People | Locations | Organizations |
---|
-S3* Roller Mill 4 p.m. Jr Roy Héreautt Secrétaire 8o Bad Stoart Mill A. Steele SKv.-Tr.KAs Woollen Mill AArs Emmerson Roy Abbott A Costello Encore Gig Young Jean Hagen Don Taylor Glynis Johns Address Cr Leonard Roy Al R DRESSING SCHOOLS ROY Alain Roy Alex Cr L Roy Alex Johns Alex Roy Alex Roy Jr. Alex Wilson School Roy Alexander Roy Alice Roy Alice Roy Chapeau Rustic Rhetoric Alice Roy Envoyez Alice Roy. Allan Roy Dafoe Allen Johns Amy Le Roy Andre Roy Andrew Roy Andrew Roy McDonald Andrew Roy. Anita Roy Anita Roy Ernest Dagg Anna Johns Anne Duplessis Nicole Roy Sandra Boulanger Suzanne Gauthier Lise Meilleur Anne Duplessis Nicole Roy Suzanne Gauthier Sandra Boulanger Lise Meilleur Annette Roy Anthony Le Roy Arlie Roy Jr and Armstrong Woolen Mill Armstrong Woollen Mill Arthur Wilson Roy McMillan Aunt Lola Hear- Andrew Roy Auto Amyotte Fleuriste Couâonge SeSe Bdlard Roy Fernand Roy Sensei Benoit Masse Auto Amyotte Fleuriste Coulonge Fernand Roy Salon Coiffure Patncia Salle Billard Roy Cour B F. B ROY B G Foreman B. De Mill B. Foreman L R. Wilson Ballantynr Y Mrs. Don Mill* Bancroft Woollen Mill* Bar Roy Barber and Mrs Roy. Barber and Roy Macfarlane Barber Dave McDowell Roy Eacfarlane Andrew Sly J. Barrette Davidson Mill Barry Moore Michael Roy. Basil Foreman Bay Foreman Bay Roy- Bead Foreman Beatrice Mill,-u Beatrice Roy Beatrice Roy Cobden Beausoleil Bretzlaff’s Store Shawville Ford Roy Dagenais Ben Johns Benjamin Johns Bernard Carrière Roy Hérault Jean-Guy Patenaude Sylvia Bernard Carrière Roy Hérault Jean-Guy Patenaude Sylvia Poisson-1 Best Quyon Mill Beverly Oca-| Mill<r Bill Mrs Roy Wiggins Bissured B Informa Roller Mill Blair Roller Mill Clerk Bob Holmes Roy Rodgers Ron Dick Steve McKee Bonnie Roy Bradleys Mill Brenda and Mr. Roy Sharpe Brenda Smith- Tickets Stedmans Coronation Hal Cider Mill Brian Baker St Johns Brian Roy Bruce Foreman Buddy Roy BURFORD—Roy Rogers Burns Roy-All Lunch Careen Johns Carol Toll-Roy Carole Roy-Blais Caroline Roy Carolyn Margaret Roy Carolyn Roy Carolyn Roy Arnprior Case Hammer Mill Catherine Mill Catherine Roy Catherine Z. Roy Cathy Roy Cathy Thompson Megan Roy Chambers O ROY CONE Charles A. Roy Charles O Phillips Mill Charles Roy Charlie Mul- Mill Chatham Fanning Mill Chris Kinmond Hlllt Mill Chris MacIntyre Robert Lalonde Martin Ouellet Sylvain Roy Hwy 148 Christian Roy Christie St Johns Christine Roy Claire Davis ROY Jim Brennan Greg MacKenzie Claire Roy Clarence " Roy Dagg Clarence Andrew Roy Clarence Dagg Section Foreman Retires Raeburn McTiernan Clarence Roy Clarence Roy Dagg Clarendon Roller Mill Claude Fernand Roy Secretary- Godin Claude Roy Claude Young Roy Clifford Roy Clifford Roy with Clrs R Mill Coach Roy Peck Coach Roy Peck Kneeling Coach Roy Wj Coe Mill Coleridge Foreman Commander Joseph W. Roy Consolidated-Bathurst Mill Coordinator Suzanne Roy Coton* Slain Marie Roy Councillors Foreman Cr L Roy Crs C Roy Crs L Roy Crs Leonard Roy Crs Leonard Roy and Ron Dagg Crs Leonard Roy. Curd Mill Currie Mill John Payne —Coloured Carte Dale Evans Roy Rogers Quyon Quebec Licensed Dan Roy Daniel Louis Roy Daniel Roy Daniel Roy Brown CAMPBELL Daniel Roy TY Daniel Roy White Daniel Roy. Danny Roy Dave Moore Sylvain Roy David Fletcher Roy) Dagg David Hodglns Roy Thoms David Johns David Mill David Mill Lake Project David Roy David Roy Saun- David Roy Saunders David Ryan Roy Hammond Nugent Nugent - Lisa Davidson Mill Davidson Mill Burnt Davidson Mill’s Louis Campeau Davis Roy Wigg Dean Tburning Mill Delmer Barber and Clarence Roy Delmer Barber and Councillors Clarence Roy CORP Denis Roy Derek Roy Dick Johns Dick Roy Don Mill Don Roy Donald Mill Donald Motion Cr L Roy Donald Roy Donald Roy 1664 Donald Roy Chamberlain Local News Donald Roy Wyman Donald Roy. Donnie Roy Doug Earl Roy Douglas M H Roy Douglas Roy Dr. Allan Roy Da Dr. Allan Roy Dafoe Duncan W Johns* Earl Francis Roy Earl Francis Roy. Earl Roy Earl Roy 2.05 Earl Roy Etobicoke Earl Roy Marilyn Earl Roy Maryland Earl Roy. Earle Roy Pr Earle Roy. Ed Mill Ed Roy Trudeau Ed St-Johns Edward Foreman Edward McCord Roy Eileen I/*Roy Eileen Le Roy Eileen Mill Eileen Mill,-the Eileen Mill-Iwere Eileen Roy Eileen Roy to Joan Desabrais Elaine Johns Electrical Foreman Elizabeth Hahn Roy Thoms Elizabeth Le Roy Elizabeth Roy Ella & Roy Smiley Elliott Saw Mill Burns At Calumet Island Ferdinand Vaillancourt Ellis Johns Elwood Roy Emerson Roy Emery Roy Jr Ministre Emma Roy Equity Page Four Bristol Boys Meet Roy Rogers Eric Roy Ernest Dean WO. 1 Bruce Elliott Major Basil Foreman M.B.E. Ernest Roy Erwin Laughren Clifford Roy .... Wm Esther Johns Ethel Roy Eugene Roy Aduit Fanning Mill* Farrell Dolan That Hoad Foreman M. Doyles Farrell Pvhert That Road Foreman Paul l’liilippes Favorite Threshing Mill Feed Mill Feeds Grant Rogers Mickey McGuire Pontiac Electric Roy Nugent Shawville Ford Dr. Keith MacLellan Br Fence Installation Foreman Fern Roy Fernand Roy Fleet Engineer Foreman Foreman Foreman Allen Meredith’s Foreman Charles Lance Foreman Charles Lance. Foreman Ferdinand Mercier Foreman Frank A. Grover Foreman Greer Foreman John J. O’Donnell Foreman Lloyd Elliott Foreman Lynch Foreman Manny McIntyre Foreman Owen Hear- Quyon Foreman W Clark Foreman Wesley Hod Foreman................. V J Caldwell Foreman—Isaac Smith Fortin Mill FOUin Page Ten Mill Frances Roy Guest Francis Alexander Roy François Roy Frank Alexander Roy Frank Earl Roy Frank Roy Frank Roy - Ken Lance Frank Roy .................. Frank Roy 1er Correspondence Frank Roy No. 6 Frank Roy Stirling Frank Roy. Gordon Roy Frank Roy................. Frank Rutledge Roy FRED A Mill Fred Roy Fri Roy’s Sound Centre From Grade IV Joan Barber, Margaret Roy Fulford—That Hoad Foreman George McCagg Gabriel Roy Gaétan Roy Game Warden Roy Mu Gardon H Murdock Roy Gary Tubman Roy Rogers Gary W. Stokes Pastor Roy Godber Gehl Hammer Mill Beatty Bam Cleaner Gendarmerie Roy- George Foreman George I Roy. George Mill-to George Murdock Dave Moore Photography Zimmerling - Tourangeau Roy George Roy George Roy Elliott Gerald Roy Gerald Treasurer Fernand Roy Gerald Trudeau St Johns Gil Fraser Wayne Roy Dagg Gil Roy Gil Roy McCANN A # Buster Brown Gilbert Gilpin ........ Clifford Roy .......... Russell Lucas Gilbert Letts Le Roy Girl Earl Roy Gloria Roy Glynis Johns Glynis Johns Google Withers Gordon Roy Gordon Roy 100.20 Gordon Roy 161.37 Gordon Roy Mo Gordon Roy. Gordon Roy’s Grace Johns Grant Roy Beattie Greg Graham -Coronation Hall Cider Mill Guy Roy H K Hannabeny Clarence Roy - H. Foreman H. H wcR|roy Hammer Mill Hammer Mill Roughage Mill Hammer Mill Roughage Mill Attention Farmers Help Hannah Mill Harold Lawrence Roy Harold Muise Foreman Harris Hammer Mill Harry Hodgins. Brown Bread- Mrs Roy Mrs Harry Hodgini Belva Armitage Harry L Roy Harry L. Roy Harry Roy Harry Roy Am- Mrs Bruce Barber Harry Roy and Margaret Anne Harry Roy Lot Harry Roy. Harry Roy. Roll Harry Roy. Sheep Valuators Harry Roy. Valuators Harvey Roy. Hayes Bros, Roy Bretzloff Heather Roy Heather Roy 55.8. Helen Johns Helen Mrs Emmerson Roy Helen Roy Henri Wmluiees - Honors Mill Slie Henry Gagon Portage Council Strikes Mill Rates Bristol Henry L Roy Henry Mill Henry Roy Henry Roy - Negro Boy Henry Roy Passes Herman Roy Hoad Foreman Hobbs Feed Mill Hobbs Mill Hobbs Mill Blaze Hodg- Mrs Richard Roy Hokum Saw Mill Hold Foreman Howard Mill- Or HS—Roy Ward HT—Roy Ward Hubert Foreman Hugh Emmerson Roy Hugh Roy Ihr M «Mill’ll* Immer- Mme Lucienne Roy Ira Hanna Roy McDowell Iris Smith Roy J A Mill Jack Foreman Jack Roy* Jackie Gleason Glynis Johns Color James A. Roy James Hod Foreman James Mill James Roy James Roy Mac-the James Roy Sparling Sh,-Vffle James Roy Sparling- Jane Le Roy Jane Le Roy Gerard Labelle’s Jane Roy Janie Roy Jason Roy Jean A Roy Jean and Fernand Roy Jean and Roy Jean François Roy Jean Gagnon Roy Dagg Jean Neville Webster Me- Andrew Roy Jean Pierre Roy Jean Pilon sec- Fernand Roy Jean Roy Jean) Mrs Roy Jean: Le Domaine-du-Roy Jeff Lilianne Roy Jessica Olivier Roy JiltYSoN G HIST MILL Jim Roy Jimmy Lee Roy Joan (Roy Stephens Joan Barber and Margaret Roy Joan Barber and Margaret Roy Elizabeth Dickson Joe McCleary Roy League Joe Roy John and Roy Tollman’s John Curri-Mill* John Deere HAMMER MILL John Foreman John H Cameron s Michael Roy John Mill John Mill* John Mill* Richard Johnson John Mill:- Grade John Mill» John Paul Michael and Faye Le Roy John Roy John Roy. John Stuart Mill John Sturgeon Campbells Bay Mrs. Roy McDowell Johns Joint Chairmen Senator Gildas Molgat Roy MacLarcn Joseph Doylt Mrs Roy Joseph Emile René Roy Joseph F. Roy Joseph Lucienne Roy Joseph Roy Joseph Roy .... Duncan Ross Joseph Roy Mines Joseph Roy vs, Wm Joseph Roy’s Joseph Roy’s Hall Joy Robin Hood Old Mill Oats Buns Liquid Detergent Jr Mill Julie Roy K auto- Emerson Roy K.A. Farrell Roy Perrault Farm Kal Kan Cat Food Chocolate Swiss Old Mill Bread Karen Roy Karen Roy 82.7 Katharine Fletcher Frank Roy Katherine Roy Kathleen Roy. Kathryn Roy Kathy Roy Katie Roy Kay Ross 4784XS18 Maintenance Superintendant Foreman RAYMOND M. ROWAT Ken Johns Kenneth Roy Administration Kenneth Roy Nov. Kenneth Stctham Mill Kevin Roy Kil-roy Kim Thalheimer Roy Thoms Kirs Roy Wagner L. Roy Lance Corp. Paul Roy Lance Roy Sammon Laura Mill Laurie Roy Lawrence Flour Mill Lawrence Mill Lawrence Reid Standard Bred John E. Armstrong Hackney Pony Roy Churchill Lawrence Roy Lee Roy Lee Roy I Lee Roy Overall Leo Patrick Roy Leo Roy Leo Roy s Store Leo Roy’s Leo Roy’s Store Leonard Bclsher Frank Roy Leonard Mee Roy MaoFarlane Leonard Roy Leonard Roy 283 Leonard Roy PONTIAC Leonard Roy Schock Leonard Roy TESSIER Leonard Roy Thank Leonard Roy. Les Entreprises Marie Roy Les Evaluations Conseillière Lucienne Roy Les Services Ménagers Roy Limitée de Montréal Lewis Le Roy Librarian Marie- Marie Roy Lillian Spinks Muriel Le Roy Lin Foreman Linda Roy Lisa Roy Lisa Roy Mother Little Serena Le Roy Lloyd Hodglns John F. Hodgms Ronald Hodgms Royce Richardson Edgar Schwartz Varan Smith Roy Thoms Ro Lloyd Neville Family Scholarship...... Jean Neville Webster Boom Truck Rental ROY Tel Lloyd Newberry Foreman Lloyd Stewart Lome B Hodgins W. D. Hodgins Roy Brown Lyle Hodgins Pontiac Auto Wreckers Gordon Huck Lorraine Roy Louis L Roy Louis Roy Louis Roy’s Louise Roy Luc Roy Lucienne Roy Ludenne Roy Lyle Hodglns Roy Brown Andrew Atkenaon George Stewart Lloyd Stewart Kenneth Stewart Fred Stickler D M A Mme Donald Roy M Doyle et Mme Roy M T W T F S S M T W T F S Mill Music Madame Lucienne Roy Madame Ludenne Roy Madeleine Roy Mademoiselle Louise Roy Maintenance Foreman Malcolm Le Roy Malcolm Le-, Roy Malcolm McGilluvey Stéphane Sgarbossa Robert Lalonde Sylvain Lalonde Sylvain Roy Chris Pleau Chris Maldame Roger Roy de Manager Saw Mill Margare Ann Roy Margaret A. Roy Margaret Ann Roy Margaret Ann Roy. Margaret Anne Roy Margaret Roy Marie Cartier OUINCAILLIERIE ROY’S Joyeux Noël Marie Cartier QUINCAILLIERE ROY’S Marie France Roy Marie Paule Pi Ion-Roy Marie Roy Marilyn Scott Cherylene Roy Marion McTiernan Roy Newman Marion Roy Marjorie Roy Mark D Roy Mark Roy Martin Roy Martin Roy I Martin Roy. Marty Barry Pete Kelly Dave Kerr Roy Woctets Marty Barry Pete Kelly Dave Kerr Roy Wortere Marvin Roy Mary Ann Roy Mary Eileen Roy Mary Le Roy Mary Mill Mary Rose Roy Mary Roy Mary Roy. Mary Sullivan Roy Mary Sullivan-Roy A.E.C.L. Matthew Roy Maurice Es- Fernand Roy Maurice Essaun-that Fernand Roy Maurice Essiambre Fernand Roy Secretary-Treasurer Maurice Roy Maurice Roy Dagg Mayor Barber and Crs C Lm* Roy Mayor Barber and Crs C Roy Mayor Barber and Crs C Roy. Gilpin Mayor Barber and Crs L Roy Mayor Barber and Os C Roy McLean Foreman Meaare L Roy Meeting Fernand Roy Returning Megan Roy Megan Roy-Tanner Melanie Roy Melise Roy-Belanger Melvin Roy. Merritts Norman Dods S. Wyman MacKechnie Anonymous Roy M. Sly Aluminum Co. Mervin Roy Cox Mery Tyler Moore Glynis Johns Barbara Rhoades Harvey Roman Mesdames Lucienne Roy Messieurs Leonard Roy Messieurs Leonard Roy. Messrs C Roy Messrs C. Roy Messrs Clifford Roy Messrs Deimer Barber and Clarence Roy Messrs Earl Roy Messrs Gordon Roy Messrs L Roy Messrs Le Roy Messrs Roy Messrs Roy Sly Michael Alexander Roy Michael and Faye Le Roy Michael Le Roy Attending Michael Roy Michael Roy Building Inspector Michael Roy Department Michael Roy Froment Michael Roy Hwy Michael Roy PJ Michael Roy Ryan Michael Roy se- Clr Allan Pilon Michael Roy se-148 Michael Roy sec-1 Michael Roy Shore Michael Roy. Michel Roy Michel Roy and Michele Johns Mike Le Roy Milène Roy-Bélanger Mill Mill V Mill X X X Mill Burns Mill Del Mill Feed G KO. A. Finlan Mill Foreman Roy Johns Mill Henry Mill HupuliOfc K Long Manufacturing Co. Mill Ij. Mill Is Mill Iters III Mill J Mill Lane Mill LOUri Mill Mrs Hugh Homer Mill Music Mill Razed Mill Thompson Mill* Clarke Mill* Grammar Bertha Walsh Mill* Mrs. Crozier Mill*» mill-1 Mill-t Mill.The E B Valley Flowers Miller Orange Flavoured Weston’s Old Mill Downy Kent Frozen Mill’s Hull Minnie Roy Minor s Mill Mis Raymond Roy. Misse* Joan Angus Eileen Fitzsimmons and Margaret Roy Mix Mill Mjjs L Roy Mme Lucienne Roy Mme Marie Roy Mn Richard Johns Mn Rickard Raymond Roy Photo Monk Mill Monsieur Louis Roy Monsieur Raymond Johns Monsieur Roy Hérault Mr Emerson Roy Mr Moriey Mrs Roy Wiggins Mr Roy Mr* Roy Black Mr* Roy Brittle Mr* Roy Snyder Mr* Royal Roy Mr-* Roy Sly Mr. Alex Roy Mr. Andrew Roy Mr. Frank Roy. Mr. Fred Roy. Mr. Gilles Roy Mr. Henry Roy Mr. Henry Roy Greenlee Mr. James Roy Mr. Joseph 0. Roy Mr. Joseph Roy’s Hall Mr. Leonard Roy Mr. Lewis Le Roy Mr. Roger Roy Mr. Roy Frederick Moore Elliott Mr. Roy Sharpe Mr. Roy Stephens Mr. Williem Palmer Mr. Roy Palmer Mrs Emerson Roy Mrs Milton Mous-Mrs Roy Stephens Mrs* Emerson Roy Mrs. Barber and Mrs Roy Mrs. Ben Le Roy Mrs. Benjamin Roy — Shawville Mrs. Bernard Roy Mrs. Dalton Russell Roy Dagg Mrs. Delmer Barber and Mr. Clarence Roy Mrs. E Roy Mrs. Earl Roy Mrs. Earl Roy. Mrs. Emerson Roy Mrs. Emerson Roy Yellow Mrs. Emmerson Roy Mrs. Ervin Russell Mrs. Roy Lavig.ie Mrs. Francis Foreman Mrs. Frank Roy Mrs. Fred Armstrong Mrs. Roy Wallace Mrs. Gordon Ballan- Mr. Roy Bowie Mrs. Gordon Roy Mrs. Gordon Roy Mr. Mrs. Herman Roy Mrs. J O. Roy Mrs. James Wall Mrs. Roy Johnson Mrs. Lucienne Roy Mrs. Mary Roy Mrs. Mill Armstrong Mrs. Paul Roy Mrs. Raymond Roy Mrs. Roy Beck Mrs. Roy Cone Mrs. Roy Grier Mrs. Roy Grier Union Mrs. Roy Harris 5 Mrs. Roy Hilton Mrs. Roy Hunt Mrs. Roy Last Mrs. Roy Macfarlane Mrs. Roy McDowell Mrs. Roy McMillan Mrs. Roy Perrault Mrs. Roy Sly Mrs. Roy Sparling Mrs. Roy Sr Heifer Calf Mrs. Roy Stephans Mrs Jimmy Manwdl Mrs. Roy Stephens Mrs. Roy Trudeau Mrs. Roy’s Mrs. Thomas Mill-doou Mrsa Roy Thrasher Murray Roy Nancy Johns Nelson Roy Nfrs Ernest Mill Nicole Roy Norma Goodfel- Roy O DAVID M. ROY Gagné Isabelle Patry Laflamme O L Roy Olga Roy Zimmerling Olive Rita Georgina Roy Olive Roy Olivier Roy Omar Johns Optimum Used Vehicles Shawn McCallion Service Advisor Stuart Bromley Shop Foreman Brent Belsher Ser Oscar Roy. Ozan-am Roy P V Emmerson Roy Pages Hammer Mill Palmer Mill Paper Hammer Mill Paquette Albert Davis Roy Trudeau Pat Douglas Roy Pat Roy Pat Schoular Mill Dam Park Patient Harvey Roy Patricia Mac- Muriel Le Roy Patrick Mr. Roy Godber Sunday Patrick Roy Patrick Roy SEPTIC Patrick Roy When Patrick Roy. Paul Bretzlaff Roy Bretzlaff Bryson Paul Chev- Mrs Alice Roy Paul Emile Roy Paul Havnes Marty Barry Pete Kelly Dave Kerr Roy Wortera Paul Haynes Marty Barry Pete Kelly Dave Kerr Roy Wortere Paul McGee Shawville Town Foreman Denzil Yach Paul Roy Paul Roy Garage Paul Roy Home From Korea Paul Roy. Pelletier Pastor Roy Godber Pembroke 732-2843 X Quyon Mill Percy Zacharias Foreman Perry Roy and Joan Stephens Peter Mill Peter Roy Phil Roy Pierre Conseillère Lucienne Roy Pierre Georges Roy Pierre Georgia Roy Pierre Madame Lucienne Roy Pierre Roy Pit Foreman Place Roy- Pontiac Mill Portable Saw Mill Portable Saw Mill Custom Cutting Portable Saw Mill For Sale Present J J McCallum Treasurer Fernand Roy Princess Carding Mill Elizabeth Promised Roller Mill Proposé P" Roy Public Currie Mill Pulp Mill Quyon Mill Quyon Town Foreman Nathan Bronson Rachel Roy RalPh Pastor Roy Godber.B.A. Randy and Roy Stephens Ray Gem-mill Ray Johns Ray Johns-j Raymond Johns Raymond Johns-, Raymond Johns-aed Raymond Johns-spring Raymond Johns-ston Raymond Johns-that By-Law Raymond Johns-to Raymond Roy Reed Foreman Regal Dog Roy McLaughlin Reid Soucie Roy Rent Leonard Roy Rev E G Roy Rev. Father Roy McMahon Richard Frank Roy B. Cruickshank John Dagg Pedlar People Richard Harvey Hodgins Richard Roy Dagg BRISTOL Funeral Richard John Paul Roy Richard Johns Richard Poirier Roy Richard Roy Richard Roy Dagg Richard Roy Degg Richard Roy Veterans Legion Richard Roy. Richard Roy. Clarence Roy Richard Will Roy’s Sound Centre Richard Wills Clarence Andrew Roy Richard Wills Roy Dagg Rick Roy Rita Ro- Fernand Roy Rita Roy Ro<My McDowell Mill Harris Road Foreman Road Foreman 8. Barber Road Foreman Ed. Road Foreman Fred Rose Road Foreman Paul Blaskie Road Foreman Sr P Road Foreman Tender: Clarence Scully Jr Road Foreman W, Clark Rob Roy Rob Roy Country Rob Roy Ottawa Pi Rob Roy’s Cave Is Robert 8t Mill Robert Bateman Roy’s Sound Centre Li Robert Lalonde Chris MacIntyre Martin Ouellet Sylvain Lalonde Jeremy Monette Sylain Roy Martin Fili Robert Lalonde Sylvain Roy Malcolm McGilluvey Stéphane Sgarbossa Sylvain Lalonde Martin Ouellet Chr Robert Mill Robert Mill- Robert Mill- Change Robert Mill- F Robert Mill- Mayor. Robert Mill- _ Robert Mill-Secretary-Treasurer Robert Mill-Transport Robert Mltehum Roy Rogers Robert O. Roy Robert Roy Robert Yeo-Roy Mayhew Roger and Margaret Roy Roger Roy Ron C.B.L. Pirie - Roy Dubeau Ron Mill Ron Mr. Emmerson Roy Ron Roy Ronald Roy Rond Foreman Ronnie Roy Roots Lown Roy Lawn Mowers Pioneer Chain Saws Solas Ross Roy Gravel Ross Saw Mill Roy Roy School Roy Hull Roy Smiley Roy " Roy (Betty Roy (Betty Anne Ban Roy (Joan Roy (Joan) Palmer Roy (Joan) Stephens Roy (Jr) Roy * Wiggins Roy - Roy - Library- Mrs Roy 0f Holland Roy 166.40 Roy 1983 Roy 211.26 Roy 278.20 Roy 2nd Vice-President Roy 350.00 J A Essiamhre Roy 41.60 Roy 600.00 Roy 6:00—News Roy 7-2669 Thomson Roy A Roy A Edith Wiggles Douglas Wkkens Kenneth A. Williams Ac Family Shlriey Weatherbee Ac Family Posta Roy A. Fancher Roy A. Sharpe Roy Abbot Roy Acuff Roy Adm Roy Admin Roy Adnmini- Meeting Roy Ahholt Roy al Dagenais Roy Alexander Roy Allan Roy Allan Black Roy Allen Roy Also Roy Amot Alberta Roy Amyotte Roy And Roy and Betty Ann Roy and Emerson Roy and Joan Donat Ranger Roy and Joan Ste-mild Roy and Joan Stephens Roy and Joan Stephens Sincere Roy and Karen Roy and Karen Roy Roy and Marie Greer Roy and Ross Vowles Roy Andrew.... O''Riley James Roy Andrew....... O’Riley James Roy Andrew........ Roy Andrews Roy Arcnncl Roy Arledge Roy Arlington Sharpe Roy Armitage Roy Armstrong Roy Arnott Roy Art Roy Atomic Roy Atwell Roy Aug. Roy Bag* Roy Bailey Prescott Roy Baker Roy Ball Mill Roy Barber Roy Barber (Helen Roy Beaman Roy Beanie Roy Beattie Roy Beattie________________ D E A T H Deeks Roy Beaudoin Roy Beaulieu Roy Beaumont Roy Bectrand Roy Beer Roy Beihler Roy Bélanger’s Roy Belated Roy Belec Roy Bennett Roy Berkley Roy Bertrand Roy Bertrand Henri Dunn Roy Bertrand Hwy Roy Bertrand Line Lalonde Banque Laurentienne de Fort- Pharmacie Julie Jones Coulonge Centre Roy Betrand Roy Bfeztta* Roy Biehler Roy Bietzlaff Roy Billiard Parlor Roy Birtle Peck Roy Bishop Roy Black Roy Black Sudbury Roy Boidanger Roy Boisvert Roy Bonis Roy Bourgnc Roy Bowie Roy Boyd Brownlee Roy Bradley Roy Brawn Roy Brctvlaff Roy Brculaff Roy BreHafl Roy Bret-zleff Roy Bretz- Roy Bretz- Dalton Elliott Roy Bretz-bridge Roy Bretz-laff Roy Bretziaff Roy Bretzl&if Roy Bretzlaff Roy Bretzlaff Home Roy Bretzlaff Jim Hospital Roy Bretzlaff Minnie Reuckwald Roy Bretzlaff Treasurer Roy Bretzlaff Turcotte Roy Bretzlafif Roy BretzlafT Roy Bretzlalf Roy Bretzloff Roy Breu Roy Bristol Roy Bristol Volunteer Fire Dept Roy Brown Roy Brown Gladys Roy Brown LOST— Roy Brown Phone Roy Brown Portage-du-Fort Roy Brownlee Roy Bullis Roy Bulmer R.R. Roy BUoU. Roy Burton Roy Bush Roy Bussiere Roy C Andrews Roy Caberly Roy CaBum Roy Cahoon Roy Cameron Roy Campanula Roy Campbell Roy Carey Roy Carried Roy Carrier Roy Carson Roy Carter Roy Carver Roy Casey Roy Cayen Roy Cedric Elliott Roy Central Scietific Co. Roy Cette Ottawa Compliments Roy Chapman Roy Chapman Andrews Roy Chappie Roy Charles Last Roy Charles Smith Roy Church Roy ChurchiH Roy Churchill Roy Cigar Roy Cigar Itl William St. Roy Claire Roy Clark Roy Clarke Roy Claude Dubeau Roy Clayton Roy Clayton) Hamilton Roy Clifford Roy Clouther Roy Co. Roy Cockburn Roy Cohen Roy Col Roy Colby Is Roy Committeeman Roy Conacher ROY CONE Roy Cone Auction Roy Connell Roy Connelly Roy Cooper Roy Corrigan Roy Corrigan I Roy Cossit Roy Cottee Roy Council Roy Councillor Roy Cox Roy Cox ST. Roy Coyle Roy Cramm Roy Cramm Seed Merchant Roy Cramra Roy Cramro Seed Merchant Roy Craw Roy Crawford Roy D Roy D tug. Roy D. Coffin Roy Da Roy Daeg Roy Dafoe Roy Dag* An Roy Dagenais Roy Dagg Roy Dagg Aut Roy Dagg Gerald Manwell Roy Dagg Joe Rut-(Waverley Scott Roy Dagg Now Mrs Roy Dagg Pave Roy Dagg Phone Roy Dagg R Roy Dagg Ray Roy Dagg Roy Dagg Roy Dagg SEWING - Roy Dagg Shawville Roy Dagg SSSrt Roy Dagg Sunday Roy Dagg X Blacksmith Roy Dale Roy Daley Roy Darwin Roy Dave Frost Roy Davidson Roy Davidson Lauretta For Mar Roy Davidson Laurette Roy Davies Roy Davis Roy Davis Pierre Pilon Roy Davis—RA Roy Davkfeon Laure Roy Da^g Roy De Roy Dean Roy Degg Roy Denauk Roy Derr Roy Di Roy Dick Roy Dickon Roy Dickson Roy Dil-worth Roy Dillon Roy Dittbumer Roy Dittburner Roy Divio Roy DONALD LAVALLEE BARRISTER Roy Doris Thacker Roy Douglas Roy Douglas Ozanne Roy Douglas Ozanne Outaouais Roy Douglas Smith Roy Drake Russell Pritchard Roy Dsgg Roy Dubeau Roy Dud 3. Hook Roy Duff Roy Duff Maryland Roy Duffs Roy Duggan Roy Duggan Saturday Roy Dumond Roy Dumouchel Roy Duncan Roy Dupuis Roy E Cone Roy E. Roy E. Cone Roy E. Cone C.. Roy Earl Roy Early Roy Eastern Ontario Roy Eastin Roy Ebert Roy Ebert James Sparling Roy Edgar Roy Editor Roy Egner Roy Ehwood Roy Ell Roy Elliott Roy Elliott Elevators Roy Elliott Phone Roy Elliott..... Roy Elliott........... John Hodgins Roy Elliott................. Leslie Dale ................ Provincial Blank Forms Roy Elliotts Roy Elliott—Carried Roy Ellis Roy ElLutt Roy ElUott Roy Emmer-Ada Daley Roy Emmerson Roy Energy Roy EST»™ SSalsSTV* SSSL-ym Roy Evans Roy Evenson Roy F Doyle Roy F Hamilton Roy F. Fleming Roy F. Hubei Roy F. Sutherlin Roy Farley Roy Farrell Roy Fe Western Aide Roy Fenwick Roy FHiott Roy Fitzgerald Roy Fnw«r Roy Foal Roy Following Roy Forester’s Falls Roy Fort Roy Four Roy Fournier Roy Fournier Hull PR Roy Fournier MP Roy Fournier MPP Roy Fowrruer Roy Fox Roy Fra.-er Roy Fraser Roy Frederic Hilton Roy Frederick Moore El-special Roy Frenchification Roy Fridge Roy Frobel Roy Fulford Roy Fumer Roy G. Roy G. Fraser Roy G. Fraser Dodge Roy G. Fraser Flowers Roy G. Fraser Gifle Roy G. Fraser Gifts Roy G. Fraser Gifu Roy G. Fraser Light Roy Gainer Roy Galetta Roy Garret Watson Roy Gartrcll Roy Gartrdl Roy Gervais Roy Gibson Roy Giesebrecht Roy Giesebrecht First Period Shawville—McKay Roy Gilbert Roy Gilchrist Roy Gilpin Roy Gloat Roy Godber Roy Godin Roy Goltz Roy Good-by Roy Goodfellow Roy Gordon Roy Gourley Roy Grant Roy Gravelle Roy Graves Roy Green Roy Greenhalgh Roy Greenlee Roy Greer Roy Gregg Roy Grier Roy Griffin Roy Guild M..ting Roy H Roy H Nugent Roy Hall Roy Ham Prior Roy Hamilton Roy Hamilton Vancouver B Roy Han-the Roy Hanson Roy Harland Hodgins Lornie Hanna Mrs. Alfred Elliott Willard Elliott Instead Roy Harold Judd Roy Harris Roy Hé-tion Roy Hearn Roy Hearty Roy Hebert Roy Heeney Roy Hérault Roy Hérault Assemblée Roy Hérault Contracteur Roy Hérault Corporation Roy Hérault Jr Roy Hérault Monsieur Jean-Guy Patenaude Profil Roy Hérault Proposé Roy Hérault Stacey Lynn Larocque Stéphane Roy Herbert Roy Hercault Roy Hereault Roy Hereut Roy Herrault Roy Hill Roy Hilton Roy Hod Roy Hodgins Roy Hogan Roy Holland Roy Holt Roy Honorable Jacques Parizeau Roy Honoured Roy Horner Roy Hostetter Roy Hough Roy Hun-tly Roy Hunt-ly Roy Huntley Roy Huntly Roy Huntly Pastoral Roy Hynes Roy I Roy I Beans Roy I Earl Roy Roy I Grade Sr. Roy I- Roy I>agg Roy In'' Roy Inc. Roy Is Roy Ist Roy IvOgan Roy J Perrault Roy J Poste:Counseiller Siège Roy Jacques Roy James Alfred Murphy Roy Jamieson Roy Jansen Roy Jap—"Paw Nelson Roy Je Roy Jean Kent Roy JoAnn Roy John Roy John Bronson Roy John Lathem Roy John s Choir Roy Johnson Roy Johnson J Saturday Roy Johnston Roy Johnston Main St. Roy Jolicoeur Roy Jolicouer Roy Jones Roy Jordan Kearns Roy Jr Roy Jr and Roy Jr. Hérault Roy Judd Roy K Roy K. Roy Kanata Roy Keaton Roy Keator Roy Kelly Roy Kennedy Roy Kenneth Roy Kenny Roy Kenny. Roy Kingston Roy Kitchen Roy Klllmartin Roy Km.ioit Roy Knapp Roy Knox Roy Kttche Roy Kulchiski Roy L. Mitchell Roy L. Smith Roy Lackey ROY Lacroix Roy Ladoucer Roy Ladouceur Roy Ladurle—he Roy Lafleur Roy Lafontaine Roy Lamothe Roy Landmark Roy Landon Roy Lathem Roy Lavigen Roy Lavigne Roy Lavlgne Roy Lawrence Roy Le Roy Leach Roy Leach (Pearl Roy Leach Agriculture Roy Ledoucoeur Roy Legion Roy Leitch Roy Les Roy Letourneau Roy Lewis Roy Locbhead Roy Lockhead Roy Locks-ley’s Roy Locksley Roy Locksley’s Roy Lot Roy Lowden Roy Lowe Roy Lusk Roy L’Association Roy M Sly Roy M. Brown Roy M. Geiger Roy M. Knox Roy Ma Roy Ma Mrs. Olmstead Roy Ma- Roy Mac Roy Mac- Margaret Smith Roy Mac-dse Roy Mac-Erskine Hodgins Roy Mac-far- Roy Mac-farlane Roy Macfai Roy Macfanane Roy Macfar- Roy MacFar- 6 Roy MacFar-lane Roy MacFar-lene Roy MacFar-set Roy Macfariane Roy MacFarkne Roy Macfarla Roy Macfarlanc Roy Macfarlane Roy Macfarlane 2. Lindsay Armstrong 8 Roy Macfarlanv. Roy Macfarlart Roy Macfarliine Roy MacfarLne Roy MacFarlrne Roy Macfatlane Roy Macfnrlane Roy Macf’trlane Roy MacGregor Roy Maciarlane Roy Macl VI I''resent Roy MacLar-ambulances Roy MacLaren Roy MacLaren Winter Roy MacLean Roy MacMillan Roy Mactarlane Roy Maefarlane Roy Maefarlane John Roy Maeftrlane Roy Mailman Roy Mainse Roy Maltarlane Roy Man Roy Man-xvell Roy Manary Roy Manuel Roy Manwell Roy Manwell Rose Moran Roy Maofarlane Roy Mar.well Roy March Roy Marfarlane Roy Margaret Young Roy Marie-Claude Rondeau Pascale Castonguay Anne Mageau Georges Robltaille ÇJ Preview Nov. Roy Mario Desormeaux Aline Dyelle Irving McCann Claudette Gravelle Daniel Ladouceur Roy Marion Roy Marion Carrol Roy Martin Filiatrault Roy Maryland Roy Mas Roy Masters Roy MatFarh Roy Mavfamlane Roy Maxwell Roy May Roy Mayhew Roy Ma« Roy Ma» Roy MBtfSflaric Roy McCagg Roy McDonald Roy McDonnell Roy McDov Roy McDowell Roy McDowell These Roy McFarlamk Clarendon Front Roy McFarlane Roy Mcfarlane l H I. Hobbs Roy McFarlane. Roy McGee Roy McGrath Roy McKibbon Roy McMahon Roy McMahon Elizabeth Moorhead James Davis W. J. Thompson Roy McMil- Roy McMillan Roy McMillan Among Roy McMillan Dale Roy McMillan Twenty Roy McMillias Roy McSweeney Roy McUregot Roy Me Fai Roy Me Lean Roy Me- Roy Melb Roy Melvin Stanley Kenneth Tubman Roy Messieurs Jean-Yves Fortin Roy Mew Roy Michael Roy Michael Duggan Duggan Roy Milburn Roy Millan Roy Miller Roy Minor Roy Miss Pat McNeiil Roy Mixed Roy Mlakar Roy Mlaker Roy Mncfarlune Roy Moffat Roy Moffatt Roy Moffett Roy Mole Roy Monahan Roy Monory Roy Moore Elliott Roy Moore Elliott MacKILUCAN Roy Morning Wonhip Gift Certificate Roy Morrell Roy Morrison Roy Mortimer Roy Moss Roy Motion Roy Mousseau Roy Mrs Neman Elliott Roy Mrs Sherwood Henderson Roy Mrs. Roy Mrs. Edgar Mayhew Roy Mtcfarlanc Roy Muefnrlane Roy Municipal-Director Roy Muofarlane Roy Murdock Roy Muriel Black Roy Murray Hill Roy Native Alliance Roy Ncw-Commumty Roy Nesbitt Roy Neuman Roy Neumann Roy New Roy New Bowie Roy Newman Roy Newmann Roy Nigh Roy Nodwell Roy North Roy Northrop’* Roy Norton Roy Nottingham Roy Nueman Roy Nugent Roy Nugent 3 Roy Nugent Equipment Grand Roy Nugent Equipment Rental Roy Nugent Gerald McKenny Cartage Roy Nugent Gibbons Roy Nugent’s 7 Roy O Neil Roy Oagg Roy Oaig Roy Oioms Roy Ojala Roy Ojala Ernie Roy Olmstead Roy On Roy Once Roy Oneida Roy Orbison Roy Orbison’s Roy Ormiston Roy Ostrom Roy Ottawa Roy O’Neil Roy O’Neill Roy P*L P*r Roy Pacg Roy Pair Farm Chunks Roy Palm Roy Palmer Roy Pasch Roy Passenger Roy Patrick Roy Patterson Roy Patterson ShflWVÜIC NOlCS Roy Paul Roy Pavis Roy Pe Second Roy Peck Roy Pembroke Roy Pennell Roy Per- Roy Pereault Roy Perkins Roy Perrault Roy Perrault Jr Roy Perrault Jr 2nd Roy Perrault Jr. Roy Perrault Mayor Roy Perrault Quyon Roy Perrault Sr Roy Perrault Sr E Belanger Roy Perrault Sr. Roy Perrault __ Roy Perrault’s Roy Perreault Roy Perry Roy Peters Roy Pherson Roy Pickle Roy Pieschke Roy Piescnke Roy Pieskie Roy Pilon Roy Pilon Continued Roy Plaau Roy Plager Roy Pleau Roy Pleeu Roy Ploau Roy Ploeu Roy Poirier Roy Pole Bending - Mark Trudeau Roy Porteous Roy Potts Roy Presley Roy Proposé Roy Province Roy Pupil—Please Roy R Roy R. Degg Roy Racine Roy Raitman Roy Ram-and Mrs. Roley Rennick Roy Ramsay Roy Ramsey Roy Ravine Roy Reck Roy Reid Roy Renfrew Roy Repine Roy Reside Roy Reside Grand Roy Responsable Roy Rhonda Perry Roy Rich- Roy Richardson Roy Riley Roy Ringrose Bros. Funeral Home Lavigne Roy Robin Roy Robinson Roy Robinson Mans Roy Rod- Eric Roy Rodgers Roy Rog- It Roy Rog-Just Roy Roger Roy Rogers Roy Rogers OCTOBER Roy Rogers Added Attraction Roy Rogers Commemorative Roy Rogers Dorothy Lewis Roy Rogers MILNE Roy Rogers Renfrew Roy Rogers Young Man Ray Miland Mary Murphy Roy Rogers* Handwriting Roy Rohinson Roy Romain Roy Romanow Roy Ron Roy Rouseelk Roy Rousse Roy Rousse He Roy Rousselle Roy RousseUe Roy Royale’s Roy Rule Roy Rumanow Roy Russell Roy Rutland Roy Ryan Roy Ryman Roy s Roy Sal Roy Salary Roy Salmon Roy Sam Roy Sammon Roy Sammon Murray Moore Jr, Roy Sammone** I Roy Saturday Roy Saunders Roy Sauriol Roy Say Roy Scand-len Roy Scharfe Roy Schetder Roy Schraeder Roy Schweitzer Roy Scott Dumouchel Roy Scout Roy Scout Presidents Roy Scouts Roy Sebastien Roy Sec. Roy secrétaire/secretary Campbell Roy Secretary- Roy Secretary- Neil Farrell Roy Secretary-Treasurer Roy Segum Roy Seller To-non Roy Seville D&KK Roy Shannon Roy Sharon Roy Sharpe Roy Shawville Roy Shawville Quebec Roy Sheppard Roy Shield Roy Shirley Thoms Roy Should Roy Shouldice Roy Si) Roy Simmons Roy Simpson Roy Slemon Roy Sly Roy Smith Roy Snider Roy Snyles Roy Sou- Roy Soucie Roy Spar Buddie Lathem Roy Sparling Roy Spatting Roy Specie Roy Speedway Thoms Roy Speer Roy Sperling Roy Sr. Roy St Denis Roy St. Roy Stambaugli Roy Standing His Watch Deep Roy Starks Corners Roy Ste-Storey John Roy Steele Roy Stephens Roy Stephens June Roy Stephens Mrs Lawson Roy Stepping Roy Steve Acres Roy Stevens Roy Stevenson Roy Stewart Roy Still Roy Stone Roy Stove Roy STRICTLY Roy Stuart Roy Sunflower Roy Swaby Roy Sweet Jesus Roy Tanner Roy Tash Roy Tel Roy Telford Roy Templeton Roy That Roy Thayer Roy The Roy There Roy This Roy Thom* Roy Thomas Roy Thomas Peacefully Roy Thomas Sylvain Bertrand Roy Thome Roy Thompeon Roy Thompson Roy Thompson McCoriUton Roy Thoms Roy Thoms Pontiac Ao Roy Thomson Roy Tollman Roy Tolman Roy Treasurer Roy Troke Roy Trud- Ray Coyle Roy Trudeau Roy Tubman Roy Turner Roy V ANNOUNCING Roy V. Sider Roy Van Wyck Roy Vandenburg Weds Lois Faye Hodgins Roy Vanderbug Roy Vanderburg(Lois Roy Vigue Roy Visiting Georgette Piche Roy Vxfyman Roy W Application Roy W flower- Ian MarKi Roy W Riley Roy W Sharpe Roy W. Wiggins Roy W.ggins Roy Walker Roy Walsh Roy Walter Yach Roy Ward Roy Ward Dickson Roy Ward H T. Ray Ward Ladies Roy Ward H.S. Roy Ward LADIES’ H. T. Gisèle Ladouceur H. S. Marie Ladouceur Roy Wegner Roy Welburn Roy Wesley - Roy Wesley Wilson Robin Roy Wesley Wilson Robinson Roy West Roy White Roy Wickens Roy Wig- Roy Wig- Daims Roy Wig- Mr. Brown Roy Wig-pins Roy Wiggans Roy Wigging Nancy Draper Roy Wiggins Roy Wiggins Mrs R Cartman Roy Wiggins Second Roy Wiggins* Roy William Roy William Dale Roy William Thoms Roy Wilson Roy Winter Roy Wise Roy With Roy Wl#ms Roy Worten Roy Wright Roy Wyman Roy Wyr Roy Young Roy Zihnmerling Roy Zimmer Roy Zimmerling Roy Zimmerling J Roy Zimmerling Main St. Roy Zlmmerllng See Roy • Joan Roy • Ken Angus Roy" Roy,L Langford Roy-brook Tempo Roy-Pigeon Roy. Roy’s Ruby Ste- Mr. Roy Corrigan Rudy Schroeder and Ross Roy Russell Currie-Mill* Russell Ix>roy Russell Le Roy Russell O Old Grist Mill Burns To Ground Schedule Ruth Frank Roy Ryan Roy Hammond S(3 L,eu Jacques Patrice Roy Samuel Johns Samuel Johns—one Samuel Roy Delmer Spratt Sandra Roy Sarah A. Mill* Scott Dumouchel Roy Scott Le Roy Serena Lc Roy Sherman Mill Shirley Paul - Shawvilie Roy Hérault Shirley Roy Shirley Roy Aunts Mallory Tanner Shirley Roy Calumet Island Shirley Roy Saturday Shirley Roy. Shook Mill* Simon Roy Smiley Mrs Gordon Roy Sons Mill St Johns St Johns Choir Stage Proprietor MILL Stallion Earl Roy. Stanley Ralph VI Pastor Roy Godber Steve Johns Steven Roy Dagg Stewart Mill Stocking W ’ Yarn Mill* Stuart Bromley S/iop Foreman Brent Belsher Service Advisor Factory Trained Technicians Stuart Bromley Shop Foreman Brent Belsher Service Advisor Factory Trained Technicians Stuart Mill SU.SSEX M B ST JOHNS Sue Mill-Road Susan Roy Suzanne Roy Suzanne Roy- Tracy Smith Suzanne Roy-Pilon Suzanne Roy. S~h McCormick Hammer Mill Bretzlaff Tables Wind Chargers Wind Mill* Tara Mill- Giant Teen Pontiac Melanie McCann Lucille Belair Marie Josée Bérubé Sophie Roy Stacey Howard Temporary Town Foreman Terry Johns That Foreman Ira Hanna That Foreman R. Richardson Thomas Johns Thomas Roy Man Tiger Hobbs Mill Stedmans Tim Kyte Shop Foreman Factory Trained Technicians Tom Mill Tom Roy Tornade Roy- Kid Town Foreman Town Foreman Denzd Yoch Town Foreman Grant. Town Foreman Martin Town Foreman Richardson Treasurer Denise Foreman Denzil Yach Turnips Apply Earl Roy Tyler Orr Roy Tyler Roy ÜâUlTY M Fernand Roy Vera Klatt Sbawville Beauty Shoppe Roÿ G. Fraser Novelties RENFREW Village Foreman Viola Robinson Roy Vivianne Roy VYoolIen Mill* W G L. Roy W H Mill Work Corrigan W M 1>KST ROY F.D Walter Mill Wanless Mill Warren Roy Wayne Brown Sheenboro Mayor Roy Perrault Weddings L J ROY CONSTRUCTION Wendy Roy White Pine Saw Mill William F. Roy William O Le Roy William Roy William Roy Bell Wilson Mill Wilson Sr. Roy Quinn Wilson That Road Foreman Grant Wine Burdock Blood Bitters Ironized Yeast Tanlac Roy G. Fraser Woolen Mill Woollen Mill Working Foreman Y van Roy Yuan Nabort Emile Roy Call
| *-9—Mill 0, Mill 0. Mill 0f Mill 1 V l l Mill I 111 Roy en la Cité Lovingly 1200 Mill Street 1260 Mill Street 14X1 Mill 1865 Mill Street 2. Roy l, l A 218 Mill Street 4374 Mill Street 6,1992 Mill 647-Quyon Mill 648-2501 Mill Music 8 Mill Street 9—Mill ;i6 Mill Street A. Mill Argues Mill Balharies Mill Balharrie’s Mill Band Mill l Baseball Mill Dam Park Bather’s Mill V Berlin Mill Big Mill Bissett Creek Mill Bombay Mill C. Roy’s Campbell’s Mill Canada Mill Carding Mill Celle Mill Century Mill Cider Mill Coffee Mill Mr. Consolidated Mill Cotton Mill Cotton Mill Yard Crist Mill Crist Mill Rko De Mill De Roy Del. Mill Del. District of C Roy E. Mill Street Eades Mill Eddy Mill Ettrlck Mill Everett Roy El Feed Mill Feed Mill CAROLE Feeds Mill Fits-roy Florence Kilb-roy Flour Mill Fl_“roy Harbor Foreman Fort Dolomikte Mill Fort Giw Mill Ik Fort Grist Mill Fort Mill Fort Mill Cletus Fort Mill H. Fort Paper Mill Fort Pulp Mill Fort Roy Fort Roy- Fort Saw Mill Fortin Mill Gaétan Roy en en de Gillies Mill God Mill Dam Park Great Mill Gri*t Mill Grist Mill Grist Mill Road H. Mill Hammer Mill Headhnnà <m l,»i#at# Mill Historic Mill Hobbs Mill Hodgins Mill Hokums Mill II Y l ROY ROGERS Ija.vUj Mill India Mill IW 1 l I Mill Johns Hopkins l Johns-vllle Ka»t Mill Street L Mill l0 Mill Dam Park Lake Mill Le Roy Lie- Mill Little Roy Lucienne Roy M Mill Street M. Mill Mason Mill Purchased Means US. l II Mill Mill Mill Dam Park Mill X X X X s X X X X X X X X X X X X OBITUARY HUM Mill .m Mill At Mill Bay Mill Bridge Mill Brook Mill Cottage Mill County Mill Cove Mill Creek Mill Creek A Mill Creek Property Mill Creek Road Mill Dam Mill Dam Creek Mill Dam Creek Extinguishers Mill Dam Park Mill Dam Park Committee Mill Dam Park June Mill Dam Park Project Mill Dam Park Quebec Mill Dana Park Mill Dowell Mill El Mill Ends Mill Fire Mill Five Mill Go Mill Ham Park Mill Higher Mill Hill Mill I Oee Mill I V iKntio.i Mill Lake Mill Light Mill Mill Mill Morrison Mill MO—Charters Mill Park Mill Pnces Mill Port Ksalngton. Mill Pricjs Mill Richmello Mill River Mill Road Mill Seventh Mill St Mill St. Mill Street Mill Study Mill Supplies l Long Manufacturing Mill UecE. Mill Union Mill Vs Mill Ya mill-1 Mill-brook Mill-ered Mix Mill Mixer Mill Montreal Mill Moor-110-11—Mill Mount Roy Mountain Mill Mr Roy l Dumouchel N Mill NEW GRIST MILL New Mill Norway Bay If Mill Old Mill Old Mill Chapel Old Mill Lake Old Mill RENFREW Old Mill Restaurant Old Mill Road Old Mill Stream Ontario Mill Ottawa Mill Music I Ottawa Valley Mill Ottawa Valley Roy Ozanam Roy Palmer Mill Paper Mill Pine Mill Pine Mill Tel. Portage Mill Pulp Mill PURINA 5 V QUYON MILL Quyon Mill R. Mill Richmond Roy- Richmond Roy- Falls Ridge Mill Drive Rlackwell Mill Rock Mill Roller Mill Roy Roy Bradley ROY CONSTRUCTION l Shawville Kinettes ROY DICK l I Roy Griffin Roy Mcfarlane l H I. Hobbs Roy Palm Roy Street Roy’s Roy’s Sound Roy’s Sound Centre S-9—Mill S. Mill Salt Mill Saw Mill Service Mill Shawville Mill Dam Park Shawville’s Mill Dam Park Shawvllle Mill Dam Park Skeads Mill Smiths Mill Soviet Mill St Johns St Johns Cemetery St Johns de St Johns Lutheran St Johns Parish St Johns Quebec St Johns. St Mill U Steam Mill Village Stewart Mill T. Mill Threshing Mill U A l Mill U Mill Grant W l Mill 5 W)nd Mill Wakefield Mill Wakefield Mill Inn Wanle*»’ Mill Wanless Mill West Mill Wilsons Mill Wilson’s Mill Wind Mill Winter Mill WiUon''a Mill Woolen Mill Woollen Mill Workman’s Mill
| & Farm Supply 1 QUYON MILL 458-2023 MICKSBURG 735-3689 PEMBROKE & Farm Supply OUYON MILL & Farm Supply Quyon Mill 1er Mme la Conseillère Lucienne Roy 286-1466 & Baptist THANKS OTTER LAKE BAPTIST CHURCH Mr. Roy Godber 2nd Millenni-Mrs Alice Roy 3 COUNCIL Pontiac Mill 380-2119 Information M- Ginette Roy 613-649-2378 & MacGREGOR CONCRETE PRODUCTS LIMITED RENOVATION NOTAIRE-NOTARY ROY 647-2264 Baptist Otter Lake Baptist Church Pastor Roy Godber 647-3423 Baptist PONTIAC REFRIGERATION & APPLIANCES SERVICE LTD OTTER LAKE BAPTIST CHURCH Mr. Roy G A & Mary Sullivan Roy Alex Wilson School Roy Algoma Steel Mill Allied Mix Mill AM Oil AM TMARP Mill ANAOS Pliiilipg Mill Anglican ANGUCAN* Baptist OTTER LAKE BAPTIST CHURCH Mr. Roy Godber ANN INC MILL Apple Mill ARCHIE DOVER J CLARENDON ROLLER MILL* Association Pro-mayor Roy Bretz- Redant AT Hodgins Bros'' Mill AT Hodgins Bros’ Mill AT Till; JiltYSoN G HIST MILL AUBIN Mr. Gordon Roy B ST JOHNS DQ REGINA SASK Ladies’ Full-fashioned Hose Service Announcements LEO B ST JOHNS PQ REGINA SA S K THE CORNER STORE CARDS OF THANKS LEO R. KEON Estate Mrs. Baptist À Otter Lake Baptist Church Pastor Roy Godber Baptist ATM OTTER LAKE BAPTIST CHURCH Mr. Roy Godber Baptist OTTE* LAKE BAPTIST CHURCH Mr. Roy Godber Baptist Otter Lake Baptiat Church Pastor Roy Godber Baptist OTTER LAKE BAPTIST CHURCH Mr. Roy Baptist OTTER LAKE BAPTIST CHURCH Mr. Roy Godber Baptist Otter Lake Baptist Church Pastor Roy Godber Baptist Otter Lake Baptist Church Sa^V 7:15 P Pastor Roy Godber BAPTIST Otter Lake Mr. Roy Godber St. George’s BATH TOWELS NORTH STAR PORTABLE MILL NOW Bathurst Limited Pontiac Mill BEANS M & R FEEDS QUYON MILL BEANS M&R FEEDS QUYON MILL Beausoleil Bretzlaff’s Store Shawville Ford Roy Dagenais Beechgrove Ladies Host Roy Dagg Named Pontiac County Institute Hew Dog Catcher Best Float Trophy; Roy Best Quyon Mill Boys Roy Bristol Clarence Roy Bristol con- Mill Dam Park Bristol Council Mr. Clarence Roy Bristol honours Roy Bristol Mime# Roy Leach Bristol Roy of Bristol Mines Dodds Bristol s Coronation Hall Cider Mill Bristol St Lukes Eardley No Service St Johns Bristol St. Johns Bristol’s Coronation Hall Cider Mill Bromley Shop Foreman Brent Belsher Service Advisor Factory Trained Technicians Bryson Carding Mill Bryson Cording Mill Bryson Figuring Mill Bryson Flour Mill Bryson Flour Mill Burnt Bryson Flouring Mill Bryson Flouring Mill THK BANQUET. Bryson Grist Mill Bryson Immaculate Conception Otter Lake Baptist Church Father Pelletier Pastor Roy Godber Bryson Mill Bryson Mill Burnt Bryson Roller Mill Bryson Roller Mill* BUNS M&R FEEDS QUYON MILL Bureau du Ministère FORTIN & ROY ARPENTEURS GÉOMÈTRES QUEBEC LAND SURVEYORS Thursdays BUSINESS & PROFESSIONAL Chute Foundation Fernand Roy Secretary-Treasurer C K. Johns Leave C.L.S.C. Grande Rivière Conseillère Lucienne Roy Calumet Island Pontiac Tire Name Ozanam Roy Motel Canadian International Paper Co. Mill Canadian International Paper Company’s Gatineau Mill Canadian National Institute for Roy Elliott Canadian Pulp and Paper Association National Mill Dioxin Characterization Survey CARSON MILL CATALOGUE NAME ADDRESS... CITY/TOWN.. PHONE...... POSTAL CODE RANDY PECK ROY PECK DANFORD LAKE. CATALOGUE NAME ADDRESS.... CITY/TOWN.. PHONE..... POSTAL CODE RANDY PECK ROY PECK DAN FORD LAKE Cattle and Electric FLY SPRAYER MASSEY HARRIS HAMMER MILL ELECTRIC BROODER STOVE CBL Roy Shield s Orch-. CEDAR SHINGLES ROLL ROOFING BUILDING PAPER LIME & CEMENT LUMBER MILL-WORK CEDAR SHINGLES ROLL ROOFING BUILDING PAPER LIME & CEMENT LUMBER MILL-WORK N CEDAR SHINGLES ROLL ROOFING BUILDING PAPER LIME & CEMENT LUMBER MILL-WORK & V X CEDAR SHINGLES ROLL ROOFING BUILDING PAPER LIME & CEMENT LUMBER MILL-WORK Miss Gladys McDowell Hono CEDAR SHINGLES ROLL ROOFING BUILDING PAPER LIME & CEMENT LUMBER MILL-WORK SI Wilson CEDAR SHINGLES ROLL ROOFING BUILDING PAPER LIME & CEMENT LUMBER MILL-WORK Women’s CEDAR SHINGLES ROLL ROOFING BUILDING PAPER LIME & CEMENT LUMBER MILL-WORK X CEDAR SHINGLES ROLL ROOFING BUILDING PAPER LIME & CEMENT LUMBER MILL-WORK X Upholstered CEMENT LUMBER MILL-WORK CEMENT LUMBER MILL-WORK B CEMENT LUMBER MILL-WORK Experiment CEMENT LUMBER MILL-WORK N Rhone CEMENT LUMBER MILL-WORK U, Cemetery Service Baptist Otter Lake Baptist Church Pastor Roy Godber Central Aux- Si ROY NUGENT Chair-saw-mill CHICKEN Legs & Breasts CHUCK Ouyen Pastoral Charge Rev Roy Huntly Beechgrove Church School Parish of Quyon Rev Allan Bond St. Luke s Eardiey St. Johns Church Services A MILL FOR CIP Mill CITY / TOWN... PHONE...... POSTAL CODE RANDY PECK ROY PECK DANFORD LAKE City Hall Mr. Clarence Roy CLEANING SUPPLIES GENERAL CONTRACTOR GEN P DAVID M. ROY b R. PECK Products Clothes Shop 819-647-2760 Electronics Sales and Service Roy CLP Gatineau Mill CMC Optimum Used Vehicles Terry MacKenzie Service Manager Stuart Bromley S/iop Foreman Brent Belshe CMC Optimum Used Vehicles Terry Mackenzie Service Manager Stuart Bromley Shop Foreman Brent Belsher CO p.m.—Thursday—Young ROMAN CATHOLIC CHURCH Beth of St. Johns COIN WASH & SEARS OUTLET FEED MILL Animal Feed and Farm Supplies H I. Hobbs & Sons Ltd. Collum of Johns Hopkins University CONCRETE PRODUCTS LIMITED RENOVATION ROY NOTAIRE-NOTARY Beachburg Conroy Bros mill Consolidated - Bathurst Mill Consolidated - Bathurst Pontiac Mill Consolidated Bathurst Inc. Pontiac Mill Consolidated Bathurst Kraft Mill Consolidated Bathurst Mill Consolidated Bathurst Pontiac Mill Consolidated Bathurst Pontiac Pulp Mill Consolidated Bathurst Pulp Mill Consolidated Mill Consolidated Mill Mechanics Consolidated Paper Mill Consolidated Paper’s Pontiac Mill Consolidated Pontiac Mill Consolidated Pulp Mill Consolidated-Bathurst Inc. Pontiac Mill Consolidated-Bathurst Paper Co Mill Slide River Bank Practical Road CONSTRUCTION & RENOVATION ROY Construction Equipment Ltd. E Motion Crs C Roy CONTINENTAL LlFE INSURANCE COMPANY Mill Coronation Hall Cider Mill Coronation Hall Cider Mill Tea Room Corporation Kraft Mill Corporation s Pontiac Mill CORRECTION Mill* Cotton Mill Councillors Mill DOMINION TEXTILE COMPANY LIMITED West CR V Special Edition Ridgeune All Mill CUM U IS» Rt A Mill CURTAIN Baptist OTTER LAKE BAPTIST CHURCH Mr. Roy Godber CUSTOM ROLLING & GRINDING QUYON MILL M&R FEEDS & Farm Supply ERWIN OR JOHN CUSTOM SAWING MILL WORK Wed August Dairy Ration Shorts Bran Mill Provender DANIEL TREMBLAY QUYON MILL De Soto Sales and Service CEDAR SHINGLES ROLL ROOFING BUILDING PAPER LIME & CEMENT LUMBER MILL-WORK DEAN & MERRITT ROY CONE Jeweler Shawville Deere HAMMER MILL DELICATE CONDITION Jackie Gleason Glynis Johns Color Department of Public Mrs. Roy Jones DION THRESHING MILL DION THRESHING MILL. DOIT M Mill A Dominion Department of Agricul-foreman Domtar Paper Mill Douglas Fairbanks Jr. Glynia Johns Matinee Every DOVER Gardiag Mill Glased AUTHORIZED HOBBERLIN DEALER DRESSING NOW DONE AT Elliott & Barter’s Mill DRESSING NOW HONE AT Elit & Barber’s Mill DRIVING BOOTS A SPECIALITY Hodgins Bros'' Mill Drug Store THE RENFREW MACHINERY COMPANY LIMITED RENFREW ONT SUSSEX NB ST JOHNS PQ REGINA SASK FOR Du Save Stave Mill From E. St Johns Quyon E3& Farm Supply VICKSBURG QUYON MILL EDWARD S PARISH WOOD DELIVERED AT THE MILL Eight Credit Union Opens Office Roy Elliott Portage Mayor GIVEN SHOWER EQUITY HODGINS GARAGE Roy Everett Roy Everett Roy El EXTERIOR PAINTING THE POST OFFICE Roy— FAR FRONTIER—Roy Rogers Kelly Ryan Saturday Morning Matinee RODEO KING AND THE SENORITA—Rex Allen T Farm Equipment THRESHING MILL Farm Supply Mill Farm Supply QUYON MILL Farm Supply QUYON MILL 819-458-2023 McCANN & SONS LTD. Father Pelletier Baptist Otter Lake Baptist Church Pastor Roy Godber FEED SERVICE MILL FEED SERVICE MILL Service FEED SERVICE MILL. FEEDS Œ & Farm Supply QUYON MILL - Fern Roy Fernand Roy High School FINE SELECTION OF FURNITURE Mill Mary Giroux Five St Johns Ambulance Plan Important Meeting Fleet Engineer Foreman FLOUR MILL Public Notice FOR SALE - Ford Bean’s Service Station Giant Tiger Hobbs Mill Stedmans Ford Model T Roy Wegner Foreman Foreman Accounting Clerk Ref Foreman Agricultural Society Division Foreman Arena Foreman Car-and Gaétan Boulanger Foreman Factory Trained Technicians Foreman For Service Phone Foreman Lynch FOREMAN Mr. Foreman Stone Container Retired Retired Retired Electrician Stone Container Retired Radio Shack/Dis Foreman/Building Inspector Forest Products Mill Forest Resources Mill Forestry Capital Mill Tour Formerly Dontigny Mill ARNPRIOR FORTIN & ROY FORTIN & ROY AGENCE ARTISTIQUE RIVIÈRE NOME EN*. FORTIN & ROY AIDE DEMANDEE ARPENTEURS GÉOMÈTRES TELEBEC S Ménagère FORTIN & ROY ARPENTEURS GÉOMÈTRES FORTIN & ROY ARPENTEURS GÉOMÈTRES A •K FORTIN & ROY ARPENTEURS GÉOMÈTRES Dear Penelope FORTIN & ROY ARPENTEURS GÉOMÈTRES Les Mercredis FORTIN & ROY ARPENTEURS GÉOMÈTRES Motion Lee FORTIN & ROY ARPENTEURS GÉOMÈTRES QUEBEC LAND FORTIN & ROY ARPENTEURS GÉOMÈTRES QUEBEC LAND SURVEYORS Thursdays FORTIN & ROY Mots FORTIN & ROY TOM FRASER Beaudry Bertrand Sarrazin Letellier Bourgon Pigeon Dupont AVOCATS - BARRIST FORTIN & ROY Une FORTIN & ROY • Fortin Industries Mill Four Bristol Boys Meet Roy Rogers Francine Roy Allen & FREE ESTIMATE Shawville Pools Reg’d FORTIN & ROY Compêf Ns# FREE ESTIMATE WOOD-FIRED HOT WATER HEATING DAVID M. ROY b R. PECK Entreprise Sauriol Free Estimates FORTIN & ROY G MONUMENTS ON DISPLAY CEMETERY LETTERING ALPINE CARPETS INSTALLATIONS French Baptist Otter Lake Baptist Church Pastor Roy Godber General Mill Georgetown Woollen Mill* Georgetown Gillies Bros Mill Good Books OTTER LAKE BAPTIST CHURCH Mr. Roy Godber Good Mill GORDON PAUL INSURANCE LTD Phone 647-2525 Shawville St Johns Quyon GUEST SPEAKER Gatineau Roy Fournier BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE Shawville H.I. Hobbs & Sons Mill HARNESS & COLLARS FARM* Mill Highway Section Foreman Hilton Mill Hilton Mines and Leo Roy’s Store Historic Mill Hitler Campaign CEDAR SHINGLES ROLL ROOFING BUILDING PAPER LIME & CEMENT LUMBER MILL-WORK An HIVE À DOG Our Band Mill Hobbs & Sons Feed Mill Hodgins Bros mill HORNER S GARAGE CHORE-ROY MILKING EQUIPMEN1 McCulloch HOTEL Densel Le Roy House Burns Near St.Johns Results PahIamWa Hydro & Telephone - Leonard Roy i1 Baptist Otter Lake Baptist Church Pastor Roy Godber II Mill III Florida’s Old Sugar Mill III MNI.M OlN OliH Mill IIIIIHI HUH..........Mill Secy IM Mlm|t BiH Mill In Bristol Leonard Roy Included Sufficiency Fish Davidson Quyon Henry Roy Passes Institute of Law of Johns Hopkins Uni- International Paper Co Mill IS Inch Mill Wood Is Quyon Mill J L Garage Town Foreman JE Boyle Mill Johns Johns Elementary School Johns June JOHNS - MANVILLE SHAKES FINE FEATHER EDGE JOHNS 10 Johns 11.00—Farm Johns Ambualance Johns Ambul-felesphore Laflcur Johns Ambulance Johns Ambulance Classes Johns Ambulance Course Johns Ambulance Courses Johns Ambulance First Aid Certificate Johns Ambulance RyBfl WOUld Johns Ambulance Society Johns Ang-licen Church Ladies Guild Johns Anglican Cemetery Clergy Johns Anglican Church Johns Anglican Church Ba Johns Anglican j2mboree Johns Annual Picnic Al Norway Bay Johns Catholic School Johns Cburoh Johns Cemetary Johns Cemetery Johns Church Johns Church Cemetery Johns Church Hall Johns Church Supper Johns Colin Johns Congregation Johns CYO Johns Elemen- America Johns Elementary Johns Elementary Grade Johns Elementary School Johns Elementary School Auditorium Johns Evangelist Church Johns Exchange Vows Johns George Ledgerwood Johns Globe Johns Google Withers Johns Graduates Johns Graduation Rot Johns Guild Carling’s BED CAP ALE Johns have Party Johns He00—Farm Johns High Johns High School Johns Hi»h School Johns Hopkins Johns Hopkins Hospital Johns Hopkins Medical School Johns Hopkins School Johns Hopkins Uni Johns Hopkins Univer- Johns Hopkins University Johns Hopkins University School of Medi- Johns Hopklm Johns HvpktPt- Johns I.vave Johns Ladies Aid Johns Ladies Aid Fhe Johns Ladles Aid Johns Lady- Johns Ladysmith Ladies Aid JOHNS LADYSMITH ZION Johns Ladysmith Zion Schu>artz JOHNS LADYSMITH ZION. Johns Lhurch Johns llopktns University Johns Lutheran Johns Lutheran C Johns Lutheran Cemet- school Guaranteed Johns Lutheran Cemetery Johns Lutheran Church JOHNS LUTHERAN CHURCH 1st JOHNS LUTHERAN CHURCH 6:30 Johns Lutheran Church 771.5502 Johns Lutheran Church Council JOHNS LUTHERAN CHURCH I SL Ladysmltà JOHNS LUTHERAN CHURCH Ijidysmith JOHNS LUTHERAN CHURCH IjuRsmith JOHNS LUTHERAN CHURCH Ladysmith JOHNS LUTHERAN CHURCH Out JOHNS LUTHERAN CHURCH St 2:00 Johns Lutheran Church Supper Johns Lutheran Church ¦ Johns Lutheran Comet-ary. JOHNS LUTHERAN Miss Myrtle Hades Johns Lutheran Murder JOHNS LUTHERAN • CHURCH Ladysmith Johns Luthi Johns Luthren Church Johns LuUieran Comet- ers Johns Mansville Com- ItvU VI OSS Johns Manville Johns Manville 3434.54; Johns Manville Co. 239.30; Johns Manville Company JOHNS Montreal Johns Moorhead Johns Mrs. Johns N.F. Johns Newfoundland Johns News Johns Ontario JOHNS P Q JOHNS P Q. REOIMA SASH. JOHNS P.Q JOHNS P.Q REGINA SASK SUSSEX N.B. Johns Parish Johns Pros Johns Que Johns Quyon Johns Quyon & St. Lukes Eardley Johns Quyon All Saints 11 Johns Rectory Johns Rook Johns Saturday Johns School Johns School Aud Johns School Auditorium Johns SchpoL Johns SERVICE TECHNICIAN Gatineau Johns Sherbrooke Johns St. Louis St Johns TECHNICOLOR* Johns Valu mart Johns Valu-mart Johns West Johns Wort Johns- Johns- ROW AT & ROW AT NOTARIES SHAWVILLE. Johns- W Johns-Manville Ltd 260. ; Johns. Johns’ Lutheran Church Special Joint Chairmen Senator Gildas Molgat Roy MacLarcn Jr Choir Baptist Otter Lake Baptist Church Pastor Roy Godber Junior Section M&R FEEDS QUYON MILL 819-458-2023 MICKSBURG 613-735-3689 PEMBROKE Junior St. Johns Ambulance Class KAISER HILLMAN Sewing Machine Repairs Cinemascope Technicolor Saturday Morning Matinee Roy Rogers Kal Kan Cat Food Chocolate Swiss Old Mill Bread Kappes St Johns Ladysmith Zion Schwartz KONGA Michael Gough Margo Johns Color l Rub Roy’s L & RENOVATION V sum* ROY l Monarch Fanning Mill l Office Roy LAKE BAPTIST CHURCH Mr. Roy God Lake Baptist Church Pastor Roy Godber LAPLANTE DOROTHY JEAN MILNE St Laurent High School St. Laurent NOEL PAUL ROY D’Arcy McGee High Scho Le Roy^Gcrtic Perry Les Services Ménagers Roy Limitée de Montréal Life Convenor Alice Roy LIKE A FLOUR MILL. Lion Richard GUmer GraveUnei Roy Here Vaillancourt Lion Roy Lion Roy Newman Lion Tom Mill- Lionettes Village Foreman Litchfield Council Strike Mill Rate Local Business Partnership Formed Roy—At Pontiac Community Hospital LOCAL GRAINS & BEANS M&R FEEDS QUYON MILL LOCAL SEPTIC SERVICE NOTAIRES - NOTARIES DAVID M. ROY Log’s End Mill Lucienne Roy Department of Transport LUMBER MILL-WORK X X Hardened Lenses Protect Workers Hardened Lunch Available FORTIN & ROY Lutheran Rev C Kappes St Johns Ladysmith Zion Schwartz LUX Roller Mill Fruit M & R Feed Mill CAROLE ST-AUBIN Equity Editor PONTIAC M & R FEEDS & FARM SUPPLY QUYON MILL Quyon M & R Feeds Pembroke-Quyon Mill M&R KIXl & Farm Supply QUYON MILL 819-458-2023 FORTIN & LEGAULT Me JEAN PIERRE PIGEON NOTAIRE M. ROY P b R. PECK Dr. ETIENNE PALERME Gagné Isabelle Patry Laflamme & Associés Notaires & M.H. Grain Binder; IH Mower; Favorite Threshing Mill M.n.iWM Mme la Conseillère Lucienne Roy Madame Alice Roy Mandate Fernand Roy Secretary Treasurer Maple Leaf Big Mill Burnt Justice Mill Maple Leaf Mill MASSEY HARRIS SMART & SMITH A NEWLY REBUILT MILL Master Roy Master Roy Rodgers Master Roy Scharfe MATTRESS FACTORY & FURNITURE OUTLET DAVID M. ROY MAVVIUE Roller Mill Country WANTED McCallion Service Advisor Stuart Bromley Shop Foreman Brent Belsher Service Advisor Factory Trained McCallion Service Advisor Stuart Bromley Shop Foreman Factory Trained Technicians McCallion Service Advisor Tim Kyte Service Advisor Stuart Bromley Shop Foreman Factory Trained Tech McCallion Service Advisor Tim Kyte Shop Foreman Factory Trained Technicians McCollum of Johns Hopkins McDougal Mill Museum McDougall Mill Museum McDougall Mill Museum and Heritage Ren-contest Messrs. Roy & Sons MICKSBURG PEMBROKE QUYON MILL Mill Mill Affairs MILL Annual Horse Mill Co Of MILL CO. Mill Conservation Area Mill Construction Mill County Council Minutes For Service Mill Dam Park MILL ENDS. Mill Gazette Pays MILL M&R FEEDS Mill Museum Sidewalk Sale MILL MUSIC Radio Shack MILL MUSIC Radio Shack Renfrew Mill P Advertising Mill Rate Mill Seventh Line social Mill Stream Mill tary Gazette MILL WOOD Bristol United Church Rev C. Armstbong-Sai MILL WOOD X Mill Workers Union Mill-in Co Ltd and Mine and Mill Workers Union Local 880 New Calumet Mines Mine Mill Mine Mill and Smelter Workers Union Local Mine Mill end Smelter Workers Mine Mill Hall Mine Mill Work Ministry School Lutheran Church St. Johns Ladysmith Ml Mill Monsieur Raymond Johns MONUMENTS Baptist Otter Lake Baptist Church Pastor Roy Godber MONUMENTS ST JOHNS CWL Ar^ar» MONUMENTS WOOD-FIRED HOT WATER HEATING NOTAIRES - NOTARIES GENERAL CONTRACTOR GENERALE DAVID M. ROY Morning Worship # Baptist Otter Lake Baptist Church Pastor Roy Godber Morning Worship FORTIN & ROY ARPENTEURS GÉOMÈTRES QUEBËCLAND SURVEYORS Thursdays Morning Worship St Johns Morning Worship St. Johns Motion Cr C Roy Motion Cr L Roy Motion Cr Roy Motion Cra C Roy Motion Cre Roy Motion Crs C Roy Motion Crs Dagg and Roy Bristol Volunteer Fire Dept Motion Crs L Roy Motion Crs Roy Motion Crs Roy Carried Mr. Dcnzil Brown Motion Ct Roy Motion Os C Roy Motion Os L Roy Motion Qs C Roy Motors Lowo Roy Lowe Mowers STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Rev. Mr. Ronnie Roy Mr. Roy Carson Mrs Gordon Roy Mo Ton Mrs Roy Hilton Mrs. Alex Johns Mrs. Roy Allan Mrs. Roy Hilton Mrs. Roy Hilton Jackson Mrs. Roy McDonald and Miss Kay Mu-Mill Electric Water Bucket Municipal Foreman Municipal Michael Roy Frenchification Municipal Road Foreman Mutual Fire Roy Dagg National Fanning Mill THE MARKETS. National Research Council Roy Nestleton Turn N onto Johns Rd No Service St Johns No Service St Johns. No Service St. Johns Noon Worship Service QUYON Rev. Allan Bond ST LUKES EARDLEY ST JOHNS QUYON North Star Mill Bristol Memorial Presbyterian Office ROOFING MILL ENDS Office Roy Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service PARADOX ROY Old l KIB KXDKÜ NOVUmiliH Mill Old Mill Old Mill Chapel Old Mill Gallery RAGLAN Old Mill RENFREW Old Mill Restaurant Old Mill Road Old Mill Scone Bread Old Times DEATHS Mill Onslow School Board Roy ONT V REGINA ST JOHNS Ossie Anglers Hilton Mill J.L.H Stark Corners OUINCAILLIERIE ROY’S Joyeux Noël Our Lady of Mrs. Muriel Le Roy Ozanam Roy Inc 24.70 Ozanam Roy Inc 290.64 Ozanam Roy Inc 37.04 Ozanam Roy Inc 758.25 Ozanam Roy Inc 87.17 Ozanam Roy Inc 99.45,1| WtKÊÊÊÈÊtKÈtÊË P.C.O. OZANAM ROY INC Fort Coulonge Ozanam Roy Inc imprimé Pariah Hall PARISH OF QUYON Rev Allan Bond St Lukes Eardley St Johns Quyon -10 AM Morning Worship S Parish Hall PARISH OF OUYON Rev Allan Bond St Lukes Eardley St Johns Quyon Parish Hall PARISH OF OUYON Rev AMan Bond St Lukes Eardley St Johns Quyon Parish Hall PARISH OF OUYON St Lukes Eardley St Johns Quyon Parish Hall PARISH OF QUYQN Rev Allan Bond St Lukes Eardley St Johns Ouyon Parish Hall PARISH OF QUYQN Rev Allan Bond St Lukes Eardley St Johns Quyon PARISH OF QUYQN Rev St Lukes Eardley St Johns Quyon PEERLESS MACHINE Mill Peoples Service ST. JOHNS LUTHERAN CHURCH Ladysmith PERFECT Chewing Tobacco FANNING MILL Perry Roy PLYMOUTH RED TOP BALER TWINE Morley Hodgins Ltd Mr. Roy McDowell Pontiac C-B Mill Pontiac Community Hospital Mrs Roy Goodfellow Pontiac Dairy’s Mill Pontiac Division Kraft Pulp Mill Pontiac Electric Roy Nugent Equipment Rentals Ltd. Pontiac Electric Roy Nugent Shawville Ford Dr. Keith MacLellan Bromley Farm Supplies Pontiac Forest Products Producers Companies Board Consolidiled-Bathursl Paper Co Mill Slide River B Pontiac Gatineau Lucienne Roy Pontiac Hos-Roy Pontiac Lions Club Roy’s Pro Hardware Shawville Ford Sidney Pontiac Mill Pontiac Mill Aside Pontiac Mill BUICKS That Pontiac Mill Follies Pontiac Mill Ladysmith Sportmans’ Club Pontiac Mill Personnel Pontiac Mill Rotary Pontiac Mill Telephone Pontiac Mill Transport Quebec Hydro Pontiac Mill Were Manager HB Pontiac Mill-earnings Pontiac Printshop Roy Pontiac Pulp Mill PONTIAC REFRIGERATION & APPLIANCES SERVICE LTD OTTER LAKE BAPTIST CHURCH Mr. Roy God Pontiac Roy Pontiac Roy- Pontiac St Johns Lodysmith Pontiac Wool Works Shawville Chrysler McCann Budding Supplies Roy Pontiac Woollen Mill# Pontiac Yanick Gerald Roy Hérault Stacey Lynn Larocque Stéphane POOL NEEDS Flt«roy^ Portage Council Strikes Mill Rates Bristol W. Portage Mill Hilton J L H Anglers Starks Corners 1 Prayer Bfele Study and St Johns PENTECOSTAL ASSEMBLIES Bethel Tabernacle Prayer Bible Study Johns PENTECOSTAL ASSEMBLIES Bethel Tabernacle Prayer Jeetino Mrs Roy Prayer Service Baptist Otter Lake Baptist Church Pastor Roy Godber Public Notice Joint Chairmen Senator Gildas Molgat Roy MacLaren PURINA V QUYON MILL 458-2023 MICKSBURG 735-3689 PEMBROKE QK & Farm Supply OUYON MILL QUINCAILLERIE ROY’S Tsa Prepvalon * Planning PRO HARDWARE Elector* Ta* Ring Peter QUINCAILLIERE ROY’S Quyon Fair Results Specials Mrs. Roy Wiggins Quyon Mill QUYON MILL M&R | FEEDS QUYON Rev Allan Bond ST LUKES EARDLEY 8:30 am Morning Worship ST JOHNS QUYON QUYQN FUv Aden Bond St Lukes Eardley St Johns Quyon R EGOR CO NCR ETE PRODUCTS EIMITED RENOVATION ROY RADIO CHOV Mill THE Rand Mill Randal Roy Thoms Regal Dog Roy McLaughlin REGULAR STOCK & MILL SECONDS Renfrew Military Museum Sidewalk Sale Root Beer Floats McDougall Mill Museum Open House Riverboat C Renfrew Roy- School Cooperation. RENFREW Town Foreman Denzil Yach Renouf Publishing Co Mrs. Gordon Roy RENOVATION ROY OmO XI RENOVATION V Boom Truck Rental ROY Tel REO Trucks Biuics 8TTDKBAKEH Motor Cars ROY Refrigerators—Electric Stoves IMPERIAL Oils—Grease—Gas REO Trucks Buses 8TUDEBAKER Motor Cars ROY Refrigerators—Electric Stoves IMPERIAL Oils—Grease—Gas D REO Trucks Buses STUDEBAKER Motor Cars ROY Refrigerators—Electric Stoves IMPERIAL Oils—Grease—Gas F Republic Steel; Roy RETIRED FOREMAN Cross Rev Roy Hilton Rev Roy Hilton Norway Bay Cemetery Rev Roy Hilton Shawville Rev. Baptist John H****** Otter Lake Baptist Church LuskHlIc St. Dominique Pastor Roy Godber Rev. Gordon Mill SIDE PORK LB ENGAGEMENT CURRY-HAMILTON Mr. Road Foreman ROB ROY# ROLL ROOFING BUILDING PAPER LIME & CEMENT LUMBER MILL-WORK Roller Mill ROLLER MILL Always ROLLER MILL b 8.45 A.M. ROLLER MILL Bryson ROLLER MILL SHAWVILLE. ROLLER MILL Toronto Ronald M.-c-Kcclinic & Sons Huimicshadv Rob Roy; Crawford Bros Donholm Lightning Rosaleen Dickson Second Cleu Mill Registration Number Legal Deposit Rosaleen Dickson Second Clsn Mill Registration Number Rosaleen Dickson Second CUm Mill Registration Number ROY ROY Authorized Dealer ROY & R. PECK Gagné Isabelle Patry Laflamme & Associés Authorized Dealer ROY & R. PECK Gagné Isabelle Patry Laflamme & Associés Notaires ROY & S & J TREE REMOVAL Roy & Sons Roy & Sons Sr Champion & Reserve * Sol Leroy & Sons Grand Champion & Reserve Roy & Sons; Pair Carriage ROY A L S< ROY A R. PECK C.P. Roy A Sons Grand Champion & Reserve * Sol I^eroy & Sons Filly 1 ROY ALITE OIL ROY ARPENTEURS GÉOMÈTRES Energy Roy Atomic Energy of Canada Ontario Valley Division Championships ROY Authorized Dealer ROY Authorized Dealer WOOD DOCTOI WOOD-FIRED HOT WATER HEATING OUTDOOR FURNACES ROY Belair & Masseau Ltd. Roy Bertrand Line Lalonde Banque Laurentienne de Fort- ROY CHURCH S FARM ROY Cil Cluff Septic Service A ROY Communication- Québec Outaouais A Roy Council ROY DAGG. ROY Dr. ETIENNE PALERME Gagné Isabelle Patry Laflamme & Associés PME INTER Authorized Dealer ROY DUFF. Roy Farm Responsible ROY FIRES Roy Frederic Hilton ROY Gagné Isabelle Patry Laflamme & Associés Notaires & ROY Gagné Isabelle Patry Laflamme & Associés PME INTER Authorized Dealer ROY Gagné Isabelle Patry Laflammv & Associés PME INTER Authorized Dealer Roy Garret Watson ROY Gil Cluff Septic Service ROY Gil Cluff Septic Service A ROY Gil Cluff Septic Service Gagné Isabelle Patry Laflamme & Associés Notaires & ROY Gil Cluff Septic Service PoNTIAC^g Monuments Roy Guild M..ting Roy Hérault Jean-Guy Patenaude Sylvia Roy Hilton Roy Hockey League ROY HOWARD Marketing Dept Roy Institute ROY Lacroix ROY Lorene Hodgins McLean ROY M AGFA BLANK ROY M AGFA ELAN E Roy Mac- Morgan Roy Municipal Roy Nugent Inc; ROY P ROY P Authorized Dealer ROY P C.P. ROY P Gil Cluff Septic Service Gagné Isabelle Patry Laflamme & Associés Notaires & ROY P Gil Cluff Septic Service Gagné Isabelle Patry Laflamme & Associés PME INTER Authorized Dealer ROY P KEYNETZ ROY P Portes ROY P R. PECK Entreprise Sauriol ROY P R. PECK Gagné Isabelle Patry Laflamme & Associés ROY P R. PECK KEYNETZ^ s ROY P R. PECK Products ROY P R. PECK S J. MAYER ENTERPRISE Authorized Dealer ROY P Û JR DRILLING CO. ROY P Your ROY Pontiac W Monumen Gil Cluff Septic Service ROY Products ROY Refrigerators—Electric Stoves IMPERIAL Oils—Grease—Gas DOMINION Tire*—Tubes BELANGER Combinatio Roy Rhonda Perry ROY S & JTREE REMOVAL J Gagné Isabelle Patry Laflamme & Associés Notaires & ROY S PRO HARDWARE. Roy Schraeder Roy Scouts Roy Scouts Association Roy Scouts Association of New Brunswick Roy Scouts of America Roy Scuuts Association Roy Sly ROY THOMS Advertising Roy Thomson Hall Roy Tollman’s Roy*1 Army Service Corps Roy- Majesty’s Army Roy- Society Royal Bank Roy’s Sound Centre Royal Bank W.A. Hodgins Pontiac Electric Reis International Roy Royal Canadian Lagon St Johns Ambulance Royal Mill Royal Roy Rural Insi>cctor Stephen Bell and Road Foreman Rural Mill Route No. 1 Russel Is* Mill SAS F ST. JOHNS SAW MILL SAW MILL FOR SALK IlAROV APPLE TREES AGENTS WANTED FOR SALE. School Promotions Don Roy Second Clei* Mill Second Clêli Mill Registration Number Legal Deposit Second Clin Mill Second Close Mill Second Clsss Mill Registration Number Second Clsu Mill Second CUss Mill Second CUtt Mill SECOND SECTION Consolidated-Bathurst Limited Pontiac Mill Septem Litchfield Sports Johns Corner Store Serve Gainera Old Mill Richmello Rolls Breakfast Sausage Service Maintenance Foreman Sewage Disposal Plant St Johns Gradua SHAWVILLE Mill INC COMPANY LTD SHAWVILLE Mill Work Interior Shawville Mill’g Co “ SHAWVILLE St Johns Quyon Shell Sealed Gas and Oils General Repairs Till Lorena Morrison Mrs. Roy McMillan SHUR-GAÎN Feed Service Mill Westinghouse Dea er Si Johns Quyon SI Roy Dagg ; United Church SI Roy Meyhow Si. Lawrence Flour Mill» Co .Limited Phone Bell Main SMART & SMITH MASSEY-HARRIS WARE-ROOMS A NEWLY REBUILT MILL SMITH A NEWLY REBUILT MILL Smith Bros '' Mill Running Again Smith Bros Mill Mr Hanna Smith Bros Mill NATIONAL ACCESS AWARENESS WEEK Smith Bros Mill Office Saturday Smith Brothers Lumber Mill SMITH MASSEY-HARRIS A NEWLY REBUILT MILL SMITH SHAWVILLE A NEWLY REBUILT MILL Smithy Roy Perry Social Service Worker Visiting with Roy Society Murray s Sports Norway Bay Golf Course Coronation Cider Mill Promutuel Insurance F.H Rowal SOLDIER RECEIVES TUB COVETED Mill VARY TROPHY* HOUSEHOLD. SON CUSTOM FARMWORK MILL Soup 1.99 Weston Oil Mill Sport Coupe Push Button Radio Impala Sport Sedan_ BeFAir Emmerson Roy St Emery Roy St FORTIN & ROY ARPENTEURS GÉOMÈTRES QUEBEC LAND SURVEYORS Thursdays St Johns St Johns . St Johns Lutheran Church St Johns Ambulance St Johns Ambulance First Aid St Johns Anglican St Johns Anglican Chu- St Johns Anglican Church St Johns Anglican Church Hall St Johns Anglican Hall St Johns Anrtcaa Church Guild ST JOHNS CAMP BAY ST ANDREWS AYLMER Rev. Charlet St Johns Campbell St Johns cemetery St Johns Choir St Johns Church St Johns Church Hall St Johns de St Johns Elemental School St Johns Elementary St Johns Elementary School St Johns High School St Johns Igdysmim St Johns Ladies Aid St Johns Ladysmith St Johns Ladysmith and Zion Schwartz CEMENT WORK St Johns Lutheran St Johns Lutheran Church St Johns Lutheran Church Council St Johns Lutheran Ladies Aid St Johns Momentaryhng St Johns Mrj Geral<j Wlite St Johns Nfld ST JOHNS P Q« AECiNA SASH. St Johns Parent - Teachers ST JOHNS PQ St Johns Que St Johns Quyon St Johns Quyon 10 St Johns Reclory St Johns Rectory ST JOHNS SCHOOL St Johns* School St Johns| ST LAWBEM''t Mill ST LAWRENCE MILL. ST MAWTHV* Roller Mill MEMORIAL St Mill U St Roy St. Johns St. Johns Ambuanco; St. Johns Ambulance St. Johns Ambulance Brigade Damage St. Johns Ambulance Driver St. Johns Ambulance First Aid St. Johns Ambulance S St. Johns Ambulance Wind-up By Elisabeth Dickson St. Johns Anglcan Church St. Johns Anglican St. Johns Anglican Cemetery St. Johns Anglican Church St. Johns Anglican Sunday School St. Johns Catholic Church St. Johns Cexne- St. Johns Church St. Johns Church Moorhead St. Johns City St. Johns El. St. Johns Elementary St. Johns Elementary School St. Johns Elementary School SANTA CLAUS Dave Mackenzie St. Johns Epi» St. Johns Fisher College St. Johns High School St. Johns Lutheran St. Johns Lutheran Born on July St. Johns Lutheran Church St. Johns Lutheran |ree St. Johns Mr. St. Johns Newfoundland St. Johns News St. Johns Parish St. Johns Que St. Johns Quyon St. Johns Rectory St. Johns Rectory Quyon St. Johns Sun St. Johns SUNDAY St. Johns Sunday School St. Johns Watson St. Johns Wort St. Johns’ Lutheran Church St. Luke’s St. Johns St. Michaels Normal St. Johns Cemetery St.Johns Lutheran Church Arnprior FOUNDED Standard Mill Stone Consolidated Mill Stone Container Mill STRATH ROY MILL* ONTARIO STUDEBAKEB Motor Cara ROY Refrigerators—Electric Stoves IMPERIAL STUDEBAKER * Motor Cars ROY Refrigerators—Electric Stoves IMPERIAL STUDEBAKER Motor Cars ROY Electric Stoves IMPERIAL STUDEBAKER Motor Cars ROY Refrigerators—Electric Stoves IMPERIAL Oils—Grease—Gas DOMINION STUDEBAKER Motor Cars ROY Refrigerators—Electric Stoves IMPERIAL Oils—Grease—Gas DOMINION Tires—Tub STUDEBAKER Motor Cars ROY Refrigerators—Electric Stoves IMPERIAL Oils—Grease—Gas JAMES STUDEBAKER Motor Cars ROY Refrigerators—Electric Stoves IMPERIAL Oils—Grease—Gas SASH STUDEBAKER Motor Cars ROY Refrigerators—Electric Stoves IMPERIAL Wood SHAWVILLE STUDEBAKER Motor Cars ROY Refrigerators—Electric Stoves IMPERIAL Y STVDEBAKER Motor Cars ROY Refrigerators—Electric Stoves IMPERIAL Oils—Grease—Ga# DOMINION Tires—Tub STVDEBAKER Motor Cars ROY Refrigerators—Electric Stoves IMPERIAL Oils—Grease—Gas DOMINION Tires—Tub STVDKBAKER Motor Cars ROY Refrigerators—Electric Stoves IMPERIAL Oils—Grease—Gas SUPERIOR COURT SUPERIOR COURT DAME AMANDA ROY SUSSEX M B ST JOHNS P.Q SUSSEX M B ST JOHNS PQ SUSSEX NR ST JOHNS PQ Tanks Gehl Mie-Mill Electric Water Bucket Teen Pontiac Melanie McCann Lucille Belair Marie Josée Bérubé Sophie Roy Stacey Howard TEXACO Mill Slides R.ver Bank THANKS FORTIN & ROY ARPENTEURS GÉOMÈTRES QUEBEC LAND SURVEYORS Thursdays Third Steve Johns THRO Y WOOLLEN MILL« LIMITED TOTAL Home Improvement Contractor Black Earth JOHN ROY CONSTRUCTION LTD. TOTAL Home Improvement Contractor JOHN ROY CONSTRUCTION LTD. Town Foreman Trans- Roy Try Mill UAL BABYSITTING OR HOUSEWORK Mrs. Roy Degg UH Mill N “Listen UIC Section Motion Crs Doug Ful-don Roller Mill Un Recruteur FORTIN & ROY ARPENTEURS GÉOMÈTRES QUEBEC LAND SURVEYORS Thursdays UNDERWOOD FORTIN & ROY ARPENTEURS GÉOMÈTRES QUEBEC LAND SURVEYORS Thursdays United Roy Perrault Uny Mosgrove Safety Engineer John Moulton Safety Assistant Rust Engineering Company Pontiac Mill Pr Victor Bissonnctte Fernand Roy Secretary-Treasurer Village Foreman W.A. Hodglns Store Bromley Farm Supply Roy Nugent Equipment Rentals Ltd. Wakefield Mill Inn WANTED—Cotton Mill Workers Washington State College Stu- Dr. Allan Roy Dafoe Webster Boom Truck Rental ROY Tel Western Ontario Bathurst Mill White QUYON Rev. Allan Bond ST LUKE S EARDLEY ST JOHNS QUYON WILBUR MCLEAN Equity Editor BRISTOL • Coronation Hall Cider Mill Wlmco Steel Sales Co Mill St. xa2 Village Foreman XI CEDAR SHINGLES ROLL ROOFING BUILDING PAPER LIME & CEMENT LUMBER MILL-WORK Men’s Bathing Trunks ZEC Mill Road Zion Lutheran Ladies Aid and St Johns Ladies Aid
|