Home (Please note that for any search, only the first 10000 records are listed.)
Find people :
Find locations :
Find organizations beginning with :

List of issues.

Person Detail

Aylmer East

Issues the person appears in:

83471_1947-03-06 | .pdf | .txt
83471_1959-12-03 | .pdf | .txt
83471_1964-12-24 | .pdf | .txt
83471_1965-09-02 | .pdf | .txt
83471_1965-09-09 | .pdf | .txt
83471_1966-02-24 | .pdf | .txt
83471_1966-03-03 | .pdf | .txt
83471_1966-03-10 | .pdf | .txt
83471_1966-12-08 | .pdf | .txt
83471_1975-11-05 | .pdf | .txt

Possible related entities:

PeopleLocationsOrganizations
2. Aylmer
2it Richmond Street East
2V Richmond Street East
7151 Jean -Talon East
89 A B C. Laundry Soap Aylmer Choice Peas Pamper Diapers 1
9A Queen Street East
<22 East
Al Parsons Aylmer
Albert Nikbitt Aylmer East
Alex Aylmer
Alex Rut- Aylmer United Church
Alexander Road Aylmer
Alexander Road Aylmer Que
Allan I AYLMER RD.
Allumettes East
Allumettes East Mayor Dcnzil Spence
Allumettes East Mayor Den-
Allumettes East Mayor Denzil Spence Mayor Graham
Allumettes Island East Mayor Den Quebec
Allumeurs East Mayor Dcn/il Spence
Alton Aylmer
Andrew Aylmer
Andrew Sport**v Aylmer
Andrews East
Angie Em-Aylmer
Anthony J. Wright X Aylmer United Church
Arthur Archambault Aylmer Jottings
Arthur Aylmer
Arthur East
Austin Clarke Aylmer
Award Dinner Closes Aylmer Lions
Aylmer
AYLMER J L P #
Aylmer Leadership
Aylmer and Karen Ayotte
Aylmer Arms
Aylmer Atom
Aylmer Bears
Aylmer Bears Pee Wee All Stars
Aylmer Brand
Aylmer Buckingham Campbell
Aylmer Bulletin
Aylmer C ¦My Centre
Aylmer Cab Company
Aylmer Campbell
Aylmer Carried
Aylmer Coun- Gary Trivett
Aylmer Councillor
Aylmer Dear Editor After
Aylmer Des Foley
Aylmer E
Aylmer East
Aylmer Electric Ey
Aylmer Erickson
Aylmer Fee
Aylmer Hamilton
Aylmer Hull
Aylmer Hwy
Aylmer J ¦
Aylmer Jason Campbell
Aylmer Jr Campus
Aylmer Leadership
Aylmer Lisa Twolan
Aylmer M
Aylmer M 0.00
Aylmer Ma Paul Bordeau
Aylmer Maudi
Aylmer Minor
Aylmer Miss Grace Kelly
Aylmer Mrs Agnes Howard
Aylmer Music Dl
Aylmer P Q Joseph R Roger Proulx
Aylmer Pembroke
Aylmer Pontiac HuN Buckingham
Aylmer Q.W
Aylmer R W. Wilson
Aylmer Rd Quebec
Aylmer Rd.
Aylmer Reed
Aylmer Renfrew
Aylmer Retail Rep Alex He
Aylmer Rev Glenn D. O’Connor
Aylmer Rev.
Aylmer Rev. James G. Bovii
Aylmer Rev. James G. Bovington
Aylmer Rev. James G. Bovington Beech
Aylmer Rev. James G. Bovington Hereford
Aylmer Rev. James G. Bovington Holy Communion Matins
Aylmer Rev. James G. Bovington QUALITY
Aylmer Rev. James G. Bovtngton
Aylmer Rev. T. Desmond Rowe
Aylmer Richardson
Aylmer Rose
Aylmer Rotarian
Aylmer Rotary
Aylmer S Page
Aylmer School
Aylmer School Prizes
Aylmer Shaw
Aylmer Shawville
Aylmer Shawville Campbell
Aylmer Sound
Aylmer Spinach
Aylmer St.
Aylmer Strawberry
Aylmer SU"d
Aylmer Sundavr
Aylmer TfllTll IV
Aylmer Tigres Russell
Aylmer Tomato Juice
Aylmer Tomato Juice 48
Aylmer Tomato Juice Borden » Egg
Aylmer Tomato Juice Generic Table Syrup
Aylmer Trophy
Aylmer Vnited Rev Garfield Bruce 11:00
Aylmer von
Aylmer W
Aylmer W L Tel TP
AYLMER W wT REV.
Aylmer Willard Benson
Aylmer WJ.
Aylmer X £ Shawville
Aylmer-Gatineau Hull
Aylmer-Hull-Gatineau
AYLMER................ QUE.
Aylmer’s
Aylmer’s Ann Cauley
Aylmer’s Michèle Morissette
Aylmer’s Stuart Graham
Bakker Equity News Editor Aylmer
Ballard s Cat Food Aylmer Tomato Juice
Bancroft Streets Aylmer I
Barker East Lambion
Barton East
Barton Sl East
Bay Bryson Shawville Wyman Quyon Telfords Parkers Luskville Breckenridge Aylmer Hull ENGAGEMENTS 8:
Bea-1 East
Ben Beshara Aylmer
Bergeron Joseph L. Aylmer 7. Labonté Eric 2. Dufresne Noëlla
Bernard Bresslan Aylmer
Bethel Pentecos- East
Bob East
Bob Tracy Aylmer
Bobby East
Booth Aylmer
Brandon Aylmer
Bread Aylmer
Brenda East
Brenda Janice Dupuis East
Brian Middlemiss Aylmer
Buckingham Aylmer
Butter Aylmer Sweet Medium Gherkins
C.S.J. Aylmer
Campbells Hay ChaiHNiu..... Aylmer.......
Carol Bretzloff Aylmer
Catherine East
Charles 6*4-3 » Aylmer
Charles Aylmer
Charles AYLMER 113
Charles Dagg Aylmer
Charles Devlin Aylmer
Charles Glenn) Aylmer
Charles Jay Buried Al Aylmer 1»54
Charlie East
Charlie Frost Aylmer Blizzard
Charlie Wright Aylmer
Chelsea Aylmer Elementary Buckingham Elementary Campbell’s Bay Elementary Chelsea Elementary Dr. S.
Chemin Aylmer Claude
Chester East
Chris Aylmer Jan
Chris- Aylmer
Claire Aylmer
Claude Aylmer Road
Colline Aylmer
Cory Aylmer
Craig East
Craig Publicity Convenor Aylmer East W.I.
D. Harvey Stnbrwige East
D. L 8., Aylmer
DanM Martel Aylmer
Dave Aylmer
Dave McLeod Aylmer
David Aylmer
David Aylmer Road
Debbie Aylmer
Deborah Aylmer
Diane Aylmer
Diane Elder Aylmer
Diane Varsi AYLMER
Dietrich Scone Rolls Olives Manzanillo Aylmer Manzanillo Olives
Dinner Specials H Dishak Re/Max Aylmer Inc. Don Dods
Don Connelly Aylmer
Donald Allumette East
Doris Aylmer
Dorothy Aylmer
Drew Gilmour Aylmer
Dwight East
Earl Ben- Aylmer
East
East Aaoiniboia
East Aldfield
East Aldfleld Shaw
East Bernard River
East Block
East Bruce
East Chexzelcook
East Chezzelcock
East Evans
East Guaranteed
East Hamilton
East Harding
East Jordan
East Limbton
East Ottawa White
East Peterboro
East Raws
East Saint John.
East Simcoe
East Templeton
East Tmron''o
East W
East Ward
EAST*» Manufactory
East—Hampton
Eddie Aylmer
Eddie Qnd Joan Aylmer
Edward James Aylmer Aylmer
Elizabeth Aylmer
Ellis Aylmer
Ellison Gray East Kempt*Hie
Eric Aylmer
Evelyn McLean Aylmer East Women
Farmers East End
Frank Robinson Avenue AYLMER
Frank Robinson Aylmer
Frank Robinson Street Aylmer
Fraser East
Fraser Valley East
Fred Gilbert Aylmer 1
Gal Cougars Shaw Pontiacs Gai Remparts Aylmer Vikings Gal Chevaliers
Gallerie Aylmer
George and Aylmer
George Aylmer Beattie
Georges.... Quebec East
Geraldine East
Gloria Henderson Aylmer
Greg Fergus Aylmer
Guy Aylmer
H D G East Ofike
Hale Aylmer
Hamilton East
Hart Aylmer
Henry Aylmer
Herman East Africa
Hilda Graham Aylmer
Holmes Aylmer
Horn East
Howard Aylmer
Hull Aylmer
Hull Aylmer X ^ Les
Hull East
Hull Md Aylmer
Hun Citoyens Papineau Voisins Aylmer
Hwy Aylmer
I''l''T 4M» I''llmmui Avli''ii Al Aylmer
Ian Huggett Aylmer
Ill Richmond East
Island East
Island East Mayor Denzil Spence
J AYLMER W.
Jack Aylmer
Jack East
Jackie Aylmer
James 719-4729 Aylmer
James Loken Aylmer
James Shea Aylmer
Jane O Donnell Aylmer
Jason Aylmer Gladiators Sunday Bedard
Jason Hynes Aylmer
Jean East
Jean Sax Aylmer United Church
Jemima Aylmer
Jennifer Aylmer Rd„ July
Jim Aylmer
Jim Hodg Aylmer
Joan Aylmer
John Aylmer
John Henderson Aylmer
Johnny Desmond East Side Kids O’Keefe
Joyce Aylmer Lessard
Julia Ann Hearty AYLMER
Julia Halverson Aylmer
Julie Harris James Dean EAST
Julie Lawson Aylmer
July Robbie Nephin East
Katherine Hynes Galeries Aylmer
Keith M Howard Aylmer
Keith Ma- Aylmer
Kenneth Bron-Aylmer
Kenny Aylmer
Kent East
Kent East—Patterson Con.
Kent Team Aylmer Mon Hauler Marti
Klukegin Aylmer
Knox United Church Aylmer Rd.
L L AYLMER EAST
Laura Secord Puddings Aylmer Soup BAKERY
Leave Aylmer
Les Beatles d Aylmer
Les Etoiles d Aylmer
Les Galeries Aylmer
Les Galeries Aylmer Nos
Les Galeries D Aylmer"
Libby Tomato Juice Aylmer Raspberry
Licensed Blaster Aylmer East Women’s Institute Otter Lake NewsBfrtvhedrayy°
Lincoln Aylmer
Lind East
Lionel Racine Jr 684-2638 Aylmer
Little Long Preston East Dome
Liz Craw-Aylmer
Lord Aylmer
Lord Aylmer Campus Senior
Lord Aylmer Elementary School
Lord Aylmer Senior Campus
Lord Aylmer Senior Campus Gatineau
L« A V K AYLMER K LKAVR HULL
M A Sharks Aylmer Stars Rois de Hut Shaw Poniscs Gal Cougars Gat Chevaliers Gat Remparts Aylmer Vik
Maloney Aylmer
Manager J I Aylmer—Goal
Marc Aylmer’s
Margaret Kathleen Ferrigan Joseph Murdock Aylmer Women
Marge McConnell Aylmer
Marie East
Marina d’Aylmer Atkinson
Marina D’Aylmer Gatineau
Marion G Sullivan-Moore Aylmer
Marion G Sullivan-Moore Aylmer Editor
Mark Aylmer
Mark Aylmer Bears
Mark RosdeHul Aylmer Stars Masson Sharks Shew Ponlacs Gal Cougars Aylmer Viangs Gsl Remparts Gal
Mary East
Matt Palmer Aylmer
Matthew Henry Tub-Aylmer
Maurice Aylmer
Meeting Aylmer Lulled Rev Garfield Bruce
Mel Kehoe Aylmer
Michael McCrank Valley Fuels Aylmer
Michel Sau- Aylmer Deepest
Mildred Dubeau Aylmer
Miles East
Minor Aylmer
Mirerf East
Miss Aylmer
Mjj M AYLMER
MLss Aylmer
Moore Wallace Aylmer
Mr Aylmer
Mrs Albert Aylmer
Mrs. Ann Tusk Aylmer
Mrs. Hubert Elliott Aylmer Road
Mrs. M J East DALE’S TINSHOP
Mrs. Melvin Aylmer
Ms# Richmond East
Music Kzat Aylmer Town Mall EEsq
Norma Aylmer
Norman Ladouceur Aylmer
Notes East
O * Glenwood Shopping Centre D Aylmer Rood EH
Olmsted Aylmer
Owner Aylmer
Palmer Rapids East
Papineauville Aylmer Campbell
Pastor Aylmer United Rev. Rutherford
Pat Leonard Aylmer Jottings
Patrick Aylmer Mariniers
Paul East
Paul Hines AYLMER Tel
Paul Le Vasseur Aylmer
Paul LeVasseur Aylmer Which
Paul Skene Aylmer Bored
Pearl Leach Aylmer United
Per East
Petitioners Aylmer
Philip J.A. Mulligan Aylmer HtU
Phone 684J151 III Aylmer
Phone Aylmer
Phyllis Kealey Aylmer
Pigeon X Aylmer
Plus Galeries Aylmer
Pontiac....... Portneuf...... Quebec East
Pontiac/Aylmer Retail Representative Alex Ladouceur
Pound Jar Walkers Half Pound Tins Aylmer
Preston East Dome
Preston East Dome’s
Quebec Centre Quebec East
Quebec East
Ranch Inn Eric Smiley Aylmer
Randy Beattie Aylmer
Rev. S. Snowden Aylmer United Rev Garfield Bruce St Otter
Rice Krispies Aylmer Fancy Tomato Juice
Richard Wins Island East
Ricky Aylmer
Robert Aylmer-Hull
Robert Baird Aylmer United Rev Garfield Bruce
Robert Brown Moore* Aylmer
Robert Clayton-East-Clayton
Robert D Matheson Aylmer
Robert Middlemiss Aylmer Liberal Party
Robert N. Thompson Middle East
Robin Hood Pudding Cake Mix Aylmer Jam
Rochon-Landry Aylmer K ¦ Mot
Roger Stevens Drive East
Ron Aylmer
Ron Bedard Aylmer Merchants
Ron Canty Rood East
Ronald Aylmer Arts Council Spring Festival
RonMoc/Aylmer
Room Aylmer
Rose Marie Kela Aylmer Crushed
Sandy Taylor Aylmer
Sec.-Treaa# Aylmer
Sharks Gat Remparts Aylmer Vikmgs Shaw
Sharks Gatineau Amb Gatineau AVs Aylmer Mariniers W L T Pt Gf
Sharpe Between Aylmer
Shawville East
Shawville East Quebec
Shaxvville East-bound
Shigawake East
Shiwvilte,Aylmer
Slab Bacon Whipping Cream Dutch Sets Mil-Ko Aylmer Spinach Fresh Pies
South East Frederick Everett Dagg
St Andrews Aylmer H*
St Aylmer
Stan Davie Jr 684-2602 Aylmer
Stan Davis Jr 684-2602 Aylmer
Stan Davis Jr 684-2602 Aylmer Que Lionel Racine Jr 684-2638 Aylmer
Stan Davis Jr. 684-2602 Aylmer
Stan Davis Jr. 864-2602 Aylmer
Stan Dev* Jr 684-2602 Aylmer
Stan Devi* Jr 684-2602 Aylmer
Stan Devis Jr 664-2602 Aylmer
Stan Devis Jr 684-2602 Aylmer
Stanbridge East
Star Dev» Jr 684-2602 Aylmer
Sten Dev» Jr 684-2602 Aylmer
Step Dancing Big Features Al Aylmer
Steven Aylmer
Susan Sloan Aylmer
Suzanne Aylmer
Tammy Aylmer
Ted Graham Sincerely Aylmer East
Teddy Mr AYLMER RD.
Tennis Clubs Aylmer
Thomas East Templeton
Tin Aylmer
Tin Aylmer Pare Jam.
Todd AYLMER
Tom Mathers Aylmer
Tom Tracey Aylmer Bowling Lanes
Trevor Aylmer
Trim Aylmer
V L 1-800-567-6823 AYLMER
Wake- Aylmer
Walter Schroeder | Aylmer
Wayne Aylmer
Wayne Aylmer Extremes
Wellington East
Wesburn Hamilton Aylmer
Wilfred Scott Aylmer
William Hearty Aylmer
William T. Sutherland Auctioneer Jim Dick AYLMER EAST
Wilson At Aylmer
Wright Aylmer Br Frl
Wright Aylmer Brennan NiHs Campbell
Wright Aylmer Lae Ste-Marle Maniwakl
Young Peoples LOCAL Aylmer
, Netherlands East
1.00 Coffee AYLMER
1144XM19 East of
1G45 East Ontario Street
1st Aylmer
2.TI King Street East
212,015 Aylmer
2V Richmond Street East
3rd East Ave.
3rd St East Cornwall
455-2343 AYLMER au
6S X Aylmer
Allumette Island East
Allumettes East
Allumettes Island East
Andrews East
Avenue Aylmer East
Avenue East
Aylmer
Aylmer Amprlor River
Aylmer Ave.
Aylmer Avenue
Aylmer Bay
Aylmer Beach
Aylmer Boulevard
Aylmer Bowling Alley
Aylmer Bryson l A 4
Aylmer defeated South Ottawa
Aylmer East
Aylmer Florida
Aylmer Griffin
Aylmer Hockey Club
Aylmer Hotel
Aylmer Island
Aylmer Jam
Aylmer l St Fr.
Aylmer Lake Road
Aylmer M.in Street
Aylmer Memorial Park
Aylmer Park
Aylmer Pharmacy
Aylmer Road
Aylmer Road Aylmer
Aylmer Road New
Aylmer Road Ope#
Aylmer Road Phone
Aylmer Sound
Aylmer Trophy
AYLMER VEGETABLE l TOMATO EJ*
Aylmer Worth
Aylmer www.ecoledeconduitesarault.ca l
Aylmer XM)M l Harn
Aylmer,---------------------— Arlington
Aylmer-
Aylmer-Allumettes Island
Aylmer-Chaneau
Aylmer-Chapeau
Aylmer-Hull-Otta
Aylmer-Quyon
Baillie Road Aylmer
Balllie Road Aylmer
Boundary Road East Pembroke
Broad Aylmer Quebec
Brook St Aylmer
Bruce Ave East
Calgary East
Calumet Road East
Camp Pe-Aylmer
Canada East
Central Aylmer
Clair Ave East
Clair Avenue East
Coffee Aylmer Catsup
Coulonge River East
d1 Aylmer au L action
Dundee St East Toronto
Durham East
Eardley Road Aylmer
East
East Quyon
East * l #
East Africa
East African
East After
East Aid
East AJdfieid
East Alderfield
East Aldffeld
East Aldfie
East Aldfield
East Aldfield l
East Aldfleid
East Aldfleld
East Aldfteld
East Aldheld
East Aldlield
East Aldrield
East Algoma
East Algouia
East Allumette Island
East Alüfield
East An-
East Anglia
East Angus
East Arctic
East Asia
East Auburn
East Auro-Church
East Aurora
East Ave.
East Baltic
East Bank
East Barnet
East Bay
East Beet en.
East Bengal
East Berlin
East Birmingham
East Block
East Bolton
East Boston
East Bradford
East Branch
East Bristol
East Broughton
East Bruct
East Brunswick
East Buffalo
East Caledon
East Calgary
East Campbell’s Bay
East Canada
East Cannon Street
East Cape
East Caribbean
East Central Africa
East Chexzelcook
East Chezzelcock
East Chicago
East Chichester
East Chilliwack
East Clarendon
East Cleveland
East Clifton
East Coast
East Coast-Aug.
East Coffee Street
East Cumberland
East Dc-v
East Deanery
East Derehau
East Detroit
East District
East Drive
East Dubuque
East Durham
East Einl
East Elbia
East Elgin
East End
East Entrance
East Equatorial Africa
East Europe
East Farnham
East Ferry
East Fifty-sixth
East Fifty-sixth Street
East Filer Street
East Finsbury
East Flam
East Germany
East Gflns
East Greenland
East Greenwich
East Ham
East Hamilton
East Hamp
East Hampton
East Harding
East Hast
East Hastings
East Haver.
East Hereford
East Igin
East IjancSvshlre
East In
East In Canada
East India
East India Dock Road
East Indies
East Island
East James
East Kent
East King Street
East Kip
East Kiul
East Kootenay
East Korea
East K‘-nt
East l West FROM HALETE.
East la East
East Lacoma
East Lading
East Lake
East Lanças
East Lawn
East Lawn Pavilion
East Limbton
East Linton
East Liverpool
East Lllllooet
East Lon
East London
East Lothian
East Lou-
East Lynn
East Main
East Main River
East Main Street
East man’s Springs
East Melartic
East Mezzanine
East Mia
East Midland
East Mountain
East N,pissing
East Newark
East Nlsaourl
East Northum-referredtothisinmy
East Northumberland
East Ocean
East of
East Office
East Ontario
East Orange
East Osgoode
East Ot-
East Ottawa
East Ottawa Va- l The
East Otto
East Perth
East Peterboro
East Peterborough
East Pittsburgh
East Point
East Pontiac
East Pontiac County
East Pontiac.
East Porcupine
East Prince
East Prov.dence
East Prua-»
East Prus
East Prussia
East Pubni
East Québec
East Queens
East Queen’s
East Range
East Range Road
East River
East River Sheet Harbor
East Rivers
East Road
East Rutherford
East Sabori
East Ship Harbor
East Side
East Simcoc
East Simcoe
East Simooe
East Sinicoe
East Sj
East Spades
East Springfield
East St.
East St. Louis
East Street
East Syracuse
East Tawss
East Temp''eton
East Temple
East Templeton
East Tern
East Tile
East Timor
East Tnglia
East Tooley
East Toronto
East Tower
East Turkestan
East Village
East Wakefield
East Ward
East Washington Street
East West
East Willi-unit»
East Windsor
East Wm
East Wood
East Wyoming
East York
East Zorra
east-1
East-bound
East-dale Avenue
East-Pen
East.
Edmonton East
Edmonton East M.R
Essex East
F*ont St. East
Far East
Far East Japan
Fort Coulonge East Fort Coulonge West Fort Coulonge South Fort Coulonge S.W. Fort Coulonge N.W. For
From Aylmer
Front St East Toronto
Garrard St East
Georgia St. East
Grand Blackchapter Ontario East
Grand Master Ontario East
Greater East Asia
Hastings East
Il Aylmer
Ill Richmond East
Island East
J Aylmer
Jubilee Ave Aylmer East Que
King East Toronto
King St East
King St East TORONTO
King St. East
King Street East
Lake Aylmer
Large East Coast
Laurier Ave East
Laurier Ave East Ottawa
Lower Aylmer Road
Lower East Side
Ma Aylmer
Main St East
Main Street East
Meadowlands Drive East
Middle East
Montreal East
Mountain Aylmer
Municl- Island East
N East Calgary
Norfolk Aylmer
North East
North East Clarendon
North-East
North-East California
Norway Bay Aylmer
Notre-Dame Street Malhoney Boulevard East Maloney Boulevard West
Old East Lake
Ontario Aylmer Road
Ontario East
Ottawa Co-operative East
Ottawa East
Ottawa East match
Ottawa East Va
Ottawa East Vanier
Ottawa East Voya
Ottawa East Voyagers
Ottawa East.
Ottawa River N-East
Otter Lake East Aldfleld Fort William
Palmer Rapids East
Pembroke St East -
Place Aylmer
Plaza—Aylmer Road
Points East
Pontiac Pacific l Aylmer.
Portuguese East Africa
Quebec Centre Quebec East
Quebec East
Quebec East Community
Queen Bt East
Queen East
Queen East Toronto
Queen St East
Queen St East Toronto
Queen St. East
Queen Stitet East
Quyon-Aylmer
Range East
Richmond East
Richmond St East.
Richmond St. East
Richmond Street East
Richmond Strget East
Richmond Ufltreet East
Rideau Valley Drive East
Rue Ontario East
S St Clair East
Sandwich East
Sheppard Ave East
Sout-east Asia
South AAeri- East Africa
South East
South East Asia
South-East Coast
St Andrews East
St Andrews East Wednesday
St Andrews East.
St Andrew’s East
St Catharines East Windsor
St East Toronto
St Joseph East
St Joseph Street East
St J««eph Street East
St. Aylmer
St. East
St. East City
Strait of East Germany
Thee Place East
Tilbury East
Tilbury East Township
Toronto East
Trains «East l Vest
Upper Aylmer Road
Us East
Valley Drive East
Vancouver East
W Island East
W Mag Street East
Wakefield East
Washington Square East
Wellington St East
West Aylmer
West East
West Maloney Boulevard East Notre-Dame Street
West South East
Windsor Aylmer
Windsor East
Zimbabwe Middle East
,3 Front St. East Toronto
10.30—Aylmer
12,1981 Aylmer Sports Week
142 Queen Stitet East
146-112 Front St. East
1953-1954 Eastern Memorial Cup Finalist East View St. Charles Team
2MTel Communications Aylmer Marina B & B and Sons Farm Barry & Karen Pretty Barry Moran Bev & Julia
2nd East Anglican Brigade
3.00 Enterprises Maisons TRFVICO Homes Aylmer
3477835 CANADA INC East
3rd FURNITURE LTD GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD.
5 Aylmer Arts
647-3340 Allumettes Island East THANK YOU
770-3221 Hotel Aylmer
7th Line Court Aylmer Jottings
7th Line Road East
AAA Minor Aylmer
Abitibi East
Abitibi East Chapter IN RUDOLPH’S RED TAG SALE
Abitibi East,
Africa-Middle East
AIR East AkJfleld
Allumettes East
Allumettes East Allumettes West Bristol Bry
Andrews East Chamber East
APPLE JUICE AYLMER CATSUP HUNTS CATSUP WITH FREE WAX REMOVER SIMONIZ VINYL WAX 99c
APPLE JUICE AYLMER TOMATO CATSUP AYLMER KERNEL CORN LEGION PEAS LIBBYS SPAGHETTI SWIFTS BEEF STEW S
Apple Pie Filling Aylmer Merchant’s
Apple Sauce Aylmer Cream Corn
APPOINTMENTS Aylmer
Archibald Montreal East.Michel Mathieu.....Judge 8 Court Advocate
Archie’s Transmission Service Aylmer
Arena East
Arrow Front St. East
ASHL Aylmer Jottings Aylmer district Friendship Club HOCKEY SCHEDULE Aylmer’s Winter
Association AYLMER PHARMACY REGD.
ASSORTED Aylmer Jellies
AT East End
AT EAST STAR FARM
AT GALERIES AYLMER
AT GALERIES AYLMER ANNIVERSARY DRAW Win
AT THE AYLMER MARINA
Avlmer East Women’s Institute
Ayl-East Women’s Institute
AYLMER
AYLMER MacGREGOR CONCRETE PRODUCTS LIMITED Beachburg
AYLMER QUE.
AYLMER - Commission
AYLMER - PONTIAC
Aylmer -Deachenes School Board
AYLMER 684-2251 QUYON
AYLMER A HULL A OTTAWA A Lve Phone
Aylmer AA Bantam team
Aylmer Academy
Aylmer Academy Caldwell CEMETERY MEMORIALS Mr.
Aylmer Agricultural Grounds
Aylmer Agricultural Hall
Aylmer Agricultural Society’s
AYLMER ALUMINUM REG.
AYLMER An
Aylmer Anglican Church
Aylmer Arena
Aylmer Arms Senior Citizen Residence
Aylmer Art & Craft First Spring Festival
Aylmer Art Councils
Aylmer Arte Council
Aylmer Arts Council
Aylmer Arts Council Spring Show
Aylmer Arts House
Aylmer Association
Aylmer Association League
AYLMER Auction Service Kemptvllle
AYLMER Aylmer Elementary School
AYLMER BABY FOODS
Aylmer Baptist
Aylmer Baptist 684-0636 Centre Hospitalier de Gatineau
AYLMER BAPTIST CHURCH
Aylmer Baptist Church Meetings
AYLMER BAPTIST CHURCH.
Aylmer Baptist St. George’s Portage
Aylmer Bears Pee Wee All Stars
Aylmer Bell Membre
AYLMER Bible Study and P-ayer
AYLMER BLDG.
AYLMER BONNEVILLE.
Aylmer Boston Brown
AYLMER Boston Brown BEANS
Aylmer Bureau de Comte Quyon
Aylmer Catholic School Commission
Aylmer Catholic School Corn-invites
Aylmer Catholic School* Commission
AYLMER Catsup SHIRRIFF LEMON Pie Filler
Aylmer cemetery
AYLMER CENTRE D’ELEVAGE DU MOUTON
Aylmer Chamber of Commerce Mar
AYLMER CHOICE CUT WAX BEANS
AYLMER CHOICE WAX OR 22c
Aylmer Christ Church
Aylmer Church
AYLMER Church St QUYON FRENCH KINDERGARTEN
Aylmer City Hall
Aylmer Club
Aylmer Corp 68.56
Aylmer Council
Aylmer Council Austin Shawville Baptism
Aylmer Council Aylmer Council
Aylmer Council baa Affairs
Aylmer Council Dear Mayor
Aylmer Council Facelift
Aylmer Council FOR HOMES - COTTAGE PLAY GOLF
Aylmer Council July
Aylmer Council on April
Aylmer Court House
Aylmer Court Report Country
AYLMER CUT WAX BEANS OR
Aylmer East
Aylmer East Bristol Auto Body - Garage
Aylmer East Clarendon Women’s Institute TT
Aylmer East Institute
Aylmer East VVI
Aylmer East W,I.
Aylmer East W.I. Beaubien-Gribbon
Aylmer East W.I. Roll Call
Aylmer East WI
Aylmer East WI Hwy
Aylmer East Wom-»
Aylmer East Women
Aylmer East Womens Institute
Aylmer East Women’s Institute
Aylmer East Women’s Institute Everybody
Aylmer East Women’s Institute Otter Lake NewsBfrtvhedrayy°
Aylmer East Women’s Institute Wide Chassis Handling Skis
Aylmer East Worn
Aylmer Electric
Aylmer Electric By
Aylmer Electric By Built
Aylmer Electric C
Aylmer Electric Co I
Aylmer Electric Co.
Aylmer Electric Er TIME TABLE Leave Aylmer
Aylmer Electric Ey
Aylmer Electric Hy
Aylmer Electric Rail
Aylmer Electric Railway
Aylmer Electric Ry
Aylmer Electric Ry HORSE-SHOEING
Aylmer Elementary Canda Wallace
Aylmer Elementary Flanked
Aylmer Elementary School
Aylmer Elementary School Chapeau
Aylmer Elementary School Quyon
Aylmer Elementary School Shirley
Aylmer Elementary Schools
Aylmer Express
Aylmer Fair
Aylmer Fair Com-I
Aylmer Fair Grounds
Aylmer Farm
AYLMER Farm Aylmer
Aylmer Farm Point
Aylmer Fire Brigade
Aylmer Fire Department
Aylmer Fire Hall
Aylmer Flyers
AYLMER Foundation
Aylmer Gallery
Aylmer Gazette
Aylmer Gazette ; Smith’s Falls News
Aylmer George’s Anglican Church Rd.
Aylmer Girls
Aylmer Girls Inter-I School Softball League
Aylmer Girls Softball League
Aylmer Harvard Beats
AYLMER Health & Beauty Aids
Aylmer Health Co-op
Aylmer Heritage
Aylmer Heritage Antique Fair
Aylmer Heritage As- Best
Aylmer Heritage Association
Aylmer Heritage Association 684-6570 Dense McLean Nursery School
Aylmer High H,#h School
Aylmer High School
Aylmer High School Hockey Team
Aylmer High School Stmwvill- High School
Aylmer High School Win Aylmer High School
Aylmer High School*
Aylmer High Schools
Aylmer Hign School
Aylmer Hockey Club
Aylmer Hospital
Aylmer Hotel
Aylmer Hotel 684- 11 Shirley & Lome Houle
Aylmer Hotel 684- 11 Shirty & Lorn
Aylmer Hotel Aylmer
Aylmer House League Tournament
Aylmer H«h School
Aylmer ILaat Women’s Institute
Aylmer Institute
Aylmer International Tournament
AYLMER IRON
AYLMER IRON WORKS
Aylmer Jottings L Otter Lake Greermount Si Stephen ! Church
Aylmer Junior
Aylmer Junior Majorettes
Aylmer Legion
Aylmer Legion Hall
Aylmer Les
Aylmer Library
Aylmer License Bureau
Aylmer Lions
AYLMER LIONS Bristol Council A
Aylmer Lions C
Aylmer Lions Club
Aylmer Lions Hear Interesting Speaker British Plane Sabotaged Financial
Aylmer Lions Shawville
Aylmer Lucerne Arts Council
Aylmer Manlwakl Intermediate School
AYLMER MAPLE LEAF PURE MAPLE SYRUP....... NABISCO SHREDDIES CEREAL PRINGLE POTATO CHIPS......
Aylmer Marina
Aylmer Mariniers la Pêche Loups Pontiac Lions Maniwoki
AYLMER Marlène Thonnard Directrice
Aylmer Medical Centre
Aylmer Merchants Association
Aylmer Metro A "
Aylmer Minor Hockey Association
AYLMER Mr. Frank
Aylmer Municipal Police
Aylmer Municipal Police Force
Aylmer Nepean Transit Committee
AYLMER Ottawa River
AYLMER PEACHES Choice Halves
AYLMER PEAS & CARROTS AYLMER WAX BEANS AYLMER
Aylmer Perns
Aylmer Pirates
Aylmer Pirates Saturday
AYLMER PIZZA
Aylmer Plastics
Aylmer Pobkcation Bulletin JAylmer
Aylmer Police College
Aylmer Police Department
Aylmer Post Office
Aylmer Post Office of the Department of Roads
Aylmer Post-of Council
Aylmer Presbyterian Church
Aylmer Protestant Elementary School
Aylmer Protestant High School
Aylmer Protestant School Board
Aylmer Protestant School Reunion June
Aylmer Public Library
AYLMER QTJE.
AYLMER QUE.
AYLMER QYE.
Aylmer R.C. School Commission
Aylmer Rangers
AYLMER Rcv.
AYLMER RD
AYLMER RD SSS*
AYLMER RD 432-4224 Renfrew
Aylmer Rd and Bristol Mines Rd
Aylmer Rd Bnstol QC
Aylmer Rd Bristol QC
Aylmer Rd Bristol QC.
AYLMER RD K
AYLMER RD LADYSMITH
AYLMER RD LUCERNE
AYLMER RD N "SS
AYLMER RD Special meeting Litchfield Council Phone 458-2044 A CREATION DESTROYED C.C.M. QUALITY Min
AYLMER RD SQ.
AYLMER RD W
AYLMER RD.
AYLMER RD. la
AYLMER RD. _ LUCERNE.
Aylmer Rdh Bristol ing
Aylmer Rd„ Bristol
Aylmer Rd„ Bristol INSTALLATIONS ELECTRIQUES DU PONTIAC INC.
Aylmer Rd„ Bristol NOTAIRE
Aylmer Rd„ Bristol OMO
Aylmer Rd„ Bristol SHURGAIN
Aylmer Rd„ Bristol ^uty
Aylmer Rd„ Bristol 278 Rte
Aylmer Rd„ Bristol < A ¦
Aylmer Rd„ Bristol DRAPERIES BLINDS FLAGS 67s Pontiac Plumbing NOTAIRES
Aylmer Rd„ Bristol Gil Cluff Septic Service
Aylmer Rd„ Bristol Gil Cluff Septic Service PONTIAC ^
Aylmer Rd„ Bristol HI.
Aylmer Rd„ Bristol JlzhayE.
Aylmer Rd„ Bristol LICENCED LICENCIÉ
Aylmer Rd„ Bristol Renfrew
Aylmer Rd„ Bristol SEPTIC AND HOLDING TANK PUMPING SERVICE Toll Free
Aylmer Rd„ Bristol SHUR GAIN PRESTON CULL Marbre
Aylmer Rd„ Bristol SHUR GAIN SIGN UP TODAY Marbre
Aylmer Rd„ Bristol SHURGAIN 1
Aylmer Rd„ Bristol SHURGAIN SIGN UP TODAY Marbre
Aylmer Rd„ Bristol St. Edward
Aylmer Rd„ Bristol um
Aylmer Rd„ Bristol «6
Aylmer Rd„ Bristol, QC Special
Aylmer Read
Aylmer Recent
Aylmer Recreation Department
Aylmer Recreation Department;
Aylmer Red Cross
Aylmer Red Wings
Aylmer Regional Badminton Tournament
Aylmer Repair Service
Aylmer Repair Service Aylmer TV Bean s Service Station
Aylmer Reporter
AYLMER REV.
AYLMER Rev. Lome Lemoine
AYLMER RO.
Aylmer Road Bristol
Aylmer Road Bristol /
Aylmer Roads Public works Department
Aylmer Rockets
Aylmer Rockets Kelly
Aylmer Rockets March
Aylmer Roman Catholic School Commission
Aylmer Rotary Club Oyster Fiesta
AYLMER Rtv.
AYLMER Rue Church OU Y ON
AYLMER Rue Church OUVON 664-4490 St-Mory
Aylmer S & S
AYLMER S.A. MACKAY
Aylmer Sailing Club
Aylmer School
Aylmer School Board
Aylmer School Board -
Aylmer School Board - Julien Fortin
Aylmer School Board Administration
AYLMER SCHOOL BOARD ELECTIONS
Aylmer School Board Simon Labrie
Aylmer School Board St. Mary
Aylmer School Board the
Aylmer School Boerd
Aylmer School Com-
Aylmer School Commie-eon
Aylmer School Commis-
Aylmer School Commission
AYLMER SCHOOL COMMISSION CHURCH DIRECTORY PUBLIC NOTICE PONTIAC ELECTRIC INC.
Aylmer School Commission Lutheran Rev C Kappes St John
Aylmer School Commission provides Elementary School and High School
Aylmer School Commission REGISTRATION
Aylmer School Corn-
Aylmer School Cummissimi Coté Girls
Aylmer School Day Care
Aylmer School Girls
Aylmer School Le
Aylmer School Mary
Aylmer School MtrpCv
Aylmer School Prizes
Aylmer School Reunion June
Aylmer Service Rev
AYLMER Shawville RBV LORNE LAMOINI
Aylmer Shopping Centre
AYLMER SMAWVULE Pr.e
Aylmer Society for the Prevention
Aylmer Sons Florist
Aylmer Soup CHICKEN NOODLE Loney
Aylmer Soup Facial Tissue
AYLMER SOUP PURITAN SUNGOLD KADANA
Aylmer Soup Royal Alt
Aylmer SPCA Animal Health Week
Aylmer Special
Aylmer Sports Week
Aylmer St Bristol (
Aylmer St Bristol,
Aylmer St Bristol, QC
AYLMER St John
AYLMER St John’s
Aylmer st Mk
Aylmer St.
Aylmer Stars 4-2 Bv Dave Moore Equity Sports OUTAOUAIS THE EQUITY
Aylmer Stars.
Aylmer Studio
Aylmer Survey Office
AYLMER Team Tyler Smart
AYLMER The
Aylmer Times
AYLMER TOMATO
AYLMER Tomato & CALINDA PEACH HALVES MclARENS SWEET MIXED PICKLES
Aylmer Town Council
Aylmer Town Mall EEsq
AYLMER UCW CHURCH DIRECTOR Y ST EDWARDS C W L Pastoral Beechgrove
Aylmer Uhited Church
Aylmer Unit
Aylmer United
Aylmer United Church
Aylmer United Church Aylmer
Aylmer United Church Halt
Aylmer United Church Itutar QLtWWOOB William
Aylmer United Church Ladies Parlour
Aylmer United Church Parlour
Aylmer United Church Place
Aylmer United Church Services
Aylmer United Church Spring Sale
Aylmer United Church SÜH
Aylmer United Church Thursday Service
Aylmer United Church Women
Aylmer United Museum of Civilization on Church
Aylmer United Rev Garfield
AYLMER UNITED REV.
Aylmer University School of Jour- Bulletin
Aylmer Vikings
Aylmer Vikings 1
Aylmer Vikings Bruce
Aylmer Vikings P Nation Gat Remparts
Aylmer Vikings Sat-Pontiacs
Aylmer Vikings Saturday
Aylmer Vnil
Aylmer Vol- Cross Society
Aylmer Volunteer Brigade
Aylmer Wax Beans
AYLMER WESLETAN METHODIST CHURCH
Aylmer Women# Institute
Aylmer Womens Institute
Aylmer Womens Institute i Nevertheless
Aylmer Womens Institute Lusk
Aylmer Women’s Forum
Aylmer Women’s Institute
Aylmer Women’s Institute After
Aylmer Women’s Institute Meeting 10
Aylmer Women’s Institute SOME ITEMS 1
Aylmer Yacht Club
Aylmer Zion Hospital Auxiliary AMANDA DUPUIS Equity Reporter PONTIAC
AYLMER | Institute
Aylmer* Oecil Gamble
Aylmer-
Aylmer- Heritage Students
Aylmer- Valiquette Sports
AYLMER- Well
Aylmer-Chapvau Highway
Aylmer-Rapides des Chene School Board
Aylmer-Shawvillc Roads Committee New Calumet Mines Chichester Winter Roads Committee Village of Cha
Aylmer’s
Aylmer’s Fire Prevention
Aylmer’s Heritage.
Aylmer’s Sports Week
B. East W
Baby Foods Aylmer Unsweetened Fruits
Bartlett Pears Top Valu Vegetable Oil Aylmer Fruit Cocktail Assorted Frlgolo Crystals
Bath Size 49 Assorted 49 Fresh Soap Bars Aylmer Pineapple
Bathsize Beauty Aylmer
BB East Ottawa-Oshawa Red Wings
Bear Bounty Allumette Island East
Bear Lake Road East
Bellevue Cemetery Aylmer Road
BER & BER HOME LTD Aylmer Womens Institute----------- Guy Bergeron
BIENVENUE À TOUS ÉLECTIONS SCOLAIRES D AYLMER Commissaire
Big East
Blend Coffee Aylmer CQl Orange Marmalade
Boad East
BOARD HARRIET BOWIE REALTY INC 4 AYLMER RCAD LUCERNE QUE
Body Shop Walmart Wendy’s Restaurant Young’s Appliances Zellers Iris ABC Dezlne Au Coq Aylmer Bar-B
BOIRE S CAMPSITE TENT & TRAILER PARK East Range Road R.R.
BOUNDED East
BOWIE REALTY INC 4 AYLMER KCAD LUCERNE QUE
Boys M STEREO RECEIVER A EAST
Bristol 32 Aylmer Road Bristol
Bristol 32 Aylmer Road Bristol IQuébeci J0 ltd
Bristol 32 Aylmer Road Bristol QC.
Bristol 647-3885 GOLDIE MOHR EQUIPMENT LTD CHARLIE YOUNG TRUCKING Aylmer 684-6197 KEITH & LORRAINE
Bristol and Aylmer
Bristol Aylmer
Bristol Aylmer Jottings
Bristol Aylmer United I P
Bristol Community Centre Aylmer Road
Bristol Council Allumette Island East Council
BRISTOL Mark RosdeHul Aylmer Stars Masson Sharks Shew Ponlacs Gal Cougars Aylmer Viangs Gsl Rempart
Bristol Pontiac Aylmer Office
Bristol Thorne Aylmer
Bristol • Aylmer Road
British East Africa
British East African Company
British East Airhau
British Hotel Aylmer Jottings Country
Bronson School Board Aylmer Deschenes
Bryson Aldfleld Allumette Islond West Allumette Island East Bristol Bryson Village Calumet Island C
Bryson Aylmer Catholic School Board Eleanor Foran
Bryson East
Bryson Lions Club Aylmer
Bryson Shawviile Wyman Quyon Telfords Parkers Luskville Breckenridge Aylmer
Bryson Shawville Wyman Quyon Telfords Parkers Luskville Breckenridge Aylmer
Bryson Shawville Wyman Quyon Telfords Parkers Luskville Breckenridge Aylmer Hull ENGAGEMENTS
Bryson Shawville Wyman Quyon Telfords Parkers Luskvllle Breckenrldge Aylmer
Bryson Shawvllle Wyman Quyon Telfords Parkers Luskville Breckenridge Aylmer
Bryson Shawvllle Wyman Quyon Telfords Parkers Luskvllle Breckenrldge Aylmer
Bryson SPECIAL EVENTS FOR MARCH Quyon AT Karen Knight of Aylmer
Bryson Wolf Lake A East Aldfletd Rev Fr
CAMERA REPAIR Aylmer United Rev.
Canadian East
CANADIAN GIRLS WITH NETHERLANDS EAST INDIES FORCES SOUR-PUSS JAP Sft 1
Canadian Tire REMNANTS - YARD GOODS SEWING SUPPLIES Aylmer
Capital City LA COMMISSION SCOLAIRE D AYLMER OUVERTURE DES ECOLES PRIMAIRES ANNEE SCOLAIRE
CAROLE ST-AUBIN Equity Editor AYLMER
Cartier Sheraton HOTEL & GOLF RESORT AYLMER AL
Catholic Aylmer
CCHL East Division
CEGEP Heritage Campus 778-2270 Aylmer Meals
Central Hospital Auxiliary AYLMER EAST
Central Ka Aylmer Ka*t
Chaudière Golf Club Aylmer
Chelsea Aylmer Elementary Buckingham Elementary Campbell’s Bay Elementary Chelsea Elementary Dr. S.
Chelsea Elementary School South Hull Elementary School Aylmer
Children PM 50 “ AM 5.45 Leave Aylmer
Choice APRICOTS Aylmer FRUIT COCKTAIL
Choice Aylmer Cream Corn
Choice PEACHES Aylmer CHOICE PEAS Miller
Christ Church Aylmer
Christinas East
CHRO Hospi- Aylmer
Church Aylmer Road Rrtstol My
Church East
Church School Aylmer Quebec
Church Service Tuesdays 2:00 p.m. Bible Study AYLMER UNITED CHURCH
CLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD LUCERNE
CLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD.
CO East
Comedy Aylmer Jottings Among
Comers Service Aylmer United Rev.
Comments Director 992-5757 Services 11 Du Terminus St. East Rouyn-Noranda
Commercial Aylmer
Commercial Space For Rent AYLMER - EARDLEY UNITED CHURCH HISTORY
Commission Scolaire D Aylmer St Mary s
COMMISSION SCOLAIRE D* Aylmer Elizabeth
COMMISSION SCOLAIRE D’AYLMER DEMANDE Une Secrétaire
Commission Scolaire d’Aylmer INSCRIPTION AUX CLASSES MATERNELLES -
Committee Aylmer
Community Aylmer Arts Council
Community Calendar- WMm Inside- • Aylmer Council • Outdoor Education • Blood Donor Clinic Denise F
Con Phone Aylmer 684-6278
Conservative Association for East Pontiac.
Corporation Limited AYLMER EAST
Corporation South-East Lucerne North-West Lucerne Wy
COUNCIL Fort Cou/onge BRISTOL Aylmer East Women
COUNCIL GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE BRISTOL 00
Country Club Aylmer Road
County Council Aylmer Jottings 7th Line
CPR Aylmer North Onslow
CWL Social Action Pro- Aylmer Salle
D.Smith Apple Pie Filling Aylmer Raspberry & Strawberry Jam
DAGG East
Dairy Aylmer
Dairy Aylmer TOMATO Burns
DAN LACROIX Equity Reporter AYLMER
DANCING Aylmer Reed
Deborah Aylmer
DECOR ShampooLotion AYLMER FANCY Peaches
Delivery Service Aylmer East
Delivery Service Phone 684-3186 AYLMER QUE.
Department of Roads Aylmer
Department of Roads of Aylmer Division
DESPRÉS Sales Representative Glenwood Shopping Center Aylmer
Destination East
DEW DROP INN Aylmer East Women’s Institute
Dillon Aylmer
Division of Bilodeau & Son 647-3968 AYLMER J L P #
Domaine Shopping Plaza Aylmer East
Donaldson Aylmer
Draveurs Aylmer
Dutch East Indies
EAST
East Aldfield Fish & Game Club
East Branch School
East Elementary Schools
East End
East End Garage
East End Liberal
East End Mall
East End Mall Pembroke
East End Methodist church
East General Hospital
East Service Commission
East Suffolk Hospital
EAST VS.
east-9
East-end Mall
East-Ontario Development Association
East-West
East.1 Group
EAST/WEST JACK N 10 FT.
ECAC Division II East
Education - Heritage Campus 778-2270 Aylmer Mountain
Education Committee of East Sussex
ELEMENTARY Aylmer Elementary School
Elizabeth Aylmer Oc
Energy Conservation Island East
Ensemble Aylmer Municipal Affairs
EQUIPPED TRUCKS NEW LOCATION McCOLGAN INSURANCE BROKERS LTD LES GALERIES D AYLMER AYLMER
EQUITY P*g# Nine Aylmer CWL
EXPERIENCE AM P.M Aylmer
EXPERIENCE ONSLOW AM Aylmer
EXTRA Mam St. GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE
F 0 N SALE Allumette Isle East
F.O.B East
Fai East
Far East
Far East T
Far East January
Far East Leader
Far East Naval Bases As
Farm Equipment Aylmer
FARM PRODUCE Line Rd East
Farmers East End
Fashion Shop KRAKATOA EAST OF JAVA Chiropractor Adventure — Drama Maximilien Schell Brian Keith Sal
Fifth Line Rd East
FILTER CLEANING AYLMER RD.
Finest East African
Fire Aylmer F ire Department Départ
Fire Prevention Week: Aylmer Fire Department
FMOQ Aylmer
FOB RENT AT East End Shawville
FOR RENT AT East End Shawville
FOREST INN Aylmer Golden Knights
FOUND East
Foundation Allumettes Island East
FREE DELIVERY AYLMER
FREE ESTIMATES Aylmer Women’s Institute FREE André Bellerose
FREE ESTIMATES ClENWOOD SHOPPING PIAZA AYLMER ROAD IUCERNE ERNIE S TIRE & BODY SHOP
Front St Aylmer Corner
Front St. East
Front St. East Toronto
FROZEN FOOD Aylmer Fancy Tomato Juice Fab Shirriff Mint Bud Jelly Powder Macaroni & Cheese Catelli
FURNITURE & APPLIANCES GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE COMMERCIAL PROPERTY
Furniture GLENWOOD PLAZA AYLMER QUE.
FURNITURE LTD CLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD.
FURNITURE LTD Glenwood Shopping Pinza—Aylmer Road Furniture Selection
FURNITURE LTD GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER
FURNITURE LTD GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD.
FURNITURE LTD Glenwood Shopping Plsza—Aylmer
GALERIES AYLMER
GALERIES AYLMER Draw
GALERIES N AYLMER Saturday
GAM EUN GATINEAU HOCHELAGA—MAISONNEUVE HULL—AYLMER JOLIETTE KAMOURASKA— RIVIÈRE-DU-LOUP LACHINE LAN
Gardens Aylmer
Gare Aylmer Breckenridge Quyon Wyman P.M
General Aylmer School Board
General Aylmer School Commission
GENERAL ELECTRIC A FRIGIDAIRE APPLIANCES Aylmer East
GEORGE HYNES & SON Aylmer
GESTION MEL INC A/S Maurice Laftcur LOP ICO East
GIE N WOOD SHOPPING PIAZA AYLMER ROAD IU(FRN(
GIENWOOD SHOPPING PIAZA AYLMER ROAD IUCERNE CHURCH DIRECTORY
GIENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE
GIENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE F/
GIENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE EXTRA
GIENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE GLENW00D
GIENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE KIT ITEMS ALSO SOLD SEPARATELY
GIENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD.
Girls Hull Shawville Buckingham Aylmer
GLEN WOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE
GLENWOOD CHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE
GLENWOOD FURNITURE LTD Clenwood Shopping Plaza—Aylmer Road Furniture Selection
GLENWOOD FURNITURE LTD Glenwood Shopping Plan—Aylmer Road Adult Entertainment UNITED CHURCH NOTES
GLENWOOD FURNITURE LTD Glenwood Shopping Plata—Aylmer Road
GLENWOOD FURNITURE LTD Glenwood Shopping Plaza—Aylmer Road
GLENWOOD FURNITURE LTD Glonwood Shopping Plaza—Aylmer Road
GLENWOOD FURNITURE LTD QL ENWOOO SHOPFmQ PLAZA LUCERNE QUF AYLMER RD
GLENWOOD FURNITURE LTD QLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER
GLENWOOD FURNITURE RTD Glenwood Shopping Plmza Aylmer Road Gerald
Glenwood Pet Shop Galeries Aylmer
GLENWOOD PLAZA AYLMER QUE.
Glenwood Shopping Maze—Aylmer
Glenwood Shopping Pie Aylmer Read C DOUGLAS McLEAN
Glenwood Shopping Plan—Aylmer Road PHONE
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD 1 LUCERNE
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD.
GLENWOOD SHOPPING PLAZA Aylmer
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD àORTAGE Construction QUIPMENT LIMITÉE LUCERNE
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD LUCERNE
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD.
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LIKERNE CLOTHES SHOPS LTD.
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE War Drama Richard Burton
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE 665024bs2 Color Western Neville Brand SCRAPER FOR A TRA
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE ANGLICAN CHURCH OF CANADA THE REV.
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE Ask
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE Chelmsford
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE METS
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE Mrs Name
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE NOXZEMA EASTER CANDY "
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE Ontario
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE PONTIAC Transit Mix Ltd To
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE POWER TROWELLING
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE ROMAN CATHOLiC CHURCH IT.
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE Spalding
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE SPORTSWEAR
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE SUNDAY—
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE WESLEYAN CHURCH REV.
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE | HATCreRlES HATCHERY
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD.
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER’ ROAD LUCERNE
GLENWOOD SHOPPING PLAZA M AYLMER RD LUCERNE
GLENWOOD SHOPPING PLAZA V AYLMER RD.
Glenwood Shopping Plaza—Aylmer
Glenwood Shopping Plaza—Aylmer Ooad RHONE
Glenwood Shopping Plaza—Aylmer Road
Glenwood Shopping Plaza—Aylmer Road Contact PONTIAC PRINTSHOP LTD Shawville Tel
Glenwood Shopping Plaza—Aylmer Road DR.
Glenwood Shopping Plaza—Aylmer Road LORNE A MOLLOT
Glenwood Shopping Plaza—Aylmer Road Tee
Glenwood Shopping Plaze—Aylmer Road PHONE
Glenwood Shopping Plsxs—Aylmer Road FURNITURE LTD
Glenwood Shopping Plus—Aylmer
GLENWOOO SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE
GLENWpOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD
GLFNWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE FRIDAY NIGHTS
Glonwood Shopping Plaia-Aylmer Road Fumltwr
GM GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE
Going East Surgical
Good Will Welcome GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD.
GORDON PAUIt INSURANCE LTD QU YON 458-2632 LUSKVILLE 455-2343 AYLMER
GORDON PAUL INSURANCE LTD OU YON 458-2632 LUSKVILLE 433-2343 AYLMER 684-4433 LOST
GORDON PAUL INSURANCE LTD OU YON 458-2632 LUSKVILLE 455-2343 AYLMER 684-4433 PHONE SHAWVILLE^
GORDON PAUL INSURANCE LTD QU YON 458-2632 LUSKVILLE 433-2343 AYLMER
GORDON PAUL INSURANCE LTD QU YON 458-2632 LUSKVILLE 455*2-347 AYLMER
GORDON PAUL INSURANCE LTD QU YON 458-2632 LUSKVILLE 455-2343 AYLMER
GORDON PAUL INSURANCE LTD QUYON 458-2632 LUSKVILLE 455-2343 AYLMER Bristol Mines St. Edward’s Rev.
GORDON PAUL INSURANCE LTD QUYON A 58-2632 LUSKVILLE 455-2343 AYLMER
GRAY Equity Reporter AYLMER
Great Britain 4 Far East
GROCERIES Aylmer RON McMUNN
GROCERY DEPARTMENT CANADIAN Aylmer Road
GROCERY DEPARTMENT GROCERY DEPARTMENT GROCERY DEPARTMENT GROCERY DEPARTMENT AYLMER SCOTIAN GOLD Vi
Haddock Fish Sticks Aylmer
HAMILTON EAST Barker......... HAMILTON WEST Stewart........ HASTINGS EAST Northrop........ HASTINGS
Hamilton East DATE
HEBDO QUEBEC LA COMMISSION SCOLAIRE D’AYLMER AVIS PUBLIC Avis
HERCULES TIRES U S A. LEBRETON AUTO AYLMER
HI East
Hockey East
Holiday House Aylmer
Holt & Aylmer Electric Ey
Home Servie» 49 Wellington SL East
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Aylmer Road
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Aylmer United
Hospital Aylmer JANUARY
Hospital Corner Shawville East Forum
House Aylmer August
House East
HOUSES Aylmer Council
Hull Aylmer Electric Toronto
HULL CANTLEY A HULL LIMBOUR A HULL AYLMER A HULL MASHAM A HULL CHELSEA A HULL QUYON A HULL HULL A A
Hull Electric Railway At Aylmer
Hull Electric Railway Aylmer
Hull-Aylmer Electric Railway
I iir East
Id Allumette Island West Allumette Island East Bristol
IFAB Detergent AYLMER ASSORTED
II East End
III East
IIMR Tonic AYLMER
IMMEUBLE HARRIET BOWIE REALTY INC 4 AYLMER RCAD LUCERNE QUE
IMMEUBLE HARRIET BOWIE REALTY INC 4 AYLMER RCAD LUCERNE QUE 084-4000
IMMEUBLE HARRIET BOWIE REALTY INC 4 AYLMER ROAD LUCERNE
IMMEUBLE HARRIET BOWIE REALTY INC 4 AYLMER ROAD LUCERNE QUE
IMPÉRIAL Enterprises Maisons TRIVICO Homes Aylmer
In Thomson Subdivision East
Inc JEWELLERS GALERIE D AYLMER AYLMER
Industrial East
INSURANCE Aylmer Mall
INSURANCE BROKERS LTD Home - Auto * Lite QUYON 458-2632 LUSKVILLE 456-2343 AYLMER
INSURANCE BROKERS LTD Home - Auto - Life OUYON 458-2632 LUSKVILLE 455-2343 AYLMER 684-4433 INSURANC
INSURANCE BROKERS LTD Home - Auto - Life QUYON 458-2632 LUSKVILLE 455-2343 AYLMER 684-4433 INSURANC
Isl East Environment Forum
Island East
Island East Allumettes Island West Bristol Bryson Calumet Island
Island East Bristol -Bryson Village Calumet Island Campbell
Island East Bristol Biyson Village
Island East Bristol Bryson Calumet Island Campbell
Island East Municipal Council
Island East Office
Island East Services
Italian East Africa
IU UULKti CUVHCII Aylmer
J CAA MT Aylmer Hotel SUD Stand
JADE EAST
Jade East CAMPBELL
Java* Pepsi Cola Soft Drinks Aylmer Tom.te J*ce
JET BLUE CATELLI SEALTEST SOOgCONT LICHT N LIVELY AYLMER 540 mL TIN CHOICE CUT GREEN BEANS.
JEWELLERS GALERIE D AYLMER AYLMER
Jim Enterprises Maisons TRIVICO Homes Aylmer
Jubilee Kitchen Wax Aylmer Baby Foods Cottage Cheese Dates
Junior BB des Trois Valley Team Aylmer .
JUST EAST Of PEMBROKE MORLEY HOOGINS LIMITED.
K. East Windsor
Kennedy Inc Aylmer United Rev.
Kent Team Aylmer Mon Hauler Marti
KING CO. Ltd. 79 KING EAST.
KING EAST.
KINO EAST.
Knox United Church Aylmer Road
l LACHANCE PHARMACY Otter Lake Recreation GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE
L. Church Toronto East Conservative Member
LA COMMISSION SCOLAIRE AYLMER
LA COMMISSION SCOLAIRE D AYLMER
LA COMMISSION SCOLAIRE D AYLMER AVIS PUBLIC AVIS
LA COMMISSION SCOLAIRE D AYLMER AVIS PUBLIC Nikolai
LA COMMISSION SCOLAIRE D’ AYLMER Waltham Our Lady of Perpetual Pentecostal Shawville Pastor Rev. Wi
LA COMMISSION SCOLAIRE D’AYLMER AVIS PUBLIC RÉUNIONS DES COMMISSAIRES D’ÉCOLE Hebdo Québec
LA COMMISSION SCOLAIRE D’AYLMER Gouvernement du Québec Office
LACHANCE PHARMACY GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE
Lachute East End WI
Lachute Stars 6/Aylmer 0 Cumberland
Ladysmith Farm Use G LYNWOOD CHOPPING PLAZA AYLMER ROAD
Ladysmith School LOCAL WJ 1 AYLMER UNITED REV.
LAKESIDE HOTEL Aylmer Road
LAKESIDE RADIO Aylmer
LB A 0 0 0 SCHNEIDERS Aylmer Tomato Juice
LB Aylmer Peas
LEAH MILLER Equity Editor AYLMER
LEGAL ADVISER Shew Pan Aylmer VMunge Ras de Hue
LES MEUBLES Hi FURNITURE LTD CLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD.
Liberal Aylmer Catering Service
LIFE IMMEUBLE HARRIET BOWIE REALTY INC 4 AYLMER ROAD LUCERNE QUE
Line East Bristol
Lions Aylmer Manners Hull Citoyens McLaren Systems Hair Gallery CIAQ - CIQ Dan & John Kelly Truckin
Lions Hall M STEREO RECEIVER EAST/WEST JACK Jj 10 FT.
LittAfield Council Aylmer Jottings Quyon
Local Community Service Center for Aylmer
Local Potatoes Aylmer Cream
Local Social Service Center for Aylmer
Lodge Aylmer
Lord Aylmer Elementary School
Lord Aylmer School
Lord Aylmer Senior - Maniwaki Woodland School - Namur School - Noranda School - Old Protestant Scho
Lord Aylmer Senior Campus
Lord Aylmer Senior Campus Gatineau
Lots East Women’s Institute
LTD KBM KBRPOOT Aylmer Sbowvflle
LTÉE Galerie Aylmer
LUMBEC Enterprises Maisons TMVICO Homes Aylmer
LUMBEC Enterprises Maisons TRIVICO Homes Aylmer
L’Àylmer Youth Group
MACDOUGALL AYLMER.............QUE.
MAIL ORDER SERVICE LACHANCE PHARMACY GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE
Maple Leaf Canned V/i Lb Aylmer Assorted Jams
Maple Leaf Processed Single Aylmer Maxwell House Facelle Royale Two Ply Assorted Colours Mushroom
Marathon East End
Master Grand Blackchapter Ontario East
McCOLGANINSURANCE Aylmer Mall
McDonald of Aylmer
McDonald scored Aylmer
MCLEAN Aylmer Equity
Methodist Parsonage Aylmer
Metropolitan East
MICHAEL LLOYD Equity Reporter Hwy Aylmer
Mid East;
Mil-Ko Aylmer Spinach Fresh Pies Hot Dog & Hamburg Rolls Weiners Walker’s Hollywood Bread
MILES EAST
Milk Aylmer Chicken Noodle
MILLAR Shawville High School Teem Trim Aylmer Students
Ministry of Aylmer
Ministry of Educa-Aylmer
Miracle Whip Aylmer Tomato Ketchup Admiral Sockeye
Mixed Party Aylmer East Institute Jubilee Concerts
Ml GKF Aylmer Equity Editor
Mntnal Reserve Fund LIFE ASSOCIATION J.L.J ONES WOOD ENGRAVER 10 King S East TORONTO CONSUMPTION.
Mobile Home Sales HULL - AYLMER
MONARCH AYLMER ASSORTED ARTIC POWER Jams
MONTCLAIR Enterprises l Maisons TRIVICO Homes Aylmer
Montreal East
Morning Prayer Aylmer United Rev Garfield Bruce St Augustine
Morning Worship and Church School AYLMER UNITED CHURCH
Morning Worship AYLMER
Morning Worship Aylmer Cut Wax Beans.
Morning Worship Aylmer Cut Wax Beene
Morning Worship AYLMER UNITED CHURCH
Morning Worship FURNITURE LTD GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD.
MOTEL & GOLF RESORT AYLMER X
Mount-Royal East Montreal
Mr Clifford LaBonte of Aylmer
Mrs Trust Royal Courtier JEAN-PIERRE DUSSIAUME Agent Immobilier Centre Comm Glenwood Aylmer
Mrs Hewitt Bell Aylmer Get
Mrs. Matthew Perry of Aylmer
Municipal Code Aylmer
Municipal Council of Allumette Island East
Municipal Council of Aylmer
Municipal Office - Aylmer Road
Municipality Alleyn and Cawood Allumettes Island Allumettes Island East Bristol Bryson Calumet Isla
Municipality el Allumette Island East
National Library 510 Pembroke St East Pembroke
Near East
Near East Relief
New High School Eases Crowding At Aylmer
NK FURNITURE LTD GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD.
No Cable T V St Stephen s Anglican 467-2163 Aylmer Cinema Club 684-3630 Wakefield Elementary School
NO COVER CHARGE Aylmer
No Service St grist CHRIST CHURCH AYLMER
Noies High School Teams Al Aylmer
Noon Morning Prayer GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE GLENWOOD RAYMOND
North Atlantic Dredging East Boston
North East
North East Division
North East Surgical Centre
NORTHUMBERLAND EAST-Walker NORTH U M B E HLA N D W EST M
Notre Dame Aylmer Fire Department
Notre Dame East
Notre Dame St„ Aylmer
OBITUARY Allumettes Island East
Oerrnrd East Toronto
Of Institution And Induction At Aylmer Anglican Church
Oil Fired Hot Water Heaters * Dual Air 2-Speed Circulating Units Aylmer’s Volunteer Action Centre A
Old East Lake Bed
Olenwood Shopping Plato—Aylmer Roed Tee
OLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER
OLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD.
OLENWOOD SHOPPING PLAZA TRUCKS FOR SALE AYLMER RD LUCERNE
Olenwood Shopping Plaza—Aylmer Road Tee
Ontario East Lodge
Ontario East Montreal
Optimiste Aylmer Lucerne
ORANGE JUICE............... SLICES OR TIDBITS AYLMER PINEAPPLE........... TOP VALU STEWED TOMATOES.
Ottawa East
Ottawa East GRS Club
Ottawa-Aylmer Electric Railway Scheme
Ottawa’s East Bristol
OU F AYLMER RD
OUR BENEFIT!------ AYLMER RO N 9
OUYON Rev Allan Bond AYLMER SCHOOL BOARD
Papineauville Aylmer Campbell
Par East
PATENTS AM 5.45 Leave Aylmer
PATENTS Aylmer
Pavillon du Parc Inc d’Aylmer
Pea Soup Royal Luncheon Meat PARAMOUNT 7 4 OZ Sockeye Salmon AYLMER CHOICE Cut Wax Beans AYLMER CHO
Peewee Lions Aylmer
Pembroke East Mall
Pembroke East Opposite Post Office PEMBROKE
Pet Shop & Galeries Aylmer
Pet Shop JOB OPPORTUNITY Galeries Aylmer
PINEAPPLE & GRAPEFRUIT DRINK AYLMER CHOICE PEAS
Pink Road AYLMER
Pink Road AYLMER - PONTIAC
Pink Road AYLMER - PONTIAC Marcel Lavigne
Pink Road AYLMER - PONTIAC EDMOND MAINVTLLE WELL-DRILLING INC.
Pink Road AYLMER - PONTIAC ENDROIT D EXPLOITATION NATURE DE LA DEMANDE NOM ET ADRESSE DU REQUÉRAN
Pink Road AYLMER - PONTIAC BUS TRIP
Pink Road AYLMER - PONTIAC VENTE SERVICE & LOCATION CH.
Pink Road AYLMER - PONTIAC Wk P
Pink Road AYLMER - PONTIAC A
Pink Road AYLMER - PONTIAC Au Bouleau Blanc Les
Pink Road AYLMER - PONTIAC BRIDAL GOWNS
Pink Road AYLMER - PONTIAC Commission
Pink Road AYLMER - PONTIAC Madonna
Pink Road AYLMER - PONTIAC Moment de
Pink Road AYLMER - PONTIAC Neault
Pink Road AYLMER - PONTIAC OIT D EXPLOITATION DU REQUÉRANT LA DEMANDE BARBARA KLUKE PILON
Pink Road AYLMER - PONTIAC P.O.
Pink Road AYLMER - PONTIAC Y Fort-Coulonge Mansfield de
Pink Road AYLMER-PONTIAC
Pioneer Chain Saws AYLMER UNITED REV.
PITTED DATES Aylmer TOMATO SOUP Catelli MACARONI
PKG Aylmer Choice Fruit Cocktail
Plaza—Aylmer Road Tee
Pontiac Aylmer
PONTIAC BUS LINES L TD. Name Address THE AYLMER SCHOOL COMMISSION REQUIRES A JANITOR
Pontiac Carleton PI Renfrew South Ott Aylmer
Pontiac Community Aylmer
Pontiac Community Hospital Aylmer
Pontiac Draveurs Aylmer Iceberg
Pontiac East
Pontiac East Shell Sealed Gas & Oils J.P. Wilson Apply
PONTIAC EAST"
Pontiac Economic Develop-East
Pontiac Forest Products Producers Companies Board GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD LUCERNE
Pontiac Hotel AYLMER
Pontiac Including Aylmer
Pontiac Journal Amelia Bretzloff Aylmer Hentage Association Robert Middlemiss
Pontiac League Aylmer Institute 1 Save
Pontiac Lions Aylmer Voiliers Aylmer Mariniers Hull Olympiques
Pontiac Lusk villa Inn Hotel René Vaillant H. Massé General Store G. & S. Well Drilling Aylmer Buil
Pontiac Mallard Fish Derby Ottawa East
Pontiac Notre-Dame-De-La-Salette Aylmer S O du Club Lions de Bryson
Pontiac Pacific M Aylmer
Pontiac Pacific si Aylmer
Pontiac Padfl-<U Aylmer
Pontiac Printshop GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE House Richardson Murray
Pontiac Protestant High AYLMER
Pontiac Protestant High School Aylmer January
Pontiac Railway Aylmer
Pontiac Residents Serving Aylmer
Pontiac Snowmobile Drivers’ Association Aylmer
PONTIAC Transit Mix Ltd GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE
Pontiac Uoni Hu# Citoyens La Pêche Loups Maniwokl For Aylmer Mortnlers
PONTIAC WIST SCHOOL BOARD AYLMER EAST
Pool Table Allumettes Island East
Popular Prices Y* Aylmer TOMATO
Portage du Fort Council Minutes Aylmer Women’s Institute There
Portage du Fort.............. 7th Line East Clarendon
Prayer Meeting GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE Olymjpa UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURREL
Prayer Service Aylmer Tomatoes
Prayer Service AYLMER UNITED CHURCH
Presbyterian Presbyterian Church of East Af* Church
PRIÈRE D’ANNULER LA LETTRE REC DE LA COMMISSION SCOLAIRE D’AYLMER À CE SUJET.
Privy Council Chamber East Block
PRODUCE DEPARTMENT SPECIALS Bananas Watermelon AYLMER SWEET MIXED LAMB SHOULDER CHOPS
Provisional Committee New Aylmer School Commission Notice
QLBNWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER
QLEHWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER
QLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER
QLENWOOO SHOPPING PLAZA AYLMER
QLEUWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER
Quaker State Lubricants AYLMER
QUE Aylmer Road Olenwood Shopping Centre NS
QUE Allan Black AYLMER MEDICAL CENTRE POUPART
QUE AYLMER RD si Need CONCRETE Phone
QUE EAST.
Québec Centre Commercial Glenwood AYLMER
Quebec East Community Groups Elementary School
Quttt-n East Toronto
Quyon Women’s Institute Aylmer W.I. BRYSON LIONETTES "
Rally United Church Wo-Aylmer United Church
Ranch Inn Eric Smiley Aylmer
RASPBERRY JAM AYLMER Assorted JAMS & JELLIES 4»«89c MARSHMALLOW CONES PURITY FLOUR FOWL RED OR BLUE
RCAF Station Aylmer
Rd East
Rd East Shawville
Rd East Showville
REALTY INC 4 AYLMER ROAD LUCERNE
Recreation Association 467-5335 Aylmer Arts Council
Recreation Department of Aylmer
Regional School Board Aylmer
Regional School Board Aylmer Elementary Buckingham Elementary Campbell
Regional School Board Considers Aylmer Site COMMUNITY CALENDAR
RELINK Direct Inc. Aylmer
RENFREW East
RENFREW East WINDOW TREATMENTS
REPAIRS Teams Masson Shari» P Nation Castor» Aylmer Mothers Hull Frontaliers Shavxilk Pewmats
Richelieu East
RICHELIEU Enterprises Maisons TRTVICO Homes Aylmer
Roll Paper Towels Aylmer Fancy Kleenex Assorted Colours
Ronald Aylmer Arts Council Spring Festival
ROUGEMONT APPLE JUICE AYLMER TOMATO SOUP
Roup Remedy Stock Conditioner Poultry Conditioner Hog Tonic Sweat Liniment Aylmer Trim High School
Route 148 Luskville East
Route Aylmer
ROW AT & ROWAT AYLMER UNITED REV.
Rowat INSURANCE AGENCY LTD CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE THE AYLMER SCHOOL COMMISSION Complete I
Royal Canadian Legion Aylmer
Royal Crramkrik* Limited East
Royal East
Royal East Rising Dry Yeast
Royal Hotel; East-view
SALE AT VS Aylmer Wolves Gatineau Draveurs Papineau Pionniers Hull Citoyens Gotmeau Cougars Aylmer
SALON DU COMMERCE D AYLMER AYLMER’S
SATURDAY Service SUBSCRIBE GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE THURSDAY
Saturn Aylmer Schooner Transport
Save 29c Aylmer Fancy Coulonge Hotel
Save 6c—Aylmer VINEGAR
Save You Money AYLMER UNITED REV.
School Aylmer Rapide des Che
School Aylmer United Rev Garfield
School Aylmer United Rev Garfield Brace
School Aylmer United Rev Garfield Bruce
School Aylmer United Rev Garfield Bruce See how GMC’s Engineering Leadership
School Board of Allumette Island East
School Boards Association Aylmer
Scolaire Aylmer
SECTEUR AYLMER/HULL
SEDAN MUNICIPALITIES Aldfield Allumette Island Allumette Island East Bristol Bryson Village Calumet
Service East End
Service Meeting GLENWOOD CHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE Hewitt SItVICI
Sfi;- P Hotel Aylmer
Shaw-Hi Girl Gagers Trim Aylmer Fair
ShawviHe Hotel Aylmer
Shawville Enterprises LUMBEC Enterprises l Maisons TBIVICO Homes Aylmer
SHAWVILLE Aylmer Road
Shawville East Forum
Shawville FURNITURE LTD Glenwood Shopping Plaza—Aylmer Road Garry Bronson
Shawville High School Tie Aylmer School
SHAWVILLE Manon Lazure Aylmer-Lucerne
SHAWVILLE PHONE 7-2638 AYLMER UNITED REV.
SHAWVILLE School Board AYLMER EAST
SHOE East Mr. Henry Oreenshtelds
SHOP RED & WHITE SAVE 27c ON AYLMER OR WAGSTAFFE Strawberry
Shopping Center Aylmer
Shopping Centre D Aylmer Rood EH Phone MU
SHOPPING PIA/A AYLMER ROAD LUCERNE
SHOPPING PLAZA AYLMER
SHOPPING PLAZA AYLMER
SHOPPING PLAZA AYLMER RD.
SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD
SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE
SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE CLARENDON Central Hospital Auxiliary Ten
SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE Shawville Milling Co. Ltd.
Shopping Plaza Aylmer Road Phone
SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD.
Si Aylmer
SI East
SIGNS M MILES EAST OF SHAW
Simmons Aylmer United Church
SK OF EVZEMA EXPLAINED SI PERSTITION OF EAST.
SL East
Society Dog Food 3/.99 1.19 Aylmer Vegetables Generic
Soleil du St Laurent Westmount Examiner Aylmer Bulletin Beloeil L’Oeil Regional
Soleil du St-Laurent Westmount Examiner Aylmer Bulletin Beloeil L’Oeil Régional
Sortfi East
SOUVENIR SPOONS—SOUVENIR EVANGELINE WARE S EVANGELINE WARE St. Andrews Knox Stark s Corners Aylmer
SPORT COATS Aylmer W.l
SPORT SHIRTS SLACKS Aylmer Jottings Women — High
Sports & Automotive.....647-2550 Re/Max Aylmer Inc.
Sports Aylmer
St Andrew s Knox United Church Aylmer Rd.
St Andrew’s Aylmer Rev. Lome Lamoine
St AYLMER HD LUCERNE
St Aylmer Pontiac Bus
St Bruno de Guignes St Bruno St Bruno Ouyon East Ouyon West Ouyon North St Eugene de Guigues St Eug
ST EAST
St East Cornwall
St East Montreal
ST East ORONTO
St East Pembroke
St East Toronto
St East Toronto FOB TWENTY FIVE YEARS MI
ST JOHNS CAMP BAY ST ANDREWS AYLMER Rev. Charlet
St Margaret’s Church East
St Mark’s Aylmer
St. Andrevi’s Aylmer
St. Andrew’s Aylmer
St. Andrew’s East
St. Arrow East
St. Baptiste Society of Aylmer
St. Vincent Aylmer Voiliers
Stark’s Corners Quyoo Parish Aylmer United Rev Garfield Bruce Eagle Verithin Pencils Eagle Prismaco
Stars Aylmer Vtungs
Stars M-A Sharks Gat Remparts Aylmer Vikmgs Shaw Pontiacs Gat Chevafcers Rots de Hull GENERAL
Stars of Aylmer
Stars Purs de Hull Gal Cougars Shaw Pontiacs Gai Remparts Aylmer Vikings Gal Chevaliers
Stars Rois de Hut Shaw Poniscs Gal Cougars Gat Chevaliers Gat Remparts Aylmer Vikings
Stick Team Aylmer Mont-Lauier Maniwaki L Annonciation Ft Coul/Man* Ferm-Neuve La Pèche INFORMATION
STOCK C AYLMER
Store The Equity PetroCanada Marcotte Aylmer Rentage Association Petro-Canade PM N Fnends
STREET EAST.
Student Aylmer
Study LUTHERAN Aylmer United Church
Study LUTHERAN Aylmer United Church Zion and St John
SUBDIVISION East
Suzuki East
Taxes-Aylmer School Board Recreation Committee
Team Aylmer Mont-Lauier
Team East
Team Gatineau Amb Gatineau Avs Aylmer Mariniers Papineau Voisins Hull Citoyens la Pêche Loups Ponho
Team Gatineau Amb Gatineau AVs Hul Citoyens Aylmer Mariniers Pontiac Uons Papineau Voisins La Pêche
Telegram Aylmer
TENT & TRAILER PARK East Range Road R.R.
TERRITORIES East Aseiniboia
TERRITORIES East Assinib*
TESSIER & TESSIER INC of Aylmer
TEXACO AYLMER PHARMACY REG D.
TEXACO GIENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE ANNUAL
Thanksgiving Services Aylmer United
The Aylmer Bulletin
THE AYLMER SCHOOL COMMISSION
Theatre for Aylmer
Thome East
THOMSON S SUBDIVISION East
Thq Aylmer Council
TOMATO & VEGETABLE AYLMER SOUP 10
Toronto East Detention Center
Toronto East General and Orthopedic Hospital
Toronto East General Eoep Coxwell
Toronto East General Hospital
Town Council of Aylmer
Town of Aylmer Recreation Department
TOYOTA Aylmer W.I.
Trains* East
Trainsgoing East
Trainspint East
Transport Department of Aylmer
Transport East
Travel Services Hotel Services Start Your Own Business Aylmer
Travel Services Hotel Services Start Your Own Business Aylmer Regie
TRIVICO Homes Aylmer
Trois Valley Team Mont-Lauier Aylmer
Trsliiioiii East
Une Service Bilingue Aylmer
United Church Ladies of Aylmer
United Church Women 684-6345 Aylmer Medical Center
University Hentage Aylmer’s
US Aylmer
US EAST
VAfl FURNITURE LTD GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD.
Valley East
VALUE Bull & Aylmer Electric If TIME TABLE
VALUE Hull & Aylmer Electric By Built
VANIER RD.. AYLMER
VAULTING Aylmer VAULTING Shawville
VIPOND CONSTRUCTION CO LTD Wl MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPE Aylmer United Re
VJ Litchfield Allumette Island East Patrick
Vs Aylmer High Seniors Boys
Wakefield East
Wed FURNITURE LTD QL&WOOD SHOPHNQ PLAZA AYLMER
West East
Western Quebec Counties of Abitibi East
WESTERNMUSIC Aylmer
WESTON APPLE TURNOVER 99c AYLMER
When East
White Man’s Burden In Far East Slipping Fee Fo Fi Fum
WHITE STORE SCHOOL SUPPLIES FOR SALE—East
WHOLE PORK LIVER AYLMER FANCY POTATOES
Wild Life Man- Game Association; Aylmer agement Service
WINDOW CLEANER AYLMER ASSORTS
Wire Qe FpToe Maaeon Sharks Roe de Hu# Aylmer Stars Gat
Womens Institute of Avlmer East
WORDEN Telephone 647.2510 AYLMER RD LUCERNE
Worship Service Sub-Total Aylmer Advance
Wrap Stretch & Seal Aylmer Tomato Ketchup Habitant Minestrone Soup Kraft Kellogg