Home (Please note that for any search, only the first 10000 records are listed.)
Find people :
Find locations :
Find organizations beginning with :

List of issues.

Person Detail

Bill Cote Des Neighs

Issues the person appears in:

83471_1938-03-03 | .pdf | .txt

Possible related entities:

PeopleLocationsOrganizations
2<>th Bill
3850 Bill MecLechlen
8.—Bill
A,r Privât* Bill
A. Cote
AC. Bill Campbell
ACl Bill Campbell
Adam Coté Those
ADVENTURES” Bill
Afterwar da Bill
Ai L ° Headache BilL 7
Al Des
Alain Coté
Alain Côté Rustic Rhetoric
Alain Perron Bill Armstrong
Alain Y Côté
Alan Coté
Albert Arm-the Bill
Albert Armstrong Kandy Beattie* Bill Atkinson Hands Pitt John Beimen Boyd Barber* H
Albert Bill Pirie
Albert Cole Michael Quinn Warren Bennett John O Connor Bill Leveris
Albert Côté
Albert Mrs Bill Toison
Albert Quens- Bill Campbell
Alexander - Bill Pirie
Alexander Des
Allan Black Murray Thompson Bill Black
Allen Gerard Côté
Amy Coté
Andre Cote
Andrew Cote
Andy Bill
Andy Bill & Chéri Armstrong Saturday
Andy Bill 3
Andy Bill Dubeau
Andy Bill.
Andy Bone 11.400 Bill Murray
Ann Côté
Ann Rogers Shawville Ford Bill Telford Dr. Keith MacLellan
Anna Bill
Anna Stewart Golden Anniversary BILL
Anne Ashley Bill
Anne Foran Cote
Annette Coté
Annual Bill Kuehl
Approve Bill To Help Quebec Schools
Archer Ltd 210.38 Bill Fenton
Armand Cote
Arthur Bill Mr. William Thompson
Assistant Coach Bill Kuehl
Autres Special—Des Pantouffles Mocassin
Autumn Leaves Unde Bill Hodgins
Aylmer Des Foley
B.A Bill McGregor Phone
Barber and Coté
Barrie Murray Bill Murray
Barry Bill
Bay Bill
Beachburg Coté
Belsher Bill Russell Marc Bizier Brian Cole To
Bernard Bill
Bernard Cote
Bernie Bill 20
Big Bad Bill
Big Bill
Bill
Bill But
Bill F
Bill Friends
Bill Ulll
Bill Doctors MacLellan
Bill Hlerk
Bill WL
Bill -
Bill But
Bill ET
Bill Everything
Bill G
Bill HO
Bill JAMES
Bill Jr Mai
Bill Jtiehardson
Bill Richardson
Bill Shower
Bill Sure
Bill "
Bill & Beth
Bill & Margaret Storie
Bill (Betty
Bill -
Bill -2474 Foster
Bill 0*Niel
Bill 0f
Bill 0my96i | Fenton 116.71
Bill 1-
Bill 1- Joan- Carol> Munel
Bill 125.
Bill 19:30
Bill 2!92x
Bill 26at2nm
Bill 298.
Bill 5236XJY6
Bill 647-3904
Bill 647-3904 Campbell
Bill 7-2474 Foster
Bill 7-24741 Foster
Bill 7-2494 Foster
Bill 7-2522
Bill 7-2580
Bill 7-2729 Foster
Bill 7-2750 Sheppard Motors
Bill 7-2791 Horner
Bill 7-3722 Horner
Bill 7-lb
Bill 70532XJN28
Bill 8.
Bill 819-647-5184
Bill 839-5397
Bill A
Bill A Sally Kemdel
Bill A,m-|
Bill Abercrombie
Bill Ada
Bill Adam
Bill Adc
Bill Addy
Bill Ade
Bill Ade Attendance
Bill After
Bill Again
Bill Agnew
Bill Alexander
Bill All
Bill Allan
Bill Allen
Bill Allender
Bill Alliban
Bill Alllban
Bill Also
Bill Although
Bill An
Bill An-
Bill and
Bill and Betty
Bill And Hull
Bill and Joan Elliott
Bill and Margaret Richards
Bill And-the
Bill Andadrson
Bill Andcr-
Bill Ander-
Bill Anderson
Bill Anderson Garage
Bill Anderson Grade
Bill Anderson J.L.H.
Bill Anderson JLH
Bill Anderson Jr t
Bill Anderson Philip Thompson
Bill Anderson Visiting
Bill Anderson’s
Bill Andrews
Bill Andrews United Church Hall
Bill Andy Miljour
Bill Angus
Bill Angus Boyd Brownlee Myrna Dahms Deanna Frost Joseph Greer Lillian Kirkham Hazel McMillan Wilso
Bill Anne McConnell
Bill Antlers
Bill Antoine-Labelle
Bill Any
Bill Appreciation
Bill Approved
Bill APril
Bill Arabians
Bill Arc Astonished
Bill Archambault
Bill Argue
Bill Arm
Bill Arm-Portage
Bill Armitage
Bill Armitoge
Bill Armstong
Bill Armstrong
Bill Armstrong Jr
Bill Armstrong McKenzie
Bill Armstrong That
Bill Armstrong*
Bill Armstrongs
Bill Arnold
Bill Arthurs
Bill Asselin
Bill At
Bill At-
Bill At-good
Bill Atkin-
Bill Atkin- _
Bill Atkin>on
Bill Atkinson
Bill Atkinson Dixie Atkinson
Bill Atkinson H < Wednesday
Bill Atkinson Richard Wills
Bill Atkinson Ring
Bill Atkm
Bill Aurlioeind
Bill Austin
Bill Auto Sales
Bill Auto Soles
Bill B
Bill Bâcher
Bill Bàeàsà
Bill Bailey
Bill Baillie
Bill Baird
Bill Baird Arnprior
Bill Bairds
Bill Baker
Bill Balantyne
Bill Balbac
Bill Baley
Bill Balian-tyne
Bill Balked
Bill Ballan-tyne
Bill Ballantyne
Bill Banger
Bill Bar-
Bill Barber
Bill Barber ILTON
Bill Barber s
Bill Barber Sgt.
Bill Barber Visit
Bill Barber)
Bill Barber.
Bill Barheg
Bill Barker
Bill Barnes
Bill Barnett
Bill Barr
Bill Barrie
Bill Bateman
Bill Bather
Bill Baxter
Bill Bay Ekmentary School Deverscery
Bill Beads
Bill Bearing Date
Bill Beattie
Bill Beatty
Bill Beaven
Bill Began
Bill Beimers
Bill Belair
Bill Bell
Bill Belland
Bill Bellfoy
Bill Bem
Bill Ben-
Bill Bennet
Bill Bennett
Bill Benton
Bill Bernard Armitage
Bill Bernard Lamothe
Bill Bernt
Bill Bessey
Bill Best
Bill Bettes
Bill Beve-ride
Bill Bevendge
Bill Beveri
Bill Beveridge
Bill Beverley
Bill Biggart
Bill Bigham
Bill Bill Anderson
Bill Bill Oliver
Bill Billich
Bill Bishop
Bill Bjllantyne
Bill Bla.k
Bill Black
Bill Black Pièces
Bill Black Jr
Bill Black Jr.
Bill Black Jr. Claire Dubeau
Bill Black Les Consultants Renaud
Bill Black McDowell
Bill Black Municipal Co-Ordinator Civil Protection
Bill Black Robert Trudeau Shawville/Clarendon Fire Dept Angel Tree Committee
Bill Black Saturday
Bill Black Sec.
Bill Black Shawville
Bill Black Smith
Bill Black Suzanne Gregory
Bill Black TNO.
Bill Black We
Bill Blackadder
Bill Black—tie Special—John Walsh
Bill Black’s
Bill Blacx
Bill Blaikie
Bill Blair
Bill Blake
Bill Blake LB.
Bill Blake Phone
Bill Block
Bill Blonch-preached
Bill Bluskie
Bill Board Advertising
Bill Boards
Bill Bob Hobbs Skipped
Bill Bogan
Bill Boire
Bill Boirs
Bill Boisvent
Bill Boisvert
Bill Boisvert Gasoline
Bill Bolam
Bill Books
Bill Booth
Bill Borenstein Memo-
Bill Born
Bill Bottletop
Bill Bourgeau
Bill Bouth
Bill Bower
Bill Bowerman
Bill Bowers
Bill Bowes
Bill Bowker
Bill Bowner
Bill Boy Scout Week
Bill Boyd Barber
Bill Boyer
Bill Bradford
Bill Bradley
Bill Brads
Bill Bran-
Bill Bran-dum
Bill Brand
Bill Brandom
Bill Brandon
Bill Brandum
Bill Brandum Edgar Schwartz Lee A Hodgins
Bill Brandum M -
Bill Brass
Bill Brasses
Bill Breams
Bill Breanahan
Bill Breenahan
Bill Breenahen
Bill Breenehan
Bill Breens
Bill Bregnahan
Bill Brejsnahan
Bill Bren
Bill Brenan Sheenboro
Bill Brendum Clip
Bill Brennan
Bill Brennans
Bill Brennan’s
Bill Bresenham
Bill Bresenhan Amy McGuire
Bill Breshenam
Bill Bresnahan
Bill Bresnahan Cuba
Bill Bresnahen
Bill Bresnahsn
Bill Bresnehan
Bill Bresnshan
Bill Breton
Bill Brian Harris
Bill Bristol
Bill Briwn
Bill Brmdum
Bill Brnnahan
Bill Bromley
Bill Bronson
Bill Brown
Bill Browni
Bill Brownlee
Bill Brssnahan
Bill Bruce
Bill Brwnahsn
Bill Brwnehan
Bill Bryson
Bill Btandum
Bill Bttàlmy
Bill Buck
Bill Buckland
Bill Bundle
Bill Buntoq Bill Holmes
Bill Bur- Pappin
Bill Burdan
Bill Burden
Bill Burdeney
Bill Burdeney Iris Smith
Bill Burdeny
Bill Burgess
Bill Burke
Bill Burnaby
Bill Burton
Bill Buruclls Farm
Bill Bushboom
Bill Buskie
Bill But
Bill Butcher
Bill Butler
Bill Butt
Bill Byce
Bill B^uPre
Bill C
Bill C 155
Bill C IO
Bill C-
Bill C- Missions
Bill C-j
Bill C132
Bill Caghlan
Bill Cain
Bill Caine
Bill Caldwell
Bill Calgary
Bill Callaghan
Bill Callaghan Mrs Bud Elliott
Bill Callan
Bill Cameron
Bill Camp
Bill Camp-McGee
Bill Camp-nity
Bill Campbell
Bill CampbeU.
Bill Canon
Bill Cape Don Hall
Bill Car#
Bill Car- Centre
Bill Car.ipbe’l Subs
Bill Carew
Bill Carey
Bill Carleton Place
Bill Carlos
Bill Carly
Bill Carol
Bill Carol Gilks
Bill Carp
Bill Carp)
Bill Carrie
Bill Carrier
Bill Carroll
Bill Carson
Bill Carss
Bill Carswell
Bill Carswell Bob Littlemore TENDER J
Bill Carswell-Lee
Bill Carter Aerobatics
Bill Carty
Bill Carver
Bill Cary
Bill Casey
Bill Cassidy
Bill Castk
Bill Castle
Bill Cavanagh
Bill Cavanagh’s
Bill Caves
Bill Cayley
Bill Cedric Elliott
Bill Chabot
Bill Chamberlain
Bill Chamberlin
Bill Charboneau
Bill Charity
Bill Charles Trudeau
Bill Cheryl Campbell
Bill Chnssic Cordon McChaelis
Bill Christmas
Bill Chrysler
Bill Church
Bill Ciders
Bill CLARENDON
Bill Claridge
Bill Clark
Bill Clark Otrl’s
Bill Clark S.J.
Bill Clarke
Bill Clarmont
Bill CLASSIFIED
Bill Claudette Mayhew
Bill Clegg
Bill Clennett
Bill Clerk
Bill Clerk—“
Bill Clinton
Bill Clouthier
Bill Club
Bill Cmnmmtee
Bill Cndk
Bill Cochrance
Bill Cochrane
Bill Code
Bill Cody
Bill Coghlan
Bill Colby
Bill Cole
Bill Coleman
Bill Collector
Bill Collin
Bill Collins
Bill Columbia
Bill COLUMBUS
Bill Comgaw
Bill Coming
Bill CoMootor—“
Bill Company
Bill Con-nely
Bill Conelly
Bill Congratulation
Bill Congratulations
Bill Conley
Bill Connelly
Bill Connolly
Bill Contact Edmund Udvorhely Kuehl
Bill Cook
Bill Cooper
Bill Cor-wife
Bill Corby
Bill Corcoran
Bill Cork
Bill Cormack
Bill Cornett
Bill Cornfield
Bill Corrigan
Bill Corum
Bill Corum Spoils
Bill Corum Spoils Show
Bill Corum Sports Show
Bill Cosby
Bill Cosgrove
Bill Cote
Bill Cote Des Neighs
Bill Cotie
Bill Couch
Bill Council
Bill Coupland
Bill Courchaine
Bill Coveney
Bill Coves
Bill Cow-
Bill Cowan
Bill Cowley
Bill Cowley Annie
Bill Cox
Bill Craig
Bill Cranston
Bill Craw- Terry Knox
Bill Crawford
Bill Crawford Elliott
Bill Crawl
Bill Cremer
Bill Cridl&nd
Bill Crosby A JM«* Os
Bill Cross
Bill Cross Tim Dumouchel
Bill Cross Timmy Dumouchel
Bill Cruickshank
Bill Ctaw
Bill Culham
Bill Cummings
Bill Cunddl
Bill Curley
Bill Curren
Bill Currie
Bill Curry
Bill Cutbertson
Bill Cuth
Bill Cuth Moffatt David Moffatt
Bill Cuthbertson
Bill Cutting
Bill Cutty
Bill D
Bill Da
Bill Daag
Bill Dagg
Bill Dainty
Bill Dal
Bill Dale
Bill Dale Thomson
Bill Dale Thornby
Bill Dale To Chesterville Photo Lifetime
Bill Dale/
Bill Daley
Bill Dalton Rebertz
Bill Daly
Bill Daniels
Bill Danity
Bill Danson
Bill Darling
Bill Datson
Bill Dav-
Bill Davidson
Bill Davies
Bill Davies Pamela Hahn
Bill Davis
Bill Davison
Bill de
Bill de Villier
Bill De Yong
Bill Deakin
Bill Dean
Bill Debenham
Bill DeBruyne
Bill Deepest
Bill Deerinc
Bill Degg
Bill del Jr
Bill Delarm
Bill Delougheny
Bill Demerah»
Bill Dempsy
Bill Dennis
Bill Design
Bill Devec-sery
Bill Devecsery
Bill Develin
Bill Development
Bill Devlin
Bill Dfegg
Bill Dick
Bill Dickey
Bill Dickey—into
Bill Dickey’s
Bill Dillabough
Bill Dimean
Bill Dineeiv
Bill DING.
Bill Dings
Bill Direct
Bill Dixon
Bill Dnd Pte
Bill Dobie
Bill Dobson
Bill Dodson
Bill Does
Bill Doherty
Bill Dol
Bill Dole
Bill Donald
Bill Donaldson
Bill Donawa
Bill Donlan
Bill Donlyn
Bill Donna Perry
Bill Don’t
Bill Dorcas Sparling
Bill Dorm
Bill Dorn
Bill Dornan
Bill Dou
Bill Dou-
Bill Doug- Mansfield
Bill Douglas
Bill Douma
Bill Dowd
Bill Downey
Bill Doyk
Bill Doyle
Bill Dr.
Bill Drew’s
Bill Drr
Bill Dru
Bill Drummond
Bill Drummond Renfrew Adopt-A-Pet Letters
Bill Druve
Bill Druve-
Bill Dryden
Bill Dryden Raymond Armstrong
Bill Duchene
Bill Duffy
Bill Duncan
Bill Dunlop
Bill Dunn
Bill Dunphy
Bill Dunseath
Bill Dunum
Bill Dur
Bill During
Bill Durnan
Bill Durnan’s
Bill É1
Bill Easdale
Bill Easter
Bill Edge
Bill Edmonton
Bill Edna
Bill Edward
Bill Edwards
Bill ÈÊmim
Bill Egan
Bill Egon
Bill El-
Bill Eland
Bill Elementary
Bill Elliot
Bill Elliot KELLY
Bill Elliot*
Bill Elliott
Bill Elllatt
Bill Elsewhere
Bill Emery
Bill Emily McDowell
Bill Emmerson
Bill Empire
Bill English
Bill Epis
Bill Equity
Bill Erwin
Bill Euchre Party
Bill EUyett
Bill Evans
Bill Ever
Bill Ewing
Bill Ezinicki
Bill F. W, Pritchard
Bill FâCU
Bill Fairbairn
Bill Fairburn
Bill Fairweather
Bill Falls
Bill Fan-ton Service Station
Bill Farnand
Bill Farrell
Bill Farrell Gordie Carson
Bill Fatal»
Bill Fawcett
Bill Federation
Bill Fen-
Bill Fen-Shawville Lions Club
Bill Fencing Ball Park
Bill Fenton
Bill Fenton Campbell
Bill Fenton Jr,
Bill Fentons
Bill Fenton’s
Bill Ferguson
Bill Findlay
Bill Fire
Bill Fktcher
Bill Fl Shawville
Bill Fleming
Bill Flet
Bill Fletch
Bill Fletch-is
Bill Fletcher
Bill Fletcher M Mr.
Bill Fletcher Shewville
Bill Fletcher Trophy
Bill Fletchers
Bill Fletcher’s
Bill Fletcher’s Barber Shop
Bill Fletcner
Bill Flethcer
Bill Flood
Bill Flood Jr,
Bill Flood M---------«B
Bill Floods
Bill FLOOR
Bill Fold*
Bill Folds
Bill Footed
Bill For
Bill Foran
Bill Forbes
Bill Fort
Bill Foster
Bill Foui»
Bill Freden-
Bill Freeland
Bill French
Bill French-language
Bill FUN
Bill Fyke
Bill G,w„
Bill Gad-and
Bill Gadget L Young Tubbs
Bill Gadgett
Bill Gadgett’s
Bill Gadsby
Bill Gadson
Bill Gagnon
Bill Gaither
Bill Gaither Pat Trudeau
Bill Gaither Trio
Bill Gaithers
Bill Gale
Bill Gallagher
Bill Gallon
Bill Garahan
Bill Garbage
Bill Garden
Bill Gargan
Bill Garrett Is
Bill Gates
Bill Gauthier
Bill Gerbe-, Elizabeth Dickson
Bill Gerber
Bill Giard
Bill Gib
Bill Gibbard
Bill Gibbons
Bill Gibh<|N
Bill Gibson
Bill Gibson Hockey Trophy Pontiacs
Bill Gibson J°
Bill Gibson’s
Bill Gibson’s Shawville Juniors
Bill Gilbert
Bill Gilmore
Bill Girard
Bill Girling
Bill Given
Bill Gives
Bill Giving
Bill Gknn
Bill Gladys Hobbs
Bill Gleason
Bill Glen Robertson
Bill Glenn
Bill Glesebrcct
Bill Glover
Bill Goard
Bill Goat
Bill Gohr
Bill Goldie Rutledge
Bill Golightly
Bill Gonzales
Bill Gonzalez
Bill Goodman
Bill Goodman"
Bill Goodrich
Bill Goodyear
Bill Gordon
Bill Governing Rate
Bill Gower
Bill Graber
Bill Grace
Bill Grade
Bill Graham
Bill Grant
Bill Gratton
Bill Greely
Bill Green
Bill Greig
Bill Griese
Bill Grimes
Bill Groom
Bill Guerin
Bill Guillemette
Bill Gummer
Bill H<m
Bill Ha-was
Bill Hackett
Bill Hafner
Bill Hagan’s
Bill Haley
Bill Half
Bill Halgreaves
Bill Hall
Bill Halpenny
Bill Hambley
Bill Hamekn
Bill Hamel
Bill Hamer
Bill Hamilton
Bill Hamilton Johnston
Bill Hamiltons
Bill Hamilton’s
Bill Han-
Bill Han-1
Bill Han-Valerie Bridgeman
Bill Hand*
Bill Haner
Bill Hanna
Bill Hanna Auctioneer
Bill Hanna Quebec Hereford Association
Bill Hannaway
Bill Hanson
Bill Har Vol
Bill Haraland
Bill Hardiman
Bill Hargraves
Bill Hargroves
Bill Harkins
Bill Harkness’s
Bill Harness
Bill Harold
Bill Harper
Bill Hartley
Bill Harvey
Bill Harvey Jr
Bill Harvey Jr to
Bill Harveys
Bill Hass
Bill Have
Bill Havelin
BilL Having
Bill Hawkins
Bill Hay
Bill Hayes
Bill Hayward
Bill Hayward Sympathy
Bill Hayworth
Bill Hcwatt
Bill He
Bill Hea,Is
Bill Head*
Bill Head* Dards
Bill Head-, Letter Heads
Bill Heads
Bill Heads Cards
Bill Heads Cards Tickets Fiy Sheets Circulars Posters Thorne Centre
Bill Heads Letter Heads
Bill Heads PYOPllfûH Tl
Bill Heads Receipt Forms
Bill Heads,----- Note Heads
Bill Heals
Bill Hear-
Bill Hearty
Bill Hedging
Bill Hegan
Bill Helmer
Bill Hemming
Bill Henderson
Bill Hendiy
Bill Hendricks
Bill Hendry
Bill Henley
Bill Henry
Bill Henry Howard
Bill Henson
Bill Her
Bill Herbert
Bill Herds
Bill Here
Bill Here’s
Bill Heritage
Bill Hethertog-Mallorytown Ont
Bill Heurter
Bill Heuter
Bill Hewls
Bill Hewster
Bill Heyer
Bill HH
Bill Hickey
Bill Hickey Strait
Bill Hickock
Bill Hig- Remaining
Bill Higginson
Bill Higgtmon
Bill Hilaries
Bill Hiles
Bill Hill
Bill Hillis
Bill Him
Bill Him-melman
Bill Himmel-
Bill Himmel-man
Bill Himmel-mann
Bill Himmelman
Bill Himmelmann
Bill HIP
Bill Hirie
Bill His
Bill Hlgglnson
Bill Hoad
Bill Hoad Sarnia
Bill Hoads
Bill Hobbs
Bill Hobbs Lake
Bill Hod
Bill Hod-g>.u
Bill Hod-gins
Bill Hodgina
Bill Hodgins
Bill Hodgins Dear
Bill Hodglns
Bill Hodgson
Bill Hoffman
Bill Hoffman Huseell
Bill Hogaboam
Bill Hogan
Bill Hogarth
Bill Holden
Bill Holland
Bill Holliday
Bill Hollingsworth
Bill Homer
Bill Homer’s April Showers
Bill Honer
Bill Hood
Bill Hooker
Bill Hooker Ormstown
Bill Hor-
Bill Horae
Bill Horn
Bill Horner
Bill Horner Al
Bill Horner Chelmsford
Bill Horner Morrison-l
Bill Horne”and Sterling Hobbs
Bill HOStiS
Bill Hot
Bill Houliihan
Bill Howard
Bill However
Bill Howl#
Bill Hr
Bill Hrads
Bill Hudgins
Bill Hudson
Bill Huggins
Bill Hugh Tracy
Bill Humphreys George Humph
Bill Hunter
Bill H«ats Cards
Bill I
Bill I III
Bill I#
Bill I.enine
Bill IdaKec
Bill If
Bill Ifrandum
Bill IgiSllBEil*
Bill IJ Murray
Bill IJ»
Bill Ilcails
Bill Ilf
Bill Ilia,Is
Bill Imison
Bill Imlson
Bill Immediate
Bill In
Bill Information
Bill Inghs
Bill Inglis
Bill Insulated Pants
Bill Introduced
Bill Îom*mighty Qu^rklrsnd''cfunTtt SSi
Bill IpHS Mb SEE Mrs^larence Leach
Bill Irons
Bill Is
Bill Isaacson
Bill Isbister
Bill Issard
Bill ItiiFtnwsa Cants
Bill IV
Bill IXvyer
Bill I»
Bill I’d
Bill J.
Bill Jacket
Bill Jackson
Bill Jambelt
Bill James
Bill Jarvis
Bill Jean
Bill Jenkins
Bill Jette
Bill JH
Bill Jim Park
Bill JJohnston
Bill Joan
Bill Joan Angus
Bill John
Bill John Mr.
Bill Johnson
Bill Johnston
Bill Johnstone
Bill Join
Bill Jolicoeur
Bill Jones
Bill Jones*
Bill Joshua Black
Bill Jr
Bill Jr and
Bill Jr Besoin
Bill Jr Sept.
Bill Jr.
Bill Jr. Third
Bill Juby
Bill Juby Voice
Bill June
Bill Junes
Bill Junior Classes Nancy Mayhew
Bill Jurges
Bill K
Bill K"
Bill Kan*
Bill Kane
Bill Kashaba
Bill Kathy Hodgins
Bill Kay
Bill Kcaman
Bill Kcaran
Bill Kcarn
Bill Kcarnan
Bill Kchoe
Bill Kcnopic
Bill Kea
Bill Keaman
Bill Keaman Dri
Bill Keanan
Bill KeanppQ
Bill Keaopic
Bill Kear-
Bill Kear-nan
Bill Kearaan
Bill Kearn-an’s All-Star Bantam Dairy Kings
Bill Kearnan
Bill Kearnan Bill
Bill Kearnan Darlene Dods Judy Young
Bill Kearnan Secretary
Bill Keats
Bill Kedrnan
Bill Keeler
Bill Keene
Bill Kehoe
Bill Keindal
Bill Keindcl
Bill Keindel
Bill Keindell
Bill Keith
Bill Kelford
Bill Kelly
Bill Kelly—now
Bill Kelndel
Bill Kemp
Bill Ken Drummond
Bill Ken Hodgins Considerable Done
Bill Kendrick
Bill Kennedy
Bill Kennedy Thjs
Bill Kenney
Bill Kenny
Bill Kenopic
Bill Keornan
Bill Kerelink
Bill Kereliuk
Bill Kerna
Bill Kernan
Bill Kerr
Bill Keuhl
Bill Kevin Rorv
Bill Kgan
Bill Khcul
Bill Kheul
Bill Khuel
Bill Kidnew
Bill Kier-
Bill Kiernan
Bill Killed
Bill Kilroy
Bill Kim Smith
Bill Kimber
Bill Kin LePage
Bill Kincaid
Bill Kindman
Bill Kindmond
Bill King
Bill King Dennis
Bill Kinmond
Bill Kioto
Bill Kipton
Bill Kirby
Bill Kirk
Bill Kirkham
Bill Kirkpatrick
Bill Kirkton
Bill Kirunond
Bill Kitchen
Bill Kitts
Bill Kl
Bill Klem
Bill Klendel
Bill Kline
Bill Klock
Bill Klonwick
Bill Kmnard
Bill Knights
Bill Knox
Bill Knudsen
Bill Kohoe
Bill Koop
Bill Kraft
Bill Krats
Bill Krats Finance
Bill Kratz
Bill Kratz Bud Blake
Bill Krinicki
Bill Ktarnan
Bill Ktielil
Bill Ku.hl
Bill KuaM
Bill Kuchl
Bill Kuehi
Bill Kuehl
Bill Kuehl Bill Murray Earl Powell
Bill Kuehl Friday
Bill Kuehl HODGINS—In
Bill Kuehl Memori- Closest
Bill KuehL Paul Devi Hers
Bill Kuehl Shawville
Bill Kuehl Shewville
Bill Kuehl Tour- Party
Bill Kuelil
Bill Kvhav
Bill Kvur-
Bill La
Bill La(
Bill La-Charity
Bill Labadie
Bill Lachar-
Bill LaChari-ty
Bill Lacharity
Bill LaCharity Tax
Bill Lacharlty
Bill Ladysmith
Bill Lae
Bill Lafave
Bill Lafo-tem
Bill Laforest
Bill Lafram
Bill Lafram-boise
Bill Laframboise
Bill Laframboise Laframboise
Bill Laframbolse
Bill Lafremboise
Bill Lafrom
Bill Lafromboise
Bill Lamarche
Bill Lamothe
Bill Lande
Bill Landry
Bill Lands
Bill Lang
Bill Lange
Bill Langstroth
Bill Lapicrre
Bill Large
Bill Larkin
Bill Larkins
Bill Larocque
Bill LasaHe
Bill Lasaile
Bill Lasalie Shawville Milling Co. Ltd.
Bill Lasalle
Bill Lasalle W. M. Hayes
Bill LAST
Bill Laughren Mr. D.llon McGee
Bill Laury
Bill Lavender
Bill Lawless
Bill Lawton
Bill La—
Bill Lcpiirt
Bill Le
Bill Lé- Mme Annette Dumouchel
Bill Le-pine
Bill Leach
Bill Lee
Bill Lee Stewart
Bill Leeson Falls
Bill Legault
Bill Leggate
Bill Leggett*
Bill Lehman
Bill Lemay
Bill Lemaz
Bill Lenney
Bill Lepine
Bill Lesieur
Bill Letrambotse
Bill Levasseur
Bill Lever
Bill Leveris
Bill Lewis
Bill Light
Bill Lila
Bill Linda Atkinson
Bill Lineger
Bill Lineup
Bill Linley
Bill Lintell
Bill Lintell Diane Crosetiere
Bill Lintell Julia.
Bill Linttell
Bill Linttell Happy
Bill Lirtttell
Bill Little
Bill Little Harold House
Bill Llnky
Bill Local
Bill Lock
Bill Lockwood
Bill Lofton
Bill Log Cutting-
Bill Logans
Bill Logue
Bill Loi
Bill Lokcn
Bill Loken
Bill Lorbeski
Bill Lord Randolph
Bill Loretta Carroll
Bill Lover
Bill Low
Bill Lowe
Bill Lowry
Bill Lucas
Bill Lumaden
Bill Lums
Bill Lumsden
Bill Lunney
Bill Lutz
Bill Luxton
Bill Luxton Ruth Beardsley
Bill Lwing
Bill Lxframboise
Bill Lynch
Bill Lynn Daly
Bill Lyons
Bill M
Bill M John William Burgess MONUMENTS
Bill M(>w
Bill M.ohael
Bill Ma
Bill Ma#
Bill Ma- Russell Corrigan
Bill Mac
Bill Mac Lachlan
Bill Mac-Lachlan
Bill MacDonald
Bill MacGregor
Bill Machin
Bill MacKenzie
Bill MacLachian
Bill MacLachlan
Bill MacLachlan Jr
Bill MacLachlan Manager
Bill MacLachlan Rene Latreille
Bill MacLachlin
Bill MacLacnlan
Bill MacLean
Bill MacMillan
Bill MacUchlan
Bill Madeleine Soucie
Bill Maher
Bill Mahon Sr
Bill Main
Bill Main Neldow Trudeau
Bill Main Treasurer
Bill Main’s
Bill Majority
Bill Makort
Bill Mali Order Co.
Bill Malone
Bill Maloney
Bill Mam
Bill Man
Bill Manna
Bill Mansfield
Bill Maracle
Bill March
Bill Marcvec.
Bill Marrevéc
Bill Marrevee
Bill Marshall
Bill Martin Segal
Bill Mary
Bill Mary Catharine
Bill Marykuca
Bill Mason
Bill Mason Outdoor Education Sibley
Bill Matheson
Bill Matthew Glavin
Bill Maurice
Bill Mawhinney
Bill May
Bill Mayor Armstrong
Bill Mayt
Bill Mc-Farlarie
Bill Mc-Lachlan
Bill McArhon
Bill McAuslan
Bill McCaffery
Bill McCallum
Bill McCallum Trudeau
Bill McCarthy
Bill McCaul
Bill McCaul SEPT.
Bill McCieary
Bill McClcary
Bill McCleaiy Shawville Shawville Recreation
Bill McCleary
Bill McCleary Lee Lalrambolse
Bill McCleary K 1
Bill McCleary Lee Lafram
Bill McCleary Lee Laframbcise J.W.
Bill McCleary Lee Laframboise
Bill McCleary Lee Laframboise Ferry Hotline
Bill McCleary Lee Laframbolse
Bill McCleary Lee Laframbolse Fire Chief
Bill McCleary Shawville
Bill McCleary Thk KyuiTY
Bill McCleary Vanduski Hunt Club
Bill McCleary Vanduski Hunt Club Congratulations Dear Editor
Bill McCleary Voice
Bill McCleary’s
Bill McConnel
Bill McConnell
Bill McCord
Bill McCord Gary Hodgins Le Dr. Maurice Lamarche
Bill McCord It
Bill McCord Log
Bill McCord Randy Thoms
Bill McCord Shawville
Bill McCord ShawviUe
Bill McCord Shewville
Bill McCormick
Bill McCorriston
Bill McCoy
Bill McCredie
Bill McCuaig
Bill McCutcheon
Bill McDonell
Bill McDonnell
Bill McDou-
Bill McDou-got
Bill McDougall
Bill McEwen
Bill McGahem
Bill McGahern
Bill McGahernlfor
Bill McGahren
Bill McGaliern
Bill McGarry
Bill McGary
Bill McGee
Bill McGill
Bill McGillis
Bill McGrath
Bill McGregor
Bill McGregor Jr.
Bill McGregor Shawville Highway
Bill McGregor Sr
Bill McGregor Sr 55073b Shewville
Bill McGregor Sr.
Bill McGuire
Bill McHugh
Bill McI
Bill McIntosh
Bill McIntyre
Bill Mcjar-t
Bill McKee
Bill McKenzie
Bill McKinley
Bill McKinnion
Bill McKmght
Bill McKnight
Bill McLach-lin
Bill McLachlan
Bill McLachlin
Bill McLallan Sr. Trucking
Bill Mclauchlin
Bill McLaughlan
Bill McLaughlin
Bill McLaughlin Dating Service Long-Term/Short-Term Relationships
Bill McLaughlin Deepest
Bill McLean
Bill McLeary
Bill McLeary Hwy
Bill McLeary Lee
Bill McLeary’s
Bill McLlen
Bill MclMOHIAIW
Bill McMahon
Bill McMillan
Bill McNally
Bill McNeil
Bill McPherson
Bill McQuitty
Bill McTiernan
Bill McTiernan Herman Bisson
Bill McVey
Bill McVonnel
Bill McWhinney
Bill McWilliams
Bill Mdloney
Bill Me
Bill Me Cleary Shawville
Bill Me Kim
Bill Me-
Bill Me-one
Bill Meanwhile
Bill Meat
Bill Meeds
Bill Megrath
Bill Mein
Bill Meisner
Bill Meisner Hodgins
Bill Meldrum
Bill Melnick
Bill MELTBY
Bill Meredith
Bill MeRiorn
Bill Merrifield
Bill Merrlfleld
Bill Met-"Becausc
Bill Metcalfe
Bill Me— Knight
Bill Mi
Bill Mielke
Bill Milford
Bill Milks
Bill Miller
Bill Miller- Mabel Ott
Bill Milligan
Bill Millions
Bill Millions Sr
Bill Millrtr
Bill Mills
Bill Mine
Bill Miner
Bill Minister
Bill Miron
Bill Miscner
Bill Misener
Bill Misener Saturday
Bill Miss Norris
Bill Mitchell
Bill Mk
Bill Ml Knight
Bill Mniahern
Bill Mocha
Bill Mock
Bill Modems
Bill Moffatt
Bill Moffatt Pte
Bill Moloughey
Bill Moloughmey
Bill Moloughney
Bill Moloughney Jr.
Bill Moloughney Reserve Champion
Bill Molson
Bill Moncur
Bill Mongeon
Bill Monroe
Bill Montaigne
Bill Moore
Bill Moran
Bill Morgans
Bill Moriarty
Bill Morris
Bill Morrison
Bill Morrow
Bill Mosienko
Bill Motion--Crs
Bill MotTatt
Bill Mountainview Turf
Bill Mousseau
Bill Mousseau Citizen
Bill Mousseau Memorial Ball Park"
Bill Mousseau Prescott
Bill Moved
Bill Moxcy
Bill Mprray
Bill Mr
Bill Mr.
Bill MrLasughlin
Bill Mrs
Bill Mrs Evelyn Hodgins
Bill Mrs Roy Wiggins
Bill Mttulcheen Al
Bill Mu ray
Bill Mu-
Bill Muffatt
Bill Mul-
Bill Mul-vihill
Bill Mulcin
Bill Mulligan
Bill Mulligan Arthurs
Bill Mulligan Devlin
Bill Muloin
Bill Muloin Tuesday
Bill Mulvihill
Bill Mum
Bill Mumford
Bill Mummcrt
Bill Municipal Affairs Minister Louise Harel
Bill Municipale
Bill Munroe
Bill Mur
Bill Mur-
Bill Mur- Mrs Bernadette Diotte
Bill Mur-Mrs
Bill Mur-|
Bill MurA
Bill Murat
Bill Muray
Bill Murdock
Bill Murphy
Bill Murrav
Bill Murray
Bill Murray Batter Allan
Bill Murray Bryan Murray
Bill Murray Casselman
Bill Murray F.D.
Bill Murray Sr
Bill Murrays
Bill Murrey
Bill Musclow
Bill Mutual
Bill MW
Bill MW * VI
Bill My
Bill Myles
Bill Nadeau
Bill Nanna
Bill Nash
Bill Nauss
Bill Navan
Bill Neale
Bill Nedeau
Bill Nelson
Bill Nesbitt
Bill New Goods
Bill Newberry
Bill Nichol
Bill Nicholas
Bill Nichols
Bill Nidioli
Bill Nli„ev
Bill No
Bill No Philco
Bill No.
Bill Noice
Bill Norman Mullen.
Bill Not Paid
Bill Note»
Bill Notice
Bill Noting
Bill Nov.
Bill Novon
Bill Nsvan
Bill NTcCuaig
Bill Nugent
Bill NUI
Bill Number
Bill Nye
Bill Nye”
Bill O Connor
Bill O Leary
Bill O Meara
Bill O N District Women’s Institutes Gone
Bill O Neil
Bill O Neil Sr.
Bill O Neill
Bill O Niel
Bill O Reilly
Bill O''Meara
Bill Oarahon
Bill Oates
Bill Oeti
Bill Oir
Bill Ol-
Bill Olders
Bill Oliver
Bill Olm
Bill Olsen
Bill Olson
Bill On
Bill On December
Bill On-
Bill One
Bill ONiel
Bill Opnshaw
Bill Or
Bill Or Frank Shawv lUe
Bill Or"
Bill Orban
Bill Organs
Bill OrOlClGTy OlllIS
Bill Orr
Bill Orr December
Bill Orr Highest
Bill Orr Skip
Bill Orr’a
Bill Os
Bill Ostifichuk
Bill Ostrom
Bill OtC
Bill OTMiel
Bill Ottawa
Bill Otter Lake
Bill OuVle
Bill OViel
Bill O’Connor
Bill O’Hara
Bill O’Meara
Bill O’Neal
Bill O’Neil
Bill O’Reilly
Bill O’Reilly’s
Bill O’Rielly
Bill P
Bill P O BOX 358
Bill P*ace
Bill P=
Bill Pae
Bill Paid
Bill Painter
Bill Painting Barn
Bill Pallbearers
Bill Palmer
Bill Pankv
Bill Paquette
Bill Paquin
Bill Parlane
Bill Passed
Bill Passes
Bill Pasture
Bill Patrick Anderson Earle Bimey Bliss Carman Leonard Cohen Fred Coyne Lucy Wyman Edey Mark Frutki
Bill Patterson
Bill Paul Anka
Bill Paul Anka PaulAnk* Buddy Rogers LET
Bill Paul Anka Ursula Theiss Color
Bill Paul Giroux
Bill Pauline Grant
Bill PaVcash
Bill Payments
Bill Pearlc
Bill Peltes
Bill Penney
Bill Penny
Bill People
Bill Percy
Bill Percy Colbourn
Bill Perhaps
Bill Perry
Bill Pet-
Bill Pettes
Bill Pettigrew
Bill Pettis
Bill Peyto There
Bill Pharoah
Bill Phipps
Bill Phone
Bill Pi
Bill Pi-
Bill Pi-anoman Kenny
Bill Pi-rie
Bill Piche
Bill Picrrion
Bill Pike
Bill Pilon
Bill Pinch
Bill Pindle
Bill Pine
Bill Pine Mrs.
Bill Pine Shawville
Bill Pine WdlthCim
Bill Pink
Bill Pink Asst
Bill Pinkerton
Bill Pir-ie
Bill Pire
Bill Piri
Bill Piric
Bill Piric Frank P*r*c
Bill Piric’s
Bill Pirie
Bill Pirie Bernice
Bill Pirie Darwin Elliott
Bill Pirie Pat s Photo 285488
Bill Pirie Tel
Bill Piries
Bill Pirie’s
Bill Pirit?
Bill Pirle
Bill Pirte
Bill Pivinkard Evangelistic Association Box
Bill Place
Bill Please
Bill Plrie
Bill Plrle
Bill Plrte
Bill Pme
Bill Pontiac Cent Sch
Bill Popp
Bill Portland Cement Apparently
Bill Posting
Bill Potvin
Bill Potvin Saturday
Bill Powell
Bill Powers
Bill Powles
Bill Prank
Bill Prankard
Bill Prankard 1 V
Bill Prankard Evangelistic Associât
Bill Prankard Evangelistic Association
Bill Prankard Evangelistic Association Box
Bill Prankard Evangelistic Association Ottawa
Bill Prankard Miracle
Bill Prankard Miracle Service
Bill Prankard’s
Bill Prankord
Bill Prankord Miracle
Bill Prankord Miracle Service
Bill Pranks
Bill Pratt
Bill Pregnant
Bill Premo
Bill Pren- Broad
Bill Prend
Bill Prendick
Bill Prentice
Bill Prescott
Bill Prescott Sr
Bill Presented
Bill Preserves Mustard Pickles
Bill Presley
Bill Price
Bill Prior
Bill Pronkard
Bill Pronkord
Bill Proposed
Bill PSli
Bill Purebred Charolais
Bill Pykc
Bill Pyke
Bill Pyke Jr.
Bill Pyke Sr.
Bill Qago
Bill Qawford
Bill Quackenbush
Bill Quavis
Bill Quebec
Bill Quinn
Bill R
Bill Rabies
Bill Raccordement Mont Chilly
Bill Racine
Bill Racine Leonard Hearty Seat
Bill Racine Otter Lake
Bill Racine Shawville’s
Bill Radford
Bill Rady
Bill Rainier
Bill Raker
Bill Ralph
Bill Randy
Bill Ranger
Bill Rariden
Bill Ratine
Bill Raymond Graham
Bill Rcynctt
Bill Re-the
Bill READY-MIXED
Bill Reagon
Bill Rear
Bill Recently Joyce
Bill Redgrave
Bill Reed
Bill Regan
Bill Reginald
Bill Regional Championships
Bill Reid
Bill Reid Margaret Willis
Bill ReidWd Bttfcstf*
Bill Reilly
Bill Reilly By Mrs. E. Murphy Mrs.
Bill Remembering
Bill Reorganized Seeks Challengers
Bill Returning
Bill Rev- Harold Steele
Bill Rev. Walter McLean
Bill Rex Totilla
Bill Rey-
Bill Rey- Board Jerry Barber.
Bill Reynett
Bill Reynett-set
Bill Reynolds
Bill Richards
Bill Richardson
Bill Rid-L
Bill Riddell
Bill Ried
Bill Rielly
Bill Riggs
Bill Rigo
Bill Riissett
Bill Ring
Bill Ringrose
Bill Rinzema
Bill Rivet
Bill Ro-cillor
Bill Ro-Mayor Charmaine Hoo
Bill Roach
Bill Rob- Jame* Stewart
Bill Roberts
Bill Robertson
Bill Robinson
Bill Robinson Bill Robinson
Bill Robinson Mr. Victor Robinson
Bill Robinson Stable
Bill Roe
Bill Rogan
Bill Rogers
Bill Rom
Bill Ross
Bill Roullltte
Bill Rourke
Bill Row
Bill Rowat
Bill Royea
Bill RtVERVIEW
Bill Rue-ther
Bill Ruffles
Bill Rusaett
Bill Russell
Bill Russett
Bill Ryan
Bill Ryan’s
Bill S
Bill S-211
Bill Sadler
Bill Sales
Bill Sally
Bill Sanders
Bill Sandra Murray
Bill SAR
Bill Sash
Bill Saturday
Bill Saunders
Bill Sauriol
Bill Sawyer
Bill Sawyer’s
Bill Scads-,
Bill Schock
Bill Schwarts
Bill Schwartz
Bill Schwcig
Bill Schweig
Bill Scoring
Bill Scott
Bill Scroggins
Bill Seeks
Bill Seguin
Bill Sep* N .»t
Bill Service Activities
Bill Seusens
Bill Sharp
Bill Sharp Moscow La-doucicr Peter Morel
Bill Sharpc-4Jid Hugh Pro-udfoot
Bill Sharpe
Bill Sharpie
Bill Sharp’s
Bill Shaw
Bill Shawvdle Hydro Quebec Customer Serv
Bill Shawville
Bill Shawville Laframboise
Bill Shawville Wesleyan Church Summers
Bill Shay
Bill She
Bill Sheffield
Bill Sheffins
Bill Shep- Elliott
Bill Shepherd
Bill Sheppard
Bill Sherman
Bill Sheryer
Bill Shields
Bill Shore
Bill Should
Bill Showville
Bill Si
Bill Si Hick
Bill Sik
Bill Sikes
Bill Sikes—in
Bill Sillick
Bill Sills
Bill Simon
Bill Simons
Bill Simpson
Bill Sin
Bill Singer Sewing Machine
Bill Sissing
Bill Sissler
Bill Sit
Bill Skelton
Bill Skniley
Bill Slack
Bill Slllick
Bill Sloan
Bill Sly
Bill Smart
Bill Smart Injured Wellington Takes Over SI.
Bill Smart Vinton
Bill Smarts
Bill Smart’s
Bill Smi
Bill Smi Skate-a-thon
Bill Smi-
Bill Smiky
Bill Smilay
Bill Smiley
Bill Smith
Bill Smiths
Bill Smith’s
Bill Smyth
Bill Snort
Bill Something
Bill South
Bill South-comb
Bill Southcomb
Bill Southcombe
Bill Southeomb
Bill Sparling
Bill Spaulding
Bill Spedding
Bill Sr
Bill Sr.
Bill Srailrâiê
Bill SSi
Bill SSUSTRSTS
Bill Stack-Girl
Bill Stackle
Bill Stackpole
Bill Stackpole Elliott
Bill Staclq>ole
Bill Stan Atkinson
Bill Standing
Bill Stanley
Bill Stanton
Bill Stark
Bill Ste-
Bill Steele
Bill Stephens
Bill Stephens Jr.
Bill Stern
Bill Steve Budai
Bill Stevens
Bill Stevenson
Bill Stevie
Bill Stewart
Bill Stewart Nugent
Bill Stewartwon
Bill Stitt
Bill Stitt’s
Bill Stockpolc
Bill Store
Bill Storey
Bill Story
Bill Stranks
Bill Stratton
Bill Strawberry
Bill Strutt
Bill Strutt P.PJLS.
Bill Students
Bill Sturge
Bill Sullivan
Bill Summers
Bill Summers Mutual Auto Soles
Bill Sutherland
Bill Suzanne Pilon
Bill Switzer
Bill Symington
Bill T
Bill Talion
Bill Tanner
Bill Tarrant
Bill Taunton
Bill Taylor
Bill Taylor Sr.
Bill Teasedale
Bill Teeadale
Bill Teed
Bill Tel-
Bill Teleford
Bill Telephone
Bill Telford
Bill Telford Kathy Howard
Bill Telford’s
Bill Tenhalf
Bill Terms
Bill Teron
Bill Terry
Bill Thacker
Bill THANKS
Bill THAT
Bill The
Bill Their
Bill Then
Bill These
Bill They
Bill This
Bill Thom
Bill Thomas
Bill Thompson
Bill Thompson ESTABLISHED
Bill Thompsonol Toronto
Bill Thoms
Bill Thomson
Bill Thomton
Bill Thorn-the
Bill Thornton
Bill Through
Bill Tighe
Bill Tilden
Bill Timm
Bill Timm U> Mrs. Ebert Murphy
Bill Timpson
Bill Tnomp-son
Bill To
Bill Todd
Bill Tohmpson
Bill Toison
Bill Toison Happy
Bill Toison Walls
Bill Tommy Orr
Bill Ton
Bill TOROÎ
Bill Torre
Bill Torrey
Bill Touey
Bill Touhey
Bill Tournament
Bill Townsend
Bill Townships
Bill Tracey V Earl Fulford
Bill Train
Bill Travers
Bill Travers Nancy Walters
Bill Travers Nancy Walters Car Racing SANT*
Bill Travers Wm
Bill Tremendous
Bill Trent
Bill Trent A Very Political Lady
Bill TRUDEAU
Bill Truman
Bill Ts Pizza
Bill Tuesday
Bill Turn-ner
Bill Turner
Bill Tuskey
Bill Tuttle
Bill Tweedy
Bill Twolan
Bill Twolan Incumbent Coun
Bill Twolan’s
Bill TXT
Bill Tyc
Bill Uagg
Bill Ubrich
Bill Ue
Bill Under
Bill United
Bill University
Bill ÜNM^NNgNow
Bill Upper
Bill US
Bill V Clark
Bill V I E
Bill V''
Bill Valandiugham
Bill Valentine
Bill Van der Horden
Bill Vaughan
Bill Verth
Bill Very
Bill Victor
Bill Village Inn Veteran Black
Bill Vinegar
Bill Virdon
Bill Virginia
Bill Visitors
Bill Visser
Bill Vnehl
Bill Vnr-''-iy
Bill Von Essen
Bill Von Essen *4
Bill Vradenburg
Bill W.
Bill Waite
Bill Wake-ling
Bill Wakeling
Bill Walker
Bill Wallace
Bill Wallace Mer-(Healtb
Bill Wallace Newberry
Bill Waller
Bill Walmsley
Bill Walsh
Bill Walsh Sr
Bill Walters
Bill Ward
Bill Warden
Bill Warwick
Bill Wat-
Bill Watermand
Bill Waters
Bill Watson
Bill Watson Bob Fenton Santa
Bill Watson Kevin
Bill Watson Shawville
Bill Watson.
Bill Watson.647-3904
Bill Watson’s
Bill Watters
Bill Wax
Bill Wayne Venne
Bill Wcstwick
Bill Wd
Bill We
Bill Webb
Bill Weiss
Bill Welch
Bill Welcome
Bill Welion
Bill Wells
Bill Welsh
Bill Welychka
Bill Western
Bill Whalen
Bill Whalen Auctioneer Claude LaPierre Owner
Bill Whalen Phone
Bill Whe
Bill Whelan
Bill Whelton
Bill White
Bill Whitehead
Bill Why
Bill Whyte
Bill Wiggins
Bill Wilder
Bill Will Mot
Bill William
Bill Williams
Bill Williams Dawn Richard Foreign Legion
Bill Williams Jane
Bill Williams Nora GEORGE
Bill Wilms
Bill Wilson
Bill Wilychka
Bill Windows
Bill Winslow
Bill Winters
Bill Wirtz
Bill With
Bill WM
Bill Wolff
Bill Wolff FURNITURE
Bill Wood
Bill Woodley
Bill Woolacott
Bill Workmen
Bill Wren
Bill Wright
Bill Wrinn
Bill Wyman
Bill W»t«on
Bill x(ji Stewart
Bill Xiatead
Bill Xye
Bill Y
Bill Yach
Bill Yardley
Bill Yardley’e
Bill Yarmie
Bill Young
Bill Young Associate Oil Vera Young Chair
Bill Younge
Bill Young’s
Bill Zam-Buk Saved
Bill Zihrul
Bill Zimmerman
Bill Zuber
Bill Zwicker
Bill [Quebec Municipal CQnmiuion
Bill _
Bill _ Burke
Bill _ Stackpole
Bill!
Bill"
Bill" Anderson
Bill" Miner
Bill''s
Bill)
Bill) Armstrong
Bill) Atkinson Randy Pitt Bonnie Tubman-Zimmerling
Bill) Atkinson Randy Pitt Bonnie Tubman-Zimmerling Denise Dowe
Bill) Campbell
Bill) Fenton
Bill) Gibson
Bill) Graham IVvsidrnl
Bill) Holland
Bill) Webb
Bill* DmrBiU
Bill.
Bill. Lock»ley
Bill:613-2S7-1361 Gary 613-257-7961 Cell
Billy Black Bill Gerber
Billy Côté
Billy T Bill
Billy T’s Bill Telford
Bill’s
Board Bill
Bob Boldt Mike Gagon Bill Levons Clarence McBride Don Schroeder „ M. Watts Until
Bob Coté
Bob Fenton________647-5378 Bill Watson
Bob Findley Having Terrific Season Bill Ostrom
Bob Fitzsim- Bill Higginson
Bob Sheppard Mrs. Bill I
Bob Smith Brian Corriveau Daniel Des
Bobby Picard Lee Laframboise Bill McCleary
Bonnie Cote
Bonnie Richardson Des
Bray Bill Gerber
Brent Bill Halverson
Brian Walsh Bill Murray
Brighton Bill
Bronco Bill
BRYSON................ CHAPEAU............... FORT-COULONGE......... RAPIDES-DES-JOACHIMS
Bth Bill Briggs
Buffalo Bill
BÜNnd Bill
C.A Bill
Cali Bill
Call Bill Walton
Captain Bill Black
Captain Bill Mum
Carl Coté
Carmen Côté
Carol Brousseau Mrs Des McLaughlin
Carol Cote
Catering Bill
CBCs Bill Kenney
CCN» Bill
Chamberlain Buffalo Bill
Charles Côté
Charlie Major Bill Anderson Carroll Baker I)oe Walker
Charlie Major Bill Anderson Doc Walker Carroll Baker Beer
Charlie Major Bill Anderson Gail Cm van Lnuia IjAcelle Rand Blarney Carroll Baker
Charlie Major Bill Anderson Gail Gavan Louis Lacelle Band Blarney Carroll Baker
Chief Bill
Chris Cahill Pontiacs Bill Murray
Christine Côté
Christopher Côté
Chute Des
Cindy Côté
Cirly Cote
Cité Cote Saint Luc
Claire Côté
Claire Macaulay Directrice Des Ressources
Clarence Brwin Bill Shaw
Claude Bill Black
Claude Bill- Dowell
Claude Coté
Claude Côté Jim Hickey
Clifford Hahn Des
Clté-des-Jeunes Hull
Coach Bill Atkinson
Coach Bill Kcaman
Coach Bill Keaman
Coach Bill Kearnan
Coach Bill Kuehl
Coach Des Keon
Consolidated Bathurst Bill Mac Lachlan
Contact Bill Orr
Contact Bill Watson
Coordinator Bill Black
Coronation Cider Mills Des
Cote
Côté B HULL-PABTIB-OUSBT Chez
Côte McKay
Côte Nord
Cote Q.
Cote Smith
Côte Surprise Bed
Cote Tells
Côté-Grenier
Côte-Nord
Côte-Sainte-Catherine Montréal
Councillor Bill Ü
Councillors Bill
Councillors Bill LaCharity
Councillors Bill Orr
Councillors Bill Reserve Gelding
Courchesne Michelle Des
Cr Bill Lépine
CTgarette Bill
Cub Bill Strutt
Curtis Majors - Troy Côté
Dainty Diamond Jr O REILLY—Bill
Daisy Bill
Dale DES
Dan Côté
Dan Cote Bill McCleary
Dan Coté L Saturday
Daniel Coté
Daniel Côté Hockey Showdown
Daniel Côté I
Daniel Côté Ryshpan
Daniel Coté Saturday
Daniel Côté-Rhyzman
Daniel Côté-Ryshpan
Daniel Tremblay Bill Telford Jill Hobbs ONLY
Danielle Côté
Danny Côté
Darlene Wiggins CBL Pirie Gas Bar Bill
Darren Coté
Daryl Tubman Pontiac Jamboree Patrol Bill Hodgins
Dave Bill
Dave Brown Bill Riddell Don Paul Ron MoCredie
Dave Keon Bill Murray Carson Ryan Todd Fraser Jamie Armstrong Mark Lang Charlie Taylor Ryan Wood
Dave Stal-Jund Bill Pirie
David Cote
David Danielle Coté-Smith
David Dickson Bill 101
David Hall Bill Pyke
Deacon Bill
Dear Bill
Debbie Reynolds Pontiac Printshop Tony Curtis Mr. Bill Robinson
Defendeur Des
Del Palmer WÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊIÊfM Bill Pirle
Delegate Bill Lepine
Denis Côté
Des
Des Ad-
Des Allan
Des Allan Michael Lacroix Allan Bean
Des Allen
Des Allen I. Shawville
Des Fermiers
Des Hosiers
Des Joachims IV
Des Joel Dagenais
Des Keen
Des Kennedy
Des Keon
Des Pins
Des Smith
Des Sullivan
des-1
Des-Oll Fraser
Des-Vestry Clerk
Dianne Des
Diarama Bill Potvin
Director Bill Dagg
Discrimination Bill Torgis
Dispatcher Bill
Dobbra Calf Norval Horner Bill Hanna
Doctor Bill
Don Côté
Don Johnston Bill Hoilgins
Don McColgan Quyon Ferry Jean-Guy Lapierre Quyon Post Office Terry Dolan JP Cote
Donald Bill
Donald Des-
Donna Hor Bill
Doris Bill
Doris Coté
Dotl# Bill
Doug Bill Campbell
Doug Corrigan 647-3283 Pwrre-F Côté C R #
Doy Bill
Dr. Bill Burwell
Dr. Bill Potvin
Draft Bill
Drug Bill
Earl Dagg Bill Hobbs
Earl Powell Des
Edfrot Bill Young
Edgar Bill 101
Edgar Bill Atkinson
Edgar Tubman Howard Walls Albert Frechette Lawson Corrigan Bill Thompson Thomas Roberts John Should
Edith Bill Burke
Edward Ru-Troy Coté
Eileen Leal Bill
Eli Bill
Elizabeth Bill Lepine’s
Elizabeth Coté
Ellen Latimer Mrs Walter Ebert Mrs Bill Lavender Mrs Dale Van Patten
Ellie Bill
Elliott Bill A
Emerson Bill -
Emerson Cote
Emile Cote
Emile Cote Quebec
Emma (M/s Bill Hogarth
Emmerson Bill
Eric brother-in-law Bill
Ethel Bill
Ethel Bill Atkinson
Ethel E*des
EufEBHBLrs Bill
Eugène Coté
Eugene Potvin Mrs Bill Waters
Eve- Bill
Events Bill
Evidently Bill
Ewald N Bill
Fathers Bill
Felix Des
Fern Cote
Fernande Cote
Fire De-Cote Saint Luc
Fire-Chief Bill Pirie
Fireman Bill Black
Fishing Tackle X Hockey Sticks Pocket Knives Sleighs Flash Lights Bill Folds
Fletcher Beegs Bill Hanna
Flood Control- Daniel Alary- Bill
Foran Bill
François Côté
Frank Bill-
Frank Cote
Frank Des
Frank Des-
Frank Lacourse Lion Barrie Murray Lion Bill On-Lion Dr. Earle Potvin Lion Versil Smith Lion Dale Th
Fred Des
Friend Bill
G F Hodglns Bailiff Bill Elliott
Gaa Bill
Gabriel Cote
Garry Coté
Garry Côté Friday
Gary Hodgins Bill Cross
Gary Mrs. Bill V*
Gary Wilson Bill Anderson
Gaston Côté
George Bill
George Bill MacFarland’s Patsy Ban Mayhew
George Boyce Bill Horner
George Cote
George Gionet Bill Kuehl
Georges Cote
Gerald Des- Toutes
Gerald Stewart Bill
Gerard Cote
Gerard Mrs. Bill McKinley
Gerry Des
Gerry Des Forge
Gerry Des-which
Gil Cluff Septic Service Water Well Drilling Bill MOLOUGHNEY JR.
Gil Cluff Septic Service Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR Phone
Ginette Cote
Ginger Fman Bill
Gladys Côté
Glen Nugent Sports Bar Bill Kennedy Gerald Chartrand Garage Doug Cochrane Strawberries Henri Côté J
Gordon Bill
Grace Des
Gracie Côté-McCann
Gracie-Jayne Sharon Côté-McCann Arriving
Graham Connolly Dorothy Dagg Vaughan Harris Marjorie Hodgins Bill Horner Chester Laughren Norma MdK
Grandpa Bill
Grocery Bill
Guy Cote
Guy Des
Guy Lallemand Secrétaire-Trésorier Des
H and Bill Peeling
H S H Cote
Hal Jon* Raster Bill SSKsE
Hannah Cote
Harold Beckett Cuts Feed Bill
Harold Bill Murray
Harris Mrs Bill Campbell
Harry Bill
Hayes Dave Brown Bill Riddell Don Paul Ron MoCredie
Hayes Marries Bill Smiley
Helen Cote Marries Claude Marcotte Miss Helen Cote
Helen Des
Helen Routliff#Ngg^g Bill Fletcher
Helena Bill
Hello Bill
Henri Cote
Henri Côté LV( I
Henri Côté LICENCED
Henri Cote.
Henri Des Hosiers
Henry Cote
Henry Des
Henry Open Bill Campbell
Herb Smith Bill Horner Mrs. Mary Amitage Eric Vadneau Roland Rennick
HI* Bill 11,004,MO.
Highways Bill
Ho Can''t Got Old Bill MeundflOtt—
Hockey Sticks Pocket Knives Sleighs Flash Lights Bill Folds Skates Skiis All
Hodgins Bill
Howard Bill
Hubert McCauley Bill Murray
Huddersfield Des
Huey Lang- Bill Kinmond Named Pré
Hugh Hammond Bill Telford Seat
Hugh Hammond Bill Telford Siège
Hullo Bill
Husband Bill
Idaho Bill
Indians Bill Black
Irene Cote
Irish Land Bill
IrltflllwUl Bill
Is Bill
It Bill Reduced
Item Bill
It’s Bill
J & J Des
J L Hodgins -Bill Kuehl
J P Côté
J.J. Bill
Jack Bill
Jack Ldn& Bill/ Murray
Jacqueline Des-d encourager
Jacques Cote
Jacques Des-ar*
Jacques Mrs. Bill Anderson Mrs. Kenneth Àrmitage Mrs. F. E. Bailey Mrs. Melvin Beattie Mrs. Gordon
Jade Côté
Jaime Coté
Jaime Côté • Sheelah Lusk
James Bill Summers
James E Hazel Bill
James E&des
James Rapides-des Joachims
James Waite BILL’S Volunteer Week
Jamie Côté
Jane Des
Jason Bailey Patrick Groulx Troy Coté Mike Thibeau Place
Jason Bill-
Jean (Mrs Bill Hooker
Jean (Mrs Des McLaughlin
Jean and Bill
Jean and Des
Jean Bill 101,1
Jean Colton Bill Hodri»
Jean Cote
Jean Cote 1^
Jean Cote Dean Howard See
Jean Cote Dean Howard _
Jean Cote Janet Taber Lari
Jean Cuthbert- Bill
Jean Des
Jean Des-
Jean et Claire Côté
Jean Paul Cote
Jean Tracy Texaco Bill Horner
Jeanne Bill Murphy Phone
Jeanne Cote
Jennifer Des Graduating Class
Jeremy Maxime Coté
Jerome Côté-Belanger
Jerry Côté
Jesuit Bill
Jill Des’a-urier
Jim Bill
Jim Mac- Jean Coté
Jim RK’hurdsoii J Bissonetîv Bill Horner Fred Fraser If
Jimmy Tubman Tubman Bill
Joan Des-the Hull Hospital
Joan Des>ardin
Joan Hannahem Bill Pt
Jocelyn Côté
Jocelyne Côté
Jody Bill Atkinson
Joe Cote
Joe Des
Joe Graham Ste-Agathe-des-Monts
John Beim- Des Loisirs
John Bill
John Cote
John Des Pa
John Kelly Vaughan Bastien Tires Bill
John Morrison Bill Millions
John Paul Côté
John Russe U, Bill Russe
John Thomas Cote
John When Rev Bill I
Jon Labine and Ross Cote
Joseph Cote
Joseph Friedrich Wallet Des Barres
Joseph PhiUipc Coté
Joshua MacDou- Troy Coté
Jr. Bill July
Judy Cote
Jules Cote
Julia Milford Bill
Julie Coté
Julie Côté Saturday
Julie Côté- Emmerson
Julie Des
June Bill
Kaiser Bill
Kalhie Côté
Karen Bill Stackpole
Karl Bill Milks
Katherine Cote
Kathie Cote
Kathy Coté
Kathy Grandchildren Bill Jr.
Kathy Peck Oktoberfest Ladysmith Karson Konstruction Bill
Katie Côté
Keith Bill
Keith Bill Campbell
Keith Fah- Corporal Bill
Keith Potvin Bill
Kelly Coté
Ken Bronson Côté
Kenny Coté
Kenny Lusk Des Keen
Kevin Des Keon
Kevin Sou- DES RABAIS
Kim Cote
Kim Thalheimer Bill Johnston
Kir Jean Pierre Cote
Kirs Bill Sparling
KtPHRl Bill
Kyle Ross Côté
L PAINT W PAPER L • Bill Wolff
L L L BILL FENTON
L O W U/SS/OVSCOLAIRE DES
L1sle-aux-des Pêcheries
Laframboise Bill McLeary Hwy
Lana Marie Des
Late Bill) Reid
Laura Bill Russell
Laurent Côté
Laurie MacKechnie 458-2424 Bob Fenton Bill Watson
Laurie MacKechnie 458-2424 Bob Fenton Bill Watson Bonnie Richardson
Laurie MacKechnie Bill Watson
Laurie MacKechnie Bonnie Richardson Bill Watson Bob Fenton
Laurie MacKechnie458-2424 Bob Fenton Bill Watson Bonnie Richardson
Lawr Bill
Lawrence Mrs. Bill Barr
Lee Laframboise Bill McCleary
Lee Laframboise Bill McLeary Hunt
Lee Lafuanioi Bill McCleary
Leo Bill
Leo Bill Stevenson
Leo Des-abrais
Leo Ladouceur Lee Laframboise Bill McCleary
Leonard Lance Mr Bill Devecsery
Les Loups Des
Les Maisons Des
Les Maisons Des Jeunes
Leslie Ben- Visiting Bill
Leslie Dale S3.00 Bill McKinic
Lettres des Jr distribution
Lièvre Nord Des Ruisseaux
Linda Bill
Lion Bill
Lion Bill Dixon
Lion Bill Fenton
Lion Bill MacLachlan
Lion Secretary-Treasurer Bill Fenton
Lion Tamer Bill Kenny
Lionel Bonhomme Fortuna Lalonde L. H. Moore E. H. Cote
Lizzie Ca-jured Bill Murray
Lloyd Bill McTiernan
Lord Bill Heads
Lorraine Côté
Lottie Geraldine Local News Des Joa Ferry
Louis Schryer Benny Teevens Gordie McAlpine Jean Cote Dean Howard
Louis Schryer Benny Teevens Gordie McAlpine Jean Cote Dean Howard See
Louis Schryer Jean Cote Dean Howard
Louis Schryer Jean Cote Dean Howard Cal Cummings
Louise Des-iorges
Love Bill
Love Bill.
Lyal Mrs Bill Pirie
Lyn Bill Russell
Lynda Bill
Lynn A Bill Lance
Lynn Bill
M Bill
M J CURLING X Bill Hanna
M Saint Aimé-du-Lac-des-îles
M*s Bill Turner
M. Bill
Madeleine Côté
Madoar Bill Smiley
Marc Antoine Cote
Marc Côté
Marc Cote Saturday
Marc Des
Marc Pa- Trov Coté Mark Dunn
Marc Yvan Côté
Marc Yvan Côté Québec
Marc-André Des-added
Marc-Antoine Côté
Marc-Y van Côté
Marc-Yvan Côté
March Bill
Marg Cote
Margaret Ann and William Côté
Margaret Ann Coté
Margaret Ann Foran Coté
Margaret Côté
Margaret-Ann Côté
Margie Côté
Marie Des Meules
Mario Camlré Des Agents
Mario Coté
Mario Desormeaux Aline Dyeile Irving McCann Claudette Gravelle Daniel Ladouceur Jr BILL
Marion Bill Orr
Marion Coté
Marion F DES SOUMISSIONS
Mark Cote
Martin Bill Dagg
Martin Coté
Mary And Bill Binnie Bossano
Mary Ann Des
Mary Côté
Mary Hamilton Chantal Legault Joanne Dubeau Jade Cote David Bassett MERCI À
Mary Hearty M( Bill Black
Mary Knox-Coté
Maurice Bill
Maurice Bill Orr
Max Bill Horner
Maxime Coté
Maynard CpI Bill
McCauley Bill
McFarlane Bill Heads
McTiernan Bf BILL KINMOlfD Bey
Meeting Bill
Melissa Côté
Melvin Des- Money
Merry Bill Himmelman
Merry Reardon Bill Cowley
Messrs Allan Cote
Messrs Bill Baird
Messrs Bill Horner
Messrs Bill Miller
Messrs Bill Painter
Messrs Bill Pirie
Messrs Bill Stephan
Messrs Cote
Messrs Des Keon
Messrs. Bill Horner
Michael Des
Michel Côté
Michel Côté Friday
Michel Coté It’s
Michel Des
Mike Bill
Mike Des
Mike Kear- Coté
Mike Roach Penalties Bill Dainty
Mike Thibeau Coté
Milles Des
Milton Crawford Bill Fenton
Minister Rev R D. Bill
Minor Bill Association
Minor Hock Bill K
Mis Des Hodgins
Mitch Des-Hamilton
Mm Bill Smiley
MM. Bill
MMp Bill
Monsieur Benoit Coté
Monsieur Bill Considérant
Monsieur Bill Lépine
Monsieur Côté
Monsieur Marc-Yvan Côté
Monsieur Pierre F. Côté
Mountain Rd Bill McGregor Sr.
Mountainview Turf’s Bill
Mr Albert Côté
Mr Bill
Mr Bill Black
Mr Bill Creighton
Mr Bill Dagg
Mr Bill Hansen
Mr Bill Hearty
Mr Bill Himmel-nts Elizabeth
Mr Bill Horner
Mr Bill K-»PP“
Mr Bill Lotz
Mr Bill MacLachlan
Mr Bill McTieman
Mr Bill Sheppard
Mr Côté
Mr! Mrs Bill Hannaberry
Mr# Bill Brown
Mr* Bill I*
Mr, Bill Horner
Mr. Bill
Mr. Bill Armstrong
Mr. Bill Black
Mr. Bill Brand-
Mr. Bill Campbell
Mr. Bill Collms
Mr. Bill Cox Shawville
Mr. Bill Dagg
Mr. Bill Davidson
Mr. Bill Davies
Mr. Bill Gibson
Mr. Bill Gow-few
Mr. Bill Hanna
Mr. Bill Helmer
Mr. Bill Hodgin*
Mr. Bill Hooker
Mr. Bill Horner
Mr. Bill Jessup
Mr. Bill Kirkpatrick
Mr. Bill Lang
Mr. Bill Logan
Mr. Bill Lucas
Mr. Bill McCaffrey
Mr. Bill McCatil Song Leader
Mr. Bill McCaul
Mr. Bill McCleary
Mr. Bill McCoy
Mr. Bill Murphy
Mr. Bill Norris
Mr. Bill Plrte
Mr. Bill Racine
Mr. Bill Ross
Mr. Bill Scnvins
Mr. Bill Shaw
Mr. Bill Shore
Mr. Bill Sloan
Mr. Bill Smart
Mr. Bill Steele
Mr. Bill Watters
Mr. Bill White
Mr. Cote
Mrs Bill Armstrong
Mrs Bill Carmen Inglee
Mrs Bill Hayes
Mrs Bill Jr
Mrs Emerson Cote
Mrs. Albert Mr. Bill
Mrs. Bill
Mrs. Bill 647-3980 Kelly
Mrs. Bill 647-3980 Mayhew
Mrs. Bill Alliban
Mrs. Bill Anderson
Mrs. Bill Armstrong
Mrs. Bill Armstrong Marks
Mrs. Bill Armstrong Miss Lorraine Armstrong
Mrs. Bill Armstrong Sunday
Mrs. Bill Armstrong Vinton
Mrs. Bill Atkinson
Mrs. Bill Baker
Mrs. Bill Ballantine
Mrs. Bill Bar-
Mrs. Bill Barber
Mrs. Bill Barr
Mrs. Bill Black
Mrs. Bill Brad- Mr. Colin Campbell
Mrs. Bill Brownlee DR.
Mrs. Bill Buck
Mrs. Bill Burk
Mrs. Bill Campbell
Mrs. Bill Carty
Mrs. Bill Clark
Mrs. Bill Cochran
Mrs. Bill Corrigan
Mrs. Bill Cousions
Mrs. Bill Dagg
Mrs. Bill Dowd
Mrs. Bill Elliott
Mrs. Bill Ellis
Mrs. Bill Gibson
Mrs. Bill Gillett
Mrs. Bill Hanna
Mrs. Bill Harper
Mrs. Bill Harvey
Mrs. Bill Himmel- Donald
Mrs. Bill Hoad
Mrs. Bill Hogarth
Mrs. Bill Hornei
Mrs. Bill Horner
Mrs. Bill Hull
Mrs. Bill Hunt
Mrs. Bill Kennedy
Mrs. Bill Kenney Jr.
Mrs. Bill Kin-mond
Mrs. Bill Little
Mrs. Bill Lucas
Mrs. Bill Maitland
Mrs. Bill Marshall
Mrs. Bill Mason
Mrs. Bill Mc-
Mrs. Bill McClellan
Mrs. Bill McCoy
Mrs. Bill McGregor Jr.
Mrs. Bill McKenzie
Mrs. Bill Mil-1er
Mrs. Bill Miller
Mrs. Bill Millions
Mrs. Bill Moorhead
Mrs. Bill Mountgomery
Mrs. Bill Moved
Mrs. Bill MuMigan
Mrs. Bill Mundt
Mrs. Bill Murdock
Mrs. Bill Murphy
Mrs. Bill Orr
Mrs. Bill O’Neil
Mrs. Bill O’Reilly
Mrs. Bill Pearl
Mrs. Bill Pirie
Mrs. Bill Plrte
Mrs. Bill Potts
Mrs. Bill Rady
Mrs. Bill Richardson
Mrs. Bill Riddell
Mrs. Bill Rilcv
Mrs. Bill Robinson
Mrs. Bill Romanus Elliott
Mrs. Bill Ross
Mrs. Bill Schwartz
Mrs. Bill Sharkey
Mrs. Bill Shep
Mrs. Bill Shepherd
Mrs. Bill Sheppard
Mrs. Bill Tol- Herb Lythe
Mrs. Bill Tyman
Mrs. Bill Wallace OBITUARY
Mrs. Bill Web6
Mrs. Bill Welch
Mrs. Bill Welsh
Mrs. Bill Whalen Kars
Mrs. Bill White
Mrs. Bill Wilcox
Mrs. Edward Des
Mrs. Gerard Cote
Mrs. Juhn E«des
Mrs. Olivier Cote
Mul-Batliff Bill Elliott
Murphy Albert Armstrong Bill Kuehl Carson Wayne Elson Schock Dave Wilson Brian Murray Mike Dubé
Murray Bill Clarence Erwin
Mustang Bill
N. DES/ABDINS
Nelligan Des-lardine
Nicholas Bill Hanna Margaret Michaud
Nicolas Cote
Nicole Coté
Nicole Des Roches
Nicole Forget Bill
Nie Coté
Noel Kelley OPEN- Bill Devlin
Norm Fraser Bill Moore
Norm Wig- Bill Callaghan
Norma Sharon Cote
Not Bill
November Bill
O des
O des Collines
Ole Bill Spinks
Onssly Bill
Ont Bill Grant
Ont Bill McCallum
Ont L Corp. Bill Powles
Ontario Bill Gibson
Oswald Kenney Buys Des Joachims Hotel Pointe Aux Pins Lodge
P Q. Bill
P. Coté
P. Des
P. E Cote
Parliament Bill
Past-President Bill Kereliuk
Pastor Bill Bresnahan
Pat Coté
Pat Kavanagh George Pirie Mervyn Smith Lionel Telford Bill Orr
Pat s Photo Vacuum Packed Bill s Barber Shop Shield Winners
Pat Schoular Bill Webb
Pate Coté
Patrick Bill Black
Patrick Coté
Patty Bill Imison
Paul A. Côté» Quebec
Paul and Kelly Coté
Paul Cote
Paul Côté Kelly
Paul Des-
Paul T Coté
Payne conclud- Coté
Peggy Côté
Pension Bill Ottawa Imperial Economic Conter-
Père Bill
Pete Coté
Peter Bill Crozier
Peter Cote
Peter Cote-
Peter Des
Peter Haughton Nelie A Bill Jette Ron At Gayle Johnston Russell Judd
Peter Lajoie Gordy McAlpine - Jean Cote
Peter Lajoie Gordy McAlpine - Jean Cote Midget
Peter Lajoie Mike Ryan - Jean Cote
Peter Lajoie Mike Ryan - Jean Cote A 43 V
Peter Lajoie Mike Ryan - Jean Cote Pontiac Women’s Hockey
Peyton Cote
Phil Bill Orr
Phone Bill
Phone Bill al Amway Distributor
Phone Fred Des
Pierre Bill
Pierre Bill Clarke
Pierre Cote
Pierre Des
Pierre F Côté
Pierre F Côté C R T LL*
Pierre F. Côté
Pierre-F Côté
Place Cartier Pierre Côté Buckingham Champlain Galeries Gatineau Mont Bleu
Pontefract Des
Pontiac Bill
Pontiac Bill Buckland Embrun
Pontiac Lions Michael O Reilly Jonathan Arthurs Dany Lamoureux Patrick St-Cyr Maxime Coté Nicholas
Potts Bill
Que Bill
QUE. Bill
Quebec Bill Brennan
Quyon Bill
R. Bill Passes Committee
Rachel Cote
Rachel Côté Alcoholics Anonymous
Rachel Cote Henri Cote
Rachel Côté Pride
Rachelle Côté
Ralph Cote
Randy and Susan Sloan Mrs Bill Cole
Randy Coté
Rapide-des-Joaehims Rapide-des-Joachims
Rapidea-des Joachims
Rapides-Des-Joachims
Rapides-des-ÿ Joachims
Ray Coté
Ray Cote’s
Ray German Misses Prepared Bill Offers
Raymond Bill
Raymond Coté
Raymond Côté CHIP
Raymond Shea Lee Laframboise Bill McCleary SHAWVILLE/CLARENDON THORNE
Réjean Côté
Renfrew Bill Butson
Reuben M Mme Bill Ballintyne
Rev Bill 647-5960
Rev J brother-in-law Bill Wal-land
Rev. Bill
Rev. Bill Kenney Atkinson
Rev. Bill Prankard
Rev. Canon North-cote Burke
Rev. J T. Cote
Rev. R D. Bill*
Richard Coté
Richard Wife Bill Hamilton
Richard Willi Animatrice Danielle Côté-Smith
Richard Wills Bill
Richardson Bill Horner
Rick Alien Chairman Bill Kuehl
Rita Côté
Ritchie Bill
Roadster Bike Bill McWilliams
Rob Hender-Bill McCleary
Robert Ac Sandra Bertrand Bill
Robert Cote
Robert J. Cote
Robert Johnston de Rapides Des-Joachims
Robert P Bill Pi
Rodney Vadneau Bill
Roger Cote
Roger Des Ri-
Rogers - Bill
Roland Graham G. S. Fades Nathan Fraser Bill Laframboise Robert Gordon Alex Murray Henry Smiley
Rolland Des
Ronald Des-abrais
Ross Côté
Ross Côté Bv DAVE MOORE
Ross Coté Eight
Ross Coté Junior
Ross Côté Renfrew
Rotarian Bill Brown
Roterian Bill And
Rots Bill Boys
Ruby Anderson Bill Hodgins
Rule Bill
Running Deer Bill Colcock
Russell By BILL KINMOND
Ruth Strutt Bill Anderson
Ryan Barber Jeff Russe# S^eve Lafleur Rob Smith Steve Beck Josh McConnel Troy Coté Kris Lapierre Ed
Ryan Bill Murray Barrie Murray
Ryan Coté
Saddle Tramp Bill LasaJle
Saddle Tramp Bill Lasalle
Saddle Tramp Bill Lasalle Joseph Archambault
Saint-Tite-des Caps
Samuel Jamen Côté
Savoy Bill Slip Holders
Secretary - Treasurer Mr. Bill Campbell
Secretary-Treasurer Bill Fenton
Serge Côte
Sf Bill Dagg
Sharon Bill Potvin
Sharon Cote
Sharon Côté Angie Foster
Sharon Côté Bv PAUL MCGEE
Sharpe Y Bill Havel
Shawville Bill Gibson
Shawville Bill Leveris
Shawville Councillor Bill Atkinson
Shelley Hodgins Murray Carson Bill Strutt Darlene Leach
Sherman Bill
Sherry Bill
Shirley Eaton Bill Owen Distinguished Speakers Will Attend Plus Published
Siège n°5 Hugh Hammond Bill Telford Siège
Simon Bill
Simon Côté-Ryshpan
Simpson Young Bill
Single Bill Campbell
Sister Bill
Sister Ursula Bill Chabot
Skip Bill
Skip Bill Hanna
Skip Bill Kuehl
Skip Bill Mike Wilson
Skip Bill Smith
Sons Bill
Soprano Mr. Bill Rowat
Sparkling Wines Telford - Hoekstra Bill
Sparling Bill Morglan
Squire Bill Hodgins
Sr„ Mrs. Bill Robinson
SS» A Bill
St Agathe-des Mont
St Joseph Des Joachims Mon
Stanton Bill
Steve Beck Iroy Coté Ryan Barber jeft Rueel
Steve Boyd Des Brosse
Steven Day Cote
Stewart Bill PlrTe
Stewart Coté Parana
Stkamboit Bill
Susan Bill
Susan Bill R.N.
Suzanne Des|ordlns P
Swanson Bill
Sydney Côté
Sydney Leigh Côté At Pontiac Community Ty Daniel Fenton Ty Daniel
Sylvain Côté
Sylvain Paul Côté
Sylvain Paul Coté Kelly Finlan
Sylvain-Paul Côté
Sylvia Cote
Sylvia Hodgins Bill Hobbs
Take Bill
Tal-cote Kerrier
Tariff Bill
Taxi Bill
Taylor Bill Anderson
Telford Bill
Temperance Bill
Teresas Cummings Bill
Terry Bill the
Terry Coté
Theodore Cote
Theresa Côté
Theresa Hahn Shawville Chrysler Bill Keaman J & J Grocery Pathway
Thérèse Coté
Thomson Bill
Thos Cote
Tom Bill DYED MOSQUITOES
TOM FRASER Des
Top Kindergarden Christine Coté
Tory Cote
Transport Bill
Troy Coté
Tyler Coté
Tyler Cote President
Uomie Richardson Bill Har-
V # X / Bill OVEN
Val-des Bois
Val-des-Monts Tous
Veronica Côté
Visiting Bill Armstrong About
W .... Bill
W J G (Bill)
W M (Bill
W. Des Voeux
W. L “Bill
Wallace Barber I DES
Walter Des Champs
Warden Bill Burke
Warden Bill McDonald
Warren Campbell Bill Armstrong COLD
Warren Russell Bill Marras
Wayne Campeau Rene Miljour Bill Curry Darwin Wickens Gary Harris Randy Farrell Alan Farrell Ben Eth
Wayne Cote
Wayne Mrs Bill Smith
Wesley Bill Orr
Westbrook Bill
Whacker Bill
Where’s Bill
Whisperin Bill Anderson
Wilbur Horner Sr. Cpl Bill Barber
Wild Bill
Wild Bill I.ongson—a
Will Be This Year’s Bill
William "Bill Burke
William "Bill"
William (Bill
William (Bill) Atkinson Pour Conseil
William (Bill) Dec.
William André Côté
William Bell Bill McKinley Toymaker
William Big Bill MacKechnie
William Bill
William Bill Cowley
William F Shaw DOS Cote St Luc
William MacLean Bill Hodgina
William Milford Bill
William R MacLachlan Bill
William Smart Bill Smart
Willie (Bill) Stewart
Willie Cote
Willy Cote
Wilson Bill
X Z X Bill 102
Y van Coté
Yannick Côté
Young Bill
122 Chemin des
4pm. l Soirée des
André Chretien au 819-648-2186 des
APIDES-DES-JOACHIMS
Au Coeur-des-Vallées
Au Coeur-des-Vallées Emploi-Québec
au in*«in au cote Ouest de la Rue Pickanock R''-rnye au Nord
Béraid Des au Infers.
Bill
Bill 1- l
BILL 57
Bill Black Memorial Trophy
Bill Cape Don Hall
Bill County
Bill Morris au 819-647-2281
Bill Ring l BETHEL PENTECOSTAL
Bill Sheffield
Bill’s
Buffalo Bill
C.L.S.C. Grande Des La
C.S.P.) au Demi-marathon des
Camp Des
Camp des River
Camp Des Voyageurs
Centre des
Cité-des-teunes Boulevard
Coeur-des-pour la
Coeur-des-Vallées Depuis
Coté
Côte Jaune Beach
Coté Sud
Cœur-des-
Cœur-des-Vallées
Des
Des "
Des Allen
Des Blondin’s
Des Brosse
Des Brousse
Des Collines
Des Également
Des Graveurs
Des Iran
Des Ira»
Des Itapids
Des J,
Des Jar-
Des Jardine
Des Jardinsville
Des Jardlnvllle
Des Jcaching
Des JeEUK
Des Joa
Des Joa*
Des Joa-been
Des Joa-the
Des Joac
Des Joacb
Des Joach
Des Joachim
Des Joachim*
Des Joachims
Des Joachims Boom......................
Des Joachims Boom........................ Fort Temiskaming
Des Joachims Dam
Des Joachims Dumoine River
Des Joachims Dumolne River
Des Joachims Falls
Des Joachims Jocko Creek
Des Joachims Jocko.Creek
Des Joachims Room................ Fort Temiscaminguv
Des Joachims S
Des Joachims Snake Creek
Des Joachims--------------------
Des Joachim»
Des Joachim».............. Dumoine River
Des Joachins
Des Joachins Jocko Creek
Des Joachms Dumoine River
Des Joahims
Des Joat
Des Joechlma Dumoine River
Des Joeckims
Des Joeckims--------------------- Snake Creek
Des Joichim
Des Jt
Des Juach
Des Keen
Des Keon
Des Lacs
Des Le Soutien
Des Leclair
Des Lecleir
Des Ledair
Des Mills
Des Moines
Des Oblats
Des Prix
Des Recent
Des Sacs en Métal
Des Smith
Des Trappeurs Road
Des-
Des- South Onslow
des-1
Des-jardinsville
Directeur des Services au Personnel
Draveurs-du 142 au 175>des Pêcheurs
Fort S|des
Ginette Côté au 819-648-2103
Head Des
Idaho Bill
Jean Côté au Comité
Lac-des-Allumettes
Lac-des-Loups Road
Lake Des
Laurent Masslcotte au la Côte-Nord
Ministère des
Ministre Des Transports
Montreal Place Des Arts
N SHAWVILLE l COTE DU
North-cote
Programme en I997-pour des
Rapidcs-des-Joachims
Rapides Des
Rapides-des
Rapides-des-Chênes
Rapides-des-Joachims
Richmond Bill
Sainte-Anne-des-Plaines
Salon des
Sons !lmplois au 8em des
St Agathe-des Mont
Û) AU CENTRE DES
VaI Des Mont
Val-des-Monts
-1:00 p.m. Association des Éleveurs Pur-Sang de
10.3 0 des Joachims
120,400 Responsable la Corporation Municipale des Cantons-Unis de Mansfield
2.16 des Archives.
2004-des
3. Village de Chapeau Suet««stoii Hem Mercier Nicole Barbier Mercier MONTANT DES TAXES À PAYER
514)873-6061 Avis Service des Contrats Ministère des Transports
60,000 du Ministère des C A
644-8848 ou Service des Contrats
644-8848 Service des Contrats Ministère des Transports
647-3215 Service des Contrats MlnMtère des Transports
647-3540 Ol Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
683-3515 0 NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS
759-0706 Z Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
786-8957 M Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
819-683-3756 Canada Développement des Human Resources
Academie des Sciences
ACCÈS À DES RÉSEAUX D AFFAIRES Nos
ADAPTATION DES SERVICES ET INFRASTRUCTURES AUX BESOINS DES PERSONNES AlNÉES Une
ADDRESS Quyon Rapide des Joachim# Chapeau Discontinued Lines
Adjoint des Services de Gestion de
Administrative des Régime de
AFIN D’AUGMENTER LA SUPERFICIE MINIMALE DES LOTS DANS LE QUARTIER NUMÉRO
AGENT DE L AIDE SOCIALE MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES COUR PROVINCIALE CANADA PROVINCE DE QUEBEC
AGRANDISSEMENT DU CENTRE DES CARRIÈRES
Agricultural Institute of Canada; Bill Watson
Agriculture Bill
Agriculture des Pêcheries
AH Saints BAPTIST CHURCH Otter Lake Mr. Bill Bresnehan
Aimé du Lac des Des
Air DES SOUMISSIONS SCEL-I Conditionod/heated
Alaeken Des
ALLIANCE DES TÉLÉCOMMUNICATEURS Bell Rogers TELUS Fido Télébec Allstream Vidéotron Association de
Allstream Vidéotron Association des Compagnies de Téléphone du Québec (ACTQ
AMANDA DUPUIS Camp des Voyageurs
AMYOTTK INSURANCE RAYMOND ROWAT NOTARY L Association des Ampute* de
Analyse des Sols Commission de
Angus des Permis de
ANIMAL HOUSE’ BILL Ml
ANN S SHRINE Bill
APPEL D OFFRES DE SERVICES ENTRETIEN DES GAZONS
APPEL D’OFFRES #92-04-21 Rivière des Outoouais
APPEL D’OFFRES des Mères Dans
APPEL D’OFFRES PUBLIC HUILE À CHAUFFAGE 2Q1Q-2Q11 LA COMMISSION SCOLAIRE DES HAUTS-BOIS-DE-L OUTAOU
APPELS D OFFRES Le Comité des Loisirs de Plie du Grand Calumet
APPLICA TION FORMS A VAILABLE Bill Campbell
APPROBATION DU PROCES-VERBAL CONSEIL DES COMMISSAIRES
AQBRS (Association Québécoise des Bénévoles
Army Bill
Article 4 GRILLE DES SPÉCIFICATION La
Article 4 GRILLE DES SPECIFICATIONS La
Artisanats du Comté Pontiac des
ARTS COURT LA COUR DES ARTS Arts Court ND
AS Bill
ASSEMBLEE GENERALE ANNUELl DU PLAN CONJOINT DE .L’OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC AVIS DE
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DU PLAN CONJOINT DE L OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC ORDRE D
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DU PLAN CONJOINT DE L’OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DU PLAN CONJOINT DE L’OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC Availa
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DU PLAN CONJOINT DE L’OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC AVIS PU
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DU PLAN CONJOINT DE L’OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC Fardeau
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DU PLAN CONJOINT DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC
Association Association des
ASSOCIATION DE PROTECTION DES FORETS DE L OUTAOUAIS
ASSOCIATION DE PROTECTION DES FORETS DE LOUT-AOUAIS
Association des Amputée de
Association des Amputés
Association des Amputes de
Association des Arbitres
Association des Archivistes
Association des Artistes du Pontiac Assemblée Générale Annuelle
Association des Ball
Association des Centres
Association des Chirurgiens Dentistes de Langue Française de
Association des Commission Scolaire de Papineau
Association des Commissions
Association des Compagnies de Téléphone du Québec (ACTQ
Association des Const District de
Association des Constructeurs
ASSOCIATION DES COURTIERS ET AGENTS IMMOBILIERS DU QUÉBEC
ASSOCIATION DES COURTIERS ET AGENTS IMMOBILIERS DU QUÉBEC Human Resources
Association des Dames Auxi-weeks
Association des Diabètes du Quibec.
Association des Femmes Collaboratrices de Leur Mari
Association des Gens
Association des Hôtelliers de
ASSOCIATION DES M0T0NEIGISTES DU PONTIAC INC.
Association des Managing
Association des Médecins Omnipraticiens de
Association des Médecins Vé-
Association des Médecins Vétérinaires Practicians
Association des Médecins Vétérinaires Practiciens du Québec
Association des Motonei-gistes du Pontiac"
Association des Motoneigistes de Pontiac Inc. Mireille Alary
Association des Motoneigistes de Pontiac Pontiac Snowmobile Drivers’ Association Tournoi de Golf/Go
Association des Motoneigistes du Pontiac Inc. ViSffiNG HOUK,S JUNE
Association des Motonetglste
Association des Propriétaires
Association des Propriétaires de
Association des Touristes de I’Outaouais
Association des V ;
Association des Voisins
Association Equestre des Collines
Association Meeting Bill
Association National des
Association Provinciale des Constructeurs
ASSOCIATION PUBLICITAIRE DES CONCESSIONNAIRES CHRYSLER INC.
Association Québécoise des
Association Québécoise des Bénévoles
ASSOCIATION QUEBECOISE DES TECHNIQUES DE
ASSOCIATION QUEBECOISE DES TECHNIQUES DE L EAU
ASSOCIATION QUEBECOISE DES TECHNIQUES DE L’EAU FESTIVAL NATIONAL DU LIVRE Bienvenue
Association Sportive de Tire des Tracteurs du
ATTENTION FARMERS L OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE™ PRODUCTE
ATTRIBUTION DES TERRAINS
Au Bureau de la Corporation Municipale des Cantons-Unis de Mansfield
Au Bureau Municipale des Cantons-Unis de Mansfield
Au Milieu des Jeunes Afin de
AU: Service des Ressources Humaines
AUCTION SALE Naval Bill Passed
AUCTION SALE North Cote United Church
AUTO REPAIR RECYCLAGE DES AUTOS PONTIAC
AUX ELECTEUR* DU GRAND CALUMET L’Association de Sécurité des Exploitations Forestières de
Avenue des Arts
AVIS REGIE DES SERVICES PUBLICS
AVIS / NOTICE SHAWVILLE RESIDENTS HOLIDAY HOURS HORAIRE DES FÊTES R. PECK Mireille Alary
AVIS / NOTICE SHAWVILLE RESIDENTS HORAIRE DES FÊTES HOLIDAY HOURS
AVIS AU National Defence PUBLIC EXERCICES DE TIR A LA BASE DES FORCES CANADIENNES PETAWAWA Des
AVIS AU PUBLIC EXERCICES DE TIR A LA BASE DES FORCES CANADIENNES PETAWAWA Des
AVIS AUX CONTRIBUABLES DES MUNICIPALITES MEMBRES DE LA COMMUNAUTE REGIONALE DE L OUTAOUAIS ROLE D E
AVIS AUX RÉSIDENTS DE SHAWVILLE ÉVACUATION DES TUYAUX D’ÉGOUT DANS LE VILLAGE
AVIS AUX RÉSIDENTS DE SHAWVILLE EVACUATION DES TUYAUX D’ÉGOUT DANS LE VILLAGE La
AVIS DE CHANGEMENT DE Corporation Municipale des NOM AVIS
AVIS DE LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE DES CRÉANCIERS NO.
AVIS DE SCRUTIN ELECTION DES REPRÉSENTATIVES DE LA POPULATION AU NOUVEAU CONSEIL D ADMINISTRATION D
AVIS PUBLIC AUX ELECTEURS DE LA MUNICIPALITE DE LITCHFIELD Des
AVIS PUBLIC DE LA TENUE D’UNE ASSEMBLÉE DES MEMBRES DU CONSEIL DE LA MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE COMT
AVIS PUBLIC Services des Contrats Ministère des Transports
AVIS PUBLIQUE Durant la SAISON DES FÊTES
AVIS Service des Contrats Ministère des Transports
Aylmer School Cummissimi Coté Girls
Aylmer-Rapides des Chene School Board
B<1 Telephone With Bill A Fiery
BA DES
Bakery Bill Horner Morrison-l
Balais des Beaux Arts
Bank of Montreal BILL MAIN
Bank of Montreal Manager Bill Main
BAPTIST CHURCH AT OTTER LAKE Mr. Bill Brejsnahan
BAPTIST CHURCH AT OTTER LAKE Mr. Bill Bresnahan
BAPTIST CHURCH Otter Lake M* Bill B
BAPTIST CHURCH Otter Lake M* Bill Bresnahan
BAPTIST CHURCH Otter Lake MA Bill Bresnahan
BAPTIST CHURCH Otter Lake Me Bill Bresnahen
BAPTIST CHURCH Otter Lake Mr. Bill Breanahan
BAPTIST CHURCH Otter Lake Mr. Bill Breenahan
BAPTIST CHURCH Otter Lake Mr. Bill Breenehan
BAPTIST CHURCH Otter Lake Mr. Bill Bresnahan
BAPTIST CHURCH Otter Lake Mr. Bill Bresnahen
BAPTIST CHURCH Otter Lake Mr. Bill Bresnahsn
BAPTIST CHURCH Otter Lake Mr. Bill Bresnehan
BAPTIST CHURCH Otter Lake Mr. Bill Bresnshan
BAPTIST CHURCH Otter Lake Mr. Bill Brwnahsn
BAPTIST CHURCH Otter Lake Mrx Bill Bresnehan
Barn Produits Forestiers Coulonge Inc. NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND
BARRISTERS YVES LETELUER Gouvernement du Québec Ministère des Transport Les
Base des Forces
BAY Used Furniture Fête des Pinards Après
Bayou Des Dials
Bayou Des Glaises
BB des Trois Valley W L T
Bell Bill McKinley Toymaker
Bell Rogers TELUS Fido Télébec Allstream Vidéotron Association des Compagnies de Téléphone du Québe
Bell Rogers TELUS Fido Télébec Sprint Canada Allstream Vidéotron Association des Compagnies de Télé
BENEDICTION DES BATEAU Dimanche
BÉNÉVOLES DEMANDÉS Les Maisons des Jeunes du
Ber Home Ltd s des Collines Council
Bertrand Bell Rogers TELUS Fido Télébec Sprint Canada Allstream Vidéotron Association des Compagnie
BESOIN DES SERVICES D UN AVOCAT
Best Hamburg Bantam Connie Hughes Best Cockin- Bill Hendricks
BETWEEN DES JOACHIMS.
BIBLIOTHEQUE DE LA LEGiSLA T SERVICE DES PERIODIQUES HOTEL DU GOUVERNEMENT
Bibliothèque Shawville Clarendo Library HORAIRE DU TEMPS DES FÊTES HOLIDAY HOURS Mardi/Tfoesday
BIENVENUE À TOUS AU MANIWAKI CENTRE DES LOISIRS
Bilingual Auctioneer Ormstown Sales Manager Bill Hooker Sales Secretary Wm
Bill
Bill & Family,
Bill & Gwen Prankard’s Tenth Anniversary Celebration ONE Wood
Bill 106
Bill 106.
Bill Anderson Garage
BILL BARBER Gil Cluff Septic Service
BILL BARBER Gil Cluff Septic Service Terry Racine
Bill Best
Bill Black Municipal Co-Ordinator Civil Protection
Bill Board Advertising
Bill Books
BILL BURWELL’S FARM
Bill Church Services
BILL COLLECTING A
Bill Committee
Bill Corum Sports Show 6.45 CBC News
Bill Council of Mayors
Bill Davis
Bill Donna Perry of Ste Eustache Hayward
BILL DRYNAN & Guest Consigners R.R.
Bill Euchre Party
Bill Federation des
BILL FENTON S QUAILE INSURANCE REG D PONTIAC GAS BAR STOVE
BILL FENTON S WOOL WINTER HATS
Bill Heritage
Bill Hobbs Visitors
BILL HOUSTON
Bill Houston 684-3954 COSMORAMA REALTIES Mein St Shewville
Bill Houston Mgr
Bill Inn M
BILL KINMOND Mf
Bill Knudsen
Bill Krats Finance
Bill Kuehl Memorial & Play
BILL LANGE’S FEAT.
Bill Mac Lachlan
BILL MAIN.
Bill Mason Outdoor Education Sibley
BILL McCLEARY
BILL McCLEARY Fax
BILL McCLEARY Hwy
BILL McCLEARY Plymouth Dodge Route
BILL McCLEARY PONTIAC
BILL McCLEARY Quebec
Bill McGregors Shell Station
BILL MOLOUGHNEY
Bill Painting Barn Roofs Interior
Bill Prankard Agency
Bill Prankard Evangelistic Association
Bill Prankard Evangelistic Association Ottawa
Bill Quebec Press Council
Bill Regional Championships
Bill Sep* N .»t
Bill Smith Bristol Red
Bill Store
Bill Twolan
BILL UOOLD
Bill Watson
BILL WATSON SHAWVILLE
Bill Yardley’e
Bill’s
BILL’S PIZZA
BILL’S PIZZA SUB’S WeOetvw
Bill’s Pizza.
Bill’s Pizza; Brisson Equipment; Brownline Farm; Burnett
BLOOD Bill.DFK IB
BLUE HERON LANDSCAPING Professional Troy Bill Garden Roto Tilling BE X Lawn Fertilizing Office Inn
Board of Governors Heritage College 325 Cité des Jeunes Blvd
Board of Governors Heritage College 325 Cité des Jeunes Blvd.
BOB S CHICKEN COOP — EX Des
Bonneau du Ministère des Terres
BOOKKEEPING DES P candidature’s
BOOTS TOCKEY STICKS TRICYCLES HUNTERS AXES FLASH LIGHTS BILL FOLDS
Borden for Weapons Ministère des Transports Motion Crs Dagg and Pitt Technician Training
Boulevard des Sports
Brigade des Pompiers
Brigade des Pompiers Volontaires
Bristol Bill
Bristol Bill Hanna
Bristol Bill Kearnan
Bristol Boy Arrives Overseas Bill Folds
Bristol des
Bristol DES SOUMISSIONS SCELLÉES
BRISTOL ELEVATOR Senator Jean Cote
Bristol MÉPRISEZ VOUS DES OURS Enlevez
BRISTOL MUNICIPALITY SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC Avis
Bristol NOM/NAME ADRESSE/ADDRESS MONTANT DES TAXES À PAYER
Bristol Pierre-F Cote
Bristol SHURGAIN Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR Phone
Bristol The MRC des Collines McCann
Bristol Véronique-Émilie Jong-Côté
Bristol View Farms - Bill
Bristol Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
Bristol Wl BILL’S PIZZERIA
Bry- Bill
Bryson M "Des LeClair
Bryson 489,625.; Rapides des Joachims
Bryson 529,385., Rapides des Joachims
Bryson Chapeau De-des Allumettes De
Bryson Chapeau De-des Allumettes La Pêche Thome Alleyn & Cawood Leslie
Bryson Chichester Chapeau Rapides des Joachims Portage du Fort
Bryson Chichester Chapeau Rapides des Joachims Portage du Fort TNG
Bryson Côté
Bryson Island Mr. Bill Horner
Bryson Salle des Lions
Bryson Salle des Lions Lions Hall
BUILDING SUPPLIES Gouvernement du Québec Office des
BÜNnd Bill
Bureau des
Bureau des Affaires
BUREAU DES ASSOCIATION DE CONSTRUCTION DE L’OUTAOUAIS
Bureau des Au-
Bureau des Audiences Publiques de
Bureau des Enquêtes Criminel
Bureau des Licences de Canada
Bureau des Réservations
Bureau des Soum
Bureau des véhi- LA PERSONNE AVANT TOUTE CHOSE Proposé
Bureau des Vehicles Automobile
Bureau Ministère des Terres
Bureau Municipale des Cantons-Unis de Mansfield
Bureau Régional des Affaires Culturelles
Business & Tourism Association Association des
Business Association des Gen
Cabines des la Chute
CADASTRE Chichester MONTANT DES TAXES A PAYER
CADEAU DES JEANS
CADILLAC Ltee Human Resources Développement des Development Canada
Calendrier de Conservation des Archives.
CAMION Di HORAIRE DES AUTOBUS POUR NOEL C**
Camp- Conservation des Archives
CAMPBELL S BAY Gouvernement du Quebec Office des
CAMPBELL Veterinary Surgeon IKAW V11LR DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC Bill
Canada Public Works Canada AVIS PONT INTERPROVINCIAL ILE DES ALLUMETTES-PEMBROKE Durant I#
Canadian National Rail- CHEF DES SERVICES COMMUNAUTAIRES EN SANTÉ MENTALE Applications
CANADIAN TIRE Bell s Corners Des Keon MURDOCK GLASS Quyon
CANADIAN TIRE KEITH & LORRAINE S Bell s Corners Des Keon DAIRY PRODUCTS LTD.
Canadienne des
CANADIENNES OUVERTURE BIENTÔT D’UN NOUVEAU BAR Canada DÉFILÉS DES FÊTES DU CANADA Québec OBITUARY R
Capital City LA COMMISSION SCOLAIRE D AYLMER OUVERTURE DES ECOLES PRIMAIRES ANNEE SCOLAIRE
Carnival Prize Winners Clarendon Council Bill
CAROLE ST-AUBIN Equity Reporter RAPIDES DES JOACHIMS
Carson Bill Strutt
Carson des Industries James MacLaren Inc J
Carson Hill 613-621-2946 NIVEAUX Rivière des OutQouois Renseignements
Casino des Fleurs
CASUALTY I WE INSURE UNDERAGE DRIVERS L’HEURE DES QUILLES Sundays
Catholic School Board Director- des Collines
CBL Pirie Gas Bar Bill
CEMETERY MEMORIALS ARTISTICALLV DES I(
Centraide du Quebec ; Association des
CENTRE DE LA PETITE ENFANCE l Univers des Bamblnos
CENTRE DE LA PETITE ENFANCE l’Univers des Bambinos
CENTRE DE LA PETITE ENFANCE PUNIVERS DES BAMBINOS
Centre des Jeunes
Centre des Service
Centre des Service Communautaires
Centre des Services Sociaux
Centre des Services Sociaux de
CENTRE DES SERVICES SOCIAUX DE LOUTAOUAIS— POSTE OUVERT POSTE
Centre-Atlantique des États-Unis
CENTURY 21 DES DRAVEURS INC.
CENTURY 21 DES GRAVEURS INC.
Cercle des F
Cercle des Fermières de
Cerdln du Service de I*Education des Adultes de
CFM Air Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
CGA Certified General Accountant / Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
CH des Vallées de
CHAMBRE DES COMMUNES
CHAMBRE DES COMMUNES Council
CHAMBRE DES COMMUNES Messieurs Bonneville
Chambre des Notaires du Québec
Cheese Shop Volley Office Machines City Terni Radio Shack Champlain Trail Restaurent Le Cote Snack
CHEF DES SERVICES ADMINISTRATIF/AUXILIAIRE CENTRE D ACCUEIL PONTIAC APPEL D OFFRE
CHEF DES SERVICES ADMINISTRATIFS
Chef du Service des Soins de Santé Centre
Chemin des Cantons de
Chemin du Lac des Loups
Chemins du Lac-des-Loups
Children’s Foundation Camp des Voyageurs
CHOIX DES DELEGUES EN VUE DU CONGRES DE L UNION NATIONALE GRANDE ASSEMBLEE Correction SCOT
Christ Church Mrs. Bill Fletcher
Christine Cote & Allan Hodgins Saturday
CHRISTMAS SPÉCIAL DE NOËL Société des Alcools du Québec Shawville Liquor Store Heures
Chrysler Bill Keaman J & J Grocery Pathway
CHRYSLER Camp des Voyageurs
Chrysler Dealers Advertising Association des B#
CHSLD Grande-Rivière CLSC-CHSLD-CH du Pontiac CLSC-CH-CHSLD des Forestiers CLSC-CHSLD des Collines
Cie International des
Cie Internationale des Eaux
CINE-JOURD HUI Lo Belle des Ile*
Circle des Fermier
CISC des Graveurs CISC Pontiac CISC Vallée-de-la-Gatlneau CISC
CISC Suzor-Côté
Cite des Jeunes
Civil Service Insurance Bill
Cl Cl Commission des États
Clarendon Library HORAIRE DU TEMPS DES FÊTES HOLIDAY HOURS Samedi/Saturday
CLD des Collines
CLD des Collines-de-
CLD des Collines-de- CLD
CLD des Collines-de-l’Outaouais
CLD des Le
CLE Pontiac des
CLEANING A!* SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC SHAWVILLE LIQUOR STORE Nouvelles
Cleo Corporation Municipale des Can-
CLIFF CAMPBELL Route Salesman BILL PIRIE Route Salesman EDGAR SCHWARTZ Agent
CLSC des Graveurs-------- CLSC Pontiac------------- CLSC Vallée-de-la-Gatineau CLSC
CLSC des Proposé
CLSC Grande Rivière CONSEIL DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE
CLSC Jeunes-Vieux HORAIRE DES AUTOBUS POUR NOEL
CLSC Pontiac Réunion Spécial des Producteurs de Produits Forestiers
CLSC Rapides des Les
Club des Dames du Bonheur
Club des Lions
Club des Lions de Bryson
Club des Lions de Shawvile Everyone Welcome
Club des Lions de Shawville Inc. Autobus Erfle Bus Line Transport Scolaire * Nolisé School Bus Tran
CLUB DES LIONS DE SHAWVILLE PARADE DE LA FÊTE DU CANADA LE
Club des Services Agroenvi-
CO Enrg Sylvain-Paul Côté
Co-operative des Services Agricoles
Co-operative des Services Agricoles du
Co-operative des Services Agricoles du Pontiac
COALIM Bill STEAMERS
Coalition des
Coastal Traffic Reservation Bill Empire
Code Postal L’OFFICE DES PRODUCTEURS DE LA PONTIAC Tfl
COIN DES RUES CLARENDON & LANG SHAWVILLE
College des Beaux Arts
Collège des Médecins
COMITÉ D AIDE AU DÉVELOPPEMENT DES COLLECTIVÉS DU PONTIAC Le
Comité des Citoyens
Comité des Citoyens du Comté de Pontiac.
Comité des Finances
Comité des Inondations
Comité des Loisir# de
Comité des Loisirs
COMITE DES LOISIRS DE L UE DU GRAND CALUMET
Comité des Loisirs Inc.
COMITE DES USAGERS DU CSSS DU PONTIAC APPEL DE CANDIDATURES
Commerce / Entreprise Club des Bâtisseurs de Maniwaki Organisme Dfner-causerle: la
Commerce Adult Education Canadienne des Educateurs
COMMISSION D ENQUÊTE SUR LE DÉPLOIEMENT DES FORCES CANADIENNES EN SOMALIE CP.
Commission de la Protection des Territoires Agricoles
Commission de Protection des Terres Agricoles
COMMISSION Des
Commission des Accidents du Travail
Commission des Accidents du Travail du Québec
COMMISSION DES NORMES DU
Commission des Normes du Carpet
Commission des Normes du Travail
Commission des Normes du Travail de Québec
Commission des Transports du Canada
Commission Municipale des
Commission Scolaire des
Commission Scolaire des Draveurs
Commission Scolaire des Hauts Bois de
Commission Scolaire des Hauts-Bois de
Commission Scolaire des Hauts-Bois de POutaouais
Commission Scolaire des Hauts-Bois de TOutaouais
Commission Scolaire des Hauts-Bois-de-
Commission Scolaire des Hauts-Bois-de-l Outaouais
COMMISSION SCOLAIRE DES HAUTS-BOIS-DE-L OUTAOUAIS SECTEUR M.R.C. DE PONTIAC
COMMISSION SCOLAIRE DES HAUTS-BOIS-DE-L OUTAOUAIS SECTEUR M.R.C. DE PONTIAC L inscription
COMMISSION SCOLAIRE DES HAUTS-BOIS-DE-LOUTAOUAIS APPEL D’OFFRES PUBLIC Projet
COMMISSION SCOLAIRE DES HAUTS-BOIS-DE-L’OUTAOUAIS
COMMISSION SCOLAIRE DES HAUTS-BOIS-DE-L’OUTAOUAIS SECTEUR M.R.C. DE PONTIAC Gatineau PRÉMATERNELLE
COMMISSION SCOLAIRE DES HAUTS-BOIS-DE-L’OUTAOUAIS SECTEUR M.R.C. DE PONTIAC PREMATERNELLE
Commission Scolaire des Portages de
Committee Heritage College 325 Cité des Jeunes Blvd Hull
Committee on Bill
Commonwealth Bill
Communications des Cantons
Communications I—des Canton*
COMMUNIQUE REPRÉSENTANTS DES USAGERS AU CLSC PONTIAC Choisissez
Community Futures Guignolée des Médias La S ADC Pontiac
Community Newspapers Association Association des
Compagnie du Chemin de Fer de la Rivière des Quinze
Compound Golden Medical Discovery Burdock Blood Bitters Stewart’s Des
Con- des Conseils
CONCERNANT L’AVENIR DES FORÊTS PRIVÉS DANS LA PROVINCE DE QUÉBEC
CONCERT Bill & Trudy Cowan All Welcome
Confédération des Sports
Conférence des Municipalités de
Conseil de la Corporation Municipale des Cantons Unis de Mansfield
Conseil de la Corporation Municipale des Cantons Unis de Mansfield & Pontefract
Conseil de la Corporation Municipale des Cantons Unis de Mansfield & Pontefrat
Conseil de la Corporation Municipale des Cantons-Unis de Mansfield
Conseil de la Corporation Municipale des Cantons-Unis de Mansfield & Pontefract
Conseil de la Corporation Municipale des Cantons-Unis de Mansfield & Pontefract Merci Municipalité
Conseil de la Corporation WÊfÊ WÊÊJKfÊMIMHIH Municipale des Cantons-Unis de Mansfield & Pontefract
Conseil de la Munici- des Terres
CONSEIL DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE L
CONSEIL DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE Lq C AVIS DE CHANGEMENT DE NOM
Conseil des
Conseil des Arts
Conseil des Com
Conseil des Com- Litchfield
Conseil des Commissaires
Conseil des Commissaires de la Commission Scolaire de Pontiac
Conseil des Loisirs
Conseil des Maires
Conseil des Maires de
Conseil des Médecins
Conseil des Ministres
Conseil des Productions Végétales du Quebec
Conseil des Service Sociaux
Conseil des Services de Santé de VOutaouais
Conseil Regional des Loisirs
Conseil Regional des Loisirs de
Conseil Regional Des Loisirs de I Outaouais Ind Hull
Conseil Régional des Loisirs de l Outaouais Inc 770-8675
Conseil Regional des Loisirs de VOutaouais
Conseil Regional des Loisirs de VOutaouais Inc.
Conseil Regional des Sociétées Chasse
CONSEILS D ADMINISTRATION DES CISC ET DU CENTRE DE SERVICES SOCIAUX DE
Conservatoire des Arts
Conservatoire National des Arts
Conservatoire •National des Arts
CONSTRUCTION INC M FOIRE DES AFFAIRES
CONSTRUCTION INC Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR Phone
CONSTRUCTION Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
Consultation Au Service des Entreprises
Contact Bill
Contact Bill Horner
Contact Bill Kuehl
Contact Bill McCleary
Contact Bill PEMBROKE PROPERTY FOR Summers
Contact Bill Summers
Contact Bill Watson
Contact Bill Watson 647-3904 Part-time
Contact Bill Watson 647-3904 Call Cl ASSIFIED ADVERTISIN NOTICE Bungalow
Contact Bill Watson 647-3904 CALUMET ISLAND
Contact Bill Watson Qne
Contact Bill Welion 647-3904 Ont Qmuifc Free
Continental Telephone Co 9.83 Cockburn & Archer Ltd 210.38 Bill Fenton
Contrats Service des Contrats Ministère des Transports Ministère des Transports
Contrôle des Animaux
CONTROLE DES ARMES A FEU Projet de
CONVOCATION À UNE ASSEMBLÉE GÉNÉRALE SPÉCIALE DE L’ALLIANCE LAURENTIENNE DES MÉTIS ET INDIENS SANS
COO - Club des Ornithologues
Cooperative des Services Agricoles du Pontiac
Cooperative des Services Agricoles du Pontiac A * SATURDAY
Cooperative des Tech
Corporation Canadienne des Postes
Corporation de Gestion des Forêts
Corporation de Gestion des Forêts du
Corporation de la Fête Nationale des Québécois
Corporation des
Corporation des Affaires Municipales
Corporation des Agronomes
Corporation des Agronomes de
Corporation des Canton Unis de Mansfield
Corporation des Cantons
Corporation des Cantons Unis de Waltham
Corporation des Centres
Corporation des En-explaining
Corporation des Evaluateurs
Corporation des Gestion
Corporation des Gestion des Forêts
Corporation des Infirmières de
Corporation des Maîtres Mécaniciens
Corporation des Québec Inc.
Corporation des Secrétaires Municipaux du Québec
Corporation des Secretaires Municipaux du Quebec Inc.
Corporation des Secrétaires Municipaux du Québec Inc. Proposed
CORPORATION DES SECRETAIRES MUNICIPAUX-Resolved
Corporation des Transports
Corporation des; Hilgert Bretzlaff
Corporation du Village des Compagnons
Corporation Municip du Canton de Litchfield Des
CORPORATION MUNICIPAL DES CANTONS UNIS DE MANSFIELD ET PONTEFRACT COMTE PONTIAC.
Corporation Municipale demande Ministère des Transports
Corporation Municipale des
Corporation Municipale des Can
Corporation Municipale des Can-
Corporation Municipale des Can- Amyot-MacKay
Corporation Municipale des Can- Canada Baptism
Corporation Municipale des Can- Ronald Beaudoin
Corporation Municipale des Can- Stevenson
Corporation Municipale des Can-Now Open
Corporation Municipale des Canton Unis de Leslie
Corporation Municipale des Cantona Unis de Leslie
Corporation Municipale des Cantons
Corporation Municipale des Cantons Unis de Leslie
Corporation Municipale des Cantons Unis de Mansfield
Corporation Municipale des Cantons Unis de Mansfield & Pontefract
CORPORATION MUNICIPALE DES CANTONS UNIS LESLIE
Corporation Municipale des Cantons Unis Mansfield & Pontefract
Corporation Municipale des Cantons-Unis
Corporation Municipale des Cantons-Unis de
Corporation Municipale des Cantons-Unis de Mansfield
Corporation Municipale des Cantons-Unis de Mansfield & Pontefract
Corporation Municipale des Cantons-Unis De Mansfield & Pontefract Comte Pontiac
Corporation Municipale des Cantons-Unis de Waltham
Corporation Municipale des Donné
Corporation Municipale des Glenn
Corporation Municipale des Hobbs
Corporation Municipale des la Municipalité
Corporation Municipale des Leslie
Corporation Municipale des Municipale
Corporation Municipale des Rusty Smelly Water
Corporation Municipale Mansfield & Pontefract, Service des Contrats Ministère des Transports
Corporation Municipalité des Can-
Corporation Municipal© des Lan
Corporation Passe des Rapides
Coté
Côté Charolais
Côté Croisé Cross Rib Roasts
COTE DU DR- POTVIN DENNIS LUCAS D.D. DENTUROLOGIST BY APPOINTMENT WEDNESDAYS ONLY PHONE
COTE DU DR.
COTE DU DU.
COTE DU J* SHOP D CAS
COTE DU J* SHOP OP Touche Ross
Côté Noranda
Coté School
Cote St-Luc Public Library
Côté Supply Manager Laurent
Council Bill LaCharity
Council can- des Eaux
Council Des
Council of Canadians Le Conseil des Canadiens
Council of Rapides des Joachims
County Council Warden Bill Burke
Cour des Arts
Cour des Petites Cré LA CORPORATION DU CANTON DE BRISTOL
Cour des Petites Créances
Cour Supérieure Division des Divorces
COUR SUPERIEURE DIVISION DES DIVORCES CANADA CANADA PROVINCE DE QUEBEC PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT
COUR SUPERIEURE DIVISION DES DIVORCES CANADA _ PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE PONTIAC GREFFE DES DI
Cour Supérieure Division des Divorces GEG
Cour Supérieure Division des Divorces Noranda Marion Throp
Court Report Frank Madorv of Rapides des Joachims
Courteous Service TOLLS Through Quinze Boom Through Opemican Boom Through Des Joachims Boom .50
Coyament Fair Cercle des Dames Agronomist’s Secretary Farm Forum
CPE l Univers des Bambinos OFFRE
CPE L’UNIVERS DES BAMBINOS
CPE L’Univers des Bambinos Courrier
CPE P UNIVERS DES BAMBINOS OFFRE
CPE PUnivers des Bamhinos
CPE Univers des Bambinos
Crafts Des
Criminal Code Amendments Bill
Criminal Code Bill
Criminal Law Bill
CRUSADE Passed Flag First Star Bill McKinley Passed First Aid 2nd Star
CSSS des Collines
Curling Club Pontiac Squash Club Bill
Cœur-des-Vallées Commission
DAD BILL FOLDS TOOL BOXES POWER TOOLS ELECTRIC DRILLS ELECTRIC SHAVER COLEMAN LANTERNS CASTING ROD
Dairy Bill
Dairy Bill Horner
DAN BILL Notice Bill’s Bank Book BIU Dan Ubev
DANGEROUS BILL Our Postal Service
Daniel Ryan Municipale des Cantons Unis de Mansfield & Pontefract
DANS I.A PLUPART DES CAS LA CAUSE PREMIERE DU DESASTRE EST QUE LES EMBARCATION SONT SURCHARGEES.
DANS L AFFAIRE DE FERME FRANZ BIRCHLER LIEE Chemin des Dominicains Luskville
DAY BILL.
DE CES PLANS PAR LE SERVICE DE NORMALISATION ET REPRESSION DES FRAUDES.
DE COTE D ALOYAU* Emballage
DE FORT COULONGE Des
DE L OUTAOUAIS FERRAILLEURS Formation des
de la Commission des Transports du Québec
DE LA LOI DE LA REGIE DES SERVICES PUBLICS POUR LA VENTE A TELEBEC LTEE DES ACTIONS ORDINAIRES DETE
DE LA MAIN-DOEUVRE DE LA RÉGION DE L OUTAOUAIS BOUL CITÉ DES JEUNES
DE LA PETITE-NATION CLSC-CHSIO DES COUINES CISC-CHSIP GRANDE-RIVIERE
DE LA RÉGION DE L’OUTAOUAIS VISANT LA NOMINATION DES MEMBRES DU COMITÉ RÉGIONAL DE LA SOCIÉTÉ DE RA
DE LA TOURNEE DES ATELIERS DU PONTIAC TIENT A REMERCIER LES COMMDI-TAIRES SUIVANTS,QUI
DE L’OUTAOUAtS AVIS PUBLIC À L’INTENTION DES ORGANISMES SOCIO-ÉCONOMIQUES
DE NOMBREUX SPÉCIAUX AINSI QUE DES PRIX DE PRÉSENCE SERONT TIRÉS TOUS LES JOURS.
DE PONTIAC La SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC
DE REMETTRE CE TROPHÉE EN PERSONNE A L UN DES DEUX
DE REMISE EN ARGENT D ECONOMIES SI R DES ENSEMBLES D ACCESSOIRES EN OPTION-
DE SOUMISSIONS POUR LE DÉBLAIEMENT DE LA NEIGE ET DU SABLAGE DES CHEMINS D HIVER SUR LE TERRITOIRE
DE TOUT GENRE OF ALL KINDS Jules Bernier Couvreurs/Roofers Des
Début des
DEFILE DES FETES DU CANADA
DÉFILÉS DES FÊTES DU CANADA
Delais de Conservation des Archives"
Delbert Zacharias Ronald Des
DEMANDE DE SOUMISSIONS POUR LE DÉBLAIEMENT DE LA NEIGE ET DU SABLAGE DES CHEMINS D’HIVER SUR LE TER
Demolition Derby Service des Contrats Ministère des Transports
Department of Finance Ministère des Finances Canada Canada
Department of Finance Ministère des Finances Canada Canada I* i ;
Department of Municipal Affairs Bill
Department of National Defence Canada NOUS AVONS DES ACHETEURS WE HAVE BUYERS LOOKING FOR PQUR DES
Department of Supply & Services Ministère des Approvisionnements et Services
Department of Supply 4 Services Ministère des Approvisionnements et Services
Department Rapides des Joachims
Des
des 1-877-459-2422
des À
des Affaires
des Affairs Annual Meeting
des Affairs Municipal
DES ARTISTES DU PONTIAC Leah Iverson
DES BAMBINOS
DES BEAUX-ARTS DU Canada
DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS Cet
DES CANDIDATES POUR COMBLER LES POSTES SUIVANTS
DES CANTONS UNIS DE
DES CHUTES COULONGE
DES CLINIQUE SPECIALS DE VACCINATION ANTI-GRIPPALE
des Col-
des Collines
des Collines de
des Collines Mme Judy Grant
des Collines N
des Collines Sylvia Bakker Practise
des Collines-de
des Collines-de Pontiac
des Collines-de-
des Collines-de-l Outaouais
des Collines-de-l Outaouais ont Si
des Collines-de-lOutaouais
des Collines-de-l’Outaouais
des Collines-de-réseau
des Colllnes-de-VOutaouais
DES COMMERÇANTS C
DES COMMISSAIRES D ECOLES
des Communications
DES CONSEILLERS AU SERVICE DE LA PME Rémunération
des Conseillers Carson.
des CoUines-de-l’Outaouais
DES COURTIERS D’ASSURANCES DE LA PROVINCE DE QUÉBEC
DES DAMES.”
des des Collines-de-l Outaouais
DES DIVORCES DU DISTRICT DE
DES DRAVEURS INC.
Des Draveurs School Board
des Droits de
DES ÉCONOMIES A
DES ÉLECTIONS DU QUÉBEC Because
DES ÉLECTIONS DU QUÉBEC Pterre-F Côte
Des Era
DES FÊTES HOTEL-DE-VILLE/ TOWN HALL VENDREDI/FRIDAY
des Finances
DES GENS D’AFFAIRES / du Pontiac
DES GEO.
DES GOUVERNEURS
Des Graveurs School
DES HAUTS-BOIS-DE-L’OUTAOUAIS ÉDUCATION DES ADULTES CENTRE PONTIAC
DES HAUTS-BOIS-DE-UOUTAOUAIS
DES HEBDOS
Des High School
des Inc-
des Industries
Des Iran de
DES JARDIN Schr
DES JARDIN.
DES JEUNES DE F0HT
Des Joachims
Des Joachims Plant producing
Des Joachims Power Girls Guild
DES JOACHIMS Residents
DES JOACHIMS SHAWVILLE SHEENB0R0 THORNE WALTHAM PONTIAC NRC TOTAL PONTIAC MUNICIPALITY
DES JOACHIMS St-Ann School Wednesday
DES KOCH KltS
des La SOPFEU
des Lions
des Lions Centre Communautaire
Dés Lions Charter
DES LIONS DE
des Lions de Bryson
des Lions de Bryson Th PUBLIC NOTICE
des Lions de Campbell’s Bay
Des Lions de Quyon
des Lions DRAW September
des Lumber Kings - Maxime Hérault
DES MATINÉES SENSATIONNELLES / SENSATIONAL MATINÉES T ONG UPON A TIME... IN A CABARET
Des Moines Bristol Quyon
DES MOINES INCUBATOR
DES MONTS
des Nations
des Nations B & C
des Nations Unies
DES ORDURES MÉNAGÈRES GARBAGE PICK-UP
DES OU TA OUAIS Alliance de Six St Patrick
DES POSSIBILITÉS D INVESTISSEMENTS
des Pour
DES PRÉCISIONS SUR L’ASSURANCE MALADIE.
DES PREPOSE(E)S A L ACCUEIL REV.
DES PRODUCTEURS DE BOIS DE LA PONTIAC Cintre Local de Services Communautaires Pontiac Tutorship CON
DES PRODUCTEURS DE BOIS DE LA PONTIAC CONVOCATION A TOUS LES PRODUCTEURS
DES PRODUCTEURS DE BOIS DE LA PONTIAC La Corporation de
DES PRODUCTEURS DE BOIS DE LA PONTIAC PONTIAC FOREST PRODUCTS PRODUCERS BOARD
DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC
DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC À À ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE PRODUCTEURS(TRICES
DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC After
DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC Amanda Dupuis
DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE PRODUCTEURS(TRICES
DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC AVIS DE CONVOCATION À
DES PRODUCTEURS DE LA PONTIAC Voudrais
des Producteur» Forestiers du Comté de Pontiac
des Products
DES PROGRAMMES DU MINISTÈRE DE L EXPANSION ECONOMIQUE RÉGIONALE
DES PROGRAMMES DU MINISTERE DE L’EXPANSION ÉCONOMIQUE REGIONALE
DES Québec.
DES QUESTIONS SUR L’AVENIR DU CANADA
des Relations
DES RESSOURCES HUMAINES ET DES FINANCES Tâches
des Richard
DES ROC HERS
DES ROCHERS
DES ROCHERS.
DES ROSI EUS
des S AR AU LT Drivina School Réseau des
des Sciences
des Sciences de
des Services
DES SERVICES ADMINISTRATIFS L Hôpital
des Services Cette Journée
des Services Communautaire
des Services Communication-Québec
des Services de
des Services de Répit de Pontiac
des Services MARDI 22 JANVIER
des Services Nouveau
des Services So-
des Services Soci-
des Services Soci-Ms Julie Charbonneau
des Services Sociaux
des Services Sociaux de
des Services Sociaux de VDutaouais
des Services Sociaux Geraldine Hutton
des Services Stx
DES SOINS INFIRMIERS Exigences
DES SOUMISSIONS
des soumissions Postal Code Pontiac County
DES SOUMISSIONS SONT DEMANDÉES POUR LA COUPURE DU GAZON PAR L*HÔPITAL COMMUNAUTAIRE DU PONTIAC
DES SOUMISSIONS SONT DEMANDEES POUR LE DEBLAYAGE DE LA NEIGE PAR LE CENTRE D’ACCUEIL PONTIAC Shawvi
DES SOUMISSIONS SONT DEMANDEES POUR LE DEBLAYAGE DE LA NEIGE PAR L’ECOLE SECONDAIRE JEAN-PAUL II Ca
DES TAXES PUBLIC NOTICE AVIS PUBLIC
des Telecommunications Commission
DES TIN Y
des Trans- Le
DES Valiquette of Rapides
des Vallées de
DES VALLEES.
des Wonderland
des-1 Week
Des-chenes Construction Co
Des-chenes Construction Co.
Des-j
DESCRIPTION DES CIRCONSCRIPTIONS ÉLECTORALES B COMMISSION SCOLAIRE WESTERN QUEBEC Circonscription
Désert C.L.S.C. des Draveurs C.L.S.C. Grande-Rivière C.L.S.C. la Moulin C.L.S.C. Pontiac C.L.S.C. V
Développement Économique Invités Spéciaux Ministre des Affaires Étrangères
Diamond Des
Directeur des Communications du Conseil
DIRECTEUR DES LOISIRS
DIRECTEUR DES LOISIRS Centre Local de Services Communautaires Pontiac
Directeur des Resources Humaines Commission Scolaire Western Québec
Directeur des Services
Directeur du Service des Considérant
Directeur du Service des Relations de Travail
Direction des Relations
DISTRICT DE PONTUC GREFFE DES DIVORCES DU DISTRICT DE PONTIAC Répartitions
District des Montreal
District Recreation Association JOYEUSE FÊTE DES MÈRES Mixed Fun Tournament
Diving Demo & River Clean Up Films; Tournée des Chutes
DIVISION DES
DIVISION DES DIVDR( PROVINCE DE QUE
DIVISION DES DIVORCES
Division des Petites Créances
Division des Unités
Division of Co-operative Agro-Alimentaire des Vallées Outaouals Laurentides
DIVISON DES DIVORCES
Dodge Dakota SLT LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DES ÉLECTIONS DU QUÉBEC Club
DODGE DAKOTA SPORT Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
Dominion and Drug Bill
Dominion Bill Heads
Doors Aluminum & Vinyl Siding Soffit & Fascia Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR Phone
DORCHESTER INC TABLEAU MUNICIPALITE 6 Programme des Initiatives Locales
Double Bill Office
Draveurs Des Alphonsus Church
Draveurs des Chutes Red Wings
Draveurs des Chutes Restaurant
Drouin du Lac des
Drouin du Lac des Loups
Drsms Jsmei Drury Doug MeClurs Rhonda Fleming MOVIE BINGO Bill Keaman
DRUG STORE Ottawa Bill MEDICAL
du Canada Chambre des Communes
du Centre des Carrières
DU CLUB DES LIONS DE BRYSON
DU CLUB DES LIONS DE BRYSON Commençant
du Co des
du F Association des
du Fort Quyon Rapides des Joachims Showville Sheen
DU MANOIR Kauid Ann Epicerie des Joachims CP.
du Ministre des
du Ministre des Finances
DU MOIS DE JUIN Department des Hommes Men
DU PLAN CONJOINT DE L OFFICE DES ¦J PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC AVIS DE CONVOCATION Bois
DU PLAN CONJOINT DES Ù PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC Dumouchel
du Qu>-h« Office des
du Québec Office des
du Québec la CSST Des
du Quebec Office des
du Service des Affaires de
D’UN CHEF D’UNITE DES SOINS DE SANTE DE D’ASSISTANCE
E R C L Association des Amputés de
E. BAPTIST CHURCH Otter Lake Mr. Bill Breams
Eastern Birds ACCÈS À DES RÉSEAUX D AFFAIRES
Ecole des Beaux Arts
Ecole des Beaux Arts de Montréal
Editorial Bill
EDT Ministère des Finances Canada Department of Finance Canada Canada
Education and Omer Des-aulnier
Education Bill
Education des Adultes
Education des Adultes de
Education des Adultes du Pontiac Carnaval
ÉEEHB Bill
Elaine Lang Bank of Montreal Petro Pontiac Macador Farms Bill
ÉLECTION D UN VÉRIFICATEUR - ÉLECTION DES ADMINISTRATEURS Région 1
ELECTION DES Conseillers de Cnichester
Electric Furnaces Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
ELECTRICAL SUPPLIES ACCÈS À DES RÉSEAUX D AFFAIRES
Electronique Khsstessa Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
Electronique Knsstessa Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
Eli Bill
Emballages Smurfit-Stone Services des Ressources
Energy Security Bill
Engagements Bill Smart b Canada
ENSEMBLE VENTE DE PROPRIETES POUR LE NON-PAIMENT DES TAXES SALE OF PROPERTIES FOR FAILURE
ENTRETIEN D’HIVER DES TROTTOIRS
ENVIRONMENTAL FORUM By KATHARINE FLETCHER Residual Materials Management Plan: MRC des Collines
Equity BIFTECK SUISSE 2-INSCRIPTION DES ÉLÈVES QUI FRÉQUENTENT DÉJÀ UNE ÉCOLE DE LA COMMISSION SCOL
Equity Reporter MRC des Collines*
ESCLAVAGE DES ILES DES GORILLES
ET À UN PLAN D EMBAUCHE DES PERSONNES HANDICAPÉES.
ET DES DÉPENSES Bl DGET 1)1 TA
ET OU CAMION D( DES de
EURS DES CHUTES Les
Evangelistic Service WEDNESDAY BILL FENTON
Evening Service WEDNESDAY QUAILE INSURANCE REG D BILL FENTON
EX DES.
EXCLUSIF A DES JARDINS
Executive Des
Exterior Finishing Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
Exterior Finishing Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
F/l Bill Equity Photo Shawville
FAC J 6th Annual Portage Selects Fundraiser BILL KUEHL MEMORIAL MIXED
Faculté des Sciences
FARLEY Bill Heads
FARM PRODUCE des Outaouais
FARM TRACTOR TIRE SALES & SERY ICI Silice 196V Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
FARMS & CATTLE ARE SOLD OWNERS Bill Simpson & Sons Simhaven Farms Ltd Fallowfield Road
Fax:819-648-2187 Water Well Drilling Geothermal Drilling BILL MOLOVGHNEY JR.
Federal Parliament Bill Prankard Host
Federation Des
Fédération des Agricotours Montagne"
Federation des Association
Federation des Associations
Federation des Clubs
Federation des Clubs Motoneigistes du Quebec
Federation des Patinages Artistique du
Federation des Produc- National Assembly
Fédération des Producteurs de Bois du Québec.
Federation des Travailleurs du Quebec
Federation of Pontiac Women (Federation des Femmes du Pontiac
Federation Québécoise des
Fédération Québécoise des Chefs de Pompiers
Festi- du Lac des Loups
Fête des Mères
FÊTE DES MÈRES Blouse Nipa Reg
Fête des Mères CORPORATION DE DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE DU PONTIAC L assemblée
FÊTE DES PERES)Jiü FATHER S DAY SPECIAL TUATEO ON ALLUMETTE
Fête du Canada - Salle des Lions
Finale des Jeux du Québec
Finance Bill Commission
Finance Ministère des Finances Canada Canada
Finances HI Visite des
Fire Alarm Systems Installation & Service AGENCE RÉGIONALE DE MISE EN VALEUR DES FORÊTS PRIVÉES OU
FIRE AUTO THEFT MACKILLICAN & ASSOCIATES INSURANCE À L’INTENTION DES COMMERÇANTS CHARTERED ACCOUNTA
Fire Department Chief Bill
Fire Department Until Fire Fighting Bill Paid
Fireman Bill
First Bank SHEPPARD MOTORS BILL MAIN
Fleur des Neiges Queen.
Flip Bill Lawyers
FM St Membre des Chevaliers de Colomb
FMCQ "Fleur des Neiges
Fondateur du Club des Citoyens
Fondation des Chutes Couionçe
Fondation des Rues Principales
Fondation du Cercle des Filles Isabelle de Fort-Coulong
Fondation du Québec des Maladies
Fondation du Québec des Maladies du
Foran Rd SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DE SHAWILLE & FORT-COULONGE HORRAIRES DE NOËL CHRISTMAS HOURS Pontiac
Ford Bill Hamilton
Ford Bill Kernan
Ford Smurfit Stone Container Société des Alcools du Québec Stedman
Forest Inn By IRIS SMITH Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR Phone
FORESTIÈRES T— Val des Monts Inc.
Fortin & Legault LE JOUR DE LA TENUE DES ÉLECTIONS ARPENTEURS GÉOMÈTRES QUEBEC LAND SURVEYORS Sauf
Forum des Inter-
Foundation Com-of Canada Ltd.; Bill Monroe
FRANCHISED - Bakery Route MUNICIPALITE DES CAN Salesman
FRANCIS KELLY Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR Phone
FREE Service des Contrats Ministère des Transports
French-speaking Commission Scolaire des Hauts Bois de
Friendly Sendee Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
Friendly Service KEARNS MOBILE Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
Friendly Service Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
Front Commun des
Frozen Foods BilL*and
FURNITURE Des la
Gai Corporation Municipale des Cantons Unis de Leslie
Gala des Grands Prix du Tourisme
Galerie du Musée des
Garden Equipment Bombardier Sales and Service Bill McCleary
GATINEAU des Ressources
GAUDETTE BEAULIEU Yvonne c/o Allan Gaudette MONTANT DES TAXES A PAYER
GCC Des Groseilliers
GENERAL CONTRACTOR GÉNÉRALE Ministère des Ressources
General Contractor Gil Cluff Septic Service Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
Général de la Prevention des Incendies*
GERVAIS PETROLEUM Agent- Bill Fenton Campbell
GESTION DES RISQUES
GESTIONNAIRE DES SERVICES AUX SOINS DE COURTE DURÉE ET BLOC OPÉRATOIRE Temps
GLENWOOD BAPTIST CHURCH Otter Lake Mn Bill Breenahen
GLENWOOD PET SHOP *•4-2540 & V MERCERIE CHEZ REAL CAVEAU DES JEANS
Golden Bill Murray
Gouvernement du Ouéhvc Office des
Gouvernement du Qiiehuc Office des
Gouvernement du Québec Faune Québec Ministère des Transports Proget
Gouvernement du Québec Ministère des Transports
Gouvernement du Québec Ministère des
Gouvernement du Québec Ministère des Affaires
Gouvernement du Québec MINISTERE DES AFFAIRES CULTURELLES Polyvalente Sieur de Coulonge Lécolo
Gouvernement du Québec MINISTERE DES AFFAIRES CULTURELLES Avis
Gouvernement du Quebec Ministère des Affelres
Gouvernement du Québec Ministère des Consommateurs
Gouvernement du Québec Ministère des Finances B QPF
Gouvernement du Québec MINISTÈRE DES RESSOURCES NATURELLES
Gouvernement du Québec MINISTÈRE DES RESSOURCES NATURELLES AGENTE OU AGENT DE SECRÉTARIAT
Gouvernement du Québec Ministère des Transport
Gouvernement du Québec Ministère des Transports
Gouvernement du Québec Ministère des Transports Otter Lake St
Gouvernement du Québec Ministère des Transports Vu
Gouvernement du Québec Ministère des Trsnsports DÉPÔT PUBLIC DE L ÉTUDE D IMPACT SUR L ENVIRONNEME
Gouvernement du Québec Office des
Gouvernement du Québec RNnlsIère des Transports Hull
Gouvernement du Qufhrc Office des
Gouvernement du Qu« h» Office des
Gouvnnumi fit du Qunht C Office des
Gracie Côté-McCann
Grand Trunk Pacific Bill
GRAVEURS DES CHUTES
Graveurs des Chutes Restaurant
Green- Bill Watson s Hospital
GREFFE DES DIVORCES
GREFFE DES DIVORCES COUR PROVINCIALE DU DISTRICT DE PONTIAC OLIDOR DUMOULIN
GREFFE DES DIVORCES DU DISTRICT DE
GREFFE DES DIVORCES DU DISTRICT DE PONTIAC Avis
GREFFE DES DIVORCES DU DISTRICT DE PONTIAC NO
Grégoire du Ministère des Communications
Group Action des Loups
Groupe Commerce des
Groupe des
Groupe des Arts de Gatineau
HABITATION - AUTOMOBILE DES ENTREPRISES - AGRICOLE DE PERSONNES MRi Maintenant PROMVTUEL La Vallée
HAW VILLE A COTE DU DR.
HAWVILLE A COTÉ DU J* SHOP SYNDIC
HAY CORPORATION Municipale des Cantona Unis de Leslie
Hears Bill Hodgins Read
Hearth Côte McKay
HEATING SUPPLIES Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
HEATING SUPPLIES CONSTRUCTION Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY]R
Henderson’s Store Kelly s Trucking Shawville Ford Valley Mutual Insurance Bill
Heritage College 325 Cité des Jeunes
HEURES D OUVERTURE POUR LA PÉRIODE DES FÊTES Jeudi
Highway AVIS DE CONVOCATION À L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DE L ALLIANCE LAURENTIENNE DES MÉTIS ET
Hilton Mines Manager Bill Muloin
HILTON MINES SCHOLARSHIP LA BOURSE DES MINES HILTON
HILTON MINES SCHOLARSHIP LA BOURSE DES MINES HILTON All
Hilton Mines Trophy- Bill Campbell
HOME COOKING PONTIAC GAS BAR Hoede Motorcycles QUAILE INSURANCE REG D BILL FENTON
HORAIE DES CLINIQUES D IMMUNISATIONS AU C.L.S.C. GRANDE RIVIERE
HORAIRE DES AUTOBUS POUR LE JOUR DE L’AN
HORAIRE DU TEMPS DES FÊTES Jni Ouvert
Hospital Board Chairman Bill Main
Hotel des Ambss
Hotel des Anglais
Hotel des Gouverneurs
Hotel des Indes
Hotel des Neuchatelo!
Hotel des Princes
Hotel P.S.D.A. Fleur des Neiges
HOUR SERVICE" Gouvernement du Quebec Office des
HOUSE OF COMMONS CHAMBRE DES COMMUNES CANADA CHIEF GOVERNMENT WHIP WHIP EN CHEF DU GOUVERNEMENT M
HOUSE OF COMMONS CHAMBRE DES COMMUNES CANADA Tbes
House of Commons Passes Radio Bill 7-lb
House Services J0:00 a.m.—Sunday School Bill Murray
House Shawville Fireman Bill
Hull Electric Railway Bill
Human Resources Développement des Development Canada
Human Resource» Développement des Development Canada
Human Rights Bill
Hurolac Enterprises Ltd. Bill
II LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DES ÉLECTIONS DU QUÉBEC Sale Managers Hobbs Bros 613-257-2537 IRII Site
IL Y A DES LOIS
Ile du Grand Calumet FETE DES MÈRES Exposition
ILSA LA LOUVE DES SS" Rev Prankard
Inc. Management NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS DON T DELAY M
INFORMEZ VOUS SUR LES SPECIAUX DES TRACTEURS A BANDE ROUGE.
INN Chemin Ladysmith Lac-des-Loups Québec Route 366 Wolf Lake
INSCRIPTION - OFFICE DES RESSOURCES HUMAINES
INSCRIPTION DES ELEVES OUI FRÉQUENTENT DEJA UNE ÉCOLE DE LA C.S. DE PONTIAC Un
INSCRIPTION DES ÉLÈVES QUI FRÉQUENTENT DÉJÀ UNE ÉCOLE DE LA C.S. DE PONTIAC
INSPECTION JSS Vs GRATUITE DES FREINS
Institut des Sports Creativity
Institute DÉFILÉS DES FÊTES DU CANADA
Internationale des Clubs
ISS Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
ITOEO Produits Forestiers Coulonee Inc. NOUSACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND
IX Rapides des Des
IYI PONTIAC TOCITMI* VENTE DE PROPRIETES POUR LE NON-PAIEMENT DES TAXES AVIS PUBLIC Avis
J & J Des
J & J. Des
J Rivière des Outaouais
Jardins des Halifax
Jean-Guy Binet de la Commission Scolaire des Draveurs
Jean-Luc Cyr Directeur des Services
JESUITS ESTATES BILL
Jeunes du Pontiac Les Maisons des Jeunes du
Jeunes du Québec GALA DES SOLEILS
JL X X Ministère des Transports APPEL DE CANDIDATURES EMPLOIS OCCASIONNELS
JO YEUSE FÊTE DES MÈRES
Joachims Rapides des Joachims Municipal Hall
JOE LANCE BAND CLOSED MONDAYS Maison des Jeunes Pontiac
JOIE DES LIVRES BOOKSTORE United Bristol Charge Hev Ann Durant Church Office 647-3950 Bryson Immacu
JOINT À L AVIS QUE LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DES EECTIONS VOUS A FAIT PARVENIR ET RETOURNEZ LE DANS LBIV
JOINT À L AVIS QUE LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DES SECTIONS VOUS A FAIT PARVENIR ET RETOURNEZ LE DANS L EN
Journée des Maisons de Jeunes du Quebec GALA DES SOLEILS
Journée des Maisons des Jeunes
Journee National des Meres de Families
JULIELEE STITT Equity Reporter RAPIDES-DES-JOACHIMS
Junior BB des Trois Valley
Junior BB des Trois Valley Team Aylmer .
Junior BB des Trois Valley W L T
Junior BB des Trois Vslley
Justice Ministre des Transports Ministre des Travaux
K & C Pizza Hobb s Woodworking Alliance des Metis Canadian Tire Club Motoneige Pingouin Inc. Litchf
K BILL RKAD A SKi''OND TIME.
K TION Campbell KEARNS MOBILE ROLAIEC Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
K uHLt UritBK GUIDE DE LA ROUTE DRIVER’S HANDBOOK Curate St Aubin THE EQUITY Des
KA DES & U. S. HODGINS Shawville Milling Co.
Kaiser Bill
Kaiser Bill"
KEARNS MOBILE Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
KEARNS MOBILE Campbell Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
KEARNS MOBILE HOLAIEC Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
KEARNS MOBILE Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
Kinsmen Santa Parade SPECIAL PRICES SNOW BLOWERS ON Bill Council
Knight Commercial Dishwasher ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DU PLAN CONJOINT DE L’OFFICE DES PRODUCTEU
Krisstessa Electronics Bill’s Pizza Bean’s Service Station Bryson Lions Club Valu-mart Heather Rich
Kttçour & Sons Bill
L A.G.A. des Services de Répit du Pontiac.
L Annuaire des Services Sociaux
L ASSOCIATION DE PROTECTION DES FORETS DE L
l Bill
l El El El AVIS PUBLIC LA GESTION DES FORÊTS PUBLIQUES DE L’OUTAOUAIS VOTRE OPINION COMPTE
L INTENTION DES AINE(E)S.
L LA BOURSE DES MINES HILTON HILTON MINES SCHOLARSHIP U
L OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DE PONTIAC Assemblée
l Sourtsstons Municipalité de Clarendon Des
l Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
LA BOURSE DES MINES HILTON
LA BOURSE DES MINES HILTON HILTON MINES SCHOLARSHIP Now
LA BOURSE DES MINES HILTON HILTON
LA BOURSE DES MINES HILTON HILTON MINES SCHOLARSHIP 13 Georgy Girl
LA BOURSE DES MINES HILTON HILTON MINES SCHOLARSHIP MARCH 26-APRIL
LA BOURSE DES MINES HILTON MINES SCHOLARSHIP Cette
La Commission de Contrôles des Permis
La Commission des Normes du Travail
LA COMMISSION SCOLAIRE DES HAUTS-BOIS-DE- L OUTAOUAIS CENTRE DE FORMATION PROFESSIONNELLE-PONTIAC S
LA COMMISSION SCOLAIRE D’AYLMER AVIS PUBLIC RÉUNIONS DES COMMISSAIRES D’ÉCOLE Hebdo Québec
La Commission Scolaire Régionale Dollard-des
La Commission Scolaire Régionale Dollard-des-Ormeaux
La Corporation Municipale des
La Corporation Municipale des 1
La Corporation Municipale des Cantona Unis de Leslie
La Corporation Municipale des Cantons Unis de Leslie
La Corporation Municipalé des Public Notice
La Federation des
La Federation des Associations Parent
La Federation des Commissions Scolaires Catholiques du
La Federation des Soouts Catholiques
La Federation Québécoise des Municipalités
LA FONDATION DES BOURSES DU PONTIAC SCHOLARSHIP FUND Due
LA RÉGIE DES SERVICES PUBLICS Télébec Ltée
LA SOCIETE D AMENAGEMENT DE L OUTAOUAIS DEMANDE Des
LA SOCIÉTÉ DE L ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC NE S’ENGAGE À ACCEPTER AUCUNE DES OFFRES REÇUES.
LA SOCIÉTÉ DE LASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC NE S ENGAGE À ACCEPTER AUCUNE DES OFFRES REÇUES.
LA SOCIETE D’AMENAGEMENT DE L’OUTAOUAIS DEMANDE DES ADJOINTS ADMINISTRATIFS
Labelle Quebec Court No. 560-22000308-970 Commission des Normes du Travail du
Lac Bill Campbell
Lac des
Lac Des Ai- Pembroke
Lac des Allumettes
Lac des Bcorses
Lac Des Cèdres
Lac des Chats
Lac des Chats Sharon Milsom
Lac des Chats We
Lac des Chats With
Lac des Chênes
Lac des Écorces
Lac des Écorces Lac-du Cerf
Lac des Écorces Lac-du-Cerf Lac Édouard La Tuque Manseau Mont Laurier N -Dame de
Lac des Ecorces Nov.
Lac des Ecorces Paroisse
Lac des Ecorces Village
Lac des Ecosse
Lac des Fées
Lac des Fées Entrance
Lac des Gouverneurs
Lac Des I-les
LAC DES ÎLES
Lac Des Isles
Lac des Kcorcis
Lac des Loops Dépanneur Lac des Loups St Laurent Vidéo Dépanneur Le
Lac des Lotfs
Lac des Loup
Lac des Loup* I—----------------------------------- Pastor
Lac des Loupes
Lac des Loups
Lac des Loups 74.
Lac des Loups Billets
Lac des Loups Les
Lac des Loups Ouyon St Laurent Vidéo St. Pierre Dépanneur Le
Lac des Loups Quyon St Pwts
Lac des Loups Rd
Lac des Loups Restaurant Frais
Lac des Loups Road
LAC DES LOUPS WOLF LAKE FESTIWOLF
Lac des Loups"
Lac des Loups/Masham/Wake-
Lac des Ma
Lac des Mayor Marcel Lavigne
Lac des Plages
Lac des Plages Boileau Papineau Papineau Argile Bélisle
Lac des Plages Lac Oosleou Lac Simon Leslie
Lac des Plsges
Lac des Sables
Lac des Spring
Lac des Valley Light Horse Show
Lac Des-Des Que
Lac Desmarais Pontiac 147233 CANADA INC 1 Epicerie Auberge Chez Dorval Lac Des
LADYSMITH LA BOURSE DES MINES HILTON MINES SCHOLARSHIP Water
Lakeside Hotel Murray s Sports Pontiac Auto Bill
LALONDE Directeur des Communications CSSSO
LAND BILL.
LANGFORDS GROCERY Des
LASS & UPHOLSTERY Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
Laurentienne des Métis & Indiens Sans Statut Inc pour
LAVAL LAVAL-DES RAPIDES LEVIS LONGUÉUIL
LE BAR AU COIN DES SPORTIFS INC Le Bar au Com des Sportifs
LE CENTRE E ENCADREMENT PEDAGOGIQUE OFFRE DES PROGRAMMES DE FORMATION EN* BUSINESS DIRECTORY Servic
LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DES ÉL ECTIONS DU QUÉBEC
LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DES ÉLECTIONS DU QUÉBEC Picrrc-F.
LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DES ÉLECTIONS DU QUÉBEC Piérre-F.
Le Service des Travaux
LEAH MILLER Equity Editor RAPIDES DES JOACHIMS
LEGAL ADVISER Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR Phone
LEGAL ADVISER Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
LEGAL ADVISER Water Well Drilling BILL MOLOVGHNEY JR.
LEGAL ADVISER 683-2577 683-2661 Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
LEGAL ADVISER Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR Phone
LEGAL ADVISER Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
LEGAL ADVISER Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEYJR Phone
LEGAL ADVISER Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEYJR.
LEGAL ADVISER Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY]R
LES ENTREPRISES FORESTIÈRES Val des Monts Inc.
LES ENTREPRISES FORESTIÈRES Val des Monts Inc. B®
LES ENTREPRISES FORESTIÈRES Val des Monts Inc. DUMOUCHEL MONUMENTS G
LES ENTREPRISES FORESTIÈRES Val des Monts Inc. JJ
LES MATERIAUX Ordre des K Dentistes du
LES MINISTÈRES NE S ENGAGENT A ACCEPTER AUCUNE DES SOUMISSIONS.
LES SUBSIDES AGRICOLES DEVELOPEMENT INDUSTRIEL CO ORDINATION DES SERVICES DE BIEN-ETRE ET DE SANTE
LES VACANCES DES SALARIÉS Q
LICENCED LICENCIÉ Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
LIEU DES AUDIENCES Montréal Montréal Montréal Montréal Montréal Montréal Montréal Montréal JOB OFFE
LIEU DES AUDIENCES Montréal Montréal Montréal Montréal Montréal SECTEUR VISÉ
Lion Bill
Lion Bill Aiken
Lion Bill Dixon
Lion Bill Fenton
Lion Bill Fletcher
Lion Bill Fletcher QU
Lion Bill Krats
Lion Bill Kratz
Lion Bill Lepine
Lion Bill Mac Lachlan
Lion Bill MacLachlan
Lion des
Lion Tamer Bill Kenny
Lions Club Christmas NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS Ncnnpomn
LISTE DES ETABLISSEMENTS Pontiac Community Hospital
Litchfield Avis Public Notice DEMANDE DE SOUMISSION Des
Litchfield Mansfield & Pontefract 1.08 North Onslow South Onslow Portage du Fort Quyon Rapides des
LJI des Pêcheries
LL DIRhCTLUR GÉNÉRAL DES ÉLECTIONS DU QUÉBEC Pierre-F Côte
Lloyd Hudson Service des Contrats Ministère des Transports
Lo Commission des Occidents de
Local Artists Pontiac Electric Bill McCord Gary Hodgins Le Dr. Maurice Lamarche
Local des Services
Local des Services Communautaires
Local des Services Communitives
Local News Des Joa Ferry
Loi des Régimes
LOI SUA LA REVISION DES LIMITES DES ClACONSCWTlONS ÉLECTORALES S A C If*>
LOI SUR LA MISE EN MARCHE DES PRODUITS AGRICOLES
LOI SUR LA REVISION DES LIMITES DES CIRCONSCRIPTIONS ÉLECTORALES S R C
LOI SUR L’EXERCICE DES DROITS FONDAMENTAUX ET DES PRÉROGATIVES DU PEUPLE QUÉBÉCOIS ET DE L’ÉTAT DU
Loisirs du Lac des Loups
LOUISE BROWN Equity Editor RAPIDES DES JOACHIMS Aug
LTD Water Well Drilling Geothermal Drilling BILL MOLOI GHNEY JR Km
L~ Des
L’A.G.A. des Services de Répit du
L’Association des Artistes du Pontiac Crops
L’Association des Hommes
L’Ecole des Beaux Arts
L’éducation des Transport
M E Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
M$ • Conservation des
M.R.C. des
M.R.C. des Collines
MA Minster Jean Côté
Macador Farm SEASON’S GREETINGS 1 ENLEVEMENT DES ORDURES MÉNAGÈRES GARBAGE PICK-UP MERCREDI/WEDNES
Maison des Jeunes
Maison des Jeunes Centre
MAISON DES JEUNES DE FORT-COULONGE L’objectif de
Maison des Maisons des Jeunes
Maison du Jeunes des Ottawa
MAISON MAISON Connelly & Koshy DES DES JEUNES JEUNES Chartered Accountants
Maisons des Jeunes
Maisons des Jeunes du Otter Lake
Marathon des Outaouais
Marcoux du Syndicat des Producteurs de Bois des Laurentides
Marine Des G
MARKJAMES RYAN Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
MARKJAMES RYAN Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
Master Bill Dagg
Master Bill McLean
Master Bill Miller
Master Corporal Bill Lamothe
Master Daniel Coté
Master General Cote
Master Plan - Bill
Maxi Public MONTANT DES TAXES À PAYER
MAXWELL WILLIAM C NOM/NAME DÉSIGNATION DE L IMMEUBLE MONTANT DES TAXES A PAYER
MAYER ENTERPRISE Sfy Water Well Drilling BILL MO LOU GUNEY JR.
MAYER ENTERPRISE Water Well Drilling BILL MOLOUGHNE Y JR.
MAYER ENTERPRISE Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
MC Hi * Education des Adultes
McCANN & SONS LTD. Bill Smiley
McColgan Quyon Ferry Jean-Guy Lapierre Quyon Post Office Terry Dolan JP Cote X
McDonald CARRY ON SERGEANT Shirley Eaton Bill Owen Distinguished Speakers Will Attend Plus Publishe
Mchei Coté
Membre du Comité des
Memorial Service BAPTIST CHURCH Otter Lake Mr. Bill Bresnahan
Menard Phillip Perry Leo Marleau Judy El-Hakim Christine Labelle Bill Dolan
Men’s High Cross Lome Brady Men’s High Single Bill Carswell Ivadies High Cross Doreen Dowd Ladies H
MESSAGE A L INTENTION DES CITOYENS QUI ONT ÉTÉ OU QUI SONT DÉTENTEURS D’UN BAIL D’UNE TERRE DU DOMA
Messrs Allan Cote
Methodist Ministry Bill Heads
METTEZ Y DES FIBRES
Michel Commission des Services Juridiques
Michel des Saints
MICK ARMITAGE’S ROYAL SALES & LEASING By PAUL MCGEE Equity Reporter RAPIDES DES JOACHIMS
MIDDLESTADT Jo-Ann R) MONTANT DES TAXES A PAYER
Mine Bill
Mine MOLSON’S EXPORT” Bill Fletcher Apply
Mines St Alfred de Beauce N.-D des Pins
Ministère Corporation Municipale des
MINISTERE DE L ENERGIE ET DES RESSOURCES Le Comité de Transport de
Ministère des Affaires
Ministère des Affaires Cultur-
Ministère des Affaires Culturelles
Ministère des Affaires Municipal
Ministère des Affaires Municipales
Ministère des Affaires Municipales Par Fournier
Ministère des Affaires Sociales
Ministère des Affairs Municipales
MINISTÈRE DES APPROVISIONNEMENTS ET SERVICES «J* CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS DONALD LAVA
Ministère des Communications
Ministère des Communications Consultation
Ministère des Communications de
Ministère des Coopératives
Ministère des Finances Department of Finance Canada
Ministère des Finances Department of Finance Canada I*
Ministère des Forêts
Ministère des Loisirs Chasse
Ministère des Ressources
MINISTERE DES RESSOURCES NATURELLES PRESENTATION OF FOREST MANAGEMENT PLANS
Ministère des Richesses
Ministère des Richesses St-Jean
Ministère des Sons Ltd $
Ministère des T
Ministère des Tansports
Ministère des Terres
Ministère des Trans
Ministère des Trans-
Ministère des Trans- Cantons de Leslie-Clapham
Ministère des Trans-M.
Ministère des Transport
Ministère des Transporta REF
Ministère des Transports
Ministère des Transports Autres
Ministère des Transports Ci/rr/L
Ministère des Transports de
Ministère des Transports du
MINISTERE DES TRANSPORTS Postes
MINISTERE DES TRANSPORTS—postes
Ministère des Travaux du Québec
MINISTERE DES TRAVAUX PUBLIC DU CANADA REGION DE LA CAPITALE Des
MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS DU CANADA SOUMISSIONS DES SOUMISSIONS CACHETEES
Ministre des Affaires Mu-
Ministre des Affaires Municipales
Ministre des Affairs
Ministre des Atteins
Ministre des Communications PETITES ANNONCES Monsieur YVES BÉRUBÉ Ministre des Richesses
Ministre des Finances
Ministre des Sciences
Ministre des Trans
Ministre des Transports
Ministre des Travaux Publics
Ministry of Chemin des Pères Dominicains Transportation
Ministry of Economic des Development
Ministry of the Envi- MRC des Collines
MINUTE NUMBER» CL/ap MONTANT DES TAXES À PAYER
Miracle Service Ufith Bill
MISE SUR PIED DU COMITÉ DES USAGERS APPEL DE CANDIDATURES UNE INVITATION EST LANCÉE À TOUTE PERSONN
MM du Quebec CORNER SHOP Perre-F Côte C R Corner Cintre
Mme Bérangère Gagné Commission des Normes du
Mon Corporation Municipale des
MONTANT DES TAXES A PAVER
MONTANT DES TAXES A PAYEE
MONTANT DES TAXES A PAYER
Montreal Place Des Arts Wayne
MONTREAL Quebec Assembly Approves Dr. Roddick s Medical Bill SOME MORE ABOUT MAUD.
Morning B.C Bill I»
Morning Matinee ROOKIE FIREMAN—Bill William* Technicolor Kim Novak Pins MARK OF THE RENEGADE Richar
Morning Prayer K. Musgrove BAPTIST CHURCH Otter Lake Mr. Bill Breenahan
Motion Bill Douglas
Motions Crs Pitt & Sm- des
Mouvement des Caisses Populaires Desjardins
MPP Renfrew County Leo Rapides des Joachims
Mr Bill Watson
MR( des C
MRC Bill
MRC Côte-Nord
MRC des Can-Mar Acres
MRC des Citizens
MRC des Clarendon
MRC des Co**net
MRC des Col-
MRC des Col- Adoption
MRC des Col-ecutive
MRC des Col-Kelly-
MRC des Col-own
MRC des Colline
MRC des Collines
MRC DES COLLINES - Le Service de
MRC des Collines Board
MRC des Collines CLD
MRC des Collines de
MRC des Collines de I’Outaouais
MRC des Collines de Procedures
MRC des Collines de Standard AUTO CLASS
MRC des Collines DIRECTORY HUI
MRC des Collines Hull
MRC des Collines Judy
MRC des Collines Lake
MRC des Collines Police
MRC des Collines Police Force
MRC des Collines police Public Relations
MRC des Collines Public
MRC des Collines Public Security
MRC des Collines Québec
MRC des Collines Sûreté du Québec.
MRC des Collines Trivett
MRC des Collines Warden
MRC des Collines-de-
MRC des Collines-de- Depending
MRC des Collines-de- Mr. Jacques Touchette Canadian Club
MRC des Collines-de-FOutaouais
MRC des Collines-de-l
MRC des Collines-de-l Oulaouais
MRC des Collines-de-l Outaouais
MRC des Collines-de-l Outaouais Council Chamber
MRC des Collines-de-l Outatouais
MRC des Collines-de-lOutaouais
MRC DES COLLINES-DE-LOUTAOUAIS AVIS PUBLIC Aux
MRC des Collines-de-l’Outaouais
MRC DES COLLINES-DE-L’OUTAOUAIS AVIS PUBLIC Aux
MRC des Collines-de-l’Outaouais FeederWatchers
MRC DES COLLINES-DE-L’OUTAOUAIS PUBLIC NOTICE
MRC des Collines-de-rOutaouais
MRC des Collines’ Nautical Patrol
MRC des Collinev
MRC des Grist & 1C .ous
MRC des Inspector s
MRC des Jean-Pierre Gendron
MRC des Laurentides
MRC des Live Entertainment
MRC des Mu
MRC des Municipal Affairs
MRC des Notre-Damc-dc-la-Salette
MRC des Pontiac’s
MRC des Québec MRCs
MRC des Work Committee
MRC La Côte-de-Beaupré
MRf’ des Col-
Mrs, Des Co oligan
Municipal Council of Ministère des Transports
Municipal Council of Rapides des Joachims
Municipal des Cantons Unis de Mansfield
Municipal du Canton de Isle des
Municipal du Canton de VIsle des Allumettes
Municipal of Rapides des Joachims
Municipal OTC CALUMET ISLAND - Côte Jaune Rd„
Municipal Power Bill Adopted
Municipale des
Municipale des Cantons Unis
MUNICIPALITÉ DE PONTIAC Des
Municipalité des Cantons
Municipalité des Cantons Unis Anita Lafleur Shawville - Best
Municipalité des Cantons Unis de Leslie
MUNICIPALITÉ DES CANTONS UNIS DE LESLIE-CLAPHAM-ET-HUDDERSFIELD QUÉBEC OFFRE
Municipalité | N des Cantons Unis de Leslie- MEMORY
MUNICIPALITY Lac des Chasseurs Lac Lytton Lac Gatcombe Lac Achigan Lac Baskatong Lac
MURALE A TROIS DIMENSIONS IV MACRAME Des
Murdock Mike Guitard & Ginger Fman Bill
Murrells United Church Strange Vinegar Bill Vinegar
Musé des Arts
Musée des Grandes Rivières
Musgrove BAPTIST CHURCH Otter Lake Mr. Bill Bresnahan
Musgrove BAPTIST CHURCH Otter Lake Mr. Bill Brssnahan
Musgrove BAPTIST CHURCH Otter Lake Mr. Bill Brwnehan
Nation" Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR Phone
National Defence AVIS AU PUBLIC EXERCICES DE TIR À LA BASE DES FORCES CANADIENNES PETAWAWA Des
National des Arts
National des Dames Champlain
National Mobilization Bill
National Service Bill
Nationale des Québécois de VOutaoume
NATURE DE LA ENDROIT DEMANDE D EXPLOITATION DES SOIRÉES INOUBLIABLES / UNFORGETTABLE EVENINGS Diane
Naval Aid Bill
Naval Bill
Naval Bill Passed POU
Naval Bill—has
NDP Conservative Liberal Bloc Total Votes Registered Voters Rapides des
NE SHOP Automotive Wholesale Bill Smart
NI VEAUX B •* Rivière des Oufaouois JS S
NI VEAUX Ottawa River LEVELS Rivière des Oufaouais Toll-free
NI VEAUX Ottawa River Rivière des Oufaouais LEVELS |& Farm Supply Renseignements
NI VEAUX Rivière des OutQOUQiS MANOIR ST-JOSEPH APPEL D OFFRES
NIVEAUX Rivière des OuroouQis
NIVEAUX Rivière des Outoouais ENSEMBLE 33 BLM.
NMÊIÉU Association des Consomma
NO MATRâCULE/NO MONTANT DES TAXES A PAYER
NO MATRICULE/NO 6578-99-6751 MONTANT DES TAXES À PAYER
NO MATRICULE/NO CADASTRE Village de Chapeau MONTANT DES TAXES À PAYER
NO MATRICULE/NO MONTANT DES TAXES A PAYER
NO MATRICULE/NO NO MATRICULE/NO MONTANT DES TAXES À PAYER
Noël des Enfants
Nom Rue Service des Contrais Code
Nord per la Blvtèra des Ooteouale
Northern Ontario Pipe Line Corporation Bill
NOTICE Gouvernement du Quebec Office des
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOOD LOTS OBLIGATION D ÉPARGNE DU CANA
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS CENTRE DE SERVICES / SERV
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS AUTOMOTIVE SALES & LEASING NO
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS Call/Teléphoner PONTIAC COMPU
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS MONUMENTS Gil Cluff Septic Se
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS Office des
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS Public
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS QUALITÉ VENEER
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS QUALITÉ VENEER QUALITY VENEER
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS QUÉBEC
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS T A Bristol • Why
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS Ties
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS Water Well Drilling BILL MOLO
NOUS AURONS AUSSI DES Plantes
NRX Dès
OBITUARY Municipale des Cantons Unis de
OCCUPATIONAL HEALTH AND SAFETY Des
OCQ LES MEUBLES Des
Office Clerk Les Maisons des Jeunes du Pontiac
Office des
Office des L’annexe
Office des Producteurs de Bois de Comté de Pontiac Pontiac Forest Products Producers Board John Tel
Office des Producteurs de Bois de Comté de Pontiac Pontiac Forest Products Producers Board Pontiac
OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC PONTIAC FOREST PRODUCTS PRODUCERS BOARD 10
OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC PONTIAC FOREST PRODUCTS PRODUCERS BOARD 10 Centre
Office des Producteurs de Bols de
Office des Producteurs de Sois de
Office des Professions du
OGETHE QU’EST-CE QU’UNE M.R.C. Gouvernement du Quebec Office des
Oil Thorne Mayor Bill Burke
Old Bill/ Bruce Bairnsfather
Old Highway Cote
ON RAMASSE W DES VACHES DT
ONLY Loisirs Lac des Loups Wolf Lake R A Party
OPÉRATION M.R.C. PONTIAC ENSEMBLE/TOGETHER Des
OPTIONS COLLECTE DES MATIÈRES 21$ LIEU DE TRAITEMENT COÛT À LA _ PORTE
Ordre des & Dentistes du
Ornamental Iron Bill
OTèlefloia* Corporation Municipale des Cantons Unis de Leslie
Ottawa Valley Chamber of Commerce Sponsor Banque National Bank Soirée des Fête
Ottawa’s Greatest School T. W. Wurnv & Co. H.des
OU DEMANDEZ DES DÉTAILS A VOTRE CONCESSIONNAIRE A PROPOS DU TAUX DE FINANCEMENT BAS
OU Service des Contrats Ministère des Transports
OUTAOUAI S/VALLE Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
Outaouais Alliance Service des Contrats Ministère des Transports
Ouverture des
OUVERTURE DES SOUMISSIONS La
OUVERTURES DES SOUMISSIONS - CAMIONS DTNCENDIES Cette Corporation
Over- Corporation Municipale des Can-come
OWEST DU QUEBEC DES AUJOURD HUI.
P P Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
P?ur la PluPa[t des
Paix des Braves
Palais des Sports
PAQUETTE AUTOBUS INC 291 Grande Cote St-Eustache
PAQUETTE AUTOBUS INC 291 Grande Cote StpEustache
Parc des Bristol Mines & Thorne Lake Rev Fr Peter
Parc des Chutes Coulonge
Parc des Up* Chutes
Park des Chutes Coulonge
Parker Sc MONTANT DES TAXES À PAYER
Parliamentary Commission Rapides-des-Joachims
PART DES LIONS " STEPS & SLABS EDOUARD CARPENTIER
Passe Ministère des Transports Projet-
PAVAGE LAFLEUR PAVING Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
Pêche Division des
PECK «^829-9539 Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
Pembroke Shopping Mall COLLEGE SERVICE DE PERFECTIONNEMENT DU PERSONNEL - DEMANDE DES PROFESSEURS D
PEP Ener-Bill Black
Permanente du Ministère des Transports
Pet Shop • Caveau des Jeans
PETE S MARINA L Office des
PETITES ANNONCES COMMISSION SCOLAIRE RÉGIONALE DE L’OUTAOUAIS EDUCATION DES ADULTES COUR SUPERIEURE
PETITES ANNONCES PROVINCE DE QUEBEC Municipalité de Des Cantons Unis de Mansfield & Pontefract Aux
Photo Lions Club Concert Calf Auction Bill Stevens Chosen
PIB des États
PIÈCES D IDENTITÉ AUTORISÉES PAR LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DES ÉLECTIONS DU CANADA CARTES D IDENTITÉ - C
PLACB DES ARTS ACT-terminal
PLACE D&T Regional Laureate des Grand Prix Quebec Tourism
Place des Arts
Place des Arts Corporation.
Place des Nations
Place des Nations Some
Places des Arts
PLOW Kinsmen CLUB 900 BRASSERIE de I AUBERGE MOTEL DES ARTISTES Hwy
PLUPART DES VÉHICULES
PME INTER Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
POLICE................. Corporation Municipale des Can- Municipality of Bristol Office
POLLS Rapides-des-Joachims Sheen Chichester Chapeau
Pont des Allumettes Bridge
Pont des Arts
PONT INTERPROVINCIAL ILE DES ALLUMETTES-PEMBROKE Durant
PONTIAC Education des Adultes CONVERSATION ANGLAISE C
PONTIAC & VAL-DES-MONTS PUBLIC NOTICF
Pontiac (Cooperative des Services Agricoles du Pontiac
Pontiac Agncultu- Des
Pontiac Agricultural Services Co-operative La Co-operative des Services Agricoles
Pontiac Agricultural Society "Division A" Chief Bill
Pontiac ANNUAL PLANTS SALE HILTON MINES SCHOLARSHIP LA BOURSE DES MINES HILTON PLANTES EXTRAORDINAI
PONTIAC AUTO PARTS Department of Finance Ministère des Finances Canada
PONTIAC AUTO RE-CYCLERS RECYCLAGE DES AUTOS PONTIAC MR.
Pontiac Bill
Pontiac Bill Buckland Embrun
Pontiac Bill Cowley
Pontiac COMMIS DES VENTES
Pontiac Community Hos- That Bill
Pontiac Community Hospital By BILL KINMOND Mrs. Ernest Byron
PONTIAC COMMUNITY HOSPITAL DES AUTOCOLLANTS POUR VOTRE TÉLÉPHONÉ SONT DISPONIBLES À L’HÔPITAL COMMU
Pontiac County JOX1PO la Corporation des Cantons Unis de ABsyn
Pontiac County Le Ministère des Forêts
Pontiac County Warden Bill Burke
Pontiac des
Pontiac des Cff
Pontiac des Draveurs
Pontiac des Emballages Stone
Pontiac des Joachims
Pontiac des Pêcheries
Pontiac des Terres
Pontiac Electric Inc. Bill
Pontiac F.H.Rowat Insurance Shawville Curling Club S A G. des Alcools
Pontiac Farm Equipment Ltd. Shawville de Grand Calumet Des
PONTIAC Federation Québécoise des Municipalités
Pontiac Forest Product Producers Board L’Office des Producteurs de Bois du
PONTIAC FOREST PRODUCTS PRODUCERS BOARD L OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DE LA PONTIAC ANNUAL MEETI
Pontiac Forest Products Producers Board L Office des Producteurs de Bois du Pontiac
Pontiac Forest Products Producers Board Office des
PONTIAC FOREST PRODUCTS | L OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC Assemblé Régional PRODUCERS
PONTIAC FOREST PRODUCTS | L OFFICE DES PRODUCTEURS PRODUCERS BOARD Regional Meeting
Pontiac Gatineau Labelle Chambre des Communes
Pontiac GREFFE DES DIVORCES DU DISTRICT DE
Pontiac Greffe des Divorces Du District de Pontiac No.
Pontiac Greffe des Divorces du District de Pontiac No:
Pontiac Greffe des Divorces Services Du District de Pontiac CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE H
Pontiac Hotel Mrs. Bill Elliot*
Pontiac House Bill Hanna
Pontiac Jonquière Baie des Chaleurs G
Pontiac Lions Midget Côté
Pontiac Maison des Jeunes
Pontiac Maison des Jeunes;
Pontiac Maison des Jeunes; Kim Boucher
Pontiac Mayor Eddie des Collines
Pontiac Ministre des Affaires
Pontiac Ministre des Transports
PONTIAC MONUMENTS Z Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
PONTIAC MONUMENTS SHUR GAIN Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
PONTIAC MRC DES COLLINES-DE-L OUTAOUAIS AVIS PUBLIC Aux
PONTIAC MRC DES COLLINES-DE-L’OUTAOUAIS
Pontiac MRC des Collines-de-l’Outaouais Avis Public
PONTIAC MRC DES COLLINES-DE-UOUTAOUAIS
Pontiac Municipality Portage du Fbrt Rapides des Joachims Shawville Sheenboro Thome Waltham__
Pontiac Murdock Glass Nabisco Nellsons Nectars des Dieux Northern Elements/Reflections Ottawa Senat
Pontiac No: 555-32-000017-924 Québec Court Bill
Pontiac Plowmen Cercle des Fermier**
Pontiac Protestant School ASSEMBLEE DES CREA— Board
Pontiac Province de Quebec No. 555-12-0002440812 Cour Supérieure Division des Divorcee Lawrence Bli
Pontiac Rapides des Joachims
PONTIAC Regroupement des
Pontiac School Board MONTANT DES TAXES A PAYER
Pontiac The Union des Produc
Pontiac Union des Producteurs Agricoles
Pontiac Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
Pontiac- Mrs. Muriel Warden Bill Burke
Pontioc Corporation Municipale des Cantons Unis de Leslie
Portage du Fort Centre des Loisirs
Portage du Fort Quyon Rapides Des Joachims Shawvllle Sheen
Portage du Fort Quyon Shawville Sheenboro Rapides des Joachims
Portage du Fort Village 2.1149; Quyon Village 2.2220; Rapides Des Joachims
Portage du Fort................. Rapides des Joachims
Porté Surprise Party SALLE DES LIONS HALL BRYSON
PORTES TIRAGE DE JOINT POSE DE GYPROCK ESTIMATION GRATUITE Licencé de la Commission des Contracteur
Post Corporation /Société^canadienne des
POSTE OUVERT Chef du Service des Soins
POTVIN S OFFICE A COTE OU OR
POUR LE TRANSPORT DES ELEVES
Prayer Meeting PONTIAC GAS BAR Hoedo Motorcycles QUAILE INSURANCE REG D BILL FENTON
Président de T Association des Enseignants du Sud-ouest du Bien
Président du Groupe des Marchands de BV
Prêt Corporation des
PRÉVENTION DES INFECTIONS
PREVISIONS DES REVENUS ET DES DÉPENSES BUDGET DU T.N.O.
PRIÈRE DE NE PAS S’AVENTURER PRÈS DES BARRAGES... MONUMENTS FURNITURE RESTORATION Free Estimates
PRIX D ENTRÉE UNE SEMAINE POUR DEUX DES QUESTIONS SUR L’AVENIR DU CANADA
Pro Bill Investors Group Mutual Insurance Telford
PROCÉDURE D EXAMEN DES PLAINTES
Procès-verbal du Conseil des Commissaires de la Commission Scolaire
Procès-verbaux du Conseil des Commissaires
Procès-verbaux du Conseil des Commissaires de la Commission Scolaire de Pontiac Budget
Procès-verbaux du Conseil des Commissaires de la Commission Scolaire de Pontiac Tournoi de
Procès-verbaux du Conseil des Commissaires de la Commission Scolaire Monsieur Raymond
Produits Forestiers Coulonee Inc. NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOOD
Professional 8x10 Colour Portrait Call Bill
Professionnelle des Adultes
PROGRAMME DE STABILISATION DU REVENU DES NAISSEURS
Programme des Nations Unies
PROJET DES SECRETAIRES No 0212-RF9 Si
Projet du Traitement des Proposé
Promenade des Anglais
Promenade du Parc des Chutes
Promenade du Parc des Chutes Mansfield
Promenade du Pare des Chutes Mansfield
Promouvoir des Services Communautaires
PROPOSED INSURANCE BILL.
Protection du Territorie des Transport du
Protestant Corporation Municipale des School Municipality
PROVENANCE DES FONDS
PROVENANT DE LA FUSION DES MUNICIPALITÉS DES CANTONS OEARDlEY
PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITE DE PONTIAC MRC DES COLLINES-DE-L’OUTAOUAIS PROVINCE OF QUÉBEC MUNIC
Provincial Court Percepteur des Amendes
Provinciale des Jeux du Québec
Provisional School Tax Bill
PSDA Fleur des Neiges Snow Queen Contest
PSP Des Coulisses
PUBLIC AUCTION SALE Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR Phone
Public Hearing COMMISSION CANADIENNE DES TRANSPORTS Avis
PUBLIC NOTICE AVIS DU SCRUTIN Corporation Municipale des Cantons-Unis de Mansfield
Public Notice Corporation Municipale des Can- Daley
Public Notice Ministère des Ressources
Public Notice Public Notice Corporation Municipale Corporation Municipale des Crawford
QC Mr Water Well Drilling BILL MO LOUGH NE Y JR.
QC 77/ Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
QUALITY PRINTS & CURTAIN MATERIAL Bill
QUALITY Union des Electeurs*
Quebec Assembly Pushes Rural Credit System Bill Through
Quebec Bill
Québec Corporation Municipale des
Québec Corporation Municipale des Cantons-Unis de Mansfield
Québec El El El El Ministère des Ressources
Quebec Health Inspector Coté
Quebec Wildlife Federation Bill
Quebec’s Bill
Quebec’s Bill NATO
Questions des
Quyon Business and Citizens Committee Des Keon
QUYON CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE HULL GREFFE DES DIVORCES DISTRICT DE MONTRE AI
QUYON FORKOULONGE Salle des Lions Salle
Quyon Institute Build- Bill
Quyon Rapides des Joachims Shawville Sheen
R. PECK Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
RACTOR TIRE SALES & SI R ICI Since I960 Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
RAILWAY Bill Passe# U.S. Hsus
RANGER Corporation Municipale des Cantons Unis de Leslie
Rap.des des Anne School No
RAPI DES-DES-JO ACHIMS............ OTTER LAKE........................ Great
Rapides Des
Rapides des County Council
RAPIDES DES JOAC HIMS ENVIRONMENT FORUM Times
RAPIDES DES JOACHIM
RAPIDES DES JOACHIM Roman Catholic Church
Rapides des Joachims
RAPIDES DES JOACHIMS CENTRE Tb# Rapide*
RAPIDES DES JOACHIMS CLSC 48 A
Rapides des Joachims Gk
RAPIDES DES JOACHIMS November
Rapides des Joachims PETITES ANNONCES Gouvernement du Québec COUR SUPERIEURE
Rapides des Joachims Saturday
RAPIDES DES JOACHIMS St-Ann School Wednesday
RAPIDES DES JOACHIMS................ OTTER LAKE SHAWVILLE
Rapides des Joachims;
Rapides des Pontiac Lodge
Rapides des Shawville High School
Rapides des Traffic Officer QPP
Rapides-des-Chênes School Commission
Rapides-des-Joachims
RAPPEL DE PAIEMENT DES COMPTES DETAXES CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Votre
Rapport des
RAQUETTE AUTOBUS INC 291 Grande Cote St-Eustache
RCM des Collines de
RD VANIER RIVIERA IGA 22 DES FLANDRES AVE GATINEAU BEECHWOOD IGA 50 BEECHWOOD AVE OTTAWA HULL
Rd„ Bristol Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
Reception des
REÇOIT OU QUI A REÇU DES SERVICES DISPENSÉS PAR NOTRE ÉTABLISSEMENT OU À SON REPRÉSENTANT POURVU QU
RECREATION ASSOCIATION OF L ASSOCIATION DES LOISIRS DE CAMPBELL
RÉDUCTION DES DROITS D IMMATRICULATION POUR CERTAINS PROPRIÉTAIRES D’UN VÉHICULE DE PROMENADE Brist
REEDITION DU REPERTOIRE DES ORGANISMES DE L OUTAOUAIS
Reform Bill
Reform Boutique Fantaisie Caveau des Jeans Chaussures Mercedes Harmonie Musique Heritage Images La
Refrigeration * Electric Furnaces Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
Régie des Alcools des Courses
Régie des Marchés Agricoles du Québec Cette
Régie des Services
Régie des Services Publics
Régie des Services Publics de
Régie des Services Publics du
Régie des Services Publics du Québec
REGIE DES SERVICES PUBLICS QUEBEC
REGIE DES SERVICES PUBLICS QUITE RIGHT
REGIE DES SERVICES PUBLICS.
Régie des Services Publiç^
Régie des Services Publies
Régie des Services Publies du Québec.
RÉGIE RÉGIONALE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE
RÉGIE RÉGIONALE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE L OUTAOUAIS
RÉGIE RÉGIONALE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE L OUTAOUAIS Commission
RÉGIES RÉGIONALES DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX Newberry
Regional des Sociétés de Cnasse
Regional League Des Vigies W L Tot TP
Régionaux Des Archives Nationales du
Règlement des Quyon
Regroupant des organ- Nations
Régulière du Conseil de la Corporation Municipale des Cantons Unis de Mansfield & Pontefract
Remedial School Bill
Rémunération des
RENFREW OFFICE Human Resources Développement des Development Canada
RÉPARATION ET L ENTRETIEN des ORDINATEURS
RÉPERTOIRE DES LOUEURS DE MACHINERIE LOURDE Service
Répertoire des Ressources de
Representative Corporation Municipale des Cantons Unis de Leslie
REQUÊTE SOLLICITANT L APPROBATION OU TRANSFERT DES ACTIONS ORDINAIRES DU CAPITAL-ACTIONS DE TÉLÉBEC
REQUÊTE SOLLICITANT L’APPROBATION DU TRANSFERT DES ACTIONS ORDINAIRES OU CAPITAL-ACTIONS DE TÉLÉBEC
Research and Development; Bill LaCharity
Réseau des Sports
RÉSEAUTAGE & FINANCEMENT DES ENTREPRISES
RÉSERVEZ DES MAINTENANT
Resource Directory Committee Members Répertoire des Ressources
Ressources Corporation Municipale des Cantons
RESTAURANT BILL FLETCHER CEMENT BLOCK A TILES TEL.
RÉSUMÉ DES CONDITIONS D’EXERCICE DES FONCTIONS Pendant
RÉUNION ANNUELLE ET ÉLECTION DES OFFICIERS du Club
RÉUNION GÉNÉRAL DES GENS D’AFFAIRES DE PONTIAC Avis
Rev. Des Rowe of Shawville
REVISION DES LISTES ELECTORALES DU DISTRICT ELECTORAL DE Cobden Livestock Sales Phone
RFAI FGTATF FflB BFIIT Des
Rivière des Outaouais
Rivière des Outaouais; CONSIDERANT
Robert Campbell Services des Incendies
Rock Bill Haley
ROCP (Regroupement des Organismes Communitaire du Pontiac
Rogers Communications Inc. Développement des
Roi du Dollar Assurances McColgan Aventure Electronique Banque Toronto Dominion Bata A Le Monde des
Roll Nom des Municipalités
RON PICKERING Equity Reporter RAPIDES DES JOACHIMS
Rontioc Programme de Service Communautaire Etudiant ANIMATION — Promouvoir des Services Communautai
Route Bill».
Route des
Route des Pionniers
Route des Tailles*
RRO Gilles Côté
RUE DES PIGNONS
Rue Louis & Rue Des Pins
Rural Contracting Bill Kitts
Ryan Draveurs des Chutes Restaurant JVC
S & JTREE REMOVAL Gil Cluff Septic Service Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
Sainte-Anne-des-Plaines des Laurentides
SAISON LIGNE COMPLET DES VÊTEMENTS ET ACCESSOIRES
Sale Managers Hobbs Bros Régie des
Salle du Club des Lions
Salle du Club des Lions de Bryson
Salle Wilfrid Pelletier Place des Arts
Salon Chez Rachelle R.R.4 Isle des Allumettes PONTIAC ELECTRIC INC.
Salon des Arts de
Salon des Métiers
SALUBRITÉ DES ALIMENTS Cette
SALUBRITÉ DES ALIMENTS Nous
SATELLITE DISH Conseil Régional des L
School Aylmer Rapide des Che
SCM Club des Lions Mansfield Langford
Scolaire des
Scolaire des Hauts Bois
Scolaire des Hauts Bois de
SCOLARITÉ ET QUALIFICATION DES PERSONNES CANDIDATES
SCOTT CLOUTHIER Equity Reporter RAPIDES DES JOACHIMS
Scout Bill Moncur
SEASONAL DISCOUNTS Cl WM CQ-40-lc ALARME ÇDjshaçH X WA CWWk*CâîfW L OFFICE DES^PRODUCTEURS DE BOIS
Second Reelisez JACK Maison des Jeunes
Second FIRE PREVENTION WEEK Canada’s Fuel Bill
SECURITY PRODUCTS RÉGIE RÉGIONALE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE L OUTAOUAIS
SEED DOG & CAT FOOD COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES Rivet’s Bill SHURG
SÉNAT DU CANADA SENATE OF CANADA Chapeau C.W.L. COMITÉ SÉNATORIAL PERMANENT DE L’ÉNERGIE ET DES RES
Senate Passes Bill Aid Cheese Industry
SENATE PASSES NAVY CONSTRUCTION BILL WASHINGTON—The United States Senate
Sendee Windows & Doors Aluminum & Vinyl Siding Soffit & Fascia s Water Well Drilling BILL MOLOUGHNE
Septic Service Water Well Drilling Bill MOLOUGHNEY JR.
Septic Service Equity’ Sports Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
Septic Service Ve Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEYfR
Septic Service Water Well Drilling BILL MOLOUCHNEY JR.
Septic Service Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR Phone
Septic Service Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
SEPTIC TANK BAPTIST CHURCH AT OTTER LAKE Mr. Bill Bresnahan
SERVICE BENEVOLE DE L EST DU PONTIAC AUPRES DES CANCEREUX ET DE LEURS FAMILLES
Service des
Service des Contrats Minière des Transports
Service des Contrats Ministère des Transports
Service des Contrats Ministère des Transports OU
Service des Contrats Service des Contrats Ministère des Transports Ministère des Transports
Service des Loisirs de Hull
Service des Organismes
Service des Permits
Service des Réparation de
Service des Unités Mobiles
Service du Contentieux des SPE
Service Pendant la Semaine des
Service Windows & Doors Aluminum & Vinyl Siding Soffit & Fascia Water Well Drilling BILL MOLOUGHNE
Service Windows & Doors Aluminum & Vinyl Siding Soffit & Fascia Water Well Drilling BILL MOLOVGHNE
Service Windows & Doors Aluminum & Vinyl Siding Soffit & Fascia A Water Well Drilling BILL MOLOUGHN
Service Windows & Doors Aluminum & Vinyl Siding Soffit & Fascia Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY
SERVICES Des
SHAWVILLE A COTE DU Dh.POTVIN DENNIS LUCAS D.D. DENTUROLOGIST BY APPOINTMENT WEDNESDAYS ONLY PHONE
SHAWVILLE A COTE DU DR POTVIN Vlfitj/
SHAWVILLE A COTE DU DR.
SHAWVILLE A COTE DU JR SHOP Touche Ross Limited Prayer
Shawville Cobden Quyon Gouvernement du Québec Ministère des Ressources
Shawville Fair Bill
Shawville Lions Hall Air Des
Shawville Lions Resident Bill MacLachlan
SHAWVILLE RESIDENTS HORAIRE DES FÊTES HOLIDAY HOURS HOTEL-DE-VILLE/ TOWN HALL
Shawville Shoe Shop Maison des Fleurs Ottawa Valley Office Suppl SpaTique / Betty Frost Pine Lodge
Shawvllle Hospital Quebec National Holiday Bill More
SHIED Name REVGLO COTE Address SEMI-GLOSS ENAMEL Porch
Shop Pontiac Member Opposes Electrification Bill SHAWVILLE UNITED Rev.
SHUR GAIN Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
SHUR-GAIN CONSTRUCTION Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
SHUR-GAIN Pontiac Monuments Ü Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
SHURGAIN Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
SHXWVILLE A COTE DU
SI IAW VILLE A COTE DU DR.
SI IAWVILLE A COTE DU DR.
SI VOUS VOULEZ DES CHANGEMENTS
SIIAWVIIJJC A COTE DU DR.
SIIAWVULE A COTE DU DR.
SIONS Des
Site du Parc des Chutes Coulonge
Siuto 9{oya(e CotCisiom Rivière des OufoouQis Auto Royale
SIX MANDATAIRES Comité Paritaire des Coiffeurs du District de
SMITH Des
Smith des Islanders de Du
SMITH Solve» Gas Problem Bill Pinch
Smurfit-Stone Services des Ressources
SNUB GAIN Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
SOCIÉT É DES ALCOOLS Loisir;
SOCIÉTÉ DE L ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC V X LAW Henri Côté
SOCIÉTÉ DES ALCOOLS
SOCIETE DES ALCOOLS DE SHAWVILLE HORAIRE DES FÊTES Si Régie
SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DE SHAWVILLE LIQUOR STORE HORAIRE D OUVERTURE DES FÊTES
SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DE SHAWVILLE Shawville
SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉ.
SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC
SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC Ajoutez
SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC Les
SOCIETE DES ALCOOLS DU QUEBEC LIQUOR STORE Horaire des Fêtes
SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC LIQUOR STORE Les
SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUEBEC Nouvelles
Société des Alcools du Québec Shawville Liquor Store Heure
SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC SHAWVILLE LIQUOR STORE HEURES D OUVERTURE POUR NOËL
SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC SHAWVILLE LIQUOR STORE Nouvelles
SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC V
SOCIÉTÉ DES ALCOOLS SHAWVILLE
SOCIÉTÉ DES ALCOOLS SHAWVILLE LIQUOR STORE Le
SOCIÉTÉ DES ALCOOLS SHAWVILLE LIQUOR STORE Participation
Société des Festivals Populaires du Québec
Société du Musée des Grandes Rivières
Société du Musee des ON
Society des Fezmiers
Society of Mayflower Des
Solidarité du Centre de Loisirs des Draveurs COOPERATIVE DE SOLIDARITÉ DU CENTRE DE LOISIRS DES DRA
SONDAGES À L’INTENTION DES INFIRMIERS(IÈRES
Sons Farm Bill Gilmore Blue Heron Landscaping Cadence Campbell’s Bay Ciment Casino du Lac Leamy Cat
SOUMISSION POUR L ENTRETIEN DES GAZONS
SOUMISSIONS Des
SOYEZ DES NÔTRES Pour
Spice Girls Rapides-des
SPONSORED BY KINSMEN CLUB OF SHAWVILLE HILTON MINES SCHOLARSHIP LA BOURSE DES MINES HILTON Monday
St Agathe-des Mont
St Aimé du Lac des Des
St Alphonsus CWL HILTON MINES SCHOLARSHIP LA BOURSE DES MINES HILTON
St An- BILL MAIN.
ST BILL FIUNKAJU) EVANGELISTIC ASSOCIATION BOX
ST By BILL KINMOND Mr. Don
St Cyrille des
St Jean des Piles
St Jovite Sainte Agathe des Mont
St Luke s Bill
St Mary s School TECHNICIEN DES TRAVAUX PUBLICS
St Saveur des Monts
St. Agathe des Monts
St. Mary s School Commission Mrs. Kathie Coté
Standard Church 1 t30am VENTE DE TAUREAUX DE L ASSOCIATION DES STATIONS D ÉPREUVE DE L OUTAOUAIS
Standard Church PROVINCE de QUEBEC Municipalité des
STAR CHOICE & KRISSTESSA lieI C.S. DES HAUTS-BOIS-DE-L’OUTAOUAIS ÉDUCATION DES ADULTES CENTRE PONTI
Statistiques du Ministère des Ressources Sawyer
STILL Bill VINO A RI''SSELL.
Strained Foods Gerb^rs Cereals Clarendon Council Bill Fletcher
Stu- ASSEMBLEE GENERALE ANNUELLE DU PLAN CONJOINT DE L’OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC AV
Supérieur Division des Divorces Jeannette Thornhill
SUR L ADMINISTRATION ET L INTERPRÉTATION DES RÈGLEMENTS D’URBANISME - CONCERNANT LES TARIFS DES PER
SUR TOUT SERVICE D’ENTRETIEN AVEC POSE DES FREINS OU DU F SYSTÈME D’ÉCHAPPEMENT DE PLUS DE
Sûreté du Des
Sûreté du Québec MRC des Laurentides SUV
Surete du Quebec YOUPPI Des
Surintendant des Services
Surintendant des Services du Personnel
Surintendant des Services du Personnel Condolkiated-Bathurst Inc Division Pontiac C.P.
Surprise Party SALLE DES LIONS HALL MYSON.
SWIMMING Pm OUTDOOR HOLIDAYS FOR BOYS AND GIRLS CENTRE DE PLEIN AIR DU LAC DES ÎLES
Sylvain Simard Ministre des Relations
SYNDICAT DBS FONCTIONNAIRES PROVINCIAUX DU QUtMC POACHING Des
Syndicat des Employées
SYNDICAT DES FONCTIONNAIRKS PROVINCIAUX DU QUtSKC Des
Tancrède St Petites Annonces Ministère des Affaires
TD. S & J TREE REMOVAL Gil Cluff Septic Service Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
TECHNICIAN HILTON MINES SCHOLARSHIP LA BOURSE DES MINES HILTON Nursing
TECHNICIEN DES TRAVAUX PUBLICS
TECNICIEN DES TRAVAUX PUBLICS
Télébec Service des Ressources
TELECOMMUNICATIONS ALLIANCE Bell Rogers TELUS Fido Télébec Allstream Vidéotron Association des C
Temps des Fetes
TENDER J & J Grocery Carson Hodgins McCauley Jewellers Valley Mutual Insurance Bill Clarmont Don
TENDERS Gouvernement du Ouéhrc Office des
THB REMEDIAL BILL.
The Equity Education des
The Equity Publication des
The Equity" FONDATIONS DES CHUTES COULONGE Recent
THE MANAGEMENT N VEAUX NOW OPEN Secretarial Service Rivière des Outaouois
The Post Office Depart-Bill
Théâtre des Filles du
Théâtre des Giroflées de Gatineau
Théâtre des Lutins
Théâtre des Moustiques
THESE DES P ATI U ES
Thomson Bill cemetery
Tigers devour Bryson Elks Bill Murray
TIM HORTON CHILDREN’S FOUNDATION Camp des Voyageurs
Tobacco Bill Passed Tl
TONER Chnstopher & Associate MONTANT DES TAXES À PAYER
Tory Cote
TOT Al DES R EX KM
TOUR D’ILE DES ALLUMETTES CAMPANA SKIN CREMES Woolcrest SHAMPOO
TOUTES LES CLASSES VONT AVOIR DES BOURSES SAUF LA CLASSE STOCK OUI AURONT SEULEMENT DES TROPHÉES.
TRACTOR SALE K CuC WILD BILL HICOCK
Train Bill Gives
TRANS CANADA Z DES ETABLISSEMENTS DE PLEIN AIR DU QUEBEC
TRANSPORT - AUTOBUS LASALLE ZZZZ GEORGE PICARD COMMISSION SCOLAIRE DES HAUTS-BOIS-DE-L OUTAOUAIS No
TRANSPORT DES ELEVES CI-
TRICYCLES HUNTERS AXES FLASH LIGHTS BILL FOLDS SHAWVILLE HARDWARE Cr
True Bill Against Riopelle Correspondence
TRY" Coulonee Inc. O.B. Villeneuve Insurance NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LO
TTi Corporation Municipale des Cantons Unis de Leslie
TWA Corporation Municipale des Cantons Unis de Leslie
Tweddl DEPT M STAR SNAPSHOT SERVICE SAY BILL
U du Québec Pierre-F Côté
UAS Bill Lf’SS STREET
UFA (Union des Producteurs Agricoles
Un des
UN IV ERS DES BAMBINOS
UN ORGANISME NON PARTISAN RESPONSABLE DES ÉLECTIONS FÉDÉRALES.
Union Bill
Union Catholique des Cultivateurs
Union Catholique des Cultivateurs Wilkins
Union des Cultivateurs Catholiques
Union des Electeurs
Union des Maurice Lapalme
Union des Mu-
Union des Municipalities du
Union des Pro-
Union des Producteurs A
Union des Producteurs Agri-
Union des Producteurs Agricole
Union des Producteurs Agricoles
Union des Producteurs Agricultures
Union Régional des Caisses Populaire
Union Robert des Forces Progressive
Univers des Bambinos
UPA ( Union des Producteurs Agricoles
UPA Federation des Laurentide Co. Pontiac
UPA Federation des Laurentides
US Bill
US- des Joachims
USTE DES MUNICIPAUTES DESSERVIES PAR LE TELEPHONE RURAL DE BEAUCEVILLE LTEE TABLEAU MUNICIPALITE Be
VAL DES MONTS.
VALLEE DES OUTAOUAIS
Variety CPM Fenton s Petroleum Mad Dill Videos Bill Burgess Bait Shop Le Veteran Gas Bar Kluke
VEGETABLES A T COMPETITIVE PRICES FRUITS ET LEGUMES FRAIS A DES PRIX COMPETITIF Rôti de
VENTE DE PROPRIETES POUR LE NON-PAIEMENT DES TAXES AVIS PUBLIC Avis
Vente des Arts
VETERINARY SERVICES Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
VI VENTE DE PROPRIETES POUR LE NON-PAIEMENT DES TAXES AVIS PUBLIC Avis
Village Cemetery - September 3rd BAPTIST CHURCH Otter Lake Mr. Bill Breenahan
Village de Bristol Des
VILLAGE DE SHAWVILLE CUEILLETTE DES ARBRES DES BRANCHES ET DES GROSSES ORDURES Nh
Village des Cantons-Unis de Mansfield & Pontefract
Village des Compagnons Artisans
Village des Compagnons Artisans du Pontiac
Village des Compagnons Artisans du Pontiac"
Village des Joachims
Village des Sports de Valcartier
Village of Rapides des Joachims
VISA HI Développement des
VISANT À PRÉCISER LES DISPOSITIONS APPLICABLES AU NIVEAU DES NORMES MINIMALES EN RAPPORT AVEC LE CO
VISITE DES UEUX
VOLUNTEERS WANTED Les Maisons des Jeunes du Pontiac
VOTEZ Pour La Commission Scolaire Des-Hauts-Bois-De-L Outaouais Circonscription
VOTRE SERVICE MUNICIPAL DE PRÉVENTION DES INCENDIES
VOTRE SERVICE MUNICIPAL DE PRÉVENTION DES INCENDIES Faux
VOTRE SUCCÈS... C’EST NOTRE OBJECTIF Palais des Congrès Salle
VOYAGEUR CROSS COUNTRY LOISIRS LAC DES LOUPS G Bl WOLF LAKE RECREATION ASSOC.
VXLL MC(iEF MRC des Collines
Wakefield Le Tour des Collines
Walters des Canadiens de Montréal
Warm Colors Cut Down Coal Bill
Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
Watson Bill No.
WB Bill Kuchl Memorial Golf Tournament Saturday
WE DELIVER • 819-647-3306 Journée des Maisons de Jeunes du Québec
Wednesday Bible Study Jehovah s Witnesses Gouvernement du Quebec Office des
Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
WELL DRILLING NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS LOCAL SEPTIC SE
WELL DRILLING Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR.
West & Rapides des Joachims
Western Grain Stabilization Bill
Western Quebec School Board and Commission Scolaire des Portage-de-l’Outaouais
WILBUR MCLEAN Equity Editor RAPIDES DES JOACHIMS
WILBUR MCLEAN Equity Reporter RAPIDES DES JOACHIMS
WOK des PCs
Worker Maison des Jeunes/Youth Centre
Worship Service MINISTERE DES TRANSPORTS Projet
WOU Bill
YES- HILTON MINES SCHOLARSHIP LA BOURSE DES MINES HILTON
Young Emergency Bill
ZEC Rapides des Joa
ZEC Rapides des Joachims
ZEC Rapides Waltham and Bryson des Joachims
ZEC Rapides-des Joachims
ZEC Rapides-des-Joachims
ZEC Rapide» des Joa-faune
ZI Ministère des Ressources
Zoom Des
|0rdre du Ministre des Finances