Home (Please note that for any search, only the first 10000 records are listed.)
Find people :
Find locations :
Find organizations beginning with :

List of issues.

Person Detail

Shirley Archambault Main Street ShawviUe Reservations Phone

Issues the person appears in:

83471_1980-06-11 | .pdf | .txt

Possible related entities:

PeopleLocationsOrganizations
0317 Phone
0n Reid Street
100.00 Phone
112a Brown Street
1414 Drummond Street MONTREAL
14710k Phone
17,200 Phone
17-19 Phone
2.00 Ring Street
2112 Benjamin Street
2300,1155 Metcalfe Street
24.3 Cor.nct Singer Sev Street
242b Birch Street
2511 Minor Street Fast
255 Albert Street
266 Albert Street
290 Marion Street
290 Marion Street Shawville
290 Marion Street Shawvllle
2it Richmond Street East
2V Richmond Street East
3.10 Ray Street
321 Albert Street
3ti TORONTO STREET
4 p.m. Jr PHONE
432-4224 Leslie Street
470 Dawson Street
478 Albert Street
4:30—Shirley Abloalre 6:00—Razzle Dazzle 6:30—John Gr&gy
4SO Albert Street
55060,240 Sparks Street Ottawa
59,2549 Scott Street
5ÎT Craig Street
6 p.m. Gerard W Jxmil Phone Log
60.00 Ina Kilgour Shirley Miron
647-2948 Queen Street
647-5755 Phone
800B Richmond Street
8<>od- Jr Phone
8V Ray Street N
93 Leslie Street Campbell
9A Queen Street East
A. Johnston Phone Cobden
Adam Phone
Agent Phone
Agent V Phone IV.
Ah MA Shawville Main Street
Al Phone
Alan Main
Albert Armstrong Street Foundation
Albert Fort Coulonge Phone
Albert Grant Phone
Albert Street*
Albert Street* OTTAWA
Albert Street.
Albert Street»
Alex H. Horner Bereaved Phone
Alex Phone Rutledge
Alex Thorburn Shirley
Alfred Bretz- Street Lights
Alfred Main
Alfred Rd Street
Alice Centre Street
Alice Main
Alice Main- Mr Fred Keck
Alice Phone
Allan Black Street
Allan Black Street Sealed
Allan Bond Phone
Allan Crogie Phone
Allan Sec.treas- Phone
Allen 47753BD23 Main Street
Allen Carey Phone
Allen Phone
Allison Shirley
Alonzo King Street
Alton Bond Phone
Alvin Phone
Amy Hodgins Phone
Amy Stein ShawviUe
Andre Archambault
Andre Main
Andrew Carnegie Nineteenth Street
Andrews A Son Phone 647-2268 ArnpHor Shawville ZZ
Andy Archambault
Andy Griffith Jerry Yen Dyke Phone
Angel Archambault
Ann ArborH Main
Ann Mb Shirley Landry
Ann Shirley
Ann Trud- Phone
Anna Maganl Anthony Quinn Work Guaranteed Phone
Anna Phone
Anne and William Bowen Phone
Anne Shirley
Annette Marion Barne Street Fort Coulonge
Annette Marion Borne Street Fort Coulonge
Annie Shirley
Antique Dale Street
Apply Harold McCoy Phone
Apply Norris Horner Phone
Apply W J Brownlee Phone
Apply W J. ¦¦¦phone Spruce
aqain7 Campbell Street
Archambault
Archambault A
Archambault B A Service Station Luskville
Archambault Ellen Bron-
Archambault Michelle Nugent
Archambault We
Archambault-Cyr
ARCHAMBAULT—In
Armstrong Bros. Phone
Armstrong Phone
Armstrong Phone 111
Armstrong ShawviUe Upset Dear Editor
ARMtmONQ M*PO Toronto Street
Arthur Archambault
Arthur Archambault Aylmer Jottings
Arthur Villeneuve Sydney Street Belleville
Ask Phone
Audry Hepburn Anthony Perkins Main Street
AUSTIN CLARKE Phone
Autumn Suggestions Phone IV.
B.A Bill McGregor Phone
Bailey Phone
Baird Main St
Baird Phone
Baker Street
Baker Street Doc Walker
Ball O MAIN STREET
Barbara Charles Street
Barbara Cruickshank Main Street
Barbara Florence Mrs Shirley Corbin
Barbara Paquette Shawville Main Street
Barber Equipment Phone
Barber Farm Equipment Main St.
Barber phone
Barber Phone 647
Barber Phone 647-3635 B T V -
Barber phone Shawville
Barber Sh''»p Main St.
Barber Shop Shawville Main
Barber Shop ASSEMBLERS O Û Main Street Shawville
Barber Shop Main SI.
Barber Shop Main St.
BARBER SHOP Main Street
Barber Shop Shawville Main Street
Barber Shop Sunkist Navel Oranges Main Street Shawville
Barber Shopoj Main Street
Barrett Phone
Barrister Queen Street
Barry Draper Phone
Barry McCann Phone No.
Barton Cutten Be Adelaide Street West
Bay Iff Raglan Street
Bay Phone
Bay Phone 646-5659 K >
Bay Phone 648-2103 V ¦ami
Bay Phone SE
Bay Quebec Phone
Bay’s Main Liberals
Beatrice Archambault
Beechgrove 9.30—BeechGrove Pulpit Supply W E. Harding Quyon Shawville Main Street
Beils Phone
Ben 453- Phone 819-647-5653._2bm5
Benny L.W. Plrle Shawville Phone
Bernard De Fontenelle Phone Cafe Bernard phon
Bernard Main de
Bernard Phone
Bernard Phone 458-2507
Bernard Phone 458-2507 Specializing
Beth Front Street
Beth Shirley Elliott
Bethel Pentecostal Tabernacle Centre Street
Betty Young Shirley Kehoe
Beventy-two Wright Aven Phone
Bey Phone
Bill Archambault
Bill Blake Phone
Bill Main
Bill Main Neldow Trudeau
Bill Main Treasurer
Bill Main’s
Bill McCord ShawviUe
Bill Phone
Bill Whalen Phone
Billy Archambault Stewart
Billy Lee Prompt Deliveries Courteous Service Phone
Billy Main
Billy Shirley
Block Phone
Bob and Shirley
Bob Carswell Phone
Bob Crawford Phone
Bob H Phone 647-2601 Shawville
Bob Hodqins Phone
Bob Phone
Bob Smith’s Restaurant Main Street
Bon Main
Bonnie Phone
Booth Main Street.Shawville
Bowling Suzanne Archambault
Box Calf Main Street
Boy Phone
Boy Quebec Phone
Brad Shirley
Brenda C VI Phone
Brent Hobbs Billy Hodgins Shirley Howard Adaline Judd Dorothy Judd Jack Kehoe 463
Brent Homer Shirley Devine
Brent Main
Brent Main-ville
Brian & Shirley
Brian Allan BAPTIST Phone
Brian Allan Phone
Brian Allan Sunday Services Funeral Phone
Brown TMf CUUITV Shirley Kucharik
Browning Main Street
Bruce Homer Phone WJ.
Bruce Homer Phone W.Ï
Bryan Archambault
Bud " Rowat SHAWVIUE
Butter Company MAIN ST.
Byron Shirley Harris
C A ELECTRICAL FIXTURES Phone
C A Phone
C A Phone 647-2417 K H Box.
C A • B.D. THOMPSON,CA PHONE
C A. Phone
C H Cone Phone 36
C L AR K’S Street
C O SILVA COMPASSES PHONE
C O T1E Phone
Cafe Bernard phone
Cafe Bernard Phone 458-2507
Cafe Bernard Phone 458-2507 Fern LaHeur
Cameron Miss I. Shaw Phone SI.
Carl Mul- Egan Street
Carl Phone 647-3875 Tubman
Carl Phone 648-5521
Carmen Burke PHONE
Carol James Street
Carol Main
Carol Main Lionette Murriel Imison
Carol Main-went
Carol Sergeant 3064B30 Shamrock Street V.ctona
Carroll Main
Casual Phone
Catherine Armstrong Miss Shirley Gibbons
Catherine Bretzlaff Shawville Main Street Shawville
Catherine Phone 2-1114 Lawn Block
Catherine Phone 647-2564 Elizabeth Bronson
Chamberlain Phone
Charles Budd Shirley
Charles Main
Charles Main 4T Ralph Horner
Charles Phone 647-3821 SHAWVILLE
Charles Pirie Main St.
Charles Street
Charlie Main
Children’s Coats Ontario Phone
CHRETIEN B A D O S. DENTAL SURGEON PHONE
CHRETIEN B A. D.D.S. Phone Ottawa
Chris Klnmond ShawviUe
Chris McCann Shirley
Chris McCol- Shirley Trudeau
Chris Street
Chris Young PHONE
Christian Main
Christine Archambault
Chuck Main
City Province J • Phone 4- 95 HAYES’ DRESS SHOP
Clarence Moorhead Shirley Lett
Clarence Thompson April 7—Shirley Thompson
Claude Archambault
Claude Gauthier RESERVATIONS
Claudia Cardinale Shawville Phone
Clayton Main Street
Clayton Poirier Phone
Clifford Campbell Street
Clifford Cone Phone
Clifford Grant s2S Shirley Duds Ml Il
Clifford T Wilson Main Street
Clinton Phone
Cobden Livestock Sales Phone
Cobden Phone
Collector Phone 683-3303
Connelly C A. Phone PA
Connie Shirley Caldwell
Contact Information Matthew Lepack Phone
Contact Reggie Stanley Phone
Cooper Street»
Cora Phone
Corner Campbell Street
Corrigan 647-3283 Hodglns Shopping Piezo ShawvtNa Main Street
Corrigan Phone
Cotton Phone
Councillor Edgar Sloan Street
Craig Phone
Cue Phone
Curtis Claire Wilcox Shawville Phone
D O S. DENTAL SURGEON PHONE
D) M D L PHONE
D. R Street
D. T. Murdock Phone
D.D.S. S U B G E O N PHONE
Dale Main
Dale Main Street Shawville Ltd.
Dale Phone
Dale Shawville Phone
Dale Showville Phone
Dale Thomson Soft Rock Café Main St.
Damel-Paui Ryan Contact Phone
Damel-Paul Ryan Cooled Phone
Dan#-Paul Ryan Contact Phone
Daniel Johnson Street
Daniel Johnson Street Hull
Daniel Phone CE
Dave Archambault
Dave Pilgrim Phone
Dave Street
David and Nancy Archambault
David Archambault
David Brosseau Street
David Hic- Archambault
David Lun Phone CE
David Main
David Moore ShawviUe Kinsmen John Grant
David Phone
David Shirley Diane Lairay
Dean Gilpin Phone No.
Dean Howard Phone 458-1239 SI.
Dean Jones Michael Lee 283 PHONE
Dean Martin Shirley Maclaine PLUS
Dean ShawviUe
Debbie Hodgins Shirley Dupuis Ken’s Auto Service Shawville Auto Service Keller Stables Terry Campbe
Debbie Reynolds Cliff Robertson Phone
Defendant Main St.
Delmer Barber phone Shawvllle
Dennis Rath Phone
Deux Mon-main
Di 112-113 King Street
DI K ECTOR Main Street
Diane Shirley
Dianne Foster Robert Francis RENFREW SHAWV1LLE Phone
Dick Archambault
Dick Bowie Main St.
Dick Powell Phone
Docks V *in Phone
Don Argyle Street
Don Main
Don Paul Weds Shirley Horner At St
Don Shirley
Donald ShawviUe Recreation Hockey League ShawviUe Lion
Donald A Baker Dies From Paralytic Stroke Phone
Donald A Shirley Paul
Donald Desa- Shirley Archambault
Donald Gibson Street
Donald Main
Donald Main 2
Donald Main-
Donald Miss Shirley Mary Sly Reg
Donald ODORLESS CLEANING SHAWVIUE DR.
Donald Robertson Phone 587
Donald Second Street
Donald Ste- King Street
Donald Street
Donald Young Street
Donnie Camp-Phone
Dorothy Faught Phone
Dorothy Mohr Phone
Doug & Shirley Sinclair
Doug A Shirley Robert Willi Mark A Wayne
Doug Graham Phone
Doug Main Street
Doug Shirley Lacroix McDougall
Doug Young Shirley
Douglas Hodgins Laurie Hobbs Marilyn Sinclair Shirley Sayles More
Dr. Bruce Horner Phone Canted W.T.
Dr. Bruce Horner Phone Com
Dr. Bruce Horner Phone W.T.
Dr. Bruce Horner Shawville Milling Co. Ltd Phone
Dr. Hayes Brothers Main Street
Dump Rake McCormick Cultivator PHONE
E B. Elliott Phone Shawville
E E E E Phone 43 E E E B Norris R. Horner Clothier
E W -a Duffy Street
Earl Alexander Main St
Earl Alexander Main St.
Earl Bottrili Phone
Earl BottrtM Phone
Earl Findlay Phone
Earl Main
Eastern B Ï B B Phone
Edey McKechnfc Pearl Shirley
Edgar Elliott Phone
Edgar Schwartz BUI Pirie Cliff Campbell Phone
Edgar Susanne Archambault
Edna Cuthbertson Eva Shirley
Edward Shirley and Kelley Tanner
Edward Street
Eggm J Magic Rins King Street
Eileen McRae Vera Meredith Shirley Scott Lise Boivin Barbara Horner Linda F
Eileen Mur- Phone
Eisner Phone Quyon
El''NE H AL IHHECTOll Main Street
Elaine Beck Shirley Thoms
Election Clerk 411 PHONE
Elesnor Parker Advertising Drama For Reservations Phone
Elizabeth Shirley
Elizabeth Shirley Trainer
Elizabeth Taylor Phone
Ella I Victoria Street
Ella Rt>main
Ellard Miller Shawville Auto Service Main Street
Elliott Phone
Ellison Shirley
Elsie Letts David Archambault
Elvis Phone
Elvis Presley Shirley Fabras Plue
Ernest Phone
Ernie Schwartz Phone
Etta Shirley
Eva Andai Center Street
Eva Andai Mike Shawville Lome Pirie Phone
Eva Andai) Phone
Eva Shirley
Eva Shirley itid Leslie MoCredie
Evelyn 3462461JN27 Phone
Evelyn ShawviUe
Evening J MAIN STREET
Ex Phone
Experienced Phone
F.A.C. Phone
FASHIONS^ L Main Str.et
Faulkner Queen Street
Fiimeoi* X:mvl Street
Floyd R. McPhee ShawviUe
Foresters Fails Arm* Phone Steve 647-5163
Forêt Phone
Francis Phone
Francois Main
Frank Armstrong- V PHONE
Frank C Dorrance ShawviUe
Frank MAIN STREET.
Frank Ra Mr Phone
Frank Robinson Street
Frank Robinson Street Avlmer St.Mark School* Commission
Frank Robinson Street Aylmer
Frank Staf-Phone
Franz Joseph Street
Fraser Avenue At Liberty Street
Fred Archambault
Fred C. Dale Phone
FRED DESABRAIS Phone
Fred Phone
Fred Ruthlcdge Street
Frost Wire Fence Main Street
Frost Wire Fence Phone
G A. Gerald Phone
G E O N PHONE
Gabriel -The Graham Street Families
Gail Breton Phone
Gail Wiggins Phone K Wj/
Garage Leslie Street
Gary Cooper Technicolor Phone
Gary Hodgrns Shirley % Parent-Teacher Interviews
Gary Trivett Street
Gaynor David Wayne Kart Marjorie Main Percy Kilbride
Gene Nelson Joanne Barnes Main
George A. Street
George and Shirley
George Archambault
George ArmHage Phone
George Burwell Street
George Christie Shawvtlle Phone
George Dagg Phone
George Findlay King Street
George Mile Street
George Phone
George Ptrie Phone
George Shawvllle Phone
George Street
George Towel I. Phone
Gerald Griffin CENTRE STREET
Gerald Monette Phone Postal Code
Gerald Ryan Phone
Gerald Walsh Phone
Gerald Walsh Phone 613-646-7729 Mobile
Gerard Archambault
Gerry Phone 647-2531
Gertrude Main-viWe
Gifts J? Main Street
Gil Cluff Septic Service Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR Phone
Gil Fraser Quyon Phone
Gil Fraser Shirley
Gilbert Archambault
Gilmour Centre Street
Glen Carswell Jeff Murtagh Phone
Godmere Mrs Lila Hewitson Cobden Livestock Sales Phone
Gordon Armstrong [ Phone 184W Singer Sales And Service
Gordon Brennan Phone
Gordon Harold Main
Gordon Phone 647-3285 Herman Schwartz Scheel
Gore Street
Grace Gibbons Victoria Street Shawville
Grace Kelly Phone
Grace Phone
Grace ShawviUe Lions
Grace Shirley
Graduate A Main Street
Graham Phone
Grant Badea Main St.
Grant Badee Main St.
Grant Baden Main St.
Grant Bades Main St.
Grant Bade» Main St.
Grant Bedes Main Street
Grant Eadea Main St.
Grant Eades Main St.
Grant Eades Main Street
Grant Eades Phone
Grant Eades Phone America
Grant Eauéfl Main St.
Grant Fades Main Street
Grant Radas Main St.
Grant Rogers Phone
Grave McCagg Shirley Park
Green Welters Reservations
Guy Beauvais Ghislaine Ladouceur Shirley Nadeau Gilles Gervals Annette Gravel
Guy Beauvais Ghislaine Ledouceur Shirley Nadeau Gilles Gervels Annette Grevai
Guy Beeuvels Dianne Mousseau Ghislaine Ladouceur Shirley Nadeau Gilles Gervais Greg Binder O Brien
Guy Main
H >main Paulin
H A W V ILLE MAIN
H A W V ILLS MAIN
H C. Sin-phone
H E A T R E Shawville Phone
H H —Phone No.
H itRce Archambault
H PHONE
H valu-mart Main St.
H. Hodgm Phone
Ha Phone Laurie 458-2424 Hay - Square
Hall Albert Street
Hallman Murray Malloy Main Major Morris Korval Norman Newton Owen O''Malley Peters Porter
Hamilton Main St.
Hamilton Phone
Hamilton Suzanne Pleshettu Phone Arnprior
Hans Eisner Phone
Hardware J Main Street
Hardy Phone
Harold H Phone 20-33
Harold Hawthorn Phone
Harold Main St
Harris Phone
Harry Ebert Phone
Harry Phone
Harry Phone 648-2792
Harry Street
Harry Wilson - Phone
Harvey Brownlee Shirley Cartman Motion
Harvey Smith Phone
Harvey Wilson ShawviUe
HAYES O O SHAWVILLE MAIN
Heather 647-2204 Phone
Heather Main St.
Heavy Horses Main Hall
Hedging P O. Phone
Helen Hod SHAWVILLE PHONE
Helen McCauley Shawville Main St
Helen Robinson Phone
Henderson Phone
Henri Sauriol Rue Main
Henry Fonda Centre Street
Henry Main Street
Henry McCord Phone
Henry Phone 24—5
Herb Robifaille Named Phone Secretary
Herbert Marshall Phone
Ho d Main Street
Ho Main Street
Hobbs Construct- Phone Shewville
Hobbs Phone
Hobbs Phone 26 B
Hod W W Shirley 2
Hodgins Garage Di« Allen Carey Lang Street X.
Hodgins Literacy Awards Street
Hog Phone
Hon L B Street
Hotel Baume Street Fort-Coulonge
Howard Main
Howard Main
Howard A Main
Howard Duff Gloria McGhee Phone
Howard Hayes Catering Phone
Howard Main
Howard Main Street
HOWARD Phone
Howard Smith Street
Hubert McCauley Jewellers Main St.
Hubert McCauley Jewellers Main Street
Hubert Petta- Phone 74r20 Campbell
Hue Main
Hugh Horner Phone
Hull Calumet Street
Hull L Phone 776-3165 DESMARAIS
Hull Phone
Hull Phone RR
I> Wilson Main Street Shawville Quebec
Ian ShawviUe
II III Clarendon Street
Information Suzanne Dubois 455-2830 Michelle Archambault
Installation Centre Achat ShawviUe Shopping Centre
Installation Centre Achat ShawviUe Shopping Centre Hwy
Intermediate Bovkt Phone Shawville
Internetionel Phone
Irwin Queen Street
Irwin Wilson PHONE
Isabella Shirley
Isabella Shirley.
ISill X Phone Mrs. Ethel Mackay
Isobel Stewart Phone
Ivan Hodgins King Street
Iverson Harris Phone
J # PHONE
J * WANTED—Uevd Water Main
J 1630 De Salaberry Street
J CHRETIEN B A.. D O S. DENTAL SURGEON PHONE
J CHRETIEN ¦ A.. D D S. DENTAL SURGEON PHONE
J HAMILTON Main St
J HAMILTON Main St.
J J Mrs Shirley Best
J J McCallum Street
J JOHN J. MAIN
J SHAWVILLE PHONE
J V Phone
J. Robinson RESERVATIONS
J7i Hunk Street
Jack) Graham Main St.
Jacqueline Brisebois Phone
James Barber Phone
James Barber Phone 647*3494
James Ben- Phone
James Bond BUILDING SUPPLY Phone
James Cagney Shirley Jones Color
James Carswell Main Street
James Cockrell Phone
James Cockrell Professional Farrier Farm Phone
James Cockrell VJc __ Professional Farrier Farm Phone
James Henry Phone
James Hodgins Argyle Street
James Little Buried At ShawviUe
James Phone
James Shirley
James Stewart Henry Fonda Shirley Jones Agent
James Stewart Shirley Jones
James Street JULY
James Tracy Phone
James Walsh Street Carson
Jamie Daughter Shirley
Jane Bour-Charles Main
Jane Powell MAIN ST.
Jane Russell PHONE
Jane Wyman Angela Clark On Vacation Marjorie Main Lou Costello Ray MU
Jason Phone
Jay Street
Jean and Shirley
Jean and Shirley Judd
Jean Archambault
Jean Bosco Street
Jean Contact Lester McCann Phone
Jean Guy Main
Jean Guy Main-ville
Jean Horner Phone
Jean Main
Jean Main Street
Jean Mette Phone
Jean Michel Archambault
Jean Pelleti- Street
Jean Phone 648-2727
Jean Pierre Harvey Guy Main
Jean signs—street
Jean Smith Shirley Crisostomo
Jean Talon Street
Jean Talon Street West
Jeanne Bill Murphy Phone
Jeff Archambault
Jeff Lavallee Phone
Jeff Main
Jeffrey Main
Jeffrey Main-
Jennifer Archambault
Jennifer Shirley Mousseau
Jerry Phone
Jerry Street
Jessica Shirley
Jessie Armstrong Lorna Palmer Mona Tracy Isabel Currie-Mitis Shirley Sly
Jig Saw ShawviHe Phone
Jim Shirley
Jim Videto Shirley s
Jl M PHONE
Jo Jr Phone
Joan A/eofst Reservations Suggested
Joan Bennett Robert Campbell Janet Fraser Ross Finnigan Donald Stafford Shirley Trudeau Sadie Wilso
Joanne Archambault
Joanne Shirley
Joanne Shirley.
Joanne Woodward Phone
Joe Archambault
Joe Archambault Before
Joe Archambault Gulf Service Stn
Joe Archambault Is
Joe Archambault Pub
Joe Konrad Phone
Joel Delaney Shirley MacLaine
Joey Archambault
John Dale Street
John Deere Farming Frontiers Phone
JOHN J. MAIN.
John Leframboise 647-2678 Phone
John Main
John MAIN STREET
John Mrs Shirley Stevenson
John MtAra Mrs. Pierre Archambault Caldwell
John Neville Adrienne Corri Shawville Phone 647-2260 Campbell
John Phone
John Raymond Archambault
John Shirley
John Street Campbell
Johnson Drug Company Yonge Street
Jon Main
Jordan Archambault
Jordan Main Street
Jorge Mistral Shawville - Phone
Jos Archambault
Joseph A Larose Pontiac Reception Centre Marion Street Shawvllie
Joseph A. Larose Pontiac Reception Centre Marlon Street Shawville
Joseph A. Larose Pontiac Reception Centre Marlon Street Shawvllle
Joseph Archambault
Joseph Archambault Day Wreath
Joseph der Archambault
Joseph King Street
Joseph Main
Joseph Main Street
Joseph Main- Lace
Joy Yfunge John Tracy June-Marie Bourgeau Shirley Mae Mohr Brent Young Percentage
Joyce Phone
Jr Emily Street
Jr MAIN
Jr MAIN ST
Jules Archambault Deschambault
June Dubeau FRED DESABRAIS Phone
K L L PHONE
Karl Alexander Main St.
Karl Dods Phone
Kathleen PHONE 647-2204 Jean-Guv Lallemand
Kathleen Shewville Main Street
Kay Coleman Main St
Keith Brownlee Phone
Keith Em- Phone
Keith Era-Phone Shawvillc
Keith Harris Reservations
Keith Horner’s Shop Main Street
Keith Phone
Keith [Main St.
Kelley Phone
Kelly Phone
Kelly Miss Shirley Hicks
Ken Bronson Main Street
Ken Kerfoot No Phone Calls
Ken O Leary Shirley Tanner Dale Thomson Dinner’s
Ken Pine Phone
Ken Pirie Phone
Ken Rose Villeneuve PHONE
Kenneth E. Eckford—Auctioneer Phone Cobden
Kenneth Smith Phone
Kent Street
Kilby ShawviUe
Kinsman Fi&h Street Band
KOPiVM} Bargains V À V Main Street
Korbin Young Main Street
L J PHONE
L L L Phone 647-2525 Barrister
L L Phone
L phone
L PHONE M7
L. Brady Archambault
L. L L Phone 647-2525 Barrister
L. L L. Phone
Labadie É Leona and Grant Hades Main St.
Lake Phone Campbell
Lance River Street Hall
Larry Archambault
Larue Phone
Laura Shirley
Laurie PHONE
Lawrence Archambault
Lawrence Da Street Cordon
Lawrence Phone SE
Lawrence Street
Leasing W J Specialists Phone
Lee Murphy Phone
Leo Foron Phone
Leo Main
Leo Phone
Leo Rebertz Street
Leona & Grant Eades Main St.
Leona and Grant Eades Main St.
Leona and Grant Eades Main Street
Leona and Grant Fades Main St.
Leona and Grant Hades Main St.
Leona Main
Leona Main-
Leona Main-next
Leona s Phone 648-2502 Shawville
Leona Shirley
Leonard J. Daly Phone
Les Main» Habiles
Leslie Phone
Leslie Shirley
Leslie Street Campbell
Levine Bros. Rendering Co. ShawviUe
Li Clinton Street
Lilian Shea Phone
Linda Phone
Linda Shirley Griffith
Linda Vowles Market STREET Shawville Shopping Plaza
Linden Phone
Lionel Main
Lisa Archambault
Lisa Phone
Lise Woodstock Phone
Livestock Sales Phone
Lloyd Hodgins Furniture Inc. Main St.
Lloyd Os-phone
Located Leslie Street
Location Date Last Phone
Londbn Phone MET.
Lord Phone
Lorena Archambault
Lou Stewart Street
Louis Archambault
Louise Shirley.
Love Shirley
Love Tyior Mrs Shirley Lacroix
Lumber Baron Street
Lyle SHAWVILLE PHONE
M % X ¥L Shawville Phone
M Queen Street Harry Wood
M,aln Street
MacKenzie Jim Brennan Phone
Madeleine PHONE
MAftVtfTVe Phone
MAIN
Main 8t„ Shaw
Main Anne Rogers
Main D Oeuvre
Main Daly
Main D’oeuvre
Main Gordon Fresque
Main H Bhawville
Main Hall
Main Handmade
Main K |ar2
Main Kemp
Main M.... N. K N. K S. W ''15
Main Nt„ Shaw
Main Palmer
Main R
Main Responsibilities
Main S.treet
Main Sec
Main Shawville
Main Sheet
Main Si
Main SI.
Main Siren
Main Smith
Main Sr.
Main St
Main St.
Main St. Shawville Jr BIGGEST
Main Stieet
Main Stmt
Main Stn Campbell
Main Stre
Main Street* Campbell* Ray
Main Street.Shawville
Main Streets
Main Struct
Main Struet
MAIN STRUT
Main Stunt
Main V X NO
Main* St.
Main-
Main-and Sullivan
Main-d
Main-d Ministre
Main-D Oauvre
Main-d Oeuvre
Main-d-Oeuvre
Main-d’oeuve
Main-d’Oeuvre
Main-d’œuvre
Main|
Manager Phone
Manager Telephone 7-3831 Phone
Manor Reid Street Campbell
Mar- Freeman Grant phone
Marc Archambault
Marc Main Street
Margaret MacKillop PHONE
Margaret Shirley
Margaret Woods Phone
Margo Phone
Marguerite Chapman Cartoon Marjorie Main
Mari Blanchard Alan Ladd Audie Murphy Phone PArkway
Marie Archambault
Marie Claire Front Street
Marie Phone
Marie • Shirley Trudeau
Marjorie Archambault
Marjorie Archambault.
Marjorie Fitzpa- Phone
Marjorie Hal-upka Grade 2a—Joan Barber Shirley Voteary
Marjorie Main
Marjorie Main Chm
Marjorie Main Guy Madison Percy Kilbride Prank Love
Marjorie Main James Wait
Marjorie Main Percy Kilbride
Marjorie Main» John Munnlçutt Bryson John Agar Mara Cordsy
Marjorie Mere- Shirley Mr. H Vipond
Mark Archambault
Mark Reid Main Stage
Marker PHONE
Marsha Ste- Shirley Murphy
Martin Black Atkin Lang Street
Martine Queen Street Princess
Mary Archambault
Mary Bonnie Lou Mam Street
Mary CuthbeH- Shirley
Mary Wmnifred Archambault
Masson Phone Hugh Horner
Matt Archambault
Matthew Archambault
Maureen Shirley
Maurice Archambault
Maurice Plouffe MAIN STREET.
Mavis Shirley
McFarlane St.,.Phone
McGee Main Street
McMillan Honored Phone
McRae Main Street
Meet Pester Phone
Meeting Phone
Meeting Phone HE
Meeting Phone Number 647-3282 Ernest Sewell
Meeting Water Conditioning ShawviUe
Mel Shirley and William Sparrow
Memorial Hall Harrington Street
Messrs Wm Main
Messrs. Archambault
Mgr Phone
Michael Me— Main Street
Michael Phone No.
Michel Main
Michelle Archambault
Michelle Lawton- Phone
Mike Vk Julunne IX-r Denis Main
Milk C Clifford Cone Phone 36
Ministre Phone
Minor Hockey 6.30 Hilton Mines Banquet For Reservations
Minor Hockey For Reservations
Minor Hockey Phone
Miss Ma William MAIN ST.
Miss-Shirley Howard
Mme Archange Archambault
Mom MAIN STREET.
Mom Street Wesley Quyon Shawville
Morrison Marilyn Nicholas Shirley Park Barbara Richardson Diane Richardson Diane Russell Bruce Scho
Mr J B Main
Mr J H Reservations -
Mr W H Main
Mr. Kenneth Musgrove Phone 44I-542S CAMPBELL
Mrs Sherwood Grant HOME Phone
Mrs. Earl Richard Shawville Main Street
Mrs. Edgar Schwartz Miss Shirley Mahera
Mrs. Emerson Smiley X HOSPITAL DONATIONS Phone
Mrs. Fred Graham Phone
Mrs. Henry McCord Phone
Mrs. Hillis Graham Miss Shirley Horner
Mrs. Ilillis Graham Phone
Mrs. James C. Got-phone
Mrs. James Caldwell Main Street
Mrs. Jos Archambault
Mrs. Len Russell Main Street
Mrs. Margaret Archambault
Mrs. Marshall Knipe Miss Shirley Knipe
Mrs. Mills Graham Phone
Mrs. Phone CE
Mrs. R Balaclava Street
Mrs. R R 3. Phone
Mrs. Raymond Archambault
Mrs. Raymond Trudeau Street
Mrs. Ron Hart-1 SHAWVILLE PHONE
Mrs. Sam Shirley Brown
Mrs. ShawviUe
Mrs. Vincent Richard-1 Miss Shirley Ann Hobbs
Mrs. W J Hayes Centre Street
Mulligan Geetske Veildhuiss C. Standing Shirley Bradley Donald Reynolds Herbie Stafford Shirley Wil
Municipality Phone
Murray Graham Main Street
Murray Moore 15 Campbell Street Campbell
Murray Street
Musi Harris Phone
Music Phone
Music Shirley Jones
Music Shirley Jones William Bishop Katheleen Crowly
Nancy Archambault
Nancy Draper Shirley Mohr
Neil Phone
Neil Swayze Renfrew Street
Neil William Archambault Farrell
No. 2. Quebec Phone
No. H R. phone
Norm Wiggins Phone
Norma Boisvert Lucille Hodgins Shirley Maharel Francis
Norma Cartman Shirley and Beatty Pilgrim Brenda
Norma Shirley.
Norman Dod Phone
Norris R. Horner Shawville - Quebec Phone
Norris R. Horner Shawville - Quebec WARNING Phone
O O Phone 647-2814 Shawville
O A White Phone
O Connor Street
O M E Phone
O M I Phone
O M. STEWART Main Street
O" Main St.
Oates Phone
October Leslie Street
Oil Phone 1U.
Olga Undergarments Shirley
On Main
On von Quebec Phone Spoons
Onslow Suzanne Phone
Ont Phone
Ontario Dairy Princess Phone
Owner Cobden Kenneth Ç. Eckford Auctioneer Phone Cobden
Owner Phone
Owner Res Phone
P E I. Miss Shirley Horner
P O Bo* 430,133 Centre Street
P O Bos 430,133 Centre Street
P O Box 430,133 Centre Street
P Q Centre Street
P Q Phone
P Q Phone 648-5589 Serving Pontiac
P Q Phone 648-5589 Serving Poof
P Q Phone MU
P Q Shawville Phone
P Q. Main Street
P Q. Phone
P QS- Phone Hugh Horner
P T C. Street Meet
P) W D PHONE
P. Q Main Street
P. Q Phone
P. Q. Main St.
P. Q. Hilda J. Payne Phone
P. Q. Phone
P.Q Phone
Palmer Phone PONTIAC DAIRY
Palmer Street
Parker Phone HE
Parlor Caldwell Building Main Street Fire Insurance Mille Marble
Parlor Main Street Straw Archbishop Samuel Pritchar
Pat Boone Shirley Jones
Pat Boone Shirley Jones More
Pat Schoular Shirley Gibson
Pat Shirley
Patricia Centrale Street
Patricia Hay Phone
Patrick Mouss-Campbell’s Bay Phone
Patrick Mousseau Campbell’s Bay Phone
Paul A Shirley Veaudry
Paul Archambault
Paul Chamberlain West Street Shawville
Paul Emmerson NAME ADDRESS.... CITY/TOWN... PHONE......
Paul Henreid Phone CE
Paul INSURANCE OTTAWA PHONE
Paul INSURANCE PHONE
Paul Martineau River Street
PAUL PHONE
Paul Phone 304
Paul Property Owner’s Association Shirley Armstrong Shouldice
Paul Street
Pauline Archambault
Payne Phone
Payne Shawville Phone
Pa^ Phone Wayne Corriveau
Peat Moss PHONE
Pehleman Phone
Pete Archambault
Peter Archambault
Peter Foley PHONE
Peter Ninth Street
Peter Phone
Peter Sellers PHONE
Peter St,-QUEBEC Phone No.
Peter Street
Peter Street,-QUEBEC
Peter Street’s
Peter Ustinov Shawville Main Street
Pham Ben Main
Philip Joseph Archambault
Philip Phone
Philip Thompson Phone Shawville 617
Phm B MAIN
Phone
Phone K S
Phone 1- J 613-432-3022 Fax
Phone 151J X ->
Phone 20-7
Phone 432-2840 Boyd
Phone 458-2830 Campbell
Phone 458-2833 Jr „
Phone 612-22 Melvin Beattie
Phone 647- al
Phone 647-2146 Goat
Phone 647-2180 Quebec
Phone 647-2260 Campbell
Phone 647-2260 Shaw
Phone 647-2261 Karen M. Bean
Phone 647-2417 X X VZ
Phone 647-2500 Betty .00
Phone 647-2727 Campbell
Phone 647-2727 Campbell
Phone 647-2760 Clifford Olmstead Connelly
Phone 647-2918 Quebec
Phone 647-3231 Grant 492352b*13 Mrs
Phone 647-3334 Boyd Brownlee Shawville
Phone 647-3813 Campbell
Phone 647-3836 King St.
Phone 647-5966 Auctioneer Lloyd Wilson Robert Dodge
Phone 647-7260 Campbell
Phone 648-2757 Campbell
Phone 648-2769 Quebec
Phone 648-5552 Campbell
Phone 648-5857 Marie Shea-Agent
Phone 684J151 III Aylmer
Phone 689-2343 Tender
Phone 74r20 Campbell
Phone 8-32 Shaw
Phone 819-770-2835
Phone 825-1954 Campbell
Phone Alexander
Phone Anderson
Phone Andrew Brisebois Jr RR4
Phone Ann Taylor
Phone Atkinson
Phone Aylmer
Phone Ben
Phone Ben 453-
Phone Ben 453- Campmg
Phone Ben 453- Phone
Phone Ben 453- Tour
Phone Ben 453-7600
Phone Beulah
Phone Bill
Phone Bill al Amway Distributor
Phone Bowie
Phone Bryson
Phone Bud C. Elliott
Phone Bunny
Phone Campbell
Phone Campbell’s
Phone Carl Tubman
Phone CE
Phone Clifton Campbell
Phone Cn
Phone D
Phone E. Cohen
Phone Edith Bennett
Phone Fades
Phone Fred Data
Phone Fred Des
Phone Fred Dosjb
Phone French
Phone G envicur
Phone G!envieur 5-2255 Leskville
Phone Garth Graham
Phone Glen
Phone Glen Atkins
Phone Glenvieur
Phone Graham
Phone Grant Eades
Phone Grant Fades
Phone Greene
Phone H W. Hill 602-12 Shawviilc Pure
Phone H ^^
Phone Harris
Phone Ho
PHONE III
Phone IK)
Phone J
Phone J 647-2417
Phone J 92-7
Phone J W Derouin
Phone Jack
Phone Jim 819-648-5892
Phone Joey Peck
Phone John B. Green
Phone Lawrence 647-2919.
Phone Leonard Horner
Phone Leslie Russett
Phone LinwooJ.
Phone Lisa
Phone Lloyd Hodgins Furniture
Phone Lu
Phone M 613-31 Campbell
Phone M Apply Refreshment Booth OMISSION
Phone Man
Phone Mark -
Phone Mark 647-5519.
Phone Mark Twain
Phone Melvin May-
Phone Melvin Wickens
Phone Mrs Grant Eades
Phone Mrs.
Phone Mrs. Bob Kingdom
Phone Mrs. Bob Kingdon
Phone Mrs. Grant Eades
Phone Mrs. Grant Fades
Phone Murray
Phone N
Phone Name/Nom
Phone Never
Phone O 647-5413.
Phone O TC SATURDAY
Phone Owen
Phone Parkway
Phone Paul
Phone Paul Komm
Phone Phone
Phone Phone Neil McMunn
Phone Port V
Phone Portage
Phone Quebec
Phone Queen
Phone Queen IrtTs
Phone Queen Millinery
Phone Queen Shawville
Phone Quyon
Phone R
Phone R. Hayes
Phone Ray
Phone Renfrew
Phone Richmond Hill
Phone Rickie Young
Phone Ron 453-7219
Phone Ross
Phone Russell Mee 647-3378 Shawvitie
Phone S
Phone Schwartz
Phone Sharon White
Phone Shaw
Phone Shawville
Phone Shawville J E. Austin
Phone Shawville Joan For Sale
Phone Shine
Phone Speorin
Phone SSW.
Phone Taylor
Phone V
Phone V D. J. CAMPBELL
Phone Victoria Avenue Shawville
Phone William Foster
Phone Wilson
Phone X J Y6
Phone —Dorothy Hayes Briggsr
Phone#
Phone—
Phone—Queen
Phonographs Z ------ Phone
Phyllis Main
Pianist Mrs. Shirley Caldwell
Pierre Archambault
Pierre Hughes Archambault
Pizza B & H Drainage Lang Street Murray
Pizza Main Street
Pj Wilson Main Street Shawville Quebec Pu
PL(J Phone
Place Cartier Front Street Campbell
Playfair McLeod Street
Pnnce Albert Street
Po Wilson Main Street Shawville Quebec
Po Wilson J MARRIED Main Street Shawville Quebec
Po Wilson Main Street Shawville Quebec
Po Wilson Main Street Shawvllle Quebec H
Pontiac Gleaners W 2à * Phone
Prayer E C. Connelly C.A. Phone PA
Preston Phone
Principal Phone 647-2417 K H Box
Principal S3 O’Connor Street
Proo Main Street
Prop Main Street
Prop Phone 314
Pu Wilson Main
Pu Wilson Main Street Shawville Quebec
P» Wilson Main Street Shawville Quebec Phone
Qi> Phone
Ql K Phone
Qn Phone
Qu-1 Queen Street
Qua Î # Phone
Que Phone
Que Anglican Advent III Phone
Que Phone
Que Phone IV
Que Thomas Hodoins Phone
Que V Phone
Quebec Phone
Quk Phone
Quyon Branch Shawville Phone
Quyon Phone
R J CHRETIEN B.A.. D O S. DENTAL SURGEON PHONE
Raemond Fletcher Phone
Ralph Shirley
Ray Archambault
Ray Archambault Passes Away
Ray Milland Phone
Ray Sheppard Shawvüle’s Main Street
Ray Street
Raymond Archambault
Re J HAMILTON Main St.
Re Phone
Receptions Reservations
References Available Phone Gerry 647-3973 CISC Aik
Reid Hall Harrington Street
Reid Street
Reid Street Campbell
Ren- Phone
Repairs Clifford Cone Phone
Repairs Dennis Lucas T.D.G DENTUROLOGIST Phone
Reservations
Réservations S V P.
Residence Main Street
Rev Edith Main
Rev Howard H. Street
Rev. Edith Main- Pallbearers
Rev. R G Elliott PHONE
Revel Stewart 458-2937 III For Reservations
Richard Cecil Phone
Richard Lane Phone
Richard Lemoy For Reservations
Richard Notre Dame Street
Richard ShawviUe FREE
Richard Vaillancourt J Secretary-Treasurer PHONE
Richard Wills ShawviUe
Richard Wills ShawviUe Lionettes
Richardson King Street
Richardson Phone
Richardson Phone Mr.
Rick Allen Phone 613
Rick and Ttna Atkinson Main Street
Rick Clarendon Street
Ricky Shirley Armstrong
Rita Archambault
Rita Beaudoin Shirley Thoms
Robert Archambault
Robert Archambault Jean-Eudes Marion
Robert Archambault’s
Robert C. Trudeau Shawville Auto Service Main Street
Robert C. Trudeau SHAWVIUE
Robert Cale 648-5645 Rue Front Street
Robert Carie 648-5645 Rue Front Street
Robert Carle 648-5645 Rue Front Street
Robert Carswell River Street
Robert Dai.lv King Street
Robert Mitchell Shirley Stewart
Robert Phone
Robert Phone 458-2652 W#
Robert Ryan Shirley Yamaguchl HOUSE
Robert Sheppard Phone
Robert Shirley
Robert Shirley 1855-59 Alexander G. Ross
Robertson Phone
Robinson Phone
Rod Cartman Fifth Street
Rod Cartman’s Fifth Street
Roland CaOTHIS SHOPS PHONE
Ron McLeese Shirley Mousseau
Ron Stewart Pontiac Auto Parts Shawville Milling Shawville Chrysler Obituary Shirley Dagg
Ronald Main
Ronnie Coch-Archambault
Ronnie Hawkins Main Street
Ronnie Phone
Roy Brown Phone
Roy Dagg Phone
Roy Elliott Phone
Roy Johnston Main St.
Roy Shirley Thoms
Roy Zimmerling Main St.
Royal Main-
Royce Main Street
Rue Main
Russell 6405XM5 Phone Earl
Russell Zimmerling Phone
Rusty Leach Main Street
Rusty Leach Coflection Pontiac Printshop Ltd Phone
Ruth Hodgins Shirley Sly
Ruth Russell SHAWVIUE
Ruth Sheppard Shirley Say
Rutherford Phone
Ryan Archambault
s7otc Piano Tuner Street
Saddle Tramp Bill Lasalle Joseph Archambault
Saint John Street
Samuel Archambault
Samuel Phone
Saturdays Queen Street
Schwartz Phone
Schwartz Shawville Main Street Services
Scott Brady Phone
Scouts Charles Main Canadian
Sean Connery Main Street
Sec-Treas Phone
Secretary-ing Marion Street
SERVICE ALLEN B CAREY Phone
Shane Pow- Main SI.
Sharon Broun Shirley Routliffc
Sharon Corrigan* Shirley Lat- Plaque Winners
Sharon Gravelle Shirley Landry
Sharon Shirley
Shaw Phone
Shawvflle Phone
Shawvillc Phone
Shawville Phone
Shawville Bethel Tabernacle Rev. O.A. White Rue Main
Shawville Main Street Stevens
Shawville Mrs Phone 7-2268 Wickens
Shawville Phone
Shawville Phone 647-2564 Leona and Grant Eades Main Street
SHAWVILLt Phone
ShawviUe
ShawviUe B 647-2536
ShawviUe Bryson
ShawviUe Coats
ShawviUe Fortuna
ShawviUe Kinsmen
ShawviUe Lloyd
ShawviUe Midget
SHAWVIUE MILLING
ShawviUe Music Makers
ShawviUe Never
ShawviUe Pack Brown Owl
ShawviUe Phone
ShawviUe Produce Tender
ShawviUe Quebec
ShawviUe’s Kelly Tanner
Shawvllle Phone
Shawvtlle Phone
Shirley
Shirley Pour
Shirley Gay M’.‘chell BID
Shirley "
Shirley & Edward
Shirley & Lome Houle
Shirley & Meilleur
Shirley & Neil Dunlop
Shirley & Randy Chalker
Shirley & Wayne Richard 7070* Ottawa
Shirley (Armstrong
Shirley (Edward) Tanner Shawville
Shirley (Fasqucl
Shirley (Mrs
Shirley (Mrs Leslie Palmer
Shirley (Pat) Heimrath
Shirley (Russell
Shirley (Young
Shirley -
Shirley - Is
Shirley .
Shirley 0f
Shirley 0nt- • Quyon Defeats Sheenboro To Enter Finals
Shirley 110th Anniversary
Shirley 11:15 pj*.
Shirley 2. Embroidery
Shirley 3. Lamp Mat
Shirley 55389b United Church Cemetery Decorat
Shirley 7-2267 Jones
Shirley 7-2500 Jones
Shirley 70,585.
Shirley A
Shirley A Charles
Shirley A. Campbell’s Bretzlaff
Shirley A. Gartshore
Shirley A. V. Elbert
Shirley AAodoln
Shirley Abel
Shirley After
Shirley Amanda Wolfe
Shirley And
Shirley and Beatty
Shirley and Betty
Shirley and Beverly
Shirley and Chris Gay
Shirley and Debbie
Shirley and Harper Young
Shirley and Karen Belsher
Shirley and Margaret
Shirley and Nancy
Shirley and Rand
Shirley and Ron Sunday
Shirley and Taylor Yach
Shirley Angie
Shirley Animal Tracks
Shirley Ann
Shirley Ann Burnett
Shirley Ann Cart-
Shirley Ann Cartman
Shirley Ann Cooper
Shirley Ann Field Color
Shirley Ann G
Shirley Ann Holley
Shirley Ann Landry
Shirley Ann Landry We
Shirley Ann Leach
Shirley Ann Maloney
Shirley Ann Mr
Shirley Ann Riebertz
Shirley Ann Shea
Shirley Ann Tanner
Shirley Ann Tanner’s
Shirley Anne
Shirley Anne Armstrong
Shirley Anne Cox
Shirley Anne Landry
Shirley Anne Mildred Desjardins.
Shirley Anne Sil-
Shirley Anne Silver Weds Mr. Norris M. Eades
Shirley Anne Thibault
Shirley Annie Duff
Shirley Apnl
Shirley April
Shirley Ar-
Shirley Ar- Get
Shirley Ar- Graham
Shirley Ar- Q^bec
Shirley Ar- Visiting
Shirley Ar-chimbault
Shirley Arbour
Shirley Arch
Shirley Arch Fortin
Shirley Arch-ambeau
Shirley Arch-Bronson
Shirley Archam
Shirley Archam-
Shirley Archam-beault
Shirley Archam-for
Shirley Archam-tertain
Shirley Archamault
Shirley Archambault
Shirley Archambault Campbell’s
Shirley Archambault D.B. Conrod
Shirley Archambault Visiting
Shirley Archambault ******** Kathleen
Shirley Archambault 1338530©
Shirley Archambault 2. Luskville Centennial
Shirley Archambault 4
Shirley Archambault 455-2533
Shirley Archambault 455-2533 or Gerard Perrier
Shirley Archambault Ajïmw
Shirley Archambault and Gerard Perrier
Shirley Archambault Congratulations
Shirley Archambault Denise Chantigny
Shirley Archambault Get
Shirley Archambault Glad
Shirley Archambault Grace
Shirley Archambault Graham
Shirley Archambault Happy
Shirley Archambault KAYS’
Shirley Archambault Lady Luck
Shirley Archambault MacNieeMoed
Shirley Archambault Main Street ShawviUe Reservations Phone
Shirley Archambault Mr
Shirley Archambault Mrs Martha Bretzlaff
Shirley Archambault Mrs. Elizabeth Hahn Mother
Shirley Archambault On
Shirley Archambault On Saturday
Shirley Archambault On Sunday
Shirley Archambault Photo
Shirley Archambault Sorry
Shirley Archambault Sun
Shirley Archambault Sunday
Shirley Archambault Telebec
Shirley Archambault Telephone
Shirley Archambault Tuesday
Shirley Archambault Viaiting
Shirley Archambault- Happy
Shirley Archambeault
Shirley ArchambeauR
Shirley Archambeult L Resolution
Shirley Archamnbauk
Shirley Archanmbauh
Shirley Aren Les
Shirley Arlene Oithhertson
Shirley Arm
Shirley Arm-*#
Shirley Arm-during
Shirley Armchambault Mr
Shirley Armstrong
Shirley Armstrong Alwin Belsher
Shirley Armstrong Indies
Shirley Armstrong Ladies
Shirley Armstrong Men
Shirley Armstrong Men’s
Shirley Armstrong Rupert On
Shirley Aroprior
Shirley Ar________________________ Hall
Shirley As
Shirley At Rideau Carleton Raceways
Shirley Atkinson
Shirley Austin
Shirley Barbara
Shirley Barbara Horner
Shirley Barber
Shirley Barber - Basket
Shirley Barber and
Shirley Barber ment
Shirley Barber read
Shirley Barber sang Whither Thou Goest
Shirley Barber.
Shirley Bates
Shirley Bay
Shirley BckSord
Shirley Bean
Shirley Bean Leclaire
Shirley Bean Oval Race
Shirley Beardsley
Shirley Beat-
Shirley Beattie
Shirley Beattie September 3
Shirley Beaubien
Shirley Beaubien Cole’s
Shirley Bebher
Shirley Bel- Three
Shirley Bel-sher
Shirley Belaskie
Shirley Belated
Shirley Belcher
Shirley Belsher
Shirley Belsher—
Shirley Benedict
Shirley Bennett
Shirley Betty
Shirley Betzlaff
Shirley Bingclo
Shirley Birtch
Shirley Bissonnette
Shirley Black
Shirley Blaine
Shirley Bohart
Shirley Booth
Shirley Booth Anthony Quinn
Shirley Booth Jane Russell CEN^f
Shirley Boucher
Shirley Bourke
Shirley Bradley
Shirley Bret/iaff
Shirley Bretxlaff
Shirley Bretz
Shirley Bretz- Norma Boisvert
Shirley Bretzlaff
Shirley BretzlafT Linda
Shirley Bretzlalf and Betty Brownlee
Shirley Bretzloff CIRCULAR
Shirley Brown
Shirley Brown Congratulations
Shirley Brow»
Shirley Brydes
Shirley Burgess
Shirley Burman Refreshments
Shirley But
Shirley Butt
Shirley C-ravelle
Shirley C.l
Shirley Cahill
Shirley Caillier
Shirley Cald- Bryson
Shirley Caldwell
Shirley Campbell
Shirley Campeau Valllancourt
Shirley Cam»
Shirley Canada
Shirley Canerley
Shirley Car
Shirley Car-
Shirley Carfman Wins
Shirley Cariman St
Shirley Carman
Shirley Carolvn
Shirley Carolyn
Shirley Carson
Shirley Cart
Shirley Cart-
Shirley Cart-man
Shirley Cart-of
Shirley Carter
Shirley Cartman
Shirley Cartman Norma Graham
Shirley Cartman’s
Shirley Certified Used Cars
Shirley Cette
Shirley Chabot
Shirley Chalker
Shirley Chalker Cremation
Shirley Challser
Shirley Chapman
Shirley Chaput
Shirley Chaput Aged Persons
Shirley Chaput-Gagnon
Shirley Charlton
Shirley Charteris
Shirley Chartrand
Shirley Chassie
Shirley Chorbajian
Shirley Church
Shirley Churcher
Shirley CJlSCioiS.*
Shirley Ckrff
Shirley Ckrtf
Shirley Cladwell
Shirley Clarendon
Shirley Clarke
Shirley Clavette
Shirley Clayton Pine
Shirley Clifford Hahn
Shirley Clou
Shirley Clou-
Shirley Clouthier
Shirley Cloutier
Shirley Cloutier Hayworth
Shirley Cloutiere
Shirley Cluff
Shirley Cluff-Leach
Shirley ClufT
Shirley Clutier
Shirley Code
Shirley Cof ns
Shirley Cohen
Shirley Cole
Shirley Coleman
Shirley Con
Shirley Congratulations
Shirley Conig
Shirley Conolly
Shirley Conway
Shirley Cooligan
Shirley Cooper
Shirley Corigan
Shirley Correspondent
Shirley Corrigan
Shirley Corrigan l,t Grant Gibson 1
Shirley Corrigan Prizes
Shirley Corrigan,-Helen Dale
Shirley Corrigan.
Shirley Coutiere
Shirley Cra
Shirley Craig
Shirley Craw- Mrs George Warren
Shirley Crawford
Shirley Crawforu
Shirley Craxvshaw
Shirley Crises
Shirley Crisoetomo
Shirley Crisosfomo Tel
Shirley Crisostomo
Shirley Crisostomo Beauty Salon
Shirley Cummings
Shirley Cummings Byron Barr William Dods Carl Mousseau Rachel Wrinn Brent Bowie Wayne Maloney Cleme
Shirley Cy-
Shirley Cyr
Shirley da Day
Shirley Da-
Shirley Da-which
Shirley Dagg
Shirley Dagg Ottawa
Shirley Daley
Shirley Daniel
Shirley Davidson
Shirley Davies
Shirley Davis
Shirley Dclauricr
Shirley Dclaurier
Shirley Dcnault
Shirley De
Shirley De 77384xj27 Dolores
Shirley De-
Shirley De- Gerald Mielke
Shirley De- Susanne Dubois
Shirley De-Faye Haveline
Shirley Debbie Thrun
Shirley Deepest
Shirley Deeve
Shirley Del-auncr
Shirley Del-da
Shirley Delarge
Shirley Delaurier
Shirley Denault
Shirley Dennis Poirrier
Shirley Departments
Shirley Desabrais*
Shirley Deslaurier
Shirley Deville
Shirley Devin# 100
Shirley Devina
Shirley Devine
Shirley Devine ANDY
Shirley Devine 647-2973
Shirley Devine Prince
Shirley Devine Sandra Towell
Shirley Devine Sr.
Shirley Devins
Shirley Devirn
Shirley Devlin
Shirley Dinner
Shirley Dnds
Shirley Dobec
Shirley Dobson IF
Shirley Docking
Shirley Dockins
Shirley Docklns
Shirley Doda
Shirley Dodds
Shirley Dods
Shirley Dods Church
Shirley Dod®
Shirley Dod»
Shirley Dolan
Shirley Donna Provost
Shirley Donnelly
Shirley Dool
Shirley Double Ring Wedding South Onslow Council
Shirley Dov-
Shirley Dowser 1-613-984-2754 Bradley Auctions Auctioneer
Shirley Dra-followed
Shirley Draper
Shirley Du-
Shirley Dubean
Shirley Dubeau
Shirley Dubeau Auntie Cindy
Shirley Duds
Shirley Dunlop
Shirley Dunlop 647- Distributmg
Shirley Dunlop Bryan
Shirley Dunlop Doreen Schock Ernest Schwartz Hector Kluke Joyce Binder
Shirley Dunlop Ed
Shirley Dunlop Farm Use Fund
Shirley Dunlop Tammy
Shirley Dupelle
Shirley Dupuis-Miron
Shirley Durocher
Shirley Durocher Brizard
Shirley Durocher Morin
Shirley Durocher Morin Picard
Shirley Durocher Mr Raymond Johnson
Shirley Earl Wayne Sharron
Shirley Earle
Shirley Easy
Shirley Eaten QUEBEC
Shirley Eaton
Shirley Eaton A*
Shirley Eaton Air Service Comedy Jacques Gélinas
Shirley Eaton Bill Owen Distinguished Speakers Will Attend Plus Published
Shirley Eaton Charles Hawthr Plus
Shirley Eaton Comedy
Shirley Eaton David McCallum
Shirley Eaton Horry Guardino Sat.
Shirley Eaton Lloyd Bridges
Shirley Eb-
Shirley Ebert
Shirley Eck-ford
Shirley Eck-Russell
Shirley Eckford
Shirley Efton Brian Kelly
Shirley Eileen Bodging
Shirley Elaine
Shirley Elaine Armstrong
Shirley Eleanor
Shirley Eleanor Eckford
Shirley Elisabeth
Shirley Elizabeth
Shirley Elizaebth Maheral
Shirley Ella Eileen Yarh
Shirley Elliott
Shirley Emmer-son
Shirley Emmerson
Shirley Employee
Shirley EricKson
Shirley Ernie
Shirley Evaleen
Shirley F. Murpliy
Shirley Fa
Shirley Faber
Shirley Fair-
Shirley Fairfield
Shirley Fairfield Manor
Shirley Farrell
Shirley Father’s
Shirley Fay
Shirley Fay Hodgins
Shirley Fay Neville
Shirley Ficrobin
Shirley Fier-
Shirley Fier-obin
Shirley Fier-obln
Shirley Fierobin
Shirley Fierobin Dies
Shirley Findlay
Shirley Findlay Donnie
Shirley Findlay Hamlet
Shirley Findlay Ladysmith
Shirley Finn
Shirley Fitspatriek
Shirley Flanagan
Shirley Flerobln
Shirley Fleury
Shirley Florence
Shirley Florida
Shirley Fmdbv
Shirley Ford
Shirley Forgie
Shirley Fort Coulongc
Shirley Fortune
Shirley Foster
Shirley Four-car
Shirley Fox
Shirley Fred Meuiller
Shirley From Richard
Shirley Fulford
Shirley Fulton
Shirley G ebe
Shirley Gable
Shirley Gambie
Shirley Gamble
Shirley Gamble 613
Shirley Gauthier
Shirley Gauthier VALLEY
Shirley Gay
Shirley Gay Chocolate
Shirley Gay Donuts
Shirley Gay Fruit Cake
Shirley Gay Fruit Cake Meat Pies Schneiders Cooked
Shirley Gay Raisin Pie
Shirley Gay Raspberry Jelly Roll
Shirley Gay Teenie
Shirley Gay White
Shirley Gcndron
Shirley Gendron
Shirley George Towell
Shirley Get
Shirley Gey
Shirley Gibbons
Shirley Gibbons Armstrong
Shirley Gibson
Shirley Gilbey
Shirley Gleason
Shirley Gnbbon Beaubien
Shirley Good
Shirley Good Rodney
Shirley Goodwin
Shirley Gordon
Shirley Gordon He
Shirley Got
Shirley Grace Horner Marries Robert Wayne Wilson Saturday Elva Emmerson
Shirley Graham
Shirley Graham Conolly
Shirley Grant
Shirley Grave
Shirley Gravel
Shirley Gravelle
Shirley Gravelle Refreshments
Shirley Green
Shirley Green brought Graham
Shirley Greene
Shirley Greer
Shirley Gregory
Shirley Greta Clare
Shirley Greta Hodgins Weds Elwyn Rooney Shawville Band Plays At Cemetery
Shirley Greta Shirlene Devine K %
Shirley Gribbin
Shirley Gribbon
Shirley Gribbons
Shirley Gro-leau
Shirley Groleau
Shirley Gunter
Shirley Guy La
Shirley Gwennyth
Shirley G«y CHOC
Shirley Hahn
Shirley Hahn Chalker
Shirley Hahn-Chalker
Shirley Hambleton
Shirley Hamel
Shirley Hamilton
Shirley Hamilton Weds D
Shirley Hams
Shirley Hanging Planter- M Bronson
Shirley Hann
Shirley Har-Babies Away
Shirley Hargrette
Shirley Harriet
Shirley Harriet Emma Met
Shirley Harrison
Shirley Hartwick
Shirley Hayward
Shirley Hc-dgins Over
Shirley He
Shirley Hear-
Shirley Hearty
Shirley Hedging
Shirley Heights McÏiZ,0 N°rth BreDCh’ Mrs Alma Pigeon
Shirley Helen
Shirley hellc^0
Shirley Heman
Shirley Henderson
Shirley Henry
Shirley Hicks
Shirley Hilgert Bretzlaff
Shirley Hiome
Shirley Hioms
Shirley Hisko
Shirley Hoare
Shirley Hobbs
Shirley Hod
Shirley Hod-gins
Shirley Hod-to Ethel Pearl
Shirley Hodgine
Shirley Hodgins
Shirley Hodgins 1137
Shirley Hodgins and Betty Pequineau
Shirley Hodgins HHV O
Shirley Hodgins Huberta Way
Shirley Hodgins Mr.
Shirley Hodgins Mrs. Kobt
Shirley Hodgitv
Shirley Hodgius
Shirley Hodglns
Shirley Hods
Shirley Hoduixs
Shirley Holgios
Shirley Hollingsworth
Shirley Holstein Bull
Shirley Holy Bristol Ridge
Shirley Homer
Shirley Homer RN
Shirley Horigins
Shirley Horner
Shirley Horner 464
Shirley Horner Hfclma Bretzlaff
Shirley Horner Intermediate
Shirley Horner Joyce Lemay
Shirley Horner Montreal
Shirley Horner Paul
Shirley Horner R.N.
Shirley Horner RN
Shirley How
Shirley How-
Shirley Howard
Shirley Howard Norma Cartman
Shirley Hubbard
Shirley Hudgins
Shirley Hudgins) Eades
Shirley Hudson
Shirley Hutchins
Shirley Hviuter*oi
Shirley I
Shirley I Corrigan
Shirley I Daley Cybulski
Shirley I Shawville
Shirley I Vaughan
Shirley I#
Shirley I)ods
Shirley ia^>eU*s Bay—Sylvestre Sloan Detroit
Shirley Ida
Shirley In
Shirley Incumbent David Roch
Shirley Ireland
Shirley Irudeau
Shirley Is
Shirley Isabel Hamilton
Shirley Isobel
Shirley Ivonne Webber
Shirley Ixiffman
Shirley I^acroix
Shirley I^ctt
Shirley Jackson
Shirley James
Shirley Jane
Shirley Jean
Shirley Jean calls
Shirley Jean to Carlo Andrew Locleir
Shirley Jean-
Shirley Jeun Bean
Shirley Jill McCleary
Shirley Jo-
Shirley Joan
Shirley Joan Chamberlain
Shirley Joan Kluke
Shirley Joan Woermke
Shirley Jodoin
Shirley Jodoln
Shirley Jodpin
Shirley Johnston
Shirley Jones
Shirley Jones CAROUSEL
Shirley Jones Color Recent
Shirley Jones Color Pick
Shirley Jones Dan Daily
Shirley Jones Gig Young Carolyn Jones Red
Shirley Jones Tony Randall DRIVE-IN COLD
Shirley Jones Tony Randall Moeday
Shirley Joyce
Shirley Jtidd
Shirley Jtiyo Or
Shirley Juby
Shirley Judd
Shirley Judd Eileen Armstrong
Shirley Judd-Munro
Shirley Judd.
Shirley Judoin
Shirley Julia Cummings
Shirley Kchoe
Shirley Ke-
Shirley Kealey
Shirley Kehoe
Shirley Kehoe Fairfield
Shirley Kehoe Hymn
Shirley Kelly
Shirley Ken for
Shirley Ken Pearce
Shirley Ken Smith
Shirley Ken ward
Shirley Ken-ward Prize
Shirley Kenney
Shirley Kenny
Shirley Kenny came Thompson
Shirley Kenward
Shirley Kenward Prize
Shirley Kenward Prize Clarendon Gary Hodgins
Shirley Kerr
Shirley Kerr Moved
Shirley Kielxrl/
Shirley Kim
Shirley King
Shirley Knipe
Shirley Knox
Shirley Krutz
Shirley Kuchank
Shirley Kucharich
Shirley Kucharick
Shirley Kucharik
Shirley Kuchonk
Shirley Kuni
Shirley Kunuk
Shirley La
Shirley La- Campbell
Shirley La- Saunders
Shirley La-Ay
Shirley La-conditioner
Shirley La-tray
Shirley Lacroix
Shirley Lacroix Father
Shirley Lacroix Leonard Pigeon
Shirley Lacroix Me
Shirley Lacroix Oswald
Shirley Lacroix Our Lady
Shirley Lacross
Shirley Laddceur
Shirley Ladoceur
Shirley Ladouccur
Shirley Ladouceur
Shirley Lafleur
Shirley Lafleur - Food Booth
Shirley Lafleur STARTING JULY
Shirley Lafontaine
Shirley Lai
Shirley Lajoie
Shirley Lal-lier
Shirley Lallier
Shirley Lallier Pelletier
Shirley Lallier’s
Shirley Lance
Shirley Lance 648-2607
Shirley Lance 648-2607 Quiconque
Shirley Lance.
Shirley Lance:
Shirley Landry
Shirley Landry Sept.
Shirley Langford
Shirley Lapierre
Shirley Larwtil
Shirley Latray
Shirley Laughren
Shirley Laura Moore
Shirley Lauzon
Shirley Laveille
Shirley Leanne Purchase
Shirley LeBlanc
Shirley Leclaire
Shirley Lee
Shirley Lelieve
Shirley Lemons
Shirley Lepine
Shirley Lepine Captain
Shirley LeRoy
Shirley Leslie
Shirley Lett
Shirley Lett Girls
Shirley Lett Points Midgets
Shirley Letts
Shirley Liira
Shirley Like
Shirley Long
Shirley Lorn-
Shirley Louise Hall
Shirley Lowes
Shirley Lucas
Shirley Luff
Shirley Luff-man
Shirley Luffman
Shirley Lyn
Shirley Lynn Gibbons
Shirley Lynn.
Shirley M f/ier
Shirley M Guenther
Shirley M Horner
Shirley M. Horner
Shirley M. Weber School
Shirley Ma- We
Shirley Ma-Oarland Hobbs
Shirley Mac
Shirley Mac Davidson
Shirley Mac Laine Ann Bancroft
Shirley Mac Lame Plus
Shirley Macintosh
Shirley MacIntyre
Shirley Maclaine
Shirley Maclaine Fred MacMurray
Shirley Maclaine VtTI
Shirley MacPharson
Shirley Madaire
Shirley Mae
Shirley Mae Alfreda Mohr
Shirley Mae Alfreda Mohr Weds Robert H. £ Davis
Shirley Mae Crews
Shirley Mae Daves
Shirley Mae Davidson
Shirley Mae Davidson Marries Lennis
Shirley Mae Davis
Shirley Mae Lallier
Shirley Mae Mohr
Shirley Mae Mohr Davis
Shirley Mae Mohr Dorothy Trudeau
Shirley Mae Rev. Frank Lawler
Shirley Mah-cial
Shirley Mah-eral
Shirley Maharel
Shirley Mahenal
Shirley MahenU
Shirley Maherai
Shirley MaheraJ.
Shirley Maheral
Shirley Maheral Also Many Other Grocery Items Given Away SHAWVILLE
Shirley Majotte
Shirley Manon
Shirley Manon Bryson Anna Stewart W-
Shirley Mar Thursday
Shirley Marchand
Shirley Margaret.
Shirley Marie Laughren
Shirley Marina
Shirley Marina Vant
Shirley Marina Vant Ilf 1
Shirley Marion
Shirley Marion Murray
Shirley Marion THAJMM Kluke
Shirley Marion They
Shirley Marion.
Shirley Markham
Shirley Marks
Shirley Marlon
Shirley Martin
Shirley Martin’s Cemetery
Shirley Mary
Shirley Mary - Retired Reg’d Nurse Peacefully
Shirley Mary SLY
Shirley Mason
Shirley Matilda Fierobin
Shirley Maurice Dummouchel
Shirley Maxwell
Shirley May
Shirley May France
Shirley May Mohr
Shirley May Moore
Shirley Maye
Shirley Maye Dods
Shirley Mayhew
Shirley Mc Laine
Shirley McArthur
Shirley McCallum
Shirley McCallum Défendeurs Désignation
Shirley McCambley
Shirley McGee
Shirley McIntosh
Shirley McKav
Shirley McKay
Shirley McKnight
Shirley McLaine 7-2967
Shirley McLeese
Shirley McLeod
Shirley McMullen
Shirley Me Knight
Shirley MecLeine
Shirley Mee
Shirley Melanson
Shirley Mem-field
Shirley Mender- COTIE
Shirley Mildred
Shirley Millar
Shirley Mills
Shirley Miron
Shirley Miss Beverley Harris Miss Euella Turner Mrs. Harold Hayes Mr.
Shirley Mitivu
Shirley Mixed
Shirley Mixture—Single
Shirley Mo
Shirley Modoln
Shirley Modolne
Shirley Moffat
Shirley MofTatt
Shirley Mohr
Shirley Mohr President
Shirley MOht
Shirley Monn
Shirley Moore
Shirley Mor-who
Shirley Morin
Shirley Morin Chantal Me
Shirley Morin Is
Shirley Morin Marie Grier
Shirley Morrison
Shirley Mother
Shirley Mous-
Shirley Mousseau
Shirley Mr.
Shirley Mr. Jack Wilson Is
Shirley Mrs Archie Tanner
Shirley Mrs DoriHynd-
Shirley Mrs.
Shirley Mrs. Anna Stones
Shirley Mrs. Hormidas Urose
Shirley Mtinro
Shirley Mun-
Shirley Munro
Shirley Munro At
Shirley Munro Brent Horner
Shirley Munroe
Shirley Munroe Poutiac Municipality
Shirley Murdock
Shirley Murphy
Shirley Murray
Shirley Murtagh
Shirley My
Shirley Myrtle Horner
Shirley Nadeau
Shirley Neville
Shirley Nice Wilson
Shirley Nicholas
Shirley Nicholas.
Shirley Nlch-
Shirley Noreen May
Shirley Nugent
Shirley O Meara
Shirley O R
Shirley O Shea
Shirley Oak
Shirley Ogilvie
Shirley Oman
Shirley On Friday
Shirley Ontario
Shirley Orak
Shirley Orok
Shirley Orok Pontiacs Win
Shirley Ottawa Civic Hospital Young
Shirley Our
Shirley Out
Shirley O’Connor
Shirley O’Reilly
Shirley Page
Shirley Palme E$
Shirley Palmer
Shirley Palmer - Robert
Shirley Palmer Armand Paquette
Shirley Park
Shirley Park Third Class—Robert Hobbs
Shirley Parke
Shirley Parks
Shirley Parmelee- John Langford
Shirley PARTIES
Shirley Patrick
Shirley Patrick.
Shirley Paul
Shirley Paul August
Shirley Paul - Shawvilie Roy Hérault
Shirley Paul 69793xjy20 SECRETARY
Shirley Paul and Joan Orr
Shirley Paul MS
Shirley Paul WS Birch Sf.
Shirley Paul-647-2576.
Shirley Paul.
Shirley Paul’s Level 412
Shirley Pavey
Shirley Pearl
Shirley Pearl Ireland
Shirley Peever
Shirley Peever Alymer
Shirley Pei
Shirley Pepin
Shirley Pepin Beverly Lepack
Shirley Pepin’s
Shirley Person
Shirley Phrisler
Shirley Picm
Shirley Piero-
Shirley Pilgrim
Shirley Pitt
Shirley Political
Shirley Pontiac Agncultura
Shirley Poppy
Shirley Potter
Shirley Pour
Shirley Preisler
Shirley Promoted
Shirley Proulx
Shirley Pulp
Shirley Purdy
Shirley P°°y
Shirley Q '' Mangolds
Shirley Qawford
Shirley Qistostomo
Shirley Quyon Balte Sale
Shirley Racine
Shirley Ramona
Shirley Rci-bertz 1st
Shirley Re-
Shirley Rebcrtz
Shirley Rebertz
Shirley Recreation Centre
Shirley Rehertz
Shirley Reiberts
Shirley Reibertz
Shirley Reid
Shirley Reihcrtz
Shirley Réparations
Shirley Retty
Shirley Rice
Shirley Rich- Mel Wickens
Shirley Richard
Shirley Richard 5687X01 I
Shirley Richard.
Shirley Richardson
Shirley Rieberts
Shirley Riebertz
Shirley Rivard
Shirley Rivard APARTMENT
Shirley Rivard Christian
Shirley Rleberti
Shirley Rlebertz
Shirley Ro-
Shirley Rockliff
Shirley Rogers
Shirley Rood
Shirley Roone
Shirley Rooney
Shirley Rooney Injured
Shirley Rose Budd McAlendin
Shirley Ross
Shirley Rost
Shirley Rout-
Shirley Rout-lifTc
Shirley Routliffe
Shirley Routliffe Door
Shirley Routliffe Dr. C. Willis
Shirley Routliffe Golden Age Club
Shirley RoutlifTe
Shirley Roy
Shirley Roy Aunts Mallory Tanner
Shirley Roy Calumet Island
Shirley Roy Saturday
Shirley Roy.
Shirley Ruaseil
Shirley Runuk Proud
Shirley Rus
Shirley RusscU
Shirley Russel
Shirley Russell
Shirley Russell Ada Palmer
Shirley s Beauty Parlor
Shirley Saar
Shirley Sadler
Shirley Sam- Tracey
Shirley Sargent
Shirley Savle
Shirley Say
Shirley Saye
Shirley Sayes
Shirley Sayie
Shirley Sayies
Shirley Saylc
Shirley Saylcs
Shirley Sayle
Shirley Sayles
Shirley Scenario
Shirley Schmelling
Shirley Scott
Shirley Scott -
Shirley Scott.
Shirley Seine
Shirley Senack
Shirley Seymour
Shirley Seymour.
Shirley Sharon Belland Danford Lake
Shirley Sharpe
Shirley Sharpe Murphy
Shirley Shawville
Shirley Shea
Shirley Sheila Murray
Shirley Sheppard
Shirley Shew
Shirley Shipton
Shirley Shouldice
Shirley Shouldlce 819-459-2879 Congratulations Tasha Marie Brown
Shirley Si
Shirley Sim
Shirley Sim Hodgins
Shirley Sinclair
Shirley Sloan
Shirley Sly
Shirley Sly Chapeau Fair
Shirley Sly Clarendon Women’s
Shirley Sly Mr.
Shirley Smart
Shirley Smirl
Shirley Smith
Shirley Smith Montreal
Shirley SMlSS BH|pŒ|SlI
Shirley Smyth
Shirley Sndey
Shirley Some
Shirley Somerville
Shirley Sparks
Shirley Sparling Joyce Harris
Shirley Spear
Shirley Spears
Shirley Sr Dietrich
Shirley SSSS
Shirley St Joseph
Shirley St Therese
Shirley St-Cyr Fitzpatrick
Shirley Stan Green
Shirley Stanley
Shirley Ste-
Shirley Stevens
Shirley Stevenson
Shirley Stewart
Shirley Stewart Gravelle
Shirley Stewart Help CWL
Shirley Stewart Mar
Shirley Stirling
Shirley Stokes
Shirley Stone
Shirley Style
Shirley Sullivan
Shirley Sullivan-Clavette
Shirley Summerville
Shirley Surtees
Shirley Surveillance
Shirley Szymansk
Shirley T
Shirley Tam
Shirley Tan-
Shirley Tanguay
Shirley Tanner
Shirley Tanner Congratulations
Shirley Tanner On Saturday
Shirley Tauanguay
Shirley Taylor
Shirley Tem
Shirley Temple
Shirley Temple Is
Shirley Temple Nancy Olson <3
Shirley Temple’s
Shirley The
Shirley Thelma Draper
Shirley Thelma Schroeder
Shirley Thibault
Shirley Thomas
Shirley Thompson
Shirley Thoms
Shirley Thoms September
Shirley Thoms Shawville* Patricia
Shirley Thursday
Shirley TO
Shirley Tokessy and Margaret McFadden
Shirley Tow
Shirley Tow-ell
Shirley Towcll
Shirley ToweH.
Shirley Towel
Shirley Towel I
Shirley Towel/
Shirley Towell
Shirley Towell Brown
Shirley Towell July
Shirley Towell Shawville
Shirley Towell Shewville
Shirley TowelTs Nursery
Shirley ToweU
Shirley Town-
Shirley Townsend
Shirley Tracey
Shirley Tracy
Shirley Tracy "
Shirley Trainor
Shirley Travis
Shirley Traxler
Shirley Tremblay
Shirley Tru-
Shirley Tru- Moved
Shirley Trud- Kechnie
Shirley Trudeau
Shirley Ttoms
Shirley Tuesday
Shirley Turcotte
Shirley Turcotte Honored Al Party Quebec—Premier Duplessis
Shirley Turcotte Merries Neil Dunlop
Shirley Udoceur
Shirley Valleau
Shirley Van Deusen
Shirley Van Du-
Shirley Van Duaen
Shirley Van Dusen
Shirley Vaughan
Shirley Vaughn
Shirley Vemer
Shirley Victoria
Shirley Villeneuve
Shirley Visiting
Shirley Voteary
Shirley Walker
Shirley Walsh
Shirley Ward
Shirley Warren
Shirley Watson
Shirley Wayne
Shirley We
Shirley Weber
Shirley Weckworth
Shirley Weston
Shirley Wheeler
Shirley White
Shirley Who
Shirley Wilson
Shirley Wilson.
Shirley Witt
Shirley Woer-1 Mrs. Dan Kilshy
Shirley Woerm
Shirley Woermke
Shirley Woolsey
Shirley Wormke
Shirley Would
Shirley xrn8 Notice Card
Shirley Yach
Shirley Yamaguchi Apparel Specialists Fo^Ien
Shirley Yereck JV
Shirley Yik
Shirley Young
Shirley Young Amusement
Shirley Young Mixed Hay
Shirley Z;m-mer’ing
Shirley Zim-mcriing
Shirley Zim-the
Shirley Zimmerling
Shirley _
Shirley | Broderick
Shirley | Mrs. Albeit Nesbitt
Shirley •
Shirley!
Shirley"
Shirley- Hanna
Shirley-Ann Holley
Shirley.
Shirley: Le-
ShiwvHte Phone
Shop Main Si.
Shop Main St.
Short Phone
Sidney Phone HE
Sister Mary Archambault
Sloan Phone
Sloan Phone DANS L AFFAIRE DE L AVIS DE 648
Smith Main Street
Smith Phone
Smith Sec.-Treas Main Street Shawville
Socks L ShawviUe
Son PHONE
Son PHONE
Son Reddy Kilowatt PHONE
Son Shawville Phone
Son Phone
Son Phone 178J Shawville
Sons Phone
Sr Clarendon Street Corner
Sr Main St.
St Catherine Street W Montreal
St Phone
St Shewville Quebec Phone
Stanley Main
Stark Starks Corners Phone
Stephen (Shirley
Stephen Shirley
Stephen''s Barber Shop Main St.
Steven Hamilton Highest First Phone A—
Steven ShawviUe Recreational Hockey ShawviUe Atom
Steven Valen Shirley Relbertz.647-5222
Stevens Candidate Likely For Pontiac Phone U
Stewart Henry Fende Shirley Jeees 7
Stewart Phone Cleaning Pressing Dyeing Coleman Coal Oil Lamps
Stf Queen Street
Street
Street F
Street N
Street Clarke
Street Coupe
Street Hall
Street L #
Street M W ¦ Toronto
Street Ma Te Way Park Renfrew Mall Renfrew Legion Flnnigan
Street MaU
Street McCallum
STREET METAL
Street Mr. Archie Robertson
Street Murray
Street Que Campbell
Street Renfrew
Street Rest Toronto Telephone
Street Sag
Street Shaw
Street Shawville
Street Shawville Quebec
Street Shawvitle Quebec
Street Shawvjlle
Street ShawvUe
Street To
Street Toronto
Street W *
Street X X ‘ITo Present Piny
Street* Toreste
STREET.
Street—5W
Style Low Prices Clarendon Woollen Co. Main Street
Style Shoppe Katie Elliott - Kay Woodley Phone 291
Style Shoppe PHONE
Su Paul Street
Sue Main
Surf V Türf L RESERVATIONS
Susan Clark PHONE
Suzanne Archambault
Suzanne Archambault 880
Suzanne Archambault and Jo Anne
Suzanne DuboH 456-2830 Michelle Archambault
Swift Hatcheries Main Street
Swift Hatchery Dealer Phone
Swift Phone 647-2575 Shawville
Sylvia Archambault
Sylvia Archambault 6:30
Sylvia Archambault March
Sylvia Hod-West Street
S« Richmond Street
Tammy Archambault Squash
Taylor Building Main St.
Taylor Garage Main Si
Taylor Garage Main St.
Taylor Main St.
Taylor Main Street
Teachers Wanted Main Street Shawville Quebec
Ted Lance Phone 647-2440
Ted) Graham Phone
Telephone 7-3831 Phone
Terry Findlay Keith Fraser Shirley Gibson Clifford Long Edith Stafford Lome Trudeau GRADE
Terry Fox Street
Terry McDougal Main Street
Terry Thomas Shirley Eaton
The O BOB SMITH’S RESTAURANT Main St.
Thelma Schroeder phone
Thomas Findlay Phone
Thomas Moortvad Phone
Thomas Shirley
Throat Specialist Misses Shirley Sly
ThurA Archambault
Tim Phone
Tim Shirley Archambault
Timothy Phone
Tina Frost Street
Tl A V Phone 212
Tom Howard Fairness Is A Two-Way Street
Tom Phone HE
Tom Reed PHONE Hilda
Tommy Shirley Archambault
TrvlM*lW F # W Phone
Uf W DAWSON. XI• Street
Untidy Street*
V % X ELECTRICAL FIXTURES Phone
V J MAIN ST.
V V 131A Victoria Street
V V V V V V V Main St.
V-TECH CORDLESS PHONE
Val Shirley
VaN Phone
Variety Bruce Street
Vera Klatt Quebec Phone
Vera Merrifield Archambault
Vice President- Billy Archambault
Victoria Phone
Victoria Street#
Vince s Barber Shop Main Street
Visiting Mrs Margaret Wall Mrs Aurele Main
W and Mm Shirley
W W Shirley 1
W W Shirley.
Wallace Barber phone
Wallace Barber Phone 647-3635
Wallace Mor- Douglas Moore FURS Phone
Walter Phone
Walter Sch Inda Street
Walter W. Stevenson Elliott Street
Walton Thomas McCorriston SHAWVIUE
Wanted Phone
Wanted Will PHONE
Ward Centre Street
Ward Farm Seymour Street
Ward Phone
Ward Phone 207
Warren Phone
Wayne Joseph Archambault
Wayne Labeile Phone
Wayne Labelle Phone
Wayne Labelle ZTfo Phone
Wayne Labelle ÆS Phone
Wayne Nancy Archambault
We Install Main Street
Welding Phone
Weldon Hobbs Main St.
Weldon L Hobbs Phone
Wellington Street*
Werner Spencer Street
Wesley Deg* ShawviUe
Wesley Pirio Phone
Will Phone
Will Phone Wanfed To Buy PONIES
William Archambault
William Archambault Jm
William Argyle Street
William G. Bennett Gould Street
William Graham Miss Shirley Henderson
William Har- Grade X Pass List Phone Shawville
William James Woods Valuable Ontario Phone
William Main
William Shirley
William Shirley 1st
William Street
William | Phone
Willie Storing West Street Shawville
Wilson Main Street - Shawville
Wilson Main Street Shawville Quebec
Wilson Main Street Shawvllle
Wilson Main Street Shawville Quebec
Wilson Main Street Shawvllle Quebec
Wilson Breakfast Suites Main Street Shawville Quebec
Wilson Farm Buildings For Sale Main Street Shawville/ Quebec
Wilson Findlay Furnaces Main Street Shawville Quebec
Wilson Hodgins Phone
Wilson Main
Wilson Main Street
Wilson Main Street Sbawviile Quebec
Wilson Main Street Sbawville Quebec
Wilson Main Street Sh
Wilson Main Street Shawviile Quebec
Wilson Main Street Shawvillc Quebec
Wilson Main Street Shawville
Wilson Main Street Shawville Quebec
Wilson Main Street Shawville Quebec Phone
Wilson Main Street Shawville Quebec P’l
Wilson Main Street Shawvllle
Wilson Main Street Shawvllle Quebec
Wilson Main Street Sliawville Quebec
Wilson Mc- Shawville Main Street
Wilson Phone
Wilson Poultry Wanted Main Street Shawville
Wilson Publishing Street
Wilson Vulcanizing Main Street Shawville Quebec
Wilson Wain Street Shawville
Winifred Archambault
Winnifred Archambault
Wm Main
Work Guaranteed Phone
WVillB# Phone IV
X’ L Street
Y J K. Phone
Y von Main
Yach Centre Street
Young Peoples Phone
Young Shawville Phone
Your Allis Chalmers Dealer Phone
Your Arctic Cat Main Street
Yvette Main
Zî J Hank Street
_ Phone
_ Suzanne Archambault 311
’i0 Leslie Street
%411R McTavish street
*22.95 X Main Street
*47-2*77 Main Street
,4 Rideau Street
,4^ Main Street
05c X X Main Street
0n Clarendon Street
0re**—305-807Spark* Street
1 Bay Street
1 Main
1/2 St Louis Street
10.1 Bay Street
100 River Street
103 Bay Street
1040 Clarendon Street
110 Bay Street
110 Hall Street
111 X X Phone
1110 Bay Street Toronto
1111 Victoria Street
112-113 King Street
112a Brown Street
1130 Bay Street
117 Bay Street
118 Victoria Street
118th Street
119 Lake Street
12-2 Main Street
1200 Mill Street
1213 State Street
122 Clarendon Street
122 Eighteenth Street
122 Field Street
122 Front Street
122 Harlan Street
122 John Street
122 Main needs
122 Region Street
122 Reid Street
122 Richmond Street West
122 Wellington Street West
122 Yonge Street
1260 Mill Street
127 Bay street
127 Joseph Street
127 Lake Street
127 Osgoode street
127 Raglan Street South
129 Cumberland Street
129A Victoria Street
12U4U Yonge Street
131A Victoria Street
132 Leslie Street
138 Victoria Street
140 Cumberland Street
1411 Crescent Street
146-160 Bay Street
1464 Mountain Street
148,180,182,184 Sparks Street
151 Main Street
151 Queen Street South
152,154 Sparks Street
159 Bay Street
161 River Street
165 Dorchester Street South Quebec
168 Bay Street
168 Bloor Street
168 Raglan Street S Renfrew
168 Richmond Street
174 Victoria Street
174-176 Bay Street Toronto
175 Brook Street
18-20-22 York Street
182,164 Sparks Street
183 Lake Street
183-A George Street
1865 Mill Street
188 Victoria Street
188492BA6 Main Street
189j Sparks Street
191 Main Street
199 Oak Street
1er main-d’œuvre
1G45 East Ontario Street
1ST Main Street
1V Argyie Street
2 Park Street
2 Cumberland Street
2(HU Vonge Street
2. Second street
2. Thomson Street
2.00 Ring Street
2.40 Phone
2.TI King Street East
2.—Phone
204U Yonge Street
204V Yongc Street
205-166 Main Street
213 Victoria Street Toronto
217 Bay Street
217 Bay Street Toronto
218 Mill Street
232-1114 Phone Hi 2-2132
242 Victoria Street
244 Bay Street
251- Street Burlington
263 Raglan Street
265A Adelaide Street
265A Adelaide Street West
269A Argyle Street South P.O.
27.1 Bank Street
271 Lake Street
2722 Victoria Street
273 Lake Street
273 Oak Street
274 Oak Street
277 Main Street
283 Main Street
286-290 Sparks Street
29 Brook Street
293 Bay Street Toronto
293 Oak Street
2GO Slatvr Street
2TU Phone
2Ü Olergall Street
2V Richmond Street East
2xsl91 Main Street
2Y0 Main Street
3# Phone Parkway
3. X Centre Street
3.47 Main Street
300 Bank Street
302 Bay Street
305F Main Street
305G Main Street
306 Main en la Ci-
307 Bay street
311 Bay Street
311 Cumberland Street
312 Seventh Street
319 Bay Street
324 Main Street
330 Bay Street
332 Main Street
333 Park Street
338 Main Street
34 Main Street
34 th STREET
34 Victoria Street
34 Victoria Street Shawville
349 Main Street
350 Main Street
352 Main Street
355 Main Street
356 Main Street
357,26 Victoria Street
36 Bay Street
36 Victoria Street
371 Bay Street
371 Bay Street Toronto
372 Bay Street
38 Victoria Street
381 Main Street
389 Main Street
3B Courcelette Street
3d Victoria Street
3fll l Diversity Street
3os51 Main Street
3rd Annual Street
3S Ceurcelatta Street
3U Walnut Street
3V# Elm Street
4.95 X PHONE
405 South Street
41X1 Cooper street
42 Victoria Street
43 Victoria street
432-3771 Munroe Street
4374 Mill Street
44 Lake Street
453-2281 Clarendon Street
4d Sparks Street
4f> McLaren Street
4M Main Street
4M Sparks Street
4M Yonge Street
4S Sparks Street
4SI South Street
4th Main Street
4W Yonge Street
5 Phone—19 l D. J. CAMPBELL
5 Main Street
5.00 Main Street
5.25 Main Street
5.55 Main Street
510 Main Street
518 Baume Street
521A Baume Street
525 Bank Street
547 New Street
59,2549 Scott Street
593 Main Street
5a Main Street
5A Neville Street
5d Victoria Street
5th Annual Street
5th Main Street
5th Street
6.60 Main Street
600 Sussex Street
60>22 River Street
623-3138 Main Street
626 Bay Street
629-32 River Street
646-2366 Main Street
647-2204 Main Street
647-2206 L l 340 Main Street
647-2206 Main Street
647-2429 Main Street
647-2430 Main Street
647-2622 Main Street
647-2727 Main Street
647-2727 Mein Street Tel:
647-2731 Main Street
647-2818 Main Street
647-2937 V V V V V V V Main St.
647-38 Drummond Street
647-3817 Main Street
647-3836 King Street
647-3854 Main Street
647-3861 Main Street
647-3861 Victoria Street
647-3878 Main Street
647-5188 V 36 Victoria Street
647-5363 Main Street
647-5702 Main Street
647-5702 Mam Street
647-6363 Main Street
648- Main Street
64S-5554 Main Street
660 Bay Street
663-5322 Main Street
676 Bay Street
68 Victoria Street
6d Sparks Street
6M Sussex Street
6th Annual Street
6th Main Street
6V Victoria street
7-2638 SHAWVIUE l
71 Mason Street
735-6557 Iwke Street West
73to8l Adelaide Street
7>c Main Street
7A Camden Street
7S Rideau Street
7th Avenue Phone
8 Mill Street
8 Victoria Street
800B Richmond Street
819-647-63# Main Street
819-648-5765 Main Street
870 Bank Street
881 Bay Street
8L P*ul Street
9-4319 Marion Street
;i6 Mill Street
<1 Victoria Street
>47-2955 Main Street
à4«« SISSBiîSLtîJîSÿ Street
Adelaide Street West
AiXANOEF STREET
Alberta Main Street
ALEXAN0ER STREET
ALEXAN0ER STREET.
Alexander Street
ALEXANDER STREET.
ALEXANOEff STREET
ALEXANOER STREET
ALEXAROER STREET
ALEXMDER STREET
AliXANOER STREET
Alliance Street
Alumette Is-Centre Street
Andrews Main Street
Ann Street
Annual Graham Street
Archambault
Archambault St Quebec
Arctic Cat Main Street
Argue Street
Argylc Street S .
Argylc Street S Renfrew
Argyle Street
Argyle Street S Renfrew
Arjyle Street S Stake
ASSOCIATE STORE l Main SI.
ASSOCIATE STORE l Main II.
Atkinson Main Street
August Main Street
Austin Main Street
Australia Street
Avenue At Liberty Street
Avenue to River Street
Aylmer M.in Street
Aylmer Road Phone
B. Alexander l Phone 458-2659
Baker Street
Balaclava Street
Bancroft Street
Bank Street
BANKING SERVICE l Phone 24 J
Bar Main street
Bar Street
Barrett Phone
Baume Street
Bay au Centra de Main
Bay Front Street
Bay Main Street
Bay Street
Bay Street X
Bay Street HAMILTON.
Bay Street Toronto
Beech Grove Phone
Beech Street
Been Main Street
Bell Street
Belle Way Street
Belmont Street
Berkeley Street
Berlin Street
Bertrand Street
Bey Street
Bishopgate Street
Bmad Street
Bond street
Borough High Street
Bos Bank Street
Box 299 l SNAWVIUE Phone
Boys Main Street
Bra*C748 Rldenv Street
Branch-448 Yonge Street
Brant Street Burlington
Bristol Main Street
Bristol Street
Broad Street
Broad Street Station
Bronx Street
Brook Street
Brtdy„phone
BrvsonV Main Street
Bryson Main Street
Building Main Street
Buildln Main Street
Bulldln* Main Street
Buy Street
C2 Bank Street
CA Phone
Caldwell Main Street
Calumet Street
Cambridge Street
Camden Street
Cameron Street
Camp-1 Pembroke Street West
Campbells Bay Main Street
Campbell’s Bay l Phone 648-5570
Campbell’s Bay Main Street
Campbell’s Bay Phone
Campbell’s Bay Street
Can- Rideau Street
CANADA 863 Bay Street
Canada Main Street
Canada Main-d
CANADA Phone
Canada Sparks Street
Canal Street
Carswell River Street
Castelbeau Street
Castle Street
Ccntre Street
Center Street
Central Street
Centrale Street
Centre Centre Street
Centre de la Main-d’œuvre
Centre Main Street
Centre St. Street
Centre Street
Centre Victoria Street
Century Main Street
Charlotte Street
Chateauguay Street
Cheese Street
Cherry Street
Chester Street
Chestnut street
Clarendon Street
Clarendon Street Lake Street
Clarkson Street
Club River Street
Cobb Street
Cobden Memorial Hall Main Street
Cockspur Street
Coffee Reservations
Colchester Street
Colonel D.R. Street
COMPANY LIMITED l Shawville Phone
Concession street
Conseiller en Main d Oeuvre
Corners Radtord l PHONE 75
Cowley Main Street
Co„ <83 l onge Street
Cp Go Ave Am 372 Main Street
D. St Shawville Main Street
Dagg Street
Daniel Street
DAVIS GARAGE l MERCURY Phone 302 Fort Coulonge
DAWSON. XI• Street
De Bourgogne Street
De Salaberry Street
De Solaberry Street
Denise Friend Street
Denmark Street
dis-418 Main Street
Dover Street
Downing Street
Drive Main Street
Dundai Street
Dundas Street
E-mail Main Street
E. Main Street
E. Mill Street
Eades Main Street
East Cannon Street
East Coffee Street
East Fifty-sixth Street
East Filer Street
East King Street
East Main
East Main River
East Main Street
East Street
East Washington Street
Echo Drive Phone
Edey Street
Edgewater Street
Edison Pearl Street
Edmonton Street
Egan Street
Eighth Street
Elgin Main Springs
Elizabeth Avenue Willow Street
Elizabeth Street
Elm Street
Elma Phone
Elsie Street
Essex Street
Established Bay Street
Estelle Street
Estimates River Street
Evenings River Street
Everett Street
Fair River Street
Farm Bay Street
Ferry Road Street
Fifth Street
Florence St em PHONE
Florence St PHONE
Florence St PHONE 647-2695
Florence St. Phone
Florence street
Fort Bristol Street
Fort Cofilongp Phone
Fort Cou-phone
Fort Couloege Phone
Fort Coulonge PHONE
Fort Coulonge Village Phone
Fort Coulongt Phone
Fort Covlonge Phone
Fort Main Street
Fort Phone
Fort Phone _
Fort Que Phone
Fort Shirley Hall
Fort STREET
Fort V Phone
Fort William Street
Foster Street
FOUND-On Main Street
FOUND—On Main Street
Fourth Street
Frank Hare of Bell Street
Fresh Phone
from River Street
Front Street
Funeral>4)irector Main Street
G. Main Street
G. Mam Street
G1 Kin* Street
G2 Bank Street
G7 York Street
Garden Street
GaSneau Parkway PHONE
Germany Street
Gilmour Street
Golden Street
Golford High Street
Grafton Street
Graham Street
Grand Marquis Phone
Grand street
Great Charlotte Street
Great Ormond Street
Great Peter Street
Great Portland street
Green Lake Phone
Greer Main Street
H Larch Street
H Main Street
Half Moon Street
Hamilton Street
Hampton street
Hardware Main Street
Harrells Main Street
Head Street
Hi Main Street
Hi Hank Street
Hi King Street
Hi L Main Street
Hi Main St.
Hi Main Street
Hi Merest Street
Hi Va THE JEWELLER Main Street
HO Bay Street
Hoare Florence Street
HODGIN8 l Phone 64-J.
HODGINi Main Street
Hodgins Main Street West
Hodgins West Street
Holiday Nodding Street
Hooley Street
Hope Street
Horizontal Drive Centre Street
HoUywell Street
HUDGINS X X X Phone
Hudson Street
Hull King Street
Huntley Street l 4 Country Canada
Huntley Street l I #
Î Rare Street
I River Street
i2 Bank Street
I?3 Eighteenth Street
IIS Bay Street
Il Centre St Shewville Quebec Phone
Ill Carillon Street
Ill Dufferin Street
Ill Dunlop Street
Ill Hartley street
Ill Jsrele Street
Ill Talbot Street
Ill th Street
Ill Tonga Street
Ill Yonge Street
Important Main Street
In Chlpman Street
In Market Street
Inc • l Phone 647-2417
Iran Street
Iro- Phone
IS# Bay Street
ISO Bay Street
ISO Bay Street Toronto
ITITt Main Street
IX X X Phone
J0X1K0 PHONE
Jack Bailey l. phone
Jewell Street
John Street
Jthn Street
Juno Baker Street
K King Street
Ka»t Mill Street
Kent Street
KILLARNEY’S Main Street
King St Branche» Street
King St phone
King St SHAWVIUE Tel.
King Street
King Street Centre Street
King Street East
King Street E„ London
King Street Phone
King Street V
King Street West
King Street West Toronto
King Street West Toronto l Telephone
King William Street
Kirkland Street
KJverview Drive Phone
KR1FF A. Street
KR1FF Main Street
L Street
L Clarendon Street
L Main Street
L Street
L Street F
La Main-d’oeuvre
La Phone
Ladysmith Road PHONE
Lafleur Street
Lake Phone
Lake street
Lance River Street Hall
Lang Main Street
Lang Street
Lansdowne Park Phone
Laurier Street V Hull
Le Breton street
Le Guerrier Street
Le Han Street
Le Main
Lee Street
Leo Menard l Dinner Reservations
Leslie Front Street
Li Water Street
Liberty Street
Lilian Shea Phone
Little Chaudière Street
Liverpool Street
London Street
Long Street
Lose Main Street
LOST—On Main Street
lt*7 Main Street
Lunam Street
Lunch Main Street
Lung Street
M Mill Street
M Sparks Street
M Victoria Street
M Vonge Street
M3 Wynmlotte Street
Ma in Street
Ma ml Street
Ma n Street
Ma on Main Street
Ma Street $
Ma,u street
Ma- phone
MacLaren Street
MacLeod Street
Main
Main $
MAIN 8HAWVILLI l J. V. FINDLAY MPTLYSECUR
Main Avenue
Main Base
Main Bay
Main Bi*siLSrras
Main Bristol-—Clarendon
Main Cafe
Main Campbell’s Bay
Main Channel
Main Choose
Main Coast
Main Cotie
Main d Oeuvre
Main Each
Main fl.
Main Forest
Main France
Main Gate
Main Hall
Main ITmOIRE
Main Main Street
Main Mrs.
Main Office
Main River
Main Road
Main Si
Main SI.
Main Sm Park Rf
Main Springs
Main Sr
Main St
MAIN ST l GEORGE
Main St Æ Keep
Main St .
Main St 647-5711 /
Main St Beachburg
Main St Big Bazaar—Tues
Main St Britannia Heights
Main St Campbell’s Bay
Main St Chisnell
Main St DEATHS
Main St East
Main St Evening Hours
Main St FROST—In
Main St G.F.HODGINS.
Main St Ky Special
Main St Maniwaki
Main St MltS.
Main St Moved
Main St OF CANADA.
Main St Quebec
Main St Queen s Park
Main St Shawvilie
Main St Shawville
Main St Shawville 819-647-3841
Main St Shawville 819-647-3841/Fax
Main St Shawville 819-647-3X41 l ax
Main St Shawville Hardware
Main St Shawville.
Main St Sher.
Main St ST.
Main St West
Main St X Large
Main St.
Main St. V #
Main St. # l Septic
Main St. Fort Cou
Main St. J. X.
Main St. L
Main St. op
Main St. Phone
Main St. SHAWV1LLE 647-2955 X I*
Main St. Tel.
Main St. V
Main St. v 7/i l
Main St. V Gatineau
Main St. W P-
Main St.f
Main St.—till
Main Stems
Main Store
Main Street
Main Street A
Main Street Canton
Main Street East
Main Street en Hull
Main Street F op
Main Street Î
Main Street I l .
Main Street I l COLD Shawville
Main Street J
Main Street L
Main Street l DEATH Shawville
Main Street l Shawville
Main Street l Something Good
Main Street Masonic l
Main Street Park
Main Street South
Main Street Tel 647-2975
Main Street Tel 647-2975 ShawvHle
Main Street Tel 647-2975 Shawville
Main Street Tel 647-2975 Shawvllle
Main Street Tel 647-2975 ShawvWe
Main Street Tel 647-2976
Main Street Tel 647-2976 Shawville
Main Street Tel.
Main Street Tel:
Main Street Toronto
Main Street V SHAWVILLE Tel.
Main Street West
Main Street X Shawville
MAIN STREET Z
Main Strteefc
Main SU.
Main Tel 455-2311
Main Tel.
Main Toronto Street
Main Victoria
Main Wellington Street
Main XDll Street
Main ®f
Main-set-.
Mali Street
Mam Street
Maple Grove Ce-Street
mar-9 Ralph street
Marion Street
Market-street
Marlborough Street
Mars Street
Martineau River Street
Maryland Phone
McAllister Street
McCREDIE Main Street
McDowell Main Street
McFarlane Street
McKay street
McRae Main Street
Me Main Street
Mein Street
Melinda Street
Mellndi Street
Mercer Street
Mercer Street Toronto
Mercury Phone Shawville
Miami Street
Middle Street
Mil Victoria Street
Mill Street
Mis Main Street
Mission Phone
Mobile Phone
Monroe Street
Montreal Street
Mosie Me l Phone 119
Mount Joy Street
Mount Pleasant Road Street
Mount street
Mountain Street
Mr. Ilrc Street
Mrs. Robt Street
Murphy Phone PArkway
Murray Street
N au Street
N Main Street
N St Main Street
N.EXAN0ER STREET
N.OUN0ER STREET
Nassau street
Nev- Phone
New Bond Street
New Bridge Street
New Delhi Phone
New Oxford Street
NEW PHONE
NEW PHONE NUMBER
New Street
NEW STREET.
NEW T Main Street
Niagara Falls Street
No. 1 l 198 Main St.
North Centre Street
North Main Street
North Na> Street
North Pleasant Street
North street
North Third Street
North Thirty-fourth Street
Norway Bay Phone
Norway Boy Phone
Norway Reid Street
Norway Street
Notre-Dame Street Malhoney Boulevard East Maloney Boulevard West
O. Phone PArkway
O2J30 "S phone
Oak street
Oar Main Street
Old Bond Street
Old Broad Street
On Lake Street
On Main Street
On Victoria Street
Ont Phone PArkway
Ontarfo Phone PArkway
Ontario Main Street
Ontario Bank Street
Ontario Phone
Ontario King Street
Ontario Main Street
Ontario Phone
Ontario Phone Parkway
Ontario Street
Opeongo Road Phone
Optometry Main Street
Orange Hall Centre Street
Osgoode Street
Ottawa 232-9496 l Phone 458-2830 QUYON
OTTAWA 86 STABJLS STREET
Ottawa Centre Street
Ottawa Co-operative Phone
Ottawa Hu# Clarendon Street
Ottawa Main street
Ottawa Ontario Main Street
Ottawa Phone
Ottawa Phone 232-5585
Ottawa Phone 235-1076 Phone
Ottawa Phone 455-2343
Ottawa Phone 64-J.
Ottawa Phone 825-3104
Ottawa Rideau Street
Ottawa Senators Street Hockey
Ottawa Street
Ottawa Street Railway
Ottawa TELFORD River Phone
Ottawa Water Street
Otter Lake PHONE
O’Brien Road Phone
P. Wilson l Muskrat Skins Main Street
P. Wilson l Main Street
p2~°tr M l Ü 523 Sussex Street
Pacific Windsor Street Station In
Paris Street
Park Street
Parliament Phone
Parliament street
Pauline Archambault au CRCO Comité
Pearl Archambault
Pearl Shirley
Pearl Street
Pembroke Main Street
Pembroke Street
Pembroke Street West
Percy Main Street
Père Cain Street
Perrault Street
pfc,4 Main Street
Phone
Phone Victoria Avenue
Phone "
Phone 10 l D. J. CAMPBELL
Phone 111 l Mr.
Phone 12.1-J l W
Phone 123-J l
PHONE 123-J l %
Phone 16-r7 l d
Phone 182 J Main Street
Phone 19 l D. J. CAMPBELL
Phone 2-1114 l!
Phone 225M l SHAWVILLE QUE.
Phone 250 Z Shawvllle
PHONE 278 V
PHONE 278 V !
PHONE 278 Z
PHONE 3# en Spring
PHONE 301 J #
PHONE 301 J S H A W V I LLE
Phone 40
Phone 40 l FOB SALE—l
Phone 40 l Cemetery Fund Dr.
Phone 43 l ijM FA
Phone 432-2040 l A S PIGS
Phone 432-2840 l
Phone 432-3664
Phone 432-4414 l
Phone 44 l Men’s Work
PHONE 447-2177 l C. DOUGLAS McLEAN
Phone 57 4 V #
Phone 613-646-7989 Z
Phone 62 l e
PHONE 64 l kA
Phone 647- au Lac Cayamant
Phone 647-2204
Phone 647-2204 l ¦
PHONE 647-2204 l
Phone 647-2500 l 1
PHONE 647-2500 l J WANTED
Phone 647-2500 l SHA MILLE
Phone 647-2564
Phone 647-2564 l SATURDAY
Phone 647-2722 l 8
Phone 647-2739 l KENGIL CONSTRUCTION CO.
Phone 647-2760 l Published
Phone 647-2760 Z
Phone 648-2156 l W 7
PHONE 75
PHONE 75 l 5
PHONE 75 l l I I
PHONE 75 X X
PHONE 86 V
PHONE > l H
Phone Ave.
Phone Avenue
Phone Bay
Phone Beach
Phone Ben
Phone I l St.
Phone Mo.
Phone Ottawa
Phone PArkway
Phone Port V
Phone Queen l
Phone Victoria
Phone Victoria Avenue
Picka-nock Street
Pine street
Pinecrest Cemeterey Street
Pioneer Days Street
Place Main Street
Plaunt Street
Pleasant street
Pleasant Street Toronto
Pontiac Argyle Street
Pontiac County Street
Pontiac Gleaners l Phone Shawvill
Pontiac Main Street
Porle-outils Main Street
Portland Street
PR 7-1621 l PHONE
Prince Arthur street
Prince Edward Street
Prince Street
Prince William street
Princess Street
Principale South Street
Principale Street
Prizes River Street
Proprietor Lang Street
Pu Wilson Main Street
Pucker Street
Q Main Street
Qu-1 Queen Street
Que Main Street
QUEBEC l WALSH COLLISION REPAIRS Phone 178J l Shawville JUNE
Quebec Phone
Quebec Centre Street
Quebec Community Phone
Quebec l Phone 22
Quebec Main Street
Quebec Main Street Tel:
Quebec OOl Marla Street
Quebec Phone
Quebec Phone 40 l »
Quebec Street
Quebec Street,
Quebec X Main Street
Queen St. Street
Queen Street
Queen Street Station
Queen Street V
Queen Street West
Queen V Street
Queen Victoria street
Quincy Street
Quyon Main Street
Quyon on River Street
Quyon Street
Qvk Main Street
r*7 Main Street
Raglan St. S Phone
Raglan Street
RAGLAN STREET S RENFREW
Raglan Street S Renfrew Ontario
Raglan Street South
Randolph Street
Rectory Road Phone
Red Oak Phone
Regent Street
Region Street South
Reid Street
RENN1CK* Main Street
Reservations
Reservations Broadway
Residence Main Street
Richardson Lake Street
Richmond street
Richmond Street East
Richmond Street West
Rideau Street
Ringrose Street
River Main Street
River Phone
River Street
Road Toronto Street Toronto
Rochester Street
Rochon Street
Rock Street
Rose Phone
Row Street
Roy Street
Royal Main- au Faune d
Royal Phone l r23
RPETS Victoria Street
Ru*aell street
Rue Main Street
S Oxford Street
S Phone
S040 Yonge Street
S3 Bank Street
S3 Bay Street
S3 Niagara Street
S3 Queen Street
S3 Yart Street
S3 York Street
S4 Whitehall Street
S7S Bank Street
Sa*k Main Street
sal-1 Main Street
Sale Main Street
Sale King Street
SALE Main Street
Sale Phone
Sale Scott Street
SALE Victoria Street
Salle Street
San Pedro Street
Sandstream Brant Street
Santa Main Street
Santa Street
Saunol Street
School Board l Quebec Phone
Servie# 684-5338 l Phone 647-3586 Gordon
Sfrl Bay Street Toronto
Shamrock Street
Shaw Street
ShawviHe Main Street
Shawville COUPONS l Main St.
Shawville Edward Street
Shawville Fair Street
Shawville Main
Shawville Main Street
Shawville Pharmacy Phone
SHAWVILLE- Dundos Street
SHAWVILLE- Main Street
SHAWVILLE— Main Street
Shawville’s Main Street
Shawvillp Main Street
ShawviUe
ShawviUe Main Street
ShawviUe r> l Jfl 1 W
ShawviUe Shopping
ShawviUe-Otter Lake
ShawviUe»
ShawviUe—7.30
Sherbrooke Street
Shirley
Shirley Archambault l O*
Shirley Bay
SHIRLEY GA Y BREAD
Shirley Mo
Shirley Park
Shirley’s Bay
SHOE Comfort l 7.57 Shawville Phone
SHOP River Street
Showville Pharmacy Phone
Si# Bay Street
Silver Isabelle Street
Silver Street
Slater Street
Sloane Street
SO Union Street
So- Lang Street
Somerset Street
South 9th street
South Broad Street
South Hull Phone
South Main Street
South Second Street
South State Street
South Street
South Street London
South Wroad Street
Southeast 44 Street
Spark Street
Spark Street V
Sparks Street
Spark’s Street
Spring Jackets Main Street
Spring Street
SS6 Bay Street
St 1RS Phone
St AJbane Street
St Albans Street
St Anne Street
St Argyle Street
St Catherine Street
St Catherine Street West
St Clement Street
St CUir Street
St Denis Street
St George Street
St Jacques Street
St James Street
St James Street Montreal
St James Street West
St John Street
St Joseph Street East
St J««eph Street East
St l Æ Phone
St Main
St Main Street
St Patrick’s Street
St Paul Street
St Paul Street West
St Pauls Street
St Pauls Street Peterborough
St Peter Street
St Rédempteur Street
St Region Street
St ShawviUe Fair
St Sparks Street
St-Redempteur Street
St. Gabriel Street
St. George street
St. James’s street
St. LOST Street
St. Louis Street
St. Louis Street Quebec
St. Patrick Street
St. Paul Street
St. Rcdempteur Street
St. Redempteur Street
St. Redompteur Street
St. Street
St.r Shawville l Phone 361J
Stevenson Street
STEWART Main Street
Stewart St Phone
Stewart Street
Stewart Street Toronto
STREET
STREET Is l Tr V
Street Station
Street Victoria
Street West
Street.
Stupidity Street
STYLE SHOPPE l Main Street
Suffolk Street
Suit 503 l 1224 St.Catherine Street
Sunnyside Avenue Campbell Street
SUPPLIES X Z ShawviUe
Sussex Street
T Main Street
T Toronto Street
T Water Street
T* Main Street
Tabard street
TAYLOR JEWELLERS l V J Phone
Tel *47-3141 Centre Street
TeL 453-2541 SHAWVIUE Tel.
Tel 458-2942 Main Street
Tel 613-836-4133 ShawviUe
Tel 647-2760 JEWELLERS Main Street
Tel 647-2975 R 389 Main Street
Tel 684-5391 Phone
Tel 771-7415 PHONE
Tel 771-7416 PHONE
Tel Main Street
Tel PHONE
Terry Fox Street
Thanks Main Street
Thrun Main Street
Tl Rideau Street
Tl7 Bay Street
Tonga Street
Tonge Street
Toronto 360 Bay Street
Toronto Street
Toronto’s Bay Street
TQ7 Tonga Street
Trus-125 Main Street
U Main Street
U Bank Street
Ù Hill Street
U ISO-ISA Street New Toronto
U Phone
U Rideau Street
U Shawvllle Phone
U Street
U X Thomson Street
UMfTED Main Street
United Main Street
United Slater Street
Upper Grosvenor Street
Upper l olborne Street
Upper Thorne Phone
Upper Water Street Halifax
V V Phone
V Victoria Street
V*-# Main Street
Varner Street
Victoria Avenue Argyle Street
Victoria Avenue Lake Street
Victoria Avenue Lang Street
Victoria Avenue Main Street
Victoria Avenue Phone
Victoria St. Phone
Victoria Street
Victoria Street Station
Victoria Street Toronto
Victoria Street West
W Adelaide Street
W Bank Street
W Mag Street East
W Main Street
W Mein Street
W OVonmor Street
W Sparks Street
W Spwvka Street
W Victoria Street
W. Adelaide Street
W. Lake Street
Wakefield Main Street
Walnut Street
Washington street
Water Lane Street
Water street
Wayne Yonge Street Toronto
We Bay Street
Wear Adelaide Street
Wednesdays Victoria Street
Wellington Street
West 47 Street
West Adeiaida Street
West Adelaida Street
West Adelaide Street
West Adelaide Street Toronto
West End Street
West Forty-second Street
West Hastings Street
West Jlel Street
West Main Street
West Maloney Boulevard East Notre-Dame Street
West Phone
West Second street
West Sint Street New York
West Slat Street New York
West Slet Street New York
West Slot Street New York
West street
West Tenth Street
West Wellington Street
Willow JOZ Street
Willow St. Street
Willow Street
Windsor Street Station
Wood street
Woodbine Ave Markham Adelaide Street West
X Main Street
X X S Phone
X X X Phone
X-4 X PHONE
X3I King Street Kami
X5# Bay Street
XF4 King Street
xjn7 Argyle Street
X°mnne> l Shirley
Y Main Street
Y?un9 Street
Yonge Street
Yonge Street Toronto
York Street
You Have l PHONE 278
Youge Street
Z l Jewellery MAIN
Z 9 Z Main Street
Z:Z V PHONE ARNPRIOR
ZU4W Yonye Street
»U4U Ionise Street
& & X SHAWVILLE MAIN ST.
& Wilson’s Garage Phone 64-J.
0Idsmobile Sales Service NOTICE Phone
1.30 p.m.—Sunday School 2.30 p.m.—Worship Service STREET DANCE
1.40 Wilson’s Garage Phone 40 Ancient Holyrood Castle Once Was
1.69 Wilson’s Garage Phone 40 Look Here Beattie’s Eye Service
106 Main St ESTABLISHED
106 Main St MltS.
106 Phone
11*8 PILON GARAGE INC CAMPBELL» BAY—PHONE U INTERNATIONAL HARVESTER MOTOR TRUCKS Good
112 MAIN SHUT
142 Front Street
1975-76 School Phone
2-20 Veterinary Surgeon SHAWVILLE Something New Phone
2.00 Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
2.25 Sales & Service MAIN
2.30 p.m. News & Added Shorts Prompt Delivery Courteous Service Phone
2.75 Wilson’s Garage Phone
22-24,2 PM-6 PM ISjS PHONE
3 GORDON T PAUL GENERAL INSURANCE PHONE IttJ MARTINEAU & ALLARD B.A.
368 Main St.
4 PHONE CO
455-9431 S H AW V LE FORD A & B Small Engines Main St.
458-2357 & Odds & Ends Main St.
5.00 Service Announcement PHONE 43 NOTICE Norris
533-535 College Street
59412*f8 Ltd phone
5c Wilson’s Garage Phone 40 OVER
6.30 HODGINS GARAGE LANG STREET SHAWVILLE Telephone
6.50 Wilson’s Garage Phone 10
646-7335 Services PHONE
647- Dame Street
647-2205 Carson Hodgins Office Supply Main Street
647-2626 ShawvWe Bristol Phone
647-2760 V BANK OF MONTREAL Shawville Branch HOBBS FURNITURE & APPLIANCES Main Street
647-5611 PILON GARAGE INC CAMPREU S RAT — PHONE 64B-SSS4 INTERNATIONAL HARVESTER MOTOR TRUCKS
683-3515 Sales & Leasing Specialist Phone
6IS Fleet Street West
6th Line Phone 2*iy16 AM JUI Anniversary Memona
7. Phone
777-1431 PILON GARAGE INC CAMPBELL S BAY — PHONE 648-5554 INTERNATIONAL HARVESTER MOTOR TRUCKS Good
7:30 PM Pontiac Home Bakery Shawville Standard Church Main Street
7:30-9:30 Gallery Opus Magnus Main Street
7th Line Clarendon Phone
7th Line Notes Phone
7th Line SHAWVIUE
819-647-2204 c Phone 819-647-2937 PROP.
84759b Phone
9:00pm-100am Legion Parking Lot Raglan Street United Church Food Concession
A! MAIN STR
A. H. Perry Phone
A. H. Perry PONTIAC DRY CLEANERS Phone
A.D. McCREDIE & SONS Garage Main Street
AC 106 Main
AC 106 Main Street
AC 106 Mein Street
Academy Ago Practical Jeweller Main Street
ACCESSORIES Phone
Accessory Shop Main St
Accounting * Bookooping Services HAY AND STRAW FOR SALE Phone
ADDRESS Postal Code AGE PHONE SCHOOL NAME SCHOOL
ADMIRAL APPLIANCES Main Street
Adult Education Services Maple Street Shawville
Adult Entertainment Color Cartoon PHONE PR 7-1621 Dolores Michaels NELLIS HODGINS General Insurance
Adult Entertainment Phone
Adventure Phone
ADVENTURE Shawville Phone
Adventures Community Day ShawviUe Fair Grounds
ADVENTURES OF TOM SAWYER and Tile Cement Blocks Shawville Phone
Advocates 106 Main St.
Affiliated Real Estate Agent PHONE
AGE PHONE C CP
AIN STREET Development
Air Canada Seats Are Limited Hotel Reservations Tours
AIR COMOmONIM# GENERAL ELECTRIC A FRIGIDAIRE APPLIANCE* SHAWY1U1 PHONE
AIR CONDITIONING GENERAL ELECTRIC S PRIGIDAIU APPLIANCES PHONE
ALL MAKES & MODELS Phone
ALL MAKES & MODELS IUY Phone
ALL MAKES & MODELS Phone
ALL MAKES & MODELS January Clearance Sale Phone
ALL MAKES & MODELS Phone
ALL WOOL STOCK Main St.
All-Star Cast Phone IV
ALLARD B A ,ILL BARRISTER & SOLICITOR CAMPBELLS BAY PHONE
AMBULANCE ShawviUe Campbell
AMC Phone
ANDERSON & TAYLOR 0 Main Street
ANDERSON & TAYLOR Main Sire*
ANDERSON & TAYLOR-Main Sfreel-ShawWIle MAIN ST.
Andy Griffith Jerry Yen Dyke Phone Renfrew
Anglican Bethel Tabernacle ShawviUe Rev.
Anglican Church Hall Main
Anglican Church Hall Main St
Anglican Church Hall Main St.
Anglican Church Hall Main Street
Anglican Church Hall Mountain Street
ANGLICAN CHURCH HALL ShawviUe
Anglican Church Hell Main Street
ANGLICAN PARISH HALL 7.95 HODGINS W Main SI.
Anglican Pentecostal ShawviUe Bethel Tabernacle Rev.
ANGLICAN Phone
Animal Adventure Shirley Eaton Harry
Animal Adventure Shirley Eaton Horry Guardino Sat.
Anniversary Services Phone
ANNOUNCEMENT HODGINS GARAGE LANG STREET SHAWVILLE QUE.
ANNOUNCEMENTS Dec PHONE FOR RENT Hilda
Annual St Church Phone Shawville
ANTLERS MOTEL Phone
APARTMENT ON MAIN ST.
APPLE PIES GROCERY DEPARTMENT PRODUCE DEPARTMENT GROCERY DEPARTMENT GROCERY DEPARTMENT Shirley Gay
APPLIANCE STORE Main Street
APPLIANCE STORE Main St
APPLIANCE STORE SHAWVIUE
Appliances Available Phone Ouyon
APPLIANCES Main SI
APPLIANCES Main SI.
APPLIANCES Main St
APPLIANCES Main St.
APPLIANCES Phone
APPLIANCES Phone 648-5651 Philip & ha Perry New Proprietors WILSON’S CAR SALES Bryson
APPLIANCES Phone 648-5651 PIRIE’S GROCERY Hwy
Appointment HODGINS GARAGE LANG STREET SHAW VILLE Telephone
APPOINTMENTS - Phone
APPROVED ST SHAWVILLE DEATHS PHONE 128 US
ARCHAMBAULT
Archambault Agent de Promotion CAMPBELL
Archambault Agent de Promotion MISS TEEN
Archambault CEMETERY MEMORIALS & BRONZE PLAQUES
Archambault CEMETERY MEMORIALS A BRONZE PLAQUES David Reid
Archambault’s
Archambault’s B.A. Service
ARGYLE ST. S. W.A. Hodgins Store Main Street
Armhtkowo’s House MAIN STREET
ARNPRIOR ONTARIO CLOTHES SHOPS LTD PONTIAC BUICK CADILLAC FIREBIRD BEAUMONT ACADIAN Phone Arnprior
ARNPRIOR Phone Arnprior
ASSOC Phone Campbell
ASSOCIATE STORE Main
ASSOCIATES CENTRE DE COLLISION Phone
ASSOCIATES ELECTRICAL FIXTURES Phone
ASSOCIATES ELECTRICAL FIXTURES Phone 647-2417 Charteris News CHARTERED ACCOUNTANTS
ASSOCIATES Phone
ASSOCIATION PHONE
AT p® Pontiac Gas Bar Phone
AT & ROWAT NOTARIES SHAWVIUE
AT A. KWFP’S SHOP—Main St
AT Eades Boutique Inc 338 Main St.
AT F. H. Rowat INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone CHRIS
AT LAW Main
AT Morleys Service Station Phone
AT NO. 10 DOWNING STREET
AT OFFICE 7-2175 Shawville Phone
AT PHONE 29 SHAWVILLE
AT PONTIAC HOUSE PHONE 35 SHAW VILLE Fully Licenced V
AT THE OLD STAND— MAIN STREET
AT THE TOWN OFFICE ON CENTRE STREET.
AT TUB OLD STAND— MAIN STREET
AT W.A.S UPSTAIRS PHONE M STORES LTD.
AT W.A.S UPSTAIRS PHONE <0 STORES LTD.
ATHOL DALE PHONE
ATM Phone Cafe Bernard
ATM PHONE BEA POLLITT FARM EQUIPMENT LTD Flat Rapids Road
AUCTION SALE Phone
AUDET PHOTO STUDIO Appointments Phone
AUGUST 10 PONTIAC DRY CLEANERS Shawville Phone
AUSTIN McDOWEI^L Phone
AUTHORS & COX IOC CHURCH ST.-TORONTO I D Phone
AUTOMOBILE & CASUALTY Friday ROWAT & ROWAT NOTARIES SHAWVIUE
AUTOMOBILE & CASUALTY Phone 49
AUTOMOBILE & CASUALTY Phone Î19J PONTIAC PRINTSHOP Publishers
AUTOMOBILE CASUALTY Phone
AUTOMOBILE CASUAUTY Phone III National
AUTOMOBILE E CASUALTY Phone
AÜTOMOBILLE CASUALTY Phone
AVIS PUBLIC Phone
AW VILLE M UN STREET
Away Brinkworth Electric Phone
AWNINGS Telephone 432-4224 Cecil & Richard ShawviUe FREE ESTIMATES
AYLMER A HULL A OTTAWA A Lve Phone
Aylmer Elementary School Shirley
Aylmer Hotel 684- 11 Shirley & Lome Houle
AYLMER RD Special meeting Litchfield Council Phone 458-2044 A CREATION DESTROYED C.C.M. QUALITY Min
B.F.M Phone
B.F.M. Phone
B.FM. Phone
BA D.D.S DENTAL SURGEON PHONE
BA L.L.L. Barrister & Solicitor CAMPBELLS BAY Phone
BA L.L.L. Barrister & Solicitor CAMPBELL’S BAY Phone
BA Phone
BA Phone Fort
Backhoe Service STONE WALLS ROCK GARDENS Phone
BAIE INN Front Street
BAIE INN MAIN STREET
BAIE INN MAIN STREET.
BAIE INN W MAIN STREET.
Bakery BREAD & PASTRY OF ALL KINDS Pontiac Home Bakery ELLIOTTS Phone
BAKERY DEPARTMENT Shirley Gay
BAKERY DEPARTMENT Shirley Gay APPLE PIES WESTONS JAM BUNS B#
BAKERY Phone
Bakery Products" Shawville Bakery Phone
Bakery Products" Shawville Bakery Phone 89
BAKERY Shawville Phone
BAKERYi Phone 89 HOCKEY Mrs. Loretta Stanton Visiting
Bank LAV Shoes Gleewood Furniture Gleewood R Shawville Phone
Bank of Montreal BILL MAIN
Bank of Montreal Comer Centre & Main Streets
Bank of Montreal Comer Centre & Main Streets Shawville
Bank of Montreal Comer Centre & Main Streets Shawvilte Quebec JOX
Bank of Montreal Main St
Bank of Montreal Main St.
Bank of Montreal Manager Bill Main
Bank of Montreal PHONE
Bank of Montreal We’re Paying Attention Stedmans VS Main Street
Bank SL OTTAWA Phone SHEPPARD MOTORS Phone
Bank St COURTEOUS SERVICE PHONE
Bank St Prompt Delivery Courteous Service Phone
Bank St. Ottawa Phone CE
Bank St. Ottawa Phone CE 6-5402 Calumet Mines.
Bank Street Chamber
BANK STREET.
Bank Street.J| INSURANCE DR.
Bar & Grill Main St.
Bar & Grill ProXim Main St.
Barber Shop Shawville Main
Barber Shop Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST PHONE
Barber Shop Main SI.
Barber Shop Main St.
Barber Shop Main Street
BARBER SHOP ON MAIN ST.
Barber Shop Shawville Main Street
Barber Shop Sunkist Navel Oranges Main Street
BARRISTER & SOLICITOR CAMPBELL S BAY PHONE
BARRISTER & SOLICITOR CAMPBELL S BAY PHONE 75
BARRISTER & SOLICITOR CAMPBELL S BAY PHONE 86 Committee
BARRISTER & SOLICITOR CAMPBELL S BAY PHONE 86 MILNE
BARRISTER & SOLICITOR CAMPBELL S- BAY PHONE
BARRISTER & SOLICITOR CAMPBELLS BAY PHONE
Barrister & Solicitor S Dennis Morgan Virginia Mayo Phone
BARRISTER HI MAIN ITREKT PHONE
BARRISTER S SOLICITOR CAMPBELL S BAY Phone
BARRISTERS & SOLICITORS CAMPBELLS BAY PHONE
BARRISTERS & SOLICITORS CAMPBELLS BAY PHONE 86 Mrs.
BARRISTERS & SOLICITORS CAMPBELLS BAY PHONE St
BAT - Phone
Bath Room Fixtures Phone
BATTLE CRY—Adult Phone 2-1114 Saturday Morning Matinee CARTOON-O-SCOPE
BAY ELEMENTARY SCHOOL K-VI Centre Street
BAY Front St Phone
BAY Front St. Phone
Bay Hospital Auxiliary WE DELIVER PHONE 89 10 BREAD
BAY PHONE 86 CEMENT BLOCKS
BAY PHONE 86 CEMENT BLOCKS
BAY PHONE M DR.
BAY PHONE M GRADUATE MeGILL UNIVERSITY SURGEON DENTIST Any
BAY QUE 49 Bank Street
BAY STREET.
BAY Telephone 30 MAIN ST.
BAY V ODORLESS CLEANING SHAWVILLE PHONE
Beamish Store Phone
Beamish Store Phone 65$ Dr.
Beauty Counselor Products Shirley Munro PAIR OF BOYS SKATES.
BEAUTY SALON Main St
BEAUTY SALON Main St.
BEAUTY SALON Main Street—Shawville—Phone
BEAVER OATS PHONE
Bedroom Group M. HORNER & SON Phone
BEDROOM House Center Street
BEECHGROVE HOTEL Phone Cafe Bernard
BEECHGROVE HOTEL Phone SYD Mrs. Annie McCan Phone Cafe Bernard
BEEF STEW BLUE & GOLD FANCY PEAS PHONE
BEER Phone
BEERS Practical Jeweller Main Street
Beige Phone 301J Shawville
Bell Got Suggestion For Phone
Bell phone Co
Bell Street
Bell Street Church
Bell street Methodist Church
Bell Street United
Bell Street United Church
BERLINER GRAM-O-PHONE CO 601
BERLINER ORAM-O-PHONE CO.
BERLINER ORAM-O-PHONE CO.. Limited the
BERLINER ÜRAM-U-PHONE CO 601
BERT WEIR & SON Dundns Street
Best Cooks Use Aluminum TEACHER WANTED PHONE 128 SHAWVILLE
Best Equipped T V fcB-patr Shop In Pontiac Coanty* SHAW VIL LE PHONE
BEST FRIEND" ODORLESS CLEANING SHAWVILLE PHONE
BEST FRIEND" ODORLESS CLEANING SHAWVILLE PHONE 447-2177 DR.
Best PHONE
Best Values For School Opening Phone H3-HJ DR.
Best Wishes Graduates Main St.
Best Wishes Mr. & Mrs. Phone
Bey AMYOTTE GARAGE LIMITED Phone
BI ILDIXG MAIN STREET.
Bible Society Canvass Complete Shirley Grace Horner Marries
Bible Study Telephone 647-2580 Phone
BICYCLE REPAIR SHOP Phone 647-2739
Big Nights Exhibition PHONE
BIG Phone Shawville
BILL MAIN.
Billheads Diamond Jubilee Sale Of Clark’s Pure Food Products Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
Billheads Sales & Service MAIN STREET
Billheads Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLB
Billheads Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
Billheads Sales & Service MAIN STRUT SHAWVXLLB
BIRTHS Phone
BIST HEND ODORLESS CLEANING SHAWVILLE PHONE 647-2177
BLACK & HUGHES INSURANCE AGENTS 19 BANK STREET.
Blacksmith Shop Main Street
BLOCK MF’G Phone 172-w Public
Blue Brand Products Street
BLUE CROSS TRAVEL INSURANCE Phone
Board Phone
BOB SMITH S RESTAURANT Main St.
BOB SMITH’S RESTAURANT Main St.
Body Shop Phone Shawville
BODY WORK HOT SPRAY PAINTING FREE ESTIMATES OPEN EVENINGS Shawville Phone
Bomem* Street Perry Sound
Boots Lawn Boy Lawn Mowers Pioneer Chain Sows Sales and Service Fort Coelonge Phone
BORN Phone
Botanic Gardens & Main St.
Bouchard Sales Representative PHONE 647-2720 MENS DEPARTMENT Green Work STANFIELDS
Bouleau Blanc Pontiac Prints hop Ltd ShawviUe Les
Bouquet Invitation Line PHONE
Bow Street Police
Bow Street Police Court
BOX 10 SHAWVILLE PHONE
BOX 10 PHONE
Box S Equity Phone
BOXES Boneless Beef 69 STEW Shawville Phone
Boy Ontario ONSOtS LEGION MAIN DIFFERENCE
Boys Cartoon PHONE 33
Boys Jogging Shoes Casual Footwear Tennis Shoes HODGINS DANCE AFTERWARDS Phone
Boys PEMBROKE SHEPPARD MOTORS PHONE
BOYS Shawville Phone 647-2739 ROWAT & ROWAT NOTARIES SHAWVlll QUEBEC
BRADSHAW Phone
BRAITHWAITE Principal REPRESENTING MUTUAL LIFE ASSURANCE Co. OF CANADA Phone
Branch-448 Verge Street
BRAY CHICKS Ford Service Phone
BRICK BÜILDIM& MAIN STREET.
BRICK BULBING BAIN STREET.
BRICK BULBING MAIN STREET.
BRICK BULBING MAIN STRUT.
BRING Phone
BRINKWORTH ELECTRIC Electrical Contractors Phone Shawville
BRINKWORTH ELECTRIC General Store Phone
BRINKWORTH ELECTRIC SHUR-GAIN EGMAKER CONCENTRATE Phone
Bristol Centre Street
Bristol Phone:
BRISTOL 230 Main St -
Bristol 387 Main St.
BRISTOL Appointments Phone 82 PONTIAC PRINTSHOP
Bristol Auto Body & Garage Main St.
BRISTOL COUNCIL MAIN STREET HULL.
Bristol Council Minutes Practical Jeweller Main Street
Bristol Council Phone
Bristol Destroyed By Fire Phone
Bristol Dr WALLACE HODGINS Graduate McGill University SURGEON DENTIST Phone
BRISTOL ELEVATOR Phone Queen
Bristol Evening Prayer Phone 49 P O Box
Bristol HAMS WEINERS Phone Shawville
Bristol Holes Athol Dale Phone
Bristol MAIN DUTIES
Bristol Main Street
Bristol Mayor Street
Bristol Mines Phene 232-1114 Phone HE
Bristol Mines Phone 388 OTC
Bristol Norway Boy Phone
Bristol opening Jo-Anne Archambault
Bristol Pastoral Charge Res Phone
BRISTOL Phone
BRISTOL Phone 648-2542 otc Ltd
Bristol Phone HE
Bristol Phone Hospital
BRISTOL Phone Hull 770-4151 CARRY PERRY
BRISTOL Phone Id DR.
Bristol Phone SC
Bristol Phone Women’s Prayer Group
BRISTOL Phone-Queen
BRISTOL Phone—
BRISTOL Phone—Queen
Bristol Quebec Phone
Bristol Quebec Phone 647-2800 Featuring A-1 RED BRAND BEEF
Bristol School Board Phone
Bristol School Board X Phone
Bristol School Commissioners Phone
Bristol ShawviUe
Bristol Shirley Findlay
Bristol SHURGAIN Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR Phone
Bristol Street
Bristol Street Garage
BRISTOL UNITED Phone
Bristol Village Phone
Bristol | Phone
BRISTOL, QUEBEC Phone Shawville
Bristol; Shirley
Bromley Farm Supply Main St.
BROMLEY OPTOMETRIST On Main St
BROMLEY Rev Phone CE
BROTHERS Hodgins Garage TELEPHONE 64 LANG STREET MmillHIHIOfll
Brothers and Sisters b Phone
Brown & Sons Limited PLUMBING HEATING APPLIANCES Phone
BROWNLEE & SON Phone
BROWNLEE & SON* Phone
BROWNLEE KEPRESENTINti MUTUAL LIFE ASSURANCE Co OF CANADA Phone
BROWNLEE KKPRKStiNTING MUTUAL LIFE ASSURANCE Co. OF CANADA Phone
BROWNLEE RKI’KKSKNTIXG MUTUAL LIFE ASSURANCE Co. OF CANADA Phone
BROWN’S REPAIR SHOP SHAWVILLE PHONE
BRUNET BARBER & POOL ROOM Phone
Bryson - Phone
Bryson 72 MAIN
Bryson 72 MAIN ST.
Bryson Cerni- GOOD HOUSE ON MAIN ST.
Bryson Dam Phone
Bryson Group Squires Phone
BRYSON LIONS PONTIAC PAINTSHOP Wedding Stationery Specialists ShawviUe
BRYSON LIONS Reservations
BRYSON LODGE HOTEL CHIROPRACTIC RESERVATIONS Tel
BRYSON LODGE Phone
BRYSON Newberry s Store RESTAURANT Main St.
Bryson Notes Shawviüe United Church CHURCH SERVI___
Bryson Phone
BRYSON Phone 647-2720 SHAWVILLE
BRYSON Phone 648-5651 Hospital
Bryson Phone Quyon
Bryson Phone St. Bernard
Bryson Requests Ottawa Navigation A Shawville Phone
Bryson ShawviUe Council
BRYSON THEATRE NU - VARIETY STORE Poets Comer Main Street
BRYSON THEATRE VICTOR Shawville Phone
Brysons Main Industries
BUD " ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone Bus
Bud ROWAT MAIN ST.
Bud ROWAT SHAWVIUE Dr WALLACE HUDGINS Graduate McGill University SURGEON DENT’ST Phone
BUD" ROW AT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone
BUD" ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including life Insurance Phone
BUD" ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone
BUD" ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone Bus
Building Church Street
BUILDING PAPERS------- Si LEO KRONICK MAIN STREET
Building Products LOST—On Main St.
BUILDING SUPPLY Phone
BUILDING SUPPLY Phone 456-2830 Quyon PETROFINA CANADA LTD.
BUILDING SUPPLY Phone 458-2830 TELEBEC A
BUILDING SUPPLY Phone 458-2830 TESSIER & TESSIER INC.
BUILDING SUPPLY Quyon - Phone
BUILDING SUPPLY Quyon Phone
BUILDING SUPPLY Quyon Phone 458-2830 ED
Buildings Phone
Bureau des Réservations
Burnett Ltd Shirley-Ann Holley
BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS FULL PRICE PAID FOR EMPTIES Phone
BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS HOME Phone
BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Phone CE
BURROUGHS & CO n ShawviUe
Bursary Committee of ShawviUe United Church
Business Center Luxu-Phone
Butson’s Valley Hotel PIANO BAR SAl£ ShawviUe
BUTTERMILK Phone
BY RESERVATION Phone Campbell
BYRON WILSONS GARAGE Phone
C HOME HARDWARE DEPARTMENT PHONE
C Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
C WEIGHT & DOWD Advocates 106 Main St
C. Reservations Tel
Ç.A.C. Realty Phone
C.F. Express PHONE 75 CAMPBELL
C.P. Express CAMPBELL S BAY PHONE
CA Phone
Cabbage Maggots Phone
Cabbages Rubber Street Paving May Save Ancient Colleges
Cal Phone Shawville
Cal TORD SHEPPARD MOTORS Phone
CALDWELL Phone IV.
CALL US LES MEUBLES PONTIAC PRINTSHOP LTD Phone
CALL US W BV SALE BILLS PONTIAC PRINTSHOP LTD Phone
CALL US WEDDING INVITATIONS IG CUSTO SALE BILLS PONTIAC PRINTSHOP LTD Phone
CALL V COLLISION CENTRE CENTRE DE COLLISION Phone
Calumet Estates Main St.
CALUMET ROAD ShawviUe
CAMBPELL Veterinary Surgeon SHAW VILLE Phone
CAMBPELL Veterinary Surgeon SHAWVILLE Phone
CAMERA REPAIR GENERAL INSURANCE PHONE
CAMPBELL S BAY Phone
CAMPBELL S BAY SANITONE Phone 648-5600 Nina ODORLESS CLEANING PHONE
CAMPBELL S BAY - Phone
CAMPBELL S BAY - Phone 646-5600 PILON GARAGE INC.
CAMPBELL S BAY Front St Phone 648-5659 Beech Grove
CAMPBELL S BAY Phone
CAMPBELL S BAY Phone 28 HARLAND
CAMPBELL S BAY Phone 28 RENFREW ONTARIO Roofing Specialists Reasonable Prices
CAMPBELL S BAY PHONE 75
CAMPBELL S BAY PHONE 75 VIPOND CONSTRUCTION CO.
CAMPBELL S BAY PHONE 75 JANUARY
CAMPBELL S BAY PHONE 75 SUPERB STEAK DINNERS *-41 VIPOND CONSTRUCTION CO.
CAMPBELL S BAY Phone ZS Motion
CAMPBELL S BAY Used Furniture NOW Ortlf ON FRONT STREET
CAMPBELL S BAY — PHONE 44S-5554 INTERNATIONAL HARVESTER MOTOR TRUCKS Good
CAMPBELL THOMPSON Dental Surgeon BRISTOL Telephone 604-12 604-30 PHONE PR
CAMPBELL THOMPSON Dental Surgeon BRISTOL Telephone 604-12 E C. Connelly C.A. Phone PA
CAMPBELL THOMPSON Dental Surgeon BRISTOL Telephone 640-12 Phone PA
CAMPBELL THOMPSON Phone SE
CAMPBELL Veterinary Surgeon SHAWVILLE Phone
CAMPBELL Veterinary Surgeon SHAWVILLE Phone SI.
Canada Farm Credit Corporation Canada PHONE
CANADA LTD AND APPLIANCES ANDERSON AND TAYLOR Phone
CANADA LTD Phone
CANADA Phone
Canada/ Centre de Main-d’œuvre du Canada
CANADIAN ADVERTISING FOUNDATION MAIN STREET.
CANADIAN GOLD Mines Properties Companies ASCOT AGENCY Pour Colborne Street TORONTO
Canadian Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work COTIE Phone
CANADIAN OIL DISTRIBUTORS PHONE
Canadian Red Cross Soc-et PC Phone
Canadian Red Cross Society 220 MAIN ST.
Canadian Red Cross Society s 648-2144 PHONE
Canadian Tire Associate Store Gestions Gilles Chartrsnd Inc. Main Street
Canadian Tire CREDIT CARD Main Street
Canadian Tire Main St.
CANADIAN TIRE Phone 2d
Canadien Cmr* Church of England Sales & Service MAIN STREET
CARCAJOU INN Main Street
CARCAJOU INN Main Street
CARCAJOU INN Mam Street
CARCAJOU INN Mem Street
CARCAJOU INN PHONE
CARCAJOU INN SHAWVtUI Main Street
CAREY Phone
CARS & TRUCKS 647-5857 Phone
Carson Hodgins 647-2205 ShawviUe
Carson Hodgins Phone
Carson Hodgins Phone 351J Shoes Repaired Shoes
CARSON Phone
CASCADE ELECTRIC WATER HEATERS - ELECTRIC HEATING SPECIALIST ShawvOe Mm Street
Case Farm Machinery Dealer VA RM PHONE
CASE Phone
CASH & CARRY SPECIALS NOW AT...... CARPET AND DECOR QUYON PQ 458-2172 ShawviUe & District Recreati
CASH DRAWS Church Service Horseshoe Tournament GM Sens Street
CASUALTY Phone Ilf
CASUALTY SHAWVILLE MILLING COMPANY Ltd Phone
CASUALTY WE INSURE UNDERAGE CSiVËf Phone
CAT FOOD COLOURED & PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING & GATES Main Street
CAT FOOD MAIN STREET.
CATALOGUE NAME ADDRESS... CITY/TOWN.. PHONE...... POSTAL CODE RANDY PECK ROY PECK DANFORD LAKE.
CATALOGUE NAME ADDRESS.... CITY/TOWN.. PHONE..... POSTAL CODE RANDY PECK ROY PECK DAN FORD LAKE
CATALOGUE NAME...... ADDRESS.... CITY/TOWN.. PHONE...... POSTAL CODE
CATALOGUE O ARTICLES PHONE 647-2204 Real Estate
Catalogue* Bank Street Chamber
Catholic Phone
CBC Phone
CBL Pines Bank Street Hyundai Frisby Tire
CBOT Ottawa Shawville General Store Phone
Celanese Hosiery Sales & Service MAIN STREET
Cement Blocks Shawville Morning Prayrt & Installation of Officers Phone
CEMENT STEPS Assorted Sizes Phone Cafe Bernard Phone
Cemetery Donations Service Announcement Phone 27 Machine Oil
Centennial Com- Phone
Center & Main
CENTER STREET.
Central Office Switch Board Opera WILSONS’ GARAGE Phone
CENTRE CENTRE DE COLLISION Phone
CENTRE DE COLLISION^ Phone 819-647-2937 Shawville & Clarendon Chamber of Commerce Wednesday
CENTRE Phone
Centre St Shewville Quebec Phone
CENTRE V CENTRE DE COLLISION Phone
CERAMICS Front Street
Cf^omQV JA N 69 POSTAGE PAID AT SHAWVIUE.
CGA Certified General Accountant Main St.
Chalk Artistry & Face Painting Mam Street Museum Display Shawville Museum
Chamoisette Cloves 49 BANK STREET.
CHARGE V KA YS Style Shoppe Phone
CHARTERED ACCOUNTANTS Phone
CHARTERED ACCOUNTANTS General Insurance SHAWVILLE PHONE 111
CHARTERED ACCOUNTANTS MAIN
CHARTERED ACCOUNTANTS Phone
CHARTERED ACCOUNTANTS VACATION/ FLORIDA TOUR SERVICE Phone
Charteris Chronicle ELUOTT’S Phone
Charteris Oil PHONE
CHARTERIS Phone SHAWVILLE
Che-phone
Cheese Party Street Dance Wrestling Bus Tours Kids Day Monster Bingo Genealogical Lecture Californi
Chemical Phone
Chemin Ru# Main
CHEVROLET - OLDSMOBILE - GEO & Sales & Leasing Specialists Phone
CHEVROLET - OLDSMOBILE Greeting Cards Camera Supplies ShawvBJe Phone
Chevrolet Be/ Air Sport Coupe PONTIAC DAIRY REG D Shawville Phone
Chevrolet Biscayne Sedan Phone
CHEVROLET J PHONE
Chevrolet Shawville Shawville Phone
Chevrolet Street
CHEVROLET TRUCK DEALER Phone
Chevrolet Trucks General Motors Sales and Service Phone
Chevrolet Vz Ton Pickup PHONE
Children & Adults Welcome No Reservations
Children A JEWISH FESTIVAI PHONE DELI.
Children GRANT ELECTROLUX SALES & SERVICE Phone
CHILDREN S WEAR STORE Main St.
CHIMNEYS PILON GARAGE INC CAMPBELL S BAY — PHONE 648-5SS4 INTERNATIONAL HARVESTER MOTOR TRUCKS Good
CHINESE FOODS TAKE-OUT SERVICE Phone
Choice 2. Main St.
Choice 3. Main St.
CHOICE CLUB PACK 0 Toilet Tissue NO NAM E 59 MAIN ST.
CHOKER MAIN LINE
CHRETIEN B A D.D.S. DBNTAL SURGEON PHONE
CHRETIEN B A D.D.S. DENTAL SURGEON PHONE 50 HARRY WOOD
CHRETIEN B A DD S DENTAL SURGEON Phone 648-5955 CAMPBELL S BAY Office Hours
CHRETIEN B A,D DS DENTAL SURGEON Phone 648-5955 CAMPBELL
CHRETIEN B A. D.D.S GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone
CHRETIEN B A. D.D.S. DENTAL SURGEON PHONE 30 HARRY WOOD
CHRETIEN B A. D.D.S. DENTAL SURGEON PHONE 3D Douglas Moore Furs RENFREW
CHRETIEN B.A. D.D.S. DENTAL SURGEON PHONE
CHRETIEN B.A.. D D.S. DENTAL SURGEON PHONE
CHRETIEN B.A.. D OS. DENTAL SURGEON PHONE
CHRETIEN B.A.. D.D.S. DENTAL SUEGEO N PHONE 64B-SYSS CAMPBELL
CHRETIEN B.A.. D.D.S. DENTAL SURGEON PHONE
CHRETIEN B.A.. D.D.S. DENTAL SURGEON PHONE 44S-SBSS CAMPBELL
CHRETIEN B.A.. D.D.S. DENTAL.SURGEON PHONE
CHRETIEN B.A.. D.O.S. DENTAL SURGEON PHONE
CHRETIEN B.A.. O.D.S. DENTAL SURGEON PHONE
CHRETIEN BA D.D.S. DENTAL SURGEON PHONE
CHRETIEN BA D.O.S. DENTAL SUEGEON PHONE
CHRETIEN BA DDS DENTAL SURGEON Phone 648-5955 CAMPBELL S BAY Office Hours
CHRETIEN BA.DOS DENTAL SURGEON Phone 648-5955 CAMPBELL S BAY Office Hours
CHRETIEN BA.DOS DENTAL SURGEON Phone 648-5955 CAMPBELL S BAY Office Hours -8
CHRETIEN GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone
CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE Aufo — Life Phone
CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE Fire Auto Life Phone
CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE J A Life Fire Auto Phone
CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Phone
Christmas Dinner RESERVATIONS ONLY
CHRISTMAS PARTY Anglican Bazaar Well Patronized Phone
Christmas Party ShawviUe IAonettes
Christmas Service Holy Communion PHONE
CHRISTMAS SPECIALS CAMPBELL’S WELDING SERVICE SUTTON’S Phone
CHRYSLER NEWPORT Phone
CHURCH DIRECTORY Phone
Church FREE METHODIST CHURCH Rev. Edith Main
Church Office of ShawviUe United Church
Church School Phone
Church Service Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGIU UNIVERSITY SURGEON DENTIST PHONE
Church Service ZION UNITED Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGILL UNIVERSITY SURGEON DENTIST PHONE
Church Services Anglican ERIC SMITH FUELS Phone
Church Services Anglican Phone
Church Services « SHAWVILLE PHONE
CIASSIFIIO A D PHONE FfiS
Citizens Drop-In Centre Phone
Citizens of ShawviUe
CITY / TOWN... PHONE...... POSTAL CODE RANDY PECK ROY PECK DANFORD LAKE
City Phone VISIT OUR DISPLAY HOME ON HWY
CKC Phone
Clarendon Best Values For School Opening Phone
Clarendon Council Phone
CLARENDON HOTEL LIONS COMMUNITY CENTRE Frank Finnigan and Sons Shawville Phone
CLARENDON HOTEL Main St.
Clarendon School Board 1 AM ALSO AUK NT FOR Phone
Clarendon School Board Phone
Clarendon Women’s Institute J. C. BRADLEY AUCTIONEER Stittsville Ontario Phone
CLASSIFIEDS Phone
CLASSIFIEDS Phone 647-2204 Bristol Mines
CLAYTON DODS Phone Arnprior
Clean Winning Feature SHAWVILLE MAIN STREET
CLEANING - SERVICE Shawville Phone 647-2739 P.O.
CLEANING - SERVICE Phone
CLEANING - SERVICE Phone 647-2739 Farm Forum
CLEANING - SERVICE Phone 647-2739 P
CLEANING - SERVICE Phone 647-2739 Pembroke DR.
CLEANING - SERVICE Phone 647-2739 RES.
CLEANING - SERVICE Phone 647-273» Shawville P.O.
CLEANING - SERVICE Shawville PHONE
CLEANING - SERVICE Shawville SHAWVILLI PHONE 7-3121 Coulonge UCW P.O.
CLEANING - SERVICE Shawvllle PHONE
CLEANING - SERVICE Shawvlllo Phone
Clenwood Shopping Plan Phone
CLOTHES BEST FRIEND" Phone 74-4 Phone 825-1954 BEAN
CLOTHES BEST FRIEND” DR WALLACE HODGINS GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST PHONE
CLOTHES S RENFREW SHAWVILLE Phone 3B1J EGANVILLE DOW BREWERY LIMITED M
Clothes Shop Phone 647-2674
CLOTHES SHOP* ETP Phone
CLOTHES SHOPS LTD Main Street
CLOTHES SHOPS LTD PHONE
CLOTHES SHOPS LTD « Shawville Phone
CLOTHES SHOPS LTD • COULONGE BOWLING ALLEY Phone
CLOTHES SHOPS» LTD* Shawville Phone
CLOTHING STORE Main Street
CLSC Anglican Church Hall Main Street
Cm* Sales & Service MAIN
Cm* Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
CO Main
CO CD Pontiac Home Bakery IN-STORE BAKERY Phone
CO R Great Missouri Raid Wendell Cory F PHONE
Co. Ltd Phone
COBB STREET.
Cobden Memorial Hall Main St.
Cobden Memorial Hall STEWART AUCTIONS 24 Main St.
Coffee Shop SEE OUR IN-STORE SPECIALS Shawville Main St
Coke Lawn Umbrella PIONEER DA YS SIDEWALK SALE PHONE
COLLISION c Phone
COLLISION CENTRE TU Kf CENTRE DE COLLISION Phone
COLLISION CENTRE CENTRE DE COLLISION Phone
COLLISION CENTRE CENTRE DE COLLISION^ Phone
Collision Centre Main St.
COLLISION CENTRE T/ CENTRE DE COLLISION C Phone 819-647-2937 PROP.
COLONIZATION HOURS Phone
Commercial - Farm House of Flowers Main St.
Commercial Building Main St Shawvthe Your
Commercial Bu»k3wg Main St ShawvWe
Commercial FOR FREE ESTIMATES Phone ROLAND RENHiCK 647-2467 STAR PAVING & CONTR.
Commercial FOR FREE ESTIMATES Phone ROLAND RENNICK
COMMERCIAL PRINTING Phone
COMMERCIAL PRINTING Shawville - Phone
COMMERCIAL Space Street
Commercial Work Done SHEPPARD MOTORS SHAWVILLE Phone
Committee Rooms Main Street
Community BEST FRIEND ODORLESS CLEANING SHAWVIUE PHONE
Community Centre Shawville PHONE
Community Centre SHAWVIUE
COMMUNITY HOME NURSING SERVICE Phone 648-2382 TESSIER & TESSIER INC REAL ESTATE BROKER
Community Hospital Phone 647-2839 Shawville Shawville
Community Hospital Phone SE
Community LANGFORDS Shawville 647-5700 GROCERY Hodgins Shopping Plaza Main St
Community Services Centre ELECTRICAL FIXTURES Phone
Compile At Dairy Show Cookery Book Phone
Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone
Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone Bub
Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone Bui
Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone Bus
Complete Insurance Service including Life Insurance Phone Campbell
Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone Fill
Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone Fine
Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone McMunn
Complete Insurance Service including Life Insurance Phone Mr
Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone New
Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone NOW OPEN DAILY Fine
Complete Insurance Service including Life Insurance Phone the
Con Phone Aylmer 684-6278
Con SHAWVIUE UNITED
Con- PONTIAC HOUSE Shawvllle Phone
Conception Maniwaki Elementary Namur Intermediate School Noranda School ADDRESS SCHOOL NAME PHONE P
CONE S GARAGE American Motors Products Irvin Cone SHAWVIUE BEAN
CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS FRONT STREET CAMPBELL’S BAY
CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS HOME HARDWARE BUILDING SUPPLIES OTTER LAKE QUEBEC PHONE
CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Main St
CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Phone
CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Tiree; Nwte Phone
Connelly C.A. Phone PA
CONSEIL REGIONAL DE LA CULTURE DE L OUTAOUAIS AVIS Rue Main
Consolidated Paper Co Street
CONSTRUCTION INC Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR Phone
Consultant Services Main St.
Contact -Phone
Contact AUSTIN CLARKE Phone
Contact Corson Phone Renfrew
Contact Information Matthew Lepack Phone
Contact Mr Sicard Phone
Contact Name Damel-Paui Ryan Contact Phone
Contact Name Damel-Paul Ryan Cooled Phone
Contact Name Dan#-Paul Ryan Contact Phone
Contact Phone
Contact Phone PROVINCE OF QUEBEC PONTIAC PROTESTANT SCHOOL BOARD GRAIN
Contact Roe Plouffe Phone
Contact ShawviUe Lions Club
CONTINENTAL LIFE Agent Children s Snow Suits Phone
CONTINENTAL LIFE Agent Phone
CONTINUING EDUCATION CENTRE Please Print Name Address Signature Phone RETURN
Continuous Entertainment Afternoon Main Stage
Contract Co. Ltd Phone Société
Contractor Sales & Service LINE CONSTRUCTION COMMERCIAL RESIDENTIAL Phone Portage du
Contractor Sales & Service LINE CONSTRUCTION Phone Portage du
COOL CONTROL M 9UWV11E PHONE
COOLING SYSTEM Conditioner Phone Public Notice
Cor Sales Phone
CORDON T PAUL GENERAL INSURANCE PHONE IMJ JOHN
CORNER ARMAC S SHOP Main St.
Corner Centre & Main Streets
Corner Main & Centre Sts
Corner Main & Centre Sts Shawville
CORNER MAIN AMD CLARENDON STS.
Corner Shop Kathleen & Earl Alexander Main St.
CORNER SHOP Main St.
Corner Shop Main Street
Corner Store At Main
Corner Store Phone
Corners Holes 7L b E-VBK Shirley Hobbs
Corners Pentecostal Church Phone Cobden
Corners United Church Dead Phone
CORPORATION TOWNSHIP OF BRISTOL ELECTRICAL FIXTURES - FREE ESTIMATES Phone
COSMORAMA REALTIES Main St
COSMORAMA REALTIES Main St.
COSTELLO Phone
Costume Men Ladies DRESS Main St
COTE DU DR- POTVIN DENNIS LUCAS D.D. DENTUROLOGIST BY APPOINTMENT WEDNESDAYS ONLY PHONE
Cough Medicine GARAGE Main Street
Council Phone
Council EQUITY PHOTO Phone SYD There
COUNCIL Main St
Council Onslow North 25c Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
Council Phone
Country Music RESERVATIONS
Country Treasures Main St.
County Council Miqutes Phone
Coupe 5.00 GARAGE Main Street
Courleoui Service Phone
Court House Main
Court House Nil VARIETY STORE X Main St
Court House Phone
Courteous Service Prompt Deliveries RENFREW Vision Specialists OTTAWA Phone
Courteous Service Phone
Courteous Service Prompt Deliveries With CHRISTMAS Phone
Courteous Service" Phone 648-5618 Visitors
Cow Chains Dairy Pails Stable Brooms Curry Combs Stable Forks Hay Knives Phone Chain Slides Horse P
Credit Plan Available Barrister & Solicitor CAMPBELL’S BAY Phone 28 Avenue School
CROATS & SONS Phone
CROATS & SONS SII.UVVTLLE Phone
CROATS A SONS Phone
Ctnmdimn CmH Church of England THE Sales & Service MAIN
Çue Auto Accessories Phone 647-2327 Cedar Post
CUSTOM Painting & Decorating Expert Paper Hanging For Free Estimates Phone
CUSTOM BEARING SERVICE Elburne Bean Centre Street
CUSTOM BEARING SERVICE Elburne Bean Centre Street
CUSTOM ROLLING & GRINDING Phone
CUSTOM ROLLING & GRINDING Shawville Phone
CUSTOM ROLLING & GRINDING Phone
CUSTOM ROLLING & GRINDING Shawville Phone
ÇUYON Auto Accessories Phone 647-2327 WESLEYAN CHURCH SHAWVILLE HARLAND C. WORDEN.
ÇUYON Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGILL UNIVERSITY SURGEON DENTIST PHONE
ÇUYON Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGILL UNIVERSITY SURGEON DENTIST SHAWVILIE PHONE
D. McCREDE & SONS SMITH’S GROCERY Main Street
D.C. Main St
D.D.S DENTAL SURGEON PHONE
D.D.S. DENTAL SURGEON PHONE
D.D.S. DENTAL SURGEON PHONE 30 HARRY WOOD
D.D.S. DENTAL SURGEON PHONE 30 NANNY WOOD
D.D.S. DENTAL SURGEON PHONE 30 Shawville Milling Co. Ltd.
D.D.S. DENTAL SURGEON PHONE 448-5955 CAMPBELL
D.D.S. DENTAL SURGEON Phone 648-5955 CAMPBELL
D.O.S. DENTAL SURGEON PHONE
D.O.S. DENTAL SURGEON PHONE 448-5955 CAMPBELL
D.S. DENTAL SURGEON Phone
D.S. DENTAL SURGEON PHONE 30
D.S. DENTAL SURGEON Phone 648-5955 CAMPBELL
D.S. DFNTAL SURGEON Phone 648-5955 CAMPBELL S BAY Office Hours
D.S. SURGEON PHONE 30 REPAIRS
DA Y SCHOOL LESSON MEET THE MAIN MARAUDER Dunkerque Fleet Asked
DACC & TUCK Phone
DACC & TUCK Phone
DAGENAIS Phone
Dagg DENTAL SURGEON Phone
Dagg DENTAL SURGEON Phone 647-3677 P.O.
Dagg DENTAL SURGEON Phone 647-3877 P
Dagg DENTAL SURGEON Phone 647-3877 P.O.
DAGO & TUCK Phone
DAILY CLOSED WEDNESDAYS PHONE 30 ROW AT & ROWAT NOTARIES SHAWVILLE
DAILY CLOSED WEDNESDAYS PHONE 30 STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Rev. D.
Dairy Phone
Dale Bros General Blacksmith Main Street
Dale Thomson Soft Rock Café Main St.
Dale’s Radio Electric ShawviUe Que
Daly Brothers PHONE
Daniel St Highway 17 PHONE
DAQENAIS Phone
DASH CAFÉ A Main St.
DASH TRiY High Ctortue EXHAUST GUARDS Main St.
Davidson School Street N
DAVIS GARAGE Fort Coulonge Phone
DAY G-W KARPET KARE Phone
DD.S DENTAL SURGEON Phone
DE COLLISION & Phone 819-647-2937 57,995 57,995
DE COLLISION Vitiori* St. Phone
DE FORMATION PROFESSIONNELLE DE LA MAIN D OEUVRE DE LA CL EA RA NCE SA L E! REGION DE L’OUTAOUAIS P
DE LA MAIN D OEUVRE DE LA REGION DE L<OUTAOUAIS
DE LA MAIN D’OEUVRE Tlie
DE LA MAIN-D OEUVRE DE LA RÉGION DE LOUTAOUAIS BOUL.
DE LA MAIN-DOEUVRE DE LA RÉGION DE L OUTAOUAIS BOUL CITÉ DES JEUNES
DE LAVAL Cream Separator 8th Prize WILSONS’ GARAGE Phone
DE NTUROLOGISTE POcR RENDEZ VOUS LES MERCREDIS SEULEMENT TELEPHONEZ A 647-2828 RUE MAIN.
DE SEXE PHONE 647-2204 Cars & Trucks JUNGERIEETWJÉO
De Soto Sales and Service Ford Service Phone
De Soto Sales and Service Ford Service Shell Sealed Gas & Oils J.P. Wilson Main
DEAN & MERRITT General Merchants Phone
DEAN & MERRITT S ALLEN B.« CAREY Phone
DEAN & MERRITT S D Shawville General Store Phone
DEAN & MERRITT S Shawville DOW BREWERY LIMITED General Store Phone
DEAN & MERRITT S Telephone 649-50 PORTAGE DU FORT General Store Shawville Phone
DEAN & MERRITTS Shawville Phone
DEAN & MERRITT’S General Store Phone 29 BR INKWORTH ELECTRIC Portage
DEAN & MERRITT’S General Store Phone 29 Shawville School
DEAN & MERRITT’S General Store SHAWVILLE Phone
DEAN & MERRITT’S GENERAL STORE SHAWVIUE -
DEAN & MERRITT’S MHS PHONE 29 GENERAL
DEAN & MERRITT’S SHAWVILLE GENERAL MERCHANTS PHONE
Decorative Phone
Decorative Piaster Phone
Decorative Piaster Phone 458-2317 308-1580 Merivale Rd Ottawa
Decorative Piaster Phone 458-2317 P.O.
Decorative Plaster Phone
Decorative Plaster Phone 458-2317 P.O.
Decorative Plaster Phone 458-2317 308-1580 Merivale Rd Ottawa
Decorative Plaster Phone 458-2317 308-1580 Mertvale Rd P.O.
Decorative Plaster Phone 458-2317 P
Decorative Plaster Phone 458-2317 P.O.
Decorative Rester Phone
DECORATOR Phone
DECORATOR Phone Shawville
DEEP STEAM CLEANING Reservations
Deere Farming Frontiers Phone
Delivery Point SPECIES Phone
Delivery Service Phone
Delivery Service Phone
Delivery Service Phone
Delivery Service Afternoons & Evenings PHONE
Delivery Service HOAD SERVICE A PLOWING Phone
Delivery Service MOST Phone
Delivery Service Phone
Delivery Service Phone 684-3186 AYLMER QUE.
Delivery Service PONTIAC Y0UNC USERAI ASSOCIATION RE-ORGANIZATION MEETING Phone
Delivery Service ROAD SCRVICK S PLOWING Phone
Delivery Service ROAD SERVICE & PLOWING Phone
Delivery Service ROAD SERVICE A FLOWING INTERNATIONAL HARVESTER DEALER Phone
Delivery Service ROAD SERVICE A PLOWING Phone
Delivery Service ROAD SERVICE S PLOWING Phone
Delivery Service ROAD SERVICE S PLOWING Shirley Eaton Horror FAMILY SKATING Community Centre Shawvi
Delivery Service ROAD SERVICE T FLOWING Phone
DELIVERY" RENFREW PHONE
DELUXE CABINET Phone
DEMPSEY S LARRY PAQUETTE S Phone
Denise Gall Chamberlain; Shirley
Dennison House Mother Miss Shirley Orok
DENTAL SURGEON Phone
DENTAL SURGEON PHONE 30 HARRY WOOD
DENTAL SURGEON PHONE 30 MILNE
DENTAL SURGEON Phone 648-5955 CAMPBELL S BAY Office Hours
DENTAL SURGEON Phone 648-5955 CAMPBELL S BAY Office Hours -8
Department Store Main Street
Dianne Mousseau Carl Morin Guy Beauvais Ghislaine Ladouceur Shirley Nadeau Gilles Gervals Annette
Dillon Phone Quyon
DINING ROOM FURNITURE BED ROOM FURNITURE ShawviUe Milling Co. Ltd.
DIRECTOR Y Phone
DIRECTOR Y NU-VARIETY STORE Main St
DIRECTORY Shawville CABINET MAKER Phone
DISBURSEMENTS Roa J & Street
DISCOUNT SHOE STOP N VI PHONE Shawville
Discours du Main
Discussion Group Phone
Dittburner & Sons Phone Codben
Division Phone
DJ A PHONE
DODGE CRUSADER Brinkworth Electric Electrical Contractor Phone 40
DODGE Half Ton Truck DR WALLACE HODG1NS GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST PHONE
Dodge Truck Dealer Main
Dodge Trucks PHONE
Dodge Trucks SHAWVIUE
DODS V PHONE
DOG & CAT FOOD SHUR GAIN FEED & SEED COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING MAIN STREET.
Dogg DENTAL SURGEON Phone
Dogg DENTAL SURGEON Phone 647-3877 P
Dogg DENTAL SURGEON Phone 647-3877 P.O.
DOMINION HARDWARE Phone
Dominion Lands PHONE BELL
Dominion WEÈÊlÊÊKÊÊtÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊnÊÊI^M Shuler Street»
Donaldson cost Practical Jeweller Main Street
Donaldson DR. A. H. BEERS Practical Jeweller Main Street
Donaldson HEAVES REMEDY V Practical Jeweller Main Street
Donaldson Practical Jeweller Main Street
Donaldson s Jewellery Store Main St.
DONALDSON SHAWVIUE Limited
Donaldson sun Practical Jeweller Main Street
DONDODS MLS LISTNGS Office 647-2466 PHONE
DONDOOS MLS u$mo8 Office 147-2466 PHONE
DONUTS FURNITURE & APPLIANCES Main Street
Doors Aluminum & Vinyl Siding Soffit & Fascia Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR Phone
DOS DENTAL SURGEON Phone
DOS DENTAL SURGEON Phone 648-5955 CAMPBELL
DOUG S SPORTS CENTRE Phone
Dove Vocfe RESERVATIONS WOULD BE A PPRECIA TED
DOVO PEMBKOE» MAIN KTRKKT
DOWD Advocates UH} Main St
DOWNING STREET.
DR WALLACE HODGINS MADUAn M«OIU UNIVERSITY SURGEON DENTIST PHONE
Dr. Gurdeep S. Dang Chirurgien Dentiste-Dental Surgeon Corner Centre & Main St.
Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGIU UNIVERSITY SURGEON DENTIST PHONE
Draft Horse Shirley Archambault; Fortin
DRAPER Y MA TERIALS Campbell’s Bay Phone
DRESS SHIRTS Phone
Driving Club Farm Phone
DRUGS PILON GARAGE INC CAMPBELL S BAY — PHONE *48-5554 INTERNATIONAL HARVESTER MOTOR TRUCKS Good
DRY CLEAMDM Phone
DRY CLEANERS Phone
DU Front Street
DU PONT STREET.
Duke Street Toronto
DUNDAS STREET.
Dundee street Methodist church
DUNLOP - EVANGELIST Phone 647-2739 P.O.
Dunlop Farm Use Fund CHURCH DIRECTORY Inc • l Phone
DUNRAVEN PAINTING RESERVATIONS
DUPONT STREET.
DUTIES Phone
Dve Works Limited Street Toronto
Dye Works Limited Street
E. Sales And Service Phone Shawville
E. Sales and Service Shawville Phone
EACH Main St.
Eastern Ontario Jr. B League Phone
Eastern Phone
Eats Fish for Health Main Street
Edna & Family- b Phone
EDWARD S PARISH Bristol Mines REV. A. PICK Phone
Effective Immediately Fleet Street Custom
Efficient Radio Service Phone
Efficient Radio Service PHONE 43 Norris
ÊL All Passes Cancelled SECOND FLOOR PHONE 647-2724 ANDERSON & TAYLOR MATINEE Saturday
Electoral Lists Phone
Electric X X AT A CORNER ON MAIN STREET
Electric Light MAIN STREET.
ELECTRIC MOTORS Phone
Electrical Contractors Phone Shawville
ELECTRICAL CONTRACTORS SURGEON PHONE 648.5955
ELECTRICAL FIXTURES Phone
ELECTRICAL FIXTURES Phone 647-2417 MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS D R Donnelly
ELECTRICAL FIXTURES Phone 647-2417 MacKILUCAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS D R Donnelly
ELECTRICAL FIXTURES Phone 647-2417 MacKILUCAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS O
ELECTRICAL FIXTURES Phone 647-2417 MocKILLICAN & ASSOCIATES PRESBYTERIAN Rev.
ELECTRICAL FIXTURES Phone 647-2417 MocKILUCAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS
ELECTRICAL SUPPLIES PROMUTUEL THE POLICY HOLDER PHONE SHAWVILLE
ELECTROLUX SALES & SERVICE Phone
ELECTROLUX SALES & SERVICE Phone 647-2515 BRONSON
ELECTROLUX SALES & SERVICE Phone 647-2515 MASSEY FERGUSON.
ELECTROLUX SALES A SERVICE Phone
Electronic Services West Street
Elementary School Campbell’s Phone
Elevator I Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
ELLEN MOTOR HOTEL ALL MAKES & MODELS Phone
ELLIOTT & SON Phone
Elm Street Methodist Church
ELMER S MEAT MARKET Shawville Plaza Phone
Emploi du Canada/Centre de Main-d
EN MAIN-D OEUVRE HP.
ENGAGEMENTS PILON GARAGE INC Furniture Tools ROOM & BOARD Phone 648-2332 latenwtieoal Motor Trucks
ENTERPRISE BOX STOVE 22 Phone
ENTIRE STOCK Artisanal Rural Crafts Main St
ENVELOPES BUSINESS CARDS POSTERS WEDDING INVITATIONS SALE BILLS PONTIAC PRINTSHOP LTD Phone
EOCI Phone FOB SALE.
Equity Centre Street
Equity for Union National Organization Agent Cliff Dale Main Street
Equity Of-Phone 75J.
EQUITY Phone
EQUITY Public Notice PHONE 75J
EROATS & SONS Phone
ESTATE AGENTS 49 Bank Street
ET Phone
Evangelist Catholic Women’s League Phone
Evangelistic Service Midweek Phone
Evangelistic Service Midweek SHAWVILLE MECHANICAL SERVICES Phone
Evangelistic Service WEDNESDAY Phone
EVENING HORSE RAGES Phone
Evening Service Main St.
Evening Service Phone
Evening Service Phone Number
Evening Service WEDNESDAY ELECTRICAL FIXTURES Phone
Evening Worship Bristol Pastoral Charqe Phone 647-2739 Shawville P.O.
Everett Me- Mrs. Herb Robifaille Named Phone Secretary
EVERYONE WELCOME PHONE ORDERS ACCEPTED PONTIAC PLUMBING & HARDWARE REG 0 Noël Chevrier
EVERYTHING ELSE N AAAIN STREET
EX NICK’S Main St
Experienced Banking Service Phone
EXPERT Horner s Garage Phone 350J Shawville Dale Robertson
EYES EXAMINED & GLASSES SUPPLIED Miss Shirley Horner
E’S SHIRTS GARAGE Main Street
E’S SHIRTS GARAGE Nairn Street
F & G DEMOLISHERS Phone
F. & W. Disc Harrow PHONE BELL
F. H Rowat INSURANCE AGENCY LTD Complete Imuronce Service Including Life Insurance Phone CHRIS McCO
F.H. Rowat Insurance Agency Main St.
F.itor Telephone 647.2580 A Phone 458-2432 QUYON Auto Accessories Fhone
FA SHION SHOP Main St.
Fabric Shop Phone 458-2673 Quyon
FAITHFUL Hlif OB ShawviUe Furniture
Family Store Main St.
Farm & Industry PHONE
Farm Accounting Phone
Farm Credit Phone
Farm Equipment Bristol Auto Body & Garage R| Main St.
Farm Equipment AMYOTTE GARAGE LIMITED Phone Shawville
Farm Equipment Bristol Auto Body & Garage « C Main St.
Farm Equipment JOHN S. HODGINS Phone
Farm Equipment Phone
Farm Equipment Phone Shawvllle
Farm Forum Phone Council
Farm League Hockey A. D. McCredie & Sons Main Street Christmas Store Hours Open
FARM STOCK Main
Farm Use Complete Insurance Service including Life Insurance Phone
Farm Use ELECTRICAL FIXTURES Phone 647-2417 F H. "BUD" ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance S
FASHION CENTRE Phone
FASHION CENTRE PHONE 46 COBDEN
FASHION CENTRE GEORGE H. FROATJ & SONS PHONE 46 COBDEN
Fashion Phone AM/FM LED Clock Radio Kid-sized Flavoradio
FASIIIONAHLK IIOW STREET.
Fast Action Western Main St
Fast of Main
Fast Phone
FAST SERVICE Pontiac Prlntshop Ltd 647-2204 Phone 423-2770 Bryson SHAWVILLE SENIOR Hockey Dance Sat
Father Brian Allan BAPTIST Phone
Fed Phone
Federal Laurier Street
Federated Women’s Institutes Phone 613-646-2104 Trucking
FEED & SEED DOG & CAT FOOD COLOURED & PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING & GATES Main Street
FEED & SEED DOG A CAT FO COLOURED AND MAIN G
FEED DENNIS LUCAS D.D. DENTUROLOGIST BY APPOINTMENT WEDNESDAYS ONLY PHONE
Feed Store Main Street
FEED TRY THE Shur-Gain Way STREET ADDRESS
FF V Main Sthf.f.t
FIBERGLASS PANELS PHONE
FINA Phone
Financing Available Phone
FINANCING Available Phone Renfrew
FINDLAY SHAWVILLE MAIN STREET
FINDLAY STOVES & FURNACES ELECTRICAL APPLIANCES Phone
Fine Furniture " Phone
Fine Furniture Phone
Fine Furniture" Phone
Fine Furniture" PHONE 27 SHAWVILLE
FINE ITALIAN AND CANADIAN CUISINf] RESERVATIONS
Fine Jewellery Main Street
FINE PAIR ELECTROLUX SALES & SERVICE Phone
FINEST Phone
FINEST Phone Le Magasin Générale
Finest Store 11 SHAMILLE MAIN STREET Second Floor Ladies Wear MEAT DEPARTMENT Stock Your
Finest Store II MAIN STREET
Finest Store Il SH A WVILLE MAIN STREET Pontiac Second Floor Ladies Wear MEAT DEPARTMENT Hockey Int
Finest Store Main Street
Finest Store MAIN STREET Ci EVE^ VJit
Finnigan & Sons Shawville Phone
Fire Auto Life Obituary Mary Emily Armstrong Baptist Church Phone
Fire Auto Life Phone
FIRE AUTO THEFT INSURANCE BUILDING SUPPLY Phone 458-2830 Head Office -P.O.
Fire Auto — Life Phone
Fire FOR RESERVATIONS
FIRE FOREST FIRE..... QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL POLICE PHONE
Fire Hall Centre Street
Fire Insurance N MOVING Phone
FIRE Phone
Fire Prevention Phone
Fire Protection Total Public Security Transportation Munctoai Roads Snow Removal Street Lighting
First Bank Main St - SHAWVILLE.
First Bank SHEPPARD MOTORS BILL MAIN
First Rotary Club Luncheon J. C. BRADLEY AUCTIONEER Stittsville Ontario Phone
FISHING TACKLE & WORMS HELLCATS Paradise Hunters Association PLUS PHONE
Fleet Street
Fleet Street Worsteds
Fleet Street Worsteds GIRL S UNDERWEAR All Sizes
FLOATING DOWN CLARENDON STREET
Florida Circle Tour For Reservations & Information
FLORIDA GRAPEFRUIT Crisp Juicy MdNTOSH APPLES Phone
FLOWER SEEDS LAWNmnAMLDIN Phone
Flower Shop Phone
FLOWER SHOP Shawville Main Street
FLOWERS Happy Birthday Mom MAIN STREET.
FLOWERS & VEGETABLE PLANTS Phone
FLOWERS Main St.
FLOWERS S VEGETABLE PLANTS Phone
Flyers A Small Iblume Laser Printing Phone
Flyers A Small Vblume Laser Pnming Phone
FMATS & SONS Main
Fontenelle Phone Cafe Bernard
FOOD Phone Ottawa
Footwear 106 Main St
Footwear Team Jackets and Sweaters Phone
FOR RENT Phone Renfrew
FOR RENT Phone Shawville
FOR RENT SHAWVILLE ELECTRIC Equity LARGE FURNISHED HOME Kin* Street SHAWVILLE
FORD & MONARCH Dealers Phone
FORD & MONARCH Dealers Phone
FORD & MONARCH Dealers Phone At
FORD & MONARCH Dealers Shawville THE EQUITY Phone
FORD CONVERTIBLE Pair SECOND FLOOR PHONE
FORD Country Squire LTD Phone
Ford Dealers Phone
FORD LTD CROWN VICTORIA FORD RANGER Phone
Ford Phone
Ford Service Phone
Ford Service Phone 64-J.
FORD TRUCKS Visitors Welcome SHAWVILLE PHONE
Foreman For Service Phone
Forest Inn By IRIS SMITH Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR Phone
Forest Inn RESERVATIONS
Forest Inn RESERVATIONS Photo Studio Andrée Cheslock
Forest Inn RESERVATIONS Savoie
Forest Inn | RESERVATIONS |
FORESTRY - SKIDDER & LOADER TIRE SPECIALS Main Street
FORSALE Pearson Hotel Baume Street Fort-Coulonge
Fort-Coulonge c Main St.
FORTUNA BLACK S VARIETY FRONT STREET HAIR DESIGN Y VON HAMEL PHARMACIE BURKE S GARAGE SCRIPTUM DR.
Found REPAIR WORK PHONE
FOURNIER SHOE CO WILLIAMS SHOES Drummond Street MONTREAL
FPHS ShawviUe/Clarendon Firemen
FR0A15 & SONS Fort Coulonge Phone
FR0ATÎ & SONS DAVIS GARAGE Phone
FRANCIS KELLY Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR Phone
FRASER S CLOTHES SHOP Cosmetician SHIRLEY ARMSTRONG Wedding Accommodations QUALITY INN Limousine Se
FREE ESTIMATES PHONE
FREE ESTIMATES Phone 647-2417 INN NORWAY
FREE ESTIMATES Phone 647-2417 MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS D
FREE ESTIMATES Phone 647-2417 MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS D R Donnelly
FREE ESTIMATES Phone 647-2417 MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS Social Planning Counci
FREE ESTIMATES Phone 647-2417 MacKILUCAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS D R Donne#y
FREE ESTIMATES Phone 647-2417 MacKILUCAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS D R Donneiy
FREE ESTIMATES Phone 647-2417 MacKILUCAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS D R Donnety
FREE ESTIMATES Phone 647-2417 MocKILLICAN & ASSOCIATES ROMAN CATHOLIC ST.
FREE ESTIMATES Phone 647-2417 MocKILLICAN & ASSOCIATES ShawviHe
FREE ESTIMATES Phone 647-2417 MocKILLICAN & ASSOCIATES Showviiie
FREE ESTIMATES Phone 647-2417 MocKILLICAN & ASSOCIATES Showville
FREE ESTIMATES Phone 647-2417 SEPTIC TANK PUMPING MocKILLICAN & ASSOCIATES Showville
FREE ESTIMATES X Phone 647-2417 MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS D R Donnelly
FREE ETUft Free PHONE
FREE HOME DEMONSTRATION Phone MARY S SEWING CENTRE
Free Methodist Church Main
FREE METHODIST CHURCH Rev. Edith Main
FREE PICK-UP AND DELIVERY PONTIAC DRY CLEANERS - PHONE
FREE TIRE ROTATION Reservations
FRENCH BAPTIST CHURCH OTTER LAKE Phone
FRENCH COURSE Phone Horse Draw
FRIDA Y AFTERNOON Safe Tractor Driving ShawviUe 4-H Calf Club Heavy Horse Line Classes FRIDA Y
FRIDAYS Phone
Friendly Service Edmond Main
Frigidaire Electric Phone 128 SHAWVILLE FOR SALE— Electric Refrigerator
Frigidaire Sales and Service Pontiac Lions Phone
FRO ATS & SONS ShawviUe DIAL BE
FRO ATS & SONS Phone
FROÀT8 & SONS Phone
FROATJ & SONS 5-Year GUARANTEE Shawville Phone
FROATS & SONS Shawville Phone
FROATS & SONS 248 Argyle Street* Renfrew
FROATS & SONS > PONTIAC DAIRY RED D WO- DIAL HE MEM Phone
Froats & Sons Ltd BUILDING SUPPLY Phone
FROATS & SONS LTD JL CIMITIIY 121 ARGYIE ST S PHONE
Froats & Sons ltd SHAWVIUE Til
FROATS & SONS Phone
FROATS & SONS PHONE 64 SHAWVILLE
FROATS & SONS PHONE 64 SHAWVILLE Be
FROATS & SONS Street RENFREW.
FROATS A SONS GENERAL INSURANCE Phone IH CALL CAMPBELL
FROATS A SONS Phone
FROATS Sc SONS Phone
Front End Loader & Backhoe” LORNIE ROONEY Shawville Shawville Phone
Front Main Door-
Front Phone
Front St E. Phone
Front Street
FRONT STREET Council
Front Street School
Front Street,Campbell
FRONT STREET.
FRONTS & SONS Phone
Frost Wire Fence Main Street
FRUIT MART NEW PHONE NUMBER
FT Good Pine Logs Phone
Fuel Oil Customer 5MAWVIUC PHONE 447.1577
FUNERAL DffcECTOR Main Street
Funeral Director Main S.treet
FUNERAL DIRECTOR Main Strcet
FUNERAL DIRECTOR Main Street
Funeral Director Main Street.Sbawville
Funeral Director Main Street.Shawville
Funeral Director Main Struct
Funeral Director Main Struct.Sliawville
Funeral Director Main Struet
Funeral Director Main''Street
Funeral Director Maiu Street
Funeral Director N Main
Funeral Director TJZSTZZ Main Street
Funeral Directors Shawville & Quyon Phone 647-2221 KELLEHER TAXI BEAN
Funeral Service Shawville Phone
Funeral Service Good Main Hall
Funeral Service Phone
FUNERAL SERVICE Phone Maryland Prayer Service
Funeral Service Quebec Phone
Funeral Service ShawviUe
Furnace Oil Customers HOMFLITE CHAIN SAWS SALES & SERVICE PONTIAC PRINTSHOP LIMITED Phone
Furnace Service Far Our Customers Phone
Furnace Service Per Our Customers Phone
FURNITURE Phone
FURNITURE & APPLIANCE STORE Main St.
FURNITURE & APPLIANCE STORE SHAWVIUE
FURNITURE & APPLIANCE STORE SHAWVIUE.
FURNITURE & APPLIANCES Phone
FURNITURE & APPLIANCES Main St
Furniture Centre Pontiac PHONE 34SJ Births STANLEY—To Archie
FURNITURE LTD 378 MAIN ST.
FURNITURE Phone
FURNITURE REPAIRED & REFINISHED Phone 39 ROW AT & ROW AT NOTARIES SHAWVILLE
Further Information Call Shawville Electric Phone
G HODGINS GARAGE LANG STREET SHAWVILLE Telephone
G ’TOD DAD SPORT SHIRTS 9 TDD DAD SPORT SHIRTS r SHOPS RENFREW Phone
GADAGE Shawville Phone
GAINADAY Miss Shirley Sly
Gall Orr Phone
Gallery Opus Magnus Main St
GARAGE V //f Phone
GARAGE CUTTING Bell Phone
GARAGE Main Stmt
GARAGE Main Str.it
GARAGE Main Strut
GARAGE Rambler Sales and Service Phone
Garden Street Methodist Church Surviving
GARDEN TOOLS C.C.M. BICYCLES AND TRICYCLES BICYCLE REPAIR SHOP Phone
GARDENS Hill MAIN GREENHOUSE OTTER LAKE
Garrison Supply Co. Phone
Gatineau Power Co. Street
Gatineau Power Co. Street Light
GE Phone
General Contractor Brvson Sales & Leasing Specialist Phone
General Contractor Sales & Leasing Specialist Phone
GENERAL ELECTRIC S GREATEST REFRIGERATOR Pontiac Dairy Phone
General Insurance SHAWVILLE PHONE
General Insurance b Phone
General Insurance CIOYHIS SHOPS T Shawville Phone
GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone
GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone 647-3737 647-2851 PUBLI
GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone Bus
GENERAL INSURANCE Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGILL UNIVERSITY SURGEON DENTIST PHONE 7.2*3# SHAWV
General Insurance PHONE
General Insurance PHONE 111 SHAWVILLE Phone Shawvllle
GENERAL INSURANCE Phone 119J SAN.TONE ANGLICAN CHURCH OF CANADA
GENERAL INSURANCE PHONE 447-252$ SHAWVILLE DR WALLACE HODGINS
General Insurance PHONE PR
General Insurance SHAW VILLE PHONE
General Insurance SHAWVILLE PHONE
General Insurance SHAWVILLE PHONE 111
GENERAL MERCHANT Postal Code Province New Address Postal Code MAIN STREET
General Motors Owner & Phone
General Motors Sales & Service SHAWVILLE PHONE
GENERAL MOTORS VALUE Phone
General Store Phone 29 COULONGE FORT
General Store Shawville Phone
General Store Shawville Phone
General Store Electrical Contractor Phone
General Store FREE DELIVERY Shawville PHONE
General Store Phone
General Store Phone 29 DOW IttWtRY LIMITED Montreal
General Store Pub-Big Print Phone Book
General Store Quyon Main St
General Store Shawvillc Phone 29 SHAWVILLE
General Store SHAWVILLE Phone
General Store SHAWVILLE Phone
General Store SHAWVILLE Shawville PHONE
Gentlemen’s Hair Care 647-5211 FOP APPOINTMENT PHONE- Located
GENTS ELECTRIC RAZORS Phone
GEO Sales b Leasing Specialists Phone
GEO J Sales & Leasing Specialists Phone
GEO j Sales b Leasing Specialists Phone
GEO Sales b Leasing Specialists Phone
GEO Suies & Leasing Specialists Phone
GEORGE H EROATS & SONS SHAWVILLE PHONE
GEORGE H FROATS & SONS PHONE
Gienwood Shopping Plaza Phone
Gift Shop Main St.
GILMOUR STREET.
Girls Knitted Dresses Phone
Girls’ Straw Hats INSURANCE AGENTS 19 BANK STREET
GIT Annual Affiliation Service PONTIAC DRY CLEANERS Phone
Gknwood Shopping Flame Phone
Glass & Mirror Specialist1 Main St.
Glcnwood Shopping Plaza Phone
GLENN Secretary Phone
Glenwnod Shopping Flsie Phone
Glenwnod Shopping Plaza Phone
Glenwnod Shopping Pleie Phone
Glenwnod Shopping Pleza Phone
Glenwoed Shopping Maia Phone
Glenwoed Shopping Plaia Phone
Glenwoed Shopping Plaza Phone
GLENWOOD FURNITURE LTD Ope# Thmdoy Glenwood Shopping Plaza Phone
GLENWOOD Main St
Glenwood Shopping Plain Phone
Glenwood Shopping Plan Phone
Glenwood Shopping Plan—Aylmer Road PHONE
Glenwood Shopping Plata Phone
Glenwood Shopping PlauHHHHj Phone
Glenwood Shopping Plaxe Phone
Glenwood Shopping Plaxs Phone
Glenwood Shopping Plaza Phone
Glenwood Shopping Plaze—Aylmer Road PHONE
Glenwood Shopping Plazi Phone
Glenwood Shopping Pleia Phone
Glenwood Shopping Plixi Phone
GLINWOOD SHOPPING PLAZA Phone
GO Front Street West
GO Phone
GOLD P SH A W VILLE MAIN STREET
Golden Phone
Golden Shasta Restaurant Main St
GOLDEN SHASTA RESTAURANT Phone
GOLDEN Shawville Phone
GOLF A ATHLETIC TURF SPECIALISTS 25 Main St.
Golf Club Pro Shops Phone
Good Food & Fine Wines Phone
Good Housekeeping Bureau Good and Careless Habits Phone
Good Housekeeping Bureau Horse Blankets Phone
Good Housekeeping Bureau Phone 80 Horse Blankets MRS.
Good Housekeeping Bureau Phone 80 MRS.
GOOD Phone
GOOD PROPERTY & Hardware Business FOR SALE Main Street
Goods Department MAIN
Goods Department OTTAWA ONT PHONE
GOOD^VEARi Wilson’s Garage Phone
GORDIE S WELDING Shawville Phone
GORDON PAUL INSURANCE LTD 137 CENTRE STREET SHAWVILLE
GORDON PAUL INSURANCE LTD 137 CENTRE STREET SHAWVILLE.
GORDON PAUL INSURANCE LTD 137 CENTRE STREET SHAYWILLK
GORDON PAUL INSURANCE LTD 137 CENTRE STREET SIIAWVILLE.
GORDON PAUL INSURANCE LTD 137CENTRE STREET SHAWVILLE.
GORDON PAUL INSURANCE LTD OU YON 458-2632 LUSKVILLE 455-2343 AYLMER 684-4433 PHONE SHAWVILLE^
GORDON PAUL INSURANCE LTD Phone
GORDON PAUL INSURANCE LTD Phone 647-2525 Head Office -P.O.
GORDON PAUL INSURANCE LTD Phone 647-2525 Shawville St Johns Quyon
GORDON PAUL INSURANCE LTD PHONE SHAWVILLE
GORDON PAUL INSURANCE LTD PHONE SMAWVILLE
GORDON PAUL INSURANCE LTD v- L & PHONE
GORDON Phone Victoria
GORDON T PAUL GENERAL INSURANCE PHONE IlfJ MARTINEAU & ALLARD B.À.
Gospel Service Standard Church Anglican FRONT STREET Rev.
Goulds Store Phone Cobden 21-3U.
Government Fellow- Starks Corners Phone
GRADE A BEEF ONLY Phone
Grades ¦f Co Phone
GRADUATE McGILi UNIVERSITY SURGEON DENTIST PHONE
GRADUATE McGILL UNIVERSITY KENSLEY ELECTRIC SHAWVIILI PHONE
GRADUATE McGill UNIVERSITY PHONE
GRADUATE McGILL UNIVERSITY SURGEON DENTIST PHONE
GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST PHONE 7-2431 Phon* 647-24 f7
GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST PHONE 7-2438 Anglican Parish
GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST Smart PHONE
GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON DWltfsT PHONE
GRADUATE McGIU UNIVERSITY PHONE
GRADUATE McGIU UNIVERSITY SURGEON DENTIST PHONE
GRADUATIONS S FAMILY GROUPS # STUDIO PHOTOS Phone
Grand Street Boys Association
Granite Works GARAGE Main Street
Granny 7th Line Notes ShawviUe Note Thorne L°w Notes Council
GRAVEL CRUSHING Phone 483-2810 Bible Study
Greaser Party HOTEL ALBERT MEN S WEAR Main St
Great Britain Phone Slmwville
Great Liffe BRYSON THEATRE NELLIS HODGINS General Insurance PHONE
GREAT V ARÎFTV OF Main St
GREATEST CLOTHING VALUE Phone
GREENE & ROBERTSON Main St.
GRIFFIN & SON ZACHARIAS GARAGE Phone 648-2602 Otter Lake
GROCERIES 30 Main
GROCERY BUSINESS MAIN ST.. SHAWVILLE.
GROCERY Buy Main St
GROCERY Phone
GROCERY STORE Main Stret
Group Reservations & Info
Group Reservations & Info 819-453-2 6 Hillside Pizza Pontiac
Group Reservations & Info 819-453-2 6 Pancake Breakfast
Grove cemetery Phone
Grove Inn Phone
GST Phone
Guild Hold Supper Wilson’s Garage Phone
GUnwood Shopping Plaza Phone
H. "BUD" ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone
HALL A J MAIN
Hamilton & VI Rideau Street
HAMILTON Main St
HAMILTON Main St JOHN A. COWAN.
HAMILTON Main St.
HAMILTON Phone
Hannah Street Methodist Church
HANRAHAN Bldg MAIN STREET.
Harbor Shop Main St.
HARDWARE & BUILDERS SUPPLIES RAGLAN STREET SRAWVgAE
HARDWARE DEPARTMENT Electric Dryer Venting Kits PHONE
HARDWARE DEPARTMENT Phone
HARDWARE DEPARTMENT PHONE 647-2731 THEATRE Porsolak Super White PAINT SALE MOVIE BINGO Every Tuesda
HARDWARE DEPARTMENT PHONE 647-2731 Water Wisk Car Wash Brush
HARDWARE LIMITED Phone Redrew HE
HARDWARE LIMITED Phone Renfrew HE
HARDWARE Phone
HARDWARE REDUCED PRICES Wesleyan Methodist HODGINS GARAGE LANG STREET SHAWVILLE Telephone
HARDWARE UNITED Jeweller PHONE
Harley Street
HARRIET J Phone 647-3821 SHAWVILLE
HARRY WILSON & SONS Phone
Hats <1 PM MAIN
HAUNTED HOUSE Phone
HAYBINE Trades LLOYD HODGINS Main St
HAYES & FINDLAY MAIN BTRBBT SHAWVILLE Holders
HAYES & FINDLAY MAIN STREET
HAYES & FINDLAY MAIN STREET Ihit
HAYES & SONS 1 Funeral Directors Shawville & Quyon Phone
Hayes & Sons Funer-Phone
HAYES & SONS Funeral Directors Shawville & Quyon Phone
HAYES & SONS Funeral Directors Shawville & Quyon Phone 647-2221 Management and Staff BAIE PONTIAC B
Hayes & Sons Street
HAYES BHAWVILLE M AI N STREET
HAYES CEMETERY WORK A SPECIALITY FENCING AND SHAWVILLE N UN STREET
HAYES For Service SHAWVILLE MAIN STREET
HAYES SHAVVVILIE M l N STREET
HAYES SHAWVILLB M UN STREET
HAYES SHAWVILLE M AIN STREET
HAYES SHAWVILLE SI AIN STREET
Heart Institute BAIE INN MAIN STREET.
HEATING Myers Pumps Phone
HEATING Myers Pumps Phone 647-3821 SHAWVILLE P
HEAVES REMEDY Practical Jeweller Main Street
Hedgkis Shopping Main
Hell Reservations Genevieve Bretzlaff
Hell Reservations Phone
Hell Street Methodist church
HENSLEY ELECTRIC SURGEON DENTIST Phone
Heritage 476 Main St.
HHHHHH Phone Coal
HHR / Main St - SHAWVIUE.
Hi ON MAIN FLOOR MANY REDUCED FABRICS IN BASEMENT
Hi Sales & Leasing Specialists Phone
HI-VVAY MAIN ST Shawville
High School Hockey Phone
High School Leaving Certificate Phone Warren Halligan
HIHHHHHI Phone
Hilton Mines Phone 627-21
HIOMIK LEAD Pontiac Inc. Front Street
HIS TRIO News Reel CHAPTER 10 SEA RAIDERS SERIAL - WRITE OR PHONE
HMMMMMNMPH Phone 647-2438.
Hobbs & Son PHONE
Hobbs & Son ÎHAWVHIE ELECTRIC Athol Dale Phone
Hobbs & Son DEAN & MERRITT’S PHONE
Hobbs & Son SHAWVILLE ELECTRIC SHAWVILLE PHONE
HOBBS & SONS Phone
Hobbs & Sons SHAW VILLE PHONE
HOBBS & SONS CUSTOM ROLLING & GRINDING Shawville Phone
HOBBS & SONS GARAGE MAIN ST.
HOBBS & SONS GARAGE MAIN ST.--SHAWVILLE
HOBBS & SONS GARAGE Phone 136 MAIN ST.
HOBBS & SONS L TD. Shawville Phone
Hobbs & Sons LIMITED PHONE
HOBBS & SONS PHONE
Hobbs & Sons SHAWVILLE PHONE
Hobbs & Sons WRITE OR PHONE
HOBBS A SONS GARAGE Phone 136 MAIN ST.
HOBBS AND SONS LTD SHAW U PHONE
HOBBS FURNITURE & APPLIANCES Mam Street
HOBBS LTD Mâiit Street
HOBBS LTD Main
HOBBS LTD Mein Street
HOBBS LTD Miiii Street
HOBBS LTD Msifi Street
HOBBS Phone
HOBBS Shawville Phone
Hobbs&Sons Hodgins Garage TELEPHONE 64 PHONE
Hockey 6.30 Hilton Mines Banquet For Reservations
HODC,INS GARAGE LANG STREET SHAWVILLE Telephone
HODCINS MANAGER MAIN ST.
HODGINS Phone
HODGINS S D. McRaes Old Stand Main St.
HODGINS 8MYTH S Service Station Phone
HODGINS BRINKWORTH ELECTRIC DRV CLEANERS Phone
Hodgins Co. Ltd Phone
Hodgins Co. Ltd WATCH FOR Phone
Hodgins Company Limited Phone
Hodgins Company Limited PIRATES OF BLOOD RIVER Kerwin Mathews Phone
HODGINS COMPANY LTD J SHAWVILLE - PHONE
HODGINS DEAN & MERRITT S Shawville General Store Phone
HODGINS E Proprietor Lang Street
HODGINS FURNITURE LTD 378 Main St.
Hodgins Furniture Store Furniture & Appliances Main Street
HODGINS GARDEN HOMES Centre Street
Hodgins Graduate McGill University ANNOUNCEMENT SURGEON DENTIST Shawvllle Phone
Hodgins Graduate McGill University SURGEON DENTIST Phone 250 Yl Office 38
HODGINS ILSON’S GARAGE MAIN STREET SHAWVILLE.
Hodgins Ltd Phone
Hodgins Ltd s Shawville Phone
Hodgins Lumber Co Shawvillè Phone 27 Automobile
Hodgins Lumber Co Wyman Shawville Phone
HODGINS LUMBER Shawville Phone 27
HODGINS MANAGER MAIN ST.
HODGINS O’KEEFE NIGHT Phone
HODGINS Phone
HODGINS Pontiac Furniture Centre Phone
HODGINS Proprietor Lang Street
Hodgins Receives Wings Phone
HODGINS S D. McRae’s Old Stand Main St.
HODGINS S V Shawville Main
HODGINS Sheppard Motors Pontiac Gleaners PHONE
Hodgins Shopping Plaza Main St.
HODGINS Stock Company Fire Insurance Proprietor Lang Street
Hodgins Store Fort Coulonge Phone
HODGINS STORE Limited Phone
Hodgins Store Limited SHAWVIUE "We Service
Hodgins Store Main St
Hodgins Store Main St.
Hodgins Store Phone
Hodgins* House Main Street
Hodglns Shopping Piezo ShawvtNa Main Street
HOIKilNS Wilson’s Garage Phone 64
HOLD A Main St.
Holiness Movement Tabernacle Phone
Holland Sales & Service Phone
Holt TRUDEAU S BODY SHOP Elver Street
Home Bakery IN-STORE BAKERY Phone 647-2575
Home Bakery on Bristol Street
Home Hardware Hardware Phone
Home Hardware Phone
HOME HARDWARE DEPARTMENT -9# PHONE
HOME HARDWARE DEPARTMENT PHONE
HOME HEAT SERVICE Phone Shawville
Home of Fine Furniture Main Street
Home of Fine Furniture Phone
Home of Fine Furniture PHONE 29 X
Home of Fine Furniture Red & White Food Store PHONE 647-2268 FOOD
Home Of Fine Furniture SHAWVILLE SHAWVILLE MAIN STREET PHONE
Home Of Fine Furniture" GENERAL STORE Phone
Home of Fine Furniture" Phone
Home of Fine Furniture" Shawville Phone
Home of Fine Furniture" Shawville Phone
HOME Phone
HOME Shawville Main St. SHAWVILLE A
Homily For Information Phone
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS M Sparks Street
HONEYWELL & BURPEE SHAWVILLE PHONE
HONEYWELL & BURPEE # CHARTERED ACCOUNTANTS M Sparks Street
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOI NT ANTS Phone
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Phone
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS NELLIS HODGINS GENERAL INSURANCE Phone
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Phone
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Phone CE
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Phone SE
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Phone SE 1-1114 Phone ZS Phone HE
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS DEMONSTRATOR Phone
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS FUNERAL HOME ESTABLISHED IMS PHONE 647-2469 SHAWVILLE Phon
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS HOME ESTABLISHED IMS PHONE
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS HOME Phone
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS J Phone
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS JOHN F. KELLY QUYON Phone SE
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS JOHN F. KELLY QUYON Phone SE
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS LIVING WAGES Phone CE
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS NELLIS HODGINS GENERAL INSURANCE Phone
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS PAUL MARTINEAU JOHN DIEFENBAKER Phone SB
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Phone
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Phone 2-1114 ELECTRICAL CONTRACTOR COMPLETE ELECTRICAL SER
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Phone 2-1114 WNimiiiimwiiiimiMiiimiiimiiiiiiiiimimimiiii B
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Phone CE
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Phone CE S-11M
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Phone Quyon
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Phone SB
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Phone SE
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Phone SE 1-1114 Phone U Phone HE Z-285Î Si Sparks Street
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS SHAWVILLE Phone
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS SHAWVILLI PHONE
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS SHAWVIUI PHONE
HONEYWELL & BURPEE PHONE PR
HONEYWELL & BURPEE SHAWVILLE PHONE 60 CHARTERED ACCOUNTANTS
HONEYWELL & BURPEE SHAWVILLE PHONE SO CHARTERED
HONEYWELL & BURPEE SHAWYIUI PHONE SO CHARTER D ACCOUNTANTS
HOOUINS Sheppard Motors SHAWVILLE PHONE
HORNER & SON Phone
HORNER & SON Phone
HORNER S GARAGE Phone
HORNER S GARAGE Phone
HORNER S GARAGE NU- VARIETY STORE TROPHY Shawville Phone
HORNER S GARAGE Phone
Horner s Garage Phone 350J Shawville Male Help Wanted Experienced
HORNER S GARAGE Phone 7-2665 SHAWVILLE
HORNER S GARAGE Shawville Phone
HORNER Shawville Phone
HORNERS GARAGE Phone
Horner’s Shop Main Street
Horse Power Phone
HORSESHOES & DANCE HOLY TRINITY CHURCH TEA FLOTILLA & STREET DANCE MASHAM FAIR
Hospital Board Chairman Bill Main
Hospital Drive Phone
Hospital Heelings ARCHAMBAULT
HOSPITAL PO* COHSVMPTlVeSU MAIN NVILDINO FOR PATIENTS.
Hospital Shirley
HOTEL Main Shewviüe
Hotel Phone
HOTEL Phone Beulah MacDougall
Hotel Reservations Broadway Show Saturday
HOTEL Shawville Que Mam Street News
HOULE & FILS INC. - TERMS AVAILABLE Phone
HOUR SERVICE" Main St.
House Dresses Phone
House of Com Phone
HOUSE OF FLOWERS Main Sheet
House of Flowers Main St
House of Flowers Main St.
HOUSE OF FLOWERS Main Street
House PHONE
HOUSES DENTAL SURGEON TERRY PHONE
HOUSES FOR SALE Phone Saturday
HOWARD PHONE
HP Gus Jarchow—Bristol Phone 647-3682 T MOAN
HUBERT McCAULEY JEWELLER Main Street
Hubert McCauley JEWELLER Phone
HUDDERSFIELD Main Si.
HUDGINS Main Stuekt
Hudgins* House Main Street
HUGHES INSURANCE AGENTS 40 BANK STREET.
HUGHES INSURANCE AGENTS •49 BANK STREET.
Hull PILON GARAGE INC CAMPBELL S BAY — PHONE *48-5554 INTERNATIONAL HARVESTER MOTOR TRUCKS Good
Hydro Que|------------- CROWN DIAMOND FAINTS TWO Piano Sales & Service Tuning & Repairs PHONE
I''ailx-r Shop Main St
I. c Main St
IBÜHSPÉ Sis Harry Ebert Phone
Ideal Woman’s Store MAIN STREET
Ifisuronco Service Including Life Insurance Phone Thursday
IG E R ATffR Ena SHEPPARD MOTORS SHAWVILLE Phone
IGA MEAT DEPARTMENT Frying Chickens PHONE 647-2231 CHICKEN Legs
IGA Quiz PONTIAC REALTY Phone
IGA Shopping Centre HARDWARE DEPARTMENT PHONE
IGA Shopping Centre PHONE
II Air M AIN STREET
II Phone
III BARRISTER & SOLICITOR CAMPBELL S BAY Phone
III BARRISTER & SOLICITOR CAMPBELL S BAY PHONE 86 ODORLESS CLEANING SHAWVIUE PHONE
III BARRISTER & SOLICITOR CAMPBELLS BAY Phone
III Barrister & Solicitor CAMPBELL’S BAY PHONE 28 S
III* Phone
IJ &rfffkdMasfcrDryckaner Shawville Maple Leaf Phone
ILL BARRISTER & SOLICITOR CAMPBELL S BAY Phone
ILL BARRISTER & SOLICITOR CAMPBELLS BAY Phone
ILL Barrister & Solicitor CAMPBELL’S BAY PHONE 21
ILL Barrister & Solicitor CAMPBELL’S BAY PHONE 28 MAIN ST PHONE:- Office
ILL Barrister & Solicitor CAMPBELL’S BAY PHONE 28 Mrs. Nellie Helmer Dies At South
ILL Barrister & Solicitor CAMPBELL’S BAY PHONE 28 SHAWVILLE MtVKI MURPHY—In
ILL Barrister & Solicitor CAMPBELL’S BAY PHONE IS Odorless Cleaning Shawvllle
ILL BARRISTER A SOLICITOR CAMPBELL S BAY PHONE 86 MILNE
ILOI HO METCALFE STREET Stock Conditioner Poultry Conditioner Cough Powder Gall Salve Sheep Dip Hog
IM Shirley
Imperial Oil PHONE
Imurence Service Includieq Lifo Iwur Phone
IN Home Main St
IN SHAWVIUE Central Hospital Auxiliary Optometrist
Including Life Insurance Phone Bus
INCREDIBLE JOURNEY Color Emile Geneit PHONE
Individual REPRESENTING MUTUAL LIFE ASSURANCE Co OF CANADA Phone
Information Phone
Institute DONAT Le GUERRIER Phone
Institute Drummond Street MONTREAL
Institute PETE S MARINA Phone
Institute Phone
Institute Phone 44
INSULATION Birth Date Phone
INSURANCE CONTINENTAL LIFE KNiniNG WOOL Agent Annual Meeting of United Church Mission Band Phone
INSURANCE AGENCY LTD Complet* Insurance Service Including Life Insurance Phone Bus
INSURANCE AGENCY LTD Complete Ifisuronce Service Including Life Insurance Phone Bus
INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service Including Life Insist Phone Bus
INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone
INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone Bus
INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone CHRIS McCOLGAN GENER
INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service including Life Insurance Phone P O Box
INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service Including Lifo Insurance Phone Bus
INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service Including Ufa Insurance Phone
INSURANCE AGENCY LTD Complete Insuronce Service Including Life Insurance Phone CHRIS McCOLGAN GENER
INSURANCE AGENCY LTD Complete kuwooce Service Including Life Insurance Phone CHRIS McCOLGAN GENERAL
INSURANCE AGENCY LTD Fire — Auto — Life RONALDLADOUCEUR Phone
Insurance Agent & SHAWVIUE FIRE AUTO LIFE W
Insurance Agent SURGEON DENTIST PHONE 7-2638 SHAWVILLE Bristol Pastoral Charge REV.
Insurance Agent Telephone 432-4224 LIFE AUTO FIRE Phone
INSURANCE AGENTS 49 BANK STREET
INSURANCE AGENTS 49 BANK STREET.
INSURANCE AGENTS OTTAWA 49 BANK STREET.
INSURANCE LTD Phone
INSURANCE OYooi JlcYB Phone MONUMENTS OF FINE MARBLE AND GRANITE
Insurance Service Including Life Insurance Phone
Insurance Service Including Life Insurance Phone Bus
Insurance Service Including life Insurance Phone RENAUD S FARM SUPPLIES
INTERfÜIM CANADA LTD 647-3052 Centre Street
INTERIOR & EXTERIOR Painting & Decorating Expert Paper Hanging For Free Estimates Phone
INTERIOR & EXTERIOR Painting & Decorating Expert Paper Hanging For Free Estimates Phone
INTRIGUE Raker* Mitch PONTIAC DAIRY RED D the Blind Shawville Phone
INVALID HODGINS GARAGE LANG STREET SHAWVILLE Telephone
INVITATIONS Quebec Department of Agriculture ShawviUe
Invoices Sales & Service MAIN STREET
Irma Mae PHONE 62
Irsc Complete Machine Shop and Welding Service Phone
IS Authorized FORD & MONARCH Dealers Shawville Phone
IS JO—CBC Folio U JO—New* PHONE# STORES LID.
IS Petawawa Vs Pontiacs ANDERSON & TAYLOR-Main Streef-Shawville
ISO METCALFE STREET.
IT Bank Street
It* Bank St OTTAWA Phone
IÜ Shawville Phone
IVORY FINISHED CRIBS Shawville Phone
J FURNITURE & APPLIANCE STORE - SHAWVIUE
J CHRETIEN B A.. D.D.S. DENTAL SURGEON PHONE
J CHRETIEN B.A.. D.D.S. DENTAL SURGEON PHONE
J CHRETIEN B.A.. D.Ù.S. DENTAL SURGEON PHONE
J CHRETIEN BA D.D.S. DENTAL SURGEON PHONE
J HAMILTON Main St
J PEMBROKE MAIN STRKRT
J Sales & Leasing Specialists Phone
J. CHRETIEN SA D.D.S. DENTAL SURGEON PHONE
J. HOBBS LTD Maim Street
JACK RUSSELL’S Main St.
JACM Main St
January ShawviUe Anglican Church
Jarchow Bristol BIÈRE Phone ShawviHe
Jarthow Bristol Phone Shawville 3682 PRINTING SERVICE
Jean Constantineau of Notre Dame de Por+main
JEHOVAH S WITNESSES Phone 647-3821 SHAWVILLE
JERSEYLENE Phone 647-2500 Shawville PRINTED CREPE
JEWELLER MAIN
JEWELLER Main Sf
JEWELLERS 85 MAIN ST.
JEWELLERS LTD Main St.
JEWELLERS M Phone
JEWELLERS Main St
JEWELLERS Main St.
Jewellery Main St.
JMM University Street
JO Y NT Phone
JOB Phone
JOHN McCREDIE MARYLAND Main
JOX 1V0 Postal Code LLOYD HODGINS FURNITURE LTD 378 MAIN ST.
JOX Phone
Jr Shop Main St.
JR Shop Main Street SHAWVILLE HUBERT McCA CORNER STORE
JR Shop SAVE SAFELY Main St - SHAWVILLE
Junior Choir Phone
JUST ARRIVED Phone
Just F H. "BUD" ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service including Life Insurance Phone
K LI J NGTON ST Phone
K P Liquidators & Shirley’s Towering Treasures Electronic# Technology
K Wilson’s Garage Phone 40 ESTABLISHED
KA YS STYLE SHOPPE MORGAN THE PIRATE Fast Action Drama Color Shawville Phone
Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work COTIE Phone
Karaoke Murray’s Sports Evert & Debbie Hodgins Shirley Dupuis Ken’s Auto Service Shawville Auto Ser
KAUFMAN CANVAS FOOTWEAR tt Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLB
Keep Clean Roll Roofing Phone
KELLY Auctioneer Phone
KENSLEY ELECTRIC A SHAWVILLE PHONE
KENSLEY ELECTRIC SHAWVILLI Shirley Rooney
KH Phone
KID BROTHER Color Phone 647-2760 Shawville
Killarney’s Bar Celebrate Responsibly Happy Holidays Main St.
KILLARNEY’S Main St.
King Bug Killer Ontario Phone
King Street
KING STREET.
KINO STREET.
KKLLKN Centre Street
KOJACK S CHINESE RESTAURANT Main St.
KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Barber Farm Equipment Main St.
KQ Phone Victoria Avenue Shawville
KRIFF Sales & Service MAIN
Kriff—All 106 Main Sr.
KRONICK BROS SHÀWTILLE BOOT MO SHOE STORE Clarendon Woollen Co. Main Street
KUowatir Your Electric Servant POWIH COWEW Gattsemt PHONE
l V KAYS STYLE SHOPPE Shawville Phone
l O GEO. KL FROAT8 * SONS Phone
L VINYL INSUL- SLIDE Phone
l & M ELECTRONICS INC Phone
L & M Electronics Inc. Phone Campbell’s Bay
l BABJEANSREG D LES JEANS BAB ENRQ Main St.
l Certified Master Tkyckaner Shawville Phone
L DENTAL SURGEON PHONE 64R-SMS CAMPBELL
l LAURIE MacKFCHNIE 458-2424 PHONE
l Main SI.
l Phone
l Phone Private
l SOLICITOR CAMPBELL S BAY PHONE 86 KENSLEY ELECTRIC Shawville ELECTRICAL CONTRACTING
l V J Phone
l V M UN STREET
l WILSONS'' GARAGE Phone 40 THOS.
l Æ NAME ADDRESS SIGNATURE PHONE
L# Main
L. HODGINS Garage Shawville Phone
L. WILSONS’ GARAGE Phone
LA COMMISSION DE FORMATION PROFESSIONNELLE DE LA MAIN-D OEUVRE DE LA REGION DE L OUTAOUAIS
Labine Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
LACOURSE ROWAT & ROWAT A ELECTRICAL CONTRACTOR Phone
LACOURSE ELECTRICAL CONTRACTOR Phone 647-2417 ROWAT & ROWAT
LACOURSE ELECTRICAL CONTRACTOR Phone 647-2417 ROWAT & ROWAT NOTARIES
LACOURSE ELECTRICAL CONTRACTOR Phone 647-2417 ROWAT & ROWAT NOTARIES Phone
LACOURSE ELECTRICAL CONTRACTOR Phone 647-2417 ROWAT & ROWAT NOTARIES SHAWVIILE
LACOURSE MILNE HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Phone Will ELECTRICAL CONTRACTOR COMPLETE E
LADIES Phone
LADIES Reservations Recommended
LADIES Sales and Service MAIN STREET.
LADIES Silverdile Shirley Gey
Ladies Wax Plucking Economic 180 METCALFE STREET.
Ladysmith School Phone
Ladysmith School Phone 647-2739 P.O.
Ladysmith School Phone 647-2739 Shawville P.O.
Ladysmith School SHAWVILLE PHONE
LAFLAMME National Portland Cement Phone
Lakeside Hotel RESERVATIONS
LAMOTHE S PHONE Wyman Women’s Institute R.R.
LANDSCAPING Z Phone
LANGFORD S GROCERY Main St.
LANGFORDS GROCERY Main St
Late Doris Bell Main St.
LAUGHREN Phone Ottawa CE
LAURENT TROPHY & VIDEO Main St
LAWYER Canada BUILDING SUPPLIES OTTER LAKE QUEBEC PHONE
LAWYER S BUILDING SUPPLIES PHONE
LE CENTRE DE LA MAIN D OEUVRE DU CANADA
LEADING Television Dealer Phone
League LEAD Pontiac Inc. Front Street
LEASING Edmond Main
Leasing Phone
Leasing Specialist Colour Copying Phone
Leasing Specialist Phone
Leasing Specialists Phone
Leasing W J Specialists Phone
LEATHERS Phone 685-0582 Antiques
LEEDS COUNTY ON MAIN ROAD
LEGAL ADVISER Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR Phone
LEGAL ADVISER Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR Phone
LEGAL ADVISER Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEYJR Phone
LEGAL ADVISOR Tel 647-2975 Cobden Livestock Sales Phone 613-646-2104
LEMAY Phone
LEO KRONICK MAIN STREET
Leslie School Hodgins Graduate McGill University SURGEON DENTIST Phone
LESLIE » CO IS# COMMISSIONERS STREET TORONTO
LEVER HARROWS STEEL LAND ROLLER Piano Sales & Service Phone 825-1954 Tuning & Repairs
LIFE Auction Sale Phone
LIFE Phone
Life Phone
LIFE Telephone 432-4224 Phone
LIFE & Phone 647-3821 SHAWVILLE
LIFE Campbell’s Bay Phone
Life F.H. ROWAT INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone
LIFE FIRE ANGLICAN CHURCH OF CANADA UNITED CHURCH OF CANADA Phone
Life Fire Auto Phone
LIFE FIRE Phone
Life FURNITURE LTD Phone
Life Iniuronce Phone
Life Insurance Phone
Life Insurance C Phone 1 Phone
Life Insurance CHURCH DIRECTORY Phone
Life Insurance M Phone
Life Insurance Phone
Life Insurance Phone A
Life Insurance Phone BEST FRIEND" ODORLESS CLEANING Members
Life Insurance Phone Andy
Life Insurance Phone ANGLICAN CHURCH OF CANADA THE VEN.
Life Insurance Phone At
Life Insurance Phone BABY STROLLER ALMOST NEW Contact 647-2884
Life Insurance Phone Beech
Life Insurance Phone Beechgrove
Life Insurance Phone BEST FRIEND"
Life Insurance Phone BEST FRIEND" ODORLESS CLEANING ON
Life Insurance Phone BEST FRIEND" CHURCH DIRECTORY ODORLESS CLEANING
Life Insurance Phone BEST FRIEND" Mendsy
Life Insurance Phone BEST FRIEND" ODORLESS CLEANING
Life Insurance Phone Bos
Life Insurance Phone Bui
Life Insurance Phone Burn.
Life Insurance Phone Bus
Life Insurance Phone Bus 647-3737 Res
Life Insurance Phone BUSINESS CAR HOME
Life Insurance Phone Bu»
Life Insurance Phone Bvs
Life Insurance Phone CHOV - RADIO
Life Insurance Phone CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire
Life Insurance Phone CHURCH DIRECTORY BEST FRIEND" LACHANCE PHARMACY ODORLESS CLEANING Bus
Life Insurance Phone Cut
Life Insurance Phone David
Life Insurance Phone EIRE
Life Insurance Phone ELECTRICAL CONTRACTOR ELECTRIC UNIT HEATERS A NO BASEBOARD HEATING
Life Insurance Phone ELECTRICAL CONTRACTOR ELECTRIC UNIT HEATERS AND BASEBOARD HEATING
Life Insurance Phone ELECTRICAL CONTRACTOR ELECTRIC UNIT HEATERS ANO BASEBOARD HEATING
Life Insurance Phone EWAY 1 BEST FRIEND
Life Insurance Phone Frank Finnigan
Life Insurance Phone FT
Life Insurance Phone HETH HOURtiET SPONSORED IIV PONTIAC M
Life Insurance Phone HIATINO
Life Insurance Phone HILL
Life Insurance Phone Hodgins
Life Insurance Phone Home Hardware Stores Bus 647-3737
Life Insurance Phone J A. MacKWcen
Life Insurance Phone LARGE STOCK ON HAND AT ALL TIMES CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD
Life Insurance Phone McKechnie Grand Champion IIST FRIEND" ODORLESS CLEANING Bus
Life Insurance Phone Mildred Palmer
Life Insurance Phone MONUMENTS ELECTRICAL CONTRACTOR ELECTRIC UNIT HEATERS AND BASEBOARD
Life Insurance Phone Motion Crs Brownlee
Life Insurance Phone Motion Crs McCann
Life Insurance Phone NOW OPEN
Life Insurance Phone OAVÀN
Life Insurance Phone PILON GARAGE INC «
Life Insurance Phone PONTIAC CLEANERS
Life Insurance Phone PONTIAC CLEANERS MYOU* CLOTHES BEST FRIEND" ODORLESS CLEANING Bus
Life Insurance Phone PONTIAC ELECTRIC INC F. E. LACOURSE.
Life Insurance Phone PONTIAC ELECTRIC REG D
Life Insurance Phone Relatives
Life Insurance Phone REV.
Life Insurance Phone REVIVAL SERVICES
Life Insurance Phone Septuegeilmâ
Life Insurance Phone ST.
Life Insurance Phone the
Life Insurance Phone Waltham
Life Insurance Phone ZION
Life Insurance Phone •1ST FRIEND CHURCH DIRECTORY ODORLESS CLEANING Bus 6473737
Life Insurant Phone Bus
Life Insuronce Phone
Life Insuronce Phone CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire
Life Insuronee Phone
LIFE Ladysmith Phone 647-3821 P
Life OTTAWA Phone
LIFE Phone
LIFE Phone 4Si-2432 TEACHING PERSONNEL REQUIRED ÇUYON House
LIFE Phone REV.
LIFE Public Notice Phone 647-3821 SHAWVILLE P
Life Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
LIFE V T E MECHANICAL REPAIRS PHONE (1-819)647-5413 SHAWVIUE.
Lifo Insurance Phone J A MacKiMican
LIMITED Bdl Telephone Main
LIMITED Bell Telephone Main
Limited Members Montreal Mining Exchange M St. I''ntiicois Xavier Street
Limited Phone Bell Main
Limited Phont Bell Main
Lincoln General Store Phone
Lion de ShawviUe
Lion visits ShawviUe History
LISK S Shawville Main
Live Entertainment - Party Favours For Reservations & Tickets Call Larry
Livestock HODGINS GARAGE LANG STREET SHAWVILLE Telephone
Livestock Sales Phone 613-646-2104 E# ASH & CAMPY Trucking
LLL Barrister & Solicitor CAMPBELL’S BAY PHONE
LLL Barristers & Solicitors CAMPBELL’S BAY PHONE 28 L Service Cement Blocks
LLOYD HODGINS FURNITURE LTD 378 MAIN ST
LLOYD HODGINS FURNITURE LTD 378 MAIN ST.
LOCAL SANITONE MASS MtVKfl ODORLESS CLEANING SHAWVILLE PHONE
Local & Long Distance Phone
LOCAL PERSONNEL Made-to-Measure Phone
LOCAL PERSONNEL Phone
LOCAL PERSONNEL Tuesday Phone
LOCAL Phone
LOCAL Shiwville Phone
LOCAL Vi BUILDING SUPPLY Phone
Local Women s Institute Phone
Lodge Brantford Little Shirley
LODGE Hotel Phone
LOEB COLA OR DIET LOEB COLA RESTAURANT & PIZZERIA Main St.
LOGS Highest Prices Paid Waltham Review Mrs. Arthur Labelle CWL Meeting Shirley
LONG BROS Phone
Long Distance Telephone Main SOTS.
LONG PLAYING Main St
LONGEST & STRONGEST Shawville Phone
Lord Phone
LOST Phone
Lot Complete Insurance Service including Life Insurance Phone
LTD "Yottr Professional Cleaner* Main St CAMPBELL
LTD 277 Main Si
LTD A.O. McCREDIEt SONS Garage Main Street
LTD Campbell’s Bay Phone
LTD CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE PHONE MILES BARBER Complete Insurance Service
LTD Complete Insurance Service including Life Insurance Phone
LTD Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone Bus
LTD Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE FUS
LTD FiRE AUTO THEFT INSURANCE KM KRRFOOT Phone
LTD I SHAWVILLE PHONE
LTD LOWERS Main
LTD Main
LTD PHONE
LTD PHONE PB
LTD PHONE PH
LTD PHONE PH 7-l#l SHOVELS.
LTD PHONE PH MCI HULL.
LTD PHONE PR
LTD PHONE PR 7-1621 Cushioned Action Washer HULL
LTD PHONE PR 7-1621 ROWAT & ROWAT NOTARIES SHAWVILLE
LTD PHONE PR 7-1621 SHOVELS.
LTD PHONE PR 7-1681 HULL.
LTD PHONE PR 7-1SÎI SHOVELS
LTD PHONE PR 7-MM HULL.
LTD PHONE PS
LTD SHAWVILLB M AIN STREET
LTD Shawville Phone
LTD ShawviUe
LTD Wl MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPE CAMPBELL S BAY Phone
LTV Phone
LU Barrister & Solicitor CAMPBELL’S BAY PHONE
Lu HODGINS CO Phone
LUCAS D.D. DENTUROLOGIST BY APPOINTMENT WEDNESDAYS ONLY PHONE
LUMBER Co Phone
LUMBER Shawville Phone
LUNCH CAKES Pontiac Home Bakery ELLIOTTS phone
M & S STORE Won Lake Road Ouyon Que Phone
M FREE METHODIST CHURCH Rev Edith Main
M. Donaldson i CAPITAL U MCAVES REMEDY Practical Jeweller Main Street
MA Shopping Centre PHONE
MA" Division ShawviUe
Macdonald College Agricultural Extension Phone
MACDONALD COLLEGE GORDON T. PAUL GENERAL INSURANCE PHONE
Machine Shop Shawville Phone
Machine Shop Barber Shop & Pool Bow» Phone
Machine Shop GffiMEMÏ ÏÏ&WER COMEZW Phone
Machine Shop i Phone
MACHINE SHOP Phone
Machine Shop Phone 160 Barristers
Machine Shop Phone 6 -12 Special Speaker
Machine Shop Stark s Corners Phone
Machine Shop Stark’s Corners Phone
MacKay & Sons Shawville Phone
MacMillan Shirley Mayhew Susar.ee
Main
Main Happy
Main AVCOwelger
Main Best
Main d Oeuvre Hilton Mine
Main Door Prize
Main du
Main Easter Service
Main Fair
Main Floor Toy Department To-day
MAIN GATE
Main Gordon Fresque
Main Hall
Main Hi
Main Highway
Main Hospital
MAIN JS
Main Line
Main Line Telephone*
Main Line Telephones
Main Line Via Armstrong—Feeder Service
MAIN MENU Angela Szepesi
MAIN MENU PONTIAC PRINTSHOP HOME OF THE EQUITY Eg MURDOCK CO GLASS
Main Military Railway System Mnsscy-llarris Company
Main Office
Main Office & Yard Brockvllle Call
Main Office Pontiac High School
MAIN OFFKl
Main Pembroke
MAIN People
Main PILON GARAGE INC.
Main Post Office
MAIN Prietshop Ltd phone
Main Pro-
MAIN S T
MAIN S TEE ET SHAWVILLE
Main School
Main Service
Main Shop
MAIN Si
Main Sivvct
Main SL
Main SNOWMOBILES
Main Speaker Evangelist
Main St
Main St Bristol Busy Bees
Main St Bristol Pastoral Charge REV.
Main St Easter
Main St Equity Advts
Main St L Corp John
Main St Marjorie
Main St Methodist Wesleyan
Main St Oil HULL Church of England Sher
Main St PONTIAC DRY CLEANERS Shawville
Main St S.. Weston
Main St Shawville
Main St Shawville Morley Hodgins Ltd the
MAIN ST SHAWVILLE WEDNESDAYS - Party N Me
Main St Telephone
MAIN ST*.
MAIN ST.
Main St. Pizzeria & Restaurant
MAIN ST.. SHAWVILLE Roslyn Proulx
MAIN ST.. SHAWVILLE P.O.
Main St..*,Shawville
Main Store
Main Store Ch
Main Store Notary Public.
Main Store QUE North Onslow
MAIN STR.
MAIN STREET Cross
MAIN STREET--SHAWVILLE.
MAIN STREET.
Main Streets Foundation
MAIN STRICT.
Main St’
MAIN ST„ SHAWVILLE
MAIN ST„ SHAWVILLE A Î
MAIN ST„ SHAWVILLE Sill U P. S.-We
Main Thomson
Main Traffic Artery
MAIN WAREHOUSE
Main Warehouse and Head Office
MAIN Y
main-1
Main-d oeuvre du Québec"
Main-d-Oeuvre du Canada
Main-d’Oeuvre du Québec
Main-d’œuvre du Canada
Main-d’œuvre du Canada Canada Manpower Centre
Malmberg’s Service Apply Phone
Manager HODGINS GARAGE LANG STREET DALE’S TINSHOP SHAWVILLE.
Manager Telephone 647-3831 A FINE MADNESS Charteris Phone
Manager Telephone 7-3831 Head Office 36 Dussault St. Hull Phone 771-6628 Asphalt Plant & Quarry Pi
MANICURES & PEDICURES Anglican Church Hall Main St.
Manpower Centre Centre de Main-d’œuvre du Canada
Manufacturers Life MAIN ST.
Manufacturers Life CAMPBELL’S BAY Phone
Manufacturers Life Dr WALLACE HODGINS Graduate McGill University SURGEON DENTIST Phone
Manufacturers Life Phone
Manufacturers Life Shawville Phone
Maple Leaf Bacon Maple Leaf Whole Phone
Maple Leaf Phone
Maple Roasted LEG OF HAM Reservations Recommended
Maple SHAWVILLE Street
MAPLE STREET.
MARCOTTE S POOL ROOM MAIN ST.
MARINI - SNOW VRMtCUS Sales and Service SHAWVIUI Main St.
MARRIED Phone IU Stock Inventory
MARRIED Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
MARTIN EQUIPMENT Phone
MARTIN EQUIPMENT Your Allis Chalmers Dealer Phone
MARTINEAU & ALLARD BA,ILL Barristers & Solicitors CAMPBELL’S BAY PHONE 28 VICTOR
MARY S SEWING CENTRE PEGGIES STYLE SHOPPE Main Street
Maryland & Wyman News Phone
Maryland Phone
Mash Sales & Service MAIN
MASONIC HALL Main St.
Massey-Her- ShawviUe High School
Master Card Accepted Phone
Master Vryckancr Shawville Phone
Matinee Saturday Morning V Shawville Phone
MATS & SONS Phone
MAURICE PILON DtSTPtBUTORS NEEDED Si HtlC STREET CAMPStll S BAY P Q
Maverick Phone FOR SALE- Well
MAY H SHAWVIUE HIGH SCHOOL
Mayall’s Tire Service Phone AD
MAYFAIR PHOTO SERVICE 114 YONGE STREET.
MC Reservations Que
McCREDIE & SONS Gamp# Main Street
McCREDIE & SONS Shawville Phone
McCredie & Sons ShawviUe
McCREDIES SHOE STORE PHONE 108J SHAWVILLE
McCrimmoa’i Chemical^ Limited Phone
McDonald CARRY ON SERGEANT Shirley Eaton Bill Owen Distinguished Speakers Will Attend Plus Publishe
McDonald Phone 647-5611 312 MAIN STREET.
McDonald''* Superb Shirley Poppy
MCE Main Ht
Mceiu UNIVERSITY SURGEON DENTIST PHONE
McGil University Phone
McGill Universiry SURGEON DENTIST Phone
McGill University A A SURGEON DENTIST A A Shawville Phone
McGill University Main Street
McGill University SURGEON DENTIST Phone
McGill University SURGEON DENTIST Phone !30
McGill University SURGEON DENTIST Phone 250 FRIDAY & SATURDAY AUGUST
McGill University SURGEON DENTIST Phone ISO MAIN ST.
McGILL UNIVERSITY SURGEON DENTIST SHAWVILLi Phone 647-2727 Shawville DEPENDABLE INSURANCE
McGill University SURGEON DENTIST ShawvIUe C H. MarliEAN INSURANCE I’nnlinenfal Life Agent
McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST SHAWVIUE FI
McGill University SURGEON DENTIST Shawvllle Phone
McGill University SURGEON DENTIST Shewville SANITONE MAIN ST.
McGill University W J Brownlee Phone
McGill Univer»ity SURGEON DENTIST Phone
McLeary and Sons Phone
McLeod street Methodist church
McLod street Methodist church
McOILl UNIVERSITY SURGEON DENTIST PHONE
Mc«IU UNIVERSITY SURGEON DENTIST PHONE «0 Quyon Ladies Softball Games
ME CLAUDE LESAGE TELEPHONEZ A 647-2828 RUE MAIN
Meat Department MAIN STREET
MEAT DEPARTMENT PHONE
MEAT DEPARTMENT PHONE 647-2231
MEAT DEPARTMENT PHONE 647-2231 Maple Leaf Whole
MEAT DEPARTMENT PHONE 647-2231 TABLE RITE RED BRAND BEEF CHUCK ROASTS STEAKS CHICKEN
MEAT DEPARTMENT PHONE 6472231 PORK LIVER
Meat Department SHAW VILLE MAIN
Meat Department SHAWVILLK MAIN STREET
MEAT SHOP Main St.
Meat Shop Phone
Mea’ Shop Main SM
Media Phone
MEDICAL ARTS BUILDING ISO METCALFE STREET.
MEDIUM SIZE Phone
Memorial Business PHONE
Memorial Service Attended By Large Gathering Phone
Men & Boys Phone
Men And Boys Phone
MEN S & LADIES ’ FASHIONS^ L Main Str.et
MENS DEPARTMENT PHONE
MENS DEPARTMENT PHONE 647-2720 FI Stanfields UNDERWEAR
Merchant’s Not6S Association of ShawviUe
MERRITT S LOWERS Phone
METCALFE STREET.
Methodist Phone
Metropolitan Street Railway
MEUBLES Phone
Midget Hockey ShawviUe Minor Hockey Pee Wee House League
Midway Splendid Exhibits Harr- Phone
MILK DEAN & MERRITT’S General Store Phone
MILKERS SPEEDWAY WATER HEATERS SHAWVILLE PHONE
MILLER WALLACE BARRISTER PHONE
Millinery Store Main Street
Milling Co. Ltd Sat Phone
Mine Road Phone
Ministry School 8:30 p.m. Service McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIR F AUTO LIFE Phone
Minto Club PHONE 36 SHAW VILLE
Miracle ST Phone
Mirror Specialist Main St.
MISCELLANEOUS Regular Special Regular Special Phone Beulah MacDougall
Miscellaneous Shop SHAWVILLE Shawvllle Phone
MITTS & TOUQUES PHONE
MIWI GORDON T PAUL GENERAL INSURANCE PHONE
ML Shawville Phone
MM HAIM STRUT PHONE
MNN Main St
MocKILLICAN & ASSOCIATES ELECTRICAL FIXTURES Phone
MocKILLICAN & ASSOCIATES Phone
MODELS QUINN’S Phone
MOLSON CUSTOM ROLLING & GRINDING Shawville Phone
MOLSON DEAN & MERRITT’S Phone
Monarch Dealers Phone
MONDAY Phone
Monette Phone Postal Code
MONTHLY Phone
Montreal Neurological Institute Professor Shirley Mills - Carleton University Professor Dave Robert
Monument Works FOODUNER Daniel St. Highway 17 PHONE
MOODIE Campbell’s Bay Phone
Morley Hodgins Ltd # Phone
MORLEY HODGINS LTD Main Street
MORLEY HODGINS LTD Phone
MORLEY HODGINS LTD Phone 27 SHAWVILLE A CRIPPLED CHILD
Morning And Evening Services Free Estimates Phone Portage du Fort
Morning Prayer ANGLICAN PARISH OF ELECTRICAL FIXTURES - FREE ESTIMATES Phone
Morning Prayer Evening MlMf THE EQUITY PHONE.
Morning Prayer KING STREET ADOLF KLINKE SHAWVILLE PHONE 274 Morning Worship St. Matthew’s
Morning Prayer Phone
Morning Prayer VISITORS WELCOME NOW OPEN FOR SALES Phone
Morning Service WEDNESDAY ODORLESS CLEANING ON SHAWVILLE PHONE 447-2177 DR.
Morning Service WEDNESDAY PHONE 7-2577 BRINKWORTH ELECTRIC ELECTRICAL CONTRACTORS
Morning Worship 647-2828 Luskville St. Dominique Rev. Maurice Plouffe MAIN STREET.
Morning Worship 647-2828 MAIN STREET.
Morning Worship 647-2828 RUE MAIN.
Morning Worship Address SHAWVIUE KINGDOM HALL OP JEHOVAH S
Morning Worship FREE METHODIST CHURCH Rev Edith Main
Morning Worship MAIN STREET.
Morning Worship MRVKI FILE ODORLESS CLEANING PHONE
Morning Worship PHONE
Morning Worship Phone 647-3821 SHAWVILLE P
Morning Worship PUBLIC NOTICE ELECTRICAL FIXTURES Phone
Morning Worship SHAWVILLE MECHANICAL SERVICES Phone
Morning Worship ST THOMAS BRISTOL ELECTRICAL FIXTURES Phone
Morning Worship WEDNESDAY Phone
Morning Worship WESLEYAN ShawviUe
Motion Sports & Leisure Coordinator Stewart Adam Phone
Motor Hotel T Phone
MOTOR SALES LTD ARNPRIOR ONTARIO Shawville Phone
MOTORCYCLE Maple SHAWVILLE Street
MOTOROLA CELLULAR PHONE WITH CASE B.B.Q
Mount Pleasant Road Phone HY
Mount Pleasant Road Street
MOVIE BINGO Phone
Movie Reservations 647-3 3 Satisfaction
Movie Thursday 4:30—Shirley Abloalre 6:00—Razzle Dazzle 6:30—John Gr&gy
MOVIES Bakers Of Bread Buns Cakes Cookies Donuts Pies Puff Pastry Phone Shawville
MOYLE & Co. GROCERIES Main Street
MR ED!ES SHOE FASHIONS Phone
Mr. Lynch Phone Iff Complete
Mrs Edward Pitt JOHN S. HODGINS & SONS Phone
Mrs. Everett McDowell Phone
Mrs. ONT HOUSEHOLD SUPPLIES Phone
MTieiMl” 106 Main Street
MUFFINS Pontiac Home Bakery ELLIOTTS Phone
Municipal Corporation in"8 SHAWVIUE
Municipal Corporation of ShawviUe
Municipal Council of Phone
Municipal Roads Snow Removal Street Lighting
Murdock House of Flowers Main St.
Murdock Phone
Murdock Shawville Phone 647-2739 Heart" DEPENDABLE INSURANCE SERVICE
MURRAY BROS PHONE BELL Poultry Wanted ADVOCATE
Muscular Eye Defects Main Street
Muscular Eye Defects Sales & Service MAIM STREET SHAWVILLE
MUTUAL FIRE ASSOCIATION OF CANADA Shawville Shopping Plaza Main St.
MUTUAL FIRE ASSOCIATION OF SHAWVILLE Phone 647-2953 MCLEAN A SLEVIN INC INSURANCEBROKERS Hodgins Pl
Mutual Group 1 Main SL
MUTUAL LIFE ASSURANCE Co. OF CANADA Phone
MW*1 Sales & Service MAIN
MWT Phone
M«*IU UNIVERSITY SURGEON DENTIST PHONE
N SHAW VILLE PHONE
N. McNeill Life Fire — Auto Phone
Nation" Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR Phone
NATIONAL LlltftAL COMMITTEE ShawviUe Milling Co. Ltd.
National Portland Cement Phone
Natl Co. Ltd phone Beverley
Natural Foods Main Street
NEARLY A NASTY ACCIDENT Jim Edwards Shirley Eaton Air Service Comedy Jacques Gélinas
Neat# Sal* Co Street
Needlework Shop Main St.
NELLIS HODGINS General Insurance SHAW VILLE PHONE III P.
NELLIS HODGINS General Insurance PHONE
NELLIS HODGINS General Insurance PHONE 111 SHAWVILLE
NELLIS HODGINS General Insurance SHAWVILLE PHONE 111
NELLIS HODGINS General Insurance Tip Top Greatest SHAWVILLE PHONE
NELLIS HODGINS GENERAL INSURANCE US Phone
NEW HOUSE Phone
New Line OI Fall Dresses Phone 83W.
NEW SHIPMENT Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLB
NEW STOCK AT Vl PRICE Phone
New Store Phone
NEWBORN Phone 648-2704
NG Edmond Main
NO Obligation Phone
No Service Charge NELLIS HODGINS General Insurance SHAWVILLE PHONE 111
No Service Phone
Noon Service Phone
NOON ShawviUe Milling CO.
North Division Street Hail
North Star Feeds PHONE
NORTH STAR Phone
NOTICE MAIN ST.
NOTICE XTC KING STREET.
Notre Dame Street Montreal
Nu-Variety Store Main St
NVSSVW Hodgins Garage ShawviUe Fair
O NEILL & SONS Massey-Ferguson & New Holland Sales A Service Phone
OAC S Main SW
OAT FOOD MAIN STREET.
OATS A SONS Phone
OC Phone
OCNIKAL MOTORS VA1UC Matinee Saturday Morning A LAWLESS STREET Technicolor
ODORLESS CLEANING M SHAWVILLE PHONE
ODORLESS CLEANING PHONE
ODORLESS CLEANING SHAWVILLE PHONE
ODORLESS CLEANING SHAWVILLI DR WALLACE HODGINS GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST PHONE
ODORLESS CUANiNO PHONE
OF CANADA Phone
OFFICE & FOUR RENDEZ VOUS LES MERCREDIS SEULEMENT TELEPHONEZ A 647*2828 RUE MAIN.
Office 613-378-2701 Main Office
Office Equipment e Advertising Specialties Shawville Phone
Office Equipment e Advertising Specialties DENTAL SURGEON PHONE 30 CAMPMELL
Office Equipment e Advertising Specialties PLASTIC AND COPPER PIPE AND FITTINGS Phone
Office Equipment e Advertising Specialties Shawville Electric Phone
Office Equipment PHONE
Office Equipment • Advertising Specialties ODORLESS CLEANING SHAWVILLE PHONE
Office Equipment • Advertising Specialties Phone
Office Equipment • Advertising Specialties PONTIAC PRINTSHOP LTD Phone
Office Equipment • Rubber Stamps Shawville Phone 647-2739 CEMENT BLOCKS
Office Expense & Postage Unemployment Ins Fire Protection Expense-Equipment & Main-
Office MAIN STREET.
Office Phone
OFFICE Phone 776-3165 Municipal Corporation Township of
Office Supplies LTD NOTAMES PUBUC BEST VALUE MERCHANT Campbell*• Bay Phone
Office- Main
OH AWVILLE MAIN STREET
Oil Phone
Old Gold A. KHI FF Sll AW VILLE Main Stkeei ESTABLISHED
Old Gold A. KRIFF Main
Old Gold A. KRIFF Main Street
Old Main St
OLD PHOfO RESTORATION^ ShawviUe Council
Old Stand Main St,
Old Stand Main St.
Old Stand Main St»
OLD STAND— MAIN STREET
Oldsmobile Cars Chevrolet Trucks Hodgios Garage LANG STREET TELEPHONE
OLDSMOBILE Custom reading School Phone Institute of Technical Trades Kipling
Oldsmobile Service Sales Phone
Oldsmobile Service Sales Phone 64
Olenweod Shopping Fisse Phone
Olenweod Shopping Plata Phone
Olenweod Shopping Plaza Phone
Olenwnod Shopping Plaza Phone
Olenwnod Shopping Ploie Phone
Olenwnod Shopping Plus Phone
Olenwoed Shopping Flaxe Phone
Olenwoed Shopping Klaia Phone
Olenwoed Shopping Plaza Phone
Olenwood Shopping Flan Phone
Olenwood Shopping Plan Phone
Olenwood Shopping Plasa Phone
Olenwood Shopping Plata Phone
Olenwood Shopping Plate Phone
Olenwood Shopping Plaza Phone
Olenwood Shopping Pleze Phone
Olenwood Shopping Rian Phone
Olonwood Shopping Plaza Phone
ON MAIN ST.
ONLY Phone
Onslow School Board Phone
Onslow School Board Phone 80
ONT Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGILL UNIVERSITY SURGEON DENTIST PHONE
ONT OTTAWA X Phone
Ontario * Telephone 432-4224 Phone
ONTARIO Hodgins Garage TELEPHONE 64 LANG STREET
ONTARIO L L PHONE
ONTARIO PILON GARAGE INC PHONE 20
Opening Opening Special Opening Phone
OPERATION I*> DUMBO 0 Reservations
Opposite Phone
OPTOMETRISTS Phone 647-2739 P.O.
OR Commercial Garage For Rent Main St.
OR RENT WELL DRILLING Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGIU UNIVERSITY SURGEON DENTIST PHONE
ORANGE LODGE HALL ShawviUe
Orchestra ers Phone
Original Local Art Pieces Conte Visit Our Gallery 17 Front Street
OS. DENTAL SURGEON PHONE
OS. DENTAL SURGEON Phone 648-5955 CAMPBELL
Osborne Depot Barrister & Solicitor CAMPBELL’S BAY Phone
Otenweod Shopping Plata Phone
Otenwoed Shopping Maze Phone
Other Products Deposited Beneath Street*
Ottawa Citizen SHAWVILLE PHONE 78
Ottawa Hospital Phone
Ottawa Line CE 3-3044 Printers and Publishers Shawvllle Phone
OTTAWA V PHONE
OUTLET Phone 648-5611 Bryson
OUTSTANDING FURNITURE BUYS LES MEUBLES Phone Ottawa
OWN ADULT ENTERTAINMENT Clint Eastwood PHONE 647-2731 HARDWARE DEPARTMENT ALSO FORT DRACULA PRINCE
OYB Shawville Phone 80 KAISER HILLMAN AUSTIN HUDSON July Cïïooè JMc$
P O. SOX 144 CARCAJOU INN PHONE 74411 SUPERB STEAK DINNERS LLOYD KENSLEY EQUIPMENT RENTALS LON# DIS
P ROI N TM E NTT WEDNESDAYS ONLY PHONE 647-2828 Quyon St. Mary
P. Wilson Fop Service THE CORNER STORE Main Street
P.P.H.S. Auditorium Phone
Pacific Tit IICIÎ Phone Main Stt LOWERS Fresh
Page Ten THE EQUITY Phone 647-2500 SHAWVILLE
PAIE GENERAL INSURANCE Phone
PAINTING & PAPERING Phone
Painting Main Line
PAINTING Phone
Parade Committee Main St
Parent / Child SKATING ShawviUe Lions Grey Cup
Parker Advertising Drama For Reservations Phone
Parker’s Dye Works Limited HI Tongs Street
Parker’s Dye Works Limited Yonge Street
Parks Service Historic Properties Upper Water Street Halifax
Pasfor Telephone 647-2510 Phone
Pastor DRY C Phone
Pastor Telephone 647.2510 Phone 4SB-2632 Auto Accessories Phone
Pastor Telephone 647.2560 Phone 451-2432 ÇUYON LARGE STOCK ON
Pastor Telephone 647.2580 Phone
Pastor Telephone 647.2580 Phone 4SI-2632 ÇUYON Auto Accessories Phene
Patent Attorneys Bank Street
Patent Attorneys Rank Street
Patent Attorneys Street
Patent Medicine Store Pbsroe 16 General Transportation Phone
PATIO SLABS SIDEWALK SLABS B Shawville Phone
PATIO SLABS SIDEWALK SLABS Phone
PÂTISSERIE ET CHARCUTERIE Britz Ltée Phone
PAUL < Willing Workers GENERAL INSURANCE Phone
PAUL A MARTINEAU BA ELL Barrister & Solicitor CAMPBELLS BAY Phone 28 Rapid Advancement; Complete
PAUL È GENERAL INSURANCE Phone
PAUL General Insurance PHONE
PAUL GENERAL INSURANCE PHONE *47-2525 Qnyoe Parish PONTIAC PAINT AND WALLPAPER REV.
PAUL GENERAL INSURANCE PHONE 119J MARTINEAU & ALLARD B.A.
PAUL GENERAL INSURANCE PHONE 119J MARTINEAU & ALLARD BA
PAUL GENERAL INSURANCE PHONE 11tJ MARTINEAU & ALLARD B.A.
PAUL GENERAL INSURANCE PHONE 447-2S2S SHAWVILLE Bristol ODORLESS CLEANING SHAWVILLE PHONE
PAUL GENERAL INSURANCE PHONE 647-2525 Head Office -P.O.
PAUL GENERAL INSURANCE PHONE 647-2525 Heed Office
PAUL GENERAL INSURANCE PHONE IlfJ MARTINEAU & ALLARD B.A.
PAUL GENERAL INSURANCE SHAWVILLE PHONE 647-2525 SHAWVILLE CHIROPRACTIC CENTRE Dr.
PAUL GENERAL INSURANCE SHawville SHAWVILLE Phone
PAUL GENERAL INSURANCE SHAWVILLI ODORLESS CLEANING PHONE
PAUL GENERAL INSURANCE SHAWVILll ODORLESS CLEANING SHAWVILLE PHONE
PAUL INSURANCE LTD Phone
PAUL ODORLESS CLEANING GENERAL INSURANCE PHONE
PAUL ODORLESS CLEANING SHAWVILLE GENERAL INSURANCE PHONE *47-2525 PHONE
PAUL Phone
PAUL Shawville Phone
PAUL Wesleyan Methodist Church ODORLESS CLEANING GENERAL INSURANCE PHONE
PAUL Work Guaranteed Phone
Paul’s Junior Ladies’ Guild UPHOLSTERING Phone
PAY-AS-YOU-GO Cellular Phone Includes Activstion
PBHBROEB MAIN OTRKKT
PCR INCH X CENTS PER WORD PHONE FfiS
PEARCE Phone
PEER DAVISON Phone
PEER DAVISON SHAWVILLE PHONE *47-2177 WESLEYAN CHURCH REV.
PEMBROK H MAIN STREET
Pembroke Mall Phone
PEMBROKE Phone
PEMBROKE* MAIN STREET
Pentecostal Church Center Street
Peoples Service Phone
Peoples Service Shawville Phone
PER DOZES ASD UPWARDS TlgE FEMBROKB MAIN STREET
Pester Telephone 647.2590 Auto Accessories Phone
PETAWAWÂ POST* Shewville Phone 75J
Phntshop Ltd 133 Centre Street
Phone
PHONE c Cement Supply _
PHONE Hilda
Phone & Board
PHONE *48-5554 INTERNATIONAL HARVESTER MOTOR TRUCKS Good
PHONE / PP1
Phone 1-613-432-3022 Owners
PHONE 10 CAMPMUTS BAY _ OFFICE HOURS
Phone 106 Campbell
PHONE 128
PHONE 128 Maryland SHAWVILLE
PHONE 128 SHAWVILLE
PHONE 128 SHAWVILLE AsA>
PHONE 128 SHAWVILLE Clarendon School Board MAKE YOUR FEED DOLLAR HAVE MORE CENTS September
PHONE 128 SHAWVILLE FARMS FOR SALE
PHONE 128 SHAWVILLE FOR SALE—General Store
PHONE 128 SHAWVILLE Maryland
PHONE 128 SHAWVILLE Maryland Prayer Servie Sabbath Service—2.30
PHONE 128 SHAWVILLE V*
PHONE 128 SHAWVILLE Z X Ik
Phone 207 Morning Worship 7:30
Phone 21
PHONE 21 CAMPBELL
PHONE 21 CAMPBELLS
PHONE 21 P
PHONE 30 Charity
PHONE 45 CAMPBELL
PHONE 45 CAMPBELLS BAY NELLIS KODGINS General Insurance BOWIE INSURANCE AGENCY General Insurance an
Phone 458-2101 Antiques
PHONE 458-2297
Phone 458-2317 Morning Worst* Need
Phone 458-3315 Church Sharon Rivest
Phone 59 P O. Box 101 Richard Bowie
PHONE 59 SHAWVILLE
Phone 647-
Phone 647-2204 N &
Phone 647-2205 Visitors Always Welcome PILON GARAGE INC.
Phone 647-2500 Publishers
Phone 647-2500 Publishers
Phone 647-2525 Telephone;
Phone 647-2545 CEMETERY MEMORIALS Renfrew
PHONE 647-2720 Boys Turtle Neck Pullover Sweaters
Phone 647-2733 Hospital
Phone 647-2971 GARAGE SALE Saturday
Phone 647-2SN4 Visitors
Phone 647-3886 Telephone A C
PHONE 647-5700 Chicken Wings
Phone 648-2322 Store
Phone 648-2332 PM PM PM PM BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH REV.
Phone 648-2332 Telephone
Phone 648-2444 Methodist The Fret Methodist Church Rev. Edith Mainprise Campbell
Phone 648-5554 Senior Citizens
Phone 648-5618 Telephone Numbers BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE REV.
Phone 655-34 Paint b Real Estate & Insurance Public Notice Quarts
PHONE 7-2431 Service 7.30 p.m.—Evangelistic Service Tuesday
PHONE 7-3821 L & M ELECTRONICS RCA VICTOR RADIO
Phone 722-0456 Senior Citizens
Phone 76 X Ttpfw
PHONE 78 SHAWVILLE ALWAYS LOOK
PHONE 78 Telephone 304 Shawville ALWAYS LOOK
Phone Accounting Service
PHONE BE A POLL
PHONE BELL
Phone Best
Phone Blue Bell Canada Ltd.
PHONE Bristol Council
PHONE Bristol Mines St. Edward’s Rev. M.R. Costello Mass Saturday
Phone Broeside Catholic Church
Phone Business Opportunity FOR SALE Oarage
Phone Business Opportunity McCANN Building Supply Reg
Phone Cal Moir
Phone Cal Moir 819-684-Brlstol Mines Road
Phone Call Will Bring A Free Demonstration
Phone Command Junior NonCommissioned Officers School
Phone Community Newspapers Asso-
Phone CUTE
Phone Cyril School Quyon
Phone Darlene Bell and Mary Allen
PHONE DELI.
Phone E. Perry
Phone Eldon Perry
Phone Everett McDowell
Phone Expo Visitors!
Phone Express Bake Sale A
Phone Express Pari Mutuel Betting
Phone Factory Klki
Phone Fair MILNE
Phone Fort Coulonge BRISTOL MEMORIAL CHURCH
Phone Front St.
Phone Gary Hodgins
Phone Gervase Hickey
Phone Golf
Phone Harvard Avenue
PHONE HELL J. Ernest Substitute Derived From
Phone Hi
PHONE Hilda
PHONE Hilda J. Payne Shawville Phone K0 Institute
Phone Hospital
Phone House Mured
PHONE ISi IK MIMOTUa Of IK HUM!
Phone IV.
Phone Knox Service
Phone Ladysmith
Phone Line
PHONE M — OFFICE HOVtS
PHONE Miss Dorothy Hobbs
PHONE Ml
Phone MOYLE’S GARAGE
PHONE Mr. B.P. McCARRON
Phone Mr. Watson
Phone Mrs. Vincent Holland 648-2623
PHONE NO.
PHONE NUMBER Second Prize
PHONE Ofelefloia
PHONE OH OCRS MMMAM/M SI.
PHONE ORDERS L
PHONE ORDERS MINIMUM
PHONE ORDERS MINIMUM *5.00 Pit
PHONE ORDERS MINIMUM *5.00 Please Call
PHONE ORDERS MINIMUM S 5.00 Plats
PHONE ORDERS MINIMUM S5.00 Pleas
PHONE ORDERS MINIMUM SS.OO Plots
PHONE ORDERS MINIMUM «5.00 Plant
Phone OTC
Phone OTTAWA CO-OPERATIVE POULTRY PRODUCTS PHONE HE 2-3653 RENFREW ONTARIO UPPER LISGAR ST.
Phone Party
PHONE Phone
PHONE PORT PERRY
PHONE PR 7-1621 Cement Blocks Shawville Gè JOHN
PHONE PR 7-1621 Service 7.30 p.m.—Evangelistic Service Tuesday
PHONE Prop.
Phone Queen Store
PHONE R00S- VAN CITTERT & ASSOCIATES Co. Ltd.
Phone Rate School
Phone Renfrew Hospital
PHONE S
PHONE S HAW VIL LE
Phone School
Phone School Hockey
Phone Service
Phone Service Offer
PHONE SHAWVILLE
Phone Shawville 608-r-42 b
Phone Shawville 629-23 b 2xa27
PHONE SHAWVILLE Anglican Bristol Ridge Parish
Phone Shawville Hospital Auxiliary
PHONE SHAWVILLE.
Phone Shawvllle 633-11 b Railroad Ties BELL
Phone Society
Phone Steel
PHONE TALKS M ADE CLEARER
Phone TTie Equity 647-2204 Cedar Posts &
PHOTOGRAPHY Your Professional Photographer Phone SHAWVILLE W--
PHS Main Office
PHS Main Office Please
PIANO Phone
Piano Sales & Service Phone
Piano Sales & Service Tuning & Repairs MtVKl ODORLESS CLEANING SHAWVILLE PHONE
Piano Sales & Service Tuning & Repairs PHONE
PIGEON Sales & Leasing Specialist Phone
PILON GARAGE INC CAMPBELL S BAY — PHONE *48-5554 INTERNATIONAL HARVESTER MOTOR TRUCKS Good
PILON GARAGE INC CAMPBELL S BAY — PHONE 648-S554 INTERNATIONAL HARVESTER MOTOR TRUCKS Good
PILON GARAGE INC CAMPBELL’S BAY PHONE
Pilon Garage Inc Phone
PILON GARAGE INC PHONE *41-1114 INTERNATIONAL HARVESTER MOTOR TRUCKS Good
PILON Phone 647-2760 Shawviile b
PILOTTE Mi Shawville Phone
Pin Bell Machines & Pool Tables Main St.
Pinnacle Mall Main
Pioneer Business Sold Phone
PIPES & FITTINGS WATER TREATMENT Phone
PIPES & FITTINGS WATER TREATMENT Phone 647-2232 WATER PUMP REPAIRS & SERVICE SWITCHES NEW & USED PU
Pirie & Son Shawville Phone
PIRIE Lost LICENSED AUCTIONEER Phone
PIRIE Phone
PIZZERIA Main St.
PIZZERIA V Main St.
PJ PHONE
PLAQUES - GIFTS JVC AUDIO VIDEO AUTHORISED DEALER FRONT STREET.
Play Pens Phone
PLAYGROUND CO-ORDINATORS Phone THURS & FRI APRIL
PLOWING Phone
PLOWING Phone
PLUMBING & HARDWARE SUPPUES Main Street
PLYMOUTH Phone
PLYMOUTH RED TOP BALER TWINE F E. LACOURSE ELECTRICAL CONTRACTOR Phone 647-2417 ROWAT & ROWAT NOTAR
PM Address Phone City
Pnntshop Ltd 133 Centre Street
Ponboc Prtntshop Ltd 133 Centre Street
Ponhoc Phntshop Ltd 133 Centre Street
Ponhoc Pnntsnop Ltd 133 Centre Street Shawvifle Que JOX
Ponhoc Prmtshoo Ltd HS3 Centre Street
Pontiac ShawviUe Tel
Pontiac " DRY CLEANERS Phone
Pontiac & District Crusade for Christ Main Street
Pontiac Agents LAURIE MACKECHNIE 458-2424 DAWNA KNOX 647-54 PHONE
Pontiac Ante Accessories Phone 647-2327 ÇUYON SUNDAY—
Pontiac Anti-Nuclear Phone
PONTIAC APPRECIATION DRAW Name Address Phone Vf
Pontiac Auto Parts Inc. Barry Draper Phone
Pontiac Big Phone
Pontiac Big Print Phone
Pontiac Big Print Phone Book
Pontiac Big Print Phone Book Co. AVEZ-VOUS UNE IDÉE NOUVELLE
Pontiac Big Print Phone Directory
PONTIAC BUICK CADILLAC FIREBIRD BEAUMONT Phone Arnprior
PONTIAC BUICK CADILLAC Main St.
Pontiac Bus Lines Campbell’s Bay Phone
Pontiac Bus Lines Phone Calls
Pontiac Carpet Cleaning Reg’d Phone
PONTIAC CLEANERS Phone
Pontiac Cleaners Phone Shawville
PONTIAC CLEANERS PHONE 7-2438 QUYON She Your Professional Cleaner THE HON.
Pontiac Cleaners Phone Shawville
Pontiac Community HEAVY PLAID JUMPERS Phone
Pontiac Community Hospi- Main Street
Pontiac Community Hospital NOTICE Phone
Pontiac Community HospltaL Mrs Shirley
PONTIAC CONCRETE PRODUCTS Kan Wilson & Sons Shawville Phone
Pontiac Coop Medical Services Phone Shawville
Pontiac Council Street Dance
Pontiac County Council Phone Your
Pontiac County Phone
Pontiac County Phone Fort Coulonge
Pontiac County Sheet Phone
Pontiac County WI ShawviUe
Pontiac County- Phone
Pontiac COUR SUPERIEURE DAME SHIRLEY GIBSON Sons
PONTIAC DAIRY RED’D Phone 178J Shawvillc CHURCH Dimcioir EVANGELISTIC SERVICES
PONTIAC DAIRY REG D Shawville Phone
PONTIAC DAIRY REG D FOODS PONTIAC HOUSE X SHAWVILLE Fully Licensed Shawville Phone
PONTIAC DAIRY REG D Phone
PONTIAC DAIRY REG D Pontiac Furniture Centre Phone
PONTIAC DRY CLEANERS SIIAWV1LLE PHONE
PONTIAC DRY CLEANERS ShawvHle Phone 1
Pontiac Dry Cleaners & SHAWVIUE mtniM
PONTIAC DRY CLEANERS Phone
PONTIAC DRY CLEANERS Phone 647-1577 SH A WVI LIE CEMETERY MEMORIALS
PONTIAC DRY CLEANERS Phone 647-2577 SHAWVILLE
PONTIAC DRY CLEANERS Phone 647-2577 SHAWVILLE CEMETERY MEMORIALS
PONTIAC DRY CLEANERS Phone 647-2577 SHAWVILLE Prevents
PONTIAC DRY CLEANERS Phone 647-2577 SHAWVIUI ST JOHN
PONTIAC DRY CLEANERS Point Road Shopping Plaza PHONE
PONTIAC DRY CLEANERS Quebec GREETINGS Shawvillc HODGINS GARAGE LANG STREET SHAWMLLE Telephone
PONTIAC DRY CLEANERS SHAWVILLE PHONE 170 MER Fi PI AY A LITTLE LONGER LIVE A LITTLE BETTER
PONTIAC DRY CLEANERS Shawville Phone 647-2577 Sanitone Qjtfiai Master Vtyckaner PER
PONTIAC DRY CLEANERS SURGEON DENTIST Shawville Phone
Pontiac Electric House of Flowers Pontiac Vacuum Richard/Shirley Marlon Don McCredie Murray’s Sport
Pontiac Farm Cement Block Plant Phone 235J Shawville
PONTIAC FARM EQUIPMENT Council Shawville Phone 22 PUBLIC TASTE TESTS PROVE RED CAP ALE HAS BEST FLA
Pontiac Farm Equipment Ltd. Phone Shawville
PONTIAC FARM EQUIPMENT Phone 647-2268 Store Closes
Pontiac Farm Equipment Shawville Phone
Pontiac Forest Products Producers Board ANGLICAN CHURCH HALL Main St.
Pontiac Forest Products Producers Board Victoria Street
Pontiac Forest Products Producers Board Vlcoria Street
PONTIAC FUR FARM Phone
PONTIAC FURNITURE CENTRE Phone
PONTIAC FURNITURE CENTRE Phone 345J Shawville Bristol Moles
Pontiac Furniture Centre ARTISTICALLY DESIGNED MC PHONE 33S
Pontiac Furniture Centre CHOV Shawville Phone
Pontiac Furniture Centre DRY CLEANERS Phone
Pontiac Furniture Centre PHONE
Pontiac Furniture Centre | SHAWVILLE SHAWVILLE THEATRE PHONE 149J EVERYONE WELCOME
Pontiac Furniture Phone BO ROW AT & ROW AT NOTARIES SHAWVILLE
Pontiac Furnituro Centre PONTIAC DRY CLEANERS Phone
Pontiac Gas Bar phone
Pontiac Gas Bar Street
Pontiac Gleaners Phone
Pontiac High School Phone Mrs. Ula Hewitson
Pontiac Hockey Archambault
Pontiac Home Bakery ELLIOTT S’ PHONE ORDERS ACCEPTED Shawville
Pontiac Home Bakery ELLIOTTS PHONE ORDERS ACCEPTED Shawville
PONTIAC HOME BAKERY 5-POINT PROTECTION PACKAGE Phone
Pontiac Home Bakery Bristol Street
Pontiac Home Bakery ELLIOTT S Phone
Pontiac Home Bakery ELLIOTT’S 647-2575 Phone
Pontiac Home Bakery Furniture & Appliances Main Street
Pontiac Home Bakery IN-STORE BAKERY Phone
Pontiac Home Bakery IN-STORE BAKERY Phone 647-2575 Shawville
Pontiac Home Bakery IN-STORE BAKERY Phone 647-2575 Shawvllle
Pontiac Home Bakery INSTORE BAKERY Phone 647-2575 Shawville
Pontiac Home Bakery on Bristol Street
PONTIAC HOME BAKERY Phone
Pontiac Home Bakery Phone 647-2572 CLOSED MONDAY
PONTIAC HOME BAKERY Phone 647-2575 Shawville
Pontiac Home Bakery SHAWVILLE L6T3 PHONE
Pontiac Home Bakery SHAWVILLE PHONE
Pontiac Home Bakery) PHONE FOR APPOINTMENT Shawville
Pontiac Hotel Catherine Phone
Pontiac Hotel Phone
Pontiac Hotel Phone
Pontiac Hotel SUM Phone
Pontiac Hotel CAMPERS SUPPLIES Phone
Pontiac Hotel CHURCH DIRECTORY Phone
Pontiac Hotel Equity Photo Phone
Pontiac Hotel GORDON T. PAUL GENERAL INSURANCE SHAWVILll Phone
Pontiac Hotel Phone
Pontiac Hotel Phone 647-2564
Pontiac Hotel Phone 647-2564 Merlin McKee
Pontiac Hotel Phone 647-2564 SATURDAY
Pontiac Hotel Phone 647-2S64 SATURDAY
Pontiac Hotel PHONE 7.2577 SHAWVILLE CAMERA REPAIR
Pontiac Hotel SHAWVILLE PHONE
PONTIAC HOTEL W. T. & W. H. PRIDHAM PHONE Dr.
PONTIAC HOUSE W HOTEL Shawville Que Main Street
Pontiac House For Appointment Phone Pontiac Hotel Full
PONTIAC HOUSE HOTEL Main Street
PONTIAC HOUSE HOTEL Phone
Pontiac House Hotel T-SHIRTS Phone
PONTIAC HOUSE SHAWVILLE For Appointment Phone
Pontiac House Shawville For Appointment Phone Pontiac Hotel
PONTIAC HOUSE Shawville Que HOTEL Mam Street Morley
Pontiac House Shawvillo Phone
Pontiac House ShawviUe
Pontiac House Shawvllle For Appointment Phone Pontiac Hotel
Pontiac Inc. Front Street
Pontiac I” Electrical Contractor SHAWVILLE PHONE
PONTIAC KjjjHJj MAIN
Pontiac League Hockey For Reservations
PONTIAC LeMANS VL PONTIAC TRANS SPORT BUICK SKYLARK SEDAN Reservations
Pontiac Lions Club Municipal Park—Main
Pontiac Lions Club Municipal Park—Main Street—Campbell
Pontiac Log Homes 648-5694 Ken’s Grocery 648-5979 Strutt’s Garage Phone
PONTIAC M WAIN STREET
PONTIAC MARTINEAU & ALLARD BA,ILL BARRISTERS & SOLICITORS CAMPBELLS BAY PHONE 86 DR.
Pontiac Medical Centre Dr. Carole Williams Phone
Pontiac Mink Farm Phone
Pontiac Municipality Phone
PONTIAC OFFICE SERVICES REG D SHAWVIUE
PONTIAC PAINTSHOP LTD Phone
PONTIAC PAINTSHOP LTD QUALITY PRINTING PHONE
PONTIAC PAINTSHOP Shawville 647-2204 Keith Horner’s Shop Main Street
Pontiac Pet Shop Shawville’s Main Street
Pontiac Phone
Pontiac Phone U D.
Pontiac Photographic Centre Phone
PONTIAC PINTSHOP LTD Centre Street
PONTIAC PLUMBING & HARDWARE REG D King Street
Pontiac Pnntshop Ltd 133 Centre Street
Pontiac Pouline Archambault Agent de Promotion CAMMCU S BAY Un
Pontiac Print Que Main SI.
Pontiac Print-shop Ltd 133 Centre Street
Pontiac Printahop ShawviUe
Pontiac PrintsboT PHONE SHAWVILLE
Pontiac Printshop Phone
Pontiac Printshop Centre Street
PONTIAC PRINTSHOP LID. 1 Shawville Phone 647-2500 OFFICE HOURS
PONTIAC PRINTSHOP LIMITED Shewville Phone
Pontiac Printshop Ltd Shawvitte Phone
Pontiac Printshop Ltd 133 Center Street
Pontiac Printshop Ltd 133 Centre Street
PONTIAC PRINTSHOP LTD Carried SKawville Phone
Pontiac Printshop Ltd Centre Street
Pontiac Printshop Ltd M3 Centre Street
PONTIAC PRINTSHOP LTD Phone
Pontiac Printshop Ltd Phone 647-2204 QUALITY PRINTING CUSTOM DESIGNING FAST SERVICE
Pontiac Printshop Ltd Phone 647-2204 QUALITY PRINTING CUSTOM DESIGNING FAST SERVICE U>
Pontiac Printshop Ltd Shawville Phone
PONTIAC PRINTSHOP LTD ShawviUe
Pontiac Printshop Phone
Pontiac Printshop Printers and Publishers Main Street
PONTIAC PRINTSHOP SHAWVILLE MECHANICAL SERVICES Phone
PONTIAC PRINTSHOP SHAWVIUE
Pontiac Printshop ShawviUe Teh
PONTIAC PRINTSHOP ShawviUe Tel
Pontiac Printskop Ltd phone
Pontiac Protestanl School Board Dr. S E McDowell School Centre Street
PONTIAC PROTESTANT HIGH SCHOOL Maple Street
Pontiac Protestant High School Maple Street Shawville
Pontiac Prtntshop Ltd 133 Centre Street
PONTIAC PUMP SERVICE PHONE
Pontiac r Home Of Fine Furniture" Shawville Phone
PONTIAC REALTY Phone
Pontiac Reception Centre Phone
PONTIAC REFRIGERATION & APPLIANCES SERVICE LTD Showville Phone
Pontiac RESERVATIONS
Pontiac Rrintshop Ltd Phone
Pontiac Samual Archambault
Pontiac School Board Main Street
Pontiac School Board Phone
Pontiac School Board Principal Street
Pontiac School Board Principale Street
PONTIAC SERVICE EXTERNE DE MAIN-D OEUVRE Formation
Pontiac ShawviUe
Pontiac Statistics MAIN STREET
Pontiac Steam and Gas Association MflBC PHONE
Pontiac Truck Club Street
Pontiac WES HAMILTON & SON LAIRD Phone
PONTIAC WOOL WORKS 647-3052 Centre Street
Pontiac Wool Works Lang Street
Pontiac Wool | Works Lang Street Shawville
PONTIAC WOOLWORKS Main St.
PONTIAC X DRY CLEANERS Phone
Pontiac" ERNIE S BODY SHOP Phone Collect Shawville
Pontlnj Printshop Ltd phone
Pop Shop Phone 647-5640
PORK GRADE A RED RIBBON BEEF FRESH - ECONOMY PACK BAKERY GOODf SHIRLEY GAY Raspberry Jelly Rolls Re
PORK Phone UCO Renfrew
Portae Prmtshop Ltd 133 Centre Street
PORTAGE & MAIN WATER FURNACE V
PORTAGE DU FORT,QUEBEC Reservations
Portage du Phone
PORTE R SHAWVILLE M AIN STREET
POSTAGE PAID AT SHAWVIUE.
POSTAL CODE PHONE
POSTS Phone
POTVIN S OFFICE 220 MAIN ST
POTVIN S OFFICE 389 MAIN ST
POTVIN S OFFICE 735-5372 CNT TELEPHONEZ A 647*2828 AUC MAIN.
Poupore School Board Phone
POUR RENDEZ VOUS LES MERCREDIS SEULEMENT TELEPHONEZ A 647-2828 RUE MAIN.
POUR TOUTES VOS RESERVATIONS SOIENT VOYAGES DE PLAISIRS OU D AFFAIRES CONTACTEZ LA SEULE AGENCE DE
POWELL’S Auto Service Co. Phone
Power Equipment Phone
PQ Rheal Archambault Bas St Francois
PR A YER HARDWARE DEPARTMENT PHONE
PRAIRIE FLOODS ENSURE GOOD CROPS HODGINS GARAGE LANG STREET SHAWVILLE Telephone
Prayer & Bible Study LEAD Pontiac Inc. Front Street
Prayer and Bible St “JUST A PHONE CALL A WA Y”
Prayer and Bible Study Dr. R. J. CHRETIEN BA.DOS DENTAL SURGEON Phone
Prayer and Bible Study Phone
Prayer and Bible Study Phone 458-2632 QUYON
Prayer Bible Study Phone
Prayer Everyone Welcome SHAWVILLE Phone
Prayer Meeting and Bible Study Phone
Prayer Meeting and Bible Study SURGEON PHONE
Prayer Meeting FAST EFFICIENT PRINTING SERVICE CARBONLESS FORMS Centre Street
Prayer Meeting GORDON PAUL INSURANCE LTD Phone
Prayer Meeting Phone
Prayer Meeting Piano Sales & Service Tuning & Repairs PHONE
Prayer Meeting SHAWVILLE PHONE *47-2577 DR.
Prayer Service ADMIRAL APPLIANCES & FURNITURE 647-3841 Main St SHAWVILLE XII Appliances Sold with S
Prayer Service BIRTHS FRED DESABRAIS Phone
Prayer Service DENTAL.SURGEON PHONE
Prayer Service ODORLESS CLEANING SHAWVILLE PHONE 647-2577 TESSIER & TESSIER INC.
Prayer Service Phone
Prayer Service Phone 647-2739 Shawville P.O.
Prayer WESLEYAN METHODIST ShawviUe
Preyer Service Phone
PRICE NEGO T ABLE Phone
PRICE Phone
PRIMER KILL PEEL Morley Hodgins Ltd Phone
Prinfshop Ltd 133 Centre Street
Printers *nd Publishers ALE Phone
PRINTING Main St
PRINTING Phone Cafe Bernard Phone
Printshop Ltd phone
Printshop Ltd Pontiac OLYMPIA VYPEWRITERS Shawville Phone
Prirtffhop Ltd phone
Pro Phone
PRODUCTS Cooper’s Dri-Kill Insect Power Cooper’s Sheep Dipping Powder Phone
Produits Ltd PONTIAC DRY CLEANERS Phone
PROFESSIONAL CARE Shawville Phone
Professional Cleaner Phone
Professional Farrier Farm Phone
PROFESSIONAL PAINTING Phone
Professional Services Phone
Programs Business Administration Phone
Progressive Conservative Candidate INFORMATION Phone
Prompt Service Phone
PROPERTY Phone
Property for Sale CENTRE STREET
PROPERTY FOR SALE— Choice phone
PROPERTY ON COBB STREET.
Property Owners STOLEN Phone
Property Owners’ Association Phone
Property Owner’s Association Shirley Armstrong Shouldice
PROPOSE Phone
PROTECTED PHONE
Prtntshop Ltd 133 Centre Street
PS & PB Phone
PUBLIC AUCTION SALE Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR Phone
Public Curator MAIN STREET.
Public Notice B Phone Shawville 186 Hospital Meetings Province
PUBLIC NOTICE GARAGE Main Street
Public Notice Phone Factory
Public School Street
Publisher H- J. HAMILTON Main St.
Publisher Main St.
PUBLISHER Phone
PULLETS S MONTHS OLD Phone
PULPWOOD Wanted MAIN ST.
Q 106 Main St.
QC Phone
QU Phone Shawfille
QUALITY Main Si
QUALITY PRINTING BUSINESS FORMS LETTERHEAD INVOICES STATEMENTS RAYMOND ROW AT NOTARY PHONE
Quality Sperling Goods SHAWVIUI PONTIAC HOME BAKERY “Fresh Home Made Bakery Treats" SHAWVIUE Bristo
QUE AYLMER RD si Need CONCRETE Phone
Que Free Methodist Phone
Que HODGINS GARAGE LANG STREET
QUE N GARAGE Main Street
QUE Phone
Que Wilson’s Garage Phone
Quebec HORNERS GARAGE Phone 350J Shawville
Quebec Electricity Commission Main* Stheet Phone
QUEBEC General Insurance SHAWVILLE PHONE 111
QUEBEC LIQUOR BOARD ELECTROLUX SALE” & SERVICE Phone
QUEBEC Phone
QUEBEC Prompt Delivery Courteous Service Phone
QUEEN STREET.
QUIPMENT LTD Phone
Quyon & District Fastball ShawviUe Fair Heavy SnSf
QUYON CEMETERY LETTERING Main St
Quyon Fair Main Hall
QUYON General Store PHONE 55 Angie Dickinson Peter Finch Drama
QYF Bonspiel COLLISION CENTRE CENTRE DE COLLISIONS Phone 819-647-2937 PROP.
R E HODGINS INDUSTRIES LTD SITUATED AT 64 TUPPER STREET RENFREW.
R. Management -Street Railway Trouble > BAKING P OWDER Ownvrn Were Able
R.A. Center FARM PRODUCE ELECTROLUX SALES & SERVICE Phone
RACHAEL RACHAEL Color SHAWVIUE ARENA Joanne Woodward Jos
RADFORD Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST PHONE
RADIO SALES HARDWARE & APPLIANCES *********** Phone
RADIO SALES HARDWARE & APPLIANCES Phone
RAGLAN STREET.
RAISIN BUNS Pontiac Home Bakery ELLIOTT’S Phone
RALPH MILLAR MAIN STREET.
RANCH HOTEL Phone
Ranges Smyth’s Service Station Phone 128 ItTTTTTITTT FT TTTTTT tlhT XnrT V T f TV Tfr* TTTTTW SHAWV
Rd Bank of Montreal Royal Bank Main St
Rd Phone
Recreation Hockey League ShawviUe Lion s Club ShawviUe Business Association Karen Barr Jeff Harris
RECUPERATION RENFREW STOCK REMOVAL S MAIN STREET.
REDEEMABLE AT THE FOlOWWG Cl AMT T1C1W LOCATORS ORLY M EL OR STREET WEST.
REFRIGERATION & AIR CONDITIONING GENERAL ELECTRIC A FRIGIDAIRE APPLIANCES SALES A SERVICE Phone
Registered Retirement Savings Plan PHONE Interested
REGISTRATION HARDWARE DEPARTMENT PHONE
Regular Service Phone
Regular Service ODORLESS CLEANING PHONE
Regular Service PHONE
Regular Service SHAWVIUE KINGDOM HALL OF JEHOVAH S WITNESSES Save
REINKE AMYOTTE GARAGE LIMITED Phone
REINKE Your Electric Servant Shawvllle Phone
REINKES HARDWARE Main Street
REINKES HARDWARE Main Street SHAWVILLE.
Reliable Service PHONE
Reliable Service Wilson’s Garage Phone
REN NICK’S Main St
RENFREW - Phene Hi 2-4194 Phone
RENFREW COUNTIES Phone
Renfrew Dry Cleaners PHONE
Renfrew Inn Reservations
RENFREW LTD PHONE
Renfrew Ltd Phone 432-2840 PINE LODGE
RENFREW MALL RESERVATIONS
RENFREW PHONE
RENFREW RECREATION PHONE
RENFREW REINKE’S HARDWARE Main Street SHAWVILLE.
RENFREW SHAWVILLE Phone 39U EGAN VILLE Daily
RENFREW St NUTRITION STORE Reservations Preferred N Starting
RENFREW TIMES* PET AW AW A POST Phone
Renfrew United Church V Phone
RENNICK & SONS P Shawville Phone
Rep. Shirley Archambault
REPAIR Hay On Shares Work Guaranteed Phone
Repair Shop Stark’s Corner Phone
REPAIR Work Guaranteed Phone
REPAIR Work Guaranteed Phone 6 -12 Court
REPAIR Work Guaranteed Phone 6 -12 X b
REPAIRS HODGINS GARAGE LANG STREET
REPAIRS MONUMENTS Edmond Main
REPRESENTATIVE Inn PHONE
RESERVATIONS
Reservations & Information
RESERVATIONS Call
RESERVATIONS IF POSSIBLE PLEASE
RESERVATIONS IF POSSIBLE PLEASE Information Suzanne Dubois
RESERVATIONS Military Tattoo
RÉSERVATIONS N
RESERVATIONS NECESSARY PINE LODGE GOLF COURSE Bristol
RESERVATIONS ONLY Pontiac Bus Lines Ltd.
RESERVATIONS Phone
RESERVATIONS RECOMMENDED
RESERVATIONS RECOMMENDED^
RESERVATIONS Special Prices For Children 648-2377 CHASSE ET PECHE LITCHFIELD HUNTING AND FISHING
RESERVATIONS TEL*
RESILACRETE CONCRETE PAINT Phone Cafe Bernard Phone
RESTAURANT Main Si
RESTAURANT Main St Shawville
RESTORES HEALTH Pontiac Dry Cleaners SHAWVIUE
RETIFFING BROWN’S REPAIR Work Guaranteed Phone
RETIPPING BROWN’S REPAIR Work Guaranteed Phone
RETURN Including Life Insurance Phone Bus
Rev Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
Rev. Allan Simmons Cobden United Church Shawville Phone
REVISION DES LISTES ELECTORALES DU DISTRICT ELECTORAL DE Cobden Livestock Sales Phone
Revival Services Sales & Service MAIN STREET
RIB STEAK CORNISH HEN Shawville Figure Skating Club Ï RESERVATIONS
RICHELIEU W- MA Front Street
RICHELIEU M Wk Front Street
Road Service Phone
Robbci Phone,278 Special Holy Week Services Monday
ROCK GARDENS Phone
Roll Pack Phone
ROMAN CATHOLIC Phone
ROOFING & SHEET METAL CONTRACTORS MAIN
Rotary Club Costume Prizes PHONE
Rotary Division Phone
Route - Main
Route 147| Phone
Route 8 RAIN Main St
ROW AT & ROWAT NOTARIES SHAWVIUE
ROWAT Sunday School GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone
ROWAT & ROWAT NOTARIES SHAWVIUE
ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service i Including Life Insurance Phone Bus
ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone
ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone Bus
ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service including Life Insurance Phone But
Rowat INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone
ROWAT INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service including Life Insurance Phone
Rowat INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone Bus
Rowat INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone CHRIS McCOLGAN
ROWAT SHAWVIllE MAIN ST.
Royal Bank - Shawville Shawville Fair Board Shawville Milling Company Shirley Munro Stedmans V&S Ta
ROYAL BANK BANQUE ROYALE PER TONNE ers FOR INFORMATION PHONE
Royal Bank Main Branch
Royal Canadian Legion Main Street Cobden
Royal Inland Phone Hospital
Royal Main
Royal Main-
Royal Main- Hshed
Royal Main- Proposé
Royal Main-ville
Royal Phone
Royal Visit Phone SI.
Rrayer and Bible Study Phone 647-2417 UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV.
RUBBERS - GARAGE Main Street
Rubbers Sales & Service MAIN
Rue Main de
RUE MAIN.
Rùsenstrom « Sa Shawville Phone
S C. F HOUSE AT 4SI KING STREET.
Sacrament of Reconciliation Food & Refreshments Available For Information Phone
SALE Main St.
SALE BILLS PONTIAC PAINTSHOP LTD Phone
SALE BILLS PONTIAC PRINTSHOP LTD Phone
SALE Fleet Street
SALE SILLS PONTIAC RRINTSHOP LTD Phone 647-2204 Representatives
SALES & SERVICE VICTORIA STREET
SALES & SERVICE ALLEN B CAREY Phone
Sales & Service BUILDING SUPPLY Phone
Sales & Service MAIN
Sales & Service MAIN STREET
Sales & Service MAIN STREET SHA.WVILLE
Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLB
Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
Sales & Service MAIN STRIST
Sales & Service MAIN STRUT SHAW VILLE
Sales & Service MAIN STVIfET SHAWVILLE
Sales & Service MAkK STREET SHAWVILLE
SALES & SERVICE Phone
Sales & Service WAIN STREET SHAWVILLE
Sales & Service WAIN STREET SHAWVXLLS
SALES & SERVICE-RESIDENTIAL & COMMERCIAL Shirley I^etitia Florence
Sales and Service Phone
SALES S SERVICE PHONE 75 CAMPBELL
Salvation Army RED SHIELD APPEAL J Phone
Same Reliable Service MacLean’s Wilson’s Garage Phone 10 RED & WHITE STORE Chance Brings
Same Wilson’s Garage Phone 40 RED
Samtone Certified Master Tkydeaner Phone
SANITONE DRY-CLEANED School Clothes MAIN FLOOR
Satur- 106 Main St.
SATURDAY AND ShawviUe & Clarendon Library SUNDAY
SAVE SAFELY Main St
Save BUILDING SUPPLY Quyon - Phone
SAVE Hubert McCAULEY JEWELLERS Main St.
Save Leona & Grant Eades Main St.
SAVE Phone
SAY STREET.
SC Phone PONTIAC DAIRY
School 11 A.M. Morning Worship 2.30 P.M. Afternoon Rally 7.30 P.M. Evangelistic Service PHONE *47-2
School CAMPBELLS BAY PHONE
School Cement Blocks Shawville Phone
School Dionne Mousseau Guy Beauvais Ghislaine Ledouceur Shirley Nadeau Gilles Gervels Annette Greva
School Dunraven PHONE 75 CAMPBELL
School F H BUD" ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone
School HARDWARE DEPARTMENT PHONE
School Knox 2.30 p.m,—Worship Service Austin 8.00 p.m.—Worship Service SHAWVILLE PHONE
School Morning Worship Evening Service StIVICI ODORLESS CLEANING PHONE
School of Pianoforte Tech-of Dr. Greens Phone 128
School Phone
School Phone Number
School Shawvilie Main St Shawvilie
School Supplies Phone
SCOPE SALKS CO.. LTD SW Quern Street
SCOTT & SONS HARDWARE LIMITED Phone Renfrew HE
SCOTT & SONS REASONABLE RATES FREE ESTIMATES LOTS FOR SALE Work Guaranteed Phone
SCOTT’S SHOE STORE JOLI 263 RAGLAN STREET.
SE STORE Clarendon Woollen Co. Main Street
Sec.-Treas WILSONS’ GARAGE Phone
Sec.-Tresuarer Shawville Council SHAWVIUE HIGH SCHOOL
Second Annual Snowmobile Carnival Day ShawviUe Figure Skating Club ICE REVIEW Beverley Bean
SECOND FL OOR Phone 647-2760 Shawville
SECOND FLOOR PHONE
SEED - DOG & CAT FOOD COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES MAIN STREET
SEED S PHONE BELL
Seme Reliable Service Wilson’s Garage Phone
SEMO PONTIAC SERVICE EXTERNE DE MAIN-D OEUVRE Formation
SEMO PONTIAC SERVICE EXTERNE DE MAIN-DOEUVRE Formation
Senate End Pnplic Hearings On Quebec Education Phone 80
Septic Service Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR Phone
Septic Systems & Weeping Beds Reasonable Rates Postal Code Phone
Serial OTTAWA Phone
Serial SHAWVILLE QUEBEC Phone 123-J
Service Complete Insurance Service including Life Insurance Phone You
Service ers Sales & Service MAIN
Service Farm Use CHURCH DIRECTORY ELECTRICAL FIXTURES - FREE ESTIMATES Phone
Service Farm Use ELECTRICAL FIXTURES - FREE ESTIMATES Phone
Service General Repairs COTIE BROS Phone HE
Service Including Life Imer Phone St Joseph’s Manor Ladies Auxiliary AM
Service Including Life Insurance Phone I’he
Service LINE CONSTRUCTION Phone Portage du
Service LINE CONSTRUCTION RESIDENTIAL COMMERCIAL BRYSON THE A TR E • Phone Portage du Fort
Service MAIN STREET
Service MAIN STREET SHAWVILLB
Service MAIN STREET SHAWVILLE
Service MAIN STRSIT SHAWTILLE
Service MAIN STRUT SHAWVZLLE
Service Phone
SERVICE Phone 647-2739 Shawville ROWAT & ROWAT NOTARIES SHAWVILLE
Service Team Phone
Service Tuning & Repairs 208 Florence St PHONE 647-2695 OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV Wm
Service Tuning & Repairs PHONE
Service United Church SHAWVIUE
Service Wilson’s Garage Phone
Service Zion Afternoon Service Odorless Cleaning ShawviUe
Serylre Week Nights Wed—Bible Study Shawville Phone
SEWING CENTRE ShawviUe Tel
SGM Mr. Main
SH A W VILLE. MAIN STREET
SHA MILLE Pontiar’s Finest Store Il MAIN STREET
Sha wville Electric NOTICE Shawville Phone
SHAW STREET.
SHAW VILLE Resident Auctioneer SH A W VILLE - QUEBEC Phone SO
SHAWMLLE PHONE
SHAWVBLLE MAIN ST.
SHAWVIILE Shawviile Phone
SHAWVIILE PHONE
Shawvill# Ltd phone
Shawville E C Connelly C.A. Phone PA
SHAWVILLE & PHONE 278 Squaw Lake Fishing Lodge
SHAWVILLE - Main Si
SHAWVILLE - Phone
SHAWVILLE / SHAWVILLE PHONE
SHAWVILLE A COTE DU Dh.POTVIN DENNIS LUCAS D.D. DENTUROLOGIST BY APPOINTMENT WEDNESDAYS ONLY PHONE
Shawville Archambault’s Garage Tel
Shawville Arena Phone
SHAWVILLE Armac’s Corner Store Main Street
SHAWVILLE AUTO SERVICE Main St.
SHAWVILLE BAKERY Phone
Shawville Bakery Phone 189 Shawville
Shawville Bakery Phone 89
Shawville Bakery Thorne Lake Phone
SHAWVILLE BRANCH AT THE CORNER OF MAIN & CENTRE STREETS You’ll
SHAWVILLE BUSINESS ASSOCIATION Main St
SHAWVILLE Corner Main A Centre Sts
SHAWVILLE CORPORATION TOWNSHIP OF BRISTOL PHONE
Shawville Council Phone
Shawville Council Phone SYD
SHAWVILLE Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST PHONE
Shawville Education Shirley Smyth
Shawville Education Shirley Smyth
Shawville Electric King Street Phone
Shawville Electric Phone
SHAWVILLE ELECTRIC Shawville Phone
Shawville Fair Address Phone Payment Enclosed Signature Sy
Shawville Fair KENSLEY ELECTRIC Poultry SHAWVILLE PHONE
SHAWVILLE FAIR Main
Shawville Fair Main Hall
Shawville Fair Office MURRAY’S AUTOMOTIVE Victoria Street
SHAWVILLE Full Course Meals Main
Shawville General Store Phone
Shawville Hardware Store Main Street
Shawville HODGINS GARAGE LANG STREET SHAWVILLE Telephone
Shawville Hospital Thank Quebec Government Phone
Shawville Ladies Hospital Auxiliary Trust Royal Phone 647-2204 OUI
SHAWVILLE M UN STREET
Shawville Main
SHAWVILLE Main St
SHAWVILLE MAIN ST.
SHAWVILLE Maple Street
Shawville Marble & Granite Works Main Street
SHAWVILLE MECHANICAL SERVICES Phone
SHAWVILLE MILLING COMPANY LTD Phone
Shawville Pentecostal Church Phone 647-2525 ST.
Shawville Pentecostal Church Shawville Main
Shawville Phone
SHAWVILLE Phone 301J RENFREW Ml
Shawville Phone 647-2500 b X N ST.
SHAWVILLE PHONE 7-2638 AYLMER UNITED REV.
SHAWVILLE PHONE 7.2577 SHAWVILLE Visitors
Shawville Phone K# FIRE.
SHAWVILLE Phone LOWERS RoUrian Char
Shawville Phone N RADFORD HOSPITAL AUXILIARY
SHAWVILLE Phone SI
SHAWVILLE PHONE:- Office
SHAWVILLE R.A. MIXED 3-Pitch Tournament Phone
SHAWVILLE R.A. TOWN LEAGUE Phone Bert Murphy
SHAWVILLE Reservations
SHAWVILLE Shawville Phone
Shawville Shoe & Accessory Shop %Hl Main St.
Shawville Shoe & Accessory Shop 387 Main St.
SHAWVILLE SHOE AND ACCESSORY SHOP Main St.
SHAWVILLE SHOE OFF Main
Shawville Shoe Shop 387 Main SI.
Shawville Shoe Shop Keren M. Been Main
SHAWVILLE SHOE SHOP MAIN ST.
Shawville Shopping Plaza - Phone
Shawville Standard Church Main Street
Shawville Store Shawville Phone
Shawville Telephone 432-4224 Phone
SHAWVILLE Telephone 647.2580 PHONE 7-2638 FIRE AUTO LIFE WE
SHAWVILLE TIGERS BASEBALL CLUB Shawville Phone
SHAWVILLE Town Street
SHAWVILLE UNITED CHURCH ANNIVERSARY SER VICE Trust Royal Phone 647-2204 output Trust Royal Courtier
Shawville Village Cemetery Phone
SHAWVILLE VJ» PHONE
SHAWVILLE Vv Phone
SHAWVILLI Phone
SHAWVIUE
SHAWVIUE P.O.
ShawviUe & Clarendon Fire Department FIREMAN’S
SHAWVIUE & DISTRICT MERCHANTS
ShawviUe & District Snowmobile Club
ShawviUe & District Snowmobile Club Annual Meeting Wednesday
ShawviUe Academy
ShawviUe Academy Model Department
ShawviUe Academy Wanted At Okie
ShawviUe Agricultural
ShawviUe Agricultural Hall
ShawviUe Agricultural Society
ShawviUe Arena
ShawviUe Arena Box
ShawviUe Arena December
SHAWVIUE ARENA Pembroke Jr. V» Shewvillo Sr
ShawviUe Business Association
ShawviUe Business Association Chrétien Hon
ShawviUe cemetery
SHAWVIUE CENTENNIAL Special Events Accounting A Bookeeping Services Annual
ShawviUe Chamber of
ShawviUe Christian Business Men’s Committee
ShawviUe Clarendon Municipal Library
ShawviUe Club
ShawviUe Community Center
ShawviUe Community Centre
ShawviUe Community Hall
SHAWVIUE Complete Insurance Service
ShawviUe Council
ShawviUe Council ATTENTION ALL FIDDLERS AND STEPDANCERSÜ
ShawviUe Council of April
ShawviUe Council ShawviUe Council
ShawviUe Curling Club
ShawviUe Division
ShawviUe Drug Vo.
SHAWVIUE E Look
ShawviUe Electric
SHAWVIUE ELECTRIC CEMETERY MEMORIALS "Pontiac’s Home of Fine Furniture
ShawviUe Equity
ShawviUe Equity ShawviUe
ShawviUe Fair
ShawviUe Fair CREAM FRIDAY
ShawviUe Fair Board
ShawviUe Fair Fair
ShawviUe Fair Grounds
ShawviUe Fair Hostesses
ShawviUe Fair Prize
SHAWVIUE FAIR SEPT.
ShawviUe Fair Shawville
ShawviUe Fire Hall Contact
ShawviUe Fish
ShawviUe Fish and
ShawviUe Furniture Store
ShawviUe Group
ShawviUe Hardware Store QpNTAt Notice
ShawviUe High i School Staff
Shawviüe High School
ShawviUe Hockey Team
ShawviUe Hospital
ShawviUe Hospital Auxilary
ShawviUe Hospital Auxiliary
ShawviUe Hospital Auxiliary Gouvernement du Québec Commission
ShawviUe Jogging Club
ShawviUe Ladies Hospital Auxiliary C*
ShawviUe Ladies Hospital Auxiliary Clarendon Council McGowan
ShawviUe Ladies Hospital Auxiliary WEST END GAS BAR & TRAILER SALES
ShawviUe Library Hours
ShawviUe Library Hours;
ShawviUe Lions Club
ShawviUe Lions Club Farmers BAH Night
ShawviUe Lions Hall
ShawviUe Lions Quib
ShawviUe Local Hospital Anxiliary
ShawviUe Milling Co Ltd
ShawviUe Milling Co. Ltd.
SHAWVIUE MILLING Company
ShawviUe News McDowell School Track Meet Chartens COUNCIL
ShawviUe Outdoor Rink
SHAWVIUE P
SHAWVIUE P .
ShawviUe Pack Brown Owl
ShawviUe Pentecostal Church STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Rev.
SHAWVIUE Phone
SHAWVIUE PILON GARAGE INC Inferootloeol Motor Trucks New
ShawviUe Pools Store
ShawviUe Post Office Employees Week Open House
ShawviUe Recreation Association
ShawviUe Recreational Hockey League
ShawviUe Rev. Stuart Marples Rev. D.N. Bridge Sunday School
ShawviUe Service
ShawviUe Shopping
ShawviUe Shopping Centre
SHAWVIUE SHOPPING PLAZA Highway
ShawviUe Shopping Plaza Hwy
SHAWVIUE ST.
ShawviUe Standard Church
ShawviUe Standard Church • Service
ShawviUe Standard Church Tickets
ShawviUe Store Space
SHAWVIUE Tél
SHAWVIUE Telephone
ShawviUe United CEMETERY
ShawviUe United Church
ShawviUe United Church A
ShawviUe United Church Christinas
ShawviUe United Church Hall
ShawviUe United Church NOTICE
ShawviUe United Church Seniors
ShawviUe United Church Sun- Shawville
ShawviUe United Governor
SHAWVIUE UNITED Morning Worship
ShawviUe Wesleyan Church
ShawviUe Women’s Institute
ShawviUe-Clarendon Fire Department
ShawviUe-Clarendon Library.
ShawviUe-CUrendon Public Library
Shawvllle Business Association Phone
Shawvllle Electric Phone
Shawvllle Shopping Plaza Main St.
Shawvllle Standard Church Phone
Shawvllle Standard Church Phone 647-2535 Brian Sloan
Shawvüle Council Street Committee
SHAWVULE PHONE SSJ
SHAWYIUJ PHONE 7-2431 ELECTRICAL CONTRACTING.
SHELL SHEL SHAWVIUE MILLING Company IN.
SHELL Furnace Oil Phone
Shell Gas and Oil Phone
SHELL GAS BAR TAKE-OUT COUNTER Phone
Shell Oil & Gas Phone
Shell Oil Distributors Ladies & Children s Shoes General Motors Sales & Service Shawville Phone
Shell Oil Distributors Ladies & Children s Shoes General Motors Sales * Service Shawville Phone
Shell Oil Products SHAWVILLE Phone
Shell Sealed Cas & Oils J.P. Wilson Main
Shell Sealed Cas & Oils Main
Shell Sealed Gas & Oils J.P. Wilson Main
Shell Sealed Gas & Oils Phone
Shell Sealed Gas and Oils General Repairs Reliable Service Wilson’s Garage Phone
SHEPPARD MOTORS W Phone
SHEPPARD MOTORS Cornell Borchers Color Phone
SHEPPARD MOTORS GEORGE H. FROSTS & SONS Shawville Phone
SHEPPARD MOTORS SHAW VILLE Phone
SHEPPARD MOTORS Shawville Phone
SHIRLEY
Shirley Archambault Hospital
Shirley Archambault Telephone
Shirley Civic Hospital
SHIRLEY GAY APPLE & RAISIN PIE
SHIRLEY GAY DONUTS
Shirley Gay Raspberry Jelly Roll
Shirley Kenward Prize
Shirley Mac Davidson
Shirley Mae Alfreda Mohr
Shirley Mae Alfreda Mohr Weds Robert
Shirley Mae Crews
Shirley Mae Daves
Shirley Mae Davidson
Shirley Mae Davidson Marries Lennis
Shirley Mae Davis
Shirley Mae Lallier
Shirley Mae Mohr
Shirley Mae Rev. Frank Lawler
SHIRLEY S BEAUTY SHOPPE Shawville Rhone
Shirley Senack
Shirley Sinclair & Hi & Dri Country
Shirley Sinclair & Hi & Dri Country Red Bennett
SHIRTS PHONE
SHIS Phone
SHOE REPAIR 866 Lang St. Phone
SHOE REPAIR Phone
Shoe Repair SHAWVILLE WE REPAIR Harness PHONE
Shoe Shop Main St
Shoe Shop Main Street
SHOE UNE” MAIN STREET
SHOP LTD Phone
SHOP SERVICE Telephone Main Street
Shop-At-Home Service Phone
Shoppe Phone Church Hell.
SHOPPING CENTRE PETRO CANADA CENTRE STREET Nursing
Shopping Centre D Aylmer Rood EH Phone MU
Shopping Centre-SHAWVILLE-Phone
Shopping Centre—SHAWVILLE—Phone
Shopping Comfort" Phone
Shopping Flaxa Phone
Shopping Maze Phone
Shopping Meza Phone
Shopping Plan Phone
Shopping Plata Phone
Shopping Plaza Aylmer Road Phone
Shopping Plaza Main
Shopping Plaza Phone
Shopping Plaze Phone
Shopping Plize Phone
SHOPS Phone
SHOPS Phone 301J Shawville b
SHOVELS SHAWVILLE PHONE
Show Lions Hall Street Dance
Shrvicb Reliable Service Wilson’s Garage Phone 40 Morning
SHUR GAIN FEED & SEED COLORED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING 647-2475 MAIN STREET.
SHUR GAIN FEED & SEED COLORED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES MAIN STREET.
SHUR GAIN FEED & SEED COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES P MAIN STREET.
SHUR GAIN FEED & SEED MAIN STREET.
Si DINNER RESERVATIONS
Si PHONE
SI Phone HE
SI Cotisas Street
SI GEON PHONE
Si Phone
Si Phone 819-647-2937 PROP.
SI SHAWVIUE
SI SiïîîüîîBil MAIN
Si Wesley SURGEON DENTIST Shawville Phone
Si. Lawrence Flour Mills Co.Limited Ptm* Bell Main
Si. Lawrence Flour Mill» Co .Limited Phone Bell Main
SIDEWALK Main St.
SIERRA CLASSIC GMC Phone Ottawa
SIGNATURE PHONE
SILVER INN HOTEL Mam Street
Simmons Products Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLB
Simonize Paste Wax C Phone
SINCE ISIS GORDON PAUL INSURANCE LTD & PHONE SHAWVILLE.
SINGER SALES ENGAGEMENTS LIVESTOCK FOR SALE Main St Centre
Singer Sewing Machine Phone
SINGLE COOEY A Phone
SINGLE GARAGE ON MAIN Street
SINGLE PHONE CALL Quebec Community Newspapers Association
Single Thing Lacking Shawville Quebec HODGINS GARAGE LANG STREET SHAWVILLE Telephone
Sisters SHAWVILLE PHONE
Skates Hockey Sticks 40c Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLB
Skating Party Phone
SKIDDER MAIN LINES
SKIDDER MAIN UNES
SkirUy Archambault Visitors
SL PaelX ShawviUe
SL West Phone
Slinwville Phone ItK
Slmwville Phone IB.
SLY S Service Station HI - WAY DRIVE-IN RENFREW Shawville Phone 647-3731 Just Off Highway
SMART SHOP FOR LADIES” Shawville Phone
SMAWVILLE Phone J
SMITH & ASSOCIATES BUILDING SUPPLIES PHONE OTTER LAKE QUEBEC
SMITH & ASSOCIATES Cowley Building Main St.
Smith & Associates Main St
Smith & Associates Main St.
Smith & Associates Main Street
Smith HARDWARE DEPARTMENT PHONE
SMITH Main Stkket
Smith’s Shop Phone
SMOOTHER U Phone
Smvlee Including Life Insurance Phone But
SMYTH S Service Station HODGINS GARAGE LANG STREET SHAWVILLE Telephone
Smyth’s Service Station PHONE
Smyth’s Service Station SHAWVILLE PHONE 128 Maryland Prayer Service
Smyth’s Service Station SHAWVILLE PHONE 128 Standard Church Rev. W.
Snake Bites ... FURNITURE & APPLIANCE STORE SHAWVIUE
SNAWVIUE Phone
SO General Insurance PHONE
SO Sales and Service ELECTRICAL FIXTURES - FREE ESTIMATES Phone
Soccer Country Treasures Main St.
Society Flower Show Beard Judging Contest CKBY Road Show Lumber Baron Street Dance
SOIREE D’APPRECIATION TECHNIQUES ADMINISTRATIVES Pouline Archambault Agept de Promotion Voulez Nre
SOLAR H K AT Campbell’s Bay Phone
SOLD FRESH & AVAILABLE NOW AT Bryson Mort Main Street
SOLICITOR Phone
SOLICITOR CAMPBELL’S BAY PHONE 86 ENTERTAINMENT HULL
Solicitor Graduate McGill University SURGEON DENTIST PemJvuJie Shawville Phone
SOLICITOR Phone
SOLICITOR WESLEYAN METHODIST CHURCH SHAWVILLE Phone
SOLICITOR WESLEYAN METHODIST CHURCH SHAWVIUE B RICHARDSON.
SOLICITORS CAMPBELLS BAY PHONE M PONTIAC DRY CLEANERS TOU*
SOLICITORS CAMRBEU S BAY PHONE 14 DR WALLACE HODGINS GRADUATE McGIU UNIVERSITY SURGEON DENTIST PHON
Somerset Street Perry Sound
Son AMYOTTE GARAGE LIMITED PHONE
SON Cts Phone
SON FUNERAL ESTABLISHED 1BB5 PHONE
SON FUNERAL ESTABLISHED BBS PHONE
SON FUNERAL ESTABLISHED ISIS PHONE
SON FUNERAL HOME SALES & SERVICE Phone
SON FUNERAL HOME ESTABLISHED IBB# PHONE
SON FUNERAL Phone
SON LAIRD Phone
SON Lyfred Brown & Sons Limited PLUMBING HEATING APPLIANCES Phone
SON M W. J. HOBBS Shawville Phone
SON Main St
SON Phone
SON PUNIRAI HOME ESTABLISHED IMS PHONE 4474441 SHAWVILLE
SON Shawville Phone
SON St FUNERAL HOME Main Street
SON « FUNERAL HOME Main Street
SONS Garage Main Street
SONS HARDWARE LIMITED Phone Renfrew HE
Sons Hodgins Garage LANG STREET TELEPHONE
SONS LTD SHAWM LLE PHONE
SONS LTD SHAWVILLE PHONE
SONS Phone
SONS REASONABLE RATES FREE ESTIMATES Work Guaranteed Phone
Sparks Street
Sparks Street Mall
SPASMS STREET.
Special Bargain Each Week AT Pontiac Furniture Centre Phone
SPECIAL MEMBER INSURANCE BROKERS ASSOCIATION OF QUEBEC HARDWARE DEPARTMENT PHONE
SPECIAL Phone
Special Revival Services Phone
SPECIAL Shop-At-Home Service Phone
SPECIAL SOILS W.A Hodgins Store Main St.
SPECIALS Main St.
SPECIALS UUAJ Main St.
SPORT MINDED Phone
Sport Oxfords PHONE
SPORT TROUSERS Color Main St
SPORTING GOODS & AUTOMOTIVE Phone
SPRING HOME IMPROVEMENT ShawviUe Council
SPRINGERS Phone
SRCO Téléphone FRONT STREET CAMPBELL’S BAY
SRRVIC PILON GARAGE INC CAMPBELL’S RAY STORING PHONE
SS College Street
St Main Office & Yard Brockvilie Call
St Albans Street
St An- BILL MAIN.
St Andrews Phone
St Front St B. Phone
ST LAW RENCE FLOUR MILLS Bell Telephone Main
St Main
ST MARK STREET.
St Notice Phone
St Paul » ShawviUe Morning Prayer 7:30
St Pauls Anglican Church Main St Shawvtlle
St Pauls phone 432-5144 Anglican Church
St Phone
St Prompt Delivery Courteous Service Phone
St Shawville Main Street
St SHAWVIUE Tel
St Thomas Bristol 11:30 A M Morning Worship FREE METHODIST CHURCH Rev Edith Main
St WILSON’S GARAGE Main Street
St. John’s Elementary School ALL MAKES & MODELS Phone
St. Main
STANDARD Bread Phone 40 Fire Insurance Shoe
Standard Ch Street
STANDARD CHURCH MECHANICAL REPAIRS PHONE
Standard Church SHAWVILLE PHONE
Standard Church ShawviUe Rev.
Standard CLARENDON STREET QUYON Pastor Lennis Zimmerling
Standard Desk Phone Low
Standards Council Phone 647-5611
STARK Phone
STARKS CORNERS ESTABLISHED IMS PHONE *47-24*1 SHAWVILLE Church
Starks Corners MAIN ST.
Starks Corners Phone
Starks Corners Portage du Fort Bristol Beechgrove Ladysmith Maryland PHONE
Starks Corners Public Notice TRUDEAUS BODY SHOP River Street
Stars Finalists ShawviUe Pee Wee AU Stars
Stationary Engines Phone
Stedmans V & S Main Street
Stedman’s Department Store Main Street
Steele Line Phone
STEP DANCING FINALS MAIN ATTRACTION COUNTRY
STEPHENS CROWN DIAMOND PAINTS Piano Sales & Service Tuning & Repairs PHONE
STEPHENS CROWN DIAMOND PAINTS Piano Sales & Service Tuning & Repairs PHONE
STEPHENS Phone
STORE Main St
STORE - CENTRE STREET.
Store - Main St.
STORE LTD i Shawville Phone
Store MAIN STREET
Store New Address SHAWVILLE MAIN QUE.
STORE Phone
STORE Pontiac Furniture Centre Phone
STORE SHAWVILLE ELECTRIC MAIN STREET
Store Shawville Main Street
Store Telephone 120 RENFREW SHAWVILLE OTTAWA Phone
STORE THEATRE ShawviUe Minutes
STORE Wolf Lake Road Ouvon Que Phone
Store" COLLECTOR PLATES Main St.
Stoves Sales & Service MAIN
STREET
Street Best
STREET ADDRESS.......
STREET ADDRESS.................. CITY............................. EDI C ATION
Street Al-
Street Baptist Church
STREET Baptist Otter Lake Baptist Church
STREET BIKE.
Street C# CO MM AG CP PA
Street City Postal Code Prov FREE BRUNCH
Street Clothing Exchange
STREET Com
Street Committee
Street Corners
Street Country
Street Dance
STREET DANCE SUMMER SALE FASHION SHOP Hodglns Plaza
STREET DANCE- Municipal Hall
STREET DANCE.
STREET EAST.
Street Foundation
Street Full Line I.H.C. FARM IMPLEMENTS Place
Street Full Line LHC.
Street Geneial Hospital
STREET Girls School Dresses A
STREET Girls School Dresses Stylish Prints
Street Hockey
STREET Hospital
STREET KID
STREET METAL
Street Methodist church
Street Methodist Episcopal
Street Railways
Street S
Street S Telephone
Street S Telephone
Street S Telephone 432-4224 FUTURE FUTUR RICHARD FORTIN QUEBEC LAND SURVEYOR DU Rendent
Street S Telephone
Street S Telephone 432-4224 DUAintAA TDiwitm
Street S Telephone 432-4224 Half Price Clearance
Street S Telephone 432-4224 Hr
Street S Telephone 432-4224 I lic
Street S Telephone 432-4224 Luskville
Street S Telephone 432-4224 MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS
Street S Telephone 432-4224 ShiwviHe Hodgins Shopping Plain
Street S Telephone 432-4224 SYD SPECIAL SPRING PRICES
Street Sales
Street School
Street Service
Street Services
Street SHAWVILLE Postal Code NOTE
STREET Shawville Shopping Plaza
STREET SHAWVILLE Telephone
Street Telephone
Street West Sa
Street* Com-
Street-Lot
Street—Lot Line
Street—Reduce Rent Arrears Produces Cash
STRICTLY ON TRUCK CAPS Notice Truck Owners ONE Chatteris Chronicle Mrs. Norval McNeil HOTEL PHONE M
Student Nurses Dalhouele Street
Students Council of ShawviUe High School
STUDIO PHOTOS Phone
STUDIO PHOTOS Phone 82 PUBLIC NOTICE GORDON
STUDIO PHOTOS Phone GLENWOOD SH AW Vf LU
Study Group Phone 647-3821 SHAWVILLE P.O.
Suits Veterinary Surgeon SHAWVILLE Phone
Summer School SHAWVILLE PHONE
SUMMER WINDBREAKERS Phone SI
Sundey School Phone Fort Coulonge
Sundey School Phone Number
SUPER TOUGH Phone
Superintendent Painting Collision Repairs Phone
Superintendent Shirley Caldwell
SUPERIOR C Ot KI DAME SHIRLEY GIBSON
Superior Phone
Supplies Ltd. Postal Code Province SHAWVIUE Tel
Supply Weddings & Picnics Phone
Surgeon BRISTOL Telephone 604-12 604-30 PHONE PR
Surgeon BRISTOL Telephone 640-12 Phone PA
SURGEON DENTIST Barrister & Solicitor CAMPBELL’S BAY Lawn Block Shawville Phone
SURGEON DENTIST Church Shawville Phone
SURGEON DENTIST PHONE
SURGEON PHONE
SUZUKI MOTORCYCLES A Sr Phone
SWEATERS Phone Pembroke
Sweeping Equipment Rental Trucking Shandy Ardern Phone
SYD Librairie Pontiac HODGINS Phone
T. & W. H. PRIDHAM PHONE Dr.
Table Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLB
Tags Sales & Service MAIN STREET
Tags Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLB
Tags Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLE
TAILORED TO-YOUR MEASURE Fleet Street Clothes
TAILORS- MAIN ST„
TANNER S LANDSCAPING Phone
TAVERN - Main St.
TAVERN - Main St. Shawville Stock
TAYLOR Phone
TAYLOR Shawville Main Street
TCRA Bingo Argyie Street
Teachers Wanted Phone
Teacher’s Institute 72 MAIN ST.
Teen Age Finmgans Cow Pie Bingo North Renfrew Mall Street Hockey Prince Si Clowns
Teen Street
TEL Glass & Mirror Specialist Main St.
Telecommunications Commission MacGREGOR Phone
TÉLÉPHONE SANS FIL SANYO CORDLESS PHONE
TELEPHONEZ A 647-2828 RUE MAIN.
TEM PtlONK MAIN IS.
TENDERS WANTED VILLAGE OF SHAWVILLE TENDERS-STREET PAVING Hi
TERRA • LITE Phone
TEXACO Phone
THANKS WILSONS'' GARAGE Phone
THE EQUITY Phone 647-2500 SH A WVILLE
THE Shawville Electric Phone
THE SHOE SHOP Phone
THEA TRE A CHARTERED ACCOUNTANTS SI QUEEN STREET
THK Eai ITY BAIE INN MAIN STREET.
THOMPSON 0 SEEDLESS GRAPES FOR RESERVATIONS CALL
THOMSON LTÉE Main St.
Thomson Phone 432-2973 STOP MOTHS MOÜ.-FH.
Thomson Shirley Hc-dgins
THURSDAY Phone
TI M PHONE IM Electrical Contractors Portage du Fort
Tile Cement Blocks Shawville Eyes Examined Phone 235J b
Tioer Store Phone
Tiqer Store Phone
TIRE & BODYSHOP HOMEALL SHAWVIUE
TIRES V Main Office
TLC Phone 647-38 20S5 School of Auctioneering
Tne Belleville Electric Street Railway
TNI EQUITY Phone
TNT Phone
Tobacco The Same Reliable Service Wilson’s Garage Phone
Tobacco* Wilson’s Garage Phone
TODD S CLOTHING STORE Phone
TOMOBILLE CASUALTY Phone
TOO Phone
Toronto Maple Leafs Phone
TORONTO STREET.
TOUS Pauline Archambault Agent de Promotion CAMMMLVS BAY TéL
TOUTE A PORTEE DE LA MAIN | VERY CONVENIENT
TOWARD S PARISH Bristol Minas REV. A. PICK Phone
Towing Service PHONE 33 QUEBEC Licensed
Towing Service PHONE 33 QUYON Licensed
Town Deliveries Morning And Afternoon Phone
Town Hall Clarendon Street
Town Hall Ml^ray Street
Town Street Postal Code_ Canada
Townline Pembroke Phone
Toyota Half Phone
TRACED Y ON A ITIICAUO STREET.
Trails End Main Phil
TRANS AM Street
TRI TCII/ER JOBS ESSO SERVICE JEWELLERS 85 MAIN ST.
TRIUMPH Spitfire Sports Phone 819-647-2440 Plaza
TRUCKING ARRANGED Phone
TRUCKS PHONE
TRUCKS WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE ROWAT & ROWAT NOTARIES SHAWVIUE
TUBS Main St.
TUCK - INSURANCE BROKERS Phone
Tuesday Famdy Nçhl ShawviUe Rev Stuart Mar
TUESDAY ILLUSIONIST Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST PHONE
TURDAY Commission de Formation Professionnelle De La Main
TV Set Pontiac Furniture Centre Phone
U 47 DENTAL SURGEON PHONE
UAS Bill Lf’SS STREET
UAV STREET-lOROkîÔ
Ufa Insurance Phone CHRIS McCOLGAN GENERAL
Ufe Insurance Phone
Ufe Insurance Phone But
UM Maryland Phone
Umhed Church Overcrowd | Miss Beatrice Archambault
UN Complete Insurance Service Including Lifo Insurance Phone
UNADVERTISED SPECIALS C.B.L. Pirie AND Main Street SHAWVILLE
UNDERTAKING MAIN
United Church Hall Mam Street
United Church HOUSE OF FLOWERS Main Street
United Church Notes Phone
United Church of Canada ShawviUe NOTE
United Church Phone 458-2632 QUYON.
United Church Phone HOUSES FOR SALE
United Church SHAWVIUE
United Church SHAWVIUE.
United Church Women’s As- PHONE
United House Servie Shawville Main Street Church
UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell’s Centre Phone
UNITED Phone Bell
United Steel Workers of America Phone
United Steel Workers of America Shawville Phone
United United Church Phone 1U.
United Y P S Phone 44 Satin Slips Satin Blouses Fancy Purses Satin Dance Sets Seal
UNIVERSITY Committee SURGEON DENTIST PHONE
University Courses 13 Audubon Wildlife Theatre Sylvester Stallone FOR RESERVATIONS CALL
UNIVERSITY Fort Coulonge United Church Women Meet SURGEON DENTIST PHONE
University of WASHED WOOL WANTED Main St.
UNIVERSITY _ SURGEON DENTIST PHONE
UNIVERSITY | SURGEON DENTIST PHONE
Upen Thursday CO LOR IX PHONE
UPS WE ACCEPT BY PHONE M.tstPrC.vri
UR A ASSORTED BUILDERS HARDWARE Main Street
URL Shawvillc Phone
URNITUR URNiTUR URNITUR STREET.
US 220 MAIN ST
US L J COLLECT Renfrew Shawville Main St
US Phone
US PONTIAC PRINTSHOP LTD Phone
US SALE SILLS PONTIAC PRINTSHOP LTD Phone
US Sales - Service Ports & Notions ShawviUe Juniors
US St Josephs Manor W A Phone
US Z SH A WVILLE X PHONE
USED FURNITURE & APPLIANCES Phone
USED FURNITURE & Phone 458-2492 Fred APPLIANCES
USED PUMPS Authorized Dealer for Goulds Water Systems Pontiac Auto Parts Inc. Barry Draper Phone
USTOM ROLLING & GRINDING Phone
V V LLOYD & MARJ HODGINS FURNITURE Main St.
VADNEA A PHONE
VALLEY FLOWERS & GIFTS Main St.
VALUE Phone
Variety Store Egan Street
VARIETY STORE Graduate McGill University SURGEON DENTIST Phone
VARIETY STORE Shawville Main St
Variety Store Shawville Phone
VARNISHES Norman—At Water Street Hospital
VER Y Fernando Lamas Phone
VICTOR Church Services Phone
VICTOR Phone
VICTOR Phone 235J Shawville Box
VICTOR TANNER EADY MOTORS CANADIAN OIL DISTRIBUTORS PHONE
VICTOR TANNER Phone
Victoria Avenue School Main Door-
Victoria Place Mall VICTORIA STREET
VIDEO FARM Main St.
Video Farm Movie Rentals Main St.
VIDEO RENTAL OUTLET Phone 648-5611 Bryson
VIDEO W.A. Hodgins Inc. Main St.
Village Café Gallery Main St
Village County Street
Village Lot HI Main the
Village Ward Phone
VINCE’S BARBER SHOP Main Street
Vinton Church SNOW PLOWING John Street
Vinton Parish Hall Phone
VIPOND CONSTRUCTION CO LTD PHONE PR
VIPOND CONSTRUCTION CO PHONE PR
VIPOND CONSTRUCTION CO PHONE PR 7-1621 LTD REINFORCED ROAD PIPE
VIPOND CONSTRUCTION CO PHONE PR 7-1621 LTD HULL
VISA Bank Transfer PHONE
VISA MAIN ST.
VITALITY PHONE 647-2204 si
VJO Main St.
VOTE Phone
VS Bank Street
VU V Eps PHONE 128 SHAWVILLE
VvZ Sales & Service WAIN STREET SHAW VILLE
W. T. & W. H. PRIDHAM PHONE Dr.
W.A. Hodgins Inc Main Street
W.A. Hodgins Store Main St.
W.E. SCHWARTZ GARAGE Queen Street
WALLACE HODGINS Graduate McGill University SURGEON DENTIST Phone
WALLACE II0DGIN9 Graduate McGill University SURGEON DENTIST Phone
WALLACE IIODC.INS Graduate McGill University SURGEON DENTIST Phone 250 PIONEER KENÎLEY ELECTRIC Rad
WALLPAPERS Phone Shawville
WALLPAPERS Phone Shawville 151-J
WALSH COLLISION REPAIRS Phone
WALSH PILON GARAGE INC PHONE *44-1114 INTERNATIONAL HARVESTER MOTOR TRUCKS Seed
WALSH Quyon Que Phone
Waltham Hotel 0 Shawville Electronic Services HW We,t Street
Waltham News Main St.
WALTHAM Reservations Recommended
Walton Gatineau Power Co Street
Wanted Campbell’s Bay Phone
WARD Phone 49 # JAS.
WARD Phone 49 THE FREE METHODIST CHURCH Rev. W.
WARD Phone 49 With Shell Furnace Oil
Warship Service Reservations
Ways SHAWVILLE PHONE
Wedding Invitation Order/ JF Shawville Phone
WÊÊÊÊÊEEÊÊ Phone 20-7 KATHLEEN M. ROLLINS Professional Optometrist
Week-end Medical Services Phone
WEIR & CO Phone
Welding Equipment Automotive Wholesale Phone
Welding Shop on Main ShawvtUe
WELDING SHOP Pasteurized Dairy Products THAWING PIPES ANGLICAN PARISH HALL MINOR REPAIRS Phone
Welker Industries Limited •Street
Wellington St Phone
Wendt Pastor ShawviUe Services
WESTBROOK Centre Street
WESTERN CANADA MORTGAGE CORPORATION Toronto Street
Westinghouse AND APPLIANCES FURNITURE GROCERY BESIDE THE SHAWVIUE TEL
WESTINGHOUSE B-W DRESS SHOP ON MAIN TV*
WESTINGHOUSE WRINGER Phone
WHARF Phone
WHfc For Information Regarding PHONE
White and Red Oak Phone
WHITE FACE Phone
White Food Market" Phone
White Food Market" Shawville Phone
White Food Store M Phone
White Leghorn PHONE
White Light—from Coal Oil Norundn Street
White Rote Service Garage Phone
White Sport Shoes Phone
WHITE STORE Phone
WHITE STORE SiBSSsSs Phone
WHITE STORE Wilson’s Garage Phone
WHno Express " PORTAGE DU FORT,QUEBEC Reservations
WHson & Sons Shawville Phone
Wildlife Film Night TRY OUR PATIO PHONE Place
Williams Co. Norman—At Water Street Hospital
WILLS Phone
WILSON & SON Phone
Wilson & Sons Phone
Wilson A Sons Shawvllle Tel.647-2727 Shawvllle Phone
Wilson Publishing Co Street
Wilson s Garage Phone 40
WILSON’S ros« GARAGE Main Slr.nl
Wilson’s Shoe Shop Main Street
WINTER Sales & Service MAIN STREET SHAWVILLB
Winterized Printshop Ltd phone
WITH "SHAWVIUE QUE." MEN
Wl ISDN''S GARAGE Main Street
Womens Institute Holds Monthly Meeting Phone
Wood Farm Implements Phone
WOODLOT WANTED-Phone
WOOL 6LANKETS ONT Phone
WOOL SLANKETS ONT Phone
Work Guaranteed BROWN’S Machine Shop Shawville Phone
Work Guaranteed Phone
Work Guaranteed Phone 6 -12 Imperial Oil Limited
Work Guaranteed Phone SÎ MILNE
WORK WANTED Phone SATURDAY
World Maternity & Children s Wear Main Street
Worship AMY0TTE GARAGE LIMITED Phone
Worship Service ELECTRICAL FIXTURES PHONE
Worship Service MAIN STREET.
Worship Service Phone
Worship Service Roman Catholic MAIN STREET.
Worship Service Shawville Phone
WRIGHT & DOWD Phone
WRITE OR PHONE
WÆ Main St
XL Honda Street
XMAS CAKES Bristol Street
XXX Select Shirley Mixture—Single
Yellow Rolls Royce Shirley Macdaine Pontiac Bus Lines Phone
YES Independent Auction Services Inc Phone
YLMER RD H MAIN
YOLKOWSKI MONUMENTS LTD 378 Main St.
YONCE STREET,TORONTO
YONGE STREET.
YONOE STREET.
YONOK STREET.
YORK STREET.
YOU Phone
YOUR FB* COWLEY BUILDING MAIN ST.. SHAWVILLE
YOUR MEASURE Fleet Street
YOUR MONARCH DEALER SHAWVILLE PHONE
Zion Ladies | Aid Phone