Home (Please note that for any search, only the first 10000 records are listed.)
Find people :
Find locations :
Find organizations beginning with :

List of issues.

Person Detail

Charles Company Thorne Centre Recreation

Issues the person appears in:

83471_2002-11-13 | .pdf | .txt

Possible related entities:

PeopleLocationsOrganizations
11.11 C O D. Charles R. Boyd
2.—Charles Russell
20 Jack Graham Community Centre
5 Thorne
647-3732 B.C.S. Recreation Director EVA ANDAI STUDIO
8. Williams Company
A. Huston Company
Abigail Thorne
Ac Steven Spratt Charles J. Menard
Achat Shawvilla Shopping Centre Hwy
Achat Shawville Shopping Centre
Achat Shawville Shopping Centre Hwy
Achat Shawvllla Shopping Centre Hwy
Achat Shawvllle Shopping Centre Hwy
Advising Centre
Agricultural Insurance Company
Al Sundays Mofy Trinly Radford St Paul Shawvaie St George Thome Centre St Matthew Ch
Alan A Uxor THORNE
Alan Company
Albert Charles World
Albert Company
Albert Hallway Company
Albert Kennedy Centre
Albert Toilet Soap Company
Alderman Charles Leduc
Aldfield-Thorne Ward
Alex Community Centre
Alexander Charles (Sandy) Stark
Alexander Charles Smart
Alexander Charles William Campbell
Alfred Trem- Loisirs de Demers Centre
Alice Centre Street
Allan Black Recreation
Allan L.me Steamship Company
Allan McKay Ken Hodgins Charles Imison E.
Allan Steamship Company
Allen Centre
Allen Company
Allen Electric Company
Allen Electric Company Lid
Allen Electric Company Ltd
Allen Electric Company Ltd*
Allen Electric Company Ltd-
Allen Electric Company Ltd.
Allen Electric Company VHl’fi Hufferln J*t.
Allen Electrlo Company Ltd.
Allen Venetian Blind Company
Alma Machinery Recreation
Anderson Construction Company
Anderson Manufacturing Company
Andrew Charles Atkinson
Andrew Per-Pontiac Reception Centre
Andrews Preaby- Photo Centre
Andy Charles Black
Andy Griffith Jerry Van Dyke Lions Community Centre
Ann Charles Dale
Ann Rondeau Coordonnatrice Centre
Anne Sic- Recreation
Anthony Lumber Company
Archbishop Dixon Retiring To Visit Thorne
Archduke Charles
Arine Murray Centre
Arnprior Tykes Pontiac Reception Centre Ladies Auxiliary Litchfield
Art La-Light Company
Arthur Charles
Arthur Charles Buckley
Arthur Charles Dufault
Arthur Charles Far-
Arthur Charles Farwell
Arthur Shipbuilding Company
Artist Badge Stuart Kehoe Charles Russell
Ashdown Hardware Company
Ashes Closet Company
At Thorne
Aylmer C ¦My Centre
Aylmer Cab Company
B C B A B C C CENTRE HOSPITALIER
B C. Cleaner Centre
B. Kemp Company Divide# Canadien Splint A Lumber Carp
Baker Tailoring Company
Bar Les Atkinson Cyrus 4c Doris Beck Charles Crawford Elshmarg
Bar...... Community Centre
Bar........ Community Centre
Barbara Charles Graham
Barbara Charles Street
Barbara Mrs Charles Mansfield
Barber Asphalt Company
Barker Clothing Company
Barry Thorne Township
Barton Heymon Demers Centre
Bay Charles Heaphy
Bay Charles Shawville
Bay Ciment Centre Dentaire
Bay Community Centre Centre Communautaire de Campbell
Bay Company
Bay Guide Company
Bay Kenneth Kilgour Recreation Assoc
Bay R A Centre
Bay R.A. Centre Centre Communautaire de
Bay R.A. Centre Country Band
Bay R.A. Centre November
Bay R.A. Centre Souper
Bay Recreation
Bay Recreation Centre
Bay Recreation Centre Social Hour
Bay Recreation F Milkie
Bay Repair Centre Baie Transport Kluke
Bay Rev. Charles
Bay Rev. Charles J. Boole
Bay Rev. Charles J. Boole SEPTEMBER
Bay Rev. Charles J. Boole St James Otter Lake
Bay Rev. Charles J. Boole Tues
Bay Water Company
Beechgrove Recreation Assoc.
Ben Centre
Benjamin Centre St.
Bethel Pentecostal Tabernacle Centre
Bethel Pentecostal Tabernacle Centre St.
Bethel Pentecostal Tabernacle Centre Street
Betty Thorne
Bey Recreation Assoc
Bey Recreation Association
Bill Car- Centre
Bill Charles Trudeau
Bill Company
Bill Heads Cards Tickets Fiy Sheets Circulars Posters Thorne Centre
Bill McCleaiy Shawville Shawville Recreation
Bins Sewing Centre
Bishop Lorrain Thorne
Blair Franklin Centre
Blake Centre
Block Centre
Block Centre St
Block Centre St George Blackwell
Block Centre St Miss Hanna
Block Centre St Shaw
Block Centre St Shawville
Block Centre St.
Block Centre St.* Great
Block Centre St.* Shawville
Block Centre St/
Bob Bristol Community Centre
Bob Hobbs Goldie Rutledge Stu Stark Denis Fleury Charles Homsma
Bob Smith’s Restaur Community Centre
Bolton Centre
Booth Company
Booth Lumber Company
Booth Thorne
Boyd Barber Centre d accueil Manoir Sacré-Coeur
Brand Spray Company
Brandon Thorne
Brandon Woollen Mille Company
Brenda and John Charles
Brett Ac Company
Brian Centre
Brian Charles Scattergood
Brian Stanton Company Ltd.
Brooke Centre St.
Bros. Lumber Company
Brother Charles and Sisters Ray
Brown Brother* Company
Brown Charles H. Shuman
Brown Optical COMPANY
Brown Optical Marriages COMPANY
Brownie Leader Mrs. Charles Imtaor
Buck A Day Company
Buckingham Centre Paul Lang
Buckingham Low Recreation Centre
Burke Centre
Burns Sr Company
Burroughs Centre UnlvereHy
Butter Company
Butter Company MAIN ST.
Butter Company’s
Butter Fat Bowes Company Limited
C I S C Grande-Rivière Centre
C L S C Grande-Rivière Centre
C. R A. CENTRE.
C.R H C (Centre
Call Charles Car Soles
Cameron Charles Kylie Hope McGuire/Chiasson
Campbell Mac-Laurin Lumber Company
Campbell Pontiac Reception Centre Ladies Auxiliary
Campbell Soups Company Inc.
Canada Starch Company Ltd.
Canadian Industrial Company Albert 8t.
Canning Company
Canton da Thorne
Capital Grant Awarded Hospital Thome Centre Boy Accident
Carl Jhiseh Thorne
Carol Tolmann Bristol Community Centre Milton
Caroline Mc- Charles Brinkwortb
Carolyn Knox - Cattle Company
Carried Jean Charles Langlois
Cecil Charles
Centennial Centre
Centre
Centre Administratif
Centre Communications
Centre de Jour
Centre Dentaire
Centre GEO.
Centre J Quebec
Centre salaries
Centre St.
Centre Streets
Centre Travail Quebec
Centre Western Quebec School Boord Showville
Centre-L.
Centre-Old Chelsea
Centre/ Health Campbell
Chain Saw Centre
Chance Glass Centre Pieces
Charles
Charles VS
Charles Combining Pastels
Charles Commercial Colleges For Xm.
Charles Drew
Charles In
Charles "
Charles "Buzz
Charles "We
Charles & Reilly
Charles & Ross Clarendon
Charles (Andy
Charles - Mohr
Charles - Wozv
Charles .Tames Fox
Charles 1’rvscott
Charles 2. Crawford
Charles 2241 McCagg
Charles 2592x ATKINSON
Charles 2636 McCagg
Charles 3f
Charles 4/ A. KRIFF.
Charles 6*4-3 » Aylmer
Charles 647-3576 Dagg
Charles 647-5511 Fulford
Charles 68,138-69
Charles 7-2261
Charles 7-2735 McCauley
Charles 7-2839 7-2968
Charles 7-2951 7-2569
Charles 7-3738 | Schwartz
Charles 7295X1F18 Routliffe
Charles 8. Brink
Charles 8. D. Morris
Charles 8. Francis
Charles À
Charles A Chabot
Charles A de Coulomb
Charles A F Fokes
Charles A Gam-m«Mid
Charles A Hll(
Charles A Irvine
Charles A I»c«ey
Charles A Levine
Charles A Lindbergh
Charles A MU 11*0»
Charles A P&rt
Charles A Parsons
Charles A Ryan
Charles A W. Chamberlin
Charles A. Bannister
Charles A. Belief Kearney
Charles A. Collins
Charles A. Cook
Charles A. Davis
Charles A. Dewey
Charles A. Dunning
Charles A. Eastman
Charles A. Gilmour
Charles A. Kimball
Charles A. Levine
Charles A. Lin,bei
Charles A. Linbergh
Charles A. Lindbergh
Charles A. Lindbergh’s
Charles A. Lingbergh
Charles A. Magmth
Charles A. Moreau
Charles A. Pitcher
Charles A. Quant
Charles A. Roy
Charles A. Smilky
Charles A. Stoneham
Charles A. Swenson
Charles A. Wagner
Charles A. Weddigen
Charles A. White
Charles A. Wilson
Charles A. Young
Charles A.W
Charles Abandoned
Charles Abouas- Commission
Charles Abouassali
Charles Adams
Charles Adaraa
Charles Addington
Charles Addis
Charles Ade
Charles Adolphus
Charles Adolphus Squire»
Charles Agate
Charles Ahawville
Charles Aimé
Charles AJIlHeaphy
Charles Al-den Seltzer’s
Charles Alain
Charles Albert
Charles Albert Draper
Charles Albert Draper I .
Charles Albert Edgar Draper
Charles Aldington
Charles Alex
Charles Alexan-
Charles Alexander
Charles Alexander Mag
Charles Allaen
Charles Allan
Charles Allard
Charles Allardyce
Charles Almon Washington Chamberlin
Charles Also
Charles AM
Charles Among
Charles Amy
Charles Amyot
Charles An-
Charles and
Charles and Adam Armstrong J
Charles and Adeline
Charles and Andrew
Charles and Andrew Dickson
Charles and Ann Beriau
Charles and Benjamin Moors.
Charles and Carol Lemaire
Charles and Danny
Charles and Danny Judd
Charles and Diana
Charles and Diana Wedding
Charles and Donald
Charles and Doris Routliffe
Charles and Dowell
Charles and Elder Hines
Charles and Elder Hynes
Charles and Fred
Charles and Fred Headrick
Charles and Freeman
Charles and Gerald 0red
Charles and Gordon
Charles and Gordon Chamberlain
Charles and Greg Fort Coulongv Allan G. Mackenzie 11:30
Charles and Greg.
Charles and Greg____________________ Fraser
Charles and Harper Smith
Charles and James
Charles and James Brown
Charles and Jane McKen-
Charles and Jean
Charles and Jean 3
Charles and Jean Bristol s Dann Webb
Charles and Jean Smith
Charles and Jean Smith’s Hwy
Charles and Jean Zacharias
Charles and Joan
Charles and Kathy Stairs
Charles and Lady Tupper
Charles and Lloyd
Charles and Marilyn MacDougall
Charles and Mary
Charles and Maurice O’Donnell
Charles and Melvin
Charles and Mrs Mr. O.
Charles and Mrs. Staidèy Thacker
Charles and Nancy Pirie
Charles and Nancy.
Charles and Pat Renaud
Charles and Ralph
Charles and Rod Rodgers
Charles and Ross
Charles and Ross Dickson
Charles and Ross Sylvester
Charles and Ross Tay-
Charles and Ross Taylor
Charles and Sandra Blackmore
Charles and Sandy Kircher
Charles and Smith
Charles and Susan
Charles and Susan 648-2669 Rebel Dempsey
Charles and Susan Ethi-
Charles and Susan Ethier Refreshments
Charles and Tracy Wakelam
Charles and William Hobbs
Charles Anderson
Charles Andrews
Charles Angus
Charles Anile Gagne
Charles Annan
Charles Anns
Charles Anthony
Charles Antler
Charles Antoine Ernest Gagnon
Charles Ar-
Charles Archer
Charles Argue
Charles Argue 2
Charles Argue Happy
CharleS ArgU®’ Rodney Marks- John Hynes
Charles Armon Dagg
Charles Armour
Charles Armstrong
Charles Arnold
Charles Aronson
Charles Arrand
Charles Arthur
Charles Askins
Charles At
Charles Atk- Mrs. D. J. McLaughlin
Charles Atkin McKenzie
Charles Atkin-
Charles Atkin- Arnold Scullion
Charles Atkin- Jimmy Daley
Charles Atkin- Surviving
Charles Atkinson
Charles Atlas
Charles Au- Mr
Charles Auburn
Charles Augusta Trudell
Charles Auguste Langlois
Charles Augustus Lindbergh
Charles Augustus Lindbergh’s
Charles Augustus Tompkins
Charles Aumond
Charles Aurnond
Charles Ave
Charles Avenue
Charles Ax
Charles Axeworthy
Charles Axeworthy Girl
Charles Axeworthy Rose Henley
Charles Axeworthy-Abee Patch
Charles Axeworthy-Haleta
Charles Axeworthy-Kate Dillard
Charles Axeworthy-Lady Lee P
Charles Axeworthy-Rose Effective
Charles Axworthy
Charles Aylmer
Charles AYLMER 113
Charles B Major
Charles B. Baker
Charles B. Feet
Charles B. Henderson
Charles B. Moore
Charles B. Newman
Charles B. Rea
Charles B. Rouleau
Charles B.lec
Charles Ba
Charles Babbage
Charles Bachenski
Charles Bailey Holmes
Charles Baines
Charles Balfour
Charles Ballance
Charles Banbury’s Dlomed
Charles Banter
Charles Barbeau
Charles Barber
Charles Bares
Charles Barley Hied Postor - Rev O White Charles Barley Ried
Charles Barnabe
Charles Barnard
Charles Barnes
Charles Barnet
Charles Barremeo
Charles Barrett
Charles Barrett.
Charles Barsalon
Charles Bartley
Charles Basker-vllle
Charles Bath
Charles Bathurst
Charles Bathurst MiU.
Charles Baugh
Charles Baxter
Charles Bçale Word
Charles Bckart
Charles Bclcc
Charles Bclec
Charles Bclec.
Charles Bcriau
Charles Bcrlau
Charles Bdl
Charles Be
Charles Be Is
Charles Be-riau
Charles Beacock
Charles Beale
Charles Bean
Charles Beard
Charles Beardsley
Charles Beardsley Soloist Mrs. Cecil Lester
Charles Beatty
Charles Beaubien Ito
Charles Beaudoin
Charles Beaudoin 29.0 Simon Paradis
Charles Beauparlant
Charles Beauregard
Charles Beauvais
Charles Beck
Charles Bedaux
Charles Beek*ted
Charles Beeler
Charles Behai
Charles Behrraan
Charles Bel
Charles Belair
Charles Belanger Executive Assistant
Charles Belanger.......
Charles Belcc
Charles Belec
Charles Belec 191719
Charles Belec Howell Miss Margaret Smiley Air F)rce Day
Charles Belec Jr.
Charles Belec Percy Smith
Charles Belec Simon McNally Dominic Sloan Joseph D Sloan Bernard J Sloan
Charles Belec.
Charles Belee
Charles Beler
Charles Belet*
Charles Belgian 2
Charles Bell
Charles Bellefeuille
Charles Belsh
Charles Belsher
Charles Belton
Charles Benjamin Hynes
Charles Benn
Charles Bennett
Charles Benoist
Charles Benoit
Charles Benter
Charles Bentley Office Products
Charles Ber-
Charles Ber-iau
Charles Bercau
Charles Beresford
Charles Berian
Charles Beriau
Charles Beriau Center
Charles Beriau Director
Charles Bériau)
Charles Berieau
Charles Berion
Charles Berlac
Charles Berlau
Charles Berlau Bertrand
Charles Berlau Delbert Zacha
Charles Berromeo Father Pat Tait Saturday
Charles Bert Hobbe
Charles Bert Hobbs
Charles BerThe
Charles Bertram
Charles Bertrand
Charles Bertrand Tire
Charles Best
Charles Bet
Charles Bethune
Charles Bfown
Charles Bicard
Charles Bickford
Charles Biederman
Charles Biron
Charles Bishop Algar
Charles Black
Charles Black Hawks
Charles Black Hawks 4
Charles Black John Elliott Terrence Higgins Elliott Jones Max Rukald Arnold Strader
Charles Black John Elliott Terrence Higgins Elliott Jones Max Rukald Arnold Strader Assets
Charles Blais
Charles Blond
Charles Bnrwell
Charles Bo
Charles Bo- Mr- Bergmann
Charles Boas
Charles Bob Morrison
Charles Boh
Charles Boh- Canada
Charles Boisvert
Charles Bol-
Charles Bolam
Charles Bolam Build*
Charles Bolam’s
Charles Bolduc
Charles Bolée
Charles Bomb Injures Witness HAMILTON
Charles Bomxneo
Charles Book
Charles Book*
Charles Boole
Charles Boole Anglican Rector
Charles Boole Eileen Colton
Charles Boole ST.
Charles Boone
Charles Booth 3rd
Charles Bor-omeo Orta
Charles Bore
Charles Bormmeo
Charles Boromé
Charles Boroméo
Charles Borremeo Church
Charles Borremo Church
Charles Borro-
Charles Borromao
Charles Borromco
Charles Borromco Father Pat Tail Saturday
Charles Borromco Father Pat Tait Saturday
Charles Borromé
Charles Borromec
Charles Borromec.
Charles Borromée
Charles Borromeo
Charles Borromeo CajnpbelTa*Bayâ
Charles Borromeo Catho-daughter
Charles Borromeo Catholic
Charles Borromeo Cemetery
Charles Borromeo Chirch
Charles Borromeo Church
Charles Borromeo Church Ha Wedding
Charles Borromeo Church Otter Lake
Charles Borromeo Church Shawn
Charles Borromeo Church They
Charles Borromeo Country Music
Charles Borromeo Fathcr Pat Tait Saturday
Charles Borromeo Father Pat Tail Saturday
Charles Borromeo Father Pat Tait Saturday
Charles Borromeo Hev Fr Jean-Raul Rochefort
Charles Borromeo I
Charles Borromeo Ladies Auxiliary
Charles Borromeo Otter Lake
Charles Borromeo Otter Lake INNOVONS
Charles Borromeo Otter Lake Masses
Charles Borromeo Otter Lake Saturday
Charles Borromeo Pariah
Charles Borromeo Parish
Charles Borromeo Parish Hall
Charles Borromeo Re* Fr Jean-Paul Rochefort
Charles Borromeo Rev Fr Jean-Paul Rochefort
Charles Borromeo Rev Fr Pbt
Charles Borromeo Rev Pal Tail
Charles Borromeo Rev Pat Tait 453
Charles Borromeo Rev Stuart Marpias
Charles Borromeo Rev. Roger McE
Charles Borromeo Roman
Charles Borromeo Romeo Wilson
Charles Borromeo Rw Fr Jean-Fteul Rochetort
Charles Borromeo Rw Fr Jean-Paul Rochefort
Charles Borromeo Stuart Marpies
Charles Borromeo Stuart Marples
Charles Borromeo Sunday School Morning Worship Rev Fr Jeen-Psui Rochetort
Charles Borromeo There
Charles Borromoo Father Pat Tait Saturday
Charles Borromoo Otter Lake
Charles Borromso
Charles Borromvo Father Pat Tait Saturday
Charles Borrow.o
Charles Botto
Charles Boujard
Charles Bourk
Charles Bouse
Charles Bowie
Charles Boyar
Charles Boyd C<
Charles Boyer
Charles Boyer Lest
Charles Boyer Louis
Charles Boyer Manufacturing
Charles Boyer Robert Bedford
Charles Boyer W P. L. Smith
Charles Boys
Charles Bo’am
Charles Brabin
Charles Brad
Charles Bradford
Charles Braithwaite
Charles Brandon
Charles Brassard
Charles Breard
Charles Breckenridge
Charles Brem- Campbell
Charles Bremner
Charles Brennan
Charles Bretelaff
Charles Breton
Charles Bretzlaff
Charles Bridgewater
Charles Brier
Charles Brigger
Charles Brigger Herbert Charles Brigger
CHARLES BRIN K WORTH Secretary
Charles Brink
Charles Brink-worth
Charles Brinks
Charles Brinksw orth
Charles Brinksworth
Charles Brinkworth
Charles Brinkworth Have
Charles Bristol
Charles Brittain
Charles Brlnkworth
Charles Broadway Rons*
Charles Bromée
Charles Bronfman
Charles Bronson
Charles Bronson But
Charles Brookdalc Farm
Charles Brooke
Charles Broom
Charles Brown
Charles Brown Prescn
Charles Brownlee
Charles Bruce
Charles Bruce.
Charles Bruneau......... John Elder.............. William Gilchrist....... Eustache La
Charles Bruneau......... John Elder.............. William Gilohrist....... Eustache La
Charles Brunet
Charles Brunette
Charles Bryson
Charles Bucholtz
Charles Buck Perhaps
Charles Buckley
Charles Bud
Charles Budd
Charles Budd Shirley
Charles Buege
Charles Buggies
Charles Buik
Charles Buike
Charles Bums
Charles Buntzinger
Charles Bur-rison
Charles Burgess
Charles Burke
Charles Burke Interment
Charles Burke P.P. Interment Kevin O Brien
Charles Burlin-defence
Charles Burnett
Charles Burnett Ethier
Charles Burnette
Charles Burns
Charles Burrison
Charles Burroughs
Charles Bursaw
Charles Burton
Charles Burton Dalton
Charles Bury
Charles Bury Presents
Charles Bus-
Charles Bused
Charles Bussell
Charles But
Charles Butler
Charles Butt
Charles Butter
Charles Bvresfnrd
Charles Bvresford
Charles By PAUL MCGEE
Charles Byron
Charles B«-attle
Charles C Couture
Charles C D. Roberta
Charles C Symms
Charles C Thompson
Charles C''nulongu
Charles C. Burson
Charles C. Clay
Charles C. Moore
Charles C. Stewart
Charles C.H.dla
Charles C.lndfiam
Charles Caccia
Charles Cacda
Charles Caceia
Charles Cahi l
Charles Cahill
Charles Cahill SATURDAY
Charles Cahill Speaks To
Charles Cahill Wins Mayoralty Contest At Bay
Charles Caitj
Charles Caldwell
Charles Callaghan
Charles Cam
Charles Cameron
Charles Cameron King-
Charles Camidge
Charles Campbell
Charles Camsell
Charles Canada
Charles Canadian
Charles Cantin
Charles Can» 148.16
Charles Cape Breton Celtic Musical
Charles Car
Charles Cardinal
Charles Carl
Charles Carlson
Charles Caroll
Charles Caron
Charles Carpenter
Charles Carr
Charles Carroll
Charles Carroll Kvorett
Charles Carry
Charles Carson
Charles Cart
Charles Carter
Charles Cartie
Charles Cartier
Charles Cartier.
Charles Carty
Charles Carty Dies
Charles Carty’a
Charles Caston
Charles Caston-
Charles Castonguay
Charles Catch
Charles Catholic Church
Charles Cathy Riebertz
Charles Cavan Puffy
Charles Cavendish
Charles CbamherUin
Charles Cecil Tuck
Charles Celebrating WÏ-Il
Charles Cemetery
Charles Cerr
Charles Ce^i Chamberlin
Charles Cha-;
Charles Chabot
Charles Chabot 1381*
Charles Chabot Jr*
Charles Cham
Charles Chamberla
Charles Chamberlain
Charles Chamberlain Motion Crs
Charles Chamberlain Seat
Charles Chamberlain Vinton
Charles Chamberlin
Charles Chambers
Charles Chaplin
Charles Char- Quyon St
Charles Chartrand
Charles Cheattle
Charles Chénier
Charles Chev- Japanese
Charles Chevrier
Charles Chicago
Charles Chrétien
Charles Christian
Charles Christopher
Charles Christopher Bristol Hotel-Dining.Room-Dining-Room-Terrace Bar
Charles Christy
Charles Church
Charles Church Murder
Charles Ci
Charles Ciccia
Charles Ciilmour
Charles City
Charles Civond
Charles Clarendon Front
Charles Clark
Charles Clement
Charles Clifford Hahn
Charles Cline
Charles Close
Charles CN Dalton
Charles Co#
Charles Coal
Charles Coates
Charles Cobum
Charles Coburn
Charles Coburn Drama ALWAYS
Charles Cockahutt
Charles Code
Charles Code’s
Charles Coed
Charles Coghlan
Charles Cogswell
Charles Col-I
Charles Coldstream
Charles Cole
Charles Cole-
Charles Coleman
Charles College
Charles Collins
Charles Colson
Charles Commanda
Charles Commercial Colleges
Charles Commercial Colleges Preparations
Charles Commercial Gelleges
Charles Company Thorne Centre Recreation
Charles Comway
Charles Conacher
Charles Conway
Charles Conway Jr
Charles Coo,Kir
Charles Cook
Charles Cooke
Charles Cooper
Charles Cork
Charles Cornell Verna
Charles Corners
Charles Correll
Charles Corrigan.
Charles Costello
Charles Côté
Charles Cottar
Charles Coughlin
Charles Coulter
Charles Courtman
Charles Cow-
Charles Coyne
Charles Coyr.e 3 E J
Charles Craig
Charles Crane
Charles Crank
Charles Craven
Charles Craven She
Charles Crawford
Charles Cresham
Charles Crook
Charles Crozat Converse
Charles Cunningham Boycott
Charles Curtis
Charles Cusson
Charles Cyr
Charles D abord
Charles D Aoust
Charles D moo.—Carr
Charles D.
Charles D. Clide
Charles D. Donald
Charles D. Flory
Charles D. French
Charles D. Kirkpatrick
Charles D. Sch
Charles D. Walcott
Charles Da
Charles da Salaherry
Charles Da>idson
Charles Dag-1
Charles Dag/
Charles Dagcnais
Charles Dagenai
Charles Dagenais
Charles Dagenals
Charles Dagg
Charles Dagg Aylmer
Charles Dagg Aytmer
Charles Dagg Vvm B Hodgins
Charles Dais
Charles Dale
Charles Dale ?
Charles Dale BOX
Charles Dale 0f
Charles Dale 647- Laurie
Charles Dale 647-2716
Charles Dale 647-2716 Deepest
Charles Dale Everett
Charles Dale George Campbell Jr.
Charles Dale Highest
Charles Dale Hodgins
Charles Dale OR
Charles Dale Président
Charles Dale Presiding
Charles Dale Presiding-Officer
Charles Dale Returning
Charles Dale Returning Officer CONNELLY
Charles Dale Returning Officer Tel
Charles Dale Returning Officer VILLAGE
Charles Dale Returning Officer ¦
Charles Dale Sec-Trees
Charles Dale Sec.-Treas
Charles Dale Sec.-trees
Charles Dale Secretary-Treasurer
Charles Dale Secretary-treasurer Municipality
Charles Dale Secretary-Treasurer Village
Charles Dale Stroke
Charles Dale Treasurer
Charles Dale.
Charles Daley
Charles Daley Labor
Charles Dale’s Green Mountain
Charles Dalfen
Charles Dalq
Charles Dana
Charles Danis 142.60
Charles Danis 16.00
Charles Danis 186.00
Charles Danvers
Charles Darwin
Charles Darwin’s
Charles David
Charles David Sc
Charles David Schock Hamilton Band Pontiac Historical Society
Charles Davidson
Charles Davie
Charles Davis
Charles Daw
Charles Dawes
Charles Dayon Suffered
Charles Dcrouin
Charles De
Charles de Bruyn
Charles de Chicoutimi
Charles de Gaulle
Charles de Gaulle’s Free French
Charles de Lesaops
Charles de Lint
Charles de Lxwaepe
Charles de Rohan
Charles de Rothschild
Charles de This
Charles De Vere
Charles de We
Charles Dean
Charles Decarie
Charles Dechert
Charles Deepest
Charles DeGaulle
Charles Deiisle
Charles Deiott
Charles Del
Charles Del-
Charles Del-engie
Charles Delagrave
Charles Delangie
Charles Dele
Charles Dele Presiding Officer
Charles Delisle
Charles Delude
Charles Demachv
Charles DeMarsh
Charles Demers Centre Isle
Charles Dempsey
Charles Den
Charles Denise Dowe
Charles DENTISTRY.-Dr.
Charles Dept
Charles der
Charles Der-
Charles Derouin
Charles Desjardins
Charles Dev-Hu
Charles Devis
Charles Devlin
Charles Devlin A* Son’s
Charles Devlin Aylmer
Charles Devlin Dated
Charles Devlin Esq.
Charles Devlin M.P
Charles Devlin’*»
Charles Dftgenais
Charles Diamond
Charles Dibdin
Charles Dick
Charles Dick-
Charles Dick- Armitage
Charles Dick- However
Charles Dick-(Continued
Charles Dickacn
Charles Dickens
Charles Dickens " IIiastl>red
Charles Dickens 9
Charles Dickens Christmas
Charles Dickens Excursions Popularize Train
Charles Dickens Is
Charles Dickens It
Charles Dickens Made Smart Retort
Charles Dickens No
Charles Dickens Reveals Care Which Great Writer Gave Hie Books
Charles Dickens Theiv
Charles Dickens*
Charles Dickens—retired
Charles Dickens’s
Charles Dicker
Charles Dickon
Charles Dickons
Charles Dickson
Charles Dickson - Praises Municipality
Charles Dickson A
Charles Dickson Becchgroxe
Charles Dickson Burke
Charles Dickson BY: Mrs Lloyd Cartman Correspondent
Charles Dickson Many Pontiac
Charles Dickson Published
Charles Dickson Rutherford
Charles Dickson’s
Charles Dickson’s Flicka
Charles Dickson’s Jean Paul Fleury
Charles Dickson’s Lady
Charles Dickson’s Lea Lea Willark’s Laddy
Charles Diehl
Charles Diike
Charles DiIke’s
Charles Dilke
Charles Dilke* Nipiksutg News
Charles Dinuncll
Charles Dio
Charles Diofens
Charles Diotte
Charles Division
Charles Dixon
Charles Di^y
Charles Dllke
Charles Dngg
Charles DOke
Charles Dole Personal
Charles Dole T YARDLEY LIPSTICK
Charles Donald
Charles Donald Elliott
Charles Donald.
Charles Donan
Charles Donnelly
Charles Donnie
Charles Dora Bland Jordan
Charles Dorick
Charles Dorn
Charles Dorn-berger
Charles Dorn-herger
Charles Dounelly
Charles Dr''nk
Charles Drake
Charles Drake Color
Charles Drennan
Charles Drink
Charles Drinkwater
Charles Drinkwster
Charles Drouin
Charles Drury
Charles Du.e
Charles Dubeau
Charles Dubreuil
Charles Dudley Warner
Charles Dufault
Charles Duff
Charles Dugg
Charles Duke
Charles Duncan
Charles Dunlap
Charles Dunning
Charles Durght
Charles Durntng 2
Charles Durwah
Charles Dutti
Charles Dwight
Charles Dydo
Charles E
Charles E Beat
Charles E HEAPHY
Charles E HEAPHY Campbell
Charles E Itaven
Charles E Mohr
Charles E Muhr
Charles E Palme
Charles E Palmer
Charles E Palmer Business
Charles E R*ad
Charles E Renaud
Charles E Rosenthal
Charles E Smith
Charles E Smith -
Charles E Smith Mrs Ivan Lewis
Charles E Spence
Charles E Turner
Charles E.
Charles E. Caagrain
Charles E. Courtney
Charles E. Dale
Charles E. Davis
Charles E. Duryea
Charles E. Lees
Charles E. Mohr
Charles E. Morgan
Charles E. Palmer
Charles E. Palmer Dies After Brief Illness Mrs. Evelyn Little
Charles E. Phillips
Charles E. P^rry
Charles E. Resser
Charles E. Rose
Charles E. Smith
Charles E. Thome
Charles E. Thorpe
Charles E. Williams
Charles E. Wilson
Charles E.* Morris
Charles E.Cunmngham
Charles E.Palmer
Charles EACH V
Charles Eady
Charles Eady .......... Clifford Wilson ............ Lois E. Smiley
Charles Earle
Charles Early
Charles Eastman
Charles Ed-
Charles Ed- Hecretary
Charles Eden
Charles Edey
Charles Edgar Coleman
Charles Editer
Charles Edouard
Charles Edward
Charles Edward Poulott Thomson
Charles Edward rerep- After
Charles Edward Saunders
Charles Edward Underwood
Charles Edward.
Charles Egbert Craddock
Charles Ekown
Charles EL Sherrill
Charles El-
Charles Eliot Norton
Charles Elliott
Charles Elliott.
Charles Ellis
Charles Elsoti
Charles Elthier
Charles Elton
Charles ElUcott
Charles Elward Cliche
Charles Emil Milier
Charles Emile Renaud
Charles Emmett Mack
Charles Emory Smith
Charles English
Charles Equinox
Charles Ernest John Storey
Charles Ervin Smith
Charles Erwin
Charles Erwin Mohr
Charles Erwin Mohr Charles
Charles Erwini Ottawa
Charles Et
Charles ET340T
Charles Eth
Charles Etheir
Charles Ethi-
Charles Ethiar
Charles Ethicr
Charles Ethier
Charles Ethier 15.00
Charles Ethier 42.00
Charles Ethier Bertrand
Charles Ethier Dempsey
Charles Ethier Harkins
Charles Ethier Harold Lamarche
Charles Ethier Minister
Charles Ethier Municipal Corporation
Charles Ethier RAP
Charles Ethier’s
Charles Ethler V/
Charles Euan Smith
Charles Eugene Poulit
Charles Eustache SHAWVILLE SHAWVILLE
Charles Evans
Charles Every
Charles Evoleigh
Charles Excellent Fashion Pare
Charles F King
Charles F Mohr Lot
Charles F. Cool
Charles F. Donne
Charles F. Farzer
Charles F. HJohnson
Charles F. Horner
Charles F. Hyde
Charles F. Kettering
Charles F. King
Charles F. Knox
Charles F. Loewen
Charles F. Luramis
Charles F. Oeschiker
Charles F. Petersen
Charles F. Survjvj
Charles F. X. Chaloner
Charles Faber
Charles Far-red
Charles Farewell Win-
Charles Farm Forums
Charles Farms
Charles Farrell
Charles Farren
Charles Father Merlyn Ethier
Charles Father Pat Tait Saturday
Charles Felix
Charles Fergu
Charles Ferguson
Charles Fetch
Charles Ffoulkes
Charles FHWt
Charles Field
Charles Fielding
Charles Fierce
Charles Fifth
Charles Financial
Charles Firm Inc.
Charles Fisher
Charles Fitali
Charles Fitz- Pirliamcnt
Charles Fitzmaurice
Charles Fitzpatrick
Charles Fkelmont
Charles Flag-
Charles Flager
Charles Fleis
Charles Flemml
Charles Fltzhugh Talman
Charles Fltzpat-
Charles FlUlUOSj McKiernan
Charles Foad
Charles Following
Charles For-
Charles Ford
Charles Forester
Charles Fort
Charles Fort Martin
Charles Fort Quyon
Charles Forth
Charles Fortin
Charles Fos*fr
Charles Foster
Charles Foulkes
Charles Fowler
Charles Fox
Charles Foy
Charles Fraaer
Charles Fral-
Charles Frame
Charles France
Charles Francis
Charles Francis Adams
Charles Francis Campbell
Charles Francoeur
Charles Franklin
Charles Franklin Dale
Charles Franklin Dale Elisabeth Anne Marshall Miss Elizabeth Anne Marshall
Charles Franz
Charles Fraser
Charles Frederic
Charles Frederick Hyde
Charles Frederick Irons
Charles Fremont
Charles French
Charles Frie-day
Charles Friend
Charles Fro-
Charles Frohman
Charles Frost
Charles FRsmorrle
Charles Fulford
Charles Fulmer
Charles Funnel I
Charles Fureabend
Charles G
Charles G D Roberts
Charles G D Roberts No.
Charles G Zimmerling
Charles G Zlmmerling
Charles G. Burdick
Charles G. Dawes
Charles G. Hodgii-s
Charles G. McFadden
Charles G. Smith
Charles G.. James Davis
Charles G.D. Roberts
Charles G.D. Roberts Robert Service
Charles Ga van Duffy
Charles Gabonry
Charles Gagain
Charles Gagnon
Charles Gagnon -
Charles Gagnon - Rod
Charles Galley
Charles Galogly
Charles Gamier
Charles Gananoque
Charles Gar- Charles Belec
Charles Gardner
Charles Garry Kenneth
Charles Gartner
Charles Garvice
Charles Garvlce
Charles Gatineau
Charles Gaunt
Charles Gauthier
Charles Gava
Charles Gavan Duffy
Charles Gavsie
Charles Gaw
Charles Gay
Charles Georges Hammonds
Charles Gervais
Charles Gezork
Charles Ghiniquy
Charles GHs
Charles Gibb
Charles Giffin
Charles Giftin
Charles Gilbert
Charles Gilbert Mohr
Charles Gillett
Charles Gillies
Charles Gilmoor
Charles Gilmour
Charles Gird-his
Charles Giroux
Charles Giroux Blondin
Charles Glackmeyer
Charles Gleason
Charles Glenn
Charles Glenn Hudgins
Charles Glenn) Aylmer
Charles Glover
Charles Gnus Louis
Charles Go
Charles Goddard
Charles Godin
Charles Godue
Charles Goldfeld
Charles Golgoleen
Charles Gollogby
Charles Goltz
Charles Gonthier
Charles Gooderham
Charles Gooderham 3.30— Genetics AFTERNOON
Charles Gooderham Care
Charles Gooderhatn
Charles Gooderliam 3.30— Genetics MORNING Round Tower
Charles Goodfellow
Charles Goodman
Charles Goodspeed
Charles Goodyear
Charles Goodyear Jr.
Charles Gordon
Charles Gordon Crouse
Charles Gore
Charles Gorman
Charles Gough
Charles Gould
Charles Goulet
Charles Governor General’s
Charles Gow Convicted
Charles Gra
Charles Grace
Charles Gracejr
Charles Gracey
Charles Gracy
Charles Graeey
Charles Grammont
Charles Gran
Charles Grandison
Charles Grant
Charles Grant Jordan
Charles Grant Mackenzie
Charles Grant Mocquair
Charles Grant.
Charles Graves
Charles Gray
Charles Gray Color Adult Entertainment Eastman Color
Charles Green
Charles Grenier
Charles Grey
Charles Grey Nuns
Charles Griffith
Charles Griffiths
Charles Guenther
Charles Guenther’s
Charles Guibault-Lapointe
Charles Guth-rb
Charles Guy
Charles Guy Hill
Charles Guy Laçasse
Charles H Campbell
Charles H Harrison
Charles H Land
Charles H Routliffe
Charles H Schwartz
Charles H U. X
Charles H Wainman
Charles H Weinman
Charles H*nry McCord
Charles H-mtgins
Charles H.
Charles H. Berry
Charles H. Brooks
Charles H. Campbell
Charles H. Dases
Charles H. Davis
Charles H. Elliott
Charles H. Fry
Charles H. Haight
Charles H. Hawes
Charles H. Herty
Charles H. Hewitt
Charles H. Mayo
Charles H. Paget
Charles H. Park
Charles H. S. Ballantyne
Charles H. Sherrill
Charles H. Tapper
Charles H. Tliorlmrn
Charles H. Topper
Charles H. Tupper
Charles H. Tupper—It
Charles H. Wainman
Charles Ha
Charles Hache
Charles Hackland
Charles Had
Charles Haddleton
Charles Hager
Charles Hailey
Charles Haines
Charles Hairnet
Charles Hait
Charles Hale
Charles Hall
Charles Halle
Charles Halliday
Charles Hallook
Charles Ham
Charles Hamilton
Charles Hammond
Charles Hammond Newberry
Charles Hammonds
Charles Hammonds Ottawa
Charles Han- Given
Charles Hanes
Charles Haney
Charles Hani
Charles Hanna
Charles Hannen
Charles Hanson
Charles Hanson Tow
Charles Hanson Towue
Charles Hapsburg Proved Belter Type
Charles Harcourt
Charles Hardy
Charles Haris
Charles Harri-,
Charles Harris
Charles Harris H
Charles Harrison
Charles Harris’s
Charles Harry
Charles Hartley
Charles Harvey
Charles Hash
Charles Hatch
Charles Hatherly
Charles Havlland
Charles Hayden
Charles Haynes Has
Charles Hcaphy
Charles Hcaphy Campbell
Charles Hcid
Charles Hdam
Charles He
Charles Hea
Charles Hea-
Charles Hea-phy
Charles Heaphy
Charles Heaphy act
Charles Heaphy Charles Heaphy
Charles Heaphy Conseil
Charles Heaphy Hour
Charles Heaphy Ray
Charles Heapliy
Charles Heathorn
Charles Heavy Sage
Charles Heavysege
Charles Hedderwick
Charles Hehal
Charles Hehich
Charles Held
Charles Helec
Charles Henderson
Charles Heney
Charles Hennessey
Charles Henri 1983.
Charles Henrv
Charles Henry
Charles Henry 42.13
Charles Henry 52
Charles Henry Carrière
Charles Henry Col-I
Charles Henry Hart
Charles Henry Loken
Charles Henry Metcalf
Charles Henry Roderick Married
Charles Hereney
Charles Herman Mah__litz
Charles Herron
Charles Hesphy
Charles Hester
Charles Heston George Kennedy
Charles Hi
Charles Hi#am
Charles Hibbard Tapper
Charles Hibbart Tapper
Charles Hibbert London
Charles Hibbert Tapper
Charles Hibbert Tupper
Charles Hickman
Charles Hied
Charles Hies
Charles Hiffr
Charles Higham
Charles Higharn
Charles Hill
Charles Hill Caldwell
Charles Hines
Charles Hines Arrives Home
Charles Hines Over
Charles Hipwaÿ
Charles Hlgham
Charles Hmtopp
Charles Hobbs
Charles Hobbs Furniture
Charles Hobh
Charles Hod
Charles Hod-
Charles Hodfilns
Charles Hodflms
Charles Hodg
Charles Hodge
Charles Hodges
Charles Hodgina
Charles Hodgins
Charles Hodgins Charles Hodgins
Charles Hodginx
Charles Hodgtns
Charles Hoefsmit
Charles Hogan
Charles Hoikins
Charles Hoir.un
Charles Hollingsworth
Charles Homh
Charles Honess
Charles Honey
Charles Honored
Charles Hoodruff
Charles Hooper
Charles Hopewell
Charles Hopewell Commits Suicide Charles Hopewell
Charles Hopson
Charles HORIZONTAL
Charles Horner
Charles Hose
Charles Hotel
Charles Hotel Inc. Wind
Charles Hotlgiiv
Charles Houtliffe
Charles Howard
Charles Howard Church
Charles Howard Vthce
Charles Howland
Charles Hoyt
Charles Htreet W.. Toronto
Charles Hu.itley Stark Survey
Charles Huard
Charles Hubert
Charles Huckabone
Charles Hudgins
Charles Hudon
Charles Hudson
Charles Hudysnn...........
Charles Huekabone
Charles Hugh Rus
Charles Hughes
Charles Hugo Gustave Ida
Charles Huneault
Charles Hunter
Charles Huntley Stark
Charles Hupras Jacques Cart’r Leon Forest
Charles Hus
Charles Husband
Charles HuseeLl
Charles Huso
Charles Hussell
Charles Hutchins
Charles Hutchison
Charles Hutt
Charles Huyckabone
Charles Huzzy
Charles Hvhich
Charles Hyde
Charles Hyman
Charles Hynes
Charles Hynes Passes At Shawville
Charles I
Charles I /V/VWWM.
Charles I Chin Kun Raw
Charles I Dwight Price
Charles I H Dowd
Charles I Hammond
Charles I IMF _ - William III
Charles I McCagg
Charles I Mine
Charles I Thomas
Charles I* Fevre
Charles I*lmçr
Charles I.
Charles I. Ohrensteln
Charles I. Rooney’s
Charles I.owry
Charles I.’s
Charles I>evlln
Charles IC. Graham
Charles Idler
Charles If
Charles If.
Charles IGA
Charles Igglesdcn
Charles II
Charles II.
Charles III
Charles III.
Charles IJ. Wainman
Charles IK
Charles Ik*lee
Charles IL
Charles Ileade’e
Charles Ilurna
Charles Im
Charles Im-ison
Charles Imeson
Charles Imi-
Charles Imi- Corrigan
Charles Imi- Henry Smiley
Charles Imi-All
Charles Imi-son
Charles Imi-The Lions Club
Charles Imiacti
Charles Imiaon
Charles Imieon
Charles Imieon 669
Charles Imisen
Charles Imisoe
Charles Imison
Charles Imison - Allen Independent Order
Charles Imison Deputy District Governor
Charles Imison Director
Charles Imison Due
Charles Imison Manor
Charles Imison Named President
Charles Imison Pembroke
Charles Imison Speaks Cagers To Play Mortgage Burned At
Charles Imisonj
Charles Imisons On Saturday
Charles Imison’s
Charles Imison’s Carried
Charles Imisoo
Charles Imisoo Windsor
Charles Imleon
Charles Imlson
Charles Imnon
Charles In
Charles Indedon
Charles Ingram
Charles Ini
Charles Iniison
Charles Iraison
Charles Irmas
Charles IrumanJ
Charles Is
Charles It
Charles It Gibson
Charles It-Hertln
Charles IT.
Charles Ithier
Charles Itkmson
Charles Itnison
Charles IT’S
Charles IV
Charles IV Devlin—
Charles IV.
Charles IV. Gooâfellow
Charles Iven Lynch Bridge
Charles Ivers Bridge
Charles IX
Charles IX Rina Ido
Charles IX.
Charles I^ett
Charles J
Charles J .Boole FREE ESTIMATES
Charles J Burnette
Charles J Caccia
Charles J Dagg
Charles J Mayhew
Charles J Menard
Charles J Menard 613-822-1351
Charles J Menard 819-963-1056 Website
Charles J Ménard 819-983-1056
Charles J Menard 819-983-1056 Also Bred
Charles J Menard 819-983-1056 Leo Menard
Charles J Menard 819-983-1056 Leo Menard W **
Charles J Menard 819-983-1056 Leo Menard Next Stocker Sales
Charles J Menard 819-983-1056 Website
Charles J Menard Leo Menard
Charles J Menard Leo Menard 613-822-1351
Charles J Menard Leo Menard Partenariat
Charles J.
Charles J. Bethune
Charles J. Boole
Charles J. Boole 10:30
Charles J. Brennan
Charles J. Doherty
Charles J. Hastings
Charles J. Hyde
Charles J. Jolif-fe
Charles J. Kingster
Charles J. Ménard
Charles J. Menard 1-819-983-1056
Charles J. Ménard 819-983-1056 B B •
Charles J. Menard Steven Spratt Leo Menard
Charles J. Ménard Steven Spratt Léo Ménard Auctioneer Ken McNeely
Charles J. Menard Steven Spratt Leo Menard Paul McGee
Charles J. Menard Steven Spratt Leo Menard 1-819-983-1056
Charles J. Menard Steven Spratt Leo Menard Vinton Campbell
Charles J. Rimer
Charles J. Smith
Charles J. Trudeau
Charles Jackson
Charles Jackson Mrs. James Wilson
Charles Jacqueline
Charles Jamboree
Charles James
Charles James Fox
Charles James Fox—eminent
Charles James Hobbs
Charles James Robinson
Charles Jamieson
Charles Jandreau
Charles January 1
Charles Jardine - Mr. Allan Delarge
Charles Jarry
Charles Jay
Charles Jay Brough Appointed Resident Engineer
Charles Jay Buried Al Aylmer 1»54
Charles Jean
Charles Jean Pharmacien Bob & Myrna Campbell KIDS
Charles Jean Pharmacien Fairbanks Hotel Quyon
Charles Jean Pharmacy
Charles Jean Thursday
Charles Jean,
Charles Jeffrey
Charles Jen
Charles Jenkens
Charles Jenkine
Charles Jenkins Word
Charles Jepson
Charles Jess
Charles Jesters
Charles Jhanston
Charles Joanisse
Charles Jobin
Charles Johansan
Charles John
Charles JOHN COYNE.
Charles John Fred-
Charles John Perceval
Charles John SARA RICHARDSON
Charles John Secretary-Treasurer BRYSON
Charles Johnson
Charles Johnston
Charles Jollife
Charles Jones
Charles Jordan
Charles Jordan Continental Choir
Charles Joseph
Charles Joseph 1999 Congratulations
Charles Joseph 8tron£-
Charles Joseph Cahill
Charles Joseph Craig
Charles Joseph D Aillebout
Charles Joseph D AlUeboust
Charles Joseph David
Charles Joseph Doherty
Charles Joseph McNeill P
Charles Joseph Oaig
Charles Joseph Slattery Valentine’s Party Valentine’s Day
Charles Joseph Young
Charles Joslin
Charles Joyn-
Charles Jr (
Charles Jr,
Charles Jr.
Charles Jrs
Charles Judd
Charles Judd.
Charles K
Charles K Bland
Charles K Klngeford-Bmlth
Charles K Palmer.......t......
Charles K.
Charles K. Graham
Charles K. Hickey
Charles K. Stewart
Charles K;ng
Charles Kady
Charles Kami Kennedy
Charles Karl Tuttle
Charles Kathleen Uhl
Charles Katwnlou............ Heirs
Charles Kavanagh
Charles Kavanagh 238
Charles Kavanagh and Margaret McGee
Charles Kavanaugh
Charles Kealey
Charles Kean
Charles Kechnie
Charles Kel-Itiit
Charles Kelley
Charles Kelly
Charles Kelly VldlUlUlUn Thomas Charles Kelly
Charles Kemble
Charles Kennedy
Charles Kenneth Machin 69.3
Charles Kenney
Charles Kenny
Charles Kent
Charles Kettler
Charles Kettles
Charles Kiddle
Charles Kidnit •*0
Charles Killoran
Charles Kimberley Kluke
Charles King
Charles Kings
Charles Kings-good
Charles Kingsford-every
Charles Kingsley
Charles Kingsley*
Charles Kingsley—it
Charles Kingston
Charles Kinson
Charles Kirkpatrick Sharpe
Charles Kllot Nor-
Charles Klngsford Smith
Charles Klngsford-Bmlth
Charles Klttggley
Charles Kluke
Charles Knew Her
Charles Knight
Charles Knox
Charles Korromeo
Charles Kregelo
Charles Kruger’s
Charles Ktcinke
Charles Ktewmrt
Charles Ktlison
Charles Ktt
Charles Ku-
Charles Kucbarik
Charles Kucha
Charles Kucharick
Charles Kucharik
Charles Kucharik Eldon Ostrom
Charles Kuchurik
Charles Kuckarik
Charles Kugvne Boucher de Boucherville
Charles Kxprv*»
Charles L
Charles L .
Charles L 1
Charles L A Imison
Charles L Allen
Charles L Center
Charles L McColgan
Charles L Meyer
Charles L Ottley
Charles L Pehling
Charles L Perfect
Charles L Singer
Charles L,
Charles L, XMiltehnll
Charles L. Dana
Charles L. Ketcha
Charles L. McCol
Charles L. McColgan
Charles L. Meyer
Charles L. Morris
Charles L. Nelli-gan
Charles L. Shaw
Charles L. Smith
Charles La
Charles La Rose
Charles La Wall
Charles Labarge
Charles Labarge Pontiac
Charles Labarge Questions
Charles Labelle
Charles Labi
Charles Laçasse
Charles Lackey Hanged
Charles Lacroix
Charles LaFerle
Charles Lafleur
Charles Lafrei
Charles Laird
Charles Lamarche
Charles LaMarr
Charles Lamb
Charles Lamb*
Charles Lamb/
Charles Lamothe
Charles Lamoureux
Charles Lance
Charles Lance Bertrand
Charles Lance.
Charles Land
Charles Lane
Charles Lane President
Charles Lang
Charles Langehers
Charles Langelicr
Charles Langelier
Charles Langevin
Charles Langlois
Charles LaogePer
Charles Lapierre
Charles Lapointe
Charles Laputre
Charles Larose
Charles Lass
Charles Latendre
Charles Lathem
Charles Lathrop Pack
Charles Latno
Charles Laughton
Charles Laughton Timmins
Charles Lawn
Charles Lawrie
Charles Lawrie ROOM
Charles Layman
Charles Lazarus
Charles LB
Charles Le
Charles Le Moyne
Charles Le UIU
Charles Le- Rninville’s Pee Wees
Charles Le- Signel To Go Faintly
Charles Le-Back
Charles Leach
Charles Leaveely
Charles Leblanc
Charles Leclerc
Charles Ledger
Charles Lee Jr.
Charles LeFerle
Charles Leger
Charles Legge
Charles Lema.re
Charles Lemaire
Charles Lemaire Grocery Store
Charles Lemaire Mr Ernest
Charles Lemaire Mrs. Alphonse Cahill Adolph Zimmerling
Charles LeMarche
Charles Lemay
Charles Lemenchick
Charles Lemoine
Charles LeMoyne
Charles Lench
Charles Leo Code
Charles Leo Levett
Charles Léo Rabishaw
Charles Leon
Charles Léon Gi- Administrator
Charles Leon-
Charles Leona Corriveau
Charles Lepootre
Charles Lepoutre
Charles Lepoutre M.R.C.
Charles Leslie
Charles Leslie Harold
Charles Leslie Harold Hines
Charles Leslie* Clark
Charles Leslie.
Charles Letellier
Charles Lett
Charles Lett?
Charles Letts
Charles Leveris
Charles Lewis Armstrong Imison L HÔPITAL
Charles Lewrie
Charles Lg
Charles Liberman
Charles Lichnuwsky
Charles Liehelle
Charles Limb
Charles Lin- EBB
Charles Lind
Charles Lindaie
Charles Lindberg
Charles Lindbergh
Charles Lindhurgh
Charles Linnmis 1
Charles Lister
Charles Litidbvigh
Charles Livingstone
Charles Lloyd
Charles Lmi->on
Charles Lmison
Charles Locke
Charles Lodge
Charles Logan
Charles Logue
Charles Loken
Charles Loken Mom" Mrs Aggie Sparling
Charles Long
Charles Long Lac
Charles Long Lae
Charles Longman
Charles Looi
Charles Lortie
Charles Lortier
Charles Louis
Charles Louis Dahms
Charles Lowery
Charles Lownaberry
Charles Loyer
Charles Lsmont
Charles Lsngelier
Charles Ltndberg
Charles Luc
Charles Lucas
Charles Lucerne
Charles Luckey
Charles Luekoy Charged
Charles Lummis
Charles Lummis 3.
Charles Lundrtn
Charles Lungelier
Charles Lurges
Charles LutwIdgp Dodgson
Charles Luwnaberry
Charles Lyell
Charles Lynch
Charles Lynch Bndge
Charles Lynch Bridge Murphy
Charles Lyncli London
Charles Lynoh
Charles Lyon
Charles L^ue
Charles L’Ecuyer
Charles M Chambea
Charles M Oakland
Charles M Rus-
Charles M Russell
Charles M | QQ
Charles M&okay
Charles M. Bo-gert
Charles M. Cavanagh
Charles M. Coller
Charles M. Drury
Charles M. Hayes
Charles M. Hays
Charles M. Mot
Charles M. Royer
Charles M. Schwab
Charles M. Shel-
Charles M. Sheldon
Charles M.vjbk
Charles M<C>ol
Charles Ma
Charles Ma -pherson Dobell
Charles Mac-1
Charles Macara
Charles MacDonald
Charles MacDougnl
Charles Mace*
Charles Macgregor
Charles Macibk
Charles Macjek
Charles Mackaness
Charles Mackay
Charles MacKenzie
Charles Maclnr
Charles Madnnes
Charles Mage*
Charles Mageb
Charles Magee
Charles Magee Ottawa
Charles Magek
Charles Mages
Charles Magf.k
Charles Magfe
Charles Magi*
Charles Magie
Charles Magkii
Charles Magkr
Charles Mah
Charles Mahiltz
Charles Mahlitz
Charles Mahlitz - Richard Dahms
Charles Mahlltz
Charles Mahoney
Charles Mai- It
Charles Main
Charles Main 4T Ralph Horner
Charles Maine
Charles Mair
Charles Maitland
Charles Major
Charles Male
Charles Mall
Charles Malone
Charles Maloney
Charles Maltais
Charles Man-Jer’s
Charles Mankay
Charles Mann
Charles Mann Kincardine
Charles Manor
Charles Manson
Charles Mao
Charles Mao EE
Charles Maobb
Charles Maobe
Charles Maobi
Charles Maoee
Charles Maoek
Charles Maoep
Charles Maoer
Charles Maoh
Charles Maoke
Charles Maokk
Charles Maole
Charles Maom
Charles Maore
Charles Maori
Charles Maqie
Charles March
Charles Marcil
Charles Marion
Charles Marion.
Charles Markham
Charles Marks
Charles Marriagè
Charles Marshall
Charles Martel
Charles Martin
Charles Martin Hall
Charles Martin Minnie Schwartz
Charles Mary
Charles Mason
Charles Mass Saturday 7
Charles Massey
Charles Masters
Charles Matcil
Charles Mathew McColgan
Charles Mathews
Charles Maubb
Charles Maube
Charles Maubr
Charles Maueb
Charles Maueb.
Charles Mauee
Charles Mauke
Charles Maukk
Charles Maure
Charles Maurice <
Charles Mavetv
Charles Mavor
Charles Maxtor
Charles May
Charles May-1
Charles Mayer
Charles Mayheu _
Charles Mayhew
Charles Mayhew Agi
Charles Mayhew Leaves
Charles Mayo
Charles Mayor and Jamie Mayor
Charles Mbhr
Charles Mc
Charles Mc Va
Charles Mc-Colgan
Charles Mc-Wiibur Horner
Charles Mc-¦
Charles McAlear
Charles McAuley
Charles McBm
Charles McCagg
Charles McCaghren
Charles McCallum’s
Charles McCarr&gher
Charles McClary
Charles McClaskey
Charles McClear
Charles McCloskey
Charles McCol-
Charles McCol-Lwo
Charles McColgan
Charles McColgan This
Charles McColgan......... Daniel McCauley
Charles McCool
Charles McCord
Charles McCrea
Charles McCrea Lauded By Leaders
Charles McCullogh
Charles McCullough
Charles McDonald
Charles McDonough
Charles McDou-Pulpwood
Charles McDougall
Charles McDowell
Charles McElligott
Charles McFadden
Charles McGee
CHARLES McGEE^ IV GEO.BURN.
Charles McGill
Charles McGraw
Charles McGraw Adele
Charles McGuinnis
Charles McGuire
Charles McGure
Charles McIntosh
Charles McIntosh A Co.
Charles McIntosh St Co.
Charles McIntyre
Charles McKay
Charles McKbann
Charles McKee
Charles McKenny
Charles McKillop
Charles McKinley
Charles McKinley Co.
Charles McKiornun
Charles McLaurin
Charles McLean
Charles McLeod
Charles Mclnnts
Charles Mclolyr
Charles McManus
Charles McMillan
Charles McNamara
Charles McNamara Bhawvllle
Charles McNee- Aba
Charles McNeely
Charles McNeil John jr Ballantyne David 3
Charles McNeill
Charles McNelly
Charles McRae
Charles McWilliams
Charles Me Dow
Charles Me Dow-
Charles Me*
Charles Me* Créa
Charles Me- Le
Charles Me-Dowell
Charles MeCooi
Charles médita-1
Charles Meilke
Charles Melee
Charles Melkie
Charles Melville
Charles Melville Briggs
Charles Members
Charles Ménard
Charles Ménard 1
Charles Ménard 1-746-7623
Charles Menard 1-819-983-1056
Charles Ménard 232-3916 Delmer Spratt
Charles Ménard 819-595-2103
Charles Ménard 819-983-1056
Charles Ménard 819-983-1056 FRANCOIS
Charles Ménard 819-983-1056 Regular
Charles Ménard 819-983-1056 Steven Spratt
Charles Ménard 819-983-1056 Steven Spratt 613-822-1351 V Green Tomato Relish
Charles Ménard AUCTIONEER KEN McNEELY Goaltenders
Charles Ménard Régent Ménard
Charles Ménard Régent Ménard Oelmer Spratt C.W.A. Equipment Reg’d
Charles Ménard SEAIMARK
Charles Mervin
Charles Messey
Charles Meyers
Charles Me—
Charles Me— Resolved
Charles Mi
Charles Mi K-
Charles Michaud
Charles Michaud Luskville Territory Manager January
Charles Miclkc
Charles Mielke
Charles Mielke Mr. John Armitage
Charles Mielkie
Charles Miikie
Charles Mikula
Charles Milieu
Charles Millar
Charles Millar Agent
Charles Millard
Charles Mille
Charles Miller
Charles Milliken
Charles Milner
Charles Milner Ancient
Charles Minard
Charles Mis
Charles Mitchell
Charles Miu Janet Rabb
Charles Ml-
Charles Mlelke
Charles Mllkle
Charles Mng
Charles Moffatt
Charles Mohr
Charles Mohr Is
Charles Mohr Mrs. Iva Brownlee
Charles Moir
Charles Molly-Mandy
Charles Momreal Military Surplus
Charles Monaghan
Charles Monroe Sheldon
Charles Monselet In
Charles Moor-
Charles Moore
Charles Moore 197.03
Charles Moore 2,794.50
Charles Moore 796.16
Charles Moore Desjardins
Charles Moore Henry McCord
Charles Moore Ivan Sparling
Charles Moore Jean-Guy Lallemand
Charles Moore Lionel Morin
Charles Moore Mary Smith
Charles Moore Mayor Barber and Crs
Charles Moore Minutes
Charles Moore Moore
Charles Moore Moved
Charles Moore Mr
Charles Moore Mr Stan Charbois
Charles Moore Pat and Mrs Lloyd Ostrom
Charles Moore Tande Truck
Charles Moore V Sunday
Charles Moore We
Charles Moore Wednesday
Charles Moorehead
Charles Moorehead: Murray Moore
Charles Moore’s
Charles Moorhead
Charles Moorhead Kapuskasing
Charles Moors
Charles Mor-Wilson
Charles Moran
Charles Morgan
Charles Morgtn
Charles Morin
Charles Morissette
Charles Morns
Charles Morris
Charles Morrison
Charles Morrissette
Charles Moss
Charles Most
Charles Motion
Charles Moureau
Charles Moussette
Charles MoV-
Charles Moved
Charles Mr Lalonde
Charles Mr.
Charles Mrs
Charles Mrs Hilgert Bretzlaff
Charles Mrs Myrtle Kealey
Charles Mrs Zita Chassie
Charles Mrs.
Charles Mrs. Alfred Millar
Charles Mrs. Eva Mohr
Charles Mrs. H Emmerson
Charles MscLesn
Charles Mukes
Charles Mul-
Charles Muldoon
Charles Muldoon Hayrides
Charles Mullen
Charles Mulvagh
Charles Mulvey
Charles Muma
Charles Mun-ro
Charles Municipality
Charles Munn
Charles Munro
Charles Munroe
Charles Murat
Charles Murchison
Charles Murphy
Charles Murray
Charles Musset
Charles Mustache Itrodcnr
Charles MvCrea
Charles Myers
Charles N. Brown
Charles N. Jones
Charles Napier
Charles Nathan
Charles Ncatc
Charles Neasier
Charles Nègre
Charles Nelson
Charles Nesbitt
Charles Nettoyeur Chatel Papeterie Thibo Proson Reitman
Charles Neuville Membres
Charles Never
Charles Neville
Charles Newcome
Charles Nichel
Charles Nicholaon
Charles Nicholas
Charles Nicholas 3
Charles Nichols
Charles Nicholson
Charles Nickel
Charles Nickel Tel
Charles Nickel’s
Charles Niemann
Charles No
Charles No-
Charles Noble
Charles Noltie
Charles Nor-
Charles Nordhoff
Charles Nordhoflf
Charles Nordmann
Charles Norris
Charles Norris Manly
Charles Norton
Charles Norton Pt
Charles Ntckle
Charles Nungesaer
Charles Nursing
Charles O Connor,
Charles O Carson
Charles O Conner
Charles O Connor
Charles O Donnell
Charles O Hara
Charles O Phillips Mill
Charles O Reilly
Charles O RicIlv.
Charles O Rlelly
Charles O Smith
Charles O''Malley
Charles O. D. Roberta
Charles O. Falrbank
Charles O.M.H.
Charles Oagenais
Charles Obemluugh
Charles Ogg
Charles Ogilv
Charles Ogilvie
Charles Ogilvy
Charles Ogilvy Ltd.
Charles Ogilvy Store
Charles Ogilvy Supplies
Charles Oglvie
Charles OHielly
Charles Oiffhi
Charles Oilmour
Charles Oiucky
Charles Oliver
Charles Olmsted
Charles Olson
Charles On
Charles ORielly 2
Charles Ormond
Charles Orr
Charles OTC
Charles Our
Charles Out-of-town
Charles Ouvlin
Charles Owen After
Charles Owens
Charles Oxley
Charles O’ Connor
Charles O’Connor
Charles O’Donnell
Charles O’Hara
Charles O’Hare
Charles O’llaie
Charles O’Reilly
Charles O’Reilly Assoc
Charles P
Charles P Father Pat Tait Saturday
Charles P Heaven Is
Charles P Roderick
Charles P*rhcm
Charles P.
Charles P. Gamble
Charles P. Shea
Charles P. Steinmetz
Charles P. Wright
Charles Pack
Charles Packet
Charles Paget
Charles Palmer
Charles Panel
Charles Pare
Charles Paris
Charles Paris Parish Picnic
Charles Parish
Charles Parish Hall
Charles Parish Otter Lake
Charles Parker
Charles Parnell
Charles Parrott
Charles Parsons
Charles Paske
Charles Patrick O Hara
Charles Patrick Shea
Charles Patrick Shea Passes
Charles Patterson
Charles Pay
Charles Payne
Charles Peace
Charles Peaker
CHARLES PEER
Charles Pel
Charles Pelham Villiers
Charles Pelton
Charles Pen-suit
Charles Pence
Charles Pepper Clarendon
Charles Percy Hall
Charles Perrault
Charles Perrier
Charles Perry
Charles Pétnn Régisseur
Charles Pétrin
Charles Pfager
Charles Philion Montréal
Charles Philip Arthur George
Charles Phillips
Charles Phis
Charles Phone 647-3821 SHAWVILLE
Charles Photo
Charles PhUip Sèk
Charles Pi-
Charles Piager
Charles Pie-
Charles Pil-
Charles Pil- Joanne Brownlee
Charles Pil- Thursday
Charles Pilgrim
Charles Pilloud
Charles Pilon
Charles Pinckney
Charles Pine
Charles Pine Elmside View
Charles Pine Glenys John
Charles Pine Lodge Bristol Permis
Charles Pire
Charles Piric
Charles Pirie
Charles Pirie -
Charles Pirie 647-5563 Slo-Pitch Ladles
Charles Pirie Champion
Charles Pirie Cory
Charles Pirie Farm
Charles Pirie Hall
Charles Pirie Main St.
Charles Pirie Merdith- George Coles Trophy
Charles Pirie Photo
Charles Pirie • Louis Judd Memorial
Charles Pirie* Mary Lyn Pirie
Charles Pits-ly
Charles pitt- VlW Aoadsmy
Charles Placers
Charles Plaeger
Charles Plagcr
Charles Plager
Charles Plager Kirk
Charles Plager Mrs
Charles Plagger
Charles Plante
Charles Plegei
Charles Plrle
Charles Pointing
Charles Poirier
Charles Pontiac
Charles Portal
Charles Portal Admiral Sir Andrew Cunningham
Charles Porter
Charles Pran-catittt
Charles Prarer
Charles Pratt
Charles Prescott
Charles Price
Charles Prnn-catelll
Charles Proxy
Charles Pruneau......... John Elder.............. William Gilchrist....... Eustache Laroude
Charles PU- Charles Pilgrim
Charles Published
Charles Pus- Grade
Charles Pzn Father Pat Tait Saturday
Charles Que
Charles Quinlan SEVEN
Charles Quinn
Charles Quinn She
Charles Q’ieet
Charles R Devlin
Charles R Duncan
Charles R Lady
Charles R Letts Special
Charles R Swart
Charles R''kid
Charles R-
Charles R.
Charles R. Bloomer
Charles R. Eady
Charles R. Gor-
Charles R. Herschell
Charles R. McCleary
Charles R. Taber Pl
Charles Racinl
Charles Rally
Charles Ralph Feeley
Charles Ram
Charles Ransom
Charles Rapids
Charles Rathe
Charles Ray
Charles Ray FOR SALE
Charles Ray Latham
Charles Raymond
CHARLES RAYMOND LATHAM
Charles Re#back
Charles Reade
Charles Readhead
Charles Reado
Charles Reas
Charles Redmond
Charles Regan
Charles Regimbald
Charles Reichwald
Charles Reid
Charles Reid Mr. John Lang
Charles Reid Rec.
Charles Reid Sunday
Charles Reise
Charles Relatives
Charles Relec
Charles Relue
Charles Renaud
Charles Reres-fonl
Charles Reuekwald
Charles Rev.
Charles Rev. R.
Charles Rev. Willis Sayers
Charles Ricard
Charles Ricci
Charles Rice
Charles Richard
Charles Richard Murphy
Charles Richard.
Charles Richardeon
Charles Richards
Charles Richardson
Charles Richardson SEPTIC
Charles Richet
Charles Riebertz
Charles Ried
Charles Riel
Charles Rigoult
Charles Rimain
Charles Rimer
Charles Ring
Charles Ring.
Charles Ritx
Charles River
Charles Rivers Wilson
Charles Rivers-Wilson Certain
Charles Rivet
Charles Rivet Bay
Charles Rivets
Charles Rkjd
Charles Rkm
Charles Rnisei 1
Charles Ro
Charles Robert
Charles Roberts
Charles Robertson
Charles Robinson
Charles Rocheville
Charles Roderick
Charles Rodgers
Charles Rodrigue
Charles Rogers
Charles Rolland Russell
Charles Romain
Charles Romain CHRIS
Charles Romain Jérémi
Charles Romain Jr
Charles Roman Catholic Church
Charles Rons
Charles Rontliffe
Charles Rooney
Charles Rooney Duff
Charles Rose
Charles Rosien
Charles Ross
Charles Ross Finlan
Charles Rothschild
Charles Rouleau
Charles Roulliffe
Charles Rout
Charles Rout Lori
Charles Rout-
Charles Rout- Ladysmith
Charles Rout- Protestant Teachers
Charles Rout-liffe
Charles Routcliffe
Charles Routcliffe U,°n
Charles RouthfTe
Charles Routiiffe
Charles Routiiffe Jr,
Charles Routiilfe
Charles Routiliffe Jr,
Charles Routkffe
Charles Routlife
Charles Routliffe
Charles Routliffe "
Charles Routliffe Clifford
Charles Routliffe Fredericton
Charles Routliffe Is
Charles Routliffe Joanne Routliffe
Charles Routliffe Jr
Charles Routliffe Jr and
Charles Routliffe Jr Christospher
Charles Routliffe Jr LARGE
Charles Routliffe Jr s
Charles Routliffe Jr,
Charles Routliffe Jr.
Charles Routliffe Jr.,Christopher
Charles Routliffe Miss Joanne Dumouchel
Charles Routliffe Montreal
Charles Routliffe Mrs Margaret Graham
Charles Routliffe Sr
Charles Routliffe Visiting Mrs Margaret Wall Frank MacDonnell
Charles Routliffe Waltham
Charles Routlifle
Charles Routlifle Christopher
Charles RoutlifTe
Charles RoutlifTe Bmndl
Charles Routliife
Charles Routtiffe
Charles Rowe
Charles Rowntree
Charles Roy
Charles Royer
Charles Rremnor
Charles Rrooke
Charles Rtio
Charles Ru
Charles Rucckwald
Charles Rudolph Bretzlaff
Charles Rudolph BretzlafT Society
Charles Rudolph Schroeder They
Charles Rudolph Schroeder val- 458-2268 B1D21 Shepherds
Charles Rue
Charles Rue&ell
Charles Rueckwald
Charles Rufiell
Charles Ruiter
Charles Rundle
Charles Running
Charles Runtz
Charles Rus
Charles Rus-
Charles Rus-Bristol
Charles Rus-el
Charles Rus-on Mother’s
Charles Russ*
Charles Russcfll
Charles RusseH
Charles Russel
Charles Russell
Charles Russell ...... Claude Elliott ....... Jones Radio Service
Charles Russell Bristol
Charles Russell Directors
Charles Russell H. I. Smith
Charles Russell Hugh Horner Berlin El-tiac County
Charles Russell I
Charles Russell Judd
Charles Russell Mr James Carmichael
Charles Russell Mrs Claude Young Mrs Gilbert CArmjchael M-s Earl Findlay
Charles Russell presi-1 Committee
Charles Russell President
Charles Russell President I X Personals Cont
Charles Russell Rotarians
Charles Russell Special
Charles Russell Taber
Charles Russell Telephone President
Charles Russell Village
Charles Russell Walter Easey
Charles Russell) Bristol
Charles Russell—Carrie I.
Charles Russett
Charles RusseU
Charles Rutherford
Charles Rutledge
Charles Ry
Charles Ryan
Charles Ryan IIOW
Charles Ryan.
Charles Rykert
Charles S Hinder
Charles S. Atkinson
Charles S. Brinksworth
Charles S. Leopold
Charles S. Murphy
Charles S. Taggart
Charles S. Walters
Charles S.c
Charles S<
Charles Sabourin
Charles Sabourln
Charles Salmon
Charles Samaran
Charles Sammon
Charles Samphire
Charles Sampson
Charles Sand Point
Charles Sanders
Charles Sanderson
Charles Sant
Charles Santley
Charles Sask
Charles Saturday
Charles Saulnier
Charles Saunders
Charles Sauriol
Charles Saurla
Charles Savard
Charles Savard Textiles
Charles Sawyer
Charles Sax
Charles Sc
Charles Sc*hock
Charles Scarfe
Charles Scattergood
Charles Scbock
Charles Schaffer Ohio
Charles Scharfe 0f Miranda
Charles Scheideman
Charles Schfoeder
Charles Schiemann
Charles Schmidt
Charles Schmidt P.O.
Charles Schock
Charles Schock Twenty
Charles Schoek
Charles Schoening
Charles Schook
Charles School
Charles Schraeder
Charles Schroader
Charles Schroe- TbP
Charles Schroeder
Charles Schroeder Sr
Charles Schroeder Sr.
Charles Schroeder the
Charles Schroeder.
Charles Schuchcrt
Charles Schwab
Charles Schwartz
Charles Scott
Charles Scott.
Charles Scrim
Charles Second
Charles Secretary
Charles Seguin
Charles Sehroeder
Charles Seidenspinner
Charles Selck
Charles Sells
Charles Semard
Charles Sent
Charles September
Charles Sereney
Charles Sereny
Charles Sesso
Charles Shall
Charles Sharpe
Charles Shaw
Charles Shawville
Charles Shea
Charles Sheard
Charles Shear»
Charles Sheas For
Charles Sheenhoro
Charles Sheffield
Charles Sher-carriage
Charles Sherritt
Charles Shertzer
Charles Shervington
Charles Sherwood
Charles Shewvffle
Charles Shields
Charles Shipley
Charles Shock
Charles Shoes Repaired
Charles Shorey
Charles Si
Charles Si-card
Charles Sicard
Charles Sign
Charles Silmore
Charles Simpson
Charles Sims
Charles Simstrum
Charles Sinclair
Charles Sirois
Charles Sis
Charles Sivlll
Charles Six Horse Tandem Lawrence Wallace
Charles Sj
Charles Skele Palmer
Charles Slattery
Charles Slaveley
Charles Slcard
Charles Slingerland
Charles Sloan
Charles Sly
Charles Slyvester
Charles Smart
Charles Smiley
Charles Smith
Charles Smith Each
Charles Smith Fallowfleld
Charles Smith Funeral
Charles Smith Jr.
Charles Smith’s
Charles Smkett’a
Charles Smutny
Charles Smyth
Charles Snake
Charles Snelling
Charles Snelllng
Charles Society
Charles Sofa
Charles Sofalva
Charles Sofalvi
Charles Sofalvi)
Charles Sohmner
Charles Somers Augustus Somerset
Charles Somerville Bateman
Charles Soucy
Charles Soupay
Charles Southey
Charles Spa If
Charles Sparling
Charles Sparrell
Charles Spelling
Charles Spence
Charles Spence de Bristol
Charles Spi-
Charles Spittal
Charles Sprague Sargent
Charles Sprague Smith
Charles Sproule
Charles Spurgeon
Charles Sp»noar
Charles St
Charles St Germain
Charles St Jsan
Charles St Pastor
Charles St Paul
Charles St Sunday
Charles St.
Charles ST. Pastor
Charles ST. Pastor D. Esta
Charles St. R*v.
Charles St. Rev. Willie Snyere
Charles Stacie
Charles Stafford
Charles Stafford Thursday
Charles Stairs
Charles Stamps
Charles Stanger
Charles Stanley
Charles Stanley McLean
Charles Stanley McLean Well
Charles Stanton
Charles Stark
Charles Stark Daily Vacation Bible School Norman Charles Stark
Charles Starke
Charles Starks Corners
Charles Starret
Charles STARRETT Russell
Charles Statue King Charles
Charles Stave
Charles Steele
Charles Stein
Charles Steinkie
Charles Stephen and Catherine Lucas
Charles Stephen-on
Charles Stephens
Charles Stephen»
Charles Stereo
Charles Stevens
Charles Stevenson
Charles Stew
Charles Stew-
Charles Stew-1
Charles Steward
Charles Stewart
Charles Stewart Corry
Charles Stewart Minister
Charles Stewart Parnell
Charles Stewart Scott
Charles Stewart Who
Charles Stewarts
Charles Stexvart
Charles Stinson
Charles Stirrett Bob Hope Joan Bennett
Charles Stone
Charles Storey
Charles Storey Mrs. Ferdinand Bertrand Mrs. Harry Sharpe F—E=|
Charles Street
Charles Streets Grade III
Charles Stroud
Charles Struck Shawville
Charles Sts
Charles Stsrrett Smiley
Charles Stuart
Charles Stuart At
Charles Stvxvart
Charles SU.
Charles Succinca
Charles Sudre
Charles Suiiley
Charles Sullivan
Charles Summer
Charles Sumner
Charles Sun-
Charles Sun- Mayor Clifford !
Charles Sun-strum
Charles Sunetrum
Charles Suns
Charles Suns-trum
Charles Sunsfrum
Charles Sunstrom
Charles Sunstrum
Charles Sunstrum Box
Charles Sunstrum Mrs. Jennie Florence Sunstrum
Charles Sun» Sadly
Charles Surugue
Charles Sutherland
Charles Swartz
Charles Swinburne
Charles Sylvester
Charles Sylvester Pontiac Sleep Shop
Charles Symmes
Charles T
Charles T Russell
Charles T Smith
Charles T Stanger
Charles T. BaUantyne
Charles T. Bing
Charles T. Corners
Charles T. Haley
Charles T. McTague
Charles T. Mocauley
Charles T. Mrs Carl Sparling
Charles T. MsTague
Charles T. Ormsby
Charles T. Sit
Charles T. Smith
Charles T. Sweeney
Charles T. Ulm
Charles Ta
Charles Ta>lor
Charles Taber
Charles Taber and Margaret Lough
Charles Taber..... Potatoes
Charles Taber......... Owing
Charles Taggart
Charles Taker’s
Charles Talbot
Charles Tames Fox
Charles Tapp
Charles Tapper
Charles Tapper Building
Charles Tapper Government
Charles Tapper’s
Charles Tappet
Charles Tardif
Charles Taüa
Charles Tay
Charles Tay- Frank Devlin
Charles Tay- More
Charles Tay-scored
Charles Taylor
Charles Taylor 1
Charles Taylor 2
Charles Taylor and Waiter Anderson
Charles Taylor John Murphy
Charles Taylor Moreen Little Cummings
Charles Taylor Mr
Charles Taylor President
Charles Taylor V
Charles Taylor WQLA
Charles Taylor’s I
Charles Tcssicr
Charles Tea
Charles Teakle
Charles Teggart
Charles Telford
Charles Templeton
Charles Ten-foreseen
Charles Tenders
Charles Tennant
Charles Th
Charles That
Charles The
Charles the Campbell
Charles Thebarge
Charles Theex
Charles Thériault
Charles THIS
Charles Thom
Charles Thomas
Charles Thomas 2 James
Charles Thomas Feed
Charles Thomas Foad
Charles Thomas Food
Charles Thomas Kearns
Charles Thomas Stanger
Charles Thompson
Charles Thomson
Charles Tiijiper
Charles Tilsbury
Charles Tim
Charles Titper
CHARLES TITTER No.
Charles Tkylor
Charles Tn
Charles To
Charles Tolbert Clinton
Charles Toll
Charles Toller
Charles Toner
Charles Toner.........
Charles Toner.......... William Kelly
Charles Tong
Charles Topper
Charles Topper’s
Charles Torquet
Charles Town
Charles Townhill
Charles Townsend
Charles Travers
Charles Tremblay
Charles Trembly
Charles Trevel-
Charles Trick CurreUy
Charles Trottier
Charles Trouse
Charles Trudaeu
Charles Trudeau
Charles Truman Tuck
Charles Try t0
Charles Ttipfsr
Charles Ttipjiorfwlm
Charles Ttipper
Charles Tucker
Charles Tucker------ Mrs. Horsefield
Charles Tucker......
Charles Tucker........
Charles Tucker.........
Charles Tucker...........
Charles Tucker............
Charles Tuj
Charles Tunatall Evans
Charles Tuniier
Charles Tunner
Charles Tunper
Charles Tup
Charles Tup MCKINLEY
Charles Tup Murray
Charles Tup-
Charles Tup-Bronson
Charles Tup-I
Charles Tup-more
Charles Tupfier
Charles TupI
Charles Tupi>er
Charles Tupjter
Charles Tupner
Charles Tupp-r
Charles Tuppar Building
Charles Tuppar—that
Charles Tuppcr
Charles Tuppek
Charles Tupper
Charles Tupper Back
Charles Tupper Building
Charles Tupper Building Riverside Drive
Charles Tupper Crew Red Otter
Charles Tupper Retires
Charles Tupper Scales
Charles Tupper’a Government
Charles Tupper’a Visit
Charles Tupper’e
Charles Tupper’s
Charles Tuppet
Charles Tuppi-r
Charles Tuppor
Charles Tupporhu Rosignod
Charles Tuppor’s
Charles Tuppvr
Charles Tup|ier
Charles Turbide
Charles Turner
Charles Turper
Charles Tuttle
Charles Tvpper
Charles T‘’-«a* Belec
Charles U-|
Charles Uberman
Charles Uedtke
Charles Uienkirchen
Charles Ungers
Charles Unison
Charles Up
Charles Urban
Charles Uri
Charles Uule
Charles Uwrle 11768b
Charles V
Charles V Lone Scouts
Charles V.
Charles V. Napoleon Bonaparte
Charles V. Pollock
Charles Vadneau
Charles Vaillant
Charles Valentine Party
Charles Vallée
Charles Vallière
Charles Vallieres
Charles Vallieres FC
Charles Van
Charles van der Voort Dresser
Charles Vance
Charles Vance Millar
Charles Vance Millar- Eccentric Lawyer-Sportsman
Charles Various
Charles Vaughan
Charles Veilleux
Charles Verner Thrun
Charles VI.
Charles Victor
Charles VII
Charles VII.
Charles VIII
Charles VIII.
Charles Village
Charles Vinton
Charles Vole
Charles Volirath
Charles Voyageur Motel
Charles Voyce
Charles Vr. Baker
Charles Vrig-
Charles Vrignaud
Charles VuUiii
Charles Vv
Charles VV. Bell
Charles Vyner
Charles Vyner Brooke
Charles V„
Charles W
Charles W Colson [Bantam Books
Charles W Dagg
Charles W Dagg On Thursday
Charles W Eliot
Charles W Milner
Charles W Morgan
Charles W Moser
Charles W Nickel
Charles W President
Charles W Smith
Charles W!
Charles W.
Charles W. Cross
Charles W. D.gg
Charles W. Dagg
Charles W. Gilmore
Charles W. Goodfellow
Charles W. Gordon
Charles W. Graves
Charles W. Lindsay
Charles W. Lsrned
Charles W. Mead
Charles W. Milner
Charles W. Moser
Charles W. Murphy
Charles W. Scambler
Charles W. Smi.il
Charles W. Smith
Charles W. Spencer
Charles W. Stokon
Charles W. U. Douglass
Charles W. Walker
Charles Waghorn
Charles Wagner
Charles Waimnan
Charles Wain
Charles Wainman
Charles WakcL
Charles Wakclam
Charles Wake
Charles Wakefield
Charles Wakefield Flight
Charles Wakelain
Charles Wakelam
Charles Wakeleem
Charles Wakelin
Charles Walkefield
Charles Walker Robin-
Charles Wall
Charles Wallace
Charles Wallace Stephens
Charles Wallis
Charles Walls
Charles Walter
Charles Walter.
Charles Walters
Charles Waltham
Charles WaMacc
Charles WANTED
Charles Warren
Charles Warren.
Charles Waterloo
Charles Waugh
Charles Wayland
Charles We
Charles Webster
Charles Weedon
Charles Weetmacott
Charles Weetmaootfc
Charles Weetmaoott
Charles Welch
Charles Wellington Furlong
Charles Wells
Charles Wenyon
Charles Wes
Charles Wesley
Charles Wesley.
Charles Wesley—
Charles Westma-
Charles Westmacott
Charles Westmacott When
Charles Westminster
Charles Wharton Stork
Charles Whelan
Charles Whelen
Charles Whelton
Charles While
Charles Whit- Legislature
Charles White
Charles Whitehead
Charles Whitmarsh
Charles Whooten
Charles Whyte Mavor
Charles Wilfred Mowbray
Charles Wilkins Promoted
Charles Wilkinson
Charles William
Charles William Brown
Charles William Jones
Charles William Nickel Preetoflte
Charles Williams
Charles Williamson
Charles Willoughby
Charles Wilson
Charles Wilson McCleary
Charles Wilson’s
Charles Win Otto Hahn
Charles Win*
Charles Wingert
Charles Wingert Mr.
Charles Wlnthrop
Charles Wm
Charles Wnrkman
Charles Woermke
Charles Wolcolt
Charles Wood
Charles Woods
Charles Woodward
Charles Work- Homer
Charles Workman
Charles Workman Highest;Cash Price
Charles Worship
Charles Worship Borromeo
Charles Worship Wesleyan Mas
Charles Worth
Charles Worthington Spencer
Charles Wright
Charles Wright Present
Charles Wrights
Charles Wu
Charles Wvs-
Charles Wy-
Charles Wym^n
Charles Wyndham
Charles Wyndham Gtorgo Edward
Charles Wyndhom
Charles Wyr.dl
Charles X
Charles X.
Charles X1L
Charles XI.
Charles XII
Charles XIV
Charles XU
Charles Xupper
Charles XV
Charles XV.
Charles XV. Moser
Charles XVyndham
Charles Y. Pabst
Charles Yerkvfl
Charles You
Charles Young
Charles Young McKEE
Charles Z Palmer
Charles Z. Case
Charles Zacharias
Charles Zacharlas
Charles Zim
Charles Zim-
Charles Zim- Mrs.
Charles Zim- Mrs. Herman Ballantyne
Charles Zim-merling
Charles Zimmer
Charles Zimmer-
Charles Zimmer-ling
Charles Zimmerling
Charles Zimmerlings
Charles Zimmerlirog
Charles Zlmmerling
Charles Zlmmerllgn
Charles Zlmmerllng
Charles |
Charles | Leslie
Charles ¦ Ethier 224.00
Charles ¦yp2 SSSIB
Charles »ry Taylor
Charles ‘ Rev. Willis Sayers
Charles*
Charles* Moore Some
Charles* Russell
Charles-
Charles..... Bradley
Charles..... I^afleur
Charles...... Bradley
Charles............. Tourangeau
Charles^HH|HHHHHH^^HH^H Imison
Charles’s
Chas Murphy Dead Senator Charles Murphy
Cheese Company
Chelsea Community Centre
Chelsea Ross Vowles - Thorne Jacques Lafrenière - Gracefield Brian McGarry - Ottawa/Wakefield Josie
Chet Charles
Chez Charles
Chris Centre
Christopher Charles Her- Beaverton
Christopher Charles McDowell McDowell
Civic Centre
Claire Hall Charles
Clarendon Centre
Clark Company
Clay Centre
Cleaner Centre
Clr Charles
Clr Edgar Sloan Charles Heaphy
Clr Schroeder that Thorne Council
Club Showville Community Centre Archie Cameron Orchestra Refreshments
Co-Operative Produce Company
Coach Charles Kucharik
Col Charles A. Lindbergh
Colonial Coach Company
COMMUNITY CENTRE
Community Centre Wesley
Compagnie Henderson Equipement de Récréation
Company
Company Del
Company Leader Susan Brandum
Company Leslie Dale
Company Limited
Company P
Company Representatives Hugh Manuell
Company W L Tot
Company* Gentlemen
Company’s Hamilton
Comunity Centre
Conference Centre Toronto
Conseiller Charles
Control Centre
Cook Company
Cooper Amusement Company
Cooper Dress Company
Coordinator Carter Development Centre
Corn-Charles Dale
Corporation Centre Rïcrÿatif
Costello Vault Company
Councillor Charles
Councillor Edgar Councillors Charles Heaphy Sloan
Cromwell H Company
Cure Concert Company
Curtis Sharpe Pontiac Continuing Education Centre
Cyril Charles
D.ivis A Lawrence Company
Dale Charles Franklyn
Dale Recreation
Dale Thorne
Dale’s Fitness Centre
Daniel Charles Prévost
DANIEL DEMERS Chez Charles R
Darners Centre
Darts A Lawrence Company
Dates A Company
Dav M Centre Auxiliary
Dave Health Centre
Dave Kelly Rink Luskville Recreation Committee
David Biscuit Company
David Charles
David Charles Thomas Lester
David Foster Centre Local
David Holmes Intermunicipal Recreation Agreement
David Ledoux Community Centre
David Moore Charles Routliffe
Davis A Lawrence Company
Davis Centre F. Davis Rover Léger
Davis Pharm-acal Company
Davis Pharmacol Company
Day Centre
De Charles Léo Rabishaw
Deborah Lawton-Boyle (centre
Demers Centre
Demers Centre - Chapeau - Quebec Jr Enjoy
Denis Jacques (centre
Dennis & Company
Dentaire Shawville Dental Centre de G. Dang Inc.
Diana Thorne
Diane Lan- Charles Sofalvie
Diane Mousseau Program Officer Centre Travail Québec
Diane Mulvihill Shawville Community Centre
Director James Bay Education Centre P O. Box 130
Director James Bay Education Centre P.O.
Don Pontiac Day Centre
Donald ShawviUe Recreation Hockey League ShawviUe Lion
Donald Charles
Donald Dods Charles Liberman Stonehaven Flower Shop Clifford McLarnon
Donald Duff- Senior Holstein- Charles Pirie
Donald McCre- Community Centre
Donald Sloan Recreation Associaiton
Donations Recreation
Dorothy Livesay Phoebe McCord Sir Charles GD. Roberta Robert Service
Dorothy Pontiac Continuing Education Centre
Doug Centre
Doug s Sport Centre
Douglas Bull Evaluation Centre
Doyle Electric Company
Dr. Charles
Dr. Charles A. Cline
Dr. Charles E. Fetter
Dr. Charles E. Kellogg
Dr. Charles E. Saunders
Dr. Charles E. Sauu-i Windsor Castle
Dr. Charles F
Dr. Charles F Stevens
Dr. Charles F. Bead
Dr. Charles F. Brush
Dr. Charles F. Stevens
Dr. Charles F. Swingle
Dr. Charles H. Rest
Dr. Charles H. Smiley
Dr. Charles Harris
Dr. Charles M. Griffith
Dr. Charles R. Clure
Dr. Charles S. Piggot Evidence
Dr. Charles Said
Dr. Charles Said-enspinner
Dr. Charles Weiman
E B Eddy Company
E.B. Eddy Company
Earldey Recreation
Ed McColgan John Charles Reilly
Eddie Jean-Marie Charles Jean,
Education Centre Bursaries
Edward Campbell’s Bay Charles
Edward Charles
Edward Charles Fabre
Edward Charles Lawn
Edward Charles Tanner
Edward Charles Turner
Edward Community Centre
Edward Robert Brothers Father Charles McColgan
Elaine Courtney Centre
Eldon Luskville Community Centre Ostrom
Elizabeth Charles
Elizabeth McCallum Weds Charles Earl Thomas Lorna Lucas Marries Robert John Frederick Smart
Elliott Charles Hines
Elliott Charles Routliffe Jr
Elms Dale Cooke Centre
Emble Fi-Centre
Emerson Dal While Charles W. Eliot
EMge Cartier A/S Patsy A Charles Beaudoin Otter Lake
Emma Abbot Opera Company
Emma Community Centre
Emma Welle Company
Employment Centre
ENGLAND. Henry THORNE
Eric Charles Eric
Ernest Jamie Charles Dagenais
Ernie Pasch Charles Mielke
Est Centre
Eva Andai Centre
Eva Andai Quyon Pilgrim - Dale Wedding Rev. Father Charles Mc<
Evans Coffee Company
Evelyn Ma- Charles Young
Ezz Charles
Ezzard Charles
FETHERSTONAL GH A Company Solicitors Established
Financial Agent Ibex Mining And Development Company
Floyd Robinson Charles Ethier
Fondation Jean-Charles-Bonenfant
Foreman Charles Lance
Foreman Charles Lance.
Fox Thorne Volunteer Fire Department Door
Francis Construction Company
Francois Con1 Recreation Ellzabcth Ann Beaulieu
Frank Lloyd Centre
Frank Pontiac Reception Centre Curley McCaffrey
Franklin Centre
Franklin Centre Huntingdon
Franklin Centre SCHOOL OPENING
Franklin Centre U. H. H. Davis
Franklin Centre—C.
Fred Charles Canada
Fred Mielke Charles Toner
Fred Smart 3. Centre
Frederick Charles
Frederick Charles Capreol
Frederick Charles DEZorcne
Frederick Charles MacDonald
Freeport Sulphur Company
Fri Roy’s Sound Centre
Friday Charles
Gail Centre
Garry Charles Belton
Garry Recreation
Gary Thompson’s Centre
Gatineau Power Company
Gatineau Power Company Gordon R
Gatineau Power Company JÏ K 6ft WKm Haiti
Gatineau Transmission Company
Gatineau X X X Al Centre
Geoffrey Charles Buxton
George A Charles Pirie
George Allen Centre St. Shswville Quebec
George Beland Charles Gauthier
George Centre
George Chamber- Cooperage Company
George Charles
George Gordon Lumber Company
George H. Rogers Company
George Matthews Company
GEORGE STONES K COLLISION CENTRE
George Thome Centre
George Thome Centre Par
George Thome Centre Par
George Thome Centre Pariah
George Thome Centre Parish
George Thome Centre Presbyterian Her Gordon H Fresque 683-2608 Bristol
George Thome Centre Si Matthew
George Thome Centre Si Matthew Charter* Pariah
George Thome Centre St Matthew
George Thome Centre St Matthew Charter
George Thome Centre St Matthew Charter* Marielle Kluke
George Thome Centre St Matthew Charter* Pa/wh
George Thome Centre St Matthew Charter* Parish
George Thome Centre St Matthew Charters Par
George Thome Centre St Matthew Charters Presbyterian Rev Gordon H Fresque 683-2608 Bristol
George Thome Centre St Matthew Chartshs Parish
George Thome Centre United BneW Charge Rev Ann Durant Church
George THORNE
George Thorne Centre
George Thorne Centre Pariah
George Thorne Centre Si Matthew Charter
George Thorne Centre Si Matthew Chatteris July
George Thorne Centre St Matthew
George Thorne Centre St Matthew Charters Parish
George Thorne V
Ger-(Charles Axeworthy—Volo Star
Gerald Griffin CENTRE STREET
Gerrit Charles
Gerrit Charles Beimers Mark
Gerry Lavoie Centre Solon Chez Hélène
Gift Centre
Gilbert C. Storey Machinery Company
Gilbert Charles Peck
Gilbert Charles Shepherd
Gilbert McEl- Recreation Association
Gilmour Centre Street
Girl Rescues Rural Telephone Company
Glen Island Williams Medicine Company
Glen Nugent Recreation Committee Mayor
Glenn 3. Centre
Goldfields Company
Gordon Alexander Centre
Gordon Drug Company
Gov. Charles Edison
Graham Bnstol Community Centre Money
Graham Bristol Community Centre
Graham Community Centre
Graham Pontiac Health Centre
Gramm Bower Company By Len Coyne Mrs. O Kane Cameron
Grant Eardiey Recreation Association
Grant Present Councillor Charles Moore
Grant Thorne
Gray Tool Company
Greene Music Company
Gregory Charles
Gross Furniture Company Limi *.i
H CHARLES O. MARQUETTE
Haas Chemical Company
Hamilton Powder Company
Hamilton Powder Company Campbell Monument Co. Ltd.
Hannah See Pontiac Photo Centre
Hardy Plants Uonettes Charles Jean Pharmacy J.L Hodgms
Harold Charles
Harold Community Centre
Harold Pacific Railway Company
Harper Charles Salon Bar Che/ Mayer
Harris Company
Harris Manufacturing Company
Harry L. Thorne
Harry Russell Centre
Harry Thompson Gail Sparling Gerald Howard Hiram Walls Gerald Hodgins V Charles K. Smith
Harvey Swcetman Power Company
Hattie Charles
Hay Company
Hay Recreation Association
Hayes Block Centre
Hayes Block Centre St
Hayes Block Centre St Ottawa
HAYES COMPANY
Health Centre
Hearing Centre
Heinz Company
Helen Dumouchel Charles
Helen Hodgins IX— Anita Schwartz X— Henry Horner XI— Charles Dale SHAWVILLE
Helen Towell Charles Garry Foad
Henderson Care Centre
Henri Berand Charles Romain
Henry Charles
Henry Charles Lance
Henry Fonda Centre Street
Henry Gravelle Thorne Lake
Henry Lu- Recreation Centre
Henry McLean Charles E. Regan James M. Rogaa Mrs. William Began Dean Finished
Hepburn Medical Company
Herbert Charles 11
Herbert Charles Brigger
Herbert Charles Brigget BUSINESS
Herbert Charles Brown
Herbert Charles Hobbs
Herbert Petrie Ac Company
Hillside Green Centre
Ho Company
Ho Thorne
Hogan ShawvWe Shopping Centre
Holland Centre
Hollis Barber Thorne Lake
Holly Shamrock Cattle Company
Holt Thorne Centre
Hoover Company
Horne Centre
Howard Block* Centre St*» Shaw
Howard Thorne Centre
Howard Transportation Company
Hu- Mrs. Louise Horner Buried At Thorne Dr. C.W. FERRILL M.D. Eyes
Hudson Ray Company
Hugh Carson Company
Hugh Charles
Hull Adult Vocational Centre
Hull Detention Centre
Hull Electric Company
Hull Reception Centre Bref
Hutton.Charles Taylor
I. Case Company
Inc. Roulottes Mansfield Bodyshop St-Camille Motel Ben Boisfort Centre
India Company
Installation Centra Achat Shawville Shopping Centre
Installation Centra Achat Shawville Shopping Centre Hwy
Installation Centra Achat ShawviMe Shopping Centre
Installation Centre Achat ShawvHle Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat ShawviHe Shopping Centre
Installation Centre Achat ShawviHe Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat Shawviile Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat Shawvilie Shopping Centre
Installation Centre Achat Shawvill
Installation Centre Achat Shawville Shopping Centre
Installation Centre Achat Shawville Shopping Centre Hwf
Installation Centre Achat Shawville Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat ShawviMe Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat ShawviUe Shopping Centre
Installation Centre Achat ShawviUe Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat Shawvllle Shopping Centre
Installation Centre Achat Shawvllle Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat Shawvtlie Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat Shawvtlle Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat ShawvWe Shopping Centre
Installation Centre Achat ShawvWe Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat Shewville Shopping Centre
Installation Centre Achat Shewville Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat Shswvilis Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achst Shawville Shopping Centre Hwy
Installetion Centre Achat Shawville Shopping Centre Hwy
Instelletion Centre Achat Shawville Shopping Centre
Instillation Centre Achat Shawvilie Shopping Centra Hwy
Intermediate B Playoffs Community Centre
Intermunicipal Centre
Invitations Gilbert Charles Peck
Ira Charles Richards
Irene Thorne Farmer
Is Charles J. Van Depoelo
Is Norris R. Horner Centre St.
Isabel Macbeth Mrs. Charles Hondcrich
Ivan Centre
Ivan Charles Taylor 1
J 1.98 J ONLV> CENTRE
J D Centre
J L Centre St.
J V K l Shopping Centre
J. L COMPANY LIMITED
J?®™®,3 Thorne
Jack Community Centre
Jack Cunningham Charles Kucharik
Jack Graham Bnstol Community Centre
Jack Graham Bristol Communitv Centre
Jack Graham Bristol Community Centre
Jack Graham Bristol Community Centre Bristol
Jack Graham Bristol Community Centre Ronald DAGG
Jack Graham Bristol Community Centre Ronald DAGG RE-ELECT Christopher YOUNG
Jack Graham Bristol Community Centre Saturday
Jack Graham Bristol Community Centre Spaghetti Supper
Jack Graham Centre
Jack Graham Centre Communataire
Jack Graham Community Centre
Jack Graham Community Centre Our
Jack Graham Community Centre Refreshments
Jack Graham Recreation Hall
James Bay Railway Company
James Bay Railway Company Specials
James Bay Railway Company THEO.
James Bay Railway Company TOWING
James Charles
James Charles Foy
James Charles Knox
James Charles Knox Janies Charles Knox
James Charles Leilch Fort
James Charles Leitch
James Charles Lindsay Smith
James Charles McCaffrey
James COMPANY
James Davidson Company
James Davidson Lumber Company
James Fay Railway Company
James Maclarcn Company Limited
James MacLaren Company
James mcOee Mrs. Charles Kavanagh
James Ray Railway Company
James Robii Thorne
James Seed Company
James Smith CHARLES PALMER
James Ste- Demers Centre
James Stewart Reception Centre
Jamie Centre
Jamie Recreation Association
Jane Bour-Charles Main
Jane Charles Al
Janet Moore Community Learning Centre
Jason Centre
Jean (Mrs Charles Smith
Jean Centre
JEAN CHARLES
Jean Charles Beriau
Jean Charles Gibeault
Jean Charles Harvey
Jean Charles Hu-vbert
Jean Charles Le
Jean Charles Pharmacy
Jean Charles Shawville Fair Young Horseman Saturday
Jean Charles St Pierre
JEAN CHARLES Tel
Jean Charles Treiublay
Jean Charles Worth
Jean Charles • Alberta
Jean Murdock T.C.R.A. Centre Ladysmith
Jean Paul Rochefort 453-7656 Sl Charles Borromeo Otter Lake
Jean Paul Rochefort 453-7656 St Charles Borromeo
Jean Paul Rochefort 453-7656 St Charles Borromeo Otter
Jean Rick Thorne
Jean-Charles Bonin
Jean-Charles Daze
Jean-Charles Harvey
Jean-Charles Hudon
Jean-Charles Lavoie
Jean-Charles Sauriol
Jeff Barber....... Charles Pilgrim
Jennifer Thorne
Jim Da- Ray Thompson Garth Charles Sinclair Cyrus
Jim Fletcher Charles McGuire
Jimmy Gallagher Demers Centre 9th
JlllKfl Charles E. Wilson
Joan Charles and
Joan Charles and Mr. Elgin Hodgins
Joan Finnigan MacKen-from Thorne
John A Huston Company
John Abbott College’s Centre
John Alexan- Centre Bursary
John and Charles Wesley
John Atkinson Thorne Mayor Ross
John Audley-Charles
John Beim-Centre
John C Thorne
John Centre
John Centre Barber Shop QVERCOATS
John Charles
John Charles Godin
John Charles Moor
John Charles Reilly
John Charles St
John Charles Stewart
John Charles Walsham Keith
John De* At Renfrew Recreation Centre
John Deere Shawville Community Centre
John Del Ray Mining Company
John Deroin Charles Shea
John Foley Otter Lake St Charles Borromeo Rev Fr Pat Ta
John Foley Otter Lake St Charles Borromeo Rev Fr Pat Tat
John Forrest DOVtes Company Limited
John Gatineau Power Company
John Governors Charles Imison
John Hunter - Lumonics Company Dr.
John K Creamy Company.-!
JOHN L HODGINS COMPANY
John Lawn Centre
John M Hodgin Shawville Milling Company
John Ma-company
John Madappatt United Pentecostal Murrell’s Centre Rev. Ballard
John Moore de Bienville Charles Grant
John Recreation Association
John Smi- Mr. Charles Kehock
John Sylvester Mrs. Charles Taber
John Tracy Charles Tomas AVached
Johnson Drug Company
Johnson Drug Company Yonge Street
Jones A Moore Electric Company LI
Joseph A Larose Pontiac Reception Centre Marion Street Shawvllie
Joseph A. Larose Centre
Joseph A. Larose Pontiac Reception Centre Marlon Street Shawville
Joseph A. Larose Pontiac Reception Centre Marlon Street Shawvllle
Joseph B. Kil-Centre Mosquito
Joseph Brant Memorial Centre
Joseph Brown Gatineau Transmission Company
Joseph Centre
Joseph Charles Dagenais
Joseph Charles Paul Bona
Joseph Cole Thorne
Joseph Community Centre
Joseph Health Centre
Joseph Lions Community Centre Your
Joseph Recreation Association
Joseph Thorne Centre
Joy Rld- Bdwarti Charles Frederick
Joyce Rev. Charles L. McColgan
Jr Centre St.
Judy Career Centre.1-800-466-
Juge Charles B Major
Julie Charles Schroeder
K. W C. Point—Ml** Neilaofi Centre-Ml** Lester
Karen Charles
Karen Shea Thorne Mayor: * Ross Vowles
KARN COMPANY
Katie McMahon Secretary-Treasurer Charles Belanger
Kay Centre
Kay Milling Company
Keith Charles McNeely
Keith La-Company
Keith Smith Nfr Charles Routllffe
Kemp Company
Kemp Company Division
Ken Evans Shawville R.A. Centre Saturday
Ken Gordon Construction Company
Ken Spear United Pentecostal Murrell’s Centre Rev. Ballard
Ken Spear United Pentecostal Murrell’s Centre Rev. Ballard 7:30
Kendall Company
Kennedy Lumbar Company Ltd.
Kennedy Lumber Company Ltd.
Kennedy Service Centre
Kent Canning Company
Kerry Gavan Charles McColgan
Kevin Centre
Kevin Han- Charles Pirie
Kevin Kluke Centre
Kfrs Charles Placer
King Charles
King Charles II
Knox Company
Kzzard Charles
L COMPANY LIMITED
L J CENTRE D AUTO AMYOTTE ENRG.
L V CENTRE DE COLLISION Pontiac Printshop Ltd.
Lac Leslie Tourist Centre Otter Lake
Laflamme Pharmacy Lloyd Hodgins Furniture Barbara Ostrom Centre Dentaire
Lance Charles J - Mav
Lance Corp. Charles W.
Lance West Thorne
Lane Manufacturing Company
Laurence Morrison Brown Optical COMPANY
Lawrence Charles SUNDAY
Lawrence Company
Lawrence Kluke Wayne Wiggins Thorne Fire Department McNeils - California
Lawrence Shipping Company
Lawrence St. Georges Thorne Centre 9:30
Lawrence Starch Company
Le Centre
Leaf Shank End Hem Butt Ham Centre Hem Milk
Lee Galeries Shopping Centre Many
Lee Simon Denis Bèlisle Salon Chez Hélène Centre
Leo Charles Nelligan
Leo Dub- Charles Lafleur
Leo Light Company
Leo Menard Charles J. Ménard
Leo Menard Charles Menard Regent Menard Del Sprat
Leo Menard Steven Spratt Charles Ménard 819-595-2103
Léo Ménard Steven Spratt Charles Ménard ALARM COMPUTERS
Leon Mineral Water Company
Les Centre
Leslie Charles Hines
Leslie Huddersfield Calumet Alleyn Thorne Aberdeen
Leslie X X X Kazabaz Centre
Levin Fur Company
Lily Cheese Company
Linda Centre
Linda M. Vowles Thorne Letters
Lion Charles
Lionel Morin Clement Charles Burke
Lions Community Centre
Lions Community Centre Shawville
Lord Arthur Charles
Lord Charles
Lord Charles Bcresford
Lord Charles Beaeaford
Lord Charles Berea
Lord Charles Bereeford
Lord Charles Bereeford’s
Lord Charles Beres-
Lord Charles Beres-ford M.P.
Lord Charles Beresford
Lord Charles Bexeaford
Lord Charles Borcsford
Lord Charles Derestord
Lord Charles Eeresford
Lord Charles Fitzmaurice
Lord Charles Hay
Lord Charles Hereaford
Lord Charles Lennox
Lord Charles Manson
Lord Charles Uereaford
Lord Charles Wellesley
Lord Charles William Delap
Lorraine Harris Centre St.
Lot J L Centre St.
Louis Charles
Louise Ardern Thorne Photo Dave Moore Bio
Love Dad Charles
LTn Demers Centre
Luc Maurice Regional Recreation
Luskville Luskville Community Centre
Lynda Centre
M Says Jean Charles Worth
M. R. Costello Frisby Tire Company
Mac Hospital Centre
Mac- Centre Grant
Maibec’s Charles Tardif
Malouin Quelle Centre
Marathon Realty Company
Marc Masseau Centre
Margaret Company
Margaret Le-Mrs Charles Routliffe
Marie Lad-munity Centre
Marie Recreation
Marilyn Rescourcc Centre
Marjorie Dickson s CocoKing Charles Dickson’s Poco John SAR
Mark Adam Charles
Marks Btumg Company
Martin Charles
Martin Company
Martin Company Toronto
Mary Ann Lafram- Development Centre
Mary Charles
Mary Eugenia Charles
Massey Harris Pontiac Rural Telephone Company
Matilda Recreation Danny
Matt Helm Adult—Color Community Centre
Matthew Son» Company
Maureen Be-company
Maureen Doreen Theriault Charles Tong
Maurice Charles
Maurice Charles Moore
Maurice J King Franklin Centre
Maurice Plouffe Murrell’s Centre Rev. Ballard 7:30
McCall Company
McCready A Company
McGee For Reliable Year-Round Service CHARLES DALE Shawville
McKay A Company LIMITED.
McKay Company
McLean Charles E. R^gan James M. Regan Mrs. William Regan Dean Mary Regan Mrs Catherine McLean Shan
McLean Henry McLean Charles E. Regan James M. Regan Mrs. William Regan Dean Mary Regan Mrs Catherin
Meet Charles Henzler
Meet Recreation Chairmen At
Melfie Albert Toilet Soap Company
Memorial Centre Saturday
Mention G HAROLD CHARLES
Merry Reardon Day Centre
Merry Reardon Elizabeth Bruyere Pallia- Thorne
Messrs Charles
Messrs Charles Spence
Messrs. Charles
Michael 51727BJN3 United Pentecostal Murrell’s Centre
Michael Me— Charles Moore
Michael St Germain Charles P Shea,----- Thomas H Mousseau J. Derouin
Michel Charles Allard
Michelle Eddie Municipalité de Thorne
Mike Centre
Mike Guitard’s Thorne Fire Department
Mike Leroy Charles Kucharik
Mike Thorne
Mil Charles Imlson Daniel Glenn
Milling Company
Mills Company
Milton Road Company
Minstrel Company Ko
Mitchell A Company
Mitchell Charles
Mitchell Poultry Supply Company
Mono Centre
Monsieur Charles Young
Montreal’s Ville Marie Social Service Centre
Moody L Son» Company
Moore Dry Kiln Company
Moore Electric Company
Moore Electric Company Limited
Morris Oil Company
Mr Charles Aberdeen-Angus
Mr Charles McKenzie
Mr J # Company
Mr# Charles Kucharik
Mr. Charles
Mr. Charles 0. Card
Mr. Charles A. Christie
Mr. Charles A. Cushman
Mr. Charles A. Turner
Mr. Charles and Fred Burke
Mr. Charles B. Wright
Mr. Charles Bennett
Mr. Charles Clifford
Mr. Charles Cooke
Mr. Charles Daley
Mr. Charles Donnelly
Mr. Charles Glynn
Mr. Charles Grant Honshuw
Mr. Charles Harris
Mr. Charles J. Mickle
Mr. Charles Jay
Mr. Charles M. Schwab
Mr. Charles Mayhew
Mr. Charles McDiarmid
Mr. Charles Murphy
Mr. Charles Phillips
Mr. Charles Rouse*
Mr. Charles Russell
Mr. Charles S. Ivddey
Mr. Charles Stanton
Mr. Charles Stephen
Mr. Charles T. Yerkes
Mr. Charles W. Lelerc
Mr. Charles W. Mead
Mr. Charles W. Nash
Mr. Charles Wesley
Mr. James McLsan.1 CessesweRy Centre
Mr. Maurice Charles Caron
Mr. Thomas Charles Druce
Mr.Charles K Graham
Mrg Charles Curt
Mrs F X. Centre
Mrs Ruby BeaG Pontiac Recept^ Centre
Mrs. Anderson Thorne
Mrs. Bruce Moffatt Mrs. Charles Gilmour
Mrs. Centre
Mrs. Centre Touristique
Mrs. Charles
Mrs. Charles A. Lindbergh
Mrs. Charles A. O''Connor
Mrs. Charles Algate
Mrs. Charles Atkinson
Mrs. Charles Beardsley
Mrs. Charles Belec
Mrs. Charles Bo-lam
Mrs. Charles Bolam
Mrs. Charles Brem-I Mr.
Mrs. Charles Bremner
Mrs. Charles Brennan
Mrs. Charles Bretzlaff
Mrs. Charles Brown
Mrs. Charles Campbell
Mrs. Charles Carpenter
Mrs. Charles Cliche
Mrs. Charles Dagenais
Mrs. Charles Don-
Mrs. Charles E. Muma
Mrs. Charles E. Palmer
Mrs. Charles E. Smith
Mrs. Charles F. Hyde Dies While Visiting
Mrs. Charles G. Horigins
Mrs. Charles G. McFadden
Mrs. Charles Grinnell
Mrs. Charles Han-
Mrs. Charles Hansen
Mrs. Charles Hunt
Mrs. Charles Imison After
Mrs. Charles Imisoo
Mrs. Charles Jay
Mrs. Charles Kavanagh
Mrs. Charles King
Mrs. Charles Lance.
Mrs. Charles Lemaire
Mrs. Charles M. Hawks
Mrs. Charles M. Russell
Mrs. Charles Mack
Mrs. Charles Mayhew
Mrs. Charles McDowell
Mrs. Charles McKillop Ihere
Mrs. Charles Mohr
Mrs. Charles Mr.
Mrs. Charles Mrs. Myles Daley
Mrs. Charles P. Stager
Mrs. Charles Quinn
Mrs. Charles R. Barnes
Mrs. Charles Rose
Mrs. Charles Rueckwald
Mrs. Charles Russell
Mrs. Charles Russell Mrs. R.
Mrs. Charles Sch
Mrs. Charles Schoek Kaye Stevens
Mrs. Charles Si-1 Mr.
Mrs. Charles Sicard
Mrs. Charles Smallman
Mrs. Charles Smart
Mrs. Charles St
Mrs. Charles Stacey Farlington
Mrs. Charles Stephens
Mrs. Charles Sunstrum
Mrs. Charles T. Smith
Mrs. Charles T. Smith Charter
Mrs. Charles T. Smith Mr.
Mrs. Charles W. Smith
Mrs. Charles Wall
Mrs. Charles Walls
Mrs. Charles Walls Campbell Mills
Mrs. Charles Wesley United Church
Mrs. Charles Zacharies
Mrs. Henry Charles
Mrs. Jack Grant Shawville Recreation Director ReC
Mrs. Ken Kdgour Charles James Tranchita
Mrs. Margaret Mielke Charles
Mrs. Mary M. Leach OBITUARIES Mrs. Eddie Richardson Mrs. Charles Quinn Mrs. Wm
Mrs. Thomas Brown Mm Charles Thomas
Mrs. W J Hayes Centre Street
Mrs. W.A. Company
Music Centre
Music Centre Mr. M. Bourque
Music Centre’
Music Shop Centre
Music Shop Centre St.
Musician L CpI Charles I
Natalie Recreation Association
Nellie Wilson Reception Centre
Nelson Charles MacDonald
Newton Centre
Nichols Copper Company
Nick Metz Centre Noire Dame Hounds
Nick Smith Centre
Nickolai Charles David Smith
Nicolas William Charles
Nor- Charles Jay
Norman Brown Charles E. Compton
Nortel Education Centre
O * Glenwood Shopping Centre D Aylmer Rood EH
Oerard Dunn Demers Centre
Olive Company
Olivier Hébert - Centre
Ollie Youth Centre
Ont Steven Spratt Charles J Menard Leo Menard 613-822-1351
Opera Company
Ottawa F ET H E RSTON H A U G H A COMPANY Paient Solicitors
Ottawa Railway Company
Otter Charles Borremeo Church Pallbearers
Outaouais Centre
P JR Company
P O Bo* 430,133 Centre Street
P O Bos 430,133 Centre Street
P O Box 430,133 Centre Street
P Q Centre Street
Pamela Centre
Paper Mills Company
Parry Sound Railway Company
Participate Recreation Program Tremendous Success D«lble Wedding
Pastor John Foley Otter Lake St Charles Borromeo Rev Fr Jeen-Rîul Rochefort
Pat Bowes Company Limited
Pat s Photo Thorne
Patricia Eleanor Armstrong Weds Gunter Charles Schmidt Farewell Party
Patrick Charles
Patrick Charles Cameron
Patrick McDona J Financial Consultant Continuing Education Centre Shawville
Patrolman Charles Kolesar
Paul A Duluth Railboad Company
Paul Chamberlain Bryson Volunteer Fire Department Thorne Volunteer Fire Department
Paul Charles Pilgrim
Paul Charles von Rer.nen-
Paul J Yakabuski Community Centre
Paul J. Gagne Community Centre
Paul McGee OBITUARY Charles
Paul Seguin Dr. Paul Desrosiers Dr. Charles Paquin Watch
Paul Sha St George Thome Centre
Paul Shawvile St George Thome Centre St Matthew Charter* Pariah
Paul Shawville St George Thome Centre St Matthew
Paul Shawville St George Thome Centre St Matthew Charter
Paul Shawville St George Thome Centre St Matthew Charters Pa/eh
Paul Shawville St George Thome Centre St Matthew Charters Parish
Paul Shawville St George Thome Centre St Matthew Charters Presbyterian Rev Gordon H. Fresque
Paul Shawville St George Thorne Centre St Matthew Charter
Paul Stanworth Thorne
Peace Centre
Peggy Cruickshank B.C.S.T. Recreation Director 647-3732 L Art MacIntyre
Peggy Cruickshank B.C.S.T. Recreation Director Shawville Town Hall
Peggy Cruickshank BCST Recreation Director Bride Holland
Peggy Cruickshank Recreation Direc-
Peggy Cruickshank Recreation Director
Peggy Cruickshank Recreation Director Leslie Ranch Inn Otter Lake
Peggy Crulckshank B.C.S.T. Recreation Director 647-3732 ?
Percy Charles
Peter Graves Lions Community Centre
Peter Lougheed Centre
Phillips Company
Photo Gregory Centre
Picabou Daycare Centre
Pierre Arthur Guerttn Community Centre
Pierre Charles I.‘Enfant
Pierre Faquin C.L.S.C. Grande-Rivière Centre
Pierre MRC Recreation
Pierre Poquin C.L.S.C. Gronde-Rivière Centre
Pierre Poquin CISC Gronde Rivière Centre
Pierre Poquin CISC Gronde-*lviére Centre
Pierre Poqvin Directeur Général C L.S C Grande-Rivière Centre
Pierre Thibault Company
Polyvalente Charles Young
Pondues Community Centre
Pontiac Continuing Education Centre Western Quebec
Pontiac Furniture Centre Shawvillc H.l
Pontiac Railway Company
Position Centre
Postmaster Charles Lemaire
Poultry Company
Power Company
Pratt Company
Pratt Whitney Company
President—Charles Russell Vice-President—William Hodgins
Princess Charles
Principal Charles Sicard
Prop Hodgins Shopping Centre
Prop Shopping Centre
PROVEMENT COMPANY
Quebec Centre Quebec East
QUEBEC J V % Centre St.
Québec Land Sur Thorne Council
R A Centre
R A R Fabric Centre Campbell
R R FABRIC CENTRE Mrs Margaret Wilkins
R.A. Centre
Rachel Elizabeth Norma Shopping Centre
Ralph Charles Ellis
Raster John Foley Otter Lake St Charles Borromeo Rev Fr Jean-Paul Rochefort
Ray Canal Company
Ray Charles
Ray Charles Lost de Mie
Ray Community Centre Shawville
Ray Company
Ray Friel Recreation Centre
Ray Moss Charles Lance
Ray Smith Charles Beaudoin
Raymond Shea CHAPEAU THORNE
Raymond Shea Lee Laframboise Bill McCleary SHAWVILLE/CLARENDON THORNE
Rebecca Wil-Trudeau Charles McNee Coodwright
Recreation
Recreation Ann Sparling
Recreation Asso-
Recreation Association
Recreation Associations
Recreation Ball Tournament
Recreation Board
Recreation By Frederick B Edwards
Recreation Centre ST.
Recreation Director
Recreation Facilities
Recreation Grant
Recreation Grants
Recreation Hall
Recreation L
Recreation Merlin Richardson
Recreation Michelle Sura
Recreation Mrs Wayne Murdock
Recreation Plans To Be Made
Recreation Porfage
Recreation R Bretzlaff
Recreation Rooms
Recreation School
Recreation Surprise Hubert Beaudoin
Recreational Centre
Recruiting Centre
Redreetide Centre
Régions,Centre de Recherche
Renfrew Recreation Centre Wed
Restaurant Carol Lemaire Charles Lemaire Curlers
Rev Charles Yates
Rev. Charles Boole
Rev. Charles Boole 7:30
Rev. Charles Dawes
Rev. Charles Massey
Rev. Charles McKil-lop
Rev. Charles Quinney
Rev. Charles Reid
Rev. Charles Wesley
Rev. Dr. Charles Crane
Rev. Dr. Charles D. Donald
Rev. Dr. Company
Rev. N. |office—Hayes Block Centre
Rev. Sister Charles-Garnier
Richard Charles
Richard Charles and George Be Henry
Richard Charles Dagg
Richard Charles How
Richard Charles Oh
Richard Charles When
Richard Harris Charles Craven
Richard Jamieson LuakvWe 466-2407 Cal Gerry Lavoie Charles Joseph Slattery
Richard Pneu Pontiac Fort Coulonge Centre Dentaire
Richard Prior.............. Charles Rusnlou............ Heirs
Richard Will Roy’s Sound Centre
Richard Wills Centre Director Anne Rondeau
Richard Wills Thorne
Ricky Charles
Rita St Brian Charles Scattergood
River Room Company
Rlver Power Company
Robbie Recreation
Robert Bateman Roy’s Sound Centre Li
Robert Campbell Lawrence Degg Charles McDowell Garnet Or Lawrence Rooney LET
Robert Centre
Robert Charles
Robert Charles Bourget
Robert Charles Company
Robert Charles Harris
Robert Charles Lucas
Robert Charles Lucas OBITUARY Earl Denzil Young
Robert Charles Mayhew
Robert Charles Russett
Robert Charles Walsh
Robert Community Centre Hall
Robert Cooper Company
Robert J. Riznek Thorne
Robert John Michael Richard William James Joseph Thomas William Charles George
Robert Jones Lumber Company
Robert Tessier Murrell’s Centre Rev. Ballard 7:30
Robert Wills Thorne
Robin Hood Company
Robin Hood Fleur Company
Robin Hood Flour Company
Rod Th* HALL!DAY COMPANY
Rod Charles Imison
Rogers Chemical Company
Rogers Oil Company
Rogers Oil Company Do Yon Want
Rogers Oil Company OTTAWA
Roland Am- Thorne
Roland Pilon O O United Pentecostal Murrell’s Centre Rev. Ballard 7:30
Ron Company
Ron Kolbus Lakeside Centre
Ron- Ity Centre
Ronald Charles Grant
Ronald Charles Green
Ronald MacKechnie Champion Dairy Showman- Charles Pirie
Ronnie Charles McNeelev Soen-
Ronnie Thomas Centre
Roots Company
Ross Campbell Charles Dale
Ross Charles
Ross Vowles - Thorne
Roy Bertrand Line Lalonde Banque Laurentienne de Fort- Pharmacie Julie Jones Coulonge Centre
Roy Charles Last
Roy Charles Smith
Royce Charles Argue
Rudy Schroeder Re Recreation Director
Rushnell Funeral Centre
Russell Charles
Russell Charles E. Pearl
Russell George Centre
Russell Service Centre
Russell Service Centre-George Coles
Russell Shale Brick Company
Ruth Rennie Texas Oil Company
Ruth Strutt Charles Dale
Rvllway Company
Ryan Charles
Ryan Patry Centre
S. Williams Company
Saint Charles
Saint Charles Borromée
Saint Charles Borromeo
Saint Paul <fc Duluth Railroad Company
Salada Tea Company
Salome Charles McGraw Karin Booth Rita Hayworth Marie Windsor
Salon Celeste Company
Sam Hodgins Thorne Que
Samuel Rogers Oil Company
Samuel Rogers Oil Company J Sbavrville
Samuel Rogers Oil- Company
Samuel Trees Company
Samuel Trees Company Limited Factory
Samuel Tree» Company
Sandra Murray Recreation
Sarah Sharpe Bristol Community Centre
Sask Centre
Schroeder th»t Thorne Council Alexander
Scott A Company
Scouts Charles Main Canadian
Séguin Dr. Paul Desrosier* Dr. Charles Paquin
September G Thorne Centre
Serge Bélair Centre Serge Bélair
Service Centre
Servlet Centre
Settlers Rich Dr. Charles
Sewing Machine Company Wish
Shakespeare Company*
Sharpe Th« Rev. Charles Irish
Shawn Community Centre
Shawn MacDonell Shawville Youth Centre Committee Member Doyle
Shawvilk Milling Company
Shawville Centre
Shawville Community Centre
Shawville Community Centre Ca{ Saturday
Shawville CounDistrict Recreation Association
Shawville Milling Company
Shawville-Clarendon-Thorne Historic* Record II
Sheenboro Recreation Association
Sheriff Charles M. • Wright
Shewville Community Centre
Shftwville Milling Company
Shirley A Charles
Shirley Eaton Charles Hawthr Plus
Shirley Recreation Centre
Short Turning Centre Drive Shaft No
Si Charles s289.00 Elizabeth
Sidney Per- the1 Company
Sii Charles H. Tapper
Silver Company
Simon Barber pissed vince—Hayes Block Centre St
Simon Duhamel Al Centre
Simpson Company
Sin Charles Tvpfer
Single Car- Charles Dale
Sister Mane Charles
Smith Incubator Company
Smith Mr. Charles Chamberlain
Sound Centre Kan
Sour- Trans-Atlantique Company
Spratt Charles J Menard
Spratt Charles J Menard 613-822-1351
Spratt Charles J Menard 819-983-1056
Spratt Charles J Menard Leo Menard
Spratt Charles J Menard Leo Menard MONUMENTS
Spratt Charles J Menard Leo Menard 613-822-1351
Spratt Charles J Menard Leo Menard NEW!
Spratt Charles J Menard Leo Menard RM
Sr Charles
St Charles
St Charles Borromea Church Otter Lake
St Charles Borromeo Ce- Barbara
St Charles Borromeo Otter Lake
St Charles Borromeo Shane Narlock
St Charles Church Parish
St Paul Shawville St George Thome Centre St Matthew Charters Parish
St-Charles B or-
STA/FLI/JP Pontiac Local Development Centre
Stacey Centre
Starks Comers Centre
Starks Corners Community Centre
Starks Corners Community Centre Doo-
Starks Singer Sewing Machine Company
States Glass Company
Stephen Charles
Stephens Charles McS''eil John jr Balia
Stephens Company
Steve Company
Steve Spratt Léo Ménard Ken McNeely Charles Ménard
Steven Charles
Steven Spratt Charles
Steven Spratt Charles J Menard 819-983-1056
Steven Spratt Charles J Menard Leo Menard
Steven Spratt Charles J Menard Leo Menard ALSO
Steven Spratt Charles J Menard Leo Menard Holiday Season
Steven Spratt Charles J. Menard 1-613-822-1351
Steven Spratt Charles J. Menard 1-613-822-1351 Congratulations Mom
Steven Spratt Charles J. Menard Jeff 1-613-822-1351
Steven Spratt Charles Ménard
Steven Spratt Charles Ménard Sanding
Steven Spratt Charles Ménard We
Stewart Charles Mayhew
Store Fisher Food Centre
Su Charles Tapper
Sum Company’s
Supplies Tom Murdock Glass Belron Mr Guy Belanger Centre d Estimation
Susan Centre
Swedish Separator Company
Swift Company
Sylvia Bakker Thorne
Sylvia Centre
Sylvia Charles Dale
Sylvia Gib-Recreation
Sylvia Hod- Milling Company
Sylvie Lafontaine Centre
T. Claudette Leonard Gas Company League COULONGE
T.C.R.A. Centre
Tabagie Cartier Migneult Centennial Centre
Taxation Centre
Taxation Distribution Centre P.O.
Taylor Instrument Company
Taylor-Made Cattle Company
Tea Company
Technology Centre
Telephone Company
Terry Watters 832-1 1 Oldtlmers Baseball Playoffs - Fltzroy Harbour Community Centre Contact
The O Georges Thorne
The P Frederick Charles
The Samuel Rogers Oil Company
Thinks Gaelic Language Revival Foolish Farmer Company Directors For
Thomas Charles
Thomas Charles Explanations
Thomas Davidson Manufacturing Company
Thomas Fraser THORNE
Thomas McVeigh William McVeigh.......... Charles F. Cone
Thomas Woods Thorne
Thompson - Charles Christopher Peacefully
Thorne
Thorne K TV
Thorne Black
Thorne Cen-
Thorne Cento*
Thorne Centre
Thorne Council
Thorne Danielle Marie Zdunich
Thorne E B Downs
Thorne Er-
Thorne Farmer
Thorne Hamilton
Thorne Hobbs
Thorne Lake
Thorne Lake Road
Thorne Leslie
Thorne Mayor Ross
Thorne Mayor Ross Vowles
Thorne Minor Hockey Ball
Thorne O BALED TENDERS
Thorne Pro-Mayor Ross Vowles
Thorne Sharon Burnett
Thorne Shawville Farmer
Thorne SIGNATURE
Thorne Smith
Thorne Touristique
Thorne Twsp.
Thorne Ventre
Thorne W Meeting Of Wesley Church Campaign
Thorne Ward
Thorne WeHt
Thorne Young Brittons
Thorne» Shaw
Thorne’s
Thorne’s Ross Vowles
Thornt- Centre
Thurso Lafontaine Quyon Mille Isles Shawville Thorne
TH£ R WATKINS COMPANY
Tim Canadian S''tlnvrinUoa Company
Tim Valley Grain Company
Times Printing Company
Tin Company
Tina Company
Tom &od Mrs Charles Routliffe Jr lengthy
Tom McCann Thorne
Tom Orr Cartage Construction Tru-Line Collision Centre Victor Lasalle W.A. Hodgins Store WePC Wood
Tom Recreation Association
Tom Thorne
Tracey Charles
Tree Company
Tree Seed Centre
Treps Thorne Charlie Devlin
Tunes Printing Company
Tyler Sc Emily Hubky Charles Russell
Uio Netherlands Company
Upper Thorne Centre
V K By Charles W. Peterson
Van Allan Company
Van Vleck Gland Extract Company
Verity Plow Company
Vilas Company
Walker Company
Walter Charles Letts
Waltham Recreation Association Incorporated
Ward Centre Street
Ward Insurance Company
Warren Company Dept
Warren HaHigan Career Development Centre
Warren Halligan Career Development Centre
Warren Halligan Continuing Education Centre
Warren Halllgan Career Development Centre
Warren HiMIgin Career Development Centre
Warren HsWgan Career Development Centre
Waterhouae M Company
Watkins Company
Watt Taylor Company
Wayne Respite Centre
Webb’s Music Centre
Wes Shawville Community Centre Cartman
Wesley Centre
Westmeath Recreation
White Birch Company
White Company
White Oats—Charles Taber
Wideman Telephone Company
Wilfred Launer Sir Charles Tupper
William Charles
William Charles Bouchie William Charles Bouchie
William Charles Carty
William Charles Dagg
William Charles Harris DRAPES
William Charles Lindale
William Charles White
William Davies Company
William Davies Company Limited
William Orr Edgar Schwartz This Demers Centre News
William P. McLean Henry McLean Charles E. Regan James M. Regan Mrs. WiHiam Regan Dean Mary Regan Mr
William P. McLean Henry McLean Charles E. Regan James M. Regan Mrs. William Regan Dean Mary Regan M
William P. MV-Lean Henry McLean Charles E. Regan James M. Regan Mrs. William Regan Dean Mary Regan
William Thorne
William Thorne Passes
Williams Machinery Company
William’s Medicine Company
Willie Charles Csrtie
Wilson Company
Wilson Ptih’bahinr Company
Wilson Publishing Company
Wilson Publish» Ing Company
Wilson Publl_______ In* Company
Winnifred Jacob Grant Alexie Sally Nathalie Jade Charles and Presseau-Pieschkc Carleigh Hannah
Wire Company
Wire Company’s Famous Tight
Wire Company’s Famous Tight Lock
Wire Company’s Famous Tight Lock Fencing
Wire Company’s Famous Tight Lock Fencing Marine Hymn Reversed
Wire Company’s Famous Tight Lock Fencing NOTICE
Wire Company’s Famous Tight Lock Fencing Pisa Tower Was Meant To Lean
Wire Company’s Famous Tight Lock Fencing South Onslow Council X X THE
Wire Company’s Famous Tight Lock Fencing V Every Farmer Should Make Careful Survey
Wire Company’s Famous Tight Look Fencing
Women W L T Mansfield Service Centre
Women W L T Pts Mansfield Service Centre
Wood A Company
Wood Company
Wood Mining Company
Woollen Mills Company
Xmas Table Centre
Yach Centre Street
3. X Centre Street
600p.m. au Centre Communàu
684-6297 Charles Nickel Tel 684-511$
7h00 p.m. au Centre
7h30 p.m. au Centre
819- Thorne Township
819-647-3441 Centre
8h au Centre
A. Centre
A. Centre Music
A. CENTRE.
A. Montgomery Company
A. Ramsay l Sen Company
Alaska Company
Alliance Quebec Recreation Centre
Alumette Is-Centre Street
AMO THEY LL l 8E COMPANY
Avenue Dance Company
Bay Community Centre
Bay Community Centre Centre
Bay Community Centre-Calories
Bay Company
Bay New Community Centre
Bay Recreation
Bay Recreation Associations
Bay Recreation Centre
Bay Recreation Hall
Bay Water Company
Beech Grove Recreation
Berlin Water Company
Bristol Community Centre
Bureau du Secrétaire-trésorier au Centre RA
C. Rosa Company
Camp Thorne Centre
Campbell’s Bay Community Centre
Campbell’s Bay K Centre
Campbell’s Bay Recreation
Campbell’s Bay Recreation Assn
Campbell’s Bay Recreation Assoc
Campbell’s Bay Recreation Campbell’s Bay
Campbell’s Bay Recreation Centre
Campbell’s Bay Recreation Hall
Canal Company
Cape Charles
Centre
Centre %
Centre //C.M
Centre 455-2370
CENTRE 7} V CENTRE DE COLLISION
Centre agro-alimentaire
Centre Anti-Poison au 1-800-4635060.
Centre Apprenti
Centre Au Grand Coeur
Centre Ave.
Centre Avenue
Centre Bienvenue
Centre BM18
Centre Centre Street
Centre Claude-Robillard
Centre com-
Centre Commercial
Centre Commercial G
Centre commu-
Centre Communautaire
Centre Corel
Centre d
Centre d Appels
Centre d information
Centre de
Centre de Jeunes
Centre de la Main-d’œuvre
Centre de Santé
Centre des
Centre Diocésain
Centre Drive
Centre emplacement
Centre Heinz
Centre Hospitalier
Centre Hull
Centre Jellinek
Centre Karine
Centre La
Centre Lake
Centre Local
Centre Main Street
Centre Mme Charlotte
Centre Molson
Centre Moon
Centre mu-
Centre Municipal
Centre Municipale
Centre Park
Centre Patrimoine
Centre Pierre-Charbonneau
Centre Pontiac
Centre Pontiac.
Centre Ré
Centre Récratif
Centre Récréa
Centre Récréatif
Centre Récréatif au Club Optimiste
Centre Récréatif de Fort
Centre Récréatif de Fort Coulonge
Centre Road
Centre Row
Centre Sportif de Fort Ecole
Centre St
Centre St-Joseph
Centre St.
Centre St. Street
Centre Street
Centre T.C.R.A.
Centre Victoria Street
Centre-Village
Charles
CHARLES AUGUSTE l EM AY
Charles Ave.
Charles Avenue
Charles Broadway
Charles Cape Breton
Charles City
Charles Eady
Charles Ga
Charles McLean
Charles Pétrin au 819-449-7866
Charles Shea
Charles Sheffield
Charlotte $ au Centre
Charlotte Le Centre
Chats Lake CENTRE
Chiang Mai Centre
Cholette en Centre de
Clarendon Community Centre
Coffee Company
Company
COMPANY LIMITED l Ayfo Accessories
COMPANY LIMITED l Shawville Phone
Company River
Company" V M -v:V
Danford Lake Recreation
Denford Lake Recreation Assoc.
District Recreation
District Recreation Community Centre
Dr Julien en Outaouais Le Centre
Edwards Company
EH9143 X X X At Centre
El El El El Centre
El El El El LE CENTRE
Epicerie Bérard au Centre
Evans Coffee Company In St Louis
Farm Community Centre
Farm Point Community Centre
Fort Centre
Fort Charles
Fort Coulonge Centre
Fort Coulonge Community Centre
Fort Coulonge Recreation
Fort Coulonge Recreation Centre
Fort Coulonge X Campbell’s Bay Recreation Hall
Fort Coulonge-A Centre
Fort Litchfield Recreation
Fort Recreation
Fort Recreation Assoc
Fort Recreation Assoc.
Fort Recreation Associa-1 Range
Fort Recreation Centre
Fort Recreation l
Fort Thorne
Friday Présentez-vous au Centre
Gagne Community Centre
Georgian Bay Canal Company
Graham Community Centre
Harbour Community Centre
Harrington Community Centre
Hi Sheet Metal Centre
Hi Shawvllle Shopping Centre
Hi Thorne
Horizontal Drive Centre Street
Hudson Bay Company
Hudson Bay Company’s
Hudson Bey Company
Hughes Lake Wildlife Centre
Il Centre St Shewville Quebec Phone
Improvement Company
J Community Recreation
King Charles
King Charles X
King Charles''
King Charles.
King Street Centre Street
Lake Charles
Lake Recreation
Le Au Centre
Le Centre
Le Centre Intervalle
Leslie X X X Kazabaz Centre
Lions Community Centre
Logan Community Centre
Lower Thorne
Luskville Community Centre
Ma Location: Centre
Ma Te Way Park Recreation
Ma- Company
Marc Corbeil au 648-5139 CENTRE
McGuire Centre
McGuire Charles McGuire
McGuire Company
McLean Charles
MEAT A l l Mère Michel Centre
Messrs. Charles Sheffield
Monsignor Charles
Montreal Centre
Mountain Community Centre
N Koffey Company
NEW GARDEN CENTRE
North Centre Street
Norway Bay Company
Norway Bay Recreation
Norway Bay Recreation Asso-
Norway Bay Recreation Associations
Norway Community Centre
Oanford Lake Recreation
October 25th l Shawvllle Community Centre
Ontario Community Centre
Ontario Seed Company W*t#rl
Ontario Seed Company Waterloo
Ontario Seed Company.
oOl4 au Centre Communautaire
Orange Hall Centre Street
Ore Company
Ottawa Centre
Ottawa Centre Street
Ottawa Centre Town
Ottawa Civic Centre
Ottawa Corners Community Centre
Ottawa Improvement Company
Ottawa International Recreation
Ottawa Railway Company
Ottawa Recreation
Ottawa River Centre St.
Ottawa River Company
Ottawa Valley Company
Otter Lake Centre
Otter Lake Recreation
Otter Lake Recreation As-
Otter Lake Recreation Assoc.
Otter Lake Recreation Centre
Otter Lake Recreation Centre È
Otter Lake Recreation Hall
Otter Lake St Charles Borromco
Otter Lake Thorne Township
P M. au Centre de
Panama Canal Company
Perth Community Centre
Portage Community Centre
Power Company
Prince Charles
Prince Charles of
Prince Edward Community Centre
Quail Creek Retirement Centre
Quail Creek Retirement Centre l Annette
Quebec Centre
Quebec Centre Quebec East
Quebec Centre Street
Quebec Charles
Quebec Community Thorne
Québec en Centre de Recherche
Rainbow Recreation Hall
Recreation
Recreation Field
Recreation Park
Récréation • l
Rev. Charles Hartley
Richmond Community Centre
Rockville Centre
Round Lake Centre
Roy’s Sound Centre
Sale Charles
Salt Company
Sand Bay Recreation
Sand Bay Recreation Cen-
Schwarfc Thorne Township
Seed Company
Seed Company River
Shaw-ville Community Centre
Shawville au Centre
Shawville Community Centre
Shawville Recreation
Shawvllle Community Centre
Shewville Community Centre
Showville Community Centre
Silver Centre
Sir Charles Sheffield
South Sea Company
Spanish River Company
Spring Centre
St Charles
St Charles Borremo
St Charles Borromeo
St Charles Cemetery
St Charles Pariah
St Charles Parish
St Charles River
St Charles Sympathy
St Joseph Community Centre
St Josephs Recreation
St Joseph’s Centre
St Martin’s Renfrew Recreation Centre
St-Charles
Sydney Centre
Tel *47-3141 Centre Street
Telegraph Company
Thorne
Thorne Centennial
Thorne Clarendon
Thorne Community
Thorne Community Centre
Thorne Community Recreation
Thorne Grove
Thorne Hill
Thorne l l #
Thorne Lake
Thorne Lake Also
Thorne Lake Chapel
Thorne Lake Community
Thorne Lake Rd
Thorne Lake Rec Assoc Range
Thorne Lake Road
Thorne Lake Yard
Thorne Lake Z of
Thorne Lakes
Thorne Municipal
Thorne River
Thorne Township
Thorne Township Rec.
Thorne West
Thorne*
Thorne-Otter Lake
THORNE.
THORNE.”
Toronto Centre
Toronto Lake Centre
Township Centre Park
Trunk Company l
Û) AU CENTRE DES
Upper Thorne
Upper Thorne Cen-
Upper Thorne Centre
Upper Thorne Phone
Vancouver Centre
Vancouver Charles
Venice Charles
Vernon Community Centre
Victoria Avenue Garden Centre
Victoria St. Garden Centre
Were Hungry Hare Centre
West Company
Windsor Salt Company
X X X Centre
Youth Centre
& 6 PM Tin- Corel Centre
,e1h Dominion Organ Company
-!b3 Agricultural Insurance Company
0 0 Stock Company Fire Insurance
083-81- Municipal Recreation Commission
1 High Performance Training Centre
1,16 Christian Education Centre
1-2-3 Picabou Child Care Centre
1.00 / Y MARGARET SULLAVAN CHARLES BOYER Store
1.40 Canada Life Assurance Company Canada
1.50 Canada Life Assurance Company Canada
165 CENTRE ST
192,723 Urban Planning Development 62,221 Recreation & Cultural Activities
1953-1954 Eastern Memorial Cup Finalist East View St. Charles Team
27378BJ7 Centre
283-6461 (Emergency Centre
2ba19 V Shawville Community Centre
2N Centre Span
3 COURT Report Beechgrove Central Hospital Auxiliary Centre Eardley UCW
3--The Dominion Coal Company
3.00 1.50 Stock Company Fire Insurance 1.50 J.
31558BJN24 Y V; REPAIR WORK Retirement THORNE LAKE
3g Agricultural Insurance Company
4-5940 Army Information Centre
4-H Club Centre
418)694-4843 Services Petawawa Forest Research Centre Chalk River
48.9 * Dominion Textile Company
5847X2S21 Russell’s Service Centre Ford
5c Granite Works Thorne Centre
6-12 Lions Community Centre SHAWVILLE
647-3821 Free Methodist UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV.
647-3961 Clarendon Recreation Association
648-2769 Lions Community Centre
682-9587 Health A Croup Agriculture Centre Marsha Bean
692-3503 Service Canada Centre
69772*o7 LIONS COMMUNITY CENTRE Hell
7. Service Centre
769-8846 Construction Company
771-9017 Bureau de Manlwaki Centre Multi-Services
771-9017 Bureau de Manlwakl Centre Multi-Services
777-2505 Lions Community Centre SHAWVILLE
819-453-7245 Equity Editor THORNE
819-647-2074 Home Child Care Service Tebizinian Early Childhood Centre Head Office
819-647-3441 Centre de
819-683-3756 Pembroke Mall Centre
8un Life Assurance Company of Canada
A M. Morning Prayer UNITED PENTECOSTAL MurreU s Centre Rev.
A# Employment Centre
A. Friday Telephone Company
A.M. Shawville Community Centre
Abitibi Company
Abitibi I Power & Paper Company Limited
Abitibi July Centre
Abitibi Power and Paper Company
Abitibi Power and Paper Company Limited
Abitibi Southern Railway Company
Abrams West Oil Company—Pontiac People Interested An Opportunity
AC SAINT CHARLES
Accessory Shop R. Filion F. Laflamme Powell’s Auto Service Company Limited Auto Tools
Accident Insurance Company
ACCO MOBILE CART PORTABLE FILING CENTRE
ACETYLENE WELDING Pontiac Farm Equipment John S. Hodgins SHAWVILLE MILLING COMPANY LTD “Where Tradi
Acme Salvage Company
Acme Specialty Company
Action Centre CLUB
ACTIVE ''+JBg?S&5& Z. WB&JfcWSnSJE» Ion Company
ACTIVITY CENTRE
ADA Cattle Company
Address Canada Cement Company |
ADDRESS Demers Centre
ADDRESS Fare de La Verendrye CATEGORY Centre Touristique Auction Sale
Address Standard Manufacturing Company
ADI AN STOCK COMPANY
ADIDAS SPORT SHOES RECREATION GAMES
Adjustment Company
Administration Centre
Administrative Centre
Adult Education Centre
Adult Education Centre September
Adult Entertainment Plus CONGO CROSSING J. L HODGINS COMPANY LIMITED Virginia Mayo
Adult Entertainment SATURDAY ALL MORNING-BOY SCOUTS DISPLAY-BEHIND COMMUNITY CENTRE
Adult Learning Centre
Advanced Concepts Centre
Advanced Training Cen-Centre
AECL Research Company
Aetna Company
AFTER HOCKEY GAME Lions Community Centre
AGENT FOR SHAWVILLE MOTOR COMPANY - Dealers
Agnes Medical Centre
Agnew Company Ltd of
Agr Financing Advisor Service Centre of Gatineau Dominique Chamberland Insurance Advisor Service Ce
AGRANDISSEMENT DU CENTRE DES CARRIÈRES
Agricultural Extension Color Romantic Drama IGA Shopping Centre SHAWVILLE TEL
Agricultural Information Meeting St. Charles Borromeo Otter Lake Father Stephan Mass Saturday
Agricultural Insurance Company
Agricultural Service Centre
Agriculture Centre Marsha Bean
AH Gum Power Company
AIITMC Thorne Hospital Auxilary SATURDAY
Air Company Reports Gains
Air Transport Company
Aircraft Company’s Santa Monica
Airplane Supply Company
Alaska Commercial Company
Alaska Company
Alaska Company Sets Nets
ALCAN Agricultural Products ALCAN Spray Lime ALUMINUM COMPANY OF CANADA
Alcoa Power Company
Algoma Steel Company
ALGONQUIN / Quail Creek Retirement Centre
Alien Electric Company Ltd.
ALL FABRICS R.R. Fabric Centre
All News Dealers Sell It Ontario Soles Agent Ontario News Company
ALL SEATS Trust Royal Courtier JEAN-PIERRE DUSSIAUME Agent Immobilier Centre Comm
All Stars vs Arnprior Tykes Pontiac Reception Centre Ladies Auxiliary Litchfield
Allan Steamship Company
Allard General Cancer Centre
Allen Electric Company
Allen Electric Company Ltd
Allen Electric Company Ltd .
Allen Electric Company Ltd.
Aller Electric Company Ltd.
Alleu Electric Company Lid
Alliance Quebec Recreation Centre
Alliant Energy Centre
Allied Farm Instance Company
Allumette Oil Company
Allumettes Island Child Care Centre
Allumettes Island Child Care Centre on Allumettes Island Child Care Centre
Aluminum Company
Amarillo Technical Training Centre
Amazing Thorne
American Ammunition Company
American Appraisal Company
American Bank Note Company
American Business College Company
American Company
American Company Organized With Offices
American Disaster Fund Otter Lake Recreation Hall
American Steel & Wire Company
American Sugar Refining Company
American Telegraph and Telephone Company
American Telephone and Telegraph Company
American Tobacco Company
American Writing Paper Company
Amprior Shopping Centre
Amtorg Trading Company
AMU V NAME Quebec Health Insurance Hoard Registration Centre P
AMYOTTE INSURANCE PONTIAC PRINTSHOP HOME OF THE EQUITY PRINTING AND OFFICE SUPPLIES 133 CENTRE ST
An Iron Bridge Company
ANDERSON & TAYLOR OocJcjo PLAYOFFS Lions Community Centre SENIOR
ANDREA CRANFIELD Equity Reporter THORNE Dec
ANDREA CRANFIELD Equity Reporter THORNE September
Andrews United Church - Christian Education Centre
ANGIE FOSTER Equity Reporter Your Lawn & Garden Centre SHAWVILLE Women
Anglican Church Centre
Anglican Church Charles
Anglican Church Moor Charles Tupper
Anglican Church Thome Centre
Anglican Church Thorne
Anglican Church Thorne Centre
Anglican Church Wo-fhorne Centre
ANGLICAN PARISH Ob ST CHARLES BORROMEO
ANGLICAN PARISH OF ST CHARLES BORROMEO Campbell
Anglican] THORNE CENTRE Cemetery Memorial Service
Anglo-American Oil Company
Anglo-American Telegraph Company
Anglo-Iranian Oil Company
Anglo-Persian Oil Company
Animal Control Centre
ANIMAL FEEDS NOTAIRE - NOTARY MONUMENTS Thorne Special Sifting Dec.
Animal Research Centre
Animal Veterinary Surgeon Reception Centre
Anker-Holth Manufacturing Company
ANNOUNCEMENT Greermount News Pontiac Photographic Centre Mr.
Another Mining Company Organised
ANTIFREEZE TESTER PUBLIC SKATING Liom Community Centre
APPEL D’OFFRES CENTRE D ACCUEIL PONTIAC MOME FOR TME AOCD INC. du Nous
APPEL D’OFFRES PUBLIC Centre de
APPEL D’OFFRES RESSOURCES INTERMÉDIAIRES ET RESSOURCES DE TYPE FAMILIAL CENTRE DE SANTÉ ET DE SERVI
APPELS D OFFRES CENTRE D ACCUEIL PONTIAC
Appliance Centre Mattress Factory Outlet & Furniture
APPLIANCE STORE All Cash Sales All Day & Evening Centre St.
Appliances & TV Centre Ltd
APPLIANCES Lions Community Centre BOX
APPLIANCES Shawville Hodgins Shopping Centre
APPLICATIONS FOR FENCING UNITED PENTECOSTAL Murrell’* Centre Rev. Ballard
Applications Wanted Rink Manager Lions Community Centre
Apply Guaranty Trust Company
APRIL 10 Centre
APRIL 10 Community Centre
APRIL 10- Dance TCRA Centre
Arabian-American Oil Company
AREA Summer Recreation Program
AREA Summer Recreation Program Hwy
Arena and Sports Centre
Argieoltarlet Publishing Company
Argloolturlet Publishing Company
Armed Forces Recruiting Centre
Armed Forces Recruiting Centre FOR
Armed Forces UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV.
Armilage Hearing Aids SERVICE CENTRE Wednesday
ArmX Information Centre
Army Information Centre
Army Information Recruiting Centre
Army Recruiting Centre
Army Training Centre Will Not Cripple
ARNPRIOR SHOPPING CENTRE
Art Centre
Art Recreation Association
Artists Supply Company
Arts Centre
Arts Centre Room
Arts Development Centre
AS Thorne Council May
As-Charles Morris
ASCENSEUR CENTRE D ACCUEIL PONTIAC HOME FOR THE AGED INC.
ASSOCIATE STORE Garrison Supply Company Lid
Associated First National Company
ASSOCIATES CENTRE DE COLLISION Phone
ASSOCIATION DU HOCKEY MINEUR DE FORT-COU LONGE REUNION D INFORMATION ET D ECHANGES CENTRE RECREATIF
Association of Centre de
Association of Thorne
Association Rd« Mulling Company
Association Recreation
Association Recreation de Low
Association The Shawville Centre
Assurance Company
Asthma Research Centre
AT GO AT "THE GREAT APPARfl CENTRE FOR
AT - Pontiac Furniture Centre SHAWVILLE
AT 11:00 AM PETAWAWA CIVIC CENTRE
AT 1:00 PM AUCTIONEER JOYNT AUCTION COMPANY LTD.
AT BRISTOL COMMUNITY CENTRE June
AT CENTRE ST.
AT CENTRE TABLES
AT FAMOUS B SHAWVILLE & DISTRICT RECREATION ASSOC.
AT J J > j Company Limited Shawville
AT Pontiac Furniture Centre SHAWVILLE Recipe For Lent
AT PPHS/AUDIO-VISUAL WORKSHOP 2:00 P M AT PONTIAC CENTRE
AT RENFREW Pontiac Furniture Centre SHAWVILLE Morning Worship St Matthew
AT THE BRISTOL COMMUNITY CENTRE Continuous
AT THE TOWN OFFICE ON CENTRE STREET.
AT THF PEOPLE’S STORE Sir Charles Tapper
AT THORNE
AT THORNE CENTRE-
AT THORNE CENTRE-f
AT THORNE CEXTRE-$
AT TIIOHNE CENTRE
AT TIIORNE CENTRE—f
AT UPPER THORNE CENTRE
AT Y ARM REVILLON FRERES TRADING COMPANY
ATA LOG U K TO C ITY HOUSE FURNISHING COMPANY
Au Grand Bois Resource Centre
AUCTION SALE Thorne Council August
AUCTIONEERS LEO & CHARLES MENARD
Austin Motor Company
Austin United Church N. Clarendon & Thorne— St. George’s Church Campbell
Aute Painting Pontiac Furniture Centre
AUTHORIZED SA F ; CENTRE Mrs Lloyd
AUTHORIZED SÀi ES CENTRE
AUTHORIZED SALES CENTRE
AUTHORIZED SALES CENTRE Eff|C
AUTHORIZED SALES CENTRE Two-Station Telephone Intercom
AUTHORIZED SALES CENTRE Protestant School Municipality
Auto Parts Extra Bambinos Universe Shawville Child Care Centre Ottawa Marathon
Auto Royale Collision Centre Route
Auto Service Centre
Auto Service Company
Auto Service Company HOURS
Auto Service Pontiac Collision & Paint Centre Team Aggravation Pulling Team Marcotte “Petro Canada
Auto Service Shawville 647-2261 Quyon Shawville Shoe & Accessory Shop Pontiac Vacuum Centre NEW LOC
Automobile Company
Automobile Former Thorne Resident Dies
Automotive Products Company Montreal
Auxiliary - Shawvilie 647-2147 Agricultural Society Chapeau 669-2228 Thome Recreation Association
Auxiliary INDEPENDENT Coal & Lumber Company Limited Will
Auxiliary Publishing Company
AVAN Company
Aviation Centre Furs
Aviation Company
AVIS A LA POPULATION Centre
AVIS À LA POPULATION CLSC OTTER LAKE Le Centre de
AVIS À LA POPULATION PUBLIC NOTICE Centre de
AVIS À LA POPULATION PUBLIC NOTICE CLSC CHAPEAU CLSC CHAPEAU Le Centre de
AVIS À LA POPULATION PUBLIC NOTICE CLSC OTTER LAKE CLSC OTTER LAKE Centre de
AVIS DE CONCOURS DIRECTRICE GÉNÉRALE OU DIRECTEUR GÉNÉRAL L’ETABLISSEMENT Le Centre de
AVIS DE CONVOCATION Le Centre
AVIS PUBLIC NOTICE Le Bureau de Municipalité de Thorne
Avon Company
AWARDED HIGHEST HONORS AT ALL EXPOSITIONS E.W. GILLETT COMPANY LIMITED.
AWARDED HIGHEST HONORS AT ALL EXPOSITIONS E.W. GIUUETT COMPANY LIMITED.
AWARDED HIGHEST HONORS AT ALL EXPOSITIONS E.W.GILLETT COMPANY LIMITED.
AWARDED HIGHEST HONORS AT ALLE XPO5ITI0N3 E.W. GILLETT COMPANY LIMITED.
Awverture du Centre
Aydele Centre
Aylmer Baptist 684-0636 Centre Hospitalier de Gatineau
AYLMER CENTRE D’ELEVAGE DU MOUTON
Aylmer Medical Centre
Aylmer Recreation Department
Aylmer Recreation Department;
Aylmer Shopping Centre
B. F. Goodrich Company
B. L. Electric Company
B.C.S. Inter Municipal Recreation Committee
B.C.S. Recreation Association
B.C.S. Recreation Committee
B.C.S.T. Inter-Municipal Recreation Committee
B.C.S.T. Intermunicipal Recreation Committee’s Recreational
B.C.S.T. Recreation Association
B.C.S.T. Recreation Committee
Ba Centre Canadian
Ba D & M Carpet Centre
BA Y COMMUNITY CENTRE Saturday
Backed CARPET E HOME & BUILDING CENTRE SWAG BATHROOM FIXTURE Replace
BACKED Shawville Shopping Centre
Badge Rural Telephone Company
BAIL Lions Community Centre Shawville
BAIN & COMPANY LTD
BAIN S COMPANY LTD.
Bake Sale Shawville & District ÊÊ Recreation Hall
Bake Sale Shawville & District ÊÊ Recreation Hall Æ Hilicrest Avenue
Bald Company
BALL Community Centre Shewville Saturday
Ball el Showville Community Centre
BALL Liens Community Centre ShawviHe
BALL Lions Community Centre Shawville
BALL Shawville Community Centre
Banff National Park Administration Centre
Bank Note Company
Bank of Montreal Bank of Nova Scotia Charles Lemaire Mrs. Alphonse Cahill Adolph Zimmerling DR ROLA
Bank of Montreal Comer Centre & Main Streets
Bank of Montreal Comer Centre & Main Streets Shawville
Bank of Montreal Comer Centre & Main Streets Shawvilte Quebec JOX
Bank of Montreal Corner Centre
Bank Standard Manufacturing Company
Bankers dustrial Development Company E T A 0 T AS EgS U ElT
Bankers'' Industrial Development Company
Baptist ST CHARLES BORROMEO OTTER LAKE Masses Saturday
BARBER Farm Equipment Centre St
BARBER Hull Electric Company Will
Bardahl Oil Company
Bargain Centre
Barker Clothing Company
Barnet Agricultural Educational Centre
Barnet Agricultural Educational Centre ADMISSIONS ADVANCE SALE Until Wednesday September
Barrie Rubber Company
Barrister Annual Meeting of Clarendon Dairy Company
Baseball League Coulonge Man Dies Recreation Program Following Accident Starts Next Week Murray Pit
Basic Training Centre
Bast African Broadcasting Company
Bates & Company
Baxter Conservation Centre
BAY United Pentecostal Murrell’s Centre Rev. Ballard
BAY CAMPBELL’S BAY R.A. CENTRE POUR RÉSERVER /TO RESERVE
BAY CAMPBELL’S BAY R.A. CENTRE Z
BAY Centre
BAY Centre Communautaire Vente
BAY Centre Récréatif RA Centre
Bay Company
BAY ELEMENTARY SCHOOL K-VI Centre Street
Bay Girl Rescues Rural Telephone Company
BAY Local Employment Centre
Bay Mining Company
Bay Mining Company’s
BAY R.A. CENTRE
Bay Recreation Association
BAY Recreation Center
Bay Repair Centre Baie Transport Kluke
BAY REPAIR CENTRE Garters
BAY REPAIR CENTRE General Repars
BAY REPAIR CENTRE Hwy
Bay Repair Centre Lance Construction Bryson Lions Club McCann & Sons Hardware Dépanneur Central Ham
BAY REPAIR CENTRE Tery
Bay Rural Telephone Company
Bay Rural Telephone Company Hospital
Bay Rural Telephone Company Limited
Bay Rural Telephone Company Ltd
Bayer Company
Bayer Company Cayer CYoaa
Bayer Company Limited
Bayshore Shopping Centre
Bayshore Shopping Centre Terry
BBQ Centre
BBSS Canada Employment Centre
BCS Recreation
BCS Recreation Budget
BCS Recreation Committee
BCST Inter-Municipal Recreation Committee
BCST Intermunicipal Recreation Committee
BCST Recreation
BCST Recreation Association
BCST Recreation Association Inc.
BCST Recreation Committee
BCST Recreation Director Bride Holland
BD CENTRE D ACCEUIL PONTIAC Shawvllle
Bdwarda Trading Company
Be/tone Service Centre
Be/tone Service Centre FURNITURE LTD wa<
Be/tone Service Centre Mr.
BEACHBURG PACKERS Thorne Council Shawn Tubman
Bear Bounty Municipality of Bristol Wreath Campbell’s Bay Rural Telephone Company Ministry of Healt
Bear CEMETERY MEMORIALS OTTER LAKE Assurance Company
Bear Centre Hall
Bear Creek Outdoor Centre
Bear Exploration & Radium Company
Beaton Company
Beattie’s Eye Service Pontiac Rural Telephone Company
Beauceville Rural Telephone Company
Beauharois Power Company
BEAUTY & TANNING CENTRE
Bee Products Tru-Line Collision Centre Shawville Retro Canada Lemay
Beechgrove Public Recreation
Beechgrove Public Recreation Association
Beechgrove Recreation Association
Beef Information Centre
BEEF TAIL REMOVED MAPLE LEAF REGULAR & WAX CENTRE CUT LOIN ROYAL BRANDT 4.90
Begins Here Pontiac Continuing Education Centre
Begins Here Pontiac Continuing ^ Education Centre
Behone Service Centre
Beiievue Cemetery Company
Bell & Son Company
Bell Centre
Bell Company
Bell Farming Company
Bell Lumber Company
Bell Telephone Company
Bell Telephone Company Canada
Bell Telephone Company H
Bell Telephone Company’s
Bellair Shopping Centre Feb.
Bellevue Cemetery Company
Beltone Service Centre
Beltone Service Centre AAAhh
Beltone Service Centre Ft Coulonge Used and Rebuilt
Beltone Service Centre Watch
Beltone Service Centre BALE MORE HAY FASTER
Beltone Service Centre BLAKE
Beltone Service Centre GEORGE
Beltone Service Centre Ixitheran Church Women
Beltone Service Centre Lapierre
Beltone Service Centre SATURDAY
Beltone Service Centre Sponsored
Beltone Service Centre Will
Beltone Service Centre With
BeM Telephone Company
Bentax Discount Centre
BER HOME LTD THORNE
Berkcl Products Company
Berkel Products Company
Berkel Products Company Limited
BERNINA SEWING MACHINE CENTRE Pembroke
Bernina SEWING MACHINE Centre SALES
Best BARKER & SPENCE’S SHORTHAND & BUSINESS SCHOOL TORONTO K.D.C. COMPANY
Best Western Pembroke Inn and Convention Centre
Best Wishes Only Corner of Centre & Lang Sts
Bestview Health Care Centre
BETHAL PENTECOSTAL TABERNACLE Sunday Services SHAWVILLE MILLING COMPANY LTD BRISTOL
BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE Centre SL.
BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE Centre St.
Better Company
Beulier-L’Ecuyer Equipment Company
Bey Company
Bhite Star Company
BIA Carnival Renfrew Avenue Klda Corp Ubrary Program Centre Hospital Auxiliary Root Beer Float» Leg
Bible School UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV.
BIENVENUE À TOUS AU MANIWAKI CENTRE DES LOISIRS
BIG BARN BARGAIN CENTRE
Big Noise Film Company
BILINGUAL AUCTIONEERS Charles
BILVBRWARB Lumber Company
BINGO / OBRIEN THEATRE Z# up Lions Community Centre
BINGO DOUG S SPORTS CENTRE PRODUCE DEPARTMENT I G A Shopping Centre
BINGO Lions Community Centre SHAWVILLE FREE DELIVERY MAC BEATTIE
BINGO SKOAL CHIROPRACTIC A* V NIU KICI PAID POD EMPTIES Uens Community Centre
Biscuit Company
Bishopric Manufacturing Company
Bishop’s Sports Yamaha Centre
BLACITSVARIETY DENTAL CENTRE DENTAIRE DR.
Black Diamond Coal Company
Blind Company
Blind Company Toronto
Blind Helping Build Bombers F ET H EKSTONH AIJGH & COMPANY Patent Solicitors
Blind River Pine Company
BLOCK & Recreation Committee
Block Centre
Block Centre St
Block Centre St George Blackwell
Block Centre St Ottawa
Block Centre St Shaw
Block Centre St Shawville
Block Centre St ~ SlI AW VILLE
Block Centre St.
Block Centre St.*
Block Centre St.* Shawville
Block Centre St/
Block Environment Forum Wild Bird Care Centre by
Blrnam Realty Company
Blue Bell Company Ltd.
Blue Jays Centre de Service
Blue Jay’s Centre de Service Mansfield
Blue Jay’s du Centre de
Blue Recreation Association
Blumfield Bakery Company
Blyson Recreation Association
Board Measure Stock Company Fire Insurance 6j
Board of Directors PONTIAC DAY CENTRE
Board of Directors Rural Telephone Company
Board of Reception Centre
BOB & CARMEL FISHER FISHERS RED & WHITE FOOD CENTRE Campbell
BODY SHOP FLORIST Collision Centre Tru-Line
Body Shop Howard’s Service Centre Campbell’s Welding Service
Boeing Company
BOLES & COMPANY
BOLES & COMPANY G.
BOLES & COMPANY Heek-Suede Washable JACKETS Certified Public Accountants Trustees
BOLES & COMPANY PhoM
BOLES & COMPANY Trustees
BOLT & NUT COMPANY
Bolton Centre United Church
Borden Company
Boston Trading Company
Bouquet Invitation Line CENTRE EARDLEV
Bourgon Inc Centre
BoW6S Company Limited
Bowes Company Limited
Bowie Insurance Company
BOX 10 RAMBLER CENTRE
Boyce Drug Company
Boys Continues Mr. Charles Dagg
Boys RENFREW PONTIAC FURNITURE CENTRE SIX DAYS A WEEK
Bra Film Production Company
Braeside Recreation Association
BRAITHWAITE Principal HARLAND G. ROWAT Thorne Boy Painfully Injured
Braves du Centre
Braves du Centre Correspondence
Breaking Colts Pontiac Rural Telephone Company
BREWING COMPANY LTD
Bridgetown Electric Light Company
BRINKWORTH ELECTRIC ASSOCIATES STORE Pontiac Furniture Centre
Bristol Centre Street
Bristol THORNE FIRE DEPARTMENT
Bristol (centre
Bristol and Centre Streets
Bristol and Clarendon Centre
Bristol and Thorne
Bristol B Railway Company
Bristol Branch Railway Company
BRISTOL Canada Employment Centre
Bristol Centre
BRISTOL Centre St - SHAWVILLE
Bristol Clarendon Thorne Aldfleld Alleyn
Bristol Communitv Centre
Bristol Community and Cultural Centre
Bristol Community Association Annual General Meeting Bristol Town Hall and Community Centre
Bristol Community Centre
Bristol Community Centre 1
Bristol Community Centre Aylmer Road
Bristol Community Centre BEST
Bristol Community Centre Best Wishes Only
Bristol Community Centre BOOK
Bristol Community Centre Bristol
Bristol Community Centre Carnival King & Queen Transportation
Bristol Community Centre CAROLE ST-AUBIN
Bristol Community Centre Centre
Bristol Community Centre Cocktails
Bristol Community Centre DEATH L TENDERS ANTING
Bristol Community Centre Elke Bzdurreck
Bristol Community Centre Everyone
Bristol Community Centre Everyone Welcome
Bristol Community Centre Everyone Welcome ANIMAL FEEDS NOTAIRE - NOTARY MONUMENTS H
Bristol Community Centre Friday
Bristol Community Centre Golf & Steak BBQ
Bristol Community Centre Hall
Bristol Community Centre Light Lunch
Bristol Community Centre LIVESTOCK FOR SALE WANTED Public Notice
Bristol Community Centre May
Bristol Community Centre Mondays
Bristol Community Centre Music
Bristol Community Centre Only
BRISTOL COMMUNITY CENTRE PPHS
Bristol Community Centre Ronald DAGG
Bristol Community Centre Ronald DAGG RE-ELECT Christopher YOUNG
Bristol Community Centre Saturday
Bristol Community Centre Spaghetti Supper
BRISTOL COMMUNITY CENTRE Sun.
BRISTOL COMMUNITY CENTRE VA
Bristol Community Centre Wednesday
BRISTOL COMMUNITY CENTRE.
Bristol Community x6f21 Centre
Bristol Correspondent Recreation Hall
Bristol Council CHARLES BELEC
Bristol Council Recreation
Bristol d Thorne
Bristol Den Mc- 20263xi29 Community Centre
Bristol Development Centre
Bristol end Thorne Municipalities
Bristol Guide Company
Bristol Heritage Centre
Bristol Iron Company
Bristol Iron Mine Company
Bristol Iron Mining Company
Bristol Memorial Centre
Bristol Mines & Thorne Lake Rev Fr Pete
Bristol Mines & Thorne Lake Rev Fr Pete* G P Ou*
Bristol Mines & Thorne Lake Rev Fr Peter
Bristol Mines & Thorne Lake Rev Fr Peter G
Bristol Mines and District Recreation Assoc.
Bristol Mines and District Recreation Centre
Bristol Mines and District Recreation Com
Bristol Mines and District Récréation Community Centra
Bristol Mines and District Recreation Community Centre
Bristol Mines Community Centre
Bristol Mines end District Centennial Box Social end Dance Recreation Association
Bristol Mines end District Recreation Community Centre
Bristol Mines Recreation
Bristol Mines Recreation Association
Bristol Mines Recreation Association Otter Lake By Klizabeth Hahn Correspondent
Bristol Mines Recreation Center
Bristol Mines Recreation GLENWOOD FURNITURE LTD.
Bristol Mines Recreation Lu ella Alexander
Bristol Mines....... Thorne Centre
Bristol Minus Recreation AssocMtmtt Motion
Bristol minutes Thorne
Bristol Municipal Centre
Bristol Municipal Community Centre
Bristol Municipal Council Thorne
Bristol Municipal Grant ............... Thorne School Corporation
Bristol Municipality Murray 647-2550 Community Centre
BRISTOL NOTES Brown Optical Clovers COMPANY
Bristol Plan- Community Centre Build-ning
Bristol Pontiac Recreation Centre Musicians
Bristol Reception Centre
Bristol Recreation
BRISTOL Recreation Associa
Bristol Recreation Association
Bristol Recreation Association Nov. I.
Bristol Recreation Center
Bristol Recreation Centre
Bristol Recreation Centre Congratulations Corey
Bristol Recreation Centre Prizes
Bristol Recreation Centre Salads
Bristol Recreation Evelyn Wilkinson’s
Bristol Recreation Gauthier
Bristol Recreation Hall
Bristol Recreation Hall Eileen
Bristol Recreation Meike
Bristol Recreation Mrs Rachel Presley
Bristol Recreation Saturday
Bristol Recreation the
Bristol Recreation Town
Bristol Recreation WÊàÈ Basil Belland
Bristol Recreation West Territories
Bristol Recreational Centre
Bristol Recreational Centre Brownlee
Bristol SHARPE Recreation Hall
Bristol SIGN UP TODAY OOUEST EV’Nw LEXRNING CENTRE Tel
Bristol St Georges Thorne
Bristol St. Georges Thorne
Bristol Thorne
Bristol Thorne Aylmer
Bristol Thorne School Corporation
Bristol Town Community Centre
Bristol Town Hail end Community Centre
BRISTOL TOWN HALL & COMMUNITY CENTRE
Bristol Town Hall & Community Centre 9:00 AM
Bristol Town Hall and Community Centre
Bristol Town-hall and Community Centre
Bristol Townhall and Community Centre
Bristol Townhall and Community Centre Shawville
Bristol Volunteer Fire Department Thorne Volunteer Fire Department We
Bristol Welcome Centre
Bristol.................. Thorne
Bristol; Dumlee Lolly Charles; Mayjay Citamatt Amazing; Double G Jackpot Nyla
Bristol; Miss Lizzie Loth-and Company
Bristol; Theo Thorne
British American Bank Note Company
British American Oil Company Limited
British Broadcasting Company
British Broadcasting Company’s
British Co-urabia Copper Company
British Columbia Electric Railway Company
British East African Company
British India Company
British Petroleum Company
Broadcasting Company
BROMLEY RECREATION BUILDING
BromptQp Paper Company
Bronze Plaques Fireplaces Kitchen Counter Tops BUY LOCALLY SERVICED LOCALLY OOUEST LEARNING CENTRE
Brothers Company
Brothers Funeral Charles
BROUGH CENTRE ST.
Brulé Construction Company
Brush Company Ltd b
Brush Company Ltd requires
Bruyere Health Centre
Bryedn Recreation Association WELCOME!
BRYSON Lions Community Centre WITH A GRAIN
Bryson - Centre
Bryson - Centre Town
BRYSON Bryson Recreation
Bryson Cawood-Alwyn Calumet Island Campbell’s Bay Litchfield Leslie Thorne Fort Coulonge Mansfield
Bryson Centre
Bryson Farm Centre
Bryson Golden Age Drop-In Centre
BRYSON Hearing Aids SERVICE CENTRE Fun
Bryson Immaculate Conception St. Georges Thorne Centre April
Bryson Immaculate Conception Thome Centre
Bryson Immaculate Conception Thome Centre Father
Bryson Kell Charles Chamberlain Vinton
Bryson Lions - Bryson Recreation Association
Bryson Lions Club the Bryson Recreation Association
Bryson Lions Lojgir Centre du Pontiac Hall
Bryson Lions • Bryson Recreation Association
Bryson Lodge; 2. Youth Centre
Bryson Lumber Company
Bryson News Andai Photo Mr. & Mrs. Charles Rout
Bryson Power Company
Bryson R.A. Centre
BRYSON RECREATION
Bryson Recreation Aeo-cration
Bryson Recreation Assoc
Bryson Recreation Assoc Loved
Bryson Recreation Assoc.
Bryson Recreation Association
Bryson Recreation Association Annual Meeting
BRYSON RECREATION ASSOCIATION Annual Meeting Wednesday
BRYSON RECREATION ASSOCIATION Fastball Tournament
Bryson Recreation Association T.C.R.A.
Bryson Recreation Association Walkathon
Bryson Recreation Association WELCOME!
Bryson Recreation Associations Annual Winter Carnival
Bryson Recreation Committee
Bryson Recreation Hall
Bryson Recreation Happy
Bryson Recreation Interested
Bryson Recreation Paid
Bryson Recreation Secretary-Mrs Joan Sicard
BRYSON THEATRE COUNCIL THORNE
BRYSON THEATRE LIONS COMMUNITY CENTRE Hell
Bryson Theatre the Recreation Association of Consolidated Bathurst
Bryson THORNE LAKE
Bryson Thorne Township
Buckingham Elementary School - Low Recreation Centre Ladysmith Recreation Centre
BUILDING CENTRE
BUILDING CENTRE Numbers
BUILDING CENTRE Eastern Ontario Jr. B League
BUILDING CENTRE H & S HOME SUPPLIES Hwy
BUILDING CENTRE Hwy
BUILDING CENTRE McCANN & SONS LTD.
BUILDING CENTRE MSS Hot
BUILDING CENTRE STOCK NO.
BUILDING CENTRE T
Bulck Motor Company
BULGING CENTRE Diane’s Fashions H & S HOME SUPPLIES Wf
Bullets Charles
Burblg Lafflnfr Stock Company
BUREAU Jean.Charles
Bureau Régional Nettoyage du Centre Récréa
Burning House Charles Lamb
BURNS & COMPANY
BURNS RECREATION COMMITTEE
BURNS S COMPANY
Burrell Athletic Centre
Burroughs Centre UnlvereHy
Bus Company
Bus Line Company
BUSINESS & PROFESSIONAL HotvTrinfy StFfculSha SI George Thome Centre St Matthew Charter*
BUSINESS C BROCHURES* AD National Pardon Centre
Business Centre
Business College Company
Business College TV ST LAWRENCE FLOUR MILLS COMPANY
Business Development Centre
Business Development Centre AVIS AVIS Avis
Business Development Centre AVIS Û Avis
Business Development Centre Clé Pontiac Lead
Business Development Centre CLÉ Pontiac LEAD Inc.
Business Development Centre He
Business Insurance Company
Busmees Development Centre
Bussells Service Centre
Butcher Shop 185 Centre St.
BY Charles Bury Presents
C .E. Centre
C hez-Charles Hotel
C HOME BAKERY The Beltone Service Centre
C Motor Company—Silver
C P R. Centre
C.L.S.C. Grande Rivière Centre
C.P.M. Ltd Cadeaux Evangeline Gifts Campbell’s Bay Ciment Centre Dentaire du Pontiac Clinique
C.P.R Land Company
Ca Heritage College Centre
Cable Company
Cable Company Inc Shawvllle
Cable Company Inc.
Cable Company Inc. Shawville
Cable Company’s
Cable Company’s XTC
Cal Gerry Lavoie Charles
Calcutta Telephone Company
Calgary Regional Health Authority Addiction Centre
California Fig Syrup Company
CALL V COLLISION CENTRE CENTRE DE COLLISION Phone
Calumet Island Recreation Association
Calumet Mining Company
Calur/et Mining Company
CAMPBELL S BAY 0 SHAWVILLE 0 OUYON 0 KAZABAZUA CENTRE EARDLIY 0 WAKEFIELD I:IS
CAMPBELL S BAY COMMUNITY CENTRE
Campbell Soup Company Inc.; Canada Packers Limited; Christie
Campbell’s Bay Telephone Company
Cana-lian Pacific Railway Company
Canad National Railway Company
CANADA INC Club Chez Charles Demers Centre Isle
Canada Life Assurance Company
Canada Life Assurance Company Pilgrim
Canada Plan Service Design Centre
CANADA S GREATEST CLOTHING VALUE Pontiac Furniture Centre DRY CLEANERS
CANADA STARCH COMPANY Toronto
Canada/ Centre de Main-d’œuvre du Canada
Canadan Pacific Railway Company
Canadian Arena Company
Canadian Armored Fighting Vehicles Training Centre
Canadian Bank Note Company
Canadian Btooui Corn Supply Company
Canadian Car & Foundry Company
Canadian Central Pontiac Recreation
Canadian Centre
Canadian Centre for Justice Statistics
Canadian Company
Canadian Company Leads Field
Canadian Company Limited
Canadian Company-with Canadian Capital
Canadian Cooperative Wildlife Health Centre
Canadian Copper Company
Canadian Corps Salvage Company
Canadian Cotton Mille Company
Canadian Diamond Cutting Company
Canadian Drug Company
Canadian F.W. Woolworth Company
CANADIAN FAIRBANKS COMPANY
Canadian Firearms Centre
Canadian Firearms Outaouais Centre
Canadian Foetum Cereal Company
Canadian Forces Recruiting Centre
Canadian Forces Recruitment Centre
Canadian Fur Auction Sales Company Pedigreed MONTREAL Temporary Offices—Windsor Hotel LIMITED Ontar
Canadian General Electric Company
Canadian General Electric Company Limited
Canadian General Electric Company Peterborough
Canadian Goldfields Company
Canadian Hubsorlptlon Company
CANADIAN IHtlDOCD WHEAT COMPANY
Canadian Industrial Company
Canadian Industrial Company Albert
Canadian Industrial Company Albert Bt.
Canadian Industrial Company Albert Ht.
Canadian Industrial Company Albert St.
Canadian International Paper Company
Canadian International Paper Company’s
Canadian International Paper Company’s Gatineau Mill
Canadian Life Company
Canadian Management Centre
Canadian Marconi Company
Canadian Medical Centre
Canadian National Carbon Company Limited Halifax Montreal TORONTO Winnipeg Vancouver
Canadian National Railway Company
Canadian National | Railway Company
Canadian Naval Centre
Canadian Niagara Power Company
Canadian Nmthcrn Railway Company
Canadian Oil Carried Company
Canadian Oil Company
Canadian Opera Company
Canadian PaciBc Railway Company
Canadian Pacific Company
Canadian Pacific Express Company
Canadian Pacific Irrigation Colonization Company
Canadian Pacific Rail*ay Company
Canadian Pacific Railway Centre
Canadian Pacific Railway Company
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY Department of Colonization and Development
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY Department of Colonization and Development NURSES
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY Department of Colonization and Development WINNIPEG.—M.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY Department of Colonization and Development WINNIPEG—M.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY Department of Colonization and Development WTXXIPKÛ-—M.
Canadian Pacific Railway Company Nurse
Canadian Pacific Railway Company’s
Canadian Pacific Rallw Company
Canadian Pioneer Centre
Canadian Poetum Cereal Company
Canadian Police Information Centre
Canadian Postum Cereal Company
Canadian Pro-vislon & Supply Company
Canadian Provision & Supply Company
Canadian Railway Accident Company
Canadian Railway Accident Company Church Notices
Canadian Railway Accident Company Mr.
Canadian Railway Accident Company Policies
Canadian Railway Accident Company Total Assets
Canadian Railway Accident Company We
Canadian Railway Accident Company WILLIS BUSINESS COLLEGE
Canadian Railway Accident Insurance Company
Canadian Railway Accident Insurance Company Policies
Canadian Railway Accident Insurance Company Lett
Canadian Railway Accident Insurance Company M
Canadian Railway Accident Insurance Company Mrs.
Canadian Railway Accident Insurance Company Personals Policies
Canadian Railway BUSINESS COLLEGE I Accident Company
Canadian Railway Company
CANADIAN SHREDDED WHEAl COMPANY
Canadian Shredded Wheat Company
Canadian Shredded Wlieat Company
CANADIAN SMtCDDUD WMIAT COMPANY
Canadian Tire & J V K l Shopping Centre
Canadian Tire Aide Centre
Canadian Tire Automotive Service Centre
Canadian Tire Automotive Service IH Centre
Canadian Tire Company
Canadian Tire Service Centre
Canadian Tire Shawville AUTO CENTRE
Canadian Tire The Barrie Rubber Company
Canadian Toboggan Manufacturing Company
Canadian Vickers Company
Canadian Wait Company
Canadian Wildlife and Conservation Centre
Canadian Wood Molybdenite Company
Canadian Wool Company Limited
Canadiau Rubber Company
Cancer Centre
Cancer Centre Foundation
Cancer Research GIANT TIGER YOUR FAMILY DISCOUNT STORE* GARDEN CENTRE OPENS MAY
Cancer Research GIANT TIGER YOUR FAMILY DISCOUNT STORE® GARDEN CENTRE
Canlon de Thorne Route 366
Canon Medicine Company
CANTON DE THORNE BUREAU Du Secrétaire-Trésorier
Capital Canadian Company Canadian Workmen Remove the
Capital Grant Awarded Hospital Thome Centre Boy Accident Victim F~
Capital T-ust Company Inc ¦
Caqada Life Assurance Company Canada’s
Caqada Life Assurance Company FRESH FRUIT
CARDS OF THANKS Community Centre
Cardy Managing Director United Hotels Company of America Direction
Care Centre
Care Centre " Committee of Pontiac.
Care Centre Enjoy^cupotcotteean^a
Care Corporation Quail Creek Retirement Centre
Care Equipment Centre MARTINS GENERAL SERVICE Cobden
Care Equipment Centre MARTINS GENERAL SERVICE Cobden
Career Development Centre
CAREER DEVELOPMENT CENTRE MOUSSEAU S PONTIAC HIGH SCHOOL Shawville
Career Development Centre OR Pontiac High School
Career Development Centre Peetiac High School
Career Development Centre Pontiac High School
Carlingwood Shopping Centre
Carnation Company
Carnegie Lumber Company
Carnegie Steel Company
CARNIVAL Saturday Afternoon & Night Lions Community Centre SQ.
CARNIVAL Saturday Afternoon A Night Lions Community Centre DRY CLEAN NOW
Carole Gaudreau Service Centre
CAROLE ST-AUBIN WILBUR MCLEAN Equity Staff THORNE
Carp Agricultural Centre
Carpet Centre
Carpet Centre Domestic
Carpet Centre Mercury
CARPET CENTRE Persons
Carpet Centre Shawville
Carpet Centre A
CARPET CENTRE J 1
CARPET CENTRE Naturally
Carpet Centre Question
Carpet Centre Sat
Carpet Centre Tel
CARPETS Thorne Council
Carriage Supply Company
Carson Charles Tucker------ Mrs. Horsefield
Carson Charles Tucker......
Carson Company
Carson Medlolne Company
Carson Modlolno Company
Carson.... Charles Tucker...........
Cartier A/S Patsy A Charles Beaudoin Otter Lake
Cartier Construction Company
Cartier Migneult Centennial Centre
CASH BINGO Lions Community Centre SHAWVILLE
CASH BINGO Lions Community Centre Shawville Saturday
CASH BINGO Lions Community Centre ShawvOle Saturday
CASH PRIZES Centennial Hall Playground NORWAY BAY Monthly HEARING AID CENTRE Friends
Cash Sales Only Pontiac Butcher Shop 185 Centre St.
Castle Supply Company
Casualty Company
CASUALTY SHAWVILLE MILLING COMPANY Ltd Phone
Cataract Construction Company
Cataract Power Company
Catholic Centre
Catholic Junior Church Morning Worship Ewing Worship St George Thome Centre
Catholic Paper Company
Cattle Company Ministry of Education
CaUnvju Power Company
CB Service Centre
CBC Opera Company
CBST Recreation Association
CD Entertainment Centre
CE - SIDEWALK SALE HOME IMPROVEMENT SHOPPING CENTRE
Ce Centre de Services Sociaux de
Celanese Company
Cement Company
Cement Company Limited FU Herald
CEMETERY MEMORIALS ARTISTICALLY DESIGNED Publishing Company
Cenede Employment Centre
Centennial Committee Recreation
Central Canada Exhibition St. Charles
Central Company
Central Hospital Auxiliary United Pentecostal Murrell’s Centre
Central Pontiac Intermunicipal Recreation Association
Central Pontiac Intermunicipal Recreation Board
Central Pontiac Intermunicipal Recreation Service
Central Pontiac Intermunidpal Recreation Board
Central Pontiac Recreation Associa
Central Pontiac Recreation Board
CENTRAL PONTIAC RECREATION BOARD REGIE DE LOISIRS CENTRE DU PONTIAC
Central Pontiac Recreation Intermunicipal
Central Trust Company
Centre
CENTRE 76
Centre Anglican Church
CENTRE B ACCUEIL PONTIAC HOME FO» THE AGED INC
Centre Ballroom
CENTRE BARDLET T A
CENTRE Bristol....... TORONTO
Centre Butters Inc Ron Edwards
CENTRE CENTRE DE COLLISION
CENTRE CENTRE DE COLLISION Phone
Centre Church Cemetery Decoration Service
CENTRE Cl T REEF SHANKS FROZEN
Centre Commercial Pontiac
Centre Committee
Centre Committee Member Doyle
Centre Commumtaire Bristol Charteris
Centre Communautaire de Shawville
Centre Communautaire de Shawville PROCEEDS
Centre Council
Centre Culture
Centre d accès Service Canada
CENTRE D ACCEUIL PONTIAC Shawville
CENTRE D ACCUEIL PONTIAC
CENTRE D ACCUEIL PONTIAC APPEL D OFFRES
CENTRE D ACCUEIL PONTIAC APPEL D OFFRES TONTE DU GAZON EN
CENTRE D ACCUEIL PONTIAC APPEL D OFFRES MANOIR ST-JOSEPH APPEL D OFFRES TONTE DU GAZON EN
CENTRE D ACCUEIL PONTIAC AVIS PUBLIC Une
CENTRE D ACCUEIL PONTIAC HOME FOR THE AGED INC.
CENTRE D ACCUEIL PONTIAC Joseph
CENTRE D ACCUEIL PONTIAC MANOIR ST-JOSEPH ATTENTION MESSAGE
CENTRE D ACCUEIL PONTIAC MANOIR ST-JOSEPH Séance
CENTRE D ACCUEIL PONTIAC MANOIR ST-JOSEPH SÉANCE PUBLIQUE ANNUELLE D INFORMATION PONTIAC RECEPTION
CENTRE D ACCUEIL PONTIAC MUNICIPALITÉ DU Dennis Lycos
CENTRE D ACCUEIL PONTIAC RECEPTION CENTRE
CENTRE D ACCUEIL PONTIAC RECEPTION CENTRE En
CENTRE D ACCUEIL PONTIAC RUE MARION
CENTRE D ACCUEIL PONTIAC SHAWVILLE
CENTRE D ACCUEIL PONTIAC Shawvllle
CENTRE D ACCUEIL PONTIAC Shewvllle
CENTRE D ACCUEIL PONTIAC Vous
CENTRE D ACCUEIL RENAISSANCE
CENTRE D ASSISTANCE ET DACCOWAGJtttttWT
CENTRE D AUTO AMYOTTE ENR.
CENTRE D AUTO AMYOTTE ENRG.
Centre de
CENTRE DE COLLISION^ Phone 819-647-2937 Shawville & Clarendon Chamber of Commerce Wednesday
CENTRE DE I.A PETITE ENFANCE
CENTRE DE JOUR
CENTRE DE LA PETITE ENFANCE
CENTRE DE LA PETITE ENFANCE IT
CENTRE DE LA PETITE ENFANCE l Univers des Bamblnos
CENTRE DE LA PETITE ENFANCE l’Univers des Bambinos
CENTRE DE LA PETITE ENFANCE PUNIVERS DES BAMBINOS
CENTRE DE LA PETITE ENFANCE TEBIZINÂN
CENTRE DE SANTÉ DU PONTIAC
CENTRE DE SANTÉ DU PONTIAC.
CENTRE DE SANTÉ ET DE SERVICES SOCIAUX DU PONTIAC
CENTRE DE SANTÉ ET DE SERVICES SOCIAUX DU PONTIAC.
CENTRE DE SERVICE DE LA SOCIÉTÉ DE L ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC
CENTRE DE SERVICE DE LA SOCIÉTÉ DE L’ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC
Centre de Services
CENTRE DE SERVICES / SERVICE CENTRE Lions Club Hall
Centre de Services Sociaux de
Centre DEATHS Special
Centre debt Hilton Mine
Centre des Jeunes
Centre des Service
Centre des Service Communautaires
Centre des Services Sociaux
Centre des Services Sociaux de
CENTRE DES SERVICES SOCIAUX DE LOUTAOUAIS— POSTE OUVERT POSTE
CENTRE DK LA PETITE ENFANCE TEBIZINÂN
Centre du
Centre du Camion de Hull Canada
CENTRE DU CAMION DE HULL INC.
Centre du Jour du
Centre du Jour du Centre
Centre du Our Lady of Good Counsel
Centre du Pontiac
Centre du Pontiac Obituary
Centre du Pontiac.
CENTRE D’ACCEUIL PONTIAC
CENTRE D’ACCUEIL PONTIAC
CENTRE D’ACCUEIL PONTIAC 9 AVIS PUBLIC
CENTRE D’ACCUEIL PONTIAC CISC PONTIAC SEANCE PUBLIQUE ANNUELLE D INFORMATION DE S HAWVILLE
CENTRE D’ACCUEIL PONTIAC HOME FOR THE AGED INC Congratulations
CENTRE D’ACCUEIL PONTIAC Joseph
CENTRE D’ACCUEIL PONTIAC Shawville
CENTRE D’AUTO AMYOTTE ENR.
CENTRE EARDLEY
CENTRE EARDLEY Address SALES & SERVICE Shawville
Centre Eardley Cemetery
Centre Eardley Church
CENTRE EARDLEY LIFE FIRE Crowning
Centre Eardley Methodist Church
CENTRE EARDLEY P O Box
Centre Foundation
Centre Foundation Barbecue
Centre Full
Centre Hall
Centre Hospital
Centre Hospitalier Communautaire du Pontiac
CENTRE H» S HOME SUPPUESÉ Conrad Body Shop FortCoulonge
Centre Inc
Centre INN NORWAY TEL.
Centre Intervalle Pontiac
Centre Intervalle Pontiac ANNUAL
Centre Intervalle Pontiac RÉUNION ANNUAL GÉNÉRALE GENERAL ANNUELLE MEETING
Centre Intervalle Pontiac RÉUNION GÉNÉRALE ANNUELLE ANNUAL GENERAL MEETING
Centre Intervalle Pontiac RÉUNION GÉNÉRALE ANNUELLE Avez-vous
Centre J
Centre Jeunesse de Bryson
CENTRE LIONS & Office: Cowley
Centre Local de Development du
Centre Local de Développement
Centre Local de Service
Centre Local de Services
Centre Local de Services Communautaires
Centre Local de Services Communautaires de Chapeau
Centre Local de Services Communautaires Grande
Centre Local de Services Communautaires Pontiac
Centre Local de Services Communautaires Pontiac Appariement
Centre Locel de Services Communautaires Pontiac CP
Centre Maple
Centre Medical de Quyon
Centre Medical du
Centre Municipalité de Litchfield Récréatif
Centre of Pontiac A. Shop
Centre Party
CENTRE PASTOR L
CENTRE PASTOR L H. BALLARD
CENTRE PASTOR L H. BALLARD DATSUN
CENTRE PASTOR L H. BALLARD Service
CENTRE Phone
Centre Prescott
Centre Récréatif
Centre Récréatif de Fort-Coulonge
Centre Récréatif W du Centre Récréatif
Centre Regional
Centre Regional de Services
Centre Regional Service Bibliothèque Public
CENTRE REV.
CENTRE Rev. Ballard
Centre Sales & Service - Accessories • Automotive
Centre Santé Pontiac
Centre School
Centre Service
Centre Service Canada
Centre Service Canada a Service Canada Centre
Centre SHAWVILLE Plaza Heme
Centre St
CENTRE ST Child
Centre St Defoes
CENTRE ST EAT PLENTY Mi-c-na Tablets
CENTRE ST IVjcFARLANE & DOUGLAS
CENTRE ST J A b SHAWVILLE.
CENTRE ST M Child
CENTRE ST NV
CENTRE ST SH AWVILLE.
Centre St Shaw
Centre St Shawvii
Centre St Shawviï.le
Centre St Shawvillb
Centre St Shawville
Centre St Shawville Quk
CENTRE ST SHAWVILLE.
Centre St Shawvillk
Centre St Shawvillr
Centre St Shawvill»
Centre St Shawvjllb
Centre St Shewville Quebec Phone
Centre St Si! AW VILLE
Centre St Siiawville
Centre St SilAWVlI.f.K
Centre St SlIAWVlLLB
Centre St*» Shawville
CENTRE ST.
Centre SU, Shawville
Centre Super
CENTRE T-,V CENTRE DE COLLISION
CENTRE T/
CENTRE T£ M CENTRE DE COLLISION
CENTRE V CENTRE DE COLLISION Phone
CENTRE — Visitors Welcome
Centre-abUlty
Centre-Atlantique des États-Unis
Centre-Point
Centre/ Health Campbell
CENTRES D’HÉBERGEMENT ET DE SOINS DE LONGUE DURÉE Le Centre de
CES Enuresis Centre
Cessna Aircraft Company
CFSON Centre
CGA Certified General Accountant Thorne Lake Bookkeeping
CHAINSAW CENTRE Sales
Chalk River Nuclear Laboratories Public Information Centre
Chapeau Day Care Centre
Chapeau Electric Light Company Limited
Chapeau Recreation Association
CHARLES
Charles Axeworthy-Rose Effective
CHARLES BELEC QUEBEC Sheriff s Office Sheriff
CHARLES BELEC Sheriff Sheriff» Office
CHARLES BELEC Sheriffs Office Sheriff A
Charles Bell Of
Charles Borromeo Church
Charles Cansell Hospital
Charles Catholic Church
Charles Chamberla
Charles Christopher Bristol Hotel-Dining.Room-Dining-Room-Terrace Bar LACHANCE PHARMACY
CHARLES COLLEGES.
Charles Division
Charles E. Perry
Charles Edison
Charles Ethier Municipal Corporation
Charles Faucetl Ltd Poulan
Charles Financial
Charles Heavysege University of Toronto Press
Charles Hospital
Charles Hotel
Charles Hotel Grill
Charles Hotel Inc at
Charles Hotel Inc. Wind
CHARLES M RUSSELL
Charles Mayo
CHARLES McGER GEO.
CHARLES McGKE.M
Charles McIntosh
Charles McIntosh St Co.
CHARLES McOEE GEO.
CHARLES McQEE.
Charles Memorial Service
Charles Me— Resolved
CHARLES MoCOLOAN,Defendant-Insolvent Notice I*
CHARLES MoGEE^ DENTISTRY
CHARLES MoGRK.
Charles Ogilvy Store
Charles Pilon
Charles Pine
Charles Russell Telephone
CHARLES SCHMIDT
Charles School
Charles Spa If
CHARLES ST.
CHARLES STAR* COMPANY
CHARLES Ü ARTIE Bristol
Charles VV. Bell
CHARLES WHOOTEN.
CHARLES WHOOTTEN SHEET METAL DOUOUtJM.ROS
CHARLES WUOOTEN Port Mulgrave
Charles-LeMoyne Hospital
Charter Monter Photographer BETHEL PENTECOSTAL Centre St
Charteris Chronicle Mrs. Norval McNeil CENTRE TOWN CYCLE KAWASAKI
Charteris Chronicle Thorne Lake
Charteris News BOUTIQUE^ HEARING AID SPECIALIST MONTHLY SERVICE CENTRE Tuesday
CHASE BROTHERS COMPANY
CHASE BROTHERS COMPANY Nureorymen
Chase Oil Company
Chats Falls Power Company
Chats Fulls Power Company
Che- Thorne Hospital Auxiliary
Chedoke-McMaster Medical Centre
Cheese & Butter Company
Cheese Cateili Meat Sauce Hunts Hunts SWEET PICKLED BY THE PIECE CENTRE CUT Prepared Canned Pasta D
Cheese Company
CHEF DES SERVICES ADMINISTRATIF/AUXILIAIRE CENTRE D ACCUEIL PONTIAC APPEL D OFFRE
Chef du Service des Soins de Santé Centre
Chemical Company
Chemical Lime Company
Cheneaux Lions Community Centre
Chenier Construction Company
Chevrolet Motor Company
Chevrolet offers Centre-Point Design
CHEWING TOBACCO Centre Barter Shop
CHEZ 106 Band Contest Congress Centre
CHEZ CHARLES Sud b
Chez-Charles Hotel
Chicago & North-Western Railway Company
Chicago Pneumatic Tool Company
Chichester Recreation Association
CHICOI PONTIAC PRINTSHOP LTD QUALITY PRINTING 133 CENTRE ST.. SHAWVILLE.
CHICOINE B P H E.. D C PONTIAC PRINTSHOP LTD QUALITY PRINTING 133 CENTRE ST.. SHAWVILLE.
Chignecto Marine Railway Company
Child Care Centre
Childhood Day Care Centre
Children’s Service Centre
CHIPS Thorne Council REDUCED PRICES
CHIROPRACTIC CENTRE C DOUGLAS McLEAN
CHIROPRACTIC CENTRE Mrs. A. Inglee &
Chnst Church Anglican Church 449-3823 Outdoor Education Centre - Chelsea
Choice 4.30 Electric Company
CHORE - BOY MILKERS Shawville Pootiacs Hockey Club WINDUP DANCE Community Centre
Christ Crusade; THORNE LAKE
Christian Education Centre
Christian Education Centre the
Christian Life Centre
CHRISTINA GRAY Equity Reporter THORNE
CHRISTMAS BASKETS Lions Community Centre
Christmas Service THE HODCINS LUMBER COMPANY MRS.
CHSLD Grande-Rivière 684-2251 Centre de
Church cemetery Brown Optical COMPANY
Church of England Centre St.
Church School Christmas Presentation UNITED PENTECOSTAl CHURCH MURRELLS CENTRE PASTOR
Church School UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell’s Centre Rev Bedard
Church School UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell’s Centre Rev. Ballard
CIGARETTE TOBACCO Imperial Tobacco Company
CINEMA FORT Shawville Community Centre
Cioodrich Tire Company
CIP Company
CISC Gronde Rivière Centre Commerical Glenweed
Citadel Life Assurance Company
Citizen * Insurance Company
Citizens Centre
Citizens Drop In Centre
Citizens Drop-in Centre
Citizens Drop-In Centre Phone
Citizens insurance Company
Citizens Insurant** Company
Citizens Thorne
Citizens’ Electric Company
CitJxenV Insurance Company
City Centre
Civic Centre
Civic Centre BUILDING
Ckâlliaa Brothers and Company Ltd her
Clanca Life Insurance Company
Clarendom Cheese & Mutter Company
Clarendon & Thorne
Clarendon Cheese & Butter Company
Clarendon Cheese Si Butter Company
Clarendon Council Shawville Council Thorne Council
CLARENDON HOTEL LIONS COMMUNITY CENTRE Frank Finnigan and Sons Shawville Phone
Clarendon Saturday Service St George Thorne Centre
Clarendon School Board Present : Stock Company
Clarendon Shawville-Thorne Historical Record O.F.Y
Clarendon Thorne Historical
CLARENDON WOOLLEN COMPANY
Clarica Life Insurance Company
Clarica Life Insurance Company Financial Security Advisor
Clarica Life Insurance Company Representing Clarica
Clarica Life Insurance Company Representing Clarica Life
Clarica Life Insurance Company Representing Clarica Life Insurance Company
Clarica Lite Insurance Company
Clarion Hotel & Conference Centre
Clarita Life Insurance Company
Clartca Life Insurance Company
CLASSIFIED ADVERTISING EXPENDITURES Snowplowing Roads & Transportation Recreation & Culture Adminis
CLD Centre
CLÉ PONTIAC LEAD INC (Centre
CLÉ PONTIAC LEAD INC EAOES BROS (Centre
Clean Work-Good Pay—Supervised Dressing Rooms — Medical Centre
CLEANING - SERVICE CENTRE BARDLET Shawville P.O.
Cleary s Musk Centre
Cleveland Trust Company
CLOCKS DOUG S SPORTS CENTRE
Closed Shop Clause Delays Wind Damage Under Control By Gatineau Power Company Union - Foundation Co
CLOUTHIER Equity Reporter THORNE
Clouthier Service Centre
Clr Hod-Recreation Committee
CLSC du Centre
CLSC du Pontiac Shawville Me Lavallée Centre Hospitalier
CLSC Fort-Coulonge Centre de
Cltlaens Insurance Company
Cm Pacific Railway Company
CNR Recreation Grounds
CO Centre
CO Company
Co Farm Service Centre
Co-op Life Insurance Company
Co. Farm Service Centre
Co. LTD Round Lake Centre
Cobalt Mines FLY PADS AND SECURITIES COMPANY Dealers
Cobb Lions Community Centre SHAWVILLE
Cobden Recreation Association
Cockshutt Farm Equipment Company
Cod Liver Oil SPEEDY ASSIMILATION Spin-Well Company Dnt Post Office Box 232 Toronto CIL
COHEN Hedging Lumber Company
COHEN Hedging Lumber Company & Shawville’s Exclusive Men’s and Boys
COHEN SHAWVILLE’S EXCLUSIVE MEN’S AND BOYS’ SHOP THE HODCINS LUMBER COMPANY
COHEN SHAWVILLE’S EXCLUSIVE MEN’S AND BOYS’ SHOP THE HOGGINS LUMBER COMPANY PROPRIETOR
Coinie Opera Company
Coke Company
College Centre
College Company
COLLISION CENTRE
COLLISION CENTRE CENTRE DE COLLISION
COLLISION CENTRE TU Kf CENTRE DE COLLISION Phone
COLLISION CENTRE CENTRE DE COLLISION
COLLISION CENTRE Tl CENTRE DE COLLISION
COLLISION CENTRE 1/ CENTRE DE COLLISION
COLLISION CENTRE A
COLLISION CENTRE CENTRE DE
COLLISION CENTRE CENTRE DE COLLISION
COLLISION CENTRE CENTRE DE COLLISION Phone
COLLISION CENTRE CENTRE DE COLLISION^ Phone
COLLISION CENTRE J/P CENTRE DE COLLISION
COLLISION CENTRE J/r CENTRE DE COLLISION
COLLISION CENTRE J/^ CENTRE DE COLLISION
COLLISION CENTRE M CENTRE DE COLLISION
Collision Centre Main St.
COLLISION CENTRE Postal Code
COLLISION CENTRE T/ CENTRE DE COLLISION
COLLISION CENTRE T/ CENTRE DE COLLISION C Phone 819-647-2937 PROP.
COLLISION CENTRE T; CENTRE DE COLLISION
COLLISION CENTRE T£
COLLISION CENTRE V CENTRE DE COLLISION 10
Colonial Fastener Company of Montreal
Colonial Lumber Company
Colonial Lumber Company’s Mills
Colonial Lurobtr Company
Columbia Ama''gamated Coal Company
Columbia Amalgamated Coal Company Stock COAL
Columbia Broadcasting Company
Columbia Oil Company
Comedy Company
Comité du Centre c
Comité du Centre Promote
Comité du Centre Ré
Comité du Centre Récréa- Boileau & Associés Inc.
Comité du Centre Récréatif
Comité du Usagers Centre de
COMMERCE GROUP Insurance Company Official Insurer
Commerce Group Insurance Company
COMMERCE GROUP Insurance Company A
COMMERCE GROUP Insurance Company A
COMMERCE GROUP Insurance Company A Reassuring Presence
COMMERCE GROUP Insurance Company A Reassuring Presence Ask
COMMERCE GROUP Insurance Company A Reassuring Presence CAUUSFO* DOWN
COMMERCE GROUP Insurance Company A Reassuring Presence FORD AND MERCURY DEALERS MERCURY LINCOLN FOR
COMMERCE GROUP Insurance Company A Reassuring Presence GENERAL INSURANCE BROKER CAMPBELLS BAY
COMMERCE GROUP Insurance Company A Reassuring Presence MERCURY LINCOLN FORD NEW LOCATION McCOLGAN
COMMERCE GROUP Insurance Company A Reassuring Presence Opaque
COMMERCE GROUP Insurance Company A Reassuring Presence Postal Code
COMMERCE GROUP Insurance Company A Reassuring Presence SEA HAWK HOMES
COMMERCE GROUP Insurance Company A Reinsuring Presence B" SG 1
COMMERCE GROUP Insurance Company C
Commerce Group Insurance Company FOR CANADA DAY TUG-O-WAR
COMMERCE GROUP Insurance Company KNIFE SET REG.
COMMERCE GROUP Insurance Company Postal Code
COMMERCE GROUP Insurance Company Postal Code We
COMMERCE GROUP Vv Insurance Company A
Commercial Cable Company
Commercial Cible Company
Commercial Printers Office Supplies — Stationery Centre St.
Commercial Recreation
Commission Centre
COMMITTEE Shawville/Thorne Master Cup
Common Centre
Commonwealth Plywood Company
Communication Arts Centre of Montreal
Communications Centre
Community Access the Bristol Community Centre
Community Care Access Centre
Community Centre
Community Centre Emery Meetin Noon
Community Centre A .
Community Centre AN DAI SHAWVILLE
Community Centre Canadian Legion Hall
Community Centre F
Community Centre FOLLOW
Community Centre G
Community Centre Pontiac Printshop Ltd.
Community Centre Schedule
Community Centre - Council
Community Centre - ENTRIES WELCOME J A Come See Santa
Community Centre - Marcel Beaudoin Residence A
Community Centre -9:00
Community Centre A
Community Centre Acct
Community Centre ACRKULTURAL HALL
Community Centre Admission
Community Centre Advance
Community Centre AGRICULTURAL HAIL
Community Centre AGRICULTURAL HALL
Community Centre Albert Armstrong
Community Centre and
Community Centre Arena
Community Centre Arena Centennial Flags
Community Centre Arens An Ideal
Community Centre Beet With»*
Community Centre Birthday
Community Centre BIRTHS COMING EVENTS MISCELLANEOUS
Community Centre Book Land
Community Centre Booth
Community Centre Brownies
Community Centre by Royce Richardson
Community Centre C
Community Centre Call
Community Centre Carlo
Community Centre Carried Motion Cr
Community Centre Children
Community Centre CHRIST CHURCH
Community Centre CLARENCE SPARLING SATURDAY
Community Centre CLOTHES
Community Centre Comm
Community Centre Commission
Community Centre Committee
Community Centre Committee Opposes Abolition Of Capital Punishment A
Community Centre Committees
Community Centre Complex
Community Centre County-wide
Community Centre CSST
Community Centre Dancing
Community Centre Day
Community Centre Debt Retirement Fund
Community Centre Debt Retirement Fund Proposed Swimming Pool & Snowmobile Club
Community Centre Development
Community Centre DEVIL
Community Centre Don’t Miss— LARRY HENDERSON NIGHT Shawviile High School
Community Centre Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST RHONE
Community Centre E
Community Centre Election Day November
Community Centre ENGAGEMENTS
Community Centre ENTRIES WELCOME
Community Centre Euchre Party
Community Centre Evenino
Community Centre Everett Arthurs
Community Centre Everyone Welcome
Community Centre EVERYONE WELCOME MEMBERSHIPS A VAILABLE A T THE DOOR Outstanding Citizen Award
Community Centre Everyone Welcome OUR ENTIRE STOCK Cash
Community Centre Everything
Community Centre Fddoy
Community Centre Fergus
Community Centre Financial
COMMUNITY CENTRE FOR RENT INCOME TAX
Community Centre FORT COULONOE
Community Centre FREE DRINKS
Community Centre FREE FOB Indoor
Community Centre FRIDAY
Community Centre FRIDAY NIGHT
Community Centre Frl.
Community Centre Greenhouse
Community Centre Grounds
Community Centre Hall
Community Centre Hallowe
Community Centre Happy
Community Centre Hardwood
Community Centre Hell
Community Centre Hell A FUN DAY FOR ALL Shawville
Community Centre Highway
COMMUNITY CENTRE Imported Capeskin Lined
Community Centre INA
Community Centre Information
Community Centre ITSCa
Community Centre J WVILLE
Community Centre Jack
Community Centre January
Community Centre July
COMMUNITY CENTRE KAYS STYLE SHOPPE
Community Centre Kazabazua
Community Centre Kick-off Ball Party
Community Centre Ladies
COMMUNITY CENTRE Lions
Community Centre Lions Hall Special
Community Centre Lions Hall CONTACT MIKE EADES
Community Centre Lucette Harnell P.O.
Community Centre LUNCH
Community Centre LUNCH SERVED
Community Centre LUSKVILLE
Community Centre Maurice
Community Centre May
Community Centre MENU EGGS
Community Centre MISCEUANEOUS
Community Centre Miss Vera Moorhead
Community Centre Monday July
Community Centre Morley Hodgins Ltd TUESDAY
Community Centre Mosquito
Community Centre Motion Crs Dagg
Community Centre Murray
COMMUNITY CENTRE N 0W shell Heating Oil
Community Centre Name
Community Centre Night Crossing Star Wars Casey
Community Centre NOW OPEN Bristol
Community Centre October
Community Centre Opening Thurs
Community Centre Opeongo
Community Centre operation
Community Centre Os
Community Centre Our
Community Centre Pee Wee
Community Centre Pee-Wee
Community Centre Plaintiff
Community Centre Pleyere
Community Centre POLICE REPORT Tom Lefebvre
Community Centre Poltimore Elementary School Gracefleld
Community Centre PROCEEDS FOR RESPIRATOR MACHINE
Community Centre Published Weekly
Community Centre Q
Community Centre Quyon
Community Centre Refreshments
Community Centre Registration
Community Centre Renewal Fund Interest 25.625.00
Community Centre Renewal Plan.
Community Centre Retirement Fund
COMMUNITY CENTRE ROSS MayheW Obituary
Community Centre Saturday
Community Centre Seniors’ Euchre Party
Community Centre Sh*wv|M# BABYSITTING Four Professional Cleaner
Community Centre SHAW
Community Centre Shawvifle
Community Centre SHAWVIILE
Community Centre Shawvilie
Community Centre Shawvillc
COMMUNITY CENTRE SHAWVILLE
Community Centre SHAWVILLE CHIROPRACTIC CENTRE
Community Centre Shawville Community Centre
Community Centre Shawville FREE
Community Centre Shawville GAMES PRIZES Qj REFRESHMENTS
Community Centre Shawville GAMES PRIZES REFRESHMENTS Food Specials
Community Centre Shawville It’s
Community Centre Shawville of God
Community Centre Shawville Phene
Community Centre Shawville PHONE
Community Centre Shawville POACHING Get
Community Centre SHAWVILLE Pontiac Protestant High School
Community Centre Shawville Town Hall Dr. S.E.
Community Centre Shawville Town Hall Ladysmith Bristol I
Community Centre Shawville Your
Community Centre SHAWVIUE
Community Centre Shawvllle When
Community Centre Shewville
Community Centre SINCLAIR—In
Community Centre SMALL LIGHT BROWN DOG.
Community Centre Special Meeting^
Community Centre Sponsored
Community Centre SPRINKLER SYSTEM
Community Centre St Mary s School
Community Centre Starting
Community Centre Tap
COMMUNITY CENTRE Telephone
Community Centre Tessier
Community Centre THEATRE FOR RENT Curling Club
Community Centré Therefore Council
Community Centre Tickets
Community Centre Trailmaker
Community Centre Travel
Community Centre Trophy Cabinet
Community Centre upstair» Business Association
Community Centre Walleye
Community Centre Waltham News LAMOTHE
Community Centre Wed
Community Centre Well
Community Centre Win
Community Centre’s
Community Health Centre Project
Community Hospital Pontiac Reception Centre
Community Hotel Company
Community Î; Centre
Community Learning Centre
Community Learning Centre the
Community Lions Community Centre
Community Living Centre
Community Newspapers As-Gilt Company
COMMUNITY ORGANISATIONS Centre
COMMUNITY ORGANISAVONS Centre
Community Recreation
Community Recreation As-
Community Recreation Association
Community Recreation Association Lady
Community Recreation Association of Ladysmith
Community Recreation Association Secretary
Community Recreation Club
Community Recreation USED Cement
Community Resource Centre
Community Secrétaire-trésorier de Centre
Community Service Centre
Community Service Centre Elsie
Community Service Centre s Design
Community Service* Centre
Community Services Centre
Community Services Centre ELECTRICAL FIXTURES Phone
Community Shopping Centre
Community St Charles Borromeo Church
COMPANY
COMPANY Welch & Company
COMPANY P
COMPANY / Wholesale IMetributera
COMPANY 10 TCHIONTO
COMPANY A Limited
COMPANY Adelaide I .O.
COMPANY Certified Public Accountants 88 METCALFE ST.
COMPANY Certified Public Accountants Trustees
Company Clarendon School Board
Company Committee Baseball Pres
COMPANY Container
COMPANY Equity Editor PONTIAC BOOKKEEPING
COMPANY Established
COMPANY Established Toronto
COMPANY Established U JU
Company for Line Construction
Company Inn
Company Investment Bankers Mercantile Trust Bldg
COMPANY Investment Bankets Limited Mercantile Trust Bldg
Company Investment Dealers
COMPANY LEVESQUE.
Company Limited
COMPANY Limited B
COMPANY Limited FEDERAL
Company Limited Herald
Company Limited T
COMPANY Limited UNDERWEAR DR. A. H. BEERS
COMPANY LIMITED.
Company Ltd
COMPANY LTD BUY DIRECT AND SAVE
COMPANY LTD +
Company Ltd .
Company Ltd for
Company Ltd Toronto
COMPANY LTD X
COMPANY LTD.
COMPANY N N +&+a+*+a»o+@»a+a+u+a+a+o+e+o+o+8+a+o+a+a+a+a CHAPTER XIX.—(Cont’d
COMPANY Oil
COMPANY Paient Solicitors
COMPANY Patent
COMPANY Patent Solicitor
COMPANY Patent Solicitor#
COMPANY Patent Solicitor# Eetubii»nc<i
COMPANY Patent Solicitor*
COMPANY Patent Solicitors
COMPANY Patent Solicitors ISSU
COMPANY Patent Solicitor»
COMPANY Patent Solicitor» Established UYU
COMPANY Potent Solicitors Establlnheo
Company Representatives
COMPANY RUPTURE Office
COMPANY Solicit
COMPANY Standard Church
COMPANY U»*** TORONTO ONT
Company’s
Company’s Consulting Engineer
Company’s Employees
COMPETITIVE PRICE Pontiac Continuing Education Centre
COMPLETE United Pentecostal Murrell’s Centre Rev. Ballard
Complexe du Centre Hosoitalier Chantal Lacroix
Computer Centre
Computer Learning Centre Renfrew
Computerized Control Centre
Con Sir Charles Tup|ier
Concert A SHAWVILLE MILLING COMPANY LTD •
Concert Company
Concordia University Centre for Continuing Education
CONCOURS POUR LOGO DU Centre de
Conditioner Sales & Installation-Vente et Installation Centre Achat ShawviHe Shopping Centre Hwy
Conditioner Sales & Installation-Vente et Installation Centre Achat Shawviile Shopping Centre Hwy
Conditioner Sales & Installation-Vente et Installation Centre Achat Shawville Shopping Centre Hwy
Conditioner Sales & Installation-Vente et Installation Centre Achat ShawviMe Shopping Centre Hwy
Conditioner Sales & Installation-Vente et Installation Centre Achat Shewville Shopping Centre Hwy
Conditioner Sales S Installation-Venta et Installation Centre Achat Shawvtlie Shopping Centre Hwy
Conditioner Sales S Installation-Vente et Installation Centre Achat Shawville Shopping Centre Hwy
Confederation Life CLARENDON WOOLLEN COMPANY
Confederation Life Insurance Company
Conference Centre
Conference Room Centre
Conference Room Centre
Congress Centre
Congress Centre My
Congress Centre Women
CONNECTING WASTE—Centre
Conodlon Army Information Centre
Conodo Employment Centre
Conseiller Charles
Conseiller Charles D abord
Conseiller Charles Heaphy
Conseiller Charles Heaphy Conseil
CONSEILS D ADMINISTRATION DES CISC ET DU CENTRE DE SERVICES SOCIAUX DE
Conservation Company
Conservative Charles Schroeder
Conservative Partv On Lumber Company
Consolidated Bathurst Company
Consolidated Company
CONSOLIDATED ENGINES & MACHINERY COMPANY C&xaclcLS
CONSOLIDATED ENGINES A MACHINERY COMPANY
Consolidated Gold Mines the General Engineering Company
Consolidated Iron & Metal Company
Consolidated Mining and Smelting Company
Consolidated Mining Company’s
Consolidated Mortgage Company
Consolidated Paper Company
Consolidated Paper Company’s
Consolidated Paper Company’s Valuation
Consolidated Paper Corporation and Canadian International Paper Company
Consolidated Pulp & Paper Company
Construction Company
Consultative Committee Recreation Committee
Consumers Cordage Company
Contact by Telephone - Warren HaHigan Career Development Centre
Contact by Telephone - Warren Halllgan Career Development Centre
Contact by Telephone - Warren HiMIgin Career Development Centre
Contact by Telephone - Warren HsWgan Career Development Centre
Contact by Telephone - Wirren Hilllgin Career Development Centre
Contact by Telephone • Warren Halllgan Career Development Centre
Contact Insurance Company
Contact Royce Ho Thorne
ConteninUl Telephone Company
Continental Broadcasting Company
Continental Casualty Company Insurance
Continental Company
Continental Egg Company
Continental Grain Company
Continental Heat & Light Company of Montreal
Continental Life Insurance Company
Continental Life In«uran«e Company
Continental Like Insurance Company
CONTINENTAL LlFE INSURANCE COMPANY Mill
Continental of Canada Insurance Company
Continental Oil Company
Continental Telephone Company
CONTINENTAL TELEPHONE COMPANY LIMITED
Continental Telephone Company Ltd
CONTINENTAL TELLEPHONE Company Limi
Continuing Ed Pontiac Health Centre
Continuing Education Centre
CONTINUING EDUCATION CENTRE Please Print Name Address Signature Phone RETURN
Continuing Education Centre Box
Continuing Education Centre Bursaries
CONTINUING EDUCATION CENTRE Plowing
CONTINUING EDUCATION CENTRE PONTIAC HIGH SCHOOL
Continuing Education Centre Shawville
CONTINUING EDUCATION CENTRE Western Quebec Regional School Board Pontiac High School
COOK Starring CHARLES Dingle COBURN Store
Cooperative Wildlife Health Centre
Coordinating Office 1-2-3 Picabou Childcare Centre
Coordinator Carter Development Centre Pontiac High School
COPELAND MEDICINE COMPANY
Corel Centre
Corel Centre A DIVISION OF OURSON HOLDINGS LTD.
Corel Centre Blue Team
Corel Centre Box Off
Corel Centre Box Office
Corel Centre Campbell’s
Corel Centre Mary Cole
Corel Centre Saturday
Corel Centre Ticket Office
Corel Centre Traditional
Corn Company Representatives
Cornell Medical Centre-New York Hospital
CORNER CENTRE
Corner Centre & Main Streets
Corner Main & Centre Sts
Corner Main & Centre Sts Shawville
Corner Shop Charles Jean Pharmacien Bob
Corners Corners Community Centre
CORNWALL PtCTON GATINEAU - TRENTON MAOOC FORT COULONGE GEO. A. WELCH & COMPANY LEVESQUE
Corp Library Program Centre Firefighter
Corp Thorne
Corporation Centre Rïcrÿatif
Corporation du Canton de Centre Hall
Corporation du Manoir St-Joseph Centre
Corporation Municipal de Thorne Gil Guff Septic Service
Corporation Municipale du Canton de Thorne And
Corporation Municipale du Canton de Thorne Avis
Corporation of Sheen Thorne Center
Corporation of Thorne
Corporation Securities JOHN GRAHAM & COMPANY Lim
Corporation Shopping Centre
CORRECTION Centre
CORRECTION NOTICE Hi! Centre de
Corrections Centre
CORRIGAN Producers Dairy Products High News DOMINION TEXTILE COMPANY LIMITED
Couionge Rural Telephone Company
Coulonge Rural Telephone Company U
Coulter Manufacturing Company
COUNCIL THORNE
COUNCIL THORNE Thorne
Council Clarendon Recreation
COUNCIL COUNCIL COUNCIL THORNE
COUNCIL Demers Centre SOUTH
Council on Recreation Association Building Committee
Council Railway Company
Council Rock munlty Centre
COUNCIL THORNE
Councillors Mill DOMINION TEXTILE COMPANY LIMITED West
Country Drifters Luskville Community Centre
Country Ski Races Community Centre
Country Ski Rsces Community Centre
County Sale Order of Council Thorne Portage
COUPON CANADA CEMENT COMPANY LIMITED
Courteous Service Vibrated Concrete Products SNAWVILLE MILLING COMPANY Ltd.
Covent Metropolitan Opera Company
Cover Charge CARCAJOU INN LIONS COMMUNITY CENTRE LIONS COMMUNITY CENTRE
COWAN Publisher Centre Barter Shop
Cowley Thorne Municipal
CP Service Centre
CPR Company
Crane Company
Créât Northwestern Telegraph Company
CRIME MANUFACTURING Company
CRIMM MANUFACTURING Company
CRL Waste Treatment Centre
Crops Research Centre
Crowell Publishing Company
Crown Life Insurance Company
Crown Reserve Mining Company
Crown Supply Company
Cryolite Mining Company
Crystal Centre Bowl
Crystal Palace Gas Company
CSN Centre
CSP Est Centre
CSSS Pontiac Health Centre
CT Scan Centre
Ctraon Medicine Company
CUAPTHB VIII Agricultural Insurance Company
CUBNEY FOUNDRY COMPANY Ltd.
CUC CENTRE DE SANTÉ DU PONTIAC
Cultural Development Agent TRADE-IN CENTRE 613-732-3673 Toll Free
Cultural Resources Centre
CUrica Life Insurance Company
CURNEY FOUNDRY COMPANY Ltd,
CURNEY FOUNDRY COMPANY Ltd.
CURTAIN MATERIAL Thorne Council
CUSHION FLOOR WAUPAPER CARPETING & D&M Carpet Centre Shawville
CUSHIONFLOR D & M Carpet Centre
Custom Application Charles Russell;
CUSTOM BEARING SERVICE Elburne Bean Centre Street
CUSTOM BEARING SERVICE Centre St.
CUSTOM BEARING SERVICE Elburne Bean Centre Street
Custom Bearing Service Reg’d Centre St.
Custom Recreation Association
CUSTOM ROLLING AND GRINDING MIXING AND SEED CLEANING Pontiac Furniture Centre
CUSTOM ROLLING AND GRINDING MIXING AND SEED CLEANING SHAWVILLE NULLING COMPANY LTD H.l.Hobbs
Custom Upper Thorne Centre
ÇUYON UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV.
D & VI Carpet Centre
D. L. & W. Coal Company
Dacre Centre
DACRE RECREATION CENTRE.
Dagenais & Family Bailey’s Coffee Company Mohr’s Garage & Restaurant Hayes Funeral Home
DAGG SURGEON DENTIST Gradual o/McGi University Office—Hayes’ Block Centre St Shawville Que
Dairy Company
Dairy Herd Drummond Centre
Dairy Products Ltd. Tru-Line Collision Centre
Dairy Record Centre Established
Dairy Showmanship Senior- Charles Pirie
DAM CARPET CENTRE
DANCE & SMORGASBORD Lions Community Centre SHAWVILLE
Dance Centre
DANCE R.A. Centre
Dance st R. A. Centre
DANCE T.C.R.A. Centre Ladysmith
Dance TCRA Centre
Dance Weekly T RCA Centre
Danford Centre
DANIEL TREMBLAY A Centre St.
Daoust Construction Company
Daring TheflJ Telephone Company
Data Centre
Dauch Paper Company
DAVIDSON & COMPANY 710 Northern Ontario HH*-
Davies Construction Company
Day Centre
Day Centre ers
Day Centre Program
Day Services Thorne Centre
DAYCAMP - Eanfley Recreation Association
Daycare Centre Com
Daycare Centre Committee
DAYS A WEEK EVENINGS B Y APPOINTMENT PRINTING AND OFFICE SUPPLIES 133 CENTRE ST.
Days Hotel & Conference Centre Toronto
DDQfi Thorne Council
De Beers Diamond Company
DE L lLE DU GRAND CALUMET AT GRAND CALUMET RECREATION CENTRE
DE LEUR DUOTA Murrell’s Centre Rev. Ballard
DE THORNE MUNICIPALITY OF THORNE TOWNSHIP Jennifer
DE THORNE YACH
DEATH Centre Comm
DECEMBER 10 Centre St SHAWVILLE
DÉCISION Shawvtile Cible Company Inc. Décision CRTC
Deer Company
Deere and Company
Deere Shawville Community Centre
Defeats As Recreation Program Tigers i Moves Into High Gear Let In School
DEFENDEURS Al PONTIAC FURNITURE CENTRE Shawville
Deiber Human Resources Centre de
Delivery Service ROAD SERVICE S PLOWING Shirley Eaton Horror FAMILY SKATING Community Centre Shawvi
Dell Telephone Company
DELUXE STROLLERS Pontiac Furniture Centre
Demen Centre News
Demers Centre
Demers Centre A Miracle Of FIRST CABLE PLANT Design
Demers Centre Dun
Demers Centre Equity Editor A
Demers Centre Municipal Hall
Demers Centre News
Demers Parish Lay Readers Wallace Centre
Denford Recreation Association
Deniers Centre Hotel Kecp-joseph Oswald Kenney
Denmark Environmental Centre She
Department of Education THORNE SHAWVILLE A
Department of MURRELLS CENTRE
Department of Public Works; Power Company
Department of Recreation
Department of Recreation and Sports Quebec
Department of the Union Trust Company
Derson Recreation Association
DES HAUTS-BOIS-DE-L’OUTAOUAIS ÉDUCATION DES ADULTES CENTRE PONTIAC
DES JOACHIMS SHAWVILLE SHEENB0R0 THORNE WALTHAM PONTIAC NRC TOTAL PONTIAC MUNICIPALITY
des Lions Centre Communautaire
DES SOUMISSIONS SONT DEMANDEES POUR LE DEBLAYAGE DE LA NEIGE PAR LE CENTRE D’ACCUEIL PONTIAC Shawvi
Deschenes Construction Company
DESCHENES CONSTRUCTION Ltd Major Old Company
DeSoto Sales & Service SHAWVILLE MU LING COMPANY LTD
Development Bank THORNE Journée de
Development Centre
Development Centre Pontiac High School
Developmental Centre
Developmental Centre Saint-Joseph
Dexter Shoe Company
Dexter Shoe Company Limited Dept
Dexter Shoe Company Limited Montreal
Diamond Dramatic Company
Diamond Drill Company
Diamond Match Company
Diamond Mining Company
Dibblee Construction Company
Dibfolee Construction Company
DINING ROOM Recreation
DIRECTEUR DES LOISIRS Centre Local de Services Communautaires Pontiac
DIRECTEUR GENERAL Centre
DIRECTOR Y SHAWVILLE CHIROPRACTIC CENTRE Dr.
DIRECTOR Y SHAWVILLE CHIROPRACTIC CENTRE Dr. W C DOUGLAS McLEAN.
DIRECTORY BUSINESS Service AUCTION SALE Hearing Aids MONTHLY SERVICE CENTRE Wednesday
DIRECTORY BUSINESS Service PONTIAC RECEPTION CENTRE INVITATION
Distress Centre
Distributing Centre
Distributing Company
Distribution Centre
District Recreation Assoc
District Recreation Assoc.
District Recreation Association
District Recreation Association Vt Winter Carnival DRAW J
District Recreation Association Albert Armstrong
District Recreation Association AND REFINISHING
District Recreation Association ANNUAL
DISTRICT RECREATION ASSOCIATION ANNUAL MEETING
District Recreation Association Come
District Recreation Association Farmers Federation of Ontario
District Recreation Association Fhaaa
District Recreation Association Jamboree and Dance Complete
District Recreation Association JOYEUSE FÊTE DES MÈRES Mixed Fun Tournament
District Recreation Association MINOR BALL Last Change Registration
District Recreation Association Open
District Recreation Association P.O.
District Recreation Association Quote
District Recreation Association Saturday
District Recreation Association Starlite Quitters
District Recreation Association Take
District Recreation Association THEATRE Fort Coulortqe GENERAL MEETING
District Recreation Association Thursday
District Recreation Association WINTER CARNIVAL
District Recreation Commission
District Recreation Committee
District Recreation Community Cen-costal Church
District Recreation Hall Hillcrest Avenue
District Snow- Shawlîlle Community Centre LOST
District Snowmobile Club FIREMAN S BALL Shawville Community Centre
District Snowmobile Club Wind-up Party ; Shawville Community Centre Saturday April
Divine Word International Centre for Religious Education
Division Ottawa Improvement Company
DIZMAX OuUoua*s Centre
DO 0 0 0 0 0 0 Company
Doctor of Optometry Lions Community Centre SHAWVILLE SATURDAY 10
Dodds Medicine Company
Dodge Dakota Sport Centre
Dodge FOR SALE OR RENT Thorne Lake
Dollar Insurance Company
Dolomite Co. Portage Recreation Association
Dominion Bridge Company
Dominion Bridge Company Limited
Dominion Cartridge Company
Dominion Cement Paint Company
Dominion Centre
Dominion Coal Company
Dominion Coal Company’s Railroad
Dominion Company
Dominion Dredging Company
Dominion Explosive Company’s
Dominion Explosives Company
Dominion Expreee Company
Dominion Express Company
Dominion Fish Company
Dominion Glass Company
Dominion Gresham Guarantee A Casualty Company Head Office
Dominion Investment Company
Dominion Investment Company Canada Permanent
Dominion Investment Company Canada Permanent Chamber»
Dominion Iron and Steel Company
Dominion Ixpreee Company
Dominion Life Insurance Company
Dominion Organ Company
Dominion Repress Company
Dominion Sled Company
Dominion Steamship Company
Dominion Steel Company
Dominion Sugar Company
Dominion Telegraph Company
DOMINION TEXniE COMPANY
Dominion Textile Company Limited
DOMINION TEXTILE COMPANY LTD.
Dominion Textile J- Company Limited
DONALD O’CONNOR & CHARLES COBURN BIRCH ELM ASH OAK POPLAR BAMAGALLIN Siscoe
DONALDSON CENTRE ST.
Donnaeona Paper Company
DOOR Thome Centre
DOUG S SPORTS CENTRE
DOUG S SPORTS CENTRE Regular
DOUG S SPORTS CENTRE CALL NOW -
DOUG S SPORTS CENTRE IGA Shopping Centre SHAWVILLE TEL
DOUG S SPORTS CENTRE Phone
DOUG S SPORTS CENTRE SHAWVILLE IGA Shopping Centre
DOUG S SPORTS CENTRE THE HON.
Douglas Motorcycle Company
Dover Oil Company
Dow Chemical Company
Downs FETliEH.STONHAUUH A COMPANY Patent Solicitors
Dowty Equipment Company
Doyle Electric Company
Dr. Gurdeep S. Dang Chirurgien Dentiste-Dental Surgeon Corner Centre & Main St.
Dress Dyed A Coat Colored Garments Renewed Loan & Savings Company
Drilled Well Otter Lake Recreation Association BOX OFFICE OPENS AT 7:30 P M ANNUAL MEETING H HI WAY
Drive-In Service Centre
Driver Information Centre
Driver Message Centre
Driver Message Centre CHEVROLET Oldsmobile
Drop Inn Centre
Drug A Chemical Company
Drug Company
Drug Manufacturing Company
Drug Store THE RENFREW MACHINERY COMPANY LIMITED RENFREW ONT SUSSEX NB ST JOHNS PQ REGINA SASK FOR
DRY CLEANING Centre St.
DRY CLEANING ROWAN DRUGS Centre St.
Dryden Regional Health Centre
du Centre
DU CENTRE ADMINISTRATIF QE-LA COMMISSION SCOLAIRE DE PONTIAC JUILLET ET AOÛT
Du Centre Compétences Outaouais
du Centre de
du Centre de Jour
du Centre de Jour Pontiac.
du Centre de Jour.
du Centre de Recherches Interdisciplinaires St Luc
du Centre de Santé
du Centre de Services Sociaux de
du Centre des Carrières
du Centre Hospita
du Centre Hospitalier
du Centre Hospitalier Sacré-Cœur
du Centre Justice
du Centre Luskvllle Doug Graham
du Centre Monseigneur-
du Centre Pontiac
du Centre Pontiac.
du Centre Proposé
du Centre Récréatif
du Centre Récréatif Centre de Jeunes
du Centre Récréatif FORT-COULONGE
du Centre Récréatif Madame Elizabeth Soucie
du Centre Récréatif Service Miraculeux Monsieur Roger Lalonde
du Centre Sportif
du Centre Touristique du Lac Leslie
DU Charles Hubert
du Hockey Mineur Centre Récréatif
du World Trade Centre
DUCTS COMPANY Montreal
Duff Farm Wife" Centre
Duke of Edinburgh’s Company
Duke Price Power Company
Duke-Price Power Company
DUNLOP TIRE & RUBBER GOODS COMPANY
Dunlop Trucking Lorraine & Gilbert Cluff Hazel & Ebert Turcotte Thorne Township Marlene
Dunnvjile Navy Company
Dunrobin Medical Centre
Dunrobin Medical Centre Dunrobin
Dunrobln Medical Centre HIGHLAND TRAVEL
Dutch Air Service Company
E & BUILDING CENTRE Introducing
E B Eddy Company
E WGILLETT COMPANY LIMITED AIN# NO Al-ïS Ton ONTO
E&9P» 6RISNCINT» P CENTRE VERT Ready
E.” British Broadcasting Company
e4or Life Insurance Company
Eagle Dome Community Centre
Ear-dley Recreation Association
Eardiey Recreation Association
Eardley Centre Church
Eardley Recreation & Mountain Road Runners Community Centre
Eardley Recreation & Mountain Road Runners Community Centre Limited
Eardley Recreation Association
Eardley Recreation Association for Perrier
Eardley Recreation Committee
Earldy Recreation Association
Eastern Canadian Montaigne Photo The Committee Shawville Community Centre Debt Retirement Fund Pemb
Eastern Construction Company
Eastern Irrigation Company
Eastern Railway Company
Eastern Telegraph Com-Company
Eastern Telegraph Company’s
Eastern Telephone Company
Eastern Trust Company
Eastman Company
Eastman Kodak Company
Eaton Company Church
EB Eddy Company
Echo Company
ECHO Greeting Card Company
Echo Strutt Community Centre
Ecoiogkal Resources Centre
Ecole Montreal Congress Centre
Economic Development Officer STA/FLI/JP Pontiac Local Development Centre
Ecumenical Church Service - Klnbum Community Centre Bussing Available Contact
ECZEMA Newgate THE IMPERIAL OIL COMPANY
Eddy Brother Company
Eddy Company
Eddy Company Co Del
Eddy Company Tel
Eddy Manufacturing Company
Eddy Paper Company
Edelweiss Construction Company
EDITIONS PAULINES CENTRE D ACCUEIL PONTIAC RECEPTION CENTRE Vt
Education and Recreation
Education Centre
Education Centre By ANGIE FOSTER Equity Reporter
Education Centre P
Education Centre P.O.
Education Centre Pontiac High School
Education Environmental Centre
Education Services CENTRE D AUTO AMYOTTE ENR.
Education Training Centre
EEEH Cultural Resource Centre
EEEHHEE Centre Streets
EH Company
El CENTRE D AUTO AMYOTTE ENR.
El El El El Centre Local de Services Communautaires Pontiac Co AUDIENCE PUBLIQUE PUBLIC MEETING La
El El El El LE CENTRE
Elaine Dominion Textile Company
ELECTEUR DE CENTRE D ACCEUIL PONTIAC ONSLOW SUD
Electric and Manufacturing Company
Electric Bean Company
Electric Boat Company
Electric Company
Electric Company Limited
Electric Company Ltd
Electric Company Ltd 2326
Electric Company Ltd 2826
Electric Company Ltd.
Electric Eight Company
Electric Light Company
Electric Railway Company
Electric Reduction Company
ELECTRIC REG D e OTTAWA’S TAXATION DATA CENTRE
Electrical Development Company
Elisabeth Bruyère Health Centre
Elite Mutual Telephone Company
Elite Recreation Parlor
Elizabeth Bruyere Health Centre
Elizabeth Bruyère Health Centre |
Elmvale Shopping Centre
ELNA Sewing Centre
Emergency Management Operations Centre and Transportation Accident First Response Team
Empire Life Insurance Company
Empire Life Insurance Company Kingston
Emploi du Canada/Centre de Main-d
Employment Centre
Employment Centre Blitz
Employment Centre Mt-Laurier
Employment Centre Sisters of St.
Employment Research Centre
EN CAS D ANNULATION L’ASSEMBLÉE AURA LIEU LE LENDEMAIN .IX COLLISION CENTRE
En- Thorne Council Pontiacs
ENAMELLING United Pentecostal MURRELL S CENTRE Rev. Bollard
ENERGY STAR DALE’S HOME HARDWARE BUILDING CENTRE Hwy
ENGAGED Jean-fiuy Lallemand Secretary-Treasurer HEARING AID SPECIALIST MONTHLY SERVICE CENTRE Monda
Engine Room Artificer Imperial Oil Company
Engine Works COMPANY
Engine Works COMPANY
Engineering Company
ENGLISH & SCOTCH WOOLLEN COMPANY
ENREGISTREMENT - REGISTRATION R.A. Centre
Entertainment Centre
Entertainment Centre Solid
Entrap Tire Company
Environment Canada Information Centre
Environmental Control Centre
Environmental Health: Recreation & Culture: Urban Planning
Eou pme Service Centre Showville
Equitable Trust Company
Equitable Ufa Insurance Company
Equity Employees of Pontiac Health Centre
EQUITY Fair View Nursery & Landscape Company Registered
Equity Centre de
Equity Centre Street
Equity EQUITY CLASSIFIED ADS GET RESULTS RECREATION ASSOCIATION Saturday
EQUITY Lions Community Centre
EQUITY Patricia Eleanor Armstrong Weds Gunter Charles Schmidt Farewell Party
EQUITY PHOTO Thorne Lake
Equity Pontiac Reception Centre
Equity Reporter THORNE
Equity” HONS COMMUNITY CENTRE Buy
Erie Mining Company
Ernie’s Electric Motors Centre St
ESI THE F WIT A WOO COMPANY
EST À LA RECHERCHE D UNE DIRECTRICE LE CENTRE INTERVALLE PONTIAC EST À LA RECHERCHE D UN(E
ET H EUSTON H A U U H & COMPANY Eitnbli#heo Solicitors Patent
ETHERSTONHAUGH & COMPANY Patent Solicitors
ÉÜ Centre St.
EVA ANDAI Red & White Food Centre
EVALUATION Charles Lepoutre
EVAN CONTRACTING COMPANY
Evangelist Parish Centre
Evangelist Parish Centre Everyone
Evangelistic Service Midweek UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE PASTOR
Evangelistic Service Midweek UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE PASTOR L
Evangelistic Service Midweek UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELLS CENTRE PASTOR
Evangelistic Service Midweek UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL’S CENTRE PASTOR
Evangelistic Service Midweek UNITED PENTECOSTAL | CHURCH ; MURRELL S CENTRE | PASTOR
EVANS CONTRACTING COMPANY LIMITED
Eve Party Shawville Community Centre
EvengeWellc Service PONTIAC REGION Iron Ore Company
Evening Service TUESDAY Canada Manpower Centre
Evening Service TUESDAY Shawville J LAWSON SMITH EQUIPMENT RENTALS - GRAVEL CRUSHING Centre
Evening Service UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE PASTOR
Evening Service UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE PASTOR L
Evening Service UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE PASTOR L H. BALLARD
Evening Service UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL’S CENTRE PASTOR
Every Doss Effective Upper Thorne Centre Notes
EW GILLH^ COMPANY
EX Summer Recreation Program
Exchange Company
EXPENDITURES Snowplowing Roads & Transportation Recreation & Culture Administration
EXPERIENCE CENTRE ST SHAWVILLE.
Export Lumber Company
Express Company
EŒK GARDEN CENTRE & GREENHOUSES United Church Women cal
F''llaley Manufacturing Company
F''ontiac Rural Telephone Company
F. B. Stearns Company
Fa-mllex Products Company
FABRIC CENTRE
FABRIC CENTRE Fastball
Fabric Centre Campbell
Fabric Centre Otter Lake
FABRIC SHOP RUSSELL S SERVICE CENTRE Eaton
Fabricating Shop Magnulum Company Inc. Hwy
Face Painting Family Preschool Resource Centre Rotary Club B B C Judging
Factory Trained Service Centre
Fair View Nursery & Landscape Company
Fair View Nursery* & Landscape Company Registered
FAIT Recreation Association
Familcx Products Company
Familex Products Company
Family Medicine Centre
Family Service Centre
Family Store Frank s Sewing Centre
Famllex Products Company
Famous Bristol Bean Supper Bristol Community Centre
Farm Credit Company
FARM FOR SALE SHAWVILLE MILLING COMPANY
FARM FOR SALE TROUSERS SHAWVILLE MILLING COMPANY
Farm League Hockey LIONS COMMUNITY CENTRE
Farm Transfer Resource Centre
Farmers'' Information Bureau Canada Cement Company Limited >•
FASHION CENTRE Phone
FASHION CENTRE PHONE 46 COBDEN
FASHION CENTRE GEORGE H. FROATJ & SONS PHONE 46 COBDEN
FASHION CENTRE Summer
FASHION PINNACLE SMOKE & TICKET CENTRE WOOL WORTH S ECONOMY FAIR DRUG MART COIN-OP LAUNDROMAT
Fashion Shop Sears Oder Office J & P Furniture D & M Carpet Centre Dale
Fashion Shop Sears Oder Office J&P Furniture D&M Carpet Centre
FASHION SHOP Shawville IGA Shopping Centre
Fast and Dependable Service JL* ME COLLISION CENTRE
Fast Company
Fast Company Howard Keel MONDAY
Fast Company Howard Keel TUES.
Fast Company Howard Keel WED.
FAST EFFICIENT PRINTING SERVICE Pontiac Printshop Ltd Centre St.
Fast India Company
FATENTS FETHERSTONHAUGH & COMPANY Patent Solicitor*
FBTHEKSTONHAUOH A COMPANY Patent Solid
FBTHERSTONHAUGH & Company
Fe- Service Company Limited
Features N|ISSISQUOI & ROUVILLE FIRE INSURANCE COMPANY ESTABLISHED
FEBRUARY SPECIALS Pontiac Continuing Education Centre Shawville
Federal Assurance Company
Federal Life Aeeurance Company
Federal Life Assurance Company
Federal Lifo Assurance Company
Federal Study Centre
Federal Training Centre
Federal Ufa Assurance Company
Federated Cereal Company
Federation Charles Dale
Feed - Seed - Coal Fertilizer Wire SHAWVILLE MILLING COMPANY LTD Where Trading
Feed Company
Feed Company Ltd.
Fermeture Canada CAMPBELL’S BAY • Le Centre Service Canada
Fester Telephone 647.2580 UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV.
FET H EKHTON H A U U H A COMPANY Patent Solicitors
FETHEHSTUNHAUUH & COMPANY Patent Solicitors Established
FETHERHTONHAUGH & COMPANY Patent Solicitors
FETHERSTONAUGB A Company
FETHERSTONAUGH & COMPANY Patent Solicitor*
FETHERSTONH AtIGH & Company
FETHERSTONHAI GH & COMPANY Established
FETHERSTONHAUGH & COMPANY Esta Wished Solicitors Patent
FETHERSTONHAUGH & COMPANY Patent
FETHERSTONHAUGH & COMPANY Patent Solicitors
FETHERSTONHAUGH & COMPANY Patent Solicitor®
FETHERSTONHAUGH A COMPANY
FETHERSTONHAUOH A COMPANY Patent Solicitor*
FETHERSTONHAUUH & COMPANY Patent Solicitors
FETHERSTONUAUUH & COMPANY Booklet of Information
FETHERSTUNHAUGH & COMPANY Patent Solicitors
FETHEUSTONHAUGH & COMPANY Patent Solicitors
FETHKKSTONRAUUH & COMPANY Patent Solicitors
FETHKRSTONHAUGII & COMPANY Patent Solicitors
FETHKRSTUNAUGR St COMPANY Patent Solicitors
FETHURSTONHAUUH & COMPANY Patent Solicitors
Fi Canada Cement Company Limited
Fiat Company
Fidelity and Guaranty Company
Fidelity Insurance Company
Fidelity-Philadelphia Trust Company
Field Company
Field Company Royal Canadian Engineers
Filflloy Manufacturing Company
Filter Centre
Finance Company
Finance Pontiac Health Centre Minister
Financial Agent Ibex Mining And Development Company
Financial Centre
Financial Consultant Continuing Education Centre Shawville
FINE CUT CIGARETTE TOBACCO SAVE THE POKER HANDS Imperial Tobacco Company
Finger Foods & Hot Sandwiches BRISTOL TOWN HALL & COMMUNITY CENTRE Our
Finger Foods Sandwiches • Chicken Pontiac Continuing Education Centre FALL PROGRAMS
FINNERTY TRUCK CENTRE LTD.
Fire Department Thorne Volunteer Fire Department
Fire Department Thorne Volunteer Fire Department Waltham Volunteer Fire Department
Fire Hall Centre Street
Fire Hall the Thorne-Clarendon-Shawville OFY Historical Project
Fire Insurance Company
Fire Insurance Pontiac Rural Telephone Company
Fire Prevention Cam- Community Centre
Fire Pump Telephone Memorial Centre Grants Bank
Fire Pump Telephone Memorial Centre PH.
FIREMAN S Dance T.C.R.A Centre
FIREMAN S Dance T.C.R.A. Centre
Fireman s Dance TCRA Centre
Firestone Tire & Rubber Company
Firestone Tire à Rubber Company
First Girl Guide Company Entertained
First Radio Broadcasting Station HEAD OFFin CHARLES W. DAGG.
First Shawville Girl Guide Company
First Shawville Lend Ranger Company
First Shawvllle Girl Guide Company
First Shewville Guide Company
First University Company
FISH & CHIPS Thorne Council
Fish Company
Fish SUMMER Recreation
Fisher Food Centre
Fisher Motor Company
Fisher s Food Centre
Fisher » Food Centre
FISHERS FOOD CENTRE CELEBRATING...
FISHERS FOOD CENTRE Unemployment Insurance Commission
FKTHERSTONHAUUH A COMPANY Solicitors
FKTHERSTONHAVCH & COMPANY Patent Solicitors
FKTHERSTUNHAUGH & COMPANY Patent Solicitors
FLAT SPORT SHOES STOCK MARKET REPORTS 7th Line Yuke Rambler Centre Mr.
Fllaley Manufacturing Company
Floating Company
Flower Shop Pontiac TV Centre
Flying School A Canada Employment Centre
FOB C.I.P. Company
FOB LARGE MANUFACTURING COMPANY
Fohtiac Rural Telephone Company
Fondateur du Centre
Fondation du Centre
Fondation du Centre de
Fondation du Centre Gatineau Monts
Fondation du Centre Hospitalier du Pontiac
Fontiac Telephone Company
Food BANQUET FACILITIES TAKE-OUT HOME & BUILDING CENTRE QUALITY PRODUCTS
Food BANQUET FACILITIES TAKE-OUT SAVE 10% HOME & BUILDING CENTRE QUALITY PRODUCTS
Food Science Centre
FOR RENT Lions Community Centre
FOR RENT SERVICES MEMORIAM Thorne
FORBES UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV.
Ford Company
Ford Hotels Company
Ford Industrial Company
Ford Molor Company
Ford Motor Company
Ford Motor Company Exec
Ford Motor Company Honours SHAWVILLE FORD INC.
Ford Motor Company of Canada Limited
Ford Motor Company of Canada Limited and Ford Credit Canada
Ford Motor Company of Canada Limited and Ford Credit Canada Recuperation Renfrew Stock Removal
Ford Motor Company of Canada Women’s Auxiliary Motor Service Early
FORD MOTOR COMPANY OF CANADA.
Ford Motor Company Ottawa
Ford Ont FORD MOTOR COMPANY OF CANADA
Forest Development Company
FOREST INN BRYSON RECREATION Monday
Forest Research Centre
Forest Visitor Centre
Forest Visitor Centre National Forestry Institute
Formerly Russell’s Service Centre
Fort Coulonge Telephone Company
Foullac Pacific Junction Railway Company
FOUND Company
Foundation Company
Foundation Company Canada
Foundation Company Contractors
Foundation Company of Canada Ltd
Foundation Company Telephone
FOUNDATIONS Contact Lloyd Hodgins NOW 647-3841 MONUMENTS BUILDING CENTRE McCann & Sons Ltd .
Francis Construction Company
Françoise Mignault Gas Company League W L Tot
FRANK MORIN Thorne Centre
FRANK S SEWING CENTRE
Fraser Brace Construction Company
FRASER S SEWING CENTRE ON SHARES
Free Consultation PONTIAC PRINTSHOP HOME OF THE EQUITY PRINTING AND OFFICE SUPPLIES 1SS CENTRE ST..
FREE Elyts Company
FREE ESTIMATES G m CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS United Pentecostal Murrell’s Centre Rev.
FREE HOME DEMONSTRATION Phone MARY S SEWING CENTRE
Friends Library Program Centre LBF Carnival
FRONT Health Centre
FROST & WOOD COMPANY
FS Centre SL
Ftewa* Company PARISH OF CLARENDON Rev.
Full-Service Esso Service Centre
Fuller Brush Company
Fuller Brush Company Ltd requires
Funeral Centre
Funeral Directors HOBCINS LUMBER COMPANY
FUNERAL HOME CHICKEN COOP DONALD FIELDING COMPANY CROSSROAD RESTAURANT LAKESIDE HOTEL AUBERGE DE LA
Funeral Service THE RENFREW MACHINERY COMPANY LIMITED RENFREW ONT ST.
Funeral Service THE RENFREW MACHINERY COMPANY LIMITED RENFREW ONT.
Furnace Oil Customers HOMELITE CHAIN SAWS SALES & SERVICE Community Centre
Furnace Oil Customers HOMEUTE CHAIN SAWS SALES A SERVICE UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELLS CENTRE
FURNACES CENTRE DE Oil
Furniture & Antiques HOME & BUILDING CENTRE Hwy
Furniture Centre Pontiac PHONE 34SJ Births STANLEY—To Archie
FURNITURE LTD RENFREW RECREATION FIGURE MATING CLUB PRESENTS
Furniture Sales Company
G A Legion Barbeque Puppeteer Chuck Lambert A Friends Library Program Centre LBF Carnival
G A Shopping Centre
G A Shopping Centre SHAWVILLE
G A Shopping Centre Shawville Tel
G Company
G H & COMPANY Established X Solicitors Kins West
G N W. Telegraph Company
G. G. Rowe A Company Limited
G. O. Rowe A Company Limited
Gagne Construction Company
Gail Lions Community Centre SHAWVILLE FRIDAY
Gaineau Power Company
GALVANIZED & ALUMINUM ROOFING # FENCERS & FENCER BATTERIES BRYSON RECREATION ASSOCIATION
GAMBLE & SMART SHAWVILLE CENTRE ST
Ganca Life Insurance Company
Gaqada Life Assurance Company
GARAGE INC D & M CARPET CENTRE Shawville
GARDE FORESTIER Bernina SEWING MACHINE Centre SALES
GARDEN CENTRE
GARDEN CENTRE & GREENHOUSES L GARDEN CENTRE HOURS
GARDEN CENTRE" For Safety
GARDEN CENTRE" Public Notice
GARDEN CENTRE.
Garden Information Centre University Avenue
Garica Life Insurance Company
Garicj Life Insurance Company
Garrison Supply Company
Garrison Supply Company Lid
Garrison Supply Company Ltd.
Gas and Electric Light Company
Gas Company League W L
Gas Company League W L Tot
GATALOGUK AGENT” Hodgins Shopping Centre SHAWVILLE MARY
Gates Rubber Company
Gatineau Arena Association Recreation
Gatineau Electric Light Company
Gatineau Power Company
Gatineau Power Company August
Gatineau Power Company Carried
Gatineau Power Company Church
Gatineau Power Company Gatineau Power Company
Gatineau Power Company Gatineau Power Company Est
Gatineau Power Company Gatineau Power Company Leslie Dale.................. Estate C.
Gatineau Power Company Gatineau Power Company Wm
Gatineau Power Company JÏ K 6ft WKm Haiti
Gatineau Power Company Reports
Gatineau Power Company------ Si
Gatineau X X X Al Centre
Gatineou Power Company
Gatinneau Power Company
Gatln-pyu Power Company
Gaumont Company
GAUTHIER WORLD FAMOUS COMPACT HOOVER LAUNDRY CENTRE Protestant High School
Gauthier Centre
Gazette P Wishing Company
GCM Company
GE Montréal-Centre
Gélineau Power Company
GENERAL ANIMALS'' INSUB RANCE COMPANY OF CANADA
General Bankingbuilnesetraneacted CHARLES MoGBB
General Banklngbuflneaatransaeted CHARLES McGEE.^
General Brock Hotel Company Limited
General Electric Company
General Electric Company of Education # Education
General Electric Company the
General Electric Company’s
General Explosives Company
General Hospital Mrs Leonard Kubuskeskie of Round Lake Centre
General Information 8:45-11:15 Thorne Council April
General Insurance Association ATTENTION THORNE RATEPAYERS
General Insurance Co. Casualty Company
General Insurance Company
General Insurance STEVENS DATSUN SALES & SERVICE RUSSELL S SERVICE CENTRE PONTIAC ELECTRIC INC.
GENERAL Life Assurance Company
General Manufacturing Company
General Motors Valu* SEE THEM NOW AT YOUR CHEVROLET DEALER’S ONE-STOP SHOPPING CENTRE Be
GENERAL OtlNIBEH COMPANY OWN HUS ANIMAIS.
General Pottery Company
General Repairs SERVICE CENTRE SPECIALS
General Store Publishing Thorne Lake
General Supply Company
General Trust Company
Generator Repair Company
Generous Company
Geo Gordon Company
Geo Gordon Lumber Company
GEORGE MACLAREN & CHARLES BURY
GEORGE S THORNE CENTRE
George’s Thorne Centre Annual Memorial Cemetery HoïlCommmîrMÏea£onmef MISCELLANEOUS Call
Georgia Walnut PREFINISHED RECREATION ASSOCIATION Welcomes
German Edison Company
GERMANY A TOY CENTRE MHr
Gest Construction Company
GIENWOOD SHOPPING PLAZA CUSTOMER SERVICE CENTRE Richelieu Industrial Park
GIFT Centre St.
GIG HOME & BUILDING CENTRE Hwy
Gil-well Park Training Centre
Gillett Company Limited I^MÜHHEtoronto
Gillett Company Limited L TORONTO
Gillett Company Limited TORONTO
Gillette Safety Razor Company
Gillies Bros & Company Ltd
Gillis Brothers Lumber Company
Gilmore Tatge Manufacturing Company
Gilson Manufacturing Company
Gilson Snow Bird Washers Centre St
Gilson Snow Bird Washers Centre St.
Ginette Recreation Association
Glad Home Freezing Information Centre
Glass & Mirror Trudeau s Body Shop K A M Stanton Garage Centre Dentaire Pontiac Inc.
Glenwood Recreation Committee
GLENWOOD RESTAURANT Glenwood Shopping Centre
Glenwood Shopping Centre
Glenwood Shopping Centre C.L.S.C.
Globe Bargain Centre
Gloucester Aircraft Company
GLUT EASnuOOD Tt€ OWL# JOS Y WLES A WLAASC COMPANY FIM
GO Centre de
Gold Company
Gold Mining Company
GOLDEN ALE Pontiac Furniture Centre S
GOLDEN GATE MANUFACTURING COMPANY
Golden Gate Mining Co. Golden Gate Mining Company
Golden Keys OKTOBERFEST LADYSMITH TCRA Centre
Golden Shasta Rest-1 Community Centre
Golf Club Youth Centre
Good Companion Centre
Good Company
Good Shepherd Anglican 827-3595 Lions Club Centre Hospitalier St Joseph de
Good Soil Theatre Company
Goode Company
Goods Company
Goodyear Tire and Rubber Company
Goodyear Tire Company
Gordon Drug Company
GORDON PAUL INSURANCE LTD 137 CENTRE STREET SHAWVILLE
GORDON PAUL INSURANCE LTD 137 CENTRE STREET SHAWVILLE.
GORDON PAUL INSURANCE LTD 137 CENTRE STREET SHAYWILLK
GORDON PAUL INSURANCE LTD 137 CENTRE STREET SIIAWVILLE.
Gorman Construction Company
Gouvernement du Québec CENTRE D ACCUEIL PONTIAC MOME FOR THE AGED INC.
Gouvernement du Québec Centre
Gouvernement du Québec CENTRE TOURISTIQUE DU LAC LESLIE Otter Lake
Government Munition Training Centre
Government Publishing Centre
Gra-Iuateof McGill University Oflice—Hayes’ Block Centre St.
Grace-field Presbyterian Centre
Graduateof McGill University Office—Hayes’ Block Centre St Shawville
Graduateof McGill University Office—Hayes’ Block Centre St.
Grand Calumet Mining Company
Grand Calumet Mining Company’s
Grand Trunk Company
Grand Trunk Pacific Company
Grand Trunk Pacific fi Lines Company
Grand Trunk Pacific Rail-Company
Grand Trunk Pacific Railway Company
Grand Trunk Railway Company
Grand Union Canal Company
Granite Company
Granite Works Thorne Centre
Granite Works Thorne Centre
Granny 7th Line Notes ShawviUe Note Thorne L°w Notes Council
GRANT Commerce Charles
Grant Eardiey Recreation Association
GRANT FORD MOTOR COMPANY»»C FORD W23 IIIO ONTARIO Best
GRANT MAHOOD & COMPANY
Great Britain Menominee Hiver Lumber Company
Great Northern Power Company
Great West Life Assurance Company
Great-West Life Assurance Company HEAD OFFICE Write
Great-West Life Assurance Company She
Great-West Life G~m COMPANY ASSURANCE
Greatest Racing Centre
GREENHOUSE & GARDEN CENTRE NOW OPEN
Gregg Publishing Company
Grip Publishing Company
GROCERY COIN-OPERATED DRY CLEANING Centre St.
GROCERY Lions Community Centre Every
Gross Furniture Company Limi *.i
Group Commerce Insurance Company
GROUP Insurance Company Pontiac County
Grows Into Fish Centre
Guaranty Trust Company
Guardian Assurance Company
Guardian Insurance Company
Guardian Trust Company
Guelph Trust Company
Gulf Canada’s Research Centre
Gundy & Company Limited
GURNET FOUNDRY COMPANY Ltd,
GURNEY FOUNDRY COMPANY Ltd,
HA Centre
Haas Chemical Company
Hagenbeck Brothers Company
Hailey-bury School of Mines by International Nickel Company
Hairitage Beauty Centre
Halifax Ecology Action Centre
Halifax Insurance Company
Hamilton Iron A Steel Company
Handycraft Supply Company Peterborough Ontario
HANSEN & COMPANY
HANSEN & COMPANY REPORT BABS HUTTON WILL WED AGAIN
HARDWARE DEPARTMENT Semi - Gloss Flat PUBLIC SKATING Lions Community Centre Every
HARLAN A COMPANY
Harness Horse COULONGE Bowling L/SK S VALENTINE’S DANCE Community Centre
HAROLD CHARLES.
Harrington Community Centre
Hartford Rubber Work Company’s
Harvard Medical Research Centre
Harvest Thanksgiving Service St George’s Thorne Centre
Harvester Company
HAS Centre
Haudycraft Supply Company Peterborough
Hayes & Sons Funeral Home 134 Centre Si Shawvwe
HAYES Hunter & Company
HD AUTHORIZED SALES CENtRE Shop
HE / MAX Outaouais Centre
HE A RING A ID CENTRE
HE Plymouth Cordage Company
HE Wriglcy Company
Health and Fitness Centre
Health and Recreation Projects
Health and Social Services Central Gatineau Arena Association Recreation
Health and Social Services Centre
Health and Social Services Centre Christmas
Health and Social Services Centre Jean-Guy Patenaude
Health Care Centre
Health Centre
Health Centre MaYth
Health Centre Recreation Technician
Health Centre Shawville
Health Centre’s
Health Centre’s CSN
Health Centre’s Director-General
Health of Bristol UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV.
Health Services Centre
Health Town Planning and Community Development Recreation and Culture Capital Expenditures Total Su
HEARING AID MONTHLY SERVICE CENTRE
HEARING AID SPECIALIST MONTHLY SERVICE CENTRE Tuesday
HEARING AID SPECIALIST MONTHLY SERVICE CENTRE Wednesday
HEARING CENTRE General Insurance Mr»
Heart CENTRE LOCAL DE SERVICES COMMUNAUTAIRES GRANDE-RIVIERE RECHERCHE UN(E
Heat & Power Company
HEATHER DICKSON Equity Publisher THORNE
HEAVY TRUCK SHOW & SHINE ONSUNDA Y COLLISION CENTRE
Heavy Worlt H Âeat&A Qxiali Ta Centre Barter Shop
Heifer Development Centre
Heights Shopping Centre
Hell & Son Company
Hell Centre Prizes
Hell Charles M. Rashall & Co,
Hell Telephone Company
Heritage Campus 778-2270 Farm Point Community Centre
Heritage Centre
Heritage Centre de Santé
Heritage Centre Tuesday
Heritage College Centre
Heritage College Centre for Continuing Education
Heritage^ Shawville RA Centre
Herreshofl Company
Hesston AM/FM Radio * Gehl Barbecue EVERYONE WELCOME Company Reps
Hevrn Cents Company
Hi Sheet Metal Centre D’Achat
Hi Shawvllle Shopping Centre
HI-WA Y LIONS COMMUNITY CENTRE LIONS COMMUNITY CENTRE DRIVE-IN THEATRE Just West
Hie Gatineau Power Company
Hie Imperial Oil Company
Hie Union Trust Company
High School Montreal SANDRA JANE MacLEAN Lachine High School Lachlne RALPH CHARLES SUTHERLAND WALKE
High Top Boots Thome Centre
Hilgert Recreation Association
Hillside Mining Company
Hilton Mines Company
HIS ORCHESTRA PEMBROKE MEMORIAL CENTRE
HIS ORCHESTRA PEMBROKE MEMORIAL CENTRE V
HISSISQUOI & ROUVILLE TIM INSURANCE COMPANY ESTABLISHED
Historical Research Centre
Hitch*à Company Ltd .Toronto
Hobbs & Sons Murray Sports Pontiac Collision & Paint Centre Powell s Auto Service Special
HOBBS & SONS QUYON MILLING COMPANY SHAWVILLE MILLING COMPANY
Hochclaga Manufacturing Company
HOCKEY Æ PUBLIC SKATING Lions Community Centre Every
HOCKEY Community Centre
HOCKEY Community Centre FRIDAY
Hockey Week Centre
Hockey Windup Dance Shawvilk Community Centre
HODCINS LUMBER Company
HODGINS CENTRE BT.
HODGINS CENTRE ST Prompt and Courteous Service
HODGINS CENTRE ST SHAWVILLE.
HODGINS CENTRE ST.
Hodgins Company Limited
Hodgins Company Limited Admission
Hodgins Company Limited CiltonJpaint
Hodgins Company Limited Phone
Hodgins Company Limited PIRATES OF BLOOD RIVER Kerwin Mathews Phone
Hodgins Company Limited Shawville
HODGINS COMPANY LTD J
HODGINS COMPANY LTD J SHAWVILLE - PHONE
HODGINS COMPANY LTD P.
HODGINS Company Ltd.
HODGINS GARDEN HOMES Centre Street
Hodgins Lumber Co Purina Chick Startena SHAWVILLE MILLING COMPANY
Hodgins Lumber Co SHAWVIILE MILLING COMPANY
Hodgins Lumber Co SHAWVILLE MILLING COMPANY
Hodgins Lumber Co- SHAWVILLE MILLING COMPANY
HODGINS LUMBER COMPANY
Hodgins Lumber Company SAM
HODGINS LUMBER Company HARDWARE
HODGINS LUMBER COMPANY Rkv
HODGINS Pontiac Furniture Centre Phone
HODGINS SHAWVILLE MILLING COMPANY LTD -Sunday School Morning Worship
Hodgins Shopping Centre
Hodgins Shopping Centre Shaw
Hodgins Shopping Centre Shawville
Hodgins Shopping Centre SHAWVILLE Tel
HODGINS Stock Company Fire Insurance
HODGINS Stock Company Fire Insurance Proprietor Lang Street
HODGINS Stock Company Fire Insurance Sheriff Sale A Bristol Council PUBLIC NOTICE
Hodgins Store Hoggs Back Service Centre Pontiac Welding Laynard & Marlene Pasch Bob A Louise Rlznek
HODGINS STORE LTD SHAWVILU MILLING COMPANY ; SHAWVILLE
HODGINS | CENTRE ST.
Hodglns Shopping Centre Shawville Tel
Hodgms Shopping Centre
Hodgms Store D & M Carpet Centre
Hogan ShawvWe Shopping Centre
Holiness Movement GATINEAU POWER COMPANY
Holly Shamrock Cattle Company
Holstein Friesian Association of Canada Charles
Holt Thorne Centre
HOME & BUILDING CENTRE
HOME & BUILDING CENTRE TOWN
HOME & BUILDING CENTRE DRAWING DEC
HOME & BUILDING CENTRE GUDDEN FAINTS
HOME & BUILDING CENTRE MONUMENTS EBB
HOME & BUILDING CENTRE NEXT WEEK Sat
HOME & BUILDING CENTRE Attention
HOME & BUILDING CENTRE Auctioneers
HOME & BUILDING CENTRE Cash
HOME & BUILDING CENTRE Congratulations
HOME & BUILDING CENTRE David
HOME & BUILDING CENTRE Entertainment
HOME & BUILDING CENTRE FOR 10 DAYS ONLY
HOME & BUILDING CENTRE G2 H & S HOME SUPPLIES CENTRAL SUPPLY CERAMIC PACKAGE VALUE
HOME & BUILDING CENTRE H & S HOME SUPPLIES
HOME & BUILDING CENTRE H&R BLOCK Pontiac
HOME & BUILDING CENTRE H&S HOME SUPPLIES Bristol council H
HOME & BUILDING CENTRE H&S HOME SUPPLIES Hwy
HOME & BUILDING CENTRE Highway
HOME & BUILDING CENTRE MANUFACTURER’S WRAPPING Motion Crs Hammond
HOME & BUILDING CENTRE Preston Hodgins
HOME & BUILDING CENTRE QUALITY PRODUCTS
HOME & BUILDING CENTRE QUALITY PROOUCTS
HOME & BUILDING CENTRE Specials
HOME & BULDING CENTRE
HOME & BULDMG CENTRE H&S HOME SUPPLIES
HOME & BULGING CENTRE H&s HOME SUPPLIES
HOME & BULGING CENTRE HAS HOME SUPPLIES CHAW A
Home & School Recreation Committee
HOME A BUILDING CENTRE H & S HOME SUPPLIES
HOME A BUILDING CENTRE QUALITY PROOUCTS
HOME A BULDMG CENTRE H»S HOME SUPPUES CLOTHES SHOPS LTD.
HOME A BULDMQ CENTRE HIS HOME SUPPUES
HOME A BULGING CENTRE HAS HOME SURRUES
HOME A BULHNG CENTRE H&S HOME SUPPUES Hury
HOME APPOINTMENTS GARY P GODARD 1-800-268-7457 PRINTING AND OFFICE SUPPLIES 133 CENTRE ST
Home BUILDING CENTRE Hardman Huh
Home Centre
Home Childcare Centre
Home Company
HOME COOLING D & M Carpet Centre
HOME ENTERTAINMENT CENTRE
HOME ENTERTAINMENT CENTRE Oct*
HOME HARDWARE BUILDING CENTRE Hwy
HOME HARDWARE BUILDING CENTRE Æ | OF IV F A Y Hwy
HOME HARDWARE BUILDING CENTRE] Hwy
HOME HARDWARE I. BUILDING CENTRE
Home Party Company
Home Party Plan Company
Home Pattern Company
HOME&BULDNG CENTRE H & S HOME SUPPLIES Fwll
Homes Publishing Company
Homestead Company
HOMF & BUILDING CENTRE For Appointment
Honda Gvk Welch & Company
HOOCINS STORE SUN LIFE ASSURANCE COMPANY OF CANADA Head Office Montreal A. G. BROUGH Shawville
HOP CHARLES ROBINSON & CO 2
Horse Drawing Contest At TCRA Centre Ladysmith
Horses ¦ Training Centre Route
Horticultural Society CHARLES RUDOLPH BRETZLAFF Mr. Jas
Hospital and Reception Centre We Wish UU Yom
Hospital Centre
Hospital Centre An
HOSPITAL CENTRE SOCIAL SERVICE CENTRE LOCAL COMMUNITY SERVICE CENTRE
Hospital Centre’s
Hospital Centre”
Hospital Employee’s Recreation Association
Hospital Pontiac Continuing Lducation Centre
Hospital Reception Centre
HOTEL Community Centre
HOTEL Q U YON THE UPPER OTTAWA IMPROVEMENT COMPANY
HOUR SERMCE 458-3344 PRINTING AND OFFICE SUPPLIES 133 CENTRE ST
HOUR SERVICE 458-3344 PRINTING AND OFFICE SUPPLIES 133 CENTRE ST
HOUR SERVICE 458-3344 PRINTING AND OFFICE SUPPLIES 133 CENTRE ST.
HOUR SERVICE 458-3344 PRINTING AND OFFICE SUPPLIES 133 CENTRE ST.. SHAWVILLE.
HOUR SERVICE 468-3344 PRINTING AND OFFICE SUPPL 133 CENTRE ST
HOUR SERVICE 468-3344 PRINTING AND OFFICE SUPPLIES 133 CENTRE ST
House Cleaner" CENTRE TOWN CYCLE KAWASAKI
HOUSE FURNISHING CO Connor Thermo J LIMITED “Ottawa’s Complete Floor Covering Centre
House Special” Shawville Shopping Centre
Housing Company
Housing Recreation and Culture Other
Houston Space Centre
HOVE & BULDtNG CENTRE
Howard Service Station MONUMENTS Centre St
Howard Service Station MONUMENTS Centre St.
Howard’a Service Centre
Howard’s Service Centre
Howithd H Garage On Centre St
HT CHAIN SAW CENTRE WELDING
Ht Charles Church
HUB EQUIPMENT LIMITED Pontiac Furniture Centre S
HUBERT McCAULEY JEWELLERS Shawvllle ROBILLARD HEARING AID CENTRE
HUBERT McCAULEY JEWELLERS ShawvtNe ROBILLARD HEARING AID CENTRE
HUBERT McCAULEY JEWELLERS ShawvWe ROBILLARD HEARING AID CENTRE Ottawa
Huddersfield Thorne
Hudgins Shopping Centre
Hudson Motor Car Company
Hughes Lake Wildlife Centre"
Hughes Owens Company
Hull Electric Company
Hull Electric Company’s
Hull Electric Railway Company
HULL Speed» Sport Centre
Human Development Centre
Human Resource Centre
Human Resources Centre
Human Resources Development Canada Centre
Human Resources Development Centre
Human Resources Development Centre TS»
Human Ressources Centre
Humane Animal Trap Company
Hun Life Assurance Company
Hydraulic Mining Company
Hydro Continental Telephone Company
Hyman Company Limited
H» ST LAWRENCE FLOUR MILLS COMPANY
Î Canada Life Assurance Company
I''online Telephone Company
I.G.A. Shopping Centre
I.ify Insurance Company
IC3TS AgO Service Centre
Ice Cream Parlor Children s Face Painting Family Preschool Resource Centre Salute the
ICE Otter Lake Crafts Centre Your DON’T FORGET MAY 17th SCRAPER Chain Saw Centre REGULAR PRICE
Id-North#elo Intermunicipal Recreation Association
IDEAL ROOFING COMPANY LTD.
Idly Cheese & Butter Company
IE CENTRE DE SERVICES SOCIAUX DE
IE D’ÀCH CENTER NTIAC CENTRE D AFFAIRES
IELNA Sewing Centre
If Company
If Services Centre
IG A Shopping Centre
IGA Shopping Centre
IGA Shopping Centre HARDWARE DEPARTMENT PHONE
IGA Shopping Centre PHONE
IGA Shopping Centre SHAWVILLE
IGA SHOPPING CENTRE SHAWVILLE QUE GROCERY DEPARTMENT 67c CASSELMAN BUTTER
IGA Shopping Centre SHAWVILLE TEL
IGA Shopping Centre SHAWVILLE TEL 6475700 AUTHORIZED COM DEALER
IGA Shopping Centre SHAWVILLE TEL.
IGA Shopping Centre Te Be Becoming
IGA Shopping Centre W.A. Shawville P Â
Ihe Company Limited
Ihe Human Resource Centre
II Centre de Services Sociaux de
II Community Learning Centre
II Fi Pembroke Memorial Centre
II Hodgins Lumber Company Satisfactory Goods Best
IK Pontiac Butcher Shop 185 Centre St.
IL E H C.S.O.H. Centre Pontiac
Ill-Assorted Company Travel
Ilodgins Company Limited
Ilodgin» Company Limited
ILX Centre
Immédiate du Centre
Immigration Canada Canada Employment Centre
Immigration Centre
Impearid Tobacco Company
Imperial Bolling Stock Company
Imperial British Kaat Afrfoa Company
Imperial Leaf Tobacco Company
Imperial Oil Company
Imperial Oil Company Andrews Lodge
Imperial Oil Company’s
Imperial Steel & Wire Company
Imperial Tobacco Company
In Com SHAWVILLE MOTOR COMPANY Registered
IN MEMORY CONCRETE PRODUCTS LIMITED CENTRE D’ACCUEIL PONTIAC Joseph
In School Room ; V> V CHASE BROTHERS COMPANY Nurserymen
IN Shawville Community Centre
In# Canada Cement Company Limited
In-bound Customer Service Call Centre
Inauguration du Centre de
INC (Centre
Inc Chiropratique Isabell Gagnon Centre
INC COMPANY LTD HW*
INC COMPANY LTD “Where Trading
INCOME TAX PREPARATION Thorne Centre
INCOME TAX SERVICE PONTIAC PRINTSHOP LTD Centre St.
INCUBATORS Tfe Same Reliable Service THE RENFREW MACHINERY COMPANY LIMITED RENFREW ONT.
INCUBATORS Bath Mat Sets THE RENFREW MACHINERY COMPANY LIMITED RENFREW ONT.
INDEPEND ENT COAL & LUMBER COMPANY LIMITED.
INDEPENDENT Coal & Lumber Company Limited
INDEPENDENT COAL & LUMBER COMPANY LIMITED.
Indian Molybdenum Development of Dome Exploration Company
Industrial Company
Infantry Training Centre
INFO-SANTÉ Service Thorne Municipality
InfoPlace Mall Distribution Centre
Information Centre
Information Paint Company
Infrastructure Grant Continuing Education Centre
Installation Centre Achat ShawvHle Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat ShawviHe Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat Shawville Shopping Centre
Installation Centre Achat Shawville Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat Shawvllla Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat Shawvllle Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat Shawvtlle Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat ShawvWe Shopping Centre c
Installation Centre Achat ShawvWe Shopping Centre Hwy
Installation Centre Achat Shewville Shopping Centre Hwy
INSTALLATION DONOHUE’S GARAGE Pontiac Furniture Centre SHAW VILLE H.l
INSTALLATIONS Centre Town Cycle LTD Join the Gallagher Fencing Revolution Make
Insurance Company
Insurance Company Financial Security Advisor
Insurance Company Office
Insurance Company Postal Code
Intensive Care Drayna Trauma Centre
Inter Inter-Municipal Recreation A- Municipal Recreation Asaoda-ssodation
Inter Municipal 4 Recreation Association
Inter Municipal Centre
Inter Municipal Recreation
Inter Municipal Recreation Activities
Inter Municipal Recreation Association
Inter Municipal Recreation Moved
Inter-Municipal Recreation Association
INTERfÜIM CANADA LTD 647-3052 Centre Street
Interior Alkyd Pearl Finish Enamel 4L THORNE Interior Alkyd Flat Enamel
Intermunicipal Recreation Association
InterMunicipal Recreation Association budget
Intermunicipal Recreation Association of Central Pontiac
Intermunicipal Recreation Association of Pontiac Centre
Intermunicipal Recreation Service
International Boring Company
International Centre for Human Rights and Democratic Development
International Company
International Cooperage Company
International Cooperage Company’s
International Floor Care Company
International Gas En- Railway Company
International Harvest Company
International Harvester Company
International Internationale Company
International Nickel Company
International Nlckle Company
International Paper Company
International Railway Company
International Sleeping Car Company
International Stock Food Consumers Company
International Telephone and Telegraph Company
International Water Supply Company
Intornntional Telegraph Company
Inuit Affairs Abitibi Service Centre
INVENTORY m Service Centre
Investment Centre de
Investment Company
Investment PLUMBING CONGRATULATES WISEWAY HOME & BUILDING CENTRE
IO 15» SHAWVILLE MILLING COMPANY LTD o^c
IOA Shopping Centre
Ion Manufacturing Company
IP Centre de
Iqaluit RA Centre
Iraq Petroleum Company
Irene Whelan Youth Centre Council
Irmrhy Company
Iron Company
Iron Horse Service Company
Iron Mining Company
Iron Mining Company Dinner
Irrita Electric Light and Motor Company
ÏS Canada Carriage Company’s
IS Hie Dominion Company
Is Visual Arts Centre
Isa Regional Cancer Centre
Ishikawa-jima Company
Island Company
Island Recreation Association
ITotpoint Division of Canadian General Electric Company
Itrica Life Insurance Company
ITS YAMAHA CENTRE LEAF
ÎVESTOCK Centre de
ÎVESTOCK MA Bank of Montreal Corner Centre
IVIC Centre Shaw
IVY ASSURANCE COMPANY
I’lle du Grand Calumet Recreation Association
I’norne Centre
I’ontiac Continuing Education Centre
J CENTRE D AUTO AMYOTTE ENR.
J & P FURNITURE Shopping Centre
J CENTRE D AUTO AMYOTTE ENRG.
J cMlm P H&R BLOCK OTTAWA CONGRESS CENTRE THURSDAY
J COMPANY & WOOD PELLET STOVES
J INC (Centre
J MONTHLY SERVICE CENTRE Tuesday
J. Hotel St. Charles
J.A. Larose Pontiac Reception Centre Shawvllle
J.ocal Development Centre Morin
Jan- theOttaw* Electric Railway Company
Japan Air Transport Company
Japan Centre Barber Slop CREAM WANTED
Jarica Life Insurance Company
Jas Maclaren Company
JEAN CHARLES Pontiac Bus Lines Ltd HOLIDA
Jean-Marc Inter Municipal Recreation
Jenkins Television Company
Jeunes Youth Club Centre
Jeunesse du Centre de
Jj Centre
JL Gray Centre
JL National Pardon Centre
JLT COLLISION CENTRE
Jlto Products Company Ltd.
Joachims Recreation Association
Job Bank Information Centre
Job Centre
Job Information Centre
JOB PROTECTION CARD Centre de
JOHN DEERE X Company
JOHN DEERE Sales and Service SHAWVILLE MILLING COMPANY Ltd.
John Financial Report Moved Recreation Moved
John Graham & Company Limited
John Rural Telephone Company
John s Elementary School Community Learning Centre
JOHN S HUDGINS CENTRE ST.
John-Abell Engine Works Company
Johns Manville Company
Johnson Drug Company
John’s Community Learning Centre
John’s Lutheran Reception Centre
Joint Air Training Centre
Joint Recreation Board Council’s
Joint Rescue Co-ordination Centre
Joint Stock Banking Company
Jour du Centre
JR Company
JR Shop; Thorne Township
JS Centre Barter Stiop
JS J Grocery Shawville Chrysler Pontiac Auto Parts Terry Dods DonneMy s Collision Centre
JÙ Railway Company
JULY SEPTEMBER Centre Committee
Junior Church Morning Worship Evening Worship Saturday Serves St George Thome Centre
JUST Community Centre
Just Equipment and Supply Company Board
K INC 6 MARKET S RENNIE COMPANY LIMITED- TORONTO
K. V. GAMBLE & COMPANY
Kaiser Company
Kanata Care Centre
Kaufman Rubber Company
Kaustine Engineering Company
Kaustlne Engineering Company
Kawasaki Motors Corporation and Yamaha Motor Company Limited
Kazabazua Recreation Association
KD DICAT# COMPANY
KEENAN FENCE COMpany
Keenan Woode Manufacturing Company Limited
KEITH DONALDSON Centre St.
Kellog Company
KEMP COMPANY Division of Canadian Splint & Lbr.
KEMP COMPANY Division of Canadian Splint & Lbr.
Kemp Company Division
Kemp Company Division Canadian Splint & Lumber Corp. Ltd.
KEMP COMPANY Division of Canadian Splint
KEMP COMPANY Division of Canadian Splint & Lbr.
Kemp Manufacturing Company
KEMPTVDLLE TRUCK CENTRE LTD.
Ken Gordon Construction Company
Ken-gil Construction Company
KENDALL COMPANY
Kennedy Service Centre
Kennedy Shawville Recreation Commission
Kennedy Space Centre
Kenyon Auto Centre Ltd re
KEON S STORE HOWARD S SERVICE CENTRE S3 Management and Staff General Repairs
Ketchum Manufacturing Company
Keyes Supply Company
Khsstessa Electronics Pontiac Vacuum Centre Canadian Tire
Kick-Off Party Shawville Community Centre Saturday October
Kick-Off Party SHAWVILLE MINOR HOCKEY Shawvllle Community Centre JACKETS Saturday October
Kidd & Sons Company Limited
Kidney Research Centre
Kids Place Centre
KIGIAK MANAGEMENT & DEVELOPMENT COMPANY LIMITED.
KINBURM COMMUNITY CENTRE KINBUAN.
KINBURN COMMUNITY CENTRE KINBURN
Kingdon Mining and Smelting Company’s
Kingston Locomotive Works Company
KINGSTON M PONTIAC RAILWAY COMPANY
Kipaxva Housing Company
Kitchen Centre
KKLLKN Centre Street
Kllsli-y Manufacturing Company
KM Centre St.
Knife Excelsior Life Insurance Company
Knustine Engineering Company
Knustlne Engineering Company
KO Centre
KO CENTRE D ACCUEIL PONTIAC RUE MARION
Koewatin Power Company
Komer Grocery Centre Dentaire du Pontiac McCann & Sons Teri
KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Hearing Aids MONTHLY SERVICE CENTRE Wednesday
KPMG Peat Marwick Thorne Prize
Krose & Sons Pavillion Cushing Lodge Don s Electric Shawville IGA The Equity Municipality of Thorne
KRRW Postpaid .......... Lambton Textile Company Ontario
l & SINGER SEWING CENTRE Potted Plants
l DO-IT-YOURSELF CENTRE Fax
l Oktoberfest Ladysmith TCRA Centre Ladysmith Oct.
l Balbriggan Underwear Centre Barter Shop 11 1
l Çanaiâ Cement Company
l CARPET CENTRE
l Community Recreation Rotary Topic Sisman SCAMPERS—Men
l E RSTON H A U O H & COMPANY Patent Solicitors ISSU; CHICK* BABY CIHCKti IMPORTED ALL-l
l English Cultural Resource Centre
l Ht N H Shawville Seed Centre
l LACHANCE PHARMACY Otter Lake Recreation GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE
l PRINTING AND OFFICE SUPPLIES 133 CENTRE ST
L PUBLIC SKATING A W DOUG S SPORTS CENTRE Lions Community Centre LAYAWAY
l RA Centre
L S C Grande-Rivière Centre
l Shawvllle Community Centre
L T Mansfield Service Centre Blue Jays
L T Pts Mansfield Service Centre
l X Pontiac Vacuum Centre
L Y SER VICE CENTRE Wednesday
LA COMMISSION SCOLAIRE DES HAUTS-BOIS-DE- L OUTAOUAIS CENTRE DE FORMATION PROFESSIONNELLE-PONTIAC S
LA FONDATION DU CENTRE HOSPITALIER DU PONTIAC
LA FONDATION DU CENTRE HOSPITALIER DU PONTIAC Next
Laboratoire du Centre Hospitalier
Labrador Health Centre
Lac Cayamant Fort-Coulonge St-Joseph Shawville Otter Lake Centre
Lac Cayamant Health ÈÊÊÊï Té Centre
Lac Leslie Tourist Centre
Lac Ste Mane Recreation Association 467-6437 Philemon Wnght Regional High School
Lac Thorne
Laconia Electric Light Company
LADIES POLY/COTTON R.A. CENTRE
Ladysmith Recreabn Association Ladysmith Oktobedest Inc Bryson Recreation Association Shawville For
LADYSMITH RECREATION ASSOCIATION SNOGOERS
LADYSMITH T.C.R.A. CENTRE
LADYSMITH T.C.R.A. CENTRE Learned
Ladysmith’s T.C.R.A. Centre
Lake Cavamant Recreation Association
Lake Centre Pontiac Médaille de
Lake Tourist Centre
Lakeshore Construction Company
Lakeside Hotel Pontiac Reception Centre Portage du Fort
Laleham Refugee Centre
LAMOTHE Lion* Community Centre CAKES
LAMOTHE PAINTING AND Thorne Municipal
Land Resource Research Centre
Lane Manufacturing Company
Lang & Centre SI Shawville
Laurentian Mining Company
LAUZON DRIVING SCHOOL Continuing Education Centre Box
Laval Company Ltd J.
Laval Federal Training Centre
Lawson & Sons SHELL Shawville Milling Company Ltd. ial Service
LC H & COMPANY LEVESQUE.
LE CENTRE
LE CENTRE D ACCUEIL DE LA BASSE-GATINEAU
LE CENTRE D ACCUEIL PONTIAC EST À LA RECHERCHE D UN(E
LE CENTRE D ACCUEIL PONTIAC ET LE MANOIR ST-JOSEPH
LE CENTRE D ACCUEIL PONTIAC RECEPTION CENTER INC.
LE CENTRE D ACCUEIL PONTIAC Soins
LE CENTRE D ACCUEIL PONTIAC/ MANOIR ST-JOSEPH ET LE MANOIR SACRÉ-COEUR
LE CENTRE D ACHAT DU PONTIAC SHOPPING
Le Centre de
LE CENTRE DE LA MAIN D OEUVRE DU CANADA
LE CENTRE DE SANTÉ DU PONTIAC Y
LE CENTRE D’ACCUEIL PONTIAC Shawville
LE CENTRE E ENCADREMENT PEDAGOGIQUE OFFRE DES PROGRAMMES DE FORMATION EN* BUSINESS DIRECTORY Servic
Le Centre Service Canada
LEAD Pontiac Business Development Centre
Leading Life Insurance Company
Leading Life Insurance Company Accident Ins
LEAH IVERSON Equity Reporter THORNE • Hodgins Post Office
LEAH MILLER Equity Reporter THORNE
Learning Centre
Learning Centre Senate
Legion Hall CENTRE EARDLEY
Lemay’s Radiator Service Centre St.
Lemay’s Radiator Service CHAIN SAW CENTRE Centre St.
Lennox Equipment A Supply Company Limited
Lenten Service TCRA Centre
Lenten Service TCRA Centre Ladysmith PARISH OF QUYON
Lenten TURA Centre
LEO & CHARLES MENARD
Les Centre
Leslie Council Thorne Council Dept of Municipal Affairs
Leslie Tourist Centre Contact - CLARENDON HOTEL
Leslie Tourist Centre Otter Lake
Leslie X X X Kazabaz Centre
LETTRES À LA RÉDACTION Mireille LA PÊCHE - Le Centre
LG.A. Shopping Centre
LÏ The Beltone Service Centre
LIBBY S DEEP BROWNED CENTRE CUT SHANK END MIRACLE WHIP SALAD BUTT END
Liberal Committee Room Highway 148 Shawville Shopping Centre THE TIM TA YLOR
Library Company
Library Program Centre
LICENSE COM- T Canadian Pacific Railway Company
Lievre Valley Telephone Company
Life Aasurance Company
Life and Health Insurance Company
Life Ansurance Company
Life Assurance Company
Life Centre
LIFE CENTRE EARDLEY FIRF School
Life Company
Life Insurance Company
Life Kssuraqce Company Hod
Lily Cheese & Butter Company
Lily Cheese & Puller Company
Lima Life Insurance Company
LIMITED Fono Ontahio CENTRE ST.
LIMITED An Aluminium Limited Company WAKEFIELD
Limited Canada Cement Company
LIMITED CENTRE®IDE DAIRY SHAWVILLE
Limited Hearing Aids SERVICE CENTRE Beachburg
LIMITED Ottawa’s Complete Floor Covering Centre
Limited Wiseway Home Centre
Limitée Ford Motor Company
Lincoln Fields Shopping Centre
Lindsay Health Centre
Lindsey k Sons Banking Company
Linlithgow Oil Company
LINSCOTT PUBLISHING COMPANY
Liodoree Realty Company
Lion Charles Grace
Lion Charles Henderson
Lion Charles Imison
Lion Community Centre
Lion s Community Centre
Lion Tamer Charles Claude Fortier
Lions Club Community Centre
Lions Community Centre
LIONS COMMUNITY CENTRE - SHAWVILLE Spot Prizes
LIONS COMMUNITY CENTRE A Pontiac Hotel
Lions Community Centre Arena
Lions Community Centre Every Saturday Avon
Lions Community Centre FAWCETT S SALES ARENA WINCHESTER
LIONS COMMUNITY CENTRE Hall
LIONS COMMUNITY CENTRE Hall Im SKawvllla
LIONS COMMUNITY CENTRE Hell
LIONS COMMUNITY CENTRE Hull
LIONS COMMUNITY CENTRE LIONS ;
LIONS COMMUNITY CENTRE LIONS COMMUNITY CENTRE WESLEYAN METHODIST CHURCH
LIONS COMMUNITY CENTRE LIONS COMMUNITY CENTRE Team
Lions Community Centre Minor Hockey Tournament
Lions Community Centre Prescott
Lions Community Centre SHAWVILLE
LIONS COMMUNITY CENTRE SHAWVILLE CLOTHES SHOPS LTD.
Lions Community Centre Shewville
LIONS COMMUNITY CENTRE SPECIAL SPECIAL SPECIAL SHAWVILLE Saturday
LIONS COMMUNITY CENTRE Tuesday
Lions Community Centre Walt Disney’s
Lions Teen & Twenty Club ORCHESTRA DANCE Community Centre
LIRE COMPANY LTD
Lire Mining Company
Lisbon Medical Company
LIST MONTHLY SERVICE CENTRE Tuesday
Litchfield Recreation
Litchfield Recreation Association
Litchfield Recreation Association for July
Litchfield Recreation Association Wednesday
LITCHFIELD Thorne Council Seat
Lite Company
LL BUILDING CENTRE Annual ESSO SALES ASSOCIATES Snowmobile Rally
LL BUILDING CENTRE McCANN & SONS LTD.
LlEiteSt StVleS Extension Cable Company
Lloyds Paper Company
Lnbon Medical Company
Loan & Savings Company
Loan & Savings Company M.ME.VSE STOCK
Loan & Savings Company TORONTO ENGINE WORKS
Lobon Medical Company
Local 527 Training Centre
Local But Mary Ann Lafram- Development Centre
Local Canada Manpower Centre
Local Canada Manpower Centre Anyone
Local Centre
Local Centre for Community Services
Local Community Service Centre
Local Community Service Centre Card
LOCAL COMMUNITY SERVICE CENTRE X Meetings
LOCAL COMMUNITY SERVICES CENTRE
Local Construction Company
Local de Services Communautaires Pontiac Centre Local de Services Communautaires Pontiac Higgins-Cl
Local Development Centre
Local Development Centre INDIVIDUAL TREE MAPPING PEOPLE
Local Development Centre(CLD
Local Development Centre’s
Local Distributing Centre
Local Employment Centre
Local Employment Centre the
Local Frost & Wood Dealers Moot Company Officials Hot Weather Specials Officials
Local Insurance Company
Local Recreation & Environ
Local Recreation Perricelli
Local Rotary Club Gatineau Power Company
LOCATION SHAWVILLE R.A. CENTRE HILLCREST ST.
LOCK SERVICE & REPAIR Charles
Lodge Demers Centre
Lodge Hotel Bristol Community Centre
Lodge Thorne
Lods Agronomy Research Centre
Loeb Company
LOGAN Thorne Centre WORKS.
Loisirs du Centre du
Loisirs du Centre Pontiac.
Loisir» du Centre du Pontiac
LomPany Company
London Farm Company
LONDON HOUSE Therne Centre
London Life Assurance Company
London Life Insurance Company
Long Term Care Centre
Lons Bellevue Cemetery Company Tanning
Lord Armstrong & Company
LORD ELGIN HOTEL Pontiac Furniture Centre SHAWVILLE
Lost Showville & District Recreation Assoc.
LOU S SERVICE CENTRE
LOUISE BROWN Equity Editor THORNE July
Louisiana State Lottery Company
LOU’S SERVICE CENTRE
LOU’S SERVICE CENTRE 60 RAGLAN ST.
LOU’S SERVICE CENTRE Authorized Dealer
Lovoseat Beechgrove Recreation Association
Low Heritage Centre
Loyal Protective Life Insurance Company
LSST Employeur Centre de
LTD CHAIN SA W CENTRE" Centre St
LTD HOMEALL BUILDING CENTRE Shawvllle
Ltd LIFE ASSURANCE COMPANY Established
Ltd. opposed Postal Code Province Centre St.
Ltilxju Medical Company
Lubon Medical Company
Luboo Medical Company
Lubun Medical Company
Luhon Medical Company
Luke Brothers Company
Luko Brothers Company
Luks Brothers Company
Lulwn Medical Company
Lumber Company
Lumber Company SAM
Lumber Company Limited
Lumber Company Limited Mrs. Earl Findlay
Lumber Company Limited Will
Lumber Company SAM
LUMBER COMPANY Telephone
Lumber Pulp & Paper Company
LUMISt COMPANY Telephone
Luskville Com- Zag Centre
Luskville Community Centre
Luskville Community Centre CHAMP A Té Your
Luskville Community Centre Best Wishes Only
Luskville Community Centre Best Wishes Only Happy
Luskville Community Centre KIDS KLUB
Luskville Community Centre Shawville IGA
Luskville Recreation Association
LuskviUe Community Centre
Luskvllle Community Centre Hwy
LUTHERAN CHURCH Thorne
LUTHERAN CHURCH Thorne Rev.
Lxmsits du Centre du
Lys Shopping Centre
L’ELECTRKITE DU CHAUFFAGE DE L’EAU-SECTEUR RÉSIDENTIEL CANADIENNES Canada Centre de
M 0 CENTRE DE SERVICES / SERVICE CENTRE Lions Club Hall
MA Shopping Centre PHONE
Mac Hospital Centre With
Mac MNREENNRMNR Community Centre -9:00
Mac-laren-Quebcc Power Company
Macdonald College Centennial Centre
Macdonald Raptor Research Centre
MACHAT A NiiLLS COMPANY
MACKAY & COMPANY
MACKAY & COMPANY Fatal KMsm
MACKAY A COMPANY
MACKAY SHAWVILLE MOTOR COMPANY Registered
MACKILLICAN & ASSOCIATES INSURANCE TOWN OF RENFREW RECREATION DEPARTMENT
MacLean Publishing Company
Macmillan Company
MAGKAY A COMPANY I# ÎCD Royal Bonk Bol
Magnalum Company
Magnalum Company Ltd
Mail Equipment Company
MAIL ORDER SERVICE UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV.
Mailing List National Arts Centre Ottawa
Main Military Railway System Mnsscy-llarris Company
Main-d’œuvre du Canada Canada Manpower Centre
Maison des Jeunes Centre
MAJOR Oil COMPANY KENSLEY ELECTRIC Bectrkal Contracting 1 Refrigeration General Electric
Mallette Construction Ken Richard Pneu Pontiac Fort Coulonge Centre Dentaire du Pontiac Pieces
Malloy Company
Maniwaki Hospital Centre
MANOIR Regroupement Centre
Manon Hill Care Centre
Manpower Centre
MANPOWER CENTRE Campbell
Manpower Centre Centre de Main-d’œuvre du Canada
MANPOWER CENTRE Tel
MANS COMPANY”
Mansfield Centre de
Mansfield Service Centre Blue Jays
MANSFIELD SHAWVILLE/CLARENDON THORNE Volunteer Fire Department | Volunteer Fire Department | Volunt
Manufacturers Life Insurance Company METHOD
Manufacturing Company Ltd Mr.
Maple Leaf BACON Maple Leaf WEINERS SAUSAGE Community Centre
Maple Leaf Flour Mills Company
Maple Leaf Milling Company
MAPLE LEAF MILLt^C COMPANY Look
Maple Thorne Township
Marathon Realty Company
MARCAMYOT Company
Marconi Company
Marconi Wireless Telegraph Company
Marine Company
Maritime Drilling Schools Recreation Crulckshank
Maritime Seed Company
MARSHALL & COMPANY
Marshall Field & Company PLUS 3-Day AllExpense Round Trip
MARTIN & COMPANY GUITAR WORKSHOP THURSDAY
MARY S SEWING CENTRE PEGGIES STYLE SHOPPE Main Street
MASON & RI8CH PIANO COMPANY ÎD LONGER
Masonic Centre Hall
Massey-Harris Company Limited
Masson Recreation Association
Master Charles Arrand
Master Charles Callaghan
Master Charles Demarsh and Group Committee
Master Charles Hackland
Master Charles Hotlgiiv
Master Charles Lemaire
Master Charles McColgan
Master Charles Smith
Master Charles Wood
Master Control Centre Push
Master Hay Makers Club Awards Pontiac Agricultural Community Centre Saturday
Master The Thorne Centennial Committee
Master Thorne Centre
MAT Hultink Garden Centre
MATHIEU S THE CANADA STARCH COMPANY LTD MONTREAL - TORONTO HEADACHE TABLETS
Maurice Regional Recreation Council
MAY Centre Donee
May Development Centre
MAY SPECIAL RETURN FOR COREL CENTRE EVENTS
Mayer Company
McCall Company
McCann & Sons Clarence & Carol Tolmann Bristol Community Centre Milton
McCann & Sons Home Building Centre
McCann & Sons Home Building Centre Ouyon
McCann & Sons JULY 2,3,4,1993 T.C.R.A Centre
McCleary A Sons Shawville Court HOCKEY Community Centre FRIDA Y
McCormick Harvesting Machine Company A LAO FOR Organs
McCormicK Harvesting Machine Company ALSO FOR Organs
McCredie Centre
McCvrmicH Harvesting Machine Company ALSO FOR Organs
McDonald Tobacco Company Edinburgh
McDowell Elementary Developmental Centre
McDowell School Gym R.A. Dance* R.A. Centre
McDowell School Shawville Pontiac Reception Centre Shawville
McFadden Company
McGarry Family Reception Centre
McGill Centre
McGill University Office—Hayes1 Block Centre St Shawville
McGill University At Foresters Office—Hayes* Block Centre St Shawville
McGill University DÏST1!I< T AGENT THE EXCELSIOR LIFE INSURANCE Company
McGill University Office-Hayes’ Block Centre St.
McGill University SURGEON DENTIST Shawville SHAWVILLE MILLING COMPANY LTD
McKee CLARENDON WOOLLEN COMPANY
McKenzie Mining and Exploration Company
MCS Le Centre Local de Services Communautaires
ME S BUILDING CENTRE
Me- Donald Trading Company
Medcare Hospital Centre
Media Centre
Medical Centre
Medical Company
Medical Company BEBBE
Medical Sciences Centre
Medical Training Centre
Medium- Community Centre
Meék*l Company
Meeting Clarendon Dairy Company
Meeting of Telephone Company
Melcalfe Service Centre
Membership Chairman Carson Hodgins and Charter Member Charles Imison
Memorial Centre
Memorial Centre Get
Memorial Centre Pembroke
MERCHANDISE FETHEKSTONHAUGH & COMPANY Patent
Merchants Bank WÊÊKKKffftfi Journal Printing Company
MERCI CENTRE D’ACCUEIL PONTIAC Shawville
Mercury Radio Company
MERR TT PUBLIC SKATING Lions Community Centre Every
MERRITT Oadcjo SHOP AT YOUR DODGE TRANSPORTATION CENTRE FOR BIG
Merrlrk Tire Company
Mersholl Field & Company PLUS
Mertopolltan Life Insurance Company
Messanine du Centre Récréatif
Meter & Dnver Message Centre
Meter & Driver Message Centre
Meter & Driver Message Centre ASSURANCE
Methodist church Upper Thorne Centre
Methodist Thorne
Metropojital Life Insurance Company
Metropolitan Hallway Company
Metropolitan Life Assurance Company
Metropolitan Life Company
Metropolitan Life Insurance Company
Metropolitan Ope/a Company
Metropolitan Opera Company
MICHAEL LLOYD Equity Reporter THORNE
Mid- Company
Midi AELTOOHEY Thorne Centre
Midland Railway Company
Midlands Securities Company
MILADY BEAUTY CENTRE
MILLING COMPANY LTD
MILLING COMPANY LTD Tuff Twist Pants Longs
Milling Company Ltd H.
MILLING COMPANY LTD V -
MILLING COMPANY LTD | EXPERT
MILLING Company Ltd.
Milling Company Master Feeds
Milling Company Olympic Games
Milwaukee Psychological Service Centre
Mine Centre
Mine Company
Mine Social Services Centre BOB DAWSON Chairman Postal Code The Council of Quebec Minorities EUGENE
Mineral Research Centre
Mines & Resources John Hunter - Lumonics Company Dr.
Mines Recreation Association
Mining Company Stock
Ministry of Agricul-centre
Ministry of Braves du Centre
Ministry of Education Diploma Pontiac Continuing Education Centre
Ministry of Recreation
Ministry of Recreation Hunting
Ministry of Recreation Pish
Ministry of Transport Thorne
Ministry School 8:30 p.m Service LUTHERAN CHURCH Thorne
Ministry School 8:30 p.m Service LUTHERAN CHURCH Thorne Rev
Ministry School 8:30 p.m Service LUTHERAN CHURCH Thorne Rev.
Ministry School 8:30 p.m Service LUTHERAN CHURCH Thorne Showville
Ministry School 8:30 p.m. Service LUTHERAN CHURCH Thorne
Ministry School 8:30 p.m. Service LUTHERAN CHURCH Thorne Rev
Ministry School 8:30 p.m. Service LUTHERAN CHURCH Thorne Rev.
Minnesota Lumber Company
Minnesota Mining & Manufacturing Company
Miracle Crusade Charles Doming
Miracle Feeds Company
Miracle Service Ottawa Civic Centre
MISERY Ea KMTHEHSTONHAl CH & COMPANY Esta
MISSISQUOI & ROUVILLE FIRE INSURANCE COMPANY ESTABLISHED
Mitchell & Company
Ml CANADA SI ARCH COMPANY UMITfD
Ml Hearing Aids MONTHLY SERVICE CENTRE Wednesday
Mm Company Limited
MOBILE HOME & RECREATION CENTRE FOR
MOBILE HOME & RECREATION CENTRE Owned
MODERN CARPET CLEANERS COMMUNITY CENTRE
MODIFICATIONS SOCIAL PLANNING DE L’OUTAOUAIS CENTRE DE SERVICES SOCIAUX DE L’OUTAOUAIS CAMPBELL’S B
Moe Regional Cable Company
Moffatt-Hall Mining Company
MOfltTPOPFLAB Life Insurance Company
Mohawk Company
MOHR Charles
MOLSON PONTIAC FURNITURE CENTRE Canada
Mon Oil FOR THE HOME Pytcx Cvcnwcar Sad Irens Minow Table Centre Articles
Mona Andrews Health Centre
Monarch Life Assurance Company
Monarch Life Insurance Company
MONDAY 5 PM Jean Charles Gauthier
MONDAY SHAWVILLE CHIROPRACTIC CENTRE Dr. W C DOUGLAS McLEAN
Monsanto Agricultural Products Company
Monsanto Company
Montgomery Company
MONTHL Y SER VICE CENTRE Wednesday
MONTHL Y SERVICE CENTRE Wednesday
MONTHLY SERVICE CENTRE A
MONTHLY SERVICE CENTRE Greenhouses
MONTHLY SERVICE CENTRE Si
MONTHLY SERVICE CENTRE Wed
MONTHLY SERVICE CENTRE Wednesday
MONTREAL Company’s Coming Millennium Edition
Montreal Engineering Company
Montreal Engineering Company Limited
Montreal Life Insurance Company
Montreal McKay Centre
Montreal Tramways & Power Company Limited
Montreal Trust Company
Montreal Trust Company Royal Bank of Canac’a CAPITALIZATION Authorized
Montreal’s Centre de Céramique Bonsecours
Monument Company
MONUMENTS / Demers Centre News
MONUMENTS Centre St
MONUMENTS Charles Fraser
MONUMENTS Shawville & District Recreation Assoc.
Moody â Sons Company
Moody k Sons Company
Moore Electric Company
Moore Electric Company LI
Moore Electric Company Limited
Moore Electric Company Llmlt-ed
Moors Electric Company
Moral Re-armament Training Centre
Moral Re-armament Training Centre Telephone
Morgan Lumber Company
MORGAN LUMBER COMPANY LIMITED Shawvllle
Morning Matinee FORT SAVAGE RAIDERS Charles Starrett
Morning Matinee SNAKE RIVER DESPERADO Charles Starret
Morning Prayer She Thorne Centre
Morning Prayer 2.30— Thorne Centre
Morning Prayer 2.30—Thorne Centre
Morning Prayer ST GEORGE S - THORNE CENTRE SATURDAY
Morning Prayer Thorne Centre
Morning Prayer Thorne Centre—
Morning Prayer Thorne Centre— 2.30 Charter
Morning Servie Thorne Afternoon Service
Morning Worship and Church School Oil Lot UNITED PENTECOSTAL Murrell s Centre Rev. Ballard PENTECOS
Morning Worship and Church School UNITED PENTECOSTAL Murrell’s Centre Rev. Ballard
Morning Worship Centre
Morning Worship IRON ORE COMPANY OF CANADA UNITED CHURCH OF CANADA SHAWVILLE
Morning Worship Milling Company
Morning Worship si Wesley SK UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell’s Centre
Morning Worship UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL’S CENTRE
Morning Worship UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell’s Centre Rev. Ballard
Morning Worship___ UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL’S CENTRE
Morning Wr—hip Mountain View & Centre Fardies
Morris Oil Company
Morrow Equestrian Centre
Motion Crs Jeannine Î. P A,CENTRE
Motor Company
Motor Oils Greases Gasoline Stock Company Fire Insurance
MOTOR SALES Community Centre
Motors Company
Mountain View & Centre Eanfley
Mountain View & Centre EanOey
Mountain View & Centre EanOey J
Mountain View & Centre Ear
Mountain View & Centre Eardle
Mountain View & Centre Eardley
Mountain View & Centre Eardlt
Mountain View & Centre Kardle
Mountain View & Centre Kardley
Mountjoy Timber Company
MOVER Centre NOTICE
Moyle’s Hotel PONTIAC BUS UNES LTD Fairy iew Nursery & Landscape Company
Mr. Charles Breckenridge
Mr. Gatineau Power Company
Mr. Lions Teen & Twenty ORCHESTRA DANCE Centre
Mr. | Stock Company Fire Insurance J. L. HODGINS A
MRC Centre de
MRC Le Centre
Mrs Trust Royal Courtier JEAN-PIERRE DUSSIAUME Agent Immobilier Centre Comm Glenwood Aylmer
Mrs Charles
Mrs. Charles Paris
Mrs. Charles Paris Parish Picnic
MSA UNITED PENTECOSTAL Murrell’s Centre
MSRP Respite Centre
MteWHOWW) Company National Agriculture Week
Mtoeui du PontMc Le Centre de
MUE C- Quyon Sports & Recreation 3-PITCH MIXED S W TOURNAMENT
Muitne Eye Remedy Company
Muni- LIONS COMMUNITY CENTRE Hell
Municipal Art Centre
Municipal Boling Pomtde Shawville R.A. Centre
Municipal Centre
Municipal Community Centre
Municipal Community Centre Committee
Municipal Cor PONTIAC RECEPTION CENTRE TENDER Exigences
Municipal Corporation of Thorne
Municipal Corporation of Thorne A Cbaratte
MUNICIPAL CORPORATION OF THORNE LADYSMITH
MUNICIPAL CORPORATION OF THORNE McLEAN & SLEVIN INC.
Municipal Corporation of Thorne Township
Municipal Corporation of Thorne Township Public Notice
Municipal Corporation of Thorne Township THE PONTIAC SCHOOL BOARD
Municipal Council of Thorne
Municipal Council Recreation Grant
Municipal Council Women of Thorne
Municipal du Village de# Eue Centre
Municipal Hodgins Lumber Company
Municipal Library 449-2738 Outdoor Education Centre
Municipal Recreation
Municipal Recreation Activities
Municipal Recreation Association
Municipal Recreation Board
Municipal Recreation Com-
Municipal Recreation Commission
Municipal Recreation Commission Councillor Bronson
Municipal Recreation Commission-Moved
Municipal Recreation Committee
MUNICIPAL RECREATION P
MUNICIPALITÉ DU CANTON DE THORNE
MUNICIPALITÉ DU CANTON DE THORNE LOSE UP
Municipality Recreation Commission
Murdock Glass Pontiac Mallard Fish & Game Club Ervin McCann Pontiac Vacuum Centre Ronald
Murdock T.C.R.A. Centre Ladysmith
MURDOCK VO PONTIAC PRINTSHOP HOME OF THE EQUITY PRINTING AND OFFICE SUPPLIES 133 CENTRE ST
Murine Eye Remedy Company
MURRAY’S AUTOMOTIVE TRADE SHOW SHAWVILLE COMMUNITY CENTRE FAIRGROUNDS SHAWVILLE.
Murray’s Sports Centre
MURRELL S CENTRE Choose
MURRELL S CENTRE PASTOR
Murrell’s Centre Rev. Ballard
Museum Centre for Education and Regional Promotion
Mutual Broadcasting Company
Mutual Company
Mutual Fire Insurance Company
Mutual Fire Insurance Company Board
Mutual Fire Insurance Company Office
MUTUAL FIRE INSURANCE COMPANY Pontiac County & Church Services February
Mutual Fire Insurance Company Statement Revenue A Expenditure Lor
Mutual Fire Insurance Company;
Mutual Group Centre
Mutual INSURANCE COMPANY Lang Michener
Mutual Life Assurance Company
Mutual Life Insurance Company
Mutual Lire Company
Mutual Pire Insurance Company
Mutual Property Assurance Company
Mwwa Lions Community Centre
Mycogen Corn Company Representatives
N D & M CARPET CENTRE PIRE
N ork-Shiply Oil Company
Naim Centre—one Pacific
Nairn Centre
NASA Space Centre
Natineel Manufacturing Company
Nation Pardon Centre™
Nation*! Telephone Company
National Aits Centre
National Andy Griffith Jerry Van Dyke Lions Community Centre Over
National Aria Centre
National Art Centre
National Art Centre Pops Gin
National Art Centre’s
National Art* Centre Ottawa
National Arte Centre
National Arts Centre
National Arts Centre Or-
National Arts Centre Orchestra
National Arts Centre Rooftop Terrace
National Arts Centre Salon
National Arts Centre Youth Department Ottawa
National Automobile Company
National Ballet Company
National Bank of Canada - Regional Centre
National Brick Company
National Broadcasting Company
National Broadcasting Company’s
NATIONAL CAPITAL CHARITY HORSE SHOW Civic Centre
National Capital CVommisnon $ Welcome Centre
National Carbon Company
National Centre
National Centre for Safety Education
National Centre for Space Studies
National Defence Medical Centre
National Defense Medical Centre
National Drug & Chemical Company
NATIONAL DRUG & CHEMICAL COMPANY OF CANADA
National Drug A Chemical Company
National Drug and Chemical Company
National Drug and Chemical We Could Not Afford Company
National Drug Company"
National Drug end Chemical Company
National Drug umI Chemical Company
National Home Party Plan Company
National I>nig and Chemical Company
National Library of Quebec Thorne Member
National Library Sincerely Charles H
NATIONAL LIFE Assurance Company
NATIONAL LIFE Assurance Company HEAD OFFICE
National Manufacturing Company
National Manufacturing Company Montreal Clean Hand* MISCELLANEOUS ELL Ey TIPPED NEWSPAPER
NATIONAL ONUG A CHEMICAL COMPANY OF CANADA
National Pardon Centre
National Pardon Centre Your
National Pardon Centre™
National Railway Company
National Recreation Associa
National Recreation Association
National Research Centre
National Solar Energy Information Centre
National Steel Car Company
National Telephone Company
National Tobacco Company
National Tree Seed Centre
National Trust Company
Natural Company
Natural fc Premium Kj Life Insurance K Company L
Natural Gas Company
Natural Premium Life Insurance Company
Navigation & Transportation Company
NDG Community Centre
NECCHI BERNINA SEWING CENTRE.
NEILSON Thorne School Board
Nest F.us Coal Company
Nestle Company
Nestle Purwa PetCare Company PHS Cadet
New Brunswick Telephone Company
New Hampahiie Barred Rocks Renfrew Photo Centre
New Health Treatment Centre In
NEW MANAGEMENT Richardson’s Service Centre Ladysmith
NEW Mulit-Level Marketing Company
NEW PEMBROKE MEMORIAL CENTRE
New York Baking Powder Company
New York Guaranty Trust Company
New York Life Insurance Company
New York University Safety Education Centre
Newest Computer Training Centre
Newfoundland Far- Guaranty Trust Company
Next Service Centre
NHL Shield and Centre
NHL* Centre Ice* Get Bell
Niagara Falls Power Company
NIAGARA FINANCE COMPANY LIONS COMMUNITY CENTRE
Niagara Power Company
Nickel Company
Night Entertainment THE HODCINS LUMBER COMPANY
Night Entertainment THE HOGGINS LUMBER COMPANY
NIGHTS Trust Royal Courtier JEAN-PIERRE DUSSIAUME Agent Immobilier Centre Comm
Nipissing Gold Mining Company
Nipissing Manor Nursing Care Centre
Nipissing Mines Company
Nissan Automobile Company
NJISSISQUOI & ROUVILLE FIRE INSURANCE COMPANY ESTABLISHED
NO PERSONAL DEPOSIT CLÉ PONTIAC LEAD INC (Centre
Noithern Transportation Company
Noor-1uyn Aviation Company
Nor* West Trading Company
Nora Nighbor Rec Centre Renfrew Pet Therapy Group
NORAD Combat Operations Centre
Nortel Education Centre
North American Life Assurance Company
North American Transportation & Trading Company’s
North Amerlean Trust Company
North Atlantic Trading Company
North Atlantis Trading Company
North East Surgical Centre
North Metropolitan Company
North Onslow Recreation Association
North Renfrew Mall Kid s Corp - Library Program Centre Police Invitational Hand Car Races
North Renfrew Mall Puppeteer Chuck Lambert & Friends Library Program Centre LBF Carnival; Carousel
North Renfrew Telephone Company
North Weet Mall Order Company
North West Fur Trading Company
North West Mall Order Company
North West Mall Order Company Limited
North West Trading Company
Northeastern Railway Company
Northern Aerial Minerals Exploration Company
Northern Construction Company
Northern Electric Company
Northern Ontario Gas Company
Northern Power Company
Northern Quebec Power Company
Northern Trading Company
Northern Transportation Company
Northfield Centre Schools
Northwest Company
Northwest Company St
Northwest Company—were
Northwest Fur Company
Northwest Trading Company
Northwestern Company
Northwestern Elevator Company’s
Northwestern Railway Company
NORWAY BAY FERRY Co BULMER COMPANY
NOTARY LUTHERAN CHURCH Thorne Rev.
Notice Farm Equipment D&R COLLISION CENTRE USED VEHICLE SALES PLEASE NOTE All
NOTICE Summer Recreation Prog
NOTICE The Bristol Community Centre
NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS CENTRE DE SERVICES / SERV
November MONTHLY SERVICE CENTRE Tuesday
Now Openl Pontiac Vacuum Cleaner Centre
NOWI Company SHAW VILLE
NTARIO VCANO* COMPANY
NTHL Y SER VICE CENTRE Wednesday
Nuclear Laboratories’ Public Information Centre
O* Tourist Information Centre
O. O. Rowe & Company Limited
OAC Kelly’s Garden Centre
Oanca Life Insurance Company
Oarica Life Insurance Company
OBITUARY Mrs. Charles Bçale Word
OF Power Company
Of Eastern Canada Cattle Breeders Elect Officers Chapeau Farm Forum Thorne School Bd 17 th
OF Montreal Tramways & Power Company Limited
OFFICE DES PRODUCTEURS DE BOIS DU PONTIAC PONTIAC FOREST PRODUCTS PRODUCERS BOARD 10 Centre
Office Equipment Company
OFFICE EQUIPMENT SHAWVILLE CHIROPRACTIC CENTRE Dr.
OFFICE EQUIPMENT Shawville SHAWVILLE CHIROPRACTIC CENTRE JACK McL A SANITONE
Office Supplies - Stationery Centre St.
Officers Training Centre
Officers/ Training Centre
Officers’ Training Centre
Ofthe Lubon Medical Company
OFY Project Recreation
OFY Shawville-Clarendon-Thorne Record
Ogilvie Mining Company
Oil Company
Oil Fired Hot Water Heaters * Dual Air 2-Speed Circulating Units Aylmer’s Volunteer Action Centre A
Oil Thorne Mayor Bill Burke
Oils Gasoline Stock Company Fire Insurance
OKTOBERFEST LADYSMITH L TCRA Centre
Old Church Charles Imison Speaks Cagers To Play Mortgage Burned At 5th Charter Night
Old Clarendon Centre
Old Pros Community Centre
Old Thorne Resident Rev. Charles Hait
Oldsmobile Cars Chevrolet Trucks SHAWVILLE MILLING COMPANY LTD ‘Where Trading
Omnibus Com- London General Omnibus Company
ON ENCOURAGE LA PARTICIPATION DE TOUS A JOYEUX CARNAVAL Bryson Recreation Association and Lions Clu
ON LIONS COMMUNITY CENTRE
ON UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE PASTOR
One-Stop Shopping Centre
ONLY CAN* ADIAN STOCK COMPANY
ONLY CANADIAN STOCK COMPANY
ONLY„CAN-ADIAN STOCK COMPANY
Onslow Centre School
Onslow Centre School Board Motion
Onslow Centre School Untie*
Onslow Corners Charles Hi
Ont Lions Community Centre
Ontario Equitable Life Insurance Company
Ontario Paper Company
Ontario Power Company
Ontario Sales Agent Ontario News Company
Opera Company
OPPORTUNITIES» FETHEUSTUNHAUtm & COMPANY Patent Solicitors
OR FORD MOTOR COMPANY LIMITED
ORANGE LODGE HALL Corner of King & Centre St.
ORCHESTRA DANCE Community Centre
Orford Art Centre
Original Bug Shirt Company
Original Family Garden Centre
Original Garden Centre
Orlord Arts Centre
Ottawa Centre Liberal Ass
Ottawa Christian Centre Tractors
Ottawa Citizen Pontiac Furniture Centre c
OTTAWA CIVIC CENTRE Tickets
Ottawa Corners Community Centre
Ottawa Division Recreation Assoc
Ottawa Division Recreation Association
Ottawa Electric Company
Ottawa Electric Railway Company
Ottawa Health Sciences Centre
Ottawa Hiver Power Company
Ottawa International Recreation
Ottawa MW Pond 1.23 1.23 BUILDING CENTRE
Ottawa Myers Company
Ottawa National Arts Centre
Ottawa Parks & Recreation
Ottawa Parks & Recreation Association
Ottawa Publishing Company
Ottawa Recreation Association Toronto
Ottawa Regional Cancer Centre
Ottawa SuperEx National Art Centre
Ottawa Supply Company
Ottawa University Health Science Centre
Ottawa Valley Baseball Thorne Centre League
Ottawa Valley Country Centre
Ottawa Valley Power Com Thorne Council Association touristique-8 I’Outaouais C.P
Ottawa Valley Power Company
Ottawa Valley Television Company
Ottawa Valley Waste Recovery Centre
OTTER LAKE J R.A. CENTRE
Otter Leke Recreation Association
OÙ Centre Service Canada
OU ENTERTAINMENT CENTRE Reeuler
Our Centre Group Lady of Good Counsel
Our Lady of Charles Burke
Our Lady of Charles Rodgers
OUT Chain Saw Centre HUSQUARNA
Out-aouais Regional Recreation Council
Outaou&is Recreation Council
Outaouab Regional Recreation Council
Outaouaia Regional Recreation Council
Outaouaia Social Services Centre
Outaouais Community Legal Centre
Outaouais Conservation Company
Outaouais Corporate Financial Centre
Outaouais Entreprise & Recycling Training Centre"
Outaouais Recreation Association
Outaouais Recreation Council
Outaouais Regional Centre
Outaouais Regional Centre for Services
Outaouais Regional Hospital Centre
Outaouais Regional Recreation Assoc
Outaouais Regional Recreation Council
Outaouais Regional Recreation Council Inc
Outaouais Regional Recreation Councils
Outaouais Regional Recreation CouncU Inc FARM
Outaouais Social Service Centre
Outaouais Social Services Centre
Outaouais Technological Training Centre
Outaouals Recreation Council
Outdoor Recreation Department
Outing Publishing Company
Outouais Regional Recreation Council
Outsouais Regional Recreation Council
Overnight Express Company
Overseas Service SHAWVILLE MILLING COMPANY
Oxford Centre
Oxford Farmers CoOperative Produce Company
Oxford Farmers* Co-operative Produce Company
O’Connell Construction Company
P. Express Company Wf
Pac 6c Colonization Company
Pacific Company
Pacific Express Company
Pacific Hallway Company
Pacific Junction Railway Company
Pacific Railioad Company
Pacific Railway Company
Pacific Railway Company Ontario
Pacific Railway Company,------------------------------------------
Pacific Riüfiy Company
Packard Electric Company
Packard Motor Company’s
Packed Centre Cut Pork Chops
PAGE Wi FIE COMPANY Second Ch
Paikin Supply Company
Paikln Supply Company
PAINS FETHEKSTUN HA L U H & COMPANY Patent Solicitor*
Pakenham Mining Company
PAL JOEY Technicolor FURNISHINGS Gatineau Power Company PETAWAWA
Palkin Supply Company
Palkln Supply Company
Palliative Care Centre
Paper Company
Paper Company Ltd
Papineau Lions Community Centre
Parc des Bristol Mines & Thorne Lake Rev Fr Peter
Parish Centre of St. John Evangelist Church
Parks & Recreation JL.
Parks and Recreation Services
PAROISSE ST-CHARLES BORROMÉE ST.
PARR & COMPANY
PARR & COMPANY Aye
PARR & COMPANY WANTED Immediately
Party Company
Party Showville Community Centre
Pastor Telephone 647.2580 UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV.
PATENTS FETHERSTONHAUGH & COMPANY Patent Solicitors
PATENTS FETHERSTUNHAUGH & COMPANY Established West
PATENTS FETHERSTUNHAUGH & COMPANY Patent Solicitors
PATENTS F^THERSTU.NHAUGH & COMPANY Solicitors
PATENTS POOl IIALM FET H E KSTUN H A U G H & COMPANY Patent Solicitors
PATIO FURNITURE GEO. A. WELCH & COMPANY LEVESQUE
PATRIARCHE & COMPANY
PATRIARCHE & COMPANY Cottle’s Cove
PATTISON & COMPANY
PATTISON & COMPANY GROWN UP WITH
PAUL GENERAL INSURANCE SHAWVILLE PHONE 647-2525 SHAWVILLE CHIROPRACTIC CENTRE Dr.
PAUL MCGEE Equity Editor Pontiac Health Centre
PAUL MCGEE Equity Editor THORNE
PAUL MCGEE Equity Reporter DEMERS CENTRE
PAVILLON DU CENTRE HOSPITALIER BUCKINGHAM B A B A B B B A* PATIENT SATISFACTION DEPARTMENTAL DATA 1
Pavillon du Parc 770-1022 Centre Jellinek
Pavillon du Parc Centre
Pavillon du Parc Centre de Services Sociaux de
Payette Construction Company
PBTHERSTONAUOH A Company
PCH CLÉ PONTIAC LEAD INC (Centre
PD F. Driving Club PETROLEUM Pontiac Reception Centre Shawville
PEACE EVER AFTER” A DESSERT CABARET Shawville R.A. Centre
Peace Parks Recreation Association
Peat Marwick Thorne
Peiping Water Works Company
Peito Telephone 447-2580 UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV.
PEL Company
Pemberton Medicine Company
Pembroke Camera Centre Pembroke Mall Tel
PEMBROKE Demers Centre
Pembroke Electric 1 Light Company
Pembroke Electric Company Limited
Pembroke Electric Li Company
Pembroke Electric Light Company
Pembroke Electric Light Company Limited
Pembroke Electric Light Company Plant
Pembroke Electric Mr. Charles Spittal
Pembroke Energy Centre
Pembroke Iron Mining Company
Pembroke Lakeside Medical Centre
Pembroke Mall Centre
Pembroke Memorial Centre
PEMBROKE MEMORIAL CENTRE FREE ROUGH CAMPING AVAILABLE Bring
PEMBROKE MEMORIAL CENTRE Lube Container
PEMBROKE MEMORIAL CENTRE M. C.—ART JAMIESON Entry Fee
PEMBROKE MEMORIAL CENTRE M.C.
PEMBROKE MEMORIAL CENTRE WOâfT||
Pembroke St W Howard’s Service Centre
PEMBROKE TRADE-IN CENTRE
PEN DENT Coal & Lumber Company Limited Will
Pentagon Construction Company
Pentecostal Centre Quebec
Pentecostal Church Centre St.
PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV L
Pentecostal Church Thome Centre Anglican Church Shawville Free
Pentecostal Tabernacle Centre St.
People’s Trust Company
PEPSI COLA COMPANY MAKES CLEAN-TASTING TEEM..
PER PRINT WILDERNESS TOURS Your Entertainment Centre
Performing Arts Centre
Performing Arts Company
PERFU The Union Trust Company
Permanent Trust Company
Persian Motor Omnibus Company
Personal Business Farm SMITH & ASSOCIATES ELDON OSTROM’S FALL CLASSES OF STEP-DANCING Thorne Counc
Personal Business Farm Charles Dale Returning Officer SMITH & ASSOCIATES CAMPBELL
Personal Mention G HAROLD CHARLES
PERSONNEL DEPARTMENT RCA VICTOR Company
Perth Community Centre
Perth Community Centre Central Canadian Fiddling
Peruna Drug Manufacturing Company
Pester Telephone 647-2580 UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV.
PETAWAWA CIVIC CENTRE Equity Reporter Tickets
Petawawa Civic Centre Fund Raising Committee
PETERBOROUGH & COMPANY Bankers
Peterborough Regional Health Centre
PETHE RSTONHAUGH & COMPANY Patent Solicitors
Petite-Rouge Tourist Centre
Petroleum Oil Truet Company
Philadelphia Grand Opera Company
Philippine Company
Philips Service Centre
Phntshop Ltd 133 Centre Street
Photo Centre
PHOTO CENTRE.
PHOTO FINISHING MOUNTING & LAMINATING -Z4 THORNE EMERGENCY NUMBERS
Photographic Centre Telephone
PI BLIC SKATING Lions Community Centre SuturdapH^^H Children
PIBLIC SKATING Lidtt Community Centre
Picabou Child Care Centre
Picabou Day-care Centre
Pickering Nuclear Centre;
Pier Company
Pierre Janet Hospital Centre
Pilon Service Centre
Pilon Service Centre Reg’d
PILON SERVICE CENTRE Reg’d Open
PINE ENTERTAINMENT CENTRE
PINE LODGE Nursery School HEARING AID SPECIALIST MONTHLY SERVICE CENTRE Tuesday
Pioneer Chain Saws Parts & Service - Welding Massey Ferguson Parts & Service Centre St.
PIONEER COLONIST Culinary Department Is Becoming Social Centre
Pioneer Company
Pipe Line Company
PIZZA SUB S Wa Dakar ASP BSS LOGGING BICYCLES TROPHY CENTRE R Bartand IK Soan R*
PIZZA SUB S We Deliver ASP BICYCLE S TROPHY CENTRE We
PIZZA SUB S WeDekvs ASP BICYCLES TROPHY CENTRE Wetoeo
PK Company
PL The Recreation Association of Calumet Island
Place du Centre
Plains Petroleum Company
PLAN Fuller Brush Company Ltd
Planned Recreation F
PLAYOFFS Lions Community Centre SENIOR
Plcabou Child Care Centre
Plouffe Barney Richardson Charles
PLUMBERS A CREAT BAKER NP A,GRAND MEATER_ Gatineau Power Company General Supply
PM 648-2351 Continuing Centre Guests
PM Best Western Pembroke Inn & Conference Centre 1
PM PEMBROKE MEMORIAL CENTRE
Pnntshop Ltd 133 Centre Sheet
Pnntshop Ltd 133 Centre Street
Pntiac Rural Telephone Company
Point du Bols Mining and Development Company
Poison Control Centre
Polysar Rubber Company
Pompiers Annual Firemens Ball Centre
Ponaac Community Hospital Ladies Auxiliary Zion - Shewvilie 647-2665 Centre Eardley United Church E
Ponboc Prtntshop Ltd 133 Centre Street
Pond Motor Company
Ponhoc Phntshop Ltd 133 Centre Street
Ponhoc Pnntsnop Ltd 133 Centre Street Shawvifle Que JOX
Ponhoc Prmtshoo Ltd HS3 Centre Street
Ponhoc Prmtshop Ltd 133 Centre Sheet
Ponhoc Recreation Association
PonMadPontiac Health Centre
Pontefract Golf Club Bryson Recreation Association
Pontefract Recreation Association Committee
Pontiac Thorne Council Minutes
Pontiac & District Senior Citizens Drop-In Centre
Pontiac / the Hospital Pontiac Continuing Education Centre
Pontiac ; Reception Centre
Pontiac A Renfrew Railway Company
Pontiac ada Employment Centre
Pontiac Adult Education Centre
Pontiac Ag-Recreation Association
Pontiac Agricultural Community Centre
Pontiac Agricultural Community Centre Tickets
Pontiac Agricultural Society Division ‘A’ Thorne Council October
Pontiac Ambulance Company
Pontiac Archives Centre
Pontiac BIENVENUE A TOUS LES INTERESSES PONTIAC RECEPTION CENTRE SHAWVILLE
Pontiac Big Print Company
Pontiac Bryson Recreation Associa
Pontiac Bus Lines Company
Pontiac Business Centre
Pontiac Business Centre CAMPBELL S BAY
Pontiac Business Centre Now
Pontiac Business Centre offers Secretarial Studies
Pontiac Business Centre Old
Pontiac Business Centre Shavwille
Pontiac Business Centre Shawville
Pontiac Business Centre Western Quebec School Board Shawville
Pontiac Business Development Centre
Pontiac Butcher Shop 185 Centre SL
Pontiac Butcher Shop 185 Centre St.
Pontiac Butcher Shop 819-647-6016 Centre St.
Pontiac Centre
Pontiac Centre Auxiliary
Pontiac Centre de
Pontiac Centre de Jour Day Centre Dans
Pontiac Centre for Health and Social Services/CSSS du Pontiac PONTIAC • Palliative Care
Pontiac Centre Foundation
Pontiac Centre Locale
Pontiac Centre PMHC
Pontiac Centre St Shawville QC
Pontiac Chamber of Commerce General Meeting Campbell’s Bay R.A. Centre Wednesday
Pontiac Charles
Pontiac Clergy Association Bursary Pontiac Health Centre
Pontiac CLSC Pontiac Centre
PONTIAC CO-OPERATIVE MEDICAL SERVICES Inspiration Company
Pontiac Co-operative Telephone Company
Pontiac Colonization Railway Company
Pontiac Com-C munity Hospital Employees Recreation Association
Pontiac Community Centre
Pontiac Community Centre Debt
Pontiac Community Centre Debt Retirement Committee
Pontiac Community Centre Debt Retirement Fund
Pontiac Community Centre Debt Retirement Fund For Further Information
Pontiac Community Centre Debt Retirement Fund Gary Copeland
Pontiac Community Charles Pirie
Pontiac Community Company
Pontiac Community Hoepi- Recreation Association
Pontiac Community Hospital - Pontiac Reception Centre
Pontiac Community Hospital Cancer Treatment Centre and
Pontiac Community Hospital Centre
Pontiac Community Hospital CLSC Pontiac Pontiac Reception Centre
Pontiac Community Hospital D&M Carpet Centre POTATO RACE
Pontiac Community Hospital Inc. TENDER #95-04-17 CENTRE D ACCUEIL PONTIAC Shawville
Pontiac Community Hospital IOURSES SCHOLARSHIPS Centre
Pontiac Community Hospital Recreation Association
Pontiac Community Hospital Solarium Fund Luskville Community Centre
Pontiac Community Service Centre
Pontiac Company
Pontiac Company CEO.
Pontiac Computers P.P.J. Cyclopark Recreation Association Sûreté du Québec Shawville United Church
PONTIAC CONTINUING EDUCATION CENTRE We
Pontiac Continuing Education Centre
PONTIAC CONTINUING EDUCATION CENTRE A
Pontiac Continuing Education Centre A
Pontiac Continuing Education Centre Admissions
Pontiac Continuing Education Centre All Summer Admissions
Pontiac Continuing Education Centre AT PONTIAC HIGH SCHOOL
Pontiac Continuing Education Centre Beef Cow Sale Western Quebec School Board Pontiac Adult Educati
PONTIAC CONTINUING EDUCATION CENTRE BRENDA BARR
PONTIAC CONTINUING EDUCATION CENTRE Butch
Pontiac Continuing Education Centre CABINETMAKING
Pontiac Continuing Education Centre Campbell’s Bay Campus
Pontiac Continuing Education Centre FALL PROGRAMS
Pontiac Continuing Education Centre FALL PROGRAMS Register Now
Pontiac Continuing Education Centre Interested
Pontiac Continuing Education Centre JN TIAC CENTH
Pontiac Continuing Education Centre Landowners
Pontiac Continuing Education Centre Notre
Pontiac Continuing Education Centre Our
Pontiac Continuing Education Centre Pontiac Continuing Education Centre
Pontiac Continuing Education Centre Principal
Pontiac Continuing Education Centre Pulp
Pontiac Continuing Education Centre Ronald
Pontiac Continuing Education Centre SATURDAY
Pontiac Continuing Education Centre Shawville
Pontiac Continuing Education Centre Visit
Pontiac Continuing Education Centre Vocational Education Programs Shawville
PONTIAC CONTINUING EDUCATION CENTRE We
Pontiac Continuing Education Centre Western Quebec Regional School Board
Pontiac Continuing Education Centre Western Quebec School Board
Pontiac Continuing Education Centre Western Quebec School Board Box
Pontiac Continuing Education Centre Western Quebec School Board Pontiac Adult Education Services Sh
Pontiac Continuing Education Centre Western Quebec School Board Shawville
PONTIAC CONTINUING EDUCATION CENTRE WILBUR MCLEAN Value
Pontiac Continuing Education Centre Winter/Spring
Pontiac Continuing Education Centre Xi
Pontiac Continuing Education Centre _
Pontiac Continuing Education Centre* Fall Programs Registration Open
Pontiac Continuing Education Centre’s
Pontiac Continuing Education Centre’s Woodworking
Pontiac Continuing ^eant<r Education Centre
Pontiac Coordinator Pontiac Day Centre
Pontiac County Lodge Thorne Councillor Harold Schock
Pontiac County PONTIAC RECEPTION CENTRE Ratepayers
Pontiac County Servicemen’s Centre
Pontiac County Thorne Boundry
Pontiac Cty District Recreation Community Can
Pontiac Cultural Centre
Pontiac Cultural Centre Provisional Committee
PONTIAC DAIRY REG D Pontiac Furniture Centre Phone
Pontiac Day Centre
Pontiac Day Centre Bus
Pontiac Day Centre Bus Fund
Pontiac Day Centre HOURS
Pontiac Day Centre P.O.
Pontiac Day Centre’s
Pontiac Distress Centre
Pontiac Education Centre
PONTIAC ENTERPRISE CENTRE Campbell
Pontiac Enterprise Company
Pontiac EXPO-BAZAR Le Centre de
Pontiac Family Centre
Pontiac Fnmtnre Centre
Pontiac Forest Products Producers Board 10 Centre St.
Pontiac Forest Products Producers Board LE CENTRE D ACCUEIL PONTIAC Shawville
Pontiac Furniture Centre
PONTIAC FURNITURE CENTRE About
Pontiac Furniture Centre "Where Trading
PONTIAC FURNITURE CENTRE Phone
PONTIAC FURNITURE CENTRE Phone 345J Shawville Bristol Moles
Pontiac Furniture Centre SHAWVILLE
Pontiac Furniture Centre SHOP AT HOME. .
Pontiac Furniture Centre Due
Pontiac Furniture Centre &
Pontiac Furniture Centre -
PONTIAC FURNITURE CENTRE / SHEPPARD MOTORS
Pontiac Furniture Centre 1.30 p.m.—Sunday School 2.30
Pontiac Furniture Centre ;
Pontiac Furniture Centre A Buick
Pontiac Furniture Centre All School Needs SHAWVILLE Clothes
Pontiac Furniture Centre ARTISTICALLY DESIGNED MC PHONE 33S
Pontiac Furniture Centre Campbell’s Bav
Pontiac Furniture Centre CHOV Shawville Phone
Pontiac Furniture Centre CLEARANCE
PONTIAC FURNITURE CENTRE CLOTHES SHOPS
Pontiac Furniture Centre CLOTHES SHOPS RENFREW DISTILLERS OF Mme Qualify Gins
Pontiac Furniture Centre Congratulation*
Pontiac Furniture Centre DEAN & MERRITT
Pontiac Furniture Centre DRY CLEANERS Phone
PONTIAC FURNITURE CENTRE Egs
Pontiac Furniture Centre FOR SALE SHAWVILLE
Pontiac Furniture Centre Fort
Pontiac Furniture Centre INVALID COACH
PONTIAC FURNITURE CENTRE JOHN
Pontiac Furniture Centre Miss Clair* Tanguay of Montreal
Pontiac Furniture Centre PHONE
PONTIAC FURNITURE CENTRE PONTIAC DAIRY REG’D.
Pontiac Furniture Centre P£ie
Pontiac Furniture Centre Rev.
Pontiac Furniture Centre Rev. Kingsley MacDonald Cutler
Pontiac Furniture Centre S
Pontiac Furniture Centre SB
Pontiac Furniture Centre Sha
Pontiac Furniture Centre Shawvillc H.l
Pontiac Furniture Centre SHAWVILLE
Pontiac Furniture Centre SHAWVILLE SHAWVILLE C&v~i
Pontiac Furniture Centre SHAWVILLE Save Those All Important Teapot Labels From
Pontiac Furniture Centre TELEPHONE 64 SHAWVILLE
Pontiac Furniture Centre THE PRESBYTERIAN CHURCH
Pontiac Furniture Centre WE
PONTIAC FURNITURE CENTRE XL
Pontiac Furniture Centre | SHAWVILLE SHAWVILLE THEATRE PHONE 149J EVERYONE WELCOME
Pontiac Furnituro Centre PONTIAC DRY CLEANERS Phone
Pontiac Gatineau Labelle Recreation Assoc.
Pontiac Gen Manpower Centre
Pontiac Health and S îal Services Centre CSSS) Palliative Care Program
Pontiac Health and Social BNB Services Centre
Pontiac Health and Social Service Centre
Pontiac Health and Social Services Centre
Pontiac Health and Social Services Centre’s
Pontiac Health Centre
Pontiac Health Centre Y
Pontiac Health Centre "T PM Rjmn
Pontiac Health Centre Board
Pontiac Health Centre Bursaries
Pontiac Health Centre Bv PAUL MCGEE Equity Editor PONTIAC
Pontiac Health Centre Charity
Pontiac Health Centre Director-General Charlotte L’Ecuyer
Pontiac Health Centre Hospital
Pontiac Health Centre July
Pontiac Health Centre Michael
Pontiac Health Centre Morin
PONTIAC HEALTH CENTRE Nurse
Pontiac Health Centre Palliative Care Program
Pontiac Health Centre People
Pontiac Health Centre PHC
Pontiac Health Centre Pontiac Health and Social
Pontiac Health Centre R
Pontiac Health Centre Richard Grimard
Pontiac Health Centre SHAW VILLE
Pontiac Health Centre She
Pontiac Health Centre the
Pontiac Health Centre; Dale Thomson
Pontiac Health Centre; Dr. Monique Lebreque
Pontiac Health Centre’s
Pontiac Health Centre’s Cancer Treatment Centre
Pontiac Health Centre’s Dialysis Fund
Pontiac Health Centre’s Shawville
Pontiac Health Centre’s User’s Committee
Pontiac HEARING AID SPECIALIST MONTHLY SERVICE CENTRE Tuesday
Pontiac Heath Centre
Pontiac Historical Society RAWLEIGH PRODUCTS CAN NOW BE ORDERED AT Pontiac Vacuum Centre
Pontiac Hockey League Pontiac Rural Telephone Company
Pontiac Home Reception Centre
Pontiac Hospital Centre
Pontiac Hospital Centre As
Pontiac Hospital Centre Dr. Croteau
Pontiac Hospital Centre Dr. Donna Courchesne
Pontiac Hospital Centre’s
Pontiac Hospital Employees Recreation Association
PONTIAC HOUSE Gatineau Power Company
Pontiac House Thorne
Pontiac Information Centre
Pontiac Inter Municipal Recreation Board
Pontiac Inter-Municipal Recreation Board
Pontiac Intermunicipal Recreation Board
Pontiac Intermunicipal Recreation Board Ball Tournament
Pontiac Intermunicipal Recreation Board Jeunesse
Pontiac Intermunicipal Recreation Service
Pontiac Interval Centre
Pontiac Intervalle Centre
Pontiac IYOM Reception Centre
PONTIAC JUNIOR B S ANNUAL GENERAL MEETING Shawville Community Centre
Pontiac Junior contest Community Services Centre
PONTIAC K Centre
PONTIAC Le Conseil d’administration du Centre
PONTIAC LEAD INC (Centre
Pontiac League Community Centre Thursday
Pontiac League Hockey CARS FOR SALE GUARANTY TRUST COMPANY OF CANADA
Pontiac Learning Centre
Pontiac Lions Club Presented by Beachburg Recreation Association SPECIAL OFFER — Planning
Pontiac Lions Club St Pats Campbell’s Bay Community Centre
Pontiac Lob Ball League SH A WVIL LE RECREATION ASSOCIATION
Pontiac Local Community Service Centre
Pontiac Local Development Centre
Pontiac Local Development Centre AKING YOUR DREAM BECOME REALITY BATTERY Design Consultation Fixtu
Pontiac Local Development Centre Canada
Pontiac Local Development Centre Direction
Pontiac Local Development Centre NOTE
Pontiac Local Development Centre Offer
Pontiac Local Development Centre’s
Pontiac Local Employment Centre
Pontiac Loisirs Centre du
Pontiac Long Term Centre
PONTIAC Luskville Centre communautaire Route 148
Pontiac Luskville Community Centre; Quyon Lions Club; Hélène Benoit
Pontiac Manoir St-Joseph Manoir Sacre-Coeur CLSC du Pontiac Centre
Pontiac Many Thanks Pontiac Reception Centre Foundation Énergie Pontiac
Pontiac McDowell Elementary Reception Centre
Pontiac Medical Centre
Pontiac Medical Centre Dr. Carole Williams Phone
Pontiac Mining Company
Pontiac MRC Local Development Centre
Pontiac Mu- Pontiac Recreation Association
PONTIAC MULTI-TRAINING CENTRE DE FORMATION MULTI-SERVICES
PONTIAC MULTI-TRAINING CENTRE DE FORMATION MULTI-SERVICES CABINETMAKING - FURNITURE MAKING Learn
Pontiac Municipal Community Centre
Pontiac Municipal Recreation Commission
Pontiac Municipality Councillors Charles Moore
Pontiac Municipality Recreation
Pontiac Mutual Fire Insurance Company
Pontiac Pacific J Hallway Company
Pontiac Pacific Junction Canadian Transport Commis-Raflway Company
Pontiac Pacific Junction Hallway Company
Pontiac Pacific Junction Hallway Company Dated
Pontiac Pacific Junction J Company
Pontiac Pacific Junction Railroad Company
Pontiac Pacific Junction Railway Company
Pontiac Pacific Junction Railway Company Eitimatcs
Pontiac Pacific Junction Railway Company XTOTICK IB HEREBY GIVEN THAT
Pontiac Pacific June Hon Railway Company
Pontiac Pacific Railway Company
Pontiac Pacific Railwhy Company
PONTIAC PAINTSHOP LTD Centre SL
PONTIAC PAINTSHOP LTD Centre St.
PONTIAC PAINTSHOP LTD QUALITY PRINTING 133 CENTRE ST.. SHAWVILLE.
Pontiac Paolflc Junction Railway Company THS
PONTIAC PARABOLICS TELEBEC Corner of Centre & Lang Sts
PONTIAC Petawawa Civic Centre Friday
Pontiac Photo Centre
PONTIAC PHOTO CENTRE HAROLD
Pontiac Photo Centre Shawviile Messrs.
Pontiac Photo Centre Shawville
Pontiac Photo Centre Shawville PYREX
Pontiac Photo Centre Shawville Revd
PONTIAC PHOTO CENTRE Smyth’s Service
Pontiac Photographic Centre
Pontiac Photographic Centre Phone
Pontiac Photographic Centre REINKE
Pontiac Photographic Centre SbawvUle
Pontiac Photographic Centre Shaw
Pontiac Photographic Centre Shawville
Pontiac Photographic Centre ’ HOSPITAL AUXILIARY NOTES TIRE
PONTIAC PINTSHOP LTD Centre Street
Pontiac Plumbing Centre
Pontiac Pnntshop Ltd 133 Centre St
Pontiac Pnntshop Ltd 133 Centre Street
Pontiac Pnotshop Ltd ’33 Centre Sheer
Pontiac Poll Location Luskvllle Community Centre
Pontiac Pontiac Furniture Centre
PONTIAC Pontiac Health Centre
Pontiac PONTIAC RECEPTION CENTRE
Pontiac Pontiac Wildwood Logging and Lumber Company BRUCE CAMPBELL
Pontiac Print-shop Ltd 133 Centre Street
Pontiac Printshof Community Centre
Pontiac Printshop Centre Street
Pontiac Printshop Home Hardware Stores Oil Company
PONTIAC PRINTSHOP HOME OF THE EQUITY PRINTING AND OFFICE SUPPLIES 133 CENTRE ST
PONTIAC PRINTSHOP HOME OF THE EQUITY PRINTING AND OFFICE SUPPLIES 133 CENTRE ST.
PONTIAC PRINTSHOP J. L Hodgins Company Ltd.
Pontiac Printshop Ltd 133 Centre St
Pontiac Printshop Ltd 133 Centre St Shawville
Pontiac Printshop Ltd 133 Centre St.
Pontiac Printshop Ltd 133 Centre Street
PONTIAC PRINTSHOP LTD Centre St
PONTIAC PRINTSHOP LTD Centre St.
Pontiac Printshop Ltd Centre Street
Pontiac Printshop Ltd M3 Centre Street
PONTIAC PRINTSHOP LTD QUALITY PRINTING 133 CENTRE ST.. SHAWVILLE.
PONTIAC PRINTSHOP LTD QUALITY PRINTING TRACTOR CANADA LTD 133 CENTRE ST.. SHAWVILLE.
Pontiac Printshop Ltd. 133 Centre Si
PONTIAC PRINTSHOP Ltd. S. 9:30 Morning Worship 11:00 Morning Worship ym** M. Centre St.
Pontiac Printshop Ltd. •>33 Centre
Pontiac Professional Centre
Pontiac Protestanl School Board Dr. S E McDowell School Centre Street
Pontiac Protestant High School Pontiac Reception Centre
Pontiac Protestant School Board COMMUNITY CENTRE Phis
Pontiac Prtntshop Ltd 133 Centre Street
PONTIAC PUMP SERVICE VOTRE CENTRE DE SERVICE TRAITE
Pontiac R R Company
Pontiac Rail-Company
Pontiac Railway Company
Pontiac Re-ceaption Centre
Pontiac Rec Centre Foundation Barbecue
Pontiac Reception Ht P Centre Women
Pontiac Reception 11 Centre Foundation
Pontiac Reception Center HEARINO AID SPECIALIST MONTHLY SERVICE CENTRE Tuesday
Pontiac Reception Center-Centre
Pontiac Reception Centre
Pontiac Reception Centre -
Pontiac Reception Centre - Day Centre Conference Room
Pontiac Reception Centre - Foundation
Pontiac Reception Centre Afield
Pontiac Reception Centre An
Pontiac Reception Centre and
Pontiac Reception Centre and Palliative Care
PONTIAC RECEPTION CENTRE AND ST-JOSEPH S MANOR As
PONTIAC RECEPTION CENTRE AND ST-JOSEPH’S MANOR David
Pontiac Reception Centre Anniversary
Pontiac Reception Centre Annual Public Information Meeting
Pontiac Reception Centre Asa
Pontiac Reception Centre Assessments Call Jennifer
Pontiac Reception Centre Auberge de
Pontiac Reception Centre August
Pontiac Reception Centre Auxiliary
Pontiac Reception Centre Auxiliary B & C MOBILE WELDING CLASSIFIED ADS
Pontiac Reception Centre Auxiliary Baseball League
Pontiac Reception Centre Auxiliary Bryson Lionettes
Pontiac Reception Centre Auxiliary DA
Pontiac Reception Centre Auxiliary Interior Latex Pearl Finish Enamel
Pontiac Reception Centre Auxiliary M.R.C.
Pontiac Reception Centre Auxiliary Tea
Pontiac Reception Centre Baptist Church Women
Pontiac Reception Centre Belanger
Pontiac Reception Centre Best Wishes Only Campbell’s Taxi
Pontiac Reception Centre Christmas
Pontiac Reception Centre Conation
Pontiac Reception Centre Contact Chantal Lair
Pontiac Reception Centre Contact Joanne Romain
Pontiac Reception Centre Day Centre
Pontiac Reception Centre Dec.
Pontiac Reception Centre Directeur
Pontiac Reception Centre Directors
Pontiac Reception Centre Donations THE EQUITY
Pontiac Reception Centre Entertainment
Pontiac Reception Centre Foundation
Pontiac Reception Centre Foundation Avctwk
Pontiac Reception Centre Foundation Barbecue
PONTIAC RECEPTION CENTRE FOUNDATION P.O.
Pontiac Reception Centre Foundation’s
Pontiac Reception Centre Fred
Pontiac Reception Centre Friday
Pontiac Reception Centre Gartner
Pontiac Reception Centre HAPPY 21st BIRTH DA Y Uncle Randy
Pontiac Reception Centre Hennie Lucas
Pontiac Reception Centre High School
Pontiac Reception Centre Ijove
PONTIAC RECEPTION CENTRE INVITATION
PONTIAC RECEPTION CENTRE INVITES TENDERS FOR SNOW REMOVAL
PONTIAC RECEPTION CENTRE INVITES TENDERS FOR SNOW REMOVAL AvtscfEkcdon Canton de Thorne Avis Public
Pontiac Reception Centre Joan Brown
Pontiac Reception Centre Joe Larose
Pontiac Reception Centre La Fondation Centre d’Accueil du Foundation
Pontiac Reception Centre Ladies Auxiliary
Pontiac Reception Centre Ladies Auxiliary -ShewvUe
Pontiac Reception Centre Manoir Sacre Coeur
Pontiac Reception Centre March
Pontiac Reception Centre Mini-mart
Pontiac Reception Centre Minutes
Pontiac Reception Centre Mother
Pontiac Reception Centre P.O.
Pontiac Reception Centre Phone
Pontiac Reception Centre PUBLIC NOTICE
Pontiac Reception Centre RENT
Pontiac Reception Centre Ringrose Funeral Home
Pontiac Reception Centre ROMAN CATHOLIC St. Edward’s Pariah
Pontiac Reception Centre Royce Hodgins
Pontiac Reception Centre s Day Care Centre
Pontiac Reception Centre Saturday
Pontiac Reception Centre Septem-to
PONTIAC RECEPTION CENTRE ShawrUle
PONTIAC RECEPTION CENTRE SHAWVILLE
PONTIAC RECEPTION CENTRE ST-JOSEPH S MANOR ANNUAL PUBLIC MEETING THE PONTIAC RECEPTION CENTRE AND S
PONTIAC RECEPTION CENTRE TENDER
Pontiac Reception Centre There
Pontiac Reception Centre Thursday
Pontiac Reception Centre Tues
Pontiac Reception Centre V*
Pontiac Reception Centre Walter
Pontiac Reception Centre WELCOME
Pontiac Reception Centre Women
Pontiac Reception Centre Women’s
Pontiac Reception Centre Women’s Auxiliary
Pontiac Reception Centre Your Grandchildren Motors
Pontiac Reception Centre YW#
Pontiac Reception Centre/ St-Joseph
Pontiac Reception Centre/St
Pontiac Reception Centre/St-Joseph
Pontiac Reception Centre;
Pontiac Reception Centre’s
Pontiac Reception Centre’s Day Centre
Pontiac Reception Visiting Centre
Pontiac Recreation
Pontiac Recreation As-come
Pontiac Recreation Associa
Pontiac Recreation Association
Pontiac Recreation Association for Persons
PONTIAC RECREATION ASSOCIATION FOR PERSONS WITH AN INTELLECTUAL HANDICAP Au Bouleau Blanc
Pontiac Recreation Beginning November
Pontiac Recreation Board
Pontiac Recreation Council
Pontiac Recreation News
Pontiac Recreation Pontiac Recreation
Pontiac Recreation Workers Association
Pontiac Respite Centre
Pontiac Respite Centre Campbell
Pontiac Respite Pontiac Respite Centre
PONTIAC RRINTSHOP LTD QUALITY PRINTING 133 CENTRE ST.. SHAWVILLE.
Pontiac Ruçal Telephone Company
Pontiac Rugal Telephone Company Ottawa Valley
Pontiac Ruial Telephone Company
Pontiac Rulwsy Company
Pontiac Rural Charles
Pontiac Rural Tel-epbone Company
Pontiac Rural Telephoe Company
Pontiac Rural Telephone Company
Pontiac Rural Telephone Company A
Pontiac Rural Telephone Company August
Pontiac Rural Telephone Company Directors
Pontiac Rural Telephone Company ESTABLISHED
Pontiac Rural Telephone Company Ft
Pontiac Rural Telephone Company John
Pontiac Rural Telephone Company Jujitsu
Pontiac Rural Telephone Company K
Pontiac Rural Telephone Company Light Up Ushering
Pontiac Rural Telephone Company Limited
Pontiac Rural Telephone Company Limited NEW MUFFLER
Pontiac Rural Telephone Company Ltd Toaster
Pontiac Rural Telephone Company Ltd,
Pontiac Rural Telephone Company Ltd.
Pontiac Rural Telephone Company Many Potato Varieties Are Studied
Pontiac Rural Telephone Company Meet Walsh
Pontiac Rural Telephone Company October
Pontiac Rural Telephone Company QUEBEC LEGISLATURE
Pontiac Rural Telephone Company RED
Pontiac Rural Telephone Company Saturday
Pontiac Rural Telephone Company Shawville
Pontiac Rural Telephone Company STTPERTEST
Pontiac Rural Telephone Company Subjects
Pontiac Rural Telephone Company THE
Pontiac Rural Telephone Company THE EQUITY
Pontiac Rural Telephone Company THE SHAWVILLE MILLING CO.
Pontiac Rural Telephone Company Warned WrdLington’s Men Lydia Ikirrnli
Pontiac Rural Telephone Company We
Pontiac Rural Telephone Company WHEAT
Pontiac Rural Telephone Company X NOTICE.
Pontiac Rural Telephone Company YARNS
Pontiac Rural Telephone Company* Ltd.
Pontiac Rural Telephony Company
Pontiac SADC Pontiac CFDC CREP - Carrefour jeunesse-emploi Service Canada Shawville Centre Hospital
Pontiac Secy~Tr@&s Centre
Pontiac Senior Hockey Company
Pontiac Service de Laboratoire PUBLIC NOTICE Centre de
Pontiac SHAWVILLE MILLING COMPANY Ltd.
Pontiac Singer Sewing Machine Company Sales & Service
Pontiac Social Planning Council At Shawvllle Community Centre Starts
PONTIAC SONGS Shawville & District Recreation Association
Pontiac Telepbone Company L’td
Pontiac Telephone Company
Pontiac Telephone Company Clarke
Pontiac Telephone Company Has Surplus
Pontiac Telephone Company Limited
Pontiac Telepn Company
Pontiac The Citizens Insurance Company
Pontiac Thorne
Pontiac Tourist the Department of Recreation
Pontiac Town Centre Development
Pontiac Transport Company
Pontiac TV Centre
Pontiac Vacuum Centre
Pontiac Vacuum Centre Gift Certificates
Pontiac Vacuum Centre Langford
Pontiac Vacuum Centre Sales and Service Your Vacuum Cleaner Headquarters Central Vacuum Installatio
PONTIAC VACUUM CENTRE Shawville
Pontiac Vacuum Centre TLC Tru Line Collision J & J
Pontiac Vacuum Cleaner Centre
Pontiac Vacuum Cleaner Centre Charlie Lloyd
Pontiac Vacuum Cleaner Centre Valley Elevator Legion Br
Pontiac Woodlot Owners Company
PONTIAC WOOL WORKS 647-3052 Centre Street
Pontiac Young Entrepreneurs Canada Employment Centre Pontiac Business Association HOMEMADE FRENCH F
Pontiac Young Entrepreneurs Canada Employment Centre Pontiac Business Association Telephone SPRING
Pontiac Your Business Centre WodMidiy
Pontiac Your Home Heating Centre • Furnace Oil • Stove Oil • Farm Diesel
Pontiac Youth Employment Centre
Pontiac Zone Recreation Annual
Pontiac | Reception Centre
Pontiac — Pontiac Hospital Centre
Pontiac* Rural Telephone Company
Pontiac/ Club de Lions Pontiac Reception Centre Foundation/ Lions Club AVIS IMPORTANT
Pontiac’s Centre
Pontine Pacific Junction Hallway Company
Pontine Rural Telephone Company
Pontlae Pacific Junction Railway Company
Porcupine General Hospital o4 Htrufjew Photo Centre
Port Coulonge Recreation Association
Portae Prmtshop Ltd 133 Centre Street
Portage du Fort Centre des Loisirs
Portage du Fort Council "Family Hair Care Centre"
Portage du Fort Council Mining Company
Portage du Fort Litchfield Recreation Associa Recreation Centre
Portage du Fort Recreation Assoc.
Portage du Fort Recreation Association
Portage du Fort Recreation Association for
Portage du Fort Recreation Association GAVAN’S HOTEL Quyon
Portage du Fort Recreation Association Some
Portage du Fort Recreation Center
Portage du Fort Shewville Thorne FEMALE HELP WANTED COMMERCIAL PRINTING QUYON
Portage du Mr. Charles Gillies
Portage Recreation Association
Portage Recreation Association Annual Hospital A
Portage Recreation Association Gore-Tex® Jackets
PORTAGE Recreation Association J
Portage Recreation Association; Services
Portage Recreation Organization
Portelance Diamond Drill Company
Portelance Diamond Drilling Company
Postal Telgraph Commercial Cable Company
POSTE CADRE À TEMPS COMPLET POUR CENTRE DE JOUR CENTRE DE JOUR PONTIAC Personnes du
Potonlac Horse Training Centre
Poultry Breeding Stock Company Fire Insurance
Poultry Supply Company
Pow-r Company Power Plant with Printed And Published Weekly At PONTIAC PRINTSHOR Shawvilie
Powder Company
Powell Auto Service Company
Powell Auto Service Company Limited
Powell Auto Supply Company
Powell’s Auto Service Company Ltd.
Powell’s Auto Service Snowmobile Parts Centre
Power Company
Power Company’s
PPJ Company
PPJ Cyclopark the Chapeau Day Care Centre
PPJR Company
PPOC Telephone Company
Prairie Home Lind Company
Pratt Company
Prayer & Bible Study United Pentecostal Murrell’s Centre Rev. Ballard
Prayer and Bible Study St Charles Borromeo Otter Lake
Prayer and Bible Study UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV.
Prayer Bible Study CIVIC CENTRE LANSOOWNE
Prayer Meeting end Bible Study CENTRE EARDLEV EQUIPMENT RENTALS Wm F. STEPHENS Piano Sales & Servic
Prayer Meeting FAST EFFICIENT PRINTING SERVICE CARBONLESS FORMS Centre Street
Prayer Meeting SHAWVILLE CHIROPRACTIC CENTRE
Prayer Meeting UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE PASTOR
Prayer Meeting UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV.
Prayer Service Murrell’s Centre Rev. Ballard Fort Coulonge St. Pierre Rev. D.N. Bridge Rev. M.A.
Prayer Service DR. G. S. DANG CHIRURGIEN DENTIST CLARENDON ST.. QUYON Murrell’s Centre Rev Ballard
Prayer Service Gifts SHAWVILLE CHIROPRACTIC CENTRE Dr. W Saturday
Prayer Service ST GEORGE S THORNE CENTRE
Prayer Service UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell’s Centre Rev. Ballard
Prayer Service UNITED PENTECOSTAL MURRELL S CENTRE P.
Prayer Service United Pentecostal Murrell’s Centre
Prayer Service We Lions Community Centre FRIDAY
Prayer ST GEORGES THORNE
Presbyter-an Hospital Centre
PRESCRIPTION Company
PRESS FETUERSTONHAUGH & COMPANY Patent Solicitors
Primerica Life Insurance Company
Prinfshop Ltd 133 Centre Street
Printshop Ltd 133 Centre St
PRIZE LIST SHAWVILLE CENTRE ST.
PRIZES P LAYOFFS Liens Community Centre SENIOR
Pro Bass Outdoor Centre
Pro Centre
Pro Centre Informatique
PRODUCE DEPARTMENT DOUG S SPORTS CENTRE New POTATOES
Products Company
Products of Dominion Textile Company
Prof. Charles
PROFESSIONAL 12 Pontiac Printahop Ltd. 1SS Centre Siith Shewvillt*
Professional Centre
Professional Hair Care Centre
Professional Optometrist CHARLES BELKC
Professional Optometrist Ford Motor Company
Professional Services Centre de Santé du Pontiac
Progressive Agricultural Tour Company
Progressive Lions Community Centre
Progressive Mining Company
Prolab Anti-Friction Service Centre Centre de Service Antifriction Prolab JUNE 30 JUIN Canada Day W
PROPERTY Agricultural Insurance Company THAT WAS OHCAXIZE»
Property for Sale CENTRE STREET
PROPERTY FOR SALE Community Centre SUNDAY
Protection Centre
Protestant Family Service Centre
Provincial Hearing Aid Centre
Provincial Training Centre
Provisional Daycare Centre
Prtntshop Ltd 133 Centre Street
Prudential Insurance Company of America
Prudential Trust Company Muilled
PTO NEWS CASH BINGO ON Lions Community Centre CHOV
PU on Service Centre
Public du Scrutin Municipalité du Thorne Date du Scrutin
Public Health Centre
Public House Trust Company
Public Information Centre
Public Interest Advocacy Centre
Public Meeting- Recreation
Public Notice PONTIAC RECEPTION CENTRE Pontiac Concrete Products
PUBLIC NOTICE Pontiac Reception Centre Shawville
Public Notice REWARD TJ T Charles Dale Returning Officer
Public Recreation Resolved
Public Relations HEARING AID SPECIALIST MONTHLY SERVICE CENTRE Tuesday
Public Security 660,790 Transportation Recreation
Public Security Transportation Recreation & Culture Holstein Steers Good Com
Public Service Company
PUBLIC SKATING Lions Community Centre
PUBLIC SKATING Lions Community Centre Every
Publisher Merino Underwear THE IMPERIAL OIL COMPANY Limitrd Professional Cards
Publishing Centre
Publishing Company
PUBUCNOTIÇE Jack Graham Community Centre
Purcell Construction Company
Qanca Life Insurance Company
Qanu Life Insurance Company
Qarica Life Insurance Company
Qarica Ufc Insurance Company
QC Centre de
Qouest Learning Centre
Quaker Corn Flakes THE QUAKER OATS COMPANY OF CANADA LIMITED
Quaker Oats Company
Quaker Oats Company
Quaker Oats Company’s
Quaker Oats Company’s Stock Feed
QUALITY Centre Barber Slop CREAM WANTED
QUE Aylmer Road Olenwood Shopping Centre NS
QUE Allan Black AYLMER MEDICAL CENTRE POUPART
Que Sales Service UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE PASTOR
QUE Shawville & District Recreation Assoc.
Québec Centre Commercial Glenwood AYLMER
Québec Business Advisor Centre
QUÉBEC Centre de
Québec Community Learning Centre Project Manager
Quebec Department of Recreation
Quebec Department of Recreation Hunting
Québec du Centre Ville
Quebec Employment Centre
Quebec Federation of Recreation Associations
Québec Land Sur Thorne Council
Quebec Lung Association Bristol Mines & Thorne Lake Rev Fr Peter
Quebec Mining Exploration Company
Quebec Ministry of Recreation
Quebec Ministry of Recreation and Sports
Québec Ministry of Services Centre’s Shawville
Quebec Power Company
Quebec Publishing Company
Quebec Recreation Association for Ottawa Valley Handicapped
Quebec Recreation Federation
QUÉBEC ROU YN- NORAND A SHERBROOKE TROIS-RIVIÈRES QUYON SERVICE CENTRE ARCTIC CAT SNOWMOBILES Sales
Queen City Oil Company
Queen Gty Oil Company
Quinze Rapide Improvement Company
Quinze Rapids Improvement Company
Quinze Rapids Improvement Company Limited
Quinzo Rapids Improvement Company
Quiqze Rapids Improvement Company
QUYON CEMETERY LETT ERING HEARING AID SPECIALIST MONTHLY SERVICE CENTRE Wednesday
Quyon Centre
Quyon Community Centre
Quyon Community Youth Centre Ladies Auxiliary"
QUYON D & M CARPET CENTRE Shawville
Quyon District Medical Centre
Quyon Family Centre
Quyon Family Centre’s
Quyon Family Hair Care Centre Wi
Quyon Flyers youth Recreation Association
QUYON Hearing Aids SERVICE CENTRE Lots
QUYON LIONS HALL Everybody Welcome K)DN)»KK KLONDIKE MANUFACTURING COMPANY LIMITED Come
Quyon Medical Centre
Quyon Recreation Association
QUYON SERVICE CENTRE
Quyon Service Centre Lonnie
Quyon Sports & Recreation Cory Boutin
Quyon Sports and Recreation Association
Quyon Sports Recreation
Quyon Womens Institute Centre;
QYF Bonspiel COLLISION CENTRE CENTRE DE COLLISIONS Phone 819-647-2937 PROP.
R LIONS COMMUNITY CENTRE PONTIAC CONCRETE
R A Centre
R Hi Thorne Volunteer Fire Department Door Prizes
R-A. Centre Campbell’s Bay
R.................... Gatineau Power Company
R.A Centre
R.A. Centre
R.A. Centre Peggy’s Restaurant
R.A. Centre S
R.A. Centre Campbell
R.A. Centre Food
R.A. Centre L
R.A. Centre Ladysmith
R.A. Centre Match
R.A. Centre SANTA CLAUS PARADE Saturday
R.A. Centre VOTE CLARA STEINKE THORNE COUNCILLOR SEAT
R.A. Centre Y
RA Centre
RA Centre AMANDA DUPUIS Originally
RA Centre Avis Public
RA Centre Campbell
RA Centre Feb.
RA Centre Friday SHAWVILLE Pontiac/Northwest Heritage Fair
RA Centre Lafrance
RA Centre Luskville Centre
RA Centre Monday
RA Centre Ottawa
RA Centre Road
RA Centre Saturday
RA Centre Saturday Developments
RA Conseillère Thorne Councillor Please
RA Donald Sharpe of Mani- Centre
RA. Centre Campbell
RACING FEVER LIONS COMMUNITY CENTRE Color
Rad Service Centre St.
Radford Hospital Auxiliary Charles Hammonds Ottawa
RADIATOR SERVICE Centre St.
Radio /hack Postal Code New Address AUTHORIZED SALES CENTRE
RADIO ELECTRIC - QUEBEC Thorne Centre Children
Radio Ottawa Redo Stations Centre Hospitaler Notre-Dame 663-9228 Centre Hospitaler Regional de L Ou
RAILWA Y COMPANY
Railway Company
Railway Company—Mr.
RAMI Î SHAWVILLE MILLING COMPANY
RAMSAY & SON COMPANY Makers
RAMSAY & SON COMPANY Makers of Fine Paint
RAMSAY & SON COMPANY Makers of Fine Paints
RAMSAY & SON COMPANY Makers of Fine Paints • Montreal Toronto X Vancouver
RAMSAY & SON COMPANY—Makers
Ramsay Company Attorneys
Ranger Company
RANK NUMBER UNIT SHAWVILLE MILLING COMPANY
RAPIDES DES JOACHIMS CENTRE Tb# Rapide*
Raptor Research Centre
RASP Trust Royal Vet) Trust Royal Courtier JEAN-PIERRE DUSSIAUME Agent Immobilier Centre Comm Glenw
RATEPAYERS Recreation Association Ward
RATS RESTAURANT Pontiac Furniture Centre
Ray Friel Recreation Centre
Ray Mining Company
RCA Centre
RCA Victor Company
RCMP MUSICAL RIDE Oiw Centre
RCMP Training Centre
RD The Barrie Rubber Company
RE / MAX Oulâouâis Centre
RE / MAX Outaouais Centre
RE / MAX Outaouass Centre
RE / MAX Outioua# Centre
RE / MAX OuUouân Centre
RE MAX Outaoua* Centre
RE MAX Outaouw» Centre
Realty Company Ltd
Rec Centre
Rec Centre Foundation
Receotion Centre Pontiac Community Hospital Raeburn
Reception Centre
Reception Centre Board of Directors
Reception Centre Foundation
Reception Centre Reception Centre
Reception Centre Shawville
Reception Centre Television
RECONDITIONED Kenmore Sewing Centre
RECREATION
RECREATION IN__
RECREATION Valley Denture
Recreation & Culture
Recreation & Sports
RECREATION & SPORTS ACTIVITIES
RECREATION & TOURISM Mr Lionel Marleau
Recreation - Royce
Recreation As- Carson Hodgins
Recreation Ass
Recreation Asso- Birthday
Recreation Asso- Questions
Recreation Assoc
Recreation Assoc.
RECREATION Associa Hon
Recreation Association
Recreation Association SA
Recreation Association CAMPBELL’S WELDING SERVICE Wyman
Recreation Association de
Recreation Association M. FEBRUARY
Recreation Association REMEMBER
Recreation Association Wag
Recreation Association 467-5335 Aylmer Arts Council
Recreation Association A -
Recreation Association ADMISSION
Recreation Association Annual
Recreation Association Annual General Meeting
Recreation Association Annual Meeting
Recreation Association ANNUAL MEETING Wednesday
Recreation Association Annual NEW YEAR’S EVE PARTY Wednesday
Recreation Association ANNUAL SETS Santa Claus Parade Saturday Dec.
Recreation Association Annual Winter Carnival
Recreation Association Arteries Picked
Recreation Association At Carleton University
Recreation Association AT YOUR HOME
Recreation Association Auditorium
Recreation Association Ball Field - Wind-up Dance
Recreation Association Band
Recreation Association Beer Permit
Recreation Association Bingos
Recreation Association Boys
Recreation Association Broomball Tournament
Recreation Association CAMPBELL
Recreation Association Carnival
Recreation Association Centre
Recreation Association Chutes Coulonge Family Fun Day
RECREATION ASSOCIATION Concours
Recreation Association Delegates
Recreation Association Finance Committee
Recreation Association for XW* W*
Recreation Association for Intellectually Handicapped
Recreation Association for Persons
Recreation Association for Quyon
Recreation Association FRIDAY
Recreation Association Fun Ball Tournament
Recreation Association Golard
Recreation Association Grounds
Recreation Association Hall
Recreation Association Hall Fee
Recreation Association Hall Saturday
Recreation Association HAVE FLOOR SAMPLES AT VERY Glengarry Highland Games BRIAN LANDRY LOW Food
Recreation Association Hockey Tournament
Recreation Association Horn 458-2089 Office
Recreation Association IMck
Recreation Association Inc.
Recreation Association Inc. 1,000.00
Recreation Association Incorporated
Recreation Association Involving
Recreation Association It
Recreation Association July
Recreation Association Lob Ball Tournament
Recreation Association Margaret Murphy
Recreation Association Meeting
Recreation Association Meeting Apple
Recreation Association Members
Recreation Association Members or Junior Pontiac Committee
Recreation Association Meubles Usagée Used Furniture
Recreation Association Motion by Clrs Schock
Recreation Association Motion by Councillor Elmer
Recreation Association of
Recreation Association of Aloysuis McGuire
Recreation Association of Bryson
Recreation Association of Campbell
Recreation Association of Central Pontiac.
Recreation Association of Chapeau
Recreation Association of Forrester’s Falls
Recreation Association of Grand Calumet
RECREATION ASSOCIATION OF L ASSOCIATION DES LOISIRS DE CAMPBELL
Recreation Association of Mansfield
Recreation Association of Otter
Recreation Association of Otter Lake
Recreation Association of Otter Lake Every
Recreation Association of Percy Belsher
Recreation Association of Port
Recreation Association of Shawville
Recreation Association of Shawville Macintosh
Recreation Association of Shawvüle
Recreation Association of Vinton
Recreation Association ON CHOV - RADIO
RECREATION ASSOCIATION Otter Lake Carnival
Recreation Association Paul II High School
Recreation Association PERFORMANCE DEALERS
Recreation Association Physical Fitness Project
Recreation Association Pontiac Pride JAMBOREE LIONS GROUNDS
Recreation Association Program
Recreation Association Queen
Recreation Association Randy Bean
Recreation Association Raymond Tremblay
Recreation Association Recreation Association
Recreation Association Registration
Recreation Association Resolved
Recreation Association Rink Hours of Free Skating
Recreation Association ROTEL - HOTEL
Recreation Association ROTEL - ROTEL
RECREATION ASSOCIATION SATURDAY MARCH
RECREATION ASSOCIATION Shawville
Recreation Association Shawville Areana
Recreation Association She
Recreation Association SZ Pontiac Printshop Ltd Shawville
Recreation Association THE LARGEST Pierre Dumouchel
Recreation Association the Seventh Line
Recreation Association Tractor
Recreation Association Trophy
Recreation Association Upper Pontiac Sports Complex
Recreation Association Vinton Parish Hall Saturday
RECREATION ASSOCIATION WARD
Recreation Association Warm
Recreation Association Winter Carnival
Recreation Association X
Recreation Association YOU COULD IE
Recreation Association Young Canada Works Prelect Campbell
Recreation Board
Recreation Board GARAGE Sale
RECREATION BRISTOL
Recreation Budget
Recreation Bureau
Recreation Canada
Recreation Center
Recreation Center Couneflter Greeter
Recreation Center Inc.
Recreation Center Thursday
Recreation Center- Council
Recreation Centre
Recreation Centre and Post Office
Recreation Centre Bad
Recreation Centre Call Peter Price
RECREATION CENTRE Owned
Recreation Centre ST.
Recreation Centre Total Prize
Recreation Charter
Recreation Club
Recreation Club Build Your Own House Leather Work Yoga First Aid
Recreation Club Build Your Own House Leather Work Yogs First Aid
Recreation Club Social
Recreation Club the
RECREATION CLUBS
Recreation Com
Recreation Com Centre
Recreation Com Mason
Recreation Com QUYON QUE.
Recreation Com-
Recreation Com- Raymond Renaud
Recreation Commission
Recreation Commission and
Recreation Commit-Louis Paquette
Recreation Committee
RECREATION COMMITTEE BAD GUYS
Recreation Committee Basil Murphy
Recreation Committee Clarendon Council
Recreation Committee Mayor
Recreation Committee of
Recreation Committee of Council
Recreation Committee of Home & School
Recreation Committee of Home and School
Recreation Committee of Kazabazua
Recreation Committee Peggy
Recreation Committee Peggy Cruickshank
Recreation Committee Pontiac Council
Recreation Community Centre In
Recreation Construction
Recreation Coordinator Tourism
Recreation Council
Recreation Counsel- Committee
Recreation Delegate Committee
Recreation Department
Récréation Department Arnprlor Civic Centre Conway
Recreation Department of Aylmer
Recreation Director
Recreation Director Alain Fournier
Recreation Director Fast Ball Tournaments
Recreation Director Miss Colette Slain
RECREATION DIRECTOR MUNCIPALITY Of SHAWVILLE Applications
Recreation Director Town Hall
Recreation Director- Whereas Council
RECREATION Downtown Pembroke
RECREATION EQUIPMENT
RECREATION EQUIPMENT Furniture Ltd.
RECREATION FASTBALL LEAGUE
Recreation First Annual REGISTERED Quarter Horse Intermediate Softball Tournament
Recreation Fish Motion Crs L Wilson
Recreation Fund
Recreation Group
Recreation Hall
Recreation Hall/Bar Chicken
Recreation Hockey
RECREATION HOCKEY LEAGUE
Recreation Hockey League ShawviUe Lion s Club ShawviUe Business Association Karen Barr Jeff Harris
Recreation Hockey McColgans
Recreation Inc
Recreation Information
RECREATION LAND
Recreation Leadership Program
Recreation League
Recreation Minor Hockey League
Recreation Mr.
Recreation News
RECREATION NOTICE.
RECREATION Pontiacs
Recreation Properties
Recreation RED CLOVER SEED.
Recreation Regional Since AECL
Recreation Room
Recreation School
Recreation Service
Recreation Services
Recreation Services Associate
Recreation Shawville
Recreation Shop
Recreation Society
Recreation SSS SSisSS
Recreation Standard Church Shawville Rev.
Recreation Studies
RECREATION Telephone
Recreation Thorne Community Carnival
RECREATION TREÇi
Recreation Volunteer Administrators
RECREATION Young Gunz
Recreation- Royce Richardson
Red Cross Blood Donor Centre
Red Deer Regional Hospital Centre
Red Deer Valley Railway Company
RED DIAMOND AT DEALER» > VLBTWHLBE THE IMPERIAL OIL COMPANY Limited BRANCHES
Régie du Centre
Région du Lac Thorne
Regional Cancer Centre
Regional Centre
Regional Development Recreation 4 Culture Coe
Regional Reception Centre
Regional Recreation Association
Regional Recreation Council
Regional Service Centre
REGISTERED Oaii PONTIAC RECEPTION CENTRE INVITATION
Registration Centre Québec Health Insurance Board P.O.
Regroupement Centre
Regular Service PONTIAC PRINTSHOP SHAWVILLE CHIROPRACTIC CENTRE SANITÔNE LTD “Home
Reinke’s Hardware Equity Maricrite Manufacturing Company
Reliable Toy Company
Reliable Year-Round Service CHARLES DALE Shawville
Renaissance Centre
Rene Laporte Gas Company League W L Tot
Renfrew Aircarfl & Engineering Company Ltd.
RENFREW Appliance Centre COFFEE
RENFREW CENTRE D AUTO AMYOTTE ENR.
Renfrew Health & Fitness Centre
RENFREW HOME ENTERTAINMENT CENTRE 10
RENFREW HOME SHOW Ma-le-way Activity Centre
Renfrew Inn & Conference Centre
RENFREW Larry Mosgrove Safety Engineer John Moulton Safety Assistant Rust Engineering Company Ponti
Renfrew Learning Centre
RENFREW MACHINERY COMPANY LIMITED RENFREW OUT.
Renfrew Photo Centre
Renfrew Recreation Center
RENFREW RECREATION CENTRE
RENFREW RECREATION CENTRE.
Renfrew Recreation Figure Skating Club
RENFREW RECREATION PHONE
Renouf Publishing Company
Rentals Call Mery s Sewing Centre
Renzy Mines Company
REPAIR Charles
REPAIRS Centre St.
Republic Oil Company
Research Centre
Research Centre You
Research Department of the Purdue Frederic’ Company
Resource Centre
Resource Centre Montreal
Respite Centre Board of Directors
Responsable du Centre Pontiac Yvon Lebel
Ressources PETITES ANNONCES Centre Local de Services Communautaire
Retail Space IMMEDIATE OCCUPANCY City Centre Mall CIMENT
RETIPPING Refrigerator Pontiac Furniture Centre
Reuter ’s Telegram Company P
Rev. Charles Spurgeon
Revillon Frétés Trading Company
RICHMOND & COMPANY
RIE 10 U L P W. A. HODGINS A R 0 SHAWVILLE MILLING COMPANY LTD S PAR A D E OR R D SB A T MOS A “Wh
Rieberti Family LIONS COMMUNITY CENTRE Hell
Ringrose Brothers Funeral C.P.R. Railroad Company
Rink Company
Riordon Pulp Company
RJ & Elmside View Farms Inc Charles
Rltz-Carlton Hotel Company of Montreal
Ro-Chfldren’s Medical Centre
ROAST BEEF & TURKEY COMBO PLATE Community Centre
Robcrtsville Mining Company
ROBILLARD & WATTS Beitone Hearing Centre
ROBILLARD & WATTS Belfou# Hearing Centre
ROBILLARD & WATTS Belton* Hearing Centre
ROBILLARD & WATTS RHtoo# Hearing Centre
ROBILLARD & WATTS ¦•«tone Hearing Centre
ROBILLARD HEARING AID CENTRE
ROD Charles Maoer
Rogers Oil Company
Roi du Dollar........... Lindor..................... Mathew Charles
Rolatec Construction Centre Dentaire du Pontiac Ringrose Brothers Evangeline Ebénisterie Pilon Le V
Rolland Paper Company Limited
Rolls CENTRE CUT BEEF SHANKS M. Leaf CHICKEN
Roman Catholic Church S Thorne
Roman Catholic Family Service Centre
RON HOlHilNS Pontiac Continuing Education Centre Let Internationally
RON PICKERING Equity Reporter THORNE
ROOM X CO Centennial Greetings HOWARD S SERVICE CENTRE Centennial Greetings Centennial Greetings Ma
ROPANE Centre de Service de Bryson Enrg
Rose Publishing Company
ROSENFELD Y AND EGO COMPANY MM- New Lodger
Route 148 ÀYLMHB Centre
Route 366 de Thorne HULL
Route 366 Pulley; Recreation and Culture
ROUTE" Shawvllle Community Centre Saturday
ROUVILLE FIRE INSURANCE COMPANY
ROUVILLE FIRE INSURANCE COMPANY ESTABLISHED
Rowat INSURANCE AGENCY LTD Mrs. Charles Romain CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE Montreal West Unite
Royal Baking Powder Company
Royal Bank - Shawville Shawville Fair Board Shawville Milling Company Shirley Munro Stedmans V&S Ta
Royal Bank Centre
Royal Bank Manager Computer Software Education Centre Landry
Royal Bank Roy’s Sound Centre
Royal Canadien Le- Centre
Royal Charles Dickson
Royal Charles Elementary
Royal Community Centre
Royal Company’s
Royal Connaught Hotel Company Limited
Royal Counter JEAN-PIERRE DUSSIAUME Agent Immobilier Centre Comm
Royal Electrh Light Company of Montreal
Royal Greys Dramatic Company
Royal Mail Steam Packet Company
Royal Manufacturing Company
Royal Niger Company
Royal Ottawa Regional Rehabilitation Centre
Royal Securities Company
Royal Thjst Company
Royal Trust Company
Royal Trust Company 76
Royal Trust Royal Courtier JEAN-PIERRE DUSS1AUME Agent Immobilier Centre Comm Glen
Royal TVust Company
Royal Worcester Porcelain Company’s
ROYALBANK Lions Community Centre Alouettes Men — High
RoyaliU Oil THE IMPERIAL OIL COMPANY
Roysl Publishing Company
RR Fabric Centre
RRAP Charles Lance
Rrayer and Bible Study Phone 647-2417 UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV.
Rural Company
Rural Telephone Company
Rural Telephone Company Industries
Rural Telephone Company Lim
Rural Telephone Company Linv C
Rural Telephone Company Ltd.
Rural Telephone Telephone Company
Rura| Telephone Company Ltd
RuSSaU’S Service Centre
Russe Ils Service Centre
Russell Motor Car Company
RUSSELL S Service Centre
RUSSELL S SERVICE CENTRE Eaton
RUSSELL S SERVICE CENTRE GORDON PAUL INSURANCE LTD.
Russell s Service Centre Tel
Russell Service Centre
Russell Service Centre 7.41
Russell Service Centre-George Coles
Russells Service Centre
Russell’s Service Centre
Russell’s Service Centre Ford
Russell’s Service Centre INSULATED Homemade
Russels Service Centre
Rust Engineering Company
Ruth Wideman Telephone Company
RV Centre Inc A A A A A AAAAAA AAA AAAAAA A A A A A
RV Parts & Accessories and Service Centre
S Shawville Community Centre
S-f.dwvlWt Shopping Centre
Sacred Charles Hopewell
SADC Pontiac CFDC Charles
Safety Centre-Point Design
Safety Equipment Centre Great
Safety Equipment Centre S
Saimt Paul & Duluth Railroad Company
SAIN S COMPANY LTD.
SALAIRE Centre Intervalle
SALE Centre
SALE COMING EVENTS Community Centre SATURDAY
SALE Trailer & R.V. Centre
Sales Company
Salle du Centre
Salle du Centre de
Salle du Centre Récréatif
Samples Service Centre
SANT FLAT WALL-SATIN St Andrews Presbyterian Church Write Singer Sewing Centre Renfrew
SANTE DU PONTIAC CENTRE OE SANTE VAUEE-DE-LA-GAIlNFAlJ CISC PE HULL ClSC Df LA VAllFE UE LA UÉVRE C
Sarnia Agricultural Implement Manufacturing Company
Saskatchewan Centre Barber Shop
Saskatchewan Land Company
Saskatchewan Valley Land Company
SATURDAY HEARING AID SOCIALIST MONTHLY SERVICE CENTRE Monday
Saturday Service Si George Thorne Centre
Saturday Service St George s Thome Centre
Saturday Service St George Thome Centre
Saturday Service St George Thorne Centre
Saturday Trust Royal Courtier JEAN-PIERRE DUSS1AUME Agent Immobilier Centre Comm
SAVAGE & COMPANY
SAVAGE & COMPANY S>
Save AUTHORIZED SALES CENTRE
SAVINGS COMPANY
SAVORY DRIED- BEEF DISHES SUN LIFE ASSURANCE COMPANY
Sawyer Manufacturing Company
SB FKTHERSTONHAUtiH & COMPANY Patent Solicitors
Scc.-Trcas School Board of Thorne Ladysmith
School Board of Thorne
School Board of Thorne For Sale Complete
School Board of Thorne Hamp-Rock
School Board of Thorne xf3 du Fort
School Board Ottawa NHAVOII A Company
School Mu- Thorne
School of Business Executive Decision Centre’s
School of Thorne
School P.Q Normand Cosgrove Demers Centre
School Teacher for Onslow Centre
School Wear r<z Centre Barber Shop You
Schwenge** Construction Company
Schwenger Construction Company
Scientific Company
Scotch Fingering Yarn CLARENDON WOOLLEN COMPANY
Scotch Information Centre
Scotch Information Centre FIRST
Scotch Information Centre Left-Handed
Scott & Sons Hardware Handford Studio McPhail Hardware Renfrew Rec Centre Ray
SE SUN LIFE ASSURANCE COMPANY OF CANADA
Se- Thorne Lake Road
Sea Island Copper Company
Seaboard Life Insurance Company Certain
Search and Rescue Centre
Sears CENTRE DE TISSUS GIFTS
Seas Marine Salvage Company
SEC PONTIAC RECEPTION CENTRE
Sec.-Treas School Board of Thorne Ladysmith
Second University Company
SECRETARIAL STUDIES Pontiac Continuing Education Centre Western Quebec School Board Shawville
Secretary Telephone Company
Selby Livestock & Auction Centre
Selection Committee Pontiac Local Development Centre
SELECTION COMMITTEE Pontiac Local Development Centre Box
Sendee LUTHERAN CHURCH Thorne Rev.
Senior Citizen Centre
Senior Citizen Drop-in Centre
SENIOR HOCKEY Community Centre
SENIOR HOCKEY Liens Community Centre FRIDAY NIGHT
SENIOR HOCKEY Lions Community Centre FRIDAY NIGHT
Senior League Electric Light Company
SENIOR PLAYOFF HOCKEY Community Centre
Sep. Paper Company
Septem Mom’s Restaurant Pharmacie Yvon Hamel Baie Pizza & Subs Centre Dentaire Pontiac Scotia Bank
September Gatineau Power Company
SER VICE CENTRE
Sergt Charles Mall
SERIAL STORY TW CANADA STARCH COMPANY LIMITED
SERVICE R.R. Fabric Centre We
Service Canada Access Centre
Service Canada Centre
Service Canada Centre Allumette Island Connects
SERVICE CENTRE
SERVICE CENTRE K-r
SERVICE CENTRE Lions Club Hall
Service Centre Bean
SERVICE CENTRE Bias
SERVICE CENTRE Bringing
SERVICE CENTRE Correspondent Birthdays
SERVICE CENTRE Get
SERVICE CENTRE Large
SERVICE CENTRE Letts
SERVICE CENTRE Lions Club Hall
SERVICE CENTRE Marcel
SERVICE CENTRE Pontiac Printshop Ltd.
Service Centre Shawville
SERVICE CENTRE SHAWVILLE & DISTRICT RECREATION ASSOCIATION TENDERS CLEANING OF R.A. BUILDING Wednes
Service Centre Shawville Que
SERVICE CENTRE Shell Products
SERVICE Centre St
SERVICE CENTRE Stuart Graham RLU There
Service Centre Tel
SERVICE CENTRE Telephone
SERVICE CENTRE WALTHAM
Service Chain Saw Centre - Sales & Service Welding - Lawn & Garden Centre St.
Service LUTHERAN CHURCH Thorne AS
Service LUTHERAN CHURCH Thorne Rev
Service LUTHERAN CHURCH Thorne Rev.
Service LUTHERAN CHURCH Thorne WESLEYAN Shawville ECONOMY
Service People & OVER IW GARDEN CENTRE
SERVICE Renfrew Recreation Centre Saturday
Service St George’s Thome Centre Evening
SERVICE United Pentecostal Murrell’s Centre Rev. Ballard
Services Centre Mana6ement Committee
SEWING CENTRE REV.
SEWING CENTRE McKNIGHT FOOD MARKET
SEWING CENTRE Outaouais Tourist Association Director-general Gilles Picard
Sewing Centre Prize
SEWING CENTRE ShawviUe Tel
Sewing CENTRE Tel
SEWING CENTRE.
Sfceratee Centre Hotel
SfcHEWHOLLAAD Credit Company
SH AWVILLE CENTRE ST.
Sha.vville & District Recreation Aioclrion
Shady Nook Recreation Centre
Sharp LIONS COMMUNITY CENTRE
Shavvville Drug Company
Shaw ville Electric Company
SHAW VILLE R.A. CENTRE
Shaw-villa St District Recreation Association
Shaw-ville Lions Community Centre
ShawrlDc Clarendon Bristol Thorne CONSTRUCTION SAFETY COURSE Pontiac High School
Shawvie & District Recreation Aas’n ZLim Call BUI
Shawviiie United August St George Thome Centre St Matthew
Shawviile United August St George Thome Centre Si Matthew
Shawvilfr Girl Guide Company
Shawvilie Fair ROUTE 148 Centre SHAWVILLE Plaza
Shawvillc Recreation Association Competitive Ball Tournament
SHAWVILLE Centre Earlier Slop
Shawville & District Drop-in Centre
Shawville & District Récréation
Shawville & District Recreation Assoc.
Shawville & District Recreation Association
Shawville & District RECREATION ASSOCIATION Annual Meeting
SHAWVILLE & DISTRICT RECREATION ASSOCIATION Davis
Shawville & District RECREATION ASSOCIATION Monday
Shawville & District Recreation Association SUMMER PROGRAM.
Shawville & District Recreation Association Winter Carnival DRAW
Shawville & District Recreation Hall Hillcrest Avenue
SHAWVILLE & DISTRICT RECREATION Mixed Fun Tournament July
Shawville & District Senior Citizens Drop-In Centre
Shawville & District Snowmobile Community Centre
Shawville Agricultural Centre
Shawville Agricultural Service Centre
Shawville Bakery Thorne Lake Phone
SHAWVILLE BRANCH AT THE CORNER OF MAIN & CENTRE STREETS You’ll
Shawville C0 & District Recreation Association III Brian Ladysmith
Shawville Cable Company
SHAWVILLE CABLE COMPANY INC ,
Shawville Cable Company Inc.
Shawville Carnival Dance Shawville Community Centre
SHAWVILLE Centre St
SHAWVILLE CENTRE ST.
SHAWVILLE CHIROPRACTIC CENTRE Dr.
SHAWVILLE CHIROPRACTIC CENTRE Or
SHAWVILLE CHIROPRACTIC CENTRE REV.
SHAWVILLE CHIROPRACTIC CENTRE Special Kiddies Matinee Saturday
Shawville Club Reception Centre
Shawville Community Centre
Shawville Community Centre SATURDAY
Shawville Community Centre Arena
Shawville Community Centre Banquet
Shawville Community Centre Best
Shawville Community Centre Best Wishes Only LUCY
Shawville Community Centre Door Prizes - Hot & Cold Buffet
Shawville Community Centre FISHING DERBY A »
Shawville Community Centre Hall
Shawville Community Centre Hall QUYON
SHAWVILLE COMMUNITY CENTRE Inc Dump
Shawville Community Centre Mini-Concert
Shawville Community Centre Renewal Committee
SHAWVILLE COMMUNITY CENTRE Saturday
SHAWVILLE COMMUNITY CENTRE Seniors & Students Family
Shawville Community Centre Subscribe
Shawville Community Centre TUESDA Y - SEPT.
SHAWVILLE COMMUNITY CENTRE University of Saskatchewan
SHAWVILLE Corner Main A Centre Sts
Shawville Council April Recreation
Shawville Council Minutes Pontiac Medical Centre
Shawville Development Centre
Shawville District Recreation Association
Shawville Division of Gatineau Power Company
Shawville Drug Co. Thorne Notes Messrs. S
Shawville Drug Company
SHAWVILLE ELECTRIC Pontiac Furniture Centre
Shawville Hall Community Centre
Shawville High Student Council Community Centre
Shawville Hospital Centre
SHAWVILLE IMF SERVICE CENTRE SPECIALS L J C. L’ÉCUYER PIÈCES D’AUTOS INC.
SHAWVILLE Investment Thorne
Shawville Ladies Hospital Auxiliary Beechgrove Recreation Association A A
Shawville Lions Club Lions Community Centre
Shawville Lions Club Lions Community Centre VIPOND CONSTRUCTION CO.
Shawville Lions Club New Years Eve Party Shawville Community Centre
Shawville Lions Club St Patricks DoyStHÉÉlBpHH Community Centre
Shawville Lions Club Teen Dance Community Centre Hail
Shawville Lions Community Centre
Shawville Lions Community Centre Motions Wiggins
Shawville Lions Community Centre SHAWVILLE NEW ZEALAND WHITES.
Shawville Lions Recreation Night
SHAWVILLE M TCRA Centre Ladysmith
SHAWVILLE Mill INC COMPANY LTD
SHAWVILLE MILLIKC COMPANY LTD .“Where
Shawville Milling Co and Russell Service Centre
SHAWVILLE MILLING COMPANY
SHAWVILLE MILLING COMPANY LTD
SHAWVILLE MILLING COMPANY LTD *
SHAWVILLE MILLING COMPANY LTD D/
SHAWVILLE MILLING COMPANY LTD Also
SHAWVILLE MILLING COMPANY LTD H
SHAWVILLE MILLING COMPANY LTD /
SHAWVILLE MILLING COMPANY LTD A
SHAWVILLE MILLING COMPANY LTD Anderson & Taylor Shawville Where Trading
SHAWVILLE MILLING COMPANY LTD Apparel Specialists
SHAWVILLE MILLING COMPANY LTD ee
SHAWVILLE MILLING COMPANY LTD ELMSIDE WI.
SHAWVILLE MILLING COMPANY LTD Good Planning Brought
SHAWVILLE MILLING COMPANY LTD H.
SHAWVILLE MILLING COMPANY LTD Insurance
SHAWVILLE MILLING COMPANY LTD Lloyds
SHAWVILLE MILLING COMPANY LTD Miss Erma Murphy
SHAWVILLE MILLING COMPANY LTD Mr. Fred
SHAWVILLE MILLING COMPANY LTD oal6
SHAWVILLE MILLING COMPANY LTD Pa
SHAWVILLE MILLING COMPANY LTD Phone
SHAWVILLE MILLING COMPANY LTD W.
SHAWVILLE MILLING COMPANY LTD Walnut China Cabinet
SHAWVILLE MILLING COMPANY LTD “Where Trading
SHAWVILLE MIU INC COMPANY UD
SHAWVILLE OFFICE LOST Murrell’s Centre Rev. Ballard
SHAWVILLE OFFICE Murrell’s Centre Rev. Ballard
Shawville Pentecostal Church CENTRE EARDLET
SHAWVILLE R.A. CENTRE*
Shawville Recreation Association
Shawville Recreation Association Fun Tournament
Shawville Recreation Association Hall
Shawville Recreation Association Shaw- Service
Shawville Recreation Association SHAWVILLE J It SNT Hall Thursday
Shawville Recreation Commission
Shawville Recreation Committee
Shawville Recreation Program
Shawville Recreational Association Centre
SHAWVILLE RENTA-HALL LIONS COMMUNITY CENTRE Hall
Shawville S District Recreation Association
SHAWVILLE Shawville Community Centre ONE Row Cob Corn Picker
Shawville Shoe & Accessory Shop Pontiac Vacuum Centre
Shawville Shoe & Accessory Shop Pontiac Vacuum Centre NEW LOCATION
Shawville Shoe & Accessory Shop Pontiac Vacuum Centre Shawville
Shawville Shoe Shop "Family Footwear Centre"
Shawville Shoe Shop ¦Family Footwear Centre"
Shawville Shoe Shop “Family Footwear Centre"
Shawville Shopping Centre
SHAWVILLE SHOPPING CENTRE Highway
Shawville Shopping Centre Hwy
Shawville Shopping Centre ZEKE’S PLACE
Shawville Shopping Plaza Centre
SHAWVILLE SHOPPING PLAZA Hearing Aids MONTHLY SERVICE CENTRE Wednesday
Shawville Shopping Plaza Members MLS THORNE LAKE
Shawville Standard Récréatif du Centre du Church
SHAWVILLE Summer Recreation Program REGISTRATION SATURDAY
SHAWVILLE Telephone 647-2580 UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE PASTOR
SHAWVILLE Telephone 647.2580 UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE PASTOR
SHAWVILLE TENNIS CLUB Annual AUTHORIZED SALES CENTRE
Shawville-Clarcndon-Thorne Library
Shawville-Clarendon Library and Resource Centre
Shawville-Clarendon-Thorne Library
Shawville-Clarendon-Thorne Library Every Wednesday
Shawville-Clarendon-Thorne Library.
SHAWVILLF MILLING COMPANY Ltd.
SHAWVILLP MILLING COMPANY LTD H
Shawvilte Recreation Association Executive
ShawviUe Community Centre
SHAWVIUE MILLING Company
ShawviUe Recreation Association
ShawviUe Shopping Centre
Shawvlle United August St George Thome Centre St Matthew Charter
Shawvllle & District Recreation Association Winter Carnival Fiddling & Step-dancing Competition
Shawvllle Recreation Association
Shawvllle Recreation Association Hall Nov.
Shawvllle Shopping Centre Hwy
SHAWWLLE CABLE COMPANY INC EXAMEN DE LA DEMANDE
Shaxeville Motor Company
She Trust and Loan Company
Sheen Computer Centre
Sheenboro Recreation Association
Sheentxxo Recreation Association
SHELL Shawville Electric SHEL Shawville Milling Company Ltd.
SHELL SHEL SHAWVIUE MILLING Company IN.
SHELL CHAIN SAW • Chain Saw Centre Sales & Service
Shell OH Company
Shell Oil Company
Sheppard Motors SHAWVILLE MILLING COMPANY LTD "
Sheppard’s Life Centre
ShewviH# Recreation Association - Shewvilie
Shewville Community Centre Hell
Shewville Lions Community Centre
Shewville Milling Co. Form Service Centre
ShewvtWe Shopping Centre
Ship’s Company
Shoe Company
Shoe Shop D & AA Carpet Centre AAcCauley Jewellers Kay
Shoe Shop D & M Carpet Centre
Shoe Shop Hodgins Shopping Centre
Shoe Store THE BARGAIN CENTRE
Shoe Store THE BARGAIN CENTRE FOR
Shoe Store THE BARGAIN CENTRE FOR Frieze
Shoe Store THE BARGAIN CENTRE FOR We
Shoe Store THE BARGAIN CENTRE FOR Wo
SHOES & FIGURE & BROOMS RECREATION SYTLES
Shop Former Howard Service Station MONUMENTS Centre St
Shop Former Howard Service Station MONUMENTS Centre St.
Shopping Centre
SHOPPING CENTRE PETRO CANADA CENTRE STREET Nursing
Shopping Centre Prompt Service
Shopping Centre D Aylmer Rood EH Phone MU
Shopping Centre Deborah Emmereon
Shopping Centre G
Shopping Centre HALLOWEEN PARTY
Shopping Centre Hwy
SHOPPING CENTRE JVf
Shopping Centre Management
Shopping Centre Nwy
Shopping Centre SHAWVILLE
Shopping Centre Shawville Tel
Shopping Centre Shawville Visitors
Shopping Centre T A J V
Shopping Centre Tel
Shopping Centre Telephone
Shopping Centre United Artists
Shopping Centre-SHAWVILLE-Phone
Shopping Centre—SHAWVILLE—Phone
Shopping Company
Shopping Plaza THORNE MUNICIPALITY ELECTION Election Day Poll
Showville Community Centre
Showvllle & District RECREATION ASSOCIATION
Shturdny Service St George Thome Centre
Si Charles
Si Charles Borromeo
Si Charles Borromeo Hev Fr Jean-Raul Rochefort
Si Charles Laughton We
Si Coulonge UCW Liens Community Centre
Si du Centre Service
SI Ffeul Shawvile St George Thome Centre Si Matthew Charter* Pariah
SI George Thome Centre
SI George Thorne
Si George Thorne Centre Si Matthew Charter
SI K K ES SI K ICE CENTRE
Si Matthew Charter* St George Thome Centre Pariah
Si Monthly HEARING AID CENTRE Tuesday
SI PHt SALES CENTRE
SI Thomu Brttoi St John Quyon Pontiac Reception Centre
SI U VIE CANADIENNES T’INTÉRESSE Canada Employment Centre
Silver | Information Centre
Simmons Company
Sinbad Lions Community Centre Every
Singer Company
SINGER SALES ENGAGEMENTS LIVESTOCK FOR SALE Main St Centre
Singer Sewing Machine Centre
Singer Sewing Machine Company
Singer Sewing Machine Company Sales & Service
Singer Sewing Machine Company TORONTO
Singer Sewing Machine Company Wish
Single Moments T.C.R.A Centre
Sinifoid Manufacturing Company
Sinuku Seavino Machine Company
Skating AND BEAN SUPPER Lions Community Centre Macdorw
SKATING Lions Community Centre
SKewvllle Shopping Centre
Slater Shoe Company
Slemon Company
SM R.A. Centre
Smart Shop For Ladies" Katie Elliott Kay Woodley SHAWVILLE MILLING COMPANY LTD
SMAWVILLE Centre St
Smith Bros Demers Centre
Smith Bros Lumber Company
SMITH BROS May UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV.
Smith Bros. Lumber Company
Smith''s Shop Centre St
Smith’s Shop Centre St
Smith’s Shop Fermer Howard Sendee Station Centre St
SMORGASBORD LIONS COMMUNITY CENTRE SINGER New
SNAKE RIVER DESPARADOS Charles StarrKt Saturday Morning Matinee WILD HORSE
Snowmobile Club Kick-Off Party Shawville Community Centre
Snowmobile Club Kick-Off Seaton Party Shawville Community Centre
Snowmovile Adventure Company
Social Centre
Social Electric Company
Social Project Ladysmith Thorne Community Recreation Assoc.
Social Recreation
Social Service Centre
Social Service Centre Adoption
Social Service Centre CLSC
Social Service Centre Dr. Hendrik Butter
Social Services Centre
Social Services Centre’s
SOCIÉTÉ MUTUELLE MW D ASSURANCE GÉNÉRALE Shawville Milling Company
Soleil Publishing Company
Solidarité du Centre de Loisirs des Draveurs COOPERATIVE DE SOLIDARITÉ DU CENTRE DE LOISIRS DES DRA
SON CUSTOM FARMWORK TH€ COMMERCE GROUP Insurance Company A
Son Family Centre
Son.................. Bell Telephone Company
SONS BUILDING CENTRE
Sons Company
SONS SHAWVILLE LIMITED HOMEX.m BUILDING CENTRE Historical Society
SONS SHAWVILLE LTD HOME A! LL BUILDING CENTRE Shawville
Son» Company
Soo Company
SOUND CENTRE DASH DELI
Sound Centre Bristol Auto Body H.I. Hobbs Lakeside Hotel Silver Maple Farm Murray s Sports Québec E
Southeastern Railway Company
Southern California Telephone Company
SOUTHERN CANADA POWER COMPANY
Southern Cross Steamship Company
Southern State Uranium Mining Company
SOUTHWEST PETROLEUM & DEVELOPMENT COMPANY
Southwestern Railway Company
SPEAKER & RECREATION PERIOD
SPECIAL A QUYON SERVICE CENTRE ARCTIC CAT SNOWMOBILES Sales & Service Ouyon
Special Bargain Each Week AT Pontiac Furniture Centre
Special Bargain Each Week AT Pontiac Furniture Centre Phone
Special Bargain Each Week AT Pontiac Furniture Centre SHAWVILLE
Special Bargain Each Week AT Pontiac Furniture Centre SHAWVILLE L
Special Bargain Each Week AT Pontiac Furniture Centre SHAWVILLE Soft
Special Centre St.
SPECIALIST Insurance Company
SPECIALIST MONTHLY SERVICE CENTRE Monday
Splint Division Eddy Match Company Ltd tar
Splint Division Eddy Match Company Ltd.
Sport Centre
SPORT CENTRE PONY
SPORT Olid RECREATION
SPORTS & RECREATION
SPORTS & RECREATION Archers
Sports & Recreation Automotive
SPORTS & RECREATION OFFRE
SPORTS & RECREATION OTTER LAKE First
SPORTS & RECREATION Pontiac s Junior
SPORTS & RECREATION Project Facilitator PHS
Sports & Recreation Shawville’s Angus
SPORTS & RECREATION Sincere
SPORTS & RECREATION Thank
Sports Centre
SPORTS CENTRE IGA Shopping Centre SHAWVILLE TEL 647-5700 AUTHORIZED COM
SPORTS CENTRE IGA Shopping Centre SHAWVILLE TEL.
SPORTS CENTRE Select Your Mothers Day Gift Early SEE OUR SELECTION ELECTRICITY IGA Shopping Centre
SPRING FAIR Bristol Community Centre Saturday
SPRING Oil Change Special Hearing Aids MONTHLY SERVICE CENTRE Wednesday
Sr Centre
SS Centre de
SS If Construction Company
SS Æ.¦h°uld PONTIAC PHOTO CENTRE
SSI Thorne Council
St Alphonsua ineau Power Company
St Andrew s Knox United Centre
St Aul Shawvile St George Thome Centre St Matthew Charter
St Aul Shawvtie St George Thome Centre Presbyterian
St Bar- V* Shawville Centre St
ST CHARLES
St Charles Association
St Charles Baromé Church
St Charles Barromav Catholic Church
ST CHARLES BOR ROMEO
St Charles Bor-
St Charles Bor- X/inti^n
St Charles Bor-romeo Church
St Charles Bore
St Charles Bormmeo
St Charles Boromeo
St Charles Boromeo Church
St Charles Borro-
St Charles Borro-mco Church
St Charles Borro-meo Catholic Church
St Charles Borro-meo Church
St Charles Borromao
St Charles Borromco Church
St Charles Borromea Church Otter Lake
St Charles Borromee
St Charles Borromeo
St Charles Borromeo CajnpbelTa*Bayâ
St Charles Borromeo Catholic Church
St Charles Borromeo Church
St Charles Borromeo Church F
St Charles Borromeo Church Otter Lake
St Charles Borromeo Me- Today
St Charles Borromeo Otter Lake
St Charles Borromeo Otter Lake Saturday
St Charles Borromeo Parish
St Charles Borromeo Parish Auxiliary
St Charles Borromeo Roman Catholic Church
ST CHARLES BORROMEO WESLEY BEECH GRO VE OTTER LAKE Masses Saturday
ST Charles Borromio Church
St Charles Borrotneo Church
St Charles Boys
St Charles Catholic
St Charles Catholic Church
St Charles Cemetery
St Charles Church
St Charles Church Half
St Charles Church Hall
St Charles Church Otter Lake Happy
St Charles Church Parish
St Charles Church |
St Charles College
St Charles Hall
St Charles Home
St Charles Hotel
St Charles In
St Charles Parish
St Charles Parish Cemetery.
St Charles Parish Women’s
St Charles Qi Hall
St Charles River
St Charles Roman
St Charles Roman Catholic
St Charles Roman Catholic Church
St Charles the
St Charles’ Church Otter Lake
St Company
St Dominique Socio Cultural Centre
St E Murrell’s Centre
St F%ul Shawville St George Thome Centre 11 St Matthew Charter
St Feul Shawville St George Thome Centre St Matthew Charter
St Fraul Shawville St George Thome Centre St Matthew Charter
ST GCOftOrS THORNE CINTRE Morning Prayer ST.
St George Po tage-du-fort Parish of Clarendon Roman Catholic Bristol Mines & Thorne Lake Rev Ft Pet
St George s Anglican Church Thorne Centre
St George s Thome Centre 10 A M. Morning Prayer St Matthews Charteris 11 A M. Morning Prayer UNITED
ST GEORGE S THORNE CENTRE
ST GEORGE S THORNS CENTRE
St George Thome Centre Par
St George Thome Centre Branch
St George Thome Centre Par
St George Thome Centre St Matthew
St George Thorne Centre Si Matthew Chatteris July & August Satu
St George Thorne Centre St Matthew
ST GEORGE-S THORNE CENTRE
St Georges Anglican Church Thome Centre
St Georges Thorne Centre
St Georges Thorne Centre ACW
St George’s Anglican Church Thorne Centre
St George’s Thome Centre
St George’s Thome Centre Morning Service
St George’s Thome Centre Morning Service 11
St George’s Thome Centre Sunday School
St George’s Thorne Centre
St George’s Thorne Centre Evening
St George’s Thorne Centre Holy
St George’s Thorpe Centre -
ST GEORGrS THORNE CENTRE
ST GEOROE S THORNE CENTRE
ST GEOROTS THORNE CENTRE
ST GIORGrS THORNE CENTRE
ST GIOROrS THORN 1 CENTRE
ST GiORSn THORNE CENTRE
St Greorg^s Thorne Centre
St hhwwvtlle Clarendon Dairy Company
St Hyacinthe A.I. Centre
St Jeeeph a Centre
St John’s Community Learning Centre
St John’s Parish Centre
St Joseph Anglican Pontiac Anglican Churches Rev Jim Collins Bristol Mines & Thorne Lake Rev Fr Pet
St Joseph Bristol Mines & Thorne Lake Rev Fr Peter
St Joseph Centre
St Joseph Recreation Association
St Josephs Recreation Association
St Joseph’s Centre
St Joseph’s Centre C.WX
St Joseph’s Demers Centre
St Jospeh s Centre
ST LA* RLNCE FLOUR MILLS COMPANY
ST LAWRENCE FLOUR MILLS COMPANY
St Louis de France Catholic Church Group 457-2732 467-4441 Polbmore Recreation Ass
St Matthew Charted* St George Thome Centre St
St Matthews PUSUC SKATING lions Community Centre
St Pau Shawville St George Thome Centre St Matthew Charter
St Paul Sha St George Thome Centre
St Paul Shawville St George Thome Centre St Matthew Charter
St St. Charles Borromeo Andrew’s United Church
St Stephen’s Hall Thorne West
St Thorne Centre
ST WORM S THORNE CENTRE
St-Charles Parish Church
St. Charles
St. Charles Borema Church
St. Charles Borromco Catholic Church
St. Charles Borromeo Church
St. Charles Borromeo Church Hall
St. Charles Borromeo Church Mr.
St. Charles Borromeo Church Otter Lake
St. Charles Borromeo Parish Hall
St. Charles Borromeo Roman Catholic Church
St. Charles Catholic Church
St. Charles Church
St. Charles Church AUCTION SALE AUCTION SALE FRIDAY EVENING
St. Charles Church Otter Lake
St. Charles Dc Bruno Church
St. Charles de Borromee Church
St. Charles Hospital
St. Charles Of Borromeo Roman Catholic Church
St. Charles Parish Hall | Otter Lake
St. Charles Roman Catholic Church
St. Charles* Church
St. Charles* Home
St. Geor-gas Thorne Centre Church Women
St. Georges Thome Centre
St. George’s Thome Centre
St. Hyacinthe Insemination Centre Z -^> ADULT EDUCATIN SERVICE
St. John Evangelist Parish Centre
St. John s Elementary Community Learning Centre s
St. John s Parish Centre
St. John the Evangelist Parish Centre
St. John the Evangelist Parish Centre.
St. John’s Community Learning Centre
St. Joseph’s Centre
St. Joseph’s Centre Pontiac Coun Zion Hospital Auxiliary
St. Joseph’s Health Care Centre
St. Joseph’s Health Centre
St. Lawrence Starch Company Limited
St. Mark’s Parish Centre
St. Paul’s Anglican Church Centre For Centenary ServicesJnjThis Area L’c
St. Peter’s Rev. Father Gravelle SHAWVILLE MILLING COMPANY LTD And
St. Thorne
St.John’s Community Learning Centre
STA Centre
Standard A Rally la Needed General Charles de Gaulle
Standard Auto Glass Company
STANDARD Bread Centre St
Standard Bread Company
Standard Church Memorial St Geage Thane Centre
Standard Engineering Company Limited
Standard Fashion Company
Standard Life Assurance Company
Standard Life Insurance Company
Standard Lite Assurance Company
Standard Oil Company
Standard Securities Company
Standard Shirt Company
Stanford Centre
STAR CHOICE & KRISSTESSA lieI C.S. DES HAUTS-BOIS-DE-L’OUTAOUAIS ÉDUCATION DES ADULTES CENTRE PONTI
Starks Corners Community Centre
Starks Corners Community Centre Doo
Starks Corners Community Centre Fall
Starks Corners Community Centre Marlin Model 335c Lever Action Fall Dance Saturday
Starks Corners Comunity Centre
Stars Charles Taylor
States Express Company
States Industrial Life Insurance Company
Steel & Coal Company
Steel Company
Stemwinder Lions Community Centre Shawville
Stevens Service Centre
Stewart Health Centre
Stg- Bristol Community Centre SS
STICKINESS BRIGGS'' FLY MATS Dnulop Tire & Rubber Goods Company
Stlttavllle Medical Centre
STOCK COMPANY
STORE IGA Shopping Centre
STORE - CENTRE STREET.
Store Fisher Food Centre
Store For Horse Lovers Shawville Shopping Centre
STORE Pontiac Furniture Centre Phone
Store Renfrew Recreation Department Arnprlor Civic Centre
Storks Corners Community Centre
Storks Corners Community Centre Door
Storks Corners Comsmmity Centre
STOVE COMPANY LTD h
STOVE Oil JHAWVILU MILLING Company Ltd.
STOVE Shawville Milling Company Ltd.
Strawberry Corners Community Centre
Strong Drug Company’s
Student Assistant UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE PASTOR
Student Employment Centre
Student Lay Header Rev. Charles Reid
Student lay Reader Rev. Charles Reid
Student Norway Bay Recreation Asso- Project
Student Support Centre
Study Group FRIDAY CENTRE EÀRDLEY
Study Group SHAWVILLE CHIROPRACTIC CENTRE Or
Study Group UNITED CHURCH OF CANADA SHAWVILLE CHIROPRACTIC CENTRE REV.
STYLE SHOPPE PONTIAC FURNITURE CENTRE PONTIAC FARM EQUIPMENT Wholesale Automotive Parts and Accesso
Suburban Rapid Transit Company
SUDDEN FORTUNES LIFE ASSURANCE COMPANY
SUITS JACKETS SLACKS Thorne Council
Sullivan Construction Company
SUMMER CLEARANCE Last Call Portage du Fort Recreation Association
SUMMER Recreation
Summer-weight Clothing THE HUDGINS LUMBER COMPANY SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE
Sun Insurance Company
Sun Life Ah-inancp Company
Sun Life As-Company
Sun Life Assurance Company
Sun Life Assurance Company Canada
Sun Life Assurance Company HOUSEKEEPER—Wanted
Sun Life Assurance Company Its Income
SUN LIFE ASSURANCE COMPANY OF CANADA
SUN LIFE ASSURANCE COMPANY OF CANADA ISSUE No.
SUN LIFE ASSURANCE COMPANY OF CANADA A
SUN LIFE ASSURANCE COMPANY OF CANADA BORN Head Office Montreal Chicken Supper-TIio Ladies’ A. G. BR
SUN LIFE ASSURANCE COMPANY OF CANADA Capital $10,000,000 Reserve $19,500,000 Head Office Montreal R
SUN LIFE ASSURANCE COMPANY OF CANADA Head Office Montreal
SUN LIFE ASSURANCE COMPANY OF CANADA Head Office Montreal A
SUN LIFE ASSURANCE COMPANY OF CANADA Head Office Montreal A. G. BROUGH Shawville
SUN LIFE ASSURANCE COMPANY OF CANADA Head Office Montreal Wl
SUN LIFE ASSURANCE COMPANY OF CANADA Head OQlce - Montreal
SUN LIFE ASSURANCE COMPANY OF CANADA M
SUN LIFE ASSURANCE COMPANY OF CANADA Montreal Head Office Always the
SUN LIFE ASSURANCE COMPANY OF CANADA Why
SUN LIFE ASSURANCE COMPANY OK CANADA Head Oflice Montreal A
Sun Life Assurance Company SHAW VILLE
Sun Life Aw-urance Company SHAW VILLE
Sun Life Company
Sun Life-Assurance Company SHAW VILLE
Sunbeam Company
Sunbeam Kitchen Management Centre
SUNNY SOUTH Pontiac Rural Telephone Company Concrete Tile MINSTRELS
Sunnybrook Health Sciences Centre
Sunnybrook Medical Centre
Sunnybrook Medical Centre University of Toronto
Sunshine Company
SUPERIOR SILO COMPANY Accountant Required
Supermarket Information Centre
SUPERTEST E Motor Oils Greases Gasoline Stock Company
SUPERTEST E Stock Company Fire Insurance Greases Motor Oils Gasoline
SUPERTEST Motor Oils Greases Gasoline u Stock Company Fire Insurance
Supply Company
SUTHERLAND LIONS COMMUNITY CENTRE Hall
SVNIV Y Thorne Outre
SVPBRTBST Motor Oils Greases Gasoline an Stock Company Fire Insurance 1,000.00 500.00
Swcetman Power Company
SWIMMING Pm OUTDOOR HOLIDAYS FOR BOYS AND GIRLS CENTRE DE PLEIN AIR DU LAC DES ÎLES
Swissair Company
Syndicat du Centre
System Committee Sa Continuing Education Centre Box
T. & W. H. PRIDHAM SHAWVILLE MILLING COMPANY LTD
T. Booth Co - Drug Company
T.C.R.A Centre OAT
T.CJI.A. Centre
Tailite Works Thorne Centre
Talent Contest Municipal Corporation of Thorne Council Minutes
Talking Pictures Charles STARRETT Russell HAYDEN
Tamany Realty Company
Tandon House MS Marble & Granite Works At Thorne Centre
TARTANS Lions Community Centre
Tawto Cleaning Centre Pembroke Mall Tel
Taxation Centre
Taxation Data Centre
Taxes-Aylmer School Board Recreation Committee
TAXI SERVICE GORDON PAUL INSURANCE W.J. HAYES & SONS General Insurance Centre St.
Tayalde Realty Company
Tbavlu Opera Company
TC RA Centre
TCAA Centre Ladysmith
TCR A Centre
TCRA Centre
TCRA Centre Dance Ladysmith
TCRA Centre Film Service QUYON Rev. Allan Bond ST LUKES EARDLEY ST JOHN S QUYON
TCRA Centre Lady-
TCRA Centre Ladysmith
TCRA CENTRE LADYSMTIH
TCRA Centre M
TCRA Centre Oct
TCRA Centre Registration
TCRA Centre Registration Fee
TCRA Centre Saturday
TCRA Centre SHAWVILLE
TCRA CENTRE SOLID GOALTENDING
TCRA Centre W
TCRA Community Centre
TCRA Recreation Association
TD Centre
Teacher for Centre Onslow School
Teacher for Onslow Centre School
Teachers Wanted PONTIAC FURNITURE CENTRE BROWN
Teacher’s Scotch Information Centre
TEBIZINAN Early Childhood Centre
Technology Assessment Consumerism Centre
Technology Development Centre
TED FETHEUSTONHAUUU & COMPANY Established Toronto
Teen Charles
Teen & Twenty Club ORCHESTRA DANCE Community Centre
Teen & Twenty Club RECORD HOP Community Centre
TEEN & TWENTY DANCE & FUN NIGHT COMMUNITY CENTRE SATURDAY
Teen Dance Centre Mosquito
Teen HOPSACK SHAWVILLE CHIROPRACTIC CENTRE King
Telegraph Company
Telephone 105.24 Memorial Centre
Telephone Company
Telephone Company Hears Northern Electric Men Dr.
Telephone Company Line Crew Works Tirelessly Through Storm
TEMISCAMINGUE Centre St.
Tenderloin End Pork Chops Centre Cut Pork Chops Beef Liver.
TENDERS WANTED Lions Community Centre SHAWVILLE
TERRAIN DE JEU Annual Fastball Tournament R.A. CENTRE ; CAMPBELL
TERRE BOTAfill GARDEN CENTRE
TERRE BOTANIC GARDEN CENTRE By Dan Lacroix Equity Reporter BRYSON Mercier Guides
Tessier du Centre
Test Centre Select
Texas Company
Texas Oil Company
THANK YO U Portage du Fort Recreation Association
Thanksgiving Services St. George’s Thorne Centre Sunday
THAT SATISFY” JOHN 8. HODGINS CENTRE ST.
THAT SATISFY” JOHN S. HODGINS CENTRE ST.
That” Centre No.
The Arthur Peguegnal Clock Company
The Arthur Peguegnat Clock Company
The Arthur Pegugnat Clock Company
The Beltone Service Centre
THE Canada Brick Company
The Centre de
The Centre Methodist church
The Clarendon Dairy Company
THE COMMERCE GROUP Insurance Company A Reassuring Presence
The Committee Shawville Community Centre Debt Retirement Fund
The Dominion Investment Company
The Fargo Company
The Foundation Company
THE FROST & WOOD COMPANY
The Garden Information Centre
the Independent Coal Company
The Iron Ore Company
The Journal Printing Company
The Learning Centre
The Life Centre Daily Sessions
THE MONARCH LIFE ASSURANCE COMPANY
THE MONARCH LIFE ASSURANCE COMPANY Bean Supper Every Saturday Night
THE MONARCH LIFE ASSURANCE COMPANY Dancing
THE MONARCH LIFE ASSURANCE COMPANY Taking Care of Tommorow„
The Ottawa Congress Centre
The Parliament Buildings, Arts Centre
THE PEMBROKE ELECTRIC LIGHT COMPANY UMTÎED SAIL BOAT
The Pepsi Cola Company
The Qouest Learning Centre
The Quyon Family Centre
THE Shawville Community Centre Hall
The Steel Company
Theatre Company
THEATRE LIONS COMMUNITY CENTRE Loff
THEATRE Shewville Community Centre Hall
Theocratic School Otter Lake St. Charles Borromco Thursday Service
Theocratic School Otter Lake St. Charles Borromeo Thursday Service
Thermo Centre
The^Wlleon Publishing Company
This Newspaper DRAPER DOBIE & COMPANY
Thomas Davidson Manufacturing Company
Thome Centre
Thome Centre Bible
Thome Centre cemetery
Thome Centre Church
Thome Centre Given Farewell Party
Thome Centre Morning
Thome Centre Morning Prayer
Thome Centre Morning Prayer 11
Thome Centre Morning Prayer 11 AM St Matthew
Thome Centre Morning Sendee 11:00 AM St. Matthew s Charteris Morning Service and Church School
Thome Centre Morning Service
Thome Centre Morning Service 11
Thome Centre Morning Service 11 A
Thome Centre Morning Service 11 OO
Thome Centre Morning Servtoe
Thome Centre School
Thome Community Recreation Association
Thome Community Recreation Association Ladysmith
Thome Inter Municipal Recreation Committee
Thoms Centre Morning Service
Thomson & Company
Thomson & Company Investment Bankerm Limited Mercantile Trust Bldg
Thomson & Company Investment Bankers Mercantile Trust Bldg
Thomson & Company Investment Banker• Limited Mercantile Trust Bldg
Thomson Sanitation and Health Com- Centre Sts
THORNE
THORNE S.V.P.
Thorne Afternoon Service
Thorne Avis Public Avis
THORNE Bank of Montreal Save 12c Stokely
Thorne Books
THORNE BRISTOL KAZABAZUA Volunteer Fire Department Fire Department Volunteer Fire Department
THORNE BRISTOL KAZABAZUA Volunteer Fire Department Volunteer Fire Department Fire Department
Thorne Bureau du
Thorne C. Morning Prayer 10
Thorne Censoring Agricultural Society
Thorne Centennial Committee
Thorne Center
Thorne Center Ladysmith
THORNE CENTER MARBLE
Thorne Center Recreation Association
Thorne Centre
THORNE CENTRE 10 A M Morning Prayer F. E Lü<ourse
THORNE CENTRE 10 A M. Morning Prayer ST MATTHEW
Thorne Centre ACW.
Thorne Centre Anglican
Thorne Centre Anglican AH
Thorne Centre Anglican Church
Thorne Centre Anglican Get
Thorne Centre Bristol Memorial Chore*
Thorne Centre Church
Thorne Centre Evening
Thorne Centre Evening Service
Thorne Centre Father Pelletier Mid week Bible Studies
Thorne Centre Head Office
Thorne Centre Ladies Association
Thorne Centre Morning
Thorne Centre Morning Prayer
Thorne Centre Morning Prayer .11
Thorne Centre Morning Prayer 11
Thorne Centre Morning Prayer 11 A
Thorne Centre Morning Prayer 11 A M St Matthews Chorteris
Thorne Centre Morning Prayer NOW’S
Thorne Centre Morning Prayer St
Thorne Centre Morning Prayer | St. Matthews
Thorne Centre Morning Prayer —9.15
Thorne Centre October
Thorne Centre ONT OTTAWA
Thorne Centre RA
Thorne Centre Recreation Association
Thorne Centre School TRY THEM.
Thorne Centre Service
Thorne Centre Services
Thorne Centre SHAWVILLE.
Thorne Centre Si Matthew
Thorne Centre Sumlay School
Thorne Centre That
Thorne CentreEvening
Thorne Clar-
Thorne Com
Thorne Com "Unity Recreation Assn
Thorne Commission
Thorne Community Association
Thorne Community Recreation
Thorne Community Recreation Aseodation Ladysmith
Thorne Community Recreation Assoc.
Thorne Community Recreation Association
Thorne Community Recreation Association Hall
Thorne Community Recreation Association JOAN FINNIGAN
Thorne Community Recreation Association Q
Thorne Community Recreation Association Saturday
Thorne Community Recreation Center
Thorne Community Recreation Centre
Thorne Community Recreation Improvement
Thorne Community Recreetion Association
Thorne Contre
Thorne Corners
Thorne Council
Thorne Council Atoms
Thorne Council Visit
Thorne Council A
Thorne Council Alexander
Thorne Council and School Board
Thorne Council and Thorne Community Recreation Association
Thorne Council Apr
Thorne Council April
Thorne Council April 1,1997
Thorne Council Armitage
Thorne Council Bretzlaff
Thorne Council Bristol Council
Thorne Council Canatonguin
Thorne Council Charter# Chronicle
Thorne Council Chatueguay
Thorne Council Dec.
Thorne Council Electric Unit Heaters
Thorne Council Feb.
Thorne Council February
Thorne Council FOR A MEMORIAL OF ENDURING VALUE AND QUALITY DOUBLE PROTECTION GUARANTEE
Thorne Council Gary
Thorne Council H.s
Thorne Council Head Monument
Thorne Council January
Thorne Council July
Thorne Council June 3.
Thorne Council M A 1
Thorne Council March
THORNE COUNCIL MINUTES
Thorne Council Minutes 30388BN22 ; HOUSEHOLD RENOVATION
Thorne Council Minutes BEAR FRONT END ALIGNMENT Shawnry MOTORS J Motion
Thorne Council Minutes Ï*
Thorne Council Minutes KRAUT FARM
Thorne Council Minutes Livestock GOATS
Thorne Council Minutes Moved
Thorne Council Minutes Poetry Contest Bristol Council
Thorne Council Minutes WOMEN’S INSTITUTE Desabrais
Thorne Council Motion by Cirs Hodgins
Thorne Council Moved
Thorne Council Mrg Morley
Thorne Council Mrs.
Thorne Council No
Thorne Council Paya
Thorne Council Pit
Thorne Council Propane
Thorne Council Seat
Thorne Council Secretary informed Council
Thorne Council Shawville
Thorne Council Shawville T-Ball champs Alleyn-Cawood Council
Thorne Council SkyUb
Thorne Council Special
Thorne Council T/î
Thorne Council the Municipal Corporation
Thorne Council THREE LOCATIONS
Thorne Council WINTER REGISTRATION
Thorne County Council Minutes
THORNE Crs Yach
Thorne Ebert & Hazel Turcotte Patricia & Eric Glahs Richard & Mary Schock Wally & Gerda Bretzlaff V
THORNE EMERGENCY NUMBERS
Thorne Environment Improvement
Thorne Fair
Thorne Fire Department
Thorne Fire Hall
Thorne Happy
Thorne Happy Holidays
THORNE Hi
Thorne Hospital
Thorne Hospital Aux........ Central Hospital Aux....... Zion Hospital Aux
Thorne Hospital Auxiliary
Thorne Hospital Auxiliary 290 Institute
Thorne Hospital Auxiliary Kinds
Thorne Hospital Auxiliary Quilt
Thorne Hospital Auxiliary Quilt Draw
Thorne Hospital Auxiliary Skatathon
Thorne Hospital Auxiliary Susie Pasch
Thorne Hospital Auxiliary Valentine
Thorne Hospital Auxiliary Valentine Bake Sale
Thorne Hospital Auxiliary Valentine’s Bake
Thorne Hospital Auxiliary Valentine’s Bake Sale
Thorne Hospital Kay Waters
Thorne Hospital Our
Thorne Hospital University of Troy
Thorne Inter Municipal Re-
Thorne Inter Municipal Recreation Committee
THORNE Ladjitro
Thorne Lake Lambert
THORNE LAKE- COTTAGE FOR TRAVEL TRAILERS
THORNE LAKE.
THORNE LAKE—Island WANTED
THORNE Le Bulletin de
Thorne Line
Thorne Lutheran Church /
THORNE M MANSFIELD Valley Mutual General Insurance
Thorne MacKILLICAN & ASSOCIATES Chartered Accewrnts
Thorne Minutes Historical Society Meeting by Mary McCagg
Thorne MONUMENTS GEO.
THORNE Mr. Asa Smith
Thorne Municipal
Thorne Municipal Council
Thorne Municipal Office
THORNE Municipality Siège No.
THORNE OIL Space
Thorne Professional
Thorne Recreation Association
Thorne Recreation Committee
THORNE Rev
THORNE Rev.
THORNE Rev. C Kappas Zion Lutheran
THORNE Rev. C Kappes Zion Lutheran and St John’s Lutheran
THORNE Rev. C. Kappes Zion Lutheran and Si John’s Lutheran 11 a.m.
THORNE Rev. C. Kappes Zion Lutheran and St John’s Lutheran
Thorne Riddell & Co Loughlin
Thorne Riddell Inc .
Thorne Rockets
THORNE Ropco Foam
Thorne School
Thorne School Board
Thorne School Board N. A. Drummond
Thorne School Commission
Thorne Seventh Line
THORNE SI Municipal Experience
Thorne Snow Drifts
THORNE Special Army Boot Special Army Boot
Thorne Telecom
Thorne Township Municipal
Thorne Township Municipal Council
Thorne Township Municipal Roods Tenders
THORNE Volunteer Fire Department
THORNE Volunteer Fire Department Please
Thorne Waltham Bryson Waltham
Thorne Waltham Bryson Waltham Bryson Allumette Ouest Rap
Thorne West
Thorne’s Recreation Association
Three du Punt Company
Three’s Company PONTIAC COUNTY
THRESHER Company
Ths Canadian Pacific Railway Company
Thursday Howard’s Service Centre
Tiger Otter Lake Recreation Asso- Store
Tiie Dominion Exprès* Company
Time Telephone Company Takes
Tinware Shop Sir Charles Tapper
TJ T CENTRE UNDERTAKING
TKBIZINAN Early Childhood Centre
Tnorne Centre
Tnt- Dominion Company
To Revillon Freres Trading Company Limited Established
to.JJH|^6j Upper Thorne Centre
Tobacco Company
Tobacco Company of Montreal
Todd’s Clothing and Dressmaking Centre
TOiome Centre
Toledo Htamp Company
Toledo Scales Company
TOLL FENS 1-600-403-4378 Information Centre
Tom Recreation Association
Ton Express NEW DODGE CARS AND TRUCKS SHAWVILLE MILLING COMPANY LTD |
Toole Publishing Company
Top Hockey League GATINEAU POWER COMPANY VICE
TOR A Centre
Toronto Centre
Toronto Centre of the Arts
Toronto Electric Light Company
Toronto General Insurance Company
Toronto Globe Printing Company
Toronto Railway Company
Toronto Tire Company
Toronto-Dommion Centre Toronto
Tottorl Associated Raw Silk Company;
Tourism Information Centre
Tourist Centre
Tourist Information Centre
Touristique du Pontiac Centre
Town Hall and Community Centre
Town of Aylmer Recreation Department
Town of Renfrew Recreation Centre
Town-hall & Community Centre
Townhall & Community Centre
Trading Company
Trading Company County
Trailer & R.V. Centre
Trained Service Centre
Training Centre
Tranc-Can-ada Telephone Company
Transatlantic Air Company
Transcontinental Air Transport Company
Transit Company
Transmission Child-Security Rear Door Locks Dual Air Bags Floor Mats Anti-Lock Brakes Centre Consol
Transparent Electric Poultry Brood WEIN BROS PATENTS FETHERSTONAUGH A Company Solicitors
Transport Company
Transportation Company
Travel Edge Company
Travelers Life Insurance Company
Travellers Insurance Company
TRAYMORE HOTEL COMPANY
TRAYMORE MOTEL COMPANY
TRCA Centre
Treatment Centre
Treatment Centre L
Tree Line Navigation Company
Trillium Health Centre
TROTTIER & COMPANY
Tru Line Collision Centre
Truat Company
TRUCK & VAN CENTRE SPECIAL SEASONAL DISCOUNTS
Truck-Tractor Equipment Company Limited
TRUCKS Charlie’s Bargain Centre
TRUCKS Snow Removal Company
TRUCKS University Centre January
Trufit Shoe Company
Trust Company
Trust Company 211-213 Notre Dame St. West
Trust Company Brochure
Trust Company Inc
Trust Company Inc.
Trust Company Louis Trust Company Of
Trust Company Named
Trust Company PONTIAC RIDING
Trust Company Profit Sharing Bonds
Trust Company—are
Try Frost Steele and Wire Company
Try Frost Steele and Wire Company’s Famous Tight Lock Fencing Marine Hymn Reversed; That’s Poetic L
Try IL Write Potter Earphone Company
Tte Dominion Bridge Company
TU ST LAWRENCE FLOVR MILLS COMPANY
Tuesday Recreation Association September
Tuesday Saturday Morning Matinee BONANZA TOWN-Charles Starrett U Xi
TURKEYS Centre St.
Turn Gatineau Power Company
TV Centre
TV Centre Ltd ,15
TV Centre Ltd .
TV Centre Ltd.
TV Set Pontiac Furniture Centre Phone
TW ST LAWRENCE FLOUR MILLS COMPANY
TWENTY Lions Community Centre SHAWVILLE FRIDA Y
U BRITISH CHEMISTS COMPANY
U SUMMER SPORTS RECREATION
U U H & COMPANY Pateut Solicitors
U. T. CENTRE
U.O.D. Company
U.S.A. gj Learning Centre
Ü.S.L. Batteries Stock Company Fire Insurance 0 STJPBRTEST 0 Greases Motor Oils Gasoline Another
UAP Bois Fort Runge Office Supplies Centre d autos Amyotte Centre Intervalle Pontiac
UCW Centre Eardley
UCW of Centre Eardley Church
UETHERSTONHAIGH & COMPANY Patent Solicitors
Uf Lubon Medical Company
UFFI Centre
UFFI Centre Hull
UM Hearing Aids SERVICE CENTRE
UM THORNE.
UN BUFFET SPÉCIAL Shawville & District Recreation Association
Under Construction Company
UNI Th D PENTECOSTAL MURRELL S CENTRE Rev.
Union Forwarding and Railway Company
Union Forwarding Company
Union Forwarding Company Albertville
Union Forwarding Company controlled Ate
Union Life Assurance Company
Union Pacific Coal Company
Union Railway Company-
Union Trust Company
Unit- County Telephone Company
United Art Company
United Church Centre St.
United Church Christian Eduction Centre
United Church Par- Charles Wall
United Church Women and Beechgrove Recreation Association
UNITED FARMERS CO OPERATIVE COMPANY
United Farmers Co-Operative Company
United Pent MURRELL S CENTRE Bollard
United Pent MURRELL S CENTRE Rev Ballard
UNITED PENTECOSTAI CHURCH MURRELL S CENTRE PASTOR
United Pentecostal 1-613-582-3459 Murrell’s Centre
UNITED PENTECOSTAl CHURCH MUESttL-S CENTRE PASTOE L
UNITED PENTECOSTAl CHURCH MUIR ELL’S CENTRE REV.
UNITED PENTECOSTAL CHURCH MurreH’e Centre
UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell s Centre
UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE PASTOR
UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE PASTOR L
UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell s Centre PONTIAC FOREST PRODUCTS PRODUCERS BOARD Annual Meeting J
UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV.
UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell*» Centre
UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELLS CENTRE PASTOR
UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell’a Centre
UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell’a Centre Rev Ballard
UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell’a Centre Rev. Ballard
UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell’a Centre Tommy HERAULT
UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL’S CENTRE
UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell’s Centre Phone
UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell’s Centre FILING CABINETS DESKS CHAIRS
UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell’s Centre OFHCt
UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL’S CENTRE PASTOR
UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell’s Centre Ray Ballard
UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell’s Centre Rev BaBard
UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell’s Centre Rev Ballard
UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell’s Centre Rev Ballerd
UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell’s Centre Rev BaWard
UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell’s Centre Rev Bénard
UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell’s Centre Rev. BaHard
UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell’s Centre Rev. Ballard
UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell’s Centre Rev. BaRard
UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell’s Centre Rev. BaWard
UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell’s Centre Rev. Bedard
UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell’s Centre Tel
UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell’s Centre Thank
United Pentecostal Murreire Centre Rev. Ballard
United Pentecostal Murreli’e Centre Rev. Ballard
UNITED PENTECOSTAL MURRELL S CENTRE Rev.
United Pentecostal MURRELL S CENTRE Rev. Ballard
UNITED PENTECOSTAL Murrell s Centre Rev. Ballard CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS INDUSTRIAL
UNITED PENTECOSTAL Murrell s Centre Rev. Ballard PENTECOSTAL ASSEMBLIES TOWNSHIP OF THORNE LADYSMIT
United Pentecostal MURRELL S CENTRE Rev. Bollard
UNITED PENTECOSTAL MURRELL S CENTRE Rev. L,
UNITED PENTECOSTAL Murrell*» Centre PENTECOSTAL ASSEMBLIES Otter
UNITED PENTECOSTAL Murrells Centre Rev. Ballard JAOO
United Pentecostal Murrell’s Centre
UNITED PENTECOSTAL Murrell’s Centre Rev. Ballard
United Pentecostal MURRELL’S CENTRE Rev. Bollard
United Pont MURRELL S CENTRE Bollard
United Sales Company
United St Georges Thome Centre
United St Georges Thorne Centre
United State* Steel Corporation and Standard Oil Company
United Steel Company
Universal Association Bank and Trust Company "
Universal Film Manufacturing Company
Universal Oil Products Company
University Application Centre
University Centre
UNIVERSITY Centre foe Continuing Education Iron
University Centre St.
University of New Brun-Company
University of New Brunswick Art Centre
University of Sherbrooke’s Medical Centre
University of Vi- Lord Charles
University Student Centre Toronto
University Study Centre
UniWesting house Electric Company
Unlimited Canada Cumula s Conservation Company McCagg
Uns* Medicine Company
Uny Mosgrove Safety Engineer John Moulton Safety Assistant Rust Engineering Company Pontiac Mill Pr
UOL Company
UPA General Council Social Services Centre
Upjohn Company
Upper Ottawa Improvement Company
UpperO Uws Improvement Company
Ur nd Trunk Railway Company
USED CAR & TRICK CENTRE I
USED CAR & TRUCK CENTRE
USED CAR & TRUCK CENTRE LOCATED AT BEIO BROS.
Used Clothing Centre
UT Le Centre de
Ut Standard Company
V* RUSSELL’S Service Centre SALE
V> Gordon Drug Company
Vacuum Centre Gift Certificates
Vacuum Cleaners FRANK’S SEWING CENTRE O U Hodgins Shopping Plaza Tel
Valentine Intermediate Care Centre
VALENTINE’S DANCE Community Centre
VALIDATION CENTRE Tel
Valley City Manufacturing Company
Valley Community Health Centre
Valley Community Health Centre PROGRAM DIRECTOR Two-Year
Valley Mutuii Insurance Company
Valley Power Company
Valley Valley Com Thorne Council Seat
Value OTTER LAKE BAPTIST CHURCH MURRELLS CENTRE KENNETH E ECKFOiD AocHoaoor LAWSON CORRIGAN
Varied Life Insurance Company
VARIETY SHOP DENTAL CENTRE DENTAIRE DR.
VARIETY SHOP KLUKE’S DENTAL CENTRE DENTAIRE DR.
VESTMENT Good Company Preferred S 100.00 Stock
Vibrated Concrete Products SHAWVILLE MILLING COMPANY Ltd.
Vickers Company
Victor Mature SHAWVILLE MILLING COMPANY LTD Ghillie Tie Sat.
Victoria Mining Company
Video Centre Video
Video Company
VIE PERSONNELLE ET SOCIALE 133 Centre Si Shawville Toujours
View Nunety & Landscape Company Registered Campbell
View Nursery & Landscape Company
View Nursery & Landscape Company Registered CamvbellBay
View Nursery & Landscape e*| Company Regis
Village of Demers Centre
Village of Pontiac Reception Centre
VILLAGER GS Company
Ville-Marie Supply Company
Vintners* Company
Vipond Construction Company
Vipond Construction Company Ltd.
Visa Company
VISIT Your Service Canada Centre
Visitors Centre
Visitors* Information Centre
Visual Arts Centre
Vlpond Construction Company
Vlve-preeldent Dominion Lumber Company
VOCATIONAL 647-2246 CONTINUING EDUCATION CENTRE Western Quebec Regional School Board Pontiac High S
Vocational Education Centre
Vocational Education Centre P.O.
Vocational Train Ing Centre
VOCATIONAL TRAINING AND RECREATION HALL THE BECK NURSES’ HOME Ai
Vogar Construction Company Limited
Voilage Ski Centre
Vorlage Ski Centre
VOTE Bristol Town Hall and Community Centre
VOTEZ HEARTY Centre Local de Services Communautaires Pontiac POUR MAIRE LE
VOYAGEUR CROSS COUNTRY LOISIRS LAC DES LOUPS G Bl WOLF LAKE RECREATION ASSOC.
VS Shawville Pontiacs At Community Centre
Vtpond Construction Company
VTT La Maison de la Famille de Quyon Quyon Family Centre
VVhiton Manufacturing Company
V®/ Trust Royal Courte JEAN-PIERRE DUSSIAUME Agent Immobilier Centre Comm
W & P Company
W. Sanderson & Company Investment Brokers
W. Sanderson & Company Issue
WA Centre Barter Shop
WAINWAN & BOLES Lord Charles Bvresford
WALES Ü V Centre Bailer Sion CHEWING TOBACCO Young Ladies
WALSH COLLISION REPAIRS Pontiac Furniture Centre On^DtMÙi
Walters Company
WALTHAM ALLEYN - CAWOOD FORT-COULONGE THORNE Volunteer Fire Department Volunteer Fire Department Vo
Waltham Recreation Association
Waltham Recreation Association - Waltham
Waltham Recreation Association Inc for
Waltham Recreation Association Inc.
Waltham Recreation Association s annual Senior Citizens Christmas Meal
WALTHAM THORNE ALLEYN-CAWOOD KAZABAZUA Volunteer Fire Department Volunteer Fire Department Voluntee
WANTED Lions Communify Centre HODGINS Thanks SHAWVILLE 64#
WANTED Quyon Sports & Recreation Matt WINNERS
WAREROOMS Centre St
Warmer Bros A Werner Communications Company PQ HltWWGimiKlUlWVIO
Warner Communications Company ALL PASSES CANCELLED ÂDULT ENTERTAINMENT ADULT ALL SEATS
Waste Treatment Centre
Wastewater Technology Centre
WATCHERS of Stock Company
Water Works Company
Waterloo Parks and Recreation Department
Waterloo Publishing Company
WATEROUS Engine Works COMPANY
WATKINS Company
Way Company
Way Mining Company’s
Way We Were Shawville Shows Support Recreation Association
WBi Fair View Nursery & Landscape Company Registered
WÊ WÊM Employment Centre
Weatherall Mechanical Ltd Charles Dale
Web du Centre
Wed îesday Bible Study Otter Lake St. Charles Borromeo Stuart Marples
WED Otter Lake Recreation Association’s Annual New Year’s Eve Party
WEDDING GIFTS Seat Garden Centre
Wednesday Bible Study Jehovah s Witnesses Hospital United Pentecostal Murrell’s Centre Rev. Ballard
Wednesday Bible Study Jehovah’s Witnesses United Pentecostal Murrell’s Centre Rev. Ballard
Wednesday Bible Study Murrell’s Centre Luekville St. Dominique Rev. Ballard Rev. Maurice Plouffe
Wednesday Bible Study Otter Lake St. Charles Borromeo Stuart Marples
Wednesday Bible Study United Pentecostal Murrell’s Centre Rev. Ballard
WÊËÊ Shawville Recreation
Week Playoffs Gas Company W L Tot
Weekly Services Thorne Centre
WELCH & COMPANY
WELCH & COMPANY BUSINESS ADVISORY SERVICES & TAXATION ARE OTHERS.
WELCH & COMPANY LEVESQUE
WELCH & COMPANY LEVESQUE.
WELL Established Manufacturing Company
Welsh Grate Company’s Sett Quar-
Wentworth Realty Company
Wesleyan Church RALLY DAY LUTHERAN CHURCH Thorne Rev.
Wesleyen Church Centre
West Quebec School Board s Outdoor Education Centre
WESTBROOK Centre Street
Western Assurance Company
Western Canada Flour Mills Company
Western Coal Company
Western Company
Western Division of Wey-erhans Forest Products Company
Western Electric Company
Western Nova Scotia Electric Company
Western Onion Telegraph Company
Western Québec Adult Education Centre
Western Quebec School Bawd PomjJC Reception Centre
Western Quebec School Board Career Centre
Western Quebec School Board Evening Courses Pontiac Continuing Education Centre Word Processing
Western Québec School Board Le Centre Intervalle Pontiac
Western Quebec School Board Pontiac Continuing Education Centre Shawville
WESTERN QUEBEC SCHOOL BOARD WESTERN QUÉBEC CAREER CENTRE
Western Quebec School Board Western Quebec School Board Pontiac Continuing Education Centre Shawvil
Western Railway Company
Western Telegraph Company
Western Telegraph Company OF CANADA.
Western Union Telegraph Company
Westgate Shopping Centre
Westinghouse Company
Westinghouse Electric and Manufacturing Company
Westinghouse Electric Company
Westinghouse Electric Manufacturing Company
Whaley Royce & Company
Wheat Centre Carmangay
WHeon Publishing Company
WHERE Service Canada Centre
Whit- EXPENSES Administration Environmental Health MRC Public Security Transportation Recreation &
White A Sons Company London
White Beans Tliorne Centre
White Birch Company
White Centre
White Charles
White Cloud Novelty Company
White Company
White Food Centre
White Food Centre and
White Grid Company
White Grit Company
White Liniment National Drug and Chemical Company
White Manufacturing Company
White Oats—Charles Taber
White Star Company
WHITE WINE" Centre St.
Whitewater/Bromley Community Health Centre
Whittaker Broadcasting Company
Whittaker Broadcasting Company Mrs. Trent
Wholesale Footwear Company
WHOLESALE TIRE COMPANY ON-FARM SERVICE
WIHon Publishing Company
Wilbert Keon School Demers Centre
WILBUR MCLEAN Equity Reporter SHAWVILLE Shawville Daycare Centre
Wild Bird Care Centre
Wild Bird Care Centre By KATHARINE FLETCHER More
Wild Bird Care Centre Valley
Wild Bird Care Centre’s
Wild Life Centre
Wildlife Health Centre
Wildlife Interpretation Centre
Wileoa Publishing Company
Wileon Publishing Company
William* Medicine Company
Williams Company
Williams Medicine Company
Williams Piano Company
Williams1 Medicine Company
Williams’ Medicine Company
William’s Medicine Company
WILSON & CO :m BROTHERS COMPANY Nurseryman
Wilson Company
Wilson Publishing Company
Wilson Publishing Company Ltd 73
WilUams’ Medicine Company
Winnipeg Convention Centre
Winnipeg Electric Company
Winnipeg Electric Railway Company
Winter Sports Turkish Woman Artist 0 Recreation
Wireless Telegraph Company
WISE Canada Bread Company
WISEWA Y HOME & BUILDING CENTRE
WISEWAY HOME & BUILDING CENTRE FRIDAY— SATURDAY
Wiseway Home & Building Centre
WISEWAY HOME & BUILDING CENTRE COMBINED Service
WISEWAY NOW AT HOME A BUILDING CENTRE SHEILAS FASHIONS
Wll-on Publlrntîlng Company
Wlleon Publishing Company
Wllron Publishing Company
Wlznfti Lions Community Centre
WOLF EST MONTREAL SHAWVILLE’S EXCLUSIVE MEN’S AND BOYS’ SHOP Charles
Women’s Association of Thorne Centre
Women’s Institute 1 Ottawa’s Complete Floor Covering Centre
Wonder «Kiln* Sa I»# Company
WOOD BROTH KRS THRESHER Company
WOOD COMPANY.LÏmiteffr-^ County Pontiac’s Largest Ware-Boome
Wood Mining Company
Woodlot Owners Company
Woodstock Electric Light Company
Wool Company Dept
WOOL GROWER PATENT# FKTHERSTONHAUGH & COMPANY Patent Solicitors
WOOL ÔROWER H. J. PARR & COMPANY LEARN
Wool Workers Inc. Studio Andrée Photos Thorne
Worker Maison des Jeunes/Youth Centre
Works Through Recreation Activities Portage du Fort
World Convention SHAWVILLE MILLING COMPANY LTD Ottawa—This
World Publishing Company
Worship Service SOCIAL NOTES BELLEVUE CEMETERY COMPANY Eileen Lobelle
Worship Service PONTIAC RECEPTION CENTRE INVITATION
Worship Service T.C.R.A. Centre
Worship Telephone Company
Worthip Service ST CHARLES BORROMEO
WP-on I''ubllthlng Company
WQCC Centre
WQLC Centre
WRAPPING CENTRE CUT LOIN LOIN LOIN
Write Anderson Manufacturing Company
Write Wire Telephone GOVERNMENT—MUNICIPAL & CORPORATION SECURITIES John Graham & Company Yellow Blo
Wt**on Publishing Company
WThe Foundation Company
Wüson Publishing Company BRITAIN
WW Recreation Association EQUITY PHOTO Shawville Fair
WWW Centre
Wyeth Drug Company
X X THE HCDCItiS LUMBER COMPANY X
X - X PONTIAC FURNITURE CENTRE X
X X X Centre
Xenroore Realty Company
XVhaley Royce & Company
Yale Fuel Company
YAMAHA CENTRE
YAMAHA CENTRE Eganville
Young Womens Christian Association Community Centre
YOUR Canada Employment Centre
Your Entertainment Centre
YOUR FIRE PREVENTION HEADQUARTERS THORNE Volunteer Fire Department
Your Telephone Pastor Community Centre
YOURSELF HOME A BUUXNG CENTRE HAS HOME SUPPLIES
Youth Centre Council
Youth Centre Pilot Project
Yukon Mining Company
YWCA Women’s Centre
Z. EXPENSES Administration Public Security Transportation Environmental Health Urbanism Recreation
ZENITH 5-4870 Registration Centre Québec Health Insurance Board P O. Box
Zion Line SHAWVILLE Centre St.
ZXT Telephone Company
Æ CENTRE ST.