Home (Please note that for any search, only the first 10000 records are listed.)
Find people :
Find locations :
Find organizations beginning with :

List of issues.

Person Detail

Parlor Caldwell Building Main Street Fire Insurance Mille Marble

Issues the person appears in:

83471_1928-09-27 | .pdf | .txt

Possible related entities:

PeopleLocationsOrganizations
''influ Ma Da Pussy Under Fire
0n Reid Street
1-800-865-8738 Suzanne 819-648-2928 Caldwell Hermonie
1111 Temple Building
112a Brown Street
1414 Drummond Street MONTREAL
164.00 Ward Insurance Agency Surety
2.00 Ring Street
2112 Benjamin Street
2300,1155 Metcalfe Street
24.3 Cor.nct Singer Sev Street
242b Birch Street
2511 Minor Street Fast
255 Albert Street
266 Albert Street
290 Marion Street
290 Marion Street Shawville
290 Marion Street Shawvllle
2it Richmond Street East
2V Richmond Street East
3.10 Ray Street
321 Albert Street
3ti TORONTO STREET
432-4224 Leslie Street
470 Dawson Street
478 Albert Street
4SO Albert Street
55060,240 Sparks Street Ottawa
59,2549 Scott Street
5ÎT Craig Street
647-2444 INSURANCE Campbell
647-2948 Queen Street
647-3459 Caldwell Quebec
8. Caldwell
800B Richmond Street
8V Ray Street N
93 Leslie Street Campbell
9A Queen Street East
A. B Caldwell
A. Moyle - Insurance
Adam Caldwell
Af6Bt X W F. CALDWELL
Agricultural Insurance Company
Ah Caldwell
Ah MA Shawville Main Street
AL* Caldwell
Alan Main
Albert (Blake Caldwell
Albert Armstrong Fire Department Royce Richardson
Albert Armstrong Street Foundation
Albert Fire Committee
Albert Street*
Albert Street* OTTAWA
Albert Street.
Albert Street»
Albert W. Marble
Alex Caldwell
Alex McCann Building Supply Reg
Alex. Caldwell
Alexander Motion Mrs. Caldwell
Alfred Bretz- Street Lights
Alfred Building
Alfred Main
Alfred Rd Street
Alice Caldwell
Alice Caldwell de SmhZ''s
Alice Centre Street
Alice Main
Alice Main- Mr Fred Keck
Alice Marble
Alice Marble Defeated
Alice Marble’s
Alice Os-Quyon Fire Department
Allan Black Street
Allan Black Street Sealed
Allan Caldwell
Allen 47753BD23 Main Street
Alonzo King Street
Amelia Caldwell
Anderson A Taylor Building
Anderson Caldwell
Anderson Taylor Building
Andre Main
Andrew Carnegie Nineteenth Street
Andy Stewart Building Also
Ann ArborH Main
Ann Caldwell
Anna Caldwell
Anna Caldwell Stewart
Anna Stewart CALDWELL
Annette Marion Barne Street Fort Coulonge
Annette Marion Borne Street Fort Coulonge
Anthony Caldwell
Antique Dale Street
App''ygt"M H0RXER Caldwell
Appliance Service Hugh Tracy Rowat Insurance W A Hodgins Inc. Wilfred and Betty Murdock Pathyway Hy
aqain7 Campbell Street
Armstrong Caldwell
Armstrong Ou MARBLE
ARMtmONQ M*PO Toronto Street
Arnold Gar-Fire
Art FIRE.............
Arthur Bell Caldwell
Arthur Caldwell
Arthur Caldwell - John U. Corrigan
Arthur Caldwell Country
Arthur Caldwell’s
Arthur Villeneuve Sydney Street Belleville
Assistan Fire-Chief
Assurance F H Rowat Insurance
ATuWTir BUILDING.
Audrey Caldwell
Audry Hepburn Anthony Perkins Main Street
August Fire-robin
Aunt Mrs. Chris Caldwell
Austin Fire
B M L. INSURANCE BROKERS
B. Caldwell
B. D C. J. CALDWELL.
B. De Mille’
Ba Caldwell
Bailey J M Caldwell
Baird Main St
Baker Street
Baker Street Doc Walker
Ball O MAIN STREET
Bancroft Woollen Mille
Barbara Charles Street
Barbara Cruickshank Main Street
Barbara Paquette Shawville Main Street
Barber Farm Equipment Main St.
Barber I FIRE
Barber Sh''»p Main St.
Barber Shop Shawville Main
Barber Shop ASSEMBLERS O Û Main Street Shawville
Barber Shop Main SI.
Barber Shop Main St.
BARBER SHOP Main Street
Barber Shop Shawville Main Street
Barber Shop Sunkist Navel Oranges Main Street Shawville
Barber Shopoj Main Street
Barber Slop ARTHUR CALDWELL.
Barclay Building
Barrister Queen Street
Barton Cutten Be Adelaide Street West
Bay Bryson Quyon Caldwell
Bay Caldwell
Bay Caldwell Cora
Bay Caldwell Ray
Bay Caldwell Shawville
Bay Fire Chief Athol Smith
Bay H V* EVERGREENS Caldwell Notes
Bay Iff Raglan Street
Bay Litchfield Mrs. Verner Thrun Fire Dept
Bay Moles Caldwell Notes
Bay-Utchfield Fire
Bay/Litchfield Fire
Bay’s Main Liberals
Beauty Parlor
Beechgrove 9.30—BeechGrove Pulpit Supply W E. Harding Quyon Shawville Main Street
Belle Caldwell
Ben Caldwell
Bernard Main de
Bert Block Building
Bert Crawford Building
Bessie Caldwell
Beth Front Street
Bethel Pentecostal Tabernacle Centre Street
Biff Fire Olsy Deposit
Bill Black Robert Trudeau Shawville/Clarendon Fire Dept Angel Tree Committee
Bill Caldwell
Bill Fire
Bill Main
Bill Main Neldow Trudeau
Bill Main Treasurer
Bill Main’s
Bill McCleary Lee Laframbolse Fire Chief
Billie Caldwell
Billy Main
Blake Caldwell
Blake I Caldwell
Blanche Caldwell
Bob Smith’s Restaurant Main Street
Bobby Picard Kathy Fire Chief
Bon Main
Bookkeeping G Building Trades
Booth Main Street.Shawville
Born- At Caldwell
Box Calf Main Street
Boyd Caldwell
Brandon Woollen Mille Company
Brennan Caldwell Bristol Arthur Thomas Minn Ignore Cirant
Brent Caldwell
Brent Main
Brent Main-ville
Brian FIRE DRILLS
Brooke Claxton Building
Brooke Claxton Building Ottawa
Brown Dog Wanted Fire
Browning Main Street
Bruce Caldwell
Bruce Insurance Brian 8<
Buck INSURANCE
Buck INSURANCE
Bud Rowat Insurance
Bud" Rowat Brenda Brown Your Ford Dealer Toiletries-Stationery Insurance Hairdresser Best Wishes Fr
Building
Building Bernard Landry
Building Co
Building Co.
BUILDING da Haroult
Building Dog Catcher
Building Inspec-an Neil Dittburner
Building Inspector
Building L >ts
Building Lots
Building Materials
Building Que
Building Stones
Building Superintendent
Building Supplies
Building Supplies Campbell
BUILDING SUPPLY Quyon
Burroughs J. J. Caldwell Norman Brownlee 4.00
Bursary Insurance
Butter Company MAIN ST.
By Ruby Moodie Mr. Caldwell Smith
C Caldwell
C H R Y S L z_rroiCZ Shawville/Clarendon Municipal Fire Hall
C J Caldwell
C J tfc> Caldwell
C J. Caldwell
C J. Caldwell Lloyd Dagg
C L AR K’S Street
C)Ull Caldwell
C. Caldwell
C. J. CALDWELL.
C. Jr Caldwell
C.J. Caldwell
Caldwell
Caldwell Deepest
Caldwell L Congratulations
Caldwell V% Our
CALDWELL 458-2536 Wesley UCW
Caldwell Ada Daley
Caldwell B J Camjibi
Caldwell Basil
Caldwell Bryson
Caldwell Bryson Graham Ltd R
Caldwell C Hermome Sharpe
Caldwell Campbell
Caldwell Clarion
Caldwell Clarion Mrs. Manson Sharpe
Caldwell Clarion Mrs. Sharpe Blood Pressure Clinic
Caldwell Clifford
Caldwell Deepest
Caldwell E
Caldwell F X PERSONAL
Caldwell Gibson
Caldwell Henderson
Caldwell Hermonie
Caldwell Hermonie Sharpe
Caldwell Ho
Caldwell Î Young Soldier Honored Sapper Kieth Corrigan
Caldwell John L. Hodgine
Caldwell John L. Hodgins
Caldwell L DEATHS Horace Hodgins
Caldwell L J. OSCAR LAFLAMME
Caldwell Lloyd Fulford
CALDWELL Ma Prices
Caldwell Margaret
Caldwell Mills
Caldwell Miss Betty Stewart
Caldwell Miss K. Woodley Mrs.
Caldwell Mr.
Caldwell Mr. Hugh G. Young
Caldwell Murdock
Caldwell Murphy
Caldwell P.O.
Caldwell Q M S. Douglas McDowell
Caldwell R V8SKI.L — WlCKilNS
Caldwell Ross Campbell
Caldwell Russell
Caldwell Scobie
Caldwell Sha
Caldwell SHAWVILLE,QUE.
Caldwell Smith
Caldwell W Ladysmith Saturday
Caldwell Wilson
Caldwell"
Caldwell-Dr Campbell
Caldwell-Duncan Campbell
Caldwell’s Corners Rogers
Campbell Caldwell
Campbell Fanning Mille
Campbell Insurance
Campbell Pontiac Mayor Ian Hudson Quyon Fire Department John Lapierre McCann
CanadS February 13,1936 Schwartz Church Fire
Captain John Caldwell RCN
Carl Mul- Egan Street
Carl Thibault Fire
Carmen Wickens Fire Minutes
Carol James Street
Carol Main
Carol Main Lionette Murriel Imison
Carol Main-went
Carol Sergeant 3064B30 Shamrock Street V.ctona
Carol Tollman CBL Pirie Henderson’s Grocery Valley Mutual Insurance
Carole Caldwell
Carroll Main
Catherine Ann Caldwell
Catherine Bretzlaff Shawville Main Street Shawville
Catherine Caldwell
Catherine Caldwell Leslie Horner
Chairs Rockers Imitation Fire Place Coffee Tables
Charles Caldwell
Charles Hill Caldwell
Charles Main
Charles Main 4T Ralph Horner
Charles Mille
Charles Pirie Main St.
Charles Street
Charles Tapper Building
Charles Tuppar Building
Charles Tupper Building
Charles Tupper Building Riverside Drive
Charlie Main
Charlotte Building
Charteris Caldwell Cora Hermonie Sharpe
Cheap Oil J • No Fire-Tending
Chris and Margaret Wil- Building Permits
Chris Caldwell
Chris Caldwell Albemi
Chris Caldwell B
Chris Caldwell Florence
Chris Caldwell Her
Chris McColgan Insurance
Chris McColgan Insurance Agency
Chris McColgan Insurance Brokers Ltd
Chris McColgan Insurance Ltd
Chris McColgon Insurance Gavons Hotel Kean
Chris McColigan Insurance
Chris Melling Insurance Brokers
Chris Street
Christian Main
Christopher Caldwell
Christopher Caldwell Dies
Christopher Caldwell William McViegh
Chuck Main
Claire Caldwell
Claire Smith Caldwell
Clara Caldwell
Clarence Bretziefl Building
Clarence Bretzlaff Building
Clarence Bretzlaff Building Dean Howard
Clarence Bretzlaff Building Marc Dubois
Clarence Caldwell
Clarence Caldwell Irwin Sly
Clarence Caldwell John Hamilton
Clarence Caldwell—carried
Clarence J Caldwell
Clarence J. Caldwell
Clark Caldwell
Clarke Caldwell
Claude Gordon T. Paul INSÜRANCE From Ottawa Mrs.
Clayton Caldwell
Clayton Main Street
Cliff Caldwell
Clifford Caldwell
Clifford Campbell Street
Clifford Henry Caldwell
Clifford M. Caldwell
Clifford T Wilson Main Street
Clr Edgar Bay-Litchfield Fire De- Sloan
Colin S. Caldwell
Connie Caldwell
Connie Shirley Caldwell
Contact Smiley Building Materials
Cooper Street»
Corner Campbell Street
Corpor- James Caldwell
Corrigan 647-3283 Hodglns Shopping Piezo ShawvtNa Main Street
Councillor Edgar Sloan Street
Councillors Caldwell
Councillors James Insurance
Cr Claude Richardson Fire
Crop Insurance
Crs Campbell Caldwell
Cts Caldwell
D. R Street
Daisy Caldwell
Dale Building
Dale Fire Hall
Dale Main
Dale Main Street Shawville Ltd.
DALE MARBLE
Dale Parizeau Insurance
Dale Thomson Soft Rock Café Main St.
Dalhousle Mille
Dan Drummond Fire
Daniel Johnson Street
Daniel Johnson Street Hull
Darlene Wiggins Bristol Volunteer Fire Department
Dave Kollesh Fire Chief
Dave Moore Fire Extinguisher
Dave Street
David Brosseau Street
David Caldwell
David Caldwell Shaw
David Fire
David Main
David Mille
David Roch Universal Fire
David SHA MILLE
David T. Hodgin»....... Robert Strutt ......... W F. Caldwell
David Wilson Caldwell
De Mille
Dean McCann Building Supply Regd South Porcupine
Debbie Mille
Deborah Mohr Caldwell
Deborah Mohr-Caldwell
Defendant Main St.
Denis Corneau Insurance
Denis Montgomery Shawville/Clarendon Volunteer Fire Department
Dennis Lucas DENTUROLOGIST CALDWELL
Der SI Quyon Pastoral Charge Rev Fred Elson Dec M BOWIE INSURANCE AGENCY
Deux Mon-main
Di 112-113 King Street
DI K ECTOR Main Street
Dick Bowie Main St.
Diesel Fumes VOCs Adhesives Dirty Sock Syndrome Sick Building Syndrome And More
Distributor Motomaster Wire Sets Caps Tune-Up Kits Turbo-Fire Standard Spark Plugs Ignition Coil Ex
Don Argyle Street
Don Caldwell
Don Dods Building
Don Main
Don V Let Fire Spoil Your Christinas Hi
Don-Fire Dept
Donald Caldwell
Donald Gibson Street
Donald Main
Donald Main 2
Donald Main-
Donald Paul Insurance
Donald Quyon Fire Department
Donald Second Street
Donald Ste- King Street
Donald Street
Donald Young Street
Donna Caldwell
Dorothy Caldwell
Dorothy Caldwell McCallister
Dorothy Caldwell Reg
Dorothy Caldwell RN
Dorothy E. Caldwell
Dort Caldwell
Doubt-fire
Doug Main Street
Doug McLean Insurance
Dowd Caldwell
Dr. Hayes Brothers Main Street
Dr. Helen Parlor
Dwight McDowell ...... Miss Maria Ann Hodgins Harold Hodgins Chris Caldwell Plate Collection J,jZi
E W -a Duffy Street
E<t C J Caldwell
Earl Alexander Main St
Earl Alexander Main St.
Earl Grieve Mansfield Fire Brigade
Earl Insurance
Earl Main
Écuyer Award Caldwell Hermonie
Eddie Fire-robin
Edgar Fire Department
Edgar Lance Registrar Fire Hall
Edith Caldwell
Edith Caldwell Honored
Edith Caldwell Jessie Caldwell
Edith Caldwell Miss Berta Draper
Edith Caldwell’s
Edith Lyall Caldwell
Edward Street
Edwin Caldwell
Eggm J Magic Rins King Street
Eileen Caldwell
El''NE H AL IHHECTOll Main Street
Elizabeth Ann Beaulieu CALDWELL
Elizabeth Court Building
Elizabeth Dunn Caldwell
Ella I Victoria Street
Ella Rt>main
Ellard Miller Shawville Auto Service Main Street
Elliott A Caldwell
Emma Caldwell
Emma Caldwell.
Emmi Caldwell
Employment Insurance
Ernest Gregory Caldwell Clarion Mrs. Manson Sharpe
Ernest Sparlings Loose Caldwell Everything
Essie C J Caldwell
Est C J Caldwell
Ethel Caldwell
Ethel M Caldwell
Eva Andai A Clothing Caldwell Clarion
Eva Andai Caldwell
Eva Andai Center Street
Eva Andai Ladysmith News Caldwell
Evening J MAIN STREET
Executor Caldwell
Extended Insurance
F O Kenneth Caldwell Smyth
F.H. R O WAT INSURANCE
FASHIONS^ L Main Str.et
Faulkner Queen Street
Fiimeoi* X:mvl Street
Finn Marble
Fire
Fire L
Fire Al Fred Grahams
Fire Alarm
Fire Ans IMPORTANT.
Fire Brigade
Fire Chief
Fire Chief Neil Sharpe
Fire Chief Wayne Wiggins
Fire Chrétien
Fire Clay
Fire De
Fire De-Cote Saint Luc
Fire Department
Fire Departments
Fire Equip
Fire Extinguishers
Fire Fire
Fire Hall
Fire Hall Campbell
Fire Insurance
Fire King
Fire Marshall
Fire Pot
Fire Prevent- K l964 sH.
Fire Safety Karen
Fire Song.
Fire Takes Lucas Granary Teddy
Fire Truck Ltd.
Fire Trucks
Fire-Chief Bill Pirie
Fire-chief Watt
FIRE-PROOF
Fire-safe
FIRE-TECH Don McCredie
FIRE.
FIRE............
FIRE.............
Flood Goods Stolen Following Fire At
Flood Insurance
Flora Caldwell
Flora Caldwell Tracy
Flora Margaret Caldwell
Florence Caldwell
Flowers Mr. John Caldwell
For Ward Insurance Were
Foreman................. V J Caldwell
Fox Fire
Fox Thorne Volunteer Fire Department Door
Francois Main
Frank Caldwell
Frank Carroll Insurance
Frank MAIN STREET.
Frank Robinson Street
Frank Robinson Street Avlmer St.Mark School* Commission
Frank Robinson Street Aylmer
Franklin Samuel Caldwell CORN
Franz Joseph Street
Fraser Avenue At Liberty Street
Fred A Moyle Insurance
Fred A Moyle Insurance XA
Fred Burritt William Burritt Insurance
Fred Chega Caldwell
Fred Fire Department
Fred Hodgins Caldwell Hotn
Fred Martin- 537.53 Ward Insurance-
Fred Moyle Insurance
Fred Ruthlcdge Street
Frost Fire
Frost Wire Fence Main Street
Furniture F H Rowat Insurance Shawville Rotary W J. Hayes
G J. CALDWELL.
G Mr. Boyd Caldwell
G T Paul Insurance Ltd
G T. Paul Insurance
Gabriel -The Graham Street Families
Gail Caldwell
Gail Fire Department
Gail Fire-obin
Gail Gasan Lome Caldwell Quyon
Garage Leslie Street
Gary Caldwell
Gary Trivett Street
Gayle Caldwell
Gaynor David Wayne Kart Marjorie Main Percy Kilbride
Gene Nelson Joanne Barnes Main
GENERAL INSURANCE
George A. Street
George B. Caldwell
George Burwell Street
George Caldwell
George Caldwell Klleour
George De Mille
George Findlay King Street
George Mile Street
George Street
George Stswsrt Circle Fire Spark Flags PALMER—In
Georges Vanter Caldwell
Gerald Caldwell
Gerald Dempsey Coulonge Fire Brigade
Gerald Griffin CENTRE STREET
Gerry Byers Mille
Gerry Byers Mille Fleurs • Dennis Dumouchel
Gertrude Main-viWe
Gifts J? Main Street
Gilmour Centre Street
Glass Fibre Pipe Wrap Town Hall Fire Station Council Hall Town Hall Right Rev.
Glass Insurance
Gordon Caldwell
Gordon Caldwell Note
Gordon Harold Main
Gordon Insurance
Gordon Insurance Paul
Gordon Insurance Pigeon
Gordon Paul Fire
Gordon Paul Insurance
Gordon Paul Insurance 237.00
Gordon Paul Insurance 276.00
Gordon Paul Insurance 364.00
Gordon Paul Insurance 56.00
Gordon Paul Insurance 76.00
Gordon Paul Insurance 87.50
Gordon Paul Insurance Agency
Gordon Paul Insurance Agent
Gordon Paul Insurance Bldg
Gordon Paul Insurance Co
Gordon Paul Insurance COUNCIL COUNCIL Campbell
Gordon Paul Insurance Ltd
Gordon Paul Insurance Ltd.
Gordon Paul Insurance Ltd. Î
Gordon Paul Insurance Ltd. J&P
Gordon Paul Insurance Ltd. Pontiac Electric Inc. MEMORIAL
Gordon Paul Insurance Ltd. Shawville
Gordon Paul Insurance Pontiac
Gordon Paul Insurance Shawville
Gordon Paul Insurance Shoe Shop Canadian Tire
Gordon Paul Insurance Wishing You Success Wishing You Success Blake s Heating
Gordon Paul( Insurance
Gordon Shawville Fire Department
Gordon T% Paul INSURANCE HULL
Gordon T. Paul INSURANCE
Gordon- Paul Insurance
Gore Building
Gore Street
Grace Caldwell
Grace Gibbons Victoria Street Shawville
Graduate A Main Street
Grant Badea Main St.
Grant Badee Main St.
Grant Baden Main St.
Grant Bades Main St.
Grant Bade» Main St.
Grant Bedes Main Street
Grant Caldwell
Grant Eadea Main St.
Grant Eades Main St.
Grant Eades Main Street
Grant Eauéfl Main St.
Grant Fades Main Street
Grant Radas Main St.
Group Insurance
Guy Main
H >main Paulin
H A W V ILLE MAIN
H A W V ILLS MAIN
H J. Caldwell
H L IU.S Caldwell
H S. Projects Speaker - J. Lloyd Armstrong Caldwell
H valu-mart Main St.
H W. F. CALDWELL
H ¦¦Fire Brigade
H. Caldwell
Hall Albert Street
Hallam Building,Toronto Send
Hallman Murray Malloy Main Major Morris Korval Norman Newton Owen O''Malley Peters Porter
Hamilton Main St.
Hank Building
Hank Building Winnipeg
Hannah Caldwell
Hannah Caldwell’s
Harding Complete Insurance Service
Hardware J Main Street
Harold Bowie Insurance Agency
Harold Hodgins Chris Caldwell
Harold Howard Densol Caldwell
Harold Main St
Harold Thoburn Caldwell
Harry SHAWVILLE MARBLE
Harry Caldwell
Harry MARBLE
Harry Mille
Harry Street
Harvey Caldwell
Hayes Beauty Parlor
Hayes Funeral Home Shawville Clarendon Fire Home Hardware Department Hursty
Hayes Funeral Parlor
HAYES O O SHAWVILLE MAIN
Hayes W Chisnell W J Black Sam Dale Jim Caldwell Bert Hodgins Alex Hazard Keg
Heather Caldwell
Heather Main St.
Heavy Horses Main Hall
Helen M. Caldwell
Helen McCauley Shawville Main St
Henri Sauriol Rue Main
Henry Caldwell
Henry Fonda Centre Street
Henry I Building
Henry Main Street
Henry Sallafranque Fire Chief
Herbert Wickens Caldwell—Tugman Mr.
Hiiâi F C. CALDWELL
Ho HAWYILLE HAVING PARLOR
Ho d Main Street
Ho Main Street
Hobbs Building
Hobbs Temple Building
Hodgins Garage Di« Allen Carey Lang Street X.
Hodgins Literacy Awards Street
Hon L B Street
Hospital-Surgical Insurance
Hotel Baume Street Fort-Coulonge
Howard Main
Howard Shawville Marble
Howard Main
Howard A Main
Howard Main
Howard Main Street
Howard Parlor Frame
Howard Smith Street
Hubert Harry Caldwell
Hubert McCauley Jewellers Main St.
Hubert McCauley Jewellers Main Street
Hue Main
Hull Calumet Street
Hunter Building
Hynes Turner Shaw Caldwell Smiley Hankie
I. Caldwell
I> Wilson Main Street Shawville Quebec
II III Clarendon Street
Inspectors/Building
Insurance
Insurance A
Insurance Agency
Insurance Agency-
Insurance Agent Sr FIRE
Insurance Asso- Hugh Hammond
Insurance Co.
Insurance Contracts
Insurance Department
Insurance Lloyd
Insurance Mr. Melvin Hodgins
Insurance Policy
Insurance Salaries among Quebec
Irene Archer BUILDING WRECKERS
Irwin Queen Street
Ivan Hodgins King Street
Ivan Saunders Caldwell Sharpe
J V UNEMPLOYMENT INSURANCE
J Y AMYOTTE INSURANCE
J * WANTED—Uevd Water Main
J 1630 De Salaberry Street
J Caldwell
J HAMILTON Main St
J HAMILTON Main St.
J J X FIRE AND
J J Caldwell
J J Caldwell 3. Cultivator
J J McCallum Building Permits
J J McCallum Street
J J. Caldwell
J JOHN J. MAIN
J — James Caldwell
J. Caldwell
J. CALDWELL.
J. Y. Caldwell
J7i Hunk Street
Jack Caldwell
Jack Graham Fire Department
Jack I Caldwell
Jack) Graham Main St.
Jack) Graham Mutual Life Insurance Trudeau
Jackson Building
Jackson Building Comer
Jacques Geroux Volunteer Fire Brigade
James "Caldwell
James B. Caldwell Mrs. Isabel M. Ryan Mary E Brandum Mary R. Armstrong K. H
James Bond BUILDING SUPPLY Phone
James Caldwell
James Caldwell 1
James Caldwell 2
James Caldwell E. Caldwell
James Caldwell Myrtle Eudes
James Caldwell St Edwards C W L
James Carswell Main Street
James de Mille Harvest Bail
James Fire Equip
James H. Caldwell
James Hardie Building Products
James Hodgins Argyle Street
James Hodgins Building Children
James Hodgins Shawville Fire Commissioner
James McGuire Fire
James McGuire Fire Chief
James Stewart Caldwell
James Street JULY
James T. Caldwell
James Telford Caldwell
James W insurance Care
James Walsh Street Carson
Jane Bour-Charles Main
Jane Caldwell
Jane Powell MAIN ST.
Jane Wyman Angela Clark On Vacation Marjorie Main Lou Costello Ray MU
Janet Sturgeon James Caldwell
Jas Caldwell
Jason Emery Fire Chief
Jason Emery Fire Chief
Jay Street
Je*sie Caldwell
Jean Bosco Street
Jean Boscoe Building
Jean Caldwell
Jean Critical Illness Insurance
Jean Denis Val- Fire
Jean Guy Main
Jean Guy Main-ville
Jean Lacourse Volunteer Fire Department Les
Jean Litchfield Fire Department
Jean Main
Jean Main Street
Jean Pelleti- Street
Jean Pierre Harvey Guy Main
Jean signs—street
Jean Talon Street
Jean Talon Street West
Jeff Main
Jeffrey Main
Jeffrey Main-
Jennifer Hodgins RMT Insurance
Jerry Street
Jessie Caldwell
Jewel Mr. Har- Insurance
Jhdle Caldwell
Jim Caldwell
Jim Carruthers Caldwell Notes Broomball Final Standings
Jimmy Star Building
Jo Mrs. Chris Caldwell
Joan Caldwell
Jody Caldwell
John A Kenne# Insurance Agency Ltd)
John A. McAdam Fire Insurance
John Adv John Caldwell
John Ambulance Building
John Baiiii INSURANCE ACEfiCY
John Beaulieu Win Model Airplane Contests Fire Flattens Elmside Store
John C. J. Caldwell
John Caldwell
John Caldwell Abbott
John Caldwell Abwtt
John Caldwell Friends
John Caldwell P.
John Caldwell*
John Caldwell’s
John Carling Building
John Dale Street
John Deere Spit Fire
John J Caldwell
John J Caldwell Ohawvllle StiAV^VlLLL
John J E Caldwell
John J. Caldwell
John J. Caldwell Joseph Brown
John J. Caldwell*.......... P. J. Wilson
JOHN J. MAIN.
John Joseph Caldwell Abbott
John Main
John MAIN STREET
John Mille
John MtAra Mrs. Pierre Archambault Caldwell
John Street Campbell
John Y Caldwell
John Y. Caldwell
Johnson Drug Company Yonge Street
Jon Main
Jonn H Gordon T. Paul INSURANCE Hilton
Jonnie Caldwell
Jordan Main Street
Joseph A Larose Pontiac Reception Centre Marion Street Shawvllie
Joseph A. Larose Pontiac Reception Centre Marlon Street Shawville
Joseph A. Larose Pontiac Reception Centre Marlon Street Shawvllle
Joseph Caldwell
Joseph Fire Department Municipality
Joseph Greer Caldwell
Joseph Joubert Caldwell Clarion Mrs. Manson Sharpe
Joseph King Street
Joseph Main
Joseph Main Street
Joseph Main- Lace
Joyce Caldwell
Jr Emily Street
Jr MAIN
Jr MAIN ST
July Gordon Paul Insurance
June Caldwell
JVst L J. Auto Glass L BUILDING OR RENOVATING
Karl Alexander Main St.
Kate Whit- CALDWELL
Kathleen Shewville Main Street
Kay Coleman Main St
Kazabazua Gordon Paul Insurance Ltd.
Kditli Caldwell
Keith Caldwell
Keith Horner’s Shop Main Street
Keith [Main St.
Kelly Funeral Homes Pontiac Home Bakery W.A. Hodgins Store Rowat Insurance Carmichael
Ken Amyotte Insurance
Ken Bronson Main Street
Kennedy Building
Kenneth Caldwell Smyth
Kenneth Fire Department
Kent - Albert Building
Kent Building
Kent Street
Keven Caldwell
Kinsman Fi&h Street Band
KOPiVM} Bargains V À V Main Street
Korbin Young Main Street
L R Quaile Insurance
Labadie É Leona and Grant Hades Main St.
Labour L Caldwell Clarion
Ladies Fire
Ladies Parlor
Lafont Ward Insurance
Lance River Street Hall
Lance Thrun Caldwell
Laura Fire
Lawrence Da Street Cordon
Lawrence Kluke Wayne Wiggins Thorne Fire Department McNeils - California
Lawrence Street
Lee Laframboise Fire Chief
Lee Laframboise Fire Chief
Lena Caldwell
Lena Caldwell DENTISTRY
Lena Caldwell For
Leo Ladouceur Calumet Island Volunteer Fire Department Les
Leo Ladouceur Fire Chief
Leo Main
Leo Rebertz Street
Leona & Grant Eades Main St.
Leona and Grant Eades Main St.
Leona and Grant Eades Main Street
Leona and Grant Fades Main St.
Leona and Grant Hades Main St.
Leona Main
Leona Main-
Leona Main-next
Les Fire Chief
Les Main» Habiles
Leslie Street Campbell
LETT£RS]thijoR Caldwell
Li Bad Fire
Li Clinton Street
Life Insurance
Limited Temple Building
Linda Vowles Market STREET Shawville Shopping Plaza
Lionel Bastien Norma Caldwell
Lionel Main
Lloyd Hodgins Furniture Inc. Main St.
Located Leslie Street
Lois Smiley Arthur Caldwell
Lome Caldwell
Lome Kearns Insurance
Lord Minerva Caldwell
Lottie Caldwell
Lou Caldwell
Lou McDowell Garrett Walsh O Keefe Breweries James B. Caldwell Mrs. Isabel M. Ryan Mary E. Brandum
Lou Stewart Street
Lou-Anne Ruth to Blake Anderson Caldwell
Lucas Caldwell
Lucy Caldwell
Lumber Baron Street
Lynn Caldwell Hermonie Sharpe V ’ 647-3459 Everlyn Palmer Sharpe
M 1m McCaffrey MIww Caldwell
M Queen Street Harry Wood
M,aln Street
M. Caldwell
Mac Lean INSURANCE
MAIN
Main 8t„ Shaw
Main Anne Rogers
Main D Oeuvre
Main Daly
Main D’oeuvre
Main Gordon Fresque
Main H Bhawville
Main Hall
Main Handmade
Main K |ar2
Main Kemp
Main M.... N. K N. K S. W ''15
Main Nt„ Shaw
Main Palmer
Main R
Main Responsibilities
Main S.treet
Main Sec
Main Shawville
Main Sheet
Main Si
Main SI.
Main Siren
Main Smith
Main Sr.
Main St
Main St.
Main St. Shawville Jr BIGGEST
Main Stieet
Main Stmt
Main Stn Campbell
Main Stre
Main Street* Campbell* Ray
Main Street.Shawville
Main Streets
Main Struct
Main Struet
MAIN STRUT
Main Stunt
Main V X NO
Main* St.
Main-
Main-and Sullivan
Main-d
Main-d Ministre
Main-D Oauvre
Main-d Oeuvre
Main-d-Oeuvre
Main-d’oeuve
Main-d’Oeuvre
Main-d’œuvre
Main|
Manor Reid Street Campbell
Marble
Marble Spring
Marc Main Street
Marc Russel Caldwell Hermonie
Marg Caldwell
Margaret Caldwell
Margaret Jane Caldwell
Margaret Jennie Caldwell
Marguerite Chapman Cartoon Marjorie Main
Marie Claire Front Street
Marjorie Main
Marjorie Main Chm
Marjorie Main Guy Madison Percy Kilbride Prank Love
Marjorie Main James Wait
Marjorie Main Percy Kilbride
Marjorie Main» John Munnlçutt Bryson John Agar Mara Cordsy
Mark Alexander CALDWELL
Mark Caldwell
Mark Reid Main Stage
Marlin Fire Anns
Martha Atm Caldwell
Martha Caldwell
Martin Black Atkin Lang Street
Martine Queen Street Princess
Mary Alice Insurance Board
Mary Bonnie Lou Mam Street
Mary Caldwell
Mary Elizabeth McColgan FIRE.
Mary J.Caldwell
Mary Jane Wal- Volunteer Fire Depart-
Mary Mutual Fire Ins
Maude Caldwell
Maurice Plouffe MAIN STREET.
Mavis Caldwell
Mayor Herbie Fire
McColgan Insurance
McColgan Insurance Brokers
McGee Building
McGee Main Street
McLean A Slevin Insurance Ltd.
McRae Main Street
Mel Caldwell
Memorial Hall Harrington Street
Messrs I.John Caldwell
Messrs J J Caldwell To
Messrs JAMES CALDWELL
Messrs John J. Caldwell
Messrs Watt Taylor Fire
Messrs Wm Main
Mi 4M Belle Caldwell
Mi Harvey Caldwell
Mi** Lena Caldwell
Michael Me— Main Street
Michael Roy Building Inspector
Michel Main
Michel Serious Fire
Mike Caldwell
Mike Guitard’s Thorne Fire Department
Mike Vk Julunne IX-r Denis Main
Mildred Caldwell
Mille
Mille Boyd
Mille Mane LaSalle
Mille Roche
Mille Roches
Milton Smith Building
Minerva Caldwell
Minor Fire
Minor Hockey Meeting Fire Hall
Minor Hockey Schedule Caldwell Sha
Mirny Lena Caldwell
Misa L Caldwell
Misa Lena Caldwell
Mism L Caldwell
Miss Edith Caldwell
Miss Ma William MAIN ST.
Mitchelle Johnston Caldwell
Ml* C J. Caldwell
Mom MAIN STREET.
Mom Street Wesley Quyon Shawville
Monsieur Gary Caldwell R.R.
Montreal Misses Belle Caldwell
Mor-fire
Mr Blake Caldwell
Mr Caldwell
Mr Clarke Caldwell
Mr Harvey Caldwell
Mr J B Main
Mr J J Caldwell
Mr Thomas Boyd Caldwell
Mr W H Main
Mr. Andrew Caldwell
Mr. B Caldwell
Mr. Caldwell
Mr. Cameron Caldwell
Mr. Christopher Caldwell
Mr. Clarke Caldwell
Mr. De Mille
Mr. Ferguson Workman Caldwell
Mr. Gordon Caldwell
Mr. Harvey Caldwell
Mr. J S. Caldwell
Mr. James Caldwell
Mr. John Caldwell
Mr. John J. Caldwell
Mr. L Caldwell
Mr. Mille
Mr. Thomas Mr. Caldwell Smith
Mrs F H Caldwell
Mrs, C. J Caldwell
Mrs. Basil Caldwell
Mrs. C J Caldwell
Mrs. C J. Caldwell
Mrs. C J. Caldwell Pratt’s Food Miss Essie Skttce
Mrs. Caldwell
Mrs. Earl Richard Shawville Main Street
Mrs. Gilbert Braden Fire
Mrs. Harvey Caldwell
Mrs. Henry Smi- Caldwell WHId
Mrs. J M. Caldwell
Mrs. James Caldwell
Mrs. James Caldwell Main Street
Mrs. James Caldwell Surviving
Mrs. James H. Caldwell
Mrs. Johh Caldwell
Mrs. John Caldwell
Mrs. John V. Caldwell
Mrs. L B. Caldwell
Mrs. Len Russell Main Street
Mrs. Mille C. Foster
Mrs. Milton Caldwell
Mrs. P J Morphy BUILDING MATERIALS
Mrs. R Balaclava Street
Mrs. Raymond Trudeau Street
Mrs. Ross Mayhew Empire Life Insurance Co.
Mrs. Sam Woods------ Arthur Caldwell
Mrs. W J Hayes Centre Street
Mrs. Wesley Coburn Marble
Murray Graham Main Street
Murray Moore 15 Campbell Street Campbell
Murray Street
Name Ward Insurance
Nancy Building
Nancy Caldwell
Nancy Caldwell-Godines
Neil Sharpe Fire Chief
Neil Swayze Renfrew Street
Nfrs C Caldwell
No Fire-Tending
Notes Caldwell Notes
O 683-2001 689-2555 B ’S Fire Chief
O K * Fire
O Connor Street
O M. STEWART Main Street
O O I FIRE.............. QUEBEC
O O O O INSURANCE AGENTS OTTAWA
O V C. J. CALDWELL.
O" Main St.
O. CALDWELL
Obituary Ann Adeline Caldwell Long
October Leslie Street
Olga Thoburn Caldwell
Olive Tub-insurance
Olivier Building
On Main
Os C J Caldwell
Ottawa Miss Ella M. Caldwell
P O Bo* 430,133 Centre Street
P O Bos 430,133 Centre Street
P O Box 430,133 Centre Street
P Q Centre Street
P Q. Main Street
P T C. Street Meet
P | L A. Smart--- P C. Caldwell
P. Q Main Street
P. Q. Main St.
P.Q C CALDWELL
Page Nelson X C. H. MacLEAN INSURANCE
Palmer Street
Pamela Hahn Florence Fire
Parliament Building*
Parliament Building»
Parliament E Building
Parlor
Parlor Ca
Parlor Caldwell Building
Parlor Caldwell Building Main Street Fire Insurance Mille Marble
Parlor Car
Parlor Car Middle
Parlor Csr
Parlor Cur
Parlor C’a
Parlor Furniture
Parlor GEORGE BALLANTINE.
Parlor Hots
Parlor I
Parlor Lamp
Parlor Lamps
Parlor Main Street Straw Archbishop Samuel Pritchar
Parlor Martin
Parlor Organ
Parlor P.S.—All
Parlor Rev.
Parlor Rocker Jas
Parlor S
Parlor Sells
Parlor Sells I''#
Parlor Seta
Parlor Sets
Parlor Sett
Parlor Setts
Parlor Sob
Parlor Social
Parlor Soils
Parlor Sots
Parlor Stove
Parlor Stoves
Parlor Stoves Canadian’s
Parlor Stoves WILLIAM ELLIOTT DAILIFF
Parlor Stow
Parlor Suite
Parlor Suite*
Parlor Suites
Parlor Suites,-''
Parlor Suits
Parlor Suits Rattan Chairs Hall Ranks Sideboards Writing Desks Iron Beds Dining Chairs Cradles Bedr
Parlor Table
Parlor Tables
Parlor Tin
Parlor Well
Pastor Blake Caldwell
Pastor Smith Building
Pat Caldwell
Patricia Centrale Street
Patrick Caldwell
Patrick Dubé Fire Prevention Week
Patrick Heephy BUILDING
Paul Bertrand BUILDING
Paul Caldwell
Paul Chamberlain Bryson Volunteer Fire Department Thorne Volunteer Fire Department
Paul Chamberlain Fire
Paul Chamberlain Fire Chief
Paul Chamberlain West Street Shawville
Paul dTSSJÎ’Î..Ï:1 Insurance
Paul Fire
Paul Galipeau Fire Protection
Paul GENERA L INSURANCE Life
Paul Gordon Insurance Ltd.
Paul I Il''TSUIlAX''TCE Fire
Paul I INSURANCE Girls
Paul INSURANCE
Paul INSURANCE Brown
Paul INSURANCE Distinctive Flower Styling
Paul INSURANCE È
Paul INSURANCE Genuine Calf Oxfords
Paul INSURANCE Mrs.
Paul Insurance Representing
Paul INSURANCE W.
Paul Insurance -* 7
Paul INSURANCE 1
Paul INSURANCE 4
Paul Insurance 6==
Paul INSURANCE 82.50 III
Paul INSURANCE A
Paul INSURANCE Al
Paul INSURANCE All
Paul Insurance At
Paul INSURANCE Barb
Paul Insurance Boys
Paul INSURANCE Brown
Paul INSURANCE Campbell
Paul INSURANCE Canning
Paul INSURANCE Carefully
Paul Insurance Christmas
Paul INSURANCE Ci
Paul Insurance Conserv Mr. Belec.
Paul INSURANCE Dalrr.or
Paul INSURANCE Distinctive Flower Styling
Paul INSURANCE Do Yrur
Paul INSURANCE Elpians
Paul INSURANCE Eraser
Paul INSURANCE Everything
Paul Insurance Famous Goodhue Red Shirts
Paul Insurance Fawn
Paul INSURANCE Fire
Paul Insurance FLO
Paul INSURANCE For Men
Paul INSURANCE For Sale
Paul Insurance Girls
Paul Insurance Hauptmann Dies
Paul INSURANCE Herringbone Browns
Paul INSURANCE His
Paul INSURANCE HULL
Paul INSURANCE Inks
Paul INSURANCE Instructions
Paul INSURANCE Interment
Paul INSURANCE IODE
Paul INSURANCE KEPREPFNTiyG
Paul INSURANCE Ladysmith—Vernev Bretzlaff Greermoiint—Henry Woods
Paul INSURANCE Looses
Paul Insurance Ltd.
Paul Insurance Ltd. Bob Smith’s Restaurant Cobden Auto Supply On
Paul Insurance Ltd. Shawville
Paul Insurance Ltd. Shawvllle
Paul INSURANCE Me
Paul INSURANCE Member
Paul INSURANCE Men’s
Paul Insurance Men’s Ribbed Wool Underwear
Paul Insurance Mercerized Finish Representing Companies
Paul Insurance Miscellaneous Shower
Paul INSURANCE Mr*
Paul INSURANCE Mr.
Paul INSURANCE Mrs
Paul INSURANCE Mrs. Gordon Barber
Paul INSURANCE Mrs. John Cunningham
Paul Insurance Murray Sports Morin
Paul INSURANCE Oe
Paul Insurance Office
Paul INSURANCE ONT
Paul INSURANCE ONT.
Paul INSURANCE OTTAWA
Paul INSURANCE OTTAWA PHONE
Paul INSURANCE PHONE
Paul INSURANCE Poultry Tonic Condition Powder Medical Wonder
Paul INSURANCE Prescott
Paul Insurance Reasonably
Paul Insurance Representing
Paul INSURANCE REPRESENTING.
Paul Insurance Roth
Paul INSURANCE Rust
Paul INSURANCE Shawvillc Juniors
Paul Insurance Shawville
Paul Insurance SI.25
Paul INSURANCE SISMAN
Paul Insurance Six
Paul INSURANCE Sizes
Paul INSURANCE Sport Jackets Ladies
Paul INSURANCE Stark’s Corners
Paul INSURANCE Strong
Paul INSURANCE Surviving
Paul INSURANCE This
Paul INSURANCE Those
Paul INSURANCE Total Daily Average
Paul INSURANCE Trinity
Paul INSURANCE Underwear
Paul Insurance United Church Pageant
Paul INSURANCE Washington
Paul INSURANCE Wickens
Paul INSURANCE Will Take Census
Paul INSURANCE Zane Grey
Paul INSURANCE Zee
Paul Komm Caldwell
PAUL L — Insurance
Paul Martineau River Street
Paul McGee Equity Reporter Insurance
Paul McGee FIRE
Paul Resere Disability Insurance
Paul Street
Paul’s Building
Penny Edwards INSURANCE
Peter Bowman Caldwell
Peter Caldwell
Peter Ninth Street
Peter Piper Dinner Ham................. Burns Marble
Peter Street
Peter Street,-QUEBEC
Peter Street’s
Peter Ustinov Shawville Main Street
Peter Volunteer Fire Depart- Motion Crs Pirie
Pham Ben Main
Phm B MAIN
Photo Artist C. J. CALDWELL.
Phyllis Main
Pi H H McColgan’s Insurance Office
Pianist Mrs. Shirley Caldwell
Pizza B & H Drainage Lang Street Murray
Pizza Main Street
Pizza Taylor Fire Extinguisher Langford
Pj Wilson Main Street Shawville Quebec Pu
Place Cartier Front Street Campbell
Playfair McLeod Street
Pnnce Albert Street
Po Wilson Main Street Shawville Quebec
Po Wilson J MARRIED Main Street Shawville Quebec
Po Wilson Main Street Shawville Quebec
Po Wilson Main Street Shawvllle Quebec H
Potvin Building
Principal S3 O’Connor Street
Proo Main Street
Prop Main Street
PropricK Smith Building
Propriet Smith Building
Proprietor Smith Building
Pu Wilson Main
Pu Wilson Main Street Shawville Quebec
P» Wilson Main Street Shawville Quebec Phone
Q BUILDING LOT
Qt E C. J. CALDWELL.
Qu-1 Queen Street
Quebec B*nk Building#
Quvon Caldwell Campbell
R.C A F Jackson Building
Randy Labadie Insurance/Investment
Ray Sheppard Shawvüle’s Main Street
Ray Street
Raymond Lynch Dorothy Caldwell Bert Cleiumens
Raymond Morris Fire Hall
Raymond Shea Fire Chief
Re INSURANCE Boys
Re J HAMILTON Main St.
Regina John J. Caldwell
Reid Hall Harrington Street
Reid Street
Reid Street Campbell
Residence Main Street
Rev Edith Main
Rev G E INSURANCE Canadian
Rev Howard H. Street
Rev. Edith Main- Pallbearers
Rev. Edwin McCaig Guest Speaker FIRE
Rev. L F. Crothere Married INSURANCE DR.
Richard Bowie Caldwell Recent
Richard Fire Department
Richard Notre Dame Street
Richard Wills Nancy Caldwell
Richard Wills Portage Fire
Richardson INSURANCE
Richardson King Street
Rick and Ttna Atkinson Main Street
Rick Clarendon Street
Rick Valin Clarendon Fire Depart-
Ringrosc Funeral Parlor
Ringrose Funeral Parlor
Robert Bronson Fire Chief
Robert C. Trudeau Shawville Auto Service Main Street
Robert Caldwell
Robert Caldwell Miller
Robert Caldwell Shawville Saturday
Robert Cale 648-5645 Rue Front Street
Robert Camp Clarendon Fire Depart-
Robert Campbell Fire Insurance Robert Campbell
Robert Carie 648-5645 Rue Front Street
Robert Carle 648-5645 Rue Front Street
Robert Carswell River Street
Robert Dai.lv King Street
Robert Harvey Caldwell
Robert Lalonde Correspondent Fire Auto Life
Robert Scott Mille
Robert Strutt.............. W. F. Caldwell
Robillard Family Caldwell Asprey
Rod Cartman Fifth Street
Rod Cartman’s Fifth Street
Rodney Vadneau Kazabazua Volunteer Fire Department
Roger Arbour Parking-Fire Route
Roger Caldwell
Ron Richard- Mutual Fire Insurance
Ronald Main
Ronnie Hawkins Main Street
Ross Dickson Fire Chief Bernard Ham
Rowat Insurance
Rowat Insurance 647-3737 W.J. Hayes
Rowat Insurance B s Restaurant Armac
Roy Billiard Parlor
Roy Bristol Volunteer Fire Dept
Roy Johnston Main St.
Roy Zimmerling Main St.
Royal Main-
Royce Main Street
Rue Main
Russell Judd Building Inspector
Rusty Leach Main Street
Ryan Westport—Byrns Shawvllle—Oil Fraser Shawvllle—Doug Thomas Caldwell Notes Shawvllle Pontiacs Wi
S. Caldwell
s7otc Piano Tuner Street
Saint John Street
Salon Suzanne Hydro Pontiac Valley Mutual Insurance Base Macrocarpa Clarica-Ag Joan Bertrand Variét
Sam Caldwell
Sam Woods------ Arthur Caldwell
Samuel B Caldwell
Samuel B. Caldwell
Samuel Caldwell
Sandra Mur- Fire Department
Sarah Ann Caldwell
Sarah Cuddihey McGoey Caldwell Clarion Mrs. Manson Sharpe WLSON
Saturdays Queen Street
SB© C J J AMYOTTE INSURANCE
Schwartz Mayor Caldwell
Schwartz Shawville Main Street Services
Scouts Charles Main Canadian
Sean Connery Main Street
Secretary-ing Marion Street
SftawiillG Marble
SHA MILLE
Shane Pow- Main SI.
Sharpe Caldwell
Sharpe Caldwell Obituary Most Reverend JR Windle
Sharpe Caldwell Sylvia Bakker
Sharpe Fire Chief Athol Smith
Shaw Ethier Caldwell Findlay
Shawville Bethel Tabernacle Rev. O.A. White Rue Main
Shawville Caldwell Debbie Lance Thrun
Shawville Gordon Paul Insurance
Shawville Main Street Stevens
Shawville Marble
Shawville Phone 647-2564 Leona and Grant Eades Main Street
Shawville Smith Building
Sheep Dog Mille Maille
Sheila Caldwell
Shirley Archambault Main Street ShawviUe Reservations Phone
Shirley Caldwell
Shirley s Beauty Parlor
Shoe Shine Parlor
Shop Main Si.
Shop Main St.
SlawTillfi Marble
Sleuded Bad Fire
Smiley Caldwell
Smith Building
Smith Insurance
Smith Main Street
Smith Sec.-Treas Main Street Shawville
Sole O FIRE
Sons B s Place I.G.A. Carson Hodglns Shawville Ford Valley Mutual Insurance Shawville Chrysler Inc.
Sons Funeral Parlor
Sons Ltd....... F.H. Rowat Insurance
Sons Marcottes Quyon Freshmart Le Veteran Gaz Bar Shawville Shoe Shop Dishak Gordon Paul Insurance
Sophia Caldwell
Sr Clarendon Street Corner
Sr Main St.
St Catherine Street W Montreal
Stanley Main
Starks Comers Caldwell Mr.
Starks Corners Notes Caldwell Notes Shawville Notes Norway
Stephen''s Barber Shop Main St.
Steve Fire
Steven Pepin - Marble
Stevens Beauty Parlor
Stewart Caldwell
Stf Queen Street
Street
Street F
Street N
Street Clarke
Street Coupe
Street Hall
Street L #
Street M W ¦ Toronto
Street Ma Te Way Park Renfrew Mall Renfrew Legion Flnnigan
Street MaU
Street McCallum
STREET METAL
Street Mr. Archie Robertson
Street Murray
Street Que Campbell
Street Renfrew
Street Rest Toronto Telephone
Street Sag
Street Shaw
Street Shawville
Street Shawville Quebec
Street Shawvitle Quebec
Street Shawvjlle
Street ShawvUe
Street To
Street Toronto
Street W *
Street X X ‘ITo Present Piny
Street* Toreste
STREET.
Street—5W
Style Low Prices Clarendon Woollen Co. Main Street
Su Paul Street
Sue Main
Susan Caldwell
Suzanne Pin-Fire
Swift Hatcheries Main Street
Sylvia Hod-West Street
Sylvia Poisson-Hodgins Rowat Insurance Shawville
S« Richmond Street
T G Caldwell
Tanya Mark Caldwell
Tay Mille
Taylor Building
Taylor Building God
Taylor Building Main St.
Taylor Fire
Taylor Fire Chief
Taylor Fire Extin-
Taylor Fire Extin- Cr Dagg
Taylor Fire Extinguishers
Taylor Fire Extinguishers ABC
Taylor Fire Extinguishers June
Taylor Fire Extinguishers Sales
Taylor Fire Extinguishers Shawville Watt Taykx
Taylor Fire-Chief
Taylor Garage Main Si
Taylor Garage Main St.
Taylor Main St.
Taylor Main Street
Tbobum Anderson Caldwell
Teachers Wanted Main Street Shawville Quebec
Ted Christie F.H. Rowat Insurance H
Telebec Ltd.................. Gordon Paul Insurance
Tena Caldwell
Terry Fox Street
Terry McDougal Main Street
Terry Trailer Building
The O BOB SMITH’S RESTAURANT Main St.
Tho-burn Caldwell
Thobum Caldwell
Thoburn Caldwell
Thomas Boyd Caldwell
Thomas Caldwell
Thomas Caldwell Miller
Thomas John Caldwell
Thomas John Caldwell FATHER
Thorburn Caldwell
Thorhum Caldwell
Thrun V I * Caldwell
Thurso Lafontaine Quyon Mille Isles Shawville Thorne
Till Caldwell
Tina Frost Street
Tobaccos E T. HODGINS Sec.-Treas Groceries Cemetery Donations John J. Caldwell
Tom Caldwell
Tom Howard Fairness Is A Two-Way Street
Tom Howard Fire Chief
Tommy Caldwell
Toronto McGill Building
Total R C. J. CALDWELL.
Travel Insurance
Tubman Funeral Parlor
Turner Building
Uf W DAWSON. XI• Street
Una Caldwell
Unemployment Insurance
Unemployment Insurance Commission
Unemployment Insurance Nov.
Unemployment Rate For Unemployment Insurance
Untidy Street*
V J MAIN ST.
V T fr* Vinton Caldwell
V V 131A Victoria Street
V V V V V V V Main St.
V. Caldwell
Valley Mutual Insurance
VALVE DONATIONS Hayes Beauty Parlor
Variety Bruce Street
Victoria Street#
Vince s Barber Shop Main Street
Vincent McCailum RAPP Insurance Garbage
Vinton Caldwell Campbell
Visiting Mrs Margaret Wall Mrs Aurele Main
Volunteer Fire
Vrs Caldwell
W < Caldwell
W F | FIRE.............
W F. CALDWELL
W H Caldwell
W. Mr. Caldwell Smith
Walker Riley Macdonald College Figure Skating Classes Fire
Wallace Barber and Thoburn Caldwell
Wallace Barber, Grant Caldwell
Wallace* Bad Fire
Walter Airport Fire Truck
Walter Insurance
Walter Kilgour Requests Clarendon Fire
Walter McDowell Insurance SHAWyiLLE QUE
Walter Sch Inda Street
Walter W. Stevenson Elliott Street
Ward Centre Street
Ward Farm Seymour Street
Ward Insurance
Ward Insurance 26.00
Ward Insurance Aency
Ward Insurance Agency
Ward Insurance Agency Earl Grieve
Ward Insurance Company
Ward Insurance LAMOTHE’S
Ward Insurance-
Ward Insurance-$
Watt Taylor Fire Chief
Wayne Shawville-Clarendon Fire
Wayne Wig- Fire Chief Steve Forbes
Wayne Wiggins Fire
Wayne Wiggins Fire Chief
Wayne Wiggins PORTAGE-DU-FORT Volunteer Fire Department
We Install Main Street
Welcome Complete Insurance Service
Weldon Hobbs Main St.
Wellington Street*
Wendy Higgins Bristol Fire Department
Werner Spencer Street
Wesley Building
Wesley Building*
Wesley Building»
White Joint Fire-Safe
White Joint Fire-Safe Service
White Joint Fire-Safe Weather-proof Saves Fuel
White Joint Fire-Safe Weather-proof Saves Fuel Annual Inventory Specials
White Joint Fire-Safe Weather-proof Saves Fuel Service
White Marble
White Marble Bryson
White Marble Cii
White Marble I
White Marble MONUMENTS
White Marble Tire
White Marble Try
Wil-building
William Argyle Street
William Caldwell
William Caldwell-
William Dowd Complete Insurance Service
William F. Caldwell
William G. Bennett Gould Street
William Hurt UNDER FIRE
William Main
William S. Caldwell
William Street
William Volunteer Fire Department
Willie Caldwell
Willie Storing West Street Shawville
Wilson Main Street - Shawville
Wilson Main Street Shawville Quebec
Wilson Main Street Shawvllle
Wilson Main Street Shawville Quebec
Wilson Main Street Shawvllle Quebec
Wilson A A Macartney H E Elliott Mrs L Caldwell
Wilson Breakfast Suites Main Street Shawville Quebec
Wilson Building
Wilson Farm Buildings For Sale Main Street Shawville/ Quebec
Wilson Findlay Furnaces Main Street Shawville Quebec
Wilson Fire
Wilson Main
Wilson Main Street
Wilson Main Street Sbawviile Quebec
Wilson Main Street Sbawville Quebec
Wilson Main Street Sh
Wilson Main Street Shawviile Quebec
Wilson Main Street Shawvillc Quebec
Wilson Main Street Shawville
Wilson Main Street Shawville Quebec
Wilson Main Street Shawville Quebec Phone
Wilson Main Street Shawville Quebec P’l
Wilson Main Street Shawvllle
Wilson Main Street Shawvllle Quebec
Wilson Main Street Sliawville Quebec
Wilson Mc- Shawville Main Street
Wilson Poultry Wanted Main Street Shawville
Wilson Publishing Street
Wilson Vulcanizing Main Street Shawville Quebec
Wilson Wain Street Shawville
With Caldwell
Wm Main
X’ L Street
Y von Main
Y. Caldwell
Yach Centre Street
Your Arctic Cat Main Street
Yvette Main
Zî J Hank Street
Zion Lutheran Ladies Aid Caldwell Clarion Mrs. Manson Sharpe Bristol
’i0 Leslie Street
%411R McTavish street
*22.95 X Main Street
*47-2*77 Main Street
,4 Rideau Street
,4^ Main Street
...819-648-2141 l FOREST FIRE......
05c X X Main Street
0n Clarendon Street
0re**—305-807Spark* Street
1 Bay Street
1 Main
1/2 St Louis Street
10.1 Bay Street
100 River Street
103 Bay Street
1040 Clarendon Street
110 Bay Street
110 Hall Street
1110 Bay Street Toronto
1111 Victoria Street
112-113 King Street
112a Brown Street
1130 Bay Street
117 Bay Street
118 Victoria Street
118th Street
119 Lake Street
12-2 Main Street
1200 Mill Street
1213 State Street
122 Clarendon Street
122 Eighteenth Street
122 Field Street
122 Front Street
122 Harlan Street
122 John Street
122 Main needs
122 Region Street
122 Reid Street
122 Richmond Street West
122 Wellington Street West
122 Yonge Street
1260 Mill Street
127 Bay street
127 Joseph Street
127 Lake Street
127 Osgoode street
127 Raglan Street South
129 Cumberland Street
129A Victoria Street
12U4U Yonge Street
131A Victoria Street
132 Leslie Street
138 Victoria Street
140 Cumberland Street
1411 Crescent Street
146-160 Bay Street
1464 Mountain Street
148,180,182,184 Sparks Street
151 Main Street
151 Queen Street South
152,154 Sparks Street
159 Bay Street
161 River Street
165 Dorchester Street South Quebec
168 Bay Street
168 Bloor Street
168 Raglan Street S Renfrew
168 Richmond Street
174 Victoria Street
174-176 Bay Street Toronto
175 Brook Street
18-20-22 York Street
182,164 Sparks Street
183 Lake Street
183-A George Street
1865 Mill Street
188 Victoria Street
188492BA6 Main Street
189j Sparks Street
191 Main Street
199 Oak Street
1er main-d’œuvre
1G45 East Ontario Street
1ST Main Street
1V Argyie Street
2 Park Street
2 Cumberland Street
2(HU Vonge Street
2. Second street
2. Thomson Street
2.00 Ring Street
2.TI King Street East
204U Yonge Street
204V Yongc Street
205-166 Main Street
213 Victoria Street Toronto
217 Bay Street
217 Bay Street Toronto
218 Mill Street
242 Victoria Street
244 Bay Street
251- Street Burlington
263 Raglan Street
265A Adelaide Street
265A Adelaide Street West
269A Argyle Street South P.O.
27.1 Bank Street
271 Lake Street
2722 Victoria Street
273 Lake Street
273 Oak Street
274 Oak Street
277 Main Street
283 Main Street
286-290 Sparks Street
29 Brook Street
293 Bay Street Toronto
293 Oak Street
2GO Slatvr Street
2Ü Olergall Street
2V Richmond Street East
2xsl91 Main Street
2Y0 Main Street
3. X Centre Street
3.47 Main Street
300 Bank Street
302 Bay Street
305F Main Street
305G Main Street
306 Main en la Ci-
307 Bay street
311 Bay Street
311 Cumberland Street
312 Seventh Street
319 Bay Street
324 Main Street
330 Bay Street
332 Main Street
333 Park Street
338 Main Street
34 Main Street
34 th STREET
34 Victoria Street
34 Victoria Street Shawville
349 Main Street
350 Main Street
352 Main Street
355 Main Street
356 Main Street
357,26 Victoria Street
36 Bay Street
36 Victoria Street
371 Bay Street
371 Bay Street Toronto
372 Bay Street
38 Victoria Street
381 Main Street
389 Main Street
3B Courcelette Street
3d Victoria Street
3fll l Diversity Street
3os51 Main Street
3rd Annual Street
3S Ceurcelatta Street
3U Walnut Street
3V# Elm Street
405 South Street
41X1 Cooper street
42 Victoria Street
43 Victoria street
432-3771 Munroe Street
4374 Mill Street
44 Lake Street
453-2281 Clarendon Street
4d Sparks Street
4f> McLaren Street
4M Main Street
4M Sparks Street
4M Yonge Street
4S Sparks Street
4SI South Street
4th Main Street
4W Yonge Street
5 Main Street
5.00 Main Street
5.25 Main Street
5.55 Main Street
510 Main Street
518 Baume Street
521A Baume Street
525 Bank Street
547 New Street
59,2549 Scott Street
593 Main Street
5a Main Street
5A Neville Street
5d Victoria Street
5th Annual Street
5th Main Street
5th Street
6.60 Main Street
600 Sussex Street
60>22 River Street
623-3138 Main Street
626 Bay Street
629-32 River Street
646-2366 Main Street
647-2204 Main Street
647-2206 L l 340 Main Street
647-2206 Main Street
647-2429 Main Street
647-2430 Main Street
647-2622 Main Street
647-2727 Main Street
647-2727 Mein Street Tel:
647-2731 Main Street
647-2818 Main Street
647-2937 V V V V V V V Main St.
647-3459 Caldwell l A
647-38 Drummond Street
647-3817 Main Street
647-3836 King Street
647-3854 Main Street
647-3861 Main Street
647-3861 Victoria Street
647-3878 Main Street
647-5188 V 36 Victoria Street
647-5363 Main Street
647-5702 Main Street
647-5702 Mam Street
647-6363 Main Street
648- Main Street
64S-5554 Main Street
660 Bay Street
663-5322 Main Street
676 Bay Street
68 Victoria Street
6d Sparks Street
6M Sussex Street
6th Annual Street
6th Main Street
6V Victoria street
71 Mason Street
735-6557 Iwke Street West
73to8l Adelaide Street
7>c Main Street
7A Camden Street
7S Rideau Street
8 Mill Street
8 Victoria Street
800B Richmond Street
819-647-63# Main Street
819-648-5765 Main Street
870 Bank Street
881 Bay Street
8L P*ul Street
9-4319 Marion Street
;i6 Mill Street
<1 Victoria Street
>47-2955 Main Street
à4«« SISSBiîSLtîJîSÿ Street
Adelaide Street West
Agricultural Building l CATTLE
AiXANOEF STREET
Alberta Main Street
ALEXAN0ER STREET
ALEXAN0ER STREET.
Alexander Street
ALEXANDER STREET.
Alexandria Elegant Parlor
ALEXANOEff STREET
ALEXANOER STREET
ALEXAROER STREET
ALEXMDER STREET
AliXANOER STREET
Alliance Street
Alumette Is-Centre Street
Andrews Main Street
Ann Street
Annual Graham Street
Annual Spring Tea Caldwell
Arctic Cat Main Street
Argue Street
Argylc Street S .
Argylc Street S Renfrew
Argyle Street
Argyle Street S Renfrew
Arjyle Street S Stake
ASSOCIATE STORE l Main SI.
ASSOCIATE STORE l Main II.
Atkinson Main Street
August Main Street
Austin Main Street
Australia Street
Avenue At Liberty Street
Avenue to River Street
Aylmer M.in Street
Baker Street
Balaclava Street
Bancroft Street
Bank Street
Bar Main street
Bar Street
Baume Street
Bay au Centra de Main
Bay Front Street
Bay Main Street
Bay Street
Bay Street X
Bay Street HAMILTON.
Bay Street Toronto
Beech Street
Been Main Street
Bell Street
Belle Caldwell
Belle Way Street
Belmont Street
Berkeley Street
Berlin Street
Bertrand Street
Best ...a l Insurance *
Bey Street
Bishopgate Street
Bmad Street
Bond street
Borough High Street
Bos Bank Street
Boys Main Street
Bra*C748 Rldenv Street
Branch-448 Yonge Street
Brant Street Burlington
BRISTOL FORT-COULONGE l Volunteer Fire
Bristol Main Street
Bristol Street
Broad Street
Broad Street Station
Bronx Street
Brook Street
BrvsonV Main Street
Bryson Main Street
Building
Building Main Street
Buildln Main Street
Bulldln* Main Street
Buy Street
C2 Bank Street
Caldwell
Caldwell Hermonie
Caldwell Main Street
Caldwell Park
Caldwell Quebec
Caldwell River
Caldwell Station
Caldwell-Weirstead
CALDWELL.
Caldwell’s
Calumet Street
Cambridge Street
Camden Street
Cameron Street
Camp Fire
Camp Fire Club
Camp-1 Pembroke Street West
Campbells Bay Main Street
Campbell’s Bay Main Street
Campbell’s Bay Street
Can- Rideau Street
CANADA 863 Bay Street
Canada Main Street
Canada Main-d
Canada Sparks Street
Canadian Pacific Caldwell
Canal Street
Carswell River Street
Castelbeau Street
Castle Street
Ccntre Street
Center Street
Central Street
Centrale Street
Centre Centre Street
Centre de la Main-d’œuvre
Centre Main Street
Centre St. Street
Centre Street
Centre Victoria Street
Century Main Street
Charlotte Mille Island
Charlotte Street
Chateauguay Street
Cheese Street
Cherry Street
Chester Street
Chestnut street
Clarendon Street
Clarendon Street Lake Street
Clarkson Street
Club River Street
Cobb Street
Cobden Memorial Hall Main Street
Cockspur Street
Colchester Street
Colonel D.R. Street
Concession street
Conseiller en Main d Oeuvre
Cowley Main Street
Co„ <83 l onge Street
Cp Go Ave Am 372 Main Street
D. St Shawville Main Street
Dagg Street
Daniel Street
DAWSON. XI• Street
De Bourgogne Street
De Salaberry Street
De Solaberry Street
Del Mille.
Denise Friend Street
Denmark Street
dis-418 Main Street
Dover Street
Downing Street
Drive Main Street
Dundai Street
Dundas Street
E-mail Main Street
E. Main Street
E. Mill Street
Eades Main Street
East Cannon Street
East Coffee Street
East Fifty-sixth Street
East Filer Street
East King Street
East Main
East Main River
East Main Street
East Street
East Washington Street
Edey Street
Edgewater Street
Edison Pearl Street
Edmonton Street
Egan Street
Eighth Street
Elgin Main Springs
Elizabeth Avenue Willow Street
Elizabeth Street
Elm Street
Elsie Street
Essex Street
Established Bay Street
Estelle Street
Estimates River Street
Evenings River Street
Everett Street
F VC/Al l G INSURANCE
Fair River Street
Farm Bay Street
Ferry Road Street
Fifth Street
Fire
Fire Bri l P011^
Fire Place
Fire River
FIRE.
Florence Caldwell
Florence street
Fort Bristol Street
Fort Coulonge Fire
Fort Fire
Fort Fire Hall
Fort Main Street
Fort STREET
Fort William Street
Foster Street
FOUND-On Main Street
FOUND—On Main Street
Fourth Street
Frank Hare of Bell Street
from River Street
Front Street
Funeral>4)irector Main Street
G. Main Street
G. Mam Street
G1 Kin* Street
G2 Bank Street
G7 York Street
Garden Street
Germany Street
Gilmour Street
Golden Street
Golford High Street
Grafton Street
Graham Street
Grand street
Great Charlotte Street
Great Ormond Street
Great Peter Street
Great Portland street
Greer Main Street
H Larch Street
H Main Street
Half Moon Street
Hamilton Street
Hampton street
Hardware Main Street
Harrells Main Street
Head Street
Herald Building
Hi Main Street
Hi Hank Street
Hi King Street
Hi L Main Street
Hi Main St.
Hi Main Street
Hi Merest Street
Hi Va THE JEWELLER Main Street
HO Bay Street
Hoare Florence Street
HODGINi Main Street
Hodgins Main Street West
Hodgins West Street
Holiday Nodding Street
Hooley Street
Hope Street
Horizontal Drive Centre Street
HoUywell Street
Hudson Street
Hull King Street
Huntley Street l 4 Country Canada
Huntley Street l I #
I I l X Marble
Î Rare Street
I River Street
i2 Bank Street
I?3 Eighteenth Street
IIS Bay Street
Ill Carillon Street
Ill Dufferin Street
Ill Dunlop Street
Ill Hartley street
Ill Jsrele Street
Ill Talbot Street
Ill th Street
Ill Tonga Street
Ill Yonge Street
Important Main Street
Imported Marble
In Chlpman Street
In Market Street
Insurance
Insurance Agent l
Insurance Trophy
Iran Street
IS# Bay Street
ISO Bay Street
ISO Bay Street Toronto
ITITt Main Street
J. Caldwell
J. CALDWELL l XVed.
J. CALDWELL.
Jewell Street
John Street
Jthn Street
Juno Baker Street
K King Street
Ka»t Mill Street
Kent Street
KILLARNEY’S Main Street
King St Branche» Street
King Street
King Street Centre Street
King Street East
King Street E„ London
King Street Phone
King Street V
King Street West
King Street West Toronto
King Street West Toronto l Telephone
King William Street
Kirkland Street
KR1FF A. Street
KR1FF Main Street
L Street
L Clarendon Street
L Main Street
L Street
L Street F
La Main-d’oeuvre
Lafleur Street
Lake Caldwell
Lake Fire
Lake street
Lance River Street Hall
Lang Main Street
Lang Street
Laurier Street V Hull
Le Breton street
Le Guerrier Street
Le Han Street
Le Main
Lee Street
Leslie Front Street
Li Water Street
Liberty Street
Little Chaudière Street
Liverpool Street
London Street
Long Street
Lose Main Street
LOST—On Main Street
lt*7 Main Street
Lunam Street
Lunch Main Street
Lung Street
M Mill Street
M Sparks Street
M Victoria Street
M Vonge Street
M3 Wynmlotte Street
Ma in Street
Ma ml Street
Ma n Street
Ma on Main Street
Ma Street $
Ma,u street
Ma- parlor
MacLaren Street
MacLeod Street
Main
Main $
MAIN 8HAWVILLI l J. V. FINDLAY MPTLYSECUR
Main Avenue
Main Base
Main Bay
Main Bi*siLSrras
Main Bristol-—Clarendon
Main Cafe
Main Campbell’s Bay
Main Channel
Main Choose
Main Coast
Main Cotie
Main d Oeuvre
Main Each
Main fl.
Main Forest
Main France
Main Gate
Main Hall
Main ITmOIRE
Main Main Street
Main Mrs.
Main Office
Main River
Main Road
Main Si
Main SI.
Main Sm Park Rf
Main Springs
Main Sr
Main St
MAIN ST l GEORGE
Main St Æ Keep
Main St .
Main St 647-5711 /
Main St Beachburg
Main St Big Bazaar—Tues
Main St Britannia Heights
Main St Campbell’s Bay
Main St Chisnell
Main St DEATHS
Main St East
Main St Evening Hours
Main St FROST—In
Main St G.F.HODGINS.
Main St Ky Special
Main St Maniwaki
Main St MltS.
Main St Moved
Main St OF CANADA.
Main St Quebec
Main St Queen s Park
Main St Shawvilie
Main St Shawville
Main St Shawville 819-647-3841
Main St Shawville 819-647-3841/Fax
Main St Shawville 819-647-3X41 l ax
Main St Shawville Hardware
Main St Shawville.
Main St Sher.
Main St ST.
Main St West
Main St X Large
Main St.
Main St. V #
Main St. # l Septic
Main St. Fort Cou
Main St. J. X.
Main St. L
Main St. op
Main St. Phone
Main St. SHAWV1LLE 647-2955 X I*
Main St. Tel.
Main St. V
Main St. v 7/i l
Main St. V Gatineau
Main St. W P-
Main St.f
Main St.—till
Main Stems
Main Store
Main Street
Main Street A
Main Street Canton
Main Street East
Main Street en Hull
Main Street F op
Main Street Î
Main Street I l .
Main Street I l COLD Shawville
Main Street J
Main Street L
Main Street l DEATH Shawville
Main Street l Shawville
Main Street l Something Good
Main Street Masonic l
Main Street Park
Main Street South
Main Street Tel 647-2975
Main Street Tel 647-2975 ShawvHle
Main Street Tel 647-2975 Shawville
Main Street Tel 647-2975 Shawvllle
Main Street Tel 647-2975 ShawvWe
Main Street Tel 647-2976
Main Street Tel 647-2976 Shawville
Main Street Tel.
Main Street Tel:
Main Street Toronto
Main Street V SHAWVILLE Tel.
Main Street West
Main Street X Shawville
MAIN STREET Z
Main Strteefc
Main SU.
Main Tel 455-2311
Main Tel.
Main Toronto Street
Main Victoria
Main Wellington Street
Main XDll Street
Main ®f
Main-set-.
Mali Street
Mam Street
Maple Grove Ce-Street
mar-9 Ralph street
Marble
Marble Canyon
Marble Falls
Marble Island
Marble Mennmente» l
Marble Mountain
Marble Spring
Marion Street
Market-street
Marlborough Street
Mars Street
Martineau River Street
McAllister Street
McCOLGAN INSURANCE.
McCREDIE Main Street
McDowell Main Street
McFarlane Street
McKay street
McKee-Caldwell
McKee-Caldwell Road
McRae Main Street
Me Main Street
Mein Street
Melbourne En Fete RtAtlODS Parlor
Melinda Street
Mellndi Street
Mercer Street
Mercer Street Toronto
Miami Street
Middle Street
Mil Victoria Street
Mill Fire
Mill Street
Mis Main Street
Monroe Street
Montreal Street
Mount Joy Street
Mount Pleasant Road Street
Mount street
Mountain Street
Mr. Ilrc Street
Mrs. Robt Street
Murray Street
N au Street
N Main Street
N St Main Street
N.EXAN0ER STREET
N.OUN0ER STREET
Nassau street
Nation-building
New Bond Street
New Bridge Street
New Building
NEW BUILDING.
NEW BUILDING—not
NEW FIRE
NEW INSURANCE
New Oxford Street
New Street
NEW STREET.
NEW T Main Street
NEW YORK INSURANCE
Niagara Falls Street
No. 1 l 198 Main St.
North Centre Street
North Main Street
North Na> Street
North Pleasant Street
North street
North Third Street
North Thirty-fourth Street
Norway Caldwell
Norway Reid Street
Norway Street
Notre-Dame Street Malhoney Boulevard East Maloney Boulevard West
Oak street
Oar Main Street
Of Fire l McIntosh
Old Bond Street
Old Broad Street
On Lake Street
On Main Street
On Victoria Street
Ont Ga Capitol Building
Ontario Main Street
Ontario Bank Street
Ontario King Street
Ontario l INSURANCE MONUMENTS
Ontario Main Street
Ontario Street
Optometry Main Street
Orange Hall Centre Street
Osgoode Street
OTTAWA 86 STABJLS STREET
Ottawa Centre Street
Ottawa Hu# Clarendon Street
Ottawa Main street
Ottawa Ontario Main Street
Ottawa Rideau Street
Ottawa River Fire
Ottawa Senators Street Hockey
Ottawa Street
Ottawa Street Railway
Ottawa Water Street
P. Wilson l Muskrat Skins Main Street
P. Wilson l Main Street
p2~°tr M l Ü 523 Sussex Street
Pa FIRE
Pacific Parlor
Pacific Windsor Street Station In
Paris Street
Park Street
Parliament Building*
Parliament street
Parlor
PAUL l Insurance HAPPY
Pearl Street
Pembroke Main Street
Pembroke Street
Pembroke Street West
Percy Main Street
Père Cain Street
Perrault Street
pfc,4 Main Street
Phone 182 J Main Street
Phone 647-2500 l SHA MILLE
Picka-nock Street
Pierre Sauvageau l Fire
Pine street
Pinecrest Cemeterey Street
Pioneer Days Street
Place Main Street
Plaunt Street
Pleasant street
Pleasant Street Toronto
Pontiac Argyle Street
Pontiac County Street
Pontiac Main Street
Porle-outils Main Street
Portland Street
Prince Arthur street
Prince Edward Street
Prince Street
Prince William street
Princess Street
Principale South Street
Principale Street
Prizes River Street
Proprietor Lang Street
Pu Wilson Main Street
Pucker Street
Q Main Street
Qu-1 Queen Street
Que Main Street
Quebec Centre Street
Quebec Main Street
Quebec Main Street Tel:
Quebec OOl Marla Street
Quebec Street
Quebec Street,
Quebec X Main Street
Queen St. Street
Queen Street
Queen Street Station
Queen Street V
Queen Street West
Queen V Street
Queen Victoria street
Quincy Street
Quyon Main Street
Quyon on River Street
Quyon Street
Qvk Main Street
r*7 Main Street
Raglan Street
RAGLAN STREET S RENFREW
Raglan Street S Renfrew Ontario
Raglan Street South
Randolph Street
Regent Street
Region Street South
Reid Street
RENFREW MARBLE l
RENN1CK* Main Street
Residence Main Street
Richardson Lake Street
Richmond street
Richmond Street East
Richmond Street West
Rideau Street
Ringrose Street
River Main Street
River Street
Road Toronto Street Toronto
Rochester Street
Rochon Street
Rock Street
Row Street
Roy Street
Royal Main- au Faune d
RPETS Victoria Street
Ru*aell street
Rue Main Street
S Caldwell
S Oxford Street
S040 Yonge Street
S3 Bank Street
S3 Bay Street
S3 Niagara Street
S3 Queen Street
S3 Yart Street
S3 York Street
S4 Whitehall Street
S7S Bank Street
Sa*k Main Street
Sacred Fire Keeper.
sal-1 Main Street
Sale Main Street
Sale King Street
SALE Main Street
Sale Scott Street
SALE Victoria Street
Salle Street
San Pedro Street
Sandstream Brant Street
Santa Main Street
Santa Street
Saunol Street
Sfrl Bay Street Toronto
Shamrock Street
Shaw Street
ShawviHe Main Street
Shawville COUPONS l Main St.
Shawville Edward Street
Shawville Fair Street
Shawville Main
Shawville Main Street
SHAWVILLE- Dundos Street
SHAWVILLE- Main Street
SHAWVILLE— Main Street
Shawville’s Main Street
Shawvillp Main Street
ShawviUe Main Street
Sherbrooke Street
SHOP River Street
Si# Bay Street
Silver Isabelle Street
Silver Street
Slater Street
Sloane Street
SO Union Street
So- Lang Street
Somerset Street
South 9th street
South Broad Street
South Main Street
South Second Street
South State Street
South Street
South Street London
South Wroad Street
Southeast 44 Street
Spark Street
Spark Street V
Sparks Street
Spark’s Street
Spring Jackets Main Street
Spring Street
Square Parlor
SS6 Bay Street
St AJbane Street
St Albans Street
St Anne Street
St Argyle Street
St Catherine Street
St Catherine Street West
St Clement Street
St CUir Street
St Denis Street
St George Street
St Jacques Street
St James Street
St James Street Montreal
St James Street West
St John Street
St Joseph Street East
St J««eph Street East
St Main
St Main Street
St Patrick’s Street
St Paul Street
St Paul Street West
St Pauls Street
St Pauls Street Peterborough
St Peter Street
St Rédempteur Street
St Region Street
St Sparks Street
St-Redempteur Street
St. Gabriel Street
St. George street
St. James’s street
St. LOST Street
St. Louis Street
St. Louis Street Quebec
St. Patrick Street
St. Paul Street
St. Rcdempteur Street
St. Redempteur Street
St. Redompteur Street
St. Street
Stevenson Street
STEWART Main Street
Stewart Street
Stewart Street Toronto
STREET
STREET Is l Tr V
Street Station
Street Victoria
Street West
Street.
Stupidity Street
STYLE SHOPPE l Main Street
Suffolk Street
Suit 503 l 1224 St.Catherine Street
Sunnyside Avenue Campbell Street
SURE-FIRE
Sussex Street
T Main Street
T Toronto Street
T Water Street
T* Main Street
Tabard street
Tel *47-3141 Centre Street
Tel 458-2942 Main Street
Tel 647-2760 JEWELLERS Main Street
Tel 647-2975 R 389 Main Street
Tel Main Street
Temple Building
Temple Building.
Terry Fox Street
Thanks Main Street
Tho ITew Westminster Fire
Thrun Main Street
Tl Rideau Street
Tl7 Bay Street
Tonga Street
Tonge Street
Toronto 360 Bay Street
Toronto Street
Toronto’s Bay Street
TQ7 Tonga Street
Trus-125 Main Street
U Main Street
U Bank Street
Ù Hill Street
U ISO-ISA Street New Toronto
U Rideau Street
U Street
U X Thomson Street
UMfTED Main Street
United Main Street
United Slater Street
Upper Grosvenor Street
Upper l olborne Street
Upper Water Street Halifax
V Victoria Street
V*-# Main Street
Varner Street
Victoria Avenue Argyle Street
Victoria Avenue Lake Street
Victoria Avenue Lang Street
Victoria Avenue Main Street
Victoria Street
Victoria Street Station
Victoria Street Toronto
Victoria Street West
W Adelaide Street
W Bank Street
W Mag Street East
W Main Street
W Mein Street
W OVonmor Street
W Sparks Street
W Spwvka Street
W Victoria Street
W. Adelaide Street
W. Lake Street
Wakefield Main Street
Walnut Street
Washington street
Water Lane Street
Water street
Wayne Yonge Street Toronto
We Bay Street
Wear Adelaide Street
Wednesdays Victoria Street
Wellington Street
West 47 Street
West Adeiaida Street
West Adelaida Street
West Adelaide Street
West Adelaide Street Toronto
West End Street
West Forty-second Street
West Hastings Street
West Jlel Street
West Main Street
West Maloney Boulevard East Notre-Dame Street
West Second street
West Sint Street New York
West Slat Street New York
West Slet Street New York
West Slot Street New York
West street
West Tenth Street
West Wellington Street
Willow JOZ Street
Willow St. Street
Willow Street
Windsor Street Station
Wood Fire
Wood street
Woodbine Ave Markham Adelaide Street West
X Main Street
X3I King Street Kami
X5# Bay Street
Xcuident Insurance l Gun
XF4 King Street
xjn7 Argyle Street
Y Main Street
Y Shawville’s New Slaving Parlor
Y?un9 Street
Yonge Street
Yonge Street Toronto
York Street
Youge Street
Z l Jewellery MAIN
Z 9 Z Main Street
ZU4W Yonye Street
»U4U Ionise Street
!n9 «"4 Bible Study INSURANCE Campbell
& & X SHAWVILLE MAIN ST.
& Associates 399.95 INSURANCE & INVESTMENTS
& Associates INSURANCE & INVESTMENTS
(5AAQ & Ontario Auto Insurance
-!b3 Agricultural Insurance Company
...819-647-2211 | FIRE............. QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... J Happy St Patrick
...819-770-9111 | FIRE............. QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... Postal Cod
0 0 Stock Company Fire Insurance
1.30 p.m.—Sunday School 2.30 p.m.—Worship Service STREET DANCE
1.50 Health Insurance Predicted SOUTH ONSLOW
10,000 Life Insurance Protection
106 Main St ESTABLISHED
106 Main St MltS.
112 MAIN SHUT
142 Front Street
1942-43 Unemployment Insurance Books
1947-48 Insurance SHAWVILLE QUE
1992 Fire Prevention Week
1|V • Health Insurance
1‘iiMio Library Building
2-Year Policy F.H. ROWAT INSURANCE
2.00 Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
2.25 Sales & Service MAIN
2.30 Caldwell Bristol Mines
2nd Star Tests Fire Lighting
2nd Star Tests Fire Lighting Willard Smith Billy
2—WRECKING Service Fire Insurance
3 GORDON T PAUL GENERAL INSURANCE PHONE IttJ MARTINEAU & ALLARD B.A.
3* STANDARD STOCK EXCHANGE BUILDING
3.00 1.50 Stock Company Fire Insurance 1.50 J.
368 Main St.
3g Agricultural Insurance Company
432-2104 Church Services McCOLGAN INSURANCE BROKERS LTD Home
432-2104 Church Services McCOLGAN INSURANCE BROKERS LTD Home
455-9431 S H AW V LE FORD A & B Small Engines Main St.
458-2357 & Odds & Ends Main St.
533-535 College Street
550.00 Ward Insurance Agency
5™SEIHair Dressing Parlor WITH US.
6.30 HODGINS GARAGE LANG STREET SHAWVILLE Telephone
647- Dame Street
647-2074 Fire Prevention Week October
647-2205 Carson Hodgins Office Supply Main Street
647-2760 V BANK OF MONTREAL Shawville Branch HOBBS FURNITURE & APPLIANCES Main Street
647-3459 c Caldwell
648-2013 Security & Fire Alarm Systems
648-2894 Title McLEAN & SLEVIN INSURANCE
6IS Fleet Street West
6oal Insurance
7-2541 Heal Estate & Insurance
7:30 PM Pontiac Home Bakery Shawville Standard Church Main Street
7:30-9:30 Gallery Opus Magnus Main Street
7th Line Caldwell
8.00 a.m Bristol Fire
800,000 Health Insurance Plan
819-648-2141 FIRE L
8p.i" FRI 432-0866 b SUN VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE FARM
9.95 Peal Estate & Insurance Self
9:00pm-100am Legion Parking Lot Raglan Street United Church Food Concession
9alr Dressing Parlor
A Fire Prevention
A Y T 0 REDUCE ARD LinimenT Each Spoonful Means Health Insurance
A! MAIN STR
A. Business Personals NELLIS HODGINS General Insurance Auction
A.D. McCREDIE & SONS Garage Main Street
A.M Parlor Table
A.RI.B.A Life Building
A3 Life Insurance
AA Life Insurance A;ent
AAA M.L. HOBBS BUILDING
AAA NELLIS HODGINS General Insurance VIPOND CONSTRUCTION CO.
AAA Volunteer Fire Chief Watt
Aberdeen Fire Prevention Week Angus
Abiding Christ " Fire Insurance RAILWAY
ABSOLUTELY FIRE PROOF.
AC 106 Main
AC 106 Main Street
AC 106 Mein Street
Ac Room Trust Building
Academy Ago Practical Jeweller Main Street
Accessories Fire Insurance
Accessories Fire Insurance BARGAINS
Accessories Fire Insurance BARGAINS
Accessory Shop Main St
Accident Insurance Company
ACCIDENT INSURANCE T
ACCIDENT INSURANCE T LEO KRONICK
ACCIDENT INSURANCE T LEO KRONICK General Merchant
ACCIDENT INSURANCE T LEO KRONICK General Merchant and Grain Dealer BRISTOL Shoepacks QUEBEC
ACCIDENT INSURANCE T LEO KRONICK General Merchant and Grain Dealer QUEBEC
ACCIDENT INSURANCE T LEO KRONICK General Merchant and Grain Dealer BRISTOL Shoepacks QUEBEC
ACCIDENT INSURANCE T LEO KRONICK General Merchant and Grain Dealer QUEBEC Shoepacks BRISTOL Just
ACCIDENT INSURANCE Vi Y
ACCIDENT INSURANCE.
Adjustment Your Employee Price* INSURANCE INSTITUTE BEST-IN-CLASS FUEL EFFICIENCY HWY HWY
ADMIRAL APPLIANCES Main Street
Adult Education Services Maple Street Shawville
Adult Entertainment Color Cartoon PHONE PR 7-1621 Dolores Michaels NELLIS HODGINS General Insurance
Adults Fire Department
Advocates 106 Main St.
AFTER FIRE OCCURS.
AGENCY BOWIE General Insurance and Real Estate P.O.
Agent Pickling Season INSURANCE FIRE AMD LIFE.
Agent Pickling Season INSURANCE FIRE AND LIFE.
Agr Financing Advisor Service Centre of Gatineau Dominique Chamberland Insurance Advisor Service Ce
Agricultural Building Solutions
Agricultural Insurance
Agricultural Insurance Company
AIN STREET Development
Air Fire
ALARM GENERAL INSURANCE BROKER CAMPBELLS BAY 648-2114 FORTIN & LEGAULT Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIR
Albert Fire Committee
Alcan Building Products TC
Alexandria Elegant Parlor
Alexandria Fire Department
All Canada Insurance Federation
All Canada Insurance Federation.
ALL WOOL STOCK Main St.
ALLEYN - CAWOOD FORT-COULONGE Fire Department Volunteer Fire Department Volunteer Fire Department
Allied Building Supply Co
Allied Insurance Co.
Allied Insurance TRY OUR FRENCH BREAD Mr.
Allumette Island Fire Department
Allumettes Island Volunteer Fire Department 689-2555 Bristol Fire Department 1
Almonte Fire Trucks
Almost Fire Prevention
AMBULANCE DU PONTIAC INC........1-800-567-1280 ...819-647-2211 ...819-648-2141 FIRE DIRECTORY BUSIN
Ambulance Service Insurance Agent
American Business College V.M.C.A. Building
American Insurance Co
AMES & CO. 1**0 Sanhmrm Union Bank Building
AMU V NAME Quebec Health Insurance Hoard Registration Centre P
Amyotte Building Supply
AMYOTTE BUILDING SUPPLY INC.
Amyotte Insurance
AMYOTTE INSURANCE SHURGAIN MURDOCK MacGREGOR Conc-ete Products Umlted
Amyotte Insurance Broker
AMYOTTE INSURANCE Mrs Delbert Zacharias
AMYOTTE INSURANCE PONTIAC PRINTSHOP HOME OF THE EQUITY PRINTING AND OFFICE SUPPLIES 133 CENTRE ST
AMYOTTE INSURANCE RAYMOND ROWAT NOTARY
AMYOTTE INSURANCE RAYMOND ROWAT NOTARY GENERAL INSURANCE BROKER CAMPBELL S BAY 648-2114 FORTIN & L
AMYOTTK INSURANCE J RAYMOND ROWAT
AMYOTTK INSURANCE RAYMOND ROWAT NOTARY L Association des Ampute* de
An Oil Well Fire
ANCIENT INSURANCE Marine
AND INSURANCE CO OF CANADA.
AND INSURANCE CO OF.CANADA.
AND INSURANCE CO OF;CANADA.
ANDERSON & TAYLOR 0 Main Street
ANDERSON & TAYLOR Main Sire*
ANDERSON & TAYLOR-Main Sfreel-ShawWIle MAIN ST.
ANDERSON - General Insurance Agencyr SHAWVILLE
ANGIE FOSTER Equity Reporter SHAWVILLE Litchfield Fire Department
ANGLICAN ASPHALT SHINGLES ROLL ROOFING BUILDING PAPER St. Paul’s Rev. Cecil Randell
Anglican Church Caldwell Notes COBDEN AGRICULTURAL SOCIETY
Anglican Church Fire Insurance Co.
Anglican Church Hall Main
Anglican Church Hall Main St
Anglican Church Hall Main St.
Anglican Church Hall Main Street
Anglican Church Hall Mountain Street
Anglican Church Hell Main Street
Anglican Church of Caldwell
ANGLICAN CHURCH OF CANADA FIRE LIFE Meedeys
ANGLICAN CHURCH OF CANADA TRINITY IS Complete Insurance Service
ANGLICAN PARISH HALL 7.95 HODGINS W Main SI.
ANNOUNCEMENT HODGINS GARAGE LANG STREET SHAWVILLE QUE.
Answer Caldwell Student Brockville Graduate
ANTIQUE Parlor
ANTLERS MOTEL PONTIAC DRY CLEANERS INSURANCE
ANY Business Building Mobil
ANY INSURANCE MOSLEM
APARTMENT ON MAIN ST.
APPEL D OFFRES EXPLOITATION DU SERVICE D AMBULANCE SCUS-RÉGION DU PONTIAC FIRE Veuillez
APPLIANCE STORE Main Street
APPLIANCE STORE Main St
APPLIANCES Fire Safety Reform
APPLIANCES Main SI
APPLIANCES Main SI.
APPLIANCES Main St
APPLIANCES Main St.
Applications for Insurance
APPLICATIONS WANTED DEPENDABLE INSURANCE PONTIAC DRY CLEANERS
Applied Psychology Confederation Building UEBEC
Applied Psychology •10 CONFEDERATION BUILDING Montreal
Appointment HODGINS GARAGE LANG STREET SHAW VILLE Telephone
ARCADE BUILDING.
ARGUE Fire Insurance CEO.
ARGUE Insurance
ARGYLE ST. S. W.A. Hodgins Store Main Street
Arleen Prost Bristol Volunteer Fire Dept
Armhtkowo’s House MAIN STREET
ARMI PAGE & CALDWELL.
ARMIT AGEi CALDWELL MEDICAL
ARMITACE & CALDWELL
Art Inn Caldwell
ARTH SOLUTIONS F.H. ROWAT INSURANCE Established
ARTISTICALLY DESIGNED MONUMENTS OF FINE MARBLE
ASBESTOS BUILDING A SUPPLY CO 4
Ash Circle Fire Performances
Ash Circle Fire Performers
Ash Circle Fire Performers Beef
Ash Circle Fire Performers Craft and Cooking Demos Free Children
Ash Circle Fire Performers Rosletoes - Clown Free Children
Ash Circle Fire Performers Shawville 4-H Dancers Sharey & Carey Rosietoes Clowns Free Children
Asphalt Shingles Roll Roofing Building Paper Lime and Cement Rockwool Insulation
Asphalt Shingles Roll Roofing Building Paper Lime and Cement Rockwool Insulation
Assoc Railterm Inc Shawville Fair Board Hanwai Farms Promutuel Insurance Dr Keith MacLeilan B
ASSOCIATE STORE Main
ASSOCIATE STORE General Insurance
Associates Insurance Consultants
ASSOCIATES INSURANCE PONTIAC PRINTSHOP LTD.
Association Fire and Automobile Play Well Attended A
Association General Insurance Life
ASSOCIATION MEMBERSHIPS # CAR INSURANCE—REDUCED RATES FOR MEMBERS
ASSOCIATION MEMBERSHIPS * CAR INSURANCE—REDUCED RATES FOR MEMBERS
ASSOCIATION MEMBERSHIPS CAR INSURANCE—REDUCED RATES FOR MEMBERS
ASSOCIATION MEMBERSHIPS « CAR INSURANCE—REDUCED RATES FOR MEMBERS
ASSOCIATION MEMBERSHIPS • CAR INSURANCE—REDUCED RATES FOR MEMBERS
Association of Canadian Fire Marshals
Association of Canadian Fire Marshals and Fire Commissioners
Association of Canadian Fire Marshols and Fire Commissioners
Association of Fire Chiefs
Association of Insurance Brokers
Association of Life Insurance Presidents
Association of Mutual Insurance Companies
ASSURANCE 0 F.H. ROWAT INSURANCE ASSURANCE GÉNÉRALE - GENERAL INSURANCE Courtiers
ASSURANCE F.H. ROW AT INSURANCE AUTO
ASSURANCE F.H. ROWAT INSURANCE
ASSURANCE F.H. ROWAT INSURANCE ASSURANCE GÉNÉRALE - GENERAL INSURANCE Courtiers
ASSURANCE F.H. ROWAT INSURANCE Birthday
ASSURANCE F.H. ROWAT INSURANCE Call KENT
ASSURANCE F.H. ROWAT INSURANCE Campbell
ASSURANCE F.H. ROWAT INSURANCE LITERACY
ASSURANCE F.H. ROWAT INSURANCE Office
ASSURANCE F.H. ROWAT INSURANCE R.R.S.P.
ASSURANCE F.H. ROWAT INSURANCE TAKE ADVANTAGE WHILE INTEREST RATES ARE HIGH
ASSURANCE GENERALE GENERAL INSURANCE C.P.
Astre Complete Insurance Service
AT 6:30 PM AT THE MRC BUILDING CAMPBELL’S BAY
AT A. KWFP’S SHOP—Main St
AT Building
AT Caldwell
AT Eades Boutique Inc 338 Main St.
AT F. H. Rowat INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone CHRIS
AT F.H. ROWAT INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service
AT LAW Main
AT NO. 10 DOWNING STREET
AT photo Dm» Moore Fire Department
AT SKA •su A Crazy Captain Seta Fire
AT THE COUNTY BUILDING.
AT THE OLD STAND— MAIN STREET
AT THE TOWN OFFICE ON CENTRE STREET.
AT Trust Building
AT TUB OLD STAND— MAIN STREET
ATKINSON EQUIPMENT RENTALS GRAVEL CRUSHING FIRE AUTO THEFT INSURANCE
ATLANTIC BUILDING.
ATLANTIC BUILDING.. WASHINGTON
ATT Ontario’s Mutual Insurance Companies
Auction Money SPECIAL MEM INSURANCE BROKERS ASSOCIATION OP ÇU WESLEYAN METHODIST CHURCH REV.
August Miss Belle Caldwell
August Valley Mutual General Insurance Hwy
AUTO - LIFE* MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOC Bristol Charge Rev. Ed McCaig Stark’s Comers
AUTO Î LIFE FIRE Mondays
AUTO INSURANCE BROKERS LTD Home* Auto* Ufa LIVE VHS MO VIES Auctioneer
Auto Murray Sports and Automotive Mutual Fire Clarendon Hotel Strutt s Garage Canadian Tire Carson
Auto Service McCann & Sons Mutual Fire Insurance Four Seasons Groceries W.A. Hodgins Store McCauley
Auto Supply Pontiac Refrigeration Sheppard Motors Fire Department | Pontiac Milk Transport Lacourse
AUTO THEFT INSURANCE BROKERS LTD HOME
Automobile Globe Indemnity Co. Accident and Health Insuran General Insurance Agency
Automobile Globe Indemnity Co. Accident and Health Insurance
Automobile Globe Indemnity Co. Accident and Health Insurance B
AUTOMOBILE INSURANCE
Automobile Insurance Board of
AUTOMOBILE INSURANCE G
Automobile Insurance Office
Automotive Parts & Warehouseman LIFE AUTO FIRE St Matthews Charteris 11 A.M. Morning Prayer P.
AUTOMOTIVE SALES & LEASING INSURANCE REPAIRS AND RENOVATIONS LOCAL SEPTIC SERVICE Looking
AUTOMOTIVE SALES & LEASING REPAIRS AND RENOVATIONS INSURANCE LOCAL SEPTIC SERVICE Looking
AUTOMOTJVE SALES & LEAS SEPTIC TANK PUMPING INSURANCE Looking
Auxiliary Fire Service
AW Fire Eouiptment
AW VILLE M UN STREET
AWÙ KODAK FILM THE RENFREW MARBLE
Ayl-Voluntcer Fire Brigade
Aylmer Academy Caldwell CEMETERY MEMORIALS Mr.
Aylmer Fire Brigade
Aylmer Fire Department
Aylmer Fire Hall
Aylmer’s Fire Prevention
B. Eddy Co ; Mr. Caldwell
B. Wood MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION FIRE-AUTO THEFT
Ba Caldwell
Baa Pullman Parlor Car
BACA ERNIE’S ELECTRIC MOTORS S J Dregas C A F.H. ROWAT INSURANCE AGENCY LTD Complete
BACA S J. Dregas C A F.H. ROWAT INSURANCE AGENCY LTD Complete nsuronce Service
Backed CARPET E HOME & BUILDING CENTRE SWAG BATHROOM FIXTURE Replace
BACTERIA FIRE HAYSTACK.
Bad Debt Written Off BtsbnseaesenOs Fire Protection Expense— MalntenL ice
Bad Debt Written Off Fire Hall Maintenance Addition
Bad Fire
BAIE INN Front Street
BAIE INN MAIN STREET
BAIE INN MAIN STREET.
BAIE INN W MAIN STREET.
Bair Dressing Parlor
Bair Dressing Parlor IDIAMOND
Baird & Son Fire Hall
Bakery Goods Male Help Wanted Real Estate & Insurance Community Calendar
Ballard McLEAN & SLEVIN INSURANCE
Bank Building TORONTO
Bank Interest Insurance & Guarantee Bonds Bond
Bank of Montreal BILL MAIN
BANK OF MONTREAL BUILDING
Bank of Montreal Comer Centre & Main Streets
Bank of Montreal Comer Centre & Main Streets Shawville
Bank of Montreal Comer Centre & Main Streets Shawvilte Quebec JOX
Bank of Montreal Main St
Bank of Montreal Main St.
Bank of Montreal Manager Bill Main
Bank of Montreal Rowat Insurance Royal Bank Staff Pine Lodge
Bank of Montreal We’re Paying Attention Stedmans VS Main Street
Bank of Nova Scotia INSURANCE Austin Church
BANK OP MONTREAL BUILDING VONCE AND QUEEN STS.
Bank Street Chamber
BANK STREET.
Bank Street.J| INSURANCE DR.
Bankers Established Union Bank Building
Baptist Church FIRE — AUTO
Bar & Grill Main St.
Bar & Grill ProXim Main St.
Barber Shop Shawville Main
Barber Shop Main SI.
Barber Shop Main St.
Barber Shop Main Street
BARBER SHOP ON MAIN ST.
Barber Shop Shawville Main Street
Barber Shop Sunkist Navel Oranges Main Street
BARGAINS Fire Insurance
BARRISTER HI MAIN ITREKT PHONE
Basic Insurance
BASUOARO Complete Insurance Service
BAT General Insurance Shawville
Bath Room Gordon T. Paul GENERAL INSURANCE Life
BAY J NELLIS HODGINS BOWIE INSURANCE AGENCY General Insurance General Insurance and Real Estate P
BAY Personal Health Insurance Euchre
BAY & LITCHFIELD FIRE DEPARTMENT Saturday
BAY & LITCHFIELD VOLUNTEER FIRE DEPT.
BAY - Volunteer Fire Department | LITCHFIELD 689-2555 CHICHESTER -SHEENBORO Volunteer Fire Departme
BAY Campbell’s Bay-Litchfield Fire Department
BAY ELEMENTARY SCHOOL K-VI Centre Street
Bay Equity Photo HYSON THEATRE Mutual Insurance
Bay Fire Brigade
Bay Fire Department
Bay Fire Department George
BAY General Insurance Shawville
Bay Hospital Aux Caldwell
Bay Hotel Destroyed By Fire
BAY Ml NELLIS HODGINS GENERAL INSURANCE VIPOND CONSTRUCTION CO.
BAY QUE 49 Bank Street
BAY STREET.
BAY Telephone 30 BOWIE INSURANCE AGENCY General Insurance and Real Estate Shawville
BAY Telephone 30 MAIN ST.
BAY Telephone St GENERAL INSURANCE Show
Bay-Litchfield Fire Department
BÉ Dressing Parlor
Bead Office Building Requirements Corrugated Iron Cib Roofing
BEAR Caldwell Clarion Regular
Beauty Parlor
Beauty Parlor Re-Sewerage
Beauty Parlor Re-opened THE
BEAUTY SALON Main St
BEAUTY SALON Main St.
BEAUTY SALON Main Street—Shawville—Phone
BED CROSS Blood Donor OR 432-2104 FIRE AUTO THEFT INSURANCE SALON DK COIFFURE QU YON BEAUTY SHOP HO
BEDROOM House Center Street
BEECHGROVE HOTEL Fire Department
BEERS Practical Jeweller Main Street
BEFORE A COMFORTABLE FIRE
Begins Here BUILDING FOR SALE WESTERN QUÉBEC SCHOOL
Bell Caldwell
Bell Canada Waltham Volunteer Fire Dept the
Bell Street
Bell Street Church
Bell street Methodist Church
Bell Street United
Bell Street United Church
BERT WEIR & SON Dundns Street
Best ARMSTRONG A CO Royal Bank Building JAM
Best Costumes Fire Safety Week
Best Home Improvement May Be Fire Extinguishers
Best Insurance You Can Put
Best Wishes Graduates Main St.
Best Wishes Only ROWAT INSURANCE AND FINANCIAL SERVICES KIDS KLUB Winter
BETHEL PENTECOSTAL Corp fire
BI ILDIXG MAIN STREET.
Bibs Clothing McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE
BIDDEN Fire Insurance
Bids • Group Insurance MRC Pontiac Bids
Big Yellow Building
BILL FENTON S QUAILE INSURANCE REG D PONTIAC GAS BAR STOVE
BILL MAIN.
Billheads Diamond Jubilee Sale Of Clark’s Pure Food Products Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
Billheads Sales & Service MAIN STREET
Billheads Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLB
Billheads Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
Billheads Sales & Service MAIN STRUT SHAWVXLLB
BLACK & HUGHES INSURANCE AGENTS 19 BANK STREET.
BLACK & HUGHES INSURANCE AGENTS OTTAWA Per Garment
BLACK i Life Insurance
Black Kid Oxfords THE RENFREW MARBLE
BLACK& HUGHES INSURANCE AGENTS OTTAWA Girls
Blacksmith Shop Main Street
Blanche’s Beauty Parlor
Block Shawville Clarendon Fire Department
Blue Brand Products Street
Blue Cross Travel Insurance
Blue Cross Travel Insurance &
BLUE CROSS TRAVEL INSURANCE A
BLUE CROSS TRAVEL INSURANCE CHE SPECIALS DAILY NOV.
Blue Cross Travel Insurance INFORMATION
BLUE CROSS TRAVEL INSURANCE Phone
BLUE CROSS TRAVEL INSURANCE Regular
BN Ell A L INSURANCE AGENT
BN ERA L INSURANCE AGENT.
Bnstol Fire Department
BNXRAL INSURANCE AGENT.
Board Measure Stock Company Fire Insurance 6j
Board of Directors Deputy Fire Chief
BOB SMITH S RESTAURANT Main St.
BOB SMITH’S RESTAURANT Main St.
BOCK TfTRIAII BUILDING MATERIALS
BODY SHOP 458-2942 DAVIS GARAGE 458-2023 i McCANN & SONS LTD BUILDING SUPPLIES 458-2830 GIBBONS RE
Bogus Insurance Com
Bomem* Street Perry Sound
BON HOMME Building Products
Bone-Building Minerals Strong
BOOKKEEPING SERVICES A F.H. ROWAT INSURANCE AGENCY LTD.
BOOT DRIVE Bristol Fire Chief Steve Forbes
Boots Gordon T. Paul GENERAL INSURANCE Life
Boots Lawn Boy Lawn Mowers McCulloch Chain Saws Sales and Service QUAILE INSURANCE REG D
BORN Gordon T. Paul Cowling GENERAL INSURANCE Business College Several
Botanic Gardens & Main St.
BOVRIL Whole Family Insurance
Bow ie Insurance Agency
Bow Street Police
Bow Street Police Court
Bow.c Insurance Agency Dept
Bowie Insurance
BOWIE INSURANCE AGENCY
BOWIE INSURANCE AGENCY General Insurance
BOWIE INSURANCE AGENCY General Insurance and Real Estate
BOWIE INSURANCE AGENCY General Insurance and Real Estate P.O.
Bowie Insurance Agency 5.43 L. L. Baird & Son Reg’d
BOWIE INSURANCE AGENCY Business Personals Coleman
BOWIE INSURANCE AGENCY General Insurance and Real Estate P.O.
Bowie Insurance Agency Herman
BOWIE INSURANCE AGENCY SCHOCK Christopher Schock
Bowie Insurance Company
Box 101 INSURANCE Fire and Automobile Reasonable Rates
Boy Ontario ONSOtS LEGION MAIN DIFFERENCE
BOY SCC T Notes SHAWVILLE - QUE. Fire Life Automobile
Boy Scouts CEMETERY MEMORIALS ARTISTICALLY DESIGNED MONUMENTS OF FINE MARBLE AND
Boy Scouts Comp Shawville Volunteer Fire Dept and Shawville & District Snowmobile
Boy Scouts Merit Your Support Boy Scouts Sha mille Scouts Entertain Fathers Portage Men & Boys Hear
BOYS DEPARTMENT EX Fire Works
Boys INSURANCE Fire and
Brampton Fire Brigade
Branch-448 Verge Street
Brennan Caldwell Bristol Arthur
BRICK BÜILDIM& MAIN STREET.
BRICK BULBING BAIN STREET.
BRICK BULBING MAIN STREET.
BRICK BULBING MAIN STRUT.
Brigade Grand Calumet Calumet Island Fire Brigade O A Shawville
Brigade Saves Outbuildings When Fire Destroys Farm Home Mr. Lloyd Cole
Brignol Elementary Fire
BRING Dust Sun Snow US Wear Grime Tear Smoke YOUR Wind Grease Fire
BRING FIRE
BRISTOL Volunteer Fire Department
Bristol Centre Street
Bristol THORNE FIRE DEPARTMENT
Bristol .Fire Department
BRISTOL 230 Main St -
Bristol 387 Main St.
Bristol and Caldwell
Bristol and Onslow Received Parlor
Bristol and Portage du Fort Fire Departments
Bristol and Shawville/Clarendon Fire
Bristol and Shawville/Clarendon Fire Departments
Bristol Auto Body & Garage Main St.
Bristol Auto Body Valley Mutual General Insurance Association Filion & Laflamme
BRISTOL AUTO THEFT MUTUAL GENERAL INSURANCE ASSOC.
BRISTOL BLUE CROSS TRAVEL INSURANCE FOR SPECIAL SERVICE PLEASE CALL MY OFFICE
Bristol Bristol Fire Department Chummy s
Bristol Bristol Mines Caldwell 2-30 THE
Bristol Caldwell
Bristol Church Insurance
Bristol Council Caldwell Clarion Congratulations
BRISTOL COUNCIL MAIN STREET HULL.
Bristol Council Minutes Practical Jeweller Main Street
Bristol Creamery Burned Fire*
Bristol Destroyed By Fire Phone
Bristol Elevator A FEW LIFE INSURANCE
BRISTOL EMERGENCY NUMBERS FIRE
BRISTOL EMERGENCY NUMBERS FIRE............. QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE...........
Bristol Employment Insurance
BRISTOL Fire
Bristol Fire "
Bristol Fire &
Bristol Fire Brigade
Bristol Fire Chief
Bristol Fire Chief Questions/Concems
Bristol Fire Chief Eugene
Bristol Fire Chief Murray
Bristol Fire Chief Steve
Bristol Fire Chief Wayne
Bristol Fire De
Bristol Fire Depart-
Bristol Fire Depart- Dougherty
Bristol Fire Depart- Fire
Bristol Fire Depart- Mrs Jean-Guy Lallemand
Bristol Fire Depart- Organization Convenor
Bristol Fire Depart- Pontiac Station
Bristol Fire Departm*
Bristol Fire Department
Bristol Fire Department Birthday
Bristol Fire Department Chief Wayne
Bristol Fire Department Dr Roland Chrétien
Bristol Fire Department Girl Guides
Bristol Fire Department Inc Fund Raising
Bristol Fire Department Inc Fund Raising POLARIS
Bristol Fire Department Inc.
Bristol Fire Department Presented
Bristol Fire Department Remembering Our Chief Wayne
Bristol Fire Department Sanctioned
Bristol Fire Department Thanks
Bristol Fire Department V BRULÉ Comer
Bristol Fire Departments
Bristol Fire Departments "
Bristol Fire Department’s
Bristol Fire Deportment They
Bristol Fire Deportments
Bristol Fire Dept
BRISTOL FIRE DEPT.
Bristol Fire Deshields
Bristol Fire Deville
Bristol Fire Devisitors
Bristol Fire Hall
Bristol Fire Hall Norway Bay
Bristol Fire j Department
Bristol Fire Now
Bristol Fire Resolved
Bristol Fire Truck
Bristol Fire Truck Fund
BRISTOL FORT-COULONGE l Volunteer Fire Department Fire Department Volunteer Fire Department
Bristol General Insurance and Real Estate P.O.
Bristol Hospital Auxil- Funerai Parlor
Bristol INSURANCE
BRISTOL L Volunteer Fire Department K 1
Bristol MAIN DUTIES
Bristol Main Street
Bristol Mayor Street
BRISTOL MILLE BOOT ABB SBOE STORE M
Bristol Mines ki Caldwell Thê Caxuuiun Cur
Bristol Mines 72 CALDWELL
Bristol Mines Caldwell
Bristol Mines Evening Prayer Caldwell 1
Bristol Mines....... Wyman W. I.......... Caldwell Guild
Bristol Minos Caldwell
Bristol Mises INSURANCE
Bristol Municipal Building
Bristol N i Fire Department
Bristol Notes Caldwell Notes Mrs. Stevie Smith
BRISTOL OTTER LAKE Fire Department Volunteer Fire Department
BRISTOL OTTER LAKE Fire Department
Bristol P 1*1 Insurance Service
Bristol Pentecostal Mission Dies At Mille Roches Womens House
BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan F. H. "BUD” ROWAT GENERAL INSURANCE Comple
Bristol School Board NEW BUILDING CONTRACTOR We
Bristol School Wins Strathcona Award Bryson—Bryson s Volunteer Fire Brigade
BRISTOL Stale Marble
Bristol Street
Bristol Street Garage
Bristol Township fire Department
Bristol Township Fire Department Firefighter
Bristol Township Volunteer Fire Fighters Assoc
Bristol uction Sale FIRE SERVICE
Bristol United Manse Destroyed Fire Loss Estiauied More Than
Bristol Village 7. McKee 8. Caldwell
Bristol Volunteer Fire
BRISTOL VOLUNTEER Fire 6063XJY23 Department
Bristol Volunteer Fire Crs
Bristol Volunteer Fire De-
Bristol Volunteer Fire Depart-
Bristol Volunteer Fire Department
Bristol Volunteer Fire Department Call
Bristol Volunteer Fire Department Call Andy
Bristol Volunteer Fire Department display Morning Worship 11
Bristol Volunteer Fire Department For Cross River Guests
Bristol Volunteer Fire Department I Luskville Volunteer Fire Department 1-613-225-6035 455-2222 Fir
Bristol Volunteer Fire Department Inc fundraising
Bristol Volunteer Fire Department Inc.
Bristol Volunteer Fire Department Prize
Bristol Volunteer Fire Department Thorne Volunteer Fire Department We
Bristol Volunteer Fire Department Youngest Driver
Bristol Volunteer Fire Department; Larry Krock
Bristol Volunteer Fire Dept
Bristol Volunteer Fire Dept Auction Sale
Bristol Volunteer Fire Dept Driver
Bristol Volunteer Fire Dept.;
Bristol Volunteer Fire Fighters
Bristol Volunteer Fire Fighters Committee
Bristol Volunteer Fire Motion Crs Stanley
Bristol Volunteer Fire the Hilton Mine
Bristol Volunteer Fire-
Bristol | THE EXCELSIOR LIFE INSURANCE Cornell
Bristol, Bristol Mine Caldwell
Bristol..... Caldwell
British & Mercantile Insurance Com
BRITISH COLONIAL FIRE.
BROKERS Canadian Pacific Building
Bromley Farm Supply Main St.
BROMLEY OlTOMmilHT MOVIE NIGHT Optlrml MEDICAL BUILDING
BROMLEY OPTOMETRIST General Insurance and Real
BROMLEY OPTOMETRIST General Insurance and Real Estate P.O.
BROMLEY OPTOMETRIST On Main St
BROMLEY OPTOMETRIST Public Notice General Insurance and Real Estate P.O.
BROMLEY OPTOMETRIST Successful Variety Show Staged At Quyon General Insurance and Real Estate P.O.
BROMLEY RECREATION BUILDING
BROS ILSON’S GARAGE W SHAWVILLE MARBLE AND GRANITE WORKS
BROS ILSON’S GARAGE W » SHAWVILLE MARBLE AND GRANITE WORKS GENERAL MERCHANTS CAMPBELL’S BAY QUEBEC
BROTHERS Hodgins Garage TELEPHONE 64 LANG STREET MmillHIHIOfll
BRUSH FIRE Paint
Bryeon Fire Brigade
Bryson 72 MAIN
Bryson 72 MAIN ST.
Bryson Blue Jays Otter Lake Fire Department
Bryson Caldwell
BRYSON CALDWELL QUYON
BRYSON CALDWELL CHARTER
Bryson Caldwell Congratulations
BRYSON CALDWELL Jean-Francois Perron
Bryson Cerni- GOOD HOUSE ON MAIN ST.
Bryson Charteris 647ÎÏÏ59 Quyon Hermonie Caldwell Get
Bryson Destroyed By Fire Bryson
Bryson Dr Wallace Hodgins CHRIS McCOLGAM GRADUATE McGill UNIVERSITY GENERAL INSURANCE PIM
BRYSON EMERGENCY NUMBERS FIRE
BRYSON EMERGENCY NUMBERS | FIRE.
BRYSON EMERGENCY NUMBERS | FIRE................ Preparing
Bryson EQUITY WANT ADS GET GOOD RESULTS Bristol Council Forgives Taxes For Ratepayers With Fire Los
Bryson Fire
Bryson Fire Birthday
Bryson Fire Bn
Bryson Fire Bri-
Bryson Fire Brigade
BRYSON FIRE BRIGADE - ANNUAL Allard
Bryson Fire Brigade / Lions Club A 1 Ski-A-Thon
Bryson Fire Brigade Annual
BRYSON FIRE BRIGADE BRYSON THEATRE Shooting Match
Bryson Fire Brigade Car Wash
Bryson Fire Brigade Dance
Bryson Fire Brigade Flea Market
Bryson Fire Brigade Practice Alarm Fire Destroys Home Of Cecil McAra
Bryson Fire Brigade Santa Claus
Bryson Fire Brigade SHOW KEEN ENTHUSIASM.*
Bryson Fire Brigade Sponsored
Bryson Fire Brigade Thank
BRYSON FIRE BRIGADE-We
Bryson Fire Bt.gode -
Bryson Fire Chief Marcel
Bryson Fire Chinl
Bryson Fire De-
Bryson Fire Depart-
Bryson Fire Depart- And
Bryson Fire Depart- Dumas
Bryson Fire Department
Bryson Fire Department First
Bryson Fire Departments
BRYSON FIRE DEPARTMENTS Second Annual
BRYSON FIRE DEPARTMENT’S
Bryson Fire Department’s Ski-thon
Bryson Fire Dept
Bryson Fire Hall
Bryson Fire Hall Wednes
Bryson Fire Hospital
Bryson Fire Ontario
Bryson Fire Relief..................... Insurance on Corporation Property
Bryson Fire Swept
Bryson Iris Smith 648-5821 Ladysmith Caldwell Community Hospital
Bryson Junior Fire Brigade
BRYSON KAZABAZUA Volunteer Fire Department
Bryson Ladysmith Caldwell Norway Bay
BRYSON LIONS HALL HOUSE OF FLOWERS McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE
BRYSON LODGE HOTEL McCANN BUILDING SUPPLY PONTIAC PRINTSHOP
Bryson McCann Building Supply Rag
BRYSON Municipality of Pontiac Volunteer Fire Department KAZABAZUA Volunteer Fire Department Volunt
BRYSON Newberry s Store RESTAURANT Main St.
Bryson On Top Fire Frightens Campbells Bay Court Report Reveals QPP Crackdown Here Checking Regrist
BRYSON OTTER LAKE Volunteer Fire Department Volunteer Fire Department
BRYSON Portage du Fort Fire Department
Bryson Quyon Caldwell
Bryson s Fire Brigade
Bryson s Fire Department
BRYSON SHAWVILLE CALDWELL New
BRYSON SURE-FIRE WOOD/ELECTRIC 8th Annual Intermediate FASTBALL TOURNAMENT 8e Annuel TOURNOI DE BAL
Bryson The Bryson Fire Brigade
BRYSON THEATRE Male Help Wanted Real Estate & Insurance
BRYSON THEATRE NU - VARIETY STORE Poets Comer Main Street
Bryson Theatre the Bryson Fire Brigade
Bryson Volun-beer Fire Brigade
Bryson Volunteer Fire
Bryson Volunteer Fire Brigade
Bryson Volunteer Fire Brigade Popular
Bryson Volunteer Fire Department
BRYSON Volunteer Fire Department 648-2480 KAZABAZUA Volunteer Fire Department
Bryson Volunteer Fire Department Luskville Volunteer Fire Department Bristol Volunteer Fire Departm
Bryson Volunteer Fire Department Ptndoc CISC Pontiac
BRYSON Volunteer Fire Department Volunteer Fire Department Iran
Bryson Volunteer Fire Mach
Bryson Volunteer Fire March
Bryson Volunteer Fire Mrs.
Bryson Volunter Fire Brigade
Bryson Waltham Caldwell Interdenominational Service
Bryson WK A 1.80 CARRY A FULL LINE OF INSURANCE POR Fire
Brysons Main Industries
BSjf Hospital Auxiliary Maryland BOWIE INSURANCE AGENCY
BUD " ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service
BUD " ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance Phene Bus
BUD " ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone Bus
BUD ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service
BUD ROWAT GENERAL INSURANCE PONTIAC ELECTRIC INC F.
BUD ROWAT INSURANCE TANNER’S WHITE ROSE GAS BAR JOHN
Bud ROWAT MAIN ST.
BUD" ROW AT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone
BUD" ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including life Insurance Phone
BUD" ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service
BUD" ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance DR. R.
BUD" ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance Phene
BUD" ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone
BUD" ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone Bus
BUD" ROWAT Q GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance Phene
BUI Fire IVnleon
Building
Building Head Office
Building & Jury Fund
BUILDING Annual Memorial Service OTTAWA
Building Association
Building By-Law Committee
Building Canada Fund
BUILDING CENTER Shawvilie
BUILDING CENTER Shawvllle
BUILDING CENTRE
BUILDING CENTRE Numbers
BUILDING CENTRE Eastern Ontario Jr. B League
BUILDING CENTRE H & S HOME SUPPLIES Hwy
BUILDING CENTRE Hwy
BUILDING CENTRE McCANN & SONS LTD.
BUILDING CENTRE MSS Hot
BUILDING CENTRE STOCK NO.
BUILDING CENTRE T
BUILDING CENTRES Biesssi MIROCAST ACRYLIC BATHING SYSTEMS
Building Church Street
Building Com
Building Committee
BUILDING Constitution
Building Construction
Building Contract Dairy Boiler
Building Contractors Finally
BUILDING DEMOLITION • BASEMENT EXCAVATION
BUILDING DEMOLITION • BASEMENT EXCAVATION Mixed Party
BUILDING E
BUILDING EQUIPMENT.
Building Fund
Building Fund Commemoration Service
Building Fund Committee
BUILDING FUND DANCE
Building Hospital
Building Inspector
Building Inspector and Sewer Inspector
Building Inspector Committee
BUILDING INSPECTOR Council
Building Inspector Effective January
BUILDING LOT
Building Maintenance Committee
BUILDING MATERIAL
BUILDING MATERIALS
BUILDING MATERIALS A
BUILDING MATERIALS Council
BUILDING MATERIALS ELECTRICAL WIRING SUPPLIES FOR HOME
BUILDING MATERIALS EXCLUDED
BUILDING MATERIALS HAND PUMPS Visit
BUILDING MATERIALS Select Your Needs Hodgins Industries Ltd LOCATION
BUILDING MATERIAU
Building Opposite Post Office
Building Paper
Building Paper Lime and Cement ANGLICAN Rev.
BUILDING PAPER P Z
BUILDING PAPERS------- Si LEO KRONICK MAIN STREET
BUILDING Pembroke
BUILDING Plus General Insurance and Real Estate P.O.
BUILDING PROBLEMS.
Building Products
Building Products A
Building Products Farley Windows
Building Products INSUL BOARD
Building Products INSUL BOARD FOR
Building Products LOST—On Main St.
BUILDING PRODUCTS US CO 2595
Building Regional Inspector - TNO
Building Regional Inspector - TNO Building Regional Inspector - TNO MRC Pontiac MRC Pontiac
BUILDING RENOVATION OPENING NOV.
Building Reports Limited
Building Reports Ltd ,
Building Requirements Toronto Head Office
Building Research
Building Research Department
Building School
Building School Expensive
Building Services
BUILDING Shop
BUILDING SUPPI Y REG
BUILDING SUPPl IES.
BUILDING SUPPLIES
BUILDING SUPPLIES Anglican Parish
BUILDING SUPPLIES Bristol Mines St. Edward’s Rev. M
BUILDING SUPPLIES Community Hospital
BUILDING SUPPLIES DON T
BUILDING SUPPLIES Equity Editor Bulldozer
BUILDING SUPPLIES Gouvernement du Québec Office des
BUILDING SUPPLIES HARDWARE & PLUMBING I*
BUILDING SUPPLIES J L OTTER LAKE
BUILDING SUPPLIES.
BUILDING SUPPLY
Building Supply **g
BUILDING SUPPLY A
BUILDING SUPPLY Cover
BUILDING SUPPLY FOR Victoria High School FOREST INN
Building Supply Inc.
Building Supply Les
Building Supply Ltd.
BUILDING SUPPLY NEEDS.
BUILDING SUPPLY Phone
BUILDING SUPPLY Phone 456-2830 Quyon PETROFINA CANADA LTD.
BUILDING SUPPLY Phone 458-2830 TELEBEC A
BUILDING SUPPLY Phone 458-2830 TESSIER & TESSIER INC.
BUILDING SUPPLY PONTIAC ELECTRIC INC F.
Building Supply PONTIAC REFRIGERATION & APPLIANCES SERVICE LTD Repairs
BUILDING SUPPLY Quyon
BUILDING SUPPLY Quyon - Phone
BUILDING SUPPLY Quyon Phone
BUILDING SUPPLY Quyon Phone 458-2830 ED
Building Supply Reg
BUILDING SUPPLY REG D
BUILDING SUPPLY REG D YOUR PAL DEALER Conservative
BUILDING SUPPLY REG D.
Building Supply Regd
Building Supply Reg’d
BUILDING SUPPLY Shawville
Building Supply Shawville J. & P FURNITURE PONTIAC HOTEL Rooms
BUILDING SUPPLY WESLEYAN CHURCH SHAWVILLE Telephone
Building Trades Council
Building Trades Council and Foundation
Building Trades Workers
BUILDING Visitors
BUILDING WRECKERS Mrs. Paul—
Burn BRISTOL Volunteer Fire Department
Burning Furnaces McLEAN & SLEVIN INSURANCE Fine
Burning Furnaces P.O BOX 358 McLEAN & SLEVIN INSURANCE Bristol Charge Rev Ed McCatg
Business Asphalt Shingles Valley Forge Chapel Roll Roofing Building Paper Lime and Cement Rockwool
Business Fire Prevention
Business Insurance
Business Insurance Company
Business Insurance Plan
Business Insurance Program
BY FIRE.
By Law ...819-683-2001 1-800-567-1280 ...819-648-2141 FIRE AMBULANCE DU PONTIAC INC POLICE.........
C A F.H. ROWAT INSURANCE AGENCY LTD Complete nsuronce Service
C A F.H. ROWAT INSURANCE AGENCY LTD Complete Insuronce Service
C Fire Prevention Canada
C Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
C WEIGHT & DOWD Advocates 106 Main St
C. Caldwell
C. H MacLEAN INSURANCE CONTINENTAL LIFE Agent FIRE
C. INSURANCE Office FIRE VVIN D HAIL LIABILITY ACCIDENT SICKNESS PLATE GLASS AUTOMOBILE GUARANTEE B
C. J. CALDWELL.
C.Uhth V General Insurance
Cabbages Rubber Street Paving May Save Ancient Colleges
Cahill Shield and Canada Life Insurance Trophy
CAL BUILDING PEMBROKE
CALDWELL
CALDWELL ; Fine P°rtage Hotels | SHAWVILLE HARDWARE Selling Beer
CALDWELL Happy 100th
CALDWELL Hcrmonie Sharpe
CALDWELL & KELLEY SHAWVILLE.
CALDWELL - PROPRIETOR
Caldwell 2 CO
CALDWELL 647-3459 Hermonie Sharpe
Caldwell 7th Line Yarn Otter Lake Bristol Bryson Mrs Hazel Horner
CALDWELL Agent
CALDWELL Agent N. McCUAIC Shawville Prov.
CALDWELL Agent ADVOCATE
CALDWELL Agent Independent Electors
CALDWELL Agent Ladies
CALDWELL Agent N. McCUAIC Shawville Prov.
Caldwell Allan Muriel
CALDWELL Bell s Corners
CALDWELL Bell’s Corners
Caldwell Bristol Evening Prayer Evening Prayer Lantern
Caldwell Bristol THE
CALDWELL BRYSON Bristol Carnival
CALDWELL BRYSON LADYSMITH Centennial Service
CALDWELL BRYSON QUYON Bristol Carnival
CALDWELL Business Cards
Caldwell c
CALDWELL CAMPBELL’S BAY BRYSON Good
Caldwell Clarion Bristol Council
Caldwell Co Ltd.
Caldwell Committee
Caldwell Community Hospital
Caldwell Contractors & Builders CAMPBELL’^ BAY
Caldwell Corners
Caldwell Country
Caldwell Deli Pitt and
CALDWELL DR.
Caldwell Drug Store
CALDWELL Editor Equity
CALDWELL Employment Opportunity Police
Caldwell F.O. Bristol.
Caldwell Farm
CALDWELL For Board of Health
Caldwell Furniture Department Studio Couches
Caldwell Furniture Store
CALDWELL Gail Sparling
CALDWELL Graduates
Caldwell Guild
Caldwell Guild Pontiac Print
Caldwell Happy
Caldwell Hardare Store
CALDWELL HERMONIE SHARPE
Caldwell Hospital Auxiliary
CALDWELL INSURANCE Office XgfrfgyV ESTABLISHED
CALDWELL Ladies
Caldwell Ladies’ Guild Lieut David Chi
CALDWELL LADYSMITH Beautiful
CALDWELL LADYSMITH Heritage Fair
CALDWELL LADYSMITH VINTON SHAWVILLE
CALDWELL LADYSMITH WALTHAM Visitors
Caldwell Mary Church
CALDWELL McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE
Caldwell Medical Arts
Caldwell News DUMBO”
Caldwell Notary Public CAMPBELl.SBAY QUEBEC RECORD ATTENDANCE AT SHAWVILLE’S EIGHTY-NINTH ANNUAL FA
CALDWELL Office—
Caldwell Otter Lake Pontiac
Caldwell P
CALDWELL Phone IV.
Caldwell PILON GARAGE INC.
Caldwell Poet Office
CALDWELL PONTIAC TRAVEL GUIDE A
CALDWELL Pori Siuq
Caldwell Post
Caldwell Post Office
Caldwell Public Health
CALDWELL QUYON Christmas Craft & Bake Sale Chrissie Gordon
CALDWELL Quyon Ferry
CALDWELL Quyon Pastoral Charge REV.
CALDWELL QUYON Students
CALDWELL QUYON VINTON Norway Bay Historical Society Sponsors
Caldwell Red Cross Notes Word
Caldwell School
CALDWELL Seasonable Goods Ladies’ Fancy Underwear
Caldwell Second Shipment of Red Cross
Caldwell Services
CALDWELL Shawviiie Mrs.
CALDWELL Shawville
CALDWELL SHAWVILLE FORD INC
CALDWELL Shawville Furniture Department
CALDWELL SHAWVILLE Party
CALDWELL Shawville Yours
CALDWELL Surgeon Dentist SHAWVILLE
CALDWELL T DR.
CALDWELL VINTON Bristol Stomp
CALDWELL Visitors
CALDWELL WALTHAM Bristol
CALDWELL WALTHAM LADYSMITH Visitors
CALDWELL WALTHAM Western Québec School Tombée Mixed Party
CALDWELL We
CALDWELL XV.
Caldwell’s
Caldwell’s Corners
Caldwell’s Farm
Caldwell’s Hardware Store
Caldwell’s Hotel
Caledonia Fire Ins
Calumet Estates Main St.
Calumet Island Fire Department Shawville125th
CALUMET ISLAND MANSFIELD Volunteer Fire Department Les
Calumet Island Volunteer Fire Department
CAMERA REPAIR GENERAL INSURANCE PHONE
Camp Fire Club of America
CAMPBELL Fire
CAMPBELL FIRE MINCE Veterinary Surgeon SHAW VILLE.
CAMPBELL Mies Dorothy Caldwell
CAMPBELL S BAY - LITCHFIELD FIRE DEPARTMENT
CAMPBELL S BAY 91 NELLIS HODGINS General Insurance VIPOND CONSTRUCTION CO.
CAMPBELL S BAY BUILDING SUPPLY Quyon
CAMPBELL S BAY NELLIS HODGINS GENERAL INSURANCE VIPOND CONSTRUCTION CO LTD WE MANUFACTURE CONCRETE
CAMPBELL S BAY SHAWVILLE CALDWELL
CAMPBELL S BAY Used Furniture NOW Ortlf ON FRONT STREET
CAMPBELL S BAY VOLUNTEER FIRE BRIGADE
CAMPBELLS BAY Telephone 39 GENERAL INSURANCE Shaw
CAMPOELL S SAY POR ANY INSURANCE PROSUM
Can Fire Store
Canada Farm Building Plan Service
Canada Farm Credit Corporation Canada 1+ MCCOLGAN FIRE AUTO THEFT INSURANCE MUTUAL FIRE INSURANCE A
Canada Insurance Federation
CANADA Live Stock Insurance
Canada/ Centre de Main-d’œuvre du Canada
Canadian (Pacific BUILDING SUPPLY TRAINS
CANADIAN ADVERTISING FOUNDATION MAIN STREET.
Canadian Association of Fire Chiefs
Canadian Association of Fire Chiefs Inc.
Canadian Cotton Mille Company
Canadian Fallen Fire Fighters Foundation
Canadian Fire Arms Safety Course
Canadian Fire Business
Canadian Fire Depart- McDowell School
CANADIAN FIRE EXTIHGUISfifR CO.
Canadian Fire Fighters’ Corps
Canadian Fire Insurance
Canadian Fire Prevention Week La
Canadian fire Store Chamberlain
CANADIAN GOLD Mines Properties Companies ASCOT AGENCY Pour Colborne Street TORONTO
Canadian Insurance Bureau
Canadian Insurance Companies
Canadian Insurance Dep
Canadian insurance Department
Canadian Life & Health Insurance Association Inc.
Canadian Life and Health Insurance Association
Canadian Life Insurance
Canadian Life Insurance Association
Canadian Life Insurance Medical Award
Canadian Life Insurance Medical Awards
Canadian Life Insurance Ufticcrs
Canadian Life Underwriters A «eolation General Insurance Life
Canadian Life Underwriters Association Fire and Automobile Quebec Women''s Institute
Canadian Life Underwriters Association General Insurance Life
Canadian Lite and Health Insurance Association
Canadian Pacific Building Toronto Direct Private
Canadian Railway Accident Insurance
Canadian Railway Accident Insurance Company
Canadian Railway Accident Insurance Company Policies
Canadian Railway Accident Insurance Company Lett
Canadian Railway Accident Insurance Company M
Canadian Railway Accident Insurance Company Mrs.
Canadian Railway Accident Insurance Company Personals Policies
Canadian Railway Accident Insurance Livery
Canadian Red Cross Society 220 MAIN ST.
Canadian Tire Associate Store Gestions Gilles Chartrsnd Inc. Main Street
CANADIAN TIRE CENTENNIAL TOUR Fire
Canadian Tire CREDIT CARD Main Street
Canadian Tire Insurance
Canadian Tire Main St.
Canadian Tire McCann & Sons B s Place I.G.A. Carson Hodglns Shawville Ford Valley Mutual Insurance
Canadiaq Life Underwriter Association Fire and Automobile General Insurance Life
Canadien Cmr* Church of England Sales & Service MAIN STREET
Canadien Pacific Railway DAT IQHE INSURANCE Tlt Mit Boit
Cancer Caldwell
Canoe Building School Fowl Wow
Capital $10,4)00,000 MISSISQUOI & ROUWILLE FIRE INSURANCE CO Established
CAR INSURANCE—REDUCED RATES FOR MEMBERS
CARCAJOU INN Main Street
CARCAJOU INN Main Street
CARCAJOU INN Mam Street
CARCAJOU INN McCann Building Supply Rag
CARCAJOU INN Mem Street
CARCAJOU INN SHAWVtUI Main Street
CAROLE ST-AUBIN Equity Editor CALDWELL
Carr Chemical Fire Engines
Carr Chemical Fire Extinguisher
Carry Life Insurance
CARS & TRUCKS CARS & TRUCKS APARTMENT BUILDING FOR SALE- Three
CARS & TRUCKS Fire Hull
CARSON CHOICE BUILDING LOTS
CASCADE ELECTRIC WATER HEATERS - ELECTRIC HEATING SPECIALIST ShawvOe Mm Street
CASCADE ELECTRIC WATER HEATERS — PAL BUILDING St PLIES
CASCADE ELECTRIC WATER HEATERS — PAL BUILDING SUPPLIES BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor
CASH DRAWS Church Service Horseshoe Tournament GM Sens Street
CAT FOOD COLOURED & PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING & GATES Main Street
CAT FOOD MAIN STREET.
Catalogue* Bank Street Chamber
CATER S CALDWELL.
Catholic School Commission CHOICE BUILDING LOTS
CAWOOD Fire Protection Danford Village Neil
CBL Pines Bank Street Hyundai Frisby Tire
CBL Pirie s Enterprises Inc. J & J Grocery Valley Mutual General Insurance Association B s Place
CD Insurance
CEASE FIRE Korea Documentary
CEDAR SHINGLES ROLL ROOFING BUILDING PAPER LIME
CEDAR SHINGLES ROLL ROOFING BUILDING PAPER LIME & CEMENT LUMBER MILL-WORK
CEDAR SHINGLES ROLL ROOFING BUILDING PAPER LIME & CEMENT LUMBER MILL-WORK N
CEDAR SHINGLES ROLL ROOFING BUILDING PAPER LIME & CEMENT LUMBER MILL-WORK & V X
CEDAR SHINGLES ROLL ROOFING BUILDING PAPER LIME & CEMENT LUMBER MILL-WORK Miss Gladys McDowell Hono
CEDAR SHINGLES ROLL ROOFING BUILDING PAPER LIME & CEMENT LUMBER MILL-WORK SI Wilson
CEDAR SHINGLES ROLL ROOFING BUILDING PAPER LIME & CEMENT LUMBER MILL-WORK Women’s
CEDAR SHINGLES ROLL ROOFING BUILDING PAPER LIME & CEMENT LUMBER MILL-WORK X
CEDAR SHINGLES ROLL ROOFING BUILDING PAPER LIME & CEMENT LUMBER MILL-WORK X Upholstered
CEGEP Fire Safety Courses
Celanese Hosiery Sales & Service MAIN STREET
Cemetery Fund Fire and Automobile Men’s Work Boots Good
CEMETERY MEMORIALS ARTISTICALLY DESIGNED General Electric Rotary Ironer MONUMENTS OF FINE MARBLE AN
CEMETERY MEMORIALS ARTISTICALLY DESIGNED MONUMENTS OF FINE MARBLE
Cendle Lighting Service Everyone Welcome FIRE AUTO THEFT
Center & Main
CENTER STREET.
Central Canada Exhibition Heritage Village Building
Central Fire Brigade
CENTRE EARDLEY LIFE FIRE Crowning
CERAMICS Front Street
CGA Certified General Accountant Main St.
Chalk Artistry & Face Painting Mam Street Museum Display Shawville Museum
Chamberlains Beauty Parlor
Chamber» erf Commerce Group Insurance Plan*
CHAMBRES DC COMMERCE Chamber» of Commerce Gmup Insurance PUr*
Chamoisette Cloves 49 BANK STREET.
Chapeau Fire Brigade
Chapeau Fire Brigade Bonnie Tanguay
CHAPEAU FIRE DEPT.
Chapeau Fire Hall
Chapeau School Destroyed Fire
CHARTERED ACCOUNTANTS General Insurance
CHARTERED ACCOUNTANTS General Insurance SHAWVILLE PHONE 111
CHARTERED ACCOUNTANTS MAIN
Chartered Insurance Broker
Charteris Chronicle Caldwell Clarion Mrs. Manson Sharpe Mrs. Norval McNeil YAMAHA
Charteris Chronicle COUNTRY BUILDING LOTS Mrs. Norval McNeil Joey
Cheese Party Street Dance Wrestling Bus Tours Kids Day Monster Bingo Genealogical Lecture Californi
Chelsea Fire Department
Chemical Fire
Chemical Fire Extinguisher
Chemical Fire-Engine
Chemin Ru# Main
Chevrolet Street
Chicago Fire P^PUPPI^mPlThe
Chicester-Sheenboro Volunteer | Thome Volunteer Fire Department Fire Department
Chichester Fire Department
Chichester Fire Hall
Chichester Mayor Donald Quyon Fire Department
Chichester-Sheenboro Fire Department
Chichester-Sheenboro Fire Department Information Seminar
Chicken Coop Pontiac Diary Erfte Bus Unes Weldon Hobbs Furniture F H Rowat Insurance Shawville Rota
CHILDREN S WEAR STORE Main St.
Children Vt Medical Insurance Supervisors Meet A
Children’s Rubber Boots Insurance
CHIPS Caldwell Clarion CARPET AND DECOR QUYON
CHIROPRACTIC CHOICE BUILDING LOTS
Choice 2. Main St.
Choice 3. Main St.
Choice Building
Choice Building Lot
CHOICE BUILDING LOTS
Choice Building Prc LEONA
CHOICE CLUB PACK 0 Toilet Tissue NO NAM E 59 MAIN ST.
CHOKER MAIN LINE
CHRETIEN B A. D.D.S GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone
CHRETIEN BA.DOS DENTAL SURGEON Fl»f INSURANCE
CHRETIEN Dental Surgeon CAMPBELL’S BAT Optical Repaire MEDICAL BUILDING PEMBROKE
CHRETIEN GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone
CHRIS CALDWELL.
CHRIS McCOLGAM GENERAL INSURANCE PIRE
CHRIS McCOLGAN F H. ROWAT INSURANCE
CHRIS McCOLGAN F H. ROWAT INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service including Life Insurance
CHRIS McCOLGAN GENERAI INSURANCE Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGIlL UNIVERSITY SURGEON DENTIST SHA
CHRIS McCOLGAN GENERAI INSURANCE FUI
CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE
CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE Fire Auto Life ALL MATERIAL GREATLY REDUCED
CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE Aufo — Life Phone
CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE Auto — Life TELFORD- We
CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE Dr. Wallace Hodgins
CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE FIM - AUTO
CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE FIRE
CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE Fire Auto Life Moved
CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE Fire Auto Life Phone
CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE Fire Auto — Life W.E. Knox
CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE Fire Auto — Life Thinking Day Party
CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE Fire — Aufo — Life Enterprises
CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE Fire — Auto
CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE Fire — Auto — Life Enlarged Social Service
CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE FMI
CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE FURNITURE LTD.
CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE GERRY
CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE House
CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service
CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE J A Life Fire Auto Phone
CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE MU
CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE Ottawa Valley Farm Show April
CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE PIRE
CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE PIRI
CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE REV.
CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE ROMAN CATHOLIC ST.
CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE SERVICES F
CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE Show
CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE St Thomas
Chris McColgan Insurance Agency
CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD
CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Are
CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD F/re
CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fife
CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD fir*
CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire
CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto
CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto - Life F.H. ROWAT INSURANCE AGENCY LTD Complete ns
CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto - Life F.H. ROWAT INSURANCE AGENCY LTD.
CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto - Life P.O Box 458 BAPTIST CHURCH AT OTTER LAKE Mr.
CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto - Life P.O.
CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire Auto - Life F.H. ROWAT INSURANCE AGENCY LTD.
CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire — Auto — Lite F.H. ROWAT INSURANCE AGENCY LTD Complete Ins
CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire — Auto — Lite J.A MecKWcwi
CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire — Auto — Lite J.A. MacKHIican
CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire — Auto — Lite P.O Box
CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire — Auto — Lite THERMAL & ACCOUSTICAL CMHC APPROVED PRODUCTS
CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Firo
CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fir•
CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fke
CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD mfi1
CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Phone
CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD.
Chris McColgan Insurance Brokers Ltd
CHRIS McCOLGAN INSURANCE Quyon
CHRIS McCOLQAN INSURANCE AGENCY LTD.
Christian Family Roll Roofing Building Paper Lime and Cement Rockwool Insulation Ihen
Chronicle Fire Tables
Chrysler Valley Mutual Insurance Royal Bank of Canada Tru-lme Collision Pontiac Auto Parts
Church Building Fund ;
CHURCH DIRECTORY F H. "BUD" ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service
Church FREE METHODIST CHURCH Rev. Edith Main
Church of England INSURANCE Parish of Bristol Rev.
Church of St BUILDING SUPPLIES OTTER LAKE QUEBEC
Church Parlor
Church Parlor BLACK
Church Parlour CHOICE BUILDING LOTS
Church Services MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION OF SHA WVILLE Annual Meeting Wednesday
Ci fire Prevention Canada
CiOl DALE’S TINSH8P Insurance & Real Estate
CIPF Canadian F.H. Rowat Insurance "
Circle Fire Craft and Cooking Demos Free Children
Citizen * Insurance Company
Citizen Building "
Citizens Committee of Quyon FIRE
Citizens Building
Citizens Building Campbell
Citizens Insurance Co.
Citizens insurance Company
Citizens Insurance L''oinpnny
Citizens of Pembroke; Marble Desk Set
Citizens’ Insurance Co.
CitJxenV Insurance Company
City Fire Department Oklahoma
City of Gatineau Fire Department
City of Pembroke Fire Department
Civic Centre BUILDING
Civil Protection and Fire Department
Civil Service Insurance Act
Civil Service Insurance Bill
CJOH Special Effects vs. Quyon Volunteer Fire Dept
Clanca Life Insurance Company
CLAPHAM & HUDDERSFIELD EMERGENCY NUMBERS X FIRE
CLAPHAM & HUDDERSFIELD EMERGENCY NUMBERS FIRE
CLAPHAM & HUDDERSFIELD EMERGENCY NUMBERS Ranges FIRE
Clarendon Council INSURANCE Shawville
CLARENDON COUNCIL PUBLIC NOTICE CARD OF THANKS Building Plans Furnished Shawville
Clarendon Council VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE
Clarendon Fire
Clarendon Fire Department
Clarendon Fire Department ; FIREMAN
Clarendon Fire Department Portage du Fort Fire Department
Clarendon Fire Department ||i FIREMAN
CLARENDON HOTEL Main St.
Clarendon School Board C. CALDWELL;
Clarendon School Board Painting Fire Hall New Roof
Clarica Life Insurance
Clarica Life Insurance Company
Clarica Life Insurance Company Financial Security Advisor
Clarica Life Insurance Company Representing Clarica
Clarica Life Insurance Company Representing Clarica Life
Clarica Life Insurance Company Representing Clarica Life Insurance Company
Clarica Life Insurance Gimpany
Clarica Life Insurance Gwipany
Clarica Lite Insurance
Clarica Lite Insurance Company
Clarica Lite Insurance Gwipany
Clarita Life Insurance
Clarita Life Insurance Company
Clark* Life Insurance
Clartca Life Insurance Company
Clean Winning Feature FIRE EXTINGUISHER
Clean Winning Feature SHAWVILLE MAIN STREET
CLEANING - SERVICE GORDON T PAUL GENERAL INSURANCE RHONE *47-2525 SHAWVILLE
CLEANING - SERVICE GORDON T PAUL GENERAL INSURANCE SHAWVILLI
CLEANING - SERVICE ShawviHe Phene 647-2739 INSURANCE SERVICE SINCE KENGIL CONSTRUCTION CO.
Clement Group Insurance Plan Romain
Cleveland Life Insurance Co.
Clinton Marble Works
CLOSED JANUARY Island 2nd BRISTOL VOLUNTEER FIRE DEPARTMENT CAMPBELL’S BAY - LITCHFIELD FIRE DEPART
CLOTHES BEST FRIEND" QUAILE INSURANCE REG D PONTIAC GAS BAR Hondo Motorcycles Evinrude Motors and B
CLOTHES BEST FRIEND" U« JOE RAY S TEXACO QUAILE INSURANCE REG D PONTIAC GAS BAR Hondo Motorcycles E
CLOTHES BEST FRIEND* DEPfNDAlLI INSURANCE SERVICE
CLOTHES BEST FRIEND” DEPENDABLE INSURANCE SERVICE SINCE Mît
CLOTHES Complete Insurance Service
CLOTHES SHOPS LTD Main Street
Clothing Department Hair Dressing Parlor
CLOTHING STORE Main Street
CLSC Anglican Church Hall Main Street
CLSC Chapeau Fire
Cltlaens Insurance Company
CM Et NOM A & HEALTH INSURANCE NUMBER HÉLÈNE
Cm* Sales & Service MAIN
Cm* Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
CMC Fire
CNA Group Insurance
CNA Student Group Insurance
CO Main
Co Montreal Canada Fire Ins
Co-op Health Insurance
Co-op Life Insurance Company
Co-op Medical Insurance
Co-operator’s* Insurance Association
Co. Ltd ARTISTICALLY DESIGNED MONUMENTS OF FINE MARBLE
COAL FURNACE Large Combustion Chamber Long Fire Travel
Coal Insurance
Coal Insurance Surpentines 1
Coal Insurance Dale’s Tinshop
Coal Insurance Dale’s Tinshop Store
Coal Insurance FOR SALE Room
Coal Insurance Quyon 1
COBB STREET.
Cobden Fire Department TLC Petting Farm Open
Cobden Memorial Hall Main St.
Cobden Memorial Hall STEWART AUCTIONS 24 Main St.
Cochrane Roman Catholic DSD AUTO WRECKERS McLEAN & SLEVIN INSURANCE 24 Hour Towing Service
Cod Liver Oil PLUS ADDITIONAL BONE BUILDING MINERALS By
COD LIVER OIL PLUS Bone Building MINERALS Cod Liver Oil
Codtinental Life Insurance Co.
Codtinestal Life Insurance Co.
Coffee Shop SEE OUR IN-STORE SPECIALS Shawville Main St
Cohtinental Life Insurance Co.
Coiitinental Life Insurance Co.
Colgan Insurance Brokers Ltd $
Collected Fire Protection Grant Miscellaneous Income Realized On Sale Of Bonds Total Receipts Disbu
Collectivités du Pontiac AMYOTTKINSURANCE RAYMOND ROW AT NOTARY GENERAL INSURANCE BROKER CAMPBELL
Collision Centre Main St.
Combination Wood & OH Burning Furnaces P.O BOX 358 McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE
Combination Wood & Oil Burning Furnaces McLEAN & SLEVIN INSURANCE Fine
Comedy QUEBEC DEPARTMENT OF HEALTH 121 HOSPITAL INSURANCE SERVICE
Commerce Holds Fire
Commerce Ciroup Insurance Plan*
Commerce Gfuup Insurance Plan*
Commerce Gmup Insurance Plan*
COMMERCE GROUP Insurance Company Official Insurer
COMMERCE GROUP Insurance
Commerce Group Insurance Company
COMMERCE GROUP Insurance Company A
COMMERCE GROUP Insurance Company A
COMMERCE GROUP Insurance Company A Reassuring Presence
COMMERCE GROUP Insurance Company A Reassuring Presence Ask
COMMERCE GROUP Insurance Company A Reassuring Presence CAUUSFO* DOWN
COMMERCE GROUP Insurance Company A Reassuring Presence FORD AND MERCURY DEALERS MERCURY LINCOLN FOR
COMMERCE GROUP Insurance Company A Reassuring Presence GENERAL INSURANCE BROKER CAMPBELLS BAY
COMMERCE GROUP Insurance Company A Reassuring Presence MERCURY LINCOLN FORD NEW LOCATION McCOLGAN
COMMERCE GROUP Insurance Company A Reassuring Presence Opaque
COMMERCE GROUP Insurance Company A Reassuring Presence Postal Code
COMMERCE GROUP Insurance Company A Reassuring Presence SEA HAWK HOMES
COMMERCE GROUP Insurance Company A Reinsuring Presence B" SG 1
COMMERCE GROUP Insurance Company C
Commerce Group Insurance Company FOR CANADA DAY TUG-O-WAR
COMMERCE GROUP Insurance Company KNIFE SET REG.
COMMERCE GROUP Insurance Company Postal Code
COMMERCE GROUP Insurance Company Postal Code We
Commerce Group Insurance FWi*
Commerce Group Insurance Plan*
Commerce Group Insurance PUn*
Commerce Group Insurance PWi’
Commerce Group Insurance PWT Sorvïèxbrf
COMMERCE GROUP Vv Insurance Company A
Commerce jMh Group Insurance Plan*
Commercial - Farm House of Flowers Main St.
Commercial Building Godbessyoual EtaneBui»
Commercial Building Main St Shawvthe Your
Commercial Building Mam St Shawviiie
Commercial Building Mi
COMMERCIAL BUILDING.
Commercial Bu»k3wg Main St ShawvWe
COMMERCIAL Space Street
Committee of Fire Chief
Committee on Insurance
Committee Reports Fire
Committee Rooms Main Street
Community Hallway Shawville Fire
Community Hospital Blessed New Bryson Fire Brigade
Community Hospital Insurance
Community LANGFORDS Shawville 647-5700 GROCERY Hodgins Shopping Plaza Main St
Community Newspaper Reciprocal Insurance Exchange
Community Sale Tour Insurance Policies Read Thom Carefully
Companies Insurance
Companies The Nationale Fire Insurance Co. Established
Companies The Nationale Fire Insurance Co. Paris
Compensation Insurance Motion
Comphtn Insurance Service
Compléta Insurance Service Including Ufa Insurance Bus
COMPLETE INSURANCE Head Office -P.O.
Complete Fire Extinguishers Gunk Tank G. E. Television Pile Scrap Metal Chesterfield New Baseboard
COMPLETE INSURANCE Head Office -P.O.
Complete Insurance Service
Complete Insurance Service Grant Murra
Complete Insurance Service Including Life Insurance
Complete Insurance Service Including Life Insurance Bus
Complete Insurance Service including Life Insurance Bus 647-3737 Res
Complete Insurance Service Including Life Insurance Phene
Complete Insurance Service Including Life Insurance Phene Bus
Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone
Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone Bub
Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone Bui
Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone Bus
Complete Insurance Service including Life Insurance Phone Campbell
Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone Fill
Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone Fine
Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone McMunn
Complete Insurance Service including Life Insurance Phone Mr
Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone New
Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone NOW OPEN DAILY Fine
Complete Insurance Service including Life Insurance Phone the
Complete Insurance Service including Life Insurance Rhone D ELECTRICAL CONTRACTOR ELECTRIC UNIT HEA
Complete Insurance Service Including Life Insurance Rhone Put
Complete Insurance Service Including Life Insurance Rhone Student Assistant ZION
Complete Insurance Service including Life Insurance SUNDAY
Complete Insurance Service Including Lite Insurance Bus
Complete Insurance Service Including Ufa Insurance Bus
Complete Insurance Service Including Ufa Insurance But
Complété Insurance Service Including Ufe
Complete Insurance Service Including Ufe Insurance Bus
Complete Insurance Service the
Complete Insurance Service |
COMPLETE INSURANCE Telephone
COMPLETE LINE OF BUILDING MATERIALS K ,~.i*** SI
COMPLETE Shewville INSURANCE P.O.
Complets Insurance Service Including Life Insurance Bus
COMPLIMENTARY WINDOW CLEANING Fort Coulonge Golf Club Shawville & Clarendon Fire Department K
Comploté Insurance Serviee Including Life Insurance Bus
ComptH9 Insurance Service Including Ufa Insurance Bus
Compulsory Motor Insurance Ldhdon Daily Mail
Compulsory Sickness Insurance CHRONICLES
Computer VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE FARM
Comtnental Life Insurance Co.
Con federation Life Building
Con-1 Fire Prevention Week October
Concert INSURANCE Boys
Confedcralion Life Insurance
Confederation IJfe Insurance
CONFEDERATION LIFE BUILDING
Confederation Life Building,Toronto
Confederation Life Insurance
Confederation Life Insurance Company
Confederation Life Special Low Rale Plan of Insurance
Confederation Life Special Low Rate Plan of Insurance
Confederation Life Speeial Low Rate Plan of Insurance
Confederation Life Speeiul Low Rate Plan of Insurance
CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS FRONT STREET CAMPBELL’S BAY
CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS HOME HARDWARE BUILDING SUPPLIES OTTER LAKE.
CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS HOME HARDWARE BUILDING SUPPLIES OTTER LAKE QUEBEC PHONE
CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS HOME HARDWARE BUILDING SUPPLIES OTTER LAKE.
CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS HOME HARDWARE Sparrow BUILDING SUPPLIES FNONI OTTER LAKE QUE
CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Main St
ConriNENTAL Life Insurance Co.
Conseil Munici McCOLGAN INSURANCE BROKERS LTD Home - Auto - Life OUYON 458-2632 LUSKVILLE 455-2343
CONSEIL REGIONAL DE LA CULTURE DE L OUTAOUAIS AVIS Rue Main
Conseiller Joe MCCOLGAN FIRE AUTO THEFT INSURANCE INSURANCE BROKERS LTD HOME
Consolidated Paper Co Street
Const Valley Mutual Fire Ins
CONSTRUCTION EQUIPMENT DUMP BODIES & HOISTS - DUMP TRAILERS NELLIS HODGINS General Insurance
Consultant Services Main St.
Contact Fire Department
Contact Fire Department Treasurer
Contact Insurance Brok
Contact Insurance Company
Continental Casualty Company Insurance
Continental Casualty Insurance Plan
Continental Idle Agent FIRE.
Continental Insurance
CONTINENTAL LIFE A FIRE. AUTOMOBILE
Continental Life Agent - FIRE.
CONTINENTAL LIFE Agent FIRE
CONTINENTAL LIFE Agent FIRE.
CONTINENTAL LIFE Aient FIRE
Continental Life Insurance
Continental Life Insurance Co
Continental Life Insurance Co 75th
Continental Life Insurance Co 75th Anniversary Shawville Fair
Continental Life Insurance Co CANADA’S NEW BANK She
Continental Life Insurance Co G
Continental Life Insurance Co G.
Continental Life Insurance Co GATIN EA
Continental Life Insurance Co lar
Continental Life Insurance Co,
ConTiNENTAL Life Insurance Co.
Continental Life Insurance Co. 1
Continental Life Insurance Co. Andrew Farrell
Continental Life Insurance Co. Attention
Continental Life Insurance Co. B. P. SMITH.
Continental Life Insurance Co. Being Front Half
Continental Life Insurance Co. Catch Is Equally Divided
Continental Life Insurance Co. Done
Continental Life Insurance Co. Farm
Continental Life Insurance Co. FOR SALE 1 Double Cutter—two
Continental Life Insurance Co. G
Continental Life Insurance Co. G-.
Continental Life Insurance Co. G; T. PAUL Pure
Continental Life Insurance Co. Good Highways Lead
Continental Life Insurance Co. GORDON
Continental Life Insurance Co. Kept His Head
Continental Life Insurance Co. LIVE STOCK—INDUSTRIES—GOVERNMENT EXHIBITS
Continental Life Insurance Co. LIVE STOCK—INDUSTRIES—GOVERNMENT EXHIBITS FIREWORKS MIDWAY AERONAUT
Continental Life Insurance Co. Noted
Continental Life Insurance Co. Ontario Increases Bounty On Wolves Shoe
Continental Life Insurance Co. PUBLIC NOTICE Ouj Agents
Continental Life Insurance Co. Q
Continental Life Insurance Co. Reduced Fares
Continental Life Insurance Co. s
Continental Life Insurance Co. Shoe
Continental Life Insurance Co. Toronto
Continental Life Insurance Co. Twins
Continental Life Insurance Co. WAITE* MOWN
Continental Life Insurance Co. WAITED BROWN
Continental Life Insurance Co. WAITED MOWN
Continental Life Insurance Co. WALTER BROWN
Continental Life Insurance Co. WALTER MOWN
Continental Life Insurance Company
Continental Life Insurance FOR SALE Co. Ouj Agents
Continental Life Insurance Go
Continental Life Insurance Oo
Continental Like Insurance Company
Continental Lite Insurance Co.
CONTINENTAL LlFE INSURANCE COMPANY Mill
Continental of Canada Insurance Company
Continental Ufe Insurance Co. G; T. PAUL MARINE DISASTER
Continuous Entertainment Afternoon Main Stage
Contiqental Life Insurance Go
COOLICAN Post Office Inspector Fire-Arm*—Past
Cooper’s Farm Insect Powder For Destroying Lice Insurance & Real Estate
Cor- Fire Department
CORDON T PAUL GENERAL INSURANCE PHONE IMJ JOHN
CORNER ARMAC S SHOP Main St.
Corner Centre & Main Streets
Corner Main & Centre Sts
Corner Main & Centre Sts Shawville
CORNER MAIN AMD CLARENDON STS.
Corner Shop Kathleen & Earl Alexander Main St.
CORNER SHOP Main St.
Corner Shop Main Street
Corner Store At Main
Corners Womens Association INSURANCE
Coronation Council Beacon Fire
Coronation Insurance#
Corp fire
Corporation Fire
Corporation Municipale de Municipalité de Nle-aux- Bristol Fire Dept Inc wishes
CORRESPONDENCE INSURANCE Bristol
COSMORAMA REALTIES Main St
COSMORAMA REALTIES Main St.
Costume Men Ladies DRESS Main St
COUGAR FAMILY FOOTWEAR Pillow Puff Boots GORDON PAUL INSURANCE LTD.
Cough Medicine GARAGE Main Street
Coulonge Fire Brigade
Coulonge Fire Department
Council Fire
Council Fire Crawford
Council Luskville Fire
COUNCIL Main St
Council on Recreation Association Building Committee
Council Onslow North 25c Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
Council Onslow North Insurance
Council Shawville Council Approves Pavment New Fire Truck Chassis
Council- Fire Department
Country & Country Rock Caldwell Notes
Country Treasures Main St.
County Building County Council
County Sales Streets Maintenance Garbage Collections Police Protection Fire Protection Fuel Oil
County-wide Co-operative Medical and Surgical Insurance
Coupe 5.00 GARAGE Main Street
Cour Provinciale F JL Rowat Insurance Agency Ltd.
Court Cases J Fire and Automobile Seeking
Court House Main
Court House Nil VARIETY STORE X Main St
Court Rotary Hears Alex Macdonald On Insurance Austin Plain Nutt Tn Attend Clarendon Council W(
Coutinental Life Insurance Co.
COWAN HllbUhllCf REMOVAL NOTICE INSURANCE
COWAN Publisher HAWVILLE HAVING PARLOR
COWAN Publlttber HAWVILLE HAVING PARLOR
COWAN Riding Plow HAWVILLE HAVING PARLOR
Cowley Professional Building
Critical Illness Insurance WALTHAM Good
Crockery General Insurance Life
Crop Insurance
Crop Insurance Board
Crop Insurance Board Regional Representative
Crop Insurance Commisedn
Crop Insurance Commission
Crop Insurance Coverage
CROP INSURANCE COVERAGE DEADLINE
Crop Insurance Division
CROP INSURANCE LIFE AUTO FIRE
Crop Insurance Officer Lome Kearns
Crop Insurance Payments Shawville Hospital Auxiliary Caldwell Notes Crop
CROP INSURANCE • Representatives for Crop Insurance
Crosses c AMPBELl’S BAY F H. "BUD" ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service
Crown Life Insurance
Crown Life Insurance Company
CTI National Fire Protection LJ Association
Ctnmdimn CmH Church of England THE Sales & Service MAIN
CUAPTHB VIII Agricultural Insurance Company
CULVERTS Belle Caldwell
Curb Tourist Camps Caldwell
CUrica Life Insurance Company
CURING A COLD. Fire
CUSTOM 4x4 Farm Fire
CUSTOM BEARING SERVICE Elburne Bean Centre Street
CUSTOM BEARING SERVICE Elburne Bean Centre Street
Cut Flowers General Insurance
CUT S C. CALDWELL
CUTHBERTSON Complete Insurance Service
CW W National Fire Protection Association
CWL Caldwell
CX Clifford Robiltard CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto - Ulie F.H. ROWAT INSURANCE A
CYO Holds Annual Meeting NELLIS HODGINS General Insurance KENSLEY ELECTRIC Electrical Contracting A
D. McCREDE & SONS SMITH’S GROCERY Main Street
D.C. Main St
DA Y SCHOOL LESSON MEET THE MAIN MARAUDER Dunkerque Fleet Asked
DAGC & TUCK - INSURANCE BROKERS 8HAWVIU.E.
DAGG & TUCK INSURANCE AGENTS
DAGG & TUCK Insurance Brokers
DAGG - SURGEON DENTIST 6 Drummond Medical Building
DAGG Caldwell SURGEON DENTIST
DAGG III N FIRE AND LIFE.
DAGG SURGEON DENTIST 6 Drummond Medical Building
DAGG SURGEON DENTIST 6 Drummond Medical Building County Council Express Appreciation
DAGG SURGEON DENTIST 6 Drummond Medical Building INSECTICIDES Dl(
DAGG SURGEON DENTIST Mri 6 Drummond Medical Building We
DAIL Y CLOSED SATURDAYS Fiai Baptist Church INSURANCE
DAILY CLOSED SATURDAYS Fine INSURANCE AUTO THEFT Another
DAILY CLOSED SATURDAYS FIRE AUTO THEFT Bristol Pastoral Charge REV.
DAILY CLOSED SATURDAYS FIRE AUTO THEFT INSURANCE Bristol Pastoral Charge REV.
DAILY Closed Saturdays FIRE INSURANCE Get
Daily Vacation Bible School EVANGELIST INSURANCE
Dairy Building*
Dairy Building*,M
Dairy Fire
Dairy Monday Ladysmith Fire
Dairy Products Pontiac Electnc Clarendon & Shawville Fire Dept Shawville Auto Murray s Sport & Auto
DALE Brookside Farm | IFE INSURANCE
Dale Bros General Blacksmith Main Street
Dale Thomson Lodges present Fire Prevention Shawvüle Fire Department
Dale Thomson Soft Rock Café Main St.
Damage Insurance
Dames Hélène de Caldwell Hodgins VI ISS L
DANG AUTO THEFT MUTUAL GENERAL INSURANCE ASSOC.
DANG AUTO THEFT MUTUAL GENERAL INSURANCE ASSOC.
DANIEL TREMBLAY # AMYOTTE INSURANCE PONTIAC PRINTSHOP HOME OF THE EQUITY PRINTING AND OFFICE SU
Darlene Wiggins Bristol Volunteer Fire Department THANKS
Darryl Valley Mutual General Insurance Bursary - Jenna Chemistry Shaver
DASH CAFÉ A Main St.
DASH TRiY High Ctortue EXHAUST GUARDS Main St.
Data V MONUMENTS OF FINE MARBLE
Davidson School Street N
DE CORDOVA JOAN FONTAINE UNEMPLOYMENT INSURANCE COMMISSION SHEPPARD MOTORS J O BISSON C A. I. MUBCH
DE Fire Brigade
DE FORMATION PROFESSIONNELLE DE LA MAIN D OEUVRE DE LA CL EA RA NCE SA L E! REGION DE L’OUTAOUAIS P
DE LA MAIN D OEUVRE DE LA REGION DE L<OUTAOUAIS
DE LA MAIN D’OEUVRE Tlie
DE LA MAIN-D OEUVRE DE LA RÉGION DE LOUTAOUAIS BOUL.
DE LA MAIN-DOEUVRE DE LA RÉGION DE L OUTAOUAIS BOUL CITÉ DES JEUNES
DE NTUROLOGISTE POcR RENDEZ VOUS LES MERCREDIS SEULEMENT TELEPHONEZ A 647-2828 RUE MAIN.
De Soto Sales and Service CEDAR SHINGLES ROLL ROOFING BUILDING PAPER LIME & CEMENT LUMBER MILL-WORK
De Soto Sales and Service Ford Service Shell Sealed Gas & Oils J.P. Wilson Main
De Soto Sales and Service Roll Roofing Building Paper Lime and Cement Ford Service Leo McNally
DEAD McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE
DEATHS Insurance
Decker Power Tools Rockwell Beaver Shop Tools FIRE LIFE AUTO Bristol Pastoral Charge REV.
DEEP WELL HAND PUMPS BUILDING MATERIALS
Deliveries Fire Prevention Canada
Demers Center Fire Hall
DEMONSTRATIONS EVENING—SCOUT BEACON FIRE Children With Coronation Medals Admitted Free ADMISSION
Denis Corneau Insurance
DENTAL & WELFARE1 # INSURANCE PLANS WELCOME
Dental Assistant CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD.
Denturologiste Amyotte Building Supply
Department of Fire Protection
Department of Harold & Carolyn Gloss; Fire Department
Department of Insurance
Department of Munitions and Supply ROYAL BANK BUILDING
Department Store Main Street
Department Volunteer Fire Department
DEPENDABLE INSURANCE
DEPENDABLE INSURANCE SERVICE
DEPENDABLE INSURANCE SERVICE SINCE
DEPENDABLE INSURANCE SERVICE SINCE KENGIL CONSTRUCTION CO.
Deputy Fire Commission
Deschcnes Fire Department
DESTRUCTIVE FIRE.
Diamond Drilling # Duro Water Pumps Sales & Service * FIRE AUTOMOBILE - WE INSURE UNDERAGE DRIVERS
DIAMOND DRILLING Confect Mille Kechorik
Diamond Dry Powder Fire Extln
DIRECTOR Y Mrs. Chris Caldwell
DIRECTOR Y NU-VARIETY STORE Main St
Disability & Critical Illness Insurance Good
DISABLED FARM STOCK REMOVAL A McLEAN & SLEVIN INSURANCE
DISABLED FARM STOCK REMOVAL McLEAN & SLEVIN INSURANCE
DISABLED FARM STOCK REMOVAL McLEAN & SLEVIN INSURANCE FfRE
DISABLED FARM STOCK REMOVAL McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIFIE
DISABLED FARM STOCK REMOVAL McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIHC
DISABLED FARM STOCK REMOVAL McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE
DISABLED FARM STOCK REMOVAL McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE - AUTO
DISABLED FARM STOCK REMOVAL McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE - AUTO - LIFE P.O.
DISABLED FARM STOCK REMOVAL McLEAN & SLEVIN INSURANCE FMf - AUTO
DISABLED FARM STOCK REMOVAL McLEAN & SLEVIN INSURANCE F«f
DISABLED FARM STOCK REMOVAL PONTIAC MINK FARM 647-3408 McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE
DISABLED FARM STOCK REMOVAL PONTIAC MINK FARM 647-3408 McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE - AUTO LIFE P
DISABLED FARM STOCK REMOVAL SUBSCRIBE McLEAN & SLEVIN INSURANCE
DISABLED FARM STOCK REMOVAL WORK McLEAN & SLEVIN INSURANCE Fine
DISBURSEMENTS Roa J & Street
Discours du Main
District Chamber of Commerce Fire
District Fire Truck
District Magistrate*'' Court Fire and Life Insurance Agent
District Magistrates’ Court Fire and Life Insurance Agent
District Ministerial Associa- Fire Destroys House
Division of Building Research
DOCKS INSURANCE Surgeon Dentist
DOCKS INSURANCE Surgeon Dentist
Dodge Plymouth FIRE............. QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE...........
Dodge Truck Dealer Main
DODGING FIRE-CHASERS A
DOG & CAT FOOD SHUR GAIN FEED & SEED COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING MAIN STREET.
Dollar Insurance Company
Dominion Bank Building Toronto A
Dominion Fire Commissioners Office
Dominion Fire Pievention
Dominion Fire Prevention Association
Dominion Insurance
Dominion Insurance Department
Dominion Life Insurance Company
Dominion WEÈÊlÊÊKÊÊtÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊnÊÊI^M Shuler Street»
Donald Hodgins Electric McColgan s Insurance
DONALDSON Caldwell
Donaldson cost Practical Jeweller Main Street
Donaldson DR. A. H. BEERS Practical Jeweller Main Street
Donaldson HEAVES REMEDY V Practical Jeweller Main Street
Donaldson Practical Jeweller Main Street
Donaldson s Jewellery Store Main St.
Donaldson sun Practical Jeweller Main Street
DONUTS FURNITURE & APPLIANCES Main Street
DOORS OAYMOND BUILDING SUPPLIES Authorized
Doreen Schock Carson Hodgins Office Supplies Valley Mutual Insurance The Equity Shawville Ford Powe
DOS DENTAL SURGEON INSURANCE WILSON’S AUTO AL
DOS DENTAL SURGEON FlSf INSURANCE AUTO THEFT At/S ELECTRIC REG D
DOS DENTAL SURGEON INSURANCE
DOUG THOMPSON & SON CUSTOM FARMWORK GENERAL INSURANCE BROKER CAMPBELL
DOUGLAS McLEAN Insurance Agent
DOUGLAS McŒAN Insurance Agent AUTO Fwe LIFE REV.
DOVO PEMBKOE» MAIN KTRKKT
DOWD Advocates UH} Main St
DOWD Fire and Automobile Dress Goods Miss Klu
DOWNING STREET.
Dr. Gurdeep S. Dang Chirurgien Dentiste-Dental Surgeon Corner Centre & Main St.
Dressing Parlor
Dressing Parlor Newspaper Laws
Dressing Parlor Stores
Dressing Parlor Telephone No.
Drummond Fire Insurance Com# Head Office
Drummond Medical Building
Drummond Medical Building GREB SHOE CO.
Dry Fire Hydrant
DSD Auto Mutual General Insurance House of Flowers Gloria
DU FAULT DISTRIBUTION FIRE
DU Front Street
DU PONT STREET.
DU PONTIAC INC VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE FARM
Dubé Fire Prevention Week 1997 Fire Prevention Canada October
Dublin Library Building
DUFAULT DISTRIBUTION McLEAN & SLEVIN INSURANCE A Hubert Lacroix
Duke Street Toronto
DUNDAS STREET.
Dundee street Methodist church
DUPONT STREET.
DVA* DENTAL & WELFARE* # INSURANCE PLANS WELCOME
DVA* DENTAL & WELFARE* • INSURANCE PLANS WELCOME
Dve Works Limited Street Toronto
DWENOASU INSURANCE SERVICE
Dye Works Limited Street
E & A Carpet Shawville 647-5808 Rowat Insurance Shawville
E & BUILDING CENTRE Introducing
E & O Insurance
E DAGG SURGEON DENTIST 6 Drummond Medical Building
e4or Life Insurance Company
e7toti Caldwell Post Office
EACH Main St.
Each Spoonful Means Health Insurance Take
Eardley Austin Caldwell Ladysmith Ouyon School
Eardley Volunteer Fire Brigade
Eareliior Life Building
Eats Fish for Health Main Street
Edgar Group Insurance
Edinburgh Fire Brigade It
EDITORIAL Fire
Education Building Hall
EDWARD S PARISH FIRE AUTO
EE H Parlor Furniture
Effective Immediately Fleet Street Custom
Eghjity Seventh Line F H "BUD" ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service
Eglxjity Crop Insurance Saskatchewan
Eire Insurance
EKBRAL INSURANCE AGENT.
El LL & PAYNE INSURANCE
El- Insurance Ltd be
Electric X X AT A CORNER ON MAIN STREET
Electric Light MAIN STREET.
ELECTRIC SALES & SERVICE SFRIGIDAIRE BUILDING A
Electrical Contractors Commercial and Residential Wiring Line Construction Fire Life Automobile
ELECTRICAL SUPPLIES VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE FARM
Electronic Services West Street
Elegant Parlor
Elevator I Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
Elite Recreation Parlor
ELLEN’S FABRICS BUILDING SUPPLIES Shawville Plaza
Elm Street Methodist Church
Empire Life Insurance Company
Empire Life Insurance Company Kingston
Emploi du Canada/Centre de Main-d
Employment & Claims Office of the Unemployment Insurance Commission
Employment and Claims Office of the Unemployment Insurance Commission
Employment Insurance
Employment Insurance Benefits Paid
Employment Insurance Compassionate Care Benefit
EMPLOYMENT INSURANCE.
EN ERA L INSURANCE AGENT
EN ERA L INSURANCE AU£NT.
EN L’AN DEUX-MILLE HUIT.
EN MAIN-D OEUVRE HP.
Endowment Insurance Is Here
ENEHAL INSURANCE AGENT.
ENERGY STAR DALE’S HOME HARDWARE BUILDING CENTRE Hwy
ENGAGEMENT Bristol Fire Department Fund Raiser
ENROLMENT DEADLINE FOR CROP INSURANCE.
Entertainment Groups McCOLGAN INSURANCE BROKERS LTD Home-Auto-Ufo OUYON 486-2632 LUSKVILLE
ENTIRE STOCK Artisanal Rural Crafts Main St
Equipment Insurance Advertising Umpire Wages Miscellaneous TOTAL
EQUIPMENT Pontiac Printshop ARTISTICALLY DESIGNED MONUMENTS OF FINE MARBLE
Equipment Sales BAY Fort-Coulonge Fire Brigade • Service Plans
Equipment Sales • Service Plans MUTUAL GENERAL INSURANCE ASSOC.
EQUIPPED TRUCKS NEW LOCATION McCOLGAN INSURANCE BROKERS LTD LES GALERIES D AYLMER AYLMER
Equitable " Mutual Fire Insurance Co.
Equitable " Mutual Fire Insurance Co. of Montreal
Equitable " Mutual Fire Insurance Oo
Equitable Fire Ins
Equitable Fire Insurance Co. Also Representing
Equitable Ufa Insurance Company
Equity Centre Street
EQUITY Clarendon Council BUSINESS SERVICES DIRECTORY KM ANY INSURANCE
EQUITY Fire Prevention Week
Equity for Union National Organization Agent Cliff Dale Main Street
EQUITY Life Insurance
EQUITY Page Eleven StiAWVIUE BUILDING BY-LAW
Equity Photo Bush Fire At Variety Was Keynote At High School
EQUITY PHOTO CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto - Life F.H. ROWAT INSURANCE AGENCY LTD
EQUITY PHOTO Insurance
EQUITY Same-Day Service Insurance Specialists All Types
Equity stations Parlor Car
Equity VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE FARM
EQUITY Valley Mutual Insurance
Equity YOU & YOUR INSURANCE
Erector General of Fire Prevention
Erir Pré Parlor
Esso Home Heat Service Caldwell
Establishment Health Insurance Plan 10— Establish
Estate & Insurance
Estate & Insurance Brookdale Farm
Estate & Insurance Pulp
ESTATE AGENTS 49 Bank Street
Euro- Asphalt Shingles Roll Roofing Building Paper Lime
Evangelical Churches VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE ILL HOBBS ANI
Evangelistic Service TUESDAY FIRE AUTO THEFT INSURANCE
Evangelistic Service WEDNESDAY ZION FIRE LIFE
Evening Prayer F H. "BUD" ROW AT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service
Evening Service COMPLETE INSURANCE Head Office -P.O.
Evening Service INSURANCE P.O.
Evening Service Main St.
Evening Service TUESDAY FIRE AUTO LIFE LAWN
Evening Service WEDNESDAY QUAILE INSURANCE REG D BILL FENTON
EVERYTHING ELSE N AAAIN STREET
EVERYTHING FOR A BUILDING ANGLICAN SL Paul’s Rev. Cecil Randell
EX NICK’S Main St
Excelsior Life Insurance Office
EXHIBITS BUILDING
EXLRAL INSURANCE AGENT "T
EXPENSES General Administration Public Protection Fire Protection Roads and Transportation Environm
EXPERIENCE ITew Parlor Suites
Export Credit Insurance
Export Credits Insurance
Exports Credit Insurance Act
E’S SHIRTS GARAGE Main Street
E’S SHIRTS GARAGE Nairn Street
F. H Rowat INSURANCE AGENCY LTD Complete Imuronce Service Including Life Insurance Phone CHRIS McCO
F.H. Rowat Insurance
F.H. Rowat Insurance Agency Inc * Ferme Cedar Creek Farm
F.H. ROWAT INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service
F.H. Rowat Insurance Agency Main St.
F.H. Rowat Insurance Pontiac Ice Manufacturing • Ringrose Funeral Home
FA SHION SHOP Main St.
FAIL Insurance Large
Family Store Main St.
Fargo Fire Truck
Farm Building Construction
Farm Equipment Bristol Auto Body & Garage R| Main St.
Farm Equipment Bristol Auto Body & Garage « C Main St.
Farm Equipment Caldwell
FARM EQUIPMENT LTD 0 AIH 0 FIRE 648-2144 QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... Safe
Farm Fire Prevention
FARM FOR SALE Fire Insurance Situated
Farm League Hockey A. D. McCredie & Sons Main Street Christmas Store Hours Open
FARM PLUMBING & ELECTRICAL SUPPLIES VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE FARM
Farm Radio Forum Unemployment Insurance
FARM STOCK Main
Farm Use Complete Insurance Service including Life Insurance Phone
Farm Use e Complete Insurance Service
Farm Use Complete Insurance Service
Farm Use ELECTRICAL FIXTURES Phone 647-2417 F H. "BUD" ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance S
Farm Use ELECTRICAL FIXTURES Rhone 647-2417 F H. BUD" ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Se
FARMERS Hubert McCauley JIWIUIR J GORDON I. PAUL GENERAL INSURANCE Phene
FARMS Life Insurance FOR SALE.
FASHIONS Insurance Agency Teens
FASIIIONAHLK IIOW STREET.
Fast Action Western Main St
Fast of Main
Fatal Hotel Fire TEN LIVES LOST
Fcrst Fire Protection Association
Features N|ISSISQUOI & ROUVILLE FIRE INSURANCE COMPANY ESTABLISHED
FEBRUARY 21 Bryson Fire Brigade
Federal Building
Federal Crop Insurance
Federal Fire Insurance
Federal Insurance Department
Federal Laurier Street
Federal Superintendent of Insurance
Federal Unemployment Insurance Scheme
FEED & SEED DOG & CAT FOOD COLOURED & PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING & GATES Main Street
FEED & SEED DOG A CAT FO COLOURED AND MAIN G
Feed A Life Insurance
Feed Door Sectional Fire Pot Rotating Bar Dumpèag Grate DEEP ASM PIT
Feed Door Sectional Fire Pot Rotating Bar Dumping Grata DEEP ASH PIT
Feed Door Sectional Fire Pot Rotating Bar Dumping Grate DEEP ASH PIT
Feed Door Sectional Fire Pot Rotating Bar Dumping Grate DEEP ASH PIT Pains
Feed Store Main Street
FEED TRY THE Shur-Gain Way STREET ADDRESS
Females—all Insurance Will Provide Life
FF V Main Sthf.f.t
FI Local Beef Hormone-free WE HONOUR QUEBEC INSURANCE CLAIMS
FIANCEE GOT INSURANCE.
Fiat INSURANCE AUTO THEFT AL S ELECTRIC REG D
FIBF PRFVFRXlAP Wrr* Support Your Local Fire Department
Fidelity Insurance
Fidelity Insurance Co.
Fidelity Insurance Company
FIÊf INSURANCE AUTO THfFT AL S ELECTRIC REG D
Fight Fire Jailed Seven Days After
FINA STATION MOTO-SKI Sales & Service GORDON PAUL INSURANCE LTD.
Financial Planning • Life Insurance
FINDLAY SHAWVILLE MAIN STREET
FINE A.UTO THEFT INSURANCE Ayl
FINE ATMOSPHERE McCann Building Supply Reg
FInE AUTO THEFT INSURANCE THE FREE METHODIST CHURCH REV.
Fine INSURANCE
Fine Jewellery Main Street
Fine Marble
Fine Marble Graaite
Fine Marble Granite
FINEST McCann Building Supply Reg d ENTERTAINMENT
FINEST ODORLESS CLEANING GENERAL INSURANCE RHONE
Finest Store 11 SHAMILLE MAIN STREET Second Floor Ladies Wear MEAT DEPARTMENT Stock Your
Finest Store II MAIN STREET
Finest Store Il SH A WVILLE MAIN STREET Pontiac Second Floor Ladies Wear MEAT DEPARTMENT Hockey Int
Finest Store Main Street
Finest Store MAIN STREET Ci EVE^ VJit
Fire
FIRE Cl
FIRE AMBULANCE HOSPITAL
FIRE DR.
FIRE MacGREGOR
FIRE QUEBEC AMBULANCE VALIERE AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... Hotel
FIRE QUEBEC AMBULANCE.
FIRE QUEBEC AMBULANCE.... VALLIÈRES AMBULANCE HOSPITAL POLICE
FIRE QUEBEC AMBULANCE.... VALLIÈRES AMBULANCE HOSPITAL............ POLICE..............
FIRE QUEBEC AMBULANCE.... VALLIÈRES AMBULANCE HOSPITAL............ POLICE.............. Colt
Fire Shawville Defeated Bristol Intermediates
Fire "Children Playing"
FIRE & BURGLAR PROOF Patent NonConducting Doors Nervous Debility
FIRE & BURGLAR [7 PROOF Patent Non
Fire & EC All Risk
Fire & Emergency -
Fire * Prevention Canada Fax
FIRE ,M8U**NCE CO
FIRE - AUTO
Fire - Emergency
Fire - Life Automobile
Fire .
FIRE A BURGLAR PROOF Patent NonConducting Doors SAFES.
Fire Accident
FIRE Accredited Master Photographer QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... Fine Portr
Fire Again Admiral Lord Nelson
Fire Agreement Library.
Fire Agreement Pro
Fire Alarm
Fire Alarm Mr. Frankie Dawe
Fire Alarm Spt
Fire Alarm Systems
Fire Alarm Systems 1
Fire Alarm Systems ESTATE AGENT GENERAL CONTRACTOR AUCTIONEERING SERVICES Auctioneering Services
Fire Alarm Systems Greg Mackenzie LOCAL SEPTIC SERVICE INSPECTOR - APPRAISER REPAIRS AND RENOVATION
Fire Alarm Systems INSPECTOR - APPRAISER REPAIRS AND RENOVATIONS LOCAL SEPTIC SERVICE OPTICIAN - OP
Fire Alarm Systems Installation & Service AGENCE RÉGIONALE DE MISE EN VALEUR DES FORÊTS PRIVÉES OU
Fire Alarm Systems LOCAL SEPTIC SERVICE INSPECTOR - APPRAISER REPAIRS OPTICIAN - OPTICIEN T .
Fire Alarm Systems NOTARIES - TITLE ATTORNEYS PLUMBER VETERINARY SERVICES UPHOLSTERY Drain Cleaning
Fire Alarm Systems PLUMBER VETERINARY SERVICES NOTARIES
Fire Alarm Systems SERVICE REPAIRS AND OPTICIAN - OPTICIEN Randy Godin
Fire Alarms
FIRE ALTO THEFT INSURANCE
FIRE ALTO THEFT MACKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS
FIRE AMBULANCE DU PONTIAC INC HOSPITAL................ POLICE.................
FIRE AMBULANCE HOSPITAL
FIRE AMBULANCE HOSPITAL.. POLICE....
Fire and
Fire and Automobile
Fire and Automobile 3.00
Fire and Automobile 8.00 Mr. Ami Mis
Fire and Automobile A
Fire and Automobile A Huge Sturgeon Caught
Fire and Automobile Farmers
Fire and Automobile Fire
Fire and Automobile Policies
Fire and Automobile Presentation
Fire and Automobile Reasonable Rates
Fire and Automobile Reasonable Rates Prompt Payne; Inquiries Solicited
Fire and Automobile THE
Fire and Automobile Woolettes Broadcloths Ray Sheens Cordelaines New Fall Prints Cotton Flannells
Fire and Emergency Fire
Fire and Emergency TEST YOUR DETECTOR Fire Chief
Fire and Life Insurance Agent
FIRE AND LIFE.
Fire and Police Chiefs
Fire and Transit Iiisur-
Fire and Transit Instil-
Fire and Transit Insur-
Fire and Transit Insurance
Fire anti"Life Insurance Agent
Fire Aooblent
Fire Appalling Theatre Horror In Montreal DR.
Fire Arm Safety
FIRE ARMS CO .
FIRE ARMS CO Shawville
Fire Armstrong and Sylvia Department
Fire Association
Fire Assurance
Fire Assurance Co
Fire Assurance Corn-Complete Insurance Service
FIRE AT ST.
FIRE August
FIRE Australian National
FIRE AUTO
Fire Auto Campbell
FIRE AUTO LIFE
FIRE AUTO LIFE Aeglicee Rorlsh el Campbell
Fire Auto Life CHIROPRACTOR G.
FIRE AUTO LIFE CHRIST CHURCH.
FIRE AUTO LIFE CHURCH DIRECTORY TUESDAYS
FIRE AUTO LIFE Commissioners
FIRE AUTO LIFE EVENINGS
FIRE AUTO LIFE Holy Trinity Radford
FIRE AUTO LIFE Mr. Harold Sam Lafkur
FIRE AUTO LIFE MURRA Y PITT P O Box
FIRE AUTO LIFE New Years
Fire Auto Life Obituary Mary Emily Armstrong Baptist Church Phone
FIRE AUTO LIFE P
Fire Auto Life Phone
FIRE AUTO LIFE R.A. Grant
Fire Auto Life RENFREW Thurs
FIRE AUTO LIFE REV.
FIRE AUTO LIFE SMITH BROS.
FIRE AUTO THEFT
FIRE AUTO THEFT INSURANCE MUTUAL GENERAL INSURANCE ASSOC DR.
FIRE AUTO THEFT INSURANCE MUTUAL GENERAL INSURANCE ASSOC DR.
FIRE AUTO THEFT INSURANCE MUTUAL GENERAL INSURANCE ASSOC DR.
FIRE AUTO THEFT MACKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS
FIRE AUTO THEFT SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME & FEMME MEN & WOMEN 9 B RUE EGAN.
FIRE AUTO THEFT SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME & FEMME MEN & WOMEN 9B RUE EGAN
FIRE AUTO THEFT DR GURDEEP
FIRE AUTO THEFT DR.
FIRE AUTO THEFT DUNRAVfN BRYSON
FIRE AUTO THEFT EDMOND MAINVILLE WELL-DRILLING INC.
FIRE AUTO THEFT INSURANC
FIRE AUTO THEFT INSURANCE
FIRE AUTO THEFT INSURANCE V(
FIRE AUTO THEFT INSURANCE Anglican Parish
FIRE AUTO THEFT INSURANCE Bristol Pastoral Charge REV.
FIRE AUTO THEFT INSURANCE BUILDING SUPPLY Phone 458-2830 Head Office -P.O.
FIRE AUTO THEFT INSURANCE Çuyon Parish REV.
FIRE AUTO THEFT INSURANCE DR.
FIRE AUTO THEFT INSURANCE EDMOND MAINVTLLE WELL-DRILLING INC.
FIRE AUTO THEFT INSURANCE HAVE WE
FIRE AUTO THEFT INSURANCE Head Office -P.O.
FIRE AUTO THEFT INSURANCE INSURANCE BROKERS LTD HOME
FIRE AUTO THEFT INSURANCE K. JTUAL GENERAL INSURANCE ASSOC DR.
FIRE AUTO THEFT INSURANCE MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOC FARM
FIRE AUTO THEFT INSURANCE MUTUAL GENERAL INSURANCE ASSOC DR.
FIRE AUTO THEFT INSURANCE N • K.H. BOX
FIRE AUTO THEFT INSURANCE P.O.
FIRE AUTO THEFT INSURANCE RESIDENTIAL
FIRE AUTO THEFT INSURANCE RESIDENTIAL Head Office -P.O.
FIRE AUTO THEFT INSURANCE REV.
FIRE AUTO THEFT INSURANCE STARKS CORNERS Head Office -P.O.
FIRE AUTO THEFT INSURANCE “Price Head Office -P.O.
FIRE AUTO THEFT KENGIL CONSTRUCTION CO.
FIRE AUTO THEFT MACKELLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS
FIRE AUTO THEFT MACKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS
FIRE AUTO THEFT MACKILLICAN & ASSOCIATES Heating Sales and Services
FIRE AUTO THEFT MACKILLICAN & ASSOCIATES INSURANCE
FIRE AUTO THEFT MACKILLICAN & ASSOCIATES INSURANCE À L’INTENTION DES COMMERÇANTS CHARTERED ACCOUNTA
FIRE AUTO THEFT MACKILLICAN & ASSOCIATES INSURANCE CHARTERED ACCOUNTANTS
FIRE AUTO THEFT MACKILLICAN & ASSOCIATES INSURANCE FIRE PREVENTION WEEN OCTOBER
FIRE AUTO THEFT MACKILLICAN & ASSOCIATES INSURANCE PONTIAC COMMUNITY DEVELOPMENT COMMITTEE CHARTERE
FIRE AUTO THEFT MACKILLICAN & ASSOCIATES INSURANCE PONTIAC PRINTSHOP HOME OF THE EQUITY PRINTING AN
FIRE AUTO THEFT MACKILLICAN & ASSOCIATES INSURANCE Sarvlca
FIRE AUTO THEFT MCCOLGAN INSURANCE INSURANCE BROKERS LTD HOME
FIRE AUTO THEFT MCCOLGAN INSURANCE RENFREW & INSURANCE BROKERS LTD HOME
FIRE AUTO THEFT MUTUAL GENERAL INSURANCE ASSOC DR.
FIRE AUTO THEFT Quyon Charge
FIRE AUTO THEFT SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME
FIRE AUTO THEFT SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME & FEMME MEN
FIRE AUTO THEFT SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME & FEMME MEN & WOMEN 9B RUE EGAN
FIRE AUTO THEFT SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME & FEMME MEN & WOMEN OB RUE EGAN.
FIRE AUTO THEFT SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME A FEMME MEN A WOMEN
FIRE AUTO THEFT SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME A FEMME MEN A WOMEN 9B RUE EGAN.
Fire Auto — Life
Fire Auto — Life Phone
Fire Auto — Life Colonel Bottomly
FIRE AUTOMOBILE
Fire Aylmer F ire Department Départ
Fire Benefit
Fire Benefit Party
Fire Blight
Fire Branch
Fire Bri- ROWAT & ROWAT NOTARIES SHAWVILLE
Fire Brigade
Fire Brigade Discussion
Fire Briigade
Fire Bryson Township
Fire Bucket Brigade Saves New Barn Mil
Fire Buffs Association
Fire BUY BONDS
FIRE Caissette CAISSETTE DE TOMATES
Fire Call Raymond Ladouteur Loses An Arm
FIRE CALLS Social Service
Fire Camp
FIRE Chambres Salle
Fire Cheech
FIRE CHEVROLET CADILLAC PONTIAC BUICK GMC A Valley Tradition Since
Fire Chief
Fire Chief Allan Payne
Fire Chief Roly
Fire Chiefs
Fire Chiefs Association
FIRE CHIEF—ATHOL SMITH Residence 648-5829
Fire Chief’s Association of Canada
FIRE CLASSIFIED ADS QUEBEC AMBULANCE VALIERE AMBULANCE HOSPITAL.......
Fire Com
Fire Com ¦ A. Trudetau
Fire Com-
Fire Commission
Fire Commission More
Fire Commission Motion Crs Arnot Homer
Fire Commissioners Office
Fire Committee
Fire Committee Crs Black
Fire Committee Crs Fraser
Fire Committee Crs Trudeau & Dese-brais; Roads
Fire Committee District Agricultural
Fire Committee Douglas Fulford
Fire Committee Hodgins
Fire Committee of Council
Fire Companies
Fire Council
FIRE CTV Television Network
Fire Curling Bonspiel
Fire De-
Fire De- Council of the Corporation There
Fire De- Motion Crs Claude Rich -
Fire De- Mrs. Verner Thrun
Fire Delated
Fire Demon
Fire Depart Moved
Fire Depart-
Fire Depart- Campbell
Fire Depart- G Labellc
Fire Depart- Grant
Fire Depart- Kluke
Fire Depart-neral Home
Fire Department
Fire Department Volunteer Fire Department
Fire Department #
Fire Department Détecteur de
Fire Department f* Volunteer Fire Department SS* Volunteer Fire Department
Fire Department I#1
Fire Department MERRY CHRISTMAS
Fire Department Volunteer Fire Department
Fire Department « 647-6444 Volunteer Fire Department A -V
Fire Department "Hir
Fire Department & Breckenridge Fire Station 453-7676 689-2555 Fire and Emergency Fire
Fire Department & L
Fire Department - Edgar Sloan & Donald Letts
Fire Department - Royce
Fire Department 1
Fire Department 17
Fire Department 647-2239 Office Hours
Fire Department 647-5291 648-2270 Fire Chief
Fire Department 689-2555 689-2555 648-2400
Fire Department 689-2555 OTTER LAKE Volunteer Fire Department
Fire Department 689-2555 Volunteer Fire Department | Volunteer Fire Department
Fire Department 911 Cellular Emergency
Fire Department ; L.
Fire Department A
Fire Department A/ Fire and Emergency Fire
Fire Department Account
FIRE Department Adjournment
Fire Department Along
Fire Department Angel Tree
Fire Department Angel Tree Committee Firemen
Fire Department Angel Tree Fund Call for Tee Off Times Atkinson
Fire Department Angel Tree Fund Closed Challenge
Fire Department Annual Firemens Ball Saturday
Fire Department Anyone Interested
Fire Department April
Fire Department Assistant Chief Frank
Fire Department Auto
Fire Department AVIS PUBLIC L hôpital
Fire Department A|K*s remite Volunteer Fire Department A Her SS
Fire Department Bake Sale
Fire Department Band
Fire Department Basic
Fire Department Belated
Fire Department Bell s
Fire Department Benefit Party
Fire Department Better
Fire Department Brave
Fire Department Bryson Volunteer Fire Department
Fire Department Bud-
Fire Department C
Fire Department Campbell s Bay-Litchfield Volunteer Fire Department Shawville-Clarendon Volunteer F
Fire Department Cancanlaii Rand
Fire Department Car
Fire Department Certified First Responders Fire and Emergency
Fire Department Certified First Responders Fire and Emergency ers
Fire Department Certified First Responders IT
Fire Department Chapeau Volunteer Fire Department
Fire Department Check
Fire Department Chichester-Sheenboro Volunteer Fire Department Iw
Fire Department Chief
Fire Department Chief Bill
Fire Department Chief Kevin
Fire Department Chief Lee
Fire Department Chief Léo Ladouceur
Fire Department Chief Mike
Fire Department Chief Rodney
Fire Department Christmas
Fire Department Co-op
Fire Department Coffret
Fire Department Committee
Fire Department Competition
Fire department Country
Fire Department Dance Samedi
Fire Department Dave Moore
Fire Department Dear Editor
Fire Department Delegation
Fire Department Demo Display
Fire Department Demo DRIVING
Fire Department Department
Fire Department Door
Fire Department Door Prizes
Fire Department Ed^mr Harkma
Fire Department ELECTION OF DIRECTORS
Fire Department Equip
Fire Department Evans
Fire Department Executive
Fire Department Extra
Fire Department Extrication Team
Fire Department F
Fire Department Farm
Fire Department Fire and Emergency
Fire Department Fire and Emergency TEST YOUR
Fire Department Fire Chief
Fire Department Fire Chief Leo
Fire Department Fire Protection TEST YOUR
Fire Department Fire Protection Fire Prevention Week
Fire Department Firefighters
Fire Department FIREMAN
Fire Department FIREMAN S BALL
Fire Department FIREMAN S BALL Shawville Lions Hall
Fire Department Firemen’s Ball
Fire Department First
Fire Department First Response
Fire Department Fred
Fire Department Fun Ball Tournament
Fire Department Garry Young
Fire Department He
Fire Department Honnoh Mac Loren
Fire Department Honours
FIRE DEPARTMENT HOTEL
Fire Department I Mansfield Volunteer Fire Department
Fire Department I Volunteer Fire Department | Volunteer Fire Department
Fire Department I# SH
Fire Department If
Fire Department In- Bekc^
Fire Department Insurances
Fire Department It
Fire Department IttpF
Fire Department JULY
Fire Department Just
Fire Department Kazabazua Volunteer Fire Department
Fire Department la
Fire Department Larry Kluke Trucking Native Alliance Local
Fire Department Le Vétéran Gaz Bar 155-784 CANADA LIÉE.
Fire Department Les
Fire Department Library - A
Fire Department Lou Hannaberry
Fire Department Luskville Volunteer Fire Department
Fire Department L’l LE-DU-GR AND-CALUM ET Remember
Fire Department MAGNALUM CO.
Fire Department Mansfield Volunteer Fire Department
Fire Department Mansfield Volunteer Fire Department Luskville Volunteer Fire Department Fort Coulon
Fire Department Many
Fire Department March
Fire Department McNeils - California
Fire Department Memories
Fire Department MERRY CHRISTMAS ar.d HAPPY
Fire Department Minor
Fire Department Minutes
Fire Department Monday
Fire Department Moved
Fire Department Municipality
Fire Department Must Pass Severe Physical Test
Fire Department NO COVER CHARGE A K Quyon Lions ClubW
Fire Department Nov. 1
Fire Department Oct.
Fire Department October
Fire Department of Calumet Island
Fire Department of Campbell
Fire Department of Quyon Campbell
Fire Department of Shawville
Fire Department of Transport
Fire Department of Waltham
Fire Department Open House
Fire Department Open House A
Fire Department Otter Lake Volunteer Fire Department
Fire Department P.O.
Fire Department PCTRO CANADA 689-2555 Volunteer Fire Department Volunteer Fire Department Bean’s Se
Fire Department Please
Fire Department Ponab e
Fire Department Pontiac Butcher Shop Royal Bank
Fire Department Portage-du-Fort Volunteer Fire Department 458-2222 647-5607 Fire Chief
Fire Department Province
Fire Department Pumper-Tanker Apparatus
Fire Department PUR A VIDA Nutrition Store
Fire Department Q Volunteer Fire Department LEGEND KITCHEN
Fire Department Québec Maniwaki
Fire Department Quels
Fire Department Questions chosen
Fire Department QUYON FIRE STATION VÉRIFI
Fire Department Receives
Fire Department Remu-
Fire Department Representative Chris Judd
FIRE DEPARTMENT Resolved
Fire Department Roads
Fire Department Romain
Fire Department Royce Richardson
Fire Department s Fire Department
Fire Department Santa Claus
Fire Department Saturday
Fire Department SEED
Fire Department Shawville
Fire Department Shawville - Clarendon Volunteer Fire Department
Fire Department SKl-a-ttlOn
Fire Department Soapbox Derby
Fire Department Sop-pliee
Fire Department St. Joseph
Fire Department Sup
Fire Department Sympathy
Fire Department T-pV A "
Fire Department Tel
Fire Department the
Fire Department the Agricultural Land
Fire Department The Equity TheVoice
Fire Department Third Annual Pig Roast
Fire Department Thorne Volunteer Fire Department
Fire Department Thorne Volunteer Fire Department Waltham Volunteer Fire Department
Fire Department Three
Fire Department TIRE TEST YOUR
Fire Department Uj
Fire Department Until Fire Fighting Bill Paid
Fire Department Valentine’s Dance
Fire Department VÉRIFIER VOTRE DETECTEUR TEST YOUR DETECTOR
Fire Department Volunteer Fire Department
Fire Department Volunteer Fire Department 689-2555
Fire Department Volunteer Fire Department 689-2555 648-2400 Fire
Fire Department Volunteer Fire Department By PAUL MCGEE Equity Editor PONTIAC
Fire Department Volunteer Fire Department I 683-2001
Fire Department Volunteer Fire Department LUSKVILLE & BRECKENRIDGE FIRE STATION
Fire Department Volunteer Fire Department Mi 689-2555
Fire Department Volunteer Fire Department Nationwide
Fire Department Volunteer Fire Department TEST YOUR
Fire Department Volunteer Fire Department Volunteer Fire Department
Fire Department Waltham Volunteer Fire Department Campbell
Fire Department Walyatn
Fire Department WANTED
Fire Department We
Fire Department While
Fire Department within Municipal Affairs Department
Fire Department YARD Pig Roast
Fire Department | 467-2424 BRYSON Volunteer Fire Department
Fire Department « Calumet Island Volunteer Fire Department
Fire Department) Fire Prevention Week October
Fire Department; Christ-
Fire Department; Emma Howie
Fire Department; RJ s Country Store
Fire Departments
Fire Departments Bul
Fire Department—
Fire Dept
Fire Dept Postal Code NOTE
FIRE DEPT.
Fire Dept’s Garage Sale
Fire Destroyes Bristol Home
Fire Destroys Brousseau Home Xmas Pageant Slaughter House Lost In Fire At High School Island Buys F
Fire Destroys Campbell’s Bay Roman Catholic School
Fire Destroys Old Landmark FOR SALE—An Indian Moter Cycle
Fire Destroys Plant 1
Fire DeTV
Fire Director
FIRE DR.
FIRE DRILL &
FIRE DUBOIS GREENHOUSE QUEBEC AMBULANCE.
Fire Eagle
Fire Eagles
Fire École
FIRE Edmond Martineau
FIRE Education
Fire el
FIRE Elgin Matthew Smith Bom
Fire Emergency
Fire Employers
FIRE Environment Forum QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE....
Fire Equip
Fire Equipment
Fire Equipment Co.
Fire Equipment The» Bristol Council
Fire Escape
Fire Escape Planning Volunteer Fire Department Le Vétéran Gaz Bar 155-784 CANADA LTÉE.
Fire Escape Route
Fire Escape Steel Ladders
FIRE EXTINGUISHER
FIRE EXTINGUISHER CO &
Fire Extinguisher SALE *5.00 OFF
Fire Extinguishers
FIRE FACTS Volunteer Fire Department LUE-DU-GRAND-CALUMET 648-2270 CANADA’S FIRE LOSS FACTS
FIRE Fair
Fire Fiend
Fire Fiends
Fire Fighters
Fire Fighters Corps;
Fire Fighters Insurance
Fire Fighters John Wayne
Fire Fighting Equip
Fire Fighting or Prevention
Fire Fighting Systems d Information
Fire Fights Insects Voice
FIRE FIRE
FIRE FIRE QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL POLICE
FIRE FIRE SPORTING GOODS LTD.
FIRE FIRE | HOSPITAL L POLICE^
Fire FOR RESERVATIONS
FIRE FOREST FIRE..... QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL POLICE PHONE
FIRE FOREST FIRE..... QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL.......
Fire Forrest
FIRE Full
Fire Fund
Fire Gagnon
Fire Girl CLASSIFIED ADVERTISEMENTS CLASSIFIED ADVERTISEMENTS CLASSIFIED ADVERTISEMENTS CLASSIFIED
Fire Girls
Fire Given Reward
Fire God
Fire Hall
Fire Hall Annex
Fire Hall April
Fire Hall Balance
Fire Hall By-Law
Fire HalL Campbell
Fire Hall Centre Street
Fire Hall ELECTION OF OFFICERS - PLEASE ATTEND X
Fire Hall Expenses; M. Kidd & ons Ltd 527.80 Sheen
Fire Hall Extension
Fire Hall FORT COU LONGE—Saturday
Fire Hall FORT COULONGE
Fire Hall Furnace Property Transfers Hotel A Liquor
Fire Hall Insurance
Fire Hall Mayor Young
Fire Hall Moved
Fire Hall Portage du
Fire Hall Present Mayor Young
Fire Hall Property
Fire Hall Public Notices AUCTION SALES
Fire Hall Saturday
Fire Hall the Thorne-Clarendon-Shawville OFY Historical Project
Fire HalL They
Fire Hall W/KIKÊÊIÊÊÊÊÊÊÊÊM Cmtfad Moved
Fire Hall Wednesday
FIRE HALL.
Fire Hall—New Doors Unemployment Insurance Special Improvement Levy Interest
Fire HaU.
Fire HaW
Fire Hazard
Fire Ha|l Campbell
Fire Highway
Fire Hill Agency
Fire Hill Reserve
FIRE HORSES.
Fire House
Fire HUMBER BAY
Fire Hydrants
Fire Icsvrance Co -FOR
FIRE INC I J A "
Fire Ins
Fire Ins Co
FIRE INSDKANCE Provincial Traffic Safety Contest Reasonable Rates
Fire Inspector
Fire Insurance
Fire Insurance GIBSON’S CASH GROCERY Shaw
Fire Insurance i- Farm Boys
Fire Insurance A
Fire Insurance Agent
Fire Insurance Agents
Fire Insurance Agents Wanted
Fire Insurance All-Wool Kersey Yarn
Fire Insurance Association
Fire Insurance Association of Shawville
Fire Insurance AUSTIN DAGG.
Fire Insurance Batteries
Fire Insurance Batteries Overhauled
Fire Insurance CEO.
Fire Insurance Christmas Gifts Our Store
FIRE INSURANCE CO (
Fire Insurance Co .
FIRE INSURANCE CO A
FIRE INSURANCE CO Donahue
FIRE INSURANCE CO Entabllahad
FIRE INSURANCE CO Established
Fire Insurance Co GORDON
Fire Insurance Co,
Fire Insurance Co.
Fire Insurance Co. of Montreal
Fire Insurance Companies
Fire Insurance Company
Fire Insurance Coop
Fire Insurance CORRUGATED IRON
Fire Insurance Councillor Stewart
Fire Insurance Current
FIRE INSURANCE DR.
Fire Insurance Every VITAL Spot Protected HOW
Fire Insurance Every VITAL Spot Protected THE FULL
Fire Insurance Fair Board Building Fund Renewal Fund
Fire Insurance FARM FOR SALE.
Fire Insurance FINANCIAL STATEMENT Of the Municipal Corporation
Fire Insurance Fiscal
Fire Insurance Free Air Full
Fire Insurance GIBSON’S CASH GROCERY
Fire Insurance I#
Fire Insurance Insurance
Fire Insurance IV/fOST
Fire Insurance J. L. HODGINS.
Fire Insurance MIe Marble
Fire Insurance Mile Marble
Fire Insurance Mille Marble
Fire Insurance Murray Bros,
FIRE INSURANCE MUTUAL GENERAL INSURANCE ASSOC.
Fire Insurance N MOVING Phone
Fire Insurance NATIONAL FARM AGENCY
Fire Insurance NOTICE 1
Fire Insurance One
Fire Insurance Oo
Fire Insurance Ottawa-V
Fire Insurance PAUL KROSE
Fire Insurance Pontiac Rural Telephone Company
Fire Insurance Pontiac Rural Telephone Re-elects William Howard
Fire Insurance Radio Ll-enscs
Fire Insurance Repairing
Fire Insurance SecvTreas.
FIRE INSURANCE Service Announcements Shawville United Churches Rev
FIRE INSURANCE Service Announcements Shawville United Churches Rev. A.
FIRE INSURANCE Shawviile United Churches lLV.
Fire Insurance Shawville
Fire Insurance SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE Kronicks Store Canvas Footwear Farm Fire Insurance
Fire Insurance SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE Selling* Canvas Footwear Out Farm Fire Insurance
Fire Insurance SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE Selling* Canvas Footwear Out i Farm Fire Insurance
Fire Insurance SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE Selling-Out Sale Sale Community Sale
Fire Insurance Shawville Marble
Fire Insurance Shoe Repairing
Fire Insurance Slairille Marble
Fire Insurance SSSÎSJÿïdS.
Fire Insurance Stole Marble
Fire Insurance TH0S.
Fire Insurance Thé GM.A.C.
Fire Insurance Uniform Highway Rules
Fire Insurance Wrkckino Service
FIRE INSURANCE XaMZJMw AUTO THEFT
FIRE INSURANCEl
FIRE June
Fire Kitchen
FIRE Km INSURANCE K H BOX
FIRE Le Secrétaire du
Fire Life
Fire Life # Automobile
Fire Life ,* Automobile
Fire Life Administration
Fire Life Automobile
Fire Life Automobile A
Fire Life Automobile i
Fire Life JOHN L. HODGINS Automobile
Fire Life Maryland Girl Takes Vows
FIRE LIFE Mondays
FIRE LIFE Monday»
FIRE LIFE P
FIRE LIFE P.O.
FIRE LIFE SHAWVILLE Rhone
FIRE LIFE St. Matthew
Fire Life _ Automobile
Fire Lighting
Fire Lighting Equipment
Fire Lighting T.F.
Fire LX
Fire M/BLL "TRY TAKING A MATTReSS Tfc> OPFIC#
FIRE MACKELLICAN & ASSOCIATES INSURANCE AUTO THEFT CHARTERED ACCOUNTANTS
FIRE MACKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS
FIRE MACKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS INSURANCE AUTO THEFT
FIRE MACKILLICAN & ASSOCIATES INSURANCE
FIRE MACKILLICAN & ASSOCIATES INSURANCE AUTO THEFT CHARTERED ACCOUNTANTS
FIRE MACKILLICAN & ASSOCIATES INSURANCE AUTO THEFT Labelle
FIRE MACKILLICAN & ASSOCIATES INSURANCE AUTO THEFT PONTIAC PRINTSHOP HOME OF THE EQUITY PRINTING AN
Fire MADE
FIRE MAKING Another
Fire Mall
Fire Management
Fire Marshall
Fire Marshall’s Conference
Fire Marshall’s Office will Lome Meehan
Fire Marshals Association
Fire Marshals Association of North America
Fire Marshal’s Office
Fire Marshal’s Section
Fire Marshel
Fire Material”
Fire Matthews Anglican
FIRE McCOLGAN INSURANCE BROKERS LTD Home
Fire mid Automobile Fol
Fire Middlemiss
FIRE MIMS.
FIRE Miss Fiflne
Fire Motion Crs Horner
Fire Mr Coming Film Productions
Fire Municipal Legislation
FIRE MUSICAL INSTMiMKNT*
Fire Mutual " Insurance
Fire Mutual Insurance
Fire Mutual Insurance NOW
Fire My Tutor New York
FIRE N SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME & FEMME MEN
FIRE Office Tel
Fire Officers
Fire Oil Borax
Fire On Island Liberal Leadership Convention Saturday
FIRE Otter Lake LIFE
Fire Peter
FIRE Phone
Fire Pi
FIRE PLACE INSERT FEATURES Miracle Working Grate Simple Ash Removal Pan Automatic Draft Control Ele
Fire Plan
Fire Planning By-laws
FIRE POLICE L J &£
Fire Policy
Fire Policy 02T TOUR AUTOMOBILE BRISTOL I
Fire Policy ON
Fire Policy ON YOUR AUTOMOBILE BRISTOL !
Fire Policy ON YOUR AUTOMOBILE BRISTOL I
Fire Policy ON YOUR AUTOMOBILE Shoepacks QUEBEC
Fire PORTAGE-DU-FORT FORT-COULONGE Volunteer Fire Department Volunteer Fire Department
FIRE PREVENnON WEEK BIENVENUE À TOUS Û
Fire Prevention
Fire Prevention 2-1-3 311-315-78 Architectural Design
Fire Prevention A
Fire Prevention Bureau
Fire Prevention By-Law
Fire Prevention C
Fire Prevention Cam- Community Centre
Fire Prevention Canada
Fire Prevention Exhibition
Fire Prevention Field
Fire Prevention Landscaping
Fire Prevention Message
Fire Prevention Mrs.
Fire Prevention Mrs. ,1
FÏRE PREVENTION NOTICE
Fire Prevention Officers
Fire Prevention Phone
Fire Prevention Precautions
Fire Prevention Precautions Snocomotton Reg
Fire Prevention Printed And Published Weekly At PONTIAC PRINTSHOP Shiwville
Fire Prevention Service Tele Eghjity
Fire Prevention Services
Fire Prevention Telephone
Fire Prevention Week
Fire Prevention Week -
Fire Prevention Week - October
Fire Prevention Week Banquet At Bryson Directors Elected Elected
Fire Prevention Week Oct.
Fire Prevention Week October
FIRE PREVENTION WEEK OCTOBER 8-14 Volunteer Fire Department Smoke
Fire Prevention Week RED
Fire Prevention Week: Aylmer Fire Department
Fire Prevention Week’s Activities
Fire Prevention Week”
Fire Prevention Ween
Fire Prevention ^2-3
FIRE PREVENTION.
Fire Programme Claude Department
Fire Proof Garage
FIRE PROOF WALL BOARD
Fire Protection
Fire Protection 4,000.00
Fire Protection Agree
Fire Protection Agreement
Fire Protection Association
Fire Protection By-Law Mr. ArnoV Horner
Fire Protection Capital Expenditures Environmental Health Total Expenditures REVENUES Snowplowing D
Fire Protection Committee
Fire Protection Committee Garbage
Fire Protection Danford Village
Fire Protection Expense Total Expenditures
Fire Protection Expense Total Expenditures Excess
Fire Protection Kazabazua Volunteer Fire Department
Fire Protection Moved
Fire Protection Purposes CURRENT DEFICIT Balance
Fire Protection Rates
Fire Protection Road
Fire Protection Roads and Transportation Environment
Fire Protection SE#sF
Fire Protection Service
Fire Protection Total Public Security Transportation Munctoai Roads Snow Removal Street Lighting
Fire Protective Association
Fire Pump House Invitation
Fire Pump Motor
Fire Pump Telephone Memorial Centre Grants Bank
Fire Pump Telephone Memorial Centre PH.
FIRE QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL
FIRE QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... INTRODUCING.... L J PRE-FINISHED HARDWOOD
FIRE QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... Pontiacs
Fire Raiders
Fire Ranger
Fire Rangers
Fire Rangers Irof Pontiac District
Fire Rangers Praised
Fire Report
Fire Reports
Fire Research Institute
Fire Retardant Bristol Pastoral Charge REV.
FIRE REV.
Fire Richard Brown
Fire Richardson’s Lake
FIRE ROBIN-
FIRE SAFE RESPONSE FIRE PREVENTION WEEK OCTOBER
FIRE SAFE RESPONSE FIRE PREVENTION WEEK School
Fire Safety
Fire Safety Act
Fire Safety Badge
Fire Safety Badge Du
Fire Safety Committee
Fire Safety Cover
Fire Safety Cover High
Fire Safety Cover Plan
Fire Safety Films
Fire Safety Karen
Fire Safety Law
Fire Safety Ménard
Fire Safety Message
Fire Safety Month
Fire Safety Plan
Fire Safety Policies
Fire Safety Project Manager Regional County Municipality
Fire Safety Services
FIRE SAFETY TIP.
Fire Safety Tips
Fire Safety Tips for Your Family
FIRE SAFETY TIPS.
Fire Safety Vowles
Fire Safety Week
Fire Safety!
Fire Safety;
FIRE SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME & FEMME MEN & WOMEN 9B RUE EGAN
FIRE SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME A FEMME MEN & WOMEN 9B RUE EGAN
Fire Service
Fire Services
Fire Services Association
Fire Services Exemplary Service
Fire Services Exemplary Service Medal
FIRE Shawville Equity Monday
Fire Shawville Wins Over Ottawa Curling Club
Fire Sixth Annual
Fire Society
Fire Spirit
Fire ST.
Fire Station Council Hall Town Hall Right Rev. D.
FIRE Telephone: 647-2733 Automotive & Garage:
Fire Test Cylinder Oil
Fire Test Cylinder OU.
FIRE The Equity s Bridal Fair SUPPLEMENT
Fire There
Fire Training Program
Fire Truck
Fire Truck Accident
Fire Truck Gas
Fire Truck Insurance
Fire Truck License
Fire Truck Services
Fire Truck Standby
Fire Trucks
Fire Trucks Co
Fire Trucks Ltd $
Fire Trucks Ltd called
Fire Trucks-Offer
FIRE U J Pontiac joins Montreal rally Services SATURDAY
Fire Underwriters
Fire Underwriters Agency
Fire Underwriting
FIRE VALLEY MUTUAL GENERAI.
Fire Victims Re- EVEN SANTA Dec.
FIRE We
FIRE WE TAKE TRADE-INS.
Fire WILSON’S GARAGE SHAWVILLE A.
FIRE WIND H A I L LIABILITY ACCIDENT SICK N E S S PLATE GLASS AUTOMOBILE GUARANTEE BONDS WORK M
FIRE WIND HAIL LIABILITY ACCIDENT S ICKN ESS PLATE GLASS AUTOMOBILE GUARANTEE BONDS
FIRE WIND HAIL LIABILITY ACCIDENT SICKNESS PLATE GLASS
FIRE WIND HAIL LIABILITY ACCIDENT SICKNESS PLATE GLASS AUTOMOBILE GUARANTEE BONDS
FIRE WIND HAIL LIABILITY ACCIDENT SICKNESS PLATE GLASS AUTOMOBILE GUARANTEE BONDS WOHKIf KNCOMPENSA
Fire Wjutual Insurance
Fire Wood
Fire Wood Contracts
Fire Wood; Assorted Other Items FEEDING & STABLE EQUIP.
Fire Works
Fire Works;
Fire World
Fire Worshipers
FIRE X QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... J L
Fire |
FIRE | QUEBEC AMBULANCE....
Fire ¦ Prevention
Fire «ml Automobile Policies
Fire • Life Automobile
Fire • Medical Emergency
Fire • Police
Fire"
Fire#
Fire*tone Extra Power Battery
Fire, Lite
Fire, Windstorm Automobile
Fire, Windstorm Automobile D.
Fire-
Fire- Renfrew
Fire.
First Bank Main St - SHAWVILLE.
First Bank SHEPPARD MOTORS BILL MAIN
First Building Law
FISHERS FOOD CENTRE Unemployment Insurance Commission
FISHING EQUIPMENT BUILDING MATERIALS PLUMBING SUPPLIES POWER TOOLS ELECTRIC APPLIANCES GIFT WARE SP
FISHING EQUIPMENT KENGIL CONSTRUCTION CO LTD FIRE AUTO THEFT INSURANCE Hi RESIDENTIAL
Five Insurance
Five Insurance Co rs
FLANNEL SHIRTS FANCY PULLOVERS X MARRIED INSURANÇE CONTINENTAL LIFE SWEATERS
Fleet Street
Fleet Street Worsteds
Fleet Street Worsteds GIRL S UNDERWEAR All Sizes
Flit INSURANCE CO Eetablleh
FLOATING DOWN CLARENDON STREET
Florence Caldwell
FLOWER SHOP Shawville Main Street
FLOWERS Happy Birthday Mom MAIN STREET.
FLOWERS Main St.
FLOWERS McLEAN & SLEVIN INSURANCE
FLOWERS MclEAN & SLEVIN INSURANCE FIAI - AUTO
FLOWERS United Church McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE
FMATS & SONS Main
Food BANQUET FACILITIES TAKE-OUT HOME & BUILDING CENTRE QUALITY PRODUCTS
Food BANQUET FACILITIES TAKE-OUT SAVE 10% HOME & BUILDING CENTRE QUALITY PRODUCTS
Food Gordon T. Paul INSURANCE Special Fertilizer
Footwear 106 Main St
FOR RENT SHAWVILLE ELECTRIC Equity LARGE FURNISHED HOME Kin* Street SHAWVILLE
Forbes of Mutual Fire Insurance
Ford Dealer Toiletries-Stationery Insurance Hairdresser Best Wishes
Ford Fire Engine
Ford McLEAN & SLEVIN INSURANCE BAPTIST CHURCH FIRE AUTO LIFE
Ford Mrs. C. J. Caldwell Lodge
Ford R.M.L. Insurance Ellard Kennedy Repair Mountainview Turf Farm Young
FORD TRUCK NEEDS Bryson Fire Brigade
Ford Valley Mutual General Insurance River View Inn Labatrs
Foreign Marine Insurance
Foreman/Building Inspector
Forest Fire
Forest Fire Awareness Week
Forest Fire Fighters
FOREST FIRE HEALTH INSP.
Forest Fire Mary
Forest Fire Prevention
Forest Fire Prevention Agency
Forest Fire Prevention Display
Forest Fire Rangers
FOREST FIRE----- QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL-------- POLICE EMERGENCY
FOREST FIRE..... QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL........ POLICE EMERGENCY
FOREST FIRE..... QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......J POLICE
FOREST FIRE......
FOREST FIRE...... QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL
FOREST FIRE...... QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE...........
FOREST FIRE...... QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... Richard Wills
FOREST FIRE...... QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... CRAFT AND BAKE SALE AND TEA
FOREST FIRE...... QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... MICKSBURG 735-3695 PEMBROKE
FOREST FIRE...... QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... Monday
FOREST FIRE.......
FORESTRY - SKIDDER & LOADER TIRE SPECIALS Main Street
Former M P Appointed Sheriff QUE SHAWVILLE Gordon T. Paul INSURANCE RAMSAY S VARNISH General
FORSALE Pearson Hotel Baume Street Fort-Coulonge
FORT Caldwell
Fort-Coulonge c Main St.
Fort-Coulonge Fire Hall
FORTUNA BLACK S VARIETY FRONT STREET HAIR DESIGN Y VON HAMEL PHARMACIE BURKE S GARAGE SCRIPTUM DR.
FOUNDATIONS Contact Lloyd Hodgins NOW 647-3841 MONUMENTS BUILDING CENTRE McCann & Sons Ltd .
Four Seasons Grocery Hodgins Home Hardware June s Hair Salon Acton Fire Equip
FOURNIER SHOE CO WILLIAMS SHOES Drummond Street MONTREAL
Frame Fire Engine Co Ltd.
Free Delivery Free Storage Free Insurance
FREE ESTIAAATES McLEAN & SLEVIN INSURANCE
FREE ESTIMATES D & D AUTO WRECKERS McLEAN & SLEVIN INSURANCE 24 Hour Towing Service
FREE ESTIMATES GAGNON & DRAPEAU AVOCATS - LAWYERS McLEAN & SLEVIN INSURANCE Fine
FREE ESTIMATES McLEAN & SLEVIN INSURANCE
FREE ESTIMATES McLEAN & SLEVIN INSURANCE C. DUFAULT DISTRIBUTION A Fireplaces
FREE INSURANCE T Roof
FREE INSURANCE RENFREW HOME FUtMSHNKS LID.
Free Methodist Church Main
FREE METHODIST CHURCH Rev. Edith Main
Friendly Service Edmond Main
FROATS & SONS 248 Argyle Street* Renfrew
Froats & Sons Ltd BUILDING SUPPLY Phone
FROATS & SONS Street RENFREW.
FROATS A SONS GENERAL INSURANCE Phone IH CALL CAMPBELL
Front Main Door-
Front Street
FRONT STREET Council
Front Street School
Front Street,Campbell
FRONT STREET.
Frost & Wood Mowers HAWVILLE HAVING PARLOR
Frost & Wood Mowers HAY/VILLE HAVING PARLOR
Frost Wire Fence Main Street
FRY S COCOA Gordon T. Paul Insurance
Frying Pan Into Fire
FSUSBOSZ MARBLE WORKS.
FUEL Oil - DIESEL OIL FIRE AUTO THEFT INSURANCE Ft EE FURNACE CLEANING
Funeral BUILDING SUPPLIES
Funeral CALDWELL Anniversary
FUNERAL DffcECTOR Main Street
Funeral Director Main S.treet
FUNERAL DIRECTOR Main Strcet
FUNERAL DIRECTOR Main Street
Funeral Director Main Street.Sbawville
Funeral Director Main Street.Shawville
Funeral Director Main Struct
Funeral Director Main Struct.Sliawville
Funeral Director Main Struet
Funeral Director Main''Street
Funeral Director Maiu Street
Funeral Director N Main
Funeral Director TJZSTZZ Main Street
Funeral Homes Pontiac Home Bakery W.A. Hodgins Store Rowat Insurance Carmichael
Funeral Parlor
Funeral Parlor HT THE REV.
Funeral Service Good Main Hall
FUR STORAGE & INSURANCE Complete Dry Cleaning and Laundry Service Suedes
FUR STORAGE & INSURANCE Mr. Charest
FUR STORAGE & INSURANCE On
FURNACE INSURANCE GARAGE
Furnace Sales & Installation • Cleaning & Repairs • Duct Work • Insurance Contracts
Furniture & Antiques HOME & BUILDING CENTRE Hwy
FURNITURE & APPLIANCE STORE Main St.
FURNITURE & APPLIANCES Main St
Furniture Department Fire Life Automobile
Furniture Department W. F. CALDWELL.
FURNITURE LTD 378 MAIN ST.
G HODGINS GARAGE LANG STREET SHAWVILLE Telephone
G INSURANCE AGENCY
G & D Systems Randy Labadie Financial Services Bruce Campbell Pontiac Mayor Ian Hudson Quyon Fire D
Gagnon Fire Lake
Gall Caldwell
Gallery Opus Magnus Main St
Ganca Life Insurance Company
Ganca Lite Insurance
GARAGE Main Stmt
GARAGE Main Str.it
GARAGE Main Strut
Garden Street Methodist Church Surviving
GARDENS Hill MAIN GREENHOUSE OTTER LAKE
Garica Life Insurance Company
Garicj Life Insurance Company
Gatineau Power Co. Street
Gatineau Power Co. Street Light
GENERAI INSURANCE Complete Insurance Service
General Caldwell
General Animal* Insurance Co.
General Animals Insurance
General Animals Insurance Co.
GENERAL CONTRACTOR INSURANCE
General Fire Ins
General Fire Protection
General H n Insurance Association Meeting
General Insurance
General Insurance HONE 111
General Insurance SHAWVILLE PHONE
General Insurance Shawville Shawville Mrs. Garth Graham
General Insurance - Insurance Brokers
General Insurance Act
General Insurance Agency
General Insurance Agent
General Insurance and Real Estate
General Insurance and Real Estate Ai P.O.
General Insurance and Real Estate P
General Insurance and Real Estate P.O.
General Insurance As-
General Insurance Asso- MacIntyre
General Insurance Assoc
General Insurance Assoc.
General Insurance Association
General Insurance Association 1
General Insurance Association A X
GENERAL INSURANCE ASSOCIATION ANNUAL MEETING March
General Insurance Association ATTENTION THORNE RATEPAYERS
General Insurance Association Bristol Municipality
General Insurance Association CHRISTMAS TREES
General Insurance Association Gordon Paul Insurance Ltd. Pontiac Electric Inc. MEMORIAL
General Insurance Association Hwy
General Insurance Association Iflf
General Insurance Association II
General Insurance Association MATHIAS
General Insurance Association of
General Insurance Association Office Valley Mutual General Insurance Association
General Insurance Association PARTY PARTY
General Insurance Association PROMUTUEL
General Insurance Association PROMUTUEL A
General Insurance Association Scholarship
General Insurance Association strong Funeral Home
General Insurance Association Style 1 Unisex Total Family Hair Care Shawville 647-2622 Hwy
General Insurance Association Wishes
General Insurance Association X PARTY PARTY PARTY PARTY
General Insurance Association"
General Insurance b Phone
GENERAL INSURANCE Bristol Mine
GENERAL INSURANCE Bristol Pastoral Charge IiKv.
GENERAL INSURANCE BROKER CAMPBELL
GENERAL INSURANCE BROKER CAMPBELL S BAY 648-2114 FORTIN & LE GAULT Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE
GENERAL INSURANCE BROKER CAMPBELLS BAY 648-2114 Postal Code Pontiac County
GENERAL INSURANCE BROKER CAMPBELLS BAY 648-2114 RbvV Robtaie Free Methodist
General Insurance Broker Limited
General Insurance Bursary
GENERAL INSURANCE BusifiCSS College Barred Rock Chicks
General Insurance Business
General Insurance Carried
General Insurance CIOYHIS SHOPS T Shawville Phone
GENERAL INSURANCE Ck''
General Insurance Co
General Insurance Co.
General Insurance Co. Casualty Company
General Insurance Co. Ltd ,
General Insurance Company
GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service
GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service including Life Insurance
GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance Phene
GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone
GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone 647-3737 647-2851 PUBLI
GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone Bus
GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance Rhone
GENERAL INSURANCE Dhone Ilf Shawville
GENERAL INSURANCE Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGILL UNIVERSITY SURGEON DENTIST PHONE 7.2*3# SHAWV
GENERAL INSURANCE Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST SHAWVILLE Our Sale
General Insurance E "
General Insurance Farm
GENERAL INSURANCE Fine - AUTO
General Insurance Fire
General Insurance General Insurance and Real Estate P.O.
General Insurance HENSLEY ELECTRIC Electrical Contracting S Refrigeration General Electric A Frigid
General Insurance Hwy
General Insurance i Life
General Insurance Insurance Brokers
General Insurance Life
General Insurance Men’s Work Pants
General Insurance P.O.
GENERAL INSURANCE Phene
General Insurance PHONE
General Insurance PHONE 111 SHAWVILLE Phone Shawvllle
GENERAL INSURANCE Phone 119J SAN.TONE ANGLICAN CHURCH OF CANADA
GENERAL INSURANCE PHONE 447-252$ SHAWVILLE DR WALLACE HODGINS
General Insurance PHONE PR
General Insurance Pilgrimage
General Insurance Promutuel Valley - Valley Mutual Assurance Hwy
GENERAL INSURANCE QUYON QUE.
General Insurance SHAW VILLE PHONE
General Insurance Shawville
General Insurance Shawville DOW BREWERY LTD.
GENERAL INSURANCE Shawville Held
GENERAL INSURANCE Shawville Lionettes OFFICE 819-647*5701 POWELL
General Insurance SHAWVILLE PHONE
General Insurance SHAWVILLE PHONE 111
General Insurance Shawvllle
General Insurance STEVENS DATSUN SALES & SERVICE RUSSELL S SERVICE CENTRE PONTIAC ELECTRIC INC.
General Insurance Sundays
General Insurance TRUDEAU S BODYSHOP
General Insurance VIPOND CONSTRUCTION CO.
GENERAL INSURANCE Visitors
General Insurance Windstorm
General Insurance | Life
General Insurance'' Life
GENERAL INSURANCE.
GENERAL MERCHANT Postal Code Province New Address Postal Code MAIN STREET
GENERAL MOTORS SHAWV1LLE MARBLE & GRANITE WORKS
General Repairs Shell Sealed Gas and Oils Build Fences of Fire All
General Store Quyon Main St
GENERAL STORE S Insurance Agent
George Washington Stories Fire Insurance
Gera Insurance Agency
get-1 Coulonge Volunteer Fire
Gift Shop Main St.
Gifts Rowat Insurance SHAWVILLE Monday
GIG HOME & BUILDING CENTRE Hwy
GILMOUR STREET.
Girls Studying At Pine Lodge Letter To Editor Fire Prevention CGIT Greets New Season ÔUËBE
Girls Winter Goats Underwear Sweaters Hosiery Rubbers Gloves INSURANCE WM.
Girls’ Straw Hats INSURANCE AGENTS 19 BANK STREET
Gives Life Insurance
GladCrcst Casper Highest Increase Presented Shawville F Clarendon Fire Department
Glass & Mirror Specialist1 Main St.
Glass Insurance
Glass Insurance Com Feb.
Glenwood Bakery Horace Caldwell THE SCREEN
GLENWOOD Main St
Globe & Reuter-’ Fire Insurance Co.
Globe Fire In# Co. Norwich Union Fire Society
Globe Fire In* Co. Norwich Union Fire Society
Globe Fire Ins Co. Norwich Vnlon Fire Society
Globe Fire Ins Co. |
GMC Fire
GO Front Street West
GO National Fire Protection Association GREENHOUSES
GOLD P SH A W VILLE MAIN STREET
Golden Shasta Restaurant Main St
GOLF A ATHLETIC TURF SPECIALISTS 25 Main St.
Good Building
Good Building-''»
GOOD INSURANCE TER "
GOOD PROPERTY & Hardware Business FOR SALE Main Street
Good School Farm Dwelling Destroyed By Fire At Charteris
Good School Fire and Automobile Reasonable Rate*
Good School Shawville Hardware Store College Fire
Good School Shawville Hardware Store Fire
GOOD TERMS McCANN BUILDING SUPPLY REG D
Good Values INSURANCE FIRE AND LIFE.
Good Values INSURANCE LOCAL NEWS FIRE AND LIFE.
Good Works Fort Coulonge Council Buys New Fire Truck
Goods Department MAIN
GORDON PAUIt INSURANCE LTD QU YON 458-2632 LUSKVILLE 455-2343 AYLMER
Gordon Paul Insurance Agency
Gordon Paul Insurance Ltd
GORDON PAUL INSURANCE LTD OUYON
GORDON PAUL INSURANCE LTD % SPERRY NEW HOLLAND
GORDON PAUL INSURANCE LTD *47-212$
GORDON PAUL INSURANCE LTD *47-2121
GORDON PAUL INSURANCE LTD *47-252$ PONTIAC - GATINEAU SNOW TRAVELLERS
GORDON PAUL INSURANCE LTD *47-2525
GORDON PAUL INSURANCE LTD 137 CENTRE STREET SHAWVILLE
GORDON PAUL INSURANCE LTD 137 CENTRE STREET SHAWVILLE.
GORDON PAUL INSURANCE LTD 137 CENTRE STREET SHAYWILLK
GORDON PAUL INSURANCE LTD 137 CENTRE STREET SIIAWVILLE.
GORDON PAUL INSURANCE LTD 137CENTRE STREET SHAWVILLE.
GORDON PAUL INSURANCE LTD 447-2526 QUYON
GORDON PAUL INSURANCE LTD 447-2B2S
GORDON PAUL INSURANCE LTD 458-2632 QUYON LUSKVILLE
GORDON PAUL INSURANCE LTD 647-2953 OR
GORDON PAUL INSURANCE LTD April 15,1886 Calumet Bridge
GORDON PAUL INSURANCE LTD Armand Meilleur
GORDON PAUL INSURANCE LTD Bristol Pastoral Charge REV.
GORDON PAUL INSURANCE LTD BROWNLEE
GORDON PAUL INSURANCE LTD Bull
GORDON PAUL INSURANCE LTD CAMPBELL
GORDON PAUL INSURANCE LTD CHRIST CHURCH
GORDON PAUL INSURANCE LTD COMPLEXE SPORTIF DU HAUT PONTIAC.UPPER PONTIAC SPORTS COMPLEX CHAPEAU
GORDON PAUL INSURANCE LTD Ffceee
GORDON PAUL INSURANCE LTD ffcoee
GORDON PAUL INSURANCE LTD Ffcww
GORDON PAUL INSURANCE LTD Fheee
GORDON PAUL INSURANCE LTD Fhoii*
GORDON PAUL INSURANCE LTD Fhoiw 647-2525 L L. L LORNE A MOLLOT
GORDON PAUL INSURANCE LTD fHONE SHAWVILLE
GORDON PAUL INSURANCE LTD Fhooa
GORDON PAUL INSURANCE LTD Fkeee
GORDON PAUL INSURANCE LTD Highway
GORDON PAUL INSURANCE LTD Hwe
GORDON PAUL INSURANCE LTD Hww
GORDON PAUL INSURANCE LTD Hwy
GORDON PAUL INSURANCE LTD M
GORDON PAUL INSURANCE LTD Mi Ml
GORDON PAUL INSURANCE LTD Mica
GORDON PAUL INSURANCE LTD Mice
GORDON PAUL INSURANCE LTD Mien
GORDON PAUL INSURANCE LTD Mien#
GORDON PAUL INSURANCE LTD Mio*
GORDON PAUL INSURANCE LTD Mwn*
GORDON PAUL INSURANCE LTD Mww
GORDON PAUL INSURANCE LTD NOTARIES
GORDON PAUL INSURANCE LTD o
GORDON PAUL INSURANCE LTD OU YON 458-2632 LUSKVILLE 433-2343 AYLMER 684-4433 LOST
GORDON PAUL INSURANCE LTD OU YON 458-2632 LUSKVILLE 455-2343 AYLMER 684-4433 PHONE SHAWVILLE^
GORDON PAUL INSURANCE LTD OUYON
GORDON PAUL INSURANCE LTD PB#
GORDON PAUL INSURANCE LTD Pbeme
GORDON PAUL INSURANCE LTD Pboee
GORDON PAUL INSURANCE LTD Pfcww
GORDON PAUL INSURANCE LTD Phene
GORDON PAUL INSURANCE LTD Phene 647-2525 LORNE A MOLLOT
GORDON PAUL INSURANCE LTD Phoe#
GORDON PAUL INSURANCE LTD Phoee
GORDON PAUL INSURANCE LTD PhoM
GORDON PAUL INSURANCE LTD Phome
GORDON PAUL INSURANCE LTD Phon
GORDON PAUL INSURANCE LTD Phone
GORDON PAUL INSURANCE LTD Phone 647-2525 Head Office -P.O.
GORDON PAUL INSURANCE LTD Phone 647-2525 Shawville St Johns Quyon
GORDON PAUL INSURANCE LTD PHONE SHAWVILLE
GORDON PAUL INSURANCE LTD PHONE SMAWVILLE
GORDON PAUL INSURANCE LTD Phono
GORDON PAUL INSURANCE LTD Phoo#
GORDON PAUL INSURANCE LTD Phooa
GORDON PAUL INSURANCE LTD Photo
GORDON PAUL INSURANCE LTD Phots
GORDON PAUL INSURANCE LTD Ph«i*
GORDON PAUL INSURANCE LTD PIMM
GORDON PAUL INSURANCE LTD Presbyterian Bristol Memorial Rev. Allan G. Mackenzie
GORDON PAUL INSURANCE LTD Ption*
GORDON PAUL INSURANCE LTD Ptraa*
GORDON PAUL INSURANCE LTD QU YON
GORDON PAUL INSURANCE LTD QU YON 458-2632 LUSKVILLE 433-2343 AYLMER
GORDON PAUL INSURANCE LTD QU YON 458-2632 LUSKVILLE 455*2-347 AYLMER
GORDON PAUL INSURANCE LTD QU YON 458-2632 LUSKVILLE 455-2343 AYLMER
GORDON PAUL INSURANCE LTD QUYON
GORDON PAUL INSURANCE LTD QUYON 458-2632 LUSKVILLE 455-2343 AYLMER Bristol Mines St. Edward’s Rev.
GORDON PAUL INSURANCE LTD QUYON A 58-2632 LUSKVILLE 455-2343 AYLMER
GORDON PAUL INSURANCE LTD Rhone
GORDON PAUL INSURANCE LTD RU*
GORDON PAUL INSURANCE LTD Shawville
GORDON PAUL INSURANCE LTD Shawville JEHOVAH S WITNESSES Highway
GORDON PAUL INSURANCE LTD Shawvllle
GORDON PAUL INSURANCE LTD Skawville
GORDON PAUL INSURANCE LTD Slwwvhle Outdoor Fun Starts At
GORDON PAUL INSURANCE LTD Uewvllk PkoM
GORDON PAUL INSURANCE LTD Urbanization
GORDON PAUL INSURANCE LTD V#
GORDON PAUL INSURANCE LTD v- L & PHONE
GORDON PAUL INSURANCE LTD •47-2525 Showvill
GORDON PAUL INSURANCE LTD •y Ion PbMM
GORDON PAUL INSURANCE LTD.
GORDON PAUL INSURANCE OFFICE ROWAT & ROWAT NOTARIES OFFICE Information
GORDON T PAUL GENERAL INSURANCE PHONE IlfJ MARTINEAU & ALLARD B.À.
GORDQN PAUL INSURANCE LTD OUYON
Gospel Service MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION FIRE - AUTO
Gospel Service Standard Church Anglican FRONT STREET Rev.
Government Amply Justified SHAWVILLE MARBLE AND GRANITE WORKS
Government Fire Protection Gant Miscellaneous Income Total
Government Grants......................... Fire Insurance
Government Insurance Department
Government Standard Rates Family Insurance
Government that Hospital Insurance
GOVERNMENT WAR RISK INSURANCE
GRADUATE McGill UNIVERSITY PONTIAC DEPENDABLE INSURANCE
GRADUATE McGIU UNIVERSITY SURGEON DENTIST SHAWVILLE CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE
GRADUATE McGlLL UNIVERSITY SURGEON DENTIST SHAWVILLE CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE
GRAHAM Insurance Office
GRAND CARAVAN MODELS Murray’s Sports and Automotive Giant Tiger Valley Mutual Insurance Bean’s Serv
GRAND FINALE Super Fire Works
GRAND FINALE Super Fire Works Sponsored
Grand Street Boys Association
Grand Trunk Insurance
GRANITE & MARBLE
GRANITE & MARBLE CORRESPONDENCE.
Granite & Marble Fireplace
GRANITE & MARBLE Live
GRANITE & MARBLE MAL
GRANITE & MARBLE North Onslow
GRANITE & MARBLE Purse
GRANITE & MARBLE T HE VXHF.IisKïXFh H AVING
GRANITE & MARBLE WORKS
GRANITE Hi MARBLE WORKS. 1 STEPHEN ALLAN.
GRANITE Si MARBLE
Granite Works GARAGE Main Street
Greaser Party HOTEL ALBERT MEN S WEAR Main St
Great Healing Power LARGE ASH PIT COAL FURNACE Large Combustion Chamber Long Fire Travel
Great Heating Power LARGE ASH PIT COAL FURNACE Large Combustion Chamber Long Fire Travel
Great Heating Power LARGE ASM PIT COAL FURNACE Large Combustion Chamber Long Fire Travel
Great Heating Powers LARGE AAH PIT COAL FURNACE Large Combustion Chamber Long Fire Travel
Great Liffe BRYSON THEATRE NELLIS HODGINS General Insurance PHONE
GREAT V ARÎFTV OF Main St
GREENE & ROBERTSON Main St.
GROCERIES 30 Main
GROCERY BUSINESS MAIN ST.. SHAWVILLE.
GROCERY Buy Main St
Grocery Rachel’s Restaurant Pirie’s Gas Bar Ringrose Funeral Home Rowat Insurance Les Orr Cavan’s H
GROCERY STORE Main Stret
Group Accident Insurance Policy Scouts
Group Benefit» Life Insurance Business Insurance Investment Funds RRSP.
Group Commerce Insurance Company
Group Insurance
Group Insurance and Health Plans
Group Insurance Ben-
Group Insurance Carried
GROUP Insurance Company Pontiac County
Group Insurance Policy
Group Insurance Pro-
Group Insurance Proposal
Group Insurance tancial Services CHRYSLER
Group Liability Insurance Plan
Group Life Insurance
Group Life Insurance Plan
Groupe CLR Otter Lake Fire Chief Rodney
Groupe Commerce Insurance Moved
GST & Unemployment Insurance OBJLCTIONS & APPEALS
GUARANTEE BOND Insurance
GUARANTEE BOND Insurance Ml AW VILLI
GUARANTEE BOND N - Insurance
Guarantee Insurance Co.
Guardian Insurance Company
GUEST PREACHER LIFE AUTO FIRE REV.
Guild Caldwell
Gumby Adventure Hombre Chariots of Fire Close Encounters White Lightening Exterminator Blade Runner
H. "BUD" ROW AT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service
H. "BUD" ROW AT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance Phene
H. "BUD" ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance Phene Bus
H. "BUD" ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone
H. Mac Lean INSURANCE
H. Mac LEAN INSURANCE - Continental Life Agent FIRE.
H. Mac LEAN INSURANCE Continental Life Agent FIRE
H. Mac Lean s Insurance Office
H.CVMTE A Small Fire Blood
HA VINO PARLOR
Ha* Pullman Parlor Car
Haarlem Oil Capsules Fire For Weak Kidneys STOP RESTLESS NIGHTS McManus Red Lake Gold Mines
HAAWILLE HAVING PARLOR
Hailstorm Insurance
Hair Brassing Parlor
Hair Brésil Parlor
Hair Dressing Parlor
Hair Dressing Parlor A Man
Hair Dressing Parlor All
Hair Dressing Parlor EHCULDTAKE
Hair Dressing Parlor ESTIMATE* FURNISH ED.
Hair Dressing Parlor FIRST CLASH WOAKMANSBIP^AND SAT-
Hair Dressing Parlor Fresh Oysters
Hair Dressing Parlor ISO Woollen Clouds
Hair Dressing Parlor Mr. Cowan
Hair Dressing Parlor New
Hair DressM Parlor
Hair Mm Parlor SILAS YOUNG
Halifax Insurance Company
HALL A J MAIN
HALONGUARD Fire
HAMBRKS D€ COMMENCE * Chamber» of Commette Group Insurance Plan*
Hamilton & VI Rideau Street
HAMILTON Complete Insurance Service
HAMILTON Main St
HAMILTON Main St JOHN A. COWAN.
HAMILTON Main St.
Hannah Street Methodist Church
HANRAHAN Bldg MAIN STREET.
Harbor Shop Main St.
Harding Complete Insurance Service
HARDWARE & BUILDERS SUPPLIES RAGLAN STREET SRAWVgAE
HARDWARE REDUCED PRICES Wesleyan Methodist HODGINS GARAGE LANG STREET SHAWVILLE Telephone
HARDWARE SHAWVILLE MARBLE & GRANITE WORKS
HARDWARE STORE 4 Estate C.J. Caldwell Institute Clarendon Womens
HARDWARE Store C. J. CALDWELL.
HARDWARE STORE Estate C.J. Caldwell
Hardwood Floori MARBLE-ITP-The
HARDY PLANTS 647-2680 MORLEY’S REG D BUILDING SUPPLIES
Harley Street
HAROLD BOULTON M THE CORNER STORE Shawville Marble & Granite Works
Harrowing Braves Write Brandon Woollen Mille
Hartford Insurance Group
Has Pullman Parlor Car
Hats <1 PM MAIN
HAVING PARLOR
HAVING- PARLOR
HAW V ILLS HAVING PARLOR
HAWVILLB HAVING PARLOR
HAWVILLB HAVING PARLOR JOfjN SWJITfj
HAWVILLE A VINO PARLOR
HAWVILLE HAVING PARLOR
HAWVILLE HAVING PARLOR JOfjH SflfJITfj
HAWVILLE HAVING PARLOR JOHN StyiTH.
HAWVILLE HAVING PARLOR JOIjH SNllTlj
HAWVILLE OHAVING PARLOR JOHN SMITH
HAWVILLE S HAVING- PARLOR
HAWVTLLE HAVING PARLOR
HAWYILLB HAVING PARLOR
HAWYILLE HAVING PARLOR
HAYBINE Trades LLOYD HODGINS Main St
HAYES & FINDLAY MAIN BTRBBT SHAWVILLE Holders
HAYES & FINDLAY MAIN STREET
HAYES & FINDLAY MAIN STREET Ihit
Hayes & Sons Fire
Hayes & Sons Funeral Parlor
Hayes & Sons Street
Hayes Beauty Parlor
HAYES BEAUTY PARLOR Will Be Closed
HAYES BHAWVILLE M AI N STREET
HAYES CEMETERY WORK A SPECIALITY FENCING AND SHAWVILLE N UN STREET
HAYES For Service SHAWVILLE MAIN STREET
HAYES SHAVVVILIE M l N STREET
HAYES SHAWVILLB M UN STREET
HAYES SHAWVILLE M AIN STREET
HAYES SHAWVILLE SI AIN STREET
HÉ Dressing Parlor DIAMOND Sign
Head Office Toronto Building Requirements S À : Corrugated Iron Rib Roofing
Head Valley Mutual General Insurance Oktoberfest Ladysmith Scholarship Girl/Head Boy
Health and Hospital Insurance Plans
Health and Insurance
HEALTH INSURANCE
Health Insurance Act
Health Insurance Association
Health Insurance B By BERTHA MCGEE
Health Insurance Board
Health Insurance Bureau
Health Insurance Call
Health Insurance Card
Health Insurance Cards
Health Insurance General Corporation
Health Insurance Info-Line
Health Insurance Plan
Health Insurance Plan SUNDAY
Health Insurance You
Health Letter of Unemployment Insurance Community Commission
Health Week, Fire Prevention Week
Health- C Caldwell
HEARING CENTRE General Insurance Mr»
Heart Institute BAIE INN MAIN STREET.
HEAVES REMEDY Practical Jeweller Main Street
Heavy Steel Piste Fire Box Dome
Heavy Steel Plate Fire Box Dome
Hedgkis Shopping Main
Hell Fire Insurance
Hell Street Methodist church
HELP PROTECT) Ijontreal-Canada Fire Ins
HELP PROTECT) Montreal-Canada Fire Ins
HELP PROTECT) Njontreal-Canada Fire Ins
HELP PROTECT] NJontreal-Canada Fire Ins
HELP PROTECT} Montreal-Canada Fire Ins
Henderson’s Store Kelly s Trucking Shawville Ford Valley Mutual Insurance Bill
Heritage 476 Main St.
Heritage Building
Heritage Building"
Heritage Campus CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD.
HHR / Main St - SHAWVIUE.
Hi FIRE AUTO LIFE
HI A0 INSURANCE AND FINANCIAL SERVICES
Hi Hi H Fire Chief
Hi ON MAIN FLOOR MANY REDUCED FABRICS IN BASEMENT
Hi Roll Roofing Building Paper Lime and Cement
HI-VVAY MAIN ST Shawville
Hia Tailor Shop C. Caldwell’s Sample Room
High INSURANCE Fire and Automobile Reasonable Rates
High School Hockey Banquet INSURANCE
HIHHI Fire Environment MAC Shares/Quote HAS BEEN RESCHEDULED
Hilional Fire Protection Association Shawville A Pontiac Home
HIOMIK LEAD Pontiac Inc. Front Street
HIRAM LATHEM Caldwell
HISSISQUOI & ROUVILLE TIM INSURANCE COMPANY ESTABLISHED
Historic Dress and Store Displays; North Renfrew Ma# All Day Downlown Antique Fire Truck Display; F
Historic Dress and Store Displays; North Renfrew Mall All Day Downtown Antique Fire Truck Display;
Hitler Campaign CEDAR SHINGLES ROLL ROOFING BUILDING PAPER LIME & CEMENT LUMBER MILL-WORK An
HJ-Q Pullman Parlor Car
HNKRAL INSURANCE AGENT.
Hobbs & Sons 647-2814 Rowat Insurance 647-3737 W.J. Hayes & Sons 647-2221 Shawville Milling Co. Ltd
HOBBS & SONS GARAGE MAIN ST.
HOBBS & SONS GARAGE MAIN ST.--SHAWVILLE
HOBBS & SONS GARAGE Phone 136 MAIN ST.
Hobbs & Sons Ltd....... F.H. Rowat Insurance
HOBBS A SONS GARAGE Phone 136 MAIN ST.
HOBBS FURNITURE & Appliances F. H. ROWAT Insurance Ltd. RAYMOND ROWAT
HOBBS FURNITURE & APPLIANCES Mam Street
HOBBS LTD Mâiit Street
HOBBS LTD Main
HOBBS LTD Mein Street
HOBBS LTD Miiii Street
HOBBS LTD Msifi Street
HODC,INS GARAGE LANG STREET SHAWVILLE Telephone
HODCINS MANAGER MAIN ST.
HODCINS ST Agent INSURANCE
HODCINS STORE Bush Fire
HODCINS STORE THE WAWANESA MUTUAL INSURANCE CO Y
HODGINS S D. McRaes Old Stand Main St.
Hodgins Building Hospital
HODGINS E Proprietor Lang Street
HODGINS FURNITURE LTD 378 Main St.
Hodgins Furniture Store Furniture & Appliances Main Street
HODGINS GARDEN HOMES Centre Street
HODGINS General Insurance VIPOND CONSTRUCTION CO.
HODGINS General Insurance VIPOND CONSTRUCTION CO.
HODGINS ILSON’S GARAGE MAIN STREET SHAWVILLE.
Hodgins Insurance Agency
Hodgins Insurance Agency Wishing You Success Best Wishes
HODGINS INSURANCE ANDERSON & TAYLOR GARAGE CANADIAN TIRE CORP SHAWVILLE ELECTRIC W. E. SCHWARTZ ESS
Hodgins Ltd DEPENDABLE INSURANCE SERVICE
HODGINS MANAGER MAIN ST.
HODGINS McLEAN & SLEVIN INSURANCE C. DU FAULT DISTRIBUTION
HODGINS Proprietor Lang Street
HODGINS S D. McRae’s Old Stand Main St.
HODGINS S V Shawville Main
Hodgins Shopping Plaza Main St.
HODGINS Stock Company Fire Insurance
HODGINS Stock Company Fire Insurance Proprietor Lang Street
HODGINS Stock Company Fire Insurance Sheriff Sale A Bristol Council PUBLIC NOTICE
HODGINS STORE A General Insurance
HODGINS STORE BANK OF NOVA SCOTIA INSURANCE ESTABLISHED
HODGINS STORE Complete Insurance Service
Hodgins Store Main St
Hodgins Store Main St.
Hodgins* House Main Street
Hodglns Shopping Piezo ShawvtNa Main Street
HOISCS Gordon T. Paul GENERAL INSURANCE Life
HOLD A Main St.
Holt TRUDEAU S BODY SHOP Elver Street
HOME & BUILDING
HOME & BUILDING CENTHE
HOME & BUILDING CENTRE
HOME & BUILDING CENTRE TOWN
HOME & BUILDING CENTRE DRAWING DEC
HOME & BUILDING CENTRE GUDDEN FAINTS
HOME & BUILDING CENTRE MONUMENTS EBB
HOME & BUILDING CENTRE NEXT WEEK Sat
HOME & BUILDING CENTRE Attention
HOME & BUILDING CENTRE Auctioneers
HOME & BUILDING CENTRE Cash
HOME & BUILDING CENTRE Congratulations
HOME & BUILDING CENTRE David
HOME & BUILDING CENTRE Entertainment
HOME & BUILDING CENTRE FOR 10 DAYS ONLY
HOME & BUILDING CENTRE G2 H & S HOME SUPPLIES CENTRAL SUPPLY CERAMIC PACKAGE VALUE
HOME & BUILDING CENTRE H & S HOME SUPPLIES
HOME & BUILDING CENTRE H&R BLOCK Pontiac
HOME & BUILDING CENTRE H&S HOME SUPPLIES Bristol council H
HOME & BUILDING CENTRE H&S HOME SUPPLIES Hwy
HOME & BUILDING CENTRE Highway
HOME & BUILDING CENTRE MANUFACTURER’S WRAPPING Motion Crs Hammond
HOME & BUILDING CENTRE Preston Hodgins
HOME & BUILDING CENTRE QUALITY PRODUCTS
HOME & BUILDING CENTRE QUALITY PROOUCTS
HOME & BUILDING CENTRE Specials
HOME - SPORT VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE FARM
HOME A BUILDING CENTRE H & S HOME SUPPLIES
HOME A BUILDING CENTRE QUALITY PROOUCTS
Home Bakery on Bristol Street
Home BUILDING CENTRE Hardman Huh
Home Building Societies
HOME COOKING PONTIAC GAS BAR Hoede Motorcycles QUAILE INSURANCE REG D BILL FENTON
HOME HARDWARE BUILDING SUPPLIES
HOME HARDWARE CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS BUILDING SUPPLIES
HOME HARDWARE W BUILDING SUPPLIES
HOME HARDWARE BUILDING CENTRE Hwy
HOME HARDWARE BUILDING CENTRE Æ | OF IV F A Y Hwy
HOME HARDWARE BUILDING CENTRE] Hwy
HOME HARDWARE BUILDING SUPPLIES
HOME HARDWARE BUILDING SUPPLIES OTTER I-ARE
HOME HARDWARE BUILDING SUPPLIES OTTER LAKE
HOME HARDWARE BUILDING SUPPLIES OTTER LAKE QUEBEC RHONE
HOME HARDWARE BUILDING SUPPLIES OTTER LAKE.
HOME HARDWARE BUILDING SUPPLIES Shawville
HOME HARDWARE FURNITURE LTÉE 1 BUILDING SUPPLIES 453-7821 Plaza Glenwood
HOME HARDWARE I. BUILDING CENTRE
HOME HARDWARE STORE H0MEALL BUILDING CENTER Shawville
HOME HARDWARE STORE H0MEALL BUILDING CENTER Shawvllle
Home Hardware W.A. Hodgins # McLean & Slevin Insurance
Home Insurance
Home Life Insurance
Home Nursing MW™ FIRE CALLS
Home of Fine Furniture Main Street
Home Of Fine Furniture SHAWVILLE SHAWVILLE MAIN STREET PHONE
Home Safety Checklist Fire Chief
HOME Shawville Main St. SHAWVILLE A
HOME SUPPLY OUYON MoCANN BUILDING SUPPLY NORWAY BAY LOUIS WELCH FORT COULONGE COULONGE LUMBER CO CA
HOMF & BUILDING CENTRE For Appointment
Honda Motorcycles Eviarvde Motors and Boats General Insurance Lawn Boy Lawn Mowers McCulloch Chain
HONEYWELL & BUkPEE CHARTERED ACCOUNTANTS A NELLIS HODGINS GENERAL INSURANCE
HONEYWELL & BURPEE vtxj&AV1 NELLIS HODGINS GENERAL INSURANCE
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS M Sparks Street
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS NELLIS HODGINS GENERAL INSURANCE
HONEYWELL & BURPEE NELLIS HODGINS GENERAL INSURANCE
HONEYWELL & BURPEE NELLIS HODGINS GENERAL INSURANCE CHARTERED ACCOUNTANTS
HONEYWELL & BURPEE # CHARTERED ACCOUNTANTS M Sparks Street
HONEYWELL & BURPEE CHARTER H) ACCOUNTANTS BRYSON LODGE NELLIS HODGINS GENERAL INSURANCE
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS NELLIS HODGINS GENERAL INSURANCE
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS NELLIS HODGINS GENERAL INSURANCE
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS NELLIS HODGINS GENERAL INSURANCE Phone
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS A NELLIS HODGINS GENERAL INSURANCE Regular Price
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS ARTISTICALLY DESIGNED MONUMENTS OF FINE MARBLE
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS BRYSON LODGE NELLIS HODGINS GENERAL INSURANCE
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS BRYSON LODGE NELLIS HODGINS GENERAL INSURANCE Phene
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS General Insurance SHAWVILLE DR.
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS McCann Building Supply Reg
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS McCANN BUILDING SUPPLY REG D SHAWVILLE
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS NELLIS HODGINS GENERAI INSURANCE
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS NELLIS HODGINS General Insurance
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS NELLIS HODGINS GENERAL INSURANCE Angus
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS NELLIS HODGINS GENERAL INSURANCE Blaskie
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS NELLIS HODGINS GENERAL INSURANCE Optometrist
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS NELLIS HODGINS GENERAL INSURANCE Phone
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Phone SE 1-1114 Phone U Phone HE Z-285Î Si Sparks Street
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS XS12 NELLIS HODGINS GENERAL INSURANCE CWL
HONEYWELL & BURPEE CHART»ED ACCOUNTANTS NELLIS HODGINS GENERAL INSURANCE OFFICE SUPPLIES
HONEYWELL & BURPEE MEDICAL BUILDING PEMBROKE
HONEYWELL & BURPEE NELLIS HODGINS GENERAL INSURANCE
Horn-of Canada Guarantee Insurance Comr Inglee
Horner s Garage Shawville Fire Truck
Horner’s Shop Main Street
HORSE DR A WING * Medical Insurance
HORSESHOES & DANCE HOLY TRINITY CHURCH TEA FLOTILLA & STREET DANCE MASHAM FAIR
Hospital Auxiliary CEMETERY MEMORIALS HOMELITE ARTISTICALLY DESIGNED MONUMENTS OF FINE MARBLE
Hospital Board Chairman Bill Main
Hospital Board Grass Fire Probably Started By Fishermen i
Hospital FOR ANY INSURANCE FROMM - PONTIAC DRY CLEANERS
Hospital Gordon T. Paul Insurance Mercerized Finish Representing Companies
Hospital Insurance
HOSPITAL INSURANCE A SPECIALTY
HOSPITAL INSURANCE A SPECIALTY Mrs. Wm
HOSPITAL INSURANCE A SPECIALTY No
Hospital Insurance Act
Hospital Insurance Association
Hospital Insurance Commission
Hospital Insurance Service
Hospital Insurance Sixty
HOSPITAL PO* COHSVMPTlVeSU MAIN NVILDINO FOR PATIENTS.
Hospital Wards C. H. MacLEAN INSURANCE
Hotel Gordon T. Paul INSURANCE
Hotel Ladysmith Pontiac Auto Parts TCRA Brent Krose Valley Mutual Insurance Pontiac Dairy Products
HOTEL Main Shewviüe
Hotel Owner ‘ United Church Miss Dorothy Caldwell Changes
HOTEL Shawville Que Mam Street News
HOUR SERVICE" Main St.
House Fire
House Fire MRC
House Fla- This Parlor
House For Sale NELLIS HODGINS General Insurance
HOUSE OF FLOWERS Main Sheet
House of Flowers Main St
House of Flowers Main St.
HOUSE OF FLOWERS Main Street
HOUSE OF FLOWERS McLEAN & SLEVIN INSURANCE EIRE
HOUSE OF FLOWERS McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE
HOUSE OF FLOWERS McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE - AUTO
HOUSE OF FLOWERS McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE AUTO-UFE P
HOUSE OF FLOWERS OEM) MCLEAN & SLEV1N INSURANCE FIRE - AUTO
Household Fire Extinguisher
Household Fire Extinguisher Instant
Housing Fire Protection Arena
How Emergency Sendee MOM S RESTAURANT A TAKE-OUT FIRE
HOWARD Fire Insurance Sec.-Treas.
HU Best MAN ON FIRE Robin Hoodlum
Hu Pullman Parlor Car
HUBERT McCAULEY JEWELLER Main Street
HUDDERSFIELD Main Si.
HUDGINS Main Stuekt
Hudgins* House Main Street
Hugh Fire Dept.
HUGHES INSURANCE AGENTS 40 BANK STREET.
HUGHES INSURANCE AGENTS OTTAWA
HUGHES INSURANCE AGENTS OTTAWA Agents
HUGHES INSURANCE AGENTS OTTAWA Ladies’ Silk Gloves
HUGHES INSURANCE AGENTS OTTAWA Special
HUGHES INSURANCE AGENTS PROMPTLY SECURE Carpets Boudior Caps A Boudoir Cap
HUGHES INSURANCE AGENTS •49 BANK STREET.
HUGHES INSURANCE AGENT» OTTAWA
HUI Hi : General Insurance Life
Hull Fire Brigade
Hull Fire Department Muriel Schwartz
Hull Local Office of the Unemployment Insurance Commission
HYNES & SON Fire Insurance
I''ailx-r Shop Main St
I. c Main St
I.ify Insurance Company
ÏBUD" ROW AT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service
Ice Cream Parlor Children s Face Painting Family Preschool Resource Centre Salute the
Ideal Leather Polish LAW Mille
Ideal Woman’s Store MAIN STREET
IFE INSURANCE
IFE INSURANCE DEATHS.
Ifisuronco Service Including Life Insurance Phone Thursday
II Air M AIN STREET
II La Vallée Valley Mutual ASSURANCE*INSURANCE
II Mutual General Insurance || Association of Shawville
II Name Ward Insurance
II National Fire Protection Association
II Valley Mutual General Insurance Farm
IIH Insurance
III Fire Insurance
III Insurance Junior Guild
IIIVKKHITV 1/ Public Library Building
IIS Life Insurance
IK McCOLGAN INSURANCE BROKERS LTD Home - Auto
IKE AUTO THEFT INSURANCE
Ilie Scots Guard Automatic Fire Alarm
Ilitiii Life Insurance
ILL Barrister & Solicitor CAMPBELL’S BAY PHONE 28 MAIN ST PHONE:- Office
Illinois State Insurance Superintendent
ILOI HO METCALFE STREET Stock Conditioner Poultry Conditioner Cough Powder Gall Salve Sheep Dip Hog
ILS ON’S GARAGE SHAWVILLE MARBLE AMD GRANITE WORKS
IMISSISQUOI & R0UWILLE FIRE INSURANCE CO.
IMISSISQUOI & ROUWILLE FIRE INSURANCE CO.
IMMEUBLE À VENDRE BUILDING FOR SALE Together We
Imperial Accident Insurance
Imperial Oil 161.18 Quyon Fire Equip
Imperial Paper Mille
Imported Marble
IMT NOTARIES GORDON PAUL INSURANCE LTD FInm
IN Home Main St
In Hospital Insurance Plan Miss Brenda Richardson
In Insurance Reserve
In Life Insurance
Inc Insurance
Including Life Insurance
Including Life Insurance Phene Bus
Including Life Insurance Phone Bus
Including Ufa Insurance Bus
Includlng Life Insurance Phene Bus
Inez Undertaking Parlor
INGÉNIEUR Fire - HULL OC
Ingersoll Fire Department
Inspectors/Building
INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES DU PONTIAC INC e VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE FARM
INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES DU PONTIAC INC VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE FARM
Institute Drummond Street MONTREAL
INSTITUTE HEALTH INSURANCE; PROVIDE MATERNITY ALLOWANCES; PROVIDE CRIPPLED ALLOWANCES.
Institutes Held At Bcechgrove INSURANCE
INSURANCE
INSURANCE S
INSURANCE Notary Public
Insurance Your Child
Insurance Colorite Hat Finish Gives
INSURANCE CONTINENTAL LIFE KNiniNG WOOL Agent Annual Meeting of United Church Mission Band Phone
INSURANCE DR.
INSURANCE Service Our
INSURANCE & INVESTMENTS
INSURANCE & MUTUAL GENERAL INSURANCE ASSOC.
Insurance & Real Estate
Insurance (Federation Co.) 228.00 Publishers
INSURANCE - Continental Life Agent
INSURANCE -"Continental Life Agent
Insurance : Lite
INSURANCE A Paint
INSURANCE AGENCY
INSURANCE AGENCY LTD Are
INSURANCE AGENCY LTD C*m
INSURANCE AGENCY LTD CHRIS McCOLGAN GENERAI INSURANCE Pre-Crusade Rally Shawville United Church
INSURANCE AGENCY LTD CHRIS McCOLGAN GENERAL
INSURANCE AGENCY LTD CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE
INSURANCE AGENCY LTD CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE C emploie Insurance Service AegMcoe Paris*
INSURANCE AGENCY LTD CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE Complet# Insurance Service
INSURANCE AGENCY LTD CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Ufa Insu
INSURANCE AGENCY LTD CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE FUI
INSURANCE AGENCY LTD CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE Keith Emmerson Complété Insurance Service Inc
INSURANCE AGENCY LTD CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE Moved
INSURANCE AGENCY LTD CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE Senior Hockey Development
INSURANCE AGENCY LTD Comp
INSURANCE AGENCY LTD Comp** Insurance Service
INSURANCE AGENCY LTD Complet* Insurance Service Including Life Insurance Phone Bus
INSURANCE AGENCY LTD Complete
INSURANCE AGENCY LTD Complete nsuronce Service
INSURANCE AGENCY LTD Complete Ifisuronce Service Including Life Insurance Phone Bus
INSURANCE AGENCY LTD Complete Insu ronce Service
INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service
INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service Including Life Insist Phone Bus
INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service including Life Insurance Bus
INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone
INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone Bus
INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone CHRIS McCOLGAN GENER
INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service including Life Insurance Phone P O Box
INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service Including Life Insurance Rhone
INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service Including Lifo Insurance Phone Bus
INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service Including Ufa Insurance Phone
INSURANCE AGENCY LTD Complete Insuronce Service
INSURANCE AGENCY LTD Complete Insuronce Service Including Life Insurance Phone CHRIS McCOLGAN GENER
INSURANCE AGENCY LTD Complete kuwooce Service Including Life Insurance Phone CHRIS McCOLGAN GENERAL
INSURANCE AGENCY LTD Complete les«rewce Service Including Life
INSURANCE AGENCY LTD Complet» Insurance Service
INSURANCE AGENCY LTD Eke’Auto-Ufe P.O.Box
INSURANCE AGENCY LTD F/re
INSURANCE AGENCY LTD Fire
INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto
INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto - Life
INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto - Life P.O.
INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto - Life AUTO
INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto - Life F.H. ROWAT INSURANCE AGENCY LTD.
INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto - Life INSURANCI AUTO THEFT
INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto - Life P
INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto - Life P.O Box
INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto - Life P.O.
INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto - Life P.O.Box
INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto - Life PO Box
INSURANCE AGENCY LTD Fire Auto - Life P.O.
INSURANCE AGENCY LTD Fire ¦ Auto ¦ Lite du Fort CAMPBELL’S BAY PARISH PORTAGE DU FORT
INSURANCE AGENCY LTD Fire — Auto — Life Pontiac Printshop Household Furniture
INSURANCE AGENCY LTD Fire — Auto — Life RONALDLADOUCEUR Phone
INSURANCE AGENCY LTD Fire — Auto — Lite
INSURANCE AGENCY LTD Firm
INSURANCE AGENCY LTD Firo
INSURANCE AGENCY LTD Firs
INSURANCE AGENCY LTD Fka
INSURANCE AGENCY LTD He
INSURANCE AGENCY LTD PILON GARAGE INC CHAMBRLIN
INSURANCE AGENCY LTD PILON GARAGE INC %
INSURANCE AGENCY LTD PILON GARAGE INC BRYSON CAMPBELL
INSURANCE AGENCY LTD PILON GARAGE INC General Meiers Sales S Service Pontiac
INSURANCE AGENCY LTD PILON GARAGE INC Pontiac
INSURANCE AGENCY LTD PILON GARAGE INC S MS C.B.M.C.
INSURANCE AGENCY LTD Poetioc
INSURANCE AGENCY LTD S THE RANCH GRAHAM’S ESSO N E S FUEL OIL
INSURANCE AGENCY LTD Service
INSURANCE AGENCY.
Insurance Agent
Insurance Agent & SHAWVIUE FIRE AUTO LIFE W
Insurance Agent Anglican Parish
Insurance Agent Sales & Service SUNDAY
Insurance Agent Senior Choir
Insurance Agent SURGEON DENTIST PHONE 7-2638 SHAWVILLE Bristol Pastoral Charge REV.
Insurance Agent Telephone 432-4224 LIFE AUTO FIRE Phone
INSURANCE AGENT.
INSURANCE AGENTS 49 BANK BTRBET.
INSURANCE AGENTS 49 BANK BTREBT
INSURANCE AGENTS 49 BANK STREET
INSURANCE AGENTS 49 BANK STREET.
INSURANCE AGENTS OTTAWA 49 BANK STREET.
Insurance Agents Wanted
INSURANCE AGFWCY LTD Fire - Auto - Life P
INSURANCE AND Pontiac Woo
INSURANCE AOINT.
INSURANCE APPLICATION.
Insurance Association Colleen McDowell
Insurance Association of Shaw- Galaxy Satellite Systems
INSURANCE Auctioneer REVEL T STEWART
INSURANCE Auro THEFT AL S ELECTRIC REG D Campbell’s Bay
INSURANCE Auro THEFT ALS ELECTRIC REG D
INSURANCE Auro THEFT Since
INSURANCE AUTO
INSURANCE AUTO AL
INSURANCE AUTO ALS ELECTRIC REG D THEFT
INSURANCE AUTO Bristol Ridge Rev. Gary
INSURANCE AUTO Church Services Standard Church Since
INSURANCE AUTO Line
INSURANCE Auto OCTOBER
INSURANCE AUTO P
INSURANCE AUTO P C Box
INSURANCE AUTO THEFT
INSURANCE AUTO THEFT AL S ELECTRIC REG D Les
INSURANCE AUTO THEFT AL S ELECTRIC REGD
INSURANCE AUTO THEFT AL’S ELECTRIC REG D Al Manzoh M El Residential
INSURANCE AUTO THEFT At/S ElECTfHC REG D
INSURANCE AUTO THEFT Baptist Church
INSURANCE AUTO THEFT Church Services Standard Church Shawville Rev.
INSURANCE AUTO THEFT Corporation Municipale du Vinage
INSURANCE AUTO THEFT Shawville Community Arena Monday
INSURANCE AUTO THEFT Standard Church Shawville Since
INSURANCE AUTOMOTIVE SALES
INSURANCE Aylmer Mall
INSURANCE Baptist Church AUTO THEFT
Insurance Books
INSURANCE Boys
Insurance Broker Association
Insurance Brokers Association
INSURANCE BROKERS LTD
INSURANCE BROKERS LTD -
INSURANCE BROKERS LTD Homç-Auto
INSURANCE BROKERS LTD Home
INSURANCE BROKERS LTD Home Auto ¦ Lite Quyon
INSURANCE BROKERS LTD Home - Auto
INSURANCE BROKERS LTD Home - Auto * Lite QUYON 458-2632 LUSKVILLE 456-2343 AYLMER
INSURANCE BROKERS LTD Home - Auto - Life OUYON 458-2632 LUSKVILLE 455-2343 AYLMER 684-4433 INSURANC
INSURANCE BROKERS LTD Home - Auto - Life QUYON 458-2632 LUSKVILLE 455-2343 AYLMER 684-4433 INSURANC
INSURANCE BROKERS LTD Home - Auto - Lite Quyon
INSURANCE BROKERS LTD Home-Auto
INSURANCE BROKERS LTD Norm-Auto
INSURANCE BROKERS LTD.
Insurance Bureau
Insurance Bureau of
Insurance Bureau of Cana Montreal
Insurance Bureau of Canada
Insurance Bureau of Canada’s
Insurance Business
Insurance C
Insurance Calumet Island
INSURANCE Canada
INSURANCE Charteris Chronicle AUTO TMffT AI S ELECTRIC REG D
Insurance Children’s Fancy Socks All
INSURANCE Church of England Fire and Automobile Citizens
INSURANCE Clarendon Women’s Institute
Insurance Co - ADDED ATTRACTION
Insurance Co .
Insurance Co 698
Insurance Co Ltd
Insurance Co of
INSURANCE CO Of CANADA.
INSURANCE CO Of CAW
Insurance Co Secretary’s Bond......... Ward Agency
INSURANCE CO.
Insurance Com
Insurance Commission
Insurance Commission Mrs Water Cure Devoted Kingfishers
Insurance Committee
Insurance Companies
Insurance Companies Are Full
Insurance Company
Insurance Company Financial Security Advisor
Insurance Company Office
Insurance Company Postal Code
INSURANCE Continental Life Agent
INSURANCE Continental Life Agent EIRE XUTOMOmi
INSURANCE Continental Life Agent FIFE.
INSURANCE Continental Life Agent FIRE
INSURANCE Continental Life Agent FIRE.
INSURANCE Continental Life Aient
INSURANCE Continental Life Arent
INSURANCE Continental Lite Agent FIRE.
Insurance Contracts Financing Available OAC
Insurance Contracts Financing Available OAC DOUG ZACHARIAS TRUCKING REG D.
Insurance Contracts Financing Available OAC B *
Insurance Contracts Financing Available OAC Kluke
Insurance Corporation
Insurance Corporation lending Warsaw
INSURANCE County Pontiac L.O.L Will
Insurance CULBRANSEN PLAYER PIANOS.
Insurance CULSRANSEN PLAYER PIANOS.
Insurance Departm Correepondenoe
Insurance Departme Correspondence
Insurance Department
Insurance Department Comepondenoe
Insurance Department Correspondence
Insurance Department of the
INSURANCE Devlin St. Marie & Duclos ADVOCATES
Insurance District Représentative
INSURANCE DR.
INSURANCE Dr. Alida Jong M.V. Dipl
INSURANCE E
Insurance Fire
INSURANCE Fire and Automobile
INSURANCE Fire and Automobile Campbell
INSURANCE Fire and Automobile Reasonable Rates
INSURANCE Fire and Automobile Woolettes Broadcloths Ray Sheens Cordelaines New Fall Prints Cotton F
INSURANCE Firff-end Automobile Reasonable Rates
INSURANCE Girls’ School Shoes
INSURANCE Good Com
INSURANCE Good Shoes
INSURANCE Gordon Inez Fire and Automobile Reasonable Rates
Insurance GULBRANSEN PLAYER PIANOS.
INSURANCE Head Office
INSURANCE Head Office -P.O.
INSURANCE Home • Automobile
Insurance Hospital Has Modern X-Ray Equipment X QUE Mercerized Broadcloth Shawville Wins First Game
Insurance Inc 324.93 Hell Canada
Insurance Institute of Ontario
INSURANCE Insurance
INSURANCE INSURANCE BROKERS LTD HOME
Insurance Issued
INSURANCE J J X FIRE AND LIFE* DR.
INSURANCE Life
Insurance Lift-, Fire
INSURANCE Lite
Insurance Ltd
Insurance Ltd 242.00
INSURANCE LTD Bristol Posterai Charge REV.
INSURANCE LTD LISK ROMAN CATHOLIC CHURCH ST.
INSURANCE LTD Phone
INSURANCE LTD Zion
INSURANCE LTD.
INSURANCE Lutheran ZION LUTHERAN AND ST.
INSURANCE MACKDLLICAN & ASSOCIATES SINCE
INSURANCE MACKILLICAN & ASSOCIATES
INSURANCE MACKILLICAN & ASSOCIATES RENFREW RENT-ALL RESIDENTIAL AND COMMERCIAL
INSURANCE MACKILLICAN & ASSOCIATES EVERY WEEK
INSURANCE MACKILLICAN & ASSOCIATES AUTO THEFT
INSURANCE MACKILLICAN & ASSOCIATES AUTO THEFT CHARTERED ACCOUNTANTS
INSURANCE MACKILLICAN & ASSOCIATES AUTO THEFT J
INSURANCE MACKILLICAN & ASSOCIATES AUTO THEFT Pontiac Propane CHARTERED ACCOUNTANTS
INSURANCE MACKILLICAN & ASSOCIATES AUTO THEFT RESIDENTIAL AND COMMERCIAL
INSURANCE MACKILLICAN & ASSOCIATES AUTO THEFT SINCE
INSURANCE MACKILLICAN & ASSOCIATES AUTO TIIEFT
INSURANCE MACKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS
INSURANCE MACKILLICAN & ASSOCIATES EDMOND MAINVILLE WELL-DRILLING INC.
INSURANCE MACKILLICAN & ASSOCIATES PONTIAC PRINTSHOP LTD.
INSURANCE MACKILLICAN & ASSOCIATES RESIDENTIAL AND COMMERCIAL
INSURANCE MACKILLICAN & ASSOCIATES STOCK COW
INSURANCE MACKLLLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS
Insurance Magazine
INSURANCE MAN SUSPICIOUS.
INSURANCE McCANN
INSURANCE McCOLGAN INSURANCE BROKERS LTD Home
INSURANCE McCOLGAN INSURANCE BROKERS LTD Home - Auto - Life QUYON 468-2632 LUSKVILLE 456-2343 AYLME
INSURANCE McCOLGAN INSURANCE.BROKERS LTD Home
INSURANCE MRS.
Insurance Murray Sports Morin
Insurance Nails & Frills Dr. Dang M & S Enr
Insurance Northern
INSURANCE Office ESTABLISHED
INSURANCE Office IRE IND HAIL LIABILITY ACCIDENT SICK N ESS PLATE GLASS AUTOMOBILE GUARANTEE
Insurance Office of Raymond Bowie
INSURANCE Office PERSONAL MENTION
INSURANCE OYooi JlcYB Phone MONUMENTS OF FINE MARBLE AND GRANITE
Insurance Per Tin
INSURANCE Pickling Season
Insurance Plan
Insurance Policy
INSURANCE PONTIAC CO-OP MEDICAL Services
Insurance Premi-
Insurance Premium Pay-
INSURANCE PRODUCTS Life
INSURANCE Province Postal Code Auro THiFf AL S ELECTRIC REG D
INSURANCE Quyon Boys
INSURANCE Red Cross Campaign Launched
INSURANCE REPRESENTING COMPANIES Strong Experienced Dependable Through Generations Skip
Insurance Reserve Fund
INSURANCE Resources
Insurance Room
Insurance R^wat ln9urance Agency
INSURANCE SERVCES INC
Insurance Service
INSURANCE Service Announcements Shawviilc United Churches Rev. A
Insurance Service Including Life Insurance
Insurance Service Including Life Insurance Phene
Insurance Service Including Life Insurance Phene Bu»
Insurance Service Including Life Insurance Phone
Insurance Service Including Life Insurance Phone Bus
Insurance Service Including life Insurance Phone RENAUD S FARM SUPPLIES
Insurance Service including Lite Insurance Bus
Insurance Service Including Ufa Insurance Bus
Insurance Services
Insurance Services Fi-
INSURANCE Shawville Plaza
Insurance Shoe Shop Canadian Tire Hobb s Woodworking Kojack
INSURANCE Silence Cloth
INSURANCE SlAlMAIK MJTUAL GENERAL INSURANCE ASSOC DR.
Insurance Society
Insurance Society A
INSURANCE ST.
Insurance Supervisors
Insurance Systems Practiced Early Ages
INSURANCE TANK PUMPING AUTOMOTIVE SALES & LEASING Looking
Insurance Total
Insurance Transacted Your
Insurance Underwriters Association
Insurance UULBRANSEN-PLAYER PIANOS.
INSURANCE V J Df
INSURANCE VETERINARY SERVICES SEPTIC TANK PUMPING J AUTOMOTIVE SALES & LEASING Looking
INSURANCE Vinton Bulletin AUTO THtfl AL
Insurance We
INSURANCE WELL DRILLING SEPTIC TANK PUMPING OT1VE & LEASING Looking
Insurance Wh
Insurance Wi*
Insurance Will Provide Life
Insurance Will Provide Life F
INSURANCE WOOL UNDERWEAR Boys
Insurance |
INSURANCE —Continental Life Agent
INSURANCE —Continental Life Agent FIRE.
Insurance • Financial Services II
Insurance-$ 203.00 Telephone calls-$3.97
INSURANCE.
Insurance— Life
Interest Bank of Montn Insurance Bond
INTERfÜIM CANADA LTD 647-3052 Centre Street
International Association of Black Professional Fire Fighters
International Association of Fire Chiefs
International Association of Fire Fighters
International Fire Accreditation
International Fire Chiefs Association
International Fire Truck
International Paper Caldwell
INTO HIS PARLOR
INVALID HODGINS GARAGE LANG STREET SHAWVILLE Telephone
Investment PLUMBING CONGRATULATES WISEWAY HOME & BUILDING CENTRE
INVESTMENTS Bob Villeneuve 224-87 O.B. Villeneuve Insurance
Invoices Sales & Service MAIN STREET
IOUWIIU FIRE INSURANCE CO.
IOVI General Insurance SANITONE Mrs. Esther Quelle
IQBKTL Hncrerary GRANITE & MARBLE Department of Publie Work*
Is & McCann Fire Committee
IS Otter Lake Baptist Pontiac Caldwell Clarion Women’s Assoc
IS Petawawa Vs Pontiacs ANDERSON & TAYLOR-Main Streef-Shawville
Island Council Meeting BUILDING SUPPLY
Island Fire Brigade
ISO METCALFE STREET.
Isrestmmt Insurance
IT Bank Street
IT K U, Royal Rank Building
IT SOUNDTRACK/ CHARIOTS OF FIRE
Italian United Machine-Building School
Itrica Life Insurance Company
IXa Insurance Lite Will Provide JT WILL COST
J V UNEMPLOYMENT INSURANCE COMMISSION
J Y AMYOTTE INSURANCE RAYMOND ROW AT NOTARY
J E Boyle Ltd fire
J HAMILTON Main St
J LJ N ARTISTICALLY DESIGNED MONUMENTS OF FINE MARBLE
J PEMBROKE MAIN STRKRT
J-’ire Insurance Fund
J. CALDWELL.
J. HOBBS LTD Maim Street
JA Shawville Agricultural Building
JACK RUSSELL’S Main St.
JACKS BOWIE INSURANCE AGENCY NELLIS HODGINS General Insurance REPAIRED General Insurance and Real E
JACM Main St
Jarica Life Insurance Company
JC# Life Insurance
JD Life Insurance
JE$ Life Insurance
Jean Constantineau of Notre Dame de Por+main
Jeweller Fire Insurance Has
JEWELLER MAIN
JEWELLER Main Sf
JEWELLERS 85 MAIN ST.
JEWELLERS LTD Main St.
JEWELLERS Main St
JEWELLERS Main St.
Jewellery Main St.
Jim Brennan Greg Mackenzie Security & Fire Alarm Systems Suite
JJ Caldwell Alex Seaman
JL# Life Insurance
JL3 Life Insurance
JL> Life Insurance
JLP Life Insurance
JMM University Street
JOHN CALDWELL
John Deere Spit Fire
JOHN McCREDIE MARYLAND Main
Joint Fire Committee
Joint Fire Prevention Publicity Committee
Joint Fire Prevention Publicity Committee Inc.
JOX 1V0 Postal Code LLOYD HODGINS FURNITURE LTD 378 MAIN ST.
Jr Shop Main St.
JR Shop Main Street SHAWVILLE HUBERT McCA CORNER STORE
JR Shop SAVE SAFELY Main St - SHAWVILLE
JS Caldwell PACK NO.
JULY Gordon T. Paul Cowling GENERAL INSURANCE BusifiCSS College J "
Junior Fire Marshal
Junior Fire Marshal Program
Junior Fire Marshals
Just F H. "BUD" ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service including Life Insurance Phone
K 41 OLD-FASHIONED MARBLE CAKE Divide
K NELLIS HODGINS General Insurance L Car
Kanata Fire Department
KAUFMAN CANVAS FOOTWEAR tt Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLB
Kdlnhurgli Fire Brigade
KELLEY Insurance
KELLEY Insurance-^ QUE.
Kelly Est C .1 Caldwell McCredie VU Sa
KELLY QUEBEC General Insurance Engineering Services
Kempt-ville Fire Department ; Mr.
KENGIL CONSTRUCTION CO LTD FIRE AUTO THEFT INSURANCE KEN KBFOOT RESIDENTIAL
KENGIL CONSTRUCTION CO LTD FIRE AUTO THEFT INSURANCE RESIDENTIAL
Kenne# Insurance Agency Ltd)
Kids Puppets Ash Circle Fire Performers
Kids Puppets Ash Circle Fire Performers ShowvHle
KILL Fire Insurance Former Howard Service
Killarney’s Bar Celebrate Responsibly Happy Holidays Main St.
KILLARNEY’S Main St.
Kilo Fire Prevention Week October
King Choice Building Lot
King Street
KING STREET.
Kingston Penitentiary Church of England INSURANCE Detach
KINO STREET.
Kirkham Residence Disability & Critical Illness Insurance Good
Kitchen WOOD STOVES BOX STOVES PARLOR STOVES G.W.G.
KKLLKN Centre Street
Klmw-villo Marble & Granite Works
Knife Excelsior Life Insurance Company
KODAK Verichrome S FILM THE RENFREW MARBLE
KOJACK S CHINESE RESTAURANT Main St.
KOK TIIE Citizens Insurance Go-,
KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Barber Farm Equipment Main St.
KRIFF Sales & Service MAIN
Kriff—All 106 Main Sr.
KRONICK BROS SHÀWTILLE BOOT MO SHOE STORE Clarendon Woollen Co. Main Street
Kst C J Caldwell
KT Tho Shawriliu Marble
l 819-647-6333 Jennifer Hodgins RMT Insurance
l BABJEANSREG D LES JEANS BAB ENRQ Main St.
l C. H. MacLEAN INSURANCE CONTINENTAL LIFE Agent FIRE
l F H Rowat INSURANCE AGENCY LTD s.tfk U * CHRIS McCOLGAN GENERAI INSURANCE
l F. H. "BUD" ROW AT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service including Life Insurance Visiting
l F. H. "BUD" ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service
l Fire
l FOR General Insurance and Real Estate
l Hospital Insurance
l INSURANCE
l Insurance HAPPY PROSPEROUS SHAWVILLE QUE
l Jariva Life Insurance
l Life Insurance
l Main SI.
l SHA MILLE
l SIX HUNDRED CARPENTERS AT HUT-BUILDING Beneath
l V M UN STREET
l Volunteer Fire Department Fire Department
l WELL DRILLING INSURANCE SEPTIC TANK PUMPING AUTOMOTIVE SALES & Mack Mackenzie Motors Ltd. Edmond
L# Main
L. Life Insurance 1
L. StPlerre Deputy Fire
LA COMMISSION DE FORMATION PROFESSIONNELLE DE LA MAIN-D OEUVRE DE LA REGION DE L OUTAOUAIS
Labine Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
Ladies Building
Ladies Fire Department
Ladies Guild | unleer Fire Brigade
LADIES Sales and Service MAIN STREET.
Ladies Wax Plucking Economic 180 METCALFE STREET.
Ladysmith 7th Line McCann Building Supply Reg
Ladysmith Fire Department
Ladysmith Fire Department JANUARY CLEARANCE SALE Everything
Ladysmith Hotel Valley Promutual Insurance Shawville Ford Brent Krose Giant Tiger Oktoberfest Ladys
LAFLAMME Finlanders Started Fire Which Destroyed
Lake Fire Department
LAKESIDE HOTEL Contact McCann Building Supply Reg’d
LANGFORD S GROCERY Main St.
LANGFORDS GROCERY Main St
Largest Fire Mutual
Largest Fire Mutual "
Largest Fire Mutual " Insurance
Largest Fire Mutual * Insurance
Largest Fire Mutual Insurance
Largest Fire Mutual Insurance In
Largest Fire Mutual Insurance Total
Largest Fire Mutual" Insurance
Largest Fire* Mutual Insurance
Largest Firo Mutual Insurance
Lasalle’s Store BUILDING RENOVATION
Late Doris Bell Main St.
LAURENT TROPHY & VIDEO Main St
Lawrence Co GLASS ISSUANCE AGENTS WANTED National Provincial Plate Olavo Insurance Cox* For Agencie
LAWYER Canada BUILDING SUPPLIES OTTER LAKE QUEBEC PHONE
LAWYER S BUILDING SUPPLIES PHONE
Lawyers Offer Services Free Unemployment Insurance Proceeds OTTAWA.-
LBS McCann Building Supply Reg
LE CENTRE DE LA MAIN D OEUVRE DU CANADA
Leaders Corps CAMPBELL’S BAY FIRE DEPARTMENT Annual FIREMAN
Leading Life Insurance
Leading Life Insurance Company
Leading Life Insurance Company Accident Ins
League INSURANCE
League LEAD Pontiac Inc. Front Street
LEAH MILLE* Equity Editor PONTIAC— Recent
LEAH MILLER Equity Reporter SHAWVILLE F.H. Rowat Insurance
LEAN INSURANCE Continental Life Agent
LEASING Edmond Main
Leather Toiletries CAMPBELL’S BAY FIRE DEPARTMENT Annual FIREMAN
LEEDS COUNTY ON MAIN ROAD
LEO KRONICK MAIN STREET
LESLIE » CO IS# COMMISSIONERS STREET TORONTO
Lesson Farmers’ Insurance
Liability Insurance Policy
Liberal Govern-laws for Unemployment Insurance
Liberal Party NEWS BRIEFS Fire
Library Building
Licence Insurance PPSA
LIF s Group RRSP s Annuities Individual & Group Life & Disability Insurance
LIFE - TRAVEL INSURANCE AUTO - FEU
Life Agent FIRE.
Life and Health Insurance
Life and Health Insurance Association
Life and Health Insurance Company
Life Building
Life F.H. ROWAT INSURANCE AGENCY LTD Complet* Insurance Service including Life Insurance Bus
Life F.H. ROWAT INSURANCE AGENCY LTD Complete
Life F.H. ROWAT INSURANCE AGENCY LTD Complete nsurance Service
Life F.H. ROWAT INSURANCE AGENCY LTD Complete nsuronce Service
Life F.H. ROWAT INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service
Life F.H. ROWAT INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone
Life F.H. ROWAT INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service inducting Life Insurance Bus 647-37
Life F.H. ROWAT INSURANCE AGENCY LTD.
Life Fire
LIFE FIRE ANGLICAN CHURCH OF CANADA UNITED CHURCH OF CANADA Phone
Life Fire Auto
Life Fire Auto Phone
Life Fire Black
Life Fire BRISTOL MEMORIAL
LIFE FIRE Mondays
LIFE FIRE Phone
Life Insurance
Life Insurance Phone
Life Insurance PONTIAC ELECTRIC REG’D
Life Insurance 1
Life INSURANCE AGENCY LTD Complete nsurance Service
Life INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service
Life Insurance Agency Management Aaaociation Elliott MONTREAL LIFE
Life Insurance Agent
Life Insurance Agent*
Life Insurance ANGLICAN CHURCH Of CANADA WESLEYAN METHODIST CHURCH REV.
LIFE INSURANCE ASSESSMENT SYSTEM Registered Under Dominion Insurance Act
Life Insurance Bus
Life Insurance Business
Life Insurance C Phone 1 Phone
Life Insurance CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD
Life Insurance CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire
Life Insurance CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire — Aufo — Lite
Life Insurance CHURCH DIRECTOR Y PONTIAC ELECTRIC REG D
Life Insurance CHURCH DIRECTORY Phone
Life Insurance CLARENDON HOTEL PONTIAC ELECTRIC REG D
Life Insurance Co -?•lire
LIFE INSURANCE CO.
Life Insurance Co. Box
Life Insurance Co. Established
Life Insurance Co. Quitting
Life Insurance Co. Wilson Publishing Co.
Life Insurance Com
Life Insurance COMa
Life Insurance Companies
Life Insurance Company
Life Insurance Disability and Double Indemnity Accident Benefits
Life Insurance Endowments
Life Insurance England
Life Insurance Fhone Bus
Life Insurance He retired Telephone
Life Insurance Health Insurance Good
Life Insurance Huge
Life Insurance Investments Blue Cross Travel Insurance So
Life Insurance J.A. MacKWcan
Life Insurance L,
Life Insurance Lay Reader Kan W. Muagrove
Life Insurance M Phone
Life Insurance Miss Ann Bastien
Life Insurance Mr. Bruce Champman
Life Insurance Not Prove
Life Insurance Not Proven
Life Insurance Officers
Life Insurance P
Life Insurance Phbne Bus
Life Insurance Phene Boa
Life Insurance Phene Bus
Life Insurance Phene PONTIAC PRINTSHOP
Life Insurance Phom PONTIAC ELECTRIC REG D
Life Insurance Phone
Life Insurance Phone A
Life Insurance Phone BEST FRIEND" ODORLESS CLEANING Members
Life Insurance Phone Andy
Life Insurance Phone ANGLICAN CHURCH OF CANADA THE VEN.
Life Insurance Phone At
Life Insurance Phone BABY STROLLER ALMOST NEW Contact 647-2884
Life Insurance Phone Beech
Life Insurance Phone Beechgrove
Life Insurance Phone BEST FRIEND"
Life Insurance Phone BEST FRIEND" ODORLESS CLEANING ON
Life Insurance Phone BEST FRIEND" CHURCH DIRECTORY ODORLESS CLEANING
Life Insurance Phone BEST FRIEND" Mendsy
Life Insurance Phone BEST FRIEND" ODORLESS CLEANING
Life Insurance Phone Bos
Life Insurance Phone Bui
Life Insurance Phone Burn.
Life Insurance Phone Bus
Life Insurance Phone Bus 647-3737 Res
Life Insurance Phone BUSINESS CAR HOME
Life Insurance Phone Bu»
Life Insurance Phone Bvs
Life Insurance Phone CHOV - RADIO
Life Insurance Phone CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire
Life Insurance Phone CHURCH DIRECTORY BEST FRIEND" LACHANCE PHARMACY ODORLESS CLEANING Bus
Life Insurance Phone Cut
Life Insurance Phone David
Life Insurance Phone EIRE
Life Insurance Phone ELECTRICAL CONTRACTOR ELECTRIC UNIT HEATERS A NO BASEBOARD HEATING
Life Insurance Phone ELECTRICAL CONTRACTOR ELECTRIC UNIT HEATERS AND BASEBOARD HEATING
Life Insurance Phone ELECTRICAL CONTRACTOR ELECTRIC UNIT HEATERS ANO BASEBOARD HEATING
Life Insurance Phone EWAY 1 BEST FRIEND
Life Insurance Phone Frank Finnigan
Life Insurance Phone FT
Life Insurance Phone HETH HOURtiET SPONSORED IIV PONTIAC M
Life Insurance Phone HIATINO
Life Insurance Phone HILL
Life Insurance Phone Hodgins
Life Insurance Phone Home Hardware Stores Bus 647-3737
Life Insurance Phone J A. MacKWcen
Life Insurance Phone LARGE STOCK ON HAND AT ALL TIMES CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD
Life Insurance Phone McKechnie Grand Champion IIST FRIEND" ODORLESS CLEANING Bus
Life Insurance Phone Mildred Palmer
Life Insurance Phone MONUMENTS ELECTRICAL CONTRACTOR ELECTRIC UNIT HEATERS AND BASEBOARD
Life Insurance Phone Motion Crs Brownlee
Life Insurance Phone Motion Crs McCann
Life Insurance Phone NOW OPEN
Life Insurance Phone OAVÀN
Life Insurance Phone PILON GARAGE INC «
Life Insurance Phone PONTIAC CLEANERS
Life Insurance Phone PONTIAC CLEANERS MYOU* CLOTHES BEST FRIEND" ODORLESS CLEANING Bus
Life Insurance Phone PONTIAC ELECTRIC INC F. E. LACOURSE.
Life Insurance Phone PONTIAC ELECTRIC REG D
Life Insurance Phone Relatives
Life Insurance Phone REV.
Life Insurance Phone REVIVAL SERVICES
Life Insurance Phone Septuegeilmâ
Life Insurance Phone ST.
Life Insurance Phone the
Life Insurance Phone Waltham
Life Insurance Phone ZION
Life Insurance Phone •1ST FRIEND CHURCH DIRECTORY ODORLESS CLEANING Bus 6473737
Life Insurance Phono Bus
Life Insurance Phono PONTIAC ELECTRIC REG D
Life Insurance PhooeÊÊHÊÊM CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire — Auto — Lite J.A. MacKillican
Life Insurance PI
Life Insurance Policies
Life Insurance Policy
Life Insurance PONTIAC ELECTRIC REG D
Life Insurance PONTIAC ELECTRIC REG’D
Life Insurance Protection
Life Insurance Rhone
Life Insurance Rhone Bub
Life Insurance Rhone Bus
Life Insurance Rhone Bus 647-3737
Life Insurance Rhone Elmside G 647-3737
Life Insurance Rhone FOR RENT THURSDAY
Life Insurance Rhone Geo
Life Insurance Rhone LARGE STOCK ON
Life Insurance Rhone PONTIAC ELECTRIC REG D
Life Insurance Rhone PONTIAC ELECTRIC REG D F.
Life Insurance Rhone Rev. David
Life Insurance Rhone SI;
Life Insurance Savings Plans Disability Income GICs/RESPs Investment Funds RRSPs/RRIFs Employee Ben
Life Insurance Sbewville R-rorol THE LARGEST STOCK
Life Insurance Showvllle REV.
Life Insurance SHUR-GAIN FEEDS AND FARM SUPPLIES
Life Insurance SUN LIFE ASSURANCE CO SHAW VILLE.
Life Insurance THE REV.
Life Insurance They
Life Insurance Trophy
Life Insurance Vompany
Life Insurance WE VE
Life Insurance Without
Life Insurance Without Medical
Life Insurance Without Medical Examination
Life Insurance Without Medical Examination City
Life Insurance York
Life Insuronce CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire
Life Insuronce Phone CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire
Life S Disability Insurance
Life Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
Life than Life Insurance
Lifi Insurance Co gs''-dsiot Life
Lifo Insurance Co 698 Mai
Lifo Insurance Co.
Lifo Insurance Co. Established
Lifo Insurance Phone J A MacKiMican
Lima Life Insurance Company
LIMITED Bdl Telephone Main
LIMITED Bell Telephone Main
Limited Members Montreal Mining Exchange M St. I''ntiicois Xavier Street
Limited Phone Bell Main
Limited Phont Bell Main
LINDAL CEDAR HOMES BUILDING
LINE S BOUTIQUE Complete Insurance Service
LinimenT Excelsior Life Insurance Co.
Lion Fire Brigade
Lion Tamer John J E Caldwell
Lire Insurance Companies
LISK S Shawville Main
Litchfield Fire Brigade
Litchfield Fire Department
Lite Insurance
Lite Insurance Agent
Lite Insurance Gimpany
Live Entertainment Light Lunch LADYSMITH CALDWELL Lordy
Live Insurance Ag
Lively Fire Department
Liver Oil ADDITIONAL BONE BUILDING MINERALS NOVA SCOTIA GOLD MINES LTD.
Liver Oil Further Body-Building Virtues PLUS
Livestock HODGINS GARAGE LANG STREET SHAWVILLE Telephone
Livestock Insurance Elimination of School
LJe Insurance Rhone
LL BUILDING CENTRE Annual ESSO SALES ASSOCIATES Snowmobile Rally
LL BUILDING CENTRE McCANN & SONS LTD.
LLL FIRE LIFE BARRISTER A SOLICITOR P.O.
LLOYD HODGINS FURNITURE LTD 378 MAIN ST
LLOYD HODGINS FURNITURE LTD 378 MAIN ST.
LMt Insurance Bus 64 -3737 Res
Local Auctioneer CALDWELL
LOCAL DEPENDABLE INSURANCE SERVICE
Local Fire Brigade Respood
Local Fire Fighters A
Local Fire Insurance Co. Has Successful
Local Fire Insurance Co. Ready
Local Fire Insurance Co. Ready for Business
Local Fire Insurance Co. Ready for Business BANK OF MONTREAL
Local Guide Association end Hilco District Association CHOICE BUILDING LOTS
Local History $ Fire Life Automobile
LOCAL I.YTELLIGENCE Marble Monuments
Local Insurance
Local Insurance Company
Local Men Fight Fire On CNR Siding Hull Hunters
Local Scouting Fire Chief Taylor
LOCAL SEPTIC SERVICE INSURANCE AUTOMOTIVE SALES & LEASING REPAIRS AND RENOVATIONS Looking
LOCAL SEPTIC SERVICE INSURANCE REPLACEMENT AND REPAIRS V
LOCAL SEPTIC SERVICE REPLACEMENT AND REPAIRS INSURANCE L Looking
Local Source Revenue EXPENSES General Administration Police Protection Fire Protection Roads and Tr
LOCAL Vi BUILDING SUPPLY Phone
Local Volunteer Fire Department
Local: 1-613-582-3459 Insurance Custom Crafted Memorials Offering Love’s Greatest Gift Remembrance
LOEB COLA OR DIET LOEB COLA RESTAURANT & PIZZERIA Main St.
Log Building School
Loi Owners Urged Use Ballots Quyon Council Orders Fire Inspection
London & G lot* Fire In* Co. Norwich Union Fire Society
London & Globe Fire Ins Co. Norwich Union Fire Society
London Fire Brigade
London Fire Service
London Life Insurance Company
Long Distance Telephone Main SOTS.
LONG PLAYING Main St
Long Term Care Insurance
Lonu Run Parlor Sets
Lot Complete Insurance Service including Life Insurance Phone
LOTS FOR SALE Complete Insurance Service
LOW PRICES LAYAWAY EASY TERMS Complete Insurance Service
Lowei MEDICAL ARTS BUILDING House Dresses OTTAWA
Loyal Protective Life Insurance Company
LTD FIRE AUTO THEFT INSURANCE
LTD FIRE AUTO THEFT INSURANCE KM
LTD "Yottr Professional Cleaner* Main St CAMPBELL
LTD -3 INSURANCE A U RESIDENTIAL
LTD 277 Main Si
Ltd 6.91; Ward Insurance
LTD 647-3819 FIRE AUTO THEFT ON EBRPOOT INSURANCE
LTD A.O. McCREDIEt SONS Garage Main Street
LTD CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE PHONE MILES BARBER Complete Insurance Service
LTD COMPLETE INSURANCE KEN KERFOOT RESIDENTIAL
LTD Complete Insurance Service
LTD Complete Insurance Service including Life Insurance Bus 647-3737 Res
LTD Complete Insurance Service including Life Insurance Phone
LTD Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone Bus
LTD Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE FUS
LTD Compte*e Insurance Service
LTD FINE AUTO THEFT INSURANCE GLENW00D RESIDENTIAL
LTD FIRE AUTO THEFT
LTD FIRE AUTO THEFT INSURANCE BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE Showville
LTD FIRE AUTO THEFT INSURANCE KBN KIRFOOT BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE Shawville
LTD FIRE AUTO THEFT INSURANCE KM IWOOT RESIDENTIAL
LTD FIRE AUTO THEFT INSURANCE KM KBtPOOT RESIDENTIAL
LTD FiRE AUTO THEFT INSURANCE KM KRRFOOT Phone
LTD FIRE AUTO THEFT INSURANCE ON EBIPOOT RESIDENTIAL
LTD FIRE AUTO THEFT INSURANCE ON KERPOOT
LTD FIRE AUTO THEFT INSURANCE RESIDENTIAL
LTD HOMEALL BUILDING CENTRE Shawvllle
LTD INSURANCE
LTD INSURANCE KW
LTD INSURANCE & INVESTMENTS
LTD INSURANCE & INVESTMENTS ShewvllU
LTD KM KERFOOT FIRE AUTO THEFT INSURANCE RESIDENTIAL
LTD LOWERS Main
LTD Main
LTD McCANN BUILDING SUPPLY REG D HULL
LTD MM KIRFOOT FIRE AUTO THEFT
LTD NATIONAL M CONFEDERATION LIFE BUILDING
Ltd Que INSURANCE
LTD SHAWVILLB M AIN STREET
LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER FIRE REINFORCED ROAD FIFE SHOVELS; COMPRESSORS
LTD Wl MANUFACTURÉ CONCRET# SIWIt MM RilNFORCB IOAD MM BUILDING SUPPLIES QUYON
LTD Wl MANUFACTURE CONCRETE SEWER RIFE REINFORCED ROAD FIRE Steve McQueen
LU Gordon Paul Insurance Ltd. Shawville
Luke s Church Caldwell
LUMBER & BUILDING SUPPLIES LTD.
LUMBER Md BUILDING SUPPUES Free Estimates
Lumber..................... Insurance on Power Plant... Printing
Luskvillc-Quyon Fire Department
Luskville Fire Department
Luskville Fire Department Jawbreakers
Luskville Fire Department Sullivan
LUSKVILLE FIRE DEPT.
Luskville Fire Hall
M .1 Insurance Office
M FREE METHODIST CHURCH Rev Edith Main
M. Donaldson i CAPITAL U MCAVES REMEDY Practical Jeweller Main Street
M. S THE WAWANESA MUTUAL INSURANCE CO Y
Macdonald College Figure Skating Classes Fire
MACDONALD COLLEGE GORDON T. PAUL GENERAL INSURANCE PHONE
Machine Oil Harvesting Mille
MACKELLICAN & ASSOCIATES INSURANCE AUTO THEFT Deere Season RESIDENTIAL AND COMMERCIAL
MACKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS INSURANCE AUTO THEFT 1
MACKILLICAN & ASSOCIATES FIRE
MACKILLICAN & ASSOCIATES FIRE AUTO THEFT INSURANCE CHARTERED ACCOUNTANTS
MACKILLICAN & ASSOCIATES INSURANCE
MACKILLICAN & ASSOCIATES INSURANCE AUTO THEFT
MACKILLICAN & ASSOCIATES INSURANCE AUTO THEFT CHARTERED ACCOUNTANTS
MACKILLICAN & ASSOCIATES INSURANCE AUTO THEFT GOOD SALE
MACKILLICAN & ASSOCIATES INSURANCE AUTO THEFT RESIDENTIAL AND COMMERCIAL
MACKILLICAN & ASSOCIATES INSURANCE He
MACKILLICAN & ASSOCIATES INSURANCE PONTIAC PRINTSHOP HOME OF THE EQUITY PRINTING AND OFFICE SUPPLIE
MACKILLICAN & ASSOCIATES INSURANCE RESIDENTIAL AND COMMERCIAL
MACKILLICAN & ASSOCIATES INSURANCE TOWN OF RENFREW RECREATION DEPARTMENT
MACKILLICAN & ASSOCIATES Robert CHARTERED ACCOUNTANTS FIRE AUTO THEFT MCCOLGAN INSURANCE RENFREW IN
MacLaren Farm Equipment Brownline Farms Mutual Insurance Cecil Elliott Bean s Service Station Plais
MacLEAN Found Insurance —Continental Life Agent
MacLEAN House For Sale INSURANCE —Continental Life Agent
MacLean INSURANCE Department Purchasing Agent
MacLEAN INSURANCE CONTINENTAL LIFE Agent FIRE
MacLEAN INSURANCE School Sweaters CONTINENTAL LIFE Duparquet
MacLEAN INSURANCE Telephone
MacLean’s Insurance Office
Magasin General G & S Store FEED • BUILDING SUPPUES HARDWARE & PLUMBING Prop.
Magasin General G & S Store TWINE • FEED • BUILDING SUPPUES HARDWARE & PLUMBING Prop.
Magnificent Furniture Parlor
Main
Main Happy
Main AVCOwelger
Main Best
Main d Oeuvre Hilton Mine
Main Door Prize
Main du
Main Easter Service
Main Fair
Main Floor Toy Department To-day
MAIN GATE
Main Gordon Fresque
Main Hall
Main Hi
Main Highway
Main Hospital
MAIN JS
Main Line
Main Line Telephone*
Main Line Telephones
Main Line Via Armstrong—Feeder Service
MAIN MENU Angela Szepesi
MAIN MENU PONTIAC PRINTSHOP HOME OF THE EQUITY Eg MURDOCK CO GLASS
Main Military Railway System Mnsscy-llarris Company
Main Office
Main Office & Yard Brockvllle Call
Main Office Pontiac High School
MAIN OFFKl
Main Pembroke
MAIN People
Main PILON GARAGE INC.
Main Post Office
MAIN Prietshop Ltd phone
Main Pro-
MAIN S T
MAIN S TEE ET SHAWVILLE
Main School
Main Service
Main Shop
MAIN Si
Main Sivvct
Main SL
Main SNOWMOBILES
Main Speaker Evangelist
Main St
Main St Bristol Busy Bees
Main St Bristol Pastoral Charge REV.
Main St Easter
Main St Equity Advts
Main St L Corp John
Main St Marjorie
Main St Methodist Wesleyan
Main St Oil HULL Church of England Sher
Main St PONTIAC DRY CLEANERS Shawville
Main St S.. Weston
Main St Shawville
Main St Shawville Morley Hodgins Ltd the
MAIN ST SHAWVILLE WEDNESDAYS - Party N Me
Main St Telephone
MAIN ST*.
MAIN ST.
Main St. Pizzeria & Restaurant
MAIN ST.. SHAWVILLE Roslyn Proulx
MAIN ST.. SHAWVILLE P.O.
Main St..*,Shawville
Main Store
Main Store Ch
Main Store Notary Public.
Main Store QUE North Onslow
MAIN STR.
MAIN STREET Cross
MAIN STREET--SHAWVILLE.
MAIN STREET.
Main Streets Foundation
MAIN STRICT.
Main St’
MAIN ST„ SHAWVILLE
MAIN ST„ SHAWVILLE A Î
MAIN ST„ SHAWVILLE Sill U P. S.-We
Main Thomson
Main Traffic Artery
MAIN WAREHOUSE
Main Warehouse and Head Office
MAIN Y
main-1
Main-d oeuvre du Québec"
Main-d-Oeuvre du Canada
Main-d’Oeuvre du Québec
Main-d’œuvre du Canada
Main-d’œuvre du Canada Canada Manpower Centre
Malette Farm WELL DRILUNG INSURANCE Edmond Ma
Manager HODGINS GARAGE LANG STREET DALE’S TINSHOP SHAWVILLE.
MANICURES & PEDICURES Anglican Church Hall Main St.
Manpower Centre Centre de Main-d’œuvre du Canada
Manse Building Fund
Mansfield Fire Brigade
Mansfield Fire Brigade Lob Ball
Mansfield Fire Department
Mansfield Fire Department De
MANSFIELD FIRE DEPARTMENT JUNE 30
Mansfield Fire Department Lob-ball Tournament
MANSFIELD SHAWVILLE/CLARENDON THORNE Volunteer Fire Department | Volunteer Fire Department | Volunt
Mansfield Volunteer Fire Department
Manufacturers Life MAIN ST.
Manufacturers Life BOWIE INSURANCE AGENCY General Insurance and Real Estate P.O.
Manufacturers Life General Insurance
Manufacturers Life General Insurance MILNE
Manufacturers Life Insurance Co.
Manufacturers Life Insurance Company METHOD
Maple SHAWVILLE Street
MAPLE STREET.
Marathon Building Society
Marathon Building Society Limited.
MARBLE
MARBLE & GRANITE
MARBLE & GRANITE > N •
Marble & Granite Works
Marble & Œranite Works
MARBLE AND GRANITE
MARBLE CHEESE FARMER & COLBY CHEESE MOZZARELLA CHEESE HAVARTI CHEESE JACKIE ANCO MAPLE LEAF MAPLE L
Marble Department
MARBLE FALL WORKS
Marble M Granite
MARBLE McDowell
MARBLE Montreal Gazette Bryson
MARBLE Peak Friends
Marble Shawville Council
Marble Tables
Marble Works
MARBLE WORKS.
MARBLE •
MARCHÉ McCANN MATÉRIAUX BUILDING SUPPLIES Jean-Guy
MARCOTTE S POOL ROOM MAIN ST.
Marie’s Beauty Parlor St Andrew
Marine Insurance Rates Expected THE
MARINI - SNOW VRMtCUS Sales and Service SHAWVIUI Main St.
MARRIED Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
MARTINEAU P C McCann Building Supply Reg
MARY S SEWING CENTRE PEGGIES STYLE SHOPPE Main Street
Mash Sales & Service MAIN
Masks Fire Chiefs
MASONIC HALL Main St.
Masonite Donnaconna Asphalt Shingles Roll Roofing Building Paper Lime and Cement Rockwool Insulati
MASSON General Insurance Italian Ü 0 Enrive Rossi
Master Clarence Caldwell
Master Thnrburn and Clarke Caldwell
Matches McColgan Insurance Brokers
MATHER INSURANCE & REAL ESTATE LTD.
MATRIMONIAL Maternity Insurance
Mattress Factory Outlet & Furniture BUILDING OR RENOVATING LA COUR A BOIS
MAURICE PILON DtSTPtBUTORS NEEDED Si HtlC STREET CAMPStll S BAY P Q
MAY 27th Insurance
MAYFAIR PHOTO SERVICE 114 YONGE STREET.
McAdam Fire Insurance
McCann & Sons Home Building Centre
McCann & Sons Home Building Centre Ouyon
McCANN & SONS LTD HOME HARDWARE STORE H0MEALL BUILDING CENTER Shawville
McCann Building Supply Reg
McCann Fire Committee
McCKEDIE & SONS GARAGE LAMB’S CORNER STORE GORDONTPAUL INSURANCE Hubert McCauley
McCogan Insurance
McColgan & Associates Insurance Brokers
MCCOLGAN FIRE AUTO THEFT INSURANCE MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOC INSURANCE BROKERS LTD HOME
MCCOLGAN FIRE AUTO THEFT United Church INSURANCE INSURANCE BROKERS LTD HOME
McColgan Insurance
McColgan Insurance Agency
McColgan Insurance Brokers
McCOLGAN INSURANCE BROKERS LTD Home
McColgan Insurance Brokers Ltd.
McColgan Insurance Ltd 8,645.00
McCOLGAN INSURANCE.BROKERS LTD Homç-Auto-Uh INSURANCE AUTO
McCREDIE & SONS Gamp# Main Street
McDonald Caldwell
McDonald Carey FIRE OVER AFRICA 1
McDonald Phone 647-5611 312 MAIN STREET.
MCE Main Ht
McGill BUILDING.
McGill University C. J. CALDWELL.
McGill UNIVERSITY DEPENDABLE INSURANCE SRRVfCI SINCE
McGill University DÏST1!I< T AGENT THE EXCELSIOR LIFE INSURANCE Company
McGill University Main Street
McGill University Otter Lake Woman Saved When Fire Burns Home Mrs. Baptiste Leblanc
McGill University Sh^WVlllC NolCS SURGEON DENTIST INSURANCE
McGill University SURGEON DENTIST INSURANCE
McGill University SURGEON DENTIST INSURANCE
McGill University SURGEON DENTIST Phone ISO MAIN ST.
McGill University SURGEON DENTIST PONTIAC DRY CLEANERS INSURANCE
McGILL UNIVERSITY SURGEON DENTIST SHAWVILLi Phone 647-2727 Shawville DEPENDABLE INSURANCE
McGill University SURGEON DENTIST ShawvIUe C H. MarliEAN INSURANCE I’nnlinenfal Life Agent
McGill University SURGEON DENTIST Shewville SANITONE MAIN ST.
McGuinty Inc Bristol Volunteer Fire
McKee Caldwell
McKee Caldwell Road
MCLEAN & SLEVIN INSURANCE AGENCY LTD Hodgins Plaza
MCLEAN & SLEVIN INSURANCE AUTO
McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE
MCLEAN & SLEVIN INSURANCE Fire - Auto - Life P.O.
McLEAN & SON MEDICAL BUILDING
McLean Insurance Office
McLeod street Methodist church
McLod street Methodist church
McNeill Travel Insurance
ME CLAUDE LESAGE TELEPHONEZ A 647-2828 RUE MAIN
Me Insurance
ME S BUILDING CENTRE
Me- Insurance Agency Inc
MEAN FIRE
Meat Department MAIN STREET
Meat Department SHAW VILLE MAIN
Meat Department SHAWVILLK MAIN STREET
MEAT SHOP Main St.
Mea’ Shop Main SM
Medecine Complete Insurance Service
MEDICAL A RTS BUILDING
MEDICAL AMT* BUILDING ONT OTTAWA
MEDICAL ART# BUILDING Boot
Medical Arte Building Association
MEDICAL ARTS BUILDING Youth Collegiate Suits ONT.
MEDICAL ARTS BUILDING Grade IX Academic Course Final
MEDICAL ARTS BUILDING ISO METCALFE STREET.
MEDICAL ARTS BUILDING Men’s Heavy Goods Department OTTAWA
MEDICAL ARTS BUILDING Mrs.
MEDICAL ARTS BUILDING ONT.
Medical Building
MEDICAL BUILDING Mr. Amable Jolicoeur
MEDICAL BUILDING Pembroke
Medical Insurance
Medical Insurance Co-op
Medical Insurance Plan
Medical Services HOSPITAL INSURANCE A SPECIALTY No
Medical Valley Mutual Insurance
MEDIUM BUSINESS BUILDING
Meeting Well Attended THE WAWANESA MUTUAL INSURANCE CO Y
MEMBERSHIPS CAR INSURANCE—REDUCED RATES FOR MEMBERS OTTAWA JOURNAL SUBSCRIPTIONS Mrs Gilbert Telfor
MEMBERSHIPS CAR INSURANCE—REDUCED RATES FOR MEMBERS OTTAWA JOURNAL SUBSCRIPTIONS Mrs. Gilbert Telfo
MEN S & LADIES ’ FASHIONS^ L Main Str.et
MENARD D.H. HOWDEN A CO. LIMITED BUILDING SUPPLY DIVISION c LTEE Rl HIDING MATERIALS LTD congratul
MEOICAL ART# BUILDING
Mercantile Insurance Co.
MERCHANTS BANK BUILDING
MERCHANTS Golf Tournament MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION FIRE - AUTO
MERCURY LINCOLN Fire Prevention Canada
Merrill Building
Mertopolltan Life Insurance Company
Messrs CALDWELL & KELLEY
METCALFE STREET.
Methodist Church Building Committee
Methodist Church cemetery Miss Martha Caldwell
Methodist Church SHAWVILLE - QUE Bathing Suits Gordon T. Paul INSURANCE
METRO I# MX ROWAT INSURANCE AND FINANCIAL SERVICES Wedding / November
Metropojital Life Insurance Company
Metropolitan Building
Metropolitan Building TORONTO
Metropolitan Building TORONTO IVDIA
Metropolitan Life Insurance
Metropolitan Life Insurance Co.
Metropolitan Life Insurance Co. Miss Marilyn
Metropolitan Life Insurance Company
Metropolitan Life Insurance Corn-spent
Metropolitan Street Railway
MHSISQÜOI A ROUWILLE FIRE INSURANCE CO
Mi INSURANCE
MIIIISQUOI A ROUWILIE FIRE INSURANCE CO Established
MIISISQSOI A ROUWILLE FIRE INSURANCE CO 91
Mille
MILLE BOOT Al SBOE SME IÇRQNICK BROS.
MILLE BOOT AMD SHOE STORE H¥ Having
Mille Service
Millinery Store Main Street
Mine Father D. J. Morris P.P. COMPLETE INSURANCE P.O.
Mine Fire.
Mine Jessie Lena Caldwell
Mine Mille S Mal##
Mines Fire Brigade
Ministry School 8:30 p.m. Service McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIR F AUTO LIFE Phone
Mirror Specialist Main St.
Miss Fire Brigade
Miss Mary Mutual Fire Ins
MISSISQUOI & R0UW1L1E FIRE INSURANCE CO.
MISSISQUOI & R0ÜWILLE FIRE INSURANCE CO
MISSISQUOI & ROUVILLE FIRE INSURANCE COMPANY ESTABLISHED
MISSISQUOI & ROUWIILE FIRE INSURANCE CO Established
MISSISQUOI & ROUWILLE FIRE INSURANCE CO e Established
MISSISQUOI & ROUWILLE FIRE INSURANCE CO Established
MISSISQUOI & ROUWILLE FIRE INSURANCE CO.
MISSISQUOI & ROUWILli FIRE INSURANCE CO Established
MISSISQUOI A ROOWItlt FIRE INSURANCE CO.
MISSISQUOI A ROUWILLE FIRE INSURANCE CO Established
MISSISQUOI A ROUWILLS FIRE INSURANCE CO Established
MISSISQUOI A ROUWIUE FIRE INSURANCE CO established
Mithkm Mle Marble
MIWI GORDON T PAUL GENERAL INSURANCE PHONE
MKM Insurance PROMUTUEL La Vallée Valley Mutual Shawville Plaza Shawville
ML Fire Depts
MNN Main St
Modern Insurance Planning
MOFFAT Pembroke Post Office Building "
MOfltTPOPFLAB Life Insurance Company
Monarch Life Insurance Banquet
Monarch Life Insurance Company
Montreal ANTIQUE Parlor
Montreal Building Trades Council
Montreal Life Insurance Ce Venosta 1
Montreal life Insurance Co 698
Montreal Life Insurance Company
Montreal M & M Store Marcotte s Service Station McCann & Sons Building Supply Davis Garage Noe la
Montreal Ufa Insurance Ce HOW/
MONUMENTS GENERAL INSURANCE Residential Commercial Public Liability Automobile Perm Société Mutuell
MONUMENTS GENERAL INSURANCE Residential Commercial Public Liability Automobile Société Mutuelle
MONUMENTS INSURANCE Black Memorial
MONUMENTS INSURANCE De
MONUMENTS INSURANCE WALTHAM Oct.
MONUMENTS LTD 647-3841 AMYOTTK INSURANCE RAYMOND ROWAT NOTARY GENERAL INSURANCE BROKER CAMPBELLS BA
MONUMENTS LTD 647-3841 GENERAL INSURANCE BROKER CAMPBELLS BAY
MONUMENTS OF FINE MARBLE
MONUMÉNTS Of FINE MARBLE AND
Monuments of Fine Marble Granite
MONUMENTS OF FTNB MARBLE AND
MORE INSURANCE BROKERS LTD HOME
More Life Insurance
MORENCY DOMINION A PROVINCIAL UNO SURVEYOR SHAWVILLE MARBLE AND GRANITE WORK
Morgan Real Estate & insurance Agency
Morgan Real Estate and Insurance Agency
MORLEY HODGINS LTD * BUILDING SUPPLIES
MORLEY HODGINS LTD Main Street
Morning Prayer Caldwell
Morning Prayer Caldwell DISTINCTIVE WEDDING INVITATIONS Recent
Morning Prayer Evening Prayer Evening Prayer C. J. CALDWELL.
Morning Prayer F H. Rowat INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service Including Life Insurance
Morning Prayer F. H. Rowot INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service
Morning Prayer KING STREET ADOLF KLINKE SHAWVILLE PHONE 274 Morning Worship St. Matthew’s
Morning Prayer McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE AUTO
Morning Prayer McLEAN & SLEVIN INSURANCE PARISH OF QUYON
Morning Prayer Visitors Welcome FIRE AUTO LIFE Quyon Postoral Charge REV.
Morning Service CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE Fill
Morning Service F. H Rowat INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service Including Life Insurance
Morning Worship * Life Fire Auto Bristol Memorial Presbyterian Church
Morning Worship 647-2828 Luskville St. Dominique Rev. Maurice Plouffe MAIN STREET.
Morning Worship 647-2828 MAIN STREET.
Morning Worship 647-2828 RUE MAIN.
Morning Worship D & D AUTO WRECKERS MclEAN & SLEVIN INSURANCE Assistant
Morning Worship F.H. ROWAT INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service
Morning Worship FREE METHODIST CHURCH Rev Edith Main
Morning Worship MAIN STREET.
Morning Worship McLEAN & SLEVIN INSURANCE
Morning Worship PONTIAC GAS BAR QUAILE INSURANCE REG D Hondo Motorcycles
Mortgage Payments Bank Loan & Interest Electricity Water Insurance Total That
Mostly Girls SIiawYille Marble
Motion Argue Caldwell
Motion Building
Motion Caldwell-Easey—That Bylaw No.
Motion Clarendon Fire Depart- Application
Motion Crs Clarendon Fire Depart- Carmen Wickens
Motion Crs Claude Rich-Clarendon Fire Truck
Motion Crs Dagg and Roy Bristol Volunteer Fire Dept
Motion Crs Doug Fulford Clarendon Fire Dept
Motion Crs G Hodgins and Insurance Policies
Motion Or Claude Fire
Motor Oils Greases Gasoline Stock Company Fire Insurance
Motor Vehicles Insurance Committee
MOTORCYCLE Maple SHAWVILLE Street
Mount Pleasant Road Street
Mount Service Announcements FIRE INSURANCE Shawville United Churches I?kv.
MOUNTAIN VIEW General Insurance Mrs. Esther Quaile
MOUSSEAU MclEAN & SLEVIN INSURANCE
MOYLE & Co. GROCERIES Main Street
Moyle Insurance XA
Mr Austin Methodist Church John Caldwell
Mr Insurance Board
Mr. Ernest Pitt, Insurance
Mr. | Stock Company Fire Insurance J. L. HODGINS A
Mrs Deli Pitt of Caldwell
Mrs Fire Prevention
Mrs. Alex McCann Building Supply Reg d Limited Supply Only
Mrs. Brownlee* Insurance
Mrs. Chamber Iain''s Millinery Parlor
Mrs. Jennie Caldwell
MSSISQUOI A ROUWILLE FIRE INSURANCE CO Established
MTieiMl” 106 Main Street
MÛ Life Insurance
MU VIHO PARLOR
Municipal Affairs re Fire Prevention Week
Municipal Building
Municipal Caldwell
Municipal Corporation of Insurance
Municipal Corporation Township of Litchfield FIRE PREVENTION
Municipal Council Councillor Maurice E Lafleur BUILDING SUPPLIES Starting Monday
Municipal Council Rheas Poisson Fire Chief
Municipal Emergency Fire Service
Municipal Fire
Municipal Fire Brigade There
Municipal Fire Department
Municipal Fire Hall
Municipal Fire Prevention Association
Municipal Fire Protection Service
Municipal Fire social
Municipal Hall Carried A INSURANCE
Municipal Insurance
Municipal Liability Insurance
Municipal rgency Fire Service
Municipal Roads Snow Removal Street Lighting
Municipal Volunteer Fire Brigades
Municipal • Insurance Policy
Murdock Fire
MURDOCK ROWAT INSURANCE AND FINANCIAL SERVICES Glass & Mirror Specialist
MURDOCK Caldwell Clarion Leader Mrs. Verner Thrun Mrs. Manson Sharpe TAPIS ET DECOR - CARPET AND DE
Murdock House of Flowers Main St.
Murdock Shawville Phone 647-2739 Heart" DEPENDABLE INSURANCE SERVICE
Murray’s Sports and Automotive Mutual General Insurance
Muscular Eye Defects Main Street
Muscular Eye Defects Sales & Service MAIM STREET SHAWVILLE
Museum Building
Museum Building Fund
Musle Shop I* Shawvllle RESIDENTIAL BUILDING LOT
Mutaul Fire Insurance
Mutual Aid Fire Depart-
Mutual All Insurance Companies ONTARIO
Mutual Fire
Mutual Fire Agreement
Mutual Fire Assoc.
Mutual Fire Association
MUTUAL FIRE ASSOCIATION OF CANADA Shawville Shopping Plaza Main St.
Mutual Fire Association of Shawville Highway
MUTUAL FIRE ASSOCIATION OF SHAWVILLE Phone 647-2953 MCLEAN A SLEVIN INC INSURANCEBROKERS Hodgins Pl
Mutual Fire Association of Shawvllle Highway
Mutual Fire IfiS.
Mutual Fire In- Shawville Council
Mutual Fire Ins
Mutual Fire Insu- Strike
Mutual Fire Insurance
Mutual Fire Insurance - Fire Extinguisher
Mutual Fire Insurance < Association of
Mutual Fire Insurance Anderson
MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOC INSURANCE BROKERS LTD HOME
MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOC.
MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION
Mutual Fire Insurance Association ANNUAL MEETING Wednesday
MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION FARM
MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION FIRE
MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION FIRE - AUTO
MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION FIRE AUTO THEFT
MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION FIRE AUTO-THEFT
MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION FIRE-AUTO THEFT
MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION FIRE-AUTO-
MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION FIRE-AUTO-THEFT
Mutual Fire Insurance Association of Shawville
Mutual Fire Insurance Association of Shawville Box
MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION OF SHAWVILLE SPECIAL GENERAL MEETING
Mutual Fire Insurance Association of Shawvllle
Mutual Fire Insurance Association of Shawvllle Box
MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION OFSHA WVILLE
Mutual Fire Insurance Board of Directors
Mutual Fire Insurance Box
Mutual Fire Insurance Co
Mutual Fire Insurance Co.
Mutual Fire Insurance Co. of Montreal
Mutual Fire Insurance Co. Shawvllle
Mutual Fire Insurance Com-
Mutual Fire Insurance Com-paiy
Mutual Fire Insurance Company
Mutual Fire Insurance Company Board
Mutual Fire Insurance Company Office
MUTUAL FIRE INSURANCE COMPANY Pontiac County & Church Services February
Mutual Fire Insurance Company Statement Revenue A Expenditure Lor
Mutual Fire Insurance Company;
Mutual Fire Insurance Glahs Greenhouse Ebert & Hazel Turcotte Gib Phillippe Gil Cluff Trucking Dunl
Mutual Fire Insurance Go
Mutual Fire Insurance Holds Annual Meeting
Mutual Fire Insurance Holds Annual Meeting February 11 Dance
Mutual Fire Insurance office
Mutual Fire Insurance Shawville Shopping Plaza VENETIA CRAWFORD
Mutual Fire Insurance There
Mutual Fire Insuranced
Mutual Fire Protection
Mutual Fire Reports
Mutual Fire Roy Dagg
Mutual Fire Shawville Lions ’ Hallowe ’en Party
Mutual Fu Insurance office
Mutual Fund Dealer/Insurance Brokerage
Mutual General Insurance
Mutual General Insurance Aisoclallon
Mutual General Insurance Assoc
MUTUAL GENERAL INSURANCE ASSOC INSURANCE DR.
MUTUAL GENERAL INSURANCE ASSOC.
Mutual General Insurance Assocation of Shawville Highway
Mutual General Insurance Associa-TCRA Ladysmith
Mutual General Insurance Association
Mutual General Insurance Association el Shawville C.B.L. Pirie
Mutual General Insurance Association of
Mutual General Insurance Association of Shaw*
Mutual General Insurance Association of Shawville
MUTUAL GENERAL INSURANCE ASSOCIATION OF SHAWVILLE A
Mutual General Insurance Association of Shawville Annual Meeting Wednesday
Mutual General Insurance Association of Shawville P.O.
Mutual General insurance Association of ShawvlHs
Mutual General Insurance Bursary
Mutual General Insurance Co.
Mutual General Insurance EVERYONE WELCOME
Mutual General Insurance EVERYONE WELCOME Baie Pontiac
MUTUAL GENERAL INSURANCE H.I. HOBBS AND SONS LTD i SHAWVILLE.
Mutual General Insurance Holstein
Mutual General Insurance School m Chapeau Association
Mutual General Insurance Sincere
Mutual General JY/Pontiac Printshop Insurance Assoc
Mutual Group 1 Main SL
Mutual Group HH National Fire Protection
Mutual Group ROWAT INSURANCE AND FINANCIAL SERVICES
MUTUAL Hid GENERAL INSURANCE
Mutual Insurance
Mutual Insurance Alison Gerow
Mutual Insurance Board Shawville
MUTUAL INSURANCE CO V
MUTUAL INSURANCE CO Y
MUTUAL INSURANCE CO Y " Canada’s Largest Fire Mutual W. A. HODGINS STORE GO.
MUTUAL INSURANCE CO Y 11 Canada’s Largest Fire Mutual " Insurance
MUTUAL INSURANCE CO Y 11 Fire Mutual Insurance
MUTUAL INSURANCE CO Y Canada
MUTUAL INSURANCE CO Y M Canada
Mutual Insurance Co.
Mutual Insurance Com
Mutual Insurance Companies
Mutual INSURANCE COMPANY Lang Michener
Mutual Insurance HAM NEARER
Mutual Insurance Makes Progress
Mutual Insurance Murray’s Sports Hursty’s Bar
Mutual Insurance Pontiac Dairy Products
Mutual Insurance Pontiac Refrigeration Our
Mutual Insurance Skaw
Mutual Insurance Society
Mutual Insurance W.J. Hayes & Son Funeral Home ?
Mutual Life Co. Caledonia Fire Ins
Mutual Life Insurance
Mutual life Insurance Agent
Mutual Life Insurance Armstrong
Mutual Life Insurance Company
Mutual Life Insurance Cotniiany
Mutual Life Insurance Trudeau
Mutual Lightning Protected Insurance Comi*anyof Michigan
Mutual Lite Insurance
Mutual Lite Insurance Group
Mutual Pire Insurance Co. of Montreal
Mutual Pire Insurance Co. of Montreal Que
Mutual Pire Insurance Company
Mutual Pire Insurance Go
MUTUAL r-GENERAL N INSURANCE
Mutual Ufa Insurance office
Mutual V Insurance
Mutuel Fire Association of ShewvMe Box
Muyiret Tubman Social Notes Caldwell
MW McLEAN & SLEVIN INSURANCE
MW*1 Sales & Service MAIN
My Life Insurance
Myrtle Bell Caldwell
N B Life Insurance
N ESS PLATE GLASS AUTOMOBILE GUARANTEE BONDS XVOKKM KN S COM PEN S A T ION C. J. CALDWELL Office
N. McNeill Life Fire — Auto Phone
Name-.. Address AMYOTTE INSURANCE RAYMOND ROWAT NOTARY GENERAL INSURANCE BROKER CAMPBELLS BAY 648-2
National Archives Building
National Association of Life Insurance
National Bank Building MONTREAL Boy—‘‘Come
National Bank Insurance
NATIONAL EMPLOYMENT OFFICE SERVICE Oil Unemployment Insurance Commission PONTIAC DRY CLEANERS
National Financial Insurance Agency Inc.
National Fire
National Fire Chiefs'' Association
National Fire Code
National Fire Drill
National Fire Drill”
National Fire Fund
National Fire Insurance Ce
National Fire Insurance Co.
National Fire Prevention
National Fire Prevention Campaign
National Fire Prevention Poster Contest
National Fire Prevention U*
National Fire Prevention Week
National Fire Prevention Week Oadenfire Fire
National Fire Pro Bnd W*en
National Fire Protec
National Fire Protection
National Fire Protection SW
National Fire Protection 1 Association R] Lions
National Fire Protection Association
National Fire Protection Association Mixed Party
National Fire Protection Association A
National Fire Protection Association BUSINESS DIRECTORY Service
National Fire Protection Association FARM MACHINERY
National Fire Protection Association For
National Fire Protection Association Get
National Fire Protection Association GLOBAL POSITIONING SYSTEM BY SATELLITES NOTICE
National Fire Protection Association H* Pi
National fire Protection Association NOW July
National Fire Protection Association PHML1UBL la
National Fire Protection Association R]
National Fire Protection Association R] Ladysmith Sportsmen
National Fire Protection Association X
National Fire Protection hrpl Association
National Fire Protection I Association
National Fire Protection iïÿ Association
National Fire Protection K?» Association Livestock
National Fire Protection L,
National Fire Protection Ltt Association
National Fire Protection L’y
National Fire Protection nffa® Association
National Fire Protection yy Association
National fire Protection [ Association
National Fire Protection { Association
National Fire Protection |nfpa‘ Association WARD 1
National Fraternal Insurance
National Insurance
National Insurance Act
National Insurance Canada’s Northwest Booms As Exploration Continues Greatest Battle
National Insurance Co.
National Insurance Plan Discussed By
National Provincial Plate Glam Insurance Co:
National Transporta- Concerning Fire Protec- Moved
National Trust Building
National Unemployment Insurance Fund
National Volunteer Fire Council
Nationale Fire Insurance Co. Paris
Nationl Fire Protection Association
Natural fc Premium Kj Life Insurance K Company L
Natural Foods Main Street
Natural Premium Life Insurance Company
NCI ItW GORDON PAUL INSURANCE LTD.
Neat# Sal* Co Street
Needlework Shop Main St.
NEILL & PAYNE INSURANCE
NELLIÇ HODGINS General Insurance Bristol Notes
NELLIS HODGINS General Insurance SHAW VILLE PHONE III P.
NELLIS HODGINS GENERAI INSURANCE L & M ELECTRONICS RCA VICTOR RADIO
NELLIS HODGINS General Insurance
NELLIS HODGINS General Insurance THE HOLINESS MOVEMENT CHURCH
NELLIS HODGINS General Insurance BOWIE AGENCY General Insurance and Real Estate P.O.
NELLIS HODGINS General Insurance Bristol Asks
NELLIS HODGINS General Insurance - VIPOND CONSTRUCTION CO.
NELLIS HODGINS General Insurance 3xn27 4xdll b Small
NELLIS HODGINS General Insurance and Real Estate P.O.
NELLIS HODGINS General Insurance August
NELLIS HODGINS General Insurance Baymeod
NELLIS HODGINS General Insurance Bcek
NELLIS HODGINS General Insurance BOWIE INSURANCE AGENCY
NELLIS HODGINS General Insurance BOWIE INSURANCE AGENCY General Insurance and Real Estate P.O.
NELLIS HODGINS General Insurance BRINGS OUT
NELLIS HODGINS General Insurance Bush
NELLIS HODGINS General Insurance CHURCH
NELLIS HODGINS General Insurance HARRY WOOD
NELLIS HODGINS General Insurance HENSLEY ELECTRIC Electrical Contracting
NELLIS HODGINS General Insurance HENSLEY ELECTRIC SHAWVILLE RHONE
NELLIS HODGINS General Insurance KENSLEY ELECTRIC Electrical Contracting
NELLIS HODGINS General Insurance KENSLEY ELECTRIC Electrical Contracting & Refrigeration General El
NELLIS HODGINS GENERAL INSURANCE L & M ELECTRONICS RCA VICTOR RADIO
NELLIS HODGINS General Insurance MACHINERY Single Row Potato SOUFFLER Viking Electric CREAM SEPARAT
NELLIS HODGINS General Insurance Madacres Mighty Mite
NELLIS HODGINS General Insurance MILNE
NELLIS HODGINS General Insurance MIONfc IM Georges Lu
NELLIS HODGINS General Insurance PHONE
NELLIS HODGINS General Insurance PHONE 111 SHAWVILLE
NELLIS HODGINS General Insurance Quantity
NELLIS HODGINS General Insurance RHONE
NELLIS HODGINS General Insurance SHAW VILLE
NELLIS HODGINS General Insurance SHAWVILLE
NELLIS HODGINS General Insurance SHAWVILLE .95
NELLIS HODGINS General Insurance SHAWVILLE DISTRIBUTOR VIPOND CONSTRUCTION CO.
NELLIS HODGINS General Insurance SHAWVILLE FHONE
NELLIS HODGINS GENERAL INSURANCE Shawville P.O.
NELLIS HODGINS General Insurance SHAWVILLE PHONE 111
NELLIS HODGINS General Insurance SHAWVILLE Recent
NELLIS HODGINS General Insurance SHAWVILLE VIPOND CONSTRUCTION CO.
NELLIS HODGINS General Insurance SHAWVILLE Wednesday
NELLIS HODGINS General Insurance Tip Top Greatest SHAWVILLE PHONE
NELLIS HODGINS General Insurance Tues
NELLIS HODGINS GENERAL INSURANCE US Phone
NELLIS HODGINS General Insurance VIPOND CONSTRUCTION CO.
NELLIS HODGINS General Insurance Zion VIPOND CONSTRUCTION CO.
NELLIS HUDGINS General Insurance VIPOND CONSTRUCTION CO.
NELLIS IIODGINS General Insurance Dec.
NELUS HODGINS General Insurance
NELUS HODGINS General Insurance al Commission
NELUS HODGINS General Insurance SHAWVILLE
New Agricultural Building Representatives
New Agricultural Building UG Y
NEW Auto Insurance Rates Increase
NEW BUILDING.
New Fire Chiefs
New Fire Hall
NEW HOURS F.H. ROW AT INSURANCE AGENCY LTD.
New Municipal Building
New Parliament Building*
New Retail Postal Outlet ASSURANCE F.H. ROWAT INSURANCE AUTO
NEW Shawville/Clarendon Municipal Fire Hall Saturday
NEW SHIPMENT Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLB
New Theatre Building b Litter
New Yolk Life Insurance Chimp
New Yorfc Insurance Department
New York Fire Department
New York Insurance De
New York Life Insurance Co.
New York Life Insurance Co. Yukoners
New York Life Insurance Company
New York Mutual Insurance C
New^Marble Shop
NfcGIl University C. J. CALDWELL.
NG Edmond Main
Nina Fire Prevention Week October
NJISSISQUOI & ROUVILLE FIRE INSURANCE COMPANY ESTABLISHED
NO N»r & BUILDING SUPPLIES GST
No Service Charge NELLIS HODGINS General Insurance SHAWVILLE PHONE 111
No. Ij School SHAWVILLE MARBLE AND GRANITE WORKS
North Division Street Hail
North Nation Mille
North Renfrew Times MtCANN BUILDING SUPPLY Bryson
North-western Masonic Insurance
Northeastern Forest Fire Protection Commission
Northwestern National Life Insurance
NORWA Y BAY VOLUNTEER FIRE DEPARTMENT
NOTAIRE - NOTARY CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD.
NOTAIRE - NOTARY MONUMENTS REPAIRS AND RENOVATIONS INSURANCE J Looking
NOTAIRE-NOTARY Security & Fire Alarm Systems 1
NOTAIRE-NOTARY Security & Fire Alarm Systems INSURANCE GENERAL CO :
NOTAIRE-NOTARY Security & Fire Alarm Systems LAWYER NOTAIRE - NOTARY NOTARIES
NOTAIRE-NOTARY Security & Fire Alarm Systems NG LAWYER NOTAIRE
NOTARY CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Are
NOTARY CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire
NOTARY CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto - Life INSURANCE AUTO
NOTARY CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto • Lite INSURANCE AUTO
NOTARY INSURANCE Carson Hill
NOTICE CHOICE BUILDING LOTS
NOTICE MAIN ST.
NOTICE The Bristol Volunteer Fire Department Inc.
NOTICE XTC KING STREET.
Notre Dame Aylmer Fire Department
Notre Dame Street Montreal
NOW I’M BUILDING A SEPTIC TANK BREADS FOR THE SCHOOL LUNCH BOX
NSUBANCE CONTINENTAL LITE Agent FIRE
NTS BUILDING Financial Statement
Nu-Variety Store Main St
Nurse Bello Caldwell
O Neill & Sons Auctioneers — Optical Repairs MEDICAL BUILDING Farm
O.B. Villeneuve Insurance
O.D.S. DENTAL SURGEON Fl*f INSURANCE Parish of Quyon Rev John G Hilton 458-2117 Norval McNeill
OAC S Main SW
Oahu Life Insurance
Oanca Life Insurance Company
Oarica Life Insurance Company
OAT FOOD MAIN STREET.
OBITUARIES- Complete Insurance Service
OBITUARY Wallon McCorrisfon BOWIE INSURANCE AGENCY GENERAL INSURANCE AND REAL
Occidental Life Insurance Co.
OCNIKAL MOTORS VA1UC Matinee Saturday Morning A LAWLESS STREET Technicolor
OF General Insurance and Real Estate P.O.
OFFICE & FOUR RENDEZ VOUS LES MERCREDIS SEULEMENT TELEPHONEZ A 647*2828 RUE MAIN.
Office 613-378-2701 Main Office
Office 7-3717 DEPENDABLE INSURANCE SIftVICE SINCE
Office And Stationery Expense Fire Protection Expense Donation To Hospital
Office Building Requirements Corrugated Iron
Office Equipment # Advertising Specialties NELLIS HODGINS GENERAL INSURANCE
Office Equipment e Advertising Specialties NELLIS HODGINS GENERAL INSURANCE
Office Equipment e Advertising Specialties NELLIS HODGINS GENERAL INSURANCE P. 0. SOX
Office Equipment e Advertising Specialties NELLIS HODGINS GENERAL INSURANCE F
Office Equipment e Advertising Specialties NELLIS HODGINS GENERAL INSURANCE Sixes
Office Equipment • Advertising Specialties NELLIS HODGINS GENERAL INSURANCE
Office Equipment • Advertising Specialties NELLIS HODGINS GENERAL INSURANCE Bible Study P. O. BOX 1
Office Equipment • Advertising Specialties NELLIS HODGINS GENERAL INSURANCE Sunday School
Office Equipment • Advertising Specialties NELLIS HODGINS OBERAI INSURANCE
Office Expense & Postage Unemployment Ins Fire Protection Expense-Equipment & Main-
Office Expense Postage and Telephone Hall Rental Professional Fees Public Liability Insurance Counc
Office f Trust Building
Office FIRE W
Office FIRE WIND
Office FIRE WIND HAIL LIABILITY ACCIDENT SICKNESS PLATE GLASS AUTOMOBILE GUARANTEE BONDS
Office Installation & Service l Greg Mackenzie Jim Brennan Security & Fire Alarm Systems Saturday
Office Installation & Service 0X0 Security & Fire Alarm Systems CONTRACTOR NOTAIRE - NOTARY LAWYER
Office Installation & Service NOTAIRE-NOTARY Security & Fire Alarm Systems LAWYER NOT
Office Installation & Service NOTAIRE-NOTARY Security & Fire Alarm Systems WELL LAWYER NOTAIRE - NO
Office Installation & Service P A R A D O X Security & Fire Alarm Systems Jim Brennan Greg Mackenz
Office Installation & Service PARADOX 1 Security & Fire Alarm Systems
Office Installation & Service PARADOX assisting Security & Fire Alarm Systems REPAIRS AND RENOVATIO
Office Installation & Service PARADOX Greg Mackenzie Jim Brennan Security & Fire Alarm Systems LOCA
Office Installation & Service PARADOX Jim Brennan Greg Mackenzie Security & Fire Alarm Systems
Office Installation & Service PARADOX NOTAIRE-NOTARY Security & Fire Alarm Systems WELL DRILLING LA
Office Installation & Service PARADOX NOTAIRE-NOTARY Security & Fire Alarm Systems WELL DRILLING__
Office Installation & Service PARADOX Security & Fire Alarm System
Office Installation & Service PARADOX Security & Fire Alarm Systems
Office Installation & Service PARADOX Security & Fire Alarm Systems Internet Access Get Connected
Office Installation & Service PARADOX Security & Fire Alarm Systems SEPTIC TANK PUMPING NOTAIRE - N
Office INSURANCE -THE FIRE WIND HAIL LIABILITY ACCIDENT SICKNESS PLATE GLASS AUTOMOBILE GUARANTEE B
Office INSURANCE Bank of
Office INSURANCE Notice—A
Office INSURANCE SHAWVILLE
Office MAIN STREET.
Office of the Mutual Fire Insurance Co.
Office Returned Missionary INSURANCE AGENTS WANTED FIRE AND LIFE.
Office Security & Fire Alarm System
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service P A R A D O
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service PARADOX Tel
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service FARAD OX Tel
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service Fax
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service J
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service P .
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service P A R A D O
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service P A R A D O X ACCOUNTING
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service PARADOX
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service PARADOX LAWYER
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service PARADOX LAWYER PLUMBER COMPUTER SALES
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service PARADOX LAWYER
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service PARADOX M.J ACCOUNTING
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service PARADOX MONUMENTS NOTAIRE - NOTARY
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service PARADOX NOTAIRE-NOTARY AUTO GLASS AND A
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service PARADOX NOTARIES - TITLE A NOTAIRE - NO
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service PARADOX ROY
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service PARADOX Sj
Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service Route 148
Office Security & Fire-Alarm Systems Installation & Service
Office U General Insurance and Real Estate PO
Office- Main
Office; Trust Building
Official Plan & Zoning at Insurance
OH AWVILLE MAIN STREET
Oils Gasoline Stock Company Fire Insurance
OK F.H. ROWAT INSURANCE AGENCY LTD.
Old Academy Building
Old Brass Fire Extinguisher; Several Old Licence Plates; Weight Scales; Logging Tongs; Neck Yolks;
Old Fire
Old Gold A. KHI FF Sll AW VILLE Main Stkeei ESTABLISHED
Old Gold A. KRIFF Main
Old Gold A. KRIFF Main Street
Old Hero Of Charteris Fire Saves Grandfather And Television Set Faitn Forum
Old Maids’ Insurance Com
Old Main St
Old Stand Main St,
Old Stand Main St.
Old Stand Main St»
OLD STAND— MAIN STREET
OLDSMOBILE 98 Star Fire
Oldsmobile Cars Chevrolet Trucks Hodgios Garage LANG STREET TELEPHONE
Omission Insurance Policy
ON MAIN ST.
ON Till GRANITE & MARBLE FIFTEENTH OF JVNE
Only Chemical Hand Fire
Only Chemical Hand Fire BztinpuLiber
Only Chemical Hand Fire Extinguisher
Only Weekly Newspaper Disability & Critical Illness Insurance Good
Onslow Council Pitot Reduces Fire Hasarda Paint
Onslow School Board All Unemployment Insurance Books
Onslow School Board Fire Insurance
Onslow School Board Shawville Marble & Granite Works
Onslow School Board SMle Marble
Ontario Equitable Life Insurance Company
Ontario Fire Marshal’s Department
Ontario Fire Marshal’s Office 163 University Avenue
Ontario Fire Prevention League
ONTARIO Hodgins Garage TELEPHONE 64 LANG STREET
Ontario Insurance Brokers Rowat F.H. Insurance Agency Ltd.
Operative Life Insurance
Oppomte Marble Works
Opposite Marble Works
Optical Repairs & MEDICAL BUILDING
Optical Repairs MEDICAL BUILDING Pembroke
Optical Repairs MEDICAL BUILDING PEM°?.OKE
OR Commercial Garage For Rent Main St.
OR RENT Building ASSORTED
OR RENT LIFE AUTO FIRE
OR RENT MEDICAL BUILDING Office So
Orange Insurance Department
Orange Life Insurance
Original Local Art Pieces Conte Visit Our Gallery 17 Front Street
Orop Insurance Board
OS DENTAL SURGEON INSURANCE AUTO
Other Products Deposited Beneath Street*
OTTAWA BUSINESS COLLEGE Haughton Building Mr. Angus Superior Propane
Ottawa Citizen BOWIE INSURANCE AGENCY General Insurance and Real Estate P.O.
Ottawa Fire & Rescue Services
Ottawa Fire Department
Ottawa Fire Department Bapd
Ottawa Fire Insurance Co.
Ottawa Fire Service
Ottawa Fire Services
Ottawa Insurance Agents Association
Ottawa INSURANCE Bristol Pastoral
Ottawa MW Pond 1.23 1.23 BUILDING CENTRE
Otter Lake Volunteer Fire Department
OUND V V âdViCE Fire L hôpital
Our Lady of Perpetual Help Waltham 689-2736 Unemployment Insurance
Our Lady The Bryson Fire Brigade Softball
Our Methodist Church Notes C. J. CALDWELL.
Our Products ROLLING STEEL DOORS LABELLED FIRE DOORS TOILET PARTITIONS REVOLVING DOORS EXHAUST SYST
Ouyon Fire Department
OUYON Fire.—j
OVERALLS WSSiSÇWU & ROUWIILE FIRE INSURANCE CO.
P LM F H. BUD" ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service
P. CALDWELL
P. Wilson Fop Service THE CORNER STORE Main Street
P.A.P.T. Group Life Insurance Plan
Pacific Caldwell
Pacific Tit IICIÎ Phone Main Stt LOWERS Fresh
PAIE GENERAL INSURANCE Phone
PAIN General Insurance
Painting Main Line
PAIR General Insurance Pefawawi
PAL McCANN BUILDING SUPPLY REG D
PAL McCANN BUILDING SUPPLY REG D Born
PAL MtCANN BUILDING SUPPLY REG D A
PALL *<i Insurance
PALL — Insurance
Parade Committee Main St
PARADOX NOTAI RE-NOTARY Security & Fire Alarm Systems LAWYER WELL DRILUNG NOTARIES
PARADOX NOTAIRE-NOTARY Security & Fire Alarm Systems
PARADOX Security & Fire Alarm Systems 6h30 Meeee Dimanche Lutheran Ladysmith Area Rev Carl Keppee
PARADOX Security & Fire Alarm Systems IOC Installation S Service
PARADOX Security & Fire Alarm Systems NOTAIRE - NOTARY WELL DRILLING LAWYER ;
PARADOX Security A Fire Alarm
PARADOX Security l Fire Alarm Systems Quyon Campbell
Parker’s Dye Works Limited HI Tongs Street
Parker’s Dye Works Limited Yonge Street
Parks Service Historic Properties Upper Water Street Halifax
PARLOR
Passes First Test Citizens Form Fire Brigade
Patent Attorneys Bank Street
Patent Attorneys Rank Street
Patent Attorneys Street
PATIO STONE POWER TOOL FLOOR COVERING FIRE SET PANE LUNG POWER TOOL SHUTTERS WHITE PAINT SIDING AMY
PAUL General Insurance
PAUL Insurance
PAUL General Insurance DR.
PAUL Insurance
PAUL Insurance QUE.
PAUL PONTIAC PRINTSHOP ODORLESS CLEANING GENERAL INSURANCE SHAWVILLE LTD Shawville
PAUL V GENERAL INSURANCE Shswrâlle
PAUL "Dependable Insurance Service
PAUL & c Insurance SHAWVILLE Fire Life Automobile
PAUL - Insurance
Paul / Insurance Winter-weight Cotton Tweed
PAUL < Willing Workers GENERAL INSURANCE Phone
Paul Cowling GENERAL INSURANCE Business College
PAUL Doctors Announce Week-end Medical Services Insurance
PAUL Dr. Walter McDowell Insurance SHAWyiLLE QUE
PAUL È GENERAL INSURANCE Phone
Paul GENERA L INSURANCE Life
PAUL General Insurance
PAUL General Insurance LL & BURPEE MILNE
PAUL General Insurance CEMETERY MEMORIALS ARTISTICALLY DESIGNED MILNE
PAUL General Insurance DR.
PAUL General Insurance BA LXX
Paul GENERAL INSURANCE Church of England J''AltISM
Paul GENERAL INSURANCE Cowling Business College Ottawa
PAUL General Insurance DR ROLAND CHRETIEN Dental Surgeon Pink
PAUL General Insurance DR.
Paul GENERAL INSURANCE Life
PAUL GENERAL INSURANCE LITCHFIELD ENTERPRISES LTD.
PAUL General Insurance MILNE
PAUL GENERAL INSURANCE ODORLESS CLEANING DR.
PAUL General Insurance PHONE
PAUL GENERAL INSURANCE PHONE *47-2525 Qnyoe Parish PONTIAC PAINT AND WALLPAPER REV.
PAUL GENERAL INSURANCE PHONE 119J MARTINEAU & ALLARD B.A.
PAUL GENERAL INSURANCE PHONE 119J MARTINEAU & ALLARD BA
PAUL GENERAL INSURANCE PHONE 11tJ MARTINEAU & ALLARD B.A.
PAUL GENERAL INSURANCE PHONE 447-2S2S SHAWVILLE Bristol ODORLESS CLEANING SHAWVILLE PHONE
PAUL GENERAL INSURANCE PHONE 647-2525 Head Office -P.O.
PAUL GENERAL INSURANCE PHONE 647-2525 Heed Office
PAUL GENERAL INSURANCE PHONE IlfJ MARTINEAU & ALLARD B.A.
PAUL General Insurance RENFREW HOME FURNISHINGS LID.
PAUL General Insurance Shawville
PAUL GENERAL INSURANCE SHAWVILLE Head Office -P.O.
Paul General Insurance Shawville If
PAUL GENERAL INSURANCE SHAWVILLE PHONE 647-2525 SHAWVILLE CHIROPRACTIC CENTRE Dr.
PAUL GENERAL INSURANCE SHawville SHAWVILLE Phone
PAUL GENERAL INSURANCE SHAWVILLE THE FREE METHODIST CHURCH Rev.
PAUL GENERAL INSURANCE SHAWVILLI AIT SET—T LITCHFIELD ENTERPRISES LTD.
PAUL GENERAL INSURANCE SHAWVILLI ODORLESS CLEANING PHONE
PAUL GENERAL INSURANCE SHAWVILll ODORLESS CLEANING SHAWVILLE PHONE
PAUL GENERAL INSURANCE SHAWVIUI LITCHFIELD ENTERPRISES LTD.
PAUL General Insurance Tele
PAUL General Insurance TT*e
Paul Gordon Insurance Ltd.
Paul Insurance
PAUL Insurance 1
Paul INSURANCE Brown
Paul INSURANCE Mrs.
Paul Insurance Representing Companies
Paul Insurance A d
Paul INSURANCE A REAL BARGAIN.
Paul INSURANCE A SISM AN
Paul Insurance Boys
Paul INSURANCE Brown
Paul Insurance Co
PAUL Insurance Dr. Wallace Hodgins
Paul Insurance Famous Goodhue Red Shirts
Paul Insurance FLO Blaze Floor Varnish
Paul Insurance Group
Paul Insurance Hauptmann Dies
Paul INSURANCE High
Paul INSURANCE Hilton
Paul Insurance Ltd
Paul Insurance Ltd $
Paul Insurance Ltd be
PAUL INSURANCE LTD Phone
Paul Insurance Ltd,
Paul INSURANCE Memorial Service
Paul Insurance Mercerized Finish Representing Companies
PAUL Insurance Miss Amy
PAUL Insurance Mrs. Jas
Paul INSURANCE ONT OTTAWA
PAUL Insurance Pontiac County Council
Paul INSURANCE Poultry Tonic Condition Powder Medical Wonder REPRESENTING COMPANIES Strong Experien
PAUL Insurance QUE
PAUL Insurance QUE NORTH AMERICAN COMPANIES
PAUL Insurance QUE.
Paul Insurance Reasonably
Paul INSURANCE REPRESENTING CO M PA NI ES Strong Experienced D
Paul Insurance Representing Companies
Paul INSURANCE Shawvillc Juniors Defeated
Paul Insurance Shawville
PAUL Insurance SHAWVILLE -
PAUL Insurance SHAWVILLE QUE DRIVE CAREFULLY
PAUL Insurance SHAWVILLE QUE Fire G G
PAUL Insurance SHAWVILLE QUE Kingswool Bed
PAUL Insurance SHAWVILLE QUE Wool Skirts IF IT
PAUL Insurance SHAWVILLE QUE.
PAUL Insurance Splendid
Paul INSURANCE Sport Jackets Ladies’ Sport Jackets
Paul INSURANCE Total Daily Average
Paul INSURANCE Underwear
Paul Insurance United Church Pageant
PAUL Insurance X SHAWVILLE
PAUL Insurance-^ SHAWVILLB - QUE. Fire
PAUL Insurant SHAWVILLE - QUE. Fire
PAUL Insurant SHAWVILLE - QUE. S Fire
PAUL LOWER LITCHFIELD CEMETERY FIND Insurance QUE SHAWVILLE Oh BOY
Paul McGee Equity Reporter Insurance
PAUL ODORLESS CLEANING GENERAL INSURANCE PHONE
PAUL ODORLESS CLEANING SHAWVILLE GENERAL INSURANCE PHONE *47-2525 PHONE
PAUL of Insurance SHAWVILLE QUE DRIVE CAREFULLY
PAUL Orangemen Attend Service At St. Paul’s Church Insurance Fails
Paul Resere Disability Insurance
PAUL Wesleyan Methodist Church ODORLESS CLEANING GENERAL INSURANCE PHONE
PAUL X Insurance United Church Celebrating 114th Anniversary SHAWVILLE QUE.
PAUL — Insurance
Pauls Insurance Agency
PAYNE & Co. Infants’ Silk Wool Vests INSURANCE
PAYNE & Co. INSURANCE
PBHBROEB MAIN OTRKKT
PCH Board of Fire Dept
PEMBROK H MAIN STREET
Pembroke Caldwell Bristol,
Pembroke Electric Volunteer Fire
Pembroke Marble Works
PEMBROKE MARBLE WORKS.
PEMBROKE Of McColgan Insurance Agency Ltd.
PEMBROKE* MAIN STREET
Pension Plan and Group Insurance
Pentecostal Church Center Street
People Anglo-American Fire Ins
Peoples Service BOWIE INSURANCE AGENCY DR
Peoples Service FIRE
PER DOZES ASD UPWARDS TlgE FEMBROKB MAIN STREET
Perry Fire
Perry Fire Chief
Perry Fire Department Expenses
Perry Insurance Adjusters
Personal Accident Insurance
Personal Business Farm Thank You SMITH & ASSOCIATES The Shawvllle Fire Department
Personal Healfb Insurance Wednesday
Personal Health Insurance
Personal Health Insurance By EILEEN LABELLE
Personal Health Insurance By EILEEN LABELLE Correspondent Birthday
Personal Health Insurance Did
Personal Health Insurance No DON
Personal Health Insurance PROTHÈSES AUDITIVES
Personal Insurance
PERSONAL MENTION ESA MUTUAL INSURANCE CO Y M Canada
PERSONAL MENTION Vl( NOTARY PUBLIC SHAWVILLE HARDWARE STORE Estate C.J. Caldwell Graduate of McGill
Pfc Fire Brigade
Pha*nix Insurance Co.
Phntshop Ltd 133 Centre Street
PHONE 45 CAMPBELLS BAY NELLIS KODGINS General Insurance BOWIE INSURANCE AGENCY General Insurance an
Phone 655-34 Paint b Real Estate & Insurance Public Notice Quarts
Phone Business Opportunity McCANN Building Supply Reg
Phonograph ABSOLUTELY FREE Fire Insurance Co.
PHS Main Office
PHS Main Office Please
Pierce Building
PILON GARAGE INC CHRIS MeCOLGAN GENERAL INSURANCE FIR
PILON GARAGE INC F H Rowat INSURANCE AGENCY LTD Poetlec
PILON GARAGE INC INSURANCE AGENCY LTD I
Pin Bell Machines & Pool Tables Main St.
Pinnacle Mall Main
PIRIE All Unemployment Insurance Books
Pitt Caldwell Clarion
Pitt of Caldwell
Pizza & Subs Baie Pontiac Buick Atkinson s Sports Bar Quyon Freshmart Valley Mutual Insurance
PIZZERIA Main St.
PIZZERIA V Main St.
PLAQUES - GIFTS JVC AUDIO VIDEO AUTHORISED DEALER FRONT STREET.
Play Fire Works
PLUMBING & HARDWARE SUPPUES Main Street
Pnntshop Ltd 133 Centre Street
PnuJtmt Co Insurance Agent
Poetioc Hotel F. H. "BUD" ROW AT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service
Ponboc Prtntshop Ltd 133 Centre Street
Ponhoc Phntshop Ltd 133 Centre Street
Ponhoc Pnntsnop Ltd 133 Centre Street Shawvifle Que JOX
Ponhoc Prmtshoo Ltd HS3 Centre Street
Ponliac Fire Bristol firefighter
PONTEFRACT Fire Prevention
Pontiac & District Crusade for Christ Main Street
Pontiac & Ottawa Fire Insurance Co
Pontiac 12th Hotel Fire Chief Watt
Pontiac Agricultural Building Debt Retirement Fund
Pontiac Agricultural Community Center Debt Retirement Fund McLEAN & SLEVIN INSURANCE C. DUFAULT DIS
Pontiac Association of Fire Chiefs
Pontiac Auto Parts Les Extincteurs L & S McCann and Sons Valley Mutual Insurance Oktoberfest Ladysm
Pontiac Auto Supply River View Inn Shawville Chrysler Rowat Insurance Sealtest
Pontiac Boutique Gwendoline F. H. Rowat Insurance Notaire Jean-Pierre Pigeon Ottawa Valley Office S
PONTIAC BUICK CADILLAC Main St.
PONTIAC Building
Pontiac BUILDING SUPPLY REG’D Drive
Pontiac Cadillac G.M.C. Trucks General Insurance and Real Estate P.O.
Pontiac CALDWELL
Pontiac Caldwell Clarion
Pontiac CEMETERY MEMORIALS ARTISTICALLY DESIGNED MONUMENTS Of FINE MARBLE
PONTIAC CLEANERS Complete Insurance Service
Pontiac Co-op Insurance
Pontiac Co. LIFE ACCIDENT SICKNESS FIRE AUTOMOBILE BURGLAR V LIABILITY PLATE GLASS.
Pontiac Community Development Committee MRC Building P.O.
Pontiac Community Hos- ARnSTICALLT DESIGNED MONUMENTS OF FINE MARBLE AND
Pontiac Community Hospi- Main Street
Pontiac Community Hospi-fire
Pontiac Community Hospital FIRE AUTO
Pontiac Community Hospital Inc. HOSPITAL INSURANCE A SPECIALTY No
Pontiac Community Hospital MCDICAI* NTS BUILDING
Pontiac Community Hospital USE FIRE CAREFULLY
Pontiac Cooperative Medical Insurance
Pontiac Council FORT-COULONGE EMERGENCY NUMBERS FIRE
Pontiac Council Street Dance
Pontiac County Council Re Fire Equipment Campbell
Pontiac County Fire
Pontiac County FIRE AUTO THEFT
Pontiac County Fire FARMS
Pontiac County INSURANCE
Pontiac County McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE
Pontiac County PIRE AUTO THEFT INSURANCE
Pontiac County ROWAT INSURANCE AND FINANCIAL SERVICES Ladysmith
Pontiac Criticizes Government Fire Ranging Methods
PONTIAC DAIRY PRODUCTS LTD-, Shawvllle MUTUAL GENERAL INSURANCE ASSOCIATION
PONTIAC DEPENDABLE INSURANCE SERVICE
PONTIAC DPY CLEANERS Dr WALLACE HODGINS Graduate McGill University SURGEON DENTIST INSURANCE
PONTIAC Dr WALLACE HODGINS Graduate McGill University SURGEON DENTIST INSURANCE
PONTIAC DRY CLEANERS Dr WALLACE HODGINS Graduate McGill University SURGEON DENTIST INSURANCE
PONTIAC DRY CLEANERS Dr WALLACE IlODGINSl INSURANCE
PONTIAC DRY CLEANERS INSURANCE
PONTIAC DRY CLEANERS McCann Building Supply Rag
PONTIAC DRY CLEANERS Quebec GREETINGS Shawvillc HODGINS GARAGE LANG STREET SHAWMLLE Telephone
Pontiac Economic Develop Unemployment Insurance
PONTIAC ELECTRIC INC < INSTAURATIONS ÉLECTRIQUES DU PONTIAC VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE FARM
Pontiac Electric Inc. Booth No. 26 TOy QUL8T Cowley Professional Building
Pontiac F.H.Rowat Insurance Shawville Curling Club S A G. des Alcools
PONTIAC FARMERS ASSOCIATION ASSOCIATION MEMBERSHIPS « CAR INSURANCE—REDUCED RATES FOR MEMBERS 0 OTT
Pontiac Fire
Pontiac Fire Agricultural Society; Bean’s Service Department
Pontiac Fire Chiefs
Pontiac Fire Chiefs Association
Pontiac Fire Chiefs Association Volunteers
Pontiac Fire Continued
Pontiac Fire Department
Pontiac Fire Department celebrated Fire Prevention Week
Pontiac Fire Department Dear Editor
Pontiac Fire Department Hereauiti Marcel Meloche
Pontiac Fire Department Leah Miller
Pontiac Fire Fighters
Pontiac Fire Language
Pontiac FIRE Many
PONTIAC Fire Prevention
Pontiac Fire-municipality
Pontiac Forest Products Producers Board ANGLICAN CHURCH HALL Main St.
Pontiac Forest Products Producers Board Victoria Street
Pontiac Forest Products Producers Board Vlcoria Street
Pontiac Fruit & Dairy Promutuel Valley Mutual General Insurance Fillon & Laflamme Pharmacy Four Sea
Pontiac Gas Bar Street
Pontiac High School MRC de Pontiac Building St-Alphonsus High School CLSC Pontiac Pontiac Community
Pontiac High School Promutuel Insurance
Pontiac Home Bakery Bristol Street
Pontiac Home Bakery Furniture & Appliances Main Street
Pontiac Home Bakery on Bristol Street
Pontiac Home Comfort STORAGE BUILDING
Pontiac Hookey League Caldwell
Pontiac Hospital Fire Fighting Topic At Quyon
Pontiac Hotel FIRE
Pontiac Hotel GORDON T. PAUL GENERAL INSURANCE SHAWVILll Phone
PONTIAC HOUSE W HOTEL Shawville Que Main Street
Pontiac House FIRE
PONTIAC HOUSE HOTEL Main Street
PONTIAC HOUSE Shawville Que HOTEL Mam Street Morley
Pontiac Huret/s Bar & Grill Kelsey’s Restaurant - Dawn Dagg Promutuel Insurance Canadian Tire Murra
Pontiac Inc. Front Street
Pontiac i] QUYON Volunteer Fire Department
PONTIAC KjjjHJj MAIN
PONTIAC LEAGUE SCHEDULE INSURANCE - Continental Life Agent
Pontiac Lions Club Municipal Park—Main
Pontiac Lions Club Municipal Park—Main Street—Campbell
Pontiac Lions Report Busy Week R Fire Committee
PONTIAC M WAIN STREET
PONTIAC M.R.C. BUILDING.
Pontiac Marble
Pontiac Medical Co-op Insurance
Pontiac Milton & Theresa Hahn Murray s Auto & Sports Valley Office Supplies Pro Mutual Insurance W.
Pontiac MRC Sûreté du Fire
Pontiac Municipality Fire Department
Pontiac Municipality Fire Séparatistes
Pontiac Municipality Pompier Volontaire de Quyon Quyon Volunteer Fire Department Quyon
Pontiac Mutual Fire Insurance Carried
Pontiac Mutual Fire Insurance Company
PONTIAC NATIONAL Bristol Volunteer Fire Department
Pontiac New Fire
Pontiac OTTER LAKE Volunteer Fire Department QUYON Volunteer Fire Department SNOWMOBILES & ATV S
PONTIAC PAINTSHOP DEPENDABLE INSURANCE SERVICE SINCE Good Terms Commercial Printers Wedding Invitat
PONTIAC PAINTSHOP Shawville 647-2204 Keith Horner’s Shop Main Street
Pontiac Pet Shop Shawville’s Main Street
PONTIAC PINTSHOP LTD Centre Street
Pontiac Plumbing & Building Supply
Pontiac Plumbing & Building Supply AGRA SPREAD-ALL INC.
PONTIAC PLUMBING & HARDWARE REG D King Street
Pontiac Pnntshop Ltd 133 Centre Street
Pontiac Print Que Main SI.
Pontiac Print-shop Ltd 133 Centre Street
Pontiac Printshop Centre Street
PONTIAC PRINTSHOP CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE FIRE
Pontiac Printshop INSURANCE
Pontiac Printshop Ltd 133 Center Street
Pontiac Printshop Ltd 133 Centre Street
Pontiac Printshop Ltd Centre Street
Pontiac Printshop Ltd M3 Centre Street
Pontiac Printshop Printers and Publishers Main Street
PONTIAC PRINTSHOP QUALITY PRINTING BOWIE INSURANCE AGENCY General Insurance
Pontiac Protestanl School Board Dr. S E McDowell School Centre Street
Pontiac Protestant High School Committee Caldwell Notes Dunraven News
PONTIAC PROTESTANT HIGH SCHOOL Maple Street
Pontiac Protestant High School Maple Street Shawville
PONTIAC PROTESTANT SCHOOL BOARD Fire Chief Athol Smith
Pontiac Prtntshop Ltd 133 Centre Street
Pontiac Refrigeration Fire Department
Pontiac Refrigeration Fire Department Mrs. Manson Sharpe Shawville’s
Pontiac Refrigeration Promutual Insurance Quyon Ferry Quyon Lions Club Randy Labadie Financial Serv
Pontiac Rural Tel- CHOICE BUILDING LOTS
Pontiac Rural Telephone Co. March SHAWVILLE NEEDS A NEW BUILDING BY-LAW PROPEP^OWNEM MUSI VOTE MAR
Pontiac School Board Main Street
Pontiac School Board Principal Street
Pontiac School Board Principale Street
PONTIAC SEDAN Unie L-J ARTISTICALLY DESIGNED MONUMENTS OF FINE MARBLE AND GRANITE OF THE BEST QUALI
PONTIAC SERVICE EXTERNE DE MAIN-D OEUVRE Formation
Pontiac Station Caldwell Bryson Kciih
Pontiac Statistics MAIN STREET
Pontiac The Citizens Insurance Company
PONTIAC TRANSIT MIX LTD ARCTIC CAT ROWAT AND BOUDREAU Raymond M. Rowat B.A.. I.C.L. FIRE AUTO THEF
Pontiac Travel Insurance
Pontiac Truck Club Street
Pontiac VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE FARM
Pontiac Valley Mutual Insurance
Pontiac Volunteer Fire Department
Pontiac Volunteer Fire Department ALLEYN - CAWOOD LUSKVILLE & BRECKENRIDGE FIRE STATION Fire Pro
Pontiac Volunteer Fire Department ALLEYN - CAWOOD LUSKVILLE & BRECKENRIDGE Fire Protection
Pontiac Volunteer Fire Department FORT-COULONGE KAZABAZUA WALTHAM Volunteer Fire Department Volunte
Pontiac Volunteer Fire Department OTTER LAKE
Pontiac Volunteer Fire Department Thank You
Pontiac Volunteer Fire Department Volunteer fire Department Les
PONTIAC WOOL WORKS 647-3052 Centre Street
Pontiac Wool Works Lang Street
Pontiac Wool | Works Lang Street Shawville
Pontiac Woollen Mille
Pontiac Woollen Mille SIR WILFRID''S PLEDGE The Toronto Star
PONTIAC WOOLWORKS Main St.
Pontiac | Council Minutes Fire
Pontiac’s Fire Safety Cover Plan
Porgate du Fort Fire Department
Portae Prmtshop Ltd 133 Centre Street
PORTAGE & MAIN WATER FURNACE V
Portage du Fort Fire Brigade
Portage du Fort Fire Department
Portage du Fort Fire Department Ice
PORTAGE DU FORT FIRE DEPARTMENT SATURDAY
Portage du Fort Fire Truck
PORTAGE DU FORT MODEL SCHOOL Trust Building
Portage du Fort Volunteer Fire Department
Portage du Fort Volunteer Fire Department Quyon Volunteer Fire Department À L
Portage Fire Department
Portage Fire Prevention Department
Portage-du-Fort Volunteer Fire Department 911 Quyon Fire Station
PORTE R SHAWVILLE M AIN STREET
Post Office Building
POTVIN S OFFICE 220 MAIN ST
POTVIN S OFFICE 389 MAIN ST
POTVIN S OFFICE 735-5372 CNT TELEPHONEZ A 647*2828 AUC MAIN.
Poulin & Sons C. McKmghl Grocery Dolans Fabric Shop Chris McColgon Insurance Gavons Hotel Kean s St
Poultry Breeding Stock Company Fire Insurance
POUR RENDEZ VOUS LES MERCREDIS SEULEMENT TELEPHONEZ A 647-2828 RUE MAIN.
Powell’s Auto Service Fire Department
PRAIRIE FLOODS ENSURE GOOD CROPS HODGINS GARAGE LANG STREET SHAWVILLE Telephone
Prayer & Bible St MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOC INSURANCE BROKERS LTD HOME
Prayer & Bible Study LEAD Pontiac Inc. Front Street
Prayer & Bible Study WEDNESDAY FIRE AUTO THEFT INSURANCE FREE FURNACE CLEANING
Prayer and Bible St Church Services MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION FIRE AUTO-
Prayer and Bible St Church Services MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION FIRE-AUTO-
Prayer and Bible St. Church Services MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION FIRE-AUTO-THEFT
Prayer and Bible Study GORDON PAUL INSURANCE LTD.
Prayer and Bible Study incMIng Ufe Insurance Bus
Prayer Boy Scout Church Parade St Luke’s Caldwell
Prayer end Bible Study C. DUFAULT DISTRIBUTION A FIRE _ AUTO
Prayer General Insurance and Real Estate P.O.
Prayer GENERAL INSURANCE BROKER CAMPBELL
Prayer General Insurance Dec
Prayer Meeting COMPLETE Shawville INSURANCE P.O.
Prayer Meeting and Bible Study COMPLETE INSURANCE Head Office -P.O.
Prayer Meeting end Bible Study Question FIRE AUTO
Prayer Meeting FAST EFFICIENT PRINTING SERVICE CARBONLESS FORMS Centre Street
Prayer Meeting GORDON PAUL INSURANCE LTD Phone
Prayer Meeting INSURANCE —Continental Life Agent
Prayer Meeting LIFE AUTO FIRE CHRIST CHURCH
Prayer Meeting PONTIAC GAS BAR Hoedo Motorcycles QUAILE INSURANCE REG D BILL FENTON
Prayer Meeting PONTIAC GAS BAR QUAILE INSURANCE REG D Honda Motorcycles STARKS CORNERS PENTECOSTAL
Prayer Service ADMIRAL APPLIANCES & FURNITURE 647-3841 Main St SHAWVILLE XII Appliances Sold with S
Prayer Service BUILDING SUPPLY Quyon
Prayer Service FIRE
Prayer Service FIRE AUTO THEFT
Prayer Service FIRE AUTO THEFT INSURANCE
Prayer Service Fire m Morning Worst*
Premiergast’s Millinery Parlor
Pres Pria Service Announcements FIRE INSURANCE MARRIED Shawviile United Churches Iîkv. A.
Presbyterian Church Fire Chief
Prever Service INSURANCE
Primerica Life Insurance Company
Prinfshop Ltd 133 Centre Street
PRINTING Main St
PRINTING SERVICE Pontiac Prlntshop Ltd 647-2204 QUEBEC AUTO INSURANCE JOHN NOLAN Auctineer
Private Telephone C. J. CALDWELL.
Prize Fire Insurance
Pro Bill Investors Group Mutual Insurance Telford
Producers Group Insurance Explained
Professional Building
Professional Fees Public Liabiility Insurance V F
Progress FIRE
Progress Mystery Car Gutted By Fire X June Children Break Into Norway Bay Hall
Prompt Settlement Life Insurance
Promutual Valley Insurance
Promutual Valley Mutual Insurance
Promutuel Valley Insurance Golf Tournament
Promutuel Valley Mutual Insurance
Promutuel Valley Mutual Insurance ASSURANCE • INSURANCE Head Office
PROMUTUEL VALLEY MUTUAL INSURANCE.”
PROPERTY Agricultural Insurance Company THAT WAS OHCAXIZE»
Property Dam-Fire and Transit Insur-
PROPERTY FOR SALE Caldwell
Property for Sale CENTRE STREET
Property Life Insurance
PROPERTY ON COBB STREET.
Property The Life Insurance
PROPOSED INSURANCE BILL.
Prosperous Insurance Co.
Protection Foundation Fire Safety Week Volunteer Fire Department
Provincial Fire Marshalls Office
Provincial Hospital Insurance
Provincial Hospital Insurance Act
Provincial Hospital Insurance Plan
Prtntshop Ltd 133 Centre Street
Prudential Insurance Agent
Prudential Insurance Company of America
Publ c Library Building
Public Auto Insurance Plan
Public Building
Public Building Cow Barn
Public Curator MAIN STREET.
Public Liability Insurance Fireman’s Ball
Public Library Building
Public Notice 647-3950 Bryson Fire Brigade Thanks She
Public Notice Farm For Sale Stiaiïille Marble
PUBLIC NOTICE For School Repairs and Painting- Fire Insurance Murray Bros.
PUBLIC NOTICE GARAGE Main Street
PUBLIC NOTICE Marble
Public Notice Public Notice 819-683-2001 819-683-3333 819-647-2211 819-648-2141 FIRE AMBULANCE DU P
Public Officials Liability Insurance
Public School Street
Public Security Police Protection Fire Protection Total Public Security Transportation Municipal Ro
Publisher H- J. HAMILTON Main St.
Publisher Lined Mackinaws INSURANCE Leather
Publisher Main St.
PUBLISHER The Bristol Fire Department Inc.
PULPWOOD Wanted MAIN ST.
Pumps Sales & Service FIRE AUTOMOBILE CASUALTY WE INSURE UNDERAGE DRIVERS EDWIN
Pupils School Insurance Plan Ncrx
PURINA makes Roll Roofing Building Paper Lime
PURINA makes Roll Roofing Building Paper Lime and Cement
PURINA makes Roll Roofing Building Paper Lime and Cement Rockwool Insulation Unchanged Typewriter
Purls Fire Brigade
Q 106 Main St.
Qanca Life Insurance Company
Qancj Life Insurance
Qanu Life Insurance Company
Qarica Life Insurance Company
Qarica Ufc Insurance Company
QETECTO Shawvillc-Clarendon & Fire Dept
Qiowûtt- Your Electric Surreal BOWIE INSURANCE AGENCY General Insurance and Real Estate P.O.
QKNKBAL INSURANCE AGENT.
QUAILE INSURANCE REG D
QUAILE INSURANCE REG D General Insurance Mrs. Esther Quelle
QUAILE INSURANCE REG D PONTIAC GAS BAR Heed
QUAILE INSURANCE REG D PONTIAC GAS BAR Hoads Motorcycles IGervoU Potroloon
QUAILE INSURANCE REG D PONTIAC GAS BAR Hoedo Motorcycles Ik
QUAILE INSURANCE REG D PONTIAC GAS BAR Honda Motorcycles
QUAILE INSURANCE REG D PONTIAC GAS BAR Honda Motorcycles Evtnrede Motors and
QUAILE INSURANCE REG D PONTIAC GAS BAR Honda Motorcycles GASOLINE DIESEL OIL And Shop AT The Stores
QUAILE INSURANCE REG D PONTIAC GAS BAR Hondo Motorcycles Evlnmdo Motors
QUAILE INSURANCE REG D PONTIAC GAS BAR PONTIAC PRINTSHOP LTD.
QUAILE INSURANCE REG D STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH REV.
QUAILE INSURANCE REG D SUNDAY Honda Motorcycles Erierede Meters
QUAILE INSURANCE REGD PONTIAC GAS BAR Hoedo Motorcycles Eviemde Motors
QUAILE INSURANCE REG’D General Insurance CONSTRUCTION CO.
QUAILE INSURANCE REG’D PONTIAC GAS BAR Honda Motorcycles Inc.
QUALITY Main Si
QUALITY PRINTING BUSINESS FORMS LETTERHEAD INVOICES - STATEMENTS GORDON PAUL INSURANCE LTD Shawvill
QUE Fire DALE’S ITINSHOP Life
QUE Fire Destroys Large Barn
QUE Fire Life Automobile
Que HODGINS GARAGE LANG STREET
QUE INSURANCE BROKERS LTD HOME
QUE INSURANCE BROKERS LTD NOME
QUE McLEAN & SLEVIN INSURANCE Baptist Church FIRE AUTO LIFE Rev. William
QUE N GARAGE Main Street
QUE Shawville McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE AUTO
QUEBEC McCann Building Supply Beg
Quebec Agricultural Insurance Bureau
Québec Auto Insurance
Quebec Auto Insurance Commission
Québec Auto Insurance Thus
Québec Automobile Insurance
Quebec Automobile Insurance Board
Quebec Automobile Insurance Bureau
Quebec Automobile Insurance Commission
Quebec Automobile Insurance Office
QUEBEC CROP INSURANCE
QUEBEC CROP INSURANCE ADDRESS QUEBEC CROP INSURANCE BOARD
Quebec Crop Insurance Board
Quebec Crop Insurance Board• QUEBEC CROP INSURANCE QUEBEC CROP INSURANCE BOARD
Quebec Electricity Commission Main* Stheet Phone
Quebec Federation of Fire
Quebec Fire Chiefs Asso-
Quebec Fire Commissioner’s
Quebec Fire Protection Society
Québec Fire Safety Cover Plan
QUEBEC General Insurance SHAWVILLE PHONE 111
Quebec Health Insurance
Quebec Health Insurance Board
Québec Health Insurance Board P.O.
Quebec Health Insurance Hoard
Quebec Health Insurance Plan
Quebec Health Insurance Plan FOR MORE INFORMATION
Quebec Health Insurance There
Quebec Health Insurance;
Quebec Hospital Insurance
Quebec Hospital Insurance Plan
Quebec Hospital Insurance Service
Quebec Hospital Insurance Services Mrs. Huntly
Quebec Municipal Commission Fire Protection Branch
QUEBEC Penalties NELLIS HODGINS General Insurance Dec
Quebec Safety League Favours Compulsory Insurance
QUEBEC Shawville Marble & Granite Works
Quebec Stabilization Insurance Program
QUEBEC Tlr DOW NELLIS HODGINS General Insurance
QUEBEC Trust Building-
QUEBtL AMbULANLt Municipal Corporation Fire.
QUEEN STREET.
Questions M&rlvean Building Re- An
QUHBBC Trust Building
QUKDK( Trust Building
QUYON CEMETERY LETTERING Main St
Quyon Corp fire
Quyon Corporation Fire Equipment
Quyon Emergency Fire Relief Committee
Quyon Fair Main Hall
Quyon Fire Brigade
Quyon Fire Department
Quyon Fire Department Goalies Showvme-Morfm Gtavelo
Quyon Fire Dept
Quyon Fire Hall
Quyon Insurance Large
Quyon Medical THE EQUITY 647-2205 Home Nursing FIRE CALLS
QUYON Res McLEAN & SLEVIN INSURANCE WANTED AT PONTIAC HIGH TEACHER FOR CHILDREN WITH LEARNING DISAB
QUYON Rev. Allan Rond ST LUKE S EARDLEY CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE Both the
QUYON Volunteer Fire Department 648-2480 mtOCAMAZ* Volunteer Fire Department 467-2424 Bean’s Servic
R E HODGINS INDUSTRIES LTD SITUATED AT 64 TUPPER STREET RENFREW.
R Hi Thorne Volunteer Fire Department Door Prizes
R OU W II LE FIRE INSURANCE CO Established
R Y S L z_rroiCZ Shawville/Clarendon Municipal Fire Hall Saturday
R Y Shawville’s New Slaving Parlor
R. Management -Street Railway Trouble > BAKING P OWDER Ownvrn Were Able
R. SPA RH A NI Manager Shawville Branch CALDWELL
RACE TOOimra REDUCED INSURANCE RUES FOB FMMERS
Radford Hospital Auxiliary SI-mille Holes Fraser
Ragged Caldwell
RAGLAN STREET.
Railway Fire Protection
RALPH MILLAR MAIN STREET.
RANCH HOTEL & RESTAURANT CHRIS McCOLQAN INSURANCE MURRAY’S SPORTS SHOP
RAPP Insurance Garbage
RATKH Your HAWVILLE HAVING PARLOR
Raymond Lynch Dorothy Caldwell Bert Cleiumens
Raymond Morris MUTUAL GENERAL INSURANCE ASSOCIATION OF SHAWVILLE Annual Meeting Wednesday
RAYMOND ROWAT NOTARY GENERAL INSURANCE BROKER CAMPBELL’S BAY 648-2114 FORTIN & LEGAULT Me JEAN-PIER
RAYMOND ROXVAT NOTARY GENERAL INSURANCE BROKER CAMPBELL S BAY 648-2114 FORTIN & LE GAULT QUEBEC SUR
Rcut Sale Fire Truck Services Fite Equip
Rd Bank of Montreal Royal Bank Main St
Re INSURANCE Boys
Re*iaten*i Western Horse Fire Prevention Coordinator
Ready-made Clothing IV|cLAUCHLIN CARRIAGES HAWVILLE HAVING PARLOR
Real Estate & Insurance
Real Estate & Insurance 2 Dominion Royal Fleetmaster Super
Real Estate & Insurance 656-30
Real Estate & Insurance Bakery Goods Building
Real Estate & Insurance Bakery Goods For Sale Community Calendar CLASSIFIED AD
Real Estate & Insurance f22r.fc
Real Estate & Insurance Real Estate
Real Estate & Insurance Shawville s; Public Notice
Real Estate & Insurance Wanted
Real Estate General Insurance and Real Estate P.O.
RECUPERATION RENFREW STOCK REMOVAL S MAIN STREET.
REDEEMABLE AT THE FOlOWWG Cl AMT T1C1W LOCATORS ORLY M EL OR STREET WEST.
Reed Caldwell Co operative
REFUSED LIFE INSURANCE BECAUSE OF KiDNEY TROUBLE Proved
Regain —Scotch Customs Under Fire
REGISTERED BOWIE INSURANCE AGENCY
Registration Centre Québec Health Insurance Board P.O.
Regular Service GORDON T PAUL GENERAL INSURANCE PHONl 447-2525 SHAWVILLE LITCHFIELD ENTERPRISES LTD
Regular Service QUAILE INSURANCE REG D PONTIAC GAS BAR Heedu Motorcycles
REINKES HARDWARE Main Street
REINKES HARDWARE Main Street SHAWVILLE.
Reliable Service Contact McCANN BUILDING SUPPLY
REMOVAL SERVICE Bristol Fire Department Inc.
REN NICK’S Main St
René Mil-Fire Department
Renfrew Fire Brigade
Renfrew Mall Renfrew Fire Department Beatle Burger BBQ
RENFREW MARBLE & C,Sw
RENFREW MARBLE Honor Roll Dis.
RENFREW MARBLE Parlor Setts
RENFREW REINKE’S HARDWARE Main Street SHAWVILLE.
Renovations Fire Committee
Rents Gasoline Telephone MONUMENTS OF FINE MARBLE
REPAIRS CAR CARE INSURANCE Peter
REPAIRS HODGINS GARAGE LANG STREET
REPAIRS INSURANCE PRESSURE WASH
REPAIRS MONUMENTS Edmond Main
Replaced Same-Day Service Insurance Specialists All Types
Replacement & Service Insurance Protect
Replacement & Service Insurance We
Report 7th Line Caldwell Mr.
REPRESENTING Fire Prevention Week BEDROOM MATS
RESIDENTIAL & COMMERCIAL BUILDING CONTRACTOR Repairs ARTICLE SHAWVILLE
RESIDENTIAL & COMMERCIAL BUILDING CONTRACTOR SHAWVILLE
Residential Complete Insurance Service
Residential Fire Protection Equipment
RESTAURANT & TAKE-OUT Ful HwgN Bow Window BUILDING SUPPLIES MOMECARO Campbell
RESTAURANT Main Si
RESTAURANT Main St Shawville
Restaurant Valley Mutual Insurance
RETURN Including Life Insurance Phone Bus
REUSABLE BAR B-Q Fire Starter
Reuters’ Fire Insurance Co.
Rev Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
Revival Services Sales & Service MAIN STREET
Richards Melting Insurance
Richardson 647-5512 Insurance Shawville Plaza Shawville
RICHELIEU W- MA Front Street
RICHELIEU M Wk Front Street
Ring-rose Funeral Parlor
Ringroae Funeral Parlor
Ringrosc Funeral Parlor
Rings Memba Seal Gordon T. Paul INSURANCE
RIVERVIEW INN FIRE
RLM Insurance
RLU Mutual Life Insurance Agent
RML Insurance
RO WA T INSURANCE AGENCY LTD Complete insurance Service
Road Building Septic Systems • Basement Waterproofing Agricultural Projects • Concrete Work Licence
ROAD PILON GARAGE INC A McCann Building Supply Reg
ROCK BOTTOM PRICES Fire Life Automobile
Rock Farm Mille Roches
Rock Farm Mille Ruches
RODANIA WATCHES ARTISTICALLY DESIGNED MONUMENTS OF FINE MARBLE
ROLL BRICK INSUL BRICK ASPHALT SHINGLES ROLL ROOFING BUILDING PAPER ANGLICAN FOR SALE—Large
ROLL BRICK INSUL-BRICK ASPHALT SHINGLES ROLL ROOFING BUILDING PAPER ANGLICAN A
ROLL BRICK INSUL-BRICK ASPHALT SHINGLES ROLL ROOFING BUILDING PAPER MASONITE
Roll Call Boot''s kitchen Office INSURANCE Rev.
Roll Nov 7-20 713.40 Postage Canada Qjyon Co-p Fire Equipment
ROLL ROOFING --------AND BUILDING PAPERS-------
ROLL ROOFING --------AND BUILDING PAPERS--------
Roll Roofing Building Paper
Roll Roofing Building Paper Lime and Cement Rockwool Insulation
Roll Roofing Building Paper Lime
ROLL ROOFING BUILDING PAPER LIME & CEMENT LUMBER MILL-WORK
Roll Roofing Building Paper Lime and Cement
Roll Roofing Building Paper Lime and Cement ESTABLISHED
Roll Roofing Building Paper Lime and Cement Important Naval Base Wilhelmshaven
Roll Roofing Building Paper Lime and Cement Rockwool Insulation
Roll Roofing Building Paper Lime and Cement Rockwool Insulation Private Dwight
Roll Roofing Building Paper Lime and Cement Rockwool Insulation Hodgins
ROLLER REFILLS # MASKING TAPE Monuments of Fine Marble
Roman Catholic Church VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE FARM
ROOFING & SHEET METAL CONTRACTORS MAIN
ROOWILU FIRE INSURANCE CO M#
Roul-ville Insurance Co.
Route - Main
Route 8 RAIN Main St
Route ville/Clarendon Fire Dept
ROUVILLE FIRE INSURANCE COMPANY
ROUVILLE FIRE INSURANCE COMPANY ESTABLISHED
ROUWIIU Fill INSURANCE CO.
ROUWILIE Fiai INSURANCE CO Established
ROUWILIE FIRE INSURANCE CO.
ROUWILLE FIRE INSURANCE CO
ROUWILLE FIRE INSURANCE CO 10th
ROUWILLE FIRE INSURANCE CO Established
ROUWILLE FIRE INSURANCE CO I
ROUWILLE FIRE INSURANCE CO The
ROUWILLE FIRE INSURANCE CO vilie High School
ROUWILLE FIRE INSURANCE CO.
ROUWILLE HUE INSURANCE CO Eetabllehed
ROUWILU fIRE INSURANCE CO.
ROUWIUE FIRE INSURANCE CO Eetabllehed
ROUWIUE FIRE INSURANCE CO Established
ROUWIUE Flit INSURANCE CO.
ROVWIUE FIRE INSURANCE CO.
ROW AT INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service including Life Insurance Bus
ROWAT Sunday School GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone
ROWAT & ROWAT NOTARIES INSURANCE
ROWAT GENERAI INSURANCE Complet* Insurance Service
ROWAT GENERAI INSURANCE Complete Insurance Service
ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service
ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service i Including Life Insurance Phone Bus
ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service including Life Insurance
ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance Phene Bus
ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone
ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone Bus
ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service including Life Insurance Phone But
ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance Phpne Bus
ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance PONTIAC ELECTRIC REG D
ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance Rhone
ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance Rhone Bus
ROWAT GENERAL INSURANCE I hv BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE Complete Insurance Service
ROWAT GENERAL INSURANCE PONTIAC ELECTRIC INC F.
ROWAT General Insurance Shawville
ROWAT General Insurance Shawvllle
ROWAT General Insurance Shewville
ROWAT General Insurance W. J. HAYES & SONS Ecology Factor Spells End
Rowat Insurance
Rowat Insurance Agen-
Rowat Insurance Agency
Rowat Insurance Agency André Chartrand Pontiac Agricultural Society
Rowat INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone
Rowat Insurance Agency Ltd 819
ROWAT INSURANCE AGENCY LTD CAMPBELL
Rowat INSURANCE AGENCY LTD CHRIS McCOLGAN GENERAI
Rowat INSURANCE AGENCY LTD CHRIS McCOLGAN GENERAI INSURANCE Complete Insurance Service Including Li
Rowat INSURANCE AGENCY LTD CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE LOW NOTES Complete leswreece Service In
Rowat INSURANCE AGENCY LTD CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE MR.
Rowat INSURANCE AGENCY LTD CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE THE AYLMER SCHOOL COMMISSION Complete I
ROWAT INSURANCE AGENCY LTD Complet
ROWAT INSURANCE AGENCY LTD Compléta Insurance Service including Life Insurance Bus
ROWAT INSURANCE AGENCY LTD Complete
ROWAT INSURANCE AGENCY LTD Complete niuronce Service
ROWAT INSURANCE AGENCY LTD Complete nsurance Service
ROWAT INSURANCE AGENCY LTD Complete nsuronce Service
ROWAT INSURANCE AGENCY LTD Complete nsvronce Service
Rowat INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service
ROWAT INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service Including Life Insurance
ROWAT INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service including Life Insurance Bus
ROWAT INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service including Life Insurance Bus 647-3737 Res
ROWAT INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service including Life Insurance Phone
Rowat INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone Bus
Rowat INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone CHRIS McCOLGAN
ROWAT INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service including Life Insurance Thmm J A MacKiNtcen
ROWAT INSURANCE AGENCY LTD Complete insurance Service Including Ufa Insurance Bus
ROWAT INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service Including Ute Insurance Bus
ROWAT INSURANCE AGENCY LTD Complota Insurance Service
ROWAT INSURANCE AGENCY LTD Complota Insurance Service Including Ufa Insurance Bus
ROWAT INSURANCE AGENCY LTD Complote Insurance Service Including Ufa Insurance Bus
ROWAT INSURANCE AGENCY LTD Compter* Insurance Service
ROWAT INSURANCE AGENCY LTD J.A. MÉcKMcen
Rowat INSURANCE AGENCY LTD Mrs. Charles Romain CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE Montreal West Unite
ROWAT INSURANCE AGENCY LTD.
Rowat Insurance B s Restaurant Armac
Rowat Insurance GES
Rowat Insurance Ltd,
ROWAT INSURANCE.
ROWAT NOfARY PUBLIC FIRE AND LIFE.
ROWAT NOTARY PUBLIC SHAWVILLE HARDWARE STORE -• Estate C.J. Caldwell
ROWAT NOTARY PUBLIC SHAWVILLE HARDWARE STORE Estate C.J. Caldwell
ROWAT NOTARY PUBLIC SHAWVILLE HARDWARE STORE i Estate C.J. Caldwell
ROWAT NOTICE GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance Rhone
ROWAT OENEKAL INSURANCE Complete Insurance Service
ROWAT OENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance Rhone Bus
ROWAT OiNBAl INSURANCE Complete Insurance Service
ROWAT OKNERAl INSURANCE PONTIAC ELECTRIC INC F.
Rowat PILON GARAGE INC INSURANCE AGENCY LTD.
Rowat PILON GARAGE INC INSURANCE AGENCY LTD Complete
Rowat PILON GARAGE INC INSURANCE AGENCY LTD Complete luserooce Service Including
ROWAT SHAWVIllE MAIN ST.
Rowot INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service
ROWWIUE FIRE INSURANCE CO.
ROWWIUE FIRE IRtURANCE CO.
Royal Bank Building
Royal Bank Building Toronto
Royal Bank Main Branch
ROYAL BANK MONEY ORDERS FOR ANY INSURANCE PROBLEM CONSULT
Royal Bank of Canada Annual Meeting Fire Bird
Royal Bank Stedmans Canadian Tire Shawville Fire Dept
Royal Canadian Legion Main Street Cobden
Royal Fire Department
Royal Insurance
Royal Insurance QUE
Royal Insurance Loin ScSSESSE ES’HzSHj
ROYAL INSURANCE NUILOINN.
Royal Main
Royal Main-
Royal Main- Hshed
Royal Main- Proposé
Royal Main-ville
Royal Ottawa Ontario Health Insurance Hospital
Royal Quyon Fair Board Rowat Insurance Decor Sylvia Ellard
Royal The Otter Lake Fire Canadian Legion
RoyFarm Creditor Life Insurance-to
RoyFarm Mortgage Life Insurance-to
RT McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE - AUTO UFE NV
RTS BUILDING Oil Inspector W. Dickson
RUBBERS - GARAGE Main Street
Rubbers Sales & Service MAIN
Rue Main de
RUE MAIN.
Rural Fire
RURAL FIRE PREVENTION.
Rural Fire Protection
Rural Fire Protection An English Inventor
Rural Fire Protection War
Rural Shawvüle Clarendon Fire Chief
RUSSELL S SERVICE CENTRE GORDON PAUL INSURANCE LTD.
RUSSIAN GLASS HOUSE Insurance
S C. F HOUSE AT 4SI KING STREET.
S DENTAL SURGEON Fffff INSURANCE Vacation
S DENTAL SURGEON Flti INSURANCE AUTO AL
S DENTAL SURGEON INSURANCE AUTO AL S ELECTRIC REG’D.
S DENTAL SURGEON INSURANCE AUTO ATM AL S ELECTRIC REG D Al Manzofi M. El Resident* - Commercial
S-C Fire * Department
Sab McLEAN & SLEVIN INSURANCE PONTIAC PRINTSHOP X FIRE
Sacred Fire Keeper
Safety Department Trans RESIDENTIAL BUILDING LOT
SALE Main St.
SALE Fleet Street
SALE FOR RENT CHOICE BUILDING LOTS
SALES & SERVICE VICTORIA STREET
Sales & Service BUILDING SUPPLY Phone
Sales & Service Heal Estate & Insurance 1
Sales & Service MAIN
Sales & Service MAIN STREET
Sales & Service MAIN STREET SHA.WVILLE
Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLB
Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
Sales & Service MAIN STRIST
Sales & Service MAIN STRUT SHAW VILLE
Sales & Service MAIN STVIfET SHAWVILLE
Sales & Service MAkK STREET SHAWVILLE
SALES & SERVICE MclEAN & SLEVIN INSURANCE
Sales & Service WAIN STREET SHAWVILLE
Sales & Service WAIN STREET SHAWVXLLS
Salety Equipment Courtier d Assurances Amyotte Insurance Broker
Same-Day Service Insurance
Same-Day Service Insurance Specialists All Types
Same-Day Service Insurance Specialists JIM’S AUTO GLASS
Same-Day Service Insurance Specialists Types
Sample Hair Dressing Parlor
Sample Rooms Building Operations
SANITONE DRY-CLEANED School Clothes MAIN FLOOR
Satur- 106 Main St.
SATURDAY Cl Studio Andrée Photo Caldwell Clarion Pontiac County Warden
Saturdays FIRE GARAGE INC.
Saturday’s Farm Finance Mutual Insurance Group
SAVE SAFELY Main St
Save BUILDING SUPPLY Quyon - Phone
Save Grass Fire A
SAVE Hubert McCAULEY JEWELLERS Main St.
Save Leona & Grant Eades Main St.
SAY STREET.
SB Larry Perry Fire Chief
SbawriUe Marble Works
Sbawville Fire Truck Service
School Building*
School Caldwell North Onslow
School Days General Insurance Life
SCHOOL EQUIPMENT F RLE ESTIMATES ROMEO LEMAIRE WOOD BURNING STOVES McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE
School F H BUD" ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone
School Fair Largely Attended Gordon T. Paul Insurance
School GORDON T ?AUL GENERAL INSURANCE CAMPBELL S BAY Steve McCann
School Hockey Fire and Automobile Reasonable Rates
School Life Fire
School Shawvilie Main St Shawvilie
Science Building
SCIENTIFIC EYE EXAMINATIONS Eye Defects Reg Optometris King- Plant Food Gordon T. Paul INSURANCE
SCIENTIFIC EYE EXAMINATIONS | Fire St’n
Sco.9 Trust Building
SCOPE SALKS CO.. LTD SW Quern Street
Scott & Sons Hardware ARTISTICALLT DESIGNED MONUMENTS OF FINK MARBLE AND
SCOTT & SONS | Caldwell HARDWARE Sizes Morley Hodgins Ltd.
SCOTT’S SHOE STORE JOLI 263 RAGLAN STREET.
Scout Canada Life Insurance Co.
Scout Mothers Auxiliary Fire Brigade
SE STORE Clarendon Woollen Co. Main Street
Seaboard Life Insurance Company Certain
Second FIRE PREVENTION WEEK Canada’s Fuel Bill
Securities Corporation National Trust Building Montreal
Security & Fire Alarm Systems INSPECTOR - APPRAISER TIRES
Security & Fire Alarm Systems Jim Brennan Greg Mackenzie LOCAL SEPTIC SERVICE INSPECTOR - APPRAISER
Security & Fire Alarm Systems NOTAIRE - NOTARY INSPECTOR - TAX
SECURITY SYSTEMS & HARDWARE SPECIALISTS A FIRE EXTINGUISHERS SALES
See Per Yeunetf C. H. MacLean INSURANCE CONTINENTAL LITE GEO.
SEED - DOG & CAT FOOD COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES MAIN STREET
Seed Best Crop Insurance If
SEED DOG & CAT FOOD COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES A Marble
Sell Tire Insurance
SEMO PONTIAC SERVICE EXTERNE DE MAIN-D OEUVRE Formation
SEMO PONTIAC SERVICE EXTERNE DE MAIN-DOEUVRE Formation
Separate School Board Administrative Building
SEPTIC TANK PUMPING VETERINARY SERVICES INSURANCE ANTIQUE REFINISHING & REPAIRS SEPTIC AND HOLDING
Serious Farm Fire Hazard
SERVICE CENTRE SHAWVILLE & DISTRICT RECREATION ASSOCIATION TENDERS CLEANING OF R.A. BUILDING Wednes
Service COMPLETE INSURANCE Head Office -P.O.
Service Complete Insurance Service
Service Complete Insurance Service including Life Insurance Phone You
Service ers Sales & Service MAIN
Service Fire Insurance CREAM WANTED
Service Fire Life Automobile
Service General Insurance
Service Including Life Insurance Phone I’he
SERVICE Lr Free License Fire Insurance STATION
Service MAIN STREET
Service MAIN STREET SHAWVILLB
Service MAIN STREET SHAWVILLE
Service MAIN STRSIT SHAWTILLE
Service MAIN STRUT SHAWVZLLE
Service Plans MUTUAL GENERAL INSURANCE ASSOC.
Sewerage Committee Fire Committee Interested
SGM Mr. Main
SH A MILLE
SH A MILLE 5i
SH A W VILLE. MAIN STREET
SH A W VILLLE - QUE. Fire
SHA MILLE HIGH SCHOOL
SHA MILLE Pontiar’s Finest Store Il MAIN STREET
Shavvville-Clarendon Fire Department
Shavyville Fire Department
SHAW STREET.
SHAW VILLE INSURANCE Toronto and Montreal Stock Home
Shaw-ville Fire Brigade
Shaw-ville-Clarendon Fire Department
Shaw-ville/Clarendon Fire Department
Shawfîlle Marble Works
Shawtille Marble
SHAWVBLLE MAIN ST.
Shawviile Fire Department
Shawvilie & Clarendon Fire Department
Shawvilie Fair Caldwell Clarion
Shawvilie/Clarendon Fire Department
Shawvilk and Hilton Mines Fire Brigade
Shawvillc Council Siiaffillfi Marble
Shawvillc-Clarcndon Fire Department
Shawvillc-Clarcndon Fire Department’s
Shawvillc/Clarendon Fire Department
SHAWVILLE Disability & Critical Illness Insurance Good
Shawville Prompt Action Stops Bryson Fire
Shawville & Clarendon Fire Department Bv LEAH MILLER Dave Moore
Shawville & Clarendon Volunteer Fire Department  «U Saturday
Shawville & Clarendon Volunteer Fire Dept
SHAWVILLE - CLARENDON EMERGENCY NUMBERS | FIRE............. QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLI
SHAWVILLE - CLARENDON FIRE DEPARTMENT AN Nation Cr Tubman
SHAWVILLE - Main Si
SHAWVILLE - Office Space prime Cowley Professional Building
SHAWVILLE - QUE Fire ¦ Life % Automobile
SHAWVILLE - QUE Fire Life Automobile
SHAWVILLE - QUE. Fire
SHAWVILLE - QUE. Fire Life
SHAWVILLE - QUE. Fire Life Automobile
SHAWVILLE - QUE. Gordon T. Paul INSURANCE Stark’s Corners
SHAWVILLE - QUR. Fire
SHAWVILLE - QVE. Fire
SHAWVILLE - Thomson St Building
SHAWVILLE Armac’s Corner Store Main Street
SHAWVILLE AUTO SERVICE Main St.
Shawville Bakery Building
SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE Why Farmers Prefer Endowment Insurance NEW
SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE -UWVWWWM Rubbers Our New How Much Life Insurance Should
SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE Fire Insurance Kronicks Store Canvas Footwear Farm Fire Insurance
SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE Fire Insurance Selling- Canvas Footwear Out Farm Fire Insurance
SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE General Insurance Fire
SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE General Insurance Life
SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE j§ General Insurance Fire
SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE Our New How Much Life Insurance Should
SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE Our New Why Farmers Prefer Endowment Insurance FALL MERCHANDISE NEW F
SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE Tour Insurance Policies Bead Them Careftally
SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE Tour Insurance Policies Bead Them Carefully New Fall Footwear BACK
SHAWVILLE BRANCH AT THE CORNER OF MAIN & CENTRE STREETS You’ll
SHAWVILLE BUSINESS ASSOCIATION Main St
SHAWVILLE CALDWELL
SHAWVILLE Corner Main A Centre Sts
Shawville Council Manille Marble
Shawville Council SHA MILLE FAIR Funeral Services
Shawville Council Trust Building
Shawville Department of National Health and Welfare Information Directorate Brooke Claxton Building
Shawville Electric King Street Phone
SHAWVILLE FAIR Calumet Fire
SHAWVILLE FAIR Main
Shawville Fair Main Hall
Shawville Fair Office MURRAY’S AUTOMOTIVE Victoria Street
Shawville Fire Brigade
Shawville Fire Brigade Reorganized Tigers In
Shawville Fire Department
Shawville Fire Department A
Shawville Fire Department Best Non-Commercial
SHAWVILLE FIRE DEPARTMENT Best Wishes
Shawville Fire Department Due
Shawville Fire Department Truck
Shawville Fire Hall
Shawville Fire Hall APPLICATIONS
Shawville Fire Hall DATES
Shawville Fire Hall DEC 30—Jen I—Centennial Eve Rally Shawville Free Methodist Church Rev Gary Wals
Shawville Fire Hall Goldie Mown Owvy
Shawville Fire Hall JUNE
Shawville Fire Hall Registration
SHAWVILLE Fire Insurance CEO.
SHAWVILLE Fire Life Automobile BEATTIE EYE SERVICE Services
SHAWVILLE Fire W.
SHAWVILLE FIRE-SWEPT.
SHAWVILLE Full Course Meals Main
SHAWVILLE General Insurance
SHAWVILLE Hair Grassing Parlor
SHAWVILLE HARDWARE STORE -* Estate C. U. Caldwell
SHAWVILLE HARDWARE STORE -T Estate C. J. Caldwell
SHAWVILLE HARDWARE STORE -• Estate C.J. Caldwell Graduate of McGill University
Shawville Hardware Store College General Insurance Life
Shawville Hardware Store J. Caldwell
Shawville Hardware Store Main Street
SHAWVILLE HARDWARE STORE; Estate C.J. Caldwell Graduate of McGill University SHAWVILLE
Shawville HODGINS GARAGE LANG STREET SHAWVILLE Telephone
Shawville Hospital Auxiliary the Fire Hall
SHAWVILLE INSURANCE Home • Automobile
SHAWVILLE INSURANCE Union Evangelistic Services Pontiac’s Only Newspaper
SHAWVILLE INVALID COACH Fire Life Automobile
Shawville Ladies Hospital Auxiliary ROWAT INSURANCE AND FINANCIAL SERVICES Offer Lake
Shawville Ladies’ Life Insurance
Shawville Lions Club Caldwell Clarion Mrs. Manaon Sharpe
SHAWVILLE London Mutual Fire Ins
SHAWVILLE M UN STREET
Shawville Main
SHAWVILLE Main St
SHAWVILLE MAIN ST.
SHAWVILLE Maple Street
Shawville Marble
Shawville Marble & Cr&niL Works
Shawville Marble & Granite Works
SHAWVILLE MARBLE & GRANITE WORKS JA/ & T. H. Riley
Shawville Marble & Granite Works Main Street
SHAWVILLE MARBLE & GRANITE WORKS NOTICE
SHAWVILLE MARBLE & GRANITE WORKS T
Shawville Marble Works
SHAWVILLE MARBlZw=ORANITE MARBLE
SHAWVILLE MARDLLwORANlTE & MARBLE A CRETE
SHAWVILLE MILLING COMPANY LTD Insurance
Shawville Pentecostal Church Shawville Main
Shawville Phone K# FIRE.
SHAWVILLE POOLS Quyon Volunteer Fire Department Bristol pX Volunteer Fire Department
SHAWVILLE QUE Wf£n& Fire Life Automobile
SHAWVILLE QUE CEMETERY MEMORIALS Fire Life ARTISTICALLY DESIGNED Automobile MONUMENTS OF FINE MAR
SHAWVILLE QUE Fire Life Automobile
Shawville R.A. Color Your World Valley Mutual Insurance Dishak Don s Electric Chicken Coop E & A Ca
Shawville Shoe & Accessory Shop %Hl Main St.
Shawville Shoe & Accessory Shop 387 Main St.
SHAWVILLE SHOE AND ACCESSORY SHOP Main St.
SHAWVILLE SHOE OFF Main
Shawville Shoe Shop PLEASE PRINT R] National Fire Protection Association Evenings
Shawville Shoe Shop 387 Main SI.
Shawville Shoe Shop Keren M. Been Main
SHAWVILLE SHOE SHOP MAIN ST.
Shawville Standard Church Main Street
SHAWVILLE Telephone 647.2580 FIRE
SHAWVILLE Telephone 647.2580 PHONE 7-2638 FIRE AUTO LIFE WE
SHAWVILLE The Shawville-Clarendon Fire Department
SHAWVILLE Town Street
Shawville United Church Portage Fire As
SHAWVILLE V STEDMANS GORDON PAUL INSURANCE LTD.
Shawville Valley Mutual Insurance H.l
SHAWVILLE WESLEYAN CHURCH AH Welcome CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto
Shawville-Ciarendon Fire Commission
Shawville-Ciarendon Fire Department
Shawville-Clairendon Fire Department
Shawville-Claj£odon Fire Department
Shawville-Clarcndon Fire Department
Shawville-Clarendon Fire
Shawville-Clarendon Fire Department
Shawville-Clarendon Fire Department And Dads
Shawville-Clarendon Fire Department Angel Tree Committee
Shawville-Clarendon Fire Department Angel Tree Fund
Shawville-Clarendon Fire Department Annual Firemen
Shawville-Clarendon Fire Department Thank
Shawville-Clarendon Fire Equity Editor
Shawville-Clarendon Fire Hall
Shawville-Clarrndon Fire Department
Shawville-Clorendon Fire Department
Shawville/Clarendon Fire Department
Shawville/Clarendon Fire Department Angel Tree Fund
Shawville/Clarendon Fire Department Commission
SHAWVILLE/CLARENDON Fire Prevention
Shawville/Clarendon Fire Shawville/Clarendon Fire Horner
Shawville/Clarendon Library Fire Dept
Shawville’s Volunteer Fire Brigade
SHAWVILLLE - QUE. Fire
Shawvillo Marble & Granite Works
Shawvillv Fire Brigade
Shawvilte Fair Central Hospital Auxilary FIGHTING FIRE
ShawvilU* Unemployment Insurance Commission
ShawviUe & Clarendon Fire Department FIREMAN’S
SHAWVIUE Complete Insurance Service
ShawviUe Fire Hall Contact
ShawviUe-Clarendon Fire Department
ShâWVlIlB-Clarendoil Fire Department
Shawvllle Fire Department
Shawvllle Fire Hall Free
Shawvllle Shopping Plaza Main St.
Shawvllle-Clarendon Fire Department
Shawvllle-Clarendon Fire Hall
Shawvüle Council Minutes FIRE PREVENTION Accounts
Shawvüle Council Street Committee
Shawvüle Fire Department
SHAWYILLE - QUE. Fire
Sheen/Chichester Fire Department
SHEENBORO CAMPBELL’S BAY CALDWELL Vacationing
SHEENBORO PORTAGE-DU-FORT SHAWVILLE/CLARENDON Volunteer Fire Department Fire Department Volunteer F
SHELL AGENT BUILDING A
SHELL Furnace Oil Monuments of Fine Marble
Shell Sealed Cas & Oils J.P. Wilson Main
Shell Sealed Cas & Oils Main
Shell Sealed Cas & Oils New Insurance
Shell Sealed Gas & Oils J.P. Wilson Main
Shewville Fire Brigade
Shoe Repair Shop and Shoe Shine Parlor
Shoe Repair Shop mid Shoe Shine Parlor
Shoe Shop Main St
Shoe Shop Main Street
SHOE STORE IFire Insurance Selling-Out Sale Sale Canvas Footwear Farm Fire Insurance
Shoe Store SHAWVILLE MARBLE AND GRANITE WORKS
SHOE UNE” MAIN STREET
SHOES TEENS’ SHOES S Monuments of Fine Marble Granite
SHOP SERVICE Telephone Main Street
SHOPPING CENTRE PETRO CANADA CENTRE STREET Nursing
Shopping Plaza Fire Extinguisher Fire Prevention Canada
Shopping Plaza Main
Show Lions Hall Street Dance
Showville-Clarendon Fire Department
Shtiwville Fire Department
SHUR GAIN FEED & SEED COLORED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING 647-2475 MAIN STREET.
SHUR GAIN FEED & SEED COLORED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES MAIN STREET.
SHUR GAIN FEED & SEED COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES P MAIN STREET.
SHUR GAIN FEED & SEED MAIN STREET.
Shur-Fire Department
Shur-Gain Way CEMETERY MEMORIALS ARTISTICALLY DESIGNED MONUMENTS OF FINE MARBLE AND
Si Fire Sick
Si UNEMPLOYMENT INSURANCE COMMISSION Hi rszsr
SI Cotisas Street
SI Iront Hobbs •19-447-2111 BUILDING SUPPLY Quyon
SI Pierre AMYOTTE INSURANCE
SI Quyon Pastoral Charge Rev Fred Elson Dec M BOWIE INSURANCE AGENCY
SI SiïîîüîîBil MAIN
Si. Lawrence Flour Mills Co.Limited Ptm* Bell Main
Si. Lawrence Flour Mill» Co .Limited Phone Bell Main
Sickness Insurance WOMENS’ INSTITUTES PUBLIC NOTICE.
SIDEWALK Main St.
Sidewalks Fire St n
SIIAWVILLLE - QUE. Fire
SILVER INN HOTEL Mam Street
Simmons Products Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLB
SINCE ISIS GORDON PAUL INSURANCE LTD & PHONE SHAWVILLE.
SINGER SALES ENGAGEMENTS LIVESTOCK FOR SALE Main St Centre
Single Breasted Styles Insurance There
SINGLE GARAGE ON MAIN Street
Single Thing Lacking Shawville Quebec HODGINS GARAGE LANG STREET SHAWVILLE Telephone
SISMAN NICHOLAS—PEEVER C. H. MacLEAN INSURANCE Home and School Association Sponsor Scouts PALMER PA
Skates Hockey Sticks 40c Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLB
SKIDDER MAIN LINES
SKIDDER MAIN UNES
SKIRTS Insurance Mrs.
Slack Shop 6th BIRTHDAY SALE F.H. ROWAT CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire
Sleek Exchange 105-106 Transportation Building MONTREAL
SLEV1N INSURANCE AGENCY Hodgins Plaza
SLEVIN INC FIRE • AUTO P.O.
SLEVIN INSURANCE
SLEVIN INSURANCE FIHE
SLEVIN INSURANCE & FIRt — AUTO
Slevin Insurance Agency
SLEVIN INSURANCE AGENCY LTD Hodgins Plaza
SLEVIN INSURANCE AGENCY LTD.
SLEVIN INSURANCE Attention Subscribers
Slevin Insurance Brokers A.D. McCredie & Sons
SLEVIN INSURANCE C DUFAULT DISTRIBUTION
SLEVIN INSURANCE C. DUFAULT DISTRIBUTION Fireplaces
SLEVIN INSURANCE D & D AUTO WRECKERS 24 Hour Towing Service
SLEVIN INSURANCE D & D AUTO WRECKERS Q W
SLEVIN INSURANCE EIRE
SLEVIN INSURANCE FIKE
SLEVIN INSURANCE Fine
SLEVIN INSURANCE FINE AUTO ¦ LIFE
SLEVIN INSURANCE FIR
SLEVIN INSURANCE FIRE-AUTO LIFE P.O.
SLEVIN INSURANCE FIRE-AUTO-LIFE P.O.
SLEVIN INSURANCE FIRE-AUTO-UFE P.O.
SLEVIN INSURANCE FIRS AUTO¦ LIFE
SLEVIN INSURANCE FIR£
SLEVIN INSURANCE Fl*t
SLEVIN INSURANCE FlftB
SLEVIN INSURANCE Flg
SLEVIN INSURANCE Flk
SLEVIN INSURANCE Fl»e
SLEVIN INSURANCE Friends
SLEVIN INSURANCE FWf
SLEVIN INSURANCE FWtf
SLEVIN INSURANCE Letters
SLEVIN INSURANCE LTD.
SLEVIN INSURANCE PARISH OF QUYON
SLEVIN INSURANCE PIRE
SLEVIN INSURANCE Protestant School Municipality
SLEVIN INSURANCE RRE
SLEVIN INSURANCE SYD 24 Hour Towing Service
SLEVIN INSURANCE Telephone 432-4224 FIRE
SLEVIN INSURANCE TEN-TILE White FIRE
Slevin Insurance Young’s Fuels John L. Hodglns Ltd.
Sloe Store SHAWVILLE MARBLE AND GRANITE WORKS H
Slot Store SHAWYILLE MARBLE AND GRANITE WORKS
SM Je Marble
SMART GORDON T. PAUL Insurance SHAWVILLE QUE Lako F our-hour Enamel Lasts Longer
Smart Shop for Ladies " GORDON PAUL INSURANCE LTD.
SMITH & ASSOCIATES BUILDING SUPPLIES PHONE OTTER LAKE QUEBEC
SMITH & ASSOCIATES Cowley Building Main St.
SMITH & ASSOCIATES Cowley Building MainSt.
Smith & Associates Main St
Smith & Associates Main St.
Smith & Associates Main Street
Smith Insurance Com-
SMITH Main Stkket
Smith’s Shop Fire Insurance Former Howard Service
Smith’s Shop The Continental Life Insurance Co.
Smith’s Shop The Continental Life Insurance Go
Smvlee Including Life Insurance Phone But
SMYTH S Service Station HODGINS GARAGE LANG STREET SHAWVILLE Telephone
SNARLS X NELLIS HODGINS GENERAL INSURANCE
Snowbird Travel L Insurance
Snowmobile Owners Liability Insurance
SNOWSTORM STARTED A FIRE.
SO General Insurance PHONE
Soccer Country Treasures Main St.
Social Insurance
Social Insurance Big Item
Social Insurance Card
Social Insurance Commission
Social Insurance No.
Social Insurance Number
Social Insurance Number QUALITÉ VENEER QUALITY VENEER Applying
Social Insurance Numbers
SOCIAL NOTES Insurance
Social Science & History FIRE AUTO THEFT EDMOND MAINVILLE WELL-DRILLING INC.
Society Flower Show Beard Judging Contest CKBY Road Show Lumber Baron Street Dance
Society for Forest Fire Protection
Society Murray s Sports Norway Bay Golf Course Coronation Cider Mill Promutuel Insurance F.H Rowal
Society PsuTs Insurance Oktoberfest Chummy Transport Dr. Gurdeep
SOFTBALL Caldwell Clarion TOURNAMENT July
SOLD FRESH & AVAILABLE NOW AT Bryson Mort Main Street
SOLICITOR PADEREWSKI A FRUIT GROWER SHAWVILLE MARBLE AND GRANITE WORKS Oroet Pianist
SOLUTIONS F.H. ROWAT INSURANCE
SOLUTIONS F.H. ROWAT INSURANCE Only
Some Insurance Items
Somerset Street Perry Sound
SON CUSTOM FARMWORK TH€ COMMERCE GROUP Insurance Company A
SON Main St
SON St FUNERAL HOME Main Street
SON « FUNERAL HOME Main Street
Son* 2 Life Insurance Class
SONS BUILDING CENTRE
Sons Funeral Parlor
SONS Garage Main Street
SONS HARDWARE PONTIAC WOOL WORKS F H ROW AT INSURANCE PETER B SMITH STONE CONTAINER INC TORONTO DOM
Sons Hodgins Garage LANG STREET TELEPHONE
SONS SHAWVILLE LIMITED HOMEX.m BUILDING CENTRE Historical Society
SONS SHAWVILLE LTD HOME A! LL BUILDING CENTRE Shawville
Southgate Fire Brigade
SPARIIAM Manager Shawville Branch CALDWELL
Sparks Street
Sparks Street Mall
SPASMS STREET.
Spe- Mutual General Insurance
SPECIAL AUTO BATE REDUCTIONS BOWIE INSURANCE AGENCY SHAWVILLE MILLING CO.
SPECIAL BUS SHAWYILLE FIRE AUTO LIFE Leavbg May
SPECIAL MEMBBt INSURANCE BROKERS ASSOCIATION OF QUEBEC
SPECIAL MEMBER INSURANCE BROKERS ASSOCIATION OF ÇUBBC OF FINE HOME VALUES Protestant School Munici
SPECIAL MEMBER INSURANCE BROKERS ASSOCIATION OF QUEBEC
SPECIAL MEMBER INSURANCE BROKERS ASSOCIATION OF QUEBEC HARDWARE DEPARTMENT PHONE
SPECIAL MEMBER INSURANCE BROKERS ASSOCIATION OF QUEBEC Y
SPECIAL MEMBER INSURANCE BROKERS ASSOCIATION OF QUEBEC ZACHARIAS GARAGE Continues
SPECIAL MEMBER X INSURANCE BROKERS ASSOCIATION OF QUEBEC 134 ARGYLE ST.
SPECIAL SOILS W.A Hodgins Store Main St.
SPECIALIST Insurance Company
SPECIALIST MEDICAL ARTS BUILDING Wool Blankets Rainbow Stripe
SPECIALS Main St.
SPECIALS UUAJ Main St.
Spectacular Fire Works
SPIRE BUILDING Common Sense Washim Machine
SPIRE BUILDING A SPKCf ALITY Plans
SPIRE BUILDING BOOTS & SHOES
SPIRE BUILDING Common Sene Washing Machine
SPORT SHIRTS Gordon T. Paul INSURANCE Carefully
SPORT SHIRTS Mens and Boys RUNNING SHOES CROP INSURANCE Crop
SPORT TROUSERS Color Main St
Sports and Automotive Mutual General Insurance
SRCO Téléphone FRONT STREET CAMPBELL’S BAY
SS College Street
SSI Mias Moilie Caldwell
SSS BSF Fire Department
St Main Office & Yard Brockvilie Call
St The Bristol Volunteer Fire Department Inc.
St Albans Street
St An- BILL MAIN.
St Dominion Day Caledonia Fire Ins
St Francis Shawville Fire Departments
ST GEORGE S PORTAGE DU FT FIRE — AUTO
St Georire i Morning Morning McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE - AUTO - LIFE P.O.
St Jo ASSURANCE F.H. ROWAT INSURANCE Cora McNeill
ST LAW RENCE FLOUR MILLS Bell Telephone Main
St Luke s Caldwell
St Luke s Caldwell Guild
St Lukes Caldwell
St Main
ST MARK STREET.
St Mary s Allumettes Island Volunteer Fire Department CWL
St Mary s Fire Prevention Officer
St Mary’s CWL Caldwell
St Pauls Anglican Church Main St Shawvtlle
St Quyon Fire Department
St Shawville Main Street
St Thomas Bristol 11:30 A M Morning Worship FREE METHODIST CHURCH Rev Edith Main
St WILSON’S GARAGE Main Street
St. Lawrence Insurance
St. Luke s Caldwell
St. Luke* Caldwell
St. Luke’s Caldwell
St. Main
Stabilization Insurance Program
Staff MutualFife Insurance Association of Shawville
Standard Autogfass Building
STANDARD Bread Fire Insurance Shoe
STANDARD Bread Fire Insurance Shoe Repairing #
STANDARD Bread Phone 40 Fire Insurance Shoe
STANDARD Bread Phono 40 Fire Insurance Shoe
STANDARD Bread Wrecking Service Fire Insurance
Standard Ch Street
Standard Church Camp Meetings Arthur Caldwell
Standard CLARENDON STREET QUYON Pastor Lennis Zimmerling
Standard Fire Sprinkler System
Standard Life Insurance Company
Standard VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE FARM
Starks Corners Bristol L iSK S Complete Insurance Service
Starks Corners Bryson Caldwell Charteris We
Starks Corners Caldwell Mrs. Chevalier of Montreal Cou
Starks Corners MAIN ST.
Starks Corners Notes Caldwell Notes Shawville
STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH CABINET MAKER INSURANCE
Starks Corners Public Notice TRUDEAUS BODY SHOP River Street
STARKS CORNERS SHAWVILLE MARBLE AND GRANITE WORKS Nothing
Stark’s Corners ARTISTICALLY DESIGNED MONUMENTS OF FINE MARBLE AND
Stars The Bristol Fire Department
State Farm Insurance
State Life Insurance
States Industrial Life Insurance Company
Stationary Advertising Insurance Dining Hall Value Meals Exchange
Stedmans V & S Main Street
Stedman’s Department Store Main Street
Steel Building
Steel WALTHAM LUSKVILLE Volunteer Fire Department Volunteer Fire Department MAGNALUM CO.
STEER BUYERS Generous Purchaser Millar Feed & Seed Generous Purchaser C.A. Bruce Insurance Generous
Stella’s Beauty Parlor
STEP DANCING FINALS MAIN ATTRACTION COUNTRY
Stevens Beauty Parlor
STORE Main St
STORE - CENTRE STREET.
Store - Clothing Plants - Lottery Tickets Amyotte Insurance There
Store - Main St.
Store MAIN STREET
STORE MURRAY’S SPORTS MUTUAL FIRE
STORE MURRAY’S SPORTS MUTUAL FIRE Æ ./
Store New Address SHAWVILLE MAIN QUE.
STORE SHAWVILLE ELECTRIC MAIN STREET
Store Shawville Main Street
Store Valley Mutual Insurance W A Hodgins Store F H Rowat Insurance K & L
Store" COLLECTOR PLATES Main St.
STOVE Oil FUEL OIL QUAILE INSURANCE REG D PONTIAC GAS BAR Hoado Motorcycles Evier ede Motors
Stoves Sales & Service MAIN
STREAM OF FIRE.
Streamer Styles MEOICAL ARTS BUILDING
STREET
Street Best
STREET ADDRESS.......
STREET ADDRESS.................. CITY............................. EDI C ATION
Street Al-
Street Baptist Church
STREET Baptist Otter Lake Baptist Church
STREET BIKE.
Street C# CO MM AG CP PA
Street City Postal Code Prov FREE BRUNCH
Street Clothing Exchange
STREET Com
Street Committee
Street Corners
Street Country
Street Dance
STREET DANCE SUMMER SALE FASHION SHOP Hodglns Plaza
STREET DANCE- Municipal Hall
STREET DANCE.
STREET EAST.
Street Foundation
Street Full Line I.H.C. FARM IMPLEMENTS Place
Street Full Line LHC.
Street Geneial Hospital
STREET Girls School Dresses A
STREET Girls School Dresses Stylish Prints
Street Hockey
STREET Hospital
STREET KID
STREET METAL
Street Methodist church
Street Methodist Episcopal
Street Railways
Street S
Street S Telephone
Street S Telephone
Street S Telephone 432-4224 FUTURE FUTUR RICHARD FORTIN QUEBEC LAND SURVEYOR DU Rendent
Street S Telephone
Street S Telephone 432-4224 DUAintAA TDiwitm
Street S Telephone 432-4224 Half Price Clearance
Street S Telephone 432-4224 Hr
Street S Telephone 432-4224 I lic
Street S Telephone 432-4224 Luskville
Street S Telephone 432-4224 MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS
Street S Telephone 432-4224 ShiwviHe Hodgins Shopping Plain
Street S Telephone 432-4224 SYD SPECIAL SPRING PRICES
Street Sales
Street School
Street Service
Street Services
Street SHAWVILLE Postal Code NOTE
STREET Shawville Shopping Plaza
STREET SHAWVILLE Telephone
Street Telephone
Street West Sa
Street* Com-
Street-Lot
Street—Lot Line
Street—Reduce Rent Arrears Produces Cash
Stswsrt Circle Fire Spark Flags PALMER—In
Student Accident Insurance
Student Accident Insurance Plan
Student Group Accident Insurance Plan of Continental Casualty
Student Insurance
Student Insurance Plan for
Student Nurses Dalhouele Street
Student Preacher Caldwell
Student Suit RENEWAL OF UNEMPLOYMENT INSURANCE BOOKS
Study Group LIFE FIRE Monday*
Success Whole Family Insurance
Sugar Sets INSURANCE
Sun Alliance Insurance Group
Sun CALDWELL HERMONIE SHARPE Dunlop
Sun Causes Fire Radiotron
Sun FIRE AUTO
Sun Fire Office
Sun Holy Eucharist FOt INSURANCE AUTO THEFT AI S ELECTRIC REG D "
Sun Insurance Company
Sun Life Insurance Quoth Susan
Sun Life Life Insurance Policy
Sun Lifo Life Insurance Policy
Sun Ufe Insurance Co.
SUNDAYS Fire Life Automobile
Sunlife Insurance Co.
Super Fire Works
Superintendent Shirley Caldwell
SUPERTEST E Stock Company Fire Insurance Greases Motor Oils Gasoline
SUPERTEST Motor Oils Greases Gasoline u Stock Company Fire Insurance
SUPERTEST ShawtillB Marble
Supplies Valley Mutual Insurance Teresa
SURGEON DENTIST School HODGINS INSURANCE AGENCY AUTO SHAWVILLE St
Sutton Perry Insurance
SVPBRTBST Motor Oils Greases Gasoline an Stock Company Fire Insurance 1,000.00 500.00
Sweeping Murray s Automotive Promutuel Insurance Scott Wilson Welding Giant Tiger Bob Smith Restaur
T. M< Doweli.Sc Son Shawville Que At Caldwell
t0 Farm Flre Insurance
Table Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLB
Tags Sales & Service MAIN STREET
Tags Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLB
Tags Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
TAILORED TO-YOUR MEASURE Fleet Street Clothes
TAILORS- MAIN ST„
Take Auto Insurance POULTRY
TAKE Hair Dressing Parlor
Tanada Weather Insurance Comimnv.
Tandon House MS Marble & Granite Works At Thorne Centre
Tasks Valley Mutual Insurance Tolmann Langfords Grocery Fraser s Clothes Shop Theresa & Milton Hahn
TAVERN - Main St.
TAVERN - Main St. Shawville Stock
TAXI SERVICE GORDON PAUL INSURANCE W.J. HAYES & SONS General Insurance Centre St.
TAYLOR Shawville Main Street
TCRA Bingo Argyie Street
TCRA Valley Mutual Insurance Ladysmith Hotel Shawville Auto Service Cluff Septic System Brent Krose
Teacher’s Institute 72 MAIN ST.
Teen Age Finmgans Cow Pie Bingo North Renfrew Mall Street Hockey Prince Si Clowns
Teen Ponti- Fire Chief D Arcy
Teen Street
TEL Glass & Mirror Specialist Main St.
TELEGRAPH TELEPHONE PARLOR Àrnprior
TELEGRAPH TELEPHONE PARLOR EDDY’S
TELEGRAPH TELEPHONE PARLOR Switzerland Has the
Telephone CROP INSURANCE
TELEPHONEZ A 647-2828 RUE MAIN.
TEM PtlONK MAIN IS.
TEMPLE BUILDING.
TENDER - BUILDING
TENDER J & J Grocery Carson Hodgins McCauley Jewellers Valley Mutual Insurance Bill Clarmont Don
TENDERS Fire Hall Construction Tender
TENDERS FOR COAL & COKE Province V SHAWVILLE Fire QUE.
TENDERS FUR COAL & COKE Province Insurance
TENDERS WANTED Fire Life Automobile
Tenders Wanted NELLIS HODGINS General Insurance
TENDERS WANTED NELLIS HODGINS GENERAL INSURANCE L & M ELECTRONICS RCA VICTOR RADIO
TENDERS WANTED VILLAGE OF SHAWVILLE TENDERS-STREET PAVING Hi
Tendon & Globe Fire Ins Co. Norwich Union Fire Society
Term Care Insurance
Term Life Insurance
TEST YOUR DETECTOR Fire and Emergency TEST YOUR
TEST YOUR DETECTOR Fire Prevention Week
TEST YOUR DETECTOR Volunteer Fire Department Fire Chief
Testing Health Insurance Plan
Texaco Dealer QUAILE INSURANCE REG D
Texaco Dealer QUAILE INSURANCE REG D PONTIAC GAS BAR Heede Motorcycles Name
TEXACO HOLIDAY NOTICE McCANN BUILDING SUPPLY Ian Francis
Textured Steel Lid • Food Spoilage Insurance
THANKS McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE - AUTO
Thanksgiving Service INSURANCE
Thc Fire Brigade
THE COMMERCE GROUP Insurance Company A Reassuring Presence
The Equity" NELLIS HODGINS GENERAL INSURANCE Mr. John Lunam
The Full Vitamin Value of Cod Liver Oil Further Body-Building Virtues Vv Ns C WEDDING CUSTOM 1
The Hospital Insurance
THE RENFREW MARBLE
THE WAWANESA MUTUAL INSURANCE CO Y
THEA TRE A CHARTERED ACCOUNTANTS SI QUEEN STREET
THEATRE BRIGADE GRAND CALUMET CALUMET ISLAND FIRE BRIGADE TUESDAYS
THEATRE BUILDING SUPPLY Quyon
This Insurance
THK Eai ITY BAIE INN MAIN STREET.
Thk Live Stock Insurance
Thome Fire Department
Thomson J H. Strutt ....... Insurance
THOMSON LTÉE Main St.
THORNE BRISTOL KAZABAZUA Volunteer Fire Department Fire Department Volunteer Fire Department
THORNE BRISTOL KAZABAZUA Volunteer Fire Department Volunteer Fire Department Fire Department
THORNE CENTER MARBLE
Thorne Fire Department
Thorne Fire Hall
THORNE M MANSFIELD Valley Mutual General Insurance
THORNE Volunteer Fire Department
THORNE Volunteer Fire Department Please
Thousand Dollars Life Insurance
Thousand Life Insurance
Three 7th Line Caldwell Mr,
Tiger Elaine & Hollis Findlay Rowat Insurance J & J Gas Bar Cutting Edge Salon Clarence & Carol Tol
Tiger Tanner HAVE A WORRY FREE VACATION ^SS CALL JACK FOR X BLUE CROSS TRAVEL INSURANCE Inquire
TIRES V Main Office
Tl]e Continental Life Insurance Go
Tne Belleville Electric Street Railway
TO National Fire Protection Association
To Visiting Brethren Caldwell Onslow Bristol 10.30 DONAT LeGUERRIER Notary Public.
Toronto General Insurance Company
Toronto Head Office Building Requirements Corrugated Iron Rib Roofing
TORONTO STREET.
Tour Insurance Policies Read Them Carefully SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE
Tourism Credit Program Generalization of Crop Insurance
TOUTE A PORTEE DE LA MAIN | VERY CONVENIENT
TOW Hair Dressing Parlor
Tower Building
Town Fire Chief Guertin
Town Fire Hall
Town Hall Clarendon Street
Town Hall Insurance
Town Hall Ml^ray Street
Town Hall Temporary Loan Pool License School Taxe* Overpayment Sale Stove Refunds Police Fire Prot
Town Street Postal Code_ Canada
Town Supply Committee Fire-Fighting Chemical Used
TOYOTA GAS CARD OR CASH K 20U8 INSURANCE INSTITUTE FOR HIGHWAY SAFETY]
TRACED Y ON A ITIICAUO STREET.
Trails End Main Phil
TRANS AM Street
Trans- Report Fire Committee*
Transit Insurance
Transportation Building Montreal
Transportation Building MONTREAL
Transportation Building QUB.
TRANSPORTATION BUILDING.
Travel Accident Insurance Policy
Travelers Life Insurance Company
Travellers Insurance Company
TRESPASS NOTICE Insurance
TRI TCII/ER JOBS ESSO SERVICE JEWELLERS 85 MAIN ST.
Trucking Valley Mutual Fire Canadian Tire Bean s Service
TRUCKS Fire Safety Film
Trust Building
Trust Building-
Trust Building- 4d Sp
Trust Building- DEPARTMENTAL STORE.
Trust Building- La Liberté
Trust Building- P. S.— Barbed Wire
Trust Building-^
Trust Companies Legislative Benefits of Life Insurance Companies
Truth Building
TRY TME WART ADSI O BRIEN THEATRE BUILDING RENOVATION
TRY US LAST National Fire Protection 1 Association
TRY" Coulonee Inc. O.B. Villeneuve Insurance NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LO
TRY" O.B. Villeneuve Insurance
Tub ConriNENTAL Life Insurance Co.
TUBS Main St.
TUCK - INSURANCE BROKERS 8HAWVILLE.
TUCK - INSURANCE BROKERS Phone
TUCK - INSURANCE BROKERS SHAWVILLE.
TUCK - INSURANCE BRUNERS 8HAWVILLE.
TUESDAY Complete Insurance Service
Tuffy Store At Cobden Destroyed By Fire Fire
TURDAY Commission de Formation Professionnelle De La Main
TURNER Mile Marble
TV SERVICE Life Fire
U EDGE OF HELL INSURANCE
U lkkï Unemployment Insurance Commission
U. Caldwell F Advocate
Ü.S.L. Batteries Stock Company Fire Insurance 0 STJPBRTEST 0 Greases Motor Oils Gasoline Another
UAS Bill Lf’SS STREET
UAV STREET-lOROkîÔ
UC Women Of St. Andrews Knox GENERAI INSURANCE AND K
UE REFINISHING & REPAIRS INSURANCE COMPUTER SALES SEPTIC TANK PUMPING
Ufa Insurance Bus
Ufa Insurance Bus 647-3737 Res
Ufa Insurance Bus 647.3737
Ufa Insurance Phone CHRIS McCOLGAN GENERAL
Ufe Insurance
Ufe Insurance Bus
Ufe Insurance Bus 647-3737 Res
Ufe Insurance Phone
Ufe Insurance Phone But
Ule Insurance Bus
Ultima Insurance Co
Ultramar - Fire Department Le Vétéran Gaz Bar 155-784 CANADA LTÉE.
Ultramar Canada Inc. FIRE EXTINGUISHERS
UN Complete Insurance Service Including Lifo Insurance Phone
UNADVERTISED SPECIALS C.B.L. Pirie AND Main Street SHAWVILLE
UNDERTAKING MAIN
Underwriters Insurance Agency
Unemployment Insurance
UNEMPLOYMENT INSURANCE Anyone
Unemployment Insurance Benefits
Unemployment Insurance Claims Passed
Unemployment Insurance Com
Unemployment Insurance Commission
Unemployment Insurance Commission and the Department of Manpower
Unemployment Insurance Commission Office
UNEMPLOYMENT INSURANCE COMMISSION QUE.
UNEMPLOYMENT INSURANCE COMMISSION Standard Church Rev. J.
Unemployment Insurance Commission Trea.i
Unemployment Insurance Fund
Unemployment Insurance Office
UNEMPLOYMENT INSURANCE OFFICE BUREAU DE L ASSURANCE CHÔMAGE
Unemployment Insurance Office Here Various
Unemployment Insurance Office Report
Unemployment Insurance Service
UNEMPLOYMENT INSURANCE T
UNIFORM SALE McLEAN & SLEVIN INSURANCE AT PARISH OF CAMPBELL
UNIFORM WORLD BUILDING RENOVATION RENFREW
Unit Bear Bounty Garbage Collection Bond Insurance Discount
United Church Hall Mam Street
United Church HOUSE OF FLOWERS Main Street
United Church INSURANCE ;
United Church Parlor
United Church Parlor the
United Church Severe Weather Fire and Automobile Reasonable Rates
United House Servie Shawville Main Street Church
UNIVERSAL TRACTOR SALES FIRE MACKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS
UNIVERSITÉ D’OTTAWA UNIVERSITY OF OTTAWA INSURANCE AUTO THEFT
UNIVERSITY DEPtNOAiU INSURANCE SERVICE SINCE
University of WASHED WOOL WANTED Main St.
University Tower Building
UPA Pon- Fire & Environment
UR A ASSORTED BUILDERS HARDWARE Main Street
URNITUR URNiTUR URNITUR STREET.
US & We handle Insurance
US 220 MAIN ST
US INSURANCE H I. HOBBS AND SONS LTD SHAWVILLE.
US INSURance Mr. A.
US L J COLLECT Renfrew Shawville Main St
Ut» Insurance Bus 647-3737 Res
V V LLOYD & MARJ HODGINS FURNITURE Main St.
Vallée Valley Mutual Insurance Shawville
Valley Boys Caldwell
VALLEY FLOWERS & GIFTS Main St.
Valley General Insurance
Valley Mutual 1V3.I1 IjGWIS Insurance
Valley Mutual General Insurance
Valley Mutual General Insurance Asso- Hugh Hammond
Valley Mutual General Insurance Association
Valley Mutual General Insurance Association of Shawville
Valley Mutual General Insurance Bursary
Valley Mutual General Insurance Bursary David Dickson Memorial Award for Journalism
VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE FARM
VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE If FARM
Valley Mutual Insurance
Valley Mutuii Insurance Company
VALUABLE HINTS Few Spring Fire Prevention Suggestions
Value 5th Prize Fire Insurance One
Value of Insurance
Value of Life Insurance”
VAN CITTERT & ASSOCIATES CO LTD INSURANCE & INVESTMENTS
Varied Life Insurance Company
Variety Store Egan Street
Variety Store MONUMENTS OF FINE MARBLE
VARIETY STORE Shawville Main St
VARNISHES Norman—At Water Street Hospital
Vent Linings Water Lime Fire Bricks
Veteran Gaz Bar FH Rowel Insurance L
Veterans Insurance
VHCY V INSURANCE AND Shawville
VICTOR TANNER Shawville MONUMENTS OF FINE MARBLE
Victoria Avenue School Main Door-
Victoria Place Mall VICTORIA STREET
Victoria St Shawville MCCOLGAN FIRE AUTO THEFT INSURANCE MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOC INSURANCE BROK
Victorian Forest Commission Fire Fighters
VIDEO FARM Main St.
Video Farm Movie Rentals Main St.
VIDEO W.A. Hodgins Inc. Main St.
Village Café Gallery Main St
Village County Street
Village Lot HI Main the
Village of Quyon Fire Practice Residents
VINCE’S BARBER SHOP Main Street
Vinton 7th Line Caldwell Shaw
Vinton Church SNOW PLOWING John Street
VISA MAIN ST.
Visit Oar Plant Fire Insurance
VJO Main St.
Vo.unteer Fire Brigade
Voluntary Fire Brigade
Voluntary Fire Brigade Group Insurance
Voluntary Fire Brigade Pro- Minutes
Volunteer Fire Brigade
Volunteer Fire Brigade "
Volunteer Fire Brigade A
Volunteer Fire Brigade Banquet And Dance
Volunteer Fire Brigade Mr Stan Nadeau
Volunteer Fire Brigade Planned Al Fori
Volunteer Fire Brigade Portage du Fort
Volunteer Fire Brigade Tenth Anniversary Celebrations Second
Volunteer Fire Department
Volunteer Fire Department 647-5162 &
Volunteer Fire Department Fire and Emergency Ik
Volunteer Fire Department Fire Department Volunteer Fire Department Please
Volunteer Fire Department of Bristol
Volunteer Fire Department of Chapeau
Volunteer Fire Department of Shawwville
Volunteer Fire Department of Sheenboro-Chichester
Volunteer Fire Department St Patrick
Volunteer Fire Department Volunteer Fire Department
Volunteer Fire Department Volunteer Fire Department Volunteer Fire Department
Volunteer Fire Dept
Volusfeer Fire Brigade Work
VOTEZ / VOTE VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE FARM
Vroof of Effective Fire
VS Bank Street
VV Shawvllle 2xn20 General Insurance
VvZ Sales & Service WAIN STREET SHAW VILLE
W. Broca LIFE FIRE Moodayv Wada.«4ayv
W.A. Hodgins Inc Main Street
W.A. Hodgins Store Main St.
W.E. SCHWARTZ GARAGE Queen Street
WA Hodgins Prize for Insurance Association
Waldemar Insurance
WALTHAM ALLEYN - CAWOOD FORT-COULONGE THORNE Volunteer Fire Department Volunteer Fire Department Vo
Waltham Fire Department
Waltham Fire Department Ottawa River
Waltham Fire Department V LEAH MILLER Equity Editor FORT COULONGE
Waltham Fire Hall
Waltham Hotel 0 Shawville Electronic Services HW We,t Street
Waltham News Main St.
WALTHAM SHEENBORO CALDWELL OTTER LAKE
WALTHAM THORNE ALLEYN-CAWOOD KAZABAZUA Volunteer Fire Department Volunteer Fire Department Voluntee
Waltham Volunteer Fire Department
Walton Gatineau Power Co Street
WANT FACTORY BUILDING
Want Undertaking Parlor
War Insurance Agency Inc.
Ward Insurance
Ward Insurance Agency
Ward insurance Agency Inc Bond
Ward Insurance Agency Inc.
Wascrly N. Volunteer Fire Department
Waterworks-Fire Protection Amusement Tax ............ School Taxes
WE HONOUR QUEBEC INSURANCE CLAIMS
We Insurance Adjuster
We Live Stock Insurance
Wedding Anniversary ROWAT INSURANCE AND FINANCIAL SERVICES
WEDDING PICTURES Enter STEDMANS MODEL BUILDING CONTEST
WÊÊÊÊM «mille Community Hospital
Welcome Agricultural Building Donations Calves
Welcome Complete Insurance Service
Welding Peal Estate & Insurance HODGINS
Welding Shop on Main ShawvtUe
Welfare Federation Agricultural Building
Welker Industries Limited •Street
WELL DRILLING CHOICE BUILDING LOTS
WELL DRILLING INSURANCE Edmond Ma
WELL DRILLING INSURANCE NOTAIRE - NOTARY Edmond Mainville Inc.
WELL DRILLING INSURANCE SEPTIC PI AUTOMOTIVE SALES & LEASING Looking
Wendy Higgins Bristol Fire Department
Wesleyan Church Caldwell
Wesleyan Church Caldwell Clarion Mrs. Manson Sharpe
WESLEYAN METHODIST CHURCH Shawville INSURANCE P.O.
WESTBROOK Centre Street
WESTERN CANADA MORTGAGE CORPORATION Toronto Street
Western Quebec Building Fund Committee
WESTINGHOUSE B-W DRESS SHOP ON MAIN TV*
Wheat PED&WHITE STORES Introduce Insurance Btil Quebec
Wheeling Yarn DR.R.C.DOCKS,DENTAL SURGEON Bristol Farm Buildings Destroyed By Fire Graduate McGil U
White - Mary A.—At St Jo- Clarendon Fire Department
White Caldwell H&R BLOCK Clarion Mrs. Manaon Sharpe Morley Hodgins THE INCOME TAX PEOPLE Mountain R
White Joint Fire-Safe
White Joint Fire-Safe n Weather-proof Saves Fuei
White Joint Fire-Safe Service
White Joint Fire-Safe Weather-proof Saves Fuel
White Joint Fire-Safe Weather-proof Saves Fuel Annual Inventory Specials
White Joint Fire-Safe Weather-proof Saves Fuel BRISTOL UMSTFO
White Joint Fire-Safe Weather-proof Saves Fuel Service
White Kid Strap Child’s White Kid Strap KODAK FILM THE RENFREW MARBLE
White Kid Strap KODAK FILM THE RENFREW MARBLE
White Light—from Coal Oil Norundn Street
White Marble
White Marble A
White Marble Bryson
White Marble Cii
White Marble MONUMENTS
White Marble Tire
White Marble Try
White Marble WHOLESALE & RETAIL MONUMENTS
Whitelaw Insurance Services
Whitewater Fire Department
Whitewater Fire Dept
Whitewater Fire Dept Cobden
Whitewater Fire Dept.
Whltelaw Insurance Services
Wholesale Discount Savings Plus Road Hazard INSURANCE
Wil- National Fire Protection Association
Willa Fire Chiefs
Williams Co. Norman—At Water Street Hospital
Williams Plumbing & Heating Ltd GAS&WXD Lot/Land Clearing • Road Building Septic Systems • Basement
Will—Quaint Old Building
WILSON & SON HODGINS INSURANCE AGENCY AUTO SHAWVILLE FIR
Wilson Publishing Co Street
WILSON’S ros« GARAGE Main Slr.nl
Wilson’s Shoe Shop Main Street
Win Model Airplane Contests Fire Flattens Elmside Store
Wind Insurance SOctety
Windstorm Automobile REPRESENTING Î THE WAWANESA MUTUAL INSURANCE CO Y
WINDSTORM INSURANCE C Smyth
WINDSTORM INSURANCE cemetery
WINDSTORM INSURANCE Mr. Smith
WINTER Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLB
WISEWA Y HOME & BUILDING CENTRE
WISEWAY HOME & BUILDING CENTRE FRIDAY— SATURDAY
Wiseway Home & Building Centre
WISEWAY HOME & BUILDING CENTRE COMBINED Service
WISEWAY NOW AT HOME A BUILDING CENTRE SHEILAS FASHIONS
WJ General Insurance SANITONE Mr*
WL General Insurance
Wl ISDN''S GARAGE Main Street
WOMEN Free Insurance
Womens Institute Gordon T. Paul INSURANCE
Women’s Institute GORDON T. PAUL Insurance SHAWVILLE QUE Kingswool Bedthrow Bishop Dixon of Montrea
WOOD FURNACE Heavy Steel Plate Fire Box Dome
Wood Products Lot/Land Clearing • Road Building Septic Systems • Basement Waterproofing Agricultura
Wool Mattress Parlor Table
WORDEN Telephone 647.2580 INSURANCE & INVESTMENTS
WORDEN Telephone 647.2SI0 MtCANN BUILDING SUPPLY NEON S STORE MACKECHNIE S FOODMARKET ANNUAL
Work Insurance Policy Imagination
Work Pants Caldwell
Work Pants Insurance Total
Work Shirts Gordon T. Paul GENERAL INSURANCE Life
Work Shirts Gordon T. Paul INSURANCE
Work Wanted SOCIAL INSURANCE
WORKMANSHIP Insurance Approved MOTORS LTD.
World Maternity & Children s Wear Main Street
WORLEY HODGINS LTD Favours Refreshments BUILDING SUPPLIES Double
Worship Service CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE Fire
Worship Service LM DIRECTORY BUSINESS Service National Fire Protection Association
Worship Service MAIN STREET.
Worship Service Otter Lake Fire Department United Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig St. Andrew’s
Worship Service Roman Catholic MAIN STREET.
Wrecking Service Fire Insurance
Wrecking Service Fire Insurance CARD OF THANKS
WRIGHT & DOWD Advocates Caldwell Holy Communion
WRIGHT K C WRIGHT & DOWD Fire and Automobile
WRIGHT TljE HULL-OTTAWA FIRE.
WRIGHT Trust Building
Wrinn’s Insurance
WSIHQUOI A ROUWILLE FIRE INSURANCE CO Established
WSSIIQVOI A ROUWILLE Fill INSURANCE CO.
WÆ Main St
XI CEDAR SHINGLES ROLL ROOFING BUILDING PAPER LIME & CEMENT LUMBER MILL-WORK Men’s Bathing Trunks
XL Honda Street
XMAS CAKES Bristol Street
XV Habile Library Building
YEARS DUNN’S BAKING POWDER Hi GNUDIUK FIRE EXTIHGUISHER CO 7-9
YEAST CAKES CONFEDERATION LIFE BUILDING
YELLOW MOUNTAIN Technicolor Saturday Morning Matinee VALLEY OF FIRE Gene Autry Saturday Morning Mat
YLMER RD H MAIN
YOLKOWSKI MONUMENTS LTD 378 Main St.
YONCE AND^EEN STREETS BANK OF MONTREAL BUILDING
YONCE STREET,TORONTO
YONGE STREET.
YONOE STREET.
YONOK STREET.
YORK STREET.
Young Men’s Collegiate Suits C. H. MacLEAN INSURANCE CONTINENTAL LIFE Agent FIRE
Young Peoples Meeting INSURANCE Head Office -P.O.
YOUR CLOTHES Complete Insurance Service
YOUR FB* COWLEY BUILDING MAIN ST.. SHAWVILLE
YOUR FIRE PREVENTION HEADQUARTERS THORNE Volunteer Fire Department
YOUR MEASURE Fleet Street
YOUR PAL DEALER McCANN BUILDING SUPPLY REG D
Youth Group INSURANCE AUTO THEFT AL
ZACHARIAS GARAGE Complete Insurance Service
ZENITH 5-4870 Registration Centre Québec Health Insurance Board P O. Box
Zion Lutheran Church Parlor
Zion Lutheran INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service
Zk>n Community Hospital Aux- General Insurance Shawville
Zurich Insurance Group
_il3 Life Insurance
Ætna Insurance Co.