Theatre Thursday
HODGINS STORE Shawville United Church Anniversary
HODGINS STORE Shawville —-•Hie Horner Family BIRTHS
HODGINS STORE SHAWVILLE.
HODGINS STORE Shlrriff Asserted Catelll Vschon JELLY SPAGHETTI PEA POWDER
HODGINS STORE Shopping
HODGINS STORE Smoking Stands
HODGINS STORE Social—The
Hodgins Store Special
HODGINS STORE Spring SA
HODGINS STORE Successful Pupils
Hodgins Store T
Hodgins Store Trophy
Hodgins Store Trophy Winchester 1
HODGINS STORE U 0
HODGINS STORE UMa
Hodgins Store Vo.
HODGINS STORE W
HODGINS STORE W BAKERY GOODS WtJ SH AWVILLE
HODGINS STORE Wa X
HODGINS STORE Waltham M*
HODGINS STORE WEIGHT & DOWD Advocates
HODGINS STORE WELCH » CRAPE JUICE SANI FLUSH
HODGINS STORE WESTON ROLLS....
HODGINS STORE WRIGHT & DOWD
HODGINS STORE WRIGHT & DOWD Advocates
HODGINS STORE WRIOHT & DOWD Advocates
Hodgins Store Write
Hodgins Store _
Hodgins Store |
Hodgins Store | Clarendon Hotel
Hodgins Store | Grant Elliott
HODGINS STORE | STORE Cl OSED SA TURDA Y
Hodgins Store-
HODGINS STORE.
Hodgins Store; Weldon
HODGINS Your Ford
HODGINS Z General Store
HODGINS | CENTRE ST.
Hodgins'' Store
Hodgins* Store
Hodgins* Store Prln Rifles
Hodgins...... Store
HODGINS’ Departmental Store
Hodgins’ Store
HODGINS’ STORE Sun life Elm*ide Women’s Institute
Hodgint Store
HodginV Store
Hodgin»* Store
Hodgioa'' Store
Hodgius Cos Store
Hodgius Store
HodglaV Store
Hodgliis’ Store
Hodglna* Store
Hodglna’ Store
Hodglne Store
Hodglne'' Store
Hodglne* Store
Hodglne’ Store
HodglnH* Store
Hodglns Shopping Centre Shawville Tel
Hodglns Store
Hodglns Store Carmichael
Hodglns Store Limited
Hodglns Store Ltd.
Hodglns* Store
Hodglns* Store Bean Bros.
Hodglns’ Store
Hodgln»’ Store
Hodgloe* Store
Hodgloi* Store
Hodglos’ Store
Hodglro Store Ltd
Hodglua'' Store
Hodglua* Store
Hodglus* Store
Hodglu»* Store
Hodgms Shopping Centre
Hodgms Store
Hodgms Store D & M Carpet Centre
Hodgms Store Shewvitle
Hodgtn* Co''* Store
Hodgtna* Store
Hodgtne Store
Hodgtns Store
Hodgtu*'' Store
HODOINS Departmental Store
Hodoins Store
Hodoixs Store
HoDOlNfl Store
Hodqins Store
Hodqins Store Count7 PontU*''» Largest Wm-Eobss
Hoduins Store
Hoduins'' Store Licensed Auctioneer
Hodyin* Store
Hod^lns’ Store
Hog Feeds Chicken Feeds Dairy Feeds Family Herald
Hogan ShawvWe Shopping Centre
HOGGING STORE GO., Ltd SHAWVILLE
HOGGING STORE Mrs. S. K Hod
HOGGINS Departmental Store
Hoggins Store
HOGGINS STORE Established
HOGGINS STORE Bouchard Found Guilty
HOGGINS STORE Bristol Reasonable Rates
HOGGINS STORE Campbell
HOGGINS STORE Capital $10,000,000 Total Aims
HOGGINS STORE Church of England Parish
HOGGINS STORE Church of England Parish of North Clarendon
HOGGINS STORE CO.
HOGGINS STORE CO., Ltd SHAWVILLE
HOGGINS STORE Communication
HOGGINS STORE DONAT Le GuERRIEF BA.
HOGGINS STORE DONAT Le GUERRIER
HOGGINS STORE GEO. C. WRIGHT
HOGGINS STORE GO., Ltd SHAWVILLB
HOGGINS STORE Hip Fractured-The
HOGGINS STORE LIMITED ANDERSON & TAYLOR W. J. HAYES & SONS “PONTIAC’S FINEST STORE"
HOGGINS STORE Ltd.
HOGGINS STORE M
HOGGINS STORE Men’s Summer Sport Clothing Sher
HOGGINS STORE Mild
HOGGINS STORE Notary Public.
HOGGINS STORE Office
HOGGINS STORE Quebec Shawville QUE.
HOGGINS STORE Quebec ShawviHe QUE.
HOGGINS STORE Reasonable Rates
HOGGINS STORE Resources
HOGGINS STORE Shawville
HOGGINS STORE Shawville Bread
HOGGINS STORE Shawville Theatre Wed.
HOGGINS STORE Shawville United Church Women s Association Stock-taking SPECIALS
HOGGINS STORE Special Service
HOGGINS STORE Supervisor of Boys
HOGGINS STORE WEIGHT & DOWD
HOGGINS STORE World General
HOGGINS STORE WRIGHT & DOWD
HOGGINS STORE Xt Pontiac H
HOGGINS’ Dmrlieital Store
Hoikonh Store
Hoir» Family P»l
Hoitglns Store
Hojgina Store Co. AllenS McKey
HoJgins Store
Holiday Store
Holiday Weekend Store Hours: Saturday
HOLIDAYS Drug Store
HOLINESS MOVEMENT CHURCH ON May
Holme s Store
Holmes Store
HOLMES STORE BRISTOL MINES December Special
Holstine’s Store
Holt Family
Holt Thorne Centre
Holy Family Hospital
HOME & BUILDING CENTRE
HOME & BUILDING CENTRE TOWN
HOME & BUILDING CENTRE DRAWING DEC
HOME & BUILDING CENTRE GUDDEN FAINTS
HOME & BUILDING CENTRE MONUMENTS EBB
HOME & BUILDING CENTRE NEXT WEEK Sat
HOME & BUILDING CENTRE Attention
HOME & BUILDING CENTRE Auctioneers
HOME & BUILDING CENTRE Cash
HOME & BUILDING CENTRE Congratulations
HOME & BUILDING CENTRE David
HOME & BUILDING CENTRE Entertainment
HOME & BUILDING CENTRE FOR 10 DAYS ONLY
HOME & BUILDING CENTRE G2 H & S HOME SUPPLIES CENTRAL SUPPLY CERAMIC PACKAGE VALUE
HOME & BUILDING CENTRE H & S HOME SUPPLIES
HOME & BUILDING CENTRE H&R BLOCK Pontiac
HOME & BUILDING CENTRE H&S HOME SUPPLIES Bristol council H
HOME & BUILDING CENTRE H&S HOME SUPPLIES Hwy
HOME & BUILDING CENTRE Highway
HOME & BUILDING CENTRE MANUFACTURER’S WRAPPING Motion Crs Hammond
HOME & BUILDING CENTRE Preston Hodgins
HOME & BUILDING CENTRE QUALITY PRODUCTS
HOME & BUILDING CENTRE QUALITY PROOUCTS
HOME & BUILDING CENTRE Specials
HOME & BULDING CENTRE
HOME & BULDMG CENTRE H&S HOME SUPPLIES
HOME & BULGING CENTRE H&s HOME SUPPLIES
HOME & BULGING CENTRE HAS HOME SUPPLIES CHAW A
HOME & GARDEN
HOME A BUILDING CENTRE H & S HOME SUPPLIES
HOME A BUILDING CENTRE QUALITY PROOUCTS
HOME A BULDMG CENTRE H»S HOME SUPPUES CLOTHES SHOPS LTD.
HOME A BULDMQ CENTRE HIS HOME SUPPUES
HOME A BULGING CENTRE HAS HOME SURRUES
HOME A BULHNG CENTRE H&S HOME SUPPUES Hury
HOME APPOINTMENTS GARY P GODARD 1-800-268-7457 PRINTING AND OFFICE SUPPLIES 133 CENTRE ST
Home Bakery IN-STORE BAKERY Phone 647-2575
Home Bakery IN-STORE BAKERY Shawville
Home BUILDING CENTRE Hardman Huh
Home Care & Family and
Home Care and Family
Home Care and Family & Social Assistance
Home Centre
Home Childcare Centre
HOME COOLING D & M Carpet Centre
HOME ENTERTAINMENT CENTRE
HOME ENTERTAINMENT CENTRE Oct*
Home Financial Notes Make Your Ford
HOME HARDWARE BUILDING CENTRE Hwy
HOME HARDWARE BUILDING CENTRE Æ | OF IV F A Y Hwy
HOME HARDWARE BUILDING CENTRE] Hwy
HOME HARDWARE I. BUILDING CENTRE
Home Hardware R A Beamish Store Limited
Home Hardware Shawville Chrysler J & J Grocery Henderson s Store
Home Hardware Store
HOME HARDWARE STORE Campbell* • Bey
HOME HARDWARE STORE H0MEALL BUILDING CENTER Shawville
HOME HARDWARE STORE H0MEALL BUILDING CENTER Shawvllle
HOME HARDWARE STORE Quyoii
HOME HARDWARE STORE Quyon
Home Hardware Stores - STORE HOURS - TUESDAY
Home Heating Service Your Farm Fuel & Qu# Lubrication Products Bristol
Home of Fine Furniture Red & White Food Store PHONE 647-2268 FOOD
Home Of Fine Furniture" GENERAL STORE Phone
Home of Fine Furniture—“Red & White Food Store
Home Store
Home Store Let Our Furniture Accent Your Home And Stay Within Your Budget
Home Supply Store
Home Trade Store Near You
HOME&BULDNG CENTRE H & S HOME SUPPLIES Fwll
HOMF & BUILDING CENTRE For Appointment
Honda Accord LX How’s Your Body
Honda CRV 4*4 Family Safety
Honda Home Care and Family
Honey Hi tiger Snaps
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Give Your Home
Honor CheA|> Store
Honour Council Special Guests: Hamilton Family
HONOURING A SPECIAL FAMILY Place
Honours’ Store
HOOCIHS STORE.
HOOCINS STORE CO
HOOCINS STORE CO., Ltd SHAWVILLE
HOOCINS STORE CO., Ltd SHAWVILLE.
HOOCINS STORE GO., Ltd SHAWVILLB
HOOCINS STORE Notary Public.
HOOCINS STORE Senator R. K Horner
HOOCINS STORE SUN LIFE ASSURANCE COMPANY OF CANADA Head Office Montreal A. G. BROUGH Shawville
HOOCINS STORE WRIGHT & DOWD
HOOGIMS STORE.
HOOGINS STORE DONAT Le GUERRIER B A.. LL.
HOOGINS STORE GO., Ltd SHAWVILLB
HOOGINS STORE U Pontiac House
HOOGINS STORE WRIGHT & DOWD Advocates
HOOGINS STORE.
Hooper Foundation for Medical Research
Hoot & Shoe Store
Hoot Family Fhyslo
Horigins Co’s Store
Horigins Store
Horigins Store Visit
Horigins* Store
Horner & Family
Horner Family
Horner Family b Chateauguay b
Horner Family DAGG—We
HORNER S GARAGE NU- VARIETY STORE TROPHY Shawville Phone
HORNER STORE Campbell
Horner*» Shoe Store
Horse Drawing Contest At TCRA Centre Ladysmith
HORSEMEAT & BEEF CLOSE UP TOOTHPASTE Family Size
Horses ¦ Training Centre Route
Horton Store
HOSE LADIES HOSE HOUR SER VICE Tt Your Choice
HOSE LADIES NOSE BOXES Your Choice
Hospital and Reception Centre We Wish UU Yom
Hospital Auxiliaries «ton’s Store
Hospital Campbell’s Bay Thanksgiving Donations Your Community Hospital
Hospital Cancer Society
Hospital Centre
Hospital Centre An
HOSPITAL CENTRE SOCIAL SERVICE CENTRE LOCAL COMMUNITY SERVICE CENTRE
Hospital Centre’s
Hospital Centre”
Hospital Donation Fund GENERAL STORE
Hospital Evclyn-May Grace
Hospital of Eastern Ontario Family Brown
Hospital Pontiac Continuing Lducation Centre
Hospital Reception Centre
Hospitalisation Plan Family
Host Family
HOTEL Community Centre
Hotel Style Sliced Side Bacon A 0 K Top Top rOYA Valu Valu 1.49 Store Packed
HOUOA Y STORE HOURS OpanDoc.
HOUR SERMCE 458-3344 PRINTING AND OFFICE SUPPLIES 133 CENTRE ST
HOUR SERVICE 458-3344 PRINTING AND OFFICE SUPPLIES 133 CENTRE ST
HOUR SERVICE 458-3344 PRINTING AND OFFICE SUPPLIES 133 CENTRE ST.
HOUR SERVICE 458-3344 PRINTING AND OFFICE SUPPLIES 133 CENTRE ST.. SHAWVILLE.
HOUR SERVICE 468-3344 PRINTING AND OFFICE SUPPL 133 CENTRE ST
HOUR SERVICE 468-3344 PRINTING AND OFFICE SUPPLIES 133 CENTRE ST
HOURS Store Hours: Sat
Hours Your Ford
House & CHECK OUR MANY OTHER IN-STORE SPECIALS Store Hours
HOUSE & GARDEN Q | INSECTICIDE
House & Moyle’s Hotel Frank McCranks Store
House Cleaner" CENTRE TOWN CYCLE KAWASAKI
House Computerized Business Programs Home Care and Family
HOUSE FURNISHING CO Connor Thermo J LIMITED “Ottawa’s Complete Floor Covering Centre
HOUSE FURNISHING CO The Family
House Garden Vegetable
House Green Giant Assorted V
House Hobberlin SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE 1 Made-to-measure
House Hobberlin SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE Life.
House of Commons May Get New Home OTTAWA REPORTS MEDICAL FOR SALE ACCOINTANTS A AUDITORS Il All V C
House of Fine Fashion Your Local Authorized ROCK OF AGES SEALMARK MEMORIAL DEALER ORDER NOW
House Special” Shawville Shopping Centre
House Store Packed Pie Plates HÉ
Household Science By SADIE B. CHAMBERS Your Household
Household Science Research Deals With the
HOUSEMANS HI I* Your
Houston Space Centre
HOVE & BULDtNG CENTRE
How Research Can Improve( Increase Made
HOW S YOUR SAVINGS
HOWARD For Your Automobile Accessories
HOWARD - RED & WHITE STORE Dealer In
HOWARD MacLean’s DEALER RED & WHITE STORE War Worry Senseler^
Howard s Store
Howard Service Station MONUMENTS Centre St
Howard Service Station MONUMENTS Centre St.
Howard Store
HOWARD Your Automobile Accessories
Howards Drug Store
Howard’a Service Centre
Howard’s Drug Store
Howard’s Service Centre
Howithd H Garage On Centre St
HQDCINS STORE H Glaspei Gla«per
HQDCINS STORE Shawville Shawville Theatre July 8th
HQOCIHS STORE Shawville Shawville Theatre Thursday
HT CHAIN SAW CENTRE WELDING
HUB EQUIPMENT LIMITED Pontiac Furniture Centre S
HÛBCINS STORE GO., Ltd SHAWVILLE
HUBERT McCAULEY JEWELLERS Shawvllle ROBILLARD HEARING AID CENTRE
HUBERT McCAULEY JEWELLERS ShawvtNe ROBILLARD HEARING AID CENTRE
HUBERT McCAULEY JEWELLERS ShawvWe ROBILLARD HEARING AID CENTRE Ottawa
Hudgins Co. Store
Hudgins Co’s Store
Hudgins Shopping Centre
Hudgins Store
Hudgins Store Co.
Hudgins Store HARLAND C. ROWAT Notary SHAWVILLE
Hudgins* Store
Hudgins* Store Carhartt Overalls
Hudgins1 Store
Hughes Lake Wildlife Centre"
Hull Cancer
HULL Shawville Hardware Store
HULL Shawville Hardware Store United Church Ministers Meet
HULL Speed» Sport Centre
Human Development Centre
Human Family
Human Resource Centre
Human Resources Centre
Human Resources Development Canada Centre
Human Resources Development Centre
Human Resources Development Centre TS»
Human Ressources Centre
Humanities Research ; Council of Canada
Humanities Research Council of Canada
Hummingbird Store
Hummingbird Store NO BST
Hummingbird Store W.A. HODGINS Hundreds
Hummingbird Store W.A. HODGINS BBSS» Pour
Hundred Family Names
HuptrMy Board Family For
Huron Engineering & Research
Huron Engineering & Research 25 FREE CHICKS
Huron Engineering & Research MONk
Huron Engineering & Research the
Hwlginê Store
Hydroponic Store
HYNES & SON ; DISCOUNT SALE GIBSON’S GROCERY UNDERTAKERS
HYNES & SON SPECIAL FLAGS FOR THE CORNER STORE NEXT-OF-KLN
HYNES Your Estate
H^nan’ï Store
H«*t Family Vhylic
Î • Store
I''hvaii Store
I)ept Store Ottawa
I)ruo Store
I* Store Sliced SI
I. Family
I.G.A. Shopping Centre
I.G.A. Store
I.O.F Cheapest Store
Iba Family Pack Mixed Loin Pork Chops Smoked Picnic Shoulder STS
Ibe Store Sliced Cooked Ham
IC3TS AgO Service Centre
Ice Cream Parlor Children s Face Painting Family Preschool Resource Centre Salute the
ICE Otter Lake Crafts Centre Your DON’T FORGET MAY 17th SCRAPER Chain Saw Centre REGULAR PRICE
Ichs Store
Ida Mae Tracey May
Ideal Family Resort
IDEAL May
Ideal Woman’s Store
Ideal Woman’s Store MAIN STREET
Ideal Woman’s Store We
IE CENTRE DE SERVICES SOCIAUX DE
IE D’ÀCH CENTER NTIAC CENTRE D AFFAIRES
IELNA Sewing Centre
IF DISCOUNT.
If Family Brown Stars
If Services Centre
IG A Shopping Centre
IGA & Home Hardware R A Beamish Store
IGA Grande Rivière Giant Tiger
IGA Shopping Centre
IGA Shopping Centre HARDWARE DEPARTMENT PHONE
IGA Shopping Centre PHONE
IGA Shopping Centre SHAWVILLE
IGA SHOPPING CENTRE SHAWVILLE QUE GROCERY DEPARTMENT 67c CASSELMAN BUTTER
IGA Shopping Centre SHAWVILLE TEL
IGA Shopping Centre SHAWVILLE TEL 6475700 AUTHORIZED COM DEALER
IGA Shopping Centre SHAWVILLE TEL.
IGA Shopping Centre Te Be Becoming
IGA Shopping Centre W.A. Shawville P Â
IGA Store
IGA Store Shaw
IGA Store Sliced Country Kitchen
IGA Store Z
IGA) Store Athol Dale
Ihe Human Resource Centre
II Dealer Discount
II Centre de Services Sociaux de
II Community Learning Centre
II Fi Pembroke Memorial Centre
II Get Your Valuable Experience Printing EDISON MADZA 110-Volt Electric Light
II High School BRETZLAFF STORE
II MAY 27th WELCOME HOME PARTY
II Shawville Hardware Store At North Hay
II Store
II Swiss Family Robinson
II Y CHICKS IIAIIY JIIKKH SUSSEX X HAMPS FOR SUCCESS MAY
IÎ8W Briok Store
IIAIIY CHICK* MAY-JUNE CHICK BUYERS.
III Mary Popping Old Yeiier Snowball Express Swiss Family Robinson
III SINKS* OPPORTUNITY HaveYouHeard RADIO ELECTRICAL STORE
IIP TOP’S STORY S 7a INDIVIDUAL III U Your
IIP ÜH Shawville • Store
Ijodgins Departmental Store
IJryeou’a Store
IK Pontiac Butcher Shop 185 Centre St.
IL E H C.S.O.H. Centre Pontiac
IL SHORTHAND SCHOOL Shawville Hardware Store
Il* Store
Ilcnaud# Drug Store
Illness Disrupts Family Life MIX
ILnaud’s Drug Store
Ilodgins Store
Ilodglns Store
Ilodglns* Store
Ilrlck Store
ILX Centre
Image Computing Services Your
Imison Family
Immédiate du Centre
Immigration Canada Canada Employment Centre
Immigration Centre
Immunity Research
Imperial Airways Giant "Caribou’
Imperial Family
IMPERIAL Hodgins Store Ltd for
Imperial Oil 7-2760 Information Canadian lire Store Carswell
Imperial Store Fixtures
IMPORTS Store* As
Improve Your Health
Improved Learning Giant White Ensilage Canada Yellow
Improving Family Enterprises
Improving Your Poor Fruit Trees
IM«”*> ¦ Drug Store
In - Store
In May Royce Richardson
IN MEMORY CONCRETE PRODUCTS LIMITED CENTRE D’ACCUEIL PONTIAC Joseph
IN Shawville Community Centre
In Store
In Store Payment Plan
In- Store
in-1 German Research Group
In-bound Customer Service Call Centre
IN-STORE
In-store Bakery Butcher
In-store Bakery Butcher on-site
In-store Bakery Fresh Meat Beer
In-Store Bakery Pontiac Home Bakery Sales
IN-STORE BAKERY Shawville
In-store Bakery • Fresh Meat
IN-STORE Country Recipes Country
IN-STORE SA VINGS
IN-STORE SPECIALS W.A. Hodgins
Inauguration du Centre de
INC (Centre
Inc Chiropratique Isabell Gagnon Centre
Inc Your Chrysler Dealers
INCOME TAX PREPARATION Thorne Centre
INCOME TAX SERVICE PONTIAC PRINTSHOP LTD Centre St.
Increase Your Dairy Profits
Incredible Value Black Water Factory Store H SIERRA F *1 DESIGNS Foymount
Indlanapods Cancer Hoep
Industrial Research
Industrial Research Council
INDUSTRIAL RESEARCH.
Infant/Youth/Family Services
Infantry Training Centre
InfoPlace Mall Distribution Centre
Information Centre
Infrastructure Grant Continuing Education Centre
Inglia Family Store Service
INN & RESTAURANT FOR YOUR HPeMi/ig Où
Inrad Industrial Research
INS Clothing Store
INSIDE YOUR BONES.
INSPECTOR CLOUSEAU TORTURE GARDEN Color
Installation Centre Achat ShawvHle Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat ShawviHe Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat Shawville Shopping Centre
Installation Centre Achat Shawville Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat Shawvllla Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat Shawvllle Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat Shawvtlle Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat ShawvWe Shopping Centre c
Installation Centre Achat ShawvWe Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat Shewville Shopping Centre Hwy
INSTALLATION DONOHUE’S GARAGE Pontiac Furniture Centre SHAW VILLE H.l
INSTALLATIONS Centre Town Cycle LTD Join the Gallagher Fencing Revolution Make
Instant Discount Batteries
Instant Soup Mix Top Valu Garbage Bags Crispy Cruet Lard Fabric Softener 1b » Store Closed Tuesday
Institute Fabric Gloves Y arm Store Damaged
Institute ANNUAL MEETING MAY
Institute for Fisheries Research
Institute for Therapeutic Research
Institute Just Ask Your Local Dealer For
Institute of Agricultural Research
Institute of Culture Research
Institute of Family Rotations
Institute of Research for the Prevention of Disease
Institute QUE Is Research Meeting Farm Needs
Institute Sponsoring Choral Society Shawville Hardware Store CLINTON H. DOWD Shawville Women’s Inst
Institutes Departmental Store
INSTITUTES Save Your Dollars
Insurance Your Child
Insurance Transacted Your
Intensive Care Drayna Trauma Centre
Inter Municipal Centre
Interested may Postal Code
Interests Cheapest Store
INTERfÜIM CANADA LTD 647-3052 Centre Street
Intermediate League Season RED & WHITE STORE Artistic Masterpiece Vanished While • Newspaper Was Pr
Intermunicipal Recreation Association of Pontiac Centre
International Cancer Research
International Centre for Human Rights and Democratic Development
International Cooperage Co. Shawville Hardware Store Business College
International Foundation for Cancer Research
International Peace Garden
International Peace Garden Committee
International Peace Research
International Watercross Association BRING YOUR OWN LAWN CHAIR AND ENJOY THE ACTION
Inuit Affairs Abitibi Service Centre
INVALID COACH Store
INVENTORY m Service Centre
Investment Centre de
INVESTMENT MAY PURCHASE AT PAR DR.
Investment PLUMBING CONGRATULATES WISEWAY HOME & BUILDING CENTRE
IOA Shopping Centre
IP Centre de
Iqaluit RA Centre
Irene Whelan Youth Centre Council
Irwin General Store
Is Family Repairs
Is Family Idena Parent
Is Visual Arts Centre
Is Your Family United
Is-1 Store
Isa Regional Cancer Centre
Isabella St David Pilgrim B2J26 LEO Your
Isfleil Store
ISHAWVILLE HARDWARE STORE Estate C.
Isolated Family
IT S FUR STORAGE TIME! Store We
Italian Garden
Itenuuds Drug Store
ITêW MUSIC Store
ÎTew Store Mr. Clarence Brownlee
Itougier’s Store
ITS YAMAHA CENTRE LEAF
ITS YOUR BIRTHDAY
IV Sales & Service Store Wanted
ÎVESTOCK Centre de
ÎVESTOCK MA Bank of Montreal Corner Centre
IVIC Centre Shaw
IVjain Store Phono
I’norne Centre
I’ontiac Continuing Education Centre
J CENTRE D AUTO AMYOTTE ENR.
J FURNITURE & APPLIANCE STORE - SHAWVIUE
J ESTABLISHED 1S83 MaeLean’s COACH INVALID RED & WHITE STORE GEORGE HYNES & SON Directors
J & J GAS BAR Convenience Store
J & J STORE - SHAWVILLE BRISTOL ROAD NORWAY BAY ROAD WYMAN ROAD RANDY
J & J’s Gas Bar & Convenience Store
J & P FURNITURE Shopping Centre
J C Cook General Store
J CENTRE D AUTO AMYOTTE ENRG.
J cMlm P H&R BLOCK OTTAWA CONGRESS CENTRE THURSDAY
J DRUG STORE
J Former Bristol May
J GARDEN NOTES
J INC (Centre
J MONTHLY SERVICE CENTRE Tuesday
J R Shop and Sheila’s Fashion Store
J STORE L C]ijtuHire
J* M & S STORE Stee* Line Rd Ou
J*ome Family Bibles
J.A. Larose Pontiac Reception Centre Shawvllle
J.ocal Development Centre Morin
J.om General Store Publishing House
J.R. Country Store
J.R. Store
J3usy Store
JACOB WEAVER Pastor RED & WHITE STORE
Jaffa Store Packed Loose Dates Maple Leaf Minced Meat Soto Kitchen Dispenser & Cups
Jaffa Store Packed White Pea Bea
Jamie Airin * Store
Jamie Amm’s Store
Jamieson Farm Equipment Barker Motors A A A A A A A A More Garden Tractor
JAMIESON’S STORE BRISTOL
Jan- Family
Jane Cancer Research
Janet Blair Store
Janey’s Family Store
JANUARY 30,1994 Store Hours
JANUARY 30,1994 Store Hours
Jap-the Research Guide
Japan Centre Barber Slop CREAM WANTED
JAR FAMILY PACK
JB MÏÏ/Î/I11L1L11 Store Sliced Cooked
Jbwelerv Store
JDest Family
Jeep/Eagle Dealers Advertising Association YOUR LOCAL CHRYSLER
Jeep/Eagle Dealers Advertising Association YOUR LOCAL CHRYSLER SC JEEP/EAGLE DEALERS.
Jeiueltery Store
Jennie Jewellery Store
Jeunes Youth Club Centre
Jeunesse du Centre de
Jeweler Y Store
Jewelerv Store
Jewelery Store
Jewellers Store Hours
Jewellery Store
JEWELLERY STORE Joachim Talbot
JEWELLERY STORE ADVOCATES.
JEWELLERY STORE Always
Jewellery Store Business Stand
JEWELLERY STORE Civil Engineers
JEWELLERY STORE Farm
Jewellery Store Nlxt Door
JEWELLERY STORE Sewing Machines Hordes
JEWELLERY STORE Western Beef
JEWELLERY STORE WM.
JEWELLERY STORE WRIGHT & TALBOT Always
JEWELLERY STORE WRIGHT & TALBOT We
Jewellery Store You
JEWELLERY STORE.
Jewelry Store
JeweUry Store
Jewklerv Store
JewtCUry Store
JHE HARDWARE STORE
JHE HARDWARE STORE Boys
JHE HARDWARE STORE ESTABLISHED
JHE HARDWARE STORE Spending Wisely
JHE HARDWARE STORE Stock Food
JHew Grocery Store
Jj Centre
JJodgiiw Co’s Store Saturday
JL Gray Centre
JL National Pardon Centre
JLT COLLISION CENTRE
JMÉfl Store Sliced Bottom Round
JO Days Only Nu Variety Store PROMPT ATTENTION All Types Repaired Work Guaranteed BROWN
JO Store
Job Bank Information Centre
Job Centre
Job Development APPLIANCE STORE
Job Information Centre
JOB PROTECTION CARD Centre de
JOHN 6 CO BRIG AM THE STORE THAT SATISFIES.
John Gram Family
John s Elementary School Community Learning Centre
JOHN S HUDGINS CENTRE ST.
Johnson Family
Johnson s Store; Bryson
Johnson s Store; Bryson ENVIRONMENT FORUM Of
Johnston Bros General Store
Johnston Bros. Store
Johnston Brothers Store
Johnston Store
Johnston Store Store
Johnstons Store
Johnstonv ston’s Store
Johnston’i ston’s Store
Johnston’s ston’s Store
Johnston’s Store
Johnston’s Store Keith Woolsey Kluke
Johnston’s Store Otter Lake
Johnston’s Store Soeur Ste-Marie Zacharias
John’s Community Learning Centre
John’s Corner Store
John’s Lutheran Church or Canadian Cancer Society
John’s Lutheran Reception Centre
Joint Air Training Centre
Joint Rescue Co-ordination Centre
Jour du Centre
Jowvllvt v Store
Joyce’s Store
Jo’s Store
Jp=to=date Store
Jr Pontiacs Season Opens
JR Shop Main Street SHAWVILLE HUBERT McCA CORNER STORE
JR Shop W.A Hodgins Store Zeke’s Place
JR Shop W.A Hodgms Store
JS Centre Barter Stiop
JS J Grocery Shawville Chrysler Pontiac Auto Parts Terry Dods DonneMy s Collision Centre
Jt*o*’s Drug Store
Jubilee Cancer Fund
JULIELEE STITJ Equity Reporter SHAWVILLE May
JULIELEE STITT Equity Reporter LADYSMITH May
JULIELEE STITT Equity Reporter MANSFIELD May
JULIELEE STITT Equity Reporter OTTER LAKE May
JULIELEE STITT Equity Reporter PONTIAC May
JULIELEE STITT Equity Reporter QUYON May 20,2010 Onslow Elementary School
JULIELEE STITT Equity Reporter SHAWVILLE May
JULY SEPTEMBER Centre Committee
June Bride Don’t Gamble the Safety of Your Family
JUNE MAY
JUNE MAY GARAGE & YARD SALES S M T W T P S
Junior Church Morning Worship Evening Worship Saturday Serves St George Thome Centre
Junior III.—May
JUST Community Centre
Juvenile Diabetes Research Foundation
J‘vl Store
K & A JN Sunflowers—Black Giant
K & M STANTON ENTERPRISES NEW YEAR’S SIERRA DESIGNS SIERRA DESIGNS Outlet Store Hours Saturday
K E Departmental Store
K GIANT Elisabeth
K.NOX’S Drug Store
Kaiser May Die
Kanata Care Centre
KARL Y ROOKING DISCOUNT.
KAZABAZUA Research
Kcon s Store Quyon; Chartcris Store; John ston’s Store
Kcon’s Store
Ke on’s Store
Ke-on’s Store
KECKING S E It V ICI RED & WHITE STORE
Keen s Store
Keen s Store Lv
Keen Store
Keens Store
Keen’s Store
Keen’s Store Quyon
Keep Your Health TO-NIGHT TRY Minard
Keep Your Health TO-NIGHT TRY Minard’s Liniment
KEEP YOUR SHOES NEAT
Kefall Discount
KEITH DONALDSON Centre St.
Keith Horner’s Store
Keith Wickens Store
KELLEY S GENERAL STORE Baptist Church Gets Paint Job Mr.
Kelley Store
Kelly * Store
KELLY Auctioneer STORE HOURS Mondays
Kelly Horse Family
Kelly Junior Family
Kellys Store
Kelly’s Store
KEMPTVDLLE TRUCK CENTRE LTD.
Kennedy Service Centre
Kennedy Space Centre
KENTUCKY STYLE CHICKEN SPECIAL Your
Kenuud’s Drug Store
Kenyon Auto Centre Ltd re
Keon l Store
Keon s Store
KEON S STORE HOWARD S SERVICE CENTRE S3 Management and Staff General Repairs
KEON S STORE Pioneer Chain Saws Ray
Keon s Store Quyon; Charted# Store
Keon Store
Keons Store
Keon’g Store
Keon’s General Store
Keon’s Store
Keon’s Store Quvon
Keon’s Store Quvon; Charteris Store
Keon’s Store Quyon; Charteris Store
Keon’s Store Quyon; Charteris Store;
Keon’s Store Quyon; Charteris Store; John
Keon’s Store Quyon; Charteris Store; John ston’s Store
Keon’s Store Quyon; Charteris Store; Johnston’s Store
Khsstessa Electronics Pontiac Vacuum Centre Canadian Tire
Kick-Off Party Shawville Community Centre Saturday October
Kick-Off Party SHAWVILLE MINOR HOCKEY Shawvllle Community Centre JACKETS Saturday October
Kidney Research Centre
Kids Place Centre
Kilgour Store
Kill Cancer Ins
KILLERS RENT OUR BISSELL ELECTRIC FOAM GARDEN HOSE
Kin/ W# Toronto Ne*i*» THE STORE THAT SATISFIES.
KINBURM COMMUNITY CENTRE KINBUAN.
KINBURN COMMUNITY CENTRE KINBURN
King St SAM S GARDEN TRACTOR A NEW MODEL
Kingston Cheap Store
King’s Cancer Fund
King’s Jubilee Cancer Fund Campaign
Kitchen Centre
KKLLKN Centre Street
Klein Munro e Urus Store Postpaid
Kluke Store
Kluke’s Korner Store
Kluke’s Store
Kluke’s Store John Deere Farming Frontier Show Since
Kluke’s Store Pontiac Tire Guy Lad
Kluke’s Store; Best
KM Centre St.
Knight” Store Polish
Kniit Store
Know YoUr Child
Knox Store
Knox’s Drug Store
KO Centre
KO CENTRE D ACCUEIL PONTIAC RUE MARION
KODAK FILM May
Komer Grocery Centre Dentaire du Pontiac McCann & Sons Teri
KOOCINS STORE CO., Ltd SHAWVILLE
Korner Store Highway
KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Hearing Aids MONTHLY SERVICE CENTRE Wednesday
Krause And Family
KRIFF Departmental Store
KRIFF RED & WHITE STORE
KRIFF RED & WHITE STORE Charming Welsh Town Knighton
Kriffs Jewelery Store
Kriff’s Store
Kriff’s Store Khaki Trousers Longs
KRONICK BROS Clarendon Woollen Co. SHAWYILLE BOOT Al SHOE STORE Quality
KRONICK BROS SBilïILLE BOOT ABB M STORE All
KRONICK BROS SHÀWTILLE BOOT MO SHOE STORE Clarendon Woollen Co. Main Street
KRONICK BROS SHmiLLE BOOT AND SHOE STORE FINANCIAL AGENT Hoorn 3C2 Jackfion
Kronicks Store
Kronick’s Store
Kronick’s Store Christmas
Kronick’s Store N •
Kronick’s Store New Fall
Kronick’s Store New Fall Footwear
Kronick’s Store Special Bargains
KtMin''a Store
Kuehl Family
KUowatir Your Electric Servant POWIH COWEW Gattsemt PHONE
Kvu> Store
l # Color Your World TOYOTA TOYOTA
l & SINGER SEWING CENTRE Potted Plants
l DO-IT-YOURSELF CENTRE Fax
l Oktoberfest Ladysmith TCRA Centre Ladysmith Oct.
l Order Your Farm Help Now
L & M ELECTRONICS Your KATADYN DISTRIBUTOR
l & M Electronics Because We re A Department Store
L & M Electronics Store
L & M ELECTRONICS Your KATADYN DISTRIBUTOR
L & M Store
L > N Your Plumbing Contractor Ooergo Wood
L Aubainerle Clothing Store
l Balbriggan Underwear Centre Barter Shop 11 1
l Bank Money Orders May
l CARPET CENTRE
l English Cultural Resource Centre
l Family
l Farm Homes Beautiful Your
l Garden Seeds
l Get Your EDISON MADZA 110-Volt Electric- Light Bulbs
l Ht N H Shawville Seed Centre
l ire Store Carswell
l MacLean’s RED & WHITE STORE
l MacLean’s SHAWVILLE BREAD WHOLESALE A RETAIL RED & WHITE STORE
l OBITUARY SHILOH STOPS THAT COUGH Your
l Outlet Store Hour» for Pec.
l PER FAMILY REDEEMABLE AT i2oz59* HEALTH
l PRINTING AND OFFICE SUPPLIES 133 CENTRE ST
L PUBLIC SKATING A W DOUG S SPORTS CENTRE Lions Community Centre LAYAWAY
l RA Centre
L S C Grande-Rivière Centre
L S M Store
l Selective Service THE CORNER STORE / / Estate Mrs.
l Shawvllle Community Centre
l Short STORE SMAWVU.LE.
l Store Sliced Pepperoni
L T Mansfield Service Centre Blue Jays
L T Pts Mansfield Service Centre
l X Pontiac Vacuum Centre
L Y SER VICE CENTRE Wednesday
l Æ4/T£^ K W. A. HODGINS STORE Weston Date Turnover Cookies
l “Tiger Brand " Best
L&M Store
L* Th Incumbent FOR RENT Six Room Flat—over Gib-on’s Store Furnished
L. Hodgins Garage & Fraser s Clothes Shop GET YOUR
L.Th Family Service
L3WFI & Garden Care ELECTRICAL CONTRACTOR
LA COMMISSION SCOLAIRE DES HAUTS-BOIS-DE- L OUTAOUAIS CENTRE DE FORMATION PROFESSIONNELLE-PONTIAC S
LA FONDATION DU CENTRE HOSPITALIER DU PONTIAC
LA FONDATION DU CENTRE HOSPITALIER DU PONTIAC Next
Laaalle’s Store
Labine Store
Labines Store
Labines Store Broken Into
Labine’s Store
Laboratoire du Centre Hospitalier
Labrador Health Centre
Lac Cayamant Fort-Coulonge St-Joseph Shawville Otter Lake Centre
Lac Cayamant Health ÈÊÊÊï Té Centre
Lac Leslie Tourist Centre
Lac Sainte Marie Starting May
Lacourse Family Pontiac Electric Inc. ShawviHe
Lacourse General Store Electrical Contractor Shawville
Ladies Night May the
Ladies Perfume Your Skin With Cnticura Talcum A
LADIES POLY/COTTON R.A. CENTRE
Ladies Ready-to-Wear Store
LADIES YOUR CHOICE
Ladouceur’s Store
Ladysmith Cash Store
Ladysmith Cash Store SHAWVILLE
Ladysmith Cash Store WARE-ROOMS SHAWVILLE
Ladysmith Gash Store
Ladysmith Gash Store SHAWVILLE
Ladysmith Hotel Ernie & Essie Schwartz Ernest & Cathay Pasch W.A. Hodgins Store Bretzlaff Store Ste
Ladysmith Hotel Henderson s Store Norway Bay
Ladysmith Hotel Valley Promutual Insurance Shawville Ford Brent Krose Giant Tiger Oktoberfest Ladys
LADYSMITH Johnson Store
Ladysmith Sportsman Club Henderson’s Store
Ladysmith Store John Anniversary
LADYSMITH T.C.R.A. CENTRE
LADYSMITH T.C.R.A. CENTRE Learned
Ladysmith’s T.C.R.A. Centre
Ladysrçitl] Gash Store
Laeelle’s Store
Lafieur’s Store
Lafleiirjs Store
Lafleur Store
Lafleur’s Store
Lake Centre Pontiac Médaille de
LAKE Family
Lake Tourist Centre
Lakeside Hotel Pontiac Reception Centre Portage du Fort
Laleham Refugee Centre
Lalonde Store
LAMB S CORNER STORE SHAWVILLE
Lambs Comer Store
Lambs Corner Store
Lamb’s Corner Store
Lamb’s Store
Lamothe Family
LAMOTHE Lion* Community Centre CAKES
Land Resource Research Centre
LANDING A GIANT PIKE.
LANDSCAPING FURNITURE & APPLIANCE STORE Ferry Row
Lang & Centre SI Shawville
Langford s Store Shawv#e WWW
Langford Store
Langford’s Grocery Store
Langford’s Store
LARD & MARLIN The Boot & Siioo Store
Large Family League
Large Special Prize List THE DRUG STORE
Larocque Family
LaSalle Family
Lasalle Inc. Store
LaSalle s Store
LaSalle Store
LaSalle Store He
Lasalles Store Road
LaSalle’s Store
Lasalle’s Store BUILDING RENOVATION
Lasalle’s Store O BRIEN THEATRE
Lasalle’s Store STEVES WAREHOUSE^
Last Stop Store
Laughren’s Store
Laurentian Shield Lambs Corner Store
LAUZON DRIVING SCHOOL Continuing Education Centre Box
LAV Shoe Store Brousseau Lingerie Lachance Pharmacy Glenwood Restaurant Domaine Beauty Salon Glenwo
LAVAL Cream Separator Departmental Store
Laval Federal Training Centre
Lavoie Store
LAWN & GARDEN EQUIPMENT
LAWN & GARDEN EQUIPMENT * SALES Free Estimates
LAWN & GARDEN RAKES HAND TOOLS WHEEL BARROWS LAWN MOWERS VEGETABLE & FLOWER SEEDS DUTCH SET ONIONS
LAWN & GARDEN SUPPLIES
LAWN & GARDEN TOOLS LADDERS • SCAFFOLDING CHAIN BLOCKS • MIXERS ELECTRIC TOOLS
Lawn Bros Ltd store
LAWN SPRINKLERS GARDEN HOSE
Lawn Store
LAWRENCE DOWNS & IDA MAY MULLIGAN
LAWTON Cheapest Store
LBF Bernées A Fmnigan s Historic Dress and Store Displays; North Renfrew Mall All Day Downlown Anti
LCDS Research Station
LE CENTRE
LE CENTRE D ACCUEIL DE LA BASSE-GATINEAU
LE CENTRE D ACCUEIL PONTIAC EST À LA RECHERCHE D UN(E
LE CENTRE D ACCUEIL PONTIAC ET LE MANOIR ST-JOSEPH
LE CENTRE D ACCUEIL PONTIAC RECEPTION CENTER INC.
LE CENTRE D ACCUEIL PONTIAC Soins
LE CENTRE D ACCUEIL PONTIAC/ MANOIR ST-JOSEPH ET LE MANOIR SACRÉ-COEUR
LE CENTRE D ACHAT DU PONTIAC SHOPPING
Le Centre de
LE CENTRE DE LA MAIN D OEUVRE DU CANADA
LE CENTRE DE SANTÉ DU PONTIAC Y
LE CENTRE D’ACCUEIL PONTIAC Shawville
LE CENTRE E ENCADREMENT PEDAGOGIQUE OFFRE DES PROGRAMMES DE FORMATION EN* BUSINESS DIRECTORY Servic
Le Centre Service Canada
LEAD Pontiac Business Development Centre
LEAKY FAMILY Doors
Lean’a Store
Learning Centre
Learning Centre Senate
LECUERRIER Shawville’s Big Departiriental Store
LECUERRIER Shawville’s Big Departmental Store
LECUERRIER Shawville’s Big Departrr)erital Store
Legal Engineering Services Amprior Auto Parts Cletus Ferrigan & Family Charlotte L Ecuyer M.N.A. Sh
Legion Hall CENTRE EARDLEY
Legislature Opens CIGARETTE PAPERS Cfianlcdci What Science
Legs Store Pack Cooked Meat Smoked Meat Radish
LEGUERRIER Sliawville’s Big Departmental Store
LemainTs Store
Lemaire # Store
Lemaire General Store
Lemaire Grocery Store
Lemaire s Store
Lemaire s Store;
Lemaire Store
Lemaire’s Store
Lemay’s Radiator Service Centre St.
Lemay’s Radiator Service CHAIN SAW CENTRE Centre St.
Lemeire Store
LEMKE’S HARDWARE STORE
LEMON PIES STORE 0 Shawville
Lenten Family Service
Lenten Service TCRA Centre
Lenten Service TCRA Centre Ladysmith PARISH OF QUYON
Lenten TURA Centre
LEO KRONICK JAMIESON’S STORE SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE General Merchant and Grain Dealer BRI
Leo Kronick Store
Les Centre
Les Industries Fortin Family
LESLIE Mi John Store;
Leslie Tourist Centre Contact - CLARENDON HOTEL
Leslie Tourist Centre Otter Lake
Leslie X X X Kazabaz Centre
Less GM Marketing Credit Less Dealer Discount...... Elizabeth Hahn
Lethbridge Research Station
Letters Cancer Society
LETTRES À LA RÉDACTION Mireille LA PÊCHE - Le Centre
Letts Store
Leukemia Research Foundation
Levi Young Kriff’s Jewellery Store
Lewis Family
Lforloan’s Store
LG.A. Shopping Centre
LG.A. Store
LÏ The Beltone Service Centre
LIBBY S DEEP BROWNED CENTRE CUT SHANK END MIRACLE WHIP SALAD BUTT END
Liberal Committee Room Highway 148 Shawville Shopping Centre THE TIM TA YLOR
Liberal Discount
LIBERAL DISCOUNT Awful Railway Accident Atlantic City
Library Program Centre
LICENSED GROCERY STORE
Life Centre
LIFE CENTRE EARDLEY FIRF School
Life Cohen’s Store
Life You Must Look After Your Body
LIMITED Fono Ontahio CENTRE ST.
LIMITED CENTRE®IDE DAIRY SHAWVILLE
Limited Hearing Aids SERVICE CENTRE Beachburg
Limited MacLeans RED & WHITE STORE FOR SALE House
LIMITED Ottawa’s Complete Floor Covering Centre
LIMITED Store Shawville
Limited Wiseway Home Centre
LIMOUSIN / HEREFORD CROSS BRED COWS DUE APRIL AND MAY
Lincoln Fields Shopping Centre
Lincoln General Store Phone
Lindsay Health Centre
Lindsay’s Department Store
Linen Industry Research Association
Link Boneless Dinner Pork Store Sliced
Lion Community Centre
Lion Duplicator ......... Ottawa Store Equipment Motion Commr
Lion s Community Centre
LION STORE.
Lion Tamer; Doug Filling Family Night
Lions Club Color Your World Gavan
Lions Club Community Centre
Lions Community Centre
LIONS COMMUNITY CENTRE - SHAWVILLE Spot Prizes
LIONS COMMUNITY CENTRE A Pontiac Hotel
Lions Community Centre Arena
Lions Community Centre Every Saturday Avon
Lions Community Centre FAWCETT S SALES ARENA WINCHESTER
LIONS COMMUNITY CENTRE Hall
LIONS COMMUNITY CENTRE Hall Im SKawvllla
LIONS COMMUNITY CENTRE Hell
LIONS COMMUNITY CENTRE Hull
LIONS COMMUNITY CENTRE LIONS ;
LIONS COMMUNITY CENTRE LIONS COMMUNITY CENTRE WESLEYAN METHODIST CHURCH
LIONS COMMUNITY CENTRE LIONS COMMUNITY CENTRE Team
Lions Community Centre Minor Hockey Tournament
Lions Community Centre Prescott
Lions Community Centre SHAWVILLE
LIONS COMMUNITY CENTRE SHAWVILLE CLOTHES SHOPS LTD.
Lions Community Centre Shewville
LIONS COMMUNITY CENTRE SPECIAL SPECIAL SPECIAL SHAWVILLE Saturday
LIONS COMMUNITY CENTRE Tuesday
Lions Community Centre Walt Disney’s
Lions Teen & Twenty Club ORCHESTRA DANCE Community Centre
Liqui Store
Liquid Drano Store Packed Pure Pork Sausage
Liquor Store
Liquor Store Guy Racine
Liquor Store Miss
Lire Store C
LIST MONTHLY SERVICE CENTRE Tuesday
Litchfield Council May
LL BUILDING CENTRE Annual ESSO SALES ASSOCIATES Snowmobile Rally
LL BUILDING CENTRE McCANN & SONS LTD.
Lloyd Hodgins Store
Loaf Store Packed
Loaf Store Sliced Loaves Mve
Loan Store
Local 527 Training Centre
Local Beef Hormone-free Electronics I/Yu II STORE HOURS Mon.-Fri.
Local Bring Your Grain COUNTY COUNCIL MINUTES.
Local But Mary Ann Lafram- Development Centre
Local Canada Manpower Centre
Local Canada Manpower Centre Anyone
Local Centre
Local Centre for Community Services
Local Collector and New Store Items
Local Community Service Centre
Local Community Service Centre Card
LOCAL COMMUNITY SERVICE CENTRE X Meetings
LOCAL COMMUNITY SERVICES CENTRE
Local de Services Communautaires Pontiac Centre Local de Services Communautaires Pontiac Higgins-Cl
Local Development Centre
Local Development Centre INDIVIDUAL TREE MAPPING PEOPLE
Local Development Centre(CLD
Local Development Centre’s
Local Distributing Centre
Local Employment Centre
Local Employment Centre the
Local Interests Cheapest Store
Local Interests Furnish Your Homes Subscription
Local Interim Store
Local Iqtsreets Furnish Your Homes
LOCAL NEWS Church of England THE HARDWARE STORE
LOCAL NEWS Cowling Business College SHAWVILLE FAIR A Shawville Hardware Store Good School WrifitoVr
LOCAL NEWS For Satisfaction Shawville Hardware Store Host Midw
LOCAL NEWS For Satisfaction Shawville Hardware Store Turc I''oriTY
LOCAL NEWS HENRY’S DEATHS Shawville Hardware Store
LOCAL NEWS HENRY’S PERSONAL MENTION Cowling Business College THE HARDWARE STORE SHAWVILLE
LOCAL NEWS II Shawville Hardware Store A Savings Account
LOCAL NEWS PERSONAL MENTION HENRY’S THE HARDWARE STORE
LOCAL NEWS PERSONAL MENTION Shawville Hardware Store Mr. ClfiucJe
LOCAL NEWS PERSONAL MENTION Skawville Hardware Store Woodley
LOCAL NEWS Shawville Hardware Store
LOCAL NEWS Shawville Hardware Store SHORTHAND SCHOOL Men
LOCAL NEWS Shawville Hardware Store SHORTHAND SCHOOL Sickness
Local Potatoes Cat Food Green Giant
Local Salesman BELL & FARLEY JEWELLERY STORE Birds That Play
Local Salesman WANTED JEWELLERY STORE Always
Local Store
Local W. A. HODGINS’ STORE GIRL WANTED
LOCATION SHAWVILLE R.A. CENTRE HILLCREST ST.
LOCATIONS Bristol - Carmichael s Store Bryson
LOCATIONS Bristol • Carmichael s Store Bryson
Locb Store
Lode Agronomy Research Center
Lodge Demers Centre
LODGE Hotel Entertainment Hardware Store Contents
Lodge Hotel and Store
Lodge Hotel Bristol Community Centre
Lodge S Family Fun
Lodge Store
Lods Agronomy Research Center
Lods Agronomy Research Centre
LOGAN Thorne Centre WORKS.
LOGOS LAND RESORT Christian Book Store & Gift Shop
LOGOS LAND RESORT Family
Lohnes Family Everyone
Loin Country Style Spare Ribs Schneider» Store Sliced
Loin Family
Loisirs du Centre du
Loisirs du Centre Pontiac.
Loisir» du Centre du Pontiac
London Daily Chronicle Research
London Department Store Has Successful Book Week
LONDON HOUSE Therne Centre
LONDON Mastodon Bones Are Discovered Mammoth Animals May Havi Roamed Ontario
Long Term Care Centre
Long Weekend Store Hours
LONG WEEKEND Sturdy Family Grouping
Longfellow Improvbd Learning Giant Whitelitinon
Longfellow Improved Learning Giant White Ensilage Canada Yellow
Look Here Service Announcements Check Your
Loop Mary Miles Salt Pork Mary MHes Store Sliced Cooked Ham
Loose Store Packed Weiners
Loose Store Packed Weiners Maple Leaf Loose Store Packed Sausages
LOOSE WEINERS Store Packed
LORD ELGIN HOTEL Pontiac Furniture Centre SHAWVILLE
Lord Twecdsmuir Opens
Los Regional Research
LOST Lang’s Store
LOST PENS* GIVE-AWAY ITEMS WITH YOUR ADVERTISING ON THEM* COMPLETE LINE OF SAMPLES Hodgins
LOU S SERVICE CENTRE
LOU Store
Loudon Family Herald Queer Situations That Hove Developed A Vogue Threat That Meant Nothing
Louis Welch’s Store
LOUISE BROWN Equity Editor DANFORD LAKE May
LOUISE BROWN Equity Editor PONTIAC May
LOUISE BROWN Equity Editor PORTAGE-DU-FORT May
LOUISE BROWN Equity Editor SHAWVILLE May
LOUISE BROWN Equity Reporter SHAWVILLE May
LOU’S SERVICE CENTRE
LOU’S SERVICE CENTRE 60 RAGLAN ST.
LOU’S SERVICE CENTRE Authorized Dealer
Low Heritage Centre
Low Temperature Research Laboratory
LSST Employeur Centre de
Ltd 519.25; W A Store
LTD A 15°/ Discount
LTD CHAIN SA W CENTRE" Centre St
LTD HOMEALL BUILDING CENTRE Shawvllle
Ltd MAY
Ltd Ottawa Journal Finnie Tonic Supreme Family
LTD Your WEEKLY GUIDE
Ltd. opposed Postal Code Province Centre St.
Ltd.—The Store
Lucas Family Reunion William
Lucas Store
Lucky Dollar Store
Luie Store
Lunam Store
Lunams Store
Lusk Family Canada*
LUSKVI1E • Family
LUSKVILLE - Family
Luskville Com- Zag Centre
Luskville Community Centre
Luskville Community Centre CHAMP A Té Your
Luskville Community Centre Best Wishes Only
Luskville Community Centre Best Wishes Only Happy
Luskville Community Centre KIDS KLUB
Luskville Community Centre Shawville IGA
LUSKVILLE • Family
LuskviUe Community Centre
LUSKVLLE - Family
Luskvllle Community Centre Hwy
LUSKVUE • Family
Lutheran Church FOR ALL YOUR WALLPAPER AND PAINTING NEEDS-REAL Buy
Lvery Hardware Store 1
Lxmsits du Centre du
Lyman Entomological Museum and Research Laboratory
Lyn Store
Lynch’s Store Saturday
Lys Shopping Centre
L^uSnïïL.Sôxif Keons Store
L’ELECTRKITE DU CHAUFFAGE DE L’EAU-SECTEUR RÉSIDENTIEL CANADIENNES Canada Centre de
M & M Store
M & M Store Front
M & S 3XOC24 Store
M & S Store
M & S STORE 2bm2 FOR SALE LIVESTOCK
M & S STORE BATTERIES
M & S STORE bm30 Mid
M & S STORE FREE Where
M & S STORE NO BOX
M & S STORE Onu
M & S Store SATURDAY
M & S STORE Wo# Lake Road
M & S STORE WoK Like Road
M & S STORE WoK Like Roed
M & S STORE Wolf Lahe Road
M & S STORE Wolf Laka Road
M & S STORE Wolf Lake
M & S STORE Wolf Lake Road
M & S STORE Wolf Lake Road Ouyon
M & S STORE Wolf Lak» Road
M & S STORE Wolf Lane
M & S STORE Wolf Late Road
M & S STORE Wolt
M & S STORE WoM Lake Road
M & S STORE Won Lake Road Ouyon Que Phone
M & S STORE WoW Lake Road
M 0 CENTRE DE SERVICES / SERVICE CENTRE Lions Club Hall
M S Department * Store Summer Wine
M&M Store
M&S Store
M&S Store Quyon
M&S Store Wolf Lake Road
M''lioil- College Avenue Family Hotel
M-M Store
M. Donaldson''s Jewellery Store
M.D. Family Medicine Dr Simard
M.S.R.P. Discount YOUR PRICE
M/M Grocery Store
M2 Store
M4S Store
MA Shopping Centre PHONE
Mabel & Family
Mac & Cheese or Mock Chicken Loaves Store Sliced Sliced Pioneer Cooked
Mac Hospital Centre With
Mac MNREENNRMNR Community Centre -9:00
Mac-1 Family Album
Macallum Establishing Research
Macdonald College Centennial Centre
Macdonald College May
Macdonald Raptor Research Centre
Machine MaeLean’s SHAWVILLE S. E. H0DGHNS RED & WHITE STORE
MACHINE REPAIRS Red Cross Campaign Opens Next
MACHINE REPAIRS Store
MACINTOSH Your Professional Cleaner Minister
Mackay Family
Mackay’a Jewellery Store
MacKechnie Store
MacKechnie’s Store
Mackenzie Motors Limited UNIROYAL TIGER PAW ASC
MacLean Red & White Store
MacLean Red & White Store Shawville
MacLean Red & White Store Shawville Que
MacLeans Reliable Service RED & WHITE STORE Successor
MacLean’s For RED & WHITE STORE
MacLean’s RED & WHITE STORE
MacLean’s RED & WHITE STORE E
MacLean’s RED & WHITE STORE Successor
Madens Store
Magasin General G & S Store Brenn^s Homgd
Magasin General G & S Store FEED • BUILDING SUPPUES HARDWARE & PLUMBING Prop.
Magasin General G & S Store HARDWARE
Magasin General G & S Store HEADGATES CHUTES SCALES Especially
Magasin General G & S Store PAEF EALIZATIQN OF Agro-environmental
Magasin General G & S Store R PAEF Sxxx^X
Magasin General G & S Store TWINE • FEED • BUILDING SUPPUES HARDWARE & PLUMBING Prop.
Mai Deque AfcW RED & WHITE STORE
MAIL ORDER SERVICE UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV.
MAIL Shawville Hardware Store Haying
MAIL Shawville Hardware Store If
Mailing List National Arts Centre Ottawa
Main Store
Main Store Ch
Main Store Notary Public.
Main Store QUE North Onslow
Main-d’œuvre du Canada Canada Manpower Centre
Maison des Jeunes Centre
Make Your Home Brighter With Fine Fabrics Sheer
MAKE YOUR.
MALE Store
Mallette Construction Ken Richard Pneu Pontiac Fort Coulonge Centre Dentaire du Pontiac Pieces
Mamie Store
MAN Food Store
Man-ro’e Drug Store
MANAGER SHA’W ILLE STORE.
Manary Family
MANGEL SEED Modern Etiquette GIANT WHITE FEEDING—GROWN
Maniwaki Hospital Centre
MANOIR Regroupement Centre
Manon Hill Care Centre
Manpower Centre
MANPOWER CENTRE Campbell
Manpower Centre Centre de Main-d’œuvre du Canada
MANPOWER CENTRE Tel
Mansfield Centre de
Mansfield Service Centre Blue Jays
MANY IN-STORE BARGAINS Cash Sales
MANY IN-STORE SPECIALS
MANY IN-STORE SPECIALS PET SUPPLIES
MANY IN-STORE SPECIALS Np
MANY IN-STORE SPECIALS RENFREW
Man’s Family
Man’s Store Here
Map Store
Maple Bacon 1.59 Family Pack
Maple Bacon 3.49 1.59 Family Packed
Maple Bank K OnL MAIL YOUR FILMS
Maple Hotel Opens
Maple Inn BEER GARDEN WE Ladysmith
Maple Leaf (Store Sliced
MAPLE LEAF - STORE PACKED BEEF & PORK SAUSAGE.... CANADA PACKERS DEVON COOKED HAM........ MAPLE LEA
Maple Leaf Bacon Family Pkg
Maple Leaf BACON Maple Leaf WEINERS SAUSAGE Community Centre
Maple Leaf Cheese Slices Single Stuart Houee Garden Vegetable
Maple Leaf Colored 1.99 Whole Cottage Roll Mary Miles Store Sliced 1.99 Blue Bonnet Margarine Store
Maple Leaf DELI FEATURES Store Sliced StoreEyed Round_ Pepperoni Salami Pastrami 1.89 ,.1.89
Maple Leaf Dinner Pork Shoulder .2.39 Weston Hamburg & Weiner Buns 49 Bowl 1.29 Store Sliced
Maple Leaf Garden
Maple Leaf Garden*
Maple Leaf Ham Steaks Schneiders Family Beef Burgers
MAPLE LEAF Maple Leaf Weiners Golden Baste Chicken Store Packed 79
Maple Leaf Peperoni Sticks 1.29 Sliced Family Pack
Maple Leaf Polish Coil Bums Store Sliced Pspperonl Loaf
MAPLE LEAF POULTRY SHAWVM.LE QUE STORE
MAPLE LEAF SMOKED COTTAGE ROLL A MAPLE LEAF POLISH COIL FROZEN DEVON STORE PACKED BACON...
Maple Leaf Smoked Meat Bums Store Packed Weiners
MAPLE LEAF STORE PACK WEINERS
Maple Leaf Store Packaged Sausage
MAPLE LEAF STORE PACKED
Maple Leaf Store Packed Beef & Pork Sausage
Maple Leaf Store Packed Beef & Pork Sausages / Round Steaks b
Maple Leaf Store Packed Co#
Maple Leaf Store Packed Devon Bacon
MAPLE LEAF STORE PACKED HEINZ
Maple Leaf Store Packed Loose Weiners
Maple Leaf Store Packed Sausages
Maple Leaf Store Packed Sausages .99
Maple Leaf Store Packed Weiners Cut Wrapped & Fast Frozen Side Headless Hog
Maple Leaf Store Packed Weiners Reg
Maple Leaf Store Packed Wieners
Maple Leaf Store Sliced Cooked Ham Maple Leaf B.B.Q
Maple Leaf Store Sliced Delicious Loaf Sliced Cooked Meat
Maple Leaf Store Sliced Meets
Maple Leaf Store Sliced Mock Chicken Loaves Peameal Bacon
Maple Leaf Store Sliced Salami Bums Farmer Style Sausage
Maple Leaf Store Sliced Schneiders Buckets .1.89
Maple Leaf Top Valu Sliced Loose WEINERS COOKED MEAT Your Beau An Arrow L
MAPLE LEAF TopVakj Orange Pekoe Salada Tea Bags Maple Leaf Store Sliced 5.59 1.79 McLarens >1.59 Co
Maple Leaf Western Bacon Mary Miles Store Sliced .1.19
Maple Leaf Whole Ranch Style Bologna Store Packed Radish 49
Maple Leif Mild Cheese Store Packed Bacon English Cucumbers
MAPLE SYRUP CANS SUMP PUMPS GARDEN SEEDS
Marathon Departmental Store
Marc Desrochers Store
MARCOTTE S GROCERY STORE
Marcotte s Store and Stanton’s Restaurant
MARCOTTES Floral Design AND CORNER STORE
MARCOTTES Floral Design AND CORNER STORE U 1
Marcottes Store
Margarine Store Packed Mac Apples Canada
Margarine Store Sliced Loaves
Margarine Store Sliced Maple Leaf Sweet Pickle Cottage Roll .1.39
Marketing Research Manager
Markus Family
Marlyn Rumdee Store
MARTIN EQUIPMENT Your Allis Chalmers Dealer Phone
MARTIN EQUIPMENT Your Allis-Chalmers Dealer
MARTIN EQUIPMENT —Your Allis-Chalmers Dealer Renfrew
Martin’s Store
Martyr Rumbles Store
Mary Miles Store Sliced
MARY S SEWING CENTRE PEGGIES STYLE SHOPPE Main Street
Mary’s School Results QUEBEC HEATERS Terms May Be Arranged-^# Any Purchase» Let Us Make WATER HEAT
MAS Store
Masks Your
Masonic Centre Hall
Mass Family Life Convenor
Mass Hardware Store
Masse General Store
Master Control Centre Push
Master Departmental Store
Master Hay Makers Club Awards Pontiac Agricultural Community Centre Saturday
Master Ikyckaner “Your Clothes
Master Photographer CHI Family
Master Photographer • Family Portraits
Master Photographer RESERVE YOUR
Master Thorne Centre
Master Your World
MasterCard New Trophy Category: Best Family Entry
Mastercraft Family
Mastiff Family Unlike
MAT Hultink Garden Centre
Matawatchan Country Store
Match-up Metro Family
Matheson’s Store
MATTRESS FACTORY OUTLET CHUGG ELECTRIC Your Sit
Maurice Cody Research Fellowship and Scholarship Committee
MAY
MAY Call
MAY 10
MAY 10 & It- Oronge Young Britons
MAY 10 CABP VALLEY HORSE SALE At Carp Fair Ground*
MAY 10 HERE
MAY 10 Sports
MAY 10-
MAY 12
MAY 14
MAY 19 THURS
MAY 19th Public Notice
May 2
MAY 20- Garage Sale
MAY 21
MAY 21 Tobacco Farm
MAY 21 Legion
MAY 21 St
MAY 21 ST Oak
MAY 24 PM Experienced Sale
MAY 26
MAY 27th
MAY 27th Insurance
MAY 28
MAY 29-Spring Dance
May 31,1989 Elementary school
May 4.—The Chronicle
May 9 Perry.
May 9—Steel Line
MAY A.C.
MAY APPEAL
May Bell Campbell
MAY BELL.
MAY BLOOD SYRUP
May Brothers Funeral Home
May Cancer Society
May Cart Service
MAY Centre Donee
May CHRIST CHURCH
May Civil Service
May Civil Service Examination
May Com
May Command Royal Navy Vice-Admiral Sir Osmond de Bean*
May Committee
May Conservative
May Court
May Court Convalescent Home
May Court Dollard Dufault
MAY D T
May Dame
May Development Centre
May Du
MAY E GILPIN
May Economic Council Chie/
May Entertainment Line-up c
MAY ESCAPE.
MAY Euchre Party
May Fair Hotel
May Farm Enterprises Ltd s
May Group Exhibition Pontiac Artists Association Régénération"
MAY H SHAWVIUE HIGH SCHOOL
May Happy
May Hospital
MAY Hospital Days Adult
May Hospital Meeting Our Buyer
MAY I#
May IB
MAY Ifith—Radford Hospital Auxiliary
MAY Ik SATURDA Y
MAY Joint Provincial Executive
MAY JUNE JULY AUGUST BUSINESS OPPORTUNITY We
May league Magazine
May McDowell Elementary Braeside
May Membership Party
May Mining &
May Motors
MAY munity Hospital Womens Auxili-
MAY New York City Manhattan
MAY NOT N AVUA8U
MAY Ouyon Bronson s Store
May P P Very Bee
MAY Portage Youth Association
MAY PPIr U
MAY QUtBfcr
May Readers Digest
May Reader’s Digest
May Regional County Municipality
MAY S
MAY S M T W T F S
MAY S M T W T Sale Liquidation
MAY S M__
MAY S Pancake Supper
MAY S:.
May Sale Specials Dressy
May School
May School No. 10
May School Report
May School Reports
May Schwartz
May Sep Si Lu
May Sep St Luke Far drey Oct-Apr Si John Ou
May Shawville Hospital Auxiliary Fort Coulonge Shawville Lionettes
May Shoe Sale
May Small Boys
MAY SPECIAL Automatic Transmission Bristol Auto Body
MAY SPECIAL RETURN FOR COREL CENTRE EVENTS
MAY SPECIAL W Automatic Transmission
MAY SPECIAL Your Hummingbird Store Teas
May Supply
MAY T W
MAY Telephone • Postal Code V Postal Code
May Wilson Second
MAY ZEALAND.
May- ACME QUALITY & SERVICE Roll
May- Bristol Shepherd
May- Carleton University
May- Party
May-yor
May-¦ County Council
May/80 CaH Myles McKinley
MAYTIME TEA—May
May°r Roads Department
May—Grzekmount School 1
McBride’s Paint Store
McC Shawville’s Big Departmental Store
McCagg Store
McCallum Store
McCann & Sons Clarence & Carol Tolmann Bristol Community Centre Milton
McCann & Sons Home Building Centre
McCann & Sons Home Building Centre Ouyon
McCann & Sons JULY 2,3,4,1993 T.C.R.A Centre
McCann & Sons Keon’s Store MacKechnie’s Foodmarket FRENCH
McCANN & SONS LTD HOME HARDWARE STORE H0MEALL BUILDING CENTER Shawville
McCann & Sons Store Campbell
McCann s Store
McCann’s Store
McCauley’s Jewellery Store
McCKEDIE & SONS GARAGE LAMB’S CORNER STORE GORDONTPAUL INSURANCE Hubert McCauley
McCleary A Sons Shawville Court HOCKEY Community Centre FRIDA Y
McCormick s Store
McCormick-Deering Farm Machinery Office Shawville Hardware Store
McCrank’s Store
McCredie Centre
McCredie Shoe Store
McCredies Shoe Store
McCREDIES SHOE STORE PHONE 108J SHAWVILLE
McCREDIES SHOE STORE Que
McCREDIE’S SHOE STORE JOHN L HODGINS
McDonald of Mont-The Richard Family
McDonald Opens Govern
McDonald s* Family
McDonald Select your
McDonald Wear Your Bear Day
McDonald “ Your Last Tribute
McDonald, District Passenger May
McDonald’s* Family
McDowell Elementary Developmental Centre
McDowell Elementary LOUISE BROWN Equity Editor SHAWVILLE May
McDowell Elementary School s Science Fair May
McDowell School Gym R.A. Dance* R.A. Centre
McDowell School Shawville Pontiac Reception Centre Shawville
McDowell’s Feed Store
McGarry Family Reception Centre
McGill Centre
McGill Community Family Ste
McGill Subarctic Research Station
McGill University Office—Hayes1 Block Centre St Shawville
McGill University At Foresters Office—Hayes* Block Centre St Shawville
McGill University Office-Hayes’ Block Centre St.
McGill University s Family Medicine Program
McGill University SHAWVILLE HARDWARE STORE -i Estate C.
McGill University SHAWVILLE HARDWARE STORE -• Estate C.
McGill University SHAWVILLE HARDWARE STORE Estate C.
McGill University SHAWVILLE HARDWARE STORE Estate C.d
McGill’s Brace Research Institute
McGrath Family
McGuire* Store
McGuires Store
MciOU- College Avenue Family Hotel
McKechnie’s Drug Store
McKee Family
McKee Family 62592b WANTED
McKee Family Shawvile United Rev Jm Payton Church Office
McKee May
McKee Store
McKeever’s General Store
McKinleys Store
McKinley’s Store
McKnight Family
McKnights Store
McMaster University May
McNeil Coetof Living Inquiry E.COLMAN Shawville Bakery, A Family Specials
McNeil Country Store
Mcrritts Store
MCS Le Centre Local de Services Communautaires
McUshine Store
Mdse Store Sneed Cooked Ham otS^yl/99
ME Store
ME S BUILDING CENTRE
Means Discount
Meat Products Magasin General G & S Store WHERE BUYERS AND
Meat Store
Meat Store Pak Schwartz Dates
Med;cd Research
Medcare Hospital Centre
Media Centre
Medical Centre
Medical Research
Medical Research C
Medical Research Committee
Medical Research Coun
Medical Research Council
Medical Research Council of Canada
Medical Research Council of England
Medical Research Council of Great Britain
Medical Research Council of Great Selecting
Medical Sciences Centre
Medical Training Centre
Medicine Chest And Family Health
Medicine Research
Medium Store Packed Breakfast Sausage Cut From
Medium- Community Centre
Medway Scientific Research
Meisner Variety Store
Melcalfe Service Centre
MELE BOOT AM SHOE STORE I I^RONICK BROS.
Mellon Institute of Industrial Research
MEM HOBBS FURNITURE & APPLIANCE STORE Shawvllle
Mem MONTHLY DYEING A CLEANING Your
MÉMÈRE Family
Memorial Centre
Memorial Centre Get
Memorial Centre Pembroke
Memorial Institute for Medical Research
Memorial Service FAMILY Mixed Party
MEMORIAM Store Business for Sale FOR SALE CLIFFORD CONE.
Men..... Women Joint.... Family
Meningitis Research Meilleur
Mens Clothing Store
Mental Health Research
Men’s Wear Store
Mercantile Store
Merchants Bank of Canada/; THE HARDWARE STORE
Merchants Bank of CanadaJ ; JHE HARDWARE STORE Binder Twine
Merchants Bank T THE HARDWARE STORE
Merchants Bank T THE HARDWARE STORE s Bank of Ottawa
Merchants Bank THE HARDWARE STORE
Merchants Bank THE HARDWARE STORE ESTABLISHED
Merchants Bank THE HARDWARE STORE ESTABLISHED 1874
Merchants Bank THE HARDWARE STORE Of Canada
MERCI CENTRE D’ACCUEIL PONTIAC Shawville
Merck Institute for Therapeutic Research
Mercy Store
MERR TT PUBLIC SKATING Lions Community Centre Every
Merrifields Store
Merrifleld’s Store
Merrills Store Dean
Merritt Grocery Store
MERRITT Oadcjo SHOP AT YOUR DODGE TRANSPORTATION CENTRE FOR BIG
Merritt s Store Shawville Shawville EQUITY CLASSIFIEDS GET RESULTS
MERRITT S Telephone 649-50 PORTAGE DU FORT Shawville General Store
Merritt Store
Merritts Store N 7-2835
Merritt’s General Store
Merritt’s Genreal Store
Merritt’s Store
Merrlfield Family 49453b SI Sotc
MERRTTS DEAN Family
Messanine du Centre Récréatif
METAL TOOL & GARDEN SHEDS Sturgis Cochrane And Hfl
Meter & Dnver Message Centre
Meter & Driver Message Centre
Meter & Driver Message Centre ASSURANCE
Methodist Church May 28th LETTERS
Methodist church Upper Thorne Centre
Metro Family Game Metro Family
Metro Foods Store
Metro Store
Mexico’s Mining Country I Confectioner’s Store
Mhawville Supply Store
MHL Store
Mi.mus Drug Store
Michigan State College Research Commission
MICK HODGINS W.A. Hodgins Store
Micksburg Store
Micksburg Store -
Microbiology Research Institute
Mid Encouraging Your Child
Midi AELTOOHEY Thorne Centre
Midnight Alan Ladd Campaign Begins May
Midnight German Beer Garden
MIDWAY 600 PM BEER GARDEN
Midway Opens
Midway Opens Beer Garden Opens Heavy Horse Line Classes
Miff Family Overt
MILADY BEAUTY CENTRE
MILES Per Gallon CARBURETOR Your
Miles Store Pak Vick’s Cough Syrup Beef & Pork Sausage Maple Leaf .1.59
Miles Store Pecked 4/.79 Saussges
Miles Store Sliced
Miles Store Sliced Cooked Ham
Miles Store Sliced Cooked Ham Loaves Cross
Miles Store Sliced Maple Leaf Baby Wax Bologna 50lb WIN* MOVIE TICKETS INSTANTLY
Miles Store Sliced Minced Ham Loaves
Miles Store Sliced Mock Chicken Loaves
Militia Store
Miljour Store
Miljours Store
Miljour’s Store
MILK DEAN & MERRITT’S General Store Phone
MILK FOR SALE—General Store
MILLAR Shawville Hardware Store At Schumacher
Millar’s Store
MILLE BOOT AMD SHOE STORE H¥ Having
Millennium Dagg Family
Millinery Store
Millinery Store Main Street
Milling Hotel Ladysmith Ottawa Valley Office Giant Tiger Shawville Auto Service Pontiac Vacuum Cent
Milwaukee Psychological Service Centre
Minced Ham Store Sliced COOKED HAM
Mine Centre
Mine May Supply All Canada
Mine Research Continues Brownies Form Guard At Wedding
Mine Road May
Mine Scholarship Portage du Fort Council Alleyn & Cawood May
Mine Social Services Centre BOB DAWSON Chairman Postal Code The Council of Quebec Minorities EUGENE
Mineral Research Centre
Mini Store Sliced Cooked Ham Mx
Mining Highway BUSINESS OPPORTUNITIES Woman Discovers Death Secrets Of Famous Italian Family
Mining News New Quyon School Opens A
Mining Research Corp.
Mining Research Corporation
Ministry of Agricul-centre
Ministry of Braves du Centre
Ministry of Education Diploma Pontiac Continuing Education Centre
Ministry of Family
Mioo Store Wedding Gifts
Miracle Service Ottawa Civic Centre
MIRACLE YEAST Does Not Require Refrigeration Will Do Your Baking
MIS Store
Miss May Perry
Missouri May & Nov. CAPE COD
Mithbm Departmental Store
Mithem CARD OF THANKS Departmental Store
Mithem Departmental Store
Mithkm Departmental Store
Mixed Party STRAWBERRIES Graduate PICK YOUR OWN AT
MKC Accredited Master Photographer RESERVE YOUR
Ml Store Hours
Ml Drug Store
Ml Hearing Aids MONTHLY SERVICE CENTRE Wednesday
Mlee Store Sliced Cooked Ham
MllUln Store Supplies
MM PROVINCE General Store
Mm Store
Mm Store ShawvUle
MNA Miljour s Store
Mnnro e Drug Store
MO SHOE STORE Flic
MOBILE HOME & RECREATION CENTRE FOR
MOBILE HOME & RECREATION CENTRE Owned
Mock Chicken Store
Mode Ins Family
Mode.ns Store
Model Farm Garden
Modem Family Magazine
MODERN CARPET CLEANERS ASK FOR TOIL-EASE AT YOUR LOCAL STORES Show
MODERN CARPET CLEANERS COMMUNITY CENTRE
Modern Store Qemeterg
MODIFICATIONS SOCIAL PLANNING DE L’OUTAOUAIS CENTRE DE SERVICES SOCIAUX DE L’OUTAOUAIS CAMPBELL’S B
Moffatt Family
MOLSON PONTIAC FURNITURE CENTRE Canada
MOMUITO M JUVENILE MAY
Mon Oil FOR THE HOME Pytcx Cvcnwcar Sad Irens Minow Table Centre Articles
Mona Andrews Health Centre
MONDAY SHAWVILLE CHIROPRACTIC CENTRE Dr. W C DOUGLAS McLEAN
Money-Saving Clothing Store
Money-Saving Clothing Store
Money-Saving Clothing Store
Monro a Drug Store
Monroe Drug Store
Monro’e Drug Store
Monro’s Drug Store
MONTHL Y SER VICE CENTRE Wednesday
MONTHL Y SERVICE CENTRE Wednesday
MONTHLY SERVICE CENTRE A
MONTHLY SERVICE CENTRE Greenhouses
MONTHLY SERVICE CENTRE Si
MONTHLY SERVICE CENTRE Wed
MONTHLY SERVICE CENTRE Wednesday
MONTREAL Dress Your Youngest
MONTREAL Family Hotel
Montreal Bargain Store
MONTREAL BARGAIN STORE OPPOSITE PONTIAC HOUSE.
Montreal Bargain Store RADFORD
Montreal Beauty Salon MAY
Montreal Expos MERCURY LINCOLN FORD Your Ford
Montreal Expos MERCURY LINCOLN FORD Your Ford
Montreal Family Herald
MONTREAL Family Hotel
Montreal Family It
Montreal M & M Store Marcotte s Service Station McCann & Sons Building Supply Davis Garage Noe la
Montreal McKay Centre
Montreal Store
Montreal Weekly Star and Family Herald
Montreal’s Centre de Céramique Bonsecours
MONUMENTS / Demers Centre News
MONUMENTS AUTOMOTIVE SALES & LEASING Your
MONUMENTS Centre St
MONUMENTS Family
MONUMENTS Magasin Michel Plante Inc Shawville CORRECTION CHOOSE YOUR MEMORIAL HERE
MONUMENTS Thank You Bristol CHOOSE YOUR MEMORIAL HERE
Mon’s Store
Moo Store SALE Continues
MoOauley’s Store
Moore Family
Moore Family MOORE
Moore Family PONTIAC DRY CLEANERS "YOU* CLOTHES
MOORE Store
Mop Store Sliced Eye of Round Pastrami
Moral Re-armament Training Centre
Moral Re-armament Training Centre Telephone
Morden Research Station
MORE IN-STORE SPECIALS Pneus Service Forestiers
More Research With
MORE SPECIALS IN-STORE Pneus Service Forestiers
MORELAND Store
MORE—your Red Cross
Moriey Store Hiklgins
Morle/s Inc Lloyd Hodgins Furniture Giant <è Garage Sale Inc.
Morley Hodgins Ltd Store
Morley Hodgins Store
Morley Store
Morley Store Hodgins
Morning Family Worship
Morning GIANT EARTH BALL GAME
Morning Prayer She Thorne Centre
Morning Prayer 2.30— Thorne Centre
Morning Prayer 2.30—Thorne Centre
Morning Prayer and Family Service
Morning Prayer ST GEORGE S - THORNE CENTRE SATURDAY
Morning Prayer Thorne Centre
Morning Prayer Thorne Centre—
Morning Prayer Thorne Centre— 2.30 Charter
Morning Worship and Church School Oil Lot UNITED PENTECOSTAL Murrell s Centre Rev. Ballard PENTECOS
Morning Worship and Church School UNITED PENTECOSTAL Murrell’s Centre Rev. Ballard
Morning Worship and Church School Your
Morning Worship Centre
Morning Worship si Wesley SK UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell’s Centre
Morning Worship UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL’S CENTRE
Morning Worship UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell’s Centre Rev. Ballard
Morning Worship Your Community Livestock Auction Sole Every Tuesday
Morning Worship___ UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL’S CENTRE
Morning Worshp & Sunday School Tuesday Family Night ShewvUe Rev Stuart Marples 647-2580 Sunda* Scho
Morning Wr—hip Mountain View & Centre Fardies
Morris Store
Morrison Family
Morrison Store
Morrow Equestrian Centre
Mortgage Research
Mossop’s Store
Mossop’s Store A Wii’Vi Journal
Mossop’s Store A Wij''Vy Journal
Mossop’s Store A Wijty Jevreal
Mossop’s Store A Wn''V# Journal
Mossop’s Store A Wn''Vjf
Mossop’s Store Died Suddenly A Wii''Vy Journal
Mossop’s Store Sealed
Mossop’s Store THE EQUITY
Most Progressive Store
MOTHER Ninth Victory Loan Truly A War Loan ROLL YOUR OWN
MOTHER S DAY MAY
Motion Crs Jeannine Î. P A,CENTRE
Motion Crs McCredie FULL SERVICE STORE UN MAGASIN COMPLET A
Motion Crs McCredie Store Ltd of
Motion Picture Research Council
MOTOR SALES Community Centre
MOTORCYCLES MISCELLANEOUS GARAGE SALES MAY
Mouaseeu a Clothing Store Cempbell
Moummu i Clothing Store Campbell
Mountain View & Centre Eanfley
Mountain View & Centre EanOey
Mountain View & Centre EanOey J
Mountain View & Centre Ear
Mountain View & Centre Eardle
Mountain View & Centre Eardley
Mountain View & Centre Eardlt
Mountain View & Centre Kardle
Mountain View & Centre Kardley
Mouseau Clothing Store
Mousseau Clothing Store
Mousseau Family
MOUSSEAU S CLOTHING STORE Campbell
Mousseau Store
Mousseaus Clothing Store
Mousseaus Store
Mousseau’s Clothing Store
Mousseau’s Clothing Store Campbell’s Bay
Mousseau’s Clothing Store Moln St.
Mousseau’s Store
Moussesu’s Store
Mouweeu e Clothing Store Cempbell
MOVER Centre NOTICE
Moyle Family
Mr Store Hours Saturday
Mr. Cotie’s Store
Mr. Harold Young Shawville Hardware Store Mr.
Mr. Lions Teen & Twenty ORCHESTRA DANCE Centre
MRC Centre de
MRC Le Centre
MRC Research
Mrs Trust Royal Courtier JEAN-PIERRE DUSSIAUME Agent Immobilier Centre Comm Glenwood Aylmer
Mrs Everett Brown & Family
Mrs May Perry
Mrs. Barbers Store Saturday
Mrs. Everett McDowell GROUPS MAY BE PURCHASED SEPARATELY AT PRICES SHOWN Our Coin-operated
Mrs. Green Students May Get Foundling Hospital
Mrs. May Pitt of North
Mrs. May Stone
MSA UNITED PENTECOSTAL Murrell’s Centre
Msinro’s Drug Store
Mslyn Rumdee Store
MSRP Respite Centre
MSS Store
MSS STORE Pontiac Printshop Ltd.
MTHE DRUG STORE”
Mtinro’s Drue Store
Mtoeui du PontMc Le Centre de
MtVsry Store Warranted
Mu Store Closes
Muetc Store
MuhlradK Maple Leaf Your Satisfaction
Muhro’e Drug Store
Mulligan’s Store
Multi Family
Multi Family Yard Sale
Multi Family Yard Sale Wedding
Multi-family
MULTI-STORE
Multiple Family Garage Sale
Mumc Store
Mun Drug Store
Mun-ro a Drug Store
Mun-ro e Drug Store
Mun-ro H Drug Store
Mun-ro*H Drug Store
Mun-ro> Drug Store
Mun-roe Drug Store
Mun-ros Drug Store
Mun-ro‘s Drug Store
Mun-ro’a Drug Store
Mun-ro’e Drug Store
Mun-ro’s Drug Store
Muni- LIONS COMMUNITY CENTRE Hell
Municipal Art Centre
Municipal Boling Pomtde Shawville R.A. Centre
Municipal Centre
Municipal Community Centre
Municipal Community Centre Committee
Municipal Cor PONTIAC RECEPTION CENTRE TENDER Exigences
MUNICIPAL CORPORATION TOWNSHIP OF LITCHFIELD Your
Municipal Council May Meeting
Municipal Council of May Trudeau
Municipal du Village de# Eue Centre
Municipal Family Policy
Municipal Grounds BEER GARDEN
Municipal Hall ALL MEMBERS WELCOME COME SUPPORT YOUR
Municipal Library 449-2738 Outdoor Education Centre
Municipal May
MUNICIPALITE CANTON Store
Municipalité de Wessex Unit Canadian Cancer Thank
Municipality Family Threads Craft Supplies
MUNICIPALITY Of SHAWVILIE Salem Book Store 7th Line Notice
Munio e Drug Store
Munion Drug Store
Munrns Drug Store
Munro a Drug Store
Munro a Drug Store SU
Munro e Drug Store
Munro e Drug Store Ottawa
Munro e Drug Store Postpaid II 00
Munro fl Drug Store
Munro g Drug Store
Munro i Drug Store
MUNRO S DRUG STORE
Munro s Store
Munro y Drug Store
Munro> Drug Store
Munroa Drug Store
Munroe Drug Store
MunroN Drug Store
Munros Drug Store
Munros Drug Store Elgin
Munros Drug Store Ottawa
Munros Drug Store»
Munrou Drug Store
Munro’* Drug Store
Munro’a Drug Store
Munro’a Drug Store STATIONARY ENGINEERS Ottawa
Munro’e Drug Store
Munro’fl Drug Store
Munro’i Drug Store
Munro’M Drug Store
Munro’n Drug Store
Munro’s Drug Store
Munro’s Drug Store Elgin
Munro’s Drug Store Ottawa
Munro’s Drug Store St. Paul Que
Muoro e Drug Store
Mur-General Store
MURDOCK Discount H3T Montrée* Cap RENFREW
Murdock Family
Murdock Family Our
Murdock Family Saint-André-Ave
Murdock Family Theatre
Murdock Family Times
Murdock Glass A.D.A.T. W.A. Hodgins Loeb Shawville MAR Feeds Giant Tiger E&A Carpets Shawville Shoe
Murdock Glass Pontiac Mallard Fish & Game Club Ervin McCann Pontiac Vacuum Centre Ronald
Murdock s Store
Murdock T.C.R.A. Centre Ladysmith
MURDOCK VO PONTIAC PRINTSHOP HOME OF THE EQUITY PRINTING AND OFFICE SUPPLIES 133 CENTRE ST
MURRAY BROS Departmental Store
Murray Brothers Store
MURRAYS & GORMAN’S B. G. & Co. 0 FAMOUS SHOE STORE PEMBROKE
MURRAY’S AUTOMOTIVE TRADE SHOW SHAWVILLE COMMUNITY CENTRE FAIRGROUNDS SHAWVILLE.
Murray’s Sports Centre
MURRELL S CENTRE Choose
MURRELL S CENTRE PASTOR
Murrell’s Centre Rev. Ballard
Murtinetta Family
Museum Centre for Education and Regional Promotion
Museum Opens
Museum Opens - Closing
Museum Opens Truck Pull Starts Powell s Auto Service Co. Shawville 647-2262 Pontiac Dairy
Museum; Garden Tractor Pull; Threshing;
Music Store DR.
Music Store Sundey
Musical Instrument Store
Musical Store
Mutual Man’s Family CBL
Mutual General Shawville - Store Space
Mutual Group YOUR FAMILY DISCOUNT STORE No
Mutual Group Centre
Mutual Group Facing Tomorrow Together Stuart Graham Agent Trainee Your Ford
MUTUAL INSURANCE CO Y " Canada’s Largest Fire Mutual W. A. HODGINS STORE GO.
Mutual Shoe Store “ SPECIALS
Mutual Shoo Store " SPECIALS
Mwwa Lions Community Centre
M^ro’â Drug Store DON’T FRET
M’s Family Finance Plan
N / M & S STORE BATTERIES
N D & M CARPET CENTRE PIRE
Nadelle Store
Naim Centre—one Pacific
Nairn Centre
Name Research Group
Name SHAWVILLE’S OLD RELIABLE JEWELLERY STORE
Nan Store Open
NASA Space Centre
Nat- General Store
Nation Pardon Centre™
National Research Council
National * Research Council
National Aits Centre
National Andy Griffith Jerry Van Dyke Lions Community Centre Over
National Annuity Associa* AT YOUR GROCERS DEALERS EVERYWHERE.
National Aria Centre
National Art Centre
National Art Centre Pops Gin
National Art Centre’s
National Art* Centre Ottawa
National Arte Centre
National Arts Centre
National Arts Centre Or-
National Arts Centre Orchestra
National Arts Centre Rooftop Terrace
National Arts Centre Salon
National Arts Centre Youth Department Ottawa
National Bank Discount Brokerage
National Bank of Canada - Regional Centre
National Better Get Your
National Bureau of Industrial Research
National Cancer
National Cancer Advisory Council
National Cancer Institute
National Cancer Society
NATIONAL CAPITAL CHARITY HORSE SHOW Civic Centre
National Capital CVommisnon $ Welcome Centre
National Capital Region Katharine Fletcher YOUR
National Centre
National Centre for Safety Education
National Centre for Space Studies
National Defence Medical Centre
National Defense Medical Centre
National Discount
National Dollar Store
National Employment Office; REWARD OFFEh^ Your
National Family
National Family Farm
National Farmers Union Director of Research Darrin Qualman
National Forage Symposium Your Local Authorized Rock of Agis Sealmark Memorial Dealer We
National Garden
National Health Research Elizabeth School
National Hègr^May Traffic Safety Administration
National Hydrology Research Institute
National Institute for Research
National Institute for Scientific Research
National Institute of Cancer
National Institute of Medical Research
National liberal Caucus Research Bureau
National Library of Quebec May Uth
National Library rink Church Service Giant Parade Civic Banquet
National Library; Dorothy Your Land
National Pardon Centre
National Pardon Centre Your
National Pardon Centre™
National Progressive-Conservative Party Your INTERNATIONAL TRUCK Dealer the
National Research
National Research C
National Research Centre
National Research Conn
National Research Conseil national Council Canada de
National Research Coun-
National Research Coun-|VVm
National Research Council
National Research Council Accounting; Airconditioning
National Research Council Bob
National Research Council Brad Feasy - Canadian Institute for International Peace & Security Noral
NATIONAL RESEARCH COUNCIL CANADA Services Montréal Rd
National Research Council Derek Power - Crawley Films International Professor Terry Oriick & Team -
National Research Council Montreal Road
National Research Council of
National Research Council of Argue
National Research Council of Canada
National Research Council of Ottawa
National Research Council Roy
National Research Council s Dominion Astrophysics
National Research Council Scholarship
National Research Council Spans
National Research Council’s Geological Survey
National Research Council’s GSC.
National Research CouncjW
National Research Loan- Many
National Research Misa Kathy Bigelow spent Council
National Research Sir Henry Wood
National Research the
National Research Universal
National Research Universal He
National Research Universal Reactor
National Research Universal)
National SHIP YOUR
National Solar Energy Information Centre
National Tree Seed Centre
National War Finance Committee May
National || Research Council
Natural .Food Store
Natural Food Store
Natural for Mother’s Day May FREE METHODIST CHURCH Campbell
Natural Life Your Guide
Natural Scienc-and Engineering Research Council
Natural Sciences and Engineering Research Council
Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada
Nautical Research So Say
Naval Laboratory Research Unit
Naval Medical Research Center
Naval Research Laboratory
ND SHOE STORE
NDG Community Centre
Ne-Varictx Store
NECCHI BERNINA SEWING CENTRE.
Needlework Shop W.A. Hodgins Store Murray
NEEDS X DUTCH SETS | GARDEN CULTIVATORS
Nell Health Research Institution
Nestle Family Pack
Neuritis Drug Store
Neuritis Store
Neuritis Store.’11
New Batteries M & S STORE Wolf Lake Road
New Boot & Shoe Store
New Cancer Killer—Dr.
New Cancer Study A Step Forward Desirable
New Cancer Treatment Uses 800,000 Electric Volts
New Discovery Promotes Plant Growth TUNE IN Research
New Drug Store
New Drug Store» Ltd We
NEW FALL’DRESSES Free Delivery General Store
New Family Medical Services
New Fruit Store
New Furnitnre Store
New Grocery Store
New Hampahiie Barred Rocks Renfrew Photo Centre
New Health Treatment Centre In
New Jewellery Store
NEW MANAGEMENT Richardson’s Service Centre Ladysmith
New Metropolitan Store
New Mure Store Brtson
NEW New Jewellery Store
NEW PEMBROKE MEMORIAL CENTRE
New Shoe Store
New Store
New Store A
New Store Baby
New Store Bargains
New Store Bargains Clarendon Township
New Store BORN PERSONAL MENTION At Osgoode
New Store Finest Assortment
NEW STORE HORN.
New Store Houn
New Store Hours
New Store Hours Saturday
New Store Only
New Store Opening Soon
New Store Phone
New Store Sher
New Store Special
New Store WANTED—AT
New Store WBIQHT & DOWD Advocates
New Store Weds
New Store WRIGHT & DOWD Advocates
New Store WRIGHT & DOWD LOCAL NEWS PERSONAL MENTION Advocates
New Store WRIGHT <6 DOWD Advocates
NEW STORE.
New Way Your
New York City Cancer Institute
New York Herald Research
New York University Safety Education Centre
Newberry Store
Newest Air Giant Passes First Tests
Newest Computer Training Centre
Newest Store
Newest Store DALE BROS.
Newest Store DALE BROS.
NEWEST STORE Pure Fresh Groceries
NEWEST STORE THE Public Notice
Next Service Centre
NHL Shield and Centre
NHL* Centre Ice* Get Bell
NIAGARA FINANCE COMPANY LIONS COMMUNITY CENTRE
Nice Family
NIGHTS Trust Royal Courtier JEAN-PIERRE DUSSIAUME Agent Immobilier Centre Comm
NIGHTWEAR Your
Nipissing Manor Nursing Care Centre
NkwDhuo Store
No Discount
NO LAYAWAYS Store Hours
NO PERSONAL DEPOSIT CLÉ PONTIAC LEAD INC (Centre
NOM NAM# WOV MAY
Noodle Soup Store Pak Dates Skippy Peanut Butter
Noon Poultry Inhalant Disinfectant Oil Leg Bands Nest Eggs SHAWVILLE HARDWARE STORE *t Estate C.
Nora Nighbor Rec Centre Renfrew Pet Therapy Group
NORAD Combat Operations Centre
Normal Store
Norris Research Lectureship
Nortel Education Centre
North East Surgical Centre
North Onslow Store
North Renfrew Mall Kid s Corp - Library Program Centre Police Invitational Hand Car Races
North Renfrew Mall Puppeteer Chuck Lambert & Friends Library Program Centre LBF Carnival; Carousel
Northern Cancer Re-
Northern Health Research
Northern Regions Research Savings
Northern Research
Northfield Centre Schools
Northland Discount
Northland Discount Store
Norton System Works Your
Norval Research
Norwa Store
NOTAIRE - NOTARY MONUMENTS Your
Noted Scenic Spot MacLean’s RED & WHITE STORE
NOTICE INSTALLATIONS & REPAIRS Your International Harvester Truck Dealership
NOTICE Effective May
Notice Farm Equipment D&R COLLISION CENTRE USED VEHICLE SALES PLEASE NOTE All
NOTICE FURNITURE & APPLIANCE STORE
NOTICE Home and Store Owner»
NOTICE Shawville • Store
NOTICE The Bristol Community Centre
Notice Truck Owners Graduate X START YOUR
NOTICE —Our Store
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS CENTRE DE SERVICES / SERV
Nov. Home Care and Family
NOVA SCOTIA Store Our Special—Ladies
NOVA-hKI.I* I* Store
November MONTHLY SERVICE CENTRE Tuesday
NOW Family Winter
Now Openl Pontiac Vacuum Cleaner Centre
NOW Renfrew Store Only Reg
Now Shoe Store Why Those Wet A
NRU Research Reactor
NRU) Research Reactor
NRU) Research Reactor Séances
NTHL Y SER VICE CENTRE Wednesday
NTLON DISCOUNT PRICE*
NU - VARIETY STORE SHAWVILLE BAKERY Carried Mrs. Ted Hodgins
Nu Variety Store
Nu Variety Store; Pon-( redie & Sons; Bank of
Nu- Variety Store
Nu-Vaiety Store
Nu-Varicty Store
Nu-Variety Store
Nu-Variety Store Main St
Nu-Variety Store Trophy
Nu-Variety Store;
Nu-Varlety Store
Nu-Veriety Store
Nuclear Laboratories’ Public Information Centre
Nuclear Research
Nuclear Research Labora
Nuclear Research Unit
Nuffield Institute of Medical Research
Nugent Equipment Rental Pick-your-own RASPBERRIES
NUI Tidy’s Frail Store
Nurseryman Tree Surgeon Hull Family
Nutrition Store
Nutrition Store Wilbui McLean
NY Islanders McDonald s* Family
Nyal Store
O Dacre Family Funeral Home
O* Tourist Information Centre
OAC Kelly’s Garden Centre
OAC S Store
Oakes Family
Oarrteon Supply Store
Oats Wanted BRISTOL RED & WHITE STORE
OBITUARIES Georfe Prendergast Calumet Island 7th Line Chatteris POPPY CONTRIBUTION Your
OBITUARY Louis Sinai Racine Friday Saturday May
OBOE STORE FINANCIAL AGENT Room
Ocsl Store
Octo- Store
OCTOBRE- Store
Odd Sizes HOLMES STORE St Mary s CWL BRISTOL MINES
Ode Country Store
OEERINC WARE-ROOMS A Significant Result Your
Of Family By
Offer Store
Office - Store
Office Brunzttec WAKE UP YOUR LIVER BILE
OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC PONTIAC FOREST PRODUCTS PRODUCERS BOARD 10 Centre
OFFICE EQUIPMENT SHAWVILLE CHIROPRACTIC CENTRE Dr.
OFFICE EQUIPMENT Shawville SHAWVILLE CHIROPRACTIC CENTRE JACK McL A SANITONE
Office Equipment • Advertising Specialties STORE ROOM
Office Equipment, Store Displays
Office Municipal CHEO’s Wear Your Bear 648-2144
OFFICE OPPOSITE SHAW A STORE
OFFICE OPPOSITE SHAW’S STORE
Office Saturday Tag Day for Cemetery Improvement Fund Shawville Hardware Store
Office Store
Office Supplies - Stationery Centre St.
Office-Opposite Hardware Store
Officers Training Centre
Officers/ Training Centre
Officers’ Training Centre
Office—Opi>osito Hardware Store
Office—Opposite Hardware Store
Office—Opposite Hardware Store Shawville
OFFICIAL OPENING Our Lady of Fatima Store Quyon
Oftive—Opposite Hardware Store
Ogilvies Store
Oil BED & WHITE STORE
Oil Fired Hot Water Heaters * Dual Air 2-Speed Circulating Units Aylmer’s Volunteer Action Centre A
Oil Research’
OIL Store Hours
Oilice—Omxraite Hardware Store
OKTOBERFEST LADYSMITH L TCRA Centre
Old Age Fur Family Protection
Old Air Giant Goes HÂBOLO
Old Clarendon Centre
Old Drop Front Desk; Garden Tools
Old er Antiques STEWART S AUCTIONS A T YOUR SERVICE
Old Family
Old Family Fard
Old Family Farm
Old Family Mem—Wall
Old Family Remedy
Old Fashioned Christmas Family
Old Fashioned Quilting Bee At Exhibition Hold Your Head Up
Old General Store
Old General Store Auctions
OLD GENERAL STORE AUCTIONS & LIQUIDATIONS
Old General Store Custom Cow Care LaSalle Bus Lines Dr J. Wootton Elmside View Holstems Blue Heron
Old General Store Dépanneur Cadieux Dépanneur Bérard
Old General Store Dépanneur Cadieux Dépanneur Bérard March
Old General Store IH Dépanneur Cadieux
Old Gold YOUR EYES
Old Lilac Garden
Old Lilac Garden Bobby Stewart
Old Lilac Garden Country
Old Pros Community Centre
Old Reliable Hardware Store Rev W.
Old Reliable ÏJ É£ Your
Old Store
Oldest Paper Your Safest Investment A
Oldsmobile Sales ~ Service THE CORNER STORE
OmuiK M & S Store
ON Cancer
ON E - STORE Y FRAME.
ON LIONS COMMUNITY CENTRE
ON Store Hours
ON Store Moure
ON UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE PASTOR
ON YOUR FOOD BUDGET BURNS Health & Beauty POULTRY SCHNEIDERS 89 Back Attached Chicken Legs Johnson
One-Parent Family Program
One-Stop Shopping Centre
Ones’ Store
Onffin s Store
ONL Y Optical Store
Only Full Line G.M. Dealer YOUR
Onslow Centre School
Onslow Centre School Board Motion
Onslow Centre School Untie*
Ont Lions Community Centre
Ont Store Oh Mother
Ontario Addiction Research Foundation
Ontario Agricultural College GUELPH SEND YOUR BOY
Ontario Agricultural College ONTARIO Use Your Own Grains Mix Your Own Mashes GUELPH
Ontario Cancer Commission
Ontario Cancer Foundation
Ontario Cancer Society
Ontario Family Farm Interest Rate Rebate
Ontario Hospital Family Rate
ONTARIO Noella’s Store
Ontario Regional Cancer
Ontario Research
Ontario Research Commission
Ontario Research Foundation
Ontario Research Foundation Scores Attempts
Ontario Savings Office Guard Your Savings
Ontario Store
Ontario Store Hours
Ontario Tobacco Research
Ontineau Electric Store
OOHEBETO W.A. HODGINS STORE
Oollog# Atenue Family Hotel
OPENS
OPENS AGAIN AUG.
Opens Aircraft Training School
Opens Campaign
Opens Checkers Tournament
Opens Craft Morning
Opens Fair Donations
Opens Junior Hog Show
Opens Oil Processing Unit "
Opens Renfrew 4-H Dairy Club
Opens Renfrew 4-H Dairy Club Achievement Show Belgian Horse Show Beer Garden
Opens/Ice Cream & Food Booth
Operating Store Where Your
Opposite Liquor Store HOURS
Opposite Liquor Store HOURS Tuts 10 Thuri Morley Hodgins
Optical Store
Option Credit Less Dealer Discount Oct.
OR RENT CHARTERIS- Store
Ora* Store
ORANGE LODGE HALL Corner of King & Centre St.
ORCHESTRA DANCE Community Centre
Order c April-May
ORDER YOUR
ORDER YOUR CALENDARS Community Hospital
ORDER YOUR COAL FOR WINTER
ORDER YOUR Telephone
ORDER YOUR XkvM
Orford Art Centre
Organs Research
ORIENTAL GARDEN.
Original Family Garden Centre
Original Garden Centre
OriiR Store
Orlord Arts Centre
Orug Store
Ot- Family
OTHER IN-STORE SPECIALS ALSO AVAILABLE Lubricants
OTHER IN-STORE SPECIALS THIS WEEK Ellen’s Fabrics Shawville Plaza
OTHER UNADVERTISED SA VINGS IN-STORE
OTHER UNADVERTISED SALE ITEMS THROUGHOUT THE STORE.
Otir Store
Ott School Garden
Ott Store
Ottaup Research
Ottawa Store
Ottawa Your Dominion Automobile Agent OTTER LAKE BUSINESS SERVICES DIRECTORY
Ottawa Centre Liberal Ass
Ottawa Christian Centre Tractors
Ottawa Citizen Pontiac Furniture Centre c
OTTAWA CIVIC CENTRE Tickets
Ottawa Civic Hospital Division of Ontario Cancer Foundation
Ottawa Corners Community Centre
Ottawa County Womens Institutes Mrs Store
Ottawa Drug Store
Ottawa Fair Opens
Ottawa Family Perish
Ottawa Health Research
Ottawa Health Research Institute
Ottawa Health Research Weekend
Ottawa Health Sciences Centre
Ottawa MW Pond 1.23 1.23 BUILDING CENTRE
Ottawa National Arts Centre
OTTAWA Opposite Blythe’s New Store
Ottawa Regional Cancer
Ottawa Regional Cancer Arlene
Ottawa Regional Cancer Center Division
Ottawa Regional Cancer Centre
Ottawa Regional Cancer Foundation
Ottawa Regional Cancer Regional Cancer Foundation Foundation
Ottawa Research
Ottawa Research 0 Valley
Ottawa Research de
Ottawa Research Le Docteur Marc Trudel
Ottawa Research Station
Ottawa Store Equip
Ottawa SuperEx National Art Centre
Ottawa University Health Science Centre
Ottawa Valley Baseball Thorne Centre League
Ottawa Valley Country Centre
Ottawa Valley Office Supplies Multi-family Yard Sale
Ottawa Valley Waste Recovery Centre
OTTER LAKE J R.A. CENTRE
Otympm CLOTHING STORE CARPET Hubert Corrtveau
OÙ Centre Service Canada
OU ENTERTAINMENT CENTRE Reeuler
OU Years A^O Chartens-Greermount ENTER OUR Si IN-STORE
OUF Store Will Close
OUI’ Store
Oun Store
Our Branch Store
Our Centre Group Lady of Good Counsel
OUR Departmental Store
Our Family History
Our Family Weekend
Our Lady of Fatima Store
Our Lady of Fatima Store Your Dealer
Our Lady Of Grace Parish Family At
Our Lady Of Mount Carmel Parish Family
Our Lady of Perpetual Help CWL May
Our Lady tian Family Camp
Our Pictures Are A Part Of Your Life
Our Store
Our Store Always Shows Up Well
Our Store Is AIR CONDITIONED
Our Store Is Filled Free
Our Store Soon
Our Store Xmas Gifts Federal
Our Store ” “Your Store
OUT Chain Saw Centre HUSQUARNA
OUT Store
OUT Store SMTSSaU Mond»,CWd-X
Out-aouais Alliance’s Education Research Project
Outaouaia Social Services Centre
Outaouais Candian Cancer Society
Outaouais Community Legal Centre
Outaouais Corporate Financial Centre
Outaouais Entreprise & Recycling Training Centre"
Outaouais Regional Centre
Outaouais Regional Centre for Services
Outaouais Regional Hospital Centre
Outaouais Research Group
Outaouais Social Service Centre
Outaouais Social Services Centre
Outaouais Technological Training Centre
OUTDOOR OUTLET” Store Honrs
OUTDOOR OUTLET” Store Hours
OUTDOOR OUTLET” Store Hour»
OUTDOOR Store
Outlet Store Honrs
Outlet Store Hours
OUTLET Store Hour»
Outlet Store Hour» for Pec.
Outstanding Graduate Student Research Award
Outtet/Liquidabon Store
OUVERTURE DU NOUVEAU MAGASIN NEW STORE OPENING
Ouyon Hardware Store
OVTA Research After
Oxford Centre
O’Dacre Family Funeral Home
P hotocraphyY Store
P* Family Brown
P. Fades Store
P. Wilson Fop Service THE CORNER STORE Main Street
P.D. Store
P.P. Department Store
PA3tor i-The Equity Family Needs
Pace Nlae AT YOUR CHURCH Trains
Pacific Get Your RAILWAY
Package Credit Less Dealer Discount Bristol Association Halloween Costume Party / Dance STOCK
Package Credit Less Dealer Discount Season
Packed Centre Cut Pork Chops
Packed Hotel Style Sliced Side Bacon Store Packed Pi Small Link Breakfast Sausage
PACKERS LIMITED MONTREAL CLARENDON COUNCIL Store
Paine Drug Store
Pains Drug Store
PAINT STORE Ford
PAINT STORE Radford Auxiliary The Radford Hospital
PAINT STORE School Clothes
Paint Store Shawville
Paint Store Shawville SHAWVILLE
PAINTING LAWN & GARDEN CARE RESIDENTIAL
Pallet Store Hour»
Palliative Care Centre
Palmer Store
Palmers Store
Palmer’s Store
Pancake House OFFER GOOD UNTIL MAY
Pansy Store
Paper Research Institute
Paper Research Institute of Canada
Paper Research Police Force
Papineau Lions Community Centre
Parachute Opens By Compressed Air Budapest — Stefan Hungarian
Parent/Teacher Interviews MasterCard WITH SYMPATHY ON YOUR
Parish Centre of St. John Evangelist Church
Parish Council May
Parish Family
Parker Chiropractic Research Foundation July
PARKING LOT EXPANSION AND IMPROVEMENTS GIANT TIGER STORE LIMITED
Parkinson’s Research Facility
Parrs Drug Store
Parr’s Drug Store
Parts & Service 24 HOURS A DAY Your
Parts & Service 24 HOURS A DAY Your Authorized ARUS OF CANADA Council
Party Showville Community Centre
Pasch Family WESLEYAN METHODIST Ca™nheir# Bay Fred
Pastor Telephone 647.2580 UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV.
Pastrami Store Sliced 1.19
Pasture Research
Pat- Pharma Plus Drug Store
Patent Medicine Store Pbsroe 16 General Transportation Phone
PATIO AND GARDEN ENSEMBLE
PATIO Garden Umbrella Compare
Pattern Electric Camera Opens New Prospect
Patties Store Made Sausage
Paul Berards Store;
PAUL GENERAL INSURANCE SHAWVILLE PHONE 647-2525 SHAWVILLE CHIROPRACTIC CENTRE Dr.
PAUL MCGEE Equity Editor Jeep VISIT YOUR NEIGHBOURHOOD CHRYSLER
PAUL MCGEE Equity Editor Pontiac Health Centre
PAUL MCGEE Equity Editor THIS YEA R! Cancer Society
PAUL MCGEE Equity Reporter DEMERS CENTRE
Pauls Garden Party
PAVILLON DU CENTRE HOSPITALIER BUCKINGHAM B A B A B B B A* PATIENT SATISFACTION DEPARTMENTAL DATA 1
Pavillon du Parc 770-1022 Centre Jellinek
Pavillon du Parc Centre
Pavillon du Parc Centre de Services Sociaux de
Pavorito Store
PCH CLÉ PONTIAC LEAD INC (Centre
PCH Research
Pcmbcr Store
Pcmber Store A SPECIAL SALE
PD F. Driving Club PETROLEUM Pontiac Reception Centre Shawville
PEACE EVER AFTER” A DESSERT CABARET Shawville R.A. Centre
Peace Garden
Peanut Butter Store Packed White Pea Beans Weston Bran Muffins
Peas—Mixture Giant Zinnia—Mixed
Peck Family & Friends
PEDLAR Research
Peito Telephone 447-2580 UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV.
Pember Store
Pember Store A SPECIAL SALE A MEDICINE Shoppers
Pembroke Camera Centre Pembroke Mall Tel
PEMBROKE Demers Centre
Pembroke Energy Centre
Pembroke Family Fitness
Pembroke Lakeside Medical Centre
Pembroke Mall Centre
Pembroke Memorial Centre
PEMBROKE MEMORIAL CENTRE FREE ROUGH CAMPING AVAILABLE Bring
PEMBROKE MEMORIAL CENTRE Lube Container
PEMBROKE MEMORIAL CENTRE M. C.—ART JAMIESON Entry Fee
PEMBROKE MEMORIAL CENTRE M.C.
PEMBROKE MEMORIAL CENTRE WOâfT||
Pembroke St W Howard’s Service Centre
Pembroke Store
PEMBROKE TRADE-IN CENTRE
Pennsylvania Bituminous Coal Research
Pentecostal Centre Quebec
Pentecostal Church Centre St.
PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV L
Pentecostal Church Thome Centre Anglican Church Shawville Free
Pentecostal Tabernacle Centre St.
PEOPLE S STORE Parkman
PEOPLES STORE
PEOPLE’S Grocery Store SHAWVILLB
PEOPLE’S Grocery Store SHAWVILLE
PEOPLE’S Grocery-:- Store SHAWVILLE
People’s Store
PER PRINT WILDERNESS TOURS Your Entertainment Centre
Percy Smith’s Store Campbell’s Bay Correspondent
Performing Arts Centre
Perry Family
PERSONAL Drug Store Needs
PERSONAL MENTION Family Reunion New Fall Cretonnes
PERSONAL MENTION Service A !t Good School Shawville Hardware Store Ill.uk
PERSONAL MENTION Vl( NOTARY PUBLIC SHAWVILLE HARDWARE STORE Estate C.J. Caldwell Graduate of McGill
Perth Community Centre
Perth Community Centre Central Canadian Fiddling
Pester Telephone 647-2580 UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV.
PET STORE
PETAWAWA CIVIC CENTRE Equity Reporter Tickets
Petawawa Civic Centre Fund Raising Committee
Petawawa Research Forest
Peterboro Store
Peterborough Regional Health Centre
Petite-Rouge Tourist Centre
Pétrin Grocery Store
PETRIN S STORE
PETRIN S STORE AL S ELECTRIC REG D Bristol Council
PETRIN S STORE Otter Lake
Pétrin Store
Pétrins Store
Petrm Store
Petrol Store
Peu-mfln Drug Store
Philadelphia Institute for Medical Research
Philips Service Centre
PHILLIPS FAMILY
Philosophical Family HOPCWEIX MM
Phntshop Ltd 133 Centre Street
Phoebe McCord Your
PHONE 128 SHAWVILLE Clarendon School Board MAKE YOUR FEED DOLLAR HAVE MORE CENTS September
PHONE 128 SHAWVILLE FOR SALE—General Store
Phone 648-2322 Store
Phone Queen Store
Photo Centre
PHOTO CENTRE.
Photographic Centre Telephone
Photographic Discount Sale
PHOTOGRAPHY Your Professional Photographer Phone SHAWVILLE W--
Physician Gave Himself Cancer Hopes
PI BLIC SKATING Lions Community Centre SuturdapH^^H Children
PIBLIC SKATING Lidtt Community Centre
Picabou Child Care Centre
Picabou Day-care Centre
Pickering Nuclear Centre;
Pickled Mary Miles SCHNEIDERS DUTCH GIRL SALE AT IGA Cottage Rolls Store Sliced
PICNIC FOR FIRST QUALITY MATERIALS AND SERVICE AT REASONABLE PRICES CALL YOUR PAL DEALER
Pie Mary Miles Store Sliced Loaves >1.39
Pierre Janet Hospital Centre
Pigeon Store
Pigeon’s Store
Pilon Family Funeral Home
Pilon Family Funeral Home Andre Piton
Pilon Family Funeral Home.
PILON GARAGE Inc Your
Pilon Service Centre
Pilon Service Centre Reg’d
PILON SERVICE CENTRE Reg’d Open
PIMPLES Store
PINE ENTERTAINMENT CENTRE
Pine Family
PINE LODGE Nursery School HEARING AID SPECIALIST MONTHLY SERVICE CENTRE Tuesday
PINERIDGE MERCURY SALES SPECIAL DISCOUNT PRICE ON 10 BREAD Pontiac Home Bakery IN-STORE BAKERY Rhon
Pinnacle Hoad Renfrew O Brien Theatre TICKET OFFICE OPENS AT ISO P M
Pinnacle Mall REGULAR STORE HOURS Mon.
Pinnacle Mall Woolco Store
Pioneer Chain Saws Parts & Service - Welding Massey Ferguson Parts & Service Centre St.
Pioneer Chain Saws Parts & Service-Welding Massey Ferguson Parts & Service Lawn & Garden Equipment
PIONEER COLONIST Culinary Department Is Becoming Social Centre
Pioneer Family
Pioneer Shawville Family
PIPES & FITTINGS WATER TREATMENT DOING RESEARCH
Pirie Family
Pirie Family Elmside View Farms Inc
Pitted Store Packed Dates Kellogg’s Special K Cereal
PIZZA SUB S Wa Dakar ASP BSS LOGGING BICYCLES TROPHY CENTRE R Bartand IK Soan R*
PIZZA SUB S We Deliver ASP BICYCLE S TROPHY CENTRE We
PIZZA SUB S WeDekvs ASP BICYCLES TROPHY CENTRE Wetoeo
PKG SLICED Ê STORE PACKED FARMER STYLE PETER PIPER
Place du Centre
Planet Research
PLANS Whole Family Arrested PROPERTY LATELY OCCUPIED BY
Plant Departmental Store
Plant Research
Plant Research Institute
PLANTS Garden Home Tea Room
Play Opposite May West
PLAYOFFS Lions Community Centre SENIOR
Plcabou Child Care Centre
Plcau Family Holds
PLEASED CUSTOMER Special 10 Per Cent Discount
PLEDGE YOUR LOVE FOREVER
Plumbing Store
Plumbing Store Noel Chevrier
Plumbing Store"
PLUMIER Departmental Store
Plymouth Voyager/Dodge Caravan 26T Regular Wheelbase Family Value Package
PM 648-2351 Continuing Centre Guests
PM Best Western Pembroke Inn & Conference Centre 1
PM PEMBROKE MEMORIAL CENTRE
Pnntshop Ltd 133 Centre Sheet
Pnntshop Ltd 133 Centre Street
Po Research M
Pocatière Research Station
Pocket REFLETONS INTERRUPTED BY FAMILY
Poirier’s Store
Poison Control Centre
Policy Research Assistant
Pompiers Annual Firemens Ball Centre
Pon- RED & WHITE STORE
Ponaac Community Hospital Ladies Auxiliary Zion - Shewvilie 647-2665 Centre Eardley United Church E
Ponboc Prtntshop Ltd 133 Centre Street
Ponhoc Phntshop Ltd 133 Centre Street
Ponhoc Pnntsnop Ltd 133 Centre Street Shawvifle Que JOX
Ponhoc Prmtshoo Ltd HS3 Centre Street
Ponhoc Prmtshop Ltd 133 Centre Sheet
PonMadPontiac Health Centre
Pontac’s Greatest Store J. A. Bit KETT
Pontefract Family
Pontiac Store When
Pontiac & District Senior Citizens Drop-In Centre
Pontiac / the Hospital Pontiac Continuing Education Centre
Pontiac ; Reception Centre
Pontiac ada Employment Centre
Pontiac Adult Education Centre
Pontiac Advance May
Pontiac Agricultural Community Centre
Pontiac Agricultural Community Centre Tickets
Pontiac Agricultural Hall Best Wishes Only Your
Pontiac Anti-Nuclear Ac-store
Pontiac Archives Centre
Pontiac Arctic Refrigeration Store Fixtures
Pontiac Artists Your
Pontiac Auto Parts CHRISTMAS STORE HOURS
Pontiac Auto Parts May
Pontiac Auto USED STORE ISLANDS Dales Furniture
Pontiac BIENVENUE A TOUS LES INTERESSES PONTIAC RECEPTION CENTRE SHAWVILLE
Pontiac BRIDES Your
Pontiac Buick G.M.C. Trucks ASSOCIATE STORE REID BROS.
Pontiac Business Centre
Pontiac Business Centre CAMPBELL S BAY
Pontiac Business Centre Now
Pontiac Business Centre offers Secretarial Studies
Pontiac Business Centre Old
Pontiac Business Centre Shavwille
Pontiac Business Centre Shawville
Pontiac Business Centre Western Quebec School Board Shawville
Pontiac Business Development Centre
Pontiac Business Network Your Employees
Pontiac Butcher Shop 185 Centre SL
Pontiac Butcher Shop 185 Centre St.
Pontiac Butcher Shop 819-647-6016 Centre St.
Pontiac Campaign Slow SHAWVILLE HARDWARE STORE 4 Estate
Pontiac Cancer Institute of
Pontiac Centre
Pontiac Centre Auxiliary
Pontiac Centre de
Pontiac Centre de Jour Day Centre Dans
Pontiac Centre for Health and Social Services/CSSS du Pontiac PONTIAC • Palliative Care
Pontiac Centre Foundation
Pontiac Centre Locale
Pontiac Centre PMHC
Pontiac Centre St Shawville QC
Pontiac Chamber of Commerce General Meeting Campbell’s Bay R.A. Centre Wednesday
PONTIAC CLEANERS Western Comedy Your Professional Cleaner SHAWVILLE TEL
PONTIAC CLEANERS CHURCH DIRECTORY Your Professional Cleaner SUNDAY
PONTIAC CLEANERS PHONE 7-2438 QUYON She Your Professional Cleaner THE HON.
PONTIAC CLEANERS Your Clothes Best Friend GENERAL TRUST Corner King and Victoria Free Pick-up
PONTIAC CLEANERS Your Professional Cleaner Bay
PONTIAC CLEANERS Your Professional Cleaner NEWS
PONTIAC CLEANERS Your Professional Cleaner SHAWVILLE TEL
Pontiac Clergy Association Bursary Pontiac Health Centre
Pontiac CLSC Pontiac Centre
Pontiac Co-op Medical Services Motion Crs May
Pontiac Cofbmuhity Hospital/’ Cancer Society
Pontiac Commun- Store
Pontiac Community Cancer Society
Pontiac Community Centre
Pontiac Community Centre Debt
Pontiac Community Centre Debt Retirement Committee
Pontiac Community Centre Debt Retirement Fund
Pontiac Community Centre Debt Retirement Fund For Further Information
Pontiac Community Centre Debt Retirement Fund Gary Copeland
Pontiac Community Hos- May
Pontiac Community Hospi- Your
Pontiac Community Hospital - Pontiac Reception Centre
Pontiac Community Hospital Cancer Treatment Centre and
Pontiac Community Hospital Centre
Pontiac Community Hospital CLSC Pontiac Pontiac Reception Centre
Pontiac Community Hospital D&M Carpet Centre POTATO RACE
Pontiac Community Hospital Inc. TENDER #95-04-17 CENTRE D ACCUEIL PONTIAC Shawville
Pontiac Community Hospital IOURSES SCHOLARSHIPS Centre
Pontiac Community Hospital May
Pontiac Community Hospital on Concerned Citizens May
Pontiac Community Hospital Saturday May
Pontiac Community Hospital Solarium Fund Luskville Community Centre
Pontiac Community Hospital Your
Pontiac Community Service Centre
Pontiac Community Your
Pontiac Computers Your Dollar Plus Shawville Ford Pontiac Dairy Henderson
PONTIAC CONTINUING EDUCATION CENTRE We
Pontiac Continuing Education Centre
PONTIAC CONTINUING EDUCATION CENTRE A
Pontiac Continuing Education Centre A
Pontiac Continuing Education Centre Admissions
Pontiac Continuing Education Centre All Summer Admissions
Pontiac Continuing Education Centre AT PONTIAC HIGH SCHOOL
Pontiac Continuing Education Centre Beef Cow Sale Western Quebec School Board Pontiac Adult Educati
PONTIAC CONTINUING EDUCATION CENTRE BRENDA BARR
PONTIAC CONTINUING EDUCATION CENTRE Butch
Pontiac Continuing Education Centre CABINETMAKING
Pontiac Continuing Education Centre Campbell’s Bay Campus
Pontiac Continuing Education Centre FALL PROGRAMS
Pontiac Continuing Education Centre FALL PROGRAMS Register Now
Pontiac Continuing Education Centre Interested
Pontiac Continuing Education Centre JN TIAC CENTH
Pontiac Continuing Education Centre Landowners
Pontiac Continuing Education Centre Notre
Pontiac Continuing Education Centre Our
Pontiac Continuing Education Centre Pontiac Continuing Education Centre
Pontiac Continuing Education Centre Principal
Pontiac Continuing Education Centre Pulp
Pontiac Continuing Education Centre Ronald
Pontiac Continuing Education Centre SATURDAY
Pontiac Continuing Education Centre Shawville
Pontiac Continuing Education Centre Visit
Pontiac Continuing Education Centre Vocational Education Programs Shawville
PONTIAC CONTINUING EDUCATION CENTRE We
Pontiac Continuing Education Centre Western Quebec Regional School Board
Pontiac Continuing Education Centre Western Quebec School Board
Pontiac Continuing Education Centre Western Quebec School Board Box
Pontiac Continuing Education Centre Western Quebec School Board Pontiac Adult Education Services Sh
Pontiac Continuing Education Centre Western Quebec School Board Shawville
PONTIAC CONTINUING EDUCATION CENTRE WILBUR MCLEAN Value
Pontiac Continuing Education Centre Winter/Spring
Pontiac Continuing Education Centre Xi
Pontiac Continuing Education Centre _
Pontiac Continuing Education Centre* Fall Programs Registration Open
Pontiac Continuing Education Centre’s
Pontiac Continuing Education Centre’s Woodworking
Pontiac Continuing ^eant<r Education Centre
Pontiac Coordinator Pontiac Day Centre
Pontiac Council May
Pontiac County Central Board Your
Pontiac County Church Services Well established Grocery Store
Pontiac County Council Phone Your
Pontiac County PONTIAC RECEPTION CENTRE Ratepayers
Pontiac County Religious Education Convention Hold Successful Garden Party
Pontiac County Servicemen’s Centre
Pontiac County Women s Institute Your
Pontiac Cultural Centre
Pontiac Cultural Centre Provisional Committee
PONTIAC DAIRY MILK Hospital Meetings Keep Your Shoes Repaired Personals PRODUCED
PONTIAC DAIRY REG D Pontiac Furniture Centre Phone
Pontiac Day Centre
Pontiac Day Centre Bus
Pontiac Day Centre Bus Fund
Pontiac Day Centre HOURS
Pontiac Day Centre P.O.
Pontiac Day Centre’s
Pontiac Denault Family
Pontiac Distress Centre
PONTIAC DRIVING SCHOOL BRETZLAFF STORE A.A. SCHAUER & SONS LTD.
PONTIAC DRIVING SCHOOL Your Chrysler
PONTIAC DRY CLEANERS INVENTORY Samtone 647-2577 Shawville Certified Master Tkydeaner “Your Clothes
PONTIAC DRY CLEANERS Your Clothes Best Friend A HEN
Pontiac Education Centre
Pontiac Electric W.A. Hodgins Store Stone Consolidated Gary Tubman Marsha & Mel Bean F.H. Rowat Ins
PONTIAC ENTERPRISE CENTRE Campbell
Pontiac Envi- May
Pontiac Evelyn May Roberts Rick
Pontiac EXPO-BAZAR Le Centre de
Pontiac Family
Pontiac Family Centre
Pontiac Family Medical Group
Pontiac Family Medicine Group
Pontiac Family Policy Coordinator Ariann Bouchard
PONTIAC FARM EQUIPMENT Phone 647-2268 Store Closes
Pontiac Fnmtnre Centre
Pontiac Forest Products Producers Board 10 Centre St.
Pontiac Forest Products Producers Board CENTRAL PONTIAC SCHOOL BOARD DOUBLE YOUR CLOSET SPACE
Pontiac Forest Products Producers Board LE CENTRE D ACCUEIL PONTIAC Shawville
Pontiac Furniture Centre
PONTIAC FURNITURE CENTRE About
Pontiac Furniture Centre "Where Trading
PONTIAC FURNITURE CENTRE Phone
PONTIAC FURNITURE CENTRE Phone 345J Shawville Bristol Moles
Pontiac Furniture Centre SHAWVILLE
Pontiac Furniture Centre SHOP AT HOME. .
Pontiac Furniture Centre Due
Pontiac Furniture Centre &
Pontiac Furniture Centre -
PONTIAC FURNITURE CENTRE / SHEPPARD MOTORS
Pontiac Furniture Centre 1.30 p.m.—Sunday School 2.30
Pontiac Furniture Centre ;
Pontiac Furniture Centre A Buick
Pontiac Furniture Centre All School Needs SHAWVILLE Clothes
Pontiac Furniture Centre ARTISTICALLY DESIGNED MC PHONE 33S
Pontiac Furniture Centre Campbell’s Bav
Pontiac Furniture Centre CHOV Shawville Phone
Pontiac Furniture Centre CLEARANCE
PONTIAC FURNITURE CENTRE CLOTHES SHOPS
Pontiac Furniture Centre CLOTHES SHOPS RENFREW DISTILLERS OF Mme Qualify Gins
Pontiac Furniture Centre Congratulation*
Pontiac Furniture Centre DEAN & MERRITT
Pontiac Furniture Centre DRY CLEANERS Phone
PONTIAC FURNITURE CENTRE Egs
Pontiac Furniture Centre FOR SALE SHAWVILLE
Pontiac Furniture Centre Fort
Pontiac Furniture Centre INVALID COACH
PONTIAC FURNITURE CENTRE JOHN
Pontiac Furniture Centre Miss Clair* Tanguay of Montreal
Pontiac Furniture Centre PHONE
PONTIAC FURNITURE CENTRE PONTIAC DAIRY REG’D.
Pontiac Furniture Centre P£ie
Pontiac Furniture Centre Rev.
Pontiac Furniture Centre Rev. Kingsley MacDonald Cutler
Pontiac Furniture Centre S
Pontiac Furniture Centre SB
Pontiac Furniture Centre Sha
Pontiac Furniture Centre Shawvillc H.l
Pontiac Furniture Centre SHAWVILLE
Pontiac Furniture Centre SHAWVILLE SHAWVILLE C&v~i
Pontiac Furniture Centre SHAWVILLE Save Those All Important Teapot Labels From
Pontiac Furniture Centre TELEPHONE 64 SHAWVILLE
Pontiac Furniture Centre THE PRESBYTERIAN CHURCH
Pontiac Furniture Centre WE
PONTIAC FURNITURE CENTRE XL
Pontiac Furniture Centre | SHAWVILLE SHAWVILLE THEATRE PHONE 149J EVERYONE WELCOME
Pontiac Furniture Store
Pontiac Furnituro Centre PONTIAC DRY CLEANERS Phone
Pontiac Gen Manpower Centre
Pontiac Health and S îal Services Centre CSSS) Palliative Care Program
Pontiac Health and Social BNB Services Centre
Pontiac Health and Social Service Centre
Pontiac Health and Social Services Centre
Pontiac Health and Social Services Centre’s
Pontiac Health Centre
Pontiac Health Centre Y
Pontiac Health Centre "T PM Rjmn
Pontiac Health Centre Board
Pontiac Health Centre Bursaries
Pontiac Health Centre Bv PAUL MCGEE Equity Editor PONTIAC
Pontiac Health Centre Charity
Pontiac Health Centre Director-General Charlotte L’Ecuyer
Pontiac Health Centre Hospital
Pontiac Health Centre July
Pontiac Health Centre Michael
Pontiac Health Centre Morin
PONTIAC HEALTH CENTRE Nurse
Pontiac Health Centre Palliative Care Program
Pontiac Health Centre People
Pontiac Health Centre PHC
Pontiac Health Centre Pontiac Health and Social
Pontiac Health Centre R
Pontiac Health Centre Richard Grimard
Pontiac Health Centre SHAW VILLE
Pontiac Health Centre She
Pontiac Health Centre the
Pontiac Health Centre; Dale Thomson
Pontiac Health Centre; Dr. Monique Lebreque
Pontiac Health Centre’s
Pontiac Health Centre’s Cancer Treatment Centre
Pontiac Health Centre’s Dialysis Fund
Pontiac Health Centre’s Shawville
Pontiac Health Centre’s User’s Committee
Pontiac HEARING AID SPECIALIST MONTHLY SERVICE CENTRE Tuesday
Pontiac Heath Centre
Pontiac Herb Garden
Pontiac Hereford Club ZWife & Family
Pontiac High Hayes Family Reunion
Pontiac His-family
Pontiac Historical Society RAWLEIGH PRODUCTS CAN NOW BE ORDERED AT Pontiac Vacuum Centre
Pontiac Hoistem CiuP Garden
PONTIAC HOME BAKERY - In-Store Bakery Elliott s
Pontiac Home Bakery ELLIOTT S IN-STORE BAKERY Shawville
Pontiac Home Bakery Elliott s In-Store Bakery Shawville,
Pontiac Home Bakery ELLIOTTS IN STORE BAKERY Shawville
Pontiac Home Bakery ELLIOTT’S IN-STORE BAKERY
PONTIAC HOME BAKERY In Store Bakery - Home Made Bread
Pontiac Home Bakery IN-STORE BAKERY
PONTIAC HOME BAKERY In-Store Bakery - Elliott
Pontiac Home Bakery IN-STORE BAKERY 647-2575 MURRAY’S SPORTING GOODS LTD.
Pontiac Home Bakery IN-STORE BAKERY Homemade Bread Buns
Pontiac Home Bakery IN-STORE BAKERY Phone
Pontiac Home Bakery IN-STORE BAKERY Phone 647-2575 Shawville
Pontiac Home Bakery IN-STORE BAKERY Phone 647-2575 Shawvllle
Pontiac Home Bakery IN-STORE BAKERY Shawville
Pontiac Home Bakery W.A. HODGINS STORE INC.
Pontiac Home Bakery “ELLIOTT’S” IN-STORE BAKERY
Pontiac Home Bakery “In-Store Bakery” - Elliott
Pontiac Home Reception Centre
Pontiac Hospital Centre
Pontiac Hospital Centre As
Pontiac Hospital Centre Dr. Croteau
Pontiac Hospital Centre Dr. Donna Courchesne
Pontiac Hospital Centre’s
Pontiac Information Centre
Pontiac Institute Scholarships For Protestants And Catholics Garden
Pontiac Interval Centre
Pontiac Intervalle Centre
Pontiac IYOM Reception Centre
Pontiac Journal Dépanneur Calumet Masonry Stove Builders Henderson s Store McCann & Sons J & J Groc
PONTIAC JUNIOR B S ANNUAL GENERAL MEETING Shawville Community Centre
Pontiac Junior contest Community Services Centre
PONTIAC K Centre
Pontiac L J GIANT
Pontiac Ladies Succeed At Macdonald LOST—May
PONTIAC Le Conseil d’administration du Centre
PONTIAC LEAD INC (Centre
Pontiac League Community Centre Thursday
Pontiac League Hockey Your WEEKLY GUIDE
Pontiac Learning Centre
Pontiac Liberal Association FOR ALL YOUR PRINTING SERVICE Pontiac Prlntshop Ltd.
Pontiac Lions and Lionettcs Cancer Blitz
Pontiac Lions Club St Pats Campbell’s Bay Community Centre
Pontiac Local Community Service Centre
Pontiac Local Development Centre
Pontiac Local Development Centre AKING YOUR DREAM BECOME REALITY BATTERY Design Consultation Fixtu
Pontiac Local Development Centre Canada
Pontiac Local Development Centre Direction
Pontiac Local Development Centre NOTE
Pontiac Local Development Centre Offer
Pontiac Local Development Centre’s
Pontiac Local Employment Centre
Pontiac Loisirs Centre du
Pontiac Long Term Centre
Pontiac Lusk villa Inn Hotel René Vaillant H. Massé General Store G. & S. Well Drilling Aylmer Buil
PONTIAC Luskville Centre communautaire Route 148
Pontiac Luskville Community Centre; Quyon Lions Club; Hélène Benoit
Pontiac Luskville Inn Hotel Marcel Lavigne H. Massé General Store Labatts Breweries André Renaud Re
Pontiac Manoir St-Joseph Manoir Sacre-Coeur CLSC du Pontiac Centre
Pontiac Many Thanks Pontiac Reception Centre Foundation Énergie Pontiac
Pontiac May
Pontiac McDowell Elementary Reception Centre
Pontiac Medical Centre
Pontiac Medical Centre Dr. Carole Williams Phone
Pontiac Ministerial Asso- Family”
Pontiac MRC Local Development Centre
Pontiac Multi-family Garage Sale
PONTIAC MULTI-TRAINING CENTRE DE FORMATION MULTI-SERVICES
PONTIAC MULTI-TRAINING CENTRE DE FORMATION MULTI-SERVICES CABINETMAKING - FURNITURE MAKING Learn
Pontiac Municipal Community Centre
Pontiac Museum Opens
Pontiac Museum Opens Address Postal
Pontiac Museum Opens 1:00
Pontiac Museum Opens Afternoon Amprior
Pontiac Objective SHAWVILLE HARDWARE STORE 4 Estate
PONTIAC PAINTSHOP LTD Centre SL
PONTIAC PAINTSHOP LTD Centre St.
PONTIAC PAINTSHOP LTD QUALITY PRINTING 133 CENTRE ST.. SHAWVILLE.
PONTIAC PAINTSHOP See Your Chevrolet/OIdsmobile
PONTIAC PARABOLICS TELEBEC Corner of Centre & Lang Sts
PONTIAC Petawawa Civic Centre Friday
Pontiac Photo Centre
PONTIAC PHOTO CENTRE HAROLD
Pontiac Photo Centre Shawviile Messrs.
Pontiac Photo Centre Shawville
Pontiac Photo Centre Shawville PYREX
Pontiac Photo Centre Shawville Revd
PONTIAC PHOTO CENTRE Smyth’s Service
Pontiac Photographic Centre
Pontiac Photographic Centre Phone
Pontiac Photographic Centre REINKE
Pontiac Photographic Centre SbawvUle
Pontiac Photographic Centre Shaw
Pontiac Photographic Centre Shawville
Pontiac Photographic Centre ’ HOSPITAL AUXILIARY NOTES TIRE
PONTIAC PINTSHOP LTD Centre Street
Pontiac Plumbing Centre
Pontiac Pnntshop Ltd 133 Centre St
Pontiac Pnntshop Ltd 133 Centre Street
Pontiac Pnotshop Ltd ’33 Centre Sheer
Pontiac Poll Location Luskvllle Community Centre
Pontiac Pontiac Furniture Centre
PONTIAC Pontiac Health Centre
Pontiac PONTIAC RECEPTION CENTRE
Pontiac Pride YOUR CHEV/OLDS DEALERS PRESENT
Pontiac Pride Entertainers Family
Pontiac Print-shop Ltd 133 Centre Street
Pontiac Printshof Community Centre
Pontiac Printshop Centre Street
PONTIAC PRINTSHOP HOME OF THE EQUITY PRINTING AND OFFICE SUPPLIES 133 CENTRE ST
PONTIAC PRINTSHOP HOME OF THE EQUITY PRINTING AND OFFICE SUPPLIES 133 CENTRE ST.
Pontiac Printshop LIMITED Your Authorized Ford Mercury Dealer Hwy
Pontiac Printshop Ltd 133 Centre St
Pontiac Printshop Ltd 133 Centre St Shawville
Pontiac Printshop Ltd 133 Centre St.
Pontiac Printshop Ltd 133 Centre Street
PONTIAC PRINTSHOP LTD Centre St
PONTIAC PRINTSHOP LTD Centre St.
Pontiac Printshop Ltd Centre Street
Pontiac Printshop Ltd dated May
Pontiac Printshop Ltd M3 Centre Street
PONTIAC PRINTSHOP LTD QUALITY PRINTING 133 CENTRE ST.. SHAWVILLE.
PONTIAC PRINTSHOP LTD QUALITY PRINTING TRACTOR CANADA LTD 133 CENTRE ST.. SHAWVILLE.
Pontiac Printshop Ltd. 133 Centre Si
PONTIAC PRINTSHOP Ltd. S. 9:30 Morning Worship 11:00 Morning Worship ym** M. Centre St.
Pontiac Printshop Ltd. •>33 Centre
Pontiac Printshop MacKechnie s Store Shawville Tel
Pontiac Professional Centre
Pontiac Protestanl School Board Dr. S E McDowell School Centre Street
Pontiac Protestant High May
Pontiac Protestant High School Pontiac Reception Centre
Pontiac Protestant School Board COMMUNITY CENTRE Phis
Pontiac Protestant School Board GET YOUR
Pontiac Prtntshop Ltd 133 Centre Street
PONTIAC PUMP SERVICE VOTRE CENTRE DE SERVICE TRAITE
PONTIAC R.V. SERVICES Your
Pontiac Re-ceaption Centre
Pontiac Rec Centre Foundation Barbecue
Pontiac Reception Ht P Centre Women
Pontiac Reception 11 Centre Foundation
Pontiac Reception Center HEARINO AID SPECIALIST MONTHLY SERVICE CENTRE Tuesday
Pontiac Reception Center-Centre
Pontiac Reception Centre
Pontiac Reception Centre -
Pontiac Reception Centre - Day Centre Conference Room
Pontiac Reception Centre - Foundation
Pontiac Reception Centre Afield
Pontiac Reception Centre An
Pontiac Reception Centre and
Pontiac Reception Centre and Palliative Care
PONTIAC RECEPTION CENTRE AND ST-JOSEPH S MANOR As
PONTIAC RECEPTION CENTRE AND ST-JOSEPH’S MANOR David
Pontiac Reception Centre Anniversary
Pontiac Reception Centre Annual Public Information Meeting
Pontiac Reception Centre Asa
Pontiac Reception Centre Assessments Call Jennifer
Pontiac Reception Centre Auberge de
Pontiac Reception Centre August
Pontiac Reception Centre Auxiliary
Pontiac Reception Centre Auxiliary B & C MOBILE WELDING CLASSIFIED ADS
Pontiac Reception Centre Auxiliary Baseball League
Pontiac Reception Centre Auxiliary Bryson Lionettes
Pontiac Reception Centre Auxiliary DA
Pontiac Reception Centre Auxiliary Interior Latex Pearl Finish Enamel
Pontiac Reception Centre Auxiliary M.R.C.
Pontiac Reception Centre Auxiliary Tea
Pontiac Reception Centre Baptist Church Women
Pontiac Reception Centre Belanger
Pontiac Reception Centre Best Wishes Only Campbell’s Taxi
Pontiac Reception Centre Christmas
Pontiac Reception Centre Conation
Pontiac Reception Centre Contact Chantal Lair
Pontiac Reception Centre Contact Joanne Romain
Pontiac Reception Centre Day Centre
Pontiac Reception Centre Dec.
Pontiac Reception Centre Directeur
Pontiac Reception Centre Directors
Pontiac Reception Centre Donations THE EQUITY
Pontiac Reception Centre Entertainment
Pontiac Reception Centre Foundation
Pontiac Reception Centre Foundation Avctwk
Pontiac Reception Centre Foundation Barbecue
PONTIAC RECEPTION CENTRE FOUNDATION P.O.
Pontiac Reception Centre Foundation’s
Pontiac Reception Centre Fred
Pontiac Reception Centre Friday
Pontiac Reception Centre Gartner
Pontiac Reception Centre HAPPY 21st BIRTH DA Y Uncle Randy
Pontiac Reception Centre Hennie Lucas
Pontiac Reception Centre High School
Pontiac Reception Centre Ijove
PONTIAC RECEPTION CENTRE INVITATION
PONTIAC RECEPTION CENTRE INVITES TENDERS FOR SNOW REMOVAL
PONTIAC RECEPTION CENTRE INVITES TENDERS FOR SNOW REMOVAL AvtscfEkcdon Canton de Thorne Avis Public
Pontiac Reception Centre Joan Brown
Pontiac Reception Centre Joe Larose
Pontiac Reception Centre La Fondation Centre d’Accueil du Foundation
Pontiac Reception Centre Ladies Auxiliary
Pontiac Reception Centre Ladies Auxiliary -ShewvUe
Pontiac Reception Centre Manoir Sacre Coeur
Pontiac Reception Centre March
Pontiac Reception Centre Mini-mart
Pontiac Reception Centre Minutes
Pontiac Reception Centre Mother
Pontiac Reception Centre P.O.
Pontiac Reception Centre Phone
Pontiac Reception Centre PUBLIC NOTICE
Pontiac Reception Centre RENT
Pontiac Reception Centre Ringrose Funeral Home
Pontiac Reception Centre ROMAN CATHOLIC St. Edward’s Pariah
Pontiac Reception Centre Royce Hodgins
Pontiac Reception Centre s Day Care Centre
Pontiac Reception Centre Saturday
Pontiac Reception Centre Septem-to
PONTIAC RECEPTION CENTRE ShawrUle
PONTIAC RECEPTION CENTRE SHAWVILLE
PONTIAC RECEPTION CENTRE ST-JOSEPH S MANOR ANNUAL PUBLIC MEETING THE PONTIAC RECEPTION CENTRE AND S
PONTIAC RECEPTION CENTRE TENDER
Pontiac Reception Centre There
Pontiac Reception Centre Thursday
Pontiac Reception Centre Tues
Pontiac Reception Centre V*
Pontiac Reception Centre Walter
Pontiac Reception Centre WELCOME
Pontiac Reception Centre Women
Pontiac Reception Centre Women’s
Pontiac Reception Centre Women’s Auxiliary
Pontiac Reception Centre Your Grandchildren Motors
Pontiac Reception Centre YW#
Pontiac Reception Centre/ St-Joseph
Pontiac Reception Centre/St
Pontiac Reception Centre/St-Joseph
Pontiac Reception Centre;
Pontiac Reception Centre’s
Pontiac Reception Centre’s Day Centre
Pontiac Reception Family
Pontiac Reception Visiting Centre
Pontiac Refrigeration & Appliances Service Ltd. Your,York Heat Pump Dealer 458-2879
PONTIAC RESEARCH INSTITUTE INSTITUT DE RECHERCHES DU PONTIAC
PONTIAC RESEARCH INSTITUTE INSTITUT DE RECHERCHES DU PONTIAC WE
Pontiac Respite Centre
Pontiac Respite Centre Campbell
Pontiac Respite Pontiac Respite Centre
PONTIAC RRINTSHOP LTD QUALITY PRINTING 133 CENTRE ST.. SHAWVILLE.
Pontiac SADC Pontiac CFDC CREP - Carrefour jeunesse-emploi Service Canada Shawville Centre Hospital
Pontiac School Board FAMILY
Pontiac Secy~Tr@&s Centre
Pontiac Service de Laboratoire PUBLIC NOTICE Centre de
PONTIAC SERVICE- Your J“r«STKSPfi SFSb^BiSSt
Pontiac Sharing Store
Pontiac Social Planning Council At Shawvllle Community Centre Starts
Pontiac Sport Store
Pontiac Terry Fox Cancer Re-High School Run-a-thon
Pontiac Tire Family Acupuncture Denault Catering LRB Flooring Giant Tiqer La
Pontiac Town Centre Development
Pontiac Treat Your Family
Pontiac TV Centre
Pontiac Vacuum Centre
Pontiac Vacuum Centre Gift Certificates
Pontiac Vacuum Centre Langford
Pontiac Vacuum Centre Sales and Service Your Vacuum Cleaner Headquarters Central Vacuum Installatio
PONTIAC VACUUM CENTRE Shawville
Pontiac Vacuum Centre TLC Tru Line Collision J & J
Pontiac Vacuum Cleaner Centre
Pontiac Vacuum Cleaner Centre Charlie Lloyd
Pontiac Vacuum Cleaner Centre Valley Elevator Legion Br
PONTIAC WOOL WORKS 647-3052 Centre Street
PONTIAC xJOll Store Rooms
Pontiac Young Entrepreneurs Canada Employment Centre Pontiac Business Association HOMEMADE FRENCH F
Pontiac Young Entrepreneurs Canada Employment Centre Pontiac Business Association Telephone SPRING
Pontiac Your
Pontiac Your ATV Tire Specialist CLÔTURE DUMOUCHEL FENCE
Pontiac Your Business Centre WodMidiy
Pontiac Your Home Heating Centre • Furnace Oil • Stove Oil • Farm Diesel
PONTIAC Your Taste
Pontiac Youth Employment Centre
Pontiac | Reception Centre
Pontiac — Pontiac Hospital Centre
Pontiac/ Club de Lions Pontiac Reception Centre Foundation/ Lions Club AVIS IMPORTANT
Pontiac/Northwest Regional Heritage Fair May
PontiaCiR.V. Services Your R.V. MECHANIC It
Pontiac’s Big Store
Pontiac’s Centre
Pontiac’s Finest Store
Pontiac’s Greatest Store
Pontiac’s Greatest Store Plymouth Rope
Pontiac’s Largest Store
Pontlao Departmental Store Felt Hats
Pool Store Opening FRIDAY
Poole Family INDEPENDENT Roll
POP CLOTH*» STORE CARPET Hubert Corhvaeu
Poppycock Fearman’s Store Packed Pork Sausage
Popular Boot Store
Popular Store
Popular Store for
Popular Store for Choice Confectionery
Popular Store for My Motto
Popular Store for Winnipeg
Porcupine General Hospital o4 Htrufjew Photo Centre
Pork Family Pack Rib End & Tenderloin End Economy Packed Pork Chops
Pork Family Pack Schneiders Beef Patties
Pork Liver Store Sliced .1.89
Pork Liver Store Sliced Shank End Roast
Pork Store Packed .1.19
Pork Store Sliced Cooked Ham By-the-plece Bologna Store Sliced Chicken Loaf DELICATESSEN FEATURES
PORK- Maple Leaf Golden Fry Sausage Schneiders Burns Store Sliced Cooked Ham Back Attached Chicken
Portae Prmtshop Ltd 133 Centre Street
Portage du Fort Centre des Loisirs
Portage du Fort CHARTERIS- Store
Portage du Fort Convenience Store
Portage du Fort Council "Family Hair Care Centre"
Portage du Fort Litchfield Recreation Associa Recreation Centre
Portage du Port,-Evening Niw Drug Store
Porters Store
PORTRAITS S FAMILY PICTURES
PORTRAITS S FAMILY PICTURES S WEDDING PHOTOS
Post Office Employees Week May
Postal TeiniiuuJ A. Toronto Print Your Name
POSTE CADRE À TEMPS COMPLET POUR CENTRE DE JOUR CENTRE DE JOUR PONTIAC Personnes du
Potatoes Family
Potonlac Horse Training Centre
POULTRY Devon Store Packed
POULTRY Eno Fruit Salts 2000 Store Pak Burns Sausage Back Attached
POULTRY Health & Beauty Mary Miles Store Sliced Cooked Ham
POULTRY Store Sliced Mary Miles Ham Loaves
Pout McGee Store Hours M-F
Powell’s Auto Service Snowmobile Parts Centre
PPHS Royal Family
PPJ Cyclopark the Chapeau Day Care Centre
PQ The Carson Family
PQ Your Professional Photographer Tel
PR Have N Your Way
Prase & Worship Sunday Eveneg Serves Wed Family Nghl
Prayer & Bible St MONUMENTS Waltham BIRTH CHOOSE YOUR MEMORIAL HERE
Prayer & Bible Study 11 DISCOVER YOUR CAREER
Prayer & Bible Study Announces SPECIAL SEASONAL DISCOUNT
Prayer & Bible Study United Pentecostal Murrell’s Centre Rev. Ballard
Prayer and Bible Study UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV.
Prayer and Bible Study Your Prowler Dealer Fireplaces
Prayer Bible Study CIVIC CENTRE LANSOOWNE
Prayer Family
Prayer Family Service
Prayer Family Service PARISH COUNCIL Note—There
Prayer Meeting end Bible Study CENTRE EARDLEV EQUIPMENT RENTALS Wm F. STEPHENS Piano Sales & Servic
Prayer Meeting FAST EFFICIENT PRINTING SERVICE CARBONLESS FORMS Centre Street
Prayer Meeting SHAWVILLE CHIROPRACTIC CENTRE
Prayer Meeting UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE PASTOR
Prayer Meeting UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV.
Prayer Service Murrell’s Centre Rev. Ballard Fort Coulonge St. Pierre Rev. D.N. Bridge Rev. M.A.
Prayer Service CHOOSE YOUR MEMORIAL HERE
Prayer Service DR. G. S. DANG CHIRURGIEN DENTIST CLARENDON ST.. QUYON Murrell’s Centre Rev Ballard
Prayer Service Gifts SHAWVILLE CHIROPRACTIC CENTRE Dr. W Saturday
Prayer Service ST GEORGE S THORNE CENTRE
Prayer Service UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell’s Centre Rev. Ballard
Prayer Service UNITED PENTECOSTAL MURRELL S CENTRE P.
Prayer Service United Pentecostal Murrell’s Centre
Prayer Service We Lions Community Centre FRIDAY
Prayer Service YOUR WATKINS DEALER
PREMIUM DISCOUNT
PREMIUM DISCOUNT Toronto
Prendegaat Family P*r
Preparation Home Improvement Consumer Education Knowing Your Child Sewing
Presbyter-an Hospital Centre
Presbyterian Ladies’ Aid Garden Party
Present Store
Presents Regional Cancer Diane Boisvert’s
Presley Family Trust Fund
PRESTON & TERRY CULL AND FAMILY Daniel Normandeau
Pretoria S Store
Preyer Service Your
PRICES EFFECTIVE UNTIL MAY
PRIDE OF PARIS FACTORY DISCOUNT SALE Shawville & District Kinettes
Pries Store Renfrew
PRIihonaT Drug Store Neede
Prinfshop Ltd 133 Centre Street
PRINT STORE PACKED DAVERN Danford Lake Council Minutes
Printshop Ltd 133 Centre St
Pritchard Store
PRIZE LIST SHAWVILLE CENTRE ST.
PRIZES P LAYOFFS Liens Community Centre SENIOR
Pro Bass Outdoor Centre
Pro Centre
Pro Centre Informatique
Pro Hardware Store
Pro Skill Lsvett M/ssr/e Invsder Action Right st Your
PRODUCE DEPARTMENT DOUG S SPORTS CENTRE New POTATOES
PRODUCE E D Smith Garden Cocktail
PRODUCE Family Pack
Professional Outlet Store Hours
PROFESSIONAL 12 Pontiac Printahop Ltd. 1SS Centre Siith Shewvillt*
Professional Centre
Professional Family Portraits
Professional Hair Care Centre
Professional Optometrist MacLeans RED & WHITE STORE
Professional Services Centre de Santé du Pontiac
Professional Troy Blit Garden Roto Tilling Lawn Fertilizing # Dormant Oil Spraying
Progress in Lung Cancer
Progressive Lions Community Centre
Progressive Store
Projects Research Services Canadian National Railways
Prolab Anti-Friction Service Centre Centre de Service Antifriction Prolab JUNE 30 JUIN Canada Day W
Promenade du Portage S Store
Propane Space Heaters Save FOR ALL YOUR PRINTING NEEDS
PROPERTY GENERAL STORE ON HIGHWAY
Property for Sale CENTRE STREET
PROPERTY FOR SALE Community Centre SUNDAY
Protection Centre
Protestant Elementary School Human Relations & Family Skills Cooking
Protestant Family Service Centre
Proverb Mountain Family Robinson
Provincial Family and Social Welfare Department
Provincial Family and Welfare Department
Provincial Hearing Aid Centre
Provincial Training Centre
Provision Store
Provision Store .11
Provision Store E. HOLSTEIN SHAWVILLE.
PROVISION STORE SHOP.
PROVISION STORE.
Provisional Daycare Centre
Prtntshop Ltd 133 Centre Street
Prug Store
Psychic Research
Psychical Research
Psychical Research Society
PTO NEWS CASH BINGO ON Lions Community Centre CHOV
Ptrry & Store
PU on Service Centre
Pubhc Discount JJ am Watcktowr Study Tuesday
Public Discount
Public Discount Summer Sunda> Maaa
Public Garden
Public Health Centre
Public Information Centre
Public Interest Advocacy Centre
Public Lights Telford Store
Public Notice PONTIAC RECEPTION CENTRE Pontiac Concrete Products
PUBLIC NOTICE Pontiac Reception Centre Shawville
Public Notice RED & WHITE STORE By
Public Relations HEARING AID SPECIALIST MONTHLY SERVICE CENTRE Tuesday
Public Service FURNITURE & APPLIANCE STORE SUBDIVISION PLANS A
PUBLIC SKATING Lions Community Centre
PUBLIC SKATING Lions Community Centre Every
Publisher Opens
Publishing Centre
PUBUCNOTIÇE Jack Graham Community Centre
PUMP CO Departmental Store
PUNCH A&P WEO STORE Health & Beauty Aids
Pure Store Sliced Canadian Queen Schneiders
PURIFICO CANCER°»Nd’TUMOR WRITE FOR PROOF OUTDOOR LIFE NEW
Purina Research Farm
PUZZLE Tho Banting Research Foundation
Q.L.C. Store
Qan Store
Qash Store
QC Centre de
QC Thc Cancer Support Group
Qf May Coronation
QIEBKC The Modern Store Are You
Qiowûtt- Your Electric Surreal BOWIE INSURANCE AGENCY General Insurance and Real Estate P.O.
Qorriveau Store
Qouest Learning Centre
QUALITY Centre Barber Slop CREAM WANTED
Quality Garden Products
Quality Garden Products FULL FLOATATION LAND
Quality Shoe Store
QUE Aylmer Road Olenwood Shopping Centre NS
QUE & APPLIANCE STORE
QUE Allan Black AYLMER MEDICAL CENTRE POUPART
QUE QUE M & S STORE BATTERIES AND TIRES IWC ALSO BUY USED PARTS» Name SYNDIC
Que Sales Service UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE PASTOR
QUE Sew Furniture Store
QUE SHAWVILLE Store
QUE SHAWVILLE Talking Pictures FRANCHOT JOAN TONE BENNETT Store
Que Store
QUE STORE BAKERY PRODUCE Pan Dandy
Que Store Hours
Québec Centre Commercial Glenwood AYLMER
Quebec Agricultural Research Council
Quebec Association of Communications Research has Laval University
Québec Business Advisor Centre
Quebec Cancer HOME
Quebec Cancer Society
QUÉBEC Centre de
Quebec Commission Store
Québec Community Learning Centre Project Manager
Quebec Cultural Research Institute
Québec du Centre Ville
Quebec Employment Centre
Québec Family Allowance
Quebec Federation of Family Planning
Quebec Girl Workers YOUR EYES Montreal
Quebec Institute of Culture Research
Quebec Institute on Cultural Research
Québec Ministry of Services Centre’s Shawville
Quebec Ministry Your
Québec Police Old General Store Y
Quebec Provincial Division THF CORNER STORE
QUÉBEC ROU YN- NORAND A SHERBROOKE TROIS-RIVIÈRES QUYON SERVICE CENTRE ARCTIC CAT SNOWMOBILES Sales
QUÉBEC ROUYN-NOAANDA SHERBROOKE TROIS-RIVIÈRES Christmas Savings Store
Quebec School Board Your Credit Union SQ
Quebec School Bus Lights Quyon May
Quebec Store
Quebec Store Wages Must
Queen Store Sliced Canadian Queen Store Sbced Mac & Cheese
Queen’s University for Anatomical Research
QUILTING PATTERNS GIANT
Quin Store
Quyon Agricultural Society MaY
QUYON CEMETERY LETT ERING HEARING AID SPECIALIST MONTHLY SERVICE CENTRE Wednesday
Quyon Centre
Quyon Community Centre
Quyon Community Youth Centre Ladies Auxiliary"
QUYON D & M CARPET CENTRE Shawville
Quyon District Medical Centre
Quyon Family
Quyon Family Center
Quyon Family Centre
Quyon Family Centred Annual General Assembly
Quyon Family Centre’s
Quyon Family Hair Care Centre Wi
Quyon General Store
QUYON General Store PHONE 55 Angie Dickinson Peter Finch Drama
Quyon Hardware Store; Hotel
QUYON Hearing Aids SERVICE CENTRE Lots
Quyon Hockey League Atkinson s Sports Bar Henderson s Store Hal Young Paving Dufferin Construction
Quyon Medical Centre
QUYON SERVICE CENTRE
Quyon Service Centre Lonnie
Quyon Store
Quyon Store Broken Into And Many Items Stolen Shawville Mayor Injured In Automobile Accident A
Quyon Store Burglarized CLINTON
Quyon Store Miss Phyllis Way
Quyon Supply Store
QUYON UNITED CHURCH 11:00 AM Family Worship
Quyon United Church Family Restaurant
Quyon Womens Institute Centre;
Quyon-Brlstol Cancer Society
QYF Bonspiel COLLISION CENTRE CENTRE DE COLLISIONS Phone 819-647-2937 PROP.
R LIONS COMMUNITY CENTRE PONTIAC CONCRETE
R A Centre
R s Country Store
R-A. Centre Campbell’s Bay
R. Shop Keith Horner McCauley Jewelry Store Fraser s Clothes Shop Canadian Tire
R. V. Woow.ky & Family J.
R.A Centre
R.A. Centre
R.A. Centre Peggy’s Restaurant
R.A. Centre S
R.A. Centre Campbell
R.A. Centre Food
R.A. Centre L
R.A. Centre Ladysmith
R.A. Centre Match
R.A. Centre SANTA CLAUS PARADE Saturday
R.A. Centre VOTE CLARA STEINKE THORNE COUNCILLOR SEAT
R.A. Centre Y
R.P. Fades Store
R;d Store
RA Centre
RA Centre AMANDA DUPUIS Originally
RA Centre Avis Public
RA Centre Campbell
RA Centre Feb.
RA Centre Friday SHAWVILLE Pontiac/Northwest Heritage Fair
RA Centre Lafrance
RA Centre Luskville Centre
RA Centre Monday
RA Centre Ottawa
RA Centre Road
RA Centre Saturday
RA Centre Saturday Developments
RA Donald Sharpe of Mani- Centre
RA. Centre Campbell
Racine Store
RACING FEVER LIONS COMMUNITY CENTRE Color
RACK Perfect Family Dessert Cottons
Racket Drug Store
Rad Service Centre St.
Rades Store
Rades* Store
Radey Store
Radey’s Store
Radford Cemetery SHAWVILLE HARDWARE STORE -4 Estate C.
Radford Family Service
Radford Hospital Auxiliary May
Radiator Baie Pontiac Buick Quyon General Store Sunny s Petroleum Boutique Marcotte
RADIATOR SERVICE Centre St.
Radio /hack Postal Code New Address AUTHORIZED SALES CENTRE
RADIO CH0V Dominion And Shop AT The Stores Displaying FOOD FOR THE FAMILY BANNERS
RADIO ELECTRIC - QUEBEC Thorne Centre Children
Radio Ottawa Redo Stations Centre Hospitaler Notre-Dame 663-9228 Centre Hospitaler Regional de L Ou
RADIO REPORTER Old Quebec Stove Soon Coming Back WHERE YOUR SALVAGE GOES SUNDAY SCHOOL LESSON DIAL
Radio Store
Radio Supply Toronto’s Largest Radio Store
Radium Research Is Notable Service What New York
Raeburn Store
Rail''s Family Pills
Ram may Co Registered Patent Attorney»
RANGE BUSTERS Store
Ranger Family
Ranger Family Bluegrass
Ranger Family Reg
Ranger Family’s CD.
RANGER SUPERCAB SPORT Employee Price Recycle Your Adjustment
Rankin Family
RAPIDES DES JOACHIMS CENTRE Tb# Rapide*
Raptor Research Centre
RASP Trust Royal Vet) Trust Royal Courtier JEAN-PIERRE DUSSIAUME Agent Immobilier Centre Comm Glenw
RATE PURCHASE PRICE SnumbAR LEASE RATE SwnüASE ON FAMILY WEARING APPAREL All
RATKH Your HAWVILLE HAVING PARLOR
RATS RESTAURANT Pontiac Furniture Centre
Ray Friel Recreation Centre
Ray Store
RCA Centre
Rcinke Hardware Store
RCMP MUSICAL RIDE Oiw Centre
RCMP Training Centre
Rcnnud’s Drug Store
RE / MAX Oulâouâis Centre
RE / MAX Outaouais Centre
RE / MAX Outaouass Centre
RE / MAX Outioua# Centre
RE / MAX OuUouân Centre
RE MAX Outaoua* Centre
RE MAX Outaouw» Centre
RE YOUR.
Re-Opens Old School
Re/Max Direct Inc BOO Garden
Reader Ken W Musgrove Bristol INTRODUCING YOUR NEW ELECTROLUX SALES LADY St George Thome
Ready-to-Wear Store
Real Christmas Store A
REALKTATEFORSALE Discount
Rear Entertainment System Great Family
Rebertz Family
Rec Centre
Rec Centre Foundation
Receive Family
Receotion Centre Pontiac Community Hospital Raeburn
Reception Centre
Reception Centre Board of Directors
Reception Centre Foundation
Reception Centre Reception Centre
Reception Centre Shawville
Reception Centre Television
RECONDITIONED Kenmore Sewing Centre
RECONSTRUCT-1 Bronson Family
Recreation Association AT YOUR HOME
Recreation Association Centre
Recreation Association Chutes Coulonge Family Fun Day
Recreation Centre
Recreation Centre and Post Office
Recreation Centre Bad
Recreation Centre Call Peter Price
RECREATION CENTRE Owned
Recreation Centre ST.
Recreation Centre Total Prize
Recreation Club Build Your Own House Leather Work Yoga First Aid
Recreation Club Build Your Own House Leather Work Yogs First Aid
Recreation Com Centre
Recreation Community Centre In
Récréation Department Arnprlor Civic Centre Conway
RED & WHIET STORE
RED & WHIET STORE Fly-Swatting Tails
RED & WHITE GROCETERIA CANADIAN TIRE CORP N ASSOCIATE STORE HELENS FUR SALON Open Daily
RED & WHITE STORE
RED & WHITE STORE S
RED & WHITE STORE 1 Ji
RED & WHITE STORE 6B0BGB EVITES
RED & WHITE STORE A
RED & WHITE STORE ANGLICAN St Paul’s
RED & WHITE STORE Burn What’
RED & WHITE STORE Call
RED & WHITE STORE Cartagena Is About Same
RED & WHITE STORE Colour
RED & WHITE STORE DEAN & MERRITT’S
RED & WHITE STORE FOR SALE—A
RED & WHITE STORE GROCERY DEPARTMENT 25c Pork
RED & WHITE STORE Heifer Astray
RED & WHITE STORE Interest
RED & WHITE STORE Its
RED & WHITE STORE Many Foreign Inventors Win Patents
RED & WHITE STORE Others Mich
RED & WHITE STORE SHAWVILLE
RED & WHITE STORE Stephens
RED & WHITE STORE Successor
RED & WHITE STORE Tenders Wanted Tenders
RED & WHITE STORE Ukulele First Taken
RED & WHITE STORE WANTED Live Hens
RED & WHITE STORE Watch
RED & WHITE STORE Watches
RED & WHITE STORE Why Grumble
RED & WRITE STORE
RED & WRITE STORE Stages of Civilization Recorded
RED & WRITE STORE Successor
RED 1FLAG Store
Red Cross Blood Donor Centre
Red Cross Clinics for Bristol FENCING DONAT Le GUERRIER Ou May
Red Cross Re-unites Family 1
Red Deer Regional Hospital Centre
Red Departmental Store
RED FLAG Store
RED FLAG Store A-
RED FLAG Store Clarendon
RED FLAG Store Shiwville
Red Meat Program May
RED TLAG Store
Refrigeration Store
Refrigeration Store Fix- O Neill Dr O Hayon
Refrigeration Store Fixtures
Refrigeration Store OFIO
Refrigeration Store T.Ç.R?
REFRIGERATOR SALES & SERVICE T.V.- RADIO SALES HARDWARE & APPLIANCES STORE HOURS MITCHELL
Refrigerator Store Fixtures
REFRIGERATORS Enjoy Looking Your Best Hockey GIRLS’ White Outfits
Regains Eminence Modern Life May Cause Encephalitis
Regal Store Packed Sausage
Régie du Centre
Regional Cancer
Regional Cancer Centre
Regional Cancer Foundation
Regional Centre
Regional Reception Centre
Regional School | Beechgrove UCW Tht May
Regional Service Centre
REGIONS FAMILY Pontiac
REGISTERED Oaii PONTIAC RECEPTION CENTRE INVITATION
Registration Centre Québec Health Insurance Board P.O.
Regroupement Centre
REGULAR DECEMBER STORE
Regular Service PONTIAC PRINTSHOP SHAWVILLE CHIROPRACTIC CENTRE SANITÔNE LTD “Home
Regular Store Hoar»
Regular Store Hours
REGULAR STORE HOURS Mon
Regular Winter Store Hour#
Regular Winter Store Hours
Reid Bros —The Arcade Store
REINKE Your Electric Servant Shawvllle Phone
Reinke’s Hardware Store
Reitman s Store Renfrew - Terry Ralston
RELAX Your
RELIGIOUS & NOVELTY STORE Quyon
Religious Store
Rem-Munro’s Drug Store
Remain’s Store
Remedy Store
Reminds Drug Store
Remnant Shop Frank Murack Your Singer Approved Dealer
Remnants Store Campbell
Ren-The Family
Renaissance Centre
Renaud Store
Renaud* Drug Store
Renaud*# Drug Store
Renaud** Drug Store
Renaud*» Drug Store
Renauds Drug Store
Renaud’* Drug Store
Renaud’a Drug Store
Renaud’e Drug Store
Renaud’g Drug Store
Renaud’s Drug Store
Renautfs Drug Store
Renauu’s Drug Store
RENFREW Appliance Centre COFFEE
RENFREW CASHWAY STORE
RENFREW CENTRE D AUTO AMYOTTE ENR.
RENFREW DOLLAR DIVIDEND STORE.
Renfrew Essiambre’s Store JR Store
Renfrew Health & Fitness Centre
RENFREW HOME ENTERTAINMENT CENTRE 10
RENFREW HOME SHOW Ma-le-way Activity Centre
Renfrew Inn & Conference Centre
Renfrew Learning Centre
RENFREW LTD Your
Renfrew Ltd Your Authorised
Renfrew Ltd Your Authorized
Renfrew Ltd Your Authorized DA TSUN Dealer
Renfrew Ltd YOUR AUTHORIZED DATSUN DEALER
RENFREW LTD YOUR AUTHORIZED DATSUN DEALER AND PROWLER TRAILER DEALER LAST CHANCE
RENFREW LTD YOUR AUTHORIZED DATSUN DEALER--------------------- Be
Renfrew Ltd Your Authorized Dotsun Dealer ELECTROLUX CANADA Pembroke
Renfrew Nutrition Store
RENFREW NUTRITION STORE Preregister
Renfrew Photo Centre
RENFREW RECREATION CENTRE
RENFREW RECREATION CENTRE.
RENFREW St NUTRITION STORE Reservations Preferred N Starting
Renfrew Store
Renfrew Truck Scale Our Branch Store
Renfrew Truck Scale SOmiLLE BOOT MO OBOE STORE BRISTOL ELEVATOR H¥ House Cleaning Time
Renfrew Woolco Store
Rennie’s XXX Prize Ruffled Giant Petunia
Rennud’e Drug Store
Rensud’s Drug Store
Rent M & S Store Wolf Lake Road
RENT Store
Rentals Call Mery s Sewing Centre
Rent—A Store
Renuuds Drug Store
Ren’s Bargain Store
Reoaud’s Drug Store
Repaired Departmental Store
REPAIRING Giant Panda Bears
REPAIRS Centre St.
REPAIRS E WELL DRILLING MOBILE TIRE SERVICE Your
REPAIRS NOTAIRE-NOTARY VETERINARY SERVICES WELL DRILLING MONUMENTS Your
Request Re Armstrong Family Special Services At
Research
Research "
Research /
Research 1 Communications
Research Advisory Board
Research Agent
Research All School
Research and 4|/ Development
Research and Agricultural Education
Research and Development
Research and Development Project Requirements
Research and Development; Bill LaCharity
Research and Education
Research and Information Bureau
Research and Marketing Coordinator
Research and Marketing Coordinator General
Research and Scientific Information
Research and Technological Development of Agriculture
Research As
Research Associate Alcoholism Rem Foundation
Research Association
Research Awards
Research Bay
Research Branch
Research Bureau
Research C
Research Carried
Research Cente
Research Center
Research Centre
Research Centre You
Research Centres
Research Chair
Research Chemist
Research Committee
Research Committee Ormond Smith
Research Coordinator
Research Corp. Ltd.
Research Corporation
Research Council
Research Council of Shawville
Research Council Who
Research Dc
Research Department
Research Department of the
Research Department of the Hotel Workers Branch
Research Department of the Purdue Frederic’ Company
Research Department of United Grain Growers Limited
Research Dept
Research Division
Research Dr. Speakman
Research Employment Club
Research Enterprises
Research Enterprises Limited
Research ers
Research Establishment
Research Excellence.
Research Farm Facilities
Research Forest
Research Foundation
Research Foundations
Research Fund
Research Group’s
Research Grown
Research Guide
Research Guide"
Research Guide”
Research Husband
Research Hydro Pontiac
Research I DRESSY MAYORS
Research Institute
Research Institute 1
Research Institute Apart
Research Institute of Cutaneous Medicine
Research Laboratories
Research Laboratory
Research Llamas
Research Location
Research Meeting Farm Needs
Research Methodology & Report Writing
Research Methodology Courses
Research Observations
Research Officer
Research Opportunities
Research Owners Association
Research Products
Research Professor
Research Professor; Institute
Research Project
Research Psychologist
Research Quarterly
Research Research
Research Service
Research Shaw
Research Ship
Research Ships
Research Shows That Aris-forward
Research Society
Research Society Finds Cancer Tvntcrj
Research Sta-away
Research Station
Research Team
Research Tho
Research Tony
Research Universal
Research Victoria Ave SHAWVILLE AS* AM PROP.
Research Work
Research Work Is Demonstrated Canada Backs
Research Workers
Research Work—Wish
Research Z
Research.
RESEARCHING KELLY/KELLEY FAMILY HISTORY
RESERVE YOUR
Residence Departmental Store
RESIDENTIAL RENOVATIONS Store
Resource Centre
Resource Centre Montreal
RESOURCE PERSONS AND FOR FAMILY-TYPE RESOURCE PERSONS Campbell Monument Custom Crafted Memorials Fr
Resource Research
Respite Centre Board of Directors
Responsable du Centre Pontiac Yvon Lebel
Ressources PETITES ANNONCES Centre Local de Services Communautaire
RESURFACE Your Cabinets With Rich Natural Wood-grain Vinyl Panels
RETAIL HARDWARE STORE PROPERTIES CALL FOR TENDERS Doyle Salewski Inc
RETAIL MaoLean’s RED & WHITE STORE
RETAIL RED & WHITE STORE
Retail Space IMMEDIATE OCCUPANCY City Centre Mall CIMENT
Retail Store
Retail Store God
Retail Store Hours Monday
RETIPPING Refrigerator Pontiac Furniture Centre
REWINDING LAWN & GARDEN EQUIPMENT CHAIN SAWS
Rex Research
Rexall Store
Rheol Racine Store
Ribbon Bologna Store Packed
Richard Store
Richie Family Band
Rieberti Family LIONS COMMUNITY CENTRE Hell
Ringrosc MAY SPECIAL Cooling System Flush
Risk* Research Worker*
Ritano s Store
Rival Division Rival Conference Rival Metro Family Game Metro Family Game Division Rival
RIVER VIEW NORTH FISH & GAME CLUB MEETING May
River—B.C. Products Fair May
Rivka s Store
Rnmcli Store
Ro-Chfldren’s Medical Centre
Roach Family
ROAD SERVICE & PLOWING STORE HOURS Grice
Road Store
ROAST BEEF & TURKEY COMBO PLATE Community Centre
Roasts • Hamburg Support YOUR Local Farmers Piriezs Gas Bar Hwy
ROBILLARD & WATTS Beitone Hearing Centre
ROBILLARD & WATTS Belfou# Hearing Centre
ROBILLARD & WATTS Belton* Hearing Centre
ROBILLARD & WATTS RHtoo# Hearing Centre
ROBILLARD & WATTS ¦•«tone Hearing Centre
ROBILLARD HEARING AID CENTRE
Robinson Family
Robinson Family Get
Robinson Family Reunion
Rockefeller Institute foi Medical Research
Rockefeller Institute for Medical Research
Rockefeller Research Sludie
Rod Labine’s Store
Rodgers Store
Rodolphe Zlmmerllng Store
Rogers Store
Roger’s Store
Rolatec Construction Centre Dentaire du Pontiac Ringrose Brothers Evangeline Ebénisterie Pilon Le V
Roll Bar Price Discount
ROLL BRICK MASONITE TEN-TEST CYPROC HYDRATED LIME NAILSand CEMENT Your Winter Feed
Roll call—Your
Roll frozen Store Sliced 9.99 .1.89
Roll May
Roll Roofing Let Us Make Your Radio Work
Roll Your Hoop To Health Life
Roll Your Ow
Roll Your Own
ROLL YOUR OWN BETTER CIGARETTES WITH
Roll Your Own SUV
Rollbrik Siding Store
Rolling Acres Aliens & Hereford Beef HAMILTON FAMILY
Rolling Acres Angus & Hereford Beef HAMILTON FAMILY
Rolling Acres Anguv & Hereford Iteef HAMILTON FAMILY C
Rolling Acres An|>us A Hereford Beef HAMILTON FAMILY
Rolling Acres Store
Rolls Burns Store Packed Hot/Sweet Italian Sausage__
Rolls CENTRE CUT BEEF SHANKS M. Leaf CHICKEN
Rolls Store Packed Capitol
Rolls Store Sliced
Rolls Whole Store Sliced Canadian Queen Chicken Loaf
Romain Store
Roman Catholic Family Service Centre
Rome’s Department Store UNITED CHURCHES Bristol Pastoral Charge Ri
RON HOlHilNS Pontiac Continuing Education Centre Let Internationally
ROOM X CO Centennial Greetings HOWARD S SERVICE CENTRE Centennial Greetings Centennial Greetings Ma
Roots Patriotism Publishers ST Editors MAY
ROPANE Centre de Service de Bryson Enrg
Rosemary Rutley & Family Ingleside
Rougiers Store
Rouse Farm Family
Route 148 ÀYLMHB Centre
ROUTE" Shawvllle Community Centre Saturday
Rowan’s Drug Store
ROWAT NOTARY PUBLIC SHAWVILLE HARDWARE STORE -r Estate
ROWAT NOTARY PUBLIC SHAWVILLE HARDWARE STORE -• Estate C.J. Caldwell
ROWAT NOTARY PUBLIC SHAWVILLE HARDWARE STORE Estate C.J. Caldwell
ROWAT NOTARY PUBLIC SHAWVILLE HARDWARE STORE Estate IC,J.
ROWAT NOTARY PUBLIC SHAWVILLE HARDWARE STORE i Estate C.J. Caldwell
ROY P Your
Royal Bank Centre
Royal Bank Manager Computer Software Education Centre Landry
Royal Bank of Shawville Barber Family Reunion Committee Powell s Auto Service A Thanks
Royal Bank Roy’s Sound Centre
Royal Budget Bacon Store Sliced
Royal Canadian Legion Your
Royal Canadien Le- Centre
Royal Community Centre
Royal Counter JEAN-PIERRE DUSSIAUME Agent Immobilier Centre Comm
Royal Family
Royal Family Affected
Royal Family Are Coiuiuruily Uumg
Royal Family Are Virtually Prisoners Under CoiiNtant Guard
Royal Family Books
Royal Family Made
Royal Family of England
Royal Family Of Hotels Notice Of All
Royal Family Photo Albums
Royal Family Prince
Royal Family Reunited
ROYAL FAMILY SCRAP BOOKS.
Royal Family"
Royal Family''* Health
Royal Family;
Royal Family—I#
Royal Family—sporting
Royal Family’s
Royal Family’s Relation
Royal Garden
Royal Giant Sugar Beet
Royal Giant Sugar Beet Good Luck Swede Turnip Westbury Swede Turnip Jumbo Swede Turnip Selected Pur
Royal Hall s Family
Royal Hodgins Store Co Ltd
Royal Jumbo Towels Store Packed Jaffa Dates Mazoia Corn Oil Stokely Fancy Peas or Wax Beans Fascina
Royal Mounted Patrol Store
Royal Ottawa Regional Rehabilitation Centre
Royal Prince—"Your Royal High “A
Royal Research Ship
Royal Research ship Discovery
Royal Sliced Store Packed Side Bacon Can
ROYAL STORE PACKED REGULAR FRESHLY GROUND
Royal Store Packed Sliced Side Bacon ,ukv
ROYAL Store Sliced
Royal Trip They Are A Happy Family
Royal Trust Royal Courtier JEAN-PIERRE DUSS1AUME Agent Immobilier Centre Comm Glen
Royal York Hotel Roof Garden
ROYALBANK Lions Community Centre Alouettes Men — High
RR Fabric Centre
RRAP Research
Rrayer and Bible Study Phone 647-2417 UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV.
RRSTCHOŒ v.Av— Bretzlaff Family Reunion
Rsdey’s Store
Rugglea KeUey • Charter!* Store
RUNE DeGUIRE Do Your Own Canning Canned
Rural Canada A Family Affair
Rural Craft Store
Rural Crafts Store
RuSSaU’S Service Centre
Russe Ils Service Centre
RUSSELL ROOM MASSEY FERGUSON GARDEN EOF»
RUSSELL S Service Centre
RUSSELL S SERVICE CENTRE Eaton
RUSSELL S SERVICE CENTRE GORDON PAUL INSURANCE LTD.
Russell s Service Centre Tel
Russell Service Centre
Russell Service Centre 7.41
Russell Service Centre-George Coles
Russells Service Centre
Russell’s Service Centre
Russell’s Service Centre Ford
Russell’s Service Centre INSULATED Homemade
Russels Service Centre
Russett Family
Rust Research
Rutz Family Heritage Show Saturday
RV Centre Inc A A A A A AAAAAA AAA AAAAAA A A A A A
RV Parts & Accessories and Service Centre
Ryan Family
S Shawville Community Centre
S Store Hours
S 0 Store Packed Pure Pork Sausage
S Department Store
S M PONTIAC CLEANERS Your Professional Cleaner YA
S p.m.—Bible Study & Prayer YOUR HELP NOW
S S Store
S Store
S —Our Store
S!]oe Store
S-f.dwvlWt Shopping Centre
S. Fades Store W. A. Hodgins Store Cones Garage Book Society of Can
S.—Store
S.—This Store
S0OE STORE
S49732bm23 Girl Guide Cookie SAT MAY
S6.ll; W A. Hixlgins Store
S8MTILLE BOOT AM OBOE STORE Que
SABRE WILDCAT ELECTRICS RIVIERA-ON DISPLAY AT YOUR BUCK DEALERS TOMORROW GARAGE LIMITED AMYOTTE Fo
SadtfivaotC OeuteUenA Family
Safety Centre-Point Design
Safety Equipment Centre Great
Safety Equipment Centre S
Sailors Society Medical Research
Sains Bargain Store
SALAIRE Centre Intervalle
Salami Store Sliced
SALE Airwaves Warmer Crest Toothpaste Family
SALE AT— Docherty’s Variety Store
SALE Centre
SALE COMING EVENTS Community Centre SATURDAY
Sale Discount TOTAL SALE PRICE
SALE ENDS FEBRUARY 22nd Store Hours
Sale Managers Hobbs Family
SALE Plus Discount Prices
Sale Prices Plus Giant Savings on Sidewalk
SALE Store
SALE Trailer & R.V. Centre
SALE-Brick Store
SALE-Briek Store
Sales Department of Hydro Quebec Your Christmas Gift Headquarters
Sales Research Bureau
Sales Service OCMftTMNT Of NATIONAL WAI SERVICES THE CORNER STORE MAT#OWA& |
SALE—Brick Store
SALK Ontario Bees May Summer
SALK—Brick Store
Salle du Centre
Salle du Centre de
Salle du Centre Récréatif
Salle Store
Sally Shop Occasion Lane A & P Pembroke Mall Family Fair Pembroke Mall > Pembroke Mall Pembroke Mal
Salvation Army and Cancer Society
Salvation Army Annual RED SHIELD Appeal May
Salvation Army l Annual RED SHIELD Appeal May
Salway Family
Same Departmental Store
Same Reliable Service Wilson’s Garage RED & WHITE STORE
Same Reliable Service Departmental Store
Same Reliable Service MacLean’s Wilson’s Garage Phone 10 RED & WHITE STORE Chance Brings
Same Store
Same Wilson’s Garage RED & WHITE STORE Successor
Samples Service Centre
SAMS BARGAIN STORE Hot Weather Specials DALE’S TINSHOP Forsyth Sport Shirts
Sam’s Bargain Store
Sam’s Store
San-nrday Family Nile#
Sanitaris Store
SANT FLAT WALL-SATIN St Andrews Presbyterian Church Write Singer Sewing Centre Renfrew
SANTE DU PONTIAC CENTRE OE SANTE VAUEE-DE-LA-GAIlNFAlJ CISC PE HULL ClSC Df LA VAllFE UE LA UÉVRE C
SAQ Shawville Ford Bean’s Service Station Giant Tiger H.l
Sarnia Liquor Store HULL Sher
Sas-¦tday Family Nltes
Saskatchewan Centre Barber Shop
Saskatchewan Research Council
Sat- Bretzlaff Family Reunion
Sat-¦rday Family Mtea
SATISFACTION NEWMAN’S BRED-TO-LAY CHICKS Your
SATISFACTION Your
Satur- Cancer
SATURDAY HEARING AID SOCIALIST MONTHLY SERVICE CENTRE Monday
Saturday Store
Saturday Family Mites
Saturday Family Nile
Saturday Family Niles
SATURDAY MAY
SATURDAY MAY 21
SATURDAY MAY II—Fashion Show Shawville High School
Saturday Service Si George Thorne Centre
Saturday Service St George s Thome Centre
Saturday Service St George Thome Centre
Saturday Service St George Thorne Centre
Saturday Trust Royal Courtier JEAN-PIERRE DUSS1AUME Agent Immobilier Centre Comm
Saturday’s Family Day
Sauce Store Peeked
Saucer Institute of Research
SAUCERS (Store
Sausage Store Packed Burns Reg
Save 17c—3-oz pkgs RED & WHITE ASSORTED GIANT TUBE
Save All Your
Save AUTHORIZED SALES CENTRE
Save Family
Save Family Plan
SAVE GASOLINE Your
Save on Mid-Winter Bargains SHAWI/ILLE BOOT AND SHOE STORE
Save Safely ASSOCIATE STORE
Save The Family Plan
Save Your
Save Your Back
Save Your Back GREENE & ROBERTSON
Save Your Back R,
Save Your Beans
Save Your Eyes
Save Your Eyes Not Enough Autocrats
Save Your Eyes Try
Save Your Hair
Save Your Hands
Save Your Life
Save Your Life According
Save Your Life SUNDAY SCHOOL
Save Your Llfè
Save Your L»fe
Save Your Money Announcement Going Without Food
Save Your Nerves
SAVE Your Old
Save Your Old Carpels
Save Your Old Carpets
Save Your Shirts DIPPER HAS BEEN KNOWN
SAVE YOUR TIRES.
SB Store
SB Family
Sbawville Hardware Store
SBAWVILLE HARDWARE STORE Estate C.
Sboe Store
Schneiders Beef Crest Toothpaste Store Packed Frozen
SCHNEIDERS E D Smith Garden Cocktail Health & Beauty .69
SCHNEIDERS FAMILY PACK BEEF PATTIES SCHNEIDERS ALL BEEF WEINERS SCHNEIDERS SKILLET STRIPS.... MAPLE
SCHNEIDERS Store Sliced
Schneiders Store Sliced Ham & Bacon Loaf
School and Store
School Board GENERAL STORE.
School By May
School Convention May
School Morning Worship Carried Plans Garden Party
School of Business Executive Decision Centre’s
School of Commerce THE HARDWARE STORE ESTABLISHED
School of Commerce THE HARDWARE STORE ESTABLISHED 18#
School Opens
School P.Q Normand Cosgrove Demers Centre
School Sharing Store
School Specials SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE Mail
School Teacher for Onslow Centre
School Wear r<z Centre Barber Shop You
SCHOOLBOYS MAY DRINK.
Schroeder Family
Schwarn Christian Family Week
Schwartz Store Packed Dates
Science Research Associates
Scientific Research
Scientific Research Center
Scientific Research In- FOUR
Scientific Research No Definite Results
Scientific Research the
Scope Mouthwash Store Packed McIntosh Apples Sunny Orange Drink .49
Scotch Family Followed
Scotch Information Centre
Scotch Information Centre FIRST
Scotch Information Centre Left-Handed
Scott & Sons Hardware Handford Studio McPhail Hardware Renfrew Rec Centre Ray
Scott & Sons Hardware SH YOUR FORD DEALER
Scott’s Shoe Store
SCOTT’S SHOE STORE JOLI 263 RAGLAN STREET.
SCOTT’S SHOE STORE V 263 RAGLAN ST.
Scout Gazette LETS PRESERVE FAMILY LIFE Tests Passed
Scribe Clothing Store
Se Home Care and Family
SE STORE Clarendon Woollen Co. Main Street
Seabird Research Unit
Sealed Gas & Oils RED & WHITE STORE ETTTCTtMrrrrrrn-rï
SEAM BOOT AND SHOE STORE| I^RONICK BROS.
Search and Rescue Centre
Search Your Attic
Sears CENTRE DE TISSUS GIFTS
Sears CLOTHING COMPLETE CLOTHING AND FOOTWEAR FOR THE WHOLE FAMILY
Sears CLOTHING sT COMPLETE CLOTHING AND FOOTWEAR FOR THE WHOLE FAMILY Friday
Sears Retail Store
SEASON OPENS/ OH
Seasons Grocery Store
SEC PONTIAC RECEPTION CENTRE
Sec.-Treas Branch Store
Second Actor—Your
Second Aggregate John Grant Family
Second Annual Golf Shawville - Multi-family
Second Hand Store
Second Hand Store and Antiques
SECOND HAND STORE AT YARM
SECOND HAND STORE AT YARM God
SECOND HAND STORE AT YARM STORAGE.
SECOND HAND STORE Contact Mrs.
Second Hand Store Emil Levesque Quyon
Second Hand Store Emil |
Second Hand Store J. E. BURKE & SONS Gas
Second Hand Store Lennie
Second Hand Store Open Thurs
Second Hand Store Robinson
Second Hand Store We
Second Hand Store Yerm
Second Hend Store
Second Hend Store Emil | per Qu
Second Hind Store Emil |
Second Hood Store
Second Store
SECONDHAND Store
Secre Home Care and Family
Secrétaire-trésorière Store; Anglican Church
Secretar Home Care and Family
Secretarial Studies Computerized Accounting Home Care and Family
Secretarial Studies Home Care and Family
SECRETARIAL STUDIES Pontiac Continuing Education Centre Western Quebec School Board Shawville
Secy SEE District Women’s Institutes Departmental Store
Secy Store
SEE Departmental Store
SEE OUR SIDEWALK AND IN-STORE Walk
See Store
See TODD S CLOTHING STORE
See Your Authorized Chevrolet Dealer Shawville Mr. Sandy MacDougal
See Your Chevrolet Dealer
SEE YOUR Shawville Milling Co. Ltd DEALER E C S E L
SEED & GARDEN Catalogué 1 Address
SEED DOG & CAT FOOD COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES Your
Seed Store
SEED STORE Long-established Feed
Selby Livestock & Auction Centre
Select Your Post Cards With Care
SELECTED IN-STORE Thurs
SELECTED STYLES THROUGHOUT THE STORE “ONTARIO’S OUTDOOR OUTLET” Contour
Selection Committee Pontiac Local Development Centre
SELECTION COMMITTEE Pontiac Local Development Centre Box
Selective Service Office; Your
Senerol Store
Senior Citizen Centre
Senior Citizen Drop-in Centre
SENIOR HOCKEY Community Centre
SENIOR HOCKEY Liens Community Centre FRIDAY NIGHT
SENIOR HOCKEY Lions Community Centre FRIDAY NIGHT
SENIOR PLAYOFF HOCKEY Community Centre
Seniors & Students Family
SENIORS DISCOUNT
SENIORS DISCOUNT DAYS
Seoerol Store
Septem Litchfield Sports Johns Corner Store
Septem McCrank s Store Meubles Usagés Campbell’s Bay Millar
Septem Mom’s Restaurant Pharmacie Yvon Hamel Baie Pizza & Subs Centre Dentaire Pontiac Scotia Bank
SER VICE CENTRE
Serial Shawville WEAR Swing Your Partner THE FARMER’S FROLIC
Serious Research
SERVICE R.R. Fabric Centre We
Service Announcement Cemetery Donations Southern Pulp May Lower Costs
Service Canada Access Centre
Service Canada Centre
Service Canada Centre Allumette Island Connects
SERVICE CENTRE
SERVICE CENTRE K-r
SERVICE CENTRE Lions Club Hall
Service Centre Bean
SERVICE CENTRE Bias
SERVICE CENTRE Bringing
SERVICE CENTRE Correspondent Birthdays
SERVICE CENTRE Get
SERVICE CENTRE Large
SERVICE CENTRE Letts
SERVICE CENTRE Lions Club Hall
SERVICE CENTRE Marcel
SERVICE CENTRE Pontiac Printshop Ltd.
Service Centre Shawville
SERVICE CENTRE SHAWVILLE & DISTRICT RECREATION ASSOCIATION TENDERS CLEANING OF R.A. BUILDING Wednes
Service Centre Shawville Que
SERVICE CENTRE Shell Products
SERVICE Centre St
SERVICE CENTRE Stuart Graham RLU There
Service Centre Tel
SERVICE CENTRE Telephone
SERVICE CENTRE WALTHAM
Service Chain Saw Centre - Sales & Service Welding - Lawn & Garden Centre St.
Service Discount
Service Family
Service Family Pack
Service Family Park
SERVICE FURNITURE & APPLIANCE STORE
Service People & OVER IW GARDEN CENTRE
SERVICE Renfrew Recreation Centre Saturday
Service Shawville Bakery Confectioner s Store
Service St George’s Thome Centre Evening
Service Station Pontiac Refrigeration Murray s Sports & Automotive Giant Tiger Auberge Shawville Vi
Service Store
SERVICE United Pentecostal Murrell’s Centre Rev. Ballard
Services Centre Mana6ement Committee
SERVING YOUR COMMUNITY FOR OVER
Set Cancer Free
Settlement Research Corn-
SEWING CENTRE REV.
SEWING CENTRE McKNIGHT FOOD MARKET
SEWING CENTRE Outaouais Tourist Association Director-general Gilles Picard
Sewing Centre Prize
SEWING CENTRE ShawviUe Tel
Sewing CENTRE Tel
SEWING CENTRE.
Sfceratee Centre Hotel
Sfeei^your Pedden Antiques
Sfioe Store
Sf|oe Store
SH A W VILLE’S OLD RELIABLE JEWELLERY STORE OREZRMOUNT March
SH AWVILLE CENTRE ST.
SH AWVILLE’S OLD RELIABLE JEWELLERY STORE
SH AWVILLE’S OLD RELIABLE JEWELLERY STORE DR.
SHA MILLE Pontiar’s Finest Store Il MAIN STREET
Sha-mville Hardware Store CLINTON
Shack Store
Shack Store "System
Shack Store MASONITE
SHADES REFRIGERATORS ELECTRIC STOVES Wife and Family GENERAL MOTORS SALES
Shady Nook Recreation Centre
SHAM Bit AM M STORE I KRONICK BROS Room 9C2 Jackson
SHAMPOO Family Size
Shamus Care & Family Products
Shank End Ham GOOD NUTRITION A $ Bakery % Goods TOP VALUE FOP YOUR MOUE Y
Shar-Lyn Furniture Store
Shar-Lyn Store
Share Full Particulars Upon Request Ptfrchase Through Your Bank
Sharing Store
Sharing Store These
SHARK YOUR COM FORTH WITH A SOLDIER OVERSEAS.
Sharp LIONS COMMUNITY CENTRE
Shavwille Shoe Shop Stedman s Department Store The Wren Group Veteran Gaz Bar Young
Shaw Store
SHAW VILLE DRUG STORE.
SHAW VILLE R.A. CENTRE
SHAW Y’ILLE P S.—This Store
Shaw-ville Lions Community Centre
Shaw-ville Shoe Store
Shawille Hardware Store Haying
Shawille Hardware Store Haying Requirements
Shawills Hardware Store Built
SHAWNRY MOTORS REG D Your Chrysler
Shawrille Hardware Store Business College Hull
Shawrille Hardware Store Oil Hull
SHAWTILLE ACADEMY Honor Rolls For May Grade
Shawvâlle Store
SHAWVIELL HARDWARE STORE -• Estate C.
Shawviiie United August St George Thome Centre St Matthew
Shawviile Hardware Store
SHAWVIILE HARDWARE STORE -i Estate
SHAWVIILE HARDWARE STORE -r Estate G.
Shawviile United August St George Thome Centre Si Matthew
ShawviLe Drug Store
Shawvilie Fair ROUTE 148 Centre SHAWVILLE Plaza
Shawvilie Hardware Store
SHAWVILIE HARDWARE STORE -• Estate C.
Shawvilla Store
Shawvillc 669-11 b Nu Variety Store
SHAWVILLE Centre Earlier Slop
Shawville & District Drop-in Centre
Shawville & District Family
Shawville & District Family Residence
Shawville & District Family Sidewalk
Shawville & District Senior Citizens Drop-In Centre
Shawville & District Snowmobile Club Family Day
Shawville & District Snowmobile Community Centre
Shawville - Store
Shawville - Store Space
SHAWVILLE AGENT Telephone 223 DEAN & MERRITT’S PUBLIC NOTICE General Store
Shawville Agricultural Centre
Shawville Agricultural Service Centre
SHAWVILLE Armac’s Corner Store Main Street
SHAWVILLE BAKERY Your Best Bread Buy MILK LOAF Maryland
SHAWVILLE BOOT & SHOE STORE
SHAWVILLE BOOT & SHOE STORE No. 1
SHAWVILLE BOOT & SHOE STORE They
SHAWVILLE BOOT & SI{0E STORE I''o
SHAWVILLE BOOT AMD SHOE STORE MOTORISTS Canvas Footwear New Summer
SHAWVILLE BOOT AMD SHOE STORE S. B. Cohen’s Bankrupt Sale Life
SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE
SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE Seed Corn