Home (Please note that for any search, only the first 10000 records are listed.)
Find people :
Find locations :
Find organizations beginning with :

List of issues.

Organization Detail

Western Quebec School Board and Commission Scolaire des Portage-de-l’Outaouais

Issues the organization appears in:

83471_2010-12-01 | .pdf | .txt

Possible related entities:

PeopleLocationsOrganizations
! "Quebec
--- Province Quebec
--- Quebec
0310-74 -05 Certified Quebec
0f Western Quebec
1-877-647-5184 JR Quebec
1.00 Y Quebec
1.25 1.00 Quebec
10.00—Gaiety and
105.42 Dalton Elliott 38ê80 Hydro Quebec
113.04 Hydo Quebec
12,and
13,500 Leslie Quebec
133.67 Hydro Quebec
136,152 Hydro Quebec
1400 FORT-COULONGE QUÉBEC
149,50 Portage
15-and
163.39 Hydro Quebec
17.0 R H AND BLADE*
1817 AD4« Quebec O ?
1911 And
1947 Memberships Quebec Grant
19h00 Portage
2-The Western Quebec Hoi-
2.50 U.8.A. Quebec
205.10 169.15 Quebec Government Grant
2260 Montreal Quebec
2300 Leslie Protestant School Otter
2nd Loto Quebec Division
2nd Quebec Association
3 School Sr.
3rd Floor Quebec
4978IB 1M18 Quebec
4th Class Quebec Steam Operator’s License
5$ and
50,000 SÆSlS Quebec
54-O0 Hydo Quebec Dalton Elliott-
5S£S S5ÏJÆSS Quebec
6.00 3.00 Quebec
6.70 Hydro Quebec 22.68 Claude Marcotte
647 2455- 0,c Quebec
647-2063 Prop Hugh McCauley Québec
647-2372 * Quebec
647-3459 Caldwell Quebec
647-5405 Bristol Quebec
647-5605 (Joan) Western Quebec
647-5654 or-2604 Quebec
648- Western Quebec
648-2351 And
648-5570 B Quebec Brown
6th Ste Marie School
819-648-21-14 Commission
8310-74 -05 Certified Quebec
9 and Jr,
A. G B A N T QUEBEC
A. GRANT Quebec
A. McFarlane and William Russell
A. Quebec Stallion
A. Quebec Stallion En
A. Quebec Stallion En-
A. Russell Sec-Treas Central Board
A.C Portage
Aaron Hahn Quebec Government To Plow Highway
Abbotsford Quebec
Accountants Québec
Acres Immaculate Conception School
Action-Québec.
Adam and
Adam and Marie D Amoui
Adam Quebec
Adrian and
AGENT(E) Slogans DE SSSSSSr DÉVELOPPEMENT de L’outaouais
Agf Alliance Quebec
Aggregate Quebec Young Farmers
Ago Hydro-Québec
Agreement Shawville Quebec
Agriconseils Outaouais
Ailing.and
Al A DE L OUTAOUAIS
Al and Joan Davis
Al Des
Al PORTAGE
Al R DRESSING SCHOOL* III
Alain and Karen Amyotle
Alain and Karen Amyotte
Alan and
Alan and Ann
Alan and Debbie McGuire
Alan and Donna
Alan and Donna Cockerell
Alan and Sandra Lepine
Albert Quebec
Albert and
Albert and Emerson
Albert and Gwen Armstrong
Albert and Margaret Le-
Albert and Margaret Lewis
Albert and Marie Bouclin
Albert Berard 648-2423 Portage
Albert Board
Albert Burton Palmer Portage
Albert Elliott and Margaret Grant
Albert Jacques and
Albert Palmer Portage
Alcotest Québec
Alex and Brandon Lloyd
Alex and Karen
Alex and Marie Louise Edward
Alex and William
Alex Davis Protestant School Municipality
Alex Fhu-and
Alex School Municipality
Alex Wilson School Roy
Alex- Quebec
Alex. Saint Denis and William Rod-
Alexander and
Alexander and J. S. Armstrong
Alexander and Marie Cluff
Alexander and McGill
Alexander Des
Alexander Quebec
Alexander School
Alexander Smart Portage
Alexander Smiley and Margaret Craig.
Alexander Stephen and Sons
Alfred and Margaret
Alfred Dahms Jr and
Alfred Jay and
Alfred Jay and David Belanger
Alfred Krtitz and Nancy
Alice and Earl Dolan
Alice and Earl Dolan Brent
Alice and Earl Dolan Sunday
Alice Jacques and Mrs.
Alice Leach and Betty Leach
Alice Munro and Margaret Laurence
Alice Perrier and Betty Gendroo
Alimentation Québec
Allan Clarendon Board
Allan Davis Executive Director A.Q.R.E.M. Macdonald College Ste Anne de Bellevue Quebec
Allan Kay and Larry Lamb
Allan Shej Portage
Allan Victoria Avenue School
Allen and Chris
Allen and Emerson Cotie
Allen and Graham
Allen and Julie
Allen and Karen O Brien
Allen and Larry Stephens
Allen and Nancy Campeau
Allen Jennifer and Nancy Morns
Alliance Quebec
Alliance-Quebec
Allison and Karen.
Allumettes Island East Mayor Den Quebec
Alma Dahms Sharron Hodgins Helen Thrun Bev Krose And
Alma McCagg Municipal Council Minutes Portage
Alton Monahan and Jr
Alvin Brown Quebec
Amable and Karen
Amable and Karen St-Aubin
Amy Allen and
Amy and Ashley Tubman
Amy and John Griffith
Amy and Marie
Amy and Marie Kluke
Amy and Marie Riebertz
Amy and Marie Schwartz
Amy and Pam
Amy Corri-and Edith Currie Mills
Amy Corrigan and
Amy Dale and Kathleen Man-well
Amy Dean and Mrs, Leslie Dean
Amy Fs.p,of Portage
And
And PH.
AND ABUNDANT
And Albert
AND ALSO K K K PB
And Bad
And Bernard
And Brooke
And Burke Denby
And Campbell
And Clark Weber
And Clarke
And Edith
And Geraldine
And Glen XTC
And Gyp
And H ^
And Henry
And Ho
And H’e Mo Boloney
And I
And In
And I’m
And Johnston
And Jr
And K brook*
And Leslie
And Lock
And Lt Barrett
And M 114 Pastor
AND Ma Kit Novelties
And Major Hayes
And Mary
And Maurice
And Maxtor Arthur
And Moses
And Mother Marie O Ville Marie Que
Ànd Mr.
And Mr. Blake
And Mr. D. T. Elliott
And Much
And Music
And Nature’s
And O
And Pot
And Queen
And Russell
And Saint Patrick
And School Fair Kennedy
And Sharon
And Shaw
And Sisters
And Super-Lastic Tyrex
And Sutton
And Sweeney
And Worry
And X
And"L ul°es
AND-
AND- Young
AND-S A WS
And-spm
Anderson And
Andra Martin Western
Andre And
Andre And*
Andrea and
Andrea James McGee Sr and
Andrea Lynn Petty If John and Betty
Andrea OcmfhpidL Tv< FOUfTV Jan Von Taube and Graham Theren
Andrea School Principal
Andrew and Chris
Andrew and Karen Dickson
Andrew and William H.
Andrew Jr and
Andrew M. Pine Shawville Quebec
Andrew Mur- Brenda and Chris Cox
Andrew Russell and Hugh G. Kossett
Andrew Russell and Margaret Stewart
Andrew School
Andrews Sunday-School
Andy and Betty Msgr William J Smith
Andy and Leona Lacourse
Andy and Susan
Andy Holland And
Andy Lusk And
Andy McDonald and Karen Vcnassc
Angel and Darren
Angel Phillip and Nancy Elliott
Angel Ryan Western Quebec
Angela Tow United Pentecostal Portage
Anglophones What Quebec Francophones
Anita Lafleur And
Anita Piché and Marie Claire
Ann and
Ann and Nancy
Ann and Susan Thettford Mines
Ann and Teddy
Ann and William Bowen Shawville
Ann Blytb Technicolor Daily Dipper Board
Ann Quebec
Ann Quebec Community
Anna and
Anna and Andy
Anna and Margaret
Anna and Margaret.
Anna and William (Billy)
Anne And
Anne and Chris Duff
Anne and Larry
Anne and Marie
Anne and Pat Lloyd
Anne and William Bowen
Anne and William Bowen Phone
Anne and William Bowen Shewville
Anne Bancroft Western
Anne Ber- Msgr Québec
Anne Marie and
Anne Marie and Marie France
Anne McConnell Dan Tremblay Bob and Jennfier Orr Kelly
Anne Patry de Fort-Cou- Québec
Anne Scharf - Western Pleasure
Anne School
Anne School Ile
Annette Essiambre de Portage-du-Fort
Annette Essiambre Portage
Annie Reid Mack-and Mrs. Harold Fokes
Anniversary Ken and
Annual Convention Quebec Women
Annual Western Style Roast Beet Barbecue
Anthony Cou-and
Anthony J. Wright Printed And Published Weekly At
Anthony J. Wright Printed And Published Weekly At PONTIAC PRINTSHOP Shaw
Anthony J. Wright Vi Printed And Published Weekly At PONTIAC
Anthony J. Wright And
Anthony J. Wright Printed And Published Weekly At
Anthony J. Wright Printed And Published Weekly At PONTIAC
Anthony Land- Portage
Anthony Quinn QUEBEC
Anthony Quinn Western
Anticipate Quebec Hot Lunches
Antique—“And
Antoine Brodirotte and Marie Julie Daoust
Appliance Service Hugh Tracy Rowat Insurance W A Hodgins Inc. Wilfred and Betty Murdock Pathyway Hy
Apply Lloyd And
Apply Maurice Essiembre Portage
Appointed As Quebec Supt
Approve Bill To Help Quebec Schools
April 14,1982 Quebec
April 18,1984 Quebec Minister
April 1939 Quebec
Ar-and
Ardern and Karen Naylor
Area Coordinator Quebec Ontario
Arlene and
Arlene and Karen Saunders
Arlie Roy Jr and
Armes Montreal Quebec
Armitage and Karen Orsy
Armstrong And Hades
Armstrong Portage
Armstrong Quebec
Armstrong Quebec Global Agreement
Armstrong Ruth Armstrong and
Arnold and Susan Findlay
Arnold and Wesley Richardson
Arnold Corrigan and Graham Conolly
Arnold Jr. and Nancy Sammon
Arnold Schroeder and Mr.
Arnold St. Jean and Bob Scott
Arry and Karen
Art and Mack Hayes
Art Barber and Mrs.
Art Portage
Arthur and Nancy Mayhew
Arthur and Nancy Mayhew September
Arthur Board
Arthur Bois-and
Arthur Carson QUYON QUEBEC
Arthur Currie School
Arthur Dagg Moyer School Supplies
Arthur Kil-and Walter Kilgour
Arthur Laframboise Waters And Sons
Arthur Quebec
Arthur Sim-and
Artist And
Ask Anne And
At Portage
At Western Quebec Holstein Banquet
At X-At-*- X Quebec-Canada
Attending Ernest Pat and
Attorney <jetterai’for Quebec
Au Québec
Audrey and Larry
Aunt And
Aurel Vail- Quebec
Austin Jr and
Autobus Outaouais
Automobile Quyon Quebec Licensed
Autres Special—Des Pantouffles Mocassin
Avenue H *19647-2778 ShowvttSe Quebec Happy Birthday
Ay-and
Aylmer and Karen Ayotte
Aylmer Des Foley
Aylmer Rd Quebec
Aylmer School
Aylmer School Prizes
B A James And
B and Kenneth B Smith
B and Shaw
B and Travis Corriveau
B B B B Québec C est
B B B B Québec Institut
B B B B YOUR Québec
B Dawson Commission Co,
B. B„ Quebec
B. Daahley And Nature
B.C. Representing Quebec
B.HODGINS Dear Laddies Board
B.S Gladioli And Chrysanthemums Setting When Claire Rennick Is Married
Ba Portage
Ba> Quebec
BACK-TO-SCHOOL SALE
Baie Comeau Chapter Alliance Quebec Dr. James Ross Sherbrooke
Baker Board
Bakker School
Bakker And
Baldwin Portage
Baldwin TUBMAN- Neil and Nancy
Barbara and
Barbara and Bel-Rev.
Barbara and Betty
Barbara and Betty Biggest
Barbara and Betty Harris
Barbara and Dennis Valade Dear
Barbara and Joan Smith
Barbara and Margaret | Beachburg
Barbara and Margaret.
Barbara and Nancy Kluke
Barbara and Susan Hall
Barbara Ann and David Carlton
Barbara Ann Scott and Karen Magnussen
Barbara Cone and Marie McLean
Barbara Lewis and Betty Hodgins
Barbara Newber-and Miss Verna MacDon-nell
Barber - Kowalski Sherry Barber and Dr. Mark Kowalski
Barber and
Barber and Alex
Barber and Andrew Sly
Barber and Ann Marie Nancy Tubman
Barber and Anniversary
Barber and Armstrong
Barber and Barb Russell
Barber and Barr
Barber and Barr That
Barber and Barrie Murray
Barber and Bean-
Barber and Beimers
Barber and Ben Younge
Barber and Black
Barber and Brent
Barber and Brown
Barber and Brown Shawville United
Barber and Brown-road
Barber and Brownlee
Barber and Brownlee Minutes
Barber and Chamberlain Minutes
Barber and Chief
Barber and Chris Lapierre Shawville
Barber and Claudia Wickens
Barber and Clifford
Barber and Clr Barber
Barber and Connelly
Barber and Coté
Barber and Crs
Barber and Crs Duff
Barber and Crs Gilpin
Barber and Curtis PONTIACSchedule MacKechnie
Barber and Dale
Barber and David T. Hodgins
Barber and Directors Morley Hodgins
Barber and Directors Wm
Barber and Dr.
Barber and Dr. McDowell
Barber and Dunn
Barber and Earl Fulford Iand Mrs. Tanguay
Barber and Ed.
Barber and Edward Dale
Barber and Emery Elliott
Barber and Geo
Barber and Geraldine Armstrong
Barber and Gilpin
Barber and Gordon Mc-
Barber and Gordon McMil- Carried
Barber and Gordon McMillan
Barber and Grant
Barber and Harold Barber.
Barber and Harold Walsh
Barber and Hides
Barber and Hobbs
Barber and Hodgina
Barber and Hodgins
Barber and Hud
Barber and Ira Hanna
Barber and J Murphy
Barber and Ja
Barber and Joan
Barber and Joe
Barber and John Alexandra der
Barber and Judd
Barber and Julie Arm- French
Barber and Katrina McElwain
Barber and Ken Alexander
Barber and Kenneth Kilgour
Barber and Kirk Richardson
Barber and Kluke
Barber and L W. Dab
Barber and Len-
Barber and Lennon Thomas
Barber and Lester Hodgins
Barber and Marc Patry
Barber and Marie
Barber and Mayor Fred W. Thomas
Barber and McCleary
Barber and McDowell
Barber and Me Cleary
Barber and Melvin Armstrong
Barber and Meredith Gloss
Barber and Messrs Freeman Grant
Barber and Messrs Grant
Barber and Miinkr
Barber and Min
Barber and Minerva Armstrong
Barber and Miss Mary Jane Wilson
Barber and Mr. Ben Young
Barber and Mr. Ligget
Barber and Mrs Roy.
Barber and Mrs.
Barber and Mrs. Emory Elliott
Barber and Mrs. Garrison
Barber and Mrs. Norris Horner
Barber and Mrs. R. J Tracy
Barber and Mrs. Rol-
Barber and Municipalities
Barber and Parent
Barber and Racine
Barber and Roy Macfarlane
Barber and Ryan Wood
Barber and Scott
Barber and Shawv.be
Barber and Sinclair
Barber and Sly—That U.
Barber and Smith
Barber and Stevens
Barber and Susan Young
Barber and T. Smiley
Barber and Telford
Barber and Thomas Hades
Barber and Thompson
Barber and W Murray
Barber and W. H. Armstrong
Barber and Wallace Belsher
Barber and Wayne
Barber and Win
Barber and Wm
Barber and Wm Armstrong
Barber School
Barber School.
Barber that Hydr^Quebec
Barometer—Thermometer V X Mr. Editor And Additional Prizes
Barry and Karen
Barry and Karen Atack
Barry and Karen Bell
Barry and Karen Bennett
Barry and Marie Russet
Barry and Marie Russett
Barry and Nancy Camp
Barry and Nancy Campbell
Barry Hag-and Brent Bertrand
Barry Harkins and Karen
Barry Hodgins- Quebec Angus Assoc
Barry McGow-and
Barry Mo-and Team
Barry Moore Metis from Quebec
Barry Sulivan Western
Barry Wav Quebec
Bas Québec
Basil Evans Hodgins Eric and
Bav And
Bav Quebec
Bav Québec JOX
Bay And
Bay Board
Bay Board Graham
Bay Bryson Portage
Bay can-1 Quebec
Bay Commission
Bay Describing Quebec
Bay Leslie Mansfield Portage
Bay Portage
Bay Province de Quebec
BAY QUEBEC
Bay Quebec Department
Bay Québec JOX
Bay Quebec Phone
Bay School
Bay School Fenton
Bay Youth And Senior Citizens Working
Bay-and Mr.
Bay-Portage Coulonge-Shaw
Bccor Hydro Quebec
Bean and Karen
Beatrice and
BEE STARCH Quebec
Beech Grove Quebec
Beech Grove Quebec Baby Sitting IxmV Mature
Beechgrovc Quebec
Before Quebec
Bel Commission
Belanger Hydro Quebec
Bellamy and
Ben and Connor
Ben and Margaret Judd
Ben Darby I—and
Ben Hokum s Quebec
Ben Jr and
Benjamin Frank-Quebec
Benjamin Ireland and William
Bergevin and Berard 0ceil
Berliners—and
Bernadette Southwestern Quebec Apple Federation
Bernard 20.600 pi2 1855-5185 QUEBEC INC.
Bernard and
Bernard and Agnes O Hara
Bernard and Margaret Home
Bernard and Marie Prentice
Bernard and Marie Zettler
Bernard and Marilyn
Bernard and Marilyn Benoit
Bernard and Mary Doherty
Bernard and Marys Cemetery
Bernard and Walsh Sr
Bernard and Wayne
Bernard and Wayne Spar-song
Bernard and Wayne Sparling
Bernard and Winnie Fields
Bernard Grand- Western Quebec
Bernard Pmard Quebec Minister
Bernard St Laurent Quebec City
Bernie Armstrong and Mark
Bert And
Bertrand Photo Quebec Young Farmers
Betsy and Marie
Betty And
Betty and Kathleen Béruhé
Betty Bob and
Betty Ryan and Margaret Pilon
Bev Alliance Quebec
Bev Sharpe Andy Horner and Nancy
Beverly and Marie Stewart
Beverly Ma Mr AND
Bey Injured Al Portage By Hit-Run Driver
Bey Portage
Bey Quebec
Bey School
Big Western
Bill and
Bill and Betty
Bill And Hull
Bill and Joan Elliott
Bill and Margaret Richards
Bill And-the
Bill Arm-Portage
Bill Bay Ekmentary School Deverscery
Bill Board Advertising
Bill Cote Des Neighs
Bill Gad-and
Bill Hanna Quebec Hereford Association
Bill Horne”and Sterling Hobbs
Bill Jr and
Bill Quebec
Bill Rey- Board Jerry Barber.
Bill Shawvdle Hydro Quebec Customer Serv
Bill Western
Bill [Quebec Municipal CQnmiuion
Billy %and Bev Stewart
Billy and Anne
Billy and Betty
Billy and Brenda Russell
Billy and David
Billy and David Dagg
Billy and David Leggette
Billy and Debbie
Billy and Gregory
Billy and Jamie Brennan
Billy and Joan Elliott
Billy and Lee
Billy and Lorna Burke
Billy and Lorraine Racine
Billy and Margaret II Cameron Shearer
Billy and Pat
Billy and S.E.
Billy and Sandra
Billy and Sandy Dagg
Billy and Wanda
Billy Berkely—and
Billy came Jr and
Billy Gerald and David
Billy Ostrom, Billy Jr and Kelly
Billy Pren-and Campbells Bay
Billy Russell and Grant Russell
Billy Sheppard and Desmond Hodgins
Billy T and Jennifer Telford
Binder Twine Quebec
Bing Crosby Western Ann Margret Mr.
Bishop and Betty Young
Biyson Quebec
Black and
Blain Western Quebec Teachers
Blair And
Blanc Portage
Blanche Jennings And
Blossom Queen And Her Princesses Seven
Bmd Barber and
Board
Board L #
Board A
Board Alexander
Board Bill
Board Blames Quebec
Board E B Lunam
Board Homer
Board Judging
Board Restaurant
Board Richardson
Board Room
Board W 7. Cowan
Board Wanted
Board X
Bob Portage
Bob and
Bob and Anita Stewart
Bob and Ann
Bob and Anna Stewart Visiting Heather Stewart
Bob and Anne
Bob and Anne Bowen
Bob and Audrey MEMORIAM
Bob and Betty
Bob and Betty Canadian Legion
Bob and Betty Laporte
Bob and Betty Pritchard
Bob and Betty Ron
Bob and Bobby For
Bob and Brenda Smith
Bob and BTanch Johnson
Bob and Carl Stewart
Bob and Carmcle Fisher
Bob and Carol Campbell
Bob and Carol Floyd
Bob and Carol Floyd.
Bob and Carol Smith
Bob and Carole
Bob and Chris Young
Bob and Claire
Bob and Clayton Young
Bob and Connor Zacharias
Bob and Cookie
Bob and Danielle Tracy Murray
Bob and Diane Graham
Bob and Dianne Graham
Bob and Donna
Bob and Doris Holmes
Bob and Dorothy Cowley
Bob and Dorthy Holmes
Bob and Dougie Sloan
Bob and Duncan
Bob and Eila
Bob and Eila Elliott Ledingham Buses
Bob and Eila Lcdingham Campbell
Bob and Ella
Bob and Ella Ledingham
Bob and Ella Ledmgham
Bob and Ethel Chamberlin
Bob and Evelyn
Bob and Fred
Bob and Fred Johnston
Bob and Freddie
Bob and Gene.
Bob and George
Bob and Georgette__________________ D E A T H /
Bob and Gisefe Fenton
Bob and Gisele Fenton
Bob and Glen Whitelaw
Bob and Grace Stewart
Bob and Grace Stuart
Bob and Gwen Foster
Bob and Helen
Bob and Helen Towell
Bob and Heman Moore
Bob and Henry
Bob and Jane Weatherall
Bob and Jeanette Romain
Bob and Jerry Gallagher
Bob and Joan
Bob and Joan 339
Bob and Joan Essiambre
Bob and Joan Mulvagh
Bob and Joan Mulvoth
Bob and John
Bob and John Mi-
Bob and Joyce
Bob and Joyce McCleary
Bob and Julie Johnson
Bob and Julie Johnston
Bob and Keith Hanna
Bob and Keith.
Bob and Kelly Hobbs
Bob and Kelly Whelan
Bob and Kim
Bob and Laurel
Bob and Laurel Smith
Bob and Laurel Smith Benjamin Ronald Judd Ben
Bob and Lee
Bob and Lee CARSWELL Campbell
Bob and Les Connor.
Bob and Lise Hobbs
Bob and Lois Flood
Bob and Lois J Smith
Bob and Lois Smith
Bob and Lori
Bob and Lynda
Bob and Lynda Sloan
Bob and Lynne Campbell
Bob and Margaret
Bob and Margaret Bretzlaff
Bob and Margo (Fenton
Bob and Marie King
Bob and Mary
Bob and Mary B
Bob and Mary Brouse
Bob and Mary Calvert
Bob and Mary Ellen
Bob and Mavis Sloan
Bob and Millie Boyd
Bob and Mrs Becky Hache
Bob and Mrs. W. A. Moore
Bob and Myma Campbell
Bob and Myrna Campbell
Bob and Myrna Campbell Love
Bob and Nancy
Bob and Pat
Bob and Pat Dick
Bob and Pat Vachon
Bob and Paul Vibert
Bob and Rick Stewart
Bob and Roberta Walsh
Bob and Ruby Smart
Bob and Sally Faulkner
Bob and Sandra Betrand
Bob and Sandy
Bob and Sandy Winter Bristol Ridge Pentecostal
Bob and Scott
Bob and Sharon Belanger
Bob and Sharon Gravelle
Bob and Sheila Murray
Bob and Shirley
Bob and Stewart Stark
Bob and Susan Ed-
Bob and Susan Eddie
Bob and Terry
Bob and Theresa
Bob and Theresa Daley
Bob and Tom
Bob and Tracey
Bob and Valerie
Bob and Wayne Garnit
Bob Camp-and John Giroux
Bob Camp-and Ursula
Bob Char-and Mrs Harvey CON VER
Bob Fen- Cemetery Beechgrove Quebec
Bob Gordon And His
Bob Hope Anita Ekberg Portage da Fort
Bob McSweeny Outaouais
Bob Michelle and Mark.
Bob Miller Portage
Bob per- Quebec
Bob Pilot Iransport Quebec
Bob Quebec Ouest Reality
Bob Quebec Ouest Realties
Bob Smith Brian Corriveau Daniel Des
Bob Smith Québec Res
Bob Western
Bob Western Canada
Bob ^tTrsColle^and Linda
Bob ¦j QUaON QUEBEC
Bobby and
Bobby and Betty Lou
Bobby and Nancy
Bobby and Ross
Bobby Quebec
Bobby Troop Teenage Program Western
Bobby Wallace—and
Bonnie Alexander Miley Gordon Perry Helen and Larry Perry
Bonnie Elms Farms Quyon Fair Board
Bonnie Potvin^and Wally Guild
Bonnie Richardson Des
Bonnie Warren and Margaret
Boquer and Karen
Bordering and Jr anCy
Boris and
Boscoe School
Botner Western Quebec
Boucher and Karen Cart-man
Box 4600 Quebec
Box Social And Dance Jack Screws
Box Social Quebec
Boy Bryson Portage
Boy Quebec
Boy Quebec Phone
Boyd and Betty Hi-Ranch
Boyd and Betty Lou
Boyd and Betty Lou Brownlee
Boyd Barber and Annie Camp-(2nd Cub Pack
Boyd Barber and Bar-
Boyd Barber and Bemie MacDonell
Boyd Barber and Brent Smith
Boyd Barber and Byron Barr
Boyd Barber and Gerry Robert McCord
Boyd Barber and Harry Barber
Boyd Barber and Jerry Callaghan
Boyd Barber and Jim Hodgins
Boyd Barber and John Beimers
Boyd Barber and Keith Harris
Boyd Barber, Quebec
Brad School
Bradley and Wesley Bradley
Braeside Quebec
Branch Ross Dickson Outaouais
Branch School
Brenda and
Brenda and Chris
Brenda and Chris Cox
Brenda and Chris Cox Tuesday
Brenda and Chris Cox We
Brenda and Chris Eighteen
Brenda and Chris Yach
Brenda and Claude Dubeau
Brenda and Claude Dubeau Krautz
Brenda and Debbie
Brenda and Fred Stann
Brenda and Gary
Brenda and Gerard Labre
Brenda and Jeanette Rodgers
Brenda and Jimmie
Brenda and John Charles
Brenda and Karen
Brenda and Kelly Hahn
Brenda and Kelly Hahn Sunday
Brenda and Kelly Hahns
Brenda and Kelly Halm
Brenda and Les
Brenda and Lloyd
Brenda and Marilyn
Brenda and Mr. Roy Sharpe
Brenda and Mrs. David Pilgrim
Brenda and Nancy
Brenda and Roger St-Aubin
Brenda and Ron
Brenda and Ron Loewan
Brenda and Susan Paul — Sherry Graham
Brenda Baird and Betty Sparling
Brenda Barr and Nancy Hobbs
Brenda Dale and
Brenda Irene Quebec
Brenda Jimmy and Ellie Sullivan
Brenda Kluke and Margaret Davis
Brenda Paul and Nancy Rowat
Brenda Quebec
Brennan Esq Quebec Provincial Police
Brent and
Brent and Karen
Brent and Wesley Manwell
Brent Emmer-and Brent’s
Brent Maurice and Mark
Brent Maurice and Taylor Miles
Brent Smith|and
Brett and Karen Morgan
Bri-School Commissioners
Brian Allan Sunday Services And
Brian Allen and Karen
Brian Allen and Susan Churchill
Brian and
Brian and Anne Marie
Brian and Barb Harris
Brian and Bev.
Brian and Billy
Brian and Blake Corbin Business
Brian and Brenda 5336BA23 Events
Brian and Brian Jr Rusaett
Brian and Bruce
Brian and Campbell
Brian and Carmen Doherty
Brian and Carter
Brian and Catherine
Brian and Claudette Stan- Peterborough
Brian and Claudette Stanton
Brian and Craig
Brian and Curtis
Brian and David Gibbons
Brian and David Maloney
Brian and Debbie
Brian and Debbie Kil-
Brian and Debbie Kilgour
Brian and Debbie Russett
Brian and Debbie Sauriol Susan Hearty
Brian and Debbie Telford
Brian and Desmond Allan
Brian and Dilys Toole
Brian and Donna Peck
Brian and Elizabeth
Brian and Elizabeth Hahn J 1
Brian and Estelle McDonald
Brian and Gary Harris
Brian And God
Brian and Hugh.
Brian and Jo Anne
Brian and Jo Anne Telford
Brian and John Georgiadea
Brian and Julie.
Brian and Karen
Brian and Karen Henderson
Brian and Karen Smith
Brian and Karen Smith Bretzlaff
Brian and Kay Presley
Brian and Kelly Cuba
Brian and Kelly Schumacher
Brian and Kelly See
Brian and Lee
Brian and Liliane Jennifer Hodgins
Brian and Lily Hewitson
Brian and Margaret
Brian and Margaret Tub- Farm
Brian and Marilyn Arbic
Brian and Nancy Keeps
Brian and Pat Corrigal
Brian and Ron-
Brian and Sharon Avon Cosmetics
Brian and Stewart Crabb
Brian and Stewart Percheron
Brian and Stuart Crabb
Brian and Susan
Brian and Susan Murdock
Brian and Susan Thomson
Brian and Susan Thomson Saturday
Brian and Susan Thomsons
Brian and Susan Thomson’s
Brian and Susan Tub-dent
Brian and Terry Campbell
Brian and-- _
Brian Brown- Western Games Heuff - Sugar Hi Duffy
Brian Bruce and
Brian Cam-and
Brian Crook And Friends
Brian Graham and Karen Burkhart
Brian Hewit-and
Brian Jr and
Brian Jr and Gary Harris
Brian Judd and Blake Barr
Brian Kelly and Nancy Kelly Moore
Brian Kent and Murray Seahy
Brian Murray Bay School
Brian Pepkey and Gerard La-belle
Brian Popkey and Gerard La-belle
Brian Presley and Mark Comers
Brian Quebec
Brian Quebec Equity Publisher
Brian Quebec Provincial Police
Brian Russett and Brian Jr of
Brian Sr and
Brian Stan- Quebec Court
Brian Tobin Quebec
Bridge’and Mr.
Bristo 3xm29 Quebec
Bristol Mines Quebec
Brock and Karen
Brother Charles and Sisters Ray
Brown and
Brown and Pearl
Brown Pampers Quebec Shawville
Brown Portage
Brown School Cafeteria
Brownlee Barber and Mrs. Fred Russell
Bruce and
Bruce and Betty
Bruce and Chris Hodgins
Bruce and Chris.
Bruce and Edgar Wallace
Bruce and Karen
Bruce and Karen Young
Bruce and Leonard Armstrong
Bruce and Nancy
Bruce and Nancy Hahn
Bruce and Nancy Her
Bruce and Nancy Lake
Bruce Barber and Mr.
Bruce Barber and Mrs. Pokes
Bruce Barber and R. Elliott
Bruce Board No.
Bruce Bor-and
Bruce Hahn and Nancy Wolfe
Bruce Judd and Bruce Hayes
Bruce Lewis School
Bruno Alary and Gerard Perrier
Brvson Portage
Bry-and
Bryan And
Bryan Mur-and Jim McGlade
Bryan Quebec
Bryson and
BRYSON................ CHAPEAU............... FORT-COULONGE......... RAPIDES-DES-JOACHIMS
Buck Bucks Motorist On Bryson-Portage Road Wolf Hunt Planned
Bud and Irene Sloan
Buddy and
Buelali and
Bull Sr and Jr Calf
Bun- Man’iwaki Quebec
Burgeons Oj Quebec
Burns Cooked Ham AND
Burwell and Berard
Busy Season Quebec
But Quebec Politicans
Butch and
Butch and Karen
Butter Board
Butter Board Commons
Buys Hand And Curling
By Fran O Malley John and Jean Kelky
By Kathleen Norris Be And
Byrne Ottawa Quebec
Byron and
Byron Portage
C -n Portage
C /and Mrs. McGuire
C A. J. Otter Lake Quebec
C and Harold Robi-
C and Mrs Hayes
C F B Petawawa Hockey School
C harteris Quebec
C mon Quebec
C oss Sa Quebec OvS-tY
C. Lawn Named Liberal Whip Quebec
C. P 8., Quebec..Dw
C.M.H. Board
CaB Portage
Cad and Karen Beechgrove
Cain and
Cal Cummings Jr and
Cal Jr and
Calf- Jr and
Call 647-2732 Quebec Lance 7933XA6 FRI-
Call Bob Quebec Ouest Reality
Call Bob Quebec Ouest Realties
Call Jason Quebec
Call Portage da Fort
Call Portage da Fort Mr. Gilbert Armstrong
Call Portage da Fort September Meeting United Women’s Association Boys
Call Portage da Fort Telephone
Call Portage da Port
Calumet G - Litchfield H - Portage
Calumet Island Quebec
Cameron and McMillan
Cameron Moyer School Supplies John S. Hodgins
Camp-bey and Karen
Campaign Funds Quebec Evénement
Campbell and Karen
Campbell School
Campbell’s Bav Quebec
Campbell’s Portage
Camping de Québec
Canada Québec
Canada-Québec
Canada—Province da Québec District da Pontiac Cour Supérieure
Canadian Legion Quebec Chap
Captain Bennett And
Caravan Metro-Outaouais W l_1 Gf Go PH
Carbonneau and Karen
Carl and
Carl and Betty Dowdell
Carl and Karen
Carl and Karen Inglee
Carl and Nancy
Carl and Nancy.
Carl Dale and
Carl Davidson Joe and Nancy Bertrand
Carl Jr and
Carl Wakefield Quebec
Carmen and Margaret 52656BJY8
Carmen and Margaret Wickens
Carmen and Margaret Wlckens
Carmen and Wesley Green-shields
Carmen Ellyson Commission Operations Officer Canadian Nuclear Safety
Carmen Perri- Protestante de Western Québec
Carol and Betty
Carol and Kathleen Cant For Ice
Carol Ann And
Carol Ann and William Kinmond
Carol Anne and Larry
Carol Bretzloff Québec
Carol Bretzloff - Western Quebec
Carol Brousseau Mrs Des McLaughlin
Carol Marjorie and Clifford Chad
Carol Outaouais Alliance
Carol Pritchard-Murtagh Executive Director Outaouais Alliance Smyth
Carol Quebec L,beral Parly- Best Business Story
Carol Raymond and Pearl Blake
Caroline and Da
Caroline and Ryan Allen
Caroline and Theresa
Carolyn and Gerard
Carolyn and Gerard Congratulations Margaret
Carolyn and Gerard Ottawa
Carolyn and Gerard Phamad
Carolyn and Gerard Pharand
Carolyn and Gerard Pharand’s
Carolyn Jones Western
Carolyn Knox and Margaret Hodgins
Carolyn O Reilly and Marie Kluke
Carolyn O’Riley and Marie Kluke
Carolyn Sloan Quebec
Carrie Helen Owens Brislol R.C. School Weds Lawrence Hunt Site Is Approved Carrie Helen Owens
Carrie Wyatt’And
Casey School’s
Catherine Louisa and Margaret Maud
Catherine Spotswood and Gerard Libelle
Cathy and Wayne Jr
Catueo Comedy J P. S.-School Books
CC and Jr B
Cecil Jr and
Cecil Kelly and Gerard Trudeau
Cecil Vlbert Jr and
Cellular 761-2414 Quebec
Cemetery Work Quebec Salvatlontot»
Cen**ry-and
Centennial Barber and Laird Hamilton Quyon Councillor Terrence
Centraide Outaouais
Central Board Bus
Central Board Stephen McCann
Central School Hayes
Centre J Quebec
Centre Travail Quebec
Centre Western Quebec School Boord Showville
Cents And
Cf tiheWMUrn Quebec HCl-
Ch Barber and
Chair 8HAWVILLE Quebec
Chair-The Western Quebec
Chaleurs G rand-Portage
Chapeau Board Member-Jean Vaillancourt
Chapeau Portage
Chapeau • Quebec
Charles Abouas- Commission
Charles and
Charles and Adam Armstrong J
Charles and Adeline
Charles and Andrew
Charles and Andrew Dickson
Charles and Ann Beriau
Charles and Benjamin Moors.
Charles and Carol Lemaire
Charles and Danny
Charles and Danny Judd
Charles and Diana
Charles and Diana Wedding
Charles and Donald
Charles and Doris Routliffe
Charles and Dowell
Charles and Elder Hines
Charles and Elder Hynes
Charles and Fred
Charles and Fred Headrick
Charles and Freeman
Charles and Gerald 0red
Charles and Gordon
Charles and Gordon Chamberlain
Charles and Greg Fort Coulongv Allan G. Mackenzie 11:30
Charles and Greg.
Charles and Greg____________________ Fraser
Charles and Harper Smith
Charles and James
Charles and James Brown
Charles and Jane McKen-
Charles and Jean
Charles and Jean 3
Charles and Jean Bristol s Dann Webb
Charles and Jean Smith
Charles and Jean Smith’s Hwy
Charles and Jean Zacharias
Charles and Joan
Charles and Kathy Stairs
Charles and Lady Tupper
Charles and Lloyd
Charles and Marilyn MacDougall
Charles and Mary
Charles and Maurice O’Donnell
Charles and Melvin
Charles and Mrs Mr. O.
Charles and Mrs. Staidèy Thacker
Charles and Nancy Pirie
Charles and Nancy.
Charles and Pat Renaud
Charles and Ralph
Charles and Rod Rodgers
Charles and Ross
Charles and Ross Dickson
Charles and Ross Sylvester
Charles and Ross Tay-
Charles and Ross Taylor
Charles and Sandra Blackmore
Charles and Sandy Kircher
Charles and Smith
Charles and Susan
Charles and Susan 648-2669 Rebel Dempsey
Charles and Susan Ethi-
Charles and Susan Ethier Refreshments
Charles and Tracy Wakelam
Charles and William Hobbs
Charles Borromeo Sunday School Morning Worship Rev Fr Jeen-Psui Rochetort
Charles Kavanagh and Margaret McGee
Charles Mayor and Jamie Mayor
Charles Moore Mayor Barber and Crs
Charles Moore Pat and Mrs Lloyd Ostrom
Charles Routliffe Jr and
Charles School
Charles Stark Daily Vacation Bible School Norman Charles Stark
Charles Stephen and Catherine Lucas
Charles Taber and Margaret Lough
Charles Taylor and Waiter Anderson
Charlie and
Charlie and Betty Ann
Charlie and Betty Ann Elwood Fletcher
Charlie and Betty Anne
Charlie and Betty Anne Mississauga
Charlie and Betty Anne Muldoon
Charlie and Betty Anne Your
Charlie and Karen Crawford
Charlie and Leona
Charlie and Marie.
Charlie and Nancy
Charlie and Susan Pirie
Charlie Imison and Nancy Murray
Charlie Quebec
Charlie Russell School
Charlie Schroeder and Denver
Charlie Schroeder and Mr Maynard Bretzlaff
Charlie Schroeder and Mrs Paul Bretslaff
Charlie Schroeder and Percy Zacharjas
Charlie Schroeder Jr. Gordon and Betty Popkey
Chateau Laurier Quebec Juniors
Chelsea Elementary School
Chelsea Michael and Mark Kuske While
Childs School Dress
Childs Western Pleasure Michelle Chretien
Chip Dale and
Chip Grant and Leona Fades
Chirac Quebec
Chris and
Chris and Becky
Chris and Margaret
Chris and Margaret Wil- Building Permits
Chris and Susan MacKechnie
Chris Bar-School
Chris Barber and Transit Mix
Chris Fol- And Folkard
Chris Judd - Quebec Farmers
Chris Judd and Benson Moffatt
Chris Outaouais
Chris Quebec
Chris Sha-and
Christensen Western
Christian And
Christian and Karen
Christie School
Christina School
Christine Berube And
Christine Shav-School
Christmas Western Quebec
Christopher and Margaret Kluke
Christopher Buddy were Quebec
Chuck Chas-and
Church Wesley Mrs Weslev Quebec Shorthorn Association
Church School
Church School Hugh Hammond
Church School Wesley
Chute Des
Cigarettes And Tobacco
Cindy and Susan
CIVO-TV Quebec
Claire and Joan Babcock
Claire Chronicle Quebec Chronicle Telegraph Rock
Claire Gleason and Margaret Maloney
Claire Gleason and Nancy Bruentte
Claire Lapierre School McFarlane
Claire Lunam Journalist Merry Reardon And
Claire Macaulay Directrice Des Ressources
Claire Mc-and Manson Sharpe
Claire Richardson and Betty Elliott
Clapham Comte da Pontiac Province da Quebec
Clapham Comte Pontiac Province de Quebec
Clar-and Cawood
Clarence A.. Portage
Clarence and Betty
Clarence and Betty Dagg
Clarence and Betty Dagg Walsh
Clarence Quebec
Clarendon Board
Clarendon Front Quebec
Clarendon pro-the Quebec Legislative
Clarendon School B >ard
Clarendon School Commission
Clarendon Volunteer Quebec
Clark Lake Quebec Municipal Commission
Clark Lar- Quebec
Clarke And
Clarke Fraser *and Joan Pirie
Claude and Nancy Boulrice Regular
Claude Communication-Quebec Rhonda
Claude Cum-and
Claude Hockey Outaouais
Claude Poirier and Nancy Arniotis
Claude Quebec Canada
Claude Ryan and Quebec
Clay Rebertz Certified RBQM 8310-74 -05 Quebec
Clay Rebertz Certified RBQ« 8310-74 -05 Quebec
Clay Rebertz RBQ* 8310-7( -05 Certified Quebec
Clay Rebertz RBQt S310-74 -05 Certified Quebec
Cletus Frost White and
Clifford and David Wilson
Clifford and Elizabeth Hahn
Clifford and Larry Besserer
Clifford Brad-and
Clifford Fierobin and Margaret Mayhew
Clifford Hahn Des
Clifford Monette and Jo
Clothing* Portage
Clr Schroeder and Schwartz
Clr Schroeder Québec 311.54
Clrs Barber and Beim- Campbell
Clrs Hodgins and Jr valuation
Clrs Schock Quebec
Clrs Schroeder and
Clrs Schroeder and Gray
Clrs Schroeder and Hodgins Schroeder
Clrs Schroeder and Richardson
Clrs Schroeder and Schwartz
Clrs Schroeder Québec
Clté-des-Jeunes Hull
Club Harvey and
Cmpb Quebec
Cnclr Mistake Quebec
Co Ui Quebec Grown Assorted Flavours Macintosh POTATOES
Co-operative Creamery Quebec
Co.L Quebec
Coach Des Keon
Coleen and Karen
Colette Blain Quebec
Colin and
Colin Christie Qué^and Ronald Desabrais Beryl Smart
Colleen Miller Western
Comedy Western Goldie Hawn George Segel Players
Comer-and Mrs K Towsley
Commerce Western Quebec
Commercial School
Commetxe Wceern Quebec
Commission
Commission Agricole
Commission Bélanger-Campeau
Commission Béruhé
Commission Canadienne
Commission Carpentier
Commission Coulombe
Commission da
Commission Don’t
Commission E Lafleur
Commission Elle
Commission Hynes
Commission Il
Commission Jean
Commission Muni-
Commission Municipal
Commission Municipale
Commission Pêches
Commission Robidas
Commission Royale
Commission Sco Les Soumissions
Commission Sco-
Commission Scolaire
Commission Scolaire de Campbell
Commission Scolaire de Ponti-une
Commission Scolaire de Pontiac
Commission Scolaire de Pontiac Rapport
Commission Scolaire de Pontiac.
Commission Scolaire Monsieur Raymond
Commission Scolaire Pontiac.
Commission Scolaire Régionale De L Outaouais
Commission Scolaire Régionale L Outaouais
Commission Western Quebec
Commission Wootton
Commissioners Rene Quebec
Communication - Quebec
Communication-Québec
Compétences Outaouais
Con-and Andrew Tubman
Connie and Karen
Connie and Karen De-large
Connie and Karen.
Connie and Nancy
Conseiller Ir-and
Constable Gerry And
Construction de Quebec
Construe- Quebec
Contact Maurice Quebec
Convenor Quebec
Cooper Correspondence School
Cora Barber and Cecil Walsh
Cordelia—and Robertson
Cord—Dog and Cat
Cornwall Quebec
Coronation Cider Mills Des
Corp Portage
Corpor-and Lisa Lepack
Corporation Portage
Corrigan and
Corrigan and Foster Corrigan
Corrigan and Grant Elliott Carried
Corrigan and Karen
Corrigan and Margaret Brown
Costello and
Cot Mattress Quebec
CôteNord Chapter Alliance Quebec Jeff Brooks Chair
Cotie and Wesley Dagg Councillors Alexander
Coulonge-Portage Campbell
Councillor Andrew Perrault Portage
Councillor Eleanor Quebec Ice Hockey Federa
Councillor Thomas J. McGuire John’s Quebec
Councillors Barber and Judd
Councillors Sheenboro Quebec JOX
COUNt Y QUEBEC
Coupe Outaouais
Courchesne Michelle Des
Craig And
Craig and J H. Williams _
Creaked--and
Crs Bernard Armi-and William O Reilly
Crs Leonard Roy and Ron Dagg
CtWiMin Uvy Quebec Solidarity
Cummings Jr and
Curley Commission
Curtis Barber and David Bell
Cynthia D Western
Cyril and Karen Inglee
Cyril Lepine Jr and
D and
D* Portage
D. 8., Quebec
D. 8.. Quebec
D. S.. Quebec
D. S.t Quebec
Daddy And
Dagenais Jr and
Dahms Jr and
Dale .and
Dale and
Dale and Joan
Dale and Joan Alexander
Dale and Joan Ste-
Dale and Joan Stephens
Dale and Joan Stephens Good
Dale and Joan Tub
Dale and Karen
Dale and Nancy
Dale and Nancy Hwy
Dale and White
Dale DES
Dale Evans Roy Rogers Quyon Quebec Licensed
Dale Hibbard Quebec
Dale Moyer School Supplies
Dale Québec
Dale Ranch Western
Dale School
Dale Shawville Quebec
Dale T E Richardson Portage
Dale T E Richardson Portage da Fort
Dale Thom-and Allan Black
Dale U''NK EXAMS-LAhYSMITH SCHOOL
Dalton Any Quebec
DamterChryster Qwitf Quebec Chrysler
Dan and Karen Kelly
Dan and Nancy
Dan and Nancy Egan
Dance Western Quebec
Danford Quebec
Daniel and
Daniel Ferlotte Portage
Daniel Johnson And
Daniel Quebec
Daniel Western Quebec Teachers
Danielle Marie And
Danny Bailey Brothers B Ja* And Joe Sawyer WIHIam Tracy
Danny Jr and
Danny La-and Jason Trudeau
DanviUe Quebec Campbell
Dauphin- 0n Quebec
Dave and
Dave and Betty Lou
Dave and Jo Hetherington
Dave and Joan
Dave and Karen
Dave and Margaret School
Dave and Sandy
Dave and Sandy Bassett
Dave and Sandy Mitchell
Dave and Sandy Towlan
Dave and Sandy Twolan
Dave M<x>re Equity Sports OUTAOUAIS/VALLEY
Dave Mackay President Renfrew County N0FU Quebec
Dave Moore Equity Sports OUTAOUAIS
Dave Moore Equity Sports OUTAOUAIS - Darcy Findlay’s Intrépide Minor “AA” Pee
Dave Moore ITtv » Outaouais
Dave Moore Outaouais Sports
Dave Quebec
Dave Rich and Trent
David and
David and Alan Balharrie
David and Becky Early
David and Betty
David and Betty Bertrand
David and Betty Dagg
David and Betty Frost
David and Betty Honsinger
David and Betty Lou
David and Betty Lou Community Choir
David and Billy Rusaell
David and Chris Clarke
David and Debbie Moore
David and Diane Boone HARDWOOD
David and El- Clarence Bretzlaff
David and Elizabeth
David and Elizabeth Newmarket
David and Gary Lance
David and Gary Wilson
David and Janice Murray
David and Joan
David and Joan Colin Lalumicre
David and Joan Conrod
David and Joan Joanne
David and Joan Pasch
David and Joan Rusenstrom
David and Joan Yach
David and Joan Zimmerling
David and Julie
David and Karen Fassat
David and Leslie Ste Angus McLean
David and Margaret
David and Margaret Bolton
David and Margaret Curley
David and Margaret MacKay R.R.
David and Marie Narlock
David and Marie Nicholson
David and Marilyn Packer
David and Mark
David and Nancy
David and Nancy Archambault
David and Nancy.
David and Ray Feltmate
David and Rev Karen Holmes
David and Ross
David and Sandy
David and Sandy Dagg
David and Solomon
David and Susan
David and Susan Find Our
David and Susan Findlay
David and Susan Findlay Terry Lynn
David and Susan McLaughin
David and Suzanne Schwartz
David and Trevor Simard
David and William
David Bcllerive Jonathan Richard and Richardson
David Belanger Quebec
David Bertrand Jr and
David Bertrand Sr and David Bertrand Jr
David Board
David Brousseau Portage
David Craig Portage
David Dickson Quebec
David Fraser Hydro-Quebec
David Jr and
David McDowell J H and Fraser
David Moore Natalie and
David Québec
David R Lum-and Alderic
David Rochon Quebec Government
David Thomas PORTAGE DU FORT
David Tub-Charteris R R 2 A Quebec Licence
David Western
Davidson Quebec
Davidson School
Davis and Betty Hodgins
Davis Hod-and Nancy Lemay
Dawn Alexander and Betty Davis
Dawson Commission Co.
DE L OUTAOUAIS
De L Outaouais Boulevard
De Province de Québec Campbell
De School
De-and Messrs. Clifford
Dealer Inlsbin Quebec
Dealers Quebec Shaw
Dean And Merrill
Dean Martin Western
Dean Quebec
Dear Paul And
Dear Quebec
Debbie and
Debbie and Karen Palmer
Debbie and Nancy
Debbie and Wesley Troke
Debbie Pirie and Betty Lou Campbell
Debbie Pirie- Quebec Milk
Debbie Quebec
Deborah and
Deborah and Ann
Deborah and Brian
Deborah and Brian Bus-sett
Deborah and Brian Lucy Flood
Deborah and Brian Rus- Mrs Cora McNeill
Deborah and Brian Rus-lunch
Deborah and Brian Russell
Deborah and Brian Russett
Deborah and Denise Saunders
Deborah and Douglas
Deborah and Douglas Morris
Deborah and Ginger
Deborah and Jennifer Wyatt
Deborah and Joanne
Deborah and Laurie
Deborah and Laurie Ann
Deborah and Laurie Ann Hodgins
Deborah and Laurie Hodgins
Deborah and Laurie Shawville
Deborah and Master Allan Vadneau
Deborah and Melvin September
Deborah and Quyon
Deborah and Shannon
Deborah and Stephanie
Deborah and Tracey
Deborah and Trevor Howard
Deborah Russell and Helen Palmer
Debra Barber and Mrs Phyllis Laframboise
Dec. 8th Quebec Quyon Licensed
December 23.1930 Quebec Young Farmers Family Allowances
Declare Outaouais
Decorator Portage
Defendeur Des
Delboume Palmer And
Delmer Barber and
Delmer Barber and Clarence Roy
Delmer Barber and Councillors Bob Findlay
Delmer Barber and Councillors Clarence Roy CORP
Delmer Barber and Frankie Finnigan
Delmer Barber and Hotel
Delmer Barber and Mrs Barber.
Delmer Barber and Secretary Treasurer Melvin Younge
Delmer Barber and Soucie
Demers Centre - Chapeau - Quebec Jr Enjoy
Denault and Karen
Denis and J Hayes
Denis Du- Board
Denis McCleary Metro-Outaouais
Denis Papi-and
Denis Western Quebec
Denise Beiec Quebec Ministry
Denise Therriault- Quebec
Dennis Adam and Chris
Dennis And
Dennis and Betty Thoms
Dennis And Denver
Dennis and Leona Holland We
Dennis and Louise Schwartz
Dennis and Margaret
Dennis and Nancy
Dennis and Susan
Dennis Czmieiewski Revision Board Members J Rene Bechamp Loyola Ryan
Dennis Czmielewskl Revision Board Members J Rene Bechamp Loyola Ryan
Dennis Czmlelewskl Revision Board Members
Dennis Lucas D. 0. Denturologiste Province de Québec
Dennis Lucas D. D. Denturologist Quebec
Dennis Lucas D. D. Denturologiste Adresse Nom Catégorie Portage
Dennis Lucas D. D. Denturologiste Dovtdson Yacht Oub Ltd Radio-Québec
Dennis Spencer and Sandy Welborn
Dental SurRerfT Quebec
Dépanneur Ben Michel Lanoix and Nancy Graveline
Department Quebec
Dependable Through Quebec
Derek and
Derek and Karen Lohmann
Derek and Tyler Rochon
Derek Conlon Québec
Derouin)and Sylvain
Des
Des Ad-
Des Allan
Des Allan Michael Lacroix Allan Bean
Des Allen
Des Allen I. Shawville
Des Fermiers
Des Hosiers
Des Joachims IV
Des Joel Dagenais
Des Keen
Des Kennedy
Des Keon
Des Pins
Des Smith
Des Sullivan
des-1
Des-Oll Fraser
Des-Vestry Clerk
Desrochers Transport Quebec
Deux Mountain» Quebec
Di S.. Quebec Office
Diana And
Diane and Gerard Pharand
Diane and Larry Besserer
Diane Cameron and Larry
Diane Foran and Chris MacKechnie
Diane Fraser PORTAGE.
Diane La-Hydro-Québec
Diane Landry John and
Diane Mousseau Program Officer Centre Travail Québec
Dianne Des
Dianne McColgan and Betty Sparling
Dick Farms Bob and Pat Dick
Dick Farms Bob and Pat Dick
Diesel Engine For Airplanes Is Announced G7ter L AND^OF
Diesel Fumes VOCs Adhesives Dirty Sock Syndrome Sick Building Syndrome And More
Dining-Room Portage
Discrimination And
Discussion Portage
Dispersal Portage
Disposals Commission
District *-f Quebec N<>
Doc Qi And
Dodrldge and Karen
Dog and Cat Shows Agricultural
Dolly Vocation Outaouais Regional
Dolomitic Lime - Harvex Portage
Dominion Railway Board—Poverty
Don and
Don and Gerard
Don and Karen
Don and Nancy
Don Kucharik Quebec
Don McCre- Undcr Quebec
Don Munroe School
Don Murray Diane Varsi Western
Don Murray Patricia Owens Good Western Motion Crs
Don Outaouais
Don Pittis Around Quebec
Don Thompson And
Don Togs And Assorted
Don WESTERN
Donald A. Laird And
Donald and
Donald and Betty
Donald and Cathy Belec.
Donald and Clifford
Donald and David Clouthier Albert Waito
Donald and David Corrigan
Donald and Edward
Donald and Evelyn
Donald and Joan Woermke
Donald and Margaret
Donald and Margaret Me—
Donald and Nancy
Donald and Ross Campbell
Donald and William
Donald College And
Donald Des-
Donald Dods and Margaret Horne
Donald Duck and Mickey Mouse
Donald Farrell And
Donald Fraser and Nancy Sherman
Donald Gagnon and Betty Harkins
Donald Jacques and Brent Miinville
Donald Lavallee 133.00 Hydro Quebec
Donald Quebec
Donald Thompson and Graham Russell
Donna And
Donna and Karen
Donna and Karen Hearty
Donna and Margaret Ann McCrank
Donna and Nancy
Donna Ar-and René Boudreault
Donna Board
Donna Kenne-and Pierre Mousseau
Donna Quebec
Donna Wilson Judge Nancy Leppard Registered Western Line Class
Donnell^and Campbell
Donnie and Dawson
Donnie and Karen
Donnie and Karen.
Donnie and Nancy
Donnie Hav-and
Donnie Quebec
Donnie Sparl- Board
Dorcas and Karen
Doris and Betty
Doris Barber and Deanna Langford
Doris Barber and Hospital
Doris Jacques and
Doris Jacques and Emily Moffatt
Doris Jacques and Mrs.
Doris Jacques and Mrs. Roland Russell
Doris Jacques and Rowena Stickler
Doris Jacques and Stell MacGregor
Doris Mc-and Mrs Edna Harkins
Doris V M Mayor and Secret
Dorothy .and
Dorothy and
Dorothy and Betty
Dorothy and Joan
Dorothy Cow-The Western Quebec
Dorothy Hodgins and
Dorsey and Kemp
Dos!and Wind Wp«
Doug and
Doug and Betty Q||
Doug and Debbie
Doug and Isabel Schwartz
Doug and Isobel Schwartz
Doug and Joan McGinn
Doug and Karen
Doug and Karen Bean
Doug and Karen McBane
Doug and Karen October
Doug and Karen.
Doug and Margaret
Doug and Margaret Corrigan
Doug and Marie
Doug and Pat
Doug and Pat Raymond
Doug and Pat Schoular
Doug and Ron Tanya Amenl
Doug and Sullivan
Doug and Susan
Doug and Susan Smart
Doug and Susan Smart Sympathy
Doug and Susan Smith Smart
Doug Ful-and Merlin Richardson
Doug Fulford Jean and Stuart
Doug Fulford Ken and
Doug Graham and Graham Murray
Doug McDou- Western Pleasure
Doug-and Onslow
Dougla-and
Douglas and Betty Thomas
Douglas Lance QUEBEC
Dove Moore Outaouais 8amc-
Dowel School
Doyle and Sr. Danielle Pelletier
Dr. Armstrong And
Dr. D A. Mur-and
Dr. H And
Dr. Paul E. Pelletier Quebec Department
Dr. So-and-so
Dr. WU-and
Dress Shirts And
Dressed Western Night
Drew CwMIy School SI
Drowning And Sunstrokes Issued
Drugs And Medicines
Drummondville ^ Quebec DECORATING.
Duck and Danny
Duck and Danny Trudeau
Duck Trudeau and
Duncan Quebec Inc.
Dunlop and Karen
Dunlop and Karen.
Dwight Onslow Intermediate School
Dwight Peck Ann Beaudoin and Betty Ann Ranger
Dwight ¦ Quebec McDowell
E A Pritchard T E Richardson Portage
E and
E and Clifford B
E and Mrs Marion Hayes
E and Mrs. Bailey
E J Barber and Thomas I
E P A •and Charlotte Lonsdale
E T And
E Turcotte Jr and
E —ane And
E. and Marie Rouleau Harry.
E. Mc-and
E. McDowell Elementary School
E.T.. Jr and
EARL AND
Earl and Betty Mayhew
Earl and Betty Mayhew’s
Earl And Countess
Earl and Margaret
Earl and Marion Stephens
Earl Find-and Mr. Sharp
Earl FuIford and William Armstrong
Earl Grieve School
Earl Horner and Dawson Armstrong
Earl J SHAWVILLE - QUEBEC
Earl Newton and Dennis Spencer
Earl P Ful- Portage
Earl Pee-of Portage
Earl Powell Des
Earl Thomas Donald and Joan Woermke
Eason Russell and Nancy Armitage
Easter Customs And Traditions
Eastern Ontari Quebec
Ed and
Ed and Margaret Gawley
Ed and Nancy
Ed-and
Ed-and Mr. Kenneth Smith
Eddie and Nancy Scott
Eddie Barber and Andrew Sly
Eddie Fln-nlgan And Big Murpb Chamber- Mac Beattie
Eddie Le-1 ^he Quebec Asaociiation
Eddie McCann Evans - Ken and Gwen
Eden Dora Susannah Beimers Emma Jean Cameron Potvin Jason and Karen
Edgar and Betty
Edgar and Karen Henderson
Edgar and Margaret
Edgar and Margaret Locally
Edgar Barber and Ruth Sheppard
Edgar May-and Stephenie
Edgar Schwartz Mary and Margaret
Edith and Betty Lou.
Edith and Gerard Sheila
Edith and Gerard Trudeau
Edith and Nancy Newberry
Edith E. Moore HULL QUEBEC
Editorial Alliance Quebec
Edward Alexander and Joan
Edward and Betty
Edward Aniiey and Margaret Thompson
Edward Arnold and Cezar Romero
Edward Barber and
Edward Board
Edward Cam-and Eugene Cameron
Edward Hodgins and William A. Hod-gins
Edward Is''and
Edward Island Board
Edward M. and Clifford G.
Edward Price Ladysmith School
Edward Quebec
Edward School
Edward Shirley and Kelley Tanner
Edward Smiley and Margaret Thompson
Edward Thomp-and Jeannette Gaudette
Edwards Sheila Lucy Smart Weds Gerrit John Kleinikkink Portage 9:30
Edwin and Wesley Pirie
Edwin and Wesley.
Edwin Doyle and William
Edythe Quebec Shawville
EECfiL^E a3Ki Quebec Election
Efficiency Rooms Quebec
Egon Holzheuter And
EH BB HSriti Quebec Young Farmers
Eileen and Gerard Labelle
Eileen and Nancy
Eileen and Susan
Eileen Janssen Western
Eileen Ma- Quebec
EiSSS BÈ5S Quebec
Elaine and
Elaine and Becky
Elaine and Clifford Grant.
Elaine and Joan
Elaine and Murray
Elaine and Ron
Elaine and Ron Bruce Baker
Elaine and Ron By ELIZABETH Gauthier
Elaine and Ron Lewis
Elaine and Ron Madaire
Elaine and Ron Modal
Elaine and Ross Morley
Elaine and William Gautier Elyse Gautier
Elaine Hammerstein and
Elaine Laughren And Mr Chester Laughren
Elaine Miljour Quebec
Elaine Wood Marketing Board
Eleanor Barber and
Eleanor Barber and Colleen Belanger
Elections Québec
Elector Portage
Electro-and
Elementary School
Elementary School Campbell
Elena and Marie P.
Elizabeth and
Elizabeth and Betty Mayhew
Elizabeth Barber and Scott Stewart
Elizabeth Bob and Sheila Murray
Elizabeth Dale and
Elizabeth Dickson Ury School
Elizabeth Elementary Quebec
Elizabeth II—and
Elizabeth Quebec
Elizabeth Quebec MacFarlane
Elizabeth School
Elizabeth ‘and Clifford Vacationing
Ella and Cora X
Ella and Lil Steele
Ella and Lily Patterson
Ella and Lloyd Stewart
Ella arquest Quebec
Ella Bayne and Betty Ryan
Ella Hearty and Margaret
Ella Trevor and Murray
Ellen and
Ellen and Joan CATHY SCHWARTZ
Ellen Brian Jr and
Elliot and
Elliott and
Elliott and William Arm-
Elliott and William Armstrong
Elliott Kay Woodley Portage
Elliott Portage
Elliott Sec.-Treas Quebec
Ellis Richard and Margaret Moyle
Ellyson Board Operations Officer Atomic Energy
Ellyson Commission Operations Officer Canadian Nuclear Safety
Elmhurst Farm.Portage
Elmside School
Elmsidev Quebec
Elvis Presley Western
Elwin and
Emerson and Graham
Emile Cote Quebec
Emma and
Emma and Alexandra Trupp
Emma and Beef
Emma and Carwyn
Emma and Chuck
Emma and Doris Hodgins
Emma and Gabnelle Sympathy
Emma and Gabriel
Emma and Gabrielle Vaillancourt
Emma and Hanna
Emma and Hattie
Emma and Heather Hortie
Emma and Kiera
Emma and Lennis
Emma and Lennis Tubman
Emma and Lila
Emma and Monica
Emma and Olivia Bortolotti
Emma and Olivia Bortolotti She
Emma and Paul
Emma and Tarro Nicole Mantha
Emma and William Stitt
Emploi Emploi Quebec
Emploi Quebec
Emploi-Québec
Emploi-Québec Programme
Emploi-Quebec.
Ên O Western Horse Hostess Valerie Thompson
Enc And
Enc Dubeau And
Energetically Mr. And Mrs.
English J Quebec
English-speEiking Quebec
Enk Barber; Quebec Farm
Ennis School
Environment Quebec
Environnement Québec
Environnement Québec.
Epenco School Fountain Pens
Equity Editor Quebec
Equity Shawville Quebec
Eric and
Eric and Debbie Smith
Eric and Evelyn
Eric and Evelyn Campbell
Eric and Fred Stewart
Eric and Sandra
Eric Barber and Fraser
Eric Barber and Rocky
Eric Belanger Campbell** Bay Quebec
Eric Québec
Eric Zimmer-and
Eric,and
Erie Jr and
Erik Barber and
Erik Barber and Chad Se
Erik Barber and Curtis MacKcchnic
Erik Barber and David Coles
Erik Barber and Joel Cardinal
Erik Barber and Kristine Argue
Erik Barber and Krystal McColgan
Erik Barber and Kyle
Erik Barber and Saturday
Erik Barber and Steven Ru-Wendy Stevens
Erik Barber and Travis
Erin Barber and Kelly Kilgour
Erin Barber and Maryse Gravelle
Ernest Gregory and Allison Corrigan
Ernest Gregory and William Sullivan
Ernest Helen and Pat Wallace
Ernest Portage
Ernest—and
Ernie and Leona Muldoon
Ernie and Leona Muldoon*
Ernie and Leona.
Ernie and Margaret
Ernie Québec
Ernie Quenneville Portage
Essiambre Portage
Essiembre Portage
Est R C. Quebec
ETEînHië Board
Ethel and Ross Stewart
Ethel E*des
Ethel Thump-and Tvsaie Sally
Etsiembre Portage
EUard Nicholas and David Corrigan
Eugene and Karen
Eugene and Karen Special
Eugene Hamelin and Karen Racine
Eugène Pot-Hydro Quebec
European Golden Quebec
Eva And
Eva and Betty Sparling
Eva And&i
Eva And&i DRAWING
Eva And*
Eva And* Dale
Eva And* Mr
Eva Andai And
Eva Andai School’s
Eva Barber and Ken and Ron
Eva Braden and
Eva James and Mrs.
Eva Johnston and Pearl Murray
Evan-School
Evans School Competitions Kindergarten-drawing
Eve Dunce Quebec
Evelyn And
Evelyn and Betty Lou Campbell
Evelyn and Larry Galloway
Evelyn and Lloyd Joan Beisher
Evelyn and Ron
Evelyn and Ron.
Evelyn Bobina Portage
Evelyn Brenda and Chris Cox This
Evelyn Dale Presiding Officer Canada Province de Quebec Cour Provinciale District de Hull No.
Evelyn J. Kavanagh Portage
Evelyn Kavanagh Portage
Evelyn Quebec
Evelyn Quebec Young Farmers
Evelyn School
Evening O SHAWVILLE QUEBEC JOX
Ex If t’TRlX Quebec
Ex Quebec
Exécutas Portage
Executive Director Quebec Farmers
Extensive Repairs And Alterations
F and
F O B. Quebec
F O H .School Section No.
F.voKn Shawville Quebec
Fair Board
Fair Board Paying
Fancy And White
Farmers And
Farmers Quebec
Farmers: Quebec Young Farmers
Farrelton Jr and
Farrelton Sr and Jr hockey
Father M R. Pontiac Protestant School Costello
Faulk-and
Faune Quebec Ressourcée
Fay and Betty
Faye and Dawson Moorehead
Faye and Karen Waters
Faye and Susan
Faye Moorhead L eau’ Quebec
Fear "And Simon
Federal Electoral Boundaries Commission
Fees Passes Quebec
Felix Des
Fenton and Karen Stewart
Financial Agent Ibex Mining And Development Company
Financière Québec
Findlay and Karen Hanna
Finishing Shawville Quebec
Fires Near Quebec
Fiscal Year Quebec
Fischer and Porter
Fischer and Porter Co.
Fish-and Nutrition
Flora Russell and Margaret Russell
Floyd R J Druce Sunay School
Floyd R J Oruce Sunay School
Floyd R.J. Druce Sunay School
Floyd Theocratic School Robinson
Floyd Tubman and David McCord
Fol-year’s Quebec Young Farmers
Fondex Outaouais
Fondex Outaouais Wesley Gordon J
Foot Ball Match—Portage
Football Scolaire CetU
For Hair And Skin Health Cuticura Is Supreme Skilled Mending
For Portage
Ford Dealers Quebec
Fortin Western Division
Fox Board
FQHG-Outaouais Roger Brissette
Fran And
Frances Flnon and Nancy Amiotis
Frances Langford and Nancy Jeanes
Francine Richard _QtterJ:ake^Quebec
Francis and Margaret Hearty
Francis and Margaret tween
Francis Delorme At Portage
Francis Grave- Adult Western Pleasure
Francis Joseph and William I.
Francis Scully and Margaret Hodgins
Francis Wilson and Margaret Stephens
Francois School
Francophonie Québec
Francophonie" Quebec City
Frank And
Frank and Betty Anne Muldoon
Frank and Kathleen Ryan
Frank and Margaret Hearty
Frank and Margaret Hearty’s
Frank and Margaret Mousseau
Frank and Margaret Women
Frank and Marie
Frank and Marie Finmgan
Frank and Marie Finnigan
Frank and Marie hJmFwwi Finnigan
Frank and Marie Lacourse
Frank and Marie McGraw
Frank and Marie McGraw Birthday
Frank and Marie McGrow
Frank and Marie SHAWVILLE
Frank and Marie.
Frank and William Curly
Frank Co-and Mrs. Robert Bronson If
Frank Deborah and Brian Rus
Frank Des
Frank Des-
Frank Finnlgan Jr and Ross Finnigan
Frank Jr and
Frank Ladou-and Mr.
Frank Quebec
Frank Robinson Street Avlmer St.Mark School* Commission
Frank Ryan and Betty Ryan
Frank Sinatra Phyllis Kirk Western
Frank Sofalvi Jr. Portage-du-Fort
Frank Sofalvi, Jr Portage
Frank Toner Portage
Franklin Centre SCHOOL OPENING
Franklin School
Fraser and Gerard Joan Use
Fraser and Karen
Fraser Board
Fraser Jr and
Fred 1.30—Sunday School
Fred And
Fred and Betty
Fred and Chris
Fred and Clifford
Fred and Faye Runge
Fred and Harper
Fred and Helen Meilleur
Fred and Joan Dixon
Fred and Leonard Coyne
Fred and Margaret
Fred and Margaret Coftin
Fred and Margaret Now
Fred and Margaret Wil-
Fred and Marie Inez Margaret Hammond
Fred and Melvin Wood
Fred and Owen
Fred and Sharon
Fred and Susan
Fred and Susan Auxiliary
Fred and Susan Walter
Fred and Susan Wilson
Fred and Susan Wilson Bartlet
Fred and Susan Wilson Donald
Fred and Susan Wilson Present
Fred and William Smart
Fred Bur-And
Fred Dale and Emerson Mooney
Fred Des
Fred Hodgins Quebec
Fred Howard and Betty
Fred Hutch-and
Fred Jr and
Fred Margaret and
Fred McMurray Alan Baxter Western
Fred Pare-and
Fred School
Fred Smith Intermediate School
Fred Stewart and Fred Jr
Fred Tho-and
Fredd> School
Frederick and Margaret Simpich
Frederick Dean and William Herron
Freeman And
Freeman Grant and
Freres Western Tire
Fricir And Gsrbsrdlne Cloth
From Portage
From Portage da Fort
Funny And"
Funny Man—And
Furnishings Q Ampr Rd Braeside Quebec
Fxpo-Quebec
G add Quebec
G and
G and James Armstrong
G and Mrs Glenn
G and Wesley Hod
G enn Bristol Quebec
G R A N T QUEBEC
G R A N T Quebec
G y Quebec
G. M. Quebec
G.C. Meilleur Jr and
G/enna Campbell Wyman Quebec Tel
Gail and Connor Ga Joan
Gail and Joan Chamberlain
Gail and Margaret Ga-Moms
Gail and Nancy Duncan
Gail and Nancy Sammon
Gail and Schwartz
Gail and Susan Sloan
Gail Barber and Misses Karen
Gail Bronson and.Brenda Richardson
Gail Presley Kathryn and Graham
Gail Quebec
Gall Barber and
Gall Barber and Frances Elliott.
Garry and Jo Anne
Garry and Margaret Hodgins
Garry and Nancy
Garry and Nancy Kilbride
Garry Cain Quebec
Gart Van Der Berge Board Pontiac
Gary and
Gary And God
Gary and Karen Plunkett
Gary and Lin da
Gary and Margaret
Gary and Margaret Belated
Gary and Margaret Conn
Gary and Margaret Hodgins
Gary Hobbs Sunday School
Gary Hobbs Sunday School Bernadette
Gary Hobbs Sunday School Morning
Gary Queale and Karen Queale
Gary Rus- James School
Gary Tri- «Hydro Quebec
Gary Tri-and
Gatineau Commission
Gatineau Outaouais Beef
Gatineau Western Quebec
Gavan And Murphy Fly To Quebec City
Gay French Quebec
Gene and Margaret Wright
Gene Nelson Joanne Barnes Western
Generals Von Haeseler and Von Deimling.
Geo W Crothen School Picnic
Geoffrey and
Geoffrey and Francis Lair
Geoffrey and Jo Ellen
Geoffrey and Jo Ellen Cushing
Geoffrey Elaine and Ron Madaire
George Allen Centre St. Shswville Quebec
George And
George and Albert Avery
George and Alexander
George and Alexander McDonald
George and Ann Black
George and Anna • Stones
George and Anne
George and Anne Cameron
George and Anne Halloween
George and Arthur
George and Aylmer
George and Ben.
George and Betty
George and Betty Conrod
George and Betty Eades
George and Betty Russell
George and Betty Russell Golden Beauty
George and Betty Russell’s
George and Brian Drummond
George and Cecile Mrs. Evelyn Hodgins
George and Cheryl Campbell
George and Chester
George and Chris Stimson
George and Clifford Mr.
George and Clifford S.evenson
George and David
George and David The
George and David Tub
George and David.
George and Dennis
George and Earl Hodgins
George and Elaine Ren
George and Emma
George and Feme Murdock
George and Fred
George and Fred Campbell
George and Girlie
George and Gordon
George and Gordon Porter
George and Harold
George and Heather Graham
George and Heather Graham)
George and Helen Murdock
George and James
George and James Clarke
George and James EEtESH-S
George and James Graham
George and James Telford
George and James W. Bryson
George and Jean 60182BM12 59815B3M12 Sadly
George and Jean Coles
George and Jean Knox
George and Jean Morrison
George and Jean.
George and Jim
George and Jimmy
George and Jo.m Reid
George and Joan
George and Joan Abdallah
George and Joan Ham
George and Joan Hamel
George and Joan Hamel Love
George and Joan Reed
George and John
George and John A.
George and John Hunter
George and John Kennedy
George and Karen
George and Larry Gra
George and Lawrence
George and Lawrence Hyne-. A.
George and Lawrence Newberry
George and Lise
George and Lloyd
George and Madeleine
George and Madeleine Smith
George and Madeleine Way
George and Madeleine Wittig
George and Madeleine Wu-Peter
George and Margaret 7807XFÎ8
George and Marie
George and Marie Camp
George and Marie Campbell
George and Marie Campbell’s
George and Marie Hobbs
George and Marie Hodgins
George and Marie I Campbell
George and Marie Mrs Patricia Bertrand Campbell
George and Marie Trisha
George and Marion Anderson
George and Marion Benoit
George and Mark McKenny
George and Marshall
George and Marshall Chamberlain
George and Martin
George and Mary Jane Smith
George and Mary Rich*rd*>n
George and Maxwell
George and Melvin
George and Mrs. Bailey
George and Mrs. Edith Stewart
George and Myrtle Moore Angus
George and Nancy Medynski
George and Pattie Wilson
George and Princess Marie Louise
George and Queen Elizabeth
George and Rita Payne
George and Ronnie Mosseau
George and Shirley
George and Susan
George and Susan Chung
George and Susan Dagg
George and Ted Reid
George and Ted Reid Elmside Women
George and Thomas
George and Thomas Tubman
George and Wesley
George and William
George Angus-and
George Bay Protestant School Bantams Walsh
George Be’and
George Brown Hospitality School
George Burger Commission
George Camp-to Quebec
George Commission
George D Aoust And
George Drew—and
George Hynes Quebec
George Jr and
George Lamothe Outaouais
George Portage
George Portage-du Fort
George Portage-du-For Parish
George Portage-du-Fort Holy Trinity
George Quebec
George Radio And
George Royal Edward AND
George Russell Mee Standard Church Board
George s Portage
George Silsby Quebec
George Stephen and Fred Stephen.
George Thirty Dollars and
George W Dale and
George Wil-and
Georges Portage
Georges.... Quebec East
George’s Portage
Gerald and Chris Young
Gerald and David
Gerald and David Dagg
Gerald and David Yarn
Gerald and David.
Gerald and Duncan
Gerald And Evelyn Culleton
Gerald and Fred
Gerald and Fred Hodgins
Gerald and Gary
Gerald and Joan
Gerald and Joan Hannaberry
Gerald and John Sabourin
Gerald and Lawrence
Gerald and Leonard
Gerald and Lloyd
Gerald and Louise 5T
Gerald and Melvin
Gerald and Mr. Ed Shepherd
Gerald and Mrs Clifford Fierobin
Gerald and Mrs. Smith
Gerald and Norris Ilor-<>*
Gerald and Peggie Kenneth Tubman
Gerald and Peggy
Gerald and Susan
Gerald and Susan Sharpe
Gerald Dagg and Nancy
Gerald Dagg PROVINCE DE QUEBEC 1st
Gerald Des- Toutes
Gerald Grace Miss Garbo John and Mr. Allan Denis
Gerald Kelley Deborah and Bnan Russell
Gerald Marys School
Gerald McVeigh and Mrs. Dm Stewart
Gerald Menwell Portage
Gerald Robert and Clifford Emile Trudeau
Geraldine And
Geraldine Schroeder and Mildred Boyd
Gerard and Karen 12,1989
Gerard Drouin Quebec Ayrshire Secretary
Gerard Tru-board
Gerry And
Gerry and Betty
Gerry and Chris
Gerry and Sandy Ireland
Gerry Barber and Terry Knox
Gerry Brisson and Chris
Gerry Des
Gerry Des Forge
Gerry Des-which
Gerry Ken and
Gerry Portage
Gerry Stewart Portage
Gershwin and Von Weber de
Gf Portage
Gibson Jean and Harold Kirk
Gil Jr and
Gil Quebec Justice
Gilbert and Betty
Gilbert And Emble Finan
Gilbert Venosta Jr and
Gill Normal School
Gilles Le-and Adam Racine
Gilman School Inspector
GIRLS’ SCHOOL.
Giuseppe Portage
Gladys Pine Quebec
Glavgow Western
Gleason and Graham
Glen and Betty Atkins
Glen and Karen cember29,1968
Glen Board
Glen Cairn School
Glen Daughters Donna and Hayes
Glen Elliott and Terry Murray
Glen Thacker Portage-du-Forl
Glen Thacker Portage-du-Fort
Glenn and Betty Muldoon
Glenna and Karen Saunden
Gloria Castillo REFORM SCHOOL
Gloria Jean and Grant
Gloria Jean and Mary Pickford
Gloves F Z V v. V I Hcma-Québec’s
Goodick and Karen
Gordon Acres and Emerson Cole
Gordon and Betty
Gordon and Betty Belanger
Gordon and Betty Fopkey
Gordon and Betty Popkay Lamarche
Gordon and Betty Popkey
Gordon and Betty Popkey Whelen
Gordon and Marie McCrea
Gordon and Marie ^rt*h T^tw
Gordon and Nancy Alexander
Gordon and Nancy Angus
Gordon Armstrong [ Phone 184W Singer Sales And Service
Gordon Asy Clarendon School Hoard
Gordon Barber and Mr.
Gordon Barber and Shawwlle
Gordon Barber Island Separate School Lively
Gordon Brown and Dawson Armstrong
Gordon Divinity School
Gordon McBride Jr and
Gordon McBride Sr and Mrs. Neil Wilson
Gordon Paul And
Gordon Paul and Mrs Claire Sturgeon
Gordon Quebec
Gordon School
Gordon School,
Gordon West Quebec
Gordon Western Quebec
Gorton and Betty Popkey
Grace and
Grace and Betty Allard
Grace and Chris
Grace and Leona Armstrong
Grace and Leona Armstrong Iva
Grace and Margaret Sullivan
Grace and Pearl
Grace Beau-and
Grace Des
Grace M.|and Mr- MacGuire
Graduation Saint Mary s School
Graham - Paul Greg and Ronda Graham
Graham and
Graham and Gerard Second
Graham and Marie
Graham and Wesley Tubman
Graham and William Graham
Graham Deschênes Québec Liée
Graham School
Grande Ole Quebec
Grant and Betty
Grant and Chris Dowe
Grant and Joan Carey
Grant Board
Grant Calumet West Quebec
Grant Ed- Portage
Grant Hydro-Québec Grant
GRANT QUEBEC
Grant Todd and
Grant Woolsey Jr and
Gray Quebec She
GREEN AND YELLOW
Green Mount Quebec
Greg and
Greg and Jennifer Hayes
Greg and Joan Dunn
Greg and Lome Hayes
Greg and Lucie Stevens
Greg and Mark
Greg and Nancy Hunt
Greg and Nancy Lariviere
Greg and Ronda Jo Graham
Greg Duncan Executive Director Quebec Community Newspaper Association
Greg Hayes And
Gregg Palmer Western
Grégoire Lemay Jr and
Gregory and Dixon George
Gregory Jimmy and Nancy.
Gregory Loffler and Gary
Gregory Wfler and Gary Loffler
Greta Richard and Nancy Murray
Greta Stewart And
Groceries Loto Quebec
Grocery Portage
Group Portage
Guild Portage
Gus Peppard And Kay Daley
Guy and Karen Ruth
Guy and Nancy Angus McLellan
Guy and Nancy Lanviere
Guy and Nancy Lariviere
Guy Bible School—
Guy Des
Guy Lallemand Secrétaire-Trésorier Des
Gwen Barber and
Gwen Barber and Jack Campbell
Gwen Barber and Margaret Lamb
Gwen Barber and Miss| Brenda* Richardson
Gwen Barber and Stewart Stark
H £ A- WESTERN
H ,scball Outaouais
H :=- And
H > Quebec
H and
H AND 1AWH
H and A. J. Payne
H and Bill Peeling
H and Donald McCredie* Mr.
H AND K E PAIRIN G:
H and Marilyn Loucks
H and Mr-,
H and Mrs
H and Mrs Spender N.
H and Mrs Susannah Poole
H and Petei
H E PORTAGE DU
H E PORTAGE DU FORT
H entré* Québec.
H O 2-pltal School
H O 8-pltal School
H Quebec
H Shawville Quebec Vancouver
H ydr0 Quebec
H*tr Western Quebec
H,gh School ,„0 Shaw
H. and Wesley Groves
H. Leach QUEBEC
H. Tlnselcraft Quebec
H.ye* Portage
Haird O Western
Hal Portage
Hall Bristol Quebec
Hall Portage
Hall Québec.
Hall School
Haltérophile Du Quebec
Hamilton Board
Handling Dependability And
Hank And Sparks Sta
Hannah and
Hannah and Elizabeth Lang
Hannah Wit-and Linda
Harbor Board
Hardware Portage
Hardy Western
Harold And
Harold and Karen
Harold Beckett and Betty Lou Elliott
Harold H ARL AND C
Harold H Hudgins and David T. Hodgiiw
Harold Hodgins Board
Harold Hudgins Portage Road
Harold Lynn G Bourdon Quebec Hydro Gauthier Paving Ken A Farrell Morley Hodgins Canadian Tire J A E
Harold Mahlit/and
Harold Mahlitz Portage’s
Harold Sto- Quebec
Harold William and
Harold Wilson and
Harper Song and
Harrington clos- QuebeC Marriage
Harris and Karen
Harry And
Harry and Benson Fades
Harry and Billy
Harry and David XV.
Harry and Frederick
Harry and Leonard
Harry and Nancy
Harry and Pat Corrigal
Harry and Pearl
Harry and Wesley
Harry and Wesley Palmer
Harry and William Horner
Harry Barber and Brent
Harry Brownlee and Benson
Harry Hatmçiea And
Harry Lauder And Others From
Harry McCleary and Benson Moffat
Harry Montague—and Ottawa
Harry Roy and Margaret Anne
Harry Titlcy and Margaret Burke
Harry Titley and Margaret Burke
Harvey and Joan Gale
Harvey and Rose Ella
Harvey Mason—and
Harvey McArthur QUEBEC SHAWVILLE
Harvey Quebec
Has Québec
Hasel Quebec
Hat Portage
Hauts-Bois-de-l’Outaouais
Havelock and Karen McBane
Hawthorne School Campbell
Hay and
Hay Load-and Tedders
Hay Quebec
Hay Québec JOX
Hay Québec JOX Iko
Hay School
Hayes and Margaret Michaua
Hayes Funeral And
Hayes Funeral And Krose
Hayes School
He- and Betty Verner
Healthy And
Heather 647-2204 Quebec HAY
Heather and Betty Muirhcad
Heather and Gary
Heather and Karen
Heather and Melvin Bertrand
Heather Dickson Quebec
Heather Dickson Quebec Provincial Police
Heather Gardner Memorial Nancy Alexander and Nancy Trophy
Heather Lemke and Betty Sullivan
Heather MacKech-and Mrs. Lionel Ouellet
Heather Richard- Lance and Blake McLain
Heather Sparling and Margaret Dale Teenage
Heather Stewart and Betty Hodgins
Hector and Karen Kluke
Hector Portage
Hector Soucie Jr and
Height Portage
Helen and
Helen and Betty Martineau
Helen and Billy
Helen and David Reid
Helen and Grant
Helen and Jo Anne
Helen and Joan
Helen and Larry Per-
Helen and Larry Perry
Helen and Lee
Helen and Leona.
Helen and Lloyd Palmer
Helen and Margaret
Helen and Margaret.
Helen and Nancy
Helen and Pat Alice
Helen and Pat Wallace
Helen and Pat Wallace Happy
Helen and Pat Wallace’s
Helen and Ron MacKechnie
Helen and Sandy MacDonald
Helen and Sharon
Helen and Sonia
Helen and Susan McLaughlin
Helen Des
Helen Desjardins Bob and Lynda Sloan
Helen Quebec Leads Dominion
Helen Routliffe QUEBEC
Helen Routliffe Up-and-down
Helen Slack Wickenden Mrs. R F.. Quebec
Helen Thrun Office Manager La Commission
Helped H And
Héma Québec
Hen Hokum Jr and
Hender-and Kennedy
Henderson Portage
Henri Cornu and Marie Rackliffe
Henri Des Hosiers
Henry and Betty Wohler
Henry and Edward
Henry and Joan Pold
Henry and Silas Stephens
Henry and Susan
Henry and William
Henry B. Thomson Canadian Trade Commission
Henry Board
Henry Des
Henry Gagon Portage Council Strikes Mill Rates Bristol
Henry Gil- And
Henry McCord’s tender Quebec
Henry School
Herb and Marie HOWARD
Herb Wakefield Quebec
Herbert and William J. Brown
Herbert Evans and Ali Mohammad
Herbert Gib and
Herbert Hudgins and Harper Km
Herbert Romain QUEBEC
Herbert Spencer Portage
Herbie Lytle Jr and
Herman And
Herman and Harper
Herman Schroeder and Mrs
Herman Schroeder and Mrs Archie Tanner
Herman Schroeder and Mrs Reinhold Pasch
Herman Schroeder and Mrs. Gustave Burke
Herman Schroeder and Mrs. Reinhold Pasch
Herman Schroeder and Rev. Devid
HICKS AND
Hig Sandy and Little Sandy
High School
High School Boys Jim Smart
High School Campbell
Highest Quebec Young Farmers
Hilda Gordon and Betty Van Wlghern
Hill Alliance Quebec
Hilliard Jr and
His Ma- School Fairs
Hit-and-run Driver
Hitler Treats Friend And Enemy Alike
HKA-|||J VKR BOARD
Ho And
Ho And U
Ho Commission
Hobbs Portage
Hockey Québec
Hod- Quebec Public
HODG1NS Shawville Quebec
Hodgina and Karen Inglee
Hodgins and Karen Inglee
Hodgins Charteris Quebec
Hodgins Proprietor Quebec
HODGINS STORE Quebec Shawville III
HODGINS STORE Quebec Shawville Mr. R.
Hogan Bristol School Commissioners
Holly Patty and Margaret Talion L
Holstein Quebec Double G Park Nedia
Hor-and
Horner and Karen Murray
Hospi- Portage
Howard And
Howard and Cat
Howard and Karen.
Howard Burman Board
Howard Quebec
Howard School Closing
Howard Willie and
Howick Quebec
Ht And
Hu* Portage
Hu* Quebec
Huang Chang and Tsueh Gat Cheing
Hub-and
Hubert and Gerard
Hubert McCauley And
Hubert School
Huddersfield Des
Huddersfield Portage
Hugh and Margaret
Hulk Quebec
Hull And
Hull Northwestern Québec
Hull Quebec
Hull Québec.
Hull Readin’ And Writin’ And
Hull School
Hull School Commission
Hull Western Quebec Hull
Hull Western Quebec Hull Secretary
Hunt Quebec
Hydro Quebec
Hydro Quebec Cottager Dale Thomson
Hydro Quebec Kenneth Farrell Mayor
Hydro Québec Les
Hydro Québec.
Hydro- Quebec
Hydro-Quebec
Hydro-Quebec Symbol
Hydro-Quebec.
I and Leona Cardiff
I in.UK Quebec ChrysMr
I Outaouais
I R 0 R B H F C D D O E W QUEBEC
I V X X X XI And
I> Wilson Main Street Shawville Quebec
Ian and Karen Hodge
Ian Barber and
Ian Barber and Jason Man
Ian Barber and Kelly Schumacher
Ian Barber and Ken Alcxan-
Ian Barber and Ken Alexander
Ian Barber and Kirk Davies
Ian Barber and Paul Lang Rets Berber
Ian Barber and Ralph McColgan
Ian Barber and Rich- Ottawa
Ian Barber and Shane Peck
Ian Barber and Shawn McCord
Ian Barber and Steven Peever
Ian Barber and Wade McCambley
Ian Barber McDowell School
Ida Gra-Board
If Leslie Elementary School
II EAT K D H Y S T K X M AND
Ike Belan-|and Gerald Bnmeile
IllirWlARmUSASUl Portage
In Portage
In Wonder-’and
Independent Quebec Housing Corporation
Industrie Québec
Infrastructures-Québec
InQlltl IIa Quebec
Insurance Salaries among Quebec
Intermediate Andrew Lane School
Intermediate Closed Quebec
Intermediate Marshall Laughren School
Intermediate Pontiac Teachers Local Assoc-School
Intermediate Portage
Intermediate Promotions Wanda Hendrix AND
Intermediate School
Intermediate School All
Intermediate School Armstrong Prizes
Intermediate School Awards Night
Intermediate School Championship
Intermediate School Fri-
Intermediate School Friday
Intermediate School Jim Robinson
Intermediate School Keith Hale
Intermediate School Kenny Smith
Intermediate School Lindsay Hamel
Intermediate School Midgets
Intermediate School Mr.
Intermediate School Ont Mr.
Intermediate School Otter Lake
Intermediate School Tenders
Intermediate School Wallace
Intermediate School"
Intermediate SchooL°°The^
International Dog and Cat Shows
INTIBSBODY T H ¦ O Ü O H STOMACH AND
Introduction U> Quebec
Investissement Québec
Investment Quebec
Iona Quebec
IProvince de Québec.
Ira and William Hanna
Irene McLell-and
Irene Paul and Pearl Ostrom
Ironing Board
Irving St .George’s Portage da Part 9.30
Irwin and Ron Hayes
Irwin Barber and
Irwin Donald and David.
Isaac Roderick Portage
IssHimbre Grocery Portage
Is’and Yukon
It And
It Western Quebec
Its Own Story And Anaemic
Ivan and Chris Lewis
Ivan and Karen Saunders
IVovince de Quebec
I_ 2bs19 Quebec
I’Outaouais
J & J Des
J and
J and Athol Dale
J and Brent Johnson
J and Catherine Armstrong
J and Dan Russell
J and Ella Hampel
J and Fred Carrière
J and J Grocery
J and Mary McDowell
J and Melvin Smith
J and P. Coats
J and Pat Mabel Flood
J and RaLe
J and Wright
J and* Mrs. Edmund Millar
J B Mi BRISTOL QUEBEC
J D Board
J E T. HODOIN8 Quebec
J H B PORTAGE
J J X FIRE AND
J J McCallum Hydro Québec.
J J McCallum ill Quebec
J JOHN F. KELLY QUEBEC QUYON
J L -photo Pel School»
J L And Harris
J L Stanley Québec
J Quebec
J R Outaouais Régionale
J R. Quebec Government
J* H B PORTAGE DU FORT
J. Alexander Elected School Commissioner
J. Commission
J. Graham and Chris
J: Quebec
Jack And
Jack and Betty
Jack and Chris
Jack and Chris Armstrong
Jack and Larry
Jack and Margaret Perrault
Jack and Nancy
Jack and Nancy Bullis
Jack and Ron
Jack and Ron Knipe
Jack and Susan McRae
Jack and William
Jack and William.
Jack Bridge QUEBEC 301
Jack Evans and Connor Walsh
Jack Gra-and
Jack Graham and Nancy Tubman
Jack Griffin Mu OTC Quebec
Jack Horien..and
Jack Howard and Betty McGregor
Jack Miner—and
Jack Murray—and
Jack Pharand Urban Renewal Commission
Jack Pollen Quebec
Jack Portage
Jack Portage Bridge
Jack Quebec
Jack Raymond Quebec C
Jack Warder Quebec
Jack Warder School Service
Jack Wil- School
Jackie and
Jackie and Richardson
Jackie and Ron
Jackie and Sandy Burke
Jackie Chan AND
Jackson School
Jacob Outaouais Creators Kojack
Jacqueline Bnsebois Shawville Quebec
Jacqueline Bonnie and Gerard
Jacqueline Des-d encourager
Jacques - Cartier Catholic School
Jacques and David Ledoux Mr. Pierre-Y von Alary
Jacques and Mrs. C. Schwartz
Jacques and Mtv Wm Gibson
Jacques and Robbie
Jacques and Suzanne Séquin
Jacques Berube Jr and
Jacques Cartier Normal School
Jacques Cartier School
Jacques Des-ar*
Jacques George and Pat Souter
Jacques Martin and
James "Quebec Libre
James Ade and Margaret Spading
James Amm and Margaret MacNeii
James and
James and Thompson’s Maynard
James and Betty Ward
James and Debbie Payne
James and Faye Haven
James and Karen Sanoul
James and Larry
James and Margaret Glenn Kennedy
James and Margaret.
James and Nancy
James and Nancy Keon
James and Neal
James and William
James and William and John MsDowell
James and William McLeese
James Barber and
James Barber and John Argue
James Barber and Mr. Rob
James Barber and Sons
James Commission Scolaire de Dav
James Duck-and Michiganders
James E Barber and Sons
James E&des
James E. Barber and Sons
James H 4 Quebec
James Horner Farms Quebec - Shannon Grant Ottawa Citizen
James Howard and Larry Arbrey
James John and Ralph W.
James Jr and
James Kil-and Councillor Moyle
James L Stewart Portage
James Langill and Margaret Daugherty
James McCredie Quebec
James Perry and Margaret LeRoy
James PitC Mrs. George and
James Portage
James Purves Stew And
James Rapides-des Joachims
James Riley Quebec
James Russell Lost While Fishing Quebec City
James Sal-and Charlie Richardson
James Saturday PORTAGE
James School
James Shawville Back-to-school Foil
James Stewart Jr and
James Telford and Margaret Corrigan
James W Portage
James | Fraser Portage
Jamie and
Jamie and Betty Sparling Laporte
Jamie and Karen.
Jamie and Roxanne Armstrong
Jamie and Sylvie Stewart
Jamie Fisher’s and Desmond Burke
JAN 5.1938 Quebec
Jan And Cora Gordon
Jane Alexander Wendy and David Homer
Jane and Nancy P**"
Jane Des
Jane Mohr- Quebec
Jane PORTAGE DU FORT.
Janet and Betty
Janet and Graham
Janet and Graham Dalton Books
Janet Western
Jason and
Jason and Chris.
Jason and Karen
Jason and Susan
Jason and Susan Evans
Jason Bernard and
Jason Hewit-and Bella LaSalle
Jason Lariviere Martial Arts School
Jason Love Jean and
Jason Paul and Betty Ryan
Jason QUEBEC
Jay and Grant Elliott <3
Jean and
Jean (Mrs Des McLaughlin
Jean Adam and Father Costello
Jean And
Jean and Addison Lacourse
Jean and Al Genaske
Jean and Alfreda Elliott
Jean and Andre Pilon
Jean and Annie May Moore
Jean and Beatrice Dum
Jean and Beatrice Dumouchel
Jean and Bernard Pilon
Jean and Bert
Jean and Bert Murphy
Jean and Bessie Masson
Jean and Beth
Jean and Betty
Jean and Beulah
Jean and Bill
Jean and Billy
Jean and Black Jack
Jean and Blair Williams Eileen
Jean and Bob Elliott
Jean and Bobby
Jean and Bobby McNeil
Jean and Bobby PETITES
Jean and Bruce Wallace
Jean and Carli# Knox
Jean and Carmelitta Gleason
Jean and Carmen
Jean and Carmen Hodgins
Jean and Cartman
Jean and Casey Cameron
Jean and Céline
Jean and Char-
Jean and Chas
Jean and Chas W Smith
Jean and Chas W Smith Sloan
Jean and Chas W Sympathy
Jean and Cindy Kearns
Jean and Clifford Brennan
Jean and Col
Jean and Colleen
Jean and Constance
Jean and Dale Stephens
Jean and Daniel Ryan
Jean and Danny Pasch
Jean and Daphne Auger
Jean and Denise
Jean and Des
Jean and Don Horner
Jean and Donald Horner
Jean and Donna
Jean and Dorab
Jean and Doreen
Jean and Doris
Jean and Dorothy Smith
Jean and Duncan Levere
Jean and Earl
Jean and Earl Gal-
Jean and Edgar
Jean and Edgar France
Jean and Edgar Russell
Jean and Edith
Jean and Emile Labelle
Jean and Emile Lebel
Jean and Eric Beard
Jean and Eric Beardsley
Jean and Eric Beardsley June
Jean and Evelyn Ma**on
Jean and Evelyn Masson
Jean and Fernand Roy
Jean and Flo
Jean and Fric Draper
Jean and Garnet
Jean and Garnet Dennis
Jean and Garnet Martineau
Jean and Gary
Jean and George
Jean and George Cole
Jean and George Coles
Jean and Geraldine
Jean and Geraldine Yelle
Jean and Gladcrest Marsha
Jean and Glenda Pearson
Jean and Gordon Sc
Jean and Gordon Scheel
Jean and Grace
Jean and Grace McCagg
Jean and Grace Palmer
Jean and Grant
Jean and Harold
Jean and Harold Friends
Jean and Harold Judd
Jean and Harold Kirk- Grégoire
Jean and Harold Kirk-ham
Jean and Harold Kirkham
Jean and Henry.
Jean and Herbert
Jean and Hugh
Jean and Husband
Jean and Ivan Finlan
Jean and Jacques
Jean and James
Jean and James Neve
Jean and Janet Smellie
Jean and Jay Stanton
Jean and Jean d’Arc Default College
Jean and Jean Paul Pelletier
Jean and Jennings
Jean and Jerry
Jean and Jessie
Jean and Jim
Jean and Jim ChaLsick
Jean and Jim Chatsick
Jean and Joan
Jean and Joan Cameron
Jean and Joan I/CSIlUjCU Uy
Jean and Joan Wilson
Jean and Joe Doyle
Jean and John
Jean and John and Susan Stanley
Jean and John Derraugh
Jean and John Man
Jean and John Manwell
Jean and John Manwell God
Jean and John McCallum
Jean and John Stan-
Jean and John Stanley
Jean and John Stanley Congratulations Mom
Jean and John Tracy
Jean and Keith Tate
Jean and Kelvin Bennett
Jean and Ken Tubman
Jean and Laiolmc Bayfield
Jean and Laurie
Jean and Leslie
Jean and Leslie Corrigan
Jean and Leslie McMillan
Jean and Lester McCann
Jean and Lillian
Jean and Lionel Racine
Jean and Lois
Jean and Lori Deshamps
Jean and Lynda Belanger
Jean and Madeleine Hodgins
Jean and Madican
Jean and Manga
Jean and Mar-St
Jean and Margaret
Jean and Margaret Gauthier
Jean and Margaret McCagg
Jean and Margaret Smith
Jean and Marjorie
Jean and Mary
Jean and McAra
Jean and Mel Hannon
Jean and Melba Cole
Jean and Mhylis
Jean and Mise Sheila Mc
Jean and Miss Melba Cole
Jean and Mj
Jean and Mme
Jean and Mrs Laurent Lessard
Jean and Murray
Jean and Murray McNeil
Jean and Murray McNeill
Jean and Nicole
Jean and Nicole Pilon
Jean and Norman Murdock
Jean and On
Jean and ONT.
Jean and Orma
Jean and Orne Cuth Trader C.W.A. Eoumment
Jean and Ossie Cuthbert-On
Jean and Oswald Cuthbertson
Jean and Pat Schohofield
Jean and Pauline
Jean and Philippe Lacourse
Jean and Phillippe Lacourse
Jean and Phyllis
Jean and Pierre
Jean and Proulx
Jean and Quebec City
Jean and Randy Pitt
Jean and Ray Stephens Dan
Jean and Rhonda
Jean and Rita Marleau Delbert Sloan
Jean and Roberta Wilson
Jean and Roderick
Jean and Ronnie
Jean and Rose
Jean and Roy
Jean and Royden Burnett
Jean and Russell Racheal Mallie
Jean and Ruth
Jean and Sherwood Holmes
Jean and Sherwood Stor- Umall
Jean and Sherwood Storey
Jean and Shirley
Jean and Shirley Judd
Jean and Slyvia
Jean and Smith
Jean and Stuart
Jean and Sylvia Casey
Jean and Thomas James.
Jean and Tommy Robinson
Jean and Tony Schwartz
Jean and Versil Smith
Jean and Vi Pel
Jean and Vi Pelletier
Jean and Wardie
Jean and Warren Klages
Jean and Wayne Brown
Jean and Wilson
Jean and Winnifred Hamilton
Jean Anne and Pat Lloyd
JEAN BAKER Martha Mathilde Au- Quebec
Jean Baptiste Day Shawville Quebec
Jean Baptiste School
Jean Baptiste School Class
Jean Board
Jean Bosco School
Jean Bosco School Representatives
Jean Boscoe School Cory
Jean Chapter Alliance Quebec Prof Ronald Sutherland Writer Ed Trembath President
Jean Charest Elections Quebec
Jean Commission
Jean Croteau de Québec.
Jean Des
Jean Des-
Jean Doyle and Bertha Nephln
Jean Fulford and Karen Bdsher
Jean G AND
Jean George and
Jean Gleason "If Quebec
Jean Goulet and Margaret Bolger
Jean Grant and Betty Cameron
Jean Grant and William B Hodgins
Jean Guy Lariv-and Harold Wilson
Jean Hod-and
Jean Horner Quebec Rebekah
Jean Lizotte Secretary-Treasurer Québec Jean Lizotte Secrétaire-trésorier
Jean Mane Oau-and Mr.
Jean Mare Jean and Guy Gagnon
Jean Marie and
Jean Marie and Ada Daley
Jean Mcjanet School Teacher
Jean Mrs Adam and Sr Marguerite Adam
Jean Mulligan and Susan Ross
Jean Murray and Karen Robertson
Jean Paris and Margaret Quigc
Jean Paul II Commission
Jean Pierre C.cn Outaouais
Jean Pierre Forget Héma-Québec
Jean Pilon Golf School
Jean Portage
Jean Protestant Elementary School Marchand
Jean Quebec
Jean Sauriol Weds At Coulonge Portage
Jean Sayle and Betty Telford
Jean School
Jean School Board
Jean Sin-Quebec
Jean Smith Ken and Karen Morin Richard Fiche
Jean The Quebec
Jean Thomp-and Mrs. Minnie MclXgg
Jean) Ren- School
Jean-Claude Portage
Jeff and
Jeff and Betty Cook
Jeff and Betty Mrs Walter Yach
Jeff and Darin
Jeff and David.
Jeff and Debbie
Jeff and Debbie Beck
Jeff and Earl
Jeff and Jean
Jeff and Jenn
Jeff and John Alexander
Jeff and Leslie
Jeff and Leslie Kelly
Jeff and Mia
Jeff and Naomi Russell
Jeff and Ruth Hudgins
Jeff and Shannon
Jeff and Shari-Ljmn
Jeff and Shelly
Jeff and Sherry Daley
Jeff and Stick
Jeff and Tracy
Jeff and Wayne Cowley
Jeff Barber and Chris Barber
Jeff Barber and Greg Jeff Barber.
Jeff Barber and Kevin Keon
Jeff Barber and Peter Strutt
Jeff Barber and Robert Hearty
Jeff Barber and Shawn Walsh
Jeff Chandler John Saxon Western
Jeff Quebec Memorial
Jeff Russell and Mark Dunn
Jenna and Graham
Jennifer And
Jennifer and David
Jennifer and Karen Me Banc
Jennifer and Karen.
Jennifer and Margaret
Jennifer Anderson and Karen H. Smiley
Jennifer Des Graduating Class
Jennifer Hodgins Quebec Young Farmers Light Steer
Jennifer Judd and
Jennifer McGuire Outstanding School Spirit Mary Stewart
Jennifer Quebec
Jennings Portage
Jerome and Nancy Hahn
Jerry and
Jerry and Joan McKay
Jerry and Joan McRay
Jerry and Marie Paul Muldoon
Jerry and Marie Ryan
Jerry and Mark RACINE
Jerry Barber and Chris Judd
Jerry Barber and David Coles Front
Jerry Barber and Frances Elliott.
Jerry Barber and Gwen Armstrong
Jerry Barber and Jean Pierre Lcdoux
Jerry Barber and Joan
Jerry Barber and John Argue
Jerry Barber and Mahlon Hayes
Jerry Barber and Phillip Thompson
Jerry Barber and Terry MacDougall
Jerry Quebec
Jessica Governing Board
Jf*and°Mrs
Jill Des’a-urier
Jim and
Jim and Ann Marie MEMORIAL
Jim and Betty
Jim and Chris
Jim and Marie Curley
Jim and Marie.
Jim and Nancy Davidson
Jim Graham And June Bourgeau Attend
Jim Stewart Jr and
Jimmy And
Jimmy and Daley
Jimmy and Earl Stephens
Jimmy and Ellie Sullivan
Jimmy and Larry Alexander
Jimmy and Mark
Jimmy Barber and Nancy
Jimmy Mulligan Quebec City
Jimmy Russell Quebec
Jn von Quebec F
Jo Farrell Portage
Jo V,—and
Jo-Ann Quebec
Joachims Quebec
Joactmis Quebec
Joan Alexander and Nancy Michael
Joan And
Joan and Betty Tubman
Joan and David Potts
Joan and Graham Chambers
Joan and Grant Carey
Joan and Harvey
Joan and Harvey Gale
Joan and Karen Zacharlas
Joan and Larry EmA
Joan and Margaret Ann
Joan and Marie Gavan
Joan and Ray Stephens
Joan and William
Joan And- Godin
Joan Barber and Brian Brownlee
Joan Barber and Linda Graham
Joan Barber and Margaret Roy
Joan Barber and Margaret Roy Elizabeth Dickson
Joan Bertrand > Quebec
Joan Charles and
Joan Charles and Mr. Elgin Hodgins
Joan Collins Richard Burton And
Joan Conrad and Nancy Alexander
Joan Des-the Hull Hospital
Joan Des>ardin
Joan Finnigan And
Joan Fontaine Western
Joan Foran Jean and John Stanley
Joan Moyer School Supplies
Joan Separate School Bcjrd
Joan The Quebec
Joan Weldon Good Western Clarendon W.l
Joan-and
Joanne Commission
Joanne and
Joanne and John Harrison
Joanne and Karen
Joanne Bancroft Sunday School
Joanne Robinson And
Joe and
Joe and William
Joe Des
Joe Graham Ste-Agathe-des-Monts
Joe Jr and Robin
Joe Konrad 647- Quebec
Joe Mc-Gohern Jr and
Joe McGahern Jr and
Joe McGahern-The Magic School Bus
Joe Outaouais White
Joe Russell And Gulbransen Organ Stars
Joe School
Joel McCrea Gloria Talbott Western
John Amanda Blake Come And
John and
John and "
John and Adeline
John and Albert
John and Albert.
John and Allen
John and Allen Smith
John and Allison Beatty
John and Andre
John and Andrew
John and Andrew Telfer
John and Ann
John and Ann Eades
John and Ann F W ¦errigan
John and Ann Jane Corrigan
John and Ann Leach
John and Ann Niedre
John and Anne
John and Anne Clarke Hazel Martineau
John and Anne McKechnie
John and Annie Brown
John and Anthony
John and Anthony Blsskie
John and Anthony Boucher
John and Arnold
John and Arthur
John and Audiey
John and Austin McVeigh
John and B t-il Johneux
John and Beryl da
John and Beth
John and Beth 9108XA26
John and Beth Rennick
John and Betty Petty
John and Betty Petty Dr. S.E.
John and Betty Stewart
John and Betty Williams
John and Beulah
John and Beulah Telford
John and Billy At- Tetragnni
John and Bobby Grant
John and Brenda
John and Brenda 164QBQ9 DAYE
John and Brenda Dau
John and Brian Beaupré
John and Bridget Walsh
John and Bruce
John and C ail
John and C.len Stephens
John and Candy
John and Carmen Coyle
John and Carol Coveil
John and Cecil
John and Cecile LTD.
John and Charles Wesley
John and Charlotte
John and Chas.
John and Cheryl
John and Chris Murdock
John and Christopher Mur-
John and Cleo Bruce £ Blood
John and Clifford Beattie
John and Cyrus Atkinson
John and Da Anniversary
John and Dale
John and Danny Davis
John and David
John and David Mayer
John and David.
John and Dawn Thompson
John and Debbie Campbell
John and Debbie Camplell Birthday
John and Debbie Drouin
John and Debbie Jeremy
John and Dennis
John and Duncan Hod-gins
John and Eddie Morn
John and Edward
John and Elizabeth
John and Elizabeth Barber
John and Ethel
John and Ethel Dagg
John and Evelyn
John and Evelyn Reid
John and Father Costello
John and Frances Chenard
John and Francis
John and Francis Chenard
John and Francis Marykuca
John and Fred Dagg
John and Fred Green
John and Fred Johnston
John and Fred Thomas
John and Geraldine Yelle
John and Gladys Walsh
John and Glen
John and Glen MacMillan
John and Glen Products Ltd.
John and Gordon
John and Gordon Farrell
John and Grant Drummond
John and Greg Donald
John and Gustave
John and Gwen Smith
John and Har Mr. Ted Brookcr
John and Harold
John and Harper
John and Harry Quinn
John and Headier Grant
John and Heather Grant
John and Heather Grant.
John and Helen Dahlke
John and Henry Armstrong
John and Herbert
John and Herman < f Schwartz
John and Hessie Gray
John and Hubert
John and Hugh
John and Hugh Mr.
John and Hugh Tracy
John and Jacobs Gibbs
John and James
John and James 3-00
John and James H.
John and James Kerrigan
John and James McCorriston
John and Jane Duff
John and Jane Melloul’s
John and Jane Mur-
John and Jane Murphy
John and Jane Oshawa
John and Jean
John and Jean Dorrancc
John and Jean Man
John and Jean Manwell
John and Jean Stanley
John and Jean.
John and Jim Thompson
John and Jo-Anne Harrison
John and Joan
John and Joan Emery
John and Joan Labrecque
John and Joan Labrecque Ottawa
John and Joan Labrecque’s
John and Joan Lahrecque
John and Joan May
John and Joanne
John and Judy
John and Judy Marie
John and Julie Celebrate
John and Julie Mahcral
John and Julie Maheral
John and Julie Tubman
John and Karen
John and Karen Brunton
John and Karen Miller
John and Kenneth Kilgour
John and Kenny Stanton
John and King
John and Knowlton
John and Leonard
John and Les
John and Leslie
John and Linda Atkinson
John and Liz David McTiernan
John and Louize
John and Lu Lateer
John and Lucille
John and Madeleine Le- Vitaline Martineau
John and Malcolm MacFarlane
John and Marc Cyr Mr Gravelle
John and Margaret
John and Margaret Church
John and Margaret Dagenais
John and Margaret Deepest
John and Margaret Han-
John and Margaret Kerr
John and Margaret Lester
John and Margaret Lun- Visiting
John and Margaret Lunam
John and Margaret Smith
John and Margaret Staf
John and Margaret Staf-
John and Margaret Staf- Mrs
John and Margaret Staf- Saturdays
John and Margaret Stafford
John and Margaret Wilson
John and Marilyn
John and Marilyn Findlay
John and Marilyn French
John and Marilyn Misener
John and Marilyn Recent
John and Marilyn Russell
John and Marion Havelin
John and Marion Musgrove
John and Marion Newman AUCTIONEERS James
John and Marion Sammon
John and Marion StiUn
John and Mark
John and Mark Royai Canadian Artillery
John and Marlene
John and Marlene Morin Justin
John and Marlie Armstrong
John and Marlie Murphy
John and Marshall
John and Mary
John and Mary Belsher
John and Mary Kearns
John and Mary Muldoon
John and Mary Noble
John and Mary Sheila BEAN
John and Mary Sheila Draper
John and Mary-Sheila Draper
John and Micheline Thompson
John and Mr.
John and Mrs.
John and Mrs. Carling
John and Mrs. Davis Jr.
John and Mrs. E.
John and Mrs. L. Anderson
John and Mrs. Smith
John and Mss Gayle Bailey
John and Muriel
John and Murray McNeil
John and Nancy
John and Nancy Argue
John and Nancy Argue Art
John and Nancy Bemgan
John and Nancy McGee
John and Nancy Taylor
John and Norm
John and Norma Shaw
John and Norme
John and Olive Diefenbaker
John and Owen O’Connor
John and Palmer
John and Pat Eady
John and Pat Kavanagh
John and Pat Kavanagh Mrs.
John and Pat Kavanaugh
John and Pat Walsh
John and Patrick
John and Patti
John and Paul
John and Phyllis Berube
John and Qavan
John and Quebec
John and Ray
John and Raymond Curley
John and Rick Atkinson
John and Rita Simpson
John and Ross
John and Ross McDir-mid
John and Roy Tollman’s
John and Ruth ?née
John and Ruth Beardsley
John and Ruth Murdock Spotswood
John and Ruth Murdock What
John and Sandy
John and Sandy Pasch
John and Sandy Rasch Ernest Schrankler Ernie
John and Sandy Sixteen
John and Scottie
John and Sept
John and Sharon Meilleur Presley
John and Simon
John and Smith
John and Stewart Yemen
John and Sue Collins
John and Susan
John and Susan from Campbell
John and Susan Kelley
John and Susan Mrs Hayes
John and Susan Price
John and Susan Special
John and Susie
John and Susie Kelley
John and Susie Kelly
John and Suzanne
John and Suzanne Lapierre
John and Suzanne Stankie
John and Teddy Gricken
John and Thomas Holland
John and Tracy Fairfield
John and Ud
John and Vera
John and Vera Gauthier’s
John and Vivian
John and Wallace Craig
John and Wesley
John and Wesley Dagg
John and William
John and William Brennan
John and William I Mr,
John and William Smith
John and XV.
John and Zip-E.
John and-Eddie Morrison
John Armstrong and Margaret Anderson
John Atkin- Neil and Margaret Sharpe
John Barber and Elizabeth Begley Barber
John Beim- Des Loisirs
John Berrigan and Nancy Gleason
John Bull And
John Cahill Ceo Mohr Calumet Island SCHOOL REPORT
John Cahill Ceo Mohr E A Pritchard T E Richardson Portage
John David and Clifford
John Deere Western
John Des Pa
John Dubeau and Nancy Pilon
John English and Mrs. Fred T. *
John G and Mrs.
John Gerald and Edgar
John Grant and Chris Judd
John Har-Ladies Western Pleas
John Henry LAKESIDE Portage-du-Fort
John Howard and Leonard Lloyd.
John H«x"m Quebec West
John Jacob And
John Jacob and William
John Kelly Milk Federation Gladcrest Farms Quebec Farmers
John Kelly Quebec Farm Assoc.
John KN-ARCO AND
John L Pomand .Quebec.
John L. Hod-and
John L. Hodgkins Sbawville Quebec
John L. Hodgrins Quebec Shawville
John Lambert Shawvil|e Quebec
John Lang- and Mark Daley
John Langford—Fair Board Praai-Fair
John Lateir Jr and
John Matappas And
John Maurice and Chris Harrie
John McDou PORTAGE DU FORT.
John McGill Roney Portage
John Moore Québec El El
John Murphy’s School
John Musgrove Reception-Quebec
John NOM/NAM E: 1858-5125 Québec Inc. NOM/NAME
John Ourt/and
John Paul H High School Campbell
John Paul H School - Campbell
John Paul II DALEY DRYWALL.and
John Paul II School
John Paul II School - Campbell
John Paul II School • Campbell
John Paul II School’s Gr
John Paul II Secondaiy School
John Paul Michael and Faye Le Roy
John Paul School
John Portage
John Quebec
John Quebec Civil Protection Black
John R McDow-and
John Rush Quebec
John S/.t Quebec City
John School
John Schroeder and
John Stew-and
John Tel-the Board
John Telford And
John Tremblay—and
John V„ George and William F.
John Walsh, Jr and
John,and
Johnny and
Johnny and Sandy Pasch
Johnny and William
Johnson Ou board Motors Open
Johnston Mrs Gerard Trudeau Mrs Lawrence Reid Mrs Don Trudeau Western Saddle Horse
Joie School
Jolm Quyon And
Jon Hastings and Trevor Thompson
Jon Labine and Ross Cote
Jon Maurice and
Jon Maurice and Beck
Jon Maurice and Brent MacDougall
Jon Maurice and Jim Marçuardt
Jon Maurice and Joel Cardinal Miron
Jon Maurice and Matt Dunn
Jon Maurice and Miron
Jon School Board Jerry Barber: "
Jonathan and
Jones And
Joseph And
Joseph and Ann Little
Joseph and Desmond Keon
Joseph and Gerard Duf-
Joseph and Harvey
Joseph and J S.
Joseph and Jennie Little
Joseph and Kathleen Ranger
Joseph and Wilfred Little
Joseph and William
Joseph and William Brownlee
Joseph Bennett and Betty
Joseph Black and Margaret
Joseph Black and Margaret Code
Joseph Black and Margaret Cole
Joseph Blavk and Margaret Cole
Joseph Board
Joseph Brouse and Margaret Johnston
Joseph C P bbb Mull Quebec Jti* Du Comté de Pontioc Douglas Foley
Joseph Cameron 11.87 Westley Troke W Schwartz 43.11 Hydro Quebec
Joseph Cameron And See For Yourself
Joseph de Hull School
Joseph Dupuis and Gerard Kelly
Joseph Friedrich Wallet Des Barres
Joseph H. A. Gauvin Portage
Joseph Hickey and Chris
Joseph Hill Wakefield Quebec
Joseph Hogan and Betty Ann
Joseph Hogan and Betty Hogan
Joseph Hough-and Joey
Joseph Hull Québec
Joseph Jewell and Peters Romm CathoUc Church Nellie
Joseph Pig-School Commission
Joseph Quebec
Joseph Quebec 6I76B2JI1
Joseph Rodgers and Margaret Graham
Joseph School
Joseph School That
Joseph Sly Portage Native Passes Yam Native Passes Paid Iasi Respects
Joseph Sullivan and Margaret Ann Brown
Joseph Victor Guy Rochon Quebec
Joy and Betty
Joy Barber and Valley
Joy Ellison and Jo Campbell
Joy Quartet" Quebec
Joyce And
Joyce and Joan
Joyce Hodgins and Pearl Armstrong
Jr and
Jr and Wakefield Jr January
Jr Champ and Jr Champ
Jr. Clare Quebec
Jr. Portage
Judd and Leona
Judd and Marie Smith
Judith And
Judith Ann Way Public School
Judy Brian and Sharon LIVESTOCK
Judy Deborah and Douglas
Judy Grant and Mark Buzan
Judy Horner And
Judy Horner Elementary School
Judy Horner Quebec
Julie 647- school.ca
Julie Alexander and Susan Lynch
Julie and
Julie and Allen
Julie and Ann
Julie and David
Julie and Debbie
Julie and Graham Hawley
Julie and Hugh
Julie and Jamie
Julie and Jamie Sparling
Julie and Jamie.
Julie and Nancy
Julie and Normie Jr
Julie and Normie Jr are
Julie Des
Julie Lynn and Marie La-douceur
Julie Quebec
Julien Quebec
Julius and Lena Wendy Early
July 20,1988 Quebec
July 28,1993 Quebec Young Farmers
July 6th Quebec Shawville
July Portage
Justin Prc-and
K K ----------- Monthly Board Meeting Application
K W. H And Prises Awarded
K Z And
K. NEILSON Quebec
K. School
K. Wilson Sunday School
Ka-and
Kadi To Quebec Old
Kaitlin Quebec
Karen and
Karen and Eric Jr
Karen and Gerard
Karen and Graham
Karen and Joan
Karen and Sharon
Karen Dickson Onslow Elementary School
Karen Mac-icultural School
Karen Plunkett Steve and
Karen School
Kari Richardson and Nancy Murray
Karl and
Karl Board
Katharine Fletcher Anti- Quebec
Katharine Fletcher Quebec Liberal Government
Katharine Fletcher • Quebec
Katherine and David Jeffrey AUCTIONEERS
Katherine Hynes Onslow School Reunion Committee
Kathleen and
Kathleen and Grant Mullock
Kathleen and Joan
Kathleen and Rose
Kathleen Bianchfield And
Kathleen Quebec Post
Kathleen Ranger and Nancy Dagenais Elliott
Kathleen Ranger and Nancy Dagenais-Elliott
Kathryn and Graham
Kathryn and Graham Attending
Kathryn and Graham Ben Hahn
Kathryn and Graham Brianna Harris
Kathryn and Graham Carson
Kathryn and Graham Hahn
Kathryn and Graham Lil Stewart
Kathryn and Graham Marguerite St
Kathryn and Graham Thoms
Kathryn Emma and Patricia
Kathryn Gerald and Marion Kel- Emma
Kathryn Mulligah and William Grace.
Kathy and
Kathy and Chris Young
Kathy and Karen Johnston
Kathy and Karen Jonnston
Katie and Chris Sullivan
Kav Québec
Kay and
Kay and Larry
Kay and Larry Lamb
Kay and Melvin Younge
Kay Québec
Kay Quebec JOX
Kay West Quebec Post
Kaye and Betty
Kazabazua Quebec
KEARNS QUEBEC
Kee AOo Quebec
Keeping and Nancy
Keith and
Keith and Betty Hodgins
Keith and Billy
Keith and Karen
Keith and Karen Black
Keith and Karen Sauriol
Keith and Karen Sauriol Sept. 9
Keith and Kelly Hodgins
Keith and Margaret Hobbs
Keith and Margaret Lepine
Keith and Margaret Roscoe
Keith and Marie
Keith and Mrs.
Keith Cur- Quebec Women
Keith Russell Quebec Farm Forum Secretary
Keith Western Adventure P.O.
Kelley and Wesley United Church
Kelly And
Kelly Funeral And
KELLY QUEBEC
KELLY QUEBEC W L T F A P
KELLY V QUEBEC
Ken and
Ken and Ann Hampel
Ken and Ann McCleary
Ken and Anne Hampel
Ken and Audrey Smith
Ken and Betty Griffin
Ken and Betty Griffin Lafleur - Donald
Ken and Claudia Kilgour 2.00
Ken and David
Ken and Debbie Jones
Ken and Debbie Jones Saturday
Ken and Diana Wentworth
Ken and Diane Stanton
Ken and Dorothy Wilson
Ken and Earl
Ken and Elizabeth Hahn
Ken and Fran
Ken and Fran Finan
Ken and Frances Fi- "
Ken and Geraldine Stewart Quyon
Ken and Glenn
Ken and Helen Kelly
Ken and Jean
Ken and Jean Bron-
Ken and Jean Evenson
Ken and Jean Tubman
Ken and Joan
Ken and Joan Cunningham
Ken and John Moorhead
Ken and Joyce
Ken and Karen Morin
Ken and Karen Morin It
Ken and Keith
Ken and Kim Farrell
Ken and Lester Charlene Ryan
Ken and Lloyd Brownlee
Ken and Lucille Collins Debbie Dube
Ken and Margaret Findlay
Ken and Marilyn
Ken and Marilyn Am-fred
Ken and Marilyn Amyotte
Ken and Mike.
Ken and Millie Daley
Ken and Millie Daley Wilfred Brady
Ken and Nancy
Ken and Pat Holmes
Ken and Paula 39600B1J30
Ken and Paula 7119XJN28 Carson Lake
Ken and Paula 759X1J31
Ken and Reginald Campbell
Ken and Rich Hernberger
Ken and Rollice Blake
Ken and Ron Sparling
Ken and Ruby Gow
Ken and Sandy Blais Birthday
Ken and Sandy Kennedy
Ken and Susan
Ken and Susan Han- John Ypma
Ken and Susan Hanna-vocation
Ken and Susan Hannaberry
Ken and Susan Mannuhcrry
Ken and Suzanne
Ken and Tom Soucie
Ken and Urbie Daley
Ken and Vera Congratulations
Ken and Young
Ken Drummond Quebec Farmers Associa
Ken Hami-and
Ken Me— Quebec
Ken Quebec
Ken Smith Sarah Ellen Smith A.Y.P.A. Holds Sliding Parly And Annual Meeting Dies Al
Ken Tub- Brian Jr and
Ken W. Musgrove Central Board Offices
Ken Whicher Onslow School Jack Harris Clarendon However
Ken- Portage
Kenneth and Betty Griffin
Kenneth and Karen Morin
Kenneth and Susan
Kenneth Barber and Clarence Curhbertson
Kenneth Board
Kenneth Farrell Jr and
Kenneth Hodgms Quebec
Kenneth Jr and
Kenneth Kilgour and
Kenneth Richardson and Dawson McTiernan
Kenny and
Kenny and Joan
Kenny and Karen Morin
Kenny Kll-and
Kenny Lusk Des Keen
Kent and Mark
Kent Board
Kent Orange Juice Western Boneless Ham Short Rib Steaks
Kent Quebec
Keon Jr and
Keon School’s
Kerri Ann St. Jean and Kay Ranger
Kerry- Quebec JOX
Kevin and Karen Anderson
Kevin and Nancy Kluke
Kevin and Sue Foster
Kevin and Susan
Kevin Des Keon
Kevin Hannaberry Neil and Margaret Sharpe
Kevin Lawrence Québec
Kevin Sou- DES RABAIS
Kiara Russell Jeff and
Kieth Jr and
Kim and Chris
Kim and Nancy Beattie
Kim Cartier-Villeneuve And
Kim Marie and Carey Reid
Kim Thalheimer Quebec
Kimberly and Chris
Kimberly Anne and Nancy
Kinettes Autumn Quebec
Kit And German
Kit Portage
Kit Spruce Picnic Tables 4x4x8 Western Red Cedar
Kit Spruce Picnic Tàbles 4x4x8 Western Red Cedar Green Outdoor Turf........... Riviera
Kit Spruce Picnic Tables 4x4x8 Western Red Cedar Green Outdoor Turf............
Kll-Quebec
Knïdwn™AUen^*Se/and
Kodiak Starter Western Concepts
Kom-and-go Cottage
Kurt Hit/ and William Jr side
L ) Quebec
L /j And Was Occupying
L 0f H Sunday School
L and
L and Irene
L and Joey Richardson
L and Mark
L and Mr.
L and Quebec
L centrti Quebec
L D. 8., Quebec
L D. S.. Quebec
L Heu- Board
L J E E VISIT YOUR CHRYSLER Quebec Chrysler
L J pT Communication-Québec Hull
L J Québec:
L J. Barber and
L L COOKE SCHOOL
L O W U/SS/OVSCOLAIRE DES
L OUTAOUAIS
L R C P. AND
L ’Outaouais
L. A. Quebec
L. Hodgins Quebec Shawville
L. Hodgins Quebec Shawville T.T. BEATTIE
L. Hotigtns Quebec Shawville
L. Smith McCredies Garage Moyers School Supplies
L. U. Quebec
L.0 A. Quebec
L.R C P. AND
L1sle-aux-des Pêcheries
La-and
Labadie É Leona and Grant Hades Main St.
Ladies And You’ll Jump Out
Ladies Western
Ladies Western Pleasure
Ladies Western Pleasure Michelle Chretien
Ladysmith And
Ladysmith Portage Campbell
Ladysmith Quebec
Ladysmith School
Lafleur and Karen Kearns
Lafontaine - Mayhew Portage
Lai.king Board
Lak6i LoWf Quebec
Lamothe-and David
Lan Church al Portage
Lana Marie Des
Lance and
Lance and Betty Telford
Lance and Julie Maheral
Lance and Leonard
Lance and Leonard Cole - Props
Lance and Shaw
Lance and Susan
Lance Board
Lance Portage
Lance Thrun Eric and Evelyn Campbell
Lance Tops Quebec
Larry and Betty Lou
Larry and Karen
Larry and Karen Orr
Larry and Margaret
Larry and Margaret Ritza Ronnie Prophet
Larry and Nancy Gleason
Larry Quebec
LaSalle E A Pritchard T E Richardson Portage
Laura and Betty
Laura and Billie Jr Flood
Laura Barber and Enid Connelly
Laurette and Susan Ranger
Laurette Spencer and Marie Campbell
Laurie and Karen Murray
Laurie Barber and Chris McColgan
Laurie Barber and Claire Lafieur
Laurie Barber and Joan Rusenstrom
Laurie Barber and Lois Froment
Laurie Western Quebec Curling Tour-
Laurier Du-Stewart Jr and
Laurier Québec.
LAVAL QUÉBEC X !
Laval V Outaouais Alliance
Law-and John
Lawrence and Margaret
Lawrence and Margaret Lang
Lawrence and Margaret Lang Business Opportunity
Lawrence and Margaret Patricia
Lawrence and Margaret Uain
Lawrence Barber and
Lawrence Barber and Mr.
Lawrence Barber and Mrs. Emery Elliott
Lawrence Bren-, Quebec Forestry Association
Lawrence Dagg Portage
Lawrence Gleason and Karen Shea
Lawrence In Quebec
Lawrence Québec
Lawson Corrigerv.and
LCd T Quebec Shawville Hoe SHAWVILLE
Le- Quebec
Leaving Portage
Lee A Hodgins Proprietor Shawville Quebec
Lee and Nancy
Lee and Susan Desabrais
Lee Hod-and
Lee Hod-and Clarence Walls
Legislature de Quebec
Lennls and Graham Woolsey
Leo and Joan
Leo and Joan Community Hospital
Leo and Joan Gervais
Leo and Joan Happy
Leo and Joan Hn
Leo and Joan Kappes
Leo and Joan Lindsay
Leo and Joan Michael Wynnyk
Leo and Joan O Brien
Leo and Joan O Brien Cn£e
Leo and Joan O Brien Paul McGee
Leo and Joan O Brien Vanessa Sloan
Leo and Joan OBnen
Leo and Joan O’Brien
Leo and Joan PCH
Leo and Joan Richard Hearty
Leo Des-abrais
Leo Dougherty Quebec
Leo Fortin Décor Sylvia Pontiac Electric Quebec Farmers
Leo Jacques and Serge
Leo Mer- EVA ANDAI PHOTOS Freeman Grant and
Leo Quebec
Leo Treasurer and Direcior-gener- Jr and John
Leona and
Leona and Andy 5402XM21 NOTICE
Leona and David Malette
Leona and Grant
Leona and Grant Eades Main St.
Leona and Grant Eades Main Street
Leona and Grant F
Leona and Grant Fades Main St.
Leona and Grant Hades Main St.
Leonard and William
Leonard Cartier and Rose
Leonard Grace and Nancy
Leonard Hearty Quebec
Leonard Jr and
Leonard Lance and Margaret Hearty
Lepine Portage
Les and Karen
Les Atkinson Outaouais
Les Au Québec
Les Barber and
Les Collines-I dc-1 Outaouais
Les Collmes-de-l Outaouais
Les Dale and
Les Eglises Du Quebec
Les Entreprise Mar- Quebec
Les Laboratoires Outaouais
Les Loups Des
Les Lye And C.F.R.A. Mélodiers
Les Maisons Des
Les Maisons Des Jeunes
Les par- Quebec
Les Portage
Les Quebec
Leslie and Hartley McMillan
LESLIE DALE Quebec
Leslie Dean School
Leslie Dean Sunday School
Leslie Hynes Bobby Scott Glerm Splaine Board _
Leslie John and Sandy Pasch
Leslie School
Leslie School -
Leslie School Bd
Leslie School JloUSe
Leslie School P%PU
Leslie School#
Lettres des Jr distribution
Lewis And
Lewis Judd and
Lewis Quebec
Lfd Shawville Quebec
Lf’d Shawville Quebec
Libelle Alliance Quebec
Liberals Keep Quebec
Liberals Portage
Liberman And Young Score At Toronto Fair
Lieda Dal-and
Lièvre Nord Des Ruisseaux
Lillian and
Lillian and Margaret
Lillian and Margaret Smith
Lillian and Pearl Chapman
Linda and Marie Campbell
Linda Emploi Quebec
Linda Russell and Betty Twolan
Linguistic Boards Quebec
Lion Emman-and Hugh
Lion John and Julie Mahcral
Lionel and Betty
Lionel and Betty Lot
Lionel and Pearl Bclland Happt
Lionel Belland and Pearl Phillips
Lionel Tel- Quebec
Lisa Randy and Adele Tammy
Lisa Worde and Nancy Little
Little J ckie—"And
Lln-and Mrs H Murdock
Lloyd and
Lloyd and Betty Mack Wesley
Lloyd and Leona Cain
Lloyd and Margaret Stevens
Lloyd Con-and
Lloyd Craig and
Lloyd Elliott and William Armstrong
Lloyd George and
Lloyd Ken-board
Lloyd School Associations
Lloyd Spallin Quebec
Lo Commission
Lo- Outaouais
Loews Québec.
Lois Barber and Claire Stewart
Lois Barber and Mr. George Barber
Lome Jr and
Lome Michael and Betty Kachura
Lord "William and
Lord And
Lord Aylmer Elementary School
Lord Daily Arrivals Quebec
Lord Kohorts-and
Lord Lash And
Lord Selkirk And Canadian Place-Names High
Lori and Karen
Lori Nelson Western
Lorna Barber and Dorothy Barley Cathy
Lorna Barber and Glenda Hynes
Lorraine and Betty Lou.
LoSt And
LOST-On Portage
Lot Portage
Loto Quebec
Loto Quebec Boys
Lottie Geraldine Local News Des Joa Ferry
Lou and
Lou and Betty
Lou and Betty Johnson
Lou and Faye
Lou and Faye Stafford Stephan
Lou and Ron Russett
Lou Quebec
Louis and Dawson
Louis and Nancy Kaye
Louis And Stacey
LOUIS HERMAN Quebec Politics
Louis Hudon Quebec
Louis Lavoie Quebec Land Surveyor
Louis Quebec
Louis Schroeder and September
Louisa Barber and Ina Kilgour
Louise and
Louise Barber and Mrs Edith
Louise Commission
Louise Des-iorges
Louise Lance and Marie Fortin
Louise Ouellet Québec D
Lousie Barber and Minerva Armstrong
Love Allaire And
Love And Hate
Love Ann and Matthew Kelly Knudsen
Love Anne and
Love Daniel and Margaret January
Love Edith and Gerard Sheila
Love Fred and Loma
Love Jean and
Love Marks Time And
Low Jr and
Low Jr and Rupert Jr score
Lt d Quebec Shawville
Lt d Quebec Shawville
Lt d Quebec Shawville Armstrong
Lt d Quebec Shawville PU
Lt d Quebec Shawville SUE
Lt*d Shawville Quebec
Lt’cl Shawville Quebec QUE X
Lt’d Shawville Quebec QUE
Lt’d Shawville Quebec
Lt’d Shawville Quebec QUE.
Lt’d Shawville Quebec QUE 6
Lt’d Shawville Quebec SHAWVILLE
Lt’d Shawville Quebec T B. B. Nurse
Lt’d Vi( Quebec Shawville
Luc Vail- Quebec City
Lucien Bouchard Quebec
Lucien Brousseau Quebec
Lucky Growing Girls School Oxfords Princess” Colors Rust
Lucy Baird and
Lucy French Anniversary Quebec Expo Competition
Lucy Kelly and Margaret Mousseau
LUEBtC Shawville Quebec
Luskifllte Québec Daley
LVd Shawville Quebec Bronze Medals Mrs.
LVd Shawville Quebec QUE
Lyall and Betty
Lydall and Frederick Rowat
Lydia Marion and Margaret
Lyle- And
Lynda and
Lynn and Karen If
Lynn and Teddy Burritt
Lynn David and Joan Don
Lynn Lavery Ger-and
Lynn Petty John and Betty
Lynn Wilson and
L»iS Quebec K Ln Five
L’Outaouais
M and
M and Betty
M and Clarence J. L. Farrell
M D M C. P. K. Quebec
M D. M. C. P. 8., Quebec
M D. M. C. P. 8.. Quebec W*«
M Dawson Commission Co Bestow
M mer Quebec
M rs Quebec Thurs
M s Quebec
M Saint Aimé-du-Lac-des-îles
M T And
M U. P. 8.. Quebec
M ^ Quebec
M,4 and Frederick Brvc-
M. D M. C. P. 8., Quebec
M. D M. C. P. 8.. Quebec
M.D. Shawville Quebec MCOICâL ARTS
M.N.A. Quebec
Ma?.ie and Nancy Kluke
Mac Province de Quebec
Mac- Quebec
MacLEAN Qeyon Quebec Licensed
MacLEAN Quyon Quebec Licensed
Maclean’s Porter Examines Quebec
Madeleine and
Madeleine and Gerard Perrier
Madeleine Hauts-Bois-de-l Outaouais
Mae Bry-and
Maheral and Karen
Main-and Sullivan
Mainland Quebec
Man-and Norris
Manager Portage
Manager X PORTAGE DU
Manager Z Portage
Maniweki- Quebec
Mar-and Marlaine Palmer
Marc And
Marc and Marie Eve
Marc and Marie Josée Amyotte
Marc and Michel Gauthier
Marc and Nancy
Marc Des
Marc Dubeau and Chris
Marc Dubeau and Chris Godin
Marc Essiambre and Nancy Pottie Saturday
Marc Quebec’s
Marc Rodgers and
Marc Yvan Côté Québec
Marc-André Des-added
Marcel La-and Kenneth Bronson
March 1.—The Quebec Liquor Commission
March 13,1985 Quebec
March 3,1982 Quebec Liberals
Margaret and
Margaret and Betty
Margaret and Cousin Joan
Margaret and Joan Rusenstrom
Margaret and Kathleen Chamber- II
Margaret and Kathy
Margaret and Ross
Margaret and Susan
Margaret and Susan Mr.
Margaret and William
Margaret and William McNee
Margaret Ann and William Côté
Margaret C Smith Quebec
Margaret Hod-Board
Margaret Hodgins Woodlands School
Margaret Lang-and Patty Brandum.
Margaret Nicholas and Joan Russett
Margaret Pilon Paul and Betty Ryan
Margaret Richard- Quy Quebec Write Rawleigh
Margaret School
Margaret Stur-and
Margia Dean Western Eyes Examined
Margie Barber and Holly Leach
Margie Barber and Jennifer Totten
Margie Barber and Joan Craig
Margo And
Mari- Bernard and
Maria and Ron Ashwood
Maria Portage Notes
Marian Horner Quebec City
Marie and
Marie and Billy Knox
Marie and Kathleen.
Marie and Leona
Marie and Leona.
Marie and Ray Grier
Marie Cummings Jr and
Marie Des Meules
Marie Helen and Larry
Marie Louise Gauthio-and
Marie School
Marie School Otter Lake
Marie Sparling Jamie and Julie
Marilyn and Betty Ann Drum
Mario and Nancy Tremblay
Mario Camlré Des Agents
Mario Melo Outaouais
Marion And
Marion and Connor Walsh
Marion and Kathleen
Marion Armitage Love Nick and
Marion F DES SOUMISSIONS
Marion Quebec
Marion Raymond and Marie Salla
Marion Stewart and Margaret Stewart
Marjorie and Betty Lou McKinley
Marjorie and Billy
Marjorie and Desmond Pasch
Marjorie and Margaret Russell
Marjorie and Marie Bennett
Marjorie and Nancy
Marjorie Corrigan and Susan Wilson
Marjorie Dale and
Marjorie Grant and Mahlon Hayes
Marjorie Quebec J0X
Marjorie Sloan and Margaret Ann Mousseau
Marjorie Smith and Nancy Mayhew
Mark and
Mark and Gerard
Mark and Gerard Trudeau
Mark and Gerard Trudeau Shawville Ford Inc.
Mark and Gerard Trudeau Gr
Mark and Gerard Trudeau Hwy
Mark and Jo Anne
Mark and Joan
Mark and Karen
Mark and Lea Clifford
Mark And Mr. Beverley’s
Mark Damon Connie Stevens JOHN F. KELLY QUEBEC
Mark James Ryan La Capitale Outaouais Inc. Courtier
Mark Marion X AND
Mark Robertson and Chris Mackie
Mark Stevens Gale Robbine Western
Mark Stranacher and Nancy Rowat
Marks School
Marlowe and Karen Campbell Custom
Marshall Helen and Lloyd Palmer
Marshall Then And
Martha And—this Rita Gould—well
Martin And
Martin and Margaret
Martin and Marie
Martin and Nancy Gagné
Martin van Lierop Quebec Farmers
Martina Perreault And
Marvin and Graham Thompson
Mary Alice Insurance Board
Mary Alice Lunam Portage Native Dies
Mary Allen and Margaret Wall
Mary and
Mary And Bill Binnie Bossano
Mary and Debbie Holmes
Mary and Gerard
Mary and Gerard Labelle Catholic Church
Mary and Karen
Mary and Karen Eckford
Mary and Larry Kluke
Mary and Margaret
Mary and Margaret Kiigour
Mary and Margaret Kilgour
Mary and Margaret Kilgour Miss Margaret Fleming
Mary and Margaret Kllgour
Mary and Margaret Kluke
Mary and Margaret.
Mary and Nancy Blanchette
Mary and Susan Cole
Mary Ann Des
Mary Dale and Margaret Michaud
Mary Ellen School Board
Mary Hamilton Québec
Mary Hanna and Betty Jane Richardson
Mary Hearty and Emerson Larue
Mary Jay and Margaret Saunders
Mary Jean and
Mary Jean and Sean
Mary Lou and Julie Walsh
Mary Lou and Kathleen
Mary Lynn Tanguay Portage
Mary McCallum 102.00 Hydro-Quebec 296.21 Benedict Tan Moved
Mary Me Kit Hydro-Quebec
Mary MeCredie and Margaret Ei*y Leslie
Mary Ostrom And
Mary Pat and Chris
Mary Quebec Farm Radio Forum
Mary Sheila and Desmond
Mary Tracy and
Mary—H And
Mary’s School
Massey Harris Quebec Apply
Mathew Durand Quebec
Matt Greer And
Matt Québec
Matthew Commission
Matthew William and Madisyn Lee Moorhead
Matthew''s Quebec
Maud Bailey And Mrs. Percy Ballanlyne Winners
Maureen And
Maureen and Larry Winters
Maurice and Kelly
Maurice and Kelly Beauregard
Maurice and Leonard Dufault
Maurice and Nancy %
Maurice and Nancy Le-
Maurice and Nancy Lemay
Maurice Bode—and
Maurice Essi-and
Maurice Essiambre Portage
Maurice Lamarche Quebec
Maurice Malette,- Portage
Maurice Power Commission
Maurice ¦ Quebec
May 18,1988 Quebec
Maynard and Desmond Pas
Mayor and Crs Hutchison
Mayor Barber and
Mayor Barber and Cm
Mayor Barber and Cra
Mayor Barber and Cra Findlay
Mayor Barber and Crs
Mayor Barber and Crs C Lm* Roy
Mayor Barber and Crs C Roy
Mayor Barber and Crs C Roy. Gilpin
Mayor Barber and Crs Findlay
Mayor Barber and Crs Gilpin
Mayor Barber and Crs L Roy
Mayor Barber and Os C Roy
Mayor Barber and Os Findlay
Mayor F X Portage News
Mayor Jack Graham QUÉBEC
Mayor McFarlane and
Mayor Ryan and
McBane and Karen
McCredie Portage
McDowell School
McDowell School Dancing
McDowell School*
McGahern Jr and
McGee Portage
McGEE T QUÉBEC -
McGinnis and Gerard I.abolie
McLaughlin Automobiles Quebec
McLean School
McLeod Quebec
McMillan Co. Canada Moyer School Supplies Bcnouf Publishing Ct Fred Russett
McNally W J Omeara Ceo Mohr E A PHtohard T E Richardson Portage
McNally W J Omeara Ceo Mohr E A Pritchard T E Richardson Portage
McNeil And
McVeigh and J. M. Clarke
Me Portage
Medical Board
Meeting Mr.and Mrs. Ray Johnston
Meeting School
Meeting School Houes
Meeting Western Quebec Literacy Council
Meeting Western Quebec Literacy Council P-
Mel And
Mel Craig and Mel Jr
Mel Shirley and William Sparrow
Melanie and
Melanie and Chris.
Melanie Lang and Nancy Pirie
Melanie Lang Outaouais Valley Fine Meats Co-op Hugh Hammond Farm Reiche Meat Products Ltd.
Melissa and Karen
Melvin And
Melvin and Fenton
Melvin Des- Money
MEN AND W O-1
Men’s and
Merchant—H''m School Visitor—Now
Merle Barber Secondary School Staffs
Merry Reardon Outaouais
Merry Reardon Quebec
Meryl Barber and Mona Armstrong
Messrs .and
Messrs de Quebec
Messrs Deimer Barber and Clarence Roy
Messrs Des Keon
Messrs Frank Finnegan Jr and
Messrs H A and Billy Smart
Messrs John and David Gamble
Messrs Portage
Messrs R H and William
Messrs William and Fred McCagg
Messrs. Alex and William McDonald.
Messrs. Elisha Graham and William Dolan
Messrs. Jacques and Hack
Mg And
Michael and
Michael and Armstrong
Michael and Betty Allard
Michael and Betty Kachura
Michael and Betty Lou Heaven
Michael and Betty Three-Gaited Saddle Kaehura
Michael and Chris
Michael and David
Michael and Debbie
Michael and Faye
Michael and Faye Le Roy
Michael and Faye McGuire
Michael and Gary
Michael and Grant
Michael and Julie Tubman
Michael and Margaret Ann
Michael and Margaret Ann McCrank
Michael and Margaret Anne
Michael and Melvin
Michael and Nancy Kindree
Michael and Nancy Lacroix
Michael and Sandy
Michael and William
Michael Dairy Commission
Michael Des
Michael Hamel QUEBEC
Michael Leclaire and Leonard Payne
Michael Thi- Quebec
Michael Thompson Québec
Michel Belair And
Michel Bélanger and Nancy Dagenals
Michel Commission
MICHEL DECARY Quebec
Michel Des
MICHEL FORTIN Quebec Land Surveyor
MICHEL FORTIN TENDER CALL Quebec Land Surveyor
Michel Helen and Lloyd Palmer Lalonde
Michel Municipal Commission
Michel Roy and
Michelle and
Michelle and William Consignments
Michelle Lawton-and Emile Devlin
Midgets and Jr C
Mike and
Mike and Faye McGuire
Mike and Grant
Mike and Julie
Mike and Karen Cardiff
Mike and Karen Horsemen
Mike and Margaret Ann McCrank
Mike and Nancy Kindree
Mike and Nancy Lariviere
Mike Des
Mike Harris Quebec Liberal
Mike Quebec
Mike Sulli- Québec
Mike Wilson and Nancy Peck
Mike Zahodnik Corner Portage Road
Mildred Kearnan and William Conn
Mile LaSalle WILLIAM RICK Chairman Eastern Tounship* Regional School Boards Dr. JAMES ROSS Chairman
Miles Barber and Bruce Lewis
Miller Relay THREE-LEGGED RACES— Junior M Lois Barber and Vaughn Harris
Milles Des
Milton Henderson and Harper Emmerson
Milton Sym-| And
Minet Jean and
Minor B R QUYON.QUEBEC
Minor Chev-board
Minor Hockey School October
Minor Hockey Shâwville Quebec
Minor Quebec
Minor School
Mis Des Hodgins
Miss Marion Smyth School
Miss Portage
Miss Robin Jo Barber and Wayne Edward Seymour
Miss Southwestern Quebec
Miss Western Quebec
Misse* Joan Angus Eileen Fitzsimmons and Margaret Roy
Misses Faye and Betty Neville
Misses Jean and Anna-May Moore
Misses Jean and Annie May Moore
Misses Jean and Doris Judd.
Misses Jean and Katli-
Misses Jean and Sheila Smart
Misses Jean Stephen and Eleanor Howard
Misses Margaret and Marie Hobbs
Misses Marie and
Mississauga Amusements Quebec Midway
Mitch Des-Hamilton
Mitchell and Dawson
Mixed Farming Quebec Chronicle Telegraph
Mï^and Mrs. Melvin Wickens
Ml Quebec
Ml Shawville Quebec
Ml Shiwville Quebec
Mlnevlew School
Mm Melvi Quebec
Mme Anne- Québec
Mme Commission
Mo-and Richardson
Model School
Mom And
Mom and Leanne Maynard
MomiK H L HOBBS AND
Monsieur Hector Ecosse Succursale de Fort- Commission Scolaire
Monsieur Scolaire de Pontiac
Mont Vidéo Quebec Magazine
Montréal Québec
Montreal • Quebec
Monuments Lloyd Quebec Community News
Moon''and
Moore Dave and
Moore The Quebec
Moore Tom and Colleen Stewart
Moorhead Portage
Moses Quebec
Motion Bo.x>and Graham That
Mount—Sunday School IV
Mous-and Mrs Jimmy Morin Sunday
Moyer School
Moyer School Supplies
Moyer School Supplies C.P R
Moyer School Supplies Harry Sharpe
Moyer School Supplies Hodgins
Moyer School Supplies Imperial Oil Ltd..... Seymour Harris
Moyer School Supplies Ltd
Moyer School Supplies Ltd.
Moyer School Supplies Per ley
Moyer School Supplies Shawville Milling Co. Geo
Moyer School Supply
Mr and
Mr W Fred and
Mr W V Tipping School Enrolment
Mr, And
Mr-and Mrs. Rabb
Mr. Albert Be-High School Campbell
Mr. Bernard Moore Board
Mr. C “We Go Anywhere And Tackle Anything
Mr. Canning Sugar Ratioo Announced Board
Mr. Charles and Fred Burke
Mr. Clare Jacques and Mr. Gordon Paul.
Mr. Croenley—and
Mr. Crowley-and
Mr. E. Quebec
Mr. Gladstone Quebec
Mr. Han- Quebec Government
Mr. Harper’s Quebec
Mr. Henry And
Mr. Itarron Quebec Archbishopric
Mr. J H and
Mr. James T. Pat Mr.and Mrs Dean
Mr. John and Mr. Willie McNally
Mr. Lang Quebec City
Mr. Melvin Messrs. Henry and William Lucas Mary Ward
Mr. Murray Quebec
Mr. Portage
Mr. Stewart Quebec
Mr. Thomas Bur-and Mrs. Amy Creighton.
Mr. Warren Camp-1 Quebec City
Mr.-and Mrs. Ivan Lewis
Mr..and Mrs.
Mr..and Mrs. Melvin Younge
Mr.and Mrs
Mr.and Mrs.
Mr.and Mrs. Armstrong
Mr.and Mrs. Bob Charette
Mr.and Mrs. Herbert Martin.
Mr.and Mrs. Ivan Wyman
Mr.and Mrs. J
Mr.and Mrs. J B. Murdock
Mr.and Mrs. Manley Glen
Mr.and Mrs. Matthew Kluke
Mr.and Mrs. Ray Johnston
Mre Dolen Russell and Margaret Stewart
Mre Gordon Eric and
Mrs Albert Yonkman School
Mrs Andrew Quebec City
Mrs Freeman Wesley and
Mrs Leonard And
Mrs Ma Pontiac Pontiac Transit Hydro Quebec
Mrs Telesphore Quebec
Mrs. Allan Find-and
Mrs. Am-and Mrs. Wilfred McCallum Brownlee
Mrs. And
Mrs. Anne Fumer-and
Mrs. B G And-of Youngstown
Mrs. Barber and Mrs Roy
Mrs. Barber and Mrs. McNeill
Mrs. Barber and Mrs. Meunier
Mrs. Barber and Wedding Anniversary
Mrs. Bruce Emmet-and
Mrs. C Russell and Mrs. Armstrong
Mrs. Campbell Farquar-and
Mrs. Claire Jacques and Mrs. A.C.F.
Mrs. Clare Jacques and Mrs. Arthur Winslow
Mrs. Clarence Ihomp-and
Mrs. Clarence Maheral and Karen
Mrs. Claude QUEBEC W.
Mrs. Clifford Kenny and
Mrs. Dale Fhom-and
Mrs. David T. School
Mrs. Delmer Barber and Mr. Clarence Roy
Mrs. Douglas Com-and Ann
Mrs. Douglas Ful- Margaret and Susan
Mrs. Dwight Mc-Mr .and
Mrs. Earle And Men
Mrs. Edward Des
Mrs. Edward O Con-and
Mrs. Edward Pic-askie Portage
Mrs. Emerson Hom-and Mrs. Garret
Mrs. Fred and Mrs. Lloyd Newberry
Mrs. Frederick LeRoy Hod-and
Mrs. Gil-and Mrs. Thomas Horner
Mrs. Glen Barber and Mr.and Mrs. Herb Palmer
Mrs. Gordon Lucas and Marie
Mrs. Grant Moodie Commission
Mrs. Harold McMah-and
Mrs. Harvey Wil-and
Mrs. Herman Schroeder and Mrs.
Mrs. Herman Schroeder and Mrs. Reinhold Paech
Mrs. Herman Schroeder and Mrs. Reinhold Pasch
Mrs. Herman Schroeder and Mrs. Remhold Pasch
Mrs. Herman Sparl-and Lorraine
Mrs. Jacques Far-and
Mrs. James Ben-and Mrs. Neills Stewart
Mrs. James Lane-and Miss Cartier
Mrs. James Tracy and
Mrs. John Marie Ry-and
Mrs. John Rug-School
Mrs. Juhn E«des
Mrs. Keith Quebec
Mrs. Ken and
Mrs. Lcttie Richardson Vancou-and
Mrs. Lem Quebec
Mrs. Lewis Judd and
Mrs. Lloyd Con-and Friday
Mrs. Louis Judd and Chris
Mrs. M H and L.F. Morrison
Mrs. Maurice Malette Portage
Mrs. Melvin And- Robert Vant Hoff
Mrs. Mil- Quebec Beef Cattle Clubs
Mrs. Milton Hen- ,and Lo™e Meldrum
Mrs. Patrick BflRBMgll^^gForty- School
Mrs. Paul and Mrs. McKenzie
Mrs. Percy Kus-and Russetts
Mrs. R R Lati-and Miss Myrtle Shufelt
Mrs. Raymond Mah-and Mandy
Mrs. Robbie Robi-and Jim
Mrs. Ronnie Hay-and Delbert Zacharias
Mrs. Ruby Armstrong and William Armstrong
Mrs. School
Mrs. W H Kenny and
Mrs. Wilfred McCal-lum Jr .and
Mrs. Wtoer Har- School
Mr^and Mrs. Arnold Chisnell
Mr» Harland Quebec
Mtre Richard Quebec City
Mu-and Mrs. Earl Findlay
Munici-Quebec.
Municipalité de Portage
Munns-and
Muriel Québec Foster
Murphy School
Murray And
Murray and Nancy Murray
Murray Bonshor Western Pleasure Pairs- Margaret Home
Murray Hydro Quebec Francis
Murray Quebec
Murrell School Commissioners
Mus-Quebec
Musgrove and Karen
Mvrtle Barber and Nettie
Myles Barber and John Atkinson
Myra and Betty
Myrna and Karen
Myrtle Barber and Maye Davies
M“n!clPal Portage
N X X And Additional Prizes
N. DES/ABDINS
Name Hydro-Quebec
Nancy and
Nancy and Betty Debennam
Nancy and Blake
Nancy and Melvin Max
Nancy and Ron Vallenga On Saturday
Nancy and Ron Vellenga
Nancy and Susan
Nancy and William Hayward
Nancy Barber and Valerie Clark
Nancy Gates Western
Natalie and Chris Auger
Nathalie Mantha Commission
Nathan Bron-and
Nature-Action Quebec
Neal and
Neal and Margaret Moriarity
Neil A Drummond and Emerson Cotie
Neil and Boyd
Neil and Boyd McCagg
Neil and Campbell
Neil and Graham
Neil and Joan McLachlin
Neil and Joan McLechlin
Neil and Laird Murray
Neil and Margaret
Neil and Margaret Bridgeman-Vezeau
Neil and Margaret C
Neil and Margaret John Kelly
Neil and Margaret Lou
Neil and Margaret Norway
Neil and Margaret On Monday
Neil and Margaret Property
Neil and Margaret QUYON CITIZEN
Neil and Margaret Rideau Veterans
Neil and Margaret Sharoe
Neil and Margaret Sharpe
Neil and Margaret Sharpe Leah Miller
Neil and Margaret Sharpe Calumet Island
Neil and Margaret Sharpe Marjorie Corrigan
Neil and Margaret Sharpe Our
Neil and Margaret Shawville
Neil and Margaret Situations
Neil and Margaret STFWART Shaipe
Neil and Margaret The
Neil and Margaret tsp.
Neil and Margaret Viola Hannaberry
Neil and Margaret.
Neil and Pearl Han
Neil Heame Ella and Lloyd Stewart
Neil McDowell Western Horse
Neil McLellan and Margaret Hearty
Nelligan Des-lardine
Nelson Rockefeller’s Temporary Commission
Neman And
Neshitt Jr and
Neuvialle Lebourgneuf Quebec
Neville Faye and Betty
New Quebec
Newell Portage
News SIiiwtUIo Quebec Sept
Newton and Margaret Sly
Nicholas and Karen Denise Gagnon
Nick and
Nick and Ryan
Nick Portage
Nicole Des Roches
Nicole Gauth-Bertrand Jr and
Nicole Kearns and Karen
Nicole Quebec
Nicole Snaauw Consultatnt Adult Education Co-ordinator Western Quebec Literacy Council Grist
Nicole Vaillancourt Christian and Karen
NIGHT AND
Night Portage
Nina Barber and Wyman Harris
Nina Barber and Wyman Harris They
nine-1 Quebec—The Quebec
No. 2. Quebec
No. 2. Quebec Phone
No. 2. Quebec Shawville
Noel and Marie
Noel Jacques and
Noel Joseph and Marie Jean-Marie Chevrier
Noreen Gallag-and Mrs. W. Stringer
Norm And
Norma and
Norma and Gary Graham
Norma and Margaret Lamb
Norma and Suzanne
Norma Cartman Shirley and Beatty Pilgrim Brenda
Norma David and Susan Findlay
Norma Jean and Mrs David Lunam
Norma Marie School
Norma McKnighf Honored Al Shower Radford Anxiliary Bryson Bingo And
Norma Paul and Gwenyth Armstrong
Norma Paul and Joan Tel-Wakefield
Norma Ste-school
Normal School
Norman and Clifford Mulligan
Norman and Susan Dorian
Norman and Wesley Churches
Norman Beattie And
Norman Davis Quebec
Norman Dorff and Dawson Stitt
Norman Father Doug and Fran
Norman School
Norman.......... Portage
Norris and Faye Corrigan
Norris R. Horner Shawville - Quebec
Norris R. Horner Shawville - Quebec Phone
Norris R. Horner Shawville - Quebec WARNING Phone
North-Western Rail-
Northern Develop-Quebec
Northern Quebec
Northwestern Québec
Notary Shawville Quebec
Notes From Quebec
Notes Radford And Murrells Notes On
Notes School Boards Held
Notes Western Liberals
Notre-Dame Du-Nord Quebec
Nouveau Québec
Nova Barber and
Nylon And Orion Long Pile Coats To Us For Guaranteed Drycleaning
O QUEBEC 0
O ''CLASS WORKMANSHIp''aND SAT-
O and
O B AND
O d Commission Scolaire de Pon
O des
O des Collines
O F QUEBEC
O F QUEBEC A/ote
O F QUEBEC Moste
O F QUEBEC Mote
O ll3-and
O O I FIRE.............. QUEBEC
O O ¦ Arpenteur-géomètre Z Quebec Land Surveyor Constant Legault
O QUEBEC
O V B L Tigers Slipping Now Share Lead Western Que
Obituary P Raymond Stole Alliance Quebec
Occupy Reich And Italy
Oct. 7. Quebec En Forme
October 14,1984 Quebec
October 17.1990 Quebec Environmental
Oe Anywhere And Tackle Anythin*’’ Doreen Beattie Lynne Bretzlaff Olyndwr Davies Boyd Ebert Lois Dod
Oe Anywhere And Tackle Anything
OF3 Portage
Ohapleauof Quebec
Oil Hull Quebec Avis
Olga Bristol School
Olive Portage
Omar School
On von Quebec Phone Spoons
Onslow Portage
Onslow School
Ontario Q Ûldû Quebec LOT
Ontario*and Quebec
Ontario-and Quebec
Ontario’* Fairs And Exhibitions
Ooch- Quebec
OP QUÉBEC
Orr and Karen
Os Barber and Brownlee
Oscar and Leona Gab* Beaudoin
Oscar Simon—and Mrs. John Leach
Osgoode and
Oswald Kenney Buys Des Joachims Hotel Pointe Aux Pins Lodge
Oswald Parent Quebec Secretary
Ot Hydro Quebec
Ot-and Mrs. Gilbert Kilgour
OtC Portage
oth-1 Quebec Susan Dods
Otta-and
Ottas##-and Thomas
Ottawa A Quebec
Ottawa Jr and
Ottawa Portage
Otter Laka Quebec
Otter Lake Quebec
Otter Leke Quebec
Otter Let* Quebec
Otter Like Quebec
Ou von Quebec
Oué Quebec
Ouest Québec
Outaouais
Outaouais L Ecuyer de
Outaouais Al-
Outaouais Alliance
Outaouais Alliance Pontiac Artists
Outaouais B
Outaouais C est
Outaouais CEDED.
Outaouais Centre
Outaouais Cette
Outaouais C’est
Outaouais Dans
Outaouais District
Outaouais District Commander Raymond
Outaouais District Vice Com
Outaouais Dre
Outaouais ÉlgWW
Outaouais Faculty
Outaouais Ford Dealers
Outaouais Gouvernement
Outaouais Ho,ly Drummond
Outaouais Hull
Outaouais Ministère
Outaouais Miron
Outaouais N
Outaouais PS.
Outaouais R D S I.
Outaouais Re
Outaouais Region
Outaouais S.V.P.
Outaouais Sûreté
Outaouais Tourism Asso-Diane Peck
Outaouais-Hull
Outaouais-Lauren- Louise St-Arnaud
Outaouais-Laurentides Gatlneau-Outaouals Beef Improvement Club
Outres Al» And
Ouyon Portage
Ouyonand Portage
Owner Shawville Quebec
P 8.. Quebec
P and
P and Samuel Walsh
P E L and Nfld
P G M. Commission
P M K VICTORIA AND KING
P Moore Jr and
P O Bo* 6600 Quebec
P O Box 6600 Québec
P P Quebec
P Q And
P Q Investigat-and
P Q. 7884XJ30 Quebec
P S.. Quebec
P undermentioned* LANlJ^''and
P — Shawville Quebec
P. 8., Quebec
P. 8.. Quebec
P. Brctzlaff-and V. Schwartz
P. Des
P. O. Quebec
P. O. Quebec FOR
P.ire^.t?ry J?* Quebec
P.P Portage
P.P.. Portage
Pablo Paints And
PageS Portage
Palm-which Quebec
Palmer School
Parc Leslie - Quebec
Parc Leslie Outaouais
Parc Québec
Parcs Québec
Paré Jr and
Parish Hall And
Parker Jacques Sauriol Jacques and
Parker Kathleen Crawley F Western Melodrama
Parliament Buildings Quebec
Parry ''¦H Hat Portage Renfrew Alexandria
Partie Portage
Pastor Q Sabbath School—10.00
Pastor Quebec W. M. Hayes Sec.-Treas Andrews
Pastor School Closing Bristol
Pastor W Lumsden and
Pat 613-649-2673 Commission
Pat and
Pat and Betty Lusk
Pat and Brenda Hahn
Pat and Cathy McDonald
Pat and Chris
Pat and Chris McGuire
Pat And Claire Pat
Pat and Danny
Pat and David
Pat and Dennis Cusson
Pat and Joan 6360XS10
Pat and Karen
Pat and Karen Keon
Pat and Lana Hugh
Pat and Margaret Lunam
Pat and Mark Killoran
Pat and Nancy Collins
Pat and Pamela
Pat and Sandy
Pat and Sandy Smart
Pat and Susan
Pat and Susan Bour-geau
Pat and Terry
Pat Casey and Nancy Ann
Pat Corrigal - Western
Pat Don-and
Pat Harris and Nancy Hodgins
Pat John and Bernice Wallace
Pat Kavanagh Board Commissioner
Pat Mc-and
Pat Portage
Pat School
Pat School*
Pat School* Joan McLachlin
Pat school* Corporation Municipale
Pat School* Old Bryson Town
Pat School* On May
Pat School*/
Pat School*/ New Quyon
Pat School»
Pat School» Saint Nick
Pat Schoular Quebec
Pat Schoular Quebec Ministry
Pat The Quebec
Pat Wallace and Betty
Pat-and Sheila.
Patricia and
Patricia and Karen Conroy Stanley
Patricia And wart Jr
Patricia Quebec Division
Patricia Reid and Margaret Ann
Patricia Russell and
Patricia Western Drama
Patrick and David
Patrick and Margaret Ann
Patrick and Margaret Campbell
Patrick and Shane Julie
Patrick Cunningham and Margaret Kav-anaugh
Patrick Dubé and Margaret Kearney
Patrick Rivet and William Hayes
Patrick Sulli-and
Patsy and Betty
Patterson Campbell’s Ray Québec
Patterson Campbell’s Ray Québec JCX
Patterson Campbell’s Ray Québec JOX
Patty and Susan
Patty Belsher and Ann Stephens
Patty EYES AND
Patty Gordon and Elizabeth Farmerville Steam Show
Paul Word By Wire From Quebec
Paul .and
Paul A. Côté» Quebec
Paul and
Paul and Betty
Paul and Betty Birthday
Paul and Betty Cameron
Paul and Betty Claudette Stanton
Paul and Betty Cobum
Paul and Betty Cockburn
Paul and Betty Cockhum
Paul and Betty Laporte
Paul and Betty Ryan
Paul and Betty Ryan at- Cook Book
Paul and Chris Graham
Paul and Clifford
Paul and Elizabeth Finnigan
Paul and Joan
Paul and Joan Gillissie
Paul and John L. Hedging Tennis Shoes
Paul and Karen Barr
Paul and Kelly Coté
Paul and Larry
Paul and Lucy Leblonde McKinon
Paul and Margaret
Paul and Nancy Collins
Paul and Susan Bisson Robert
Paul and Susan Bisson Visiting
Paul and Teddy Béchamp
Paul Blaskie Alex Yereck Municipal Forms Leonard Hearty Jerry Racine Hydro Quebec Firemen Gordon Pa
Paul Board
Paul Board Auditor Peter Heinz
Paul Champagne Portage
Paul Collette Jr and
Paul Collette Jr and John Peck
Paul Collette Jr. l,hv Quebec Major Junior
Paul Des-
Paul Essiembre* Portage
Paul G. T. Paul Moyer School Supply Clinton Palmer
Paul H School
Paul Haldeman and Karen Quinn
Paul Helen and Lloyd Palmer Amanda Baird
Paul INSURANGE School Oxfords
Paul Joe and Sandy McNab
Paul Komm and Ross McLaughlin
Paul Lang and
Paul Le- Western Quebec
Paul McGee Quebec Model
Paul McGee BOARD
Paul McGee Equity Reporter Portage
Paul Mrs. Charlie Schroeder and Sprin* CamP Outdoor Education
Paul Municipal Commission
Paul Newman Patricia Neal Western Drama
Paul O’Brien and Karen Schwartz
Paul PONTIAC DRIVING SCHOOL
Paul Romain and
Paul Romain and Gerard Bamford
Paul Romain and Gerard Labefie
Paul Romain and Gerard Labelle
Paul Ryan and Joan Turner
Paul Ryro and Betty Ryan
Paul School
Paul School Middlcmiss
Paul Seguin and Gerard Trudeau
Paul Western Style
Paula and
Payments Portage
Payne And
Payne and David Stewart
Peace Treat And Adopts Him
PEACH AND
Peach-and
Pêche Québec
Pèche Québec I
Pèche Québec Weekend Entertainment
Pèche Québec FRIDAY
Pêche Québec.
Peck Joan Collins Western
Peggy and Betty Wrinn
Peggy and Nancy
Peggy Commission
Pelts-and Hides Wanted
Pembroke and Jr Pontiacs
Penn School
Pentecostal Portage
Per I* Commission
Perry Kluke and Dawson Morehead
Perry Roy and Joan Stephens
Personnel Western Quebec
Pete and Susan
Pete Stickler Bryson-Portage
Peter and
Peter and Chris.
Peter and Joan
Peter and Joan Bauer
Peter and John Jr
Peter and Karen
Peter and Karen Gleason
Peter and Karen Gleasons
Peter and Nancy Adams
Peter and Porter
Peter and Susan
Peter and William
Peter Board
Peter Des
Peter Fortey Quebec
Peter Gleason and Mark Jennings
Peter Jensen La Tuque Quebec Amateur Hockey Association Champions
Peter Kandal Mrs Crisis Averted And
Peter Pocklington And
Peter SL,-QUEBEC Fishing Tackle Steyn
Peter St,-QUEBEC
Peter St,-QUEBEC Phone No.
Peter Street,-QUEBEC
PfûDClIV Portage
Phil and
Phil Gauthi-and Carla
Philémon Wright de Gatineau Québec.
Philip Julie and Leslie
Philip Michael and Leonard
Phipps-and
Phone 647-2180 Quebec
Phone 647-2918 Quebec
Phone 648-2769 Quebec
Phone Fred Des
Phone Portage
Phone Quebec
Photographers And Equipment
Phyllis Benoit and
Phyllis School
Pierre and Margaret
Pierre and Marie Campbell
Pierre Cousineau Communication-Québec Price
Pierre Cousineau de Communications Québec
Pierre Des
Pierre Elliott Trudeau Elementary School
Pierre Elliott Trudeau School
Pierre Elliott Trudeau School Free
Pierre Lafleur de Communication Québec.
Pierre Lafleur de Communications Québec.
Pierre Lebrecque Welcomes Delegates To Quebec
Pierre Lebrevque Welcome To Quebec
Pierre Olivier Chauveau Québec
Pierre Outaouais
Pierre Portage
Pierre Quebec
Pierre School
Pil-and
Pink Pills Norma Lamson and
Pink Pills—and
Piovince de Quebec
Pj Wilson Main Street Shawville Quebec Pu
Place Victoria Quebec Region RO.
Plaintiff Quebec
Plano» I.aa^d* And Gypsy Wordless Language
Plans Available Quebec
Pleads Amid Many Motions And Amendments
Plttern No. Quebec
Po Wilson Main Street Shawville Quebec
Po Wilson J MARRIED Main Street Shawville Quebec
Po Wilson Main Street Shawville Quebec
Po Wilson Main Street Shawvllle Quebec H
PoflTMAflTlB Oi> Portage da Fort
Polly Smith And Widow Smith
Poltimore Quebec
PomiAsn Portage da Fort
Pontefract Des
Pontefract Portage
Pontiac Continuing Education Centre Western Quebec
Pontiac Hard-and Tin
Pontiac Hard-and Tin Stove
Pontiac School Commission
Pontiac....... Portneuf...... Quebec East
Popular Little Kathleen Again Well And
Portage
Portage BEER...
Portage Albert Bertrand
Portage B THANKS
Portage Bond
Portage Bond Tenders Wanted
Portage Bridges
Portage Bryson
Portage Campbell
Portage Centennial
Portage da
Portage da 1986
Portage da Eorf St James
Portage da Fart Q. Attende
Portage da Feri
Portage da Foil
Portage da For1
Portage da Fori
Portage da Fork
Portage da Fort
Portage da Fort Branch
Portage da Fort C KO. MURPHY
Portage da Fort Dies Dp.
Portage da Fort Friday Young Peoples
Portage da Fort Kennedy
Portage da Fort Quebec
Portage da Fort Rev. W. J. White
Portage da Fort*
Portage da Fort—Third Tues
Portage da Kurt
Portage da Pert
Portage da Pert REV.
Portage da Pert Road
Portage da Port
Portage da Port Branch
Portage da Port Rev. W. J. White
Portage da Portland Bryson
Portage da Price
Portage da Tu
Portage Di Fort Notes
PORTAGE DU PORT.
Portage Georges Church
Portage Hardy Plants
Portage Hoad
Portage Hull
Portage Jo Fort
Portage Lu
Portage Margaret
Portage Maurice
Portage Mills
Portage Moore
Portage N
Portage O.M.I
Portage O.M.I.
Portage Pageant
Portage Queen Pageant
Portage Senior
Portage Slow Pitch Ball Tournament
Portage ST.
Portage Thompson
Portage Youth
Portage Youth Car Wash
Portage-du Fort
Portage-du-ForL H Sir Ch
Portage-du-Fort
Portage-du-Fort Contact BRYSON
Portage-du-Fort Madeline Adams
PORTAGE-DU-FORT May
Portage-du-Fort Sat
Portage-du-Fort Saturday
Portage-la Prairie
Portage-la Prairie These
Portage<lu-Fort
Portages-de-l’Outaouais
Porter Commission
Portneus St Quebec
Postmaster Portage
Potvin Commission
Poultry And
Poupore School
Power Commission
Pr0Tince 0f Quebec
Pray And
Presbyterian And
Presley and Karen Stewart
Preston And
Preston Harris and Nancy
Preston Hodgins Clarendon School Bd
Preston Quebec
Prince‘and Princess Prof. Coleman
Principal Mrs. D. Thompson Portage Mrs. A. Stewart Fort Coulonge Mr.
Principal Ottawa Normal School
Principale Aytme< Quebec Donne
Priniolpal Leslie M. Smith Receives Commission
Prints Cottons,and Dress Coeds
Prints Cottons,and Dress Goods
Pritchard Printed And Published Weekly At
Producers Board
Producers Board Canada
Producers Board Co^V
Producers Board Gerald Mielke
Producers Board Olive C. Stewart
Producers Board VicePresident John Telford
Professionnelle da I’Outaouais
Proprietor Portage
Proprietor* Quebec
Prosper d Quebec
Protestant School
Protestants Quebec
Province de Quebec
PROVINCE DE QUEBEC AL
Province de Quebec Au*
Province de Quebec Campbell
Province de Quebec Canton
Province de Quebec Cour
Province De Quebec District
Province De Quebec District De Pontiac
Province de Quebec Les
Province de Québec McCredie
Province de Quebec Municipalité
Province de Québec Thur.
Province Qf Quebec
Provint* de Quebec Bureau
Prowx* d Quebec Dddsandencs Cte
Proxy Dear Mr. Oone’and
Prwtnde de Quebec District de Pontiac Cour
Pte Golden Kearns and*3 Mrs. Kearns
Pu Wilson Main Street Shawville Quebec
Pu*and Ma
Public School
Publication Clerk And
Pubte h“f1n*ln Quebec
Purity Flour Cook Book Western Canada Flour Mills Co.
P°ln^-and Albert McQuarrie
P» Wilson Main Street Shawville Quebec Phone
Q and Nancy Pirie
Q. Quebec
Q. Quebec Beef Compensation Program
Qf Bury Quebec
QPP Norman Hor-and
Qte Shawville Quebec
Quaile If Quebec
Que Sale Prices Phon V Judge Millar Commits Peoples And McDonald
Que Shawville Quebec
Que Shawville Quebec SHAWVILLE
Queale and Karen
Quebec
Quebec T L .
Quebec Graham Townsend Yearly
Quebec Ml J #
Quebec Campbell
Quebec da
Québec da Murray HJ.
Quebec J L
Quebec J L #
Québec Ministers
Quebec O X Publishers
Quebec O Sale Ends Saturday
Quebec O Z O O NEW YEAR’S
Québec Portage
Québec Transports Quebec Projet
Quebec V
Quebec V *
Quebec V a.
Quebec Wilder
Quebec X a1 Sti/BJBJSB/SEIBJS/SJEE/afBfBISJSJSJSIEJSJSfSJii
Quebec X J
Québec X Samedi Dimanche
Québec -
Quebec 1st Shaw
Quebec 647-2526
Quebec 647-3529 X »*•
Quebec 819-683-2956 K #
Québec À
Quebec A H A.
Québec After
Québec Ail
Québec Ainsi
Québec Albert
Quebec Alexander
Quebec Alliance Quebec
Quebec Amanda Amanda Stevens
Quebec Anne
Quebec Artisans
Quebec Association CWL
Québec Au Bouleau Blanc O S G) Last Friday
Quebec August
Québec B Mme
Quebec B MgMgMogjMMMj
Quebec B W.
Quebec B*nk Building#
Quebec Barber
Québec Bernard Benoist
Quebec Bill Brennan
Quebec BOISVERT- Marie Louise
Québec Brady
Québec Bryson
Québec C.R
Quebec Campbell
Québec Canada"
Québec Case
Quebec Centre Quebec East
Quebec Choose"
Quebec City
Quebec Clayton
Québec Comté
Québec Conseil
Québec Cooper
Québec Corrigan
Québec Cpl.
Quebec Crawford
Quebec D
Québec Dare
Quebec David
Québec De
Québec Dean Jacques Plamondon
Quebec Dear
Quebec Dear Difficult
Québec Dear Editor
Quebec Dear Editor- Ref
Quebec Dear Editors
Quebec Dear Editors Voters
Quebec Dear Friends
Quebec Dear Madam
Quebec Dear Mrs
Quebec Dear Mrs Dickson
Quebec Dear Mrs. Dickson
Quebec Dear Mrs. Dickson Shaw
Quebec Dear Ross
Quebec Dear Si
Quebec Dear Sir
Quebec Dear Sir.
Quebec Dear Sir: After
Quebec Dear Sirs
Quebec Department
Québec District
Quebec Div.
Québec Dog
Quebec Dress Shirts Dress Slacks Polyester
QUEBEC E
Quebec E VER
Québec E «
Quebec Ea*t....... Quebec West
Quebec East
Quebec Edwards
Quebec Eight Boys
Québec Electeurs
Quebec Elemen-
Quebec Environment
Quebec F
Quebec F June
Quebec F KILOMiTRE O _
Quebec Farmers’ Duncan McMillan
Québec Fax
Québec Fax:819-648-2187 JR DRILLING CO.
Québec Fax:819-648-2187 JR DRILLING CO.
Québec Fax:819-648-2187 JR DRILLING CO.
Quebec Federation
Quebec Fee
Quebec FKK.
Quebec Franc
Quebec Fraser
Québec Freeh
Québec Freeh Cut* Sik Flowers
Quebec Funeral
Quebec Gift
Quebec Glen
Quebec Gordon
Québec Gouvernement
Quebec Government
Québec Government Wesley Quyon
Quebec Government’s
Quebec Graham Auction Services Auctioneer
Quebec Greer
Quebec Greg MacKenzie Jim Brennan
Québec H
Quebec H "
Québec H H HH
Québec H H MH
Québec H II
Quebec H Klossner
Québec Hearst
Quebec Heater
Québec Hébergément
Quebec Helen Neclaw
Quebec Herrington
Quebec Hobbs
Québec Holstein Quebec Holstein Branch Branch
Québec Homer
Quebec Horner
Quebec Hull
QUEBEC III
Québec Institut
Quebec J
Quebec J 647-6126 #
Quebec J A. Me D Cv V II
Quebec J Antoine Graveline
Quebec J Bishop Visits
Quebec J Graduate
Quebec J J #
Quebec J L
Quebec J L PONTIAC DRIVING SCHOOL
Quebec J L |§
QUEBEC J V % Centre St.
Quebec J.R. Brennan
Québec J0X1V0 X Success TJ LOCKSMITH CG
Quebec Jr harm
Quebec Jr Hockey
Quebec Junior B Schedule AaBbCcDdEeFfGgHhliJjKkLIMmNn
Quebec K
Québec K Fax
Québec K.N.
Quebec Karl.
Quebec King
Quebec L
Quebec L #
Quebec L a.m
Québec L administration
Québec L Fax:819-648-2187 JR DRILLING CO.
Quebec L Historian
Quebec L J
Quebec L J Dods - Lamadeleine
Quebec L J I
Quebec L J Mr
Quebec L.O.L
Quebec Land
Quebec Land Bur-
Quebec Land Canox
Quebec Land EErEE
Quebec Land Kluke
Quebec Land Motion
Quebec Land Motion Cr Dagg
Quebec Land Revitalization
Quebec Land Sur
Quebec Land Sur Resolved
Québec Land Sur Thorne Council
Quebec Land Sur-
Quebec Land Sur- Hawley Wickens
Quebec Land Sur- I
Quebec Land Sur- Tn
Quebec Land Sur-Clapham
Quebec Land Sur-talked
Quebec Land Sur-uated
Quebec Land Sur-Visitors
Quebec Land Surpal Corporation
Quebec Land Survcry-ing
Quebec Land Survey- Week
Quebec Land Survey-from Biblio-Outaouais
Quebec Land Surveyor
Quebec Land Surveyor André Monette
Quebec Land Surveyor Constant Legault
Quebec Land Surveyor Louis Lavoie
Quebec Land Surveyor Michel Fortin
Quebec Land Surveyor Motion
Quebec Land Surveyors
Quebec Land Surveyor’
Quebec Lee
Quebec Lee Laframboise Catien
Quebec Leslie
Quebec Liberals
Quebec Linda Graham Gr
Quebec Literacy Council’s
Québec Loisir
Québec M #
Quebec M Z f/7
Québec M -
Québec M U
Quebec M V V Dear Editor
Quebec M X term
Québec Ma Jean Lesage
Québec Maria
Québec Marina
Quebec Mark James Ryan 613-614-7150
Quebec Marshall
Quebec Marshall Selwyn
Quebec Maurice Layers Super Pul
Québec Métro"
Quebec Mickey Creek Golf Club
Quebec Mickey McGuire 9
Quebec Minister
Quebec Mr. Allen Brigden To Policy-holders
Quebec Mr. H Clarke
Quebec Mrs Betty Cameron
Quebec Mrs L T : Mi-s Jean Yil C. N. Dank»
Quebec Mrs Wayne Barkhouse
Quebec Mrs. Gerald Grace Airs
Québec Municipalité
Québec Murray
Quebec Murray Graham
Quebec My Marie
Québec No: 555-32-000015-947 Graham Boisvert
Quebec O
Quebec O Fils Ltée
Quebec O I**
QUEBEC O Michel Plante Shawvllle
Quebec O O o Vinton Bertha McGee
Quebec O O OOOOÔOOOOOOOOOOÇOO
Quebec O O OOOOOÔOOÔOOOOOOOOO
Quebec O •
Quebec Operations
Quebec P
Quebec P ?
Québec P B If
Quebec Palmer
Québec Parc
Quebec Patrick Young
Quebec Pension Plan
Quebec Phone
Quebec Pontiac
Québec Pour
Quebec Practical Farmer Tells
Québec Premier Jean palitles
Québec Presents
Québec Presents CAMPBELL
Quebec Province
Quebec Q
Quebec R
Québec Reference
Quebec Region
Quebec Rev G Gunter Evangel
Quebec Richardson
Quebec Rogers
Quebec Rose Marie Keough
Quebec Ross
Quebec Russell
Quebec Ryan
Québec Satisfait
Québec Sauf
Quebec Says
Quebec Scott Andy Raeburn
Quebec Sharpe
Quebec Shaw
Quebec Shawville
Quebec Shoes Dresses
Quebec Smiley
Québec Smith
Québec Solidaire
Quebec Stewart
Québec Sud
Québec T 1/
Québec T ^Xz/X
Québec Téléphone
Québec Tin Tin
Quebec To
Quebec University
Québec V
Québec V Muriel Homer
Quebec V of<W Ti
Québec V Troy Young Le
QUEBEC VISA Karen
Quebec W
Quebec W Rev.
Quebec W +*
Quebec W 647-5248 Born
Quebec W H. DODS
Quebec W I.
Québec W Portable
Quebec W Wed
Quebec Ward
Quebec Wesleyan MeUwsdltt Rev. Capt Lloyd R. Mack
Quebec While Brennan
Quebec X
Quebec X X
Quebec X X Sealed Tenders
Quebec Y v> HALLOWE EN PARTY-OCT.
Quebec Young Farmer
Quebec Young Farmer Homemakers
Quebec Young Farmer Homemakers Quiltted
Quebec Young Farmer Homemakers Crochet
Quebec Young Farmer Homemakers Only
Quebec Z ROLL
Québec Z L 1
Quebec •47-3611 Graham
Québec"
Québec) J SV 4M
Quebec*
Québec-
Quebec.
Quebec._
Québec/United Quebec Federalists Dear Editor
Québecss V> Québec
Quebec^^H FREE INSTALLATIONS
Quebec’s
Québec’s Charter
Quebec’s Cultural Minorities
Quebec’s Englishspeaking
Quebec’s French
Quebec’s Jocelyn
Quebec’s Maurice Du-
Que^nfs Owm Canadian/ Huesara Quebec
Quiet Community Russell - Wong George and Betty Russell
Quk Portage
QUt "Quebec
Quyon Lions Quebec Club
Quyon Quebec
Quyong Quebec
Qu» Shawville Quebec
R AND 0.
R and Blance
R and Stephen G.
R. 2. Quebec
R. A. G R A N T QUEBEC
R. W Quebec
Rabina Richardson^and
Rachel And
Rachel Jean and Bruce Wallace
Racine Hydro Quebec
Radios K And
Ralph and
Ralph and Margaret Church
Ralph and Marie Bittner
Ralph Joseph Baird and William Walter Barter
Ralph OwSm And Freeing
Ralph Richardson CHARRO Lucille Ball Henry Fonda Western Color Elvis Presley
Ramnf AntinnAswiflhuv Quebec
Randy and
Randy and Christopher
Randy and David
Randy and David Hodgins
Randy and David Pasch
Randy and Donna Lee
Randy and Jo Anne Beattie
Randy and Joyce Thompson
Randy and Karen Smith
Randy and Mel Daley
Randy and Ron Eades
Randy and Roy Stephens
Randy and Sharon Gag- December
Randy and Susan
Randy and Susan Bella Desabrais
Randy and Susan Cindy Corriveau
Randy and Susan Deepest
Randy and Susan Gervais
Randy and Susan Sloan
Randy and Susan Sloan August
Randy and Susan Sloan Day Carol
Randy and Susan Sloan Kenneth Bronson
Randy and Susan Sloan Mary Keon
Randy and Susan Sloan Mrs Bill Cole
Randy and Susan Sloan Neil O Brien
Randy and Susan Sloan Pontefract Golf Course
Randy and Susan Sloan They
Randy and Wanda
Randy David and Julie
Randy Québec
Randy Sloan and Karen Stevenson
Randy Thoms and Graham
Randy Western Quebec Track Meet Carton
Rapide-des-Joaehims Rapide-des-Joachims
Rapidea-des Joachims
Rapides-Des-Joachims
Rapides-des-ÿ Joachims
Rat Portage
Rav Quebec
Raw Furs And Ginseng-Wanted Highest Prl Paid
Ray and
Ray and Joan Stephens
Ray and Joan Stephens Comer
Ray and Karen Pender
Ray and Marie
Ray and Marie Greer
Ray and Marie Grier
Ray Johnston Speaks At Quebec
Ray Quebec
Ray Quebec JH
Ray Québec JOX
Raymond and
Raymond and Karen
Raymond and Karen PONTIAC
Raymond and Margaret Peck
Raymond and Marie
Raymond and Marie Claire Moral
Raymond and Nancy Carson
Raymond and Rose Marie Shea
Raymond Gleason I - Economic Development Commission
Raymond Johnston And
Raymond Johnston Quebec
Raymond Kiley and Margaret Wren
Raymond Lepine Quebec Minister
Raymond Quebec Court Prespnf
Raymond Western
RBQ* 8J10-74O9-OJ Quebec
RBQtt 8310-74 -05 Quebec
Re advan-demns Quebec
Re/Max Portage
Reanice Portage
Rebecca and
Rebecca Younge and Chris Stevens Saturday
Reception Ouyon Quebec Will Hive Sewers
Recreation Board
Recreation School
Reel J I. IMIbON Board
Regional Board
Regional Commission Shaw
Regional Community Quebec
Regional Western Quebec Jud-
Regular Grant Quebec Government
Regular Grant Quebec Govt
Regular Grant Quel Special Grant Quebec Government
Regular Price Ann Graveline Joanne Hearty Vinton School Graveline Girls Minor Hockey
Reid G W G and Fraser
Relance Outaouais
Reme-Mane Smith Québec
Remember-log* Adventurers And Adresse*
REMOVED O Quebec
Rena Graham and Margaret Lang
Reseau Select Quebec
Ressources Québec
Ressources Québec Québec
Ressources Québec Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday
Ressources Québec Québec
Restauration Canada-Québec
Ret | Quebec
Reta Barber and Genevieve Chabot
Retail Banking Quebec
Rev J J McCart Quebec
Rev J R Windle A ban- Jean and Nicole Pilon Chantal Clouthier
Rev John and
Rev T W and Mrs Ball
Rev. 138.95 Quebec
Rev. John Ren-and Mrs. Hillis Tubman
Rev. L. R. Mack Bible School—Id
Rev. Mr. And
Revel and Karen Hahn
Revel and Karen Stewart
Revel and Karen.
Revenu Québec
Revenu Québec) Nous
rh1 Dawson Commission Co.
Rice School Health Nurse Mrs. Katherine Sahner
Richard and Betty Church
Richard and Chris
Richard and Dennis
Richard and Gary Hahn
Richard and Marie Kelly
Richard and Nancy
Richard and Susan Elizabeth Hahn
Richard and William
Richard and William R
Richard Arulpoora-and
Richard Board
Richard Cart-and If
Richard Charles and George Be Henry
Richard Gratton and Dawson Moorehead
Richard Gray 647-2555 School
Richard Hotel and
Richard Kenny and
Richard Last Quebec
Richard Otter Lake Bingo Al Portage Mrs. John T. Dagg
Richard Québec
Richard Quebec Provincial Police
Richard Quebec Public
Richard Romain Québec
Richard WiHe Love Todd and
Richard Wills Quebec Holstein Club
Richard Wills And
Richard Wills Portage Fire
Richard Wills Quebec
Richard Wills Quebec Police Force
Richard Wills West Quebec
Richardson And
Richardson Portage
Richardson Yarm Quebec Arnold ONell Douglas
Richofd WMb Quebec
Rick and
Rick and Betty
Rick and Carol Valin
Rick and Connie
Rick and David
Rick and Debbie Frost
Rick and Father Costello
Rick and Jamie Emmer- Guess
Rick and Leslie
Rick and Lin
Rick and Robbie
Rick and Russell
Rick and Tina Atkinson
Rick and Ttna Atkinson Main Street
Rick Cooper Doug and Marilyn Pep-
Rick Environment Quebec
Ricky and
Ricky and Debbie Frost
Ricky and Gary
Ricky and Raymond Jr of
Ricky and Robbie
Ricky and Wade MilJour
Rights Commission
Riley Quebec’s
Rita and Inez
Rita and Pat Daley
Rita and Ray Beaudoin
Rita Barber and Barry Draper
Rita Barber and Blanche Hod Krose
Rita Cybulski CADASTRE Portage-du-Fort O) Sujet
Rita Gerald and
Rita Ke-and
Rita Stewart,and Romain
Rivers Quebec
Rivett and Karen
Rivière Outaouais
Rob and
Robbie and Karen Davidson
Robbie and Nancy
Robbie and Nancy Claire
Rober- Portage
Robert * Canada’s River Quebec Action Catholique
Robert And
Robert and Alexander Wills
Robert and Becky Lance
Robert and Betty Laporte
Robert and Betty Lou
Robert and Betty Lou Trudeau
Robert and Betty Trudeau
Robert and Betty Wall
Robert and Chris Judd
Robert and Chris MacIntyre
Robert and Clifford
Robert and Connor Patrick Letts
Robert and David
Robert and Farrell
Robert and Faye Howard
Robert and Faye Howard Rev. J.P. Rochefort Messe
Robert and Faye Julie McGuire
Robert and Frederick
Robert and Gerard
Robert and Joan
Robert and Joan Belsher
Robert and John Murray
Robert and Julie
Robert and Julie Bertrand
Robert and Larry Howards
Robert and Margaret
Robert and Mark Ladouceur
Robert and Marshall
Robert and Nancy
Robert and Nancy Bertrand
Robert and Nancy Claire
Robert and Nancy Claire Bhe
Robert and Susan
Robert and Wesley Gordon
Robert and William
Robert and William Alexander
Robert and William Em-merson
Robert and William.
Robert Bourassa National Assembly Quebec City
Robert Browning and Elizabeth Barrett
Robert C. Trudeau SHAWVILLE Québec
Robert Cartman Moyer School Supplies Pontiac Farm Equipment
Robert Charette And
Robert Clydcs-and Mr. William Mrs Jch
Robert Crawford 130.00 Hydro Quebec
Robert Dale and
Robert de Quebec
Robert Erwin Commission
Robert Gaudette and Karen
Robert Getz Dorothy McGuire Western Romance
Robert Grant and Chris Young
Robert James Thompson and Amanda Barrett Campbell
Robert Johnston de Rapides Des-Joachims
Robert Jr and
Robert King and Dawson Moor- Team T.P
Robert Ladou- Board
Robert Ladou-and Bert Crawford
Robert Lalonde Quebec Premier René Lévèsque
Robert Lance and Mark
Robert Lepine and Mark Lisa Orr
Robert Luc-and John Tracy
Robert Lynn) Portage
Robert Manwell Portage
Robert Margaret and
Robert Mary’s School
Robert Middlemiss MP Outaouais
Robert Mr^and Mrs^Philip Allard
Robert Nicholas and Ruby Hazel Brownlee
Robert Quebec
Robert Rita and Aunt Lola Vinton Deepest
Robert Russell and Stewart Murray
Robert School
Robert School Auditorium
Robert Trudeau and
Robert Wills and
Robert Young Quebec Yvonne De Carlo
Robert Younge and
Roberta Hobbs 819-647-3718 Quebec-
Robertson and Jo
Robertson and Jo Ann
Robyn and Karen.
Rochelle and Karen Stewart
Rod and Gary
Rodney School
Roger and Betty Menard
Roger and Larry
Roger and Margaret Roy
Roger and Marie
Roger Au Québec
Roger Commission
Roger Des Ri-
Roger PORTAGE
Roland and Karen Armitage
Roland Chret-and L. Smith
Roland Vallieres Quebec
Rolland Des
Romain and
Romain and Betty Har- Discussion
Romain and Karen
Ron and
Ron and Anne Stewart
Ron and Beth Campbell
Ron and Debbie 25121BF15
Ron and Joan Sinclair
Ron and Margaret
Ron and Mark
Ron and Nancy
Ron and Nancy Vellcnga
Ron and Nancy Vellenga
Ron and Nancy Vellinga
Ron and Richardson
Ron and Sandy
Ron and Sandy Dagg
Ron and Sandy Wilson
Ron Bedard Quebec
Ron Hod-and
Ron John and Suzanne Lapierre
Ron Solomon) Quebec
Ron Zimmer-and
Ronald and Marie Ange
Ronald and William Thomas Hay Kchoe
Ronald Des-abrais
Ronald Mac- Quebec
Ronnie and
Ronnie and Marie Calumet Island
Ronnie and Susan
Ronnie School
Rosaleen Dickson Quebec
Rose Anne Rochon and Betty Allard
Rose Bowl And Model
Roseau Select Quebec
Ross and Graham
Ross Dickson Hydro Quebec
Ross Dickson Outaouais Alliance
Ross U-and
Roterian Bill And
Roxane Guitard Les Extincteurs L&S John and Sandy Pasch Bryan
Roy School
Roy And
Roy and Betty Ann
Roy and Emerson
Roy and Joan Donat Ranger
Roy and Joan Ste-mild
Roy and Joan Stephens
Roy and Joan Stephens Sincere
Roy and Karen
Roy and Karen Roy
Roy and Marie Greer
Roy and Ross Vowles
Roy Brown Portage-du-Fort
Roy Douglas Ozanne Outaouais
Roy Fe Western Aide
Roy Jr and
Roy Ram-and Mrs. Roley Rennick
Roy Shawville Quebec
Royal Commission
Royce and Betty Cameron
Royce PORTAGE
Ruby and
Ruby Quebec
Rudolph and
Rudolph and Betty
Rudolph and Betty Lee Murphy
Rudolph and Betty Mayhew
Rudolph and Betty Michael
Rudolph Schroeder and
Rudolph Schroeder and Mrs. Archibald Tanner
Rudy and Betty
Rudy Mayhew IDutmoumis Québec
Rudy Schroe-and D Bretzlaff
Rudy Schroeder And
Rudy Schroeder and De- Rondeau
Rudy Schroeder and Murray Richardson
Rudy Schroeder and Ross Roy
Running Board
Russell and Wesley
Russell Judd and Leonard Horner
Russell Judd Gels Board Meeting Nurse
Ruth And
Ruth and Adelalne
Ruth and Betty
Ruth and Joan
Ruth and Larry
Ruth and Larry Reid
Ruth and Marie
Ruth and Ron
Ruth and Ron Strutt
Ruth Anne and Ron Paul
Ruth Barber and Edgar
Ruth Cowley Québec
Ruth Dagg and Joan Lloyd Conolly
Ruth Hodgins And
Ruth Hoy and Karen Murawsky
Ruth Shar-and Genevieve Chabot
Ruth Western Rodeo
Rutherford And
Ryan and
Ryan and Connor Poisson
Ryan and Connor McCauley
Ryan and Graham
Ryan Barber and
Ryan Barber and Alexander Friday
Ryan Barber and Barber
Ryan Barber and Beck
Ryan Barber and Brad Greer
Ryan Barber and Chris Barber .
Ryan Barber and Derek
Ryan Barber and Ed Rusenstrom
Ryan Barber and Edward
Ryan Barber and Erik .
Ryan Barber and Gil Lens
Ryan Barber and John Tuesday
Ryan Barber and Katie Bent
Ryan Barber and Marion
Ryan Barber and Mark Lang
Ryan Barber and Matt MacDougall
Ryan Barber and Mike McPherson
Ryan Barber and Minor Hockey
Ryan Barber and Richard Tracy
Ryan Barber and Ryan Wood
Ryan Barber and Smith
Ryan Barber and Sylvain
Ryan Commission
Ryan Quebec
Ryan Tanguay Portage
s i1 Portage
S'' Portage
S. Shep-and Clrs Smiley
S. Wood Quebec
S> Commission Scôlàire Régionale Protestante de Western Quebec
Sa Québec.
Sa-and Mrs Ivan Hodgins
Saint Jo- Gerald and Gerard
Saint John and
Saint John Elementary School
Saint Marys School Commission
Saint Matthew H.E Polyvalent School
Saint Michael and Saint George
Saint-Jean St Quebec
Saint-Tite-des Caps
Sainte Foy Quebec
Sally Ann Morley and Nancy Wilson
Salmon—and I
Sam Hodgins "Quebec Approved
Sam Pelletier 170.80 Hydro Quebec
Samuel and William McKibbon
Samuel Hobart Witnessed And
Samuel Mourns For Saul “And Jehovah
Samuel Wilson and Margaret Smyth
Sandra and
Sandra and Susan
Sandra Dale Heather Hcxlgins and Jo Anne McDowell
Sandra HYDRO-QUEBEC
Sandra Mur- Quebec Government
Sandra Saviile Quebec City
Sandy and Blake
Sandy and Elisabeth Sandy
Sandy Pasch and Nancy Bullis
Sandy Portage
Sandy Tim and Nancy
Sanford Québec:
Sans Ceremonie Quebec
Sarah And
Sarah Laven- Margaret and* Margaret s Visiting
Sat- South-Western Quebec
Saturday Athletics Baseball Softball School Drill
Sault Ste Marie and
Says Jails And Courts Attract Visitors
Says Quebec
Sbawvllle Quebec
Scant Hope Quebec Will Cut Motor Feea
School
School " W a.m.—Morning Worship
School A Morning Worship
School Annual
School Association
School Association Awards Night
School At Campbell
School Aud.torium
School Auditorium
School Bags
School Bin
School Board
School Board Wesley United Church
School Bond
School Bryson
School Burke
School Cafeteria
School Campbell
School Christians
School Code
School Commission
School Commissioner*
School Commissioners
School Dawson McMillan
School Dr. Campbell
School Dress Buttons
School Evangelist Wesley
School Floyd R. McPhee
School Floyd R. McPhee Edwin J. Ward
School Grant
School H
School H a.m.
School Harvey Schroeder Director
School Health Prentiss
School Heart
School Ho
School James
School John J. Tracy
School L elm0»”?
School Leslie
School M J FERRIOan Combination
School Ma
School Masham
School Mates J P. W. RESSEMAN.
School Municipality
School No
School No.
School No. 1
School No. 3
School Nurse
School Opening Shaw
School Oxfords Boys
School Pants Boys
School Portage
School Principal
School Progress Awards
School Queen
School Reid Bros. Motor Sales Ltd Arnprior
School Richmond
School Saral
School Shoes Boys
School Smith
School Student Awards
School Subject Awards
School Supplement Page
School Sweaters Boys
School T
School T:4S p.m Clarendon Pastoral Charge Minister
School W 7-2816 7-3855
School Wear
School Wear X
School Wesley 2.00
School X X Prayers
School Year
School-Goal
Schrankler And
Schroeder and Debbie
Schroeder and Gieslia Selkirk
Schroeder and Leslie Grant
Schroeder and Mrs Louise Schroeder
Schroeder and Mrs. Reinhold Pash
Schroeder and Richardson
Schroeder and Schwartz
Schwartz Jr and
Schwartz P.O Quebec
Scolaire
Scolaire da Pontiac Earl Lapina
Scolaire Outaouais-Hull
Scolaire Ste Marie de Quyon Un
Scooter Rooter Quebec
Scooter Rooter Quebec Inc.
Scooter Rooter Quebec Inc. Septic Tank Pumping Serving
Scooter Rooter Quebec Inc. W» Want Your Stinking Bualnaaa Septic Tank Pumping Serving Otter Lake La
Scott And
Scott and Chris
Scott and Leona Muldoon
Scott Lope And
Scott Wilson Enterprises Carson Hodgins Stationery Greer Coke Transports Québec Québec Support
Scott Young Board
Scout-and Guider
Se- Mainland Quebec
Sea Troit Quebec Red Trout
Sec- Portage
Second Wakefield Quebec
Secretary-Treasurer Portage
Senack Jr and
Separate School
Sept. 2. Quebec Minister
Service Portage
Service Portage da Fort
Service Portage da Port
Service Wesley Sunday School
Services Québec
SgOO A Quebec
Shampoo With Cuticura And Have Healthy Hair Minard
Shannon Leigh Petty John and Betty
Shannon School
Shannon Western Pleasure
Shar-and
Sharlene Hamilton Quebec City 643
Sharon and Karen
Sharon and Karen aH
Sharon and Karen Da-
Sharon and Karen Davies
Sharon and Karen.
Sharon and Nancy Rabb* Mrs. Jack 1
Sharon and Susan Math-Mrs
Sharon Barber and Ken Relsher
Sharon John and
Sharon Mayer and
Sharpe Auberge Ron and Margaret Barclay
Sharpe Ken and Kay Philbin
Sharpe Mrs. W. H Kenny and
Shaw Quebec
Shaw School*
Shaw-and Mrs. Maynard Thompson
Shaw-ville Quebec
Shawn and
Shawn and Nancy Take
Shawn Patter- Onslow School
Shawn Portage
Shawn Quebec
ShawviHe Hydro Quebec Manager Larry Moore
ShawviHe Quebec
Shawviiie Portage
Shawviile Quebec Dennis Whitty Don Cochrane Gail Gavan Joanne Dubeau
SHAWVIL1 E Quebec
Shawvilie Portage
Shawvill# Quebec
Shawville G Captain Ronnie Telford Nick Brownlee Cyril Gilpin Chris Dresselt Marc-And
Shawville Council Quebec
Shawville East Quebec
Shawville Fairgrounds Quebec
Shawville Lions Mansfield Lions Lionettes Masseau Regente Portage
Shawville Merchant And Fuel Oil Wishing You Success Best Wishes From Best Wishes From Wishing You S
Shawville P Quebec
Shawville Phone 647-2564 Leona and Grant Eades Main Street
Shawville Portage
Shawville Quebec
Shawville Quebec W #
Shawville Quebec Fred McCagg
Shawville Quebec OTTAWA
Shawville Quebec V FREE ESTIMATES Lloyd Hodgins
Shawville------ Portage
Shawville^ Quebec
SHAWVILLE_MA R B L E AND GRANITE WORKS
ShawviUe Quebec
Shawvllle Quebec
ShawvMIe Quebec
Shawvtll« Quebec
ShawyUk Quebec
SHEEP AND SWINE.
Sheet-Met&l.Tlle&Oravel Roofers And
Sheila and Grant
Sheila and Trevor Lafont
Sheila Fraser Quebec City Michael Goldbloom President
Shelley and Nancy
Shelley Commission
Shelly Winters Claire Trevor Robert Stack News John Wayne Lorraine Day Technicolor George and Sheil
Sherry Barber and Leanne Smart
Sherry John and Debbie Gibeault
Sherwin-Williams Paints And Varnishes Ko
Sherwood Quebec
Shewvflle Quebec
Shewviile Quebec
Shewville And
Shewville Quebec
ShewvilU Quebec
Shir-and
Shirley And
Shirley and Beatty
Shirley and Betty
Shirley and Beverly
Shirley and Chris Gay
Shirley and Debbie
Shirley and Harper Young
Shirley and Karen Belsher
Shirley and Margaret
Shirley and Nancy
Shirley and Rand
Shirley and Ron Sunday
Shirley and Taylor Yach
Shirley Archambault and Gerard Perrier
Shirley Barber and
Shirley Bretzlalf and Betty Brownlee
Shirley Eaten QUEBEC
Shirley Hodgins and Betty Pequineau
Shirley M. Weber School
Shirley Paul and Joan Orr
Shirley Tokessy and Margaret McFadden
Shirley Turcotte Honored Al Party Quebec—Premier Duplessis
Shiwville Quebec
Shjwville Quebec
Short Quebec
Should Québec
Showix V And See For YouLflf
ShowvHie Quebec
Showville Audrey and
Shswville Quebec
Shswvllle Quebec
Sh’wvil e Quebec
Si Quëbec
Sidney and Betty Hobbs
Sidney and Judy Stephens
Sie Marie and Ste Marie
Sierra Legal Quebec
Simon and
Simon Barber and Mr. Eddie Barber
Simon Commission
Simon Corriveau Quebec
Simon Quebec
SINGLE AND
Sir Wilfrid Quebec Wes
Sister Ann Marie and
Sister Helen and Margaret Dowe
Sister Helen and Pat Wallace
Sister Helen and Pat Wallace’s
Sister St. Jean and Mrs Edgar Sloan
Six Portage
Skewvllle Quebec
Slmmentai Cattle Kenneth Jr and
Smart and Berard
SMART—To Tom and Elizabeth
Smiley 26G-262 Quebec
Smiley And
Smurfit-Stone’s Portage
Snow Removal Quebec Clay Rebertz
Snow Removal Quebec Clay Rebertz Tel
So-and-so
So-and-So,
Solar Aquatics Quebec
Solicitor Hull Quebec
Solicitor Hull Quebec For Colds
Solicitor Hull Quebec Thursday
Son Portage Au Fort
Song and
Song and Story
Song and Story 14.95 Arthurs
Song and Story Venitia Crawford
Song and Story Venltie Crawford
Song and Story Venltla Crawford
Song and Story Venltta Crawford
Song and Story Venttia Crawford
Song and Story Venttie Crawford
Song and Story VenWa Crawford
Sons Funeral Home Quebec
Sons Funeral Melanie and Chris
Sons Hydro Quebec Corel Corp. Caisse Populaire Desjardins Ass
Soucy and Karen Mom
Southwestern Quebec
Southwestern School
Sovalfi Jr and
Sparling Clouthier Jr and
Sparrow and
Speak- at Quebec
Spi.ow Quebec Shawville
Splalne and Karen
Sports Clinic And
SPORTSWEAR (Jr and
Sr and Jr Hoc
SS&eSSBk Portage da Port
St Agathe-des Mont
St and
St James School Valerie Mulligan
St Jean Bosco School
St John Quebec
St Joseph Des Joachims Mon
St Joseph John and
St Joseph- Reverend George School
St K*ve-and-take
St Michael Hi School
St Peters Elementary School
St Peters School
St Shawville Quebec JOX
St Shewville Quebec Phone
St- Portage
Stacey Registered Western Horse
Stallion Class A. Quebec Stallion En- To
Stallion Class A. Quebec Stallion Enrollment Board
Stallion Class A. Quebec Stalliorr Enrollment Board
Stan Cal- Quebec City
Stan Green and Benson Elliott
Stan Keon’s Astrolabe Hockey School
Stanhow Holstein Quebec’s Valerie Starbuck Jean Mutual
Stanley A. Cohen Commission Secretary Wesleyan Shawville Rev Stuart Marpies
Stanley and Karen
Stanley Andrews Hydro-Québec
Stanley Baker Jean Seberg Bob and
Stanley L.J.Kaplan 2152-2634 Quebec Inc.
Stanley Portage
Starks Comers Quebec Beat Wishes
Starks Quebec Shawville
Starks School
Station Wagon Quebec
Ste Anne de Bellevue Quebec
Ste Marie and Ste Marie
Step Dancing Mr. and Mrs. Elliott
Step Dancing Mr. and Mrs. Pat Molough
Stephanie and
Stephanie and Mark
Stephanie School
Stephen and
Stephen and Bruce Mayhew
Stephen and David Ottawa
Stephen and Debbie
Stephen and Jane
Stephen and Jane Dixon Saturday
Stephen and Jason Bassett
Stephen and Julie.
Stephen and Karen
Stephen and Katherine 54115BS9 WANTED
Stephen and Kathie___________________ Hodgins
Stephen and Kelly Stewart
Stephen and Maria
Stephen and Nancy
Stephen and Pamela
Stephen and Ryan
Stephen and Stacey
Stephen and Susan
Stephen and Tanya
Stephen and William
Stephen Board
Stephen Drummond Shawn Kluke Eastern Ontario/Western
Stephen Harper’s Québec
Stephen Michael and Faye Madeline
Stephen Quebec—The Legislative Assem
Stephen Sparling Quebec
Stephen Vincent Benet Western Star
Stephens and Karen
Stephens Portage-du-Fort
Steve and
Steve and Joan Buck JZeyaU
Steve and Nancy
Steve and Taylor
Steve Ar-and
Steve Boyd Des Brosse
Steve Dubeau Ernest Schrankler John and Sandy Pasch Betty
Steve Reeves Western
Steve Robin-and Karen
Steve School
Steven Alexander and Chris Millier
Steven and
Steven and Chris 8453X1JN17 Address
Steven and Christopher Here
Steven and David
Steven and Jamie.
Steven and Joan Buck
Steven and Karen.
Steven and Nancy
Steven and Susan
Steven Hamilton Outaouais Junior Hereford
Steven Mask Portage
Steven* Henry Fonda Western Quebec
Stewart and Fred Jr
Stewart and Karen
Stewart Chalr-and James Stewart
Stewart Jr and
Stirling Hodgins Quebec
StM E L was Portage
Stone Dvdro Quebec
Stone School
Stone School Gallery
Store Hydro Quebec Murray
Streaker and Betty Brownlee
Street Shawville Quebec
Street Shawvitle Quebec
Stroke Foundation Quebec
Strutt and Wesley Tubman
Stuart And
Stuart and Sandy
Stuart Graham and
Stuart Graham and Chris
Studio Andrée Kathleen Grace and Chris Russell
Sturgeon and Wesley Bines
Style It And
Subscriptions Shawville Quebec
Sue and Marie.
Sumlay School
Sun-bury and Cat
Sunday School
Sunday School Campbell
Sunday School G F. E. Locourse
Sunday School Marmg Waal*
Sunday School Momng Worshp
Sunday School Momtng
Sunday School Mornhg Worshp
Sunday School Morning Wonhip W *
Sunday School Morning Worship
Sunday School Morning Worship Jean-Paul Perrault
Sunday School Morning Worship P O BOX 751
Sunday School Morning Worship W 10:00
Sunday School Morning Worship W 3
Sunday School Morning Worship W LORNE GREEN
Sunday School Morning Worship W Thome Lake Chapel Rev Fr Peter G Rroubc 647-5562
Sunday School Morning Worship W Thursday
Sunday School Morning Worshp Shawvüo Pastor Rchard Gray
Sunday School Morning Wtorship
Sunday School Mornng Worshp Evenng Service Home Bible Study
Sunday School Mrs. Gordon °* Elliott Lake
Sunday School Sr. Alban
Sunday School Sr. Matthews
Sunday School Wesley Beech Grove
Sunday School Wesley Sunday School
Sunder School
Sunder School Momng Worshp ShawvBe Pastor Richard Gray
Sundry School
Superior Fmish Quebec
Supervisory Board
Surely Quebec
Sûreté Québec Déchiquetez
Surte Quebec
Susan and Faye
Susan and Nancy
Susan and Nancy Keen
Susan and Nancy Williams
Susan and Ron
Susan and Ron 048-5821 Barnes
Susan and Sandy
Susan and Wayne Jr
Susan Bruce and Nancy Horner
SUSAN FLETCHER Quebec Family Lives Longest
Susan Palmer Better Schools And Better Policing Liberals Promise If Party Is Elected Ot ML* Bmbyle
Susan wu-and Kelley Cockerell
Sut JèJtS Quebec Games
Suzanne and Gary
Suzanne Archambault and Jo Anne
Suzanne Des|ordlns P
Sylvester Tru- Quebec
Sylvia Bakker Board
Sylvia Bakker PORTAGE
Sylvia Bakter Western
Sylvia Bokkei Quebec
Sylvia ChappelL Obscene Book Ban Discussed At Quebec
Sylvia Hod-and
Sylvia Hod-and Shawville
Sylvia Quebec
T Carence and
T E Richardson Portage
T n Quebec
T.Jn CUn-and
Table Jeunesse Outaouais
Table Laval-Laurentides-Lanaudière-Outaouais
Tammy And
Tammy Board
Tanguay Hydro Quebec
Tapie Jeunesse Outaouais
Tascher Quebec
Taxes J Quebec
Taylor and Chris Tracy
Taylor O R8T-CLASS WORKMANSHIP^AND SAT- ISFACTION GUARANTEED.
Taylor Shawville QUEBEC QUYON
Te* Ile Quebec Older Boys
Teachers Robinson Marys Sctuxrl Commission
Teachers Wanted Main Street Shawville Quebec
Team Quebec
Ted and Betty Brownlee
Ted Bretzlaff SCHOOL
Ted Richard and William Lang
Teddy and
Teddy Bears And
Teddy School
Teen Portage
Teen Quebec Provincial Police
Teen South-West Quebec
Teen South-Western Quebec
Teen Southwestern Quebec
Teen Southwestern Quebec Grist
Teen Southwestern Quebec Pageant
Teen Southwestern Quebec Roslyn Proulx
Telebec Hydro Quebec Eldon Morrison Fred Rose Minutes
Telford "Quebec Approved
Telva Jean and Gregory
Terry and Betty
Terry and Betty Mugent
Terry and Betty Nugent
Terry and Karen
Terry and Karen Campbell
Terry and Karen Campbell Fashion
Terry and Karen Campbell It
Terry and Margaret Ann
Terry and Susan McKay
Terry and Trevor
Terry and Trevor.
Terry Fenton and Karen Wilkin
Terry Richard Portage
Terry Ste-school
THE Dawson Commission Co.
The Board
The Dawson Commission
The Dawson Commission Co,
The Dawson Commission Co.
The Dawson Commission Co. Bonnet Burleigh
The Dawson Commission Co. Tho
The E Quebec
The Quebec
The Quebec Young Fermera Wells
The Transports Quebec
The Western Quebec
The Western Quebec Hoktem Club
The Western Quebec Holstein Janice Young
Theo Schroeder and Fern Lepine
Theodore Deschene Jr and Albert Stewart
Theodore Richard and Clifford
Theodore Richard and Clifford Hahn
Theodore Richard and William Racine
Theresa Quebec
THI Dawson Commission Go.
THI Dawson Commission Go^ Ml KINDS
Tho Dawson Commission Co. Sf''
Thomas And
Thomas and Hayes
Thomas and Kathleen
Thomas and Margaret
Thomas Andrew Keyes and Margaret “Maggie” Jane Ferrigan
Thomas Black and Nancy Cole
Thomas Cook/Highland Travel Quebec
Thomas Craig and Elizabeth Woolsey
Thomas Eades and Margaret Hobbs Eades
Thomas Fort Coulongr Council Mrs. Jean and Mias Sheila Me- Murphy Rae
Thomas Greek School
Thomas Hudgins School
THOMAS J McWlLLlAM Portage
Thomas Jr and
Thomas Moore And
Thomas Quebec
Thomas Russell Eric and
Thomas Times-Journal And
Thomas Times-Jouvnal Western Farmers Battle For Crops Another Champion Honored RailwBVS ParleV I
Thomas Tracy Jr and
Thomas Tremblay QUEBEC
Thomp-and Ben
Thompson and Betty Lou Twolan
Thomson Shawville Québec
Threat Specialist Quebec Shawville County
Tiber Von Paul and Mary Simmons
Till Quebec
Tim and Joan
Tim and Joan Frost
Tim and Kathy Murray
Tim and Nancy
Tim and Nancy Newberry
Tim and Nancy.
Tim O Connor and Chris Gien- Blake Crozier
Tim Quebec
Tim Ro-School
Tim Shea Tom Orr Cartage Construction Vieux Moulins Golf Course WA’s Home Hardware Western Quebec
Tim- And
Timothy And Red Clover
Timothy And Red Clover Mr. Cecil Richardson
Tm P And
TNI Dawson Commission Co.
To Co-ordinate Quebec
To Greg Hayes And
TO M W AND HIS VV
To- Mrs Jennette Dupont Director Outaouais
Todd And
Todd and Nancy
Todd and Nancy Smart
Todd and Susan Belanger
Todd Barber and Paul Bourgeau
Todd Barber and Paul Nugent
Todd School
Tom AND
Tom And
Tom and Alma
Tom and Bertha Daley
Tom and Betty Taylor
Tom and Billy
Tom and Chris Dunbar
Tom and Christopher An-
Tom and Claudia Sweeney
Tom and Colleen Stewart
Tom and David
Tom and Dr Douglas Buck
Tom and Elizabeth
Tom and Ella Faulkner
Tom and Gene.
TOM AND GLEN.
Tom and Ida Sharpe
Tom and Joan Gray
Tom and John Bailey
Tom and Julie Harris
Tom and Karen
Tom and Karen Foster
Tom and Karen Towle
Tom and Karen VintOI
Tom and Kathleen
Tom and Lee Lefebvre Les
Tom and Leona
Tom and Leona Murdock
Tom and Leona Murdock Friday
Tom and Leona Smith
Tom and Lynda
Tom and Margaret
Tom and Margaret McCambley
Tom and Margaret Whelan
Tom and Marilyn Fahey Minor
Tom and Marilyn Henegh&n
Tom and Mary McDowell
Tom and Murray McNeil
Tom and Nancy Conners
Tom and Nancy Millen
Tom and Orpha Foster
Tom and Rose
Tom and William
Tom Brown’ll School Days
Tom Crowe Jackie and Emerson McCaUum
Tom Ewell Julie Adams And—Coloured Cartoon
Tom Fit/- Portage - Martha
TOM FRASER Des
Tom Kent Outaouais
Tom McCann Hydro Quebec
Tom McFarlane and Mr. Lloyd Neville
Tom Murdock and Betty Gordon
Tom Orr Cartage Tracy Lane Farms Vaughan Bastien Vieux Moulins Golf Course Western Quebec
Tom Orr Cartage Tracy Lane Farms Vieux Moulins Golf Course WePC Western Quebec
Tommy And
Tommy Riggs and Betty Lou
Tommy Riggs and Betty Lou.
Tony and
Tony and Nancy
Tony and Nancy Hodgins
Tony and Nancy Kilbride Get
Tony and Nancy Kilbride’s Friday
Tony and Nancy.*
Tony and Sandy Peck
Top Shirts And Underwear
Tourism Outaouais
Tourism Quebec
Tourisme Outaouais
Tourisme Québec
Tr A Hundred And Fifty Youngsters
Tra-and
Tracy and Councillors Armstrong
Tracy and Karen.
Tracy and Margaret Ervin Russell
Tracy— Quebec
Training School
Transport Quebec
Transports Québec
Travail Québec
Travail Québec.
Treasury Board
Tree From Quebec Makes Record
Tree Printed And Published Weekly At
Trevor and Ann Stephens
Trevor and Murray
Trina Tel-and Lambert
Trini Portage
Trucks Portage
Tupper And
Tuque Quebec Amateur
Turcotte Jr and
Turner Alienr*and HelsMors
Tyler And
U. Board
U.S.S.R. and Karen
Uat Portage
UIIU^C Western Quebec Literacy Council
Understanding Quebec
Unemployment Insurance Commission
Unity Par- Quebec
University School
Unorganized Terri- Quebec
Unshrinkable—and
Upper Pontiac Quebec Young Farmers
Upper Pontiac Quebec Young Farmers Show
US6 UltlCUra And Vl&lCB
U»-and
V *** Québec
V / Quebec
V and
V and Edward VIII
V and Jar Edward
V E McKee • Quebec
V n Quebec
V V Quebec City Tourist
V — Quebec Chronicle-Telegraph
V “The Quebec School
V;mi* Portage
Val Morin Québec
Val Portage
Val-des Bois
Val-des-Monts Tous
Valcartier In.Quebec
Valerie and Hugo
Valiev Jr B Outaouais CC Draveurs Jr BB
Vallée-de-la-Gatineau Québec
Vàllingiord Da Portage
Van-and Mrs Paul Van
Varner Otto Quebec
Veer Shewvêlle Quebec
Veer Shewville Quebec
Veer Shewvllle Quebec
Venota Jr and
Vera And
Vera Ken and Isabelle Cameron Claude
Vera Klatt Quebec Phone
Vera Klatt Quebec Shawville
Vera Klatt Semi-Annual Meeting Pontiao L.0.L Quebec Shawville
Vernon and Betty
Vernon and Betty Beattie
Vernon B C and Joan
Veronica Hod-and Mabel Kiisby
Veronica Za* And
Verua Grant And
VIait- Portage
Vicky and Karen
Victor and Karen
Victor and Karen bau5
Victor Dumou-and Jeannine Wickens
Victor Emmer-and Harper Emmerson
Victoria Avenue Sylvia Po*eeon-+4od*na ShawvWe Quebec
Victoria Hospital Quebec 689*2359
Victoria School
Victoria School Carnival
Victoria School Carnival Queen Mary
Victoria School Princesses Linda Hearty
Victoria Shawviâàe Quebec
Viewing June Quebec
Village de Portage
Village de Portage-du-Fort
Village Québéc
Vilon and Karen
Vincent and Betty MEMORIAM
Vincent and Betty Rebertz
Vincent and Quebec
Vincent Prince Alliance-Quebec
Vinton J Brvson School
Violet Graham and Margaret Wharrey
Vipond Brick And Block B Successors
Visit* Portage
Visit- Portage
Visite Portage
Visits N-W Quebec Inspects Noranda Speaks
Visits Portage
Vive 1c Quebec
Von Hindenburg and Von Mackensen
Votes Trom Quebec
Vs Fort Coulonge Portage Vs Campbell
Vtt*wa A Quebec
V» Shawville Quebec
W ïX Quebec
W ¦ H And
W * Quebec
W *ili( Quebec
W and
W and A Jr Showmansip
W and Fred Erwin
W and Hanian Young
W and Jean Smith
W and Marguerite Langlois
W and Mm Shirley
W and Wayne
W E R.A.OEANT QUEBEC
W F Shaw Quebec
W Q Western Quebec
W T L Pts Mark Portage Anglers
W. A Portage da Fort
W. Des Voeux
W= Portage
Wa And Toronto
WAIT AND
Wakefield Quebec
Wallace And
Wallace Barber 647-3635 WESTERN
Wallace Barber and
Wallace Barber and Brian Kilgour
Wallace Barber and Chris Judd
Wallace Barber and Maurice Cayer
Wallace Barber and Thoburn Caldwell
Wallace Barber I DES
Wallace Mac-School
Wallace Quebec
Wallace Wias Award al McGill School
Wally Barber and Margaret
Walsh and Connie Stephens
Walsh Superintendent - Renfrew “The Quebec
Walter And
Walter and Margaret
Walter and Nancy
Walter and William
Walter Bob and Carol Floyd.
Walter Des Champs
Walter Jew-and Mrs Jean-Guy Lari- May
Walter Kilgour Named Central Board Chairman Shawville Council
Walter Kilgour Quebec
Walter W Paul and Clara Brownlee
Walter Zadow Public School Robert Simpson Park Get
Walter Zaduw Public School
Waltham Quebec
Wanda Lance and
Wanda Lance and Stephanie Rin-grose
Wanda Michael and Margaret Anne
Wanda Trudeau and Billy Strutt
Wanda Younge and David.
Wanda Younge and Judy Murray
Wanted Gy Quebec Wxng SMee
Wanted Quebec*» Population
Ward Eight School Hoys Hun-
Ward Schwartz’s School
Warren And
Warren Grapes President Quebec Farmers
Warren Halligan Adult Education Services Western Quebec School Board Shaw
Warren Halligan Adult Education Western Quebec
Warren Horner Sam Harris Arthui Kilgour W Richardson Moyer School Supplies
Warren William and Ginger Rogers
Wash H J Board Is
Water- Quebec
Wayne and
Wayne and Betty
Wayne and Betty Anglican
Wayne and Betty Maloney
Wayne and Betty Tel-
Wayne and Betty Telford
Wayne and Daley
Wayne and Karen
Wayne and Margaret
Wayne and Margaret McKell
Wayne and Nancy Attfield
Wayne and Susan
Wayne and Susan Stewart
Wayne and Susan Tubman
Wayne and Wesley
Wayne Dean Martin Superior Western Adults
Wayne Stuart Whitman Western
Wayne Telford And
Wayne Wiggins PORTAGE-DU-FORT Volunteer Fire Department
Wayne Wil-and Mrs.
Wayne Wilson And
We Were Quebec
Wear O And Keep Ihe Whole Mouse Warm
Webb Western
Weekend Passes Quebec
WEitem Quebec Teachers Association Un
Weldin Shawville Quebec
Wende And
Wendy and Billy Bur
Wendy and Billy Burdeney
Wendy and Debbie
Wendy and Karen
Wendy and Ron
Wendy and Ron Galinger
Wendy and Ross Taylor
Wendy Crawford Canadian Marne Anjou Assoc Quebec Guernsey Assoc
Wendy Erfle and Nancy Draper
Wendy Evangelist Church for Jo Anne Brian and Campbell
Wendy Moore and Betty Sparling
Wendy Murphy and Karen Bigelow
Wendy Thomas and Jessica Ivory Newton
Wendy Wicks and Chris Kensley
Wendy Younge and Nancy Row
Wes and Karen Cartman
Weslev and Karen Cartman
Wesley and Karen Brenda Barr
Wesley and Karen Cart- Mr,
Wesley and Karen Cartman
WESLEY AND Mary Killen
Western
Western Agribition Shew Thunrtoe
Western Australia
Western Concepts
Western Concepts Clearance
Western Concours
Western Division
Western Empire"
Western Ho
Western Horses Neil Hodgins
Western Hostess
Western IXnicn
Western John Wayne
Western John Wayne Enjoy
Western Jr Western
Western Land
Western Messrs. Grant Eades
Western Music
Western Music Ladies
Western Musique
Western Night
Western Ontario
Western Quebec
Western Quebec Léger de Philemon-Wrigbt
Western Quebec Literacy Council
Western Quebec NWC-EducExpert
Western Québec Pierre Le Défi
Western Quebec Young Farmers Federation
Western Québec.
WESTERN RAILWAY
Western Riding
Western Riding Jr Sandra Perrier
Western Riding Sr Diane Lacroix
Western Section
WESTERN^ T S
Wheat Board
White Leghorn And
White Paper And Levesque
White Pine ImpdtNet Quebec...
White Quebec
Wilding Leslie Caron And
Wilf Gil- Quebec
Wilfrid Bovey Says Adult Education Raises Economic And Social Level
Will And
Will Quebec
Will Shawvtlle Quebec
William Albert Orr School Carnival
William and
William and Alex
William and Alex Che Paul Stafford
William and Alfred
William and Allard
William and Ann McMillan
William and Ann Sous Ministre
William and Ann Young
William and Annie Ellen Zimmerling
William and Annie Stewart
William and Anthony McKee
William and Ben Judd
William and Beverly Stewart
William and Brenda
William and Bud Tessier
William and Callum
William and Callum Hayes
William and Catherine
William and Catherine Olmstead
William and Cecil Lii.-k
William and Clara
William and Clarence
William and Cliff Schwartz
William and Clifford Masonite
William and Cole
William and Darlene Bailey
William and David
William and David Further
William and David July
William and David Stephens
William and Donald Gagon
William and Donna Blaney
William and Doreen Belland
William and Earl
William and Edward Matson
William and Edward Streets Arnprior
William and Elizabeth Orr Wallace
William and Emma Zimmerling
William and Fa
William and Faith HAy
William and Faith Stephens
William and Ferdinand
William and Fort
William and Francis
William and Francis Munroe
William and Fred McCagg
William and Glenn McMillan
William and Gordon Thompson
William and Graham
William and Graham Your Advertising Message
William and Gregory Atkinson
William and Hamilton McCor-
William and Harris
William and Harry Horner
William and Hattie Atkfnson
William and Helen Ranger
William and Helene
William and Henderson
William and Henry
William and Herbert
William and Herbert Finlay
William and Ida Roberta James Crawford’s RRS
William and Idena Orr
William and Inker-man Helmer
William and Ira Hanna
William and Isabella Murray
William and James
William and James Hodaina
William and James McCool
William and James Orr
William and Jane
William and Jane Little
William and Jennie Webb
William and Joan Lang
William and John
William and John Amm
William and John Armstrong
William and John R McDowell
William and John Streets
William and John Thomspon
William and Kar
William and Keith Gilpin
William and Kelvin Crick
William and Kim Rivet
William and Larry Black
William and Lawrence
William and Leslie
William and Lewis Welah
William and Loretta Hi-has
William and Loretta Hickey
William and Lorraine Sly
William and Louis
William and Ma Haig.
William and Mackenzie Beverly Stewart
William and Margaret
William and Margaret If Nancy
William and Margaret Thom
William and Margaret.
William and Maria
William and Mariah Hodgins
William and Marion Hodgins
William and Marion McTiernan
William and Marion Me— Tiernan
William and Mary
William and Mary Ann Mucha
William and Mary as-
William and Maxine Fenton
William and Mel-
William and Melinda Kelly Sturgeon
William and Minerva Brown
William and Miss Pearl Kilgour
William and Mrs Boyd .
William and Mrs, McDowell
William and Mrs. Cotie
William and Mrs. Elliott
William and Mrs. McDowell
William and Mrs. Shaw
William and Murphy
William and Nancy Roberts
William and Osborne Juby
William and Port Arthur
William and Prince Frederick
William and Ronald
William and Ronald Rogers
William and Ruby
William and Ruth * Johnston
William and Ruth 3BJY11
William and Sally Keindel
William and Sally Keindel Belated
William and Samuel
William and Sharon
William and Sheila Riggs
William and Sir Hugh
William and Susanna White
William and Thomas Stephens
William and Viola Howard
William and Westley Twa
William and Willard (Joan
William and William
William and Williard Schwartz
William and Winters McCorriston
William Barber and
William Barber and Brian Lloyd Kilgour
William Beattie and Margaret Bearing
William Beattie and Margaret Telford
William Bennett and Emerson McCallum
William Curry And
William Dale and David Belanger
William Doherty and Margaret
William Ferguson Equivalent Ranks And Seniority
William George Palmer Portage PC
William Hamilton Corrigan and Margaret Alice Scully
William Henry Howard and Susan Dagg
William Hod-The Board
William Holden Quebec Quyon Licensed
William I .and
William J Gaudette and Larry Carroll
William James Doherty and Margaret Anderson Beattie
William John and Anne Jane Pentland
William John and Sarah 5544
William John and Sarah Ann
William Kovack and Betty
William Maloney and William J. .Armstrong Ernest Godin
William McDowell Wesley Sunday School
William McKnight and Margaret Leuis Paeche
William O Reilly and Gerard Joanisae Master
William Outaouais Paint Tanker
William Prior and Margaret Boyce
William Quebec
William Randy and Rhonda
William Rayne and William Gilmour
William Shawville Quebec
William T Barber and Abigail Wilson
William T Barber and Lola
Willie .and
Willie and
Willie and Henderson Crick
Willie and Joan Lang
Willie Ma-School
Willie Victoria Avenue School
Willie—And Ma
Wilson Main Street Shawville Quebec
Wilson Main Street Shawville Quebec
Wilson Main Street Shawvllle Quebec
Wilson and
Wilson and Margaret LeS* Ottawa
Wilson and Nancy Murray
Wilson And Ottawa Valley Dealers Mr.
Wilson and Susan Sharpe
Wilson And Tom
Wilson Board
Wilson Breakfast Suites Main Street Shawville Quebec
Wilson Farm Buildings For Sale Main Street Shawville/ Quebec
Wilson Findlay Furnaces Main Street Shawville Quebec
Wilson Main Street Sbawviile Quebec
Wilson Main Street Sbawville Quebec
Wilson Main Street Shawviile Quebec
Wilson Main Street Shawvillc Quebec
Wilson Main Street Shawville Quebec
Wilson Main Street Shawville Quebec Phone
Wilson Main Street Shawville Quebec P’l
Wilson Main Street Shawvllle Quebec
Wilson Main Street Sliawville Quebec
Wilson Vulcanizing Main Street Shawville Quebec
Wilson Western Canadian Wheat Growers
Wilson’s Garage Quebec Shawville
Window Shades And
Wine Barkcloth Printed And Pabllahed Weekly
Wine Burdock Blood Bitters Ironized Yeast Tanlac And
Wine: Quebec
Winnifred Jacob Grant Alexie Sally Nathalie Jade Charles and Presseau-Pieschkc Carleigh Hannah
Winslow Portage
Wood Board
Wood Quebec
Woods and^Commissioned Graham
Woods HaHKa And Rpv
Wor Portage
Workxnei Portage
Worship Portage
Wright Quebec Micksburg
Wright School Boa
Wright School Board
Wright School Board Wright
Wssxlt B MONTREAL AND LIVERPOOL.
Wyman Quebec
W» Portage
X V QUEBEC
X X X X .V^AÇA Quebec Shawville
X X X x Quebec Shawville
X X X X X ALBION H TEL PORTAGE DU FORT.
X X X X X Quebec Shawville
xol5[and
XVe School Meeting
Y ¦ And
Yaiim School Please
Yam School Campbell
Year Shawvilla Quebec
Year Shawvillc Quebec
Year Shawville Quebec
Year Shawvllle Quebec
Year Shewville Quebec
Year SKewvMIe Quebec
Yeomans A Co. QUEBEC—Woktrsal
Young And Foolish Statistics
Young And Han
Young And Old
Young Bristol Farmer Heads Western Quebec
Young Entre- Quebec
Young Quemoy And Matsu At Cairo
Young Sire Programs Concerning Quebec Munici-
Youths’and Children’s
Z Quebec
Z O ~ Visit- Portage
Zimmer Bristol Quebec
Zion Community And
••us1''and
0.50 au Québec mEg#
0nalow School
1,1,1 ha(l “‘temled school
1.-and
116 Quebec
122 Chemin des
122 Quebec the
165 Dorchester Street South Quebec
1855-5105 Québec Inc.
18:30-9:30—Portage
195V Province de Quebec
19i7 Province de Quebec
2. X CHATEAU PORTAGE
2.50 X Quebec
200,000 véhicules-automobiles au Québec
201 Ihs l Centraide Outaouais
20S2 Province de Quebec
2b|18 MISCELLANEOUS l REE and
2xjy28 Province de Quebec Municipalité
37 en l Outaouais.
387-4065 ailleurs au Québec.
3rd Avenue Quebec
3rd Track and Field
4 H au Québec
4.95 l l and
443,000 au Québec
465-7735 El El El El Québec
4pm. l Soirée des
5 J l STEPS AND
5.95 ¦ l HIGH SCHOOL
521-3801 Ailleurs au Québec
528-0422 Ailleurs au Québec
528-0422 Ailleurs au Québec /
528-0422 Ailleurs au Québec 1
646-9270 Ailleurs au Québec
647- Province de Quebec
647-2074 Quebec
647-2545 ---- l And
647-3916 Maryland Quebec
648-5562 Province de Quebec
682-3939 Ailleurs au Québec
7:00—Portage
7:30-8:30—Portage
7:30—Portage
819)7^6-1571 X Portage
819-689-5518 Portage
819/422-3836 Quebec
864-3411 Ailleurs au Québec
864-4445 Ailleurs au Québec
873-7061 Ailleurs au Québec
873-7061 D ailleurs au Québec
8:30—Portage
8—Portage
954-7750 Ailleurs au Québec
9:30-10:30—Portage
9:30—Portage
9—Portage
:30-9:30—Portage
À Ste-Félicité-de-lfIslet au Québec.
Abitihi-And
Acres’school
Alberta Quebec
Alcove Quebec
Alliance Quebec
Alliance Quebec Recreation Centre
Amerl-and Germany
And
And < l Religious Revival
AND AND l Cure*
AND BESIKS AU OVER C
AND HUNTING FORBIDDEN Forbidden
And Islands
And Joan l v4‘ s
And Malcolm
and Netherlands
And Pot au Feu
AND SMB l SERVICES HOUSEHOLD
And Spain
And That Hare Many Novel
AND W l NT K H
AND* D
And-class
André Chretien au 819-648-2186 des
And—he
Annual Quebec
Annual Teacher-Board
APIDES-DES-JOACHIMS
Archambault St Quebec
Around Quebec
Asia and tie Americas
Associés Inc. au T Hult^Québec
Au Coeur-des-Vallées
Au Coeur-des-Vallées Emploi-Québec
Au Québec
Au Québec la
Auckland—and
AUCTIONEER QUYON l QUEBEC Eades
AugMt.and
August Quebec Y
Avenue Quebec
Avenue School
Avon Wakefield Quebec
Barker and Hare
Bay Describing Quebec
Bay en Outaouais
Bay Province de Quebec
Bay Quebec
Bay St George Portage
Beaver Board
BEAVER BOARD*
BEAVER BOARD.
Beech Grove QUEBEC
Béraid Des au Infers.
Bertrand Quebec
Bib-lio-Outaouais
Biennale de l Outaouais en
Blue Sea Lake Quebec
Board
BOARD 9
Board Island
Bob Hare and Joanne Hare
Bour-Board
Bristol Province de Quebec
Bristol Quebec
Bristol School
Britain Quebec
Broad Aylmer Quebec
Bryson-and
Bryson-Portage
Bryson-Portage Road
Bryson^and
Burke and Hare
C.L.S.C. Grande Des La
C.S.P.) au Demi-marathon des
CA Province de Quebec
cal1 Hydro Quebec
Caldwell Quebec
Calls l 5- Quebec^—Canada
Calumet Island Quebec
Camp Des
Camp des River
Camp Des Voyageurs
Camp Portage
Camp Quebec
Campbei’i Bay Quebec
Campbells Bay Quebec
Campbell’s Bay la l AND LANDSCAPING Qatlneeu
Campbell’s Bay Quebec
Campbell’s Bay Quebec J0X1K0 C Mon.-Thurs
Canada - Province de Québec
Canada Au Québec
Canada au Travail Quebec
Canada L Outaouais
Canada Ontario Quebec
Canada Portage
Canada Province De Quebec
Canada Quebec
Canada Quebec Forest
Canada Québec)
CANADA SPECIALS l AND SOME
Canada-Québec
Canada’s River Quebec
Canaua Columbia Atlantic Quebec
Canton Outaouais
Car voyez-vous au Québec la
Cascades au Québec
CEGEP de l Outaouais
CEGEP de l Outaouais "
Cégep de l Outaouais Dre
Centraide Outaouais
Central and South America
Centre des
Century Quebec
Chevreuils au Québec)
Cité-des-teunes Boulevard
Claren-and
Clarendon l H Wi l VKK BOARD
Clark Lake Quebec
Coeur-des-pour la
Coeur-des-Vallées Depuis
College de l Outaouais
Collège de l Outaouais au 777-6584
Collines de l Outaouais
Collines-de-l’Outaouais
Colombie-Britannique L accalmie au Québec en
Commission
Commission Clair en 2000.
Commission de
COMMISSION DE l A FONCTION
Commission de V Outaouais
Commission l
Commission ou
Commission sco-participer
Commission Scolaire
Communication-Québec
Communication-Québec »
Communication-Québec/Outaouais
Computing Support au Western Career
Craig St W.. Montreal Quebec
Cœur-des-
Cœur-des-Vallées
Dav- Quebec Forest
De L Outaouais Boulevard
De-and
Des
Des "
Des Allen
Des Blondin’s
Des Brosse
Des Brousse
Des Collines
Des Également
Des Graveurs
Des Iran
Des Ira»
Des Itapids
Des J,
Des Jar-
Des Jardine
Des Jardinsville
Des Jardlnvllle
Des Jcaching
Des JeEUK
Des Joa
Des Joa*
Des Joa-been
Des Joa-the
Des Joac
Des Joacb
Des Joach
Des Joachim
Des Joachim*
Des Joachims
Des Joachims Boom......................
Des Joachims Boom........................ Fort Temiskaming
Des Joachims Dam
Des Joachims Dumoine River
Des Joachims Dumolne River
Des Joachims Falls
Des Joachims Jocko Creek
Des Joachims Jocko.Creek
Des Joachims Room................ Fort Temiscaminguv
Des Joachims S
Des Joachims Snake Creek
Des Joachims--------------------
Des Joachim»
Des Joachim».............. Dumoine River
Des Joachins
Des Joachins Jocko Creek
Des Joachms Dumoine River
Des Joahims
Des Joat
Des Joechlma Dumoine River
Des Joeckims
Des Joeckims--------------------- Snake Creek
Des Joichim
Des Jt
Des Juach
Des Keen
Des Keon
Des Lacs
Des Le Soutien
Des Leclair
Des Lecleir
Des Ledair
Des Mills
Des Moines
Des Oblats
Des Prix
Des Recent
Des Sacs en Métal
Des Smith
Des Trappeurs Road
Des-
Des- South Onslow
des-1
Des-jardinsville
Directeur des Services au Personnel
District of Quebec
Division % l The Quebec
Doi-and-Cox
Down River Quebec
Dr Julien en Outaouais Le Centre
Draveurs-du 142 au 175>des Pêcheurs
Eades QUYON l QUEBEC Licensed
East Québec
Eastern Quebec
Edwards School
El El El El Québec
El El Québec
EM-Mi l l and
Emploi-Québec
Emploi-Québec I l Spring
en Outaouais au
En permettant au Québec de
en place au Québec 2004-2010
en VNO au Québec et
Eng1.and
ENUMERATION 84 QUEBEC Mich.
EQUfTV Quebec en Forme Acti-Leaders
Europe Quebec
Europe—and Europe
Fair Results l Western Horse
Fisheries la Province de Québec.
Fitzroy en Ontario au Québec au
Flee: l -877-647-5 U Quebec
Ford-,and
Forestières de l Ouest Québec
Forme Québec en Forme
Fort La Commission
Fort 1 Quebec
Fort And
Fort At Portage
Fort Board
Fort CANADA PROVINCE DE QUEBEC
Fort Commission
Fort Cou- Portage
Fort Cou- Quebec
Fort Cou-Quebec
Fort Couiong* Quebec
Fort Coul-School
Fort Coulonge D AND D FORT
Fort Coulonge Min- Western Quebec
Fort Coulonge Outaouais
Fort Coulonge Portage
Fort Coulonge Quebec
Fort Coulonge Quebec.
Fort Coulonge-—Board
Fort Coulonge—and
Fort Coutonge Quebec
Fort In Portage
Fort Portage
Fort Portage Bay
Fort Portage Uu Fort
Fort Portage-Shawville
Fort Portage«tu Fort
Fort PROVINCE DE QUEBEC
Fort Quebec
Fort S Commumatsoo-Québec
Fort School
Fort School Matters
Fort S|des
Fort William Boom l School
Fort Willianv Quebec
France QUÉBEC
Fraser Ave and
Fraser Ave. and
Frasers To-day l QUEBEC V
Friends Island Quebec
From Quebec
Gladys Pine Quebec
Grand Columet Quebec
Greater Quebec
Greater Québec City
Green Mount Quebec
Greenfield Park Quebec
Greer Mount Quebec
Hamburger » au Québec Les
Head Des
Hereford Junior au Québec
Heroine-and «
Hi Fresh And
Hi en and Marl*.”
Hi en School
Hi Ftn’and
Hi Hi QUEBEC MUMS
Hi Quebec That
Hi School
HIGHLAND PARK l HIGH SCHOOL
HODCINS STORE Quebec en Shawville
Hudson Straits Quebec
Hull au Best-Western Hôtel
Hydro Québec
Hydro Quebec Deep
Hydro Québec l 1
Hydro-Quebec
Hydro-Québec)
Hydro-Quebec.
I ,and
I Quebec
I. Province de Quebec
I>and
IcalthCare Québec
II AI au Québec La
Ijfydro-Quebec
Il Centre St Shewville Quebec Phone
Il Québec.
Imperial Grand Quebec
Info-Crime Québec
Installé au Québec
Internationale de l Outaouais.
Internet au Bilan au Québec
Investissement Québec au 1 la
Join Hockey Quebec
JUILLET 2000 au de El El El El Québec De
July 27th au X Quebec
July —Quebec l lironicle-Telegraph
jy2otc Province de Quebec
King of Quebec
Kingdom Quebec
Kreïfêé Quebec City
l X V QUEBEC
L 10 en Outaouais.
L d amenagement S de l Outaouais N ¦
L Quebec
La Chasse Sportive Au Québec
La Commission
La Commission de la Capitale
La Commission Scol-
La Commission Scolaire
La Quebec
La-and
Lac-des-Allumettes
Lac-des-Loups Road
Lake and
Lake Des
Lake Quebec
Lake Temisk-and
Lakeshore Road Quebec
Le Quebec
Legault ARPENTEURS l GÉOMÈTRES QUEBEC
Lievre River Quebec
Litchfield-Portage Road
Litchfleld-Portage Road
Lois St. Quebec City
Loisirs de l Outaouais
Lower Canada Quebec
Lower Quebec
Lt d l l Quebec L.
LU Visite au Québec
Lum-and Alderic
M. D l AND Dr.
m2otc Province De Quebec
Ma Flour and
Ma In and
Ma Jean Thomp-and
Ma l and
Ma Mr. and
Ma,h6m and
Ma- and
MacKECHNIE 458-2424 l l GRATUIT Portage
Mada-and
Madame la Quebec "
Main St Quebec
Mainland Quebec
Maryland Quebec
McGuire Communication- Québec
McGuire John’s Quebec
McKee Quebec l Shawvillb United Church
Me Marc l Outaouais
MEM0RIAM Province de Quebec Municipalité
Mexico and
Mexico and Central America
Mexico and South America
Michael Ignatieff au Québec
Middle Western
Miivothne»-and
Mill Dam Park Quebec
Ministei I l I Quebec
Ministère des
Ministre Des Transports
Mission Québec en Amérique
Mon-and
Mont Laurier Québec.
Mont Quebec
Montreal Place Des Arts
Montreal Quebec
Morey Quebec
Morrisburg Quebec
MqjÿreaJi^Quebec.
Mr Leo l FURNITURE AND
N Shawville Quebec
NEW AND
NEW AND MODERN J l V THURSDAY
NEW BOARD
NEW PORTAGE
New Quebec
NEW Quebec City
New Québec.
NEW SCHOOL
NEW SCHOOL.
New Western
Nicolet County Quebec
No-and
North and
North and S .
North and South
North and South America
North and South Americas
North and South Carolina
North and South COu]d
North and South Dakota
North and South Wales
North and West Africa
North West Quebec
North Western
North-Western Europe
North-Western States
Northeastern Quebec
Northern Quebec
Northwestern Quebec
Nortii-western Ontario
Norway Bav Quebec
Norway Bay Portage
Norway Bay Quebec
Norway Bay-Portage
Nova Scot la Quebec
Nova Scotia New Brunswick Quebec _
Nova Scotia Quebec
Oder Lake Quebec
Offer Lake Quebec
Old Quebec
Ontario Quebec
Ontario Mid-Western States
Ontario Portage-du-Fort
Ontario Quebec
Ontario-Quebec
Ore And
Originaire de l Outaouais.
Ottawa Quebec
Ottawa Quebec City
Ottawa Quebec Government
Ottawa Quebec Peace
Ottawa River Board
Ottawa River Quebec
Ottawa River Quebec.
Ottawa South and
Ottawa Valley Western
Ottawa West Quebec
Otter Lake Portage
Otter Lake Quebec
Our Showroom l And See
Outaouais
Outaouais "CC" l Lion Atoms
Outaouais Alliance
Outaouais au
Outaouais au Pontiac.
Outaouais Bay
Outaouais et
Outaouais In
Outaouais La
Outaouais La TCFDSO
Outaouais Province
Outaouais Quebec
Outaouais Region
Outaouais River
Outaouais River Beautiful
Outaouais Road
Outaouais suite au G8
Outaouais*
Outaouais-travail s installe au Pontiac October
Outaouais.
Outaouais;
Pa Quebec
Park Quebec City
Parliament In Quebec
Parliament Quebec
Participation d Hydro-Québec
PBtr()IHZe(l BY Board
PE CIA l S and
Pearl Ware Wash Board
PHOTOGRAPHY Shawville Quebec l Deepest
Picton Quebec City
Pine Grove School
Pine Shawville Quebec
Place Quebec
Plaintiff Quebec
Pont Visu au Québec.
Pontac Province de Quebec
Pontiac and Americas
Pontiac County Quebec
Pontiac^ County Quebec
Port Daniel West Quebec
Port Quebec
Portage
Portage * Z Z
Portage 13 X
Portage 4u Fort Kiwi
Portage au Fort and
Portage au Fort,
Portage au Fort.
Portage au N. B. Will
Portage Ave
Portage Ave .
Portage Ave Man.
Portage Ave.
Portage Avenue
Portage Ball
Portage Bay
Portage Beach
Portage Community Centre
Portage Di Fort Notes
Portage Du Fort
Portage Du Fort Que
Portage du-Fort
Portage ErHBBra
Portage Falls
Portage Fort
Portage Gè
Portage Highway
Portage Island
Portage la Frame ; A. l .
Portage La Prairie
Portage Malcolm Dewar
Portage Michigan
Portage Mill
Portage Park
Portage Port
Portage Prettiest
Portage Province
Portage River
Portage River Club
Portage Road
Portage Road V SEPTIC
Portage Station
Portage Uu Fort
Portage-1''i Port
Portage-Bryson
Portage-du 34 l TOWARDS the
Portage-du Fort.
Portage-du Port
Portage-du-Fon
Portage-du-Fort
Portage-du-Fort defeated Luke Murphy
Portage-du-Fort River
Portage-du-Fort Road
Portage-du-Port
Portages-de-l’Outaouais
Portage’s River
Précisons qu ici au Québec
Programme en I997-pour des
Programme Jeunesse-Canada au Travail L Outaouais
Province de Quebec
Province Quebec
Qairsol l’environnement au Québec
Qenfre Quebec
Quebec
Quebec Licensed
Quebec Ft*
Quebec X
Quebec David
Quebec FI.
Quebec Rhone
Quebec Spécialiste
Quebec X
Québec * au SPIRIT
Quebec A*/
Quebec AU Profits
Quebec Austin
Quebec Bantam
Quebec Bi
Quebec Buick
Quebec Char
Quebec Drive
Quebec Featuring
Quebec Fort Coulonge
Quebec From
Quebec Il
Quebec J L #
Quebec l
QUEBEC l WALSH COLLISION REPAIRS Phone 178J l Shawville JUNE
Québec La
Québec Les
Quebec Ottawa River LEVELS J
Quebec Pa
Quebec Phone
Quebec Phrne
Quebec Shawville
Quebec ST.
Quebec SUNDAYS-
Quebec Tel.
Quebec Tel:
Quebec This
Quebec Ttv.
Quebec V V
Quebec Water
Quebec Wét
Quebec X
Quebec X J
Quebec "
Québec (
Québec (SCEP-FTQ
Québec (vol
Québec *a
Quebec + l -Jr
Québec -
Québec /
Quebec / l :
Quebec 0 L
Quebec 1
Quebec 1 J
Quebec 1 V
Québec 1-800-462-5349
Québec 2-
Québec 3.
Quebec 4 S
Quebec 4*
Quebec 453-7350 l
Quebec 683-2982 Z *
Quebec 689*2359 V Auxiliary
Quebec 819-647-2204 l 4 I
Quebec 819-647-2204 l
Quebec 819-647-2204 l -mail
Quebec 819-647-2204 Z >
Québec 95
Quebec > l V #
Québec ?
Québec a-t-il
Quebec A.H.A.
Quebec About Parkway
Quebec Ac
Quebec Acception
Quebec Advocate
Quebec After
Quebec Agriculture
Quebec Air
Quebec Airport
Québec Alliance
Quebec Alta
Quebec Ambulance
Quebec André Chretien au 819-648-2186 Portage
Quebec Appointments
Quebec Approved
Quebec Approx
Quebec April
Quebec Aquari-dents
Quebec Area
Quebec Area S
Quebec Arnprior
Quebec AS
Quebec As- Bay
Quebec Assembly
Quebec Asso-
Quebec Associa
Quebec At Pro
Quebec Atlantic
Quebec Attorney
Québec au
Québec au 1-800-711-1800.
Québec au 310-4141.
Québec au 310-4141:
Quebec AU Profite
Quebec Auctioneer
Quebec Aug.
Quebec August
Quebec Authorized
Quebec Aux
Québec Avant
Quebec Ave
Quebec Ave.
Quebec Avis
Quebec Award-winning
Quebec B
Quebec Bailey’s Coffee Co.
Quebec Bank
Quebec Bank Clerk
Quebec Bankruptcies l Quebec
Quebec Bar
Quebec Barbara
Quebec Bay
Quebec Bciichlmru
Quebec Beach
Quebec Beaver
Quebec BEDS.
Quebec BEECHGROVE-
Quebec Bhawville
Quebec Biosphere
Quebec Black
Quebec Box
Quebec Breakfast Club
Quebec Breeders
Quebec BRENT.
Quebec Bristol
Quebec Bro
Quebec Brunswick
Quebec Bryson
Quebec Btr
Quebec Buffalo
Quebec Build
Quebec Bun
Quebec Cadeau^
Quebec CAHVHKLI.S Bay
Quebec Call
Quebec Calumet Island
Quebec Camhbki
Quebec Cami*iiKM.H Bay
Quebec Camimiki
Quebec CAMMier.L* Bay
Quebec CAMPBELL# Bay
Quebec Campbell* Bay
Quebec Campbells Bay
Quebec Campbell’s Bay
Quebec Campbell’s Bay Santa Claus
Quebec Campbklls Bay
Quebec Campbri
Quebec Canada
Quebec Canada Rev.
Quebec Canton
Quebec Caucus
Quebec Ce
Quebec CEGEP.
Quebec Cemetery
Quebec Centre
Quebec Centre Quebec East
Quebec Centre Street
Quebec Certified
Québec Ces
Québec Cette
Quebec Challenge Trophy
Quebec Champions
Quebec Chapeau
Quebec Charles
Quebec Charteris
Quebec Chester
Quebec Chichester
Quebec Children’s
Quebec Choc
Quebec Chronicle-Teegraph
Quebec Chronicle-Tele
Quebec Chronicle-Telegraph
Quebec Chrysler
Quebec ChrysMr
Quebec Cit
Quebec Citv.
Quebec City
Quebec City of
Quebec City Quebec City Richmond
Quebec City York
Quebec City-Sherbrooke
Quebec Civic
Quebec Ci‘y
Quebec Ckvti''BKLi
Quebec Clarendon Township
Quebec Cleveland
Quebec Club
Quebec Cochenour
Quebec Colleges
Quebec Collie
Québec Comment
Quebec Community
Quebec Community Calendar
Quebec Community Fort Coulonge
Quebec Community Monitor
Quebec Community Phone
Quebec Community Quebec
Quebec Community Radios
Quebec Community Thorne
Québec Comparativement
Quebec Conseil de Fort Coulonge
Quebec Conservatives
Quebec Contact
Quebec Cooperative
Quebec Cotie
Quebec County
Quebec Cour
Quebec Court
Quebec Coy
Quebec CpI.
Quebec Creativeness
Quebec Csovemmertt
Quebec Çtv.
Quebec Culture
Quebec Cutter
Québec d assumer
Quebec Dam
Quebec Daniel
Quebec Date
Quebec David
Quebec Day—Saturday
Quebec De
Quebec Dec
Quebec December
Quebec DECORATING.
Quebec Delegation
Quebec Delta
Quebec Demonstration
Quebec Depart-
Quebec Dept
Québec depuis
Quebec Dial
Quebec Diet
Quebec Dill
Quebec Director
Quebec District
Quebec District de Montreal
Quebec District de Pontiac.
Quebec District de Quebec
Quebec District of
Quebec District of Pontiac en
Quebec District of Pontiac.
Quebec District of Quebec
Québec DODGE
Quebec Doherty
Quebec Dominic
Quebec Donnie Mouse
Quebec Douglas
Quebec Dr.
Quebec Drama
Quebec Drams
Quebec Éà
Quebec East
Quebec East Community
Quebec Ebert
Quebec Education Hil
Quebec Edward
Quebec Eighty
Quebec EIRott
Quebec El
Québec El El E3 El la
Québec El El El El
Québec El El El El Internet
Québec El El El El Pour
Québec El El El El TeleTech
Quebec Elec
Quebec Elemen-
Québec Emploi-Québec
Québec en
Quebec en .
Quebec en 1929.
Québec en 1979 „
Québec en 1979.
Québec en 2000 actuellement
Québec en 2006
Québec en 2007
Québec en Centre de Recherche
Québec en col4 l entreprise
Québec en en santé
Quebec En FnnmE
Quebec en Forme
Quebec en Forme Acti-Leaders
Quebec en Forme include
Quebec en Forme.
Quebec en Forme’s
Quebec en Formq Compiled
Quebec en Into Québec
Québec en Outaouais en
Québec et
Quebec Everyone
Quebec Express
Quebec F-f/
Quebec Falls
Quebec Famille
Quebec Farm
Quebec Farmer s
Quebec Farmer s Advocate
Quebec Farmer s Asso-
Quebec Farmer s Assoc Trophy
Quebec Farmer SHAWV1LLE
Quebec Farmers
Quebec Farmers Advocate
Quebec Farms
Quebec Fax
Quebec Featuring
Quebec February
Quebec Federalist
Quebec Ferrigan
Quebec Ficncli
Quebec Field
Quebec Finlan
Quebec Fishing Village
Quebec Five
Quebec FKK.
Quebec Forest
Quebec Foresters Falls
Quebec Forests
Quebec Formerly
Quebec Fort
Quebec Fort Coulonge
Quebec Fort Coulongo
Quebec Fr
Quebec France
Quebec Francophones
Quebec Frar.k
Quebec Frl
Quebec Front
Quebec Gallows
Quebec Garage’s
Quebec Garden
Quebec Gaston
Quebec Gazette
Quebec GEO.
Quebec George
Quebec Gets
Quebec Gfov.
Quebec Given
Quebec Gold
Quebec Goldfield
Quebec Gordon
Quebec Gourmet
Quebec Gouverner
Quebec Gov- River
Quebec Government
Quebec Government-compensation
Quebec Government’s
Quebec Grand
Quebec Grand Orange
Quebec Grand Orange Lodge
Quebec Grass
Quebec H=EB
Quebec Halfway
Quebec Hall
Quebec Happy Birthday Lynn
Quebec Harbor
Quebec Harbour
Quebec Have
Quebec Hawley
Quebec Heater
Quebec Hello
Quebec HHMlUfi
Quebec Hie
Quebec Highway
Quebec HiJm
Quebec Hill
Quebec Hockey
Quebec Holstein
Quebec HON.
Quebec Hope
Quebec Horner
Quebec House
Quebec Hr l I Everything
Quebec Huddersfield
Quebec Hull
Quebec Hv l I
Quebec HVorway Bay
Quebec Hwy
Quebec Hy-
Quebec Hydro
Quebec Hydro-
Quebec I an(
QUEBEC I l
QUEBEC I l l TEL.
Quebec I Vl
Quebec If
Quebec Iff City
Quebec Ifl
Quebec Il
Quebec In
Quebec Inc.
Quebec Inscribe
Quebec Inspects
Quebec Iran
Quebec Is
Québec Isabelle
Quebec Island
Québec iVIF
Quebec J J #
Quebec J*gi*
Quebec J.-OSCAR LAFLAMME Advocate
Quebec January
Québec Je
Quebec Jersey
Quebec Jersey Club
Quebec JH l kO 1X19)648-2525,5151
Quebec Jit
Quebec JOHN
Quebec Journalist
QUEBEC JOX l KO WD6
Quebec July
Quebec June
Québec Junior
Quebec KAcl
Quebec King
Quebec Kyte
Quebec l
Quebec l #
Quebec l / 4 l
Quebec l #
Quebec l 4
Québec l an
Quebec l Bus.
Quebec l H30 1T7 TW
Quebec L J
Quebec L J Dods
QUEBEC l l l Any
Quebec l Municipality of
Quebec l Phone 22
Quebec l Sh Telephone
Quebec l That
Quebec LA
Quebec La Cage
Quebec La Compagnie International
Québec La Société
Québec Labelle
Quebec Ladies
Quebec Ladysmith
Quebec Lake
Quebec Lakes
Quebec Lambert
Quebec Lance
Quebec Landscape
Quebec Lawn
Quebec Le
Quebec Le Chef
Quebec Le Progrès
Québec Le QCGN
Quebec Le Solid
Quebec Ledit
Quebec Legis
Quebec Legisla
Quebec Legislat-!
Quebec Legislative
Quebec Legislature
Quebec Les
Quebec Leslie
Quebec Lgislature’s
Quebec Liberal
Quebec Liberals
Québec Lieu
Quebec Liquor
Quebec Live Music
Quebec London
Quebec Look
Quebec Lots
Quebec Love
Quebec Lower
Quebec Luel
Quebec Luskville
Quebec M Z
Quebec Mà
Quebec Macaroni
Quebec Main Street
Quebec Main Street Tel:
Quebec Maine
Quebec MamagB
Quebec Manitoba
Quebec Manpower
Quebec March
Quebec Maritimes
Quebec Marshall
Quebec Maryland
Quebec Matrimony
Quebec May
Quebec McCann
Quebec McGuire
Quebec McGuire.
Québec McLEAN
Quebec Meeting
Quebec Meets Pontiac.
Quebec Member Springs
Quebec Mercury
Quebec MetpBunrical
Quebec Mi
Quebec Mickey Creek Golf Club
Quebec Micksburg
Quebec Milk
Quebec Minard
Quebec Mini-
Quebec Mini- la Province
Quebec Minist-
Quebec Minister
Quebec Ministry
Quebec Minorities
Quebec MioutM
Quebec Miscellaneous
Quebec Mit
Quebec MNR.
QUEBEC Mo
Quebec Mobile
Quebec Montreal
Quebec Morcarius
Quebec MP S .
Quebec Mr-S »
Quebec Mr.
Quebec Mrs
Quebec Mrs.
Quebec Mumctpalit
Quebec Munici-
Quebec Munici-(UQM
Quebec Municipal
Quebec Municipalité
Quebec N,R.
Quebec N<>
Quebec Name
Quebec National
Quebec Nefieesl
Quebec Netienel
Quebec Netioeel
Quebec New
Quebec New Fender
Quebec New York
Quebec News
Quebec Nickel
Quebec Nicole
Quebec No
Quebec No.
Quebec No:
Québec Non
Quebec Norway Bay
Quebec Norway Bay Road
Quebec NOTICE.
Québec Notre
Québec Nouvelle
Quebec Nov.
Quebec November
Quebec O.H.M.S.
Quebec Oak WYMAN
Quebec Oàmfbrll* Bay
Quebec Oampbki
Quebec Oampbklls Bay
Quebec Oampbku
Quebec Oct
Quebec October
Quebec Oddfellows
Quebec OES.
Quebec Of
Quebec Offic
Quebec Office
Quebec Oiegor
Quebec Ois
Quebec Ojfirial
Quebec Old Time Music
Quebec Olsen
Quebec OMUUfSI
Québec ont-ils
Quebec Ontario
Quebec OOl Marla Street
Quebec Orange
Quebec Ottawa
Quebec Ottawa—Mr.
Quebec Outaouais
Quebec OUVERT au Le Veteran
Quebec P.O.
Quebec P.Q
Quebec P.S.
Quebec Paraguay
Québec Pas
Quebec Pastor
Quebec Pension
Quebec Pentecostal
Quebec Perent
Quebec Personals
Quebec Pharmacy
Quebec Phene
Quebec Phone
Quebec Phone 40 l »
Quebec Place
Quebec Plan
Quebec Plate
Quebec Plated
Quebec Po-
Quebec Po- Fort
Quebec Police
Quebec Police Force
Quebec Pontiac
Quebec Pontiac.
Quebec Position
Quebec Potatoes
Quebec Potatoes l Bananas 2 A
Québec Pour
Quebec Prblishers
Quebec Pro
Quebec Produ
Quebec Project
Quebec PROMinUEL La Vallée Valley
Quebec PROP.
Quebec Proprietors
Quebec Prov.
Quebec Province
Quebec Province Canada
Québec Province de Quebec
Quebec Provincial
Quebec Provincial County
Quebec Publishers
Québec puisqu’elle
Quebec Purebred
Quebec Pvblishers
Quebec PvSIisher* l Editors Montreal
Quebec PvSIishers
Quebec PvSlishers
Quebec Qcr
Quebec Qtr*
Quebec Qua
Quebec QUaON
Quebec QUE.
Quebec Quebec
Quebec Quebec City
Quebec Quebec Community
Quebec Québec en F orme
Quebec Quebec.
Quebec Quebec.—The
Quebec Quk
Quebec Quk Jlov.
Quebec Quyon
Quebec Quyon Ferry
QUEBEC QUYON l #
Quebec Qve
Quebec R.R.
Quebec Railway
Québec Rain
Quebec RAP.
Quebec RBQ*
Québec Réaménagement
Quebec Rebekah Forests
Quebec Reg
Quebec Régie
Quebec Region
Quebec Regional
Quebec Regional County
Quebec Registration
Quebec Renfrew
Quebec Resident Engineer
Quebec Residents
Québec Résolution
Quebec Rev
Quebec Rev.
Quebec Review • l Dear Editor
Quebec Rhone
Quebec River
Quebec Rivera
Quebec Road
Quebec Roads
Quebec Rochelle
Quebec Rocher-Fendu
Quebec Rock of
Quebec Roger
Quebec Rotf
Quebec Rottweiler
Quebec Rte
Quebec Rugby Union
Quebec S Min
Quebec Safety
Quebec Sale
Quebec Salt Herrings
Quebec SAT.
Quebec Sayle
Quebec Schoo!
Quebec Schools
Quebec Sec.-Treas
Quebec Sec.-Treasurer
Quebec Seed Boards Recommendations
Quebec Seminarv.
Quebec Senior
Quebec September
Quebec Servi
Quebec Service Station
Québec Seules
Quebec SEVILLE.
Quebec ShawSle
Quebec Shawville
Quebec Shawville l #
Quebec Shawville Ottawa—G.
Quebec ShaWVllm
Quebec Sheenboro
Quebec Sheppard
Quebec Shop
Quebec Shore
Quebec Short
Quebec Side
Quebec Sierra Club
Quebec Snowmo-the
Quebec so l Ontario.
Quebec SO.
Quebec Soft
Quebec Sold
Quebec South
Quebec South of
Quebec South OiimÎow
Quebec Sparling
Quebec Spécialiste
Quebec Spring
Quebec Spring Interment
Quebec Spring Show
Quebec Spruce Grove
Quebec SS#
Quebec St
Quebec St Lake s
Quebec St Lukes Eardley St Johna Ouyon
Quebec St Maritime
Quebec St Matthew’s
Quebec St Thomas
Quebec St ‘Valentine
Quebec St.
Quebec St. Patrick
Quebec Stabilization
Quebec Stakes
Quebec Stallion
Quebec Stallion En.
Quebec Station
Quebec Stay
Quebec Ste-Anne-de-Bellevue
Quebec Stedmans
Quebec Stock
Quebec Street
Quebec Street,
Quebec Subdivision
Quebec Summer
Quebec Sun.
Quebec Superior
Quebec Supply
Québec s’est
Quebec Tei
Quebec Tel
Quebec Tel 458
Quebec Tel 648-5970 Gatineau
Quebec Tel 684-2958
Quebec Tel 684-2958 I
Quebec Tel 770
Quebec Tel 770-7055 Office
Quebec Tel 770-7655
Quebec Tel 770-7655 Office
Quebec Tel 770-7655 P
Quebec Tel 770-7655 P.O.
Quebec Tel 770-7655 PO
Quebec Tel 770-7655 STANDARD CHURCH
Quebec Tel 770-7655fev
Quebec Tel 770-7656
Quebec Tel 770-7665
Quebec Tel 770-7665 PO
Quebec Tel 770.7666
Quebec Tel 7^0-7655
Quebec Tel 819
Quebec Tel :
Quebec Tel ref
Quebec Tel Tel:
Quebec Tel.
Quebec Tel:
Quebec Tel: 663-0 3 Beach
Quebec Tel: 683-2804
Quebec Tel:(819
Quebec Telephone
Quebec Telephoned
Quebec Tet
Quebec Th
Quebec Th(l
Quebec They
Quebec Thom
Quebec Three
Quebec TiJetctoHe
Quebec Tile
Quebec Time
Quebec TO....
Quebec Today’s
Quebec TOP
Quebec Toronto
Quebec Total
Quebec Township
Quebec Tpl
Quebec Trail Number
Québec Transports
Québec Travaux
Quebec Travel
Quebec Trophy
Quebec Troua*
Quebec TShTS.
Quebec TU.
Quebec Turkey
Quebec Uampbslls
Quebec Ud*FAHD
Quebec UllttWVlllt
Quebec Une
Quebec Union
Québec Uniquement
Quebec Valley
Québec verse
Quebec Veterans
Quebec VfÊfc
Quebec Videotape
Québec Vie
Quebec Village
Quebec VILLAGE.
Quebec Virginia
Quebec VJPuBB
Quebec Vz/^
Québec V°’
Quebec W.I.
Quebec W.L
Quebec Wagoners
Quebec Was®
Quebec Water
Quebec Water Board
Quebec Water Kolly Wickcns
Quebec Water Purification Hoard
Quebec Waterfront
Quebec We
Québec Wednesday
Quebec Welcome
Quebec West
Quebec West Broker
Quebec West-Price
Quebec What
Quebec Wildlife
Quebec Wildlife Assoc.
Quebec Wildlife Federation
Quebec Wildlife Reserves
Quebec William
Quebec Win
Quebec Windsor
Quebec Winners
Quebec Winnipeg
Quebec Wo-Institute»
Quebec Women
Quebec X
Quebec X Main Street
Quebec X S
Quebec X X
Quebec X X X
Quebec X X X s
Quebec XlXIXt/lXlX
Quebec XV.
Quebec Y?u
Quebec Z Z
Quebec Z;
Quebec _
Québec »
Québec •
Quebec"
Québec" au
Québec".
Quebec#
Québec)
Quebec) J0X l K0 1991 MAZDA
Québec) J0X l V0 Shawville
Quebec* County
Quebec*™*"*
Québec,
Québec, en Ontario et
Quebec-
Quebec-Canada
Québec-Labrador
Quebec.
Québec."
Quebec...
Québec... Il
Quebec.4 District of
Quebec._
Quebec.—Mr.
Québec.”
QUEBEC/SOUTH
Québec:
Québec;
Quebec>
Québec?
Québécois de l Outaouais 141-2144
QUEBEC^-Mcvie
Quebec^z^
Québec}
Québec»
Quebec—still
Quebec’s
Quebec’s Eastern Township
Quebec”
Québec™
Quyon Quebec
QUYON.QUEBEC
Radio-Quebec
Rapidcs-des-Joachims
Rapides Des
Rapides-des
Rapides-des-Chênes
Rapides-des-Joachims
Recuperation de l Outaouais
Red-and Malcolm
Regional Community Quebec
Régionale de l Outaouais
Revenu-Québec
Richardson Lake Québec.
Richmond Quebec
River Portage
Rivers Quebec
Rock Quebec
Route de Portage
Route Trans Québec
Ruperts’and
S. Eades l QUEBEC Arnold
S. Eades l QUEBEC QUYON
S. Eades l QUEBEC Tbc
Sabbath School l
Sacré-Coeur And
Saint- l Outaouais
Sainte-Anne-des-Plaines
SAJE de l Outaouais
Sale Province de Quebec
SALE QUYON l QUEBEC Licensed
Salon des
Santa Portage
School
SCHOOL 1 l
School 7-2623 l V w
School Area
School Bags l Farm
School Board l Quebec Phone
SCHOOL COMMISSIONERS
School Field
School I l 00
School Mo
School Municipality
School Pants
School Port Coulonge
School Reunion
School Si l
School Spring
School St Luke
School St Luke s
School Sunday l
School To
School Trophy
School Union
School X X Prayers
School—10.0J
Sea Troit Quebec
Secrétariat de la Commission au
secretary-1 Province de Quebec
Seventeenth Century Quebec
Sgt W. Hare and Mrs. Hare
Shaw-School
Shaw-ville-Portage Road
Shawville Province Quebec
Shawville Quebec
Shawville Quebec Hi S i0^
Shawville Quebec l
Shawville ü=]GH===3a l Quebec Brothers
Shawville X Quebec
She—And
Shnwvillc Quebec
Shopping Raze V l Shawviie Quebec
SHURGAIN Première au Québec Le
Son Portage Au Fort
Sons !lmplois au 8em des
South and
South and Central America
South and Central Americas
South and West Australia
South Durham Quebec
South Quebec
South Western Ontario
South- Quebec
Southern Quebec
St Agathe Quebec
St Agathe-des Mont
St And
St And-
St Ed-and
St Eli-and
St Gabriel and
St George Portage-du
St Jean Quebec
St John Quebec
St Johns Quebec
St Mikes Hi School
St Quebec.
St. And-.
St. Louis Street Quebec
St. Mich and
St. Pa- Quebec
Status Quo au Québec
Sterling Quebec
Such-and-9uch
Sweden Quebec
T* Québec
T4 Rideau l TOWNSHIP SCHOOL BOARD.
TA T l VE Quebec
Tb# School l
Teacher Board
Teacher No. l DissL School
Tel 647-2722 Shawville Quebec
Tel Aide Outaouais
Tel Commission
Thank-"and “Meinoriam Hare
That’s so—and
Toronto Quebec
Toronto-Ottawa-Quebec
Track and Field
Trans-Quebec Highway
Transports Québec au www.que-bec511 .gouv.qc.ca
Transports Québec l *
Travail Quebec
Travail Québec.
Twelve Quebec
U L X Board
U Quebec
U Québec en 1883
U S South and Central America
U X AND
Û) AU CENTRE DES
U.S.and Europe
Un Québec
Upper Ga School
Upper Ot- Quebec
Urbaine de l Outaouais ÉlgWW
V (ailleurs au Québec
VaI Des Mont
Val-des-Monts
VAlLéE DE l OUTAOUAIS
Vallée de l OUTAOUAIS 152
Vallée de l OUTAOUAIS Campbell
Vallée de l OUTAOUAIS JÇOMPETITIVF
Vallée de l OUTAOUAIS KEYNETZ
Vallée de l OUTAOUAIS lmmatechuk@hotmail.com
VALLÉE DE l OUTAOUAIS lmmatechukehotmall.com
Vallée de l OUTAOUAIS Love
Vallée de l OUTAOUAIS NOTICE
Vancouver Is’and
Vermont Quebec
Vermont Quebec Canton
Vet- Portage Road
Victoria Ave High School’s
Victoria Ave School
Victoria Ave School.
Victoria Ave Shawville Quebec
Victoria Avenue H *19647-2778 ShowvttSe Quebec
Victoria Avenue School
Victoria Avenue Shawville Quebec
Victoria Avenue Shawvüe Quebec
Vieux Port de Quebec
Village de Portage
Vinton Quebec
Vivez la l QUÉBEC • La
VOutaouais Québec
W QUYON l QUEBEC Licensed
W. Terrs Ontario Quebec
W= Portage
Wakefield Quebec
West Board
West Quebec
West Quebec County
West Québec.
West West Quebec
West- Québec.
Western
Western Africa
Western America
Western Area
Western Asia
Western Atlantic
Western Australia
Western Ave.
Western Ca
Western Canada
Western Canaoa
Western Confront
Western Desert
Western District
Western England
Western Europe
Western Germany
Western Hemisphere
Western Initia
Western Islands
Western Lake
Western Laurier Avenue
Western Lower
Western Minnesota
Western New York
Western Ontario
Western Pacific
Western Palestine
Western Province
Western Que
Western Quebec
Western Québec.
Western Queoec.
Western QueSec.
Western Rock
Western Russia
Western Sahara
Western Sea
Western Square
Western States
Western Texas
Western Union
Western United States
Western Wafer
Western Walsh
Western Water
Western Water Burlington
Western Yunnan
Western* Europe
Westmouth Quebec
Whyte Ave and River
Whyte Ave and River Road
Wil-and
Windmill* and l l Agent
Windsor and
Windsor And Detroit
Wyman Quebec
X X Quebec X X
X X X V Quebec
X X X X X ALBION H TEL PORTAGE DU
X X X X X Quebec Shawville
Youths’ l l and Boys
Yukon- Au Québec
ZrulTcuZ''Tthegrl Western
«*r1n* And Hi
0.-00 a.m.—Sunday School L
!7th School Masham
& 14-15-16 Stone School Gallery
& atfJJpC Hospital Board
& Bible Study CampbcIPs Bay •—Sunday School Morning Worship
& Bible Study CampbeU’s Bay a.m.—Sunday School
& School Association
& Sons Ltd and
&2K School Taxes
*10,995 Sunday School Morning Worship
*17,500 Public Works Hydro Quebec Project BARBER EQUIPMENT
*1E High School
*3.00 PER LADY EYES AND VISION EXAMINATION ON MARCH THE
*4,50 School Boys Windbreak
, 06-9 PM L Accounting and Secretarial Studies
,0:00 a.m.-Sundav School
,0;00 School
-.4 and Word Processing Legs! Secretaries Postal Code
-0:00 am.-Sunday School
-1 School Board
-1:00 p.m. Association des Éleveurs Pur-Sang de
-2.30 Sunday School
...819-647-2211 | FIRE............. QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... J Happy St Patrick
...819-770-9111 | FIRE............. QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... Postal Cod
.1 School Shoeblack Society of Eng-
/1illBilly Bros and Ron Poirier
0 School Commission
0.00 a.m.—Sunday School
0/ielow Elementary School
083-81- Municipal Recreation Commission
0CH School
0f Quebec District
0f Quebec Municipal Sec- Council
0f School
0f School Commissioners
0nalow School
0nsIow Intermediate School
0nslow Elementary School
0nslow Intermediate School
0—Daily Vacation Bible School
1 Hospital Board
1 School
1''olytcchnlc School of
1,2,3 Concession Space Available INDOOR AND OUTDOOR 25th
1- School Trophy
1-613-582-3414 School Always
1-year Commercial Pilot and Aviation Management Program
1.00 School Children .50
1.00 p.m.--Sunday School
1.00 per Annum Board of Director»
1.00 per Board Box
1.00 School No.
1.30 p.m.—Sunday School 2.30 p.m.—Church Service Everyone Welcome Campbell
1.30 p.m.—Sunday School 2.30 p.m.—Church Service Everyone Welcome Campbell’
1.30 p.m.—Sunday School 2.30 p.m.—Worship Service STREET DANCE
1.30 p.m.—Sunday School 2.30 p.m.—Worship Service WALSH COLLISION REPAIRS
1.30 p.m—Sunday School 2.30 pm.—Worship Service PARISH OF QUYON Preacher—Rev.
1.30 pm—Sunday School
1.30 Sunday School 7.15 Evening Service
1.30—.Sunday School
1.30—Sunday School
1.36 p.m.—Sunday School
1.39 | Hamburg Fixings A SWEET MIXED OR BREAD AND BUTTER
1.45 p.m.-—Sunday School
1.50 School
1.65 per 100-lbs Bristol School
1.69 FROZEN CHICKEN BREASTS 89c HARDWARE DEPARTMENT SECOND FLOOR MENS AND BOYS DEPARTMENT CHARGEA
1.89 Health and Beauty Alda Whole Chicken
1.99 "School Opening Special BUTT 65c
10.3 0 des Joachims
100,000 Largest Training School
100,000 Onslow Intermediate School
103rd Anniversary Morning Service & Sunday School Rev. Gordon Ballantyne
11,1983 School Board Community
11,1990 Commission Scolaire de Pontiac
110.00 am—Sunday School
119th Quebec Ministry of Agriculture’s
11hO0 Free Methodist Sunday School Morning Worship Pastor John Foley Saturday Sund
12,000,000 School Opening Clarendon Elemental
120,400 Responsable la Corporation Municipale des Cantons-Unis de Mansfield
122.00 per GARAGE AND SERVICE STATION
13,1961 Regional School Boards
13,1990 Board
15.1 School Municipality of Contact Mrs. Albert Cole
150 Elementary School
165 TH / Nursery School
17-18-19 School Children Admitted Free
171 and
175.00 i or School Fairs Quyon
178J School Health Service
18,1984 Regional School Board of Western Quebec Dear Sirs
18,2 du Québec
1884-1926 and Post
19,860,000 du Québec.
19-1975 School Reunion STUCCO FOR BEAUTY
1917-18 School
1947-48 School
1948-49 School
1958-59 School Carl Nelson
1959-60 Shawville High School
1962-1965 School
1965-66 School
1966-67 School
1967-68 School
1970-71 School
1971-1972 School Tex
1971-72 School
1971/72 School
1971/72 School Tear
1972-73 School
1972/73 School
1973-74 School Calendar Executive Regional
1973/72 School Calendar
1974-7$ School
1974-75 School Committee
1974/75 School
1975-76 School
1975-76 School Phone
1976-77 School
1977-78 School
1977/78 School
1978-79 School
1978-79 School Next
1979-30 School
1979-80 School
1979-80 School Milk
1980-81 School
1981-82 School
1981-82 School Calendar
1982-83 School
1982-83 School Board
1985-86 School Committee
1:00pm Prize Money and Trophies
1a Commission de
1a m—Sunday School Shawville
1er du Québec
1f School Board Quyon
1H EDITAI CO- US STOMACH AND THREAD WORMS
1L45 a.m.—Sunday School St
1mison''s School
1Q.00 a.m.-—Sunday School
1ST & AND INSECTS.
1st Michael’s School;
1st Onslow Elementary School Spring Concert
1W08 | School Board
1—Each School
1‘dblic School Commissioners
1’°.f the Methodist Board
2 School
2-room School
2. Ladysmith Intermediate School; Lynne Bretzlaff;
2. School
2. School Board
2.00 p.m.—Sunday School
2.00 p.m.—Sunday School 1.30 p.m.—Sunday School
2.00 p.m.—Sunday School 3.00
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m,—Evening Service STARKS CORNERS Rev. A. F Pokes
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Çvening Service
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service Ji
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service ALKYD SANI-FLAT Toymakers Artists
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service UNITED CHURCH OF CANADA CHURCH OF ENGLAND
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service 1
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE Sunday Services
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service BETHELPENTECOSTAL TABERNACLE Sunday Services
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service BRISTOL PASTORAL CHARGE Rev.
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service BRISTOL RIDGE - PENTECOSTAL
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL MISSION
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service CHURCH OF ENGLAND
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service CREDIT TERMS MAY BE ARRANGED Schwartz Parish
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service Discussing
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service HODGINS W.A. L
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service HOLINESS MOVEMENT CHURCH
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service HOLINESS MOVEMENT CHURCH Pastor
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service HOLINESS MOVEMENT CHURCH SOMETHIN’F
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service Leilan
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service MAHER S SHOES
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service Pastor
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service Pastor C McArthur HOLINESS MOVEMENT SHAWVILLE Re
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service PRESBYTERIAN Bristol Memorial Presbyterian Church
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service REPAIRS A SPECIALTY—
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service S!M W
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service SONNY SOUTH BM
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service St. Andrews Presbyterian Church Fort
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service The Equity Is Read By
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service United Cherch Fort Co along
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service UNITED CHURCH OF CANADA CHURCH OF ENGLAND
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service We
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service WESLEYAN METHODIST CHURCH Pastor
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service WHOLE
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service X
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service Xv.W
2.00 p.m.—Sunday School 3.Of p.m.—Evening Service ÎT-
2.00 p.m.—Sunday School 7.30 p.m,—Worship Service
2.00 p.m.—Sunday School 7.30 p.m.—Worship Service
2.00 p.m.—Sunday School 7.30 p.m.—Worship Service Wednesday
2.00 p.m—Sunday School 7.30 p.m.—Worship Service Wednesday
2.00 p.rv—Sunday School 7.30 p.m.—Worship Service Wednesday
2.00 pm—Sunday School 7.30 pm—Worship Service Wednesday
2.00 School Days
2.16 des Archives.
2.30 p m—Sunday School
2.30 p.m.—Sunday School 3.30 p.m.—Worship Service
2.30 p.m.—Sunday School 3.30 p.m.—Worship Service RADFORD 8.00 p.m—Evening Service THE LUTHERAN CHU
2.30 p.m.—Worship Service Shawville 2.00 p.m.—Sunday School 7.30 p.m.—Worship Service Wednesday
2.30 Sunday School
2.30—Sunday School
2.43 p.m.--Sunday School NORTH CLARENDON
2.50 for School Margaret Mooihead
2.50 per Fish and Game Aasoc.
2.60 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service WESLEYAN METHODIST CHURCH Pastor
2.95 High School
2.—The Quebec Stock
20 -2010 School
2000-2001 du Québec
2004-des
2008-20 School
2010-2011 School
202PD Electric Printing and Printing Display Calcs Regularly
21,1960 School
21-07-89 School Board
24,1988 School Board
254b ROOM & BOARD
26,1987 School
27,1988 Commission Scolaire de Pontiac
27,1988 School Board
28,763 School Librarian - Pontiac High School
28—7th Line Circuit Board
2bi22 School Municipality
2bj22 School Cafeteria
2bm28 School Board
2bo29 b Radio And TV Service An Auction Sale
2bo30 Room & Board Available NEW SPECIAL AUTO RATE REDUCTIONS FOR FARMERS
2bs28 slow Elementary School
2MTel Communications Aylmer Marina B & B and Sons Farm Barry & Karen Pretty Barry Moran Bev & Julia
2nd Annual Intermediate Closed PONTIAC REFRIGERATION AND APPLIANCES SERVICE AND PARTS LTD.
2nd Onslow Intermediate School
2nd Vice-President District Board
2vlodcI School Bx&ms
2x9884j6 Central Pontiac School Board Shewville Le
2xo29 Downs and Mrs.
2xo31 School
3 COUNCIL COUNCIL COUNCIL SUBSCRIBE COUNCIL PORTAGE
3 ESTATES CONSISTING OF ANTIQUES AND PRIMITIVE FURNITURE ADVERTISING PIECES
3 Flying Training School
3 High School
3 High School Carnival
3 Party School
3 Protestant School Board Minutes
3 Regional Board
3 School
3 School Board of Ottawa VaHey
3 Wood Board
3. Division A: Portage Selects
3. High School Auditorium Saturday May
3. Independent Coal and Lumber Co
3. M.isbam School Corporation.
3. School
3. Sunday School
3. Village de Chapeau Suet««stoii Hem Mercier Nicole Barbier Mercier MONTANT DES TAXES À PAYER
3.00 p.m.—Sunday School
3.00— Sunday School
3.24 School Pub
3.30 Sunday School
300,- School Municipality
3015x01 School
3528XN14 PAINTING AND DECORATING
378,000 Electric Power Commission
3h du Québec
3odv and Garage
3rd Sundays Morning Prayer 2nd and
3sr Pembroke Senior PuMte School
4 - Board Office Dr S E Qf John Cunningham
4 Dominion School Railroading
4 School
4,89 Commission de
4-H du Québec
4-H du Québec A Chaque
4.25 Association And
4.75 Penmans Wool And Cotton Combs
4.99 Ladies and Children s Wear Department de Femmes
40,000 Elementary School
432-3653 Room & Board
432-4224 High School
432-5678 Co CO The Commission
432-7453 & SEPTIC AND HOLDING TANK PUMPING SERVICE Toll Free
453-7008 Lutheran Zion and St John’s Rev.
453-7656 Sunday School Morning Worship Evening Service Home
453-7656 Sunday School Morning Worship Evening Service Wad Home Bibte Study Grp* Thu Ybuth Group Th
453-7656 Sunday School Morning Worship Pastor John Foley Mass Saturday
453-7668 Sunder Service Sunday School Church of Faith
458- School Commissioners
458-2040 Elementary School
458-2075 School
458-2833 c FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS
4:00pm Sunday School Morning Worship
4b28_ Line Bristol and Ragged Chute Attention
4e Snow Check Ultramar Canada Inc. Ultramar Heating Sales and Services Do
4H Club Banquet and Dance
4M Club Banquet and Dance
4nergétique du Québec
4th - Municipal Hall school
4th School Board
4th School Opening Branch
4th School Opening Parish of Shawville Rev. T. E. R. Nurse
4u Fort School OFFICE AND SHOW
4xJn12 School Elevator Fund
4—Portage du Foil
5 Fair Board
5 Hockey School
5 School
5 School Board
5 School Bristol Mines
5 School Hall
5 Workers Health and Safety Wèek
5*mdey School
5-17 High School Auditorium
5.00 Sunday School Meet Moyer School Supplie* Separate School Board
5.—Fresh Fish and Oysters
503 2bj22 Combination Gas and Oil STOVE.
503042bj22 Combination Gas and Oil STOVE.
514)873-6061 Avis Service des Contrats Ministère des Transports
549772bm23 | School
549l8b4m30 School Municipality of Onslow
550-18-001236-872 Commission Scolaire de
550-32-000153-921 School Teacher
582-3459 School
5c 0 Ojc Bristol No 4 School Closing Bristol School X
5S==HS School
5TARTE D AS A POOR DoV AND WORKED MN WAN OP
5th 647-3380 Annual Awards Show and Dance
5—Portage du Fort
6 School Bristol
6*,V ¦ School Board Election November
6/49 - Fish and
60,000 du Ministère des C A
619-33 School MunkipeMty
637-2037 School
644-8848 ou Service des Contrats
644-8848 Service des Contrats Ministère des Transports
647-2073 647-2074 Commission
647-2205 School Quyon
647-2218 Equipment For Sale CANADA PROVINCE OF QUEBEC DIVORCE REGISTRATION DIVISION OF MONTREAL Ph
647-2335 Sun Morning Sunday School
647-2335 Sunday School Mornhg Worshp
647-2336 Sun Morning Sunday School
647-2336 Sunday School Morning Warship
647-2336 Sunday School Morning Warship Bristol Council
647-2336 Sunday School Morning Worship
647-2438 School Trustees
647-2535 Sunday School Morning Worship A Junor Church Evenng Worship
647-2535 Sunday School Worship & Junior Church
647-2555 School
647-2555 School Worship Sunday
647-2555 Sunday School Praise
647-2560 Sunday School Morning Warship Evening Service Wed Home
647-2579 Elementary School
647-2580 Sunday School Morning Worship Evening Service Tue
647-2580 Sunday School Morning Worship Evening Service Wad Home Bible Study Grpe Thu Hxith Group Ot
647-2580 Sunday School Morning Worship Evening Service Wed Home Bible Study Grps 8:00pm Thu Yfouth
647-2580 Sunday School Morning Worship Evening Service Wed.
647-2580 Sunday School Morning Worst» Event
647-2580 Sunday School Mornng Worshp Evenng Servce Home Btie Study Groups Wednesday & Thursday Even
647-2655 Waltham Our Lady of Perpetual OC Shawville Pastor Rev. William Lumsden Sunday School
647-2680 Sunday School Morning Worship Evening Service
647-2693 High School Seminar LIFE FRIDAY
647-2693 Sunday School Morning Worship
647-2693 Sunday School Morning Worship Evening
647-2693 Sunday School Morning Worship Evening Pra.se Bible Study Ffl
647-2693 Sunday School Morning Worship Evening Praise Wed B-bie Study Fn Student Ministries
647-2693 Sunday School Morning Worship Evening Praise Wed Bible Study Fn Student Ministries Tue
647-2693 Sunday School Morning Worship Evening Praise Wed Bible Study Fri Student Ministre
647-2693 Sunday School Morning Worship Evening Praise Wed Bible Study Fri Student Ministries Toe
647-2693 Sunday School Morning Worship Evening Praise Wed Bidle Study Fri Student Ministries Tue
647-2872 Sunday School Warship 4 Junior Church
647-2884 Sunday School & Morning Worthrp
647-3215 Service des Contrats MlnMtère des Transports
647-3628 Golf School
647-3945 School Board TRANSPORTATION RUNNING SMOOTHLY FOR P.R.S.B.W.Q
647-3979 Central Pontiac Protestant School Board Shawville
647-5306 0 Elementary School
647-5702 Lutheran ZION LUTHERAN AND ST.
647-6306 Monuments School
647-Portage du Fort
648-2179 School
648-2418 Commission
648-2590 Adult Education and Vocation Training Services
648-2790 Work Wanted WESTERN SADDLE
648-5625 SCHOOL HEALTH NURSE NIP MUNICIPAL Corporation
648-5883 Commission Scolaire Régionale Protestant de Western Quebec Protestant Regional School Boar
649-2457 Commission
6536XN16 School Municipality
66882BJY9 & Board Centennial Auction Apply Harry OTC P.Q
669-14 for School Commission
683-3515 0 NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS
68883xjy6 School Commission
689-5232 & Baptist Otter Lake Sunday School WtorWup 6 Junior Church
6i Regional School Commission
6th Annual McDowell Home & School Saturday
7"in&(lG Clothing Honor RolL Radford School
7,1939 School Teachers
7,1991 Cross Portage
7,p.m Sunday School
7-2335 Sunday School
7-2535 Sunday School Morning Worship & Junior Church
7-2555 Sunday School Praise A Worshf
7-2580 Sunday School
7-2580 Sunday School Morning Worship Evening Service
7-2580 Sunday School Morning Worship fcwimg Service Wed Home Bible Study Grpe 8:00
7-2884 Sunday School & Morning Worship Messe Dimanche Davidson St Pierre
7-2902 Shawville High School
7-2988 Shawville High School
7-2997 Shawville High School Principal’s office
7. School Principal Sister Catherine
7.15 p.m. Youth Group and Adult Study
7.25 p.m.—Sunday School
7.25 Sunday School
7.30 p.m. Church School Tuesday
7.30 p.m.—Evangelistic Service Bristol 1st and
7.30 p.m.—Evangelistic Service JS N 1 Bristol 1st and
7.34 Robert Cartman Moyer School Supplies Pontiac Farm Equipment
730pm Sunder School
730pm Sunday School MomngWorshg
746712bf9 Central Pontiac Protestant School Board First Prize
76899b UPRIGHT PIANO AND STOOL.
778-9126 Lions Club and Charter Mem-
7:30 pm Bible Study United Pentecostal Portage du
7:30 pm Bible Study United Pentecostal Portage du Fort Little Slone Church Rev. L.H. Ballard
7:30 pm Bible Study United Pentecostal Portage du Fort Little Stone Church Rev L.H. Ballard
7:30 pm Bible Study United Pentecostal Portage du Fort Little Stone Church Rev. L
7:30 pm Bible Study United Pentecostal Portage du Fort Little Stone Church Rev. L H
7:30 pm Bible Study United Pentecostal Portage du Fort Little Stone Church Rev. L.H. Ballard
7:30 pm Bible Study United Pentecostal Portage du Fort Little Stone Church Rev. L.H. Bollard
7:30 pm Bible Study United Pentecostal Portage du Fort Little Stone Church Rev. LB.
7:30 pm Bible Study United Pentecostal Portage du Fort Little Stone Church Rev. LH.
7:30 pm Bible Study United Pentecostal Portage du Fort Little Stone Church Rev. LJH.
7:30 pm Bible Study United Pentecostal Portage du Fort Little Stone Church Rev. LJL Ballard
7:30 pm Bible Study United Pentecostal Portage du Fort Little Stone Church Rev. LÜ
7:30 pm Bible Study United Pentecostal Portage du Fort Little Stone Church Rev. LU.
7:30pm Sunday School Morning Worship Evanng Worship Tue Prayer A Bible Bristol Mines Si Edward
7:30Theocratic School Father Ethier
7c Fair Board Paying
7c School
7M Elementary School Shawville
7s Onslow Intermediate School Promotions Shawville Hospital Board Prepares Weekend
7th Line Bulletin Corn Cutting SPECIAL John MacGregor ELECTROLUX CARPET AND DECOR OUYOI.
7th Line CAMPBELL S BAY QUÉBEC
7th Line Marathon and
7th Line Quyon St Jws Bauer PORTAGE
7th Line Vs Campbell’s Bay School
7—Sunday School
8-12—Vacation Bible School
8. School
8. School Tr ŒÊ We
8., Quebec Office Masonic Hall
8.00 Motel Voyageur Restaurant LICENSED CONTRACTOR Backhoe and Bulldozer Rentals Truck Rental - Exc
8.00 p.m. Bible Study and Prayer INTERDENOMINATIONAL FAITH GOSPEL CHAPEL
8.00 p.m.—Prayer & Bible Study Campbell s Bay 9.45 a.m.—-Sunday School
8.00 p.m.—Prayer & Bible Study Campbell s Bay 9.45 am—Sunday School
8.00 p.m.—Sunday School
8.00 p.m.—Young Peoples Shawville 7.00 p.m.—Sabbath School
8.00 School Days 6.00 H. I. SMITH.
8.30 School
8.—Gasolene and Coal Oil Tanks
819)997-4434 Lutheran Zion and St. John
819-459-2422, Elementary School
819-647-2328 c SEPTIC TANK PUMPING SALES AND SERVICE ALARME_ PONTIA FORTIN & LEGAULT ME
819-647-2733 Murray’s Sports and Automotive
819-683-3756 Canada Développement des Human Resources
819-986-5720 High School
8251X3517 Room & Board Date
84123B022 Room & Board
887182bm8 PAINTING AND ROOFING.
8aville High School
8oroes*ful Comrcerdel School
8PM Bible Study and Prayer INTERDENOMINATIONAL FAITH GOSPEL CHAPEL
8t A°y°ne Garage and Service
8t Mary’s School
8t —AND— Cemetery Work
8unday School Children of Portage
8Weep,ng School Beuse No.
9 School Olympics
9-and
9.00 School
9.30 a.m.—Church Service 9.30 a.m.—Sunday School Fort Coulonge Rev. Wm
9.30 a.m.—Knox School Las- SHUR-GAIN ESSENTIAL MINERALS
9.30 a.m.—Sunday School
9.30 a.m.—Sunday School Fort Coo
9.30 a.m.—Sunday School Fort Cou
9.30 a.m.—Sunday School Fort Coulenge Rev. Wm
9.30 a.m.—Sunday School Fort Coulonge Rev. Wm
9.30 a.m.—Sunday School Port Coulonge Rev. Wm
9.30 a.m.—Sunday School St. Luke s
9.30 a.m.—Sunday School St. Luke’s
9.30 am—Sunday School
9.30 Sunday School
9.4.1 a.m.—Sunday School
9.43 a.m.—Sunday School
9.45 a.m.—-Sunday School
9.45 a.m.—Sunday School
9.45 a.m.—Sunday School Baugh
9.45 a.m.—Sunday School St
9.45 a.m.—Sunday School tic Service 7:45 p.m.—Bible Study & Prayer | Wednesday Sat
9.45 am—Sunday School
9.95 CO PONTIAC DRIVING SCHOOL
9018XN12 School Municipality
90PJ9-16 School Municipality
948—Important School Frock
977-3929 Shoe Gift and Bible Shop
98,446 School
9:00am School
9:30am-4:30pm Free Methodist Sunday School Morning Wbrtfitp
9:45A.M. Sunday School 11A M Morning Worship 7:30
9uebec School Board
9—Daily Vacation Bible School
:-8:00 p.m.—Prayer & Bible Study Onslow Sunday School
:00 School Board Commissioners
:=:SSrS2 School
<t>a1ntry School Report
@9005m^S353 Canada Court du Québec
A INFANTS AND CHILDRENS WEAR AND ACCESSORIES Hodgina Plaza
A & C Garage and Restaurant
A Full Warranty and Service
A P W Products C ompany Inc and
A _ Commission
A" High School
A# Clarendon School Board
A''Vlrew Central School of Telegraphy TORONTO
A. c Energy Control Board
A. H. Perry " Shawvllle 9.45 a.m.—Sunday School
A. H. Perry and Rev
A. H. Perry Shawvflle 9.45 a.m.—Sunday School
A. H. Perry Shawvflle Sunday School
A. H. Perry ShawvIDe 9:45 a.m.—Sunday School Oil
A. H. Perry Shawville 9.45 a.m.—Sunday School
A. H. Perry Shawville Sunday School
A. H. Perry Shawvllle 9.45 a.m.—Sunday School
A. H. Perry Shtiwville 9.45 a.m.—Sunday School
A. H. Perry | Shawville 9.45 a.m.—Sunday School
A. High School
A. M. Perry Shawville 9.45 a.m.—Sunday School
A. School
a.111—Sunday School 1
A.M Church School
A.M Church School 11 A M Morning Worship Sermon
A.M. Church School
A.M. Church School 11 A.M. Morning Worship Sermon
A.M. Church School 11 A.M. Morning Worship Sermon - ANDREW.
A.M. Church School 11.00 A.M. Morning Worship Sermon
A.M. Church School 11:00 A.M. Morning Worship
A.M. Church School 11:00 A.M. Morning Worship C.G.l.T.
A.M. Church School 11:00 A.M. Morning Worship CHRISTMAS CANTATA
A.M. Church School 11:00 A.M. Morning Worship Sermon
A.M. Church School 11:00 A.M. Morning Worship Sermon* Who
A.M. Church School 11:00 A.M. Morning Worship Sermon- GOD
A.M. Church School NOTICE
A.M. Sunday School
a.m.-5unday School
A.m.—Sunday School
a.m.—Sunday School Morning Worship
a.m.—Sunday School Morning Worship 7.30 p.m.—Evangelistic Service Midweek
a.m.—Sunday School SL Andrew’s
a.m.—Sunday School St Andrews Presbyterian Church Fort Coulonge Rev. Wm
A/lmer School Board
aa4 Commission
AAA Contest Board
AAA The High School
AAcDowell School
Abattoirs du Québec Inc. Ces
ABC And
Aberdeen School Board
Aberdeen School Brd
Aberdeen Separate School
Abitibi and Beauce
Abitibi and Eastern Ontario
Abitibi County QUEBEC.—The
Abitibi Paper and Pulp Co.
Abitibi Power and Paper Co. Limited.
Abitibi Power and Paper Company
Abitibi Power and Paper Company Limited
Abitibi Power and Pulp Co.
Abitibi Pulp and Paper Co
Abitibi West Chapter Alliance Quebec Anne Meclaren LennoxviWe
Able Shawville High School Boy Scouts
ABM School
ABOUT INKS AND WRITING
Abstinence and Benevolent Society
AC J Office and
AC PKINTSHOP LTD EDMOND MA1NVILLE WKLI.DRILLING INC RESIDENTIAL AND COMMERCIAL
Academic Abili-standing School Spirit
Academic and Athletic
ACADEMIC HIGH SCHOOL
ACADEMIC HIGH SCHOOL PROGRAMME A*
ACADEMIC HIGH SCHOOL PROGRAMME Starting Date Location
ACADEMIC HIGH SCHOOL PROGRAMME Æ‘Â Instructor
Academie des Sciences
Academy Department Board of
Academy of Motion Picture Arts and Sciences
Academy of Portage du Fort
Academy School Board
Academy School Hoard
Academy School of Hairstyling
Accepts Plan Of Producers Marketing Board Principle
ACCÈS À DES RÉSEAUX D AFFAIRES Nos
Access Commission
ACCESSORIES School
ACCESSORIES AND FARTS CATALOGUE SERVICE GIFT
ACCIDENT INSURANCE T LEO KRONICK General Merchant and Grain Dealer BRISTOL Shoepacks QUEBEC
ACCIDENT INSURANCE T LEO KRONICK General Merchant and Grain Dealer QUEBEC
ACCIDENT INSURANCE T LEO KRONICK General Merchant and Grain Dealer BRISTOL Shoepacks QUEBEC
ACCIDENT INSURANCE T LEO KRONICK General Merchant and Grain Dealer QUEBEC Shoepacks BRISTOL Just
ACCOUNTANTS A AUDITORS MEDICAL Canadian Workers And State Socialism FOR SALE DR.
Accounting * Bookooping Services HAY AND STRAW FOR SALE Phone
ACCOUNTING AND BOOKKEEPING SERVICES
Accounting and Emergency Care
ACHINERY Full SUE ENGINES AND Ifl Stw
ACME Distributor» A Sales Co Quebec
ACME ENGINES AND BOILERS
Acme Quebec
ACOUSTIC AND ELECTRIC GUI.
Acre - School
Acre* School
Acres Elementary School
Acres Elimentary School
Acres School
Act Respecting School Elections
Action Committee on Western Low Sulphur Coal
ACTIVE SERVICE St. Luke’s —Sunday School
Acton-British and Dominion Rubber Suitably
ACW Ladysmith School
ACY Hanover Apollo and Madawaska Mohawk
ADA P LEADING SCHOOl IOIN O Orwrf
ADAPTATION DES SERVICES ET INFRASTRUCTURES AUX BESOINS DES PERSONNES AlNÉES Une
Adc Home and Hospital
Address Central School of Telegraphy TORONTO
ADDRESS Postal Code AGE PHONE SCHOOL NAME SCHOOL
ADDRESS Quyon Rapide des Joachim# Chapeau Discontinued Lines
ADDRESS Shawville High School Auditorium
Ade Memorial Hospital and Pontiac Community
Ade Memorial Hospital and Pontiac Community Hospital
Adelaide School of Mines
Adeline La-Normal School Fort Cou
Adequate Physical Training Is Urged For Every Child of School Age
ADIEUX Fish and Game Club
ADIM Outaouais CSQ)
ADIOS AMIGO" Comedy Western A
Adjoint des Services de Gestion de
ADM AN’S TERRITORY Yarm Sunday School
Administra School Reports
Administration Board
Administration Policy and Priorities Committee
Administrative des Régime de
Administrative Services and Secretary Department of Public Works
Admis-McKinley School Board
Adresse Grenville Elementary School*
Adrien and
Adult Bible Study and Children s Club
Adult Bible Study and Childrens Club Wednesday
Adult Bible Study Childrens Chib Wednesday SALES AND SERVICE
Adult Edu- School Board
Adult Education and Canada Manpower
Adult Education and Canada Manpower and Department of Agriculture
Adult Education Department of Pontiac High School
Adult Education Department of Pontiac Protestant High School
ADULT EDUCATION SERVICE 0 Protestant Regional School Board of Western Quebec
ADULT EDUCATION SERVICE - PROTESTANT REGIONAL SCHOOL BOARD WESTERN QUE.
ADULT EDUCATION SERVICE Protestant Regional School Board of Western Quebec
ADULT EDUCATION SERVICE Protestant Regional School Board of Western Quebec For Daily Inspiration Di
ADULT EDUCATION SERVICE Protestant Regional School Board of Western Quebec HAVE WE GOT
ADULT EDUCATION SERVICE Protestant Regional School Board of Western Quebec Saturday
ADULT EDUCATION SERVICE Protestant Regional School Board of Western Quebec Shawville
ADULT EDUCATION SERVICE Regional School Board of Western Quebec
ADULT EDUCATION SERVICE Western Quebec Regional School Board
ADULT EDUCATION SERVICE Western Quebec Regional School Board There
Adult Education Service Western Quebec School
Adult Education Services Western Quebec Regional School Board Winter
Adult Education Services WESTERN QUEBEC SCHOOL BOARD PONTIAC HIGH SCHOOL
Adult Education Services WESTERN QUEBEC SCHOOL BOARD Sylvia Bakker
Adult Education Services WESTERN QUEBEC SCHOOL BOARD Sylvia Bakker Equity
ADULT EDUCATION Shawville High School
ADULT EDUCATION V WESTERN QUEBEC REGIONAL SCHOOL BOARD Pontiac High School
ADULT EDUCATION Western Quebec Regional School Board Pontiac High School
Adult Entertainment FURNITURE AND APPLIANCES Jim Blown
Adult Group Zion 1.30 p.m.—Sunday School
Adult High School
Adult High School Daytime Courses Sign
Adult High School Daytime Courses^NEvfe Campbell’s Bay Campus
Adultes Commission Scolaire Régionale de Western Québec
Adults & High School Students *1.00 Children
Adults and Children Family Pack
Adults and Children WEDNESDAY 8:30 pm Bible Study
Advance and Gazette
Advanced Florence and Edison Brown
Advanced Flying School
Advanced School of Agrichandising
Adventure and
ADVENTURES OF TOM SAWYER and Tile Cement Blocks Shawville Phone
Adventures Outaouais
Advisor and
Advisory Board
Advisory Board Committee of
Advisory Board Josef Novotny Southern Bohemia
ADVISORY BOARD Lundi
Advisory Commission on Parliamentary
Advisory Fertilizer Board
Advisory Industrial Board of the Toronto Board of Education
Advisory Settlement Board
Advisory Tariff Board
ADVOCATE CAMPBELL’S BAY QUEBEC
Advocate CivH and Criminal Practice
Advocate Civil and Criminal Practica
Advocate Civil and Criminal Practice
Advocate Civil and Criminal Practice Mr.
Advocate Civil and Criminal Practice Overcoats
Advocate Civil and Criminal Practice TENDERS WANTED
Advocate J M la*febvre BOOT AND
AECL Québec
Aerial Advisory Commission
Aerial Displays Horse Show Pure Food and Dairy Shows
Aeroplan Limited Partnership Jeep FIVE SIAM Quebec Chrysler
AFETY ASSOCIATION FOR QUEBEC MINES Quebec
Affiliated Engineering and Allied Societies
AFFILIEES A LA BIBLIOTHEQUE CENTRALE DE PRET DE L’OUTAOUAIS THE EQTJITY
AfifO School Boys Scouts
AFIN D’AUGMENTER LA SUPERFICIE MINIMALE DES LOTS DANS LE QUARTIER NUMÉRO
Afrply Gordon School
After School
After School Daycare
After Shawville High School
Ag High School
Ag Ministry CONCRETE PRODUCTS LIMITED Western Canada Prices
Ag Society Board
Ag Society No and Grill
AGAIN YICTOEIOIIS^HIGnESTnOMOM AND GOLD ^Peerless Oil SAMUEL ROGERS & CO,
AGE" WOM Guaranteed CAR AND TRUCK PARTS U AH DEN SPECIALS Thousands
Aged The Board of Directors
AGENCY BOWIE General Insurance and Real Estate P.O.
AGENT DE L AIDE SOCIALE MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES COUR PROVINCIALE CANADA PROVINCE DE QUEBEC
Agent Pickling Season INSURANCE FIRE AND LIFE.
AGM of Business and Tourism Association
AGRA SPREAD-ALL INC. —* FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS
AGRANDISSEMENT DU CENTRE DES CARRIÈRES
Agri- School
Agricole du Quebec
Agricole du Québec.
Agricult Health and Welfare
Agricultu- Transfer #804484-0515-ral Commission
Agricultural College and Experimental Farm
Agricultural Commission
Agricultural Credit Bureau of Quebec
Agricultural Food Board
Agricultural High School
Agricultural Intelligence and Plant Diseases
Agricultural Land Protection Commission
Agricultural Marketing Board
Agricultural Marketing Board Equipment
Agricultural McDowell Elementary School
Agricultural Products Board Tnetmrtnr
Agricultural Products Marketing Board
Agricultural Protestant School
Agricultural School
Agricultural School Professors
Agricultural Sciences Agricultural Engineering Biological Sciences Food and Consumer Sciences Home
Agricultural Society Standards and
Agricultural Society Supper and Dance
Agricultural Society; Wilfred Hus- | High School
Agricultural Stabilization Board
Agricultural Stablization Board
Agricultural Supplies Board
Agricultural Territory Protection Commission
Agricultural Zoning Commission
Agriculture and Arts Association
Agriculture and Industry
Agriculture and School of Dietetics and Human Nutrition
Agriculture and School of Food Science
Agriculture and School Physical
Agriculture Board
Agriculture Canada Quebec’s Ministry of Ag-America
Agriculture Commission
Agriculture des Pêcheries
Agriculture Information Day McDowell School
Agriculture Quebec
Agriculture Varied Competitions—Model Home—Dairy Produce—Home Cooking and Baking
Agronome School Auditorium
Agronomist Committee Formed To Study School Curricula STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH
Ai CO And
AI It DRESSING SCHOOL
AI It DRESSING SCHOOL LEAK.
AI School
AI Shawville High School
AIC Board
Aid field School
Aid School
Aid Sunday School Heun.-
Aid* field School
Aid-field School No. 1
Aid-Held School No. 1
Aidlirld School
Aids School
Aigles D’Or Fish and Game Club
AII Normal Children Mr. and
Aikman School
Ail Stars and Forresters Falls All Stars
Aimé du Lac des Des
Aim’s School
Aînés du Québec
Aiphonsus High School
Air and Electric Corn Planter Int*
Air And Naval Support
Air and Safety A Mayfair
Air Board
Air Board of Canada
Air Conditioning KOLD DRAFT ICE-MAKING EQUIPMENT - Sales and Service Fury Salon
Air Conditioning KOLD DRAFT ICE-MAKING EQUIPMENT - Sales and Service JEWELLERS
Air DES SOUMISSIONS SCEL-I Conditionod/heated
Air Dried Birds Eye Maple 344 Board Feet 2m Air Dried Birds Eye Maple
Air Force School
Air Navigation School
Air Observer School
Air Pollution Division of Environment Canada Quebec Région
Air School
Air Service Meeting re School Site
Air Transport Board
Air Transport Commission
Air Transport School
Airplane Sunday School
Airplanes Valley High School
AÏS Bristol School Board CWL Vinton Bristol School Commission
AJi-wal Public SchooL
AJJNT JAKE ARE BUsV AND REMOVES
Ajliir Electric R? JOBBING AND REPAIRING.
Al Bristol Bible School
Al Party Quebec—Premier Duplessis
Al- Hospital Board
Al- Protestant School Commission Of Onslow Scaled
Al- Sunday School Teachers
Al-phonsus High School
Alaeken Des
ALARM FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS
ALARME H.I. HOBBS AND SONS LTD.
Alaska Agricultural School
Alaska College s School of Mines
Alaska Game Commission
Albany and Ferry
Alberta Mannitoba & Saskatchewan Maritime Provinces Ontario & Quebec
Alberta Red Croas Crippled Children s Hospital and
Alberta School Trustees* Association
Alberta School Trustees1 Association
Albertan High School
ALBION H TEL PORTAGE DU FORT.
Alcohol and Alcoholism
Alcohol and Drug
Alcohol and Drug Fr#
Alcools du Québec
Alcools du Québec de
Alcools du Quebec Quebec Department of
Alcools du Québec Shawville Liquor Store Heure
Alcools du Québec Shawville Liquor Store Heures
Alcools du Québec.
Alcove Association ; Rupert Association ; Yarm Ladies Aid ; Li-cel les School
Ald-neld School No. 1
Aldershot Army School of
Aldficld School
Aldfielcl School
Aldfield Fish and Game Club
Aldfield Public School
Aldfield School
Aldfield School House
Aldfield School N.l
Aldfield School No.
Aldfield School No. 1
AldfieM School
Aldfietd School No.
Aldflehl School No.
Aldfleld School
Aldfleld School No. 1
AldfleM School
Aldflvld School No. 1
Aldfteid School No. 1
Aldticld School No.
Aldtield School
Aldtield School No.
Aldtield School No. 1
Alena Travel Services Ltd and
Alex new High School
Alex School Municipality
Alex Wilson School Roy
Alexander’s Welding Clarendon School Board
Alexandra High School
Alexandre High School
Alexandria School District
Algebra special-Ccntral School Board
Algonquin College and
Algonquin College of Technology and Applied Arts
Algonquin College School
Algonquin College School of Nursing
ALGONQUIN COLLEGE School of Renfrew County
Algonquin College’s School of Part-time Studies
Algonquin School
Algonquin School of Nursing Pembroke
Algonquin’s School of Part-time Studies
Algonquin’s School of Renfrew County
Alice—and
Alicsha Davis and
Alimentation du Québec
Alimentation du Québec.
ALKYD SEALER PRIMER AND
ALL ASPECTS OF SCHOOL LIFE
All Girls and Boys Ages
ALL KINDH—— Gum JOBBING AND REPAIRING.
ALL KINDS OF— Interior & Exterior Commission Business s Specialty
All Saints School
All School Board of Western
All School Children
All School Children Admitted Free
All School Needs
All School No.
All School Taxes
All Services ELECTRIC UNIT HEATERS AND BASEBOARD HEATING
Allan and Dominion
Allegheny Portage
Allegheny Sport Travel and Outdoor
Allfield School No. 1
Alliance Boni and Investment Co,
ALLIANCE DES TÉLÉCOMMUNICATEURS Bell Rogers TELUS Fido Télébec Allstream Vidéotron Association de
Alliance Quebec
Alliance Quebec Recreation Centre
Alliance-Québec
Allied Commission
Allied Control Commission
Allied Food Board
Allied Sports and Amusement Association
Allowance Commission
Allstream Vidéotron Association des Compagnies de Téléphone du Québec (ACTQ
Allumette Island Tourism and Historical Committee
Alma McCagg Municipal Council Minutes Portage du Fort
Alma School of Elocution
Almonte High School
Almonte High School Motion Cra
Aloysius Gonzaga School
Alphon-[6us High School
Alphonse High School
ALPHONSE MARTINEAU P S C. CANADA PROVINCE PK QUEBEC DISTRICT PE PONTIAC No.
Alphonsus High School
Alphonsus High School Chapeau
Alphonsus School
Alphonsus* High School
Alphonsus* School
ALSO A REPLETE STOCK OF READY-MADE CLOTHING AND TWEEDS
ALSO MANUFACTURERS OF Radford School
Also Powder Puff Race DRAG AND OVAL TRACKS
ALSO VERY LIBERAL TRADE-IN ALLOWANCE FOR TIRES AND BATTERIES.
Alternate School Proposal
Alternative School
Altona and Hamburg
Altrortlveivas ol School Lite It
ALU Çurutey School Holy Communion
Alva Mary’s School Auditorium
ALWAYS Standard Church Wife and Family Rev.
Alymer Electric Pontiac and Pacific Railway
Alywin School Board
Alzheimer Society of Outaouais
Alzheimer’s Society and Service Canada
AM Church School
AM field School
AM GENUINE ANTIQUES AND MUST BE SEEN
AM School No.
AM See.-Treas School Municipality Five Dozen Regatta Shirts
AMAKD Amy Sise Roll DEVELOPED AND PRINTED Me
Amalgamat- School Municipality
Amalgamated ----- School Board
Amalgamated School
Amalgamated School Board
Amalgamated School Board For Service Registered Berkshire Hog
Amalgamated School Board FORD
Amalgamated School Board Frost & Wood Cockshutt
Amalgamated School Board of Clarendon
Amalgamated School Board Ottawa Canada OTTAWA DAIRY
Amalgamated School Board R. XV.
Amalgamated School Board Shawville
Amalgamated School Board THE EQUITY
AMANDA DUPUIS Camp des Voyageurs
AMANDA DUPUIS Equity Reporter ALLEYN AND CAWOOD
AMANDA DUPUIS Equity Reporter PORTAGE DU FORT
Amateur Western
Amateur Western Competition Finals
AMATEUR Western Horseshoe
Amateur Western Pleasure
AMC { Sales and Service Jeep LUCERNE DENTURE CLINIC Service 432-3704 Sales
AMC Sales and Service Jeep
AMC Sales and Service Jeep BB A Auction Sale
AMC Sales and Service Jeep May
Amend Farm Improvement Loans Act and Farm Credit Loans
Amer Western Visitors Given Farewell
Amer-ative Vacation School
America Québec Ministry of Natural
American Academy of Political and Social Science
AMERICAN AND AUSTRALIAN FLIERS
American and Dominion Red Cross So- Ini LU
American Educat.on-and
American Floral Art School
American Floral Arts School
American Hoover Commission
American Image Board
American Institute of Mining and Metallurgical Engineer
American Institute of Mining and Metallurgical Engineers
American Iron and Steel
American Iron and Steel Institute
American Leslie School
American Mining Magasine Features Quebec Prospecting An
American Nuclear Regulatory Commission
American Oil RED CROSS QUALIFIED EXAMINER AND INSTRUCTOR RATESO
American Railway Advisory Commission
American Relief Commission
American Saddlebred Horse Western Pleasure
American School
American School of Oriental Research
American Schools State That WILLIS'' COURSES AND FACILITIES
American Schools State That WILLIS'' COURSES AND FACILITIES Masonic Installation
American Sign Language and Interpreting Studies Program
American Society of Heating and Ventilating Engineers
American State Board of Health
American State Board of Health These
American Telegraph and Telephone Company
American Telephone and Telegraph
American Telephone and Telegraph Company
American Transportation and
American Ward Industries Board
Americanj Association for Health and Physical
Ames'' School
Ameublement Scolaire Ltd $
AMfield School No
Amherst Cove Consolidated School
Ami..— Gkbkrmovnt School Class IV.—Carrie
Ammal School
AMMOPHOS And POTASH
Among School Children.
Amprior District High School
Amprior High School
AMr** Central School of Telegraphy TORONTO
AMU V NAME Quebec Health Insurance Hoard Registration Centre P
AMWMLD School No. 1
Amyotte and Perry.
AMYOTTE INSURANCE PONTIAC PRINTSHOP HOME OF THE EQUITY PRINTING AND OFFICE SUPPLIES 133 CENTRE ST
AMYOTTK INSURANCE RAYMOND ROWAT NOTARY L Association des Ampute* de
AN A EST Hi TICS ACETONE CLARENDON SCHOOL BOARD
AN ADA’S Greatest Commercial School
AN ADLAN BIMINE*» INITEIMTY AND Shorthand Institute
AN INDIAN NEWSPAPER School Reports SHAWVILLE SASH AND DOOR FACTORY
An- School
an-1 School Municipality
Analican Bible School Closes
Analyse des Sols Commission de
Anbque School Desk
ANCIENT ACTORS WELL PAID NOTICE School Site Located Researches Show That Oldtime Enter
Ancient Trick Fish and Game Association Appeal
And
AND BEFORE.
And Dominion Line Steamships
AND Electric Radio
AND INFORMATION Bristol Council
AND INSURANCE CO OF CANADA.
AND INSURANCE CO OF.CANADA.
AND INSURANCE CO OF;CANADA.
AND Lung Diseases.
AND Medical Discovery
And Mr. Vincent
AND MUCH.
AND PAINTING NEEDS-Rambler
AND SHOES.
AND STREAM
AND Telephone
AND y-; APPLIANCE SERVICE LTD.
and-1he
AND-CARRY PRICES EFFECTIVE
And-clam* Academy Diploma
And-drews Presbyterian Church
And-rews-Knox United Church Women
AND.
Andai Photo School
Andai Photo Victoria School
ANDAIPHOTO Telephone No 962-6*33 SERVICES Caretaking and Interior Cleaning
André Laurendeau High School
André School Board
ANDREA CRANFIELD Equity Reporter PORTAGE
ANDREA CRANFIELD Equity Reporter PORTAGE DU FORT
Andrea School Principal
Andrews-Knox Intermediate School UNITED CHURCH OP CANADA | ANGLICAN CHURCH OP CANADA
Andrew’s Presbyterian Design School
Andrew’s Sunday School
Andy Lusk And
ANDY S MUSIC SHOP St. Mary s School
ANG Sec.Treaj#* School Municipality
Ang-oprcre School Certificat de Publication
Angels All Wore Wings Of Quebec Farm Association Called of God
Angels School
ANGIE FOSTER Equity Reporter Pontiac High School
ANGIE FOSTER Equity Reporter PONTIAC Records Quebec
ANGIE FOSTER Equity Reporter PORTAGE DU FORT
ANGIE FOSTER School of Art
ANGLER S INN RESTAURANT AND GAS STATION STRAYED
ANGLERS INN RESTAURANT AND GAS STATION
Anglican And
Anglican and Free Methodist
Anglican and Lutheran Churches.
Anglican and Methodist
Anglican and Methodist Churches
Anglican Bible School
Anglican Cathedral-Quebec Museum Plains of
ANGLICAN CEMETERY BOARD
ANGLICAN CHURCH 9.30 a.m.—Sunday School Fort Couionge Rev. Wm
Anglican Church and Hall Bean s Service Station
Anglican Church Cemetery and Decoration Service
Anglican Church Hall Portage du
Anglican Church Hall" de Portage du Fort
Anglican Church Indian School
ANGLICAN CHURCH OF Clarendon Board
ANGLICAN CHURCH OF i0;00 a.m.—Sunday School
ANGLICAN CHURCH Parish of Leslie Services Otter Lake—Sunday School
Anglican Church Portage
Anglican Church Portage du Fort
Anglican Church Portage-du-
Anglican Church Sunday School Picnic
Anglican Church UfCTRIC UNIT HEATERS AND BASEBOARD HEATING
Anglican Churches of Portage du
Anglican National Commission
Anglican Parish QUYON UCW Pastoral And
Anglican PONTIAC REFRIGERATION AND APPLIANCES SERVICE AND PARTS LTD.
Anglican Presbyterian and Methodist
Anglican School
ANGLICAN St Paul’s Sunday School
Anglican Sunday School
Anglican Sunday School Annual Concert Church Hall
Anglican Sunday School Picnic
Anglican Sunday School Picnic Churchill Perk
Anglican United Church ADULT EDUCATION SERVICE Western Quebec Regional School Board Pariah
Anglican Vacation Bible School
Anglophone School Board *5M6 PUBLIC NOTICE
Anglophone School Curriculum As
Angus des Permis de
Animal and Plant Life.
Animal Control and DECORATING Interior Exterior Mozart
ANIMAL FEEDS MOBILE TIRE SERVICE NOTAIRE - NOTARY REPLACEMENT AND REPAIRS H
ANIMAL FEEDS REPAIRS AND RENOVATIONS AUTOMOTIVE SALES & LEASING COMPUTER SALES H
ANIMAL HEALTH & FARM SUPPLIES La Commission
Animal Science Pontiac Protestant High School
ANKLE SOX—Nylon Shop And Save BOYS’ BLAZERS 79c
Ann Louise Carson Coordinator of Communications and Membership Services
Ann* School
Anne Elementary School
Anne s Elementary School
Anne School
Anne School De du Calumet Yours
Anne School Ile du
Anne School Paulette Gauthier
Anne’s School
Anne’s School TENDERS WANTED Plaintiff
ANNIVERSARY Lutheran Zion and St. John’s Rev. C. Kappes Services
ANNIVERSARY SALE THANKS ST John’s School
Anniversary Services 9:45 Bible School
Anniversary Services At Wesleyan Methodist Church Shawville School Cafeteria Back
ANNONCES Province de Québec
Announcement School Board Fencing
Announces High School Improvements Seed Fair Panel
ANNOUNCING Pork Chops And Hams
ANNUAL CHRISTMAS DANCE Shawville High School
Annual Conference Of School Nurses Campbell’s Bay News
Annual Country & Western Outside Ratio GRAND OPENING SUN DA Y
ANNUAL FISH DERBY Cadleux Fish and Game Club Inc. JUNE
Annual Hospital Board
ANNUAL MEETING Pontiac Agricultural Society QUEBEC Le
Annual Quebec Association Protestant School Board
Annual School Banquet
Annual School Fair
Annual Sunday School
Annual Sunday School Christmas Program
Annual Synodical Society Meetings and Eastern Ontario
Annual Vestry Meeting Church School - Sat
Anoth-ant High School
AnRhcan Sunday School
ANTED for School Sections No.
Anthony Onslow Elementary School
Anti Inflation Board
Anticipate Quebec Hot Lunches
ANTIQUE REFINISHING & REPAIRS REPAIRS AND RENOVATIONS COMPUTER SALES SEPTIC TANK PUMPING
Antique School House Jeffrey Hodgins
Any School Library.
Aoglican and Methodist churches
APACHE UPRISING Western—Color Rory Celhoun
Apartment Board
Apartments Inc and
APILRKI School Auditorium
Aplmer High School
ApO School Board of Clarendon
Apostle R.C. Technical High School Church
Appeals Commission
APPEL D OFFRES COMMISSION SCOLAIRE WESTERN QUÉBEC
APPEL D OFFRES COMMISSION SCOLAIRE WESTERN QUÉBEC PROJET
APPEL D OFFRES DE SERVICES ENTRETIEN DES GAZONS
APPEL D OFFRES DÉNEIGEMENT 1982-1983 LA COMMISSION SCOLAIRE RÉGIONALE DE L OUTAOUAIS
APPEL D OFFRES FOUNDATION GARMENTS AND
APPEL D OFFRES LA COMMISSION M Ol Alkt Dt PONTIAC
APPEL D OFFRES Vu Vente Equipement Usagé La Commission Scolaire de Pontiac
APPEL D’OFFRE PUBLIQUE COMMISSION SCOLAIRE WESTERN QUÉBEC La Commission Scolaire Western Québec
APPEL D’OFFRE PUBLIQUES COMMISSION SCOLAIRE WESTERN QUÉBEC La Commission
APPEL D’OFFRES #92-04-21 Rivière des Outoouais
APPEL D’OFFRES des Mères Dans
APPEL D’OFFRES LA COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE DE L OUTAOUAIS
APPEL D’OFFRES LA COMMISSIONS SCOLAIRE REÜONALE DE L OUTAOUAJS N f)L
APPEL D’OFFRES PROVINCE DE QUEBEC MUNICIPALITE SCOLAIRE DE PORTAGE Dissidente AVIS PUBLIC
APPEL D’OFFRES PUBLIC HUILE À CHAUFFAGE 2Q1Q-2Q11 LA COMMISSION SCOLAIRE DES HAUTS-BOIS-DE-L OUTAOU
APPELS D OFFRES Le Comité des Loisirs de Plie du Grand Calumet
APPLE AND STRAWBERRY Vachon Jam VACHON Caramel Cups
Apple Batter Pudding And New
APPLE JUICE.... PORK AND BEANS
Appleby School
APPLIANCES Management and Staff SHAWVILLE MILLING CO.
Applications for School
Applications for School T
Applications of School Teachers
Applied and Health
Applied Arts and Technology
Applied Sciences Sociai Sciences Commerce Arts and Letters Fine Arts
Apply Gordon School
Appointed School Commis
Appointment Boys’ School Shirts
APPOINTMENTS Health and Welfare Canada Code
APPROBATION DU PROCES-VERBAL CONSEIL DES COMMISSAIRES
Approved Ministry of Transport School
April School
April School Board Conference
April School of Interior Design
April School Report Bristol School
April School We
AprU School Rsporta
AQBRS (Association Québécoise des Bénévoles
AQREM Editorial Board W*i the
AQREM Editorial Board QUEBEC CHRONICLE TELEGRAPH THE
Arc School Tax Assessments
Architectual School of McGill University
Archives du Québec
Archives Nationales du Québec Rotary Club
ARCTICWEAR CLOTHING AND ACCESSORIES.
Arcy McGee High School
Arcy McGee School
ARE ENVIRONNEMENT Hydro-Quebec
ARE HI THI GREAT MODEL Ml ARE DEALING WIND POWER AND WATER FrPPLt HOtkX
Are Regional Board and Regional Planning Committee
ARE YOU INTERESTED... 048-2144 Commission Vice-President Jacques Fortin
Arena Onslow School
Arena and Sports Centre
Arena Management Board
Arena REPAIR EVERY FRIDAY The Education Committee of Pontiac Protestant School Board
ARfcA FULL LINE OP PLUMBINO SERVICES FOR SALES AND SERVICE
Argue Elementary School
Arl School
Armed Forces and Armed Forces
Armed Forces and Emergency
Armed Services and Industry
Armenian Commission
Armitage’s School
Armley Secondary School
Armory Hotel and Walker
Arms and Services
Arms Control and
Armstrong and Methodist church
Armstrong Heritage Farm Annual General Meeting Outaouais CEDEC
Armstrongs Special Products Board
Army and Navy Veterans
Army Board
Army Grace Hospital School
Army School
Army School of Cookery
Army Sunday School
Army Trades School
Arnold School
Arnprior Distric High School
Arnprior District High School
Arnprior Electric Light and Power Co with
Arnprior High School
Arnprior OffSeason Skating School
Arnprlor High School
Around School
Around School Local Rod Cross
ARPENTEURS AA GÉOMÈTRES QUEBEC LAND SURVEYORS Demande
ARPENTEURS GÉOMÈTRES QUEBEC LAND SURVEYORS L’HÔPITAL COMMUNAUTAIRE DU PONTIAC ASSEMBLÉE PUBLIQUE AN
ARRIVING DAILY AT P. B. COYNE’S PORTAGE DU FORT.
ARRIVING DAILY AT P. B. COYNE’S PORTAGE DU PORT.
Art Carson School Plays
Art Fleming and Sons Enterprises
Art Materials School
Art School
Art Studio B Mm Business College Ottawa''s Greatest School of Business
Art-Portage du
Arthur High School
Article 4 GRILLE DES SPÉCIFICATION La
Article 4 GRILLE DES SPECIFICATIONS La
Article Mr Hu8h McDonald and Kobbie Robichaud
Articlel—The School Board
Artisanats du Comté Pontiac des
Artist School Board Canadian Pacific
ARTISTS Edwardsburc AND CROWN BRAN
ARTS COURT LA COUR DES ARTS Arts Court ND
Arts School
Aruba-Sheraton Hotel and Casino
Arundel Elementary School
Arvida High School
Arvisai# Ottawa Separate School Board
As Elementary School
AS Ftf AS Pontiac Counts Protestant | BRONSON C entral School Board
AS School
As School Superintendent Digging
Ash Circle Fire Performers Craft and Cooking Demos Free Children
Ashley and Elementary School
Ashton and
Ashton and Elwyn
Ashton And If
Ashton and Stacey
Ashton François and
Ashton had Pontiac Central Board
Ashton Tubman and
ASK FOR A FREE ESTIMATE PONTIAC COUNTY PROTESTANT CENTRAL SHCOOt BOARD Head Office 36 Dussault St.
ASPHALT ROOFING AND/OR SHINGLES 1/2
Asphalt Shingles Roll Roofing Building Paper Lime and Cement Rockwool Insulation
Asphalt Shingles Roll Roofing Building Paper Lime and Cement Rockwool Insulation
ASSEMBLEE GENERALE ANNUELl DU PLAN CONJOINT DE .L’OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC AVIS DE
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DU PLAN CONJOINT DE L OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC ORDRE D
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DU PLAN CONJOINT DE L’OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DU PLAN CONJOINT DE L’OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC Availa
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DU PLAN CONJOINT DE L’OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC AVIS PU
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DU PLAN CONJOINT DE L’OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC Fardeau
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DU PLAN CONJOINT DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC
ASSEMBLEE HATlQttALÊ QUÉBEC Charlotte L
Assembler Technician Production Controller Systems Engineers And
ASSEMBLY H LL HIGH SCHOOL Bank of Montreal
Assembly Hall New High School
Assembly Quebec National Assembly
ASSIHE SERVICE Gas Distributor And
Asso- School Transportation
Assoc Railterm Inc Shawville Fair Board Hanwai Farms Promutuel Insurance Dr Keith MacLeilan B
Associated Gospel Churches of Grave Decoration and Church Canada
Associates Inc and
Associates Planning Board
ASSOCIATES STANDARD CHURCH Shawville Pastor Floyd Druce Sunday School
ASSOCIATES STANDARD CHURCH Shawvllle Pastor Floyd Druce Sunday School
Association Fire and Automobile Play Well Attended A
Association And
Association and Abitibi Temiskaming
Association Association des
Association Awards and Revolution
Association Board
Association de la Construction de Québec; Association de la Construction de Montréal
ASSOCIATION DE PROTECTION DES FORETS DE L OUTAOUAIS
ASSOCIATION DE PROTECTION DES FORETS DE LOUT-AOUAIS
Association des Amputée de
Association des Amputés
Association des Amputes de
Association des Arbitres
Association des Archivistes
Association des Artistes du Pontiac Assemblée Générale Annuelle
Association des Ball
Association des Centres
Association des Chirurgiens Dentistes de Langue Française de
Association des Commission Scolaire de Papineau
Association des Commissions
Association des Compagnies de Téléphone du Québec (ACTQ
Association des Const District de
Association des Constructeurs
ASSOCIATION DES COURTIERS ET AGENTS IMMOBILIERS DU QUÉBEC
ASSOCIATION DES COURTIERS ET AGENTS IMMOBILIERS DU QUÉBEC Human Resources
Association des Dames Auxi-weeks
Association des Diabètes du Quibec.
Association des Femmes Collaboratrices de Leur Mari
Association des Gens
Association des Hôtelliers de
ASSOCIATION DES M0T0NEIGISTES DU PONTIAC INC.
Association des Managing
Association des Médecins Omnipraticiens de
Association des Médecins Vé-
Association des Médecins Vétérinaires Practicians
Association des Médecins Vétérinaires Practiciens du Québec
Association des Motonei-gistes du Pontiac"
Association des Motoneigistes de Pontiac Inc. Mireille Alary
Association des Motoneigistes de Pontiac Pontiac Snowmobile Drivers’ Association Tournoi de Golf/Go
Association des Motoneigistes du Pontiac Inc. ViSffiNG HOUK,S JUNE
Association des Motonetglste
Association des Propriétaires
Association des Propriétaires de
Association des Touristes de I’Outaouais
Association des V ;
Association des Voisins
Association Dinner and Dance
Association English High School Teacher Gives Advice
Association Equestre des Collines
Association for the Protection of Fish and Game
ASSOCIATION FORESTIERE DE L’OUTAOUAIS
Association Forestière du Quebec
Association Mona Touristique de I Outaouais
Association National des
Association of Bird Watchers and Wardens
Association of Canadian Fire Marshals and Fire Commissioners
Association of Canadian Fire Marshols and Fire Commissioners
Association of Catholic High School Boards
Association of Catholic School Administrators OWEN BUCKINGHAM
Association of Head Masters and Head Mistresses
Association of Outaouais Outfitters
Association of Portage du
Association of Protest-Board
Association of Protestant School
Association of Protestant School Boards
Association of Protestant School Boards Letter Campaign Continues -
Association of Protestant School Boards Sheen
Association of Protestant School Boards Sports Stories
Association of Protestant School Gordon
Association of Quebec
Association of Quebec Bus Owners
Association of Quebec Cabinet
Association of Quebec Community Radios
Association of Québec Marilyn
Association of Quebec Newspaper Association
Association Of Quebec Protestant School Boards
Association of Québec Provincial Police Officers
Association of Quebec Re-
Association of Quebec Regional
Association of Quebec Regional English
Association of Quebec Regional English Made
Association of Québec Regional English Med;s
Association of Quebec Regional English Media
Association of Quebec Regional English Media $ K Editonal Board
Association of Quebec Regional English Media Editorial Board
Association of Quebec Regional English Media AQREM
Association of Quebec Regional English Media EXECUTIVE SECRETARY
Association of Québec Regional English Media Parliament
Association of Québec Regional English Media Réseau Sélect Newspaper Network
Association of Quebec Regional English Media The Council
Association of Québec Regional English Media, Community Newspaper Association
Association of Québec Regional English Media, Newspaper Association
Association of Québec Regional English Media, Sélect Newspaper Network
Association of Quebec Regional English Media.
Association of Québec Regional Englith Media
Association of Quebec Regional Engtis
Association of Quebec Weavers
Association of Québec.
Association of Quebec’s Regional English Media.
Association of School Administrators
Association of School Boards
Association of St Portage du
Association of St- Evangelist High School
Association of Twdws MARGARET KNAPP Chairman Lennox vide District School Board BERNARD LANG PETER M
Association of Western
Association of Western Ontario
Association Onslow School Board
Association Protestant School Boards West Quebec Branch
Association Provinciale des Constructeurs
ASSOCIATION PUBLICITAIRE DES CONCESSIONNAIRES CHRYSLER INC.
Association Quebec
Association Quebec Cancer Society
Association Québécoise des
Association Québécoise des Bénévoles
ASSOCIATION QUEBECOISE DES TECHNIQUES DE
ASSOCIATION QUEBECOISE DES TECHNIQUES DE L EAU
ASSOCIATION QUEBECOISE DES TECHNIQUES DE L’EAU FESTIVAL NATIONAL DU LIVRE Bienvenue
Association School
Association Sportive de Tire des Tracteurs du
Association Western Ontario
Assurance-maladie du Québec
Astrolab Hockey & Ringette School
Astrolabe Hockey & Ringette School
Astrolabe Hockey School
Astrolabe Hockey School Co-Ed -
Astrolabe Hockey School-Cobden Astrolabe Arena
Astrolabe Hockey School-Cobden Astrolabe Arena Sept.
AT CARFCT AND DECO* QUVON
AT - OFFICE AND RESIDENCE
AT 10 LEADING UEO SEED AND DRUG STORES
AT A * QUÉBEC 1
AT A LOW AND SPECIAL PRICE.
AT Al*l f* Quebec
AT AND FARM SCALES.
AT AND Winnipeg Man
AT BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE SHAWVILLE QUEBEC
AT BETWEEN— PORTAGE DU FORT
AT Board of Directors
AT Board of Director«
AT CABPIT AND DECO# QUYON FQ 4*7171 Eric Professional Care
AT CAeeir AND
AT CANADIAN PRIGC8 AND MAHACEO BY A CANADIAN.
AT CARMT AND DECO*
AT CARPET AND DECO# OUVON
AT CAtPET AND DECO* OUVON FQ
AT CHARTERIS ¦ Fashion Has Hall of Fame Campbell’s Bay and District News
AT COURT AND BATTLEFIELD.
AT ELEMENTARY SCHOOL
AT ELEMENTARY SCHOOL Otter
AT EXPO 67 PAVILLON DU QUÉBEC
AT Floor Mops Brushes Polishing Mops Fly and Moth Killers Floor Cleaners Waxes Turpentine
AT FOOD COI/OURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFINt WIRE FENCING
AT HALF PRICE AND FURNITURE AT COST.
AT HALF PRICE» Ladies and
AT HYDRO QUÉBEC
AT Just Received McGill and New York
AT McGill and New York
AT NORTHLAND MILLING AND PLANING
AT O PM AND SUBSCRIBE ON CTV.CA
AT PONTIAC HIGH SCHOOL
AT PONTIAC HIGH SCHOOL Spatial Feature
AT Portage da Fort
AT PORTAGE DU FORT
AT PORTAGE DU FORT.
AT PORTAGE There
AT Raymond and Singer Sewing Machines
AT Sale of School Lands
AT School
AT SCHOOL NO. 1
AT SCHOOL Tested Recipes For
AT SHAWVILLE HIGH SCHOOL
AT SIEUR DE COULONGE HIGH SCHOOL
AT STARKS CORNERS MEET AND HEAR Mr. Ernie Bushnell
AT TENDU QUE la Commission de
AT THE HIGH SCHOOL
AT THE MISSION SCHOOL.
AT THE ONSLOW ELEMENTARY SCHOOL QUYON
AT THECHSLD AND AT THE HOSPITAL
AT Vs and
AT Vs and Tractors Wbfof Oif
AT Vs and Tractors XTRA SPECIAL
AT Vs and Tractors |
AT WALTHAM Catholic School
AT WHICH SCHOOL
AT Wool and Nylon b Work Socks Brick
AT YOUR GROCERS DIALERS EVERYWHERE SUPFLIEO WITH FLOUR AND FEES.^WRITE
AT YOUR GROCERS DIALERS EVERYWHERE SUPPLIED WITH FLOU* AND FEED
AT YOUR QUEBEC FORD AND MERCURY DEALERS.
AT YOUR QUŒEC FORD AND MERCURY DEALERS MORE
AT « PM AND SUBSCRIBE ON CTV.CA
AT — PORTAGE DU FORT.
ATEQ (Quebec Association of School Transportation
ATEQ CU**R£HN Vision Québec SS During
Athens High School
Athlete School Reports
Athletic Commission
Athletic Council and Physical Education Depart-TournamenttiaC
Athletic Council of Pontiac High School
ATHLETIC PRINCESSES IGNORANT AND CRUEL.
Atkin-High School
ATLANTIC END OF" THE PANAMA CANAL/ And AT THE PACIFIC END Krr AVERAGES MORE THAN TWELVE
ATMOSPHERE & ADMIN ACTIVITIES SCHOOL FACILITIES OVERALL
ATMOSPHERE & ADMIN ACTIVITIES SCHOOL FACILITIES OVERALL OPINION McGowan
Atn S % Farm Health and Safety Pontiac County
Atnedee School
Ato# School
Atom-Attraction Refuels Sun And Stars
Atomic Energy Board
Atomic Energy Board and Hydro Ontario
Atomic Energy Commission
Atomic Energy Commission Limited
Atomic Energy Control Board
Atomic Energy Iw ¦ Control Board Ontario Power
Atomic Energy of Canada Ltd and
Atomic Kntrgy Commission
Attend Home & School
Attend Home & School Student Awards
Attend Vacation Bible School DONAT LeGUERRIER Mr. Wm
Attends Propane School JOHN F. KELLEY
ATTENDU QUE la Commission de
Attention Department of Mines and Resources
ATTENTION FARMERS L OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE™ PRODUCTE
Attention Residential School
ATTRIBUTION DES TERRAINS
ATV Onslow Elementary School
AU Coat Sweaters Wool Gloves Heavy Wool Socks Paper and Tobacco Shaving Soap Unbreakable Mirrors T
Au Bureau de la Corporation Municipale des Cantons-Unis de Mansfield
Au Bureau Municipale des Cantons-Unis de Mansfield
Au Milieu des Jeunes Afin de
AU: Service des Ressources Humaines
AUA< School Ilorsr
Auberge Mont Blanc Portage du Fort
AUCTION SALE PORTAGE DU FORT
Auction Sale School Reports
AUCTION SALE Search and Rescue Pontiac presents Village Restaurant
AUCTION SALES NOTICE Wins Cahill Shield Coulonge and Canada Life Ins
Auction School
AUCTION SCHOOL LEARN
Auctioneering School
Audio and Video Electronics
Audubon Society and General Development
Aug. Vacation Bible School
AUGUST 10 Onslow Intermediate School
August School
AUI MAh A Questions and Answers
AUMIV LAW Portage du Fort Electrical Contractor DOMESTIC AND RESIDENTIAL Line Construction And Re
Austin Kaiser Sales and Service General Repairs
AUSTIN HUDSON KAISER HILLMAN Sales and Service General Repairs COTIE BROS.
Austin Kaiser - Hudson Sales and Service General Repairs - Body Work
Austin Kaiser - Hudson Sales and Service General Repairs - Body Work COTIE BROS.
Austin Kaiser Sales and Service
Austin Kaiser Sales and Service Geneial Repairs - Body Work Hudson
Austin Kaiser Sales and Service General Repair* - Body Work COTIE BROS.
Austin Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work
Austin Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work COTIE BROS.
Austin Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work Hudson
Austin Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work Hudson COTIE BROS.
Austin Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work Hudson COTIE BROS.
Austin Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work Hudson JOHN
Austin Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work Hudson Mr.
Austin Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work Hudson REQUIRED FOR Modern Cafeterias R
Austin Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work Hudson W. T. & W. H. PRIDHAM COTIE BRO
Austin Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work WEDNESDAY & THURSDAY AUGUST 11
Austin Kaiser Sales and Service General Repairs - Body XYork Hudson JOHN
Austin School
Austin Sunday School
Austin Sunday School Hold Picnic
Austin—Sunday School
Australian Plague Locust Commission
Australian Trade Commission
Australian Wool Board
Australians Discover School Teach
AUTHORIZED SALES CENTRE Protestant School Municipality
Authorized School Books
Auto Murray Sports and Automotive Mutual Fire Clarendon Hotel Strutt s Garage Canadian Tire Carson
Auto Parts & Service - Skidder Parts & Service - Chain Saw Parts & Service Hydraulic Hoses and Fitt
AUTO REPAIR RECYCLAGE DES AUTOS PONTIAC
AUTO WRECKERS Onslow School
Auto-Voce School
Autochtone du Québec.
AUTOMATIC BOOKLET DOUBLE ; FEMALE PAI Barn Roofing—Granary Lining Guaranteed CAR AND TRUCK PARTS
AUTOMOBILE " AND " CYCLE
AUTOMOBILE BUMPERS AND Painters
Automobile du Department of Health and
AUTOMOBILE DU QUÉBEC
AUTOMOBILE DU QUÉBEC Accueil
AUTOMOBILE DU QUÉBEC Case
AUTOMOBILE DU QUÉBEC H&R BLOCK
AUTOMOBILE DU QUEBEC RENSEIGNEMENTS C.P.
AUTOMOBILE DU QUÉBEC V
Automobile du Québec.
Automobile Globe Indemnity Co. Accident and Health Insuran General Insurance Agency
Automobile Globe Indemnity Co. Accident and Health Insurance
Automobile Globe Indemnity Co. Accident and Health Insurance B
Automobile Insurance Board of
Automobile Revenue Up Quebec’
AUTOMOBILE Rl MPERS AND Painter.-»
AUTOMOBILE THRILL SHOW WESTERN HORSE SHOW MOTORCYCLE PRECISION RIDE GRANDSTAND SHOW
AUTOMOBILE TUNE URS AND REPAIRS
Automobiles du Québec.
AUTOMOTIVE SALES & LEASING INSURANCE REPAIRS AND RENOVATIONS LOCAL SEPTIC SERVICE Looking
AUTOMOTIVE SALES & LEASING NOTAIRE - NOTARY COMPUTER SALES REPAIRS AND RENOVATIONS C.P.
AUTOMOTIVE SALES & LEASING NOTAIRE - NOTARY COMPUTER SALES REPAIRS AND RENOVATIONS Mack MacKenzie M
AUTOMOTIVE SALES & LEASING REPAIRS AND RENOVATIONS
AUTOMOTIVE SALES & LEASING REPAIRS AND RENOVATIONS Mack Mackenzie Motors Ltd.
AUTOMOTIVE SALES & LEASING REPAIRS AND RENOVATIONS INSURANCE LOCAL SEPTIC SERVICE Looking
AUTOMOTIVE SALES & LEASING REPAIRS AND RENOVATIONS INSURANCE__
AUTOMOTIVE SALES & LEASING REPLACEMENT AND REPAIRS JEANNINE WICKENS MONUMENTS Mack MacKenzie Motors
AUTOMOTIVE SALES & LEASING REPLACEMENT AND.
AUTOMOTIVE SALES A LEASING REPAIRS AND RENOVATIONS LOCAL SEPTIC SERVICE
Autumn Commission
Autumn School
Autumn School Supertendant
AUX ELECTEUR* DU GRAND CALUMET L’Association de Sécurité des Exploitations Forestières de
Av* School
Avalanche Ranch Vacation Bible School
Ave School
Ave School Carnival
AVEC QUÉBEC* Lorsque
AVENTURE OUTAOUAIS INC dans
Avenue des Arts
Avenue High School
Avenue School
Aviation School
Aviation Training School
AVIS REGIE DES SERVICES PUBLICS
AVIS / NOTICE SHAWVILLE RESIDENTS HOLIDAY HOURS HORAIRE DES FÊTES R. PECK Mireille Alary
AVIS / NOTICE SHAWVILLE RESIDENTS HORAIRE DES FÊTES HOLIDAY HOURS
AVIS A la Commisison Scolaire de Pontiac- A
AVIS AU National Defence PUBLIC EXERCICES DE TIR A LA BASE DES FORCES CANADIENNES PETAWAWA Des
AVIS AU PUBLIC EXERCICES DE TIR A LA BASE DES FORCES CANADIENNES PETAWAWA Des
AVIS AUX CONTRIBUABLES DES MUNICIPALITES MEMBRES DE LA COMMUNAUTE REGIONALE DE L OUTAOUAIS ROLE D E
AVIS AUX GROUPES DE L’OUTAOUAIS
AVIS AUX RÉSIDENTS DE SHAWVILLE ÉVACUATION DES TUYAUX D’ÉGOUT DANS LE VILLAGE
AVIS AUX RÉSIDENTS DE SHAWVILLE EVACUATION DES TUYAUX D’ÉGOUT DANS LE VILLAGE La
AVIS D ELECTION PROVINCE DE QUEBEC MUNICIPALITE DE CLARENDON
AVIS DE CHANGEMENT DE Corporation Municipale des NOM AVIS
AVIS DE LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE DES CRÉANCIERS NO.
AVIS DE SCRUTIN ELECTION DES REPRÉSENTATIVES DE LA POPULATION AU NOUVEAU CONSEIL D ADMINISTRATION D
AVIS DE VENTE NOTICE Lutheran Rev. C. Kappes ZION LUTHERAN AND ST.
AVIS la Province de Québec.
AVIS POUR LA Merv Orr’s Transport Driver CANDIDATURE Training School
AVIS PUBLIC AUX ELECTEURS DE LA MUNICIPALITE DE LITCHFIELD Des
AVIS PUBLIC Commission
AVIS PUBLIC COMMISSION SCOLAIRE WESTERN QUEBEC Conformément
AVIS PUBLIC DE LA TENUE D’UNE ASSEMBLÉE DES MEMBRES DU CONSEIL DE LA MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE COMT
AVIS PUBLIC La Commission
AVIS PUBLIC La Commission Scolaire de Pontiac
AVIS PUBLIC Province de Québec Municipalité de Clarendon Aux
Avis Public Province du Québec Avis Public Commlsstin
AVIS PUBLIC PUBLIC NOTICE I-j Commission
AVIS PUBLIC PUBLIC NOTICE La Commission
AVIS PUBLIC Services des Contrats Ministère des Transports
AVIS PUBLIQUE Durant la SAISON DES FÊTES
AVIS Service des Contrats Ministère des Transports
AVIS Western Quebec Literacy Council AnnuaF General Meeting A
Avon ; Electric Power Commission
AV‘Thp School of Higher Efficiency
Awareness and Prevention
Awareness Violence Pontiac High School
AWSON COMMISSION CO Limited
AX A A A A A A A Lakeside Hotel Portage du
AX Sunday School
AY AND RAYMOND.
AY Jackson School
Ay*mer School Board Portage du
Ayi- Roscvillc School
Ayi- School
Ayimer High School
AYLMBK SCHOOL COMMISSION
AYLMER - Commission
Aylmer -Deachenes School Board
AYLMER Aylmer Elementary School
Aylmer Baptist St. George’s Portage
AYLMER Bible Study and P-ayer
Aylmer Catholic School Commission
Aylmer Catholic School Corn-invites
Aylmer Catholic School* Commission
Aylmer Elementary School
Aylmer Elementary School Chapeau
Aylmer Elementary School Quyon
Aylmer Elementary School Shirley
Aylmer Girls Inter-I School Softball League
Aylmer Heritage Association 684-6570 Dense McLean Nursery School
Aylmer High H,#h School
Aylmer High School
Aylmer High School Hockey Team
Aylmer High School Stmwvill- High School
Aylmer High School Win Aylmer High School
Aylmer High School*
Aylmer Hign School
Aylmer H«h School
Aylmer Manlwakl Intermediate School
Aylmer Protestant Elementary School
Aylmer Protestant High School
Aylmer Protestant School Board
Aylmer Protestant School Reunion June
Aylmer R.C. School Commission
Aylmer Rd and Bristol Mines Rd
Aylmer Rd„ Bristol SEPTIC AND HOLDING TANK PUMPING SERVICE Toll Free
Aylmer Roman Catholic School Commission
Aylmer School
Aylmer School Board
Aylmer School Board -
Aylmer School Board - Julien Fortin
Aylmer School Board Administration
AYLMER SCHOOL BOARD ELECTIONS
Aylmer School Board Simon Labrie
Aylmer School Board St. Mary
Aylmer School Board the
Aylmer School Boerd
Aylmer School Com-
Aylmer School Commie-eon
Aylmer School Commis-
Aylmer School Commission
AYLMER SCHOOL COMMISSION CHURCH DIRECTORY PUBLIC NOTICE PONTIAC ELECTRIC INC.
Aylmer School Commission Lutheran Rev C Kappes St John
Aylmer School Commission provides Elementary School and High School
Aylmer School Commission REGISTRATION
Aylmer School Corn-
Aylmer School Cummissimi Coté Girls
Aylmer School Day Care
Aylmer School Girls
Aylmer School Le
Aylmer School Mary
Aylmer School MtrpCv
Aylmer School Prizes
Aylmer School Reunion June
Aylmer Stars 4-2 Bv Dave Moore Equity Sports OUTAOUAIS THE EQUITY
Aylmer University School of Jour- Bulletin
Aylmer-Rapides des Chene School Board
AYLMIR SCHOOL BOARD
Aylwin School Board
Ayrshire School
AyUner High School
AZ DRIVERS PLANS DEPOSITED Hydro-Québec
B & H Farm Drainage Ltd and
B & T Dunbar Petroleum and McCann & Sons Ltd.
B*I HOUSE PONTIAC PROTESTANT / HIGH SCHOOL
B*rch* Maple and Oak
B. & B. Commission
B. Downs and Mrs.
B. Eddy Co and
B. School No.
B. Touring Special RELIEF STOVES AND STOVE FURNISHINGS A Trip Out West
B. Wood Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
B..S. Culllnl School
B.A.,M.D.,C.M. PAINTING McGill and New York PostGraduate Medical Schools
B.C.8.T. Development Commission
B.D School AUSTIN ST MATTHEW’S.
B.E. McDowell Elementary School
B.m —Suedâv School ReV T .
b4Z-juia Service and Church Supper Second Line
BA 9.45 a.m.—Sunday School Mrs.
BA a.m.—Sunday School
Ba AND BEAUTIFY Or
BA BD M. Paul’s fihawvllle Morning Prayer and Sunday School
BA CK- TO-SCHOOL
BA CK- TO-SCHOOl Quyon Fair
BA CK- TO-SCHOOL SHOES
BA CK-TO- SCHOOL J.. BILLY BEE HONEY MAPLE LEAF WEINERS
BA DES
Ba Fred Advocate Civil and Criminal Practice
Ba Shawville and Clarendon Chamber of Commerce Members
BA Sunday School
Baby-sitting Service Thursdays and Saturdays Daily
Back School
Back Ta School
Back-to School Special
Back-to-school
BACK-TO-SCHOOL CLOTHING Photo
BACK-TO-SCHOOL FURNITURE LTD CLOTHING For Girls and Boys LUCERNE
Backaches Poor Appetite and
Backhoe Service La Commission
BACON FULL PRICE PAID POR EMPTIES Quebec
BACON Sales and Service
Bad Blood and Poor Circulation.
Bad School
Baddeck Elementary School
Baddeck High School
Baddeck Rural High School
Bah Fish and
Baie Comoau High School
Baie Inn and Bryson Lodge UP
Baie Inn Quebec Poker League Tournament Texas Hold
Bailroaui School
Bailway Commission
Baird Rd and Flood Development Plan
BAKERS OVENS AND MACHIN-•ry
BAKERY EQUIPMENT FREE CATALOGUE BAKERS OVENS AND MACHIN
BAKERY,GROCERY AND PROVISION STORE
Bakker School Association
Balais des Beaux Arts
Baldwin-Cartier School Board
Baldwin-Cartier School Commission
Bale Inn Byrson - Bryson Lodge Shawville - LG.A. Parking Lot Portage - Cssiambre Store Renfrew
Ball Goody Canada’s Premier School of Business
Ball Shawville High School
Ball Tou^a^e/ Portage du Fcr^Que
Ball* McDowell School
BALLANTYNE Secretary-Treasurer FAIBVIEW NURSERY and Landscape Co Campbell’s
BANCROFT GRADE H CONTI N-uutlon School
Bancroft School
Bancroft Sunday School
BAND Institute Quebec Womens
Banff School of Fine Arts
Bank And Wellington
Bank Commission
BANK Ironing Board
Bank of Montreal Comer Centre & Main Streets Shawvilte Quebec JOX
Bank of Montreal CUSTOM ROLLING AND GRINDING MIXING AND SEED CLEANING DAI RY
Bank of Montreal endon School Board
Bank of Montreal Farm Credit Corporation Royal Bank of Canada Quebec Farm Loan Board Practical Farm
Bank of Montreal Loan Miscellaneous AND DISBURSFMENS
Bank of Montreal Painting and Papering Interior Decorating Spray Painting FREE ESTIMATES Graining G
Bank of Montreal Quebec
Bank of Nova Scotia HEN RY’S SHORTHAND SCHOOL
Bank of Nova Scotia HENRY’S SHORTHAND SCHOOL
Bank of Nova Scotia HENRY’S SHORTHAND SCHOOL A BIG DRIVE Paid-up Capital -
Bank of Nova Scotia HENRY’S SHORTHAND SCHOOL Ottawa
Bank of Nova Scotia HENRY’S SHORTHAND SCHOOL Paid-up Capital Renerve Fund
Bank of Nova Scotia HENRY’S SHORTHAND SCHOOL Paid-up Capital | 0.700,000 Reserve
Bank of Ottawa HENRY’S SHORTHAND SCHOOL A BIG DRIVE PjidMBP Capital
Bank of Ottawa HENRY’S SHORTHAND SCHOOL Ottawa
Bank of Western In-
BANK OP MONTREAL BUILDING VONCE AND QUEEN STS.
Bank School
Bank School No
Bank St OTTAWA HARDWARE & BUILDERS SUPPLIES QUEBEC
Banker s Trust And
Banking and Commerce Committee of Parliament
BANQUET Quebec Fluid Milk Producers Association
BAPE Commission
Baptist Sunday School
BAPTIST CHURCH AT OTTER LAKE MONUMENTS ON DISPLAY CEMETERY LETTERING WILL REPAIE AND RESET MONUMENT
BAPTIST CHURCH AT OTTER LAKE Pastor Bresnahan Sunday School
Baptist church Bible School
Baptist Langford’s School of Dance SHAWVILLE
Baptist Mission Board
Baptist Presbyterian and United Church
Baptist School
Baptist Sunday School
Baptist Sunday School Warship & Junior Church
Baptist Sunday School Warship 4 Jumor Church BRISTOL COMMUNITY ASSOCIATION H OC
Baptist Sunday School Worship 4 Junior Church
Baptist Sunday School Worship A Junior Church
Baptist Sunday School Worship A Junior Church AH
Baptist Sunday School Wtorship & Junior Church
Baptiste School
Bar Iron and Steel
Bar- Protestant School
Barbara Branch Elementary School Tom
Barbecue Western OUVERTURE OFFICIELLE
Barber School
BARBER SHOP CHEWING TOBACCO School Boys Has
Barber Shop Pontiac Protestant High School
BARBER Y T OPEN MONDAYS The Commission
Barbie School Cool Ourreg
Barbizon School of
Barclay School
BARKER & SPENCE’S SHORTHAND & BUSINESS SCHOOL TORONTO SAMUEL ROGERS & Co TORONTO
Barn Produits Forestiers Coulonge Inc. NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND
Barns Fair Grounds Shawville COUNCIL CAMPBELLFORD CEMENT STAVE SILOS PORTAGE SELLING MOSTLY BULLS
BARRISTERS YVES LETELUER Gouvernement du Québec Ministère des Transport Les
Base Ball School Competitions Tug
Base des Forces
BASEBALL Pre Service Announcements Screw-top Fruit Jars HENRY’S SHORTHAND SCHOOL Shawville Win Firs
Basic and
BASIC VALUES AND BELIEFS
BASIL HEIDEMAN Lauzon Driving School Shawville HERD DISPERSAL
BASIN Christmas Special DEAN AND MERRITT
BASKETBALL - School Gym - Public Welcome
BASKETBALL Canadian Roadkings Shawville High School NOVEMBER 26fh
Bastien Tire and Sons
Bat New Health and New Strength
Bates and Service ELECTRICAL FIXTURES - FREE ESTIMATES MacKI LUCAN & Pontiac,County Church Services
Bath and Beauty Care • Fragrances
Bath Salts LOST—On Portage du
Bathing Suits Underwear SHAWVILLE QUEBEC
Battalion School
Batteries All Municipal and School Taxes
Battery and Electric
Battery and Electric Sets Eleven Models
BATTLE CRY Charlie & Danny Bailey Brothers B Ja* And Joe Sawyer WIHIam
BATTLES CENTURY AGO AND TO-DAY K ; m*
BAY J NELLIS HODGINS BOWIE INSURANCE AGENCY General Insurance General Insurance and Real Estate P
BAY Canada Fortin & Legault ARPENTEURS GÉOMÈTRES QUEBEC LAND SURVEYORS
BAY Catholic Board
Bay Cement Planning and Management
Bay Chelsea Elementary School
Bay Church School
Bay Church School Meets
Bay Commission de Protection
Bay Council Meeting Three Way Tie In High School
Bay Deanery High School
Bay Developments Inc and Sons Ltd asking
BAY du Québec.
Bay Elementary Correspondent School
Bay Elementary School
Bay Elementary School Apply
Bay Elementary School Hk
Bay Elementary School Annual Winter
Bay Elementary School Attendance
Bay Elementary School Auditor-
Bay Elementary School Auditorium
Bay Elementary School Back
Bay Elementary School Bay
Bay Elementary School Boys
Bay Elementary School Carnival
Bay Elementary School Chelsea Elementary School
Bay Elementary School Christmas Concert
Bay Elementary School Cindy Bur-man
Bay Elementary School CLEAN YOUR
Bay Elementary School Committee
Bay Elementary School Committee Wooden Filing Cabinets
Bay Elementary School Elwin Brown
Bay Elementary School Ezpérience
Bay Elementary School Football Players
Bay Elementary School HOckey
Bay Elementary School It
Bay Elementary School January
BAY ELEMENTARY SCHOOL K - GR
BAY ELEMENTARY SCHOOL K- GRADE
BAY ELEMENTARY SCHOOL K-VI Centre Street
Bay Elementary School Mini-Olympics
Bay Elementary School Monday
Bay Elementary School Office WARD No.
Bay Elementary School Office WARD NO. 4 Board Office Dr.
BAY ELEMENTARY SCHOOL ONSLOW ELEMENTARY SCHOOL
BAY ELEMENTARY SCHOOL ONSLOW ELEMENTARY SCHOOL Margaret Bretzlaff Assistant
Bay Elementary School Pamela
Bay Elementary School Parent s Committee
Bay Elementary School PONTIAC HISTORICAL SOCIETY
Bay Elementary School Principal Henry Horner
Bay Elementary School Salto Municipale
Bay Elementary School School
Bay Elementary School School Term 1971-72 Head Teacher
Bay Elementary School Sealed
Bay Elementary School September
Bay Elementary School Thurs
Bay Elementary School Town Hall
Bay Elementary School Track
Bay Elementary School Wekefield Elementary School
Bay Elementary School Winter
Bay Elementary School Winter Carnival
Bay Free Methodist Church M Sunday School Christmas
BAY Gouvernement du Québec Commission
Bay High School
Bay Home & School
Bay Home & School Panel Discusses IQ Tests Now
Bay Hospital Auxiliary MTS STYLE SHOPPE Electrical Contractors Portage du Fort
BAY Hospital Auxiliary Portage du
Bay Hospital Auxiliary School Municipality
Bay Hospital Auxiliary Ways and Means
BAY Incentive Program by Quebec Municipal Commission
Bay Intermediate School
Bay Intermediate School Armstrong Prizes
Bay Intermediate School Awards Night
Bay Intermediate School Personality
Bay Onelow Elementary School
Bay Onslow Elementary School
BAY PARISH PORTAGE DU FORT
Bay Preteetant Elementary School
Bay Protestant Elementary School
Bay Protestant Elementary School Adm
Bay Protestant Elementary School INFORMATION Fort-coulonge
Bay Protestent Elementary School Annuel Winter Carnival
BAY Public Notice Province de Québec Corporation Canton Grand Calum
BAY QUEBEC Word
BAY QUEBEC X C.G.I.T. Meeting
BAY R.C. School
Bay Regional School Boards Approved
BAY Rev. Edith Mainprize School Mo
Bay School
Bay School Boara
Bay School Board
Bay School Board 0 UK MX ANYTHING June 29—Maple Grove Cemetery Decoration Service
Bay School Board Campbell’s Bay
Bay School Board Jean-Louis Muir
Bay School Board of Western Elementary School
Bay School Board SSL
Bay School Carnival
Bay School Commission
Bay School Commissioners
Bay School Committee
Bay School CUSTOM ROLLING AND GRINDING MIXING AND SEED CLEANING Board
Bay School Elementary Language Arts
Bay School Fair on Separate School
Bay School Fenton
Bay School Government
Bay School Opens
Bay School Promotions Routiiffe
Bay School Reptirt June Exams ESTABLISHED
Bay School WALTHAM CWL Forest Visit Shawville Notes Otter Lake Notes May Meeting And Membership Par
Bay Separate School
BAY St. Mary s School Commission
BAY Telephone 30 BOWIE INSURANCE AGENCY General Insurance and Real Estate Shawville
BAY Used Furniture Fête des Pinards Après
Bay Æ Elementary School
Bay- Onslow Elementary School
Bay-Portage
Bayou Des Dials
Bayou Des Glaises
Bayview Avenue School
BB des Trois Valley W L T
BB Québec
BBQ Steak Supper and Dance
BC.L. School Commissioners Elected Clarendon—Rex
Bcaconsfield High School
BD Québec
BD Sunday School
BD Sunday School Service
BE A HAIDRESSER BUY DIRECT AND SAVE CLI JOIN CANADA’S LEADING SCHOOL Oresi Opportunity Learn Hairdr
BE A HAIRDRESSER JOIN CANADA’S LEADING SCHOOL
BE A HAIRDRESSER JOIN CANADA’S LEADING SCHOOL Great Opportunity I^nrn Hairdressing Pleasant
BE A HAIRDRESSER JOIN CANADA’S LEADING SCHOOL Great Opportunity Learn Hairdressing Ore y Roll
BE B/.SF AND FERTILIZE— Booklet
Be-High School
Beach School
Beachburg Fair Board
Beachburg Library Board
BEACHBURG PACKERS Pontiac Protestant School Three
Beaconfield High School
Beacons-field High School
Beaconsfield High School
Beaconsfleld School
Beal Technical School
BEAN SUFFER McDowell School Shawville Rotary
Bear And
Bear And The Bean Cartoon BERNARDINE
Bear Says She’s Willing And Ready
BEAST BEHIND BARS JAPS LOST FACE— AND ARMS
Beat-Clarendon School Board
Beats Lawn Boy Lawn Mowers McCellodi Choie Sews Sales and Service Hwy S
Beats Lawn Boy Lawn Mowers Pioneer Chain Saws Sales and Service
BEATS VALIANT FOR VALUE AND CHOICE
Beattie School
Beauce Junction School Commission
BEAUCHAMP & ELLIOTT Touring* Car Local and District
Beaudoin St Mary s School
Beaudry Commission
BEAUTIFUL EASTER Andrews United Church Sun- day School
BEAUTY CULTURE SCHOOL A
BEAUTY CULTURE SCHOOL OBKRTSON S HAIRDRESSING ACADEMY Toronto
Beauty Salon and
Beauty Salon GIFTS FOR MEN AND BO Quyon
BEAUTY SALON Portage du Fort
Beauty School
BEAUTY SCHOOL.
BEAVER " BOARD Witt
BEAVER BOARD# Cjp Uun
BEAVER BOARD*
BEAVER BOARD.
Beckwith School
BECOME A BRIGADE MEMBER AND SAVE LIVES Pièces
BECOME A BRIGADE MEMBER AND SAVE LIVES Remainder
Bedding Plants & Vegetables SHEEP AND COW MANURE
Bedford High School
Bedford Regional School Board
Bedford Regional School Board The Protestant School Board of Greater Montreal Protestant School Boa
Bedford School
Bedford Sunday School
BEDROOM semi-bungalow School
BEDSIDE MANOR Pontiac High School
Bee and Gazette
BEE It AND WINE ADVOCATES When Buying
BEE STARCH Quebec
Beech Health and Welfare
BEECH Maple and Oak
Beech-the Central Pontiac Protestant School Board
Beechgrove School
Beef Producers Federation of Québec
Beef Producers Marketing Board
BEERS SURGEON DENTIST Oampbblls Bat Dooborof Medicine And MasterotSurgfry Djotor^fDe
BEES AND BEE EQUIPMENT.
Begin* Here Commission Scolaire Western Quebec AVIS PUBLIC La Commission
Begin* Here PUBLIC TENDER WESTERN QUÉBEC SCHOOL
Begins Here APPEL D OFFRES COMMISSION SCOLAIRE WESTERN QUÉBEC PROJET
Begins Here APPEL D’OFFRE COMMISSION SCOLAIRE WESTERN QUÉBEC La Commission
Begins Here APPEL D’OFFRE PUBLIQUE COMMISSION SCOLAIRE WESTERN QUÉBEC La Commission Scolaire Wester
Begins Here BUILDING FOR SALE WESTERN QUÉBEC SCHOOL
Begins Here Commission
Begins Here Commission Scolaire Western Québec Western Quebec School Board
Begins Here COMMISSION SCOLAIRE WESTERN QUECEC WESTERN QUEBEC SCHOOL BOARD Notre
Begins Here EN APPRÉCIATION POUR LE PERSONNEL DE WESTERN QUÉBEC
Begins Here IMMEUBLE À VENDRE COMMISSION SCOLAIRE WESTERN QUÉBEC La Commission
Begins Here PUBLIC TENDER WESTERN QUÉBEC SCHOOL
Begins Here School Registration
Begins Mere Commission
Begins Mere SCHOOL REGISTRATION FOR SEPTEMBER
Begin» Here Commission
Behan House Board of Agriculture
BEING FULLY EQUIPPED WITH UP-TO-DATE MACHINERY AND COMPETENT WORKMEN
BeKm*H,,e Commission
Bel - Commission
Belair Coulonge High School
Bélander-Campeau Commission
Belanger and Perry Belanger
BELANGER Combination Electric OF MEN’S AND BOYS WEAR VALUES
Belanger Commission on Public Finance
Belanger Commission on Taxation
Belanger Continental Telephone Co and
Belanger Corp Portage
Belanger Memorial School
Bélanger-Campeau Commission
Belfast Commission
Belgian Relief Commission
Béli- Associates Inc and
Bélisle Driving School Bryson Lions Ladies Broomball
Belisle Driving School Minimum
Bell and
Bell and Andy Bean
Bell and Ev- SERVANT GIRL CROSSES.
Bell and Magnet Cream Separators
Bell and Sons Aw
Bell Canada and Computing Devices of Canada
Bell Canada Enterprises Inc. ANNUAL MEETING P.P.H.S. School Committee MONDAY
Bell High School
Bell Québec
Bell Rogers TELUS Fido Télébec Allstream Vidéotron Association des Compagnies de Téléphone du Québe
Bell Rogers TELUS Fido Télébec Sprint Canada Allstream Vidéotron Association des Compagnies de Télé
Bell Telephone Co and
Bell Telephone Co. Sunday Services Bible School Morning Worship PENTECOSTAL ASSEMBLY
Bell The Quebec Fluid Milk Producers Association
Bella Inc and L P Berard
Belleriea School
Belleville Board of Trade
Bellisle Regional High School
Bells Comers Public School
Bells Corners John Paul II High School
BELT LACING SERVICE For Clipper Hooks Bristol School
Beltone Service Centre Ft Coulonge Used and Rebuilt
BEN HOKUM S SAWMILL |cf rf* Commission de
BENEDICTION DES BATEAU Dimanche
BÉNÉVOLES DEMANDÉS Les Maisons des Jeunes du
Benoît La Commission
Benoit Motard Commission
Benson High School
Ber Home Ltd s des Collines Council
Ber- High School
Berkeley Sunshlno School
Bermuda Trade Development Board
Bernadette Uen*y Communications and Public Relations
Berra St board
Berry School
BERT WAINMAK WATCHMAKER AND JEWELLER SHAWVILLE
Bertal Quebec Legislature
Bertrand Bell Rogers TELUS Fido Télébec Sprint Canada Allstream Vidéotron Association des Compagnie
Bertrand Fish and
Bertrand Fish and Game Club
Bertrand’s Hotel Campbell’s Bay COME AND JOIN US!
Beside Marcotte’s Store and Gas Bar
BESOIN DES SERVICES D UN AVOCAT
Best And
Best BARKER & SPENCE’S SHORTHAND & BUSINESS SCHOOL TORONTO K.D.C. COMPANY
Best BuMt Care and Trucks
Best Buy You Ever Made QUEBEC LANDS BEING CLASSIFIED.
Best Canadian Food Board License Number
Best Commercial School
Best Front Page and Best News Photo
Best Front Page and Best Special Section Equity Editor Sylvia Bakker
Best Pizza and Wings
Best Resu/ts Bar EAD AND USÏ THE Office M 147 DR.
Best School Category
Best Sellers—Recent Novels and Classics
Best Values For School Opening Phone H3-HJ DR.
Best Values For School Opening Quyon Fair
BEST WARRANTY ON INSTRUMENT AND INSTALLATION
Best Western
Best Western Bimm
Best Western Dayton House ALASKA
Best Western Exhibit
Best Western Heritage Inn
Best Western Horse
Best Western Horse Exhibit
Best Western Hotel Jacques Cartier Salle Jacques Cartier
Best Western Inn
BEST WESTERN INN Police
Best Western Jacques-Cartier de Gatineau
Best Western Jacques-Corher Anita Boudreau
Best Western Junior Rider
Best Western Key Ambassador Resort Inn
Best Western Pembroke
Best Western Pembroke Best Western Gibbons Rd.
Best Western Pembroke Inn
Best Western Pembroke Inn and Convention Centre
Best Western Renfrew
Best Western Renfrew Sew
Best Western Suites
Best Wishes for Health and Hapiness
Best Wishes of Health and
Best Wishes Only ROWAT INSURANCE AND FINANCIAL SERVICES KIDS KLUB Winter
BEST/ Motor Oils BUSINESS COLLEGE OTTAWA And
Bet Hew Health and New Strength
BETHAL PENTECOSTAL TABERNACLE Sunday Services -Sunday School Morning Worship
Bethany Bible School
BETWEEN CAMPBELL S BAY AND OTTER LAKE ON
BETWEEN DES JOACHIMS.
Beverley Stark School
Bey Elementary School
Bey Free Methodist Sunday School Annuel Program
Bey Onslow Elementary School
Bey School
Beyond School
Bhaw-vllle and Hilton Mine
Bhawrllle High School
Bhawvllle High School
BHEB gal Service Commission
Bi-yins Here SAVE Commission
BIB SHAKES’ Af HOME And
Bible Centered Action Courses BA THING SUITS MOMS AND DADS
Bible School
Bible School 11 am Morning Worship
Bible School Catholic cemetery
Bible School Colin Lindsay
Bible School Daily Vacation Bible School
Bible School DR.
Bible School J 1:00
Bible School M.OO
Bible School Reopening
Bible School Saturday
Bible School Sheri Russett
Bible School UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV.
Bible School Vi
Bible School — Morning Worship Evening Services
Bible Studies and Children’s Groupe
Bible Training School
Bible Vacation School
BIBLIO Outaouais
Biblio-Outaouais Cultural Development Agent Jacques Clément
Biblio-Outaouais Library Technician Danielle Sauvé
BIBLIOTHEQUE DE LA LEGiSLA T SERVICE DES PERIODIQUES HOTEL DU GOUVERNEMENT
BIBLIOTHÈQUE NATIONALE OU QUÉBEC
BIBLIOTHEQUE NATIONALE" DU QUEBEC
Bibliothèque Shawville Clarendo Library HORAIRE DU TEMPS DES FÊTES HOLIDAY HOURS Mardi/Tfoesday
BICYCLES AND CHILDREN
Bien-être social Health and Welfare I* Canada Canada
Bien-être social Health and Welfece Canada
BIENVENUE À TOUS AU MANIWAKI CENTRE DES LOISIRS
Big Commission
Big Heart* School
Big School Opening Special
Big School Parade
Big Wheel School Other
Bigh School
BiidChlldrou.and
Bike Safety Week and Garden Week
Bilingual Districts Advisory Board
Bilingual High School
Bilingual HOCKEY SCHOOL Macdonald College
BILINGUAL SCHOOL GIRL
BILINGUAL SERVICE CAR RALLY DANCE AND Saturdays
BILINGUE Le Commission Scolaire Pontiac Protestante
Bill Board Advertising
Bill Federation des
BILL McCLEARY Quebec
Bill Quebec Press Council
Billings High School
BIMe Approved Ministry of Transport School
BINDER TWINE ACADEMY OPENING Local and District
Binders & School Bags All Prices
Binders School Bags
Biological Board Of
Bircb* Maple and Oak
BIRD Québec "
Birmingham School
BIRTH Western Quebec School Board Support Staff
BIRTH Canada Province de Quebec District de Pontiac No.
BIRTHDAY Around School
BIRTHDAY BEAUTIFICATION La Commission
BIRTHDAY Commission
Birthday School Togs Mr. Joseph Brown
BIRTHDAYS Heating Sales and Services
BIRTHS Province of Quebec School Municipality of Onslow PUBLIC NOTICE
Births Room & Board 647-2971
Births Room & Board Available Found
BIS Pontiac High School
BIS School
BISCUIT AND CpMECTIONFRY CO
Bishop Smith School
Bishop Smith Senior Elementary School
Bishop Strachan School
Bishops High School
Bishop’s School
Biy Elementary School
BKOFIT M A KINO NEWS AND JOB
Bkyaon Model School
BL Mary s School Commission
BLACK & WHITE Commission de
BLACK DIAMOND Emploi-Quebec Continuing Education
Black McDowell School
Black Watch | School
Blair Commission
Blanch-£ligh School
Blasdell Annex School
Bleu High School
Blind and
Blind and Bible So-
Blind Populate Yugoslav Town Links Disease And Emotions Very
Blind Show Ability In School
Block Bristol School Commissioners
Block Clarendon School Board
Blogger and Co''s
Blood and Disease Will Not Exist
Blood Medicine and Liver Pills Smallest Fossil Turtle Found
Blood Medicine and Liver Pills Birchtown
BLOUSES SLACKS-JUMPSUITS PARTY DRESSES JEANS AND TOPS & i REQ’D Line Clan
Blue Bell and
Blue Bell and Magnet Cream Separators
Blue Board
BLUE HI Kl> Québec "
Blue Lace Flower Forestry Board
BLUEBIRD DIAMOND AND
Blur Electric Hi Sunstrura 2. JOBBING AND REPAIRING.
Bmfol School Board
BMW Mm and Uicnprr
Bnck School
Bo* Central Pontiac Protestent School Board
Boaid of School Commis
BOARD
Board CEMETERY MEMORIALS A BRONZE PLAQUES |
BOARD C
BOARD - Com
Board accept School
Board Administration Office
Board Advocate X
Board Ai Sllf*nri<P Pflftv
Board already School Board
Board Am
Board ATP
Board Austrian Thinks Moon Is ZT
Board Available
Board Available BABYS CLOTHING - MENS
Board Available CLOTHES SHOPS
Board Available MILNE
Board Available NOTICE QUEBEC LIQUOR BOARD Wednesday
Board Available Personals
Board Available Piano Tuning John
Board Bills
Board Bristol.
BOARD Brown
Board Buildings Committee
Board Business - Pontiac Protestant High School
Board Canadian Legion Branch
Board Carnaval"
Board Castle Guard Regains
Board CEMETERY DONATIONS Look Here Dr.
Board Central Unit Pontiac Hospital
Board Chairman Introduced
Board Chairman Jerry
Board Chairman Jerry Pontiac Protestant High Barber
Board Chairman Mary Anne Thompson
Board Chairman Reviews Power Co. Work
Board Committees Board
BOARD CONTRACTS Eardley Elementary School
Board Convention.
Board Council
BOARD COUNCIL Broach
Board Dep.
Board Director
Board Director General Jean-Claude Gagnon
Board Division
Board Education
Board el Health
Board Executive
Board Executive Committee
Board Executive Officers and Committee Members
Board Farm
Board Finds Poor Mortar Is Chief Fault ST»
Board for Agricultural Products
BOARD Fur Ferm
Board Game Dods
BOARD HARRIET BOWIE REALTY INC 4 AYLMER RCAD LUCERNE QUE
Board Has Power
Board Health
Board Hearings Work Group
Board Highest
BOARD Hillcrest Senior Citizens Home Room
Board Hod
Board Home & School Association
Board Hospital Board Meets
Board ical Services
Board It
BOARD Kazabazua Telephone
Board KITCHEN
Board League
Board MANOIR ST.
Board Maple Grove Cemetery Mr. Jno
Board Marchand Co.
Board Measure
Board Measure Buried With Masonic
Board Measure Red
Board Measure Stock Company Fire Insurance 6j
Board Measure''........................
Board Measure.
Board Measure.........
Board Measure.............
Board Measure..................
Board Measure.....................
Board Measure...................................... Red
Board Measure_ Red
Board Meets
Board MEM
Board Member Julien Fortin
Board Members
Board Morris
Board Motion Commr
Board Moved
Board Mr. Harland Row
Board Mr. Janie
Board Municipal Forms Messrs. L Barr
Board Mxiison McCagg
Board No.
Board Northern Electric
Board NOTICE Church of
Board of
Board of A Mr.
Board Of Administration
Board of Administrators Diane Bélec
Board of Admirably
Board of Adoration
Board of Agricul-
Board of Agriculture
Board of Aldermen
Board of Alliance
Board of Appraisers
Board of Arts
Board of BARRISTER AO.
Board of Bathurst
Board of Be*chburg
Board of Binders
Board of Biological Research
Board of Bristol
Board of Bristol iTownsh P-
Board of Broadcast Governors
Board of Brochures
Board of Brook-dale Farm Inc.
Board of Burke
Board of Calumet Island
Board of Canada
Board of Canadian Tire Corp For
Board of Catholic EADES
Board of Catholic Examiners
Board of Censors
Board of Chinese Family Services
Board of CHIP Radio
Board of Christian Education
Board of City Assessors
Board of Coastal
Board of Com
Board of Commerce
Board of Commission
Board of Commission Signed
Board of Commissioners
Board of Con
Board of Control
Board of Council
Board of Council April
Board of Councillors
Board of Councillors Brownlee
Board of County Delegates
Board of Customs Experts
Board of D.rectcn
Board of Delegates
Board of Di*
Board of Di-
Board of Di- Â
Board of Di- de
Board of Di- Rotary
Board of DiCo-operative Elec-
Board of Diectors:
Board of Diiectors
Board of Din
Board of Dir- Court Report Bristol Protestant Schools
Board of Diractor*
Board of Direc-
Board of Direc-subdivision
Board of Direc-|
Board of Direct-|a
Board of Directon : Head Office
Board of Director*
Board of Directorn Cjarlkh Magee
Board of Directors
Board of Directors AGRICULTURAL SHOW Dally 12:45-1:00
Board of Directors Bachelor
Board of Directors Beaucler Construction-Moved
Board of Directors Cr
Board of Directors Deputy Fire Chief
Board of Directors Ensure
Board of Directors Everyone Welcome
Board of Directors EXECUTIVE Joanne Dubeau Carson Hodgins
Board of Directors GEO.
Board of Directors Glioimri/illo
Board of Directors Head OflJee
Board of Directors Litter
Board of Directors Mr. Th Argue
Board of Directors Mrs. Sly
Board of Directors Nom
Board of Directors of Outaou-ais Alliance
Board of Directors of Radio Pontiac
Board of Directors Pontiac Agricultural Society Div.
Board of Directors PONTIAC DAY CENTRE
Board of Directors Qn Aprj
Board of Directors Racine
Board of Directors rational Committee A
Board of Directors Rural Telephone Company
Board of Directors s Si Si
Board of Directors Sod^y
Board of Directors Whereas
Board of Directors*
Board of Director»
Board of Director» Tfje Reliable Bargain House
Board of Direelors
Board of Direr
Board of DiroetOfl__
Board of Dirtdon ; G BOMB Hay
Board of Dissolution
Board of Domestic
Board of Dr Brazeau
Board of Dr Gerald Desauln
Board of Dt-
Board of Economic Warfare
Board of Edu-
Board of Edu- E ZH''niHÎH Eiilf
Board of Edu-«K’io.i
Board of Education
Board of Education and
Board of Education and Shop
Board of Education and the Board of Health
Board of Education Arthur Henderson
Board of Education Bigger Than Self
Board of Education Fletcher
Board of Education Mrs. Lang
Board of Education of England
Board of Education of Great Britain
Board of Education s Continuing Education
Board of Education S »
Board of Education the Pharmaceutical Society’s Mus
Board of Education Trophy Cup
Board of Education—a
Board of Elders
Board of Esti-
Board of Estimate L.Th<i Y''y
Board of Evangelism and Social Services
Board of Examin
Board of Examin- Kue*t
Board of Examination
Board of Examiner
Board of Examiner*
Board of Examiners
Board of Family Threads
Board of Fifty
Board of Fish and
Board of Foreign Missions
Board of Foreign Missions By
Board of Fortune
Board of Funeral Services
Board of Gas and Electrie Light Commissioners
Board of Gat- Workman
Board of General Purposes—Messrs
Board of Gov- Caring
Board of Govern
Board of Governors
Board of Governors Cégep Heritage College
Board of Governors Heritage College 325 Cité des Jeunes Blvd
Board of Governors Heritage College 325 Cité des Jeunes Blvd.
Board of Governors of Algonquin College
Board of Governors of Financial Federation
Board of Governors of Heritage Canada
Board of Governors of Hull’s Heritage Campus
Board of Governors T.
Board of Governors While
Board of Grain Commission
Board of Grain Commissioners
Board of Grain Supervisors for Canada
Board of Guard Ians
Board of Guardian»
Board of H
Board of Heal-
Board of Health
Board of Health 0 A. DEWEY
Board of Health 6.00 QTD A VFH Wru G
Board of Health and Medical Officers
Board of Health Ervin Russell
Board of Health John Henderson
Board of Health Johr
Board of Health Ontario 1
Board of Health P
Board of Health WÊÊÊÊÊlÊÊ
Board of Health—Dr.
Board of Heritage Cam-
Board of Heritage Campus
Board of High
Board of Hohool
Board of Home Missions
Board of Honour
Board of Hospital
Board of Inquiry
Board of Investigation
Board of ÎTsSCÏÏS
Board of J
Board of Kyle Smiky
Board of L#actureaMp
Board of Lectureship
Board of License Commissioners
Board of Longitude
Board of Management
Board of Managers
Board of Methodist cemetery
Board of Methodist Missions
Board of Missions Report
Board of Montreal
Board of Motion Cr
Board of Motion Cr Smith
Board of Mr. Barry Ostrom
Board of Municipal Housing Corporation of
Board of M—ting
Board of North American Aviation
Board of Northwestern
Board of Officers
Board of Ottawa Valley
Board of Outaou-
Board of Outaouais
Board of Outaouete Alliance
Board of Pasch
Board of Pension
Board of Pension Commis
Board of Pension Commissioners
Board of Photo
Board of Physicians
Board of Police Com
Board of Police Commissioners
Board of Pon-
Board of Pontiac Community Hospital
Board of Pontiac Protestant Hospital Andrew Michaud
Board of Pontiac Re-
Board of Protestant School Commissioners
Board of Public Hearings
Board of Quebec Provincial
Board of R
Board of Rail-
Board of Railway
Board of Railway Com- Province
Board of Railway Commis-,
Board of Railway Commis-s
Board of Railway Commission
Board of Railway Commissioners
Board of Railway Commissioners Tolmie
Board of Railway Commissions
Board of Railway Com’rs
Board of Reasons
Board of Reception Centre
Board of Referees
Board of Rel
Board of Review
Board of Revisers
Board of Revision
Board of School
Board of School 1 Commissioners
Board of School Cithimissioners
Board of School Co mmissioners
Board of School Com
Board of School Com- Municipalities
Board of School Com-min*
Board of School Coman
Board of School Comm
Board of School Comm Iasi
Board of School Commi
Board of School Commiaaionera
Board of School Commiasioner
Board of School Commiationm
Board of School Commission
Board of School Commissioner*
Board of School Commissioners
Board of School Commissioners Clar
Board of School Commissioners He
Board of School Commissioners the Home and School Association
Board of School Commissn
Board of School Commkbioners
Board of School Commtaloners
Board of School CommuuHonere
Board of School Coninrseioners
Board of School CorauiUftiontr
Board of School Cuinmisioners of Si
Board of School C«nnmiïfe
Board of School Examiners
Board of School Just Received-A
Board of School Oomniiss''ouer
Board of School St. Pierre
Board of School the Board
Board of School Vommi*>h''ncrs
Board of Schoul Commissioners
Board of Shawville
Board of Shawville United Church
Board of Stark’s Corners United Church
Board of Statistics
Board of Steward
Board of Steward*
Board of Stewards
Board of Stewards DR.
Board of Stewards of High River United Church
Board of Supervision
Board of Supervisors
Board of Take
Board of Tfade
Board of the Department of Municipal Affairs
Board of the Foundation Chutes Coulonge Inc.
Board of Tiadc
Board of Tiade
Board of Tr.de
Board of Trade
Board of Trade and
Board of Trade and Rev.
Board of Trade and Transportation
Board of Trade Arbitration Court
Board of Trade Bldg WINNIPEG
Board of Trade Bldg.
Board of Trade Bulld-Ing
Board of Trade Businoaa
Board of Trade Committee
Board of Trade HIS SUSPICION.
Board of Trade Inquiry
Board of Trade Journal
Board of Trade No.
Board of Trade Sir Rufus Isaacs
Board of Trade Trophy
Board of Trade Urges Great Commercial Union
Board of Trade Uuiid
Board of Trades
Board of Trail ;
Board of Trans- Vezlna
Board of Transport
Board of Transport ComAnne Hearty
Board of Transport Commis- South Onslow Council A
Board of Transport Commission
Board of Transport Commissioners
Board of Transportation
Board of Trustas Forty
Board of Truste
Board of Trustees
Board of Trustees of Shawville Community Hospital
Board of Trustes
Board of Veterinarians
Board of W- Mr. MacKee-hnie
Board of Wesley
Board of West Quebecers
Board of Western
Board of Western Qeubec
Board of Western Quebec
Board of Western tion Department
Board of Works
Board of World Mission
Board of Zion United Church
Board Office
Board Office Dr July
Board Office Dr S.E.
Board Office Dr. S.E.
Board Office Loyal
Board Office McDowell
Board of^Health
Board oI School Commissioners
Board ok School Com
Board ol School Commissioners
Board Operations Officer Atomic Energy Control Board
Board ot School Commissioners
Board P J O’Hara
Board P.C.H. Inc
Board Paul Martineau
Board Per i Louis Lac
Board Phone
Board PHS
Board Pictures
Board Pictures Straw Forks Mrs. John
Board Plan
Board Plans Official Opening At Bristol Memorial Hospital
Board Pontiac Protestant School Board
Board PORTUGAL Motion Crs Carmen Wickens Special
Board Presbyterian Bristol Memorial MO
Board Products Ltd.
Board Public Notice
Board Quyon Legion
Board Re
BOARD Regional Board Executive Committee
Board Regional Office
Board Rental Regulations
Board Retired Teacher Burnett
Board Room
Board Room High School
Board Room Le
Board Room Silver
Board s finances School Board
Board s School Bus System
Board SAVAGE SHOES X
Board School
Board School Commissioners
Board Shawville ROWAT & ROWAT NOTARIES SHAWVILLE
Board SPECIAL
Board Supports Archives
Board Swede
Board Syndical Committees
Board Team Tebaccos* Sugar#
Board testant School Board
Board Tie
BOARD U EXCUSE
Board uf School Commissioners
Board Ventral School Board Arthur Dagg
BOARD WANTED Special THURSDAY
BOARD Welcomes
Board will Ltd and
BOARD Wood
Board |mtiav Telephone
Board''s Fish Recipe
Board-wide Public Speaking Contest
Boarding School
Board’s Ration Administration
Boau School Municipality
BOB S CHICKEN COOP — EX Des
Bobby Orr Hockey School
BOBS Central Pontiac Protestant School Board CHICKEN COOP
BOD | Board of
Bodgin* Poet Office School Fair
Body Shop 458-2942 and St Mary’s School
Body Shop and Car Sales
Body Shop and Car Sales Hwy
Body Shop and Gas Bar
BODY SHOP DOLAN’S FABRIC SHOP E AND A CARPET FAIRBANKS HOTEL F
BODY SHOP Elementary School Speedy Service Reasonable Rates
Body Shop School
BofM Bank of Montreal Var Sunday School
Boh High School
BOIRE S CAMPSITE TENT & TRAILER PARK BRYSON LIONS CLUB AND EQUINOX ADVENTURES
Bois-de-1 Outaouais School Board
Bois-de-I Outaouais School
Boisvert Industries Maibec Illico Outaouais/
Bolt Struck School
Bolton Shawville Hospital Auxiliary PLEASE WATCH FOR SALE BILLS AND TERMS NEXT WEEK BRYSON
Bombardier Inc and/or
Bombardiers School
Bonneau du Ministère des Terres
Bonnieshade Star Heather and Reserve
BOOKKEEPING DES P candidature’s
BOOKLI COLOUR COPYING AND MUCH Available
BOOKS & RECORDS CONTEMPORA JEWELLERS ECONOMY DISCOUNT AGNEW SHOES FAMILY PETS AND HOBBIES REITMANS
Booms And Nets To Guard Harbors Chiefs
BOOSTER FOR BATTERIES AND Electric Radio
BOOSTERS • TOWERS Ultramar Canada Inc. Heating Sales and Services
BOOT Al SBOE ST0BÏ General Merchants and Grain Dealers BRISTOL All
Booth Co and
Bootham School
Boots & Shoes and Ready-made Clothing
Boots & Shoes Commission
Boots & Shoes ub-1 Commission Business a
BOOTS AND
BOOTS AND ACCESSORIES Beautiful Rooms Make Wonderful-GIFTS
BOOTS AND DRYooobS.
BOOTS AND HARNESS Pair
BOOTS AND LEATHER
BOOTS AND SHOB8.—
BOOTS AND SHOES
BOOTS AND SHOES AT LOWER PRICES
BOOTS AND SHOES FOR
BOOTS AND SHOES FUR C. ROSS & CO,
BOOTS AND SHOES 9
BOOTS AND SHOES A
BOOTS AND SHOES A SPECIALITY
BOOTS AND SHOES A SPECIALTY
BOOTS AND SHOES Best Wearing
Boots and Shoes CAPITAL RESERVE FUND
Boots and Shoes Church of England
Boots and Shoes D>utor of Medicine
BOOTS AND SHOES EXCELLENT VALUES
Boots and Shoes Groceries COME Ayer’s Pills COME
Boots and Shoes Groceries Editor Equity
BOOTS AND SHOES MURRAY BROS See
Boots and Shoes T. Lindsay
BOOTS AND SHOES T>*
BOOTS AND SHOES-PRICES DOWN-QUALITY TOP.
BOOTS AND SHOES.
BOOTS AND SHOES—PRICES DOWN—QUALITY TOP.
BOOTS AND SNOBS.
BOOTS AND SUOBS.
BOOTS AND ^
BOOTS DRESS SHOES F AND DECORATOR LAMPS CHAIRS Councillor McCann
Boots Insulated Leather and Rubber Boots Ankle Fit Rubbers
Boots Lawn Boy Lawn Mewno McCulloch Chain Saws Sains and Service Hwy
Boots Lawn Boy Lawn Mowers McCulloch Chain Saws Sales and Service QUAILE INSURANCE REG D
Boots Lawn Boy Lawn Mowers Pioneer Chain Saws Sales and Service
Boots Lawn Boy Lawn Mowers Pioneer Chain Saws Sales and Service THE
Boots Lawn Boy Lawn Mowers Pioneer Chain Saws Sales and Service WESLEYAN CHURCH REV.
Boots Lawn Boy Lawn Mowers Pioneer Chain Saws Soles and Service J LAWSON SMITH Port Cou
Boots Lawn Boy Lawn Mowers Pioneer Chain Saws Soles and Service RESIDENTIAL
Boots Lawn Boy Lawn Mowers Pioneer Chain Sows Sales and Service
Boots Lawn Boy Lawn Mowers Pioneer Chain Sows Sales and Service CHOV - RADIO
Boots Lawn Boy Lawn Mowers Pioneer Chain Sows Sales and Service Fort Coelonge Phone
Boots Lawn Boy Lawn Mowers Pioneer Chain Sows Sales and Service PHS Athletic
Boots Lawn Boy Lawn Mowers Pioneer Chain Sows Seles and Service PILON GARAGE INC International Moto
Boots Lawn Boy Lawn Mowers Pioneer Chain Sows Soles and Service
Boots Lawn Boy Lawn Mowers Pioneer Chain Sows Soles and Service Barrister
Boots Lawn Boy Lowe Mowers Chain Sows Soles and Service M EQUIPMENT RENTALS - GRAVEL CRUSHING &
Boots Lewn ley Lawn Mowers Pioneer Chain Sows Sales and Service
Boots Men’s and Women’s Boys
BOOTS School Mr
BOP GIRL GOES CALYPSO Judy Tyler Bobby Troop Teenage Program Western STORM WINDOWS
Borden Dillon and Cham
Borden for Weapons Ministère des Transports Motion Crs Dagg and Pitt Technician Training
Borden High School
Borden School
BORN Cowling Business College Service Announcements A Good School
BORN HENRY’S SHORTHAND SCHOOL Cowling At Bristol
BORN HENRY’S SHORTHAND SCHOOL Cowling Business College Ottawa
BORROW BROTHER DOffS CANOE AND TAKE A TRIP
Bosco School
Boscoe School
Bosman and Perry McGregor
Bosrd of School Commissioners
Boston Board of Trade
Boston High School
Boston University Graduate school
Boston University School of Law
Boston University''s Art School
Boston University’s Art School
Bot Now Health and
Botanic “ Pm Dr McDowell School
Botany School
Both well School Board
Both’ Perry and*Conrod
Boucherie Québec Court Canadian Imperial Bank
Boudreau School
Boulevard des Sports
Boupore School
Bourassa Regional School Board
BOURKE And
Bourses du Commission
BOUTIQUE / School
Bow and
Bow and Arrow
Bow and Arrow Included
Bow and Arrow Included GRADUATING
Bow and Arrow Included Pec/*
BOWIE INSURANCE AGENCY General Insurance and Real Estate
BOWIE INSURANCE AGENCY General Insurance and Real Estate P.O.
BOWIE INSURANCE AGENCY General Insurance and Real Estate P.O.
Bowling Business College Vt/WWWVWWii-WVlMWiKVWWUVb Ottawa''s Greatest School of Business
Bowmanville High School
Box 101 INSURANCE Fire and Automobile Reasonable Rates
Boxco School
Boy Elementary School
Boy Elementoy School Office
Boy Lawn Mowers Pioneer Chain Sows Soles and Service Perish
Boy Lowe Mowers Pioneer Chain Saws Sales and Service Hwy
Boy Quit School
Boy s School LIVING
BOY SCOUTS And
BOY SCOUTS AND ASPIRINS
Boy Scouts and Cubs Shawville Rotary Club
Boy Scouts and Rangers
Boy Scouts As-Quebec Provincial Council team Shawvihe Council
Boy Scouts Association of Quebec
Boy Scouts Association Scouts and Scouters
Boy Scouts Blind School
Boy Scouts CEMETERY MEMORIALS ARTISTICALLY DESIGNED MONUMENTS OF FINE MARBLE AND
Boy Scouts Clarendon School Board
Boy Scouts Comp Shawville Volunteer Fire Dept and Shawville & District Snowmobile
Boy Scouts Meet AND CONTINMES
Boy Scouts Merit Your Support Boy Scouts Sha mille Scouts Entertain Fathers Portage Men & Boys Hear
Boy Scouts of Portage la Prairie
Boy Seoul Church Parade and You* Service
Boy''s School Boots
Boyal Labor Commission
Boyce St Mary s School
BOYD S ELECTRIC MOTOR AND EQUIPMENT REPAIRS BOYD McCAGC.
BOYD S ELECTRIC MOTOR AND EQUIPMENT REPAIRS BOYD McCAOQ
BOYDS ELECTRIC MOTOR AND EQUIPMENT REPAIRS BOYD McCAGG
BOYDS ELECTRIC MOTOR AND EQUIPMENT REPAIRS BOYD McCAGG.
BOYDS ELECTRIC MOTOR AND EQUIPMENT REPAIRS BOYD McCAOG
BOYDS ELECTRIC MOTOR AND EQUIPMENT REPAIRS BOYD McCAOO
BOYDS ELECTRIC MOTOR AND EQUIPMENT REPAIRS BOYD McCAOO.
BOYDS ELECTRIC MOTOR AND EQUIPMENT REPAIRS BOYD MfCAOG.
BOYES VETERINARY SURGEON AND DENTIST
BOYES VETERINARY SURGEON AND DENTIST A
BOYES VETERINARY SURGEON AND RINTIST
BOYS CLOTHING AND FURNISHINGS See
Boys School
Boys School Oxfords
Boys School Shirts
Boys School Sweaters
BOYS & GIRLS BACK- TO-SCHOOL CLOTHING
Boys 128 Bank St OTTAWA HARDWARE & BUILDERS SUPPLIES QUEBEC
Boys 1Î9 Bank St OTTAWA FRESH FRUITS AND VEGETABLES COOKED MEATS
Boys And
Boys And Girls
Boys And Girls Enrolled
Boys And Girls ITn
Boys And Men TURNBULL S FINE WOOL UNDERWEAR ZION
Boys And Men TURNBULL S FINE WOOL UNDERWEAR t#8
Boys And Ms In High School Basketball
Boys Bantam and Junior Basketball
BOYS CLOTHING AND FOOTWEAR
Boys Heavy School Breeks
Boys High School
Boys Industrial School
Boys INSURANCE Fire and
Boys Pants For School 1 Boys Windbreakers
Boys Pullover School Sweater
Boys Reform School
Boys RENFKEW Portage du
Boys School
Boys School Caps
Boys School Oxfords
Boys School Oxfords Donald McDowell
Boys School Oxfords Peacetime Work Pays Dividend A Sturdy Whole Stock Shoes
Boys School Oxfords Sturdy Whole Stock Shoes
Boys School Pants
BOYS SCHOOL SHOES STUART HOUSE Slip-ons
Boys School Team
Boys School-wear Strong Navy
BOYS Shawville Phone 647-2739 ROWAT & ROWAT NOTARIES SHAWVlll QUEBEC
Boys Suits SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE 1
Boys Western Shirts
Boys'' School
Boys'' School Pants
Boys’ School
Boys’ School Boot
Boys’ School Boots Sizes 1
Boys’ School Caps
Boys’ School Oxfords
Boys’ School Oxfords Heavy
Boys’ School Oxfords Sr||ong
Boys’ School Oxfords Strong
Boys’ School Pants
Boys’ School Pants—Sturdy Tweeds
Boys’ School Shirts
Boys’ School Special Oxfords
Boys’ School Suits
Boys’and Girls
Boy’s School
Boy’s School Bouts
Boy’s School Suits
BP VW And Certified Public Accountants Trustees
BQ Quebec
BQTJITY Sunday School Praw
BR Y SON CASH GROCERY AND PROVISION STORE.
BR Y SON THEATRE ELECTRIC Portage
BRABAZON - MURRAY And
Bracebridge Public SchooL B
BRADAZON Portage du
Bradley Flying School
Bradley Flying School of Carp
Brady and Perry
Brady Bros and Ov-Jlemite Express
BRAITHWAITE Principal Shawvtlle High School
Brampton School Municipality
BRANCH HENRY’S SHORTHAND SCHOOL Ottawa
Braniff and Dome
BRANTFORD AND WINNIPEG.
BRAVER BOARD.
Braves Portage
Brazeau School
Brazilian-American Food Commission
Brctzlaff School Board Special Award
BREAKS Lutheran school
Breckenridge School Opening Specials Established
Brenda Bell and Mr.
Brent and Lambert
Breslau Flying School
Brett McDonald and Nelson
BretzlafF’s Store Shawville Ford Murray’s Sports and Auto Auto Parts Extra Hair Tech Mike & Roxane
Bretzloffs Protestant High School
Briar View School
Briarwood Elementary School
Bric-à-brac La Commission
Brick Church and Knox Church
Brick School
Brick School House
Bridal School Board
Bridget’s Bovs’ School
Brien Gold Mines School
Brigade des Pompiers
Brigade des Pompiers Volontaires
BRIGADE MEMBER AND J&i SAVE LIVES
Brighlington School
Brihjlol Ridge School
BRINK WOITH ELECTRIC Electrical Contractors Portage du Fort
BRINK WORTH ElECTRIC Electrical Contractors Portage du Fort
Brinkworth Electric Portage
Brinkworth Electric Authorized G. E. Sales and Service
Brinkworth Electric Electrical Contractor PORTAGE DU FORT
Brinkworth Electric General Electric Sales And Service Telephone Shawville
BRINKWORTH ELECTRIC Portage
Brinkworth Electric Portage du
BRINKWORTH ELECTRIC REG D ELECTRICAL CONTRACTORS—PORTAGE DU FORT
BrinkworthEleetri c Quebec
Brislol R.C. School Weds Lawrence Hunt Site
Bristd School Board
Bristo Publicl School Commissioners
Bristol Quebec
Bristol (Quebec)
Bristol - Gibbons School
BRISTOL - QUEBEC Tuesday
BRISTOL - School House
Bristol 1st and
Bristol 647-3607 Revival Meetings PENTECOSTAL CHURCH Portage du Fort
Bristol 9 School 1 Teachers
Bristol ; Dora Board
Bristol A Portage du
Bristol AND
Bristol and Union Star Cheese Factory Flat Rapids Road
Bristol and A
Bristol and Alleyn
Bristol and Amp
Bristol and April
Bristol and Arnprior
Bristol and ArnpriorJ
Bristol and Arnprun Clothing
Bristol and Aropnor
Bristol and Austin United
Bristol and Aylmer
Bristol and Becvhgrovc
Bristol and Beechgrove
Bristol and Beverley
Bristol and Blakely
Bristol and Bristol Council Right
Bristol and Bristol Memorial Presbyterian Church
Bristol and Bristol Mines
Bristol and By HERMONIE SHARPE Correspondent
Bristol and C.C.C.
Bristol and Caldwell
Bristol and Caltlyn O’Gorman
Bristol and Calumet
Bristol and Calumet Island
Bristol and Calumet Road
Bristol and Cant-ley
Bristol and Centre Streets
Bristol and Charter
Bristol and CJuyon
Bristol and Clar-
Bristol and Claren-
Bristol and Claren- LUSKVILLE INN HOTEL Present
Bristol and Clarendon
Bristol and Clarendon Centre
Bristol and Clarendon Councils
Bristol and Clarendon Councils Dumouchel
Bristol and Clarendon CSRO.
Bristol and Clarendon H. M. Club
Bristol and Clarendon Municipalities
Bristol and Clarendon Town Line
Bristol and Clarendon Townships
Bristol and Constable Earl Bennett No. 10 School
Bristol and Corrine Groskleg
Bristol and Country Gentlemen
Bristol and Davidson CALL
Bristol and Davidson CAU
Bristol and Davidson CAU.
Bristol and Dentil Mayhew
Bristol and Denzil Yach
Bristol and Diane McGee
Bristol and Dorothy Fu
Bristol and D]Us
Bristol and Elm-side
Bristol and Elmside
Bristol and Elmside By
Bristol and Farm
Bristol and Father Department
Bristol and Fitzroy Harbour
Bristol and Fort
Bristol and Fort Coulonge Presbyterian Churches.
Bristol and Fort JTi &
Bristol and G & S Farm Equipment
Bristol and Gayle
Bristol and Gert-fee
Bristol and Glenn Yac
Bristol and Ham
Bristol and Harry Dale
Bristol and Heron Landscaping
Bristol and Hlmsidc
Bristol and Hughes
Bristol and J Dr. W.
Bristol and J G Agriculture
Bristol and Kazabazua
Bristol and Kenda MacGillivrav
Bristol and Kim Association
Bristol and Klmside
Bristol and Knox Unit-
Bristol and Knox United Churches
Bristol and Ladysmith
Bristol and Leitchfield
Bristol and Litchfield
Bristol and Lois Belsher
Bristol and Luc
Bristol and Mae Schwartz
Bristol and Mansfield
Bristol and May-
Bristol and Mayor Joey
Bristol and McKee
Bristol and McKee Station
Bristol and Menzie Storie
Bristol and Mervin
Bristol and Mies
Bristol and Miss Lavina Tourangeau
Bristol and Mm
Bristol and Month Onslow
Bristol and MoP
Bristol and Mr*
Bristol and Mr.
Bristol and Mr. Davidson
Bristol and Mr. Fair
Bristol and Mr. Hugh Mulligan
Bristol and Mr. John
Bristol and Mr. Reid Glenn
Bristol and Mr. Robt
Bristol and Mrs.
Bristol and Mrs. Herb Russell
Bristol and Mrs. Ivan Drew Sr.
Bristol and Mrs. Mel
Bristol and Mrs. Russell Dean
Bristol and Mrs. Waher
Bristol and Mrs. Wilmer Harris
Bristol and Mrs. Wm
Bristol and Murr
Bristol and Nay- July
Bristol and Nina Slew
Bristol and Nor-
Bristol and Nora Daoust
Bristol and Noran-da-Rouyn United Church
Bristol and North Bristol
Bristol and North Cla ROMPTLY SECURED
Bristol and North Clarendon
Bristol and North Onslow
Bristol and Norway Boy
Bristol and Oivlow
Bristol and Olive Malette
Bristol and On-
Bristol and On-big
Bristol and Ons THIQ WFFIf
Bristol and Onslow
Bristol and Onslow Councils
Bristol and Onslow Lodges
Bristol and Onslow North
Bristol and Onslow Received Parlor
Bristol and Onslow Town Line
Bristol and Onslow Town-line
Bristol and Onslow—C Milch
Bristol and Ops Institute
Bristol and Ottawa
Bristol and Otter Lake
Bristol and P
Bristol and P.D. Fort
Bristol and Patsy Allard
Bristol and Photographer Gallichan
Bristol and Pine Lodge
Bristol and Pontiac
Bristol and Pontiac MRC
Bristol and Pontiac Municipalities
Bristol and Pontiac.
Bristol and Portage
Bristol and Portage du
Bristol and Portage du Fort
Bristol and Portage du Fort Fire Departments
Bristol and Portage du Girls
Bristol and Pottage du Fort
Bristol and Quyon
Bristol and Quyon Anglican Churches
Bristol and Quyon However
Bristol and Quyon United Churches
Bristol and Radford
Bristol and Ren- Beechgrove UCW NOW
Bristol and Renfrew Rail-ght
Bristol and Rev Mr. Baugh of
Bristol and Rev.
Bristol and Rheal Lafleur
Bristol and Ru-
Bristol and Saiipoiot
Bristol and Sanitech Lamarche
Bristol and Schools
Bristol and Shaw
Bristol and Shaw-ville
Bristol and ShawviHe
Bristol and ShawviHe Tins
Bristol and Shawvilie-Clarendon Angel Tree Top
Bristol and Shawvillc
Bristol and Shawville
Bristol and Shawville Firemen
Bristol and Shawville Immunization Clinics Rev Théo Crozier
Bristol and Shawville/Clarendon Fire
Bristol and Shawville/Clarendon Fire Departments
Bristol and South Onslow Town Line
Bristol and St Andrew
Bristol and Stark
Bristol and Starks Corners
Bristol and Starks Corners U( W
Bristol and Starks Corners United Church
Bristol and Stark’s
Bristol and Stephan Scrak
Bristol and Thome Inst
Bristol and Thorne
Bristol and Village
Bristol and Vinton
Bristol and Vivian Smart
Bristol and Waltham
Bristol and Weldon
Bristol and Wesley
Bristol and Wy-
Bristol and Wy- Wy
Bristol and Wyman
Bristol and Wyman Institutes and Mrs. Secil Sly
Bristol and Wyman Women s Institute
Bristol and Wyman Womens
Bristol and Wyman-not
Bristol and XV.
Bristol and Yarm
Bristol Applications Secret ary-Treasurer School Commissioners
Bristol Auto Body & Garage and MOTORS & TRANSMISSIONS 24 HR SOLD
Bristol Auto Body - Garage Trudeau s Body Shop and Car Sales Hwy
Bristol Auto Body and Garage
BRISTOL AUTO BODY AND GARAGE 11 Front Rd.
Bristol Auto Body and Garage Radiator & Gas Tank Repairs TILT & TOWING SERVICE 11 Front Road Bristo
Bristol Auto Body and Garage Save 229.99 IVe
BRISTOL AUTO BODY AND GARAGE W.J. Hayes and Sons
Bristol AVIS PUBLIC CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE PONTIAC
Bristol be-and Leitchfield
Bristol Board
Bristol board Those
Bristol Board Prize
Bristol Board St
Bristol Bristol and
BRISTOL BRISTOL MUNICIPALITY PORTAGE DU FORT CHSLD Le CISC
BRISTOL BRISTOL QUEBEC
BRISTOL BUXTON WALLETS AND KEYTAINERS JUNE
BRISTOL Canada Food Board License No.
Bristol Canadians Pontiac High School
Bristol Catholic School
Bristol Catholic School b W.
Bristol Catholic School Board
Bristol Catholic School Board b Notice
Bristol Catholic School Board Bernard
Bristol Catholic School Board Jl Priced
Bristol Catholic School Board June
Bristol Catholic School Board Public Notice
Bristol Catholic School Foard
Bristol Catholic Sthool Board
BRISTOL CATHOUC SCHOOL BOARD EFFECTIVE MONDAY
Bristol Charge Rev Ann Dizant Chuch Ofhce 647-3950 Stark s Corners St And ews Knox Bristol Bfcte St
Bristol Chips AND Shbbnboro
Bristol Clarendon School Board
Bristol Commission
Bristol Community and Cultural Centre
Bristol Community Association Annual General Meeting Bristol Town Hall and Community Centre
Bristol Community Motion Crs Duff and Orr Association for
Bristol Corner School
Bristol Corners Public School
BRISTOL COUNCIL Bristol School Commissioners
Bristol Council CANADA PROVINCE DE QUÉBEC COMMUNAUTÉ RÉGIONALE DE L’OUTAOUAIS AVIS PUBLIC
Bristol Council HEDITED FARES ON Al E RAILWAYS AND BUS LINES July
Bristol Council Minutes Pumps Supplied AND— Wells Repaired
Bristol Council Minutes SHAWVILLE SASH AND DOOR FACTORY
Bristol Council QUEBEC AMBULANCE.........1-800-567-1280 | VALIERE
Bristol Council Sheen Esher and Malakoff Council Present
Bristol Debates on School Question Full Line FARM IMPLEMENTS Place
Bristol des
Bristol DES SOUMISSIONS SCELLÉES
Bristol Economic and Environment Alliance
Bristol Egg & Poultry Association BRISTOL - QUEBEC
Bristol Egg and Poultry Association
Bristol Elementary School
Bristol Elevator and Development
Bristol Elevator EIGHT DIFFERENT BRANDS OF WESTERN FLOUR
BRISTOL EMERGENCY NUMBERS FIRE............. QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE...........
Bristol Farmer Heads Western Quebec Holstein Group
BRISTOL FARMERS’ CLUB CUSTOM GRINDING AND MIXING Livestock Shipping
Bristol Fish and
Bristol Fly Oil and Pure Paris Green
BRISTOL G.S. Davidson QUEBEC BY-ELECTIONS _ PRACTICAL Watchmaker Conservatives Win Montreal Skat
Bristol General Insurance and Real Estate P.O.
BRISTOL General Merchant and Crain Dealer QUEBEC
Bristol GENERAL MERCHANTS QUEBEC
Bristol High School
Bristol Hurry Of Serious Accidents Labor Day Weekend High School
Bristol i School
Bristol I School Commissioners
Bristol III AMES HOLDEN TIRES MADE AND SOLD BY Ames-Holden Tire and Rubber Co.
Bristol Intermediate School
Bristol Intermediate School Keith Hale
Bristol Intermediate School No.
Bristol Intermediate School Report
BRISTOL INTERMEDIATE SCHOOL STONEHAVEN FLOWER SHOP Teacher
Bristol Intermediate School Students Council
Bristol J. Hayes and Sons Funeral
Bristol JT Quebec
Bristol July 1 Bristol Public School
Bristol Kids School Closes With Treats Pontiac Softball League Schedule For Credit Union Meetings _
Bristol l gg and Poultry Association
Bristol Ladies Aid Buy Sewing Machine |„ School Basketball Appoints
Bristol Marine School
Bristol member Central Board
Bristol Memorial Church CHILD''S AND MISSES’ DEERSKIN MOC CABINS
Bristol Memorial Church Sunday School
Bristol Memorial PONTIAC REFRIGERATION AND APPLIANCES SERVICE AND PARTS LTD.
Bristol Memorial Presbyterian Church Sunday School
Bristol Memorial Presbyterian Sunday School
Bristol Memorial Presbyterian Ville Quebec
Bristol Memorial Pump Sales and Service 1
Bristol Memorial Rev Gordon H. Fresque 683-2608 Worship & Sunday School
Bristol Memorial Snnda School
Bristol Memorial Sunday School
Bristol Memorial Warship A Sunday School
Bristol Memorial Wbmhip A Sunday School
Bristol Memorial Wbrship A Sunday School
Bristol Memorial Womhp & Sunday School
Bristol Memorial Worahp A Sunday School
Bristol Memorial Worship & Sunday School
Bristol Memorial Worship & Sunday School Fori Couionge St Andrew s Worship Service
Bristol Memorial Worship & Sunday School Fort Coufonge St Andrew s Worship Service Roman Catholic B
Bristol Memorial Worship & Sunday School Fort Coulonge St Andrew s Worship Service Roman Catholic B
Bristol Memorial Worship & Sunday School Fort Coulonge St Andrew s Worship Service Wolf Lake St Fra
Bristol Memorial Worship & Sunday School Fort Coulonge St Andrew s Worshp Service Roman Catholic Br
Bristol Memorial Worship & Sunday School Fort Coulonge St Andrew’s Worship Service
Bristol Memorial Worship A Sunday School
Bristol Memorial Worship A Sunday School Fort
Bristol Memorial Worship A Sunday School Fort Cou
Bristol Memorial Worship A Sunday School Fort Couionge Si Andrew
Bristol Memorial Worship A Sunday School Fort Couionge St Andrew s Worship Service Si
Bristol Memorial Worship A Sunday School Fort Coulonge St Andrew s Worship Service
Bristol Memorial Worship A Sunday School Fort Coutonga St Andrew s Worship Service 1 Pontiac Prints
Bristol Memorial Worship S Sunday School
Bristol Memorial Worshp & Sunday School
Bristol Memorial Worstup & Sunday School Fort Coulonge St Andrew s Worship Service Roman Catholic B
Bristol MÉPRISEZ VOUS DES OURS Enlevez
Bristol Mines 57406B22 JUNE2 OTC HAY AND STRAW
Bristol Mines and Bristol No.
Bristol Mines and Bristol.
Bristol Mines and District
Bristol Mines and District Rac
Bristol Mines and District Récréa
Bristol Mines and District Recreation Assoc.
Bristol Mines and District Recreation Centre
Bristol Mines and District Recreation Com
Bristol Mines and District Récréation Community Centra
Bristol Mines and District Recreation Community Centre
Bristol Mines and Elmside
Bristol Mines and Miss Gail Gavan
Bristol Mines and Mr.
Bristol Mines and Mrs.
Bristol Mines and Mrs. Sydney Trudeau
Bristol Mines and Parkman
Bristol Mines and Rev
Bristol Mines and St
Bristol Mines and Wilmer
Bristol Mines Atoms and Shawville Atoms Bristol Mines
Bristol Mines Quebec
Bristol Mines School
Bristol Mines School House
Bristol Mines School No.
Bristol Mines Summer Schedule Québec M El El El
BRISTOL MINES Western
Bristol Mines; School No. 0, Wyman ; School No.
Bristol Municipal Grant ............... Thorne School Corporation
BRISTOL MUNICIPALITY SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC Avis
BRISTOL MURRAY S-SHAWVILLE POWELL S-SHAWVILLE STEDMAN S-SHAWVILLE ESSIAMBRE’S - PORTAGE DU FORT ROD
Bristol No 10 School
Bristol No 2 School
Bristol No 4 School Promotions
Bristol No 9 School
Bristol No » School September
Bristol No. 0 School
BRISTOL NO. 1 SCHOOL
Bristol No. 10 School
Bristol No. 3 School
Bristol No. 4 School
Bristol No. 5 School
Bristol No. 6 School
Bristol No. 6 School Picnic Mrs.
Bristol No. 8 School
Bristol No. 9 School
Bristol No. 9 School Mr.
Bristol NOM/NAME ADRESSE/ADDRESS MONTANT DES TAXES À PAYER
BRISTOL NORWAY BAY FRONT ROAD Hubert McCauley Jewellers PORTAGE OTTAWA RIVER SAND BAY
BRISTOL Norway Bay • SandJPoint Automobile and Passenger Ferry Service Season
Bristol obsti-and
Bristol On School Problem
Bristol Onslow Otter Lake Portage
Bristol Parmer HEADS WESTERN QUEBEC Holstein Group
Bristol Pastoral Charge Mr. George Dvson Lay Minister High School
Bristol Pathfinders and Eoella Meehan
Bristol Piotislant School Board Bristol,
BRISTOL PORTAGE Letter
Bristol Portage Waltham Showers
Bristol Portage-du-Fort Litchfield
Bristol Presbyterian and St
Bristol Protestant Board
Bristol Protestant School
Bristol Protestant School Boan
Bristol Protestant School Board
BRISTOL PROTESTANT SCHOOL BOARD FOR THE
Bristol Protestant School Bourd
Bristol Protestant School Com- Ings
Bristol Protestant School Commission
Bristol Protestant School Commissions Public
Bristol Protestant School Jition
Bristol Protestant School Wallace Barber
Bristol Protestent School Boerd
Bristol Province de Québec
BRISTOL PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE BRISTOL Sloan
Bristol Province of Quebec Public Notice
Bristol Public School
Bristol Public School Board
Bristol Public School Comini''
Bristol Public School Commis-
Bristol Public School Commissioner-met
Bristol Public School Commissioners
Bristol Public School Commissioners Chair- Present
Bristol Public School Commissioners Present
Bristol Public School Commissioners That
Bristol Public School No.
Bristol Public School V
Bristol Public School Vommi»ionvr>
Bristol Publie School Commissioners
Bristol Quebec
Bristol QUEBEC 1
Bristol Quebec A
Bristol Quebec Application
Bristol Quebec Community
Bristol Quebec Father Basil Smith
Bristol Quebec Jou
Bristol Quebec Mining Co. Limited
Bristol Quebec Outaouais
Bristol Quebec Phone
Bristol Quebec Phone 647-2800 Featuring A-1 RED BRAND BEEF
Bristol Quebec Rhone
Bristol Quebec We
Bristol R.R.3 and
Bristol Rev T A. Pollock Stjndey School
BRISTOL RIDGE 9.45 a.m.—Sunday School PENTECOSTAL CHURCH
Bristol Ridge Pastor Garry Hobbs 647-2335 Sunday School Morning Worship SALES
Bristol Ridge Pastor M. Purdie Morning Worship and SB.
Bristol Ridge Pentecostal Assembly Pastor Jim Shearer 647-2335 Sun Morning Sunday School
Bristol Ridge Pentecostal Assembly Pastor Jim Shearer 647-2336 Sun Mornmg Sunday School
BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan a.m.—Sunday School
BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan School
Bristol Ridge Pentecostal Church Sunday School Chistmas Program
Bristol Ridge Pentecostal Church Sunday School Christ- FRIDAY
BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Ups and Downs In Shawville s Valuation Roll Pastor
BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL MISSION J 0.00 a.m.—Sunday School
Bristol Ridge Rev Gary Hobbc Sunday School
Bristol Ridge Rev Gary Hobbs Sunday School
Bristol Ridge Rev. Cary Hobbs Sunday School
Bristol Ridge Rev. Gaiy Hobbs Sunday School
Bristol Ridge Rev. Gary Hobbe Sunday School
Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School 10: Morning Worship
Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School Bernadette
Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School Morning Worship 11
Bristol Ridge Rev. Gaty Hobbs Sunday School
Bristol Ridge Rev. Gazy Hobbs Sunday School
Bristol Ridge Rev. Gory Hobbe Sunday School
Bristol Ridge Rev. Gsiy Hobbs Sunday School
Bristol Ridge* Rev. Gary Hobbs Sunday School
Bristol Ridge; School No.
Bristol Ridgi- Rev. Gary Hobbs Sunday School
Bristol Road and Hilton Mine Road
Bristol Rood and Bristol Mine Rood
Bristol ROOM & BOARD Mrs. Gardiner
Bristol s Big Bazaar and Country Fair
Bristol s Rig Bazaar and Country Fair
Bristol Schcol Board JUST
Bristol School
Bristol School W. T. & W.
Bristol School Bd
Bristol School Beard
Bristol School Bo rd Meet With BURKHOLDERS
Bristol School Boa
Bristol School Board
BRISTOL SCHOOL BOARD August
Bristol School Board About the
Bristol School Board CANADAS WAR EFFORT
BRISTOL SCHOOL BOARD May
Bristol School Board Monarch Calf Meal
BRISTOL SCHOOL BOARD 2.00 2.00 GEO.
Bristol School Board 333.21;
Bristol School Board 6.00; Ebert Beattie
Bristol School Board 81,100.00
Bristol School Board and Bristol Municipal Council
BRISTOL SCHOOL BOARD April
Bristol School Board As
Bristol School Board Beattie’s Eye Service
Bristol School Board Bristol
Bristol School Board Bristol School Commissioners
Bristol School Board Bristol School Commissioners A
Bristol School Board BRISTOL UNITED CHURCH
Bristol School Board Cabinet
Bristol School Board Cluny Brow
Bristol School Board COACH
Bristol School Board CT(
Bristol School Board Dec
Bristol School Board DUE 31st AUGUST
Bristol School Board ESTABLISHED ISSo Crude Petroleum Crude
Bristol School Board F
Bristol School Board Falls
BRISTOL SCHOOL BOARD FARMS FOR SALE A
Bristol School Board Fob Sale—Frame
Bristol School Board G McCredie-Campbell
BRISTOL SCHOOL BOARD GEO.
Bristol School Board Gzowski Thursday
Bristol School Board Hold Regular Monthly Meeting LATEST SCORES
BRISTOL SCHOOL BOARD Holiness Movement CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS August
Bristol School Board Î FOR Bristol School Commissioners Present
Bristol School Board J A
BRISTOL SCHOOL BOARD July
Bristol School Board Lutheran Tenets
Bristol School Board Maryland
Bristol School Board May
Bristol School Board Mediterranean We
Bristol School Board Meeting Rotary Hears About Computing Devices W Ww
BRISTOL SCHOOL BOARD Montreal
Bristol School Board Mr.
Bristol School Board NEW BUILDING CONTRACTOR We
Bristol School Board November
BRISTOL SCHOOL BOARD Office Hours
Bristol School Board Ottawa
Bristol School Board Phone
BRISTOL SCHOOL BOARD PICTURES
Bristol School Board Province
Bristol School Board Purity Flour
BRISTOL SCHOOL BOARD Qualified Protestant Teacher or High School
Bristol School Board r Bristol School Commissioners ;
Bristol School Board SB
Bristol School Board School Bus
BRISTOL SCHOOL BOARD School House
Bristol School Board SHAWVILLE - QUEBEC
Bristol School Board Shell Sealed Gas and
Bristol School Board Stellar
Bristol School Board Such
Bristol School Board The Equity Is Read
Bristol School Board THE EQUITY SHAWVILLE
Bristol School Board THE SHAWVILLE MILLING GO.
Bristol School Board Three Separate Races Dr. Ales Hrdlicka
Bristol School Board Use Crumbs
Bristol School Board V THE SHAWVILLE MILLING GO.
BRISTOL SCHOOL BOARD V*
BRISTOL SCHOOL BOARD Venereal Disease
BRISTOL SCHOOL BOARD W P L. Smithv Sec-Treasurer DALE’S TINSHOP
BRISTOL SCHOOL BOARD W.P
Bristol School Board We
Bristol School Board Wher-
Bristol School Board Womens Fancy
BRISTOL SCHOOL BOARD WPX
Bristol School Board X
BRISTOL SCHOOL BOARD X X XK
Bristol School Board X Phone
Bristol School Board YES
Bristol School Boord Bepeefs Veto Meeting
Bristol School Boprd
Bristol School Bssri Bristol School Commissioners
Bristol School Bus
Bristol School Co iissioners
Bristol School Co sioners
Bristol School Cominiaeionera
Bristol School Comm
Bristol School Commi
Bristol School Commis
Bristol School Commis*
Bristol School Commis-
Bristol School Commis------------- Scottish
Bristol School Commisse
Bristol School Commissi April
Bristol School Commission
Bristol School Commissioner*
Bristol School Commissioners
Bristol School Commissioners A.FRASER
Bristol School Commissioners -O Priât School Vonmtids
Bristol School Commissioners All Work Guaranteed Satisfactory
Bristol School Commissioners Aug.
Bristol School Commissioners August
Bristol School Commissioners Bristol
Bristol School Commissioners Farmers
Bristol School Commissioners Harvey Farrington
Bristol School Commissioners Institute Founder Was TINSMITHS
Bristol School Commissioners October
Bristol School Commissioners Phone
Bristol School Commissioners Pontiac County Orange Assoc
Bristol School Commissioners PONTIAC WOOL GROWERS,
Bristol School Commissioners Present
Bristol School Commissioners Present Chair-
Bristol School Commissioners S.
Bristol School Commissioners Shawville
Bristol School Commissioners Spruce
Bristol School Commissioners STONE
Bristol School Commissioners Tenders for Hauling Gravel EOR AM.
Bristol School Commissioners Terms
Bristol School Commissioners That
Bristol School Commissioners THE EQUITY
Bristol School Commissioners Trcas
Bristol School Commissioners We
Bristol School Commissioners When
Bristol School Commissioners |
Bristol School Commissioners | Bell
Bristol School Commissions
Bristol School Commit-
Bristol School Commit- 3n« Practlcal
Bristol School Commit-sioner*
Bristol School Comra
Bristol School Comrs
Bristol School Comuik
Bristol School Consolidation
Bristol School Consolidation No Hil-No Run Game Pitched By Earl Powell Bryson Lodge Changes Ownersh
Bristol School Corauiisaiooer*
Bristol School Curley
Bristol School Fair
Bristol School Fair FOR SALE—The Meat Shop
Bristol School Fair Grant
Bristol School Frir
Bristol School Growing Up
Bristol School Hoard
Bristol School Lordship Bishop Lorrain
BRISTOL School M
Bristol School Minutes
Bristol School Mrs.
Bristol school Mrs. Rusenstrom
Bristol School Muni- AUXILIARY
Bristol School Municipality
Bristol School No
Bristol School No Getting
Bristol SCHOOL NO.
Bristol School No. 1 Waltham Lac Cay
Bristol School No. 10
Bristol School of Dancing
Bristol school Paving Parents
Bristol School QUYON Licensed
Bristol School She
Bristol School Trustees
Bristol School Wins Strathcona Award Bryson—Bryson s Volunteer Fire Brigade
Bristol Scott Wilson Enterprises Carson Hodgins Stationery Greer Coke Transports Québec Québec Sup
Bristol Separate School
Bristol Separate School Board
Bristol September 6 School Fair
Bristol SEPTIC AND HOLDING TANK PUMPING SERVICE Toll Free
Bristol Service Station Perm School
BRISTOL SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE BRISTOL
BRISTOL SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE 1
BRISTOL SHfflILLE BOOT AND SIOE STOBE V
BRISTOL Shoepacks QUEBEC
Bristol sion Scolaire Pon Continued
Bristol SohDol Board
Bristol Spring and Craft Fair
Bristol St George Portage-du Fort
Bristol St George Portage-du-Fort
Bristol st Portage
Bristol St-Edouards School
Bristol Sunday School
Bristol Sunday School Pageant & Communion Wednesday
Bristol The MRC des Collines McCann
Bristol The Outaouais Regional School Commission
Bristol The Western Québec
Bristol Thorne School Corporation
Bristol Town Hall and Com
Bristol Town Hall and Community Centre
Bristol Town Line and No. & Bristol
Bristol Town-hall and Community Centre
Bristol Townhall and Community Centre
Bristol Townhall and Community Centre Shawville
Bristol tral Protestant School Board for Mines
Bristol Twp Quebec
BRISTOL UNITED TIRE AND CAR SAVING BEAR SERVICE St Andrews Service
Bristol Vinton Charteris PORTAGE OTTER LAKE Mr.
Bristol Volun- Motion Crs Pitt and
Bristol WesTeRN Crank
Bristol White School
Bristol Wo- School
Bristol | Mary*s School
BRISTOL • School House
Bristol) North Bristol (Beattys School
Bristol, Bristol Memorial Sunday School
BRISTOL, QUEBEC Phone Shawville
Bristol, School
Bristol-South Clarendon School Board IS IMPORTANT THE COMMITTEE
Bristol... LABAU’S AMATEUR WESTERN COMPETITIONS July
Bristol........ Portage Du Fort
Bristol; Miss Lizzie Loth-and Company
Bristol; Portage du Fort
Bristol; School Board
Bristol; Western Stetson
Briti-h Remount Commission
British Air Board
British Army Coun-and
British Army School of Artillery
British Army Vocational School
British Board of Agriculture
British Board of Education
British Board of Trade
British Board of Trade Figures
British Broadcasting Corporation and the
British Chemical Commission
British Columbia Board
British Columbia School 1
British Columbia Sports and Medicine Clinic
British Commission
British Empire Marketing Board
British Hotel and Symmes Inn
British Iron and Steel Insti-ute
British Iron and Steel Institute
British Local Government Board
British Ministry of Health and Chief Woman Medical
British Museum and
British Peel Commission
British Phosphate Commission
British Public School
British Purchasing Commission
British Royal Commission
British School
British School Boys Touring Canada
British School Girls
British School of Archaeology
British School Officials Advise Parents
British School Trains Girl
British Supply Board
British Technical Advisory Commission
Britsh Group Accepts Abitibi Plan TORONTO the Abitibi Power and Pa^er Co.
BROADBREASTED JRONZE^ X MALL WHITES OPPORTUNITIES FOR MEN AND WOMEN EXETER
Broadcasting Commission
Broadcloth’s And Pastels
Brock ville Bible School
Brock-vilk General Hospital Regional School of Nursing
Brock-vllle High School
Brockvilk Psychiatric Hospital School of Nuking
Brockvillc General Hospital Regional School of Nursing
Brockville Bible School
Brockville Bible School Male Quartette
Brockville Bible School Rally
Brockville Bible School SPECIAL SINGING Come
Brockville Collegiate Institute and Vocational School
Brockville General Hospital Regional School of Nursing
Brockville Standard Church Bible School
Broken Health of School
BROMLEY Certified Public Accountants And Trustees
BROMLEY And
BROMLEY And Certified Public Accountants Trustees
BROMLEY And PH.
BROMLEY And ROBERT BROMLEY OPTOMETRISTS Certified Public Accountants METCALFE ST.
BROMLEY ELECTRIC UNIT HEATERS AND BASEBOARD HEATING
BROMLEY Lorle Nelson AUSTIN HUDSON KAISER HILLMAN OPTOMETRIST Eyes Examined Sales and Service Gener
BROMLEY OPTOMETRIST General Insurance and Real
BROMLEY OPTOMETRIST General Insurance and Real Estate P.O.
BROMLEY OPTOMETRIST Public Notice General Insurance and Real Estate P.O.
BROMLEY OPTOMETRIST Successful Variety Show Staged At Quyon General Insurance and Real Estate P.O.
Bronson Kitchen Bulletin Board Mrs Huckabone
Bronson Line and New
Bronson School Board Aylmer Deschenes
Bronze ag« Commission
Brookdalc Farm Board of Directors
Brookdale Farm the School of Pianoiorte Brunet
Brooklyn Institute of Arts and Sciences
Brorkville Bible School
Bros and
Bros and Newbury
Bros Funeral Home and Wlth
BROS ILSON’S GARAGE W SHAWVILLE MARBLE AND GRANITE WORKS
BROS ILSON’S GARAGE W » SHAWVILLE MARBLE AND GRANITE WORKS GENERAL MERCHANTS CAMPBELL’S BAY QUEBEC
Bros | Portage Uu Fort
BROSSARD & CITIES OF LONGUEUIL AND SAINT-HUBERT
Brother* MENS’ SHOES Department of Munitions and Supply HONOURABLE
Brothers and Sisters b Phone
Brown School Cafeteria
Brownies Best Windows Le Vieux Général Most Unique Entry Joe McGahern-The Magic School Bus
Brownies School
Brownlee & Sons and Best Breeder’s Herd
Brownlee and Sons
Brownlee and Sons Radview Patina Valor
Brownlee Farm QUEBEC FLUID MILK PRODUCERS INC.
Brownsburg High School
Bruce MacDonald Motor Hotel and Mr.
Bruce Mines Continuation School
Bruins Blake Carson and Miles
Bruno School of Hair
Bruno School of Hair Design &
Brunswick Mining and Smelting Ce
Brunswick Mining and Smelting Co.
BRURN S HOTEL QUhSON QUEBEC
Brvson School
BRY-1 School
Brysmi Public School
Bryson M "Des LeClair
Bryson - Portage 7th Line - Quyon
Bryson - Portage Highway
BRYSON / School
Bryson 11 Pontiac DRY CLEANERS CUSTOM ROLLING AND GRINDING MIXING AND SEED CLEANING Only
BRYSON 40 PORTAGE DU FORT
Bryson 489,625.; Rapides des Joachims
Bryson 529,385., Rapides des Joachims
Bryson And
Bryson and Deputy Sheriff
Bryson Aylmer Catholic School Board Eleanor Foran
BRYSON BRISTOL BRISTOL MUNICIPALITY PORTAGE DU FORT
BRYSON BRISTOL BRISTOL PORTAGE DU FORT MUNICIPALITY Mayor
Bryson Bristol Portage du
Bryson C.W.L Hold Card Party And Bingo
Bryson C.W.L. Stark’s Corners Sunday School
BRYSON CASH GROCERY AND PROVISION STORE.
Bryson Catholic School
Bryson Catholic School Board
Bryson Catholic School Promotion Lists
Bryson Chapeau De-des Allumettes De
Bryson Chapeau De-des Allumettes La Pêche Thome Alleyn & Cawood Leslie
Bryson Chichester Chapeau Rapides des Joachims Portage du Fort
Bryson Chichester Chapeau Rapides des Joachims Portage du Fort TNG
Bryson Council Minutes Sunday School
Bryson Elementary School
Bryson FARM PRODUCE TAKEN AND HIGHEST MARKET PRICE ACCORDED
Bryson Farms And
Bryson Fire Depart- And
Bryson House’s Board of Directors
Bryson Immaculate Conception School
Bryson Immaculate Conception School Wednesday
Bryson Journalism Scholarship Quebec Community Newspapers The Association of Quebec Regional Englis
Bryson Jr. R.A. Lob Ball champs Hockey School Information
Bryson Lake Outfitters Other Cash Prizes - Door Prizes Ham and Bean Supper 3. Dance Complete
Bryson Lionettes School
Bryson Lions and Lionettes Club
Bryson Lions and Store
Bryson Lions Bing* Printed And Published Weekly At PONTIAC
BRYSON LIONS CLUB 0 BINGO PONTIAC DRIVING SCHOOL
BRYSON LIONS CLUB AND EQUINOX ADVENTURES
BRYSON LIONS CLUB AND EQUINOX ADVENTURES Community Day Tuesday
BRYSON LIONS CLUB AND EQUINOX ADVENTURES ROCK N ROLL Pi B
BRYSON LIONS CLUB BINGO Kirk Davies Pontiac High School
Bryson Lions Club Bryson Quebec Annual Picnic
Bryson Lions Equinox Adventures Community Day - July 17,1984 White Water Rafting and Barbecue Suppe
Bryson Litchfield Portage du Fort
BRYSON LODGE BRYSON LIONS CLUB AND EQUINOX ADVENTURES
Bryson Lodge Ho- |rom McDowell School
Bryson Model School
BRYSON MUNICIPALITÉ DE BRISTOL PONTIAC BRISTOL PORTAGE DU FORT
Bryson News Portage du Fort
Bryson PHS Governing Board Prize for Lions Hall
Bryson Pirates and Calumet Mines
Bryson Portage
Bryson Portage du
BRYSON Portage du Fort Fire Department
Bryson Portage Highway
Bryson Portage Highway Friday
Bryson Portage Road
BRYSON POST OFFICE A FU LL AND WELL ASSORTED STOCK OF TIMETABLE.
Bryson Post Office and Office
Bryson Protestant School Board
Bryson Province of Quebec School Municipality
Bryson Public School
Bryson Quebec
Bryson Quebec Quyon Licensed
Bryson Quebec School Board
Bryson Quebec TENT MEETINGS Gospel Tent Services
Bryson Québec)
Bryson R. 0. School
Bryson R. C. School
Bryson Sabbath School
Bryson Salle des Lions
Bryson Salle des Lions Lions Hall
Bryson School
Bryson School 1
Bryson School 1 Venez
Bryson School Board
Bryson School Board Commission
Bryson School Commis
Bryson School Commission
Bryson School Commissioners have Power
Bryson School Dépôt
Bryson School ExAtraranoxs
Bryson School Honor Roll for Sep-
Bryson School NMiittimmii;
Bryson School Pubeau
Bryson Scout Bugle Band Floats And Marching Groups Parade Starts
Bryson Scouts Hold Banquet QUEBEC
BRYSON Search and Rescue
Bryson Senack and Glenda Post L
Bryson Shawville and District Softball
Bryson Shawville Portage du Fort MIXED STOVE WOOD
Bryson Ste Anna-Calumet Island Protestant School Boards Protestant Regional School Board of Western
BRYSON THEATRE CB & Shawville and District MINOR HOCKEY Special Registration L Bryson
Bryson Theatre and Gavan’s Hotel
BRYSON THEATRE INSTALL ALUMINUM STORM WINDOWS AND DOORS Made
BRYSON THEATRE Mississippi Protestant School Municipality
Bryson Theatre The School Board Announcement Norway Bay NEWS September
Bryson Town Wakefield Quebec
Bryson Troop and Welfare
Bryson union Sabbath School
Bryson Village School
Bryson- Portage Highway
Bryson-Portage
Bryson-Portage du
Bryson-Portage du Fort Highway
Bryson-Portage du Mother
Bryson-Portage Highway 3bjy23
Bryson; Normal School
Bs&ésassa&æ Michigan State Automobile School
BSHH La Commission
BSJZZ Quebec Community
BsksSEE School Supplies
Btistol School Commissioners Chairman Woods
BUCKINGHAM Buckingham Elementary School
Buckingham Consolidated Elementary School
Buckingham Consolidated School
Buckingham Elementary School
Buckingham Elementary School - Low Recreation Centre Ladysmith Recreation Centre
Buckingham Elementary School Campbll’s Bay Elementary School Namur Intermediate School u Elementary
Buckingham Elementary School Gatineau
Buckingham Elementary School Kindergarten
Buckingham High School
Buckingham School
BUGGIES Ms School
Buick Quebec
Buick Regal and
Build Bristol School Choice Summer Residents Cast Ballots By Mail Lion Sweepstake Won
build-1 School
Building Inspector and Sewer Inspector
Building Paper Lime and Cement ANGLICAN Rev.
BUILDING Plus General Insurance and Real Estate P.O.
Building Products INSUL BOARD
Building Products INSUL BOARD FOR
Building School
Building School Expensive
BUILDING SUPPLIES Gouvernement du Québec Office des
BUILDING SUPPLY FOR Victoria High School FOREST INN
Building Trades Council and Foundation
Buildings Equipment and Transportation COMPLETE HERD DISPERSAL
BULL S MEDICARE AND PASSPORT PHOTOS READY
BULL SALE Outaouais Test Station Association
BULL SALE Outaouais Test Station Association Saturday
BULL SALE Outaouais Test Station Association Saturday
Bun-day School
Bundey School CHURCHC^ THEUVINQ GOD
Bur-man’s Post Office and Store
Bureau de la Commission
Bureau de la Commission Scolaire de Pontiac de
Bureau de la Commission Scolaire de Pontiac de FORT-COULONGE
Bureau de la Commission Scolaire de Pontiac FORT COULONGE
Bureau de la Commission Scolaire de Pontiac FORT-COULONGE
Bureau de la Commission Scolaire de Pontiac FOUT COULONOE
Bureau de la Commission Scolaire de Pontioc
Bureau de la Commission Scolaire de Pontisc DE FORT-COULONGE
Bureau de la Commission Scolaire de Poo
Bureau de la Protection Civile du Québec
Bureau des
Bureau des Affaires
BUREAU DES ASSOCIATION DE CONSTRUCTION DE L’OUTAOUAIS
Bureau des Au-
Bureau des Audiences Publiques de
Bureau des Enquêtes Criminel
Bureau des Licences de Canada
Bureau des Réservations
Bureau des Soum
Bureau des véhi- LA PERSONNE AVANT TOUTE CHOSE Proposé
Bureau des Vehicles Automobile
Bureau du Ministère FORTIN & ROY ARPENTEURS GÉOMÈTRES QUEBEC LAND SURVEYORS Thursdays
Bureau LA Commission Scolaire de
Bureau Ministère des Terres
Bureau Munici- Commission Scolaire de Pont
Bureau Municipale des Cantons-Unis de Mansfield
Bureau of Census and Statistics
Bureau of Entomology and
Bureau of Health and
Bureau of Human Nutrition and Home Economics
Bureau of Pensions Advocates Pension Review Board
Bureau of Sta- Old School House No.
Bureau of Standards and Textile Foundation
Bureau Régional des Affaires Culturelles
BUREAU VÉTÉRINAIRE DE L OUEST DU QUÉBEC Sen
BUREAU VÉTÉRINAIRE DE L OUEST DU QUÉBEC Sers
BUREAU VÉTÉRINAIRE DE L OUEST DU QUÉBEC Service de
BUREAU VÉTÉRINAIRE DE L OUEST DU QUÉBEC WEST QUEBEC VETERINARY OFFICE Cadet
BUREAU VÉTÉRINAIRE DE L OUEST DU QUÉBEC WEST QUEBEC VETERINARY OFFICE Did
BUREAU VÉTÉRINAIRE DE L OUEST DU QUÉBEC WEST QUEBEC VETERINARY OFFICE PEMBROKE LAKESIDE MEDICAL WAL
BUREAU VÉTÉRINAIRE DE L OUEST OU QUÉBEC WEST QUEBEC VETERINARY OFFICE
BUREAU VÉTÉRINAIRE DE L’OUEST DU QUÉBEC
BUREAU VÉTÉRINAIRE DE L’OUEST DU QUÉBEC Service de
BUREAU VETERINAIRE DE L’OUEST DU QUÉBEC WEST QUEBEC VETERINARY OFFICE Kids’ Club
Burlington Golf and Country Club
Burma Sudaf School
Burma Sunday School
Burn Coal and Carry Oil As Auxiliary Fuel
BURN WITCH BURN Janet Blair Peter Wyngarde Scarey Drama AND STOCK MARKET
BURNETT FARM SUPPLY Carried Sales and Service
BURNS MOCK CHICKEN LOAF AND
BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS JOHN F KELLY QUYON QUEBEC
Burtch School Tax
BUS A Î High School
BUS Central Canada Exhibition Ass’n LUMBERMEN’S Driving Boots AND Hand-made Moccasins
Busi- College School of Business
BUSINESS & PROFESSIONAL Portage du
Business & Tourism Association Association des
Business Ad- Commission
Business and High Technology
Business and Industry
Business and Technology
Business and Tourism Association
Business Asphalt Shingles Valley Forge Chapel Roll Roofing Building Paper Lime and Cement Rockwool
Business Association des Gen
Business Bride FIth And Potato Pie
BUSINESS Citizen Advocacy and Community Development
Business College A Shawvillc United Churthcn Good School Shawville Hardware Store Mr.
Business College HENRY’S Shawville Hardware Store SHORTHAND SCHOOL
BUSINESS COLLEGE L OTTAWA And
Business College Li Shawville Hardware Store SHORTHAND SCHOOL
Business College LOCAL NEWS HENRY’S Shawville Hardware Store SHORTHAND SCHOOL When
Business College PERSONAL MENTION A HENRY’S SHORTHAND SCHOOL
Business College Shawville Hardware Store AUTHORIZED DEALERS FOR SHORTHAND SCHOOL Dental Notice—Dr.
BUSINESS FOR SALE TANNER S CEMENT BLOCK AND TILE PLANT SHAWVILLE
BUSINESS OPPORTUNITY DESIGNED AND MODERNIZED
BUSINESS PERSONALS Western b
Business Proposition FENCING AND CEMETERY WORK A
Business School
BUSINESS SCHOOL.
Buster Brown School
Busters School of Dancing
But Highway Commission
But School Board
BUTCH CASSIDY AND THE SUNDANCE KID
Butcher Shop Gas and Ot Very Good Situated
Butt Memorial School
Butt School
BUTTERNICKU S and McCALL Vx
BUY A PAIR AND GET YOU RE
BUY ELECTRIC MOTOR AND POWER Tool
BUY GOOD SHOES General Merchants and Grain Dealers BRISTOL QUEBEC
BUY NOW AND SA VEI P«
BUY Western Horse Division
Buyers School of Interior Design
Bvander Childs High School
Bwson Public School
BY Board of
By Crs Pitt and
BY E R Board of
By Harvard Graduates and Commissioners Nurse
By Monique Bible Study and Prayer Everyone Welcome CORNFLAKE
By-Laws Commission
By-Laws Quebec Municipal Commission
Byng High School
Bytown Dog Obedience School
Bz School
B««ard of School Commissioners
C & M Esslambre Store Portage du Fort
C A F Engineer’s Instructor’s School
C ampbell’s Bay Intermediate School
C ASH PAID FOR HIDES AND PELTS.
C entrai School Board
C est Commission
C FORTIN & LEGAULT CHUGG ELECTRIC Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY QUEBEC LAND SURVEYORS ARPE
C Hi N K R YFORSaLE^enoinks AND
C LADIES & MENS COLORS AND DESIGNS TWO-PIECE SKI-DOO SUITS
C larendon School Board
C oss Sa Quebec OvS-tY
C P Rail and Mary Baird
C P Telegraph QUEBEC
C Regional Board
C School Board
C. & D. SCHOOL CO.
C. Bay Elementary School
C. L. N ; Clarendon School
C. Medical Board
C. S. Commission
C. School
C. School Association
C. Younger-Lew Is Protestant School Board
C.-S. School Board
C.A.C. Realty FARMS AND FARMLAND
C.A.C. Realty Le Commission Scolaire de Pontiac
C.atho1^ School
C.E.C.C. Mansfield & Pontefract L Association HEREFORD du Québec VENTE "ELITE" HEREFORD Samedi
C.F. Fleet School
C.P.M Ltd and
CA ERS DU QUÉBEC
CAA Québec
CAA Québec.
Cabines des la Chute
Cabinet Catholic School George Evans Maker
Cabinet Fittings Door Hardware—Sash Fittings—And Locks Machine Bolts—Lag Screws—Stove Bolts Carpent
Cabinet Fittings Door Hardware—Sash Fittings—And Locks Machine Bolts—Lag Screws—Stovr Bolts Carpent
Cabinet Steal Office Desk and Chair Air Boots All Sizes Stove Pipe Elbows
Cable and Telephone
Cable Batch Mixer Visas Leonard Electric Range Wooden Office Desk and Chair Hot Air Ducts
Cable Board
Cable Tool Drilling V • BRULE WESTERN BOOTS
Câblovision du Nord de Québec Inc Val
Cache School Board
Cacheux Fish and
Cadastral School Municip’l Taxes
Cadastral School Muuicip
CADASTRE Canton de Mansfield 1855-8585 Québec Inc NOM/NAME LOT(S
CADASTRE Chichester MONTANT DES TAXES A PAYER
Cadastre du Québec
Cadastre du Québec Un
Cadastre du Québec.
CADASTRE INSCRIPTION INTÉGRALE SOUMISE PAR LA MUNICIPALITÉ LOCALE ET/OU LA COMMISSION SCOLAIRE INS
CADEAU DES JEANS
Cadet Girls and Boys
Cadet Training School
Cadieux du Grand Calumet Fish and Game Club
Cadieux Fish and
Cadieux Fish and Game
Cadieux Fish and Game Association
Cadieux Fish and Game Association Fishing Derby
Cadieux Fish and Game Association Henderson s Store Petro-Canada P.M.N.
Cadieux Fish and Game Bjtifl Club
Cadieux Fish and Game Club
CADIEUX FISH AND GAME CLUB Calumet Island CLUB CHASSE ET PÊCHE CADIEUX Ile du Grand-Calumet PREMIER
Cadieux Fish and Game Club Inc .
Cadieux Fish and Game Club Information
Cadieux Fish and Game Club Large
Cadieux Fish and Game Club of Caluemt Island
Cadieux Fish and Game Club of Calumet Island
Cadieux Inc Fish and Game Assoc.
Cadieux Inc. Fish and Game Club
CADILLAC Ltee Human Resources Développement des Development Canada
Cafeteria High School
Cahill Shield and Canada Life
Cahill Shield and Canada Life Insurance Trophy
CAIN A X SCIENCE APPUED AND SCIENCE PROVEN ON THE SHUR-GAIN DEMONSTRATION
Cain School House
CAKE BOXES Commission de
CAKE Central Housing and Mortgage Approved
Cal and
Cal and Joan Riverside Hospital
Cal and T Cummings
Cal and Teresa Cummings
Cal and Theresa Cummings Frankie Craig
Cal ant Board of Examinera
CAL CUMMINGS AND Harris
CAL Pontiac de Québec
Cal very Pentecostal And
CALCULATORS Adding Machine Rolls and Ribbons BURROUGH S CASH REGISTERS COMMODORE PORTABLE TYPEWRITE
Calcutta School of Tropical Medicine
Caldwell Deli Pitt and
CALDWELL For Board of Health
Caldwell Notary Public CAMPBELl.SBAY QUEBEC RECORD ATTENDANCE AT SHAWVILLE’S EIGHTY-NINTH ANNUAL FA
Caldwell School
CALDWELL WALTHAM Western Québec School Tombée Mixed Party
Caleb McGee High School
Caledonia Public School
CALENDAR SchOOl LOltUÏIlttdC
Calendar Special High School
Calendrier de Conservation des Archives.
Calf Club And School
Calf Club Banquet and Dance
Calgary Collegiate ShawvUte High School
Calgary Collegiate Institute and McGill University
Calgary Fish and Game Protective Association
Calgary Stampede Bristol School No.
California Air Resources Board
California Board of Education
California Energy Commission
California School of Technology
Câlinée School
Call College School
Call Daniel 819-664-7818 1-877-447-7007 TIRES THAT OUTLAST AND OUTPERFI
Call Hockey & Ringette School
Calnaville School
Calumet Catholic School Board Last
Calumet Fish and Game Club
Calumet Inc. Fish and Game Club
CALUMET ISLAND ELEMENTARY SCHOOL
CALUMET ISLAND Elementary School Grades
Calumet Island Fish and
Calumet Island Fish and Game Club
Calumet Island School
Calumet Island School Board provide Education
Calumet Island School Boards
Calumet Island School No.
Calumet Island School Trustees
Calumet Island School Wednes
Calumet Mines and Dome Shawville Driving Club
Calumet School
Calumet School Board
Calumet School Boards Will Decide | Barley Reports Success Story At Hospital Financial
Calumet School Trustees
Calves Full Line of Farm Machinery Furniture and Antiques
Calvin School
Camborne School
CAMBPELL Veterinary Surgeon SHAWVILLE *•> School Girls
Camidiaii School
CAMION Di HORAIRE DES AUTOBUS POUR NOEL C**
CAMION H La Commission
CAMP KELL’S BAY AND CALUMET 1H AM
Camp- Conservation des Archives
Camp-1 School Municipality
Camp-balls Bay Elementary School
Camp-belli Bey Elementary School Camp
Camp-ebll’s Bay Elementary School
Campa du Québec.
CAMPAGNE DE SÉCURITÉ DANS LE TRANSPORT SCOLAIRE WEST QUEBEC VETERINARY OFFICE FAUT BIEN SE CONDUIRE
CAMPBELL S BAY AND CALUMET ISLAND
CAMPBELL S BAY AND CALUMET ISLAND Sept.
CAMPBELL S BAY ELEMENTARY SCHOOL K - GR
CAMPBELL S BAY EMERGENCY NUMBERS | I... imiMM QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL........ POLICE EMERGENCY
CAMPBELL S BAY FORT-COULONCE QUÉBEC
CAMPBELL S BAY FORT-COULONQE QUÉBEC
CAMPBELL S BAY Gouvernement du Quebec Office des
CAMPBELL S BAY INTERMEDIATE SCHOOL Teacher
CAMPBELL S BAY PORT COULONGE QUEBEC
CAMPBELL S BAY PORT-COULONOE QUÉBEC
CAMPBELL S BAY QUEBEC
CAMPBELL S BAY SCHOOL REGISTRATION DENNIS LUCAS D.D. DENTUROLOGISTE POUR RENDEZ VOUS LES MERCREDIS
Campbell s Elementary School
Campbell s Elementary School Hermonie Sharpe
CAMPBELL S HAY QUÉBEC
Campbell s Intermediate School
Campbell School
Campbell School Board
Campbell Secretary-Treasurer Onslow School Board An Auction Sale
CAMPBELL See Bulletin Board For Grocery Specials Veterinary Surgeon 9H AW VILLE
CAMPBELL Veterinary Surgeon IKAW V11LR DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC Bill
Campbell* Bay Elementary Protestant School
Campbell* Bay Elementary School
Campbell* Bay Elementary School the
Campbellei Bay Elementary School
Campbelli Bay Elementary School
Campbells Bay Elementary School
CAMPBELLS BAY ELEMENTARY SCHOOL School Term
Campbells Bay High School
Campbells Bay Intermediate School
CAMPBELLS BAY Telephone 30 TOP J and Tile Cement Blocks Shawville
Campbells School
Campbell’s Bav Intermediate School Hockev Club
Campbell’s Bay Elementary School
Campbell’s Bay Elementary School Closing Otter Lake Centennial Meeting
Campbell’s Bay Elementary School Fun Fair
Campbell’s Bay Intermediate School
Campbell’s Bay Intermediate School Auditorium
Campbell’s Bay Public School
Campbell’s Bay School
Campbell’s Bay-Litchfield Corriveau School of Dance
Campbell’s Day Elementary School
Campbell’s Elementary School; Timmy Ouellet
Campbell’s Ray Elementary school
Campbell’s Ray Elementary School 1
Campbels Bay Elementary School
CampbeTa Bay Elementary Quvon Onslow Elementary School Fort-CoUonge Poet
Campbll’s Bay Intermediate School
Campeau Commission
Campeau-Belanger Commission
Can- School Commissioners Meeting
Cana da-Quebec Works Infra Drew Glim
Cana Resort and Spa
Cana School
Cana-High School
Canac la Environment AND CATTLE V PULLED OUTSii
Canada Canada Savings Bonds Commission de
Canada Commission
Canada Department of Health and Welfare
Canada du Canada Outaouais Small Business Info-Fair October
Canada Food Board
CANADA INC 620,03$ INSCRIPTION INTÉGRALE SOUMISE PAR LA MUNICIPALITÉ LOCALE ET/OU LA COMMISSION SCO
CANADA INC and
CANADA Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work Austin Hudson
Canada Ltd and
CANADA LTD AND APPLIANCES ANDERSON AND TAYLOR Phone
Canada Ltd. Transport Commission
CANADA Province de Quebec
Canada Province de Québec Cour Provinciale District de Pontiac No.
CANADA Province de Québec Cour Supérieure District de
CANADA Province de Quebec Cour Supérieure District de Pontiac No.
CANADA Province de Québec District de Hull Cour Provinciale No:
CANADA Province de Québec District de Pontiac Cour
CANADA Province de Quebec District de Pontiac No.
CANADA Province de Quebec District de Pontiac TRIBUNAL DE LA JEUNESSE LA Corporation Municipale Du
Canada Public Works Canada AVIS PONT INTERPROVINCIAL ILE DES ALLUMETTES-PEMBROKE Durant I#
CANADA S GREATEST CLOTHING VALUE tailors Processing Plant and Warehouse
CANADA S OLDEST AND GREATEST NURSERIES
Canada School
Canada School Board
CANADA School Commissioners
Canada School No.
CANADA Toronto’s School Stir
CANADA Trade Commission
Canada Transport Commission
Canada-Quebec
Canada-Québec Infrastructure Works Pro
Canada-Québec Infrastructure Works Pro-
Canada-Québec Management
Canada-Quebec RAP Program
Canada’s Best " SCHOOL
Canadian Advertising Advisory Board
CANADIAN ADVERTISING FOUNDATION Gouvernement du Québec Commission
CANADIAN ADVERTISING FOUNDATION Kmo-Quebec
Canadian American Fish and Game Club
Canadian Armed Community Hospital and Forces
Canadian Army Corp and
Canadian Army Film and Photo Unit
Canadian Army Trades School
Canadian Association for Adult Education and Canadian Broadcasting Corporation
Canadian Association of Lions and International Councillor
Canadian Automobile Association of Quebec
Canadian Bacon Board
Canadian Battlefields Commission
Canadian Bed Cross Quebec Division
Canadian Beef Marketing Board
Canadian Board of Com
Canadian Board of Comment
Canadian Board of Commerce
Canadian Broadcasting Commission
Canadian Brothers Wheat and Oats Kings J
Canadian Business School
Canadian Commission
Canadian Commission on International | Human Rights Act
Canadian Community Newspaper Association Association of Québec Regional English Media Ontario Commu
Canadian Community Newspaper Association Association of Québec Regional English Media Réseau Sélect
Canadian Community Newspaper Association I Association of Québec Regional English Media I Ontario C
Canadian Control Radio Commission Of Wheat Foreseen Issues Regulations Will Have Virtual Command Ad
Canadian Council of Child and Family Welfare
Canadian Country & Western Star Tickets
Canadian Department of Trade and Commerce
Canadian Employment and Immigration Commission
Canadian Engineers Births Canada’s Premier Commercial School Now
Canadian Farm Fur Advertising Commission
Canadian Farm Loan Board
Canadian Fçod Board License Nv
Canadian Field Comforts Commission
Canadian Film Board
Canadian Fire Depart- McDowell School
Canadian Firearms Outaouais Centre
Canadian Food Board License
Canadian Food Board License Ni
Canadian Food Board License Nimber
Canadian Food Board License Number